"Французский сценарий сериала для Netflix, украденный азиатскими хакерами КНР, судя по комментам в китайской социалочке, рабочее название "Падение кланов Путина, Байдена и..." Приведённый перевод сильно (50%) сокращён, в первую очередь ради цензуры некоторых моментов и просто переводчице ...
Есть и такие соседи, что и в страшном сне не приснятся. А тут вот они, голубчики, у калиточки твоей стоят, в звоночек звенят. И ни почем не знаешь, за чем они пришли, то ли мозг твой выесть, то ли денег просить. Я, как только этих соседей из-за занавесочки увижу, сразу везде свет ...
Так как согласно теории панпсихореализма (разновидности панпсихизма) экстрасоматическое сознание имеет материальную структуру (панпси-структуру), эти структуры косвенным образом могут визуализироваться в форме НЛО. Это допущение может объяснить ...
Ни кто не знает, что за мир мы видим на фотографиях каждый день, нам кажется, что это наш мир и он обычный, а те странные аберрации и баги на снимках всего лишь, пыль на матрице, отсвет или случайный блик. Так ли это?
Пора сходить на рынок да прикупить лошадку - не везёт мне с ними, понимаешь ли... Ой, какая-то странная скотинка нынче пошла... Оставляйте отзывы. Комментарии для автора - лучшее лекарство от лени.
Замок Блютенбург стоит на магическом острове, с каменного века называвшемся "Цветочной Горой". Первыми поселенцами на нём были поздние неандертальцы, чудом пережившие своих давно погибших сородичей. Уцелели они благодаря волшебной воде, омывающей остров, ...
"...Не выбраться тебе отседова, дурья голова... Кто мясо оборотня ел, от оборотня не уйдет..." Охотничья байка. Собственно, этим все сказано ;) Победитель мини-конкурса журнала Vit & Fit. Опубликован в журнале Vit & Fit, номер 14, 2010; в журнале "Новый дом", номер 5, 2008; в журнале ...
Если тебе кажется, что твой друг совершает большую ошибку, то совсем не обязательно отговаривать его от этого. Достаточно просто правильно "помочь" ему в достижении своей цели. Только будь готов к тому, что всё может сложиться не совсем так, как ты задумал. Сможешь ли ты рискнуть ...
СИ-Москвичи и СИ-гости Москвы! Если появилось желание встретиться - не сопротивляйтесь ему, желанию! Раздел СИ-Мск поддержит ваши пожелания и поможет их воплощению в жизнь! :)
Исходная версия статьи опубликована как коммент на портале ДИНоЛЬСИ, посвященном технологиям документирования. Альтернативное название: Перевод word-by-word: is it sensible, or not?