Колл Стив : другие произведения.

Призрачные войны: Тайная история Цру, Афганистана и бен Ладена от советского вторжения до 10 сентября 2001

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  Призрачные войны: Тайная история ЦРУ, Афганистана и бен Ладена от советского вторжения до 10 сентября 2001
  
  
  
   ВОЙНЫ ПРИЗРАКОВ
  
  « Войны призраков, цель - и потрясающая - рассказ Стива Колла о долгой и трагической истории, ведущей к 11 сентября, - это… безусловно, лучший исторический рассказ о происхождении Аль-Каиды…». Захватывающий рассказ Колла заставляет читателя порвать страницу и кричать на американских чиновников по борьбе с терроризмом, которых он описывает, включая Кларка, и просить их быть осторожными ».
  
  —Джеймс Ризен, Книжное обозрение The New York Times
  
  «Давно назревший взгляд на пики и спады присутствия ЦРУ в Афганистане на протяжении десятилетий, ведущих к 10 сентября 2001 года… хорошо написанная, авторитетная, высокогорная драма с несколькими героями, множеством злодеев, сумками с деньгами и трагический финал - тот, который, возможно, не был неизбежным ».
  
  - Джеймс Бэмфорд, The Washington Post
  
  «Ужасающий и содержательный… Колл предлагает удивительно связное повествование о событиях 11 сентября 2001 года».
  
  —Сьюзи Ханс, салон
  
  "Мистер. Книга Колла хорошо задокументирована ... Действительно, из более чем сотни опубликованных книг, посвященных атакам 11 сентября ... ни одна не приближается к работе мистера Колла для ясности и понимания самого агентства ... действительно переворачивает страницы… важная работа ».
  
  - Эндрю Вольф, The New York Sun
  
  «Захватывающая новая история событий, приведших к 11 сентября 2001 года… Колл никогда не упрощает сложную ситуацию».
  
  —Джон Хартл, Сиэтл Таймс
  
  «Исследования Колла обширны; его доступ к высокопоставленным должностным лицам всех основных стран, вовлеченных в Афганистан, просто поразителен…. Этой книгой Колл завоевывает такую ​​же высокую репутацию, как и его коллега по Post Боб Вудворд ».
  
  —Уэсли К. Уорк, Globe and Mail (Торонто)
  
  «Имеет большое значение для объяснения системных ошибок, из-за которых Соединенные Штаты через пять администраций провалили свой самый важный внешнеполитический вызов со времен Второй мировой войны…». Мощная книга с безупречными репортажами, содержащая сотни интервью с руководителями разведки и органов национальной безопасности США ».
  
  —Джон Динджес, Newsday
  
  «Стив Колл выявил суть того, что привело к террористическим атакам 11 сентября 2001 года… легко читаемое… Кроме того, он сделал это, занимая одну из самых ответственных должностей в американской журналистике. То, что каждый мог написать книгу, занимая такую ​​должность, - настоящее достижение, написание такого убедительного рассказа о терроризме и неудачах американской разведки - это триумф ».
  
  —Рэй Локер, Ассошиэйтед Пресс
  
  «Никто из моих знакомых не смог представить столь широкую перспективу восхождения бен Ладена; Самому ЦРУ будет трудно превзойти его понимание мировых событий…. Книга Колла вызывает глубокое удовлетворение, потому что ... это отчет изнутри, написанный посторонним, наиболее объективная история, которую я читал, о многих неудачах ЦРУ и правительства США в регионе ».
  
  - Ахмед Рашид, Нью-Йоркское обозрение книг
  
  КНИГИ НА ПИНГВИНЕ
  
  Призрачные войны
  
  Лауреат Пулитцеровской премии 1990 года за разъяснительную журналистику, Стив Колл был управляющим редактором The Washington Post с 1998 года и освещал Афганистан в качестве главы южноазиатского бюро Post в период с 1989 по 1992 год. Колл является автором четырех книг, в том числе « О The Washington Post». Великая магистраль и добыча нефти Гетти. Он живет с женой и тремя детьми в Мэриленде.
  
  Призрачная война S
  
  Тайная история ЦРУ, Афганистана и бен Ладена от советского вторжения до 10 сентября 2001 г.
  
  СТИВ КОЛЛ
  
  img
  
  КНИГИ НА ПИНГВИНЕ
  
  КНИГИ НА ПИНГВИНЕ
  
  Опубликовано Penguin Group
  
  Penguin Group (USA) Inc., 375 Hudson Street, New York, NY 10014, США
  
  Penguin Group (Канада), 10 Alcorn Avenue, Торонто, Онтарио, Канада M4V 3B2 (подразделение Pearson Penguin Canada Inc.)
  
  Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R 0RL, England Penguin Ireland, 25 St Stephen's Green, Dublin 2, Ирландия (подразделение Penguin Books Ltd)
  
  Penguin Group (Австралия), 250 Camberwell Road, Camberwell, Victoria 3124, Australia (подразделение Pearson Australia Group Pty Ltd)
  
  Penguin Books India Pvt Ltd, 11 Общественный центр, Парк Панчхил, Нью-Дели - 110 017, Индия
  
  Penguin Group (NZ), CNR Airborne and Rosedale Roads, Олбани, Окленд 1310, Новая Зеландия (подразделение Pearson New Zealand Ltd)
  
  Penguin Books (Южная Африка) (Pty) Ltd, 24 Sturdee Avenue, Rosebank, Йоханнесбург 2196, Южная Африка
  
  
  
  
  Penguin Books Ltd, зарегистрированный офис: 80 Strand, London WC2R 0RL, England
  
  
  
  
  Опубликовано в Penguin Books 2005
  
  
  
  
  Авторское право No Стив Колл, 2004 г.
  
  Все права защищены
  
  
  
  
  БИБЛИОТЕКА КОНГРЕССА В КАТАЛОГЕ HARDCOVER EDITION СЛЕДУЮЩАЯ :
  
  Колл, Стив.
  
  Призрачные войны: тайная история ЦРУ, Афганистана и бен Ладена от советского вторжения до 10 сентября 2001 г. / Стив Колл. п. см.
  
  Включает библиографические ссылки и указатель.
  
  ISBN: 978-1-1012-2143-3
  
  1. Афганистан - История - Советская оккупация, 1979–1989 гг. 2. Афганистан—
  
  История - 1989–2001 гг. 3. США. Центральное Разведывательное Управление. 4. Бен Ладен, Усама, 1957–. I. Название.
  
  DS371.2.C63 2004958.104'5 — dc22 2003058593
  
  
  
  
  За исключением Соединенных Штатов Америки, эта книга продается с условием, что она не будет, в целях торговли или иным образом, сдаваться, перепродаваться, сдаваться внаем или иным образом распространяться без предварительного согласия издателя в любой форме, имеющей обязательную силу или имеющую обязательную силу. покрытие, отличное от того, в котором оно опубликовано, и без каких-либо аналогичных условий, включая это условие, налагаемое на последующего покупателя.
  
  
  
  
  Сканирование, загрузка и распространение этой книги через Интернет или любыми другими способами без разрешения издателя является незаконным и преследуется по закону. Пожалуйста, покупайте только авторизованные электронные издания и не участвуйте в электронном пиратстве материалов, защищенных авторским правом, и не поощряйте их.
  
  Благодарим вас за поддержку авторских прав.
  
  Для Сьюзан,
  которая поняла
  
  ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА
  
  Грифф Витте, выпускник 2000 года по истории из Принстонского университета и бывший репортер « Майами геральд», проработал более года моим ассистентом над этой книгой. Он был полноправным партнером во всех отношениях. Он участвовал в исследованиях, отчетах, написании, редактировании и идеях. Он ездил в Афганистан, Дубай и через Соединенные Штаты, чтобы провести интервью с десятками источников. Он написал выдающиеся первые наброски шестой и семнадцатой глав. Его ум, настойчивость, находчивость и высокие стандарты во многом укрепили книгу в других местах. Он был идеальным сотрудником и незаменим для всего проекта.
  
  СОДЕРЖАНИЕ
  
   Список карт
  
   Основные персонажи
  
   ПРОЛОГ Дебиторская задолженность
  
  Сентябрь 1996
  
   ЧАСТЬ ПЕРВАЯ БРАТЬЯ ПО КРОВИ
  
  Ноябрь 1979 г. - февраль 1989 г.
  
  1. «Мы здесь умрем»
  
  2. «Ленин нас научил»
  
  3. «Поднимите ад»
  
  4. «Я любил Усаму»
  
  5. «Не превращайте это в нашу войну»
  
  6. «Кто этот Масуд?»
  
  7. «Террористы будут владеть миром»
  
  8. «Иншаллах, ты узнаешь мои планы»
  
  9. «Мы победили»
  
   ЧАСТЬ ВТОРАЯ ОДИН ЧЕЛОВЕК БЫЛ КОРОЛЕМ
  
  Март 1989 г. - декабрь 1997 г.
  
  10. «Серьезные риски»
  
  11. «Блуждающий слон»
  
  12. «Мы в опасности»
  
  13. «Друг твоего врага»
  
  14. «Сохраняйте разумную дистанцию»
  
  15. «Новое поколение»
  
  16. «Медленно, медленно втягивайтесь в это»
  
  17. «Подвешивание моркови»
  
  18. «Мы не могли предъявить ему обвинения»
  
  19. «Мы сохраняем эти жала»
  
  20. «Нужна ли Америке ЦРУ?»
  
   ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ: ДИСТАНЦИОННЫЙ ВРАГ
  
  Январь 1998 г. - 10 сентября 2001 г.
  
  21. «Вы должны схватить его живым»
  
  22. «Интересы Королевства»
  
  23. «Мы на войне»
  
  24. «Давайте просто взорвем дело»
  
  25. «Семья Мэнсона»
  
  26. «Это подразделение исчезло»
  
  27. «Вы, сумасшедшие, белые парни»
  
  28. «Есть ли политика?»
  
  29. «Посмей меня убить их»
  
  30. «Какое лицо Омар покажет Богу?»
  
  31. «Многие американцы умрут»
  
  32. «Какая несчастная страна»
  
  
   Послесловие
  
   Примечания
  
   Библиография
  
   Благодарности
  
   Показатель
  
   об авторе
  
  СПИСОК КАРТ
  
  Афганистан
  
  Рождение современной Саудовской Аравии
  
  Масуд на войне, 1983–1985 гг.
  
  Ферма Бен Ладена в Тарнаке
  
  ЦРУ в Панджшире, 1997–2000 гг.
  
  ОСНОВНЫЕ ПЕРСОНАЖИ
  
  Центральное разведывательное управление
  
  F RANK A NDERSON , директор оперативной группы по Афганистану, 1987–1989; Начальник Ближневосточного отдела Оперативного управления, 1991–1994 гг.
  
  M Ilton B EARDEN , начальник станции, Исламабад, 1986-1989
  
  J. С OFER В ОТСУТСТВИЕ , руководитель станции, Хартум, 1993-1995; Директор Контртеррористического центра, 1999–2002 гг.
  
  Вт ILLIAM Дж С ASEY , директор, 1981-1987
  
  D UANE R. «D EWEY » C LARRIDGE , директор Контртеррористического Центр, 1986-1988
  
  J OHN D EUTCH , директор, 1995-1997
  
  R ОБЕРТ G ATES , директор, 1991-1993
  
  H OWARD H ART , начальник станции, Исламабад, 1981-1984
  
  J EFF O'C ONNELL , директор Контртеррористического Центр, 1997-1999
  
  J AMES P AVITT , заместитель директора по производству, 1999-
  
  W ILLIAM P IEKNEY , начальник станции, Исламабад, 1984-1986
  
  P ВСН P Illar , старший аналитик, позже заместитель директора Контртеррористического Центр, 1993-1999
  
  Р. ICH , начальник отдела Бен Ладена, Контртеррористический центр, 1999–2001 гг.
  
  M ICHAEL F. S CHEUER , главный, Ладен Unit Bin, Контртеррористический Центр, 1996-1999
  
  G ARY S CHROEN , дело сотрудник, Исламабад, 1978-1980; Назначенный начальник участка, Кабул, 1988–1990 годы; Начальник станции, Исламабад, 1996–1999 годы; Заместитель начальника Ближневосточного отдела Оперативного управления, 1999–2001 гг.
  
  G EORGE Дж Т ENET , директор, 1997-
  
  T Homas T Wetten , заместитель директора по производству, 1991-1993
  
  H Arry , начальник станции, Исламабад, 1989-1992
  
  J AMES Вт OOLSEY , директор, 1993-1995
  
  
  
  Белый дом
  
  С АМУЭЛЬ Л. «С ЭНДИ » Б ЭРГЕР , заместитель советника по национальной безопасности, 1993–1997; Советник по национальной безопасности, 1997–2000 годы
  
  З. БИГНЬЮ Б. РЗЕЗИНСКИЙ , советник по национальной безопасности, 1977–1980 гг.
  
  R ICHARD C Larke , координатор по борьбе с терроризмом, Совет национальной безопасности, 1998-2001
  
  NTHONY «T ONY » L AKE , советник по национальной безопасности, 1993-1997
  
  
  
  Госдепартамент
  
  M ADELEINE LBRIGHT , государственный секретарь, 1997-2000
  
  K ARL F. «R ICK » И НДЕРФЕРТ , помощник госсекретаря по Южной Азии, 1997–2000 гг.
  
  E DMUND M C W ILLIAMS , Специальный посланник афганского сопротивления, 1988-1989
  
  W ILLIAM M ILAM , посол Пакистана, 1998-2001
  
  Р ОБЕРТ О АКЛИ , посол в Пакистане, 1988–1991 гг.
  
  T OM P ICKERING , заместитель государственного секретаря , 1997-2000
  
  R ОБИН R APHEL , помощник госсекретаря по Южной Азии, 1993-1997
  
  G EORGE S HULTZ , государственный секретарь, 1982-1989
  
  T OM S IMONS , посол Пакистана, 1996-1998
  
  P Eter T OMSEN , Специальный посланник афганского сопротивления, 1989-1992
  
  
  
  В афганистане
  
  BDULLAH , внешняя политика помощник Ахмеда Шаха Масуда
  
  M OHAMMED TEF , египетский военачальник родился в бен Ладен Аль - Каиде
  
  BDULLAH ZZAM , палестинец по происхождению духовного лидера во главу Аль - Каиде не предварительно курсор группы до 1989 года
  
  BURRASHID D OSTUM , бывший коммунист, лидер боевиков узбека, иногда союзник Масуд
  
  М ОХАММЕД Ф АХИМ , разведчик и военный помощник Масуда
  
  BDUL H AQ , афганская Pashtun лидер племени и партизанская, порывает с ЦРУ в течение конца 1980 - х годов
  
  J ALLALADIN H AQQANNI , радикальный лидер партизанского Афганская исламистская, успешный военачальник, ЦРУ и саудовской разведки союзника в течение 1980 - х годов, присоединяется к талибам в течение 1990 - х годов
  
  Г УЛЬБУДДИН Х ЭКМАТЯР , радикальный лидер афганских исламистских партизан, соперник Масуда
  
  H AMID K ARZAI , афганский лидер пуштунских племен и политического деятеля, изначально поддерживает талибов, а затем присоединяется к пуштунов оппозиции талибов
  
  M ASSOUD K Халили , одноклассник и близкий помощник Ахмеда Шаха Масуда
  
  O САМА B IN L ADEN , Саудовская прирожденный лидер Аль - Каиды после 1989 года
  
  HMED S ХА M ASSOUD , таджикский партизанский командир, ведет антисоветское сопротивление на севере Афганистана, а затем формирует Северный альянс, ведет противостояние талибов
  
  P RESIDENT N AJIBULLAH , просоветского афганский коммунистический лидер
  
  M Улла M OHAMMED O MAR , верховный лидер талибов; после 1996 года самопровозглашенный эмир Афганистана
  
  Б УРХАНУДДИН Р АББАНИ , исламист, получивший образование в Каире, политический лидер партии Масуда
  
  M Улла M OHAMMED R ABBANI , лидер талибов выступает Саудовская Аравия, видно , насколько это возможно умеренное
  
  MRULLAH S Aleh , интеллект помощник Масуда
  
  BDURRAB R Asul S AYYAF , Каир обучаемой исламистская ученый, Саудовские спинками партизанского лидера
  
  YMAN AL- Z AWAHIRI , египетский прирожденный лидер Исламского Джихада, близкий соратник бен Ладена после 1998 года
  
  
  
  В Пакистане
  
  G EN . M AHMOUD HMED , генеральный директор, Inter-Services Intelligence, 1999-2001
  
  Б. ЭНАЗИР Б. ХУТТО , премьер-министр, 1988–1990; 1993–1996
  
  G EN . А. САД Д УРРАНИ , генеральный директор Inter-Services Intelligence, 1990–1992 гг.
  
  G EN . H AMID G UL , генеральный директор Inter-Services Intelligence, 1987–1989 гг.
  
  C OLONEL (ПОЗЖЕ B RIGADIER) Я МАМ , афганское бюро, Inter-Services Intelligence, 1980 - е годы и до середины 1990 - х годов
  
  G EN . P ERVEZ M USHARRAF , начальник штаба сухопутных войск, 1998-1999; военачальник Пакистана, 1999–2001 гг.
  
  G EN . J AVED SHRAF Q AZI , генеральный директор, Inter-Services Intelligence, 1993-1995
  
  G EN . KHTAR BDUR R Амане , генеральный директор, Inter-Services Intelligence, 1978-1987
  
  G EN . N Aseem R ANA , генеральный директор, Inter-Services Intelligence, 1995-1998
  
  Н АВАЗ С ХАРИФ , премьер-министр, 1990–1993 годы; 1997–1999
  
  B RIGADIER M OHAMMED Y OUSAF , афганское бюро, Inter-Services Intelligence, 1983-1987
  
  G EN . К. ХВАДЖА З ИАУДДИН , генеральный директор Inter-Services Intelligence, 1998–1999 гг.
  
  G EN . M OHAMMED Z IA-UL- H AQ , военачальник Пакистана, 1977–1988 гг.
  
  
  
  В Саудовской Аравии
  
  C ROWN P Rince BDULLAH , де - факто правителем Саудовской Аравии, 1996-
  
  А. ХМЕД Б АДЕЭБ , начальник штаба принца Турки, 1979–1997 гг.
  
  S AEED B ADEEB , брат Ахмеда, руководитель аналитического отдела саудовской разведки, приблизительно 1983–2001 гг.
  
  P Rince B ANDAR , посол Саудовской Аравии в США, 1983-
  
  K ING F AHD , правитель Саудовской Аравии, 1982–
  
  K ING F AISAL , правитель Саудовской Аравии, 1964-1975, отец принца Турки
  
  P RINCE S AUD AL- F AISAL , министр иностранных дел Саудовской Аравии, 1975–1975 гг.
  
  P Rince T Urki AL- F AISAL , глава саудовской разведки, 1977-2001
  
  K ING A BDUL A ZIZ IBN S AUD , правитель-основатель современной Саудовской Аравии, 1901–1953 гг.
  
  img
  
  изображение
  
  
  
  ПРОЛОГ
  
  ЗАДОЛЖЕННОСТЬ НА СЧЕТАХ
  
  Сентябрь 1996
  
  
  
   Я N рваных , грузовой усыпанной кабина из Ariana Afghan Airlines пассажирских реактивных исчерчивать над Пенджабе в сторону Кабула сидел коренастый, широкоплечий , с которыми сталкиваются американец с короткими седеющими волосами. Это был дружелюбный человек лет пятидесяти, говоривший с ровным среднезападным акцентом. Он выглядел так, как будто он мог быть дантистом, как однажды заметил один знакомый. Гэри Шроен двадцать шесть лет проработал офицером секретных служб Центрального разведывательного управления. В сентябре 1996 года он был начальником отделения в Исламабаде, Пакистан. Он говорил на персидском и его двоюродном брате, дари, одном из двух основных языков Афганистана. Говоря шпионской терминологией, Шроен был оператором. Он нанимал и управлял оплачиваемыми агентами разведки, проводил шпионские операции и контролировал тайные действия против иностранных правительств и террористических групп. Несколькими неделями ранее, с одобрения штаб-квартиры ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния, он через посредников установил контакт с Ахмедом Шахом Масудом, знаменитым антисоветским партизанским командиром, ныне министром обороны пострадавшего от войны афганского правительства, распадающегося изнутри. Шроен попросил о встрече, и Масуд согласился. 1
  
  Они не разговаривали пять лет. В конце 1980-х - начале 1990-х годов, будучи союзниками, сражающимися с советскими оккупационными силами и их афганскими коммунистическими доверенными лицами, ЦРУ перекачивало Масуду и его исламской партизанской организации денежные пособия до 200 000 долларов в месяц, а также оружие и другие предметы снабжения. В период с 1989 по 1991 год Шроен лично доставил часть наличных денег. Но помощь прекратилась в декабре 1991 года, когда Советский Союз распался. Правительство Соединенных Штатов решило, что у него больше нет интересов в Афганистане.
  
  Между тем страна рухнула. Кабул, когда-то элегантный город широких улиц и обнесенных стенами садов, эффектно спрятанных среди бесплодных скал, был доведен своими военачальниками до состояния физического разрушения и человеческих страданий, которые нельзя было сравнить с самыми худшими местами на Земле. Вооруженные группировки внутри вооруженных группировок время от времени вспыхивали в ожесточенных городских сражениях, взрывая блоки из сырцового кирпича за блоком из сырцового кирпича в поисках тактических преимуществ, обычно очевидных только им. Ополченцы, возглавляемые исламскими учеными, которые глубоко расходились во мнениях по поводу религиозных мелочей, сотнями запекали военнопленных до смерти в выброшенных металлических транспортных контейнерах. Город был без электричества с 1993 года. Сотни тысяч кабульцев полагались на хлеб и чай насущный на смелые, но ограниченные усилия международных благотворительных организаций. В некоторых районах сельской местности тысячи перемещенных беженцев умерли от недоедания и болезней, которые можно было предотвратить, потому что они не могли добраться до клиник и пунктов питания. И все это время соседние страны - Пакистан, Иран, Индия, Саудовская Аравия - доставляли поддоны с оружием и деньги своим любимым афганским доверенным лицам. Правительства этих стран стремились получить территориальное преимущество перед своими соседями. Деньги и оружие также поступали от частных лиц или исламских благотворительных организаций, стремящихся расширить свое духовное и политическое влияние путем обращения в свою веру среди обездоленных.
  
  Ахмед Шах Масуд оставался самым грозным военачальником Афганистана. Мускулистый мужчина с тонкой бородой и проницательными темными глазами, он стал харизматичным популярным лидером, особенно на северо-востоке Афганистана. Там он боролся и вел переговоры с равным воображением в течение 1980-х, наказывая и разочаровывая советских генералов. Масуд считал политику и войну взаимосвязанными. Он был внимательным учеником Мао и других успешных партизанских лидеров. Некоторые задавались вопросом, может ли он представить себе жизнь без партизанского конфликта. Тем не менее, через различные советы и коалиции он также доказал, что может получить власть, поделившись ею. Во время долгих ужасов советской оккупации Масуд символизировал для многих афганцев - особенно для своего собственного таджикского народа - дух и потенциал их храброго сопротивления. Он был прежде всего независимым человеком. Он окружил себя книгами. Он благочестиво молился, читал персидские стихи, изучал исламское богословие и погрузился в историю партизанской войны. Его тянуло к доктринам революционного и политического ислама, но он также зарекомендовал себя как толерантный афганский националист с широкими взглядами.
  
  Однако в сентябре 1996 года репутация Масуда пошла на спад. Его переход от восстания в 1980-х годах к управлению в 1990-х годах претерпел катастрофические изменения. После краха афганского коммунизма он присоединился к недавно победившей, но неурегулированной исламской коалиции в Кабуле в качестве министра обороны. Атакованный соперниками, вооруженными в Пакистане, Масуд контратаковал, и когда он это сделал, он стал окровавленной силой, стоящей за несостоявшимся, самосожженным правительством. Его союзники на севере переправляли героин контрабандой. Он не смог объединить или умиротворить страну. Его войска показали плохую дисциплину. Некоторые из них безжалостно убивали соперников, сражаясь за контроль над районами Кабула. 2
  
  Обещая очистить страну от полевых командиров, в том числе Масуда, новое ополченческое движение захлестнуло юг Афганистана в начале 1994 года. Его лидеры в тюрбанах и с тенями на глазах заявили, что Коран убьет Панджшерского льва, как назывался Масуд, где другие средства потерпел неудачу.
  
  Они шли за белыми знаменами, поднятыми во имя необычайно суровой школы ислама, которая продвигала длинные и странные правила личного поведения. Эти талибы, или студенты, как они себя называли, теперь контролировали обширные районы южного и западного Афганистана. Их возрастающая сила потрясла Масуда. Талибан передвигался на новых блестящих пикапах Toyota с двойной кабиной. У них было свежее оружие и много боеприпасов. Загадочным образом они ремонтировали и управляли бывшими советскими истребителями, несмотря на лишь элементарный военный опыт их руководителей.
  
  Посольство США в Кабуле было закрыто по соображениям безопасности с января 1989 года, поэтому в Афганистане не было отделения ЦРУ, откуда можно было бы собирать разведданные о Талибане или источниках их вновь обретенной силы. На ближайшей станции в Исламабаде больше не было действующей директивы по Афганистану, официального списка приоритетов сбора разведывательных данных, ежегодно передаваемого в центры ЦРУ по всему миру. 3 Без формального благословения OD, как его называли, у начальника станции, такого как Гэри Шроен, не хватало бюджетных ресурсов, необходимых для вербовки агентов, снабжения их средствами связи, управления ими в полевых условиях и обработки их разведывательных отчетов.
  
  У ЦРУ была горстка наемных агентов в Афганистане, но они были заняты выслеживанием Мир Амала Каси, молодого и разгневанного пакистанца, который 25 января 1993 года открыл огонь по сотрудникам ЦРУ, прибывшим в штаб-квартиру агентства в Лэнгли. Каси убил двоих и ранил троих, а затем бежал в Пакистан. К 1996 году считалось, что он перемещался взад и вперед в Афганистан, укрываясь в племенных районах, где американская полиция и шпионы не могли легко действовать.
  
  Агенты ЦРУ по охоте на Каси не сообщали о разворачивающейся войне Талибана против Ахмеда Шаха Масуда, кроме как вскользь. Работа по сбору разведданных о политических и военных событиях в Афганистане была возложена на штаб-квартиру ЦРУ в далекой Вирджинии, вместе с общими обязанностями Ближневосточного отдела Оперативного управления. 4
  
  Вряд ли это было необычным явлением для правительственных агентств США. Агентство США по международному развитию закрыло свою программу гуманитарной помощи Афганистану в 1994 году. Пентагон не имел никаких отношений с ними. Совет национальной безопасности в Белом доме не проводил афганскую политику, кроме смутного стремления к миру и процветанию. Госдепартамент больше занимался афганскими делами, но только на среднем уровне его бюрократии. Госсекретарь Уоррен Кристофер почти не комментировал ситуацию в Афганистане за четыре года своего пребывания у власти. 5
  
  
  
  M ASSOUD ПОСЛАН близкий советник по имени Масуд Халили сопроводить Гари Шрен в Кабул. Чтобы освободить место для груза, отчаянно необходимого в столице, не имеющей выхода к морю, Ариана Афган вырвала большую часть пассажирских сидений в своих самолетах, чтобы сложить в проходах незакрепленные ящики и ящики, ни один из которых не был пристегнут или закреплен. «Он никогда раньше не разбивался», - заверил Халили Шроена.
  
  Их самолет пролетел над бесплодными красновато-коричневыми гребнями, сгибаясь один за другим, когда он пересекал территорию Афганистана. Безлесная земля внизу была покрыта пятнами песочно-коричневого и глиняно-красного цвета. На севере чернильно-черные реки прорезают глубокие ущелья в горах Гиндукуша. К югу над долиной Кабула кольцом возвышались пики высотой одиннадцать тысяч футов, высота которых превышала милю. Самолет взял курс на Баграм, военную авиабазу к северу от Кабула. Вдоль окрестных дорог лежали ржавые туши сожженных и брошенных танков и бронетранспортеров. Взлетно-посадочная полоса была устлана обломками снарядов истребителей и транспортных самолетов.
  
  Офицеры разведки Масуда встретили самолет с полноприводными автомобилями, запихнули внутрь своего американского гостя и начали мучительный путь через равнины Шомали в Кабул. Некоторых из них поразило, что Шроен явился с небольшой сумкой, перекинутой через плечо - без средств связи, без личной безопасности. Его расслабленное поведение, способность говорить на дари и детальное знание Афганистана произвели на них впечатление.
  
  К тому же, как известно, в прошлом Шроен появлялся с сумками, полными американских долларов. В этом отношении он и его коллеги из ЦРУ могли легко понравиться афганским боевикам. Вот уже шестнадцать лет ЦРУ регулярно преследует свои цели в Афганистане с большими ящиками наличных денег. Некоторых офицеров разведки Масуда расстраивало то, что ЦРУ всегда казалось, что Масуд и его люди руководствовались деньгами.
  
  Их гражданская война могла быть сложной и жестокой, но они считали себя борцами за национальное дело, истекающими кровью и умирающими изо дня в день, рискуя тем малым, что у них было. За эти годы в организацию Масуда поступило достаточно неотслеживаемых счетов, чтобы обеспечить им комфортный выход на пенсию, если они того пожелают. Тем не менее, многие из них все еще были здесь, в Кабуле, по-прежнему на стороне Масуда, несмотря на серьезный риск и лишения. Некоторые из них с возмущением недоумевали, почему ЦРУ часто, казалось, относилось к ним так, как будто деньги важнее, чем род и страна. Конечно, не было известно, что они откажутся от наличных денег.
  
  Они доставили Гэри Шроена в одну из полдюжины безымянных убежищ Масуда в Кабуле. Ждали вызова командира, который пришел примерно за час до полуночи. Они встретились в доме, который когда-то был резиденцией посла Австрии, до того, как ракетные и перестрелки изгнали большинство европейских дипломатов.
  
  На Масуде был белый афганский халат и круглая мягкая шерстяная панджшерская шапка. Он был высоким мужчиной, но не впечатляющим физически. Он был тихим и формальным, но излучал энергию.
  
  Его слуга налил чаю. Они сели в тусклом свете за импровизированным столом для переговоров. Масуд болтал на Дари с Халили об их посетителе, его прошлом и том, что Халили знал о нем.
  
  Масуд скептически отнесся к запросу ЦРУ о проведении этой встречи. Агентство проигнорировало то, что Масуд и его люди считали растущей угрозой со стороны радикального Талибана. Некоторые из окружения Масуда подозревали, что ЦРУ тайно передавало деньги и оружие талибам. Америка была другом Масуда на протяжении многих лет, но другом непостоянно. Что теперь нужно агентству?
  
  «У нас с вами есть история, хотя мы никогда не встречались лицом к лицу», - начал Шроен, как он это вспомнил. Он не собирался выдвигать обвинения, но, по правде говоря, это была не совсем счастливая история.
  
  Зимой 1990 года Шроен напомнил Масуду, что ЦРУ тесно сотрудничало с командующим. Масуд действовал тогда в горах северо-восточного Афганистана. Кабул контролировался президентом Наджибуллой, крепким усатым бывшим начальником тайной полиции и коммунистом, который цеплялся за власть, несмотря на вывод советских войск в 1989 году. Москва поддержала Наджибуллу; Политика США стремилась к его поражению военной силой. Советы предоставили своему клиенту огромные объемы военной и экономической помощи автомобильным и воздушным транспортом. Работая с пакистанской военной разведкой, ЦРУ той зимой разработало план одновременных атак на ключевые линии снабжения вокруг Афганистана. Офицеры ЦРУ обозначили решающую роль Масуда, потому что его силы были расположены недалеко от шоссе Саланг, главной дороги с севера на юг, ведущей из Советского Союза в Кабул.
  
  В январе 1990 года Гэри Шроен отправился в Пешавар, Пакистан. Один из братьев Масуда, Ахмед Зия, содержал там территорию, имеющую радиосвязь с северо-восточной штаб-квартирой Масуда. Шроен говорил по радио с Масудом о плане нападения ЦРУ. Агентство хотело, чтобы Масуд поехал на запад и перекрыл шоссе Саланг на зиму.
  
  Масуд согласился, но сказал, что ему нужна финансовая помощь. Ему нужно будет закупить свежие боеприпасы и зимнюю одежду для своих войск. Ему нужно было выселить жителей из зоны нападений, чтобы они не были уязвимы для возмездия со стороны сил режима. Чтобы заплатить за все это, Масуд хотел получить крупную выплату сверх своей ежемесячной стипендии ЦРУ. Шроен и командующий договорились о единовременной единовременной выплате в размере 500 000 долларов наличными. Вскоре Шроен вручил деньги брату Масуда в Пешаваре.
  
  Прошли недели. Произошло несколько мелких стычек, и шоссе Саланг было закрыто на несколько дней, но вскоре вновь открылось. Насколько ЦРУ могло определить, Масуд не задействовал ни одну из своих основных сил, как они договорились. Офицеры ЦРУ подозревали, что их ограбили на полмиллиона долларов. Саланг был жизненно важным источником торговли и доходов для гражданского населения в северном Афганистане, и Масуд в прошлом не хотел перекрывать дорогу, опасаясь, что он оттолкнет своих местных сторонников. Силы Масуда также зарабатывали налоги на дороге.
  
  В более поздних разговорах с офицерами ЦРУ Масуд защищался, говоря, что его подчиненные инициировали запланированные атаки, как было согласовано той зимой, но они были остановлены погодой и другими проблемами. ЦРУ не смогло найти доказательств, подтверждающих версию Масуда. Насколько они могли судить, командиры Масуда предпочли отсидеть сражения вдоль Саланга.
  
  Шроен напомнил Масуду об их соглашении шестью годами ранее и упомянул, что лично передал более 500 000 долларов брату Масуда.
  
  "Сколько?" - спросил Масуд.
  
  «Пятьсот тысяч», - ответил Шрен, как он вспомнил.
  
  Масуд и его помощники начали разговаривать между собой. Один из них тихо сказал на дари: «Мы не получили 500 000 долларов».
  
  Масуд повторил свою предыдущую защиту Шроену. Погода той зимой 1990 года была ужасной. Он не мог переместить свои войска так успешно, как он надеялся. Несмотря на большую оплату, ему не хватало боеприпасов.
  
  «Это вся история», - наконец сказал Шроен.
  
  Масуд высказал свои собственные жалобы. Он был намеренным, убедительным оратором, ясным и убедительным, никогда не громким или демонстративным. По его словам, ЦРУ и Соединенные Штаты ушли из Афганистана, оставив его людей без средств к существованию. Да, Масуд и его коллеги были благодарны ЦРУ за помощь, оказанную им в годы советской оккупации, но теперь они были огорчены тем, что они считали решением Америки покинуть свою страну.
  
  «Послушайте, мы здесь», - сказал Шроен. «Мы хотим возобновить отношения. Соединенные Штаты все больше и больше интересуются Афганистаном ». Шроен сказал им, что это может быть год, а может, два года, но ЦРУ вернется. Он сказал, что так идут дела. В частности, сейчас росла одна проблема: терроризм.
  
  
  
  F OUR МЕСЯЦ РАНЬШЕ , в мае 1996 года Усама бин Ладен, семнадцатый сын саудовского миллиардера, прилетел в Афганистан на его собственном самолете Ariana Afghan Airlines. В отличие от ЦРУ, бен Ладен мог позволить себе арендовать самолет для личного пользования. Он привел с собой множество закоренелых арабских радикалов, увлеченных видением глобальной исламской войны. Первоначально он прибыл в Джелалабад, пыльную столицу афганской провинции к востоку от Кабула, где его приветствовали местные полевые командиры, которые знали бен Ладена как мятежного филантропа и случайного борца во время антисоветского джихада. 6
  
  На этот раз он вернулся в Афганистан, потому что у него не было выбора. Он жил в Судане в течение предыдущих четырех лет, но теперь это правительство изгнало его. Соединенные Штаты, Египет и Алжир, среди прочих, жаловались, что бен Ладен финансировал воинствующие исламские террористические группы по всему Ближнему Востоку. Чтобы добиться международного признания, суданцы приказали бен Ладену уйти. Его родная страна Саудовская Аравия лишила его гражданства. Афганистан был одним из немногих мест, где он мог найти убежище. Его правительство почти не функционировало, его исламистские полевые командиры мародерствовали независимо, а его обедневший народ приветствовал бы богатого шейха, несущего дары.
  
  Это были гораздо более грубые условия проживания, чем городские комплексы и бизнес-офисы с кондиционерами, которыми бен Ладен наслаждался в Хартуме, и когда он прибыл в Афганистан, он, похоже, был в отвратительном настроении, злясь на тех, кого он считал ответственными за свое изгнание. Тем летом бен Ладен впервые публично санкционировал широкомасштабное насилие против американцев.
  
  В августе он выступил с открытым призывом к войне под названием «Декларация джихада американцам, оккупировавшим страну двух священных мест», имея в виду Саудовскую Аравию, где базировались более пяти тысяч американских солдат и летчиков. Бен Ладен попросил своих последователей напасть на израильтян и американцев и нанести им «как можно больше вреда».
  
  Бен Ладен также выпустил написанное им стихотворение, адресованное министру обороны США Уильяму Перри:
  
  О Уильям, завтра тебе сообщат
  
  О том, какой молодой человек столкнется с твоим чванливым братом
  
  Юноша входит в гущу битвы, улыбаясь, и
  
  Отступает с окровавленным наконечником копья
  
  Он подписал документ «С вершин Гиндукуша, Афганистан». 7
  
  ЦРУ отслеживало бен Ладена несколько лет. Когда он жил в Судане, за ним наблюдала группа офицеров ЦРУ из посольства США в Хартуме. Агентство в то время оценивало бен Ладена в основном как финансиста других террористов. 8 В январе 1996 года ЦРУ рекомендовало закрыть посольство США в Хартуме из-за опасений, что группа бен Ладена может атаковать сотрудников ЦРУ или американских дипломатов. Когда посольство закрылось, ЦРУ открыло в Вирджинии новое подразделение для отслеживания саудовцев. 9
  
  После того, как бен Ладен опубликовал свои леденящие кровь стихи из Афганистана, штаб-квартира ЦРУ и его исламабадское отделение обменялись телеграммами о том, может ли встреча в Кабуле с Масудом помочь, среди прочего, восстановить сбор разведывательных данных против бен Ладена теперь, когда он оказался в «тюрьме». Вершины Гиндукуша ».
  
  Были причины сомневаться в ценности такой связи с Масудом. Большинство офицеров ЦРУ, знавших Афганистан, восхищались смекалкой и храбростью Масуда. Но такие эпизоды, как платеж по Салангскому шоссе в размере 500 000 долларов, свидетельствовали о том, что врожденная независимость Масуда может сделать его непредсказуемым союзником. Кроме того, хотя Масуд не был радикальным исламистом типа бен Ладена, он приветствовал некоторых арабских боевиков и поддерживал контакты в экстремистских сетях. Могут ли Масуд и его разведывательная служба стать надежными партнерами в отслеживании и противостоянии бен Ладену? Мнения внутри ЦРУ разделились в сентябре 1996 года. Они будут разделены в течение пяти лет, даже когда тайное сотрудничество агентства с Масудом углубится, до следующего сентября, когда судьба Масуда и судьбы Америки фатально переплелись.
  
  Лэнгли не предоставил Гэри Шроену денег или официальных приказов, чтобы начать сотрудничество с Масудом в борьбе с терроризмом. Подразделение ЦРУ, которое работало с бен Ладеном, поддержало его визит, и его офицеры призвали Шроена обсудить проблему терроризма с Масудом. Но у них не было финансирования или юридических полномочий, чтобы делать больше. Однако у Шроена был другой способ возродить отношения агентства с Масудом: ракеты Stinger.
  
  Впервые «Стингер» был представлен на поле боя в Афганистане ЦРУ в 1986 году. Это было портативное оружие, стреляющее с плеча, которое оказалось прочным и простым в использовании. Его автоматическая система наведения с тепловым наведением работала странно. Поставленные ЦРУ афганские повстанцы использовали "Стингеры", чтобы сбить множество советских вертолетов и транспортных самолетов в период с 1986 по 1989 год. Ракета вынудила советских генералов изменить тактику воздушного нападения. Его сила посеяла страх среди тысяч российских летчиков и солдат.
  
  После ухода советских войск ЦРУ опасалось, что потерянные «Стингеры» будут куплены террористическими группами или враждебными правительствами, такими как Иран, для использования против американских гражданских пассажирских самолетов или военных самолетов. От 2000 до 2500 ракет было передано ЦРУ афганским повстанцам во время войны. Многие ушли к командирам, связанным с лидерами антиамериканских радикальных исламистов. Несколько ракет уже были приобретены Ираном.
  
  Президент Джордж Буш, а затем президент Билл Клинтон санкционировали строго засекреченную программу, которая предписывала ЦРУ выкупить как можно больше «Стингеров» у любого, кто ими владеет. Конгресс тайно одобрил десятки миллионов долларов для поддержки покупок. Программа находилась в ведении Ближневосточного отдела Оперативного управления ЦРУ, который курировал станцию ​​в Исламабаде. Подробный учет, основанный на серийных номерах ракет, позволил ЦРУ вести довольно тщательный учет выданных им «Стингеров». Но как только оружие достигло Афганистана, его невозможно было проверить. В 1996 году ЦРУ подсчитало, что около шестисот Стингеров все еще находились на свободе. 10
  
  Программа обратного выкупа агентства превратилась в своего рода систему денежных скидок после окончания холодной войны для афганских полевых командиров. Текущая ставка за ракету колеблется от 80 000 до 150 000 долларов. Разведывательная служба Пакистана выполняла большую часть закупок на субподрядной основе для ЦРУ, получая официальную комиссию за каждую собранную ракету. 11 Отчасти потому , что Airpower не фигурировало много шлифовальнога гражданской войны , то время воевали в Афганистане, командиры держащих ракет доказали готовы продать. Общие денежные средства, потраченные ЦРУ на выкуп «Стингеров» в середине 1990-х годов, соперничали с общими денежными пожертвованиями других подразделений правительства США на гуманитарную помощь Афганистану в те годы. Выкуп Stinger, возможно, улучшил авиационную безопасность, но они также доставили коробки с деньгами полевым командирам, которые разрушали города Афганистана.
  
  Ахмед Шах Масуд еще не сдал ракеты и не получил никаких средств. ЦРУ теперь надеялось это изменить. Это было ключевым аспектом миссии Гэри Шроена в Кабул в сентябре того же года. Если Масуд примет участие в сборе информации о Стингере, он сможет зарабатывать деньги, продавая свои собственные запасы, а также потенциально получать комиссионный доход в качестве посредника. Этот доход, как надеялись некоторые офицеры ЦРУ, мог бы также позволить Массуду купить добрую волю для совместной работы в будущем над проблемой бен Ладена.
  
  
  
  В ИХ Тусклом зале для совещаний Шроен протянул Масуду лист бумаги. В нем было указано, что ЦРУ поставило афганским боевикам во время джихада чуть более двух тысяч ракет. 12
  
  Масуд посмотрел на фигуру. «Вы знаете, сколько ракет я получил?» Он написал номер на бумаге и показал его Шроену. Очень аккуратным почерком Масуд написал «8». «Это все, - заявил Масуд, - и только в конце борьбы с коммунистическим режимом».
  
  Позже, после того, как Шроен сообщил о своих разговорах по телеграмме в несколько отделов штаб-квартиры, ЦРУ пришло к выводу, что Масуд был прав. Некоторым, пережившим антисоветскую войну в Афганистане, казалось невероятным, что Масуд мог получить так мало. Он был одним из самых жестоких командиров войны. Однако по сложным причинам разведывательная служба Пакистана, партнер ЦРУ по снабжению антисоветских повстанцев, не доверяла Масуду и постоянно пыталась подорвать его. У Масуда также были шаткие отношения с исламистской политической партией, которая помогала ему поставлять товары. В результате, когда самая важная система вооружения войны была передана афганским командирам, Масуд получил менее 1 процента, и это только в 1991 году.
  
  ЦРУ теперь хотело, чтобы Масуд продал свои собственные сохраненные ракеты; у него остались все восемь штук. Они также хотели, чтобы он действовал в качестве посредника с другими командирами на севере Афганистана. У пакистанской разведки было мало связей на севере, и они выкупили там несколько «Стингеров». Шроен сказал Масуду, что им может понадобиться его помощь.
  
  Он согласился принять участие. Он продал бы свои запасы и начал искать «Стингеров» у подкомандиров и других афганских бойцов, которых он знал, сказал он Шроену. Он подозревал, что некоторые из его союзных командиров будут готовы продать его по предложенной цене. Шроен и Масуд разработали план материально-технического снабжения: сначала «Стингеры» будут собраны под контролем Масуда, а когда накопится достаточно, чтобы оправдать поездку, ЦРУ организовало бы нелегальный транспортный самолет C-130, который вылетел бы, чтобы забрать их.
  
  Они обсуждали бен Ладена. Масуд назвал пуританское и нетерпимое отношение Саудовской Аравии к исламу ненавистным афганцам. По словам Масуда, группа бен Ладена была лишь одной опасной частью более широкого движения вооруженного исламского радикализма, которое тогда собиралось в Афганистане вокруг талибов. Он описал это движение как ядовитую коалицию: пакистанские и арабские спецслужбы; обнищавшие молодые студенты, отправлявшиеся на смерть в качестве бойцов-добровольцев из пакистанских религиозных школ; находящиеся в изгнании исламские радикалы из Центральной Азии, пытающиеся создать в Афганистане базы для своих революционных движений; и богатые шейхи и проповедники, прилетевшие из Персидского залива с деньгами, припасами и вдохновением. Усама бен Ладен был только самым амбициозным и внимательным к СМИ из этих шейхов.
  
  Восточный район Джелалабада, куда первоначально прибыл бен Ладен, теперь был в беспорядке. По одной из версий, афганский военачальник, который встретил самолет бен Ладена в мае, был убит, в результате чего саудовский шейх остался без явного афганского спонсора. 13 Между тем, талибы начали продвигаться через Джелалабад, свергнув там полевых командиров, которые ранее были в тесном союзе с Масудом. Это был нестабильный момент.
  
  Шроен спросил Масуда, может ли он помочь собрать надежные источники о бен Ладене, которые могли бы принести пользу им обоим. ЦРУ надеялось, что Масуд сможет связаться с некоторыми из командиров, которых они оба знали с 1980-х годов, которые теперь действовали в восточных районах, где обосновались бен Ладен и его арабские последователи. Масуд сказал, что попробует. «Это начало», - сказал ему Шроен. На данном этапе у него не было средств для поддержки этих усилий по сбору разведывательной информации, но он сказал, что другие сотрудники ЦРУ захотят продолжить и углубить сотрудничество.
  
  Встреча прервалась около двух часов ночи. На следующий день Шроен совершил обзорную поездку к туннелю Саланг, яркому горному переходу между Кабулом и северным Афганистаном, на высоте одиннадцати тысяч футов над уровнем моря. В своем ухабистом четырехчасовом путешествии он прошел по участкам дороги, которые он потратил 500 000 долларов ЦРУ, пытаясь закрыть безуспешно.
  
  Помощники Масуда провожали его на обратном рейсе «Ариана Афган» с небольшой сумкой на плече. Они были рады, что он приехал. Офицеры разведки Масуда полагали, что немногие американцы потрудились посетить Кабул, и еще меньше людей говорили на этом языке или понимали сложности Афганистана, как Шроен. Не зная, откуда так внезапно возникла эта инициатива ЦРУ, они предположили, что Шроен спланировал свою собственную миссию, возможно, вопреки штаб-квартире.
  
  Тем не менее, если это было начало, думали советники Масуда, то оно было очень маленьким. Они участвовали в жестокой, незаконченной войне и чувствовали, что Соединенные Штаты пренебрегают ими. Им нужны были припасы, политическая поддержка и решительное публичное осуждение Талибана. Вместо этого ЦРУ предложило узкое сотрудничество по восстановлению ракет "Стингер".
  
  Один из советников Масуда, участвовавший во встрече со Шроеном, позже вспоминал афганскую фразу, примерно переведенную следующим образом: «Твой рот не может быть сладким, когда ты говоришь о меде; у тебя во рту должен быть мед ». Офицеры ЦРУ могли многообещающе говорить о новых тайных отношениях с Масудом, сосредоточенных на Стингерах и терроризме, но где же мед?
  
  
  
  HMED S ХА M ASSOUD потерпела самое сокрушительное поражение в своей военной карьере менее чем через неделю после ухода Schroen в.
  
  Силы Талибана приблизились из Джелалабада, очевидно, богатого деньгами от бен Ладена или где-то еще. 25 сентября ключевой передовой пост Сароби упал из-за выкрашенных тушью туши талибов в белых тюрбанах, которые мчались зигзагами на новых полноприводных пикапах, оснащенных пулеметами и ракетами. В 15:00 . 26 сентября на встрече со старшим командованием в штабе своей бронетанковой дивизии на северной окраине Кабула Масуд пришел к выводу, что его войска были окружены и что он должен отступить, чтобы избежать разрушения. 14 Его правительственные войска в спешке отступили на север, таща с собой как можно больше военной техники, которую можно было спасти. К ночи талибы захватили Кабул. Ополчение, одноглазый эмир которого считал, что он был избран Богом для подготовки благочестивых мусульман к славе в загробной жизни, теперь контролировал большую часть территории Афганистана, большинство его ключевых городов и резиденцию правительства.
  
  В Вашингтоне представитель Госдепартамента Глин Дэвис объявил об официальной реакции Америки с трибуны в зале для брифингов: «Мы надеемся, что это дает возможность начать процесс национального примирения», - сказал он. «Мы очень надеемся и ожидаем, что талибы будут уважать права всех афганцев и что новые власти быстро предпримут шаги для восстановления порядка и безопасности и формирования представительного правительства на пути к некоторой форме национального примирения». На вопрос, могут ли Соединенные Штаты установить дипломатические отношения с правительством Талибана, Дэвис ответил: «Я не собираюсь предрешать, куда мы собираемся пойти с Афганистаном». 15
  
  Это была своего рода болтовня, которую обычно произносили представители Госдепартамента, когда у них не было реальной политики, которую можно было бы описать. Если не считать нескольких небольших групп афганских наблюдателей в правительстве и за его пределами, о падении Кабула в Вашингтоне было почти не слышно. Билл Клинтон только что начал всерьез предвыборную кампанию за переизбрание, выступая против кандидата от республиканской партии Боба Доула, которому не хватило равных. Промышленный индекс Доу-Джонса составил 5 872 человека, увеличившись за четыре года почти на 80 процентов. Безработица падала. Американские и советские ядерные арсеналы, которые когда-то угрожали миру концом света, неуклонно демонтировались. Нация считала, что в мире царит мир.
  
  В Афганистане и соседних странах, таких как Пакистан, слова Дэвиса и аналогичные замечания других официальных лиц Госдепартамента на той неделе были истолкованы как одобрение Америкой режима талибов.
  
  ЦРУ не предсказывало падения Кабула в сентябре того же года. 16 Напротив, начальнику станции разрешили в одиночку прилететь в столицу за несколько дней до того, как она вот-вот рухнет, рискуя попасть в ловушку. Немногие офицеры ЦРУ на местах или в Лэнгли понимали ослабление позиций Масуда или силу талибов.
  
  Всего несколько лет назад Афганистан был центром того, что большинство офицеров ЦРУ считало одним из самых гордых достижений в истории агентства: отражением вторжения советских войск с помощью тайных действий. Теперь, не только буквально, но и в гораздо более широком смысле, Афганистан не входил в операционную директиву агентства.
  
  
  
  T HE Downward Spiral следующие окончания холодной войны была не менее крутая, скажем, в Конго или Руанде , чем это было в Афганистане. Тем не менее, для американцев утром 11 сентября обрушился шторм в Афганистане. Война, которую они почти не знали, и враг, с которым они едва встретились, пересек океаны, которые никогда не пересекали немецкие люфтваффе или советские ракетные войска, чтобы унести несколько тысяч жизней мирных жителей в двух городах на материке. Как это случилось?
  
  В длинном историческом перечне внезапных атак 11 сентября отчасти отличается той ролью, которую сыграли спецслужбы и неформальные секретные сети в предшествующих событиях. Когда бен Ладен и его помощники одобрили теракты 11 сентября из своего убежища в Афганистане, их тайно преследовали наемные офицеры ЦРУ. В то же время бен Ладен и его ближайшие союзники получили защиту через талибов со стороны наемных офицеров Межведомственного разведывательного управления Пакистана.
  
  Так было на протяжении двух десятилетий. Нити официальных тайных действий, неофициальных тайных действий, тайного терроризма и тайной борьбы с терроризмом переплетались одно за другим, создавая матрицу необъявленной войны, которая стала очевидной в 2001 году.
  
  Основным действующим лицом Америки в этом подпольном повествовании было ЦРУ, которое сформировало антисоветский джихад в Афганистане в 1980-х годах, а затем провело секретную кампанию по срыву, захвату или убийству Усамы бен Ладена после того, как он вернулся в Афганистан в конце 1990-х. За два года до 11 сентября Контртеррористический центр ЦРУ тесно сотрудничал с Ахмедом Шахом Масудом и другими афганцами против бен Ладена. Но агентству не удалось убедить остальную часть правительства США пойти так далеко, как хотели Масуд и некоторые офицеры ЦРУ.
  
  В этой борьбе за то, как лучше противостоять бен Ладену - как и в предыдущие поворотные моменты в отношениях ЦРУ с Афганистаном - агентство изо всех сил пыталось контролировать свои взаимно недоверчивые и временами токсичные союзы с разведывательными службами Саудовской Аравии и Пакистана. Непрекращающийся тайный распорядок этих официальных связей и их непроверенные предположения помогли создать Афганистан, который стал убежищем Усамы бен Ладена. Они также спровоцировали рост радикального ислама в Афганистане, который источал жестокие глобальные амбиции.
  
  Центральное место в истории ЦРУ необычно по сравнению с другими катастрофическими эпизодами американской истории. Истории офицеров и лидеров агентства, их конфликты, их успехи и их неудачи помогают описать и объяснить секретные войны, предшествовавшие 11 сентября, так же, как рассказы генералов и солдат с собачьими мордами описывали обычные войны в прошлом. Конечно, эту борьбу формировали и другие американцы: президенты, дипломаты, военные, советники по национальной безопасности, а позже и разрозненные специалисты по новому искусству, называемому «контртерроризмом».
  
  Пакистанские и саудовские шпионы, а также шейхи и политики, отдававшие им приказы или тщетно пытавшиеся контролировать их, присоединились к афганским командирам, таким как Ахмед Шах Масуд, в региональной войне, которая так часто менялась, что существовала в вечной пелене. Некоторые из этих местных сил и шпионов были партнерами ЦРУ. Некоторые преследовали конкурирующие цели. Многие сделали и то, и другое сразу. История 11 сентября - это тоже их история. Среди них кружились подвижные сети исламских радикалов без гражданства, чье глобальное возрождение после 1979 года в конечном итоге привело к появлению Аль-Каиды бен Ладена среди многих других групп. Шли годы, эти радикальные исламские сети перенимали некоторые секретные хитрые приемы официальных разведывательных служб, которые иногда усваивались путем прямого обучения.
  
  В 1980-х годах советские призывники, осажденные афганскими повстанцами, поставленными ЦРУ, называли их духи, или призраки. Советы никогда не могли полностью схватить и удержать своего врага. Так было и в Афганистане еще долгое время после их ухода. С первых дней до советского вторжения и до последних часов в конце лета 2001 года это была борьба между призраками.
  
  
  
  ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
  
  БРАТЬЯ ПО КРОВИ
  
  Ноябрь 1979 г. - февраль 1989 г.
  
  
  
  1
  
  «Мы собираемся умереть здесь»
  
   Я ЭТО БЫЛ МАЛЕНЬКИМ БУНТОМ в год потрясений, мимолетный раскат грома, извергнутый гонками в небе.
  
  Когда ворвалась толпа, Уильям Путчер, 32-летний аудитор американского правительства, ел хот-дог. Он решил пообедать в клубе у бассейна тихого комплекса посольства Соединенных Штатов площадью 32 акра в Исламабаде, Пакистан. В посольстве работало около 150 дипломатов, шпионов, гуманитарных работников, специалистов по связи, различных администраторов и несколько морских пехотинцев США. "Картер собака!" - кричали участники беспорядков, имея в виду президента США Джимми Картера. «Убейте американцев!» Путчер отказался от еды и спрятался в небольшом офисе, пока удушающие пары дыма и бензина не выгнали его. Когда он вышел, разъяренный протестующий бросил ему в лицо кирпич. Другой ударил его трубкой по затылку. Они украли два кольца и его бумажник, затащили его в машину и увезли за три мили в бетонные общежития в университете Куэйд-и-Азам. Там студенты-лидеры элитной аспирантуры Пакистана, увлеченные представлениями о более истинном исламском обществе, объявили, что Пучер будет предан суду за преступления «против исламского движения». Путшеру показалось, что его «обвиняли просто в том, что он американец». 1
  
  Это было 21 ноября 1979 года. Когда в Пакистане вспыхнули беспорядки, сорок девять американцев сидели в тюрьме в посольстве Соединенных Штатов в Тегеране, будучи в ловушке исламских радикальных студентов и иранских революционных ополченцев, которые объявили в тот день о плане убийства заложников с помощью взрывов смертников. если была предпринята какая-либо попытка их спасти. В Мекке, Саудовская Аравия, самом святом городе в исламском мире, саудовские национальные гвардейцы окружили Великую мечеть в преследовании неудавшегося студента-теолога, который объявил себя Махди или Спасителем, посланным на Землю Аллахом, как предсказано в Коране. . Чтобы продемонстрировать свою веру, честолюбивые последователи Махди открыли огонь по прихожанам из автоматического оружия. Недалеко от Вашингтона президент Джимми Картер готовился к Дню Благодарения в Кэмп-Дэвиде. К концу дня он бы впервые погиб от враждебного огня американского солдата во время своего президентства. 2
  
  В отделении ЦРУ на чистом и покрытом коврами третьем этаже посольства Исламабада заместитель начальника отделения Боб Лессард и молодой оперативный сотрудник Гэри Шроен проверили установку для сжигания отходов и приготовились сжечь секретные документы. Для подобных ситуаций, помимо измельчителей, на станции была установлена ​​небольшая газовая печь для сжигания отходов с собственным дымоходом. Лессард просмотрел досье и другие секретные материалы, при необходимости готовясь к поджогу.
  
  Лессард и Шроен были ветеранами службы, говорящими на персидском языке, в Иране в 1970-х годах. Шроен, выросший в Ист-Сент-Луисе, сын профсоюзного электрика, был первым членом своей семьи, поступившим в колледж. Он был зачислен в армию в 1959 году и был с честью демобилизован рядовым. «У меня проблема с властью», - сказал он друзьям, объясняя свое последнее звание. Он перебивался случайными заработками, прежде чем в 1969 году пришел в ЦРУ, в агентство, полное людей, у которых были проблемы с властью. В качестве заместителя начальника станции Боб Лессард был начальником Шроена, но они обращались друг с другом как со своими коллегами. Лессард был высоким, спортивным, красивым мужчиной с редеющими волосами и длинными бакенбардами. Он прибыл на станцию ​​в Исламабаде с таким чувством, как будто его карьера была сделана в конуре. Его перевели из Кабула, где провалилась операция по вербовке советского агента. Посредник в операции был превращен в двойного агента без ведома Лессард, и вербовка была сорвана. Лессард был вынужден покинуть Афганистан, и, хотя в сорванной операции не был его вина, он приземлился в Исламабаде, полагая, что ему нужно искупить свою вину.
  
  Жизнь под прикрытием заставила оперативников ЦРУ подружиться друг с другом. Это были единственные безопасные отношения - связанные членством в частном обществе, не обремененные постоянной потребностью в секретности. Когда офицеры говорили на тех же иностранных языках и служили в тех же территориальных подразделениях, что и Лессард и Шроен, они вступали в чрезвычайно тесный контакт. Чтобы оставаться в форме, Лессард и Шроен вместе бежали через бесплодные холмы и каньоны вокруг Исламабада. В посольстве они работали в одном кабинете. Смотря телевизор и читая секретные телеграммы, они с удивлением и тревогой наблюдали за захватом американского посольства в Иране несколькими неделями ранее. Вместе они отслеживали слухи о надвигающемся подобном нападении на посольство США в Исламабаде. В ту среду утром они вместе приехали в столицу Пакистана, чтобы проверить, нет ли скопления толпы, и не увидели ничего, что могло бы их встревожить.
  
  Теперь неожиданно молодые пакистанские бунтовщики хлынули через стены посольства.
  
  Начальник отделения ЦРУ в Исламабаде Джон Рейган отправился домой на обед, как и американский посол в Пакистане Артур Хаммел. В тот день они пропустили акцию внутри посольства, но вскоре начали мобилизовать поддержку с командного пункта в посольстве Великобритании по соседству.
  
  Выглянув в окна, Шроен и Лессард увидели автобусы, останавливающиеся перед главными воротами. Сотни участников беспорядков хлынули наружу и перепрыгнули через участки периметра посольства, защищенные металлическими прутьями. Одна банда перебросила веревки через решетку и начала сносить всю стену.
  
  Группа ярых студентов-протестующих несла винтовки Ли Энфилда и несколько пистолетов на лужайках перед фасадом посольства из красного кирпича. Один из участников беспорядков пытался имитировать голливудские фильмы, стреляя из пистолета в замок ворот посольства. Позже американская сторона реконструировала события, и пуля срикошетила и поразила протестующих в толпе. Бунтовщики теперь полагали, что по ним стреляют морские пехотинцы США, размещенные на крыше. Начали стрелять. В соответствии с их правилами ведения боя шесть морских пехотинцев в посольстве в тот день могли стрелять только для спасения жизней. Они были быстро разгромлены и численно превосходили их.
  
  Морские пехотинцы всегда считали Исламабад тихой базой. С крыши посольства они могли наблюдать за коровами, пасущимися на близлежащих полях. Главный артиллерийский сержант Ллойд Миллер, хорошо сложенный ветеран Вьетнама, который был единственным членом своей семьи, покинувшим свой маленький родной город в Калифорнии, с момента своего прибытия в Пакистан годом ранее не видел ничего, что даже отдаленно можно сравнить с полями сражений вокруг Дананга. В июле прошла акция протеста, но не особо: «Они спели несколько песен и бросили несколько камней. Потом они ушли ». Чтобы скоротать время, Миллер и морские пехотинцы под его командованием регулярно тренировались. Они практиковали не допускать попадания небольших толп на территорию посольства и даже репетировали, что произойдет, если один или два злоумышленника проникнут внутрь здания. Но у них не было возможности подготовиться к тому, с чем они теперь столкнулись: волна за волной вооруженных бунтовщиков, устремившихся прямо к их посту в вестибюле. Миллер мог видеть автобус за автобусом, подъезжающий к тому, что осталось от передних ворот, но имея только две камеры наблюдения на территории, он не мог оценить, насколько масштабными стали бунты. Он послал двух своих морских пехотинцев на крышу, чтобы выяснить это.
  
  Спустя всего несколько минут в коридорах посольства раздались крики: «Они застрелили морского пехотинца!» В отделении ЦРУ Лессард и Шроен схватили аптечку и побежали по черной лестнице рядом с отделением связи посольства. На крыше группа сотрудников посольства преклонила колени над лежащей шести футов шести дюймовой фигурой блондинистого двадцатилетнего капрала Стивена Кроули с вокзала Порт-Джефферсон, Лонг-Айленд, Нью-Йорк, энтузиаста шахмат и бегуна по пересеченной местности, который за два года до этого был зачислен в морскую пехоту. Миллер соорудил самодельные носилки из лежащей поблизости фанерной плиты. Присев низко, чтобы избежать свистящих над головой пуль, они подняли Кроули на фанеру и побежали к лестнице. Сотрудники ЦРУ держали Кроули за голову. Рана была опасной для жизни, но его все же можно было спасти, если бы его вывезли из посольства в больницу. Носители носилок достигли третьего этажа и направились к защищенному хранилищу связи посольства, где у Государственного департамента и ЦРУ были примыкающие к ним защищенные кодовые комнаты для отправки телеграмм и сообщений в Вашингтон и Лэнгли. Действия в чрезвычайных ситуациях требовали, чтобы в случае, подобном этому, персонал посольства должен был запереться за армированными сталью дверями коммуникационного хранилища и ждать, пока пакистанская полиция или армейские войска расчистят территорию для нападавших. Было около часа дня. Бунт бушевал почти час. Наверняка пакистанское подкрепление не заставит себя ждать. 3
  
  
  
  Q UAID -IA ZAM U NIVERSITY Кампус расположен в тенистой долине примерно в трех милях от американского посольства. Четырехугольная арка у входа указывала на просторное сельское пространство с низкорослыми общежитиями, классными комнатами и небольшими мечетями вдоль Юниверсити-роуд. Спроектированный, изолированный, процветающий город, расположенный на геометрической решетке, Исламабад не излучал ни одного пышного хаоса Пакистана. Греческий архитектор и пакистанские уполномоченные объединились, чтобы спроектировать столицу в 1960-х годах, навязывая видение сияющей белой современности правительству, жаждущему признания как восходящая нация. В антисептической изоляции Исламабада университет Каид-и-Азам был еще более изолированным. Он был назван в честь нежного титула, присвоенного отцу-основателю Пакистана Мохаммеду Али Джинне, «Отцу нации». Его ученики ходили по дорожкам в тени плакучих деревьев под сухими живописными холмами Маргалла, в нескольких милях от нескольких магазинов и ресторанов Исламабада. На протяжении большей части 1970-х университетская культура во многих отношениях была западной. Женщин можно было увидеть в синих джинсах, мужчин - в новейших солнцезащитных очках и кожаных куртках. Отчасти это отражало кажущееся удобство Пакистана в эпоху растущих международных перекрестных течений. Отчасти это также отражало открытые, декоративные культурные стили доминирующих этнических пенджабцев Пакистана. В Лахоре и Равалпинди отели и офисы, освещенные электрическими лампами, подмигивали прохожим. Свадьбы кипели всю ночь с музыкой и танцами. Хотя этнический состав был другим, в прибрежном Карачи социальные нравы, возможно, были даже более светскими, особенно среди деловой элиты страны. По большей части ученики Куэйд-Иазама выражали модные грани этого свободного, слегка распущенного тушеного мяса, основанного на исламских традициях и субконтинентальном чутье.
  
  Однако в последнее время в университете начало расти исламистское противодействие. К концу 1979 года студенческое крыло консервативной исламской политической партии «Джамаат-и-Ислами» (Исламская группа или, как вариант, Исламское общество) взяло под свой контроль студенческий союз Куэйд-и-Азама. 4 Студенческие активисты Джамаата, будучи меньшинством, запугивали светских профессоров и студентов и пристыдили женщин, принявших западный стиль или отказавшихся носить чадру. Как и их старшие политические лидеры, студенты Джамаата выступали за моральное преобразование пакистанского общества посредством применения исламского закона. Их заявленной целью было чистое исламское правительство в Пакистане. Партия была основана в 1941 году выдающимся исламским радикальным писателем Мауланой Абу Ала Маудуди, который выступал за ленинский революционный подход к исламской политике и чья первая книга, опубликованная в конце 1920-х годов, называлась « Джихад в исламе». Несмотря на призывы своих лидеров к оружию, Джамаат в основном томился на обочине пакистанской политики и общества, не имея возможности собрать много голосов во время проведения выборов и не имея возможности иметь большое влияние в периоды военного правления. Маудуди умер всего за несколько недель до этого, в сентябре 1979 года, когда его мечта об исламском государстве в Пакистане не осуществилась. Однако в час его кончины его влияние достигло нового пика, и его последователи начали марш. Причины были как международными, так и местными.
  
  Поскольку у Джамаат-и-Ислами были давние связи с неформальными исламскими сетями в Персидском заливе и в других местах, в 1970-х годах он оказался на плаву на приливе того, что французский ученый Жиль Кепель позже назвал «нефтедолларовым исламом». приток прозелитического богатства из Саудовской Аравии в результате нефтяного бойкота 1973 года, организованного Организацией стран-экспортеров нефти (ОПЕК). Бойкот привел к резкому росту мировых цен на нефть. Когда разъяренные американцы заправляли свои Chevrolet бензином по доллару за галлон, они наполняли казначейства Саудовской Аравии и других стран Персидского залива неожиданными и невообразимыми богатствами. Правительство Саудовской Аравии состояло из непростого союза между королевской семьей и консервативным, полунезависимым религиозным духовенством. Духовенство Саудовской Аравии следовало необычной пуританской доктрине ислама, часто называемой «ваххабизмом», в честь ее основателя Мохаммеда ибн Абдул Ваххаба, проповедника пустыни восемнадцатого века, который считал все формы украшений и современность кощунственными. Настойчивая суровость ваххабизма противоречила многим художественным и культурным традициям прошлых исламских цивилизаций. Но это была непоколебимая вера, а теперь в одночасье чрезвычайно богатая. Саудовские благотворительные и проповеднические организации, такие как базирующаяся в Джедде Всемирная мусульманская лига, начали печатать Коран миллионами по мере того, как хлынул поток нефтяных денег. Они способствовали строительству мечетей по всему миру и наладили связи с консервативными исламскими группами-единомышленниками от Юго-Восточной Азии до Магриба, распространяя исламские тексты, ориентированные на ваххабитов, и спонсируя образование в рамках своей веры.
  
  В Пакистане «Джамаат-и-Ислами» оказалась естественным и восторженным союзником ваххабитов. Писания Маудуди, хотя и более анти-истеблишментские, чем самозащитная монархия Саудовской Аравии могла терпеть дома, тем не менее способствовали многим исламским моральным и социальным преобразованиям, к которым стремилось саудовское духовенство.
  
  К концу 1970-х годов исламские партии, такие как Джамаат, начали утверждать себя во всем мусульманском мире, поскольку коррумпированные, несостоятельные правления левых арабских националистов вынудили молодежь искать новую политику чистки. Тайные, неформальные, транснациональные религиозные сети, такие как «Братья-мусульмане», усилили набирающую силу старых религиозных партий, таких как Джамаат. Это было особенно верно в университетских городках, где радикальные исламские студенческие крылья боролись за влияние от Каира до Аммана и Куала-Лумпура. 5 Когда в начале 1979 года аятолла Хомейни вернулся в Иран и вынудил поддерживаемого США монарха Шаха Мохаммеда Резу Пехлеви бежать, его огнедышащий триумф потряс эти партии и их молодежные крылья, воспламенив университетские городки в лихорадочном волнении. Шиитское кредо Хомейни было анафемой для многих консервативных исламистов-суннитов, особенно в Саудовской Аравии, но его смелые достижения вдохновляли мусульман во всем мире.
  
  5 ноября 1979 года иранские студенты штурмом взяли посольство США в Тегеране, разграбили его офисы и захватили заложников. На следующее утро в тихом дипломатическом квартале Исламабада рядом с университетом местные иранцы развесили свое посольство провокационными плакатами, осуждающими Соединенные Штаты и призывающими к глобальной исламской революции против сверхдержав. Студенческие лидеры Джамаата были активными добровольцами. Хотя старшие лидеры партии всегда сосредотачивали свой гнев на Индии - мотивируя это воспоминаниями о религиозном насилии, сопровождавшем рождение Пакистана, - новое поколение нацелилось на более отдаленную цель: Соединенные Штаты. Светские левые студенты в кампусе также осудили Америку. Пинать большую американскую собаку было простым способом объединить как исламистов, так и неверующих.
  
  Лидеры студенческих профсоюзов Джамаата имели дополнительную родословную: недавно они стали политическими протеже нового военного диктатора Пакистана генерала Мохаммеда Зия-уль-Хака. Генерал захватил власть в июле 1977 года у политика-социалиста Зульфикара Али Бхутто, отца будущего премьер-министра Беназир Бхутто. Несмотря на личные призывы президента Картера и многих других мировых лидеров к помилованию, в апреле 1979 года Зия отправил Зульфикара Али Бхутто на виселицу. Примерно в то же время аналитики американской разведки объявили, что Пакистан предпринял секретную программу по приобретению ядерного оружия. Зия отменил выборы и попытался подавить инакомыслие внутри страны. Изгнанный за границу и неустойчивый дома, он начал пылко проповедовать политическую религию, укрепляя Джамаат в попытке создать политическую базу на низовом уровне в Пакистане. В предстоящие годы, за счет средств Саудовской Аравии и других эмиратов Персидского залива, Джамаат станет авангардом официальных и тайных исламистских программ Пакистана в Афганистане, а затем и в Кашмире.
  
  21 октября 1979 года Зия объявил, что намерен установить «подлинный исламский порядок» в Пакистане. Ранее в этом году он одобрил исламские наказания, такие как ампутации для воров и порка для прелюбодеев. Это оказались во многом символические объявления, поскольку наказания практически не применялись. Тем не менее, они указали на новое и сильное направление для политики Пакистана. Для удобства, поскольку он только что прервал общенациональные опросы, Зия отметил, что «в исламе нет положений о выборах западного типа». 6 Лидеры Джамаата защищали его, а его студенческое крыло, пристально глядя на знаменитое насилие иранских студенческих радикалов, готовилось продемонстрировать свою мощь.
  
  
  
  В ЭТОМ ПРАЗДНИЧНОМ СЕЗОНЕ прибыл парад очевидных скорбящих в красных повязках и гробах на плечах в священной Большой мечети Мекки в западных пустынях Саудовской Аравии. Фотография, которую они представили соверующим на рассвете во вторник, 20 ноября, не была необычной, потому что мечеть была популярным местом для благословения умерших. Скоро будет больше благословений. Скорбящие поставили гробы, открыли крышки и распаковали арсенал автоматов и гранат.
  
  Их заговор зародился в начале 1970-х годов в группе изучения ислама в Университете Медины Саудовской Аравии. Лидер группы Джухайман аль-Утайби был уволен из национальной гвардии Саудовской Аравии. Он убедил несколько сотен последователей, многие из которых были йеменцами и египтянами, которые жили в Саудовской Аравии в течение многих лет, в том, что его саудовский зять, Мохаммед Абдулла аль-Кахтани, который когда-то изучал теологию, был Спасителем, возвращенным на Землю. спасти всех мусульман от их грабежей. Джухайман напал на саудовскую королевскую семью. Обезумевшие королевские принцы «захватили землю» и «растратили деньги государства», - заявил он. Некоторые князья были «пьяницами», которые «вели развратную жизнь в роскошных дворцах». Он был прав, но его предписания были крайними. Целью возвращения Махди на Землю было «очищение ислама» и освобождение Саудовской Аравии от королевской семьи. Сигнализируя о модели будущего саудовского инакомыслия, Джухайман был более пуританином, чем даже официально санкционированные пуритане Саудовской Аравии. Он добивался запрета на радио, телевидение и футбол. В то ноябрьское утро, нетерпеливый к традиционному прозелитизму, он закрывал цепью ворота Большой мечети, заперев внутри десятки тысяч ошеломленных верующих. Имам мечети отказался утвердить нового спасителя. Джухайман и его банда начали стрелять. Десятки ни в чем не повинных паломников погибли. 7
  
  В первые часы этого причудливого восстания Саудовская Аравия мало что сделала, чтобы прояснить исламскому миру, кто стоит за нападением. Каждый набожный мусульманин во всем мире пять раз в день сталкивался с черной кубической Каабой Мекки, чтобы помолиться. Теперь он был захвачен захватчиками. Но кем они были и чего они хотели? Правительство Саудовской Аравии не было склонно предавать гласности свои кризисы. Сами саудовские официальные лица изначально не были уверены в том, кто спонсировал нападение. Отрывочные свидетельства очевидцев и распространившиеся слухи ходили из страны в страну, от континента к континенту. В тот же вторник в Вашингтоне госсекретарь Сайрус Вэнс в ночное время отправил телеграмму посольствам США по всему миру, призвав их принять меры предосторожности в связи с развертыванием кризиса в Мекке. Госдепартамент всего за несколько недель до этого с болью узнал об уязвимости своих комплексов и скорости, с которой американские дипломаты могут столкнуться с толпой, разжигаемой реальными и воображаемыми обидами.
  
  На следующее утро посол Хаммель в Исламабаде разобрался с этими предупреждениями, переданными по телеграфу. Он не считал исламский радикализм серьезной угрозой для американцев в Пакистане. Такого никогда не было. Тем не менее, исламабадское отделение ЦРУ за несколько недель до этого получило из своих источников сведения о том, что студенты Куэйд-и-Азама могли планировать демонстрации у посольства в поддержку иранских захватчиков заложников в Тегеране. В результате Хаммель запросил и получил небольшой контингент из примерно двух десятков вооруженных пакистанских полицейских, помимо обычных сил безопасности посольства.
  
  Этот отряд был на месте в среду утром, когда в Исламабаде, а затем и на местных радиостанциях начали распространяться слухи о том, что Соединенные Штаты и Израиль стояли за нападением на Большую мечеть. Ходили слухи, что Вашингтон и Тель-Авив решили захватить цитадель исламской веры, чтобы нейтрализовать мусульманский мир. Абсурд на первый взгляд, слух, тем не менее, был воспринят тысячами, если не миллионами пакистанцев, как совершенно правдоподобный. Голос Америки сообщил, что, когда бушевали беспорядки в Мекке, президент Картер приказал кораблям ВМС США отправиться в Индийский океан в качестве демонстрации силы против захватчиков заложников в Тегеране. Приложив немного воображения, было несложно связать две новости. Пока студенты Куэйд-и-Азама строили свои планы протеста, исламабадская ежедневная газета «Муслим» опубликовала специальный выпуск, в котором говорилось о «двух враждебных действиях против мусульманского мира… со стороны империалистов и их марионеток». 8
  
  В тот день генерал Зия планировал продвигать гражданское развитие через исламские ценности. Он решил провести большую часть дня в многолюдном Равалпинди, прилегающем к Исламабаду, катаясь на велосипеде. Зия намеревался раздавать исламские брошюры и на собственном примере рекламировать простые достоинства самоходного транспорта. И, конечно же, туда, куда отправился военный диктатор, пошла и большая часть военного и силового ведомства Пакистана. Когда в тот же день из посольства США поступили первые сигналы бедствия, большая часть армейского руководства Пакистана была недоступна. Они крутили педали позади босса на своих велосипедах.
  
  
  
  G ARY S CHROEN стоял у окна своего кабинета готовится закрыть шторы , когда пакистанский бунтовщик ниже поднял дробовик на него и выброшенными на листовое стекло. Он и молодой морской пехотинец рядом с ним заметили стрелка достаточно рано, чтобы прыгнуть, как каскадеры из кино, за линию огня. Пули дробовика врезались в оштукатуренные стены отделения ЦРУ. У них не было времени уничтожать секретные документы. Шроен и Лессард заперли свои дела и материалы для маскировки в помещении станции за дверью хранилища, вытащили пару помповых ружей Winchester 1200 из ящика для оружия морской пехоты и направились в хранилище кодовой комнаты на третьем этаже.
  
  Примерно к 14:00 139 сотрудников посольства и пакистанских служащих забились внутрь, надеясь укрыться от толпы. В хранилище молодой политический офицер выбрался из-за стола и был занят написанием от руки FLASH-кабеля, в котором сообщалось о нападении в Вашингтон. Как он писал, связисты посольства уничтожали пакеты криптографии один за другим, чтобы не допустить их попадания в руки бунтовщиков. Хранилище эхом отдавалось звукам кувалды, ритмично опускающейся по кодовому оборудованию ЦРУ.
  
  Раненый морской пехотинец Стивен Кроули лежал без сознания на полу, истекая кровью, за ним ухаживала медсестра посольства. Он дышал с помощью кислородного баллона. В Кроули застрелили в первые моменты бунта, и к настоящему времени протестующие увеличились в количестве и гневе, и начали буйствовать по всем уголкам комплекса. Они бросали коктейли Молотова в нижние кабинеты канцелярии, поджигая файлы и мебель. Пламя охватило целые крылья здания, в частности, бумажно-бюджетный и финансовый отдел, расположенный прямо под коммуникационным хранилищем, который начал готовиться, как котелок на костре. По оценкам наблюдателей в посольстве Великобритании, в самый разгар акции территорию заполнили пятнадцать тысяч пакистанских мятежников.
  
  Главный артиллерийский сержант Миллер - или Ганни, как его называли, - руководил защитой со своего поста в вестибюле. Там он наблюдал, как бунтовщики ворвались через теперь уже покореженную входную дверь не более чем в пятнадцати футах от него. Они поспешили в вестибюль, неся связки дров, ведра с бензином и спички. Миллер неоднократно просил разрешить своим людям стрелять по поджигателям, но каждый раз административный советник посольства Дэвид Филдс отказывал в просьбе на том основании, что стрельба только усилит беспорядки. Миллеру пришлось довольствоваться выкатыванием новых баллонов со слезоточивым газом, поскольку пожар охватил здание, которое он поклялся защищать.
  
  Когда вестибюль полностью заполнился дымом, морпехи удалились наверх, чтобы присоединиться к остальным сотрудникам посольства в хранилище на третьем этаже. Незадолго до входа они сбросили несколько баллончиков со слезоточивым газом на каждую из лестничных пролетов в надежде, что это отговорит бунтовщиков от восхождения к последнему уцелевшему убежищу посольства.
  
  Возле автобуса бунтовщики залили бензином машины посольств и подожгли их одну за другой; Всего сгорят более шестидесяти автомобилей посольств. Некоторые мятежники напали на резиденции посольств, группу скромных кирпичных городских домов, в которых проживали американские сотрудники среднего звена и их семьи. Лидеры студентов Университета Куэйд-И-Азам собрали группу заложников из этих кварталов и заявили о своем намерении отвезти их в кампус, чтобы предать их суду как американских шпионов. Предприимчивый лейтенант пакистанской полиции, один из немногих охранников, отказавшихся сдать свое оружие толпе в самые ранние моменты беспорядков, сделал вид, что согласен с планом студентов, погрузил заложников в грузовик и быстро увез их в город. безопасность. Он был не единственным пакистанцем, который рискнул собой ради американцев. В американской школе в Исламабаде, в нескольких милях от посольства, отставной армейский полковник вооружил импровизированный отряд пакистанских охранников битами для крикета и метлами. Они успешно отбили мятежников, которые напали на школу, в то время как дети прятались в запертых комнатах. Хотя эти и другие люди действовали героически, правительство Пакистана этого не сделало. Несмотря на десятки призывов посла Артура Хаммеля и начальника отделения ЦРУ Джона Рейгана, прошел час за часом, а пакистанские войска или полиция все еще не прибыли, чтобы разгромить участников беспорядков. К полудню огромные черные облака пахнущего бензином дыма вырвались из американского лагеря, видимого за много миль.
  
  Многие из мятежников спонтанно присоединились к рукопашному бою, но по мере того, как беспорядки разворачивались, это также обнаружило свидетельства существенного скоординированного планирования. На территории посольства сотрудники ЦРУ заметили организаторов беспорядков в характерных жилетах и ​​с оружием. Некоторые из них были арабами, вероятно, членами значительной части палестинского населения Куэйд-и-Азама. Скорость, с которой так много бунтовщиков обрушилось на посольство, также предполагала предварительную подготовку. Тысячи людей прибыли на автобусах государственной транспортной корпорации Пенджаба. Мятежники появились почти сразу в нескольких местах в Америке: на территории посольства, в Американской школе, в американских информационных центрах в Равалпинди и Лахоре, а также на нескольких американских предприятиях в Исламабаде. Позже профессора Куэйд-и-Азама сообщили, что некоторые студенты ворвались в классы очень рано утром, еще до того, как слухи об американском причастности к восстанию в Большой мечети распространились очень далеко, и они кричали, что студенты должны атаковать посольство, чтобы отомстить. имя ислама.
  
  Около 16:00 . Штаб пакистанской армии наконец направил вертолет для осмотра места происшествия. Он пролетел прямо над посольством, его вращающиеся роторы раздували пламя, охватившее здание. Затем вертолет улетел. Позже представители Зии заявили, что дым был слишком густым, чтобы сделать визуальную оценку. ЦРУ сообщило, что его источники в окружении Зии рассказали другую историю. Когда вертолет вернулся на базу, экипаж сообщил Зии, что пожар в посольстве был настолько сильным и сильным, что находившийся внутри американский персонал никак не мог выжить. Поскольку казалось очевидным, что все американцы были убиты, не было смысла рисковать дальнейшим кровопролитием - и возможным внутриполитическим катаклизмом - посылая армейские войска для насильственного противостояния исламистским мятежникам. Согласно более поздним сообщениям ЦРУ, Зия решил, что, поскольку он все равно не может спасти американцев внутри посольства, он может просто позволить бунту сгореть. 9
  
  К этому времени терпимость американцев и пакистанцев в хранилище подошла к концу. Они пробыли внутри более двух часов, и спасения не было видно. В камере Госдепартамента они лежали мокрые от пота и неглубоко дышали через мокрые бумажные полотенца. Слезоточивый газ хлынул обратно на третий этаж, у некоторых их рвало и рвало. Температура повысилась, поскольку пожары в нижних офисах разгорелись сильнее. Швы ковра лопаются от жары. Плитка на полу вздулась и покоробилась.
  
  В соседней кодовой комнате ЦРУ Миллер, Шроен, Лессард и команда офицеров ЦРУ и охранников морской пехоты смотрели на запертый люк в потолке, ведущий на крышу. Они задавались вопросом, стоит ли им попытаться открыть люк и вывести всех на свежий воздух наверху. Предыдущий начальник станции Исламабад установил люк именно для этой цели. Но примерно через час после нападения бунтовщики обнаружили проход. Они безжалостно колотили по железной крышке с кусками кирпичной стены, которую они разорвали, надеясь прорваться. Некоторые мятежники сунули свои винтовки в соседние вентиляционные шахты и выстрелили. Звук падающих сверху пуль иногда перемежался еще более сильными взрывами, когда огонь поднимался по кислородным баллонам, хранящимся в другом месте здания.
  
  Группа в кодовой комнате около часа слушала металлический лязг в люке. Затем один из специалистов по коммуникациям ЦРУ, в некотором роде инженер, придумал план подключить к железной крышке усиленный удлинитель. «Эти парни там, я собираюсь убить их электрическим током!» - радостно объявил он, как потом вспомнил Гэри Шроен. Он разделся до пояса и начал потеть, прикрепляя к люку большие зажимы из крокодиловой кожи. «Теперь я подключу этого ребенка, и электричество убьет их». Он был грязный и весь в клочьях разорванных документов. Он воткнул вилку в стену. Четыреста вольт тока, казалось, подлетели к люку, отразились и полетели обратно в стену, где взорвались искрами и дымом. "Проклятье! Сопротивление слишком велико! »
  
  Идея казалась сомнительной с самого начала - устройство даже не было должным образом заземлено - и впервые за весь день раздался смех, когда оно вышло из строя. Но какие еще варианты были у них? В хранилище стало невыносимо жарко. "Что мы будем делать?" они спросили. «Они там наверху. Что мы будем делать?"
  
  Прошел еще час. Постепенно люк прогнулся под кирпичами бунтовщиков. Бетон вокруг него начал рассыпаться в кодовую комнату. Офицеры ЦРУ и морские пехотинцы подсчитали, что у них было около тридцати минут до того, как обрушилось прикрытие. Но внезапно стук прекратился, и голоса на крыше стихли. После нескольких минут молчания Ганни решил: «Давайте откроем люк, и посмотрим, что произойдет», - сказал он. Посол дал им добро на стрельбу первыми, чтобы обеспечить безопасность в хранилище, и у них было достаточно оружия, чтобы устроить битву, если до этого дойдет.
  
  Лессард и Шроен поднялись по лестнице и наполовину открыли люк. Полдюжины коллег пригнулись внизу с ружьями, заряженными, как вспоминал Шроен, готовыми стрелять, как только мятежники хлынут внутрь.
  
  «Ребята, ребята! Когда мы откроем люк, если кто-то там окажется, мы упадем. Тогда стреляй! Не стреляй первым! » Разработали план последовательной стрельбы.
  
  Шроен посмотрел через лестницу на Лессард. «Мы умрем здесь, если кто-нибудь ...»
  
  «Да, я так думаю, Гэри».
  
  Но открыть люк не удалось. Они били по болту, но штуковина теперь была так изогнута и деформирована, что не лопнула. Они толкали и толкали, но ничего не могли поделать.
  
  Солнце зашло в Исламабаде, и шум снаружи начал уходить в холодный ноябрьский воздух. Было около 6:30 вечера . Может быть, бунтовщики ушли, а может, они поджидали американцев, чтобы попытаться сбежать. Дэвид Филдс, административный советник, решил, что пора выяснить. Он приказал Ганни провести экспедицию из коридора третьего этажа на крышу. Филдс сказал им, что у них есть право стрелять в любого мятежника, который встанет у них на пути.
  
  Миллер и его команда из пяти человек выскользнули из хранилища в коридор, наполненный дымом. Они пробежались руками по изогнутой стене коридора, чтобы отслеживать свое положение, и нащупали путь до конца, где лестница вела на крышу. Запертая металлическая дверь, которая обычно охраняла доступ к лестнице, была сорвана с петель. Бунтовщики уже были здесь.
  
  С заблокированными и заряженными дробовиками и револьверами Миллер осторожно повел свою команду вверх по лестнице. Высунув голову на крышу, он полностью ожидал перестрелки. Вместо этого он увидел, как одинокий пакистанец бежит к нему с высоко поднятыми руками и кричит: «Друг! Друг! » Миллер быстро обыскал этого человека и обнаружил в одном из его карманов копию « Кто есть кто в ЦРУ» , предположив, что лидеры студентов планировали в тегеранском стиле арестовать свое собственное шпионское гнездо. Миллер взял книгу и велел отставшемуся заблудиться. В тот день Ганни не стал стрелять из своего оружия, ни один из морских пехотинцев под его командованием. 10 Бунт наконец утих. За последний час он постепенно перерос в дымный, спорадический карнавал грабежей.
  
  Через несколько минут после того, как экспедиция отправилась в путь, те, кто все еще находился в хранилище, услышали звук открываемого сверху люка. Огромный американский морской пехотинец руками, похожими на молотки, сорвал его с причалов. Вскоре все из кодовой комнаты ЦРУ оказались на крыше и смотрели через стены канцелярии. Сквозь ореол дыма, окружавший здание, они посмотрели на территорию посольства и увидели яркое прыгающее пламя там, где когда-то стояли некоторые из их домов. Все шесть зданий посольства, построенные на сумму 20 миллионов долларов, сгорели и не подлежали ремонту.
  
  Используя велосипедные стойки, сложенные встык, морпехи установили импровизированные лестницы и повели большую группу, сбившуюся в убежище, в безопасное место. Теперь было темно и холодно, и опора была ненадежной. Огни транспортных средств и угли от пожаров мягко освещали землю. Наконец прибыли войска пакистанской армии. Они стояли внутри комплекса, в основном наблюдая.
  
  Когда последнему из тех, кто находился в хранилище, помогли спуститься, Ганни повернулся, чтобы подняться по лестнице. Сотрудники ЦРУ спросили, куда он идет. «Мне нужно найти Стива», - сказал он. «Я не собираюсь бросать там своего мужчину».
  
  Через несколько минут он появился с неподвижным телом Кроули, закутанным в одеяло, перекинутым через плечо. Кроули умер, когда в хранилище закончился запас кислорода. В мерцающем свете «Ганни» понес тело по лестнице на землю.
  
  
  
  « ДОКЛАДЫ LL УКАЗЫВАЮТ, что все люди в комплексе были удалены и доставлены в безопасное место благодаря пакистанским войскам», - заявил позже в тот же день репортерам в Вашингтоне официальный представитель Государственного департамента Ходдинг Картер. В телефонном разговоре президент Картер поблагодарил Зию за помощь, и Зия выразила сожаление по поводу гибели людей. Посол Пакистана в Вашингтоне принял благодарность американцев и отметил, что войска пакистанской армии отреагировали «оперативно, оперативно». Госсекретарь Сайрус Вэнс поспешно вызвал послов из тридцати исламских стран, чтобы обсудить нападение на посольство Пакистана и его контекст. Отвечая на вопрос о недавней волне исламской воинственности за границей, Вэнс сказал: «На данный момент трудно сказать, развивается ли такая модель». 11
  
  На то, чтобы разобрать мертвых и пропавших без вести, потребовался день или два. Путшер, похищенный одитор, был освобожден учениками Куэйд-и-Азама около полуночи. Они назвали его «империалистической свиньей» и признали Америку виновной «в бедах в Мекке и во всех мировых проблемах», но в конце концов решили, что он лично невиновен. Он вернулся в посольство, раненый и потрясенный.
  
  Спасатели обнаружили двух пакистанских сотрудников посольства в офисе на первом этаже. Они умерли от очевидного удушья, а их тела были сильно обожжены. В жилой части комплекса рабочие обнаружили двадцатидевятилетнего американского летчика Брайана Эллиса мертвым, лежащим на полу своей квартиры с огнестрельным швом. Рядом с ним лежала клюшка для гольфа; он, очевидно, был избит до потери сознания и оставлен гореть.
  
  В пятницу большой реактивный самолет Pan American Airlines эвакуировал 309 второстепенных сотрудников, членов их семей и других американцев из Пакистана и обратно в Соединенные Штаты.
  
  Солдаты Саудовской Аравии и французские коммандос в субботу разгромили вооруженных нападавших у Большой мечети в кровавой перестрелке. Саудовская Аравия никогда не сообщала окончательного числа погибших. По большинству оценок он исчислялся сотнями. Министр внутренних дел Саудовской Аравии принц Наиф преуменьшил значение восстания, назвав саудовских ренегатов «не более чем преступным уклонением», которые «далеки от политической сути». Выжившие последователи Махди, которые были застрелены, бежали в запутанную сеть подвалов и подземных туннелей мечети. Они были вытеснены саудовскими войсками после еще одной недели боев. Строительный подрядчик, который первоначально реконструировал мечеть для королевской семьи Саудовской Аравии, как сообщается, предоставил чертежи, которые помогли силам безопасности на этом заключительном этапе битвы. Братья Бен Ладен по контрактам и промышленности были, в конце концов, одной из самых лояльных и процветающих частных компаний королевства. 12
  
  Министр финансов США Уильям Миллер прилетел в королевство посреди беспорядков. Он надеялся заверить саудовских инвесторов, у которых на депозитах в банках США было около 30 миллиардов долларов, в том, что Америка останется верным союзником. Он также призвал королевскую семью Саудовской Аравии использовать свое влияние в ОПЕК для сдерживания цен на нефть. 13 Рост цен на бензин вызвал изнуряющую инфляцию и деморализовал американский народ.
  
  Саудовские принцы опасались, что восстание в Мекке отражает обеспокоенность населения небольшими западными тенденциями, которые были разрешены в королевстве в последние годы. Вскоре они запретили женские парикмахерские и отстранили женщин-дикторов от программ государственного телевидения. Новые правила не позволяли саудовским девушкам продолжать образование за границей. Принц Турки аль-Фейсал, глава саудовской разведки, пришел к выводу, что восстание в Мекке было протестом против поведения всех саудовцев - шейхов, правительства и народа в целом. Турки сказал посетителям, что в будущем не должно возникнуть опасности или конфликта между социальным прогрессом и традиционными религиозными практиками, если королевская семья Саудовской Аравии снизит коррупцию и создаст экономические возможности для населения.
  
  В Тегеране аятолла Хомейни сказал, что «для нас было большой радостью узнать о восстании в Пакистане против США. Это хорошая новость для нашей угнетенной нации. Границы не должны разделять сердца ». Хомейни предположил, что «из-за пропаганды люди боятся сверхдержав и думают, что их нельзя трогать». Он предсказал, что это окажется ложным. 14
  
  Беспорядки наметили картину, которая будет повторяться долгие годы. По собственным причинам пакистанский диктатор генерал Зия поддержал и укрепил радикального исламского партнера - в данном случае Джамаат и его студенческое крыло, - которые придерживались яростных антиамериканских взглядов. Этот исламистский партнер вышел из-под контроля. Напав на американское посольство, Джамаат намного превысил план Зии. И все же Зия чувствовал, что не может позволить себе отвергнуть своего религиозного союзника. И американцы чувствовали, что они не могут позволить себе останавливаться на этом вопросе. В отношениях США с Пакистаном ставки были выше. В охваченной кризисом, обедневшей исламской стране, такой как Пакистан, стоящей на грани приобретения ядерного оружия, казалось, что Соединенные Штаты всегда должны беспокоиться о более серьезных стратегических проблемах, чем смутные, казалось бы, управляемые опасности политической религии.
  
  В ночь увольнения посольства Зия мягко упрекнула бунтовщиков в общенациональной речи. «Я понимаю, что гнев и горе по поводу этого инцидента были вполне естественными, - сказал он, имея в виду восстание в Мекке, - но то, как они были выражены, не соответствует высоким исламским традициям дисциплины и терпения». 15 Шли годы, и партнерство Зии с Джамаатом только углублялось.
  
  Оставшиеся в Исламабаде сотрудники ЦРУ и Госдепартамента были глубоко озлоблены. Их и более сотни их коллег оставили умирать в склепе посольства; пакистанским войскам потребовалось более пяти часов, чтобы добраться максимум в тридцати минутах езды от штаба армии в Равалпинди. Если бы события немного изменились к худшему, бунт привел к одной из самых катастрофических потерь американской жизни в истории американской дипломатии.
  
  На станции ЦРУ в Исламабаде теперь не хватало автомобилей, на которых можно было бы встретить своих агентов. Все машины были сожжены толпой. Гэри Шроен обнаружил припаркованный возле посольства джип Университета Куэйд-И-Азам, который, по всей видимости, был оставлен мятежниками. Шроен подключил его, чтобы он мог продолжать уезжать ночью на тайные встречи со своими репортерами. Вскоре представители университета пришли в посольство, чтобы спросить о пропавшем джипе - университет теперь хотел его вернуть. Шроен решил, что он не может позволить себе ездить по Исламабаду на автомобиле, который был более или менее заявлен как угнанный. Однажды ночью он приехал на джипе к озеру на окраине Исламабада. Там он вылез и закатил его под воду. Небольшое удовлетворение, но кое-что.
  
  
  
  2
  
  «Ленин нас научил»
  
   Y URI A NDROPOV был растущей силой в серой клике, которая окружала вялого дона Кремля, собачьего лица Леонида Брежнева, генерального секретаря Коммунистической партии Советского Союза. В свои шестьдесят пять Андропов знал - или думал, что знает, - как подавить восстание. Как молодой коммунистический аппаратчик, он стал известным послом в Будапеште, когда советские войска подавили венгерское восстание 1956 года. Десять лет спустя он стал главой КГБ, управляя огромным аппаратом советской внутренней безопасности и внешнего шпионажа. Он был ведущим шпионом в политической системе, построенной на обмане. Из штаб-квартиры своей службы на Лубянке на площади Дзержинского в Москве Андропов наблюдал за иностранными секретными операциями КГБ, попытками проникновения в ЦРУ и проводил кампании по подавлению инакомыслия в Советском Союзе. Бледный, он внешне соответствовал однообразным личным нормам коллективного лидерства. Поскольку он также читал Платона, руководил кампаниями против советской коррупции и наставником молодых реформаторов, таких как Михаил Горбачев, несколько наблюдателей за Кремлем на Западе видели крошечные проблески просвещения в Андропове, по крайней мере, по сравнению с загнивающими старшими государственными деятелями, такими как министр иностранных дел Андрей Громыко. или министр обороны Дмитрий Устинов. 1 Тем не менее КГБ Андропова оставался безжалостным и жестоким как дома, так и за рубежом. На аванпостах третьего мира, таких как Кабул, его лейтенанты безнаказанно пытали и убивали. Коммунистические союзники, попавшие в немилость, были убиты или сосланы. Сотни тысяч политзаключенных томились в жестоких лагерях.
  
  Ни Андропов, ни КГБ не предвидели грядущего антикоммунистического восстания в Афганистане. Первый резкий мятеж вспыхнул в Герате в марте 1979 года, вскоре после того, как недавно установленные в Кабуле марксисты объявили об обязательной инициативе по обучению девочек чтению. Такие кампании по повышению грамотности были основным продуктом советских пропагандистских плакатов с красными пятнами, которые отправлялись поездами в государства-клиенты Третьего мира. Марширующие женщины: мускулистые и неулыбчивые, прогрессивные и решительные, с выпуклыми подбородками, смотрящие в будущее. В начале века, когда большевики пронеслись по республикам, которые стали советской Средней Азией - Узбекистану, Таджикистану, Казахстану - они превратили пасторальные исламские общества в упорно безбожные полицейские государства. Женщины хлынули на фабрики и в колхозы. Так будет и в соседнем Афганистане, полагали политологи КГБ.
  
  В течение почти двух десятилетий КГБ тайно финансировал и поддерживал сети коммунистического руководства в Кабульском университете и в афганской армии, обучая и воспитывая около 3725 военнослужащих на советской земле. Президент Афганистана Мохаммед Дауд натравил Москву и Вашингтон друг против друга в 1970-х, принимая финансовую помощь и строительные проекты от каждого из них в сомнительном балансе. В апреле 1978 года Дауд упал с луча. Он арестовал коммунистических лидеров в Кабуле после того, как они устроили шумную акцию протеста. Поддерживаемые Советским Союзом заговорщики, посеянные в афганской армии, застрелили его несколько дней спустя в приемной его обшарпанного дворца. Победоносные афганские левые сорвали национальный флаг в зеленую полоску и развернули красные знамена над сельской и глубоко религиозной страной, едва знакомой с промышленными технологиями или модернизмом. Сотни советских военных и политических советников были размещены в бараках в афганских городах и поселках для организации сетей тайной полиции, армии и отрядов ополчения, небольших фабрик и школ совместного обучения. По совету КГБ кабульские марксисты начали террористическую кампанию против религиозных и общественных лидеров, которые могли иметь право бросить вызов коммунистическому правлению. К 1979 году в тюрьмах было заключено около двенадцати тысяч политических заключенных. За стенами тюрьмы начались систематические казни. 2
  
  Не меньше, чем модернизирующие капиталисты Америки, российские коммунисты недооценили иранскую революцию. Первоначально им не удалось обнаружить вирус исламистской воинственности, распространяющийся на север и восток от Тегерана через неформальные подпольные сети. В Кремле и поддерживающих его академиях было мало экспертов по исламу. 3 Ближайшими союзниками Советского Союза на Ближнем Востоке были светские режимы, такие как Сирия и Ирак. Как и американцы, Советы направили большую часть своих ресурсов и таланта на идеологические поля битвы в Европе и Азии в течение предыдущих двух десятилетий.
  
  Ранней весной 1979 года религиозные активисты, вдохновленные триумфальным возвращением Хомейни, несли свое дерзкое евангелие через открытую пустынную границу Ирана с Афганистаном, в частности, в Герат, древний перекресток на открытой равнине, давно связанный с Ираном торговлей и политикой. Город в пустыне с персидским акцентом, омываемый рекой Харируд, традиционные культуры и школы ислама Герата, которые включали выдающиеся разновидности мистицизма, не были такими суровыми по отношению к женщинам, как в некоторых сельских районах Афганистана на востоке. И все же это был благочестивый город. Среди его населения было много последователей шиизма, доминирующей исламской секты Ирана. И, как и везде, даже не-шииты в начале 1979 г. обнаружили, что их вдохновило религиозно-политическое возрождение Хомейни. Не обращая внимания на то, что кабульские коммунисты и их советские советники настаивали на проведении светских реформ, предписанных марксистскими текстами. В дополнение к их кампаниям по обучению грамоте девочек они призвали солдат и захватили земли, которые ранее контролировались старейшинами племен и исламскими учеными. Они отменили исламские системы кредитования, запретили приданое для невест, законодательно закрепили свободу выбора в браке и ввели под мандат всеобщее обучение марксистским догмам.
  
  Харизматичный капитан афганской армии по имени Исмаил Хан призвал к джихаду против коммунистов-узурпаторов в марте этого года и привел свой хорошо вооруженный гарнизон в Герате к насильственному восстанию. Его последователи выследили и зарубили более десятка политических советников российских коммунистов, а также их жен и детей. 4 Повстанцы выставили трупы русских на пиках на затененных улицах города. Летчики, прошедшие обучение в Советском Союзе, в мстительном ответе вылетели из Кабула на бомбардировщиках, сотрясая город в безжалостных атаках. К моменту завершения рейдов, накануне первой годовщины своего прихода к власти, коммунистическое правительство Афганистана убило до двадцати тысяч своих граждан только в Герате. Исмаил Хан бежал и способствовал распространению восстания в западной сельской местности.
  
  Когда Герат горел, вскипели сотрудники КГБ. «Имея в виду, что на нас будут навешивать ярлык агрессора, но, несмотря на это, мы ни при каких обстоятельствах не можем потерять Афганистан», - заявил Андропов на кризисном заседании Политбюро Советского Союза, которое тайно заседало за стенами Кремля в Москве 17 марта 1979 года 5.
  
  Записи закрытых бесед Кремля в Москве той весной, недоступные для американцев в то время, изображают советское руководство, в котором преобладала точка зрения КГБ. Андропов был восходящей фигурой, а Брежнев угас. Его застава в Кабуле, резиденция КГБ, как ее называли, поддерживала многие контакты и финансовые отношения с афганскими коммунистическими лидерами, минуя советских дипломатов.
  
  Однако афганцы сбивали клиентов с толку и расстраивали. Андропов и остальные соратники Брежнева находили своих афганских товарищей-коммунистов тупыми, эгоцентричными и ненадежными. Афганские марксисты слишком буквально восприняли поставляемые Москвой революционные учебники. Они двигались слишком быстро. Они раскололись на непримиримые партийные фракции и спорили из-за мелких привилегий и бессмысленной идеологии.
  
  «Проблема, - отметил Устинов на заседании Политбюро 18 марта, - в том, что руководство Афганистана недостаточно оценило роль исламских фундаменталистов».
  
  «Для нас совершенно очевидно, что Афганистан в настоящее время не готов решать все стоящие перед ним проблемы с помощью социализма», - признал Андропов. «Экономика отстала, преобладает исламская религия, и почти все сельское население неграмотно. Мы знаем ленинское учение о революционной ситуации. О какой бы ситуации мы ни говорили в Афганистане, это не такая ситуация ». 6
  
  Группа отправила бывшего премьер-министра Алексея Косыгина позвонить неопытному бандиту Нур Мохаммед Тараки, боссу афганских коммунистов, чтобы узнать, смогут ли они убедить его придерживаться более взвешенного курса. Тараки провел первый год афганской коммунистической революции, строя культ личности. Он напечатал и наклеил тысячи плакатов, на которых была изображена его фотография, и он назван «Великим Учителем». Когда его соотечественники подняли массовое восстание, Тараки маневрировал афганскими коммунистическими соперниками в изгнание. На приеме в Кабуле для делегации КГБ он признался, что видит себя прямым следствием Ленина, отказывающимся от любых компромиссов с афганцами-некоммунистами и использующим ранний период своей революции для установления «диктатуры пролетариата, основанной на советской модели». Убийства политических заключенных, происходящие в кабульских тюрьмах, могут быть серьезными, как однажды сказал Тараки своим кураторам из КГБ, но «Ленин учил нас быть безжалостными по отношению к врагам революции, и миллионы людей должны были быть уничтожены, чтобы обеспечить победу Октябрьская революция »в Советском Союзе в 1917 году.
  
  Косыгин позвонил в Тараки 18 марта, в разгар кризисных заседаний Политбюро. «Ситуация плохая и ухудшается», - признал Тараки. Герат падал перед недавно возникшей исламской оппозицией. Город был «почти полностью под влиянием шиитских лозунгов».
  
  «У вас есть силы, чтобы их разгромить?» - спросил Косыгин.
  
  «Я бы хотел, чтобы это было так», - сказал Тараки.
  
  Афганские коммунисты отчаянно нуждались в прямой советской военной помощи, заявил Тараки.
  
  «Сотни афганских офицеров прошли обучение в Советском Союзе. Где они все сейчас? » - рассердился Косыгин.
  
  «Большинство из них - мусульманские реакционеры…. Как еще они себя называют - Братьями-мусульманами », - сказал Тараки. «Мы не можем на них рассчитывать. Мы им не доверяем ».
  
  Однако у Тараки было решение. Он посоветовал Москве тайно послать полки советских солдат, привлеченных из центральноазиатских республик. «Почему Советский Союз не может отправлять узбеков, таджиков и туркмен в штатском?» - взмолился Тараки. «Никто их не узнает…. Они могли водить танки, потому что у нас в Афганистане есть все эти национальности. Пусть они наденут афганские костюмы и афганские значки, и никто их не узнает ». Иран и Пакистан использовали этот тайный метод, как полагал Тараки, для разжигания исламской революции, внедряя в Афганистан свои регулярные войска, замаскированные под партизан.
  
  «Вы, конечно, упрощаете вопрос», - фыркнул Косыгин. Он сказал Тараки, что растущее исламское восстание в Афганистане представляет собой «сложную политическую и международную проблему». 7
  
  
  
  T HE ЦРУ ПОСЛАНЫ первые секретные предложения для секретной поддержки антикоммунистических афганских повстанцев Джимми Картер Белого дома в начале марта 1979 года, так же , как восстание в Герате начало набирать силу. Документ о вариантах был направлен в Специальный координационный комитет, неопубликованную подгруппу кабинета министров, которая курировала тайные действия от имени президента. В сопроводительной записке ЦРУ сообщалось, что советские лидеры явно обеспокоены надвигающимся афганским восстанием. В нем отмечалось, что контролируемые Советским Союзом средства массовой информации развернули пропагандистскую кампанию, чтобы обвинить Соединенные Штаты, Пакистан и Египет в тайной поддержке афганских исламских повстанцев. Фактически, Соединенные Штаты до сих пор этого не делали. Возможно, сейчас самое подходящее время для начала. 8
  
  Беспорядки в Иране создали новые уязвимости для Соединенных Штатов на Ближнем Востоке. КГБ может попытаться использовать этот хаос. Это была возможность отвести часть огня, распространяющегося с кафедры Хомейни, от Соединенных Штатов в сторону Советского Союза. Устойчивое восстание в Афганистане может ограничить способность Советов проецировать власть на ближневосточные нефтяные месторождения. Это также может поставить в неловкое положение и сковать афганские и, возможно, советские силы, когда они попытаются подавить восстание. Тем не менее, это был рискованный поступок. Советы могут нанести ответный удар, если увидят американскую руку в своем афганском котле. Белый дом Картера так и не определился с первоначальным документом ЦРУ по опционам. 6 марта Специальный координационный комитет попросил ЦРУ разработать второй раунд предложений по тайным действиям.
  
  Главный аналитик ЦРУ по советским делам Арнольд Хёлик написал обеспокоенную записку директору ЦРУ адмиралу Стэнсфилду Тернеру. Хёлик опасался, что коммунистический режим Тараки может распасться, что побудило Советы вмешаться. Советское вторжение может привести Пакистан, Иран и, возможно, Китай к усилению секретной поддержки афганских повстанцев. Генерал Мохаммед Зия-уль-Хак в Пакистане может затем попросить Соединенные Штаты открыто противодействовать или сдерживать любой советский военный удар через границу Пакистана. Это был сценарий начала Третьей мировой войны со всем ее ужасающим потенциалом для ядерной эскалации. Что касается отношения Москвы к барахтающимся кабульским коммунистам, Хёлик пришел к выводу, что по крайней мере в некоторых сценариях «Советы вполне могут быть готовы вмешаться от имени правящей группы». 9
  
  Когда той весной ЦРУ и КГБ рвались вперед, каждый из них имел представление о мотивах друг друга, но ни один из них полностью не понимал расчетов другого.
  
  Из штаб-квартиры ЦРУ в Лэнгли офицеры подпольной службы Ближневосточного дивизиона связались с пакистанскими и саудовскими контактами, чтобы выяснить, что можно сделать на местах внутри Афганистана. Наконец, как почувствовали некоторые офицеры ЦРУ, агентство взяло на себя инициативу. Изучение афганского плана тайных действий, каким бы предварительным оно ни было, казалось этим ближневосточным рукам редким исключением из того, что превратилось в мрачный, оборонительный и пассивный период в ЦРУ.
  
  Широко разрекламированные слушания в Конгрессе за несколько лет до этого раскрыли заговоры агентств по убийствам на Кубе, тайные операции в Латинской Америке и другие шокирующие секреты. Американская общественность и Конгресс уже были возмущены злоупотреблениями властью со стороны правительства после того, как Уотергейт обратился к ЦРУ, создав враждебную политическую среду для операций агентства. Убийства были формально и юридически запрещены указом исполнительной власти. Были приняты новые законы и процедуры, обеспечивающие контроль президента и конгресса над тайными действиями ЦРУ. Внутри Лэнгли реформы вызвали гнев и деморализацию среди профессиональных шпионских кадров и даже среди тех, кто приветствовал некоторые изменения. ЦРУ просто выполняло свою работу, следуя указаниям президента, иногда с большим риском для сотрудников, участвовавших в этом, как считали многие в Лэнгли. Теперь в Вашингтоне возникло ощущение, что это агентство всегда было чем-то вроде преступной организации, черной дырой возмутительных заговоров. К 1979 году общественная реакция и реакция Конгресса намного превзошли масштабы первоначальных злоупотреблений, полагали многие профессиональные офицеры ЦРУ. Тем временем Джимми Картер послал команду аутсайдеров во главе с адмиралом ВМС Тернером, чтобы они привели их в форму. Чтобы сократить бюджет ЦРУ, Тернер разослал бланки секретным сотрудникам службы безопасности, что стало первым существенным увольнением в истории агентства. Внутри Оперативного управления казалось, что они достигли дна. 10
  
  Когда той весной они изучали варианты действий в Афганистане, офицеры Ближневосточного отдела ЦРУ сообщили, что генерал Зия в Пакистане, возможно, пожелает усилить свою существующую низкоуровневую подпольную поддержку афганских повстанцев. Однако генерал был обеспокоен тем, что, если Соединенные Штаты не возьмут на себя обязательство защищать Пакистан от советского возмездия, они «не смогут рискнуть советским гневом», слишком увеличивая поддержку антикоммунистических повстанцев, сообщили офицеры ЦРУ. 11
  
  Дипломатические отношения между США и Пакистаном достигли своего апогея в 1979 году, но ЦРУ сохраняло свои каналы связи в Исламабаде открытыми. Зия понимала, что как бы строго Джимми Картер не осуждал его публично из-за его плохих прав человека или его секретной ядерной программы, у него было бэкдорное влияние в Вашингтоне через ЦРУ. Победа Хомейни в начале года привела к потере жизненно важных американских станций электронного прослушивания, базирующихся в Иране и обученных в Советском Союзе. Зия принял предложение ЦРУ о размещении новых объектов в Пакистане. В течение десятилетий в отношениях между США и Пакистаном существовали такие слои внутри слоев. В 1960-е годы первые американские самолеты-разведчики U-2 тайно вылетели с авиабаз в Пешаваре. В начале 1970-х годов Генри Киссинджер использовал пакистанских посредников, чтобы добиться своего секретного выхода в Китай. Со своей стороны, Зия считал тайные операции наиболее разумным способом достижения своей региональной внешней политики и военных целей. Пакистан потерял половину своей территории в войне с Индией восемь лет назад. Это была слишком маленькая и слишком слабая страна, чтобы открыто бросить вызов своим соседям с применением военной силы. Зия предпочитала ударить и спрятаться.
  
  Заместитель советника Джимми Картера по национальной безопасности Дэвид Аарон председательствовал на втором секретном заседании Специального координационного комитета 30 марта, на котором рассматривался вопрос о прямой американской тайной помощи афганскому восстанию. Это произошло всего через две недели после тупиковой телефонной беседы Косыгина с Тараки. Представитель Госдепартамента Дэвид Ньюсом объяснил группе, что администрация Картера теперь стремилась «обратить вспять нынешнюю советскую тенденцию и присутствие в Афганистане, продемонстрировать пакистанцам нашу заинтересованность и озабоченность по поводу советского вмешательства, а также продемонстрировать пакистанцам, саудовцам и другие - наша решимость остановить распространение советского влияния в третьем мире ». Но какие именно шаги они должны предпринять? Должны ли они поставлять оружие и боеприпасы дезертирующим частям афганской армии? Как отреагируют Советы?
  
  Аарон задал центральный вопрос: «Есть ли интерес в поддержании повстанцев и оказании им помощи, или риск того, что мы спровоцируем Советы, слишком велик?»
  
  Они решили продолжить изучение своих возможностей. 12
  
  Через несколько дней офицеры афганской армии в Джелалабаде последовали примеру Исмаила Хана и подняли мятеж против коммунистов, убив советских советников. Афганские командиры забрались в свои танки и с грохотом двинулись к линиям повстанцев, объявив себя союзниками джихада. К северу от Джелалабада, в деревне провинции Кунар, известной как Керала, афганские правительственные войска в сопровождении советских советников устроили резню сотен мужчин и мальчиков. По мере того, как слухи об этой и других казнях распространились по афганским сельским местностям, увеличивались числа дезертиров и дезертиров из правительственных армейских частей. Неделя за неделей той весной возглавляемая коммунистами армия таяла снегом, ее призывники скатывались в скалистые каньоны и заросшие сосновым лесом горы, где отряды повстанцев моджахедов («святых воинов») начали захватывать большие участки неоспоримой территории. 13
  
  Большинство аналитиков ЦРУ и других американских спецслужб продолжали предсказывать, что советские войска не будут вторгаться, чтобы подавить восстание. С приближением лета ЦРУ задокументировало поставки ударных вертолетов из Советского Союза в Афганистан и описало растущее участие советских военных советников на местах. Но аналитики Лэнгли считали, что Политбюро постарается свести к минимуму прямое участие. Так же поступило посольство США в Москве. «В предсказуемых обстоятельствах, - предсказывалось в секретной телеграмме из посольства 24 мая, - Советский Союз, вероятно, не возьмет на себя значительную часть борьбы с повстанцами». 14
  
  Телеграмма точно отражала настроения в Кремле. Андропов из КГБ вместе с Громыко и Устиновым весной этого года сформировал рабочую группу для изучения назревающих кризисов афганского коммунизма. Ни один из их вариантов не казался привлекательным. 28 июня они завершили сверхсекретный доклад для Брежнева. Афганская революция боролась из-за «экономической отсталости, небольшого размера рабочего класса» и слабости местной коммунистической партии, а также эгоизма ее афганцев. лидеры, заключили они. 15
  
  Команда Андропова написала письмо Великому учителю Тараки, в котором призвала его прекратить ссоры с соперниками. Они поручили ему привлечь больше товарищей к революционному руководству и смягчить свою позицию по отношению к исламу. Они посоветовали ему поработать над набором мулл на заработную плату коммунистов и «убеждением широкого круга мусульман в том, что социально-экономические реформы ... не повлияют на религиозные убеждения мусульман». Со своей стороны, Тараки предпочитал ружья. Он по-прежнему хотел, чтобы советские войска противостояли повстанцам. 16
  
  На той неделе в Вашингтоне советник по национальной безопасности Збигнев Бжезинский, сын польского дипломата, семья которого была вынуждена покинуть страну в результате нацистского вторжения, а затем советской оккупации, рекомендовал президенту Картеру поддержать «несмертельную» тайную поддержку афганских повстанцев. Бжезинский считал, что возможностей поставить в неловкое положение Советы в Третьем мире было слишком мало. Один из них появился в Афганистане. Рисками можно управлять. План Бжезинского был компромиссом, который устранил неразрешенные споры в Специальном координационном комитете. ЦРУ будет направлять поддержку афганским повстанцам, но пока никакого оружия не будет.
  
  3 июля 1979 года Картер нацарапал свое имя на президентском «открытии», требуемом в соответствии с недавним законом, призванным обеспечить контроль Белого дома над операциями ЦРУ. 17 Согласно новой системе, если ЦРУ намеревалось провести «особую деятельность», направленную на влияние на политические условия за границей - в отличие от его более рутинной работы по шпионажу или краже секретов, - президент должен был «найти» или заявить официально и письменно. что такие негласные действия способствовали американской национальной безопасности. Президенту также пришлось уведомить о своем решении несколько лидеров Конгресса. 18
  
  Находка Картера позволила ЦРУ потратить чуть более 500 000 долларов на пропагандистские и психологические операции, а также на обеспечение афганских повстанцев радиооборудованием, медикаментами и наличными. 19 Используя посредников в Германии и других странах, чтобы скрыть свою причастность, офицеры ЦРУ из ближневосточного дивизиона этим летом начали отправлять медицинское оборудование и радиоприемники в Пакистан, где они были переданы разведке Зии для дальнейшей передачи афганским партизанам.
  
  В то время это казалось маленьким началом.
  
  
  
  D ESPITE M OSCOW УДОВОЛЬСТВИЕ здравого смысла, кабульские марксистские лидеры начали поглощать себя. К концу лета Великий Учитель Тараки оказался в смертельном соперничестве с товарищем по партии, Хафизуллой Амином, бывшим неудавшимся аспирантом Колумбийского университета в Нью-Йорке и ведущим архитектором коммунистической революции 1978 года в Афганистане. Вскоре каждый пришел к выводу, что другой должен уйти. Амину удалось сместить Тараки с должности в сентябре. Несколько недель спустя он приказал убить Тараки; Великий Учитель погиб в результате артиллерийского обстрела внутри забаррикадированной территории Кабула.
  
  С приходом к власти Хафизуллы Амина началась трагикомедия подозрений и просчетов в КГБ. Кураторы КГБ, работающие в резиденции в Кабуле, годами держали Тараки и Амина в своей зарплате, иногда тайно встречаясь со своими клиентами в припаркованных машинах на улицах города. 20 Однако после того, как Амин пришел к власти, он стал властным. Среди других нарушений он добивался разрешения КГБ снять средства со счетов в иностранных банках Афганистана, на депозите которых, согласно записям КГБ, находилось около 400 миллионов долларов. Разочарованный и надеясь дискредитировать его, КГБ сначала подбросил ложные истории о том, что Амин был агентом ЦРУ.
  
  Осенью эти слухи распространились по КГБ в странном случае «ответной реакции» - термина, который шпионы использовали для описания навязываемой пропаганды, которая фильтруется назад, чтобы запутать страну, которая первой выпустила эту историю. По причинам, которые остаются неясными, осенью этого года Амин провел в Кабуле серию частных встреч с американскими дипломатами. Когда КГБ узнал об этих встречах, его сотрудники опасались, что их собственные ложные слухи об Амине могут оказаться правдой. В документе из Индии, распространенном той осенью, отмечалось, что, когда он жил в Нью-Йорке, Амин был связан с Фондом Азии, у которого была история контактов с ЦРУ. По прошествии нескольких недель некоторые офицеры КГБ изучили возможность того, что Амин может быть американским заводом, посланным для проникновения в Коммунистическую партию Афганистана. Они также получили сообщения о том, что Амин может искать политического компромисса с исламскими повстанцами Афганистана. Конечно, это был тот подход, к которому КГБ подталкивал Тараки из Москвы в начале года. Теперь это вдруг показалось подозрительным. Офицеры КГБ опасались, что Амин пытается выслужиться перед Америкой и Пакистаном. 21 год
  
  КГБ направило Брежневу письменное предупреждение по поводу Амина еще в ноябре. Резиденция в Кабуле опасалась «намеренного сдвига» внешней политики Афганистана «вправо», то есть в сторону более тесного согласования с Соединенными Штатами. Амин «несколько раз встречался с временным поверенным в делах США, но на встречах с советскими представителями он не указывал на предмет этих переговоров». 22
  
  Со своей стороны, американцы в Кабуле считали Амина опасным тираном. Они считали Амина частично ответственным за убийство Адольфа Дабса, американского посла в Афганистане, который был похищен и застрелен в кабульском гостиничном номере ранее в 1979 году. Тем не менее, американские дипломаты в посольстве знали о слухах о том, что Амин был агент ЦРУ. Среди дипломатов Госдепартамента в посольстве было достаточно беспокойства и замешательства по этому поводу, поэтому перед своим убийством посол Дабс в упор спросил своего начальника отделения ЦРУ, есть ли какое-либо основание для слухов. Ему категорически сказали, что Амин никогда не работал на ЦРУ, по словам Дж. Брюса Амштуца, который в то время был заместителем Дабса и стал поверенным в делах США после его смерти. Офицеры Ближневосточного отдела ЦРУ, которые занимались бы Амином, если бы он был на зарплате агентства, позже также сказали, что у них не было с ним никаких контактов, когда он жил в Нью-Йорке или позже, кроме случайных бесед на дипломатических приемах. Пока не появилось никаких доказательств, опровергающих эти утверждения. 23
  
  Однако той роковой осенью Амштуц пять раз встречался с Амином наедине. Амштуц вспоминал, что их дискуссии были неестественными и непродуктивными. Амстуц не только не склонялся к Соединенным Штатам, но и находил лидера афганских коммунистов непримиримо враждебным. Амин дважды проваливал докторские экзамены в Колумбийском университете, и, по оценке Амштуца, это унижение вызвало у него гнев и обиду на американцев.
  
  Офицеры ЦРУ, работающие на станции в Кабуле, сосредоточили большую часть своих усилий на советских объектах, а не на афганских коммунистах. Их основной задачей в Кабуле на протяжении многих лет было похищение советских военных секретов, особенно руководств по эксплуатации новых советских систем вооружения, таких как истребитель МиГ-21. Они также пытались завербовать агентов КГБ и дипломатов коммунистического блока на заработную плату агентства. С этой целью оперативники ЦРУ присоединились к международной футбольной лиге «шесть против шести» для шпионов и дипломатов, спонсируемой Немецким клубом в Кабуле. Офицеры тратили сравнительно мало времени на сбор афганских источников или репортажи о внутренней афганской политике. В результате ЦРУ не смогло предсказать коммунистический переворот 1978 года в Афганистане. 24 У агентства по-прежнему было относительно немного афганских источников. «Что Советы делают в Афганистане?» - спросил меморандум Совершенно секретно / с кодовыми словами, отправленный советнику по национальной безопасности Бжезинскому Томасом Торнтоном в сентябре 1979 года, в котором использовалась вся доступная разведка США. «Просто мы не знаем», - начиналась записка. 25
  
  Не лучше КГБ оценил американские намерения. Зная, что Амин тайно встречался с американскими дипломатами, но не смог узнать содержание этих бесед, офицеры КГБ пришли к выводу, что ЦРУ начало работать с Амином, чтобы манипулировать правительством Кабула. Затем офицеры КГБ в Афганистане убедили свое начальство в Москве, что необходимо принять решительные меры: Амин должен быть убит или иным образом отстранен от должности, чтобы спасти афганскую революцию от проникновения ЦРУ.
  
  В личной записке Брежневу глава КГБ Андропов объяснил, почему. «После переворота и убийства Тараки в сентябре этого года ситуация в партии, армии и правительственном аппарате обострилась, поскольку они были по сути уничтожены в результате массовых репрессий, осуществленных Амином. В то же время стала поступать тревожная информация о секретной деятельности Амина, предупреждая о возможном политическом сдвиге на Запад ». В их числе, писал Андропов, «контакты с американским агентом по вопросам, которые держатся от нас в секрете». В возбужденном воображении Андропова вербовка Амина ЦРУ была частью более широкого заговора агентства «по созданию« Новой Великой Османской империи », включая южные республики Советского Союза». Имея базу в Афганистане, шеф КГБ опасался, как он конфиденциально писал, что Соединенные Штаты могут направить ядерные ракеты "Першинг" на южную часть живота Советского Союза, где его противовоздушная оборона была слабой. Иран и Пакистан также могут стать ядерными при поддержке Америки и продвинуться в Среднюю Азию. Чтобы предотвратить это, посоветовал Андропов, Советский Союз должен действовать решительно, чтобы заменить Амина и поддержать афганский коммунизм. 26 год
  
  В конце концов Андропов и остальная часть ближайшего окружения Брежнева пришли к выводу, что лучший способ достичь этих целей - это убить Амина и организовать военное вторжение в Афганистан с назначением новых и более отзывчивых афганских коммунистических лидеров. Опасения КГБ по поводу надежности Амина отнюдь не были единственным фактором в этом решении. Без прямой военной поддержки со стороны Москвы широкое афганское правительство столкнулось с крахом из-за дезертирства из своей армии. Чтобы спасти коммунизм в Афганистане, Москве нужно было действовать решительно. Тем не менее, отчеты Политбюро также ясно показывают, что опасения КГБ по поводу лояльности Амина сыграли роль в этом анализе. Вопросы об Амине ускорили график принятия решений, побудили ближайшее окружение Политбюро думать, что они столкнулись с коварными интригами ЦРУ в Кабуле, и помогли убедить их в том, что только решительные меры могут привести к успеху.
  
  Собравшись в Москве, ближайшее окружение Политбюро приняло первое предварительное решение о вторжении 26 ноября 1979 года, всего через пять дней после того, как студенческая толпа Джамаата уволила посольство США в Исламабаде, и через три недели после того, как иранские студенты захватили заложников в осажденном американском посольстве. в Тегеране.
  
  Тайные подразделения советских войск и КГБ начали проникать в Афганистан в начале декабря, чтобы подготовиться к штурму. 7 декабря Бабрак Кармаль, афганский коммунист в изгнании, выбранный КГБ на замену Амина, тайно прибыл на авиабазу Баграм на самолете Ту-134 под охраной офицеров КГБ и советских десантников. Наемные убийцы из КГБ начали обыскивать резиденцию Амина. Сначала оперативники пытались отравить Амина, проникнув на его кухню, но к тому времени Амин стал настолько параноиком, что нанял нескольких дегустаторов еды, включая членов своей семьи. Согласно записям КГБ, в результате попытки отравления заболел только один из племянников Амина. На следующий день снайпер выстрелил в Амина и промахнулся. Разочарованный, КГБ отказался от планов организовать массированный фронтальный штурм резиденции Амина, как только начнется более широкое советское военное вторжение. 27
  
  ЦРУ с лета наблюдало за развертыванием советских войск в Афганистане и вокруг него, и, хотя его аналитики разделились в оценке советских политических намерений, ЦРУ стабильно и точно сообщало о советских военных действиях. К середине декабря американская разведка обнаружила зловещие крупномасштабные развертывания советских войск в направлении советско-афганской границы. 19 декабря директор ЦРУ Тернер направил президенту Картеру и его старшим советникам секретную памятную записку, в которой предупредил, что Советы «переступили значительный порог в своем растущем военном вмешательстве в Афганистан» и направляют дополнительные силы на юг. Три дня спустя заместитель директора ЦРУ Бобби Инман позвонил Бжезинскому и министру обороны Гарольду Брауну и сообщил, что ЦРУ не сомневается, что Советский Союз намеревается осуществить крупное военное вторжение в Афганистан в течение 72 часов. 28 год
  
  Транспортные самолеты Антонов с советскими воздушно-десантными войсками приземлились в международном аэропорту Кабула, когда в канун Рождества стемнело. Понтонные полки, работавшие с Советской Сороковой армией, заложили плавучие мосты через реку Амударья недалеко от Термеза ранним рождественским утром, и первые советские танки пересекли границу. По мере разветвления регулярных советских войск более семисот военизированных формирований КГБ, одетых в форму афганской армии, начали операцию по убийству Хафизуллы Амина и его ближайших помощников и по установлению нового руководства в Коммунистической партии Афганистана. Десятки офицеров КГБ были убиты, прежде чем они, наконец, пробились внутрь кабульского дворца Амина и застрелили его. 29
  
  
  
  F ROM в первые часы после кабелей из посольства США в Кабуле подтвердили , что советское вторжение началось, Збигнев Бжезинский, самый решительный холодный воин Джимми Картера, подумал, что на этот раз перехитрил Советский Союз. Бжезинский и его коллеги ничего не знали об опасениях КГБ перед заговором ЦРУ. Они интерпретировали вторжение как отчаянный акт поддержки афганских коммунистов и как возможное наступление в сторону Персидского залива. Когда он анализировал американские варианты, Бжезинский был разорван. Он надеялся, что Советы будут наказаны за вторжение в Афганистан, что их могут связать и залить кровью, как Соединенные Штаты во Вьетнаме. Однако он опасался, что Советский Союз безжалостно сокрушит афганцев, как они сокрушили венгров в 1956 году и чехов в 1968 году.
  
  В дискурсивной записке Картеру, написанной на следующий день после Рождества, засекреченной и озаглавленной «Размышления о советском вмешательстве в Афганистан», Бжезинский обеспокоен тем, что Советы могут не страдать от сомнений в себе и самокритики, которые сдерживали американскую военную тактику. во Вьетнаме. «Мы не должны слишком оптимистично относиться к превращению Афганистана в советский Вьетнам», - писал он. «Партизаны плохо организованы и плохо управляемы. У них нет убежища, организованной армии и центрального правительства - всего того, что было в Северном Вьетнаме. У них ограниченная иностранная поддержка, в отличие от огромного количества оружия, которое поступало вьетнамцам как из Советского Союза, так и из Китая. Советы, скорее всего, будут действовать решительно, в отличие от США, проводивших во Вьетнаме политику «вакцинации» врага.
  
  "Что надо сделать?" - спросил Бжезинский. Он набросал новую афганскую политику, большая часть которой должна проводиться тайно. Он воспользовался планами, разработанными ранее в этом году в Белом доме и ЦРУ, по передаче аптечек и другой помощи афганским повстанцам. «Очень важно, чтобы сопротивление Афганистана продолжалось», - написал он. «Это означает больше денег, а также поставки оружия повстанцам и некоторые технические советы. Чтобы сделать это возможным, мы должны как успокоить Пакистан, так и призвать его помочь повстанцам. Это потребует пересмотра нашей политики в отношении Пакистана, дополнительных гарантий ему, увеличения помощи в области вооружений и, увы, решения о том, что наша политика безопасности в отношении Пакистана не может быть продиктована нашей политикой нераспространения. Мы должны побуждать китайцев также помочь повстанцам. Мы должны сотрудничать с исламскими странами как в пропагандистской кампании, так и в кампании скрытых действий, чтобы помочь повстанцам ». 30
  
  Замаскированные полувоенные формирования КГБ все еще преследовали Хафизуллу Амина по коридорам его кабульского дворца, советские танки едва достигли своих первых плацдармов, а Бжезинский уже описал возглавляемую ЦРУ американскую кампанию в Афганистане, общие очертания которой сохранятся еще десятилетие.
  
  «Наша конечная цель - вывод советских войск из Афганистана», - написал Бжезинский в секретной записке через неделю. «Даже если это недостижимо, мы должны сделать советское вмешательство как можно более дорогостоящим». 31 год
  
  Антисоветская лихорадка охватила Вашингтон, вызвав поддержку нового этапа тесного союза между США и Пакистаном. Вместе они бросили вызов Советскому Союзу через Хайберский проход, точно так же, как англичане бросили вызов царской России на той же афганской земле столетие назад.
  
  Тем не менее, для американского персонала, оставшегося работать возле обгоревшего кампуса посольства США в Исламабаде, в полдня езды от Хайбера, советское вторжение было вдвойне горьким поворотом событий. Они были шокированы гегемонистским насилием Москвы и в то же время рассержены тем, что пакистанский диктатор Зия-уль-Хак выиграет.
  
  Дипломаты и офицеры ЦРУ в Исламабаде большую часть декабря сжигали скомпрометированные документы и реорганизовывали своих разбитых офицеров во временных помещениях на территории Агентства США по международному развитию (AID) недалеко от сожженной территории посольства. Обеспокоенное новым нападением бунтовщиков на их офисы, ЦРУ отправило обратно в Лэнгли учетные карточки, заполненные именами и сведениями о контактах и ​​агентах.
  
  Потребовалось больше дипломатической стойкости, чем у многих из них, чтобы внезапно принять Зию в качестве стратегического партнера. Как это видели многие в посольстве, пакистанский генерал оставил их умирать в ту среду днем ​​в ноябре. Когда советские бронетехники вторглись в Афганистан, исламабадское отделение ЦРУ высказало саркастические предложения об альтернативной новой американской политике в отношении Пакистана: секретный экспорт сотен тысяч русских словарей и разговорников в Исламабад для использования правительством после завершения советской региональной оккупации. . Возможно, они также смогут использовать несколько из этих русских разговорников в студенческом союзе Университета Куэйд-И-Азам.
  
  
  
  3
  
  «Поднимите ад»
  
   H OWARD H ART ОДИН ОСТАЛОСЬ в холодном дымном ночном воздухе Пешавара. Он старался казаться незаметным. Это был высокий американец в очках, шаркающий ногами на затемненной дороге в засушливом приграничном городе, кишащем афганскими беженцами, боевиками, контрабандистами, менялами, поэтами, прозелитизаторами, проститутками и интриганами всех мастей. Харт прибыл в Пакистан в мае 1981 года в качестве начальника отделения ЦРУ. Он руководил тайной программой агентства по вооружению антисоветских партизан в Афганистане. Коллега из британской секретной службы MI6 устроил знакомство с молодым, резким и уверенным в себе командиром афганских повстанцев по имени Абдул Хак. В исламабадском отделении ЦРУ находилось несколько пакистанских агентов, но у него было очень мало афганских контактов. Харт запланировал свою ночную встречу с Хаком так, чтобы он совпал с потерей денег, которую он должен был выплатить индийскому агенту. Он нес небольшую сумку с парой сотен тысяч индийских рупий внутри. Ранее в тот же день он проехал сотню миль от Исламабада по хриплой Гранд-Транк-роуд к выжженным безлесным холмам, которые поднимались к Афганистану. Он соткал под валами форта Бала Хисар и через городской балет конных повозок, колесных фруктовых киосков, дизельных рикш, мотоциклов и раскрашенных грузовиков. Он не хотел регистрироваться в отеле Пешавара, потому что гостевые паспорта обычно копировались и передавались пакистанской разведке. Теперь он стоял, выставленный напоказ, на полутемной улице, ожидая, зная, что чувство времени афганских партизан может не соответствовать его собственному.
  
  По дороге с грохотом проехал большой громкий мотоцикл, за рулем которого находился человек в безошибочно узнаваемом скафандре, куртке и шлеме советского летчика-истребителя. Советские солдаты или летчики не должны были находиться на территории Пакистана, но иногда советские спецназовцы совершали небольшие рейды через афганскую границу. Сотрудник ЦРУ очень опасался похищения афганскими коммунистическими секретными службами или КГБ. Мотоцикл остановился рядом с ним, и фигура махнула Харту, чтобы тот сел на спину. Он мог только недоверчиво смотреть. Наконец мужчина снял шлем и обнажил бороду, густую, как у лесоруба. Это был Абдул Хак. Его истребители сбили советский самолет, а затем сняли скафандр с трупа пилота. Костюм подходил Хаку и согревал его зимними ночами. Он был не против выглядеть как афганец Бак Роджерс. Харт забрался на мотоцикл, и они ехали по грязным, выбитым колеями переулкам. «У нас был чудесный вечер», - скажет Харт позже. Он сказал своему новому афганскому контакту: «Больше никогда не делай этого со мной». 1
  
  Это было началом долгих и бурных отношений между Абдул Хаком и ЦРУ. Смелый и упорно независимый, Хак был «очень уверен во всем, очень скептически относился ко всем остальным», - вспоминал Харт. «В преклонном возрасте - ему тогда было, наверное, двадцать семь - он прошел через все это». Потомок известной пуштунской племенной семьи с корнями недалеко от восточного афганского города Джелалабад, Абдул Хак собрал боевые силы вскоре после советского вторжения и организовал рейды против коммунистических сил вокруг Кабула. Когда ЦРУ начало поставки оружия, Хак стал посредником между агентством, МИ-6 и Кабульским фронтом. Он не был особо религиозным борцом. Он не поддерживал антиамериканскую риторику афганских партизан, оказавшихся под влиянием «Братьев-мусульман», часто одобряемых пакистанской разведкой. Хак стал самым важным афганским проводником Говарда Харта по антисоветской войне. Это были два шумных, предприимчивых человека, которые неправильно натерли некоторых из своих коллег. Их связала страсть, которая определила первые годы афганского джихада ЦРУ: они хотели убивать советских солдат.
  
  Ховард Харт провел первые годы своей жизни в японском лагере для интернированных на Филиппинах. Его отец уехал в Манилу в конце 1930-х годов в качестве банкира и оказался в ловушке, когда Япония вторглась, когда началась Вторая мировая война. Семья Харт провела три года в японском гарнизоне с примерно двумя тысячами других американцев, европейцев и австралийцев. В начале 1945 года, когда японские вооруженные силы рухнули, командир лагеря решил начать казни и приказал взрослым мужчинам вырыть траншеи на плацу, чтобы принять мертвых. Генерал Дуглас Макартур приказал воздушно-десантным войскам освободить пленных. Харт вспомнил, как его переносили через филиппинский пляж под левой рукой молодого американского десантника, который держал в правой руке автомат. Мать Харта поспешила за ним. Их погрузили в десантный катер и вытолкнули в море. Ему было пять лет.
  
  Позже его отец снова занялся банковским делом, переехав сначала в Калькутту, а затем обратно в Манилу. Харт вырос с филиппинскими мальчиками, чьи отцы сражались с японцами в джунглях. В его детских играх партизанская война фигурировала, как бейсбол для других американских детей.
  
  Он изучал азиатскую политику и научился говорить на хинди и урду в американских университетах, окончив аспирантуру, когда разразилась война во Вьетнаме в 1965 году. Он думал о службе в морской пехоте, но выбрал ЦРУ. На «Ферме» в Кэмп-Пири, штат Вирджиния, агентство провело для Харта стандартный двухлетний курс для профессиональных стажеров, как называли начинающих кураторов: как управлять оплачиваемым агентом, как следить за объектами и избегать слежки, как управлять кодовыми книгами, как выпрыгивать из самолетов. По окончании учебы Харт поступил на работу в Управление операций, подпольную службу. Его отправили в Калькутту, место его юности. Позже служил в Бахрейне и Тегеране. Когда иранские студенты захватили американское посольство, он был назначен специалистом по стране и военизированным операциям в секретную группу, которая пыталась спасти его. Миссия под названием Desert One завершилась катастрофой, когда 24 апреля 1980 года взорванные песком вертолеты разбились на плацдарме в пустыне вдали от Тегерана.
  
  Несмотря на молодость, он был естественным выбором для управления станцией в Исламабаде в 1981 году из-за его страсти к оружию и тактике военизированных формирований. Он собирал ножи, пистолеты, винтовки, штурмовые орудия, пулеметы, патроны, артиллерийские снаряды, базуки и минометы. В конце концов, он соберет в своем доме одну из крупнейших частных коллекций ЦРУ старинного и современного американского оружия. В Исламабаде он будет квартирмейстером афганских моджахедов. Он заказывал оружие в штаб-квартире ЦРУ, помогал контролировать секретные программы обучения моджахедов в пакистанских лагерях и оценивал оружие, чтобы определить, какое из них работает на повстанцев, а какое нет.
  
  У ЦРУ не было сложной стратегии для этой войны. «Вы молодой человек; вот твой мешок с деньгами, иди поднять ад », - так понимал Харт свои приказы. «Не облажайся, просто иди и убей Советов, позаботься о пакистанцах и заставь их делать все, что тебе нужно, чтобы заставить их делать». 2
  
  В Лэнгли подрастало новое поколение оперативных сотрудников. Многие из них были ветеранами войны во Вьетнаме и сотрудниками правоохранительных органов. Их влияние в ЦРУ теперь конкурировало с северо-восточными офицерами Лиги плюща времен Кеннеди, которые доминировали в агентстве в 1950-х и начале 1960-х годов. «Теннисистов заменяли боулеры», - как выразился один из самозваных боулеров.
  
  К началу 1980-х многие выпускники Лиги плюща стремились к богатству с Уолл-стрит, а не к относительно низкооплачиваемой карьере на государственной службе. Американские либералы считали ЦРУ дискредитированным. Вместо выпускников подготовительной школы пришли люди вроде Гэри Шроена, выходцы из рабочего класса со Среднего Запада, которые записались в армию, когда их ровесники протестовали против войны во Вьетнаме. Они приобрели языковые навыки в классах ЦРУ, а не в творческом отпуске в Сорбонне. Многие были республиканцами или независимыми. Рональд Рейган был их президентом. Некоторые из этой группы внутри Оперативного управления считали себя профанными повстанцами, ведущими культурную и классовую войну против старой элиты ЦРУ. Тем не менее, когда Харт прибыл в Исламабад, ЦРУ все еще возглавляло поколение элитных тайных офицеров, многие из которых были демократами с северо-востока, чье мировоззрение было сформировано идеализмом начала холодной войны и культурными стилями Кеннеди. Руководителем Харта в Лэнгли, например, был Чарльз Коган, франкофил, выпускник Гарварда, играющий в поло, носивший усы Эррола Флинна и читавший историю как ученый. Когда он работал начальником станции в Париже, Коган, как выразился его коллега, «проводил свободное время, катаясь в Булонском лесу со своими французскими друзьями-аристократами». Рядом с ним в руководстве DO была Клер Джордж. Он был сыном почтальона, который вырос в рабочем Пенсильвании, но перенял манеры демократа Восточного побережья в Country Club élan. Томас Тветтен вскоре стал главой подпольной службы. После выхода на пенсию Тветтен стал продавцом антикварных книг в Вермонте. Никто из этих мужчин не играл регулярно. 3
  
  Ховард Харт не попал точно ни в один из лагерей. Он глубоко прочитал о британском колониальном опыте в Афганистане, особенно о племенных сложностях пуштунов, чтобы подготовиться к работе на станции в Исламабаде. Он видел себя интеллектуальным активистом. Но он также был резким, политически консервативным приверженцем оружия, который выступал за прямые военизированные действия против Советов. У него было мало времени для тонких политических манипуляций среди афганцев. Он хотел продолжить съемки.
  
  В Тегеране, а затем, работая над счетом Ирана в штаб-квартире, Харт оттолкнул некоторых из своих коллег, которые считали его ненадежным и самовлюбленным. Из-за своей напряженности и клаустрофобной секретности ЦРУ иногда порождает ожесточенную офисную политику, раздирающую глазные яблоки соперничество, которое возникает между соседями по комнате или братьями. В число противников Харта входил Боб Лессард, который был заместителем начальника участка во время увольнения посольства Исламабада в 1979 году. Лессард вернулся, чтобы преподавать в Кэмп Пири, убежденный, что его карьера рушится - не только потому, что он и Харт не ладили но из-за его прежних проблем с двойным агентом в Кабуле. Немногие в Ближневосточном дивизионе понимали, в какой глубокой депрессии впала Лессард. Рождественским утром 1980 года в своем отделении ЦРУ на Ферме он покончил жизнь самоубийством из ружья. 4
  
  Харт прибыл в мае 1981 года в посольство Исламабада, которое все еще ремонтируется. Станция ЦРУ была забита в старом здании AID США. Это был относительно небольшой участок - начальник, заместитель и три-четыре оперативника. Опасаясь очередного беспорядка в Пакистане, Харт объявил, что хочет почти «безбумажную станцию». Напечатанные секретные документы будут немедленно сожжены, если это вообще возможно. Чтобы сохранить небольшое количество записей, Харт показал своей команде секретный метод письма. Они должны были положить стандартный кусок вощеной бумаги поверх чистых листов и печатать. Чтобы прочитать его позже, оперативники должны были посыпать его корицей, а затем подуть; корица прилипала к воску и освещала текст. «Это лучшее, что может сделать для меня штаб-квартира», - робко сказал им Харт.
  
  В инструкциях Харта подчеркивалась тайная афганская война и шпионаж, направленный против ядерной программы Пакистана. Он объявил, что станция в Исламабаде не будет собирать разведданные о внутренней политике Пакистана. Дипломаты Госдепартамента могли бы справиться с этим вопросом.
  
  Подобно десяткам британских колониальных политических агентов девятнадцатого века до него - некоторые из мемуаров которых он читал, - Харт считал афганцев очаровательными, воинственными, полуцивилизованными и неуправляемыми. Он сказал своим коллегам, что любые два афганца создают три фракции. «Каждый человек будет королем», - считал Харт афганцам. Он думал, что эту политическую тенденцию невозможно преодолеть с помощью американской изобретательности. Харт стремился побудить моджахедов сражаться с Советами небольшими нерегулярными группами по пятьдесят или сто человек. Он не хотел планировать тактику повстанцев или полевые операции. «Один из способов правильно вести войну - не беспокоиться о мелких деталях», - сказал он позже.
  
  По расчетам Харта, на поле боя одновременно может находиться от двадцати тысяч до сорока тысяч боевых партизан-моджахедов. Еще сотни тысяч могут навещать семью в лагерях пакистанских беженцев, заниматься сельским хозяйством, заниматься контрабандой или просто слоняться поблизости, пока погода не улучшится. Неорганизованный, неполный рабочий день моджахедов не беспокоил Харта. Его стратегия заключалась в том, чтобы массово поставлять партизанам сотни тысяч винтовок и десятки миллионов патронов, а затем сидеть в Исламабаде и наблюдать. Он подумал, что у афганцев есть достаточная мотивация для борьбы с Советами. Они будут эффективно использовать оружие против советских и афганских коммунистов по-своему, в свой собственный график. 5
  
  В любом случае, политики в Вашингтоне не верили, что повстанцы могут победить Советский Союз военным путем. Миссия ЦРУ была изложена в измененном совершенно секретном президентском заключении, подписанном президентом Картером в конце декабря 1979 года и повторно санкционированном президентом Рейганом в 1981 году. Это открытие позволило ЦРУ тайно переправлять оружие моджахедам. В документе использовалось слово преследование, чтобы описать цели ЦРУ против советских войск. Тайные действия ЦРУ заключались в том, чтобы поднять цену советской интервенции в Афганистане. Это также может удержать Советы от других вторжений в страны третьего мира. Но это была не та война, которую ЦРУ должно было выиграть на поле боя. Открытие ясно показало, что агентство должно было работать через Пакистан и полагаться на пакистанские приоритеты. Афганская программа ЦРУ не будет «односторонней», так как агентство назвало операции, которые оно проводило тайно, самостоятельно. Вместо этого ЦРУ подчеркивало «связь» с пакистанской разведкой. 6
  
  Первыми поставленными ружьями были однозарядные винтовки 303 Lee Enfield с продольным затвором, стандартное оружие британской пехоты до 1950-х годов. С тяжелым деревянным прикладом и старинным дизайном это не было особенно захватывающим оружием, но оно было точным и мощным. Харт считал его намного более совершенным оружием по сравнению с более яркой коммунистической штурмовой винтовкой АК-47, которая выглядела гладкой и производила много шума, но была менее мощной и трудной для прицеливания. Офицеры снабжения ЦРУ, работавшие в Лэнгли, тайно закупили сотни тысяч винтовок .303 в Греции, Индии и других странах и отправили их в Карачи. Они также купили тысячи реактивных гранатометов в Египте и Китае. РПГ-7, как его называли, был дешев, удобен в переноске и мог остановить советский танк. 7
  
  По мере того как оценка ущерба на поле боя хлынула из кабульского отделения ЦРУ и афганских связных, таких как Абдул Хак, Харт начал думать, что джихад имеет больший потенциал, чем предполагали некоторые бюрократы в Лэнгли. Первоначальная реакция населения Афганистана на вторжение советских войск была широкой и эмоциональной. Ночью в Кабуле десятки тысяч людей собрались на крышах домов и спели мусульманский призыв к молитве «Аллаху Акбар» (Бог велик) в жутком и едином неповиновении. Советские танки и войска убили сотни мирных афганцев, подавляя уличные демонстрации. Шли месяцы, афганские интеллектуалы, государственные служащие и спортсмены перешли на сторону моджахедов. К концу 1981 года повстанцы свободно бродили почти по всем двадцати девяти провинциям Афганистана. Они часто устраивали засады на советские конвои и совершали набеги на города. Темпы их атак нарастали. 8
  
  Через несколько месяцев после прибытия Харт пришел к выводу, что войну следует расширить. Осенью 1981 года он посетил региональную конференцию начальников отделений ЦРУ в Бангкоке. На листе бумаги в заднем кармане он нацарапал от руки новый список оружия, которое сделает моджахедов более эффективными. В Бангкоке обсуждались следующие вопросы: «Что терпят пакистанцы? Что будут терпеть Советы, прежде чем они начнут наносить удары по Пакистану? » Офицеры из Лэнгли опасались, что они могут зайти слишком далеко и слишком быстро.
  
  Вернувшись в Исламабад, Харт сидел в своем доме по ночам и набрасывал длинные телеграммы в Лэнгли на желтых блокнотах, описывая советскую колонну танков, уничтоженных здесь, и сбитого там вертолета. Харт писал, что с помощью ЦРУ моджахеды наносили вред хорошо оснащенным советским отрядам, используя устаревшее оружие и непринужденную партизанскую тактику. В январе 1982 года Харт телеграфировал в штаб-квартиру, чтобы снова попросить больше и лучшего оружия. 9
  
  Харт и другие задействованные оперативные сотрудники иногда думали, что это могла быть относительно несложная война, если бы только ЦРУ могло вести ее самостоятельно. Но у Соединенных Штатов не было субконтинентальной империи, как у британцев столетием раньше. Если ЦРУ хотело закачать в Афганистан больше оружия лучшего качества, ему пришлось договориться о доступе к афганской границе через суверенное государство Пакистан. Когда к 1982 году джихад начал набирать силу, Харт обнаружил, что все больше вынужден считаться с собственными планами Пакистана в войне. Это означало считаться с личными целями пакистанского диктатора генерала Зия-уль-Хака. Это также означало размещение основной секретной службы Зии, Межведомственной разведки или ISI.
  
  После Вьетнама и острых вашингтонских скандалов 1970-х годов многие оперативные сотрудники опасались местных политических проблем, особенно в ходе тайных операций с применением насилия. Многие из них после Вьетнама поклялись, что больше не будет никаких донкихотских поисков под руководством ЦРУ для сердец и умов стран третьего мира. По их словам, в Афганистане ЦРУ будет придерживаться своих законных полномочий: мулов, денег и минометов. 10
  
  Для многих в ЦРУ афганский джихад был первым и последним убийством Советов. Харт даже предположил, что пакистанцы назначили награду за советских солдат: десять тысяч рупий за солдата спецназа, пять тысяч за призывника и удвоение в любом случае, если пленных привезли живыми. 11 Это была расплата за советскую помощь Северному Вьетнаму и Вьетконгу, и для многих офицеров ЦРУ, участвовавших в той войне, это было личным делом. Пушки для всех! было предпочтением Говарда Харта. Лидеры DO Лэнгли не хотели организовывать афганские политические партии в изгнании на пакистанской земле. Они не хотели создавать временное антикоммунистическое афганское правительство. Они даже не любили помогать выбирать победителей и проигравших среди партизанских лидеров джихада. Пусть пакистанцы суетятся из-за афганской политики до такой степени, насколько это вообще необходимо.
  
  Харт полагал, что этот косвенный подход начинает работать. Тем не менее, по мере того, как сопротивление моджахедов росло и усиливалось, пассивность агентства в отношении того, кто возглавлял афганских повстанцев - у кого было больше всего оружия, больше всего денег, больше власти, - помогла гарантировать, что политическая и религиозная повестка дня Зия-уль-Хака в Афганистане постепенно стала актуальной. Собственное ЦРУ.
  
  
  
  M OHAMMED Z IA-UL -H AQ был молодым капитаном пенджабского подразделения британской колониальной армии, когда истощенное правительство Лондона окончательно покинуло Индию в 1947 году. Он родился и вырос на индийской стороне новой границы с Пакистаном. вскоре окунулся в кровь индуистско-мусульманских религиозных беспорядков. Его отец был англофилом, государственным служащим, но также и благочестивым учителем ислама-мирянина. Его семья говорила с британским акцентом и сленгом, как в загородном доме в Уилтшире.
  
  Как и в случае с миллионами мусульман-пенджабов, религиозное насилие при рождении в Пакистане сжало память о Зии. Сопровождая поезд беженцев в недельном путешествии из северной Индии в Пакистан в 1947 году, он стал свидетелем кошмарного пейзажа изуродованных трупов. «Мы были под постоянным огнем. Страна горела, пока мы не достигли Лахора. Жизнь между индусом и мусульманином стала такой дешевой ». Оказавшись в Пакистане, как он сказал позже, он «понял, что мы купались в крови, но в конце концов мы стали свободными гражданами». 12
  
  Офицеры пенджабской мусульманской армии, прошедшие обучение в Великобритании, такие как Зия, стали одной из самых могущественных правящих групп новой страны. Три войны с Индией сделали их верховными стражами Пакистана. Опыт поля боя объединил их в дисциплинированное братство. Неудачные гражданские правительства и серия государственных переворотов под руководством армии заставили молодых генералов увидеть себя политиками.
  
  Нация была создана во имя ислама, но ей не хватало уверенности в своей идентичности. Мохаммед Али Джинна, основатель Пакистана, принадлежал к движению светской городской мусульманской интеллигенции. Они видели в исламе источник культуры, но не как прозелитскую веру или основу политического строя. Джинна попытался построить для Пакистана светскую демократическую конституцию, окрашенную исламскими ценностями. Но он умер, когда нация была молодой, и его преемникам не удалось преодолеть препятствия Пакистана: разделенная территория, слабый средний класс, множественные этнические традиции, непослушная западная граница, обращенная к Афганистану, враждебная Индия и огромная разница в уровне благосостояния.
  
  Когда Зия поднялся до своего звания полководца, он принял личную религиозную веру в большей степени, чем многие из его товарищей по оружию. Он также считал, что пакистанцы должны принять политический ислам как организационный принцип. «Мы созданы на основе ислама», - сказал Зия. Он сравнил свою страну с Израилем, где «его религия и идеология являются основными источниками его силы». Он считал, что без ислама «Пакистан потерпит поражение». 13
  
  После 1977 года он правил как диктатор и уступил мало политических привилегий другим. Но он не украшал себя декоративными атрибутами власти. Он был вежливым человеком наедине, терпеливым со своим ребенком-инвалидом и внимательным к посетителям и гостям. Его волосы были зализаны жиром, аккуратно уложены пробором в стиле киноактеров былой эпохи, а усы подстрижены и покрыты воском. Его почтительное поведение легко недооценить. Зульфикар Али Бхутто повысил его до начальника штаба армии, очевидно, полагая, что Зия будет послушным. Зия не только сверг Бхутто, но и повесил его.
  
  В условиях потрясений 1979 года Зия не была радикалом. Он объявил Пакистан исламским государством, но не предпринял таких решительных действий, как Хомейни в Иране. Он не создал пакистанской религиозной полиции по образцу Саудовской Аравии. Он не привел к власти исламское духовенство Пакистана. Зия глубоко верил в ценности, традиции и геополитическую миссию армии колониальной эпохи - полностью британскую ориентацию. «Набожный мусульманин, да, но слишком политический деятель, чтобы обладать пылом фундаменталиста», - сказал один из бригадных генералов разведки. «Без Зии не было бы успешного джихада, но за всем общественным имиджем всегда стоял расчетливый политик, который ставил свою позицию на первое место». Он также стремился защитить Пакистан и временами проявлял готовность пойти на компромисс с Советским Союзом по Афганистану путем переговоров. 14
  
  Тем не менее, Зия всячески поощрял личное религиозное благочестие в офицерском корпусе пакистанской армии, что является серьезным изменением по сравнению с прошлым. Он поощрял финансирование и строительство сотен медресе или религиозных школ вдоль афганской границы, чтобы обучать молодых афганцев - а также пакистанцев - заповедям ислама и готовить некоторых из них к антикоммунистическому джихаду. Пограничные медресе образовывали своего рода исламский идеологический пикет между коммунистическим Афганистаном и Пакистаном. Постепенно Зия восприняла джихад как стратегию. Он видел легионы исламских боевиков, собирающиеся на границе с Афганистаном в начале 1980-х годов, как секретное тактическое оружие. Они приняли славу мученичества. Их вера могла превзойти превосходящую огневую мощь безбожных советских оккупантов. «В случае необходимости афганская молодежь будет бороться с советским вторжением голыми руками», - заверил он президента Рейгана наедине. 15
  
  Он опасался, что кабульские коммунисты будут возбуждать пуштунских активистов за независимость вдоль спорной афгано-пакистанской границы. Пуштуны составляли доминирующую этническую группу Афганистана, но пуштунов было больше в Пакистане, чем в Афганистане. Успешная кампания за независимость вполне может разрушить Пакистан раз и навсегда. В течение года после советского вторжения в Пакистан хлынуло около миллиона афганских беженцев, что угрожало социальным волнениям. Советские и афганские спецслужбы начали проводить террористические операции на территории Пакистана, вплоть до провинции Синд. Оплот семьи Бхутто, Синд был рассадником оппозиции Зии. Афганские агенты КГБ открыли магазины в Карачи, Исламабаде, Пешаваре и Кветте. Они связались с одним из сыновей повешенного Бхутто, Муртазой, и помогли ему совершить угон пакистанских авиалайнеров. 16 Зия подозревает , что спецслужбы Индии была вовлечена также. Если поддерживаемые Советским Союзом коммунисты возьмут на себя полный контроль в Афганистане, Пакистан окажется зажат между двумя враждебными режимами - советской империей на западе и севере и Индией на востоке. Чтобы избежать этого, Зия чувствовал, что ему необходимо провести афганский джихад через Хайберский перевал, чтобы не дать Советам наступить на пятки. Война, ведущаяся на основе исламских принципов, также может помочь Зии укрепить политическую базу внутри страны и отклонить призывы к пуштунскому национализму.
  
  Зия знал, что ему понадобится помощь Америки, и доил Вашингтон изо всех сил. Он отклонил первоначальное предложение Картера о помощи в размере 400 миллионов долларов, посчитав это «пустяком», и был вознагражден предложением на 3,2 миллиарда долларов от администрации Рейгана плюс разрешением на покупку истребителей F-16, ранее доступных только союзникам по НАТО и Японии. 17 Тем не менее, загружая свою тележку для покупок, Зия сохранял хладнокровие и держался на расстоянии. На частных встречах с президентом Рейганом, вице-президентом Бушем, госсекретарем Шульцем и другими Зия нагло солгала о секретных усилиях Пакистана по разработке ядерного оружия. Рейган пришел к власти, критикуя Картера за то, что он оттолкнул американских союзников, настаивая на правах человека. Новый президент заверил Зию, что Вашингтон теперь будет более верным другом. «Учитывая неопределенность и деликатность, окружающие определенные области наших отношений», - написал Шульц в секретной записке, когда пакистанский генерал готовился посетить Вашингтон в конце 1982 года, президент Рейган должен «попытаться убедить Зия в его личной заинтересованности в этих проблемах и его чувствительности. к взглядам Зии ». Шульц добавил: «Мы должны помнить, что без поддержки Зии афганское сопротивление, которое является ключом к тому, чтобы заставить Советы заплатить высокую цену за свои афганские авантюры, фактически погибло». 18
  
  Зия добился политического контроля над оружием и деньгами ЦРУ. Он настаивал на том, чтобы каждое оружие и доллар, выделенные моджахедам, проходили через руки пакистанцев. Он решит, какие афганские партизаны выиграют. Он не хотел, чтобы Лэнгли открыла на пакистанской земле собственное афганское королевство. Зия хотел провести свою личную операцию в Афганистане. Так получилось, что это вполне устраивало измученных Вьетнамом офицеров в Лэнгли. 19
  
  В течение первых четырех лет афганского джихада ЦРУ сводило к минимуму свои одиночные операции и контакты с афганцами. Вот почему Харт проник в Пешавар для своего первого контакта с Абдул Хаком. Подобные прямые контакты между офицерами ЦРУ и афганскими повстанцами были официально запрещены разведкой Зии. ЦРУ все равно проводило встречи, но ограничивало их объем. Основные односторонние операции агентства в начале войны были направлены на похищение передового советского оружия с поля боя в Афганистане и его отправку обратно в Соединенные Штаты для изучения.
  
  Чтобы наладить сложную связь с ЦРУ, Зия полагался на своего главного шпиона и самого доверенного лейтенанта, сероглазого патрицианского генерала Ахтара Абдура Рахмана, генерального директора ISI. Зия сказал Ахтару, что его работа - привлечь ЦРУ и удержать их в страхе. Помимо прочего, Зия чувствовал, что ему нужно время. Он не хотел идти на большой риск на поле боя в Афганистане - риски, которые могут усилить поддерживаемый Советским Союзом терроризм в Пакистане или спровоцировать прямое военное нападение. Снова и снова Зия говорила Ахтару: «Вода в Афганистане должна кипеть до нужной температуры». Зия не хотела, чтобы афганский котелок закипел. 20
  
  
  
  БОЙ каждый месяц Говард Харт проехал дюжину миль от Исламабада Равалпинди , чтобы перекусить с генералом Ахтар в штаб - квартире ISI и нагнать на афганском джихаде. Они разговаривали в офисе Ахтара или в маленькой столовой, в сопровождении слуг в накрахмаленной форме. Снаружи садовники подстригали кусты или мыли тротуары. Базы пакистанской армии были самыми чистыми и свежевыкрашенными местами в стране, заметными святилищами с зелеными лужайками и белыми стенами.
  
  ISI и ЦРУ тайно сотрудничали на протяжении десятилетий, но царило взаимное недоверие. Ахтар установил правила, гарантирующие, что ISI сохранит контроль над контактами с афганскими повстанцами. Ни одному американцу - ЦРУ или какому-либо другому - не разрешат пересечь границу с Афганистаном. Передвижение оружия в Пакистане и его раздача афганским командирам будет строго контролироваться офицерами разведки. Вся подготовка моджахедов будет проводиться исключительно силами разведки в лагерях вдоль афганских границ. Никакие офицеры ЦРУ не будут обучать афганцев напрямую, хотя, когда будут введены новые и сложные системы вооружения, ISI разрешит ЦРУ обучать своих собственных пакистанских инструкторов.
  
  Ахтар запретил социальные контакты между офицерами разведки и их коллегами из ЦРУ. Его людям не разрешали присутствовать на дипломатических мероприятиях. Офицеры ISI обычно обыскивали их дома и офисы на предмет ошибок и говорили по телефону грубыми кодами. Ховард Харт был «Н2». Определенное оружие в пути может быть «яблоками» или «апельсинами». ЦРУ перестало доверять. Когда Ахтар и его помощники посетили учебные объекты ЦРУ в США, они были вынуждены носить повязки на глазах во время внутреннего полета на базу. 21 год
  
  Сам Ахтар держался в тени. Он редко появлялся в социальных сетях Исламабада. Он встречался с Хартом почти исключительно на почве ISI.
  
  Он был сыном патанского врача из Пешавара, на границе с Афганистаном. ( Патан - это термин, используемый пакистанцами для обозначения членов афганских пуштунских племен, которые пересекают афгано-пакистанскую границу.) Он присоединился к британской колониальной армии в Пенджабе незадолго до обретения независимости, как и Зия. Они вместе поднялись по служебной лестнице, и Зия доверяла ему. В молодости Ахтар был чемпионом по боксу и рестлингу. С годами он превратился в тщеславного, трудного, эгоцентричного генерала, который действовал в пакистанской армии как самая верная когорта Зии. «Если бы Зия сказала:« Сегодня вечером пойдет дождь из лягушек », Ахтар выйдет со своей сеткой для лягушек», - вспоминал Харт. Зия назначил его руководителем ISI в июне 1979 года; Ахтар продержался на этом посту восемь влиятельных лет.
  
  «У него было коренастое и крепкое телосложение, безупречная форма с тремя рядами лент с медалями», - вспоминал коллега из ISI Мохаммед Юсуф. «У него была бледная кожа, которую он с гордостью приписывал своим афганским корням, и он хорошо переносил свои годы…. Он ненавидел, когда его фотографировали, у него не было настоящих близких, и никому, кому можно было бы довериться…. Он был крутым, холодным и суровым генералом, который был уверен, что отличал плохое от правильного ... На самом деле многие из его подчиненных не любили его как солдафона ». 22
  
  Харт нашел Ахтара упрямым и лишенным воображения, но в то же время весьма симпатичным. «Самовосприятие Ахтара было чем-то средним между Чингисханом и Александром Великим». Успех поездки Харта в качестве начальника отделения ЦРУ зависел от его способности эффективно работать с шефом разведки. Выражаясь шпионским языком, Харт стремился завербовать Ахтара - не формально, поскольку платный агент нанимается за деньги, а неофициально, как друг и профессиональный союзник.
  
  Шли месяцы, и Харт просил полковника, который делал записи на всех частных встречах Ахтара, оставить их в покое для того, что Харт называл «исполнительными сессиями». Постепенно встречи становились менее формальными. Основные вопросы, которые они обсуждали, почти всегда были одни и те же: сколько оружия ЦРУ для афганских повстанцев терпит Москва? Сколько бы Зия вытерпела?
  
  Казначейство ISI начало пополняться субсидиями ЦРУ и Саудовской Аравии. Со штаб-квартирой в безымянном здании в Равалпинди, ISI набирала обороты по всему Пакистану. Среди прочего, служба обеспечивала жесткое военное положение Зии. В его задачи входила внутренняя безопасность, тайные партизанские операции и шпионаж против Индии. ISI функционировала как квази-дивизия пакистанской армии. Он был укомплектован армейскими офицерами и рядовыми. Но поскольку шпионы ISI всегда высматривали нарушителей спокойствия и потенциальных организаторов переворота в армии, многие регулярные офицеры относились к агентству с пренебрежением. Запугивающая личность Ахтара усугубила его непопулярность в рядах.
  
  Афганское бюро ISI под надзором нескольких бригадиров ежедневно обеспечивало Пакистаном поддержку моджахедов. К 1983 году в бюро работало около шестидесяти офицеров и триста унтер-офицеров и рядовых. Он часто набирал патанских майоров и полковников, которые говорили на восточном и южном афганском языке пушту. Эти пакистанские офицеры принадлежали к трансграничным племенам и могли незамеченными действовать в гражданской одежде вдоль границы или внутри афганской территории. Некоторые офицеры, особенно эти патаны, сделали бы десятилетнюю карьеру в афганском бюро ISI, никогда не переходя в другие армейские подразделения. Бюро становилось постоянно действующим секретным учреждением. 23
  
  На своих встречах по связям Харт и Ахтар часто обменивались информацией. Харт может предложить несколько перехваченных ЦРУ советских военных сообщений или отчетов о повреждениях на поле боя в Афганистане, полученных из спутниковых снимков. Ахтар, у которого были отличные источники в индийском правительстве, слегка поддразнивал Харта, рассказывая ему, как в частном порядке индейцы выражали свое отвращение к Америке. «Вы должны услышать, что они говорят о вас», - говорил он, читая из оборванной папки.
  
  Большая часть их работы связана с мирскими деталями судоходства и финансов. Конгресс утвердил годовые бюджеты афганской программы ЦРУ на каждый финансовый год с октября по октябрь, наблюдаемый правительством США. Утвержденные суммы резко возросли во время визита Харта в Исламабад с примерно 30 миллионов долларов в 1981 финансовом году до примерно 200 миллионов долларов в 1984 финансовом году. В соответствии с соглашением, заключенным между королевской семьей Саудовской Аравии и президентом Рейганом, призванным скрепить антикоммунистический, сглаженный нефтью альянс между Вашингтоном. и Эр-Рияд - Саудовская Аравия фактически удвоила эти цифры, согласившись сопоставить доллар помощи ЦРУ за доллар. (Тем не менее, афганская программа ЦРУ меркла по сравнению с помощью Советского Союза коммунистам Кабула, которая составила чуть более 1 миллиарда долларов только в 1980 году и продолжала расти. 24 ) Харт консультировался с Ахтаром по мере приближения каждого нового финансового года. Они составят списки оружия, необходимого афганским повстанцам, и Харт телеграфирует приказы Лэнгли. Их осторожные планы часто сменялись неясными сделками по финансированию, тайно заключаемыми в Конгрессе сразу после окончания финансового года. Внезапно для Пакистана будет одобрен огромный рост вооружений, что потребует дополнительных затрат на складские и транспортные возможности ISI. Оперативным офицерам Харта и их коллегам из разведки пришлось перебросить оружие к афганской границе.
  
  Стало поступать новое и более мощное оружие. От сотен тысяч винтовок Lee Enfield .303 они перешли к АК-47 китайского производства, несмотря на оговорки Харта по поводу этой винтовки. Они закупали РПГ-7 в огромных количествах, 60-миллиметровые китайские минометы и 12,7-миллиметровые крупнокалиберные пулеметы партиями по две тысячи и более. Харт купил ISI парк грузовиков, чтобы ночью кататься по Гранд-Транк-роуд от складов в Равалпинди до складов на границе с Афганистаном.
  
  К 1983 году в системе было так много отмывки наличных, что Харту было трудно понять, кто получает разумную прибыль, а кто грабит ЦРУ. Оперативная группа штаб-квартиры, которая производила закупки, гордилась тем, что покупала коммунистическое оружие на мировых рынках оружия и передавала его в руки афганцев-антикоммунистов. Диссидентские офицеры польской армии соглашались на выкуп за тайную продажу излишков советского оружия ЦРУ. Затем агентство отправило польское оружие в Афганистан для использования против советских войск. Китайские коммунисты получили огромную прибыль от продажи оружия в рамках сделок, заключенных ЦРУ в Пекине. Торговля оружием на десятки миллионов долларов ежегодно закрепляла растущее секретное антисоветское сотрудничество между ЦРУ и китайской разведкой. (Китайские коммунисты порвали с советскими коммунистами в начале 1960-х и теперь стали смертельными соперниками. «Что может быть лучше, чем покупать у китайцев пули для стрельбы по русским?» - спросил один из офицеров ЦРУ, участвовавший в афганской программе. ) Американские союзники в третьем мире вскочили, чтобы заработать. Египтяне продавали в старых магазинах ЦРУ старое оружие, ранее проданное им Советским Союзом. Турция продала шестьдесят тысяч винтовок, восемь тысяч ручных пулеметов, десять тысяч пистолетов и 100 миллионов патронов, в основном образца 1940–1942 годов. Офицеры логистики ISI ворчали, но приняли их. 25
  
  Харт знал, что пакистанцы воруют из кассы, но считал кражи скромными и разумными. Пакистанская армия была, пожалуй, наименее коррумпированной организацией в стране, что, может быть, и не о многом, но было некоторым утешением. Как бы то ни было, Харт чувствовал, что у него нет другого выбора, кроме как передать необъяснимые деньги в тайной программе, подобной этой. Либо вы думали, что большие цели программы оправдывают расходы, либо нет; нельзя было суетиться из-за этого, как аудитор банка. Например, ISI нужны были деньги для проведения программ обучения моджахедов. Правительство Зии было искренне ограничено. Если ЦРУ хотело, чтобы тысячи афганских повстанцев научились правильно пользоваться своим новым оружием, для пакистанских инструкторов, поваров и водителей требовались стипендии. Само ЦРУ вряд ли могло установить такую ​​зарплату. К 1983 году Харт и его руководители в Лэнгли почувствовали, что у них нет иного выбора, кроме как передать Ахтару миллионы долларов, а затем следить за результатами в самих тренировочных лагерях, надеясь, что «комиссия», отобранная ISI из этих средств на обучение, была относительно скромный. Саудовская Аравия также закачивала деньги в ISI, а саудовцы еще менее внимательно относились к тому, где это в конечном итоге.
  
  Чтобы попытаться обнаружить любые крупномасштабные кражи оружия, ЦРУ наняло Абдула Хака и несколько других афганских контактов для отслеживания цен на оружие на открытых рынках вдоль афганской границы. Если цены на .303 или AK-47 резко упадут, это будет означать, что поставленное ЦРУ оружие было сброшено за наличные.
  
  Тем не менее, пакистанцы победили системы ЦРУ. В 1983 году в Кветте офицеры разведки были уличены в сговоре с афганскими повстанцами с целью наживы на продаже оружия, поставленного ЦРУ. В другом случае пакистанская армия незаметно продала ЦРУ свои излишки винтовок .303 и около 30 миллионов патронов. Корабль, зарегистрированный в Сингапуре, подобрал около 100 000 орудий в Карачи, вышел в море, развернулся, вернулся в порт и разгрузил орудия, притворившись, что они прибыли из-за границы. Схема была раскрыта - пули по-прежнему имели маркировку «POF», что означает «Пакистанский завод боеприпасов». ISI пришлось заплатить, чтобы стереть пакистанские пули с их маркировки, поэтому, если они использовались в Афганистане и были захвачены Советским Союзом, они не могли использоваться коммунистами как свидетельство поддержки пакистанцами моджахедов. 26 год
  
  Ахтар, которого, казалось, смутил масштаб скимминга, сказал Харту, что собирается организовать более формальную систему распределения оружия, используя для его раздачи афганские политические партии, поддерживаемые ISI. Таким образом, ISI сможет привлечь к ответственности руководителей афганских партий. Это также было способом для ISI осуществлять больший контроль над тем, какие лидеры афганских партизан получат больше всего оружия и станут самыми могущественными.
  
  Многие афганские лидеры, пользующиеся благосклонностью ИГИ, такие как Гульбеддин Хекматияр, были исламистами, связанными с «Братьями-мусульманами». Особенно после 1983 года Ахтар и его коллеги стремились заморозить традиционную афганскую королевскую семью и вождей племен, лишив их оружия. Ахтар сказал Харту, что это произошло потому, что пуштунские роялисты недостаточно энергично сражались. Как и в случае с любым другим аспектом тайной войны, ЦРУ приняло подход ISI без особого несогласия. Харт и его коллеги считали, что эта политика не только согласуется с личной верой Зии, но и ослабляет афганских повстанцев, которые, скорее всего, разжигают пуштунский национализм на территории Пакистана. 27
  
  Харт хотел, чтобы поставки ЦРУ доходили до афганских командиров, которые будут жестко сражаться с Советами, независимо от их религиозных взглядов. «Вы когда-нибудь встречали кого-нибудь, кто мог бы их всех объединить?» - спросил Харт Ахтара, как Харт вспомнил. «Ты собираешься попытаться использовать свою мощь кошелька, то есть оружие и немного денег, чтобы заставить их что-то сделать? Хорошо, если можете, но не слишком полагайтесь на это ».
  
  К 1983 году некоторые дипломаты в посольстве США в Исламабаде начали беспокоиться о том, что зависимость ЦРУ от ISI вызывает разобщенность в афганском сопротивлении. «Изменение подхода, вероятно, потребует некоторой дифференциации нашей политики от политики Пакистана», - сообщается в секретной телеграмме из посольства в Государственный департамент. «После советского вторжения в Афганистан мы в основном довольствовались тем, что следовали примеру Пакистана». 28 год
  
  Но немногие в правительстве США могли видеть какие-либо причины подвергать сомнению сильную зависимость ЦРУ от ISI. Советы увязли в Афганистане. Война продолжала ставить Москву в неловкое положение на международном уровне. К 1983 году программа тайных действий ЦРУ стала рентабельной, согласно расчетам Харта, которые он телеграфировал в Лэнгли. Деньги, ежегодно выделяемые Конгрессом тайно на оружие для моджахедов, уничтожали советское оборудование и персонал на сумму в восемь-десять раз больше или больше, сообщил Харт.
  
  «Ховард, как вы можете помочь этим людям, когда в конце концов они все будут убиты или уничтожены Советами?» - спросил Харт сенатор Дэниел Патрик Мойнихан во время визита в Пакистан.
  
  «Сенатор, - ответил Харт, - нам говорят Уинстона Черчилля:« Дайте нам инструменты, и мы сделаем эту работу »».
  
  
  
  Х АРТ РЕШИЛ лично увидеть Афганистан. Строго говоря, это было незаконно. Харт знал, что если его поймают, ему сделают выговор или уволят, но это было то, что настоящий начальник отделения ЦРУ только что пришел и сделал сам. Это было частью культуры DO. Харт сблизился с Абдул Хаком с момента их первой встречи в Пешаваре, и Хак заверил его, что они могут быстро совершить поездку внутрь с очень небольшим риском. Партизаны Абдул Хака управляли дорогами и пешеходными дорожками, особенно в горных ущельях чуть выше Пешавара. Они путешествовали на автомобилях Toyota Land Cruiser в составе хорошо вооруженных групп. Ночью они были особенно безопасны, потому что Советы редко действовали в темноте.
  
  Харт разработал план, чтобы оставить своего заместителя, отвечающего за станцию, на несколько дней. Он направился к границе на джипе Абдул Хака, вооруженный. Его представят другим афганцам как канадского журналиста. Харт заранее обосновал свои извинения перед штаб-квартирой ЦРУ: он ехал недалеко от границы с Абдул Хаком, чтобы проверить поставки оружия. Местность не была обозначена, и, к сожалению, случайно они попали в Афганистан.
  
  Он проехал несколько миль через границу с группой из примерно пятидесяти хорошо экипированных моджахедов. Они разбили лагерь по ночам и встречали приезжие повстанческие делегации. Разговор велся полностью на пушту или дари, и его нужно было перевести для удобства Харта. Сидя на камне, пока повсюду болтали бородатые повстанцы в тюрбанах, Харт чувствовал себя так, как будто он был в каком-то фильме. Он восхищался рядами афганских мужчин, которые бродили мимо на холоде, шаркая группами по десять или двадцать человек, едва укрытые от холода, некоторые тихо признавались, что не ели уже два дня.
  
  Как выяснил Харт, советские воздушные бомбардировки и атаки на дорогах означали, что моджахедам было трудно обеспечить стабильные запасы продовольствия. За пределами основных городов было мало рынков, и у повстанцев было мало денег. «Я помню, что мне было ужасно неловко в ту ночь, потому что они все смотрели на меня, и они думали, что я газетчик, поэтому они просто проигнорировали меня…. Очень хотелось дать ребятам денег, потому что у них ничего не было. Они гуляли неделями ».
  
  Моджахеды использовали темноту, чтобы входить и выходить из Пакистана, а также устраивать засады. Они не зажигали костров. Хлеб и чай были холодными. «Это была настоящая война, - размышлял Харт, - война, известная многим афганцам, жестокая народная национальная борьба среди камней и валунов. Это была война, подпитываемая двумя сверхдержавами, но при этом равнодушная к ним.
  
  Для оперативника DO поездка Харта в Исламабад была почти такой же хорошей, как и получилось. Публичных скандалов не было. Он успешно работал с Ахтаром и связным агентом разведки. В Лэнгли его карьера могла бы развиться благодаря отличной успеваемости. «Отношения Ховарда с генералом Ахтаром тесные и продуктивные в отношении Афганистана», - написал посол Дин Хинтон, преемник Спайерса, в секретном оценочном письме, когда Харт готовился уйти. «С другой стороны, Ховард проводит экстраординарную операцию по сбору разведданных против Пакистана…. Его усилия по сбору информации об усилиях Пакистана по разработке ядерного оружия удивительно успешны и вызывают тревогу. Я бы лучше спал, если бы он и его люди не узнали так много о том, что на самом деле происходит втайне, вопреки заверениям, данным нам президентом Зией ». 29
  
  Корабль за кораблем, автоколонна за автоколонной, секретные поставки ЦРУ на афганскую границу достигли беспрецедентного уровня во время визита Харта. Программа тоже перестала быть секретом. Президент Рейган начал открыто намекать, что Америка помогает афганским «борцам за свободу». Журналисты из США и Европы путешествовали по Афганистану в сопровождении моджахедов. Из их рассказов стало ясно, что повстанцы получали существенную помощь извне.
  
  Тем не менее, Зия настаивал на своем публичном отрицании. В частном порядке он продолжал опасаться советского возмездия против Пакистана. Вряд ли встреча с Хартом или другими офицерами ЦРУ могла пройти без того, чтобы диктатор не привел свою метафору о необходимости поддерживать кипящий афганский котелок при правильной температуре - чтобы он не закипел. На своих встречах в штаб-квартире ISI Харт и Ахтар начали превращать метафору в личную шутку. Еще дрова в огне! - говорили они друг другу, когда писали заказы на оружие в своих бланках заявок.
  
  Теперь Харт считал, что Советы не были готовы усилить свои оккупационные силы в Афганистане настолько, чтобы нанести серьезный удар по Пакистану. «У ублюдков нет смелости, они не собираются этого делать», - заключил он. «Этого не произойдет, мальчики и девочки, так что не беспокойтесь об этом». ЦРУ побеждало. Он мог позволить себе воспользоваться своим преимуществом.
  
  
  
  4
  
  «Я любил Усаму»
  
   Я БЫЛ СОВЕРШЕННО НОВЫМ , импортированным из США в деревянных ящиках, и он был очень тяжелым. Наряду со своим личным багажом Ахмед Бадиб проверил около 1,8 миллиона долларов наличными в США на коммерческом рейсе Saudia Airlines в Карачи, и как только он забрал свои сумки в Пакистане, он пожалел об отсутствии надежного носильщика. Он почувствовал, как его мускулы вздуваются от напряжения. Чтобы добраться до Исламабада, Бадибу пришлось пересесть на внутренний рейс Пакистанских международных авиалиний. Таможенники и охранники хотели обыскать его сумки вручную. Это был живой человек, который быстро пошутил, и он начал флиберировать перед столами службы безопасности. Это очень важные документы; Я не могу никому их показать. Хорошо, сказали охранники. Ящики пропустим через рентгеновский аппарат. Опасаясь последствий разоблачения - для себя и для денег, если его обнаружат плохо оплачиваемые пакистанские таможенники, Бадиб снова начал болтать. У меня здесь очень важные фильмы; если вы поместите их на рентгеновский снимок, они сгорят. Наконец, они пропустили его. Он перебросил коробки через стойку регистрации. Прибыв в Исламабад, он с облегчением увидел, что его миссия привлекла приемную группу высокого ранга. Генерал Ахтар Абдур Рахман, глава разведки, приветствовал Бадиба, когда тот вышел из самолета.
  
  Ему было за тридцать, когда антисоветский джихад набрал силу в начале 1980-х, Ахмед Бадиб был уроженцем пустыни Саудовской Аравии, который учился в американском колледже на заснеженных равнинах Северной Дакоты. Некоторое время он работал учителем в министерстве образования Саудовской Аравии. Одним из его учеников был серьезный молодой человек по имени Усама бен Ладен. Они стали друзьями. Ахмед Бадиб был толстым бородатым мужчиной со смуглой кожей и естественной буйной самоуверенностью. Благодаря удаче, семейным связям и щедрому механизму покровительства правительства Саудовской Аравии он недавно окончил академию и стал начальником штаба директора Главного разведывательного управления Королевства Саудовская Аравия. 1
  
  Вскоре после советского вторжения в Афганистан принц Турки аль-Фейсал, глава саудовской разведки, отправил Бадиба в Пакистан с визитной карточкой королевства: наличными долларами. Саудовская разведка вместе с саудовскими благотворительными организациями, чьи средства иногда направлялись шпионским агентством, становилась самым щедрым покровителем ISI, даже в большей степени, чем ЦРУ.
  
  Ахтар привел Ахмеда Бадиба на встречу с президентом Зией в Равалпинди. Бадиб объявил, что Саудовская Аравия решила предоставить ISI наличные, чтобы пакистанская разведка могла закупить в Китае, среди прочего, высокоточные реактивные гранатометы. Деньги Бадиба станут первым из многих взносов.
  
  Пока Зия и Бадиб разговаривали в ту ночь, пять генералов разведки открыли ящики Бадиба в соседней комнате и начали считать деньги, как вспомнил Бадиб. Он старался не спускать с них глаз, поддерживая вежливую беседу с президентом Пакистана. «Простите меня, господин президент, я должен посмотреть, не ...»
  
  "Это засчитано!" - сказал он им в другой комнате, полушутя. «Это новенькое! Серийные номера есть! "
  
  Саудовский шпион быстро привык к тому, что с ним обращаются как с кассиром в банке. «Мы не занимаемся операциями», - сказал однажды принц Турки своему коллеге из ЦРУ из ближневосточного отдела Министерства обороны США. «Мы не знаем как. Все, что мы умеем делать, - это выписывать чеки ». 2
  
  Как и в Лэнгли, советское вторжение в Афганистан оказало стимулирующее воздействие на штаб-квартиру Саудовского общего разведывательного управления, или GID, главной внешней шпионской службы королевства пустыни. Глубоко религиозная королевская семья бедуинов Саудовской Аравии считала советский коммунизм ересью. Советское наступление к Персидскому заливу поставило под угрозу нефтяное богатство саудовской элиты. Ведущие саудовские принцы разделяли американское мнение о Пакистане как о передовом государстве во всемирных усилиях по сдерживанию советских амбиций. Помимо государственного управления, Турки и Ахтар «оба горячо верили в важность исламского братства, игнорирующего территориальные границы», как выразился один из старших помощников Ахтара. После потрясений 1979 года наследный принц Фахд, который вскоре стал королем, видел в Пакистане самого мощного и надежного союзника Саудовской Аравии на ее восточном фланге. Он уполномочил свою разведывательную службу открыть ее богатую казну для разведки Ахтара. 3
  
  Тайный союз между Саудовской Аравией и Пакистаном имеет исторические корни. Каждая из них была молодой и небезопасной нацией, считавшей ислам центральным элементом своей идентичности. В прошлом саудовцы нанимали пакистанские войска для обеспечения безопасности в королевстве. Военно-воздушные силы Саудовской Аравии тайно прикрывали с воздуха Карачи во время войны Пакистана с Индией в 1971 году. 4
  
  До начала 1980-х годов саудовская шпионская служба играла ограниченную роль. Управление общей разведки на протяжении многих лет было слабой и непрофессиональной организацией. Он был построен на связи с королевской семьей. Монарх-основатель современной Саудовской Аравии, король Абдул Азиз ибн Сауд, у которого был сорок один ребенок от семнадцати жен и правил с 1902 года до своей смерти в 1953 году, однажды отправил одного из своих старших сыновей Фейсала в Турцию для оценки состояния женщины, готовой к браку. с королевской родословной. Фейсал сам женился на этой женщине. Богатый сводный брат его новой жены, турок, Камаль Адхам, имевший связи по всему арабскому миру, был назначен в 1960-х годах главным шпионом-основателем Саудовской Аравии. Адхам открыл офисы GID в посольствах за рубежом. Он был уволен в середине 1970-х и заменен его молодым племянником, принцем Турки аль-Фейсалом. Это было назначение, типичное для саудовской политики, где необходимо было поддерживать баланс между беспокойными кланами королевской семьи. 5 С этого случайного начала принц Турки продолжал руководить GID более двух десятилетий, став одним из самых длительных и влиятельных оперативников разведки на мировой арене.
  
  Как и любой другой человек, принц Турки стал архитектором судьбы Афганистана - и участия Америки в борьбе с исламским радикализмом - в течение двух десятилетий после 1979 года. Он выбирал победителей и проигравших среди афганских командиров, он финансировал исламистских революционеров на Ближнем Востоке, он создавал союзы между этими движениями, и он выплачивал большие субсидии пакистанской разведке, способствуя ее становлению в качестве своего рода теневого правительства.
  
  Защитник сурового ислама Саудовской Аравии, защитник прав женщин, мультимиллионер, трудоголик, набожный человек, пьющий банановый дайкири, интриган, интеллектуал, верный принц, искренний друг американцев, щедрый спонсор Антиамериканские мотивы принца Турки воплотили каскадные противоречия Саудовской Аравии. Его шпионское агентство стало важным связующим звеном, когда ЦРУ противостояло коммунизму, а затем и воинствующему исламу. По крайней мере в той же степени, что и пакистанская разведка разведки, саудовское разведывательное агентство, построенное принцем Турки, стало чашей - иногда отравленной, иногда сладкой, - из которой сотрудники ЦРУ Ближнего Востока и контртеррористические службы считали, что у них нет другого выбора, кроме как выпить.
  
  
  
  P Rince T Urki AL -F AISAL родился в Королевстве Саудовской Аравии 15 февраля 1945 года, на следующий день после того, как король Саудовской Аравии Абдул Азиз сел американский военный корабль на якоре в Красном море , чтобы встретиться в первый раз президент США Франклин Рузвельт, возвращавшийся из Ялты.
  
  Король бедуинов привел на борт свое собственное стадо овец, чтобы он мог зарезать их во время еды. Он смотрел кинохронику американских солдат в действии и сбивал с толку своих хозяев тем, что спал долгими и непредсказуемыми часами. И все же Рузвельт, который еще до капитуляции нацистов искал союзников для послевоенного мира, произвел на него благоприятное впечатление. Они обсуждали Палестину и нефть. Абдул Азиз знал относительно мало о мире, но он отождествлял себя с борьбой арабов против сионистов. Агенты Рузвельта на Аравийском полуострове, некоторые из которых были разведчиками нефти, начали замечать огромные богатства, плещущиеся под песками. Они убеждали своего президента принять саудовскую королевскую семью до того, как британцы соблазнили их, и Рузвельт сделал это, льстив Абдулу Азизу, как мог, и выиграв ограниченные обещания о военном и экономическом сотрудничестве.
  
  
  изображение
  
  
  Аль-Сауды во главе с королевской семьей Абдул Азиза в значительной степени избежали колониального подчинения. Они жили в настолько мрачном и изолированном районе, что не интересовали европейские державы. Впервые они вырвались из жарких пустынь центрального региона Неджд в восемнадцатом веке, чтобы начать межплеменную войну. Тогда Аравийский полуостров представлял собой суровую, бедную, малонаселенную пустыню кочевников-верблюдов. Ближе всего к цивилизации находилась Джедда, беспорядочный торговый порт Османской империи, который стал скромным призом в колониальных соревнованиях. Мало кто из городских жителей осмеливался уйти далеко от Красного моря. Внутренние земли пылали, а местные племена были неумолимы. Мусульманские паломники действительно стекались каждый год в Мекку и Медину, но им приходилось остерегаться грабежей и вымогательств на дорогах.
  
