Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

111 Рене Андрей: Sheba 2k   Справочник

111 Rulate Project: Tensei shitara slime datta ken / О моем перерождении в слизь Глава 37 14k   Новелла Комментарии

111 Пряхин Андрей Александрович: The Leningrad The Gulf of Finland "Ленинград" "Финский залив" 1k   Песня

`The Leningrad` The Gulf of Finland "Ленинград" Финский залив (Sung by Sergei Shnurov, Yulia Kogan, Alisa Vox (Burmistrova)) https://youtu.be/CR4rkYGtTrQ

111 Рене Андрей: Thornton 2k   Справочник

111 Tiamat: Tiamat.Швеция . тексты песен из альбома 1994 года 2k   Сборник стихов Комментарии

111 Рене Андрей: Ulysses 2k   Справочник

111 Суденко Николай Николаевич: Why Men Have 2 Dogs And Not 2 Wives... 8k   Интервью Комментарии

ПОЧЕМУ ЛЮДИ ИМЕЮТ ДВЕ СОБАКИ, НО НЕ ДВЕ ЖЕНЫ... (перевод с английского для тех, у кого есть чувство юмора...)

111 Рене Андрей: William 6k   Справочник

111 Ермаков Эдуард Юрьевич: А.Суинберн Стихотворения часть 2 16k   Сборник стихов

Несколько стихов из "политических" сборников "Предрассветные песни" и "DIRAE"

111 Mickiewicz Adam: Адам Мицкевич. Памятник Петру I 2k   Стихотворение

111 Биченкова Мария Евгеньевна: Александра Рипли. Скарлетт. Глава 3. 24k   Глава

111 О.К.: Блаватская Е.П. Плач, рыдания и цветы 4k   Статья

111 О.К.: Браун Картер. Кукла для большого дома 271k   Роман

111 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 23 23k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

111 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 39 35k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

111 Автор: Важные умения для успеха в компьютерной безопасности 3k   Статья

111 Русанов Владислав Адольфович: Вечерняя звезда 0k   Оценка:6.00*3   Стихотворение Комментарии

111 Капустин Евгений Александрович: Видовдан - перевод с сербского 1k   Песня

111 Hosie R.C.: Виргинский хмелеграб 3k   Справочник Комментарии

111 W.Szymborska.: Вислава Шимборская. Минута молчания... 4k   Стихотворение Комментарии

...За свой поступок, о котором написано стихотворение, Людовика Вавржыньская была награждена Офицерским Крестом Ордена Возрождения Польши.

111 Майналовски Сибин: Вор снов 0k   Рассказ

111 Гурвич Владимир Александрович: Воспоминание 1k   Стихотворение

111 Жуков Сергей Александрович: Восторгом жизни... 2k   Стихотворение

Перевод стихотворения Редьярда Киплинга "For to admire"(1896 г.)

111 Князев Юрий: Вставай и дверь закрой! 2k   Стихотворение Комментарии

111 Перевод: Ганеша-аштакам 2k   Стихотворение

перевод с санскрита

111 Роулинг Джоан: Гарри Поттер и Орден феникса 1585k   Оценка:4.16*50   Роман Комментарии

111 Сечив Сергей Александрович: Глава 02, "Потерянность" 23k   Глава

Начало: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/158470.html Продолжение: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/189287.html "Мне надо высказать сразу пять мыслей" - Руми. O ПОТЕРЯННОСТИ Когда суфий приближается к стадии "Фана" (исчезновение в Боге), он ...

111 Сечив Сергей Александрович: Глава 06, "Управляя Телом Желаний" 68k   Глава

Начало: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/286166.html Продолжение: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/317295.html "Как Петуха Убил Ты Своего, Хусам?" - Руми. О ТЕЛЕ ЖЕЛАНИЙ Согласно средневековым представлениям, человек состоит из четырех тел: плотного, ...

111 Гакт Камуи: Глава 1.1. Случаи близкой смерти в моем детстве и жизнь в изоляторе больницы 8k   Глава

111 Мисс Вэсс: Глава 14. Народ Снежной Птицы 19k   Оценка:8.00*3   Глава

111 Мисс Вэсс: Глава 18. Др-р-р! 9k   Оценка:7.00*4   Глава

111 Fortysixtyfour: Глава 20. Путь к выздоровлению? И способ отомстить 35k   Глава Комментарии

Весной было сообщение автора, что книгой заинтересовалось издательство, выложенные главы остаются, но новых не будет ( на тот момент было выложено 39 глав). Сегодня я с удивлением обнаружила, что выкладка на RoyalRoad.com продолжается. https://www.royalroad.com/fiction/21322/re- ...

