Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

144 Лыжина Светлана Сергеевна: Когда прекраснейшая роза удостоит посещеньем сад... 10k   Стихотворение

144 Виникомб Джон: Крокодил как протитоп дракона 2k   Глава

Перевод главы книги Джона Виникомба "Вымышленные и символические животные в искусстве"

144 Руcова Марина: Курт Тухольский Прекрасная осень 2k   Стихотворение

144 Baczynski K.K: Кшиштоф Камил Бачиньски Стихотворения 8k   Сборник стихов Комментарии

144 Сушко Антон Иванович: Легенда о пяти кольцах: Карты базового набора 73k   Справочник

Перевод текста карт базового набора игры Legend of the Five Rings 2017 года от FFG.

144 Рейнек Богуслав: Лютая ночь 1k   Стихотворение

144 Зенкевич М.: М. Зенкевич 1946 5k   Оценка:4.99*8   Стихотворение Комментарии

Зенкевич М. Из американских поэтов. М., Гос-литиздат, 1946

144 О.К.: Макдевитт Джек. Омега 1091k   Роман Комментарии

144 Рейнек Богуслав: Маяки 1k   Стихотворение

144 Annalisa Berta: Морские Выдры 6k   Справочник

144 Шанкарачарья: Нараяна-стотрам, Вишну-стотрани 3k   Стихотворение

Перевод с санскрита

144 Гурвич Владимир Александрович: Не желаем жить по-другому 4k   Песня

144 Rothery David A.: Не извергающиеся активные вулканы 4k   Глава Комментарии

Авторские права соблюдены.

144 Лыжина Светлана Сергеевна: Небесный рай не мил тому, кто рай Галаты на земле, внизу увидел... 5k   Стихотворение

144 О.К.: Нивен Ларри, Лернер Эдвард. Флот миров 0k   Глава

144 О.К.: Нивен Ларри, Пурнелл Джерри. Рефлекс 39k   Рассказ

144 Rulate Project: Новелла The God Slaying Hero and the Seven Covenants / Герой богоубийца и Семь Заветов Глава 2 21k   Оценка:7.00*3   Новелла Комментарии

144 Bethesda, игра "Oblivion": О тональной архитектуре 5k   Монография Комментарии

Немного о "механике" Морра

144 Russell Tony: Ольхи 11k   Глава

Авторские права не нарушены.

144 Эль Драко: Оплачено кровью. Глава 6 89k   Глава

Без вычитки. Глава целиком.

144 Tea: От столба - до столба (перевод) 2k   Стихотворение Комментарии

перевод с белорусского. Автор оригинала - Воля Гапеева.

144 Тертлдав Гарри: Отчет Особого Комитета по Благосостоянию 10k   Оценка:6.00*3   Статья

Альт-история. 1491 год. Колумб готовится отплыть в Индию. Но готовы ли правители Испании профинансировать его путешествие?

144 Кожемякин Михаил: Перевод из окопной поэзии Первой мировой 1k   Стихотворение

Автор - Зигфрид Лорейн Сассун, капитан Королевских валлийских фузилеров, кавалер Военного креста за доблесть, один из плеяды английский "окопных поэтов", прошедших по траншеям Западного фронта горький путь от романтизма "георгианской поэзии" к реализму или скептицизму Потерянного ...

144 Кожемякин Михаил: Пленники Османской империи 31k   Статья

В продолжение темы военнопленных в Первой мировой войне предлагаю читателям перевод статьи турецкого историка профессора Месута Чапа (Prof. Dr. Mesut Çapa) "Пленные из стран Антанты в Турции в Первую мировую войну".

144 Хайнлайн Роберт: Повесть о ненаписанных повестях 11k   Статья

Предисловие RAH к "Revolution in 2100", 1953. Текст черновой, ногами не бейте.