  Аль-Сауды были всего лишь одним ополчением среди многих, пока они не заключили роковой союз с суровым и воинственным проповедником пустыни Мохаммедом ибн Абдул Ваххабом. Приличная, артистичная, курящая табак, поглощающая гашиш, музыкальная, бьющая в барабаны египетская и османская знать, каждый год путешествовавшая через Аравию, чтобы помолиться в Мекке, глубоко разозлила Ваххаба. В его личном чтении Корана османские паломники были не мусульманами, за которых они себя называли, а кощунственными политеистами, поклонниками ложных идолов. Местные арабы также усугубляли ваххаб, почитая святых памятниками или украшенными надгробиями, а также смешивая ислам с анимистическими суевериями. Все это ваххаб объявляет запрещенными Богом бидами . Люди, которые поклонялись истуканам, жили вне истинной общины Аллаха. Они были врагами Аллаха, и они должны быть обращены или уничтожены. Ваххаб завоевал приверженность племен аль-Сауд своей теологии - или они убедили его в своей политической деятельности, в зависимости от того, какая семья рассказывает историю. Так или иначе, прозелитизм Ваххаба слился с военными амбициями аль-Саудов. Когда объединенные религиозные ополчения захватили оазис, они уничтожили памятники на могилах и священные деревья и распространили неумолимое слово Аллаха в интерпретации Ваххаба. Однажды Ваххаб наткнулся на женщину, обвиняемую в блуде, и приказал забить ее камнями до смерти. Распространилась устрашающая легенда о проповеднике.
  
  Ваххаб, удостоенный больших участков земли за свою праведность, в конце концов отступил к жизни, основанной на религиозных размышлениях и множественных браках. После его смерти египтяне хлынули на полуостров и вытеснили его потомков - и племена аль-саудов - обратно в пустой Неджд. (Мстительные египтяне казнили одного из внуков Ваххаба после того, как заставили его слушать музыку на однострунной скрипке.) Там саудиты томились большую часть девятнадцатого века, пася животных и лелея обиды.
  
  Они с ревом вернулись к Красному морю, когда Османская империя рухнула в хаосе Первой мировой войны. На этот раз аль-Саудов возглавил их выдающийся полководец Абдул Азиз, немногословный и искусный эмир, объединивший капризные бедуинские племена полуострова своей военной храбростью. и политическая хватка. «Его неторопливые движения, его медленная, нежная улыбка и задумчивый взгляд его глаз с тяжелыми веками, хотя они и добавляют ему достоинства и очарования, но не соответствуют западным представлениям об энергичной личности», - писал британский путешественник, столкнувшийся с король. «Тем не менее, в отчете говорится, что он обладал силой физической выносливости, редкой даже в суровой Аравии». 6 Абдул Азиз принял доктрину ваххабизма. Он спонсировал новый, свирепый, полунезависимый авангард Ихвана, или Братьев, борющихся за войну верующих, которые одевались в характерные белые тюрбаны и подстригали свои бороды и усы, чтобы выразить исламскую солидарность. Ихван покорял деревню за деревней, город за городом. От имени Ваххаба они ввели запрет на алкоголь, табак, вышитый шелк, азартные игры, гадания и магию. Они осуждали телефоны, радио и автомобили как нарушение закона Божьего. Когда грузовик впервые появился на их территории, они подожгли его и отправили его водителя в бегство.
  
  Абдул Азиз умело использовал Ихван, чтобы захватить Мекку, Медину и Джедду в период с 1914 по 1926 год. Но вскоре король почувствовал угрозу неутолимого радикализма братства. Ихван восстал, и Абдул Азиз подавил их современными пулеметами. Чтобы обойти популярный призыв братства к исламской праведности, Абдул Азиз основал саудовскую религиозную полицию, которая в конечном итоге стала Министерством по пропаганде добродетели и предотвращению порока. Король полагал, что его королевская семья будет строго руководствоваться доктринами Ваххаба, обеспечивая суровое патриархальное благочестие, лишенное украшений.
  
  Это был дебют стратегии, применявшейся саудовской королевской семьей на протяжении всего двадцатого века: под угрозой исламского радикализма они приняли его, надеясь сохранить контроль. Претензии аль-Саудов к власти на Аравийском полуострове были слабыми и выросли в основном из завоеваний, сделанных союзными джихадистами. Теперь они правили самыми святыми святынями ислама во всем мире. Им казалось, что не существует правдоподобной политики, кроме строгой официальной религиозности. Многие члены королевской семьи сами были истинно верующими. В конце концов, это было единственное современное национальное государство, созданное джихадом. 7
  
  Принц Турки аль-Фейсал, будущий главный шпион, вырос менее чем через поколение после неловкого, пропитанного кровью рождения саудовского народа. Он достиг совершеннолетия до того, как в королевстве начался бум нефтяных доходов, до сопутствующих ему модернизаций, до поспешно уложенных лент автострад в калифорнийском стиле и закрытых торговых центров. В середине 1950-х, когда Турки был мальчиком, две трети саудовцев все еще были кочевниками или полукочевниками. Менее четверти жило в городах или поселках. Даже в середине 1960-х половина саудовцев зарабатывала себе на жизнь животноводством. Рабство было запрещено только в 1962 году. Африканцы и азиаты продолжали неформально заключать договор с саудовскими семьями в течение многих лет после этого. Традиционная культура кочевников бедуинов относилась к оседлому труду с презрением. Американцы и другие иностранцы начали добывать нефть в восточных провинциях, и начались первые инвестиции в дороги и телефонные линии, но царство детства Турки все еще было в значительной степени обедневшей землей странников, обитателей палаток, верблюдов и т. и проповедующие муллы, все управляемые шатким союзом между привилегированной королевской семьей и ее праведными улемами, или высшим исламским духовенством. 8
  
  В этом немодерном пейзаже отец принца Турки, принц Фейсал, был относительно современным человеком. Он был трудолюбивым националистом, начитанным, ведущим технократом и реформатором правительства среди старших сыновей Абдул Азиза, некоторые из которых были малообразованными и сибаритскими аппетитами. Принц Фейсал верил в сбалансированный бюджет, социальные инвестиции и преимущества технологий. Он также принял ваххабитский ислам и утверждал, что королевству следует медленно и осторожно проводить социальные изменения. Опытный губернатор провинции, он казался обреченным на саудовский престол и ожидал, что его сыновья будут готовиться к серьезной жизни. Это означало американское образование.
  
  Фейсал отправил принца Турки в возрасте четырнадцати лет в школу Лоуренсвилля, подготовительную школу и школу-интернат для богатых мальчиков в Нью-Джерси. Назвать переход молодого тюрка в подготовительную школу культурным шоком вряд ли будет справедливо. «Я был один», - вспоминал Турки много лет спустя. «Я очень нервничал…. Когда я вошел в общежитие, я почувствовал, как чья-то рука хлопает меня по спине ». Молодой человек крикнул ему: «Привет. Меня зовут Стив Каллахан. Кто ты?" Турки стоял в ошеломленном молчании, «потому что в Саудовской Аравии никого не бьют по спине». Наконец он назвал свое имя. Каллахан ответил: «Ой. Как индейка на День Благодарения? 9
  
  В последующие годы Турки редко выступал публично, и еще реже он говорил о своей внутренней жизни, поэтому трудно сказать, какие впечатления у него были от Америки, травматические или благоприятные, или и то, и другое, от Лоуренсвилля. Едва подростком, тюрки были отправлены за океан подальше от дома, катапультировались из изолированного царства суровых исламских ритуалов в американский мир футбола, секса и пива. По крайней мере, у его товарищей по Лоуренсвиллю было богатство, как и у него. Были и другие иностранные студенты; Среди одноклассников Турки по подготовительной школе был будущий президент Гондураса.
  
  Вернувшись в королевство, его отец вступил в упорную борьбу со своим старшим сводным братом Саудом, первым из сыновей Абдул Азиза, вступившим на престол после смерти великого патриарха. Взяв много жен и родив многих сыновей, Абдул Азиз создал множество конкурирующих ветвей в королевской семье. Запутанная борьба за власть вспыхнула, как только он ушел. Расточительность Сауда усугубила проблему. Нефть бурлила, и доллары потекли потоком, но Сауд и его приближенные сумели потратить все это, а затем и часть на дворцы, шопинг и плохо управляемые девелоперские проекты. В поисках порядка семья договорилась о назначении принца Фейсала наследным принцем. Но Сауд обиделся на него, и в отчаянии Фейсал оставил свой пост, пока Турки все еще находился в Лоуренсвилле.
  
  Подготовленный по образцу Восточного побережья Америки, Турки поступил в Джорджтаунский университет в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1964 году, ученик того же класса, что и амбициозный разговорчивый мальчик из Хоупа, штат Арканзас, по имени Билл Клинтон. В редких случаях срыва сетевого радара Клинтона он не смог найти и подружиться с сыном богатого наследного принца, обреченным на власть. (Пара впервые встретилась в Белом доме вскоре после того, как Клинтон стал президентом.) Годы спустя Турки рассказал о встрече в Джорджтауне, ссылаясь на печально известное заявление Клинтона о том, что он пробовал марихуану, но никогда не вдыхал: «Это был не просто класс. что не вдыхал. Это был класс, который пытался курить банановую кожуру. Ты помнишь это? Обещаю, кто-нибудь может представить, что курит банановую кожуру? Но это были дни ». 10
  
  В кампусе кто-то подошел к Турки на первом курсе и спросил: «Ты слышал новости?» Турки сказал, что нет. «О, твой отец стал королем».
  
  Сауд наконец отказался от своей короны. Декан Джорджтауна позвал Турки и спросил, не нужен ли ему сотрудник службы безопасности. Турки отказался, потому что, как он позже иронически выразился: «В те дни за мной никто не следил, особенно в Джорджтауне». 11
  
  Он покинул университет после первого курса. Позже он сказал, что это произошло потому, что он был расстроен и разочарован поражением арабов от Израиля в Шестидневной войне 1967 года. «Вы не можете представить себе состояние тотальной депрессии и чувства неудачи, поразившее арабский мир». Через несколько лет он закончил образование в Англии. Турки устроился на работу советником в правительственное министерство, прежде чем последовал за своим дядей в качестве директора GID.
  
  К тому времени отец Турки был мертв от пули наемного убийцы. Через два года после того, как он шокировал Америку, возглавив антиизраильский нефтяной бойкот, который привел к резкому росту мировых цен на энергоносители, король Фейсал был убит обиженным и невменяемым двоюродным братом. Его убийство уходит корнями в борьбу королевства за модернизацию. В 1965 году дебютировало саудовское телевидение, и радикалы-ваххабиты ворвались в правительственную студию в знак протеста с применением насилия. Один из протестующих, двоюродный брат короля Фейсала, погиб в перестрелке. Десять лет спустя, 25 марта 1975 года, брат жертвы направил пистолет в короля во время местного праздника и застрелил его в явной мести. Турки потерял отца в результате террористического акта, по крайней мере частично из-за попытки Саудовской Аравии объединить постиндустриальное развитие с регрессивной исламской ортодоксией. «Это было, - сказал Турки позже, не вдаваясь в подробности, - что это было самой болезненной вещью». 12
  
  
  
  S P Rince T Urki взял в конце 1970 - х годов, саудовская разведка была в муках массивной экспансии. Стремительные нефтяные доходы хлынули во все бюрократические закоулки королевства. Пятилетний государственный бюджет Саудовской Аравии с 1969 по 1974 год составлял 9,2 миллиарда долларов. В следующие пять лет он составил 142 миллиарда долларов. Всего лишь поколение, избавившееся от кочевой бедности, королевство форсированно шло к компьютерной эре. Турки подключил офисы Главного разведывательного управления внутри королевства и в 32 посольствах и консульствах за рубежом. Однако ни одно программное обеспечение не смогло обнаружить насильственный заговор безумного Джухаймана аль-Утайби с целью захвата Мекки в ноябре 1979 года. Отголоски восстания Ихвана, подавленного Абдул Азизом, потрясли все саудовские службы безопасности. Это также помогло убедить королевскую семью в том, что ей нужно вкладывать большие средства в шпионов и полицию. 13
  
  Беспокоились не только саудиты. После падения шаха Ирана американское разведывательное сообщество опасалось, что следующей может стать саудовская королевская семья. Отделение ЦРУ в Джедде попыталось улучшить свои репортажи о непрозрачной внутренней политике королевства. Восстание в Мекке только подчеркнуло, насколько мало агентство знало об исламском радикализме на полуострове. Один из способов расширить доступ - подружиться с саудовской шпионской службой, предоставив им техническую помощь. После 1979 года отделение ЦРУ в Саудовской Аравии удвоило свои усилия по вербовке источников в королевстве в одностороннем порядке. В то же время, в рамках своих официальных связей, ЦРУ помогло GID с его компьютерной системой, а также с секретной программой для перехвата электронных перехватов из советских источников. 14
  
  Турки и его помощники ездили в Лэнгли, а также в европейские и арабские столицы, чтобы изучить, как организованы другие спецслужбы. Создавая GID, он копировал план ЦРУ. Принц Турки был директором агентства не на уровне кабинета министров. Сразу под ним находилось полдюжины управлений. Как и в Лэнгли, одним из них было Оперативное управление, которое проводило тайные операции и поддерживало связи с иностранными спецслужбами. Турки также организовал Управление разведки, которое готовило секретные отчеты для королевской семьи Саудовской Аравии по вопросам безопасности. Его Управление разведки даже распространяло ежедневный дайджест разведданных для короля и наследного принца Саудовской Аравии, аналогичный ежедневному бюллетеню президента, распространяемому ЦРУ в Белом доме. 15
  
  Его безупречный английский, вежливые манеры, хитрый юмор, элегантный вкус к роскоши, серьезное чтение истории и, прежде всего, его редкая способность перемещаться между Саудовской Аравией и Западом - и интерпретировать друг друга - помогли. снискать расположение принца Турки к американцам. Это был скромный человек, говоривший мягко, но с полной убедительной уверенностью. Один сотрудник ЦРУ, говорящий по-арабски, который работал с ним, описал Турки как наиболее опытного переводчика английского языка на арабский с тонкими нюансами, которого он когда-либо встречал. Турки жадно поглощал западные источники новостей. Он стал постоянным делегатом ежегодных собраний международной элиты в Давосе, Швейцария, и других неофициальных конференций, посвященных финансам, стратегии и глобальному балансу сил. В то же время некоторые в ЦРУ признали, что Турки был мастером манипуляции. «Он был лживым», - вспоминал Клер Джордж, старший офицер подпольной службы ЦРУ, который в конечном итоге руководил Оперативным управлением агентства. Масштабы богатства, которое Турки приобрел на работе, ошеломили его американских коллег. Как сказал Джордж: «Вы не найдете кого-то, кто бы руководил их разведывательной службой, если бы не украл много денег». Конечно, в саудовской системе не было четких границ между государственными фондами, королевским богатством и частным богатством. Все старшие князья королевства обогатились. Турки использовал средства GID не только для того, чтобы жить хорошо, но и для вербовки американских и европейских друзей, желающих защищать интересы Саудовской Аравии. Когда начальники отделений ЦРУ, дипломаты Госдепартамента или офицеры МИ-6 с опытом работы в Саудовской Аравии уходили на пенсию или уходили с государственной службы, многие из них попадали на заработную плату GID в качестве хорошо оплачиваемых частных консультантов Турки, его глаза и уши в Вашингтоне, Лондоне и других местах. Турки также систематически субсидировал разведывательные службы в более бедных арабских странах, покупая информацию и союзников. 16
  
  Ахмед Бадиб и его брат Саид были двумя ключевыми помощниками Турки. Их отец был довольно успешным купцом в Джедде. Ахмед Бадиб был энергичным оператором, работавшим передовым помощником Турки, мешочником и оперативным суррогатом. Саид был мягче, в очках и книжным. Он получил степень доктора философии. в Университете Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, в начале 1980-х годов, а затем вернулся на свой пост начальника разведывательного управления GID. Он написал докторскую диссертацию об отношениях Саудовской Аравии с Йеменом и Египтом и опубликовал книгу об отношениях Саудовской Аравии с Ираном. Оба брата Бадиб регулярно общались с коллегами из ЦРУ. 17
  
  Королевская семья Саудовской Аравии, столь враждебная марксистскому атеизму, что не поддерживала даже дипломатических отношений с Советским Союзом, на протяжении десятилетий незаметно сотрудничала с ЦРУ против Москвы. Во время ежегодного сезона хаджа (паломничество в Мекку, совершаемое в двенадцатый месяц мусульманского года) саудовцы организовали для офицеров ЦРУ интервью с мусульманскими паломниками из советской Средней Азии об условиях их проживания на родине. В 1970-е годы, когда секретным операциям ЦРУ препятствовали скандалы в Конгрессе и осторожность в Белом доме, GID Турки присоединился к Великобритании, Франции, Марокко и Ирану, чтобы сформировать «Клуб сафари», который тайно работал против поддерживаемых Советским Союзом марксистских движений в Африке. . 18
  
  Когда Советы вторглись в Афганистан, Турки быстро обратился к Пакистану. Ахтар из ISI прилетел в королевство в течение нескольких недель и встретился с Турки и Ахмедом Бадибом в ресторане в Эр-Рияде. Ахтар нес послание президента Зии с предупреждением о том, что Саудовская Аравия сама столкнется с опасностью, если советское вторжение не будет остановлено. Вскоре Бадиб начал свой шаттл в Исламабад и Пешавар, иногда таща свои деревянные ящики с деньгами.
  
  Турки считал, что советское вторжение свидетельствует о стремлении Москвы установить стратегический паритет с Соединенными Штатами на Ближнем Востоке. До недавнего времени продажа оружия была главной визитной карточкой коммунистов в арабском мире. Теперь Советский Союз стремился получить большее влияние на цены и поставки нефти. Он пришел к выводу, что оккупация Афганистана сама по себе не была советской целью, а была шагом к усилению его власти в регионе с помощью прокси-коммунистических партий и левых движений. С географической точки зрения, подумал Турки, Пакистан - лучший способ противостоять советским амбициям. Помощь афганским повстанцам через армию и разведку Пакистана также поможет укрепить Пакистан как регионального союзника после разрушительной войны с Индией в 1971 году 19.
  
  В июле 1980 года Турки заключил с ЦРУ официальное соглашение о финансировании афганских повстанцев со стороны Конгресса США. Каждый год саудовцы отправляли свою часть денег в свое посольство в Вашингтоне. Затем посол Саудовской Аравии в Вашингтоне Бандар бен Султан перевел средства на счет в швейцарском банке, контролируемый ЦРУ. Агентство использовало свой швейцарский счет для тайных покупок на международных рынках оружия. Ближневосточному отделу Лэнгли, который занимался связью с Саудовской Аравией, приходилось постоянно торговаться с GID Турки из-за просроченных платежей. После того, как деньги были извлечены из казны Эр-Рияда и переведены в Вашингтон, Бандар часто держал эти средства неделями. Офицеры Ближневосточного дивизиона предположили, что Бандар использовал задержки, чтобы обогатить свое посольство или себя «поплавком» - миллионами долларов процентов, которые ежедневно накапливались из огромных банковских вкладов саудитов, связанных с моджахедами. 20
  
  Турки проявил личный интерес к афганской программе, совершая поездки в Пакистан до пяти раз в месяц. Турки «не возражал против въезда в Афганистан», - напомнил Ахмед Бадиб. Саудовский принц произвел благоприятное впечатление на бригадиров пакистанской разведки ISI, своих главных партнеров на афганской границе. «Хотя его характер был сформирован его аристократическим воспитанием, он был самым скромным и скромным арабским принцем, которого я когда-либо встречал», - вспоминал Мохаммед Юсуф, который руководил операциями ISI в течение четырех лет в середине 1980-х годов. «Его образование и опыт на Западе сделали его полностью свободным от обычных арабских предрассудков по отношению к неарабам». 21 год
  
  
  
  BDURRAB R Asul S AYYAF стал самым важным клиентом саудовцы среди моджахедов повстанцев. Огромный бывший профессор исламского права в Кабульском университете, у которого была длинная борода с белыми пятнами, Сайяф много лет жил в Каире, где овладел витиеватым и безупречным арабским языком. Репрессии со стороны афганской тайной полиции, в том числе длительный тюремный срок, вынудили его бежать в Пакистан.
  
  Когда GID принца Турки начал проникать в афганский джихад в 1980 году, Организация Исламская конференция, союз мусульманских правительств, провела крупный саммит в Саудовской Аравии, в курортном городе Таиф. Саудовская Аравия хотела, чтобы конференция осудила советское вмешательство в Афганистан. Ясир Арафат, в то время поддерживавший многие левые идеи, планировал выступить в защиту Москвы. Лидеры афганских повстанцев прилетели из Пешавара, чтобы апеллировать в защиту своего дела. Ахмеду Бадибу было поручено выбрать только одного из лидеров моджахедов, который произнесет речь сразу после Арафата, атакуя советское вторжение как оскорбление ислама.
  
  Несколько лидеров афганских повстанцев говорили на сносном арабском, но Бадиб обнаружил, что Сайяф, в то время помощник другого лидера, был самым беглым и эффективным. «Мы выбрали его для выступления», - вспоминал позже Бадиб. Однако сразу же афганские лидеры начали «борьбу между собой». Невероятные ребята…. Все утверждали, что он представляет афганцев и должен выступить с речью ». Сцена стала настолько неуправляемой, что Бадиб решил запереть их всех в тюрьме Таифа, пока они не договорились о единственном выступающем.
  
  После шести часов дебатов в тюрьме афганцы приняли Сайяфа. Затем Бадиб решил, что его клиенту нужен лучший сценический псевдоним. Как он вспомнил, Сайяф был представлен ему как «Абдул Расур Сайяф». По его словам, первые два имени переводятся на саудовский язык как «Раб Пророка», предполагая, что предки Сайяфа были наемными слугами. Добавив «Абдур» к имени, Бадиб изменил его значение на «Раб Бога Пророка», предполагая религиозную преданность, а не низкий социальный статус. В течение многих лет Бадиб гордился тем, что саудовская разведка буквально дала Сайяфу его имя. 22
  
  Ободренный Сайяф вернулся в Пешавар и сформировал свою собственную афганскую повстанческую партию, опираясь на саудовские деньги. Сайяф продвигал среди повстанцев доктрину ваххабизма и предоставил GID доступ к войне независимо от контроля ISI.
  
  Сайяф также предложил GID средство для борьбы за влияние в Афганистане с богатыми ваххабитскими священнослужителями Саудовской Аравии. Шейх Абдул бин Баз, глава официального религиозного истеблишмента королевства и потомок основателя секты ваххабитов, имел своих клиентов-моджахедов. Бин Баз управлял благотворительными организациями, которые отправляли миллионы долларов и сотни добровольцев-арабов-бойцов в помощь суровому афганскому религиозному лидеру Джамилю ар-Рахману, который основал небольшой «эмират», вдохновленный ваххабитами, в изолированной долине афганской провинции Кунар. Бадиб видел в Сайяфе поддерживаемую GID альтернативу этой и другим конкурирующим группам ваххабитов.
  
  Смутное сочетание союза и соперничества саудовской шпионской службы с исламскими улемами королевства (знатоками исламского права) стало определяющей чертой афганского джихада по мере его разрастания в 1980-х годах.
  
  Набожные саудовцы из среднего класса, богатые нефтяными богатствами, поддержали дело Афганистана, поскольку американские прихожане могли отреагировать на голод в Африке или землетрясение в Турции. Благотворительность - это требование исламского закона. Деньги, текущие из королевства, прибывали к афганской границе во всех формах и размерах: золотые украшения падали на подносы жен торговцев в мечетях Джедды; мешки с наличными, доставленные бизнесменами благотворительным организациям Эр-Рияда в качестве закята, ежегодной исламской десятины; толстые чеки, выписанные с полуофициальных государственных счетов несовершеннолетними саудовскими принцами; щедрые доходы от ежегодных телемарафонов, проводимых принцем Салманом, губернатором Эр-Рияда; и, что самое важное, ежегодные переводы из GID на счета ЦРУ в швейцарских банках.
  
  Годы спустя принц Турки сказал, что GID часто контролировал, кто из афганцев имел право получать полуофициальные и неофициальные благотворительные фонды, но никогда не было ясно, насколько эффективно шпионская служба наблюдала за благотворительными организациями, управляемыми улемами . В начале и середине 1980-х наблюдений было относительно мало, о чем позже Бадиб сожалел. 23
  
  Еще более неоднозначным, чем след денег, было то, что легион саудовцев стекался, чтобы присоединиться к афганскому джихаду или поддержать его. Редко было ясно, кто действовал как официальный агент разведки королевства, а кто действовал как независимый религиозный доброволец. Для пакистанских генералов и американских разведчиков, которые узнали о нем, ни один саудовец не олицетворял эту тайну больше, чем бывший ученик Ахмеда Бадиба из Джедды Усама бен Ладен.
  
  
  
  М OHAMMED БИН л АДЕН мигрировали в Джидде в 1931 году из суровой, обедневшей долины в Йемене. Он прибыл всего через несколько лет после того, как Абдул Азиз и его свирепый Ихван взяли под контроль побережье Красного моря. Талантливый, амбициозный, бережливый и целеустремленный, бен Ладен сколачивал строительный бизнес по одному проекту за раз в редкие годы 1930-х и 1940-х годов. Он построил дома, дороги, офисы и отели и начал развивать саудовский королевский клан. По традиции саудовских и йеменских шейхов бен Ладен взял несколько молодых жен. В конечном итоге у него было около пятидесяти детей. К тому времени, когда в 1957 году у молодой сирийской жены родился его семнадцатый сын Усама, Мохаммед бен Ладен обосновался в Джедде, Медине (где Усама жил мальчиком) и Эр-Рияде. Сначала при короле Сауде, а затем, особенно при наследном принце и короле Фейсале, строительная фирма бен Ладена стала ведущим подрядчиком королевства для таких амбициозных и политически чувствительных проектов, как строительство нового шоссе из Джедды в Таиф и масштабная реконструкция священных городов Мекка и Медина. . 24
  
  Отец принца Турки и отец Усамы бен Ладена были друзьями, деловыми партнерами и политическими союзниками. Мухаммед бен Ладен, как вспоминал принц Турки, «был достойным человеком». «Он был настоящим героем в глазах многих саудовцев, включая королевскую семью, из-за того, что он сделал для королевства. Но он всегда был строителем. Когда нужно было выполнить работу, бен Ладен ее делал ». 25 Король Фейсал назначил Мохаммеда бен Ладена своим министром общественных работ. Покровительство короля увенчало семью бен Ладена открытой королевской поддержкой и гарантировало, что их строительное состояние вырастет до миллиардов долларов, поскольку казна Саудовской Аравии пожинала нефтяные прибыли, подогретые гамбитами ОПЕК Фейсала.
  
  В детстве Усама ездил на бульдозерах своего отца и бродил по его многолюдным строительным площадкам в быстрорастущих городах Хиджаза, так известен регион вокруг Красного моря. Но он почти не знал своего отца. В 1967 году, всего через три года после правления Фейсала, Мохаммед бен Ладен погиб в авиакатастрофе. Фейсал вмешался, чтобы создать траст для наблюдения за деятельностью строительной фирмы бен Ладена. Он хотел гарантировать его стабильность до тех пор, пока старшие сыновья бен Ладена, возглавляемые сводным братом Усамы Салемом, не вырастут и не возьмут на себя ответственность. Фактически, по инициативе отца принца Турки, мальчики бен Ладена на время стали подопечными Саудовского королевства.
  
  Салем и другие бин Ладены попали в элитные британские школы-интернаты и американские университеты. На крыльях своего богатства многие из них с комфортом и даже с приключениями перемещались между королевством и Западом. Салем женился на английском аристократе, играл на гитаре, пилотировал самолеты и отдыхал в Орландо. На фотографии детей бен Ладена, сделанной на мощеной шведской улице в начале 1970-х годов, изображен лохматый модный клан в широких брюках. Возможно, из-за того, что его мать не была одной из любимых жен Мухаммеда, или из-за выбора, который она сделала в отношении учебы, или из-за собственных предпочтений ее мальчика, Усама никогда не попадал в струйный поток, который вез его сводных братьев и сводных сестер в Женеву и Лондон и Осина. Вместо этого он поступил в Университет короля Абдул Азиза в Джедде, престижную школу по саудовским стандартам, но изолированную от мировых дел и населенную профессорами-исламистами из Египта и Иордании - некоторые из них являются членами Братьев-мусульман или связаны с его подпольными сетями прозелитизма.
  
  Усама бен Ладен был впечатлительным второкурсником колледжа на годовое пособие в 1 миллион долларов во время первых потрясений 1979 года. Среди его учителей в Джедде был Абдулла Аззам, палестинец, который стал духовным основателем ХАМАС, палестинского отделения Братьев-мусульман, Исламистский соперник светской левой Организации освобождения Палестины. Еще одним учителем бен Ладена был Мохаммед Кутб, брат Сайеда Кутб, египетского исламского радикала, казненного в 1966 году за поддержку насильственного свержения его светского правительства. В этих классах бен Ладен изучал императивы и нюансы современного исламского джихада. 26 год
  
  Неизвестно, когда именно бен Ладен совершил свой первый визит в Пакистан для встречи с лидерами афганских моджахедов. В более поздних интервью бен Ладен предположил, что он прилетел в Пакистан «через несколько недель» после советского вторжения. Другие планируют свою первую поездку позже, вскоре после того, как он окончил Университет короля Абдул Азиза по специальности экономика и государственное управление, в 1981 году. Бен Ладен встретился с лидерами афганских моджахедов в Мекке во время ежегодного хаджа. (Афганские партизаны со связями в Саудовской Аравии быстро узнали, что они могут собрать огромные суммы вне контроля ISI, тряся своими оловянными чашками перед богатыми паломниками.) По словам Бадиба, во время первой поездки бен Ладена в Пакистан он приносил пожертвования в лахорские офисы Джамаат-э. -Ислами, политическая ударная сила Зии. Джамаат был пакистанским ответвлением Братьев-мусульман; его студенты уволили посольство США в Исламабаде в 1979 году. Бен Ладен не доверял официальной пакистанской разведке, напомнил Бадиб, и предпочитал направлять свою первоначальную благотворительность через частные религиозные и политические сети.
  
  С самого начала афганского джихада саудовская разведка использовала религиозные благотворительные организации для поддержки своих односторонних операций. В основном это было связано с переброской денег и оборудования в пользу афганских командиров, находящихся вне контроля ISI или ЦРУ. Бадиб создал убежища для себя и других саудовских шпионов через саудовские благотворительные организации, работающие в Пешаваре. Бадиб также часто останавливался в посольстве Саудовской Аравии в Исламабаде. «Гуманитарная помощь - это была совершенно отдельная от американцев помощь», - вспоминал Бадиб. «И мы настаиваем [ред], что американцы не дойдут до этого, не будут участвовать, особенно вначале», отчасти потому, что некоторые исламистские моджахеды возражали против прямых контактов с западными неверными. 27
  
  При поддержке Зии саудовские благотворительные организации построили вдоль афганской границы сотни медресе или исламских школ, где они учили молодых афганских беженцев запоминать Коран. Ахмед Бадиб внес личный вклад в создание собственной школы беженцев вдоль границы. Он настаивал на том, чтобы в учебной программе его школы упор делался на ремесла и практические навыки торговли, а не на заучивание Корана. «Я подумал:« Почему все должны быть религиозными учениками? »» 28
  
  Говоря о шпионской лексике, каждое из основных разведывательных агентств, участвующих в афганском джихаде - GID, ISI и CIA - начало «отсекать» свою работу, даже несмотря на то, что все трое сотрудничали друг с другом через формальные связи. Совместными усилиями они закупили и отправили афганским повстанцам десятки тысяч тонн оружия и боеприпасов. По отдельности они шпионили друг за другом и преследовали независимые политические программы. Ховард Харт, начальник отделения ЦРУ в Исламабаде до 1984 года, считал «худшим секретом в городе», что саудовцы в частном порядке передавали оружие и деньги Сайяфу.
  
  Саудовцы настаивали на том, чтобы в Пакистане не было взаимодействия между ЦРУ и GID. Все эти контакты должны были происходить в Эр-Рияде или Лэнгли. GID пыталась сохранить в секрете субсидии, которые она выплачивала ISI вне программы закупки оружия. Со своей стороны, офицеры ЦРУ пытались прикрыть свои собственные прямые контакты с афганскими командирами, такими как Абдул Хак. 29
  
  Бен Ладен участвовал в разрозненных операциях саудовской разведки вне поля зрения ЦРУ. В архивах ЦРУ нет записей о каких-либо прямых контактах между офицером ЦРУ и бен Ладеном в течение 1980-х годов. Офицеры ЦРУ, дававшие показания под присягой перед Конгрессом в 2002 году, утверждали, что таких контактов не было, как и многие офицеры ЦРУ и официальные лица США в интервью. ЦРУ стало известно о работе бен Ладена с афганскими повстанцами в Пакистане и Афганистане позже, в 1980-х годах, но, согласно этим записям поисков и интервью, даже тогда не встречалось с ним. Если ЦРУ действительно контактировало с бен Ладеном в течение 1980-х годов и впоследствии скрыло это, до сих пор оно проделало отличную работу. 30
  
  Принц Турки и другие представители саудовской разведки спустя годы заявили, что бен Ладен никогда не был профессиональным агентом саудовской разведки. Тем не менее, хотя точный характер и сроки его отношений с GID остаются неопределенными, кажется очевидным, что бен Ладен действительно имел существенные отношения с саудовской разведкой. Некоторые офицеры ЦРУ позже пришли к выводу, что бен Ладен был полуофициальным связующим звеном между GID, международными исламистскими религиозными сетями, такими как Джамаат, и ведущими афганскими командирами, поддерживаемыми Саудовской Аравией, такими как Сайяф. Ахмед Бадиб описывает активное, оперативное партнерство между GID и Усамой бен Ладеном, отношения более прямые, чем принц Турки или какой-либо другой саудовский чиновник. По словам Бадиба, бен Ладен реагировал на конкретные указания как саудовских, так и пакистанских спецслужб в начале и середине 1980-х годов. Бен Ладену могли не выплачиваться регулярная стипендия или зарплата; он был богатым человеком. Но отчет Бадиба предполагает, что бен Ладен мог заключить официальные дорожные и другие строительные сделки с GID в течение этого периода - контракты, от которых бен Ладен мог получить прибыль. Отчет Бадиба неполный и местами двусмысленный; известно, что он дал только два интервью на эту тему и не затрагивает подробно все аспекты своей истории с бен Ладеном. Но его описание отношений, на первый взгляд, - это близость и профессиональный союз. «Я любил Усаму и считал его порядочным гражданином Саудовской Аравии, - сказал Бадиб.
  
  По словам Бадиба, семья Бадиб и бен Ладены были выходцами из одних и тех же регионов Саудовской Аравии и Йемена. Когда Ахмед Бадиб впервые встретился с Усамой в школе в Джедде, до того, как Бадиб стал главой администрации Турки, бен Ладен «присоединился к религиозному комитету в школе, в отличие от любого из многих других комитетов», - вспоминает Бадиб. «Он вовсе не был экстремистом, и мне он нравился, потому что он был порядочным и вежливым человеком. В школе и в учебе он был посередине ». 31 год
  
  Когда афганский джихад побудил саудовцев к действиям, бен Ладен регулярно встречался в королевстве со старшими принцами, включая принца Турки и принца Наифа, министра внутренних дел Саудовской Аравии, «которые любили и ценили его», как вспоминал Бадиб. И пока он курсировал в Афганистан и обратно, бен Ладен наладил «прочные отношения с саудовской разведкой и с нашим посольством в Пакистане». Посольство Саудовской Аравии в Исламабаде сыграло «очень влиятельную и активную роль» в афганском джихаде. Посол часто устраивал званые обеды для посещения саудовских шейхов или правительственных чиновников и приглашал бен Ладена на них. У него «были очень хорошие отношения с послом и со всеми послами Саудовской Аравии, которые там служили». 32
  
  Принц Турки признал, что встречался с бин Ладеном «несколько раз» на этих приемах в посольстве в Исламабаде. «Он казался относительно приятным человеком, - вспоминал Турки, - очень застенчивым, говорил тихо, и на самом деле он вообще мало говорил». Но Турки предположил, что эти встречи были мимолетными встречами, не имеющими большого значения. Он также сказал, что это были его единственные отношения с бен Ладеном в начале и середине 1980-х годов. 33
  
  Бадиб сказал, что встречался с бен Ладеном только «в качестве его бывшего учителя». Учитывая, что Бадиб работал полный рабочий день начальником штаба директора саудовской разведки, это описание вызывает подозрение. Бадиб описал отношения, которые были гораздо более активными, чем просто серия случайных бесед на дипломатических приемах. Посольство Саудовской Аравии в Исламабаде «спрашивало [бен Ладена] о некоторых вещах, и он отвечал положительно», - напомнил Бадиб. Кроме того, «пакистанцы видели в нем человека, который помогал им делать то, что они хотели». Поскольку Бадиб организовывал убежища через саудовские религиозные благотворительные организации, «роль бен Ладена в Афганистане - а ему тогда было около двадцати четырех, двадцати пяти лет - заключалась в том, чтобы строить дороги в стране, чтобы облегчить доставку оружия моджахедам. . » Афганцы считали бен Ладена «милым и щедрым человеком, у которого есть деньги и хорошие контакты с представителями правительства Саудовской Аравии».
  
  Начальник штаба директора саудовской разведки сказал просто: «Мы были счастливы с ним. Он был нашим мужчиной. Он делал все, о чем мы его просили ». 34
  
  Теперь.
  
  
  
  5
  
  «Не делай это нашей войной»
  
   I N J ANUARY 1984 , директор ЦРУ Уильям Кейси проинформировал президент Рейган и его кабинет национальной безопасности о ходе их тайной афганской войны. Прошло четыре года с тех пор, как в Карачи прибыли первые винтовки Lee Enfield. По секретным оценкам ЦРУ, на сегодняшний день воины-моджахеды убили или ранили около семнадцати тысяч советских солдат. Они контролировали 62 процента сельской местности и стали настолько эффективными, что Советам пришлось бы утроить или учетверить их присутствие в Афганистане, чтобы подавить восстание. По оценкам ЦРУ, советские войска потеряли в бою от 350 до 400 самолетов. Моджахеды также уничтожили около 2750 советских танков и бронетранспортеров и чуть менее 8000 грузовиков, джипов и других транспортных средств. Война уже обошлась советскому правительству примерно в 12 миллиардов долларов прямых расходов. По словам Кейси, весь этот беспредел был куплен американскими налогоплательщиками за 200 миллионов долларов, плюс еще 200 миллионов долларов, внесенных GID принца Турки. Аргумент начальника станции Исламабада Говарда Харта о том, что тайные операции в Афганистане доказывают свою эффективность с точки зрения затрат, никогда не был так категоричен для Белого дома. 1
  
  К началу 1984 года Кейси был одним из самых горячих сторонников джихада. После прибытия в штаб-квартиру ЦРУ в вихре споров и амбиций в 1981 году Кейси потребовался год или два, чтобы сосредоточиться на деталях афганской программы. Теперь он становился ее чемпионом. Перепрыгивая через океаны на своем немаркированном C-141 Starlifter, чтобы встретиться с Турки, Ахтаром и Зией, Кейси заключил сделки, которые к концу года более чем удвоили расходы ЦРУ и Саудовской Аравии на афганских моджахедов. И он начал одобрять или, по крайней мере, терпеть провокационные операции, выходящие за рамки американского закона. Оснащенные минометами, катерами и картами целей, афганские повстанцы с напечатанными ЦРУ Священными Коранами на узбекском языке тайно пересекли реку Амударья для проведения диверсионных и пропагандистских операций в советской Средней Азии. Эти вторжения стали первой с начала 1950-х годов организованной извне насильственной партизанской деятельностью на советской земле. Это были те операции, которые Кейси любил больше всего. 2
  
  Он столкнулся с сопротивлением в ЦРУ. Его первый заместитель, Бобби Рэй Инман, считал тайные действия наивным быстрым решением. После ухода Инмана второй заместитель директора Кейси, Джон МакМахон, тупой ирландский ветеран шпионского спутникового подразделения агентства, постоянно беспокоился о том, что что-то в афганской тайной программе может пойти не так, и что агентство будет разбито на Капитолийском холме. . Он задавался вопросом о цели тайной войны США в Афганистане, о возможности ее продолжения и о том, уделяет ли администрация Рейгана достаточно внимания дипломатии, чтобы заставить Советы уйти. МакМахон хотел управлять трубопроводом афганского оружия в оборонительных целях, отправляя только базовое оружие, сохраняя в максимально возможной степени секретность. «Были споры между тем, кого я называю разумными бюрократами, будучи одним из них, и бешеными правыми», - вспоминал Томас Тветтен, один из старших коллег МакМахона по подпольной службе. Кроме того, аналитики ЦРУ из советского отдела Управления разведки сказали Кейси, что никакая помощь моджахедам вряд ли приведет к выводу советских войск из Афганистана. В одной засекреченной оценке они предсказывали, что советские военные будут оказывать давление на афганских повстанцев до тех пор, пока «цена продолжения сопротивления [будет] слишком высока для повстанцев». Эти карьерные аналитики считали советскую экономическую и военную мощь огромной и непоколебимой. Кейси тоже видел в Советском Союзе могущественного гиганта, но он хотел противостоять коммунистам там, где они были самыми слабыми - и Афганистан был таким местом. 3
  
  Выборы Рейгана привели к власти в Вашингтоне сеть консерваторов, в том числе Кейси, которые были полны решимости бросить вызов советской власти во всем мире. Их активное, рискованное видение охватывало весь спектр соревнований между сверхдержавами. Они одобрили противоракетную оборону «Звездных войн», чтобы свести на нет угрозу советских ядерных ракет. Они поддержали размещение в Европе новых ракет средней дальности «Першинг», чтобы поднять ставки советского вторжения там. Во главе с самим Рейганом они говорили о Советском Союзе не сдерживающим языком разрядки, а религиозным языком добра и зла. Они были готовы начать тайные акции везде, где это могло бы поколебать советскую власть: поддержать рабочее движение «Солидарность» в Польше и вооружить антикоммунистических повстанцев в Центральной Америке и Африке. Афганский театр казался особенно привлекательным для Кейси и его консервативных союзников из-за резкой агрессии советского вторжения, прямого использования советских солдат и их неизбирательного насилия против афганских мирных жителей.
  
  К 1984 году некоторые в Конгрессе хотели, чтобы ЦРУ сделало больше для афганских повстанцев. По сравнению с партийными спорами, бушующими вокруг Никарагуа, афганская программа тайных действий получила мирный консенсус на Капитолийском холме. Маниакальным чемпионом программы был депутат Чарли Уилсон, высокий и энергичный техасский демократ в полированных ковбойских сапогах, который находился в разгаре того, что он позже назвал «самым продолжительным кризисом среднего возраста в истории». Алкоголик, Уилсон злоупотребил государственными привилегиями, путешествуя по миру первым классом с бывшими королевами красоты, получившими такие титулы, как «Мисс море и лыжи» и «Мисс скромное масло». Почти случайно (он предпочитал думать об этом как о судьбе) Уилсон был очарован моджахедами. Через странную группу яростных антикоммунистов из техасских светских людей Уилсон часто путешествовал, чтобы встретиться с Зией и посетить Хайберский перевал с видом на Афганистан. У него было мало контактов с афганцами, и он очень мало знал об афганской истории и культуре. Он видел моджахедов через призму своего пропитанного виски романтизма, как благородных дикарей, борющихся за свободу, как почти библейских персонажей. Уилсон использовал свои поездки к афганской границе отчасти, чтобы убедить вереницу подруг, насколько он могущественен.
  
  Бывшая мисс Северное полушарие, также известная как Снежинка, вспоминала поездку в Пешавар: «Было просто очень, очень интересно находиться в этой комнате с этими мужчинами с их огромными белыми зубами», и «это было очень тайно». 4
  
  Начиная с 1984 года Уилсон начал вкладывать больше денег и более совершенные системы вооружения в секретный афганский бюджет ЦРУ, даже когда Лэнгли не интересовался. Подстрекаемый небольшими, но страстными антикоммунистическими лобби в Вашингтоне, Уилсон утверждал, что безразличное отношение ЦРУ к джихаду, примером которого является МакМахон, равносильно политике борьбы с Советами «до последнего афганца». Агентство отправило достаточно оружия, чтобы гарантировать, что многие храбрые афганские повстанцы жестоко погибнут в бою, но не достаточно, чтобы помочь им победить. Как говорилось в резолюции, продвинутой Конгрессом Вильсоном, «было бы неоправданно предоставлять борцам за свободу помощь, достаточную только для того, чтобы сражаться и умереть, но не настолько, чтобы продвигать их дело свободы». Он сказал членам комитета Конгресса накануне одного решающего голосования по финансированию: «США не имеют никакого отношения к решению этих людей воевать. Они приняли это решение в канун Рождества и будут сражаться до последнего, даже если им придется сражаться камнями. Но история будет проклята, если мы позволим им сражаться камнями ». 5
  
  Эти аргументы нашли отклик у Уильяма Кейси. Веселый внук ирландского хозяина салуна, Кейси был семидесятилетним мультимиллионером, заработавшим себя самостоятельно, чьи страстные убеждения католической веры и антикоммунистического рвения отличали его от многих кадровых офицеров, населявших Лэнгли. Профессионалов подпольной службы вдохновлял энтузиазм Кейси по поводу масштабных тайных действий, но, как и МакМахон, некоторые из них опасались, что он рискнет доверием ЦРУ и проиграет. Тем не менее, им нравились его энергия и влияние. К середине 1980-х Кейси зарекомендовал себя как, возможно, самый влиятельный человек в администрации Рейгана после президента; он умел формировать внешнюю политику и находить поддержку даже в схемах с высоким риском. Рейган нарушил прецедент и назначил Кейси полноправным членом своего кабинета. Уже становилось ясно, что Кейси станет самым важным директором ЦРУ в поколении.
  
  Эклектичный крестоносец на закате своей жизни, он издевался над противниками и обычно уклонялся от сводов правил. Он был зациклен на Советском Союзе. Он считал, что эпохальный конфликт между Соединенными Штатами и Советским Союзом не будет урегулирован гонкой ядерных вооружений или войной в Европе. Чтение Кейси советской доктрины и истории убедило его в том, что стареющее Политбюро Андропова, в котором доминирует КГБ, намеревалось избежать апокалиптического обмена ядерными ударами с Западом. Вместо этого они будут следовать доктрине Брежнева, проводя медленную кампанию - в случае необходимости из поколения в поколение - чтобы окружить и подорвать капиталистическую демократию Америки, поддерживая марксистов в войнах «за национальное освобождение», которые велись в странах третьего мира. Кейси считал себя единственным человеком в кабинете Рейгана, который полностью понимал эту стойкую советскую стратегию. Он был готов противостоять коммунистам на выбранной ими территории.
  
  Он был католическим рыцарем Мальты, получившим образование у иезуитов. Статуи Девы Марии заполнили его особняк Мэрикнолл на Лонг-Айленде. Он ежедневно ходил на мессу и призывал всех, кто спрашивал его совета, верить в христианство. После того, как он устроился в ЦРУ, он начал переправлять фонды тайных операций через католическую церковь антикоммунистам в Польше и Центральной Америке, иногда в нарушение американских законов. Он горячо верил, что, распространяя влияние и власть католической церкви, он сможет сдержать продвижение коммунизма или повернуть вспять его. 6
  
  Кейси разделял с Рейганом особый акцент на роли христианской веры в моральной миссии по победе над коммунизмом, однако он был более очевидным прагматиком, чем президент. Он управлял шпионами в тылу врага во время Второй мировой войны и построил бизнес за счет хитрых сделок и холодных судебных процессов. В Лэнгли он был окружен легионами последователей реальной политики Генри Киссинджера . Кейси был возбужденным торговцем оружием и глубоко преданным католиком. Он не видел конфликта; он нарушал правила во имя всеобщего блага.
  
  Во всяком случае, религиозность Кейси, казалось, сблизила его с его прозелитизирующими исламскими партнерами по афганскому джихаду. Многие мусульмане учли христианство в архитектуре своей веры и приняли некоторые из его текстов как Слово Божье. В Пакистане были католические школы, и Зия неохотно терпел христианское меньшинство страны. Ваххабиты Саудовской Аравии были менее расслаблены. Однажды, тайно путешествуя в Саудовскую Аравию для переговоров с принцем Турки, Кейси попросил своего начальника станции найти для него католическую мессу, которую он мог бы посетить в Эр-Рияде в пасхальное воскресенье. Вождь пытался отговорить его от этого; формальное христианское богослужение в королевстве было запрещено. Но Кейси настоял, и принц Турки поспешил организовать частную службу. 7 Саудовские улама отвергали религиозный плюрализм, но многие члены королевской семьи Саудовской Аравии, включая принца Турки, уважали непоколебимую религиозную веру, даже если она была христианской. Кейси завоевал личную лояльность GID до такой степени, что саудовская разведка с разрешения короля Фахда согласилась тайно финансировать самые рискованные антикоммунистические авантюры Кейси в Центральной Америке.
  
  Больше, чем любой другой американец, именно Кейси сплотил союз между ЦРУ, саудовской разведкой и армией Зии. Как и его союзники-мусульмане, Кейси рассматривал афганский джихад не просто как государственное управление, но как важный фронт всемирной борьбы между коммунистическим атеизмом и сообществом верующих Бога.
  
  
  
  C ASEY'S ОДНОКЛАССНИКИ были сынами Нью - Йорк полицейских и пожарных. Почти 60 процентов были ирландскими католиками, а многие другие были итальянцами. Кейси ехал на автобусе в Фордхэмский университет в Бронксе из скромного загородного дома своей семьи в Куинсе. В начале 1930-х годов шокирующие лишения Великой депрессии привели к тому, что многих молодых американцев из низшего среднего класса привлекли радикалы, проповедовавшие социалистическое равенство или даже коммунистическое единство. Не Уильям Джозеф Кейси. Его отец был клерком в городском отделе санитарии, он был одним из десятков тысяч ирландцев, которые своей работой в правительстве были обязаны своей государственной службой патронажной машине демократов. Но Кейси рано отказался от либерального политического наследия своей семьи. Учителя-иезуиты Фордхэма наполнили его разум строгими и рациональными аргументами в пользу того, что католицизм есть истина. Иезуиты «дали ему знать, кто он такой», - сказала позже его жена. Он не был отреченным. В Фордхэме он вместе со своими друзьями попивал контрабандное пиво и джин и, шатаясь, шел домой, выкрикивая песни Ирландской республиканской армии. 8
  
  12 июля 1941 года, за пять месяцев до Перл-Харбора, президент Франклин Рузвельт создал Управление координатора информации, первое независимое гражданское разведывательное агентство Америки, сосредоточенное на зарубежных угрозах. Он назвал его первым директором Уильяма Джозефа Донована, богатого ирландского католического корпоративного юриста из Нью-Йорка. Донован руководил двумя частными миссиями по установлению фактов для Рузвельта в Европе и убеждал президента создать шпионскую службу вне армии или ФБР. Через год после его основания Рузвельт переименовал агентство в Управление стратегических служб или УСС.
  
  В сентябре 1943 года Кейси, младший лейтенант ВМФ, работал координатором производства десантных кораблей, тасуя бумаги в душном вашингтонском офисе. Он решил не «тратить эту войну на подбадривание кораблестроителей», и из своего офиса он слышал о снаряжении, обычно называемом «О, так секретно». Кейси знал адвоката, который знал Донована, и он старался сделать все возможное. Его взяли на собеседование, как можно лучше лоббировали, и через несколько недель он оказался в присутствии самого Донована, пузатого, голубоглазого, седого трезвенника с красными щеками и страстного аппетита к новым идеям. Бесстрашный в битвах с соперниками и неустанный в задаче построения своей правительственной империи, Донован завоевал личную лояльность Рузвельта. Он набрал в свою молодую шпионскую службу дю Понтов, Морганов, Меллонов и того, что обозреватель вашингтонской газеты назвал «бывшими игроками в поло, миллионерами, русскими принцами, парнями из светского общества и детективами-дилетантами». С войной, бушующей в Северной Африке и на Тихом океане, УСС увеличилось до пятнадцати тысяч сотрудников. Кейси получил работу в штаб-квартире. Это изменило его жизнь и его судьбу. 9
  
  «Я был всего лишь мальчиком с Лонг-Айленда», - сказал Кейси позже. «Я никогда не был в личном контакте с человеком со свечой Донована. Он был больше, чем жизнь…. Я наблюдал, как он действует, и через некоторое время понял. Вы не ждали шесть месяцев технико-экономического обоснования, чтобы доказать, что идея может работать. Вы рискнули, что это может сработать ». 10
  
  Кейси отправился в Лондон. Через девятнадцать дней после Дня Д он приехал на грузовике-амфибии на пляж Омаха в Нормандии. Британцы запретили УСС проводить собственные шпионские операции в Европе. Они особенно считали бегство шпионов на немецкой земле обреченной миссией, напрасно расточительной для агентурных жизней. После вторжения в Нормандию британцы уступили. В сентябре 1944 года Кейси написал Доновану секретную телеграмму под названием «Программа УСС против Германии». Он отметил, что сотни тысяч иностранцев-гастарбайтеров в Германии - русских, поляков, бельгийцев и голландцев - свободно въезжали в страну и выезжали из нее с соответствующими документами. Изгнанников из этих стран можно было использовать в качестве агентов и разместить в тылу нацистов под прикрытием в качестве рабочих. В декабре Донован сказал Кейси: «Я даю тебе карт-бланш…». Отправьте нас в Германию ». 11
  
  Набирая и обучая агентов, Кейси неохотно пришел к выводу, что ему нужно работать с коммунистами. Они были достаточно горячими в своих убеждениях, чтобы выдержать огромный риск. Позже Кейси сказал, что Донован научил Кейси, что идеальное не должно быть врагом хорошего. В Гитлере он боролся с большим злом, и он мог бы нанять сомнительных союзников, если бы они были необходимы.
  
  К концу апреля 1945 года Кейси десантировал пятьдесят восемь команд по два человека в Германию. Он проводил их ночью с безымянных взлетно-посадочных полос в Суррее, Англия. Некоторые погибли в авиакатастрофе; одна группа была сброшена по ошибке из-за того, что подразделение СС смотрело фильм на открытом воздухе; но многие другие выжили и процветали, когда Германия распалась. В конечном итоге Кейси пришел к выводу, что около 60 процентов его миссий были успешными. Он послал людей на смерть за праведное дело. Он не делал серьезных заявлений о проникновении своих агентов, сказав позже: «Мы, вероятно, спасли несколько жизней». Их величайшая ценность, возможно, заключалась в том, что «мы впервые работали на собственном ходу». Он пришел к выводу, что УСС, вероятно, могло успешно управлять агентами в Германии годом ранее. Британский запрет на такие операции беспокоил его долгие годы. Кто знал, какие жизни они могли бы спасти? 12
  
  После войны Кейси заработал состояние в Нью-Йорке, анализируя налоговые убежища и публикуя информационные бюллетени. Он баловался республиканской политикой и принял участие в поездке при президенте Никсоне в качестве председателя Комиссии по ценным бумагам и биржам. Там он заключал секретные сделки, скрывал свои инвестиции и едва сбежал из Вашингтона со своей репутацией. С возрастом он снова жаждал высокого положения и респектабельности. Он был приглашен в президентскую кампанию Рональда Рейгана в качестве ее менеджера и помог одержать знаменитую победу в праймериз 1980 года над Джорджем Бушем в Нью-Гэмпшире. После победы над Джимми Картером он переехал в Вашингтон, чтобы присоединиться к кабинету министров. Его первым выбором был Государственный департамент, но когда поступило предложение возглавить ЦРУ, история Кейси с Донованом и УСС не позволила сопротивляться. Он будет сражаться с Советской империей во многом так же, как и с Германией, и в том же духе.
  
  Штаб-квартира ЦРУ, расположенная на возвышенности над рекой Потомак, раскинулась на территории лесного кампуса за сетчатым забором, переброшенным колючей проволокой. Если бы не спутниковые тарелки и антенны, растущие на каждой крыше, комплекс был бы неотличим от штаб-квартиры фармацевтической компании. Кабинет директора, который находился на седьмом этаже здания из мягкого стекла и бетона недалеко от центра кампуса, выходил окнами на деревенский лес. Это был большой офис, но без изысков, с собственным лифтом, столовой и ванной комнатой с душем. Кейси въехал и начал гулять по дому, как будто он принадлежал ему. В 9 утра . встречаясь три раза в неделю, он призывал к действиям своих четырнадцати высших заместителей.
  
  ЦРУ «было допущено, что у него слишком мало людей и возможностей высшего звена», - писал он Рейгану вначале. Как сказал исполнительный помощник Кейси Роберт Гейтс, рассказывая новому директору то, что он хотел услышать, «ЦРУ постепенно превращается в Министерство сельского хозяйства». Кейси хотел, чтобы за пределами посольств работало больше агентов-людей, используя то, что агентство называет «неофициальным прикрытием» в качестве бизнесменов или ученых, и он хотел более активно привлекать общины американских иммигрантов, чтобы найти агентов, которые могли бы проникнуть в иностранные общества. Он выглядел как вихрь. Гейтс вспоминал их первую встречу: «Старик, почти лысый, высокий, но слегка сутуловатый, распахнул дверь своего кабинета и никому не крикнул:« Два мартини водки! »». В приемной царила «паника». потому что при Стэнсфилде Тернере кабинет директора был сухим. «Это Кейси, - подумал Гейтс. «Он потребовал бы немедленно сделать что-то, что агентство больше не имело возможности сделать. Он давал инструкции самому близкому человеку, независимо от того, имел ли этот человек какое-либо отношение к рассматриваемому делу. И он не стал ждать даже подтверждения того, что его кто-то слышал ». 13
  
  Возможно, это было потому, что его было так плохо слышно. - пробормотал Кейси. В бизнесе его секретари отказывались записывать под диктовку, потому что не понимали, что он говорил. Он получил удар в горло, когда боксировал в детстве, и у него было толстое небо; Между этими двумя препятствиями слова отказывались течь. Ахмед Бадиб, начальник штаба Турки, назвал его «Бормочущим парнем». Пытаясь переводить во время встреч с наследным принцем Фахдом, Бадиб мог только пожать плечами. Даже президент Рейган не мог его понять. Во время раннего брифинга, который Кейси провел в кабинет национальной безопасности, Рейган передал вице-президенту Бушу записку: «Вы поняли, что он сказал?» Позже Рейган сказал Уильяму Ф. Бакли: «Моя проблема с Биллом заключалась в том, что я не понимал его на собраниях. Теперь вы можете попросить человека повторить себя один раз. Вы можете спросить его дважды. Но спросить его в третий раз нельзя. Вы начинаете казаться грубым. Так что я просто кивал головой, но я не знал, что он на самом деле говорил ». Таков был шестилетний диалог между президентом и его главой разведки ядерной державы, ведущей секретные войны на четырех континентах. Кейси болезненно относился к проблеме. «Я могу сказать вам, что бормотание больше в сознании слушателя, чем в устах говорящего», - сказал он. «Есть люди, которые просто не хотят слышать, что директор Центральной разведки видит в сложном и опасном мире». 14
  
  Кейси считал, что его наставник Донован оставил ЦРУ Соединенным Штатам «в качестве наследства, чтобы гарантировать, что никогда не будет другого Перл-Харбора». Поскольку Кейси мог представить себе только Советы в качестве авторов внезапной атаки масштаба Перл-Харбора, он почти полностью сосредоточился на намерениях Москвы. Спутники-шпионы и сбор сигналов сделали вероятным, что Соединенные Штаты заблаговременно предупредят о советском военном ударе, признал Кейси; в этом смысле цель Донована была достигнута. Но Кейси считал, что ЦРУ должно делать гораздо больше, чем просто наблюдать за Советами или пытаться украсть их секреты. «Главное поле битвы» в противостоянии Америки марксизму-ленинизму, сказал Кейси, «находится не на полигоне или за столом переговоров по контролю над вооружениями, а в сельской местности третьего мира». Советы преследовали стратегию «ползучего империализма», и у них были две конкретные цели: «перешеек между Северной и Южной Америкой» и «нефтяные месторождения Ближнего Востока, которые являются спасательным кругом для западного альянса». Последняя цель объяснила советское вторжение в Афганистан, полагал Кейси. 15
  
  В 1961 году Никита Хрущев изложил советские планы по завоеванию позиций во всем мире, помогая левым в национально-освободительных войнах, и следующие поколения советских лидеров подтвердили его доктрину. Подобно тому, как европейские лидеры не смогли понять, что Гитлер имел в виду именно то, что он сказал, когда объявил в Mein Kampf, что планирует завоевать своих соседей, так и Соединенные Штаты подвергли себя риску, не сумев понять и не отреагировать на объявленные амбиции Советского Союза. . По словам Кейси, роль ЦРУ теперь состоит в том, чтобы продемонстрировать, «что двое могут играть в одну и ту же игру. Так же, как существует классическая формула коммунистической подрывной деятельности и захвата власти, существует также проверенный метод свержения репрессивного правительства, который может быть успешно применен в странах третьего мира ». Именно в Афганистане он начал применять этот «проверенный метод» антикоммунистической партизанской войны. Как показали его секретные брифинги для Рейгана, «для того, чтобы заставить правительство занять оборонительную позицию, требуется гораздо меньше людей и оружия, чем для его защиты», - сказал Кейси. В другой раз он хвастался: «Афганские борцы за свободу сделали для российского солдата или советского конвоя столь же опасным отклонение от главной дороги, как это было для немцев во Франции в 1944 году». 16
  
  Кейси видел в политическом исламе и католической церкви естественных союзников в «реалистичной контр-стратегии» тайных действий, которые он выковывал в ЦРУ, чтобы помешать советскому империализму. Роберт Эймс, один из ведущих аналитиков ЦРУ по Ближнему Востоку, повлиял на размышления Кейси о роли религии в этой кампании. Эймс рассказал Кейси в 1983 году о таких случаях, как Южный Йемен, когда Советы манипулировали образованием молодежи, подавляя религиозные ценности, чтобы смягчить почву для коммунистической экспансии. Советы преследовали свои цели в исламском мире, нанимая «молодых революционеров», которые изменяли системы образования своей страны, чтобы «искоренить и в конечном итоге изменить традиционные элементы общества», - сказал Эймс, как напомнил Кейси. «Это означало подрыв влияния религии и отлучение молодежи от родителей для получения образования государством». Религиозное образование, которым пользовался сам Кейси, могло противодействовать этой советской тактике - независимо от того, проводилось ли образование в исламских или христианских верованиях. Поскольку Советы рассматривали любую религиозную веру как препятствие, они подавляли церкви и мечети. Чтобы дать отпор, воинствующий ислам и воинственное христианство должны сотрудничать в общем деле. 17
  
  
  
  M УЧ OF A ЦРУ режиссерские на проезд дружеских сплетен с коллегами. Манеры Кейси были грубыми. Он плохо разговаривал на светские темы и, как выразился коллега, всегда «ел так, как будто был голоден», иногда капая еду себе на грудь. Но он работал со своими счетами без устали. Для глобальных путешествий его черный транспорт Starlifter был оборудован VIP-купе без окон, закрепленным в огромном грузовом отсеке. Внутри были диваны, кровать, рабочие столы и шкаф для спиртных напитков. В целях безопасности он уезжал и приходил ночью, когда это было возможно, и заставлял себя работать по расписанию, которое утомляло молодых людей.
  
  Поездки Кейси по Афганистану обычно сначала приводили его в Саудовскую Аравию. Он регулярно встречался с принцем Турки, иногда с министром внутренних дел Наифом и обычно с наследным принцем или королем. Министры Саудовской Аравии часто работали по ночам, когда температура в пустыне остывала, и по аристократической привычке они заставляли даже важных гостей ждать подолгу в позолоченных, переполненных залах ожидания своих дворцов и офисов. Кейси нетерпеливо ворчал и бормотал. Король Халид однажды вызвал его к своему молочному стаду, которым управляет ирландская семья, а затем отправил его на джипе осмотреть стада королевских верблюдов. Кейси с трудом переносил такие туры и побледнел, когда король навел на него стакан теплого верблюжьего молока.
  
  Кейси знал, что советская экономика зависела от поступлений в твердой валюте от экспорта нефти. Он призвал саудовцев использовать свое влияние на нефтяных рынках, чтобы снизить цены и лишить Советы любых непредвиденных доходов от ОПЕК. Конечно, снижение цен на нефть поможет и американской экономике. Саудовцы понимали, что у них есть рычаги давления как на Советский Союз, так и на американцев, и они торговали нефтью с холодным взглядом торговца. 18
  
  В Пакистане Starlifter Кейси приземлился в темноте в военно-гражданском аэропорту Исламабада. Ахтар и начальник станции выйдут на взлетно-посадочную полосу, чтобы встретить его. В штаб-квартире ISI проводились официальные встречи для связи, на которых две разведывательные группы обсуждали детали поставок моджахедам. Генералы ISI видели в Кейси прощающего союзника, всегда сосредоточенного на общей картине, позволяющего ISI принимать подробные решения на местах, даже когда оперативные сотрудники ЦРУ не соглашались. Кейси объяснил, что Ахтар «полностью вовлечен в эту войну и, безусловно, лучше, чем кто-либо другой знает о своих требованиях. Мы просто должны его поддержать ». Во время одной поездки Ахтар подарил Кейси ковер за 7000 долларов. 19
  
  «В этом вся прелесть афганской операции», - сказал Кейси своим коллегам. «Обычно это выглядит так, как будто большие плохие американцы избивают коренных жителей. В Афганистане все наоборот. Русские бьют маленьких ребят. Мы не делаем это своей войной. У моджахедов есть вся необходимая мотивация. Все, что нам нужно сделать, это оказать им помощь, только еще больше ». 20
  
  Визиты Кейси обычно включали ужин с Зией в Доме Армии в Равалпинди, где, к ужасу Кейси, слуги наполняли бокалы кока-колой и 7-UP. Кейси казался искренне удивленным вежливостью Зии и непринужденной теплотой генерала. Они говорили о гольфе и короткой железной игре Зии, но больше всего их вдохновляла геополитика.
  
  Кейси и Зия подчеркивали, что советские амбиции носили пространственный характер. Для них советская стратегия перекликалась с схватками колониальной эпохи между европейскими державами за природные ресурсы, морские пути и континентальные плацдармы. Пакистанские генералы, пасынки имперских картографов, слишком хорошо понимали эту конкуренцию. Отдельно Кейси и Зия разработали презентацию для посетителей о советском экспансионизме с использованием карт красного цвета. Зия использовал его, чтобы доказать свою веру в то, что Москва вторглась в Афганистан, чтобы подтолкнуть к ближневосточной нефти. Он показал карту региона, а затем вытащил красный треугольный шаблон из целлулоида, чтобы проиллюстрировать продолжающееся юго-западное движение Советов к портам с теплой водой и энергоресурсам. На одной из встреч он сказал Кейси, что британские колонизаторы провели твердую линию через северный Афганистан в девятнадцатом веке, чтобы остановить посягательства России, и в результате русские не двинулись на юг в течение девяноста лет. Теперь у Соединенных Штатов был «моральный долг» - проводить линию против Советов. Кейси разработал аналогичный брифинг о советских геополитических амбициях, только в глобальном масштабе. Он приказал Управлению глобальных проблем ЦРУ в Управлении разведки нарисовать карту мира, которая показала бы присутствие и влияние Советского Союза. Он был покрыт шестью различными оттенками, чтобы отразить категории советских имперских достижений: восемь стран, в которых Советский Союз полностью доминировал; шесть были советскими доверенными лицами; восемнадцать, на которые сильно повлияла Москва; двенадцать, которые противостояли поддерживаемым Советским Союзом мятежникам; десять из них подписали договоры о дружбе и сотрудничестве; и еще три, которые были крайне нестабильными. Вторая аннотированная карта показывает, как Советы, используя КГБ, а также экономическую и военную помощь, увеличивали свое влияние в стране за страной в период с 1970 по 1982 год 21.
  
  Розовато-окрашенной страной в залитом красными пятнами мире Кейси была Индия, которая подписала широкомасштабные договорные соглашения с Москвой, хотя и сохраняла свою демократическую независимость. Кейси периодически информировал Зию об индийских военных передвижениях. Зия часто читал лекции, что Индия представляет собой настоящую опасность для региона. Американцы могли быть надежными союзниками против коммунизма, но они проявили непостоянство в индо-пакистанском конфликте. Зия сказала Кейси, что быть союзником Соединенных Штатов - все равно что жить на берегу огромной реки. «Почва удивительно плодородна, - сказал он, - но каждые четыре или восемь лет река меняет русло, и вы можете оказаться в одиночестве в пустыне». 22
  
  ISI пыталась не подпускать офицеров ЦРУ к приграничным лагерям, где тренировались афганские повстанцы, но Кейси настоял на том, чтобы ему разрешили посетить их. В начале 1984 года, когда он впервые спросил, запаниковавшие пакистанцы обратились в исламабадское управление ЦРУ за помощью в его отговоре. Советский спецназ начал действовать через пакистанские границы, и ISI опасалась, что русские могут уловить информацию о передвижениях Кейси или случайно застать его в засаде. Трудно представить более кошмарный сценарий для национальной безопасности Пакистана, чем перспектива, пусть даже незначительная, того, что директор ЦРУ может быть похищен КГБ на пакистанской земле. Но Кейси отказался откладывать. В конце концов, ISI в сотрудничестве с станцией в Исламабаде организовала временный - по сути поддельный - тренировочный лагерь моджахедов на холмах, раскинувшихся к северу за Исламабадом, вдали от афганской границы. Ночью они погрузили Кейси в джип, по крайней мере сначала отказались сказать ему, куда они едут, и наезжали кругами по неровным дорогам примерно столько времени, сколько потребуется, чтобы добраться до афганской границы. Затем они распаковали его из конвоя и показали небольшую команду афганцев, обучающуюся работе с 14,5-миллиметровыми и 20,7-миллиметровыми зенитными орудиями. Афганцы наделали много шума, и Кейси заплакал от радости при виде своих борцов за свободу. 23
  
  Вернувшись в Вашингтон тем летом, он слышал все больше и больше жалоб от Конгресса и идеологических консерваторов о том, что осторожный, невмешательский подход ЦРУ к афганской войне наносит ущерб делу повстанцев. Вдохновленные романтизированными рассказами Чарли Уилсона и завидуя его сувенирам на поле боя, все больше и больше делегаций Конгресса путешествовали по Пакистану и его границам. Посетившие конгрессмены слышали жалобы от афганских командиров, таких как Абдул Хак, на коррупцию ISI, контроль ISI над распределением оружия и нестабильное качество самого оружия. Они лоббировали Кейси более совершенное оружие и более прямое участие Америки в джихаде. В Лэнгли Макмэхон отказался. Специалисты Ближневосточного отдела обнаружили зарождение классического вашингтонского синдрома: когда любая правительственная программа идет хорошо, будь то тайное мероприятие за границей или внутренний образовательный план, каждый бюрократ и конгрессмен в городе хочет вмешаться в нее. Внезапно офицеры ЦРУ начали слышать шепот из Пентагона о том, что, возможно, моджахеды были бы более эффективными, если бы американские военные играли большую роль. Коллеги Кейси по ЦРУ плевали гвоздями на подобные гамбиты, но его это не волновало. Он считал, что критики осторожности ЦРУ, вероятно, правы. 28 июля 1984 года Кейси в служебной записке сообщил МакМахону, что с учетом того, что все новые деньги начали поступать в афганские трубопроводы, и из-за растущих жалоб, «необходимо провести тщательный анализ и переоценку афганской программы». 24
  
  Кейси назначил нового начальника станции вместо Говарда Харта в Исламабаде. Уильям Пикни тем летом переехал в Пакистан из Парижа, где он был заместителем. Бывший офицер ВМФ и ветеран ЦРУ в Тунисе и Гвинее, Пикни был более ловким и церебральным шпионом, чем Харт. У него не было ни острых локтей Харта, ни его увлечения старинным оружием. И он не был ярым консерватором. Он считал Макмэхона жертвой травли правых и сочувствовал разочарованию своего коллеги. Пикни был балансиром, настройщиком, строителем команды. Он брал приезжих конгрессменов и сенаторов в безопасный «пузырь» посольства Исламабада и подробно рассказывал о скрытом ходе войны и наказании, наложенном на Советский Союз. Поскольку все больше и больше посетителей Пентагона стали появляться в Пакистане, потирая руки и прося о помощи, Пикни пытался задушить их добротой, удерживая их подальше от бизнеса ЦРУ. Работа с Пентагоном всегда была сложной задачей для агентства. Пентагон превзошел ЦРУ в ресурсах. Годовой бюджет ЦРУ был ошибкой округления Пентагона. Пикни считал, что в интересах ЦРУ попытаться сохранить отношения сбалансированными. 25
  
  С молчаливого согласия Пентагона Кейси помог организовать ежегодный трюк по составлению бюджета, который выкачал деньги министерства обороны, чтобы накачать средства, доступные для афганских тайных действий. Поскольку каждый финансовый год заканчивался в октябре, сторонники моджахедов в Конгрессе во главе с Вильсоном тщательно проверяли огромную казну Пентагона на предмет денег, выделенных годом ранее, но так и не потраченных. Затем Конгресс распорядился передать часть этих оставшихся сумм - десятки миллионов долларов - афганским повстанцам. Чарльз Коган, шпион старой закалки, руководивший Ближневосточным отделом, сопротивлялся принятию этих новых средств, но, как вспоминал Гейтс, «Уилсон просто обрушился на Когана - и ЦРУ в этом отношении». 26 год
  
  Всплеск финансирования в октябре 1984 года был настолько огромным, что угрожал изменить сам характер тайных действий ЦРУ в Афганистане. Конгресс в том же месяце перелопатил ЦРУ еще одну огромную инъекцию оставшихся денег Пентагона для использования в поддержку моджахедов, в результате чего общий программный бюджет Афганистана на 1985 год достиг 250 миллионов долларов, что примерно столько же, сколько за все предыдущие годы вместе взятые. Если бы GID Саудовской Аравии соответствовал этим ассигнованиям, это означало бы, что ЦРУ могло потратить 500 миллионов долларов на оружие и материалы для моджахедов до октября 1985 года, сумма настолько велика по сравнению с предыдущими бюджетами, что ее трудно было даже представить. В конце октября Кейси телеграфировал саудовцам и пакистанцам сказать, что Соединенные Штаты планируют незамедлительно выделить 175 миллионов долларов и разместить еще 75 миллионов долларов в резерве в ожидании дальнейших переговоров с ними. По инициативе Уилсона Кейси утроил финансирование тайной войны в Афганистане за считанные недели.
  
  Кейси хотел расширить военные амбиции до такой же степени. «Если политика США не будет пересмотрена для более широкой атаки на уязвимые места Советского Союза, она не сможет восстановить независимость Афганистана», - написал Кейси в секретной записке МакМахону и другим высокопоставленным офицерам ЦРУ 6 декабря 1984 года. «Продолжение текущей американской программы позволит Советы сокрушат афганское сопротивление ценой, доступной и сносной для них самих ». Он настоял на том, чтобы ЦРУ внимательно изучило последние предложения Пентагона по предоставлению спутниковой разведки о советских объектах в Афганистане. Кейси пришел к выводу: «В конечном итоге, простое увеличение расходов Советов в связи с вторжением в Афганистан, что в основном является тем, как мы оправдывали свою деятельность, когда их об этом просили, вряд ли сработает». 27
  
  Кейси переписывал свою президентскую власть. «Восстановление независимости Афганистана» не было целью тайных действий ЦРУ, сформулированных в президентском заключении в январе 1980 года, возобновленном президентом Рейганом. Многие советские аналитики Кейси также не сочли такую ​​возможность правдоподобной. Кейси говорил, что ЦРУ больше не будет довольствоваться тем, чтобы связывать Советы. Они собирались их выгнать.
  
  Он прилетел обратно в Пакистан в конце 1984 года. На этот раз он увидел настоящие тренировочные лагеря моджахедов на афганской границе - больше никаких искусственных тренировочных шоу. Пикни встретил свой Starlifter на взлетной полосе. Однажды утром вскоре после рассвета они сели на пакистанские военные вертолеты и вылетели в Афганистан. Это был первый случай, когда вертолет приземлился в лагере ISI. На Кейси была круглая плоская афганская кепка и зеленое нейлоновое пальто на молнии с тканевой отделкой. Он выглядел как неподходящий бунтарь. Ахтар, его главный эскорт, был в солнечных очках. В первом лагере инструкторы ISI показали Кейси множество моджахедов в разгар десятидневных партизанских курсов. Они изучили основы тактики использования штурмовых винтовок, как подходить и отходить, реактивные гранаты и несколько минометных систем. «Здесь много денег американских налогоплательщиков», - заверил его Ахтар. В своих обращениях к афганским командирам и стажерам глава разведки неоднократно подчеркивал необходимость оказания давления на Советский Союз и афганских коммунистов в столице и вокруг нее. «Кабул должен гореть!» - заявил Ахтар. Во втором лагере они показали Кейси китайское оборудование для разминирования, которое могло проложить узкую борозду на советском минном поле. Бригадиры ISI лоббировали предложение Кейси о лучшем оборудовании: пути, расчищенные китайской системой, были недостаточно широкими для моджахедов, и они несли ненужные потери. 28 год
  
  Вернувшись в штаб-квартиру ISI в Равалпинди, Кейси поднял тему самой деликатной операции, которая в то время проводилась между двумя разведывательными службами: проталкивание афганского джихада на сам Советский Союз.
  
  Начиная с конца 1970-х, сотрудники ЦРУ по тайным действиям выдвигали предложения о секретных публикациях и пропагандистских усилиях, направленных против мусульман, живущих в советской Средней Азии, а также украинцев. Советник Картера по национальной безопасности Збигнев Бжезинский был одним из самых горячих сторонников тайной американской программы по разжиганию национализма в нерусских приграничных республиках Советского Союза. Но Госдепартамент отказался от этих планов. Разжигание восстания внутри Советского Союза может спровоцировать непредсказуемый ответ Москвы, даже включая попытки атаковать внутри Соединенных Штатов. В Лэнгли эта идея вызвала споры. 29
  
  У ЦРУ на протяжении десятилетий были прочные контакты среди ссыльных националистов из Прибалтики и Украины. Он знал гораздо меньше о советской Средней Азии, огромных и малонаселенных степных и горных районах к северу от Афганистана. Под давлением Кейси американские ученые и аналитики ЦРУ в начале 1980-х начали изучать советскую Среднюю Азию на предмет признаков беспокойства. Поступали сообщения о том, что этнические узбеки, туркмены, таджики и казахи недовольны этническим господством русских. Также поступали сообщения о растущем интересе населения к исламу, частично подпитываемом контрабандой подпольных Коранов, проповедей кассет и исламских текстов «Братьями-мусульманами» и другими сетями прозелитизма. ЦРУ сообщило о лекции в мае 1984 года в Москве, где докладчик сказал публике, что ислам представляет собой серьезную внутреннюю проблему. Американские дипломаты, работающие в посольстве США в Москве, регулярно путешествовали по Средней Азии в поисках доказательств и новых контактов, но находились под пристальным вниманием КГБ и мало что могли узнать. 30
  
  Опираясь на свой опыт руководства диссидентскими польскими изгнанниками в качестве агентов в тылу нацистов, Кейси решил возродить пропагандистские предложения ЦРУ, нацеленные на Центральную Азию. Специалисты ЦРУ предложили прислать книги о среднеазиатской культуре и исторических советских зверствах в этом регионе. Генералы ISI заявили, что предпочли бы отправлять Кораны на местных языках. Лэнгли согласился. ЦРУ поручило живущему в Германии узбекскому эмигранту произвести перевод Корана на узбекский язык. ЦРУ напечатало тысячи экземпляров священной книги мусульман и отправило их в Пакистан для распространения среди моджахедов. Бригадный генерал разведки напомнил, что первые узбекские Кораны прибыли в декабре 1984 года, когда энтузиазм Кейси рос. К началу 1985 года ISI начала переправлять около пяти тысяч книг в северный Афганистан и далее через советскую границу 31.
  
  В то же время афганское бюро ISI выбрало небольшие группы из числа моджахедов, которые были бы готовы совершить насильственные диверсионные атаки на территории советской Средней Азии. Поддерживаемые КГБ агенты убили сотни мирных жителей в результате террористических актов на территории Пакистана, и ISI хотела отомстить. Мохаммед Юсуф, бригадный генерал разведки, который в то время руководил операциями в Афганистане, напомнил, что именно Кейси первым призывал к этим трансграничным нападениям во время встречи в штаб-квартире ISI в конце 1984 года, во время того же визита, что и директор ЦРУ. тренировочные лагеря повстанцев на вертолете.
  
  Как вспоминал Юсуф, Кейси сказал, что через Амударью проживает большое мусульманское население, которое может быть побуждено к действиям и может «нанести большой ущерб Советскому Союзу». Директор ЦРУ говорил о пропагандистских усилиях, но пошел дальше. По словам Юсуфа, Кейси сказал: «Мы должны взять книги и попытаться поднять против них местное население, и вы также можете подумать об отправке оружия и боеприпасов, если это возможно». По воспоминаниям Юсуфа, Ахтар выразил согласие с попытками контрабанды Корана, но промолчал о саботажных операциях. Роберт Гейтс, исполнительный помощник Кейси, а затем директор ЦРУ, подтвердил, что афганские повстанцы «начали трансграничные операции на территории самого Советского Союза» весной 1985 года. Эти операции включали «выращивание каина на советской стороне границы». По словам Гейтса, нападения произошли «с поощрения Кейси». 32
  
  Если Кейси произнес слова, которые Юсуф приписал ему, он почти наверняка нарушил американский закон. Никто, кроме президента Рейгана, не обладал властью разжигать теракты внутри Советского Союза, и только в том случае, если президент уведомил высокопоставленных членов комитетов Конгресса по разведке. Риски подобных операций в ядерный век были настолько многочисленны, что их вряд ли нужно было перечислять. Коллеги Кейси в ЦРУ, Пентагоне и Белом доме позже выразили сомнение в том, что он санкционировал трансграничные атаки. 33 Они предположили , что, вероятно , Yousaf сплавлены точные воспоминания о поддержке Кейси для Корана и пропаганды книги контрабандной с независимым решением ISI, чтобы начать тайно вооружают афганские команды проникнуть советскую Среднюю Азию.
  
  Возможно. Но отчет Гейтса кажется недвусмысленным, а воспоминания Юсуфа точны. Для Кейси вряд ли было бы необычным проводить тайные действия за пределами президентских полномочий. ISI была идеальным средством для проведения операций на советской территории, обеспечивая ЦРУ некоторый уровень опровержения. И, как позже размышлял Гейтс, имея в виду в более общем плане свое чувство миссии, Кейси пришел в ЦРУ не «с целью улучшить его, управлять им более эффективно, реформировать его или улучшить качество разведки…». Билл Кейси пришел в ЦРУ прежде всего для того, чтобы вести войну против Советского Союза ». 34
  
  В любом случае аналитики и оперативники ЦРУ знали, что их пакистанские партнеры делали через советскую границу. Юсуф передавал на станцию ​​Исламабад запросы на такое оборудование, как бесшумные подвесные моторы, которые, по его словам, были ему необходимы для речных переходов через Амударью. Пикни, новый начальник станции, жил в страхе, что одна из этих афганских команд будет захвачена или убита на советской территории и что оборудование, находящееся в их распоряжении, будет отслежено ЦРУ, что приведет к международному инциденту в масштабе U-2 1960 года. застрелить.
  
  Страх перед такой публичной катастрофой или того хуже, убедил многих аналитиков в Лэнгли и в Государственном департаменте, что партизанские атаки ISI на советскую землю были безрассудными. Мортон Абрамовиц, в то время начальник разведки Госдепартамента, увидел секретные отчеты о переходе границы моджахедами и призвал ISI сказать, что такие нападения недопустимы. Пикни передал это послание на неформальных встречах с генералом Ахтаром. Начальник отделения ЦРУ настаивал на том, чтобы ISI «не разрешала афганцам и не поощряла их вводить битву на советскую территорию», как напомнил Пикни. «Однако мы все понимали, что афганцы воспользуются открывшимися возможностями и будут делать в значительной степени то, что они хотят», - вспоминает Пикни. Пакистанская разведка «в частном порядке считала, что было бы неплохо», если бы афганские повстанцы время от времени наносили удары по целям на советской территории. «Нашим единственным реальным вариантом было отказать США в официальном одобрении такого рода деятельности и воспрепятствовать ей, что мы и сделали». В любом случае, чем меньше ЦРУ знало о деталях, тем лучше. Никто не мог контролировать вооруженных афганцев, решивших все равно пересечь свою северную границу, ЦРУ было готово возразить, если операции станут достоянием общественности. 35 год
  
  Север Афганистана был отделен от Пакистана крутыми горными хребтами, заснеженными перевалами и крупными советскими войсками, и был населен узбеками, таджиками, туркменами и приверженцами исламского меньшинства шиитской веры. Командиры моджахедов, действовавшие вдоль советской границы, имели мало связей с пуштуязычными полковниками и бригадирами ISI, которые раздавали большие мешки с деньгами и оружием в Пешаваре. Для Советов север Афганистана также был исключительно важен. Этот регион обладал ресурсами природного газа, жизненно важными дорогами и этническим населением, чьи кланы проникли в советские республики. Поскольку война шла плохо, Советский Союз временами рассматривал возможность просто укрыться в северном Афганистане, чтобы защитить южную окраину Советского Союза.
  
  Но такое отступление было непрактичным. К середине 1980-х годов самый эффективный военный и политический лидер афганских повстанцев действовал в северных провинциях, прямо на гористой территории Советского Союза. В отличие от командиров моджахедов, которые приходили на демонстрации в тренировочных лагерях, этот афганский лидер редко бывал в Пакистане. Он действовал почти полностью по своему собственному стратегическому плану. Согласно отчетам ЦРУ, его силы были ответственны за некоторые из первых атак на территории Советского Союза весной 1985 года. Уильям Пикни хотел организовать с ним встречу, но было невозможно организовать логистику. Он был слишком далеко, чтобы его навещать.
  
  Ахмед Шах Масуд, похоже, предпочел такой путь.
  
  
  
  6
  
  «Кто этот Масуд?»
  
   HMED S ХА M ASSOUD кайф лица Али Абад гора на западной стороне от Кабула, с сбродом экипажем дюжины солдат на буксире. Али Абад представлял собой не что иное, как пыльный, усыпанный камнями холм, ссутулившийся в центре столицы высотой 6200 футов, но занятие его вершины дало бы Масуду доминирующее положение. Он мог смотреть на юг, на поросший соснами кампус Кабульского университета, главного учебного заведения страны. На севере находился Кабульский политехнический институт, авторитетная научная школа, в которой доминировали Советские власти. К востоку раскинулся центр города. Вокруг стояли зазубренные заснеженные вершины, окружавшие город стеной, холодными объятиями обнимая долину Кабула. Незадолго до того, как Масуд достиг гребня холма и столкнулся со своим противником - соперничающей фракцией такого же размера, - он послал отряд лоялистов на противоположную сторону. Враг так и не увидел их приближения. Они немедленно сдались, и после краткого наслаждения своей победой Масуд провел своих пленников обратно с холма в канаву на обочине дороги, где он держал всех своих военнопленных. Затем, махнув рукой, он отпустил своих солдат и освободил пленников. Мать с другой стороны улицы звала его к ужину.
  
  Шел 1963 год, ему было одиннадцать лет. Его семья только недавно переехала в Кабул. Масуд не считал город своим домом, но он быстро освоил высоты его обрывов и глубины оврагов. Среди его сверстников не возникало вопросов, кто будет командиром в местных военных играх. 1
  
  Его отец был полковником армии короля Захир-Шаха, занимая престижное, но малоопасное место. С 1930-х до начала 1960-х годов на протяжении всей военной карьеры старшего Масуда в Афганистане царил мир. В течение своего первого десятилетия Масуд вёл преходящую жизнь. Он жил в Гильменде на юге, Герате на западе, а затем в Кабуле. Но он и его семья всегда считали своим домом город Панджшерской долины, в котором родился Масуд: Джангалак, в районе Базарак, в нескольких часах езды к северу от столицы.
  
  На протяжении семидесяти миль река Панджшер пересекает суровую диагональ на юго-запад через горы Гиндукуш, а затем впадает в равнины Шомали в тридцати милях над Кабулом. На карте это похоже на стрелку, указывающую прямо на столицу Афганистана с северо-востока. На земле это пропасть между голыми неумолимыми скалами, которые круто обрываются в бушующем потоке. Лишь изредка скалы имеют более пологий уклон, оставляя место для домов и сельскохозяйственных культур по обе стороны русла реки. Там долина извергается пышными волнистыми зелеными полями, а река тихо, как ледниковое озеро, оплетена травянистыми песчаными отмелями.
  
  Перед домом предков Масуд в Джангалаке, почти ровно на полпути вверх по долине, вода наиболее спокойная. Семья Масуд поселилась на этом месте на западном берегу реки примерно в начале двадцатого века. Относительно зажиточная семья, они изначально построили невысокий комплекс из сырцового кирпича, который, как и бесчисленное множество других домов в долине, естественным образом возник из богатой коричневой почвы. Когда отец Масуда унаследовал это место, он построил пристройку на спине, которая тянулась дальше по склону горы. Именно там в 1952 году мать Масуда родила Ахмеда Шаха, своего второго сына.
  
  Панджшер Масуда мало изменился за столетия. Вдоль единственной настоящей дороги долины - неровной, рябой грунтовой дороги, идущей параллельно течению реки - было гораздо чаще слышать пронзительный крик осла, отягощенного мешками с зерном, чем приглушенное урчание моторного двигателя. Пища поступала с террасных полей пшеничных, яблоневых и миндальных деревьев, которые росли вдоль берегов рек, или с крупного рогатого скота, коз и кур, которые свободно бродили, не имея возможности уйти далеко, поскольку долина составляет всего около мили в ширину.
  
  Немногие в Панджшере умели читать и писать, но родители Масуда были исключением. Его отец получил формальное образование. Его матери не было, но она происходила из семьи адвокатов, которые занимали видное место в Рохе, следующем городе от Джангалака. Она научилась читать и писать и призвала своих четырех сыновей и четырех дочерей так же совершенствоваться. Суровая женщина, которая установила жесткие стандарты, мать Масуда хотела, чтобы ее дети получали образование, но она также хотела, чтобы они преуспели и вне школы. Ее старший сын, Яхья, однажды пришел домой с оценками, которые сделали его одним из лучших в своем классе - статус, которым часто пользовались дети Масуда. Отец Масуда был в восторге и говорил о награде своего сына мотоциклом. «Меня это не устраивает, - пожаловалась его мать. Она упрекнула своего мужа: «Я много раз говорила тебе: научи своих сыновей тому, что им нужно». Она приводила примеры: «Ваши дети катаются на лошадях? Могут ли они использовать оружие? Могут ли они быть в обществе и быть с людьми? Это качества, которые делают мужчину ». Яхья не получил мотоцикл.
  
  Мать Ахмеда Шаха Масуда строго соблюдала семейную дисциплину, и, поскольку он был ребенком, который, казалось, был склонен к проказам, ему часто приходили выговоры. Сыновья вспоминали, что она никогда не била своих детей физически, но могла иссушить их словесными порками. Спустя годы Масуд признался братьям и сестрам, что, возможно, единственным человеком, которого он когда-либо боялся, была его мать.
  
  К тому времени, когда Масуд пошел в среднюю школу в конце 1960-х, его отец уволился из армии, и семья поселилась в районе Кабула, где жил верхушка среднего класса. Они жили в доме из камня и бетона с семью спальнями и панорамным видом. Это было лучшее здание в квартале. Масуд посещал Lycée Istiqlal, элитную среднюю школу, спонсируемую французами. Там он получил хорошие оценки, выучил французский и получил стипендию для учебы в колледже во Франции. Стипендия была его пропуском из пыльных, досовременных переулков Кабула, но Масуд отказался от нее, к удивлению его семьи. Он объявил, что вместо этого хочет пойти в военное училище и пойти по стопам своего отца в качестве офицера афганской армии. Его отец пытался использовать связи, чтобы устроить его в высшее военное училище страны, но потерпел неудачу. Масуд поселился в Кабульском политехническом институте, школе, спонсируемой Советским Союзом, недалеко от семейного дома.
  
  На первом году обучения в колледже Масуд обнаружил, что он математический гений. Он организовал репетиторство для одноклассников и с надеждой рассказал о том, чтобы стать инженером или архитектором. Так получилось, что ему суждено было снести намного больше зданий, чем он когда-либо построил.
  
  Холодная война проникла в Афганистан, как вирус. К концу 1960-х годов все кабульские университеты были охвачены лихорадочной политикой. Тайные марксистские книжные клубы сговорились против тайных исламистских обществ в сырых бетонных факультетах и ​​жилых домах. Атмосфера была настойчивой: слабая многовековая монархия страны уходила. Афганистан катился к новой политике. Будет ли это марксизм или ислам, светский или религиозный, современный или традиционный - или какая-то их смесь? Казалось, что у каждого университетского профессора есть свое мнение.
  
  Родители Масуда воспитали его как набожного мусульманина и внушили ему антипатию к коммунизму. Вернувшись домой после первого года обучения в институте, он рассказал своей семье о новой загадочной группе, к которой он присоединился, под названием «Организация мусульманской молодежи». Ахмед Вали, его младший полный брат, заметил, что Масуд уверенно объяснял не только семье, но и владельцам магазинов, и почти всем, кто будет слушать, что его группа собирается вести войну против марксистов, которые занимали все более заметное место в кампусах столицы, в правительственных министерствах. , и в армии. Чванство Масуда было безошибочным: «Он производил такое впечатление, что завтра он и четверо или пятеро других собираются победить все это». 2
  
  
  
  T HE я Slamic ВЕРА , что Масуд приобрел в Кабульском политехническом институте не была вера его отца. Это была воинствующая вера - заговорщическая и потенциально жестокая. Его тексты прибыли в Кабул в сумках профессоров исламского права, вернувшихся на свои преподавательские должности в афганской столице после получения ученых степеней за рубежом, особенно в самой престижной цитадели обучения ислама, Университете Аль-Азхар в Каире. Там горстка афганских соискателей докторской степени, включая Абдурраба Расула Сайяфа и Бурхануддина Раббани, попала под влияние радикальных египетских исламистов, исследующих новые формы исламской политики. Вернувшись в Кабул, афганские младшие профессора в середине 1960-х годов начали преподавать египетские вероучения в своих классах, навязывая радикальные идеи ярким, беспокойным молодым афганским студентам, таким как Масуд. 3
  
  На протяжении веков религиозная вера в Афганистане отражала политическую географию страны: она была разнообразной, децентрализованной и уходила корнями в местных личностей. Территория, которая стала Афганистаном, была пересечена и оккупирована древними буддистами, древними греками (во главе с Александром Великим), мистиками, святыми, сикхами и исламскими воинами, многие из которых оставили памятники и украшали могилы. Запрещающие горные хребты и изолированные долины Афганистана гарантировали, что никакое единственное догматическое вероучение, духовное или политическое, не могло овладеть всем его народом. По мере того как завоеватели, направлявшиеся на восток из Персии и на юг из степей Средней Азии, постепенно утвердили ислам в качестве доминирующей веры, и по мере того, как они вернулись после периода оккупации в индуистской Индии, они принесли с собой эклектические штаммы мистицизма и поклонения святым, которые комфортно смешивались с афганскими племенами и афганскими племенами. клановая политика. Акцент был сделан на лояльности к местному Большому Человеку. Суфийское направление ислама стало заметным в Афганистане. Суфизм учил личному контакту с божественным через мистические обряды. Его лидеры установили ордена посвященных, и им поклонялись как святым и вождям. Их искусно украшенные святыни разбросаны по стране и отражают праздничную, индивидуальную, экстатическую атмосферу в традиционном афганском исламе.
  
  Колониальные и религиозные войны в девятнадцатом веке наполнили изолированные долины страны более суровыми исламскими верованиями. Мусульманские богословы, живущие в Деобанде, Индия, чьи идеи перекликаются с ваххабитами Саудовской Аравии, основали медресе и завоевали влияние среди афганских пуштунских племен. Чтобы мобилизовать народную поддержку против вторжения сикхов, афганский король в начале девятнадцатого века по имени Дост Мохаммед назначил себя Амир-уль-Моминин, или полководцем верующих, и объявил свое дело религиозной войной. Британские империалисты, ищущие передышки от вторгшейся России, позже дважды вторгались в Афганистан, распевая свои христианские гимны и проповедуя свою высшую цивилизацию. Восставшие афганские племена, охваченные исламским рвением, вырезали их тысячами вместе с их поездами слонов и заставили бесславно отступить. Абдур Рахман, «железный эмир», тайно поддерживаемый в Кабуле суровыми британцами в конце девятнадцатого века, попытался принуждать афганцев к «одному великому сообществу под одним законом и одним правилом». За сто лет все эти события создали новые формы ксенофобии в Афганистане и возродили ислам как национальную политическую и военную доктрину. Тем не менее, даже самые радикальные исламисты страны не думали о войне цивилизаций или провозглашении джихада в далеких странах.
  
  Страна вступила в двадцатый век в мирной, но нищей изоляции, управляемой чередой осторожных королей в Кабуле, которые все больше полагались на внешнюю помощь для управления и чей авторитет в провинциях был слабым. На местном уровне, который является наиболее важной сферой, политические и исламские власти соглашались друг с другом.
  
  Это было в 1960-х годах, а затем в основном в городе Кабул - в его затененных деревьями университетских кампусах и в его армейских казармах - радикальные доктрины, принесенные из-за границы, подготовили почву для катаклизма. Когда марксисты, спонсируемые КГБ, сформировали свои клики и вербовали сторонников, не менее воинственные афганские исламисты поднялись, чтобы противостоять им. Теперь перед каждым студентом университета стоял выбор: коммунизм или радикальный ислам. Соревнование становилось все более шумным. Члены каждой стороны устраивали демонстрации и контрдемонстрации, демонстрировали флаги и несли мегафоны в случае спонтанных придорожных дебатов. Всего за несколько лет в конце 1960-х - начале 1970-х годов то немногое, что было в центре афганской политики, растаяло в Кабуле под натиском этих конфронтационных, импортированных идеологий. 4
  
  Египетские тексты, доставляемые в кабульские университеты, были сосредоточены исключительно на политике. Эти брошюры возникли на основе идеологии «Братьев-мусульман», транснациональной духовной и политической сети, основанной в 1920-х годах египетским школьным учителем Хасаном аль-Банной в качестве протестного движения против британского колониального господства в Египте. (Джамаат-и-Ислами, по сути, была пакистанской ветвью Братьев-мусульман.) Члены Братьев-мусульман считали, что единственный способ вернуть исламский мир на его законное место экономической и политической власти - это строго придерживаться основных исламских принципов. принципы. Посвященные братья пообещали тайно работать над созданием чистого исламского общества по образцу того, что они считали потерянными и победоносными исламскими цивилизациями, основанными в седьмом веке. (Один французский ученый сравнил братьев консервативными, элитных непрофессиональных католических организаций на Западе , такие как Opus Dei. 5 На протяжении всей своей жизни директор ЦРУ Уильям Кейси был привлечен к этим скрытным непрофессиональных католических групп.) Как отличительного зеленого флага движения со скрещенными белым мечи и красный Коран распространились по Египту, число Братьев-мусульман к 1949 году увеличилось до полумиллиона. Британские колонизаторы устали и жестоко репрессировали братьев. Некоторые члены, известные как Группа особого порядка, проводили партизанские удары, бомбили британские объекты и убивали британских солдат и мирных жителей. 6
  
  Когда египетские военные лидеры, известные как «Свободные офицеры», захватили власть в 1950-х годах под руководством Гамаля Абдель Насера, они продолжили британский образец попытки кооптировать «Братья-мусульмане» и, когда это не удалось, подавить их. В египетских тюрьмах «жестокая беговая дорожка пыток сломала кости, содрала кожу, потрясла нервы и убила души», - вспоминал Айман аз-Завахири, египетский врач, который провел время в тюрьмах и позже стал главным помощником Усамы бен Ладена. 7 Во время одного из репрессий со стороны египетского правительства заключенный радикал по имени Сайед Кутб, безуспешно пытавшийся убить Насера, написал из тюремной камеры манифест под названием « Указатели», в котором отстаивал новый ленинский подход к исламской революции. Кутб оправдал насилие против неверующих и призвал к радикальным действиям для захвата политической власти. Его мнения сформировались, по крайней мере частично, во время годичного визита в Соединенные Штаты в 1948 году. Египетское правительство отправило его в педагогический колледж Северного Колорадо в Грили, чтобы он узнал об американской системе образования, но он нашел Соединенные Штаты отвратительными. . Америка была материалистичной, одержимой сексом, предвзято относилась к арабам и сочувствовала Израилю. «Человечество сегодня живет в большом борделе! Достаточно взглянуть на его прессу, фильмы, показы мод, конкурсы красоты, бальные залы, винные бары и радиостанции! » Кутб написал по возвращении.
  
  Кутб утверждал, что все нечистые правительства должны быть свергнуты. Все истинные мусульмане должны вступить в «Партию Бога» (Хезболла). Кутб связывал политическую революцию с насильственным изменением социальных ценностей, как это сделал Ленин. Указатели атаковали номинально мусульманских лидеров, которые управляли через неисламские системы, такие как капитализм или коммунизм. Эти лидеры, писал Кутб, должны быть объявлены неверующими и стать объектами революционного джихада. 8
  
  Кутб был казнен в 1966 году, но его манифест постепенно превратился в план для исламских радикалов от Марокко до Индонезии. Позже он преподавался в Университете короля Абдул Азиза в Джедде в классах, которые посещал Усама бен Ладен. Идеи Кутба привлекли восторженных сторонников в кампусе Каирского университета Аль-Азхар. (В 1971 год отец принца Турки, король Фейсал, пообещал 100000000 $ ректора Аль-Азхар, чтобы помочь интеллектуальную борьбе ислама против коммунизма. 9 ) Это был контекст , в котором Саййаф, Раббани и другие младшие преподаватели проводили идеи Кутба в Кабул Кабинеты университета.
  
  Раббани перевел указатели на афганский язык обучения дари. Вернувшиеся афганские профессора адаптировали ленинскую модель революционной партии Кутба к местной традиции суфийских братств. В 1973 году на своем первом заседании в качестве руководящего совета организации мусульманской молодежи группа избрала Раббани своим председателем, а Сайяф заместителем председателя. 10
  
  Гульбеддин Хекматияр не явился на первое заседание Мусульманской молодежной организации той ночью в 1973 году. Он сидел в тюрьме за заказ убийства маоистского студента. Но группа все равно выбрала его своим политическим директором, потому что за то короткое время, пока он учился в элитной инженерной школе Кабульского университета, Хекматияр уже заработал репутацию убежденного радикала. Казалось, он был готов протестовать против чего угодно. Когда университет попытался поднять проходной балл с пятидесяти до шестидесяти, Хекматияр проклял администрацию школы и оказался на передовой массовых демонстраций. Он грозил кулаком антиисламским действиям правительства и, по слухам, брызгал кислотой в лица молодых женщин, которые осмеливались выходить на публику, не надев чадру. 11
  
  Масуд держался на расстоянии от Хекматияра, но учение Раббани нравилось ему. Просто чтобы послушать выступление Раббани, он часто обходил холм от института до факультета шариата Кабульского университета, кирпичного и каменного здания 1950-х годов, напоминающего американскую среднюю школу, расположившуюся в тенистой долине недалеко от горы Али-Абад.
  
  К тому времени, когда двоюродный брат короля Захир Шаха, Мохаммед Дауд, опираясь на некоторую поддержку коммунистов, захватил национальную власть в результате переворота 17 июля 1973 года, Масуд был полноправным членом организации мусульманской молодежи.
  
  «Некоторые из наших братьев считают, что вооруженная борьба необходима для свержения этого преступного правительства», - заявил Раббани на одной из встреч на факультете исламского права несколько месяцев спустя. Они приобрели оружие и наладили связи в афганской армии, но у них не было пути к власти. Когда год спустя Дауд расправился с исламистами, Масуд, Хекматияр, Раббани и остальные члены организации бежали в Пакистан.
  
  Правительство Пакистана их поддержало. Возникшая коммунистическая поддержка Дауда обеспокоила пакистанскую армию. Исламисты в изгнании предложили армии способ добиться влияния в Афганистане. Масуд, Хекматияр и около пяти тысяч других молодых изгнанников начали секретную военную подготовку под руководством советника премьер-министра Зульфикара Али Бхутто по делам Афганистана бригадного генерала Насируллы Бабара. 12 Бабар и Хекматияр, оба этнические пуштуны, вскоре стали доверенными лицами, и вместе они разработали план восстания против Дауда в 1975 году. Они призвали Масуда прокрасться обратно в Панджшер и начать восстание оттуда. Он сделал это неохотно, и эпизод закончился плохо. Масуд бежал в Пакистан второй раз за два года. 13
  
  Неудавшееся восстание усугубило раскол среди афганских изгнанников. Хекматияр создал свою собственную организацию, Хезб-и-Ислами (Исламскую партию), состоящую в основном из этнических пуштунов, и наладил тесные отношения с ИГИ. Масуд застрял с Раббани в Джамаат-и-Ислами (Исламское общество), которое состояло в основном из этнических таджиков. Однако когда Масуд снова тайно вернулся в Панджшерскую долину в 1978 году, он сделал это сам. Он больше не доверял другим афганским лидерам, и он не верил в Пакистан. Он просто появился в Панджшире с тридцатью сторонниками, семнадцатью винтовками, что эквивалентно 130 долларам наличными, и письмом с просьбой к местным жителям объявить джихад своему поддерживаемому Советским Союзом правительству. 14
  
  
  
  К ТРИДЦАТЬ ДНЮ РОЖДЕНИЯ Масуд отразил шесть прямых атак крупнейшей в мире армии с обычными вооружениями.
  
  Политбюро и высшее командование Советской Сороковой армии изначально надеялись, что советские войска могут сыграть вспомогательную роль в Афганистане, поддерживая афганскую армию, возглавляемую коммунистами. Кремлевские официальные лица неоднократно уверяли себя, что повстанцы были не чем иным, как басмачами, или бандитами - этим термином обозначали мусульманских повстанцев в Средней Азии, которые безуспешно сопротивлялись советской власти после большевистской революции 1917 года. Но дезертирство из рядов афганской армии только увеличивалось. Массовые кампании по призыву на военную службу увеличили сообщаемый размер афганской армии, но мало что сделали для повышения ее эффективности. Постепенно советские части взяли на себя войну. 15
  
  Масуд и его повстанцы-панджшеры стояли в первых рядах их списка целей. В долине Панджшера проживало всего около восьмидесяти тысяч жителей из 15-миллионной страны, но для Советского Союза долина оказалась жизненно важной. К востоку от Панджшера, через неприступную горную гряду, шоссе Саланг перерезало путь между Кабулом и Термезом, советским транзитным городом на границе с Афганистаном, рядом с рекой Амударья. Чтобы Советский Союз сохранил контроль над Афганистаном, шоссе Саланг должно было оставаться открытым. Других надежных сухопутных путей сообщения между СССР и Кабулом не существовало. Продовольствие, обмундирование, топливо, оружие, боеприпасы - все, что требовалось Красной армии и афганской армии, грохотало по коварному, изрытому зигзагообразному асфальту Саланга.
  
  
  изображение
  
  Предоставлено: Ричард Фурно.
  
  Саланг также содержал силы Масуда в еде, одежде и вооружении. Когда советский конвой попытался проехать по шоссе, бойцы Масуда устремились вниз с гор, открыли артиллерийский огонь, совершили налет на конвой и снова исчезли в тени. Затем они разбирали все, что они украли у Советов, будь то противотанковая ракета или части танка, укладывали это на спины лошадей и отправлялись в Панджшер, где механики собирали их для будущего использования повстанцами. Поскольку Масуд имел доступ к Салангу из Панджшера, солдаты Красной Армии умирали от оружия Красной Армии, выпущенного моджахедами в форме Красной Армии. «Мы не считаем нападение на конвой успешным, даже если мы уничтожим много грузовиков или танков, если мы не вернем припасы», - сказал Масуд посетившему его журналисту в 1981 году. 16 Масуд, как решили Советы, был одним из бандитов, которых они должны были остановить. быстро.
  
  В каждом из первых шести советских нападений на Панджшер с весны 1980 г. по осень 1982 г. казалось, что у Масуда не было ни единого шанса. Во время первого похода у него было едва ли тысяча бойцов. Двумя годами позже это число удвоилось, но он все еще сильно уступал в вооружении. С каждым вторжением Советы приносили больше людей и больше огневой мощи. Для осеннего наступления 1982 года Советы послали из Кабула десять тысяч своих солдат, четыре тысячи солдат афганской армии и множество танков, боевых вертолетов и истребителей. Атаки были направлены не только на безопасность Саланга, но и были частью более широкого, необъявленного военного плана. Советы решили, что для удержания Афганистана в долгосрочной перспективе они должны «сначала добиться решающей победы в северных зонах, граничащих с Советским Союзом», согласно архивам КГБ. 17
  
  Масуд стал серьезным, глубоко начитанным учеником Мао Цзэдуна, Че Гевары и французского революционного стратега Реджиса Дебре. Следуя их предписаниям, он не пытался противостоять Советам и останавливать их. С самых первых дней восстания он поддерживал хорошо подготовленных агентов разведки в афганской армии и обычно узнавал за несколько дней, недель или даже месяцев, что Советы планируют нападение. Незадолго до того, как начнутся первые воздушные бомбардировки, силы Масуда растворились в сложной сети боковых долин, которые простирались от Панджшера, как прожилки на листе.
  
  После того, как бомбы упали, сухопутные войска советской и афганской армии войдут в долину и обнаружат, что она населена женщинами, детьми, стариками и небольшим количеством сельскохозяйственных животных. Но моджахедов они не нашли - по крайней мере, вначале. Масуд мог позволить колонне советских танков продвинуться далеко в долину, прежде чем приказать своим людям атаковать. Когда они это сделают, они никогда не будут стоять и сражаться в лоб. Вместо этого они могут послать несколько особенно храбрых солдат, которые бросятся в бой с реактивными гранатами и уничтожат первый и последний танки в колонне. Более крупные контингенты повстанцев, хорошо спрятанные за скалами и деревьями, затем обстреляли парализованную колонну, прежде чем броситься обратно в безопасную боковую долину. В узком Панджшере, где въезд и выезд был только один, солдатам Красной Армии часто не оставалось ничего другого, кроме как бросить свои танки. Подбитые машины, с небольшой обработкой механиков Масуда, иногда становились частью арсенала моджахедов в течение недели. 18
  
  Масуд натравил афганских правительственных солдат на их советских союзников. Поразительно большой процент армии чувствовал большую преданность лидерам повстанцев, таким как Масуд, чем своим советским наставникам. В некоторых случаях Масуду даже приходилось убеждать сочувствующих в афганской армии не дезертировать, потому что они были для него более ценными как информаторы, чем как бойцы. Во время панджшерских вторжений Советы часто отправляли афганские подразделения прямо перед частями Красной Армии, полагая, что их афганские товарищи несут на себе основную тяжесть сюрпризов моджахедов. Со временем Масуд подхватил эту тактику и начал ее использовать. Когда его дозорные заметили наступающую колонну противника с афганскими силами во главе, люди Масуда попытались изолировать отряды, взрывая гигантские камни из скал и бросая их к дороге, между тем местом, где заканчивались афганские отряды и начинались советские отряды. . Чаще всего, вместо того чтобы вступить в бой, солдаты афганской армии немедленно дезертировали, принеся на сторону моджахедов все оружие и боеприпасы, которые у них были при себе. 19
  
  У Советов не было роскоши сдаться. На вопрос, почему в его тюрьмах нет солдат Красной Армии, Масуд ответил: «Ненависть к русским слишком велика. Многие моджахеды потеряли свои семьи или дома в результате коммунистического террора. Их первая реакция при встрече с русским - убить его ». 20
  
  К тому времени, когда он отразил свое шестое советское наступление в 1982 году, Масуд сделал себе имя по всей стране. Он был «Панджшерским львом». Само слово « панджшер » стало сплоченным лозунгом в Афганистане и за рубежом, символом надежды для антикоммунистического сопротивления. В узкой долине Масуд был героем, достаточно популярным, чтобы иметь собственный культ личности и осуществлять диктаторский контроль. Вместо этого он управлял своим восстанием через советы, которые давали панджшерским старейшинам и гражданским лицам, а также подчиненным командирам повстанцев право голоса в его делах. В результате он был более ограничен местным общественным мнением, чем лидеры повстанцев, которые действовали из финансируемых ISI офисов в пакистанском изгнании. Базирующиеся в Пакистане командиры воспользовались лагерями беженцев, разбросанными вокруг Пешавара и Кветты. Продовольственные пайки контролировали Хекматияр, Сайяф, Раббани и другие лидеры моджахедов, поддерживаемые ИГИ. Хекматияр, в частности, использовал лагеря как смесь гражданского убежища, военного лагеря и центра политических операций. Масуд, с другой стороны, управлял своей партизанской армией полностью внутри афганской территории и полагался на терпение афганских мирных жителей, живущих под неоднократными жестокими советскими атаками. Масуд руководил местной полицией и комитетами по гражданским делам в Панджшере и взимал налоги с добытчиков изумрудов и ляписа. Его ополченцы напрямую зависели от народной поддержки. Было много других примеров революционного лидерства коренных народов в Афганистане, но Масуд становился самым выдающимся лидером того, что французский ученый Оливье Рой назвал «единственным современным возрожденческим мусульманским движением, укоренившимся среди крестьян». Согласно движению Масуда, «боевая группа - это гражданское общество с тем же руководством и без профессионализма бойцов». 21 год
  
  Советская тактика выжженной земли начала разорять землю и ее людей. Безжалостные советские бомбардировки унесли тысячи жизней мирных жителей. К концу 1982 года более 80 процентов зданий Панджшера были повреждены или разрушены. Пытаясь заморить долину голодом, Советы даже прибегли к самой печально известной тактике «железного занавеса»: они построили стену. Бетонный барьер шести футов высотой в южном устье долины был предназначен для того, чтобы пища и одежда не могли попасть к панджшерицам. Это не сработало. Моджахедам удалось пронести все, от печенья до жевательной резинки и транзисторных радиоприемников. Но с их посевами в руинах, с убитым скотом и бесконечными боевыми действиями было неясно, сколько еще лишений сможет выдержать население долины.
  
  Масуд решил заключить сделку. Весной 1983 года он объявил беспрецедентное перемирие. По его условиям, Советы прекратили бы наступление в Панджшере, если бы Масуд разрешил афганской армии создать базу на южной оконечности долины. Перемирие последовало после трех лет тайных переговоров. Пока Масуд боролся с Советами, большинство афганцев за пределами Панджшерской долины были шокированы, узнав, что он также разговаривал с ними. Разговор начался с обмена письмами с советскими командирами через линию фронта. В этих беседах Масуд и его вражеские коллеги разговаривали как коллеги. Позже они провели личные встречи. В последних двух сессиях Масуд лично согласовывал условия. В письме из Москвы Юрий Андропов, бывший глава КГБ, а ныне преемник Брежнева на посту генерального секретаря Коммунистической партии, официально одобрил соглашение для Советов. 22
  
  Многие в Афганистане и за рубежом восприняли перемирие как малодушную капитуляцию. Сделка Масуда была ударом для моджахедов, «как Бенедикт Арнольд нанес удар по американцам», - заявил один американский эксперт. 23 Лидеры Джамаата, собственной партии Масуда, чувствовали себя особенно преданными, поскольку Масуд не побеспокоился заранее посоветоваться с ними.
  
  Шок от перемирия Масуда помог укрепить его соперника Хекматияра. Пакистанская разведка, в течение многих лет презирающая клиентов непуштунского происхождения в северном Афганистане, процитировала сделку, объясняя своим коллегам из ЦРУ, почему Масуд должен был быть полностью отключен. «Он установил политику прекращения огня на местах», - вспоминал бригадный генерал Сайед Раза Али, работавший в афганском бюро ISI на протяжении 80-х годов. «Итак, человек, который работает против афганской войны, почему мы должны иметь с ним дело?» 24
  
  
  
  LREADY STRONG , Хекматьяр стал самым мощными из базирующихся в Пакистане моджахедов клиентов ISI просто как Чарли Уилсон и Билл Кейси, вместе с принцем Турки, внезапно вылил сотни миллионов долларов новых и более смертоносных поставок в ISI склады.
  
  Хекматияр превратился в холодного, безжалостного, эффективного лидера, который не терпел инакомыслия и с готовностью приказал убить своих противников. Он усилил свою власть, руководя самой жесткой и самой милитаристской организацией в Пешаваре и в лагерях беженцев. «На них можно было положиться вслепую», - вспоминал бригадир разведки Юсуф, тесно сотрудничавший с Хекматияром. «Отдав им оружие, вы были уверены, что оружие не будет продаваться в Пакистане, потому что он был строг до степени безжалостности». Болезненно посмеиваясь, Юсуф добавил: «После того, как ты присоединился к его отряду, было трудно уйти». Хекматияр «следовал тоталитарной модели интеграции всех сил в партию», как выразился американский ученый Барнетт Рубин. 25
  
  Пуштунская семья Хекматияра происходила из небольшой племенной федерации, насильственно перемещенной в XIX веке из приграничных районов Пакистана в северную провинцию Афганистана, Кундуз, недалеко от Панджшера. То, что племенные корни его семьи имели статус меньшинства в пуштунской общине, сделало Хекматияра привлекательным для пакистанской разведки, которая хотела привлечь пуштунских клиентов за пределами традиционных королевских племен Афганистана. Хекматияр учился в средней школе в Кундузе и военном училище в Кабуле, прежде чем поступить на престижный инженерный факультет Кабульского университета. Оказавшись в пакистанской ссылке, он собрал вокруг себя самых радикальных, антизападных, транснациональных исламистов, борющихся в джихаде, включая бен Ладена и других арабов, прибывших добровольцами.
  
  Лидеры старшего поколения, находившиеся под влиянием «Братьев-мусульман», такие как Раббани и Сайяф, считали группу Хекматияра опрометчивым ответвлением. Афганские исламисты из числа профессоров говорили о широких, глобальных исламских сообществах и постепенной моральной эволюции. Не Хекматияр: он был сосредоточен на силе. Его организация Исламской партии стала ближе всего к изгнанной армии в разрозненном, разрозненном джихаде. Он придерживался взглядов Кутба о необходимости победить коррумпированных мусульманских лидеров, чтобы установить истинное исламское правительство. Он взял на себя ответственность решить, кто был истинно верующим, а кто отступником. На протяжении веков афганская война была направлена ​​на «восстановление баланса сил, а не на уничтожение врага», как выразился ученый Оливье Рой. Хекматияр же хотел уничтожить своих врагов. В их число входили не только коммунистические и советские оккупационные силы, но и конкуренты-моджахеды.
  
  Он признал Масуда своим самым грозным военным соперником и сразу же начал атаковать его в полевых условиях и посредством маневров в Пакистане и Саудовской Аравии. «У нас есть поговорка на пушту», - сказал Хекматияр арабскому стороннику, который беспокоился о растущей интенсивности своего соперничества с Масудом. «Есть такой самодовольный петух, что ходит на цыпочках по потолку, потому что боится, что крыша упадет». Этот петух - Масуд. 26 В своем стремлении к власти в середине 1980-х годов Хекматияр так часто атаковал Масуда и других моджахедов, что аналитики разведки в Вашингтоне опасались, что он мог быть секретным заводом КГБ, чья миссия заключалась в том, чтобы сеять разлад в антикоммунистическом сопротивлении. 27
  
  Тем не менее, как в штаб-квартире, так и на местах офицеры Ближневосточного отдела ЦРУ, которые руководили афганской программой, также считали Хекматияра своим самым надежным и эффективным союзником. Офицеры ISI убедили Хекматияра в ЦРУ, и агентство пришло к независимому выводу, что он был наиболее эффективным в убийстве Советов. Они верили в это, потому что, когда они просматривали отчеты о повреждениях на полях сражений, отслеживали перемещения партий оружия и совершали поездки по лагерям беженцев, чтобы проверить организационную мощь партий моджахедов, «аналитически лучшие бойцы - наиболее организованные бойцы - были фундаменталистами», - возглавили Хекматияром, как выразился один офицер в штабе. 28 год
  
  Уильям Пикни, начальник отделения ЦРУ, приезжал из Исламабада с офицерами разведки или приезжими конгрессменами, чтобы встретиться с Хекматиаром в усыпанных камнями пограничных тренировочных лагерях. Он восхищался боевыми способностями Хекматияра, но среди лидеров моджахедов именно Хекматияр вызвал у него сильнейший озноб. «Я обнимал Гульбеддина, и мы обнимались, понимаете, как братья по бою и тому подобное, и его угольно-черные глаза смотрели на вас, и вы просто знали, что эту команду держало только одно, и это был Советский Союз ». 29
  
  
  
  T МЕРЕ H EKMATYAR ЗНАЛ , кто враг, офицеры и аналитика ЦРУ уверены сами. Перемирие Масуда с Советским Союзом, с другой стороны, было его первой публичной демонстрацией того, что он не только военный гений, но и готов заключить сделку с кем угодно в любое время и в любом направлении, если он думал, что это будет способствовать его целям. .
  
  Масуд чувствовал, что перемирие поднимет его статус, поставив его на равные со сверхдержавой. «Русские договорились с долиной», - крикнул его помощник Масуд Халили. Сделка также дала Масуду время для перегруппировки, поскольку он решил, что впереди будет долгая-долгая борьба. Он стремился не только противостоять Советам, но и бороться за власть в Кабуле и на национальной арене, как это делали революционеры, которыми он восхищался благодаря чтению. Несмотря на неопределенность войны, он заранее спланировал создание обычной армии, которая могла бы занять Кабул после ухода Советов. 30 Он использовал период прекращения огня - более года, как выяснилось, - чтобы накапливать оружие и продукты питания для своих крайне истощенных и плохо вооруженных солдат. Панджшерские фермеры, у которых несколько лет не было мирного вегетационного периода, убирали урожай без вреда для здоровья. И многие из его войск перебрались в другие части страны, создавая союзы от имени Масуда с командирами моджахедов, которые никогда не были в Панджшере.
  
  Масуд также воспользовался спокойствием, чтобы атаковать силы Хекматияра. Перед перемирием группа, связанная с партией Хекматияра, использовала соседнюю долину, Андараб, для нападения на фланг Масуда и отрезания его линий снабжения. Одним стремительным налетом коммандос Масуд выгнал этих бойцов из долины и на время сбежал с его спины. Это была первая акция в зарождающейся войне в рамках афганской войны.
  
  К тому времени, когда перемирие начало распадаться весной 1984 года, Масуд мчался через Панджшер на знаменитом новом черном седане «Волга». Автомобиль был предназначен в качестве подарка от Советов министру обороны Афганистана, но партизаны Масуда подобрали его, когда он шел по шоссе Саланг, и перевезли его сотнями частей обратно в Панджшер в качестве подарка своему командиру. 31 год
  
  Советы выразили свое недовольство, отправив афганского агента под прикрытием в Панджшер. Агент выстрелил в Масуда с расстояния в тридцать футов, но промахнулся. В результате покушения среди повстанцев были обнаружены два других афганских коммунистических агента, в том числе двоюродный брат Масуда, который также был одним из его командиров.
  
  Собственная шпионская сеть Масуда оставалась на шаг впереди. Весной 1984 года он узнал, что Советы намеревались начать штурм долины с участием двадцати тысяч человек. Мало того, что вторжение будет масштабнее, чем что-либо ранее, но, согласно источникам Масуда, его тактика будет гораздо более безжалостной. Советы планировали подвергнуть долину высотным воздушным атакам в течение недели, а затем засеять засыпанную бомбами почву фугасами, чтобы сделать ее непригодной для проживания на долгие годы.
  
  Масуд приказал эвакуировать всю Панджшерскую долину в конце апреля. За три дня до того, как советские бомбардировщики взлетели над его ущельями, он вывел более сорока тысяч панджшеров из долины и укрылся. Когда через неделю вошли советские сухопутные войска, в том числе многочисленные подразделения специального назначения, известные как спецназ, они обнаружили, что Панджшерская долина полностью разрушена и почти полностью заброшена.
  
  Из скрытых пещер, окружающих Панджшер, где Масуд восстановил свою организацию, он осторожно планировал свое возвращение. Его люди начали операции с хребтов, сбивая вертолеты, которые бороздили дно долины. Они устроили засаду на врага, устроили диверсии и сражались ночью, когда Советы были наиболее уязвимы.
  
  Но введение элитного спецназа вместе с их продвинутыми ударными вертолетами Ми-24Д и средствами связи постепенно изменило тактику ведения войны в пользу Советского Союза. В 1984 году в Афганистане было развернуто до двух тысяч спецназовцев, и бронированный корпус Ми-24 отражал почти все зенитные орудия, доступные моджахедам. Люди Масуда были преследованы хорошо вооруженными войсками спецназа, которые могли карабкаться по крутым скалам долины почти так же быстро, как и местные жители. Кабульское радио сообщило, что Масуд был убит в бою. Когда поздно весной интервьюер спросил президента Афганистана Бабрака Кармаля, жив или мертв Масуд, Кармаль отклонил вопрос. «Кто этот Масуд, о котором вы говорите?» - презрительно спросил он. «Американская пропаганда создает искусственные личности и ложных богов…. Как актер, Рейган хорошо знает, как создавать марионеток на международной арене…. Эти творения - глиняные идолы, которые так же быстро распадаются. Масуд был орудием империалистов. Я не знаю, жив он или мертв, и мне все равно. Панджшерский вопрос решен ». 32
  
  Этого не было, но Масуд пошатнулся. «Война стала очень тяжелой, намного тяжелее, чем раньше», - признался командир посетителю между глотками чая, укрываясь глубоко в одной из своих бесчисленных пещер. «Их коммандос многое узнали о горной партизанской войне и сражаются намного лучше, чем раньше». 33
  
  Аналитики ЦРУ заявили то же самое в отчетах, которые они распространили из Лэнгли. Советская кампания в Панджшире той весной характеризовалась «увеличением использования атак с вертолетов», говорится в одном из таких сообщений, а также кампанией «беспрецедентных высотных бомбардировок». Тем не менее, заблаговременное предупреждение Масуда о нападении и его скрытая эвакуация мирных жителей имели значение, потому что «советская разведка, очевидно, не смогла обнаружить, что большинство партизан и их гражданские сторонники покинули долину». В то же время ЦРУ знало, что набирающая силу гражданская война между Масудом и Хекматияром подрывает джихад. Внутренние бои между двумя группами «затруднили операции и усилия повстанцев Масуда в Панджшерской долине», - говорится в секретном отчете ЦРУ. 34
  
  До конца 1984 - начала 1985 года Масуд получал относительно небольшую внешнюю помощь. Британская разведка MI6, которая действовала из небольшого офиса без окон в британском посольстве в Исламабаде, связалась с Масудом в начале войны и предоставила ему деньги, немного оружия и некоторое оборудование для связи. Офицеры британской разведки обучали английскому языку некоторых доверенных помощников Масуда, таких как его представитель по внешней политике Абдулла. Французы тоже обратились к Масуду. Не обремененные правилами ЦРУ, запрещающими поездки в Афганистан, обе спецслужбы отправили своих офицеров по суше в Панджшер, выдавая себя за журналистов. ЦРУ полагалось на сообщения британской разведки о Масуде. В Лэнгли «вероятно, была небольшая зависть к пенису» этих пересекающих границы европейских шпионов, «вы знаете, они собирались войти», как выразился один из причастных к этому офицеров. Французы особенно раздражали: «пытались найти какого-нибудь освободителя» в лице Масуда, выдавая его за афганца «Симона Боливара, Джорджа Вашингтона». 35 год
  
  Масуд очаровал своих британских и французских гостей. Он одет более стильно, чем другие афганцы. Он немного говорил по-французски. Его манеры были спокойными и уверенными, но никогда не шумными. «Он никогда не был эмоциональным или субъективным», - сказал его помощник Халили. «Он всегда был объективен». 36 Он легко разъезжал со своими доверенными старшими командирами, толкая их в воде, когда они плыли, или дразнил их, когда они вместе отправлялись на опасные задания. И хотя он пять раз в день молился и упорно сражался во имя Аллаха, опираясь на радикальные тексты, которые он изучил в Кабульском политехническом институте, он казался посторонним более терпимым, более гуманным и более укорененным в стране, чем многие другие командиры афганского сопротивления. .
  
  ЦРУ, соблюдая свое соглашение с Зией о работе исключительно через ISI, не имело прямых контактов с Масудом в начале 1980-х годов. Офицеры ISI в афганском бюро увидели, что британцы «играют в свою игру» с Масудом, что стало еще одной причиной для отказа от его поддержки. Но в конце 1984 года ЦРУ начало тайно передавать Масуду деньги и легкие поставки, не сообщая об этом Пакистану. 37
  
  «Он никогда не был проблемой ни в каком смысле из-за того, что он был врагом или что мы пытались его отрезать», - сказал один из причастных к этому офицеров ЦРУ. Но и ЦРУ не было «готово тратить много времени и энергии, пытаясь подтолкнуть» Масуда вперед. Масуд присягнул Раббани, но отношения между ними были сильно натянутыми. Раббани получал от ISI в своем офисе в Пешаваре обильные поставки, но часто мало что передавал Масуду. «Раббани не был дураком, он политик», - вспоминал Юсуф из ISI. «Он не может сделать человека сильнее его». 38 Раббани хотел укрепить свое влияние в Афганистане, вербуя пуштунских, узбекских и шиитских командиров, обеспечивая их лояльность оружием. Поступая так, он стремился ограничить относительную власть Масуда.
  
  В результате почти все, что принадлежало силам Масуда, они вытащили у врага, включая собственную одежду Масуда: униформу Красной армии и ботинки афганской армии. Время от времени Раббани мог послать ему посылку, исходящую от ISI или саудовцев, в виде всех припасов, которые может унести с собой дюжина лошадей. Но западные журналисты, которые месяцами проводили с боевиками Масуда в начале 1980-х, вернулись из Панджшера с сообщениями о том, что финансируемой США помощи моджахедам нигде нет.
  
  По мере того, как борьба становилась все более трудной, Масуд вынужден был признать, что ему нужна помощь извне. Он отказался покинуть Афганистан, но начал отправлять своих братьев из страны в Пешавар, Лондон и Вашингтон, чтобы установить контакт с офицерами ЦРУ и пакистанскими генералами, которые контролировали тайные линии снабжения.
  
  Среди предметов в его списке желаний были портативные пайки и витамины, чтобы помочь его войскам питаться; рентгеновский аппарат для диагностики раненых; инфракрасные очки и прицельные приспособления для ночного боя; радиостанции для улучшения координации между командирами; и, прежде всего, запускаемые с плеча зенитные ракеты для защиты от вертолетов и самолетов. При такой поддержке Масуд думал, что сможет заставить Советы вернуться за стол переговоров в течение шести месяцев. Без него война «могла бы длиться 40 лет». 39
  
  Масуд этого не знал, но весной 1985 года в Вашингтоне некоторые из его американских поклонников пришли к аналогичным выводам.
  
  
  
  7
  
  «Террористы будут владеть миром»
  
   В своем растущем энтузиазме к войне в Афганистане и в своей решимости наказать Советский Союз в максимально возможной степени Уильям Кейси обнаружил, что ему нужны союзники за пределами штаб-квартиры ЦРУ. Время мало поколебало его веру в то, что профессиональные тайные офицеры ЦРУ были слишком робкими. Но в исполнительной власти были влиятельные консерваторы, которые могли помочь ему подтолкнуть его к более мощной тайной войне. Администрация Рейгана привлекла в Вашингтон «очень много читателей« Солдата удачи » , - вспоминал Фрэнк Андерсон, подпольный офицер службы, участвовавший в афганской программе. Среди этих наемников-вуайеристов были грубые военизированные типы, такие как друг Кейси Оливер Норт, и еще более церебральные антикоммунистические ястребы, пришедшие из правых аналитических центров. 1
  
  Кейси связался с этими союзниками, когда они разработали новый план афганского джихада. Разработанный ими план, известный как Директива о принятии решений по национальной безопасности 166, с приложением, классифицированным как Совершенно секретно / Кодовое слово, стал правовой основой для массовой эскалации роли ЦРУ в Афганистане, начиная с 1985 года.
  
  Новый программный документ дал ретроактивное обоснование огромного увеличения тайных средств, которые в конце 1984 года принудил Чарли Уилсон в афганскую программу. Он также с нетерпением ожидал наступления новой эры прямого внедрения передовых американских военных технологий в Афганистан, усиленного обучения исламистских партизан использованию взрывчатых веществ и методов саботажа и целенаправленных нападений на советских военнослужащих, направленных на деморализацию советского высшего командования. Среди других последствий эти изменения подтолкнули ЦРУ, вместе с его клиентами в афганском сопротивлении и пакистанской разведке, ближе к серым полям убийств и терроризма.
  
  Встречи, на которых была выработана NSDD-166, изменили то, как Соединенные Штаты руководили своей тайной афганской программой. Впервые ЦРУ потеряло почти полный контроль. Своеобразный вашингтонский институт, известный как «межведомственный процесс», стал доминирующим. Это было типично для политики национальной безопасности к 1980-м годам. Представители различных агентств и департаментов кабинета министров, отобранные в соответствии с их актуальностью для рассматриваемого внешнеполитического вопроса, будут формироваться под наблюдением Совета национальной безопасности Белого дома. Комитет часто выбирал расплывчатое имя с назойливой аббревиатурой, которую можно было использовать как секретный код членства. Во время администрации Рейгана ЦРУ непрерывно работало с одной такой группой, Группой планирования и координации, или ГКП, негласным органом президента по надзору за всеми секретными негласными действиями. При сотрудничестве с Кейси в начале 1985 г. был проведен всеобъемлющий анализ тайных действий Афганистана подгруппой PCG, Группой по анализу политики, которая начала собираться в лабиринте с высокими потолками в Старом административном здании, рядом с Западным крылом здания. Белый дом.
  
  Поразительное серое здание с остроконечными крышами, имитирующее стили французского Возрождения, с пиками и наклонными бухтами, которые изысканно сочетаются с мягкими мраморными офисными боксами 17-й улицы, в Старом административном здании размещалось множество сотрудников национальной безопасности, которые не могли поместиться в тесноте. Западное крыло. Кейси держал там офис. За большинством его высоких дверей располагались региональные управления Совета национальной безопасности. Сюда заходили делегаты из Лэнгли, Пентагона и штаб-квартиры Госдепартамента в соседнем районе Вашингтона, известном как Туманное дно, чтобы проанализировать операции, обсудить политику и подготовить документы для подписания президентом.
  
  Новая межведомственная группа по Афганистану, собравшаяся в комнате 208, вынудила ЦРУ разделить стол с гражданскими лицами и офицерами Пентагона в форме. В начале 1985 года наиболее влиятельной новой фигурой был Фред Икле, бывший директор Агентства по контролю над вооружениями и разоружению и элегантный антикоммунистический сторонник жесткой линии. С ним пришел Майкл Пиллсбери, бывший советник конгресса.
  
  При поддержке Икле Пиллсбери выдвинул проект NSDD-166 на подпись Рейгана. Для помощника среднего звена с небольшим авторитетом на бумаге, помимо высокого уровня допуска к секретным службам, он амбициозно определил свою миссию. Чтобы помочь афганским повстанцам преодолеть растущее военное давление Советского Союза, он хотел предоставить им лучшее партизанское оружие и спутниковую разведку. Для этого Пиллсбери потребовались новые юридические полномочия для тайных действий ЦРУ, которые выходили за рамки политической цели эпохи Картера по «преследованию» советских оккупационных сил. Он стремился резко расширить заявленные цели и военные средства афганского джихада ЦРУ.
  
  Карьерные офицеры Ближневосточного дивизиона считали Пиллсбери безрассудным любителем. Пиллсбери считал себя принципиальным консерватором, который не поддавался запугиванию осторожных бюрократов агентства. Он хотел определить цель усилий ЦРУ в Афганистане как «победу» над советскими войсками. Офицерам ЦРУ и государственным дипломатам этот язык показался слишком резким. Отступая, Пиллсбери предложил определить цель джихада как «изгнать Советы». Это тоже показалось другим членам комитета провокационным. В конце концов они остановились на формулировках, которые побуждали ЦРУ использовать «все доступные средства» для поддержки движения моджахедов за свободный Афганистан.
  
  Пиллсбери заручился поддержкой, предлагая пустые бюджетные чеки каждому агентству, удаленно работающему в Афганистане - Государству, Агентству международного развития, Информационному агентству США и Пентагону. ЦРУ Кейси останется лидером, работая в основном через пакистанскую разведку. Но ЦРУ также получит новые полномочия действовать самостоятельно, вне поля зрения пакистанцев. Другим ведомствам было предложено представить амбициозные планы, которые можно было бы интегрировать в работу ЦРУ. Новая политика заключалась в том, что «каждый может делать то, что каждый хочет» в поддержку моджахедов, напомнил Пиллсбери. «Все получили то, что хотели, в этом документе, и в обмен на всю эту гармонию цель была изменена». 2
  
  Президент Рейган подписал секретный документ NSDD-166, озаглавленный «Расширенная помощь США афганским партизанам», в марте 1985 года, формально назвав его конфронтационный язык скрытой политикой США в Афганистане. Его советник по национальной безопасности Роберт Макфарлейн подписал строго засекреченное шестнадцатистраничное приложение, в котором изложены конкретные новые шаги, которые должно предпринять ЦРУ.
  
  Впервые агентство могло использовать спутниковые фотографии поля боя в Афганистане, чтобы помочь моджахедам спланировать атаки на советские объекты. Вскоре агентство пришлет защищенные комплекты «пакетной связи», которые позволят повстанцам использовать передовые американские технологии, чтобы помешать советскому перехвату их радиообмена. ЦРУ впервые начнет вербовку значительного числа «односторонних» агентов в Афганистане - агентов, которые не будут объявлены и неизвестны пакистанской разведке. Кроме того, впервые, по крайней мере, по одному сообщению, документ прямо одобрил прямые нападения на отдельных советских офицеров. 3
  
  Теперь быстро утихали романтизированные неоколониальные дни тура Говарда Харта по станции Исламабад, эра невмешательства в антикварные винтовки, связи за чашечкой чая и испачканные чернилами секретные судовые декларации. Некоторые кадровые офицеры Ближневосточного дивизиона не были в восторге от перемен, особенно тех, которые предполагали нападения на советских офицеров. Они увидели, что Пиллсбери и его ковбойские гражданские люди вытаскивают ЦРУ из его респектабельного основного бизнеса шпионажа в мрачное, коварное царство эскалации грязной войны.
  
  Весной 1985 года на одном из заседаний межведомственного комитета Фред Икл предложил полностью обойти пакистанскую разведку, пролетев над Афганистаном на американских самолетах С-130 и сбрасывая тайники с оружием афганским командирам на парашютах. Кто-то спросил: что, если русские начнут сбивать американские самолеты и разожгут Третью мировую войну? «Хммм», - ответил Икле, по словам Томаса Тветтена, старшего офицера секретной службы ЦРУ. «Третья мировая война. Это не такая уж плохая идея ». Икле позже сказал, что если он так сказал, то, должно быть, шутил. Но Тветтен вспомнил «комнату, полную немых людей». 4
  
  Стрельба из советских офицеров тоже беспокоила некоторых в агентстве. ЦРУ и КГБ заключили в 1980-х годах шаткое неписаное джентльменское соглашение, которое имело целью воспрепятствовать нападкам на профессиональных офицеров, получающих зарплату друг друга, за похищение или убийство. Если это соглашение будет нарушено, на станциях ЦРУ по всему миру может возникнуть хаос. Офицеры ЦРУ в Пакистане старались бережно обращаться с редкими советскими военнопленными, взятыми на поле боя в Афганистане. Офицеры агентства полагали, что это поможет американским военным и шпионам, захваченным советскими войсками на других полях сражений холодной войны. 5
  
  Но конгрессмены, составляющие бюджетные чеки ЦРУ, теперь хотели начать убивать советских офицеров, служивших в Афганистане. Сенатор Гордон Хамфри однажды побывал в Кабуле и вернулся домой, крича о том, как можно видеть советских генералов в окнах их обшарпанных бетонных многоквартирных домов; Все, что нужно моджахедам, - это несколько дальнобойных снайперских винтовок, и они могут начать снимать их по одной. 6
  
  Кроме того, под руководством ISI моджахеды все чаще получали подготовку и пользовались гибкими взрывчатыми веществами для установки заминированных автомобилей и даже бомбардировок на верблюдах в оккупированных Советским Союзом городах, обычно предназначенных для убийства советских солдат и командиров. Кейси одобрил эти методы, несмотря на сомнения некоторых кадровых офицеров ЦРУ.
  
  Кейси никогда не выступал за нападения на чисто гражданские цели, но он был склонен к агрессивной силе. В рамках всемирной антитеррористической кампании, которую Кейси начал предвидеть в 1985 году, Афганистан предлагал один из способов нападения на советских агрессоров.
  
  «Мы вооружаем афганцев, верно?» - спросил Кейси во время одной из дискуссий того периода. Он хотел, чтобы власть нанесла превентивный удар по ближневосточным террористам. «Каждый раз, когда бунтарь-моджахед убивает советского стрелка, занимается ли мы убийством? Это тяжелый бизнес. Если мы боимся ударить террористов из-за того, что кто-то закричит «убийство», это никогда не прекратится. Террористы будут владеть миром ». 7
  
  
  
  Тло ЦРУ СТАНЦИЯ в Исламабаде новая эра прибыла в форме посещения делегации из Вашингтона: офицеры Пентагона , несущих спутниковые карты, специальные силы коммандос предлагает курс передовых взрывчатых веществ, а также чемодан несущих посетителей Конгресса , которые хотели Дисней качество туры муджахединов лагеря и много времени, чтобы купить ковры ручной работы. Уильям Пикни попытался весело провести их всех через турникеты. Вместе с высокопоставленными делегациями он мог бы отвезти их в безымянный штаб разведки на чай и поговорить с генералом Ахтаром.
  
  Икле и Пиллсбери приземлились в Исламабаде 30 апреля 1985 года. Они не могли юридически раскрыть существование NSDD-166, но они хотели, чтобы Ахтар понимал его обширные цели. Во время двухчасовой частной беседы в резиденции главы разведки Икле смог, как выразился Пиллсбери, «передать смысл новой директивы президента». 8
  
  Посетители хотели подогреть амбиции Ахтара, когда он представил ежеквартальные списки оружия, необходимого моджахедам. Система снабжения Афганистана ЦРУ зависела от этих официальных запросов. Вскоре секретные списки, переданные телеграфом из Исламабада, включали зенитные ракеты, снайперские винтовки дальнего действия, очки ночного видения, устройства задержки времени для пластиковых взрывчатых веществ и оборудование электронного перехвата. Новые запросы сделали труднее, чем когда-либо, поддерживать правдоподобное отрицание роли ЦРУ в джихаде. Это доставляло неудобства профессиональным секретарям агентства. Но даже самые скрытно скрытные из них признали, что к 1985 году советское руководство уже изучило основные положения афганской программы ЦРУ из сообщений прессы, захваченных боевиков, перехваченных сообщений и шпионских операций, проводимых среди повстанцев под контролем КГБ. Даже американская общественность знала основы работы Лэнгли из газетных статей и телевизионных документальных фильмов. Все чаще, по мере того как ЦРУ и его заядлые противники спорили о введении более совершенного оружия, проблема заключалась не в том, можно ли сохранить в секрете существование американской секретной линии снабжения, а в том, спровоцирует ли поставки высокоточного американского оружия Советский Союз. совершить набег на Пакистан или нанести ответный удар американцам.
  
  Станция Пикни начала переправлять все больше и больше односторонних агентов разведки через афганскую границу. Растущий объем поставок оружия, растущее количество вопросов от приезжих конгрессменов о грабежах ISI и обострение насилия на поле боя в Афганистане - все это приводило к более глубоким и независимым сообщениям ЦРУ. В какой-то степени это было вопросом защиты ЦРУ от усиления надзора со стороны Конгресса: агентству нужно было продемонстрировать, что оно независимо проверяет большие новые потоки оружия. Он не смог бы сделать это достоверно, если бы полагался только на пакистанские разведки в своих сообщениях.
  
  Некоторые из агентов ЦРУ по односторонним сообщениям были афганцами; Например, отношения Харта с Абдул Хаком были переданы Пикни. Но большинство новых агентов, которые путешествовали по Афганистану от имени ЦРУ в середине 1980-х годов, были европейскими авантюристами. Среди них были европейские журналисты, фотографы и бывшие иностранные члены легиона. Связи Пикни во время его предыдущего тура в Париж помогли с набором персонала. Уоррен Марик, необъявленный офицер ЦРУ, работавший в американском консульстве в Карачи, вдали от слежки ISI в Исламабаде, занимался многими европейцами. После того, как они прилетали в Карачи из Франции или Бельгии, Марик связывал их с проверенными афганскими гидами и иногда предоставлял фальшивые документы и прикрывал личности. Некоторым европейским агентам были предоставлены средства надежной связи, чтобы они могли своевременно отправлять отчеты с поля боя в Афганистане, но большинство пересекли границу, неся только ноутбуки и фотоаппараты. Когда они выйдут, Марик быстро доставит их в Европу для разбора полетов. Фотографии, сделанные этими агентами, предоставили ЦРУ собственный архив крупных планов повреждений на поле боя, систем советского оружия и расстановки войск. Сообщения агентов из первых рук об афганских командирах также позволили проверить заявления ISI о раздаче оружия. А европейцы обходились дешево, обычно в пределах 1000 долларов в месяц. Они были здесь не из-за денег; они искали приключений. 9
  
  Со своей стороны, политически подкованные афганские командиры к 1985 году начали понимать, что один из способов лоббирования оружия и власти - и обойти с фланга бригадиров, контролирующих ISI, - это построить свои собственные независимые отношения в Вашингтоне или Эр-Рияде. Исламистские радикалы стремились найти в Саудовской Аравии богатых покровителей. Сайяф читал там лекции так часто, что в 1985 году он был удостоен Королевской интеллектуальной премии короля Фейсала. Самопровозглашенные «умеренные» лидеры афганских повстанцев, связанные со старой королевской семьей или мистическими суфийскими братствами страны, больше полагались на поддержку Европы и Вашингтона. особенно с Капитолийского холма. Парад хорошо скроенных «Gucci muj», как насмешливо называли их сотрудники ЦРУ Ближнего Востока, начал прилетать из Пакистана и маршировать из офиса в офис в Вашингтоне.
  
  Те афганцы, которые чувствовали себя обделенными пакистанской разведкой, как правило, были наиболее активными в Вашингтоне. В их число входили роялисты-пуштуны из племенной федерации дуррани, чья политическая родословная делала их непривлекательными для пакистанской армии. Они присягнули бывшему королю Захир-шаху, который жил в изгнании на вилле за пределами Рима. Они осудили пакистанскую разведку за ее помощь Хекматияру из конкурирующей федерации племен гильзай, которого они считали опасным страдающим манией величия.
  
  Постепенно братья Ахмеда Шаха Масуда и панджшерские помощники тоже начали обходить Вашингтон. Широко разрекламированный теперь послужной список Масуда в качестве героя войны в суровом Панджшире придавал ему большее влияние и авторитет, чем пуштуны Дуррани, которых, как правило, увольняли, особенно в Лэнгли, как политических саморекламы со слабой репутацией на поле боя.
  
  Ближневосточное подразделение ЦРУ оказалось под растущим давлением, чтобы направить больше денег и оружия, вытекающих из эскалации NSDD-166, в сторону Масуда. Тем не менее, у агентства по-прежнему были лишь самые тонкие связи с Масудом. ЦРУ было склонно рассматривать все лоббирование в Вашингтоне как свидетельство врожденной афганской фракционности, а не как выражение несогласия с политикой пакистанской разведки. «Это было настоящее зрелище, когда политические лидеры моджахедов с бородой и бородой переходили из офиса в офис, из здания в здание, выдвигая свои личные и узкие дела о поддержке», - писал позже глава Управления разведки Роберт Гейтс. «Ни у кого не должно было быть иллюзий относительно политического объединения этих людей - до или после поражения Советского Союза». 10
  
  Руководство ЦРУ продолжало рассматривать пакистанскую разведку как главное учреждение, осуществляющее джихад, даже несмотря на то, что все больше и больше американских инструкторов прибывали в Пакистан, чтобы обучать новому оружию и методам. Все это гарантировало, что клиенты ISI, вдохновленные «Братьями-мусульманами» - в основном Хекматияр, но также Сайяф, Раббани и радикальные командиры, действовавшие вдоль пакистанской границы, такие как Джаллаладин Хакканни, - получили наибольшую поддержку.
  
  С самого начала афганская война была жестокой и характеризовалась неизбирательными воздушными бомбардировками и массовыми убийствами мирных жителей. Спустя шесть лет ЦРУ, ISI, КГБ и советские спецподразделения усовершенствовали свою тактику. Теперь, как гласит новый план американской политики, каждая сторона стремилась деморализовать, саботировать, запугать и запутать своего врага любыми необходимыми средствами.
  
  
  
  ВЛЯЕТСЯ FGHAN директор по операциям на пакистанскую разведку в период с 1983 по 1987 год, бригадный Мохаммед Юсуф был «варвар обработчиком,» Ахтара как один коллега ЦРУ выразился, со ссылкой на старую китайскую кличку. Юсуф руководил подпольными тренировочными лагерями, вел бухгалтерские книги по раздаче оружия, получал новые спутниковые карты и иногда сопровождал группы моджахедов в миссиях коммандос. Его стратегия заключалась в «смерти от тысячи порезов». Он особо выделил удары по объектам советского командования в Кабуле. Он видел в столице центр притяжения Советов. Если город станет надежным убежищем, советские генералы никогда не уедут. 11
  
  Поставленные ISI афганские партизаны взорвали портфель-бомбу под обеденным столом в Кабульском университете в 1983 году, убив девять советских солдат, в том числе женщину-профессора. Юсуф и афганские отряды по подрыву автомобилей, которых он обучал, считали профессоров Кабульского университета честной игрой, поскольку они отравляли молодые умы марксистскими антиисламскими догмами. Позже отряд моджахедов убил ректора университета. По сообщениям, за один год кабульские убийцы застрелили семь советских офицеров. По оценке Юсуфа, подготовленные Пакистаном отряды по подрыву автомобилей, снабженные финансируемыми ЦРУ взрывчатыми веществами и детонаторами, предпринимали «многочисленные» попытки убить начальника афганской тайной полиции, печально известного мучителя Наджибуллу, но им неоднократно не удавалось поймать его. 12
  
  Страх перед отравлением, внезапными нападениями и убийствами стал широко распространяться среди русских офицеров и солдат в Кабуле. Повстанцы изготовили бомбы-ловушки из липкой черной контактной взрывчатки, предоставленной пакистанской разведке ЦРУ, которой можно было придать обычную форму или перелить в невинную посуду. Русские солдаты начали находить бомбы, сделанные из ручек, часов, зажигалок и магнитофонов. «Скрытая смерть была так искусно замаскирована, что ее может увидеть только опытный глаз», - сообщил во время своих путешествий независимый российский писатель Артем Боровик. Кабульские лавочники отравили еду, которую съели российские солдаты. Убийцы прятались в каменистых аллеях города. Рифма, придуманная российскими призывниками, гласила:
  
  Афганистан
  
  Страна чудес
  
  Просто зайдите в магазин
  
  И тебя не увидят больше 13
  
  На границе с Пакистаном Юсуф увидел, что он осторожно проводит грань между партизанской войной и терроризмом. «Мы такая же хорошая или плохая [] цивилизованная нация, как все живущие на Западе, - сказал он позже, - потому что, когда вы проводите такого рода операции, у них есть двойное преимущество». Его отряды бомбили кабульские кинотеатры и культурные шоу, но атакующие афганские партизаны знали, что большинство их жертв «будут советскими солдатами». В противном случае, сказал Юсуф, «вы не найдете ни одного случая отравления воды или использования химических или биологических веществ». Позже он сказал, что бомбы в автомобилях должны были быть нацелены только на военачальников. Судя по всему, в этот период было несколько взрывов автомобилей, направленных против мирных жителей. Однако после того, как в 1985 году начались неконтролируемые минометные обстрелы Кабула, после того, как ЦРУ поставило египетские и китайские ракеты, которые можно было запускать дистанционно с большого расстояния, случайные жертвы среди гражданского населения в городе начали неуклонно расти.
  
  Офицеры ЦРУ, с которыми работал Юсуф, внушили ему одно правило: никогда не использовать термины саботаж или убийство в разговорах с приезжими конгрессменами. 14
  
  В КГБ таких забот не было. К 1985 году советские и афганские разведчики играли большую роль в кампании по подавлению повстанцев, чем когда-либо прежде. Наджибулла, начальник тайной полиции, был назначен членом Политбюро Афганистана в ноябре 1985 года. К весне следующего года Москва уволила Бабрака Кармаля и назначила Наджибуллу президентом Афганистана. Его правящие советы были заполнены безжалостными агентами разведки. Афганские спецслужбы, обученные КГБ, разрослись примерно до 30 000 профессионалов и 100 000 платных информаторов. Его внутренние управления, которым не хватало источников сотрудничества среди населения, регулярно задерживали и пытали гражданских лиц в поисках информации об операциях моджахедов. Афганская служба также провела зарубежные операции в Иране и Пакистане. Он содержал секретные резиденции в Кветте, Пешаваре, Исламабаде, Нью-Дели, Карачи и других местах, поддерживая связь с Кабулом через советские посольства и консульства. Посадив агентов в лагеря беженцев, афганская разведка постепенно проникла в моджахедов. 15
  
  Разочарованная обильным поступлением новых поставок в Афганистан, Советская Сороковая армия направила группы разведки и специальные силы спецназа на вертолетах, чтобы попытаться закрыть границу с Пакистаном в 1985 году. Они потерпели неудачу, но нанесли серьезный ущерб этим усилиям. Подразделения спецназа отправили высокотехнологичные машины перехвата связи, называемые «омские фургоны», для отслеживания передвижения моджахедов из Пешавара или Кветты. Обнаружив конвой, они отправили новые устрашающие вертолеты Ми-24Д на перехват через бесплодные пакистанские холмы. Вертолеты пролетали пять или десять миль внутри Пакистана, затем разворачивались и двигались позади моджахедов, пока те ссутулились по тропам каньонов или водопропускных труб в пустыне. Спецназовцы устремились в засаду на мятежников. Все чаще российский спецназ захватывает снаряжение моджахедов, такое как их вездесущие японские пикапы, которые поставляло ЦРУ. Российский спецназ начал действовать переодето, переодевшись в исламских повстанцев. КГБ также управлял «ложными бандами» моджахедов по Афганистану, платя им за нападение на настоящие повстанческие группировки в попытке посеять разногласия. 16
  
  Моджахеды, действовавшие вдоль границы с Пакистаном, понесли тяжелые потери в результате налета вертолетов спецназа. У них также было несколько редких успехов. Пакистанская разведка захватила у советских перебежчиков и передала Пикни первый неповрежденный Ми-24Д, когда-либо захваченный ЦРУ. Лэнгли приказал команде отправиться в Исламабад, чтобы погрузить демонтированный приз в транспортный самолет и доставить его обратно в Соединенные Штаты; Позднее Пентагон сообщил, что его эксплуатация сэкономила Пентагону миллионы долларов на исследованиях и разработках. 17
  
  При поддержке ЦРУ пакистанская разведка также сосредоточила внимание на диверсионных операциях, которые могли бы перерезать советские линии снабжения. Но миссии часто оказывались трудными, потому что даже самые ярые афганские исламисты отказывались проводить операции террористов-смертников.
  
  В своих попытках в стиле Уайла Э. Койота взорвать туннель Саланг к северу от Кабула Юсуф пытался придумать миссии по заминированию грузовиков, в которых ISI помогала бы загружать топливные цистерны взрывчаткой. Советские солдаты быстро перехватили любой грузовик, который остановился внутри стратегического туннеля, поэтому не было никакого практического способа выполнить такую ​​миссию, если водитель грузовика не был готов умереть за это. Афганцы, которых обучал Юсуф, единообразно осуждали предложения о совершении самоубийств как противоречащие своей религии. Только арабские добровольцы из Саудовской Аравии, Иордании, Алжира и других стран, выросшие в совершенно другой культуре, говорили на своем языке и проповедовали свои собственные интерпретации ислама, сражаясь вдали от своих домов и семей. который позже выступал за нападения террористов-смертников. Афганские джихадисты, тесно связанные с семейными, клановыми и региональными социальными сетями, никогда не применяли тактику самоубийства в значительном количестве. 18
  
  Афганские боевики также часто отказывались атаковать мосты или торговые пути, если они были важны для гражданских торговцев или фермеров. Терпимость афганцев к гражданской торговле в разгар ужасного конфликта расстраивала приезжих американцев. Гастрольный конгрессмен пролетит над Афганистаном, увидит, что мост не трогают, и по возвращении в Вашингтон громко пожалуется, что его следует взорвать. Но когда план атаки со спутниковой карты передавался через ISI определенной группе афганских коммандос, афганцы часто игнорировали приказ или использовали поставленное оружие для поражения другой цели по своему выбору. Они брали плату за проезд с мостов. Средства к существованию их клана часто зависели от открытых дорог.
  
  Тем не менее, в этот период ЦРУ отправило пакистанской разведке много тонн пластической взрывчатки C-4 для проведения диверсионных операций. Британская МИ-6 предоставила глубинные магнитные бомбы для атаки на пилоны мостов, в частности, на мост возле Термеза, переброшенный через Амударью. После 1985 года ЦРУ также поставило электронные устройства хронометража и детонации, которые упростили взрывы из удаленных мест. Самым основным детонатором замедленного действия был «карандаш времени», химическое устройство, которое постепенно изнашивалось и приводило в действие бомбу или ракету после предсказуемого периода времени. Он был разработан Управлением технических служб ЦРУ. Партизаны могли использовать эти устройства, чтобы установить взрывной заряд ночью, отступить, а затем посмотреть, как он взорвется с первыми лучами солнца. После 1985 года ЦРУ также поставляло детонаторы замедленного действия типа «Е-элемент», в которых для достижения аналогичных эффектов использовалась сложная электроника. Тысячи таймеров задержки были розданы на границе.
  
  Выступая в интервью в июле 1992 года, за семь месяцев до первого исламистского террористического нападения на Всемирный торговый центр, автор попросил американского чиновника, тесно связанного с программой поставок ЦРУ, оценить количество пластиковых взрывчатых веществ, которые были переданы пакистанцами. разведка моджахедам при поддержке ЦРУ и Саудовской Аравии. Чиновник спонтанно выбрал такие слова: «Мы, вероятно, могли бы взорвать половину Нью-Йорка с помощью взрывчатки, которую поставили Паксы».
  
  Юристы и операторы ЦРУ в Лэнгли более чутко относились к предположениям Конгресса и прессы. Операции Кейси в Никарагуа пошли на убыль, когда тайная афганская война начала эскалацию. Агентство подверглось резкой критике за установку мин в портах Никарагуа. К концу 1985 года в Оперативном управлении зародилось чувство, что, возможно, Кейси зашел слишком далеко, что агентство движется к очередному политическому краху.
  
  В рамках афганской программы ЦРУ теперь поставляло много систем «двойного назначения», то есть оружия, которое можно было использовать против законных военных целей, но также можно было использовать для терроризма или убийства. К ним относятся новые электронные детонаторы, пластичная взрывчатка и снайперские винтовки. Грубое правило в Лэнгли гласило, что ЦРУ не будет поставлять какое-либо оружие там, где «его наиболее вероятное применение было бы для убийства или преступной деятельности», как выразился один из причастных к этому чиновников. Поскольку ЦРУ само не руководило операциями коммандос, а полагалось на пакистанскую разведку, «наиболее вероятное использование» можно было только приблизительно определить. Начальник афганской оперативной группы Лэнгли, грубый и агрессивный антикоммунист Густ Авракатос, пытался уклониться от адвокатов ЦРУ. «Это не террористические устройства или методы убийства», - сказал Авракатос своим коллегам, когда в телеграммах и служебных записках приходилось описывать такое оружие, как снайперские винтовки. «Отныне это индивидуальные защитные устройства». Он отговаривал офицеров писать слишком много информации. Когда станция Исламабада отправила телеграмму, описывающую пограничную партизанскую тактику, он ответил, что сообщение было искажено и что станция больше никогда не должна посылать «ничего больше на эту тему». Он делал покупки в Египте на предмет диверсионных устройств, таких как тачки, приспособленные как бомбы, которые можно было использовать для нападения на советских офицеров в Кабуле. «Я хочу заказать велосипедные бомбы для парковки перед штабом офицеров?» Авракатос вспомнил, как спрашивал. "Да. Вот что сеет страх ». Он одобрил систему, управляемую пакистанской разведкой, которая вознаграждала афганских командиров за количество привезенных ими отдельных пряжек для советских ремней. 19
  
  Американский закон об убийствах и терроризме вступал в очередной период нестабильности. Указ о запрете убийств, принятый президентом Фордом в ответ на разоблачение заговоров ЦРУ в 1960-х годах, в течение десяти лет оставался без внимания. Даже сторонники жесткой линии в кабинете Рейгана не хотели снятия запрета, но они начали сомневаться в его двусмысленности. Когда нападение на генерала или главу государства во время войны или в ответ на террористическую атаку перешло через черту и превратилось в убийство? Было ли решение нацеливаться на этого генерала или главу государства, или это были средства, использованные для его убийства? Что, если было предпринято превентивное убийство, чтобы не дать террористу напасть на Соединенные Штаты? Обсуждаемые вопросы были как стратегическими, так и прагматическими. С точки зрения национальной безопасности США, какая политика была морально оправданной и эффективной в военном отношении? Что, технически, охватывало запрет на убийства эпохи Форда? Офицеры ЦРУ утверждали, что это должно быть разъяснено, иначе агенты и даже гражданские политики могут непреднамеренно подвергнуться уголовному преследованию.
  
  Адвокаты Рейгана в Белом доме и Министерстве юстиции считали, что превентивные нападения на людей, осуществленные в целях самообороны - например, против террориста, готовящегося нанести удар, - были явно законными. Но было много вопросов о том, как следует определить и внедрить такой стандарт.
  
  В афганской программе наибольшее беспокойство вызвали снайперские винтовки. Они были известны как «ружья бизонов» и могли точно стрелять большими мощными пулями с расстояния одного или двух километров. Идея поставить их афганским повстанцам возникла у энтузиаста спецназа в Вашингтоне по имени Воган Форрест, который написал длинный отчет для ЦРУ и Совета национальной безопасности о том, как моджахеды могут противостоять тактике советского спецназа, напрямую поражая советских командиров. «Не нужно быть гением, чтобы понять, что нужно сильно ударить их, нанести им глубокий удар и ударить его сердце и мозг», - сказал Форрест. Его энтузиазм распространился на более широкую кампанию городского саботажа, которую некоторые члены межведомственного комитета СНБ сочли откровенным терроризмом. Но идея обстрелять советских командиров из снайперских винтовок нашла поддержку. «Была использована фраза« стрелять в уток в бочке », - вспоминал один из участников. Сторонники снайперской программы хотели «последовательно убивать российских генералов». 20
  
  Через отделение ЦРУ в Исламабаде пакистанская разведка утвердила официальный письменный запрос на ружья для бизонов, а также вспомогательное оборудование, такое как очки ночного видения и мощные оптические прицелы, которые позволили бы стрелку поразить цель с расстояния в милю под покровом темноты. . Входящий кабель вызвал тревогу в офисе главного юрисконсульта ЦРУ. Аппаратура ночного видения и прицелы явно предназначались для миссий, которые, если не полное убийство по закону, казались слишком близкими. Если операция закончится неудачей, начальник станции Исламабад может оказаться в наручниках.
  
  После нескольких раундов дебатов и скрежета зубов был достигнут компромисс: оружие можно было отправить в Пакистан, но без очков ночного видения и прицелов, которые, казалось, склоняли его «наиболее вероятное использование» к убийству. Кроме того, ЦРУ не будет предоставлять ISI разведывательные данные со спутников о том, где живут советские офицеры или как можно незаметно приблизиться к их многоквартирным домам. Офицеры ЦРУ пытались привлечь внимание разведки к ценности оружия как «антиматериального» оружия, имея в виду, что они могут быть использованы для простреливания шин в колонне грузовиков с далекой вершины горы или для просверливания дыр в бензовозе. Американские специалисты приехали в Пакистан, чтобы обучить офицеров разведки боевым действиям винтовок, чтобы они, в свою очередь, могли обучать команды повстанческих коммандос. В итоге десятки снайперских винтовок были отправлены в Афганистан. 21 год
  
  
  
  T HE Террористические атаки следовали один за другим в течение 1985, все транслироваться в прямом эфире на телевидении до десятков миллионов американцев. В июне два ливанских террориста захватили рейс 847 авиакомпании TWA, убили водолаза ВМС на борту и вели переговоры, пытаясь найти камеры на взлетно-посадочной полосе в Бейруте. В октябре палестинский террорист Абу Аббас угнал круизный лайнер « Ахилле Лауро» в Италии, убил шестидесятидевятилетнего американского туриста-еврея Леона Клингхоффера, выбросил его тело за борт и в конечном итоге сбежал в Багдад при сотрудничестве Египта и Италии. Сразу после Рождества палестинские боевики из Организации Абу Нидала открыли огонь по пассажирам, выстроенным в очередь у билетных касс Эль Аль в Вене и Риме, убив девятнадцать человек, в том числе пять американцев. Одной из американских жертв была одиннадцатилетняя девочка по имени Наташа Симпсон, которая умерла на руках у своего отца после того, как боевик на всякий случай выстрелил ей в голову лишний снаряд. Нападавшие, мальчишеские продукты лагерей палестинских беженцев, были накачаны амфетаминами непосредственно перед праздничными нападениями.
  
  Шок от этих событий последовал после бомбардировки посольства США в Ливане в 1983 году, унесшей жизни некоторых из самых ярких умов ЦРУ на Ближнем Востоке, и бомбардировки казарм морской пехоты США в Бейруте, в результате которой погиб 241 морской пехотинец. Шиитская террористическая организация "Хезболла" захватила американских заложников в Ливане. Кейси и Рейган воодушевились этим насилием в Ливане против официальных американцев и журналистов. Теперь они столкнулись с новой, более широкой волной нападений на американских граждан и туристов.
  
  В течение 1985 года около 6,5 миллионов американцев путешествовали за границу, из которых около 6000 умерли по разным причинам, в основном от болезней. Семнадцать человек были убиты террористами. Однако к концу года миллионы американцев отменяли планы поездок и требовали действий от своего правительства. Палестинские и ливанские шиитские террористы привлекли внимание Америки именно так, как они и надеялись.
  
  «Когда мы захватываем самолет, это имеет больший эффект, чем если бы мы убили сотню израильтян в бою», - сказал однажды лидер палестинских марксистов Джордж Хабаш. «По крайней мере, мир сейчас говорит о нас». К середине 1980-х годов стало известно наблюдение американского аналитика Брайана Дженкинса: «Террористы хотят, чтобы много людей смотрело и много людей слушали, а не много людей погибло». Он придумал еще одну часто повторяемую фразу: «Терроризм - это театр». 22
  
  В своей современной форме это был театр, изобретенный в основном палестинской диаспорой без гражданства, левые лидеры которой искали драматические средства, чтобы привлечь внимание к своим национальным притязаниям. В новой академической специальности террористических исследований было принято датировать первое современное террористическое событие, как организованный Хабашом захват самолета Эль-Аль из Рима в Тель-Авив 22 июля 1968 года. После этого изобретательные палестинские террористы атаковали уязвимые места авиации и авиации. использовали новый глобальный охват телевидения, создав серию террористических событий, созданных для телевидения, которые подчеркивали зрелищность. В то же время, поскольку целью их движения были переговоры о государственности, они часто стремились ограничить и откалибровать свое насилие, чтобы оказать наибольшее влияние, не отталкивая важных политических союзников. Как и на Олимпийских играх в Мюнхене в 1972 году, а также в аэропортах Рима и Вены в конце 1985 года, эти попытки контролировать связи с общественностью иногда терпели неудачу. В Вашингтоне, особенно, политика антитерроризма становилась все более и более злой.
  
  Вскоре после терактов в аэропорту Кейси вызвал начальника европейского отдела ЦРУ Дуэйна Р. «Дьюи» Кларриджа в свой офис на седьмом этаже Лэнгли. Янки из Нью-Гэмпшира, получивший образование в Университете Брауна, Кларридж был заядлым профессиональным офицером, который жаждал действий и терпеливо относился к надзору. Он служил в Непале и Индии в начале холодной войны, проводя антисоветские операции на малоизвестных границах. Он произвел на Кейси впечатление страстного любителя риска, и режиссер наградил его полным контролем над его секретной войной в Никарагуа. Там Кларридж довел операцию до предела, запустив быстрые Q-лодки для контрабанды оружия и установки мин. Когда его операции по добыче полезных ископаемых в гавани вызвали бурю негодования в Конгрессе, Кейси перевел Кларриджа в европейский отдел Оперативного управления. Теперь директору снова понадобилась его помощь.
  
  Рейган оказывал сильное давление на ЦРУ, чтобы оно проявило больше инициативы в борьбе с терроризмом, сказал Кейси Кларриджу. Директор хотел в ответ сформировать группы действий, которые могли бы развернуть ЦРУ в наступлении в рамках глобальной кампании против террористических групп. Кларридж сказал Кейси то, во что режиссер уже верил: чтобы добиться успеха, ЦРУ должно было упреждающе атаковать террористические ячейки. В противном случае «инциденты станут более смелыми, кровавыми и многочисленными». 23
  
  Кейси разразился «внезапной вспышкой воодушевления» и сказал Кларриджу взять интервью у специалистов по терроризму в Вашингтоне и составить предложение по новой секретной контртеррористической стратегии ЦРУ. Кларридж нашел офис в коридоре и приступил к работе сразу после Нового года 1986 года. К концу января Кларридж подготовил свой план, восьми- или девятистраничную записку с двойным интервалом, адресованную Кейси.
  
  Кларридж писал, что у ЦРУ было несколько проблем в противостоянии глобальной террористической угрозе. Самым большим был его «защитный менталитет». Террористы действовали по всему миру, «зная, что у них мало шансов на возмездие или на то, что они будут привлечены к ответственности». Кларридж хотел новую легальную операционную систему для ЦРУ, которая позволяла бы наносить удары по террористам. Он предложил сформировать две суперсекретные «боевые группы», которые будут финансироваться и оснащены для отслеживания, нападения и похищения террористов по всему миру. Группам действий будет дано право убивать террористов, если это предотвратит террористическое событие, или арестовать их и привлечь к ответственности, если это возможно. Одна группа действий будет состоять из иностранных граждан, которым будет легче слиться с пейзажами за границей. Другой группой действий будут американцы.
  
  Кларридж писал, что региональные управления ЦРУ с их строгими географическими границами плохо справляются с международной мобильностью террористических групп, особенно палестинцев без гражданства. Терроризм, подумала Кларридж, «никогда не подходит ни к одному конкретному объекту недвижимости. Он эффективен именно потому, что распространяется по всей карте ». Не только ЦРУ, но и «правительство в целом не организовано для решения транснациональных проблем».
  
  Он предложил новый междисциплинарный центр при ЦРУ, имеющий глобальный охват, который назывался бы Контртеррористическим центром, «центром слияния», который объединял бы ресурсы из разных управлений и разрушал бы стены агентства. Новый центр будет располагаться в составе Оперативного управления, но в него войдут аналитики из Управления разведки и мастера из Управления науки и технологий. Это было бы резким разрывом с традиционной организацией агентства, где ориентированные на действия шпионы в Управлении операций были физически отделены решетками в некоторых частях комплекса Лэнгли от аналитиков агентства в Управлении разведки, которые писали отчеты и прогнозы. По мнению сотрудников подпольной службы, разделение помогло защитить личности источников шпионажа. Но с годами разделение стало кальцинированным и неизученным.
  
  Меморандум вызвал резкую оппозицию со стороны Оперативного управления. Среди прочего его офицеры опасались, что новый центр переманивает ресурсы и таланты. Некоторые шпионы в DO считали контртеррористические операции «работой полиции» лучше всего полицейским или Федеральным бюро расследований. Но Роберт Гейтс, в то время возглавлявший Управление разведки, поддержал идеи Кларриджа, и Кейси тоже присоединился к ним. Контртеррористический центр ЦРУ был основан 1 февраля 1986 года. Первым его директором был назначен Кларридж.
  
  Кларридж помог разработать новое строго засекреченное президентское заключение о терроризме, санкционировав тайные действия ЦРУ против террористических групп по всему миру. Он был подписан Рейганом во время основания центра вместе с более широким политическим документом, Директивой о решении по национальной безопасности № 207, «Национальная программа по борьбе с терроризмом», которая засекречена. 24
  
  Обнаружение негласных действий было разработано межведомственным комитетом по борьбе с терроризмом, сформированным при Совете национальной безопасности. Новый комитет СНБ под разными именами на долгие годы станет основным местом принятия президентскими решениями о терроризме. Его основополагающая директива выдвинула на первый план вопросы борьбы с терроризмом, которые будут неоднократно всплывать в предстоящие годы. Был ли терроризм проблемой правоохранительных органов или проблемой национальной безопасности? Следует ли ЦРУ пытаться захватить террористов живыми, чтобы судить их по уголовным обвинениям в открытых судах, или же следует стремиться вернуть их в мешках с трупами? Политика, изложенная в NSDD-207, сводится к обеим сторонам этих вопросов. Да, в некоторых случаях терроризм является проблемой правоохранительных органов, но в других случаях с ним следует обращаться как с военным вопросом. По возможности, террористов следует задерживать для суда, но это не всегда является обязательным требованием.
  
  Первоначальный черновой вывод санкционировал новые группы действий, которые искали Кларридж и Кейси, и позволял ЦРУ проводить секретные операции по борьбе с терроризмом как в одиночку, так и во взаимодействии с иностранными правительствами. Целью таких скрытых действий было бы обнаружение, предотвращение и предотвращение террористических ударов. Это может включать захват террористов для суда или нанесение военного удара, если противник был на грани начала террористической операции.
  
  Кларридж истолковал новое открытие как право «делать практически все, что он хотел против террористов», - вспоминал Роберт Баер, один из первых сотрудников центра из Оперативного управления. Но предложенные боевые группы, особенно та, которая будет состоять из иностранцев, вызвали нервную реакцию на Капитолийском холме. Некоторые в частном порядке называли их «хит-командами». 25
  
  ЦРУ и КНБ должны были проинформировать специальный комитет Сената по разведке о новом открытии президента. Роберт Гейтс вспоминал, как однажды во время одной из таких сессий ходил в охраняемую комнату для слушаний в Хилле, «и мы дошли до вопроса о том, когда можно убить террориста, и у нас возник этот почти теологический аргумент. «Ну, если парень едет к казармам с грузовиком, полным взрывчатки, ты сможешь убить его?» 'Ага.' - А что, если он у себя в квартире собирает взрывчатку? «Ну, я не знаю» » 26.
  
  Это были дебаты, которые будут продолжаться более или менее в такой форме и в значительной степени нерешенными в течение следующих пятнадцати лет, до утра 11 сентября 2001 года.
  
  «Контртеррористический центр» напомнил, что на шестом этаже Лэнгли ожил взрыв «чистой неистовой энергии». «Все работали в одной огромной открытой бухте. Телефонные звонки беспрерывно звонят, принтеры гремят, файлы лежат повсюду, CNN играет на телевизионных мониторах, привинченных к потолку, сотни людей находятся в движении и у своих компьютеров, все это создавало впечатление боевой комнаты ». Но по мере того, как политические и юридические скандалы вокруг приключений Кейси в Никарагуа и Иране разливались по Вашингтону в 1986 году, первоначальное видение «боевой комнаты» для команд действий и наступательной позиции уступило место более осторожной, аналитической культуре написания отчетов, чем у Кейси и Кларриджа. изначально предполагал.
  
  «Кейси представлял его как нечто иное, чем то, чем он в конечном итоге стал», - вспоминает Винсент Каннистраро, прибывший в качестве оперативного офицера вскоре после основания центра. Скандал «Иран-контрас» включал в себя раскрытие информации о незаконной поддержке Никарагуанских повстанцев со стороны Оливер Норт, Кейси и других политиков, а также незаконных поставок ракет в Иран с целью освободить американских заложников в Ливане. Впоследствии «Кейси, конечно, считали авантюристом, а Дьюи - своего рода ковбоем», - сказал Каннистраро. Аппетиты к риску в центре и в комитетах по надзору на холме быстро угасли. 27
  
  Тем не менее, Кларридж оставался главным, и он начал подталкивать своих коллег.
  
  Светские левые группы нанесли наиболее заметные террористические удары в 1985 и 1986 годах. Некоторые из этих групп выступали за националистическое движение - палестинские террористы, Ирландская республиканская армия, баскские сепаратисты. Другие преследовали более абстрактные марксистские революционные цели, такие как немецкая банда Баадера Майнхофа и итальянские красные бригады. Большинство оперативников и аналитиков ЦРУ видели меньше прямых связей между Советским Союзом и этими светскими левыми террористами, чем Кейси. Тем не менее, все эти террористы открыто называли себя авангардом лево-правой идеологической борьбы времен холодной войны. Кларридж наладил связи со службами безопасности по всей Европе, ориентированными на терроризм, предоставляя техническую помощь, где это возможно, например, маяки, которые он вставлял в установленное оружие, чтобы помочь отслеживать местонахождение баскских сепаратистских ячеек в Испании. 28 Офицеры ЦРУ и их коллеги в Европе имели большой опыт работы с такими группами. Они поняли свой образ мышления. В некоторых случаях они учились в тех же университетах, что и радикалы. Они знали, как с ними разговаривать, как их вербовать, как развращать.
  
  Вначале Контртеррористический центр в значительной степени сосредоточился на этих левых террористах. Центр был организован в подразделения, ориентированные на определенные группы. Одно из крупнейших подразделений было сосредоточено на организации Абу Нидал, которая унесла сотни жизней мирных жителей в результате многочисленных ударов в течение 1980-х годов. Кларридж и его коллеги решили посеять инакомыслие, разоблачая финансовые операции группы и пытаясь вызвать подозрения среди участников. Абу Нидал сам по себе превратился в параноидальную, самосожжающуюся группу, но агентство помогло ускорить ее распад через проникновения и дезинформацию. Абу Нидал превратился в эффективную террористическую организацию за три года. Были и другие успехи, особенно в Германии и Италии, где террористы начали истреблять самих себя, иногда чему способствовали тайные операции.
  
  С другой стороны, «Хезболла» оказалась очень сложной мишенью. Это была первая попытка нового центра проникнуть в активную исламистскую террористическую организацию, нацеленную на американских граждан. Этот опыт сулил дурные предзнаменования на будущее. Радикальная исламская шиитская фракция в гражданской войне в Ливане, которая начала служить доверенным лицом иранской Революционной гвардии, Хезболла превратилась в террористическую ветвь все еще продолжающейся Иранской революции.
  
  У ЦРУ не было источников в руководстве "Хезболлы". Набожные члены "Хезболлы" не болтались в отелях и салонах, что делало членов Абу Нидаля такими доступными мишенями. Ресурсы ЦРУ на Ближнем Востоке в одностороннем порядке были распылены. Баер был одним из двух человек, говорящих по-арабски, в Контртеррористическом центре на момент его создания. В течение целого года после того, как "Хезболла" похитила и пытала начальника бейрутского отделения ЦРУ Уильяма Бакли, начиная с 1984 года, агентство "совершенно не имело понятия", кто взял его или других американских заложников в Ливане, вспоминает Баер. Тем временем Контртеррористическому центру приходилось иметь дело с мистификацией за мистификацией, некоторые из которых были подстроены «Хезболлой» как дезинформация, - о том, где находятся заложники. 29
  
  Кларридж хотел атаковать. Он стремился привлечь спецназ США для начала тщательно продуманной операции по спасению заложников в Бейруте. Он установил в Европе специальные рефрижераторы, замаскированные под ливанских купцов; он надеялся, что их можно будет доставить и использовать для переброски коммандос «Дельта» в Западный Бейрут. Но генералы Пентагона, сославшись на слабую разведывательную информацию о том, где на самом деле содержались заложники, заявили, что они не начнут такую ​​операцию, если американцы не «смотрят на цель», подтверждая присутствие заложников, за двадцать четыре часа до начала операции. . Они не доверяли бы ливанскому или другому арабу-корректировщику; они хотели, чтобы на месте был американец. 30
  
  У Кларриджа не было очевидного способа внедрить американского агента в Западный Бейрут. Контртеррористический центр обучил французского солдата Delta Force переодетому переодетому в Бейрут в надежде, что он сможет обеспечить необходимые американские взгляды на цель. Но эта рискованная операция провалилась. Центр был «совершенно неспособен собирать оперативную информацию о Хезболле, потому что, во-первых, мы этого не понимали», - вспоминает Каннистраро. «Мы понимали светский терроризм, радикальный терроризм; это были люди, с которыми нам было комфортно ».
  
  Кларридж задался вопросом, могут ли технологии решить проблему, которую человеческий разум, казалось, не мог решить. Он любил инженеров Контртеррористического центра в области науки и техники; они использовали то, что Кларридж любил называть «подходом Radio Shack» к решению проблем. Кларридж поручил им работать над засекреченным беспилотным дроном, оснащенным оборудованием для перехвата, инфракрасной камерой и малошумными деревянными пропеллерами. Он может пролететь над головой на высоте около 2500 футов и обнаружить американских заложников. Он потратил 7 миллионов долларов на пять прототипов в рамках программы, которую он назвал Eagle Program.
  
  Еще одно применение беспилотников - это диверсионные операции в Ливии. Кларридж хотел загрузить в один дрон двести фунтов пластиковой взрывчатки С-4 и сто фунтов шарикоподшипников. Его план состоял в том, чтобы ночью вылететь на аэродроме Триполи, взорвать его и уничтожить «целую кучу» коммерческих авиалайнеров, незанятых на земле. Он также попытался загрузить на дроны небольшие ракеты, которые можно было использовать для стрельбы по заранее обозначенным целям. 31 Но все технологии были в зачаточном состоянии. А Кларридж очень нервировал некоторых своих коллег, особенно в эпоху Иран-контрас.
  
  Кларридж хотел сразу убить террористов. Он счел позицию американского правительства против убийства лидеров, спонсирующих терроризм, «лицемерной». Президент разрешил бы военным «проводить воздушные атаки, которые могут поразить или не поразить и убить реальную цель», но не разрешит Контртеррористическому центру тайно убить того же человека. Он спросил: «Почему дорогостоящий военный рейд с тяжелым сопутствующим ущербом для наших союзников и невинных детей приемлем - более приемлем с моральной точки зрения, чем пуля в голову?» 32
  
  
  
  В НАЧАЛЕ 1986 г. бригадный генерал Юсуф построил большую и сложную секретную инфраструктуру для обучения партизан вдоль афганской границы. Ежегодно через его лагеря и учебные курсы проходило от шестнадцати тысяч до восемнадцати тысяч новобранцев. Он также начал помогать афганским повстанческим партиям проводить независимую партизанскую и диверсионную подготовку, находящуюся вне контроля ISI. Позднее Юсуф подсчитал, что каждый год таким образом проходят подготовку от шести тысяч до семи тысяч джихадистов. Некоторые из них были арабскими добровольцами. 33
  
  Программа, предложенная пакистанской разведкой, стала более специализированной. Новобранцы-моджахеды прошли двух-трехнедельный базовый курс подготовки, на котором они научились маневрировать и стрелять из штурмовой винтовки. Затем лучших отбирали для прохождения курсов повышения квалификации по более сложному оружию и тактике. Юсуф организовал специализированные тренировочные лагеря для работы со взрывчатыми веществами, городского саботажа и бомбардировок автомобилей, использования зенитного оружия, снайперских винтовок и наземных мин. Тысячи новых выпускников - подавляющее большинство афганцев, а теперь еще и некоторых алжирцев, палестинцев, тунисцев, саудовцев и египтян - рассыпались по Афганистану, когда весной 1986 года таяли горные снега и начался новый сезон боевых действий. По другую сторону афганской границы они основали новые лагеря в скалистых долинах и захватили правительственные гарнизоны; это позволило им продолжить обучение самостоятельно, набирать новых бойцов и совершенствовать методы саботажа и партизанской войны, которым обучает пакистанская разведка.
  
  «Терроризм часто путают или приравнивают к… партизанской войне», - однажды написал теоретик терроризма Брюс Хоффман. «Это неудивительно, поскольку партизаны часто используют одну и ту же тактику (убийство, похищение людей, бомбардировки общественных мест, захват заложников и т. Д.) Для одних и тех же целей (запугивание или принуждение, тем самым влияя на поведение через возбуждение страха. ) как террористы ». 34
  
  Десять лет спустя обширная учебная инфраструктура, которую Юсуф и его коллеги построили на огромные бюджеты, одобренные NSDD-166 - специализированные лагеря, учебные пособия по саботажу, электронные детонаторы бомб и т. Д. - будут в Америке обычно называться « террористическая инфраструктура ». Однако во время строительства он служил армии джихадистов, которая открыто действовала на поле боя, пыталась захватить и удерживать территорию и осуществляла суверенитет над гражданским населением. Они преследовали прозрачное национальное дело. К 1986 году, однако, это афганское дело все больше запутывалось в международных исламистских сетях, лидеры которых преследовали более амбициозную цель: свержение коррумпированных и антирелигиозных правительств во всем исламском мире.
  
  В первые годы своего существования новый Контртеррористический центр ЦРУ практически не уделял внимания сетям, вдохновленным «Братьями-мусульманами». После Абу Нидаля и Хезболлы все следующие по величине отделения центра сосредоточились на светских левых террористических группах. В их число входили многочисленные палестинские группировки, марксистско-ленинские террористы в Европе, «Сияющий путь» в Перу и японская Красная армия. 35 год
  
  Продолжающееся брожение в Тегеране вызвало опасения среди аналитиков ЦРУ, что другие слабые ближневосточные режимы могут поддаться исламскому восстанию. Но теперь прошло более шести лет после иранской революции, а никаких других подобных повстанческих движений еще не вспыхнуло. Были разгулы религиозного инакомыслия в таких местах, как Алжир, и несколько взрывов исламистов во Франции. Британская МИ-6, обеспокоенная ростом исламского радикализма, поручила отставному шпиону-арабисту несколько месяцев путешествовать по мусульманскому миру, от Марокко до Индонезии, чтобы написать подробный отчет о современном исламизме на улице и в мечетях. 36 Но это были незначительные усилия, которые не привлекли особого внимания в ЦРУ или за его пределами.
  
  На экране Контртеррористического центра появилась еще одна маленькая точка. Из Пакистана прибыли сообщения о новой группе под названием «Фонд исламского спасения», которая была создана в Пешаваре для вербовки и поддержки арабских добровольцев для афганского джихада, неподконтрольных ни одной из поддерживаемых ISI повстанческих партий. Сеть управляла офисами и гостевыми домами вдоль афганской границы. Усама бен Ладен, молодой богатый саудовец, разбрасывал большие суммы денег по Пешавару, чтобы помочь новому центру расширяться. Он подключался к тренировочным лагерям партизан ISI от имени недавно прибывших арабских джихадистов. Первые сообщения о его деятельности, которые были переданы в Контртеррористический центр ЦРУ в этот период, предполагали, что бен Ладен «определенно не участвовал в каких-либо боевых действиях. Он не был воином », - вспоминал Стэнли Бединтон, старший аналитик центра с самого начала. Тем не менее, «когда мужчина начинает вот так разбрасываться деньгами, он попадает в вашу ловушку». 37
  
  Когда они впервые узнали об усилиях бен Ладена и его союзников-прозелитизеров по увеличению числа арабских добровольцев, сражающихся с Советами, некоторые из самых ярых сторонников холодной войны в Лэнгли подумали, что эту программу следует официально одобрить и расширить. Они утверждали, что чем больше преданных антисоветских боевиков, тем лучше. По мере того как в 1985 и 1986 годах в Пакистан прибывало все больше и больше арабов, ЦРУ «изучало способы увеличения их участия, возможно, в форме некой« интернациональной бригады », но из этого ничего не вышло», - вспоминал Роберт Гейтс. 38
  
  В штаб-квартире ЦРУ Усама бен Ладен пока что был не более чем именем в досье. Но в бурном Пешаваре он начал организовывать собственную эскалацию афганской войны.
  
  
  
  8
  
  « Иншаллах , ты узнаешь мои планы»
  
   M Ilton B EARDEN ЗАМЕНИТЬ Уильям Piekney начальника станции ЦРУ в Исламабаде в июле 1986 года Большая кости, грузный, мальчишеское лицо, жаргон-строповке техасский , которые стремились к новой письменной форме и , казался, вести себя так , как будто его жизнь была отливка Голливуда Однако Берден сблизился с Кейси несколькими годами ранее, когда он был начальником станции в Хартуме, Судан. Там он контрабандой вывез из страны осажденных офицеров израильской разведки в ящиках с пометкой «дипломатическая почта» - именно такую ​​лихую операцию любил Кейси. Когда Кейси путешествовал по Африке на своем почерневшем Starlifter, Бирден сопровождал его на ночные встречи с убийственными начальниками разведки. Они оба были романтиками, упивавшимися жизнью шпиона. Директору ЦРУ был нужен кто-то, кто мог бы справиться с масштабной эскалацией, которую он помог спровоцировать в Афганистане. Он вызвал Бирдена в свой офис на седьмом этаже в Лэнгли и рассказал ему о новой политике: «Я хочу, чтобы ты пошел туда и выиграл». 1
  
  Бирден понимал, что Кейси «имел гигантское видение» глобальной борьбы против Советского Союза посредством тайных действий и что «Афганистан был ее небольшой частью». Тем не менее Кейси ясно дал понять, что он рассматривает этот последний рывок вдоль пакистано-афганской границы как неотложную моральную миссию. По мнению Бирдена, Кейси считал, что жертвовать жизнями афганцев, не добиваясь полной победы над коммунистами, было стратегией для «маленьких умов». Кейси был «лучшим и худшим режиссером», которого когда-либо знало ЦРУ, подумал Берден.
  
  В Управлении операций Берден был популярной фигурой - «дядя Милти», снисходительным начальником, оператором, полным юмора и бахвальства. Он приземлился в жарком бесформенном Исламабаде, заряженный амбициями Кейси. Станция на перестроенном третьем этаже посольства была по-прежнему скромной по размеру по сравнению с суммой денег и документов, которые она обрабатывала сейчас. Бирден пробирался через антисептические офисные помещения, как наездник на быке. «У него была палка для чванства, и он был на высоте», - вспоминал коллега. Он разговаривал со всеми, включая сурового павлина, генерала Ахтара, начальника пакистанской разведки, как если бы они были его личными гостями на вечеринке с бочонками в Техасе. Он застегивал советских дипломатов на вежливых приемах и цитировал Шекспира как афганскую политику: «Не говорите о том, как вы уходите, а уходите немедленно». На региональных конференциях начальников отделений ЦРУ Бирден хвастался: «Все вы, ребята, пытаетесь завербовать Советов. Я просто убиваю их ». Если он разозлится на пакистанскую разведку из-за какой-то проблемы с поставками оружия, он откажется принимать звонки генерала Ахтара в течение недели, просто чтобы позволить ему тушиться. Тем не менее, он стал любимцем некоторых пакистанских офицеров. Когда его семья была в снегу в отпуске, пакистанские военно-воздушные силы прилетели на C-130, чтобы их вытащить. Бирден создавал впечатление, что пакистанская элита, склонная к заговорам, в любом случае склонна к тому, что ЦРУ было реальной властью в американском правительстве. Внутри обнесенного стеной комплекса посольства США коллеги Бирдена отметили небольшие штрихи: номерной знак дипломатического номера на его служебном автомобиле заканчивался цифрой «01», обычно зарезервированной для посла. 2
  
  Бирден пытался укротить огромный поток материалов и денег, поступающих в Пакистан. Вдоль северной границы между Пакистаном и Китаем Бирден помог организовать грузовую перевозку сотен мулов, продаваемых ЦРУ китайскими коммунистами для использования в контрабанде оружия, которое будет использоваться против советских коммунистов. Поскольку мулов не хватало, Бирден заказал животных на корабле из Техаса и Джибути. Когда грузовое судно из Джибути пропало без вести в открытом море, Бирден в течение нескольких недель окутывал мир срочными секретными телеграммами с заголовком « КОРАБЛЬ МУЛОВ ». 3
  
  Станция Исламабад предупредила в широкой июльской телеграмме с оценкой, что темпы атак моджахедов, похоже, замедляются из-за безжалостных атак с вертолетов советских спецназовцев, особенно вдоль пакистанской границы. 4 Летом 1986 года аналитики Лэнгли и пакистанские генералы опасались, что новая советская тактика нападения может изменить баланс войны против поддерживаемых ЦРУ повстанцев. 26 сентября 1986 года, примерно через два месяца после прибытия Бирдена, баланс начал отступать. Присев в кустарниковых камнях на бесплодной равнине недалеко от аэропорта Джелалабад на востоке Афганистана, всего в двух часах езды от Пешавара, командир по имени инженер Гаффар («прощающий») и двое бородатых коллег подняли на плечи первую машину нового типа. зенитное оружие, поставленное повстанцам ЦРУ. Оружие Stinger, работающее от батарей и управляемое самой эффективной портативной системой теплового наведения, из когда-либо изобретенных, было произведением в Америке чудом современных арсеналов на передовой. Его инфракрасная система слежения делала его невосприимчивым к контрмерам, обычно принимаемым советскими пилотами.
  
