Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Ссылки:

[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]

ЖАНРЫ:
Проза (221127)
Поэзия (519130)
Лирика (167134)
Мемуары (17027)
История (29166)
Детская (19429)
Детектив (22977)
Приключения (49777)
Фантастика (105697)
Фэнтези (124721)
Киберпанк (5110)
Фанфик (9014)
Публицистика (45132)
События (12045)
Литобзор (12073)
Критика (14478)
Философия (67037)
Религия (16197)
Эзотерика (15510)
Оккультизм (2130)
Мистика (34240)
Хоррор (11339)
Политика (22566)
Любовный роман (25657)
Естествознание (13453)
Изобретательство (2890)
Юмор (74264)
Байки (9874)
Пародии (8063)
Переводы (21976)
Сказки (24679)
Драматургия (5672)
Постмодернизм (8449)
Foreign+Translat (1829)

РУЛЕТКА:
Ник. Последнее обновление
Диалоги Мышления
Свастика ее значение
Рекомендует Sta347 F.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
Авторов: 108690
Произведений: 1675789

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24

ФОРМЫ:
Роман (34049)
Повесть (22787)
Глава (159668)
Сборник рассказов (12727)
Рассказ (225912)
Поэма (9248)
Сборник стихов (42703)
Стихотворение (627125)
Эссе (37731)
Очерк (27026)
Статья (195830)
Монография (3488)
Справочник (12716)
Песня (23768)
Новелла (9874)
Пьеса; сценарий (7436)
Миниатюра (137646)
Интервью (5142)

15/01 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
Абрамова А.А.
Акентьева А.Д.
Аксёнов А.В.
Александрова Н.
Алон Д.
Ародзь И.
Бедий М.Н.
Беляков К.О.
Бероев Г.Ц.
Браун Ю.С.
Бурмеха О.С.
Бурова Е.С.
Вервольф
Волкова Д.К.
Вольф М.О.
Вольфгер В.В.
Галиакберова К.
Гольская А.С.
Григор Е.
Гулин Ю.П.
Гусев Е.А.
Девиль А.
Долгов В.В.
Зелиева Р.
Кириченко А.А.
Кобец В.
Коробицына-Вовчак О.М.
Корсар В.
Ласовская О.А.
Лебедева Е.А.
Лифшиц И.
Лурье Н.
Ляпина К.А.
Маленькая М.
Маневич Я.Б.
Мартиросов С.
Матвеев Д.В.
Миронов В.Г.
Миронова И.Е.
Мит Ю.
Навейкина Т.Г.
Непокорная О.
Осипцов В.T.
Очеретяная Г.
Полина П.П.
Поляк А.А.
Помаранець Д.
Призрак П.
Пушкарёв Б.В.
Разумов С.В.
Рейхтман Г.В.
Родионова И.И.
Романова Т.В.
Рублев А.Н.
Самсонов А.Н.
Серж
Соловьева М.П.
Соломахин А.Н.
Тарасин П.А.
Тимуров А.
Тихая Н.
Туренко А.
Урсу В.
Филенко А.А.
Фокс К.
Хвостов В.О.
Хохлов Д.
Шенаева О.
Штыка Л.Ю.
Экичев М.А.
A.M.
Jensen
Lelsh
Seher

Страниц (110): 1 ... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 ... 110

Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.

66 Кошкин Александр: Rainer Maria Rilke. Letters to a Young Poet. 6 8k Очерк

66 Zalessky Vladimir: Regions of well-being on the territory of the Russian Federation and a register of such areas. An economic ... 2k Миниатюра
Regions of well-being on the territory of the Russian Federation and a register of such areas. An economic note.: Regions of well-being on the territory of the Russian Federation and a register of such areas. An economic note.

66 Трапезникова Надежда Александровна: Requiem For The Light/реквием по свету 2k Песня
"Свет, прощай навсегда". Эквиритмический перевод песни Requiem For The Light группы Keldian.: "Свет, прощай навсегда". Эквиритмический перевод песни Requiem For The Light группы Keldian.

66 Zalesski Vladimir: Robert Goddard and the flight to the Moon. A historical and culturological essay 7k Миниатюра
Robert Goddard and the flight to the Moon. A historical and culturological essay.: Robert Goddard and the flight to the Moon. A historical and culturological essay.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Russia - Turkey. The purchasing power of a foreign policy check (cash receipt) is decreasing. Essay on ... 3k Миниатюра
Russia - Turkey. The purchasing power of a foreign policy check (cash receipt) is decreasing. Essay on the history of foreign policy.: Russia - Turkey. The purchasing power of a foreign policy check (cash receipt) is decreasing. Essay on the history of foreign policy.

66 Залесский Владимир Владимирович: Russian Seasons and the philosophy of Sergei Diaghilev. The essay 4k Миниатюра
Russian Seasons and the philosophy of Sergei Diaghilev. The essay.: Russian Seasons and the philosophy of Sergei Diaghilev. The essay.

66 Zalesski Vladimir: Sanya Lokhushenko and the bazaar. A buff-story 5k Миниатюра
Sanya Lokhushenko and the bazaar. A buff-story.: Sanya Lokhushenko and the bazaar. A buff-story.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Scarlet Sails. The salvation of the intelligentsia, organized by Maxim Gorky. An essay 2k Миниатюра
Scarlet Sails. The salvation of the intelligentsia, organized by Maxim Gorky. An essay.: Scarlet Sails. The salvation of the intelligentsia, organized by Maxim Gorky. An essay.

