Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

95 Козера Гжегож: В день канонизации 1k   Стихотворение

95 Клеандрова Ирина Александровна: В моих мечтах (In my dreams) 2k   Стихотворение

95 Шугрина Юлия Сергеевна: Вамана-пурана, главы 4-5 14k   Глава

Перевод глав 4-5 Вамана-Пураны. Разгром жертвоприношения Дакши. Рассказ о созвездиях и знаках Зодиака.

95 Marylin Manson: Великий большой белый мир 2k   Песня

Попыталя как-то я перевести Great Big White World - и вот что из этого получилось...

95 Вега: Взглянув назад, на путь моей судьбы... 1k   Стихотворение

Лопе де Вега Карпио/Lope de Vega y Carpio: Cuando me paro a contemplar mi estado..., перевод с испанского. Оригинал Лопе де Вега отвечает этим сонетом на сонет Гарсиласо де ла Вега

95 Габриэла Мистраль: Владелец сокровищ 1k   Стихотворение

95 Гурвич Владимир Александрович: Выпивать поэтам нужно в меру 1k   Стихотворение

95 Long John, Schouten Peter: Высиживающие яйца 7k   Глава

Авторские права соблюдены.

95 Ноульсон Шарпер Т.: Гадание по книгам 2k   Глава

95 Ноульсон Шарпер Т.: Гадание по хрустальному шару 8k   Глава

95 Перевод: Гаятри-арати 1k   Стихотворение

Перевод с санскрита

95 Рёрих Томаш Павел: Германия 2k   Стихотворение

95 Fortysixtyfour: Глава 12. Издержки популярности 28k   Глава

95 Potapk2: Глава 14 6k   Новелла

Без редактуры...

95 Black Lynx: глава 5 63k   Статья Комментарии

95 Шурыгин Олег: Глава первая. "Встреча с Сарвабхаума Бхаттачарьей". Кришнадас Кавирадж 17k   Сборник стихов Комментарии

95 Сергеев Максим Алексеевич: Горит луна на небе!.. 1k   Песня

Переводим "Brucia la terra" из "Крестного отца III" Dm Brucia la luna n'cielu A# Dm E ju bruciu d'amuri Focu ca si consuma D7 Gm Comu lu me cori Gm A7 L'anima chianci Dm Addulurata A#7 Non si da paci A7 ...

95 Керет Этгар: Груди восемнадцатилетней 7k   Рассказ Комментарии

95 Фурманов Кирилл: Грудь, вдохни... 0k   Стихотворение Комментарии

Огден Фредерик Нэш (1902-1971), "Enter, breath..."

95 Марч Уильям: Гудки 18k   Статья

Недавно вечером мистер Ридли был в театре на пьесе, в которой главную роль исполнял гудок за сценой. Действие происходило в фабричном поселке, и всякий раз, когда с героем что-то приключалось, за сценой звучал гудок: сперва приглушенно, но по мере приближения трагического исхода, ...

95 Гурвич Владимир Александрович: Гумберт Вольфе 4k   Сборник стихов

95 Каталонская Мария: Давай 1k   Песня

Обожаю Джо Дассена! Настолько, что решилась на художественный перевод его песни "A toi".

95 Клирихью Бентли Эдмунд: Дант 0k   Стихотворение

95 Сечив Сергей Александрович: Дар 0k   Стихотворение Комментарии

Коль дум твоих кипит котёл,Пойми, кто жар под ним развёл.

95 Гастон Леру: Двойная жизнь Теофраста Лонге 452k   Повесть

95 Фурзиков Николай Порфирьевич: Джейкоб Холо "Дело "Дайсон"" (Гордиев отдел 5) 753k   Роман

В атмосфере Сатурна плавает громадное искусственное сооружение Янус-Эпиметей, населенное десятками миллионов людей и разумов-коннектомов, обитающих в синтоидных телах и в информационной среде. За порядком в нем наблюдают местная полиция государства Сатурн и более оснащенная полиция ...

