Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

84 Горина Елена Владимировна: Ла Молю 1k   Стихотворение

84 Softzevs: Легендарный Лунный Скульптор книга 22 глава 4 - 8 184k   Глава Комментарии

на английском

84 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 25 глава 7 43k   Оценка:8.00*4   Глава Комментарии

Переводили: AndriyN, Kasshin, Лукьянов Дмитрий, Zakrin, kim92 Редактировал: AndriyN

84 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 26 глава 1 39k   Оценка:6.88*7   Глава Комментарии

Переводили: AndriyN, Лукьянов Дмитрий Редактировал: AndriyN

84 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 26 глава 3 29k   Глава Комментарии

Переводил: AndriyN Редактировал: Кирилл Александров

84 Семонифф Н. В.: Леди, я коснусь Вас мыслью 2k   Стихотворение

Lady,i will touch you with my mind 1919

84 Седова Ирина Игоревна: Летняя ночь (Summer night) 5k   Песня

84 Мореас Жан: Лишь мертвым слышен я... 0k   Стихотворение Комментарии

84 Альтерман, Натан: Луна 0k   Стихотворение

Натан Альтерман/ירח ,נתן אלתרמן, перевод с иврита. Оригинал

84 Oldershaw Cally: Лунный Камень 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

84 Д.Р.Р.Толкин: Лэ о Лейтиан- песнь шестая 26k   Поэма

84 Кон Геннадий: Люблю тебя, но - рока ярость. 0k   Стихотворение

84 Седова Ирина Игоревна: Любовь и разлука (Love and a parting) 4k   Песня

84 Кон Геннадий: Любовь моя! Бессилен. (5) 0k   Стихотворение

84 Кон Геннадий: Любовь моя! Бессилен. (6) 0k   Стихотворение

84 Кунчинас Юргис: Люсия 12k   Новелла Комментарии

84 Бутунин Юрий Алексеевич: Мама-Курица 1k   Стихотворение

Стихотворение "МАМА-КУРИЦА" относится к испанскому народному поэтическому творчеству.

84 Князев Юрий: Манеры грубой простоты 1k   Стихотворение

New!

84 Цельсия: Мгновенья слов (1000 words) 1k   Песня

84 Кон Геннадий: Меня вы не могли понять... 0k   Стихотворение

84 Ружевич Тадеуш: Месяц светит 1k   Стихотворение Комментарии

84 Сорокин Павел Павлович: Мечтатель 2k   Новелла

84 Скиннер Чарльз Монтгомери: Миропомазание Вашингтона 4k   Рассказ

84 О'Брайен Патрик: Миссия на Маврикий, глава 6 70k   Глава

Перевод 6-й главы "The Mauritius Command"

84 Князев Юрий: Молод я и ловок был 1k   Стихотворение

84 Сечив Сергей Александрович: Молчанье - Океан 0k   Стихотворение Комментарии

Молчанье - океан,А речь журчит ручьём

84 Скиннер Чарльз Монтгомери: Монахини из Кэртейджа 2k   Рассказ

84 Джейк Нооле: Монолог Гамлета 3k   Стихотворение

84 Грачёва Марина Сергеевна: Монолог Гамлета 2k   Стихотворение Комментарии

84 Херберт Збигнев: Мореплавание 3k   Стихотворение Комментарии

84 Галеева Екатерина Владиславовна: Мусоровозы недовольства 5k   Рассказ

Как маленькие города относятся к слиянию с мегаполисами? (Перевод рассказа Garbage Trucks of Discontent by Caroline M. Yoachim)

84 Вернон Урсула: Нiколи 7k   Рассказ Комментарии

Переклад з Урсули Вернон- оповiдання Never. З ïï дозволу для некомерцiйного використання.

84 Кон Геннадий: На улице вдвоем с тобой... 0k   Стихотворение

84 Кон Геннадий: Надежды приходят... 0k   Стихотворение

84 Князев Юрий: Надпись под портретом Фергюссона 1k   Стихотворение

New!

84 Болдескул Евгения: Написанная карта 0k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Написанная карта"

84 Baczynski Krzysztof: Не стой у тёмных мира вод... 2k   Стихотворение Комментарии

84 Гордеев Петр Александрович: Не трепещи 1k   Стихотворение

Одно из дошедших до нас стихотворений древнегреческого поэта Архилоха (фрагмент).