66 Zalesski Vladimir: Senya and a lecture on ancient Greek mythology. A story 1k Миниатюра
Senya and a lecture on ancient Greek mythology. A story.: Senya and a lecture on ancient Greek mythology. A story.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and a small business 3k Миниатюра
Senya and a small business: Senya and a small business

66 Залесский Владимир Владимирович: Senya and a social responsibility around the world. A story 1k Миниатюра
Senya and a social responsibility around the world. A story.: Senya and a social responsibility around the world. A story.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and the fence between the partners. The story 2k Миниатюра
Senya and the fence between the partners. The story.: Senya and the fence between the partners. The story.

66 Zalesski Vladimir: Senya and the ice cream on a hot day. A story 3k Миниатюра
Senya and the ice cream on a hot day. A story.: Senya and the ice cream on a hot day. A story.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and the online ticket to ballet. The story 1k Миниатюра
Senya and the online ticket to ballet. The story.: Senya and the online ticket to ballet. The story.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and two rotten bananas. A story (continued) 3k Миниатюра
Senya and two rotten bananas. A story (continued).: Senya and two rotten bananas. A story (continued).

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya is studying Lobachevskian geometry. A story 2k Миниатюра
Senya is studying Lobachevskian geometry. A story.: Senya is studying Lobachevskian geometry. A story.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya, talents and a nearby kindergarten. The story 2k Миниатюра
Senya, talents and a nearby kindergarten. The story.: Senya, talents and a nearby kindergarten. The story.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya, the aunt and her recovery. The story 1k Миниатюра
Senya, the aunt and her recovery. The story.: Senya, the aunt and her recovery. The story.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 18, 2020. Trends. An ultra-short overview 4k Миниатюра
Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 18, 2020. Trends. An ultra-short overview.: Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 18, 2020. Trends. An ultra-short overview.

66 Тройс Элли: Shadow Man - David Bowie 2k Песня
Оригинал: https://youtu.be/Nzb7ZD7vTik (аудио 2001): Оригинал: https://youtu.be/Nzb7ZD7vTik (аудио 2001)

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Brouillon of the Story about how Ivan Ivanovich quarreled with Ivan Nikiforovich 4k Миниатюра
The Brouillon of the Story about how Ivan Ivanovich quarreled with Ivan Nikiforovich: The Brouillon of the Story about how Ivan Ivanovich quarreled with Ivan Nikiforovich

66 Overwood Henry de: The Chess Tournament of the Russian World will begin on Monday. A story for children about Seryozha 6k Миниатюра
MMMDXII. The Chess Tournament of the Russian World will begin on Monday. A story for children about Seryozha. - June 25, 2024.: MMMDXII. The Chess Tournament of the Russian World will begin on Monday. A story for children about Seryozha. - June 25, 2024.

66 Zalessky Vladimir: The Coin of Kazimir Malevich (10 kopecks of 1906). An antiquarian story 7k Миниатюра
The Coin of Kazimir Malevich (10 kopecks of 1906). An antiquarian story.: The Coin of Kazimir Malevich (10 kopecks of 1906). An antiquarian story.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue about Autocephaly 2k Миниатюра
The Dialogue about Autocephaly: The Dialogue about Autocephaly

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue about the documentary 3k Миниатюра
The Dialogue about the documentary: The Dialogue about the documentary

66 Zalesski Vladimir: The Dialogue on the Monument to the Russian Expeditionary Force (in Paris) 5k Миниатюра
The Dialogue on the Monument to the Russian Expeditionary Force (in Paris): The Dialogue on the Monument to the Russian Expeditionary Force (in Paris)

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Draft of the open letter in the Internet portal about disagreement with the principles of the digital ... 3k Миниатюра
The Draft of the open letter in the Internet portal about disagreement with the principles of the digital serfdom: The Draft of the open letter in the Internet portal about disagreement with the principles of the digital serfdom

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Essay about Russia in a historical interval of the 30th years of the 20th century 8k Миниатюра
The Essay about Russia in a historical interval of the 30th years of the 20th century: The Essay about Russia in a historical interval of the 30th years of the 20th century

66 Zalesski Vladimir: The Express Sketch about a bull terrier, a small angry doggy and a soap bubble 2k Миниатюра
The Express Sketch about a bull terrier, a small angry doggy and a soap bubble: The Express Sketch about a bull terrier, a small angry doggy and a soap bubble

66 Залесский Владимир Владимирович: The Express Sketch about the book novelties 1k Миниатюра
The Express Sketch about the book novelties: The Express Sketch about the book novelties

66 Rebrov: The Face Upon The Floor 9k Стихотворение

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale how de Cervantes wrote "Don Quixote" 2k Миниатюра
The Fairy Tale how de Cervantes wrote "Don Quixote": The Fairy Tale how de Cervantes wrote "Don Quixote"

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of Memoirs of the Prince Talleyrand. Series 2 1k Миниатюра
The Fairy Tale of Memoirs of the Prince Talleyrand. Series 2: The Fairy Tale of Memoirs of the Prince Talleyrand. Series 2

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The famous historian and the modern Russial history. The moral essay 6k Миниатюра
The famous historian and the modern Russial history. The moral essay.: The famous historian and the modern Russial history. The moral essay.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fantastic Story how Gogol won the Crimean War 4k Миниатюра
The Fantastic Story how Gogol won the Crimean War: The Fantastic Story how Gogol won the Crimean War

66 Overwood Henry de: The Forty degree heat: The opening of the cycling season. A diary note 5k Миниатюра
MMMDXIV. The Forty Degree Heat: The opening of the cycling season. A diary note. - July 5, 2024.: MMMDXIV. The Forty Degree Heat: The opening of the cycling season. A diary note. - July 5, 2024.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Joking Fairy Tale about the video conference 9k Миниатюра
The Joking Fairy Tale about the video conference: The Joking Fairy Tale about the video conference