95 Рейнек Богуслав: Дома 1k   Стихотворение

95 Паркер Дороти: Дороти Паркер - Эпиграммы 3k   Сборник стихов Комментарии

95 Перевод: Дургапанчаратна 1k   Стихотворение

Перевод с санскрита

95 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 1 9k   Глава Комментарии

Начала перевод следующией книги "Путешественницы". Страшно соскучилась по героям и взялась. Прошу заранее простить: свободного времени очень мало. Выкладка будет идти медленно.

95 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 3 18k   Глава

95 Ананси Нз: Дэвид Хэйр. Костяной тики. Глава 15. Девяностомильный пляж 38k   Глава Комментарии

Перевод 15 главы новозеландского фэнтези. Всё ближе к развязке.

95 Ананси Нз: Дэвид Хэйр. Костяной тики. Глава 7. Явление Тоа 22k   Глава Комментарии

95 Перо Маат: Египетские древности в американском сейфе 1k   Очерк Комментарии

Нов. от September 3,2005

95 Каталонская Мария: Если тобой владеет грусть 1k   Песня

Песня Джо Дассена "Si tu t'appelles mélancolie" хорошо звучит на языке Дрюона. А вот так она звучит на языке Пушкина.

95 Иванова Татьяна Триана: Жёлтый мир 13 6k   Глава

95 Иванова Татьяна Триана: Жёлтый мир 18 5k   Глава

95 Иванова Татьяна Триана: Жёлтый мир 21 8k   Глава

95 Thrary: Забвение (Г.Ф.Лавкрафт) 3k   Рассказ

95 Рёрих Томаш Павел: Збигневу Херберту 2k   Стихотворение

95 Херберт Збигнев: Зимний сад ("Как листья падали веки...") 3k   Стихотворение Комментарии

95 Шурыгин Олег: И вот зажигается новый светильник: "мангала кобья". Хумаюн Аджад. 12k   Эссе

95 Тэрбер Джеймс: И еще ночные ужасы 11k   Рассказ

95 Чиванков А.В.: И.А. Бродский: В городке, из которого смерть / Echtes Ende 1k   Стихотворение

"Вообще у меня отношение к Германии довольно однозначное, окрашенное войной в сильной степени. Но вот я там оказался, и имел место роман с девицей, которую я знал еще с Вены. Все это примерно и описано — в частности, венский стул" https://yandex.ru/q/question/o_chem_stikhotvorenie_ ...

95 Г.С.Злотин: Из Kристиана Моргенштерна ("Die beiden Esel") 1k   Стихотворение

95 Камелин Евгений Рудольфович: Из Генриха Гейне 3k   Сборник стихов Комментарии

Перевод дело ответственное

95 Тимохин Николай Николаевич: Из Р.Киплинга 2k   Стихотворение

95 Омежина Ирина: Испытай меня 2k   Песня

Эстер Филлипс

95 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 17 21k   Глава Комментарии

95 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 34 19k   Глава Комментарии

95 Сечив Сергей Александрович: Исчезновение 0k   Стихотворение Комментарии

Пред смертью разгораясь ярче,Луна исчезла с небосклона.

95 Galczinski K.I.: К.И. Галчиньски. Просьба о счастливых островах 1k   Сборник стихов

95 Galczinski K.I.: К.И.Галчиньски. Осёл и его тень. Театрик "Зелёная гусыня" 1k   Пьеса; сценарий

95 Вербовая Ольга Леонидовна: Как дороге верен тополь 0k   Песня Комментарии

Перевод песни Хулио Иглесиаса "Como el Alamo al camino".