144 Плат Сильвия: Поезiя Сильвiї Плат 27k   Сборник стихов

144 Дремлющий: Послеобеденный отдых 25k   Статья

144 Cassidy James Editor: Птицы. Голубая Комароловка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

144 Cassidy James. Editor.: Птицы. Красноплечий Трупиал. Желтоголовый Трупиал 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

144 Cassidy James. Editor.: Птицы. Черная камнешарка. Обыкновенная камнешарка 5k   Справочник

Авторские права сохранены.

144 Жуков Сергей Александрович: Пьяный корабль 5k   Поэма Комментарии

Перевод поэмы Артюра Рембо "Le Bateau ivre"(1871 г.)

144 Князев Юрий: Ребёнок и моряк 20k   Стихотворение Комментарии

Версия 2.6 с гиперссылками

144 Дин Роман: Роберт Льюис Стивенсон. Осенние костры 0k   Стихотворение

144 О.К.: Рушди Салман. Гримус 0k   Глава

144 Березина Елена Леонидовна: Рыдает Бог 2k   Оценка:5.75*6   Стихотворение Комментарии

Стихотворение Петро Маги

144 О.К.: Рюкер Руди. Телесная основа 545k   Роман

144 Глен Кук: С Холодным Сердцем 2 25k   Глава Комментарии

chapter 2

144 Дремлющий: Со скоростью ветра 51k   Рассказ

Я настороженно глянул на поскрипывающие о камень потолка булыжники, на сыплющиеся сверху, сначала штукатурку, потом каменную крошку и отошел подальше.

144 Деев Кирилл Сергеевич: Тим Каррен - Дом из кожи 619k   Роман Комментарии

144 Седова Ирина Игоревна: Тихо над рiчкою (Тихо над речкою) 2k   Песня

144 Alderton David: Трёхкоготные Черепахи 3k   Справочник

144 Питерс Элизабет: Троянское золото. 7 глава 50k   Глава

144 Дремлющий: Хранители света. Глава 2 28k   Глава

144 Дремлющий: Хранители света. Глава 3 11k   Глава

144 Анариэль Ровэн: Часть iii "Файливрин" поэмы "Лэ о детях Хурина" (вариант I) 99k   Поэма Комментарии

Перевод "Файливрин" - 3 части первого варианта поэмы Дж.Р.Р.Толкина "Лэ о детях Хурина", примечаний и комментариев К.Толкина. Скачать файл в пдф.

144 Краснов: Шекспир сонет 20 1k   Стихотворение Комментарии

144 Краснов: Шекспир сонет 5 1k   Стихотворение

144 Пагмаир Уилум: Эликсир забвения 14k   Рассказ

Рассказ Уилума Пагмаира "Эликсир забвения" (Balm of Nepenthe) из его сборника "Плесневое пятно и другие фантазии" (The Fungal Stain and Other Dreams) 2006 года.

144 О.К.: Энтони Пирс. Вар Палка 0k   Глава

144 Чиванков А.В.: Юлдуз Усманова: Ташкент / Toschkent 4k   Песня

https://www.youtube.com/watch?v=LAy61nnhcwM

144 Дин Джон Батерст: Языческие предания, иллюстрирующие грехопадение человека 37k   Глава

Перевод части главы "Языческие предания, иллюстрирующие грехопадение человека" книги Джона Батерста Дина /John Bathurst Deane "Культ змея".

144 О.К.: Янг Роберт. У шатров Кидарских 46k   Оценка:3.42*4   Рассказ Комментарии

143 Дзотта: 146 сонет Шекспира 1k   Стихотворение

143 Рене Андрей: Dust to dust 2k   Справочник

143 Михельзон Михаил Филиппович: Emily Dickinson. The pedigree of honey ... 0k   Стихотворение

143 Рене Андрей: Festy King 2k   Справочник

143 Рене Андрей: Gaping Gill 4k   Справочник

143 Рапницкий Станислав: Manchester et Liverpool (Marie Laforêt) - перевод 2k   Песня