84 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В. З. Волшебные очки 163k   Оценка:5.00*3   Повесть Комментарии

84 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В.З. Загадка старого клоуна главы 1-3 64k   Глава Комментарии

84 Ружевич Тадеуш: Нечто вроде 1k   Стихотворение

84 Саккетти Ф.: Новелла Cxxix 2k   Рассказ

Перевод с итальянского

84 Робертс Нора: Нора Робертс. "Рожденная в грехе". Глава 17 (перевод Сафоновой Э.К.) 23k   Глава Комментарии

*****

84 Робертс Нора: Нора Робертс. "Рожденная в грехе". Глава 20 (перевод Сафоновой Э.К.) 22k   Глава Комментарии

84 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 37 28k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

84 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 50 29k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

84 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 53 34k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

84 Седова Ирина Игоревна: Ночь. Сказка о любви (Night. Fairy-Tale of Love) 5k   Песня

84 Харлан Эллисон: О значит оборотень 1k   Миниатюра

84 Шурыгин Олег: Обзор бенгальского фольклора. Хумаюн Аджад. 14k   Эссе Комментарии

84 Клепиков Игорь: Оглянись... 2k   Стихотворение Комментарии

84 Надежда: Огненный крест ч.2 гл.21 13k   Глава Комментарии

84 Надежда: Огненный крест ч.3 гл.31 29k   Глава Комментарии

84 Надежда: Огненный крест ч.4 гл.35 32k   Глава Комментарии

84 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.47 29k   Глава Комментарии

В главе использована очень миленькая песенка "Дорогая Клементайн". Ее можно послушать по адресу: http://perevod.megalyrics.ru/perevod/freddy-quinn/oh-my-darling-clementine-count.htm

84 Надежда: Огненный крест ч.7 гл.83 24k   Глава Комментарии

84 Надежда: Огненный крест ч.8 гл.90 50k   Глава Комментарии

84 Надежда: Огненный крест ч.9 гл.105 4k   Глава Комментарии

84 Гурвич Владимир Александрович: Одинокая Гармонь 1k   Песня

84 Семонифф Н.: Однажды негр 2k   Стихотворение

Э.Э.Каммингс

84 Седова Ирина Игоревна: Отговорила роща (A golden grove is in silence) 4k   Песня

84 Сечив Сергей Александрович: Отражение 0k   Стихотворение Комментарии

Коль образ яблони, мерцающий в воде,Наполнил твой подол её плодами...

84 Беньяминов Семён: Оттепель (Эл Жолинас) 0k   Стихотворение Комментарии

84 Стырта Ирина Владимировна: Павел Филипович. Мономах 15k   Стихотворение

84 Седова Ирина Игоревна: Падают Листья (When leaves are falling) 3k   Песня

84 Перевод: Падма-Пурана, Уттара-кханда, глава 188 6k   Глава

перевод с санскрита

84 Молдавский Исаак Аронович: Пегас В Ярме 4k   Стихотворение

84 Шутак Мария: Перевод стихотворения А.И. Хоменко "А я все чаще ухожу назад" на украинский язык 1k   Стихотворение Комментарии

http://samlib.ru/h/homenko_aleksandr_iwanowich/aiavsiechascheuhozynazad.shtml

84 Торощина Юлия Андреевна: Перевод стихотворения Фридриха Ницше из произведения Так говорил Заратустра. Другая танцевальная песня. ... 0k   Стихотворение Комментарии

84 Райзман Виктор: Перевод: Уайльд, Оскар "скорбь дочери короля" 1k   Стихотворение

84 Гольдман А.А: переводы Шекспира .Сонет 9 1k   Стихотворение

84 Sodom: Песня рок-группы Sodom.помни о павших 1k   Оценка:1.00*2   Сборник стихов

84 Соколов Дмитрий Игоревич: Пирр (По "Энеиде" Вергилия, а так же использовано У.Шекспиром в "Гамлете") 0k   Стихотворение

Как пример использовался перевод Б.Пастернака.