111 Сэлвон Самуэль: Глоток воды 19k   Сборник рассказов Комментарии

Этот рассказ Самуэль Сэлвона переводил Juras Jupiter. Я только отредактировала его.

111 Гурвич Владимир Александрович: Девушка пела в церковном хоре 4k   Стихотворение

111 Милошевский: Домофон, ## 3-3 9k   Глава

111 Милошевский: Домофон, ## 3-9 5k   Глава

111 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.28 93k   Глава Комментарии

Решила продолжать перевод, пока у меня есть хотя бы один читатель

111 Ананси Нз: Дэвид Хэйр. Костяной тики. Глава 8. Сквозь лес 30k   Глава Комментарии

111 Тутова-Саблезубая Наталия Сергеевна: Если б только крылья у меня были... (перевод с англ.) 1k   Стихотворение Комментарии

Автор оригинала Пай Корбет

111 Семонифф Н.: Если(касанием самой любви загадки) 2k   Стихотворение

Э.Э.Каммингс

111 Эйкен Конрад: Женоненавистник 16k   Рассказ

111 Турчина Ирина Васильевна: Задолго до того, как получил я плоть Dylan Thomas 3k   Стихотворение Комментарии

111 Лоуренс Роберт М.: Заклинания от животных 6k   Глава

Глава из книги "Магия подковы и прочие заметки о фольклоре"

111 Князев Юрий: Златые кудри Анны 4k   Стихотворение Комментарии

111 Гурвич Владимир Александрович: Игорь Северянин 2k   Сборник стихов

111 Цивунин Владимир: Из Зои Шиликовой (стихотворения, с коми) 3k   Сборник стихов

"Вот с рябиной рядышком - калина..."

111 Россетти Кристина: Из Кристины Россетти 5k   Оценка:6.41*4   Сборник стихов Комментарии

111 Г.С.Злотин: Из Рильке ("Manchmal steht einer auf...") 1k   Стихотворение Комментарии

111 Херберт Збигнев: Из эротических стихов пана Когито 2k   Стихотворение Комментарии

111 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 12 21k   Глава

111 Лаймон Ричард: История создания романа "Темная гора" 9k   Глава Комментарии

Отрывок из автобиографической книги Ричарда Лаймона "A Writer's Tale".

111 Рейнек Богуслав: Ищу покоя 1k   Стихотворение

111 Горбунова Мария Александровна: К Энни (Эдгар По) 2k   Стихотворение Комментарии

Первое место в областном конкурсе в номинации "Перевод стихотворного произведения".

111 Седова Ирина Игоревна: Какое небо голубое (The Sky is So Blue) 3k   Песня

111 Evans Arthur V.: Каролинский Кузнечик 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

111 Автор: Книги способные изменить вашу жизнь 8k   Статья

111 e.e. cummings: Когда создать решил господь 2k   Стихотворение

111 Форд, Мэдокс Форд: Конец парада. Восстать из пепла 90k   Повесть Комментарии

Форд Мэдокс Форд. Тетралогия "Конец Парада", третья книга "Восстать из пепла". Оригинал взят https://ebooks.adelaide.edu.au/f/ford/ford_madox/man-could-stand-up/

111 Семонифф Н.: Кони, Пабло Неруда 4k   Стихотворение

111 Ferrari: Короткопёрая колючая акула 1k   Миниатюра

111 Цодикова Ада: Красное Пятно 1k   Сборник рассказов Комментарии

Продолжение "Страшилок" (Переводы)

111 Лоренс Роберт М.: Крысы и мыши как орудия возмездия 6k   Глава

Глава из книги "Магия подковы и прочие заметки о фольклоре"

111 Сушко Антон Иванович: Легенда о пяти кольцах: Клан Дракона 105k   Справочник

Информация о клане Дракона (без игромеханик) из книги The Great Clans.

