Мы стали злее, а не добрее -Коль дети спят, прижавшись к батарее.Кого судить, кого винить?Коль разучились мы, других любить.Ведь, когда общество болеет -То мало, кто кого пожалеет.
Мои переводы с латинского. Законы именно русского стихосложения иногда нарушены в угоду подобию оргигиналу. Так что не пугайтесь, если испытаете культурный шок)))
Хайку - национальная японская форма поэзии, жанр поэтической миниатюры, просто, лаконично, ёмко и достоверно изображающий природу и человека в их нерасторжимом единстве.
Она идет по жизни смеясь, Она легка как ветер нигде на свете, Она лицом не вдарит в грязь, Испытанный способ решать вопросы. Как будто их нет, во всем виден солнечный свет. Она идет по жизни смеясь, Встречаясь и прощаясь, не огорчаясь, Что прощанья легки, а встречи на раз, ...
Главный герой, Евгений, во сне встречается с доктором Фаустом и пытается узнать у него в чём смысл жизни. В поисках ответа Фауст сводит его с Сатаной и они предстают перед Богом. Посещение рая, ада и земного мира открывают перед Евгением противоречивую и трагичную картину устройства ...
В жизни всё временно. Если всё идёт хорошо - наслаждайся, это не будет длиться вечно. Ну а если всё паршиво - не кисни, это тоже не навсегда. Ф.М. Достоевский