95 Князев Юрий: Какой же стыд, какой позор? 2k   Стихотворение

95 Mohun Janet. Editor.: Калифорнийский Мускат 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

95 Kiczor Jan Stanislaw: Кичор Я.С. Сны и пробуждения 1k   Стихотворение

95 Джейкоб Эбботт: Клеопатра 4k   Глава

95 Габриэла Мистраль: Колыбельная 0k   Стихотворение

95 Фурманов Кирилл: Корова 0k   Стихотворение Комментарии

Огден Фредерик Нэш (1902-1971), "The Cow"

95 Херберт Збигнев: Костел 2k   Стихотворение Комментарии

95 Бодлер Шарль (перевод: Славянка Ольга): Кошечка 1k   Стихотворение Комментарии

95 Oldershaw Cally: Красный Берилл 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

95 Скиннер Чарльз Монтгомери: Кросби, шпион патриотов 5k   Рассказ Комментарии

95 Марч Уильям: Лавка в Сент-Луисе, штат Миссури 17k   Рассказ

95 Феррис Кэти: Лед для меня 33k   Сборник стихов

95 Стырта Ирина Владимировна: Леонид Мосендз. Человек покорный (Homo lenis) 30k   Сборник рассказов

Хотя события, описываемые замечательным украинским писателем Леонидом Мосендзом в его сборнике рассказов "Человек покорный" происходят в Украине почти сто лет назад, они поражают современного читателя своей актуальностью.

95 Дрожин Виктор Иванович: Либерализм 4k   Статья

95 Metryka Lila Helena: Лиля Хелена Метрыка. Танго 3k   Сборник стихов

95 Седова Ирина Игоревна: Льется музыка (Music flows and sounds) 3k   Песня

95 Беньяминов Семён: Любимый трубач Гитлера (Пол Пайнс) 0k   Стихотворение

95 Старикашка Ю: Мамочкин словарик 2k   Миниатюра

95 Гарсиласо: Марио, это мерзавец-Амур на меня ополчился... (Сонет 35) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXXV: Mario, el ingrato amor, como testigo..., перевод с испанского. Оригинал.

95 Chaline Eric: Медь 7k   Справочник

Авторские права сохранены

95 Фурманов Кирилл: Меня целовала Дженни 0k   Статья Комментарии

Джеймс Генри Ли Хант, 1784-1859

95 Херберт Збигнев: Месса по арестованным 2k   Стихотворение

95 Ружевич Тадеуш: Мечтатель 1k   Стихотворение

95 Гайдукова Людмила Александровна: Микаге - дуэльная тема 5k   Стихотворение

По аниме "Юная революционерка Утена"

95 Каунтер Б.: Молот демонов 28k   Оценка:5.56*4   Глава Комментарии

Фрагмент глав 3-4 из 3-ей книги о Серых Рыцарях Бена Каунтера (Warhammer 40,000). Сделано в рамках акции "перевод на заказ".

95 Hunter Luke: Мраморная Кошка 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

95 Шкловский Лев: Мусишкяй - Рута Ванагайте "Mūsiškiai" Наши Иллюстрации 15k   Очерк

95 Танагура: Над этим миром... - Sara Teasdale 0k   Стихотворение

95 Горностаев Игорь: Не другим (перевод стиха Р.Фроста ) 1k   Стихотворение Комментарии

Р.Фрост "Вглубь самого себя (самому себе"

95 Дитц Наташа: Неоконченная пьеса для маргаритки 2k   Глава Комментарии

"ко дню памяти брата ФЭНЛЮ"

95 Ружевич Тадеуш: Новое солнце 2k   Стихотворение Комментарии

95 Зингер Исаак Башевис: Ночь в доме призрения 24k   Рассказ

95 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 41 20k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

95 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 4 14k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

95 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 62 19k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

95 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 68 21k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

95 Учитель Александр Ефимович: О том, как Энлиль обернулся вороном 4k   Стихотворение

