Zalesski Vladimir Vladimirovich (Владимир Владимирович Залесский). Dialogue about unspoken (Диалог о недосказанном). Translation from Russian into English (Перевод с русского языка на английский).
In the eyes of a child there is joy, there is laughter, There is hope, there is trust, a chance to shape the future... For the lessons of life there is no better teacher Than the look in the eyes of a child... (Tarja Turunen "In The Eyes Of A Child")
В данном рассказе раскрываются темы любви в подростковой среде, их понимания мира и самих себя, трудностей в этот переходный возраст, а также взаимоотношений между детьми и родителями.
* Здесь страна сравнивается с любимым человеком; куплеты чередуются обращением то к Германии, то к любимой девушке исполнителя. "Bist du meine Heimat? Bist du mein zuhaus?" это идиома, свойственная английскому и немецкому языкам; "you are where i belong"; "you are the place i call ...
Амазонка. Высокие чувства и низменные страсти, любовь и ненависть, верность и предательство, мистика и реальность переплетаются в сюжете удивительным образом... В романе много сюжетных линий: борьба мафиозных кланов, расследование, которое ведет полиция и т. д. Все они непосредственным ...
"Чему тут удивляться? Неспешно мчатся годы. Не устаю влюбляться в красавицу природу. Но, человек, важнее - с ним можно пообщаться, Над чем-то посмеяться, став чуточку добрее..."
Что или кто может стать лучшим украшением свадебного торжества, изюминкой, вишенкой на верхушке красивого торта? - этим вопросом задаются практически все молодожены на этапе планирования свадьбы.
Женский алкоголизм - страшная вещь, практически не лечится. Заигрывания Евы со Змием всегда кончаются трагически. Сегодня хмельная красавица и умница - через десяток лет жалкая алкашка-побирушка...
Да, - именно так говорил уважаемый житель Балаклавы. На доме, где он жил, установлена памятная доска. Он сравнил этот город с первой любовью. Память о которой сохраняется всю жизнь...
"Бессмысленный номер". (Роман). Книга повествует о не задачливом Аркадии, плывущем по течению Бытия. Аркадий ощущает себя сиротливо оторванным от социума. Жизнь представляется ему эдаким Полем Чудес, где кто-то проигрывает и кто-то побеждает, кто-то приходит в студию и кто-то уходит ...
Бессонная ночь. Легкое поскрипывание вагона, почти незаметный стук колес и тихий храп, доносящийся совершенно неважно откуда. Это фон. На него не обращаешь внимания.
Действие происходит в современном мире с его многочисленными и огромными возможностями. Двух сестер убеждают работать в крупной компании сетевого маркетинга. Они решают полностью довериться своим не чистоплотным руководителям. В результате лишаются всех денег, хорошей репутации и ...
Милости Господни вспоминай, считай, все их до единой в сердце повторяй ! Вспомни как Он щедро наделил, удивляться будешь, что он совершил...В нашей жизни случаются чудеса, и надо быть благодарными Господу, что он нас хранит...
253 миллиона населения, четвёртая экономика Мира, полтора миллиона военнослужащих, третий наибольший ядерный арсенал, девушка мечты и один человек, готовый взять это всё. Как забрать свободу других, сохранив свою? Когда пятисотлетняя кровь кипит, требуя власти, а на пути стоит бедная ...