Написано несколько лет назад, за один вечер: под наплывом впечатлений от Набокова вдруг выкристаллизовалась цельная аналогия между несколькими его шедеврами...
Перевод эссе Г.Ф. Лавкрафта "Notes on weird fiction" из сборника "Collected Essays. Vol. II". Не путать с эссе "Notes on writing weird fiction", которое уже есть в сетевом переводе под названием "Заметки о написании фантастических историй" (и оно также входит в этот второй том).
Перевод текста "Preface to "Old World Footprints" из сборника "Collected Essays. Vol. 5". Предисловие к книге, написанное Г.Ф. Лавкрафтом в качестве "автора-призрака" по просьбе Ф.Б. Лонга.
Перевод эссе "Weird story plots" из сборника "Collected Essays II". В этом сочинении-черновике, которое до сборника эссе под редакцией С.Т. Джоши не издавалось, ГФЛ лично для себя кратко, с нарушениями грамматики описал интересные на его взгляд произведения в жанре сверхъестественного ...
Перевод эссе Г.Ф. Лавкрафта "Supernatural Horror in Literature (for The Science-Fantasy Correspondent)" из сборника "Collected Essays, Vol. II". Это другая версия знаменитого эссе "Сверхъестественный ужас в литературе". Лавкрафт хотел опубликовать его по частям в научно-фантастическом ...
Путину В.В., Медведеву Д.А., Нарышкину С.Е., Матвиенко В.И., Министру МВД РФ Колокольцеву В.А., министру культуры РФ Мединскому В.Р., и всем депутатам, всему населению Россия (и Крыму) повторное открытое письмо о ДИСКРИМИНАЦИИ и о РАСТЛЕНИИ ОБЩЕСТВА в России.
В этот раз пишу рецензии только на понравившиеся, либо чем-то заинтересовавшие работы. И времени мало, и для здоровья полезнее. По мере появления "любимчиков", буду добавлять.
Решила систематизировать все российское (и не только) женское фэнтези, что уже успела прочитать. Самопиар разрешён, рекомендации к прочтению приветствуются!Обновлено 18.03.16
Что есть в разделе - можно узнать здесь. Тут не обнаружится: гэроинь, от которых все мужики бэз ума; гэроев и гэроинь, без которых случится конец света; откровенных дур и клинических идиотов.
Профессионально-хулиганская попытка проанализировать типичные и редкие явления в фэнтэзи, как то: сюжет, характеры героев, систему магии и много чего еще. Смесь критики, практикума для начинающих писателей и своеобразного теста для писателей состоявшихся :)
*Исправленная версия статьи* Всем тем, кто пишет книги, - несколько слов о самых распространенных ошибках ) Кому интересно узнать об ошибках чуть больше - Памятка писателям: дополнение.
Автор статьи выражает искреннюю благодарность А. Федуте (А. Фядута) за огромную работу, проделанную им при подготовке издания произведений А. Карпюка в 2007 г., благодаря чему эта статья стала возможна. Аннотация. В статье рассматриваются роман А.Н. Карпюка "Вершалинский рай" и пьеса ...
Один из способов вычитки текста, как своего, так и чужого. Особенно полезно для начинающих литераторов. Мысли по поводу: Валерия Малахова, Сергей Романович Мальгин, Скади.
Рассуждение о сходстве и различиях между бабами и людьми. Навеяно отказом в участии в конкурсе Высокие Каблуки (ВК-20011), который запридуман "благородными" по своей форме дамами (имена неизвестны). И забанен рассказец был на основании навешенного на него ярлыка "Чернуха". Рассказец ...
ОБНОВЛЕНО! Вк-2011: Лана, Колючка: Васильева Т. Н. - Обзоры текстов устроителей конкурсов - Лежава И.К., Ленский, Ильина И.И., полагаю - будут интересны многим. В этой теме я намерена дарить комментарии на тексты, чтобы люди имели возможность обратить внимание на себя и своё творчество, - ...
Каждый день по возможности заглядываю на эти странички в поисках проды. Наконец-то выкроила время и расставила всё в алфавитном порядке, надеюсь тем, кто заглядывает сюда, так будет удобнее) К прочитанным книгам добавила авторские аннотации.
Интересно пробовать что-то новое. Поэтому я решила попытаться написать свой первый обзор. Заодно будет любопытно посмотреть, какие тексты встречаются на Блэк Джеке. P.S. Постараюсь сделать это исследование объёмным. Но на это требуется время.
Краткий обзор столь нашумевшей за последнее время трилогии "Властелин Колец", и некоторые соображения по поводу самой книги, фильма (как причины шума, собственно говоря) и того, с чем это все подавать к столу! Написано на родном языке Профессора.
Рекомендую не оставлять заявки. Если ваш рассказ мне понравится, я напишу о нём сама. А если нет то придётся ругать. А я этого не люблю. ОБНОВЛЕНО 19.07!! Всего прочла 350 рассказов... Или 450... Сбилась со счёта.
Обзор работ конкурса "Пневматика-2008". Оценки предварительные! Вдруг автор докажет, что я заблуждаюсь, на меня снизойдет озарение и я добавлю 1-2 балла. Если оценка меньше тройки, я просто пишу - невысокая. Потому что мне так хочется. Всё-таки двойка не единица, а надежда, как говорят ...
Вниманием осчастливлены тридцать семь конкурсантов (из сорока восьми): Античка, Большаков А.В., Бударин С.В., Бычков С.В., Васильев С.В., Васильев Я., Ви Г., Виноградова Т.Н., Гжегож А., Дикая Я., Ерошин А., Завольский Д.В., Зуев-Горьковский А.Л., Исаченко В.И., Керлис П., Колышкин ...
Оказывается, история мировой культуры делится на 493-летние циклы (названные годом Феникса). Начало каждого такого цикла знаменуется рождением великих поэтов и мыслителей, ответственных за создание новых парадигм. Например, начало последнего цикла (1885-1899 гг.) совпадает с рождением ...
Принято считать, что своей популярностью в России Хемингуэй был обязан переводчику И. А. Кашкину - поэту и организатору уникальной школы художественного перевода. Хемингуэй и Кашкин умерли в начале 60-х годов, но в истории их продолжительной эпистолярной дружбы остается много ...
Если бы двери восприятия были чисты, все предстало бы человеку таким, как оно есть - бесконечным. Эпиграф из Уильяма Блейка к "Двери восприятия" Олдоса Хаксли.
НАВИГАЦИЯ ИСПРАВЛЕНА! Потихоньку восстанавливаем архив за время молчания. Никакой рекламы. Удаление и бан подобного согласно рандому. Сборник СЛР, то бишь "Современных Любовных Романов". Отличаются полным отсутствием фентези и мистики, поэтому не стоит просить их добавлять - это ...