Николай С. Ф. : другие произведения.

Промашка Валенка

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Крылатое выражение нашей семьи.

  ПРОМАШКА ВАЛЕНКА
  В каждом обществе существуют крылатые выражения. Есть такие выражения и в каждой семье. Одно из них живет в моей памяти с самого детства. От соседей в нашей интернациональной многоэтажке, часто слышал выражение "отмашке берэдем", на татарском языке это означает что-то вроде уклончивого ответа.
  Примерно в том же смысле использует это выражение и моя супруга, с которой я прожил более двадцати лет. Переняла, значит. И вот прикол!
  Однажды она в письме к родственникам написала про кого-то, что он, мол, в чем-то участвовать не хочет, в общем, - "ОТМАШКА БЕРЕТОМ"... Когда я это прочитал, просто впал в ступор - оказывается она всю жизнь понимала фразу именно таким образом!
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"