Перевод с шумерского

95 Шабалин Александр Анатольевич: О.Хайям 0k   Стихотворение

95 Сибирянин Игорь: Оден У.Х. Разведчик 0k   Стихотворение

95 Семонифф Н.: Один не двое пополам. Вот половинки две - один 4k   Стихотворение Комментарии

Э.Э.Каммингс

95 Густов Дмитрий Юрьевич: Однажды в зиму 2k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Жаклин де Гё (Jacqueline de Gueux) "Once upon a winter..." http://samlib.ru/j/jacqueline_d_g/skeleton.shtml

95 Грачев Лев Леонидович: Опасное место 0k   Стихотворение

95 Клепиков Игорь: Осень. Одинокий вечер. Дождь... 2k   Стихотворение Комментарии

95 Чиванков А.В.: Осип Мандельштам: Leningrad / Ленинград 2k   Стихотворение

Geschrieben im Dezember 1930.

95 Ружевич Тадеуш: Откровение 1k   Стихотворение

95 Коллинз Билли: Очищение 4k   Стихотворение

95 Гурвич Владимир Александрович: Парус 5k   Стихотворение

95 Ружевич Тадеуш: Пафосная шутка 3k   Стихотворение

95 Смотрящий На Огонь: Перевод 1632. глава 16, 1 часть 25k   Глава Комментарии

ВНИМАНИЕ! Глава 16 ЦЕЛИКОМ находится ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ 1632 E.Flinn, chapter 16

95 Смотрящий На Огонь: Перевод 1632. глава 29, часть 2 15k   Глава Комментарии

Продолжение от 23.12.2011 1632. Главная страница группы 1632. Chapter 29 Подраздел Разное К глотающему буквы Ленноксу присоединяется Гретхен с акцентом и вставкой немецких слов. Парад усугубляется свадьбой.

95 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 32 30k   Глава Комментарии

95 Мидинваэрн: Перевод песни Chanson de Roland группы d'Artagnan 2k   Песня Комментарии

Подстрочник выполнен Marie, мною сделано эквиритмическое стихотворное переложение

95 Шутак Мария: Перевод песни на украинский - Herido De Amor - Ana Belén, музыка: Joan Manuel Serrat ,слова: Federico ... 2k   Песня Комментарии

Трогающяя душу мелодия и стихи Федерико Гарсия Лорки. ------http://www.youtube.com/watch?v=j3oZdc1Zehw

95 Шутак Мария: Перевод с немецкого стихотворения Инго Баумгартнера "Sonnenrast im Lindenbaum" 0k   Стихотворение

Оригинал стихотворения Sonnenrast im Lindenbaum von Ingo Baumgartner: http://ingosgedichte.blogspot.com/2015/01/sonnenrast-im-lindenbaum.html

95 Дикинсон Эмили: переводы Эмили Дикинсон 1287 0k   Стихотворение

95 Hunter, Luke: Перевязка 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

95 Кириллина Лариса Валентиновна: Песенка Маргариты / Gretchens Liedchen 2k   Стихотворение

Стихотворение в двух авторских версиях. Первой была русская, второй - немецкая.

95 Белякова Татьяна Александровна: Песнь 2. О Морготе и о том, как был обманут и схвачен Горлим. 8k   Поэма

Перевод из "The Lay of Leithian Recommanced" Дж. Р. Р. Толкина (canto II)

95 Рейнштейн Феликс: Пессимистический Сонет 2k   Стихотворение Комментарии

Автор сонета Дэвид Туроу.