66 Богилло Юлия: The Long And Winding Road 0k Стихотворение

66 Холдор Вулкан: The Man"s Joy 1k Стихотворение

66 Zalesski Vladimir: The Monologue about the movie "The Holiday" 5k Миниатюра
The Monologue about the movie "The Holiday": The Monologue about the movie "The Holiday"

66 Zalesski Vladimir: The Monologue of a Reader about the Biography 9k Миниатюра
The Monologue of a Reader about the Biography: The Monologue of a Reader about the Biography

66 Zalessky Vladimir: The optimal temperature of friendship. A story for children about Seryozha 3k Миниатюра
MMMCCCLXIX. The optimal temperature of friendship. A story for children about Seryozha. - September 23, 2023.: MMMCCCLXIX. The optimal temperature of friendship. A story for children about Seryozha. - September 23, 2023.

66 Zalesski Vladimir: The place and the prospects of the Russial space industry. (Regarding the Glex conference). An essay 11k Миниатюра
The place and the prospects of the Russial space industry. (Regarding the GLEX conference). An essay.: The place and the prospects of the Russial space industry. (Regarding the GLEX conference). An essay.

66 Zalesski Vladimir: The promise of Lukashenka's sandwiches through a media intermediary. The note 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The promise of Lukashenka's sandwiches through a media intermediary. The note.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The promise of Lukashenka's sandwiches through a media intermediary. The note.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Restoration of the East-Republican State. The Historical treatise 7k Миниатюра
The Restoration of the East-Republican State. The Historical treatise.: The Restoration of the East-Republican State. The Historical treatise.

66 Zalessky Vladimir: The Rostov Collection of coins (1723 - 1935). An antiquarian note 5k Миниатюра
The Rostov Collection of coins (1723 - 1935). An antiquarian note.: The Rostov Collection of coins (1723 - 1935). An antiquarian note.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Russial march across the Belarusian potato political field and the inconspicuous transition to the ... 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The Russial march across the Belarusian potato political field and the inconspicuous transition to the position of political outsiders. A political note.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The Russial march across the Belarusian potato political field and the inconspicuous transition to the position of political outsiders. A political note.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story of how Jamal Khashoggi wrote a note about the events in Saudi Arabia 1k Миниатюра
The Short Story of how Jamal Khashoggi wrote a note about the events in Saudi Arabia: The Short Story of how Jamal Khashoggi wrote a note about the events in Saudi Arabia

66 Zalesski Vladimir: The Short Story of how Vanya Zhukov announced about Maxim Gorky and sweet buns 4k Миниатюра
The Short Story of how Vanya Zhukov announced about Maxim Gorky and sweet buns: The Short Story of how Vanya Zhukov announced about Maxim Gorky and sweet buns

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about a throwary through radio station 6k Миниатюра
The Sketch about a throwary through radio station: The Sketch about a throwary through radio station

66 Zalesski Vladimir: The Sketch about the gudgeons from the works of Saltykov-Shchedrin 7k Миниатюра
The Sketch about the gudgeons from the works of Saltykov-Shchedrin: The Sketch about the gudgeons from the works of Saltykov-Shchedrin

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about the Professor Dowell's head in the Rech Pospolita 4k Миниатюра
The Sketch about the Professor Dowell's head in the Rech Pospolita: The Sketch about the Professor Dowell's head in the Rech Pospolita

66 Настин Павел Юрьевич: The Slums (Трущобы) Kenneth Patchen (пер. с англ.) в соавторстве с Ириной Ивиной 1k Стихотворение

66 Zalesski Vladimir: The Story about a free creative cheese 1k Миниатюра
The Story about a free creative cheese: The Story about a free creative cheese

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Bureya theme on June 9, 2019 8k Миниатюра
The Story about interest in the Bureya theme on June 9, 2019: The Story about interest in the Bureya theme on June 9, 2019

66 Zalesski Vladimir: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears early in the morning on March 3, 2019 ... 2k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears early in the morning on March 3, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears early in the morning on March 3, 2019

66 Zalesski Vladimir: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears in the morning on March 3, 2019 4k Миниатюра Комментарии
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears in the morning on March 3, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears in the morning on March 3, 2019

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on June 25, 2019 4k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on June 25, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on June 25, 2019

66 Zalesski Vladimir: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on April 20, 2019 4k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on April 20, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on April 20, 2019

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme in the evening on February 5, 2019 3k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme in the evening on February 5, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme in the evening on February 5, 2019

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme in the morning on February 16, 2019 25k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme in the morning on February 16, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme in the morning on February 16, 2019

66 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the Bureya theme on January 28, 2019 10k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme on January 28, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme on January 28, 2019

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story how Vanya Zhukov asked a question on international Maritime law 9k Миниатюра
The Story how Vanya Zhukov asked a question on international Maritime law: The Story how Vanya Zhukov asked a question on international Maritime law

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of a man who requested nothing 2k Миниатюра
The Story of a man who requested nothing: The Story of a man who requested nothing

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of how the vigorous Russian journalist enjoyed impressions of the Sherlock Holmes Museum 6k Миниатюра
The Story of how the vigorous Russ: The Story of how the vigorous Russ

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of how Vanya Zhukov wrote books about the Latin American Republic 11k Миниатюра
The Story of how Vanya Zhukov wrote books about the Latin American Republic: The Story of how Vanya Zhukov wrote books about the Latin American Republic

66 Zalesski Vladimir: The success of the Chinese Mars program and Russia's space prospects. The essay 8k Миниатюра
The success of the Chinese Mars program and Russia's space prospects. The essay.: The success of the Chinese Mars program and Russia's space prospects. The essay.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The tutorial for practical politics and polit-technologies. About the book by Gennady Matveyev "Pilsudski." ... 8k Миниатюра
The tutorial for practical politics and polit-technologies. About the book by Gennady Matveyev "Pilsudski.": The tutorial for practical politics and polit-technologies. About the book by Gennady Matveyev "Pilsudski."