143 Сунао, Ёсида: Rom 4 - Клеймо святой. Часть 1 85k   Глава

Авель и Эстер наконец-то едут обратно в Рим, но по пути домой кардинал Сфорца вдруг вызывает их на Восток, а Эстер неожиданно узнаёт, что она стала знаменитостью. Пролог. Зимний гость Часть 1. Возвращение Звезды

143 Рене Андрей: Shem and Shaun 12k   Справочник

143 Tennyson Alfred: The Charge Of The Light Brigade 4k   Стихотворение Комментарии

The Charge Of The Light Brigade by Alfred, Lord Tennyson. Memorializing Events in the Battle of Balaclava, October 25, 1854 Written April 10, 1864

143 Paul Giovanni: The Tinker of Rye / Лудильщик из Раэ 4k   Песня Комментарии

Баллада из "The Wicker Man'1973" OST, перевод.

143 Harris Tim(Ed.): Аисты 6k   Справочник Комментарии

Авторские права не нарушены

143 Гурвич Владимир Александрович: Александр Галич 5k   Сборник стихов

143 Гурвич Владимир Александрович: Ах, пане-панове 2k   Песня

143 Unwin Mike: Белая Крачка 3k   Справочник

143 Bethesda, игра "Oblivion": Блуждающий огонёк 0k   Стихотворение Комментарии

Пробую переводить стихи.

143 О.К.: Браннер Джон. Постановки времени 0k   Глава

143 Цивунин Владимир: Владимир Попов. "Пели над Вычегдой женщины..." (поэма, перевод с коми) 10k   Поэма

Поэма В. Попова "Сьылiсны бабаяс, сьылiсны..." в переводе на русский.  

143 Иванов Георгий: Г.Иванов - Above the pink sea 1k   Стихотворение

Georgy Ivanov, a poem "Над розовым морем..." - translation from Russian into English

143 Мисс Вэсс: Глава 26. Задел на будущее 17k   Оценка:7.54*14   Глава Комментарии

143 Дейк: Дейк 2003 5k   Стихотворение Комментарии

143 Морозов Павел: Джалапита. Эмма Андиевская. Перевод с украинского 23k   Миниатюра

Перевод с украинского иронически - сюрреалистической притчи немецкой писательницы, поэта и художника Эммы Андиевской. Родилась в 1931 г. в Украине. Живет в Германии.

143 Castello Jose R.: Дикий Як 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

143 О.К.: Иган Грег. Во тьму 0k   Рассказ

143 Черфас Самуил: Из Генри Лонгфелло 10k   Сборник стихов Комментарии

143 Цивунин Владимир: Из Евгения Уляшева (стихотворения, с коми) 5k   Сборник стихов

"Всё надеясь, что нужен..."

143 Шерин Алексей: Из Р. Фроста. Остановка в лесу снежным вечером 1k   Оценка:5.74*6   Стихотворение Комментарии

143 Castello Jose: Индийская Полосатая Гиена 5k   Справочник

Авторские права соблюдены.

143 Рене Андрей: Кн 3. Гл 2. Ч 3. Прощание Жана 140k   Глава

143 Yoo Seong: Ковчег Том 3 426k   Оценка:5.95*12   Роман Комментарии

Перевод Smit Lukas. Не вычитано!

143 Howell Catherine Herbert: Красный Волосатохвост 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

143 Джоши С.Т.: Лавкрафт: жизнь, глава 12 100k   Глава Комментарии

Остальное творчество 1920 г. (У Джоши очень странные преференции...)

143 Сушко Антон Иванович: Легенда о пяти кольцах: Карты "Последователей пустоты" 12k   Статья

Перевод карт дополнения Disciples of the Void (Последователи пустоты), посвященного клану Феникса.