84 Николина Юлия Николаевна: Подснежник 0k   Стихотворение

Поэтические переводы

84 Шедугова Марина Анатольевна: Подсолнух 1k   Стихотворение Комментарии

Eugenio Montale, "Il girasole"Перевод с итальянского

84 Херберт Збигнев: Последняя просьба 2k   Стихотворение

84 Семонифф Н. В.: Посреди комнаты стоит самоубийство 5k   Стихотворение

84 Брайан Эрик Коэ: Потерявшийся мальчик 16k   Рассказ

В лесу можно потерять не только дорогу, но и самого себя.

84 Старикашка Ю: Правда о собаках 0k   Миниатюра

84 Хастен Ян: Призрачный ноктюрн 69k   Рассказ

Третий рассказ из серии "На службе у дьявола".

84 Херберт Збигнев: Пробуждение 1k   Стихотворение Комментарии

84 Гардиан Лана: Пролог 6k   Глава Комментарии

Пролог

84 Parlicki Mariusz: Промывание мозгов 1k   Сборник стихов

84 Алан_Александр_Милн: Простая Английская Девушка 14k   Рассказ

А.А.Милн. Перевод Ржепишевского Ю.

84 Дитц Наташа: Прошлым летом 5k   Глава

Рикарда Хуx, продолжение (работа над переводом была приостановлена ввиду непредвиденных обстоятельств.)

84 Надежда: Путешественница ч.2 гл.5 46k   Глава Комментарии

Жду ваших откликов. Даже в виде тапок.

84 Надежда: Путешественница ч.2 гл.6 25k   Глава Комментарии

Ну, что же, продолжаем ...

84 Надежда: Путешественница ч.7 гл.36 21k   Глава Комментарии

84 Надежда: Путешественница ч.9 гл.58 31k   Глава Комментарии

84 Померанцев Женя: Радости юного Вертера 2k   Стихотворение

Die Freuden des jungen Werthers, J.W. Goethe

84 Беньяминов Семён: Разговор о вечности, морали и копуляции (Чарлз Буковски) 0k   Стихотворение

84 Шурыгин Олег: Рамаяна. "Гибель Раваны". Гунарадж Кхан 2k   Поэма

84 Дин Роман: Роберт Фрост. Весенняя молитва 1k   Стихотворение

84 Дин Роман: Роберт Фрост. Листоход 1k   Стихотворение

84 Дин Роман: Роберт Фрост. О чем расскажут пятьдесят 0k   Стихотворение

84 Дин Роман: Роберт Фрост. Переселенцы 0k   Стихотворение

84 Скиннер Чарльз Монтгомери: Родники из крови и воды 2k   Рассказ

84 Делиани Лиана: Розы, которые нельзя срывать (главы 21-30) 143k   Глава Комментарии

Данный перевод является любительским и предназначен ТОЛЬКО ДЛЯ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ в учебно-просветительских целях, дабы читатели могли больше узнать о временах Великой французской революции

84 Васин Александр Юрьевич: Руины. (Из Д.Мейсфилда) 2k   Стихотворение

84 Моцарелла: С тобой 0k   Стихотворение

84 Урусов Павел Львович: Сам себя выдаст секрет... 0k   Стихотворение

84 Дин Роман: Сара Тисдейл. Полевые жаворонки 0k   Стихотворение

84 Дин Роман: Сара Тисдейл. Постоялый двор земной 1k   Стихотворение

84 Ронэ: Сегодня мы живем - а завтра кто предскажет? (Вариация на тему Ронсара ) 0k   Стихотворение

84 Старикашка Ю: Семечки_2 12k   Миниатюра

84 Мессалит Веласко: Серебряный Плащ 296k   Статья

Завершающая книга трилогии Королевские Кинжалы

84 Херберт Збигнев: Случай в библиотеке. Оса. Княжество. Кернунн 3k   Сборник стихов Комментарии

84 Ануфриев Вячеслав Федорович: Смена сезонов. Сезон четвертый 0k   Стихотворение

84 Кон Геннадий: Снова в сердце страсть пылает. 0k   Стихотворение

84 Жуков Сергей Александрович: Сонет 48 1k   Стихотворение

Перевод сонета XXXXVIII (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

84 Грачев Лев Леонидович: Старик 0k   Стихотворение Комментарии

84 Zawadowski Tadeusz: Тадеуш Завадовски. Пейзаж перед битвой, и др 4k   Сборник стихов

84 Новиков Владимир Александрович: Там, где цветок целовала пчела 0k   Стихотворение