111 Танагура: Лето, которого не было - Ann Lo 0k   Стихотворение

111 Сорочан Александр Юрьевич: Лорд Дансени. Город Золотых Драконов 41k   Пьеса; сценарий

Радиоверсия знаменитого рассказа "Чудесное окно", включенная в сборник пьес 1937 года

111 Arashi Leonhart: Лунные Войны 38k   Рассказ Комментарии

Перевод фанфика "Moon Wars". Автор Arashi Leonhart. Стёб. Оригинальная трилогия Звёздных Войн. В ролях --- герои Tsukihime.

111 Гарсиласо: Любви залогом ставший желтый лист... (Сонет 10) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет X: Oh dulces prendas, por mí mal halladas..., перевод с испанского. Оригинал

111 Лыжина Светлана Сергеевна: Любимый, ты остатками из чаши винной орошаешь пыльный пол... 3k   Стихотворение

111 Майналовски Сибин: Любовь мертва 0k   Рассказ

111 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 13 24k   Глава

111 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 46.Последствия 13k   Глава Комментарии

Последняя глава. Будет еще послесловие про Ангуса Лока

111 Пругло Александр Павлович: Мор Йокаи. 20 000 лет подо льдом 252k   Роман

Научно-фантастический роман известного венгерского писателя о приключениях в Арктике, в подземных пещерах.

111 Седова Ирина Игоревна: Музыка волн (Music of waves) 2k   Песня

111 Лец Станислав Ежи: Над морем 1k   Стихотворение

111 Можар Евгений Борисович: Небольшой экскурс в Историю 2k   Очерк Комментарии

111 Шереверов Владимир Иванович: Нет! Я не слышала "побег" 0k   Стихотворение

111 Турчина Ирина Васильевна: Нет, не от гнева (Not From This Anger - by Dylan Thomas) 1k   Стихотворение Комментарии

111 Шереверов Владимир Иванович: Но не ко мне 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Сары Тисдейл "But Not To Me"

111 Rulate Project: Новелла Dawn Traveler / Странник утренней зари Глава 2 5k   Новелла Комментарии

111 Rulate Project: Новелла Марш Смерти в рапсодию параллельного мира \ Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Том ... 13k   Новелла

111 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 47 27k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

111 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 55 23k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

111 Кеведо: О познании могущества времени и ростовщичестве смерти 0k   Стихотворение

Франсиско де Кеведо-и-Вильегас/Francisco de Quevedo y Villegas. Conoce las fuerzas del tiempo, y el ser ejecutivo cobrador de la muerte. Перевод с испанского. Оригинал

111 Князев Юрий: Обращение к Дьяволу 7k   Стихотворение Комментарии

111 Fisher et al.: Обыкновенная подвязочная змея 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

111 Херберт Збигнев: Ответ 4k   Стихотворение Комментарии

111 Лыжин Павел: Павел Лыжин 1952 4k   Стихотворение Комментарии

111 Hunter Luke: Патагонская ласка 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

111 Смотрящий На Огонь: Перевод 1632. глава 28, 1 часть 20k   Глава Комментарии

ВНИМАНИЕ! Глава 28 ЦЕЛИКОМ находится ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ 1632 E.Flinn, chapter 28 Подраздел Разное 1632. Главная страница группы

111 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 13 25k   Глава Комментарии

111 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 18 26k   Глава Комментарии

111 Шутак Мария: Перевод на украинский язык песни Historia de un amor автора Carlos Almaran 1k   Песня

Carlos Almaran- Historia de un amor http://www.youtube.com/watch?v=u5g6AExjoUM

111 Гольдман А.А.: переводы Шекспира .Сонет 147 1k   Стихотворение Комментарии

111 Блейк Уильям: Песня 0k   Стихотворение Комментарии

111 Треблевойс: Преследование детей как насильников 4k   Очерк

Судебное дело в Юте против 13-летней.

111 Басан Эмилия Пардо: Проклятие цыганки 9k   Рассказ

111 Cassidy James Editor: Птицы. Центральноамериканский Пастушок 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

111 Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Ката Бинду" 32k   Рассказ

111 Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Что тебе отпущено" 52k   Рассказ

111 Дин Роман: Роберт Фрост. Ремонт стены 3k   Стихотворение

111 Сноррi Стурлусон (?): Роздiли 1-6 18k   Глава

Першi шiсть роздiлiв. Чернетка. Головно тут iдеться про пращурiв Егiля, а також про конунга Харальда Косматого.