95 Mek: Печень Билла (лимерик) 1k   Стихотворение Комментарии

Ещё пара переводов из "Topsy-Turvy World"

95 Дитц Наталья Валерьевна: Поездка на телеге 32k   Новелла Комментарии

Аus Kurt Tucholsky,перевод из дневника автора "Наша непрожитая жизнь"

95 Кортен Д.К.: Пост-корпоративный мир. I глава 45k   Глава

95 Кириллина Лариса Валентиновна: Преждевременный финал... 0k   Стихотворение

95 Князев Юрий: Прощание с берегами Эйра 3k   Стихотворение Комментарии

95 Cassidy James Editor: Птицы. Тонкоклювая Кайра 2k   Миниатюра

95 Надежда: Путешественница ч.5 гл.23 5k   Глава

95 Надежда: Путешественница ч.7 гл.35 23k   Глава Комментарии

95 Старикашка Ю: Различия между мужчинами и женщинами 3k   Оценка:5.79*9   Миниатюра Комментарии

95 Шанкарачарья: Рамабхуджанга-стотрам 7k   Стихотворение

перевод с санскрита

95 Князев Юрий: Раскаяние 3k   Стихотворение Комментарии

95 Кон Геннадий: Расстались мы, не плача, не вздыхая... 0k   Стихотворение

95 Херберт Збигнев: Рассуждения пана Когито об агиографии и о зверях 10k   Стихотворение

95 Картер Джесси Бенедикт: Реформа Сервия 47k   Глава

Перевод главы "Реформа Сервия" книги Джесси Бенедикта Картера/Jesse Benedict Carter "Религия Нумы и другие заметки о религии Древнего Рима"

95 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Моряк Дорган и турецкая угроза 21k   Новелла

95 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Пурпурное сердце Эрлика 36k   Новелла

95 Дин Роман: Роберт Фрост. Призрачный дом 2k   Стихотворение

95 Скиннер Чарльз Монтгомери: Саламандра из Рамапо 6k   Рассказ

95 Ландер Анна Евгеньевна: Сандро Веронези "Xy - Икс/ипсилон"" (отрывок) 5k   Глава

....Я ответил полиции, я ответил судье, я ответил всем, кто продолжал задавать мне один и тот же вопрос "Что вы видели?". И мой ответ был всегда одним и тем же - мы видели ДЕРЕВО....

95 Дин Роман: Сара Тисдейл. Пыль 0k   Стихотворение

95 Меккель Кристоф: Сводный брат Одноног 40k   Рассказ

95 Марч Уильям: Сей тяжкий груз 20k   Рассказ

95 Mohun Janet. Editor.: Слива 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

95 Чудинова Дарья Ивановна: Смерть на світанку 0k   Стихотворение

Переклад вірша Федеріко Гарсіа Лорки

95 Сечив Сергей Александрович: Сокровище Души 0k   Стихотворение Комментарии

Сокровище души - не для забавы всех

95 Бутунин Юрий Алексеевич: Солнце 0k   Стихотворение

Стихотворение "Солнце" типичный пример испанского народного поэтического творчества

95 Жуков Сергей Александрович: Сонет 87 1k   Стихотворение

Перевод сонета LXXXVII (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

95 Деламар Уолтер: Спящите трубочистики 45k   Рассказ

Эта таинственная и поучительная история случилась во времена шекспировской Англии с ненасытным скрягойи его учениками-трубочистиками. Сочинил ее один из лучших английских детских поэтов и сказочников 20 века.

95 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 15 29k   Глава Комментарии

Пятнадцатая глава фантастического романа. Хилди обращается за помощью, а находит товарища по несчастью... Смертельный матч оправдывает своё название...

95 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 21 44k   Глава Комментарии

Двадцать первая глава фантастического романа. Главная героиня в зеркале и зазеркалье... Быт и нравы хайнлайновцев... Издержки интересного положения и щекотливый этический вопрос...

95 Анариэль Ровэн: Старение нумэнорцев 4k   Глава

95 Херберт Збигнев: Старость 1k   Стихотворение

95 Скиннер Чарльз Монтгомери: Старый вяз Ньюбери 1k   Рассказ

95 Гурвич Владимир Александрович: Стрекоза и Муравей 3k   Стихотворение

95 Князев Юрий: Строки, написанные в Фрайерс Карс 4k   Стихотворение Комментарии

Жизнь - всего лишь краткий день...

