Дорогие читатели! Представляю Вашему внимания три первых перевода стихотворений замечательной болгарской поэтессы Анжелы Димчевой. Член Союза писателей Болгарии, Анжела Димчева по образованию филолог. После окончания университета работала переводчиком с английского языка. Она ...
Недавно вспомнил кусочек необычного стихотворения, но откуда он не мог вспомнить. Залез в интернет, но и там ничего не нашел. А вечером, перебирая бумаги, обнаружил свои старые записи и понял, что это мои стихи... Вот решил выложить их тут. Просто так, как память. Если кому-то понравятся - ...
Это подборка моих любимых "моих" стихов.Они все написаны под настроение, мной и для себя.Если кому то понравится буду рад, если не понравится никому, разочарован не буду)
В стихотворении обыгрывается тема встречи человека с Дьяволом, а также положение о предопредиленности судьбы человека (Кальвинизм).Действие разворачивается на эротическом фоне.
Типа, "пишу я оду в ответ уроду"... )) Конечно, беспардонных наглецов в Инете всегда было полно, но особо языкастых лечить от хамства надо обязательно и прилюдно и показательно. Или нет?
Однажды произошла необычная литературная находка. Два ранее не публиковавшихся стихотворения автора "Властелина Колец" Джона Рональда Руэла Толкина были обнаружены в Англии, как пишет Би-би-си. На самом же деле стихи были найдены уже давно, просто их не публиковали и не говорили ...
Жёсткая пародия на стихотворение "ПИСЬМО к своей ПЕЧЕНИ" /by Alan Abbot/, на мой взгляд прекрасно исполненная моим Боевым Товарищем Тони Редшулдером, своего рода - КЛАССИКОМ этого жанра.
Необычайно драматичное произведение о приключениях экспедиции Н.М.Пржевальсвого в окрестностях озера Лоб-Нор. Авторская версия изложения событий не претендует на абсолютную историческую объективность.
Стихами переводить Коэна я даже и не пытаюсь, но с Капитаном не работал и подстрочник - слишком много пропадало, поэтому (а может и по другой какой причине) получился такой вот мини-рассказ. Как обычно у Коэна тут очень много намеков на Библию, вещи из еврейской и мировой истории, ...
Стихи написаны в Португалии в первый год жизни здесь. Домик у нас, действительно, карточный: сделан из пластиковых щитов. В России и на Украине в таком жить было бы просто невозможно...
Все мы добровольно-принудительно выросли на Сказках, в которых Добро всегда побеждает Зло. Ну, в любом случае, никак не могли их, сказки то есть, миновать или обойти стороной - уж больно мало у нас хорошей детской литературы. А так как детская психика весьма восприимчива, так ...
Самое главное быть честными не только перед самим собой, а и перед людьми всего нашего сообщества. Как написал Конфуций ещё за 500 лет до нашей эры: "Я в 60 лет научился правду от неправды отличать"...
Добрый вечер, милая, прости, я без стука вошёл, ты меня не прогонишь? Одним - райская жизнь в аду, другим - адская в раю? Грешат ведь люди? Господи, спаси, помоги всем землякам-землянам жить в любви и в мире. Шахматы? Модель жизни в любви! Это дебют, миттельшпиль, эдшпиль. Послушайте ...
Будет весело и больно! Она отоларинголог? Боже, отоларинголог со стажем! Эпиграмма. Витринные реформы ведут к суициду нации? Ай да, украинцы, чем каждому из них с каждым днём всё хуже и хуже, тем избранным ими же депутатам живётся всё лучше и лучше? Как же ты многострадальна, ненька? ...
Жар-птица в гостях? Ей одной радость и плач? Ты любишь меня? Ночь, белым-бело? На холсте белоснежность? Снег, укрой землю. Мёртвые кричат? Почему люди молчат? Им очень больно. Кто же там мёрзнет? Свет в ледяных узорах! Бог, согрей его. Опустели погосты? Нет жизни ...
Посреди ленивого сберкассного копошения вдруг звонкий голос одной из девчушек изрекает:— Мы живем не в России, а в Москве. Я была в России. В деревне. У меня там бабушка живет.
На поэму меня сподвиг разговор с Сергеем Викторовичем Бычковым и остальной компанией всем известных поэтических гопников СИ, о творчестве и критике.)) Надеюсь, что получилось интересно и познавательно ))) Продолжение следует...
Мир, Тоска, Люди военные, Вера и Верность, Направление главного удара, Самое страшное, Главный калибр, Ты и Вы, После драки, Североатлантическое течение, Сексуальная революция, Прокси, Военное искусство, Искупление, Фронтовики, Приказ, Коллектив, Потери, Горе, Противники, Земля