66 Zalessky Vladimir: There was a battle in a history. Vladimir Vasilievich makes an attempt to save the history of the defense ... 12k Миниатюра
There was a battle in a history. Vladimir Vasilievich makes an attempt to save the history of the defense of Rostov-on-Don in November 1941. An archival essay.: There was a battle in a history. Vladimir Vasilievich makes an attempt to save the history of the defense of Rostov-on-Don in November 1941. An archival essay.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Three ideas and three anti-ideas of the historical period of Robert Mugabe 4k Миниатюра
Three ideas and three anti-ideas of the historical period of Robert Mugabe: Three ideas and three anti-ideas of the historical period of Robert Mugabe

66 Эмрис: To you 0k Стихотворение
Перевод стихотворения Р. Стивенсона "To you".: Перевод стихотворения Р. Стивенсона "To you".

66 Zalessky Vladimir: Towards the Moon. I'm concerned. I would like to pay the unpaid tax. A diary note 8k Миниатюра
Towards the Moon. I'm concerned. I would like to pay the unpaid tax. A diary note.: Towards the Moon. I'm concerned. I would like to pay the unpaid tax. A diary note.

66 Zalessky Vladimir: Towards the Moon. The 4rd application to the Rf Ministry of Finance was sent to Moscow. A diary note ... 15k Миниатюра
Towards the Moon. The 4rd application to the RF Ministry of Finance was sent to Moscow. A diary note.: Towards the Moon. The 4rd application to the RF Ministry of Finance was sent to Moscow. A diary note.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Two indulgences (issued to themselves) during a meeting in Sochi. A political note 3k Миниатюра
Two indulgences (issued to themselves) during a meeting in Sochi. A political note.: Two indulgences (issued to themselves) during a meeting in Sochi. A political note.

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Two political mirages of the Belarusian public consciousness. An essay 5k Миниатюра
Two political mirages of the Belarusian public consciousness. An essay.: Two political mirages of the Belarusian public consciousness. An essay.

66 Zalessky Vladimir: Utility debts. Some methods of their creation. A diary note 8k Миниатюра
Utility debts. Some methods of their creation. A diary note.: Utility debts. Some methods of their creation. A diary note.

66 Zalesski Vladimir: Vanya Zhukov dreams of 500 million of the population of Russia. A sketch 4k Миниатюра
Vanya Zhukov dreams of 500 million of the population of Russia. A sketch.: Vanya Zhukov dreams of 500 million of the population of Russia. A sketch.

66 Zalessky Vladimir: Vanya Zhukov is going to the Internet elections and is looking for a place for a two-day vacation. A ... 6k Миниатюра
Vanya Zhukov is going to the Internet elections and is looking for a place for a two-day vacation. A story.: Vanya Zhukov is going to the Internet elections and is looking for a place for a two-day vacation. A story.

66 Тройс Элли: We Prick You - David Bowie 3k Песня
Оригинал: https://youtu.be/RuQaYLqcU0s (видео с выступления 1995): Оригинал: https://youtu.be/RuQaYLqcU0s (видео с выступления 1995)

66 Тройс Элли: What in the World - David Bowie 4k Песня
Оригинал: https://youtu.be/5v5hBZLYsg0 (видео с выступления 1978): Оригинал: https://youtu.be/5v5hBZLYsg0 (видео с выступления 1978)

66 Тройс Элли: You Can't Talk - David Bowie 2k Песня
Оригинал: https://youtu.be/DRLKm-J7j9o (аудио 1991): Оригинал: https://youtu.be/DRLKm-J7j9o (аудио 1991)

66 Настин Павел Юрьевич: Yusef Komunyakaa Safe subjects / Безопасные темы (пер.с англ.в соавт. с Ириной Ивиной) 4k Стихотворение

66 Zalesski Vladimir Vladimirovich: [publishing house] The Short Story about Artillery [publishing house] 0k Миниатюра
[publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Рассказ об артиллерии". [publishing house]: [publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Рассказ об артиллерии". [publishing house]

66 Sheldon Ian: Белый медведь в Онтарио 1k Миниатюра
Авторские права не нарушены.: Авторские права не нарушены.

66 Халтурина Елена Владимировна: Быть при шелках, при марафете (из пьесы Бена Джонсона) 1k Стихотворение

66 Неведрова Анастасия: В доме тети Юлии. Вечер второй 33k Глава

66 Каримов Рахим: В поезде 0k Стихотворение

66 Обоева Марианна Геннадиевна: В путь! (перевод из Г. Гейне) 1k Стихотворение Комментарии

66 Моцарелла: В саду любви 0k Стихотворение

66 Чистяков Александр Вячеславович: В Храм отведи 1k Стихотворение
Литературный перевод песни Take Me To Church - Hozier.: Литературный перевод песни Take Me To Church - Hozier.

66 Эльвен: В. Блейк - Тиха, тиха ніч 0k Стихотворение

66 Моцарелла: Время остановится 1k Стихотворение

66 Воронцов Сергей Павлович: Все-таки попадусь... 0k Стихотворение
Перевод стихотворения украинского Поэта Владимира Свидзинского.: Перевод стихотворения украинского Поэта Владимира Свидзинского.

