Изергина Лариса : другие произведения.

Тир A shooting range

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Политпросвет: Развлечения сбрендившего сброда на просторах Русского мiра. (Инвектива. Из цикла "Всесожжение". Авторский подстрочный перевод на английский.) Pol. Educ.: Entertainments of the crazy rabble in the vast expanses of the Russian world. (An invective. From the "Holocaust" cycle. The author's interlinear translation from Russian.)
  
   Тир
   Лариса Изергина
  
   "Се, гряду скоро, и возмездие Моё со Мною, чтобы воздать каждому по делам его." (Отк. 22:12)
  
   В тире белеются люди-мишени,
   в тире им целятся прямо в сердца,
   на лицах стрелков - ни тени сомненья:
   не ведают страха, забыв про Творца.
  
   3, 9 августа 2021 г.
  
   A shooting range
   by Larissa Izergina
  
   "Behold, I am coming soon, and My reward is with Me, to reward each one according to his deeds." (Rev. 22:12)
  
   People targets show white in the shooting range,
   in the shooting range they aim directly at their hearts,
   there is not a shadow of doubt on the shooters' faces:
   those have no fear, who have forgotten the Creator.
  
   Aug 3, 9, 2021
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"