95 Херберт Збигнев: Субстанция 1k   Стихотворение

95 Лапышев Алексей Александрович: Тед Чан - Правда фактов, правда чувств (отрывок) 10k   Статья

95 Седова Ирина Игоревна: Тече вода каламутна (Вода в речке стала мутной) 3k   Песня

95 Васин Александр Юрьевич: Томас Бейли Олдрич. "Память". (Сборник переводов) 7k   Сборник стихов

95 Schumann Walter: Топаз 2k   Миниатюра

95 Гурвич Владимир Александрович: Тот кто любит больше 8k   Стихотворение Комментарии

95 Роб Бенсон: Три желания 25k   Статья

Джин исполняет три желания того, кто потрёт лампу - это закон.

95 Свирщинская Анна: Три конфеты 1k   Стихотворение

95 Сафонова Элеонора Константиновна: Ты не обязан быть правым (Дэнни О'Киф) 4k   Песня Комментарии

Перевод песни "You Don't Have To Be Right", альбом "Light Leaves The West" (2015)

95 Лифшиц Юрий Иосифович: У.Шекспир. Сонеты 123k   Сборник стихов

95 Астерискос: Уилбур Смит - Men of Men 10 6k   Глава

95 Rohwer Jens G.: Фейхоа 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

95 Лесов Валерий Романович: Физики шутят 5k   Миниатюра

Эйнштейн, Гейзенберг и Типлер оказываются перед престолом Божьим (мой перевод, из дневника на сайте "Элементы")

95 Горбунова Мария Александровна: Цвет для ветра (Лина Зерон) 2k   Сборник стихов Комментарии

95 Седова Ирина Игоревна: Черное и белое (Black and White) 3k   Песня

95 Гарсиласо: Что в жизни утомленной душу держит... (Сонет 26) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXVI: Echado está por tierra el fundamento..., перевод с испанского. Оригинал.

95 Киплинг: Шиллинг на день 3k   Стихотворение

95 Шурыгин Олег: Эдмунд Спеннсер. Песнь пятая Легенды о Рыцаре Красного Креста. 28k   Поэма Комментарии

Битва с язычником - В царстве Ночи - Сошествие в ад - Бегство из дворца.

95 Шурыгин Олег: Элен Глазгоу "Красный репейник". 2k   Рассказ Комментарии

95 Грубман Владислав Валерьевич: Эпизод 102 С сонограммой в конце 20k   Пьеса; сценарий

Второй эпизод Friends, The One With The Sonogram At The End

95 Шаф Анна: Это зависит от тебя 1k   Миниатюра

95 Howell Catherine Herbert: Эхинацея пурпурная 1k   Миниатюра

95 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.14 21k   Глава

95 Надежда: Эхо в костях, ч.6, гл.78 39k   Глава

95 Надежда: Эхо в костях, ч.7, гл.85 41k   Глава

95 Муратов Сергей Витальевич: Юлалум 8k   Стихотворение Комментарии

95 Wątroba Juliusz: Юлиуш Вонтроба. Рисунок 0k   Стихотворение

95 Кузнецов Михаил Юрьевич: Яков Ii Стюарт и его документ "О веротерпимости" 9k   Эссе

Впервые перевод декларации короля английского Якова II Стюарта "О веротерпимости" датированным за 4 апреля 1687 года. Перевод выполнен по: A printed version of the text can be found on pages 399 and 400 of English Historical Documents, 1660-1714, edited by Andrew Browning (London: ...

94 Шурыгин Олег: "История проститутки Пингалы". 2k   Поэма Комментарии

Автор - Гунараджа Кхан, "Наставления Авадхуты", ч.4, перевод с бенгальского.

94 Шурыгин Олег: "Кузнец". 1k   Поэма Комментарии

Автор - Гунараджа Кхан, "Наставления Авадхуты", ч.7, перевод с бенгальского.