66 С. Тормашек: Встань, славяне! 0k Песня
Переводов много, но их как-то опошлили люди с пошлой сексуальностью: Переводов много, но их как-то опошлили люди с пошлой сексуальностью

66 Feiros: Глава 2. Природные способности в запасе 7k Глава

66 W85ey: Глава 6: Был даже физический урон. 5k Новелла

66 알파타르트: Глава 7. "Подарок наложнице от императрицы (2)" 13k Новелла
Выкладка 24.09.2019: Выкладка 24.09.2019

66 Пряхин Андрей Александрович: Гори, гори, моя звезда Do shine, do shine, my glowing star 2k Песня
`Forever shine, my glowing star1` (`You shine, you shine, my glowing star` ("Гори, гори, моя звезда!"). Sung by Polish singer Anna German in pure Russian as it was a language of her Siberian childhood. Frames from the Russian feature film `Admiral`. https://youtu.be/S9mcyFzlVd0: `Forever shine, my glowing star1` (`You shine, you shine, my glowing star` ("Гори, гори, моя звезда!"). Sung by Polish singer Anna German in pure Russian as it was a language of her Siberian childhood. Frames from the Russian feature film `Admiral`. https://youtu.be/S9mcyFzlVd0

66 Исаченков Пётр: Гром. Мятежная душа 0k Глава Комментарии
Печален сонный пруд во все века; прекрасна бурная река.: Печален сонный пруд во все века; прекрасна бурная река.

66 Андрей Волков: Джон Леннон. Представь 0k Песня

66 Комптон Пол: Дневник Филипа Вестерли 8k Рассказ

66 Курец Андрей Андреевич: еврейский анархизм в 6 занятиях Yivo Institute 4k Очерк

66 Джованни Бальди: Единственный мужчина в команде 22k Рассказ

66 Миронома: Забавы лордов 2k Миниатюра
Tolkien, Fingon/Maedhros, PG: Tolkien, Fingon/Maedhros, PG

66 Ковач Корнелие: Звал её я Эмили 0k Песня

66 Михайлов Айхал Владимирович: Зимбабве: четыре школы в районе Матобо подверглись наппдению гоблинов 3k Статья
Прочитал в lenta.ru заметку о гоблинах в Зимбабве. Стало интересно. Решил найти первоисточник. Перевел.: Прочитал в lenta.ru заметку о гоблинах в Зимбабве. Стало интересно. Решил найти первоисточник. Перевел.

66 Денисенко Геннадий Валентинович: Знакомтесь, Битлы! 5k Песня Комментарии
Эта страничка для любителей Битлов. Меня никогда не удовлетворяли опубликованные переводы песен Великолепной Четверки. Не претендуя на превосходство моих, я тем не менее хочу отметить две особенности этих вариантов. Во-первых, я продолжаю оттачивать их фоно-ударную слоговость, а во- ...: Эта страничка для любителей Битлов. Меня никогда не удовлетворяли опубликованные переводы песен Великолепной Четверки. Не претендуя на превосходство моих, я тем не менее хочу отметить две особенности этих вариантов. Во-первых, я продолжаю оттачивать их фоно-ударную слоговость, а во- ...

66 Гуреев Петр Николаевич: Из Юджина Ли Гамильтона 22k Статья

66 Шекспир Вильям: Избранные сонеты 22k Стихотворение
Вниманию читателя предлагаются избранные сонеты Вильяма Шекспира, выполненные с расширением оригинального размера на одну стопу. Целесообразность данного метода перевода анализируется в статье "Апология шестистопного ямба": Вниманию читателя предлагаются избранные сонеты Вильяма Шекспира, выполненные с расширением оригинального размера на одну стопу. Целесообразность данного метода перевода анализируется в статье "Апология шестистопного ямба"

66 Сирин: Истина 1k Стихотворение
Одно из немногих стихотворений Стефана Крейна, американского писателя и военного журналиста, прожившего лишь 29 лет.: Одно из немногих стихотворений Стефана Крейна, американского писателя и военного журналиста, прожившего лишь 29 лет.

66 Семенова Ада: Когда бы встретились мы снова... 0k Стихотворение
Перевод Т.Шевченко: Перевод Т.Шевченко

66 Гавань Сергей Васильевич: Лимуааэль, советы по письму. Выпуск 5 18k Эссе

66 Wawrzkiewicz Marek: Марек Вавжкевич. Путешествие 1k Стихотворение

66 Приймак Александр Иванович: Марення змарнiлої Весни... 0k Стихотворение
"...Липове кипiння i цвiтiння: Начебто не липа пахне - Ти...": "...Липове кипiння i цвiтiння: Начебто не липа пахне - Ти..."

66 Эрлин Максимиллиан: Мать (Раммштайн) 1k Песня Комментарии
Авторский перевод песни группы RAMMSTEIN "Mutter". Текст с небольшим количеством смысловых изменений, ритмика идеально ложится на музыку оригинала: Авторский перевод песни группы RAMMSTEIN "Mutter". Текст с небольшим количеством смысловых изменений, ритмика идеально ложится на музыку оригинала

66 Казанцев Алексей Викторович: Начало века 3k Стихотворение

66 Полозов Александр Валерьевич: Не переставая влюбляться 1k Песня
Поэтический перевод песни "Never Stop Falling In Love" (Pink Martini). Песня из к/ф "Мистер и миссис Смит".: Поэтический перевод песни "Never Stop Falling In Love" (Pink Martini). Песня из к/ф "Мистер и миссис Смит".

