Князев Юрий : другие произведения.

Доктору Максвеллу

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    New!

Доктору Максвеллу

Доктору Максвеллу,
по поводу выздоровления
мисс Джесси Стейг.
Роберт Бернс
Перевод Ю.Князева

To Dr Maxwell,
on Miss Jessy Staig"s recovery.
by Robert Burns

Максвелл, не жди похвал от нас,
Заслуги неприметны.
Ты Джесси от могилы спас?
Но Ангелы - бессмертны!
Maxwell, if merit here you crave,
That merit I deny:
You save fair Jessy from the grave!
An Angel could not die.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"