143 Holmes Thom: Лепидозавры 1k   Миниатюра

143 Crowder Bland: Лесная Нисса 1k   Миниатюра

143 О.К.: Маккаммон Роберт. Жизнь мальчишки 1644k   Оценка:7.00*3   Роман Комментарии

143 О.К.: Маккэфри Энн. Хрустальная певица 0k   Глава

143 Ромм Миша: Манчестер и Ливерпуль 2k   Песня Комментарии

Если вы помните прогноз погоды в программе "Время", то с 1968 по 1981 годы он всегда проходил под одну и ту же музыку, музыку этой песни, хотя нам об этом не сообщали.

143 Unwin Mike: Многоголосый Пересмешник-2 3k   Справочник

Авторские права сохранены

143 Лыжина Светлана Сергеевна: Неудивительно, что сердце плачет и стенает этой ночью... 7k   Стихотворение Комментарии

143 Карлос Фантини: Ночь сумасшедших транссексуалов 8k   Рассказ

143 Сибирянин Игорь: Оден У.Х. "Беженцев блюз" 2k   Стихотворение

143 О.К.: Олдисс Брайан. Перед закатом Земли 0k   Глава

143 Стырта Ирина Владимировна: Олена Телига. Избранные стихи 13k   Сборник стихов

143 Стырта Ирина: Олена Телига. Или-Или 17k   Рассказ

В новелле "Или-Или" речь идет о первом испытании выбором и первом необратимом шаге на той прекрасной опасной дороге, которую философы называют amor fatti...

143 William J.G., Arlott N.: Орлан-Крикун 1k   Миниатюра

Авторские права соблюдены.

143 Миллей Эдна Винсент: Пепел жизни 1k   Стихотворение

143 Шеломанова Лилия Игоревна: Переводы песен 7k   Песня

143 Дремлющий: Писательская конференция 24k   Статья

143 Хайнлайн В.: Предисловие 4k   Глава

143 Петраков Игорь Александрович: Проза Набокова: новые перспективы 199k   Статья

Перевод с английского пяти статьей одноименного сборника.

143 Семунд Мудрий: Промови Грiмнiра 31k   Поэма Комментарии

Про закони гостинностi та про нордичний свiтоустрiй.

143 Cassidy James. Editor.: Птицы. Американский Аист-Клювач 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

143 Cassidy James. Editor.: Птицы. Канадский Козодой 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

143 Дремлющий: Ради знаний 7k   Рассказ

143 Аскет Абель: Русская О'крошка, или Х на Г ? 4k   Эссе Комментарии

Или лингвисты перемудрили?blyadi

143 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 20. Черный Град 21k   Глава Комментарии

143 Кормер Роберт: Среди ночи 262k   Роман Комментарии

На дворе христианский праздник Святой Хеллоуин. В местном театре устраиваются праздничные представления для детей. На одном из которых происходит несчастье. На ничего не подозревающих детей обрушивается верхних ярус балкона. Погибает двадцать два ребенка. В маленьком городке большое ...

143 Уайльд Оскар: Счастливый принц 20k   Оценка:6.69*8   Рассказ

143 О.К.: Табб Э.Ч. Ветры Гата 0k   Глава

143 Старый Шкипер: Трафальгар. Утро, 10:00 3k   Статья Комментарии

Из письма гардемарина Уильяма Бедкока

143 Planet Earth: Факты о двугорбом верблюде (бактриане) 5k   Справочник

143 Drori Jonathan: Ферула Вонючая 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

143 Сорочан Александр Юрьевич: Фредерик Картер. Факир из Тегерана 10k   Рассказ

Редкий мистический рассказ выдающегося художника и замечательного писателя. Впервые опубликован в 1936 году.

143 Кузнецов Михаил Юрьевич: Хонсуемхеб и призрак 9k   Эссе

Самая известная древнеегипетская история о призраке. Ее по-разному называют: "История о призраке" или "Беседы первосвященника Амона Хонсуемхеба с призраком", но обычно просто упоминается как "Хонсуемхеб и призрак". История датируется временем XIX-XX династии (ок. 1570 - ок. 1069 г. ...