  Военный инженер, получивший образование в Советском Союзе, Гаффар был выбран пакистанской разведкой для выполнения первой миссии «Стингера», и он секретно обучался на базе ISI недалеко от Равалпинди. Восемь боевых вертолетов Ми-24Д советской армии подошли к взлетно-посадочной полосе Джалал-Абада. Гаффар прицелился, нажал черную резиновую кнопку «отсоединить» на рукоятке приклада и нажал на спусковой крючок. Его первый выстрел прозвучал, дал осечку и грохотал о камни в нескольких сотнях ярдов от него, но другой промелькнул над равниной и врезался в вертолет, уничтожив его огненным шаром. Еще несколько ракет взлетели один за другим, два других вертолета упали, погибли их российские экипажи.
  
  Ахтар позвонил Бирдену, как только получил сообщение по радио. Начальник станции отправил в Лэнгли телеграмму с описанием ударов, но предупредил, что подтверждения нет. Днем позже в хранилище связи посольства Исламабада прозвучал потрясающий ответ: по чистой случайности американский спутник-шпион KH-11 пролетел над головой, делая обычные снимки афганского поля боя. Спутник передал четкую фотографию аэропорта Джалал-Абада, на которой были видны три обугленных шара из стального лома, бывшие вертолетами, лежащие бок о бок поперек действующей взлетно-посадочной полосы. Входящая телеграмма из Лэнгли торжествовала:
  
  
  
  СПУТНИКОВЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЮТ ТРИ УБИЙСТВА
  В ДЖАЛАЛАБАДЕ. ПОЖАЛУЙСТА, НАШИ
  ПОЗДРАВЛЕНИЯ С ХОРОШОЙ РАБОТОЙ.
  
  
  
  ЦРУ за много лет до этого узнало, что Рональд Рейган не особо разбирается в читателях. Плотные, подробные брифинги о мировых делах редко доходили до его стола. Но Рейган любил фильмы. Кейси призвал своих коллег собрать важную информацию, чтобы президент мог посмотреть ее на экране. Перед тем, как Рейган встретился с заезжими главами государств, он иногда показывал короткий засекреченный биографический фильм, созданный ЦРУ, о своем посетителе. Отчасти думая о своем самом важном покупателе, ЦРУ снабдило команду инженера Гаффара видеокамерой Sony для записи дебюта Stinger.
  
  «Аллаху Ахбар! Аллаху Ахбар! » - плакали стрелки, стреляя из первых «Стингеров» афганской войны. К тому времени, когда Гаффар врезался в третий вертолет, видеозапись выглядела «как ребенок на футбольном матче», как позже описал Берден. «Все прыгают вверх и вниз - все, что вы получаете, это люди, прыгающие вверх и вниз - и видя, как земля как бы движется вперед и назад». В последнем кадре ленты команда Гаффара разряжает автоматы Калашникова в смятые трупы советской команды, когда они растянулись на взлетной полосе Джалал-Абада. Через несколько недель строго засекреченное видео было доставлено из Исламабада. Президент Рейган показал его в Белом доме. Когда пленка и спутниковые снимки KH-11 были разнесены по Старому административному зданию и переданы нескольким членам Конгресса, в Вашингтоне распространилось триумфальное волнение.
  
  Решение о поставке «Стингеров» было принято вопреки первоначальному совету ЦРУ. Вскоре после вступления в силу Постановления о национальной безопасности № 166 члены межведомственной группы по Афганистану начали настаивать на ракетах, утверждая, что они могут дать отпор вертолетной атаке спецназа. Ближневосточное подразделение ЦРУ опасалось, что внедрение оружия, произведенного в США, на поле боя в Афганистане принесет Советам победу в пропаганде. Но Мортон Абрамовиц, директор разведки Госдепартамента, поддержал эту идею. После долгих и эмоциональных дебатов ЦРУ капитулировало. Даже тогда потребовались месяцы секретных переговоров с Китаем и президентом Пакистана Зия, прежде чем все убедились в том, что риск советского возмездия стоит того. 5
  
  Вскоре после того, как видеотрейлер Гаффара был показан в Белом доме, десятки командиров моджахедов в восточном Афганистане начали стрелять «Стингерами» по советским вертолетам и тяжелым транспортным самолетам, что привело к разрушительным результатам. Настороженные российские и афганские экипажи как можно чаще поднимались выше эффективного потолка «Стингера», составляющего около 12 500 футов, что серьезно ограничивало их способность выполнять низколетящие атакующие налеты. Советские войска перестали вывозить раненых вертолетами, деморализовав фронтовых офицеров. Через несколько месяцев Бирден телеграфировал Лэнгли, чтобы объявить, что «Стингер» стал «самым значительным событием на поле боя». 6
  
  Агентство предупредило, что в случае перенаправления из Афганистана Stinger можно легко использовать в качестве террористического оружия против пассажирских самолетов. Их распространение в Афганистане усилило потребность ЦРУ в агентах для наблюдения за командирами повстанцев и пакистанской разведкой. Что, если Хекматияр продал Стингеров террористическим группировкам? Что, если ракеты украли? Откуда ЦРУ вообще могло знать? Агентству требовалось больше собственных источников отчетности.
  
  Даже по своим собственным меркам джихад теперь купался в деньгах. Конгресс тайно выделил около 470 миллионов долларов США на финансирование тайных действий в Афганистане в 1986 финансовом году, а затем увеличил их примерно до 630 миллионов долларов в 1987 финансовом году, не считая соответствующих средств из Саудовской Аравии. При поддержке штаб-квартиры Бирден расширил односторонний набор ЦРУ независимых афганских агентов и командиров без участия пакистанской разведки. Деньги, необходимые для такого фонда заработной платы, были крохотными по сравнению с новыми бюджетами. Нанятых командиров попросили помочь ЦРУ отслеживать раздачу оружия, коррупцию в Пакистане и события на полях сражений. Фонд заработной платы имел несколько уровней. Региональный командующий может получить гонорар агентства в размере 20 000 или 25 000 долларов в месяц наличными. Несколько более влиятельный лидер может получать 50 000 долларов в месяц. Командующий, имеющий влияние в одной или нескольких провинциях, может получать 100 000 долларов в месяц, а иногда и больше. Эффективный командир использовал этих вассалов не только для собственного обогащения, но и для объединения кланов или добровольческих отрядов, которым требовались зарплаты, дорожные расходы и поддержка семей, которые часто жили в убогих лагерях беженцев.
  
  Абдул Хак продолжал получать заработную плату в одностороннем порядке ЦРУ. ЦРУ также продолжало осуществлять платежи и поставки напрямую Ахмеду Шаху Масуду. (Односторонняя помощь ЦРУ была впервые доставлена ​​Масуду в 1984 году.) Позже ЦРУ отправило защищенные средства связи, позволяющие Масуду взаимодействовать с рассредоточенными командирами и союзниками в Пешаваре, не опасаясь перехвата со стороны Советского Союза.
  
  Станция Бирдена в Исламабаде скептически отнеслась к Масуду. Некоторые участники думали, что это могло быть отчасти из-за подпитываемых тестостероном перестрелок между ЦРУ и британцами: Масуд был фаворитом британцев, поэтому ЦРУ его не очень любило. 7 Кроме того, оставался остаток недоверия к соглашению о перемирии, которое Масуд заключил с советскими войсками в 1983 году. Бирден сказал коллегам, что он уважает послужной список Масуда как бойца, но видел, что Масуд уже готовится к захвату власти в послевоенном Кабуле. , накопление припасов и ограничение операций. «Ахмед, я знаю, что ты делаешь, и я не виню тебя, но не делай этого на мой никель», - таков смысл послания Бирдена. Офицер ЦРУ в Лэнгли сказал французскому коллеге, имея в виду поддержку Хекматияра агентством: «Гулбуддин не так плох, как вы боитесь, а Масуд не так хорош, как вы надеетесь». 8
  
  Сеть односторонних афганцев в ЦРУ разрослась до четырех десятков командиров и агентов, которым платят деньги. Это было большое количество действующих контактов, которые нужно было долго скрывать от пакистанской разведки, учитывая, что оперативникам ЦРУ приходилось регулярно встречаться со своими клиентами. ISI регулярно следила за известными офицерами ЦРУ даже в условиях номинально дружественной связи. Практикуя стандартную торговлю, станция в Исламабаде организовала свою афганскую сеть таким образом, чтобы ни один офицер ЦРУ, даже Бирден, не знал настоящих имен каждого агента в системе. Командирам, находящимся на гонораре, давали криптонимы для подключения к сети. Масуд был слишком хорошо известен, чтобы его можно было прятать за кодовыми именами, но даже в этом случае знания об этом посреднике в посольстве США были очень ограничены.
  
  Из-за того, что сейчас поступают большие суммы долларов, станция Исламабад попыталась упорядочить распределение наличных, чтобы свести к минимуму количество раз, когда американским офицерам приходилось путешествовать по пакистанским дорогам с состояниями, достойными грабежа и убийства. Агентство начало использовать электронные переводы для субсидий пакистанской разведке, направляя деньги через министерство финансов Пакистана. Чтобы доставлять наличные деньги командирам, ЦРУ также начало использовать систему хавала , неформальную банковскую сеть на Ближнем Востоке и в Южной Азии, которая позволяет физическому лицу отправлять деньги в небольшой торговый киоск, скажем, в Карачи, для мгновенной доставки. названный получатель за сотни или тысячи миль отсюда. Особенно после того, как в конце 1986 года в Вашингтоне разразился скандал Иран-контрас, исламабадская станция очень старалась документировать каждую передачу. Учитывая нынешние суммы, было так же легко потерять 3 или 4 миллиона долларов, как оставить ключи на столе. 9
  
  Большинство сообщений, которые начали поступать от односторонних агентов, касались воздействия «Стингеров», поставок оружия и пропагандистских кампаний. Но впервые в ЦРУ поступили жалобы от некоторых афганских боевиков на усиливающуюся силу в их джихаде: арабских добровольцев. Тысячи из них прибывали в Афганистан.
  
  Афганские командиры рассылали записки на станцию ​​Исламабад, иногда с фотографиями, на которых был изображен грузовик с арабскими боевиками джихада, проезжающими по их территории. Афганцы называли их «ваххабитами» из-за их приверженности жесткой саудовской исламской доктрине, запрещающей украшения и поклонение святыням. Вначале некоторые афганские боевики вступили в столкновение с арабскими джихадистами из-за украшенных могил. Большинство афганских моджахедов хоронили своих мертвецов в грубой земле и каменных могилах, отмеченных зелеными флагами и скромными украшениями, следуя традициям под влиянием суфиев. Вторя методам саудовского ихвана около Джедды более полувека назад, ваххабиты сметали и разрушали эти отметки, заявляя, что они поощряют поклонение ложным идолам. По крайней мере, в нескольких случаях афганцы атаковали и убивали арабских разбойников на кладбище. Бирден вспоминает, что очень ранние донесения, поступавшие от афганских полевых командиров: «Они говорят, что мы глупы и не знаем Корана, и они доставляют больше неприятностей, чем когда-либо будут стоить». 10
  
  
  
  O САМА BIN L ADEN переехал в доме его (он женился и усыновил его первые ребенок) из Саудовской Аравии в Пешавар примерно в то же время , что Милтон Берден прибыл в Исламабаде в качестве начальника станции ЦРУ. Он арендовал двухэтажный комплекс в тихом, относительно процветающем, охлаждаемом соснами районе города под названием Университетский город, где благотворительные организации, западные группы помощи, дипломаты, арабские проповедники и богатые афганские изгнанники жили как непростые соседи в окруженном стенами. -от вилл. 11
  
  Благодаря его регулярным визитам, его работе с Ахмедом Бадибом и саудовской разведкой, его покровительству арабским благотворительным организациям и его ввозу бульдозеров и другой строительной техники, бен Ладен уже был хорошо известной фигурой среди афганских повстанцев, связанных с Братьями-мусульманами. Он был ближе всех к Хекматияру и Сайяфу. Его знакомые в Пешаваре считали бен Ладена молодым, веселым, мягким и, прежде всего, сказочно богатым покровителем достойных целей джихада. Он был восходящим молодым шейхом, не слишком большим оратором, но улыбающимся посетителем больниц и детских домов, и все более и более важным членом дискуссионных групп в радикальных арабских кругах Пешавара.
  
  Бен Ладен для удовольствия ездил верхом на лошадях, иногда на восточных границах племен, но по большей части он вел чайную, ориентированную на встречи жизнь в сырых бетонных домах, где комнаты для приемов с мягкими кольцами заполнялись приезжими кувейтскими купцами и сирийскими профессорами философии. Исламское право. Проходили дни в неспешных дебатах, составлении фетв (религиозных указов), разработке гуманитарных проектов - меняющейся смеси инженерии, филантропии и теологии.
  
  «Он говорит как университетский профессор», - вспоминал арабский журналист, который часто встречался с бен Ладеном в Пешаваре. «Мы сделаем это, мы сделаем то», как будто он стоит во главе стола политического комитета ». Его спокойный стиль был необычным: «Он не ваш типичный популярный говорящий по-арабски».
  
  К концу 1986 года Пешавар был городом импровизированных складов и благотворительных организаций, разраставшихся и вырывающихся из-за того, что деньги, продукты питания, грузовики, мулы и лекарства доставлялись к афганской границе в количествах, вдвое и втрое больше, чем шесть месяцев назад. Гуманитарные аспекты джихада расширялись так же быстро, как и военная кампания. Частично это было результатом Директивы № 166 по национальной безопасности, но помимо этого учреждения Организации Объединенных Наций, европейские благотворительные организации, такие как Oxfam, обращающие в свою веру христианских миссионеров, и правительственные учреждения по оказанию помощи, такие как US AID, - все они наводнили Пешавар после 1985 года, чтобы построить больницы. школы, пункты питания, клиники и трансграничные службы скорой помощи, большая часть которых оплачивается американским правительством. Эти проекты имели беспрецедентный масштаб: одна школьная программа Университета Небраски работала на 1300 объектах в Афганистане. В одном пыльном комплексе Университетского городка профанисты ООН по продовольствию, которые много путешествовали, могли бросать мешки с семенами в грузовики с голубыми флагами, в то время как соседние американские баптистские миссионеры сидели на деревянных скамьях, читая афганским детям на английском языке из Нового Завета, а в следующем у стены молодые бородатые добровольцы из Персидского залива склонились в сторону Мекки в пении молитвы.
  
  Действуя в условиях самоизоляции, крупные благотворительные организации Саудовской Аравии и такие организации, как Саудовский Красный Полумесяц, Всемирная мусульманская лига, Красный Полумесяц Кувейта и Международная исламская организация помощи, открыли свои собственные офисы в Пешаваре. На постоянно растущие суммы саудовской разведки и ежегодные взносы закята от мечетей и богатых людей они также построили больницы, клиники, школы, пункты питания и медицинские службы на полях сражений. Европейские благотворительные организации, такие как Médicins sans Frontières, наняли хирургов-добровольцев из Брюсселя и Парижа для краткосрочной ротации для лечения жертв моджахедов в Пешаваре, а исламские благотворительные организации начали набирать врачей из Каира, Аммана, Туниса и Алжира для добровольных поездок. Поскольку «Братья-мусульмане» широко представлены в профессиональных классах арабов, особенно среди египетских врачей и юристов, сеть набора для гуманитарной волонтерской работы стала переплетаться с политико-религиозными сетями, которые собирали деньги и оружие для исламистских афганских лидеров, таких как Хекматияр и Сайяф.
  
  Типичным из добровольцев, набранных Братством, был Айман аз-Завахири, молодой врач, потомок богатой египетской семьи, долгое время участвовавший в исламистском движении. Аз-Завахири был заключен в тюрьму в Каире в начале 1980-х за деятельность на грани заговора с целью убийства Анвара Садата. После освобождения он попал в Пешавар через Исламское медицинское общество Братства, добровольно работая врачом в финансируемой Кувейтом больнице Аль-Хилал на границе с Афганистаном. «Я увидел в этом возможность познакомиться с одной из арен джихада, которая может быть притоком и базой джихада в Египте и арабском регионе», - вспоминает аз-Завахири. В некотором роде арабский сноб, он видел Египет как «сердце исламского мира, где велась основная битва ислама». Но для того, чтобы преобладать дома, «джихадистскому движению нужна арена, которая действовала бы как инкубатор, где могли бы прорасти его семена и где оно могло бы приобрести практический опыт в боевых, политических и организационных вопросах». Таким местом ему показался Пешавар. Аль-Завахири поселился там в 1986 году 12
  
  Абдулла Аззам был безусловно самым известным арабским исламистом в Пешаваре в то время, когда бен Ладен и аз-Завахири поселились там. Он помогал руководить советом арабских и исламских благотворительных организаций Пешавара. Аззам родился в деревне недалеко от города Дженин на Западном берегу реки Иордан. В 1970-х годах он получил степень доктора исламского права в университете Аль-Азхар в Каире. Он сблизился с египетским изгнанником Мохаммедом Кутбом и начал проповедовать и адаптировать радикальные джихадистские доктрины покойного брата Кутба. После преподавания в Джедде в конце 1970-х годов он перешел в качестве лектора в новый Исламский университет в Исламабаде, расположенный ниже по холму от кампуса Куэйд-и-Азама. В 1984 году он переехал по Большой Магистральной дороге в Пешавар.
  
  Название новой гуманитарной организации, основанной Аззамом в том же году, «Управление услуг», свидетельствовало о его собственном взгляде на афганский джихад: в основном он хотел помочь афганцам. Он путешествовал по Персидскому заливу и читал лекции на пятничных молитвах в богатых мечетях от Джедды до Кувейта, и по мере того, как текли благотворительные средства, он использовал их для оказания медицинских и гуманитарных услуг, а также военной поддержки.
  
  Бен Ладен, его бывший ученик в Джедде, стал важным источником денег, а затем операционным партнером, начиная с 1984 года. Вместе они наняли других добровольцев со всего арабского мира. Аззам объявил, что бен Ладен будет оплачивать расходы - около 300 долларов в месяц - любого араба, желающего воевать на полях сражений в Афганистане. В 1986 году они открыли свой первый офис в США среди большой арабской общины в Тусоне, штат Аризона. 13
  
  В целом правительство США благосклонно отнеслось к вербовке арабов. Этот аргумент гласил, что международная бригада добровольцев, созданная по образцу международных социалистических добровольцев, присоединившихся к гражданской войне в Испании против Франко в 1930-х годах, предоставит возможность расширить формальную коалицию наций, участвующих в антисоветском джихаде. По мере того как в 1985 и 1986 годах в Пакистан приезжало все больше и больше арабов, «ЦРУ изучало способы расширения их участия», - вспоминал тогдашний заместитель директора ЦРУ Роберт Гейтс. Афганский специалист из разведывательного управления Госдепартамента заявил, что «мы должны попытаться скоординировать свои действия с ними». Идея заключалась в том, чтобы «не видеть в них врагов». Но дальше обсуждения предложения так и не вышли. На станции в Исламабаде Милт Бирден почувствовал, что сам бен Ладен, как вспоминал Бирден, «действительно делал очень хорошие дела». «Он вложил много денег во множество нужных мест в Афганистане». Бен Ладен не считался «антиамериканцем». ЦРУ действительно получало негативные отчеты об арабских добровольцах от афганской агентской сети, а также от западных и христианских организаций помощи. Их жалобы проходили через кабельную систему ЦРУ и Госдепартамента, но проблема была лишь случайной темой для сообщений и анализа. Никакой политики или плана действий так и не было разработано. 14
  
  Абдулла Аззам резко проповедовал против Соединенных Штатов. Вскоре он поможет основать ХАМАС. Принц Турки аль-Фейсал и саудовская разведка стали важными сторонниками. Аззам распространялся в мире, отличном от официальных американцев в Пакистане. Даже относительно нейтральные европейские гуманитарные работники, живущие в Пешаваре, контактировали с ним лишь от случая к случаю.
  
  К лету 1986 года небольшие признаки раскола между бен Ладеном и Аззамом стали заметны тем, кто причастен к закрытым кругам арабских джихадистов. Аззам был такой влиятельной фигурой, а бен Ладен - таким относительно незначительным учеником (каким бы богатым он ни был), что не могло быть и речи об открытом вызове со стороны протеже, особенно в культуре, где так уважались старшинство и ученость. Однако казалось, что бен Ладен движется в новом направлении. Это изменение произошло частично из-за его набухшего эго, а частично из-за политических дебатов, которые сейчас развиваются в арабских салонах Университетского городка: кто был истинным врагом джихада? Коммунисты? Американцы? Израиль? Нечестивое правительство Египта? Какова была связь между афганской войной и глобальными целями «Братьев-мусульман»? 15
  
  Саудовская и пакистанская разведки начали сотрудничать по дорогостоящим проектам строительства дорог и депо вдоль афганской границы, надеясь создать физическую инфраструктуру, которая могла бы противостоять атакам советского спецназа. ISI создала в своем афганском бюро значительную ячейку, занимающуюся исключительно гуманитарными и строительными проектами. Когда Советы впервые атаковали маршруты снабжения на границе с Пакистаном в 1984 году, афганские повстанцы часто бежали. Их отступление прервало снабжение командиров внутри Афганистана - как и планировали Советы. Новая приграничная инфраструктура - дороги, пещеры, склады и военные тренировочные лагеря - была предназначена для защиты от советских нападений. Это позволило бы ISI создать передовые склады снабжения и более механизированный транспорт для доставки оружия в Афганистан.
  
  Принц Турки и его начальник штаба Ахмед Бадиб вылетели в Пакистан во время реализации проекта на самолетах Gulfstream Управления общей разведки. В штаб-квартире ISI их угостили изысканной трапезой и проинформировали о ходе войны с помощью диаграмм и карт, нарисованных с помощью американских спутников. По вечерам посольство Саудовской Аравии обычно устраивало прием в честь Турки, приглашая арабских дипломатов, местных исламских ученых, а иногда и Усаму бен Ладена. Турки время от времени приезжал к афганской границе, чтобы осмотреть новые склады и дороги. Бадиб оставался на более длительный срок в убежищах, которые он основал в Пешаваре через официальные саудовские благотворительные организации.
  
  Импортные бульдозеры Бен Ладена использовались для этих военно-гражданских проектов в период с 1984 по 1986 год. Наибольшее внимание привлекли два региона: приграничный район под названием Клюв Попугая, почти прямо к западу от Пешавара, где конус пакистанской территории выступал в Афганистан, и еще один район. на юг, недалеко от Мирам-Шаха, горного района на границе с афганским городом Хост. Бен Ладен работал в основном в последней области.
  
  «Систему спасли в основном арабские деньги», - вспоминал бригадир пакистанской разведки Мохаммед Юсуф. Дополнительные суммы были потрачены на транспорт, а также на пограничную инфраструктуру, в основном для поддержки афганских партий и командиров, связанных с «Братьями-мусульманами». Джаллаладин Хакканни привлек и организовал арабских добровольцев. Он воевал в приграничном регионе, населенном сварливыми, социально консервативными пуштунскими племенами, в месте, «пропитанном ругательством», как выразился побывавший там американец. Небритый, худой мужчина, закутанный в патронташи с боеприпасами для автоматов, Хакканни в конце 1980-х стал главным тараном антикоммунистической разведки вокруг Хоста. В богатых городских мечетях Саудовской Аравии Хакканни прославился как своего рода благородный дикарь, и стал для ваххабитских активистов воинственным народным героем. Он управлял офисами по сбору средств в Персидском заливе и принимал молодых добровольцев арабского джихада на территории своего племени. Отчасти из-за покровительства Хакканни приграничные районы, ближайшие к Пакистану, все больше становились провинцией взаимосвязанных сетей пакистанских разведчиков, арабских добровольцев и медресе ваххабитов .
  
  Абдулла Аззам подумал, что строительство пещеры и дороги было пустой тратой денег. Бен Ладен хотел потратить огромные суммы на больничную клинику в отдаленной афганской пограничной деревне в провинции Пактия под названием Джаджи. Необработанная клиника будет построена в защищаемой пещере в том же районе, где бен Ладен помогал строить дороги. «Абдулла чувствовал, что в Афганистане двадцать девять или тридцать провинций - зачем тратить столько на одно тщательно продуманное место прямо на границе, практически в Пакистане?» - вспоминал один арабский доброволец.
  
  Но амбиции бен Ладена росли: он хотел комплекс Джаджи, чтобы иметь собственный лагерь для арабских добровольцев, лагерь, в котором он был бы лидером. Он открыл свой первый учебный центр в 1986 году по образцу тех, что находятся прямо над бесплодными холмами, которыми управляет пакистанская разведка. Молодые арабские джихадисты научатся пользоваться автоматами, взрывчатыми веществами и детонаторами, а также будут слушать лекции о том, почему их призвали воевать. Бен Ладен назвал свой первый тренировочный лагерь «Львиным логовом», по некоторым данным, «аль-Ансар» (имя первых последователей пророка Мухаммеда). И, несмотря на вопросы Абдуллы Аззама, он заявил, что продолжает свои другие проекты в Джаджи.
  
  « Иншаллах [если на то будет воля Бога], ты узнаешь мои планы», - сказал бин Ладен своему наставнику. 16
  
  
  
  T HE ANTI - S OVIET FGHAN ДЖИХАД подходит к концу, но вряд ли кто - нибудь знал или не понимал , почему. Не бен Ладен. Не ЦРУ.
  
  13 ноября 1986 года за стенами Кремля ближайшее окружение Политбюро Советского Союза тайно встретилось по указанию Михаила Горбачева, непрозрачного, ветреного и амбициозного реформатора, пришедшего к власти двадцать месяцев назад.
  
  Маршал Сергей Ахромеев, начальник штаба советских вооруженных сил, объяснил, что Сороковая армия к настоящему времени развернула пятьдесят тысяч советских солдат, чтобы перекрыть границу между Пакистаном и Афганистаном, «но они не могут закрыть все каналы, по которым идет контрабанда оружия. ” Вьючные мулы продолжали приближаться. Сейчас строились дороги с черным верхом. Не было никаких признаков реалистичного военного решения.
  
  «Люди спрашивают:« Что мы там делаем? »- заметил Горбачев. «Будем ли мы там бесконечно? Или нам следует положить конец этой войне? »
  
  Если Советский Союз не уйдет из Афганистана, «мы позоримся во всех отношениях», - ответил себе Горбачев. В присутствии ближайшего окружения Политбюро и его ближайших советников по реформе он вслух размышлял об афганской проблеме с момента своего первого вступления в должность. В начале 1986 года он публично назвал войну «кровоточащей раной». Поскольку Сороковая армия не смогла добиться прогресса на местах, Горбачев стал смелее предлагать альтернативу: вообще покинуть Афганистан. К ноябрю проблема, казалось, была в основном в сроках. «Стратегическая цель - завершить войну за один, максимум два года и вывести войска», - сказал Горбачев своим коллегам в тот день. «Мы поставили четкую цель: помочь ускорить процесс, чтобы у нас была дружественная нейтральная страна, и выбраться оттуда». 17
  
  Это было одно из самых значительных обсуждений Политбюро в конце холодной войны, но ЦРУ ничего об этом не знало. Американцы не узнают о решении Горбачева еще год. Аналитики агентства и других представителей американского разведывательного сообщества понимали, какое сильное давление тогда оказывалось на Горбачева и советское руководство. Экономика Советского Союза терпела крах. Его технологические достижения сильно отставали от компьютеризованного Запада. Его люди стремились к более нормальной, открытой политике. Некоторые аналитики зафиксировали некоторые из этих факторов давления в своих секретных отчетах, но в целом аналитики ЦРУ недооценивали внутренние проблемы Советского Союза. Политики в кабинете Рейгана также не спешили осознать решимость Горбачева и его реформаторов осуществить значимые изменения. Афганистан стал лакмусовой бумажкой для обеих сторон.
  
  Во время ранее проведенных в Вашингтоне дебатов об афганском джихаде Совет национальной безопасности получил секретную информацию о дискуссиях в Политбюро по Афганистану. Согласно этому отчету, который был классифицирован на самом высоком уровне, известном тогда как VEIL, Горбачев решил, когда он впервые пришел к власти весной 1985 года, что он даст жестким генералам Советского Союза один или два года, чтобы выиграть прямая война. Эта оценка, казалось, оправдывала ответную эскалацию американской эскалации. Но, как оказалось, разведданные VEIL были лишь изолированным, даже вводящим в заблуждение фрагментом. Возможно, это было верно, когда оно впервые всплыло на поверхность, но к осени 1986 года политика Политбюро, которую оно описывало, уступила место планам Горбачева покинуть Афганистан. 18
  
  Аналитики ЦРУ лучше понимали давление, оказываемое на советское общество, чем принятие решений наверху. Агентство узнало бы о том, что на самом деле происходит внутри Политбюро, только после распада Советского Союза. «Наши ежедневные отчеты были точными, но ограничивались отсутствием внутренней информации о политике на высшем уровне», - признал Роберт Гейтс, один из ведущих советских аналитиков ЦРУ, годы спустя. «Мы отслеживали конкретные события, но слишком часто не отступали, чтобы получить более широкую перспективу». 19
  
  Это включало в себя базовое понимание того, что Советский Союз был настолько разложен, что был близок к краху. Некоторые аналитики агентства, равно как и Рейган, его вице-президент, Джордж Буш, Кейси, министр обороны Каспар Вайнбергер и другие ключевые советники президента, категорически скептически относились к искренности Горбачева как реформатора. Все свидетельства того, что Советская власть могла ослабевать, казалось, систематически игнорировались в Вашингтоне и в Лэнгли, даже когда данные росли у всех на виду. Советские аналитики ЦРУ продолжали писать отчеты, в которых говорилось о том, что Москва была монолитной державой, которая набирала силу, и во время правления Кейси казалось, что за слишком далеко идущие правые идеологические меры наказания практически не было. По мнению некоторых кадровых офицеров, анализ ЦРУ был, по крайней мере, частично политизирован Кейси. Кроме того, в Управлении разведки ЦРУ, особенно в Советском / Восточноевропейском отделе, вся трудовая жизнь аналитиков, все их программы, бюджеты и планы на будущее основывались на существовании мощного и стойкого коммунистического врага в Москве. . Администрация Рейгана была связана верой в Советскую власть и скептицизмом в отношении реформ Горбачева.
  
  В то же время, когда Горбачев тайно решал начать вывод своих разбитых сил из Афганистана, Управление разведки ЦРУ распространило отчет о том, что афганская война «не нанесла существенного ущерба советской экономике» и что Москва «показывает продолжение готовность взять на себя любое необходимое бремя ». В отделении ЦРУ в Исламабаде «все еще казалось, что война может продолжаться бесконечно или что Советы могут даже оказаться на грани победы». 20
  
  Горбачев вызвал своего афганского клиента, президента Наджибуллу, в Москву в пятницу в начале декабря 1986 года. Будучи студентом-медиком Кабульского университета в те же годы, когда Хекматияр изучал там инженерное дело, Наджибулла был более вероятным афганским националистом, чем некоторые из предыдущих выборов КГБ. Он был гильзайским пуштуном с корнями в восточном Афганистане, а его жена происходила из племенных семей с королевскими связями. Наджибулла излучал уверенность и эффективно говорил. Его главная проблема как национального лидера заключалась в том, что подавляющее большинство его соотечественников считало его массовым убийцей.
  
  Горбачев в частном порядке сказал Наджибулле попытаться укрепить свои политические позиции в Афганистане в ожидании полного вывода советских войск в течение полутора-двух лет. 21 год
  
  Пытаясь начать тихие дипломатические переговоры, чтобы создать почву для вывода войск, Горбачев, казалось, был искренне ошеломлен, обнаружив, что американцы, похоже, вообще не хотят вести переговоры по Афганистану или будущему Центральной Азии. Они оставались преданными своему милитаристскому джихаду и, похоже, не воспринимали всерьез возможность вывода советских войск. Иногда это приводило Горбачева в ярость. «США поставили перед собой цель любым способом сорвать урегулирование в Афганистане», - сказал он своему ближайшему окружению. Какие у него были варианты? Горбачев хотел положить конец советскому вмешательству. Он сомневался, что афганцы смогут справиться с войной самостоятельно, но в любом поселении он хотел сохранить Советскую власть и престиж. «Миллион наших солдат прошел через Афганистан», - заметил он. «И мы не сможем объяснить нашим людям, почему мы не завершили его. Мы понесли такие тяжелые потери! А зачем? » 22
  
  
  
  O N D ДЕКАБРЬ 15, 1986, понедельник после тайной встречи Горбачева с Наджибуллы, Билл Кейси прибыл в штаб - квартире ЦРУ , чтобы подготовиться к предстоящему Сенатской свидетельству о скандале Иран-контрас. Сразу после десяти часов, когда врач ЦРУ измерил давление в своем кабинете, правая рука и нога Кейси начали сильно дергаться. Врач удерживал его в кресле.
  
  «Что со мной происходит?» - беспомощно спросил Кейси.
  
  «Я не уверен», - сказал доктор. Скорая помощь доставила его в Джорджтаунскую больницу. Приступы продолжались. Компьютерная томография показала образование в левой части мозга.
  
  Кейси так и не поправился. Его заместитель Роберт Гейтс посетил его в больничной палате месяц спустя. «Пора мне уйти с дороги», - сказал директор ЦРУ. На следующее утро Гейтс вернулся с генеральным прокурором Эдвином Мизом и главой администрации Белого дома Дональдом Т. Риганом, бывшим седовласым руководителем Уолл-стрит.
  
  У Кейси были слезы на глазах, и он едва мог говорить. Риган пыталась расспросить его о будущем ЦРУ. «Все, что у меня было, было больше« ага, ага, ага », - вспоминала Риган. Жена Кейси, София, интерпретировала: «Билл, ты имеешь в виду:« Найди лучшего мужчину, которого ты можешь », верно?»
  
  Риган вмешалась. «Билл, ты хочешь сказать, что хочешь, чтобы мы заменили тебя, верно?» Кейси издал еще звук. «Это очень щедро и, вероятно, отвечает всеобщим интересам», - сказала Риган. Затем слезы Кейси снова потекли. «Я схватил его за руку. Это было сделано, - вспоминала Риган. «Но настоящего общения не было». 23
  
  Кейси проработал директором ЦРУ шесть лет и один день. Четыре месяца спустя в своем имении на Лонг-Айленде он умер в возрасте семидесяти четырех лет.
  
  
  
  S ГОД ПОЛУЧИЛСЯ , бригадный Мохаммед Юсуф, операции начальника ISI афганского , который был одним из самых восторженных поклонников Кейсите, запланированный для новых трансграничных нападений внутри советской территории-миссий, Yousaf сказал , что он слышал Кейси одобряет.
  
  В апреле 1987 года, когда таял снег, три группы, оснащенные ISI, тайно пересекли Амударью в советскую Среднюю Азию. Первая группа нанесла ракетный удар по аэродрому под Термезом в Узбекистане. Второй, группа из примерно двадцати повстанцев, вооруженных реактивными гранатами и противотанковыми минами, получила указание ISI устроить жестокие засады на приграничной дороге. Они уничтожили несколько советских машин. Третья группа ударила по территории завода на расстоянии более десяти миль на территории Советского Союза, выпустив около тридцати 107-миллиметровых фугасных и зажигательных ракет. Атаки произошли в то время, когда ЦРУ распространяло в Вашингтоне спутниковые фотографии, на которых запечатлены беспорядки на улицах Алма-Аты, советской столицы Средней Азии. 24
  
  Через несколько дней на станции Исламабада зазвонил защищенный телефон Бердена. Клер Джордж, тогдашний глава Оперативного управления ЦРУ, был на связи, и его голос был формальным, размеренным.
  
  «Я хочу, чтобы вы очень хорошо обдумали, прежде чем отвечать на вопрос, который я собираюсь задать», - сказал он. «Были ли вы каким-либо образом причастны к нападению на промышленный объект в глубине Советского Союза… в Узбекистане… в любое время в прошлом месяце?»
  
  «Если что-то подобное происходит, мы здесь не участвуем», - так же осторожно сказал Бирден.
  
  Он знал, что американские законы запрещают его участие в подобных операциях; они вышли далеко за рамки полномочий ЦРУ. Иран-Контра и связанные с ней расследования были сейчас в полном разгаре. Агентство оказалось под политическим огнем, как это не было с 1970-х годов. Юристы ползли по всему Оперативному управлению. Бирден и Клер, сталкиваясь с подобными дилеммами в прошлом, долгое время считали, что после того, как ЦРУ поставило оружие пакистанской разведке, оно утратило все права собственности и, следовательно, всю юридическую ответственность за использование оружия. «Мы придерживаемся нашей позиции, согласно которой, как только товар будет доставлен в Пакш, мы потеряем над ним всякий контроль», - сказал Берден.
  
  Советы были сыты по горло атаками на своей территории. В апреле того же года, считая погибших в Средней Азии, они отправили гонцов с резкими предупреждениями в Исламабад и Вашингтон. Они угрожали «безопасности и целостности Пакистана» - эвфемизму вторжения. Американцы заверили Москву, что никогда не санкционировали военные нападения моджахедов на советскую землю. Из армейского штаба в Исламабаде Зия сообщил Юсуфу, что ему нужно отвести свои команды. Юсуф отметил, что это может быть сложно, потому что ни у одного из его афганских коммандос не было радио. Но его начальство в ISI звонило каждый день, чтобы приставать к нему: прекратить атаки.
  
  Берден позвонил Юсуфу, чтобы убедиться. «Пожалуйста, не начинайте третью мировую войну», - сказал он ему. 25
  
  Атаки закончились. Это было последнее ура Кейси.
  
  
  
  В ЭТОМ МЕСЯЦЕ , освободившись от зимних снегов, советские войска в Афганистане снова двинулись на восток, атакуя горные перевалы возле Хоста. 17 апреля 1987 года советские вертолеты и бомбардировщики ударили по новому укрепленному комплексу Усамы бен Ладена в Джаджи, совокупности небольших расщелин и пещер, вырытых в скалистых холмах над приграничной деревней.
  
  Бой длился около недели. Бен Ладен и пятьдесят арабских добровольцев столкнулись с двумя сотнями российских войск, включая элитный спецназ. Арабские добровольцы понесли потери, но несколько дней продержались под интенсивным огнем. Более десятка соратников бен Ладена были убиты, а сам бен Ладен, по всей видимости, получил ранение в ногу. Сообщается, что ему также потребовались инъекции инсулина, и ему периодически приходилось ложиться во время боев. В конце концов он и другие выжившие пришли к выводу, что они не могут больше защищать свою позицию, и отступили. 26 год
  
  Битва при Джаджи, о которой в то время ежедневно рассказывали несколько арабских журналистов, наблюдавших за боевыми действиями с расстояния мили или двух, ознаменовала рождение общественной репутации Усамы бен Ладена как воина среди арабских джихадистов. Когда Уинстон Черчилль рассказывал о битве 1897 года, в которой он участвовал с британской армией недалеко от Хайберского перевала, он заметил, что нет более захватывающей сенсации, чем выстрел и промах. Бен Ладен, очевидно, имел похожий опыт. После Джаджи он начал кампанию в средствах массовой информации, направленную на пропаганду отважной битвы арабских добровольцев, стойких против сверхдержавы. В интервью и выступлениях в Пешаваре и дома в Саудовской Аравии бен Ладен стремился завербовать новых бойцов для своего дела и вести хронику своей собственной роли военного лидера. Он также начал разъяснять новые обширные цели джихада.
  
  Айман аз-Завахири, египетский врач, который рассматривал афганскую войну просто как «инкубатор» и писал об афганском народе с едва скрываемой снисходительностью, по-видимому, впервые встретился с бен Ладеном во время этой кампании в средствах массовой информации 1987 года. Бин Ладен посетил кувейтскую больницу, где он работал, вспоминал аз-Завахири, «и рассказал нам о своих лекциях». Бен Ладен открыто говорил о необходимости глобального джихада не только против Советского Союза, но и против коррумпированных светских правительств Ближнего Востока, Соединенных Штатов и Израиля. Аз-Завахири выслушал и вспомнил, как сказал бен Ладену: «На данный момент вам следует изменить способ охраны. Вам следует изменить всю свою систему безопасности, потому что ваша голова теперь разыскивается американцами и евреями, а не только коммунистами и русскими, потому что вы бьете змею по голове ». 27
  
  Бен Ладен заказал пятнадцатиминутное видео, на котором он скачет на лошадях, разговаривает с арабскими добровольцами, ведет радиопередачи, стреляет из оружия - то же самое, что обычно делают многие командиры без видеокамер. Он разыскивал арабских журналистов и давал длинные интервью, предназначенные, как напомнил один из журналистов, «использовать средства массовой информации для привлечения большего числа арабов, вербовки арабов, которые приедут в Афганистан». Это было рождение медиа-стратегии бен Ладена, нацеленной в первую очередь на арабоязычный мир; отчасти он опирался на некоторые тактики средств массовой информации, впервые использованные светскими палестинскими террористами и националистами в 1970-х и начале 1980-х годов.
  
  В частном порядке Абдулла Аззам возмущался кампанией бен Ладена. «Вы видите, что делает Усама - он собирает и обучает молодых людей», - цитирует слова Аззама коллега из Пешавара. «Это не наша политика, это не наш план. Мы пришли обслуживать этих людей, поэтому оно называется Служба обслуживания…. Он собирает и объединяет молодых людей, которые не хотят участвовать вместе с афганским народом ». Бен Ладен, как вспоминал этот участник, «просто сидел в Пешаваре и издавал фетвы против этого лидера и этого правительства, играя в политику». 28 год
  
  Бен Ладен вступил в бой. В последующие месяцы он не проявлял особого интереса к возвращению на поле битвы, но он наткнулся на коммуникационную стратегию, гораздо более обширную, чем его недельное противостояние в Джаджи.
  
  
  
  C ASEY'S СМЕРТЬ предвещало изменения в ЦРУ пакистанского партнерства. Под давлением США Зия начал ослаблять военное положение в Пакистане. Он назначил гражданского премьер-министра, который быстро бросил вызов афганской политике армии. После многих лет работы начальником разведки Зии Ахтар хотел повышения по службе, и Зия наградила его церемониальным, но престижным титулом. Зия назначил новым главой разведки генерал-лейтенанта Хамида Гуля, хамелеона, бегло говорившего по-английски. Не получив собственного повышения до генерал-майора, Мохаммед Юсуф ушел в отставку с поста начальника оперативного отдела тайного афганского бюро ISI той же весной. Его преемник, бригадный генерал Джанджуа, унаследовал операцию, которая никогда не финансировалась более щедро, но направление которой начало смещаться.
  
  Личные связи, которые связывали ЦРУ и ISI в первые годы джихада, теперь были разорваны. Вернувшись в Вашингтон, ЦРУ заняло политическую оборону. Посмертная репутация Кейси резко упала под тяжестью обвинительных заключений Иран-контрас. Все, к чему он прикасался, теперь выглядело испорченным. Больше офицеров Пентагона, больше членов Конгресса, больше ученых аналитических центров, больше журналистов и больше дипломатов стали участвовать в афганской войне. Линия снабжения для джихада, которую изобретали и управляли в течение нескольких лет четыре или пять человек, к 1987 году превратилась в операцию с сотнями участников.
  
  Впервые в Вашингтоне были подняты острые вопросы о том внимании, которое пакистанская разведка и ЦРУ уделяют афганским лидерам с радикальными исламскими взглядами. Поначалу вопросы задавали в основном ученые, журналисты и скептически настроенные члены Конгресса. Они не спрашивали об арабских джихадистских добровольцах - вряд ли кто-либо за пределами Лэнгли, региональных и разведывательных бюро Госдепартамента знал о них. Вместо этого они поставили под сомнение надежность Хекматияра. Он получил несколько сотен миллионов долларов помощи от американских налогоплательщиков, но отказался поехать в Нью-Йорк, чтобы пожать руку неверному Рональду Рейгану. Почему ЦРУ его поддерживало? Спрашивающих подстрекали противники Хекматияра по сопротивлению, такие как представители афганских роялистских фракций и защитники дела Масуда.
  
  На закрытых слушаниях на Капитолийском холме и во время межведомственных дискуссий офицеры Ближневосточного отдела ЦРУ в ответ приняли оборонительную позицию. Они непреклонно защищали поддержку ИГИ Хекматияра, потому что он выставлял на вооружение самых эффективных антисоветских боевиков. Они высмеивали относительно проамериканских афганских роялистов и им подобных, считая их политиками из молочно-восточного побережья, которые не могут найти штурмовые винтовки по назначению. Они также отвергли обвинение в том, что ISI выделяла Хекматияру «непропорциональные» ресурсы. Под давлением Конгресса последовала серия горячих и темных секретных проверок, когда сотрудники Конгресса прилетели в Исламабад, чтобы изучить книги, хранящиеся в отделении ЦРУ и ISI, чтобы определить, какие афганские командиры получили какое оружие.
  
  Берден и руководитель афганской оперативной группы ЦРУ Фрэнк Андерсон возмутились всей этой критикой; они чувствовали, что посвятили долгие и утомительные часы тому, чтобы Хекматияр получал только от пятой до четверти всех поставок, прошедших через склады ISI. Проживающий в Пешаваре лидер Масуда, бывший профессор Бурхануддин Раббани, получил от официального трубопровода столько же, сколько и Хекматияр, хотя относительно мало из них передавал в Панджшерскую долину. Это правда, что афганские роялистские партии получали относительно мало, но офицеры ЦРУ настаивали, что это произошло не потому, что пакистанцы пытались манипулировать афганской политикой, поддерживая исламистов, а, скорее, потому, что роялисты были слабыми борцами, склонными к коррупции.
  
  Статистическая защита ЦРУ была точной, но, среди прочего, они не учитывали огромного веса частного саудовского и арабского финансирования, которое склоняло поле в сторону исламистов - до 25 миллионов долларов в месяц по собственной оценке Бирдена. Они также не учитывали тесное тактическое и стратегическое партнерство между пакистанской разведкой и афганскими исламистами, особенно вдоль пакистано-афганской границы. 29 К концу 1980 - х лет ISI были эффективно устранены всеми светские, левые, и роялисты политических партий , которые первый сформированной когда афганские беженцы бежали коммунистическое правление. Тем не менее Бирден непреклонно защищал стратегию ISI перед каждой посещающей делегацией Конгресса, во время брифингов в посольском пузыре и во время туристических обедов в горах над Пешаваром. Миссия заключалась в том, чтобы убить Советов, повторял Бирден. Гульбеддин Хекматияр убил Советов. Король Афганистана, крутив макароны на своей ложке возле Рима, не убил ни одного. ЦРУ не собиралось допускать, чтобы джихад управлял «каким-то придурком из гуманитарных наук». 30
  
  Позиция Пакистана также изменилась. Афганское бюро ISI стало одним из самых богатых и могущественных подразделений во всей пакистанской армии, и оно тоже ревностно охраняло свои прерогативы. Джанджуа, новый начальник операций, был убежденным исламистом, гораздо более религиозным, чем типичный офицер пакистанской армии, полагали его коллеги из ЦРУ. В Пешаваре местным афганским офицером бюро руководил грозный патанский офицер, взявший псевдоним полковник Имам. Он был очень близок лично с Хекматияром, и с годами он начал открыто излагать свои взгляды «Братьев-мусульман» в частных беседах с коллегами из ЦРУ. На передовой линии ISI дело афганцев все чаще становилось предметом истинной веры со стороны задействованных пакистанских офицеров, раздутая миссия, в которой сочетались государственная мудрость и религиозный пыл. 31 год
  
  Реализуя видение Зии, пакистанская разведка была полна решимости установить дружественный режим в Кабуле и тем самым создать передышку на исторически нестабильной западной границе Пакистана. Исламизм был их идеологией - личным кредо, по крайней мере в некоторых случаях, - и Хекматияр был их основным клиентом. За пределами Афганистана полковники и бригадиры предполагали, что пакистанское влияние будет распространяться на север и запад в сторону советской Средней Азии. Ключевые офицеры-патаны, такие как Имам, просто не вышли из афганского бюро. Они остались и остались. Они не могли избежать наказания за миллионы наличных и положить их на счета в швейцарских банках - контроль ISI и ЦРУ, как правило, был слишком жестким для подобных вещей. Тем не менее, если офицер был склонен, у него было много возможностей продать один из новых грузовиков Toyota, импортированных ЦРУ, или получить небольшую комиссию наличными за содействие местным контрабандистам и производителям героина. Не было даже отдаленно сопоставимого потока доходов, который можно было бы извлечь, если бы тот же майор или полковник разведки перебрался в Карачи или, что еще хуже, в какое-нибудь артиллерийское подразделение, противостоящее Индии в заброшенной пустынной местности Раджастхана.
  
  Среди тех, кто сейчас вызывает серьезные сомнения в отношении пакистанской разведки, был афганский командующий Абдул Хак, который стал популярной фигурой среди американских журналистов, освещавших войну из Пешавара. Поскольку Хак потерял ногу на мине во время миссии недалеко от Кабула, его путешествие внутрь было более ограниченным, чем раньше. Он сотрудничал с оператором CBS, снимая ракетные обстрелы вокруг Кабула, сопровождал журналистов через границу и вылетал в Вашингтон, чтобы лоббировать поддержку. Он был самым надежным и доступным командиром, осуждавшим манипуляции ISI афганской политикой. Были подняты вопросы: почему последняя фаза афганского джихада должна служить интересам Пакистана? Погиб миллион афганцев; сотни тысяч интеллектуалов, бизнесменов и вождей племен были вынуждены покинуть страну. Почему ISI была полна решимости помешать национальным лидерам страны начать построение послевоенной афганской политической системы, принадлежащей афганцам? Бирден пришел в ярость, потому что Хак, казалось, был сосредоточен на связях с общественностью. Начальник отделения ЦРУ в частном порядке осудил его и исключил из односторонней сети ЦРУ. В Лэнгли Фрэнк Андерсон видел в Хаке «довольно хорошего командира, который также был особенно эффективным в PR» и у которого не было «столько скальпов», как у менее известных фаворитов ЦРУ, таких как Джаллаладин Хакканни, ярый исламист, близкий к бен Ладену. Бирден чувствовал, что Абдул Хак проводил «гораздо, гораздо больше времени в Пешаваре, возможно, имея дело со средствами массовой информации, чем он был в Афганистане. Я думаю, он услышал, что я, к сожалению, начал называть его «Голливудский Хак», и это задело его, и он очень, очень рассердился на меня ».
  
  Бирден трижды встречался с Хекматиаром в Пешаваре. Английский Хекматияр был превосходным. На частных встречах он часто был снисходительным. Когда споры о его антиамериканизме стали более заметными, он начал опасаться, что ЦРУ может захотеть убить его.
  
  «Зачем мне убивать тебя?» - спросил его Берден.
  
  Хекматияр ответил: «Соединенные Штаты больше не могут чувствовать себя в безопасности со мной живым».
  
  «Я думаю, что инженер льстит себе, - сказал Берден. 32
  
  
  
  S OVIET Глава МИД Эдуард Шеварднадзе проинформировал внутреннюю группу Политбюро в мае о первых попытках Наджибуллы проводить новую политику «национального примирения» , которые могли бы обойти ЦРУ поддержанные повстанцев. Программа дала «определенный результат, но очень скромный».
  
  Все они были разочарованы Афганистаном. Как вы могли проводить политику национального примирения без нации? Они жаловались, что в Афганистане нет чувства родины, совсем не то чувство, которое они испытывали к России.
  
  «Необходимо помнить об этом: без ислама не может быть Афганистана», - сказал Горбачев. «Сейчас его нечем заменить. Но если название партии сохранится, то в него нужно включить слово «исламская». Афганистан нужно вернуть в естественное для него состояние. Моджахедов нужно более агрессивно приглашать к власти на низовом уровне ».
  
  Они согласились, что американцы были большим препятствием. Несомненно, они присоединились бы к советскому решению о выводе войск - если бы знали, что оно было серьезным. И у сверхдержав были бы определенные общие цели: стремление к стабильности в центральноазиатском регионе и желание сдерживать исламский фундаментализм.
  
  «Мы не подошли к Соединенным Штатам Америки по-настоящему, - сказал Горбачев. «Они должны быть связаны с политическим решением, быть приглашенными. Это правильная политика. Здесь есть возможность ». 33
  
  В сентябре следующего года в Вашингтоне Шеварднадзе использовал личное доверие, сложившееся между ним и госсекретарем Джорджем Шульцем, чтобы впервые обнародовать решение, принятое Политбюро осенью прошлого года. Их штаб находился на рабочем заседании по региональным спорам, когда Шеварднадзе в частном порядке отозвал Шульца в сторону. Шульц напомнил, что грузин открылся с тихой прямотой. «Мы уедем из Афганистана», - сказал Шеварднадзе. «Это может произойти через пять месяцев или год, но вопрос не в том, что это произойдет в отдаленном будущем». Он подбирал слова так, чтобы Шульц понимал их серьезность. «Я говорю со всей ответственностью, что политическое решение уехать было принято». 34
  
  Шульц был настолько поражен важностью новости, что наполовину напугал его. Он опасался, что, если он расскажет правым в кабинете Рейгана то, что сказал Шеварднадзе, и подтвердит, что это откровение было искренним, его обвинят в мягкости в отношении Москвы. Он держал разговор при себе в течение нескольких недель.
  
  Шеварднадзе просил США о сотрудничестве в ограничении распространения «исламского фундаментализма». Шульц проявил сочувствие, но никто из высокопоставленных чиновников администрации Рейгана никогда особо не задумывался над этим вопросом. Они никогда не думали о том, чтобы оказать давление на пакистанскую разведку, чтобы она начала переключать поддержку с группировок, связанных с «Братьями-мусульманами», на более дружелюбное афганское руководство, будь то ради Советов или Америки. ЦРУ и другие в Вашингтоне не приняли во внимание предупреждения советского руководства об исламском радикализме. Американские сторонники жесткой линии решили, что предупреждения были лишь способом отвлечь внимание от неудач Советского Союза. 35 год
  
  Тем не менее, даже в частном порядке Советы беспокоились о посягательстве исламского радикализма на их южную границу, и они знали, что, когда они выйдут из Афганистана, их собственная граница станет следующей границей для более амбициозных джихадистов. Тем не менее, их публичные осуждения Хекматияра и других исламистов оставались деревянными, неуклюжими, гиперболическими, и их легко было отвергнуть.
  
  Горбачев двигался быстрее, чем ЦРУ могло полностью осознать.
  
  4 декабря 1987 года в модном бистро «Maison Blanche» в Вашингтоне, округ Колумбия, Роберт Гейтс, ныне исполняющий обязанности директора ЦРУ, сел пообедать со своим коллегой из КГБ Владимиром Крючковым, главой советского разведывательного агентства. Это был беспрецедентный сеанс. Они говорили обо всем спектре американо-советских отношений. Крючков в то время руководил продуктивным агентом в ЦРУ, Олдричем Эймсом, что, возможно, способствовало определенному самодовольному поведению Гейтса.
  
  Что касается Афганистана, Крючков заверил Гейтса, что Советский Союз теперь хочет уйти, но ему необходимо сотрудничество ЦРУ, чтобы найти политическое решение. Он и другие советские лидеры опасались прихода к власти в Афганистане другого фундаменталистского исламского правительства, суннитского дополнения к шиитскому Ирану. «Кажется, вы полностью заняты попытками иметь дело только с одним фундаменталистским исламским государством», - сказал Крючков Гейтсу. 36
  
  Горбачев надеялся, что в обмен на вывод советских войск он сможет убедить ЦРУ прекратить помощь афганским повстанцам. Рейган сказал ему на встрече на высшем уровне пять дней спустя, что это невозможно. На следующий день Горбачев попытал счастья с вице-президентом Джорджем Бушем. «Если бы мы начали вывод войск, пока продолжалась американская помощь, это привело бы к кровопролитной войне в стране», - заявил Горбачев.
  
  Буш утешил его: «Мы не за установку исключительно проамериканского режима в Афганистане. Это не политика США ». 37
  
  В то время не было американской политики в отношении афганской политики, только де-факто продвижение пакистанских целей, осуществляемое пакистанской разведкой. ЦРУ неоднократно предсказывало в течение этого периода, что послевоенный Афганистан будет ужасным беспорядком; никто не мог этому помешать. Пусть пакистанцы разбираются в региональной политике. Это был их район.
  
  Гейтс присоединился к Шульцу, Майклу Армакосту, Мортону Абрамовичу и заместителю госсекретаря Джону Уайтхеду на беззаботном обеде в канун Нового года. Они пошутили в ходе серьезных дебатов о том, имел ли в виду Шеварднадзе то, что сказал, когда в сентябре сказал Шульцу, что они уходят. За столом только Гейтс - отражая взгляды многих его коллег по ЦРУ - утверждал, что этого не произойдет, что вывод советских войск маловероятен, что Москва была вовлечена в политический обман.
  
  Директор ЦРУ поставил на армакост 25 долларов, что Советы не уйдут из Афганистана до конца правления Рейгана. Через несколько месяцев он заплатил Армакосту деньги. 38
  
  
  
  9
  
  "Мы выиграли"
  
   E DMUND M C W ILLIAMS был жилистый, темноволосый офицер американской дипломатической службы, интенсивный, серьёзность, точным и серьезным. У него была репутация жесткого антикоммуниста, трудолюбивого и знающего языки. Он достиг совершеннолетия в Род-Айленде в 1960-х годах. Его отец был рабочим завода, а мать зарабатывала скромную зарплату помощницей в кафетерии. В разгар потрясений Америки из-за Вьетнама он был зачислен в Университет Род-Айленда, где сосредоточился на исследованиях Юго-Восточной Азии и все более активно занимался консервативными идеями. Даже в конце войны он был настолько уверен, что участие его страны во Вьетнаме было именно тем, что он пошел добровольцем в армию, изучал вьетнамский язык в течение сорока семи недель и переехал в Сайгон в 1972 году в качестве офицера разведки армии США. Он специализировался на допросах военнопленных Вьетконга и Северного Вьетнама, перемещении между центрами содержания под стражей, извлечении и анализе деталей коммунистических боевых действий, поставок и стратегических планов. Когда его турне закончилось, он поступил на дипломатическую службу. Он добавил русский язык в свое языковое портфолио и переехал в посольство США в Москве в 1983 году; как политработник он сосредоточился бы на советских нарушениях прав человека. Он много путешествовал по Средней Азии, рассказывая о советских репрессиях против национализма и ислама. Он привык жить под постоянным наблюдением КГБ. Он изучал дари, переехал в Кабул в 1986 году в разгар афганской войны и был вторым номером в маленьком посольстве США, где оказывалось давление. С горсткой оперативников в отделении ЦРУ он ездил по широким улицам афганской столицы, небольшую камеру часто незаметно помещали на сиденье, фотографируя советскую военную технику, развертывание, передвижение войск - все, что могло быть полезно в Вашингтоне. Его телеграммы из посольства содержали подробности о советских зверствах, неудачах на полях сражений и политических злоупотреблениях. Маквильямс и его коллеги по посольству, за которыми наблюдали сотрудники КГБ и афганской разведки, которым было запрещено выезжать за пределы города и которые ограничивались в основном взаимодействием с другими дипломатами и шпионами, стали «очень воинами холодной войны», и «многие из нас это почувствовали. очень садистски ... Нам платили за то, чтобы мы писали пропагандистские статьи против Советов ». 1
  
  В начале 1988 года в посольстве США в Кабуле возникло два больших вопроса: действительно ли Советы собираются уезжать? А если бы они это сделали, что случилось бы с афганским коммунистическим правительством, которое они оставили после себя под председательством бывшего шефа тайной полиции Наджибуллы?
  
  Распространенный среди политиков в Вашингтоне и по дипломатической телеграмме секретный анализ ЦРУ в те недели выявил два основных момента. Гейтс и советский отдел Управления разведки оставались сомнительными, что Горбачев действительно доведет до конца вывод войск. И если Советская сороковая армия действительно уйдет из Афганистана, коммунистическое правительство Наджибуллы рухнет очень быстро. В многочисленных отчетах аналитиков ЦРУ в январе и феврале уверенно утверждалось, что афганские коммунисты не смогут удержать власть после ухода советских войск. Генералы Наджибуллы, стремясь выжить, один за другим передавали свое снаряжение моджахедам.
  
  Маквильямс обсуждал эти рассуждения с европейскими дипломатами на приемах и ужинах той зимой в мрачной снежной столице. Маквильямс разделял мнение ЦРУ о том, что Наджибулла был марионеткой советской военной мощи и что он не мог стоять в Афганистане в одиночку. Но британские и французские дипломаты, с которыми он беседовал, подвергли сомнению предположения ЦРУ. Афганские военные и гражданское население города очень беспокоились о перспективе прихода к власти поддерживаемого Пакистаном радикального исламистского правительства, особенно правительства, возглавляемого Хекматияром. Какими бы обездоленными и избитыми они ни были, афганские гражданские лица в Кабуле пользовались определенными привилегиями, от которых они не хотели отказываться. Было много непродуктивных государственных должностей. Десятки тысяч женщин работали в офисах, приходя каждый день в грубых юбках в восточноевропейском стиле и на высоких каблуках. Какой была бы их жизнь при исламистах? Афганцы ненавидели Наджибуллу, но боялись Хекматияра. Что, если Наджибулла начнет переговоры о прекращении огня с амбициозными командирами повстанцев - возможно, даже с Масудом? Если он проповедует афганский национализм, может, он не выдержит? Что, если бы Советы направили в Кабул миллиарды долларов экономической помощи даже после того, как их войска были эвакуированы, предоставив Наджибулле возможность откупиться от полевых командиров у рядов моджахедов?
  
  В январе того же года Маквильямс сел в своем офисе и прослушал конфиденциальную телеграмму Вашингтону и Лэнгли об этом «кошмарном сценарии», подчеркнув, что это была не точка зрения посольства Кабула, а скорее вероятность того, что «некоторые старые руки в Кабуле начинают действовать. страх может позволить нынешнему режиму выжить в значительной степени нетронутым ». После подробного описания того, как Наджибулла может построить свое выживание, Маквильямс заключил от имени посольства: «Мы считаем этот сценарий тревожно правдоподобным. Это приведет к миру и выводу советских войск ценой самоопределения [Афганистана] ». 2
  
  Гейтс присоединился к Шульцу и его высшим помощникам в Foggy Bottom 19 февраля. Аналитики ЦРУ были едины в убеждении, что постсоветский Афганистан «будет беспорядочным, с борьбой за власть между различными группировками моджахедов, и что исход, скорее всего, будет таким. слабое центральное правительство и могущественные вожди племен в сельской местности ». Но что касается Наджибуллы, большинство аналитиков ЦРУ просто не верили, что его правительство сможет выжить без активной военной поддержки со стороны советских войск.
  
  Джон Уайтхед и Мортон Абрамовиц заявили, что считают, что ЦРУ ошибалось. По их прогнозам, Наджибулла начнет заключать сделки с командирами повстанцев, что позволит ему оставаться у власти намного дольше, чем предполагал Лэнгли.
  
  Колин Пауэлл, недавно назначенный советником Рейгана по национальной безопасности, прямо спросил Гейтса: может ли Наджибулла продержаться и как долго? Насколько хороша афганская армия? Пауэлла беспокоило то, что у ЦРУ были «очень сильные предположения» об этих «двух данностях», и он хотел, чтобы они переосмыслили. 3
  
  Под наблюдением Гейтса все американское разведывательное сообщество изучило проблемы и подготовило специальную оценку национальной разведки «СССР: уход из Афганистана», засекреченную. «Мы считаем, что режим Наджибуллы не продержится долго после завершения вывода советских войск даже при продолжающейся советской помощи», - говорится в оценке. «Режим может упасть до завершения вывода».
  
  Новое правительство, которого ожидало ЦРУ, «будет исламским - возможно, сильно фундаменталистским, но не таким радикальным, как Иран…». Мы не можем быть уверены в ориентации нового правительства на Запад; в лучшем случае он будет амбивалентным, а в худшем - активно враждебным, особенно по отношению к Соединенным Штатам ». 4
  
  Если следующее правительство Кабула может быть «активно враждебным» по отношению к Вашингтону, почему Соединенные Штаты быстро не настаивают на политических переговорах, которые могли бы привести к более дружественному и стабильному афганскому режиму, как к ним призывали афганские интеллектуалы и роялисты? Если быстрый крах Наджибуллы был неизбежен, как считало ЦРУ, разве не была необходимость в таком политическом посредничестве более острой, чем когда-либо, чтобы помочь сдержать Хекматияра и его международных исламистских союзников?
  
  Но к настоящему времени советы американского правительства разделились по самым основным вопросам. Инициатива Горбачева по Афганистану не была ни ожидаемой, ни тщательно изученной. Отдельные лица и отделы сразу потянулись в разные стороны. ЦРУ и Госдепартамент были гораздо больше сосредоточены на Горбачеве и Советском Союзе, чем на Афганистане. В 1988 году казалось, что на карту поставлен весь ядерный и политический баланс холодной войны. Для сравнения, будущее Центральной Азии не занимало высокого места в списке приоритетов.
  
  Гейтс продолжал сомневаться в намерениях Горбачева. Шульц, изолированный в своем кабинете и у которого не хватало времени, хотел найти формулу вывода советских войск из Афганистана, которая обеспечила бы максимально быстрый и наименее сложный вывод советских войск, не ограничивая возможности моджахедов пробиваться в Кабул, когда Советов больше не было. Казалось, что попытки договориться о переходном правительстве в Афганистане не могут быть и речи: это сделало бы темпы вывода советских войск зависимыми от успеха Америки в афганской политике - очень плохая ставка.
  
  Со своей стороны, Ближневосточное подразделение ЦРУ, возглавляемое директором афганской оперативной группы Фрэнком Андерсоном, начало утверждать, что работа ЦРУ в Афганистане завершена. Агентство должно просто уехать из страны, когда это сделали Советы. Тайная операция была направлена ​​против Советской власти и агрессии; было бы ошибкой пытаться преобразовать программу сейчас в какой-то проект реконструкции. Офицеры ЦРУ по Ближнему Востоку утверждали, что такой проект не может быть успешным.
  
  Как сказал Бирден много лет спустя: «Неужели нам было наплевать на долгосрочное будущее Нангархара? Может быть нет. Как оказалось, угадайте, что? Мы этого не сделали ». 5
  
  Ближневосточные руки ЦРУ все больше раздражались на дипломатов Госдепартамента, которые теперь влезали на территорию ЦРУ в момент победы, постоянно подвергая сомнению предположения агентства, твердили о поддержке Пакистаном Хекматияра и исламистов и заламывая руки о мире. расчеты. Где были эти полосатые засранцы, когда считалось, ворчание в Лэнгли улетучилось, когда ЦРУ упорно трудилось на фоне скептицизма, что им удастся когда-нибудь добиться успеха? Какая наивная искренность заставила государственных дипломатов и их союзников в Конгрессе поверить в то, что они смогут разгадать афганскую войну, провести несколько конференций в Европе и приветствовать изгнанного афганского короля обратно в его дворец в Кабуле с оркестром, играющим на лужайке? Афганцам придется разобраться во всем самим. Американцы ничем не могли помочь, и попытки США были не в интересах. Трудно измерить, насколько это мышление в ближневосточном отделе ЦРУ было тщательно изучено и насколько это было эмоциональным бунтом против догадок государства и Конгресса. Они чувствовали, что получили более чем достаточную болтовню о самой успешной программе тайных действий в истории ЦРУ. Советы уходили. Достаточно.
  
  Что касается афганской политики, ЦРУ было удовлетворено тем, что пакистанская разведка возьмет на себя инициативу, даже если это действительно означало, что они установили своего клиента Хекматияра в Кабуле. И что? Офицеры Ближневосточного дивизиона чувствовали, что пакистанская гегемония над Афганистаном, независимо от того, была ли она достигнута с помощью идеологии политического ислама, не представляла серьезной угрозы американским интересам. Кроме того, если у них были сомнения по поводу Хекматияра - а у большинства из них были сомнения, - они не видели, что они могут сделать на данном этапе, чтобы заблокировать планы ISI. Поэтому они двинулись, чтобы помочь ISI добиться успеха. После консультаций с принцем Турки ЦРУ и саудовская разведка ускорили поставки оружия в Пакистан, надеясь нарушить любые дипломатические сроки, которые могут ограничить поставки.
  
  Новый начальник пакистанской разведки Хамид Гюль взял на себя новые планы подтолкнуть повстанцев к более формальным военным операциям, которые могут оказать давление на крупные афганские города. Гюль считал, что его задача - «вытащить русских». Меня больше ни о чем не беспокоит ». Он не был так близок лично с Хекматияром, как некоторые из полковников и бригадиров, которые стали постоянными сотрудниками афганского бюро ISI, бюро, в котором у Гюля было мало опыта. На основе контактов военной связи с Гюлем в Исламабаде, Управление военной разведки подготовило биографию нового главы разведки, в которой подчеркивается его прозападная позиция. Набросок персонажа Гюля оказался почти полностью неверным. Полноценный, быстро говорящий генерал, который легко разбирался в американских идиомах, Гул быстро менял нашивки. С 1987 года он очень тесно сотрудничал с принцем Турки, начальником штаба Турки Ахмедом Бадибом и другими офицерами саудовской разведки. Саудовцы знали Гюля как набожного и преданного мусульманина и предоставили ему множество подарков от Саудовского королевства, в том числе сувениры из святой Каабы в Мекке. И все же его американские партнеры в 1988 году считали Гюля их мужчиной. Гул назвал себя Бирдену «умеренным исламистом». 6
  
  По его словам, Гюль собирался дать деньги и оружие Хекматияру и другим исламистам в основном потому, что они были готовы воевать. Он собирался действовать на профессиональной военной основе. Он определенно не собирался помогать изгнанным афганским интеллектуалам, технократам, роялистам или другим подобным политикам. Гюль был полон решимости не допускать тех афганцев, «которые живут очень хорошей жизнью [за границей] в столицах мира». В этом он пользовался полной поддержкой начальника отделения ЦРУ. Бирден считал прозападных лидеров афганских повстанцев, таких как Сибгатулла Моджаддеди, коррумпированными и неэффективными. «Единственной реальной силой» партии Моджаддеди «был ее дар по связям с общественностью», как это понимал Бирден. Пир Сайед Ахмад Гайлани присутствовал на встречах с Бирденом в «костюме из шелка и кашемира», и он «редко, если вообще когда-либо, попадал в Афганистан», чем заслуживал презрения Бирдена. Бирден призвал ISI предоставить самое мощное высокотехнологичное оружие, такое как «Стингер» и противотанковые ракеты «Милан», исламистским пуштунским командирам, которые воевали вдоль пакистано-афганской границы, особенно в провинциях Пактия и Нангархар. Это были регионы, где, по мнению Бирдена, «Советы все еще вели крупные атаки». 7
  
  Президент Зия хотел, чтобы до ухода Советов было согласовано некое временное афганское правительство, которое поможет обеспечить стабильность на западной границе Пакистана. Когда стало ясно, что американцы не заинтересованы, Зия открыто заявил, что пакистанская армия и разведка будут работать над установлением дружественного правительства в Кабуле, которое защитит интересы Пакистана в его соперничестве с Индией и предотвратит любые проявления пуштунского национализма в стране. Пакистанская территория. Зия считал, что это заслуга Пакистана: «Мы заслужили право иметь [в Кабуле] силу, которая очень дружелюбна по отношению к нам. Как прифронтовое государство мы пошли на риск, и мы не допустим возврата к довоенной ситуации, отмеченной большим индийским и советским влиянием и притязаниями афганцев на нашу территорию. Новая власть будет действительно исламской, частью исламского возрождения, которое, как вы увидите, когда-нибудь распространится на советских мусульман ». 8
  
  В ту зиму в Вашингтоне гораздо больше, чем либералы, это была все еще активная сеть консервативных антикоммунистических идеологов в администрации Рейгана и на Капитолийском холме, которые начали бросать вызов объединению ЦРУ и ISI. Эти молодые политики, многие из которых в той или иной точке приезжали к Хайберскому перевалу и несколько часов смотрели через хребты вместе с командирами моджахедов, опасались, что уход ЦРУ из Афганистана раскроет дело афганских повстанцев. Америка не могла сдаться сейчас; его целью должно быть «афганское самоопределение», правительство, избранное «борцами за свободу», и если бандитский неокоммунистический режим Наджибуллы продержится в Кабуле, смелая кампания моджахедов будет предана. Мнения о Хекматияре и исламистах в этих консервативных американских кругах разделились; одни восхищались им как стойким антикоммунистом, другие опасались его антиамериканизма. Но росло убеждение, что теперь внутри американского правительства требуется некоторая сила противодействия анализу и принятию решений ЦРУ. Сенатор Гордон Хамфри, среди прочих, весной 1988 года агитировал за назначение специального посланника США по Афганистану, человека, который мог бы работать с лидерами повстанцев вне пределов слышимости ISI, оценивать их потребности и давать рекомендации по политике США. Америке нужен был эксперт, человек, говорящий на этом языке и знающий регион, но также доказавший свою репутацию жесткого антикоммуниста.
  
  Госдепартамент рекомендовал Эдмунда Маквильямса. Он был назначен специальным посланником США по делам афганских повстанцев и отправлен в посольство США в Исламабаде в конце весны 1988 года. Маквильямс был воодушевлен своим назначением. Он сможет независимо сообщать о поздних этапах афганского джихада, разослать свои телеграммы ЦРУ, Государственному департаменту и Конгрессу и высказать свежий, независимый голос по основным противоречиям в политике США в критический момент.
  
  Спустя всего несколько недель после прибытия в здание посольства Исламабада из красного кирпича, глава ЦРУ Милт Бирден дал Мак-Вильямсу одно из своих любимых прозвищ. «Этот злой маленький человек», - начал называть его Бирден. 9
  
  
  
  S IGNED BY дипломатов 14 апреля 1988 года, Женевские соглашения ратифицированы договорами формальных условий вывода советских войск. Это было соглашение между правительствами - коммунистическим режимом Афганистана, Пакистаном, США и Советским Союзом. Афганские повстанцы не принимали участия в переговорах, и некоторые из них осудили соглашение как заговор против их дела. Фактически, он гарантировал, что повстанцы сохранят военную мощь на долгие годы. Горбачев надеялся, что его готовность уйти из Афганистана убедит американцев прекратить помощь ЦРУ моджахедам. Но именно Рональд Рейган лично, очевидно без сценария, сказал телеинтервьюеру в начале 1988 года, что он просто не думает, что было бы справедливо, если бы Советы продолжали оказывать военную и экономическую помощь Наджибулле, в то время как Соединенные Штаты были вынуждены прекратить помощь. афганские повстанцы. Дипломатические представители Рейгана готовились признать прекращение помощи ЦРУ. Теперь они бросились менять курс. Они договорились о новой формуле, называемой «позитивная симметрия», которая позволяла ЦРУ поставлять оружие и деньги моджахедам до тех пор, пока Москва оказывала помощь своим союзникам в правительстве Кабула.
  
  Первые советские войска вышли из Джелалабада месяц спустя, около двенадцати тысяч человек и их снаряжение. Весной 1988 года Берден и его оперативники вместе с бригадирами ISI потратили много часов, пытаясь убедить командиров повстанцев не убивать Советский Союз во время их отступления, как афганское ополчение поступило с отступающими британскими имперскими солдатами столетием ранее. По большей части командиры повстанцев пропускали Советский Союз.
  
  После вывода войск Андрей Сахаров, физик и правозащитник, чья свобода слова ознаменовала наступление новой эры открытости в Москве, обратился к Конгрессу народных депутатов. «Война в Афганистане была сама по себе преступной, преступной авантюрой», - сказал он им. «Это преступление стоило жизни примерно миллиону афганцев, разрушительная война велась против целого народа…». Это то, что лежит на нас как страшный грех, страшный позор. Мы должны очистить себя от этого стыда, который лежит на нашем руководстве ». 10
  
  
  
  E Арли В UGUST , Берден принял вызов на Исламабад станции из возбужденного офицера ISI. Советский Су-25, перспективный военный самолет, был поражен зенитным огнем возле Клюва Попугая на границе с Пакистаном. Советский пилот выскочил, но самолет мягко упал, остановившись с небольшими повреждениями.
  
  Сколько вы готовы заплатить? - спросил офицер разведки.
  
  Берден поинтересовался, в хорошем ли состоянии носовой обтекатель самолета, на котором находились приборы, и сохранилось ли его вооружение. Да, он был уверен. Он начал переговоры. В конце концов, ISI продала самолет ЦРУ примерно за полдюжины пикапов Toyota с двойной кабиной и несколько ракет БМ-12. Бирден организовал его осмотр и вызвал из Вашингтона совместную группу ЦРУ и ВВС, чтобы помочь погрузить приз в транспортный самолет.
  
  На следующее утро ISI перезвонила. Пилот выжил и был схвачен афганскими повстанцами. «Господи, скажи им, чтобы они не клали его в кастрюлю», - сказал Берден. Меньше всего им было нужно, чтобы советский офицер был замучен или убит при выводе войск. Бирден предложил пилоту несколько пикапов, и ISI согласилась. Пакистанская разведка допросила пленника четыре-пять дней. Бирден передал обычное предложение ЦРУ пленным пилотам: «Грудастая блондинка-королева, возвращающаяся на родину, бас-лодка и пикап с аризонскими номерами». Но ISI сообщила, что советский офицер отказался бежать. Бирден связался с Советами и договорился о передаче. Пилота звали Александр Руцкой. Несколько лет спустя он возглавит восстание против президента России Бориса Ельцина. 11
  
  
  
  B EARDEN'S зазвонил телефон снова дома всего через несколько дней после того, как он купил СУ-25. Это было 17 августа 1988 года. Офицер посольства сказал, что у них есть очень искаженный отчет о том, что самолет президента Зии упал недалеко от Бхавалпура, где Зия, генерал Ахтар, Арнольд Рафел (американский посол в Пакистане) и другие пакистанские и американские военные офицеры потерпели крушение. наблюдали за демонстрацией нового танка, который хотели продать американцы.
  
  Бирден отправил в Лэнгли телеграмму с «критикой», самую срочную. Если бы Зия был мертв, всему американскому правительству пришлось бы быстро мобилизоваться, чтобы оценить кризис. На следующее утро это подтвердилось. После демонстрации танка Зия пригласил Ахтара, Рафела, американского бригадного генерала, и большую часть своего старшего руководства в VIP-купе своего американского С-130 для короткого полета обратно в Исламабад. Через несколько минут после взлета самолет рухнул на землю, его винтовые двигатели заработали на полную мощность. Все тела и большая часть самолета сгорели.
  
  Лэнгли отправил Бирдену телеграмму, в которой предлагал направить команду ВВС в Пакистан для Су-25 для расследования авиакатастрофы. Команда была квалифицирована для осмотра обломков. Бирден отправил ответную телеграмму, в которой, как он помнил, говорилось: «Было бы ошибкой пользоваться услугами приезжих техников. Какую бы пользу они ни принесли, это перевешивает тот факт, что ЦРУ заставляло людей копаться в обломках самолета Зии через день после того, как он упал. Остались вопросы о том, что мы делали на месте крушения и что мы добавили или удалили, чтобы прикрыть свою руку в аварии ». Не имело смысла обострять подозрения и вопросы о том, как умерла Зия, путем вовлечения ЦРУ в расследование. Он уже мог представить, как одержимые заговором умы ISI думают: почему Бердена не было сахиба на том самолете? Откуда он знал, что нужно держаться подальше? 12
  
  В Вашингтоне Пауэлл созвал совещание в ситуационной комнате Белого дома. Томас Тветтен, в то время руководивший Ближневосточным отделом Оперативного управления ЦРУ, присутствовал на мероприятии. Роберт Окли, региональный директор Совета национальной безопасности, поддержал Пауэлла. Ричард Армитидж был там из Пентагона и Майкл Армакост из Государства. Пакистанцы опасались, что это может быть преднамеренное нападение, возможно, первое в серии ударов, направленных на само существование страны. Межведомственная группа решила немедленно отправить группу руководителей из Вашингтона в Исламабад, «чтобы сообщить Пакам, что мы твердо поддерживаем их, какой бы ни была угроза, чтобы провести максимальный разведывательный поиск того, что могло случиться с этим самолетом. и что еще может произойти », как позже описал Окли. 13
  
  Американцы сами не знали, что и думать. Неужели русские сделали это, последний акт мести КГБ за Афганистан? Это были иранцы? Индейцы? Они начали прокладывать кабели с предупреждениями по всему миру, говоря, перефразируя Окли: «Не связывайся с Пакшами, иначе Соединенные Штаты будут тебе на задницу». Они приказали каждому доступному агенту разведки сосредоточиться на перехватах, спутниковых снимках и всем, что могло бы выявить доказательства заговора с целью убийства Зии. Они ничего не нашли, но все еще не были уверены.
  
  Той ночью большинство из тех, кто находился в ситуационной комнате, направились в ресторан «Палм» на 19-й улице, чтобы поминаться в память о после Рафеле, хорошо известном и всеми любимом сотруднике дипломатической службы. Шульц, приехавший на съезд республиканцев в Новом Орлеане, позвонил Окли в ресторан. Он сказал ему отправиться на базу ВВС Эндрюс за пределами Вашингтона, чтобы сопровождать его в Пакистан на похороны Зии - и собрать тяжелые вещи, потому что Окли собирался остаться в Исламабаде в качестве нового посла США, сменив Рафела.
  
  Чарли Уилсон вылетел на самолете с Шульцем, как и Армитаж и Армакост. Они сбились в кучу через проходы, обсуждая непредвиденные обстоятельства, и буквально на ходу наметили новую политику США в отношении Пакистана. Соединенные Штаты будут углублять связи с пакистанскими военными, в том числе с пакистанской разведкой. Им нужен этот тесный союз больше, чем когда-либо, чтобы пережить переходный период после Зии. Они также поддержат демократические выборы нового гражданского правительства. Зия все равно двигалась в этом направлении; была назначена дата всенародного голосования. И они помогут защитить Пакистан от любых внешних угроз. 14
  
  Потребовались недели, чтобы дрожь улеглась. Совместное расследование военно-воздушных сил США и Пакистана выявило косвенные доказательства механической неисправности в авиакатастрофе, хотя точная причина в лучшем случае оставалась предположением. Разведывательная проверка не обнаружила болтовни или других доказательств заговора об убийстве. Преемник Зии на посту начальника штаба армии - мягкий и книжный генерал Мирза Аслам Бег - объявил, что армия проведет запланированные выборы и уйдет из политики. И Советы не выказывали никаких сомнений в том, что они откажутся от запланированного ухода из Афганистана. К октябрю казалось, что переход от длительного диктаторского правления Зия будет более плавным, чем кто-либо имел основания ожидать на момент его смерти.
  
  Афганский джихад потерял отца-основателя. Генерал Ахтар, также создатель современной пакистанской разведки, погиб. Но Зия и Ахтар оставили обширное и прочное наследие. В 1971 году во всем Пакистане было всего девятьсот медресе . К лету 1988 г. насчитывалось около восьми тысяч официальных религиозных школ и около двадцати пяти тысяч незарегистрированных, многие из которых сгруппировались вдоль пакистано-афганской границы и финансировались богатыми покровителями из Саудовской Аравии и других государств Персидского залива. 15 Когда Ахтар взял на себя управление разведкой почти десятью годами ранее, это было небольшое и деморализованное подразделение в пакистанской армии, сосредоточенное в основном на безопасности режима и нескончаемых шпионских играх с Индией. Теперь ISI превратилась в армию внутри армии, имеющую множество покровителей с глубокими карманами, в том числе принца Турки с очень богатыми карманами и его саудовское Главное разведывательное управление. ISI также поддерживает постоянное оперативное партнерство с ЦРУ, получая периодический доступ к самым совершенным в мире технологиям и системам сбора разведданных. Служба приветствовала в Пакистане легионы добровольцев со всего исламского мира, бойцов, которые были готовы проводить внешнеполитическую повестку Пакистана не только в Афганистане, но все чаще и через его восточные границы в Кашмире, где джихадисты, прошедшие подготовку в Афганистане, только начинали истекать кровью. Индийские войска. И как ведущее внутреннее политическое бюро пакистанской армии, ISI могла прослушивать телефоны, подкупать законодателей и контролировать урны для голосования по всей стране, когда решала, что причина созрела. За пределами самой пакистанской армии, менее чем через десять лет после советского вторжения в Афганистан, ISI была преобразована ЦРУ и субсидиями Саудовской Аравии в самый мощный институт Пакистана. Что бы ни случилось сейчас, потребуется согласие ISI.
  
  
  
  E D M C W ILLIAMS вычеркнул джип на афганскую границу вскоре после того, как он прибыл в Исламабаде , что летом. После смерти Зии и посла Рафела в посольстве США царил хаос. Новый режим во главе с Робертом Окли только-только укоренился. Казалось, что для Мак-Вильямса идеальное время исчезнуть в поле, чтобы использовать свой престижный титул специального посланника и свои языковые навыки, чтобы поговорить со многими афганскими командирами, интеллектуалами и т. Д. и беженцев как мог. Он ездил по выходным, чтобы избежать сопровождения и официальных встреч, организованных посольством. Он хотел знать, с какими проблемами афганские моджахеды столкнулись после ухода Советского Союза, каковы были американские интересы в постсоветском Афганистане и что на самом деле происходило на местах.
  
  В течение двух месяцев он путешествовал по племенным территориям Пакистана. В Пешаваре он провел долгие часы с Абдул Хаком и высокопоставленными лидерами моджахедов, такими как Пир Сайед Ахмад Гайлани и Юнис Халис. Брат Ахмеда Шаха Масуда Яхья переехал в Пешавар и открыл офис панджшерской милиции. Маквильямс подъехал к холмам и поговорил с торговцами, путешественниками по дорогам и новобранцами в тренировочных лагерях. Он прилетел в Кветту и встретился с афганскими изгнанниками из роялистских кланов страны, включая семью Карзай. Он разговаривал с командирами, действовавшими на западе Афганистана, в центральном регионе Хазарей, а также с некоторыми, кто воевал возле Кандагара, южного города, который был исторической королевской столицей Афганистана. Он приехал в Чаман на границе с Афганистаном и поговорил с торговцами коврами, которые курсировали туда и обратно в Афганистан. Прошло много времени с тех пор, как американец, способный определять государственную политику, сидел, скрестив ноги, на таком количестве афганских ковров или потягивал так много чашек засахаренного зеленого чая, задавая афганцам открытые вопросы об их джихаде. Счета, которые услышал Маквильямс, начали его беспокоить и злить.
  
  Почти каждый афганец, с которым он встречался, внушал ему одно и то же послание: когда Советский Союз ушел, Гульбеддин Хекматияр - при поддержке офицеров афганского бюро ISI, оперативников Джамаат-и-Ислами Братьев-мусульман, офицеров саудовской разведки и арабских добровольцев из десятка стран - систематически действовал, чтобы уничтожить своих соперников в афганском сопротивлении. Сцены, описанные информаторами Маквильямса, заставили Хекматияра походить на мафиозного дона, захватывающего территорию его соперников. Хекматияр и его главные командиры серийно похищали и убивали моджахедов-роялистов, интеллектуалов, командиров соперничающих партий - всех, кто угрожал сильному альтернативному руководству. В то же время пакистанская разведка использовала свою недавно построенную сеть пограничной инфраструктуры - контрольно-пропускные пункты, тренировочные лагеря, а также недавно построенные дороги, пещеры и склады вокруг Клюва Попугая и провинции Пактия - чтобы блокировать продвижение командиров моджахедов, которые выступали против Хекматияра, и силой независимые командиры присоединятся к партии Хекматияра. В сумме косвенные доказательства казались пугающими: когда солдаты Советского Союза ушли, Хекматияр и ISI приступили к согласованному тайному плану по устранению его соперников и превращению его Исламской партии, в которой доминируют «Братья-мусульмане», в качестве самой мощной национальной силы в Афганистане. 16
  
  В Университетском городке Пешавара боевики на мотоциклах убили афганского поэта и философа Сайда Бахудина Маджруха, издателя самого влиятельного бюллетеня, пропагандирующего традиционные афганские роялисты и руководство племенами. Независимый афганский информационный центр Majrooh сообщил в ходе опроса, что 70 процентов афганских беженцев поддерживали изгнанного короля Захир Шаха, а не кого-либо из лидеров моджахедов из Пешавара, таких как Хекматияр. 17 Убийство Майруха не было арестовано. Атака была истолкована афганцами и в отделении ЦРУ в Исламабаде как ранний и устрашающий удар Хекматияра по варианту Захир-Шаха для постсоветского Афганистана. 18
  
  Вариант Ахмеда Шаха Масуда подвергся аналогичному лечению: примерно в то же время, когда был убит Майру, старший сводный брат Масуда Дин Мохаммед был похищен и убит таинственными нападавшими через несколько часов после того, как он посетил американское консульство в Пешаваре, чтобы подать заявление на визу. Братья Масуда в течение многих лет после этого считали, что операцию провела афганская ячейка ISI, хотя они не могли быть уверены в этом. 19
  
  В Кветте Маквильямс услышал подробные отчеты о том, как пакистанская разведка объединилась с Хекматиаром, чтобы изолировать и победить командующих-соперников вокруг Кандагара. Местный офис ISI регулировал раздачу продуктов питания и наличных, чтобы те, кто теперь согласился присоединиться к Хекматияру, имели достаточно запасов для боевиков и гражданских лиц в контролируемых ими районах. Однако те, кто не соглашался присоединиться, были бы голодны, не имея возможности платить своим людям или поставлять зерно в свои деревни. Как сообщили Маквильямсу, ISI использовала систему разрешений на проезжую часть, чтобы гарантировать, что только уполномоченные командиры имеют разрешение на переправку гуманитарных грузов через границу Афганистана. В то же время пакистанская разведка и арабские добровольцы, действующие вокруг Пактии, использовали свой доступ к недавно построенным дорогам, больницам и тренировочным лагерям, чтобы убедить местных командиров, что только объединив свои силы с ними, они могут обеспечить быструю эвакуацию своих раненых и оказание им медицинской помощи. квалифицированные врачи. Афганские свидетели сообщили, что видели офицеров разведки с командирами Хекматияра, когда они действовали против соперничающих моджахедов вокруг Кандагара. Они пожаловались Маквильямсу, что люди Хекматияра получили льготный доступ в местные тренировочные лагеря и склады оружия. Светские роялисты-афганцы из тонкого, изгнанного племенного руководства и коммерческих классов страны заявили, что они давно предупреждали и американцев, и саудовцев, как один из них выразился: «Ради бога, вы финансируете своих собственных убийц». Но американцы были убеждены пакистанской разведкой, они жаловались, что только самые радикальные исламисты могут бороться с решимостью.
  
  На протяжении всей жизни страстный воин «холодной войны» Эд Маквильямс разделял убеждение консервативных интеллектуалов в Вашингтоне в том, что длительная борьба ЦРУ за афганское «самоопределение» была морально справедливой, даже праведной. Его потрясло то, что он обнаружил, как он полагал, что американская власть и миллиарды долларов финансирования налогоплательщиков были похищены в конце войны безжалостной антиамериканской кликой исламистов и офицеров пакистанской разведки, полных решимости навязать свою волю Афганистану.
  
  В середине октября 1988 года Маквильямс сел в дипломатическом отделении посольства США в Исламабаде и прослушал по его грубой, защищенной телексной системе телекс из 28 абзацев, засекреченный и озаглавленный «ИГИ, Гулбуддин и афганское самоуправление». Определение." 20 Это было на том этапе почти наверняка наиболее подробное внутреннее разногласие по поводу поддержки США пакистанской разведки, саудовской разведки и исламистских афганских повстанцев, когда-либо выражавшихся по официальным правительственным каналам США. Телеграмма была передана Госдепартаменту, ЦРУ, Совету национальной безопасности и нескольким членам Конгресса.
  
  СРЕДИ АФГАНЦЕВ ПО ИДЕОЛОГИЧЕСКОМУ СПЕКТРУ И НА ШИРОКОМ ФОНЕ, В ОТНОШЕНИИ ПРАВИТЕЛЬСТВА ПАКИСТАНА И В ОТНОШЕНИИ США… МАСШТАБ ЭТОГО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ЯВЛЯЕТСЯ БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫМ И УСИЛИВАЮЩИМ…. БОЛЬШИНСТВО ЭТИХ НАБЛЮДАТЕЛЕЙ УТВЕРЖДАЮТ, ЧТО ДАННЫЕ УСИЛИЯ [ХЕКМАТЬЯРА И ИГИ] ПОДДЕРЖИВАЮТСЯ РАДИКАЛЬНОЙ ПАКИСТАНСКОЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ПАРТИЕЙ ДЖАМААТ ИСЛАМИ И РАДИКАЛЬНЫМИ АРАБАМИ…. Хотя эти обвинения могут быть преувеличенными, восприятие, которое они вызывают, является глубоким и широким - и омерзительным….
  
  В ходе своего репортажа Маквильямс разговаривал с рядом американских дипломатов и аналитиков, «которые не могли высказаться, потому что это действительно была довольно устрашающая атмосфера». Он чувствовал, что описывал их взгляды на проблему ISI-CIA-Hekmatyar-Arab, а также свои собственные. 21 год
  
  В посольстве США в Исламабаде его кабель взорвался, как вонючая бомба. Обычно дипломатический офицер должен был передавать свои телеграфные анализы через посла, но Маквильямс имел полунезависимый статус. Бирден был в ярости из-за «этого маленького дерьма». Офицеры ЦРУ чувствовали, что Маквильямса дезинформировали. У него не было доступа ко всей их секретной информации, документирующей, как ЦРУ управляло своей односторонней афганской сетью репортажей, включая его поддержку Масуда и Абдул Хака, или как агентство сыграло свою руку с ISI, стремясь гарантировать, что Хекматияр не доминирует в оружейный трубопровод. Кроме того, Бирден исключил некоторую критику в адрес Хекматияра как пропаганду КГБ. Он видел в Хекматиаре «врага», сказал он позже, но он не считал Масуда адекватным инструментом для ведения ЦРУ войны. Бирден согласился с точкой зрения, разделяемой пакистанской разведкой, о том, что Масуд «похоже, заключил необъявленное прекращение огня» с советскими войсками на севере. По мнению Бирдена, Масуд «укреплял свою позицию политически», а не боролся так сильно, как основные исламистские клиенты ISI.
  
  На более личном, интуитивном уровне сотрудники ЦРУ сочли Маквильямса бескомпромиссным, лишенным чувства юмора и не командным игроком. В посольстве в Кабуле Маквильямс был вовлечен в административный спор, связанный с обвинениями сотрудника ЦРУ в ненадлежащих контактах с афганцами, и сообщения, доходившие до станции в Исламабаде, предполагали, что Маквильямс визжал на причастного к этому сотрудника ЦРУ. Бирден думал, что Маквильямс своим поведением поставил под угрозу офицера ЦРУ. Его телеграмма, оспаривающая предположения ЦРУ о джихаде, привела Бердена и Окли в холодную ярость. 22
  
  Маквильямс обнаружил, что Окли, его заместитель Бет Джонс и Бирден безоговорочно одобряют текущую политику США в отношении пакистанской разведки. Окли был трудолюбивым, умным дипломатом, но он также был устрашающим и грубым, подумал Маквильямс. Окли и Бирден были техасцами: двойная проблема, когда они были вместе, шумные и уверенные до высокомерия. «Все говорят, что ты тупой засранец», - поддразнил Бирден Окли однажды перед группой коллег из посольства. «Но я их поправляю. «Окли не тупой, - говорю я».
  
  Со своей стороны, Маквильямс чувствовал, что он только инициирует здоровые дебаты о предположениях, лежащих в основе альянса США с ISI. Почему это должно так сильно разозлить своих коллег? Но это случилось. Маквильямс напомнил, что подпольные союзники Маквильямса в посольстве и консульствах США в Пакистане открыли черный канал, чтобы держать его в курсе того, насколько тщательно он оттолкнул Окли и Бирдена. Информаторы посланника признались, что после его телеграммы о Хекматияре и ISI посольство США в Исламабаде незаметно начало внутреннее расследование целостности Маквильямса. ЦРУ подняло серьезные вопросы о его обращении с секретными материалами. Посольство следило за его поведением и задавало вопросы тем, кто его знал. Был ли Маквильямс гомосексуалистом? Похоже, он был пьяницей. Были ли у него какие-то проблемы с алкоголем?
  
  
  
  T HE R USSIAN ПИСАТЕЛЬ Артем Боровик путешествовал с последними бригадами советской сороковой армии , как они готовились к бою из Кабула и до снежного Саланг шоссе в январе и феврале 1989 года было необыкновенное время в советской журналистике и военной культуре, вновь разрешающим момент несогласия и речи без цензуры. «Это была странная война, - сказал Боровику подполковник Ушаков. «Мы вошли, когда застой был на пике, и теперь уходим, когда бушует правда».
  
  В здании советского посольства с железными воротами из тяжелого бетона в Кабуле, недалеко от городского зоопарка, на дне пустого бассейна кружились опавшие листья эвкалипта. Начальник КГБ посольства настоял на том, чтобы по пятницам он регулярно играл в теннис. Его сорокиминутные сеты «казались мне совершенно фантастическими, - писал Боровик, - особенно когда вертолеты в камуфляже, прикрывавшие десантников, летали над его седой головой». Окончание холодной войны, казалось, отозвалось эхом далеко за пределами Афганистана. «Кто знает, где в наши дни человек может чувствовать себя безопаснее - здесь или в Польше?» - мрачно спросил польский посол. Старая советская гвардия с горечью наблюдала, как отходят последние танковые колонны. Один генерал прочитал Боровику по утомленному экземпляру книги о том, почему Россия потерпела поражение в войне с Японией в 1904 году: «В последние несколько лет наше правительство само возглавляло антивоенное движение».
  
  Борис Громов был последним командующим Сороковой армией. Он был невысоким и толстым, с челкой на лице. Он боялся Панджшерской долины. «Есть Масуд с его четырьмя тысячами солдат, так что есть о чем беспокоиться», - сказал он Боровику. Последний российский погибший, солдат по имени Лашененков, был ранен снайпером повстанцев в шею на шоссе Саланг. Он выехал из Афганистана на носилках, привязанных к крыше бронетранспортера, его труп был засыпан снегом. 23
  
  15 февраля, в день, назначенный Женевскими соглашениями для вывода последних советских войск, Громов устроил церемонию для международных СМИ на Термезском мосту, который все еще стоял, несмотря на многочисленные попытки ISI убедить афганских командиров разрушить мост. Громов остановил свой танк на полпути через мост, вылез из люка и пошел в сторону Узбекистана, когда один из его сыновей подошел к нему с букетом гвоздик. 24
  
  В штаб-квартире ЦРУ в Лэнгли недавно назначенный директор Уильям Вебстер устроил вечеринку с шампанским.
  
  В посольстве США в Исламабаде тоже устроили праздник. Бирден отправил телеграмму Лэнгли: «МЫ ВЫИГРАЛИ». Он решился на свой последний акт частного театра. Его кабинет на третьем этаже в отделении ЦРУ находился в прямой видимости офиса КГБ в советском посольстве через бесплодную кустарниковую землю. Бирден всегда оставлял свет в своем офисе включенным, и на дипломатических приемах он шутил со своими коллегами из КГБ о том, как усердно он работал, чтобы их сбить. Той ночью он выключил свет. 25
  
  Шеварднадзе прилетел в заснеженный Кабул той же ночью с Крючковым, шефом советского КГБ. Наджибулла и его жена пригласили их на обед. Всю осень и зиму афганский президент работал над тем, чтобы выиграть побег на его сторону, надеясь предотвратить натиск моджахедов и крах своего правительства, что по-прежнему уверенно прогнозирует ЦРУ. Наджибулла предложил Масуду его министерство обороны, и когда Масуд отправил сообщение об отказе от этой работы, президент решил оставить кресло открытым, дав понять, что оно может принадлежать Масуду, когда он почувствует себя готовым. Наджибулла добился повышения зарплаты спецназу, обученному защищать Кабул. Он организовал ополчение для защиты северных газовых месторождений, которые обеспечивали его правительству единственный надежный доход. Он делал все, что мог, сказал он своим советским спонсорам.
  
  Но к настоящему времени КГБ разделил предположение ЦРУ о том, что Наджибулла был обречен без советских войск для его защиты. В тот вечер за ужином Шеварднадзе предложил Наджибулле и его жене новый дом в Москве, если они захотят покинуть Кабул. Шеварднадзе беспокоился за их безопасность. Жена Наджибуллы ответила: «Мы предпочли бы быть убитыми на пороге этого дома, чем умереть на глазах у нашего народа, выбрав путь бегства от своего горького несчастья. Мы все останемся с ними здесь до конца, будь то радость или горечь ». 26 год
  
  Было бы горько.
  
  
  
  ЧАСТЬ ВТОРАЯ
  
  Одноглазый был королем
  
  Март 1989 г. - декабрь 1997 г.
  
  
  
  10
  
  «Серьезные риски»
  
   В конце зимы 1989 года, когда последние советские солдаты ушли через реку Амударья, из Афганистана, в посольстве США в Исламабаде были забиты два поста ЦРУ .
  
  Гэри Шроен, недавно назначенный начальником станции в Кабуле, прибыл в Пакистан во временном изгнании. Шроен уехал из Исламабада с тех пор, как десять лет назад студенческие бунты уволили посольство. Он работал в Персидском заливе и над операциями ЦРУ в Иране. Он был назначен в Кабул в конце лета 1988 года, но был вынужден ждать в Лэнгли, поскольку Белый дом обсуждал вопрос о закрытии посольства США в афганской столице. Когда миссия была закрыта, главным образом по соображениям безопасности, Шроен вылетел в Исламабад, чтобы подождать еще немного. Он и несколько оперативников, направлявшихся в Кабул, втиснулись в кабинет Милтона Бирдена. Как только Наджибулла пал от моджахедов той зимой - всего за несколько недель, аналитики ЦРУ в штаб-квартире были уверены, - Шрен и его команда приедут в Кабул из Пакистана, помогут открыть посольство и развернут операции в освобожденной стране. .
  
  Прошли недели, потом еще недели. Наджибулла, его кабинет и армия держались. Среди сильных снегопадов афганские военные выдвинули новое оборонительное кольцо вокруг столицы, удерживая моджахедов еще дальше. Наджибулла вложил в свою зарплату двадцать тысяч мулл, чтобы противостоять религиозным посланиям повстанцев. По мере приближения марта афганский режим не показывал трещин.
  
  В Исламабаде Шроен сказал своим коллегам, что прогнозы ЦРУ не в первый и не в последний раз оказываются неверными. Он выехал из тесного общежития в обнесенном стеной посольстве, снял комнату в анонимном гостевом доме, реквизировал полноприводные автомобили для своих оперативных сотрудников и сказал им, чтобы они жили надолго. С таким же успехом они могли бы принести пользу, работая из Исламабада.
  
  Бирден согласился с тем, что кабульская группа Шроена должна возглавить работу командиров афганских повстанцев, оплачиваемых ЦРУ. К первым месяцам 1989 года их насчитывалось около сорока. Были младшие командиры, получающие ежемесячные стипендии в размере 5 000 долларов, другие - 50 000 долларов. Некоторые из них работали на Хекматияра. ЦРУ также увеличило выплаты сопернику Хекматияра Масуду, который к тому времени тайно получал 200 000 долларов в месяц наличными. Размер стипендии Масуда резко увеличился отчасти потому, что ЦРУ знало, что пакистанская разведка регулярно его не заменяет. Под давлением сторонников Масуда в Конгрессе и в надежде, что лидер Панджшери окажет давление на северные линии снабжения афганского правительства, агентство сделало крупное повышение. ЦРУ пыталось скрыть все эти платежи от пакистанской разведки. 1
  
  Масуд и другие афганские командиры в односторонней сети ЦРУ к настоящему времени получили защищенные радиостанции с программным обеспечением для обмена сообщениями, которое позволяло им передавать закодированные отчеты непосредственно в посольство Исламабада. Обмен сообщениями требовал времени и внимания со стороны сотрудников посольства. И в Пешаваре и Кветте был постоянный поток личных встреч. Каждый контакт должен был обрабатываться осторожно, чтобы ни пакистанская разведка, ни конкурирующие моджахеды не уловили его. План состоял в том, что как только группа оперативных сотрудников Шроена доберется до их нового участка в Кабуле, они заберут с собой многие из своих афганских агентских отношений.
  
  Однако все это зависело от того, чтобы вырвать афганскую столицу из-под контроля Наджибуллы. Для этого у ЦРУ тоже был план. Этой зимой Бирден и его группа тесно сотрудничали с пакистанской разведкой, даже когда они пытались защитить свою одностороннюю агентурную сеть от обнаружения.
  
  Хамид Гул, начальник пакистанской разведки, предложил разгромить Наджибуллу, начав амбициозную атаку повстанцев на восточный афганский город Джелалабад, всего в нескольких часах езды через Хайберский перевал от Пешавара. По словам Гюля, после того, как моджахеды захватят Джелалабад, они смогут установить новое правительство на афганской земле и начать наступление на Кабул. Небольшое расстояние и открытые дороги между Джелалабадом и Пешаваром облегчили бы ISI и ЦРУ доставку грузов. 2
  
  Пакистанская разведка сформировала новое афганское правительство, в котором доминируют исламисты, которое может переехать в Джелалабад, как только город будет захвачен. В феврале 1989 года в отеле в Равалпинди афганских делегатов вызвали на консультативную шуру для избрания новых политических лидеров. Обладая примерно 25 миллионами долларов наличными, предоставленными саудовским разведывательным отделом принца Турки аль-Фейсала, Хамид Гул и его коллеги из афганского бюро ISI выкручивали руки и распределяли деньги, пока делегаты не согласовали кабинет самопровозглашенного временного правительства Афганистана. Чтобы не допустить захвата власти Хекматияром или Масудом, делегаты выбрали слабых номинальных руководителей и согласились поменять должности. Было много ссор, и Хекматияр, среди прочих, ушел рассерженный. Но, по крайней мере, на бумаге теперь существует повстанческое правительство, убеждал Хамид Гюль своим американским коллегам. Он считал, что военное давление должно быть быстро направлено на афганские города, «чтобы сделать возможной передачу власти» повстанцам. В противном случае «в вакууме в Афганистане царит хаос». 3
  
  Для ЦРУ Пакистан становился совсем другим местом для проведения тайных операций, чем это было во время антисоветского джихада. Агентству теперь приходилось считаться не только с мнением ISI. Гражданские лица и армия разделили власть, оппортунистические политики обсуждали каждый вопрос, а свободная пресса выражала несогласие. Новоизбранной премьер-министром Пакистана была Беназир Бхутто, тридцатишестилетняя красивая, харизматичная и эгоцентричная политик без опыта работы в правительстве. Она была первым демократически избранным лидером своей страны за более чем десять лет. Она вступила в должность при поддержке Америки и наладила американские связи. Выросший в позолоченном мире феодальных аристократических прав, Бхутто учился в Рэдклиффском колледже Гарвардского университета в качестве бакалавра и сохранил много друзей в Вашингтоне. Она рассматривала своих американских союзников как противовес своим врагам в командовании пакистанской армии - офицерском корпусе, который десятью годами ранее отправил ее отца на виселицу.
  
  С особенным недоверием она относилась к пакистанской разведке. Она знала, что разведка Хамида Гюля уже прослушивает ее телефоны и разжигает против нее оппозицию в новоизбранном парламенте страны. Ошеломленное смертью Зии, руководство пакистанской армии одобрило восстановление демократии осенью 1988 года, но генералы рассчитывали сохранить контроль над политикой национальной безопасности. Начальник армейского штаба Мирза Аслам Бег терпеливо относился к роли Бхутто, но другие в армейском офицерском корпусе - особенно некоторые исламисты, которые были близки к Зии, - считали ее секуляристкой, социалисткой и врагом ислама. Особенно это касалось афганского бюро ISI. «Мне интересно, провели бы эти люди когда-либо выборы, если бы они знали, что мы собираемся победить», - сказала Бхутто своему советнику по внешней политике Икбалу Ахунду во время полета в Китай в 1989 году. Ахунд, цинично относящийся к компетенции ISI, сказал ей: « Вы обязаны своим постом премьер-министра спецслужбам, которые, как всегда, дали правительству желаемую оценку того, как выборы будут - или могут быть проведены - ».
  
  Посол США Роберт Окли велел коллегам посольства деликатно ходить на цыпочках. ЦРУ должно продолжать тесно сотрудничать с ISI, чтобы победить Наджибуллу в Афганистане. В то же время Окли надеялся как можно лучше поддержать Бхутто против тайных попыток пакистанской разведки сбить ее. 4
  
  Незавершенный афганский джихад вырисовывался как первая внешнеполитическая проблема Беназир Бхутто, ее первая попытка установить власть над ISI по важному вопросу национальной безопасности. 6 марта она созвала в Исламабаде собрание межведомственной «афганской ячейки» для обсуждения предложения Хамида Гюля о нападении на Джелалабад. В комнате не было афганцев. Бхутто была так обеспокоена ISI, что пригласила Окли присутствовать на встрече. У Окли не было указаний Вашингтона о том, как вести себя перед кабинетом национальной безопасности Пакистана, но он все равно пошел.
  
  Они обсудили несколько вопросов. Следует ли Пакистану и, возможно, Соединенным Штатам немедленно признать организованное ISI временное правительство Афганистана или подождать, пока оно захватит территорию внутри Афганистана? Якуб Хан, министр иностранных дел Бхутто, считал, что повстанцам нужно продемонстрировать, что они «не просто какие-то Джонни, разъезжающие по Пешавару на Mercedes». Следует ли им подтолкнуть афганских боевиков к атаке на хорошо защищенный Джелалабад или же действовать медленнее? Пакистанская разведка и ЦРУ уже разработали подробный военный план нападения на Джелалабад, и они хотели действовать быстро. ISI собрала возле города от пяти до семи тысяч афганских повстанцев. Их снаряжали для обычного лобового нападения на его гарнизоны. Такой подход сильно отличался от партизанской тактики антисоветской кампании насквозь. Тем не менее, Хамид Гюль пообещал Бхутто, что Джелалабад падет перед повстанцами в течение недели, если она будет «готова допустить определенную степень кровопролития». Глаза начальника ISI «пылали страстью», как запомнилось Бхутто, а Гюль говорила так настойчиво, что она думала, что Джелалабад «упадет через двадцать четыре часа, не говоря уже о одной неделе». «Не может быть прекращения огня в джихаде против марксистского неверующего», - заявил Гюль. «Война должна продолжаться, пока Дарул Харб [дом войны] не будет очищен и не станет Дарул Амн [дом мира]!» Окли тоже был настроен оптимистично. 5
  
  ЦРУ бросилось на помощь. Офицеры Бирдена, кураторы Шроена и военные из афганского бюро ISI - часто возглавляемые убежденными исламистами бригадным генералом Джанджуа и полковником Имамом - часто встречались в Равалпинди и Пешаваре. Офицеры ЦРУ обнародовали секретный план по перекрытию главной линии снабжения между Кабулом и Джелалабадом. Между двумя городами был только один автомобильный маршрут - Сароби-роуд, который на многие мили пролегал через узкую пропасть, пересекая хлипкие мосты. ЦРУ импортировало конические взрывные устройства особой формы, похожие на очень большие домашние цветочные горшки, которые могли создавать огромные воронки на дороге.
  
  Пакистанская разведка вызвала около десятка командиров из района Сароби на встречу в убежище в Пешаваре. Офицеры ЦРУ разложили на полу спутниковые фотографии Сароби-роуд. Все они преклонили колени вокруг спутниковых снимков - бородатые афганцы в драпированных тюрбанах, оперативные сотрудники ЦРУ в синих джинсах, офицеры пакистанской разведки в штатском . Они спланировали, где разместить взрывчатку и где установить пулеметные гнезда для нападений из засад на конвои Наджибуллы.
  
  Афганцы почувствовали, что окно банка ЦРУ было открыто, и внезапно показалось, что каждому командиру в пределах ста миль от Джелалабада нужны новые грузовики Toyota с двойной кабиной, чтобы выполнить свою часть атаки. Той зимой ЦРУ закупило в Японии несколько сотен грузовиков, отправило их в Карачи и перевезло в Пешавар, чтобы поддержать штурм Джелалабада. 6
  
  Повстанцам пришлось преодолевать заложенные советскими войсками минные поля, когда они приближались к фиксированным позициям вокруг Джелалабада. Афганцев учили отправлять мулов впереди своих солдат, чтобы они расчищали поля. Они привязывали длинные деревянные бревна к веревкам за мулами и загоняли их на минное поле, чтобы взорвать закопанные заряды.
  
  «Я знаю, что вам это не нравится, - объяснил афганский командующий Гэри Шроену, когда началась битва за Джелалабад, - но это лучше, чем использовать людей».
  
  «Да, но просто не фотографируйте», - посоветовал Шроен. Никто в Вашингтоне «не хочет видеть фотографии взорванных осликов». 7
  
  Фотографии, которые они видели, были еще хуже. Когда весеннее солнце растопило заснеженные восточные перевалы, сотни афганских мальчиков и молодых людей, завербованных из лагерей беженцев для славной Джелалабадской кампании, слились с горных хребтов и упали под пулеметным огнем испуганных правительственных призывников. Бомбардировщики советского производства, вывезенные афганскими военно-воздушными силами из Кабула, поразили нападавших на открытой равнине с большой высоты. Десятки ракет «Скад», выпущенных советскими советниками, тайно остававшимися после официального вывода советских войск, с оглушительной яростью обрушились на позиции моджахедов. Повстанцы двинулись к окраинам Джелалабада, но остановились. Командиры спорили, чьи силы и где должны быть. Офицеры ISI участвовали в нападении, но не смогли объединить и организовать свои афганские атакующие силы. Прошла неделя, а Джелалабад не пал. Потом две недели, потом три. «Он будет падать», - заверил Хамид Гюль гражданских помощников Бхутто. Среди моджахедов росли жертвы. Машины скорой помощи арабских и международных благотворительных организаций мчались взад и вперед из Пешавара. К маю их написанные от руки списки убитых и искалеченных исчислялись тысячами. Тем не менее Джелалабад и его аэропорт остались в руках Наджибуллы. Несмотря на всю поставленную взрывчатку и грузовики, план ЦРУ по перекрытию дороги Сароби провалился.
  
  В Кабуле Наджибулла предстал перед международной прессой дерзко и дерзко. Его генералы и его советские спонсоры обрадовались: возможно, триумф повстанцев в Кабуле вовсе не был неизбежен. Той весной Горбачев санкционировал массивные субсидии Наджибулле. С авиабаз в Узбекистане умирающее советское правительство переправляло в Кабул еду и боеприпасы на сумму до 300 миллионов долларов в месяц на гигантских транспортных самолетах, что как минимум вдвое превышает объем помощи, предоставляемой ЦРУ и саудовской разведкой моджахедам. 8 Один за другим огромные белые советские грузовые самолеты Ил-76, выбрасывая звездообразные ракеты, чтобы отвлечь тепловыводящие ракеты «Стингер», кружили, как неуклюжие птеродактили, над долиной Кабула, снижаясь к международному аэропорту или авиабазе Баграм на севере. Мука, ​​минометные снаряды и ракеты «Скад», которые они выпускали каждый день, постепенно поднимали моральный дух кабульских призывников и укрепляли стойкость новых племенных и этнических формирований Наджибуллы.
  
  Разочарованные офицеры ЦРУ, работавшие в Пешаваре, наняли афганского шиитского командира в западном Кабуле, известном своими жестокими партизанскими взрывами в городах, для усиления диверсионных операций в столице. Они снабдили своих шиитских коммандос «Стингерами», чтобы попытаться сбить один из грузовых самолетов «Ильюшин», надеясь послать сигнал Советам, что они заплатят цену за такую ​​экстравагантную помощь Наджибулле. Группа проникла в «Стингер» на окраине кабульского аэропорта и обстреляла «Ильюшин», когда он взлетал, но одна из горячих защитных ракет попала в систему слежения за ракетой, и выстрел не попал. Повстанцы разослали видеозапись неудавшейся атаки. ЦРУ также вербовало агентов для сброса осадка карбида бора в бензобаки или масляные картеры транспортных средств, чтобы вывести их из строя. 9 Но ни одна из этих операций не нанесла серьезного ущерба линиям снабжения Наджибуллы. И все же гарнизоны в Джелалабаде стояли.
  
  Бюро разведки в Пешаваре и Кветте расширили пропагандистские операции против Наджибуллы. С помощью ЦРУ они вставили рекламу, направленную против Наджибуллы, в контрафактные видеозаписи одного из фильмов о Рэмбо, которые тогда были очень популярны в Афганистане, и переправили записи через границу. 10 Наджибулла развернул собственную пропагандистскую кампанию. Он заполнил радио- и телеэфир программами, демонизирующими Хекматияра и его соратников-исламистов как дьявольских неандертальцев и пакистанских марионеток, которые хотят оторвать Афганистан от его культурных причалов.
  
  Трудно сказать, что делают обычные афганцы из этого разжигания страха. Беженцы хлынули из провинции Нангархар, спасаясь от ужасных боев в Джелалабаде, но по мере того, как тупиковая ситуация продолжалась той весной, большинство афганских мирных жителей и беженцев не двигались, многие из них терпели длительные и постоянные страдания. Они ждали, пока та или другая сторона возьмет верх, чтобы вернуться домой.
  
  
  
  T HE BLOODY КАТАСТРОФА в Джелалабаде только углубил убеждение Ed McWilliams о том , что ЦРУ и ISI были проносящиеся в неправильном направлении. Он не мог понять, почему Окли терпит сотрудничество Бирдена с пакистанской разведкой и ее антиамериканскими клиентами, особенно Хекматияром и Сайяфом. Его потрясло то, что Соединенные Штаты той весной сделали ставку в своей политике на временное правительство Афганистана, что, по мнению Маквильямса, было бессмысленной выдумкой, купленной и оплаченной агентами пакистанской и саудовской разведки.
  
  В феврале новая администрация Буша возобновила законные полномочия на тайные действия ЦРУ в Афганистане. (Каждый новый президент должен был подтвердить текущие программы тайных действий под новой подписью.) Президент Буш скорректировал официальные цели политики США. Цель эры Рейгана - вывод советских войск - была достигнута. Согласно пересмотренному заключению, наиболее важной целью продолжения тайных действий ЦРУ было содействие «самоопределению» афганского народа. Эта фраза, отголоски американской революции, была продвинута консерваторами Конгресса, которые отстаивали дело моджахедов. 11
  
  Маквильямс пришел к выводу, что для достижения истинного афганского «самоопределения» теперь потребуется, чтобы ЦРУ порвало с пакистанской разведкой. Он считал, что все больше и больше именно ISI и ее исламистская программа - а не коммунизм - представляют собой величайшее препятствие на пути к независимости Афганистана.
  
  Внутри посольства Исламабада усилилась напряженность. Расследование употребления алкоголя и сексуальных привычек Маквильямса застопорилось - они ничего не дали, - но началось новое расследование о том, не скомпрометировал ли он секретные данные. При поддержке Окли Бирден настоял на том, чтобы Маквильямса сопровождали оперативные сотрудники ЦРУ во время его дипломатических репортерских поездок в Пешавар и Кветту. Маквильямс раздражался; он был оскорблен, рассержен и более полон решимости, чем прежде, изложить свои взгляды.
  
  Каждая телеграмма в Вашингтон теперь становилась поводом для игры и интриги в коммуникационном комплексе посольства. Окли записывал несогласные комментарии к черновикам Мак-Вильямса, а Мак-Вильямс стирал или игнорировал их и телеграфировал вперед, руководствуясь собственными полномочиями. Маквильямс полагал, что Окли подавил записку, которую он написал, в которой сообщалось о захвате Ираном ракет "Стингер". В другой раз, когда он бродил мимо кабельной машины, он увидел исходящее сообщение высокого уровня из Окли в Вашингтон, в котором утверждалось, что в интересах Америки принять пакистанскую сферу влияния в Афганистане. В ужасе Маквильямс тихонько сделал фотокопию кабеля и сунул его в свои личные файлы - еще боеприпасов. 12
  
  Критика Маквильямса в адрес ЦРУ теперь вышла за рамки его прежнего представления о том, что пакистанская разведка и Хекматияр были опасными союзниками Америки. Поддержав марионеточное афганское временное правительство, Соединенные Штаты впервые оказались вовлеченными в афганскую политику и тем самым предали американские принципы и личные интересы, утверждал Маквильямс.
  
  Ранее, когда советские войска готовились покинуть Афганистан, Соединенные Штаты решили не помогать афганцам вести переговоры о мирном политическом переходе, поскольку ЦРУ полагало, что Наджибулла быстро падет. ЦРУ также опасалось, что политические переговоры замедлят уход Советского Союза. Маквильямс считал, что эти аргументы уже опровергнуты событиями. Чтобы предотвратить размещение Пакистаном своих антиамериканских клиентов в Кабуле, предотвратить дальнейшие страдания афганских мирных жителей и восстановить стабильную и центристскую политику в Афганистане, Соединенным Штатам теперь пришлось ослабить свою тайную военную стратегию и начать спонсировать он утверждал, что более широкое политическое урегулирование.
  
  Временное правительство Афганистана, бумажный кабинет, сформированный для оккупации городов, захваченных исламистами ISI, «является неправильным инструментом для продвижения совершенно правильной цели политики США по достижению подлинно представительного афганского правительства посредством самоопределения Афганистана», - писал Маквильямс весной этого года. конфиденциальная телеграмма, отправленная через канал несогласных Госдепартамента. (Канал несогласных представлял собой особую кабельную трассу, которая позволяла дипломатам выражать свои личные взгляды без их редактирования послом посольства.) Многие афганцы теперь «призвали к скорейшему политическому урегулированию войны», - писал Маквильямс. Только «относительно стабильное правительство сможет решить огромные проблемы реабилитации и возвращения беженцев в послевоенном Афганистане». Большой пул афганских интеллектуалов, живущих за границей, «был бы готов отдать свой талант и авторитет нейтральной администрации, которая могла бы служить мостом, преодолевая нынешнюю тупиковую военную ситуацию и бесплодный диалог пропагандистских обменов». Но Соединенные Штаты явно намеревались переждать летний «боевой сезон», прежде чем рассматривать такие политические переговоры. Это решение «сопряжено с серьезными рисками… [и] не может быть оправдано ни по политическим, ни по гуманитарным причинам. Сейчас мы должны продвигаться вперед к политическому урегулированию ». 13
  
  По мере того как в Вашингтоне распространялись телеграммы Маквильямса и распространялись слухи о его напряженных разногласиях с Бирденом и Окли, его политические рекомендации привлекали новых новообращенных. Разведывательное бюро Госдепартамента в частном порядке поддержало Маквильямса, частично сославшись на подробные доказательства в его телеграммах. Офицеры британской разведки в Исламабаде и Лондоне также высказались в его пользу. После того, как ранее они поддержали антисоветский джихад, они теперь хотели, чтобы ЦРУ ускользнуло от Хекматияра и военного решения под руководством ISI. Военные поставки моджахедам должны продолжаться, утверждали британцы, и давление на правительственные силы Наджибуллы на поле боя должно сохраняться, но также пришло время работать с Организацией Объединенных Наций для выработки политического компромисса для Афганистана. Это может включать нейтральное переходное правительство афганских интеллектуалов, проживающих в Европе и США, кабульских технократов, роялистов Кандагара и политически проницательных командиров повстанцев, таких как Масуд. 14
  
  Однако ЦРУ оставалось непреклонным в своей поддержке пакистанской разведки. Бирден считал Маквильямса не более чем помехой. Берден чувствовал, что он слишком серьезно относится к себе и своему офису. Настоящую политику Госдепартамента в Афганистане проводили Майкл Армакост и другие на седьмом этаже штаб-квартиры, где работали самые высокопоставленные чиновники. Во всяком случае, McWilliams его среднего уровня сторонников в государстве, и британцы (которые потеряли две войны в Афганистане, Берден отметил , многозначительно) сделал ошибку, полагая , что там была такая вещь , как политического Афганистана, отделиться от Пакистана, «только потому, что несколько белых парней нарисовали линию на песке »на северо-западе Британской Индии столетием раньше, как это видел Бирден. Тем не менее, чем больше чиновники Госдепартамента повторяли линию Мак-Вильямса, тем больше Лэнгли утверждал обратное. Межведомственные дебаты стали ядовитыми, поскольку прогнозы ЦРУ о молниеносной победе повстанцев над Наджибуллой превратились в безвыходный тупик. 15
  
  Оперативники агентства чувствовали, что они изменили свой подход в Афганистане во многих отношениях с тех пор, как Советский Союз начал вывод войск. Они ответили на критику извне, обойдя ISI и открыв секретные прямые контакты с важными афганскими командирами, такими как Масуд. Они направили ЦРУ финансирование и материально-техническую поддержку на массированные гуманитарные усилия на афганской границе, чтобы сопровождать политику военного давления. Они сказали тем, у кого есть соответствующие допущения, проблема с Маквильямсом в том, что он был исключен из каналов строго засекреченной информации, показывающих всю широту тайной политики ЦРУ. Например, в мае 1989 года, когда Маквильямс составлял свои самые горячие возражения, Гэри Шроен лично доставил брату Масуда Ахмеду Зиа единовременную выплату в размере 900 000 долларов сверх ежемесячной стипендии Масуда в размере 200 000 долларов, чтобы помочь финансировать программу гуманитарного восстановления в северный Афганистан. Масуд передал ЦРУ фотографии текущих проектов по ремонту дорог и ирригации, хотя сотрудники агентства сомневались, что показанные проекты напрямую стимулировались их финансированием. В любом случае, утверждало ЦРУ, их денежные выплаты представляли собой новую политическую инициативу: этим летом у Масуда были ресурсы, чтобы заручиться гражданской поддержкой своих ополченцев и местных советов и начать восстановление Панджшера. Маквильямс ничего не знал об этих секретных деньгах. Кроме того, по словам некоторых офицеров ЦРУ, Маквильямс рефлексивно выглядел антиамериканским в своем анализе. Они осудили как наивные рецепты политического решения, выдвинутые Маквильямсом, британцами и Государственным департаментом. Они утверждали, что ни одно стабильное правительство не может быть построено в Кабуле без поддержки Пакистана. В любом случае, вряд ли. Афганские повстанцы всех сторон, будь то исламисты или роялисты, экстремисты или умеренные, были полны решимости положить конец своему военному джихаду. Вот что для них значило «самоопределение». Хекматияром и сетями «Братьев-мусульман» можно было управлять и сдерживать их. 16
  
  Окли все чаще чувствовал себя пойманным посередине. Он осторожно лавировал между двумя сторонами. По мнению Окли, проблема с Маквильямсом заключалась в том, что он пытался изменить политику Белого дома, исходя из средних уровней бюрократии. Этого просто не могло быть. Госдепартамент и ЦРУ явно разошлись во мнениях по поводу Афганистана, но это разногласие должно было быть разрешено в Вашингтоне президентом и его кабинетом, а не в посольстве Исламабада.
  
  Новым госсекретарем стал Джеймс Бейкер, юрист из Техаса, который занимал пост главы администрации Белого дома, а затем министра финансов при администрации Рейгана. Он мало интересовался Афганистаном или Пакистаном. Окли видел, что Бейкер не желал бросать вызов ЦРУ по поводу политики в отношении Афганистана. Если он не хотел этого, все, что могло сделать посольство Исламабада, - это работать с текущим руководством, которое поставило ЦРУ на руководящую позицию и удерживало Соединенные Штаты в объятиях пакистанской разведки. 17
  
  Между тем Маквильямс должен был уйти, чувствовал Окли. Маквильямс постоянно злил трех самых влиятельных фигур посольства: Окли, его заместителя Бет Джонс и Бирдена. Возможность появилась той весной, когда члены Конгресса, наконец, назначили официального посланника на уровне послов для афганского сопротивления, любимого проекта Гордона Хамфри. Маквильямс был слишком молодым на дипломатической службе, чтобы его можно было возвести на этот новый пост, поэтому возник вопрос, должен ли он стать заместителем нового посланника. Окли вмешался и организовал внезапный перевод Маквильямса из посольства Исламабада обратно в Вашингтон. Первым, что Маквильямс узнал о своем переводе, была телеграмма, в которой говорилось, что его «просьба о сокращении» срока его службы в Исламабаде была принята - просьба, о которой Маквильямс не знал, что он делал. Оставив лишь несколько отпечатков пальцев, Окли и Бирден фактически уволили его.
  
  «Я намерен уехать, не обращаясь к вам официально, - написал Маквильямс Окли в прощальном письме. «Однако я не хотел, чтобы вы приняли это за оскорбление. Я просто не хочу закончить наши отношения еще одной ссорой ». Он пояснил, что их проблемы были не личными, а серьезными. «Я верил и продолжаю верить, что мы были неправы, будучи так близки с некоторыми членами альянса; неправильно, что наделил ISI такой властью, и (теперь) неправильно, что не будет активно искать политического урегулирования ". Он знал, что Окли упорно трудился, чтобы поставить на ноги созданное ISI временное правительство Афганистана, но «я просто не верю, что эта группа была достойна ваших усилий. Афганистан, конечно, есть, но AIG неспособна к единству или руководству.
  
  «Я желаю вам успехов в чрезвычайно сложной должности», - заключил Маквильямс. «Мне очень жаль, что я стал для вас частью проблемы, а не частью решения. Возможно, я ошибался, но я так не думаю ». 18
  
  
  
  Я N A RIVER VALLEY всего восемь или десять миль через афганскую границу от клюва попугая, недалеко от крупных улусов арабских добровольцев джихадистов, сотрудники ЦРУ создали радиоаппаратуру для подпольной повстанческой связи. Они также помогли построить бункеры и рудиментарные пещеры для хранения боеприпасов. «Клюв» пакистанской территории, который врезался в Афганистан в этом районе провинции Пактия, указывал прямо на Кабул, и на протяжении всей войны моджахеды и ISI находили его высокие, изрезанные ущельями горы идеальными для проникновения и засад. Ряд высот, известных как Тора Бора, обеспечивал командный доступ к Джелалабаду. От близлежащих долин до окраин Кабула можно было дойти пешком относительно быстро. Этот регион был заполнен лагерями повстанцев, в которых доминировали командиры, верные Хекматияру и Сайяфу. Тренировочный лагерь бен Ладена для арабских добровольцев находился всего в тридцати милях к югу. 19
  
  Несмотря на то, что это было строго запрещено правилами агентства, офицеры ЦРУ продолжали время от времени ездить в Афганистан вместе со своими пакистанскими коллегами и с избранным эскортом афганских повстанцев. Гэри Шроен и его команда пересекли границу в Parrot's Beak, как и Берден. В этих поездках не было острой необходимости; Офицеры просто хотели это сделать. Если они двинутся в сопровождении старших офицеров разведки и афганских боевиков, то риск будет невелик.
  
  Фрэнк Андерсон, директор афганской оперативной группы в штаб-квартире в Лэнгли, вылетел в Пакистан, чтобы встретиться с Бирденом и изучить логистические проблемы на границе. Андерсон безуспешно утверждал, что по мере приближения вывода советских войск ЦРУ должно полностью прекратить свое участие в Афганистане. Совсем недавно он часами проводил встречи в Вашингтоне, защищая связь ЦРУ с пакистанской разведкой от нападок сторонников Эда Маквильямса в Государственном департаменте и критиков в Конгрессе, многие из которых являются сторонниками Масуда. В этих афганских политических войнах Андерсон и Бирден были близкими союзниками. Вместе в полевых условиях, свободные от своих остроконечных бюрократических мучителей, они вдвоем решили совершить веселую поездку на место новой построенной ЦРУ радиостанции Али Хель в сопровождении нескольких офицеров ISI. Они находились на границе с Афганистаном, чтобы гарантировать, что визит конгрессмена Чарли Уилсона прошел без происшествий. Они были в триумфальном настроении. В их руки попал пропагандистский плакат ISI, на котором был изображен рычащий, раненый советский медведь, которого ужалили рой ракет «Стингер». Андерсон и Бирден решили, что им следует прикрепить плакат к двери заброшенного советского гарнизона в Али-Хеле, символическое провозглашение победы.
  
  Они пересекли границу без особых происшествий, добрались до старого гарнизона Али Хеля и заклеили свой плакат на частной церемонии. На обратном пути им пришлось пересечь территорию, принадлежащую Сайяфу, регион, изобилующий арабскими джихадистскими добровольцами. Они натолкнулись на контрольно-пропускной пункт, укомплектованный арабскими исламистскими радикалами.
  
  Из задней части джипа Андерсон и Бирден услышали, как их афганский эскорт вступил в кричащую схватку с саудовским повстанцем, вооруженным штурмовой винтовкой. Они кричали на языке арабского языка и пушту. Андерсон вышел, обошел и сразу увидел, что араб угрожает их казнить. Он говорил с одним из джихадистов по-арабски; акцент мужчины предполагал, что он был добровольцем из Персидского залива. Араб направил пистолет прямо на двух офицеров ЦРУ. По его словам, они были неверными и не имели дела в Афганистане. Мгновенно насторожившись, Андерсон и Бирден осмотрели окружающую их среду в поисках оружия и маневрировали так, чтобы их джип блокировал линию огня араба. С этой позиции Андерсон начал разговаривать с арабом через своего афганского эскорта. В конце концов саудовцы неохотно решили, что он не будет пытаться их убить. Американцы быстро сели в джип и поехали в Пакистан. 20
  
  Это была редкая прямая встреча между офицерами ЦРУ и арабскими добровольцами, привлеченными их джихадом к границе. Это означало начало рокового поворота в тайной войне, но мало кто в агентстве осознал последствия. ЦРУ собирало и передавало в Лэнгли все больше и больше фактов об арабских добровольцах и их деятельности. К лету 1989 года сеть афганских агентов агентства описала арабов, действующих в Пактии и южнее, как растущую силу и растущую проблему. По их словам, алжирские боевики грабили афганские конвои с припасами. Ваххабиты продолжали осквернять афганские могилы, провоцируя жестокие возмездия. Христианские благотворители, пересекающие границу, сообщали об угрозах и преследованиях со стороны арабов, а также со стороны ярых афганских исламистов, работающих с Хекматияром и Сайяфом. У американских и европейских журналистов также были опасные, а иногда и смертельные столкновения с боевиками-ваххабитами в этом регионе. Исламабадское отделение ЦРУ оценило в телеграмме 1989 года в Лэнгли, что в Афганистане находилось около четырех тысяч арабских добровольцев, в основном организованных под руководством Сайяфа. 21 Его, в свою очередь, активно поддерживали саудовская разведка и благотворительные организации Персидского залива.
  
  На станции в Исламабаде росло чувство дискомфорта по поводу арабов, усиленное близким столкновением Бирдена и Андерсона. Но не было обсуждений каких-либо изменений в политике США, и поначалу не было предпринято никаких попыток напрямую поговорить с саудитами об их финансировании арабских добровольческих сетей. Отделение ЦРУ знало, что большие суммы денег текли из Главного разведывательного управления принца Турки в пакистанскую разведку, и что часть этих денег затем перешла к вдохновленным «Братьями-мусульманами» джихадистам. Но, по мнению Бирдена и его коллег из ЦРУ, транснациональные исламистские сети по-прежнему служат более крупному и важному делу. Арабы могут быть неприятными, но их афганские союзники, особенно Хекматияр, командовали некоторыми из самых эффективных бойцов повстанческого движения, особенно в критических районах вокруг Кабула и Хоста. На протяжении 1989 года ЦРУ перекачивало еще больше оружия, денег, продовольствия и гуманитарных товаров в приграничные районы Пактии, где арабы наращивали свои силы. Они призвали принца Турки сделать то же самое.
  
  В центре этой пограничной связи стоял Джаллаладин Хакканни, длиннобородый, бесстрашный командир афганских повстанцев с твердыми исламистскими убеждениями, который очень сблизился с пакистанской и саудовской разведкой в ​​последние годы антисоветской войны. Хакканни действовал к югу от Parrot's Beak, недалеко от территории бен Ладена. Офицеры ЦРУ в Исламабаде и другие считали его, пожалуй, самым впечатляющим пуштунским полевым командиром войны. Он спонсировал некоторых из первых арабских боевиков, которые столкнулись с советскими войсками в 1987 году. Он был ранен в бою, в одном случае он продержался в пещере под сильным нападением в течение нескольких недель. Позже он выздоровел в лучших больницах Саудовской Аравии, и он установил много связей с богатыми шейхами королевства во время ежегодного паломничества хаджа , а также через презентации Департамента общей разведки. Он часто контактировал с бен Ладеном и бригадирами ISI. Со своей стороны, пакистанская разведка и ЦРУ стали полагаться на Хакканни в испытаниях и экспериментах с новыми системами оружия и тактикой. Хакканни был настолько удостоен снабжения, что имел возможность выступать посредником и помогать снаряжать арабских добровольцев, собирающихся в его регионе. Офицеры ЦРУ, работавшие в Исламабаде, считали его проверенным командиром, способным в кратчайшие сроки отдать под ружье множество людей. ЦРУ полностью поддержало Хакканни. 22
  
  Однако в примитивных тренировочных лагерях Хакканни в Пактии и в салонах арабских джихадистов в Пешаваре это было лето недовольства. В середине 1989 года между арабскими добровольцами постоянно возникали споры. Советов больше не было. Что теперь объединит джихад? Напряжение между бен Ладеном и его наставником Абдуллой Аззамом, харизматичным проповедником «Братьев-мусульман» из Палестины, возросло.
  
  Растущая гражданская война между Хекматияром и Масудом привлекла арабских добровольцев и разделила их. Поскольку он базировался в Пешаваре, где оставалось большинство арабов, и поскольку у него были широкие связи в сетях «Братьев-мусульман», Хекматияр был лучше, чем Масуд, в плане привлечения арабских последователей. Но Масуд также нашел поддержку у арабских добровольцев, в том числе у Абдуллы Аззама, алжирский зять которого был главным арабским организатором Масуда.
  
  Абдулла Аззам и некоторые из его последователей пытались организовать арабскую религиозную группу численностью около двухсот человек, миссией которой было путешествовать по Афганистану, используя исламские принципы для установления мира между Хекматияром и Масудом. Но ни один из них не был настроен на компромисс. Хекматияр продолжал свою кампанию убийств и запугивания против умеренных и роялистских соперников в Пешаваре. Внутри Афганистана он атаковал силы Масуда. 9 июля 1989 года люди Хекматияра устроили засаду на группу старших командиров Масуда на севере Афганистана, убив тридцать офицеров, в том числе восемь важных лидеров элитных боевых сил Масуда. Масуд начал розыск убийц. На севере начались открытые бои с бойцами Хекматияра, в результате чего погибли сотни человек. 23
  
  Тем летом из Пешавара Абдулла Аззам по суше отправился в Тахар, чтобы встретиться с Масудом. Аззам лестно сравнил Масуда с Наполеоном. Он попытался заключить новое перемирие. Но Хекматияр постоянно осуждал Масуда в Пешаваре перед аудиторией арабских добровольцев, говоря (правдиво), что Масуд получил помощь от французской разведки и (ложно) что он резвился с французскими медсестрами в бассейнах на роскошных комплексах в Панджшире. Усама бен Ладен все чаще становился на сторону Хекматияра, отталкивая своего наставника Аззама. 24
  
  Арабы в салонах Университетского городка спорили и о теологии. И Хекматияр, и Масуд согласны с тем, что и коммунистическая, и капиталистическая системы коррумпированы, потому что они уходят корнями в джахилию, состояние первобытного варварства, которое преобладало до того, как ислам озарил мир истиной. В этом смысле Советский Союз и США были одинаково злыми. Хекматияр и Масуд также признали, что ислам - это не только личная вера, но и совокупность законов и систем - надлежащая основа для политики и правительства. Целью джихада было установление исламского правительства в Афганистане для реализации этих законов и идеалов. Хекматияр и Масуд также поддержали концепцию такфира Кутба , с помощью которой истинные верующие могли идентифицировать мусульман-самозванцев, которые отклонились от истинного ислама, а затем провозглашать этих ложных мусульман кафрами или вне исламского сообщества. Таких самозванцев следует свергнуть, как бы они ни старались, чтобы облачиться в исламские атрибуты. Они согласились, что Наджибулла был одним из таких фальшивых правителей.
  
  Однако в салонах Пешавара в том году последователи Хекматияра начали выражать крайние взгляды на то, кто такой кафр и кто, следовательно, должен стать целью джихада теперь, когда Советский Союз покинул Афганистан. Изгнанные египетские радикалы, такие как аз-Завахири, заявили, что президент Египта Хосни Мубарак был одним из таких врагов. Беназир Бхутто была объявлена кафром . Третьи осудили короля Иордании и светских головорезов, правивших Сирией и Ираком. Абдулла Аззам, по-прежнему самый влиятельный арабский теолог Пешавара, сопротивлялся этой фетве, основанной на факсе. Он придерживался более традиционного, осторожного, эволюционного подхода старого египетского «Братьев-мусульман». Его основные лидеры были довольны тем, что постепенно приближались к идеалу исламского правительства, создавая изменения, по одному новообращенному за раз. Кроме того, Аззам считал, что в центре внимания арабских добровольцев должен находиться Афганистан, а не далекие страны Ближнего Востока. Зачем начинать призывать к войне против Египта или Пакистана, если дело, которое привлекло их всех в Пешавар, осталось незавершенным? 25
  
  Бен Ладен был среди тех, кто призывал к более широкой войне против нечестивых правителей. «Я очень расстроен из-за Усамы, - сказал Аззам своему зятю. Саудовская Аравия была щедрым и мягким покровителем джихада, но на него влияли арабские радикалы, которых мало заботили афганские дела. «Этот ниспосланный небесами человек, похожий на ангела», - сказал Аззам о бен Ладене. «Я беспокоюсь о его будущем, если он останется с этими людьми». 26 год
  
  Но это был Аззам, который должен был беспокоиться о будущем. В полдень 24 ноября 1989 года, когда он прибыл, чтобы провести очередную пятничную молитву в мечети Саба-э-Лейл в Пешаваре, возле входа взорвалась заминированная машина, в результате чего погиб палестинский проповедник и двое его сыновей. Преступление так и не было раскрыто. Подозреваемых с правдоподобными мотивами было гораздо больше, чем фактов. Как основатель ХАМАС, Аззам все чаще попадал под прицел Израиля. Все еще действующая разведывательная служба Афганистана считала его одним из своих врагов. Хекматияр был в разгаре убийств, направленных почти на всех соперников за власть, которых он мог достичь. Связи Аззама с Панджшером, включая его поездку на север тем летом, могло быть достаточно, чтобы активировать боевые отряды Хекматияра. Даже бен Ладен попал под подозрение, хотя некоторые арабы, которые его знали, тогда не учитывали такую ​​возможность. Бен Ладен еще не был хорошим оператором. Ему было еще удобнее разговаривать на подушках, снимать и фотографировать себя, давать интервью арабоязычной прессе и кататься на лошадях в глубинке. У него были воинствующие последователи, но в 1989 году они не были такими ожесточенными или жестокими, как у Хекматияра.
  
  Однако бен Ладен воспользовался возможностью, созданной смертью Аззама. Он победил зятя Аззама, союзника Масуда, в попытке взять под контроль сеть вербовки и поддержки Аззама, Службу обслуживания. Бен Ладен и его союзники-экстремисты, близкие к Хекматияру, превратили офис бен Ладена в зарождающуюся Аль-Каиду, которую он официально учредил годом ранее, вызывая воспоминания о его единственной грандиозной битве против Советов при Джаджи. 27
  
  Бен Ладен продолжал смотреть за пределы Афганистана. Он решил, что пришло время вести джихад против других коррумпированных правителей. Он прилетел домой в Джедду и переселил свою семью в Саудовскую Аравию. Он продолжал летать в Пакистан и обратно, но стал меньше времени проводить на афганской границе. Он имел в виду новых врагов.
  
  
  
  11
  
  «Бродячий слон»
  
   P Eter T OMSEN захватившие роль Ed McWilliams годов в политике США в отношении Афганистана в конце 1989 года, но на более высоком уровне вашингтонской бюрократии. Он был новым специальным посланником Америки по борьбе с афганским сопротивлением, с мандатом Конгресса и привилегиями посла. Томсен был карьерным дипломатом с ясными глазами, мягкими манерами и седыми волосами, который на момент своего назначения занимал должность заместителя главы миссии в посольстве США в Пекине. Многоязычный офицер с опытом работы в Южной Азии, но не непосредственно в Афганистане, Томсен хорошо подготовился к межведомственной политической войне Вашингтона. Он был коллегиальным, красноречивым и быстрым с улыбкой, но также остроумным, амбициозным и полон решимости защищать прерогативы своего нового офиса. Томсен лоббировал и получил широкие полномочия от Роберта Киммитта, заместителя госсекретаря, которому было поручено следить за политикой Афганистана от госсекретаря Джеймса Бейкера. Киммитт подписал официальный засекреченный «круг ведения» Томсена, в котором прописывались полномочия посланника и его доступ к политическим встречам, что является ключевым показателем влияния в Вашингтоне. 1
  
  Томсен планировал жить в Вашингтоне и часто ездить в Пакистан, пока моджахеды, наконец, не захватят Кабул. Затем, как ему сказали, он будет назначен послом США в Афганистане. Он совершил свою первую поездку в Исламабад как раз в тот момент, когда Маквильямсу показывали дверь посольства.
  
  В Пешаваре и Кветте он прошел тот же репортаж, что и Маквильямс годом ранее, встретившись с десятками независимых афганских командиров и политических активистов, многие из которых открыто враждебно настроены по отношению к пакистанской разведке и ЦРУ. Он встретил Яхью и Ахмеда Зия Масуда, братьев Ахмеда Шаха, и услышал гневные рассказы о кампании Хекматияра по уничтожению командиров Масуда на севере. Он встретился с Абдул Хаком, который теперь открыто критикует своих бывших партнеров по ЦРУ. Хак высказал резкие жалобы на то, как пакистанская разведка благоволит Хекматияру и другим радикальным исламистам. От изгнанных афганских интеллектуалов и умеренных вождей племен, включая Хамида Карзая, тогда еще молодого политического организатора мятежников, он слышал страстные мольбы о помолвке Америки с королем Захир Шахом в Риме, который все еще рассматривается многими пуштунскими беженцами как символ традиционного афганского единства. Томсен телеграфировал свои первые впечатления в Вашингтон: афганцы, которых он встретил, были связаны своей ненавистью к Наджибулле и другим бывшим коммунистам, цеплявшимся за власть в Кабуле, но они не менее настороженно относились к исламистским экстремистам, таким как Хекматияр, и были недовольны вмешательством в войну со стороны Пакистанская разведка. 2
  
  Когда он вернулся в Вашингтон, отчеты Томсена усилили сомнения в правительстве США по поводу тайной войны ЦРУ. Катастрофа в Джелалабаде несколько дискредитировала ISI и ее сторонников в Лэнгли, укрепив тех в Государственном департаменте и Конгрессе, которые поддержали анализ Маквильямса. ЦРУ также находилось под давлением со стороны сторонников моджахедов в Конгрессе из-за проблем с материально-техническим обеспечением, из-за которых был перегружен трубопровод с оружием в Пакистан. Кроме того, гражданская война, которая сейчас открыто бушует между Хекматияром и Масудом, вызвала вопросы о том, смогут ли повстанцы когда-либо объединиться для свержения Наджибуллы. С момента вывода советских войск моджахеды не захватили ни одной столицы провинции. Падение Берлинской стены в начале ноября 1989 года изменило геополитический контекст афганской войны, сделав очевидным, что какую бы опасность Наджибулла ни представлял в Кабуле, он больше не был авангардом гегемонистского глобального коммунизма. А аргументы Маквильямса об опасности исламского радикализма нашли отклик в Вашингтоне. В Госдепартаменте ругались по поводу принудительного перевода Маквильямса из посольства в Исламабаде, очевидно, из-за его несовпадающих взглядов. Была ли афганская политика настолько неприкосновенной, что стала проверкой на лояльность? Или пришло время пересмотреть тотальную борьбу за военную победу над Наджибуллой?
  
  Той осенью в Вашингтоне, на встрече в Государственном департаменте, Томсен возглавил новую межведомственную афганскую рабочую группу, проведя секретный обзор политики США. Томас Тветтен, в то время начальник Ближневосточного отдела Оперативного управления ЦРУ, посетил Лэнгли. В заседаниях участвовали Ричард Хаас из Совета национальной безопасности, а также делегаты Пентагона и нескольких отделов Госдепартамента. 3
  
  Анализ разведывательных данных из всех источников, засекреченный «Секретно», был подготовлен в качестве фона для политических дебатов. В документе содержится оценка всех внутренних правительственных отчетов о политике США в отношении Афганистана с лета 1988 года по лето 1989 года. В нем изложены разногласия между американскими аналитиками по поводу того, поддерживала ли пакистанская разведка - с ее тесными связями с исламистами, связанными с «Братьями-мусульманами» или противоречили интересам США. 4
  
  Под влиянием критики Маквильямса члены афганской рабочей группы искали новое направление политики. Они не были готовы полностью отказаться от военного пути, возглавляемого ЦРУ. Подавляющее большинство афганцев по-прежнему добивались свержения Наджибуллы, при необходимости силой, и политика США по-прежнему поддерживала афганское «самоопределение». Военная сила также будет оказывать давление на реформирующееся правительство Горбачева в Москве, бросая вызов советским сторонникам жесткой линии в вооруженных силах и КГБ, которые, по мнению рабочей группы, оставались угрозой как для Горбачева, так и для Соединенных Штатов. Но после нескольких дней дебатов члены согласились, что пришло время включить дипломатические переговоры. В конце концов, Томсен завершил разработку секретной новой двусторонней политики, что стало первым серьезным изменением в американском подходе к войне в Афганистане после вывода советских войск. Новая политика по-прежнему стремилась к свержению Наджибуллы, но она также способствовала созданию умеренного правительства на широкой основе.
  
  На первом этапе нового подхода Государственный департамент должен начать политические переговоры, направленные на «отстранение экстремистов», имея в виду не только Наджибуллу, но и антиамериканских исламистов, таких как Хекматияр и Сайяф. Американские дипломаты начнут переговоры в Организации Объединенных Наций с Советским Союзом, с правительством Беназир Бхутто и с находящимся в изгнании королем Захир Шахом о возможности политического урегулирования в Афганистане. Государственный департамент мог теперь честно утверждать, что политика США больше не была заложником Хекматияра или пакистанской разведки.
  
  В то же время ЦРУ будет продолжать оказывать давление на тайную войну, чтобы усилить военное давление повстанцев на Наджибуллу. Применение силы могло бы заставить Наджибуллу покинуть свой пост в рамках политического урегулирования или могло бы свергнуть его напрямую. ЦРУ продолжит сотрудничество с пакистанской разведкой, а также будет обходить каналы разведки, предоставляя деньги и оружие непосредственно афганским командирам, сражающимся в полевых условиях. Томсен надеялся настигнуть умирающее, дискредитированное временное правительство Афганистана с помощью новой командирской шуры, которая будет организована с помощью Америки, в которую войдут военачальники повстанцев, такие как Масуд, Абдул Хак и Исмаил Хан. По мнению афганской рабочей группы, укрепив этих полевых командиров, Соединенные Штаты смогут обойти исламистских теологов в Пешаваре и их союзников в ISI. Новая политика отвлекла Соединенные Штаты от исламистских программ пакистанской и саудовской разведки - по крайней мере, на бумаге. 5
  
  
  
  T OMSEN прилетела в Исламабаде в начале 1990 года , чтобы объявить о новом подходе к правительству Пакистана. Окли организовал встречу в министерстве иностранных дел Пакистана. Милтон Бирден вернулся в Лэнгли прошлым летом; его преемник на посту начальника станции в Исламабаде, известный своим коллегам как Гарри, работал от ЦРУ. У Гарри, куратора старой школы, было приятное, но невыразительное лицо, и его было очень трудно читать. Его коллеги из Госдепартамента считали его замкнутым, необычно скрытным и защищающим территорию ЦРУ. Пакистанская разведка также направила бригадного генерала и полковника для ведения записей. Томсен пригласил ISI в надежде, что они примут и осуществят его инициативу. Он описал секретную новую американскую политику в официальной презентации, которая длилась более часа. Пакистанцы выразили энтузиазм - особенно дипломаты из министерства иностранных дел Пакистана во главе с Якубом Ханом, который давно выступает за политическое урегулирование за круглым столом с участием короля Захир Шаха. Даже офицеры пакистанской разведки высказались за.
  
  Томсен планировал полететь в Эр-Рияд, чтобы сделать ту же презентацию наедине с принцем Турки в штаб-квартире саудовской разведки, а оттуда он отправится в Рим, чтобы начать переговоры со стареющим изгнанным королем Афганистана. Но потребовалось всего несколько часов, чтобы понять, что хор поддержки, выраженный в министерстве иностранных дел, вводит в заблуждение. После презентации Томсен и Окли разговаривали в каюте посла на третьем этаже посольства Исламабада, когда вошел начальник отделения ЦРУ.
  
  «Питер не может поехать в Рим», - объявил Гарри. «Это расстроит наступление, которое мы запланировали с ISI». Шеф объяснил, что с приближением очередного сезона боевых действий в Афганистане исламабадское отделение ЦРУ этой зимой работало с пакистанской разведкой над новым военным планом по свержению Наджибуллы. Командиры повстанцев в Афганистане планировали нанести одновременные удары по ключевым афганским городам и линиям снабжения. Новое наступление было подготовлено и готово, и припасы были в движении. Если слух просочится сейчас, когда Соединенные Штаты начинают переговоры с королем Захир Шахом, это разозлит многих лидеров исламистских моджахедов в Пешаваре, которые видели в короле угрозу. Глава ЦРУ также утверждал, что исламистские моджахеды не будут сражаться, если они будут считать, что король «возвращается». Хекматияр и другие исламистские лидеры почти наверняка заблокируют тщательно спланированное наступление. Томсен был в ярости. В этом и заключалась суть: новые политические переговоры должны были изолировать исламистских лидеров в Пешаваре. Но они обнаружили, что Гарри уже связался с Ближневосточным отделом ЦРУ в Лэнгли и что Томас Тветтен, начальник отдела, уже пожаловался Киммитту в State, утверждая, что открытие для Захир Шаха должно быть отложено. Бюрократически Томсена обошли с флангов. «Почему вы так настроены на сторону Захир Шаха?» - позже спросил Тветтен у Томсена.
  
  Томсен прилетел в Эр-Рияд и встретился с принцем Турки, чтобы объяснить новую американскую политику - или, по крайней мере, новую политику Госдепартамента, - но Рима пока не было. Это было началом другой фазы напряженной борьбы между государством и ЦРУ, во многом продолжением борьбы, начатой ​​Маквильямсом. 6
  
  Какое это имело значение? На карту был поставлен характер послевоенного посткоммунистического Афганистана. Размышляя о будущем Афганистана, Томсен искал политическую модель в единственный мирный период модернизации в истории Афганистана: десятилетия между 1919 и 1973 годами, когда слабая, но доброжелательная королевская семья Захир Шаха правила из Кабула, а в сельской местности преобладала децентрализованная политика, пронизанная Исламская вера, в которой преобладают племенные или клановые иерархии. Томсен считал, что правление короля привело к медленному движению к модернизации и демократической политике. Он принял национальную конституцию в 1963 году и провел парламентские выборы в 1965 и 1969 годах. Обращаясь к Захир Шаху как к символическому правителю, Государственный департамент надеялся создать в Афганистане пространство для традиционной федеральной политики. После стольких лет войны, очевидно, было бы невозможно вернуться к старому роялистскому порядку, но командиры военного времени, такие как Масуд и Абдул Хак, чьи семьи имели корни в традиционных политических сообществах, могли бы осуществить относительно мирный переход. Альтернатива - международный исламизм «Братьев-мусульман», насаждаемый пакистанской военной мощью, обещал только продолжение войны и нестабильность, полагали Томсен и его союзники в State. Аналитики ЦРУ, с другой стороны, склонны пессимистично относиться к Афганистану. Они считали, что мир недостижим в ближайшее время. Влияние Пакистана в Афганистане казалось некоторым оперативникам ЦРУ неизбежным: Исламабад был относительно сильным, Кабул - слабым. По их мнению, у Соединенных Штатов не было причин противиться расширению мощи Пакистана в Афганистане, несмотря на антиамериканскую риторику клиентов-джихадистов ISI.
  
  Томсен мог обладать межведомственным политическим документом, который подталкивал ЦРУ к новому подходу к афганскому джихаду, но ему еще предстояло убедить офицеров ЦРУ принять эту политику. Некоторых из них раздражал Томсен; у него была привычка, возможно, без сознания, смеяться во время серьезного разговора, в том числе во время торжественного, напряженного общения с ключевыми афганскими командирами или пакистанскими генералами. Офицеры ЦРУ заметили, что некоторые афганцы отшатнулись от этого. Томсен стремился укрепить свои позиции в посольстве, построив партнерство с Окли, но посол был неуловимым союзником, поддерживая посланника и его взгляды в некоторых моментах, но в других случаях неуважительно осуждая его наедине. В более широком смысле ЦРУ действовало в Пакистане в основном тайно и с большой автономией. Станция Исламабад была соединена с Лэнгли отдельной системой связи, к которой дипломаты не имели доступа. На участке и в штаб-квартире большинство офицеров ЦРУ считали новую политику Томсена наивным предприятием, которое вряд ли увенчается успехом. Они также видели в этом нежелательное отвлечение от основного дела - завершения тайной войны. Что касается послевоенной афганской политики, Тветтен из ЦРУ чувствовал, что афганцам «придется разбираться с этим самим…». Это может стать действительно грязным. " Соединенные Штаты не должны участвовать в выборе политических победителей в Афганистане или в переговорах о новом правительстве страны. Тветтен считал, что никто, в том числе и Масуд, не способен снова собрать Афганистан. 7 Тем не менее, у ЦРУ была миссия, подкрепленная президентским выводом: поддержать афганское «самоопределение», каким бы беспорядочным оно ни было, посредством тайных действий и тесного сотрудничества с пакистанской и саудовской разведкой. Офицеры ближневосточного отдела ЦРУ заявили, что не испытывают особой симпатии к Хекматияру или Сайяфу, но по-прежнему глубоко привержены военному решению в Афганистане. Они собирались закончить работу.
  
  Группа пакистанских военных тайно прибыла в Вашингтон, чтобы изложить «план действий» для наступления в начале 1990 года. План будет включать поддержку новой обычной повстанческой армии, построенной вокруг Лашкар-и-Исара Хекматияра, или Армии жертвоприношения. Преследуя свои собственные цели, пакистанская разведка создала эти ополченческие силы, оснастив их артиллерией и транспортом, чтобы они могли соперничать с нерегулярной армией Масуда на севере. 8 армия Хекматияра становится самым мощным военным крылом из ISI поддержанных сетей Братьев - мусульман , базирующихся в Пакистане-силы , которая может работать в Афганистане , но и, все чаще, в Кашмире.
  
  Станция ЦРУ в Исламабаде той зимой помогала координировать широкомасштабные атаки на основные города и дороги Афганистана. В некоторых планах участвовала разведка разведки, но ЦРУ через свою секретную одностороннюю сеть также использовало своих ключевых афганских командиров, в том числе Масуда. Если рассредоточенные отряды повстанцев - даже те, которые находятся в состоянии войны друг с другом, например, те, которые лояльны Хекматияру и Масуду, - удастся убедить атаковать линии снабжения и города Наджибуллы одновременно, они могут дать последний толчок, необходимый для взятия Кабула. ЦРУ и пакистанская разведка продолжали сосредоточивать внимание на падении Кабула, а не на том, кто возьмет власть после ухода Наджибуллы.
  
  Гарри, Гэри Шроен и их оперативники неоднократно встречались зимой 1989–1990 годов с офицерами афганского бюро разведки, чтобы спланировать новое наступление. Гарри встретился лицом к лицу с Хекматиаром. ЦРУ организовало поставки так, чтобы силы Хекматияра могли обстрелять аэропорт Баграм, к северу от Кабула, в начале наступления. 9
  
  Той зимой Масуд занимал центральное место в планах ЦРУ. В январе Шроен отправился в Пешавар, чтобы поговорить с Масудом по защищенной радиосвязи, которую поддерживает его брат Яхья. Шроен попросил Масуда отрезать шоссе Саланг, когда оно въезжает в Кабул с севера. Офицеры ЦРУ полагали, что если силы Масуда закроют шоссе, в то время как другие поддерживаемые ISI повстанческие группы ворвутся в Хост и Кабул с востока, Наджибулла, возможно, не сможет долго сопротивляться. Масуд договорился об оплате наличными в размере 500000 долларов, и Шроен доставил деньги одному из братьев Масуда 31 января 1990 года.
  
  Но силы Масуда так и не двинулись, насколько могло судить ЦРУ. Разъяренный «этим маленьким ублюдком», как он в отчаянии называл его, Гарри сократил ежемесячную стипендию Масуда с 200 000 до 50 000 долларов. Станция в Исламабаде направила в Панджшер сообщение, в котором подчеркнула гнев и тревогу ЦРУ.
  
  По всему Афганистану наступление ЦРУ застопорилось. Моджахеды казались нескоординированными, немотивированными и отвлеченными внутренней войной. Они не захватили никаких крупных городов; Наджибулла оставался у власти в Кабуле, и его никто не трогал.
  
  
  
  S SPRING Приблизившись , станция ЦРУ начала собирать отчеты от своих односторонних афганских агентов , что пакистанская разведка теперь тайно продвигается вперед со своим собственным планом установки Хекматияра в Кабуле в качестве нового правителя Афганистана. Информаторы ЦРУ сообщили, что богатый саудовский шейх-фундаменталист Усама бен Ладен выделил миллионы долларов на поддержку нового плана ISI в отношении Хекматияра. Станция Исламабад передала эти сообщения о бен Ладене в Лэнгли. 10
  
  7 марта 1990 года в центре Кабула заговор вспыхнул у всех на виду. Офицеры афганских ВВС, верные бескомпромиссному коммунистическому министру обороны Наджибуллы, Шахнавазу Танаи, пролетели над президентским дворцом на правительственных самолетах, сбросив бомбы на крышу и во двор, надеясь (но безуспешно) убить президента Наджибуллу за его столом. Беглецы, верные Танаю, двинулись на юг от города, пытаясь открыть кордон для «Армии жертвоприношений» Хекматияра, которая поспешила к Кабулу от пакистанской границы.
  
  С помощью пакистанской разведки Танай и Хекматияр в течение нескольких месяцев вели секретные переговоры о попытке государственного переворота. Переговоры объединили радикального коммуниста с радикальным исламистским антикоммунистом. Пара разделила племенное наследие гильзай-пуштунов и послужила поводом для безжалостного кровопролития. Танай возглавлял фракцию Коммунистической партии Афганистана, известную как Халки, которые были соперниками фракции Наджибуллы. 11
  
  Согласно отчетам ЦРУ того времени, деньги, необходимые для подкупа частей афганской армии и заручиться поддержкой командиров повстанцев, по крайней мере частично поступили от бен Ладена. Эти отчеты, хотя и отрывочные, соответствовали портрету бен Ладена, представленному агентством в то время как обильному спонсору местных исламистских интересов, донору, а не оператору, шейху со слабыми связями с саудовскими чиновниками, которого в Пешаваре льстили и культивировали получатели его щедрости, особенно радикалы, собравшиеся вокруг Хекматияра и Сайяфа. 12
  
  Согласно сообщениям, которые позже дошли до Бхутто, в тот же период, когда планировался переворот Танаи - примерно в декабре 1989 года - пакистанская разведка обратилась к бен Ладену за деньгами, чтобы подкупить законодателей, чтобы они выгнали Беназир Бхутто с должности. По словам Бхутто, офицеры ISI позвонили бен Ладену в Саудовскую Аравию и попросили его прилететь в Пакистан, чтобы помочь организовать вотум недоверия в парламенте правительству Бхутто, что стало первым шагом в плане пакистанской армии по насильственному отстранению ее от должности. 13
  
  Той зимой бен Ладен работал с пакистанской разведкой против Наджибуллы и Бхутто, предполагаемых двойных врагов ислама, которые, как они видели, удерживали власть в Кабуле и Исламабаде. Если бы Бхутто пал в Исламабаде, а Хекматияр захватил власть с помощью Танаи в Кабуле, исламисты совершили бы двойной переворот.
  
  Работал ли бен Ладен над попыткой переворота в Танай самостоятельно или в качестве полуофициального представителя саудовской разведки? Доказательства остаются незначительными и неубедительными. Бен Ладен все еще был в хороших отношениях с правительством Саудовской Аравии во время попытки государственного переворота в Танай; его первый явный разрыв с принцем Турки и королевской семьей наступил через несколько месяцев. В то время как афганские информаторы ЦРУ назвали бен Ладена спонсором переворота Хекматияр-Танай, в других отчетах в качестве источника средств упоминалась саудовская разведка. Это были разные каналы финансирования или одно и то же? Ни один из отчетов тогда или позже не был твердым или окончательным. 14
  
  Это было началом модели для американских аналитиков разведки: всякий раз, когда бен Ладен взаимодействовал со своим саудовским правительством, он, казалось, делал это внутри себя.
  
  Хекматияр объявил, что они с Танаи сформировали новый Революционный совет. Но через несколько часов после первых бомбардировок центра Кабула колеблющимся афганским командирам стало очевидно, что переворот не удастся. Правительственные войска, верные Наджибулле, разгромили перебежчиков Танаи в Кабуле. Сам Танай бежал в Пакистан, где он и его клика были прикрыты пакистанской разведкой. Армия жертвоприношений Хекматияра так и не проникла на окраины столицы.
  
  Остается неясным, когда именно исламабадское отделение ЦРУ узнало о попытке переворота Хекматияр-Танай и предлагали ли его офицеры какие-либо комментарии - поддерживающие или обескураживающие - пакистанской разведке. Многие сотрудники ЦРУ считали, что офицеры пакистанской разведки «никогда не были честны с нами на Хекматияре», как вспоминал Томас Тветтен, в то время номер два в Управлении операций. 15 Как минимум, офицеры ISI знали, когда планировали переворот, что ЦРУ создавало полезный контекст, организовывая атаки на линии снабжения Наджибуллы. Но ЦРУ также держало в секрете от пакистанской разведки масштабы и детали своих односторонних контактов с афганскими командирами, такими как Масуд. Агентство не проинформировало ISI, например, о выплате 500 000 долларов Масуду 31 января, всего за пять недель до попытки государственного переворота. Время переворота также окутано тайной. Возможно, Танай двинулся поспешно, с опережением графика, из-за судебного процесса по делу о государственной измене, проходившего той зимой в Кабуле, который грозил раскрыть его заговор.
  
  После этого Масуд остался на севере. ЦРУ могло злиться на него за то, что он не ударил по шоссе Саланг той зимой, но что он должен был делать с заговором Хекматияра с упреждающим захватом Кабула, заговором, столь прозрачно спонсируемым пакистанской разведкой, близким партнером ЦРУ в войне? У Масуда было достаточно оснований задаться вопросом, пыталось ли ЦРУ, выплатив той зимой свои 500 000 долларов, использовать свои силы на севере, чтобы помочь установить Хекматияра в Кабуле.
  
  Масуд сказал арабским посредникам, что он все еще надеется избежать полномасштабной войны с Хекматияром. Он также не хотел прямой конфронтации с ISI. Масуд ясно заявил о своем стремлении взять на себя важную роль в любом будущем правительстве в Кабуле. Он ожидал автономии своих советов на севере. Однако он не стремился напрямую управлять пуштунскими районами Афганистана; он знал, что это непрактично для любого таджикского лидера. Вопрос о том, насколько Масуд был бы готов к переговорам с пуштунскими лидерами, оставался открытым. Питер Томсен надеялся, что его шура национальных командиров станет средством достижения такого компромисса, неподконтрольного пакистанской разведке. Одно было ясно: Масуд не будет бездействовать, пока Хекматияр захватит власть в столице.
  
  Весной Масуд собрал свои припасы, создал свои союзы по всему северу и стал ждать. Последний акт длительного антикоммунистического джихада еще впереди.
  
  
  
  H EKMATYAR'S рвение сговариваться с жесткой линией коммунистической общими и готовностью пакистанской разведки , чтобы поддержать сюжет потрясены многие афганцы и укрепили поддержку нового политического подхода Питера Томсен в Вашингтоне. Попытка государственного переворота показала, что раскол в Афганистане в период «холодной войны» быстро растворялся. Экстремисты с, казалось бы, противоположных полюсов в постсоветско-афганской войне объединились. Томсен и его союзники утверждали, что для Соединенных Штатов тем более важно создать умеренных центристов в афганском повстанческом движении и искать стабильную послевоенную политику.
  
  К настоящему времени в Госдепартаменте считалось, что саудовская разведка стала самой важной скрытой рукой в ​​афганской войне и что никакой новый подход не может быть построен без личной поддержки принца Турки аль-Фейсала. Питер Томсен и его команда часто ездили в Эр-Рияд. 16
  
  Принц Турки оставался фигурой неуловимой и неоднозначной. За десять лет, прошедших после его первых встреч с пакистанским генералом Ахтаром и его афганскими клиентами в 1980 году, принц превратился в одного из самых важных лидеров Саудовской Аравии, высокопоставленного собеседника между американскими официальными лицами и саудовской королевской семьей, а также частым и таинственным путешественник в столицы Ближнего Востока. Он поддерживал роскошные резиденции в Джедде и Эр-Рияде. Он проводил лето на роскошных курортах Европы. Теперь сорок пять и больше не юный эксперт по внешней политике, которым он был в начале своей карьеры, Турки стал элегантным профессионалом, внимательным потребителем новостей спутникового телевидения и читателем серьезных политических журналов. Он наладил личные отношения со старшими офицерами всех спецслужб Европы и арабского мира. Помимо Пакистана, он выделял субсидии разведывательным службам умеренных союзников Саудовской Аравии, таких как Марокко и Иордания, покупая доступ к информации и людям. 17 Он выглядел как дома на роскошных конференциях по внешней политике и международной безопасности, проводимых в Давосе, Швейцария, или в Институте Аспена в Колорадо, где дипломаты и генералы обсуждали проблемы мира после холодной войны, куря кубинские сигары. В саудовской королевской семье влияние Турки ограничивалось его относительной молодостью. В политической системе, основанной на семье и старшинстве, он томился во втором ярусе, связанный кровью и политическими взглядами с самой либеральной и модернизирующейся ветвью семьи, но не стар и не располагал достаточно хорошо, чтобы быть ее лидером. Тем не менее, поскольку ЦРУ и другие американские официальные лица определили Турки как, возможно, самого надежного человека в саудовском кабинете и по мере того, как его репутация за серьезную работу росла, Турки установил в саудовском правительстве гораздо больший авторитет, чем в противном случае позволили бы его годы. В Афганистане он, несомненно, был тем человеком, которого стоит увидеть.
  
  Прибыв на длинном лимузине в квадратную штаб-квартиру Главного разведывательного управления в Эр-Рияде, Томсен и его команда, обычно включая начальника отделения ЦРУ в Эр-Рияде, подолгу сидели с Турки весной 1990 года, чтобы обсудить новый американский подход к тайной войне. . Это были вялые сеансы на мягкой мебели Людовика XIV в кондиционированных офисах, наполненных чаем и сладостями. Турки, казалось, упивался такой беседой. Встречи начинались в 10 или 11 часов вечера . и дрейфовать к рассвету. Принц был неизменно вежлив и настойчиво интересовался подробностями - даже мелочами - афганской войны. Он отслеживал отдельных командиров, интеллектуалов и самые сложные нюансы племенной политики. У него тоже были вопросы об американской политике и внутренней политике, и, как и многим другим выпускникам Джорджтаунского университета, находившимся под влиянием иезуитской строгости, ему, казалось, нравились абстрактные, концептуальные вопросы политики.
  
  Томсен и другие сотрудники Госдепартамента пытались убедить принца Турки в том, что интересы Саудовской Аравии, а также интересы Америки теперь заключаются в отходе от исламистов, поддерживаемых его собственными агентами и пакистанской разведкой. Томсен хотел, чтобы саудовское финансирование помогло создать его альтернативную шуру независимых командиров афганских повстанцев, неподконтрольных ISI, но играющих важную роль в новом движении Масуда. В Вашингтоне Томсен организовал встречу между одним из представителей Масуда и влиятельным послом Саудовской Аравии принцем Бандаром в надежде, что Бандар телеграфирует свою поддержку шуре командиров принцу Турки и другим. Той весной Турки отреагировал на апелляцию так же, как саудовская разведка обычно решала острые конфликты: он открыл чековую книжку и сыграл за обе стороны. Турки передал миллионы долларов в поддержку инициативы нового командования Томсена. 18 В то же время Турки увеличил свою поддержку пакистанской разведки, заклятого врага Томсена, впервые превзойдя вклад ЦРУ.
  
  В период с октября 1989 года по октябрь 1990 года Конгресс сократил свои секретные ассигнования на тайную афганскую программу ЦРУ примерно на 60 процентов, до 280 миллионов долларов. Тем временем саудовская разведка выделила 435 миллионов долларов из официальной казны королевства и еще 100 миллионов долларов из частных ресурсов различных принцев Саудовской Аравии и Кувейта. Финансирование Саудовской Аравии и Кувейта продолжало расти в течение первых семи месяцев 1990 года, увеличивая вклад ЦРУ. Саудовская разведка организовала так называемый план короля Фахда по восстановлению Афганистана, гражданский проект ремонта и строительства стоимостью 250 миллионов долларов. Это цунами денег Персидского залива гарантировало, что даже если оперативники ЦРУ будут полностью сотрудничать с новой политикой США, направленной на изоляцию экстремистов, таких как Хекматияр, усилия агентства будут затмеваются нерегулируемыми деньгами, текущими из Саудовской Аравии и Персидского залива. 19
  
  Что мотивировало принца Турки в этой двойной игре? Общавшиеся с ним американцы, которые в основном восхищались им, могли только строить догадки. Они признали, что тюрки - как принц Бандар, посол Саудовской Аравии в Вашингтоне, или Сауд аль-Фейсал, министр иностранных дел, - принадлежат к прозападному, модернизирующему крылу саудовской королевской семьи. По сравнению с некоторыми другими высокопоставленными князьями, Турки восприняли американскую и европейскую культуру и стремились подражать западным моделям экономического развития. Ясно, что он представлял Саудовскую Аравию в будущем, где экономика королевства тесно взаимодействует с Соединенными Штатами и Европой, и где экономическое процветание постепенно привело к более открытой, толерантной международной культуре в Саудовской Аравии, хотя и в которой все еще преобладают исламские ценности. Тем не менее, финансирование Турки радикальных исламистов в Пакистане, Афганистане и других местах усилило лидеров и движения, яростно противостоящие тем самым западным системам, которыми, по словам турков, восхищались. Почему? Как и ЦРУ, правительство Саудовской Аравии не спешило осознавать масштабы и жестокие амбиции международной исламистской угрозы. Кроме того, Турки видел, как Саудовская Аравия постоянно соревнуется со своим могущественным соседом из ислама шиитов Ираном. Ему нужны были надежные клиенты-сунниты, просаудовские исламисты, чтобы конкурировать с клиентами Ирана, особенно в таких странах, как Пакистан и Афганистан, где проживает значительное шиитское население. Саудовцы неизбежно видели Масуда и его северную коалицию через призму языка: последователи Масуда преимущественно говорили на фарси, или персидском, языке Ирана, и хотя Масуд и его панджшерская группа были суннитами, на их северной территории были шииты. В самой Саудовской Аравии модернизирующееся крыло королевской семьи принца Турки постоянно подвергалось нападкам со стороны консервативных улемов королевства, которые в частном порядке, а иногда и публично обвиняли королевскую семью в продаже христианскому Западу, предавая Саудовской Аравии роль распорядителя самых святых мест в исламском мире. Мир. Внутренняя борьба между суровым ополчением Ихван и королевским домом Саудов, которому меньше столетия, была далека от завершения. Принцу Турки и другим либеральным принцам было легче умиротворить своих внутренних исламистских соперников, позволив им обращать в свою веру и причинять вред за границей, чем противостоять и разрешать эту напряженность дома.
  
  Американские мотивы в этот период описать легче. Безразличие было самым большим фактором. Президент Буш почти не обращал внимания на Афганистан. Офицеры ЦРУ, встречавшиеся с президентом, сообщили, что он, похоже, почти не осознавал, что война там продолжается. Его Совет национальной безопасности провел несколько встреч на высоком уровне по этому поводу. Советский Союз распадался, а Германия воссоединялась: это были проблемы дня. С уходом советских войск Афганистан внезапно превратился в проблему внешней политики третьего эшелона, вытесненную на край вашингтонской бюрократии. Политика тайных действий, формально одобренная президентом, к 1990 году в значительной степени перешла на автопилот. Тем не менее, американские переговорщики четко публично , что они были пытаются наметить новое направление политики, однако далеко они могут работать от центра Белого дома власти. Заместитель госсекретаря Роберт Киммитт заявил, что Соединенные Штаты не будут возражать, если Наджибулла примет участие в выборах, организованных для урегулирования афганской войны. После первоначальной задержки, вызванной ЦРУ, Томсен начал первые прямые переговоры между Соединенными Штатами и изгнанным королем Захир Шахом.
  
  «Создается впечатление, что американцы действительно обеспокоены опасностью распространения исламского фундаментализма», - признался Горбачев в частном порядке Наджибулле в августе того же года. «Они думают и откровенно заявляют об этом, что установление сегодня фундаментализма в Афганистане, Пакистане и Иране будет означать, что завтра это явление охватит весь исламский мир. И симптомы этого уже есть, если взять, например, Алжир. Но американцы останутся американцами. И было бы наивно, если бы допустили мысль, что мы видим только эту сторону их политики и не замечаем другие аспекты ». 20
  
  В Исламабаде партнерство ЦРУ и ISI оказалось под давлением. В обоих спецслужбах происходила постоянная смена кадров. Беназир Бхутто уволила Хамида Гюля с поста главы разведки, потому что она узнала, что Гюль сговорился свергнуть ее правительство. Она пыталась привлечь к руководству ISI сторонника семьи Бхутто, генерала в отставке, но новый человек так и не смог контролировать афганское бюро и ушел в отставку. Следующий глава ISI, Асад Дуррани, быстро обнаружил очертания односторонней сети платных афганских командиров станции ЦРУ в Исламабаде, включая обширные независимые контакты агентства с Масудом. 21 Это открытие усилило растущие подозрения пакистанских офицеров разведки , что американцы, в постели с Бхутто, теперь играет свою собственную двойную игру.
  
  Питер Томсен усугубил эти пакистанские сомнения, прилетая и вылетая из Исламабада, созывая собрание за встречей, чтобы подтолкнуть ЦРУ и пакистанскую разведку к поддержке его новых «массовых» национальных командующих Шура. Собрание впервые проводилось в Пактии, собрав около трехсот командиров, в основном пуштунских. Чтобы помочь усилиям, поддержать Масуда и улучшить линии снабжения Масуда, Агентство США по международному развитию построило всепогодные дороги из Пакистана в северный Афганистан. Сначала ЦРУ возражало против акцента на Масуде. Станция только что сократила стипендию Масуда из-за того, что он не смог атаковать шоссе Саланг. (Из-за правил секретности агентства сотрудники ЦРУ не могли рассказать большинству своих государственных коллег о том, что произошло, что усилило напряженность между двумя группами.) Тем не менее, под постоянным давлением агентство согласилось дать Масуду еще один шанс.
  
  Пакистанская разведка продолжала наращивать армию жертвоприношений Хекматияра, включая Танаи и других бывших офицеров афганской армии в свое командование. В октябре 1990 года односторонняя афганская сеть отделения ЦРУ сообщила о новой тревоге: массивная колонна из семисот пакистанских грузовиков с сорока тысячами ракет дальнего действия пересекла границу из Пешавара и направилась к окраинам Кабула. Там Хекматияр планировал окончательно разгромить столицу массированной артиллерийской атакой, крупнейшей за всю войну, заградительным ударом, который, несомненно, унесет жизни многих сотен мирных жителей. 6 октября Томсен встретился в Пешаваре с десятью ведущими независимыми командирами, включая представителей Абдула Хака и Масуда. Планируемый смертельный дождь Хекматияра в Кабуле будет «хуже, чем Джелалабад», - предупредил командующий Амин Вардак. Как говорилось в конфиденциальной телеграмме в Вашингтон с описанием встречи Томсена, «командиры прекрасно осознавали, что неудачная военная атака с большими жертвами среди гражданского населения отразится на моджахедах». В глазах всего мира они будут рассматриваться как соучастники массовых убийств. Кроме того, если Кабул падет без смены правительства, возникнет «политический хаос», - предупредил Абдул Хак. Масуд и другие командиры, которые не могли принять Хекматияра, вели бы против него войну. В телеграмме от 10 октября сообщалось, что Вардак оценил «дальнейшие разрушения, возможно, 200–300 тысяч жертв». Так получилось, что это был мрачно точный прогноз будущего Кабула. 22
  
  Только после того, как Окли предупредил о самых серьезных последствиях для американо-пакистанских отношений, если пакистанская разведка не откажется от этого плана, Дуррани, глава разведки, согласился отменить атаку и повернуть грузовики обратно. «Танай-2», так как планируемая массовая ракетная атака стала известна в посольстве Исламабада, была прервана в самый последний момент, но это сигнализировало об углубляющемся разрыве пакистанской армии с американскими приоритетами. Окли, который теперь более решительно настроен против пакистанской разведки, чем во время визита Мак-Вильямса, назвал ISI «мошенником-слоном» на встрече с президентом Пакистана. Знало ли ЦРУ об этом плане ракетной атаки Хекматияра с самого начала? Поддержал ли Гарри это предложение или согласился с ним, несмотря на перспективу гибели тысяч мирных жителей в Кабуле? Томсен и другие сотрудники State считали, что это так. Они рассматривали этот эпизод как пример независимой войны ЦРУ, которая велась тайно с исламабадской станции, в то время как государственные дипломаты следовали своей собственной политике. Томсен и Гарри встретились в доме начальника станции в Исламабаде, и за бутербродами с тунцом и супом глава ЦРУ рассказал историю октябрьского плана ракетной атаки в том виде, в каком он ее знал. Он описал встречу, на которой он присутствовал с ISI и Хекматиаром, на которой Хекматияр, хвастаясь своей способностью захватить Кабул для моджахедов, воскликнул: «Я могу это сделать!» Начальник станции сказал, что настаивал на том, чтобы Хекматияр работал с другими афганскими командирами. Томсен пришел к выводу, что станция Исламабад, вероятно, одобрила операцию и, возможно, даже разрешила оружие и другие материалы. Томсен расценил это решение как «не только ужасно плохое», но и симптом более серьезной опасности. «Это отразило все недостатки собственной самоизоляции ЦРУ и неспособности понять афганский политический контекст», - писал Томсен в то время. 23
  
  Через несколько дней после ажиотажа из-за неудавшейся атаки Хекматияра Томсен поехал в северный пакистанский город Читрал, чтобы подготовить вторую Шуру национальных командующих. Присутствовали Масуд, а также видные командиры со всего Афганистана. Организаторы, в число которых входил Абдул Хак, запретили командиров Хекматияра. Сайяф приказал своим командирам бойкотировать. Но сотни других лидеров афганских повстанцев собрались для нескольких дней политических и военных дискуссий. Это было самое крупное собрание афганских полевых командиров военного времени за многие годы. Дуррани из ISI настоял на своем участии. Он останавливался в палатке поблизости, но на собрания его исключили. Тем не менее, шефу ISI удалось передать сообщение Масуду, и он пригласил его в Исламабад на встречу. 24
  
  Представители Масуда впервые встретились с принцем Турки в Эр-Рияде. Турки согласился способствовать новому сближению с ISI. Масуд, которого ужалило сокращение его субсидий ЦРУ, согласился поехать в Пакистан впервые за десять лет. Он был готов соревноваться с Хекматиаром за поддержку пакистанской разведки по мере приближения конца войны. В Исламабаде он встретился с Дуррани и начальником отделения ЦРУ Гарри. 25
  
  Дуррани, который стремился установить доверительные отношения с Масудом и привлечь его к объединенному выступлению повстанцев против Наджибуллы, пообещал возобновить военные поставки Масуду. Гарри согласился восстановить часть гонорара Масуда, увеличив его стипендию с 50 000 до 100 000 долларов в месяц. ЦРУ поручило пакистанской разведке направить больше конвоев с оружием через наполовину построенную американскую дорогу на север. Некоторые из этих грузов ISI в Масуд, колонны размером до 250 грузовиков, действительно прошли. По прямому приказу американского посольства в Исламабаде Масуд получил свою первую, хоть и небольшую, партию ракет Stinger. Но в других случаях тяжелые конвои, отправленные пакистанской разведкой на север Афганистана, таинственным образом исчезали, так и не достигнув Панджшера. Американцы подозревали, что пакистанская разведка делает все возможное, чтобы противостоять их давлению, чтобы помочь Масуду. 26 год
  
  В отношениях между ЦРУ и ISI вырисовывалась закономерность: столкнувшись с резкими требованиями со стороны американцев, офицеры ISI в афганском бюро теперь соглашались, а затем следовали своей собственной политике в той мере, в какой они могли, иногда в сотрудничестве с ЦРУ, иногда в одностороннем порядке. .
  
  Доминирующая точка зрения пакистанских генералов, исламистов или светских деятелей, заключалась в том, что Хекматияр дает лучшую надежду на пропакистанское правительство в Кабуле. Даже у самых либеральных пенджабских генералов, чьи сыновья скакали в Лондоне и которые проводили свои дни на армейском поле для гольфа в Равалпинди, было сильное чувство: «Мы должны уладить это дело. У нас болит задница. 27
  
  Исламабадское отделение ЦРУ проводило большую часть времени, беспокоясь о пакистанской ядерной программе. В 1990 году, когда партнерство агентства с ISI на афганской границе ослабевало, источники ЦРУ начали сообщать, что пакистанские генералы подняли свою ядерную программу на новый и опасный уровень. После визита в Вашингтон Роберт Окли вернулся в Исламабад с личным посланием для пакистанской армии. Теперь Пакистан находился всего в одном или двух метафорических поворотах от обладания ядерными бомбами, и ЦРУ знало это. Согласно американскому закону, известному как поправка Пресслера, заключение ЦРУ автоматически привело к прекращению американской военной и экономической помощи правительству Пакистана - 564 миллиона долларов помощи в том году. 28 После десятилетия интенсивного американо-пакистанского сотрудничества Соединенные Штаты фактически решили подать на развод.
  
  Американские опасения по поводу распространения ядерного оружия из Пакистана были вполне обоснованными. Мирза Аслам Бег, начальник штаба армии, открыл в Тегеране переговоры с Иранской революционной гвардией о возможности сотрудничества Пакистана с Ираном в ядерной области. Бег обсудил сделку, по которой Пакистан обменяет свои знания в области производства бомб на иранскую нефть. Окли встретился с пакистанским генералом, чтобы объяснить, «какой это будет катастрофа, особенно с точки зрения отношений с Соединенными Штатами», и Бег согласился отказаться от переговоров с Ираном. 29 Но теперь казалось, что в своих отношениях с пакистанской армией американские официальные лица метались от одного огня к другому.
  
  Народное восстание вспыхнуло в конце 1989 года через границу Пакистана на спорной территории Кашмира, долины горных озер с преимущественно мусульманским населением, которая была ареной трех войн за четыре десятилетия между Индией и Пакистаном. Вдохновленные своим успехом против советских войск в Афганистане, офицеры пакистанской разведки заявили Бхутто, что они готовы использовать те же методы тайного джихада, чтобы изгнать Индию из Кашмира. Они начали создавать сети боевиков «Братьев-мусульман» в Кашмирской долине, используя религиозные школы и профессиональные организации. ISI организовала тренировочные лагеря для кашмирских партизан в афганской провинции Пактия, где арабские добровольцы ранее организовали свои собственные лагеря. Согласно отчету ЦРУ в том году, кашмирские добровольцы тренировались бок о бок с арабскими джихадистами. Кашмирские партизаны начали появляться на территории, контролируемой Индией, с автоматами Калашникова китайского производства и другим оружием, перекачиваемым из афганского трубопровода. ЦРУ забеспокоилось, что пакистанская разведка может также направить в Кашмир высокотехнологичное оружие, такое как снайперские винтовки, изначально отправленные в Пакистан для убийства советских военных. Соединенные Штаты передали Индии частные предупреждения о защите политиков и правительственных чиновников, путешествующих в Кашмир, от дальних снайперских атак. 30
  
  Афганский джихад перешел еще одну границу. Он собирался снова расшириться.
  
  
  
  В КОНЦЕ 1990 года бен Ладен вернулся к семейному бизнесу в Джедде, Саудовская Аравия. Он поддерживал теплый контакт с Ахмедом Бадибом, начальником штаба саудовской разведки, который предлагал бен Ладену «деловой совет, когда тот просил». 31 год
  
  Бадиб узнал, что бен Ладен начал организовывать бывших саудовских и йеменских добровольцев еще со времен своего пребывания в Афганистане, чтобы начать новый джихад в Южном Йемене, который тогда управлялся поддерживаемыми Советским Союзом марксистами. Работая в многоквартирных домах в Джедде, он финансировал и оборудовал их, чтобы начать партизанскую войну против правительства Южного Йемена. Как только моджахеды бен Ладена пересекли границу, правительство Йемена задержало некоторых из них и пожаловалось Эр-Рияду, назвав бен Ладена по имени. 32
  
  К осени 1990 года бен Ладен тоже был взволнован угрозой, с которой столкнулась Саудовская Аравия со стороны иракских вооруженных сил, которые вторглись и оккупировали Кувейт в августе. Бен Ладен хотел возглавить новый джихад против иракцев. Он говорил в школах и на небольших собраниях в Джедде о том, как можно было бы победить Саддама Хусейна, организовав батальоны праведных исламских добровольцев. Бен Ладен резко возражал против решения саудовской королевской семьи пригласить американские войска для защиты королевства. Он потребовал аудиенции у высокопоставленных принцев королевской семьи Саудовской Аравии и самого короля Фахда, чтобы представить свои планы нового джихада.
  
  Не зная, что делать с разглагольствованиями бен Ладена и обеспокоенный насилием, которое он разжигал в Йемене, высокопоставленный саудовский принц вместе с проправительственным исламским теологом по имени Халил А. Халил отправился в Джедду, чтобы выслушать бен Ладена и оценить его действия. душевное состояние. Бен Ладен привел на частную встречу телохранителей. Он принес предложение объемом около шестидесяти страниц, напечатанное на арабском языке, с изложением его идей.
  
  Халил счел бен Ладена «очень формальным, очень напряженным». Бен Ладен потребовал встречи с королем Фахдом. Он заявил: «Я хочу бороться против Саддама, неверного. Я хочу начать партизанскую войну против Ирака ». Халил спросил, сколько войск у бен Ладена. «Шестьдесят тысяч, - хвастался бен Ладен, - и двадцать тысяч саудитов». Халил и принц знали, что это глупость, но бен Ладен хвастался: «Мне не нужно никакого оружия. У меня много ».
  
  Наконец, старший принц на встрече сказал бен Ладену, что король Саудовской Аравии не будет встречаться с ним. По его словам, король встречался только с улемами, религиозными учеными. Но поскольку бен Ладен делал военное предложение и поскольку он был уважаемым потомком важной саудовской семьи, принц согласился организовать встречу между бен Ладеном и принцем Султаном, министром обороны Саудовской Аравии.
  
  «Я командующий исламской армией. Я не боюсь попасть в тюрьму или оказаться в тюрьме. Я боюсь только Аллаха », - объявил бин Ладен, когда встреча закончилась, как вспомнил Халил.
  
  Старший принц сказал бен Ладену, что то, что он только что сказал, «противоречит закону и принципам. Но у нас не принято арестовывать кого-то, с кем вы добросовестно согласились встретиться. Я советую очень внимательно изучить себя. Мы вас не боимся. Мы не боимся вашей армии. Мы знаем, что делать ».
  
  «Вы слушаете Америку - своего хозяина», - ответил бен Ладен. 33
  
  В Эр-Рияде бин Ладен прибыл в министерство обороны с военными картами и схемами. Абдулла ат-Турки, генеральный секретарь Всемирной мусульманской лиги, крупнейшей в мире саудовской организации, занимающейся прозелитизмом, присоединился к встрече. Он был там, чтобы объяснить бен Ладену, что американские войска, приглашенные в королевство, пользуются религиозной санкцией. По словам ат-Турки, Мухаммед не намеревался установить господство на Саудовском полуострове никакой религии, кроме ислама. Но Пророк никогда не возражал против того, чтобы евреи и христиане путешествовали по этому региону или помогали его защищать.
  
