Есть категория людей, которые все знают, всегда и везде готовы вклиниться в любую беседу (даже без приглашения), на любую тему всегда говорят "А вот у меня...". Безумно раздражает такой человек, особенно, если это - мужик. У меня на работе тоже есть такой. С него и списано.
В уже неблизком шестом году, и накалякав этот неглянцевый стих, я и в мыслях не держал, что он через годы-годы, в некотором смысле - Э́хом, отзовется в моем разгульном романе.
This is English adaptation of Bulgarian original poetical booklet, where all prosaic parts are strictly translated, but the poetry is only sketched giving retold or not rhymed text. In this way you are losing the perfect nursery rhymes, but there are ...