111 Сноррi Стурлусон: Роздiли 50-55 33k   Глава

Сини Скаллагрiма на службi англiйського короля Етельстана. Торольф загинув при виконаннi службових обов'язкiв, а Егiль отримав незлу компенсацiю i сказав багато вiршiв, у т.ч. i мiй улюблений;)

111 Горностаев Игорь: Самоуглубление (авторский перевод) 0k   Стихотворение Комментарии

Р.Фрост Вглубь самого себя

111 Schumann Walter: Сапфир 7k   Справочник

Авторские права соблюдены

111 Кюблер Роланд: Сказка о райской птице 14k   Рассказ

Мой перевод сказки-притчи

111 Ли Эдвард: Солевой ворожей 66k   Рассказ

111 Kagume Krista: Сорняки Онтарио-1 3k   Справочник

Авторские права не нарушены

111 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 25 55k   Глава Комментарии

Двадцать пятая глава фантастического романа. Муки и радости материнства... Идиллия в безопасном раю... Последние признания Главного Компьютера... Две свежие могилы в парке мелового периода...

111 Ружевич Тадеуш: Стихотворное кладбище 3k   Стихотворение

111 Арбуз Георгий: Сто Законов и Правил аниме 33k   Статья Комментарии

Скорее всего данный текст является коллективным творчеством англоязычных анимешников с сайта tvtropes.org, на котором исследуются разные сюжетные ходы в художественных произведенияхКажется, оригинал размещен по адресу: http://www.cs.utah.edu/~duongsaa/more_htm/jk_100animeRules.htmПеревод ...

111 Нэш, Огден: Строки, вдохновленные несправедливостью бедности 0k   Стихотворение Комментарии

Lines Indited With All The Depravity Of Poverty

111 Ермаков Эдуард Юрьевич: Тайная роза 106k   Сборник рассказов

"Насколько можно назвать эту книгу "провидческой", она принадлежит Ирландии и ирландцам - народности, все еще хранящей свои кельтские основы, и среди многих меньших даров прошлого - дар видений, угасший среди более торопливых и более успешных наций; сияющие канделябры не мешали нам ...

111 Holmes Thom: Тёмная история про отсуствующее звено 5k   Статья Комментарии

Авторские права соблюдены.

111 Ружевич Тадеуш: Точка над "i" 1k   Стихотворение

111 Гарсиласо: Ту часть души, которой дышит тело... (Сонет 19, второй вариант) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XIX: Julio, después que me partí llorando..., перевод с испанского. Оригинал. Посвящается другу поэта, неаполитанскому поэту Джулио Караччиоло.

111 Хейкрафт Ховард: Убийство ради удовольствия: жизнь и времена детективного романа 737k   Роман

111 Задура Богдан: Убойный цех доверху загружен работой 3k   Стихотворение Комментарии

111 Майналовски Сибин: Улыбка в полночь 0k   Рассказ

111 Молчанова Елена Владиславовна: Филиппа Грегори "Наследие Болейнов", эпизоды 1-10 82k   Оценка:6.00*3   Глава Комментарии

Перевод исторического романа Филиппы Грегори "Наследие Болейнов".

111 Седова Ирина Игоревна: Хороши вечера на Оби (On the Ob Evenings are so Fine) 3k   Песня

111 Узданьский Гжегож: Хорхе Луис Борхес. Википедия 4k   Стихотворение Комментарии

111 Краснов: Шекспир сонет 92 1k   Стихотворение

111 Unwin Mike: Шлемоносная Ванга 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

111 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга 3, Канто 1 49k   Поэма

111 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга 3, Канто 2 107k   Поэма

111 Роллина Морис: Эдгар По 1k   Стихотворение

111 Князев Юрий: Эпитафия деревенскому сквайру 0k   Стихотворение

111 Гарсиласо: Я в вашей воле словно в пальцах воск... (Сонет 18) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XVIII: Si a vuestra voluntad yo soy de cera..., перевод с испанского. Оригинал

111 Гарсиласо: Я небеса благодарю - ярмо... (Сонет 34) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXXIV: Gracias al cielo doy que ya del cuello..., перевод с испанского. Оригинал.

111 Калашников Денис Александрович (почти): Я хочу быть Анархией! (свободный перевод песни the Sex Pistols) 4k   Оценка:5.45*5   Песня Комментарии

Моё восприятие этой песни... по нему можно судить только обо мне, а не о самой песни...

