У Лукьяненко в "Звездной тени" люди вынуждены довольствоваться ролью перевозчиков. Я пофантазировал на тему как люди взяли на себя роль переводчиков в космическом сообществе, перехватив реальное управление. (Не напоминает ли цензуру в соцсетях?) Ну и немного юмора на тему кривых переводов. ...
Я не жду ни участья, ни ласки, Этот мир ядовит, как мазут. Нахлобучу на голову каску И поглубже в окоп отползу Александр Аловров - "С этим миром я связан некрепко"
В честь своего дня рождения КНП объявляет супербыстрый конкурс сочинений по картинке. Работы принимаются до полуночи сегодняшнего дня. Формат и объем свободные: от хокку до поэм, от микрозарисовок до эпических романов=)))) Источник вдохновения внутри=)))))) Работы размещаются в ...
Это не является переводом песни "10th Man Down", равно как не является прямой ссылкой на мою любимую "Черную Гвардию" Кука. Это всего-навсего мои мысли по поводу, выраженные в форме эдакого трибьюта to one of my favourite Nightwish songs :)
Истошность, взъерепененность, тоскливость - Сегодня на прогулку не пойду, Потрачу день на разную байду, Рифмуя всё подряд, что накопилось. Большаков Алексей - "Жили-были"
Песня посвящена событиям Великой Французской революции, два из которых упоминаются в этой песне: это расстрел мирной демонстрации 17 июля 1791 года на Марсовом поле и разрушение королевских усыпальниц в Сен-Дени в 1793 году. Говорят, что после того, как были разрушены усыпальницы, ...
Архив открыт, земляки и земляне, приходите ко мне в гости! Угощу вас не только чашечкой кофе с коньяком и кардамоном. Любимая моя, поверь, это жуть, когда поэт любит тебя. Какая прелесть муза, теперь она сражается за свободу. ...
Страх,- это стихия, она часто переходит в агрессию, а агрессия в Манию Величия, просто они возглавили то, чего сами же и боялись...Слабых начинают травить и там тоже страшные последствия.Люди сами плодят МОНСТРОВ!!!
Это - перевод на русский язык любовной поэмы, записанной шумерским писцом из города Ур на влажной глине в 2030 году до Рождества Христова. Поэма пережила в таком виде почти 40 веков.