84 Sacrelege: Тексты песен группы Sacrelege 5k   Сборник стихов

84 Kowalczik Tomasz: Томаш Ковальчик. На кончике языка 0k   Стихотворение Комментарии

84 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Троссекс. Уильям Вордсворт 1k   Стихотворение

84 Басан Эмилия Пардо: Убитая любовь 4k   Рассказ

84 Астерискос: Уилбур Смит - И плачут ангелы 3 5k   Глава

84 Васин Александр Юрьевич: Уильям Каллен Брайант. Размышления на берегу Гудзона. (Сборник переводов) 7k   Статья

84 Золин Вячеслав Михайлович: Уильям Шекспир. Сонет 77 (перевод) 3k   Стихотворение Комментарии

84 Грачев Лев Леонидович: Утро 0k   Стихотворение

84 Гурвич Владимир Александрович: Фортуна в гостях 4k   Стихотворение

84 Кириллина Лариса Валентиновна: Франц Грильпарцер "Зимний ветер веет" 0k   Стихотворение

84 Ружевич Тадеуш: Челн 2k   Стихотворение

84 Чистяков Александр Вячеславович: Человек продавший мир 1k   Стихотворение

Литературный перевод песни The Man Who Sold the World - Дэвид Боуи.

84 Далецкая Надежда: Чеслав Милош. Череп 1k   Стихотворение Комментарии

84 Арденiс Захiдний: Чистий Четвер 4k   Миниатюра Комментарии

84 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 2 Песнь 11 "Царства и божества более великого ума" 27k   Поэма

84 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 2 Песнь 15 "Царства Более Великого Знания" 8k   Поэма

84 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 3 Песнь 2 "Поклонение Божественной Матери" 10k   Поэма

84 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 5 Песнь 3 "Сатьяван и Савитри" 20k   Поэма

84 Ерохин Владимир Иванович: Штиль на море 0k   Стихотворение

84 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер (Нежданный враг). 2k   Поэма Комментарии

84 Bryll Ernest: Эрнест Брылль. Камень... 0k   Стихотворение

84 Грачев Лев Леонидович: Это счастье 0k   Стихотворение

84 Надежда: Эхо в костях, ч.4, гл.38 20k   Глава

84 Ронэ: Я буду лишь твоим. Когда-нибудь... 0k   Стихотворение

84 Мальцева Лилия: Я к берегу пустынному вернусь 0k   Стихотворение

Перевод сонета Эдны Миллей.

84 Густов Дмитрий Юрьевич: Я не твоя 1k   Статья Комментарии

Перевод стихотворения Сары Тисдэйл (Sarah Teasdale) "I Am Not Yours"

84 Грачев Лев Леонидович: Я плакаль 0k   Стихотворение

84 Беньяминов Семён: Я хотел свергнуть правительство, но всё, что я смог - это низвергнуть чужую жену (Чарлз Буковски) 2k   Стихотворение Комментарии

84 NewКорц Елена: Январь 2k   Стихотворение

Эквиритмичный поэтический перевод с немецкого языка стихотворения Эриха Кестнера (Erich Kästner) "Январь" (Der Januar).

83 Пряхин Андрей Александрович: یکی بود یکی نبود Under ... 10k   Песня

زیر گنبد کبود Zir e Gonbade Kabood (Once upon a time under the blue dome) https://youtu.be/nqm44ucKXp4 Music by Bahram Dehghanyar (بهرام دهقانیار‎,). ...

83 Залесский Владимир Владимирович: 孔子的故事 8k   Миниатюра

Перевод на китайский язык выполняется как эксперимент. Предисловие . Экспериментальный перевод с русского языка на китайский язык показался автору достаточно сложным. (Если учитывать ранее выполненные экспериментальные переводы на французский, итальянский, польский, португальский, ...