  Бен Ладен утверждал, что королевство Саудовской Аравии могло бы избежать использования армии американских неверных для ведения войны, если бы оно поддержало его армию испытанных в боях ветеранов афганской войны.
  
  Принц Султан относился к бен Ладену с теплотой и уважением, но сказал, что сомневается, что план бен Ладена сработает. В иракской армии было четыре тысячи танков. «В Кувейте нет пещер», - сказал принц Султан. «Вы не можете сражаться с ними из гор и пещер. Что вы будете делать, когда он запустит в вас ракеты с химическим и биологическим оружием? »
  
  «Мы будем сражаться с ним с верой», - сказал бен Ладен. 34
  
  Встреча закончилась безрезультатно, почтительными приветствиями. Даже если его идеи казались безумными, бен Ладен принадлежал к одной из самых важных семей королевства. Он работал в тесном сотрудничестве с правительством Саудовской Аравии. В подобных ситуациях саудовские нравы поощряли недопущение прямого конфликта.
  
  Для принца Турки встреча бен Ладена в Министерстве обороны стала переломным моментом. С этого времени глава саудовской разведки увидел «радикальные изменения» в личности бен Ладена: «Он превратился из спокойного, миролюбивого и нежного человека, заинтересованного в помощи мусульманам, в человека, который верил, что сможет собрать армию и командовать ею. освободить Кувейт. Это показало его высокомерие и высокомерие ». 35 год
  
  
  
  Я БЫЛ НЕ ТОЛЬКО бен Ладеном, который той осенью шокировал принца Турки, отвергнув союз королевства с Соединенными Штатами против Ирака. То же самое сделали Хекматияр и Сайяф, несмотря на все миллионы долларов помощи, которые они получили от саудовской разведки. В качестве премьер-министра временного правительства Афганистана Сайяф выступил с публичными речами в Пешаваре, осудив саудовскую королевскую семью как антиисламскую. Администрация Буша направила дипломатов, чтобы убедить Пакистан и королевскую семью Саудовской Аравии обуздать своих афганских клиентов. «В то время как раньше их антиамериканизм оказывал лишь незначительное влияние за пределами афганского контекста, во время нынешнего кризиса они разжигают антиамериканские и антисаудовские настроения в Пакистане и Афганистане, а также за его пределами», - отмечается в заявлении Госдепартамента. меморандум. Разъяренный Турки отправил Ахмеда Бадиба в Пакистан.
  
  К тому времени, как он прибыл в Пешавар, Бадиб едва сдерживал свой гнев. «Когда я расстроен, я схожу с ума», - объяснил позже Бадиб. Он вмешался в публичное собрание, на котором Сайяф осуждал Саудовскую Аравию за ее сделку с американскими дьяволами.
  
  «Теперь вы приходите, чтобы сказать нам, что делать в нашей религии?» - потребовал ответа Бадиб. «Даже собственное имя - я его изменил! Чтобы стать мусульманским именем! » Если временное правительство Афганистана захотело отправить делегацию моджахедов, чтобы помочь защитить Саудовскую Аравию от иракцев, это могло бы помочь людям «осознать, что в мире есть нечто, называемое афганской исламской республикой». Но если Сайяф откажется, «Я заставлю тебя по-настоящему пожалеть о том, что ты сказал».
  
  На случай, если он не выразился ясно, начальник штаба саудовской разведки сказал Сайяфу прямо: «Да пошли вы, и ваша семья, и афганцы». И он ушел. 36
  
  Нити альянса джихада времен холодной войны расходились.
  
  
  
  12
  
  «Мы в опасности»
  
   В НАЧАЛЕ 1991 ГОДА афганские политики, проводимые Государственным департаментом и ЦРУ, вступали в открытую конкуренцию друг с другом. Оба ведомства добивались смены правительства в Кабуле, но у них были разные афганские клиенты. Питер Томсен и его сторонники из Государственного бюро разведки и исследований преследовали то, что они считали стратегией снизу вверх или снизу вверх. Они направляли оружие и деньги в шуру новых командиров повстанцев , которая привлекала членов со всего Афганистана, и подчеркивали важность Масуда. Они также продолжали вести переговоры о широком политическом урегулировании, в котором участвовали бы популярные национальные деятели, такие как изгнанный король. ЦРУ иногда сотрудничало с этими усилиями, хотя и неохотно, но оно также продолжало сотрудничать с пакистанской разведкой по отдельному военному направлению, которое в основном продвигало Хекматияра и других исламистских командиров, действующих вблизи пакистанской границы. Той зимой ISI и ЦРУ вернулись к стратегии, безуспешно опробованной в течение двух предыдущих лет: массированной атаке на город на востоке Афганистана при непосредственном участии тайных пакистанских сил.
  
  В предыдущей кампании ЦРУ пыталось поддержать такую ​​атаку, заплатив Масуду за перекрытие шоссе Саланг, и агентство было сильно разочаровано. На этот раз офицерам Ближневосточного дивизиона оперативного управления пришла в голову новая идея. В начале марта 1991 года подавленная и отступающая армия Саддама Хусейна бросила множество танков и артиллерийских орудий советского производства в Кувейте и на юге Ирака. Выброшенное оружие открывало потенциал для классической тайной игры: ЦРУ тайно использовало трофеи, захваченные у одного из врагов Америки, для нападения на другого врага.
  
  Отделение ЦРУ в Эр-Рияде в сотрудничестве с саудовской разведкой назначило команду тайных офицеров логистики для облавы брошенных иракских танков Т-55 и Т-72, ​​бронетранспортеров и артиллерийских орудий. Команда ЦРУ работала с американскими военными на юге Ирака, чтобы разграбить заброшенные иракские оружейные склады и склады боеприпасов. Они отремонтировали захваченное оборудование и отвезли его в кувейтские порты для отправки в Карачи. Оттуда пакистанская разведка доставила бронетехнику и артиллерию к афганской границе. Офицеры афганского бюро ISI использовали это оборудование для поддержки новых массированных обычных атак на восточный город Гардез в провинции Пактия, опорный пункт Джаллаладина Хакканни, Хекматияра и арабских добровольцев, предоставленный ISI. 1
  
  Офицеры Ближневосточного отдела ЦРУ пришли к выводу, что афганским повстанцам нужно больше обычного штурмового оборудования, чтобы соответствовать огневой мощи афганской армии Наджибуллы. Раньше говорили о поставках 155-миллиметровых гаубиц американского производства, но теперь иракский гамбит казался лучшей идеей; это было дешевле, и оборудование нельзя было проследить напрямую до Вашингтона. Иракская броня советского производства была того же типа, что моджахеды иногда захватывали у афганских правительственных войск, поэтому, если бы отряд повстанцев внезапно появился на окраинах Хоста или Гардеза с новой танковой бригадой, было бы неочевидно, откуда взялась их броня. .
  
  Питер Томсен и другие сотрудники Госдепартамента согласились поддержать секретную передачу иракского оружия. Они беспокоились о падении морального духа среди повстанцев после месяцев военного тупика и думали, что новое оборудование может дать столь необходимый толчок. В то же время они не хотели, чтобы иракские танки и артиллерия усилили дискредитированных антиамериканских исламистов вокруг Хекматияра.
  
  После того, как Хекматияр и Сайяф не смогли публично поддержать Саудовскую Аравию в ее противостоянии с Ираком, разведка США и Саудовской Аравии изначально пообещала прекратить их деятельность. Посол Саудовской Аравии в Пакистане, встречаясь в штаб-квартире ISI с американскими дипломатами и шефом пакистанской разведки, объявил, что все саудовское финансирование Хекматияра и Сайяфа должно прекратиться. Но через несколько месяцев американцам стало ясно, что саудовцы по-прежнему тайно пропускают наличные деньги и оружие в Хекматияр и Сайяф. 2
  
  Бюджет ЦРУ в Афганистане продолжал сокращаться. Общий объем финансирования, выделенного Конгрессом моджахедам, снова упал в течение 1991 календарного года. Та небольшая помощь, которая была получена, должна быть использована для укрепления лидеров повстанцев, выступавших против Хекматияра, утверждали дипломаты Госдепартамента. Но ЦРУ утверждало, что оно никогда не могло контролировать то, как пакистанская разведка распределяла полученное оружие. Соглашение всегда заключалось в том, что право собственности переходило к ISI, как только оборудование достигало пакистанской территории. Томсен и другие сотрудники State жаловались на то, что ЦРУ, несомненно, могло контролировать место назначения своего оружия, но офицеры Лэнгли заявили, что не могут. Кроме того, как утверждали офицеры ЦРУ, попытка переворота Хекматияра с Танаи продемонстрировала его тактическую смелость; большинство командиров повстанцев просто сидели на корточках в ожидании окончания войны. 3 Саудовская разведка одобрила иракский танковый гамбит и полностью поддержала секретный план, сообщило ЦРУ. Они попытаются держать танки подальше от Хекматияра и побудить пакистанскую разведку отправить их к командиру повстанцев Джаллаладину Хакканни. После фальстарта в двух предыдущих сезонах боевых действий это, наконец, шанс помочь склонить военный баланс в Афганистане против Наджибуллы, утверждали оперативники агентства.
  
  С приходом весны, когда офицеры ISI помогали направить атаку с близлежащих холмов, коалиция сил моджахедов осадила Хост. Ее основной гарнизон пал в конце марта 1991 года, что стало самой значительной победой повстанцев после вывода советских войск. Но надежды Петера Томсена на то, что победа повысит мощь его командирской шуры, не оправдались. Пакистанская разведка удостоверилась, что Хекматияр добрался до города с первыми завоевателями. Он сразу же заявил о своей победе в публичных выступлениях. Глава ISI Дуррани пересек афганскую границу и совершил триумфальный тур по Хосту, как и пакистанский лидер «Джамаат-и-Ислами» Кази Хуссейн Ахмед. Их появление ясно показало прямую роль пакистанских военных и сетей «Братьев-мусульман» в нападении. 4
  
  Растущее присутствие радикальных арабских, индонезийских, малазийских, узбекских и других боевиков-добровольцев в Пактии было задокументировано в собственных репортажах агентства с мест. Телеграммы ЦРУ из Пакистана в этот период, основанные на сообщениях афганских агентов, предоставили Лэнгли подробные отчеты о тренировочных лагерях джихадистов в Пактии. ЦРУ сообщило, например, что саудовские радикальные добровольцы обучались бок о бок с кашмирскими радикалами и что кашмирцев готовила пакистанская разведка для проникновения на территорию, контролируемую Индией. ЦРУ также сообщило, что значительное число алжирских и других исламистских радикалов из Северной Африки проходили подготовку в Пактии, некоторые из них сражались с афганскими силами Хекматияра, а другие - с Сайяфом. 5
  
  Все эти подробные разведывательные отчеты о международном исламском радикализме и его убежище в Афганистане пылились на средних уровнях бюрократии. Война в Персидском заливе, воссоединение Германии, последние предсмертные агонии Советского Союза - эти огромные, всепоглощающие кризисы продолжали привлекать внимание кабинета администрации Буша. К 1991 году Афганистан редко, если вообще когда-либо, фигурировал в повестке дня.
  
  Милт Берден, бывший начальник станции в Исламабаде, мимоходом обнаружил, что говорит об афганской войне с президентом Бушем. Президент, похоже, был озадачен тем, что, как вспоминал Бирден, секретный трубопровод ЦРУ через Пакистан все еще был активен. Буш, похоже, тоже удивился тому, что афганцы все еще сражаются. «Это все еще продолжается?» - спросил президент. 6
  
  
  
  КОРОЛЕВСКАЯ СЕМЬЯ S AUDI A RABIA щедро потратила на умиротворение исламистских радикалов в королевстве в годы, последовавшие за восстанием в Большой мечети в 1979 году. Миллиарды долларов хлынули в казну официальных улемов королевства , которые все чаще издали свои фетвы из кондиционированных помещений. дубовые офисы. Еще миллиарды людей поддержали кампании по строительству мечетей в провинциальных городах и деревнях-оазисах. Тысячи праздных молодых саудовцев были завербованы во внутреннюю религиозную полицию и отправлены в сияющие новые торговые центры королевства из песчаника и стекла. Там они преследовали женщин, которые позволяли обнажать туфли на высоком каблуке из-под своей черной мантии, и использовали деревянные дубинки, чтобы окружать саудовских мужчин для ежедневных молитв. Возникли новые исламские университеты в Эр-Рияде и Джедде, и тысячи студентов были зачислены для изучения Корана. В то же время королевская семья активизировала свою масштабную модернизацию, строя междугородние магистрали, обширные новые жилые дома, промышленные предприятия и больницы. Саудовские женщины вошли в состав рабочей силы в рекордных количествах, хотя часто они работали в условиях строгой изоляции от мужчин. Светские принцы и принцессы проводили лето в Лондоне, Каннах, Коста-дель-Соль и Швейцарии. К 1990 году в саудовской королевской семье было не менее шести тысяч самопровозглашенных принцев, и с каждым годом их число росло. Многие из этих членов королевской семьи мало обращали внимания на исламское духовенство, которое руководило официальной саудовской культурой.
  
  Усама бен Ладен вернулся в Саудовскую Аравию из Пакистана как раз тогда, когда открылись новые трещины между его суровым, прозелитизирующим религиозным истеблишментом и разнообразной недисциплинированной королевской семьей. Для многих саудовцев вторжение Ирака и прибытие сотен тысяч американских войск для защиты королевства разрушили миф о независимости Саудовской Аравии и зажгли открытые дебаты о саудовской идентичности. И исламистам, и модернизаторам война казалась поворотным моментом. Саудовские женщины устроили акции протеста против запрета королевства на женщин-водителей, демонстративно садящихся за руль на улицах Эр-Рияда и Дахрана. Либеральные политические активисты подали прошение о создании представительного собрания, которое могло бы консультировать королевскую семью. Исламисты осудили прибытие христианских войск как нарушение исламского права. Два пылких молодых проповедника, известные как «Пробуждающиеся шейхи», записали антиамериканские проповеди на кассетах и ​​распространили миллионы экземпляров по королевству в конце 1990 и начале 1991 года. «Это не мир против Ирака. Это Запад против ислама », - заявил шейх Сафар аль-Хавали, союзник бен Ладена. «Если Ирак оккупировал Кувейт, значит, Америка оккупировала Саудовскую Аравию. Настоящий враг - не Ирак. Это Запад ». В самой известной книге Аль-Хавали « Обещание Киссинджера» утверждалось, что возглавляемые США «крестоносцы» намеревались завоевать Аравийский полуостров, чтобы захватить его запасы нефти. Он предупредил граждан Саудовской Аравии: «Пройдет немного времени, пока ваша кровь безнаказанно прольется или вы заявите о своем отказе от веры в Бога». Это были темы, которые сам бен Ладен выдвигал на неофициальных лекциях в мечетях Джедды. Он принял политику аль-Хавали и некоторые термины проповедника. Он оказался частью расширяющегося движения в королевстве. По словам саудовского журналиста и писателя Саудовской Абуриша, другие агитаторы, выступающие против королевской власти, увидели в его участии показатель того, насколько серьезным стало восстание, поскольку бен Ладен был «членом истеблишмента», который внезапно объявил себя «радикальным исламистом, выступающим против режима. ” 7
  
  В мае 1991 года подпольная саудовская сеть исламистских проповедников и активистов собрала множество подписей под петицией под названием «Письмо с требованиями», направленной королю Фахду. Петиция смешала призывы к квазидемократической политической реформе с радикальной исламистской идеологией. Он стремился к неоспоримому верховенству исламского права, равному распределению общественного богатства, большему финансированию исламских институтов, религиозному контролю над СМИ и консультативному собранию, независимому от королевской семьи. Публикация письма шокировала королевскую семью Саудовской Аравии, отчасти потому, что в нем была обнаружена обширная организация в королевстве, тайно сплотившаяся вокруг подрывной деятельности. Количество кассет, распространенных тем летом подпольными исламистскими проповедниками, росло и росло. Популярная лента под названием «Америка, как я ее видел» сообщала своим слушателям, что Соединенные Штаты были «нацией зверей, которые прелюбодействовали и едят гнилую пищу», страной, где мужчины женятся на мужчинах, а родители покидают их с возрастом. 8
  
  Доведенная до предела, королевская семья Саудовской Аравии приняла ответные меры, произведя множество арестов. Но правительство мягко справилось с репрессиями. Старшие князья не хотели, чтобы их репрессии рассматривались как насильственные или произвольные или вызывали новые волны диссидентов, разжигающие беспорядки. Пробуждающиеся шейхи были помещены под домашний арест, но правительство быстро начало переговоры, чтобы удовлетворить некоторые из их требований. Старшие князья незаметно отправили официальным улемам сообщения, в которых признали, что да, присутствие американских войск в королевстве нежелательно, и их численность и видимость будут сокращены как можно скорее. Саудовские принцы выступили публично, чтобы подчеркнуть свою преданность делу ислама, особенно в местах за пределами Саудовской Аравии, таких как Афганистан и Босния. Министерство паломничества и религиозных трестов королевства объявило, что правительство потратило около 850 миллионов долларов на строительство мечети в последние годы, наняло пятьдесят три тысячи религиозных лидеров в мечети и планирует нанять еще 7300 молитвенных лидеров. Король Фахд объявил о своем намерении отправить миллионы бесплатных Коранов в новые независимые, преимущественно мусульманские страны Центральной Азии. Правильный и законный выход для исламской активности, как ясно дала понять королевская семья, лежит не внутри королевства, а за его пределами, в помощь всемирной умме или сообществу верующих мусульман. 9
  
  Подъем «Пробуждающихся шейхов» и появление «Письма с требованиями» побудили офицеров ЦРУ и дипломатов Госдепартамента начать переговоры с саудовской королевской семьей об опасностях исламского радикализма. Американские аналитики были полны решимости как можно скорее вмешаться в дела саудовской королевской семьи, чтобы побудить саудовцев проявлять бдительность и реагировать на признаки серьезного внутреннего несогласия.
  
  Впервые ЦРУ стало получать доказательства того, что арабские джихадисты, прошедшие подготовку в Афганистане, представляют угрозу для самой Саудовской Аравии. Гэри Шроен, который сейчас находится в представительстве ЦРУ в Эр-Рияде, обсуждал с принцем Турки проблему въезда и выезда саудовских радикалов в Афганистан. «Там много граждан Саудовской Аравии, которые воюют», - сказал Шроен, вспомнив об этом. «Их обучают. Это молодые люди, которые действительно преданы своему делу, действительно религиозны, и многие из них возвращаются. Они здесь."
  
  «Мы это понимаем, - заверил его Турки. «Мы наблюдаем за этим. Нет проблем. Мы позаботимся об этом ». Королевская семья Саудовской Аравии забеспокоилась. В Исламабаде посол Саудовской Аравии в Пакистане встретился с американскими официальными лицами, чтобы предупредить их об исламистских благотворительных организациях на границе с Афганистаном, которые собирали средства в Соединенных Штатах, а затем тратили деньги на радикальные и насильственные действия в Пакистане, Афганистане и за его пределами. «Вы должны знать об этом», - предупредил посол Саудовской Аравии. Консульство США в Пешаваре составило секретную телеграмму для Вашингтона на основе информации саудовского посланника. В телеграмме перечислялись благотворительные организации в Калифорнии и Техасе, которые отправляли деньги и боевиков в исламистские сети, вращающиеся вокруг Хекматияра и Сайяфа. Телеграмма была направлена ​​в ФБР и ЦРУ, но сотрудники Госдепартамента, которые помогали ее составить, никогда не слышали о каком-либо последующем расследовании. 10
  
  Питер Томсен и другие эмиссары из Вашингтона обсуждали растущую исламистскую угрозу с принцем Турки летом 1991 года. Турки выслушал их опасения, не взял на себя никаких обязательств, но повторил, что он находится в центре проблемы. Как это часто бывает, Тюрки, наиболее доступный контакт для американских шпионов и дипломатов по вопросам политического ислама, казался обнадеживающим. Турки был одним из либералов, подвергшихся нападению со стороны подпольных исламистов. Его сестра принимала участие в некоторых попытках женщин Эр-Рияда добиться больших прав и известности. Проповедник назвал ее проституткой во время пятничной службы в мечети Эр-Рияда. В следующую пятницу Турки посетил мечеть, встал из зала и попросил слова. Он осудил клевету на женщин его семьи, ясно дав понять, что нападения на либералов зашли слишком далеко. 11 Впечатленные его готовностью занять публичную позицию, встретившие его американцы быстро поверили, что Турки на их стороне и что он держит исламистскую угрозу под контролем.
  
  На некоторых встречах Турки с ЦРУ имя Усамы бен Ладена упоминалось прямо. ЦРУ продолжало получать сообщения о том, что он финансировал таких радикалов, как Хекматияр, в Афганистане. У Хекматияра, Сайяфа и Хакканни были офицеры в Саудовской Аравии, которые собирали деньги в мечетях и у богатых шейхов; бен Ладен был частью этой более широкой системы сбора средств. «Его семья отреклась от него», - заверил американцев Турки о бен Ладене. Были приложены все усилия, чтобы убедить бен Ладена прекратить протесты против королевской семьи Саудовской Аравии. Эти усилия потерпели неудачу, признал Турки, и теперь королевство было готово принять более строгие меры. 12
  
  Бен Ладен узнал об этом, когда саудовская полиция прибыла в его усыпанный подушками, скромно обставленный комплекс в Джедде, чтобы объявить, что ему придется покинуть королевство. Согласно сообщению, которое позже было предоставлено ЦРУ источником в саудовской разведке, саудовский офицер, которому было поручено осуществить высылку, заверил бен Ладена, что это делается для его же блага. Офицер обвинил американцев. Он сказал бен Ладену, что правительство США планировало убить его, чтобы королевская семья сделала ему одолжение и вытащила его из королевства для его же защиты. Два соратника бен Ладена позже во время допроса предложили другую версию: они сказали, что член королевской семьи-диссидент помог ему покинуть страну, организовав для бен Ладена участие в исламской конференции в Пакистане весной 1991 года. Как известно, бен Ладен так и не вернулся в королевство. 13
  
  
  
  V ODKA пропитанной S OVIET жёсткой линии , в том числе лидеров в КГБ, пытались и не смогли свергнуть Михаила Горбачева от 19 августа 1991 г. В течение нескольких недель Коммунистическая партия Советского Союза, Немезида Соединенных Штатов в течение почти полувека, разрушилась , как эффективная политическая организация. Русские либералы, русские националисты, балтийские националисты, украинцы, казахи и узбеки теперь правили тем, что осталось от Советского Союза. Нация, построенная на сталинском терроре, устремилась к своему окончательному распаду.
  
  Ослабевающий кабинет Горбачева в поисках быстрых компромиссов с Вашингтоном решил отказаться от помощи Наджибулле в Афганистане. В свою очередь, кабинет Буша наконец-то почувствовал себя вправе отказаться от всякой поддержки моджахедов. 13 сентября госсекретарь США Джеймс Бейкер и министр иностранных дел СССР Борис Панкин пообещал обоюдное отсечку оружия в Наджибуллы и афганских повстанцев по состоянию на 1 января 1992 года 14
  
  Через двенадцать лет после того, как Политбюро решило применить военную силу для защиты коммунизма в Афганистане - через двенадцать лет и два месяца после того, как Збигнев Бжезинский представил Джимми Картеру проект президентского заключения о тайных действиях ЦРУ в поддержку антикоммунистических повстанцев - обе сверхдержавы согласились прекратить подпитку афганцев. война. Но война продолжалась.
  
  Бригадиры и полковники пакистанской разведки никогда не верили, что ЦРУ доведет афганский джихад до конца. Некоторые из них никогда по-настоящему не доверяли американцам. Офицеры пакистанской армии с горечью поздравляли себя с тем, насколько они были правы.
  
  В Кабуле у власти остался Наджибулла. Бывший афганский король Захир Шах остался на своей вилле в Риме. Дипломаты Организации Объединенных Наций каждую неделю курсировали на своих самолетах с синими трафаретами между Кабулом и Исламабадом, но перспективы мирного политического урегулирования казались туманными. Хекматияр и другие исламисты при поддержке пакистанской разведки ползли к Кабулу на своих захваченных иракских танках. Ахмед Шах Масуд собрал противоборствующие силы вторжения, включая трофейные советские танки, к северу от Кабула, готовые нанести решительный удар по столице.
  
  «Экстремистский захват Кабула ввергнет Афганистан в новый виток войны, которая может затронуть районы, прилегающие к Афганистану», - предупреждал Питер Томсен в секретной телеграмме в Вашингтон в сентябре 1991 года. «Если Хекматияр или Сайяф доберутся до Кабула, экстремисты в арабском мире мир поддержит их в разжигании исламского радикализма в регионе, в том числе в советских республиках Центральной Азии, а также в Саудовской Аравии и других странах арабского мира ». В декабре Томсен повторил свои предупреждения в другой телеграмме, засекреченной и распространенной среди бюрократии национальной безопасности в Вашингтоне. Он опасался «схватки за власть», которая «еще больше ослабит центральную власть в пользу местных полевых командиров…». Политическое урегулирование должно быть достигнуто как можно быстрее, чтобы предотвратить сценарии продолжающейся нестабильности и гражданской войны в Афганистане ».
  
  Но немногие в Туманном Боттом или Лэнгли были сосредоточены на будущем исламской политики или стабильности в Центральной Азии. В Афганистане была создана сцена не для триумфального примирения на одном из самых разрушительных полей сражений холодной войны, а для новой уродливой фазы региональной и гражданской войны. Аналитики и оперативники ЦРУ давно утверждали, что после вывода советских войск афганцам придется разобраться во всем самостоятельно. Теперь у них не было бы иного выбора, кроме как попробовать. 15
  
  
  
  T HE ЦРУ S ЮРИДИЧЕСКАЯ AUTHORITY проводить тайные операции в Афганистане фактически закончилась на 1 января 1992 г. К тому времени Советский Союз формально распущен. Питер Томсен предложил новое открытие, которое позволит использовать односторонних клиентов ЦРУ для поддержки переговоров ООН о создании умеренного коалиционного правительства в Афганистане, но ЦРУ и другие дипломаты в Госдепартаменте выступили против этой идеи. Станция в Исламабаде удерживала некоторых своих афганских агентов на несколько месяцев до начала нового года, но теперь они были классифицированы только как репортажи - традиционный шпионаж. Некоторые из афганских командиров ЦРУ были переведены для работы над секретной программой обратного выкупа «Стингера», начатой ​​после вывода советских войск и теперь единственной программой тайных действий, санкционированной в Афганистане. Другим было поручено сообщать о новых приоритетах после холодной войны, таких как незаконный оборот наркотиков.
  
  От плодородного Гильменда на юге до долин ущелий на северо-востоке Афганистан каждую весну расцветал одним из крупнейших в мире урожаев опийного мака. Не испытывая беспокойства со стороны правительства и финансируемых контрабандистами и сетями организованной преступности, базирующимися в Пакистане, афганские производители мака поставляли героиновые лаборатории, расположенные в городах и вдоль беззаконной афгано-пакистанской границы. К 1992 году сотни тонн очищенного героина потекли из этих лабораторий на восток через порт Карачи или на север по новым сухопутным маршрутам русской мафии, направлявшимся в европейские города. К началу 1990-х годов Афганистан конкурировал с Колумбией и Бирмой в качестве источника глобального предложения героина. ЦРУ открыло новый Центр по борьбе с наркотиками по образцу Контртеррористического центра, а президент Буш выделил секретные средства на шпионаж в Афганистане, направленный на борьбу с рэкетом героина. Тем не менее, в течение шести месяцев после официального прекращения работы 1 января операция ЦРУ в Афганистане почти полностью ослабла.
  
  Связь Исламабадской радиостанции с ISI ухудшилась за неделю. ЦРУ было мало что предложить. В какой-то момент агентство оказалось в неловкой, даже извращенной позиции, пытаясь применить правовые нормы Поправки Пресслера к секретным поставкам захваченных иракских танков и артиллерии, которые достигли Пакистана и направлялись в сторону афганских повстанцев. Пресслер потребовал прекратить всю помощь и продажу военной техники Пакистану со стороны Соединенных Штатов. Адвокаты ЦРУ пришли к выводу, что закон может применяться даже к тайным поставкам, таким как иракские танки, особенно если бронетехника еще не пересекла афганскую границу, как это было в случае с десятками танков. Станция ЦРУ в Исламабаде проинформировала ISI о том, что ей придется уничтожить любую хранящуюся броню и артиллерию. Агентство требовало, чтобы оружие было доставлено на армейский полигон и взорвано - в присутствии офицеров ЦРУ, подтверждающих факт разрушения. «Вы, конечно, шутите», - сказали офицеры пакистанской разведки своим коллегам из ЦРУ. Запертый в экзистенциальной борьбе с Индией, Пакистан не собирался взрывать совершенно хорошие танки или артиллерию только потому, что какой-то юрист в Лэнгли беспокоился о повестке в конгресс. В конце концов ЦРУ сдалось. По оценкам ЦРУ, Пакистан удерживал до трех или четырех десятков иракских танков, несмотря на ограничения Пресслера. 16
  
  
  
  E DMUND M C W ILLIAMS был назначен на инаугурационной посольства США в Душанбе, Таджикистан, недавно независимой, преимущественно мусульманской бывшей советской республике , граничащей с Афганистаном. В феврале 1992 года путешественники, прибывшие в таджикскую столицу, сказали Мак-Вильямсу, что один из самых важных союзников Наджибуллы на севере Афганистана, командир коммунистической узбекской милиции по имени Абуррашид Дустум, перешел на сторону Высшего совета Севера Масуда. По словам путешественников, о случившемся разошлись по всему северному Афганистану. Дни Наджибуллы, наконец, сочтены. Внезапный союз таджикской армии Масуда с узбекскими ополченцами Дустума - сорок тысяч человек, контролирующих танки, артиллерию и даже авиацию - изменил военный баланс против Наджибуллы, как раз в тот момент, когда его поставки из Москвы были прекращены. Маквильямс телеграфировал в Вашингтон: падение Кабула, которое так долго предсказывалось и так долго откладывалось, похоже, теперь наконец-то близко. 17
  
  «У нас общая задача - Афганистан, США и цивилизованный мир - начать совместную борьбу против фундаментализма», - сказал Наджибулла репортерам в своем дворцовом кабинете, когда моджахеды приблизились на ракетную дистанцию. «Если в Афганистане придет фундаментализм, война будет продолжаться много лет. Афганистан превратится в центр мировой контрабанды наркотических средств. Афганистан превратится в центр терроризма ». 18
  
  Наджибулла видел будущее, но слушать было некого. Он потерял советских покровителей и был дискредитирован, отчаявшись. Посредник Организации Объединенных Наций Бенон Севан в том месяце провел долгие часы с Наджибуллой, убеждая его уйти в отставку и поддержать мирное переходное правительство, которое могло бы изолировать агрессивных исламистских радикалов, таких как Хекматияр. Наджибулла согласился и прочитал по национальному телевидению выступление Севана, написанное для него, в котором говорилось, что он уйдет с поста президента, как только под эгидой ООН будет сформировано новое правительство.
  
  Соединенные Штаты остались в стороне. Окли уехал из Исламабада. Поверенный в делах посольства Бет Джонс предпочла подчиниться Пакистану. Томсен не мог сильно повлиять на мировоззрение Америки, потому что Вашингтон только что объявил о новой политике: руки прочь.
  
  
  
  J UST ЮГ К ABUL , в широкой долине , заправленной под парящими пиками, Хекматияр поскользнулся своими силами в деревню под названием Charasyab и создали военные операции. Были бараки, радиорубка, тренировочные площадки, мечеть в сосновой роще. Пакистанские вертолеты прилетали и уносили офицеров разведки для консультаций. Танки, бронетранспортеры, реактивные системы залпового огня и артиллерия въехали в базу и выстроились в линию для финального удара по Кабулу. Из своего командного центра Хекматияр работал по радио, возобновляя переговоры с афганскими коммунистами из фракции, которая ранее объединилась с ним в попытке государственного переворота. Десятки арабских джихадистов-добровольцев, союзников Хекматияра со времен революции в Пешаваре, хлынули в Чарасьаб, а с ними прибыли арабские журналисты, готовые задокументировать последнюю главу исламской революции в Афганистане. 19
  
  Хекматияр был полон решимости захватить столицу. В Кабуле коммунистическое правительство Афганистана быстро распалось. Одна фракция старой коммунистической партии готовилась сдаться Хекматияру. Другая фракция планировала сдаться Масуду.
  
  В Пешаваре за закрытыми дверями продолжались переговоры о переходном правительстве во главе с Дуррани из ISI и принцем Турки. Саудовские ученые поспешно прилетели, чтобы присоединиться к переговорам и дать им религиозную санкцию. Питер Томсен и Бенон Севан пытались убедить тюрков поддержать широкое политическое урегулирование, но они сочли тюрков холодным и отстраненным. Они считали, что принц Турки использовал свое влияние для выработки альтернативного компромисса, который объединил бы всех исламистских лидеров в единое правительство. Для этого Турки должен был помочь предотвратить насилие между Масудом и Хекматияром.
  
  Даже Усама бен Ладен прилетел в Пешавар и присоединился к усилиям по налаживанию сотрудничества между Хекматияром и Масудом. Он связался с Хекматияром по радио из Пешавара и призвал его подумать о компромиссе с Масудом. 20
  
  Бен Ладен и другие исламистские посредники организовали получасовую беседу по радио непосредственно между Масудом и Хекматияром. Существенный вопрос заключался в том, будут ли два командира мирно контролировать Кабул в качестве союзников или бороться с ним. Хекматияр все время обращался к Масуду. «Я должен войти в Кабул и позволить зеленым флагам развеяться над столицей», - сказал Хекматияр. Он продолжал объявлять Масуду, что не позволит коммунистам «загрязнять нашу победу», подчеркнуто ссылаясь на нового партнера Масуда, Дустума, недавнего коммуниста. Конечно, у Хекматияра были свои бывшие коммунистические союзники.
  
  Арабский журналист с Хекматиаром в Чарасьябе во время выступления по радио вспомнил Масуда как успокаивающего и уважительного человека. «Масуд отвечал ему и говорил:« Инженер-сахиб, при всем уважении, Кабул пал. Кабул нельзя завоевать дважды. Кабул в ваших руках, он в ваших руках, инженер-сахиб. Пожалуйста. Приезжайте в Пешавар и вернитесь в Кабул с остальными нашими лидерами. Я не войду в Кабул, пока не прибудут остальные наши лидеры ». Но Хекматияр тайно подготовил еще одну попытку государственного переворота. Даже когда он разговаривал по радио с Масудом, его войска двинулись к воротам Кабула. К его танкам и джипам были прикреплены зеленые флаги. Машины были вымыты, чтобы на следующий день Хекматияр въехал в Кабул, чтобы они торжествующе светились. В Пешаваре представитель Хекматияра признал: «Хекматияр не может согласиться ни с чем, включая Ахмеда Шаха Масуда». 21 год
  
  Бен Ладен еще раз позвонил Хекматияру по радио. «Вернитесь со своими братьями», - сказал бен Ладен. Он попросил Хекматияра еще раз подумать о большом компромиссе, включая Масуда. Хекматияр проигнорировал его, вспомнил присутствовавший арабский журналист. Хекматияр уже договорился о сдаче кабульского штаба Министерства внутренних дел в нескольких кварталах от президентского дворца Афганистана. Той же ночью он отправил своих агентов в Кабул. Хекматияр лег спать, полагая, что утром он с триумфом катится в столицу. Он проводил молитвы с арабами, пришедшими в Чарасьяб. Он читал стихи из Корана, которые читал Пророк после завоевания Мекки.
  
  «И мы с победой заснули той ночью», - вспоминал арабский журналист. "Это было здорово. Хекматияр был счастлив. Все в лагере были счастливы. И мне приснилось, что на следующее утро после молитвы моя камера готова, я маршу с победившей командой в Кабул.
  
  «Афганцы странные. Они отключают беспроводную связь, когда ложатся спать - как будто война прекратится. Они выключили беспроводную связь, мы все легли спать, а проснулись рано утром. Помолился утренней молитвой. Настроение было приподнятым. Хекматияр тоже очень долго молился. Снова встает солнце, включают беспроводную связь - и начинают поступать плохие новости ».
  
  Убежденный, что Хекматияр не собирался идти на компромисс, Масуд опередил его. Фракция Коммунистической партии Афганистана, согласившаяся сдаться ему, захватила аэропорт Кабула, в нескольких минутах ходьбы от главных правительственных зданий столицы. Транспортные самолеты хлынули в Кабул с сотнями свирепых узбекских ополченцев Дустума. Они захватили стратегические здания по всей долине Кабула. Войска Хекматияра быстро захватили несколько зданий, но к концу первого дня проникновения позиции Масуда в городе были намного лучше. Он сформировал кольцо, обращенное на юг, к основной позиции Хекматияра. Это было похоже на игры, в которые Масуд играл в детстве на горе Али Абад, над Кабульским университетом: он разделил свои силы, окружил ополченцев Хекматияра в городе и начал давить. 22
  
  В утро воображаемого триумфа Хекматияра на широких проспектах Кабула разгорелись танковые бои и уличные бои. Пожары на территории президентского дворца. Наджибулла укрылся в небольшом, обнесенном стеной комплексе Организации Объединенных Наций. Теперь он формально отсутствовал на работе и находился под домашним арестом. Хекматияр так и не выбрался из Чарасьяба.
  
  Масуд победно вошел в Кабул с севера на танке, усыпанном цветами. Той ночью сотни его моджахедов открыли огонь из автоматов в воздух в знак празднования, их трассирующие пули осветили небо, как электрический дождь. Однако к рассвету траектория трассеров сместилась с вертикальной на горизонтальную. Первая афганская война закончилась. Второе началось.
  
  Панджшерские силы Масуда и молодые узбекские ополченцы Дустума обстреливали остатки Хекматияра от блока к блоку, пока они не бежали на юг из Кабула примерно через неделю. В гневе и отчаянии Хекматияр начал вслепую обстреливать Кабул ракетами. Это была последняя из череды неудач Хекматияра и пакистанской разведки в получении желанного афганского приза. Джелалабад, попытка переворота на Танай, вторая попытка переворота на Танай, и теперь это - Хекматияр и ISI могут иметь репутацию безжалостных амбиций, но им еще предстоит доказать свою компетентность.
  
  В Пешаваре Яхья Масуд встретился со своим куратором из британской разведки. «Мы были правы», - самодовольно сказал ему британский офицер. «Хекматияр потерпел неудачу, а Масуд добился успеха». 23
  
  
  
  F ИЛИ ВСЕ ДЕНЬГИ и время он провел предвидя день, ЦРУ играют небольшую роль в падении Кабула. За два предыдущих года агентство способствовало массовым поставкам оружия Хекматияру и Масуду. Уважение ЦРУ к пакистанской разведке привело к тому, что Хекматияр получил гораздо больше денег и оружия на последнем этапе, чем он получил бы в противном случае. Но лоббирование со стороны Питера Томсена и многих других в Вашингтоне и Исламабаде - в том числе некоторых в ЦРУ - привело к тому, что значительные поставки были также направлены Масуду. Готовясь к падению Кабула, Масуд получил тяжелое вооружение в Панджшире над дорогой, построенной Агентством международного развития США. Его большие стипендии от агентства, даже с учетом их взлетов и падений в 1990 году, обеспечили Масуду значительными деньгами в то время, когда Хекматияр получал крупные пожертвования от богатых саудовских шейхов и Братьев-мусульман. В этом смысле ЦРУ, под давлением Томсена и членов Конгресса, в конечном итоге помогло обеспечить окончательную победу Масуда в Кабуле.
  
  Это быстро оказалось пирровым. К 1992 году личного оружия в Афганистане было больше, чем в Индии и Пакистане вместе взятых. По некоторым оценкам, в Афганистан за предыдущее десятилетие было поставлено больше такого оружия, чем в любую другую страну мира. Со времен афганской коммунистической революции Советский Союз отправил военной техники на сумму от 36 до 48 миллиардов долларов; эквивалентная помощь США, Саудовской Аравии и Китая вместе составила от 6 до 12 миллиардов долларов. В 1992 году около пятисот тысяч человек в Кабуле зависели от талонов на продукты питания. В сельской местности миллионы людей жили с недоеданием, вдали от надежных источников пищи. Разочарование Хекматияра и его глубокие линии снабжения обеспечили продолжение насилия. 24
  
  С падением Наджибуллы и приходом в Кабул мятежного правительства, хотя оно и находилось в состоянии войны с самим собой, необходимость в посланнике США для сопротивления отпала. Кабул по-прежнему был слишком опасен, чтобы принимать американского посла в Афганистане. Здание посольства США в афганской столице оставалось закрытым. Питер Томсен был назначен на новую должность, отвечающую за политику США в Восточной Азии.
  
  Готовясь двигаться дальше, Томсен написал две записки, засекреченные. На него повлияли его старые связи в афганском сопротивлении, которое теперь опасалось будущего. Абдул Хак писал Томсену в этот период: «Афганистан рискует превратиться в 50 или более отдельных королевств. Иностранные экстремисты могут захотеть въехать, покупая дома и оружие. Афганистан может стать уникальным местом, которое станет одновременно полигоном и складом боеприпасов для иностранных террористов и в то же время крупнейшим в мире маковым полем ». Томсен тоже беспокоился, что в будущем Кабул будут контролировать экстремистские правительства и что, уйдя с поля боя, Соединенные Штаты упустили шанс проявить сдерживающее влияние. В интересах Вашингтона было заблокировать «попытки исламских экстремистов использовать Афганистан в качестве тренировочной / плацдарма для терроризма в регионе и за его пределами», - написал он 18 декабря 1992 года. мало внимания уделяется последствиям? Томсен написал несколько недель спустя: «Настойчивость США в сохранении нашей уже установленной позиции в Афганистане - при небольших затратах - может значительно способствовать благоприятному умеренному исходу, который: оттеснит экстремистов на второй план, поддержит дружбу со стратегически расположенной дружественной страной, поможет мы достигаем других наших целей в Афганистане и в более широком регионе Центральной Азии, например, в борьбе с наркотиками, восстановлением Стингеров, борьбой с терроризмом…. Мы рискуем выбросить активы, которые мы накопили в Афганистане за последние 10 лет, с большими затратами…. Наши ставки там важны, хотя и ограничены, в сегодняшнем геостратегическом контексте. Опасность заключается в том, что мы потеряем интерес и откажемся от наших инвестиционных активов в Афганистане, который охватывает регион, где у нас очень мало рычагов ». 25
  
  Записки Томсена ознаменовали последний вздох крошечной горстки американских дипломатов и шпионов, которые выступали за продолжение серьезного участия Соединенных Штатов в Афганистане.
  
  В течение почти десяти лет, вплоть до поздней осени 2001 года, не было американского посла или начальника отделения ЦРУ, назначенного непосредственно в Афганистан.
  
  
  
  13
  
  «Друг твоего врага»
  
   D тор 1992 Американская президентская кампания, руководители республиканских и демократических партий не сделали никакого упоминания Афганистана в своих внешнеполитических платформах. Когда он добивался переизбрания, президент Джордж Буш время от времени и неопределенно говорил о продолжающейся гражданской войне между Хекматияром и Масудом: «Горе на обеих сторонах, трагедия - на обеих сторонах». Губернатор Арканзаса Билл Клинтон, который сосредоточил свою кампанию на слабой американской экономике, никогда не цитировал, говоря об Афганистане. Клинтон посвятил иностранным делам всего 141 слово в своей приветственной речи на съезде Демократической партии, состоящей из 4200 слов. Энтони Лейк и внешнеполитическая команда, работавшая на Клинтона, чувствовали себя, как выразилась Лейк, «очень далекими от центра». Центром была внутренняя политика. Лейк написал книгу о полях сражений после «холодной войны» и написал отрывки об Афганистане, но по мере развертывания кампании на экране его радара, как он сам вспоминал, «была маленькая точка». 1
  
  Клинтон иногда внятно говорила о глобальных вызовах, с которыми столкнулась Америка теперь, когда Советский Союз больше не существует. Он и Буш определили терроризм и незаконный оборот наркотиков как символические угрозы новой нестабильной эпохи. Самая большая ядерная угроза 90-х будет исходить от головорезов и террористов, а не от Советов », - заявила Клинтон в начале кампании. Он хотел «сильные силы специальных операций для борьбы с террористическими угрозами». Но упоминания об этом прозрении были мимолетными. 2
  
  Клинтон никогда не бывал в Средней Азии или на Индийском субконтиненте. Его знание региона было основано на впечатлениях. Он был заинтригован недавно свергнутым премьер-министром Пакистана Беназир Бхутто, которая училась в Оксфордском университете, когда Клинтон учился в качестве стипендиата Родса. Клинтон видел ее мимоходом и был очарован ее красотой, уравновешенностью и репутацией грозного спорщика, сказал он коллегам. Его друзья знали, что он тоже был очарован Индией. Подобной связи с Афганистаном у него не было. В первые месяцы своего пребывания у власти Клинтон не считал Афганистан крупной плацдармом для международного терроризма, сказал он своим коллегам много лет спустя. Он был более серьезно обеспокоен государственными спонсорами терроризма, такими как Ирак и Иран, и шиитскими группировками, такими как «Хезболла» и «Исламский джихад», которые убили десятки американцев в 1980-е годы. Клинтон ничего не знал о бен Ладене в первые несколько лет его президентства. Что касается войны в Афганистане, то, как позже сказал Лейк, проблема решилась в основном по инерции; это также не было серьезной проблемой для покойной администрации Буша. 3
  
  После своей победы на выборах Клинтон создал переходные офисы в Литл-Роке, штат Арканзас. Роберт Гейтс, ныне директор ЦРУ, установил временный участок ЦРУ, укомплектованный охраной и защищенной связью, в отеле Comfort Inn недалеко от аэропорта Литл-Рок. Гейтс решил уйти из ЦРУ, но согласился остаться, чтобы помочь ознакомить Клинтон с вопросами разведки и дать новой администрации время для выбора нового директора.
  
  Гейтс прилетел, чтобы встретиться с избранным президентом в особняке губернатора. Он нашел Клинтона измученным, выпившим обильное количество кофе, чтобы не уснуть, но он был занят. Гейтс и Клинтон были прирожденными аналитиками, просеивателями и синтезаторами сложных данных. Гейтс считал, что у Клинтона не было предубеждений против разведки и ЦРУ, как у Джимми Картера или Майкла Дукакиса, кандидата в президенты от Демократической партии 1988 года. Клинтон жадно поглощал анализы ЦРУ в переходные месяцы. Гейтс отправил своего заместителя директора по разведке на станцию ​​в «Комфорт Инн». Они почти сразу же начали предоставлять Клинтону ежедневную сводку президента и заказали серию специальных разведывательных исследований по запросу Клинтона. ЦРУ быстро стало единственным отделом в федеральном правительстве, старшие офицеры которого ежедневно встречались с избранным президентом лицом к лицу. Гейтс стал оптимистично полагать, что президент Клинтон и ЦРУ будут отлично ладить. 4
  
  Он был не прав. Проблемы начались с выбора нового директора. Выбор был отложен до конца переходного периода. Консервативные демократы на Капитолийском холме призвали Клинтона назначить кого-нибудь с правой репутацией, чтобы уравновесить либералов в его кабинете. Команда Клинтона позвонила Джеймсу Вулси, 51-летнему жителю Оклахома, и сказала ему немедленно лететь в Литл-Рок. Вулси был худощавым мужчиной с куполообразной головой, мягкими серыми глазами и резким настойчивым голосом. Он встречался с Клинтоном только однажды, на мероприятии по сбору средств, которое проводилось в доме вашингтонской светской львицы Памелы Гарриман. Но у Клинтона и Вулси были общие корни. Как и избранный президент, Вулси вырос из сельской местности на юго-западе, чтобы выиграть стипендию Родса и окончить Йельскую школу права. В молодости лейтенант запаса Вулси участвовал в кампании против войны во Вьетнаме. Позже он сдвинулся в политическое право, присоединившись к жестким антикоммунистическим демократам, таким как сенатор Генри «Скуп» Джексон. 5
  
  Вулси провел несколько часов с Клинтоном в особняке губернатора. Они подробно говорили о футболе Университета Арканзаса и Университета Оклахомы, хороших местах для рыбалки в Озарксе и, в меньшей степени, о своем видении будущего ЦРУ. В какой-то момент Клинтон сказал, что он действительно не думает, что директор ЦРУ должен быть политическим советником президента. Вулси согласился, что режиссер «должен просто позвонить в разведку». 6
  
  Их встреча закончилась без упоминания предложения о работе, но на следующий день Уоррен Кристофер позвонил Вулси в свой отель и вызвал его на пресс-конференцию.
  
  «Президент хочет, чтобы я был директором ЦРУ?» - спросил Вулси.
  
  "Конечно. Просто приходи на пресс-конференцию, и мы разберемся ». Вулси попросил Кристофера быть уверенным в предложении о работе. Кристофер заглянул в кабинет Клинтона, вернулся к телефону и сказал: «Да, это то, чего он хочет».
  
  В гостиной особняка Вулси обнаружил Клинтонов, Горов, кандидата на должность министра обороны Леса Аспина, кандидата в госсекретаря Уоррена Кристофера, Тони Лейка, Сэмюэля Л. «Сэнди» Бергера и нескольких политических помощников, пытающихся предугадать вопросы, которые у них возникнут. услышать из прессы, когда Клинтон представил свою новую команду национальной безопасности. Специалисты по СМИ избранного президента обеспокоены тем, что репортеры обвинят Клинтона в том, что он назначил кучу изменений в администрации Картера. Вулси мог понять почему, поскольку «на самом деле мы были кучкой восстановителей администрации Картера». Пытаясь помочь, Вулси упомянул, что работал в администрации Буша, возглавляя группу, которая вела переговоры о сокращении обычных вооруженных сил в Европе. Помощник Клинтона посмотрел на Вулси. «Адмирал, я не знал, что вы служите в администрации Буша». Ошеломленный Вулси заметил, что никогда не был адмиралом, а был только армейским капитаном. 7
  
  Сцена показала образец отношений Клинтона с ЦРУ во время его первого срока: отстраненные, взаимно неосведомленные и до странности беспечные. В Лэнгли перемена наступила внезапно. Уходящий в отставку президент Буш, который недолгое время занимал пост директора ЦРУ при администрации Форда, был самым внимательным патроном Белого дома за последние десятилетия. Он приглашал старших офицеров подпольной службы на рождественские вечеринки и на выходные в Кэмп-Дэвид. Он привлекал аналитиков и операторов агентства на ключевые встречи для принятия решений. Через несколько месяцев после инаугурации Клинтона старшие офицеры ЦРУ поняли, что они перешли от пребывания внутри президентского кресла к тому, чтобы быть почти полностью внешним.
  
  Они были озадачены, а затем рассержены. Они по-разному интерпретировали безразличие Клинтона. Томас Тветтен, возглавлявший Оперативное управление, считал Клинтона «лично опасающимся каких-либо связей с ЦРУ» отчасти из-за давних подозрений в отношении этого агентства, а отчасти из-за того, что он не хотел погружаться в проблемы внешней политики. 8 В течение 1980-х годов штатные сотрудники агентства стали больше республиканцами, и многие из этих офицеров смотрели на Клинтона через призму пристрастия. В агентстве осталось много демократов, и это было трудно обобщить, но значительное число офицеров ЦРУ начали считать Клинтона мягким и враждебным по отношению к спецслужбам. Некоторые из наиболее консервативных кураторов агентства были ветеранами Вьетнама, которые возмущались решением Клинтона уклониться от призыва и отметили, что и его новый директор ЦРУ Вулси, и его советник по национальной безопасности Лейк шумно протестовали против войны во Вьетнаме.
  
  Со своей стороны, Клинтон, Лейк и другие члены нового кабинета национальной безопасности излучали застенчивую нервозность вокруг Пентагона и ЦРУ. Казалось, они избегают прямого взаимодействия. Вряд ли кого-либо из ЦРУ когда-либо приглашали в Белый дом, а Клинтон не посещал Лэнгли, даже для таких крупных мероприятий, как мемориал офицерам ЦРУ, погибшим при исполнении служебных обязанностей. Американские расходы на оборону и разведку сократились после распада Советского Союза, начиная с администрации Буша и заканчивая при Клинтоне. Бюджетное положение ЦРУ усугублялось слабыми отношениями с Белым домом.
  
  Сам Вулси начал беспокойно. В таком большом и секретном агентстве, как ЦРУ, с таким количеством кадровых офицеров, новый директор мог иметь лишь ограниченное влияние. И все же у режиссера было три важнейших задания, которые никто другой не мог выполнить. Ему пришлось развивать личные отношения с президентом Соединенных Штатов, который только мог санкционировать тайные действия ЦРУ. Ему приходилось работать с двумя комитетами по разведке в Конгрессе, которые составляли бюджет агентства и постоянно проверяли его деятельность. И он должен был поддерживать моральный дух среди рядовых Лэнгли. Через несколько месяцев после своего прибытия Вулси совершил потрясающую тройную неудачу, как считали некоторые из старших офицеров агентства. Вулси наладил прочные связи с некоторыми офицерами ЦРУ в Лэнгли, особенно с теми, кто занимался сбором технической и спутниковой разведки, что являлось основным профессиональным направлением Вулси. Но он оттолкнул многих других, особенно в Оперативном управлении. Ожидая утверждения Сенатом, Вулси проконсультировался со своим знакомым Дуэйном Кларриджем, основателем Контртеррористического центра ЦРУ. Кларридж пришел к выводу из их разговора, что Вулси был «параноиком» по поводу того, что его «кооптировали» инсайдеры ЦРУ, особенно профессиональные шпионские офицеры в Управлении операций. Некоторые офицеры считали Вулси отчужденным и недоверчивым. Хуже того, на закрытых слушаниях на Капитолийском холме Вулси начал ссоры с ключевыми сенаторами, контролировавшими финансирование ЦРУ. И, что хуже всего, Вулси оттолкнул президента Клинтона, самого важного клиента ЦРУ. 9
  
  У Вулси не было частной встречи с президентом в течение первого года пребывания Клинтона у власти. Как правило, директора ЦРУ имеют возможность каждое утро первым делом информировать президента, представляя последние разведданные о глобальных кризисах. Но Клинтон был ненасытным потребителем информации и не имел большого терпения к инструкторам, которые сидели перед ним и зачитывали документы, которые он мог более эффективно читать в свободное время. Президент был совой, рыскал по резиденции Белого дома в ранние утренние часы, читал сводки и работал по телефону, иногда будя членов Конгресса или журналистов в два часа ночи . телефонные звонки. По утрам он часто был грубым и медленно восстанавливал энергию. Многие из высокопоставленных сотрудников Белого дома избегали его, пока он полностью не проснулся. Команда национальной безопасности Клинтона, возглавляемая Тони Лейком, сочла Вулси раздражительным персонажем: высокомерным, с острыми ушами и хрупким характером. Они не хотели сидеть и болтать с ним на холодном рассвете не больше, чем Клинтон. Вулси еженедельно встречался с Лейк, его заместителем Сэнди Бергер и госсекретарем Уорреном Кристофером, но команда Белого дома пришла к выводу, что Вулси был слишком агрессивным. Они нашли его слишком поспешным, чтобы аргументировать свое мнение по какому-либо вопросу, и неспособным спокойно проанализировать всю доступную информацию. Вулси был бульдогом для своей собственной точки зрения, особенно если речь шла о достоинствах технической разведки. 10
  
  Как бы он ни старался, Вулси не смог добиться встречи с президентом. Когда в сентябре 1994 года пилот, очевидно совершавший самоубийственную миссию, разбил одномоторную Cessna на южной лужайке Белого дома, быстро распространилась шутка о том, что это Вулси пытался договориться о встрече с Клинтоном. Эта шутка разозлила Вулси, когда он впервые ее услышал, но со временем он настолько привык к своему статусу изгоя, что начал рассказывать это на себе.
  
  Вулси считал, что Белый дом совершенно не интересуется иностранными делами. Он заключил, что не было ни аппетита к стратегии, ни дисциплинированного процесса обдумывания серьезных проблем. Холодная война была выиграна, Борис Ельцин в России был другом Америки, и команда Клинтона решила не быть слишком жесткой по отношению к Китаю. Вулси думал, что одним из творческих устремлений Белого дома во внешней политике было стремление к свободной торговле во всем мире, о чем свидетельствуют личные усилия Клинтона, направленные на принятие Североамериканского соглашения о свободной торговле. В противном случае Вулси интерпретировал свою неспособность видеть президента гораздо больше, чем разрыв личных связей. Вулси полагал, что Клинтон и Лейк рассматривали ЦРУ как еще один инструмент для формирования внутренней политики. В их сознании, по мнению Вулси, работа агентства заключалась в том, чтобы помочь управлять кризисами, такими как Босния, Гаити и Сомали, с прицелом на минимизацию их политических последствий в Соединенных Штатах. По прошествии нескольких месяцев Вулси не только отчуждался от Белого дома Клинтона, но и испытывал отвращение к тому, что он считал его грубым акцентом на электоральной политике. 11
  
  Не обремененный президентским указом или надзором, Вулси был свободен подталкивать ЦРУ в любом направлении, которое он выбрал. Устроившись в кабинете директора, он сосредоточился на кампании по обновлению национальной шпионской спутниковой системы. В течение 1980-х годов, будучи переговорщиком по контролю над вооружениями, который полагался на скрытые спутниковые фотографии для наблюдения за противниками, Вулси пришел к выводу, что возможности американских спутников-шпионов резко упали. Он хорошо разбирался в вопросах. В Лэнгли он составил засекреченное слайд-шоу, которое продемонстрировало, насколько острой стала проблема и какие инвестиции потребовались для ее решения. Вулси снова и снова проводил брифинг со спутниками-шпионами в Белом доме, в Конгрессе и в Пентагоне, активно лоббируя новые источники финансирования. Он был убедителен. 12 Тем, что он решил подчеркнуть, он также дал понять, что основная проблема ЦРУ заключается в технических программах, а не в шпионаже за людьми. Оставив ЦРУ в покое, Белый дом имел ограниченные возможности оценить, был ли упор Вулси на технический интеллект в отличие от человеческого интеллекта правильным или нет.
  
  
  
  S W OOLSEY РЕШИТЬ в офис , два молодых человека из пакистанского происхождения , проживающих отдельно в Соединенных Штатах работали через последние логистические проблемы своих террористических заговоров. Один из них жил с соседом по комнате в квартире с садом в пригороде Вирджинии. Другой ночевал со знакомыми в пригороде Нью-Джерси. Эти двое никогда не встречались, но у них было много общего. Оба выросли в больших, относительно привилегированных семьях из бедной пакистанской провинции Белуджистан, расположенной на границе с Афганистаном. Они были сыновьями амбициозных и трудолюбивых отцов, которые могли позволить себе учебу и уехать за границу. И все же оба пережили тяжелую, разрушенную жизнь. Они внезапно переместились между традиционными белуджскими семьями с их строгими кодексами сексуальной и семейной чести и светскими, свободолюбивыми культурами в Европе и Соединенных Штатах. Оба они за эти годы подверглись страстным проповедям радикальных исламских священнослужителей, которые осуждали Соединенные Штаты как угнетателей мусульман. Оба отдалились от своих семей и пришли в ярость от насилия, которое они наблюдали между израильтянами и палестинцами по спутниковому телевидению. Каждый из них решил в 1992 году - не зная друг друга - организовать жестокое нападение на видную цель в Соединенных Штатах. Планируя свои забастовки, оба долгие часы размышляли о политических и теологических основаниях своих действий. Они пришли к несколько разным выводам о законности своего насилия против гражданских лиц, но их вероучения были удивительно похожи.
  
  Миру Амаль Каси тогда было двадцать восемь лет. Он прибыл в Соединенные Штаты в 1991 году. Его отец владел отелями и обширными фруктовыми садами в Кветте, столице Белуджистана и ее окрестностях, всего в нескольких часах езды от Афганистана. Каси был единственным ребенком второй жены своего отца, которая умерла, когда Каси было девятнадцать лет. Он получил степень магистра английской литературы в Белуджистанском университете в 1989 году. Как и многие жители пограничного Пакистана, он носил личное оружие. После смерти отца в том же году от сердечного приступа он начал ездить за границу, сначала в Германию, затем в Соединенные Штаты, где устроился на работу в пригородную курьерскую компанию. Один в Вирджинии, осиротевший и на полмира от дома, он часами смотрел новости с Ближнего Востока по CNN: война в Персидском заливе, последующие потрясения в Ираке, конфликт между израильтянами и палестинцами. Он сказал своему соседу по комнате, что собирается сделать «что-то большое», может быть, в Белом доме, может быть, в посольстве Израиля в Вашингтоне. В конце концов Каси пришел к выводу, что лучшей целью было бы ЦРУ, уединенный вход которого он регулярно проезжал по двойной проезжей части Маршрута 123 Вирджинии. Каси считал, что агентство несет прямую ответственность за гибель многих мусульман. В оружейном магазине Вирджинии он приобрел автомат АК-47. Каси ожидал, что во время нападения столкнется с полицией в перестрелке, но на всякий случай он купил авиабилет домой в Пакистан. За день до своего запланированного полета он проснулся в своей квартире в саду, надел коричневое пальто, зарядил свое оружие и пятьсот патронов в свой коричневый универсал и поехал к входу в ЦРУ. 13
  
  Ранним утром 25 января 1993 года было ясно и холодно. У ворот штаб-квартиры выстроились машины, теплый дым от выхлопных газов клубился клубами пара. Каси свернул на своей машине на полосу с левым поворотом, остановился, распахнул дверь и вышел на дорогу. Он увидел человека за рулем Volkswagen Golf и выстрелил в него через заднее стекло, затем обошел и выстрелил в него еще три раза. Фрэнк Дарлинг, 28 лет, офицер подпольной службы, скончался на полу своей машины, его жена сидела рядом с ним. Каси прошел по очереди и выстрелил в четырех других мужчин, убив одного, Лансинга Беннета, шестидесяти шести лет, врача, который анализировал состояние здоровья мировых лидеров для Управления разведки. Каси огляделась. Он не видел больше людей в машинах поблизости. Перед нападением он решил, что не будет стрелять в женщин. Он запрыгнул обратно в свой универсал, проехал несколько миль до парка Маклина и прятался там девяносто минут. Когда никто не пришел его искать, он вернулся в свою квартиру и засунул свой АК-47 под диван в гостиной. Он поехал в отель Days Inn и зарегистрировался. 14 На следующий день он вылетел в Пакистан и исчез.
  
  Человек, который впоследствии стал известен как Рамзи Юсеф, был моложе, ему тогда было всего двадцать четыре года. Его семья тоже имела корни в пакистанской провинции Белуджистан. Как и сотни тысяч других пакистанцев, ищущих возможности в эпоху нефтяного бума, отец Юсефа, инженер, эмигрировал в Персидский залив. Арабы-бедуины в Саудовской Аравии и Кувейте, обогащенные нефтяным богатством, были немногочисленны и плохо обучены техническим навыкам, необходимым для построения современной экономики. Они нанимали других мусульман - водителей, поваров, сварщиков, каменщиков, инженеров, врачей, пилотов - из бедных соседних стран, таких как Пакистан. Для белуджей, таких как отец Юсефа, шкала заработной платы в Персидском заливе обеспечила городскую жизнь среднего класса. Он мог отдать своих детей в частную школу и даже в европейские университеты.
  
  Белуджи веками были путешественниками и переселенцами, оставаясь неизменно независимыми. Они были историческими родственниками пуштунов, с которыми свободно общались, стирая этнические и племенные границы. Их население равнодушно пересекало границы, нарисованные имперскими картографами. В начале 1990-х годов большое количество белуджей проживало вместе в трех странах: на юго-западе Пакистана, юго-востоке Ирана и юго-востоке Афганистана. В Пакистане их племенные лидеры доминировали в политике и правительстве провинции в Белуджистане, обширной, но малонаселенной пустынной и горной территории, которая проходила вдоль афганской и иранской границ и к югу от Аравийского моря. Как и пуштуны, белуджи придерживались очень консервативных племенных кодексов чести, которые определяли женщин как собственность, а месть как справедливость.
  
  Рамзи Юсеф родился в Кувейте 27 апреля 1968 года, как Абдул Басит Махмуд Абдул Карим. Он вырос в крошечном заляпанном нефтью эмирате в великие годы его нефтедолларовой экспансии. В первые двадцать лет своей жизни Юсеф видел, как Кувейт превратился из маленького порта, вынесенного мусором, в мерцающие неоновым светом скопление мраморных торговых центров и автосалонов роскошных автомобилей. Как и Каси, Юсеф перемещался среди миров, не принадлежащих ни к какому. Он жил среди ветхих колоний пакистанских, палестинских, египетских и бангладешских гастарбайтеров, котлов негодования по поводу близких и далеких проблем. Он говорил на арабском, белуджском, урду и английском языках. Он был подростком в Кувейте, когда Абдулла Аззам проповедовал о подаянии в богатых мечетях эмирата, произнося пламенные проповеди об афганском джихаде. Послание Аззама было повсюду - на подпольных кассетах, в газетах, в брошюрах - и оно перекликалось с проповедями, произнесенными членами собственной семьи Юсефа. Его двоюродный дедушка был лидером пригородной мечети, которую посещали пакистанские гастарбайтеры. После посещения начальной и средней школы в Кувейте Юсеф был отправлен в технический институт в Суонси, Уэльс, в период с 1986 по 1989 год, чтобы получить степень в области электротехники и компьютерной электроники. Это было своего рода практическое английское образование, которое многие перспективные пакистанские семьи, живущие в Персидском заливе, хотели для своих сыновей, чтобы подрастающее поколение могло увеличить семейный доход в крупных арабских нефтяных городах. Что Юсеф сделал из жизни в кампусе с совместным обучением в Уэльсе, неизвестно. Его дядя, Халид Шейх Мохаммед, был активным членом Братьев-мусульман и работал с поддерживаемым Саудовской Аравией афганским лидером Сайяфом в Пакистане. Вернувшись в Персидский залив из Великобритании, Юсеф устроился инженером по коммуникациям в Национальный компьютерный центр Министерства планирования Кувейта, правительственную синекуру, которая могла обеспечить комфортную жизнь. 15
  
  Год спустя рост его семьи резко остановился. Армия Саддама Хусейна вторглась в Кувейт 2 августа 1990 года, разграбила город и отправила тысячи иностранных гастарбайтеров в поспешное изгнание. Семья Юсефа бежала в Кветту. Это были беженцы, хотя и относительно состоятельные. В какой-то момент после их возвращения родители Юсефа перебрались через границу и поселились в иранской провинции Белуджистан. 16
  
  Юсеф был мастером-мастером. Как молодой человек с ученой степенью из Великобритании, он созрел для брака, устроенного его большой семьей. Но Юсеф не был готов остепениться. Он тяготел к другому респектабельному призванию: он вызвался на джихад. Он был поклонником моджахедов-антикоммунистов. Двое его дядей были замучены в битве против Советского Союза. У Юсефа была собственная родословная: он был говорящим по-арабски из Персидского залива и имел доступ к транснациональным сетям арабских исламистских добровольцев.
  
  Один из его дядей предложил свою связь с исламистским миром Пешавара: он был региональным менеджером кувейтской благотворительной организации под названием «Комитет исламского призыва». Юсеф перебрался в Афганистан в конце 1990 года для обучения в джихадистском лагере начального уровня под названием Халден, которым управляют арабские моджахеды, а не афганцы. Тренировался около полугода. Он изучил тактику обращения с оружием, основные взрывчатые вещества и военные маневры. В лагере было около четырех или пяти десятков других арабских исламистов, которые готовились вернуться в свои родные страны на Ближнем Востоке. Позже Юсеф перебрался в лагерь для специалистов по изготовлению бомб, где он смог применить свои навыки в области электроники в искусстве дистанционного управления взрывчатыми веществами. Он изучил методы бомбардировки, первоначально разработанные в приграничных партизанских лагерях саботажа пакистанской разведки, которые были снабжены синхронизаторами и пластиковыми взрывчатыми веществами от ЦРУ. Он совершил несколько атак в Афганистане не потому, что стремился участвовать в гражданской войне в Афганистане, как он позже сказал, а в основном для экспериментов.
  
  В начале 1991 года он вернулся в Пакистан и женился. В течение восемнадцати месяцев продолжавшейся семейной жизни он поддерживал регулярные контакты с радикальными исламистами на афганской границе. Возможно, он побывал в Пешаваре весной 1992 года, когда бен Ладен ненадолго вернулся из Саудовской Аравии в Пакистан, чтобы вместе с принцем Турки выступить посредником в гражданской войне в Афганистане. Но Юсеф и бен Ладен не могли быть очень близки: у Юсефа было мало денег, и за два года, которые он прожил вдоль афганской границы, он, похоже, не приобрел богатого покровителя. 17
  
  В сентябре 1992 года Юсеф вылетел в Нью-Йорк по поддельному иракскому паспорту, который он купил в Пешаваре за 100 долларов. Его партнер Ахмед Аджадж упаковал руководства по изготовлению бомб и материалы в зарегистрированный багаж. Позже Юсеф сказал, что его план изначально состоял в том, чтобы увидеть, каковы были Соединенные Штаты, получить американский паспорт, выбрать цели для бомбардировки, а затем вернуться в Пакистан, чтобы собрать средства для своей операции. Но однажды в Нью-Йорке он решил немедленно приступить к атаке, несмотря на свои ограниченные средства. Возможно, он все время имел в виду Всемирный торговый центр, но, похоже, твердо выбрал его в качестве цели только после прибытия в Нью-Йорк. Он решил, что должен сконструировать свою бомбу так, чтобы ее сила разрушила центральную балку одной из 110-этажных башен-близнецов центра. Юсеф надеялся, что, когда упадет первая башня, свалится и второе здание. Он подсчитал, что это вызовет около 250 000 смертей, что, по его мнению, было примерно числом жертв, вызванных атомными бомбардировками Америки Хиросимой и Нагасаки во время Второй мировой войны.
  
  Хотя его отец был белуджином, по материнской линии у него были палестинские корни. Он думал об атаке израильских целей, но нашел их чрезвычайно трудными из-за высокой степени безопасности. Если невозможно было атаковать врага напрямую, то следующим лучшим выходом было «атаковать друга врага», как он позже выразился. 18
  
  Юсеф был связан с исламистами в районе Нью-Йорка, разрозненной сетью радикалов, следовавших за шейхом Омаром Абдал Рахманом, слепым египетским проповедником, который знал Абдуллу Аззама и других исламистов, вдохновленных «Братьями-мусульманами» в Пешаваре в 1980-х годах. Члены группы Рахмана поддерживали телефонный контакт с убежищами Аль-Каиды в Пешаваре, но ни один из них не мог позволить себе материалы, необходимые для бомбы, достаточно мощной, чтобы упасть на две башни Всемирного торгового центра, к сожалению Юсефа.
  
  26 февраля 1993 года, всего через месяц после получившего широкую огласку нападения Каси на ЦРУ, Юсеф повел своих союзников в колонне из двух автомобилей из Бруклина на уровень B-2 подземного гаража Всемирного торгового центра. Юсеф поставил на бомбу электронный таймер и прыгнул в арендованный красный Chevrolet Corsica. Материалы, необходимые для изготовления бомбы Юсефа, стоили около 400 долларов. Когда он взорвал в 12:18 вечера ., Он убил шесть человек обедает в столовой над ним, получили ранения еще тысячу , кто работал несколько этажей выше, и вызвал чуть более $ 500 млн в ущерб оценивается. Той ночью Юсеф сел на рейс Пакистанских международных авиалиний в Карачи и исчез.
  
  Он отправлял письма в Нью-Йоркские газеты, в которых заявлял о своей ответственности. В письмах говорилось об атаке «Освободительной армии, пятый батальон» и содержалось три политических требования: прекратить всякую помощь США Израилю, прекратить дипломатические отношения с Израилем и дать обещание прекратить вмешательство «во все страны Ближнего Востока». страны [ sic ] внутренние дела ». Если эти требования не будут выполнены, писали Юсеф и его коллеги, группа «продолжит выполнять наши миссии против военных и гражданских [ sic ] целей в Соединенных Штатах и ​​за их пределами. Это будет включать некоторые потенциальные ядерные цели ». В письмах говорилось, что у Освободительной армии было 150 «солдат-самоубийц, готовых идти вперед». «Терроризм, который практикует Израиль (который поддерживается Америкой), должен столкнуться с аналогичным». Американский народ должен знать, «что их мирные жители, которые были убиты, не лучше тех, кого убивает американское оружие и поддержка». 19
  
  В террористической проповеди, составленной выпускником лагерей арабского джихада в Афганистане, его письмо затронуло исключительно светские политические темы. В нем вообще не было ссылок на ислам. Его конкретные требования могли быть выдвинуты палестинскими марксистами. Его разговоры о возмездии и негласной мести перекликались с кодексами племен белуджей и пуштунов. Казалось, что Америка считалась врагом исключительно из-за ее поддержки Израиля. Юсеф никогда серьезно не изучал теологию. Его письмо и его более поздние заявления источали высокомерие технолога, убийственное хладнокровие. Его сообщники в нападении на Всемирный торговый центр были замешаны в заговоре с целью убийства раввина Меира Кахане, основателя воинствующей Лиги защиты евреев. Эти жители Нью-Йорка, входящие в клику Юсефа, в основном сосредоточились на антиизраильских проблемах; их мировоззрение могло повлиять на некоторые темы письма. В то же время Юсеф и его единомышленники объединились с исламистами, вдохновленными «Братьями-мусульманами», такими как шейх Рахман и бен Ладен. Создатель бомбы в нем прежде всего искал зрелища. Его ленивый список политических требований, возможно, отражал существенную пироманию. Он хотел большого взрыва; он хотел посмотреть, как одно высокое здание разрушает другое.
  
  Ранее выброшенный черновик письма с требованием Юсефа, обнаруженный американскими следователями на компьютере, принадлежащем одному из его сообщников, содержал предупреждение, которое отражало разочарование Юсефа по поводу того, что он не может позволить себе достаточно мощную бомбу. «К сожалению, на этот раз наши расчеты не были очень точными», - говорится в удаленном предложении. «Тем не менее, мы обещаем вам, что в следующий раз все будет очень точно, и ВТЦ останется одной из наших целей, если наши требования не будут выполнены». 20
  
  
  
  T HE ЦРУ C OUNTERTERRORIST C ENTER сразу установило семь дней, двадцать четыре часа в целевую группу для сбора разведданных о взрыве Всемирного торгового центра. Он создал аналогичную оперативную группу для охоты на Мир Амаль Каси. В течение нескольких недель кабинки на шестом этаже в Лэнгли гудели от активности и безотлагательности. Вулси призвал весь мир собирать разведданные о бомбардировке из всех источников. Агентство национальной безопасности расширило свою сеть телефонного перехвата и прочесало свои базы данных в поисках улик. Слушатели АНБ искали в эфире наводящие на размышления фрагменты: агент иностранной разведки, рассказывающий о деле праздничным тоном, или глава иностранного правительства, намекающий на кредит на частной встрече. Станции ЦРУ по всему миру обращались к своим наемным агентам, чтобы получить сообщения и слухи о том, кто организовал теракт в Нью-Йорке. Проходили недели, но ничего существенного не поступало. АНБ не смогло найти достоверных предположений о скрытой стороне атаки. 21 год
  
  В ЦРУ существовало сильное предположение, что за взрывом и, возможно, нападением на Лэнгли стояло иностранное правительство. Советник по национальной безопасности Тони Лейк вспоминал, что у Юсефа и Каси такие мрачные личные истории, что их биографии потребовалось много времени, чтобы сфокусироваться на них. Поддерживаемый государством терроризм был обычным явлением на протяжении 1980-х годов: какой бы ни была заявленная причина, успешные террористы обычно искали деньги, паспорта, убежище или техническую поддержку у радикальных правительств, таких как Иран или Ливия.
  
  На этот раз Ирак возглавил список подозреваемых. Во время войны в Персидском заливе правительство партии Баас Саддама Хусейна тайно направило профессиональные террористические группы из двух человек для нанесения ударов по американским целям. Это была неуклюжая операция. Иракским агентам были выданы паспорта с порядковыми номерами. ЦРУ вскоре перехватило большинство агентов, прежде чем они смогли действовать, и работало с местными властями над арестом или депортацией иракцев. Но операция сигнализировала об активной заинтересованности Саддама в нанесении ударов по американским целям с помощью террористических атак. Позже в 1993 году разведка Саддама пыталась убить бывшего президента Буша во время его визита в Кувейт, и появились доказательства того, что один из сообщников Юсефа вылетел в Багдад после взрыва в Всемирном торговом центре.
  
  Иран и Ливия также казались возможными подозреваемыми в деле Всемирного торгового центра. В Контртеррористическом центре есть постоянное отделение, нацеленное на «Хезболлу». У него были файлы с доказательствами спонсирования Тегераном террористических ударов шиитскими кадрами "Хезболлы", которые видели себя в состоянии войны с Израилем. Аналитики ЦРУ рассматривали Иран как самого активного спонсора терроризма в мире. «Это был приоритет» , вспоминает озеро. Судан, где исламистское правительство недавно пришло к власти в результате государственного переворота, также казался вероятным. Работая с ранними отрывочными доказательствами от информаторов и с места преступления Всемирного торгового центра, которые, казалось, связывали заговор с правительством Судана, Федеральное бюро расследований первоначально назвало свое расследование «Судафед», что означает «Федеральный Судан». 22
  
  Этот разрозненный список подозреваемых отражает раздробленность терроризма во всем мире. В период с 1990 по 1992 год на территории Соединенных Штатов было зарегистрировано пятнадцать официально признанных террористических инцидентов. Многие были связаны с нападениями пуэрториканских националистов; один был связан с иранской марксистской группой; другие были осуществлены американскими экстремистами. В глобальном масштабе наиболее активными террористическими группировками были маоисты в Перу и тамильские сепаратисты в Шри-Ланке. Казалось, что закономерности нет.
  
  Контртеррористический центр ЦРУ превратился в организацию, отличную от той, которую Дуэйн Кларридж и Билл Кейси представляли себе во время кризиса с заложниками 1986 года. В годы, последовавшие за скандалом Иран-контрас, когда операторы ЦРУ предстали перед судом за лжесвидетельство и другие преступления, это было Намного труднее заручиться поддержкой в ​​Вашингтоне для тайных или превентивных ударов по террористам. Контртеррористический центр оставался близким к тайной службе ЦРУ и продолжал проводить рискованные шпионские операции для сбора разведывательной информации, но ЦРУ или Белый дом не испытывали особого интереса к тайным военизированным операциям ни в администрации Буша, ни в ранней администрации Клинтона. . Контртеррористический центр все больше переходил от операций к анализу. Кроме того, он испытывал серьезное бюджетное давление. В ходе расследования взрыва Всемирного торгового центра и убийства Каси менеджеры центра посетили ряд совещаний по сокращению бюджета. Увольнений не было, но ресурсы центра неуклонно сокращались. Когда аналитик или оператор увольняются или уходят на пенсию, его или ее часто нельзя было заменить из-за бюджетных ограничений. 23 За это время в Контртеррористическом центре ЦРУ работало не более ста человек. Они были разделены примерно на дюжину ветвей. Они по-прежнему уделяли большое внимание светским террористическим группам, таким как Абу Нидал. Одна ветвь отслеживала исламский экстремизм в основном суннитском мусульманском мире, но до 1993 года она концентрировалась в первую очередь на агрессивных исламских радикалах, которые бросили вызов социалистическому правительству Алжира. 24
  
  Более широкая контртеррористическая бюрократия Вашингтона в 1993 году была рассеяна, страдала от межведомственного соперничества и истощалась под давлением бюджета. Управление Госдепартамента по борьбе с терроризмом, на бумаге являвшееся центром политики, находилось в состоянии почти хаоса, раздираемого распрями, сменой руководства и сокращением бюджета. Совет национальной безопасности еще не издал каких-либо официальных указаний о том, какое правительственное агентство должно взять на себя инициативу в таких случаях, как взрыв во Всемирном торговом центре, или о том, как различные агентства должны работать вместе. Предварительные предложения по этим вопросам оставались в Белом доме нерешенными в течение почти двух лет. 25 Федеральное бюро расследований, тем временем, во главе с Луи Фри, ушедшим расширить свою роль в уголовных делах с международными связями, в том числе по делам о терроризме. Фри хотел разместить агентов ФБР в посольствах США по всему миру. Некоторые офицеры ЦРУ сопротивлялись глобальной экспансии ФБР, рассматривая это как вторжение в сферу деятельности агентства. Даже те в Лэнгли, кто считал, что ЦРУ может получить прибыль, сотрудничая с ФБР, не были уверены, как новая система должна работать в деталях.
  
  Один из основных нерешенных вопросов заключался в том, решать ли терроризм как проблему национальной безопасности - как разновидность войны - или как проблему правоохранительных органов, во главе с полицией и прокуратурой. В некоторых случаях террористы выглядели как вражеские солдаты. В других случаях их легко было уволить как обычных преступников. Их порой зрелищные нападения на СМИ могут вызвать повсеместный страх и привлечь к себе пристальное внимание, но фактическое воздействие терроризма на американское общество было минимальным. В начале 1990-х годов вероятность смерти американцев от укусов пчел была гораздо выше, чем от террористических атак. В этом отношении имеет смысл рассматривать терроризм как проблему правоохранительных органов. Судебное преследование и заключение террориста в тюрьму как обычного убийцы фактически лишили его претензий на политическую легитимность. Многим американским мыслителям в области национальной безопасности это казалось более рациональным ответом террористам, чем ведение полувоенной войны или обращение с необразованным марксистским головорезом с достоинством, присущим вражеским солдатам.
  
  К тому времени, когда администрация Клинтона пришла к власти, этот законнический подход к терроризму прочно утвердился в американской бюрократии. В 1995 году, когда Клинтон, наконец, принял решение о своей антитеррористической политике, он официально назначил ФБР ведущим агентством по делам о терроризме, жертвами которых стали американцы. Отношения Клинтона с Луи Фри и ФБР были, возможно, даже хуже, чем его отношения с Вулси и ЦРУ. Клинтон, казалось, считал Фри самодовольным дроном бойскаута, а политическая команда Белого дома возмущалась ролью ФБР в том, что они считали тривиальным политически мотивированным расследованием. Тем не менее Клинтон был выпускником Йельской школы права, бывшим профессором права и глубоко верил в принципы американской правовой системы. В рамках своей политики Клинтон стремилась по возможности прикрыть американскую мощь законностью международного права. Акцент на работе полиции и судебном преследовании террористов казался практичным и принципиальным подходом.
  
  ЦРУ обычно не работало в рамках американской правовой системы. Агентство было учреждено в соответствии с американским законом - Законом о национальной безопасности 1947 года - и его сотрудники подлежали судебному преследованию в Соединенных Штатах, если они игнорировали приказы, выполняли несанкционированные операции или лгали под присягой. Но шпионские и военизированные операции ЦРУ за границей проводились тайно и не подлежали рассмотрению американскими судами. Операторы ЦРУ регулярно грабили иностранные посольства для получения разведданных. Они платили военачальникам и убийцам за инсайдерскую информацию об американских противниках. Информация, которую они собирали, часто не выдерживала проверки в американском зале суда. Конгресс также не хотел, чтобы ЦРУ участвовало в судебном преследовании преступников в Соединенных Штатах. ЦРУ было создано, чтобы не допустить еще одного Перл-Харбора. Но после катастрофической войны с нацизмом Конгресс также стремился защитить американский народ от возникновения чего-либо вроде гитлеровского гестапо, секретной силы, сочетающей шпионские и полицейские методы. Поэтому ЦРУ было запрещено шпионить за американцами или использовать разведывательные данные, собранные за границей, для прямой поддержки уголовного преследования в американской судебной системе. 26 год
  
  Прокуратура и полиция, в том числе ФБР, также не поощрялись делиться с ЦРУ версиями или доказательствами, собранными ими по внутренним уголовным делам. Во многих случаях, если агент ФБР или федеральный прокурор передавали файлы ЦРУ или показания свидетелей, полученные в ходе расследования терроризма перед большим жюри, - независимо от того, насколько важны эти доказательства для американской национальной безопасности, - он или она могли попасть в тюрьму.
  
  К началу 1990-х годов герметичная культура ФБР стала печально известной: агенты ФБР не рассказывали местной полиции, что они делают, очень неохотно работали в межведомственных группах и утаивали важные доказательства даже от других агентов ФБР. Внутри Контртеррористического центра ЦРУ размещались агенты ФБР для помощи в обмене информацией, и в некоторых отношениях отношения ФБР с ЦРУ были лучше, чем его отношения со многими другими правительственными агентствами. Несмотря на это, после взрыва Всемирного торгового центра, когда ФБР начало общаться с ЦРУ по поводу случаев исламистского терроризма, его агенты тщательно следовали законам, запрещающим разглашение доказательств большого жюри. 27
  
  Все это сдерживало реакцию ЦРУ на атаку Всемирного торгового центра. С 1989 года ФБР привлекало платных информаторов в кругах исламских радикалов в Нью-Йорке и Нью-Джерси. В 1990 году агенты ФБР увезли сорок семь коробок с документами и учебными пособиями из дома Эль-Сайида Носаира, убийцы раввина Меира Кахане. ФБР не переводило материалы с арабского на английский в течение двух лет, и даже тогда оно не предоставило ЦРУ важные доказательства международной сети террористов. Документы содержали подробные сведения об афганских тренировочных лагерях и росте «Аль-Каиды» вдоль афганской границы и по всему Ближнему Востоку. Имя Усамы бен Ладена всплыло в ходе этого первоначального расследования ФБР, потому что родственник Nosair поехал в Саудовскую Аравию и получил от бен Ладена деньги на оплату услуг адвокатов Nosair. ЦРУ не сообщили. 28 Аналитики ЦРУ узнали обо всем богатстве файлов ФБР только через несколько лет после взрыва в Всемирном торговом центре. В файлах Совета национальной безопасности за 1993 год зафиксирована по крайней мере одна встреча Вулси и Лейка, на которой бен Ладен обсуждался как финансист террористов, заслуживающий внимания, но он не находился в центре внимания расследования Всемирного торгового центра. В документе ЦРУ, распространенном 2 апреля 1993 года, бен Ладен описывался как «независимый деятель, [который] иногда работает с другими людьми или правительствами», чтобы продвигать «воинственные исламские дела». Агентство также продолжало сообщать об афганских тренировочных лагерях, где иногда появлялся бен Ладен. В выпуске секретной газеты National Intelligence Daily от 20 апреля сообщалось, что сотни исламистских боевиков прошли через лагеря за предыдущие двенадцать месяцев. В сентябре Лэнгли телеграфировал станциям ЦРУ по всему миру, чтобы оценить уязвимость сети бен Ладена, а в ноябре агентство определило ряд связанных с бен Ладеном целей для дальнейшего сбора разведданных. Тем не менее, в 1993 году не было четкой картины того, какую роль бен Ладен играл, если вообще играл, в насильственных операциях. 29
  
  Как и аналитики ЦРУ, агенты ФБР не спешили рассматривать джихадистов как независимую транснациональную силу. Они не спешили выделять ресурсы на изучение суннитского исламского радикализма и борьбу с ним в целом. Они считали шиитский Иран главным источником религиозно мотивированного терроризма. «Мы облажались, оглядываясь назад?» - спросил советник Клинтона по национальной безопасности Тони Лейк много лет спустя, говоря об этом широком спектре проблем. "Конечно." Исламистские ячейки, порожденные Афганистаном, начали распространяться, когда их плохо понимали и которым легко бросили вызов. 30
  
  
  
  14
  
  «Сохраняйте разумную дистанцию»
  
   P ВСН P Illar ПРИБЫЛ В качестве главного анализа в ЦРУ Контртеррористического центр шесть недель после взрыва Всемирного торгового центра. Это был высокий долговязый мужчина с нервным морганием и осторожным, членораздельным голосом профессора университета. Офицер армии США во Вьетнаме, он получил ученую степень в Дартмуте и Оксфорде, а также докторскую степень в Принстоне. После того, как он присоединился к ЦРУ, он быстро освоил менеджмент и аналитику разведки и работал исполнительным помощником директора ЦРУ Уильяма Вебстера, должность, которую в Лэнгли часто отводили восходящим звездам. Столб отражал благородные традиции аналитического крыла ЦРУ - Управления разведки. Он не был арабистом, но изучал политический ислам и Ближний Восток. Он был менеджером и интеллектуалом, автором книг и статей в научных журналах. В течение следующих шести лет из Контртеррористического центра он станет одним из самых влиятельных аналитиков ЦРУ по терроризму. 1
  
  Первоначально Пиллар был в таком же тупике, как и ФБР, из-за дела Всемирного торгового центра. Первой группой подозреваемых, арестованных в районе Нью-Йорка, была разношерстная неуклюжая команда. Их было легче представить как пешек в тайном заговоре иностранного правительства, чем как независимую террористическую ячейку. Постепенно, по мере накопления доказательств ФБР, начала выдвигаться новая теория этого дела. Информаторы быстро идентифицировали слепого египетского проповедника Шейха Рахмана как источник вдохновения для атаки на Всемирный торговый центр и нескольких предотвращенных взрывов достопримечательностей Нью-Йорка. Аналитики ЦРУ начали более внимательно изучать трансграничный исламистский радикализм, исходящий из Египта и его соседей.
  
  Исламское политическое возрождение прокатилось по арабским странам Северной Африки в течение предыдущих четырех лет. Исламская группа, ответвление Братьев-мусульман в Египте, начало кампанию убийств и бомбардировок светского правительства Хосни Мубарака. Кадры Исламской группы происходили из обедневшего, давно радикализированного региона Верхнего Нила, и их кампания возродила многолетнюю традицию исламистского насилия в Египте. Но группа, похоже, также была стимулирована возвращением ветеранов афганского джихада. То же было и в Алжире. Там Исламский фронт спасения, связанный с «Братьями-мусульманами», захватил политическое воображение алжирских бедняков и, все чаще, его разгневанного среднего класса, которые считали своих светских, социалистических лидеров коррумпированными и политически истощенными. После того, как правительство отменило выборы 1991 года, поскольку казалось, что исламисты победят, молодые боевики, некоторые из которых были ветеранами афганского джихада, ушли в подполье и сформировали новое насильственное сопротивление, получившее название «Вооруженная исламская группа». Они начали кампанию террора против правительства. Сотни мирных жителей Алжира умирали каждый месяц в результате взрывов бомб, массовых убийств и убийств, совершаемых обеими сторонами. 2
  
  Пиллар и другие аналитики ЦРУ, а также начальники станций в Каире, Алжире и Тунисе внимательно изучали и обсуждали эти мятежи в течение нескольких месяцев после нападения на Всемирный торговый центр. Они спросили: какова связь между этими жестокими национальными исламистскими группировками и террористами, которые могут угрожать Соединенным Штатам или их союзникам? Какую политику следует проводить Соединенным Штатам в отношении египетских и алжирских исламистов? Должен ли он считать всех исламских фундаменталистов опасными или Вашингтону следует обратиться к мирным крылышкам «Братьев-мусульман», пытаясь изолировать и подавить его жестокие ответвления? Должны ли Соединенные Штаты поощрять демократические выборы даже в таких странах, как Алжир или Египет, где исламисты могут победить? Как Вашингтон мог быть уверен, что исламисты сохранят демократическую систему после того, как они захватят власть?
  
  Пиллар и его коллеги рассматривали падение Советского Союза в 1991 году и падение шаха Ирана в 1979 году как модели политической неудачи, на которых они надеялись извлечь уроки. В обоих этих исторических случаях коррумпированные, несостоятельные правительства с небольшим авторитетом столкнулись с народными восстаниями, пытались реформировать себя и все равно рухнули. Столб подумал, что урок может заключаться в том, что вам следует избегать полумер: правительство, находящееся в условиях жестокой осады, должно либо безжалостно нанести ответный удар, либо полностью раскрыть свою политическую систему. Тем не менее он чувствовал, что алжирцы совершили ужасную ошибку, отменив свои выборы и загнав исламистов в подполье. Они усилили экстремистов и изолировали мирных политиков «Братьев-мусульман».
  
  Были разорваны также старшие аналитики разведки и политики в Государственном департаменте и Совете национальной безопасности. Алжир и Тунис, хотя и не были близкими союзниками Америки, были светскими оплотами, все более прозападными в вопросах безопасности. Египет, самая густонаселенная и исторически влиятельная страна в арабском мире, был одним из ближайших союзников Америки, вторым по величине получателем американской помощи после Израиля и важнейшим партнером Вашингтона в израильско-палестинском мирном процессе. Пиллар и другие аналитики ЦРУ считали, что Соединенные Штаты должны сделать все возможное, чтобы поддержать правительство Мубарака в борьбе с исламистами, несмотря на очевидные неудачи Мубарака.
  
  Тем не менее аналитики агентства вспомнили опыт иранской революции, когда ЦРУ и Белый дом слишком долго цеплялись за несостоятельного деспотического союзника и тем самым лишили себя возможности конструктивно работать с новым революционным исламским правительством Ирана. . Пиллар рассматривал «Братья-мусульмане» в Иордании как мирное исламистское движение, готовое участвовать в основной политике, даже несмотря на то, что оно выражало радикальную философию. Возможно, «Братьев-мусульман» в других странах удастся склонить к мирной демократии.
  
  Участники этих дебатов по вопросам разведки и политики во время первого президентского срока Клинтона вспоминают их как раздробленные, неорганизованные и неубедительные. Тони Лейк объявил, что распространение демократии во всем мире будет главной целью Америки в 1990-е годы. Но когда исламистское насилие бушует в Алжире и Египте, ни Лейк, ни Клинтон не были готовы сделать приоритетом призывы к демократическим выборам в арабском мире. Американское посольство в Каире осторожно обратилось к менее агрессивным лидерам «Братьев-мусульман», но диалог так и не зашел слишком далеко. 3
  
  Наиболее подробные разведывательные данные, собранные ЦРУ о радикальных исламских движениях на Ближнем Востоке в этот ранний период, поступали с его станций в Египте, Алжире, Тунисе и Израиле. ЦРУ поддерживало ежедневную связь с египетской разведкой и силами внутренней безопасности. Тунисский телеканал агентства установил аналогичные связи с тунисскими силами безопасности, когда они подавляли исламистское движение, вдохновленное «Братьями-мусульманами». ЦРУ направило своего первого заявленного начальника станции в Алжир в 1985 году и поддерживало рабочие отношения с алжирскими силами безопасности, даже когда они погрузились в кровавую гражданскую войну. Во всех трех странах начальники станций записывали и телеграфировали в Лэнгли подробные паникерские сообщения от арабских разведок и начальников полиции о растущей опасности исламского радикализма. Офицеры из Северной Африки неоднократно жаловались на роль вернувшихся ветеранов афганского джихада, потока средств Саудовской Аравии и убежища, доступного для воинствующих радикалов вдоль пакистано-афганской границы. Они также жаловались на готовность Великобритании, Франции, Германии, Швеции и Дании предоставить убежище изгнанным исламистским лидерам. 4
  
  Между исламскими радикалами прослеживалась четкая модель международного сотрудничества, которую отслеживали североафриканские отделения ЦРУ. Силы безопасности Туниса захватили тайное оружие, которое караван верблюдов переправлял из Судана через пустыню Сахара в Алжир. Для тунисцев в течение нескольких месяцев после взрыва в Всемирном торговом центре «не было другого вопроса», который можно было бы обсудить с ЦРУ, кроме угрозы пересекающих границу исламских радикалов, вспоминал Уитли Брунер, тогдашний руководитель отделения в Тунисе. 5
  
  Ясир Арафат и руководство Организации освобождения Палестины были в равной степени встревожены ростом этих вдохновленных «Братьями-мусульманами» сетей. В ходе мирных переговоров с Израилем ООП столкнулась с растущим вызовом со стороны ХАМАС, палестинского отделения «Братьев-мусульман». ООП собирала разведданные о сборе средств ХАМАС в Саудовской Аравии, его религиозных школах в Йемене и его сетях по торговле оружием в Судане. Террористы с яростным ответвлением ХАМАСа, называемым «Палестинский исламский джихад», собрались вокруг саудовского финансиста в изгнании по имени Усама бен Ладен, сообщила ООП представительству ЦРУ в Тель-Авиве. ООП надеялась, что ЦРУ присоединится к ним в битве против исламистов, разрушив ХАМАС. 6
  
  Этот ранний отчет ЦРУ был запятнан плохой репутацией его источников. Мубарак в Египте, спонсирующая массовые убийства тайная полиция в Алжире, технократы полицейского государства в Тунисе и коррумпированные лидеры ООП имели корыстные причины преувеличивать опасность своих радикальных исламских оппонентов. Светские арабские правительства Северной Африки были недемократическими и непопулярными. Исламисты, некоторые из них миролюбивые, бросили вызов своей легитимности. Некоторых начальников отделений ЦРУ и оперативников, которые работали в тесном сотрудничестве со службами безопасности в этих странах, разочаровало то, что их сообщения об исламистах, как правило, не принимались во внимание в Вашингтоне.
  
  Фрэнк Андерсон, бывший руководитель афганской оперативной группы во время антисоветской тайной войны, был назначен руководителем Ближневосточного отдела Оперативного управления ЦРУ, ответственного за все шпионские и тайные действия в Южной Азии и на Ближнем Востоке. Андерсон был решительным сторонником поддержки ЦРУ Хекматияра во время антисоветского джихада. Теперь он утверждал, что вернувшиеся ветераны-джихадисты из Афганистана не так важны, как полагали правительства Египта, Алжира и Туниса. Андерсон утверждал, что многие исламистские радикалы, заявлявшие, что они воевали в Афганистане, преувеличивают свою джихадистскую репутацию. Любое внимательное изучение истории Египта и Алжира показывает, утверждал Андерсон, что радикальный ислам не нужно импортировать из Афганистана, чтобы разжечь восстание с применением насилия. 7
  
  Все эти отрывочные сведения и гипотезы об афганских ветеранах циркулировали и передавались по кабелю между Лэнгли и полем. Не было единого мнения о том, что все это означает и как на это реагировать. Тем не менее, в Контртеррористическом центре ЦРУ и в Бюро разведки и исследований Государственного департамента постепенно утвердилась новая аналитическая теория об исламистском терроризме.
  
  Пол Пиллар придумал фразу «специальные террористы», чтобы описать Рамзи Юсефа и заговорщиков Всемирного торгового центра. Хотя все еще было возможно, что к бомбардировкам приложило руку правительство, по прошествии нескольких месяцев это казалось маловероятным. Юсеф и его банда, похоже, не принадлежали к какой-либо официальной группе, несмотря на их заявления о «Освободительной армии, пятом батальоне». Заговорщики Юсефа были явно связаны с международными сетями поддержки джихада в Пешаваре и на Ближнем Востоке, но степень и важность этих связей были неясны. Позже Пиллар отказался от термина «ad hoc», опасаясь, что это покажется ему слишком случайным, как будто Юсеф и его друзья однажды днем ​​пили кофе и спонтанно решили взорвать здание. Но он и другие высокопоставленные аналитики Контртеррористического центра упорно верят в то, что заговор Всемирного торгового центра стал переломным моментом в мировом терроризме, дебютом новой смеси неаффилированного мобильного религиозного насилия.
  
  Однако ЦРУ не спешило противостоять этому новому врагу, даже после того, как он был идентифицирован. Аналитики агентства рассматривали разведывательную службу Ирана и ее доверенные лица как гораздо более серьезную террористическую угрозу для Соединенных Штатов, чем афганские ветераны. Подготовленные иранцами боевики "Хезболлы" взорвали израильский культурный центр в Аргентине. В ЦРУ царила горечь из-за пыток Хезболлой в 1984 году и убийства начальника бейрутского отделения Уильяма Бакли.
  
  В той мере, в какой они получали поддержку правительства, новые исламисты находили деньги и оружие не в Тегеране, а в Саудовской Аравии. Однако ЦРУ и Белый дом не хотели противостоять роли саудовских прозелитизеров, финансистов и правительственных агентств. В Эр-Рияде ЦРУ не прилагало особых усилий для вербовки наемных агентов или сбора разведывательной информации об этих угрозах. Дипломаты в Госдепартаменте обеспокоены тем, что, поскольку Саудовская Аравия остается таким важным партнером в области безопасности и поставщиком нефти для Соединенных Штатов, цена за то, что ее поймают в шпионской операции в королевстве, может быть необычно высокой. ЦРУ по-прежнему проводило операции по сбору разведывательной информации в Саудовской Аравии, но, как правило, проявляло осторожность. Они больше полагались на технические перехваты, чем на агентов проникновения. Они сосредоточились на традиционных предметах, таких как преемственность и соперничество в королевской семье Саудовской Аравии. 8
  
  Глава саудовской разведки принц Турки аль-Фейсал оставался ключевым связным звеном ЦРУ в королевстве. У него были странные отношения с президентом Клинтоном, берущие начало в те времена, когда они учились в Джорджтаунском университете. Планируя свою президентскую гонку из Литл-Рока, Клинтон собирал адреса своих бывших одноклассников. Он писал им письма с просьбой о поддержке. В своем офисе в Главном разведывательном управлении в Эр-Рияде принц Турки был удивлен и развлечен получением одного из таких ходатайств. Сначала он проигнорировал это. Он не мог вспомнить Клинтона с университетских дней и сомневался, что у губернатора крошечного штата есть большое политическое будущее. По мере того, как кампания Клинтона набирала обороты, Турки пересмотрел свою оценку. Шефу разведки Саудовской Аравии было бы полезно иметь личную связь с будущим американским президентом. Он написал Клинтону и начал переписку.
  
  В конце весны 1993 года в Джорджтаунском университете прошла встреча классов, на которой присутствовал принц Турки. После этого главный саудовский шпион сопровождал Фрэнка Андерсона из ЦРУ и принца Бандара, посла Саудовской Аравии в Вашингтоне, в Белый дом. Они сели с Клинтоном и слушали, как он бессвязно и в общих чертах говорил о глобализации. В своем выступлении президент обратился к Ближнему Востоку и Центральной Азии, и он спросил принца Турки: Какую политику следует проводить Соединенным Штатам в таких странах, как Узбекистан и Казахстан?
  
  Это была типичная сессия Клинтона, больше семинар, чем формальная встреча. Он был с некоторыми умными и интересными новыми людьми, и он хотел услышать их идеи о том, куда должна идти американская внешняя политика. Но Бандар и Турки покинули Белый дом в замешательстве, качая головами. Вопросы Клинтона о том, как Америка должна определять свою политику, вызвали беспокойство у саудовцев. Они сказали друг другу: Он нас спрашивает ? 9
  
  Тем не менее, вскоре после встречи в Белом доме они прислали чек на 20 миллионов долларов для финансирования программы изучения Ближнего Востока в Университете Арканзаса, для которой Клинтон пытался собрать деньги, будучи губернатором. 10 Это было саудовское рукопожатие, небольшой подарок на новоселье для нового друга.
  
  
  
  В 1993 году К АБУЛ погрузился в насилие и лишения. Хекматияр без разбора обстреливал город сотнями ракет из своих обширных складов, убивая и ранив тысячи мирных жителей. Старые лидеры моджахедов перестроились в причудливые временные партнерства. Они вели артиллерийские дуэли вдоль проспектов Кабула, разделив город на плотную забаррикадированную шахматную доску этнических и идеологических фракций. Шиитское ополчение сражалось против Хекматияра возле кабульского зоопарка, затем перешло на другую сторону и вступило в бой против Масуда. Силы Сайяфа объединились с его старым коллегой по исламским законам Раббани и с безудержной яростью ударили по шиитам, обезглавив стариков, женщин, детей и собак. Узбекские ополченцы Дустума провели кампанию изнасилований и казней на окраинах Кабула. Масуд сидел на корточках в разорванном министерстве обороны, бывшем разваливающемся королевском дворце, и двинул свои войска на север и юг в непрерывных сражениях. Электричество в Кабуле отключилось. Несколько оставшихся дипломатов покупали бензин для генераторов и проводили конференции при свечах. Дороги закрылись, запасы продовольствия сократились, а болезни распространились. К концу года около десяти тысяч мирных жителей Афганистана погибло в результате жестоких действий. 11
  
  Принц Турки прилетел в Исламабад для встреч с лидерами афганских группировок, нанял бывшего начальника пакистанской разведки Хамида Гюля в качестве посредника и попытался уговорить комбатантов прийти к соглашению. Они работали с нынешним главой разведки генерал-лейтенантом Джаведом Насиром, который носил длинную бороду и открыто проповедовал исламистское богословие в мечетях и на общественных собраниях. Он был самым откровенно религиозным лидером пакистанской разведки за свое поколение. Даже некоторые коллеги Насира в ISI были встревожены его открытым прозелитизмом. Они посчитали это нарушением профессиональных традиций армии. 12
  
  Эдмунд Мак-Вильямс, дипломат Госдепартамента, который в конце 1980-х проводил кампанию в посольстве Исламабада против исламистских программ пакистанской и саудовской разведки, недавно был переведен в Среднюю Азию. Он смотрел на гражданскую войну с растущим отвращением. В начале 1993 года он отправил в Вашингтон конфиденциальную телеграмму под названием «Последствия сохраняющегося тупика в Афганистане». Маквильямс утверждал, что «принципиальная позиция США, позволяющая афганцам находить решения« своих проблем », не принимает во внимание центральную реальность: интенсивное и продолжающееся иностранное участие в афганских делах - со стороны дружественных и недружественных правительств и множества хорошо финансируемых фундаменталистских организаций. - таким образом, афганцы не могли найти «свои собственные решения» ». Политика невмешательства Соединенных Штатов« не служит ни интересам Афганистана, ни нашим собственным… ». Отсутствие эффективного правительства Кабула также позволило Афганистану стать рассадником мятежа против законно созданных правительств. Подготовленные афганцами партизаны-исламисты-фундаменталисты напрямую угрожают Таджикистану и направляются для разжигания беспорядков в государствах Ближнего Востока, Юго-Западной Азии и Африки ». 13
  
  Кабель Маквильямса упал в пустоту. Белый дом не сформулировал никакой политики в отношении Афганистана во время первого президентского срока Клинтона, кроме неопределенной поддержки прерывистых донкихотских усилий Организации Объединенных Наций по мирным переговорам. Это оставило американскую политику исключительно в руках Государственного департамента, агентства, которое представляло Соединенные Штаты во всех странах мира, даже когда не было политики, которую можно было бы представлять. Ни Уоррен Кристофер, ни кто-либо из его заместителей не интересовался Афганистаном. Кристофер сказал, что он намерен стоять за «стойкой американского континента», имея в виду, что внешняя политика при Клинтоне будет поддерживать внутреннюю политику. Клинтон назначил знакомого со времен Оксфордского университета своим помощником госсекретаря по Южной Азии, отвечающего за дипломатию в Индии, Пакистане и Афганистане. Робин Рафел была кадровым сотрудником дипломатической службы, дослужившись до звания политического советника посольства США в Нью-Дели, но была относительно моложе для этой должности. Голубоглазая, светловолосая и статная, она была элегантной, яркой женщиной с верхушкой и серьезным наездником. Помимо личной истории с президентом, у нее было мало связей в Белом доме или с новой командой, пришедшей к власти в Госдепартаменте. 14
  
  Рафел пытался отстаивать продолжение гуманитарной помощи Афганистану. Но когда Клинтон попытался сбалансировать федеральный бюджет после многих лет дефицитных расходов, его администрация резко сократила финансирование Агентства международного развития, главной правительственной организации по оказанию помощи за рубежом. Клинтон направила имеющиеся средства из таких стран, как Афганистан, на помощь наиболее нуждающимся больным в Африке, умирающем континенте, который, по мнению Лейка и нового директора AID Брайана Этвуда, слишком долго игнорировался республиканскими администрациями. «Никто не хотел возвращаться в горячие точки времен Рейгана-Буша», такие как Афганистан, - вспоминал один из членов команды Клинтона в агентстве по оказанию помощи. «Они просто хотели, чтобы они ушли». Южная Азия была «всего лишь одной из тех черных дыр». Этвуд столкнулся с враждебностью со стороны республиканцев в Конгрессе, которые утверждали, что американская помощь в целях развития тратится зря в бедных, хаотичных странах. После жарких споров в AID и несмотря на сопротивление Рафела Соединенные Штаты прекратили всю двустороннюю помощь в целях развития Афганистану менее чем через два года после прихода Клинтона к власти. 15
  
  Директор ЦРУ Джеймс Вулси рассматривал Афганистан в те месяцы просто как «место, где царили военачальники». Гражданская война и тренировочные лагеря джихада не казались ему значительными факторами подъема исламистской политики в Северной Африке. В этом анализе он находился под влиянием Фрэнка Андерсона, его руководителя операций на Ближнем Востоке. Вулси любил Андерсона и восхищался им и во многом полагался на него в анализе Афганистана и арабского мира. 16
  
  ЦРУ действовало в Средней Азии. После распада Советского Союза Оперативное управление ЦРУ переехало в новые независимые бывшие советские республики. Среди других целей ЦРУ стремилось помешать иранским амбициям в Центральной Азии. Офицеры отслеживали иранских агентов и пытались обезопасить находящиеся в регионе ядерные бомбы и материалы. Богатые нефтью республики Каспийского моря открыли свои огромные запасы энергии для иностранных корпораций. Американские фирмы стремились поучаствовать в акции. По всем этим причинам офицеры ЦРУ «побывали по всей Украине и в Средней Азии, приезжая так быстро, как мы могли, ища новые возможности», - вспоминал Томас Тветтен, тогдашний начальник Оперативного управления и начальник Фрэнка Андерсона. 17
  
  Но ЦРУ проигнорировало Афганистан и его гражданскую войну. Тветтен чувствовал, что Соединенные Штаты ничего не могут сделать для урегулирования афганского конфликта или восстановления целостности страны. В мире, который так внезапно и сильно изменился из-за краха коммунизма, было слишком много других проблем. Афганская война угрожала дестабилизировать новые страны Центральной Азии, но даже эта опасность казалась отдаленной. Афганистан был «просто фоном» в Управлении операций всего через два года после того, как он оказался в центре одной из самых важных и хорошо финансируемых тайных программ ЦРУ. 18
  
  Чарльз Коган, бывший начальник Ближневосточного дивизиона, который участвовал в создании антисоветского джихада, выступал от имени многих в агентстве в тот период, когда он описал ЦРУ и исламистских повстанцев, созданных пакистанской разведкой, как просто «партнеров во времени». У них не было общих интересов. Соединенным Штатам «удалось создать государственное устройство в городе-призраке, которым стал Кабул, не больше, чем в Душанбе или, увы, в Могадишо. И не стоит пытаться. Американское вмешательство в гражданские войны, разворачивающиеся в государствах, бывших «переживших холодную войну», «приведет к опасному перенапряжению американских сил и ресурсов [и] вызовет у нас еще большую ненависть и зависть. В большинстве случаев нам рекомендуется сохранять разумную дистанцию, по словам Дугласа Макартура, от «внутренних проблем очищения» других ». 19
  
  Афганистан действительно собирался очиститься. Он собирался извергнуть радикальное исламское ополчение, столь же чистое и непоколебимое в своей системе убеждений, как и любое другое в мусульманском мире с тех пор, как семь десятилетий назад антимодернистский Ихван короля Сауда штурмовал Аравийский полуостров.
  
  
  
  15
  
  «Новое поколение»
  
   C OFER B ОТСУТСТВИЕ TRANSFERRED из Лондона в Хартум, Судан, прибыв в качестве начальника станции ЦРУ в течение 1993 года Соединенных Штатов пришли к выводу , что правительство Судана спонсировало терроризм и ввело экономические санкции. Это была не та страна, где начальник отделения ЦРУ мог достаточно доверять правительству принимающей страны, чтобы официально уведомить о своем присутствии. Блэк и его оперативники выдавали себя за посольских дипломатов. Хартум был суровой станцией, но также и местом, где любили работать энергичные молодые оперативники ЦРУ. Улицы города изобиловали жизнью, насилием и профессиональными возможностями. Фактически в Директиве по эксплуатации станции был только один объект: терроризм. В Европе оперативные сотрудники могут проводить большую часть своего времени в барах и кафе с капризными бюрократами, пытаясь найти источник информации. В Хартуме они работали на улицах, применяя на практике все ремесла Фермы: наблюдение, контрнаблюдение, электронику и оружие.
  
  В Cofer Black у них был амбициозный начальник. Это был высокий мужчина, лысеющий, в очках, широкоплечий, сильный, а иногда и театральный в манерах и речи. Его долгая шпионская карьера в бывших британских колониях в Африке оставила в его голосе неопределенные британские нотки. Он вырос в комфортных условиях в Коннектикуте, посещая подготовительную школу для мальчиков под названием Кентербери. Его отец летал на самолетах Боинг-747 в качестве международного пилота Pan American Airways. Когда он был мальчиком, отец брал его с собой на перемены в школе. Они летели в Аккру, Гана, или Лагос, Нигерия, и Кофер оставался на неделю или две с друзьями семьи, исследуя африканскую сельскую местность, в то время как его отец курсировал по авиалиниям. В колледже Университета Южной Калифорнии он изучал международные отношения. Он получил степень магистра и начал работать над докторской, когда присоединился к ЦРУ в 1974 году. После обучения тайным операциям он пошел добровольцем на службу в Африку. Он был отправлен в качестве оперативного сотрудника в Лусаку, Замбия, во время родезийской войны по соседству. Он переехал в Сомали на два года во время спровоцированного холодной войной конфликта между эфиопами и сомалийцами в песках пустыни Огаден. Он работал в Южной Африке во время грязной войны расистского режима апартеида против партизанских движений, представляющих черное большинство. Находясь в Киншасе, Заир, Блэк участвовал в тайной программе администрации Рейгана по вооружению антикоммунистических партизан в соседней Анголе. К тому времени, как он прибыл в Хартум, он был погружен в проблемы Африки. 1
  
  Хартум стал пристанищем для изгнанных радикалов и террористов в течение предыдущих трех лет. Это был город в отчаянном состоянии. Хартум, расположенный на пыльной равнине на стыке Белого и Голубого Нила, когда-то был британским гарнизонным городом; его проспекты были выложены в форме Юнион Джек. К началу 1990-х годов план города ухудшился, он был полон непроходимых кратеров, обрушенных линий электропередач, ослепляющих песчаных бурь и огромных трущоб. Десятилетия гражданской войны, безудержной инфляции и жестоких переворотов оставили его население в прострации. Недавно к власти пришла вдохновленная «Братьями-мусульманами» политическая партия под названием «Национальный исламский фронт», возглавляемая богословом Хасаном аль-Тураби, получившим образование в Сорбонне. Тураби провозгласил солидарность с угнетенными мусульманами во всем мире и рекламировал свою страну как безопасную базу для ХАМАС, Хезболлы, Исламской группы Египта и Исламского фронта спасения Алжира. Судан также предоставил убежище светским террористам, таким как Шакал Карлос. И правительство Тураби приветствовало Усаму бен Ладена после его изгнания из Саудовской Аравии в 1991 году.
  
  Станция Блэка действовала против всех этих целей. Их операционная директива ограничивала их в случае бен Ладена сбором разведданных. У них не было мандата Белого дома на тайные действия, специально направленные на то, чтобы атаковать или подорвать свободную организацию Саудовской Аравии, и ЦРУ не разработало такой план. 2
  
  Взрывы в Всемирном торговом центре и продолжающееся насилие со стороны исламистов в Египте и Алжире стали неотложной и воодушевляющей предпосылкой для их работы. Они наблюдали за убежищами и офисными зданиями Хартума, наносили на карту привычки и передвижения лидеров групп и пеших солдат, тайно следили за ними, когда они посещали собрания, и записывали автомобильные номера. Станция проникла в местные банки, чтобы получить номера счетов и подробную информацию о международных финансовых переводах, включая переводы бен Ладена. Они устанавливали устройства для прослушивания, переводили разговоры и пытались определить связи. Кто с кем работал? Кому в суданском правительстве платили? (Практически все, у кого была власть, заключила станция в Хартуме.) Какую роль в этой связи играли агенты иранского правительства? Какова была роль иракских агентов, которые время от времени появлялись в Хартуме? Блэк и его коллеги телеграфировали в Каир, Иерусалим, Тунис, Алжир и Эр-Рияд, пытаясь сопоставить имена и версии. 3
  
  Бен Ладен был серьезной целью, но одной из полудюжины. Его деньги привлекли в его резиденцию в Хартуме разнообразную публику. Весной 1993 года Пакистан объявил об одной из своих периодических репрессий против арабских радикалов, и бен Ладен отправил деньги на перелет 480 из этих джихадистов в Хартум. Они стали частью местной охраны бен Ладена. В мае того же года ЦРУ получило отчет разведки из Египта и Саудовской Аравии, показывающий, что предприятия бен Ладена начали переправлять египетским исламистам наличные деньги за печатные станки и оружие. 4
  
  На основании этих доказательств Блэк и его оперативники описали бен Ладена как нового лидера. Они считали, что он полон решимости стать важным игроком в исламистском движении. Он был финансистом, но еще не оператором. Бен Ладен был готов финансировать и поощрять широкий спектр исламистских и террористических групп, но ни станция в Хартуме, ни штаб-квартира ЦРУ не имели веских доказательств того, что он непосредственно участвовал в террористических атаках. 5
  
  Бен Ладен казался мягким, ученым и больше похожим на магната и лектора, чем на закаленного террористического тактика. Он не вел себя как типичный лидер подпольных террористов. Все эти годы он был доступен и заметен в Хартуме; он определенно не пытался спрятаться. Он провел много часов, открыто занимаясь своим бизнесом. Он купил ферму к северу от Хартума за 250 000 долларов и соляную ферму около Порт-Судана примерно за 180 000 долларов. Сначала он работал в кондиционируемой штаб-квартире своей бизнес-империи на МакНимр-стрит, сосредоточенной на строительной компании Al-Hijrah for Construction and Development. В его кабинете было восемь или девять комнат и несколько секретарей и администраторов. Позже он купил здание в престижном районе под названием Эр-Рияд. Заработная плата его помощников варьировалась от 300 долларов в месяц для суданцев до 1500 долларов в месяц для некоторых из привилегированных египтян и иракцев. Он заключал импортно-экспортные сделки через другие компании и в партнерстве с суданскими генералами и правительственными чиновниками, которым щедро расплачивался. Он обеспечил фактическую монополию на суданский экспорт кукурузы, подсолнечника, жевательной резинки и других сельскохозяйственных продуктов. Его сельскохозяйственная дочерняя компания купила сотни акров земли недалеко от Хартума и в восточном Судане. Он ехал на лошадях с сыновьями Тураби. Он посетил дорожные и коммерческие проекты, которые он разработал в партнерстве с членами правительства Судана. Вместе с некоторыми из этих партнеров он вложил около 50 миллионов долларов в суданский банк. 6
  
  Хартумскому вокзалу было ясно, что бен Ладен финансировал исламистское насилие в Северной Африке через некоторые из этих предприятий, но детали было трудно определить. В какой-то момент бен Ладен телеграфировал 210 000 долларов своему контактному лицу в Техасе для покупки и импорта частного самолета для перевозки грузов, включая оружие, между Пакистаном и Суданом. Он покупал верблюдов, чтобы переправлять оружие через пустыню в Египет. 7
  
  Они наблюдали, как он передвигается по Хартуму, как престижный шейх, прислужники и телохранители с оружием идут за ним по пятам. Он молился и читал лекции в местных мечетях. Он жил в обнесенном стеной трехэтажном здании, постоянно окруженном арабскими афганскими ветеранами. Бен Ладен любил сидеть во дворе перед домом «и говорить о джихаде, об исламе и об Аль-Каиде в целом», как вспоминал один из его помощников того времени. Он читал лекции о политике и джихаде каждый четверг после молитв на закате. Он опасался новичков в своем ближайшем окружении и велел своим помощникам остерегаться агентов ближневосточных спецслужб, выдающих себя за добровольцев. 8
  
  У него были причины для беспокойства. Четыре арабских ветерана афганской войны пытались убить бен Ладена в 1994 году. Очевидно, они считали, что его толкование ислама недостаточно чистое или радикальное. Убийцы открыли огонь в мечети Хартума, где проповедовал бен Ладен. Они застрелили нескольких прихожан, прежде чем поняли, что бен Ладена там нет. Они вскочили в свои машины, поехали в Эр-Рияд и столкнулись с его охранниками в перестрелке. Некоторые из нападавших погибли; другой был взят в плен и казнен. 9
  
  Неудачная попытка убийства подтвердила растущий авторитет бен Ладена. В Пешаваре в 1980-х годах его затмил Абдулла Аззам. В Саудовской Аравии он был всего лишь одним богатым молодым шейхом среди сотен. Но в Хартуме его богатство сделало его редкой и влиятельной фигурой. Он был достаточно силен, чтобы приказать людям умереть. И все же он вылепил себя лектором-бизнесменом, активистом-теологом по образу Аззама. Бен Ладен не был особенно резким. Многие лидеры террористов установили власть над своими группами, регулярно казнив соперников или преступников. Когда бен Ладен поймал одного из его доверенных помощников за хищением десятков тысяч долларов, он потребовал только, чтобы его помощник выплатил деньги в рассрочку. Он подробно поговорил с этим человеком об улучшении его преданности джихаду. 10
  
  Бен Ладен теперь становился политиком, набирающей силу в подполье и изгнанной саудовской оппозицией. Реакция исламистов на королевскую семью Саудовской Аравии, разразившаяся после войны в Персидском заливе, продолжала набирать обороты в 1994 году. В начале того же года Бен Ладен вступил в союз с саудовской оппозиционной группой, базирующейся в Лондоне, которая использовала факсимильные аппараты и компьютерные линии для осуждения «ненасытных плотских отношений королевской семьи». желания ». Бен Ладен создал свою собственную группу, Консультативный комитет по реформации, которая также опубликовала сотни антисаудовских брошюр, все из которых были заполнены портретом бен Ладена. Его трактаты предлагали распад саудовского государства. Границы Саудовской Аравии ознаменовали правление единой незаконнорожденной семьи аль-Саудов, утверждает бен Ладен. Он предложил две новые страны, Большой Йемен и Большой Хиджаз, которые разделят между ними Аравийский полуостров. 11
  
  Британское и американское правительства не хотели расправляться с этими изгнанными центрами оппозиционной саудовской политики. Некоторые из ссыльных приняли язык демократии. В начале 1990-х годов Вашингтон и Лондон верили в то, что небольшое внешнее давление, даже если оно исходит со стороны исламистов, может помочь открыть Саудовское королевство для новых голосов, что в конечном итоге приведет к более здоровой и стабильной политике. 12
  
  Королевская семья Саудовской Аравии пыталась кооптировать свою оппозицию. Они изгнали бен Ладена, но не хотели полностью порвать с ним. Принц Турки отправил в Хартум парад делегатов, чтобы убедить бен Ладена вернуться домой, помириться и вернуть себе всю свою долю состояния своей семьи. Американские следователи позже сообщили, что с 1970 по 1994 год бен Ладен получал от своей семьи ежегодное пособие в размере 1 млн долларов, но теперь он был отрезан. Среди эмиссаров были мать бен Ладена, его восьмидесятилетний дядя и несколько его сводных братьев. Позже бен Ладен вспоминал «почти девять визитов в Хартум» за этот период, когда каждый родственник «просил меня остановиться и вернуться в Аравию, чтобы извиниться перед королем Фахдом». 13
  
  Королевские власти Саудовской Аравии были смущены жалобами на бен Ладена и рассержены его антикоролевской агитацией. Однако принцу Турки и другим высокопоставленным саудовским принцам было трудно поверить в то, что бен Ладен представляет большую угрозу для кого-либо. Они видели в нем заблудшего богатого ребенка, паршивую овцу в престижной семье, самоуверенного и незрелого человека, которого, вероятно, убедят, когда он постарет, найти какое-то мирное жилье со своей родиной. Но бен Ладен был упрям. Снова и снова он отказывался от своих родственников в течение 1993 и 1994 годов. В конце концов правительство Саудовской Аравии лишило его гражданства. В рамках кампании по изоляции бен Ладена его сводный брат Бакр, теперь управляющий империей семейного бизнеса, публично выразил «сожаление, осуждение и осуждение» антикоролевой политики Усамы. 14
  
  К концу 1994 года анализ ЦРУ начал двигаться в другом направлении. Понимание того, что Блэк и его оперативники могли получить о ближайшем окружении бен Ладена, было ограниченным, но они знали, что бен Ладен тесно сотрудничал с суданскими спецслужбами. Они знали, что суданская разведка, в свою очередь, проводила военизированные и террористические операции в Египте и других местах. Бен Ладен имел доступ к суданским военным радиостанциям, оружию и примерно двумстам суданским паспортам. Эти паспорта дополняли фальшивые документы, которые бен Ладен приобрел для своих помощников из проездных документов арабских добровольцев, погибших в ходе афганского джихада. Работая с разведывательными службами по всей Северной Африке, Блэк и его офицеры по расследованию в Хартуме выследили бен Ладена до трех тренировочных лагерей на севере Судана. Они узнали, что бен Ладен финансировал лагеря и использовал их для размещения воинствующих египетских, алжирских, тунисских и палестинских джихадистов. Станция в Хартуме все чаще телеграфировала Лэнгли, что бен Ладен положил начало созданию многонациональной частной армии. Он был угрозой.
  
  Для Кофера Блэка эта оценка была основана на личном опыте. Ближе к концу его поездки в Хартум люди бен Ладена пытались убить его. Они обнаружили слежку ЦРУ и проследили за наблюдателями до Блэка. Они узнали, вероятно, через контакты в суданской разведке, что Блэк участвовал в аресте и транспортировке во Францию ​​Карлоса Шакала. Из этого группа бен Ладена могла сделать вывод, что Блэк был ЦРУ. В любом случае они начали следовать его маршрутам в посольство и обратно. Блэк и его оперативники подхватили это наблюдение и начали наблюдать за теми, кто за ними следил.
  
  Офицеры ЦРУ увидели, что люди бен Ладена создавали «зону поражения» возле посольства США. Они не могли сказать, будет ли нападение похищением, взрывом автомобиля или засадой с автоматами, но они могли наблюдать, как группа бен Ладена отрабатывает операцию на улице Хартума. Шли недели, наблюдение и противодействие становились все более интенсивными. Однажды они оказались в погоне на высокой скорости. В другой раз офицеры ЦРУ нацеливали заряженные дробовики на арабов, следовавших за ними. В конце концов Блэк отправил посла США жаловаться правительству Судана. Раскрытые, заговорщики отступили. 15
  
  На брифинге в Белом доме в начале 1995 года аналитики ЦРУ описали штаб-квартиру бен Ладена в Хартуме как Фонд Форда суннитского исламского терроризма, который предоставляет гранты для проведения насильственных операций. Египетские, алжирские, тунисские и другие исламистские радикалы будут делать предложения бен Ладену о проведении операций, и, если бен Ладен одобрит их, он передаст средства. 16 К 1995 году в Хартумском отделении ЦРУ не было сомнений в том, что среди собственных помощников бен Ладена были несколько отъявленных, хорошо обученных убийц. Блэк и его оперативники задавались вопросом, когда и как Соединенные Штаты будут напрямую противостоять бен Ладену.
  
  
  
  B РИАН P ARR СТОЯЛ в темноте рядом с американским военно - транспортной струи на взлетной полосе военно-гражданского аэропорта Исламабада. Парр был шестилетним ветераном секретной службы, назначенным в Объединенную террористическую группу ФБР в Нью-Йорке. Он был специалистом по транспортировке опасных заключенных. Двадцатью четырьмя часами ранее его вызвали в Вашингтон и приказали лететь в Пакистан. Его приз теперь подъехал на автомобиле, управляемом пакистанской армией и офицерами разведки. Это было сразу после захода солнца, 8 февраля 1995 года. Из задней части машины вышел Рамзи Юсеф. На нем был военный комбинезон горчичного цвета и повязка на глаза. Его руки и ноги были скованы цепью на животе. 17
  
  Вместе с агентами ФБР Брэдли Гарретом и Чарльзом Стерном Парр сопроводил Юсефа в американский самолет. Накануне офицеры пакистанской разведки и коммандос ворвались в комнату 16 гостевого дома Su Casa в Исламабаде, арестовав Юсефа, когда он собирался покинуть столицу. Правительство Пакистана немедленно согласилось передать Юсефа Соединенным Штатам для предъявления обвинений во взрыве бомбы во Всемирном торговом центре. Пакистанцы отказались от формальной процедуры экстрадиции. Этот метод «передачи», при котором задержанного террориста переправляют из одной страны в другую без явки в суд, в последнее время стал предпочтительным методом ЦРУ. Это позволяло агентству отправлять подозреваемых в союзные страны для допроса или обратно в Соединенные Штаты для судебного разбирательства по своему усмотрению. Эта практика, незаконная в Соединенных Штатах, но разрешенная за рубежом, была основана на политике национальной безопасности, восходящей к администрации Рейгана, подтвержденной и оживленной президентом Клинтоном. 18
  
  На борту самолета сотрудники ФБР сняли с Юсефа одежду, обыскали его и сфотографировали. Врач осмотрел Юсефа и признал его здоровым. Агенты переодели Юсефа, сковали его и доставили в купе в задней части самолета. Импровизированная комната для допросов была закрыта одеялами и снабжена сиденьями для авиалайнеров.
  
  Юсеф уже начал разговаривать с несколькими агентами ФБР. Он хорошо говорил по-английски и казался расслабленным. Ему было любопытно узнать об американском правовом процессе, и он хотел, чтобы его признали новатором в террористической сфере. На вопрос Гаррета, виновен ли он в взрыве Всемирного торгового центра, Юсеф ответил: «Я организовал взрыв». 19
  
  В самолете они разговаривали шесть часов из двадцатичасового полета. Гаррет и Парр рассказали Юсефу о его мотивах. В течение двух лет ФБР и ЦРУ спорили и спорили о роли Юсефа в заговоре Всемирного торгового центра. Был ли он правительственным агентом? Часть сети исламских радикалов? Одинокий волк? Какая-то смесь из них? Наконец они смогли услышать самого Юсефа.
  
  Их заключенный объяснил, что некоторые мусульманские лидеры придерживаются его собственной философии, но он считает себя независимым исполнителем. Мусульманские лидеры вдохновляли, но никто не контролировал его работу. Гаррет спросил, о каких лидерах говорил Юсеф. Он отказался отвечать. 20
  
  Юсеф сказал, что он не испытывал острых ощущений от убийства американских граждан и чувствовал себя виноватым за гибель мирных жителей, которые он причинил. Но его совесть подавляла сила его желания остановить убийство арабов израильскими войсками. «Ничего личного, - сказал он, - но бомбардировка американских целей была« единственным способом добиться перемен ». Он пришел к выводу, что только крайние меры могут изменить умы людей и политику наций. В качестве одного из примеров он привел взрыв террористом-смертником казарм морской пехоты США в Ливане в 1984 году, который в конечном итоге привел к выводу американских войск из этой страны. В качестве другого примера он упомянул атомную бомбардировку США Хиросимы и Нагасаки, ударную тактику, которая вынудила Японию быстро сдаться. Юсеф сказал, что «хотел бы, чтобы все было по-другому», но только ужасное насилие может вызвать такие резкие политические изменения. Он сказал, что искренне верит, что его действия были рациональными и логичными в стремлении изменить политику США в отношении Израиля. 21 Он не упомянул никаких других мотивов во время полета и никаких других вопросов американской внешней политики, которые его волновали.
  
  Он рассказал им о своем желании перевернуть одну из башен Всемирного торгового центра в другую, что, по его мнению, унесет около 250 000 жизней. Но у него не было денег и оборудования, чтобы сделать бомбу, достаточно сильную, чтобы обрушить первую башню, и он жаловался на качество своих союзников. Агенты ФБР спросили, почему один из партнеров Юсефа вернул арендованный автомобиль, чтобы получить залог после взрыва, что привело к его аресту. «Глупо», - сказал Юсеф с усталой ухмылкой. 22
  
  Он упомянул, что когда он сбежал в Пакистан, он купил билет первого класса, потому что обнаружил, что пассажиры первого класса подвергаются меньшему вниманию, чем пассажиры в автобусе.
  
  Он был осторожен, когда говорил о тех, кто ему помогал. В квартире в Маниле, где Юсеф скрывался как беглец, следователи обнаружили визитную карточку, принадлежащую Мохаммаду Халифе, родственнику по браку Усамы бен Ладена. Юсеф сказал только, что карточка была передана ему одним из его коллег в качестве контактного лица на случай, если ему понадобится помощь.
  
  Агенты спросили, знаком ли Юсеф с именем Усамы бен Ладена. Он сказал, что знает, что бен Ладен является родственником Халифы. Больше он ничего не сказал. 23
  
  В конце концов пакистанские следователи узнали, что в течение многих месяцев после взрыва Всемирного торгового центра Юсеф жил в пакистанском гостевом доме, который финансировал бен Ладен. Они передали эту информацию ФБР и ЦРУ. 24
  
  В ту ночь в самолете Юсеф несколько раз спрашивал, будет ли ему вынесен смертный приговор в Соединенных Штатах. Он сказал, что ожидал смерти. Его беспокоило только то, хватит ли у него времени, чтобы написать книгу о своих подвигах. 25
  
  
  
  С НАЧАЛА планировалось судить Юсефа в открытом суде. Мэри Джо Уайт, прокурор США, курирующий судебные преследования террористов на Манхэттене, представила федеральному большому жюри доказательства против Юсефа. По мере развития этих и связанных с ними расследований ФБР и ЦРУ собирали новые факты о многонациональной сети поддержки Юсефа. Среди прочего они обнаружили, что за два года, прошедшие после атаки на Всемирный торговый центр, Юсеф и его сообщники в значительной степени сосредоточились на самолетах и ​​аэропортах.
  
  Свидетельства об этих высадках впервые появились на Филиппинах. Полиция отреагировала на пожар в квартире особняка Тиффани в Маниле 7 января 1995 года. Квартира принадлежала Халиду Шейху Мохаммеду, белуджскому исламисту, дяде Юсефа. 26 Внутри квартиры полиция обнаружила одного из соратников Юсефа, Абдула Хакима Мурада. Они также обнаружили остатки химикатов для изготовления бомб и портативные компьютеры с зашифрованными файлами. Мурад признался, что работал с Юсефом над несколькими террористическими заговорами: взорвать до дюжины американских коммерческих авиалайнеров, пролетающих над Тихим океаном, убить президента Клинтона во время визита на Филиппины, убить Папу во время его визита в Манилу и угнать коммерческий авиалайнер и врезаться в штаб-квартиру ЦРУ.
  
  Заговор по бомбардировке американских пассажирских самолетов над Тихим океаном был еще далеко. Юсеф сконструировал устройство для измерения времени, сделанное из часов Casio и смеси взрывчатых веществ, которые не могли быть обнаружены сотрудниками службы безопасности аэропорта. Он планировал сесть на борт взаимосвязанной последовательности гражданских рейсов. Он помещал взрывчатку на борт, устанавливал таймеры и выходил на остановках для стоянки до того, как взорвутся бомбы. Он уже убил японского бизнесмена, когда он взорвал небольшую бомбу во время тренировочного полета, установив устройство в сиденье самолета и вылетев из самолета на промежуточной остановке, прежде чем оно взорвалось. Если бы его более крупный план не был нарушен, в течение первых месяцев 1995 года в результате атак могла бы погибнуть до тысячи американцев.
  
  Заговор с целью разбить самолет в штаб-квартире ЦРУ был описан в брифинге, составленном полицией Манилы и отправленном американским следователям. Мурад сказал, что эта идея возникла в разговоре между ним и Юсефом. В ту зиму филиппинская полиция писала, что Мурад планировал «сесть на любой американский коммерческий самолет, выдав себя за обычного пассажира. Затем он захватит указанный самолет, возьмет на себя управление его кабиной и погрузит его в штаб-квартиру ЦРУ. Он не будет использовать бомбу или взрывчатку для его исполнения. Это просто самоубийственная миссия, которую он очень хочет выполнить ». 27
  
  
  
  T HESE НЕ БЫЛИ единственные признаки в начале 1995 года , что Соединенные Штаты столкнулись недавно мощной террористической угрозы в суннитского исламского мира. Исламистское насилие, связанное с арабскими ветеранами афганского джихада, резко возросло во всем мире.
  
  Нападения были разнообразными, а преступники часто загадочными. Суицидальные атаки стали более распространенным мотивом. Все чаще нападения исходили от повстанческих групп в Северной Африке, Египте, Судане и Пакистане. Все чаще появляются свидетельства того, что исламистские террористы экспериментировали с оружием массового уничтожения. Усама бен Ладен все чаще появлялся на фоне атак как источник вдохновения или финансовой поддержки, или и то, и другое.
  
  В августе 1994 года трое североафриканцев в капюшонах убили двух испанских туристов в отеле Марракеша. Нападавшие и их кураторы прошли подготовку в Афганистане. В том же году взрывы парижского метро были возложены на алжирцев, прошедших подготовку в афганских лагерях. В декабре 1994 года четыре алжирских террориста из Вооруженной исламской группы захватили самолет Air France. Они планировали прилететь в Париж и врезать самолет в стиле камикадзе в Эйфелеву башню. Французские власти обманули угонщиков, заставив их поверить в то, что у них не хватило топлива, чтобы добраться до Парижа, поэтому они направились в Марсель, где все четверо были застрелены французскими коммандос. В марте 1995 года бельгийские следователи изъяли у алжирских боевиков руководство по обучению террористов. В документе объяснялось, как сделать бомбу, используя наручные часы в качестве таймера, а предисловие к нему было посвящено бен Ладену. В апреле филиппинские партизаны, присягнувшие на верность лидеру афганских моджахедов Абдуррабу Расулу Сайяфу, разграбили Ипиль, город на острове Минданао. Они убили шестьдесят три человека, ограбили четыре банка и взяли 53 заложника, убив дюжину из них. 26 июня 1995 года египетские партизаны из Исламской группы, вооруженные суданскими паспортами, безуспешно пытались убить президента Египта Хосни Мубарака в Эфиопии. Месяц спустя член египетской экстремистской группировки «Аль-Джихад» заявил в опубликованном интервью, что бен Ладен иногда знал об их конкретных террористических операциях против египетских объектов. 13 ноября 1995 года заминированный автомобиль, заряженный примерно 250 фунтами взрывчатки, взорвался возле трехэтажного здания офиса руководителя программы Национальной гвардии Саудовской Аравии в Эр-Рияде. Пятеро американцев погибли, тридцать четыре были ранены. Несколько месяцев спустя один из преступников признался в передаче саудовского телевидения, что он находился под влиянием бен Ладена и египетских исламистских группировок, и что он научился делать заминированный автомобиль благодаря «моему опыту использования взрывчатых веществ, который у меня был во время моего участия в операции афганского джихада ». Через неделю после взрыва в Эр-Рияде исламистские террористы врезали заминированный грузовик-смертник в посольство Египта в Исламабаде, убив пятнадцать человек и ранив восемьдесят. 28 год
  
  В этих событиях был запечатлен контур будущего. Контртеррористический центр ЦРУ и аналитические подразделения ФБР признали существенные части новой схемы, но не увидели всего этого.
  
  Признание Мурада о плане угона гражданского авиалайнера и врезания его в ЦРУ не получило особого внимания в ФБР, поскольку этот заговор не был частью доказательственного дела, которое бюро создавало для судебного преследования. ФБР отвлеклось. Внутренний терроризм затмил атаки исламистов в 1995 году. В апреле Тимоти Маквей взорвал заминированный грузовик возле федерального здания в Оклахома-Сити, убив 168 человек и ранив еще сотни. Взрыв побудил администрацию Клинтона сосредоточиться на терроризме, но длительное расследование истощило ресурсы ФБР. Бюро так и не провело детального расследования плана камикадзе с самолетом. 29
  
  ЦРУ оставалось сосредоточенным на иранских и шиитских террористических угрозах. В конце 1994 года отделение ЦРУ в Эр-Рияде сообщило о слежке за американскими целями в королевстве иранскими агентами и их радикальными саудовскими шиитскими союзниками. Вулси посетил королевство в декабре и прижился к принцу Турки. Они обсудили совместные планы по отслеживанию и устранению иранской угрозы в предстоящие месяцы. ЦРУ сообщало о террористических угрозах в Саудовской Аравии, спонсируемых Ираном, на протяжении всего 1995 года. В октябре Белый дом получил сведения о том, что поддерживаемая Ираном террористическая организация Хезболла, в которой доминируют шииты, направила боевой отряд для убийства советника по национальной безопасности Тони Лейка. . Он временно переехал из своего дома в убежище в Вашингтоне. Принц Турки напомнил, что из-за того, что саудовская разведка была сосредоточена на шиитах, теракт в Эр-Рияде в ноябре, вдохновленный бен Ладеном афганскими ветеранами, произошел «из ниоткуда». Даже после этого нападения Иран оставался серьезной угрозой, отвлекая внимание и ресурсы от бен Ладена и его последователей. 30
  
  Ближневосточный отдел оперативного управления ЦРУ, отвечающий за большую часть мусульманского мира суннитов, также был отвлечен Ираком. Его амбициозные тайные операции по свержению Саддама Хусейна с баз в северном Ираке этой весной провалились.
  
  Вся эта суматоха закрутилась в течение нескольких недель и месяцев после ареста Юсефа, предоставив следователям богатый тайник улик. Основные аналитические вопросы остались такими же, какими они были в течение нескольких лет. Были ли террористы, подобные Рамзи Юсефу, лучше всего воспринимались как индивидуальные предприниматели или как оперативники более крупного движения? Где были ключевые узлы лидерства и ресурсной поддержки? Было ли адекватным представление аналитика ЦРУ Пола Пиллара о спонтанном терроризме, или Соединенные Штаты теперь противостояли более организованному и мощному кругу суннитских мусульманских джихадистов, склонных к зрелищным атакам?
  
  Едва ли кто-нибудь в Вашингтоне или Лэнгли осознавал всю значимость бен Ладена и «Аль-Каиды». Когда президент Клинтон подписал 23 января 1995 года Указ № 12947 о введении санкций против двенадцати террористических групп за их роль в срыве ближневосточного мирного процесса, ни Аль-Каида, ни бен Ладен не попали в список. 31 год
  
  Эти слепые пятна среди аналитиков американской разведки отчасти отражали фрагментарные и противоречивые свидетельства, с которыми им приходилось работать. Телеграммы Кофера Блэка из Хартума показали разнообразие многонациональных союзников бен Ладена. Очевидно, что сеть бен Ладена не действовала как обычная иерархическая группа.
  
  Многие американские аналитики придерживались предвзятых представлений о том, кто на Ближнем Востоке союзник, а кто - враг. Американская стратегия в 1995 году, одобренная Советом национальной безопасности Клинтона, заключалась в сдерживании и подавлении Ирана и Ирака. В этой миссии Саудовская Аравия была неуловимым, но важным союзником. В американской внешней политике было заложено предположение, что Ираком и Ираном невозможно управлять без сотрудничества Саудовской Аравии. Кроме того, Саудовская Аравия имела решающее значение на мировых нефтяных рынках. Вашингтон испытывал сильное нежелание оспаривать саудовскую королевскую семью по поводу ее финансирования исламистских радикалов, умиротворения антиамериканских проповедников или ее яростного прозелитизма во всем мире. Не было особого стимула отступить и задать большие, неудобные вопросы о том, представляют ли саудовские благотворительные организации фундаментальную угрозу национальной безопасности США. Саудовская Аравия усердно работала над поддержанием разнообразных контактов внутри ЦРУ за пределами официальных каналов. Несколько вышедших на пенсию начальников станций Эр-Рияда и старших менеджеров Ближневосточного дивизиона в середине 1990-х годов работали в Саудовской Аравии в качестве консультантов. 32
  
  Американские арабисты десятилетиями изучали Ближний Восток через призму холодной войны, их видение сужалось постоянным тесным контактом со светскими арабскими элитами. Американские шпионы и стратеги редко заходили в мечети нижнего среднего класса Алжира, Туниса, Каира, Карачи или Джедды, где антиамериканские проповеди на кассетах продавались на складных столиках у дверей.
  
  Несмотря на все эти ограничения, аналитики американской разведки к середине 1995 года составили более ясную картину нового врага-террориста. Впервые начал формироваться образ глобальной сети. Во второй половине 1995 года и ФБР, и ЦРУ подготовили амбициозные секретные разведывательные отчеты, которые проанализировали доказательства по делу Юсефа и выдвинули новые сильные прогнозы.
  
  В рамках распространенного ФБР длительного обзора глобального терроризма, засекреченного в секрете, аналитики бюро оценили возникающую угрозу под заголовком «Рамзи Ахмед Юсеф: новое поколение суннитских исламских террористов». 33 Дело Юсефа «привело нас к выводу, что за последние несколько лет на мировой арене появилось новое поколение террористов», - пишут аналитики ФБР. Юсеф и его партнеры «имеют доступ к всемирной сети поддержки для финансирования, обучения и безопасного убежища». «Исламские экстремисты все чаще работают вместе, чтобы продвигать свое дело». «Не случайно», что их терроризм усилился после окончания антисоветской войны в Афганистане. Тренировочные лагеря в Афганистане имели решающее значение для Юсефа. Лагеря предоставили ему технические ресурсы и позволили ему встречаться и вербовать единомышленников-радикалов. Пакистан и Босния также стали важными базами для джихадистов.
  
  В отчете ФБР отмечена уязвимость родины Америки для атак. В качестве примера он особо привел признанный заговор Мурада с целью угнать самолет и направить его в штаб-квартиру ЦРУ.
  
  «В отличие от традиционных форм терроризма, таких как спонсируемый государством или модель Ирана / Хезболлы, суннитские экстремисты не являются суррогатами одной нации и не находятся под ее сильным влиянием», - пишут аналитики ФБР. «Они автономны и коренные». Теперь появилась причина «подозревать, что Юсеф и его соратники получают поддержку от Усамы бен Ладена и могут подключиться к сети поддержки моджахедов бен Ладена». Кроме того, они могли также получить поддержку от исламских благотворительных организаций. Анализ ФБР перечислил огромную полуофициальную благотворительную организацию Саудовской Аравии, Международную исламскую организацию помощи, и крупнейшую саудовскую религиозную организацию по прозелитизму, спонсируемую правительством, Всемирную мусульманскую лигу, как важные ресурсы для новых террористов. В телеграмме говорилось: «Группа Юсефа подходит по форме для нового поколения суннитских исламских террористов…». Взрыв Всемирного торгового центра, заговор в Маниле и недавнее нападение [Исламской группы] на Мубарака демонстрируют, что исламские экстремисты могут действовать в любой точке мира. Мы считаем, что угроза еще не исчезла ». 34
  
  ЦРУ также считало банду Юсефа независимой от какой-либо иерархии. «Насколько нам известно, - сообщалось в секретной телеграмме агентства в 1995 году, - Юсеф и его сообщники ... не состоят в союзе с организованной террористической группой и не могут легко призвать такое организованное подразделение для нанесения ответных ударов по США или странам, которые сотрудничал с США в экстрадиции Юсефа и его сообщников ». В том же году, работая через Национальный совет по разведке, ЦРУ направило в кабинет Клинтона ежегодную оценку национальной разведки по терроризму, засекреченному в секрете. Оценка была озаглавлена ​​«Угроза иностранного терроризма в Соединенных Штатах» и основана на кабелях и анализах всего американского разведывательного сообщества. Вторя формулировке ФБР, оценка называет банду Юсефа «новым поколением» радикальных суннитских исламских террористов. Согласно оценкам, этот «новый террористический феномен» вовлекает изменчивые, преходящие, многонациональные группировки исламских экстремистов, которые рассматривают Соединенные Штаты как своего врага. Затем он высказал предположение о будущих атаках внутри Соединенных Штатов. «Особой опасности подвергаются несколько целей: национальные символы, такие как Белый дом и Капитолий, и символы американского капитализма, такие как Уолл-стрит», - говорится в оценке. «Мы считаем, что гражданская авиация будет занимать видное место среди возможных террористических целей в Соединенных Штатах. Это связано с растущей внутренней угрозой, исходящей от иностранных террористов, непрекращающейся привлекательностью гражданской авиации как цели и внутренней системой авиационной безопасности [чьи слабые места] были в центре внимания СМИ ». 35 год
  
  Теперь стало ясно, что Юсеф и его коллеги разработали свои террористические планы, изучая процедуры безопасности американских авиакомпаний. «Если террористы, действующие в этой стране, будут так же методичны, они выявят серьезные уязвимости в системе безопасности внутренних полетов». В оценке национальной разведки не упоминается Усама бен Ладен. 36
  
  
  
  16
  
  «Медленно, медленно втягиваюсь в это»
  
   T HE MAN который стал известен , как Ахмад Шах Дуррани, знаменитого короля Афганистана, начал свою карьеру в качестве неудачного телохранителя. Его сюзерен, персидский император Надир-шах, завоевал земли и сокровища вплоть до Индии, но он стал жестоким и деспотичным даже по стандартам эпохи тирании. Разгневанные придворные напали на него в его королевском шатре в пустыне в 1747 году. Дуррани нашел обезглавленный торс своего правителя в кровавой лужи. Чувствуя, что теперь они оказались на неправильной стороне персидской придворной политики, Дуррани и его товарищи-гвардейцы сели на лошадей и поехали на восток, в Кандагар, родину их племен, известных британцам как пуштуны. 1
  
  Кандагар лежал на полузасушливой равнине между двумя великими исламскими империями того времени: Персией на западе и Империей Великих Моголов, правившей от Кабула на севере. На родине пуштунов пышные фруктовые сады и фермы усеяны берегами извилистой реки Гильменд. Деревни с глиняными стенами, не подвергавшиеся преследованию со стороны властей, расположились в плодородных долинах. Стремительные талые реки на окрестных холмах, казалось, бодрили крепких, волевых путешественников, которые пили из них. По пустынным шоссе, пересекавшим Кандагар, между Индией и Персией проходили огромные караваны, по которым местным губернаторам взимались дорожные сборы, а для разбойников из племен - добыча. И все же капризным племенам Кандагара не хватало административной и военной глубины персидского трона или естественной защиты каменно-горных ущелий Кабула. Двумя крупными племенными конфедерациями региона были гильзаи, рассредоточенные члены которых жили на севере, в направлении Джелалабада, и абдали с центром в Кандагаре. Они мародерствовали против соседей и проезжающих армий. Вожди родовых кланов консультировались в эгалитарных джиргах в форме круга , где они заключали союзы и санкционировали восстания племен, такие же циклические и разрушительные, как муссоны. Но им еще предстояло завоевать собственную империю.
  
  Ахмед Шах Дуррани изменил их судьбу. Его история представляет собой неразрывное переплетение исторических фактов и мифов. В стандартной версии, когда Дуррани прибыл в Кандагар с места убийства Надир-шаха, он присоединился к совету вождей племен Абдали, которые были вызваны в святыню в Шер-Сурхе, чтобы выбрать нового короля. В первом туре многие руководители хвастались собственной квалификацией. Ахмед, которому было всего двадцать четыре года, принадлежал к относительно слабой группе Попалзай, хранил молчание. Чтобы выйти из тупика, уважаемый святой возложил ему на голову полосу пшеницы и объявил, что Ахмед должен стать королем, потому что он не дал повода для гнева другим. Вожди племен вскоре засунули в рот травинки и повесили на шею тканевые коромысла, чтобы показать, что они согласны быть скотом Ахмеда. Предположительно духовные символы скрывали практическое решение: самые могущественные вожди Абдали избрали самых слабых из них лидерами, что давало им возможность восстать, когда они захотят. Это была модель принятия пуштунскими решениями в отношении королей и президентов, которая сохранится и в двадцать первом веке. 2
  
  Дуррани оказался дальновидным лидером. Он короновал себя королем в центре Кандагара, плоского, покрытого пылью города, построенного из наклонного грязно-коричневого кирпича. Его мечети и святыни были украшены плиткой и драгоценностями, привезенными из Персии и Индии. Он называл себя Дурр-и-Дуррани, или Жемчужина жемчуга, из-за своей любви к жемчужным сережкам. Отсюда Абдали стали известны как Дуррани. Его империя была основана в результате грабежа на шоссе недалеко от Кандагара. Караван из Индии двинулся в Персию с сокровищницей. Ахмед схватил груз и использовал его как мгновенный оборонный бюджет. Он нанял огромную армию пуштунских воинов и поддержал мир вокруг Кандагара. Он двинулся в Индию, оккупировал Дели и, в конце концов, контролировал земли вплоть до Тибета. Пуштунские племена гильзай подчинились его правлению, и он объединил территорию, которая в двадцатом веке будет известна как Афганистан. Он проводил лето в Кабуле, но Кандагар был его столицей. Когда он умер в 1773 году после двадцати шести лет на престоле, гордый и благодарный Дурранис воздвиг в центре города украшенную гробницу с парящим бирюзовым куполом. Сигнализируя о единстве, которое их царь установил между исламом и королевским домом, они построили его мемориал рядом с самым святым местом Кандагара, трехэтажной белой мечетью, выложенной мозаикой. В мечети находился священный плащ, который, по общему мнению, носил Пророк Мухаммед.
  
  На протяжении двух столетий наследие Ахмеда Шаха Дуррани формировало афганскую политику. Его правление расположило центр пуштунской племенной и духовной власти в Кандагаре, создав непростой баланс между этим городом и Кабулом. Его огромная империя быстро исчезла, но легенда о ней вдохновила на широкие представления о правлении пуштунов. Его объединение пуштунских племен в величественный королевский дом заложило основу для будущих притязаний на королевскую легитимность в Афганистане. Многие из последовавших за ним королей происходили из другой племенной ветви, но считали себя его политическими наследниками. Король Захир Шах, свергнутый в 1973 году, ровно через двести лет после смерти Дуррани, был последним правителем, заявившим о наследстве джирги в Шер-Сурхе. 3
  
  К 1994 году дуррани Кандагара пришли в замешательство. Многие выдающиеся лидеры жили в рассеянных изгнании в Пакистане, Европе или Соединенных Штатах. Армия и разведка Пакистана, опасаясь королевской власти пуштунов, выдавили лидеров Дуррани, которые могли возродить претензии на афганский трон. Среди лидеров моджахедов, пользующихся наибольшим одобрением пакистанской разведки - Хекматияра, Раббани, Сайяфа и Халиса, - пуштунов-дуррани не было. К тому же география антисоветской войны отодвинула на второй план Кандагар и его кланы. Ключевые линии снабжения в конфликте проходили на север из Кабула в Советский Союз или на восток в сторону Пакистана. Ничего из этого не было территорией Дуррани. Кандагар знал тяжелые бои во время советской оккупации, но в стратегической географии войны это часто было тупиком.
  
  После вывода советских войск регион Кандагар превратился в яростную шахматную доску - менее ужасную, чем адский Кабул, но все же ужасную. Хорошо вооруженные антикоролевские силы Хекматияра при поддержке пакистанской разведки задерживались, как грозовая туча, на окраинах города. Мафия-перевозчики, получавшие огромные прибыли от торговли героином и других контрабандных операций, поддерживали местных полевых командиров. Любая группа молодых пуштунских бойцов с несколькими автоматами Калашникова и реактивными гранатометами могла установить блокпост и вымогать деньги на шоссе. К 1994 году главная дорога из Кветты в Пакистане через Кандагар и далее в сторону Герата и Ирана была перекрыта сотнями нелегальных дорожных заграждений. Так была дорога из Кандагара в Кабул. Владельцы ветхих рынков, собравшиеся вокруг все еще великолепной гробницы Ахмеда Шаха Дуррани в центральном Кандагаре - теперь задыхающемся дымом городе с населением, возможно, 750 000 человек, - боролись с безжалостным вымогательством и грабителями. Сообщения о неконтролируемых изнасилованиях и похищениях, включая изнасилование детей, подпитывали местную атмосферу страха и тлеющего гнева. Один из самых могущественных дурранских полевых командиров в Кандагаре, мулла Накибулла, впал в состояние безумия, позже диагностированное как заболевание, требующее антипсихотических препаратов. «Я был сумасшедшим», - признался Накибулла много лет спустя. «Врачи сказали мне, что у меня была большая нагрузка, и это повредило некоторые клетки моего мозга». 4
  
  Рождение и рост движения «Талибан» в 1994 году, а также появление верховного лидера движения муллы Мохаммеда Омара часто описывались в Соединенных Штатах и ​​Европе как триумф наивной, набожной и решительной группы религиозных студентов, пришедших к власти во время войны. волна народного отвращения к криминальным полевым командирам Кандагара. Сами талибы подчеркнули эту тему после прихода к власти. Создавая свое основополагающее повествование, они вплетались в истории о дальновидных мечтах муллы Омара о новом исламском порядке в Афганистане. Они описали его героическое спасение похищенных девушек от насильников-полевых командиров. Они разрекламировали его стремление к народному правосудию, о чем свидетельствует публичное повешение развратных похитителей. «Это было похоже на миф», - вспоминал пуштунский телеведущий Спожмаи Майванди, который часто разговаривал с лидерами Талибана. «Они брали Коран и пистолет и ходили из деревни в деревню, говоря:« Ради Корана, сложите оружие »». Если полевые командиры откажутся, талибы убьют их. «Для нас это не было странным», - вспоминает Майванди. Религиозные студенты веками отправляли правосудие в сельском Кандагаре. «Мы знали, что эти люди все еще существуют». 5
  
  Большая часть этого рассказа талибов, несомненно, была основана на фактах, даже если достоверные очевидцы самых мифологизированных событий 1994 года, таких как повешение печально известных насильников на бочке танка, упорно неуловимы. В конце концов, однако, факты могли иметь меньшее значение, чем утверждения повествования о прошлом. Талибан собрал свою историю так, чтобы пуштуны могли признать ее возрождением былой славы. Талибан соединил популярные сельские исламские ценности с народным пуштунским восстанием дуррани. Они возникли в тот момент, когда важные богатые лидеры пуштунских племен вокруг Кандагара жаждали единства. Талибан намекнул, что их ополчение станет транспортным средством для возвращения в Афганистан короля Захир Шаха из его ссылки в Риме. Они проповедовали возрожденный союз исламского благочестия и пуштунского могущества.
  
  Талибан, что можно перевести как «изучающие ислам» или «ищущие знания», был частью традиционной деревенской жизни в консервативном «поясе Корана» Кандагара еще до времен Ахмеда Шаха Дуррани. Талибан был знаком южным пуштунским сельским жителям, как одетые в платья католические священники в сельской местности Ирландии, и они играли аналогичную роль. Они учили школьников, вели молитвы, утешали умирающих и выступали посредниками в местных спорах. Они учились в сотнях небольших медресе, заучивая Коран, и жили скромно на благотворительность сельчан. В молодости Талиб мог переехать в более крупное медресе в афганском городе или через границу в Пакистане, чтобы завершить изучение Корана. После этого он мог вернуться в деревенскую школу и мечеть как полноценный мулла, теперь скорее «дающий» знания, чем ищущий. В регионе, где формальное правительство не существует, эти религиозные путешественники обеспечивали свободную исламскую гражданскую службу. Талибан был увековечен в традиционных афганских народных песнях, которые иногда дразняще и скептически относились к их чистоте; Студенты традиционно считались настолько целомудренными, что женщины-пуштуны не удосужились прикрыться, когда приходили обедать. 6
  
  После коммунистической революции в Кабуле в 1978 году исламские студенты и муллы горячо взялись за оружие в сельских пуштунских регионах. На уровне села, вдали от манипуляций иностранных спецслужб, они подкрепляли антисоветский джихад добровольцами и религиозными санкциями. Но война изменила контекст и программу изучения ислама в пуштунском поясе. Это было особенно актуально только через границу в Пакистане. Всемирная мусульманская лига Саудовской Аравии, партнеры генерала Зии в Джамаат-и-Ислами, саудовская и пакистанская разведки построили множество новых медресе в Пешаваре, Кветте, Карачи и между ними. Ученые представили новые тексты, основанные на суровом саудовском богословии и связанных с ними символах веры. Одно из самых влиятельных и богато оснащенных медресе времен войны , Хакканния, расположенное вдоль Большой Магистральной дороги к востоку от Пешавара, привлекло десятки тысяч афганских и пакистанских талибов бесплатным образованием и интернатами. Среди студентов было много ссыльных пуштунов из Кандагара. 7
  
  В учебной программе Хакканнии транснациональная исламистская политика сочеталась с теологией, известной как деобандизм, названной в честь города в Индии, в котором находится многовековое медресе. В девятнадцатом веке Деобанди возглавили консервативное реформаторское движение среди индийских мусульман. Многие мусульманские ученые обновили принципы ислама, чтобы адаптироваться к меняющимся обществам. Деобанди отвергли этот подход. Они утверждали, что мусульмане обязаны жить в точности так, как жили первые последователи Пророка Мухаммеда. Ученые Деобанди составили длинные списки мелких правил, призванных устранить все современные вторжения в благочестивую мусульманскую жизнь. Они объединили этот подход с ваххабитским пренебрежением к украшениям, украшениям и музыке. 8
  
  Почти весь первоначальный круг талибов, состоящий из лидеров Кандагара Дуррани, посещал Хакканнию в 1980-х и начале 1990-х годов. Они знали друг друга как одноклассники по теологии, а также как ветераны антисоветского джихада. 9
  
  Руководство Талибана не имело особого племенного или королевского статуса. Впервые они появились как небольшая группа ополченцев, действовавшая недалеко от города Кандагар весной и летом 1994 года, проводившая боевые действия против мелких полевых командиров при поддержке фонда безопасности в размере около 250 000 долларов, собранных местными мелкими бизнесменами. Но по прошествии нескольких месяцев, и их легенда росла, они начали встречаться и просить поддержки у могущественных пуштунских торговцев Дуррани и вождей. По мере развития этих союзов их движение трансформировалось.
  
  Хашмат Гани Ахмадзай управлял прибыльным транспортным и производственным бизнесом из Пакистана в Среднюю Азию. Он также был лидером огромного племени Ахмадзаев. Он знал некоторых лидеров Талибана как сильных бойцов вокруг Кандагара во время антисоветского джихада. Когда он встретился с ними в конце 1994 года, «продажа была очень практичной и разумной. Они говорили: «Смотрите, все эти командиры разграбили страну. Они продают его по частям. У них есть контрольно-пропускные пункты. Они насилуют женщин ». И они хотели привести короля. Они хотели обеспечить национальное единство и провести процесс Лойя джирги »- великого собрания, которое утвердило бы национальное афганское руководство. «Это было не то, от чего можно было отказаться». Ахмадзай оказал талибам поддержку. 10
  
  То же самое и с семьей Карзай, уважаемыми и влиятельными вождями из Кандагара попалзай, племени самого Ахмед Шаха Дуррани. Их решение поддержать Талибан в 1994 году стало сигналом для афганцев, что это студенческое ополчение стояло в авангарде широкого движения - восстания, направленного против врагов ислама, а также против врагов пуштунов.
  
  
  
  А БДУЛ А ХАД К АРЗАЙ был патриархом семьи. Он и его сын Хамид, которому тогда было 36 лет, были умеренно важными фигурами в антисоветском сопротивлении. В детстве Хамид Карзай рос в деревенском комфорте на окраине довоенного Кандагара. Он и его братья играли на пыльных дорожках, где они жили с курами и козами. Их семье принадлежали богатые сельхозугодья; по местным меркам они были богатыми. После советского вторжения они бежали в Кветту. 11
  
  Живой, худой, лысый, похожий на эльфа мужчина с яркими глазами и неудержимым голосом, Хамид Карзай в 1980-е работал координатором по вопросам прессы, логистики и гуманитарной помощи в роялистской фракции моджахедов Сибгатуллы Моджаддеди. Он свободно говорил по-английски и поддерживал много контактов с американцами, в том числе с такими дипломатами, как Эд Мак-Вильямс и Питер Томсен. Они и другие эмиссары Госдепартамента считали Карзая привлекательным, разумным роялистом, хитрым болтуном и политиком. Два его брата управляли афганскими ресторанами в Соединенных Штатах. Его королевское пуштунское происхождение и непринужденность к иностранцам позволили ему выступить посредником через афганские политические и этнические границы после ухода советских войск. Он был прирожденным дипломатом, редко вступал в конфронтацию и всегда был готов собраться в кругу и поговорить. В 1993 году он был назначен заместителем министра иностранных дел в расколотом правительстве Кабула, в котором доминируют Масуд.
  
  Карзай попытался восстановить собственное братоубийственное правительство. В течение нескольких месяцев он курсировал между осажденным Кабулом и враждебным лагерем Гульбеддина Хекматияра в Чарасьябе. Карзай стремился быть посредником между кабульским кабинетом и его отставным премьер-министром, даже когда они стреляли ракетами друг в друга.
  
  В начале 1994 года начальник службы безопасности Масуда, Мохаммед Фахим с лицом гнома, получил сообщение о том, что Хамид Карзай работал с пакистанской разведкой. Фахим привел в действие причудливую цепочку событий, которая побудила карзаев предложить свой престиж и поддержку Талибану.
  
  Как и все самые доверенные командиры Масуда, Фахим был этническим таджиком из северо-восточной части Панджшерской долины. К 1994 году многие пуштуны в Кабуле считали панджшеров своего рода боевой мафией. Объединенные десятилетием непрерывной войны под харизматическим руководством Масуда, панджшеры были сплоченными, жесткими, скрытными и являлись правительством внутри правительства. Кабульский кабинет на бумаге оставался многоэтническим, но по мере углубления гражданской войны мощь министерств обороны и разведки Масуда, находящихся под управлением Панджшери, росла. Обострились отношения с пуштунскими лидерами.
  
  Важной причиной была незавершенная война с Хекматияром. Масуд видел в Хекматиаре нереформированное создание пакистанской разведки. Он и его помощники чувствовали, что они никогда не могут быть уверены в том, откуда может исходить следующий заговор, поддерживаемый ISI, возглавляемый пуштунскими лидерами. Они купались в слухах военного времени, и у них было несколько надежных способов отделить факты от вымысла. Их офисы в Кабуле, освещенные свечами, постоянно обстреливались. Хроническое насилие и обман войны сформировали их суждения о друге и враге.
  
  Действуя по подозрению в том, что он замышляет заговор против правительства, Фахим направил офицеров разведки в дом Хамида Карзая в Кабуле. Они арестовали заместителя министра иностранных дел и отвезли его в центр для допросов, недалеко от президентского дворца. Несколько часов оперативники Фахима работали над Карзаем, обвиняя его в сговоре с Пакистаном. Карзай никогда не давал прямого отчета о том, что происходило в камере для допросов. Несколько человек, с которыми он разговаривал позже, рассказали, что его избили, а его лицо было в крови и синяках. По некоторым сведениям, во время допроса в камере находился сам Фахим. Неясно, знал ли Масуд о допросе или санкционировал его, хотя его помощники отрицали, что он знал.
  
  Сеанс закончился на ура. Ракета, которую Хекматияр регулярно запускал в центр Кабула, врезалась в разведывательный комплекс, где допрашивали Карзая. В начавшемся хаосе Карзай выскользнул из здания и, ошеломленный, пошел по улицам Кабула. Он добрался до городского автовокзала и тихонько сел в автобус, направляющийся в Джелалабад. Там друг из ООН узнал Карзая, идущего по улице, его аристократическое лицо в ссадинах и синяках, и помог ему добраться до дома родственника. На следующий день Хамид Карзай пересек Хайберский перевал и бежал в Пакистан. Он не вернется в Кабул более семи лет. 12
  
  Весной 1994 года он присоединился к своему отцу в Кветте. Через несколько месяцев он услышал о восстании Талибана. Он знал многих лидеров талибов со времен антисоветского джихада. «Они были моими приятелями», - объяснил он позже. «Они были хорошими людьми». 13
  
  Они также были способом бросить вызов правительству Кабула, офицеры которого только что отправили его в изгнание. Карзай не был особенно богат по западным стандартам - его счета в твердой валюте часто были опасно низкими - но он внес 50 000 долларов своих собственных средств в пользу талибов, когда они начали организовываться вокруг Кандагара. Он также вручил им большой тайник с оружием, который он спрятал, и представил их известным лидерам пуштунских племен. Отдельно талибы встретились с энтузиастом Абдул Хаком и со многими дуррани, которые поддерживали тесные связи с изгнанным королем Захир Шахом. Дурранские пуштуны надеялись теперь добиться того, чего ранее не смогли сделать ООН и американские посланники, такие как Питер Томсен. Настаивая на своем новом сельском ополчении с белыми знаменами и размахивающем Кораном, они замышляли возвращение афганского короля. 14
  
  
  
  М ОХАММЕД О МАР был маловероятным наследником пуштунской славы. Он отразил прошлое через зеркало, треснувшее и искаженное двумя десятилетиями войны. Для человека, которому суждено оказать такое влияние на мировые дела, о его биографии известно на удивление мало. Он родился примерно в 1950 году в деревне Нодех в провинции Кандагар. Согласно биографическому отчету, предоставленному американским дипломатам талибами в начале 1995 года, его небольшой и ничем не примечательный семейный клан занимал единственный дом в округе. Его детство было бедным, изолированным, и в нем преобладали долгие часы в темных религиозных школах, заучивая Коран. Из религиозных текстов он научился читать и писать по-арабски и пушту очень неуверенно. Он никогда не скитался далеко от провинции Кандагар. Если он когда-либо летал в самолете, ночевал в отеле или смотрел спутниковый фильм, он не указал на это. В последующие годы у него было много возможностей поехать за границу, но он отказался даже от религиозного паломничества к священным мусульманским святыням в Саудовской Аравии. Он отказался ехать до Кабула, за исключением очень редких случаев. Кандагар был его миром. 15
  
  Во время антисоветского джихада Омар служил местным подкомандующим фракции Юниса Халиса. Он следовал за известным торговцем Хаджи Башаром, который также финансировал религиозную школу в этом районе. Он проявил особые способности с реактивными гранатометами и, как сообщается, подбил несколько советских танков. Согласно одному сообщению, он в конечном итоге стал заместителем командующего Халиса в провинции Кандагар, занимая относительно высокую должность, несмотря на то, что он не был «харизматичным и красноречивым», как позже выразился коллега по Талибану. 16
  
  Разорвавшаяся шрапнель попала Омару в лицо во время нападения недалеко от Кандагара. Один кусок сильно повредил его правый глаз. Легенда Талибана гласит, что Омар вырезал себе глаз из глазницы ножом. В более прозаических версиях сообщается, что он лечился в больнице Красного Креста в Пакистане, где ему хирургическим путем удалили глаз. В любом случае его правое веко было зашито навсегда. 17
  
  К началу 1990-х Омар вернулся к религиоведению. Он служил учителем и лидером молитв в крошечной бедной деревне Сингесар, состоящей из примерно двадцати пяти семей, в двадцати милях от Кандагара в широкой плодородной долине пшеничных полей и виноградников. В обмен на религиозные наставления жители села кормили его. По-видимому, у него не было другого надежного источника дохода, хотя он сохранил связи с относительно богатым торговцем Башаром. Он курсировал между маленькой религиозной школой из сырцового кирпича и маленькой мечетью из сырцового кирпича. Он жил в скромном доме в двухстах ярдах от деревенского медресе. 18
  
  Единственные известные фотографии Омара изображают его как относительно высокого, хорошо сложенного, худощавого человека со светлой кожей и густой черной бородой. Он говорил на пушту с провинциальным крестьянским акцентом. На собраниях он часто подолгу сидел в молчании. Когда он говорил, его голос часто был не громче шепота. Он скромно отказался называть себя муллой, потому что не закончил все свои занятия по исламу. Иногда он говорил о себе в третьем лице, как если бы он был персонажем чужого рассказа.
  
  Он верил в пророчество снов и говорил о них на политических и военных собраниях, используя их для объяснения важных решений. В течение 1994 года, когда талибы набирали влияние в Кандагаре, Омар неоднократно говорил, что он был призван к действию из-за сна, в котором Аллах явился перед ним в образе человека и велел ему вести верующих.
  
  Когда он начал встречаться с пуштунскими делегациями вокруг Кандагара, он часто принимал посетителей снаружи, сидя на земле. По одной из версий, на раннем организационном собрании движения «Талибан» он был избран лидером высшего совета движения, потому что, в отличие от некоторых из более опытных кандидатов, Омар, похоже, не был заинтересован в личной власти. 19 Рассказ был другой дощечки в мифе талибами пуштунов возрождения: Скромный, тихий Мулла Омар повторил молчание молодого Ахмеда Шаха Дуррани на Sher Сурх джирги.
  
  Он редко говорил о своих амбициях, но когда говорил, то говорил прямо. «Талибан» был «простой группой преданных своему делу молодых людей, полных решимости установить законы Бога на Земле и готовых пожертвовать всем ради достижения этой цели», - сказал он. «Талибан будет сражаться до тех пор, пока в Афганистане не останется крови, которую нужно проливать, и пока ислам не станет образом жизни для нашего народа». 20
  
  Когда они возникли из Кандагара в 1994 году, Талибан был tabula rasa, на которую другие могли проецировать свои амбиции. Проблема заключалась в том, как заметил французский ученый Оливье Рой, «Талибан» отличался от других оппортунистических афганских фракций: они имели в виду то, что говорили. 21 год
  
  
  
  B ENAZIR B HUTTO также чертил будущее из прошлого. Расплывшаяся демократия Пакистана содрогнулась от другого небольшого чуда - полулегитимных национальных выборов - и избиратели вернули Бхутто на пост премьер-министра. Перед присягой она долго гуляла по паркам Исламабада со старыми политическими союзниками. Она хотела откровенно рассказать о своих планах там, где пакистанская разведка не могла слушать. Она сказала своим коллегам, что хотела бы извлечь уроки из ошибок своего первого семестра. Она была полна решимости оставаться рядом с американцами. Она хотела, чтобы пакистанская армия была довольна, насколько могла, - она ​​не вступала в ненужные драки. Ей придется следить за ISI, но она постарается прислушаться к их требованиям и удовлетворить их. Таким образом она надеялась продержаться на своем посту достаточно долго, чтобы оживить экономику Пакистана. Она и ее советники считали, что только в том случае, если она создаст богатство для среднего класса Пакистана, Бхутто сможет обеспечить долгосрочную мощь своей партии. 22
  
  Пакистан страдал от широко распространенной бедности, низкого уровня грамотности и слабой базы природных ресурсов. Тем не менее, у него также был сильный бизнес-класс, международные порты и процветающие экспортные отрасли. Как могла страна внезапно создать новое богатство за счет внешней торговли, как это удалось другим азиатским странам в 1980-х годах? На востоке лежала Индия, причина существования пакистанской армии и внешнеполитическая проблема, которую Бхутто не могла надеяться решить самостоятельно. Но на западе и на севере открываются новые возможности для торговли и влияния. Бхутто хотела, как она сказала позже, «продавать Пакистан на международном уровне как… перекресток старых шелковых путей торговли между Европой и Азией». Как и любой молодой студент на субконтиненте, она выросла на исторических текстах, в которых рассказывалось о вторжениях через Хайберский перевал. Эти древние завоевания были вдохновлены прибыльными торговыми путями, которые пролегали из Средней Азии в Дели. «Поэтому я подумала:« Хорошо, контроль над торговыми путями - это способ обрести власть и престиж моей страны »». Она представила пакистанских экспортеров, перевозящих на грузовиках телевизоры и стиральные машины в новые независимые мусульманские республики бывшей советской Средней Азии. Она представила, как хлопок и масло текут в Пакистан из Средней Азии и Ирана. 23
  
  Но когда она и ее советники посмотрели на карту в 1994 году, они увидели на своем пути Афганистан, непроходимый котел полевых командиров, страну, охваченную гражданской войной, подпитываемой собственной разведывательной службой Пакистана. Бхутто вызвал бригадиров ISI, и, как она вспомнила, они сказали ей, что хотят продолжать оказывать давление на Масуда, потому что его правительство «слишком проиндийски настроено». Это казалось ей тупиковой политикой, но на этот раз она пообещала действовать медленно с армией, подчиняясь им, где могла. Она хотела создать дискуссию об альтернативной афганской политике, которая включала бы взгляды армии и пакистанской разведки. 24
  
  Она организовала межведомственную группу по Афганистану. Рядом с ней за столом для совещаний сидел отставной семидесятилетний пакистанский генерал Насируллах Бабар, согласившийся выполнять обязанности министра внутренних дел Бхутто. Известный пуштун, Бабар организовал тайную партизанскую подготовку для Хекматияра и Масуда, когда они впервые бежали в Пакистан в 1970-х годах. Он был верен отцу Бхутто, и Беназир ему доверяла. Бабар дружил с известным независимым афганским бюро пакистанской разведки. Он привел некоторых из своих знакомых бригадиров МВР на первые рабочие заседания по афганской политике. Они спорили о риске получения поддержки от Хекматияра. Офицеры ISI утверждали, что без его давления на Масуда этнические таджики и узбеки могут заблокировать контроль над Кабулом на долгие годы. Они углубят связи с Индией и останутся враждебными по отношению к Пакистану и вызовут волнения среди его многочисленного пуштунского населения. Как могла Бхутто осуществить свою мечту о торговле в Центральной Азии в таком случае?
  
  «Зачем нам вообще Кабул?» - спросил Бабар, как вспомнил Бхутто. Они могли попасть в Среднюю Азию по южному маршруту, через Кандагар и Герат. Бхутто считал эту идею многообещающей. Ее правительство могло построить дороги, телефонные линии и другую инфраструктуру прямо через пуштунскую страну Афганистана, вплоть до Средней Азии, минуя Кабул и этническую тупиковую местность на его севере. Бхутто одобрил новый подход, «если это можно сделать, заплатив местным военачальникам» за бесплатный коммерческий проезд через южный Афганистан. У пакистанской разведки не было возражений. 25
  
  Бабар возглавил усилия. В октябре 1994 года он организовал широко разрекламированный судебный конвой с пакистанскими тканями, который он надеялся проехать из Кветты в Туркменистан, чтобы продемонстрировать новые амбиции Пакистана. Конвой прибыл к афганской границе над Кандагаром как раз в тот момент, когда мулла Омар и его шура талибов начали свою проповедническую кампанию в этом районе.
  
  Пакистанские грузоперевозчики уже начали поставлять деньги и оружие талибам, надеясь, что они смогут очистить дороги Кандагара. Возможно, именно эти повозки, а не правительство Пакистана, помогли Талибану в их первом военном прорыве. Афганский командир в приграничном городке Спин-Болдак, верный Масуду на бумаге, передал талибам ключи от огромной оружейной свалки, поставленной ISI, неподалеку от города, по всей видимости, в обмен на крупную плату. Свалка была создана в 1991 году для приема оружия и боеприпасов, переброшенных через границу пакистанскими и саудовскими разведчиками, которые пытались уложиться в срок, чтобы прекратить внешние поставки для афганской войны. В семнадцати туннелях свалки Спин-Болдак было достаточно оружия для десятков тысяч солдат. 26 год
  
  Талибан взломал его в середине октября, объявил публичные призывы к добровольцам из местных медресе и раздал штурмовые винтовки, все еще завернутые в пластик. Неясно, одобрили ли Бабар или местные офицеры разведки и помогли ли эту передачу оружия. Бабар быстро воспользовался новой силой Талибана. Когда его демонстрационная колонна была заблокирована на контрольно-пропускных пунктах в двадцати милях от Кандагара в начале ноября, он махнул рукой Талибану, чтобы те освободили его грузовики. 27
  
  Они сделали это с легкостью. Мулла Накибулла и другие, которых давно боялись, полевые командиры Кандагара, которые были в союзе с Масудом, годами без проблем терроризировали регион. Внезапно, всего за сутки, талибы вошли в центр Кандагара и захватили весь город. Мулла Омар взял под свой контроль арочную штаб-квартиру губернатора из песчаника напротив гробницы Ахмеда Шаха Дуррани. Накибулла и его союзники, неспособные или не желающие сопротивляться своим молодым и очень мотивированным нападавшим, просто растаяли. 28 год
  
  К середине ноября шура талибов, состоящая из шести человек, управляла не только Кандагаром, но и его аэропортом, где они захватили шесть истребителей МиГ-21 и четыре транспортных вертолета Ми-17. Они захватили танки и бронетранспортеры. 29 Они объявили, что все заграждения на автомагистралях будут демонтированы, все ополчения, не принадлежащие к Талибану, разоружены, а все преступники подлежат быстрому исламскому наказанию. Они линчевали нескольких участников сопротивления, чтобы доказать свою точку зрения.
  
  Беназир Бхутто внезапно стала матроной новой афганской фракции. Талибан мог бы стать тараном для открытия торговых путей в Среднюю Азию, как она надеялась, но они также создали сложности.
  
  У пакистанской разведки уже был один клиент-пуштун, Хекматияр. В афганском бюро ISI царила суматоха. Армейское командование Равалпинди недавно назначило светского генерала, находящегося под влиянием Великобритании, Джаведа Ашрафа Кази, чтобы он возглавил ISI. Непосредственный предшественник Кази, бородатый исламистский миссионер Джавед Насир, привел разведку к открытой религиозной проповеди. Армейское начальство теперь велело Кази «исправить ISI», как он это напомнил, путем чистки самых открытых исламистов. Кази систематически увольнял офицеров, которых назначил Насир. Тем самым он встряхнул афганское бюро. Его отношения с Хекматиаром уже были в беспорядке. Горячие личные убеждения Насира привели его к неясным теологическим спорам со своим предполагаемым клиентом. Предполагалось, что ISI будет помогать Хекматияру оказывать давление на «панджшерскую лисицу», как Кази называл Масуда. Вместо этого Джавед Насир начал борьбу из-за религии. 30
  
  У ISI были даже более глубокие интересы, чем судьба Хекматияра. К 1994 году пакистанская разведка полагалась на исламистские тренировочные лагеря на контролируемой Хекматиаром афганской территории для поддержки своего нового тайного джихада в удерживаемом Индией Кашмире. Политико-религиозные сети вокруг Хекматияра обучали и отправляли иностранных добровольцев в Кашмир. Бхутто напомнила, что в течение этого периода офицеры пакистанской разведки неоднократно говорили ей, что они не могут вести тайную войну в Кашмире только с кашмирцами; просто не хватало эффективных местных партизан, чтобы обескровить индийские войска. Им были нужны афганские и арабские добровольцы, и им были нужны убежища в виде лагерей партизанской подготовки на афганской территории. 31 год
  
  Это осложнило новые отношения ISI с Талибаном. Мулла Омар был полон решимости бросить вызов Хекматияру за превосходство среди пуштунов. Если пакистанская разведка внезапно переключит свою поддержку на Омара, это может поставить под угрозу тайную войну в Кашмире. Пакистанские бригадиры, работавшие в Пешаваре, который годами находится недалеко от Хекматияра, хотели остаться со своим давним клиентом. Но офисы ISI в Кветте и Кандагаре, ответственные за тайную политику на юге Афганистана, были заинтригованы талибами, согласно сообщениям, позже собранным ЦРУ.
  
  «Парень из Кандагара» Кази призвал главу разведки встретиться с некоторыми из новых ополченцев, как вспоминал Кази. Он пригласил делегацию Талибана в штаб-квартиру ISI в Равалпинди. Мулла Омар отказался ехать, но прибыла группа старших. Они подняли свои грязные, обутые в сандалии ноги и сели, скрестив ноги, на диванные подушки, как если бы они сидели на полу. Некоторые из них были без конечностей. У других были протезы ног или рук. «Я был в ужасе, увидев, что они буквально вышли из деревень», - вспоминает Кази, продукт разработанной британцами системы высшего образования Пакистана. «У них было очень мало информации о международных делах или о чем-то в этом роде. У них был свой особый набор идей. Единственное, что я обнаружил, это то, что у них были хорошие намерения ».
  
  Делегация Талибана призвала Кази прекратить поддержку ИГИ со стороны других афганских лидеров, включая Хекматияра. Молодые и с густой бородой, на лицах которых не по годам были отмечены и сморщенные лица, они заявили, что все другие афганские лидеры принесли разрушение стране. Они хотели «повесить всех - всех. «Они также обратились к ISI с просьбой о материально-технической помощи. Талибан хотел импортировать бензин из Пакистана и добивался освобождения от правил торговли. Кази согласился, как он это вспомнил. 32
  
  Бхутто сказал, что в месяцы, последовавшие за этой первой встречей между ISI и Талибаном, запросы пакистанской разведки о скрытой помощи их новым клиентам постепенно росли. «Я стал медленно, медленно втягиваться в это, - вспоминал Бхутто. «Все началось с небольшого количества топлива, затем превратилось в механизмы» и запасные части для захваченных талибами самолетов и танков. Затем ISI обратилась с просьбой о торговых уступках, которые обогатили бы как Талибан, так и внешних бизнесменов, которые их поставляли. «Затем они стали деньгами», поступающими напрямую из пакистанской казны, - напомнил Бхутто.
  
  Каждый раз, когда в 1995 году пакистанские разведчики просили о более скрытой помощи, они говорили, что им нужны средства, чтобы получить рычаги влияния на Талибан. Бригадиры ISI жаловались Бхутто на то, что лидеры талибов упрямы, что они не будут следовать военным и политическим советам Пакистана. Предоставляя деньги, запасные части для военного назначения и обучая, пакистанская разведка сообщила Бхутто, что они могут обеспечить, чтобы талибы оставались рядом с Пакистаном, когда они начали бросать вызов Масуду.
  
  «Я начал санкционировать получение денег», - вспоминал Бхутто. «Как только я дал добро, что они должны получить деньги, я не знаю, сколько денег им в конечном итоге дали…. Я знаю, что это было много. Это был просто карт-бланш ». 33
  
  К весне 1995 года эти тайные поставки стали заметны по всему югу Афганистана. ISI отправила изгнанных пуштунских офицеров и лидеров партизан на помощь Талибану. Бывшие офицеры афганской коммунистической армии, верные Шахнавазу Танаи, начали ремонтировать и эксплуатировать танки, самолеты и вертолеты талибов. В восточном Афганистане влиятельные местные командиры, такие как Джаллаладин Хакканни, выступили за Талибан. Эти политические преобразования были поддержаны деньгами, оружием, пикапами и припасами, отправленными через границу с Пакистаном. Добровольцы хлынули из приграничных медресе. Когда в сентябре Герат пал перед талибами, жребий был брошен. Омар и его ополчение дуррани теперь контролировали весь южный Афганистан. Они заявили о своем намерении выступить на Кабул. 34
  
  Беназир Бхутто чувствовала, что теряет контроль над своей новой афганской политикой. Она не хотела, чтобы пакистанская разведка поддержала талибов в военном наступлении на Кабул. Бхутто утверждал, что Пакистан должен использовать растущую мощь талибов в качестве нового рычага на переговорах по созданию коалиционного афганского правительства. Некоторые в армии и в ISI соглашались с ней, но талибов не интересовали эти пакистанские дипломатические нюансы. Они по-прежнему имели в виду то, что говорили: они не хотели вести переговоры с другими афганскими лидерами, они хотели их повесить.
  
  Бхутто начал задаваться вопросом, все ли ей рассказывала ISI о своей тайной помощи Талибану. Когда Бхутто ехала в Тегеран, президент Ирана Али Акбар Рафсанджани, который поддерживал Масуда, набросился на нее на частной встрече, сердито сетуя на тайную помощь Пакистана талибам. Рафсанджани утверждал, что пакистанская армия направила в Афганистан замаскированные войска для борьбы с талибами. Ошеломленная Бхутто отрицает это, но позже, когда она услышала, что Масуд держит пакистанских офицеров в своих лагерях для военнопленных, она задалась вопросом, о чем ей не сказали. 35 год
  
  И все же амбиции ISI были больше, чем ее кошелек. В 1995 году пакистанская армия страдала от серьезных финансовых проблем. На армию приходилась львиная доля бюджета Пакистана, но после того, как американская помощь была сокращена по ядерной проблеме, было нечего делать. Страна погрязла в долгах. Гонка вооружений с Индией истощила ресурсы. Как и в 80-е годы, ISI нуждалась в саудовской разведке и в богатых исламистских покровителях из Персидского залива.
  
  
  
  E Арли В 1995, Ахмед Badeeb, начальник штаба принц Турки аль-Фейсал, директор саудовской разведки, спускался в сторону аэропорта Кандагара в корпоративном самолете Gulfstream-2. Когда самолет собирался приземлиться, Бадиб увидел корову посреди взлетно-посадочной полосы. Его пилот внезапно подъехал, облетел и попытался снова. Приветствующая группа талибов прогнала корову и столпилась вокруг Бадиба, когда он достиг взлетной полосы.
  
  «Разве ты не помнишь нас?» - спросили некоторые из молодых бородатых талибов. Бадиб уставился на них и признался, что нет.
  
  «Мы учились в вашей школе!» 36
  
  Во время антисоветского джихада Ахмед Бадиб финансировал профессиональную школу для афганских мальчиков на границе с Пакистаном. Школа была личной благотворительностью, финансируемой из его исламского закята, или десятины.
  
  Талибы объяснили, что с тех пор они перевезли всю школу Бадиба в Кандагар. Одним из выпускников был мулла Мохаммед Раббани, старший член правящей шуры- основателя Талибана и близкий соратник муллы Омара. Раббани (не имеющий отношения к президенту Раббани, союзнику Масуда в Кабуле) выразил Бадибу глубокую признательность. Он привел саудовца к ожидающей машине. Они поехали на встречу с муллой Омаром в центр Кандагара.
  
  Афганские коллеги вынесли лидера талибов на встречу; у него была проблема с одной из ног. Но Омар стоял достаточно долго, чтобы предложить Бадибу долгие теплые объятия. За чаем и тарелками с едой Омар рассказал историю восхождения Талибана в Кандагаре. Как вспоминал Бадиб, Омар сказал ему, что первое полученное им оружие поступило из Министерства внутренних дел Пакистана.
  
  Лидеры Талибана обратились к Бадибу за советом и поддержкой. По их словам, им нужно научиться у Саудовской Аравии, как управлять правильным исламским правительством. Омар попросил Бадиба прислать все тексты, используемые школами Саудовской Аравии, чтобы их можно было раздать в школах Талибана. Он попросил еды и помощи, которые позволили бы афганским беженцам вернуться домой. Бадиб подарил Омару копию Корана, и Омар сказал, что всегда будет следовать его учениям.
  
  «Все, что Саудовская Аравия хочет от меня, я сделаю», - сказал Омар Бадибу, как Бадиб вспомнил. 37
  
  Принц Турки отправил Бадиба с этой миссией в Кандагар. Пакистанцы рекламировали Талибан саудовцам как новую важную силу на афганской арене. Бабар называл талибов «моими мальчиками», и у Бадиба и принца Турки создалось впечатление, что он помог их создать и теперь неуклонно укрепляет их. 38
  
  Принц Турки прилетел в Исламабад и встретился с муллой Раббани, бывшим учеником Бадиба. Он хотел, чтобы талибы поддержали всепартийное мирное предложение по Афганистану. Турки продолжал лично участвовать в афганских политических переговорах. Многие саудовские официальные лица, глядя на афганцев, считали, что, если бы не удача саудовской нефти, что-то подобное могло быть их судьбой. Турки очень беспокоило то, что американцы ушли из Афганистана. Согласованный мир мог бы принести скромный успех и внешней политике Саудовской Аравии, сдерживая соперников - Иран и Индию, но интерес Турки к этому вопросу часто казался столь же личным, как и профессиональным.
  
  Раббани талибов было только двадцать с небольшим, но он казался принцу Турки относительно искушенным, жаждущим узнать о Саудовской Аравии и международной политике. Турки считал Раббани тем, кому королевство Саудовской Аравии может и должно помочь. «Он сказал мне, что они гордятся дружбой с Саудовской Аравией, - вспоминал Турки, - и что они считают короля Фахда своим имамом » или духовным лидером. 39
  
  По прошествии нескольких месяцев и Турки, и Бадиб стало ясно, что пакистанская разведка решила поддержать Талибан за счет Хекматияра. Саудовская разведка не возражала против этого предательства: Хекматияр разозлил Турки, осудив Саудовскую Аравию во время войны в Персидском заливе 1991 года. 40
  
  По мере роста военной мощи талибов росли и широта и глубина контактов его лидеров с Саудовской Аравией. Саудовская разведка поддерживала тесные и прямые отношения с ISI, что позволяло ей обходить гражданское правительство Беназир Бхутто. Хамид Гул и другие бывшие генералы ISI консультировались с принцем Турки, часто ездили в Саудовскую Аравию и призывали саудовскую разведку поддерживать талибов. Согласно одному сообщению, саудовская разведка выплачивала ежегодные денежные премии старшим офицерам разведки, назначенным шефом пакистанской разведки. Финансовая помощь и льготные поставки нефти из Эр-Рияда пополнили казну пакистанской армии и разведки в эти неурожайные годы американских экономических санкций. Связь с Саудовской Аравией укрепила ISI как теневое правительство в Пакистане и помогла ему противостоять гражданскому политическому надзору. 41 год
  
  ISI регулярно предлагала принцу Турки и его сотрудникам «ситуационные отчеты» по мере того, как талибы завоевывали новые территории. В отчетах излагались планы талибов и перечислялись их проблемы и неудачи. Постепенно упор на мирные переговоры исчез, а упор на военную победу усилился. 42
  
  Масштабы саудовских выплат и субсидий пакистанской армии и разведке в середине 1990-х годов никогда не разглашаются. Судя по практике предыдущего десятилетия, прямые трансферты и субсидирование цен на нефть вооруженным силам Пакистана, вероятно, составили в некоторые годы по крайней мере несколько сотен миллионов долларов. Эта двусторонняя поддержка помогла ISI создать марионеточные силы джихада как в Кашмире, так и в Афганистане. 43 год
  
  Саудовские благотворительные организации и религиозные министерства также способствовали подъему талибов в 1995 и 1996 годах. Принц Турки признал, что оказывал «гуманитарную» поддержку талибам в этот период через саудовские благотворительные организации, такие как Международная исламская организация помощи. Тюрки признал, что богатые люди из Саудовской Аравии также сделали пожертвования: «Мы не думали, что можем контролировать людей, которые берут их деньги и идут и дают им». 44 В медресе вдоль афганской границы , которые образованные лидеры талибов и теперь снабжали их новобранцами также получили финансирование. Многие пакистанские священнослужители, руководившие этими медресе, прошли обучение в Саудовской Аравии. Саудовское министерство по пропаганде добродетели и предотвращения порока, религиозная полиция королевства, наставляло и поддерживало талибов, когда они создавали свою собственную исламскую полицию. Добродетель и вице-министерство Талибана, которые применяли наказания в соответствии с исламскими законами, следили за женской скромностью и насильно собирали афганских мужчин для молитв, быстро стали богаче, чем другие ветви правительства Талибана. Это почти наверняка было результатом прямых субсидий и обучения исламского истеблишмента Саудовской Аравии. 45
  
  Саудовская Аравия по-прежнему опасалась иранского влияния в Афганистане и Центральной Азии. Талибан был полезными союзниками в целях саудовского государственного управления, но они также продвигали исламские ценности в соответствии с саудовской теологией. Несмотря на то, что между саудовской исламской ортодоксальностью и странным правлением деобанди Талибана существовали важные различия, было также много общего. В Талибане была наивная чистота, которая привлекала саудовских миссионеров.
  