110 Г.С.Злотин: "Кровью сердца" (Из Х. Мюллера) 2k   Пьеса; сценарий Комментарии

110 Резниченко Владимир Ефимович: "Песнь" А. Миры де Амескуа 4k   Поэма Комментарии

Одно из моих самых любимых произведений испанской поэзии "Золотого века"

110 Гэблдон Диана: "Шотландский узник" Часть 4 130k   Оценка:7.00*3   Повесть

110 The Plagiarist/wen Chao Gong: . Новелла Warlock of the Magus world/ Чернокнижник мира Магуса Глава 2 11k   Новелла Комментарии

Перевод: Гуляш.

110 Маленькая Птичка Чижик: 05 Эсмеральда, поверь (Esmeralda, tu sais) 0k   Песня

110 Флинт: 1632 - Глава 61 19k   Глава Комментарии

110 Шурыгин Олег: 18 глава мадхья-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты" 43k   Поэма

Омовение в Радха-кунде - Посещение храма Хари-дэва - Здравствуй, Говордхан! - Хитрость Гопала - Появление Раджа-пута Кришнадаса - Танцы над водой - Акрура-тиртха - Прощание с Вриндаваном - Отдых в летний зной - Появление мусульман - Пробуждение Чайтанья Дэва - Отращение мусульман

110 Виттман Вильгельм Андреевич: 81. Knebel. Till Lindemann 3k   Стихотворение

110 Overwood Henry de: A moving to Rostov-on-Don. From the diary by Anna Borsch 3k   Миниатюра

I. A moving to Rostov-on-Don. From the diary by Anna Borsch. - March 27, 2024.

110 Рене Андрей: Ally Sloper 2k   Справочник

110 Пряхин Андрей Александрович: Anarchy is the Mother of Order Анархия - мать порядка ("Эх, яблочко!") 3k   Пьеса; сценарий

Anarchists perform the Apple Small dance and song (a fragment from the film `Alexandre Parkhomenko`). In the beginning the Red Army commanders agreed that they had to remove the anarchists` armoured train. One of them went to meet anarchists and pursuade them to free the railway ...

110 Рене Андрей: At sixes and sevens 2k   Справочник

110 Б.Ясенский: B.Jasienski. Осеннее танго 2k   Стихотворение Комментарии

110 Рене Андрей: Balbus 3k   Справочник

110 Рене Андрей: Bismillah 2k   Справочник

110 Рене Андрей: Copenhagen 5k   Справочник

110 Рене Андрей: Delvin 2k   Справочник

110 Мухлынин Андрей Александрович: Edge Of Sanity - Sacrifiсed 2k   Песня

110 Рене Андрей: F.E.R.T 2k   Справочник

110 Рене Андрей: Fairy Godmother 2k   Справочник

110 Абов Алекс: Firelord 11k   Миниатюра

"Pure Mind" - "miniature" arguments about Science and about structure of Universe:

110 Седова Ирина Игоревна: For No One (Слеза по никому) 3k   Песня

110 Пряхин Андрей Александрович: Fragrant Arseholes Попа бизона 2k   Стихотворение

A humorous, jocular poem by Pauline Sibagatullina

110 Зуева Мария Валерьевна: H.E.A.T - Cry - Плач (перевод) 0k   Песня

110 Рене Андрей: Hide and seek 3k   Справочник

110 Рене Андрей: Hinnessy 3k   Справочник

110 Рене Андрей: Holy Ghost 7k   Справочник

110 Рене Андрей: Hundred of Manhood 3k   Справочник

110 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. The egg-bearing mammal 5k   Глава

No copyright infringement is intended.

110 Рене Андрей: Irish Times 2k   Справочник

110 Рене Андрей: Jacob 5k   Справочник

110 Князев Юрий: L это Свет 2k   Стихотворение Комментарии

Из цикла стихов Вильяма Дэвиса: "Английский алфавит".

110 Рене Андрей: Liberator 3k   Справочник

110 Абов Алекс: Medals 7k   Миниатюра

SCREAM

110 Залесский Владимир Владимирович: Morning of the vice president. A story 4k   Миниатюра

MMMCDLV. Morning of the vice president. A story. - March 3, 2024.