143 Смит К. Э.: Цветочный демон 0k   Рассказ

...На планете Лофей царствовали растения. Их повелителем был ужасный демонический цветок. Темная фэнтези от классика и родоначальника. Считается одним из наиболее известных (и, видимо, образцовых) рассказов автора. Опубликован в декабре 1933 года в Astounding Stories. Один из уничтоженных ...

143 Лиланд Чарльз: Часть 2 Глава 2 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 62k   Глава

143 Ламли Брайан: Что касается Титуса Кроу 4k   Очерк

Перевод предисловия Брайана Ламли, написанного в мае 1985 года к "Сборнику историй о Кроу" (The Compleat Crow).

143 Краснов: Шекспир сонет 127 1k   Стихотворение

143 Краснов: Шекспир сонет 25 1k   Стихотворение

143 Гурвич Владимир Александрович: Юлий Ким 26k   Сборник стихов

142 Турчина Ирина Васильевна: A Dream Within A Dream" - Edgar Allen Poe "Жизнь моя - лишь сон во сне..." 1k   Стихотворение Комментарии

Is all that we see or seem But a dream within a dream?

142 Karrde: Gilgamesh tries his hand at... 152k   Глава Комментарии

Перевод фанфика "Gilgamesh tries his Hand at", автор darkeldar. Когда Король скучает, весь мир становится его игрушкой, пока всякие подделки и шавки не начинают портить его настроение. Обновление от 10.06.2013. После долгого перерыва на диплом.

142 Рене Андрей: Iron Duke 3k   Справочник

142 Рене Андрей: Noah 9k   Справочник

142 Рене Андрей: Philly 6k   Справочник

142 Ахматов Андрей Александрович: Pink Floyd. One Of These Days I'll Cut You Into Little Pieces 0k   Оценка:3.85*8   Песня Комментарии

Авторизированный перевод.

142 Рене Андрей: Sing a Song of Sixpence 2k   Справочник

142 Rulate Project: Tensei shitara slime datta ken / О моем перерождении в слизь Глава 30 16k   Оценка:7.00*3   Новелла

142 Пряхин Андрей Александрович: The song of a pampered moggy Купи мне это 5k   Песня

Oh, this is a real hymn [hɪm] of the glamorous moggies, a true mirror of them. The song was written and composed, and sung by a nice Russian pop singer Sveta Kolibaba http://kolibaba.ru/tv Initially, this song was a number of the soundtrack of the motion picture `Boomer` (Boomer ...

142 Рене Андрей: Vanessa 4k   Справочник

142 Рене Андрей: Viconian cycle 17k   Справочник

142 Седова Ирина Игоревна: What More Can I Do (Что же мне делать?) 4k   Песня

142 Paganaidd: [перевод] Digging for the Bones 59-62 87k   Оценка:8.00*5   Глава Комментарии

142 Чиванков А.В.: Аквариум - Холодное пиво / Eiskaltes Bier 1k   Песня

https://www.youtube.com/watch?v=Hk9z13vl_JE

142 Hunter Luke: Американская Куница Martes Americana Тихоокеанская Куница Martes caurina 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

142 Sunquist Fiona, Mel: Андская Кошка 4k   Справочник Комментарии

Авторские права соблюдены

142 Savanna: Артюр Рембо 7k   Статья

142 Омежина Ирина: Ах, колокольчиков пора... 1k   Стихотворение

142 Шанкарачарья: Ачьюта-аштакам 1k   Поэма

перевод с санскрита

142 Эллиот Уилл: Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 4. "Внизу" 6k   Глава

142 Кожемякин Михаил: Буры в британском плену, 1899-1903 гг 25k   Статья

Продолжаю тематику второй Англо-Бурской войны подборкой переводных с английского языка материалов с южно-африканских военно-исторических ресурсов о положении бурских военнопленных в британских лагерях.