  Со своей стороны принц Турки верил, что Талибан вырастет и превратится в более нормальную, мирскую, консервативную исламскую политическую силу. Все революционные движения начинались в радикальном ключе и постепенно уменьшались, как и Талибан, думал Турки. Между тем у талибов есть что порекомендовать: они не коррумпированы, они наводят порядок в афганских городах и с благодарностью принимают покровительство Саудовской Аравии и Пакистана.
  
  Сама Саудовская Аравия родилась семь десятилетий назад под мечом радикального исламского ополчения Ихвана. Постепенно королевство выросло, стабилизировалось и частично модернизировалось. Больше, чем любое другое афганское ополчение или политическое движение, Талибан представлял себя в образе Саудовской Аравии. Несомненно, считал князь Турки, они тоже повзрослеют. 46
  
  
  
  Тли США ПОСОЛЬСТВО в Исламабаде подъем талибов было оценено как изолированная афганской тайна. Американские дипломаты в столице Пакистана и в Пешаваре распространяли противоречивые слухи и сообщения, не имея возможности распознать источники поставок талибов. «Талибан был охарактеризован как одновременно пакистанский инструмент и антипакистан», - заявило консульство Пешавара Вашингтону в конфиденциальной телеграмме, отправленной 3 ноября 1994 года, когда мулла Омар консолидировал контроль. В консульстве заявили, что «очень возможно», что талибы получали помощь «из ряда источников, включая Пакистан», но «их сторонники могут обнаружить, что они создали тигра, который более чем готов к независимым действиям и не будет чей-либо инструмент ". Консульство сообщило о контактах ISI с талибами, но признало, что «происхождение, цели и спонсоры движения… остаются неясными». Вторая телеграмма ноября 1994 года из Пешавара в Вашингтон, язвительно цитируя тексты рок-группы The Who, спрашивала о Талибане: «Встречайте нового босса…». Такой же, как у старого босса? " Военное снаряжение движения, часть которого только что распаковали из ящиков, казалось «слишком большим совпадением», как первоначально сообщало консульство Пешавара, и, вероятно, предполагало тайное вмешательство Пакистана, подобное тому, которое ранее способствовало усилению Хекматияра. В том же месяце Абдул Хак предупредил американского дипломата: «Похоже, что Афганистан сначала разрушили коммунисты, затем фундаменталисты, а теперь нас могут уничтожить муллы». Но госдепартамент не был готов к таким выводам. В его телеграммах той осенью и зимой, когда восстание Талибана, ополчение описывалось как «загадка», которая «определенно действовала не исключительно в интересах каких-либо установленных корпоративных интересов» и пользовалась широкой поддержкой населения. Когда Талибан продвигался на запад из Кандагара сложными воинскими формированиями, посольство США сообщило, что их «использование танков и вертолетов убедительно свидетельствует о пакистанской опеке или прямом контроле». Тем не менее масштабы и характер любого пакистанского вмешательства оставались «очень сомнительными». Два американских дипломата отправились в Кандагар 13 февраля 1995 года, чтобы встретиться с мэром движения «Талибан». Сессия началась с молитвы, призывающей к обращению неверующих в ислам. Мэр отказался отвечать на вопросы американцев о руководстве или организации талибов. Лидеры движения «выглядели подготовленными, и общее впечатление было одним из лицемерия и некоторой степени обмана», - телеграфировали американские официальные лица впоследствии в Вашингтон. Это было началом длинной череды такой лжи и уловок, но у правительства США было мало ресурсов в регионе, чтобы копать под поверхностью. У ЦРУ и оборонных атташе Пентагона были другие приоритеты. Гражданская война в Афганистане больше не была важным предметом сбора разведданных. 47
  
  Беназир Бхутто, которая втайне санкционировала тайную помощь Талибана, не сообщила американцам об этом. Весной 1995 года она посетила Вашингтон, встретилась с президентом Клинтоном и продвигала Талибан как пропакистанскую силу, которая может помочь стабилизировать ситуацию в Афганистане. Во время ее бесед с Клинтон, «Афганистан не занимал особо важное место в повестке дня любого человека», - напомнила Бхутто. Страна была «умирающей проблемой». Но она нашла восприимчивую аудиторию среди официальных лиц среднего звена для ее сообщения о потенциале Талибана по установлению мира. Во время ее визита и в течение многих месяцев после этого Бхутто и ее помощники неоднократно лгали американским правительственным чиновникам и членам Конгресса о масштабах пакистанской военной и финансовой помощи талибам. На встрече с исполняющим обязанности государственного секретаря Строубом Тэлботтом в Вашингтоне министр иностранных дел Бхутто и глава разведки «категорически отрицали, что Пакистан оказывал военную помощь талибам», как говорилось в телеграмме Госдепартамента. В ответ Тэлботт предупредил, что политика Пакистана в Афганистане может привести к «непредвиденным последствиям», поскольку в конечном итоге такие группы, как «Талибан», «невозможно контролировать». Позже за обедом в Исламабаде сама Бхутто нагло солгала сенатору Хэнку Брауну и конгрессмену Чарли Уилсону, заявив, что правительство Пакистана «поддерживает ООН, а не талибов в Афганистане». Бхутто решила, что гораздо важнее успокоить пакистанскую армию и спецслужбы, чем уравнять со своими американскими друзьями. 48
  
  Относительно небольшое количество американских чиновников в Белом доме, ЦРУ и Госдепартаменте, которые следили за Афганистаном, как правило, соглашались с собственным нарративом Талибана: они были очищающей, переходной силой, которая объединит пуштунов и создаст новую основу для мира. Региональные специалисты в Государстве, находящиеся под влиянием таких прозападных сторонников Талибана, как Хамид Карзай, приветствовали рост ополчения, которое, наконец, могло бы сплотить разделенных пуштунов. В Совете национальной безопасности «Талибан» на начальном этапе рассматривался как «сила, способная навести порядок в хаос», как напомнил об этом один высокопоставленный чиновник. Аналитики ЦРУ также пришли к выводу, что талибы могут стабилизировать Афганистан. По их мнению, «Талибан» может уменьшить кровопролитие между фракциями, ограничить оборот героина и создать условия для реальных мирных переговоров. Скорость, с которой талибы начали одерживать военные победы, вызвала удивление у некоторых аналитиков ЦРУ. Но «Талибан» казался своеобразной афганской группировкой, не имеющей большого значения. Главной реакцией американского правительства на Талибан было безразличие. Когда сенатор Браун, демократ из Колорадо, попытался организовать новую политическую инициативу, он натолкнулся на «стену молчания» в Государственном департаменте. «Дело не в том, что они поддерживали талибов», - вспоминал он. «Просто они не хотели обручаться». 49
  
  Помощник госсекретаря Робин Рафел, наиболее активный афганский политик администрации Клинтона, принял многие утверждения и аргументы Беназир Бхутто по поводу Афганистана и поддержал стремление Бхутто открыть новые торговые пути между Пакистаном и Центральной Азией. Она публично защищала Бхутто от обвинений в том, что Пакистан был секретной силой, стоящей за подъемом Талибана. Она также хотела отменить экономические санкции США против Пакистана. Она думала, что санкции разлучили Америку и Пакистан, не повлияв на ядерные амбиции Исламабада. В конечном итоге она и Клинтон получили новую американскую помощь правительству Бхутто. Они надеялись, что это укрепит позиции премьер-министра в ее борьбе с армией и ISI. Поскольку администрация Клинтона была в значительной степени вложена в Бхутто и поскольку она лично выступала за поддержку США Талибана, вряд ли кто-либо в Вашингтоне был склонен вызывать сомнения, когда ополчение устремилось на север к окраинам Кабула.
  
  К тому времени американская политика в Центральной Азии нашла еще один импульс: нефть и газ.
  
  Как и Беназир Бхутто, руководители крупнейших энергетических компаний Америки в конце 1995 года начали представлять будущее, изучая исторические карты. Путешественники по Шелковому пути по всему Афганистану веками сколачивали состояния, переправляя специи, драгоценности и ткани на новые рынки. Теперь прибыльной игрой, созданной распадом Советского Союза, были нефть и природный газ. Ключевые торговые пути остались такими же, какими они были на протяжении веков. Многие прошли через Афганистан.
  
  Робин Рафел и другие сотрудники Государственного департамента и Белого дома считали, что и для американских нефтяных компаний «Талибан» может стать важной частью нового афганского решения.
  
  
  
  17
  
  «Висящая морковь»
  
   M ARTY M Iller'S LONG , странное путешествие в Афганистан началось в течение лета 1995 года он был окантовка к концу своей карьеры, и он чесался для великого достижения. Недавно он прочитал «Премию», эпическую историю мировых нефтяных завоеваний и политики Дэниела Ергина, и эта книга пробудила воображение Миллера. Он проработал три десятилетия в нефтяном бизнесе в одной компании - Unocal, двенадцатой по величине энергетической корпорации Америки. Он владел комфортабельным домом рядом с полем для гольфа за пределами Хьюстона, штат Техас. Его дочери выросли и учились в колледже. На протяжении многих лет он работал в далеких странах - Индонезии, Северном море, Таиланде - и дослужился до вице-президента подразделения разведки и добычи Unocal. Теперь он искал приключений. Он мог позволить себе рискнуть. 1
  
  Unocal нуждался в фонтане. Проработав более века в нефтяном бизнесе, компания столкнулась с кризисом идентичности. В 1994 году она потеряла 153 миллиона долларов в результате падения прибыли своего обычно надежного подразделения по переработке и сбыту продукции и продолжала сильно отставать от крупнейших американских нефтяных компаний. 2
  
  Начальники Миллера думали, что увидели возможность сделать шаг вперед. Обширные участки суши и моря в бывших коммунистических странах, ранее закрытые для американских нефтяных компаний, внезапно оказались открытыми для разведки. Вместо того, чтобы довольствоваться жизнью в качестве «интегрированной нефтяной компании среднего размера», исполнительный директор Роджер С. Бич объявил, что Unocal будет претендовать на то, чтобы стать «крупнейшей в мире компанией по производству энергоресурсов». Ключ был в том, чтобы идти туда, куда никто не осмеливался. Афганистан был таким местом. 3
  
  Бич поручил своему заместителю и назначенному преемнику, харизматичному яхтсмену по имени Джон Ф. Имле-младший, возглавить гамбит Unocal. Имле требовались менеджеры проектов, разделяющие растущий аппетит компании к риску. В лице Марти Миллера, добродушного круглого человека с зачесанными назад седыми волосами и розовым лицом, Имле нашла желающего партнера. Мальчиком Миллер работал на угольной шахте своего деда в Колорадо. Он едва смог оплатить учебу в колледже. Когда Unocal предложила ему летнюю работу на нефтяной вышке, он переключил учебу на инженера-нефтяника. После десятилетий международных поездок в качестве руководителя нефтегазовой отрасли он оставался сленговым, прямым, непринужденным, профанальным американским бизнесменом, который называл это так, как он это видел, и который верил в капитализм, благотворительность и гольф. Он был прозрачным техасцем. Он сочувствовал людям повсюду, но не претендовал на то, чтобы быть знатоком их культур. Афганистан, как его понимал Миллер, был «чертовым беспорядком». На самом деле он ничего не слышал о талибах. Он задавал вопросы и узнал, что им не нравится, когда их фотографируют, и что «они очень жестоко относятся к женщинам, и что дети не могут запускать воздушных змеев и все такое».
  
  Афганская стратегия Unocal началась в Туркменистане, новой независимой республике, вырезанной из трупа Советского Союза. Проблема - и возможность - была названа нефтяниками «застрявшим газом». По запасам газа Туркменистан входит в первую десятку мировых запасов, но их никто не покупал. Страна была независимой четыре года, но России по-прежнему принадлежали все трубопроводы, ведущие от ее газовых месторождений. Россия и Туркменистан ожесточенно спорили о том, как использовать трубопроводы. Их битвы окончательно закрыли поля. Пока не будут построены новые трубопроводы или не будут урегулированы конфликты с Россией, Туркменистан застрял с 159 триллионами кубических футов газа, 32 миллиардами баррелей нефти, и некуда их продавать. 4
  
  Пакистан Беназир Бхутто столкнулся с энергетическим кризисом. К 2010 году стране потребуется почти на триллион кубических футов газа больше, чем она может добыть самостоятельно. 5 Unocal увидела в торговых маршрутах Центральной Азии решение, которое поразило воображение Бхутто. Джон Имле санкционировал проект развития, в котором Unocal будет стремиться построить трубопровод из Туркменистана в Пакистан через разоренный войной Афганистан. Самый простой способ - проехать через Кандагар по тому же южному маршруту, который Бхутто предпочитает из-за своих автомобильных и транспортных схем. Теперь это была страна талибов.
  
  Имле поручил проект афганского газопровода Марти Миллеру. «Это был« лунный выстрел », - подумал Миллер, - но в этом плане был романтический грандиозный масштаб». Трубопроводы Миллера будут пересекать древние степи, по которым пересекали Александр Македонский, Марко Поло и Чингисхан. Однажды за ужином он спросил Дэниэла Ергина, сможет ли он, если он осуществит проект для Unocal, вообще получить упоминание в следующем выпуске Премии . «Наверное, будет глава», - сказал ему Ергин. 6
  
  
  
  М АРТИ М ИЛЛЕР вышел из салона самолета Gulfstream с регулируемым климатом и попал в жаркое туркменское лето. Шел август 1995 года, а новый аэропорт стоимостью 89 миллионов долларов в Ашхабаде, столице страны, все еще строился. Скоро это позволит ежегодно посещать до 4,5 миллионов человек. Унылый город никогда не видел и десятой доли посетителей, но самодержавный лидер Туркменистана Сапармурат Ниязов ожидал, что с такими гостями, как Миллер, судьба страны скоро изменится. Вскоре Туркменистан заполонит европейские венчурные капиталисты, арабские шейхи и руководители американских нефтяных компаний. Они приезжали, чтобы разбогатеть на его нефти и газе или развлечься на его запланированном курорте в стиле Диснейленда. Туркменистан станет «новым Кувейтом», - хвастался Ниязов. Однако было несколько сбоев. Стремясь построить действительно уникальный аэропорт, Ниязов построил диспетчерскую вышку не на той стороне взлетно-посадочной полосы. Диспетчеры воздушного движения, которые хотели направить пилотов в Ашхабад, были заблокированы новым безвкусным терминалом. 7
  
  Задача Миллера заключалась в том, чтобы убедить Ниязова в том, что Unocal была правильной компанией для прокладки его газа через соседний Афганистан. Трудно было понять, как создать коммерческую позицию для такого президента, как Ниязов. Он был порождением советской системы, аппаратчиком Коммунистической партии, пытавшимся переделать себя в националистического лидера. Куда бы Миллер ни взглянул в Ашхабаде, пухлое седовласое лицо Ниязова улыбалось ему в ответ - с рекламных щитов, парадов и этикеток для бутылок с водкой. Туркменбаши (Отец всех туркмен), как он предпочитал называться, построил культ личности по образцу Сталина. В стране с населением 4,5 миллиона человек он не терпел оппозиции. Сохранились многие атрибуты старой советской системы: государственная пресса, извергавшая подхалимливую двоякую речь об их великом лидере, парламент, который периодически продлевал срок президентских полномочий, и разведывательная служба, которая выслушивала практически все, что хотел услышать Ниязов. . Однако он не спешил проводить реформы свободного рынка, и идея заключения многомиллиардных международных нефтегазовых сделок с западными компаниями была для него новой.
  
  Ниязов построил двадцать четыре новеньких отеля в стиле свадебного торта из белого мрамора на южной стороне Ашхабада. Каждая гостиница принадлежала правительственному министерству, и Миллер остановился у фаворита министерства нефти и газа. Из номеров открывается панорамный вид на иранские горы. Они были такими же огромными, как аэропорт, и такими же неблагополучными. Каждый день этим летом Миллер включал на полную мощность свой маленький оконный кондиционер, но безуспешно. Он жареный. Ежедневные переговоры с туркменскими коллегами мало его охладили. За столом «было много криков, угроз, запугивания, совершенно другой подход к тому, к чему мы привыкли», - вспоминал Миллер. «Но в конце дня вы идете, пьете водки и тосты - все это, знаете ли, - и все прощается. Затем на следующий день вы надеваете прокладки и снова уезжаете ».
  
  Чтобы вырваться из этой ситуации, Миллер позвал Джона Имле. Ниязов пригласил высшее руководство Unocal в свой розовый летний особняк, построенный в итальянском стиле на окраине Ашхабада. Они подняли еще тостов с водкой. Имле и Отец всех туркмен выросли, как вспоминал Миллер, «по-настоящему уютно».
  
  Миллер обратился за помощью в посольство США в Ашхабаде. Включение трубопроводной сделки в более широкую повестку дня американской внешней политики могло бы дать Unocal конкурентное преимущество. Некоторые европейские или ближневосточные компании, стремящиеся к сделкам с нефтью и газом в Центральной Азии, устраивали выплаты местным чиновникам. Помимо Unocal, Ниязов имел дело с множеством американских консультантов и посредников, некоторые из которых были связаны с загадочными связями в Турции и на Ближнем Востоке. У самой Unocal был таинственный саудовский партнер по имени Delta с небольшим опытом работы в нефтегазовой сфере. Если бы он не был на борту, чтобы облегчить комиссионные посредникам, его роль иначе было бы трудно объяснить. Но Закон о борьбе с коррупцией за рубежом в Соединенных Штатах сделал для такой крупной американской компании, как Unocal, прямое участие в выплатах вознаграждения, очень дорого и рискованно. Вместо этого руководители Unocal могли предложить доверие к альянсу в сфере безопасности с Соединенными Штатами, основанному на крупных энергетических сделках. В качестве средства от давления со стороны России Ниязов давно добивался внимания правительства США. Заключив крупную сделку с Unocal, он мог застраховаться от запугивания со стороны России. Со своей стороны, администрация Клинтона рассматривала продвижение американских нефтяных интересов в новых независимых странах Центральной Азии как разумную внешнюю и экономическую политику. Торговля между Соединенными Штатами и новыми независимыми государствами стремительно росла - до 4,6 миллиарда долларов в первой половине 1995 года, что на 35 процентов больше, чем в предыдущем году. Интересы в нефтегазовой сфере первенствовали. В Туркменистане, Казахстане, Азербайджане и Узбекистане имеется от 50 до 100 миллиардов баррелей нефти, плюс почти 250 триллионов кубических футов газа. Правительствам бывшего Советского Союза требовались иностранные компании для добычи и экспорта этой энергии. 8
  
  Политика администрации Клинтона, по словам ее ведущего эксперта в Совете национальной безопасности, заключалась в том, чтобы «способствовать независимости этих богатых нефтью стран, по существу нарушить монопольный контроль России над транспортировкой нефти в этом регионе и, откровенно говоря, продвигать западные энергетические ресурсы. безопасность за счет диверсификации поставок ». Белый дом Клинтона поддерживал «множественные трубопроводы» из Центральной Азии по маршрутам, которые не приносили пользы ни России, ни Ирану. Клинтон считал, что эти трубопроводы имеют решающее значение для развивающейся американской энергетической политики, направленной на снижение зависимости от поставок с Ближнего Востока. Блокировка Ирана от новых нефтяных богатств Средней Азии также была ключевой целью американской политики, но было лишь несколько маршрутов трубопроводов, которые могли бы обходить Иран. Афганский план Unocal был редкостью, точно соответствовавшим политике Клинтона. Unocal предложила два трубопровода, один для нефти и один для газа. они спустятся с полей на юго-востоке Туркменистана, пройдут через западный и южный Афганистан и завершатся в Пакистане. Посол США в Ашхабаде и другие американские официальные лица согласились активно продвигать дело Unocal с Ниязовым. 9
  
  Марти Миллер считал, что проект газопровода в Афганистане - это «пустяк», если только «отказаться от политики». Однако по прошествии нескольких недель политика только усилилась.
  
  
  
  P RINCE T URKI AL -F AISAL долгое время рассматривал Афганистан как своего рода центральноазиатскую точку опоры, транзитный узел. Шеф саудовской разведки полагал, что это была рулевая рубка для Советского Союза к ближневосточной нефти. Теперь страна становилась центром торговли и поставок энергоресурсов в постсоветскую эпоху. Турки поддержал планы Беназир Бхутто по обогащению Пакистана за счет возрождения старых торговых маршрутов Шелкового пути через Афганистан. Саудовский принц восхищался каждым, кто хотел проявить фантазию, необходимую для достижения прогресса в Афганистане и мусульманской Центральной Азии. Недавно Турки встретил такого человека: Карлоса Булгерони, элегантного аргентинского нефтяника итальянского происхождения.
  
  Булгерони, говоривший с богатым многонациональным акцентом, руководил семейной нефтяной компанией Bridas, базирующейся в Буэнос-Айресе, которая предприняла донкихотские усилия, чтобы разбогатеть в новых республиках Центральной Азии. В поисках партнера Булгерони связался с принцем Турки в штаб-квартире саудовской разведки в Эр-Рияде. Они встретились, и Турки был очарован удивительными идеями Булгерони о ведении бизнеса в трудных местах. Булгерони разработал свои собственные планы по спасению туркменского «застрявшего газа» и прокладке его через Афганистан в Пакистан - за несколько месяцев до того, как у Unocal возникла аналогичная идея. Булгерони хотел, чтобы принц Турки был его деловым партнером; В конце концов, саудовская разведка имела большое влияние во всех странах, где Булгерони надеялся развить сделку по трубопроводу. Турки отказался стать прямым партнером, но направил аргентинца к саудовским бизнесменам, которых знал Турки. 10
  
  Глава саудовской разведки также познакомил Булгерони со своими контактами в Пакистане. Джавед Кази, генерал, отвечающий за ISI, считал строительство трубопровода потрясающей идеей. Беназир Бхутто, впечатленная представлением такого важного покровителя Пакистана, как принц Турки, попросила своих советников по нефти и экономике оценить план Булгерони. Они сомневались, что это сработает, но Бхутто сказала своим коллегам, что нет ничего плохого в подписании меморандума о взаимопонимании, в котором Пакистан обещал покупать газ Булгерони, если ему когда-либо удастся прокладывать его через Афганистан. 11
  
  Тем летом Миллер встретился с Карлосом Булгерони в Туркменистане. Они обсуждали возможность объединения усилий Unocal и Bridas, но не смогли найти точки соприкосновения. Миллер нашел друга принца Турки «непонятливым парнем», который говорил «загадками». Что касается конкурентной напряженности, то, по опыту Миллера, не было ничего особенно необычного в том, что две транснациональные нефтяные компании борются за одну и ту же сделку с похожими планами. Трубопровод Unocal будет поступать из других газовых месторождений, чем Bridas. В любом случае Миллер обнаружил, что Ниязов готов иметь дело с Unocal. Если Булгерони и принц Турки были вырезаны, пусть будет так. Так велась нефтяная игра.
  
  После еще нескольких крикливых поединков в конце сентября 1995 года Миллер совершил прорыв в Ашхабаде. Его туркменские переговорщики сказали ему, что Ниязов решил раз и навсегда оставить Булгерони и уйти с Unocal. В окончательной форме контракт Unocal предусматривал проект стоимостью 8 миллиардов долларов, включающий два трубопровода, каждый из которых должен был пройти более восьмисот миль по южному Афганистану.
  
  Ниязов настаивал на том, чтобы Unocal провела некоторую огласку их соглашения. Отец всех туркмен ехал в Нью-Йорк на празднование пятидесятилетия Организации Объединенных Наций и хотел устроить вечеринку, чтобы объявить о своих новых трубопроводах, которые раз и навсегда освободили бы его от власти России. Unocal наняла планировщика мероприятий, украсила элегантное здание на Манхэттене праздничной овсянкой и наняла Генри Киссинджера для выступления.
  
  Афганцев на Манхэттенское дело не приглашали. Джон Имле пообещал, что Unocal скоро начнет переговоры с «соответствующими сторонами». 12
  
  Киссинджер отметил количество афганских фракций, сражающихся за землю, где однажды может пройти трубопровод Unocal, и не мог не скептически относиться к этому. План Unocal, язвительно заметил Киссинджер, цитируя доктора Сэмюэля Джонсона, похоже, представляет собой «торжество надежды над опытом». 13
  
  
  
  W ITH T URKMENISTAN зашивали , Marty Миллер в настоящее время открыт лоббистскую кампанию Unocal в двух городах: Вашингтон и Исламабад.
  
  Американскому нефтяному руководителю было легко найти публику в Белом доме Клинтона. Клинтон утратил контроль над Конгрессом в пользу Республиканской партии во время выборов 1994 года, и его политическая команда стремилась собрать огромные средства на кампанию для попытки возвращения, плюс собственная заявка Клинтона на переизбрание в 1996 году. Правила финансирования кампании были значительно ослаблены. Белый дом хотел заверить корпоративных доноров, что администрация прислушается к их опасениям. Политика Клинтона «Америка прежде всего» делала упор на продвижение корпоративных интересов за рубежом. Американские нефтяные компании, ведущие бизнес в Центральной Азии, также активизировали усилия администрации по сдерживанию Ирана. По всем этим причинам, когда Миллер стучал в двери Вашингтона, он обнаружил, что они быстро открываются.
  
  Миллер прилетал в Вашингтон из Хьюстона раз в месяц или два. В Белом доме он регулярно встречался с Шейлой Хеслин, директором по вопросам энергетики Совета национальной безопасности, чей номер рядом с Западным крылом посещали посетители из американских нефтяных компаний. Миллер нашел Хеслина отзывчивым, полным информации и идей и очень поддерживающим программу Unocal в Афганистане.
  
  На другом берегу реки в Лэнгли некоторые диссиденты из ЦРУ видели офис Хеслина в том году как плавающий в «море эгоцентризма», как выразился Роберт Баер из Ближневосточного дивизиона. Для него «Белый дом и Совет национальной безопасности стали соборами торговли, где интересы крупного бизнеса перевешивают интересы защиты американских граждан дома и за рубежом». Из-за того, что он назвал небрежным надзором за своим портфелем, заместитель советника по национальной безопасности Сэнди Бергер владел акциями Amoco на сумму 90 000 долларов в то время, когда он курировал межведомственный комитет, который работал с Хеслином над разработкой политики США в отношении Каспийского моря, где Amoco имела крупные контракты. Даже политические оппоненты Бергера не утверждали, что он действовал коррумпировано, но в воздухе витало столько денег, столько разговоров о миллиардных контрактах и ​​политически чувствительных переговорах в Центральной Азии, что казалось, что это диктует американские приоритеты. 14 Центр защиты интересов при Министерстве торговли Клинтона лоббировал интересы американских корпораций в зарубежных контрактах, где только одна американская компания боролась против иностранной фирмы, как в случае с Unocal.
  
  Со своей стороны, Бергер, Хеслин и их коллеги из Белого дома увидели, что они вовлечены в твердый синтез американских коммерческих интересов и целей национальной безопасности. Они хотели использовать коммерческие мотивы американских нефтяных компаний, чтобы помешать одному из самых заклятых врагов страны, Ирану, и сдержать долгосрочные амбиции беспокойной России. Они считали, что это была традиционная и творческая форма американского государственного управления. Предыдущее поколение создало важнейшие союзы Америки в области безопасности и нефти с Саудовской Аравией и другими эмиратами Персидского залива. Теперь крупные нефтегазовые сделки могут обеспечить новый пояс американских союзников от Турции до Китая.
  
  Марти Миллер нашел Робина Рафела, помощника госсекретаря по Южной Азии, который курировал политику в отношении Афганистана, «очень полезным». Он встречался с ней, когда они оба были в Вашингтоне. Они сравнили записи о поездках, которые каждый из них предпринял в этот регион, о беседах, которые у них были, и о впечатлениях, которые у них сложились об афганской и пакистанской политике.
  
  Рафел считал, что трубопровод Unocal может помочь принести мир и рабочие места в Афганистан. Пакистан и Индия нуждались в газе. Афганцам был нужен доход, который они получили бы от платы за транзит, если бы трубопровод был построен. По ее мнению, это была деловая сделка, которая могла бы буквально связать Афганистан воедино, создав новые стимулы для регионального сотрудничества. В администрации, где Рафел изо всех сил пытался найти причину, которая могла бы привлечь внимание и ресурсы к Афганистану, трубопровод Unocal предложил новое и выгодное обоснование для участия США в Афганистане, которое Рафел одобрял по многим причинам, а не только из-за трубопровода. 15
  
  Более того, экономика трубопровода, казалось, способствовала мирным переговорам с участием всех сторон, включая Талибан, за которые выступала Рафель и ее коллеги из Госдепартамента. Коммерческие банки вряд ли ссудили деньги для финансирования столь рискованного проекта, как этот. Если бы они это сделали, их высокие процентные ставки, вероятно, сорвали бы сделку. По словам Миллера, наиболее реальный способ для Unocal найти необходимые суммы - это заимствовать у многосторонних кредиторов, таких как Всемирный банк и Азиатский банк развития. Эти банки развития финансировались богатыми правительствами для содействия экономическому росту в бедных странах. Они будут давать ссуды только в том случае, если трубопровод Unocal свяжет страны с признанными стабильными правительствами. С ополчением Талибана, марширующим из Кандагара, и с премьер-министром Кабула, ведущим войну со своим президентом, Афганистан явно не был таким местом. Таким образом, Unocal могла бы достичь своих целей только в том случае, если бы использовала соблазн своих доходов от трубопроводов, чтобы убедить афганские фракции объединиться вокруг единого правительства, благословленного Организацией Объединенных Наций. Это также было заявленной целью американской политики в отношении Афганистана, хотя эта политика была мало изучена, оставлена ​​без внимания и плохо финансировалась. Изучая детали проекта трубопровода, Рафел и Белый дом Клинтона убедили себя, что то, что хорошо для Unocal, может быть хорошо и для Афганистана.
  
  Вторая миссия Марти Миллера заключалась в том, чтобы убедить Беназир Бхутто в том, что то, что хорошо для Unocal, может быть хорошо и для Пакистана. Это было труднее продать. Друг принца Турки Карлос Булгерони продолжал бороться за свой конкурирующий трубопроводный проект. С помощью введения принца Турки Булгерони установил тесные связи с официальными лицами в правительстве Бхутто.
  
  Миллер знал, что до тех пор, пока Пакистан не согласится покупать газ, поставляемый Unocal через Афганистан, он не сможет финансировать проект. Было важно убедить Бхутто отказаться от пайплайна Булгерони и поддержать Unocal. Миллер попросил Робина Рафела, Шейлу Хеслин и других официальных лиц администрации Клинтона о помощи в Исламабаде. Они согласились вмешаться.
  
  
  
  T HE MERICAN ПОСОЛ в Пакистан в начале 1996 г. Том Симонс. Он был кадровым офицером дипломатической службы и специалистом по восточноевропейским и советским делам. Как и Миллер, он был в конце долгой карьеры. В детстве он провел год в Карачи, с 1948 по 1949 год. Пакистан только родился и изо всех сил пытался найти свою опору. Саймонс считал себя почетным пакистанцем и прибыл в посольство США в Исламабаде с некоторыми предубеждениями. Он десятилетиями не следил внимательно за делами Южной Азии. Его последний посол был в Польше, и он видел огромные преобразования в этой стране после того, как она приняла капитализм. Несомненно, Пакистан с его устоявшимися коммерческими классами мог найти способ вырваться из своего старого мышления и воспользоваться возможностями постсоветского мира, полагал Саймонс. 16
  
  Что касается соседнего Афганистана, то «политики практически не было», - напомнил он.
  
  Когда Саймонс поселился в Исламабаде, он быстро получил известия от Марти Миллера и Джона Имле. Саймонс встречался с ними или другими руководителями Unocal на территории посольства примерно каждые две-четыре недели. Они показали ему слайды, созданные на компьютере, с «этой замечательной графикой, которая для человека моего возраста просто потрясает».
  
  Уговорить правительство Бхутто отказаться от аргентинского трубопровода и принять Unocal было политикой, против которой никто в Вашингтоне «никогда не возражал», - напомнил Саймонс. «Вы сделали это как можно тише. Вы не играли в барабаны для этого, и вы пытались найти практические способы ». Саймонс узнал о сделке и каждые несколько месяцев встречался с представителями министерства нефти Пакистана, чтобы лоббировать интересы Unocal. Саймонс пришел к выводу, что строительство трубопроводов может иметь большое значение для стабилизации Афганистана. Он даже пытался убедить Unocal включить небольшие электростанции вдоль маршрута, чтобы дать афганским регионам больше автономии от Кабула.
  
  Но было непонятно, как Unocal собиралась убедить Бхутто передумать. Вопрос был не в том, хорош ли трубопровод - Бхутто уже одобрил его в принципе, - а в том, какая нефтяная компания должна получить выгоду. У правительства Бхутто уже был партнер.
  
  Бхутто вступила в брак, который многие из ее западных друзей считали неудачным. Ее муж, Асиф Зардари, был бизнесменом из Карачи, который, казалось, строил свои амбиции на персонажах крестных отцов в фильмах Болливуда. Утверждения о его коррумпированных деловых связях способствовали первому увольнению Бхутто с поста премьер-министра в 1990 году. Во время второго срока Бхутто Робин Рафел и другие американские официальные лица дали ей повод для сомнений. Они предположили, что Зардари участвовал в каких-то коррупционных сделках, но у них не было убедительных доказательств того, что он воровал в крупных размерах. Со своей стороны, Бхутто осудила слухи о ее муже как политический обман, придуманный ее сексистскими противниками для ее дискредитации. Она была эмоциональной и непоколебимой, защищая своего мужа. Она сказала, что ее противники использовали ее нетрадиционный брак для политической выгоды - утверждение, которое Клинтоны, двое, могли понять. 17
  
  Руководители Unocal дошли до слухов о том, что Бхутто решила придерживаться своей сделки с аргентинским трубопроводом, потому что ее мужу были выплачены выплаты. Лоббисты Unocal начали намекать посольству Пакистана в Вашингтоне, что компании известно о предполагаемых выплатах. Послание, как его понимали Бхутто и ее союзники, казалось безошибочным: если Беназир Бхутто хочет избежать неприятностей из-за коррупции, она должна откровенно заявить о себе и вести дела с Unocal. 18
  
  В Исламабаде Том Саймонс также получил сведения о том, что кому-то в правительстве Бхутто заплатили по контракту на строительство трубопровода в Аргентине. Ближе к концу весеннего дня 1996 года он посетил премьер-министра в ее офисе с повесткой дня из трех пунктов, каждый из которых был связан с американской корпорацией, которая хотела вести бизнес в Пакистане. Бхутто прибыл после долгих часов бурных политических митингов. Ее глаза были красными, и она выглядела измученной.
  
  Саймонс прямо сказал, что Бхутто должна отменить меморандум о взаимопонимании с Бридас и вместо этого подписать контракт с Unocal. Бхутто не понравился его тон. Члены ее правительства в течение нескольких месяцев находились под давлением США из-за трубопровода Unocal. Казалось, Саймонс выдавал требование, а не просьбу. «Мы никогда не сможем этого сделать, потому что это нарушает контракт», - сказала она ему.
  
  «Но это же вымогательство!» Саймонс с силой выстрелил в ответ. Он не стал вдаваться в подробности, но было ясно, что он имел в виду Зардари, предполагая, что ее муж разрешит сделку с Unocal только в том случае, если ему заплатят.
  
  Слово « вымогательство» привело Бхутто в ярость. "Так нельзя говорить!" воскликнула она. «Вы не можете говорить за своего президента!»
  
  «Ну, может, это не то слово, но ...»
  
  Было слишком поздно. Бхутто сказал Саймонсу уйти. В ту ночь она приказала одному из своих советников составить письмо администрации Клинтона, сетуя на то, что американский посол не имеет права так обращаться с премьер-министром Пакистана. Когда Саймонс вернулся в посольство, его телефон зазвонил из Вашингтона. Он составил собственное письмо с извинениями. 19
  
  Саймонс застенчиво объяснил руководству Unocal, что он не очень помог с Бхутто. Пакистан не собирался в ближайшее время одобрять сделку с Unocal. Если Марти Миллер должен был добиться необходимых ему политических соглашений, ему пришлось бы искать друзей в другом месте - внутри Афганистана.
  
  
  
  М ИЛЛЕР улетел на самолете U NOCAL в Кветту в конце весны 1996 года. Он и его коллеги поселились в комфортабельном отеле и начали организовывать конвой в Кандагар. Они наняли небольшой караван пикапов Toyota с двойной кабиной, японского внедорожника, который ЦРУ и его афганские клиенты предпочитали во время антисоветского джихада. Чтобы сопровождать себя и нескольких других руководителей Unocal, Миллер нанял четырех водителей и около дюжины афганских переводчиков и гидов. Они позвонили талибам и сказали, что едут. 20
  
  Миллер не прочь признаться, что испугался. Он не знал, чего ожидать. Казалось, что талибы соблюдают множество странных правил, и он никогда не был в таком месте, как Кандагар. Он разработал красочное слайд-шоу с картами и числами, которое продемонстрировало преимущества планов Unocal в отношении трубопроводов. Он заплатил, чтобы слайды были переведены на пушту и распечатаны как раздаточные материалы для талибов. Он бросил распечатки и несколько подарков в свой грузовик и отправился в путь через холмы пустыни из Кветты.
  
  Они переправились через Спин-Болдак, где примерно восемнадцать месяцев назад началось восстание талибов. Они катились по безлесным холмам из глинистых скал к виноградникам к востоку от Кандагара. Миллер был шокирован увиденным. Спустя столько лет повсюду остались развалины - остатки антисоветской войны. Между телефонными столбами не было провода. В Кандагаре не было водопровода. Куда бы он ни посмотрел, казалось, везде была табличка с надписью « Держитесь подальше - наземные мины» .
  
  Их направили в гостевой дом талибов, в котором не было мебели. На полу лежали коврики, вот и все, поэтому Миллер и его команда развернули свои спальные мешки.
  
  Им сказали, что как немусульмане они не могут встретиться с муллой Омаром. Другие официальные лица Талибана пытались поглотить распечатки слайд-шоу. Миллер говорил о миллионах долларов, которые поступят в Афганистан. «Это хорошие вещи, которые могут произойти», - сказал он талибам, тщательно перечисляя преимущества. Он чувствовал, что продажа этих людей была похожа на «болтать морковку перед ослом».
  
  Однажды Миллер пошел в общественный парк в Кандагаре и увидел, как играют афганские мальчики. Он думал, что талибы запретили игры с мячом, но теперь казалось, что некоторые игры могут быть нормальными. В качестве возможных подарков Миллер припрятал в своем грузовике десятки неоновых оранжевых футбольных мячей и фрисби. Они были остатками маркетинговой кампании Unocal в Соединенных Штатах. Все шары и фрисби были украшены логотипом Unocal. Он вернулся, чтобы спросить своих талибов, можно ли раздать его подарки. Они сказали, что все будет хорошо, поэтому он вернулся в парк и раздал их. Вскоре грязный парк стал похож на неоново-оранжевый автомат для игры в пинбол с десятками шариков в игре и летающими по воздуху фрисби.
  
  Чуть позже, пытаясь назначить встречу с помощником министра иностранных дел талибов, Миллер пожал плечами, когда министр вслух задумался о том, когда будут проводиться послеобеденные молитвы. Член Талибана в глубине комнаты, европеец с длинной бородой и тюрбаном, крикнул с резким нью-йоркским акцентом: «Я думаю, время молитвы в пять часов». Миллер удивленно поднял глаза.
  
  «Вы американец?»
  
  Он был. Его принятое мусульманское имя было Салман. Он вырос в Нью-Джерси со своей матерью и сестрой. Подростком он отправился в Пакистан, чтобы сражаться с кашмирскими сепаратистами. По его словам, он оказался в тренировочном лагере в Афганистане, которым руководил полковник пакистанской разведки.
  
  «Они узнали, что я американец, и полковник разведки взбесился!» Позже Салман рассказал Чарли Сантосу, деловому партнеру Миллера по сделке с трубопроводом. Салман сказал, что ему приказали покинуть тренировочный лагерь. Он вступил в ряды талибов, которые, похоже, не возражали против того, чтобы среди них был американец. «Эти парни такие чистые, и они такие хорошие парни», - сказал Салман.
  
  Он спросил, как дела у «Никс». Сантосу было жаль, что у него не было большого обновления турнирной таблицы.
  
  Миллер привез с собой трехстраничное необязательное письмо-соглашение, которое он хотел, чтобы Талибан подписал. Это подтвердит готовность талибов работать с Unocal над проектом трубопровода. Письмо обозначило только «предварительную основу для дальнейших обсуждений», и в нем говорилось, что трубопроводы могут быть продвинуты только после «создания единого, международно признанного субъекта», управляющего Афганистаном, правительства, «уполномоченного действовать от имени всех афганских сторон. . » 21 год
  
  Миллер и Сантос объяснили, что Unocal хотела работать со всеми афганскими фракциями. «Но мы хотим доминировать», - ответил один из переговорщиков Талибана.
  
  Группа Unocal начала думать, что, возможно, Талибан - это не деревенские идиоты, которых все думали. Они хотели подписать контракт на трубопровод, но только на своих условиях и только в том случае, если бы он мог быть заключен без какого-либо участия фракции Ахмеда Шаха Масуда в Кабуле или любых других афганских соперников. Похоже, переговорщики талибов полагали, что время на их стороне.
  
  Марти Миллер сдался и поехал на запад, чтобы встретиться с лидерами Талибана в Герате. Долгая дорога из Кандагара представляла собой ухабистую колею. По прибытии местный губернатор талибов поприветствовал Миллера, взглянув ему в глаза и угрожающе спросив: «Почему бы тебе не принять ислам?»
  
  На долгой и мучительной дороге обратно боевики Талибана заставили конвой Миллера переночевать в крошечной глиняной хижине вдоль шоссе. На дороге были неприятности, и идти дальше в темноте было слишком опасно. На блокпосте собрались и другие жители афганской деревни. Они с любопытством обступили Миллера. Миллеру не понравилось это внимание, поэтому он снова забрался в свой грузовик, лег на сиденье и привязал свой Walkman к ушам, пытаясь скрыться в своей музыке. Через несколько минут он поднял глаза и увидел десятки афганских глаз, прижатых к окну грузовика, уставившихся на него. Он оставался в своей кабине грузовика всю ночь.
  
  Караван снова ненадолго остановился в Кандагаре. Лидеры талибов по-прежнему не подписывают письмо о сотрудничестве с Unocal. Миллер и его команда забрались на своих пикапах и уехали в Кветту. 22 Когда они перебрались в Пакистан, Миллер вылез из своего грузовика, поцеловал землю и устроил небольшой танец празднования. Были места, к которым не принадлежал даже техасский лесной метеор.
  
  
  
  18
  
  «Мы не могли предъявить ему обвинения»
  
   ЦРУ СЛУЧАЙ ОФИЦЕР посетил Marty Миллер регулярно в Sugarland, штат Техас, в офисах компании Unocal, как правило , после того, как Миллер вернулся из долгой зарубежной поездки. Миллер не был агентом ЦРУ и не получал заданий, денег или инструкций от агентства. Но, как и некоторые другие руководители нефтяных компаний США, имеющие доступ к Ближнему Востоку и Центральной Азии, он добровольно проводил брифинги для Хьюстонского отделения ЦРУ. Уильям Кейси активизировал контакты ЦРУ с американскими бизнесменами в 1980-х годах. Он думал, что агентство переоценило свои платные источники и упустило внутренние детали, которые уловили международные бизнесмены. Миллер рассказал офицеру из Хьюстона о своих переговорах в Туркменистане и Пакистане, слухах, которые он слышал о случаях коррупции, и о том, что он видел и слышал, когда путешествовал по Афганистану. На брифингах преобладали отчеты Миллера, но иногда офицер ЦРУ сообщал в обмен полезные подробности. В какой-то момент ЦРУ забеспокоилось об угрозах руководству Unocal в Центральной Азии со стороны сотрудников иранской разведки. Агентство пригласило Миллера в Лэнгли для инструктажа о том, как управлять своими движениями, чтобы снизить риск. У Миллера сложилось впечатление, что ЦРУ интересовалось планами Unocal по поводу строительства газопровода в Афганистане, но не проявляло особого интереса ни к проекту, ни к Афганистану. В своих усилиях заручиться поддержкой плана трубопровода Unocal в правительстве США Миллер поддерживал более активные лоббистские контакты в Белом доме и Госдепартаменте, чем в ЦРУ. 1
  
  К началу 1996 года агентство было более отчуждено от своих бывших афганских и пакистанских контактов, чем когда-либо после советского вторжения в 1979 году. Посол США в Исламабаде Том Саймонс был поражен, обнаружив, что ЦРУ «не имеет ничего» в Афганистане. «Они вывезли все свои активы. Они в основном прошли через это ». 2 Восстановление ракет "Стингер" оставалось единственной хорошо финансируемой программой тайных действий в регионе. Станция в Исламабаде продолжала сбор разведданных о региональном терроризме. Его офицеры отслеживали и наносили на карту тренировочные лагеря афганских партизан, которые снабжали исламистских боевиков в Кашмире. Они продолжали искать Мир Амаль Каси на территориях племен вдоль афганской границы. Но связь между исламабадским отделением ЦРУ и пакистанской разведкой - хребет американских секретных операций и сбора разведывательной информации в регионе в течение пятнадцати лет - дала трещину. Джаведа Кази сменил на посту главы разведки другой генерал, Насим Рана, пенджабский офицер, имеющий опыт работы в отряде связи. Некоторые из американцев, имевших дело с ним, нашли Рана тупым сервером времени, который не желал изо всех сил стараться помочь Соединенным Штатам. Пакистанская разведка мало сотрудничала в поисках террористов из Карачи, которые убили двух американцев в 1995 году. После того, как рейд в доме семьи Каси в Кветте не обнаружил ничего из-за недостоверных разведданных, предоставленных американцами, ISI фактически прекратила свою деятельность по этому делу. По словам Раны, если ЦРУ разработает убедительные доказательства о местонахождении Каси - доказательства, которые мог бы подтвердить Пакистан, - то ISI поможет в его поимке. Но это было все. Комиссионные выплаты ISI за обнаруженные «Стингеры» обеспечивали тонкую основу для сотрудничества, но встречи между ЦРУ и пакистанской разведкой в ​​Равалпинди были нечастыми и бессистемными по сравнению с прошлым. 3
  
  Гэри Шроен, давний сотрудник ЦРУ в Афганистане, который дважды работал в Исламабаде, прибыл в качестве начальника станции в январе 1996 года. Он сказал коллегам, что проект трубопровода Unocal был глупой затеей и что он не собирался обращать на это внимание. Шроен предсказал, что трубопровод никогда не будет построен. Кроме того, в Операционной директиве Исламабадской станции уже не было Афганистана. Это бюрократическое обозначение означало, что Шроен и его оперативные офицеры не имели полномочий собирать разведданные о силе, источниках снабжения или военных перспективах Талибана. Они также не могли получить аналогичную информацию о милиции Хекматияра или правительстве Масуда в Кабуле. Станция в Исламабаде могла бы завербовать афганских агентов, если бы они сообщали о терроризме, наркотиках или ракетах «Стингер». Но присвоение по умолчанию афганской учетной записи Лэнгли время от времени создавало путаницу в ЦРУ по поводу того, как отследить побочные эффекты гражданской войны в Афганистане. 4
  
  Штаб-квартиру ЦРУ отвлек скандал, сокращение бюджетов, волна досрочных выходов на пенсию, разногласия в Конгрессе и беспорядки в руководстве в кабинете директора. Никогда еще с конца 1970-х годов так много сотрудников кадровых агентств не чувствовали себя такими несчастными из-за этого места.
  
  Клинтон уволил Джеймса Вулси в начале 1995 года после того, как раскрылось дело о шпионаже Олдрича Эймса. Эймс много лет работал на Россию в штаб-квартире в Лэнгли, и его предательство осталось незамеченным. Президент изо всех сил пытался найти преемника и, наконец, обратился к Джону Дойчу, тогдашнему заместителю министра обороны, который категорически сказал Клинтону, что не хочет работать в ЦРУ. Клинтон настаивал; По его словам, не было никого, кто мог бы получить подтверждение. Химик, получивший образование в Массачусетском технологическом институте, впервые приехавший в Вашингтон в 1960-х годах в качестве аналитика «вундеркинда» в Пентагоне Роберта Макнамары, Дойч был крупным, медвежьим человеком с большим животом. У него был независимый, пытливый, уверенный в себе ум опытного ученого. Он мог быть теплым, неряшливым и профессорским, но также язвительным, пренебрежительным и высокомерным. Он был счастлив в Пентагоне, где работал с другом и математиком Уильямом Перри. Он видел, как Джеймс Вулси, которого считал очень способным человеком, потерпел поражение в Лэнгли, и у него не было никакого желания следовать за ним. Тем не менее, однажды уговоренный президентом, Дойч решил ударить по ЦРУ со всей силой, которую он мог собрать. Конгресс и пресса были возмущены делом Эймса. Сенатор Дэниел Патрик Мойнихан, давний скептик ЦРУ, принял закон, чтобы упразднить агентство и передать его роль другим департаментам. Даже сторонники ЦРУ не могли понять, как были упущены ключи к разгадке предательства Эймса - например, его невероятных личных расходов. Дойч присоединился к реформаторам: на слушаниях по утверждению его кандидатуры он пообещал полностью изменить ЦРУ. 5
  
  Дойч открыто охарактеризовал себя как «техник, спутник, сотрудник SIGINT», имея в виду «разведку сигналов» или искусство перехвата сообщений. Он использовал свои ранние запросы бюджета в Лэнгли, чтобы направить больше денег пропорционально другим агентствам в разведывательном сообществе, таким как Управление национальной разведки в Пентагоне и Агентство национальной безопасности. Он считал, что исторической силой ЦРУ является сбор научно-технической разведки, и хотел сосредоточиться на этом. Его не впечатлили шпионские операции агентства. Он считал, что необходимо реформировать руководство Оперативного управления. Он считал, что шпионы ЦРУ уже не очень хорошо справлялись со своей основной работой - вербовкой агентов и сбором разведданных. Они забыли основы шпионажа. Они не соответствовали своим профессиональным стандартам, и он не побоялся сказать им об этом. «Насколько я знаю, младшие офицеры ждут какого-то нового направления», - публично заявил Дойч. «Теперь я могу быть очень удивлен». 6
  
  Он был. Многие кадровые офицеры ЦРУ возмутились заявлением Дойча о переменах. Они считали его кампанию по реформе управления лишь последней волной в серии атак на основную миссию и культуру агентства. Им президент Клинтон казался равнодушным к здоровью ЦРУ. Бюджет агентства продолжал сокращаться. В середине 1995 года на Ферме прошли подготовку только дюжина новых оперативных сотрудников. В настоящее время в Управлении операций по всему миру работает менее восьмисот оперативных сотрудников, что примерно на 25 процентов меньше, чем в пиковые годы холодной войны. Станции закрылись не только в Афганистане, но и в странах третьего мира. В Оперативном управлении было сильное ощущение, что ЦРУ подключается к бюджетному процессу Пентагоном и ФБР. После дела Эймса внутренние расследования других возможных шпионов, действующих в Лэнгли, поставили под подозрение десятки оперативных сотрудников, что способствовало созданию атмосферы недоверия и неуверенности. Когда прибыли новые менеджеры Дойча, они подчеркнули, что гендерное и расовое разнообразие является главной целью ЦРУ при найме на работу, и эта миссия разозлила и встревожила многих белых мужчин среди ветеранов агентства. Новые методы управления способствовали открытой критике надзорных органов, дискуссиям о целях ЦРУ, фокус-группам, большему взаимодействию со СМИ - «штучка калифорнийской горячей ванны», как назвал это один несчастный ветеран. Чтобы добиться сокращения персонала, никого не уволив, менеджерам ЦРУ пришлось искать опытных офицеров, которые имели достаточно пенсий, чтобы без лишних трудностей выйти на пенсию досрочно. Они разыскали таких ветеранов и убедили их уехать. Уход на пенсию стал мучительным и разрушительным. 7
  
  В день своего досрочного отъезда давний советский аналитик Фриц Эрмарт заполнил документы своему пенсионному советнику, давнему знакомому, которого он знал со времен директоров ЦРУ Стэнсфилда Тернера и Уильяма Кейси. Эрмарт задал вопрос, который он обычно задавал о советской бюрократии, которую он анализировал: «Послушайте, вы обрабатываете от четырехсот до пятисот человек в год через эту маленькую кабину, верно? Каков ваш портрет этого места? "
  
  Глаза советника наполнились слезами. «Я никогда не видела это так плохо», - сказала она, как вспоминал Эрмарт. Он спросил, что она имела в виду.
  
  «Все говорят, что это трудно понять, - ответила она, - но это рост важности того, что не должно иметь значения, по сравнению с тем, что должно быть». 8
  
  
  
  T HE ЦРУ C OUNTERTERRORIST C ENTER начали появляться как скромное исключение нисходящего тренда агентства. В течение первых двух лет президентства Клинтона составление бюджета и формирование политики в отношении терроризма были разрозненными и запутанными. Однако потрясение от взрыва в Оклахома-Сити весной 1995 года вызвало у Совета национальной безопасности новое чувство безотлагательности. Бомбардировщики оказались отечественной ячейкой антиправительственной милиции. Но их дерзкий удар совпал с шокирующей атакой химического оружия японской сектой в Токио. Аналитики Белого дома по терроризму считают, что случай с Японией показал, что Соединенные Штаты уязвимы для террористов, использующих оружие массового уничтожения. По инициативе Клинтона Совет национальной безопасности организовал свой первый обзор политики в отношении терроризма в первые месяцы 1995 года.
  
  В июне Клинтон подписала президентское постановление № 39, засекреченное и озаглавленное «Политика США по борьбе с терроризмом». Документ перекликается с президентской директивой, подписанной президентом Рейганом во время последней большой волны антиамериканского терроризма в середине 1980-х годов. Это было также первое официальное признание любым американским президентом опасности, которую представляют для Соединенных Штатов террористы, которые приобрели ядерное, химическое или биологическое оружие. 9
  
  ЦРУ было поручено предпринять «агрессивную программу сбора, анализа, контрразведки и тайных действий внешней разведки». В случае необходимости операции ЦРУ будут стремиться вернуть подозреваемых в терроризме «силой ... без сотрудничества с правительством принимающей страны», чтобы обвиняемые могли предстать перед правосудием в американских судах.
  
  «Приобретение оружия массового уничтожения террористической группой путем воровства или изготовления неприемлемо», - говорится в директиве. «Нет более важного приоритета, чем предотвращение приобретения этого потенциала или удаление этого потенциала у террористических групп, потенциально противостоящих США» 10
  
  По крайней мере, на бумаге американская политика теперь была более решительной и четко сформулированной, чем это было раньше. Документ также впервые централизовал полномочия по контртеррористической политике в Белом доме. Теперь задача заключалась в том, чтобы применить слова на практике.
  
  
  
  I N J ANUARY 1996 Контртеррористический центр ЦРУ открыл новый офис для отслеживания Усаму бен Ладена. Агентство никогда раньше не выделяло такое подразделение ни одному террористу. Формально известная как «Пункт выдачи бен Ладена» и под кодовым названием «Алек», группа арендовала помещение в пригородном офисном парке Вирджинии, всего в нескольких милях от штаб-квартиры ЦРУ. В ней работало около двенадцати сотрудников, поэтому она была обозначена как «виртуальная станция». Это означало, что в рамках системы бюджетирования и прокладки кабелей ЦРУ подразделение будет иметь административный статус, привилегии и автономию, которыми обладают более традиционные зарубежные станции. Идея родилась в результате дискуссий в группе высшего руководства Контртеррористического центра. Аналитики ЦРУ по-прежнему считали бен Ладена главным образом денежным человеком, но он был новым символом новой мобильности международного терроризма. Советник по национальной безопасности Тони Лейк, который одобрил подразделение бен Ладена в ЦРУ, напомнил, что он понял, что саудовец стал важным террористом, когда в секретных записках его стали называть аббревиатурой «UBL» (которая относится к написанию транслитерированного слова Бен Ладена. имя как Усама). В Вашингтоне аббревиатура была высшим признаком важности, сардонически напомнил Лейк. Поскольку он действовал через границы, бен Ладен бросил вызов старой системе сбора разведывательной информации ЦРУ. Менеджеры ЦРУ хотели поэкспериментировать с новым типом подразделения, прототипом, который можно было бы использовать против других транснациональных целей. Они объединят в одном офисе различные дисциплины разведки: операции, анализ, перехват сигналов, съемку с высоты птичьего полета и так далее. Агентство национальной безопасности подключилось к спутниковому телефону бен Ладена и отслеживало его международные разговоры. Эти перехваты могут быть использованы новой станцией для отслеживания его платежей и подключений во многих странах. 11
  
  Они выбрали бен Ладена, потому что к началу 1996 года его значение стало все больше признаваться как в Контртеррористическом центре ЦРУ, так и в Белом доме. Первым проектом подразделения была разработка стратегической картины деятельности бен Ладена. Отчасти новое внимание к бен Ладену исходило от Ричарда Кларка, энергичного профессионального государственного служащего, который летом 1995 года был назначен директором Клинтона по борьбе с терроризмом, работая в Совете национальной безопасности при властях, указанных в PDD-39. Вдобавок накапливались секретные доказательства о бен Ладене, которые передавались по телеграмме по всему разведывательному сообществу. Репортажи из Хартумского отделения ЦРУ к настоящему времени были обширными. Имя бен Ладена постоянно всплывало в сообщениях из Египта, Алжира, Туниса, Израиля и других стран. Как вспоминал один постоянный читатель этих телеграмм, казалось, что в каждой второй телеграмме о терроризме из Северной Африки содержится фраза «Усама бен Ладен, финансист террористов». ЦРУ теперь рассматривало бен Ладена как «одного из самых значительных финансовых спонсоров исламской экстремистской деятельности в мире», как об этом говорилось в редком публичном заявлении. К 1996 финансовому году в бюджете ЦРУ на борьбу с терроризмом появилось немного новых денег. Тони Лейк председательствовал на межведомственном совещании, на котором было одобрено расходовать их на виртуальную станцию ​​ЦРУ бен Ладена. Ричард Кларк позже сказал, что он попросил ЦРУ и Пентагон разработать планы «действий против» Аль-Каиды в Судане, вместо простого сбора разведывательной информации, но что ни одно из ведомств «не смогло успешно разработать план». Операторы внутри виртуальной станции начали разрабатывать планы поимки бен Ладена на ранней стадии, но ни одна из этих идей не была одобрена или реализована начальством или Белым домом. План агентства предлагал возможность попробовать что-то новое: «Давайте дернем эту цепочку бен Ладена и посмотрим, что произойдет», - напомнил один из участников. 12
  
  Но прежде чем они смогли схватить его, бен Ладен ускользнул от их досягаемости в Афганистан.
  
  
  
  T HE ЦРУ СТАНЦИЯ в посольстве США в Хартуме, Судан, была обусловлена во время 1993-95 тура Кофера Блэк на угрозы насилия со последователей бен Ладена. После прерванного заговора с целью убийства или похищения Блэка информатор, вошедший в посольство, добровольно сообщил подробности о предполагаемых заговорах с целью убийства Тони Лейка в Вашингтоне. (Представитель Госдепартамента передал Лейку заверение министра иностранных дел Судана: «Он говорит, что не пытается убить вас». Лейк ответила: «Это ужаснейшая вещь, но я тоже не пытаюсь убить его».) Офицеры ЦРУ и дипломаты посольств регулярно сталкивались с враждебным наблюдением со стороны суданских и иностранных арабских радикалов на улицах Хартума. Два подрядчика ЦРУ сообщили, что им угрожали на улице Хартума, хотя серьезность этого инцидента обсуждалась в агентстве. Даже когда один из пришедших на станцию ​​источников оказался лжецом, оставалась толстая папка с угрозами в адрес посольства США и его сотрудников. Здание канцелярии выходило на многолюдную улицу в центре Хартума, уязвимую для автомобильных бомб, но правительство Судана не ответило на запросы о новых мерах защиты. К осени 1995 года Комитет по чрезвычайным ситуациям посольства, в который входили руководитель отделения ЦРУ, сотрудник службы безопасности Госдепартамента и высокопоставленные дипломаты, подготовил телеграмму в Вашингтон, в которой рекомендовал закрыть посольство в Хартуме для защиты американских сотрудников. Согласно этому плану, отделение ЦРУ, расположенное в посольстве, также закроется, что положит конец деятельности агентства по сбору разведывательных данных против бен Ладена. 13
  
  Новоприбывший посол США в Судане Тимоти Карни, энергичный профессиональный дипломат, подумал, что это ужасная идея. Карни считал, что его коллеги переоценили опасность. Кофер Блэк согласился с ним, но Блэк перешел из Хартума на другую работу летом 1995 года, и его преемник на станции Хартум выразил более осторожное отношение. Карни поставил под сомнение достоверность некоторых источников разведки, на которых Комитет по чрезвычайным ситуациям основывал свой анализ угроз. Более того, он думал, что закрытие посольства пошлет Судану совершенно неверный сигнал. Среди прочего, Соединенные Штаты стремились прекратить поддержку Суданом террористов. Карни считал, что этого можно добиться только путем прямого взаимодействия с правительством Хартума. Если Соединенные Штаты закроют свое посольство и уйдут, Судан станет еще более изолированным и отчаявшимся. Соединенные Штаты могли бы уменьшить угрозу исламского радикализма, если бы научились взаимодействовать с исламистами более изощренными способами, проводя различие между мирными движениями религиозного возрождения и теми, кто склонен к насилию. Вместо этого он цеплялся за союзы на Ближнем Востоке с коррумпированными, несостоятельными светскими режимами, такими как режим Египта, что побудило Вашингтон объединить все исламские политические группы в один «террористический» лагерь. Карни полагал, что с этой близорукостью Соединенные Штаты непреднамеренно подталкивали правительства, такие как Судан, к более радикальным позициям. 14
  
  Когда Карни открывал магазин в Хартуме в ноябре, он нашел черновик телеграммы Комитета по чрезвычайным ситуациям, в которой рекомендовалось закрыть посольство. Он был потрясен тоном телеграммы и ее заключением. Но он был дипломатом во времена Вьетнама и поклялся, что никогда не будет скрывать телеграмму из посольства, в котором он служил, даже если он не согласен с этим. Урок Вьетнама заключался в том, что американское правительство работает лучше всего, когда у лиц, принимающих решения, есть все аргументы, даже те, которые они не хотят слышать, полагал Карни. Он пропустил телеграмму с рекомендациями о закрытии в Вашингтон. 15
  
  Основываясь на его аргументах, директор ЦРУ Джон Дойч официально заявил Белому дому, что, по его мнению, следует закрыть посольство в Хартуме. Кабинет национальной безопасности Клинтона собирался два или три раза, чтобы обсудить этот вопрос. Предыдущие попытки вести переговоры с Суданом не принесли никаких улучшений в его показателях ухаживания за террористами и ведения жестокой гражданской войны против христианских повстанцев на юге, заключила группа кабинета министров. Если закрытие посольства изолировало правительство Хартума, возможно, это все-таки будет правильным сигналом, заявили некоторые участники встреч. Со своей стороны Дойч сосредоточился на секретном вопросе: по его словам, риски пребывания в Хартуме перевешивают преимущества. 16
  
  Карни прилетел в Вашингтон и горячо доказывал госсекретарю Уоррену Кристоферу, что закрытие посольства будет катастрофической ошибкой. «Посольство - это инструмент», - сказал он. «Вам нужно держать инструмент на месте». Но Дойч настаивал на том, что станция в Хартуме слишком опасна для эксплуатации. В конце января 1996 года Кристофер удовлетворил просьбу Дойча. Карни вылетел обратно в Хартум и сказал министру иностранных дел Судана, что Соединенные Штаты уходят из-за террористической угрозы американскому персоналу. 17
  
  Суданцы были возмущены. Недавно правительство Хартума приняло меры по ограничению влияния исламских радикалов в стране. Решение Америки заявило бы миру, что Судан небезопасен для инвестиций и путешествий, что это правительство вне закона.
  
  Карни сказал, что ничего не может сделать; решение было принято. 6 февраля 1996 года он присутствовал на прощальном ужине в Хартуме, где проживал вице-президент Судана Али Осман Таха. Той ночью он и Таха начали свой первый серьезный разговор о поддержке Суданом террористов. Карни сказал, что если суданцы когда-либо ожидали, что Вашингтон пересмотрит свое решение, они должны показать, что они серьезны. По словам Карни, Усама бен Ладен был одним из самых больших источников горя в Вашингтоне для Судана. Судан должен выслать его и предоставить Соединенным Штатам информацию о его финансах и его поддержке североафриканских террористов. 18
  
  С помощью Карни Судан через месяц организовал отправку секретного посланника генерала Эльфатиха Эрву в Вашингтон для дальнейших переговоров. Эрва встретился с Карни и двумя офицерами ЦРУ из Африканского отдела в отеле Hyatt в Росслине, штат Вирджиния. 8 марта 1996 года, встретившись наедине с Эрвой, сотрудники ЦРУ передали ему список требований, которые были разработаны и одобрены рабочей группой в Белом доме. ЦРУ, Совет национальной безопасности, Пентагон и Государственный департамент - все помогли составить этот список. Двухстраничное предложение озаглавлено «Меры, которые Судан может предпринять для улучшения отношений с Соединенными Штатами». Во втором пункте списка запрашивалась разведывательная информация о последователях бен Ладена в Хартуме: «Сообщите нам имена, даты прибытия, отбытия и пункта назначения, а также паспортные данные моджахедов, которых Усама бен Ладен привез в Судан». В меморандуме также содержались подробные сведения о владельцах конкретных автомобилей и грузовиков, которые наблюдали за сотрудниками ЦРУ в Хартуме. 19
  
  В документе не содержалась конкретная просьба о высылке бен Ладена из Судана, но эта идея всплыла в обсуждениях с Эрвой и другими. Бен Ладен, похоже, начал переговоры. Впервые он дал интервью американскому журналисту в своем доме в Хартуме. «Предполагается, что люди невиновны, пока их вина не будет доказана», - признал бен Ладен. «Ну, только не афганские бойцы. Они «террористы мира». Но толкание их к стене ничего не даст, кроме усиления терроризма ». 20
  
  Спустя годы вопрос о том, предлагал ли Судан формально передать бен Ладена Соединенным Штатам, стал предметом споров. Правительство Судана заявило, что сделало такое предложение. Американские официальные лица говорят, что это не так. «Мы сказали американцам, что готовы выдать его, если у них будет судебное дело», - сказал суданский чиновник. «Мы сказали:« Если у вас есть судебное дело, вы можете забрать его »». Но несколько самых высокопоставленных американских чиновников заявили, что никогда не получали такого сообщения. Позднее следователи Национальной комиссии по борьбе с террористическими атаками пришли к выводу, что «надежных доказательств» в поддержку заявлений Судана о таком предложении не было. 21 год
  
  В Белом доме помощники по борьбе с терроризмом провели гипотетическую дискуссию о том, есть ли у Соединенных Штатов законное основание для заключения бен Ладена под стражу. Обвинит ли его Министерство юстиции? Были ли доказательства в поддержку судебного разбирательства? На встрече представитель юстиции сказал, что нет возможности задержать бен Ладена в Соединенных Штатах, потому что, по словам Сэнди Бергер, тогдашнего заместителя советника по национальной безопасности, не было обвинительного заключения. Бергер, со своей стороны, не знал в то время никаких разведданных, показывающих, что бен Ладен совершил какое-либо преступление против американцев. 22
  
  Это все, что Белый дом и ЦРУ могли получить от юстиции. В частном порядке федеральные обвинители рассматривали расследование большим жюри поддержки бен Ладеном терроризма, расследование, которое в конечном итоге могло бы привести к предъявлению обвинения. Однако американский закон запрещает прокурорам юстиции или сотрудникам ФБР, которые работали с ними, сообщать кому-либо в правительстве об этом расследовании. Свои показания они держали в строжайшем секрете. 23
  
  Саудовская Аравия казалась наиболее логичным местом для отправки бен Ладена, если его можно было задержать. Бен Ладен был изгнан из королевства за антиправительственную агитацию. Также был шанс, что другая арабская страна, подвергшаяся нападению со стороны агрессивных исламистов, отбиравших деньги у бен Ладена, могла бы согласиться принять его для суда. По каналам ЦРУ США отдельно спрашивали Саудовскую Аравию, Египет и Иорданию, примут ли они бен Ладена под стражу. Ничего не вышло. В целом стратегия Белого дома в отношении бен Ладена в то время заключалась в том, чтобы «держать его в движении», - вспоминает Лейк. Американские официальные лица заявили Судану, что Саудовская Аравия не примет бен Ладена перед судом. Саудовцы не объяснились, но команде национальной безопасности Клинтона казалось очевидным, что королевская семья опасалась, что, если они казнят или заключат в тюрьму бен Ладена, они спровоцируют ответную реакцию против правительства. Клинтон напомнил, что саудовцы «боялись, что это слишком горячая картошка, и я понимаю, где они находились». «Тогда мы не могли предъявить ему обвинение, потому что он никого не убивал в Америке. Он нам ничего не сделал ». Что касается Египта и Иордании, если саудовская разведка и королевская семья Саудовской Аравии не желали брать на себя политический риск заключения бен Ладена в тюрьму, зачем им это делать? 24
  
  Тем не менее, по словам высокопоставленных официальных лиц с обеих сторон, правительство Судана начало переговоры с Саудовской Аравией об изгнании бен Ладена обратно в королевство. Примерно во время тайного визита генерала Эрвы в Вашингтон президент Судана Омар аль-Башир отправился в Саудовскую Аравию для ежегодного паломничества в хадж к святым местам в Мекке. Там он встретился с фактическим правителем Саудовской Аравии наследным принцем Абдуллой. Рассказы об этой встрече разнятся. По словам главы саудовской разведки принца Турки аль-Фейсала, Абдулла сказал Баширу, что Саудовская Аравия будет «счастлива» взять бен Ладена под стражу. Но он процитировал Башира, настаивающего на том, что бен Ладен «не должен подвергаться судебному преследованию» в Саудовской Аравии. «Никто не стоит выше закона в королевстве», - ответил Абдулла, согласно Турки. По его словам, Саудовская Аравия отказалась принять бен Ладена только из-за условных условий, предложенных Суданом. 25
  
  Суданский чиновник иначе вспомнил дискуссию. По его словам, Абдулла и принц Турки заявили, что Саудовская Аравия не заинтересована в том, чтобы судить бин Ладена. Башир действительно просил Абдуллу во время встречи в Мекке помиловать бен Ладена за его провокационные политические статьи. Но Судан никогда не настаивал на обещании Саудовской Аравии отказаться от судебного преследования, согласно этой версии. Башир напомнил, что в многочисленных беседах с саудовскими официальными лицами о бен Ладене саудовцы «никогда не упоминали, что они в чем-то обвиняли Усаму бен Ладена. Единственное, чего они просили, - это просто прогнать его ». По словам суданского чиновника, отношение Саудовской Аравии в Мекке было следующим: «Он больше не гражданин Саудовской Аравии. Нам все равно, куда он идет, но если он останется [в Судане], он может помешать нашим отношениям ». 26 Саудовская Аравия ясно дала понять, что «присутствие бен Ладена в Судане считалось препятствием для развития отношений», - сказал член кабинета министров Судана Шараф ад-Дин Банака, который участвовал в переговорах. 27
  
  Трудно определить, на какой счет кредитовать. В любом случае, давние личные связи между бен Ладеном и саудовской разведкой также могли быть фактором в решении Саудовской Аравии. Ахмед Бадиб, глава администрации принца Турки, вспоминал, как его мучила судьба бен Ладена, когда впервые возникла возможность его изгнания из Судана. Один из братьев бен Ладена сказал Бадибу: «Усама больше не тот Усама, которого вы знали». Это огорчило Бадиба: «Я любил Усаму и считал его порядочным гражданином Саудовской Аравии». 28 год
  
  В свою очередь, представители Белого дома по борьбе с терроризмом сочли предложение Судана передать бен Ладена Саудовской Аравии неискренним. Судан знал, что Саудовская Аравия вряд ли примет бен Ладена перед судом, полагали официальные лица Белого дома. Они интерпретировали предложение Судана как безопасный способ заручиться благосклонностью Вашингтона, поскольку Хартум знал, что от него никогда не будут призывать к действиям. 29
  
  По общему мнению, в начале 1996 года у Саудовской Аравии был серьезный шанс изучить вопрос о заключении бен Ладена под стражу. Наследный принц Абдулла отказался от прессы. Королевская семья Саудовской Аравии расценила бен Ладена как раздражение, но не хотела противостоять ему.
  
  Судан не сразу отреагировал на список требований, представленный в марте ЦРУ. Президент Башир пришел к выводу, что ему никогда не вернуть доверие Вашингтона - или американские инвестиционные доллары - до тех пор, пока бен Ладен сохранит свою штаб-квартиру в Хартуме. Башир через посредника приказал бен Ладену выехать. Бен Ладен ответил, по словам суданского чиновника, участвовавшего в обмене: «Если вы думаете, что это будет хорошо для вас, я уйду. Но позвольте мне сказать вам одну вещь: если я останусь или уйду, американцы не оставят вас в покое ». 30 У Усамы бен Ладена теперь были все основания полагать, что Соединенные Штаты были его главным преследователем. Его политическое богословие выявило множество врагов, но именно Америка заставила его бежать.
  
  Неизвестно, изучал ли бен Ладен альтернативы изгнанию в Афганистане. Мохаммед аль-Массари, видный саудовский диссидент, вспоминал, что он часто предупреждал бен Ладена, что «Судан - не лучшее место для проживания. Однажды они продадут вас саудовцам ». Он призвал бен Ладена найти альтернативную базу. В какой-то момент той весной бен Ладен действительно контактировал с афганцами в Джелалабаде, которых он знал во время антисоветского джихада. «Они сказали:« Добро пожаловать », - сказал суданский чиновник. «Он был для них как святой». Правительство Судана арендовало афганский самолет Ariana и организовало помощь в отбытии бен Ладена. По словам суданского чиновника, для перевозки бен Ладена, его трех жен, детей, мебели и его сторонников в Джелалабад потребовалось два полета туда и обратно. 31 год
  
  По словам принца Турки и его начальника штаба Ахмеда Бадиба, бен Ладен договорился с небольшим государством в Персидском заливе, Катаром, приземлиться для дозаправки. Катар, крошечная страна на фланге Саудовской Аравии, которая постоянно враждовала со своим более крупным соседом, переживала кризис престолонаследия в своей королевской семье. Радикальные исламисты занимали пост в министерстве по делам религий. Бен Ладен выбрал Катар, потому что у него «хорошие отношения как с Суданом, так и с Йеменом», по словам Бадиба, и потому, что между Суданом и Афганистаном «безопаснее, чем любая другая страна». Позже американские следователи сообщили, что, по словам Халида Шейха Мохаммеда, бен Ладен заправлялся топливом не в Катаре, а в соседних Объединенных Арабских Эмиратах. В любом случае, когда его танк пополнился, бен Ладен через несколько часов отправился в Афганистан. 32
  
  Правительство Судана проинформировало Карни и Белый дом об отъезде бен Ладена только после того, как он ушел. Отделение ЦРУ в Исламабаде не контролировало прибытие бен Ладена в аэропорт Джелалабада, поскольку не имело активных источников в этом районе. 33
  
  Американцы были «главным врагом» мусульман во всем мире, сказал разъяренный бен Ладен британскому журналисту, который посетил его в горном лагере на востоке Афганистана через несколько недель после его прибытия в Джелалабад. Он заявил, что власти Саудовской Аравии были лишь «второстепенными врагами». По мнению бен Ладена, мир подошел к «началу войны между мусульманами и Соединенными Штатами». 34
  
  
  
  T HE безраздельно ПОЛЕТ из Судана было зловещее начало экспериментального бен Ладена станции ЦРУ и усиленного антитеррористического офиса Белого дома. В те первые месяцы 1996 года стало еще хуже.
  
  С момента ареста Рамзи Юсефа в начале 1995 года и обнаружения доказательств его заговора с целью взрыва американских самолетов над Тихим океаном ЦРУ и ФБР разыскивали Халида Шейха Мохаммеда. После ареста Юсефа следователи обнаружили денежный перевод на сумму 660 долларов, отправленный Мохаммедом из Катара в Нью-Йорк в помощь террористам из Всемирного торгового центра. Когда ЦРУ получило запись телеграммы и изучило ее, офицеры определили, что Мохаммед был дядей Юсефа и женился на сестре жены Юсефа. Используя улики, обнаруженные среди вещей Юсефа, следователи проследили его передвижения. ЦРУ получило доказательства того, что Мухаммед скрывался в Катаре. В конечном итоге агентство отследило его до водного департамента Катара, где он работал инженером-механиком. Белый дом спросил ЦРУ, может ли оно быстро арестовать Мохаммеда и доставить его в Соединенные Штаты. ЦРУ сообщило, что у него нет офицеров или агентов в Катаре для проведения такой операции. Катарский министр по делам религий шейх Абдулла бен Халид ат-Тахни, как известно, укрывал исламистов, лояльных бен Ладену. Если бы они обратились к правительству Катара за помощью в захвате бен Ладена, вполне вероятно, что Мухаммед был бы предупрежден. Затем Белый дом обратился к Пентагону с просьбой спланировать рейд спецназа с целью взятия Мохаммеда. Пентагон вернулся с крупномасштабным планом, согласно которому сначала авиалайнер направлялся в Бахрейн, а затем через вертолеты был направлен небольшой ударный отряд в Катар. Заместитель советника по национальной безопасности Сэнди Бергер провела встречу в Белом доме для рассмотрения этого варианта. Одна из проблем с планом Пентагона заключалась в том, что Бахрейн и Катар недавно враждовали из-за спорных островов в Персидском заливе. Что, если Катар интерпретирует вертолеты как ударную силу, прибывающую из Бахрейна? Пытаясь тайно арестовать одного террориста, Соединенные Штаты могут непреднамеренно начать войну. Министерство юстиции указало на юридические проблемы с планом Пентагона. Белый дом отметил, что ведет переговоры с Катаром о важном соглашении о базировании военно-воздушных сил. В конце концов от плана отказались. Следователи ждали закрытого обвинительного заключения против Мохаммеда. Он был вынесен в январе 1996 года. ФБР предприняло попытку арестовать его по обычным дипломатическим каналам. Правительство Катара болтало; Мохаммед сбежал. «Я получил тревожную информацию, свидетельствующую о том, что Мохаммед снова избежал слежки ваших служб безопасности и, похоже, знает о заинтересованности ФБР в нем», - написал рассерженный Луи Фри, директор ФБР, министру иностранных дел Катара. ЦРУ также не имело четкого понимания растущей симпатии Мохаммеда к глобальной войне бен Ладена: Контртеррористический центр ЦРУ не передал его дело своему новому подразделению бен Ладена, а преследовал его отдельно как внештатного экстремиста. 35 год
  
  Это было началом модели, которая будет сохраняться в течение нескольких лет по мере углубления тайной войны администрации Клинтона против бен Ладена и его исламистской сети. У них было мало надежных союзников на Ближнем Востоке и в Средней Азии. Военизированные формирования ЦРУ были небольшими и иногда менее проворными. Разработчики Пентагона думали о масштабных атаках. Тактические сведения о противнике были разрозненными, мимолетными.
  
  Если бы их кампания против бен Ладена велась таким образом, им пришлось бы научиться заправлять нить в очень маленькую иголку.
  
  
  
  T ВРЕМЯ прибытия бен Ладена, Джелалабад контролировалась, если не регулируется, региональным шуры восточных пуштунских племенных лидеров и бывших антисоветских партизанских командиров. Многие из них были вовлечены в прибыльную контрабанду и торговлю через границу с Пакистаном. Они сопротивлялись попыткам присоединиться к Талибану, но также держались на расстоянии от Хекматияра и Масуда. Самым видным их лидером был Хаджи Кадир, которого иногда называют мэром Джелалабада. Самым известным их покровителем в антисоветскую эпоху был Юнис Халис, восьмидесятилетний мужчина, который брал себе жен-подростков. Халис и другие лидеры джелалабадской шуры поддерживали контакты с пакистанской разведкой. 36
  
  Бен Ладен определенно знал некоторых из джелалабадской группы с 1980-х и начала 1990-х годов, и он поддерживал связь в течение своих лет в Судане. Возможно, он также поддерживал связь с ISI. Примечательно, что бен Ладен не прилетал на афганскую территорию, контролируемую талибами. Некоторые американские аналитики позже сообщили, что бен Ладен отправлял деньги талибам еще до своего возвращения в Афганистан. 37 Однако бен Ладен явно не имел достаточно комфортных отношений с изолированной, суровой и загадочной группой талибов, чтобы поставить себя и свою семью под их контроль.
  
  Талибан вступал в новую фазу могущества и амбиций как раз с приходом бен Ладена. Они больше не были скромным, консультативным пуштунским сельским народом конца 1994 - начала 1995 года. Они превратились в военно-политическое движение с национальными целями. Некоторые из их лидеров, например, любимец принца Турки мулла Раббани, продолжали намекать иностранным посетителям и дипломатам Организации Объединенных Наций, что «Талибан» - всего лишь переходная сила. Он и другие «умеренные» лидеры Талибана, как их теперь называли американские дипломаты, заявили, что Талибан очистит Афганистан от своих преступных полевых командиров и создаст новый политический старт, возможно, включая возвращение изгнанного короля. Но все чаще такие заявления приходилось согласовывать с угрожающими сценами стремления Талибана к власти. Его лидеры открыто осудили защищаемое Масудом правительство в Кабуле как «первопричину всех бед в Афганистане». 38
  
  Омар созвал более тысячи пуштунских религиозных деятелей и лидеров племен в Кандагар на двухнедельное грандиозное собрание в первые недели весны 1996 года. Это была самая открытая политическая встреча пуштунов под руководством Талибана с момента зарождения движения. Омар тщательно выбирал свою почву и свои символы. В кульминационный момент встречи он позвал делегатов на большую площадь, выложенную камнем и плиткой, напротив дома губернатора Кандагара. В воротах площади стояли гробница короля восемнадцатого века Ахмед Шаха Дуррани и выложенная плиткой мечеть Плаща Святого Пророка.
  
  Омар забрался на крышу мечети и обнажил священный плащ. Когда толпа одобрительно взревела, он драматично завернулся в реликвию. Собравшиеся делегаты официально провозгласили его Амир-уль-Моминен, «Командир правоверных». Они создали и освятили новое название расширяющейся территории, находящейся под контролем Талибана: Исламский Эмират Афганистан. Они призвали к джихаду против Масуда. Некоторые осудили Захир Шаха как преступника. Окруженные символическими остатками потерянной империи Дуррани, они провозгласили своего собственного одноглазого короля. 39
  
  
  
  V IRTUALLY сам в администрации Клинтона, Робин Рейфел пытался зазывать климат срочности о всех сторонах афганских мирных переговоров , то время под эгидой Организации Объединенных Наций. Рафела поддержали несколько членов Конгресса, но почти не поддержал Белый дом. Бюро Госдепартамента по Южной Азии, которым руководил Рафел, рассматривало Талибан как неприятную, но хорошо зарекомендовавшую себя фракцию на афганской шахматной доске. Соединенные Штаты теперь поддержали мнение Пакистана о том, что в мирных переговорах должны участвовать лидеры движения. Своей тайной поддержкой Талибана и его постоянной публичной ложью Пакистан сделал Талибан фактом международной дипломатии - и американцы признали его легитимность. В то же время публичные заявления Рафела ясно показали, что государство выступает против всех попыток разрешить афганскую войну военной победой, будь то талибы или Масуд.
  
  Рафел посетил Кабул, Кандагар и Исламабад 19 и 20 апреля 1996 года. «Скажите президенту Клинтону и Западу, что мы неплохие люди», - сказал ей лидер талибов в столице пуштунов. Рафел и посол США Том Саймонс пришли к выводу, что скромные, упрощенные послания талибов могут отражать «растущее осознание, ранее отсутствовавшее, их собственных ограничений», как писал Саймонс в телеграмме в Вашингтон. Рафел и посол ошибочно полагали, что в гражданском и военном руководстве пакистанского правительства «сформировался консенсус» относительно необходимости расширения их политики в отношении Афганистана. Как и раньше, Бхутто лгала Рафелу на встречах и «подчеркивала, что Пакистан не оказывает военной поддержки Талибану, и настаивала на том, чтобы доставлялась лишь минимальная нелетальная помощь». Рафел впитала враждебность Пакистана к Масуду и перенесла ее на встречи с командующим в Кабуле. «Масуд изложил видение восходящей демократии» в Афганистане, но Рафел и Саймонс отклонили этот «радужный сценарий» в конфиденциальной телеграмме в Вашингтон и осудили «самодовольство» осажденного правительства Масуда. Со своей стороны, Масуда и его помощников оттолкнула то, что они считали лекцией Рафела. По словам одного из офицеров разведки Масуда, Рафел относился к Афганистану «как к пустыне, угрожающей стабильности Пакистана». Масуд и его советники по разведке были обеспокоены тем, что ЦРУ тайно присоединилось к ISI, чтобы спланировать захват Кабула талибами, чтобы создать благоприятные условия для трубопровода Unocal. Правительство Масуда подписало соглашение с аргентинским конкурентом Unocal, переведя 1 миллион долларов на счет в Нью-Йорке, принадлежащий одному из советников Масуда. Они боялись, что их заклеймили как врага Unocal, а значит, и Америки. 40
  
  По правде говоря, никого в Вашингтоне не заботило достаточно, чтобы сговориться по поводу афганской политики. Тем не менее, Рафел и ее коллеги из Госдепартамента снова и снова слышали обвинения в заговоре ЦРУ и Unocal в Афганистане той весной. Десятилетие тайных действий в 1980-х годах заставило многих афганцев и пакистанцев рассматривать ЦРУ как могущественную силу в их делах. Рафел и ее коллеги слышали истории о заговоре ЦРУ-Юнокал-Талибан так часто и с такими достоверными подробностями, что они в частном порядке несколько раз просили Лэнгли подтвердить, что под всем этим дымом не было огня. Их заверили, что ЦРУ было чистым.
  
  Более чем любой другой американский чиновник в то время, Рафел публично обрисовал опасность нестабильного Афганистана для мира. По ее прогнозам, страна «стала каналом для наркотиков, преступности и терроризма, которые могут подорвать Пакистан [и] соседние государства Центральной Азии и оказать влияние за пределами Европы и России». Она предупредила, что террористические инциденты на Ближнем Востоке связаны с афганскими тренировочными лагерями. Она утверждала, что суровое толкование ислама талибами противоречит афганским традициям и что в конечном итоге баланс сил сместится в сторону более терпимого богословия. Однако все ее политические предписания были расплывчаты или ограничены коммерческими интересами. Соединенные Штаты «обеспокоены тем, что здесь будут упущены экономические возможности», - публично заявила Рафел во время своего визита в Кабул той весной. На частной встрече она сказала российскому коллеге: «Правительство Соединенных Штатов теперь надеется, что мир в регионе будет способствовать интересам американского бизнеса». В Исламабаде она заявила, что трубопровод Unocal «будет очень хорош для Туркменистана, Пакистана и Афганистана, поскольку он предложит не только рабочие места, но и энергию в Афганистане». 41 год
  
  Это был безвкусный сезон в американской дипломатии. После многих лет ухода и размежевания американская политика была захвачена языком корпоративных сделок. Ввиду отсутствия альтернатив Госдепартамент принял повестку дня Unocal как свою собственную. Какими бы ни были достоинства проекта, явная известность, которую он получил к 1996 году, исказила идею и смысл американской мощи. Американская терпимость к Талибану была публично и неразрывно связана с финансовыми целями нефтяной корпорации. К настоящему времени было убито около 1,5 миллиона афганцев, начиная с советского вторжения. Земля была пустынна, пронизана минами. Средняя продолжительность жизни афганца составляла около сорока шести лет. Страна заняла 173 место из 175 по индексу человеческого развития Организации Объединенных Наций. 42 Тем не менее, несколько американских чиновников, которые вообще обратили внимание на Афганистан, говорили так, будто это была безналоговая зона, созревшая для промышленного возрождения, место, где профессиональное образование в области металлургии может привести к политическому прорыву.
  
  Весной возвращения бен Ладена центральным вопросом для самих афганцев был военный потенциал талибов. Более десяти лет ключом к внутренней мощи в Афганистане был доступ к внешним военным припасам и наличным деньгам, особенно из Пакистана. Здесь тоже земля менялась.
  
  В Исламабаде, в секретных советах своего кабинета национальной безопасности, Беназир Бхутто вступила в новую фазу дебатов с пакистанской разведкой о Талибане. К весне 1996 года она капитулировала, как она позже сказала, перед настойчивыми просьбами ISI о неограниченной тайной помощи исламскому ополчению. Но по мере того, как Талибан набирал силу и территорию, Бхутто и ее гражданские союзники цеплялись за надежду, что они смогут использовать Талибан, чтобы добиться согласованного, общепартийного политического соглашения под эгидой Организации Объединенных Наций. Как вспоминал Бхутто, генеральный директор ISI Насим Рана и несколько его ключевых бригадиров попросили у нее разрешения вооружить, экипировать и обучить «Талибан» для последней атаки на Кабул. Офицеры ISI утверждали, что если бы талибы взяли под свой контроль столицу Афганистана, Пакистан, наконец, осуществил бы мечту генерала Зии: лояльное исламистское правительство во главе с пуштунами в Кабуле.
  
  Бхутто сопротивлялся. Она опасалась, что правительство Талибана будет настаивать на своей исламской воинственности в Центральной Азии, что нанесет ущерб торговым отношениям, которые она стремилась построить там. Было бы намного выгоднее использовать влияние талибов для переговоров по мирному соглашению в Афганистане, которое включало бы Масуда и другие северные этнические ополчения, которые имели прочные связи с Центральной Азией.
  
  Бхутто обратилась за поддержкой к своему светскому начальнику штаба армии генералу Джехангиру Карамату, верховному военачальнику Пакистана. «Когда давление становилось слишком сильным, - вспоминала она, - у меня была встреча с командующим армией, с моим кабинетом обороны и всем военным начальством - командующим ВВС и командующим ВМФ, - и они поддержали мою идею. что нет, вы должны работать с ООН » 43. Но пакистанская разведка была все более и более настойчивой, напомнила она. Казалось очевидным, что они намеревались подтолкнуть Талибан к Кабулу, не сказав Бхутто. Бхутто никогда не было ясно, уклонялась ли ISI от приказов Карамата или в частном порядке получила одобрительный кивок от высшего командования армии. Все это время премьер-министр и ее помощники продолжали лгать американским официальным лицам о характере и масштабах тайной поддержки Пакистаном Талибана.
  
  Американский посол в Пакистане Том Саймонс неоднократно разговаривал с Караматом и другими высокопоставленными генералами, когда Талибан подходил к воротам Кабула в конце весны и начале лета 1996 года. Саймонсу казалось, что пакистанская армия чувствовала себя в ловушке своей собственной политики. в Афганистане. Пенджабские секуляристы в своих высших рядах относились к Талибану цинично и беспокоились о том, что они придумали «рецепт бесконечной войны» и что «Пакистан будет истощен, и это ослабит Пакистан». Однако генералы сказали Саймонсу, что «они также чувствовали, что для страны нет альтернативы, реальной альтернативы». 44 год
  
  
  
  K ПАДЕНИЕ Абул пришел быстро . Усама бен Ладен, ныне самый богатый шейх Афганистана, поспешил с этим.
  
  В августе силы Талибана внезапно атаковали Джелалабадскую шуру . Хаджи Кадир и остальные участники оригинального приветствия бен Ладена бежали через границу в Пакистан. Талибан взял под свой контроль этот район, и теперь среди них был бен Ладен. Саудовская Аравия, возможно, предоставила около 3 миллионов долларов из своей личной казны для выплаты оставшимся командирам, стоявшим между Талибаном и Кабулом, хотя в то время бен Ладен испытывал некоторое финансовое давление. Талибан, возможно, также собирал средства для этих важных взяток от других покровителей Саудовской Аравии и Персидского залива, местной мафии грузовиков, торговцев героином, пакистанской разведки и других источников. 45
  
  Бен Ладен провел свое первое лето в Афганистане, написав длинную фетву о союзе врагов, которые привели его в изгнание. Его «Декларация джихада об американцах, занимающих два священных места» излагает его веру в то, что королевская семья Саудовской Аравии стала «агентом» союза между империалистическими евреями и христианами. Он заявил, что его «преследовали в Пакистане, Судане и Афганистане». Он назвал свое новое пристанище Хорасаном, имея в виду потерянную исламскую империю, которая когда-то охватывала Центральную Азию. Он отправил по факсу свое воззвание лондонским газетам, когда талибы направили свои быстрые пикапы в сторону Кабула. 46
  
  Масуд потерял афганскую столицу после того, как заключил последний опрометчивый союз со своим старым врагом Гулбеддином Хекматияром. Опасаясь (правильно), что ISI бросила его ради Талибана, Хекматияр обратился за помощью к Масуду. У Масуда не было выбора. Ополчение Хекматияра, каким бы ненадежным оно ни было, расширило его оборонительный периметр на восток и юг и удерживало талибов дальше от Кабула. Но Хекматияр продолжал просить Масуда вывести свои войска из столицы для нападения на талибов. «Каждый день Хекматияр волновался [говорил]:« Они работают по плану. Они забрали Пактию…. И вы ничего не сделали, вы не сотрудничаете, вы не сражаетесь », - сказал позже Масуд. Президент Раббани сказал Масуду: «Что ж, может быть, Хекматияр прав». Но Масуд теперь вел свои войска на восточную и южную территорию, которую он никогда не удерживал во время долгой антисоветской войны. Он не был знаком с местностью. Он и его помощники двинулись на встречу с талибами, изучая их карты. «Мы вышли, - сказал Масуд, - но не обратили внимания на линию обороны». 47
  
  Ловушка захлопнулась 25 сентября у Сароби, восточных ворот Кабула. Местные командиры Хекматияра сдались талибам и остались в стороне. Талибан довел до совершенства мобильный бой с кавалерией японских пикапов, вооруженных мощными пулеметами на своих постах. Они устремились вверх по ущельям из Сароби и через открытые южные равнины Кабула. Удары вертолета и истребителей-бомбардировщиков Масуда не смогли отразить эти мощные стая. 26 сентября Масуд сказал генеральному совету, что они должны отступить. За ночь они перебросили столько танков и бронетехники, сколько смогли организовать на север из столицы в сторону Панджшерской долины, родины укрепленного ущелья Масуда. 48
  
  
  
  T HE T ALIBAN вливают в K Абул на следующий день. Они носили черные тюрбаны и мазали глаза декоративной краской. Не встретив сопротивления, они вошли в испещренные рябами здания министерств и развернули одеяла на полу. В течение дня каждое крупное правительственное здание, дворец и военная база в городе были заняты бандами пуштунских боевиков.
  
  После того, как Кабул пал от рук моджахедов в апреле 1992 года, бывший президент Афганистана Наджибулла жил под домашним арестом в здании Организации Объединенных Наций в городе. Раббани и Масуд никогда не привлекали к суду бывшего коммуниста и главу секретной полиции и не хотели выпускать его в изгнание. Наджибулла провел годы в заключении, смотря спутниковое телевидение, поднимая свободные веса и переводя историю Афганистана британской эпохи под названием «Большая игра» с английского на пушту. «Афганцы продолжают совершать ту же ошибку», - сказал он одному посетителю, размышляя над своим переводом. 49
  
  27 сентября талибы ворвались в дом Наджибуллы, когда его брат был в гостях. Судя по состоянию их тел, когда они были подвешены над перекрестком через несколько часов, братья медленно и мучительно умирали от ударов кулаками, камнями и палками. Бывший президент Афганистана, чья карьера началась в пыточных камерах тайной полиции и завершилась за круглыми столами с международными дипломатами, вероятно, скончался до того, как проволока, привязанная к его шее, потянула его на десятифутовый столб виселицы, выбранный талибами за его видимую видимость. расположение в центре Кабула. «Мы убили его, потому что он был убийцей нашего народа», - заявил мулла Омар. 50
  
  Новые законы столицы были объявлены в виде указов по кабульскому радио, быстро переименованного в «Голос шариата», или исламский закон. Радиоведущие заявили, что следует отказаться от зубной пасты в пользу натурального корня, любимого Пророком. Их списки запрещенных предметов и занятий развернулись как перекличка маленьких радостей жизни: шарики, сигареты, танцы, музыка, пение, почтовые голуби, запуск воздушных змеев, просмотр телевизора. Бизнесменов и торговцев предупредили, что они не должны больше заворачивать свои товары в бумагу на случай, если они случайно воспользуются страницами из Священного Корана. Вдохновленное Саудовской Аравией Министерство пропаганды добродетели и предотвращения порока объявило о запрете как на колдовство, так и на стрижки в американском стиле.
  
  Лидеры талибов приказали женщинам исчезнуть. «Всем сестрам, которые работают в правительственных учреждениях, рекомендуется оставаться дома до дальнейшего уведомления», - сообщило радио в первый день. Также: «Поскольку сатар [исламская одежда] имеет большое значение в исламе, всех сестер серьезно просят ... закрывать лицо и все свое тело, выходя на улицу». Восемь тысяч студенток Кабульского университета потеряли свои места в школе. Столько же школьных учителей потеряли работу. Тысячам женщин, которые работали государственными служащими в раздутых правительственных министерствах, платя скудную, но стабильную зарплату своим большим семьям, запретили посещать свои офисы. 51
  
  Шесть недель спустя талибы объявили пронумерованный список правил, которые будут соблюдаться их религиозной полицией. Номер один сказал, что для предотвращения «подстрекательства к мятежу и обнаженных женщин» таксисты не могут останавливаться перед женщинами, которые не носят полную паранджу в иранском стиле . Номер двенадцать объявил, что все женщины, которые стирают одежду в любой реке, будут забраны религиозной полицией «в уважительной и исламской манере» и возвращены в свои дома, где их мужья будут строго наказаны. Номер пятнадцать - это тюремные сроки для портных, снимающих мерки женского тела или показывающих журналы мод. 52
  
  Госдепартамент встретил эти объявления без особого протеста. Его дипломаты надеялись успокоить новых правителей Кабула. «Мы хотим привлечь новое« временное правительство »Талибана на ранней стадии», - говорится в секретной телеграмме, отправленной из Вашингтона в посольства за рубежом 28 сентября. На официальных встречах с «Талибаном» американские дипломаты должны стремиться «продемонстрировать [американских] готовность иметь дело с ними как с новыми властями в Кабуле; искать информацию об их планах, программах и политике; и выразить мнение [правительства США] по вопросам, вызывающим для нас наибольшую озабоченность, - стабильности, правам человека, наркотикам и терроризму ». Бен Ладен занял последнее место в более подробном списке вопросов телеграммы для обсуждения. Конфиденциальные тезисы Вашингтона подсказывают лидерам Талибана два очень мягких вопроса. Один из них: «Мы приветствовали ваши заверения в том, что вы закрываете тренировочные лагеря террористов и боевиков, ранее находившиеся в ведении групп Хекматияра, Сайяфа или арабов. Вы можете рассказать нам, в каком состоянии находятся эти лагеря? » Второй: «Вы знаете, где находится бывший саудовский финансист и радикальный исламист Усама бен Ладен? Ранее мы слышали, что он был в восточных провинциях. Мы считаем, что его дальнейшее присутствие здесь не послужит интересам Афганистана ». Лидеры Талибана позвонили американским дипломатам в Исламабад и сказали, что понятия не имеют, где находится бен Ладен. 53
  
  Посол Том Саймонс встретился 8 ноября в затемненном здании посольства Исламабада с муллой Гаусом, исполняющим обязанности министра иностранных дел талибов, у которого, как и у Омара, был только один глаз. «Я хочу сказать кое-что об Америке», - заявил Саймонс, согласно записям, сделанным американским дипломатом на встрече. «Американцы - самые религиозные люди в западном мире. Они с большим уважением относятся к исламу, который сейчас является самым быстрорастущим религиозным сообществом в Америке. Фактически, сейчас американских мусульман больше, чем американских евреев », - добавил он, как будто это могло бы смягчить отношение талибов к Соединенным Штатам. Однако американцы, продолжал Саймонс, «узнали, что очень трудно распознать волю Бога. Их опыт научил их, что для одной группы опасно навязывать свое толкование воли Бога другим и особенно опасно пытаться делать это силой ». Гаус вежливо слушал. Он сказал, что талибы надеются на мир, но они никогда не уступят своим врагам, особенно Масуду и его союзникам на севере. 6 декабря заместитель Саймонса передал талибам письмо от госсекретаря Уоррена Кристофера с предложением о сотрудничестве, но с добавлением: «Мы хотим работать с вами, чтобы изгнать всех террористов и тех, кто поддерживает терроризм» из Афганистана. Робин Рафел передал оригинал человеку, который, как надеялись Талибан, согласился представлять их в Организации Объединенных Наций: Хамиду Карзаю. 54
  
  Рафел изложил американскую политику на закрытом заседании Совета Безопасности ООН в Нью-Йорке. Она утверждала, что ради мира все страны должны сотрудничать с Талибаном. «Талибан контролирует более двух третей страны; они афганцы, они коренные жители, они продемонстрировали свою стойкость », - сказал Рафел. «Истинным источником их успеха была готовность многих афганцев, особенно пуштунов, молчаливо торговать нескончаемой борьбой и хаосом в обмен на мир и безопасность, даже с жесткими социальными ограничениями».
  
  Рафель утверждал, что «Талибан» стал фактом международной жизни: «Изолирование талибов не в интересах Афганистана или кого-либо из нас». 55
  
  
  
  19
  
  «Мы сохраняем эти жала»
  
   I Секретный полет начальника станции СЛАМАБАД Гэри Шроена в Кабул в сентябре 1996 года и его полуночная беседа с Ахмедом Шахом Масудом о Стингере и бен Ладене ознаменовали возрождение односторонних действий ЦРУ в Афганистане после четырехлетнего перерыва. 1
  
  Агентство управляло тремя секретными программами, которые предоставляли ресурсы Шроену и его сотрудникам, ведущим дела в Исламабаде. Решение Совета национальной безопасности в начале 1996 года профинансировать и утвердить новую «виртуальную» станцию ​​Контртеррористического центра для отслеживания Усамы бен Ладена означало, что теперь существуют фонды, аналитики и офицеры, занимающиеся сбором разведданных о Саудовской Аравии и его операциях. В конце 1996 года перебежчик из «Аль-Каиды» Джамаль аль-Фадл сообщил подразделению бен Ладена, что они недооценили свою цель - бен Ладен, как теперь стало известно ЦРУ, планировал несколько террористических операций и стремился к большему. Виртуальной станции потребовалась помощь Исламабада. Группа Шроена поддерживала связь агентства с ISI, которая имела многочисленные связи с миром бен Ладена. Шроен также начал диалог с Масудом. Кабели непрерывно протекали между станцией Бен Ладена в Вирджинии и станцией Исламабад даже после того, как Масуд отступил из Кабула. Кроме того, изнутри штаб-квартиры Лэнгли Контртеррористический центр поддерживал полный филиал, посвященный поиску Мир Амаль Каси, беглеца белуджей, который напал на штаб-квартиру ЦРУ в 1993 году. Филиал Каси выделил средства для станции Исламабад для вербовки оплачиваемых односторонних агентов - некоторых из них Афганцы - искать Каси. Наиболее богато финансировалась программа Лэнгли, которая послужила основным стимулом для тайного сентябрьского визита Шроена в Масуд в Кабуле: восстановление ракет "Стингер". 2
  
  К тому времени, когда талибы взяли Кабул, примерно 600 из примерно 2300 ракет «Стингер», распространенных ЦРУ во время антисоветской войны, остались пропавшими без вести. Ракеты активно продавали в Средней Азии и на Ближнем Востоке. Иранцы покупали столько, сколько могли. Офицеры ЦРУ очень приблизительно подсчитали, что Тегеран приобрел около 100 "Стингеров". Считается, что большая часть оставшегося инвентаря находится в Афганистане. Некоторые афганские полевые командиры правильно считали хранение партии «Стингеров» лучшим финансовым вложением, чем многие местные бумажные валюты. Через своих посредников ЦРУ предлагало купить за наличные не только боеголовки, но и трубки, из которых они стреляли. В Афганистане вырос вторичный рынок пустых туб. Мошенники пытались имитировать конструкцию ракеты и продавать подделки посредникам. Цены на комплектные ракеты взлетели с 70 000 до 150 000 долларов, поскольку продавцы копили свои товары. Агентство обратилось за помощью к союзникам на Ближнем Востоке. Начальник штаба принца Турки Ахмед Бадиб улетел до Сомали, чтобы забрать «Стингеров», которые были ввезены контрабандой в Африку. Но большая часть программы была запущена на станции Исламабад, где «Стингеры» были впервые распространены. До 1996 года ЦРУ содержало в Исламабаде двухмоторный турбовинтовой самолет B-200 Cessna, предназначенный для восстановления Стингера. Пилоты ЦРУ летали на нем по региону в поисках ракет. Затем они хранились в Исламабаде до тех пор, пока больший транспортный самолет не перевез их в Соединенные Штаты, где они были переданы армии США для уничтожения. Иногда, если офицеры ЦРУ покупали ракеты в местах, недоступных для транспортировки, они выкапывали ямы и взрывали их пластиковой взрывчаткой, фотографируя их уничтожение. 3
  
  После того, как талибы захватили Кабул, ЦРУ решило сделать прямое предложение лидерам ополченцев выкупить у них «Стингеры». Агентству сообщили, что у муллы Омара есть пятьдесят три ракеты "Стингер", которые были получены от различных пуштунских полевых командиров, лояльных Талибану. В начале 1997 года Гэри Шроен запросил у штаб-квартиры разрешение прилететь в Кандагар и сделать предложение о выкупе наличными высокопоставленным муллам Талибана. Лэнгли согласился. С помощью дипломатов в посольстве Исламабада Шроен связался с шурой Талибана в Кандагаре. Они ответили, что приветствуют американскую делегацию. 4
  
  При текущих темпах выкупа ЦРУ всех «Стингеров» талибов мгновенно обеспечит ополченцам от 5 до 8 миллионов долларов, что примерно вдвое превышает сумму, которая, как позже сообщалось, была предоставлена ​​«Талибану» бен Ладеном для помощи в завоевании Кабул. (На момент запроса Шроена о поездке в Кандагар у Соединенных Штатов было мало доказательств того, что бен Ладен был связан с Талибаном.) Хотя по стандартам программы помощи США и не являлась большой суммой, такая оплата все же была бы значительным вливанием неограниченного деньги для ополчения, лидеры которого ежедневно объявляли новые кодексы средневекового поведения. Тем не менее, санкционированная президентом политика тайных действий в то время поощряла ЦРУ покупать «Стингеры» везде, где их можно было найти.
  
  Осенью 1996 года было неясно, считают ли Соединенные Штаты талибов другом или врагом. Через несколько недель после падения Кабула американские официальные лица среднего звена выступили с какофонией заявлений - в том числе скептических, а некоторых явно поддерживающих, - из которых было невозможно вывести четкую позицию. Американские дипломаты в Исламабаде заявили журналистам, что «Талибан» может сыграть полезную роль в восстановлении сильного центрального правительства в Афганистане. Сами талибы, обеспокоенные слухами о том, что они получили поддержку ЦРУ и являются проамериканской силой, отказались принять в Кабул госдепартамента низшего звена. «США не поддерживают Талибан, не поддерживают Талибан и не будут поддерживать Талибан», - заявил в ответ отвергнутый посланник Ли Колдрен. Через несколько дней тогдашний посол США в ООН Мадлен Олбрайт осудила указы талибов в Кабуле как «невозможно оправдать или защитить». Но всего через три недели после этого Робин Рафел изложил притязания талибов на легитимность в Совете Безопасности ООН и призвал их не изолироваться. Было трудно сказать, кто из этих чиновников Госдепартамента говорил за себя, а кто - за Соединенные Штаты. 5
  
  Призыв Рафела к взаимодействию с Талибаном получил поддержку за пределами администрации Клинтона, особенно со стороны Unocal. Марти Миллер и его коллеги надеялись, что захват Кабула талибами ускорит их переговоры о трубопроводе. Через несколько недель после захвата столицы Unocal сформировала новое финансовое партнерство для строительства трубопровода, объявила о создании консультативного совета, состоящего из престижных американских экспертов по Южной и Центральной Азии, и открыла новый офис в центре Талибана, Кандагаре. Марти Миллер публично настаивал на том, что Unocal остается «фанатично нейтральным» в отношении афганской политики, но было ясно, что военная победа талибов поможет сократить количество сторон в переговорах о трубопроводе Unocal. 6
  
  Республиканские эксперты и эксперты Конгресса также заявили, что Америка должна дать Талибану шанс. «Соединенным Штатам пора возобновить войну», - написал Залмай Халилзад, один из ведущих афганских специалистов американского правительства, вскоре после захвата Кабула талибами. «Талибан не придерживается антиамериканского фундаментализма, практикуемого Ираном. Это ближе к саудовской модели ». 7 Это оставалось общей призмой американского мышления об исламистских политических движениях: Саудовская Аравия была консервативной, набожной и мирной, в то время как Иран был активным, жестоким и революционным. Как доктринерские мусульмане-сунниты, талибы решительно выступали против Ирана и его шиитского вероучения, и в этом смысле они были на стороне американских интересов. Вскоре Халилзада пригласили в консультативный совет Unocal вместе с Робертом Окли, бывшим послом США в Пакистане.
  
  В этой атмосфере дрейфа и бессвязных дебатов о значении талибов Гэри Шроен и группа дипломатов посольства прилетели в Кандагар в феврале 1997 года в соответствии с запланированной хартией Организации Объединенных Наций. Они кружили вниз к обширной, залитой грязью равнине, перемежающейся эродированными руслами рек. Американская команда катилась из аэропорта по сухому, плоскому, безлесному пространству, где полынь прыгала и падала на ветру пустыни. К западу поднимались темные скалистые холмы. На изрезанной дороге, ведущей в город, они проезжали мимо государственных сельскохозяйственных кооперативов, зеленых садов и обнесенных стеной фермерских деревень. Среди дымной суеты, конных повозок и самокатов они вошли в Кандагар через расписную арку под названием «Куриный пост», охраняемую вооруженными охранниками Талибана. На проезжей части теснились пешеходы - почти все были высокими бородатыми пуштунами в ярких тюрбанах и свободных прохладных хлопчатобумажных одеждах. Сам город представлял собой плоское пространство рыночных прилавков и построек с глиняными стенами. Скромный дом муллы Омара находился за стеной на Герат-Базар-роуд в центре города, недалеко от университета Кандагара, который талибы превратили в религиозное медресе. На центральной площади города милиция время от времени устраивала инсценировку казней радио и телевидения, разбивая их на куски и подвешивая за веревки. Шроен и его коллеги ночевали на ночь в гостевом доме Организации Объединенных Наций, небольшом анклаве иностранцев, флуоресцентных ламп и консервированной кока-колы. Они связались с министерством иностранных дел Талибана, чтобы договориться об их назначении. Омар отказался их видеть, поскольку они не были мусульманами, но им была предоставлена ​​аудиенция у местного губернатора и главного помощника Омара муллы Вакиля Ахмеда. 8
  
  На следующий день они поехали в Дом губернатора - поразительное, полуразрушенное здание из песчаника с арками, окруженное еловыми деревьями и розовыми кустами. У талибов не создалось впечатление, что их особо не заботили его резные потолки или мозаика с персидским влиянием. Они засыпали здание минами и бомбами и хранили свои «Стингеры» в закрытом хранилище за пределами внутреннего двора.
  
  Шроен присоединился к встрече, которая должна была включать дипломатические дискуссии по вопросам беженцев и помощи. Несколько местных лидеров встали на сторону талибов. Ни один из талибов не носил обуви или сандалий. Они постоянно ковыряли у их ног, американцы не могли не заметить.
  
  Губернатором Талибана Кандагар был Мохаммед Хасан, бывший студент медресе Кветты , воевавший против Советов в провинции Урузган. Он потерял кончик пальца и ногу в бою во время антисоветского джихада. Ему поставили протез с пружинным и спусковым механизмом. Во время встречи он дурачился ногой, и она время от времени ломалась с громким треском! Затем Хасан хватал его и медленно вставлял обратно в запертый набор.
  
  После этого Шроен встретился наедине с Хасаном и Вакилем. Он обрисовал через переводчика, как работала программа восстановления Стингера ЦРУ. Соединенные Штаты были бы благодарны, если бы талибы продали бы обратно имевшиеся у них «Стингеры», и если бы они согласились, талибам было бы хорошо заплатить. Шроен упомянул, что одной из целей было не допустить попадания ракет в руки Ирана.
  
  Хасан и Вакиль заявили, что у них нет желания продавать свои ракеты. Они будут нуждаться в них в будущем. «Мы сохраняем эти« Стингеры », потому что собираемся использовать их против иранцев», - объяснили они. Их первой задачей было прикончить Ахмеда Шаха Масуда и его коалицию на севере Афганистана. По их словам, после этого они полностью рассчитывали закончить войну с Ираном. Им нужны были ракеты, чтобы сбивать вертолеты и самолеты иранских ВВС. Конечно, сказали они, американцы понимают иранскую угрозу. 9
  
  Шроен вернулся в Исламабад с пустыми руками.
  
  
  
  O САМА BIN L ADEN начал двигать свои операции на юг, в сторону Кандагара, центра власти талибов. В ноябре 1996 года редактор палестинской газеты Абдель Бари Атван встретил его в пещере недалеко от Кандагара. У бен Ладена в бункере был персональный компьютер и библиотека переплетенных томов. Он сказал Атвану, что чувствует себя «как дома, потому что весь исламский мир - это родина мусульман». Он дал понять, что считает Соединенные Штаты своим врагом. Недавние террористические акты против американских целей в Саудовской Аравии, в Эр-Рияде и Дахране были «похвальным видом терроризма, потому что он был направлен против воров». Он хвастался своей стойкостью: «В течение десяти лет мы сражались с русскими с оружием в руках, и по сравнению с ними мы думаем, что наша битва с американцами будет легкой, и теперь мы более полны решимости продолжать, пока не увидим лицо Бога». 10
  
  Той зимой бен Ладен работал над созданием своей глобальной репутации в международных средствах массовой информации. Он, казалось, был полон решимости убедить свою аудиторию в арабском мире в том, что изгнание в Афганистане не маргинализировало его. Палестинцам он осудил американскую поддержку Израиля, хотя уделял этому вопросу меньше внимания, чем многие другие арабы. Со своими саудовскими соотечественниками он повторил свои нападки на королевскую семью за коррупцию, слабое соблюдение исламских законов и, прежде всего, за то, что американские войска попали на саудовскую землю. Впервые он также начал агрессивно обращаться к американским и англоязычным СМИ с предупреждениями и проповедями. Иногда он формировал свое послание для своей аудитории; иногда он откупоривал длинные богословские речи, не беспокоя своих слушателей. Он говорил о гневе ислама и своей решимости изгнать вооруженные силы христианских «крестоносцев» из мусульманских земель, особенно из Саудовской Аравии. «Концентрация на этом этапе джихада направлена ​​против американских оккупантов», - сказал он в интервью CNN. 11
  
  Повышая свой авторитет в СМИ, бен Ладен также проник в царство муллы Омара. Той зимой он прибыл в теплую пустыню Кандагара, восхваляя мудрость Омара и великие идеи о строительных проектах, которые могут преобразовать духовную столицу пуштунов, наполнив ее непреходящими символами веры и силы Талибана.
  
  Возможно, пакистанская разведка способствовала знакомству бен Ладена с талибами. Для подготовки боевиков для Кашмира ISI использовала и субсидировала тренировочные лагеря партизан, которые теперь подпадали под влияние бен Ладена. По словам одного из бывших оперативников ЦРУ, ISI провела телеграмму в новый дом бен Ладена в Кандагаре для обеспечения безопасности. Пакистанская разведка также разрешила выезжать за границу журналистам, вызванным Саудовской Аравией.
  
  И для Талибана, и для ISI бен Ладен был в каком-то смысле неприятным новым союзником и благодетелем. Его неоднократные осуждения королевской семьи Саудовской Аравии разозлили богатого и влиятельного покровителя пакистанской разведки и ее афганских клиентов. Но глава саудовской разведки принц Турки аль-Фейсал ясно дал понять талибам после того, как они взяли Кабул, что он не будет противостоять им из-за их гостеприимства по отношению к бен Ладену.
  
  Принц Турки напомнил, что после падения афганской столицы талибы направили королевству послание: «У нас здесь есть этот парень. Вы хотите, чтобы мы передали его вам или оставим его здесь? Мы предложили ему убежище ». Саудовская Аравия только что отказалась от возможного шанса взять под стражу бен Ладена из Судана прошлой весной. Королевская семья, по-видимому, все еще считала, что лучше иметь бен Ладена на свободе в Афганистане, чем дома в заключении или в тюрьме, где он может стать магнитом для антикоролевского инакомыслия. У саудовцев было достаточно доказательств, чтобы обвинить бен Ладена в серьезных преступлениях - они уже казнили четырех его сторонников за организацию бомбардировки американского объекта в Эр-Рияде в ноябре 1995 года - но они все еще не были готовы к политическим рискам судебного процесса над бен Ладеном. или мученичество.
  
  Принц Турки напомнил, что его правительство ответило талибам: «Что ж, если вы уже предложили ему убежище, убедитесь, что он не действует против королевства и не говорит ничего против королевства». Турки чувствовал, что талибы согласились взять на себя «держать язык за зубами». 12
  
  У бен Ладена был свой план: он обратит талибов на свою сторону.
  
  
  
  U NOCAL арендовал дом в центре Кандагара прямо через дорогу от одного из новых домов бен Ладена. Они не выбрали это место намеренно. Большинство приличных домов в городе выходили на Гератскую базарную дорогу. Также поблизости было пакистанское консульство, в котором размещались офицеры разведки. Чарли Сантос, бывший дипломат Организации Объединенных Наций в Афганистане, был нанят небольшим саудовским партнером Unocal, компанией Delta, для оказания аналитических и консультационных услуг по афганским делам, пока американская нефтяная компания пыталась договориться о заключении контракта.
  
  Посетители и консультанты Unocal внимательно наблюдали за растущим влиянием бен Ладена на город в первые месяцы 1997 года. Саудовский шейх пронесся через Кандагар колоннами пикапов и роскошных внедорожников Toyota с тонированными стеклами. Двигаясь с грозным телохранителем из арабов и афганцев, он приходил и уходил из центра города без предупреждения, призрачное присутствие в развевающихся белых одеждах. Когда его конвой проходил, пуштуны на задыхающихся от дыма базарах указывали пальцем и тихонько шептали: «Усама, Усама». По некоторым пятницам он читал проповеди в самой большой мечети Кандагара. Афганцы сообщили Сантосу, что мулла Омар вызвал бен Ладена из аудитории на одной проповеди и хвалил его перед толпой как одного из самых важных духовных лидеров ислама. Вместе с публичными ритуалами взаимной лести пришло известие о дорогостоящих строительных проектах, призванных дать Кандагару новое лицо. Рядом с Домом губернатора была заложена основа для строительства новой мечети, которую финансировал бен Ладен и его сторонники. Планировалось также построить новую грандиозную мечеть Курбан-байрам в честь прекращения поста в конце Рамадана на южной окраине Кандагара. Это была бы настоящая народная мечеть, которую использовали только один раз в год. Состоятельные арабы из Саудовской Аравии и других стран Персидского залива прилетели в Кандагар для охоты на дроф в близлежащих пустынях. Арабы прибыли на чартерных самолетах и ​​принесли с собой ошеломляющую роскошь для своих недельных охот. Бен Ладен иногда участвовал. Это были потенциальные спонсоры его операций. 13
  
  Помимо своего городского поселения в Кандагаре, бен Ладен поселил свою семью и десятки своих арабских последователей на плоских пустынных равнинах в десятке миль от города, недалеко от аэропорта Кандагара. В начале периода холодной войны, когда американские подрядчики строили аэропорт, они также строили многоквартирные дома, чтобы их рабочие-экспатрианты имели приличное жилье. Квартирам было уже около четырех десятилетий, но они все равно выгодно отличались от местных. Талибан позволил арабскому окружению бен Ладена перебраться внутрь. Они также передали ему ключи от фермы Тарнак, обнесенного стеной государственного сельскохозяйственного кооперативного комплекса на окраине аэропорта. На ферме было несколько десятков построек, и она была изолирована и надежна на участке пустой пустыни. По крайней мере, одна из жен бен Ладена и несколько его детей переехали сюда в течение первых месяцев 1997 года. 14 Местные афганцы также сообщили Сантосу и ООН, что бен Ладен объявил о планах строительства тренировочного комплекса для арабских моджахедов в провинции Урузган. откуда у муллы Омара были корни. Бен Ладен планировал обучить иностранных добровольцев, которые будут помогать талибам в их продолжающейся военной кампании против Масуда.
  
  У Соединенных Штатов до сих пор не было юридического обвинения или секретного плана действий по борьбе с бен Ладеном. Виртуальная станция бен Ладена в Вирджинии отслеживала его финансовые дела и анализировала его публичные заявления, но пока не проводила смертоносные операции против него. ЦРУ встретилось с руководителями Unocal, чтобы проинформировать их о политике трубопроводов в Центральной Азии, но они никогда не просили помощи в наблюдении, захвате или нападении на бен Ладена в Кандагаре той зимой. Посольство США в Исламабаде проинформировало сенатора Хэнка Брауна в конце 1996 года, что бен Ладен появился на встрече в Афганистане и объявил о награде в 1 миллион долларов за убийство Брауна. Брауну сказали, что он больше не должен ездить в этот регион. Тем не менее, эта угроза все еще не стимулировала план нападения на бен Ладена, чьи военизированные и террористические амбиции оставались загадкой как для ЦРУ, так и для контртеррористического управления Белого дома. Фактически, бен Ладен уже отправил своих боевиков в Африку и другие места для подготовки к террористическим ударам по американским целям, но Соединенные Штаты не знали об этих планах. Белый дом не начинал настаивать на тайных операциях против бен Ладена, помимо сбора разведданных, до конца 1997 года, через год после того, как он открыто утвердился в Кандагаре муллы Омара. 15
  
  В течение этих месяцев американские и саудовские официальные лица регулярно и сердечно встречались с представителями Талибана. Unocal спонсировала поездки лидеров Талибана в Соединенные Штаты, чтобы они могли ознакомиться с нефтяными операциями компании, а ее лоббисты помогали организовывать встречи в Государственном департаменте.
  
  Эти контакты укрепили в Вашингтоне веру в то, что в руководящих шурах, заинтересованных в международном диалоге, есть умеренные, искренние молодые пуштуны Талибана, которые приведут их движение к политической ответственности. Такой потенциал часто приписывали мулле Гаузу, как и мулле Раббани, протеже Саудовской Аравии. Той весной Раббани приехал в Эр-Рияд и после встречи с больным королем Фахдом заявил: «Поскольку Саудовская Аравия является центром мусульманского мира, мы хотели бы получить помощь Саудовской Аравии. Король Фахд выразил удовлетворение хорошими мерами, принятыми талибами, и введением шариата в нашей стране ». 16 В течение этих месяцев талибы также пользовались поддержкой важных пуштунов дуррани, таких как члены семьи Карзай. Триумф власти Талибана в Кабуле предоставил дуррани пуштунам на юге торговые и экономические возможности. По сравнению с недавним прошлым Кандагар превратился в быстро развивающийся город, финансируемый арабами.
  
  Мулла Омар, который продолжал демонстрировать, что он имел в виду то, что сказал, открыто изложил свои планы на будущее. «Война - сложная игра, - сказал он посетителю из Пакистана в марте 1997 года. - Мы считаем, что военное решение имеет лучшие перспективы после многочисленных неудачных попыток достичь мирного урегулирования путем переговоров». 17
  
  Спустя несколько недель представитель Талибана официально признал, что Усама бен Ладен переехал в Кандагар. Теперь бен Ладен мог «пойти и увидеть лидера напрямую». Он сказал, что миру нечего бояться. «Мы не позволим использовать Афганистан для террористических атак». 18
  
  
  
  HMED S ХА M ASSOUD и его потрепанная армия отступила от Кабула до холодной Панджшерской зимы. Такого рода трудности они знали раньше, и того хуже, во время антисоветских кампаний 1980-х годов. Но потерять контроль над столицей было для нее сильным ударом. Масуд обвинил своего давнего политического наставника, президента Бурхануддина Раббани, в том, что он не смог заставить политику коалиции в Кабуле работать, в то время как Масуд сосредоточился на безопасности и войне. «Масуд чувствовал себя обманутым, потому что он никогда не мог полностью сосредоточиться на политике», - вспоминал его помощник Харун Амин. После потери Кабула «он думал, что Раббани и другие политические лидеры некомпетентны - нельзя доверять». 19 Люди Масуда неуклонно выздоравливали, потому что они знали, что им предстоит долгая война с экстремистскими пуштунскими ополченцами, в которой капитуляция приведет к уничтожению. Масуд считал открытой возможность достижения компромисса с талибами, но его главный упор в ту зиму был сделан на возвращении на поле боя. «Он ни на секунду не думал, что потеряет Афганистан», - вспоминал его брат Ахмед Вали. В течение нескольких недель он собрал собрание побежденных северных этнических ополченцев и объявил о новом союзе, первоначально называвшемся Верховным советом защиты Родины, а затем преобразованным в Объединенный фронт. 20
  
  В последние годы своей жизни в Кабуле Масуд оказался в изоляции. Он и его ближайшие помощники знали, что как никогда нуждаются в международной поддержке. России, Таджикистану и Узбекистану угрожали объявленные талибами планы по освобождению мусульман Центральной Азии. Масуд отправил за границу некоторых из своих самых длительных помощников в разведке и внешней политике, чтобы начать переговоры с потенциальными сторонниками. Масуд выступил в качестве оплота против исламистского радикализма. Он начал переговоры с Россией о поставках оружия и доступе к аэродромам, поскольку Москва отправила 28 тысяч солдат в Среднюю Азию, частично для защиты от вторжений, спонсируемых талибами. Иран ответил предложениями денег, оружия и гуманитарной помощи. Индия, всегда готовая поддержать врага Пакистана или его ставленников, станет еще одним источником финансирования.
  
  Масуду пришлось скрести деньги и руки. В его панджшерских редутах были деньги, полученные от добычи драгоценных камней и контрабанды наркотиков. Ополчение Масуда доставляло героин через Среднюю Азию в Россию. Они продавали лазурит и изумруды на выставках драгоценных камней даже в Лас-Вегасе. Со своей базы в Талокане, ветхом городе к западу от Панджшерской долины, Масуд назначил новых командиров и начальников разведки, чтобы начать восстановление своих сил и информационных сетей по всему Афганистану. Он сказал своим людям, что со временем талибы станут уязвимыми. Масуд предсказал, что когда пуштуны обнаружат, что талибы настроены на исламистское тоталитарное государство, разногласия возрастут. «День за днем, - вспоминал Мохаммед Ним, начальник разведки Масуда в то время, - его верные панджшерские солдаты постепенно понимали, что мы можем противостоять Талибану». 21 год
  
  Масуд и его люди очень подозрительно относились к Соединенным Штатам. Трудно поверить, что пакистанская поддержка талибов, свидетелями которых они стали во время падения Кабула, могла произойти без, по крайней мере, молчаливой американской поддержки. Масуд захватил пакистанских граждан в ходе боев вокруг Кабула. Затем был запутанный, окутанный заговором вопрос о проекте трубопровода Unocal. Где стояли американцы? Ближайшее окружение Масуда подробно обсудило вопрос, но им не хватило уверенности в ответе.
  
  Если бы они знали правду, они, возможно, не поверили бы ей. Даже на этом позднем этапе американскому правительству и его разведывательным службам не хватало полного понимания скрытой поддержки Пакистаном Талибана - невежества, порожденного в основном отсутствием интереса и усилий. В телеграмме Госдепартамента в декабре 1996 года сообщалось, что пакистанская разведка тайно поставляла деньги, оборудование и военных советников Талибану, и что высокопоставленные пакистанские офицеры из ISI сражались внутри Афганистана вместе с необразованными новобранцами из Пакистана. «Недавно мы получили более достоверную информацию о масштабах и происхождении пакистанской помощи и поддержки талибам», - сообщило посольство в Исламабаде. Но этот вопрос был достаточно неопределенным в рамках конфиденциальных каналов американского правительства, и посол Том Саймонс смог сообщить Вашингтону всего несколько недель спустя, что пакистанская помощь Талибану «вероятно менее зловредна, чем многие думают» и, вероятно, намного меньше, чем ходят слухи. «Военный совет Талибану может быть там, но, вероятно, не так уж и важен», - заключил Саймонс. Долгие годы практиковавшиеся в секретных программах в Афганистане, пакистанцы обманывали Вашингтон насчет талибов на протяжении двух лет.
  
  Масуд стремился привлечь внимание Америки. В общей атмосфере отчуждения, особенно со стороны Госдепартамента, он мог воспользоваться одним открытием: предложением Гэри Шроена и ЦРУ возобновить прямой канал сотрудничества. Первой реакцией Масуда на предложение о возвращении Стингера, напомнил его вашингтонский представитель Дауд Мир, было «Ни за что - я хочу обсудить с ними политику Афганистана, будущее Афганистана». Но с потерей Кабула у него появилась новая мотивация: если бы он энергично выступил посредником в продаже ракет, «у него могло бы быть понимание и хорошие отношения между Соединенными Штатами и Объединенным фронтом», как выразился его помощник Мохиден Мехди. Масуд сказал своим людям начать наводить справки о Стингерах с командирами на севере. Он хотел что-то показать американцам. 22
  
  Многие из военачальников, к которым они обращались, ранее присягали Хекматияру в верности. Когда пал Кабул, талибы изгнали Хекматияра из Афганистана в ссылку в Иран. Многие в старой сети Хекматияра перешли на сторону Талибана, но некоторым командирам на севере, которые оказались отрезанными, нужны были деньги. Сети Масуда даже удалось купить несколько «Стингеров» в тылу талибов. Для Масуда наградой было «привлечь внимание» ЦРУ, как выразился один из его помощников по разведке. «Мы хотели использовать это как средство передачи нашего послания - послания сопротивления и послания дела - обратно в Вашингтон». 23
  
  Гэри Шроен прилетел в Талокан ранней весной 1997 года, чтобы возобновить переговоры с Масудом. Он и Алан Истхэм, тогдашний заместитель главы миссии в посольстве в Исламабаде, поймали запланированный чартер Организации Объединенных Наций. Талибан продвигался на север. Когда Шроен и Истхэм готовились к встрече с Масудом, самолет талибов пролетел над ним и сбросил бомбу. На окраине Талокана эхом разнеслась стрельба. 24
  
  Шроен и его коллеги из ближневосточного отдела ЦРУ скептически относились к тому, может ли Масуд быть полезным союзником против бен Ладена. Масуд откровенно говорил о проблемах: ему приходилось беспокоиться о талибах, а арабские тренировочные лагеря, которые волновали ЦРУ, были очень далеко. Он сказал, что был счастлив сотрудничать, насколько мог, но не хотел, чтобы ЦРУ завышало ожидания. Со своей стороны, Шроен утверждал, что Масуд может помочь не только Соединенным Штатам, но и его собственному военному делу, если он поможет устранить бен Ладена с поля боя в Афганистане. Контртеррористический центр агентства надеялся предоставить начальные запасы средств безопасной связи, которые позволили бы помощникам разведки Масуда отправлять сообщения и разговаривать с Лэнгли. Подразделение Центра бен Ладена проинформировало комитет Конгресса на закрытом заседании 10 апреля 1997 года, что в настоящее время оно проводит операции по сбору разведданных в Афганистане для использования в будущем, если Соединенные Штаты решат захватить бен Ладена или атаковать его организацию. . Средства связи также позволили бы агентам Масуда в тылу талибов сообщать о убежищах и передвижениях бен Ладена. Но пока еще не было наличных денег или твердого планирования.
  
  Шроен сказал Масуду, что для последующих контактов, вероятно, было бы лучше использовать станции ЦРУ в Центральной Азии. Теперь, когда Масуд вытеснен так далеко на север, офицерам будет легче встретиться с ним из Ташкента или Душанбе, чем из Исламабада. Сторона Масуда также предпочла взаимодействовать с ЦРУ в Средней Азии. Их давно беспокоило то, что их контакты с агентством были сосредоточены на станции Исламабад, которая поддерживала такие тесные связи с врагами Масуда в ISI. В марте того же года в Талокане говорили об использовании складских и транзитных объектов ЦРУ в Центральной Азии для вывоза восстановленных «Стингеров» с севера.
  
  Масуд и его советники остались разочарованы американцами. Они чувствовали, что Соединенным Штатам не хватает реальной опасности: талибов, пакистанской разведки и их арабских добровольцев. Масуд и его люди интерпретировали программу ЦРУ в первую очередь как Стингер. Они уважали Шроена и видели в нем жесткого и преданного сотрудника, но их переговоры с ним были прерывистыми и эпизодическими. Политические и военные дискуссии, в том числе о бен Ладене и терроризме, пока не были более глубокими, чем те, которые Масуд и его помощники обычно вели в иностранных посольствах. Они чувствовали, что им нужно гораздо больше. 25
  
  Сам Масуд восстановил свои разведывательные сети и диверсионные операции. В тылу талибов, особенно вокруг Кабула, было много симпатизирующих таджиков. Торговцы свободно перемещались между двумя зонами. Спецназ Масуда, некоторые из которых живут в секретных камерах в столице, взорвали оборудование талибов в аэропорту Кабула. В том же году его разведывательная группа создала специальное подразделение, сосредоточенное на арабских и пакистанских войсках, которые сражались на стороне Талибана.
  
  Из своих источников они узнали о заговорах против Масуда. Они получили одно сообщение о том, что убийца был отправлен убить Масуда, поместив ему в обувь таинственный порошок - возможно, сибирскую язву. Вспомнил Ним, начальник разведки в 1997 году: «Мы назначили одного человека на один год для охраны обуви Ахмеда Шаха Масуда». 26 год
  
  
  
  T HE T ALIBAN прокатившихся в Мазари-Шарифе , что май. Бородатые выпускники пуштунских и пакистанских медресе в тюрбанах , хлынувшие в центр города на пикапах, были такой же иностранной силой вторжения, как и голубоглазые русские призывники, прорвавшиеся на советских танках восемнадцать лет назад. Крупнейший и самый важный город на севере Афганистана, Мазар был светским, урбанистическим, относительно процветающим городом с шестнадцатью каналами спутникового телевидения и рекламными щитами, украшенными гладко выбритым усатым лицом его давнего правителя Абуррашида Дустума, бывшего генерала коммунистов, который носил одежду. его религия слегка. Доминантная мечеть Мазара с куполом из бирюзы легендарно погребает зятя пророка Мухаммеда, центральной фигуры шиитской веры, анафемы для талибов. Ударные войска талибов теперь находились далеко от Кандагара. Они не говорили на местном языке. Но мулла Омар продолжал верить, что его движению суждено завоевать весь Афганистан с помощью военной силы. Его новый консультант Усама бен Ладен все чаще призывал к возрождению древних центральноазиатских исламских империй, которые охватили бы всю современную Россию. И пакистанская разведка пришла к выводу, что талибы должны были захватить Мазари, если они хотели сделать правдоподобные претензии на международное признание в качестве правительства Афганистана. Весной 1997 года ISI рассчитало, что «с признанным правительством талибов, которое контролировало всю страну, будет легче иметь дело, чем с движением« Талибан »», как позже выразился пакистанский писатель Ахмед Рашид. Соседние страны должны будут принять Талибан как реальность и обратятся к Пакистану за помощью, увеличивая влияние Исламабада. 27
  
  Армия и президент Пакистана изгнали Беназир Бхутто с должности вскоре после того, как талибы захватили Кабул. Ее планы выиграть время в кресле премьер-министра, капитулируя перед армией, провалились. Ей удалось сохранить непростой мир с военными и ISI по Афганистану и Кашмиру, но она не смогла контролировать коррупцию в своей семье, своем кабинете и своей партии. Она продолжала страдать из-за заблуждений аристократического, земельного политического наследства своей семьи, ощущения, что ее призвали председательствовать над «народом» или «массами», которые поддержат ее в борьбе с врагами. Вместо этого она снова отправлялась в изгнание в Лондон, странствующая дочь в обновленном греческом мифе о жадности и семейной трагедии. Армия одобрила новые выборы и организовала выдвижение своего давнего клиента-пенджабского бизнесмена Наваза Шарифа во главе дружественной военным коалиции. Шариф был скучным, приятным, бледным человеком из семьи промышленников Лахора. Он сделал невероятную карьеру в политике, практикуя искусство хамелеона подставного лица. Как и Бхутто, он пообещал своим советникам, когда в начале 1997 года принял пост премьер-министра Пакистана, что оставит армию и ISI в покое.
  
  Когда талибы приблизились к Мазару, пакистанская разведка дала понять Шарифу, что после падения города пора официально признать талибов законным правительством Афганистана. Объявление было сделано 26 мая министерством иностранных дел Пакистана. Шариф впервые узнал об этом, когда новость мелькнула по его телевидению. «Он был в ярости, - вспоминал его помощник Мушахид Хуссейн. «Он сказал: 'Кто принял это решение?'» 28
  
  Начальник штаба принца Турки в саудовской разведке Ахмед Бадиб встретился с ISI в Равалпинди, когда пал Мазар, и «они попросили, чтобы мы признали [] Талибан». Бадиб чувствовал, что лидеры Талибана «понятия не имеют, как управлять страной», но он видел, что пакистанская разведка была глубоко заинтересована в них. Бадиб вернулся в Эр-Рияд и сказал королевской семье Саудовской Аравии: «Они очень религиозные люди…». Я думаю, мы должны дать им шанс ». Принц Турки утверждал, что, если саудовцы предоставят Талибану признание, у королевства будет надежный канал для взаимодействия. «По настоянию Пакистана и из-за отсутствия каких-либо других вариантов», - вспоминал Бадиб, королевство решило предоставить признание, «чтобы заполнить очевидный вакуум» в Афганистане. К ним присоединились Объединенные Арабские Эмираты, чьи старшие князья регулярно отправлялись в роскошные поездки на соколиной охоте в стране Талибана. 29
  
  Но они двигались слишком быстро. Мазар стал смертельной ловушкой талибов. Через несколько дней после трех объявлений о признании города узбекское и шиитское население города восстало против своих пуштунских оккупантов. Они убили триста солдат талибов. Они взяли в плен еще тысячу человек и отправили ополченцев назад по шоссе Саланг в сторону Кабула. Внезапно талибы перестали владеть какой-либо значимой частью северного Афганистана. Но для Пакистана, Саудовской Аравии и ОАЭ дело было сделано: все трое назначили Талибан законным правительством Афганистана.
  
  Чтобы завоевать все привилегии признания, Талибану нужно было, чтобы Соединенные Штаты согласились. Когда Мазар тлел, небольшая попытка государственного переворота произошла на другом конце света, внутри разрушающегося посольства Афганистана в Вашингтоне, округ Колумбия, величественного кирпичного особняка на Вайоминг-авеню, который ранее был домом для судьи Верховного суда США. Подобно далекой войне в Афганистане, посольский переворот сначала разворачивался для американцев как неприятность, пока не достиг стадии, когда угроза насилия уже нельзя было игнорировать.
  
  Администрация Клинтона отказалась признать правительство Талибана. Посольство Афганистана в Вашингтоне выступало от имени президента Раббани и Ахмеда Шаха Масуда даже после их изгнания из Кабула талибами. С конца 1994 года Афганистан в Соединенных Штатах представлял Яр Мохаббат, пуштунский архитектор и давний житель Германии, близкий к Раббани. Мохаббат лоббировал в Конгрессе, Государственном департаменте и ЦРУ, даже когда Талибан восстал из Кандагара. В Госдепартаменте Мохаббата отправили на встречи с самыми низкими офицерами службы безопасности. «Они всегда смотрели на Афганистан глазами Пакистана», - вспоминал он. ЦРУ проявило больше сочувствия. Он открыл канал в Лэнгли, когда Масуд начал выкупать «Стингеры». Агентство дало Мохаббату номер телефона третьей стороны в Вашингтоне, по которой он мог позвонить, когда хотел поговорить с офицером ЦРУ. Его главный контакт в Лэнгли хорошо знал Масуда и, очевидно, провел много времени в Афганистане. Когда Мохаббат пожаловался, что Соединенные Штаты недооценивают опасность Талибана и не признают потенциал Масуда как союзника, сотрудник ЦРУ «качал головой. «Я говорю Госдепартаменту то же самое, что и вы. Меня тоже не слушают. Все они думают, что проблема в Масуде ». Однажды к Мохаббату зашла женщина из ФБР, чтобы взять интервью о подготовке арабских экстремистов в Афганистане. В остальном почти никто из американского правительства не посещал его посольство. 30
  
  Мохаббат отсутствовал на выходных, посвященных Дню поминовения, в 1997 году, когда талибы штурмовали Мазар. Его заместитель Серадж Джамал дал интервью пушту-службе «Голоса Америки» и внезапно заявил, что перешел на сторону Талибана. Он заявил, что под его руководством посольство в Вашингтоне теперь выполняет приказы муллы Омара.
  
  Мохаббат опасался, что переворот талибов в посольстве создаст импульс для официального признания США. Он бросился к зданию и увидел белый флаг талибов, развевающийся на шесте снаружи. Ошеломленный, он объявил Сераджу - который не дал ни малейшего намека на его многообещающее обращение в их месяцы совместной работы, - что на следующий день он собирается спустить знамя Талибана и снова поднять черно-белый и зеленый флаг правительства Раббани. Той ночью афганец, говорящий на пушту, позвонил Мохаббату домой и пригрозил убить его. «Смерть должна исходить от Бога», - сказал Мохаббат звонившему, вспомнив его. «Это не Афганистан. Это не Пакистан. Это Америка. Вы не можете этого сделать здесь ».
  
  «Здесь легче сделать, - сказал звонивший, - потому что все, что мне нужно сделать, это дать кому-нибудь денег, и они убьют тебя за меня». 31 год
  
  На следующее утро сотрудники ФБР и Государственного бюро дипломатической безопасности заполонили территорию посольства с собаками, вынюхивающими бомбы. Они направили полицию в дом Мохаббата и обеспечили защиту его жены. Мохаббат вернулся в офис на первом этаже посольства, в то время как Серадж потребовал второй этаж для талибов и превратил его в жилые помещения. В течение нескольких недель Серадж пытался заставить Мохаббата покинуть посольство. Каждый день происходило новое сражение: Серадж вешал на стены фотографии муллы Омара, а Мохаббат продвигал Раббани и Масуда. Когда Мохаббат осмотрел этот этаж посольства, занимаемый талибами, он увидел компьютеры, факсы и принтеры, на каждом из которых была наклейка: « СОБСТВЕННОСТЬ ПОСОЛЬСТВА САУДОВСКОЙ АРАВИИ, ВАШИНГТОН, округ Колумбия . 32
  
  Бюро Госдепартамента по Южной Азии не хотело иметь ничего общего с этой битвой. Они отказались выбрать победителя. Они спонсировали несколько сеансов посредничества, но они не принесли никакого прогресса. Наконец, в августе дежурный по Афганистану вызвал Мохаббата и Сераджа на встречу. Он сказал им, что Соединенные Штаты решили полностью закрыть афганское посольство. Что касается Соединенных Штатов, то существование Афганистана как правительства в международной системе было приостановлено. 33
  
  Мохаббат переехал в Сент-Луис, надеясь избежать репрессий талибов. Серадж переехал в неофициальную делегацию талибов в ООН.
  
  Это был еще один безвкусный сезон американской дипломатии. По оценкам Организации Объединенных Наций, в Кабуле, управляемом талибами, сейчас находится пятьдесят тысяч вдов, которые не могут работать или ходить по улицам, не опасаясь избиения со стороны религиозной полиции. Эти вдовы были матерями примерно 400 000 детей. ООН обратилась с призывом предоставить 133 миллиона долларов гуманитарной помощи Афганистану в 1997 году, но получила только 56 миллионов долларов. 34 Соединенные Штаты были в разгаре экономического бума, но Конгресс, Государственный департамент и Белый дом были убеждены, что больше ничего нельзя сделать, что дополнительная помощь Афганистану будет потрачена только на полевых командиров. Даже угроза терроризма, исходящая из Афганистана, не привлекла особого внимания. Осенью 1997 года Госдепартамент, придерживающийся нового режима экономических санкций, огласил свой первый список официально обозначенных иностранных террористических организаций. Бен Ладена и «Аль-Каиды» в этом списке не было.
  
  Когда Клинтон вступил в свой второй срок, в американской политике произошли небольшие изменения. Хиллари Клинтон посетила Индию в 1995 году и была полна решимости подтолкнуть своего мужа к более активному участию в жизни региона. Мадлен Олбрайт, которая прибыла в качестве госсекретаря, была более настроена на таких нарушителей прав человека, как Талибан, чем Уоррен Кристофер. Акция протеста против талибов, организованная феминистским большинством и Мавис Лено, женой ночного комика Джея Лено, привлекла внимание Олбрайт. Ее новый заместитель Томас Пикеринг, бывший посол в Индии, также был полон решимости пересмотреть политику США в Южной Азии. Бывший специальный посланник афганского сопротивления Питер Томсен, ныне посол США в Армении, написал секретную телеграмму с просьбой к руководству государства: «Мы давно недооценили геополитическую угрозу афганской нестабильности для интересов США…. Мы должны провести серьезный обзор афганской политики и проводить более решительную афганскую политику. Пассивный подход США по-прежнему будет уступать место пакистанским и арабским группам, поддерживающим исламских экстремистов ». 35 год
  
  Совет национальной безопасности провел обзор политики в Южной Азии в первые месяцы 1997 года, кульминацией которого стало подписание меморандума президенту в августе, когда Белый дом санкционировал закрытие посольства Афганистана в Вашингтоне. Политический меморандум был сосредоточен в основном на Индии и Пакистане, призывая к более устойчивым контактам Америки как с Исламабадом, так и с Нью-Дели.
  
  Что касается Афганистана, то в меморандуме Совета Безопасности Организации Объединенных Наций просто подтверждена поддержка Америкой мирного процесса ООН. По сути, это была та же политика, которую Соединенные Штаты проводили в отношении Афганистана с момента закрытия секретного трубопровода ЦРУ 31 декабря 1991 года.
  
  Как оказалось, тем летом в штаб-квартире ЦРУ за Потомаком начинались более серьезные преобразования. Джон Дойч ушел всего через девятнадцать месяцев в качестве директора. Он был пятым директором за десять лет; текучесть кадров и нестабильность в руководстве агентства, казалось, ухудшались. Когда Дойч ушел, президент попытался назначить Тони Лейка руководителем ЦРУ, но контролируемый республиканцами Сенат ясно дал понять, что процесс утверждения будет политической кровавой бойней. Остался Джордж Дж. Тенет, заместитель Дойча, бывший помощник Конгресса с ограниченным опытом. У Тенета, возможно, не было блестящей репутации бывших директоров ЦРУ, но у него были два качества, которые сильно привлекали Белый дом Клинтона со слабыми связями с Лэнгли: его любили, и Конгресс мог легко подтвердить его.
  
  Никто из тех, кто поддерживал его кандидатуру летом 1997 года, не предсказал, что Джордж Тенет станет одним из самых длительных директоров в истории ЦРУ, его самым важным лидером со времен Уильяма Кейси или архитектором тайного возвращения агентства в Афганистан.
  
  
  
  20
  
  «Нужна ли Америке ЦРУ?»
  
   P RESIDENT C LINTON НЕ посещать присяге Джорджа Дж Тенет церемонии в Белом доме 31 июля 1997 года он направил вице - президент Альберт Гор вместо него. В Дойче, а теперь и в Тенете, Клинтон поставил в Лэнгли лидеров, которых он любил и которым доверял. Однако президент по-прежнему скептически относился к ЦРУ как к учреждению. Его исключительно умный друг Джон Дойч внушил ему убеждение, что Управление операций не очень хорошо умеет шпионить. Провалившаяся летом 1996 года программа тайных действий против Саддама Хусейна поставила в неловкое положение и разочаровала Белый дом. Клинтон от природы скептически относился к тайным действиям как замене открытой внешней политики, а эпизод в Ираке только укрепил его инстинкты. Некоторые из профессиональных сотрудников агентства тогда возмутились назначением Клинтоном Тони Лейка директором. Отношения Тенета с новым советником по национальной безопасности Сэнди Бергером были превосходными, и он мог рассчитывать на личное внимание Клинтона, когда оно ему было нужно. Но тем летом его назначили руководить агентством, самый важный клиент которого, президент, оставался равнодушным и не впечатленным.
  
  Тенет, которому было всего сорок четыре года, во многих отношениях был маловероятным кандидатом на устранение бреши. Он никогда не баллотировался на политические посты, управлял крупной организацией, служил в армии, работал офицером разведки, формировал американскую внешнюю политику и не был автором книги или значительной журнальной статьи. Он поднялся до положения главного шпиона Америки отчасти по политической случайности, но также потому, что он был исключительно одарен людьми и вашингтонским бюрократическим искусством, которое обычно называют «процессом». Он был общительным, прямым, забавным, неприхотливым, трудолюбивым, прирожденным строителем коалиции и, как выразился его коллега Ник Бернс, «лучшим штатным сотрудником». Он был инсайдером, созданием постоянного Вашингтона. Он прибыл в столицу два десятилетия назад, чтобы изучать международные отношения в Джорджтаунском университете. Его первая работа в городе в качестве лоббиста была классическим языком стойкого Вашингтона: директором по фотоэлектрическим и международным программам в Ассоциации предприятий солнечной энергетики. На Капитолийском холме он десять лет проработал штатным специалистом как у республиканцев, так и у демократов. Некоторые из его ближайших друзей не знали его политической принадлежности (он был зарегистрированным демократом), потому что он редко говорил о партийных вопросах. 1
  
  Он был назначен заместителем Дойча в ЦРУ в начале 1995 года по той же причине, по которой Клинтон назначил его директором летом 1997 года: его личные связи по обе стороны сенатского прохода позволили очень легко подтвердить его. Тенет был очень предан Дойчу, но когда летом 1997 года принял на себя руководство, он понял, что ЦРУ было на грани дна. Постоянная текучесть кадров в кабинете директора сильно увела агентство по течению. Набор застопорился: в 1995 году только 25 стажеров стали подпольными офицерами. Истощение и ранний выход на пенсию продолжали истощать таланты и дух. Так было в каждом дивизионе. Хуже всего было, наверное, Оперативное управление, но пострадали и Управление разведки и даже Управление науки и технологий. Бюджет агентства был перегружен, несмотря на новые средства на борьбу с терроризмом. Моральные проблемы, вызванные делом Олдрича Эймса, остались, усугубленные незначительными спорами с Конгрессом о вербовке агентов в Центральной Америке, эпизодами, которые укрепили в Лэнгли ощущение, что все, чего касается агентство, должно обернуться скандалом, по крайней мере, в глазах Конгресса. и пресса.
  
  За два года работы заместителем Дойча, связным в Оперативном управлении, Тенет решил эти проблемы так же, как счетчик Гейгера поглощает радиационные сигналы. Он был студентом людей и учреждений. У него была сверхъестественная интуиция относительно их настроений и страданий, и он часто, казалось, знал, что сказать. Безусловно, его самые сильные инстинкты в отношении ЦРУ были связаны с его внутренним здоровьем. Тем летом он не перебрался в кабинет директора на седьмом этаже с грандиозными и убедительными идеями о глобальной политике. Практически все его взгляды на угрозы национальной безопасности и внешнюю политику отражали центристский консенсус столицы. Билл Кейси пришел в ЦРУ, чтобы вести войну против Советского Союза. Джордж Тенет сначала оценивал свои амбиции в основном по институциональным потребностям ЦРУ: более четко определенная миссия, более высокий моральный дух, лучшее выполнение основного шпионажа и анализа, больше новобранцев, лучшая подготовка и больше ресурсов. «Все дело в том, чтобы сосредоточиться на основах», - сказал он сотрудникам ЦРУ на встрече, созванной для объявления его приоритетов. Он собирался сломать модель последнего десятилетия. «Это действительно прискорбно», - сказал он. «Этот остается». Он сказал им, что в его подходе «ставка делается на упорный труд для достижения разумных целей». 2
  
  Таким он был воспитан. Его отец был греком по происхождению, но албанцем по происхождению. Джон Тенет покинул Албанию, когда ему было тринадцать, и следующие семь лет проработал на французских угольных шахтах. С небольшими деньгами и небольшим имуществом он проехал через остров Эллис накануне Великой депрессии. Мать Джорджа Тенета сбежала от коммунизма, сбежав из своего родного Эпира (регион на границе между Грецией и Албанией) в корпусе британской подводной лодки в конце Второй мировой войны. Она больше никогда не видела своих родителей. Она познакомилась с Джоном Тенетом в Нью-Йорке, вышла замуж и 5 января 1953 года родила сына Уильяма, а через шесть минут - его брата-близнеца Джорджа. 3
  
  Они жили в двухэтажном доме на Марафон-Паркуэй в Литтл-Нек, Куинс. Дом выходил на тихую, обсаженную деревьями улицу, где мальчики играли в стикбол. Джордж Тенет был известен своей ударной силой, способной выбить из дома два сточных трубопровода. Он также был защитником баскетбольной команды Греческой православной церкви Святого Николая. Его отец открыл закусочную 20-го века в квартале от семейного дома. Джордж и Билл в подростковом возрасте работали ассистентами. Они были мало похожи. Билл был сдержанным, точным и прилежным; он станет кардиологом. Джордж был шумным, неряшливым и шумным. В закусочной его называли «Мундштук». Сол Уиндер, друг семьи, вспоминал, что он «всегда говорил, этот ребенок. Он был из тех парней, которые никогда не умели хранить секреты ». Он также был наркоманом новостей. В восемь лет он написал серию писем ведущему местного шоу о текущих событиях, который прислал обратно автограф: «Будущему редактору редакционной страницы The New York Times. Его родители привезли домой иммигрантское кредо: тяжелый труд, образование, семья, вера, амбиции. Его отец работал по шестнадцати часов в день, чтобы близнецы смогли выжить в Америке. Оба, по-видимому, взяли на себя внутреннюю клятву или умерли, пытаясь. 4
  
  В 1982 году, в возрасте двадцати девяти лет, Джордж Тенет получил свою первую работу на Капитолийском холме в качестве законодательного помощника сенатора Джона Хайнца, республиканца из Пенсильвании. Как вспоминал коллега, Тенет был «мужиком, спортивным психом». У него были абонементы на баскетбол Джорджтаунского университета. Он был настолько предан хойя, что написал оскорбленное и сардоническое письмо в Sports Illustrated после того, как журнал опубликовал критическую статью о методах набора в команду. Но у Тенета не было фиксированной политической идеологии, помнили его коллеги, за исключением желания гарантировать, что Соединенные Штаты сохранят свое преимущество перед остальным миром. Он выделялся тем, что мог общаться на личном уровне с сенаторами и персоналом. Хайнц был требовательным начальником, ориентированным на детали, который потреблял данные и усердно толкал своих сотрудников. Он проверял новоприбывших на раннем этапе, чтобы увидеть, могут ли они соответствовать его стандартам; если нет, он заморозил их, пока они не ушли. Тенет провалил первоначальный тест; он был новичком в Hill, не знал роли сотрудников и не был особенно сильным писателем. Но он пробился обратно в благосклонность Хайнца. «Он был единственным человеком, которого я там видел, который соскользнул с холма, а затем снова поднялся», - вспоминал его коллега Билл Райнш. Тенет сделал это «силой личности и упорным трудом». 5
  
  Сотрудники Hill часто уходили по вечерам, но Тенет так и не допил своего первого пива, а тем более не заказал второй раунд. Он уже был женат на Стефани Глакас, уходящей дочери профессионального офицера дипломатической службы. Она работала матерью в общежитии в женском Мэримаунт-колледже на Фоксхолл-роуд, недалеко от Джорджтауна, и когда они вместе поселились в Вашингтоне, Тенет переехала в общежитие - это было дешевое жилье. Позже они купили дом в Мэриленде, в котором вырос Глакас. Тенет организовал свою жизнь вокруг Капитолийского холма, своего загородного дома, своего новорожденного сына, баскетбола в Джорджтауне и время от времени игры в гольф на дешевых общественных площадках. Его коллеги считали, что он был непристойным и комичным, не ханжеским или наивным, но и очень прямой стрелой. В офисе или проезжая на углу улицы, он был быстр с «типичным нью-йоркским подшучиванием в лицо», но он был «дружелюбным, а не враждебным», и ему удавалось не ушибать людей, вспомнил коллега. Он работал в залах заседаний Сената так же, как работал в закусочной в Квинсе, требуя внимания. Это был крупный мужчина с избыточным весом и хронический браконьер, занимающийся офисной нездоровой пищей. Его друзья беспокоились о его здоровье, но он, казалось, чувствовал себя комфортно в собственной шкуре. «У Джорджа сильная личность», - вспоминал его коллега по аппарату Сената Гэри Сойка. «Он мог бы быть грузчиком». 6
  
  Он подчинялся сенаторам и не пытался узурпировать их власть или прерогативы. «Он был очень, очень осторожен в обращении с членами, независимо от партии», - вспоминал сенатор Уоррен Рудман. Он был прямолинеен и завоевал доверие своего начальства, сообщая плохие новости так, чтобы они не расстраивались. Вспомнил его коллега Эрик Ньюсом: «Джордж как бы доказал то, что я видел снова и снова в Сенате, а именно то, что опыт имел меньшее значение, чем способность эффективно взаимодействовать с людьми». У него была «очень небюрократическая манера говорить», резкость и красочность. Некоторым опытным коллегам стиль речи Тенета казался чрезмерным упрощением сложных вопросов, но был эффективным и позволял ему выделиться из толпы. 7
  
  Тенет покинул Хайнца, чтобы присоединиться к Специальному комитету Сената по разведке в качестве помощника сенатора Патрика Лихи, либерального демократа, летом 1985 года. Он был младшим штатным сотрудником, который занимался надзором за переговорами по контролю над вооружениями времен холодной войны. Когда Лихи покинул комитет из-за регулярной ротации, Тенет чуть не потерял работу, но новый председатель Дэвид Борен, консервативный демократ из Оклахомы, согласился оставить его в платежной ведомости в течение нескольких месяцев. Тенет снискал расположение Борена и в течение года был назначен директором штаба элитного секретного комитета Сената, которому было поручено следить за бюджетом, правилами и программами тайных действий ЦРУ.
  
  «Самым ценным для меня было то, что он сразу же входил и говорил:« Ты не хочешь этого слышать, но тебе нужно знать то-то и то-то ». Или «Вы в затруднении», - вспоминал Борен. «Он очень прямолинеен и прямолинеен. А потом совершенно преданный ». 8 Тенет никогда не работал в разведке и редко путешествовал, а все, что он знал об агентстве, он узнал только из слушаний, бесед и информационных книг. Но помимо самих избранных членов, он теперь был самым важным надзирателем ЦРУ в Сенате Соединенных Штатов.
  
  Он мог быть жестким с агентством. Тенет помог разработать и принять законы, которые ужесточили надзор Конгресса за операциями ЦРУ. У него была полоса сокращения бюджета, и он чувствовал, что деньги налогоплательщиков иногда растрачиваются разведывательным сообществом. «Он всегда давал агентству третью степень, - вспоминал Борен. В одном случае, связанном со спорами по поводу внутреннего аудита, «он стал настолько накаленным, что они обвинили Тенета в охоте на ведьм». Уильям Вебстер, тогдашний директор ЦРУ, явился на следующее закрытое заседание Сената по надзору в пуленепробиваемом жилете, пытаясь с юмором отбросить Тенета. Тем не менее, когда Тенет начал контактировать с профессиональными шпионами ЦРУ, он также постепенно стал лоялен и помогал им, так же, как он был сенаторам. Офицеры-ветераны, такие как Томас Тветтен, проводили долгие часы, совершенствуя Тенета и обучая его деталям шпионажа. Когда давний аналитик и менеджер ЦРУ Роберт Гейтс был назначен директором агентства, Тенет тщательно сопровождал его во время слушаний по подтверждению, защищая его от партизанской атаки. Он начал строить сеть отношений в Лэнгли. 9
  
  Тенет редко раскрывал свои политические и внешнеполитические взгляды. Коллега помнит, как он осуждал Дэна Куэйла и выступал в защиту техасского демократа Ллойда Бентсена во время дебатов вице-президента 1988 года, но этот коллега также вспоминает, что Тенет скептически относился к своему коллеге-греку, либеральному демократу Майклу Дукакису. Тенет был консервативным в отношении проверки контроля над вооружениями, прогрессивным в отношении прав женщин и неуловимо нейтральным или центристским во многих других вопросах. «У него было качество обеих рук, которое особенно ценил Борен», - вспоминал Джон Депре, коллега по комитету по разведке. Тенет «никогда не отличался выдающимся интеллектом. Он оператор ». Его роль заключалась в синтезе и систематизации взглядов других, чтобы избранные должностные лица могли принимать решения. В Вашингтоне были сотни и сотни людей с твердыми взглядами и идеологиями. Были тысячи остроумных внешнеполитических экспертов и технических специалистов. Гораздо реже были сотрудники, которые умели торговать среди них всех, ковырять в карманах и добиваться своей цели. 10
  
  В одном случае, когда он дал сильный совет, все прошло не очень хорошо. Когда сильно разошедшийся Конгресс столкнулся с эмоциональным голосованием по поводу того, разрешить ли президенту Бушу начать войну против Ирака, чтобы изгнать армию Саддама Хусейна из Кувейта, Тенет порекомендовал Борену проголосовать против войны. «Я думаю, что сенатор Борен в значительной степени полагался на него», - вспоминал коллега. Секретные брифинги Управления военной разведки подчеркнули возможность кровавой катастрофы. «Были опасения, что будет много жертв. Это было осторожное голосование ». Борен, которого считали президентом, пострадал от своего решения политически, как и другие демократы в Конгрессе, которые выступили против того, что обернулось быстрой и массовой войной, унесшей тысячи жизней иракцев, но принесшей мало американских жертв. 11
  
  Это стало образцом для Тенета до 2001 года: он не часто предлагал прямые, убедительные политические советы, предпочитая собирать варианты и анализ, чтобы другие могли действовать. Но когда он действительно давал политические рекомендации, он временами мог быть осторожным, особенно если существовал риск несчастных случаев или неизвестных последствий.
  
  После своего избрания в 1992 году у Клинтона было мало экспертов в области разведки. Демократы были вне исполнительной власти в течение двенадцати лет. Основным местом, где у партии были лояльные члены с глубоким недавним опытом в международных делах, был Конгресс. По историческим меркам резюме Тенета могло быть скудным, но после избрания Клинтона он был естественным директором по вопросам разведки. На переходной работе «вы показали, способны ли вы быть членом администрации», - вспоминал Ньюсом, коллега Тенета по комитету по разведке. «Это была выставка крупного рогатого скота, чтобы посмотреть, пройдете ли вы проверку». 12 Тенет так и поступил, и он последовал за Лейк и Бергером в Совет национальной безопасности в качестве старшего директора по разведке. Это была деликатная работа персонала, выполнявшаяся из Старого административного здания рядом с Западным крылом Белого дома. Офис Тенета был бюрократическим узлом между ЦРУ, Белым домом и Конгрессом в области разведывательных операций и политики. Его повседневная работа включала не только постоянные переговоры по бюджетам и вопросам надзора, но и юридические обзоры предполагаемых тайных действий. Он так много работал на работе в 1993 и 1994 годах, что у него случился сердечный приступ, событие, которое заставило его бросить курить сигары, но не оказало заметного влияния на его график.
  
  Записки о планах тайных действий, международных уголовных делах и политике разведки непрерывно текли между столом Тенета и Управлением генерального юрисконсульта ЦРУ, СНБ, Министерством юстиции и Пентагоном. Как главный контролер этого потока документов, помогающий организовать его для принятия президентских решений, Тенет глубоко погрузился в политику и регулирование шпионажа, использование и влияние анализа разведывательных данных в Белом доме, а также правовую и бюджетную архитектуру Америки. шпионские агентства. Путем осмоса и участия он также начал изучать основные вопросы внешней политики еще более подробно. Он вблизи наблюдал за принятием президентом решений о шпионаже и тайных действиях.
  
  След этого инсайдера сформировал повестку дня Тенета, когда он прибыл в Лэнгли. Когда летом 1997 года его повысили до должности директора ЦРУ, Тенет задумал свою программу реформ, изучив первоначальный план ЦРУ. Его привлекла «черта эксцентричного гения» агентства, как выразился Тенет. У него также была большая сентиментальность, и он видел свой успех на фоне американского мифа: «Нигде в мире сын иммигранта не мог выступить перед вами в качестве директора Центральной разведки», - сказал он при присяге. дюйма. «Это просто величайшая страна на земле». 13
  
  В первые недели своей работы в качестве директора бывший президент Джеральд Форд пригласил его выступить на панели под названием «Нужна ли Америке ЦРУ?» Само существование такого события сигнализировало о том, насколько низко упало агентство. Готовясь к своей речи, Тенет вернулся к основанию ЦРУ Гарри Трумэном. Целью агентства было предотвратить еще один Перл-Харбор. ЦРУ было «страховкой» от такого рода стратегической неожиданности. «Мне ясно, что вероятность опасной неожиданности как никогда велика», - сказал он группе Форда. «Это правда, независимо от того, смотрю ли я на террористические группы, единственной целью которых является нанесение вреда американским интересам, биологическое оружие, которое Саддам Хусейн все еще пытается создать и спрятать в Ираке, или программы Ирана по созданию ракет средней дальности и ядерного оружия. ” 14
  
  Тенет пообещал улучшить основную способность агентства предупреждать президентов о неожиданной опасности. Это, в свою очередь, означало переориентацию на сбор разведданных, особенно из человеческих источников, против «серьезных целей», государств и групп, которые, скорее всего, преподнесут неприятный сюрприз. Некоторые критики ЦРУ утверждали, что в эпоху глобальных цифровых СМИ, когда политики имеют мгновенный доступ к множеству источников новостей и информации по всему миру, ЦРУ становится просто еще одной новостной организацией. Тенет счел это утверждение глупым, даже абсурдным, но, чтобы опровергнуть критику, ЦРУ пришлось предоставить то, что не мог сделать ни один другой источник информации в Вашингтоне. Для этого ему приходилось красть секреты и нанимать платных агентов с эксклюзивным доступом к жестким целям.
  
  Тенет также утверждал, что ЦРУ должно улучшить аналитическую работу, чтобы не упускать из виду будущие угрозы, не отслеживая их по мере их появления на ранних стадиях. По словам Тенета, такой анализ из всех источников был «основной функцией» агентства. Первой задачей ЦРУ было «защитить жизни американцев». Чтобы сосредоточиться на основах, ЦРУ нужно было отойти от «мягких целей», таких как экономические проблемы и миграция людей. Независимо от их важности, подобные кризисы вряд ли приведут к новому Перл-Харбору. Агентству пришлось сосредоточиться на самых острых смертельных угрозах. 15
  
  Уроки двух предыдущих режимов Лэнгли и неудавшихся директоров ЦРУ, восходящих к Стэнсфилду Тернеру, казались достаточно ясными: не пытайтесь навязать перемены, приводя посторонних в порядок. Работайте изнутри. Найдите профессиональных сотрудников, которые пользуются уважением, завоюйте их своим делом, возложите на них ответственность и позвольте им делать работу за вас. В то первое лето Тенет обратился за помощью к бывшим директорам, таким как Ричард Хелмс. Он назначил влиятельного ветерана-шпиона Джека Даунинга начальником Оперативного управления. Он отказался публично критиковать агентство или его сотрудников, даже если для этого была причина. Он ходил по зданию в своей чванливой, шутливой, тактильной манере, обнимая людей, плюхаясь за столы в кафетерии и перенимая стиль блеф-мачо, распространенный в агентстве.
  
  В то же время Тенет стремился навести мосты с Белым домом и Конгрессом. Его карьера была сформирована процессом надзора; ЦРУ Тенета не собиралось уклоняться от постановлений или закона, даже когда это ограничивало операции. «Мы более прозрачны, чем раньше, для политиков исполнительной власти и более интегрированы в процесс принятия ими решений», - одобрительно сказал Тенет в своем выступлении. «Осмелюсь сказать, что ЦРУ получает больше контроля от Конгресса, чем любое другое агентство в федеральном правительстве. Это не жалоба. Фактически, этот надзор - наша самая важная и прямая связь с американским народом - источник силы, отделяющий нас от всех других стран мира ». 16
  
  В программе реформ Тенета был принцип «все для всех». Самые резкие критики ЦРУ в Конгрессе опасались, что он будет слишком снисходительным к некомпетентности агентства. Некоторые из его бывших коллег среднего звена в бюрократии, ошеломленные его стремительным восхождением к руководству ЦРУ, ворчали, что Тенет был больше продавцом, чем реальным лидером. Тенет действительно обладал прекрасной способностью вашингтонского штатного сотрудника составлять четкий список приоритетов, не обижая ни одного важного элемента. Ранее он сказал, что хочет создать «программу, основанную на здравом смысле, которая ускоряет и углубляет то, что мы уже начали делать в области анализа всех источников и тайного сбора». Другими словами, агентство не сломалось, но он все исправит. 17
  
  Тенет не придал значения летальным тайным действиям и военизированным программам, которые подвергали ЦРУ величайшему политическому риску. Он указал, что из основных функций ЦРУ «скрытые действия являются самыми незначительными», но они были «самыми противоречивыми». В то же время Тенет заверил боевиков военизированных формирований агентства, что он полон решимости «поддержать инфраструктуру, в которой мы нуждаемся, когда президент прикажет нам действовать». Он защищал небольшое военизированное подразделение ЦРУ, созданное по образцу некоторых подразделений спецназа Пентагона, на том основании, что каждый президент, начиная с Трумэна, временами испытывал потребность в этой способности. Тайные действия были «важнейшим инструментом внешней политики США», но они «никогда не должны быть последним средством неудачной политики», - сказал Тенет, осторожно аргументируя обе стороны. 18 Тенету все это сошло с рук, потому что он был настолько силен и убедителен. Его эклектичный, инклюзивный взгляд на вещи не казался уловкой; казалось, что это достоверно отражало, кем он был. 19
  
  Его взгляды на глобальные угрозы, с которыми Америка столкнулась летом 1997 года, находились в центре анализа ЦРУ и администрации Клинтона. Он увидел пять «серьезных вызовов» для Соединенных Штатов. Это были «трансформация России и Китая», угроза со стороны таких стран-изгоев, как Северная Корея, Иран и Ирак; «транснациональные проблемы», такие как терроризм, распространение ядерного оружия, наркотики и организованная преступность; региональные кризисы; и несостоятельные государства в таких местах, как Африка и бывшая Югославия. В списке Тенета не было ничего даже отдаленно спорного; он охватывал такой широкий круг потенциальных внешнеполитических проблем, что практически не подвергался критике. В той мере, в какой он делал выбор, это был список жестких целей, и он был сосредоточен на потенциале стратегической неожиданности. Это также был список синтезатора, сборщик анализов других людей, в том числе, что особенно важно, президентского. Клинтон предоставил разведывательному сообществу список приоритетов в секретной директиве о решении президента 1995 года. Первым в списке значилась разведывательная поддержка Пентагона во время военных операций. Во-вторых, «политическая, экономическая и военная разведка о странах, враждебных Соединенным Штатам». В-третьих, «информация о конкретных транснациональных угрозах нашей безопасности, таких как распространение оружия, терроризм, незаконный оборот наркотиков, организованная преступность, незаконная торговля и экологические проблемы большой важности». Это был долгий и обширный мандат. 20
  
  Самым острым был Тенет, когда размышлял о ключевой задаче ЦРУ по стратегическому предупреждению от внезапного нападения. «Легко успокоиться», - сказал он. С распадом Советского Союза и сохранением экономической и военной мощи Америки «мир стал другим, но он небезопасен». 21 Работа ЦРУ заключалась в том, чтобы сообщать президентам об опасных сюрпризах, это было так просто. Это быстро привело Тенета к угрозе терроризма, ракет и оружия массового уничтожения. В ходе дискуссий в Белом доме он впитал, а затем повторил нарождающуюся одержимость Клинтона терроризмом и особенно биологическим оружием.
  
  На слушании по утверждению Тенета сенатор Боб Керри спросил кандидата, считает ли он, что угроза терроризма «может быть преувеличена». Этот вопрос отразил более широкий скептицизм на Капитолийском холме и в прессе этим летом. ЦРУ и ФБР, согласно часто повторяемым аргументам, раздувают терроризм, чтобы добиться увеличения бюджета. Но Тенет сказал Керри, что террористическая угроза реальна и что она растет. «Изощренность группировок, способных начать терроризм против интересов США, сейчас распространена во всем мире. У них есть возможность перемещать деньги, людей и взрывчатые вещества, и уровень активности продолжает вызывать огромную тревогу у американской разведки. Они фанатичны. У них есть все основания продолжать делать то, что они делают…. В настоящее время активность во всем мире беспрецедентна, а угроза интересам США чрезвычайно высока ». 22
  
  Именно террористы, гораздо больше, чем правительства России или Китая, или даже Ирака или Ирана, скорее всего, нанесут сокрушительный удар по Соединенным Штатам. «С какими силами мы должны бороться?» - заранее спросил Тенет у сотрудников ЦРУ. Он ответил на свой вопрос: «Во-первых, среда угроз становится все более разнообразной, сложной и опасной - биологические агенты, терроризм, информационная война. Меньшим и меньшим группам легче и проще нанести серьезный ущерб, с меньшей видимостью и предупреждениями. Возможность неожиданности значительно возросла ». 23
  
  
  
  Б У осени 1997 года упорного лоббирования против талибов со стороны Феминистской большинства повлияли два наиболее важных женщин в администрации Клинтона, Олбрайт и Хиллари Клинтон. Когда Олбрайт посетила лагерь беженцев в Пешаваре в ноябре того же года, она отошла от заранее подготовленного сценария и осудила политику талибов в отношении женщин как «презренную». Это был первый раз, когда член кабинета Клинтона сделал столь убедительное заявление о нарушениях прав человека талибами. Несколькими неделями позже Хиллари Клинтон использовала большую речь о правах человека в Организации Объединенных Наций, чтобы выделить Талибан. «Даже сейчас талибы в Афганистане не позволяют девочкам посещать школы», - сказала Клинтон. Талибан преследовал тех, «кто выступал против этой несправедливости». Это был первый случай, когда Клинтоны публично серьезно критиковали Талибан. 24
  
  Толчок исходил от старых друзей Олбрайт и Хиллари Клинтон в феминистских политических сетях Демократической партии. Это были успешные женщины-профессионалы поколения бэби-бумеров, которые теперь занимают влиятельные должности, которых женщины не занимали в Вашингтоне раньше, по крайней мере, не в таком количестве. Они поддерживали связь друг с другом и решали проблемы друг друга. Талибан теперь проскользнул в повестку дня этой сети факсимильных аппаратов. Сидя, скрестив ноги, в своих бесплодных министерствах в тысячах миль от Кандагара, лидеры талибов понятия не имели, откуда взялся этот поворот в американских отношениях. Они не приложили особых усилий, чтобы выяснить это. Когда периодически посещающая американская делегация настаивала на вопросе об образовании девочек, они сказали: «Это закон Бога», - напомнил Леонард Сценсни из Госдепартамента. «Так и должно быть. Оставить нас в покое." 25
  
  Несмотря на потерю посольства в Вашингтоне, ближайшие помощники Масуда настаивали на своей всемирной лоббистской кампании, чтобы заручиться поддержкой своей войны против Талибана. Той осенью в Вашингтоне Абдулла, ныне официально являющийся заместителем министра иностранных дел в правительстве Масуда, заявил чиновникам госдепартамента, что бен Ладен финансирует «Талибан». Он пытался убедить горстку афганских экспертов, которых он встретил в Foggy Bottom, в том, что «Талибан» следует рассматривать как часть региональной сети исламистского радикализма, финансируемой бен Ладеном и другими богатыми шейхами Персидского залива.
  
  В таких комментариях, как «Олбрайт», Абдулла мог видеть «признаки некоторых изменений» в отношении американцев, но на рабочем уровне Госдепартамента он слышал только о том, что Масуду необходимо вести переговоры с Талибаном. Казалось, мало кто верил в то, что Талибан представляет серьезную угрозу. Прежде всего, «чего не хватало, так это политики», - напомнил Абдулла. Путь наименьшего сопротивления со стороны Госдепартамента заключался в том, чтобы «принять присутствие талибов как реальность» в Афганистане и попытаться найти решения «через Пакистан», как напомнил Абдулла. С американской стороны: «Мы хотели посмотреть, есть ли способ добиться мирного урегулирования продолжающейся гражданской войны», - вспоминал Карл Ф. «Рик» Индерфурт, тогдашний помощник государственного секретаря по делам Южной Азии. В конце 1997 года аналитики Госдепартамента считали, что «с Талибаном нужно иметь дело, его нельзя игнорировать». 26 год
  
  
  
  U NOCAL продолжал наводнять туманное дно и Совет национальной безопасности с тем же советом: «Талибан» был реальностью, и они также могут быть частью нового афганского решения. Марти Миллер в 1997 году энергично искал способ превратить триумф талибов в Кабуле в окончательную сделку по трубопроводу. Он регулярно встречался с Шейлой Хеслин в Белом доме. Он объявил, что «Талибан» может зарабатывать до 100 миллионов долларов в год на транзитных сборах, если они только позволят построить трубопровод.
  
  В начале 1997 года Миллер решил, что Unocal необходимо улучшить контакты в Афганистане и Пакистане. Он стал больше полагаться на Роберта Окли, бывшего посла США в Пакистане и члена консультативного совета Unocal. Жена Окли, Филлис, в то время была начальником разведывательного управления Государственного департамента - Бюро разведки и исследований. У нее был доступ практически ко всем наиболее конфиденциальным отчетам разведки правительства США. 27
  
  Роберт Окли посоветовал Миллеру связаться с Талибаном через правительство Пакистана. Он также предложил Unocal нанять Томаса Гуттиерра, афганского специалиста из Университета Небраски в Омахе, для разработки программы профессионального обучения в Кандагаре, которая научит пуштунов техническим навыкам, необходимым для строительства трубопровода. Гуттьер работал над финансируемой США гуманитарной помощью внутри Афганистана в последние годы антисоветского джихада, когда Окли был послом в Исламабаде. Теперь Unocal согласилась заплатить 900 000 долларов через Университет Небраски за создание учебного центра Unocal на территории площадью пятьдесят шесть акров в Кандагаре, недалеко от резиденций бен Ладена. Гуттьер ездил в Афганистан и выезжал из него и встречался с лидерами Талибана. Окли лоббировал правительство Наваза Шарифа в Исламабаде от имени нефтяной компании. В декабре 1997 года Гуттьер работал с Миллером, чтобы организовать визит в Соединенные Штаты еще одной делегации Талибана, на этот раз во главе с муллой Вакилом Ахмедом, главным помощником Омара. 28 год
  
  К настоящему времени для талибов было разумно полагать, что Unocal фактически является рычагом правительства Соединенных Штатов. У «Талибана» были более близкие, более целенаправленные и более внимательные контакты с руководителями Unocal и их оплачиваемыми консультантами, чем с какими-либо американскими официальными лицами. Руководители Unocal говорили не только о нефтепроводах, они говорили о путях переговоров о мире в Афганистане.
  
  В декабре команда Миллера обеспечивала сопровождение и транспортировку талибов, а также помогла организовать встречу трех министров талибов в Государственном департаменте. Помощник госсекретаря Индерфурт выразил посетителям сильнейшую обеспокоенность состоянием афганских женщин. Он также предостерегал талибов от их терпимости к незаконному обороту наркотиков. Он говорил о разминировании, мирном процессе и других предметах, даже не поднимая темы терроризма или бен Ладена. Только после того, как Индерфурт уехал на другую встречу, эта тема возникла. Один из министров талибов объяснил, что его движение унаследовало проблему бен Ладена, поскольку он уже находился в Афганистане «в качестве гостя предыдущего режима». По словам этого министра, «Талибан», как заявил этот министр, прекратил позволять бен Ладену «давать публичные интервью и сорвал попытки Ирана и Ирака установить с ним контакт», согласно подготовленному в то время конфиденциальному отчету Госдепартамента о встрече. Что касается трубопровода Unocal, один из заместителей Индерфурта заявил делегации, что «маловероятно, что он будет финансироваться, если в Афганистане не будет мира». 29
  
  Миллер также арендовал конференц-зал для делегации Талибана в отеле «Уотергейт». Маршрут включал посещение штаб-квартиры НАСА и горы Рашмор. Идея заключалась в том, чтобы пробудить в талибах образы американских амбиций и традиций, чтобы наладить связь с ближайшими помощниками муллы Омара, выходящую за рамки денег и работы. Марти Миллер был раздражен публичным осуждением Олбрайт нарушений прав человека талибами. Ему нужно было убедить талибов в том, что они могут вести дела с Соединенными Штатами.
  
  Правительство Пакистана, обеспокоенное тем, к чему могут привести эти независимые контакты между Талибаном и Соединенными Штатами, отправило офицера разведки с делегацией Талибана, чтобы следить за ними. 30
  
  Марти Миллер организовал встречу Залмая Халилзада, ведущего республиканского эксперта по Афганистану, с талибами в роскошном отеле Four Seasons в Хьюстоне. За ужином Халилзад начал дебаты с министром информации движения «Талибан» Амиром Ханом Мутакки по поводу обращения талибов с женщинами. Они спорили о том, что именно сказано в Коране по этому поводу.
  
  Марти Миллер пригласил талибов на ужин в свой загородный дом с видом на поле для гольфа. Он боялся, что некоторые украшения в его доме могут оскорбить талибов. Перед тем, как они прибыли на обед, он пригласил одного из консультантов Unocal, афганца по имени доктор Изими, пройтись по дому в поисках потенциальных причин оскорблений. У него были картины на стенах и всевозможные безделушки, и он беспокоился, что «то, что безобидно для нас, может быть оскорбительным для них». Изими нашел возле бассейна Миллера статуи, купленные в Индонезии. Изначально статуи были надгробиями коренных народов и изображали обнаженных людей. Статуи сделали очень очевидным, «кто этот парень, а кто девушка», как выразился Миллер.
  
  Изими внимательно их осмотрел и сказал: «Хм, не думаю, что это поможет».
  
  «Вы хотите, чтобы я их снял?» - спросил Миллер.
  
  «Нет, я скажу тебе, что мы будем делать», - сказал Изими. «Почему бы нам просто не надеть на них паранджу ?»
  
  Они пошли на кухню Миллера и нашли несколько мешков для мусора, вернулись к бассейну и привязали мешки к статуям.
  
  Жена Миллера участвовала в группе, которая занималась сбором средств для назначенных судом защитников интересов детей. В этом году дом Миллера был частью тура по сбору средств, который посетил семь или восемь загородных домов, украшенных рождественскими украшениями. В результате в доме Миллера было семь рождественских елок, каждая из которых была искусно украшена мишурой, мерцающими шарами и мигающими огнями, а также множеством других рождественских украшений в каждой комнате.
  
  «Талибан был просто ошеломлен, увидев все эти рождественские елки», - вспоминал Миллер. Они продолжали спрашивать Миллера, что означает рождественская елка в более широкой истории об Иисусе и рождественских праздниках. Миллер на самом деле понятия не имел, как рождественская елка стала символом дня рождения Иисуса, но он рассказывал об этом как мог. 31 год
  
  Лидеры Талибана попросили Миллера сфотографироваться, стоя перед рождественской елкой. Один или два члена прибывшей делегации отказались от участия, придерживаясь даже в Хьюстоне запрета талибов на репрезентативные изображения человеческого тела. Но мулла Вакиль и остальные длиннобородые лидеры Талибана стояли перед одной из мигающих рождественских елок, сжимаясь плечом к плечу и улыбаясь.
  
  
  
  G EORGE T ENET сознавал Усамы бен Ладена. Он поддерживал небольшое подразделение слежения за бен Ладеном в Контртеррористическом центре. Но к концу 1997 года ни новый директор ЦРУ, ни агентство не поместили бен Ладена в свои списки приоритетов. Взгляды агентства на бен Ладена остались такими же, как у принца Турки: он был грубым, опасным и богатым эгоистом и финансистом других радикалов, но он также был изолирован в Афганистане.
  
  Тенет был «очень обеспокоен», - сказал он на заседании Сената, - распространением ядерного, химического и биологического оружия по всему миру, «из-за прямой угрозы, которую это представляет для жизни американцев». Статистически угроза терроризма оставалась стабильной, хотя количество нападений на американские цели несколько увеличивалось. Но по сравнению с потенциальным разрушением ядерной ракетой, выпущенной по американскому городу, угроза, исходящая от независимых террористов, таких как бен Ладен, казалась скромной. Когда Тенет изучал горизонт в поисках потенциальных Перл-Харборов, он увидел нестабильные страны, такие как Россия и Китай, которые уже имели возможность совершить такое внезапное нападение, и он увидел такие правительства, как Иран, Северная Корея и Ирак, которые могли бы иметь мотивация сделать это, если они смогут получить средства. Столкнувшись с этими проблемами, бен Ладен смотрел на многих офицеров и аналитиков ЦРУ как на опасного преступника, а не на угрозу существованию. 32
  
  ЦРУ периодически получало доказательства того, что террористические группы были заинтересованы в оружии массового уничтожения. Тенет не говорил об этом публично, но теперь бен Ладен фигурировал в этом тревожном, хотя и отрывочном, сообщении ЦРУ. В конце 1996 года бывший помощник и курьер бен Ладена Джамаль аль-Фадл присоединился к американской программе защиты свидетелей и предоставил подробные отчеты о более ранних операциях бен Ладена в Судане. ЦРУ участвовало в секретных допросах аль-Фадла. Аль-Фадл сказал, что бен Ладен санкционировал попытки купить уран, который мог бы быть использован для изготовления ядерной бомбы. Насколько известно аль-Фадлю, эта попытка провалилась, но если он говорил правду - а аль-Фадль прошел тесты на полиграфе, которые ему дали, - его показания позволяют предположить масштаб амбиций бен Ладена. У ЦРУ также были сообщения о контактах между бен Ладеном и агентами иракской разведки, начиная с тех лет, когда бен Ладен находился в Судане, и были некоторые отрывочные свидетельства того, что эти иракские контакты включали обучение разработке и применению химического оружия. 33 Тем не менее, ни Белый дом, ни ЦРУ пока не имели никакой программы тайных действий против бен Ладена, выходящей за рамки сбора и анализа разведданных. Контртеррористический центр ЦРУ пытался следить за бен Ладеном. Его лидеры еще не предпринимали серьезных попыток арестовать или убить его.
  
  Это планирование должно было начаться.
  
  
  
  ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
  
  ДАЛЬНИЙ ВРАГ
  
  Январь 1998 г. - 10 сентября 2001 г.
  
  
  
  21 год
  
  «Вы должны поймать его живым»
  
   T HE ПЕРВЫЙ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЦРУ PLAN , чтобы захватить или убить Усаму бен Ладен начал как план ареста Мир Амаль Каши, мигрант Baluchi , который стрелял до входа в штаб - квартире агентства в 1993 году.
  
  Каси оставался беглецом на границе Афганистана, Пакистана и Ирана. Контртеррористический центр ЦРУ в Лэнгли обратился в Исламабад с просьбой о помощи в вербовке агентов, которые могли бы его выследить. Станция обнаружила и связалась с семейной группой боевиков афганских племен, руководство которых имело формальную военную подготовку и работало на ЦРУ во время антисоветского джихада. Офицеры, ведущие дела, встретились с группой и добились их согласия вернуться на заработную плату агентства для охоты на Каси. В Лэнгли офицеры ячейки Каси Контртеррористического центра добились утверждения бюджета для вербовки. Штаб-квартира отправила сотни тысяч долларов наличными, автоматы АК-47, наземные мины, мотоциклы, грузовики, оборудование для безопасной связи и электронные подслушивающие устройства, чтобы ввести новых афганских агентов в бизнес. Langley также поставляла мобильные радиомаяки, которые можно было использовать для определения точного местоположения зданий, подключившись к спутникам, парящим в нескольких милях над головой. Эта технология позволит американской контртеррористической команде быстро атаковать неизвестное место после того, как его засветят афганские агенты. В антисоветские годы племенная команда носила кодовое название GE / SENIOR. Теперь их окрестили новым криптонимом FD / TRODPINT. Внезапно обогатившиеся и обеспеченные продовольствием афганцы обосновались вокруг Кандагара, путешествовали туда и обратно в Пакистан и начали отслеживать следы, которые в конечном итоге могли привести их в Каси. Фактически они записались как смертоносные, исключительно хорошо оплачиваемые охотники за головами ЦРУ. 1
  
  Существовали четкие полномочия по найму в соответствии с законодательством США. Каси было предъявлено обвинение в убийстве в США. По федеральному закону такие беглецы могут быть арестованы за границей и возвращены в Соединенные Штаты для судебного разбирательства. Собирая разведывательные данные о местонахождении подозреваемого за границей, ЦРУ могло способствовать такому аресту в соответствии с действующими юридическими органами, утвержденными президентом. В соответствии с этими федеральными правилами, никогда не должна быть известна роль оперативников ЦРУ и платных афганских агентов в выслеживании Каси. Если группа слежения обнаружит Каси в Пакистане, они должны связаться с отделением ЦРУ в Исламабаде. Затем следователи попытались бы сотрудничать с пакистанской разведкой и полицией, чтобы произвести арест, не раскрывая при этом существования афганских агентов, которым они платили.
  
  Однако более сложный сценарий возникнет, если агенты племени обнаружат, что Каси прячется на юге Афганистана. Талибан контролировал большую часть традиционной территории белуджей, куда, как предполагалось, двигался Каси. Учитывая историю неестественных, иногда странных контактов между американскими официальными лицами и руководством Талибана в Кандагаре, было невозможно представить себе совместный подход с ними. Юридически США даже не признали талибов. Тем не менее, правительство Раббани-Масуда, имевшее предварительный юридический статус, не имело практической власти в стране талибов. Если ЦРУ собиралось взять Каси под стражу в этом районе, ему нужно было найти способ сделать это самостоятельно.
  
  Офицеры агентства в Исламабаде встретились со своей племенной командой, чтобы разработать официальный, конкретный план по захвату Каси на юге Афганистана и доставке его в Соединенные Штаты для судебного разбирательства. План требовал, чтобы афганские агенты надежно удерживали Каси на месте достаточно долго, чтобы американская группа задержанных могла тайно прилететь, связать беглеца на борту самолета или вертолета и безопасно отправиться в Соединенные Штаты.
  
  Благодаря своей военной подготовке агенты племени убедительно говорили о своей способности организовать такую ​​операцию по захвату. Афганская команда хорошо поработала с картами. У них было чувство времени и военной последовательности. Они могли определять точки сбора, точки сбора, пути эвакуации. Один из вопросов заключался в том, как ввести американский отряд в Афганистан, если группа слежения обнаружила и задержала Каси самостоятельно. Офицеры ЦРУ предоставили своим афганским новобранцам спецификации подходящей взлетно-посадочной полосы, которую можно было подготовить заранее. Выбранный пустынный грунт должен быть достаточно твердым и устойчивым, чтобы выдержать посадку и взлет самолета. Он должен был быть защищен от сил Талибана, предпочтительно в малонаселенной и изолированной долине. Он должен был быть пригоден для пилотирования. Афганские агенты на своих мотоциклах нанесли удар по Кандагару. Они несли спутниковые измерительные приборы для определения координат возможных мест взлетно-посадочных полос. Когда они нашли место кандидата, они передали данные в Исламабад, а затем станция заказала спутниковую фотосъемку, чтобы изучить параметры места сверху. В конце концов ЦРУ нашло удаленную полосу, которая выглядела подходящей, по крайней мере, с точки зрения спутников.
  
