Четвертая часть цикла "Ключи от Королевства" в моем переводе. Вернуться домой оказалось не так просто, проблемы навалились кучей, да и военный совет прервался самым неожиданным образом. Артур Пенхалигон оказывается во владениях Сэра Четверга -- четвертого из Доверенных Лиц -- и теперь ...
Это плод творчества многих авторов, некоторые из которых пожелали остаться неизвестными. Два основных автора уже перечислены, еще один основной автор пожелал остаться неизвестным. Перечислю и остальных, чей вклад не менее важен и без которых не получилось бы это произведение. ...
Сражения с турками в 1877 году и жизнь современных мегаполисов; самолеты и машины, разговоры за бизнес-ланчем и колдуны с телохранителями. Поиски любви, мистические совпадения и пересечения временных пространств.
Еще рассказ по вселенной S.T.A.L.K.E.R. Но рассказ грубый и примитивный, как есть по жизни. Без особой романтики и лирики. Так что - люди впечатлительные или живущие возвышенными идеалами лучше вообще не читайте. Остальным - милости просим, оставляйте коментарии...
Внук Александра Ивановича Смородинцева - Вадим Александрович Смородинцев, подготовил этот материал и прислал для сайта Южно-Уральской Ассоциации генеалогов-любителей города Челябинска 23 июня 2010 года.
Владимир Ильич грустно прихлёбывал "Плзенский Праздрой". Сегодня, ввиду известных событий, ему наливали бесплатно, но он этим отнюдь не злоупотреблял. - Да, батенька... - говорил он печально. - `едеют наши `яды...
ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ ФОРМЫ СУЩЕСТВОВАНИЯ, ФУНКЦИИ, ИСТОРИЯ ЯЗЫКА ИЗДАТЕЛЬСТВО "НАУКА" Москва 1970 К ПРОБЛЕМЕ СУЩНОСТИ ЯЗЫКА В книге рассматриваются проблемы взаимосвязи языка и общества, языка и мышления; формы суще-ствования языка в виде развивающегося явления, неоднородного ...
Как выбраться с корабля, лежащего на дне океана? Естественно, на спасательных шлюпках. Но перед этим, нужно кое-что взорвать. (Редакция от 12 августа 2010 года)
А. Слаповский - хороший, душевный писатель и мой земляк. Помимо крупных форм, есть у него совершенно замечательный сборничек рассказов - своеобразных, почти бессобытийных, просто фиксирующих моменты жизни. Я была очарована и возжелала повторить. Итак, этот рассказик - трибьют ту Слаповский. ...
Ты слышишь это каждую ночь, когда ложишься спать. Ты слышишь это каждую ночь, когда спишь. Ты слышишь это каждую ночь, когда вскакиваешь в своей постели, прижимая одеяло к груди, пытаясь хоть как-нибудь защитить себя от этого кошмара. Это ночной ветер поет призрачную колыбельную, ...
написано после прочтения истории Шкета и Эльфа "Пятый Рейх". Является отдельной историей, слабо связанной событиями и именами с "Рейхом". Отступление: использованы слова из песни Агата Кристи - Ein Zwei Drei Waltz
(НЕ сталкер)Самое обычное утро. Самый безымянный день. Он просыпается воскресным утром, но как оказывается, сегодня уже понедельник. Но вчера была суббота и целый день куда-то выпал. Однако, как оказывается, это совсем не обычный день для Него, что позволяет взглянуть на всё другими ...
Удивительнейшие истории хранит народ российский... Историю земского врача села Багаряк прислал мне на сайт его внук Смородинцев Вадим Александрович. Читаешь такие вот страницы и дух замирaет: "Неужели все это было на самом деле...?" Сколько людей служили России и были до конца ей ...
Третья часть цикла "Ключи от королевства". На русском языке не издавалась. Перевод мой. Артур Пенхалигон получил приглашение от Среды -- третьей из числа Доверенных Лиц. Похоже, что она сама готова признать его Законным Наследником и отдать ему Третий Ключ. Однако для начала Артуру ...
По периметру виллы шел традиционный, четырехметровый забор из шлакоблоков. Поверху клубилась спираль колючей проволоки, т.н. "егоза". Никто не пролезет, никто не пройдет.
Как много может изменить один звонок? Как много один разговор может поменять в жизни? И как много можно сознать, сидя на скамейке в парке, оттягивая свою участь?
...полееееетыы....ах...какое блаженство....небо....высь....хочу быть птицей....я ей была...в одной из жизней... это так.не про текст ))...мысли навеяли желание летать...)))
мои воспоминания о месте, которое раньше было раем....пока туристов из россии было меньше, чем туристов из остальных стран...........потом все изменилось....но все же...это часть индии...а индия - моя любовь....и этот кусочек все равно будет раем...потому что везде можно найти рай....когда ...
Они проснулись на незнакомой планете. Что произошло с кораблем? Почему полностью пропала связь с Землей? Небольшая группа ученых и солдат отправляется на разведку, даже не догадываясь, с чем им придется столкнуться в этом нелегком путешествии. (Проект заморожен на неопределённый срок) ...
Это случилось. Снова в один жаркий летний день на русскую землю пришёл Враг. Словно тенью его полчища накрыли землю, а те, кто попал в эту смертельную тень, почти сразу же погибли. Безнадёжная апатия и растерянность, боль и страх - только эти чувства остались выжившим. ...
Теперь не умирают от любви - насмешливая трезвая эпоха. Лишь падает гемоглобин в крови, лишь без причины человеку плохо. Теперь не умирают от любви - лишь сердце что-то барахлит ночами. Но "неотложку", мама, не зови, врачи пожмут беспомощно плечами: "Теперь не умирают от ...
Полная Первая История. Все главы, что были выложены на сайте плюс две новые, завершающие. Еще забыл добавить, что к этим персонажам более не вернусь. Во второй истории будут новые, которых вы еще не знаете)
Неяр с тремя неграми, получивших задачу организовать и провести отвлекающий маневр, стали криво ухмыляться. Конечно, крысятничество в рядах боевиков всегда преследовалось. Но рожи участников "банковской группы" прямо-таки "говорили" всем: "мы себя не обделим".
"...И почему здесь в этой тверди нем Напев, который в нижних кругах Рая Звучит так сладко, несравним ни с чем"... Данте "Божественная Комедия" Что есть Рай? Место или состояние души?..
Посвящается павшим и выжившим в Великой Отечественной войне. Повесть стала одним из лидеров второго тура конкурса "Пламенеющие лилии" на сайте Порт "Вдохновение" и будет опубликована в итоговом сборнике.
Теория перевода Авторы: Леонтьева Т.И., Василенко М.С. Редактор: В авторской редакции Учебная программа по дисциплине "Теория перевода" составлена в соответствии с требованиями ГОС ВПО РФ. Предназначена для специальности 022900 "Перевод и переводоведение
Многие говорят, что красота спасет мир - это не правда. Многие думают, что красивым легче живется - это полная чушь. Если вы тоже так думаете, значит, вы из тех слабаков, которые не могут признать свои ошибки, и списывают на плохую внешность, не правильную риторику или просто на не ...