83 Аноним Люк: ***керн 0k   Стихотворение Комментарии

83 Enkeli: - My Dying Bride - The Fever Sea - Море Лихорадки - 2k   Песня

83 Эльвен: 06. Прилагательные 12k   Очерк

83 Тригла: 11 часть. Пора перекусить 54k   Глава Комментарии

Утреннее чаепитие в Секан - мероприятие не для слабонервных. Сладостей всегда на всех не хватало, и каждый пускался на любые ухищрения, лишь бы только заполучить последнее печенье, конфету или кусочек пирога.

83 Гусаров Андрей Владимирович: 15. Cats (Musical) - Skimbleshanks, the railway cat 11k   Песня

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A history, archives and the textbook. The story 1k   Миниатюра

A history, archives and the textbook. The story.

83 Zalessky Vladimir: A mug with the names of journalists on Kosti-Nf. A story 11k   Миниатюра

A mug with the names of journalists on Kosti-NF. A story.

83 Zalessky Vladimir: A noisy woman and a good upbringing. A humorous story for children about Seryozha 4k   Миниатюра

MMMCDIV. A noisy woman and a good upbringing. A humorous story for children about Seryozha. - November 30, 2023.

83 Залесский Владимир Владимирович: A question mark. A note about Pavel Latushko's statement in an article published in Politico. (As an ... 2k   Миниатюра

A question mark. A note about Pavel Latushko's statement in an article published in Politico. (As an indirect discussion).

83 Zalessky Vladimir: A suitcase of Derzhavin. A story for children about Seryozha 4k   Миниатюра

MMMCDII. A suitcase of Derzhavin. A story for children about Seryozha. - November 27, 2023.

83 Земцов Сергей: Allen Ginsberg, Collected Poems, 1947-1997 13k   Сборник стихов

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: An army of miniature satellites and the miniature doses of information on the Uttarakhand incident (February ... 6k   Миниатюра

An army of miniature satellites and the miniature doses of information on the Uttarakhand incident (February 7, 2021). A brief review.

83 Zalessky Vladimir: An immoral man with glasses in a mysterious apartment. (Reflections on Sandro Botticelli's painting "Slander"). ... 9k   Миниатюра

An immoral man with glasses in a mysterious apartment. (Reflections on Sandro Botticelli's painting "Slander"). A story.

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: An interesting proposal with an unknown implementation mechanism. The sketch 3k   Миниатюра Комментарии

An interesting proposal with an unknown implementation mechanism. The sketch.

83 Бруталия Стебницкая: Bad To The Bone 3k   Песня

песня из фильма "Кристина"

83 Балиньский Станислав: Balinski S. Окно воспоминаний 3k   Стихотворение Комментарии

Поэт в эмиграции

83 Рене Андрей: Beauty spot 1k   Справочник

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Belarus and Europe. An outline of political numerology 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Belarus and Europe. An outline of political numerology.

83 Рене Андрей: Budapest 1k   Справочник

83 Тройс Элли: Criminal World - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/ioOp1rUvLNM (аудио 1983)

83 Пряхин Андрей Александрович: Damme And Dame Дамм и Мадам 3k   Стихотворение

JOY AND FIRE! WOW! Chinese pop star and beauty Ms. Jeannie Hsieh (Republic of China, Island of Taiwan) came upon a snag during her performance. That `snag` was ... see above! It`s really funny! I would hire him as a dance backup for me if I were a singer! http://www.youtube.com/watch?v=oHyvcIaPVpQ&list=PL12018C86ED451608 ...

83 Рене Андрей: Drury 1k   Справочник

83 Рене Андрей: Euclid 1k   Справочник

83 Локи 0: F.Villon. Quatraine 2k   Стихотворение Комментарии

Коллекция пародийных вольных переводов

83 Яременко-Толстой Владимир: Gedichtetungen 5k   Сборник стихов

Поэзия по-немецки и переводы на немецкий язык

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Gleb Krzhizhanovsky - Leonardo da Vinci of the Soviet era. A historical and biographical essay 12k   Миниатюра

Gleb Krzhizhanovsky - Leonardo da Vinci of the Soviet era. A historical and biographical essay.

83 Рене Андрей: Goatstown 1k   Справочник

83 Залесский Владимир Владимирович: Hans von Seeckt, Weimar Republic, Reichswehr and mobile warfare. Hitler, Third Reich, Wehrmacht and Blitzkrieg. ... 10k   Миниатюра

Hans von Seeckt, Weimar Republic, Reichswehr and mobile warfare. Hitler, Third Reich, Wehrmacht and Blitzkrieg. The conceptual-historical essay.