  ЦРУ и Пентагон обычно не подвергали американских офицеров опасности, основываясь исключительно на спутниковых снимках и расследованиях, касающихся оплачиваемых афганских новобранцев. Что, если грязь на месте приземления окажется слишком мягкой, несмотря на заверения агентов, и самолет американской команды застрянет в песке?
  
  В Лэнгли Контртеррористический центр предложил и получил одобрение того, что сотрудники ЦРУ называют «черной операцией», секретной операции, классифицированной на самом высоком уровне. Миссия должна была подтвердить пригодность места для приземления в пустыне и провести репетицию к тому дню, когда Каси действительно находился под стражей агента. Отряд спецназа тайно прилетел в Афганистан. Без ведома Пакистана они совершили ночной полет на малой высоте, проверили выбранную зону приземления, отмеченную племенными агентами, сочли ее удовлетворительной, перепроверили координаты спутников и удалились. План ЦРУ по захвату в Афганистане Мир Амаль Каси был готов к запуску.
  
  Но проходили месяц за месяцем в течение 1996 года и в начале 1997 года, а Каси так и не удалось найти. Ухудшение отношений ЦРУ с пакистанской разведкой было одним из факторов; агентство не имело доступа к ресурсам пакистанской полиции в приграничных районах. Обширная, укоренившаяся веками сеть клановой и племенной защиты, доступная любому белуджу, попавшему в беду на территории его рождения, была, возможно, еще большей проблемой. Офицеры ЦРУ пытались противостоять призыву Каси к лояльности клану с помощью призывов к жадности. Они предложили многомиллионное вознаграждение как открыто, так и в частном порядке любому, кто захочет раскрыть местонахождение Каси. Но месяцами не было никого. Согласно традиционным кодексам мести белуджей, любой, кто разоблачался как предатель Каси, рисковал не только своей жизнью, но и жизнью своей семьи. Какое-то время ЦРУ улавливало слухи о том, что Каси находился в массивной крепости недалеко от афганской границы, но агентству не удалось убедить пакистанскую полицию выступить против этого места. Операция была бы необычайно сложной, потому что комплекс был хорошо защищен. Офицеры ЦРУ попробовали техническое решение: они оснастили специальный телевизор передвижной камерой, которая выглянула из-за экрана телевизора. Они договорились доставить набор внутрь комплекса, надеясь сфотографировать Каси на пленку. Однако операция ничего не дала. Никогда не было ясно, была ли Каси когда-либо в этом месте.
  
  Наконец их удача повернулась. В конце мая 1997 года человек-белудж вошел в консульство США в Карачи и сказал служащему, что у него есть информация о Каси. Его доставили к молодой женщине-сотруднику ЦРУ, которая была начальником базы в Карачи («база» агентства - это подразделение общенациональной станции). Она взяла интервью у информатора и пришла к выводу, что он заслуживает доверия. Сотрудник ЦРУ и атташе ФБР в Пакистане Скотт Джесси устроили дополнительные интервью. Источник утверждал, что примерно двумя годами ранее Каси находился под защитой известного вождя белуджского племени; пара стала доверенными лицами и деловыми партнерами и часто путешествовала вместе. Теперь, пояснил источник, вождь племени решил продать Каси правительству США в обмен на денежное вознаграждение. Источник передал заявление на получение пакистанских водительских прав, заполненное Каси под псевдонимом; в нем были фотография и отпечаток большого пальца, подтверждающий, что у них есть мужчина. Вождь племени, который подружился с Каси, прилетел в Карачи и вместе с ЦРУ и ФБР разработал план ареста. Вождь племени собирался посетить центральный пакистанский город под названием Дера Гази Хан по делам в середине июня. Он пообещал заманить Каси в отель Шалимар, где ФБР могло его арестовать.
  
  Насим Рана, директор пакистанской разведки, неоднократно говорил начальнику отделения ЦРУ Гэри Шроену, что, если он сможет найти Каси, пакистанская полиция поможет его арестовать. Теперь Шроен и Джесси встретились с офицерами разведки и изложили их конкретный план. Они попросили пакистанцев перебросить группы офицеров ЦРУ и агентов ФБР на военном самолете в Мултан, крупнейший город Пакистана недалеко от Дера Гази Хан. Затем ISI обеспечит наземный транспорт к «Шалимар» и обеспечит охрану периметра, пока ФБР войдет. Затем они все полетят обратно в Исламабад, где ISI позволит немедленно доставить Каси в Соединенные Штаты. Рана полностью согласилась с планом.
  
  Начальник базы ЦРУ в Карачи и вождь племени прилетели в Мултан на знаменательный день. Незадолго до рассвета 15 июня 1997 года предатель Каси постучал в дверь гостиничного номера и крикнул, что пора вставать для утренней молитвы. Агенты ФБР стояли за его плечом. Шроен и двое коллег из ЦРУ ждали снаружи, держа в руках защищенное спутниковое радио, связанное со штаб-квартирой в Лэнгли. Специальный агент ФБР Брэд Гарретт выбил дверь ногой, оседлал Каси на полу, прижал большим пальцем левой руки подозреваемого к подушечке с чернилами, изучил результат через увеличительное стекло и торжественно объявил: «Совпадение!» Они приехали в аэропорт Мултана на шести внедорожниках, из окон которых свешивались боевики пакистанской разведки. На взлетной полосе рядом с вертолетом ЦРУ офицер агентства подключил защищенное радио Шроена к Лэнгли, где Тенет и другие высокопоставленные чиновники собрались, чтобы наблюдать за операцией. «Это Зулусский Красный Фонарь», - объявил Шроен, объявив свой позывной. «Посылка была успешно поднята, надежно упакована и загружена в самолет для перевозки в Исламабад. Весь персонал в команде в безопасности. Это была полностью успешная миссия ». 2
  
  Дело, которое занимало первое место в штаб-квартире ЦРУ, наконец-то было закрыто. Джордж Тенет вызвал пятьсот сотрудников в аудиторию Лэнгли и организовал телевизионную трансляцию по всей штаб-квартире. Он проиграл запись послания Шроена «Red Light Zulu» для всего персонала ЦРУ. «Ни один террорист не должен спать спокойно, пока существует это агентство», - торжествующе заявил Тенет. Он призвал своих коллег поздороваться и обнять друг друга, а также «выпить коктейль до полудня». 3
  
  В последовавшие за этим бурные недели в Контртеррористическом центре ЦРУ возник вопрос о том, что теперь станет с их тщательно оборудованными и финансируемыми активами группы слежения TRODPINT. Казалось позором просто освободить их. В нескольких хлипких перегородках правительства США в стороне от следящей группы Каси стояла небольшая группа аналитиков и операторов, которые составляли подразделение по проблеме бен Ладена. (После относительно короткой жизни в офисном парке Вирджинии станция была преобразована в штаб-квартиру Контртеррористического центра.) К лету 1997 года подразделение регулярно сообщало политикам по секретным каналам об угрозах, исходящих от бен Ладена в адрес американцев. цели, особенно американские вооруженные силы, дислоцированные в Саудовской Аравии. ЦРУ продолжало называть бен Ладена активным и опасным спонсором исламистского экстремизма в Египте, Судане, Алжире и Кашмире.
  
  Тем не менее, у ЦРУ было несколько способов отслеживать бен Ладена в одиночку. Теперь команда племени поманила. Оплаченные, хорошо организованные афганские агенты могли следить за бен Ладеном или беспокоить его с близкого расстояния под прямым контролем ЦРУ.
  
  Пол Пиллар, получивший образование в Принстоне аналитик, который в начале 1990-х годов помог ЦРУ сформировать представление о террористической угрозе на Ближнем Востоке, теперь стал заместителем директора центра. Его начальник, директор Контртеррористического центра летом 1997 года Джефф О'Коннелл, был ветераном Оперативного управления, имевшим опыт работы в Йемене, хорошо знавшим Египет и долгое время изучавшим угрозу исламистского экстремизма, который нарастал в арабских странах. Мир. 4 Он одобрил план , который летом передать афганскую команду агента из клетки Каши в бен Ладен единицу, которая разрабатывала проекты планов нападения на объекты бен Ладена и финансовые активы с 1996 года.
  
  Новые контролеры ЦРУ изменили план поимки Каси, чтобы с его помощью можно было схватить бен Ладена и привлечь его к ответственности. Эта инициатива поступила в отделение ЦРУ в Исламабаде летом 1997 года в виде телеграмм из Лэнгли, санкционирующих встречи с руководством племенной команды, чтобы объяснить, что, если они хотят остаться в ведомстве по заработной плате, они теперь должны будут преследовать бен Ладена. Афганская команда TRODPINT согласилась.
  
  В качестве цели для захвата бен Ладен был более легкой мишенью, чем Каси. По крайней мере, они точно знали, где бин Ладен жил некоторое время: в поселениях, предоставленных муллой Омаром в Кандагаре и его окрестностях. Как руководители и представители Unocal обнаружили в начале 1997 года, бен Ладен свободно перемещался по столице талибов. Его телохранитель, а также некоторые из его жен и детей открыто жили недалеко от аэропорта Кандагара.
  
  Работая с афганскими агентами, ЦРУ начало использовать спутники и другие технологии для детального картирования мира Кандагара Усамы бен Ладена. Якорем планирования оставалась взлетно-посадочная полоса южной афганской пустыни, подтвержденная американской группой специальных операций. Предпосылка плана заключалась в том, что племенная команда возьмет бен Ладена под стражу недалеко от Кандагара, удержит его под своей властью, а затем вызовет американцев.
  
  К тому времени, когда американцы физически заключили бен Ладена под стражу, они уже успели бы организовать законное распоряжение своего пленника. План предполагал, что федеральное большое жюри вынесет обвинительный акт против бен Ладена или что Египет или Саудовская Аравия согласятся принять его к суду. Станция Исламабад была немного сбита с толку из-за этих неопределенных и, казалось бы, временных юридических договоренностей. По мере реализации их планов начальник станции Гэри Шроен все время спрашивал Контртеррористический центр в Лэнгли: «У нас есть обвинительный акт?» Ответы были загадочными: Бен Ладен «подлежит обвинению», заверили в Исламабадском вокзале. В Вашингтоне к весне 1998 года помощники Клинтона одобрили концепцию плана захвата 5.
  
  Большое федеральное жюри в Нью-Йорке за несколько месяцев до этого начало секретное расследование деятельности бен Ладена по финансированию терроризма. Расследование большого жюри приближалось к уголовным обвинениям, но так и не было предъявлено. 6 Согласно американскому законодательству, никто, кроме Министерства юстиции, не должен был знать о работе большого жюри и о том, может ли она привести к уголовным обвинениям. Однако неофициально информация о расследовании стала просачиваться среди лиц, причастных к планированию ЦРУ.
  
  Даже если обвинительный акт не был вынесен, Египет оставался серьезной возможностью. В течение 1997 года ЦРУ тесно сотрудничало с египетской разведкой и службами безопасности в крупномасштабной многонациональной кампании, направленной на то, чтобы сломить хребет своему жестокому исламистскому движению. Офицеры ЦРУ задержали ряд египетских беглецов в зарубежных странах, таких как Азербайджан и Албания, и тайно отправили их в Каир для суда. 7 Казалось возможным, что, если ЦРУ схватит бен Ладена, египтяне могут на этот раз принять его для суда, даже если они отвергли эту идею, когда бен Ладен покидал Судан. Тогда также было возможно, что американское правительство, работая усерднее, чем в 1996 году, могло бы убедить Саудовскую Аравию предать бен Ладена суду, если бы афганская группа агентов физически содержала его под стражей.
  
  Племенная команда разработала подробный план для ЦРУ, согласно которому оно будет держать бен Ладена в пещере на юге Афганистана в течение тридцати дней, прежде чем американцы тайно прилетят, чтобы забрать его. Племенная команда нашла пещеру, где они могли удобно спрятаться. Они заверили ЦРУ, что приобрели и хранили в пещере достаточно еды и воды, чтобы бен Ладен оставался здоровым во время его пребывания. Основная цель задержания в пещере состояла в том, чтобы дать время пройти после первоначального захвата бен Ладена, чтобы взволнованные лейтенанты Аль-Каиды были менее бдительны, когда американцы двинутся, чтобы связать бен Ладена. Кроме того, тридцатидневное задержание дало бы время для организации судебных органов. Согласно плану, как только афганские агенты направят бен Ладена в пещеру с провизией, группа уведомит станцию ​​в Исламабаде, которая, в свою очередь, будет сигнализировать Лэнгли и Вашингтону о том, что им необходимо предъявить обвинение или кивок со стороны арабского правительства. спешка. После того, как это обвинительное заключение или вынесение приговора будут подготовлены, американская группа специальных операций вылетит на заранее оговоренную взлетно-посадочную полосу в сельской местности Кандагара, и племенная команда выдаст своего саудовского пленника.
  
  Согласно американским законам и политике, этот план похищения выглядел приемлемым, потому что не существовало афганского правительства или закона, которые могли бы оскорбить. Афганцы-фрилансеры будут задерживать бен Ладена на неопределенное время на афганской территории, которая фактически не контролировалась. Полномочия ЦРУ переводить подозреваемых из одного места в другое - как в случае передачи в Египет или Саудовскую Аравию - были тщательно задокументированы в серии секретных распоряжений Белого дома и меморандумов о национальной безопасности, все они неоднократно доводились до сведения Конгресса. К ним относятся Директива о президентском решении, подписанная президентом Клинтоном в 1995 году, которая прямо предписывала ЦРУ проводить тайные программы «выдачи», если они будут способствовать укреплению национальной безопасности США. Что касается сценария, когда офицеры ЦРУ могут прилететь, чтобы принять бен Ладена для американского суда, они будут действовать в соответствии с Указом президента № 12333, подписанным президентом Рональдом Рейганом в 1981 году и возобновленным сменяющими друг друга президентами. В этом приказе говорилось, что, хотя ЦРУ не может напрямую участвовать в правоохранительной деятельности, агентство и его сотрудники могли «предоставлять специализированное оборудование, технические знания или помощь, или квалифицированный персонал для использования любым отделом или агентством» и могли «оказывать любую другую помощь и сотрудничество с правоохранительными органами, не запрещенное действующим законодательством ». Большой архив меморандумов Министерства юстиции и судебных дел подтвердил право американских агентов похищать беглецов за границей и в большинстве случаев возвращать их в суды США. 8
  
  План ЦРУ по поимке бен Ладена также должен был учесть еще один уровень американского закона, регулирующего тайные действия: президентский запрет на убийства ЦРУ или его агентов, запрет, инициированный президентом Джеральдом Р. Фордом в 1976 году и возобновленный Рейганом в том же году. Исполнительный указ 12333. Для соблюдения этой части закона, когда они встречались со своими агентами для разработки своего плана, офицеры ЦРУ должны были дать понять, что попытка поимки бен Ладена не может превратиться в убийство. Афганцам пришлось попытаться взять бен Ладена живым. Офицерам ЦРУ было поручено сесть с руководителями групп, чтобы прояснить ситуацию. «Я хочу подтвердить это вместе с вами», - сказал афганцам начальник станции Гэри Шроен, как он позже описал встречу в телеграмме в Лэнгли и Вашингтон. «Вы должны поймать его живым». 9
  
  Бен Ладен всегда путешествовал с вооруженными телохранителями, которые были уверены, что будут яростно защищать его. Эти арабские джихадисты охраняли входы в несколько его резиденций и погрузились в Land Cruiser бен Ладена с автоматами и реактивными гранатометами. Все, кто участвовал в планировании ЦРУ, понимали, что возможна перестрелка, если афганские агенты попытаются похитить человека. Но до тех пор, пока агенты предприняли разумные усилия по захвату бен Ладена живым - пока они использовали свое оружие в ходе законной попытки взять бен Ладена под стражу, - это не создавало бы правовых проблем. Офицеры Исламабада пытались доказать это на своих встречах с племенной командой, но они никогда не могли быть уверены, как их ходатайства на самом деле были зарегистрированы, несмотря на то, что афганцы относились к какой-либо культуре придирчивых юристов. В качестве резерва Лэнгли и станция в Исламабаде создали аккуратный бумажный след, чтобы задокументировать свои встречи и инструкции.
  
  И в ЦРУ, и в Белом доме почти все, кто участвовал в тщательном планировании, знали, что было вероятно: агенты племени сказали бы, что они собирались попытаться захватить бен Ладена в плен, но на самом деле они запустили то, о чем говорили офицеры ЦРУ. как «афганскую засаду», в которой вы «открываете все, что имеете, стреляете во всех, кто там, а затем позволяете Богу разобраться с ними», как выразился Гэри Шроен. Шроен подумал, что агенты вернутся к ним и скажут: «Мы убили здоровяка. Мне жаль." Это было бы нормально для почти всех в ЦРУ и Белом доме - если бы инструкции были ясными и искренними, бумажный след был на месте, и во время операции ничего ужасного не пошло не так. Как только афганцы приступили к такой операции, они должны были связаться с станцией Исламабад и описать свои обстоятельства, но им была предоставлена ​​автономия для нанесения удара.
  
  Группа сообщила об одной безуспешной засаде в 1997 году на дороге возле Кандагара против того, что агенты назвали колонной бен Ладена. Место засады использовалось агентами во время антисоветской войны. Однако в этом случае им не удалось должным образом перекрыть колонну бен Ладена, образовав L-образную форму на месте засады. В L-образной засаде нападавшие сначала сгребают колонну сбоку, а затем блокируют машины спереди. Афганские агенты выстроились только у обочины дороги и открыли огонь. По словам агентов, несколько арабов, путешествовавших с бен Ладеном, были убиты, но самому бен Ладену удалось скрыться, проехав через перекрестный огонь. У ЦРУ не было возможности подтвердить эту версию. Его офицеры пришли к выводу, что бен Ладен, вероятно, был в колонне, о которой сообщалось, и что в него, вероятно, стреляли, но это было невозможно узнать наверняка. Представители Белого дома, изучавшие отчеты, были настроены скептически. Они задавались вопросом, сочиняли ли афганские агенты, такие как главный шпион в « Нашем человеке» Грэма Грина в Гаване истории о безрассудстве для домашнего офиса, чтобы удержать своих слуг.
  
  К началу 1998 года ЦРУ изучило территорию, где бен Ладен часто останавливался за пределами Кандагара. Саудовская Аравия приложила лишь ограниченные усилия, чтобы скрыть свои визиты. Он открыто говорил по спутниковому телефону, который американцы могли прослушивать. Возник вопрос: можно ли вооружить агентов племени, чтобы совершить набег на дом Усамы бен Ладена и вытащить его из постели?
  
  
  
  ВЛЯЕТСЯ ЦРУ Plotted , бен Ладен расширил свои амбиции. Он комфортно обосновался в Афганистане. Его все более тесные отношения с руководством Талибана в Кандагаре, подкрепленные щедрыми строительными проектами и щедрыми пожертвованиями бен Ладена, были очевидны для всех в столице пуштунов. Он также свободно перемещался по контролируемой талибами восточной афганской территории вокруг Хоста, где почти десять лет назад родился его легенда об антисоветском джихадисте. Его спонсорство в тренировочных лагерях для пакистанских и других добровольцев, направлявшихся в Кашмир и Чечню, дало Бен Ладену возможность организовать свои собственные частные международные боевые силы вне контроля Талибана - силы, гораздо более могущественные, чем бессвязная группа закаленных телохранителей, которых он оставил. в Судане. Его постоянная открытость для печатных и телевизионных средств массовой информации, а также его способность финансировать технологически загруженные рекламные офисы в Лондоне и других местах обеспечили его голосу видное место в мировой радикальной исламистской политике.
  
  Ближе к среднему возрасту бен Ладен ясно видел себя человеком судьбы, шейхом в изгнании, сражающимся во имя ислама за освобождение оккупированных земель от Иерусалима до Средней Азии. Его эмоции по поводу американской военной оккупации его родной Саудовской Аравии не утихали. Он публично возмущался всем, что касается американской политики на Ближнем Востоке: ее поддержкой Израиля, ее союзом с саудовской королевской семьей и убийствами иракских солдат и мирных жителей во время войны в Персидском заливе. Политическое видение бен Ладена и секретные операции, которые он финансировал, имели все более глобальный охват.
  
  23 февраля 1998 года бен Ладен создал коалицию, которая отразила его растущие амбиции и растущую международную харизму. Он объявил о новом предприятии: Международном исламском фронте джихада против евреев и крестоносцев. Бен Ладен часами работал над манифестом фронта. Его содержание было продиктовано по его спутниковому телефону редакторам известной лондонской газеты на арабском языке. 10 Манифест, полный гневных антиамериканских угроз и недовольств, был подписан лидерами боевиков из Египта, Пакистана, Бангладеш и Кашмира. Его публикация представляла собой первую явную попытку бен Ладена возглавить международную коалицию исламских радикалов в агрессивных нападениях на Соединенные Штаты.
  
  В центре доводов бен Ладена лежала причина его личного унижения в конце 1990 года. Затем он пытался убедить саудовскую королевскую семью позволить ему возглавить джихад против Ирака Саддама Хусейна, чтобы изгнать иракские войска из Кувейта. Вместо этого королевская семья пригласила американских военных вести войну и изгнала бен Ладена из королевства за протест. После войны в Персидском заливе в 1991 году, заявил теперь бен Ладен, Соединенные Штаты «оккупируют самые священные земли ислама: Аравийский полуостров. Он крадет его ресурсы, диктует своим лидерам, унижает свой народ и пугает своих соседей. Он использует свое правление на полуострове как оружие для борьбы с соседними исламскими народами ». Американцы объявили войну «Аллаху, Его Пророку и мусульманам». В ответ лица, подписавшие манифест, «настоящим выносят всем мусульманам следующее суждение: приговор убивать и сражаться с американцами и их союзниками, будь то мирные жители или военные, является обязанностью каждого мусульманина, который может сделать это в любой стране». 11
  
  Среди подписей внизу декларации была подпись Аймана аз-Завахири, египетского врача и исламиста, который впервые столкнулся с бен Ладеном в 1987 году в благотворительной больнице для антисоветских моджахедов в Пешаваре. Они поддерживали контакты в течение следующего десятилетия, поскольку каждый был насильственно изгнан из своей родной страны. В Судане бен Ладен оказывал поддержку фракции египетского исламистского движения аз-Завахири, отколовшейся исключительно агрессивной группировке, известной как Египетский исламский джихад. На личном уровне у бен Ладена и аз-Завахири было много общего по сравнению с подростками-бродягами из Туниса, Алжира или Карачи, которые составляли пехотные отряды международного джихадистского движения. У них обоих было высшее образование. Они оба происходили из привилегированных современных семей. Аз-Завахири был сыном профессора университета и внучатым племянником великого имама Университета Аль-Азхар в Каире, богословской цитадели ислама. Его брат был дерматологом, а его двоюродные братья были химиками, фармацевтами, судьями и политиками. Но, как и бен Ладен в Саудовской Аравии, аз-Завахири вырос рядом с египетской элитой, но никогда не принадлежал к ней. Как и бен Ладен, он принял ислам в подростковом возрасте, в то время как многие другие члены его семьи жили светской, многонациональной жизнью. Аз-Завахири показался своим родственникам застенчивым и замкнутым, и они интерпретировали его религиозность как своего рода бегство, настойчивый выбор традиций как убежище от заблуждений современности. Так же видели Усаму некоторые из родственников бен Ладена. 12
  
  Среди западных аналитиков разведки было принято считать, что аз-Завахири доминирует над бен Ладеном. Его часто описывали как наставника, преемника Абдуллы Аззама как интеллектуального отца в жизни бен Ладена. Египтянин вырос из тощего, неуклюжего юноши с лицом, обрамленным огромными очками, в плотного приземистого мужчину с круглой головой и длинной седой бородой. Он все еще носил квадратные пластиковые оправы для очков, но теперь эффект был совиным. Аз-Завахири был на восемь лет старше бен Ладена; он происходил из более сложного каирского мира и путешествовал более широко. Он был практикующим врачом, которого пытали в тюрьме, и он стал более закоренелым террористом, ветераном долгих тюремных дебатов об исламе и политике. У него были острые убеждения, которых иногда, казалось, не хватало бен Ладену.
  
  Безусловно, к 1997 году аль-Завахири был более опытным убийцей, чем все еще мягкий, многословный, ориентированный на проекты, заботящийся о средствах массовой информации бен Ладен. Он руководил террористическими операциями от Каира до Исламабада почти два десятилетия. Некоторые аспекты их личностей и карьеры могут предполагать, что бен Ладен был настоящим лидером между ними. Рассказы друзей семьи и сокамерников о жизни аз-Завахири изображают его неуклюжим, замкнутым, спорным человеком, лишенным изящества и сильным насилием. Вместе с ними именно бен Ладен развил в себе большее чувство собственного достоинства, присутствия и общественных амбиций. Аз-Завахири и его египетские коллеги вступили в бесконечные внутренние битвы за идеологию, власть и лидерство, борьбу, в которой аль-Завахири становился все более изолированным и подвергался оскорблениям даже среди ярых египетских радикалов. 13 Это был не стиль бен Ладена. Благодаря своему богатству и личной харизме ему удалось на протяжении многих лет снискать расположение к себе широкого круга соратников-исламистов, даже тех, чьи взгляды и интересы заметно отличались от его собственных. Таким образом, трудно понять, как бен Ладен и аз-Завахири взаимодействовали наедине - в чем заключалась сила в их отношениях, какая напряженность существовала и когда.
  
  В Судане они начали вместе работать по крайней мере над некоторыми террористическими операциями против египетских и американских целей, включая усилия по обучению сомалийских ополченцев убивать там американских солдат. Но когда бен Ладен эмигрировал в Афганистан весной 1996 года, аз-Завахири не последовал за ним. Сначала он пытался поехать в Чечню, чтобы возобновить свое собственное независимое отделение Исламского джихада. Он был арестован российскими властями в Дагестане и заключен в тюрьму на несколько месяцев, но из-за того, что он путешествовал по поддельному паспорту, русские так и не узнали, кто он такой, и в конце концов освободили его. 14 Преследуемый египетскими властями, он ускользнул в Афганистан и воссоединился с бен Ладеном. Манифест, который они совместно опубликовали 23 февраля 1998 года, ознаменовал возрождение их партнерства.
  
  Аз-Завахири провел большую часть своей жизни в решительной личной войне против правительства Египта, но к началу 1998 года, изгнанный в Афганистан и отвергнутый многими из его египетских коллег, у него не было подходящего способа продолжить эту битву. Как и бен Ладен, аз-Завахири решил перенаправить свои усилия и свой гнев с «ближайшего врага» в Каире на Соединенные Штаты, которых он назвал «дальним врагом». 15
  
  Бен Ладен часто говорил о необходимости исламистского насилия в устрашающих, но общих словах. С другой стороны, аз-Завахири говорил, как кровожадный старший сержант, только что вернувшийся из окопов. «Отследить американцев и евреев невозможно», - написал он. «Убить их одной пулей, ножом или устройством, состоящим из популярной смеси взрывчатых веществ, или поразить их железным прутом - это не невозможно…. При имеющихся средствах небольшие группы могут стать устрашающим ужасом для американцев и евреев ». 16
  
  Подобно бен Ладену, аз-Завахири считал, что джихадистам пора довести войну до «дальнего врага», потому что, однажды спровоцированные, американцы, вероятно, ответят атаками мести и «лично начнут сражение против мусульман», что позволит подготовить их к «явному джихаду против неверных».
  
  Ключевым принципом ведения войны, по мнению аз-Завахири, была «необходимость нанести противнику как можно больше потерь, поскольку это язык, понятный Западу, независимо от того, сколько времени и сил потребуются такие операции». 17
  
  
  
  T HE BIN L ADEN БЛОК в антитеррористическом центре ЦРУ выпустил памятку предупреждения в течение нескольких дней с моментом выдачи этого Манифеста. Профессиональные аналитики подразделения, специалисты по политическому исламу - большинство из которых, как оказалось, женщины - хорошо изучили угрозы бен Ладена, выступления в СМИ и самопровозглашенные фетвы . Они признали эскалацию нападения 23 февраля на «крестоносцев и евреев». Заявления были «первыми заявлениями этих групп, которые открыто оправдывают нападения на американских граждан в любой точке мира…». Это первое религиозное постановление, освящающее подобные нападения », - пишут аналитики ЦРУ. 18 Через несколько недель Государственный департамент объявил об угрозе бен Ладена по всему миру. 19 Однако правительственное предупреждение о поездках не могло содержать никаких подробностей. Это станет привычным ограничением в ближайшие месяцы и годы.
  
  В штаб-квартире State Foggy Bottom, через реку Потомак от ЦРУ, бин Ладен той зимой не вызывал особого беспокойства даже в небольшом южноазиатском бюро. Там в центре внимания оставались более крупные, казалось бы, более насущные региональные проблемы: распространение ядерного оружия в Индии и Пакистане; неуклонный рост индуистского национализма в Индии; коррупция и политический оппортунизм в Пакистане. Дипломаты штата понимали, что ядовитый альянс растет между Талибаном, Аль-Каидой и пакистанской разведкой. Когда американский дипломат официально заявил Пакистану об угрозах бен Ладена 9 марта, он обсудил поставки Пакистаном оружия «Талибану» и его решение позволить талибам «заправить свои самолеты» топливом на пакистанских авиабазах. Но бен Ладен фигурировал в основном как подмножество проблемы, которая и без того занимала низкую позицию. Он был предметом разговоров в рутинных демаршах (от французского термина для официальных дипломатических сообщений). Его нельзя было назвать приоритетным. 20
  
  Когда Мадлен Олбрайт стала госсекретарем, она покинула пост посла США в ООН. Президент Клинтон назначил своим преемником Билла Ричардсона, живого, откровенного и пухлого латиноамериканского бывшего конгрессмена из Нью-Мексико, обладающего авантюрным духом и острым чутьем на гласность. Ричардсон, похоже, был учеником школы международной дипломатии Джесси Джексона: он был саморекламированным специалистом по устранению неполадок, который любил наносить молниеносные удары в тылу врага в поисках драматических прорывов на переговорах, особенно если они могли предоставить возможности для озвучивания новостей в национальных сетях. программы. Пост посла в ООН был идеальной площадкой для таких набегов. Он предлагал путевку в мир и немногочисленные политические ограничения. Во время турне Олбрайт в ООН одним из ее ключевых заместителей был Рик Индерфурт, бывший корреспондент ABC News, который в 1997 году последовал за ней в Туманный Боттом в качестве помощника государственного секретаря по делам Южной Азии. Во время краткой встречи в ООН Индерфурт предложил Ричардсону рассмотреть Афганистан как пункт назначения для одного из его фирменных зарубежных туров. Ричардсон напомнил, что никто не утверждал, что Афганистан является приоритетом политики Государственного департамента, и в результате «наша политика казалась немного бессистемной». Он увидел возможность. 21 год
  
  Зимой 1998 года Ричардсон запланировал поездку в Южную Азию. Он пригласил в сопровождении корреспондента NBC News Андреа Митчелл. Ричардсон планировал поехать в Индию и Пакистан, чтобы поговорить о распространении ядерного оружия, в Шри-Ланку, чтобы обсудить гражданскую войну, и в Афганистан, чтобы посмотреть, сможет ли он начать мирные переговоры с талибами. Митчелл мог следить за ним и подавать эксклюзивные репортажи в NBC Nightly News.
  
  Бен Ладен и аз-Завахири выпустили свой антиамериканский манифест как раз в тот момент, когда Ричардсон готовился к отъезду. ЦРУ узнало о его расписании и назначило разведывательный брифинг перед его отъездом. Бен Ладен был «второстепенным вопросом», как напомнил Ричардсон, но манифест против крестоносцев и евреев продемонстрировал «растущую силу» Саудовской Аравии и предоставил новую возможность лоббировать талибов за экстрадицию бен Ладена. Кому может быть экстрадирован бен Ладен, не ясно, поскольку ни одно американское большое жюри еще не вынесло обвинительного заключения. Тем не менее, Ричардсон разработал тезисы для разговоров, призывающие Талибан «экстрадировать его… [что] у нас есть доказательства того, что он террорист, который замышляет причинить вред американскому народу». 22
  
  Ричардсон обсудил свои планы в короткой беседе на боковой панели с президентом Клинтоном после заседания кабинета министров Белого дома. Клинтон наполовину шутил с Ричардсоном, поскольку тот вспоминал это: «Эй, боже, я действительно завидую. Вы собираетесь в Афганистан…. Это должно быть очень весело ». Он добавил, посерьезнело: «Боже, если мы сможем добиться там стабильности… это было бы потрясающе».
  
  Клинтон указал на Ричардсона и сказал ему: «Убедитесь, что вас проинструктирует Лэнгли». Насколько Ричардсон понял, президент имел в виду недавние угрозы бен Ладена. 23
  
  Брюс Ридель, офицер ЦРУ, назначенный в Совет национальной безопасности, провел Ричардсона через набор проблем Афганистана, включая бен Ладена, но он не сообщил ему о текущих планах Контртеррористического центра использовать афганских агентов для похищения саудовца и предания его правосудию. . Чтобы защитить целостность таких операций и личность наемных агентов, ЦРУ разделило такие материалы на такой высокий уровень секретности, что вряд ли кто-либо в Государственном департаменте знал о его существовании.
  
  Основное беспокойство ЦРУ по поводу поездки Ричардсона заключалось в том, что бен Ладен воспользуется присутствием члена американского кабинета в Кабуле, чтобы устранить угрозы, содержащиеся в его февральском заявлении. Агентство призвало Ричардсона рассмотреть возможность отмены афганского этапа его путешествия. Но посол Пакистана в ООН, увидев возможность узаконить Талибан в глазах международного сообщества, пообещал сделать визит Ричардсона успешным. Любой ущерб Ричардсону катастрофически отразится на Пакистане, который теперь широко рассматривается как спонсор Талибана. Ричардсон полагал, что он может рассчитывать на корыстное влияние Пакистана на муллу Омара, чтобы обезопасить свою поездку.
  
  На всякий случай американские истребители преследовали самолет ООН Ричардсона, когда он несся через бесплодные горы Гиндукуш в сторону афганской столицы. «Боже, горы!» - воскликнул Ричардсон, высаживаясь в той же счастливой синей куртке, которую носил во всех своих поездках по поиску и устранению неисправностей. 24
  
  Его бородатые, одетые в мантии хозяева талибов с гордостью отвезли его, Индерфурта и Андреа Митчелл на перекресток в Кабуле, где восемнадцать месяцев назад они подвесили бывшего президента Афганистана Наджибуллу и его брата. Их тур продолжился в закрытом ставнями посольстве США. Афганские сотрудники, которые подметали пустые дорожки комплекса, приветствовали Ричардсона праздником, тщетно надеясь, что его визит ознаменует возвращение американцев. На плацу в Кабуле талибы собрали почетный караул с мечами.
  
  Мулла Раббани, председатель Кабульской шуры, ворвался в комнату для встреч с бородатыми коллегами, которые держали винтовки Калишникова, и немедленно начал молиться. Они были приветливы, но никогда не смотрели прямо на Ричардсона. Посол заявил, что надеется начать политические переговоры, которые приведут к прекращению огня между талибами и Северным альянсом Масуда. К его изумлению, мулла Раббани сказал, что готов участвовать в таких переговорах. Они перешли в соседний зал. Ричардсон и Раббани в частном порядке говорили о бен Ладене за обедом, обильным пиршеством с афганским рисом, мясом и фруктами, разложенными за длинным столом.
  
  «Послушайте, бен Ладен находится на вашей территории, - сказал Ричардсон Раббани. «Он плохой парень. У нас есть доказательства того, что у него есть террористическая сеть, что он совершал террористические акты, что он использует вашу страну в качестве базы, и мы хотим, чтобы вы передали его нам. Тогда мы юридически найдем способ, чтобы это произошло ». 25
  
  Разговор о бен Ладене длился около сорока пяти минут, насколько его помнил Ричардсон, с ним, Раббани, Индерфуртом, послом США в Исламабаде Томом Саймонсом и двумя офицерами ЦРУ, которые внимательно слушали. Индерфурт заметил, что на книжной полке позади них лежат потрепанные тома Полного собрания сочинений Джорджа Вашингтона в кожаном переплете , очевидно оставленные какой-то давно забытой программой культурного обмена Информационного агентства США. 26 год
  
  Талибан не пошел на конкретные уступки. Они отрицали, что бен Ладен находился под их прямым контролем или что он представлял серьезную угрозу для Соединенных Штатов.
  
  «Он с вами», - сказал Саймонс находившемуся рядом с ним чиновнику талибов. «Он не слушается вас, что бы вы ему ни говорили, не для того, чтобы быть политически активным. В феврале есть фетва, которая гласит, что убивать американцев - это личное обязательство ». Лидеры Талибана слушали, казалось, озадаченные. Бин Ладен не был квалифицированным исламским ученым, уверяли они американцев. 27
  
  На этом все было кончено. Днем Ричардсон вернулся в аэропорт Кабула, садясь в самолет ООН, чтобы совершить еще один отрезок своего напряженного маршрута. «Талибан» и их политические спонсоры в Пакистане достигли своей цели: широко разрекламированный визит с чиновником кабинета Клинтона, который показал, что «Талибан» сговорчивый, разумный и открытый для переговоров.
  
  Всеафганские политические переговоры, на которые первоначально согласился Раббани, рухнули в течение нескольких недель. Война талибов с Масудом возобновилась, как будто не было паузы. В июне Ричардсон оставил свой пост в Организации Объединенных Наций и перешел на новую должность министра энергетики.
  
  В посольстве США в Исламабаде посол Том Саймонс с циничным недоумением наблюдал за пустыми последствиями полета Ричардсона. Ричардсон был «хорошим парнем», которого трудно не любить, он умел устранять неполадки, но визит казался типичным для подхода администрации Клинтона к Афганистану. «Я не буду называть это фейри, - сказал позже Саймонс, - но вы знаете администрацию Клинтона:« Эй, давайте попробуем что-нибудь! »» 28
  
  
  
  В РАНГЕ Ричард Кларк работал на одну или две ступеньки вниз по вашингтонской лестнице от Билла Ричардсона. По своему политическому характеру он представлял другой конец столичного спектра. Ричардсон был избранным политиком, активистом кампании, одаренным популяризатором, мастером СМИ и общественного настроения. Ричард Кларк был призрачным членом постоянной разведки и бюрократического сословия Вашингтона, самопровозглашенным «менеджером национальной безопасности», который, казалось, обладал огромной властью именно потому, что почти никто не знал, кем он был и чем именно он зарабатывал на жизнь. 29
  
  Весной, когда Ричардсон летал с съемочной группой по Южной Азии, Кларк на долгие часы уединялся в своем номере с высокими потолками на третьем этаже в углу Старого административного здания, рядом с Белым домом. Он работал над тремя секретными директивами президента, которые изменили бы управление администрацией Клинтона террористическими угрозами, катастрофическими атаками, бюджетами и процессом принятия решений. Поступая таким образом, директивы повысили бы власть самого Кларка, официально подтвердив его статус фактического члена кабинета Клинтона по вопросам терроризма. Однако лишь горстка других бюрократов в Вашингтоне понимала, чем был Кларк той весной. Все меморандумы, с которыми он работал, были засекречены, а организационные вопросы были настолько скрыты жаргоном и сложными блок-схемами вашингтонского межведомственного процесса, что их было нелегко понять, даже если бы они были доступны. Планы Кларка казались одновременно неясными и амбициозными. ДУМАЙТЕ ГЛОБАЛЬНО - ДЕЙСТВУЙТЕ ГЛОБАЛЬНО прочтите небольшую табличку возле его стола. 30
  
  Окна высоких офисов Кларка выходили на юг, через Эллипс, на реку Потомак и национальный аэропорт. Его номер был занят в середине 1980-х годов полковником Оливером Норт, и можно было поверить, что Кларк выбрал его именно по этой причине, настолько ощутимо, что он процветал в атмосфере зловещей тайны. Его предпочтительным методом общения была короткая, грубая электронная почта внутри Белого дома, рассылаемая по секретным каналам фирменным красным шрифтом. Сын работника бостонской шоколадной фабрики, Кларк был бледным толстым мужчиной, стриженные рыжие волосы которого постепенно стали седыми под давлением его работы. Он добился успеха благодаря образованию и беспокойной работе, победив на конкурсных экзаменах в Бостонской латинской школе, многовековой шестилетней средней школе, выпускниками которой были Джон Хэнкок, Пол Ревир и Бенджамин Франклин, а недавно запустил Джозефа Кеннеди, патриарха политической семьи. Кларк поступил в институт в одиннадцать лет, когда президентом стал Джон Ф. Кеннеди. Сообщение Кеннеди о важности государственной службы было вброшено в Кларка и его одноклассников «до степени« промывания мозгов »», как он сам это напомнил.
  
  Кларк перешел в Пенсильванский университет, а затем в Массачусетский технологический институт. В колледже он был активным членом студенческого самоуправления и был выбран в The Sphinx, элитный клуб для пенсионеров пенсионного возраста. Он стал только первым в серии скрытых социальных сетей, выбранных самим собой, в которых Кларк преуспела. Проработав аналитиком разведки в Пентагоне, он был назначен в 1985 году в возрасте тридцати четырех лет заместителем начальника отдела разведки и исследований Государственного департамента. Там он разработал план, чтобы напугать ливийского лидера Муаммара Каддафи, взорвав звуковые удары над Триполи, таинственным образом проплыв резиновые плоты к ливийскому берегу и распространив ложные слухи об американских военных действиях. Схема развалилась, когда администрация Рейгана была разоблачена за размещение лживых историй в американской газете. Позже Кларк оказался втянутым в ожесточенную борьбу из-за обвинений в том, что он закрыл глаза на поставки военной техники из Израиля в Китай. Генеральный инспектор Госдепартамента пришел к выводу, что Кларк узурпировал свое начальство, превратив себя в единоличного царя внешней политики и торговца оружием. Но Кларк сопротивлялся, выжил и перешел в Совет национальной безопасности Белого дома. Его репутация ловкого бюрократического маневра росла. Даже его друзья признавали, что он был грубым орудием, хулиганом, а иногда и жестоким. Его враги считали его не только подлым, но и опасным. В любом случае, дело с Израилем не будет последним, когда Кларка обвинят в проведении односторонней американской внешней политики. 31 год
  
  Во время первого президентского срока Клинтона Кларк появлялся как незаменимая фигура в некоторых из наиболее интересных эпизодов внешней политики администрации. Он руководил выводом американских войск из Сомали, кампанией по замене Бутроса Бутроса-Гали на посту генерального секретаря ООН, кризисом беженцев в Восточной Африке после геноцида в Руанде и десятками других сложных вопросов, которые требовали координации Белого дома огромных, разделенных федеральных ведомств. Официально являясь членом Высшей исполнительной службы, высшего класса постоянных государственных служащих в правительстве США, Кларк оттачивал искусство межведомственного маневра в делах национальной безопасности. Он не только усердно работал и запугивал оппонентов, пока они не выполняли его приказы, но и четко и дисциплинированно понимал, как использовать свое кресло в Белом доме для манипулирования деньгами в федеральном бюджете для усиления политических приоритетов, которые он лично отстаивал. . Кларк также научился управлять формальным, на первый взгляд инклюзивным межведомственным процессом принятия решений, который включал регулярные встречи с протоколом, в то же время в частном порядке управляя процессом через неформальную сеть личных связей по обратным каналам. Соперники приписывали Кларку невидимые силы Распутина, и даже там, где эти опасения были преувеличены, Кларк мало что сделал, чтобы разубедить верующих. Он скромно покачал головой и сказал, что просто пытался объединить людей.
  
  Один из талантов Кларка заключался в том, чтобы предчувствовать, в чем заключаются проблемы национальной безопасности, раньше других людей, и позиционировать себя в качестве игрока, ответственного на возникающие вопросы дня. К 1997 году он тяготел к борьбе с терроризмом. После взрыва в Оклахома-Сити и крушения рейса 800 авиакомпании TWA (который поначалу ошибочно считали террористическим) Белый дом запросил, а Конгресс выделил огромные новые ассигнования на контртеррористические программы в дюжине федеральных департаментов. В эпоху ограниченных федеральных бюджетов терроризм был редкой отраслью бюрократического роста. Из своего набора Совета национальной безопасности Кларк принимал эти финансовые решения. Он также взял под контроль межведомственные проверки террористических угроз и контртеррористической политики. При поддержке советника по национальной безопасности Сэнди Бергер Кларк реорганизовал повседневную политику в отношении терроризма и того, что позже стало известно как защита родины. 32
  
  Кларк заявил, что Америка столкнулась с новой эрой террористических угроз, к которой она, к сожалению, не готова. Он предложил недавно сформированную Группу по борьбе с терроризмом под председательством нового сотрудника службы национальной безопасности, Национального координатора по защите инфраструктуры и борьбе с терроризмом. Естественно, его коллеги отметили, что когда меморандумы и позиционные документы летали туда и обратно, чтобы определить эту новую работу, выяснилось, что никто не был более квалифицированным, чтобы взяться за нее, чем сам Ричард Кларк.
  
  На этой возвышенной должности он возглавит новую рабочую группу, основными членами которой будут руководители контртеррористических департаментов ЦРУ, ФБР, Объединенного комитета начальников штабов, а также министерств обороны, юстиции и государства. В Пентагоне и ФБР чиновники, которые вели контртеррористические программы без какого-либо надзора со стороны Белого дома, возражали против захвата власти Кларком. Они протестовали против того, что он готовится стать еще одним Оливером Норта, что Совет национальной безопасности «начнет действовать», запустив секретные контртеррористические программы. Кларк сказал, что его критики были «параноиками». Он просто пытался «облегчить» принятие решений. В конце концов, противники Кларка вынудили президента Клинтона включить формулировку в свою последнюю секретную директиву о решении, чтобы прояснить, что Кларк не имеет оперативной власти. Но в остальной части президентского постановления «Директива-62», как ее называли, подписанной Клинтоном 22 мая 1998 года, Кларк был назначен новым царем Белого дома по борьбе с терроризмом с беспрецедентной властью. Со временем он получил место за столом кабинета Клинтона в качестве «принципала», равного по рангу министру обороны или государственному секретарю, всякий раз, когда кабинет собирался для обсуждения терроризма. Ни один сотрудник службы национальной безопасности в ранге Кларка никогда не пользовался таким статусом кабинета министров в истории Белого дома. PDD-62, официально названный «Защита от нетрадиционной угрозы для родины и американцев за рубежом», изложил контртеррористическую миссию по десяти связанным направлениям, с назначением ведущего федерального агентства для каждого из них. Следом ЦРУ было «разрушение» террористических групп. 33
  
  Вознесение Кларка означало, что у менеджеров Контртеррористического центра ЦРУ появился новый человек в Белом доме. Директор ЦРУ Тенет поддерживал тесные рабочие отношения с Сэнди Бергер и другими сотрудниками Совета национальной безопасности из-за того, что Тенет проработал в штате Белого дома. Но менеджеры ЦРУ, работавшие на две ступени ниже, теперь должны были наладить столь же эффективные отношения с Ричардом Кларком, что было нелегкой задачей, учитывая его энергичный характер. В вопросах политики менеджеры ЦРУ в основном считали Кларка своим союзником. Он «осознал» серьезность угрозы бен Ладена, как обычно говорили в Контртеррористическом центре агентства, и Кларк в целом поддерживал зарождающиеся программы ЦРУ по захвату или срыву бен Ладена в Афганистане. Действительно, Кларк иногда настаивал на действиях против бен Ладена сильнее, чем рекомендовали офицеры ЦРУ. Проблема была в том, что Кларк мог быть таким хулиганом, что, когда менеджеры ЦРУ чувствовали, что он был неправ, у них не было возможности его обойти. В целом это устраивало Белый дом, опасающийся громоздкой бюрократии Лэнгли. Как сказал позже Бергер: «Я хотел копатель сваи».
  
  Бен Ладен ни в коем случае не был единственным приоритетом Ричарда Кларка в борьбе с терроризмом. Отражая личные опасения президента Клинтона, он неоднократно поднимал тревогу по поводу опасности нападения с применением биологического оружия на Соединенные Штаты. Он настаивал на создании новых запасов вакцины против оспы и других угроз, а также критиковал такие департаменты, как Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям, для подготовки к неожиданным эпидемиям, спровоцированным террористами. Кларк потратил столько же часов на разработку новой политики для защиты правительства и бизнеса от угрозы кибертерроризма - «электронного Перл-Харбора», как он это называл. 34
  
  Чтобы активизировать действия, он неоднократно выступал с устрашающими заявлениями о новой террористической опасности, с которой столкнулись Соединенные Штаты. Американское военное превосходство «вынуждает потенциальных будущих противников искать способы нападения на нас, помимо традиционных прямых военных атак. Как ты это делаешь? Через бомбы грузовиков. Через атаки нервно-паралитического газа на населенные пункты. Посредством биологических атак на населенные пункты ». Кларк сравнил свой крестовый поход с одинокой, изолированной кампанией Уинстона Черчилля в 1930-х годах, призванной привлечь внимание к усилению нацистской власти, пока не стало слишком поздно. Если бы Черчилль победил, когда он впервые призвал к действиям, сказал Кларк, он бы вошел в историю «как ястреб, как человек, преувеличивающий угрозу, бряцающий оружием и совершающий ненужные вещи». 35 Все чаще это было обвинение, с которым сталкивался сам Кларк. Аналитики по национальной безопасности и члены Конгресса обвинили его в том, что он раздумывает о террористической угрозе, чтобы запугать Конгресс и вынудил его выделить все большие суммы федеральных средств, чтобы собственное влияние и авторитет Кларка росли.
  
  «Я был бы рад через три или четыре года сказать, что мы зря потратили деньги», - сказал Кларк в ответ. «Я бы предпочел, чтобы это случилось, чем объяснять Конгрессу и американскому народу, почему мы не были готовы и почему мы позволили такому количеству американцев умереть». 36
  
  
  
  S ОНИ рафинированные свои планы рывка весны 1998 года бен Ладен блок в антитеррористическом центре ЦРУ посмотрел с ростом интереса на Tarnak ферме. Это был комплекс площадью около сотни акров, расположенный изолированно на участке пустыни, примерно в трех милях от построенного американцами здания терминала в аэропорту Кандагара. Как стало известно ЦРУ, бен Ладен часто ночевал в Тарнаке с одной из своих жен.
  
  Тарнак представил рейдерский отряд без проблем местности или городских маневров. Он был построен афганским правительством несколько лет назад как сельскохозяйственный кооператив. Сама ферма была окружена стеной из сырцового кирпича футов десяти высотой. Внутри было около восьмидесяти скромных одноэтажных и двухэтажных построек из бетона или сырцового кирпича. Сюда входили общежития, складские помещения, крошечная мечеть и здание, которое бен Ладен преобразовал в небольшую медицинскую клинику для своей семьи и его последователей. На краю комплекса стояло полуразвалившееся шестиэтажное офисное здание с прожилками воды, изначально построенное для бюрократов из государственных сельскохозяйственных ведомств. Сразу за стенами комплекса было несколько орошаемых участков, каналов и дренажных канав. Но самой замечательной особенностью фермы Тарнак была ее абсолютная физическая изоляция. Плоские равнины из песка и полыни простирались на многие мили. Виноградники и орошаемые поля усеивали ландшафт участками шахматной доски, но деревьев практически не было ни в одном направлении. Ближайшие здания, беспорядочные пристройки к аэропортовому комплексу, находились на расстоянии более мили. В получасе езды от него находятся многолюдные базары Кандагара. 37
  
  Офицеры в Исламабаде провели долгие часы с лидерами племенных отрядов, разрабатывая план нападения на Тарнак посреди ночи. Афганцы схватили и держали бен Ладена в плену, пока американцы не выяснили, что с ним делать. В конце 1997 года они провели две репетиции в Соединенных Штатах. Тенет проинформировал Бергера в феврале. Третья репетиция состоялась в марте. Тем не менее, Кларк писал Бергеру, что, по его мнению, ЦРУ, похоже, «в нескольких месяцах от того, чтобы что-нибудь предпринять».
  
  План рейда был тщательно проработан. Афганцы исследовали и нанесли на карту Тарнак с близкого расстояния, а ЦРУ сфотографировало его со спутников. Агенты организовали атаку из примерно тридцати бойцов. Они определили перевалочный пункт, где будут собирать все автомобили, поставленные ЦРУ - мотоциклы, грузовики и Land Cruiser. Оттуда они поедут к второстепенному месту сбора в нескольких милях от Тарнака. Основная группа рейдов, вооруженная автоматами, средствами связи и другим оборудованием, планировала пройти через плоскую равнину к Тарнаку в темную ночь и прибыть к его стенам около 2 часов ночи . Они исследовали путь, чтобы избежать минных полей и использовать глубокие овраги, чтобы замаскировать свое приближение. Со стороны аэропорта под внешней стеной Тарнака проходила дренажная канава. Злоумышленники намеревались проникнуть через канаву. Когда они это сделали, вторая группа на двух джипах тихонько и медленно катилась к входным воротам. Они будут носить пистолеты с глушителем, чтобы убить двух охранников, стоящих у входа. Тем временем входящие гости ворвались бы в каждую из нескольких небольших хижин, где спали жены бен Ладена. Когда они находили высокого бородатого саудовца, они надели на него наручники, потащили к воротам и погрузили в Land Cruiser. Вторая группа машин к месту сбора подходила по очереди, и все они вместе направлялись к пещерному комплексу, находящемуся в тридцати милях от места сбора, где были запасы еды и воды. Как вспоминал начальник станции Гэри Шроен: «Это было так хорошо, как могла бы сделать группа солдат-любителей с некоторой подготовкой». 6 мая он написал Лэнгли, что племена стали «почти такими же профессиональными», как американские коммандос. 38
  
  изображение
  
  Когда они доработали план, офицеры ЦРУ оказались втянутыми в эмоциональные дебаты о судебных органах и возможных жертвах среди гражданского населения в случае перестрелки в Тарнаке. Спутниковые фотографии и сообщения с земли показали, что в Тарнаке проживают десятки женщин и детей. Штаб в Лэнгли запросил у племенной команды подробные объяснения о том, как они планируют минимизировать вред женщинам и детям во время нападения. Офицеры, ведущие дела, сели с руководителями групп и задали ряд вопросов: «Хорошо, вы опознали это здание. Что, если его нет в этом здании? Что, если он по соседству? И что вы собираетесь делать с побочным ущербом? » Это была неприятная дискуссия для обеих сторон. Американцы считали своих агентов серьезными, полупрофессиональными бойцами, которые старались как можно лучше сотрудничать с ЦРУ. Тем не менее, «если вы понимали афганское мировоззрение и контекст», - сказал позже Шроен, - вы понимали, что при любом рейде на Тарнак, реально, афганцам, вероятно, придется стрелять без разбора, чтобы выполнить свою работу. 39
  
  Во время этих переговоров агенты племени, по сути, говорили, как вспоминал Шроен: «Что ж, мы сделаем все, что в наших силах. Мы собираемся выбирать, кого стрелять ». Но к тому времени, когда телеграммы с описанием этих заверений и разговоров распространились в Лэнгли, где план ожидал одобрения со стороны высшего руководства, в штаб-квартире ЦРУ были некоторые, кто начал критиковать предложенный рейд на Тарнак как безрассудный. Шроен призвал свое начальство «отступить и держать пальцы скрещенными» и надеяться, что племена «окажутся такими же хорошими (и удачливыми), какими они думают». Но заместитель начальника секретной службы ЦРУ Джеймс Павитт вслух беспокоился о жертвах и финансовых затратах. Секретная записка с одобрением рейда дошла до Белого дома в мае. В конце того же месяца ЦРУ провело последнюю репетицию и ожидало решения. 40
  
  
  
  B IN L ADEN ПРОДОЛЖЕНИЕ чтобы привлечь общественное внимание к себе. Когда в мае Индия неожиданно испытала ядерное оружие, бен Ладен призвал «мусульманскую нацию и Пакистан» «подготовиться к джихаду», который должен «включать ядерные силы». В интервью ABC News, которое транслировалось широкой национальной аудитории сети, бен Ладен заявил, что его коалиция «борется против американцев гораздо сильнее, чем наша битва против русских. Мы ожидаем черного будущего для Америки. Вместо того, чтобы оставаться Соединенными Штатами, он должен в конечном итоге оказаться в разделенных штатах и ​​должен будет перевезти тела своих сыновей обратно в Америку ». Американцы уйдут из Саудовской Аравии, «когда тела американских солдат и гражданских лиц будут отправлены в деревянных ящиках и гробах», - заявил он. 41 год
  
  Когда эти угрозы повторились, Ричард Кларк собрал встречи в Белом доме, чтобы рассмотреть варианты. Контртеррористический центр ЦРУ был представлен на этих заседаниях, но присутствующий офицер ЦРУ осторожно относился к обсуждению племенных активов центра. Очень немногие люди в агентстве или за его пределами знали о проекте плана похищения бен Ладена на ферме Тарнак.
  
  Между контртеррористическим магазином Ричарда Кларка в Белом доме и Контртеррористическим центром ЦРУ возникла естественная напряженность. Кларк олицетворял президентскую власть и контроль над прерогативами ЦРУ. Он мог влиять на бюджеты и помогать писать юридические рекомендации. В ЦРУ возникло подозрение, что Кларк хотел получить прямой контроль над операциями агентства. Со своей стороны, Кларк и его команда считали Лэнгли скрытным и иногда защищающим свои планы. Команда Белого дома подозревала, что ЦРУ использовало свои правила классификации не только для защиты своих агентов, но и для того, чтобы отвлечь внимание от своих тайных операций. В каком-то смысле Кларк и контртеррористические офицеры ЦРУ были союзниками: к весне 1998 года они все твердо верили, что бен Ладен представляет собой серьезную угрозу и что меры по его заключению под стражу были оправданы. В остальном, однако, они не доверяли мотивам друг друга и беспокоились о том, кого обвинят, если что-то пойдет не так в рискованной операции. ЦРУ, в частности, исторически было обусловлено отказом от фанатичных «союзников» в Совете национальной безопасности. Слишком часто в прошлом, как в случае с Оливером Норта, менеджеры ЦРУ чувствовали, что политически мотивированные ковбои Белого дома подталкивали агентство к рискованным или незаконным операциям, а после того, как операции провалились, их оставляли в покое. Официальные лица Белого дома приходили и уходили в ритме избирательных сезонов; ЦРУ должно было защищать постоянные институциональные интересы.
  
  Кларк и его контртеррористическая группа были заинтересованы в операции по захвату бен Ладена, которая могла бы увенчаться успехом. Но они скептически отнеслись к рейду на Тарнак. Они считали, что агенты были старыми антисоветскими моджахедами, которые давно прошли свои пиковые боевые годы, и что они, вероятно, доили ЦРУ для денег, сводя к минимуму риски, которые они брали на себя. Некоторые в Белом доме считали, что агенты вряд ли предпримут серьезное нападение на Тарнака. Хуже того, если бы они все же прошли через это, они, вероятно, не смогли бы отличить семилетнюю девочку на трехколесном велосипеде от человека, похожего на Усаму бен Ладена, держащего автомат. Женщины и дети умрут, и бен Ладен, вероятно, сбежит. Такая резня подорвет национальные интересы США в мусульманском мире и в других местах. 42
  
  В конце мая руководство ЦРУ рассмотрело предложенный рейд. В ходе обсуждения у старших офицеров Оперативного управления возникли сомнения относительно шансов на успех рейда. В конце концов, как Тенет описал это своим коллегам много лет спустя, все соответствующие инстанции ЦРУ - Джек Даунинг, тогдашний глава DO, его заместитель Джим Павитт, начальник Контртеррористического центра О'Коннелл, и его заместитель Пол Пиллар - сказали Рейд Тенета на Тарнак был плохой идеей. В Белом доме энтузиазма по этому поводу тоже не было. Вспомнил один из высокопоставленных чиновников администрации Клинтона: «С нашей точки зрения и с точки зрения Джорджа, это был глупый план. Это была открытая равнина… Я не мог поверить, что это был их великий план - это была лобовая атака ». Ричард Кларк, по словам этого чиновника, мало что сделал, чтобы скрыть свое презрение. Он саркастически спросил своих коллег из Белого дома и команду Контртеррористического центра ЦРУ: «Я что-то упускаю? Разве эти люди не будут скошены по дороге к стене? »
  
  Тенет никогда официально не представлял план рейда на ферму Тарнак на одобрение президента Клинтона. Антенны Тенета в отношении политического риска были хорошо выверены за годы его работы в Конгрессе и в Белом доме. Он вряд ли поддержит любую операцию, которая сопряжена с высоким риском жертв среди гражданского населения. Он также был в разгаре новой секретной дипломатической инициативы против бен Ладена с участием Саудовской Аравии; неудавшаяся атака на Тарнак могла положить конец этим усилиям.
  
  Решение было телеграфировано в Исламабад: рейда не будет. Майк Шойер, руководитель подразделения бен Ладена, написал коллегам, что ему сказали, что кабинет Клинтона опасается «сопутствующего ущерба» и обвинений в убийстве. Лица, принимающие решения, опасались, что «цель и характер операции будут неизбежно неверно истолкованы… в случае, если бен Ладен, несмотря на наши лучшие намерения и усилия, не выживает». 43 Планы племенной команды следует отложить в сторону, возможно, чтобы их возродить позже. Тем временем агентам было предложено продолжить поиск возможностей поймать бен Ладена подальше от Тарнака, путешествуя только со своим телохранителем.
  
  Некоторые из полевых офицеров ЦРУ, участвовавших в планировании Тарнака, резко отреагировали на это решение. Они приложили много усилий для своей работы. Они считали, что набег удастся. Если бен Ладена не остановить сейчас, бросаемый им вызов только усугубится.
  
  Так случилось, что это было только начало их разочарования.
  
  
  
  22
  
  «Интересы Королевства»
  
   P Rince T Urki AL -F AISAL , саудовский глава разведки, увидел угрозу со стороны Усамы бен Ладена через объектив окрашенного саудовских политики. Бен Ладен и аз-Завахири проповедовали против королевства на его собственном языке: они осудили претензии королевской семьи на то, чтобы быть истинными и законными хранителями двух самых важных святых мест суннитского ислама, Мекки и Медины. Они обратились к Корану как к вдохновению для насильственного восстания против правящих аль-Саудов. Бен Ладен продолжал использовать свое богатство и глобальные каналы цифровых технологий для связи с другими саудовскими исламистскими диссидентами внутри королевства и в изгнании. В течение многих лет саудовцы пытались удержать бен Ладена на расстоянии, надеясь изолировать его и пережить его. «Здесь, в Саудовской Аравии, нет постоянных врагов», - однажды заметил один из ведущих принцев, описывая клубящуюся сеть семейных союзов и вражды в королевстве. 1 С его пронзительные крики о джихаде против королевской семьи, однако, бен Ладен начал делать сам исключение.
  
  К концу весны 1998 года Турки и другие высокопоставленные князья, в том числе фактический правитель королевства, наследный принц Абдулла, забеспокоились. Силы безопасности Саудовской Аравии арестовали последователей боевиков бен Ладена, которые контрабандой ввозили в королевство ракеты класса "земля-воздух". В марте саудовцы обеспечили бегство находящегося в Афганистане казначея бен Ладена Мохаммеда бен Моисалиха. Он раскрыл имена видных саудовцев, которые тайно отправляли деньги бен Ладену. Все это время бен Ладен продолжал проводить пресс-конференции и телеинтервью, чтобы осудить саудовскую королевскую семью в угрожающих и непреклонных выражениях. Интервью транслировались со спутника на весь арабский мир и на вездесущие приемные тарелки, растущие на крышах саудовцев. Зная об этой суматохе, Клинтон тайно отправил Тенета в Эр-Рияд, чтобы призвать Саудовскую Аравию к сотрудничеству. Абдулла уполномочил Турки совершить тайный визит в Кандагар. Как позже описал Турки, ему было поручено встретиться с муллой Омаром и обсудить варианты вывода бен Ладена из строя. 2
  
  Миссия была ограничена сложностями королевской власти Саудовской Аравии. В возрасте семидесяти четырех лет наследный принц Абдулла проявил себя как вновь уверенная сила. Его вялый старший брат, король Фахд, остался недееспособным из-за инсульта, перенесенного несколькими годами ранее. С течением времени королевская власть постепенно консолидировалась вокруг Абдуллы. Кусок бородки, крупный мужчина с внимательными черными глазами и азиатскими щеками, Абдулла заслужил похвалу в королевстве за его откровенный разговор, твердый саудовский национализм, непринужденность в отношениях с обычными саудовскими солдатами и гражданами и относительно строгий образ жизни. Он не проводил лето в каннских казино, не потакал недисциплинированным сексуальным аппетитам или опрометчиво пилотировал каскадерские самолеты, и в контексте саудовской королевской семьи это сделало его фигурой шомпола. По саудовской традиции он продолжал жениться на младших женах и отцовских детях по мере старения. К 1998 году он жил в серии ухоженных дворцовых комплексов, напоминающих американские колледжи среднего размера, с тропинками и подъездными путями, проложенными через залитые водой лужайки и величественными рядами беседок в пустыне. У него был своеобразный график: он спал в две смены по четыре часа, один раз между 9 часами вечера . и 1:00 ., а затем снова между 8:00 . и полдень. В предрассветные часы он плавал в своем королевском бассейне и занимался оформлением документов. Каждую субботу он прилетал в Джедду с несколькими своими братьями, садился на свою яхту, заезжал на несколько часов в Красное море, ел обед и ложился спать, раскачиваясь на волнах. Каждую среду он ездил на автобусе на ферму в пустыне, где разводил арабских лошадей. Он был трудолюбивым и серьезно относился к своим политическим обязанностям, но он был строгим только в том смысле, в каком может быть строгим мультимиллионер с огромными дворцами, яхтами и конными фермами. 3
  
  Абдулла скептически относился к стремлению некоторых саудовских принцев выслужиться перед Соединенными Штатами любой ценой. Наследный принц понимал, что Саудовская Аравия недостаточно сильна в военном отношении, чтобы отказаться от своего защитного союза с Вашингтоном, но он хотел установить больше независимости в отношениях. Он считал, что Саудовская Аравия должна проводить сбалансированную внешнюю политику, которая включала бы работу с амбивалентными американскими друзьями в Европе, особенно с Францией. Он хотел сближения между Саудовской Аравией и Ираном, хотя Соединенные Штаты были против. Он хотел помочь Соединенным Штатам достичь прочного мира между Израилем и палестинцами, но отверг американскую поддержку израильского правительства. Абдулла преследовал то, что он считал независимой разновидностью саудовского национализма, и, хотя он не был враждебен американским интересам, он не был таким уступчивым, как некоторые предыдущие саудовские монархи. Страх перед коммунизмом больше не объединял Эр-Рияд и Вашингтон. Абдулла чувствовал, что может переделать альянс, не подрывая его основную прочность. 4
  
  Восхождение Абдуллы изменило и усложнило положение принца Турки в королевской семье. В политической культуре Саудовской Аравии, почитающей старшинство и семью, Турки оставался относительно молодой фигурой. Получив образование в Джорджтауне и Оксфорде, он был одним из наиболее явно проамериканских принцев королевского кабинета, что не обязательно было активом в эпоху Абдуллы. Огромное личное богатство Турки и богатство, накопленное его помощниками, такими как братья Бадиб, беспокоили некоторых из его соперников в королевской семье. Они чувствовали, что саудовская разведка превратилась в черную финансовую дыру. В соответствии с призывами Абдуллы к повышению профессионализма в правительстве Саудовской Аравии соперники Турки требовали подотчетности в Главном разведывательном управлении.
  
  Что касается вопроса о бин Ладене, Турки пришлось конкурировать за влияние со своим дядей, более высокопоставленным министром внутренних дел Саудовской Аравии принцем Наифом, который был саудовским эквивалентом генерального прокурора и директора ФБР вместе взятых. Наиф и его могущественные сыновья ревностно охраняли суверенитет Саудовской Аравии от американского вмешательства. Часто казалось, что они придерживались явно антиамериканских настроений. Они неоднократно отказывались отвечать на запросы о помощи в расследовании со стороны ФБР, контртеррористического управления Белого дома и ЦРУ. Они интерпретировали законы Саудовской Аравии так, чтобы минимизировать доступ американцев к их полицейским файлам и допросам. Наиф делал исключения и иногда сотрудничал с ФБР, но его общая политика противодействия американцам поставила Турки в затруднительное положение. Турки был основным связующим звеном ЦРУ с правительством Саудовской Аравии, и он пытался поддерживать открытые каналы связи с Лэнгли. Он работал в тесном сотрудничестве с Джорджем Тенетом по ближневосточному мирному процессу и пытался создать секретную совместную рабочую группу для обмена разведданными об угрозе, исходящей от бен Ладена. Но Наиф часто отбрасывал свои попытки открытости. По крайней мере, по терроризму Турки не смог дать ЦРУ многого. Во время похода по пустыне принц пострадал от отравления угарным газом после того, как в его палатке вышел из строя обогреватель, и какое-то время его коллеги в Лэнгли задавались вопросом, серьезно ли он болен. По мере того как Турки угас, физически и политически, ЦРУ наблюдало, как его связи с Саудовской Аравией обостряются - связь, которая была важной частью тайных операций агентства по всему миру в течение двух десятилетий. 5
  
  
  
  O N A MID -J UNE ДЕНЬ В 1998, реактивное принц Турки накренился над аэропортом Кандагара. Он выглянул в окно самолета и увидел ферму Тарнак. Он был проинформирован о том, как бен Ладен использовал комплекс, и ему сказали следить за этим, когда он приземлится. Теперь он мог видеть это на бесплодной равнине - не лучше, чем лагерь скваттеров по стандартам Саудовской Аравии. Его примитивные сооружения были на столетия удалены от роскоши тюрков, которыми пользовались в Джедде, Эр-Рияде, Париже и за его пределами. Турки часто размышлял о напряженности, связанной с подпитываемым нефтью стремлением Саудовской Аравии к модернизации. Горючие взаимодействия богатства и исламской веры, бедуинских традиций и мировой культуры открыли глубокие линии разлома в Саудовском королевстве. Усама бен Ладен провалился сквозь трещины и здесь, в обнесенном грязью комплексе на окраине Кандагара, проповедовал революцию.
  
  Рядом с принцем в самолете сидел шейх Абдулла бин Турки, в то время саудовский министр по делам религий. Начальник разведки пригласил шейха, исламского ученого, в надежде, что он сможет убедительно процитировать коранические писания и исламскую философию мулле Омару, чтобы убедить лидера Талибана в том, что пора что-то делать с его неприятным гостем из Саудовской Аравии. 6 Министерство религиозных пожертвований также представляло ту часть саудовского истеблишмента, которая поддерживала самые тесные связи с Талибаном через благотворительные организации и группы ваххабитов, обращенные в веру. Принц Турки надеялся убедить муллу Омара в том, что талибы выиграют во многих отношениях, если они порвут с бен Ладеном. Саудовские благотворительные организации и религиозные группы могут выполнить это обещание.
  
  Турки никогда не встречал муллу Омара. Лидеры талибов, с которыми он встречался, такие как мулла Раббани, сказали ему, что Омар был очень храбрым и глубоко религиозным. Другие афганцы пытались убедить Турки в том, что Омар был затворником, религиозным экстремистом, нетерпимым и не желал менять свои решения после того, как они были приняты, независимо от рисков. Помимо этих оценок визитов афганцев, у Турки было несколько других способов оценить Омара. У Турки были лишь предварительные формальные отношения с теми слоями саудовского религиозного истеблишмента, которые были наиболее близки к талибам. Однако недавние манифесты и фетвы бен Ладена привлекли внимание Турки, и его аналитики изучили и каталогизировали опубликованные тексты. Управление Турки оценило количество последователей бен Ладена среди неафганцев примерно в две тысячи заядлых членов. Шеф саудовской разведки считал самого бен Ладена ключевым лицом, принимающим решения. Однако большая часть кропотливой, иногда неприятной работы по отслеживанию сторонников бен Ладена в Саудовской Аравии, их допросу и расследованию проводилась кланом, возглавляемым Наифом в Министерстве внутренних дел. Турки не принимал непосредственного участия в этой работе, хотя часто видел, какие сведения она производила. 7
  
  Десяток высокопоставленных мулл Талибана во главе со своим одноглазым эмиром встретились со свитой Турки в штаб-квартире Талибана в центре города. Омар предложил теплые объятия, изысканные любезности и дымящиеся чашки зеленого чая. Они устроились на долгую дискуссию. Что касается Турки, единственным субъектом был бен Ладен.
  
  Позднее Турки сказал, что он «проинформировал» лидеров Талибана о настойчивых речах и интервью бен Ладена, осуждающих саудовское королевство. Принц подчеркнул, что бен Ладен «сделал против интересов королевства». Преступление бен Ладена заключалось в том, чтобы добиться насильственного свержения исламского правительства Саудовской Аравии, которое несло особую ответственность перед всеми мусульманами во всем мире. Турки потребовал, как он это помнил, чтобы мулла Омар либо выгнал бен Ладена с афганской территории, либо передал его под стражу Саудовской Аравии. «Мы ясно дали понять, что если они хотят иметь хорошие отношения с Саудовской Аравией, они должны вывести бен Ладена из Афганистана», - сказал позже принц. Это может быть достигнуто за счет строгого соблюдения исламских принципов, заверили Тюрки и его приглашенный ученый мулла Омар. 8
  
  Лидер Талибана в принципе согласился на просьбу Турки, но предложил лидерам Саудовской Аравии и Талибана создать совместную комиссию религиоведов, чтобы выяснить, как бен Ладен будет предан суду в соответствии с исламским правом. Позднее Турки сказал, что рассматривает идею комиссии как способ помочь Талибану сохранить лицо. Это дало бы публичное оправдание экстрадиции бен Ладена. Турки истолковал слова Омара как четкое решение выдворить бен Ладена из Афганистана. «Я повторил шейху мулле Омару», - вспоминал Турки: «« Вы согласны с тем, что собираетесь передать этого человека, и что единственное, что требуется, - это сесть вместе и разработать условия? » И он сказал: «Заверьте короля и наследного принца, что это мое мнение» » 9.
  
  Никто из присутствующих на встрече прямо не оспорил версию Турки об этом, но разногласия и подозрения относительно того, что на самом деле произошло в Кандагаре в тот день, сохранялись годами. Опубликованные отчеты о встрече в Пакистане, например, предполагают, что Турки обсуждал военную стратегию с Талибаном, предлагая профинансировать наступление против Масуда и других ополченцев в Северном альянсе. Турки не сообщил американцам заранее о своем визите, а потом не дал им подробных инструкций. Давние саудовские наблюдатели в ЦРУ и Белом доме пришли к выводу, что в дополнение к любым вопросам религиозного права, которые обсуждались, принц Турки придерживался своего обычного метода, открывая свою чековую книжку перед муллой Омаром и предлагая огромную финансовую поддержку, если Талибан решит проблема бен Ладена к удовлетворению Турки. Некоторые оценили предложение Турки в сотни миллионов долларов. 10
  
  Более подозрительные американские аналитики, обусловленные прошлым обманом Саудовской Аравии, задавались вопросом, мог ли Турки встретиться с самим бен Ладеном в Кандагаре и, возможно, возобновить усилия королевства по переговорам о его мирном возвращении. Некоторые аналитики Контртеррористического центра ЦРУ сомневались, что визит Турки был каким-то образом искренней попыткой заключить бен Ладена в тюрьму. Эти аналитики понятия не имели, что задумал Турки, но сомневались, что это было хорошо. Их скептицизм отражал постепенное ослабление веры ЦРУ в Саудовскую Аравию, особенно внутри Контртеррористического центра, по мере роста угрозы бен Ладена. Однако не было убедительных доказательств, подтверждающих подозрение, что Турки встречался с бен Ладеном в Кандагаре. Что касается предложения финансовой поддержки талибам, если они будут сотрудничать, собственные публичные отчеты Турки о встрече намекают на это. Такое предложение соответствовало бы повестке дня, которую, по словам Турки, он преследовал в Кандагаре: он хотел использовать стимулы, аргументы и угрозы, чтобы убедить Талибан порвать с бен Ладеном.
  
  Представители Белого дома по борьбе с терроризмом по-прежнему убеждены, что Саудовская Аравия все еще не желает предавать суду бен Ладена. Королевской семье было бы намного проще, если бы американцы схватили бен Ладена и посадили его на скамью подсудимых. Таким образом, бен Ладен был бы вне прически королевской семьи, но им не пришлось бы идти на какой-либо политический риск. Вместо этого они могли бы отвлечь народный гнев Саудовской Аравии по поводу наказания бен Ладена на Соединенные Штаты, а не от самих себя.
  
  По словам принца Турки, в июле 1998 года талибы отправили в королевство делегацию, чтобы начать переговоры комиссии о том, как изгнать бен Ладена из Афганистана. По этой причине делегаты вернулись в Кандагар с более конкретными предложениями.
  
  Однако принц Турки не получил ответа от лидера Талибана. Июль уступил место августу, и по-прежнему не было ни слова.
  
  Усама бен Ладен определенно знал в начале августа, что весь контекст переговоров принца Турки с талибами вот-вот изменится. Что, если вообще что-нибудь, сказал бен Ладен мулле Омару о планах, которые он реализовал этим летом, неизвестно. Его союз с аз-Завахири и другими жестокими египетскими боевиками поставил его на новый этап амбиций. Через несколько дней он станет самым известным исламским радикалом в мире.
  
  
  
  Все ЗАГОВОРНИКИ были обучены, вдохновлены или завербованы в Афганистане. Вадих эль-Хаге был ливанским христианином, выросшим среди беспокойного мусульманского изгнанного населения Кувейта. Он родился с уродством, иссохшей и слабой правой рукой. Подростком он обратился в ислам, а в двадцать три года, в разгар антисоветского джихада, он отправился на афганскую границу, чтобы работать с беженцами. Мохаммед Одех узнал об афганском джихаде, когда учился в университете в Юго-Восточной Азии; Однажды он был студентом колледжа, а на следующей - добровольцем на поле боя в Афганистане. К.К. Мохаммед приехал в Афганистан из своей родной Танзании после многих лет изучения ислама. В 1994 году в афганском тренировочном лагере для многонациональных добровольцев друг спросил его, не хочет ли он «участвовать в джихаде», и он с радостью ответил «да». Некоторые из них присягнули Усаме бен Ладену и воюющей организации, которую он теперь называл «Аль-Каидой». Другие заявили, что никогда не встречались с бен Ладеном и не считали его своим генералом. Они знали только, что были частью праведной исламской армии, сражавшейся от имени уммы или всемирного сообщества верующих. 11
  
  Некоторые заговорщики годами спокойно жили в Африке после обучения в Афганистане. Они были первыми в новой группировке оперативных спящих ячеек Аль-Каиды, разбросанных по всему миру, под руководством бен Ладена и его египетских союзников из защищенных талибами убежищ в Кандагаре и Кабуле или из бесплодных лагерей в восточных афганских горах.
  
  Незадолго до 10:30 утра . в пятницу, 7 августа 1998 года, две команды террористов-смертников проехали через две огромные африканские столицы. В Найроби качающийся грузовик, набитый самодельной взрывчаткой, свернул на выезд со стоянки за американским посольством и подошел к заграждению из стальных столбов. Один из нападавших выскочил, бросил световую гранату в кенийских охранников и скрылся. Когда грузовик взорвался, он оторвался от заднего фасада посольства США. Осколки стекла, зазубренный бетон и расколотая мебель пролетели через внутренние помещения офисов, убивая и ранив американцев и африканцев за их столами. Прилегающее здание Уфунди обрушилось, в результате чего погибло множество африканцев, в том числе студенты секретарского колледжа. Пешеходы на людных улицах возле посольства погибли на месте.
  
  Примерно через девять минут в Дар-эс-Саламе, Танзания, второй грузовик свернул на стоянку американского посольства и взорвался. По счастливой случайности между взорвавшимся грузовиком и зданием стояла цистерна с водой посольства; цистерна с водой взлетела на три этажа и разбрызгалась у канцелярии, поглотив большую часть взрывного удара. В Найроби в результате теракта террористом-смертником погибли 213 человек, 12 из них - американцы. Еще 32 погибших были кенийцами, работавшими в посольстве США. Пострадали около 4000 человек. В Дар-эс-Саламе 11 африканцев погибли и 85 человек были ранены. Это была самая разрушительная террористическая атака против американских целей после взрыва террористами-смертниками казарм морской пехоты в Ливане шиитскими исламскими радикалами в 1983 году. 12
  
  Предупреждения не было. Контртеррористический центр ЦРУ 29 июля объявил о возможной химической, биологической или радиологической атаке бен Ладена, но ничего не знал о его планах в Африке. Угрозы на пресс-конференции бен Ладена в начале года побудили дипломатическое управление безопасности Госдепартамента опубликовать серию предупреждений о терроризме, публично и по секретным каналам, но ни одно из них не было достаточно конкретным, чтобы быть полезным. Найроби и Дарес Салам считались постами со средней степенью угрозы, но сотрудники службы безопасности беспокоились о грабежах и угоне автомобилей не меньше, чем о террористах. 13
  
  ЦРУ знало, что у бен Ладена есть последователи в Найроби. Контртеррористический центр и африканское подразделение, работающие с ФБР, отслеживали прошедших обучение афганцев последователей бен Ладена, в том числе эль-Хаге, до ветхого благотворительного офиса в Найроби в 1996 и 1997 годах. Их расследование включало связь с кенийской полицией и необъявленные визиты ФБР. агентов летом 1997 г. в дома предполагаемых боевиков. Эль Хаге почувствовал такое давление, что уехал в Соединенные Штаты. ФБР последовало за ним, вытащило его из самолета в Нью-Йорке и поволокло перед федеральным большим жюри для допроса. Но подозреваемый солгал о своих отношениях с бен Ладеном и был освобожден. Он переехал в Техас, по всей видимости, выведенный из строя, и его отъезд из Найроби убедил американских следователей в том, что они взорвали ячейку бен Ладена в Восточной Африке. Но другие обученные афганцами спящие остались.
  
  С помощью оперативников бен Ладена, прилетевших из Пакистана, им удалось ускользнуть от внимания, пока они изготавливали бомбы для грузовиков на задних дворах двух обнищавших арендных домов. За семь месяцев до взрывов ни Найроби, ни Дар-эс-Салам ЦРУ не получали достоверных угроз предстоящего нападения. Это было типично для террористического насилия. За два десятилетия ЦРУ снова и снова узнало, что оно не может надеяться защититься от террористов, полагаясь исключительно на свою способность заранее обнаруживать конкретные атаки. Независимо от того, сколько предупреждений они собрали, сколько террористических ячеек они разрушили, по крайней мере, некоторые злоумышленники собирались пройти. Офицеры Контртеррористического центра в частном порядке сравнивали себя с футбольными вратарями: они хотели быть лучшими в своей лиге, они хотели записать как можно больше локаутов, но они знали, что они собираются уступить очки своим противникам. В конечном итоге, как считали многие из них, единственный способ победить террористов - это выбраться из сети и попытаться увести противника с поля боя. 14
  
  В более широком смысле группа слежения бен Ладена в Контртеррористическом центре предвидела это. Аналитики и сотрудники центра работали от восьми до двенадцати часов в день в правительственных кабинках, читая и анализируя переведенный текст с пресс-конференций бен Ладена, телевизионных интервью, а также перехваченных сообщений и телефонных звонков. Дюжине из них казалось очевидным, что бен Ладен имел в виду то, что сказал: он решил начать новый джихад против Соединенных Штатов и будет атаковать американские цели везде, где сможет их достичь. Однако офицерам подразделения бен Ладена не удалось убедить своих боссов действовать в соответствии с планом рейда на ферму Тарнак.
  
  Некоторые из них были опустошены и разгневаны, когда смотрели телевизионные кадры смерти и спасения в Африке. Одна из женщин-аналитиков подразделения бен Ладена выступила против директора ЦРУ Тенета: «Вы несете ответственность за эти смерти, потому что вы не действовали на основании имеющейся у нас информации, хотя мы могли бы его получить», - сказала она ему, по словам американского официального знакомого. с обвинением. По словам чиновника, женщина «плакала и рыдала, и это была очень грубая сцена». 15
  
  Тенет встал и взял его. Он был шумным, эмоциональным человеком и, по мнению его коллег, не уклонялся от честной конфронтации. Вдохновленный этим вызовом или вопреки ему, Тенет удвоил свою приверженность тайной кампании агентства против бен Ладена в предстоящие недели.
  
  У тех, кто работал над планом рейда Тарнака, остались вопросы: почему Тенет никогда не рекомендовал эту идею Сэнди Бергеру и президенту Клинтону? Почему они не хотели рисковать жертвами среди мирного населения среди сторонников бен Ладена в лагере, когда было ясно, что мирные жители погибнут в результате террористических ударов, как это произошло сейчас в Африке? Неужели лидеры Контртеррористического центра достаточно агрессивно рассказали об этом Тенету? В окопах засекреченной бюрократии невозможно было понять, почему и как принимаются подобные решения. Негодование усиливалось слухами и ежедневной рутиной.
  
  
  
  ШЕСТЬ IX ЛЕТ НА ПРЕЗИДЕНТСТВЕ Клинтон имел богатый опыт в принятии решений о мерах реагирования на террористические атаки. Его кабинет национальной безопасности прошел через учения как в международных, так и в внутренних делах: покушение на убийство президента Буша в Ираке в 1993 году; Нападение Каси на ЦРУ; взрыв бомбы в Всемирном торговом центре; и взрыв федерального здания в Оклахома-Сити. В ту пятницу, 7 августа, ситуационная служба Белого дома стала центром экстренной помощи и спасения. Наверху в Овальном кабинете Клинтон начал неформальный разговор со своими самыми доверенными старшими советниками по национальной безопасности, внутренним кругом, который вскоре стал известен как Малая группа: Сэнди Бергер, Джордж Тенет, Мадлен Олбрайт, Джанет Рино, министр обороны Уильям Коэн и председатель Объединенного комитета начальников штабов генерал Хью Шелтон. Из них Клинтон был наиболее близок к Бергеру, его давнему другу и доверенному лицу. Он комфортно работал с Тенетом. Отношения Клинтона с остальными членами Малой группы были более формальными и отдаленными. Тем не менее, хотя были некоторые хронические разногласия и напряженность, Бергер чувствовал, что Рино защищался и отказывался от сотрудничества; Олбрайт и Коэн спорили по вопросам политики - часто они хорошо работали вместе. Клинтон поощрял открытую и разговорчивую дискуссию. Малая группа обычно брала его на руки. 16
  
  Первый этап их встреч касался того, что на жаргоне национальной безопасности называлось вопросом «атрибуции». Какая террористическая группа осуществила взрывы? Получила ли она помощь от иностранного правительства? Эти вопросы имели как правовые, так и политические аспекты. Если Клинтон решит нанести ответный удар террористам, ему придется оправдать выбранные им цели и ту долю насилия, которую он обрушил на американский народ, правительства союзников и Организацию Объединенных Наций. Юрист и защитник международных организаций, Клинтон уделяла внимание доказательствам и правовым стандартам, регулирующим использование военной силы, включая доктрины обычного международного права. Когда, например, Клинтон представлял президентские «выводы» о летальных тайных действиях, он иногда переписывал санкционирующую формулировку ЦРУ собственноручно, как прокурор, оттачивающий важное дело. В случае с Африкой первый и самый важный вопрос заключался в том, имели ли Соединенные Штаты адекватные доказательства того, кто несет ответственность за нападения на посольства. В делах о терроризме внутри страны президент полагался на ФБР и Министерство юстиции, чтобы собрать доказательства и привлечь виновных к ответственности. В случае нападения за границу доказательства традиционно представляло ЦРУ. Если Клинтон придет к выводу, что доказательства убедительны, он сможет решить, следует ли отвечать военной силой, поставив Пентагон впереди; тайными действиями под контролем ЦРУ; или традиционными методами правоприменения, преследуемыми и преследуемыми Правосудием.
  
  В течение недели после нападений Джордж Тенет и его старшие помощники ежедневно информировали Клинтон о доказательствах. С самого начала казалось вероятным, что за атаками стоит бен Ладен. Предыдущие попытки ЦРУ и ФБР по разгрому ячейки бен Ладена в Найроби предоставили целый архив улик. Допрос задержанного участника терактов, изъятие улик в Найроби, факсимильные и спутниковые телефонные разговоры между Африкой и Афганистаном, а также электронные перехваты не оставили никаких сомнений в том, что, по мнению ЦРУ, бен Ладен планировал, финансировал и заказывал взрывы. В пятницу, 14 августа, через неделю после терактов, Тенет передал Малой группе официальное заключение ЦРУ о том, что ответственность за них несут бен Ладен и его высокопоставленные египетские помощники. «Информация из различных человеческих и технических источников, заявления арестованных подозреваемых и публичные заявления организации бен Ладена не оставляют сомнений в ее ответственности», - сказал Пол Пиллар, тогдашний заместитель директора Контртеррористического центра ЦРУ. Свидетельства «довольно ясно говорят сами за себя», - вспоминает один человек, видевший дело. «Была высокая степень уверенности». Рассказывая об этом моменте своему коллеге много лет спустя, Клинтон назвал это «первым неопровержимым доказательством» того, что бен Ладен лично «несет ответственность за гибель американцев». 17
  
  После установления атрибуции возник вопрос, как реагировать. Бен Ладен был опасным, но малоизвестным исламским боевиком, жившим в изолированных пещерах на другом конце света. Он стал вдохновляющим лидером национальных агрессивных исламистских движений в Алжире и Египте. Он напрямую контролировал разрозненные исламистские революционные ячейки в других местах. Он заключил контракт с пакистанской разведкой на подготовку исламистских боевиков для Кашмира, он вступил в сговор с талибами для подготовки боевиков против Северного альянса, и он принимал боевиков-добровольцев из Чечни, Узбекистана и Китая. Другими словами, он был сложным и широко распространенным противником. Был ли бен Ладен индивидуально врагом? Его неуловимая, темная сеть Аль-Каиды? Куда подошел Талибан?
  
  Клинтон и его небольшая группа уделили относительно мало внимания афганскому контексту, в котором возникли взрывы в посольствах. Они хорошо разбирались в терроризме и контртеррористической доктрине, но Афганистан и его межплеменные и этнические конфликты казались ужасной неразберихой, и среди них не было настоящих афганских экспертов. Они видели в Талибане причудливого обскуранта, правящего на примитивной, порочной земле, боевики которой недавно обескровили некогда хваленую Советскую Красную Армию. Они поняли и обсудили некоторые связи между Талибаном, бен Ладеном, пакистанской разведкой и многонациональными боевиками, прошедшими подготовку в Афганистане. Но полная картина этих ссылок была не ясна. Ни один американский президент со времен Рональда Рейгана не уделял серьезного внимания Афганистану как проблеме внешней политики. Теперь это место внезапно вышло на первое место в повестке дня Овального кабинета как место шокирующего террористического преступления.
  
  В том августе среди них не было серьезной дискуссии о широкомасштабной военной кампании под руководством США против талибов. Конгресс и американский народ не санкционируют такую ​​войну в качестве ответа на нападения посольства, заявила позже Сэнди Бергер; идея была непропорциональной. Позже Клинтон сказал своему коллеге, что «сколь бы отвратительными ни были взрывы в посольстве», он был уверен, что даже «наши ближайшие союзники не поддержат нас», если он прикажет нанести продолжительный наземный удар в Афганистане. Кроме того, как ни скептически относилась Мадлен Олбрайт к Талибану, многие региональные специалисты в ее Государственном департаменте и в других местах считали - как и принц Турки - что муллу Омара можно убедить с помощью угроз и соблазнов в конце концов порвать с бен Ладеном. Эти американские аналитики считали, как неоднократно утверждали принц Турки и пакистанская разведка, что Талибан в конечном итоге вырастет в умеренное исламское правительство, подобное Саудовской Аравии. Маленькая группа действительно рассмотрела на той первой неделе разработанные Пентагоном варианты рейда спецназа в Афганистан. Но размер сил, которые, по словам председателя Объединенного комитета начальников штабов, Шелтон, потребуются, медленные темпы их создания и отсутствие очевидных целей для нападения внутри Афганистана заставили группу быстро отказаться от этой идеи. 18
  
  Это были странные, странные дни на Пенсильвания-авеню. В перерывах между срочными обзорными сессиями в Овальном кабинете с небольшой группой Клинтон готовил себя и своих ближайших друзей к болезненному решению. После восьми месяцев публичной и частной лжи президент пришел к выводу, что у него нет другого выбора, кроме как признаться своей жене и американскому народу в своих сексуальных связях с бывшим стажером Белого дома Моникой Левински. 17 августа Клинтон дал показания в Белом доме перед видеокамерами и перекрестным допросом прокуроров об истории своего гнусного дела. В тот же день Джордж Тенет в частном порядке проинформировал небольшую группу о возможных целях для нанесения ударов крылатыми ракетами по «инфраструктуре» бен Ладена в Афганистане и Судане. Той ночью президент появился на национальном телевидении, чтобы публично признать, что он в течение нескольких месяцев лгал о своих отношениях с Левински. В последовавшей за этим информационной буре он прилетел в Martha's Vineyard, чтобы побыть с друзьями. Через два дня ему исполнилось пятьдесят лет. 19
  
  Описывая этот период позже, Клинтон настаивал на своем коллеге, что публичное зрелище и личные страдания августа «абсолютно не повлияли» на его готовность действовать против бен Ладена. Клинтон считал, что каждому члену команды национальной безопасности было ясно, что он готов отомстить саудовцам за взрывы в посольстве. Его помощники позже охарактеризовали президента как стойкого и целеустремленного во время этих встреч в Афганистане, полностью способного отделить серьезные вопросы национальной безопасности от политического убожества вопроса Левински. Клинтон не позволил политическим соображениям удержать его от действий против бен Ладена, вспоминали его помощники. «Если мне придется принять больше критики за это, я сделаю это», - сказал он, как сообщается. 20 Даже если эти сведения верны, мгновенно ослабленное президентство Клинтона было очевидным для всех. В том августе и в течение следующих шести месяцев, когда он стал вторым президентом в американской истории, которому предъявлены обвинения в импичменте, Клинтон не имел ни авторитета, ни политической силы, необходимой для того, чтобы привести Соединенные Штаты к продолжительному военному конфликту, даже если он был нетрадиционным. или низкопробная война спецназа. Его реалистичные возможности были сильно ограничены. И Клинтон мог быть уверен, что его будут жестко критиковать, что бы он ни делал или не делал.
  
  Наиболее очевидным орудием казались удары крылатыми ракетами. Прецедент такого нападения был связан с бомбардировкой Триполи, Ливия президентом Рейганом в 1986 году, после того как Рейган рассмотрел доказательства причастности Ливии к террористическому нападению на американских солдат на берлинской дискотеке. Клинтон направила крылатые ракеты в штаб-квартиру иракской разведки в Багдаде после получения четких доказательств причастности Саддама Хусейна к покушению на бывшего президента Буша в 1993 году. Международное право не признавало месть или наказание оправданием военного нападения, но обычное право самообороны санкционировало такие удары, если они были предназначены для того, чтобы подорвать или упредить способность противника проводить атаки в будущем. Этот принцип помог сформировать список целей Пентагона: они подчеркнули текущие операции бен Ладена, угрозу, которую он представлял для Соединенных Штатов в будущем, и его способность отдавать приказы. Пентагон изучал возможные цели в Афганистане той же весной, когда ЦРУ составляло свой секретный план рейда на ферму Тарнак. Передаваемые по телевидению угрозы бен Ладена стимулировали эти учения. 21 Тайное спутниковое картирование ЦРУ помогло создать новый афганский архив целей. Афганистан не был самой богатой «мишенью» в мире, как выражаются на жаргоне Пентагона (тренировочные лагеря бен Ладена, такие как ферма Тарнак, были в основном каменистыми просторами, заполненными лачугами из сырцового кирпича и несколькими веревочными спальными местами), но по крайней мере Пентагон и ЦРУ знали, где находятся лагеря, и у них были хорошие изображения, с которыми можно было работать. В некоторых случаях они составляли карты этих лагерей со времен антисоветского джихада 1980-х годов.
  
  По мере того как Клинтон справлялся с семейным кризисом, поступающие от ЦРУ разведывательные данные ускорили разработку планов нападения. На следующий день после взрывов в посольстве ЦРУ получило сообщение о том, что высшие лидеры исламистских боевиков и террористических групп, связанных с бен Ладеном, планировали встретиться 20 августа в лагерном комплексе Zawhar Kili примерно в семи милях к югу от Хоста на востоке Афганистана. Разведка показала, что на встрече может присутствовать сам бен Ладен. Завхар Кили был недалеко от места мифотворческой славы Бен Ладена, места, где он легендарно сражался с советскими войсками. Это было его февральское объявление о предстоящем джихаде против «крестоносцев и евреев». Здесь проходила его майская пресс-конференция и личные интервью по телевидению. Поражая комплекс, американцы атаковали бы место, где зародилась война бен Ладена, и символ его власти. Комплекс регулярно служил полигоном для боевиков-джихадистов, которых поддерживала пакистанская разведка. Некоторые из этих групп отправили в Кашмир боевиков-добровольцев. Другие вели жестокие сектантские кампании в крупных городах Пакистана против духовных и политических лидеров шиитского мусульманского меньшинства в стране. Прошли также арабские, чеченские и среднеазиатские джихадисты. Объект имел штаб-квартиру и пять спутниковых тренировочных площадок, все они были примитивно оборудованы. Поскольку это было так близко к пакистанской границе, офицеры Межведомственного разведывательного управления Пакистана могли легко совершать однодневные поездки для встреч, обучения и проверок.
  
  Позже участники разошлись во мнениях о качестве разведывательной информации ЦРУ о встрече с Захаром Кили. В отчете говорилось о очень большом скоплении, возможно, двухсот или трех сотен боевиков и лидеров. Генерал Энтони Зинни, в то время старший военный офицер по Ближнему Востоку и Афганистану, вспоминал, что «разведданные не так уж и надежны». Он чувствовал, что запуск крылатых ракет по лагерю во время встречи 20 августа был бы «долгим, очень сомнительным». Пол Пиллар из ЦРУ и два старших директора контртеррористического отдела Белого дома Ричарда Кларка напомнили, что разведка предсказывала присутствие бен Ладена на встрече. Другие участники напомнили обратное, что в отчете не содержится никаких конкретных гарантий, что бен Ладен приедет. Какими бы ни были сомнения, Клинтон не сомневался, что целью американского нападения было убийство бен Ладена. 22
  
  Встреча 20 августа не была секретом: она была известна пакистанской разведке. Бывший глава разведки Хамид Гюль позже сказал, что, согласно сообщениям, распространенным внутри правительства США, он заблаговременно предупредил Талибан об американском нападении. Мушахид Хуссейн, член кабинета министров гражданского правительства премьер-министра Пакистана Наваза Шарифа, находился в Саудовской Аравии с официальным визитом 19 августа. Он позвонил главе разведывательного управления Пакистана по открытой телефонной линии, чтобы узнать, как все идет домой. . «Итак, я сказал:« Что происходит? »… [Он сказал]« У бен Ладена завтра встреча… ». Его называют вершиной ». Я сказал: «Американцы знают?» Он сказал: «Конечно» » 23.
  
  «Нападение произойдет сегодня вечером», - сказал Хуссейн своим саудовским хозяевам на следующее утро. Если бы он мог предвидеть удары, размышлял он позже, «несомненно, бен Ладен со всеми своими ресурсами знал бы, что его ждет». 24
  
  В Исламабаде генерал Джозеф Ральстон, заместитель председателя Объединенного комитета начальников штабов, вечером 20 августа сел за обед с генералом Джехангиром Караматом, командующим армии Шарифа. На прошлой неделе американцы разыграли атаку Афганистана в Вашингтоне и опасались, что Пакистан может принять ракеты за ядерный удар Индии. Роль Ралстона заключалась в том, чтобы заверить Карамата в том, что летящие ракеты были американскими. 25
  
  Семьдесят пять крылатых ракет «Томагавк», каждая из которых стоит около 750 000 долларов, врезались в скальные ущелья Зоухара Кили примерно в 22:00 . местное время. По меньшей мере 21 пакистанский доброволец-джихадист погиб, еще десятки были ранены. Бен Ладена среди них не было.
  
  Позже ЦРУ сообщило Клинтону, что оно получило информацию о том, что бен Ладен был в Заухар-Кили, но уехал за несколько часов до ударов. Невозможно было быть уверенным. 26 Они сделали символический ответ на взрывы в посольстве и, возможно, убили несколько пакистанских террористов, направлявшихся в Кашмир или шиитские трущобы Карачи, но что касается бен Ладена и его жесткого руководства, они промахнулись.
  
  Одновременно с атакой на Завхар-Кили тринадцать крылатых ракет врезались в химический завод в Хартуме, Судан, который называется завод Аль-Шифа. С самого начала внутри Малой группы был сильный толчок к выявлению хотя бы некоторых дополнительных целей за пределами Афганистана. На то было несколько причин. Новая Группа безопасности Ричарда Кларка по борьбе с терроризмом начала прошлой весной нацеливаться на глобальные финансы бен Ладена. Деньги саудовца были одной из его отличительных черт как террориста. Сеть бен Ладена была в центре внимания многолетнего расследования, проводившегося федеральным большим жюри, в результате которого в июне прошлого года наконец было вынесено запечатанное обвинительное заключение. Он назвал бен Ладена единственным обвиняемым в «заговоре с целью нападения на оборонные предприятия США». Любая атака крылатыми ракетами, направленная на то, чтобы сорвать будущие операции бен Ладена, должна сделать больше, чем просто взбить грязь на востоке Афганистана. Это также должно повредить его финансовой сети, утверждали Кларк и его помощники. В сообщениях ЦРУ указывается, что бен Ладен и завод в Аль-Шифа владеют связями. Более того, египетский агент, работающий с ЦРУ, вернул образцы почвы из Аль-Шифа, в которых были обнаружены вещества-прекурсоры, связанные с химическим оружием. ЦРУ сообщило об этом открытии в Белый дом в конце июля, незадолго до взрывов в Африке. Предыдущие сообщения ЦРУ о днях изгнания бен Ладена в Судане, включая достоверный отчет перебежчика Джамаля аль-Фадла, предоставили доказательства интереса бен Ладена к химическому и ядерному оружию. Более того, Клинтон выработал личное и конкретное убеждение в том, что Соединенные Штаты столкнулись с серьезной, даже реальной опасностью со стороны террористов, стремящихся заполучить биологическое, химическое или ядерное оружие. Несколькими неделями ранее Ричард Кларк провел секретные многочасовые учения в Blair House, на которых высшие должностные лица администрации Клинтона отрепетировали свою реакцию на нападение террористов с применением оружия массового уничтожения. ЦРУ поставило аль-Шифу на стол в качестве законной цели из-за собранных им доказательств владения и химических прекурсоров. Клинтон обнял цель, напомнил один из его помощников, отчасти потому, что он говорил о том, что террористы приобретают оружие массового уничтожения, «все время, и это было у него на уме». 27
  
  Клинтон объявил американской общественности, что бен Ладен развязал «террористическую войну» против Соединенных Штатов и решил нанести ответный удар. «Я думаю, что для американского народа очень важно понять, что мы вовлечены в долгосрочную борьбу», - сказала Мадлен Олбрайт. Но Клинтон и его помощники подверглись резкой критике в Вашингтоне через несколько недель после ракетных ударов. Республиканцы и эксперты в области СМИ обвинили их в запуске крылатых ракет в тщетной попытке отвлечь внимание общественности от признания Клинтона о Левински. Только что вышел фильм под названием Wag the Dog, в котором вымышленный американский президент развязывает войну в Албании, чтобы отразить политическую критику; удары крылатыми ракетами широко осуждались как искусство, имитирующее жизнь. Правительство Судана начало рекламную кампанию, чтобы доказать, что ЦРУ действовало на основе ложной информации, выделяя завод Аль-Шифа. Сторонники бен Ладена в Пакистане вышли на улицы в знак протеста против американского нападения. Пакистанские политики обвинили Соединенные Штаты в том, что они вообще отказались от Афганистана. «Вы оставили нас с младенцем», - сказал Риаз Хохар, посол Пакистана в Вашингтоне. «В этой игре мы должны заботиться о наших собственных интересах». 28 год
  
  В Контртеррористическом центре ЦРУ заместитель директора Пол Пиллар почувствовал, что вся эта болтовня «Виляйте собакой » «запутывает сообщение, которое должны были послать ракетные удары». Кроме того, «физическое воздействие ракетного удара… было ограничено примитивным характером объектов». Атаки «могли привести к тому, что планы дальнейших террористических атак были отложены, хотя этот результат неясен». 29
  
  Репутация бен Ладена в исламском мире повысилась. В него стреляла высокотехнологичная сверхдержава, а сверхдержава промахнулась. Две мгновенные праздничные биографии бен Ладена появились в пакистанских магазинах. Бин Ладен, казалось, не особо старался над этим работать, но он разработал одну из самых успешных террористических медийных стратегий той эпохи. Ракетные удары стали его самой большой рекламой на сегодняшний день.
  
  Вся эта критика ограничивала возможности Клинтона в его продолжении «войны» против Аль-Каиды, о которой он объявил общественности. Президент был настолько встревожен критикой удара по заводу Аль-Шифа в Судане, что приказал провести подробный анализ свидетельств, которые побудили ЦРУ рекомендовать его в качестве цели. Для президента, которого его друг Джон Дойч приучил и по своему собственному опыту скептически относиться к компетенции ЦРУ, произошел еще один эпизод, подогревавший его сомнения. Тенет был уязвлен протестом против аль-Шифы. Он оставался убежденным, что это была законная цель, но теперь ему и его сотрудникам пришлось потратить время и усилия, чтобы доказать свою правоту. В Пентагоне Объединенный комитет начальников штабов планировал нанести дополнительные удары крылатыми ракетами, работая под кодовым названием Operation Infinite Resolve. Кларк сказал высокопоставленным чиновникам национальной безопасности, что Клинтон хотела в ближайшее время нанести новые удары. Но у планировщиков Пентагона были сомнения. Уолтер Слокомб, третий гражданский чиновник министерства обороны, написал министру обороны Уильяму Коэну об отсутствии привлекательных целей в Афганистане. Последствия первых ударов крылатыми ракетами «только подтвердили важность определения четко сформулированного обоснования военных действий», которые действительно будут иметь значение, писал он. В то же время бурлескная публичная борьба Клинтона по делу Левински достигла своего унизительного апогея. Спустя несколько недель после ракетных ударов специальная прокуратура опубликовала так называемый «отчет Старра», в котором с почти порнографическими подробностями описывается история поведения президента. В условиях последовавшего за этим политического конфликта и истерии было маловероятно, что Клинтон с готовностью вернется к новому раунду ударов крылатыми ракетами. Он не мог позволить себе просчитаться.
  
  В сложившихся обстоятельствах тайные операции в Афганистане под руководством ЦРУ казались многообещающим путем. Благодаря своей скрытности усилия агентства по поимке или убийству бен Ладена помогли бы Клинтону избежать политических проблем, связанных с ведением военной кампании, даже ограниченной, во время кризиса импичмента. Тенет сообщил сенатскому комитету по разведке на закрытом заседании 2 сентября, что «ключевые элементы» новой секретной стратегии ЦРУ будут включать в себя поражение инфраструктуры бен Ладена, работу с разведывательными службами для «разрушения ячеек и проведения арестов» - план по «Вербовать или разоблачать его боевиков», а также давление на Талибан и усилия по улучшению «односторонних возможностей по захвату его». 30
  
  В некотором отношении это была та самая тайная кампания, о которой предупреждал Тенет. Когда он пришел к власти в Лэнгли, Тенет предостерегал от использования программ тайных действий ЦРУ в качестве целесообразной замены провалившейся открытой политики. Но он также отметил, что в американской истории президенты неоднократно призывали ЦРУ тайно решать внешнеполитические проблемы. Точно так же, как Кеннеди десятилетиями ранее желал, чтобы агентство решило его проблему Фиделя Кастро с помощью серебряной пули, Клинтон теперь нуждался в том, чтобы ЦРУ взяло на себя инициативу против бен Ладена. Но Соединенные Штаты не были готовы принять в качестве серьезного внешнеполитического вызова более широкую региональную войну Афганистана, в которой теперь бен Ладен был ключевым участником. Эта война потребовала бы выбора стороны против Талибана и противостояния сторонникам движения в пакистанской разведке, среди многих других осложнений. Было бы намного проще, если бы ЦРУ могло просто незаметно проникнуть в Афганистан и закутать бен Ладена в мешок.
  
  
  
  P Rince T Urki прилетели обратно в Кандагар в середине сентября. Его сопровождал Насим Рана, начальник пакистанской разведки. Офицер пуштунской разведки пришел с переводом. 31 Они снова приземлились в пределах видимости фермы Тарнак и поехали через пустыню в центр города. Турки надеялся, что шок от бомбардировок в Африке и враждебность американского ответа встряхнули Талибан и что мулла Омар пересчитает стоимость своего гостеприимства бен Ладену. Этим летом Клинтон ввела в действие первый раунд санкций против Талибана, подписав указ о замораживании активов ополченцев в Соединенных Штатах. Принцу Турки казалось, что у талибов больше, чем когда-либо, была причина принять экономические выгоды, которые последуют за ними, если они порвут с бен Ладеном.
  
  Когда они сидели с чаем, саудовский принц открыл, объяснив, что американцы твердо уверены, что у них есть доказательства, доказывающие, что бен Ладен стоит за бомбардировками Африки. «Мы ждали вас», - сказал принц Турки. «Вы дали нам слово, что собираетесь доставить нам Усаму бен Ладена». 32
  
  Мулла Омар повернулся к нему. Он был взволнован сильнее, чем когда-либо видел его Турки. По одной из версий, он облил голову водой, объясняя это тем, что он так зол, что ему нужно остыть. "Зачем ты это делаешь? Почему вы преследуете и преследуете этого мужественного, доблестного мусульманина? » - потребовал ответа Омар, имея в виду бен Ладена. Он продолжал разглагольствовать, а офицер пакистанской разведки с трудом переводил его оскорбления на английский для саудовского принца. «Вместо этого, - посоветовал он Турки, - почему бы тебе не взять наши руки и не отпустить нас вместе и освободить Аравийский полуостров от солдат-неверных!» 33
  
  Разъяренный Турки встал. «Я не собираюсь больше этого терпеть», - объявил он. Уходя, он сказал мулле Омару: «То, что вы делаете сегодня, нанесет большой вред не только вам, но и Афганистану». 34
  
  Несколько дней спустя Саудовская Аравия отозвала своего посла из Кабула. Тем не менее, как и в случае со многими другими эпизодами саудовской разведки и внешней политики, раскол Турки с Омаром выглядел мутным - даже подозрительным - в Белом доме и в Лэнгли. Типичным для отрывистых, взаимно недоверчивых сообщений между двумя правительствами было то, что Турки не провел подробных инструкций для американцев после того, как вернулся из Кандагара. Абдулла проинформировал Клинтона и Гора о своих усилиях во время своего визита в Вашингтон в том же месяце. Тем не менее, постоянно подозрительно относясь к американским мотивам, саудовцы по-прежнему не видят пользы в прозрачном обмене информацией с Вашингтоном. Министерство религиозных пожертвований королевства, его прозелитизирующие религиозные благотворительные организации и его исламистские бизнесмены - все это составляло отдельную внешнюю политику, направляя крупные суммы на благотворительные цели за рубежом. Некоторые из них считали Талибан и бен Ладена товарищами и героями сейчас больше, чем когда-либо.
  
  В отделе бен Ладена Контртеррористического центра цинизм в отношении саудовцев только усилился. Руководитель подразделения бен Ладена, аналитик, известный своим коллегам как Майк, с растущими эмоциями утверждал, что ЦРУ и Белый дом стали пленниками своих союзов с Саудовской Аравией и пакистанской разведкой. Америка вела войну против опасной террористической сети. Ведя эту войну, она слишком доверяла ненадежным союзникам. Он утверждал, что ЦРУ необходимо вырваться из своей ленивой зависимости от связей с коррумпированными исламистскими спецслужбами, такими как ISI и Саудовское Главное разведывательное управление. Если этого не произойдет, настаивал он, ЦРУ и Соединенные Штаты заплатили бы цену.
  
  Его аргументы противоречат преобладающим предположениям ЦРУ и многолетней практике. Некоторые из его коллег опасались, что он так эмоционально и энергично ведет кампанию против саудовцев и пакистанцев, что начинает рисковать своей агентской карьерой. 35 год
  
  
  
  23
  
  «Мы на войне»
  
   T HE ЦРУ МИССИЯ было предотвратить внезапные нападения. К этому присоединились подслушивающее Агентство национальной безопасности и разведывательные службы Пентагона, штата, ФБР и других ведомств. Многие из тысяч аналитиков, лингвистов, техников, коммуникаторов и оперативных сотрудников, занятых в разведывательной бюрократии, тратили свое время на мягкие аналитические темы, такие как политические и научные тенденции. Значительное меньшинство оценило и распространило все достоверные свидетельства об активных угрозах жизни или объектам американцев. Эта массивная бюрократия предупреждения была отточена во время холодной войны, чтобы защитить Соединенные Штаты от внезапного ядерного удара. К 1998 году он обратил большое внимание на отрывочные свидетельства террористических угроз. Физически система представляла собой сеть секретных компьютерных систем, факсов, средств видеоконференцсвязи и других защищенных средств связи, которые связывали американские посольства и военные базы по всему миру с правительственными учреждениями в Вашингтоне и его окрестностях. Сеть позволяла быстро и безопасно распространять секретные отчеты с предупреждениями между ЦРУ, Белым домом, Федеральным управлением гражданской авиации и тысячами местных правоохранительных органов США. Правила написания, категоризации и распространения этих ежедневных отчетов с предупреждениями были конкретными и рутинными. То, что специалисты называли «сырой» или неотредактированной разведывательной информацией - протоколы перехвата и заметки из отчетов о допросах - могло быть отправлено в один список рассылки профессиональных аналитиков. «Готовый» продукт, более тщательно написанный и отредактированный, но также иногда плоский и однородный, потоком выливается среди политиков.
  
  Это была обширная, пульсирующая, самовоспроизводящаяся, очень чувствительная сеть, находящаяся в постоянной готовности. Его посты прослушивания были настроены даже на самые изолированные и сомнительные свидетельства предстоящих атак. Его аналитиков постоянно поощряли как можно шире делиться информацией между теми, кто имеет соответствующие допуски. История научила профессионалов, работавших в сети предупреждений, что даже самые незначительные свидетельства иногда могут дать ключ к разгадке, остановившей катастрофическую атаку. Человеческая природа заставляла их сильно ошибаться в сторону осторожности, когда они решали, какую информацию передавать. Ни один аналитик не хотел быть тем, кто ошибочно не принял во внимание перехват, который мог бы остановить теракт. От Джорджа Тенета до самого низкооплачиваемого лингвиста в Контртеррористическом центре система была склонна бить тревогу. 1 Это была договоренность несовершенны, многие внутри верили, но это был единственный способ гарантировать , что разведывательное сообщество сделали все возможное для того, чтобы обнаружить сюрпризы , прежде чем они начались.
  
  Ежедневная работа этой сети угроз и предупреждений доминировала в реакции американского правительства на взрывы в посольстве в Африке. Фактически, правительство увеличило громкость системы предупреждения, которая и так уже была чувствительной. На своем жаргоне ЦРУ «устремилось», чтобы собрать свежую информацию о сети бен Ладена и планах нанесения удара. Контртеррористический центр передавал сообщения об этой угрозе по секретным каналам обмена электронными сообщениями, иногда передавая необработанные перехваченные сообщения и кабели со скоростью более одной дюжины в час. Белый дом поощрял эти потоки предупреждений. Помощники Клинтона по борьбе с терроризмом и по национальной безопасности были потрясены взрывами и опасались новой волны нападений. Официальные лица Белого дома опасались, что если бен Ладен ударит по американским целям, в то время как Клинтон будет бороться с кризисом импичмента, саудовский радикал и его сторонники могут серьезно ослабить мощь и престиж Соединенных Штатов. Их работа заключалась в защите президентства Клинтона от катастрофы; они чувствовали себя изолированными в своих подробных, строго засекреченных знаниях о том, насколько уязвимой оказалась страна и насколько мотивированными стали исламистские террористы. 2
  
  В одном отношении система отреагировала так, как было запрограммировано. Взрывы в Африке сигнализировали о серьезной постоянной угрозе, и правительственная система предупреждения перешла на более высокий уровень готовности. С другой стороны, бен Ладен невольно одержал тактическую победу. Немедленное внимание Америки к сообщениям об угрозах, предупреждению и защите помогло определить следующую фазу конфликта на условиях, благоприятных для бен Ладена. Аль-Каида генерировала огромное количество неспецифической информации об угрозах. Когда это произошло, время, деньги и рабочая сила влились в лоскутную систему защитных щитов американского правительства. Тем не менее, среди профессионалов был консенсус в отношении того, что никакая такая система никогда не сможет остановить все террористические атаки. «Сосредоточение внимания на потоке ежедневных сообщений об угрозах не только рискует забыть, что следующая реальная угроза может остаться незамеченной, - считает заместитель директора Контртеррористического центра Пол Пиллар, - это также означает отвлечение внимания и ресурсов». 3
  
  Повседневная работа по устранению террористических угроз была сложной, разочаровывающей и противоречивой. Вскоре после терактов в Африке Ричард Кларк создал подразделение Контртеррористической группы безопасности, возглавляемое Белым домом, чтобы сосредоточиться исключительно на поступающих сообщениях об угрозах. Многие из этих отчетов были собраны зарубежными отделениями ЦРУ и рассылались через офис Pillar в Контртеррористическом центре ЦРУ. Политика центра заключалась в том, чтобы «никогда не сидеть сложа руки с информацией об угрозах, которую нельзя выбросить из-под контроля», как напомнил один из участников. Телеграммы ЦРУ с угрозами поступали в Белый дом с комментариями, которые могли поставить под сомнение ценность или подлинность того или иного отчета. Но клиенты ЦРУ во всей администрации начали чувствовать, что тонут в неотредактированных угрозах. Помощники Кларка ворчали, что ЦРУ давало Клинтон слишком много нефильтрованной информации, особенно в Ежедневном бюллетене президента, предупреждения включали не из-за их актуальности, а для защиты репутации ЦРУ в случае новой атаки. Со своей стороны, Контртеррористический центр ЦРУ пожаловался на то, что Белый дом преследовал их и запугивал их сообщениями, которые они никогда не собирались воспринимать так серьезно. На них оказывали давление, чтобы они делились информацией, а затем их обвинили в том, что они делились слишком многим. 4
  
  По обе стороны Потомака они старались не допустить, чтобы трение помешало их торжественному долгу по установлению фактов. На карту были поставлены жизни американцев. Но аналитическая работа, по одному фрагментарному перехвату телефонных разговоров за раз, могла быть неуловимой и бесполезной. Каждый раз, когда они собирались в ситуационной комнате Белого дома или разговаривали по защищенному телефону или видеоконференции, им приходилось принимать сложные практические решения. Должны ли они отдать приказ ЦРУ о слежке за малоизвестным арабским боевиком, названным подозреваемым в заключении в Египте? Должны ли они приказать американскому посольству в Риме закрыться в день конкретной, хотя и расплывчато сформулированной угрозы? Должны ли они дать указание United Airlines отменить рейс из Парижа без объяснения причин для пассажиров, потому что в перехваченном телефонном звонке упоминался этот воздушный маршрут? Если они не смогли отменить полет и на него напали, как они могли оправдать свое молчание?
  
  Одно из их правил - «никаких двойных стандартов». Те, кто сидит за столом и имеет доступ к строго засекреченной информации об угрозах - Пиллар или его представители из ЦРУ, Стивен Саймон или Дэниел Бенджамин в офисе Кларка в Белом доме, офицеры из Пентагона и ФБР - не должны иметь возможности использовать отчеты об угрозах для планировать свое собственное путешествие или деятельность, если эту информацию можно так же легко использовать для предупреждения населения в целом. Они должны были решить, когда конкретная реальная угроза требует публичного объявления, а когда достаточно для тайного принятия более узких защитных мер. Неизбежно их ежедневные суждения об сообщениях об угрозах были частично субъективными. Никто из них не мог убедиться, лжет ли допрашиваемый подозреваемый или исламистский активист, хвастающийся нападением по телефону, просто пытался произвести впечатление на друга. Правило «без двойных стандартов» позволяло интуитивно проверять любое конкретное решение. Если входящая угроза взрыва неназванной площади в Лондоне в следующую субботу выглядела достаточно убедительной, чтобы любой из них избежал таких мест, если бы он оказался в Лондоне, то их обязанностью было объявить общественное предупреждение. Если угроза была направлена ​​против посольства США, они могли бы рассмотреть возможность более целенаправленного секретного оповещения сотрудников там. Они выпустили десятки таких предупреждений публично и в частном порядке в течение нескольких недель после нападений в Африке. 5
  
  Они знали, что бен Ладен и его группа лидеров, вероятно, внедряли дезинформацию, чтобы отвлечь их. Они предположили, что чем больше они закрывали посольства и предупреждали, тем больше поощряли эту кампанию дезинформации. И все же они не видели альтернативы. Они должны были собрать как можно больше информации об угрозах, они должны были оценить ее и они должны были действовать в обороне, когда разведданные выглядели заслуживающими доверия.
  
  Было много действительно опасного. ЦРУ подтолкнуло европейские службы безопасности, Пакистана, Египта, Саудовской Аравии и других правительств к тому, чтобы этой осенью расправиться с известными соратниками бен Ладена. Сотрудничество было неоднозначным, но было арестовано несколько десятков боевиков, в том числе давний пресс-секретарь бен Ладена в Лондоне. Компьютеры и телефонные записи, изъятые в этих случаях, ясно показали, что глобальные ячейки Аль-Каиды давали метастазы. ЦРУ отметило уровень смертоносности, профессионализма и воображения среди некоторых из этих задержанных исламистов - особенно среди хорошо образованных арабов, обосновавшихся в Европе, - которые были на одном уровне с более изощренными светскими палестинскими террористическими группировками 1970-х годов. Их связи друг с другом и с бен Ладеном часто казались слабыми. Тем не менее, исламистские ячейки все больше объединялись в решимости выполнять антиамериканские фетвы , изданные бен Ладеном и аз-Завахири из Афганистана.
  
  В болоте интеллекта лежали зловещие узоры. Одним из них был интерес боевиков бен Ладена к использованию самолетов. В секретном отчете об угрозах от сентября 1998 г. говорилось, что в следующем ударе бен Ладена его оперативники могут направить заряженный взрывчаткой самолет в американский аэропорт и взорвать его. Другой отчет той осенью, недоступный для широкой публики, освещал заговор с участием самолетов в Нью-Йорке и Вашингтоне. В третьем случае, в ноябре, турецкие власти сорвали план исламской экстремистской группы по запуску самолета со взрывчаткой к могиле основателя современной Турции Ататюрка во время церемонии, посвященной годовщине его смерти. Некоторые из этих угроз против авиационных целей были включены в секретные базы данных о бен Ладене и его последователях, поддерживаемые ФБР и ЦРУ. 6 Эти нити присоединились к свидетельствам об атаках самолетов-смертников и взрывах самолетов, датируемых арестом Рамзи Юсефа в 1995 году. Однако на встречах Группы по борьбе с терроризмом и в Контртеррористическом центре ЦРУ не уделялось особого внимания угрозе бен Ладена гражданской авиации или нескольким разоблаченным заговорам, на которых его сторонники рассматривали возможность превращения угнанных самолетов в крылатые ракеты. Авиация была целью террористов в течение трех десятилетий; Угрозы угона и даже заговоры с участием самолетов-смертников в течение многих лет были частью аналитического ландшафта. В отчетах об угрозах и в характере прошлых атак бен Ладена больше внимания уделялось другим категориям целей, таким как посольства и военные базы. Если бы у них была какая-либо аналитическая предвзятость, Клинтон, Тенет и Кларк, как правило, больше всего беспокоились об оружии массового уничтожения из-за потерь и экономического ущерба, которые такое нападение могло бы нанести. Несколько секретных отчетов, выпущенных осенью, предупреждали, что бен Ладен рассматривает возможность новой атаки с использованием ядов в пище, воде или вентиляционных шахтах американских посольств. Авиация была проблемой, но не приоритетом. 7
  
  Внимание привлекла еще одна закономерность обрушившихся угроз: становилось все более очевидным, что бен Ладен планировал атаковать внутри Соединенных Штатов. В сентябре ЦРУ и ФБР подготовили секретную записку для кабинета национальной безопасности Клинтона с описанием американской инфраструктуры Аль-Каиды, включая благотворительные организации и другие группы, которые иногда выступали в качестве прикрытия для террористической деятельности. В октябре разведывательное сообщество получило сообщения о том, что бен Ладен пытался создать оперативную группу в Соединенных Штатах, вербовав американских исламистов или арабских экспатриантов. В ноябре поступило еще одно секретное сообщение о том, что ячейка бен Ладена пыталась завербовать группу из пяти-семи молодых людей из Соединенных Штатов для поездки на Ближний Восток для обучения. Когда ФБР объявило о награде в размере 5 миллионов долларов за поимку бен Ладена, ЦРУ получило сообщения о том, что бен Ладен санкционировал награду в размере 9 миллионов долларов за убийство каждого из четырех высокопоставленных офицеров ЦРУ. Многие из отчетов разведки были расплывчатыми. Тем не менее, образец был безошибочным. «У разведывательного сообщества есть веские основания, - говорится в декабрьской секретной записке, одобренной ЦРУ и распространенной на самых высоких уровнях правительства США, - что бен Ладен намеревается проводить или спонсировать атаки внутри Соединенных Штатов». 8
  
  
  
  Осел АФРИКИ ПОСОЛЬСТВО бомбовые , советник по национальной безопасности Сэнди Бергер приказал Пентагон станции военных кораблей и два крылатых ракеты подводных лодок , несущих под Аравийским морем, у побережья Пакистана. Приказ о секретном развертывании был настолько строгим, что даже некоторые высокопоставленные директора ЦРУ не знали, что подводные лодки находятся на месте. Крылатые ракеты могли поворачиваться и разворачиваться на сотни миль, летя по заранее запрограммированным путям к своим целям. Их программное обеспечение привело их к координатам, отмеченным спутниками на фиксированных стационарных орбитах. Белый дом надеялся, что агенты ЦРУ на местах в Афганистане - в это время в основном агенты племен, действующие недалеко от Кандагара - будут отслеживать бен Ладена и передавать координаты одного из мест его встреч или ночлегов. Некоторые координаты известных лагерей бен Ладена, таких как здания на территории фермы Тарнак, уже были загружены в ракетные компьютеры подводных лодок. Другие места можно было пометить с помощью лазерного оборудования наведения, которое несет мобильная группа слежения, а затем быстро передать подводным лодкам в виде GPS-координат. Клинтон дал понять своим старшим помощникам в Белом доме, что, если они смогут собрать достоверную информацию о местонахождении бен Ладена, он отдаст приказ нанести удар. Контртеррористическое управление Кларка инициировало секретные учения с Пентагоном и обнаружило, что они могут сократить время от президентского приказа до ракетного удара в Афганистане до четырех часов. Тем не менее, поскольку они рассматривали запуск, оставался неприятный вопрос: насколько они должны быть уверены в том, что бен Ладен действительно попал в цель? В военно-политическом плане, который он назвал «Деленда», от латинского «разрушать», Кларк утверждал, что они должны выйти за рамки попыток обезглавить руководство «Аль-Каиды» и вместо этого должны нанести широкий удар по инфраструктуре бен Ладена. План Деленды рекомендовал дипломатические подходы, финансовые сбои, тайные действия внутри Афганистана и устойчивые военные удары по целям Талибана и Аль-Каиды. Некоторые идеи Кларка переросли в продолжающиеся дискуссии о том, как оказать давление на бен Ладена, но ни один из членов кабинета национальной безопасности Клинтона не согласился с его подходом к военным целям. Широкие удары в Афганистане принесут «мало пользы, много отдачи против [] довольных бомбардировками США», - вспоминал заместитель советника по национальной безопасности Джеймс Стейнберг, который, как и Бергер, выступал против предложения Кларка об атаках на лагеря Аль-Каиды или инфраструктуру талибов, такую ​​как возможно. Тем не менее, Клинтон и его старшие помощники заявили, что они по-прежнему готовы стрелять ракетами прямо по бен Ладену или его высшим руководителям, если их можно будет точно определить. 9
  
  В конце 1998 года ЦРУ передало в Белый дом отчет одного из своих агентов о том, что бен Ладен отслеживается до Кандагара. Сообщалось, что бен Ладен будет ночевать в доме Хаджи Хабаша, который является частью жилого комплекса губернатора. ЦРУ сообщило, что на территории было спрятано пятьдесят две ракеты "Стингер". Бомба или крылатая ракета могут убить бен Ладена и Омара или других высокопоставленных талибов, а также уничтожить ракеты - трифект борьбы с терроризмом. «Ударь его сегодня вечером», - телеграфировал Гэри Шроен из Исламабада. «У нас может не быть другого шанса». Доклад обсудили руководители кабинета министров по вопросам терроризма, в том числе Тенет и Ричард Кларк. 10 Карты целей показали, что здание, в котором, как они ожидали, должен был находиться бен Ладен, находилось рядом с небольшой мечетью. Клинтон на собственном горьком опыте знал, что при всей поразительной точности крылатых ракет они далеки от совершенства. Когда в 1993 году президент запустил ракеты по штаб-квартире иракской разведки, одна ракета упала на несколько сотен ярдов и убила одну из самых известных женщин-художников в арабском мире. Клинтон никогда этого не забывал. Теперь он и другие собравшиеся за столом беспокоились, что если одна из ракет снова упадет, она разрушит мечеть и всех, кто окажется внутри. Годы спустя он сказал своему коллеге, что жертвы среди гражданского населения не были проблемой для Клинтона во время обсуждения августовских ударов крылатыми ракетами, потому что Клинтон чувствовал, что у них был серьезный шанс в этой атаке заполучить бен Ладена. Клинтон считал, что теперь перспектива успеха казалась менее надежной. Президент сказал, что не позволит свести к минимуму жертвы среди гражданского населения более приоритетной задачей, чем убийство или захват бен Ладена, но он хотел достичь обеих целей, если это возможно. В записке, написанной в то время, Кларк сказал, что Клинтон был вынужден взвесить 50-процентное доверие к разведывательной информации ЦРУ против возможности целых трехсот жертв. Эти два вопроса - вероятность невинных смертей и неуверенность в точном местонахождении бен Ладена - часто обсуждались вместе в Малой группе после середины 1998 года.
  
  Тенет сказал, что информация, которую он имел о местонахождении бен Ладена на этот раз, была «однопоточной», то есть у него не было второго, независимого источника. ЦРУ искало подтверждения присутствия бен Ладена, но еще не получило его. Как отражено в его записке «Деленда», Кларк считал, что они все равно должны запустить ракеты. Он чувствовал, что если они пропустят бен Ладена, Клинтон может просто заявить общественности, что он нацелился на «инфраструктуру» и «лагеря подготовки террористов» Талибана и Аль-Каиды из-за продолжающихся угроз. Клинтон, однако, не был в восторге от бомбардировок лагерей Талибана и Аль-Каиды, которые Хью Шелтон высмеивал как не более чем «спортивные залы в джунглях», если не было никаких ожиданий, что Бен Ладен или его высшие помощники будут убиты. Клинтон считала, что ударить по бен Ладену и промахнуться - это навредит Соединенным Штатам. 11
  
  Бергер сказал своим коллегам, что цена неудачи может быть очень высокой. Каждый раз, когда Соединенные Штаты запускали одну из своих дорогостоящих ракет по бен Ладену и не могли его достать, это выглядело безответным, утверждал Бергер, подкрепляя точку зрения Клинтона. Как позже вспоминал Бергер: «Решение было [так], что ударить по лагерю и не получить верх над бен Ладеном сделало бы Соединенные Штаты слабыми, а бен Ладена - сильным». 12 Бергер не требовал от Тенета или ЦРУ абсолютной уверенности в местонахождении бен Ладена. Стандарт, который он установил для решения о нанесении удара, заключался в «значительной» или «существенной» вероятности успеха. Но могло ли ЦРУ обещать даже так много? 13
  
  Тенет сообщил группе: у него не было второго источника. Он не рекомендовал бы запуск ракеты. В этом суждении его поддержали несколько его старших помощников в ЦРУ и командиры Пентагона. Подводные лодки вернулись к своему патрулированию у берегов Пакистана, все еще находясь в боевой готовности. «Я уверен, что мы пожалеем, что не действовали вчера вечером», - написал Майк Шойер, начальник подразделения бен Ладена, Гэри Шроену. «Мы должны были сделать это вчера вечером», - ответил Шроен. ЦРУ все чаще преследовало бродячих призраков.
  
  
  
  В ДОПОЛНЕНИЕ К приказу о подводной лодке Клинтон подписал Совершенно секретный «Меморандум об уведомлении» в течение нескольких дней после взрывов в посольстве, чтобы разрешить ЦРУ или его агентам использовать смертоносную силу, если это необходимо, в попытке захватить бен Ладена, Аймана аз-Завахири и несколько других старших лейтенантов. У Клинтона было особое понимание группы лидеров бен Ладена. Он понимал аз-Завахири как человека, «такого же умного, как бен Ладен, не столь харизматичного, но столь же безжалостного». В сознании Клинтона приземистый египетский врач оставался участником заговора, в результате которого был убит Анвар Садат, которого Клинтон считал редким прогрессистом на Ближнем Востоке. Его меморандум предоставил юридические основания для тайных операций ЦРУ, направленных на заключение под стражу определенного списка лидеров «Аль-Каиды» с целью их возвращения в Соединенные Штаты для судебного разбирательства по федеральным обвинениям в терроризме и убийствах. 14
  
  МОН, как его называли, добавила новую специфику в ранее одобренную ЦРУ программу тайных действий. Агентство уже имело законные полномочия по пресечению и аресту террористов в соответствии с президентским постановлением 1986 года, в соответствии с которым был создан его Контртеррористический центр. Новое открытие повлечет за собой всевозможные сложные бюрократические, бюджетные и юридические меры. Казалось более разумным использовать MON, чтобы изменить юридические полномочия, которыми уже обладал центр, чтобы сделать их более конкретными.
  
  К 1998 году правительственные юристы были тесно связаны с американской системой шпионажа и тайных действий. После скандала «Иран-контрас» Белый дом учредил новую должность главного юрисконсульта советника президента по национальной безопасности. Этот офис, который во время взрыва посольства Африки возглавлял Джейми Бейкер, занимал номер на третьем этаже Старого административного здания, рядом с главным советником Белого дома по вопросам разведывательной политики. Бейкер руководил сверхсекретным межведомственным комитетом юристов, который составлял, обсуждал и одобрял президентские выводы и МОН. Они потратили долгие часы на тонкие юридические вопросы, которые возникли в американских программах тайных смертоносных действий: когда целевое убийство не является убийством? Когда можно стрелять в подозреваемого за границей при попытке ареста? 15
  
  Эти и подобные вопросы крутились вокруг секретной программы ЦРУ по отслеживанию и поимке Усамы бен Ладена в Афганистане. Начиная с Тенета и ниже старшие менеджеры ЦРУ хотели, чтобы юристы Белого дома четко понимали, что допустимо, а что нет. Они хотели, чтобы правила ведения боевых действий были изложены в письменной форме и подписаны президентом, чтобы каждый действующий офицер ЦРУ, который когда-либо передавал пистолет или карту афганскому агенту, мог быть уверен, что он действует на законных основаниях. 16
  
  Это была роль МОН. Обычно он составлял около семи или восьми страниц и был написан в форме меморандума о решении президента, составленного для подписи Клинтон. Записка от августа 1998 г. началась с того, что юристы назвали «предикатом», или заявлением о том, как бен Ладен и его помощники напали на Соединенные Штаты. В нем также изложены и проанализированы возможные последствия планируемой тайной операции по их задержанию. МОН дал понять, что президент осознавал риски, на которые он шел, когда отправлял ЦРУ в действие. Любые тайные операции по задержанию в Афганистане могут провалиться, и агенты или гражданские лица могут быть убиты. Если операции потерпят неудачу или будут разоблачены, то для американской дипломатии могут возникнуть трудности. Была также формулировка для решения вопроса о жертвах среди гражданского населения. Обычно это была шаблонная фраза, которая, по сути, призывала ЦРУ «приложить все усилия», чтобы избежать таких жертв там, где это возможно. 17
  
  Некоторые из самых деликатных формулировок в МОН касались конкретного разрешения на применение смертоносной силы. Адвокаты должны были дать понять ЦРУ в письменной форме, что можно стрелять и убивать телохранителей бен Ладена или самого бен Ладена, если эта сила использовалась для самообороны и в ходе законной попытки произвести арест. «Мы хотели дать понять людям на местах, что мы предпочитаем арест, но мы понимали, что это, вероятно, будет невозможно», - сказал позже Ричард Кларк. После бомбардировок в Африке цель Белого дома, как позже настаивали помощники Клинтона по национальной безопасности, заключалась в том, чтобы побудить ЦРУ провести операцию, а не запутывать агентство ограничениями или сомнениями. Тем не менее, помощники Клинтона не хотели писать разрешение, чтобы его можно было истолковать как неограниченную лицензию на убийство. Во-первых, Министерство юстиции дало понять, что будет противостоять таким формулировкам, если они будут представлены Клинтону для подписи. Их компромиссный язык в череде МОН, сфокусированных на бен Ладене, всегда выражал некоторую двусмысленность. Обычная формулировка может дать ЦРУ указание «задержать с применением смертоносной силы, как это разрешено». 18 В такого рода абстрактных фразах было место для маневра. Некоторые офицеры и руководители ЦРУ читали свои МОН и беспокоились, что, если операция в Афганистане не удастся, их обвинят в действиях, выходящих за рамки меморандума.
  
  Шло время, частные взаимные обвинения между ЦРУ и Белым домом росли. Среди высокопоставленных помощников Совета национальной безопасности было обычным делом считать ЦРУ слишком осторожным, парализованным страхом перед юридическим и политическим риском. В этом отношении они были не одиноки. Портер Госс, бывший офицер ЦРУ, который вошел в Конгресс и теперь возглавляет комитет по разведке Палаты представителей, всего через шесть недель после бомбардировок в Африке заявил, что Оперативное управление стало слишком «боязливым». Уходящий в отставку генеральный инспектор ЦРУ Фред Хитц в то же время написал, что ЦРУ «необходимо вернуть себе корпоративный дух, проявленный в разгар холодной войны». 19 В Лэнгли эта критика вызвала раздражение. Офицеры среднего звена отметили, что именно они разработали операцию по захвату Тарнака еще до нападений на Африку, но они отказались от нее. Высшее руководство ЦРУ считало, что помощники Клинтона в Белом доме, в частности, хотели, чтобы это было обоюдно. Им нравилось обвинять ЦРУ в его предполагаемом отсутствии агрессии, однако юристы Белого дома написали властям тайные меры, полные неуверенных словечек. История заставила менеджеров ЦРУ читать свои письменные выводы и отчеты буквально. Там, где слова были нечеткими, они рекомендовали своим полевым офицерам проявлять осторожность.
  
  Секретные юридические записки отразили более широкую двусмысленность тайной политики Клинтона в отношении бен Ладена той осенью. Ни в Совете национальной безопасности, ни в ЦРУ не возникало сомнений в том, что в соответствии с американским законодательством убийство Усамы бен Ладена и его ближайших помощников было полностью разрешено, по крайней мере, после того, как доказательства показали, что они несут ответственность за нападения в Африке. Запрет на убийства, содержащийся в Указе президента № 12333, не распространялся на военные объекты, как ранее постановило Управление юрисконсульта Министерства юстиции Клинтона в секретных заключениях. 20 Tarnak Farm или другое террористическое кочевье в Афганистане были законными военными целями в соответствии с этим определением, юристы Белого дома договорились. Кроме того, запрет на убийства не распространялся на атаки, осуществленные в порядке упреждающей самообороны, когда казалось вероятным, что цель планировала нанести удар по Соединенным Штатам. Очевидно, бен Ладен также соответствовал этому стандарту. Таким образом, согласно американским законам, Клинтон мог подписать ПН, в которых не упоминалось об аресте, захвате или передаче бен Ладена в суд. Он мог бы на законных основаниях уполномочить агентство проводить тайные действия с единственной целью - убить бен Ладена, аз-Завахири и других лидеров «Аль-Каиды».
  
  Но Клинтон не пошла по этому пути. Джанет Рино, генеральный прокурор, от которого Клинтон был несколько отстранен, выступала против МОН, которые одобряли чисто смертоносные операции ЦРУ против бен Ладена. Позиция Рино, выраженная в сверхсекретном совете юристов Джейми Бейкера и в других сообщениях с контртеррористической группой Ричарда Кларка, была сложной и тонкой, по словам официальных лиц, которые общались с генеральным прокурором и ее помощниками. Она сказала Белому дому, что одобрит смертельные удары по бен Ладену, если Саудовская Аравия пригрозит неминуемой атакой на Соединенные Штаты. Но каково определение «неизбежного»? Кларк утверждал, что сообщение об угрозе, связанное с бен Ладеном, ясно показало, что «Аль-Каида» совершает атаки, но было невозможно быть уверенным в сроках или месте проведения конкретных операций бен Ладена. Рино признал, что они не могут предсказать конкретные атаки, но когда удары, о которых предупреждал Кларк, не происходили сразу, Рино иногда возобновлял свои частные возражения против широкого смертоносного авторитета ЦРУ.
  
  Неодобрение Рино имело значение, потому что советник по национальной безопасности Сэнди Бергер добивалась консенсуса в кабинете министров относительно точной формулировки инструкций ЦРУ. Несмотря на то, что они чувствовали, что находятся на очень прочном юридическом основании, язык, над которым они работали месяц за месяцем, записка за запиской, жил в неудобной близости к давнему запрету Белого дома на убийства. Они не хотели, чтобы Рино выражал несогласие с решениями Клинтона в отношении бен Ладена в этой области. В разгар беспорядка, связанного с импичментом, никто из них не хотел просыпаться от газетного заголовка, который гласил: ОБЪЕКТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО АДВОКАТА ПО ТЕРРОРИСТИЧЕСКИМ ПЛАНАМ УБИЙСТВ КЛИНТОНА . Поэтому группа Джейми Бейкера разработала и изменила формулировку, чтобы учесть опасения Рино. Получившиеся согласованные формулировки, по признанию одного из высокопоставленных чиновников Белого дома, часто были запутанными и «талмудическими».
  
  В более широком смысле тайная политика президента, разработанная Сэнди Бергером, его заместителем Джеймсом Стейнбергом, Ричардом Кларком и кабинетом национальной безопасности, преследовала одновременно две разные цели. С одной стороны, они приказали подводным лодкам с крылатыми ракетами тайно патрулировать Аравийское море. Они надеялись использовать подводные лодки, чтобы убить бен Ладена, если они найдут его сидящим достаточно долго, чтобы нанести удар. С другой стороны, они разрешили ЦРУ проводить операции, задуманные, по крайней мере, на бумаге, чтобы взять бен Ладена живым. «Малая группа» обсуждала, «следует ли считать это вопросом правоохранительных органов, требующим судебного ответа, или военным вопросом, в котором применение вооруженной силы было оправдано», - напомнила Мадлен Олбрайт. «Мы решили, что и то, и другое». Уильям Коэн утверждал, что дебаты о войне против правоохранительных органов были «ложным выбором», и все инструменты американской власти были необходимы сразу.
  
  Политика раскола отражала нерешенные разногласия внутри кабинета национальной безопасности. Генеральный прокурор Джанет Рино и директор ФБР Луис Фри вместе с другими сотрудниками юстиции серьезно занялись подходом правоохранительных органов к терроризму. Американская контртеррористическая политика с 1986 года делает упор на привлечение террористов к ответственности в залах суда. Несмотря на то, что убийство бен Ладена было законным в соответствии с американским законодательством, некоторые в Джастисе и Белом доме, тем не менее, временами испытывали беспокойство по поводу такого подхода. Могут быть непредвиденные последствия. Они были готовы поддержать августовские удары крылатыми ракетами сразу же после взрывов в посольстве. В этих атаках было чувство меры. Теперь, когда дело было постоянным, некоторые из них предпочли добиваться ареста бен Ладена, а не развязать низкопробную войну. 21 год
  
  Сам Клинтон, казалось, склонялся в обоих направлениях. Во всяком случае, своими действиями и решениями президент, казалось, предпочитал смертоносную силу против бен Ладена и аз-Завахири, если он мог найти способ нанести безупречный удар. «Желание Клинтона убить их было для нас очень ясно с самого начала, - вспоминал один из его старших помощников. Но он не брал на себя никаких обязательств. Первый МОН, подписанный им летом 1998 года, санкционировал тайную операцию, направленную на заключение бен Ладена и его помощников под стражу для суда. Неоднозначные формулировки, возможно, были придуманы, чтобы заверить Джанет Рино в поддержке, но Клинтон поставил свою подпись на меморандуме. Тем не менее, вторая МОН президента прямо санкционировала смерть бен Ладена при одном узком наборе гипотетических обстоятельств - без отмены общего порядка, изложенного в первой памятной записке.
  
  Осенью на одном из заседаний Группы по борьбе с терроризмом Ричарда Кларка они рассмотрели разведывательные данные о том, как бен Ладен передвигался по Афганистану. Иногда он путешествовал по дорогам в хорошо вооруженных колоннах Land Cruiser. Однако иногда он летал на вертолетах и ​​самолетах, обслуживаемых «Аль-Каидой» совместно с небольшими военно-воздушными силами талибов. ЦРУ время от времени получало сообщения от своей группы по отслеживанию племен и из других источников о полетах бен Ладена. Они хотели быть уверены, что их агенты имеют законное разрешение стрелять в вертолет или самолет, если они узнают, что на борту бен Ладен. В конце 1998 года Пентагон также приказал спланировать операции по перехвату самолетов «Аль-Каиды». Сбивание самолета не было операцией, которая могла привести к аресту или захвату, поэтому, похоже, это не охватывалось преобладающим МОН. Кроме того, такая атака может нарушить международные договоры, запрещающие пиратство в воздухе. Это была область, о которой часто беспокоили юристы Совета национальной безопасности: тайная операция может быть законной согласно внутреннему законодательству США, но в то же время может нарушать обязательства Америки по международным договорам. Это может привести к тому, что другие страны откажутся от своих обязательств по международным договорам. Кроме того, в некоторых случаях Соединенные Штаты приняли законы, квалифицирующие любое нарушение договора как внутреннее преступление. ПН может допускать преступления за границей, но тем не менее подвергать отдельного сотрудника ЦРУ юридической опасности внутри Соединенных Штатов. 22
  
  Офис Джейми Бейкера представил новый МОН на подпись Клинтон. Это позволило бы ЦРУ или Пентагону сбивать вертолеты или самолеты бен Ладена при определенных обстоятельствах. В этом МОН не было никаких претензий на то, что бен Ладен будет схвачен для суда. Клинтон подписал его.
  
  Теперь президент уполномочил ЦРУ схватить бен Ладена для суда и отдельно убить его. Планы Пентагона разделились поровну: приказ от декабря 1998 года предусматривал варианты поимки лидеров «Аль-Каиды» и их переброски из Кандагара, в то время как другие планы предусматривали нанесение ударов с воздуха. Некоторые руководители ЦРУ считали свои инструкции из Белого дома законническими, ограничительными и двусмысленными. Черновики более простых предложенных инструкций, которые они отправили в Белый дом из Лэнгли, вернулись с абстрактными фразами, допускающими множество интерпретаций. ЦРУ не получало «письменного или устного приказа о проведении смертельной акции», - напомнил один из причастных к этому чиновников. «Цель заключалась в том, чтобы передать этого парня правоохранительным органам». Согласно письменным властям Белого дома, ЦРУ должно было нанять агентов, чтобы «схватить [бен Ладена] и доставить его в безопасное место, где мы сможем передать его ФБР». Некоторые менеджеры ЦРУ видели большую разницу между формулировкой MON в августе 1998 года и чисто летальным действием. «Если бы они сказали« смертельное действие », это был бы совсем другой котел с рыбой и намного проще», - напомнил чиновник. Надежное планирование и контроль за операцией по задержанию внутри Афганистана, передачей агентам ФБР и высылкой в ​​Соединенные Штаты было намного сложнее, чем планирование смертельного удара. Конкретные формулировки, которые Клинтон послал Лэнгли в его МОН, связанном с бен Ладеном, зигзагообразны по вопросу о смертоносной силе. В первом документе после взрывов в посольстве говорилось, что агенты ЦРУ могут использовать смертоносную силу во время операции по захвату только в целях самообороны. ТРОДПИНТАМ сказали, что им заплатят, только если они схватят бен Ладена, а не убьют его. В конце 1998 года Клинтон изменил курс и одобрил оплату племенам в любом случае, при условии, что они не казнят заключенных или иным образом грубо нарушают правила. Новый меморандум в этот период также разрешил агентам ЦРУ убить бен Ладена, если поимка его не представлялась возможной. Однако позже Клинтон подписал как минимум два других секретных меморандума об операциях против бен Ладена, которые вернулись к более раннему, менее либеральному языку. Изменения деморализовали полевых офицеров ЦРУ и побудили их поверить в то, что они и их афганские союзники будут привлечены к ответственности по юридическим нюансам. 23
  
  Помощники Белого дома усмотрели в тех же инструкциях самый четкий сигнал, который ЦРУ должно получить после бен Ладена и его руководящей группы и при необходимости убить их. Захват для суда был заявленной целью августовского МОН, да, но помощники Белого дома полагали, что они написали документ, чтобы предоставить ЦРУ максимальную гибкость для убийства бен Ладена в ходе операции по задержанию. Все они, включая менеджеров и юристов ЦРУ, знали, что на практике бен Ладен и его телохранители будут сопротивляться захвату. Это были совершенные джихадисты. Скорее всего, они сами приняли бы мученическую смерть задолго до того, как на них надели наручники. Под властью Белого дома, как только люди бен Ладена отстрелялись, несколько десятков вооруженных афганских агентов ЦРУ смогли их уничтожить. Кроме того, по прошествии нескольких месяцев и написания новых MON, разрешительный язык ЦРУ, хотя и оставался неоднозначным, был изменен, чтобы сделать применение смертоносной силы более вероятным. Сначала ЦРУ было разрешено применить смертоносную силу только в ходе законной попытки арестовать бен Ладена или его ближайших помощников. Позже ключевой язык допускал операцию похищения или чисто смертельное нападение, если арест был неправдоподобным.
  
  Помощники Клинтона думали, что менеджеры ЦРУ использовали юридические вопросы как уловку. Агентство иногда казалось, что в условиях ПН, «если вы не обнаружите, что он идет один, безоружный, с табличкой« Я Усама »на нем, мы не собираемся предпринимать попытку операции», - сказал один из чиновников Белого дома. вовлеченные вспомнили. «Я думаю, мы были обеспокоены тем, что было слишком много людей [в Лэнгли], которые просто увидят недостатки, и что недостаточно людей, заинтересованных в выполнении работы». И все же лидеры ЦРУ и юристы одинаково истолковывали свои инструкции - как приказы брать в плен, а не убивать, за исключением определенных обстоятельств. 24
  
  Позже Сэнди Бергер вспоминал свое разочарование по поводу этих скрытых дебатов, которые в то время ограничивались лишь несколькими десятками официальных лиц и юристов с надлежащими допусками к секретным службам: «Это не было вопросом, крылатые ракеты не пытались захватить его. Это не были методы правоохранительных органов ». Бергер сказал, что если «и возникала какая-то путаница, она никогда не передавалась мне или президенту ни DCI, ни кем-либо еще». 25 Больше всего Белому дому требовалась «действенная информация» о точном местонахождении бен Ладена. Они зависели от ЦРУ в его предоставлении. Бергер полагал, что у агентства было достаточно полномочий, чтобы задействовать своих афганских агентов.
  
  Напряжение нарастало. Это не будет решено в ближайшее время.
  
  
  
  На той же неделе , когда боевики бен Ладена нанесли удар по двум посольствам США в Африке, солдаты талибов в тюрбанах муллы Омара пополнились джихадистскими добровольцами из пакистанских медресе и при поддержке офицеров пакистанской разведки, наконец, захватили свой последний крупный приз на севере Афганистана. : обширный город Мазари-Шариф. «Мы с мальчиками едем в Мазари-Шариф», - хвастался давний офицер афганского бюро ISI полковник Имам, когда-то близкий партнер ЦРУ, в перехваченном телефонном разговоре в разгар битвы. 26 год
  
  Защитники Мазара, командиры, связанные с Ахмедом Шахом Масудом, уступили взяткам пакистанских офицеров, сказал Масуд своим людям на военном собрании. Ведущий местный военачальник Абдул Малик «сдал свой город за пригоршню долларов», - заявил Масуд. 27 Масуд и его ополченцы все еще контролировали северный город Талокан, но все чаще их загоняли в угол.
  
  Спустя всего несколько недель после взрывов в посольстве Масуд написал письмо в сенат США, в котором убеждал, что Америка поможет ему в его войне против Талибана, пакистанской разведки и бен Ладена. После изгнания советских войск, писал Масуд, народ Афганистана «был втянут в вихрь иностранных интриг, обмана, хитрости и внутренней розни…». Мы, афганцы, тоже ошиблись. Наши недостатки были результатом политической невиновности, неопытности, уязвимости, преследований, ссор и раздутого эго. Но это никоим образом не оправдывает то, что сделали некоторые из наших так называемых союзников по холодной войне, чтобы подорвать эту справедливую победу ». Масуд написал, что Пакистан и его союзники-арабские исламисты разместили в Афганистане двадцать восемь тысяч военизированных формирований и вооруженных сил, чтобы помочь талибам завоевать страну. Афганистан был отдан «фанатикам, экстремистам, террористам, наемникам, наркомафии и профессиональным убийцам». Америка должна помочь ему отвернуть их. Масуд призвал Вашингтон отказаться от своей давней изнуряющей зависимости от Пакистана в формировании своей афганской политики. 28 год
  
  Но администрация Клинтона, особенно дипломаты в Государственном департаменте, по-прежнему с пренебрежением относились к Масуду и его мольбам. После падения Мазара «Талибан» стал как никогда необратимой силой внутри Афганистана. Мадлен Олбрайт, заместитель госсекретаря Том Пикеринг и региональные специалисты из южноазиатского государственного бюро рекомендовали администрации продолжить политику дипломатического взаимодействия с талибами. Они использовали бы давление и обещания будущей помощи, чтобы убедить Омара порвать с бен Ладеном. Посольство США в Исламабаде продвигало этот аргумент в своих телеграммах в Вашингтон. Большинство государственных дипломатов рассматривали Ахмеда Шаха Масуда как потраченные силы, испорченные его недавними сделками по приему поставок оружия из Ирана и его доходом от торговли героином. Некоторые в State, в том числе Индерфурт, позже заявили, что, по их мнению, для Масуда было полезно сохранить жизнеспособность в качестве военной силы в северном Афганистане, потому что он предложил сдержать трансграничные исламистские амбиции Талибана в Центральной Азии. Но начиная с Олбрайт, Государственный департамент определенно не был готов присоединиться к военной кампании Масуда против Талибана. 29
  
  Государственные дипломаты стремились убедить лидеров Талибана в том, что Америка не видит в них врагов, что Соединенные Штаты нацелены только на бен Ладена и его арабских помощников. Августовская ракетная атака «не была направлена ​​против Афганистана или Талибана», - объяснил помощник государственного секретаря Рик Индерфурт в октябре 1998 года. «Талибану» «необходимо понимать, что, укрывая террористов, они становятся все более соучастниками действий, совершаемых террористами. ” Но у Талибана еще было время сменить политику. «Мы призываем Талибан ответить», - заявил Индерфурт. «Если этого не произойдет, нам придется отреагировать соответствующим образом и скорректировать нашу политику». 30
  
  Основная предпосылка этой пропаганды, редко озвучиваемая вслух, чтобы сохранить позицию Америки на переговорах, заключалась в том, чтобы обменять дипломатическое признание США Талибана в качестве законного правительства Афганистана на опеку над Усамой бен Ладеном. Среди прочего, государственные дипломаты надеялись, что Пакистан и его разведывательная служба воспользуются своим предполагаемым влиянием на Талибан, чтобы помочь заключить эту сделку. По сути, это было продолжением американской политики, которая давно стремилась признать гегемонию Пакистана над Афганистаном во имя региональной стабильности.
  
  
  
  T СЕРДЦЕ материи лежало неразрешенный фактической и политику вопрос: Кто был врагом? Остался второй вопрос, тоже нерешенный: насколько опасна угроза на самом деле?
  
  К концу 1990-х годов, возглавляя исторический экономический и фондовый бум, Билл Клинтон пришел к выводу, что терроризм - наряду с этнической войной, такими болезнями, как СПИД, и регрессивными религиозными режимами, такими как Талибан, - представляет собой «темную сторону» «захватывающего духа». рост глобальной взаимозависимости », наблюдавшегося после краха коммунизма. Спутники, авиаперелеты и совсем недавно Всемирная паутина разрушила время и пространство, внезапно вынудив разрозненные нации, религии и культуры к бурному взаимодействию. Америка извлекла огромные выгоды из этих изменений. Его быстро растущее богатство вытекало непосредственно из «разрушения стен, разрушения расстояний и распространения информации, которой мы располагаем, по всему миру», как позже выразился Клинтон. Но в то же время «вы не можете разрушать стены, разрушать различия и распространять информацию, не делая себя более уязвимым для сил разрушения». Клинтон считал, что миссия Америки состоит в том, чтобы ускорить эти тенденции, а не противостоять им. Он стремился вывести страну и мир из периода глобальной «взаимозависимости» в период более полной всемирной «интеграции». По его мнению, террористические акты были «болезненным и сильным примером того, что мы живем во взаимозависимом мире, который еще не является интегрированным глобальным сообществом». Однако Клинтон не хотел строить стены. Он считал неизбежными реакционные силы терроризма, национализма и фундаментализма; они были неразрывно связаны с источниками глобального прогресса. Они тоже были обречены. В истории человечества, утверждал он с сомнительной точностью, «ни одна террористическая кампания никогда не увенчалась успехом». 31 год
  
  В частности, Клинтон видел бен Ладена и подобных ему исламских радикалов как часть длинного исторического континуума «фанатиков», которые «думают, что у них есть правда, и если вы разделяете их правду, ваша жизнь имеет ценность. А если вы этого не сделаете, вы - законная цель ». Клинтон часто описывал свою христианскую веру, сформировавшуюся отчасти из-за того, что он в Джорджтаунском университете познакомился с иезуитской традицией, как основанную на поисках Бога, которые сдерживались человеческими ошибками. «Большинство из нас считает, что ни у кого нет абсолютной правды», - сказала Клинтон. «Как дети Божьи, мы по определению ограничены в этой жизни, в этом теле, в своем разуме». Жизнь могла быть только «путешествием к истине», никогда полностью не завершенным до спасения. У талибов, бен Ладена и «Аль-Каиды» были «совсем другие представления о природе истины и ценности жизни, чем у нас». 32
  
  Клинтон был готов «убрать г-на Бен Ладена из поля зрения», если бы он мог, сказал он позже. Тем не менее, он определил более широкую цель своей внешней политики как «распространение преимуществ» глобальной интеграции и «снижение рисков» терроризма за счет «увеличения числа партнеров и меньшего числа террористов в будущем». Он был склонен рассматривать бен Ладена как изолированного фанатика, опасно, но донкихотно борющегося с силами глобального прогресса. 33
  
  Большинство дебатов администрации Клинтона о контртеррористической политике проходили далеко от публичного поля зрения. Некоторые из наиболее острых событий произошли в Группе по борьбе с терроризмом, где практически каждая записка была строго засекречена. Здесь главный представитель ЦРУ Пол Пиллар вступил в напряженные, иногда враждебные дебаты с Ричардом Кларком и его главными помощниками по борьбе с терроризмом Стивеном Саймоном и Дэниелом Бенджамином. Их повседневные споры касались некоторых из наиболее важных стратегических вопросов.
  
  Их обсуждения были предметными, интеллектуальными и интуитивными. Они касались основных вопросов о современном терроризме, сети бен Ладена, ее угрозах и американской политике. Все четверо были исключительно умны и хорошо говорили. Они были книжными, напряженными, начитанными, нервными и склонными к спорам. Их разногласия носили гипертрофированный характер и непримиримую страсть идеологических споров среди преподавателей Лиги плюща. Время, которое они работали вместе, было неисчислимым, а оплата была посредственной. Тем не менее, они изо дня в день обсуждали самые важные вопросы тайной войны своей страны против бен Ладена. Давление было почти невыносимым. За правоту в этих спорах награда была невелика. Из-за того, что он ошибался, существовала постоянная вероятность катастрофы.
  
  Четверо из них договорились о многом. Их различия часто были незначительными, но они также были существенными. Как давний заместитель директора Контртеррористического центра, Пиллар имел большое влияние на анализ терроризма ЦРУ. Наряду с Кларком, Саймон и Бенджамин сыграли важную роль в контртеррористической политике Белого дома в первый год после взрывов в посольстве Африки.
  
  По сути, Столб рассматривал терроризм как «вызов, который нужно решать, а не решать», как он позже выразился. Он полагал, что террористические атаки, похоже, станут постоянной чертой американского опыта. Он возражал против метафоры ведения «войны» с терроризмом, потому что «это война, в которой невозможно выиграть», а также «в отличие от большинства войн, в ней нет ни фиксированного набора врагов, ни перспективы завершения». Лучшей аналогией, чем война, может быть «усилие органов здравоохранения по борьбе с инфекционными заболеваниями». Урок американских контртеррористических усилий с 1980-х годов заключался в том, что эту угрозу нельзя было победить, а только «уменьшить, ослабить и до некоторой степени контролировать». По мнению Пиллара, стремление к нулю террористических атак будет так же вредно для американской внешней политики, как стремление к нулевой безработице - для экономики. В широком смысле точка зрения Столпа совпадала с точкой зрения Клинтона: терроризм был неизбежной чертой глобальных изменений. 34
  
  Помощники Белого дома считали, что Столб проделал солидную работу, хотя Кларк мог злобно критиковать его на собраниях. Но они беспокоились, что карьеристы ЦРУ, такие как Пиллар, не чувствовали безотлагательности - и политической уязвимости - в отношении терроризма, как они это делали. Коллегам из Белого дома иногда казалось, что Столб смотрел на террористическую угрозу со стороны лесистого кампуса ЦРУ в Лэнгли так, как ветеран-детектив по расследованию убийств мог бы смотреть из окна своего офиса на темный город, слушая печальный вой сирен скорой помощи. . Пиллар утверждал, что лучший способ атаковать террористов - это кропотливая профессиональная работа, ячейка за ячейкой, случай за случаем, тесное сотрудничество с иностранной разведкой и полицией. Возможно, это не было гламурно или захватывающе, но было эффективным, важным и прагматичным. «Рука США может оставаться скрытой, и риск террористических репрессий минимален» при таком подходе, - утверждает Пиллар. Америка должна бороться с террористической угрозой по очереди, с иностранными партнерами под рукой. 35 год
  
  Акцент, который Клинтон, Кларк, Саймон и Бенджамин придавали опасности приобретения террористами оружия массового уничтожения, показался Столбу преувеличенным. «Это развлечение, что-то вроде истерии», - подумал он. Это вызвало «часто сенсационное публичное обсуждение кажущихся постоянно расширяющихся способов использования террористами химического, биологического, радиологического или ядерного терроризма для нанесения массовых жертв в Соединенных Штатах». Команда Клинтона казалась одержимой самыми невероятными сценариями. Личный интерес Клинтона стимулировал эти дискуссии и отвлекал ресурсы от более разумных целей, писал в то время Пиллар, таких как финансирование анемичных связей ЦРУ с иностранной разведкой и полицией. Шумиха вокруг оружия массового уничтожения привела к «перекосу приоритетов и неправильному направлению ресурсов». Белому дому было бы лучше потратить больше денег и времени на основы сбора разведывательной информации и контртеррористической работы под руководством ЦРУ. 36
  
  Кроме того, те в Белом доме, Конгрессе и других местах, которые критиковали ЦРУ за его недостаточную агрессивность, за неспособность разместить достаточное количество тайных офицеров за границей, просто не понимали разведывательного бизнеса. Как саркастически выразился Пиллар: «Образ члена Лиги плюща, который идет туда, где опасно пить воду, и, не обремененный назойливыми инструкциями из штаб-квартиры, применяет свой талант и смелость, подобную Джеймсу Бонду, в деле спасения Америки от терроризма. в нашем воображении, но имеет мало общего с реальным делом разведки и борьбы с терроризмом ». 37
  
  Пиллар беспокоился, что Усама бен Ладен стал «предметом озабоченности» Соединенных Штатов после взрывов в посольстве в Африке. Поимка бен Ладена стала «Граалем», погоня за которым грозила затмить все остальное. «Безусловно, бен Ладен - серьезный противник, - признал Пиллар, - чей призыв убивать американцев ... подкреплен значительной способностью делать именно это». «Религиозно мотивированный терроризм, такой как тот, который проповедовал бен Ладен, растет, и этот терроризм грозит большими жертвами, чем его прежние формы», - признал Столб. Он считал, что вывод бен Ладена из строя будет «позитивным событием», однако «Аль-Каида», скорее всего, выживет, появятся другие лидеры, а суннитский исламистский экстремизм в Афганистане и во всем арабском мире будет продолжаться. Пиллар обеспокоен тем, что «зацикленность» на бен Ладене лично только раздувает мировую репутацию Саудовской Аравии и представляет собой еще одно «неправильное распределение внимания и ресурсов» Белым домом Клинтона. Как резюмировал Пиллар: «Сосредоточение усилий менеджеров по борьбе с терроризмом и многих их офицеров на одном противнике может быть непозволительной роскошью, когда одни и те же люди должны справляться с другими текущими террористическими угрозами, а также опережать следующего бен Ладена». 38
  
  Именно такие комментарии подогревали подозрения в Белом доме Клинтона в том, что ЦРУ просто не в состоянии справиться с поставленной задачей. Кларк, Саймон и Бенджамин «загорелись» из-за страха перед следующим ударом бен Ладена, как они с готовностью признались своим коллегам. Они одобрили большую часть анализа Пиллара и его кропотливую поэтапную контртеррористическую тактику, но их разочаровало то, что один из самых высокопоставленных менеджеров и мыслителей ЦРУ по борьбе с терроризмом, по их оценке, не разделял их чувства безотлагательности или тревоги. После терактов в Африке Саймон и Бенджамин начали привлекать внимание к тому, что они позже назвали «новым, религиозно мотивированным терроризмом», наиболее важной особенностью которого было то, что он не чувствовал себя «ограниченным пределами насилия, которое спонсоры государства наблюдали сами или применяли. их доверенных лиц. " Там, где Столб видел постоянное хроническое заболевание, Саймон и Бенджамин увидели «безошибочных предвестников нового и гораздо более опасного терроризма, который нацелен на массовые жертвы». 39
  
  Саймон и Бенджамин переработали сделанное в 1970-х годах наблюдение аналитика по терроризму Брайана Дженкинса, согласно которому террористы хотели, чтобы за их атаками смотрело как можно больше людей, но не как много людей погибло. Усама бен Ладен и его сторонники Саймон и Бенджамин предупреждали, что «хотят, чтобы на это смотрело как можно больше людей и как можно больше людей умерло». 40
  
  В какой-то степени основные ведомства кабинета министров, участвовавшие в борьбе с терроризмом осенью 1998 года, придерживались институциональной точки зрения на бен Ладена. Белый дом, наиболее чувствительный к политическим последствиям как терроризма, так и неудавшихся тайных действий, громко забил тревогу об угрозах, но также проявил осторожность в отношении операций, которые могут закончиться неудачей. Государственный департамент подчеркнул дипломатические обязательства и ценность прочных союзов с Саудовской Аравией и Пакистаном. Министерство юстиции продвигало подходы правоохранительных органов. Тем не менее, в каждом департаменте между высокопоставленными должностными лицами велись дебаты. Соратники в южноазиатском бюро Госдепартамента категорически не соглашались с тем, пойдет ли Талибан когда-либо на добросовестные переговоры или же Ахмед Шах Масуд заслуживал американской помощи. В ФБР некоторые высокопоставленные агенты были встревожены угрозой Аль-Каиды и столкнулись с ней, в то время как другие отвергли это как отвлечение внимания, одну из многих проблем терроризма.
  
  В ЦРУ выраженный скептицизм Столпа частично отражал интеллектуальные традиции Управления разведки. Их не запугает политическая мода; они будут смотреть в будущее. Шпионы и операторы из Оперативного управления, как правило, имели более откровенно панический и агрессивный взгляд на угрозу бен Ладена. То же самое было и в отделении бен Ладена Контртеррористического центра, где аналитики и операторы стали почти одержимы своей миссией после взрывов в Африке. Если кто-то и пострадал от комплекса «Грааль» по поводу поимки бен Ладена, так это собственные коллеги Пиллара из следящей группы ЦРУ за бен Ладеном.
  
  Казалось, что Джордж Тенет все больше и больше их поддерживает, по крайней мере, по духу. Директор ЦРУ часто разговаривал с Бергером и Кларк в Белом доме. Он поглощал их беспокойство и мог сам читать отчет об угрозе; часто это было страшно. Читая телеграммы каждый день, это не потребовало от Пиллара принстонского доктора философии. чтобы увидеть, что бен Ладен легко мог стать источником внезапной ужасной атаки. Тенет регулярно звонил Бергеру и призывал его делиться особенно тревожными сообщениями об угрозах с президентом Клинтоном. 41 год
  
  Тенет также не разделял опасений Столпа по поводу метафоры «войны» с бен Ладеном. Фактически, Инстинкт Тенета заключался в том, чтобы думать о проблеме именно в этих терминах. По прошествии нескольких недель той осенью он беспокоился, что его коллеги теряют импульс. 4 декабря 1998 года Тенет написал служебную записку своим старшим заместителям в штаб-квартире в Лэнгли.
  
  «Теперь мы должны вступить в новую фазу наших усилий против бен Ладена», - заявил Тенет. «Наша работа на сегодняшний день была замечательной и в некоторых случаях героической; тем не менее, каждый день мы все признаем, что возмездие неизбежно и что его масштабы могут быть намного больше, чем мы испытывали ранее….
  
  «Мы на войне. Я не хочу, чтобы в этих усилиях щадили ни ресурсы, ни людей ». 42
  
  Этого не произошло. Ресурсы и люди в Контртеррористическом центре оставались напряженными. Тенет и другие менеджеры пытались изменить бюджеты, чтобы помочь подразделению бен Ладена, но у них не было денег, чтобы вести что-то большее, чем метафорическую войну. Тенет не был готов разрушить другие бюро ЦРУ и вложить каждый доллар в кампанию против Аль-Каиды. Он считал, что существует слишком много других активных угроз и важных национальных приоритетов, требующих дорогостоящего сбора разведывательной информации. На бумаге, будучи директором Центральной разведки, Тенет установил приоритеты для всех ресурсов американского разведывательного сообщества, включая ресурсы гигантского Пентагона. На практике он мог контролировать только относительно скромный бюджет ЦРУ. В засекреченной бюрократической системе, которая пыталась определить приоритеты для всего государственного сбора разведданных, цели были ранжированы по уровням. В конце 1998 года Тенет обозначил угрозу бен Ладена как «уровень 0», самый высокий. Тем не менее, мало кто где-либо еще в разрозненной и балканизированной разведывательной бюрократии обратил на это внимание. Процесс определения приоритетов был настолько широким и разрозненным, что, по мнению некоторых участников, он бесполезен. В результате американское правительство, которое ежегодно тратило сотни миллиардов долларов на оборону и национальную безопасность, направило бесконечно малую часть этих денег на дезорганизацию и борьбу с вражеской группировкой, которую директор ЦРУ назвал смертельной, даже реальной угрозой Соединенным Штатам. Состояния. Кто, в конечном счете, был виноват? Президент Клинтон имел, пожалуй, самую большую власть, чтобы изменить распределение ресурсов; Конгресс, контролируемый республиканцами, был на втором месте. Тенет и другие руководители разведывательных ведомств имели некоторую дискреционную власть над бюджетами, которыми они действительно владели. «Оглядываясь назад, я хотел бы сказать:« Давайте снимем все предприятие »и положим туда еще пятьсот человек раньше», - сказал Тенет позже. Но он этого не сделал. Практический результат состоял в том, что «у нас никогда не было достаточно офицеров из Оперативного управления», - вспоминал один из бывших начальников Контртеррористического центра ЦРУ. «Офицеры, которые у нас были, были сильно перегружены ... Мы также получили незначительную аналитическую поддержку со стороны Управления разведки ». Тенет чувствовал, что бюджет ЦРУ нуждался в вливании около 1 миллиарда долларов ежегодно в течение как минимум пяти лет, но когда он выступал за эти цифры в Белом доме и на секретных слушаниях на Капитолийском холме, он «так и не добрался до первой базы». 43 год
  
  Чтобы вести даже скромную войну, обычно приходилось сражаться с надежными союзниками. В течение почти двух десятилетий ЦРУ проводило тайные операции в Афганистане, поддерживая связь с пакистанской разведкой. Чтобы разрушить встроенную сеть бен Ладена в Афганистане и захватить лидеров «Аль-Каиды», агентству пришлось бы возродить свое партнерство с пакистанской разведкой разведки - или, если это не удалось, ЦРУ вскоре пришлось бы найти другую разведывательную службу для работы в суровых районах Афганистана.
  
  
  
  24
  
  «Давай просто взорвем дело»
  
   P AKISTANI ПРЕМЬЕР Наваз Шариф жил в постоянном страхе за свою собственную армию. Генералы изобрели Шарифы как политическую династию. Они одобрили Наваза как гражданское лицо своего излюбленного альянса, правоцентристскую уловку промышленников, помещиков, мусульманских священнослужителей и внештатных оппортунистов. Шариф был внимателен к своим интересам, если не всегда знал, как их добиться. Предполагалось, что он собирает миллионы из казны Пакистана в пользу своей семьи. Он также знал, что любой пакистанский политик, особенно выбранный армией, рискует быть свергнутым, если генералы почувствуют угрозу независимости или популярности гражданского лица. Шариф стремился предотвратить эту участь, манипулируя назначениями на высшем уровне в командовании армии. Он укомплектовал высшие чины генералами, которые, по его мнению, были верны ему и его семье. Двумя ключевыми должностями были начальник штаба армии, традиционно высшая военная должность в Пакистане, и должность главного шпиона, генерального директора ISI.
  
  Через два месяца после американских ракетных ударов по Афганистану Шариф уволил своего главнокомандующего. Джехангир Карамат был светским мыслителем, который поддерживал гражданскую демократию. Однако Шариф интерпретировал речи Карамата о военно-гражданских отношениях как предзнаменование государственного переворота. Позже выяснилось, что Шариф неправильно истолковал ситуацию. И все же премьер-министр в типичном стиле рванул вперед. Он назначил Первеза Мушаррафа, малоизвестного генерала с либеральной репутацией, чтобы возглавить армию. Хотя у него не было близких отношений с Мушаррафом, Шариф сообщил пакистанской прессе, что Мушарраф был его лично избранным генералом, его протеже. Это была грубая ошибка в связях с общественностью, из-за которой Мушарраф дистанцировался от Шарифа, как минимум, чтобы сохранить доверие к нему со стороны других генералов. 1
  
  В то же время Шариф назначил генерала Ходжа Зиауддина новым руководителем пакистанской разведки. Это тоже было откровенно политическим решением. Зиауддин сделал свою карьеру в инженерном корпусе, подразделении вооруженных сил, которое редко выпускало военачальников. Но он женился на богатой, связанной семье в Лахоре, и он был частым гостем в обширном имении Модельного города влиятельного отца Наваза Шарифа. То, что восходящий генерал позволил себе стать заметным в обществе, особенно под крылом такой гражданской политической семьи, как Шарифы, было нарушением армейского протокола. Тем не менее, отец Шарифа назвал Зиауддина одним из любимых бригадиров, и он получил назначение в штаб армии, где работал над сверхсекретной ядерной программой страны. Когда Шариф осенью 1998 года отправил его руководить разведкой, Зиауддин считался эмиссаром и защитником премьер-министра. 2
  
  Шариф надеялся и дальше защищаться от своей армии, сблизившись с администрацией Клинтона. Это была старая тактика слабых гражданских премьер-министров Пакистана. Билл Клинтон, похоже, питал к Шарифу слабость. Весной 1998 года они провели долгие часы в телефонных разговорах, когда Клинтон безуспешно пытался убедить премьер-министра отказаться от испытаний ядерного оружия в ответ на внезапное испытание, проведенное Индией. Но многие из старших помощников и дипломатов Клинтона, особенно те, кто хорошо знал Пакистан, считали Шарифа необычайно тупым, запутанным политиком. Он, казалось, предлагал бычий, безмятежный взгляд на частных встречах, где иногда неловко читал с карточек. Тем не менее, Шариф пытался сделать себя незаменимым в продолжающихся под руководством США переговорах по ядерному кризису в регионе. Теперь у Шарифа внезапно появился другой способ сделать себя полезным для американцев: он мог помочь секретным усилиям по захвату или убийству Усамы бен Ладена.
  
  Новым послом США в Пакистане стал энергичный профессиональный дипломат по имени Уильям Милам, который ранее был послом в охваченных кризисом Либерии и Бангладеш. Усатый мужчина с подтяжками, пузатый и легкий смех, Милам привык к угрозам безопасности и нестабильной политике, и он хорошо ладил со своим начальником отделения ЦРУ Гэри Шроеном. Пара открыла частные переговоры о бен Ладене и Афганистане с Мушаррафом и Зиауддином.
  
  ЦРУ надеялось убедить Зиауддина предать бен Ладена, устроить его поимку или устроить засаду. Станция в Исламабаде по-прежнему в значительной степени использовалась для слежения за племенами бывших антисоветских моджахедов. Однако бен Ладен внезапно оказался гораздо более сложной целью. Он двигался часто и непредсказуемо. После того, как газеты сообщили, что американцы прослушивали его спутниковый телефон, бен Ладен перестал им пользоваться, что еще больше затруднило его отслеживание. Шроен и другие офицеры ЦРУ пришли к выводу, что лучший способ поймать бен Ладена - это заручиться поддержкой пакистанских разведчиков, которым он доверял. Они хотели, чтобы ISI заманила его в ловушку. 3
  
  Милам, Шроен и их коллеги из посольства Исламабада сочли Зиауддина прямолинейным и доступным персонажем. Новый начальник пакистанской разведки был коренастым мужчиной, ростом около пяти футов девяти дюймов, и его лицо выглядело так, как будто его вырубили в нескольких драках. Он не стеснялся, как некоторые генералы, открыто говорить с ЦРУ о пакистанской политике. Он также признал, что ни он, ни Шариф не могли воздействовать на свою волю вниз по служебной лестнице, просто щелкая пальцами. По словам Зиауддина, он хотел тесно сотрудничать с ЦРУ и американцами, где мог, но ЦРУ должно было понять, что политически возможно в Пакистане. 4
  
  К осени 1998 года ЦРУ и другие отчеты американской разведки задокументировали множество связей между ISI, Талибаном, бен Ладеном и другими исламистскими боевиками, действующими из Афганистана. Секретные американские отчеты показали, что пакистанская разведка содержала около восьми станций в Афганистане, укомплектованных действующими офицерами разведки или отставными офицерами по контракту. Сообщения ЦРУ показали, что офицеры пакистанской разведки на уровне примерно полковника встречались с бен Ладеном или его представителями, чтобы согласовать доступ к тренировочным лагерям для добровольцев, направлявшихся в Кашмир. ЦРУ подозревало, что пакистанская разведка могла предоставить бен Ладену средства или оборудование в рамках операционных соглашений в этих лагерях. Не было никаких доказательств того, что офицеры ISI работали с бен Ладеном во время его заграничных террористических атак, таких как взрывы в посольствах в Африке. Сообщается, что связь связана с региональной повесткой дня Пакистана: обескровливать индийские силы в Кашмире и помогать талибам победить Северный альянс Масуда. 5
  
  Аналитики американской разведки полагали, что штаб-квартире ISI в Равалпинди было очень трудно контролировать офицеров, которые работали в Афганистане. Казалось, не было причин надеяться, что Наваз Шариф, нервничающий, как кот, окружающий любого из своих военных, сможет легко отдать приказы тайным полковникам в Афганистане. И Зиауддин, не имеющий никакого опыта в разведке и с репутацией лакея Шарифа, не мог осуществлять неоспоримый контроль.
  
  Высокопоставленные чиновники администрации Клинтона, которые читали эти секретные сообщения о пакистанских разведчиках в Афганистане, «предположили», как позже выразился один из них, «что эти лица ISI, возможно, занимались спекуляцией, торговлей наркотиками, торговлей оружием». Мало того, что Зиауддин, вероятно, не мог их контролировать, но «штаб в некоторой степени, вероятно, не знал, что они делают». В то же время эти пакистанские офицеры разведки явно были следующие заказы от Исламабада в широком смысле этого слова. Используя джихад для распространения влияния Пакистана на восток и запад, они пользовались полной поддержкой армии своей страны и слоев гражданского политического класса. «Политика правительства, никогда не декларируемая, особенно в Кашмире, заключалась в поощрении партизанской войны», - вспоминал один американский чиновник, который той осенью регулярно читал отчеты ЦРУ. Зиауддин и его старшие коллеги, а также их полковники на местах «думали, что они проводят общую политику своего правительства». В Белом доме высокопоставленная внешнеполитическая группа Клинтона увидела «невероятно нечестивый альянс, который не только поддерживал весь терроризм, который будет направлен против нас», но и пригрозил «спровоцировать ядерную войну в Кашмире». 6
  
  Тем не менее, офицеры ЦРУ полагали, что Зиауддин будет сотрудничать с бен Ладеном. Возможно, он или его люди помогут продать бен Ладена за деньги. Возможно, их удастся убедить в политических выгодах Пакистана. Если бы бен Ладен был устранен как препятствие, Соединенные Штаты могли бы в конечном итоге признать Талибан законным правительством Афганистана. Это, в свою очередь, увенчало бы десятилетие тайной пакистанской политики в регионе и заставило бы Индию занять оборонительную позицию. Хотя они были осторожны, чтобы не выразить это так прямо, американцы сказали генералам Шарифа, что армия могла бы лучше достичь своих региональных военных целей, если бы она предала бен Ладена, чем если бы она оставалась с ним. 7
  
  Предложение Шроена по основным операциям было простым. Пакистанская разведка назначит встречу с бен Ладеном в аэропорту Кандагара. Офицеры ISI сказали бы бен Ладену, что у них есть сообщение только для его глаз. Затем ЦРУ разместило своих племенных агентов на длинной открытой пустынной дороге, ведущей в аэропорт. Вход и выход был только один, и устроить засаду было относительно несложно. Старший офицер разведки может прилететь в Кандагар на предполагаемую встречу. Когда бин Ладен не появился, пакистанский офицер мог просто пожать плечами и улететь обратно в Исламабад.
  
  Зиауддин воспринял предложение ЦРУ с явным интересом. Он сказал, что проконсультируется с Шарифом и другими сотрудниками пакистанской разведки, чтобы узнать, можно ли устроить ловушку. Через несколько дней он доложил: «Невозможно. «Политика была слишком горячей», - сказал он американцам. Если засада не удастся и план будет разоблачен, Пакистан заплатит слишком высокую цену с Талибаном, с исламистскими политиками и армейскими офицерами в Пакистане. 8
  
  Если пакистанская разведка собиралась сотрудничать с ЦРУ в поимке бен Ладена, им пришлось бы придумать другой подход. У Зиауддина были свои представления об этом.
  
  
  
  N AWAZ S HARIF вылетел в Вашингтон в начале декабря 1998 года для встречи с президентом Клинтоном. Зиауддин прибыл как необъявленный высокопоставленный член пакистанской делегации. Поездка была задумана отчасти для того, чтобы повысить политическое положение Шарифа дома, продемонстрировав, что он был близок с Клинтоном и мог получить выгоду для Пакистана от своей дружбы. Клинтон согласился отказаться от некоторых торговых санкций и объявить о выделении около 500 миллионов долларов пакистанских фондов, замороженных Соединенными Штатами в 1991 году из-за ядерной проблемы. 9
  
  Клинтон, Олбрайт и Бергер встретился с Шарифом, ЗИЯУДДИН и других пакистанских чиновников в Овальном кабинете для сценария встречи в 1:30 вечера . в среду, 2 декабря 1998 г. Клинтон ясно дал понять, что больше всего его волнует пакистанская программа создания ядерного оружия. Друг президента по колледжу Строуб Тэлботт, ныне заместитель госсекретаря, вёл переговоры с Пакистаном и Индией, пытаясь убедить их заморозить или свернуть свои программы по созданию бомб. В тот день в Овальном кабинете, когда американцы зачитывали свои официальные тезисы для обсуждения, «главным вопросом в нашей повестке дня», как выразился сотрудник Совета национальной безопасности Брюс Ридель, была ядерная программа Пакистана. На втором месте в списке оказалась экономика Пакистана. Клинтон надеялась, что свободная торговля поможет вывести Пакистан из нищеты и долгов, ослабив его хронические политические и социальные кризисы. На третьем месте терроризм и бен Ладен. 10
  
  Клинтон неоднократно давал понять высшему руководству Пакистана, что бен Ладен менее важен, чем распространение ядерного оружия. Армия Пакистана рассматривала свою конфронтацию с Индией как вопрос национальной жизни или смерти. Компромисс либо по ядерной проблеме, либо по использованию партизан-джихадистов для сдерживания многочисленной армии Индии означал бы резкое изменение стратегии Пакистана. При таких высоких ставках «что-нибудь второе в вашем списке» вряд ли привлечет внимание генералов, как напомнил один из чиновников Белого дома. Американские чиновники, занимающие второе место, иногда встречались с пакистанскими коллегами, чтобы решительно - и исключительно - говорить о бен Ладене. Но когда сам Клинтон встречался с пакистанскими лидерами, в его повестке дня всегда было несколько пунктов, и бен Ладен никогда не был на первом месте. Война в Афганистане упала еще ниже.
  
  В тот день собрание группы длилось тридцать минут. По предварительной договоренности Шариф попросил побыть наедине с Клинтоном. Они встретились один на один в Овальном кабинете в течение двадцати минут. 11 Именно здесь, как впоследствии рассказали участникам групповых встреч, Шариф впервые выступил с предложением о том, чтобы пакистанская разведка с помощью ЦРУ обучила секретную команду коммандос с целью поимки Усамы бен Ладена и «привлечения его к ответственности». как выразилась американская сторона.
  
  Об афганской следственной группе ЦРУ пакистанцам ничего не рассказали. Они предлагали более крупное, более формальное подразделение коммандос, сформированное из недавно вышедших на пенсию членов Группы специальных служб, элитного подразделения спецназа Пакистана. Поскольку рядовые, сержанты и несколько офицеров вышли на пенсию из SSG, их можно было нанять по контракту и направить непосредственно в новую ударную группу бен Ладена. Их навыки и подготовка были бы свежими. 12
  
  Клинтон ясно дал понять, что он ожидал, что его помощники выполнят предложение и приведут план в действие. «Мы пытались вовлечь в это пакистанцев, понимая, что для них это было непросто», - сказала позже Клинтон. «У них обоих были прекрасные возможности, но величайший политический риск, когда он заполучил его», - считал Клинтон. 13
  
  За обедом они снова обсудили бен Ладена. Шариф пошутил, что американцы зря потратили деньги, запустив так много дорогостоящих крылатых ракет по саудовскому беглецу. По словам Шарифа, им следовало просто отправить в Афганистан нескольких человек с портфелями, полными долларов, и они бы выполнили свою работу.
  
  Пакистанцы представили отчет разведки: по их словам, Бен Ладен, похоже, серьезно болен. Их информация заключалась в том, что бен Ладен страдает заболеванием почек и что его болезнь может объяснить, почему он недавно исчез из поля зрения общественности. 14 В тот день и позже американцы так и не поняли, что делать с этими и аналогичными сообщениями саудовской разведки о предполагаемом плохом здоровье бен Ладена. Некоторые думали, что отчеты могут быть правдоподобными. Другие отклонили их как преднамеренное введение в заблуждение.
  
  За обеденным столом стороны обменялись знакомыми тупиковыми мнениями о Талибане и Афганистане. Олбрайт сказала, что у Соединенных Штатов очень серьезные проблемы с талибами, в том числе с их отношением к женщинам и детям. Шариф повторил свою обычную формулировку: Пакистан сам стал жертвой незавершенной войны в Афганистане, особенно ее побочных эффектов, таких как беженцы и незаконный оборот наркотиков. По его словам, Пакистан тоже стал жертвой терроризма.
  
  Бергер и Олбрайт сказали Шарифу, что «первостепенное значение» для правительства США «имеет изгнание Усамы бен Ладена из Афганистана, чтобы он мог быть привлечен к ответственности». 15
  
  Шариф завершил свой американский визит несколькими речами и улетел домой.
  
  Позже многие из причастных к этому американцев заявили, что они глубоко цинично отнеслись к предложению Пакистана о совместных секретных действиях. Они думали, что Шариф просто пытался придумать что-то, что могло бы отвлечь американцев и заставить их замолчать о бен Ладене. Позже они заявили, что они не верили, что пакистанская разведка когда-либо пойдет на риск и заставит команду коммандос действовать.
  
  Если пакистанская разведка хотела помочь ЦРУ поймать бен Ладена, им не нужна была дорогостоящая команда спецназовцев, чтобы это сделать, полагали многие из участвовавших в ней американцев. Они могли просто достоверно сообщить ЦРУ, где находится бен Ладен, и Соединенные Штаты нанесут удар либо крылатыми ракетами, либо операцией по похищению, организованной их афганскими агентами. Американцы неоднократно просили ISI предоставить такую ​​информацию о бен Ладене, и им неоднократно отказывали. Офицеры пакистанской разведки иногда в частном порядке жаловались ЦРУ на то, что бен Ладен теперь им не доверяет. В результате, по словам пакистанцев, у них не было возможности отслеживать передвижения бен Ладена или эффективно предсказывать его местонахождение. Американцы в этом сомневались. Они считали, что даже если бен Ладен теперь более настороженно относился к ISI, чем в прошлом, у пакистанской разведки было так много союзников в исламистских сетях, укоренившихся в Афганистане, что она могла бы легко создать бен Ладена, если бы у ее офицеров была к этому воля. 16
  
  Пакистанская армия и политический класс подсчитали, что выгоды, которые они получили от поддержки базирующихся в Афганистане партизан-джихадистов, в том числе обученных и финансируемых бен Ладеном, превзошли затраты, заключили некоторые помощники Клинтона. Как прямо выразился один из чиновников Белого дома: «Если просто сказать нам, чтобы мы пошли к черту, это помогло», почему пакистанцы должны менять свою стратегию? 17
  
  Сэнди Бергер, его заместитель Джим Стейнберг, Ричард Кларк и Джордж Тенет обсудили свои варианты. Среди них был консенсус в том, что пакистанцы «не имели ни способности, ни желания» осуществить план коммандос, как выразился один чиновник. С другой стороны, в чем была обратная сторона? ЦРУ выделит несколько сотен тысяч долларов на зарплату некоторым отставным пакистанским солдатам плюс расходы на обучение и оборудование - мелочь. Проект коммандос мог бы стать средством для углубления контактов и доверия между офицерами ЦРУ, Зиауддином и другими офицерами пакистанской разведки. Это может быть полезно для сбора разведданных и, возможно, для односторонней вербовки ЦРУ. И даже если шансы, что отряд коммандос будет задействован против бен Ладена, были очень малы - менее 1 процента, по оценке самого циничного из американцев, - им пришлось испробовать все мыслимые пути. 18
  
  Белый дом одобрил план несколько месяцев спустя. Через станцию ​​в Исламабаде ЦРУ по указанию Зиауддина выплачивало зарплату и поставляло средства связи и другое оборудование. Как выяснилось, даже самые циничные американцы, возможно, недостаточно цинично относились к мотивам Зиауддина. На бумаге финансируемая ЦРУ секретная команда спецназовцев проходила подготовку к действиям против бен Ладена в Афганистане. Но позже Зиауддин продемонстрировал, что видит для этого подразделения другую роль: небольшую элитную ударную группу, лояльную премьер-министру Пакистана и его начальнику разведки. Если армия когда-нибудь выступит против Шарифа, у премьер-министра будет секретный телохранитель, которого можно будет вызвать для его защиты.
  
