В Турции гид рассказала о традиции: ревнующая жена подносит мужу чай на подносе, усыпанном лепестками олеандра - красивого и ядовитого цветка. Это предупреждение, что в следующий раз лепестки могут оказаться в самом чае.
Холостяк подсознательно ищет женщину, максимально совпадающую с придуманным когда-то идеальным образом. Однако выбирает сексуальных партнерш не столько по внешним признакам, сколько по их доступности. Ни одна из них, естественно, не подходит под образ идеальной женщины.
Прошу прощения, что не все фотографии получились... То ли московская ночь сыграла над нами шутку, то ли руки у фотографов тряслись после литры выпитой... (;-)))))))))))))))))))))))
Все эти стихи были предложены в качестве задания для перевода в ходе двух конкурсов (2005 и 2006 гг) в популярном сообществе Живого Журнала "Занимательная Япония". На конкурсе 2006 года мои переводы заняли третье место.
2010 (июль)Плотник "Горячее солнце в зените", "Луна с небесных падает стропил", На вокзале "Кошелек, за билет квитанция", Без тебя "Без тебя этот город пуст", "Осень злостную пироманку"
А вы знаете, как превратить метры в километры? Это так легко! Даже если весь мир против, от своего призвания не убежать, будь ты поэт или военачальник. Просто жизнь превратиться в вечный бой за свое "Я"...
Слушал прекрасную музыку Юхко Курамото и вдруг написалось! Честное слово, оно само!!! Спел и записал сам, как получилось. Я не профессиональный певец, не судите строго!!! К сожалению не смог закинуть сюда сам романс с музыкой, не знаю как! Можно послушать на моей страничке https://author.today/u/alexkallina ...