66 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В.З. Загадка старого клоуна глава 9 11k Глава

66 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В.З. Загадка старого клоуна глава 15 13k Глава

66 Семенова Ада: Ну, что, казалось бы, слова 1k Стихотворение
Перевод Т.Шевченко: Перевод Т.Шевченко

66 Чернышов Иван Михалыч: О поэте. Иоганн В. Гете. (из "Фауста") 1k Стихотворение Комментарии
Вариация на тему...: Вариация на тему...

66 Дансени, лордъ: Огорчительная пов'сть.... 8k Новелла

66 Тарасова Светлана Евгеньевна: Один (Э.А. По "Alone") 1k Стихотворение

66 Тасаков Дмитрий: Озимандиас - Перси Шелли 0k Стихотворение

66 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 120 0k Стихотворение
Омар Хайям. Рубаи 120: Омар Хайям. Рубаи 120

66 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 128 0k Стихотворение
Омар Хайям. Рубаи 128: Омар Хайям. Рубаи 128

66 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 168 0k Стихотворение
Омар Хайям. Рубаи 168: Омар Хайям. Рубаи 168

66 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 176 0k Стихотворение
Омар Хайям. Рубаи 176: Омар Хайям. Рубаи 176

66 Афанасьев Сергей Андреевич: Они терзали мою душу... 0k Стихотворение Комментарии
Художественный перевод стиха "Sie haben mich gequält" немецкого поэта Генриха Хайна.: Художественный перевод стиха "Sie haben mich gequält" немецкого поэта Генриха Хайна.

66 Яковлева Ольга: Перевод отрывка из книги Вудхауза "The Prince and Betty" 4k Рассказ

66 Моцарелла: Перед закатом 0k Стихотворение

66 Моцарелла: Петли пара 1k Стихотворение

66 Ершова Ольга Сергеевна: Подписи на Договоре Гильдий 9k Статья
"Signing Onto the Guildpact" by Rei Nakazawa: "Signing Onto the Guildpact" by Rei Nakazawa

66 Клепиков Игорь: Подсознание 1k Стихотворение Комментарии

66 Моцарелла: Позволю сердцу говорить 1k Стихотворение

66 Заря Ивановна: Примула-ворюга - Глава 5 "Глава пятая, в которой есть десерт и происходит оно самое" 10k Глава
Перевод англоязычного фанфика к мультфильму "Странная магия" Дж.Лукаса. Хуманизация персонажей: Перевод англоязычного фанфика к мультфильму "Странная магия" Дж.Лукаса. Хуманизация персонажей

66 Кеваева Мария Николаевна: Принц, которому многому нужно было научиться 3k Рассказ

66 Моцарелла: Пробуждение 1k Стихотворение
Перевод с итальянского: Перевод с итальянского

66 Александров Олег Иванович: Рождается ли совесть из любви (У. Шекспир Сонет 151) 1k Стихотворение Комментарии
Перевод выполнен на основе текста из исходного прижизненного издания Сонетов: Перевод выполнен на основе текста из исходного прижизненного издания Сонетов

66 Льюис Генри С.: Секретное оружие 8k Рассказ
Небольшой рассказ из осеннего номера журнала "Captain Future" за 1942 год, Перевод - А. Лапудев, 2023: Небольшой рассказ из осеннего номера журнала "Captain Future" за 1942 год, Перевод - А. Лапудев, 2023

66 Микарин: Синий взгляд 0k Песня
FY.Вольный перевод песни Накаго: FY.Вольный перевод песни Накаго

66 Ким Сан Ён: Слеза Бога: (Глава 1. Появление) 26k Глава Комментарии
"Слеза Бога" это новое приключение от корейского автора Ким Сан Ёна.: "Слеза Бога" это новое приключение от корейского автора Ким Сан Ёна.

66 Ким Сан Ён: Слеза Бога: (Глава 3. Сложность) 33k Глава
Извиняюсь, что так долго. Работы было слишком много.: Извиняюсь, что так долго. Работы было слишком много.

66 Мальцева Лилия: Сонет 73 1k Стихотворение
Перевод сонета Шекспира.: Перевод сонета Шекспира.

66 Вордсворт У.У.: Сонет, сочиненный у берега моря недалеко от Кале 1k Стихотворение

66 Мария Свеланд: Стерва. Глава 3. Скоро на месте 27k Глава
За каждым успешным мужчиной стоит женщина с уставшими ногами и мигренью. И за каждой успешной женщиной стоит развод.: За каждым успешным мужчиной стоит женщина с уставшими ногами и мигренью. И за каждой успешной женщиной стоит развод.

66 Колфер Крис: Страна Сказок. Возвращение Чародейки. (Главы 21, 22) 85k Глава

66 Василой Адела Диомидовна: Тень Адамастора. Огюст Лакоссад 5k Стихотворение

66 Колесов Роман Александрович: Том 1 Заражение_История Мира 4k Глава

66 Семенова Ада: Три лета 1k Стихотворение
Перевод Т.Шевченко: Перевод Т.Шевченко

66 Семенова Ада: Три широкие дороги 0k Стихотворение
Перевод Т.Шевченко: Перевод Т.Шевченко

66 Конов Никита Кириллович: У.Б.Йейтсъ, Время и в'дьма Вивiанъ 4k Миниатюра

66 Лавкрафт Г.Ф.: Узнавание 1k Стихотворение
Перевод с английского: Перевод с английского

66 Сергийчук Михаил Николаевич: Управление Мыслями 196k Статья
ISBN 978-966-949-697-3 Благодарю Учителя Свами Суддхананда, за возможность изучать самую фундаментальную науку в мире - знание о Себе. А также за его любезное разрешение перевести и издать его книгу для блага всех стремящихся к освобождению, кому удобно читать на русском языке. ...: ISBN 978-966-949-697-3 Благодарю Учителя Свами Суддхананда, за возможность изучать самую фундаментальную науку в мире - знание о Себе. А также за его любезное разрешение перевести и издать его книгу для блага всех стремящихся к освобождению, кому удобно читать на русском языке. ...