  ИГИ не изменила своего поведения на афганской границе. Спустя всего несколько недель после встречи в Овальном кабинете белые Land Cruisers подъехали к затемненной резиденции в Пешаваре Абдул Хака, антисоветского афганского командира и отчужденного бывшего клиента ЦРУ. Будучи бизнесменом из Дубая, Хак начал организовывать анти-талибскую оппозицию среди известных пуштунских племенных семей, таких как его собственная. Пакистанская разведка предупредила его, чтобы он прекратил создавать проблемы, но Хак настаивал. С момента своей первой встречи с начальником отделения ЦРУ Говардом Хартом он считал себя независимым лидером, презирающим манипуляции ISI. 19
  
  Той ночью, 12 января 1999 года, таинственные нападавшие задушили телохранителей Хака, проникли в его дом и убили его жену и детей. Помощники Хака расследовали дело и пришли к выводу, что нападение было организовано с помощью пакистанской разведки. Полиция Пакистана не производила арестов. Бывший американский посол при моджахедах Питер Томсен, который оставался близким к Хаку, позже сообщил, что убийцы обучались в разведывательной школе Талибана при поддержке бен Ладена на ферме Тарнак. 20
  
  Это была война, которую знали многие афганцы, бросившие вызов Талибану. Это не была война, в которой сотрудничество ISI против бен Ладена казалось хоть отдаленно правдоподобным. Напротив, насколько эти афганцы могли судить, те, кто открыто бросил вызов бен Ладену или пакистанской разведке, рисковали всем, что у них было.
  
  
  
  W ITHIN НЕДЕЛИ визита Шарифа в Вашингтон, резидентура ЦРУ в Исламабаде получили свой самый многообещающий отчет о местонахождении бен Ладена , так как в августе круиз ракетных ударов. В начале февраля 1999 года агенты в Афганистане сообщили, что бен Ладен отправился в провинцию Гильменд на юге Афганистана, чтобы присоединиться к разбившейся в пустыне охотничьей группе, организованной богатыми шейхами-бедуинами из Персидского залива. 21 год
  
  ЦРУ отправило в дорогу свою команду слежения, оснащенную прицельным оборудованием, спутниковыми маяками для определения координат GPS, защищенной связью и другим шпионским оборудованием. Они мчались по шоссе кочевников, вьющимся через бесплодную пустыню. К 9 февраля команда доложила на станцию ​​Исламабад: они нашли охотничий лагерь. Это было тщательно оборудованное место вдали от любого города, но рядом с изолированной взлетно-посадочной полосой, достаточно большой, чтобы принимать грузовые самолеты С-130. Палатки лагеря развевались на ветру, охлаждались генераторами и были заполнены холодильниками. Группа слежки сообщила, что они твердо уверены, что нашли бен Ладена. Они сообщили, что он был гостем арабских шейхов лагеря, и, похоже, он здесь ненадолго. У нас будет достаточно времени, чтобы бомбить лагерь из высокоточного оружия или запустить крылатые ракеты с кораблей или подводных лодок в Аравийском море.
  
  Бен Ладен вырос в традициях бедуинов. Охота на соколов, особенно на неуловимую дрофу, на протяжении поколений была страстным и романтизированным видом спорта в Саудовской Аравии и соседних королевствах. Каждый год арабские шейхи, имевшие на это деньги, преследовали губару по маршруту ее зимней миграции. Пакистан предоставил специальные разрешения посещающим арабским шейхам, разделив свои северные холмы и юго-западные пустыни на тщательно обозначенные зоны, где соперничающие члены королевской семьи разбивали свои палатки и отправляли своих соколов ввысь. 22
  
  Одним из самых страстных охотников был шейх Халифа бен Заид аль-Нахаян, наследный принц-миллиардер Абу-Даби в Объединенных Арабских Эмиратах. Не менее преданным был шейх Мактум, лидер Дубая, еще одного эмирата в богатой нефтью конфедерации. Десятки других сказочно богатых знаменитостей ОАЭ каждый сезон прилетали в Пакистан на охоту. Союз с Пакистаном вокруг охоты на хубару стал настолько прочным, что пакистанские военно-воздушные силы согласились тайно сдать в аренду одну из своих северных авиабаз Объединенным Арабским Эмиратам, чтобы шейхи могли более удобно размещать самолеты и предметы снабжения, необходимые для их охоты. Пакистанский персонал содержал авиабазу, но ОАЭ оплатили ее содержание. Они прилетали и вылетали на самолетах С-130 и небольших самолетах, которые могли достигать отдаленных охотничьих угодий. 23
  
  Одни из лучших зимних угодий для губары находились в Афганистане. Пакистанские политики организовывали арабские охотничьи туры с середины 1990-х годов. Они представили богатых шейхов руководству Талибана, создав связи для будущего частного финансирования исламистской милиции. Бен Ладен распространился в этом афганском охотничьем мире после того, как он прибыл в страну в 1996 году. 24 Итак, сообщение ЦРУ о том, что той зимой он присоединился к большому стационарному лагерю на западе Афганистана, похоже, соответствовало предыдущим сообщениям о бен Ладене.
  
  Группа слежения ЦРУ отметила охотничий лагерь маяками и получила его координаты GPS. Они начали смотреть на землю с безопасного расстояния. В Лэнгли Контртеррористический центр немедленно приказал вести спутниковое наблюдение. Фотографии вздымающихся палаток ежедневно снимаются в секретном хранилище связи в посольстве Исламабада. Снимки подтвердили то, что агенты сообщили с земли. Работая в тесном сотрудничестве с Контртеррористическим центром, исламабадская станция сообщила: «Это все еще жизнеспособная цель». 25
  
  Ричард Кларк, Сэнди Бергер и несколько помощников Белого дома с высшим уровнем допуска просмотрели спутниковые снимки и отчеты группы отслеживания TRODPINT. Вместе с высшими руководителями ЦРУ они начали задавать вопросы на станции Исламабад: в какой палатке он находится? В какое время дня он в палатке? Куда он идет молиться? Сообщалось, что бен Ладен часто посещал лагерь рядом с главным охотничьим лагерем. ЦРУ связывалось с группой слежения, которая парила возле лагеря, и просила ответов. Один из участников вспомнил, что ЦРУ действительно идентифицировало конкретную палатку, где, по их мнению, спал бен Ладен. Тем не менее, Кларк беспокоился, что наблюдения афганской группы слежения могут быть ненадежными; они блуждали далеко от своей родной территории. Кларк сообщил 10 февраля заместителю советника по национальной безопасности Дональду Керрику, что Пентагон, возможно, сможет запустить крылатые ракеты на следующее утро, но другие варианты, возможно, связанные с рейдом спецназа, потребуют больше времени.
  
  Вопросы продолжали поступать на станцию ​​Исламабад. Лэнгли и Белый дом хотели большей точности. Прошли дни. Некоторые из задействованных офицеров ЦРУ считали доказательства очень убедительными и достаточно хорошими, чтобы их можно было расстрелять. По мере того как вопросы, требующие более подробной информации о нацеливании, хлынули через экраны их компьютеров, начальник станции в Исламабаде Гэри Шроен и его коллеги-офицеры начали саркастически спрашивать: «К чему все это приведет - когда он воспользуется утечкой?» 26 год
  
  Чувство некоторых из задействованных офицеров было, как выразился Шроен: «Давайте просто взорвем это дело. И если мы убьем бен Ладена, и пять шейхов будут убиты, мне очень жаль. Что они делают с бен Ладеном? Он террорист. Лежишь с собакой, встаешь с блохами ». 27
  
  Поддержка ракетного или бомбового удара была особенно страстной в отделении бен Ладена в Контртеррористическом центре в Лэнгли. Это была их жизнь. Они чувствовали, что бен Ладен нацелен на Соединенные Штаты. Каждое утро они приходили к новым лоткам, заполненным сообщениями об угрозах. Раньше они слишком много раз шли по этой дороге, ведущей к промахам. Хотели стрелять.
  
  Спустя годы воспоминания о том, когда и как впервые стало очевидным, что охотничий лагерь был организован королевской семьей из Объединенных Арабских Эмиратов, разошлись. Некоторые официальные лица вспомнили, что спутниковая фотография показала C-130 на земле возле лагеря и что самолет был окрашен в камуфляж, используемый ВВС ОАЭ. Один участник напомнил, что на спутниковых фотографиях также был запечатлен бортовой номер C-130, который в конечном итоге был прослежен до правительства ОАЭ.
  
  Ричард Кларк очень хорошо знал королевскую семью ОАЭ. Он много лет работал в разведывательной службе ОАЭ, а также в его королевской семье и вооруженных силах. Он вел переговоры по сделкам с оружием и соглашениям о базах, а также время от времени обменивался советами и услугами со службами безопасности ОАЭ. Он только что вернулся из страны, где вел переговоры о терроризме и закупках оружия. Вероятность того, что члены королевской семьи ОАЭ окажутся на земле, сильно повысила ставки. Эмираты были важнейшими поставщиками нефти и газа в Америку и ее союзников. Они сотрудничали с американскими военными на основе договоренностей. Порт Дубай получил больше заходов ВМС США, чем любой другой порт региона; это было единственное место в Персидском заливе, где можно было комфортно пристыковать американские авианосцы. Королевская семья ОАЭ также стала мишенью кампании администрации Клинтона «покупай американцы», направленной на получение зарубежных контрактов с производителями оружия и другими корпорациями. И шейх Зайед добился очень больших успехов: в мае 1998 года в рамках сделки, частично сглаженной Кларком, ОАЭ согласились на многолетний контракт на 8 миллиардов долларов на покупку 80 военных самолетов F-16. Контракт обогатил бы американские оборонные компании. Самолеты должны были производиться в Техасе, что создаст хорошие рабочие места в политически важном штате. 28 Если Соединенные Штаты бомбят лагерь и убивают нескольких принцев, это может поставить все это под угрозу, даже если бен Ладен будет убит одновременно. Вряд ли кто-нибудь в Персидском заливе видел в бен Ладене достаточно серьезную угрозу, чтобы оправдать смерть членов их королевской семьи. На такой удар они отреагировали бы гневно, с неизвестными последствиями для США. А если бы выяснилось, что бин Ладена все-таки не было в охотничьем лагере, антиамериканская реакция по сравнению с этим показалась бы умеренной полемике по поводу удара крылатыми ракетами по заводу Аль-Шифа в Судане.
  
  Все это обсуждалось в Белом доме всего за два дня до того, как президенту Клинтону предстояло окончательное голосование по обвинению в импичменте в Сенате США. Казалось очевидным, что Клинтон выиграет процесс и завершит свой срок, но его власть упала до самого низшего уровня. Едва ли это казалось идеальным временем для атаки по принципу «все или ничего» против террориста, из-за которого мало кто из американцев почувствовал прямую угрозу.
  
  Некоторые из задействованных офицеров ЦРУ не могли понять колебания Белого дома. Сообщения ЦРУ - люди, группа слежения за пределами лагеря, спутниковая фотография, сигнальная разведка - вызвали у некоторых офицеров необычайно высокое чувство уверенности в том, что бен Ладен действительно был там. Редко можно было увидеть бен Ладена, сидящего на одном месте так долго. Некоторые в посольстве США в Исламабаде предположили, что, возможно, недавний пакистанский отчет о болезни бен Ладена был правдивым и бен Ладен отправился в роскошный лагерь, чтобы выздороветь. 29
  
  Однако ни станция в Исламабаде, ни Контртеррористический центр в Лэнгли не могли дать стопроцентной гарантии, что бен Ладен находится в охотничьем лагере. У них не было фотографии Бен Ладена, стоящего перед своей палаткой. Спутники не могли сделать снимок такого качества, а группа слежения не смогла подобраться достаточно близко. Если они начнут забастовку, им придется смириться с некоторыми сомнениями. Джордж Тенет, например, не был убежден, что отчет был полностью достоверным.
  
  Военные США в значительной степени полагались на свои союзы с богатыми эмиратами Персидского залива, несмотря на то, что они время от времени поддерживали исламистов. Некоторые из участников утверждали, что для того, чтобы даже подумать о нанесении удара по бен Ладену, им нужно быть полностью уверенными. В американской армии, вспоминал Гэри Шроен, «никто не хотел говорить:« Ну, вы взорвали лагерь, полный принцев ОАЭ и половину погибших членов королевской семьи ОАЭ - и вы, ребята, его не поняли »» 30.
  
  Кабинет национальной безопасности Клинтона следил за лагерем больше недели. Они узнали то, что могли; они должны были решить. Ричард Кларк не рекомендовал стрелять крылатой ракетой. Джордж Тенет тоже не рекомендовал. По сообщениям, к 12 февраля, в день оправдания Клинтона по обвинению в импичменте, бен Ладен покинул лагерь.
  
  После этого посольство США в Абу-Даби, столице ОАЭ, связалось с правительством шейха Зайда и попросило точные координаты афганского охотничьего лагеря семьи. Авиационные карты и другие данные, предоставленные через министерство иностранных дел ОАЭ, подтвердили, что это был лагерь королевской семьи. Позже ОАЭ сообщили Белому дому, что на охоте не присутствовали члены королевской семьи и что, насколько они могли определить, бен Ладена тоже там не было. Позже американцы пришли к выводу, что высокопоставленные официальные лица ОАЭ действительно находились в лагере, который был быстро снесен в марте после того, как Кларк позвонил официальным лицам ОАЭ. Звонок разозлил некоторых офицеров ЦРУ, которые надеялись незаметно наблюдать за лагерем, надеясь, что бен Ладен вернется. Посольство США в Абу-Даби начало оказывать давление на королевскую семью, чтобы она вообще прекратила свои охотничьи поездки. Американцы утверждали, что эти поездки нарушили санкции ООН, направленные на изоляцию талибов. Основываясь на сообщениях ООН и других источниках, американцы также подозревали, что самолеты C-130, вылетавшие из Дубая, несли оружие талибам. Правительство ОАЭ было одним из трех в мире, кто признал Талибан, однако его официальные лица сказали американцам, что они «хотят сотрудничать и хотят знать, чем они могут помочь», - вспоминал сотрудник Госдепартамента, участвовавший в передаче картографических данных. об афганских охотничьих лагерях.
  
  Со своей стороны, ОАЭ были озабочены тем, чтобы передаваемые данные были должным образом введены в американские компьютеры для нацеливания. Королевская семья «после Аль-Шифы была озабочена тем, чтобы их лагеря были должным образом поняты», - напомнил государственный чиновник. 31 год
  
  Некоторым офицерам, участвовавшим в погоне за бен Ладеном, решение прекратить огонь казалось почти непростительным. Одно дело до терактов в посольстве Африки - отклонить их план рейда на ферму Тарнак и похищения бен Ладена. В этом плане было много риска и неопределенности. Но что касается лагеря в пустыне, - вспоминал Шроен, отражая также взгляды других офицеров, - «Мы знали, что он был там. У нас были активы. Риск для жизни и здоровья был невелик для кого-либо - ни для наших афганских коллег, ни для кого-либо с американской стороны. И мы думали, что это было бы окончательно. Мы могли бы его вытащить. Да, некоторые из этих людей будут убиты, но мы действительно сможем его убить ». Некоторые из них обвиняли Кларка, предполагая, что он был так близок с королевской семьей ОАЭ из-за оборонных сделок, о которых он ранее заключил, что никогда не рискнет их оскорбить. 32
  
  Цикл разочарования повторился в мае. Источник ЦРУ сообщил с необычной конкретностью о передвижениях бен Ладена и его режиме сна в течение пяти ночей в Кандагаре. Снова была подготовлена ​​атака крылатыми ракетами; Кабинет национальной безопасности снова обсудил, достаточно ли у них разведданных для стрельбы и не слишком ли велик риск гибели мирных жителей. Пока Белый дом колебался, Майк Шойер, разочарованный руководитель подразделения бен Ладена Контртеррористического центра, написал своему коллеге, что «возможность получить UBL три раза за 36 часов и каждый раз упустить шанс сделали меня немного рассержен… DCI оказывается один за столом, а другие руководители в основном говорят: «Мы согласимся с вашим решением, господин директор», и неявно заявляя, что Агентство останется в одиночестве, если атака не пройдет. получить бен Ладена ». Со своей стороны, даже когда он «более или менее знал», где бен Ладен может переночевать, Клинтон вспомнил, как ему сказали, что бен Ладен будет присутствовать на встрече руководства в восточном Афганистане сразу после взрывов в посольстве Африки, и все же « он уехал за пару часов до того, как попали ракеты. Когда появились новые однопоточные отчеты о местонахождении бен Ладена, Клинтон вспомнил: «Так что же у меня было? 40-процентный шанс узнать, что мы могли попасть в него ».
  
  Примерно в это же время Шойер разослал новые электронные письма, протестуя против того, что агентство сильно полагается на свои связи с ненадежными союзниками в Персидском заливе. Командир подразделения бен Ладена олицетворял целеустремленную страсть, царившую в обособленном офисе Контртеррористического центра. Он был растрепанным, резким и недипломатичным кадровым офицером, который считал, что Соединенным Штатам следует убить Усаму бен Ладена в срочном порядке. Белый дом иногда жаловался Тенету, что Шойер не очень подходит для управления группой бен Ладена; он был слишком близорук в своем подходе. Электронные письма, которые Scheuer создал после инцидента в охотничьем лагере, были гневными, необычными и широко распространенными, по словам одного человека, который их читал. Позже Шойер сказал, что в течение трех лет в отделении бен Ладена он считал, что Оперативное управление ЦРУ «было единственным компонентом разведывательного сообщества, которое, можно сказать, вело войну, которую бен Ладен объявил Соединенным Штатам в августе. 1996 года. Остальная часть ЦРУ и разведывательного сообщества считала наши усилия эксцентричными и временами фанатичными ». После этого Шойер перешел на другую должность в штаб-квартире в Лэнгли. В сильно разрозненном ЦРУ, где тщательно продуманные офицеры-конструкторы мало знали о работе друг друга, его коллеги не могли быть уверены в том, что именно произошло, но, по крайней мере, среди некоторых из них укоренилась вера в то, что Шойер был изгнан, в сущности, за то, что он слишком увлекся угрозой бен Ладена, слишком рассердился из-за неудачной атаки на ферму Тарнак и охотничий лагерь в пустыне. 33
  
  Тенет не стал широко объяснять свои рассуждения. Годы спустя он ясно дал понять, что в каждом случае, когда кабинет Клинтона обсуждал удары крылатыми ракетами, решающей проблемой было отсутствие абсолютной уверенности в присутствии бен Ладена. Тенет пришел к выводу, что стратегию ЦРУ против бен Ладена необходимо пересмотреть. В начале 1999 года Тенет приказал Контртеррористическому центру начать «базовый» обзор оперативной стратегии ЦРУ против бен Ладена. Он хотел, чтобы всю операцию перевернули, взглянули на нее под новым углом. Из Белого дома Кларк лоббировал Тенета за изменения, утверждая, что ни Шойер в отделении бен Ладена, ни высшие руководители, такие как Пол Пиллар, не были подходящими лидерами для кампании против бен Ладена. 34
  
  Через несколько месяцев Тенет отправил оперативного помощника руководителя с седьмого этажа - традиционного питательного центра руководства ЦРУ - чтобы заменить Шойера в подразделении бен Ладена. Когда директор Контртеррористического центра Джефф О'Коннелл сменил свою должность (вскоре он стал начальником отделения ЦРУ в Тель-Авиве), у Тенета появилась еще одна возможность встряхнуть ситуацию. Кто лучше знает, как преследовать Усаму бен Ладена - или быть более мотивированным, чтобы выйти из тупика, - чем офицер ЦРУ бен Ладен когда-то пытался убить?
  
  
  
  25
  
  «Семья Мэнсона»
  
   В начале 1999 года Джордж Тенет считал, что бен Ладен может снова нанести удар по Соединенным Штатам в любое время. По словам Тенета, «не было ни малейшего сомнения» в том, что бен Ладен планировал новые атаки. Директор ЦРУ выступил с этим предупреждением публично и в частном порядке. Он видел доказательства того, что бен Ладен имел контакты внутри Соединенных Штатов. Тенет предвидел «попытки бомбардировки с применением обычных взрывчатых веществ», - сказал он Конгрессу и Белому дому. Оперативники бен Ладена также были «способны на похищения и убийства». Он опасался, что Аль-Каида может приобрести и применить оружие массового уничтожения. Тенет считал, что химическая или биологическая атака бен Ладена или его союзников стала теперь «серьезной перспективой». 1
  
  Тенета разочаровало то внимание, которое периодически уделялось угрозе Аль-Каиды в кабинете Клинтона. Он проводил выходные, наблюдая за тем, как его сын играет в футбол в пригороде, и жаловался своим коллегам из ЦРУ, что политика администрации бен Ладена иногда казалась «похожей на двухлетних детей, играющих в футбол - они все идут на мяч», тогда их интерес угасает. , и они побежали бы на другую сторону поля, чтобы преследовать кого-нибудь еще. 2
  
  Тем не менее, несмотря на все свои резкие предупреждения, директор ЦРУ не назвал бен Ладена в 1999 году самой серьезной и самой серьезной угрозой, с которой столкнулись Соединенные Штаты. Как и президент, которому он служил, Тенета больше всего беспокоило глобальное распространение ядерного, химического и биологического оружия и ракет, которые могли бы доставить его на родину в Америке. Изучая угрозы, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты, Тенет поставил бен Ладена на второе место после распространения нетрадиционного оружия. В несекретном заявлении из девяноста семи абзацев, которое он сделал той зимой о растущих опасностях в нестабильном мире, Тенет посвятил четыре абзаца Бен Ладену. Кроме того, директор ЦРУ практически не акцентировал внимание на Афганистане как на причине или контексте угрозы бен Ладена. Тенет никогда публично не заявлял, что бен Ладен и «Аль-Каида» были влиятельной группировкой в ​​гражданской войне в Афганистане, что они процветали благодаря своим связям с пакистанской разведкой или что они получали помощь от шейхов и прозелитизеров Саудовской Аравии и Персидского залива. Например, в заявлении, которое он сделал той зимой, Тенет лишь мимоходом упомянул Талибан как потенциальный источник вдохновения для исламистских экстремистов в Пакистане. Он не охарактеризовал талибов как угрозу Соединенным Штатам или стабильности в Центральной и Южной Азии или как самых важных военных союзников бен Ладена. 3
  
  Спустя годы Тенет посетовал на то, что среди «устрашающих препятствий», с которыми столкнулась кампания ЦРУ против «Аль-Каиды» в 1999 году, было то, что «политика США не сводилась к замене режима талибов, ограничивая способность правительства США оказывать давление на бен Ладена». Но если Тенет был разочарован такой политикой в ​​то время или придумывал альтернативы ей, он не говорил об этом публично и не отстаивал свои взгляды в кабинете министров. 4
  
  Тенет повзрослел в Лэнгли и преуспел в работе, которая мешала более опытным предшественникам. К началу 1999 года он показал себя выдающимся менеджером и руководителем людей и завоевал личное доверие Клинтона. Тем не менее, он до некоторой степени оставался руководителем персонала, каким был на Капитолийском холме, синтезатором и менеджером взглядов других людей. Глубоко интуитивный человек, Тенет почувствовал угрозу бен Ладена нутром и активно отреагировал предупреждениями и увещеваниями своей команде тайных действий в Контртеррористическом центре. Но Тенет, похоже, принял проблему бен Ладена на принятых условиях, как традиционный антитеррористический или полицейский вопрос, который лучше всего решить с помощью операции по скрытому захвату молнией или обезглавливающего ракетного удара. Как позднее заметил Тенет, для более широкого противостояния бен Ладену и Талибану потребовалась бы новая внешняя политика.
  
  Более десяти лет назад страстный антикоммунист Уильям Кейси помог создать и продвигать глобальную политику своего президента из Лэнгли. Это не было видением Джорджа Тенета ни себя, ни ЦРУ.
  
  Весной 1999 года, перетасовывая свой состав в Контртеррористическом центре, Тенет потребовал «нового всеобъемлющего оперативного плана атаки» против бен Ладена и его союзников. Цель плана - «схватить и привлечь к ответственности бен Ладена и его главных помощников». Для этого ЦРУ требовалось получить более подробную информацию о передвижениях бен Ладена. Тенет хотел, чтобы в Афганистане было больше человеческих источников, более тесные связи с региональными разведывательными службами и более эффективный сбор технических данных, включая перехват сообщений и спутниковые фотографии. 5
  
  Смысл в номере седьмого этажа Тенета - а также в контртеррористическом офисе в Белом доме - заключался в том, что Контртеррористический центр ЦРУ стал слишком зависимым от банды племенных агентов на юге Афганистана. Один из помощников Тенета насмешливо назвал их «воинами выходного дня», пожилыми и преуспевающими афганскими боевиками с несколькими автоматами Калишникова в шкафах. Агентам племени было предложено нанять жестоких, религиозно мотивированных телохранителей бен Ладена, которые будут сражаться насмерть; неудивительно, что команда не хотела атаковать. Их репортажи о передвижениях бен Ладена были очень хорошими, хотя часто с задержкой на день или два. Агенты общались надежно. Как и в случае с охотничьим лагерем в пустыне, они были готовы пойти на риск в качестве следящей группы, шпионя за бен Ладеном на расстоянии. Но было слишком много ожидать, что они выступят в качестве решающей военизированной силы против закоренелых арабских убийц «Аль-Каиды», особенно с учетом того, что правила ведения боевых действий Белого дома предостерегали их от неизбирательных нападений. 6
  
  Стремление Тенета к новому плану бен Ладена делало упор на операции: вербовка агентов, рискованная установка технического оборудования для сбора информации, тайные действия военизированных формирований. Но группа слежения за бен Ладеном в Контртеррористическом центре была укомплектована аналитиками из Управления разведки, а не шпионами из Управления операций. Той весной 70 процентов специалистов подразделения составляли женщины, а две трети из них имели опыт работы в качестве аналитиков. Они могли вызывать шпионов на удаленных станциях ЦРУ, но их собственный опыт работы был ограничен. Они были высокообразованными, работали необычно много часов и стали фанатично мотивированы угрозой бен Ладена. Они изучили фетвы бен Ладена , составили подробные схемы его международных сетей, тщательно изучили протоколы допросов и отслеживали самые неясные нюансы богословских споров среди суннитских исламистских экстремистов. Это была относительно молодая группа со средним опытом работы в три года по сравнению со средним восьмилетним опытом работы в основном Управлении разведки. Время от времени они пытались убедить оперативных сотрудников Оперативного управления работать над их запросами. Офицеры ЦРУ за границей не любили «подчиняться указаниям дам», работающих в Лэнгли, вспоминал один менеджер Контртеррористического центра. 7
  
  Аналитики подразделения бен Ладена были настолько увлечены своей работой, что заставили некоторых из своих коллег из ЦРУ почувствовать себя неловко. Летом 1999 года в подразделении работало около двадцати пяти профессионалов. Они называли себя «семьей Мэнсона», потому что приобрели репутацию безумных паникеров по поводу растущей угрозы Аль-Каиды. «Джонстаун», - сказал один из участников, попросил описать атмосферу в подразделении. «Я объявил Kool-Aid вне закона». Некоторые из их коллег думали, что потеряли свою точку зрения. «Это был культ», - вспоминал второй американский чиновник. «Было разочарование: почему все остальные не разделяли своего взгляда на вещи?» 8
  
  Тенет ценил силу отряда бен Ладена, но ему нужен был прорыв. «Мы видели многочисленные сообщения о том, что бен Ладен и его сообщники планируют террористические атаки против американских чиновников и объектов в различных местах, в том числе в США», - сказал он на закрытых слушаниях в Сенате 24 июня. Весной того же года директор назначил одного из них. ключевые исполнительные помощники его заместителя, известные его коллегам как Рич, возглавили подразделение бен Ладена. Новый вождь работал оперативным сотрудником в Алжире в начале 1990-х годов, в разгар ужасного восстания, развязанного жестокими исламистскими радикалами, некоторые из которых были ветеранами Афганистана. Он знал проблему бен Ладена, он знал "третий мир" и не возражал против рискованных путешествий. Как и его новые коллеги, Рич был напряженным, а иногда и эмоциональным и воинственным. Поскольку он происходил непосредственно из руководящей группы Тенета, его прибытие было воспринято как сигнал о возобновлении интереса на высоком уровне к делу бен Ладена. Предполагается, что связи нового начальника помогут привлечь ресурсы к делу и беспрепятственно принимать решения.
  
  Тенет вскоре последовал за этим назначением другим: он назначил Кофера Блэка директором всего Контртеррористического центра. Всего четыре года назад Блэк покинул Хартум, Судан. В качестве начальника станции он руководил интенсивными операциями по сбору секретных данных против бен Ладена, преследуя саудовцев и его людей на джипах и автомобилях. Блэк сорвал репетиции лейтенантов бен Ладена, чтобы устроить засаду и убить его на дороге возле посольства США. Он лично взял дело бен Ладена.
  
  «Это плохой бизнес», - сказал Тенет Блэку, как вспоминал чиновник, участвовавший в переходе. «Эти ребята становятся все сильнее и сильнее. Мы будем поражены. Мы должны поразить эту цель. Нам нужно больше проникновений. Мы должны пойти за этими парнями ». 9
  
  Резкая речь Блэка, неопределенные британские интонации и любовь к метафорам воина создали новую боевую атмосферу в Контртеррористическом центре. Он и новый начальник подразделения бен Ладена хорошо знали друг друга за годы работы в Оперативном управлении. Они хотели изменить стратегию подразделения.
  
  Кофер Блэк не был естественным партнером Пола Пиллара, аналитика по интеллектуальному терроризму, который долгое время работал заместителем директора Контртеррористического центра. Акцент Столпа на борьбе с постоянными террористическими угрозами и его скептицизм по поводу того, как администрация Клинтона персонализировала свою кампанию против бен Ладена, в некоторой степени контрастировали с фанатичными амбициями Блэка. После многих лет изнурительной, нервной службы Пиллар вскоре покинул центр и устроился на стажировку в вашингтонский аналитический центр.
  
  Блэк и его новое подразделение бен Ладена хотели «прорваться» в Афганистан, чтобы «проникнуть» в афганские убежища бен Ладена. Они описали свой план как военнослужащие. Они стремились окружить Афганистан безопасными секретными базами для операций ЦРУ - как можно больше баз. Затем они начали операции с каждой из этих платформ, пытаясь проникнуть внутрь Афганистана и как можно ближе к бен Ладену, чтобы вербовать агентов и предпринимать попытки захвата.
  
  Блэк объявил, что иногда они работают с региональными спецслужбами. В других случаях они работали бы самостоятельно. Они не будут пытаться тщательно выбирать себе партнеров. Блэк заявил, что он хочет разработать операции связи, специально нацеленные на вербовку агентов, со всеми разведывательными службами на Ближнем Востоке и в Южной Азии, которые могли бы предложить способ добраться до бен Ладена и его помощников.
  
  «От восьми до восьмидесяти, слепые, инвалиды или сумасшедшие, нам все равно, кто вы, мы хотим поддерживать контакт», - сказал Блэк своим коллегам. «Мы на войне», - гласил документ, представленный на закрытом заседании Контртеррористического центра 10 сентября. Им пришлось продолжать сеять сомнения в сознании бен Ладена относительно «безопасности его операций». И Блэк не хотел сидеть без дела в ресторанах и обмениваться письменными отчетами - традиционный упор в связях с разведкой. Он хотел вербовки, и он хотел создать коммандос или военизированные ударные группы, состоящие из офицеров и солдат, которые могли бы «сливаться» с мусульманским населением региона. 10
  
  Даже при поддержке Тенета они боролись за ресурсы. В те же недели, когда он начал говорить в Белом доме, ФБР и Пентагоне о том, что он назвал «Планом» возобновления глобальных операций против бен Ладена, Блэк был вынужден сократить на 30 процентов операционные бюджеты наличных средств в Контртеррористической службе. В центре - в том числе в отделении бен Ладена. ЦРУ начало обращать вспять сокращение численности персонала, но к концу 1999 года у него все еще было на 25 процентов меньше оперативных сотрудников, чем в начале десятилетия. Ежегодный дефицит наличности в Контртеррористическом центре часто можно было частично компенсировать за счет бюджетных ассигнований в конце финансового года, но эти усилия были отвлекающими и неопределенными. Тем летом, разрабатывая информационные слайды для Тенета и Белого дома, Блэк хвастался, что «План» был всеобъемлющим, глобальным и по-новому амбициозным. Но его красочные слайды маскировали потрепанный текущий счет. В исследовании, проведенном по заказу Блэка и представленном на конференции ЦРУ 16 сентября 1999 г., сделан вывод о том, что Контртеррористический центр не может осуществить свои более амбициозные планы против «Аль-Каиды» без дополнительных денег и людей. 11
  
  Хуже того, геополитическая карта, над которой изучали Блэк и новый глава подразделения бен Ладена, не выглядела многообещающей. Афганистан, управляемый талибами, был «запретной зоной» на языке ЦРУ, без безопасных баз для постоянных операций. Пакистан казался крайне ненадежным партнером, согласились Блэк и новый начальник подразделения бен Ладена. Они считали, что пакистанская разведка была настолько пронизана сторонниками Талибана и бен Ладена, что было мало оснований полагаться на совместные операции, такие как подготовка спецназовцев, которую проводило ЦРУ. Иран имеет протяженную границу с Афганистаном, но о партнерстве не может быть и речи. Другой сосед Туркменистан не хотел иметь ничего общего с ЦРУ. Гражданская война охватила Таджикистан на северо-востоке.
  
  Остался только Узбекистан, граничащий с Афганистаном на севере, вдали от южных и восточных опорных пунктов талибов, где в основном действовал бен Ладен. Но по крайней мере, по подсчетам Блэка, в правительство Узбекистана не проникли сторонники Талибана. Веселый светский экс-коммунистический диктатор по имени Ислам Каримов правил страной, как если бы она была его имением. Каримов сажал в тюрьму и иногда подвергал пыткам оппонентов-демократов и исламистов. Он не питал симпатии к бен Ладену. Удержание Каримова у власти находилось под угрозой со стороны агрессивной радикальной группировки под названием Исламское движение Узбекистана; ее лидеры были вдохновлены прозелитизмом Саудовской Аравии и позже оказались в изгнании вместе с бен Ладеном в Афганистане. К 1999 году бен Ладен и руководство Талибана считали этих узбекских исламистов важными союзниками. ИДУ воевало как совершенные ударные отряды в войне Талибана против сил Масуда на севере Афганистана. Они также были авангардом грандиозных планов бен Ладена по поддержке наступления исламистских сил в Среднюю Азию с целью свержения светских лидеров региона и создания новых халифатов.
  
  Бен Ладен предоставил узбекским радикалам финансирование, оружие и доступ в тренировочные лагеря. Талибан предоставил им базы и жилье в Кабуле и дальше на север. Узбекские террористические подразделения начали проникать через границу для проведения операций против правительства Каримова. 16 февраля 1999 года они заявили о себе в столице Ташкенте: когда Каримов ехал на лимузине на заседание правительства, радикалы взорвали шесть заминированных автомобилей на центральной площади. Каримову удалось скрыться, но погибли шестнадцать человек. В считанные дни Каримов арестовал не менее двух тысяч исламских активистов. Многие из этих арестов были неизбирательными, охватившими мирные демократические партии, бросившие вызов железному правлению Каримова. Но Каримов назвал репрессии войной против союзников бен Ладена. 12
  
  Кофер Блэк и его коллеги увидели в этой суматохе возможность. Через отделение ЦРУ в Ташкенте они связались с правительством Каримова и предложили новый разведывательный альянс, ориентированный на их общих врагов в Афганистане. Каримов хотел помощи ЦРУ, но нервничал по поводу политической цены, которую он мог бы заплатить, если его контакты с Лэнгли станут известны. Он согласился изучить предложения ЦРУ, но настоял на том, чтобы все его дела держались в секрете.
  
  Блэк и новый начальник подразделения бен Ладена Рич незаметно прилетели в Ташкент, город в советском стиле с широкими проспектами и монументальными правительственными зданиями в среднеазиатской степи, чтобы наметить новую программу связи ЦРУ. Блэк предложил ЦРУ финансирование и обучение ударной группы по борьбе с терроризмом, которой будут командовать узбекские военные. ЦРУ надеялось, что силы, когда они будут полностью обучены и экипированы, смогут проводить тайные операции по захвату бен Ладена или его помощников. 13
  
  Каримов принял план. Он предоставил ЦРУ узбекские авиабазы ​​для небольших транзитных операций и вертолетных операций. Он позволил ЦРУ и Агентству национальной безопасности установить оборудование для наблюдения, предназначенное для перехвата сообщений Талибана и Аль-Каиды. Он согласился поделиться разведданными, которыми располагает его правительство о базах бен Ладена в Афганистане. Каримов и его помощники намекнули, что они, возможно, захотят присоединиться к ЦРУ в военных операциях, как только новые силы коммандос будут готовы.
  
  Офицеры ЦРУ были взволнованы и настроены оптимистично. Они восхищались готовностью Каримова пойти на политический риск, чтобы преследовать бен Ладена. В конце концов они нашли нового партнера, менее проницательного, чем Пакистан, и менее сложного, чем Саудовская Аравия. Каримов и его помощники в разведке соглашались практически на все запросы ЦРУ. 14
  
  В Белом доме помощники Совета национальной безопасности готовили строго засекреченные юридические утверждения и бюджетные документы для нового узбекского связного в настроении желтого, а иногда и кислотного скептицизма. «Мотивы узбеков были, мягко говоря, весьма подозрительными», - вспоминал один чиновник. Этим скептикам связь с ЦРУ не казалась «планом, который вписывался бы в нечто большее, чем« Наладить что-нибудь с узбеками »». Ташкент находился далеко от Кандагара, но «определенно ближе, чем Лэнгли», так что, по крайней мере, это было что-то. В Белом доме были опасения по поводу узбекской коррупции, нарушений прав человека и скандалов. Некоторые из помощников Белого дома считали само ЦРУ «пассивно-агрессивным» в отношении узбекской пропаганды в том смысле, что Лэнгли настаивал на том, чтобы наладить связь, а затем вслух беспокоился о правилах и финансовом аудите. Один чиновник Белого дома вспомнил, как сотрудник ЦРУ устало объявил: «Нам придется направить в Узбекистан сотни бухгалтеров, чтобы удостовериться, что каждая единица оборудования, которую мы отправляем этим людям, учтена». 15
  
  Официальные связи ЦРУ и Пентагона, подобные тому, что существует в Узбекистане, имели естественную бюрократическую форму и импульс, в котором особое внимание уделялось офисным встречам, длительным тренировкам, закупкам оборудования, аудитам и презентациям. Часто они уделяли больше времени процессу и планированию, чем тайным операциям.
  
  Летом 1999 года в Афганистане был только один лидер, который вел войну и изо дня в день собирал разведывательную информацию против талибов, Усамы бен Ладена и их международных исламистских союзников. У его оспариваемого правительства не было ни реального капитала, ни международного аэропорта, ни доверия к нему. Его бюджет сколачивался неделя за неделей, частично из-за сделок по контрабанде героина. У него не было большого офиса, и из-за отсутствия электричества он не мог полагаться на слайд-проекторы. Он приобрел несколько танков, хороший запас минометов, много стрелкового оружия и несколько оборванных вертолетов, склеенных из несовместимых запчастей и с несущими винтами, которые постоянно угрожали оторваться и улететь.
  
  Ахмед Шах Масуд оставался харизматической силой среди своего таджикского народа, особенно в северо-восточной части Панджшерской долины. Он был самым грозным военачальником Афганистана, которого талибы еще не победили. ЦРУ продолжало поддерживать регулярные контакты с Масудом в течение двух лет, прошедших с момента визита Гэри Шроена к командиру в Талокане весной 1997 года. Ряд подпольных групп ЦРУ, вооруженных радиоэлектронным оборудованием для перехвата и относительно небольшими суммами наличных денег - до 250 000 долларов за штуку. поездка - с тех пор несколько раз посетил Масуда в Панджшерской долине. Иногда группы возглавляли офицеры из Ближневосточного отдела Оперативного управления, где Шроен был теперь заместителем начальника. В других случаях их возглавляли сотрудники Контртеррористического центра. Когда лидировал Ближний Восток, миссии носили кодовое название NALT, для группы связи Северного Афганистана. Когда им руководил Контртеррористический центр, их называли JAWBREAKER. Первая группа, NALT-1, вылетела на одном из вертолетов Масуда из Душанбе в Панджшер в конце 1997 года. Три другие группы ЦРУ прибыли к лету 1999 года. Обычно они оставались в деревне Барак, недалеко от штаб-квартиры Масуда, в течение недели. или два и несколько раз встречался с командиром. Оборудование для перехвата, которое они доставили, позволило Масуду контролировать радиопередачи на поле боя талибов. В обмен офицеры ЦРУ попросили Масуда немедленно сообщить им, слышали ли когда-либо его люди по радио Талибана сообщения о том, что бен Ладен или его помощники находились в движении в определенном секторе. Команды агентства установили безопасные каналы связи с Лэнгли, чтобы Масуд мог передавать такие предупреждения бен Ладена.
  
  И Ближневосточное подразделение, и Контртеррористический центр поддержали связь с Масудом, но они не согласились с ее целью и потенциалом. На Ближнем Востоке было много людей, включая Шроена, которые помнили упорную независимость командира в прошлые годы, даже когда ему щедро платили за то, чтобы он следовал примеру ЦРУ. Они задавались вопросом, действительно ли Масуд может быть надежным партнером против бен Ладена. В любом случае они хотели поддержать Масуда в борьбе с Талибаном, чтобы сохранить жизнеспособность его северных сил и обеспечить плацдарм в Афганистане для сбора разведданных и операций ЦРУ. Офицеры Ближнего Востока не сомневались в презрении Масуда к бен Ладену и его арабским добровольцам, но Шроен утверждал, что география и логистика сделали операции против бен Ладена практически невозможными для Масуда. Даже группа отслеживания TRODPINT Ближневосточного дивизиона, работающая на территории «Аль-Каиды» в окрестностях Кандагара, не смогла дать надежных прогнозов передвижения бен Ладена. Масуд был еще дальше от цели.
  
  Но Блэк и особенно Рич утверждали, что им нужно возобновить свои усилия по вовлечению Масуда в кампанию против бен Ладена. Они видели Масуда, как и многие его поклонники в Европе, как эпохальную фигуру, необычайно умелую и решительную. У них не было с ним личной истории, никаких разочарований или конфликтов с участием пакистанской разведки. Если ЦРУ действительно намеревалось заново изобрести свой план по срыву и поимке бен Ладена, они спросили тем летом, как могло бы агентство добиться успеха, если бы оно не начало вести серьезные дела с Масудом?
  
  
  
  Т ОН FGHAN ВОЙНА меняется. Убийство агентами Талибана семьи Абдул Хака в Пешаваре в начале 1999 года стало предвестником новой оппозиции мулле Омару среди пуштунов. Той весной семья Карзая, которая поддержала первоначальный подъем талибов, начала изучать возможности вооруженного противостояния.
  
  Недовольство карзаев движением «Талибан» нарастало в течение нескольких месяцев. На апрельской свадьбе Хамида Карзая в Кветте его отец, Абдул Ахад Карзай, патриарх семьи и бывший афганский сенатор, вызвал своих сыновей и нескольких других пуштунских лидеров на ночную встречу и заявил, как это запомнил брат Хамида Каям, что « наша страна ушла, и теперь это чужая страна, и она останется такой, если мы не будем сопротивляться ». Патриарх Карзай заявил, что «единственный выход - начать изнутри. Нам нужно быть более усердными, мы должны быть более упрямыми. Придется поговорить с Масудом ». Они решили обратиться за помощью к Америке, но согласились, что это будет долгий путь. 16
  
  Той весной и в начале лета Хамид Карзай работал со своим отцом из семейного поселения в Кветте, чтобы организовать политическое сопротивление Талибану среди известных роялистов-пуштунов. Он координировал встречи вождей племен в Пакистане и в Риме. Он организовал формальную Лойя джиргу, чтобы пересмотреть афганскую политику, и его отец агитировал за возвращение афганского короля. Хамид Карзай написал письмо мулле Омару, пригласив его принять участие в некоторых из этих политических встреч, но также предупредив его, что Талибан должен измениться, «что они должны удалить иностранцев, которые были с ними здесь, убивая и разрушая нашу страну, разрушая наши жизни. », - вспоминал Карзай. 17
  
  Талибан прислал свой ответ 15 июля. Когда пожилой патриарх Карзай шел домой из мечети по каменистым улочкам Кветты, афганские убийцы на мотоциклах с ревом открыли огонь, мгновенно убив его.
  
  Наследник политического положения своего отца, Хамид Карзай стремился отомстить за его смерть. Через несколько недель после грандиозных похорон Абдула Ахада в Кандагаре - смесь траура и анти-талибской политики - Хамид Карзай удвоил свои усилия. У него уже были многочисленные американские контакты и он помог доставить гуманитарную помощь в Афганистан из Кветты. Теперь он попросил у посла США в Пакистане Билла Милама оружие. Милам сказал Карзаю, что он ведет себя безрассудно и нереально. Талибан или их арабские союзники убьют его, если он попытается восстать; политическая почва не была заложена. 18
  
  Карзай был склонен согласиться, но все равно продолжал настаивать. Он сказал позже, что почувствовал сыпь. Сотрудники отделения ЦРУ в Исламабаде считали, что вооруженное восстание нереально, но призывали к продолжению переговоров и сотрудничеству. Карзай был «мелким игроком», напомнил один американский чиновник, но его политические и племенные союзники были хорошо связаны в Кандагаре и могли предоставить полезную информацию о Талибане и бен Ладене. Однако поставки оружия казались неправдоподобными. «Я бывал в Исламабаде каждую неделю», - вспоминал Карзай об этом периоде. «Я бы пошел к американцам, я бы пошел к французам, я бы пошел к англичанам, я бы пошел к немцам, я бы пошел к итальянцам ... [и] сказал бы им о готовности афганского народа к переезду против талибов. Они мне не поверят. Они мне не поверят… Они этого не видели. В Вашингтоне этого даже не видели ». 19
  
  Некоторые чиновники Госдепартамента и некоторые аналитики ЦРУ все еще верили - несмотря на небольшое количество подтверждающих данных - что талибы могут добровольно выдать бен Ладена перед судом в обмен на дипломатическое признание и освобождение от экономических санкций. Давление Карзая и других пуштунов-диссидентов могло подтолкнуть Талибан к компромиссу, но в остальном Госдепартамент не пытался поощрять это. Олбрайт, Том Пикеринг и Рик Индерфурт снова и снова публично заявляли, что Соединенные Штаты не примут чью-либо сторону в афганской войне.
  
  Аналитики разведки Госдепартамента действительно сообщали в первой половине 1999 года, что сопротивление талибам растет. Тем не менее, «Мы считаем, что у этого конфликта нет военного решения», - сказал Индерфурт. «Соединенные Штаты не поддерживают ни одну афганскую фракцию, но поддерживают контакты со всеми для дальнейшего продвижения к мирному урегулированию». 20
  
  На межведомственных встречах представители ЦРУ поднимали вопрос о возможности нового альянса Америки с Масудом, возможно, связанного с тайными поставками оружия. Но за пределами ЦРУ администрация Клинтона оставалась глубоко скептически настроенной по отношению к командиру и его северным союзникам-военачальникам. На встрече послов в Вашингтоне в мае Олбрайт обратилась к своим посланникам в Пакистан и Среднюю Азию: что они думают о новом крене в сторону Масуда? Милам был категорически против. Поставки оружия Масуду только усугубят войну и убьют больше ни в чем не повинных афганцев, твердо верили он и его коллеги в посольстве Исламабада. Масуд не смог победить талибов на поле боя. Он был зажат на севере и терял позиции. 21 год
  
  Влиятельный Пикеринг утверждал, что никакая афганская политика не может быть успешной, если она не вовлекает пуштунов на юге. Если США склонятся к Масуду на севере, это только усугубит этнические разногласия в Афганистане - причем в военных целях. 22 Другие официальные лица штата и Белого дома напомнили об ужасном насилии в отношении мирных жителей в Кабуле в середине 1990-х годов, когда Масуд был министром обороны, и указали на постоянные сообщения о том, что он полагался на торговлю наркотиками. Они утверждали, что он не был достойным союзником Соединенных Штатов.
  
  
  
  M ASSOUD говорил своим помощникам , он был уверен в том , что талибы завянут. Они будут чрезмерно расширяться, и оппозиция среди пуштунов будет постепенно расти. 23
  
  Дважды Масуд разговаривал по спутниковому телефону с муллой Омаром. Пока его помощники слушали, Масуд сказал лидеру Талибана, что история ясно показала, что Афганистаном никогда не может управлять одна фракция, что страной может управлять только коалиция. Но единственная история, которую когда-либо читал Омар, была в Коране, и он отказался идти на компромисс.
  
  Масуд настаивал. Он отправил своего помощника по разведке Амруллу Салеха в Швейцарию для тайной встречи с представителями Талибана. Они также провели обратные переговоры в Узбекистане и Туркменистане. Но талибов поддерживала их поддержка со стороны ISI, Саудовской Аравии и других доноров из Персидского залива. «Они были очень высокомерны», - вспоминал один из помощников Масуда.
  
  Тем не менее Масуд посоветовал набраться терпения. Его брат Ахмед Вали вспоминал, что его стратегия в 1999 году была похожа на то, что было десятью годами ранее, когда советские войска были выведены: он планировал пережить и в конечном итоге переиграть пакистанскую разведку. В конце концов, сказал Масуд, Соединенные Штаты признают, что Талибан был их врагом. Когда это произойдет, он будет готов получить помощь Америки. Тем временем, благодаря программе восстановления ракет «Стингер» и периодическим встречам с офицерами ЦРУ на конспиративных квартирах в Таджикистане и в Панджшире, Масуд поддерживал связь с Лэнгли открытыми.
  
  В Государственном департаменте, Пикеринг и Индерферты эволюционировали более тонкую политику в отношении Масуда к лета 1999 года они по- прежнему решительно выступают против американских поставок оружия, но они в частный порядке дали понять России и Иран , что Соединенные Штаты не имели никаких возражений против тайных рук тех , страны поставляли Масуд. Они защищали эту политику, говоря, что не хотят видеть Северный Альянс полностью захваченным. Если бы силы Масуда были изгнаны из Афганистана, это оставило бы Талибан без всяких возражений - и с меньшей, чем когда-либо, готовностью к переговорам. 24
  
  В июле Индерфурт отправился в Ташкент для участия в многосторонних мирных переговорах с афганскими лидерами, спонсируемыми Организацией Объединенных Наций. Масуд тоже решил присутствовать. В своем вступительном заявлении Индерфурт предложил оливковые ветви всем группам, включая талибов. Принятая на конференции «Ташкентская декларация об основополагающих принципах мирного урегулирования конфликта в Афганистане» стала свидетельством запутанной политики и тупиковых переговоров. В преамбуле выражалась «глубокая озабоченность» статусом афганских меньшинств и женщин, а затем говорилось, что подписавшие его стороны «глубоко обеспокоены» незаконным оборотом наркотиков и, в-третьих, «также« обеспокоены »терроризмом. Пакистан и Иран пообещали прекратить поставки оружия афганским ополченцам, которых они предпочитали, - обещания, которые они не собирались выполнять, как хорошо понимали Соединенные Штаты. 25
  
  В ночь окончания переговоров Индерфурт встретился с Масудом и его помощниками в боковой комнате гигантского зала советских времен, где проходила конференция. Масуд явился в отутюженную мантию цвета хаки и шерстяную кепку, излучая, как вспоминал Индерфурт, «харизму и присутствие». Пока американский посланник рассматривал дипломатические вопросы, Масуду казалось, что это скучно, но когда Индерфурт спросил о войне, Масуд загорелся и наклонился вперед, чтобы описать свою защиту и планы. 26 год
  
  Индерфурт спросил, нужно ли Масуду военное оборудование для проведения летних операций. Массуд возразил. Его помощники позже заявили, что не запрашивали оружие, потому что знали, что администрация Клинтона исключила такие поставки. Кроме того, Россия, Иран и Индия «чувствовали себя комфортно, предоставляя нам средства противодействия талибам, потому что США не возражали против поставок оружия», - напомнил один из помощников Масуда.
  
  Масуд выразил разочарование безразличием США к Афганистану, как вспоминал Индерфурт. Помощники Масуда помнят его более чем разочарованным. По их словам, он любил Индерфурта больше, чем некоторые другие американские дипломаты, но Масуд считал американскую политику глубоко ошибочной и не мог понять, почему она так медленно меняется. На ташкентских сессиях американцы продолжали говорить о Талибане и Северном альянсе как о двух одинаково виновных «воюющих фракциях». Масуду это показалось возмутительным. Он подумал, что это свидетельствует о целесообразности и утрате перспектив американской внешней политики. Масуд считал, что по мере того, как талибы становились все более могущественными, даже Соединенные Штаты пытались умиротворить их. 27
  
  Масуд попытался описать для Индерфурта массовые убийства мирных жителей, совершенные силами Талибана и Аль-Каиды. Вызвав аргумент, призванный вызвать резонанс в Вашингтоне, он назвал Талибан одним из самых вопиющих нарушителей прав человека в мире, режим, который систематически подавляет женщин и шиитские меньшинства. «Мы сказали:« Соединенные Штаты - единственная крупная держава в этом мире, проводящая политику, в основном ориентированную на права человека. Давайте посмотрим на реальность », - вспоминал присутствовавший старший помощник Масуда. Его помощник напомнил, что Масуд пытался убедить Индерфурта в том, что Талибан начинает ослабевать. Масуд утверждал, что настало время для Соединенных Штатов оказать давление на Пакистан, чтобы тот прекратил оказание помощи талибам.
  
  Индерфурт и Пикеринг считали, что они изо всех сил давили на Пакистан, но в то же время у них были ограниченные рычаги влияния в Исламабаде. Представители контртеррористических служб, такие как Майкл Шихан из Госдепартамента, в этот период утверждали во внутренних меморандумах, что государство могло бы действовать еще сильнее, поставив терроризм на первое место в американской повестке дня. Но мозговой трест штата - Олбрайт, Пикеринг и Строуб Тэлботт - считал, что Соединенные Штаты не могут позволить себе использовать такой узкий подход. У Америки были другие неотложные интересы: ядерное оружие, Кашмир и стабильность пакистанского общества. Руководство государства настаивало на том, что поддержка, оказываемая талибам пакистанской армией и ISI, должна быть подвергнута сомнению в этом более широком контексте озабоченности Америки. Клинтон согласился. У Соединенных Штатов была полная повестка дня с Пакистаном - угроза войны с Индией, ядерное оружие, терроризм, демократия, Кашмир - и все это было важно, полагала Клинтон. 28 год
  
  Десять лет назад именно Питер Томсен из Госдепартамента, среди прочих, подтолкнул сопротивляющееся ЦРУ к сближению с Ахмедом Шахом Масудом и от пакистанской разведки. Теперь бюрократические кресла поменялись местами. Именно дипломаты Госдепартамента вместе с некоторыми офицерами ЦРУ сопротивлялись призывам к более тесному союзу с Масудом в 1999 году. Сэнди Бергер, советник Клинтона по национальной безопасности и политический контролер внешней политики, поддержал их точку зрения. Были изолированные, отдельные сторонники нового союза с Масудом в штате, Белом доме и в Конгрессе, но в основном в Контртеррористическом центре ЦРУ - особенно в отделе бен Ладена - самые горячие сторонники Масуда были.
  
  Какими бы ни были сомнения в его независимом мировоззрении, какими бы ни были опасения по поводу его торговли наркотиками, семья Мэнсона из ЦРУ знала одно наверняка: Ахмед Шах Масуд был врагом их врага.
  
  
  
  C OFER B ОТСУТСТВИЕ ИНИЦИИРОВАЛ документов и согласований с антитеррористического офиса Белого дома Ричарда Кларка поздно летом. Блэк сказал, что хочет отправить команду ЦРУ во главе с его новым начальником подразделения бен Ладена в Афганистан для встречи с Масудом и его помощниками, чтобы активизировать усилия Масуда против бен Ладена. Это будет пятая миссия ЦРУ в Панджшер с осени 1997 года под кодовым названием JAWBREAKER-5. Целью миссии было наладить обновленную связь с терроризмом. ЦРУ предложило бы обучить, оснастить и расширить существующую разведывательную службу Масуда, базирующуюся в Панджшерской долине, и помочь ей действовать максимально широко и безопасно в афганских городах и провинциях. Агентство предложило бы Масуду больше денег, более безопасную связь, устройства для прослушивания и другое несмертельное шпионское снаряжение. 29
  
  Блэк и его подразделение бен Ладена надеялись разработать с Масудом надежную программу обмена разведданными, сосредоточив внимание на ежедневной тайне местонахождения бен Ладена. Тенет и его коллеги, наблюдающие за техническим сбором, переместили спутник, чтобы лучше прикрыть Афганистан, а Агентство национальной безопасности разработало перехватывающее оборудование для использования внутри страны. Подразделение бен Ладена надеялось, что Масуд усовершенствует эти технические подходы на местах. В своей войне против Талибана и его союзников Масуд часто маневрировал в битве против арабской бригады бен Ладена, пакистанских добровольцев и чеченских нерегулярных формирований. В конечном итоге ЦРУ надеялось, что Масуд прикажет своим ополченцам схватить бен Ладена во время одного из этих столкновений и либо убить его, либо передать Соединенным Штатам.
  
  
  изображение
  
  
  По словам Блэка, новая программа ЦРУ в конечном итоге дополнит подготовку коммандос в Узбекистане и Пакистане, а также продолжит работу с давно сформировавшейся группой по отслеживанию племен на юге Афганистана. Контртеррористический центр надеялся окружить ополченцев Аль-Каиды обученными, оснащенными силами, привлеченными из местного населения. Затем он попытается найти бен Ладена или его помощников и заманить их в ловушку.
  
  Учитывая сомнения в отношении Масуда внутри администрации Клинтона, миссии в Панджшере подверглись тщательной правовой и политической проверке. «Все это было инициировано ЦРУ», - вспоминал высокопоставленный чиновник Белого дома. Контртеррористическому центру требовалось разрешение на внесение небольших денежных выплат Масуду во время каждой поездки. "Ну насколько маленький маленький?" - спросил чиновник Белого дома. «Несколько сотен тысяч долларов», - ответило ЦРУ. Кларк и Бергер согласились. 30
  
  Отделы разведывательной политики и юридические службы Совета национальной безопасности разработали официальное обязательное руководство для миссии JAWBREAKER-5. Вмешались черные; он хотел, чтобы все было четко записано, чтобы потом не было никаких взаимных обвинений, если Масуд злоупотребляет оборудованием или деньгами ЦРУ. «Запишите это на« Особом английском », чтобы люди поняли, - язвительно говорил Блэк своим коллегам. Он хотел, чтобы его люди могли держать в руках копии юридических властей Белого дома при встрече с Масудом и его помощниками в Панджшере. Он хотел, чтобы офицеры ЦРУ могли буквально зачитывать свои инструкции Белого дома в понятных терминах, которые было бы легко перевести. Блэк сказал, что импровизации не будет. Глава Контртеррористического центра иногда цитировал знаменитую попытку английского короля Генриха II в 1170 году заказать убийство Томаса Беккета, архиепископа Кентерберийского, задав двусмысленный вопрос. Генрих II открыто спросил: «Кто избавит меня от назойливого священника?» Блэк саркастически сказал своим коллегам: ЦРУ больше не занимается делом «избавьте меня от этого священника». Он хотел, чтобы президентские указы были конкретными и требовательными. «Вы должны объяснить это по буквам», - сказал он Белому дому. 31 год
  
  Масуд воевал с талибами. Соединенные Штаты объявили в этой войне политику строгого нейтралитета. Белый дом также хотел убедиться, что контртеррористическая миссия ЦРУ в Панджшерской долине не стала своего рода стратегией троянского коня для мошеннических усилий ЦРУ, направленных на повышение силы и возможностей Масуда в его битвах с Талибаном. Клинтон сказал, что он был готов работать с Масудом над разведывательными операциями, несмотря на его послужной список жестокости, но он не был готов вооружить Северный альянс. Пентагон и разведывательное сообщество предоставили Клинтону анализ, как он вспомнил много лет спустя, утверждая, что Масуд получал все оружие, с которым мог обращаться, от других поставщиков, и что в любом случае он никогда не сможет победить Талибан или управлять Афганистаном. из Кабула. Это, безусловно, было последовательной точкой зрения Шелтона из Пентагона. В Лэнгли в ЦРУ разделились мнения по этому вопросу. Прочитав краткие сводки, Клинтон ясно дал понять, что он не готов к тому, чтобы Соединенные Штаты присоединились к афганской войне на стороне Масуда против Талибана и Аль-Каиды. Клинтон от руки внес изменения в меморандум, санкционирующий от февраля 1999 года, чтобы подчеркнуть, что люди Масуда могут использовать смертоносную силу против бен Ладена только в целях самообороны. Совет национальной безопасности утвердил письменное руководство, разрешающее сотрудничество разведки с Масудом, при этом ясно дав понять, что ЦРУ не может предоставить никакой помощи, которая «коренным образом изменила бы афганское поле битвы». 32
  
  Блэк подчеркнул этот момент в разговоре с отрядом бен Ладена, когда его начальник готовился вылететь в Среднюю Азию. ЦРУ будет интерпретировать это политическое правило Белого дома на свой страх и риск. Офицеры агентства будут изо дня в день решать, какая разведывательная помощь «коренным образом изменит» военную позицию Масуда против Талибана, а какая - нет. Блэк предупредил, что если они не сделают этого правильно, они могут оказаться в зале федерального суда.
  
  Рич, ветеран Алжира и начальник подразделения бен Ладена, в октябре 1999 года привел команду JAWBREAKER в Панджшер. Они тайно вылетели в Душанбе, рябую столицу бывшей советской республики Таджикистан, заброшенный город, оправляющийся от посткоммунистической гражданской войны. На аэродроме, где Масуд содержал подпольную базу материально-технического снабжения, они сели на старый транспортный вертолет Ми-17 советского производства и устремились к неровным, заснеженным северным вершинам Афганистана.
  
  За перевалом Анджуман, высотой две мили, они спустились в узкую скалистую речную долину, которая была родиной крепости Масуда. Он согласился принять команду ЦРУ в своей основной резиденции, на территории недалеко от того места, где его семья жила в течение нескольких поколений и где родилась собственная легенда Масуда как лидера антисоветских партизан. Они пробыли семь дней. Большую часть времени они работали с офицерами разведки Масуда над операциями, оборудованием и процедурами связи. ЦРУ установило безопасные линии между Масудом, его убежищами в Душанбе и Контртеррористическим центром в Лэнгли, чтобы информация о местонахождении бен Ладена могла быть немедленно передана в штаб-квартиру ЦРУ, а оттуда в Белый дом. 33
  
  Рич и его команда встречались с Масудом дважды, один раз в начале визита и один в конце. Офицеры ЦРУ очень восхищались Масудом. Они видели в нем фигуру Че Гевары, великого актера на исторической сцене. Они думали, что Масуд был поэтом, военным гением, религиозным человеком и лидером огромного мужества, который бросил вызов смерти и принял ее неизбежность. Среди лидеров партизан третьего мира, с которыми встречались офицеры ЦРУ, было мало таких хорошо подготовленных. Во время их визита Масуд молился пять раз в день. В его доме были тысячи книг: персидская поэзия, истории афганской войны на нескольких языках, биографии других военных и партизанских лидеров. На их встречах Масуд вплетал в свои аргументы сложные, взвешенные отсылки к истории Афганистана и мировой политике. Он был тихим, решительным, сдержанным и полным достоинства, но в то же время легким духом. Команда ЦРУ отправилась в Панджшер как беззастенчивые поклонники Масуда. Теперь их убеждения углубились, даже когда они осознали, что новое партнерство агентства с Северным Альянсом будет неудобным, ограниченным и, возможно, маловероятным.
  
  Встречи с Масудом были формальными и частично по сценарию. Каждая сторона говорила около пятнадцати минут, а затем было время для вопросов и ответов.
  
  «У нас общий враг», - сказал руководитель группы ЦРУ. "Давайте работать вместе." 34
  
  Масуд сказал, что готов, но четко указал на свои ограничения. Бен Ладен большую часть времени проводил недалеко от Кандагара и в горах на востоке Афганистана, вдали от того места, где действовали силы Масуда. Время от времени бен Ладен посещал Джелалабад или Кабул, ближе к линиям Масуда. В этих областях у разведывательной службы Масуда были активные агенты, и, возможно, они могли бы найти больше источников.
  
  Поскольку у него было несколько вертолетов и много проверенных в боях командиров, команда ЦРУ также надеялась в конечном итоге организовать операцию по захвату, в которой Масуд приказал бы воздушно-десантным ударом взять бен Ладена живым. Но на данный момент Контртеррористический центр не имел юридических полномочий от Белого дома для проведения смертоносных операций с Масудом. Первоначальный визит предполагал создание системы сбора и обмена разведданными о бен Ладене, а также установление связей с Масудом для будущих операций.
  
  Сотрудники агентства признали, что, сосредоточив внимание на бен Ладене, они продвигали узкое «американское решение» американской проблемы в разгар более широкой и сложной войны в Афганистане. Тем не менее они надеялись, что Масуд подсчитает, что, если он согласится с операцией ЦРУ по захвату, это может в конечном итоге привести к более глубокому политическому и военному союзу с Соединенными Штатами. 35 год
  
  Масуд сказал делегации ЦРУ, что американская политика по отношению к бен Ладену близорука и обречена на провал. Американцы приложили все усилия против самого бен Ладена и нескольких его старших помощников, но они не смогли увидеть более широкий контекст, в котором процветала «Аль-Каида». А как насчет талибов? А как насчет пакистанской разведки? А как насчет Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов?
  
  Масуд убеждал своих посетителей из ЦРУ, что даже если ЦРУ удастся поймать или убить бен Ладена, у Соединенных Штатов все равно будет огромная проблема в Афганистане. Аль-Каида теперь была намного больше, чем один только бен Ладен или аз-Завахири. Под защитой талибов сотни и даже тысячи международных джихадистов будут вести войну бен Ладена как против Соединенных Штатов, так и против светских правительств Центральной Азии.
  
  «Даже если мы добьемся того, о чем вы просите, - сказал Масуд делегации ЦРУ, - как напомнил его помощник и переводчик Абдулла, - это не решит более серьезную проблему, которая растет». 36 Эта часть разговора далась американцам непросто. Руководитель группы ЦРУ и его коллеги в частном порядке согласились с критикой Масуда американской политики. Сотрудники ЦРУ не видели большой разницы между «Аль-Каидой» и «Талибаном». Они были разочарованы дипломатами Госдепартамента, которые утверждали, что умеренное руководство Талибана может в конечном итоге бескровно изгнать бен Ладена.
  
  Американцы сказали Масуду, что они согласны с его критикой, но у них есть приказ. Политика правительства США теперь была сосредоточена на задержании бен Ладена и его помощников для уголовного суда. Однако эта политика не была статичной. ЦРУ уже лоббировало новый подход к Масуду в Вашингтоне - именно так они в первую очередь добились разрешения на эту миссию. Если бы они работали вместе сейчас, наращивали свое сотрудничество в области сбора разведданных, ЦРУ - или, по крайней мере, офицеры Контртеррористического центра - продолжало бы лоббировать, чтобы Соединенные Штаты выбрали сторону в афганской войне и поддержали Масуда. Они объяснили, что ЦРУ не могло переписать политику правительства, но оно имело влияние. Чем больше Масуд сотрудничал против бен Ладена, тем более убедительными становились аргументы ЦРУ в Вашингтоне.
  
  Масуд и его помощники согласились, что им нечего терять. «Прежде всего, это была попытка противостоять общему врагу», - вспоминал Абдулла. «Во-вторых, у нас была надежда, что это позволит США лучше узнать о ситуации в Афганистане». По мере роста контртеррористической и разведывательной работы Соединенные Штаты могут, наконец, более решительно вмешаться в афганскую войну, «возможно, на более поздних этапах», подсчитал Масуд, как вспоминал Абдулла. 37
  
  Между тем, если бы люди Масуда оказались в «состоянии убить Усаму бен Ладена, мы бы не стали ждать одобрения со стороны Соединенных Штатов», - напомнил Абдулла. «Мы делали это не только в интересах США. Мы делали это в собственных интересах ». 38
  
  В конце концов, люди Масуда не возражали против дискуссий о юридических ограничениях в такой степени, как против того, что они считали эгоистичным, целеустремленным направлением американской политики. «Что раздражало, так это то, что во всей этой трагедии, во всей этой хаотической ситуации, временами, когда страдала нация, - вспоминал один из помощников разведки Масуда, тесно сотрудничавший с ЦРУ в этот период, - они говорили об этом очень маленьком его часть: бен Ладен. И если бы вы были на нашей стороне, вам было бы трудно признать, что это была проблема. Для нас это был элемент проблемы, но не проблема ». 39
  
  Команда ЦРУ пообещала протолкнуть аргументы Масуда в Вашингтоне, но они почувствовали свою изоляцию в американской бюрократии. Они поняли возражения государства. Они знали, что поддержка жестокой войны Масуда против Талибана сопряжена со многими рисками и издержками, не в последнюю очередь с уверенностью в том, что погибнет больше афганских мирных жителей. Они должны были доказать - непопулярные и для многих американских официальных лиц все еще бездоказательные - аргументы в пользу того, что Талибан и Аль-Каида представляют для Соединенных Штатов такой серьезный риск, что потребуются чрезвычайные изменения.
  
  
  
  26
  
  «Это подразделение исчезло»
  
   T HE Jawbreaker КОМАНДА choppered из Душанбе, в результате чего
  
  Афганистан тайно пересекает границу с Таджикистаном. В течение нескольких недель, в нескольких сотнях миль к югу, четверо молодых арабов из среднего класса, поклявшиеся хранить тайну и джихад, вошли в Афганистан из Пакистана. Талибан облегчил их переезд и размещение сначала в Кветте, а затем в Кандагаре. 1
  
  Мохаммед Атта, тридцать один год, был жилистым, суровым, неразговорчивым египтянином среднего роста, единственным сыном разочарованного каирского адвоката, который изо всех сил давил на своих детей. Он только что получил степень в области городского планирования в Техническом университете Гамбург-Харбург, защитив 152-страничную диссертацию по планированию развития и сохранению исторического наследия в древнем Алеппо, Сирия. Зиад Джаррах был единственным сыном в ливанской семье, которая водила автомобили Mercedes, владела квартирой в Бейруте и держала загородный дом для отдыха. Он эмигрировал в Германию, чтобы поступить в Университет прикладных наук в Гамбурге, где изучал авиастроение. Сначала он пьянствовал и курил гашиш, шумно приходил и уходил со своей турецкой девушкой, а затем стал очень религиозным и замкнутым. Его девушка бросила вызов его исламским убеждениям; временами он в отчаянии бил ее. Марван аль-Шеххи вырос на фоне процветания Объединенных Арабских Эмиратов в годы нефтяного бума ОПЕК. Он служил сержантом в армии ОАЭ. Его родители тоже могли позволить ему получить немецкое университетское образование. Из четырех заговорщиков только Рамзи Бинальшиб, которому тогда было двадцать пять, не мог рассчитывать на семейные деньги. Маленький, жилистый, разговорчивый и харизматичный, он преуспел в учебе и получил стипендию для поступления в колледж в Бонне, но его овдовевшая мать боролась дома в сельском Йемене. Бинальшибы прибыли из Амада, городка в горах провинции Хадрамаут - провинции, из которой шесть десятилетий назад Мухаммед бен Ладен отправился в Саудовскую Аравию, чтобы заработать себе имя и состояние. 2
  
  Прибытие этой четверки в Афганистан указывало на сложность «Аль-Каиды» в тот момент, когда американская разведка начала более твердо понимать ее форму и состав. В своих секретных отчетах и ​​оценках аналитики Контртеррористического центра ЦРУ описали к 1999 году "Аль-Каиду" как чрезвычайно разнообразного и разрозненного врага. Судебные процессы середины 1990-х годов по делу о взрывах Всемирного торгового центра и связанных с ними дел, а также свидетельства расследований взрывов в Африке показали, что организация парадоксальна: жестко контролируется сверху, но очень слабо распространяется снизу. К 1999 году в ЦРУ стало обычным явлением описывать «Аль-Каиду» как созвездие или серию концентрических кругов. Вокруг основной группы лидеров бен Ладена в Афганистане - главной цели тайных операций ЦРУ по захвату - лежали защитные кольца воинственных региональных союзников. В их число входили талибы, элементы пакистанской разведки, узбекские и чеченские эмигранты, экстремистские антишиитские группы в Пакистане и кашмирские радикалы. Помимо этого, лежали более мягкие круги финансовой, вербовочной и политической поддержки: международные благотворительные организации, группы прозелитизма и радикальные исламские мечети, образовательные центры и политические партии от Индонезии до Йемена, от Саудовской Аравии до сектора Газа, от Европы до Соединенных Штатов. 3
  
  «Аль-Каида» действовала как организация в более чем шестидесяти странах, по подсчетам Контртеррористического центра ЦРУ к концу 1999 года. Ее формальное, присягнувшее, хардкорное членство может исчисляться сотнями. 4 Еще тысячи присоединились к союзным ополченцам, таким как Талибан или чеченские повстанческие группировки, Абу Сайяф на Филиппинах или Исламское движение Узбекистана. Этих добровольцев можно было бы нанять для тайных террористических миссий в другом месте, если бы они казались квалифицированными. Новые джихадисты появлялись каждую неделю в мечетях и центрах вербовки, связанных с «Аль-Каидой», по всему миру. Их вдохновляли огнедышащие местные имамы, новости спутникового телевидения или Интернет-сайты, посвященные насилию со стороны джихадистов в Палестине, Чечне и Афганистане. Многие арабские добровольцы из таких стран, как Алжир или Йемен, были бедными, нетерпеливыми и малообразованными; у них было больше смелости, чем способностей, и они с трудом могли позволить себе авиабилеты в Пакистан. И все же некоторые были из среднего класса и имели высшее образование. Некоторые - например, четверо мужчин, тайно прибывших в Кандагар осенью 1999 года: Атта, Джарра, аль-Шеххи и Биналшиб - имели паспорта и визы, которые облегчили поездки в Европу и Соединенные Штаты. Эти относительно элитные добровольцы двигались, как самоходные падающие звезды, через глобальное созвездие Аль-Каиды. Причины их присоединения были столь же разнообразны, как и их транснациональные биографии. Во многом они повторили следы радикализации, по которым в начале 1990-х годов последовали Рамзи Юсеф и Мир Амаль Каси. В основном это были умные, образованные люди из честолюбивых зажиточных семей. Они мигрировали в Европу, изучали сложные технические предметы и безуспешно пытались утвердиться в качестве современных профессионалов, далеких от семейных объятий и консервативной исламской культуры, которые они знали в молодости. Присоединившись к насильственному движению, возглавляемому отчужденным странствующим сыном саудовского строительного магната и спорного, остракизированного египетского врача, они поклялись в своей верности мужчинам, поразительно похожим на них самих.
  
  Гамбургская ячейка, как ее стали называть, образовалась в захудалой мечети в центре серого промышленного северного портового города Германии. Кафе и спортзал для бодибилдеров теснились в мечети Аль-Кудс, где арабские мужчины в изгнании собирались для молитв, проповедей и заговоров. На улицах выходили проститутки, торговцы героином и частично занятые иммигранты. Сирийский автомеханик весом 330 фунтов, ветеран афганской войны, поддержал послание бен Ладена в мечети. Мохаммед Хайдар Заммар был одним из, возможно, сотен таких самозваных проповедников «мыльницы» Аль-Каиды, разбросанных по городским мечетям и исламским центрам по всему миру. Заммар был хорошо известен антитеррористическим офицерам ЦРУ и ФБР, базирующимся в Германии. ЦРУ неоднократно готовило отчеты о Заммаре и просило немецкую полицию бросить ему вызов. Но немецкие законы, принятые после Холокоста, тщательно защищали религиозную свободу, и немецкая полиция не считала Аль-Каиду серьезной угрозой. Молодые люди, пришедшие помолиться с Заммаром, постепенно приняли его идеи и его политику; Заммар, в свою очередь, видел их потенциал как оперативников. 5
  
  Даже в темных общежитиях из цементных блоков и съемных квартирах политехнического Гамбурга команда Аль-Кудса считала себя членами глобального исламистского подполья. Они использовали сотовые телефоны, Интернет и телефонные карты с предоплатой для связи с другими мечетями, гостевыми домами в Афганистане и проповедниками-диссидентами в Саудовской Аравии, включая Сафара аль-Хавали и Самана аль-Ауду, первых «Пробуждающихся шейхов», чьи язвительные нападки о саудовской королевской семье в 1991 году стимулировал революционные амбиции бен Ладена. 6
  
  Атта был одним из старейших в гамбургской группе. Он родился в сельской местности Египта и в молодом возрасте вместе с родителями и двумя сестрами переехал в небольшую квартиру в многолюдном, ветхом районе Каира колониальной эпохи. Они могли позволить себе отпуск на море, но не жили расточительно. Его упорный суровый отец создал «дом для учебы - без игр, без развлечений, только учеба», - вспоминал друг семьи. Его отец с некоторой насмешкой считал Атту «очень чувствительным человеком; он мягкий и был чрезвычайно привязан к своей матери », - как он выразился много лет спустя. Атта нежно сидел на коленях у матери лет двадцати с небольшим. Его отец часто упрекал свою мать, «что она воспитывает его как девочку, и что у меня три девочки, но она никогда не переставала баловать его», как он вспоминал. Старшие сестры Атты процветали под давлением отца; один стал ботаником, другой врачом. Атта не отвлекался, чтобы последовать за ними в высшие учебные заведения, чтобы оправдать ожидания своего отца или свои собственные. Если по семейному телевидению показывался танец живота, он закрывал глаза и выходил из комнаты. Обеспокоенный тем, что его сын будет вечно томиться в Египте, погрязнув в заботах матери, отец Атты «чуть не обманул его», как он позже выразился, чтобы он продолжил свое образование в Германии. Оказавшись там, его сын становился все более злым и замкнутым. Четыре года он проработал чертежником, никогда не подвергая сомнению свои задания и не предлагая идей. Его руководитель позже сказал, что Атта «воплотил идею рисования. «Я ящик. Я рисую ». Соседи по комнате сочли его нетерпимым, угрюмым, неряшливым и невнимательным. Путешествуя по арабскому миру, Атта мог быть расслабленным, даже игривым, но европейцы, знавшие его в Германии, находили его отчужденным и замкнутым. Казалось, что он все чаще использует ислам и его заповеди - молитву, отделение от женщин, календарь ритуалов - как щит между собой и Гамбургом. 7
  
  К концу 1999 года Атта и другие члены группы Аль-Кудс приняли на себя мученическую смерть в результате джихада. Рамзи Бинальшиб, который имел общие корни с бен Ладеном и, казалось, знал его людей, помог наладить их контакты в Афганистане. В октябре того же года на свадьбе Бинальшиб разглагольствовал об «опасности», которую евреи представляют для исламского мира. Рукописные записи, сделанные Зиадом Джаррахом незадолго до осенней поездки квартета в Кандагар, описывают их собирательное рвение: «Придет утро. Придут победители. Мы клянемся победить тебя ». Через неделю он написал: «Я пришел к вам с мужчинами, которые любят смерть так же, как вы любите жизнь…». О, запах рая усиливается ». 8
  
  Бен Ладен и его высокопоставленные планировщики уже подхватили идею использования самолетов для нападения на Соединенные Штаты, когда той осенью Джарра, Атта, аль-Шеххи и Бинальшиб объявились в Кандагаре, согласно признаниям на допросе, позже сделанном Бинальшибом и Халидом Шейхом. Мохаммед, вдохновитель сюжета. Беглец от американского обвинения из-за его более ранней работы со своим племянником Рамзи Юсефом, Мохаммед нашел убежище в Афганистане в середине 1996 года, как раз тогда, когда бен Ладен прибыл из Судана. Он знал бен Ладена во время антисоветского джихада 1980-х годов и использовал эту связь, чтобы выиграть встречу. Мохаммед предложил бен Ладену и его египетскому военному начальнику Мохаммеду Атефу несколько планов атаковать американские цели. Одна из его идей, как он позже рассказывал следователям, заключалась в амбициозном заговоре с целью угнать десять пассажирских самолетов с обученными пилотами и направить их в стиле камикадзе в Белый дом или Капитолий, Пентагон, штаб-квартиры ЦРУ и ФБР, и то и другое. башни Всемирного торгового центра, самые высокие здания в штатах Калифорния и Вашингтон и, возможно, атомная электростанция. Мохаммед сказал, что он предложил захватить и пилотировать десятый самолет сам. Вместо того, чтобы врезаться в цель, он планировал убить всех взрослых пассажиров мужского пола, посадить самолет в аэропорту США, выступить с заявлениями, осуждающими политику США на Ближнем Востоке, а затем освободить выживших женщин и детей. 9
  
  По словам Мохаммеда, бен Ладен и его помощник прислушались к его идеям, но отказались поддержать их. Бен Ладен едва обосновался в Афганистане. Страна была в смятении, его финансы были под давлением, и ему не хватало стабильной штаб-квартиры. Только после взрывов в посольстве Африки в 1998 году Мохаммед понял, что бен Ладен может быть готов возобновить их амбициозные переговоры - и он был прав. Они снова встретились в Кандагаре в начале 1999 года, и бен Ладен заявил, что план самоубийственного угона Мохаммеда теперь получил поддержку Аль-Каиды. Бен Ладен хотел уменьшить атаку, чтобы сделать ее более управляемой. Он также сказал, что предпочитает Белый дом Капитолию как цель и что он предпочитает нанести удар по Пентагону. Мохаммед настаивал на создании Всемирного торгового центра. Его племянник бомбил башни шесть лет назад, но не смог их разрушить, и теперь томился в американской тюрьме строгого режима; Мохаммед стремился закончить работу.
  
  Бен Ладен предоставил двух потенциальных саудовских пилотов-смертников, которые были ветеранами джихадистских боев в Боснии, а также двух йеменских добровольцев, которые в конечном итоге не смогли получить визы в Соединенные Штаты. Мохаммед научил некоторых из них, как жить и путешествовать в Соединенных Штатах, опираясь на свой собственный опыт, полученный там во время учебы в колледже. Он показал им, как пользоваться Интернетом, бронировать билеты на самолет, читать телефонные справочники и общаться со штаб-квартирой. Они потренировались с симуляторами полета на персональных компьютерах и начали ломать голову над тем, как угнать несколько рейсов, которые будут находиться в воздухе одновременно. По мере того, как это обучение продолжалось, четыре добровольца из Гамбурга прибыли в Кандагар, путешествуя по отдельности. Они присягнули бен Ладену на официальную верность. Бинальшиб, Атта и Джарра встретились с военным начальником Атефом, который приказал им вернуться в Германию и начать обучение в качестве пилотов. После того, как Атта был выбран руководителем миссии, он лично встретился с бен Ладеном, чтобы обсудить цели. Гамбургская группа уже знала, как комфортно работать в западном обществе, но перед возвращением в Европу некоторые из них провели время с Мохаммедом в Карачи, изучая расписания рейсов и обсуждая жизнь в Соединенных Штатах. 10
  
  Той зимой четверо вернулись в Гамбург. Джарра объявил своей девушке, что после долгих лет дрейфа он наконец обнаружил стремление своей жизни: он хочет летать на пассажирских самолетах. Атта использовал свой аккаунт Hotmail для отправки электронных писем американским пилотным школам. «Мы небольшая группа (2–3) молодых людей из разных арабских [ sic ] стран», - написал он. «Сейчас мы живем в Германии с учебной целью. Мы хотим начать подготовку к карьере профессиональных пилотов авиакомпаний. В этой области у нас пока нет знаний, но мы готовы пройти интенсивную программу обучения ». 11
  
  
  
  P ERVEZ M USHARRAF Дочка вышла замуж кинодокументалист. Его сын работал в Бостоне финансовым аналитиком. Его отец был успешным государственным служащим светского ума. Его мать не пряталась за вуалью. Это была живая, разговорчивая женщина, которая руководила своей семьей как дирижер камерной симфонии. Врачи, дипломаты, бизнесмены и модернизаторы заполнили ее семейные альбомы. Самого Мушаррафа обычно называли либералом, что на политическом языке Пакистана означало, что он не бледнел от виски, танцевал, когда ему было настроение, и считал, что Пакистан должен быть нормальной страной - в некоторых отношениях исламской, но также капиталистической и в некоторой степени демократической. . Тем не менее Первез Мушарраф, начальник штаба пакистанской армии, также твердо верил в необходимость талибов в Афганистане, несмотря на все их средневековые и нелиберальные методы. Он также верил в стратегическую ценность своих союзных джихадистов, особенно тех, кто воюет в Кашмире. 12
  
  Это был аспект пакистанского офицерского корпуса, который, по мнению некоторых пакистанских гражданских либералов, иногда ускользал от американских аналитиков. Каждый пакистанский генерал, либерал или религиозный деятель, верил в джихадистов к 1999 году, в большинстве случаев не по личным исламским убеждениям, а потому, что джихадисты за многие годы зарекомендовали себя как единственная сила, способная напугать, сбить с толку и увязнуть индуистов. - доминирующая индийская армия. Около дюжины индийских дивизий были переброшены в Кашмир в конце 1990-х, чтобы подавить несколько тысяч хорошо обученных, ищущих рай исламистских партизан. О чем еще может спросить Пакистан? Партизаны-джихадисты были более практичной повседневной стратегической защитой от индийской гегемонии, чем даже ядерная бомба. На западе, в Афганистане, «Талибан» обеспечивал геополитическую «стратегическую глубину» против Индии и защиту от восстания беспокойного пуштунского населения Пакистана. Для Мушаррафа, как и для многих других либеральных пакистанских генералов, джихад был не призванием, а профессиональным императивом. Он делал это в офисе. Перед выходом он собрал свой портфель, расправил косу на форме и вернулся к своей обычной жизни.
  
  В той мере, в какой он был личным или эмоциональным для него, это касалось Индии. Это был невысокий плотный мужчина с круглыми щеками, мальчишеским лицом, аккуратными усами и седеющими волосами с пробором посередине. Он источал определенное надутое тщеславие, но также мог вести себя обезоруживающе небрежно и расслабленно наедине. Он родился в Нью-Дели в 1943 году, в семье имперского бюрократа. Он и его семья мигрировали в Пакистан невредимым во время кровопролития раздела. Он посещал элитные христианские школы для мальчиков в Карачи и Лахоре, затем получил место в ведущей военной академии Пакистана. В молодости он участвовал в артиллерийских дуэлях во второй из трех войн своей страны с Индией. В катастрофической войне 1971 года, когда Пакистан потерял почти половину своей территории, когда Бангладеш завоевала независимость, Мушарраф служил в качестве заядлого майора в элитных коммандос. Когда он услышал об окончательном унизительном прекращении огня с Индией, его друг вспомнил: «Он снял свою куртку коммандос и бросил ее на пол…». Он считал это поражением. Мы все сделали ». Как и сотни его коллег, Мушарраф твердо решил отомстить. Во время творческого отпуска в британском военном колледже в 1990 году, став бригадным генералом, он утверждал в своем тезисе, что Пакистан только хотел «приземленного, респектабельного выживания», в то время как Индия высокомерно стремилась к «статусу доминирующей державы» в Южной Азии. Как главнокомандующий армией в 1999 году, Мушарраф считал, что его роль заключалась в том, чтобы разработать и реализовать стратегию выживания своей страны, даже если это означало защиту Талибана или терпение бен Ладена, когда саудовцы обучали и вдохновляли самоотверженных боевиков в Кашмире. 13
  
  Той весной на секретных встречах со своим старшим командованием в Равалпинди Мушарраф пошел еще дальше. Возможно, дело в его коммандосском прошлом. Возможно, это был тот успех, которого недавно добилась его армия в Афганистане, когда она направила тайных офицеров и добровольцев для тайной борьбы с Талибаном против Ахмеда Шаха Масуда. Возможно, это было непрекращающееся давление народа в Пакистане с целью прорыва индийских войск в Кашмире. В любом случае, как позже посольство США в Исламабаде собрало все воедино, Мушарраф снял с полки старый армейский план секретного удара по пятнадцатитысячной стратегической высоте в Кашмире, известной как Каргил. Идея заключалась в том, чтобы отправить в этот район пакистанских армейских офицеров и солдат в гражданской маскировке, захватить его и удержать от контратаки Индии. Тогда Пакистан будет иметь неприступную огневую позицию над стратегической дорогой в удерживаемом Индией Кашмире, отрезав часть спорной территории под названием Ладакх. Одним ударом стилета, рассчитал Мушарраф, его армия могла оторвать часть Кашмира от контроля Индии. 14
  
  Он проинформировал об этом смелом плане премьер-министра Наваза Шарифа, который одобрил его. Как позже заметил один давний аналитик пакистанской армии, это, возможно, была величайшая стратегическая ошибка непревзойденной армии со времен Перл-Харбора, однако ни Шариф, ни Мушарраф, похоже, не могли представить, как отреагируют Индия или мир. 15
  
  В начале мая пакистанские коммандос, переодетые добровольцами-джихадистами, без боя захватили Каргил. Катастрофа развернулась быстро. Офицеры пакистанской армии вызвали послов на встречу в Исламабаде и признали, что нападавшие в Каргиле были замаскированными частями регулярной пакистанской армии - даже несмотря на то, что другие представители правительства публично настаивали, что вторжение было независимым партизанским восстанием. Ошеломленный посол США Билл Милам направил в Вашингтон секретные телеграммы, в которых сообщалось, что Пакистан фактически начал войну. Индия начала воздушные бомбардировки и всемирную кампанию по разжиганию возмущения агрессией Пакистана. Его политики пригрозили разразиться конфликтом, чтобы раз и навсегда покончить с армией Пакистана. Опасаясь ядерной эскалации, Клинтон за несколько недель доставила дюжину секретных писем Шарифу и пакистанским генералам, каждый раз умоляя их увидеть свою глупость и уйти. Он также оказывал давление на Шарифа на Талибан и Аль-Каиду. «Я самым решительным образом призываю вас заставить талибов изгнать бен Ладена», - написал Клинтон Шарифу 19 ​​июня. Но кризис только усугубился. В начале июля ЦРУ получило информацию о том, что пакистанская армия готовит ракеты с ядерными боеголовками для запуска по Индии в случае необходимости. 16
  
  Ошеломленный Шариф боялся, что потерял дрожащую хватку. Он поспешно прилетел в Вашингтон, чтобы встретиться с Клинтоном 4 июля. Он привел с собой жену и детей, как будто собирался улететь в изгнание. 17
  
  В доме Блэра на Пенсильвания-авеню, в котором присутствовал только секретарь Совета национальной безопасности, Клинтон ворвалась в премьер-министра Пакистана. Клинтон «неоднократно просил пакистанскую помощь в привлечении к ответственности Усамы бен Ладена из Афганистана», заявил президент. Шариф «часто обещал это сделать, но ничего не сделал. Вместо этого ISI работала с бен Ладеном и Талибаном, чтобы разжигать террористов ». По словам Клинтона, это было возмущением. Он собирался выступить с заявлением, чтобы привлечь внимание всего мира к поддержке террористов Пакистаном. Это то, чего хотел Шариф? - потребовал ответа Клинтон. Приказал ли Шариф пакистанским ракетно-ядерным силам готовиться к бою? Понимал ли он, насколько это безумие?
  
  «Сегодня вы поставили меня посередине, настроили США на провал, и я не позволю этому случиться», - сказала Клинтон. «Пакистан вмешивается в ядерную войну». 18
  
  Рыковатый и уклончивый, Шариф уступил. Он уже работал с Саудовской Аравией, Европой и по второстепенным каналам с Индией, чтобы найти способ спуститься вниз. Он объявил о полном выводе пакистанских войск из Каргила. Тем самым он положил конец кризису, но дома он перенес сильную жару. Шариф обвинил армию в том, что он втянул его в эту неразбериху. Генералы дали понять, что во всем виноват премьер. Попытка государственного переворота под руководством армии казалась возможной, возможно, вероятной, сообщило посольство США.
  
  Но Мушарраф сдержался. В конце лета он и премьер-министр поехали на армейский праздник недалеко от линии контроля Кашмира. Генерал и Шариф ели, разговаривали и даже танцевали и пытались исправить положение. Возвращаясь к своим номерам в отеле, Шариф отвел советника в сторону и спросил, обращаясь к Мушаррафу: «Что ты думаешь?» По-английски, застенчиво цитируя то, что Маргарет Тэтчер однажды сказала о Михаиле Горбачеве, министр ответил: «Я думаю, с ним можно вести дела». 19
  
  Шариф надеялся, что пакистанская разведка все же сможет его спасти. Премьер-министр оставался гораздо ближе к своему начальнику разведки Хваджа Зиауддину, другу своей семьи и политическому протеже, чем к Мушаррафу.
  
  Напыщенная речь Клинтона в Blair House подтолкнула Пакистан к реализации плана по обучению спецназовцев, которые могут быть отправлены в Афганистан, чтобы схватить бен Ладена. Шариф пытался укрепить свои связи с ЦРУ. Почти каждый политик в Пакистане верил, по крайней мере, иногда, что ЦРУ решает, кто будет премьер-министром в Исламабаде. В сентябре Зиауддин вылетел в Вашингтон, чтобы встретиться с новым главой Контртеррористического центра Кофером Блэком и Гэри Шроеном. Зиауддин передал сообщение: «Я хочу вам помочь. Мы хотим заполучить бен Ладена…. Если найдешь его, мы тебе поможем ». Подготовка пакистанских коммандос ускорилась, и, как напомнил американский чиновник, агентство довело отряд рывка до «довольно хорошего уровня». Спецназовцы подошли к границе с Афганистаном. Построен плацдарм. Американский чиновник напомнил, что из Лэнгли и станции Исламабада Контртеррористический центр размещал своих агентов и собирал активы и «готовился предоставить разведданные для действий». 20
  
  На той же неделе Шариф отправил в Вашингтон своего брата и конфиденциального советника Шахбаза. Устроившись в отеле «Уиллард», Шахбаз хотел обсудить только то, «что США могут сделать, чтобы помочь его брату остаться у власти», как напомнил Брюс Ридель из Совета национальной безопасности. «Он почти сказал, что они знали о приближающемся военном перевороте». 21 Представитель Госдепартамента Рик Индерфурт, выступая перед журналистами на заднем плане, предостерег от любых «внеконституционных» мер пакистанской армии. В Равалпинди Мушарраф и его офицеры рассердились. Зачем им понадобилась еще одна лекция о демократии от американцев? Кто сказал, что они все равно собираются совершить переворот? Большую опасность для Пакистана представлял Шариф. И что за игру его соратник, генерал Зиауддин, готовил в ЦРУ? В залах элиты Исламабада и Равалпинди, где разговоры о заговоре превращаются в закуску и аперитив, к концу сентября подозрения переросли в подозрения.
  
  Зиауддин услышал в Foggy Bottom слух от заместителя госсекретаря Пикеринга, который призывал начальника разведки лично вмешаться с муллой Омаром по поводу бен Ладена. Отчаянно нуждаясь в союзниках, Шариф и его начальник разведки хотели сделать все возможное, чтобы снискать расположение ЦРУ. Зиауддин прилетел в Кандагар 7 октября и встретился с Омаром, чтобы сказать ему, насколько сильно американцы относятся к бен Ладену. Лидер талибов, как и много раз прежде, дал ему отпор. 22
  
  Шариф снова попытался разрядить напряжение. Он назначил Мушаррафа на дополнительную должность председателя Объединенного комитета начальников штабов Пакистана. Это была в значительной степени символическая работа, но Шариф оставил ее открытой на год, создав впечатление, что он может использовать ее, чтобы выгнать Мушаррафа наверх, лишив его прямого командования армией. Теперь Шариф, казалось, дал понять, что не хочет, чтобы Мушарраф уходил. Генерал почувствовал себя достаточно расслабленным, чтобы взять свою жену на рабочий гольф-тур на Шри-Ланку. Билл Милам предсказал временный мир и уехал в отпуск в Калифорнию.
  
  12 октября 1999 года, когда Мушарраф летел обратно в Карачи на самолете Пакистанских международных авиалиний, Наваз Шариф объявил, что увольняет своего армейского командира. Вопреки всем протоколам, он возвысил Зиауддина на место Мушаррафа. Среди влиятельных командиров армейских корпусов у Зиауддина было мало друзей. Он вырос как инженер в армии, и его очередь в ISI принесла ему больше союзников в Лэнгли, чем в Равалпинди. У него было так мало связей в Главном штабе, что, когда Шариф рассказал ему о своем повышении по службе, Зиауддин был вынужден покупать подходящие погоны на коммерческом рынке в Равалпинди, согласно сообщениям, которые позже были доставлены в посольство США.
  
  Первые часы после потрясающего решения Шарифа прошли в замешательстве. Требовалось время, чтобы сообщение об увольнении Мушаррафа распространилось среди высокопоставленных генералов и обсудило ответ. Они намеревались соблюдать военную дисциплину. Мушарраф по-прежнему командовал, но он был в воздухе, и до него было трудно добраться.
  
  Финансируемые ЦРУ секретные силы спецназа против бен Ладена на афганской границе теперь балансируют на весу. В качестве нового главнокомандующего на бумаге Зиауддин вызвал коммандос в столицу, чтобы они помогли защитить свой новый офис и Наваза Шарифа. Их было немного, но они могли обеспечить смертельную охрану. 23
  
  Лидеры отряда коммандос знали, что в политическом плане они были людьми Зиауддина. Если они сейчас выступят за него, они могут получить награду. Но если они попытаются защитить генерала от враждебного командования армии, они могут оказаться под арестом или того хуже. В первые часы несколько офицеров отряда коммандос в штатском незаметно двинулись в Равалпинди, чтобы оценить, как дела у фракции Зиауддина. Они не хотели брать на себя обязательства, пока не оценили свои шансы на успех.
  
  Согласно сообщениям, позже распространенным ЦРУ, руководители групп коммандос быстро обнаружили возмущение армии по поводу увольнения Мушаррафа. Верховное командование намеревалось выступить против Шарифа и его союзников. Десятый армейский корпус, политически чувствительное подразделение, расположенное ближе всего к Исламабаду, вскоре вышло на улицы, чтобы задержать Шарифа и его политических союзников, включая Зиауддина. Не привлекая к себе внимания, лидеры коммандос поспешно заявили своим людям: это проигрышное дело.
  
  «Это подразделение исчезло» почти в мгновение ока, - напомнил американский чиновник. «Я имею в виду, он просто растворился». Согласно одному пакистанскому сообщению, некоторые из спецназовцев обеспокоились своей миссией против бен Ладена. Другой американский чиновник, который руководил кризисом переворота в Вашингтоне, вспомнил: «Я слышал, что они направляются в горы, и с тех пор о них ничего не слышно». 24
  
  В отчаянии Шариф приказал аэропорту Карачи отказать в разрешении на посадку самолета Мушаррафа. Пилот сообщил, что у самолета осталось всего двадцать минут горючего. Облетая над Аравийским морем, самолет кренился. «Хозяйка была бледна как полотно», - вспоминала жена Мушаррафа Шеба. «Два охранника против угона вышли вперед. Мы набирали и теряли высоту. Я видел, как гаснут огни Карачи ». 25
  
  Армия взяла верх над диспетчерами, и самолет приземлился. Мушарраф едва успел осознать, что теперь он является верховным лидером Пакистана. В несоответствующей гражданской одежде, поспешно взятой взаймы, он прервал пресные народные танцы, которые успокаивали зрителей государственного телевидения во время кризиса. При поддержке танков, которые сейчас распространяются по крупным городам Пакистана, Мушарраф заявил, что в Пакистане началась новая политическая эра и что Шариф был отправлен в отставку. Через день он издал чрезвычайный указ и назначил себя главой исполнительной власти.
  
  Переворот серьезно сорвал тайную кампанию администрации Клинтона против бен Ладена. Мушарраф немедленно арестовал Зиауддина. Команда спецназовцев, предоставленная ISI и обученная ЦРУ, была потеряна. Ричард Кларк и другие в Совете национальной безопасности не возлагали на эту группу особых надежд, но некоторые офицеры ЦРУ полагали, что вероятность того, что она вступит в бой в окрестностях Кандагара, составляет не менее 25 процентов.
  
  Пакистанскую разведку ждал очередной переворот в руководстве. У Мушаррафа были личные причины подозревать собственную разведку. Группа внутренней безопасности ISI провела расследование на предмет пригодности генерала на высокий пост, когда Шариф рассматривал его как главнокомандующего армией, - сердито пожаловался Мушарраф. Теперь ему придется навести порядок в ISI, чтобы убедиться, что он находится под контролем, лоялен его новому правительству, а не бегает по частным делам для Клинтона или ЦРУ.
  
  Билл Милам поспешно вылетел обратно в Исламабад и в 11 часов утра встретился с Мушаррафом наедине . в пятницу, 15 октября, в Генеральном штабе в Равалпинди. Мушарраф был в униформе и окружил себя помощниками. Он казался неудобным. В прошлом году Милам встречался с Мушаррафом ежемесячно. Сначала обсуждения были формальными и ограниченными. Постепенно они переросли в частные, более откровенные разговоры. Теперь Милам передал Мушаррафу письмо президента Клинтона. Он отчитал генерала за то, что тот пришел к власти, и призвал его разработать «дорожную карту» для восстановления демократии. Если и обсуждали какой-либо вопрос, кроме захвата армии, то только мимоходом. Мушарраф объяснил свои причины: Шариф опустил Пакистан до одной из самых низких точек в его истории. Генерал развернул длинный отчет о своих часах в самолете PIA, не зная о своей судьбе. «На самом деле он был явно очень зол на Наваза», - вспоминал один из причастных к этому американцев. «Он думал, что Наваз пытался его убить». 26 год
  
  Милам знал из своих предыдущих встреч, что у Мушаррафа традиционные бескомпромиссные взгляды на Афганистан и Кашмир. К моменту переворота Мушарраф и командиры его корпусов почувствовали, что «американцы приняли определенный подход к Талибану, не понимая, в чем дело, Талибан», как выразился один высокопоставленный пакистанский чиновник, близкий к генералу. Мушарраф считал, что «маргинализировав Талибан» администрация Клинтона «сделала их более зависимыми от арабов», и поэтому Соединенные Штаты «закончили с самоисполняющимся пророчеством» о росте терроризма. Мушарраф хотел, чтобы Клинтон взаимодействовал с талибами, добивался их умеренности и «завоевал сердца и умы афганцев». 27
  
  Кабинет Клинтона раскололся по поводу того, как отреагировать на захват Мушаррафа. Ричард Кларк и его союзники из контртеррористической бюрократии не хотели оттолкнуть Мушаррафа из страха, что он усугубит сложную проблему бен Ладена. Олбрайт и другие утверждали, что, учитывая акцент Клинтона на продвижении демократии во всем мире, было бы лицемерием согласиться с военным переворотом против избранного премьер-министра, какими бы серьезными ни были недостатки Шарифа. Она и другие скептики отметили, что Мушарраф был архитектором Каргила. Он способствовал терроризму в Кашмире. Один из участников напомнил, что споры о том, как плохо Мушаррафу могут «отвлечь дискуссию» о борьбе с терроризмом в Кабинете министров и в Белом доме. Переворот «поставил совершенно новую проблему в наших двусторонних отношениях; Помимо Кашмира, помимо распространения, теперь возник вопрос о возвращении к демократии ». 28 год
  
  По крайней мере, в случае с Пакистаном бен Ладен и «Аль-Каида» скользили еще дальше по списку.
  
  
  
  A S ТОРЖЕСТВА от конца тысячелетия и на заре 2000 Приблизившись, Джордж Тенет назвал своего старого наставника из его дней на Капитолийском холме, бывший сенатор от штата Оклахома Дэвид Борен.
  
  «Не путешествуй», - сказал ему Тенет. «Не ходи никуда, где много людей».
  
  Борен был недоверчив. - Да ладно, Джордж, - снисходительно сказал он.
  
  - Нет, нет, нет, - серьезно ответил Тенет. «Вы не понимаете. Вы не понимаете таких людей, как бен Ладен ». Борен подумал, что Тенет звучит навязчиво, но он обратил внимание. 29
  
  Для менеджеров Контртеррористического центра ЦРУ, сообщающих об угрозах, это была тяжелая осень. Начиная с сентября они заметили множество признаков того, что бен Ладен спровоцировал крупные террористические атаки, приуроченные к началу года. Службы безопасности Иордании прослушали телефоны предполагаемых членов «Аль-Каиды» и начали собирать доказательства одного очевидного заговора с целью поражения американских и израильских целей. В ежедневной матрице угроз ЦРУ было много других зловещих фрагментов.
  
  Тенет отправился в Белый дом, чтобы сообщить прогноз: он ожидал от пяти до пятнадцати террористических атак в течение тысячелетия. «Поскольку США являются конечной целью [бен Ладена]», - сообщил Тенет, - «мы должны предположить, что некоторые из этих целей будут в США» 30. Этим прогнозом он привлек внимание Совета национальной безопасности. Тем не менее, между офисом Ричарда Кларка в Белом доме и Контртеррористическим центром ЦРУ по-прежнему сохранялась скрытая напряженность по поводу того, сколько сообщений об угрозах - это слишком много. Два главных помощника Кларка в то время, Стивен Саймон и Дэниел Бенджамин, позже писали, что ЦРУ все еще «перегружало президентскую ежедневную записку» той осенью тревожными, но неубедительными сообщениями об угрозах, «настолько велик был страх не вовремя уведомить об этом. ” Подобный едкий скептицизм по поводу мотивов ЦРУ разочаровал офицеров Лэнгли. Они считали, что Белый дом - особенно офис Кларка - первым набросится на них, если они не вынесут соответствующее предупреждение. 31 год
  
  Два ареста - один в то время был обнародован, а другой изначально держался в секрете, - вынудили их всех панически сотрудничать. 30 ноября иорданская разведка выслушала, как один из главных помощников бен Ладена, Абу Зубайда, по международному телефону приказал начать атаку, которую он назвал «днем тысячелетия». Иорданская полиция налетела на находившиеся в Аммане дома, находившиеся под наблюдением. Рано утром 5 декабря задержанный боевик привел их к дому с фальшполом, покрытым шлакоблоками. Под железным люком и вниз по лестнице они обнаружили семьдесят один пластиковый контейнер с азотной и серной кислотами. Этого было достаточно для взрывчатки мощностью в шестнадцать тонн в тротиловом эквиваленте, достаточно, чтобы разрушить гостиницу и окрестности вокруг нее. Арестованные исламисты признались, что уже выбрали цель: отель Radisson, который должен был принять американских и израильских туристов на гала-вечеринку в честь тысячелетия. Подозреваемые признались в другом плане: они намеревались выпустить цианистый газ в переполненном кинотеатре, который был популярен среди иностранцев. 32
  
  Советник по национальной безопасности Сэнди Бергер ежедневно созывала часовые встречи в Белом доме для проверки всех имеющихся разведданных, слежки и предупреждений. Межведомственная группа выпустила потоки общенациональных и международных предупреждений. Со станций Langley, Tenet и Cofer Black по кабелю по всему миру. Они приказали активизировать кампании по сбору и подрыву любых известных исламистских лиц или групп, записи которых предполагали, что они могли быть причастны к терактам тысячелетия. Они стремились нацелить на «операции, которые, как мы знали, планировались на смену тысячелетия», как вспоминал один офицер ЦРУ в Контртеррористическом центре, «и которые, как мы подозревали, будут перенесены на конец мусульманского месяца Рамадан в начале января 2000 года». 33
  
  Через девять дней после того, как в Иордании был обнаружен тайник со взрывчаткой, бдительный таможенный агент по имени Дайан Дин увидела обильно вспотевшего мужчину с Ближнего Востока, который сидел на заднем сиденье машины, выезжающей с парома из Канады через Порт-Анджелес, штат Вашингтон. Она вскрыла багажник «Крайслера» этого человека и нашла достаточно взрывчатки, чтобы выровнять часть международного аэропорта Лос-Анджелеса, которая, как он позже признал, была его целью.
  
  Ахмед Рессам, алжирец, эмигрировал в Канаду, попал в группу монреальских исламистов, а затем отправился в Афганистан, чтобы записаться в лагеря, которыми руководит бен Ладен. Его близость к Америке привлекла вербовщиков бен Ладена, и он был зачислен в аспирантуру по обучению работе с взрывчатыми веществами в Дерунте, лагере недалеко от Джелалабада. В середине января 1999 года Рессам уехал из Афганистана с 12 000 долларов наличными и подробными инструкциями по созданию разрушительной бомбы. 34
  
  После ареста Рессама Клинтон позвонила генералу Мушаррафу в Пакистан. Он потребовал, чтобы Мушарраф нашел способ остановить или арестовать бен Ладена, согласно записям разговора, которые ведет американская сторона. По словам Клинтона, переворот Мушаррафа может дать новый старт американо-пакистанским отношениям, но потенциальные выгоды от обновления - экономическая помощь и облегчение торговли - зависят от того, помогла ли пакистанская армия устранить бен Ладена как угрозу. Мушарраф пообещал сотрудничать, но он «не желал терпеть политический жар дома», - телеграфировал посол США Уильям Милам. 35 год
  
  Кларк и Контртеррористический центр ЦРУ провели канун Нового года в беспокойном ожидании последних свидетельств нападения. Пробила полночь, но террористов не было. Так получилось, что они пропустили одну команду бен Ладена на грани нападения. В Йемене группа террористов-смертников двинулась против американского эсминца «Салливанс», который пришвартовался в Адене сразу после Нового года. Но заговорщики загрузили их лодку-самоубийцу взрывчаткой и беспомощно боролись, когда она затонула в гавани. Они спасли лодку, но пройдут месяцы, прежде чем они смогут организовать новую атаку. Их никто не заметил. 36
  
  В Контртеррористическом центре ЦРУ: «Мы были в ярости», - вспоминал Кофер Блэк. «Никто не спал. Мы шли полным ходом ». Он напомнил, что они развернули «крупнейшую в истории человечества деятельность по сбору и подрыву терроризма», при этом одновременно проводились «сотни» операций. 37
  
  В разгар этого всплеска разведывательная информация, первоначально полученная ФБР во время расследования взрывов посольств в Африке, «стала своего рода вибрирующим камертоном, который гудел», как позже выразился один из офицеров ЦРУ. Телефонный звонок на Ближнем Востоке показал, что двое арабов, связанных с «Аль-Каидой», планировали поездку в Куала-Лумпур, Малайзия. Офицер Контртеррористического центра заметил связи и запросил разрешение на операции по наблюдению, чтобы попытаться узнать имена людей и, «в идеале, то, что они делали», как выразился офицер ЦРУ. 38
  
  К 5 января 2000 года ЦРУ получило копию паспорта одной из своих жертв. Халид аль-Михдхар, выходец из Саудовской Аравии из среднего класса, не имеющий никаких известных связей с терроризмом, прошлой весной получил в Джедде многократную визу B1 / B2 в США, срок действия которой не истечет до 6 апреля 2000 года. показал. 39
  
  Сотрудничая с подразделением внутренней безопасности Малайзии, которое регулярно сотрудничало с отделением ЦРУ в Куала-Лумпуре, офицеры сфотографировали подозреваемых в кондоминиуме с полем для гольфа и вокруг него, принадлежащем исламскому радикалу Язиду Софаат. В состав группы входили известные или подозреваемые террористы Аль-Каиды. «Мы наблюдаем за ними. Мы следим за парнем, которого они хотят встретить, - вспоминал Блэк. «Недостаточно близко, чтобы слышать, что они на самом деле говорят, но мы освещаем, фотографируем, наблюдаем за их поведением. Они ведут себя жутко. В квартире не пользуются телефоном. Они ходят кругами, совсем как юные шпионы. Подниматься к телефонным будкам, делать много звонков. Это типа: «Кто эти парни?» » 40
  
  Контртеррористический центр проинформировал Тенета и директора ФБР Луиса Фри, но когда аль-Михдхар и его товарищи вылетели из Куала-Лумпура, ЦРУ потеряло их след. «До сих пор было замечено много подозрительных действий, но ничего, что указывало бы на доказательства надвигающегося нападения или преступного предприятия», - написал один офицер ЦРУ другому на той неделе. 41 год
  
  Автор письма недавно был отправлен в Контртеррористический центр, чтобы помочь улучшить связь с ФБР. Офицер сообщил, что ФБР было сказано: «как только что-то конкретное приведет нас к криминальной арене или к известным делам ФБР, мы немедленно подключим ФБР к ответственности». 42
  
  Ни один из офицеров ЦРУ в Контртеррористическом центре, которые знали о действующей американской визе аль-Михдхара, и ни один из офицеров ФБР, которые были проинформированы, не думал о включении аль-Михдхара в официальные списки наблюдения за американскими террористами. Циркуляр Контртеррористического центра всего несколько недель назад напомнил офицерам о надлежащих процедурах внесения в списки дозорных. Эти списки были разработаны, чтобы предупредить сотрудников таможни, правоохранительных органов и иммиграционной службы об именах тех, чей въезд в Соединенные Штаты должен быть заблокирован или пересмотрен. В то время ЦРУ ежемесячно добавляло несколько сотен имен в список для наблюдения.
  
  «Промах» агентства в деле аль-Михдхара, как позже сказал Тенет, «был вызван сочетанием недостаточной подготовки некоторых наших офицеров, их пристального внимания к достижению целей самой операции, определения того, была ли встреча в Куала-Лумпуре прелюдия к террористическому нападению и необычайные темпы оперативной деятельности в то время ». Первая январская ошибка усугубилась еще через несколько недель, когда ЦРУ обнаружило, что второй саудовец, идентифицированный в Малайзии, Наваф аль-Хазми, вылетел в Лос-Анджелес 15 января 2000 года и прибыл в Соединенные Штаты. Телеграмма от 5 марта в Лэнгли из зарубежного отделения ЦРУ, в которой сообщалось об этом факте, не стала поводом для проверки ни одного из саудовцев. Ни один из них не был помещен в список наблюдения при второй возможности. Так получилось, что оба были ветеранами Аль-Каиды в войнах в Афганистане и Боснии. 43 год
  
  Без списка подозреваемых было мало шансов, что они столкнутся с пристальным вниманием. В соответствии с политикой консульства Госдепартамента, как позже выразился один следователь, «Саудовская Аравия была одной из стран, которые не соответствовали профилю терроризма или нелегальной иммиграции». 44 Несмотря на весь свой печальный опыт взаимодействия с правительством Саудовской Аравии по вопросам терроризма и все взаимное разочарование и подозрения, возникшие два десятилетия назад, Соединенные Штаты по-прежнему не хотели пересматривать какие-либо из основных предположений, лежащих в основе их союза с Эр-Риядом.
  
  Помимо имен двух таинственных саудовцев и неубедительной фотографии, переданной из Куала-Лумпура, ЦРУ на данном этапе ничего не знало о многопрофильном заговоре, который бен Ладен развязал в Кандагаре в конце 1999 года с целью нападения на американскую авиацию. 45 То, что Тенет знал об «Аль-Каиде» той зимой, напугало его больше, чем когда-либо прежде. Заговор с цианидом в Иордании и наличие многочисленных алжирских сетей в Канаде и Европе ошеломили директора ЦРУ и его старших коллег. Среди прочего, новые дела усилили опасения Тенета по поводу амбиций бен Ладена использовать оружие массового уничтожения. Взятые вместе, доказательства «подтверждают нашу убежденность», - сказал Тенет 2 февраля сенатскому комитету по разведке, - что бен Ладен «хочет нанести дальнейшие удары по Америке» и «уделяет повышенное внимание разработке суррогатов для проведения атак в попытке избежать обнаружения." «Аль-Каида» превратилась в «сложную сеть союзов между суннитскими экстремистами во всем мире, включая североафриканцев, радикальных палестинцев, пакистанцев и выходцев из Центральной Азии», - предупредил Тенет. По его словам, «Талибан» становится все более очевидной частью проблемы. Незаконные прибыли, которые талибы получали от торговли опиумом, доходили до экстремистов, таких как бен Ладен, «для поддержки их террористической кампании». 46
  
  Тем не менее, на этом и других брифингах для комитетов по разведке той зимой, когда он произносил свои предупреждения в грубом порядке приоритетности, Тенет продолжал ставить распространение оружия массового уничтожения как раз выше опасности терроризма. «Недостаточно просто рассматривать« Аль-Каиду »изолированно», - объяснил Тенет позже. 1990-е годы «увидели ряд противоречивых и конкурирующих тенденций». Он чувствовал, что не может сосредоточиться только на терроризме. ЦРУ должно было предоставлять разведданные для американских вооруженных сил, дислоцированных по всему миру. Ему приходилось наблюдать за распространением ядерного оружия, химическим и биологическим оружием, напряженностью на Ближнем Востоке и другими насущными проблемами - и делать это с «гораздо меньшими затратами на разведку и людскими ресурсами», чем в прошлом. 47
  
  Сенаторы, со своей стороны, в тот февраль потратили больше времени на обсуждение Тенета по поводу разногласий по поводу использования секретной информации его предшественником в ЦРУ Джоном Дойчем, чем на то, чтобы задавать вопросы о бен Ладене, Афганистане или угрозе зрелищного терроризма. .
  
  Несмотря на весь глобальный рост ЦРУ той зимой, ни в одном из отчетов о прослушивании телефонных разговоров или допросах не было обнаружено доказательств того, что четыре арабских мужчины из Гамбурга незаметно перебрались в Афганистан и выехали из него той зимой. ЦРУ и ФБР постоянно требовали от полиции Германии помощи в наблюдении за исламистами в этой стране, в том числе в Гамбурге, но эти усилия были сорваны немецкими законами и взглядами. Всего за полвека от нацистского гестапо немецкие суды категорически ограничили слежку со стороны полиции. Многие немецкие политики и интеллектуалы считали американские страхи перед исламским терроризмом преувеличенными и даже наивными. Сотрудничество ЦРУ с пакистанской разведкой также не привело к повседневному обмену информацией об арабских мужчинах, въезжающих и покидающих страну во время визитов в Афганистан, спонсируемых талибами. В любом случае гамбургская четверка доработала свои планы по обучению пилотов в Соединенных Штатах, не привлекая внимания полиции или спецслужб. 48
  
  Той весной Марван аль-Шехи разговорился с гамбургским библиотекарем Анжелой Дуиле, когда готовился к отъезду в Америку. «Что-то случится, и погибнут тысячи», - сказал он ей. Он вспомнил, что он упомянул Всемирный торговый центр. Она не считала его серьезным.
  
  
  
  27
  
  "Вы, сумасшедшие белые парни"
  
   Через НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ ПОСЛЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ Контртеррористический центр ЦРУ получил информацию о том, что Усама бен Ладен прибыл в лагерь Дерунта в неровной долине недалеко от Джелалабада.
  
  Лагерь стал центром сбора разведывательных данных Белого дома и ЦРУ. Это был типичный объект бен Ладена: сырой, в основном из грязи и камней, с несколькими скромными постройками, защищенными гребнями. Источники разведки Масуда сообщили, что в Дерунту не допускаются афганцы, только арабы. Показания перебежчиков из «Аль-Каиды» и допросы арабских джихадистов показали, что Дерунта была высшей школой для элитных новобранцев. Там тренировался Ахмед Рессам. Контртеррористическая группа безопасности Ричарда Кларка изучила доказательства того, что Аль-Каида проводила эксперименты с ядами и химическим оружием в Дерунте. Примерно за год до начала тысячелетия Управление военной разведки сообщило, что помощники бен Ладена разрабатывали в лагере химическое оружие. Пентагон направил спутники над Дерунтой и сделал снимки. ЦРУ завербовало афганских агентов, которые путешествовали или жили в Джелалабадской области. Это была область высокой мобильности и слабого контроля Талибана, и у агентства не потребовалось много времени, чтобы найти источники. Через своего нового представителя в Панджшире Контртеррористический центр перебросил оборудование для сбора технической разведки на южные рубежи Масуда. Эти усилия привели к перехвату радиопередач талибов в Кабуле и Джелалабаде. Вдобавок ЦРУ установило оптическое устройство, созданное на основе технологии, используемой морскими самолетами-шпионами, которое могло производить фотографические изображения с расстояния более десяти миль. Люди Масуда с помощью офицеров ЦРУ установили обзор над Дерунтой и попытались наблюдать за этим местом с помощью высокотехнологичной подзорной трубы агентства. Этот интенсивный сбор не дал убедительных доказательств того, что бен Ладен обладал химическим, биологическим или ядерным оружием, но показал, что он хотел его. Репортаж Дерунты усилил опасения Тенета, что приобретение бен Ладеном оружия массового уничтожения было «серьезной перспективой». 1
  
  Контртеррористический центр передал Масуду отчет о прибытии бен Ладена в Дерунту. Бен Ладен часто инспектировал тренировочные лагеря, где встречался с лейтенантами, произносил речи и стрелял из нескольких автоматов. Он непрерывно без предупреждения перемещался по Афганистану зигзагообразными петлями. Он читал лекции в мечетях, принимал делегации и украшал банкеты своим присутствием, всегда в окружении десятков арабских телохранителей. Дерунта был регулярной остановкой.
  
  Масуд заказал миссию на основании отчета ЦРУ. Он поймал «стаю мулов», как выразился американский чиновник, и зарядил их ракетами «Катюша» советской конструкции. Он отправил небольшую команду коммандос к Дерунте. Смещение южных рубежей Масуда часто позволяло его людям перемещаться на артиллерийское расстояние от Кабула и Джелалабада. Бойцы, которые знали местность, могли пройти по пешеходным дорожкам через горы, чтобы занять возвышенные огневые позиции.
  
  После того, как команда отправилась в путь, Масуд сообщил о своем плане Лэнгли. Адвокаты ЦРУ содрогнулись от тревоги. Юридические власти Белого дома, которые руководили новым контактом с Масудом, не санкционировали чисто смертельные операции против бен Ладена. Партнерство Масуда на данный момент должно было заключаться в сборе разведданных. Теперь ЦРУ фактически предоставило разведывательную информацию о ракетной атаке на Дерунту. Юристы опасались, что ЦРУ было юридически замешано в операции Масуда, и у агентства не было полномочий на это.
  
  Подразделение бен Ладена в Лэнгли передало панджшеру сообщение: «Вы должны отозвать миссию». У нас нет законного права предоставлять разведывательные данные, которые будут использоваться для ракетных атак против бен Ладена, - заявили офицеры ЦРУ. Помощники Масуда ответили, по сути, как выразился американский чиновник: «Как вы думаете, это восемьдесят второй десантник? Мы на мулах. Они ушли." Добраться до атакующей команды не было. У них не было спутниковых телефонов или портативных радиоприемников. Они шли к месту запуска, а затем запускали свои ракеты, разворачивались и уходили обратно. 2
  
  Офицеры Лэнгли нервно ждали. Некоторые из них саркастически бормотали насчет абсурдных пересечений американского закона и тайной войны, которую они должны были вести. Худший случай был бы, если бы ракетная атака закончилась неудачно и убила бы ни в чем не повинных мирных жителей. В лучшем случае, если бы люди Масуда убили бен Ладена; они могли бы выдержать жар, если бы это случилось. Прошли дни, потом недели. В конце концов помощники Масуда сообщили, что они действительно обстреляли лагерь Дерунта. Но ЦРУ не смогло получить независимого подтверждения атаки или ее последствий. Адвокаты расслабились, и инцидент прошел без огласки. 3
  
  Для офицеров подразделения бен Ладена этот эпизод лишь подчеркнул проблемы, которые Масуд подчеркивал на их встречах в Панджшере. Почему Соединенные Штаты не смогли более твердо выбрать сторону в войне Масуда против Талибана? «Какова наша политика в отношении Афганистана?» - требовали офицеры отряда бен Ладена в обсуждениях агентства. «Это контртерроризм? Это политическое? » 4
  
  Хотя Кларк был относительным ястребом по отношению к бен Ладену в кабинете Клинтона, Кофер Блэк и его коллеги из Контртеррористического центра все больше возмущались той ролью, которую играет Контртеррористическая группа безопасности, возглавляемая Белым домом. Они были в целом согласны с серьезностью угрозы бен Ладена, но оперативники ЦРУ - «мы, которые на самом деле что-то делали », как выразился один из них - искали только два вида поддержки со стороны команды Кларка в Белом доме: финансовую и разрешительную. руководство по политике. К 1999 году они все больше чувствовали, что Кларк и Бергер не могут или не будут действовать ни на одном фронте. «Нам определенно не лучше было их вмешательство в оперативные дела, в которых они не имели опыта», - вспоминал один из офицеров. В кабинетах руководителей ЦРУ Тенет и глава тайной службы Джеймс Павитт подчеркнули, что Лэнгли не будет проводить политику самостоятельно - это был урок разгрома Иран-контрас, как они полагали. Со своей стороны, Кларк и его коллеги из Белого дома неоднократно подвергали сомнению способность ЦРУ действовать творчески и решительно против бен Ладена. Кларк чувствовал, что нынешнее поколение офицеров ЦРУ «переучило» уроки 1960-х и 1980-х годов, согласно которым тайные действия «опасны и могут нанести удар вам прямо в лицо». Кабинет Клинтона не доверял своей шпионской службе. Объясняя то, что, по ее мнению, было осторожностью ЦРУ на местах, госсекретарь Мадлен Олбрайт пошутила своих коллег по кабинету министров, что из-за скандалов и судебных разбирательств, перенесенных в предыдущие десятилетия, активное поколение полевых офицеров ЦРУ все еще справлялось с глубокими ушибами. «Жестокое детство».
  
  В соответствии с пересмотренными руководящими принципами ЦРУ и люди Масуда могли только разрабатывать планы по захвату бен Ладена. Им нужно было найти способ связать его и вывезти из Афганистана в рамках плана. Люди Масуда могли применить смертоносную силу, если бы столкнулись с сопротивлением телохранителей бен Ладена - а они почти наверняка это сделают. ЦРУ также все еще должно было избегать любых действий, которые коренным образом изменили бы военную позицию Масуда против Талибана.
  
  Олбрайт и Бергер продолжали верить, что оказание тайной военной помощи Масуду приведет только к увеличению числа смертей среди афганских мирных жителей и продлит военную тупиковую ситуацию в стране. Силы Масуда были слишком малы и слишком дискредитированы своими прошлыми злодеяниями, чтобы когда-либо свергнуть Талибан или объединить страну, полагали они и многие аналитики Госдепартамента. Белый дом и даже высокопоставленные руководители ЦРУ, такие как Кофер Блэк, все больше беспокоятся о стабильности Пакистана. Если они рассердят пакистанскую армию, приняв врага талибов, Масуда, это может разрушить попытку администрации Клинтона договориться о контроле над программой ядерного оружия Исламабада. Как это часто бывает раньше, исламистской элите Пакистана удавалось казаться достаточно опасной и непредсказуемой, чтобы запугать американских чиновников. Пентагон, особенно генерал Энтони Зинни из CENTCOM, который лично оставался близким к Мушаррафу, подчеркивал важность взаимодействия с пакистанскими генералами. Тайно предоставить Масуду оружие или разведывательную информацию о поле боя означало бы присоединиться к Индии, среди прочего, в войне с Пакистаном по доверенности. Зинни также выступил против новых ракетных ударов по Афганистану.
  
  На передовой в Панджшерской долине Масуд и его люди предвзято относились к приоритетам Америки. Такие эпизоды, как нападение на Дерунту, сбивали их с толку и развлекали. «Мы были озадачены», - вспоминал один из старших помощников Масуда. «Что за« несмертельные »операции, если у вас есть враг, вооруженный до зубов; у них есть все. Значит, вам нельзя проводить против него смертельные операции? » Тем не менее, Масуд признал, что ЦРУ «представляло демократию, они представляли организованное общество, в котором институты функционируют с ограничениями», как напомнил старший помощник. Масуд также считал, что в американской бюрократии «разведчики всегда агрессивны». Масуд и его советники были «уверены, что ЦРУ желает многого в Афганистане, но их руки были связаны. Это не было провалом разведки. Это был политический провал ». Когда они встречались с приезжими офицерами ЦРУ или обменивались сообщениями о новых подробных правилах операций против бен Ладена, даже после нападения на Дерунту, «мы никогда не слышали слова« убить »ни от одного американца, с которым мы разговаривали», - вспоминал старший помощник Масуда. . «И я могу вам сказать, что большинство людей, которые читали эти юридические заметки, тоже смеялись. Это был не их проект ». 5
  
  В течение двух десятилетий Масуд с разочарованием наблюдал, как Соединенные Штаты уступают Пакистану в своей политике в отношении Афганистана. В этом смысле политика администрации Клинтона не была новой. Масуд понимал, что «отношения Вашингтона с Пакистаном считались стратегическими», как выразился его старший помощник. «Вмешательство Пакистана в Афганистан считалось второстепенным вопросом», поэтому Соединенные Штаты его проигнорировали. Однако это продолжающееся почтение Америки к Исламабаду подогревало цинизм Масуда в отношении кампании ЦРУ против бен Ладена. Около дюжины американцев погибли в результате взрыва посольства в Африке. Многие сотни афганских мирных жителей, родственников командиров и партизан Масуда, вскоре после этого были убиты силами Талибана на равнинах Шомали к северу от Кабула. Тем не менее, американские законы не предъявили обвинения организаторам массовых убийств в Шомали Талибана. Это не позволило военной помощи атаковать Талибан. Американские политики редко даже говорили об этих массовых убийствах. Некоторым из людей Масуда это казалось глубоким и даже непростительным лицемерием. 6
  
  
  
  G EORGE T ENET'S НАСТАВЛЕНИЕ о бен Ладен каскад через ЦРУ. Директор Центральной разведки редко когда лично вкладывал себя в единственную контртеррористическую миссию, как это сделал Тенет. Результатом в 1999 г. и в начале 2000 г. стал всплеск набора односторонних агентов, которые могли работать или путешествовать в Афганистане. Это была крупнейшая кампания ЦРУ для односторонних афганских агентов с последних лет антисоветской войны. Офицеры Ближневосточного дивизиона и офицеры, посланные Контртеррористическим центром, пытались связаться со всеми потенциальными афганскими источниками, которые они могли найти. Некоторые из них могут быть неофициальными источниками, помогающими ЦРУ из-за их политической оппозиции Талибану. Другие были тайно завербованы в одностороннюю ведомость ЦРУ. Офицеры, ведущие дела, начали заменять некоторых военачальников талибов, в том числе командира бригады на востоке Афганистана. Один энергичный молодой оперативный сотрудник, действующий из Исламабада, в одиночку завербовал шесть или семь командиров талибов, действующих в восточных приграничных районах Афганистана. Исламабадские оперативники также связались со всеми ветеранами моджахедов антисоветского периода, которые были известны ЦРУ. Среди них были старые командиры с Абдуррабом Расулом Сайяфом, который теперь был союзником Масуда и выступал против Талибана; Шиитские командиры, которые работали с ЦРУ вокруг Кабула в конце 1980-х годов; и пуштунские старейшины и политические деятели, которые большую часть времени проводили в Пакистане, но имели родственные связи в восточном Афганистане и иногда путешествовали через границу. (Исключением был Абдул Хак, которого все еще считали ненадежным его бывшие союзники из ЦРУ.) Все эти вербовки и контакты держались в секрете от пакистанской разведки, как и односторонняя программа в конце 1980-х. Ни один из завербованных агентов не был близок к бен Ладену. Несмотря на несколько лет усилий, ЦРУ не удалось завербовать ни единого агента в ядре руководства «Аль-Каиды». Блэк знал, что у ЦРУ проблемы «без проникновения в [] организацию UBL», как было сказано в секретном брифинге Контртеррористического центра небольшой группе национальной безопасности Клинтона в конце 1999 года. источников », - говорится в информационных материалах Блэка, хотя« вербовка террористических источников является сложной задачей ». Тем не менее, как позже сказал Тенет, рост сети частных агентов ЦРУ на грани руководства можно измерить по отчетам агентов, которые проходили через штаб-квартиру в Лэнгли: в 1999 году ЦРУ впервые подготовило больше односторонних отчетов о Бен Ладен от его собственных агентов, чем отчеты от связи с другими спецслужбами. Агентство военной разведки, опираясь на собственные пакистанские и афганские источники, подготовило множество собственных секретных отчетов о бен Ладене. 7
  
  Одной из целей вербовки был сбор подробной информации о передвижениях бен Ладена, его тренировочных лагерях, домах, в которых он останавливался, домах, где останавливались его жены, и домах, где аль-Завахири, Мохаммед Атеф и другие высшие лейтенанты жили или работали. . Постепенно ЦРУ составило подробную карту инфраструктуры бен Ладена в Афганистане. Отчеты и фотографии односторонних агентов были сопоставлены со спутниковыми снимками для заполнения карт лагерей и городских кварталов.
  
  Бен Ладен практиковал интенсивную оперативную безопасность. Он опасался телефонов. Он не допускал к себе в личную охрану афганцев, только арабов, которых знал и которым доверял много лет. Он менял маршруты, не задерживался надолго в одном месте и никогда никому, кроме своего арабского ближайшего окружения, не рассказывал о своих планах. Эти методы ограничивали эффективность вербовки ЦРУ, потому что источники и оплачиваемые агенты агентства были в основном афганцами, которых держали в страхе основные телохранители и группа руководителей бен Ладена. ЦРУ не смогло проникнуть во внутренний круг, но у бен Ладена была одна слабость в сфере безопасности, как это видели сотрудники агентства: его несколько жен. Даже после того, как стало очевидно, что американцы знали о ферме Тарнак недалеко от Кандагара, например, бен Ладен держал там одну из своих семей и регулярно навещал ее. Как набожный мусульманин, он старался следовать исламской практике равного отношения ко всем своим женам. Жилье у женщин было почти идентичным. В какой-то момент ЦРУ полагало, что у бен Ладена в Кабуле две разные жены. Он регулярно навещал их дома. Станция в Исламабаде через своих племенных агентов в Кандагаре наняла афганца, который работал охранником в одном из домов в Кабуле, который использовал бен Ладен. Но агент был так далеко в информационной цепочке Аль-Каиды, что никогда не знал, когда появится бен Ладен; его вызвали на стражу как раз в тот момент, когда въехали саудовские «лендкрузеры», и было трудно передать сообщение, пока бен Ладен снова не ушел. «Иногда мы узнавали, где был бен Ладен, или куда он мог идти, или где мог быть кто-то, немного похожий на него», - вспоминала Мадлен Олбрайт. «Мы слышали о подозрительных караванах или о том, что кто-то высокий с бородой передвигается с телохранителями… это сводило с ума». 8
  
  Агентские сети ЦРУ и операционные проблемы были разными в каждом из городов, где остановился бен Ладен. У агентства было лучшее покрытие в районе Кандагара, где его основная группа оплачиваемых племенных активов работала в течение многих лет. Их репортажи теперь дополнялись растущими сетями пуштунских активистов, выступающих против Талибана, которые могли легко въезжать в регион и выезжать из него из Пакистана. «Каждый раз, когда он поедет в Кандагар, мы узнаем об этом», - напомнил американский чиновник. «У нас были очень хорошие источники в Кандагаре. Проблема заключалась в том, что ... никто не мог сказать, где он будет в полдень следующего дня ». Кандагар также был военным оплотом талибов. Даже если ЦРУ точно определило бен Ладена в центре города, не было простого способа организовать операцию по захвату; атакующая сила столкнется с сильным противодействием отрядов талибов. Была также вероятность жертв среди гражданского населения, если Белый дом приказал нанести ракетные удары по городу. Кроме того, американская антитеррористическая политика не считала врагами муллу Омара или талибов. Согласно заявленной Клинтоном политике в Организации Объединенных Наций и в других странах, Талибан не был честной игрой для целенаправленных ударов. 9
  
  Было бы проще поймать бен Ладена в тренировочном лагере, на дороге в сельском Кандагаре или в соседней провинции Урузган, в доме муллы Омара. Летом 1999 года заминированный грузовик взорвался возле дома Омара в центре Кандагара, убив и ранив некоторых из его родственников. После этого бен Ладен использовал свое богатство для строительства новых построек для лидера Талибана. Он построил Омару экстравагантный дворец с неприступными стенами на окраине Кандагара. И бен Ладен начал строительную программу в Урузгане, включая новый тренировочный комплекс для иностранных добровольцев Аль-Каиды. Когда ЦРУ узнало о проекте Урузган, оно заказало спутниковые снимки и отчеты агентов для документирования лагеря. Офицеры также надеялись, что бен Ладен может зайти с инспекцией. Абдулла, советник Масуда по внешней политике, напомнил, что ЦРУ предоставило подробные карты лагеря Урузган, основанные на спутниковых фотографиях, в надежде, что агенты Масуда нападут, если бен Ладен посетит его. В какой-то момент группа из четырех или пяти афганских агентов ЦРУ с группой южных племен подошла к лагерю ночью, чтобы разведать его воочию. Охранники «Аль-Каиды» открыли огонь и ранили одного из агентов. Бен Ладен открыл аналогичный лагерь недалеко от реки Гильменд, к западу от Кандагара, но у ЦРУ было мало новобранцев, чье племенное и этническое наследие позволяло им с комфортом путешествовать в этом районе. 10
  
  В Кабуле было легче шпионить, чем в Кандагаре. Столица Афганистана была обширным и разнообразным в этническом отношении городом, местом пришельцев и путешественников, где любой афганец мог утверждать, что принадлежит ему. Однажды группа южных племен ЦРУ переехала на север, на окраину Кабула, и арендовала ферму в качестве базы. Они въезжали и выезжали из Кабула в разведывательные дома, где останавливался бен Ладен. Они разработали планы, в которых - если бы у них была соответствующая информация - они нанесли бы удар по дому в Кабуле, где спал бен Ладен, схватили саудовца из его постели и отступили из города на джипах. Это был вариант плана нападения на бен Ладена на ферме Тарнак в 1998 году, который был скептически рассмотрен помощниками Белого дома и отвергнут менеджерами ЦРУ. Племенная группа даже заказала взрывчатку у ЦРУ, потому что их план требовал от них взорвать небольшие мосты через водопропускные трубы, когда они будут убегать.
  
  Группа никогда не выступала. Их тщательно продуманные планы не подкреплялись явным желанием их осуществить. Агенты сообщили о полдюжине прерванных атак. В некоторых случаях они утверждали, что бен Ладен неожиданно изменил маршрут. В одном случае они сообщили, что женщины и дети были с бен Ладеном, и что они сдерживались в соответствии с указаниями ЦРУ. В Белом доме несколько помощников Клинтона, знавших о группе, долгое время цинично относились к их намерениям. В период с конца 1998 г. по начало 2000 г. отношение Белого дома к команде TRODPINT изменилось от «обнадеживающего скептицизма до откровенного издевательства», как напомнил один чиновник. Теперь даже ЦРУ, которое все еще ценило сообщения группы и защищало их от критиков, осознало, что они вряд ли предпримут рискованные нападения. По оценке ЦРУ, племенная команда знала, что может преуспеть в убийстве бен Ладена в ходе рейда, но, вероятно, понесла большие потери. Попытка похитить бен Ладена в таком шумном городе, как Кабул, и переместить его в безопасное место, преследуя его телохранителем, как того требует политика США, выглядела как неправдоподобный эпизод « Миссии: невыполнима». Арендованная группа группировкой ферма, оплаченная ЦРУ, была рабочим виноградником. Билл Милам, посол США в Исламабаде, который был проинформирован об операции, саркастически спрашивал своих коллег из разведки: «Так чего же они ждут - вина для брожения?» Тем не менее, агенты помогли нанести на карту убежища Аль-Каиды вокруг столицы, включая три разных места, где останавливался бен Ладен, и дома, которые часто посещал его египетский лейтенант Айман аз-Завахири. 11
  
  Племенные виноградари ЦРУ управлялись главным образом оперативными сотрудниками Ближневосточного отдела. Новая связь с Масудом дала возможность Контртеррористическому центру попытаться снова проникнуть в Кабул, действуя через разведывательную службу Северного альянса. Около половины населения столицы составляли таджики. Масуд имел обширную сеть разведывательных источников среди жителей Таджикистана и даже некоторых правительственных чиновников Талибана. Но сам бен Ладен был «крайне неуловим» в Кабуле, вспоминает Зекрулла Джахед Хан, один из помощников разведки Масуда. Саудовец мог оставаться в Кабуле два месяца подряд, но на одной базе он оставался всего два-три часа. Он проводил гораздо больше времени в горах на востоке и в Кандагаре, чем в столице. Аль-Завахири и Мохаммеда Атефа было легче отследить. Египетский врач проводил большую часть времени в Кабуле. Атеф часто бывал на передовых рубежах столицы. Вспомнил американский чиновник: «Мы сказали:« Ладно, бин Ладен слишком жесткий ». Как насчет аз-Завахири? А Атеф? » 12.
  
  Эти усилия стали предметом повседневной работы Контртеррористического центра Лэнгли и разведывательной сети Масуда. ЦРУ предоставило оборудование для сбора и использовало спутниковые фотографии для подтверждения наблюдений, сделанных агентами Масуда на земле. Вместе они разработали «довольно хорошее представление о том, где находятся плохие парни», как вспоминал один американский чиновник. Одной из визуальных характеристик, на которую они полагались, было объединение роскошных внедорожников. У большинства афганцев не было автомобилей, тем более внедорожников. ЦРУ поставило своих спутников над Кабулом, и его аналитики сказали бы, как вспоминал чиновник: «Ну, восемь Land Cruisers. В этом доме кто-то плохой. Но окружение аз-Завахири не было таким большим и заметным, как окружение бен Ладена. Его было нелегко отследить. Кроме того, когда люди Масуда начали исправлять ситуацию, они столкнулись с проблемой юридических властей для проведения смертоносных операций. ЦРУ не разрешили влететь в Панджшер со снайперской винтовкой и спутниковой картой дома аз-Завахири, даже если оно могло ее разработать. Любая совместная операция должна была быть правдоподобной, хорошо спланированной попыткой захватить египтянина. Когда они пытались обсудить подобные планы с людьми Масуда, американцы сочли их уклончивыми. Как вспоминал один американский чиновник: «Северный Альянс подумал:« О, хорошо, вы хотите, чтобы мы его схватили. Верно. Вы сумасшедшие, белые парни ». 13
  
  Однако сообщения разведки Масуда и односторонних афганских агентов вселили некоторую надежду на то, что бен Ладен однажды может невольно попасть в ловушку Северного альянса. Помощники Масуда рассказали ЦРУ, что бен Ладен иногда инспектировал войска Аль-Каиды возле Кабула или на севере Афганистана. Время от времени бен Ладен забредал не в то место. Во время недавнего сражения к северо-востоку от Кабула, как сообщили люди Масуда, бен Ладен совершил инспекционный тур и оказался в ловушке на северной стороне позиций Масуда. Он сбежал, только собрав вещи по горным тропам. После того, как ЦРУ получило полномочия на проведение операций с Масудом, американские официальные лица начали надеяться, что бен Ладен по ошибке снова уйдет за рубежи Северного Альянса.
  
  Представители ЦРУ и Белого дома также были воодушевлены тем, что узнали, что бен Ладен, по крайней мере, однажды проехал весь путь до северной границы между Афганистаном и Узбекистаном, в портовый город Хайратон на реке Амударья. По словам видевших его афганцев, бен Ладен выступал там с речами о грядущих политических и военных победах исламистов в Средней Азии; он хотел сам увидеть места своих будущих завоеваний. Северный приграничный регион контролировался «Талибаном», но местные командиры часто не проявляли приверженности делу; многие только недавно отказались от союза с Масудом. ЦРУ питало надежды, что бен Ладен снова поедет на крайний север. Это была одна из причин, по которой они вложили так много усилий в подготовку и оснащение команды узбекских спецназовцев: удар через границу Амударьи в узбекские районы Афганистана можно было бы относительно легко нанести, если бы у них была соответствующая разведка. Мохаммед Атеф тоже отправился на север, чтобы командовать военными операциями. Он не был такой заметной или известной фигурой, как бен Ладен, но мог быть более доступной целью. 14
  
  Путешествие бен Ладена на запад и север происходило по несколько предсказуемому пути: он ехал на запад по кольцевой дороге из Кандагара, затем петлял на север и восток через провинцию Гаур, где была долина, которую он любил посещать. ЦРУ нанесло на карту дома в малоизвестном Гауре, одном из самых изолированных и бедных регионов Афганистана. Оттуда саудовцы обычно двигались на восток в Кабул, а затем иногда в Джелалабад, прежде чем снова повернуть на юг в Пактия и Кандагар. Американцы, изучавшие эту трассу, назвали ее «автодром». Они пытались составить подробные достоверные отчеты о передвижениях бен Ладена. В Группе по борьбе с терроризмом Ричарда Кларка они даже пытались разработать логарифмические формулы, которые пытались предсказать, основываясь на прошлом поведении, куда бен Ладен, вероятно, двинется следующим образом, когда он окажется в любой заданной точке цепи. Со временем даже самые заботящиеся о безопасности люди могут повторяться по привычке или бессознательному инстинкту.
  
  Рабочая идея агентства заключалась в том, чтобы попытаться не допустить бен Ладена к «KKJ», инсайдерской аббревиатуре густонаселенных городов Кабул, Кандагар и Джелалабад. После 1999 года казалось маловероятным, что силы доверенных лиц ЦРУ смогли провести успешную операцию по захвату в городе, управляемом талибами, но в течение 2000 года бен Ладен реже ездил в сельские северные районы. ЦРУ получило сообщения о том, что он и его люди были запуганы бандитизмом и грабителями на некоторых из наиболее беззаконных северных дорог, по которым не действовали приказы Талибана. Триумфальных выступлений на границе Средней Азии больше не было, и узбекские спецназовцы томились. 15
  
  ЦРУ разработало особую визуальную подпись для путешествующего конвоя бен Ладена: несколько Land Cruiser и телохранитель от двадцати до ста арабов. Ежедневная работа офицеров Контртеррористического центра заключалась в разработке и обсуждении конкретных оперативных планов попытки вооруженного захвата против бен Ладена. После исчезновения пакистанской команды коммандос у них было три реальных варианта: узбекские коммандос, силы Масуда или группа по слежению за племенами, выращивающими виноград, вокруг Кандагара. Тактическая проблема была очевидна: наиболее вероятные прокси-силы ЦРУ действовали на севере Афганистана, в то время как бен Ладен проводил большую часть своего времени на юге и востоке. ЦРУ пыталось найти убедительный план. 16
  
  
  
  S IX НОГА ПЯТЬ дюймов , точеные и площадь лица, генерал Хью Шелтон был идеей гражданской лица о каком вообще должны выглядеть. Министр обороны Уильям Коэн назначил его председателем Объединенного комитета начальников штабов, высшую должность в американских вооруженных силах, незадолго до взрывов в посольстве в Африке. После того, как осенью 1998 года бен Ладен стал одним из важнейших приоритетов национальной безопасности, Шелтон казался идеальным партнером Пентагона. Он был командиром спецназа во Вьетнаме, командовал элитными воздушно-десантными войсками и, наконец, командовал всеми американскими спецназом. В отличие от многих генералов, он имел непосредственный опыт применения нетрадиционной тактики, борьбы с повстанцами и использования небольших ударных групп в странах третьего мира. Как военачальник он предпочитал действовать путем консультаций и консенсуса. Он не казался своим гражданским коллегам особенно оригинальным или сильным генералом, но его послужной список боевой доблести и полевого командования сделали его настоящим борцом за войну, а не одним из вашингтонских генералов, сделавших свою карьеру политиков в униформе. 17
  
  Белый дом сначала запросил у Пентагона подробные военные планы нападения и ареста бен Ладена осенью 1998 года. Когда Шелтон и его помощники проинформировали Сэнди Бергер в Белом доме, они сообщили, что операция «сапоги на земле» с участием американского спецназа Силам или армейским рейнджерам потребуется большое количество войск - тысячи - плюс авианосцы, транспортные самолеты и заправляющие танкеры. Даже в этом случае шансы на успех невелики, сказал Шелтон. Им не хватало плацдарма в регионе, надежной базы для операций. «У нас нет Пакистана», - заметил Шелтон, как запомнила Сэнди Бергер. «У нас нет Узбекистана, у нас нет Таджикистана». Планировщики Пентагона полагали, что без более качественной информации, чем та, которую они получали от ЦРУ, даже хорошо поддерживаемая миссия «могла потерпеть неудачу». 18
  
  Шелтон, Коэн и их старшие помощники ежедневно видели репортажи ЦРУ из Афганистана. Даже по мере того, как размер и масштабы односторонней агентской сети агентства росли, полученные им разведданные казались им несостоятельными как основание для отправки американских солдат в Афганистан. Агенты ЦРУ просто не могли ежедневно следить за бен Ладеном. «Все, что у нас было, это брат, у которого был брат человека, который якобы входил в его охрану, или двоюродный брат человека, которому однажды сказали:« Готовьте пир, потому что идет шейх », - вспоминал Пентагон. гражданское лицо, регулярно просматривающее отчеты ЦРУ. Коэн вспоминал, как говорил своим коллегам: «Мы можем это сделать. Это высокий риск, но если у вас есть информация, чтобы сообщить нам, где он, мы будем готовы порекомендовать применить силу ». Но Коэна предупредил его недавний опыт наблюдения за тем, как спецназ США охотится с ограниченным успехом на беглых военных преступников на Балканах. Он пришел к выводу, что «того, кто хорошо владеет торговлей, очень трудно обнаружить и захватить на вражеской территории», и что умение бен Ладена «лучше, чем у высокопоставленных сербских военных преступников». 19
  
  Невозможно было точно сказать, как войска Талибана отреагируют на рейд спецназа США; любой разумный план должен предполагать, что Талибан будет враждебным. Таким образом, налет в городской местности выглядел очень опасным. Тайные попытки ЦРУ выследить бен Ладена за пределами «KKJ» и заманить его в ловушку в менее защищенных приграничных районах имели больше теоретического смысла, но совместных с ЦРУ планов относительно такой возможности не было. В любом случае Пентагон столкнется с огромными тактическими и политическими проблемами, если Соединенные Штаты попытаются действовать самостоятельно где-нибудь рядом с Пакистаном. 20
  
  Клинтон, Бергер, сотрудники Совета национальной безопасности и Пикеринг в Государственном департаменте - все считали Шелтона слишком осторожным, слишком погрязшим в традиционной доктрине Пентагона о материально-техническом обеспечении и защите сил. Пикеринг видел слайд-шоу Шелтона о том, сколько тысяч военнослужащих потребуется, чтобы схватить бен Ладена, как «стандартную военную позицию - дает нам сорок восемь месяцев и пять дивизий». Это были позолоченные аргументы… Они думали, возможно, с некоторым оправданием, что Совет национальной безопасности и государство хотели исправить каждую проблему с их помощью в качестве пушечного мяса ». Клинтон умолял Шелтона после заседания кабинета министров провести даже символический рейд: «Вы знаете, - сказал президент генералу, - это напугает до чертиков Аль-Каиду, если вдруг группа черных ниндзя спустится с вертолетов на середину холма. их лагерь. Это даст нам огромное сдерживание и покажет этим парням, что мы не боимся ». Но когда Шелтон вернулся с брифингом по вариантам, все его планы описывали крупные развертывания и предупреждали, что вероятность успеха мала. 21 год
  
  Шелтон особенно ощутил давление Ричарда Кларка. Кларк безжалостно требовал от Пентагона более мелких и скрытых планов нападения на бен Ладена. Шелтон считал руководителя контртеррористической службы Белого дома «бешеной собакой». Он признал, что «вам это нужно в правительстве - вам нужен кто-то, кто не примет« нет »в качестве ответа. Тем не менее, Шелтон и генералы чувствовали, что у Кларка и других гражданских лиц Белого дома были «какие-то тупые идеи, неосуществимые с военной точки зрения. Они прочитали что-то в романе Тома Клэнси и подумали, что вы можете игнорировать расстояния, вы можете игнорировать факторы времени и расстояния ». 22
  
  В доктрине спецназа качество разведки определяет размер сил, необходимых для проведения рейда. Чем неопределеннее интеллект, тем больше требуется сила. Расчет - это такое же искусство, как и наука, но он основан на здравом смысле. Если, например, коммандос американских сил Дельта может наблюдать за целью собственными глазами и общаться по защищенной радиосвязи с атакующими силами, то командир может быть абсолютно уверен в том, когда запускать, и он может быть уверен в том, что отправит относительно малая сила. Но если тактическая разведка передается неамериканцами с неопределенной компетентностью или лояльностью, и если их разведданные фрагментарны или подвержены внезапным изменениям - как это было в случае с сообщениями ЦРУ о бен Ладене в Афганистане, - тогда командир должен оценить атакующая сила, чтобы справиться с непредсказуемым сопротивлением. Шелтон чувствовал, что ему очень трудно убедить мирных жителей в Белом доме Клинтона в этих простых идеях. 23
  
  Любой налет американских войск в Афганистан должен начаться с моря и пересечь воздушное пространство Ирана или Пакистана. У Пентагона не было договоренностей о наземном базировании достаточно близко к Афганистану, чтобы вертолет мог совершить полет туда и обратно. Вертолеты спецназа и некоторые специально оборудованные вспомогательные транспортные средства C-130 могли ускользнуть от иранских или пакистанских радаров, но морские вертолетоносцы должны будут кружить в водах у побережья и не могут спрятаться. Пакистан и Иран пристально наблюдали за судами, движущимися в международных водах у их берегов. Разведка Пентагона достаточно хорошо отслеживала связь с Пакистаном, чтобы знать, что Пакистан отслеживал американские военные корабли и сообщал об их позициях, когда они приближались к берегам Пакистана. Только подводные лодки могли надежно избежать такого обнаружения. Пентагон постоянно размещал у побережья Пакистана подлодки с крылатыми ракетами, а не надводные корабли, на случай, если президент прикажет нанести еще один ракетный удар по бен Ладену. Пентагон предположил, что Пакистан поддерживает шпионские сети в Омане и Персидском заливе, чтобы наблюдать за приходом и уходом американских армад. Шелтон также предположил, что, если Пакистан обнаружит рейдовую миссию США, это предупредит Талибан; Затем талибы предупредили бы бен Ладена, позволив ему сбежать или подготовить засаду для американских войск. Список катастрофических прецедентов звенел в ушах Шелтона: Desert One, неудавшийся рейд спецназа США в 1980 году по спасению американских заложников в Тегеране; катастрофа 1993 года в Могадишо, Сомали (которую помогли осуществить боевики «Аль-Каиды»); потери из засад, понесенные советским спецназом в Афганистане в конце 1980-х годов. Шелтон неоднократно приводил Desert One помощникам Клинтона в Белом доме в качестве поучительного примера. Он произвел впечатление. Некоторые из старших помощников Клинтона считали, что этот неудавшийся рейд фактически положил конец президентству последнего демократа в Белом доме Джимми Картера. 24
  
  Поколением ранее ЦРУ имело свои значительные тайные военизированные формирования - морские, наземные и воздушные, - которые оно использовало для решения проблем, подобных этой. ЦРУ провело небольшую войну в Гватемале, неудачный рейд в Кубинском заливе Свиней и секретную воздушную войну в Лаосе. Подразделение специальной деятельности агентства сохранило некоторые военизированные активы, но это подразделение было лишь небольшой частью его прежнего размера. Его сильными сторонами были миссии по сбору разведданных, тайные операции с местными силами ополчения и очень небольшие удары. Некоторые американские официальные лица полагали, что у них нет самолетов или вспомогательных средств для выполнения миссии в Афганистане без помощи Пентагона. Тем не менее, некоторых помощников Клинтона беспокоило то, что ЦРУ даже не предлагало использовать свои силы для преследования бен Ладена. 25
  
  Со своей стороны, офицеры Пентагона и ЦРУ считали, что Клинтон, как главнокомандующий, не смог принять - или заставить свой кабинет принять - твердое тактическое решение о том, как лучше всего схватить или убить бен Ладена и его лейтенантов. Все признали, что хороших вариантов не было. Но Белый дом способствовал разрозненным, сильно разобщенным, изолированным операциям и планированию ЦРУ и Пентагона. Политика Клинтона, казалось, предполагала проведение сразу нескольких политик. Он не пояснил, например, что было его приоритетом - убить бен Ладена крылатыми ракетами или организовать операцию по захвату со смертельным исходом. Контртеррористическая группа безопасности Кларка пыталась объединить и поделиться разведданными и использовать возможности для внезапных ударов по «Аль-Каиде», но сам Клинтон сдерживался. Он подстрекал Кларка к тому, что «нужно делать больше» - в стиле пометок на полях меморандумов Совета национальной безопасности, но он никогда не настаивал на окончательных планах или решениях о нападении. В результате Контртеррористический центр ЦРУ попытался разработать как траекторию крылатых ракет, так и операцию по захвату, используя прокси-силы, но его офицеры никогда не сотрудничали с Пентагоном концентрированно ни в одном из них. Пройдя через импичмент, президенту потребовалось бы исключительное проявление воли, чтобы протолкнуть решение атаковать, учитывая трудности цели и разногласия в его кабинете. В Белом доме помощники Клинтона в Совете национальной безопасности твердо верили, что они были агрессивными в деле Аль-Каиды, используя все возможные пути, чтобы добраться до бен Ладена из-за затвердевшего сопротивления или некомпетентности в бюрократии ЦРУ и Пентагона. С другой стороны Потомака Белый дом Клинтона часто выглядел недисциплинированным, несфокусированным и неуверенным - и план бен Ладена не был исключением. 26 год
  
  Политика переплела эти дебаты с еще большим количеством сомнений. В контексте импичмента и неудобных отношений Клинтона с вооруженными силами некоторые помощники Белого дома подозревали, что нежелание Шелтона атаковать бен Ладена было частично политическим, что ни он, ни другие генералы не были готовы рисковать из-за ослабленного президента, которому они не доверяли. Со своей стороны, Клинтон беспокоился о своей «личной ответственности перед солдатами и их семьями», - вспоминал один из своих старших помощников. «Люди недооценивают это». Худшим случаем будет «провал миссии, в которую вы добавите несколько сотен спецназовцев, и они будут разбиты». 27
  
  Все они возвращались к одним и тем же вопросам. Среди наиболее важных был статус талибов. К 2000 году в разведывательном управлении Госдепартамента все еще оставалось несколько аналитиков, которые настаивали на терпеливом взаимодействии с Талибаном. Но большая часть кабинета Клинтона теперь признала, что Аль-Каида похитила муллу Омара. Клинтон давил на Талибан с помощью экономических санкций, но он также продолжал поддерживать переговоры с ними, объявил политику нейтралитета в войне в Афганистане и сопротивлялся мольбам о помощи Масуду.
  
  Эта разделенная политика повлияла на внутренние дебаты по поводу варианта крылатой ракеты. Кларк сказал Бергеру, что, если Белый дом открыто признает Талибан врагом, он может применить более гибкий подход к ударам крылатыми ракетами. Тогда Клинтону больше не потребуется точная разведывательная информация из двух источников о местонахождении бен Ладена. Клинтон мог применить против Талибана подход «бомба и пауза», тщательно выбирая свои цели на основе самой доступной информации ЦРУ о бен Ладене, но публично защищая удары как нападение на Талибан и террористическую инфраструктуру. Забастовки могут быть связаны с давним американским требованием, чтобы Талибан предал бен Ладена и его помощников суду. Если Талибан откажется, Соединенные Штаты могут снова начать бомбардировку, особенно когда у них будет серьезная информация о бен Ладене, аз-Завахири, Атефе или других лидерах. Шелтон напомнил, что идея поразить объекты инфраструктуры и лидерства Талибана достигла такой степени, что его попросили изучить резиденции лидеров Талибана и места, где они работали, и получить данные о целях «на случай, если мы захотим принять такое решение, «Бомбить талибов напрямую. 28 год
  
  Сэнди Бергер отклонил это предложение о более широкой войне. Удары крылатыми ракетами по «Аль-Каиде» в августе 1998 года стали политической катастрофой внутри страны и за рубежом. Неоднократные запуски крылатых ракет по бедному, многострадальному Афганистану - без четкой информации о том, кто будет убит, и с почти уверенностью в гибели мирных жителей - только повысит авторитет бен Ладена в исламском мире, будет способствовать вербовке новых членов Аль-Каиды и вызвать всемирное осуждение Соединенных Штатов. Пикеринг согласился с Бергером. «У нас были силы в регионе, и мы были готовы их применить», - вспоминал Пикеринг, - если бы у них было точное местонахождение бен Ладена. «Но мы не были готовы стрелять из« Томагавка »на ежедневной основе или пытаться использовать бомбардировочные самолеты, пересекающие воздушное пространство Пакистана, когда на самом деле у нас не было даже нужной разведки или правильного предиката для этого». Шестьдесят семь американцев были убиты террористами во время президентства Клинтона, многозначительно отметил Бергер. У американской войны в Афганистане не было политического контекста. Вместо этого Бергер работал над проблемами, которые он считал реалистичными. После того, как почти промах «Миллениум» Кларк написал, что казалось очевидным, что кампания США против «Аль-Каиды» «не нанесла слишком большого ущерба» организации бен Ладена и что на американской земле сформировались «спящие ячейки». 10 марта Бергер собрал кабинет национальной безопасности, чтобы поддержать новые усилия: усиление поддержки операций ЦРУ за рубежом; больше внимания к иностранным террористическим группам внутри страны; и усиление безопасности границ. Это была кампания бюджетных ассигнований, ужесточения законодательства и программ связи с иностранными государствами - практическая, но ограниченная. 29
  
  
  
  Я T было бы намного проще , если Масуд или его союзники просто заботиться о себе бен Ладена. Но сделал бы он это, даже если бы у него был шанс? Белый дом и ЦРУ обсудили мотивы Масуда. Офицеры, которые встречались с командиром в Панджшире или знали его ранее, поняли, что Масуд был набожным мусульманином, который считал себя мировым исламским лидером. Если бы он выступил против бен Ладена и убил его - или, что еще хуже, если бы он связал его с американцами, - он заплатил бы высокую цену в мусульманском мире. Масуд мог бы отстоять решение убить бен Ладена в бою - он был на войне - но похитить исламского шейха от имени ЦРУ и доставить его на унизительный суд в американском зале суда? Это не сильно повлияет на репутацию Масуда как независимой партизанской легенды. Что побудило его рискнуть, даже если такая операция возможна? ЦРУ не могло предложить ему перспективу американской военной или даже политической поддержки против Талибана. Шелтон и другие в Пентагоне скептически относились даже к тайному военному партнерству с Масудом. У Северного Альянса «был свой багаж», - вспоминал Шелтон, - «и когда вы прикрепляете флаг США к их формированию и становитесь их партнером, тогда вы также становитесь тем, кто может нести ответственность за их действия». Масуд не был партнером, которого Шелтон хотел обнять. 30
  
  Тем не менее, в течение 2000 года ЦРУ углубило свое разведывательное партнерство с людьми Масуда. Некоторые из помощников Клинтона в Белом доме полагали, что Масуд просто скажет агентству то, что оно хочет услышать, положит в карман сравнительно небольшие суммы денег и предлагаемое оборудование и займется своим делом. как прежде. Но даже в этом случае почему бы не попробовать? У них было несколько других правдоподобных вариантов.
  
  Был спор о том, какой отдел агентства совершит дополнительные секретные поездки в северный Афганистан. Был ли Масуд аккаунтом Контртеррористического центра или он принадлежал к афганской части Ближнего Востока? В результате обсуждений было принято соломоново решение: будущие миссии на Панджшер будут чередоваться между командами JAWBREAKER Контртеррористического центра и командами NALT, набранными из Ближневосточного дивизиона. 31 год
  
  Кофер Блэк вылетел в Таджикистан с командой из подразделения бен Ладена в начале лета 2000 года. В потрепанном Душанбе люди Масуда подобрали его на старом Mercedes-Benz, который, как они гордо заявляли, когда-то принадлежал Наджибулле, коммунистической эпохе Афганистана. шеф тайной полиции и обреченный президент. Они отвезли американскую команду в одно из убежищ Масуда. Внутри, вместе с помощниками и переводчиками, Масуд выложил карту сражений и изучил позиции талибов. Как всегда, когда у него была американская аудитория, он говорил о более широкой угрозе, которую Талибан представляет для исламского мира и для Запада. Он рассказал о страданиях афганского народа под гнетом талибов. 32
  
  Блэк хотел укрепить их партнерство и продвигать свои усилия по сбору общих разведданных. Он спросил, есть ли у Масуда какие-нибудь арабские заключенные, которых можно допросить. Масуд сказал, что у него их всего несколько, и ничего не ценного. У них были проблемы с взятием пленных, когда они сражались с бригадой 55, арабскими наемниками бен Ладена. Когда силы Масуда приблизились, арабские солдаты поспешно собрались в круг, выдернули шпильки из своих гранат и совершили коллективное самоубийство. Масуд очень конкретизировал «проблемы сопротивления», как напомнил один из его помощников по разведке на встрече, в том числе «проблемы закупки оружия у России» и того вида военной техники, которую американцы могли бы поставить, если бы захотели. разница в войне.
  
  Масуд «очень ясно дал понять американской стороне, что сейчас хорошее время, если они хотят, чтобы как-то наказать Талибан», - вспоминал его помощник. Талибан ослабевал политически, но силы Масуда боролись. Команда ЦРУ сообщила своим коллегам, что Масуд изображал себя единственным якорем, единственной силой, бросающей вызов Талибану. Они сообщили Лэнгли, что Масуд просил их о существенной поддержке.
  
  Команда ЦРУ заявила, что спорила от его имени в межведомственных советах в Вашингтоне. «Они пытались показать г-ну Масуду, что ему удалось найти аудиторию в Соединенных Штатах, - вспоминал помощник разведки Масуда, - и что его миссия и его дело были в повестке дня США…». Они хотели сказать ему, что, возможно, в будущем они ему помогут ».
  
  Люди Масуда знали, что ЦРУ будет трудно сдержать это обещание. Разведывательная помощь агентства была полезной, но как средство изменить американскую политику в Афганистане ЦРУ казалось ограниченным партнером. «Дела шли хорошо, но очень медленно - очень медленно», - вспоминал Абдулла, советник Масуда по внешней политике. «Я никогда не считал, что мы можем добиться больших изменений» даже с помощью ЦРУ в политических дебатах. «Система в Соединенных Штатах - требуются драматические события, чтобы что-то сдвинулось с мертвой точки». 33
  
  
  
  28 год
  
  «Есть ли политика?»
  
   П ЭРВЕС М УШАРРАФ надеялся позиционировать себя как современного, даже прогрессивного военного узурпатора. Он называл себя «главой администрации» Пакистана, публично появлялся в деловых костюмах и давал экстравагантные обещания о реформах и восстановлении демократии. Он нанял вашингтонского лоббиста Лэнни Дж. Дэвиса, который был рупором Клинтона во время импичмента, чтобы убедить Белый дом в его либеральных взглядах. Но в Исламабаде, в советах своей армии, Мушаррафу пришлось установить новый порядок, и он не мог заплатить лоббисту за помощь. Он был особенно признателен одному генералу, Махмуду Ахмеду, который был передовым командиром рейда в Каргил, подчинялся непосредственно Мушаррафу, и который во время переворота был командиром Десятого корпуса, армейского подразделения, расположенного в казарме. Равалпинди и отвечает за безопасность в столице. В тот опасный октябрьский вечер 1999 года, когда его начальник неуверенно кружил в самолете над Карачи, Махмуд (как его называли коллеги) ввел бригаду в Исламабад, чтобы задержать Наваза Шарифа и обеспечить безопасность армии. Затем, соблюдая порядок подчинения, Махмуд отошел в сторону. Вся пакистанская политическая элита понимала, что Мушарраф обязан своей властью поведению Махмуда, и в первые недели после переворота наблюдали, как этот долг будет погашен. Долго ждать не пришлось: Мушарраф быстро объявил, что Махмуд станет новым генеральным директором ISI. Махмуд уберет беспорядок, оставленный Зиауддином, лакеем Шарифа, который сейчас находится под домашним арестом в Лахоре. 1
  
  После падения Зиауддина южноазиатское отделение ЦРУ потеряло союзника. Генерал был тупоумным, и его авторитет был слабым, но, по крайней мере, он был готов к сотрудничеству, всегда был готов провести митинг. Теперь ЦРУ пришлось наладить новые отношения с Махмудом. Если пакистанскую разведку удастся обратить на американскую повестку дня, это станет самым быстрым и легким способом разрушить афганское убежище Аль-Каиды и захватить или убить бен Ладена.
  
  ЦРУ начало исследовать биографию Махмуда, ища способ установить с ним связь. Он был артиллерийским офицером. Ранее в их карьере он служил с Мушаррафом в одном подразделении. Специалисты по расследованию обнаружили, что когда Махмуд был студентом пакистанского элитного офицерского колледжа, он написал диссертацию о битве при Геттисберге. Новый начальник станции в Исламабаде, известный своим коллегам как Боб, поговорил с Махмудом о поездке в Соединенные Штаты для встречи с коллегами в Лэнгли, в том числе с Джорджем Тенетом. ЦРУ обещало организовать экскурсию по Геттисбергу с гидом. Это будет шанс для офицеров разведки с обеих сторон лучше узнать друг друга. 2
  
  В посольстве США в Исламабаде уже было мимолетное знакомство с Махмудом. Армия Пакистана запретила послам или начальникам станций совершать официальные визиты к командирам корпусов, но американцы все равно видели Махмуда. Обязанности генерала в 10-м корпусе означали, что иногда он принимал высокопоставленных лиц в аэропорту Исламабада и иногда общался в дипломатических кругах столицы. Он казался генералом определенного пакистанского типа: британским по манере поведения, опрятной внешностью, дисциплинированным и корректным. У него были вощеные усы на руле в колониальном стиле. Он явно был ярым националистом, и его авторство в набеге на Каргил свидетельствовало о глубине его враждебности по отношению к Индии. Однако на первый взгляд он не казался необычно религиозным генералом. Он открыто говорил с американцами о необходимости привнести в разведку Пакистана военную дисциплину и подчинение. Эти частные комментарии могут быть истолкованы как опровержение того, как Зиауддин пытался политизировать ISI, чтобы защитить Шарифа и флангировать армию, но они также намекали на желание более тесно управлять пакистанской разведкой, обуздать элементы изгоев - или так некоторых из них. Американцы, разговаривавшие с Махмудом той зимой, предпочли верить. 3
  
  Советники Клинтона по национальной безопасности, по-прежнему расходящиеся во мнениях относительно того, как реагировать на переворот Мушаррафа, в начале 2000 года обсуждали, стоит ли американскому президенту посетить Пакистан. Клинтон пообещал посетить Индию в марте. Секретная служба утверждала, что остановка в Пакистане была бы слишком опасной. Они утверждали, что нельзя доверять пакистанской разведке для защиты деталей маршрута Клинтона, а в регионе существует слишком много мотивированных, хорошо оснащенных террористических групп. Отряды «Аль-Каиды» или «Талибана» могут перебросить «Стингер» из Кандагара и обстрелять самолет американского президента. Правительство Мушаррафа, наблюдая, как Индия активно лоббирует в Вашингтоне, чтобы убедить Клинтон избегать Пакистана, подтолкнуло Белый дом к ответному визиту. Лэнни Дэвис работал на Капитолийском холме. В Исламабаде правительство сделало жесты против терроризма. Махмуд вызвался помочь ЦРУ взять под стражу двух арабских боевиков, у одного из которых был американский паспорт, которые были тайно задержаны пакистанской полицией. Мушарраф объявил, что он «активно рассматривает» поездку в Кандагар, чтобы убедить муллу Омара передать бен Ладена американцам. 4 Во многих смыслах это было циничное наступление с использованием очарования, призванное составить конкуренцию индийской дипломатии. Это не означало сдвига в пакистанской стратегии джихада. Армия Пакистана давно поняла, что она может заработать кредиты у американцев, особенно у ЦРУ и ФБР, расправившись с относительно небольшим количеством террористов Аль-Каиды, которые не имели значения для политики Пакистана в Кашмире или Афганистане.
  
  Тактика, похоже, снова сработала: в марте Клинтон решила нанести однодневный визит в Исламабад. Решение Клинтона было многогранным. Он хотел уберечь Пакистан от ядерной опасности, способствовать вовлечению США и укрепить региональную стабильность. Отчасти из-за того, что было так много деликатных вопросов, команда Клинтона не хотела слишком сильно подталкивать пакистанскую армию к терроризму. Внимательно читая американскую повестку дня, Мушарраф незаметно позволил кашмирским радикальным группировкам, имеющим тесные связи с ISI и «Аль-Каидой», в том числе той, чей лидер подписал оригинальную фетву 1998 года, объявившую войну Соединенным Штатам, реорганизовать и резко расширить свою вербовку по всему Пакистану накануне. поездки Клинтона. 5
  
  Визит Клинтона был одним из самых странных в истории президента. Он был первым американским президентом, посетившим Пакистан после Ричарда Никсона в 1969 году. 6 Не обращая внимания на совет держаться подальше, он вынудил Секретную службу ввести сложный, нагруженный обманом режим безопасности для остановки в Исламабаде на обратном пути из Индии. «Мы собираемся показать им новый облик», - объявил агент секретной службы на взлетной полосе в Бомбее, адаптируя язык тренеров по американскому футболу к проблеме борьбы с терроризмом. Двойник Клинтона бродил между двумя белыми самолетами бизнес-класса и сел в один, отмеченный президентской печатью. Настоящий президент проскользнул в ЦРУ G-5 без опознавательных знаков. Его помощники уже были на борту; оконные шторы были задернуты.
  
  «Мы собираемся держать окна в закрытом состоянии все время?» - спросила Клинтон. «Я не могу так летать».
  
  "Мистер. Президент, как только мы поднимемся в воздух… » 7
  
  Клинтон казался безразличным к угрозе Стингеров. Он вздремнул, разгадал кроссворд, а затем получил короткий инструктаж от своих пакистанских специалистов. На земле в Исламабаде его двойник заметно подошел к терминалу, приготовившись привлечь огонь убийц. Когда все оказалось в порядке, Клинтон сел в броневик, чтобы прокатиться по широким проспектам Исламабада на встречу в современном квадратном офисном комплексе Мушаррафа. Не было машущей толпы; Секретная служба приказала, чтобы дороги были абсолютно чистыми. 8
  
  На балконе в центре города Клинтон выглянул и заметил: «Я не вижу людей вокруг».
  
  "Мистер. Президент, вы не можете, потому что нас попросили убедиться, что вокруг не было людей », - пояснил один из принимавших его гостей из министерства иностранных дел Пакистана.
  
  "Да неужели? Я этого не знал ».
  
  «Разве вы не заметили, что от аэропорта до этого места вокруг никого не было?»
  
  «Да, это меня поразило». Они шутили о том, как теперь можно посетить страну, не видя никого, кто там живет. Вспомнил пакистанский чиновник: «Это было действительно унизительно, в этом нет никаких сомнений». Многие элитные пакистанцы считали, что Клинтон обращалась со всей их страной как с заключенными тюрьмы среднего уровня безопасности. 9
  
  Клинтон и Мушарраф разговаривали почти два часа в окружении помощников, за исключением нескольких минут. Американцы перечислили темы для обсуждения в обычном порядке приоритета: распространение ядерного оружия, региональная напряженность и экономические вопросы, затем терроризм и другие проблемы. Помощники Клинтона по борьбе с терроризмом позже заявили, что были опасения по поводу того, продержится ли Мушарраф долгое время на своем посту, и поэтому они не хотели говорить о бен Ладене перед пакистанцами с «сомнительной лояльностью». 10
  
  На небольшом совещании с Мушаррафом, вспоминает советник по национальной безопасности Сэнди Бергер, Клинтон «очень сильно» сказал генералу «использовать влияние Пакистана на Талибан, чтобы получить бен Ладена». Присутствовавший пакистанский чиновник вспомнил, как Клинтон вслух беспокоился о том, что бен Ладен приобретет оружие массового уничтожения. Мушарраф сказал, что сделает все возможное. Но он призвал к взаимодействию с талибами, чтобы поощрять хорошее поведение. На следующий день Мушарраф сказал Томасу Пикерингу, что у Пакистана в любом случае мало рычагов влияния. 11
  
  Клинтон пятнадцать минут выступала в прямом эфире по пакистанскому телевидению. Благодаря относительной безопасности объектива телекамеры он предупредил людей, которых он не видел, от «опасности того, что Пакистан может стать еще более изолированным, высасывая еще больше ресурсов, не удовлетворяя потребности людей, и приближаясь к конфликту, которого никто не знает. может победить ». 12
  
  ЦРУ использовало этот визит, чтобы гарантировать, что Махмуд решит поехать в Соединенные Штаты. В апреле глава ISI вылетел в Вашингтон. Агентство организовало частную поездку на поле битвы при Геттисберге в сопровождении преподавателя из Военного колледжа армии США в казармах Карлайла в Пенсильвании. Пришли Гэри Шроен и другие офицеры ЦРУ. Их гид провел много часов, гуляя по парку поля битвы, чтобы проследить командные решения Роберта Ли в 1863 году. Махмуд ожил и оживленно рассказал о тактике ведения боя, личностях и роковых поворотных моментах Гражданской войны в США. Пакистанский генерал был расслаблен, разговорчив и, казалось, занят. Представители ЦРУ установили личную связь с Махмудом, что стало первым шагом к более глубокому сотрудничеству или вербовке. 13
  
  Их надеждам был предел. Офицеры подразделения бен Ладена в Контртеррористическом центре по-прежнему глубоко скептически относились к тому, что Махмуд или любой другой пакистанский генерал когда-либо поступит правильно в отношении Талибана. Кроме того, когда Махмуд разговаривал с офицерами ЦРУ в Лэнгли и с официальными лицами в Белом доме, ему часто казалось, что он снисходителен и уклоняется. Один чиновник, встречавшийся с ним, язвительно вспомнил: «Его ориентация на американцев заключалась в попытке рассказать нам о сложностях этого региона мира. С очень небольшими подсказками он оказал мне любезность, чтобы достать карту и показать мне, насколько высоки горы, как трудно работать ». 14
  
  Подобного рода повторяющиеся разочарования в отношении генералов и бригадиров разведки выросли до такой степени, что по крайней мере несколько американских чиновников предложили Клинтону предъявить ультиматум: либо Пакистан перестал оказывать помощь Талибану, либо он будет внесен в официальный список страны, поддерживающие терроризм. Но председатель Объединенного комитета начальников штабов Хью Шелтон и другие сотрудники Пентагона призвали к осторожности. Шелтон вспомнил, что за эти месяцы он «несколько раз колебался», пытаясь решить, перешла ли Америка на умиротворение Пакистана или ей просто нужно было принять препятствия и продолжить борьбу. Генерал Зинни из CENTCOM заявил, что Пакистан «может иметь ключ к стабильности в Афганистане и Центральной Азии». Он утверждал, что Америке нужно продолжать протягивать руку помощи. Команда национальной безопасности Клинтона пришла к неформальному компромиссу: ближневосточный отдел ЦРУ и станция в Исламабаде попытались замаслить Махмуда и завербовать его в партнерство, в то время как другие американские официальные лица попытались бы оказать на него сильное давление. 15
  
  Томас Пикеринг стал дипломатическим запугивателем Клинтона, назначенным плохим полицейским, которому было поручено доносить жесткие сообщения, которые, по мнению других официальных лиц, занимающихся связями, они не могли себе позволить. Лысый, громоздкий дипломат с несколькими десятилетиями опыта в политических и разведывательных вопросах, Пикеринг часто опирался на своих гостей, когда говорил, и мог быстро произносить приговоры с прямой и торжественной силой. 4 апреля 2000 года в своем офисе на улице Си Пикеринг рассказал Махмуду о поддержке Пакистаном талибов. Он предупредил, что талибы укрывают террористов, убивших американцев. «Люди, которые поступают так, - наши враги, и люди, которые поддерживают этих людей, также будут рассматриваться как наши враги», - заявил Пикеринг. Пакистану не следует «ставить себя в такое положение». Конечно, объявленная американская политика по-прежнему давала талибам надежду на вознаграждение в случае его реформирования, а американские официальные лица никогда публично не называли муллу Омара врагом. После предыдущих сообщений об острой напряженности между лидерами Талибана и бен Ладеном, американская разведка обнаружила, что Совет министров Талибана единогласно поддержал его союз с Аль-Каидой в конце 1999 года. По сообщениям, мулла Омар даже казнил инакомыслящих из Талибана по этому вопросу. Пикеринг предупредил Махмуда, что политика США находится на грани поворота: Вашингтон может даже санкционировать поддержку Ахмеда Шаха Масуда в войне в Афганистане, если талибы в ближайшее время не сделают что-нибудь с бен Ладеном. 16
  
  Махмуд вылетел обратно в Пакистан и быстро организовал поездку в Кандагар, чтобы встретиться с муллой Омаром. Секретные пакистанские документы, позже обнаруженные в Кабуле, описывают те темы, которые Махмуд высказал на встрече. Глава пакистанской разведки сказал Омару, что ситуация становится серьезной. Махмуд перечислил требования Америки: «Ничто, кроме экстрадиции Усамы бен Ладена в место, где он может быть предан суду, удовлетворило бы США». Кроме того, «Вашингтон хочет немедленных результатов». Если талибы откажутся подчиниться, американцы потребуют, чтобы Пакистан прекратил всякую поддержку. 17
  
  Более того, сообщил Махмуд, американцы могут одобрить «ракетные удары по военным объектам талибов». Усама - и даже сам Омар - могут стать мишенью ». Кроме того, «России и ее союзникам может быть дано разрешение начать преследование террористов» в Афганистане. Они могли бомбить стратегические цели в северном Афганистане, «тем самым полностью уничтожив военный потенциал Талибана в пользу Ахмеда Шаха Масуда…». США и Россия могут координировать свои действия в соответствии с вышеуказанными мерами ». 18
  
  Все это был блеф. Администрация Клинтона не была готова реализовывать подобные угрозы. Пикеринг начал несколько переговоров с российской разведкой о возможном сотрудничестве по Афганистану, но ничего более продвинутого, чем то, что Махмуд сообщил мулле Омару. Ричард Кларк и другие призывали нанести ракетные удары по целям Талибана, но Сэнди Бергер, среди прочих, остался против. Тем не менее, Соединенные Штаты всегда могли угрожать. Возможно, талибы капитулируют.
  
  Махмуд попросил Омара «решить проблему Усамы бен Ладена, пока не стало слишком поздно…». США необходимо дать план действий. Проблема Усамы также затрагивает Пакистан, потому что его помощники используют Пакистан в качестве транзитного пункта ».
  
  Лидер талибов ответил, согласно докладу Махмуда, что он «хотел избавиться от Усамы, но не знал, как это сделать». 19
  
  Американцы не могли сказать, насколько искренне Махмуд давил на талибов на этой встрече. Это все было для галочки, все подмигивают? Или Махмуд действительно верил, что для Пакистана будет лучше, если бен Ладен уйдет? Весной и летом 2000 года американцы видели, что пакистанская армия продолжала играть в афганскую проблему в обоих направлениях. Махмуд мог передавать американские угрозы, но ISI не была готова перекрыть талибам нефть, деньги или военные поставки. Когда 6 апреля директор ФБР Луис Фри встретился с Мушаррафом в Лахоре и умолял о помощи бен Ладену, он нашел генерала «вежливым, но бесполезным». Мушарраф объяснил, что у него есть «личные заверения муллы Омара» в том, что бен Ладен не виновен в терроризме.
  
  Когда Мушарраф встречался с министром внутренних дел Омара в мае, он не угрожал экономическим наказанием и даже не требовал выдачи бен Ладена. Вместо этого Мушарраф сказал, что он может возродить идею создания исламского суда для суда над бен Ладеном, предложение, которое давно отклонила администрация Клинтона. Джордж Тенет тайно прилетел в Исламабад и 21 июня встретился с Мушаррафом. Мушарраф принял его предложение о создании совместной рабочей группы по терроризму. Тенет сказал, что он не просил пакистанцев доставить бин Ладена в следующий вторник - он был «амбициозен, но не сумасшедший», - сказал он. Американцы занижали свои ожидания, принимая киоск Мушаррафа. 20
  
  Тем временем шла война против Масуда: тем летом в Афганистане пакистанские добровольцы хлынули через границу, чтобы сражаться с Талибаном против Северного Альянса.
  
  Примерно в это же время начальник пакистанской разведки начал открыто говорить с некоторыми из своих коллег о новой исламской религиозности в своей жизни. Объясняя, что он имел в виду, говоря по-английски, Махмуд сказал, что он стал «рожденным свыше мусульманином». 21 В одержимых сплетнями салонах элитного Исламабада дошло такое случайное признание от главы разведки. В конце концов об этом узнало и американское посольство. Ни дипломаты посольства, ни пакистанские официальные лица, которые более тесно работали с Махмудом, не знали, что делать с его частными заявлениями об исламе. Генерал не отрастил бороду, не проповедовал открыто и не просил жену снять хиджаб дома - шаг, столь редкий для пакистанской элиты, что он стал бы сигналом сильного обращения. Тем не менее, в бурлящем море двусмысленности, которое касалось ISI и пакистанской армии, представление о том, что возрожденный мусульманин теперь руководит разведкой и кампаниями джихада, казалось дурным предчувствием.
  
  Некоторые из его коллег считали Махмуда рассерженным и обиженным отчасти из-за перевязки, которую он перенес у Пикеринга в Вашингтоне. Пакистанские генералы и дипломаты гордились собой, но их легко поранить. «Он вернулся, чувствуя себя очень униженным», - вспоминал один высокопоставленный пакистанский чиновник. «И он сказал силам ЦРУ:« Вы привели меня сюда, и мне не нужно это слушать. Я думал, ты хочешь пообщаться и услышать от нас » 22.
  
  Какой бы ни была причина, офицеры ЦРУ увидели, что вскоре после того, как Махмуд вернулся из Вашингтона той весной, он начал отключать их. Официальные связи разведки ЦРУ и ISI в Исламабаде похолодели. Офицеры ЦРУ могли встречаться с Зиауддином раз в неделю или чаще, если хотели. Теперь они едва могли попасть к Махмуду раз в месяц. Ежедневный обмен разведданными на бумаге продолжался, но партнерство на высоком уровне между ЦРУ и пакистанской разведкой превратилось в ледяной. Например, не было никаких шансов на возрождение секретной пакистанской команды коммандос для поимки бен Ладена. Тем летом Мушарраф выступил с речью, в которой объявил, что он завершил обзор политики Пакистана в отношении Афганистана и решил продолжать, как прежде. Махмуд Ахмед видел Геттисберг. Теперь ему нужно было вести собственные войны. 23
  
  
  
  S AUDI A RABIA конкурировала с Пакистаном за статус самого разочаровывающего союзника Америки в борьбе с терроризмом. Как и в случае с Пакистаном, семья Мэнсона из подразделения бен Ладена Контртеррористического центра ЦРУ заняла одну из самых жестких позиций. Время от времени ЦРУ просило министерство внутренних дел Саудовской Аравии или его разведывательный департамент помочь в расследовании конкретных боевиков и ячеек «Аль-Каиды». Офицеры агентства чувствовали, что они практически не сотрудничают. О мотивах саудовцев они могли только догадываться. Они знали, что политически незащищенная королевская семья королевства содрогается, когда новости об их помощи американцам становятся достоянием общественности, из страха, что такая огласка поможет их исламистской оппозиции. Даже самые конфиденциальные расследования терроризма в американской системе неизбежно просачивались в прессу. Похоже, это была одна из причин, по которой саудовцы отказались вмешиваться. Некоторые из членов семьи Мэнсона, кроме того, задавались вопросом, заключили ли саудовцы какой-то неофициальный договор с бен Ладеном, в котором он согласился сосредоточить свой огонь на Соединенных Штатах, вдали от Саудовской Аравии. Это определенно казалось результатом, если не сознательным намерением, взаимодействия Саудовской Аравии с бен Ладеном. Даже если не было такого формального понимания, саудовцы, похоже, сочли опасения американцев по поводу бен Ладена паникерскими и преувеличенными. 24
  
  К 2000 году королевская семья Саудовской Аравии, как и пакистанская армия, разработала многоуровневую защиту от американского давления по вопросам терроризма. Подобно пакистанской элите, либералы в королевской семье Саудовской Аравии позиционировали себя в Вашингтоне как одиноких и осажденных союзников Америки, делая все, что в их силах, - к сожалению, - для защиты Соединенных Штатов от исламистской ненависти мусульманских масс своей страны. Саудовская Аравия продолжала месяц за месяцем доказывать свою лояльность, управляя мировыми ценами на нефть, твердо учитывая американские интересы. Сотрудничая по фундаментальным вопросам права на нефть и военное базирование, саудовцы получили свободу преследовать свою собственную повестку дня по второстепенным вопросам: палестинцы, сближение с Ираном и угроза исламистского экстремизма саудовского происхождения. Они выдвинули вперед гладко выбритого, хорошо одетого представителя Аделя аль-Джубейра, который на беглой американской идиоме защищал политику Саудовской Аравии. В королевстве, где политика возникла на основе семейных уз, а власть достигалась через личные контакты, члены королевской семьи Саудовской Аравии сосредоточили почти все свои усилия на сетях друзей на самом высоком уровне американского правительства. Такой подход изолировал саудовскую элиту от резкой, а иногда и резкой критики на рабочем уровне полиции и разведывательной бюрократии США.
  
  Американцы изо всех сил пытались понять, насколько сильно бен Ладен получил поддержку в Афганистане из саудовских источников. Он казался значительным даже в 2000 году. Аудиторская проверка Национального коммерческого банка, крупнейшего в королевстве, Национального коммерческого банка Саудовской Аравии, показала, что по крайней мере 3 миллиона долларов перешли со счетов бен Ладена. Одна из крупнейших благотворительных организаций Саудовской Аравии, Международная исламская организация помощи, подтвердила, что отправила талибам около 60 миллионов долларов. 25
  
  Но когда Майкл Шихан, глава госдепартамента по борьбе с терроризмом, попытался отправить телеграмму, призывающую американские посольства подтолкнуть правительства своих стран к принятию жестких мер против исламских благотворительных групп, другим государственным дипломатам удалось заблокировать телеграмму и отменить ее рекомендации. Они утверждали, что Шихан не понимал всех добрых дел, которые исламские благотворительные организации совершали во всем мире. 26 год
  
  Образец повторился в других частях бюрократии национальной безопасности. Когда они нападали на Саудовскую Аравию как на нежелание сотрудничать или опасно, их коллеги из Государства или Пентагона упрекали специалистов по борьбе с терроризмом как ограниченных полицейских, неспособных учесть свои опасения в более широком контексте американо-саудовского альянса. В официальном ежегодном отчете Госдепартамента, описывающем глобальную террористическую угрозу в 2000 году, не упоминается о прозелитизме саудовских ваххабитов, а упоминаются только «утверждения» о том, что саудовские исламские благотворительные организации могут помогать террористам. Государственный департамент сообщил, что королевская семья Саудовской Аравии «подтвердила свою приверженность борьбе с терроризмом», но «неясно», мягко продолжил департамент, все ли постановления правительства «выполнялись последовательно». Позже американские следователи сообщили, что им не удалось найти «никаких доказательств того, что правительство Саудовской Аравии как учреждение или высшие должностные лица в правительстве Саудовской Аравии финансировали« Аль-Каиду ». Тем не менее, «Аль-Каида» нашла в королевстве благодатную почву для сбора средств »отчасти из-за« очень ограниченного надзора »за частными благотворительными пожертвованиями. 27
  
  Принц Турки исчез еще больше. После разрыва с муллой Омаром в 1998 году он пытался наладить сотрудничество с ЦРУ в борьбе с терроризмом, но редко ему удавалось действовать, по крайней мере, с точки зрения американских офицеров среднего звена.
  
  Собственный страх Турки по поводу способности бен Ладена нанести удар по интересам Саудовской Аравии «продолжал расти» в течение 1999 и 2000 годов, напомнил он, потому что «руководство Талибана на 100 процентов взяло на себя обязательства перед бен Ладеном. А значит, у него будет еще больше свободы действий, чем раньше ». Турки подумывал о том, чтобы попытаться внедрить агента в кругу бен Ладена в Афганистане «много, много раз», но он не смог придумать правдоподобного плана. Он напомнил, что он пытался вернуть в плен исламистов «Аль-Каиду» в качестве агентов, работающих на саудовскую разведку, «без особого успеха». Но он не стал бы посылать своих офицеров разведки с такой миссией в Афганистан. «Это было слишком опасно, и я никогда этого не делал…. Я бы не стал жертвовать одним из наших людей ». Позже следователи Конгресса пришли к выводу, что ЦРУ и другие американские спецслужбы «неэффективно разрабатывали и не использовали человеческие источники для проникновения во внутренний круг Аль-Каиды» и что «по крайней мере частично» эта неудача была «результатом чрезмерной зависимости от иностранные службы связи ». 28 год
  
  
  
  M ASSOUD СЧИТАЕТСЯ к лета 2000 года , что он восстановил некоторую военную и политическую динамику против талибов. Он повторил свой великий подвиг во время антисоветской войны 1980-х годов. Благодаря жесткой личной воле, отказу покинуть афганскую землю, своей способности руководить и поддерживать лояльность своих таджикских последователей, он пережил худшие периоды безнадежности и изоляции после падения Кабула под властью Талибана. Теперь у него были проходимые пути снабжения в Иран. У него были коммерческие сделки по закупке боеприпасов в России. Индия вложила около 10 миллионов долларов и построила на его территории больницу. У него была скромная разведывательная помощь ЦРУ. Его враги оставались грозными, особенно взводы самоубийц «Аль-Каиды» и, казалось бы, неиссякаемые волны пакистанских добровольцев, перебрасываемых автобусами из медресе на северные поля сражений. Тем не менее, для многих афганцев появлялось все больше и больше признаков ослабления талибов. В феврале 2000 года знаменитый лидер афганского мятежа 1979 года против советских оккупантов в Герате Исмаил Хан сбежал из тюрьмы Кандагар, бежал в Иран и вызвал новые восстания против талибов в западном Афганистане. Лидеры пуштунских племен выступили с акциями протеста против призыва талибов на военную службу. Выдающиеся изгнанные пуштуны - Абдул Хак, король Захир Шах, Хамид Карзай - начали переговоры с представителями Масуда о грандиозном политическом союзе против талибов, который объединит север и юг Афганистана. 29
  
  Масуд поощрял эти политические дискуссии. Он скептически относился к изгнанникам, которые отказывались рисковать своей жизнью и комфортом, сражаясь с афганской земли. Он и Абдул Хак оставались неудобными соперниками. Помощники Масуда подозревали таких пуштунов, как Карзай, которые жили в Пакистане и ранее поддерживали талибов. Но с помощью частных посредников, таких как Питер Томсен, бывший американский посол при афганских моджахедах, пуштунские противники Талибана установили связь с Масудом. Некоторые из них хотели, чтобы Масуд участвовал в политических переговорах, которые позволили бы создать единое афганское правительство в изгнании, символически благословленное королем, к которому могли перейти разочарованные командиры Талибана. Другие, такие как Хамид Карзай, хотели помощи Масуда в организации вооруженных восстаний против талибов в пуштунских районах на юге Афганистана.
  