110 Рене Андрей: Mourne 1k   Справочник

110 Седова Ирина Игоревна: My Thieving Heart 10k   Песня

110 Эстерис Э: Nature Study 3k   Стихотворение

Nature Study by Craig Raine (for Rona, Jeremy, Sam & Grace)

110 Никитин Василий: Parable of the Orphans 4k   Сборник рассказов

110 Яр Надя: Paul Celan: Князь Тишины 0k   Стихотворение

110 Салус Гуго: Pietà 51k   Рассказ

рассказ Гуго Салуса (Hugo Salus), перевод с немецкого

110 Рене Андрей: Pottage of lentils 4k   Справочник

110 Братья Стояловы: Professional wrestling 0k   Статья

110 Рене Андрей: Romeo and Juliet 3k   Справочник

110 Рене Андрей: Royal Divorce 3k   Справочник

110 Гаус Кристина: Sensum de Sensu 2008 6k   Очерк Комментарии

Первое место Восьмого Санкт-Петербургского конкурса молодых переводчиков "Sensun de Sensu", литературный перевод с русского языка на немецкий, проза.

110 Рене Андрей: Sinbad 3k   Справочник

110 Рене Андрей: Sodom 3k   Справочник

110 Шарона Ли: Sting - Shape of My Heart (Чирвовое сердце) 1k   Песня Комментарии

Стинг - как всегда, хорош. Песня, как всегда у Стинга, полна глубинного смысла, различных толкований, сравнений... Перевести трудно. Даже невозможно. Мне не очень удалось. Впрочем, разве это кому-нибудь удавалось? Чтоб и в рифму, и в размер...

110 Haines Tim, Chambers Jasper: The Complete Guide to Prehistoric Life: Костные рыбы 7k   Справочник

110 Overwood Henry de: The Siberian mosquito. A first-person narrative 3k   Миниатюра

MMMCDLXXVI. The Siberian mosquito. A first-person narrative. - April 11, 2024.

110 Автор: The Voynich Maniscript / Das Voynich-Manuskript 41k   Очерк

     По одной из версий в 1599 году императору Рудольфу II Рукопись Войнича в числе других редких книг продал аугсбургский врач и антиквар Карл Видеманн. Почему специалисты пока не рассматривают вариант написания этой рукописи именно в Аугсбурге, в Мюнхене или ...

110 Рене Андрей: Tingsomingenting and Nixnixundnix 2k   Справочник

110 Рене Андрей: True blue 2k   Справочник

110 Тройс Элли: Under Pressure - David Bowie 4k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/NS_ZlDVMpWk (видео с выступления 1996)

110 Рене Андрей: Vale of tears 2k   Справочник

110 Рене Андрей: Vercingetorix 2k   Справочник

110 Чиванков А.В.: Walther von der Vogelweide / Winter / Зима 1k   Стихотворение

Walther von der Vogelweide (* um 1170, Geburtsort unbekannt; † um 1230, möglicherweise in Würzburg) gilt als der bedeutendste deutschsprachige Lyriker des Mittelalters. (dt.-wiki)

110 Рене Андрей: Whittington 4k   Справочник

110 Седова Ирина Игоревна: Yellow river (Желтая речка) 4k   Песня

110 Paganaidd: [перевод] Digging for the Bones 53-55 51k   Глава

110 Настин Павел: [переводы стихов yusef komunyakaa] 20k   Сборник стихов

110 Gwara Adam: Адам Гвара. Все 1k   Сборник стихов

110 Howell Catherine Herbert: Американская Норка 2k   Миниатюра

110 Кустов Олег: Артюр Рембо. Пьяный корабль (Поэт нашего времени) 16k   Оценка:4.50*18   Стихотворение Комментарии

Перевод, выполненный в 2002 году, для альманаха поэзии НГУ "К востоку от солнца"

110 Бавыкин Дмитрий Валентинович: Арфа 1k   Песня

По мотивам Rammstein"s "Spieluhr"

110 Acorn John: Бабочка-вице-король 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

110 Сечив Сергей Александрович: Благодарность 0k   Оценка:7.00*3   Стихотворение Комментарии

Благодарность - стратегия нашей игры.

110 Хэмбли Барбара: Близость тьмы. Джеймс Эшер - 5 0k   Глава Комментарии

110 Шереверов Владимир Иванович: Бог есть Любовь 0k   Стихотворение Комментарии

Вольный перевод стихотворения Эмили Дикинсон 1765 "That Love is all there is..."

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"