Между "может" и "должен" есть некоторая разница: Должен мужчина.. женщина может. Но женщина не всегда хочет того, что может.. но всегда уверена, что чего-то хочет. И поэтому может. Но не должна.
Мужчина же, напротив, не всегда может, даже если он очень хочет. Не говоря о том, если еще и должен. Тогда, возможно, он какое-то время не будет мочь, хотя почти наверняка будет хотеть. Например: я хотел бы присниться нравящейся мне женщине, но не могу. Хотя я - мужчина. А значит - должен. И всё же не могу. Трагедия. А эта самая женщина снится мне без всяких трудностей, следовательно - она может больше, чем я хочу и уж гораздо больше, чем могу. Потому что она так хочет.
А если попробовать наоборот? - они будут должны, а мы постараемся просто мочь? А если не сможем, то они будут должны сделать всё, что захотят. Страшно подумать о последствиях. Вам страшно? Мне нет.