83 Пряхин Андрей Александрович: Hard Day'S Night 2k   Стихотворение

Leonid Kaganov Леонид Каганов HARD DAY'S NIGHT https://lleo.me/

83 Седова Ирина Игоревна: Heartbreak Hotel (Среди разбитых сердец) 5k   Песня

83 Рене Андрей: Hell's bells 2k   Справочник

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Hitler. Leeb. Pol Pot. A note on Yu. Lebedev's book "On both sides of the siege ring" 4k   Миниатюра

Hitler. Leeb. Pol Pot. A note on Yu. Lebedev's book "On both sides of the siege ring"

83 Тройс Элли: I'm Deranged - David Bowie 1k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/VSA37Qe9Xm4 (аудио 1995)

83 Седова Ирина Игоревна: If You Think You Know How (Если думаешь ты, будто знаешь) 4k   Песня

83 Рене Андрей: Inside out 2k   Справочник

83 Zalessky Vladimir: Instead of "Makhachkala" - "Krasnodar". A diary note 1k   Миниатюра

Instead of "Makhachkala" - "Krasnodar". A diary note.

83 Пряхин Андрей Александрович: J`avais un camarade I had a true companion 4k   Песня

J`avais un camarade I had a true companion - A song from the Légion étrangère`s repertory https://youtu.be/kC8cnpFtsdY

83 Соломенникова Татьяна Андреевна: La lune et le soleil 0k   Стихотворение

83 Шабанов Лев Викторович: Lennon John 2 A Spaniard in the Works (Г"эспандер в раболте%) 4 15k   Сборник рассказов

Джон Леннон: "Критики писали, что в своих книгах я высмеиваю христианскую мораль; он причислял меня к компании сатириков вроде Питера Кука - этаких юмористов из Кембриджа. Он говорил, что я сатирически изображаю церковь, государство и прочие "нормальные" вещи, и это действительно ...

83 Рене Андрей: Manning 1k   Справочник

83 Morgenstjerne: Melodies of Life 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения канадского студента по имени Lorenzo.

83 Рене Андрей: Nansen 1k   Справочник

83 Рене Андрей: Ni - Armagh 1k   Справочник

83 Zoaron: Nina Hagen. Naturträene 0k   Песня

83 Лиса Айсинг: Norther - Nothing 1k   Песня

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Novocherkassk - Belarus - Konchalovsky. The note 3k   Миниатюра

Novocherkassk - Belarus - Konchalovsky. The note.

83 Рене Андрей: O'Donoghue 2k   Справочник

83 Бруталия Стебницкая: Pledging My Love 2k   Песня

Опять же саундтрек из "Кристины"

83 Zalesski Vladimir: Prince Alexander Sergeyevich Menshikov, great-grandson of an associate of Peter the Great. The ironic ... 9k   Миниатюра

Prince Alexander Sergeyevich Menshikov, great-grandson of an associate of Peter the Great. The ironic patriotism of the intelligentsia of Petrine epoch origin. A historical and biographical essay.

83 Черных Алексей Борисович: Remembrance 1k   Стихотворение

83 Чиванков А.В.: Rilke: Du meine heilige Einsamkeit / О, моё одиночество! 4k   Стихотворение

(an) Jens Peter Jacobsen (1897)

83 Элайт Сергей: Straightener - Day To Day. Русский текст от Yogito 2k   Песня

83 Седова Ирина Игоревна: Sweet Gitchey Rose (Свежа как роза) 5k   Песня

83 Tashle: Temptation (by Tom Waits) 1k   Песня

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Arthur Conan Doyle's session of spiritualism on the contemporary Russial Literature. The story of ... 8k   Миниатюра

The Arthur Conan Doyle's session of spiritualism on the contemporary Russial Literature. The story of literary horror.

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The cyclical nature of the Europeanization of the Ussr (and the post-Ussr) and the Lukashenko's regime. ... 9k   Миниатюра

The cyclical nature of the Europeanization of the USSR (and the post-USSR) and the Lukashenko's regime. A historical essay.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"