94 Шурыгин Олег: "О супруг всемогущей Богини..." 2k   Стихотворение Комментарии

Автор - Махараджа Кулашекхар; перевод с санскрита. это мой первый перевод из Махараджа Кулашекхара, рифмы в оригинале нет. На этом стихе я пробовал свои силы

94 Чиванков А.В.: Ἀρχίλοχος : Эта тоска: по ней, по рукам... 1k   Стихотворение

Архило́х (др.-греч. Ἀρχίλοχος, лат. Archilochus; родился предположительно около 689/680 года до н. э., Парос, Греция — умер около 640 г. до н. э., там же) — древнегреческий поэт (rus.-wiki)

94 Урусов Павел: (без названия) 0k   Стихотворение

94 Маленькая Птичка Чижик: 01 Время соборов (Le temps des cathedrales) 0k   Песня

94 Эльвен: 08. Род 4k   Очерк

94 Омежина Ирина: 1. Именинный торт 2k   Миниатюра

Есть в Стране Зверушек один милый-премилый городок - Собачкино, а в Собачкино находится красивая-прекрасивая улочка Кис-Кис. На этой залитой солнцем улочке, в одном маленьком уютном домике, жили-были кошка-мама Светлошёрстка и её дети-котята...

94 Велигжанин Андрей Витальевич: 134. Теперь открою, так же твой - мой друг... 8k   Стихотворение

94 Флинт: 1632 - Глава 30 0k   Глава Комментарии

Глава тут http://zhurnal.lib.ru/editors/t/tawarisch_m/flintglawa29.shtml

94 Флинт: 1632 - Глава 44 10k   Глава Комментарии

94 Флинт: 1632 - Глава 48 21k   Глава Комментарии

94 Маленькая Птичка Чижик: 24 Тень (L'ombre) 0k   Песня

94 Седова Ирина Игоревна: 4/16. (16 апреля) 5k   Песня

94 Виттман Вильгельм Андреевич: 71. Dylan Thomas. Do not go gentle into that good night 2k   Стихотворение

94 Пряхин Андрей Александрович: A Ballad Of Vixen And Bunny Баллада О Лисе и Зайце 4k   Стихотворение

A poem by a Russian artist and poet Marat Samsonov. A GOOD NEWS! AUTUMN WON`T COME BACK AGAIN! The song sung by Chinese pop star Wang Qiang (People`s Republic of China) What a beautiful song! Where`s my handkerchief, girls? http://www.youtube.com/watch?v=NLL8329B7x0&feature=player_ ...

94 Седова Ирина Игоревна: A Crime to Remember (Преступленье не забыто) 6k   Песня

94 Overwood Henry de: A good psychologist. A story for children about Seryozha 5k   Миниатюра

MMMCDLXXX. A good psychologist. A story for children about Seryozha. - April 16, 2024.

94 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A Literary note on chapters 1-4 of the book by Jean-Louis Thiériot "Margaret Thatcher: "From the ... 5k   Миниатюра

A Literary note on chapters 1-4 of the book by Jean-Louis Thiériot "Margaret Thatcher: "From the Grocery Store to the House of Lords"

94 Залесский Владимир Владимирович: A negotiating competence is transferred to the Ministry of Foreign Affairs. A foreign policy note 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. A negotiating competence is transferred to the Ministry of Foreign Affairs. A foreign policy note.

94 Камаева Кристина Николаевна: A Turkey-Cock 4k   Стихотворение Комментарии

Н.С. Гумилёв

94 Талаби Воле: An Arc of Electric Skin 20k   Рассказ

Фантастический рассказ нигерийского писателя Воле Талаби, номинант на премию Locus Award 2022. Перевод Захаренко Борис

94 Дин Роман: Asia - A Far Cry 1k   Песня

94 Тройс Элли: Beauty and the Beast - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/xFe23NS4J7o (видео с выступления 1978)

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"