66 Тухольский, Курт: Что позволено сатире 5k Очерк
Перевод в рамках домашнего задания Школы художественного перевода "Азарт", курс Марии Владимировны Зоркой: Перевод в рамках домашнего задания Школы художественного перевода "Азарт", курс Марии Владимировны Зоркой

66 Дансени, лордъ: Чудесное окно 10k Новелла

66 Гайдук Дмитрий Владимирович: Эльдорадо (из Эдгара По) 0k Стихотворение Комментарии

65 Zalesski Vladimir Vladimirovich: "Attracts invincibly". M. Gorky and Yu. Trifonov. Indulgence in family. Essay [publishing house] 1k Миниатюра
[publishing house] "all this there were errors of the feelings, but not errors of costing" [publishing house]: [publishing house] "all this there were errors of the feelings, but not errors of costing" [publishing house]

65 Дитц Наталья: "Вечная Истина" 3k Новелла Комментарии
N.Lechleitner "Balsam f(ue)r die Seele": N.Lechleitner "Balsam f(ue)r die Seele"

65 Крупка Мария Олеговна: *** 0k Стихотворение
Перевод на русский урывка стихотворения украинской поэтессы Лины Костенко "Маркова Скрипка".: Перевод на русский урывка стихотворения украинской поэтессы Лины Костенко "Маркова Скрипка".

65 Тригла: 04 часть. Послеобеденное чаепитие в Нагасаки 25k Глава
Спустя пару дней, Тсузуки самостоятельно расшифровал большую часть сообщения. Но остались несколько сбивающих с толку символов, на первый взгляд абсолютно бессмысленных. Еще одна анаграмма... или подпись...: Спустя пару дней, Тсузуки самостоятельно расшифровал большую часть сообщения. Но остались несколько сбивающих с толку символов, на первый взгляд абсолютно бессмысленных. Еще одна анаграмма... или подпись...

65 Тригла: 12 часть. Пес, шинигами и игра в гольф 67k Глава Комментарии
Тсузуки смотрел как зачарованный. Казалось, автомобиль хищно усмехался. Возможно, дело было в фарах, которые формой и разрезом напоминали глаза своего владельца. Шинигами с любопытством посмотрел на значок с вставшей на дыбы лошадью, но приблизиться, чтобы рассмотреть его, не решился, ...: Тсузуки смотрел как зачарованный. Казалось, автомобиль хищно усмехался. Возможно, дело было в фарах, которые формой и разрезом напоминали глаза своего владельца. Шинигами с любопытством посмотрел на значок с вставшей на дыбы лошадью, но приблизиться, чтобы рассмотреть его, не решился, ...

65 Маленькая Птичка Чижик: 14 Свободны (Liberes) 1k Песня

65 Маленькая Птичка Чижик: 15 Луна (Lune) 0k Песня

65 Яковенко Александр Викторович: 1969: Январь грядёт 11k Сборник рассказов

65 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A development of tourism in Uttarakhand and on Lake Baikal. The note 4k Миниатюра
A development of tourism in Uttarakhand and on Lake Baikal. The note.: A development of tourism in Uttarakhand and on Lake Baikal. The note.

65 Zalesski Vladimir: A difficult diplomatic task. What is its difficulty? The note 0k Миниатюра
A difficult diplomatic task. What is its difficulty? The note.: A difficult diplomatic task. What is its difficulty? The note.

65 Залесский Владимир Владимирович: A Folk's Assembly of Great Lithuania. A political essay 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. A Folk's Assembly of Great Lithuania. A political essay.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. A Folk's Assembly of Great Lithuania. A political essay.

65 Zalessky Vladimir: A lattice square. A work of the East-Republican fine internet-art 5k Миниатюра
A lattice square. A work of the East-Republican fine internet-art.: A lattice square. A work of the East-Republican fine internet-art.

65 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A new, exciting, literature on Kosti-Nf. A funny story 14k Миниатюра
A new, exciting, literature on Kosti-NF. A funny story.: A new, exciting, literature on Kosti-NF. A funny story.

65 Zalesski Vladimir: A parliamentary plot for the Yuna magazine. A humoristic story 3k Миниатюра
A parliamentary plot for the Yuna magazine. A humoristic story.: A parliamentary plot for the Yuna magazine. A humoristic story.

65 Zalessky Vladimir: A request for the clarification. A diary note 3k Миниатюра
A request for the clarification. A diary note.: A request for the clarification. A diary note.

65 Zalessky Vladimir: A Russial statistics and a golden ruble. A humorous economic story 3k Миниатюра
A Russial statistics and a golden ruble. A humorous economic story.: A Russial statistics and a golden ruble. A humorous economic story.

65 Zalessky Vladimir: A spy story. They were rolling, throwing, spinning. A story 2k Миниатюра
A spy story. They were rolling, throwing, spinning. A story.: A spy story. They were rolling, throwing, spinning. A story.

65 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A strict parenting and the internet content from Senya. A story 4k Миниатюра
A strict parenting and the internet content from Senya. A story.: A strict parenting and the internet content from Senya. A story.

65 Overwood Henry de: About the unique military memoirs, a shadow military economy, an amnesty. A note 5k Миниатюра

65 Залесский Владимир Владимирович: Advances in Economic Policy on Kosti-Nf. A story 15k Миниатюра
Advances in Economic Policy on Kosti-NF. A story.: Advances in Economic Policy on Kosti-NF. A story.