142 Crowder Bland: Великолепная Пихта 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

142 Хэйсен М.: Верхушка айсберга 35k   Сборник рассказов Комментарии

142 Редгроув Герберт Стэнли: Глава 4. Парацельс и алхимики, жившие после него 35k   Глава

142 Holmes Thom: Группы Завроподов 11k   Справочник

142 Ворон: Дмитрий Владимирович Звенигородский 1922 6k   Стихотворение

1885 с. Малые Серякуши Ардатовского уезда Нижегородской губ. - 1928, с. Чернопенье близ Костромы Князь Дмитрий Владимирович Звенигородский учился сперва в Московском университете, затем в Йенском, до переворота 1917 года занимался больше педагогической деятельностью, чем литературой. ...

142 Пагмаир Уилум: За вратами глубокого сна 42k   Рассказ

Рассказ Уилума Пагмаира "За вратами глубокого сна" (Past the Gate of Deepest Slumber) из его сборника "Плесневое пятно и другие фантазии" (The Fungal Stain and Other Dreams) 2006 года.

142 Hosie R.C.: Завитой Клён 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

142 Runa Aruna: Из Рабиндраната Тагора (Прощание с вечерней зарёй) 1k   Стихотворение Комментарии

с бенгальского на русский. оригинал просто неподражаем. дико красивая вещь.

142 Херберт Збигнев: Инкантация 3k   Стихотворение

142 О.К.: Кин Дей. Входите и получите 302k   Роман

142 Лыжина Светлана Сергеевна: Когда влюблён, к дверям любимой подойти бывает трудно... 6k   Стихотворение Комментарии

142 Омежина Ирина: Конрад 4k   Рассказ

142 Лыжина Светлана Сергеевна: Краса, вся улица твоя алеет, как тюльпаны, из-за алых слёз моих... 6k   Стихотворение

142 Hunter Luke: Линейчатый Мунго 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

142 Wells Diana: Лиственница 7k   Справочник

Авторские права не нарушены.

142 Мессалит Веласко: Логайн. Потерянные дни 202k   Рассказ Комментарии

Перевод фанфика по фандому Колесо Времени. Моя первая и последняя работа с данным... жанром. Этот рассказик показался мне крайне очаровательным и, что необычно для фанфика, хорошо написанным, поэтому я взялась за его перевод. На данный момент я считаю его своей лучшей работой. Все ...

142 О.К.: Макдевитт Джек. Чинди 1251k   Роман Комментарии

142 Джалаладдин Руми: Маснави 0k   Сборник стихов

142 Кларк Эштон Смит: Махаут 17k   Рассказ

142 Diana Wells: Мирра и мирро 3k   Справочник

142 Чиванков А.В.: Михаил Пляцковский: Не повторяется / Es wiederholt sich nicht 5k   Песня

https://www.youtube.com/watch?v=D2l5YTKbb60 Слова: Михаил Пляцковский / Музыка: Серафим Туликов

142 Гурвич Владимир Александрович: Мишка Шифман 5k   Песня Комментарии

142 Данилин Павел Викторович: Несбывшаяся мечта 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод самого известного стихотворения одного американского пессимиста.Номинирован на литконкурс Тенета-2002адрес гостевой

142 Кожемякин Михаил: Ода пистолет-пулемету Sten 4k   Стихотворение

Странноватый с вида, 9-милиметровый, заряженный на 32 патрона, невероятно простой и невероятно же капризный STEN британской разработки 1941 г. заслужил славу одного из самых харизматичных пистолет-пулеметов Второй мировой войны с очень неоднозначной репутацией.

142 Седова Ирина Игоревна: Ой цветет калина (Oh Viburnum's Blooming) 2k   Песня

142 Сударева Инна: Особый букет 20k   Рассказ Комментарии

Мой перевод с английского. Забавный такой рассказ )

142 Пола Дейли: Ошибка, которую я совершила 526k   Роман

Мать-одиночка Роз достигла предела. После расторжения брака бизнес Роз обанкротился, долги растут, съемная квартира не оплачена, и она изо всех сил пытается защитить своего девятилетнего сына, у которого начинаются проблемы в школе. У Роз проблемы. Настоящие проблемы. Получив уведомление ...

