Заглядывая в статистику своего раздела, каждый раз
недоумеваю: просмотров перевода "Фауста" —
тысячи. И ни один из полюбопытствоваших
не дал себе труда выразить свой интерес к результату моих трудов благодарностью или
критическим замечанием.
Потому все остальные из переведенных 2072 строк
(примерно 1/6 части трагедии) появятся тут
только после того, как найдутся меценаты, которые наскребут по 10 евро за строчку
и оплатят мои многолетние труды переводом на карточку Сбера, привязанную к номеру 8 920 002 47 61
(это чисто технический номер, не стоит пытаться по нему до меня дозвониться).