65 Zalessky Vladimir: Aesop and Kutuzov on Kosti-Nf. A story 16k Миниатюра
Aesop and Kutuzov on Kosti-NF. A story.: Aesop and Kutuzov on Kosti-NF. A story.

65 Zalesski Vladimir: An encrypted message on three levels. An essay 2k Миниатюра
An encrypted message on three levels. An essay.: An encrypted message on three levels. An essay.

65 Zalessky Vladimir: An urban "local" tourism with the history off textbook"s borders. A story for children about Seryozha ... 5k Миниатюра
An urban "local" tourism with the history outside the textbooks borders. A story for children about Seryozha.: An urban "local" tourism with the history outside the textbooks borders. A story for children about Seryozha.

65 Zalessky Vladimir: Application to the Ifts by e-mail. A diary note 11k Миниатюра
Application to the IFTS by e-mail. A diary note.: Application to the IFTS by e-mail. A diary note.

65 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Bolivia. "Chavez scenario" and "Maduro script". Two political hypotheses 4k Миниатюра
Bolivia. "Chavez scenario" and "Maduro script". Two political hypotheses: Bolivia. "Chavez scenario" and "Maduro script". Two political hypotheses

65 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Brezhnev, Archipelago, Frankfurt on Kosti-Nf. A buff-story 5k Миниатюра
Brezhnev, Archipelago, Frankfurt on Kosti-NF. A buff-story.: Brezhnev, Archipelago, Frankfurt on Kosti-NF. A buff-story.

65 Пряхин Андрей Александрович: British Journalist Британский журналист 1k Стихотворение
A poem by Humbert Wolfe called British Heinrich Heine by Henry W. Wells.: A poem by Humbert Wolfe called British Heinrich Heine by Henry W. Wells.

65 Zalessky Vladimir: Compensation will soon be paid and the constitutional right of ownership will be protected. Ironic note ... 4k Миниатюра
Compensation will soon be paid and the constitutional right of ownership will be protected. Ironic note.: Compensation will soon be paid and the constitutional right of ownership will be protected. Ironic note.

65 Залесский Владимир Владимирович: Criminal sub-culture and destruction of human lives. A culturological sketch 3k Миниатюра
Criminal sub-culture and destruction of human lives. A culturological sketch.: Criminal sub-culture and destruction of human lives. A culturological sketch.

65 Тройс Элли: Dead Man Walking - David Bowie 6k Песня
Оригинал: https://youtu.be/n22ImOPXOnw (видео с выступления 1997): Оригинал: https://youtu.be/n22ImOPXOnw (видео с выступления 1997)

65 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Digitalization in a Russial style. Or a peasant cart in front of a horse. A sketch 7k Миниатюра
Digitalization in a Russial style. Or a peasant cart in front of a horse. A sketch.: Digitalization in a Russial style. Or a peasant cart in front of a horse. A sketch.

65 Мит Алексей: Dire Straits 'Money For Nothing' 8k Песня Комментарии

65 Zalessky Vladimir: Dmitrovka and Nova Praha. The May. A geographical and historical note 3k Миниатюра
Dmitrovka and Nova Praha. The May. A geographical and historical note.: Dmitrovka and Nova Praha. The May. A geographical and historical note.

65 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Economic dead ends of Lukashenko's Belarus. An economic sketch 5k Миниатюра
Economic dead ends of Lukashenko's Belarus. An economic sketch.: Economic dead ends of Lukashenko's Belarus. An economic sketch.

65 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Edgar Allan Poe, Literature and Social Environment. The essay 4k Миниатюра
Edgar Allan Poe, Literature and Social Environment. The essay.: Edgar Allan Poe, Literature and Social Environment. The essay.

65 Zalessky Vladimir: From London, the idea is transferred to Kyiv. The note 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. From London, the idea is transferred to Kyiv. The note.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. From London, the idea is transferred to Kyiv. The note.

65 Сабельфельд Ирма Александровна: Gesangsunterricht und zwei Stüecke von Biskuitkuchen dazu 5k Статья

65 Zalessky Vladimir: Gypsy choir. A story for children about Seryozha 3k Миниатюра
MMMCCCLXXXIV. Gypsy choir. A story for children about Seryozha. - October 18, 2023.: MMMCCCLXXXIV. Gypsy choir. A story for children about Seryozha. - October 18, 2023.

65 Zalessky Vladimir: Historical Parallels of 1920 and of 1941 on Kosti-Nf. A story 10k Миниатюра
Historical Parallels of 1920 and of 1941 on Kosti-NF. A story.: Historical Parallels of 1920 and of 1941 on Kosti-NF. A story.

65 Удушьев Ипполит Маркелыч: Hit The Road Jack! 1k Песня

65 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Hobbes, Locke and the principle of separation of powers 1k Миниатюра
Hobbes, Locke and the principle of separation of powers: Hobbes, Locke and the principle of separation of powers

65 Zalesski Vladimir Vladimirovich: How a seeker of wisdom succeeded to earn money after communicating with Aristotle. The story 3k Миниатюра
How a seeker of wisdom succeeded to earn money after communicating with Aristotle. The story.: How a seeker of wisdom succeeded to earn money after communicating with Aristotle. The story.

65 Zalessky Vladimir: I am compiling a list of (rare) things for sale. An app-antiquarian note 8k Миниатюра
I am compiling a list of (rare) things for sale. An app-antiquarian note.: I am compiling a list of (rare) things for sale. An app-antiquarian note.

Страниц (110): 1 ... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 ... 110

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"