142 Редгроув Герберт Стэнли: Пифагор и его философия 22k   Глава

142 О.К.: Пратчетт Терри. Творцы миров 0k   Глава

142 Анариэль Ровэн: Пришествие эльфов и возведение Кора 72k   Глава

Перевод 5 главы из первого тома "Книги Утраченных Сказаний" Толкина. Стихи в переводе Алана (Арандиля).

142 Князев Юрий: Прощание с братьями 2k   Стихотворение Комментарии

Прощальная песня Бернса [1786]

142 Ашмарин Николай Александрович: Пси-Эффект общая информация 2k   Статья

размер, жанр, персонажи, условия публикации и прочие сведения

142 Cassidy James. Editor.: Птицы. Малая Наземная Горлица 2k   Миниатюра

142 Cassidy James(Editor): Птицы. Обыкновенная цапля-кваква 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

142 Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Добрый доктор" 5k   Рассказ Комментарии

142 Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Пекинский человек" 27k   Рассказ

142 El_Adler: Ручей в городе (Роберт Фрост) 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод, максимально близко к тексту.

142 О.К.: Рюкер Руди. Что случилось с Гудини? 19k   Рассказ

142 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 14. Мертвые леса 28k   Глава Комментарии

142 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 34. Свидетель Проклятых 22k   Глава

142 Long John, Schouten Peter: Смышлённые малыши 5k   Глава Комментарии

142 Князев Юрий: Сонет 22 3k   Стихотворение Комментарии

Сонет: ABAB ACAC CDCD EE в оригинале: ABAB BCBC СDCD EE

142 Holmes Thom: Тетануры 2k   Миниатюра Комментарии

142 Howell Catherine Herbert: Флоридский Кролик 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

142 White Wolf: Чармы дракорожденных (эррата) 419k   Справочник Комментарии

Чармы дракорожденных после эрраты 2.5. Включены чармы из Dreams of the First Age.

142 Evans Arthur V.: Черноногий Клещ 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

142 Milosz Czeslaw: Чеслав Милош. Два стихотворения 2k   Сборник стихов Комментарии

142 Зоолюб: Что случилось? Из Рубена Дарио 0k   Оценка:4.00*3   Стихотворение Комментарии

Классики тоже шутят.

142 Ромашечкина Екатерина: Шарлин Харрис. From dead to worse (глава 1) 33k   Оценка:9.00*3   Глава Комментарии

142 Краснов: Шекспир сонет 23 1k   Стихотворение

142 Горячев Игорь Вениаминович: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга2, Канто3 163k   Поэма Комментарии

142 Castello Jose: Южная Чилийская Кошка-Гуинья 4k   Справочник

142 Castello Jose: Южноафриканская большеухая лисица 4k   Справочник

Авторские права не нарушены

142 Шевченко Тарас: Якби Ви Знали, Паничi... 2k   Стихотворение Комментарии

Хочу попробовать перевести на русский знаменитое стихотворение Тараса Шевченко. А пока публикую только оригинал на украинском. Правка

142 О.К.: Янг Роберт. Приглашение на вальс 17k   Рассказ

141 Ватсон Уинифред: "Мисс Петтигрю живет одним днем" 368k   Оценка:7.32*7   Повесть Комментарии

Мисс Петтигрю, 40-летняя скромная одинокая гувернантка, с очень жесткими жизненными принципами, отчаявшаяся найти работу, по ошибке трудового агентства попадает на один день в блестящую жизнь молодой и очень нескромной красавицы-актрисы. На долю мисс Петтигрю, пребывающую весь этот ...

141 Китинг Люси: 13 сентября 3k   Глава

...день, когда Элис соревнуется со своим парнем, деканом и его секретаршей.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"