  В 2000 году Масуд предполагал, что военная кампания против Талибана будет разворачиваться поэтапно. Его первой целью было восстановить силу Северного Альянса. Талибан оставался самым слабым на севере, потому что у него не было этнической и племенной базы. Масуд надеялся, что Исмаил Хан, Абуррашид Дустум и другие командиры антиталибов смогут посеять небольшие очаги устойчивого восстания в изолированных, защищаемых горных районах. Его стратегия заключалась в том, чтобы зажечь небольшие костры кустарников по всему северному и западному Афганистану, где бы талибы были слабыми, а затем раздувать пламя. По мере того, как эти очаги повстанцев появлялись и стабилизировались, Масуд двигался к ним со своим более формальным вооруженным ополчением, пытаясь соединиться на дорогах, перекрывая контролируемые талибами города и поселки и постепенно расширяя территорию под своим контролем.
  
  Когда у него была более прочная опора на севере, Масуд планировал следовать той же стратегии на пуштунском юге, помогая таким повстанцам, как Карзай, сначала засеять себя в защищаемых горных районах, а затем постепенно переходить к атакам на города. «Идея коммандера Масуда заключалась в том, чтобы Карзай послал своих командиров в эти районы, где он был освобожден, чтобы они могли восстать», - вспоминал советник Масуда по внешней политике Абдулла. Карзай мог бы также создать базы на более безопасной территории Северного Альянса, такой как Панджшер, «а затем расшириться». Масуд отправил Абдуллу и других помощников встретиться с людьми Карзая для развития этих идей. «Он думал, что это будет нелегко», - вспоминал Абдулла. «Это не будет в одночасье. Это будет долгая борьба ». Масуд «был абсолютно уверен, что рано или поздно освободит север», - вспоминал один из своих старших помощников в разведке. «И он проецировал силы на юг для более длительной борьбы». 30
  
  Для серьезной разработки этого плана Масуду потребовались вертолеты, джипы и грузовики. Ему нужно было пополнить запасы союзных повстанцев, разделенных огромными расстояниями. Немногочисленные проходимые дороги страны жестко контролировались талибами. Масуд хотел быстро обогнуть север, чтобы избежать лобовых сражений, выйти за линию талибов и «Аль-Каиды» и выйти из своего оборонительного приседа в Панджшире. Но для того, чтобы делать это эффективно, ему потребуется большая мобильность.
  
  Организаторы этого зарождающегося альянса против талибов отправились в Вашингтон летом 2000 года, чтобы попросить у Америки политическую поддержку и практическую помощь. Сенатор Сэм Браунбэк, республиканец из Канзаса, который был одним из немногих членов Конгресса, проявивших интерес к Афганистану, провел слушания. Почти никто не обратил внимания. Даниэль Плетка, которая вела афганский вопрос в сенатском комитете по международным отношениям, съеживалась всякий раз, когда она устраивала встречи для помощников Карзая и Масуда, потому что боялась, что ни один член или помощник конгресса не потрудится появиться, и она останется красной. и один за столом для переговоров. «Никто не заботился», - вспоминала она. На типичные встречи по Афганистану приходили «от одного до двух» членов или сотрудников. 31 год
  
  Госдепартамент оказал скромную поддержку политическому курсу альянса Масуд-Карзай. Индерфурт отправился в Рим и встретил изгнанного короля Захир-шаха. Штат выделил несколько сотен тысяч долларов на организацию встреч, но это было все, что министерство было готово зайти. Пикеринг встретился с хорошо одетым Абдуллой, посланником Масуда, в Вашингтоне и сказал коллегам, что он обеспокоен тем, что Северный альянс - это еще одно либеральное повстанческое движение, подобное Иракскому национальному конгрессу, - профессиональные повстанцы и изгнанники. 32
  
  Американская разведка и дипломатические отчеты задокументировали ослабление хватки Талибана в 2000 году. «Популярность и легитимность Талибана сейчас, похоже, падают», - заявил Индерфурт Конгрессу 20 июля. «Мы считаем, что Талибан достиг своей высшей точки». Тем не менее, американская политика оставалась парализованной в вопросе о том, противостоять ли Талибану или вступать в бой. Индерфурт охарактеризовал развивающуюся стратегию администрации Клинтона как «двуединую». Один трек оказал «жесткое давление» на Талибан с помощью угроз и экономических санкций; с другой стороны, они стремились «вовлечь талибов в серьезный диалог». Несмотря на новые многообещающие связи, налаженные между Масудом и умеренными роялистами пуштунами, Соединенные Штаты отказались выбирать сторону. «Моя резкая критика талибов не должна толковаться как подразумевающая признание США оппозиционного Северного альянса во главе с Ахмедом Шахом Масудом», - подчеркнул Индерфурт. 33
  
  Во многом это был тот же провал политического видения, которое сформировало американскую политику в отношении Афганистана в период с 1988 по 1992 год при двух республиканских администрациях. Затем, как и в 2000 году, Соединенные Штаты отказались заключить новый хрупкий союз между Масудом и центристскими пуштунами. Результатом этого отказа в обоих периодах было уступить поле боя экстремистским клиентам Пакистана: Хекматияру ранее и Талибану позже.
  
  Ближневосточный отдел ЦРУ, отвечающий за афганскую политику, не считал зарождающееся антиталибское движение среди пуштунов серьезной силой. Офицеры ЦРУ назвали Абдула Хака эгоистом и хулиганом. Они уважали Карзая, но считали его очень маленьким игроком. Когда они вербовали пуштунов, выступающих против Талибана, они изо всех сил пытались найти кого-нибудь, кто действительно мог бы справиться. Джаллаладин Хакканни, фаворит ЦРУ в 1980-е, присягнул Талибану твердо. Старые полевые командиры, такие как Гул Ага Шерзай, не казались особенно мотивированными или способными. Офицеры агентства восстановили контакты со многими пуштунами в поисках вербовки, но остались скептически настроены.
  
  Обусловленные прошлым опытом, а также их многолетними связями с ISI, некоторые ближневосточные офицеры оставались весьма сомнительными в отношении Масуда, даже когда контакты с ним под руководством Контртеррористического центра углубились. Они также не видели большого потенциала в союзе Масуда и роялистов в качестве основы для военного восстания. Посол США в Пакистане Билл Милам и начальник отделения ЦРУ в Исламабаде «чувствовали, что Масуд и Северный альянс не могут управлять Афганистаном и что, во-вторых, они, вероятно, все равно не смогут победить Талибан», - вспоминал один американский чиновник. ЦРУ также пришло к выводу, как выразился Гэри Шроен, что «пуштунской оппозиции не было. Пуштуны были полностью дезорганизованы, раздроблены, разоружены талибами ». 34 Но это мнение было сформировано и искажено пакистанской разведкой. Как и в прошлом, отказываясь рисковать и более агрессивно сотрудничать с Масудом, Соединенные Штаты пассивно позволили политике Пакистана стать их собственной.
  
  Контртеррористическая группа Ричарда Кларка в Белом доме, которая обычно настаивала на самой агрессивной тактике против бен Ладена, летом 2000 года выступила против глубокого военного союза с Масудом. Кларк утверждал, что Северный альянс был «не очень хорошей группой людей для начнем с », как выразился один из причастных к этому чиновников. «Они торговцы наркотиками. Они нарушают права человека. Они этническое меньшинство. Это просто не то, на чем вы собираетесь строить национальное правительство ». 35 год
  
  Без полноценной поддержки США Карзай и Масуд взяли дело в свои руки. Той осенью Карзай отправился в Панджшер с делегацией пуштунов-роялистов. Они надеялись, что их встреча станет сигналом для колеблющихся афганцев о том, что новый альянс против талибов находится в зачаточном состоянии.
  
  В частных беседах Карзай сказал Масуду, что готов проскользнуть в Афганистан и сражаться. «Не переезжай в Кандагар», - сказал ему Масуд, как вспомнил Карзай. «Вы должны пойти туда, где сможете удержать свою базу». Вокруг Кандагара было слишком много арабов. Масуд предупредил, что было бы слишком рано поднимать восстание на юге. Возможно, Карзаю следует подумать о том, чтобы действовать с севера, пока их совместное восстание не получит дальнейшего развития. Карзай сказал, что рассмотрит это.
  
  «Он был очень мудр, - вспоминал Карзай. «Я был напористым и безрассудным». 36
  
  Друзья Карзая предупредили его, что, если он станет слишком громко говорить о своем противодействии Талибану, пакистанская разведка ответит. Карзай все еще содержал дом в Кветте. Его друзья напомнили ему о судьбе его отца и нераскрытых убийствах членов семьи Абдул Хака в Пешаваре. Вспомнил Афрасиаб Хаттак, пуштунского националиста и пакистанского правозащитника, который знал Карзая: «Я настаивал на том, чтобы он покинул эту страну, потому что он будет убит». 37
  
  
  
  Т ОН ЦРУ изо всех сил , чтобы поддерживать его связь с Масуда. Добраться до Панджшера сотрудникам ведомства было сложно и рискованно. Единственный практический путь - через Душанбе в Таджикистане. Оттуда команды ЦРУ обычно брали один из немногих ржавых, собранных воедино транспортных вертолетов Ми-17, которые Северному альянсу удавалось удерживать в воздухе. Офицеры ЦРУ встревожили Лэнгли телеграммами с описанием их путешествия. Во время одной из поездок талибы подняли в воздух самолеты МиГ-21, пытаясь сбить вертолет Масуда. Если бы им это удалось, они бы обнаружили в обломках американские трупы. Даже в самые лучшие дни вертолеты тряслись и грохотали, а кабина наполнялась запахом топлива. Сухопутные маршруты, ведущие к Масуду, были ничем не лучше: мили и мили изматывающих костей афганских горных колей, петляющих по отвесным скалам. Когда группа Ближневосточного дивизиона приехала из Душанбе, одна из машин перевернулась, и ветеран ЦРУ, бывший начальник отделения в Каире, вывихнул плечо. 38
  
  Эти отчеты собирались в Лэнгли на столе заместителя директора по операциям Джеймса Павитта, который отвечал за управление шпионажем ЦРУ. Павитт был голубоглазым, седым бывшим офицером по расследованию и начальником участка, который служил в Европе во время холодной войны, в том числе гастролировал в Восточном и Западном Берлине. В молодости он писал речи для конгрессмена-демократа, а затем работал в Белом доме в качестве связного с ЦРУ во время первой администрации Буша. Как и Тенет, который его назначил, он был менеджером-шпионом, разбирающимся в политике. Павитт начал спрашивать, почему сотрудники ЦРУ идут на такой огромный физический риск, работая с Масудом. Достаточно ли они получали от связного, чтобы оправдать возможность смерти или травмы? Если во время одной из таких поездок погибнет офицер ЦРУ, Павитту придется навестить свою вдову и объяснить, почему все это так важно. Было ли вероятно, что Масуд поможет поймать или убить бен Ладена, или они рисковали без надобности?
  
  Вопросы Павитта вызывали иногда бурные ответы со стороны рабочих офицеров Контртеррористического центра. Начальник подразделения бен Ладена, который сам летал на вертолетах Масуда, и начальник отдела операций центра, известный его коллегам как Хэнк, страстно утверждали, что связь с Панджшером должна продолжаться, что риск того стоит. Связь с Северным Альянсом к настоящему времени составляла несколько сотен разведывательных отчетов ЦРУ в год. Они подразумевали, что было бы трусливо прекращать контакт с Масудом из соображений безопасности. Это был типичный бескомпромиссный пыл семьи Мэнсонов, думали некоторые официальные лица, слышавшие дебаты. «Было много опасений по поводу участия в Афганистане, потому что это было очень, очень, очень рискованно», - вспоминал один американский чиновник. Противники панджшерских миссий ЦРУ утверждали, как вспоминал этот чиновник: «Вы отправляете людей на смерть». Кофер Блэк, выступая посредником с Павиттом, более благосклонно отнесся к страхам Павитта. Он сказал, что одобряет опасения Павитта по поводу вертолетов. Офицеры контртеррористической службы были теми, кто погибнет, если одна из этих неуклюжих машин выйдет из строя. 39
  
  Агентство отправило команду механиков, знакомых с российскими вертолетами, чтобы попытаться решить проблему. Люди Масуда отвезли их на аэродром в Душанбе и вскрыли один из Ми-17. Механики ЦРУ были ошеломлены: Масуду удалось залатать двигатель, изначально созданный для ударного вертолета Hind, в отсеке транспортного Ми-17. Это была несоответствующая машина для изготовления жевательной резинки и проволоки, летающее чудо. Механики ЦРУ были настолько потрясены, что даже не хотели, чтобы пилоты Масуда запускали винты вертолета. Они боялись, что все это развалится и полетит шрапнель.
  
  В Лэнгли продолжались споры о риске и вознаграждении. Кофер Блэк продолжал вслух беспокоиться по поводу вопроса безопасности, но утверждал, что Контртеррористический центр должен поддерживать контакт с Масудом, чтобы подготовиться к сегодняшнему дню - фактическая уверенность, как он и офицеры подразделения бен Ладена заявили, - когда «Аль-Каида» провела крупную атаку. нападение на США. Тогда Белый дом изменит свою политику в отношении Талибана, и ему понадобится Масуд. Черный оказался не особо для занижения. Он сказал своим коллегам, что этот аспект панджшерской миссии ЦРУ был о «подготовке поля битвы к Третьей мировой войне».
  
  Тенет подписал компромисс: ЦРУ тайно купит свой собственный летный вертолет Ми-17, обеспечит его надлежащее обслуживание в Ташкенте, Узбекистан, и будет использовать пилотов ЦРУ для переброски подпольных групп в Панджшер.
  
  Проблема с вертолетом была симптомом более серьезной проблемы. К концу лета 2000 года связь ЦРУ с Масудом пошла на убыль с обеих сторон. С американской стороны самые горячие сторонники Масуда были в Контртеррористическом центре, особенно в подразделении бен Ладена. Офицеры этого подразделения, работавшие на станции в Исламабаде, были замечены их коллегами как «слегка завышенные», - вспоминал один американский чиновник. Разведывательная сеть Масуда сотрудничала в сборе и планировании, но становилось все более очевидным, что Масуд не собирался устраивать захватный рейд против бен Ладена.
  
  Центр по борьбе с наркотиками ЦРУ сообщил, что люди Масуда продолжали ввозить в Европу большое количество опиума и героина. Об этом же сообщили и британцы. Они все могли бы легко представить себе заголовки , если их работа была разоблачена: CIA S UPPORTS A FGHAN D коврике L ORD . Мнение Контртеррористического центра о стратегической важности Масуда для Соединенных Штатов «не было принято», напомнил один из причастных к этому американский чиновник. «Было много скрежета зубов, беспокойства, кудахтанья и заламывания рук».
  
  Со своей стороны, помощники Масуда надеялись, что их работа с ЦРУ приведет к более широкой политической поддержке в Вашингтоне и, возможно, военной помощи. Они не видели никаких доказательств того, что это развивалось. Вместо этого их неоднократно травили о нападении на бен Ладена. «Мы никогда не думали о том, чтобы захватить бен Ладена живым в рамках такой голливудской операции», - вспоминал один из помощников разведки Масуда. «Это никогда не было предметом внимания людей, которые знали реальную ситуацию в Афганистане». Несколько шатких вертолетов Северного Альянса с трудом преодолевали горные перевалы. У них не было воздушного прикрытия. Их силы были не очень мобильны на земле. Бен Ладена обычно окружали не только его собственные телохранители, но и сотни, если не тысячи солдат Талибана. Один из помощников Масуда сравнил миссию, которую настаивало на них ЦРУ, с игрой в шахматы, в которой они должны были захватить короля, не касаясь какой-либо другой фигуры на доске. 40
  
  Масуд и его люди уважали многих отдельных офицеров ЦРУ, с которыми они имели дело, но все больше разочаровывались политикой и тактикой агентства. Люди Масуда спросили своих коллег из ЦРУ, как вспомнил этот помощник разведки: «Есть ли какая-либо политика в правительстве американских государств, чтобы помочь Афганистану, если народ Афганистана поможет вам избавиться от вашего самого разыскиваемого человека?» Решение Америки покинуть Афганистан после вывода советских войск никогда не выходило из их голов. Но офицеры ЦРУ не могли дать таких обещаний. Максимум, что они могли сказать, это то, что поимка бен Ладена «определенно повлияет на политику в Вашингтоне», создав добрую волю по отношению к Северному альянсу.
  
  Этого было недостаточно. Люди Масуда могли легко представить - и много раз обсуждали между собой - организацию совместной с ЦРУ операции по убийству бен Ладена с помощью снайперского огня, бомбардировок или рейда коммандос, если это приведет к новой американской политике признания Северного Альянса. Но ЦРУ не было разрешено участвовать в такого рода военном планировании, и агентство также не смогло внести никаких изменений в политику США в отношении афганской войны. 41 год
  
  
  
  29
  
  «Посмей меня убить их»
  
   B Y Поздняя весна 2000 , Ричард Кларк и его антитеррористическая группа Белый дом разочаровались качеством донесений разведки о местонахождении Усамы бен Ладена. Односторонние человеческие источники ЦРУ и его связи с Пакистаном, Узбекистаном и Масудом породили множество разрозненных слухов, но ничего достаточно убедительного, чтобы оправдать ракетные удары или операцию захвата. Кларк и его помощники провели мозговой штурм в поисках новых идей. Могут ли они найти способ разместить маяк на одном из самолетов бен Ладена, чтобы они могли отследить самолет с бен Ладеном на борту и сбить его в полете? Могут ли они построить огромную фальшивую телебашню недалеко от афганской границы и использовать шпионские камеры дальнего действия, чтобы следить за бен Ладеном? Кларк и его помощники наблюдали, как спецназ Пентагона обучает британские и французские команды, которые планировали захватить беглых балканских военных преступников. Может ли одна из этих команд быть введена в Афганистан?
  
  Кларк попросил своего давнего знакомого из бюрократии национальной безопасности Чарльза Аллена, который руководил всей деятельностью ЦРУ по сбору разведывательной информации, поработать с адмиралом Скоттом Фраем, руководителем операций Объединенного комитета начальников штабов, над новыми подходами к проблеме бен Ладена. Кларк и его помощники продолжали надеяться, что Пентагон предложит план использования американских коммандос в Афганистане. Их подробные карты слежения за поездками бен Ладена из Кандагара в Кабул и к восточным афганским горам, казалось, предлагали путь вперед. Кларк и подразделение бен Ладена в ЦРУ сочли, что они установили, что весьма вероятно, например, что бен Ладен будет возвращаться снова и снова на ферму Тарнак недалеко от аэропорта Кандагара. Разве не было способа привлечь надежные американские глаза на этот комплекс, оборудованный безопасными средствами связи, которые можно было бы связать с ракетными подводными лодками? Можно ли подготовить команду спецназа, чтобы она лежала в песчаных отмелях возле Тарнака в течение нескольких недель, готовая нанести удар, как только появится бен Ладен? Настаивая на ответах, Кларк воспользовался прямым авторитетом президента Клинтона. В феврале 2000 года советник по национальной безопасности Сэнди Бергер представила Клинтону длинную служебную записку, в которой описывались все предпринимаемые усилия по поимке или срыву бен Ладена. Клинтон нацарапал свое недовольство результатами на полях. Сообразительный бюрократ, Кларк сделал ксерокопию каракулей президента и использовал его как дубину на межведомственных встречах. 1
  
  Несколько лет спустя ряд людей, участвовавших в этих строго засекреченных обсуждениях, заявили, что им принадлежит идея отправить в Афганистан разведывательные дроны Predator для поиска бен Ладена. Несмотря на путаницу конкурирующих воспоминаний, в общем смысле кажется очевидным, что Кларк, Фрай, Бергер, Аллен, Блэк и офицеры из подразделения ЦРУ бен Ладена совместно сговорились на фоне упорных ссор между собой, чтобы запустить эксперимент Хищник. Аллен напомнил, что высшее руководство ЦРУ поначалу сопротивлялось и что это была «кровавая борьба». Они надеялись решить главную проблему, которая преследовала их охоту на бен Ладена с зимы 1999 года, когда они день за днем ​​смотрели на спутниковые снимки арабского охотничьего лагеря в западном Афганистане, не имея достаточной уверенности, чтобы стрелять ракетами. Спутниковая разведка и съемка с U-2 могут с высокой точностью идентифицировать неподвижные цели, такие как здания, дома и тренировочные лагеря, но эти системы не могут выделять подвижные цели или отдельные лица. В случае с охотничьим лагерем контртеррористическая группа Клинтона была вынуждена полагаться на данные, предоставленные афганской следственной группой ЦРУ. У них не было возможности напрямую посмотреть живые фотографии или видео с Бен Ладеном, чтобы прийти к консенсусу в кабинете национальной безопасности, что риски ракетной или бомбовой атаки были оправданы. Они надеялись, что «Хищник» сможет восполнить эти пробелы в разведывательных данных. 2
  
  ЦРУ и Пентагон экспериментировали с беспилотными разведывательными дронами с начала 1980-х годов. В первые годы работы Контртеррористического центра агентства Дьюи Кларридж искал дроны для поиска американских заложников в запрещенных районах Бейрута и сельских районов Ливана. Еще в 1987 году ЦРУ тайно адаптировало самолеты, изготовленные в Калифорнии, для перевозки фотоаппаратов в рамках высококлассного проекта под названием программа Eagle. Кларридж надеялся управлять дронами из гостиничного номера в Бейруте. Агентство закупило специальные деревянные пропеллеры, сделанные в Германии, чтобы дроны летали тихо. Кларридж также экспериментировал с вооружением дронов небольшими ракетами, которые можно было запускать с помощью дистанционного управления, но выбранные ракеты оказались совершенно неточными. 3 В тот же период, а иногда и в сотрудничестве с ЦРУ, лаборатория Пентагона по экспериментальным технологиям безопасности, Агентство перспективных исследовательских проектов Министерства обороны США, финансировала прототипы беспилотного беспилотного летательного аппарата с длительным сроком службы под названием Amber. Это был необычайно легкий (815 фунтов) беспилотник, похожий на беспилотник, изобретенный Абрахамом Каремом, бывшим главным конструктором ВВС Израиля. Живой инженер с безграничным воображением, Карем иммигрировал в Соединенные Штаты в конце 1970-х годов и основал компанию по производству экспериментальных самолетов в Калифорнии. Созданные им прототипы Amber летали дольше и лучше любых дронов на сегодняшний день. Но компания Карема обанкротилась на фоне бюрократических баталий в Вашингтоне. Пентагон имел тенденцию вкладывать средства в большие, быстрые и сложные дроны, напоминающие беспилотные истребители. Они были очень дорогими, технически сложными и политически непопулярными. ЦРУ предпочитало меньшие, более легкие и дешевые беспилотники, которые могли бы делать снимки и перехватывать связь в ситуациях, когда спутники или высоколетящие самолеты-шпионы не обеспечивали достаточного покрытия. Его эксперименты было легче финансировать, но многие в Пентагоне и в Конгрессе отвергали меньшие прототипы как неуклюжие игрушки, не имеющие предельной ценности. 4
  
  Хищник задохнулся в программной жизни в начале 1990-х годов как неуклюжий незаконнорожденный ребенок Эмбер. Крупный оборонный подрядчик скупил активы Карема, в том числе его конструкции, а ВМС США выделили средства на новые прототипы. Директор ЦРУ по шпионским операциям при администрации Клинтона, Томас Тветтен, провел обзор собственных секретных проектов создания беспилотных летательных аппаратов, которые все еще находятся на экспериментальной стадии. Когда он перечислил варианты для директора ЦРУ Джеймса Вулси, его глаза загорелись. Вулси познакомился с Абэ Каремом в Израиле, и он также знал об Эмбер. «Я знаю парня», который может это сделать, - сказал Вулси Тветтену. Пара вылетела в Калифорнию и выследила Карема у подрядчика по обороне, который помог ему. Они продавали прототипы в Турцию. Вулси заявил, что возьмет пятерых на место для ЦРУ. Единственная проблема заключалась в том, что зарождающийся «Хищник» - длинный и неуклюжий - походил на «газонокосилку в небе», как вспоминал Тветтен. Менеджеры ЦРУ сказали Карему, что он должен заглушить двигатель, и он согласился. 5
  
  Начиная с первых закупок ЦРУ, операции «Хищника» требовали тесного сотрудничества между агентством и Пентагоном. Это никогда не было легко. Военно-воздушные силы взвыли, узнав, что Вулси тайно купил «Хищников». ЦРУ было раздражено, когда оно пыталось уладить бюджетные и операционные правила с ВВС. Были времена, когда казалось, что главное новшество «Хищника» заключается в его способности вызывать потрясающую бюрократическую агитацию в безопасных конференц-залах Вирджинии. В конечном итоге ЦРУ организовало команды ВВС, обученные Одиннадцатой разведывательной эскадрильей на базе ВВС Неллис, штат Невада, для работы с подпольными дронами агентства. Сначала в Боснии, а затем в Косово офицеры ЦРУ начали видеть первые практические результаты своей многолетней фантазии об использовании воздушных роботов для сбора разведывательной информации. 6
  
  «Хищники», тайно развернутые в Боснии в 1995 году, были предназначены для того, чтобы слоняться над целями в течение 24 часов и могли летать на расстояние до пятисот миль от своей базы на высоте до двадцати пяти тысяч футов. Они были необычайно медленными - их средняя скорость составляла всего семьдесят миль в час - и они были настолько легкими, что иногда их уносило назад под натиском встречного ветра. «Пилот» «Хищника» сидел с несколькими зачисленными «специалистами по полезной нагрузке» в запечатанном фургоне без опознавательных знаков возле взлетно-посадочной полосы операционной базы дрона. (В своих операциях на Балканах ЦРУ тайно вывозило «Хищников» из Венгрии и Албании.) Сначала ВВС набирали пилотов для дронов, которые были отключены от нормальных полетов по состоянию здоровья. Фургон окружали генераторы и спутниковые антенны. Внутри пилот переключил джойстик перед экраном видео, на котором был вид из носа «Хищника». Радиосигналы контролировали взлет и начальный набор беспилотника. Затем связь перешла на военные спутниковые сети, подключенные к фургону пилота. В носу «Хищника» находилась поворотная камера Sony, похожая на те, что используются на вертолетах телеканалов, которые сообщают о движении по автострадам. Он также мог нести радиолокационное изображение и оборудование электронного перехвата. 7
  
  Во время первых полетов над Боснией ЦРУ связывало штаб-квартиру в Лэнгли с фургоном пилота. Вулси написал пилоту по электронной почте, когда тот смотрел видеоизображения, передаваемые в Вирджинию. «Я бы сказал:« В каком направлении Мостар? .. Это река? »- вспоминал Вулси. «И он отвечал:« Ага. Хочешь взглянуть на мост?… Это парень идет по мосту?… Давайте увеличим масштаб, похоже, на нем большая забавная шляпа »» 8.
  
  Были серьезные глюки. Пилоты изо всех сил пытались научиться управлять таким легким и неудобным самолетом по телевизионным изображениям, задержанным со спутниковой съемки. После того, как они потянули джойстики, самолету потребуется несколько секунд, чтобы отреагировать. Не было адекватной системы контроля льда на крыльях «Хищника». Дрон не был скрытным и мог быть поражен зенитным огнем. А после Боснии были споры о конечной миссии Хищника.
  
  Один лагерь одобрил использование беспилотника только для традиционного сбора разведданных: фотографирования и проверки отчетов агентов-людей на земле. Но другие утверждали, что «Хищник» мог бы стать мощным оружием, если бы он был интегрирован в то, что военные офицеры иногда называли «цепочкой убийств». ВВС давно изо всех сил пытались разработать системы вооружения, которые могли бы точно отслеживать и атаковать изолированные мобильные цели, такие как автомобили и грузовики. Его новая бортовая сенсорная и командная система, известная как J-Stars, может следить за движущимися машинами на поле боя и определять, например, были ли машины колесами или гусеницами танков. Но система J-Stars не могла опознать крупным планом человеческое лицо или номерной знак. Камеры Хищника могли бы предоставить эту возможность, если бы блуждающий глаз дрона мог быть подключен в реальном времени к более крупной сети командования ВВС. В этом случае Хищник может зависнуть над движущимся транспортным средством, передать изображение своего номерного знака офицерам ЦРУ или командирам Пентагона в Вирджинии, пометить грузовик лазерным лучом и направить луч на цель, пока бомбардировщик налетает на него. сбрасывать компьютерные боеприпасы прямо на грузовик. Или, возможно, сам «Хищник» мог бы быть вооружен дистанционно управляемым оружием класса «воздух-земля», если бы можно было решить технические проблемы, связанные с весом и скоростью ракеты. Еще в 1995 году военно-морской флот провел испытания, чтобы связать передвижные камеры «Хищника» с подводными лодками с крылатыми ракетами, погруженными в море. Во время конфликта в Косово в 1999 году ВВС тайно оснастили «Хищники» лазерными целеуказателями и спутниковой связью, что впервые сделало возможными бомбардировки с помощью беспилотных летательных аппаратов, хотя на самом деле такие атаки не проводились. 9
  
  Вся эта история - все эти нерешенные вопросы о цели и ценности «Хищника» - сформировала дебаты между офицерами ЦРУ, помощниками Белого дома и руководством Пентагона, когда они думали, как использовать дрон в охоте на бен Ладена летом 2000 года. «Хищник» был дешевым по щедрым стандартам оружейных программ Пентагона, но при цене около 3 миллионов долларов за беспилотник каждый потерянный мог бы съесть кусок из скудных бюджетов ЦРУ. Влиятельных скептиков, таких как Томас Пикеринг, беспокоит врожденная предвзятость разведывательного сообщества к «краткосрочному техническому решению, а не к долгосрочному накоплению» надежных источников и новобранцев. Джим Павитт опасался, что средства, выделенные на «Хищника», неизбежно будут осуществляться за счет денег на человеческий интеллект - ХУМИНТ, на местном языке Вашингтона. Ричард Кларк ответил со своей обычной прямолинейностью: «Ваша ценная программа HUMINT не работает годами. Я хочу попробовать что-нибудь еще ». Кофер Блэк из Контртеррористического центра встал на сторону Кларка, стараясь не обидеть Павитта. Разочарованный мучением рук и бесконечными спорами, Кларк нанял Сэнди Бергер, чтобы официально приказать «Хищнику» отправиться в Афганистан. Бергер сделал. 10
  
  Затем они поспорили о масштабах миссии «Хищника». Кларк был заинтригован идеей связать камеру «Хищника» с подводными лодками с крылатыми ракетами, тайно скрывающимися в Аравийском море. Он настаивал на смертоносной операции в Афганистане, а не только на съемках. Бергер был заинтересован, но офицеры ЦРУ скептически отнеслись к предложению о подводной лодке. Было слишком много неизвестного. Чтобы доставить боеприпасы к цели, потребуется слишком много времени, даже если «Хищник» увидит бен Ладена. «Агентство было предельно ясным, - вспоминал чиновник Белого дома. «Они хотели провести начальный период тестирования…. Они не хотели привязать его к подводным лодкам »или к какому-то другому плану бомбардировки. Этот чиновник напомнил ЦРУ о «некотором скептицизме», что «можно получить такую ​​ясность» по камерам беспилотника, чтобы оправдать запуск ракеты. 11
  
  Блэк выступал за то, чтобы вооружить «Хищник» ракетой класса «воздух-земля», чтобы он мог стрелять мгновенно, если обнаружит бен Ладена. Но юристы Госдепартамента возражали, утверждая, что вооруженный беспилотник может нарушить Договор о ракетах средней и меньшей дальности, который запрещал Соединенным Штатам приобретать новые крылатые ракеты большой дальности. Был ли вооруженный «Хищник» таким же, как крылатая ракета? Пока юристы спорили, Блэк и Контртеррористический центр, теперь официально возглавляющий зарождающуюся миссию, заказанную Белым домом, предложили эксперимент другого типа. 12
  
  На Балканах и в Ираке пилоты «Хищника» и их вспомогательное оборудование (пилотский фургон, спутниковые антенны и генераторы) были припаркованы на авиабазах в дружественных соседних странах. Операции были деликатными и тайными, но правительства принимающих стран не слишком боялись разоблачения. Здесь ситуация была иной. Поскольку планирование было разработано в начале лета 2000 года, Узбекистан согласился разрешить секретные полеты Predator с одной из своих авиабаз на ограниченный период времени, но правительство Ислама Каримова было непреклонным в отношении секретности. Офицеры агентства опасались, что даже небольшая группа фургонов и спутниковых антенн, необходимых для пилотирования «Хищника», привлечет нежелательное внимание узбекских солдат и офицеров. Сотрудничество между ЦРУ и узбеками было настолько секретным, что многие люди в собственном правительстве Каримова до сих пор не знали об этом. 13
  
  Для решения этой проблемы ЦРУ предложило поэкспериментировать с новым этапом операций «Хищник». Улучшения в системах связи теперь сделали возможным, по крайней мере теоретически, управлять дроном удаленно с больших расстояний. Больше не было необходимости использовать радиосигналы с близкого расстояния во время взлета и подъема «Хищника». Весь полет можно было контролировать со спутника из любого командного пункта с подходящим оборудованием. ЦРУ предложило попытаться провести над Афганистаном первые полностью удаленные полеты «Хищника», пилотируемые из Лэнгли. Сам дрон будет размещен и восстановлен в ангарах на удаленном узбекском аэродроме, но он будет управляться с помощью джойстика, установленного на столе в операционном центре ЦРУ в Вирджинии.
  
  Президент Клинтон одобрил ограниченную миссию по «проверке концепции» по запуску «Хищников» над Афганистаном в сентябре. Как напомнил министр ВВС Уит Питерс, концепция, которая должна быть доказана, заключалась в способности ЦРУ управлять «Хищником» «с бесплодных и сложных аэродромов, контролируемых через спутники с наземной точки за многие тысячи миль». ЦРУ завершит миссию без того, чтобы его пилоты или командиры когда-либо покидали пригороды Вирджинии. 14
  
  Подразделение бен Ладена составило карты и планы пятнадцати полетов «Хищника», каждый из которых длился чуть менее суток. Они решили пролететь над местами, которые ранее считали главными прибежищами бен Ладена, особенно на востоке и юге Афганистана. Также они засветили свою агентскую сеть на земле. Они стремились подробно рассказать о передвижениях бен Ладена, надеясь направить «Хищника» над головой и сфотографировать его. Кларк призвал Белый дом быть готовым атаковать бен Ладена, если Хищник его найдет. Бергер предупредил, что им понадобится нечто большее, чем просто местонахождение бен Ладена - им также понадобится надежный прогноз его планов или перемещений в любое время полета крылатой ракеты.
  
  Предыдущие операции на Балканах и в Ираке показали, что «Хищник» наиболее эффективен в светлое время суток. Дрон мог нести оборудование ночного видения, но изображения было труднее расшифровать. Световой день в Афганистане начался глубокой ночью в Вирджинии. Большой видеоэкран вырисовывался посреди импровизированного центра управления полетами ЦРУ. Пилоты дронов ВВС и офицеры ЦРУ из Контртеррористического центра и подразделения бен Ладена с полуночи до рассвета ютились в затемненной комнате лесного кампуса Лэнгли, наблюдая, как перед ними устрашающе разворачиваются черно-белые антенны Афганистана.
  
  Ричард Кларк уезжал после полуночи, проходил через ворота безопасности ЦРУ, парковался на затемненных стоянках и бродил по пустым коридорам к центру полетов. Другие любопытные посетители тоже приходили в нерабочее время. Они были похожи на тайное общество наркоманов видеоигр, ролевых игроков в футуристическом сценарии, и они хорошо осознавали свою роль в новаторстве в техническом шпионаже, который Голливуд мог бы продвигать. Они попили кофе и поговорили со своим пилотом. «Ой, посмотрите на этот грузовик! Этот грузовик похож на тот, который он использует! Следуй за грузовиком! » Вспомнил один из участников: «Это было очень похоже на OJ, с вертолетом, следовавшим за машиной по автостраде». Кларк писал Бергеру, что изображения были «поистине потрясающими». Бергер ответил ободряюще, но также предупредил: «К сожалению, свет в конце туннеля - это еще один туннель». 15
  
  Подразделения ПВО талибов контролировали полеты через узбекскую границу. Однажды ночью беспилотник ЦРУ пролетел над аэродромом талибов, где истребитель МиГ готовился взлететь с целью перехвата. В операционной в Лэнгли они видели, как огненный шар осветил хвост МиГа, когда тот с грохотом пролетел по взлетно-посадочной полосе. Подслушивающее оборудование «Хищника» зафиксировало болтовню между пилотом МиГа и диспетчерской. «Не могу найти! Здесь ничего нет!" пилот талибов пожаловался своему командиру. Внезапно камера «Хищника» зафиксировала МиГ, летевший прямо на дрон на реактивной скорости. «Когда МиГ пролетел, половина людей в комнате нырнула», - вспоминал американский чиновник, наблюдавший из Лэнгли. Пилот МиГа так и не заметил дрон и вернулся на базу. Публика в Лэнгли упала на стулья с облегчением и изумлением. 16
  
  Когда «Хищник» парил над фермой Тарнак за пределами Кандагара, он сфотографировал человека, который оказался бен Ладеном. Агент из Кандагара предположил, что саудовец приехал навестить одну из своих жен. Камера показала высокого человека в арабских одеждах в окружении вооруженных телохранителей, идущего от здания, ранее отмеченного ЦРУ как резиденция бен Ладена, к крошечной мечети из сырцового кирпича напротив. Невозможно было быть на 100 процентов уверенным, что этим человеком был бен Ладен, но доказательства были очень вескими. В двух других миссиях «Хищник» записал изображения человека, который, как позже пришли к выводу аналитики ЦРУ, вероятно, был бен Ладеном, но в этих случаях они были менее уверены в случае Тарнака. 17
  
  Их споры о миссии продолжались, даже когда Хищник летел. Одной из проблем была безопасность и секретность. Пока радар талибов отслеживал полеты, некоторые в ЦРУ беспокоились о разоблачении Узбекистана. Они не хотели подвергать опасности свою работу с узбекскими спецназовцами. Сбитый «Хищник» также стал бы пропагандистским ходом для талибов. В дроне было мало чувствительного оборудования - большая часть его сложной электроники размещалась в дистанционном пульте пилота. Тем не менее, никто не хотел, чтобы «Хищник» был захвачен, и офицеры ЦРУ иногда чувствовали, что Пентагон переоценивает способность дронов скрываться от вражеских самолетов и наземного огня. Ричард Кларк не учитывал мощь ВВС Талибана: его пилоты никогда не запускали несколько ракет класса "воздух-воздух", которые они имели на своих МиГах, и, если бы они попытались, они, вероятно, просто взорвали бы себя, сказал он. Он призывал ЦРУ не беспокоиться так сильно об авариях с Хищником. «Пилот благополучно вернется на базу», - саркастически заметил он. 18
  
  Их борьба из-за денег была еще более острой. Когда один Predator разбился при взлете, ВВС попытались выставить ЦРУ счет за замену. Тенет, Павитт и Блэк протестовали. У них не было денег на сломанные беспилотники за 3 миллиона долларов. Обостренные чиновники Пентагона сопротивлялись. Уит Питерс из ВВС чувствовал, что менеджеры ЦРУ хотели, как он это помнил, «управлять всем и ни за что не платить». «Им нравится иметь сексуальные игрушки, которые делают интересные вещи, чтобы они могли претендовать на кредит… и, конечно же, они не хотят за это платить». Со своей стороны офицеры ЦРУ чувствовали, что подталкивают Пентагон к инновациям. Предоставленные самим себе, ВВС похоронят разработки Predator в мучительных графиках испытаний, куче письменных спецификаций и тщательно разработанных контрактах. Офицеры агентства чувствовали, что ЦРУ могло действовать намного быстрее. Офицеры ЦРУ полагали, что ВВС должны оплатить афганскую операцию отчасти потому, что Пентагон узнал о возможностях беспилотника за месяц больше, чем за полгода бесплодных испытаний в Неваде. Записки и электронные письма рикошетили по Вирджинии и обратно в Белый дом, но вопрос о финансировании все еще оставался нерешенным. 19
  
  К середине октября на севере Афганистана собрались сильные ветры. Во время некоторых полетов кроткий двигатель «Хищника» не мог перемещать дрон через горы. «Хищник» продолжал дрейфовать в сторону Узбекистана. Температура резко упала, и обледенение крыльев стало более серьезной проблемой. По опыту на Балканах они знали, что «Хищник» - очень сложный самолет для управления в плохую погоду. Белый дом и Контртеррористический центр приостановили операцию. Афганская миссия всегда создавалась как конечный эксперимент. 20
  
  Во время зимнего перерыва Блэк и другие сотрудники ЦРУ надеялись, что юристы разрешат вопросы договора, из-за которых испытания вооруженной версии «Хищника» откладывались. Увидев изображения бен Ладена, идущего к мечети в Тарнаке, Блэк стал ярым сторонником установки на дрон ракет. Это был точный выстрел, которого они искали более двух лет: точная идентификация своей цели, никаких сомнительных агентов-людей, никаких задержек.
  
  В Белом доме и Пентагоне участники также надеялись снова летать на «Хищниках» весной - если они найдут деньги.
  
  
  
  T HE DRONE IMAGERY привез их обратно еще раз Tarnak Ферма на полыни усыпанной пустыни квартир снаружи Кандагар. Еще в 1998 году Тарнак стал целью первого секретного плана ЦРУ по похищению бен Ладена. Более чем два года спустя Соединенные Штаты, бесспорная мировая держава с вооруженными силами, превышающими все его серьезные соперники вместе взятые, с авианосными группами и Крылья бомбардировщиков B-2, которые могли поразить любую цель по всему миру за 24 часа или меньше, по-прежнему оказались в тупике из-за этого слабо защищенного глинобитного комплекса площадью в несколько сотен акров, форта, который за несколько веков до этого не устрашил бы даже пуштунских налетчиков на лошадях. . Залитое водой бетонное офисное здание Тарнака - бывший сельскохозяйственный офис обреченного афганского коммунистического правительства - выглядывало из-за пустой равнины, которую можно было пересечь со всех сторон. В радиусе миль не было ни гор, ни каменных стен, ни ущелий, ни каких-либо естественных защитных сооружений. И все же Тарнак сбил с толку Клинтона и его ближайших советников по национальной безопасности. В значительной степени проблема была связана с внешней политикой: по словам помощников разведки Масуда, американцы настаивали на том, чтобы захватить короля, не потревожив пешек. Отказавшись объявить Талибан врагом, Клинтон и его кабинет сделали Тарнак очень сложной мишенью. В другом смысле, однако, ферма была символом военно-политической проблемы, которую теперь обычно называют в Вашингтоне «асимметричной войной», в которой описывались преимущества, которые террористы и партизаны могут использовать против сверхдержавы в силу своего небольшого размера и рассредоточенности. и смешались с гражданским населением.
  
  Команда Клинтона по национальной безопасности и разведке провела много часов, изучая спутниковые фотографии одноэтажных жилых домов Тарнака с плоской крышей, сгруппированных в нескольких крошечных деревнях за стенами комплекса. В Пентагоне специалисты из Объединенного комитета начальников штабов провели тригонометрические уравнения и расчеты взрыва, чтобы определить, какие из маленьких бетонных ящиков Тарнака - не более чем навесы по американским стандартам - обрушатся на их жителей, если одна, две или три крылатых ракеты врежутся в них. конкретный дом, где спал бен Ладен. Один из ближайших сараев был мечетью. Другой был поликлиникой. Американская военная доктрина предполагала святость таких построек. Это было целью ракетной математики Пентагона: определить, какие из имеющихся боеприпасов с наибольшей вероятностью разрушат дом Тарнак, где остановился бен Ладен, разрушив при этом наименьшее количество соседних домов. Будучи единственными среди мировых военных, Соединенные Штаты были способны задавать такие вопросы и отвечать на них. Это также была первая военная держава в мировой истории, лидеры которой день за днем ​​спорили в конференц-залах о математических нюансах своей разрушительной силы. 21 год
  
  Потом были детские качели. В Тарнаке жили семьи. По оценкам ЦРУ, в комплексе находилось около сотни женщин и детей - членов семьи бен Ладена и членов семей некоторых высокопоставленных помощников. Там были очереди для стирки, а в репортажах агентов и на спутниковых снимках четко были видны деревянные качели возле некоторых жилых домов. На фотографиях детей, раскачивающихся на качелях, не было, но официально предполагалось, что дети находятся поблизости. 22
  
  Клинтон произвел впечатление на качели. Президент признал, что его конфликт с бен Ладеном был многомерным. Пропагандистская война имела значение. «Это почти как будто он посмел меня убить их», - вспоминает Клинтон о женщинах и детях в Тарнаке. Он на собственном опыте усвоил: «Меня не волнует, насколько точны ваши бомбы и ваше оружие, когда вы их взорвете, невинные люди погибнут». 23
  
  Теперь Тарнак стал визуальным центром их неуловимого врага. Изображение бен Ладена в развевающейся мантии на ферме Хищником было скопировано ЦРУ на видеокассету. Это была потрясающая петля, убедительная и зловещая. Тенет принес кассету в Белый дом и показал ее Бергеру и Клинтону. Жуткая сила видео, казалось, обратила Тенета на сторону Хищника. Он нес видео на секретные брифинги на Капитолийском холме и восхищался достижениями дрона. Он надеялся, что они приближаются к своей цели. Клинтон тоже был воодушевлен экспериментом «Хищник». Президент по-прежнему интересовался возможностью рейда спецназа в Афганистане против бен Ладена. Но «твердое и постоянное мнение» Пентагона и ЦРУ, как напомнил Клинтон много лет спустя, состояло в том, что такие операции, скорее всего, потерпят неудачу без более качественной разведки и большого количества времени на подготовку. Изображения «Хищника» были интригующими, но их недостаточно. 24
  
  
  
  ВЛЯЕТСЯ P REDATOR ТЕК над ним, бен Ладен прижался два фронта ниже, против Масуда и Соединенных Штатов Америки.
  
  В сентябре джихадистские добровольцы Аль-Каиды в составе 55-й бригады, базирующейся в Ришикоре, бывшем лагере афганской армии на южной окраине Кабула, присоединились к наступлению талибов в конце лета против Северного Альянса. ЦРУ оценило годовой бюджет «Аль-Каиды» в 30 миллионов долларов, большая часть из которых была потрачена на «Талибан» и боевые действия в Афганистане. Тысячи пакистанских студентов медресе при поддержке ISI присоединились к силам Талибана на окраине Талокана, ветхого северного города, который теперь служил штаб-квартирой Масуда. Нагруженные наличными деньгами, они подкупили командующих Северным альянсом, чтобы те перешли на другую сторону. При помощи необычно точного артиллерийского огня - обстрела, который некоторые американские аналитики интерпретировали как свидетельство прямого участия офицеров пакистанской армии - они штурмовали город и отправили Масуда и его людей в соседнюю провинцию Бадахшан. Внезапно Масуд столкнулся с потерей наземных линий снабжения Таджикистана. Талибану может потребоваться еще одно лето боев, чтобы полностью его отрезать, но если они это сделают, Масуду придется либо искать ссылку в Душанбе, либо запереть себя в Панджшире, живя за счет того, что он может захватить и добыть. Талибан может политически ослабевать среди пуштунов, но его ресурсы - деньги на взятки, боеприпасы и транспортные средства; волонтеры из-за границы; экспертный военный совет из Пакистана - не ослабевал. 25
  
  Через месяц после падения Талокана, 12 октября, небольшая лодка-тендер, начиненная взрывчаткой, скользила рядом с 505-футовым американским ракетным эсминцем типа Arleigh-Burke, пришвартованным в Адене, Йемен. USS Cole был командно-штурмовым кораблем стоимостью в миллиард долларов, оснащенным компьютерным радаром, который мог одновременно следить за более чем сотней самолетов, кораблей и ракетных целей. Однако у него было относительно мало защиты от трех террористов-смертников в лодке за тысячу долларов. Нападавшие проделали дыру в корпусе « Коула » высотой двадцать футов и шириной сорока футов , убили семнадцать американских моряков и ранили еще тридцать. Позже аналитики ЦРУ пришли к выводу, что при чуть более умелом исполнении бомбардировщики убили бы триста человек и отправили бы эсминец на дно. 26 год
  
  Специального тактического предупреждения о том, что Коул был целью, не было. За день до нападения ЦРУ распространило секретный анализ, в котором подчеркивается растущая угроза Аль-Каиды в регионе, но не дало никаких конкретных предупреждений о Коуле. Аналитик разведки Пентагона ушел в отставку 13 октября, заявив, что его предупреждения об Аль-Каиде в регионе были проигнорированы и подавлены его начальством. Однако ни один из его анализов не содержал конкретных угроз в адрес Коула . Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, бывшие помощники Белого дома по борьбе с терроризмом в офисе Ричарда Кларка, которые покинули правительство к моменту атаки Коула , позже обвинили ВМС США в явном игнорировании угрозы Аль-Каиды. «Трудно представить себе более убедительную демонстрацию стойкого неверия» в то, что бен Ладен и его сеть представляют опасность », - писали они. Они также обвинили главнокомандующего региона Энтони Зинни в разрешении дозаправки в Йемене. Зинни защищал свою политику в отношении Йемена аргументами, аналогичными тем, которые он призывал отстаивать взаимодействие Америки с генералом Мушаррафом в Пакистане. Зинни утверждал, что даже там, где правительства арабских и мусульманских стран были весьма несовершенными, в интересах Америки углублять контакты и союзы, несмотря на риски. 27
  
  Коул нападение ударило сотрудник и аналитик в антитеррористическом центре ЦРУ очень трудно. Период тысячелетия был чередой ужасающих промахов, но они остались невредимыми. Теперь они понесли первую крупную потерю в руках бен Ладена после нападения на посольство в Африке. В первые недели центр был поглощен поисками улик о нападавших и их связях с бен Ладеном. Они обнаружили связи между террористами и оперативником «Аль-Каиды», который недавно побывал в гостевом доме в Кандагаре. Но они не смогли доказать личную ответственность бен Ладена за нападение - по крайней мере, доказательства не соответствовали бы стандартам уголовного обвинения. Они также не могли предоставить конкретных доказательств роли бен Ладена, которые Клинтон мог бы процитировать, если бы он хотел публично оправдать возмездие. Однако офицеры ЦРУ заявили коллегам, что абсолютно уверены в причастности бен Ладена. 28 год
  
  «Мы должны изменить правила», - заявил впоследствии начальник подразделения ЦРУ бен Ладен. Пришло время агентству попытаться выйти из политического тупика в отношении Талибана. Аль-Каида росла, и ее убежище в Афганистане позволяло проводить еще более амбициозные операции. В ЦРУ и на межведомственных заседаниях Белого дома офицеры Контртеррористического центра высказывались резко. «Аль-Каида тренирует и планирует в Афганистане, и их цель - уничтожить Соединенные Штаты», - заявили они, как напомнил один из официальных лиц. «Если мы не атакуем их убежище, они будут становиться все сильнее и сильнее». 29
  
  Кларк был единственным высокопоставленным чиновником Белого дома, который согласился. Клинтон будет президентом Соединенных Штатов всего на три месяца. Его вице-президент Эл Гор, от которого Клинтон отдалился, был вовлечен в тесную избирательную кампанию против республиканского губернатора Техаса Джорджа Буша. Любая военная атака, начатая Клинтоном сейчас, так или иначе отразится на Горе. Если президент выстрелит в бен Ладена и промахнется, или если он убьет арабских или афганских женщин и детей, он рискует выставить Белый дом безрассудным или некомпетентным накануне всенародного голосования. Несомненно, консерваторы ток-шоу обвинят Клинтона, как бы абсурдно это ни было, в том, что он устроил забастовку, чтобы повысить шансы Гора. В любом случае, немногие из высокопоставленных помощников Клинтона по национальной безопасности поддержали ответную атаку. Даже после взрыва Коула Кларк не смог убедить министра обороны Уильяма Коэна или его главного офицера в форме Хью Шелтона серьезно нанести наступательный удар против Аль-Каиды или Талибана. «Хотя мы полностью разделяли гнев и разочарование г-на Кларка, - вспоминала Мадлен Олбрайт, - не было ясно, что авиаудары, направленные по тренировочным лагерям, вызовут какие-либо серьезные нарушения в работе« Аль-Каиды »». Шелтон подготовил документ после нападения, описывающий тринадцать вариантов использования американских вооруженных сил в Афганистане, включая несколько планов проведения рейдов спецназа с целью поимки или убийства бен Ладена. Позже начальник отдела операций Шелтона описал этот документ как учебник, предназначенный для «обучения» Сэнди Бергер и таких помощников, как Кларк, о «необычайной сложности» фактического использования любого из вариантов. Кларк к этому моменту отказался от Пентагона. Их «подавляющее послание», - сказал он позже, - «было:« Мы не хотим этого делать »». Даже после прямого нападения на американских моряков на борту « Коула» консенсус среди гражданских и одетых в форму лидеров Пентагона, как вспоминал Кларк, был «Чтобы их возможности не использовались для операций коммандос в Афганистане». Это оставило ЦРУ и возможность использовать Северный альянс Масуда в качестве прокси-силы для атаки на Аль-Каиду. Кларк отбросил свой прежний скептицизм по поводу Масуда и теперь согласился с необходимостью вливания оружия и денег. Он призвал Блэка и Рича, начальника подразделения бен Ладена, реализовать новый афганский план. 30
  
  Подразделение бен Ладена и афганские специалисты Ближневосточного отдела Оперативного управления обменялись идеями. Им пришлось столкнуться с основным вопросом: были ли они готовы углубиться в отношения с Ахмедом Шахом Масудом?
  
  Гэри Шроен, ныне заместитель начальника на Ближнем Востоке, согласился с горячим мнением контртеррористической группы о том, что Масуд был единственной игрой в городе. Разрозненная пуштунская оппозиция талибам - Хамид Карзай, Абдул Хак и остальные - просто не могла ничего сделать, утверждали Шроен и его коллеги. С другой стороны, продолжать работу с предполагаемыми умеренными талибами, как настаивает Госдепартамент, «это чушь», - сказал Шроен. Этой осенью Шроен вылетел с государственной командой в Европу для секретных встреч с предполагаемыми посредниками Талибана. Он сообщил, что это была игра. Талибан только стремился поддержать Соединенные Штаты и отговорить их от военных атак. По словам Шроена, если ЦРУ собиралось оказать новое и серьезное давление на Талибан, им пришлось работать с Масудом. 31 год
  
  Все они решили, что целью тайной помощи ЦРУ должно быть усиление Масуда, удержание его в борьбе после потери Талокана, усиление давления на войска Аль-Каиды и Талибана и создание условий для более эффективной контртеррористической работы на местах. направлен на бен Ладена и его помощников. «С точки зрения разведки, - вспоминал позже Блэк их размышления, - чтобы иметь шанс на борьбу» с бен Ладеном, ЦРУ «нужно было атаковать убежище афганских террористов, охраняемое талибами». 32
  
  Это означало новую масштабную программу тайных действий для поддержки финансов и снабжения Масуда. Они сели в Лэнгли в ноябре и составили конкретный список того, что нужно Масуду, основываясь на оценках команд контртеррористических JAWBREAKER и NALT, которые регулярно выезжали в Панджшер. Они согласились с тем, что Масуду нужны наличные для подкупа командиров, чтобы противодействовать казне талибов, пополнившейся арабскими деньгами. Ему нужны были грузовики, вертолеты, легкое оружие, боеприпасы, униформа, еда и, возможно, несколько минометов и артиллерия. Боевые самолеты ему не понадобились. Танки не были приоритетом. План, который они имели в виду, не был разработан, чтобы помочь Масуду завоевать Афганистан или бросить вызов Талибану, контролирующему Кабул. Цель состояла в том, чтобы разрушить безопасную гавань Аль-Каиды и дать ЦРУ возможность атаковать бен Ладена. Список тайных поставок, которые они предложили для Масуда, будет стоить от 50 до 150 миллионов долларов, в зависимости от того, насколько агрессивным хочет быть Белый дом. 33
  
  Согласно плану, ЦРУ создаст постоянную базу с Масудом в Панджшерской долине. Рич, начальник подразделения бен Ладена в Контртеррористическом центре, утверждал, что ЦРУ должно было продемонстрировать Масуду более серьезные намерения. Офицерам агентства пришлось сидеть у костра вместе с людьми Масуда, составлять планы и искать возможности для атаки. В документах ЦРУ утверждается, что они должны постоянно находиться на земле и на передовой. Чтобы преодолеть путаницу и недоверие, которые возникли с Масудом в отношении операций по захвату, офицеры ЦРУ теперь смогут действовать вместе с Северным альянсом, если они получат надежную информацию о местонахождении бен Ладена. Больше не будет неприятностей, подобных эпизоду, когда ЦРУ пыталось отозвать ракетную атаку Масуда на Дерунту.
  
  Потребовалось время, чтобы прийти к консенсусу по поводу плана Масуда среди руководства ЦРУ. В некоторых кругах в Лэнгли все еще сохранялось ощущение, что подразделение Контртеррористического центра бен Ладена - Семья Мэнсона - превозмогает. Высокого и энергичного Рича некоторые из его коллег считали типичным непоколебимым фанатиком, которого подразделение, казалось, производило один за другим примерно с 1997 года. Команда бен Ладена говорила об угрозе Аль-Каиды в апокалиптических терминах. И если вы не были с ними, вы были против них.
  
  Кофер Блэк пытался сохранить баланс в дискуссиях и попытался понять точку зрения другой стороны, но в конце почти каждого спора он поддерживал подразделение бен Ладена. Между Контртеррористическим центром и Управлением операций постоянно существовала бюрократическая напряженность. Центр был квазинезависимым и имел прямую связь с Тенетом, но он опирался на ресурсы и офицеров DO. Всегда возникали вопросы, откуда берутся бюджетные средства и кто будет оперативно контролировать. Эта напряженность была усилена эмоциями, которые, казалось, окружали проблему бен Ладена. Если Джим Павитт, возглавлявший DO, усомнился в деталях нового тайного плана помощи Масуду, кто-то из Контртеррористического центра набросился бы на него, утверждая, что он просто не понимал, насколько это серьезно. Они злились друг на друга, но вскоре у них был окончательный план вариантов для Белого дома. «Меморандум голубого неба», как его называли, попал в Совет национальной безопасности в декабре. Тем не менее, Павитт нацарапал на одном из черновиков меморандума, что не верит, что «предложение такого масштаба должно быть внесено в рассмотрение» так поздно в администрации Клинтона. Это была своего рода двойственная позиция по отношению к тому, что он называл «пассивно-агрессивным» ЦРУ, сводила Ричарда Кларка с ума.
  
  Теперь в Белом доме они были хуже хромых уток. Ноябрьские президентские выборы зашли в тупик, а затем вылились в недельный национальный кризис из-за пересчета голосов во Флориде и конституционных споров. Похоже, что победу одержит Джордж Буш, но помощники Клинтона в Белом доме пережили самый странный переходный период после выборов за столетие, когда ЦРУ опубликовало опционы на опционы.
  
  Кабинет национальной безопасности провел заседание 20 декабря. Помимо Кларка, предложения ЦРУ о секретных действиях почти не получили поддержки. Члены кабинета выдвинули старые возражения и новые. Масуд был торговцем наркотиками; если ЦРУ создаст постоянную базу в Панджшире, оно рискует быть связанными с торговлей героином. Пикеринг и другие сотрудники Госдепартамента по-прежнему считали, что существует не менее 25 процентов вероятности того, что путем терпеливых переговоров можно будет убедить Талибан передать бен Ладена в суд. Бергер считал ошибкой разрыв с Пакистаном, поддерживая Масуда. В марте в Исламабаде Мушарраф пообещал Клинтону решить проблему бен Ладена. Генерал еще мало что сделал, но сейчас было бы опрометчиво менять лошадей. Более того, посылая тайную помощь Масуду, они вручают следующей администрации новую войну по доверенности в одном из самых опасных уголков мира. Что, если бы Пакистан ответил на помощь Масуда эскалацией своих атак джихада в Кашмире, спровоцировав ядерный кризис? Разве это не тот риск, который следующая администрация должна рассчитать для себя? Они обсудили другие варианты давления на Аль-Каиду, которые были подготовлены Кларком в подробном стратегическом меморандуме, целью которого было «отбросить» Аль-Каиду в течение трех-пяти лет, частично за счет помощи Масуду. Сюда входили новые попытки заручиться сотрудничеством со стороны пакистанской разведки и добиться высылки бен Ладена. Кабинет Клинтона по-прежнему соблазнялся обещаниями партнерства с пакистанской армией и опасался полного разрыва. 34
  
  В Контртеррористический центр вернулись слухи: у Масуда не будет программы тайных действий. Продолжающуюся помощь ЦРУ Масуду - его относительно небольшие платежи и его программу сбора и обмена разведданными - нельзя было изменить каким-либо образом, чтобы «коренным образом изменить» афганское поле битвы.
  
  Это решение ослабило связь ЦРУ с Масудом. И офицеры ЦРУ, и руководство Масуда чувствовали, что они приближаются к пределу сотрудничества в соответствии с существующими основными правилами Белого дома. Связь Масуда с ЦРУ в ту зиму «немного похолодела», вспоминал один из помощников командующего по разведке. Визиты панджшеров из Лэнгли прекратились, но люди Масуда не совсем понимали, почему. «Я предполагаю, что они искали явную демонстрацию готовности с [нашей] стороны провести операцию по захвату» против бен Ладена или одного из его помощников, - сказал помощник разведки. 35 год
  
  Ранней зимой в Узбекистан вылетела группа ЦРУ. Они осмотрели недавно приобретенный вертолет Ми-17 и решили подготовить его к зимнему хранению. «Они вроде как законсервировали», - вспоминает Гэри Шроен, говоря о вертолете ЦРУ, а также о связи агентства с Масудом. 36
  
  Восьмилетняя борьба администрации Клинтона с Усамой бен Ладеном, «Аль-Каидой» и Афганистаном закончилась. «Вы проигрываете все в своей голове и спрашиваете:« Можно ли было еще что-нибудь сделать? »- сказал позже Клинтон. «Я пытался убрать г-на Бен Ладена из поля зрения последние четыре года - плюс я был у власти…. Не думаю, что я был глуп или невнимателен, поэтому он грозный противник ». 37
  
  
  
  30
  
  «Какое лицо Омар покажет Богу?»
  
  G EORGE W. B USH не говорил публично о Усамы бен Ладена или Аль - Каиды во время его кампании по выборам президента. Во внешней политике и обороне Республиканской партии не упоминается бен Ладен или его организация. Во время конкурса 2000 года терроризм практически не рассматривался как проблема. После теракта военного корабля США « Коул» в октябре репортер спросил Буша об Афганистане: «Если в стране находится террористическая ячейка, должна ли эта страна также подвергнуться репрессиям?» Буш ответил, что не будет «играть руку» в этом вопросе, пока не станет президентом. «Но я бы сказал миру, что мы собираемся привлечь людей к ответственности…». Будут последствия ». На вопрос, достаточно ли сделала администрация Клинтона, чтобы схватить таких, как Усама бен Ладен или других предполагаемых террористических лидеров, Буш снова возразил. «У меня недостаточно инструктажей по разведке», - сказал он. 1
  
  Репортеры засыпали его популярными викторинами о внешней политике. Интеллект и квалификация Буша стали предметом предвыборной кампании. Он очень мало ездил за границу и не имел прямого опыта в международных делах. Он не мог спонтанно идентифицировать генерала Первеза Мушаррафа как лидера Пакистана. Его промахи побудили писателя из журнала Glamour перечислить ряд имен и спросить Буша, что пришло ему в голову: Кристин Тодд Уитман, Мадонна, Секс в большом городе, Талибан. Уитмен был «хорошим другом». В телешоу Буш объяснил, что у него «не было кабеля». Насчет талибов он молча покачал головой. Писатель намекнул: «Из-за репрессий против женщин - в Афганистане». Буш загорелся. «О, я думал, ты сказал какую-то группу. Талибан в Афганистане! Абсолютно. Репрессивный. 2
  
  Буш во время своей кампании во многом полагался на Кондолизу Райс, своего главного советника по внешней политике. Райс называла себя «европеистом». Она написала книги о чехословацкой армии коммунистической эпохи и о воссоединении Германии. При отце Буша она руководила Управлением по делам Советского Союза в Совете национальной безопасности. «Мне нравится быть рядом с ней, - объяснил Буш, - потому что с ней весело. Мне нравятся беззаботные люди, а не люди, которые относятся к себе настолько серьезно, что с ними трудно быть рядом ». Райс была уверенным в себе администратором с хорошо развитыми взглядами на Европу после окончания холодной войны. Но во время кампании ей пришлось втиснуться в те районы мира, которые она знала менее хорошо. В какой-то момент она описала Иран как «государственный центр технологий, денег и множества других вещей для радикальных фундаменталистских групп, некоторые скажут, что такие далеко идущие, как Талибан». Но шиитский режим Ирана и радикальные суннитские муллы талибов были кровными врагами, и Иран фактически послал оружие и деньги Ахмед-шаху Масуду, чтобы помочь его войне против талибов. Отвечая на вопрос репортера, Райс настаивала на том, что иранцы «отправляли в регион вещи, которые попали в руки плохих игроков в Афганистане и Пакистане». Она не объяснила, какие игроки. Отвечая на вопрос о ее заявлении еще раз, она сказала, что, конечно, знает о вражде между Ираном и Талибаном. 3
  
  Ни у кого из остальных ближайших советников Буша по внешней политике также не было недавнего опыта работы в Южной Азии. Вице-президент Ричард Чейни и министр обороны Дональд Рамсфельд хорошо разбирались в мировых делах, но не были лично знакомы с Пакистаном или Афганистаном. Пол Вулфовиц, назначенный заместителем министра обороны после завершения выборов, был специалистом по Юго-Восточной Азии. Госсекретарь Колин Пауэлл и заместитель госсекретаря Ричард Армитидж обладали, пожалуй, самым большим опытом в регионе. Каждый из них тесно сотрудничал с армией и правительством Пакистана в 1980-х и начале 1990-х годов. Армитаж был активно вовлечен из Вашингтона в последнюю фазу антисоветского джихада. Пауэлл работал с пакистанскими вооруженными силами в 1990 году, накануне войны в Персидском заливе. Однако их опыт основан на тесных связях между США и пакистанской армией и разведывательной службой в годы холодной войны. Оба человека вышли из правительства в 1990-е годы, поскольку этот альянс развалился до точки дисфункции, отчасти из-за терроризма бен Ладена и связанной с этим проблемы джихадистов, воюющих в Кашмире.
  
  Сын бывшего директора ЦРУ, Буш был приучен верить в миссию и людей агентства. Во время долгого спора о пересчете голосов во Флориде он получил известия от друзей семьи, которые убеждали его подумать о том, чтобы оставить Джорджа Тенета на месте на благо профессионалов ЦРУ. Самый важный наставник Тенета в Сенате, Дэвид Борен, консервативный демократ из Оклахомы, был другом семьи Бушей. Борен и его дочь принадлежали к тому же секретному братству Йельского университета, Черепа и Кости, как и два Джорджа Буша. Дочь Борена позже работала на Джорджа Буша в правительстве штата Техас. По оценке Борена, «семьи доверяют друг другу». Сразу после Нового года 2001 года бывший сенатор, ныне президент Университета Оклахомы, был в Майами, чтобы посмотреть, как его Рано играют в футбольном матче Orange Bowl. Его сотовый телефон зазвонил в разгар шумного митинга. «Я хочу поговорить с вами о Джордже Тенете», - сказал избранный президент Буш сквозь шум, как вспомнил Борен. «Расскажи мне об этом парне». 4
  
  Борен с энтузиазмом заговорил с Тенетом. «Я не знаю, демократ он или республиканец, - сказал Борен Бушу. «Он настоящий стрелок…. Если что-то и нужно президенту, так это кто-то, кто скажет ему, что он на самом деле думает, наберется смелости не согласиться с вами, посмотрит вам в глаза и сделает это ». По словам Борена, это одна из самых сильных сторон Тенета. «Если вы дадите ему шанс остаться, я думаю, это будет хорошо для агентства, потому что он абсолютно аполитичен…». У агентства было так много директоров, его моральный дух упал. И я думаю, что это было бы отличным жестом для преемственности и профессионализма, если бы вы его оставили ».
  
  «Я собираюсь встретиться с ним лицом к лицу», - ответил Буш. «Я смогу судить об этом». 5
  
  Для президента, который ценил «беззаботных людей», не относившихся к себе слишком серьезно, Тенет был заказан. Как и Буш, он был соленым, небрежным и резким. Акцент Тенета на традиционных миссиях ЦРУ по предупреждению и объективному анализу также понравился старшему Бушу, в честь которого Тенет переименовал штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли. 16 января Белый дом объявил, что Тенета попросили остаться в ЦРУ «на неопределенный период времени». Президент Буш решит «позже», как долго Тенет останется в Лэнгли. 6
  
  Директор ЦРУ выжил, но его пытали. Теперь ему нужно было неуклонно выстраивать, встречаясь за встречей, совершенно новый набор отношений с Бушем, Райс и кабинетом национальной безопасности. Он начал каждое утро лично информировать Буша по вопросам разведки. Президент согласился как можно скорее посетить штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли. «Мы благодарны вам за активный интерес, который вы проявили к нашей работе с первого дня», - заявил Тенет перед переполненной аудиторией в штаб-квартире. Буш задумался о различиях между ЦРУ, которым руководил его отец в 1976 году, и нынешним агентством. По словам Буша, эпоха его отца столкнулась с «всеобъемлющей угрозой» со стороны советского коммунизма, но теперь «эта единственная угроза сменилась новыми и различными угрозами, которые иногда трудно определить и от которых трудно защитить: такие угрозы, как терроризм, информационная война, распространение оружия массового поражения ». 7
  
  Сэнди Бергер, который чувствовал, что первый президент Буш не смог организовать адекватные переходные брифинги по национальной безопасности для новой команды Клинтона, пообещал провести такую ​​передачу, которую он хотел бы получить. Он напомнил, что «вопросом номер один» в его повестке дня «были терроризм и Аль-Каида…». Мы подробно проинформировали их о том, что мы делаем, о том, что еще находится на рассмотрении, и в чем заключалась угроза ». Бергер приказал каждому управлению Совета национальной безопасности написать служебную записку для Райс и ее заместителя Стивена Хэдли. Затем меморандумы были дополнены устными брифингами и презентациями в виде слайд-шоу. Сам Бергер посетил только одну сессию, организованную Ричардом Кларком, чтобы поговорить о бен Ладене и «Аль-Каиде». «Я здесь, потому что хочу подчеркнуть, насколько важен этот вопрос», - объяснил Бергер Райс. Позже, в западном крыле Белого дома, Бергер сказал своему преемнику: «В течение четырех лет вы будете уделять больше времени терроризму в целом и бен Ладену в частности, чем любой другой проблеме». 8
  
  Предупреждения не зарегистрированы. ЦРУ проинформировало высшее руководство службы безопасности Буша об «Аль-Каиде», но его офицеры не заметили особого интереса. Райс, Чейни, Рамсфельд и Вулфовиц - четверо с самыми сильными идеями и наибольшим влиянием - потратили много месяцев на размышления и разговоры о том, на чем они будут делать упор в течение их первых ста дней в Белом доме. Они были сосредоточены на противоракетной обороне, военной реформе, Китае и Ираке. Ни терроризм, ни Южная Азия не стояли на первом месте в списке.
  
  В своих ранних брифингах офис Кларка охарактеризовал бен Ладена как «экзистенциальную» угрозу для Соединенных Штатов, имея в виду, что опасность, которую он представлял, выходила за рамки десятков или сотен жертв, которые Аль-Каида могла нанести в результате серийных бомбардировок. Кларк и офицеры Контртеррористического центра ЦРУ твердо верили, что Бен Ладен и его последователи искали массовые гибели американцев и использовали бы оружие массового уничтожения в американских городах, если бы могли. Тенет и Павитт проинформировали Буша, Чейни и Райс по вопросам разведки, включая угрозу Аль-Каиды, которую, как вспоминал Павитт, назвал одной из самых серьезных угроз для страны. Буш спросил, решит ли проблему убийство бен Ладена. Павитт и Тенет ответили, что это окажет влияние, но не положит конец опасности. Когда позже ЦРУ подробно остановилось на этом пункте в своих оценках для Белого дома Буша, аналитики агентства утверждали, что единственный способ серьезно навредить «Аль-Каиде» - это уничтожить ее афганское убежище. Но им не удалось убедить Буша или его главных советников. На протяжении кампании 2000 года Буш и его команда называли противоракетную оборону главным приоритетом. Они определили наиболее серьезную угрозу безопасности, с которой сталкиваются Соединенные Штаты, как враждебные режимы, которые обладают или могут вскоре приобрести баллистические ракеты, способные поражать американские города. В тандеме они утверждали, что Китай и в некоторой степени Россия представляются серьезными угрозами безопасности. Брифинги ЦРУ почувствовали, что кабинет национальной безопасности Буша рассматривал терроризм как вид явления, каким он был в 1980-е годы: мощная, но ограниченная, театральная угроза, которая могла вызвать эпизодические общественные кризисы, но не поставила под угрозу фундаментальную безопасность Соединенных Штатов. «Я не думаю, что мы действительно совершили скачок в своем уме, что мы больше не в безопасности за этими двумя великими океанами», - сказал позже Армитаж. 9
  
  Кларк видел первые недели правления администрации Буша как возможность привлечь более восприимчивую аудиторию к своим идеям о бомбардировке Талибана и противостоянии бен Ладену. На его столе лежали аналитические документы, рекомендации и выброшенные повестки дня кабинета министров за последние недели правления Клинтона. Кларк и его помощники составили трехстраничный меморандум для Райс от 25 января. В их пакет входили предыдущие предложения Кларка от 1998 года и конца 2000 года. Он призвал к тайной помощи Масуду, новым полетам «Хищников» и другим мерам. Заседание на уровне кабинета министров по поводу неминуемой угрозы «Аль-Каиды» «срочно необходимо», - писали он и его начальник штаба Роджер Кресси. Это не была «какая-то узкая маленькая террористическая проблема». Подозреваемые «спящие ячейки» Аль-Каиды в Соединенных Штатах были «серьезной угрозой для существования». 10
  
  Кларк настаивал, что администрации Буша нужна новая региональная политика в Южной Азии. Он подчеркнул несколько предложений, которые ранее были заблокированы Бергером и кабинетом Клинтона. Они включали тайную военную помощь Масуду и бомбовые удары по «инфраструктуре» талибов, такой как ферма Тарнак. Кларк также подчеркнул в своей записке возможность «заключения сделки» с Пакистаном по поводу бен Ладена. Его идея заключалась в том, чтобы Буш дал понять Мушаррафу, что противостояние «Аль-Каиде» теперь является приоритетом номер один для Америки. Более того, Соединенные Штаты перестанут давить на Пакистан по поводу возврата к демократии, если армия и разведка Мушаррафа решат проблему бен Ладена раз и навсегда. Кларк также подчеркнул предложения предоставить больше денег Контртеррористическому центру ЦРУ для нападения на ячейки Аль-Каиды по всему миру, больше тайной помощи Узбекистану и более жесткие дипломатические атаки на финансирование исламских благотворительных организаций террористическим группам. Записка Кларка соединила в одной повестке дня агрессивные идеи предыдущей администрации - некоторые частично одобрили, а другие отвергли. 11
  
  Кларк оказалась в неловком положении. Он приобрел репутацию уникально могущественного вашингтонского мандарина. Он был публично назван лучшим правительственным экспертом по политике терроризма и угрозе Бен Ладена. Он был ястребиным беспартийным государственным служащим, которого знали и уважали некоторые члены команды Буша. Райс сказала Кларк, что хочет, чтобы он остался в Совете национальной безопасности. Однако с самого начала было очевидно, что Кларк потеряет часть или большую часть своей власти в администрации Буша. Кондолиза Райс имела твердые представления о том, как следует управлять Советом национальной безопасности. Личное влияние Кларка на проблемы терроризма не соответствовало модели Райс. Вдобавок он был запятнан своим участием на уровне кабинета министров в политике администрации Клинтона, которая в сезон партийных перестановок в Белом доме выглядела изначально подозрительной.
  
  Записка Кларка от 25 января ни к чему не привела. Заседания кабинета министров по Аль-Каиде, Афганистану или региональной политике не было запланировано. Несколько недель спустя Райс завершила первую фазу реорганизации своего Совета национальной безопасности, и Кларк формально утратил свой статус на уровне кабинета министров по вопросам терроризма. В ответ он попросил Райс о переводе. Кларк сказал, что хочет оставить свою работу над бен Ладеном и вместо этого сосредоточиться на угрозе атак на американские компьютерные системы. Райс согласилась, пообещав время от времени консультироваться с Кларк по вопросам терроризма.
  
  Хью Шелтон, который остался председателем Объединенного комитета начальников штабов, использовал переходные недели, чтобы вывести ВМС от обязанности поддерживать подводные лодки с крылатыми ракетами в пределах досягаемости от Афганистана. Программа оказалась дорогой; кроме того, это мешало развертыванию, а ЦРУ никогда не предоставляло разведданные, достаточно точные, чтобы на них можно было действовать. Кроме того, решительный Рамсфельд, решивший заняться противоракетной обороной и амбициозной военной реорганизацией, считал, что терроризм «появился, но этого не произошло сегодня», как напомнил Шелтон, так что «может быть, он находится ниже в списке». ” Позже Рамсфелд признал, что в начале 2001 года он был сосредоточен на других приоритетах, и сказал, что Пентагон в то время не был организован и не обучен для борьбы с таким врагом, как бен Ладен. 12
  
  Кофер Блэк и начальник отдела бен Ладена в Контртеррористическом центре ЦРУ не возражали против потери подводных лодок. Их приоритетом той зимой было ускорение испытаний военно-воздушными силами вооруженной версии «Хищника», которую ЦРУ могло затем пролететь над Афганистаном и использовать для стрельбы по бен Ладену и его высшим помощникам. Офицеры ЦРУ утверждали, что смертоносный «Хищник» устранит проблему синхронизации сообщений о скоропортящихся людях из Афганистана с временем полета крылатых ракет. Вооруженный дрон сократит временную шкалу «от датчика к стрелку», ранее считавшуюся часами, до простых секунд. К февралю юристы Госдепартамента развеяли опасения, что вооруженный беспилотник может нарушить Договор о промежуточных ядерных силах. Но перед ВВС оставалось еще много технических вопросов. Инженеры ВВС оснастили Predator модифицированной версией противотанковой ракеты Hellfire, но они не знали, какое влияние ее стрельба окажет на летные качества Predator. «Хищник» был таким легким и громоздким кораблем, что некоторые инженеры опасались, что взрывная тяга запускающей ракеты заставит дрон откатиться назад, возможно, выйдет из-под контроля. Февральские испытания в Неваде были обнадеживающими: ракета беспилотника попала в башню целевого танка в шести дюймах правее центра. 13
  
  Но у кабинета Буша не было политики в отношении новой идеи стрелять в террористов с помощью вооруженных летающих роботов. Кабинет едва сформировался, и ни руководители, ни их заместители еще не провели официального обсуждения бен Ладена. Были разговоры о межведомственном обзоре политики по Афганистану и «Аль-Каиде», но ни один из них не был должным образом организован. Ирак, Иран, израильско-палестинский конфликт, Китай, Россия и противоракетная оборона - все это стояло впереди Афганистана в очереди на политику безопасности.
  
  Блэк настаивал на том, чтобы ВВС подтвердили, что Хищник, вооруженный адским огнем и нацеленный на лазер, может убить бен Ладена, если он проведет ночь в его резиденции на ферме Тарнак, не убивая при этом большое количество прохожих. Если бы ЦРУ предложило президенту Бушу или его кабинету смертельную миссию Хищника, ему потребовались бы технические доказательства того, что она может быть успешной. Но «Адское пламя» никогда не предназначалось для сноса кирпичных или бетонных стен. Все руководства, спецификации и результаты испытаний ракеты подтверждали ее способность уничтожать танки. В эпоху дорогостоящих высокотехнологичных систем оружия культура Пентагона делала упор на точность, защищенные от идиотов методы стрельбы и тщательное научное сопоставление оружия и целей. Если бы Пентагон выполнил распоряжение президента об ограничении смертей прохожих в результате ракетного удара Тарнак, например, ВВС должны были точно предсказать, сколько комнат в здании, пораженном адским пламенем, будет фактически разрушено. Это означало больше тестов. С помощью ЦРУ группа ВВС построила в Неваде макет резиденции Тарнак, где останавливался бен Ладен. Контртеррористический центр настаивал на быстром графике, но не было возможности провести столь сложное испытание в одночасье. 14
  
  Тем временем Кларк спорил с Блэком и другими сотрудниками ЦРУ по поводу того, отправлять ли «Хищник» обратно в Афганистан, когда погода станет теплой, исключительно для разведывательных миссий, с только камерами и датчиками на борту. Несмотря на то, что его роль уменьшалась, Кларк хотел, чтобы Хищник снова поднялся в воздух; он утверждал, что это был согласованный план еще в октябре. Но офицеры Тенета, Блэка и Пентагона утверждали, что летающая разведка сейчас была бы ошибкой. Осенью талибы четко идентифицировали радиолокационную сигнатуру беспилотника. В начале этой серии полетов «Хищника» Блэку на брифинге сказали, что радиолокационное сечение беспилотника не более заметно, чем небольшая стая птиц. Теперь они обнаруживают, утверждал Блэк, что «Хищник» на радаре противника больше похож на полноразмерный коммерческий авиалайнер, летящий с заметно низкой скоростью и относительно легко идентифицируемый. Офицеры ЦРУ рассчитывали, что в лучшем случае они смогут провести пять или шесть миссий «Хищник», прежде чем Талибан сбьет одну. По их словам, они не хотели тратить зря эти полеты до того, как «Хищник» будет вооружен. В соответствии с новым соглашением с ВВС ЦРУ согласилось взять на себя половину стоимости будущих миссий и потерь «Хищника». Это означало, что агентству будет выставлен счет примерно на 1,5 миллиона долларов за каждый упавший дрон. Блэк и его коллеги также утверждали, что перестрелка может поставить под угрозу сотрудничество Узбекистана с ЦРУ. Агентство официально обратилось к правительственным аналитикам с вопросом, оправдывают ли разведывательные данные «Хищника» все эти риски. Аналитики ответили, что спутниковые снимки и самолеты-разведчики тоже могут делать это практически так же. Кларк видел в позиции ЦРУ еще одно свидетельство его неприятия риска. Хищников в Афганистан не отправляли. 15
  
  ЦРУ было разделено энтузиазмом Блэка по поводу вооруженных дронов. Некоторые офицеры Ближневосточного отдела Оперативного управления оставались настроенными скептически. Ощущение было таким: «О, эти безрассудные идеи СТС [Контртеррористического центра]», - вспоминал один чиновник. «Это будет катастрофа». Внутренние дебаты и неопределенность в конечном итоге замедлили темпы развертывания. 16
  
  В ту зиму или весну не было внешнеполитического контекста для полетов в Среднюю Азию с вооруженными «Хищниками». Бюро по Южной Азии в Госдепартаменте оставалось без руководителя до июня. Эл Истхэм, кадровый офицер дипломатической службы и бывший глава Клинтона, временно руководил региональными делами. Истхэм продолжал подчеркивать, что Америка не выберет чью-либо сторону в гражданской войне в Афганистане. Ни Буш, ни его высокопоставленные советники не дали публичного сигнала об обратном. В марте Кларк снова обратился к Райс с просьбой о помощи Северному альянсу, но Райс и ее заместитель Стивен Хэдли хотели дождаться более широкой программы, в которую вошли бы пуштунские противники Талибана. Кларк согласился с тем, что пуштуны должны быть задействованы, но настоял на том, чтобы Масуд немедленно нуждался в помощи. Он проиграл спор. 17
  
  Райс и Армитидж получили телеграммы и служебные записки, в которых предлагались разнообразные, а иногда и противоречивые советы по Афганистану. Посол США в Пакистане Билл Милам в начале февраля направил длинную телеграмму под названием «Варианты решения проблемы афганского терроризма», в которой предлагал Бушу воспользоваться своим новым началом и предложить Талибану последнюю возможность для великой сделки: крупномасштабную экономическую помощь. в обмен на опеку над бен Ладеном в США. Если талибы откажутся, США могут начать открыто поддерживать оппонентов ополченцев, добиваясь свержения муллы Омара. Как всегда, посольство Исламабада выступало против любых объятий Масуда, но его политические аналитики полагали, что администрация Буша могла бы выгодно поддержать антиталибских пуштунов, таких как Хамид Карзай, если идея великой сделки потерпит неудачу. 18
  
  Залмай Халилзад, влиятельный голос в формировании Совета национальной безопасности Буша, повторил некоторые из этих советов. Аналитик, родившийся в Афганистане, помогал наблюдать за переходом Буша. Затем Райс назначила его руководителем своего ближневосточного управления. Халилзад был давним знакомым Хамида Карзая. На протяжении многих лет они сталкивались друг с другом в Пакистане и в других местах, и они поддерживали связь. После убийства отца Карзая талибами Халилзад выступил против талибов в статьях, которые он опубликовал в своем консультационном офисе в корпорации RAND в Вашингтоне. Он призвал Клинтона открыто добиваться свержения движения.
  
  Среди прочего, Халилзад опасался распространения идеологии Талибана в Пакистане. «Перспектива вооруженного ядерным оружием Пакистана примет кредо Талибана, хотя и маловероятна, но просто слишком рискованна, чтобы ее игнорировать», - написал он за год до вступления в Совет национальной безопасности. Однако он также выступал против любого глубокого союза Америки с Ахмедом Шахом Масудом. Опасаясь этнического раскола между севером и югом, Халилзад категорически утверждал, что пуштуны - изгнанники и роялисты, такие как Карзай - должны быть средоточием любой успешной стратегии против талибов. Если целью была смерть муллы Омара, «слишком тесные отношения с Северным альянсом будут мешать, а не способствовать достижению этой цели», - полагал он. Халилзад хотел помочь диссидентам-пуштунам, которые могли «расколоть Талибан изнутри». Эти взгляды поставили его в противоречие с Кофером Блэком и подразделением бен Ладена в Контртеррористическом центре, которые считали Масуда самым ценным потенциальным союзником против Аль-Каиды. Они также не понимали, насколько политически слабые пуштунские изгнанники могут эффективно спровоцировать переворот или расколоть Талибан изнутри. 19
  
  Все эти дебаты означали, что у администрации Буша не было четкого направления. Потребуются месяцы, чтобы выработать новый подход. Кабинет не проявлял особого чувства срочности.
  
  
  
  P AKISTAN'S ARMY уже давно пользуются лучшие отношения с республиканской администрации в Вашингтоне , чем с демократами, но не было ясно , что традиция будет держать этот раз. Советники Мушаррафа в Исламабаде знали, что кампания Буша 2000 года привлекла огромные пожертвования со стороны американских бизнесменов индийского происхождения. Эти доноры оказали давление на Буша и его советников, чтобы они склонили американскую политику в сторону Индии. Платформа Республиканской партии, созданная отчасти для того, чтобы угодить финансовым сторонникам, делала упор на отношениях с Индией, а не с Пакистаном. Консервативные интеллектуалы из внешнеполитической команды Буша, такие как Роберт Блэквилл из Гарвардского университета, рекомендовали стратегический сдвиг в сторону Индии, чтобы противостоять угрозе растущего Китая. 20
  
  Мушарраф и его советники в Исламабаде направили Бушу конфиденциальное трехстраничное письмо, в котором изложены точки соприкосновения между Пакистаном и Соединенными Штатами и настаивали на более тесных отношениях. Кондолиза Райс встретилась с послом Мушаррафа в Вашингтоне Малихой Лодхи, опытной женщиной, бывшей журналисткой, которая, как и Райс, поднялась на вершину своего внешнеполитического истеблишмента, в котором доминируют мужчины. Два правительства могут работать вместе, чтобы изолировать бен Ладена, пообещал Лоди, но пакистанская армия все еще считает, что талибов неправильно понимают в Вашингтоне. Лоди отметил, что недавно талибы приняли жесткие меры против производства опийного мака. «Да, Сталин тоже много чего сделал», - ответила Райс. 21 год
  
  Белый дом направил Мушаррафу конфиденциальный письменный ответ в начале 2001 года, в котором содержалось много обнадеживающих сигналов о будущем американо-пакистанского альянса, но в письме также были указаны шансы на улучшение отношений - списание долга, отказ от санкций и сотрудничество в сфере безопасности - с разрешением проблемы бен Ладена. «Продолжающееся присутствие Усамы бен Ладена и его организации« Аль-Каида »представляет собой прямую угрозу Соединенным Штатам и их интересам, которые необходимо решать», - написал Буш. «Я считаю, что« Аль-Каида »также угрожает долгосрочным интересам Пакистана».
  
  Письмо пришло в разгар усиливающихся дебатов в пакистанской армии и истеблишменте по поводу поддержки талибов. Мушарраф укрепил правление армии, завоевав лояльность политически нейтральных государственных служащих, таких как дипломаты элитной дипломатической службы Пакистана в британском стиле. Теперь гражданские лица в его правительстве начали открыто сомневаться в поддержке армией джихадистов в Афганистане. «Мы находим практические причины для продолжения политики, которая, как мы знаем, никогда не принесет результатов, и возможные затраты, которые, как мы также знаем, будут огромными…. Таким образом, мы обречены ездить верхом на тигре », - написал верховный комиссар Пакистана в Индии Ашраф Джехангир Кази в конфиденциальной телеграмме в январе, подготовленной перед встречей послов в Исламабаде. У Пакистана «не было выбора», - утверждал Кази, - ему нужно было каким-то образом «решить проблему OBL [Усамы бен Ладена], прежде чем решать какие-либо другие проблемы». Если талибы откажутся от сотрудничества, Пакистан должен сократить их поставки и «подорвать авторитет тех лидеров талибов, которые отказываются сотрудничать». Другие ключевые гражданские лица вокруг Мушаррафа - Лодхи; Ариф Аюб, посол в Кабуле; и гражданский министр финансов страны - высказал аналогичные аргументы. Мулла Омар отказался подчиниться приказам пакистанской армии и отказался уступить даже по самым незначительным вопросам, однако Соединенные Штаты и другие мировые державы твердо верили, что Пакистан дергает за ниточки талибов. Как вспоминал один из официальных лиц, Пакистан добился «худшего из обоих миров». 22
  
  Диссиденты в правительстве Пакистана поддержали разрыв с Талибаном, потому что считали, что это отвечает национальным интересам Пакистана. Мулла Омар и его союзники-джихадисты напугали бывшие советские правительства в Центральной Азии и оттолкнули их от Пакистана, остановив торговлю. Экономика просела из-за долгов, санкций и плохого инвестиционного климата. Некоторые проявления насильственного радикализма Талибана обрушились на пакистанскую землю. Аль-Каида укрывала и обучала антишиитских фанатиков, которые устраивали убийства и разжигали беспорядки в городах Пакистана. Все это терпели пакистанские генералы во имя «стратегической глубины» против Индии. Но какой глубины они действительно выиграли?
  
  Несколько генералов в кабинете Мушаррафа встали на сторону мирных жителей. Одним из них был Мойнуддин Хайдер, трехзвездный пенсионер, назначенный Мушаррафом министром внутренних дел, отвечающим за полицию и внутреннюю безопасность Пакистана. Брат Хайдера был убит террористами-сектантами, имеющими связи с Афганистаном. «Мы слишком много теряем», - утверждал он на закрытых собраниях с Мушаррафом и другими генералами. «Талибан» «не слушает нас по вопросам контрабанды, наркотиков, оружия», - сказал Хайдер. «Они не серьезно относятся к этому». Хуже того, талибы начали угрожать Мушаррафу. 16 января 2001 года Омар написал пакистанскому лидеру частное письмо, в котором призвал его «соблюдать исламские законы… шаг за шагом», чтобы успокоить пакистанские религиозные партии. В противном случае в стране может возникнуть «нестабильность». «Это наш совет и послание, основанное на исламской идеологии», - предупредил Омар. «В противном случае вам лучше знать, как с этим бороться». 23
  
  Но политика Пакистана в Афганистане в значительной степени основывалась на автопилоте. Мушарраф поддержал союз с талибами отчасти потому, что считал, что Пакистану нужны надежные союзники-пуштуны по соседству. Пакистанская разведка держала джихадистский комбайн в рабочем состоянии. Даже гражданские либералы в правительстве возмущались постоянным давлением, которое они получали в отношении Талибана и бен Ладена со стороны американского правительства - унизительными формальными демаршами, бесконечными санкциями и речами. Несмотря на то, что они ненавидели философию талибов, некоторые представители гражданской пакистанской элиты немного гордились тем, как Омар и бен Ладен волновались и наказывали американцев. Либеральные пакистанские дипломаты использовали все свои уловки, чтобы защитить Талибан от международных санкций. Они запутались, они уклонились, они рационализировали. Они считали, что это всего лишь вопрос профессионализма. Какими бы неприятными ни были его взгляды, мулла Омар помог защитить Пакистан от реальной угрозы индийской агрессии. Либеральные гражданские лица вокруг Мушаррафа полагали, что они могут постепенно добиваться перемен изнутри своего правительства. 24
  
  Однако «Талибан» продолжал развиваться в новых и странных направлениях. 1 марта движение объявило о намерении уничтожить в Афганистане все статуи, изображающие человеческие формы. Ополченцы, вооруженные ракетами и автоматами, начали подрывать две древние статуи Будды из песчаника, которые, как считается, были высечены в третьем и пятом веках, когда в центральном Афганистане процветала буддийская община. Одна статуя возвышалась на 120 футов, другая - на 175 футов. Их драгоценности давно были сорваны, а лица отрублены предыдущими мусульманскими правителями. Но фигуры остались, величественные и величественные, с ногами в сложенных мантиях. Дерзкий вандализм талибов вызвал осуждение и шок во всем мире, которые редко следовали за массовыми убийствами мирных жителей Афганистана, совершаемыми ополченцами. Кураторы и представители правительства призвали приостановить снос. Мулла Омар выглядел озадаченным. «Мы не понимаем, почему все так обеспокоены», - сказал он. «Все, что мы разбиваем, - это камни». 25
  
  Богатые буддийские страны в Азии - многие из которых являются спонсорами больной казны Пакистана - заставили Мушаррафа вмешаться, пока не стало слишком поздно. Генерал попросил Мойнуддина Хайдера прилететь в Кандагар и урезонить Омара. Хайдер поспешно проконсультировался с исламскими учеными, чтобы разработать подробные религиозные аргументы, которые могли бы понравиться талибам. В сопровождении переводчиков, делопроизводителей и исламских консультантов он прилетел на бизнес-джете в аэропорт Кандагара, кружа над фермой Тарнак. Гости поехали в новую обнесенную стеной загородную усадьбу муллы Омара на окраине Кандагара, построенную в роскошном стиле Усамой бен Ладеном. Он лежал среди сосен на возвышении под острой скальной горой. Здесь был богато украшенный главный дворец, дом для слуг, роскошный гостевой дом и голубая мечеть с белой отделкой.
  
  «Мы обсуждали шесть месяцев и пришли к выводу, что должны уничтожить их», - объяснил Омар, когда они уладились.
  
  Хайдер процитировал стих из Корана, в котором говорится, что мусульмане не должны клеветать на богов других религий. Аллах решит, кто достоин, в Судный день, сказал Хайдер.
  
  Он привел много примеров в истории, особенно в Египте, где мусульмане защищали статуи и искусство других религий. Будды в Афганистане были старше даже ислама. Тысячи мусульманских солдат пересекли Афганистан в Индию на протяжении веков, но ни один из них никогда не чувствовал себя обязанным уничтожить Будд. «Когда они сохраняли эти статуи в течение полутора тысяч лет, всех этих мусульман, которые проходили мимо них, чем вы стали другим мусульманином, чем они?» - спросил Хайдер.
  
  «Может быть, у них не было технологий, чтобы их уничтожить», - предположил Омар.
  
  Омар сказал, что он боялся того, что Аллах скажет ему в Судный день. Он говорил о себе в третьем лице. «Аллах спросит меня:« Омар, ты поставил на колени сверхдержаву под названием Советский Союз. Вы не могли сломать две статуи? И что бы ответил мулла Омар? »
  
  Вглядываясь в свой здоровый глаз, лидер талибов продолжал: «В Судный день все эти горы превратятся в песок и взлетят в воздух. А что, если эти статуи в такой форме предстанут перед Аллахом? Какое же лицо тогда покажет Богу мулла Омар? » 26 год
  
  
  
  H Айдер ретранслируемой счет видений Омара в посольство США в Исламабаде, который , в свою очередь , телеграфировал отчет в Вашингтон. Посольство в значительной степени отказалось от идеи, что талибов можно убедить добровольно передать бен Ладена Соединенным Штатам. Рассказы Омара Хайдеру об апокалипсисе только подкрепили этот анализ.
  
  Тем не менее Милам и другие в посольстве продолжали выступать за тесное сотрудничество с правительством Мушаррафа. Их разговоры с относительными либералами, такими как Хайдер, убедили их в том, что отношение Пакистана к Талибану может измениться.
  
  Дипломаты, атташе по обороне и офицеры ЦРУ в посольстве Исламабада постоянно сообщали о том, начал ли исламский радикализм в стиле талибов заражать пакистанскую армию или правительственную элиту. Среди прочего, с помощью американских и европейских студентов по обмену в двух престижных колледжах Пакистана для армейских офицеров, посольство США провело ежегодную «перепись бороды» пакистанских армейских офицеров, подсчитывая количество выпускников офицеров и действующих генералов, которые сохранили свои бороды. в соответствии с исламской традицией. 27 Цифры казались обнадеживающими. Только два или три пакистанских генерала в звании генерал-лейтенанта и выше держали бороды в 2001 году. Среди выпускников элитных офицерских школ этот показатель составлял менее 10 процентов.
  
  Англофильное образование, обширная и мобильная деловая диаспора, спутниковое телевидение, свободная внутренняя пресса и живые, открытые традиции доминирующей пенджабской культуры Пакистана по-прежнему изолировали его общество от самых опасных проявлений политического ислама. Пенджабские либералы, которые в основном руководили правительством Пакистана, возмущались пугающими, болтливыми лекциями, которые они слышали от бывших чиновников администрации Клинтона, таких как Строуб Тэлботт, которые публично говорили об опасностях захвата власти по типу талибов в Пакистане. Однако даже эти либералы к началу 2001 года с готовностью признали, что два десятилетия официальной подпольной поддержки региональных джихадистских формирований изменили Пакистан. Тысячи молодых людей в Кветте, Пешаваре и Карачи теперь были приобщены к принципам самоубийственной войны. Основные религиозные партии страны - безобидные дискуссионные общества и агентства социального обслуживания в первые десятилетия после раздела - превратились в постоянные советы директоров тайных джихадистских войн. Они были воспламенены амбициями, обогащались благотворительными фондами и находились под влиянием радикальных идеологий, импортированных с Ближнего Востока.
  
  Посольство США рассыпало телеграммы и аналитические статьи о возможности «талибанизации» в Пакистане. Защита посольства и политологи в основном пришли к выводу, что, хотя опасность нарастала, она оставалась под контролем. Тем не менее, по мнению этих американских аналитиков, даже небольшой риск захвата власти исламскими радикалами свидетельствует в пользу продолжения тесного взаимодействия с правительством Мушаррафа. 28 год
  
  
  
  G EORGE T ENET отрекомендовался к новому Буша кабинету, выдавая мрачные предупреждения о надвигающейся угрозе новых террористических ударов от бен Ладена. Количество сообщений об угрозах ЦРУ увеличилось в январе и феврале, что привело к паломничеству в хадж в марте. По словам Тенета, были «веские признаки» того, что бен Ладен «планировал новые операции» и теперь «был способен организовать несколько атак с минимальным предупреждением или без него». ЦРУ предупредило принца Турки, что у него есть сообщения о запланированном террористическом нападении в Мекке. На Ближнем Востоке распространялись видеоматериалы о вербовке «Аль-Каиды», на которых бен Ладен читал стихи, восхваляющие террористов Коула , во время поездки по боевым афганским тренировочным лагерям. Впервые с тех пор, как он был приведен к присяге, Тенет поставил терроризм на первое место в своем списке, когда в своем ежегодном зимнем брифинге в Сенате рассмотрел наиболее важные проблемы безопасности, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты. Директор ЦРУ показал Райс и другим видео с бен Ладеном на ферме Тарнак и рассказал о подрывных действиях агентства в Афганистане и других местах. Райс попросила Тенет подготовить меморандум о тайных действиях властей в Афганистане, которые расширили бы полномочия ЦРУ в этой области. Когда Тенет представил свой проект, он и офис Райс решили подождать с введением в действие новых властей, пока администрация Буша не разработает новую политику в отношении «Аль-Каиды» и Центральной Азии. Сам Буш вспоминал, что Тенет сказал ему, что у ЦРУ есть все необходимые полномочия. 29
  
  Залмай Халилзад из Совета национальной безопасности попытался использовать рычаги воздействия администрации Буша для создания на пакистанской земле надежной пуштунской оппозиции талибам. Но правительство Мушаррафа той весной отказало официальным афганским оппозиционным группам, как призывал Халилзад, «потому что у нас будет гражданская война», как напомнил один пакистанский чиновник. Обсуждения продолжались осторожно. Пакистанцы сказали американцам, что их взяли с ума самовозвеличивающие афганские изгнанники. Они спросили имена излюбленных «умеренных» пуштунов Америки, выступающих против Талибана. ЦРУ было вынуждено защищать односторонние контакты и вербовку среди пуштунов, выступающих против Талибана, однако некоторые из них жили в Пакистане. 30
  
  Весной 2001 года Тенет тайно приехал в Исламабад. Махмуд оставался холодным и непокорным в течение года, прошедшего после его поездки на поле битвы при Геттисберге под эгидой ЦРУ.
  
  Тенет сказал, что не видит ничего, что может потерять, если будет держать линии открытыми. Махмуд ужесточил доступ американцев ко всем секторам пакистанской армии и разведывательной службы. Он решил ввести в действие строгие правила связи, которые блокировали контакты Америки с командирами пакистанских корпусов, командирами дивизий и другими генералами. Доступ ЦРУ к пакистанским разведчикам оставался ограниченным. В посольстве США мнения о мотивах Махмуда разделились. Рассказы о новой религиозности шефа ISI начали широко распространяться. И все же Махмуд оставался правильным, формальным и снисходительным на встречах один на один. 31 год
  
  Махмуд устроил ужин для Тенета в столовой ISI в Исламабаде. Эти официальные приемы пищи были ошеломляющими: накрахмаленная форма, экзотические головные уборы, фруктовый сок, улыбки и строгая формальность. Рабочие сессии были немного лучше. Махмуд пытался убедить американцев в том, что он на их стороне. Тенет попросил практической помощи. По словам Тенета, целью ЦРУ было проникнуть в систему безопасности бен Ладена, арестовать его помощников и прекратить его операции. Американцы продолжали верить, что пакистанская разведка может сделать гораздо больше, чтобы помочь отследить местонахождение бен Ладена и сорвать его террористические планы.
  
  ЦРУ и Управлению по борьбе с наркотиками удалось поддерживать определенное сотрудничество с пакистанской полицией и спецслужбами по вопросам незаконного оборота наркотиков. Они говорили о том, можно ли использовать канал борьбы с наркотиками, чтобы поймать бен Ладена. 32
  
  Тенет быстро пришел и ушел. После десятилетий официальная связь между ЦРУ и ISI приобрела постоянный импульс. Одна встреча следовала за другой. Визиты на высоком уровне были взаимными. Когда Тенет ушел, началось планирование того, когда Махмуд снова может поехать в Соединенные Штаты. Начало сентября 2001 года казалось удобным.
  
  
  
  31 год
  
  «Многие американцы умрут»
  
   HMED S ХА M ASSOUD сохранил лоббист Вашингтон , как администрация Буша вступил в должность. Ему нужен был кто-то, кто мог бы организовать встречи на Капитолийском холме для его панджшерских советников. Он написал письмо вице-президенту Чейни, в котором призвал новую администрацию пересмотреть свой союз с Пакистаном. Он тайно ездил в Россию и Иран, чтобы укрепить договоренности о поставках. В Москве, управляемой магнатами столице его бывшего коммунистического врага, Масуд тихо встретился с российскими представителями министерства обороны, обеспокоенными наступлением бен Ладена в Чечню и Среднюю Азию. В Панджшере Масуд приветствовал европейских гостей, обеспокоенных его способностью удержать свои позиции. Сочувствующий бельгийский политик пригласил его в начале апреля в Страсбург, Франция, резиденцию Европейского парламента, чтобы выступить с речью об угрозе Аль-Каиды. Масуд согласился. После потери штаб-квартиры в Талокане его военные перспективы выглядели серьезными. Он сказал своим советникам и посетителям, что знает, что не сможет победить талибов на афганском поле битвы, если только они финансируются бен Ладеном и подкрепляются пакистанскими медресе. Он стремился создать новую политическую и военную коалицию в Афганистане, и без этого мог бы подавить талибов и сломать их хватку над простыми афганцами. По его словам, для этого рано или поздно ему потребуется поддержка США. 1
  
  Его связь с ЦРУ ослабла, но его помощники по разведке все еще часто общались и обменивались сообщениями с Лэнгли. Той весной они сообщили, что Масуд направляется во Францию. Гэри Шроен из Ближневосточного дивизиона и Рич, начальник подразделения бен Ладена, сказали, что они полетят в Париж. 2
  
  Репутация Масуда - его миф - зависела от его упорного отказа покинуть афганскую территорию даже в самые мрачные часы. В среднем возрасте он позволял себе и своей семье гораздо больше удобств, чем он знал в Панджшере в начале 1980-х годов, но только в той степени, в которой такие города, как Тегеран или Душанбе, могли их предоставить. Многие из его старших советников, такие как Абдулла, регулярно ходили по городам Европы и Америки. Масуд не последовал за ним. Его политическая сила среди афганцев основывалась на его утверждении о том, что он является самым стойким и последовательным борцом на афганской земле, утверждением, имеющим силу истины. И все же Масуд получил образование в лицее Кабула . Он сохранил свой французский. В сорок девять лет Париж в апреле был его удачно выбранным развлечением.
  
  В отеле Шроен к своему удивлению обнаружил, что он был официально зарегистрирован в составе афганской делегации Масуда. Масуд Халили, помощник командира, сопровождавший Шроена во время его первого полета в Кабул в 1996 году, все подготовил. Он невинно включил своего друга из ЦРУ в официальный список делегации. Но Шроен был «объявлен» или открыто идентифицирован как офицер ЦРУ французским спецслужбам. Они наверняка отслеживали списки гостей и прослушивали номера. Теперь у французов, которые так часто раздражали Ближневосточное подразделение ЦРУ, было даже больше причин, чем обычно, интересоваться, что ЦРУ задумало с Масудом. 3
  
  Они встретились большой группой. Его мучила спина Масуда, и он выглядел неважно. Седина пробежала по его волосам. Он не сильно замедлился; он все еще работал всю ночь и радостно улетал на безрассудную вертолетную разведку в Панджшере. Но он был стареющим львом, царственным, но застывшим.
  
  Американцы хотели заверить его в том, что, несмотря на то, что в последнее время ЦРУ не посещало Панджшер, агентство продолжало регулярные выплаты в размере нескольких сотен тысяч долларов каждая в соответствии с их сделкой по обмену разведданными. ЦРУ также хотело знать, как Масуд относился к своему военному положению по мере приближения весеннего сезона боевых действий в Афганистане. Сможет ли он там продержаться?
  
  Масуд сказал, что может. Он верил, что сможет защитить свои позиции на северо-востоке Афганистана, но это было все. Контратаки против Талибана становились все труднее, поскольку его ресурсы истощались. О поездке на Кабул не могло быть и речи. Правительство Соединенных Штатов должно что-то сделать, тихо сказал Масуд офицерам ЦРУ, иначе в конце концов он рухнет. Американцы сказали ему, что будут продолжать попытки. Как они все знали, в Вашингтоне была новая администрация. Кабинету потребуется время, чтобы осваиваться и учиться, но это была естественная возможность пересмотреть политику. 4
  
  Масуд сомневался, что у них было время. «Если президент Буш не поможет нам, - сказал он на пресс-конференции в Страсбурге несколько дней спустя, - то эти террористы очень скоро нанесут ущерб Соединенным Штатам и Европе - и будет уже слишком поздно». 5
  
  Масуд считал, что талибы пытались уничтожить его или вынудить к изгнанию. Затем «Аль-Каида» попытается установить связь с исламистскими боевиками в отдаленных районах Узбекистана и Таджикистана, чтобы продвинуться в Среднюю Азию, сглаживая загадочность бен Ладена как завоевателя потерянных исламских земель. Грохочущие вертолеты Масуда, лоскутные линии снабжения и панджшерские добровольцы не смогли остановить этот гигант. Он считал, что той весной он сможет восстановиться только в том случае, если внешние силы окажут достаточное давление на Пакистан и консервативные королевства Персидского залива, чтобы отрезать или серьезно ограничить поставки талибов. Поскольку Масуд не мог нанести военный удар по этим линиям снабжения, ему пришлось атаковать их с помощью политики. Это то, что привело его в Европарламент. По этой же причине он той весной подтолкнул своих помощников к лоббированию Конгресса США. 6
  
  В то же время Масуд надеялся использовать слабость талибов внутри Афганистана. Он назвал эту часть своей стратегии «новым возвращением». В течение года Масуд создавал возрожденную шуру, или управляющий совет, который объединял противников Талибана из всех основных афганских этнических групп и всех крупных регионов. Из Кветты, Пакистан, Хамид Карзай организовал свою деятельность среди племен дуррани района Кандагар. Исмаил-хан вошел в западный Афганистан из Ирана и возглавил восстание возле Герата. Карим Халили, самый видный шиитский лидер страны, вернулся из ссылки в провинцию Бамиан, чтобы работать против Талибана. Хаджи Кадир, бывший пуштунский военачальник-политик из Джелалабада, ускользнул в провинцию Кунар, чтобы возглавить местное восстание. Абуррашид Дустум, узбекский военачальник, вернулся в Афганистан из ссылки и сражался в тылу талибов в суровых северных горах. 7
  
  Многие из партнеров Масуда по «новому возвращению» были частью несостоявшегося правительства моджахедов в Кабуле в начале 1990-х годов, до восстания Талибана. Многие были дискредитированы жестокими распрями в тот более ранний период. Но все они вернулись в Афганистан. Они согласились, по крайней мере на бумаге, разделить власть и придерживаться общих, квазидемократических принципов, связанных видением и харизмой Масуда.
  
  Масуда озадачил тот факт, что Соединенные Штаты в разгар борьбы не на жизнь, а на смерть против «Аль-Каиды», как и он сам, не могли увидеть политический и военный потенциал разнообразного альянса против талибов, который он создавал на афганской земле. Той весной Масуд пригласил своего нового вашингтонского адвоката Отили Инглиш, лоббиста, работавшего в Комитете за свободный Афганистан в 80-е годы, встретиться с ним на севере Афганистана. Вместе со своим главным представителем ЦРУ Амруллой Салехом, выполнявшим перевод, Масуд записал на видео семинар на английском языке об изменении ситуации внутри Афганистана, сильных и слабых сторонах «Аль-Каиды», иностранном участии в войне и своей собственной стратегии. Масуд и его помощники надеялись, что Инглиш воспользуется идеями командира, чтобы изменить мнение Конгресса или Государственного департамента.
  
  Масуд сказал ей, что «крайние действия талибов нанесли удар по пуштунам». «Средний пуштунский мулла спрашивает - он знает историю и просто задается вопросом: почему нет школ? Почему для женщин нет образования? Почему женщинам не разрешают работать? » По словам Масуда, религиозные принципы талибов были заимствованы из Пакистана и применяются жестко. Традиционные афганские религиозные лидеры на уровне деревень начали оспаривать эти указы. 8
  
  Он продолжил, что арабы и пакистанские талибы были ключом к исходу войны. «Это совершенно отдельная история, является ли Усама популярной фигурой за пределами Афганистана или нет, но внутри Афганистана, на самом деле, это не так», - сказал Масуд английскому языку. «Для меня, для моих коллег и для нас в целом он преступник. Он человек, совершивший преступления против нашего народа. Возможно, в прошлом к ​​арабам относилось какое-то уважение. Люди будут считать их мусульманами. Они пришли в качестве гостей. Но теперь их считают преступниками. Их считают тиранами. Их считают жестокими. Точно так же реакция и против пакистанских талибов ». В результате нарастало недовольство правлением Талибана «снизу» афганского общества, со стороны «широких масс, улемов » или религиозных лидеров.
  
  «Как нам противостоять им?» - спросил Масуд. Он изложил стратегию местного военного давления и глобальных политических призывов. В то время как его союзники сеяли небольшие восстания вокруг Афганистана, Масуд предал гласности их дело во всем мире как «всеобщее согласие, всеобщие выборы и демократию». Талибан и бен Ладен «настаивают на создании своего халифата и того, что они называют своим эмиратом. Это полное противоречие тому, чего мы хотим ». Масуд настаивал на том, что он не пытался возродить провалившееся правительство Кабула начала 1990-х годов. «Все должно быть разделено», - сказал он своему лоббисту. «Это наши лозунги - то, во что мы верим. Мы верим в умеренный ислам, и, конечно же, они верят в экстремизм».
  
  Его посетители спрашивали, что Масуд хочет от Соединенных Штатов. «Во-первых, политическая поддержка», - ответил он. «Давайте снова откроем наше посольство» в Вашингтоне. «Это первый вопрос». Во-вторых, он нуждался в «гуманитарной помощи», которая не «растрачивалась впустую в Пакистане, на административные расходы и в системе ООН». Ему нужна была еда и медицинская помощь на севере Афганистана, чтобы поддержать своих последователей и его разрозненную группу союзников-повстанцев. «И, конечно же, финансовая помощь». За наличные он мог купить у русских большую часть военного снаряжения, в котором он нуждался. Но за счет прямых пожертвований он не получал достаточно. Наконец, он намекнул Инглишу на напряженность в его отношениях с ЦРУ. «Наша разведывательная структура занята необходимой нам тактической информацией. Это наш приоритет », - сказал он. «Мы не видим проблем в работе непосредственно против террористов. Но у нас очень и очень ограниченные ресурсы ». 9
  
  На обратном пути в Вашингтон Инглиш встретилась с офицером ЦРУ в Узбекистане. Она объяснила, что будет нести Конгрессу и администрации Буша.
  
  «Надеюсь, вы добьетесь успеха», - сказал сотрудник ЦРУ.
  
  Она была удивлена. У ее лоббистского офиса были шаткие отношения с агентством. "Действительно? Вы это имеете в виду? "
  
  "Ага. Я пишу то же, что вы говорите, и пишу это месяцами, и я не получаю ответа. Я писал это годами и не получал ответа ». 10
  
  Питер Томсен, бывший посол США в афганском сопротивлении, прибыл в Душанбе в июне. Томсен ушел с дипломатической службы. Теперь он читал лекции и публиковал статьи, осуждающие пакистанскую разведку и Талибан. Той весной Хамид Карзай и Абдул Хак выследили его на вилле для отдыха в Тоскане. Они призвали его поехать в Таджикистан, чтобы встретиться с Масудом и присоединиться к их глобальной политической кампании. Томсен согласился - если на встрече будет выработана реальная политическая стратегия. Десять лет назад Томсен отстаивал «командирскую шуру » с центральной ролью Масуда, смесь военного давления и политических призывов, аналогичную нынешнему плану Масуда. В то время ЦРУ выступило против Томсена, предпочитая работать с пакистанской разведкой. Теперь Томсен возродил свои идеи, вдохновленный Карзаем и Абдул Хаком, и составил конфиденциальный стратегический документ для Масуда.
  
  Томсен поддерживал связь с бывшими коллегами по прошествии многих лет на государственной службе, но он находил ЦРУ более секретным, чем когда-либо. Спустя годы Томсен пришел к выводу, что провальная политика Америки в Афганистане частично проистекала из изолированной, совершенно секретной изоляции, в которой всегда стремилось работать ЦРУ. Агентство рассматривало президента как своего клиента. Держа Государственный департамент и других политиков на расстоянии, он сохранил определенную свободу действий. Но когда агентство ошибалось - «Залив свиней», Гулбеддин Хекматияр, - его анализ почти не проверялся. И наоборот, когда он шел правильным курсом - как в случае с Масудом в конце 1990-х, - у него часто возникали проблемы с поиском союзников в политическом Вашингтоне. 11
  
  В своем доме в Душанбе Масуд пожаловался Томсену, что восстания его разрозненных союзников по Афганистану имеют ограниченный прогресс. Поставки были недостаточными. Карзаи подвергались серьезному давлению вокруг Кандагара и в Пакистане. «Дустум считал, что с его возвращением все узбеки возьмутся за оружие и начнут восстание», - сказал Масуд Томсену. Но этого не произошло. «Я лично не верю, что крах Талибана так неизбежен».
  
  Масуд сказал, что хочет создать как можно более широкую антиталибскую коалицию. Для этого он был готов отбросить старые обиды и связать свой Северный союз с изгнанным королем Захир-шахом в Риме. Масуд обратился к Томсену с просьбой ввести короля в свой союз. «Поговори с Захир Шахом», - призвал он. «Скажите ему, что я принимаю его как главу государства».
  
  Этот грандиозный пуштунско-таджикский союз может наконец убедить американское правительство изменить свою политику. «Есть два коротких пути, чтобы остановить войну», - сказал Масуд Томсену и Абдул Хаку тем весенним днем. «Один военный. Другой - американское давление на Пакистан ». 12
  
  
  
  «Я УСТАЛ ЛОВИТЬ МУХ» , - сказал президент Буш Кондолизе Райс в Овальном кабинете той весной за другим в серии брифингов об угрозах «Аль-Каиды». «Я хочу играть в нападении». 13
  
  Под председательством Стивена Хэдли комитет депутатов провел свое первое заседание по бен Ладену и Афганистану 30 апреля. «Будет больше нападений», - предупреждают слайды с брифингом ЦРУ. Аль-Каида была «самой опасной группировкой, с которой мы сталкивались». Они рассмотрели варианты, оставшиеся после последнего заседания кабинета министров Клинтона по этому вопросу, проведенного более четырех месяцев назад. Ричард Армитидж определил план нового направления политики. Он сказал, что уничтожение «Аль-Каиды» должно быть целью номер один для Америки в Южной Азии, более важным приоритетом, чем контроль над ядерным оружием. Как он сам напомнил, цель, которую обозначил Армитидж, заключалась в том, чтобы «не просто повернуть вспять Аль-Каиду, но преследовать и уничтожить ее». Депутаты попросили ЦРУ отбросить свой план крупномасштабной тайной помощи Масуду, чтобы список покупок и военные цели могли быть уточнены, интегрированы с другими политическими целями и представлены всему кабинету. 14
  
  Депутаты также одобрили продолжение испытаний вооруженного «Хищника», хотя еще предстоит решить много вопросов о том, как именно будут запускаться ракеты, если дрон будет отправлен в Афганистан. Они снова обратились к Пентагону с просьбой разработать военные планы на случай непредвиденных обстоятельств для нападения на цели «Аль-Каиды».
  
  Пол Вулфовиц, влиятельный заместитель министра обороны Буша, к настоящему времени пришел к выводу, что «война против Аль-Каиды - это нечто иное, чем преследование отдельных террористических актов». Это было отличием от того, как управляли терроризмом в последний раз, когда республиканцы находились у власти. Вулфовиц мог видеть, как он это вспоминал, что «это действительно вовлекает все элементы национальной мощи, что это не только что-то для разведывательного сообщества». Что касается региональных вопросов, он пришел к выводу, что невозможно уничтожить «Аль-Каиду» «без признания роли, которую играет правительство Афганистана». 15
  
  Решение депутатов сделать бен Ладена своим главным приоритетом ознаменовало собой переход от времен Клинтона, когда президент и его помощники часто указывали терроризм вторым или третьим в своих личных переговорах с Мушаррафом и другими. Тем не менее, комитет Белого дома, который начал медленно, теперь должен был разобраться со многими из тех же старых вопросов о Пакистане, которые раздражали Клинтон. Страна казалась чрезвычайно опасной. Вулфовиц пришел к выводу, как он это напомнил, что «вы не можете преследовать правительство Афганистана, не осознавая проблем в ваших отношениях, особенно с Пакистаном, но и с другими соседними странами». К апрелю дипломаты Госдепартамента считали, что Пакистан просто не намеревался прекращать оказание помощи талибам. Не попытаются ли Соединенные Штаты еще раз предъявить Исламабаду дипломатические ультиматумы? Что, если Пакистан не ответит? 16 Прежде всего, как они могли попытаться уничтожить «Аль-Каиду», которая вкрадывалась в пакистанские вооруженные силы и разведку, не подрывая при этом Пакистан?
  
  Депутаты решили притормозить и рассмотреть эти вопросы, прежде чем доставить новое тайное оружие или деньги Масуду или его молодому альянсу против талибов. На встрече в конце мая Райс спросила Тенета, Блэка и Кларка о «наступлении» против «Аль-Каиды». Отражая точку зрения Халилзада, Райс не хотела полагаться исключительно на Северный альянс. Кларк снова безуспешно призывал немедленно направить немного денег Масуду, чтобы он продолжал действовать. Между тем публично заявленная политика администрации в отношении Афганистана осталась неизменной. Изложив бюджетные приоритеты Сенату через две недели после заседания депутатов по «Аль-Каиде», Колин Пауэлл упомянул Афганистан только однажды, чтобы попросить 7 миллионов долларов. По его словам, эти деньги будут использованы для развития регионального энергетического сотрудничества и борьбы с детской проституцией. 17
  
  
  
  T HE ЦРУ» S УГРОЗА отчетность о бен Ладена выросла , что весной до уровня редко видел Контртеррористический центр. Тенет думал, что информация об угрозах от перехвата и агентов-людей была настолько устрашающей, насколько он когда-либо видел. Позже Кофер Блэк сказал, что весной он убедился, что Аль-Каида вот-вот нанесет серьезный удар. Он не мог сказать где, но ему казалось, что Аравийский полуостров и Израиль были наиболее вероятными целями. Перехваты предполагаемых членов «Аль-Каиды» продолжали относиться к многочисленным и зрелищным атакам, некоторые из которых, казалось, находились на поздних стадиях планирования. В конце мая он сказал Райс, что угроза - это «7» по десятибалльной шкале, что близко, но не так сильно, как «8», которые он чувствовал во время Тысячелетия. «Что меня беспокоит, - сказал заместитель Блэка на закрытом заседании комитета по разведке Палаты представителей 4 июня, - так это то, что мы находимся на грани новых атак, более масштабных и смертоносных». Сюда может входить оружие массового поражения. В отрывочных отчетах о перехвате было много зловещих спортивных метафор. Счет должен был быть 200 с нулевым. Приближалась Олимпиада. 18
  
  В период с мая по июль Агентство национальной безопасности сообщило как минимум о 33 различных перехватах, указывающих на возможное неминуемое нападение Аль-Каиды. Секретные предупреждения об угрозах о террористических ударах рикошетом передаются через защищенные правительственные системы сообщений почти каждый день. В период с 1 января по 10 сентября 2001 года ФБР выпустило 216 секретных внутренних предупреждений об угрозах, в 6 из которых упоминались возможные нападения на аэропорты или авиалинии. Государственный департамент за тот же период вынес 9 отдельных предупреждений посольствам и гражданам за рубежом, в том числе 5 предупреждений об общей угрозе для американцев во всем мире. Федеральное управление гражданской авиации опубликовало 15 уведомлений о возможных террористических угрозах американским авиакомпаниям. 19
  
  Бен Ладен открыто насмехался над ними. В начале июня он встретился недалеко от пакистанской границы с Бакром Атиани, репортером спутниковой телевизионной сети, принадлежащей Саудовской Аравии. «Они сказали, что в ближайшие несколько недель будут нападения на американские и израильские объекты», - вспоминал Атиани о своем интервью с бен Ладеном и его арабскими помощниками. «Было абсолютно ясно, что они привели меня туда, чтобы услышать это сообщение». Он чувствовал, что бен Ладен был уверен. "Он улыбнулся…. Казалось, что у бен Ладена было собственное арабское королевство на юге Афганистана ». Следуя механическому ритуалу, 26 июня дипломаты Госдепартамента встретились с представителями Талибана в Пакистане и предупредили, что они понесут прямую ответственность в случае нападения на бен Ладена. 20
  
  Одновременно в Кувейте появилось стоминутное видео о вербовке бен Ладена. «Кровь, кровь и разрушение, разрушение», - кукарекал бен Ладен, завершая запись. «Мы сообщаем вам хорошие новости о приближении сил ислама». 21 год
  
  «Мне нужен способ сбить этого парня», - сказал Буш своим советникам в Белом доме в том же месяце, когда он просматривал отчеты об угрозах. Но когда Райс встретилась с министром иностранных дел Пакистана в конце июня, она лишь повторила устаревшее предупреждение о том, что в конечном итоге о Пакистане будут судить по поведению его союзников. Кларк написал неделю спустя, чтобы призвать чиновников Буша подумать сейчас о том, какое давление они окажут на Пакистан после следующего нападения Аль-Каиды, а затем немедленно приступить к этой политике. Его рекомендация была проигнорирована. Буш написал Мушаррафу об опасности терроризма несколько недель спустя, но его письмо не отошло от прошлых мольб. 22
  
  Документ о президентской политике, который изменил бы общегосударственную стратегию против «Аль-Каиды», медленно продвигался по каналам Белого дома. Когда окончательный комплексный план - включая предварительные положения о скрытой помощи Масуду - был готов для рассмотрения всем кабинетом, потребовалось почти два месяца, чтобы найти дату встречи, удобную для всех, кто хотел присутствовать.
  
  Контртеррористический центр ЦРУ зловеще сообщил, что ключевые оперативники в сети бен Ладена начали исчезать. Другие, казалось, готовились к мученической смерти. «Суннитские экстремисты, связанные с« Аль-Каидой », скорее всего, попытаются совершить зрелищные атаки, приведшие к многочисленным жертвам», - говорится в сообщении о секретных угрозах, опубликованном в июне Контртеррористическим советом разведывательного сообщества. В качестве наиболее вероятных целей он упомянул Италию, Израиль и Аравийский полуостров. Руководитель контртеррористической группы ФБР заявил, что он «на 98 процентов уверен», что бен Ладен нанесет удар за границей. Более поздний обзор показал, что это была «точка зрения явного большинства» аналитиков разведки. В другом консультативном заключении делается вывод, что «Аль-Каида готова в любой момент совершить один или несколько террористических атак». Поступали сообщения о том, что атака была направлена ​​на территорию США. В сообщении разведки в начале июня говорилось, что Халид Шейх Мохаммед набирает добровольцев для выполнения миссий в Соединенных Штатах, где они «устанавливают контакт с коллегами, уже живущими там». В июле Контртеррористический центр ЦРУ сообщил, что он взял интервью у источника, который недавно вернулся из Афганистана. Источник сообщил: «Все говорят о готовящемся нападении». 23
  
  10 июля ЦРУ подготовило информационный документ для высокопоставленных чиновников администрации Буша: «Основываясь на анализе сообщений из всех источников за последние пять месяцев, мы считаем, что [бен Ладен] совершит серьезную террористическую атаку против США и / или Израиля. интересы в ближайшие недели. Атака будет зрелищной и направлена ​​на то, чтобы нанести массовые потери объектам или интересам США. Подготовка к атаке уже проведена. Атака произойдет без предупреждения или без предупреждения ». 24
  
  В середине июля Тенет привез огромные настенные диаграммы в Белый дом, чтобы показать Конди Райсу сеть угроз и членов «Аль-Каиды», которых они отслеживали от Пакистана до Ближнего Востока. Тенет призвал шпионских руководителей примерно в двадцати дружественных странах просить о помощи. Вице-президент Чейни позвонил наследному принцу Саудовской Аравии Абдулле. Позже Тенет сказал, что «система мигала красным светом» и что кабинет Буша осознал необходимость срочности. 25 Тем не менее, сообщения об угрозах оставались, как это часто бывало с 1998 года, расплывчатыми и неуловимыми. Они также были частью гораздо более широкого набора отчетов разведки, которые регулярно передавались чиновникам на уровне кабинета министров. В июне только 18 из 298 секретных сводок высокопоставленных сотрудников разведки, направленных должностным лицам администрации Буша, касались бен Ладена или «Аль-Каиды». 26 год
  
  По настоянию Тенета и Блэка, агентства ЦРУ по всему миру весной и летом сотрудничали с местной полицией и спецслужбами, чтобы арестовать и допросить сообщников Аль-Каиды. Как напомнил Тенет, цель заключалась в том, чтобы «поднять обеспокоенность бен Ладена по поводу безопасности и побудить его организацию отложить или отменить свои атаки». Они обнаружили ракеты и взрывчатку в Иордании, разогнали группу, планировавшую нанести удар по американским зданиям в Йемене, узнали о планах различных других небольших атак и приобрели много новых имен подозреваемых в списках американских пограничников. Они преследовали сообщения о том, что группа бен Ладена якобы пытается переправить взрывчатку в Соединенные Штаты из Канады. Они подобрали репортаж о заговоре с целью врезаться в самолет в посольство США в Найроби или уничтожить его автомобильными бомбами. Но они не смогли убедительно разобраться с крупными и зрелищными атаками, которые, как показали фрагменты перехвата телефонных разговоров АНБ, уже приближались. Они подумали, передавала ли им «Аль-Каида» дезинформацию с помощью этих перехватов, но пришли к выводу, что заговоры были подлинными. Они просто не могли найти виновных. 27
  
  Тем летом офицеры Контртеррористического центра ЦРУ почувствовали растущее чувство фатализма. Они работали много часов, обмениваясь арабскими переводами через перегородки своего офиса, часто «с паническим взглядом» в глазах, как вспоминал один из офицеров центра. Они опасались, что на каждого пойманного оперативника бен Ладена приходится еще пятьдесят. «Мы будем что-то упускать», - сказали они друг другу, как запомнил этот офицер. «Нам чего-то не хватает. Мы не успеваем ». Руководители ЦРУ, такие как заместитель директора Джон Маклафин, позже заявили, что некоторые официальные лица администрации Буша, которые ранее не испытывали всплесков угроз и паники, выразили разочаровывающий скептицизм по поводу достоверности разведданных об угрозах, вслух задаваясь вопросом, было ли это дезинформацией. В июле Хэдли сказал Тенету, что Пол Вулфовиц сомневается в сообщениях об угрозах. Один ветеран ЦРУ из Контртеррористического центра позже сказал, что он так боялся катастрофы, что подумывал об отставке и обнародовании. 28 год
  
  Некоторые получатели их секретных отчетов были в равной степени разочарованы. Непрерывный поток информации об угрозах ЦРУ во многих случаях оставался неспецифическим, спекулятивным или основывался на источниках, которые, как известно, были ненадежными. Тем летом Контртеррористический центр распространил секретный доклад об угрозах под названием «Угроза надвигающейся атаки Аль-Каиды, которая будет продолжаться бесконечно». Тенет согласился с тем, что в отчетах ЦРУ, как он позже выразился, «до безумия не было подробностей, требующих принятия мер». Хуже всего то, что самый зловещий репортаж того лета, намекавший на крупную атаку, «также был весьма расплывчатым». 29
  
  B IN L ADEN D ETERMINED TO S TRIKE В США был заголовок на Daily Brief президента , представленного Бушем в его Кроуфорд, штат Техас, ранчо 6 августа В докладе рассмотрены вопросы Буша спросили о внутренних угрозах и включала возможность того, что бен Ладен оперативники будут пытаться угнать самолеты. Угроза угона, упомянутая дважды, была одним из нескольких возможных вариантов. Конкретной информации о том, когда и где может произойти такая атака, не было. Тенет сказал, что разведка указала на то, что «Аль-Каида» могла отсрочить крупное нападение. 30
  
  «Мы скоро будем поражены», - заявил Кофер Блэк на секретной ежегодной конференции Пентагона по борьбе с терроризмом девять дней спустя. «Многие американцы умрут, и это может быть в США» 31
  
  В середине июля Тенет приказал Контртеррористическому центру поискать во всех своих файлах какие-либо зацепки или имена, которые могут привести их к самым крупным и наиболее активным заговорам бен Ладена. Он хотел найти «связи между отчетами, а также связи с прошлыми террористическими угрозами и тактиками», как он это напомнил. 32 сотрудника ЦРУ и ФБР откопали изображения и кабели наблюдения, полученные в Куала-Лумпуре, Малайзия, в январе 2000 года. Он впервые увидел, что Халид аль-Михдхар и Наваф аль-Хазми были сфотографированы и отслежены во время этой операции. , имел неограниченный доступ к визе в США, вероятно, въехал в страну и все еще мог оставаться резидентом. И все же ни один мужчина никогда не попадал в список для наблюдения.
  
  ЦРУ, по-видимому, официально не уведомило ФБР об этом тревожном открытии. Только в полевой офис в Нью-Йорке поступил обычный запрос на поиски Михдхара. Позже следователи не смогли найти доказательств того, что кто-либо информировал Кларка, кабинет Буша или президента о пропавших без вести подозреваемых. 33
  
  
  
  B Y теперь два MEN жили в дешевых мотелях в Лорел и Колледж - Парк, Мэриленд, десяток миль или около того от Белого дома.
  
  К середине июля все девятнадцать нападавших благополучно вошли в Соединенные Штаты. Пятнадцать были саудовцами, в том числе аль-Михдхар и аль-Хазма. Двое других были из Объединенных Арабских Эмиратов. Мохаммед Атта был единственным египтянином, Зиад Джарра - единственным ливанцем. Лидерами группы, прошедшими подготовку пилотов, были члены гамбургской ячейки, которые в конце 1999 года приехали из Германии в Кандагар и затем успешно поступили в американские летные школы. В начале 2001 года к заговорщикам, прошедшим подготовку в качестве пилотов, присоединились их мускулы в Соединенных Штатах, саудовские новобранцы без летной подготовки, которые прибыли во Флориду и Нью-Джерси в период с 23 апреля 2001 года по 29 июня 2001 года, а затем устроились на краткосрочную перспективу. квартиры и мотели в ожидании сигнала "идти". Поздно прибывшие саудиты в основном прибыли с беспокойного юго-запада королевства. Некоторые из них учились в колледжах, а другие не имели высшего образования. У некоторых в анамнезе была депрессия или алкоголизм. Некоторые никогда не проявляли особого религиозного фанатизма до того, как внезапное столкновение с радикальными идеями резко изменило их взгляды. Почти все поддерживающие угонщики самолетов впервые посетили Афганистан в 1999 или 2000 годах, когда Мохаммед Атеф и Халид Шейх Мохаммед приступили к разработке окончательной версии своего плана угона самолета-смертника. Большинству саудовцев, как позже сказал Джордж Тенет, «вероятно, сказали немногим больше, чем то, что они направлялись на самоубийственную миссию в Соединенных Штатах». 34
  
  Они жили открыто и мало привлекали к себе внимания. Они не работали. Они часто переезжали. Двое, а возможно, целых шесть из них миновали американские пограничные посты с паспортами, показывающими признаки мошенничества или подозрительного фона, но только в одном случае сотрудник таможни и иммиграционной службы воспрепятствовал въезду, не зная о намерениях саудовцев, когда он приказал его депортировать. Среди заговорщиков были напряженность, обвинения и очевидные перемены в настроениях по мере приближения даты запуска. Джарра и Атта столкнулись, поскольку первый работал самостоятельно и проводил время со своей девушкой; Билет в один конец, который Джарра купил, чтобы увидеться с ней в Германии летом 2001 года, предполагает, что он, возможно, решил отказаться от заговора, но его уговорили снова. Два саудовских добровольца, находившихся под наблюдением ЦРУ в Малайзии, открыто жили в южная Калифорния с начала 2000 года. Один из них, Наваф аль-Хазми, был указан в телефонной книге, открыл счет в местном банке и даже сообщил о попытке уличного ограбления в полицию в пригороде Фэрфакс, штат Вирджиния, 1 мая 2001 года, хотя Позже он решил не выдвигать обвинения. Двое саудовских ветеранов заговора уклонились от изучения английского и пилотирования и рассердили своих коллег. В Пакистане Халид Шейх Мохаммед нервничал, как взволнованный корпоративный менеджер среднего звена, на которого бен Ладен неоднократно оказывал давление с целью ускорить дату нападения, но не мог полностью удержать своих передовых пилотов-смертников. Он защитил Атту от критики бен Ладена о сроках и целях и попытался дать египтянину пространство и ресурсы, необходимые для завершения проекта. Атта выбран в начале сентября после того, как определил, что Конгресс будет заседать. Хотя бен Ладен продолжал лоббировать Белый дом как цель, Атта по-прежнему выступал за Капитолий, полагая, что по нему будет легче нанести удар; данные свидетельствуют о том, что решение могло оставаться нерешенным до самого конца. 35 год
  
  Деньги угонщиков поступали от контактов «Аль-Каиды», проживающих в Объединенных Арабских Эмиратах. Один из них, Али Абдул Азиз Али, племянник Мохаммеда, использовал Western Union и менее формальные обменные пункты в Дубае и других городах Персидского залива, чтобы отправить 119 500 долларов Мохаммеду Атте и другим членам его группы, пока они учились в школе во Флориде и других местах. Второй источник денег, Мустафа Альхавсави, брат одного угонщика, отправил им 18000 долларов через Western Union. Он также получил обратным переводом все оставшиеся средства группы - около 42 000 долларов - когда угонщики свернули свои дела в конце августа 2001 года и приготовились умереть.
  
  Альхавсави организовал размещение излишков средств на своей кредитной карте Standard Chartered Bank. Затем он сел на рейс из Объединенных Арабских Эмиратов в Карачи, Пакистан, и исчез. 36
  
  
  
  M ASSOUD Отправляется его внешнеполитический советник, Абдулла, в Вашингтоне в августе. Их лоббист Северного альянса Отили Инглиш договорилась о нескольких встречах на Капитолийском холме. Было трудно привлечь чье-либо внимание. Им пришлось конкурировать с богатыми, высокооплачиваемыми профессиональными лоббистами и защитниками Пакистана, такими как бывший конгрессмен Чарли Уилсон, который собрал так много денег для правительства Пакистана в Конгрессе во время антисоветского джихада. Абдулла и Инглиш пытались связать свои лоббистские усилия с Хамидом Карзаем и его братом Каюмом, чтобы показать, что Масуд борется с Талибаном с многоэтническими союзниками. Но участники, с которыми они встречались, с трудом могли проявлять вежливость. Об оружии или финансовой помощи не могло быть и речи. Некоторые почти не знали, кто такой Усама бен Ладен. Вместе с демократами они пытались настаивать на проблеме прав женщин в Афганистане, но даже это казалось смертельной причиной теперь, когда Клинтоны ушли. И группа Масуда, и Карзаи были «настолько разочарованы, настолько деморализованы» после недели встреч на Холме и в Государственном департаменте, напомнил лоббист Карзая. 37
  
  «По сути, вы просите свержения Талибана», - недоверчиво заявил Каюму Карзаю на одной из встреч в августе того же года недоверчивый офицер Госдепартамента среднего звена. «Я не уверен, готово ли наше правительство к этому». 38
  
  Абдулла ощетинился, когда снова выслушал аргументы об «умеренном и неумеренном Талибане…». Это было смешно ». Но он также уловил обнадеживающие намеки от Белого дома и высокопоставленных чиновников государства, в том числе Ричарда Хааса, директора по планированию политики. Они пригласили Абдуллу еще в сентябре. Он чувствовал, что подход может измениться, но не мог быть уверен. 39
  
  Пока Абдулла был в Вашингтоне, пришло электронное письмо от Хамида Карзая из Пакистана. Карзай получил приказ от пакистанской разведки о высылке, и он сообщил, что больше не может откладывать его исполнение. К концу сентября 2001 года он должен был покинуть страну, иначе ему грозил арест.
  
  ISI следила за антиталибской кампанией Масуда. Его афганское бюро было настроено противостоять любым усилиям по разжиганию восстания против муллы Омара с пакистанской земли.
  
  Хамид Карзай был взволнован. Он хотел проскользнуть внутрь Афганистана, чтобы присоединиться к Дустуму, Исмаилу Хану и другим, сражающимся в союзе с Масудом. Но он не знал, куда идти, и ему не удавалось заручиться военной поддержкой американцев. Он задавался вопросом, что посоветует Масуд.
  
  Абдулла и Каюм Карзай забились в кафе Starbucks у Дюпон Серкл, чтобы обсудить варианты действий Хамида. Они боялись, что ISI следит за его коммуникациями и, возможно, уже знает о его плане проникновения в Афганистан. Это сделало его положение еще более опасным. Прошло всего два года с момента убийства отца Хамида на улице Кветта. 40
  
  «Послушайте, мне больше негде остановиться в Пакистане», - сказал Хамид Карзай Масуду, когда он поднял его несколько дней спустя по спутниковому телефону. 41 Следует ли ему пытаться тайно перебраться из Пакистана в Кандагар, несмотря на риск столкнуться с силами Талибана или арабскими радикалами бен Ладена? Или он должен сначала полететь в Душанбе, войти в Афганистан с севера, а затем надеяться, что люди Масуда помогут ему добраться до горной афганской провинции, откуда Карзай сможет бросить вызов Талибану?
  
  Масуд был твердо убежден в том, что Карзай должен отправиться на север. Его будут очень приветствовать в стране Северного Альянса. Ему не следует пытаться ехать прямо в Кандагар, поскольку Карзай вспомнил совет Масуда. По словам Масуда, почва для общенациональной войны против Талибана и Аль-Каиды еще не подготовлена. 42
  
  
  
  32
  
  «Какая несчастная страна»
  
   E Арли IN S EPTEMBER , служба разведки Масуда передается рутинный отчет антитеррористического центра ЦРУ о двух арабских тележурналистов , которые пересекли Северный Альянс линии от Кабула. Связь по обмену разведданными между Масудом и ЦРУ была сосредоточена в основном на арабах и других иностранцах в Афганистане. Если силы Масуда захватывали пленных или если они узнавали о передвижениях воинских частей, возглавляемых арабами, они обычно пересылали отчеты по выделенным линиям, которые связывали Панджшерскую долину напрямую с Лэнгли. В этом случае офицеры подразделения бен Ладена в Контртеррористическом центре обратили внимание на передвижение двух арабских журналистов. Это не казалось исключительным интересом. 1
  
  Пара несла телекамеру и другое оборудование, имела бельгийские паспорта и утверждала, что они родом из Марокко. Один был приземистым, мускулистым, с карамельной кожей. Он очень коротко постригся, чисто выбрил лицо, носил европейскую одежду и очки. Его спутник был высоким и смуглым. Один немного говорил по-английски и по-французски, другой - только по-арабски. В их документах было указано, что они прибыли в Кабул из Пакистана после прибытия из-за границы. 2
  
  Заговор, который они представляли, оформился в мае прошлого года. На кабульском компьютере, которым обычно пользовался Айман аз-Завахири, египетский врач, который был ближайшим партнером бен Ладена, планировщик Аль-Каиды написал рекомендательное письмо на неоднозначном французском языке. В письме поясняется, что от имени Исламского центра наблюдения в Лондоне «один из наших лучших журналистов» планировал подготовить телевизионный репортаж об Афганистане. Он искал интервью с Ахмед Шах Масудом. Список предложенных вопросов, записанных на компьютере на французском языке, включал один, наполненный черной иронией: «Как вы будете решать проблему Усамы бен Ладена, когда будете у власти, и в чем вы видите решение этой проблемы?» 3
  
  Внедрение замаскированных агентов «Аль-Каиды» из Кабула, управляемого талибами, в штаб Масуда недалеко от границы с Таджикистаном было сложной операцией. Войска Масуда постоянно находились в боевой готовности против арабских добровольцев. За год до этого «Аль-Каида» пыталась переправить агентов, перевозящих взрывчатку, в Панджшер, но виновные были арестованы. На этот раз планировщики бен Ладена тщательно подготовили обманчивые легенды о своих убийцах и использовали долгую историю арабских джихадистов в Афганистане, чтобы завершить проникновение.
  
  Абдурраб Расул Сайяф, седобородый арабоязычный афганский исламист, впервые выбранный и продвинутый саудовской разведкой в ​​1980 году, в последние годы присоединился к Масуду. Его военная мощь значительно снизилась с конца 1980-х - начала 1990-х годов, когда он был излюбленным получателем помощи и оружия на сотни миллионов долларов от службы принца Турки аль-Фейсала и независимых прозелитизаторов из Персидского залива.
  
  Престарелый и политически нерелевантный Сайяф содержал скромную штаб-квартиру за пределами столицы; он больше не участвовал в войне. Благодаря своей долгой истории в качестве хозяина арабских добровольцев в Афганистане и его широким контактам среди арабских исламистских теологов, он обеспечил связь между Масудом и арабскими радикалами. Масуду хронически не нравилась его репутация в более широком мире политического ислама. Так же, как он искал американской и европейской помощи для изоляции талибов, он обратился к арабской и исламской аудитории, чтобы противостоять подстрекательской пропаганде бен Ладена. 4
  
  Планировщики «Аль-Каиды» установили свои связи с Сайяфом и сыграли на желании Масуда, чтобы его понимали в арабском мире. Египтянин, воевавший с Сайяфом в антисоветские годы, позвонил ему по спутниковому телефону, чтобы порекомендовать приезжающих арабских журналистов. Сайяф передал Масуду одобрение. Через этот и другие каналы журналисты подчеркнули, что они намерены представить Северный альянс в позитивном свете, чтобы помочь реабилитировать и продвинуть репутацию Масуда перед арабской аудиторией.
  
  Масуд разрешил вертолету забрать эту пару к северу от Кабула и доставить их в Ходжа Бахуддин, комплекс на границе с Таджикистаном, где Масуд разместил штаб после потери Талокана. Два араба поселились в гостевом доме, находящемся в ведении министерства иностранных дел Масуда, где останавливались еще десяток афганских журналистов и гостей.
  
  Но Масуд не спешил их видеть. Несмотря на их письма и одобрения, их просьба об интервью осталась прежней. Проходили дни, а Масуд все еще был слишком занят, сказали посетителям. Они снимали видео вокруг Ходжи Бахуддина, но их интерес поутих. Они лоббировали свое интервью, снова размахивали своими полномочиями и в конце концов заявили хозяевам, что, если встреча с Масудом не состоится в ближайшее время, им придется уйти. 5
  
  
  
  FGHANISTAN ПОСЛЕ 1979 была лаборатория для политических и военных видений зачатых за границей , и налагаемых силой. Язык и идеи, описывающие афганские партии, армии и ополчения, возникли у теоретиков из университетов и семинарий в Европе, Соединенных Штатах, Каире и Деобанде. Афганцы сражались как «коммунисты» или «борцы за свободу». Они присоединились к армиям джихадистов, сражавшимся от имени воображаемой глобальной исламской уммы. В молодой, слабой стране Афганистана было мало убедительных националистов, которые могли бы предложить альтернативу, которые могли определить Афганистан изнутри. Ахмед Шах Масуд был исключением.
  
  И все же Масуд не создал Афганистан, который защищал. Частично он потерпел неудачу как политик в начале 1990-х годов. Отчасти он был ограничен своими региональными корнями, особенно потому, что фрагментарное насилие афганской войны способствовало этнической солидарности. Прежде всего, Масуд сдерживался гораздо большими ресурсами, которыми обладали его противники в Пакистане и Саудовской Аравии.
  
  В конце своей жизни, когда он боролся с Талибаном и Аль-Каидой, он увидел возможность восстановить свое националистическое видение Афганистана через союз с Соединенными Штатами. Он рассматривал это партнерство в первую очередь как блестящий тактик - основанный не на идеологии, а на насущных и взаимных интересах, необходимости сдержать и победить Усаму бен Ладена и его добровольцев-джихадистов.
  
  Масуд боролся также за политические идеи. Он не был «демократом» в американском или европейском смысле слова, хотя, возможно, он мог бы им стать в мирную послевоенную эпоху. Он был бесспорно терпимым и прощающим среди ужасного насилия, терпеливым и готовым работать в коалициях.
  
  Масуд разочаровал бен Ладена и Талибан из-за его выдающихся тактических навыков, но также и потому, что он достойно боролся за контроль над политической идентичностью Афганистана. Именно непоколебимая независимость Масуда ранее соблазняла и ставила в тупик как Советскую Сороковую армию, так и ЦРУ. В первые годы джихада начальники станций агентства читали историю британской империи и управляли Афганистаном более или менее так, как рекомендовал Киплинг. Они подняли пуштунские племена против своих русских врагов и держались на расстоянии за Хайберским перевалом. Позже, между 1988 и 1992 годами, получив возможность проделать тяжелую неоимперскую работу по построению послевоенной национальной и устойчивой афганской политики, лидеры Лэнгли выступили против любого прямого вмешательства США. Ни менеджеры ЦРУ, ни какой-либо из американских президентов, которым они служили, республиканец или демократ, не могли определить видение Афганистана, чтобы оправдать такой дорогостоящий и сомнительный проект. Афганское правительство, которое Соединенные Штаты в конечном итоге решили поддержать с конца осени 2001 года - федерация организации Масуда, изгнанных интеллектуалов и роялистских пуштунов - было доступно для спонсорства десять лет назад, но Соединенные Штаты не видели причины тогда бросить вызов альтернативному, радикальному исламистскому видению, продвигаемому пакистанской и саудовской разведкой. Независимый характер и поведение Масуда - а также враждебность к нему, постоянно подпитываемая американской бюрократией со стороны Пакистана, - лишали его прочного союза с Соединенными Штатами. И он лишал Америку преимуществ его лидерства в течение нескольких лет до 2001 года. Вместо этого - сначала из безразличия, затем из опасений и, наконец, в состоянии разочарованной инерции, - Соединенные Штаты год за годом одобряли афганские программы своих двух стран. угрюмые, сложные, а иногда и жизненно важные союзники - Пакистан и Саудовская Аравия.
  
  И в конце этого извилистого пути лежал сентябрь 2001 года, когда американская общественность и торговцы натуральным продуктом из Панджшерской долины обнаружили в двойных катаклизмах, что они были связаны между собой, если не политическими идеями, которые они разделяли, то, по крайней мере, врагами, которые имели выбрал их.
  
  
  
  T HE ВОЗМОЖНОСТЕЙ упущенных Соединенными Штатами на пути к сентябрю 2001 года выходит далеко за неспособность полностью использовать союз с Масудом. Безразличие, апатия, слепота, паралич и коммерческая жадность слишком часто определяли внешнюю политику США в Афганистане и Южной Азии в 1990-е годы. Помимо Масуда, самым естественным союзником Америки против «Аль-Каиды» в регионе была Индия, чья демократия и гражданское население также находились под угрозой радикального исламистского насилия. Тем не менее, хотя американское правительство стремилось постепенно углубить свои связи с Нью-Дели, ему не хватало творчества, местных знаний, терпения и настойчивости, чтобы успешно справиться с колючим национализмом Индии и сложной демократической политикой - неудача, особенно ироничная, учитывая злобный характер американского национализма. и огромные сложности собственной демократии Вашингтона. В результате в конце 1990-х Америке не удалось наладить эффективное антитеррористическое партнерство с Индией, чьи региональные интересы, ресурсы безопасности и обширное мусульманское население открывали огромный потенциал для тайного проникновения в Афганистан.
  
  У Соединенных Штатов также не было стратегии вовлечения, демократизации, светского образования и экономического развития среди мирного, но деморализованного большинства населения исламского мира. Вместо этого Вашингтон обычно нянчился с недемократическими и коррумпированными мусульманскими правительствами, даже несмотря на то, что разочарованный средний класс этих стран все больше обращался к консервативным интерпретациям ислама в поисках социальных ценностей и политических идей. Таким образом Америка без надобности облегчила, хотя бы в небольшой степени, работу вербовщиков Аль-Каиды.
  
  В значительной степени из-за безразличия и бюрократического импульса Соединенные Штаты построили свои самые активные региональные партнерские отношения в области борьбы с терроризмом с Пакистаном и Саудовской Аравией, несмотря на свидетельства того, что оба правительства были проникнуты Аль-Каидой. Зависящий от саудовской нефти и не желающий пересматривать старые предположения о создании королевства, Вашингтон самодовольно пошел на поводу в своем союзе с Эр-Риядом. Соединенные Штаты также не были готовы противостоять королевским семьям соседних богатых энергоресурсами королевств, таких как Катар и Объединенные Арабские Эмираты, даже когда части этих правительств также умиротворяли и поддерживали Аль-Каиду. В Пакистане, в самом тяжелом из трудных случаев, администрация Клинтона позволила своим похвальным стремлениям к ядерной стабильности и региональному миру затуманивать свои взгляды на систематическую поддержку джихадистского насилия в пакистанской армии и разведывательной службе. Не желая мириться с неопределенностью и высокими политическими издержками военной конфронтации с Талибаном, американские дипломаты также приостановили недоверие и лениво приняли аргументы Саудовской Аравии и Пакистана о том, что Талибан созреет и умерит. Даже к концу 2000 года, когда многие члены кабинета национальной безопасности Клинтона и его Объединенный комитет начальников штабов наконец признали абсурдность надежд на сотрудничество Талибана против бен Ладена, кабинет Клинтона категорически выступил против военных действий в Афганистане. Эта осторожность возобладала, несмотря на то, что неделя за неделей секретные телеграммы разведки описывали активные, продвинутые, но не уточненные планы Аль-Каиды начать массовые нападения на американское гражданское население.
  
  Президент Клинтон, ослабленный процедурой импичмента и зажатый враждебным республиканским большинством в Конгрессе, оказался не желающим или неспособным заставить поразительно пассивный Пентагон использовать военные варианты. В качестве альтернативы он поставил тайное подразделение ЦРУ на борьбу с Аль-Каидой. Исторически сложилось так, что ЦРУ осуществляло свои самые успешные тайные действия, когда его главный покровитель в соответствии с американскими законами, президент Соединенных Штатов, стремился подтолкнуть агентство вперед и доказал свою готовность переносить риски и неудачи, сопровождающие операции ЦРУ. Это был не Клинтон. Президент уполномочил ЦРУ преследовать «Аль-Каиду» и в некоторой степени поддержал это агентство. Тем не менее он не полностью верил, что ЦРУ справится с этой задачей, и иногда отказывал Лэнгли от юридических полномочий, ресурсов и активного руководства, которые мог бы предоставить президент, более уверенный в способностях агентства.
  
  Был ли оправдан очевидный скептицизм президента в отношении ЦРУ? С момента появления впечатляющего современного терроризма в конце 1960-х годов опыт даже самых опытных спецслужб в предотвращении террористических атак был в лучшем случае неоднозначным. Специалисты по разведке в целом считали ЦРУ в 1990-х годах сильным в технологиях и посредственным в операциях человеческой разведки против серьезных целей. Проникновение агентов и скрытые действия часто работают лучше всего там, где разведка делит язык, культуру и географическое пространство со своим противником - как, например, в британских операциях в Северной Ирландии. Даже в этом случае обычно оказывается невозможным остановить все террористические нападения, а усилия спецслужб по маневрированию террористической группы к капитуляции или мирной политике часто требуют десятилетий настойчивых тайных усилий. Сложность усугубляется, когда врагами являются религиозно мотивированные фанатики, которые считают свое насилие выше политики и санкционировано Богом. Израильские шпионские службы и службы безопасности, которые широко считаются лидерами в области человеческой разведки, проникновения агентов и тайных действий, не смогли предотвратить теракты террористов-смертников, совершаемые исламистскими радикалами. В случае попыток ЦРУ подорвать руководство «Аль-Каиды» в Афганистане к серьезным внутренним трудностям добавились огромные культурные пробелы и недопустимые географические расстояния, которые отделяли оперативников ЦРУ от их целей.
  
  Однако даже в этих пределах агентство не сделало всего, что могло бы сделать. Дискреционное внутреннее распределение денег и людей Джорджа Тенета не полностью отражало его риторику о тотальной войне, как он позже признал. Неспособность Контртеррористического центра в начале 2000 года проследить за двумя известными приверженцами «Аль-Каиды» с американскими визами в паспортах, оглядываясь назад, кажется самой важной невынужденной ошибкой агентства. Если бы этого не произошло, конкретные атаки, которые должны были развернуться с такой уникальной разрушительной силой в Нью-Йорке и Вашингтоне, вполне могли бы быть предотвращены. Некоторые из подрывных операций ЦРУ в Афганистане после 1998 года были творческими и находчивыми, тогда как другие, такие как план пакистанских коммандос в 1999 году, были наивными и необдуманными. В конце концов, однако, трудно полностью оценить деятельность агентства в тайных операциях против бен Ладена после 1998 года, потому что некоторые важные идеи, выдвинутые офицерами ЦРУ, в частности их план более активного партнерства внутри Афганистана с Масудом, никогда не были одобрены Белыми Дом.
  
  
  
  E Арли IN S EPTEMBER C Larke выгружается свое разочарование в записке Райс. Прошлой весной она заявила, что президент устал «прихлопывать мух» в своем состязании с бен Ладеном. Кларк почувствовал, что это все, чем они занимались, шесть месяцев спустя. «Лица, принимающие решения, должны представить себя в будущем, когда CSG не удалось остановить атаки Аль-Каиды и сотни американцев будут лежать мертвыми в нескольких странах, включая США», - написал Кларк. «Что бы эти лица, принимающие решения, хотели, чтобы они сделали раньше?» ЦРУ было «мастерски пассивно агрессивным» и сопротивлялось финансированию новых политических инициатив. «Вам осталось приложить скромные усилия, чтобы прихлопнуть мух», - заявила Кларк. «Вам остается ждать большого нападения с большим количеством жертв, после которого США будут в порядке возмездия». 6
  
  Кабинет Буша собрался в Белом доме 4 сентября. Перед ними был черновик президентской директивы по национальной безопасности, секретный меморандум, в котором излагалась новая политика США в отношении «Аль-Каиды» и Афганистана. Заявленной целью проекта документа было устранение бен Ладена и его организации. Его положения включали план выделения большого, но неопределенного количества средств для тайных операций, чтобы помочь Масуду в его войне против Талибана. ЦРУ будет поставлять Масуду грузовики, униформу, боеприпасы, минометы, вертолеты и другое оборудование, которое будет определено агентством и Белым домом - тот же примерный список покупок, составленный прошлой осенью. Должны были быть деньги и для других антиталибских сил, хотя полный объем тайных действий будет разворачиваться постепенно, связанный с возобновлением дипломатических усилий. Тем не менее, согласно плану, коалиция командиров Масуда и разрозненных повстанцев в Афганистане вскоре будет лучше оснащена, чем когда-либо с начала 1990-х годов. 7 Кабинет министров одобрил эту часть предложения, хотя оставалась неопределенность относительно того, откуда будут поступать деньги и сколько в конечном итоге будет доступно.
  
  Последовала долгая безрезультатная дискуссия о том, следует ли направлять в Афганистан вооруженный «Хищник». ЦРУ оставалось разделенным внутри. Кофер Блэк и подразделение бен Ладена в Контртеррористическом центре хотели идти вперед. Джеймс Павитт из Оперативного управления беспокоился о непредвиденных последствиях, если ЦРУ внезапно вернется к ведению смертоносных операций против целевых лиц - убийств в обычном смысле. Такие целенаправленные убийства, осуществленные непосредственно ЦРУ, могут открыть возможность агентов на местах для ответных похищений или убийств. Миссии также могут подвергнуть агентство критике со стороны политиков и СМИ.
  
  ЦРУ провело секретные военные игры в Лэнгли, чтобы выяснить, как его подчиненная структура, состоящая из шпионов с ограниченным военным опытом или без него, может ответственно наблюдать за летающим роботом, который может стрелять ракетами по подозреваемым террористам. К началу сентября 2001 года Тенет рассмотрел «концепцию операций», представленную его Контртеррористическим центром, в которой излагалось, как можно использовать управляемый ЦРУ вооруженный Хищник и как будет принято решение об открытии огня. На заседании кабинета министров 4 сентября Тенет сказал, что он хочет, чтобы политики Буша поняли это предложение: ЦРУ будет эксплуатировать смертоносный самолет с неподвижным крылом, который обычно контролируется ВВС и их цепочкой командования в Пентагоне. По словам Тенета, если Буш и его кабинет захотят передать эту оперативную роль ЦРУ, им следует сделать это с широко открытыми глазами, полностью осознавая возможные последствия, если будет спорный или ошибочный удар. Некоторые участники встречи интерпретировали комментарии Тенета как нежелание брать на себя миссию. Были разные воспоминания о том, насколько убедительным был Тенет в описании потенциальных рисков. Со своей стороны, Тенет полагал, что он всего лишь пытался прояснить и облегчить президентское решение, которое разрушит недавний прецедент, передав управление смертоносным самолетом от военных в форме к ЦРУ. Вооруженный Хищник теперь был проектом ЦРУ, фактически изобретением агентства. ВВС не были заинтересованы в командовании таким неудобным, бездоказательным оружием. Доктрина и опыт ВВС доказывали, что следует использовать полностью испытанные бомбардировщики и крылатые ракеты, даже когда целями являются террористы-одиночки. ВВС не были готовы приступить к развертыванию вооруженных роботов или к командованию ими. 8
  
  Райс сказала группе, что нужен вооруженный Хищник, но он явно не готов к работе. Руководители согласились, что ЦРУ должно продолжить разведывательные полеты «Хищниками» в Афганистане, пока работа продолжается - та же рекомендация, которую Кларк безуспешно сделал прошлой зимой.
  
  Однако в отношении Масуда ЦРУ могло, по крайней мере, начать оформление документов. Юристы ЦРУ, работая с офицерами Ближневосточного отдела и Контртеррористического центра, приступили к разработке официального законного президентского заключения для подписи Буша, санкционирующего новую программу тайных действий в Афганистане, первую за десятилетие, направленную на то, чтобы повлиять на курс афганских властей. война. 9
  
  
  
  M ASSOUD READ P ERSIAN ПОЭЗИИ в своем бунгало в первые часы 9 сентября на следующее утро он готов летать на вертолете в сторону Кабула , чтобы осмотреть его вперед линии и оценивать позиции талибов. Коллега сказал ему, что ему следует встретиться с двумя арабскими журналистами перед отъездом; они ждали много дней. Он сказал, что поговорит с ними в цементном офисе, которым пользуется его помощник по разведке инженер Ариф. Около полудня он устроился в бунгало на подушке, призванной облегчить боль в спине. Рядом с ним сидел Масуд Халили, его друг и посол в Индии. Когда более компактный арабский журналист передвинул стол и установил штатив на уровне груди Масуда, Халили пошутил: «Он рестлер или фотограф?» 10
  
  Масуд ответил на телефонный звонок. Восемь арабов были арестованы его войсками недалеко от линии фронта. Он попросил инженера Арифа узнать, сможет ли он узнать о них больше, и Ариф вышел из комнаты.
  
  Приглашенный репортер зачитал список вопросов, пока его коллега готовился к съемке. Около половины его вопросов касалось Усамы бен Ладена. Масуд выслушал и сказал, что готов.
  
  Взрыв разорвал тело оператора. Он разбил окна в комнате, опалил стены пламенем и разорвал грудь Масуда осколками. Он потерял сознание.
  
  Его охрана и помощники ворвались в здание, вынесли его обмякшее тело на улицу, погрузили в джип и поехали на вертолетную площадку. Они были недалеко от границы с Таджикистаном. В десяти минутах полета находилась больница.
  
  Несколько помощников Масуда и долговязый арабский репортер, сидевший сбоку от взрыва, оправились от шума, почувствовали жжение и поняли, что они не сильно пострадали. Араб попытался сбежать, но был схвачен охранниками Масуда. Убийцу заперли в соседней комнате, но он вылез в окно. Он был застрелен при попытке к бегству.
  
  В вертолете давний телохранитель Масуда, Омар, держал командира за голову и смотрел, как он перестал дышать. Омар подумал про себя, а потом сказал: «Он умирает, а я умираю». 11
  
  
  
  MRULLAH S Aleh НАЗВАЛ контртеррористической центр ЦРУ из Таджикистана. Он поговорил с Ричем, начальником подразделения бен Ладена. Салех был в слезах, рыдал и тяжело дышал между предложениями, объясняя, что произошло.
  
  «Где Масуд?» - спросил офицер ЦРУ.
  
  «Он в холодильнике», - сказал Салех в поисках английского слова «морг». 12
  
  Масуд был мертв, но его ближайшее окружение почти не восприняло эту новость. Все были в шоке. Они также пытались выработать стратегию в спешке. Выжившие помощники Масуда были уверены, что как только талибы узнают, что Масуда ушел, они начнут атаковать долину Панджшера. Судя по прошлому поведению талибов на недавно завоеванных землях, долина столкнулась с опустошением и зверствами. Помощникам Масуда пришлось собраться с силами. Им пришлось выбрать нового лидера и укрепить свою оборону. Им нужно время.
  
  Они уже опубликовали ложную историю, утверждая, что Масуд был только ранен. Тем временем Салех сообщил Контртеррористическому центру, что Северный альянс, внезапно лишившийся лидера, нуждался в помощи ЦРУ, поскольку оно готовилось противостоять Аль-Каиде и Талибану. 13
  
  Для многих офицеров ЦРУ это выглядело как конец Северного Альянса. Смерть Масуда немедленно поставила под сомнение центральную опору стратегии национальной безопасности, разработанной для противостояния «Аль-Каиде» в Афганистане, одобренной кабинетом Буша всего пятью днями ранее. Не было никого, кто мог бы сравниться ростом с Масудом. ЦРУ быстро пришло к выводу, что без него коалиция Масуда может оказаться нежизнеспособной ни в военном, ни в политическом отношении. 14
  
  Офицеры Контртеррористического центра уведомили Белый дом о том, что Масуд мертв. Через несколько часов история просочилась в CNN. Из Таджикистана Салех снова сердито позвонил Лэнгли. ЦРУ было единственным звонком, который он сделал, чтобы подтвердить смерть Масуда. Как агентство так быстро допустило утечку информации?
  
  Утром 10 сентября на ежедневных секретных брифингах ЦРУ для президента Буша, его кабинета и других политиков сообщалось о смерти Масуда и анализировались последствия тайной войны Америки против Аль-Каиды. В Белом доме Стивен Хэдли председательствовал на заседании комитета депутатов, призванном окончательно согласовать новую политику в отношении Афганистана и Пакистана, решения, которые завершат президентскую директиву по национальной безопасности, одобренную членами кабинета за шесть дней до этого. Объясняя преднамеренные шаги администрации Буша в выработке новой политики в отношении «Аль-Каиды», Пол Вулфовиц подчеркнул необходимость тщательно подумать об Афганистане и Пакистане. Тем не менее, после пяти месяцев обсуждений и отсрочек они пришли к относительно осторожным, постепенным планам, которые отходили от политики Клинтона в их конечных целях, но не во многих из их непосредственных шагов. Что касается «Талибана», комитет согласился сначала пойти по пути дипломатического убеждения: они пошлют посланника в Афганистан, чтобы убедить муллу Омара изгнать бен Ладена, иначе столкнутся с ужасными последствиями, как дипломаты Клинтона безуспешно поступали в течение нескольких лет. Тем временем администрация Буша тайно предоставит достаточно скрытной помощи, чтобы поддерживать Северный альянс на жизнеобеспечении, если это возможно, и будет готовиться к дополнительной секретной помощи пуштунам, выступающим против Талибана. Если дипломатия потерпит неудачу, силы антиталибов будут поощрены атаковать подразделения Аль-Каиды внутри Афганистана. Если эта ограниченная тайная война потерпит неудачу, администрация Буша сразу же приступит к свержению самого Талибана, предоставив достаточно помощи силам афганской оппозиции для достижения победы. Депутаты подсчитали 10 сентября, что полный проект, если он окажется необходимым, вероятно, займет около трех лет. Группа также согласилась попытаться улучшить отношения с Пакистаном; его отклонения от подхода Клинтона в этом отношении были в лучшем случае незаметными.
  
  Офицеры Контртеррористического центра ЦРУ, все еще надеясь, что им удастся сохранить плацдарм в северном Афганистане для нападения на бен Ладена, отчаянно звали Вашингтон, чтобы найти способ помочь громадному Северному альянсу, прежде чем он будет ликвидирован.
  
  Советники и лоббисты Масуда в Вашингтоне, зная правду, старались уклоняться от телефонных звонков СМИ, пытаясь поддержать предположения, все еще широко освещаемые в новостных сообщениях, о том, что Масуд все еще жив. Но в частном порядке, по мере того как приближалось 10 сентября, телефонный звонок за телефонным звонком, многие афганцы, наиболее близкие к командиру, в Душанбе и Тегеране, в Европе и Соединенных Штатах, начали узнавать, что он ушел. 15
  
  Хамид Карзай был в Пакистане, когда его брат дошел до него. Менее чем за три недели до того, как пакистанская разведка планировала изгнать его, Карзай был разорван. Он не думал, что южный Афганистан созрел для восстания, и все же он не хотел, чтобы он стал еще одним афганским изгнанником в Европе. Карзай разговаривал с Масудом несколькими днями ранее. Он рассматривал возможность перелета в Душанбе, откуда он мог бы попасть в Афганистан через территорию Масуда. Отсюда Карзай мог попытаться начать свое донкихотское восстание среди пуштунов-антиталибов.
  
  Брат Карзая сказал, что это подтверждено: Ахмед Шах Масуд мертв.
  
  Хамид Карзай отреагировал одним коротким предложением, как вспоминал его брат: «Какая несчастная страна». 16
  
  Послесловие
  
  За год, прошедший с тех пор, как я завершил исследование для первого издания Призрачных войн, описываемая в нем история была расширена за счет раскрытия ранее засекреченных правительственных документов США, главным образом, со второго срока администрации Клинтона и первых девяти месяцев правления Джорджа Буша-младшего. Администрация. На сегодняшний день наибольшее количество этих служебных записок, отчетов разведки, электронных писем и рукописных заметок было получено и опубликовано следственным персоналом Национальной комиссии по борьбе с террористическими нападениями на Соединенные Штаты, более известной как Комиссия 11 сентября. группа из десяти бывших американских политиков и юристов под сопредседательством Томаса Х. Кина и Ли Х. Гамильтона. Комиссия была назначена для расследования «фактов и обстоятельств террористических атак» 11 сентября и выработки рекомендаций по предотвращению таких атак в будущем. В июле 2004 года она представила величественный заключительный отчет на 567 страницах. Вместе с ранее опубликованными промежуточными заявлениями следственного персонала и объемными показаниями Клинтона, Буша, их членов кабинета и чиновников ЦРУ заключительный отчет комиссии представил общественности беспрецедентный тайник. секретных документов и сообщений изнутри американского правительства и разведывательного сообщества. К ним относятся первые опубликованные допросы захваченных лидеров «Аль-Каиды», таких как организатор операции 11 сентября Халид Шейх Мохаммед. В дополнение к работе комиссии неправительственный Архив национальной безопасности опубликовал в 2004 году несколько новых рассекреченных американских дипломатических телеграмм об Афганистане, Пакистане и бен Ладене.
  
  Моя цель при создании этого издания Ghost Wars состояла в том, чтобы включить эти новые материалы в повествование, где они улучшают или исправляют историю, которую я построил в первом издании. Подавляющее большинство этих дополнений и исправлений происходит в Части третьей, охватывающей годы с 1998 по 2001 год. Большая часть нового материала в этом издании добавляет прямые цитаты из документов, электронных писем и отчетов, которые ранее не были доступны. В других случаях я мог процитировать воспоминания кабинета министров и офицеров разведки, которые отказались говорить для протокола во время моего более раннего исследования, но давали показания под присягой перед комиссией. Я также вернулся к своим собеседникам и убедил некоторых из них, кто отказался называть их имена в первом издании, разрешить мне поместить здесь некоторые из их первоначально анонимных цитат «для протокола». Поступая так, я постарался сделать выбор книги и различные точки зрения как можно более прозрачными и полными.
  
  Недавно обнародованный материал также позволил мне уточнить хронологию повествования. Проводя первоначальное исследование, я пытался убедить людей описать строго засекреченные разведывательные операции, особенно в период после 1998 года. В целом я обнаружил, что мои источники очень уверены в том, что произошло, но менее уверены в том, когда это произошло. Даже для наиболее хорошо размещенных источников проверка точных дат путем возврата в файловые комнаты, заполненные секретными документами, часто была сложной, поэтому мне обычно приходилось полагаться на мучительно трудоемкий и неточный процесс перекрестной проверки воспоминаний о датах и ​​последовательностях из нескольких источников. . У меня действительно была хронология, опубликованная Объединенным комитетом по расследованию, но следователи комитета не смогли получить и рассекретить материалы о некоторых секретных операциях ЦРУ в Афганистане. Проницательные читатели заметят мои авторские колебания в первом издании, где я иногда превращал спорный эпизод в эластичную фразу о времени, например: «В начале того года…».
  
  В целом, мне очень повезло, что документы и свидетельские показания, полученные Комиссией по 9/11, скорее подтвердили, чем опровергли мою первоначальную версию. В конце концов, журналист хорош настолько, насколько хорош его источники, и теперь, когда комиссия выявила такой полный отчет, я более чем когда-либо благодарен за честность, уравновешенность и точность, продемонстрированные моими наиболее важными источниками во время моего первоначального исследования. . Тем не менее, в третьей части первого издания есть несколько существенных хронологических ошибок. Некоторые включают точное время нескольких случаев, когда президент Клинтон и его кабинет национальной безопасности тайно рассматривали возможность запуска крылатыми ракетами по Усаме бен Ладену в Афганистане. Расследование комиссии показывает, что последний из этих эпизодов произошел весной 1999 года, а не осенью 2000 года, как я первоначально сообщал, опираясь на опубликованное интервью с Клинтоном для определения даты. Работа комиссии также проясняет, что некоторые из моих источников, рассказывая мне об этих инцидентах, иногда объединяли или объединяли в своих воспоминаниях эпизоды, которые произошли по отдельности. Помимо внутренних преимуществ точности, эти расхождения, вероятно, значительны главным образом потому, что, теперь не запутанные, они определяют конкретные политические моменты, в которые Клинтон принимал свои решающие решения в своей секретной кампании против бен Ладена - например, в одном эпизоде ​​президенту пришлось решить, запускать ли крылатые ракеты на той же неделе, когда он предстал перед судом об импичменте в Сенате США. Усилия комиссии до сих пор оставляют в памяти несколько маленьких загадок. Например, мне до сих пор не ясно, когда пакистанское правительство впервые предложило сотрудничать с ЦРУ для обучения команды коммандос, чтобы попытаться поймать или убить бен Ладена - в декабре 1998 года, как пишут мои источники в интервью, или следующим летом. , когда тренировка явно началась всерьез. По этим и другим вопросам хронологии я внес коррективы в основной текст и уточнил источники в примечаниях. Я также исправил около дюжины небольших досадных невынужденных ошибок из первого издания, таких как неправильное написание и искаженные числа.
  
  Возможно, более субъективный и интересный вопрос заключается в том, следует ли переосмыслить какую-либо историю Ghost Wars в свете разоблачений комиссии. По крайней мере, в одной важной области недавние откровения явно меняют наше понимание. Обнародованные комиссией показания на допросе Халида Шейха Мохаммеда, Рамзи Бинальшиба и Абу Зубайды существенно изменяют наше понимание истоков конкретного заговора, осуществленного гамбургской ячейкой 11 сентября. Эти показания на допросе были даны ненадежными свидетелями под принуждением. при неизвестных обстоятельствах, поэтому к ним следует относиться с осторожностью. Тем не менее, заявления были взяты отдельно, и они кажутся последовательными в отношении ключевых вопросов, таких как происхождение идеи превратить угнанные самолеты в крылатые ракеты, роль, которую играет бен Ладен, и внутренняя динамика среди угонщиков, когда они готовились к атаке. Я включил эти раскрытия в текст этого издания. Более полная история конкретного заговора 11 сентября может еще стать доступной, если бен Ладен или другие лидеры Аль-Каиды в конечном итоге будут взяты под стражу.
  
  По более широким вопросам американской внешней политики и разведывательных операций в течение двух десятилетий, предшествовавших 11 сентября, заключительный отчет комиссии, возможно, щедр в отношении правительства Саудовской Аравии и армии Пакистана, но многие из этих благоприятных суждений связаны с теориями заговора, о которых говорилось в моей книге. не обращаются вообще, например, помогало ли посольство Саудовской Аравии в Вашингтоне угонщикам 11 сентября, когда они находились в Соединенных Штатах. Кроме того, члены комиссии видели себя, как они писали, «оглядывающимися назад, чтобы смотреть в будущее», и, возможно, им удалось справиться с опубликованной критикой Эр-Рияда и Исламабада с учетом будущего американского партнерства по борьбе с терроризмом.
  
  В любом случае, кажется слишком рано радикально переосмысливать такую ​​недавнюю историю или перераспределять пропорции вины и ответственности. По крайней мере, для тех из нас, кто живет в Вашингтоне и Нью-Йорке, подземные толчки 11 сентября все еще грохочут ежедневно. Мы переходим на работу мимо патрулей полиции в бронежилетах, отправляемых с помощью цветных схем оповещения, которые казались бы фантастическими, даже если бы они встречались в научной фантастике. Диаграммы лихорадки, составленные социологами из Америки, Европы, Ближнего Востока и Центральной Азии, отражают страстный, резко разделенный мир, в котором, среди прочего, положение Соединенных Штатов в общественном мнении резко упало за очень короткое время. Американские военно-транспортные бригады, тайно проводя церемонии, завешанные флагами, выгружают убитых и раненых по двое и по трое из Ирака и Афганистана. В таком бурном настоящем изучение прошлого кажется относительной роскошью. На данный момент исследователю гораздо проще объяснить, как и почему произошло 11 сентября, чем объяснить последствия.
  
  
  Стив Колл
  
  Вашингтон
  
  Август 2004 г.
  
  
  
  Примечания
  
  ПРОЛОГ
  
  1. Отчет в этой главе о визите Шроена в Кабул, подробности его переговоров с Масудом и история между ними более чем пятью годами ранее взяты из многочисленных интервью с официальными лицами правительства США и афганскими правительственными чиновниками, включая Гэри Шроена, май 7 и 19 сентября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  2. Войска Масуда вышли из-под контроля против афганской шиитской группировки Хазарейс в кабульском районе Карте Ше в марте 1995 года, совершая изнасилования и грабя магазины. См. «Афганистан, кризис безнаказанности», Human Rights Watch, июль 2001 г., с. 22.
  
  3. Операционные директивы ЦРУ основаны на ежегодной оценке приоритетов американской разведки, определяемой на специальном заседании межведомственного совета в Вашингтоне. Задача совета - обеспечить соответствие сбора разведывательной информации приоритетам внешней и оборонной политики Белого дома. Каждый участок ЦРУ получает свой собственный конкретный OD Теоретически о работе начальника участка можно судить по тому, насколько хорошо он или она вербует агентов, которые могут сообщать о проблемах, перечисленных в OD. На практике начальники отделений ЦРУ традиционно пользовались значительной автономией. и не строго измеряются относительно OD
  
  4. То, что Афганистан был передан Лэнгли, взято из интервью с официальным лицом правительства США.
  
  5. Кристофер во время подготовленных показаний для слушаний по утверждению 25 января 1993 года посвятил Афганистану только четыре из более чем четырех тысяч слов, заявив, что «восстановление мира в Афганистане» отвечает интересам Америки. Четыре месяца спустя, 28 мая, Кристофер сказал интервьюеру CNN: «[Мы] мы очень обеспокоены ситуацией в Афганистане и тем фактом, что он действительно является питательной средой для террористической деятельности во всем мире, и я думаю, что мы собираемся обратить на это там особое внимание. Некоторые страны, к сожалению, в некоторых регионах мира ... похоже, спонсируют еще больше терроризма, поскольку он своими уродливыми вилами проникает в другие страны ». Согласно поиску Lexis-Nexis, Кристофер публично не упоминал Афганистан снова во время своего пребывания на посту госсекретаря, за исключением четырех мимолетных упоминаний, ни одно из которых не касалось американской политики или интересов в этой стране.
  
  6. Что это был афганский самолет "Ариана": Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. xxvii. Конкретный отчет об афганцах, которые его приветствовали, см. Кэти Гэннон, Associated Press, 6 июля 2002 г.
  
  7. Питер Л. Берген, Holy War, Inc., стр. 93–94.
  
  8. Интервью с официальными лицами правительства США. См. Также опубликованную оценку ЦРУ «Усама бен Ладен: финансист исламских экстремистов» за 1996 год.
  
  9. Интервью с официальными лицами правительства США. О существовании подразделения также сообщалось в многочисленных сообщениях прессы.
  
  10. Цифры, приведенные здесь, взяты из интервью с официальными лицами правительства США, как и описание программы восстановления Stinger. Более ранний отчет о программе см. В Молли Мур, The Washington Post, 7 марта 1994 г.
  
  11. Приведенные цены и система комиссионных взяты из интервью с должностными лицами правительства США и сотрудниками пакистанской разведки, включая интервью с генерал-лейтенантом Джаведом Ашрафом Кази (в отставке), который был генеральным директором Межведомственной разведки Пакистана с 1993 по 1995 год. , 19 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина). Кази сказал, что пакистанцы взимали с американцев 80 000 долларов за возвращенную ракету, что, по его словам, также является той суммой, которую ISI должна была заплатить, чтобы купить ракету у афганцев.
  
  12. Цитаты взяты из интервью со Шроеном 7 мая и 19 сентября 2002 г., подтвержденных причастными афганскими официальными лицами.
  
  13. Гэннон, Ассошиэйтед Пресс, 6 июля 2002 г.
  
  14. Энтони Дэвис, «Как Талибан превратился в военную силу», Уильям Мейли, изд., Возрождение фундаментализма, с. 68.
  
  15. Глин Дэвис, Регулярный брифинг Государственного департамента, 27 сентября 1996 г., Федеральная информационная палата. Дэвис также сказал во время брифинга, что талибы объявили, «что афганцы могут без страха вернуться в Кабул, и что Афганистан является общим домом для всех афганцев, и мы [воспринимаем] эти заявления как показатель того, что талибы намерены уважать права человека. все афганцы ». Когда его спросили о введении талибами строгих исламских законов в других районах, находящихся под их контролем, Дэвис ответил: «Мы видели некоторые сообщения о том, что они пытались ввести исламские законы в контролируемых ими районах. Но на данном этапе мы ничего не вкладываем в это. Я имею в виду, что… на первый взгляд, на данном этапе нет ничего предосудительного…. Помните, у нас нет американских чиновников в Кабуле. У нас их не было с тех пор, как ушли Советы, потому что мы сочли слишком опасным поддерживать там миссию. Так что по большей части мы реагируем на сообщения прессы, сообщения других людей, у которых, по сути, есть источники, другими словами, сообщения из вторых и третьих рук ».
  
  16. Интервью с официальным лицом правительства США. Косвенные доказательства несвоевременной поездки Шроена также кажутся убедительным показателем того, что разведывательное сообщество США не ожидало, что Масуд рухнет так быстро. Тогдашний посол США в Исламабаде Том Саймонс сказал, что посольство не прогнозировало падение Кабула в своих отчетах Вашингтону. Интервью автора с Томом Саймонсом, 19 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия.
  
  
  
  ГЛАВА 1: « МЫ УМЕРЕМ ЗДЕСЬ »
  
  1. Ассошиэйтед Пресс, 22 ноября 1979 г.
  
  2. Ассошиэйтед Пресс, 30 ноября 1979 г.
  
  3. Подробный отчет в этой главе о том, как разворачивалась атака и как отреагировали сотрудники посольства, взят из многочисленных интервью с официальными лицами США, в том числе с Ллойдом Миллером, 18 ноября 2002 г., Куантико, Вирджиния (GW), и Гэри Шроеном, август. 29 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Отчет также основан на интервью, данных журналистам в Исламабаде в то время. Среди последних были многочисленные сообщения очевидцев Associated Press от 21 и 22 ноября 1979 г .; Повествование первого дня Стюарта Ауэрбаха в The Washington Post, 22 ноября 1979 г .; и Том Морган-тау, Кэрол Хонса и Фред Коулман в Newsweek, 3 декабря 1979 года. Марсия Гаугер, единственная журналистка, которая видела, как беспорядки разворачиваются изнутри посольства, написала отчет для журнала Time от 3 декабря 1979 года, в котором она прямо опровергла заявление администрации Картера о том, что пакистанское правительство способствовало спасению американского персонала. Человек, которого Гогер должен был встретить за обедом в тот день, политический советник Герберт Г. Хагерти, позже представил исчерпывающую реконструкцию нападения в главе книги « Посольства в осаде» под редакцией Джозефа Г. Салливана. См. Также Деннис Кукс, Соединенные Штаты и Пакистан, 1947–2000, стр. 242–45.
  
  4. Трое западных репортеров взяли интервью у сотрудников студенческого союза Джамаат в университете Куэйд-и-Азам сразу после беспорядков. Представители профсоюзов, похоже, взяли на себя ответственность за организацию демонстраций, выразили сожаление по поводу гибели людей, но непреклонно защищали свое дело. Стюарт Ауэрбах, «Политика и религия: нестабильная смесь для Зии в Пакистане», The Washington Post, 26 ноября 1979 г. Майкл Т. Кауфман, «Студенты в Исламабаде видят растущее исламское восстание», The New York Times, 26 ноября 1979 г. 1979. Наиболее подробный отчет о роли Джамаата в университете в этот период опубликован в The Economist от 1 декабря 1979 года.
  
  5. Более подробный отчет о влиянии саудовского финансирования на Джамаат и другие подобные организации в крупных университетах исламского мира и других стран см. В Gilles Kepel, Jihad, pp. 61–105.
  
  6. Ассошиэйтед Пресс, 21 ноября 1979 г.
  
  7. Алексей Васильев, История Саудовской Аравии, стр. 395–96; Fortune, 10 марта 1980 г .; Джошуа Тейтельбаум, Holier Than Thou, стр. 20–21; Newsweek, 3 декабря 1979 г.
  
  8. «Муслим», 21 ноября 1979 года. Газета «День», специальное издание, предложила некоторые из первых признаков назревающих проблем. Ниже первых двух историй на первой странице - «Неизвестные вооруженные люди оккупируют Кабу» и «США могут применить силу» - была третья история под названием «Гнев на пинди». В статье сообщалось, что владельцы магазинов в Равалпинди закрыли свои магазины «и вышли на улицы в спонтанной реакции. К полудню все магазины на основных базарах и торговых центрах были закрыты, и на марш выстроились большие процессии…. Они выкрикивали антисионистские и антиимпериалистические лозунги ».
  
  9. Интервью с официальным лицом США, знакомым с отчетами.
  
  10. Интервью с официальными лицами США. Позже ЦРУ восстановило исчерпывающий отчет о нападении на посольство в Исламабаде, который стал основой курса лекций по безопасности посольств, который читали молодые оперативные сотрудники.
  
  11. Ассошиэйтед Пресс, 21 ноября 1979 г.
  
  12. Компания предоставила силам безопасности чертежи Большой мечети: Financial Times, 22 августа 1998 г. Отец Усамы бен Ладена, Мохаммед бен Ладен, основатель и патриарх компании, ранее получил крупный контракт от королевской семьи Саудовской Аравии на ремонт и расширить Большую мечеть. Его компания также построила автомагистрали, ведущие в Мекку.
  
  13. Newsweek, 3 декабря 1979 г.
  
  14. Заключение принца Турки о восстании в Мекке: «Меморандум о разговоре между Его Королевским Высочеством принцем Турки и сенатором Биллом Брэдли», 13 апреля 1980 г., личные дела автора. Цитаты из Тегерана: The New York Times, 23 ноября 1979 г .; The Washington Post, 23 ноября 1979 г.
  
  15. BBC Summary of World Broadcasts, распространено 23 ноября 1979 г.
  
  
  
  ГЛАВА 2: « ЛЕНИН НАУЧИЛ»
  
  1. Роберт Г. Кайзер, Почему случился Горбачев, стр. 53–56.
  
  2. Цифра из 3725 офицеров, обученных Советским Союзом, взята из Ларри П. Гудсона, Бесконечная война в Афганистане, с. 51, и Барнетт Б. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 71. Двенадцать тысяч политических заключенных взяты из книги Мартина Эванса, Афганистан, с. 142. Рубин приводит подробные отчеты о ранних афганских коммунистических кампаниях по уничтожению традиционного племенного и религиозного лидерства посредством массовых тюремных заключений и убийств.
  
  3. Светлана Савранская, рабочий документ «Афганистан: уроки последней войны», 9 октября 2001 г.
  
  4. Роберт Гейтс оценивает «до 20» убитых советских офицеров в своей неопубликованной рукописи, глава 11, стр. 36–37. Юанс приводит более типичную оценку «возможно, сто». Советы никогда не предоставляли конкретной отчетности.
  
  5. «Заседание Политбюро ЦК Коммунистической партии Советского Союза», 17 марта 1979 г., стенограмма заседаний, первоначально засекреченная совершенно секретно, переведенная и выпущенная Архивом национальной безопасности, Вашингтон, округ Колумбия. оригинальные американские и советские документы, цитируемые в этой главе, были впервые собраны на английском языке как «К международной истории войны в Афганистане, 1979–1989», записная книжка с документами, составленная Кристианом Ф. Остерманом и Мирсо Мунтяну из «Международной истории холодной войны». Проект в Центре Вудро Вильсона. Документы были опубликованы на конференции, организованной Остерманом 29–30 апреля 2002 г. В проекте также приняли участие Азиатская программа и Институт перспективных российских исследований Кеннана в Центре Вудро Вильсона; группа Джорджа Вашингтона по холодной войне в Университете Джорджа Вашингтона; и Архив национальной безопасности, Вашингтон, округ Колумбия
  
  6. Там же, 18 марта 1979 г.
  
  7. Первоисточником этой стенограммы является «Ограниченный контингент» Бориса Громова, советского генерала, руководившего отступлением Сороковой армии из Афганистана, опубликованный на русском языке издательством « Прогресс», Москва, 1994. Версия здесь была переведена на английский и выпущена. Проектом международной истории холодной войны, Университет Джорджа Вашингтона, Вашингтон, округ Колумбия
  
  8. Документ с вариантами и сопроводительная записка находятся в Роберте М. Гейтсе, From the Shadows, p. 144. Позиция офицеров Ближневосточного дивизиона взята из интервью автора.
  
  9. Gates, From the Shadows, p. 131.
  
  10. Интервью с несколькими офицерами, которые работали в Оперативном управлении, и особенно в Ближневосточном отделе, в течение этого периода.
  
  11. Gates, From the Shadows, p. 144.
  
  12. Там же.
  
  13. Гудсон, Бесконечная война в Афганистане, с. 57. Мохаммед Юсуф, бригадный генерал афганского бюро пакистанской разведки, позже подсчитал, что массовые дезертирства уменьшили численность афганской армии с примерно 100 000 до примерно 25 000 человек к 1980 году. Гудсон использует аналогичные цифры, оценивая падение с 80 000 человек. до 30 000 человек за тот же период, в основном из-за дезертирства повстанцев.
  
  14. «Афганистан: перспективы советского вмешательства», AMEMBASSY Moscow to SECSTATE, Moscow 13083, выпущено Международным историческим проектом времен холодной войны. Система классификации документов американского правительства очень сложна и постоянно меняется. Как правило, «Конфиденциально» - это самый низкий уровень классификации документов, «Секретный» - следующий наивысший, затем «Совершенно секретно». Сверхсекретный документ может быть дополнительно разделен на части, ограничив его распространение коротким списком читателей с определенным временным кодовым словом - это обозначение обычно называется Совершенно секретно / Кодовое слово. Уровни секретности сохраняются, потому что они обеспечивают грубую систему для определения того, какие классы государственных служащих должны быть исследованы, проверены и допущены к чтению определенных классов секретных документов.
  
  15. «Доклад в ЦК КПСС о ситуации в Афганистане», 28 июня 1979 г., Совершенно секретно, особая папка. Перевод проекта «Международная история холодной войны». Первоначальным русским источником была «Трагедия и доблесть афганцев» А.А. Лиховского. М .: ГПИ «Искон», 1995.
  
  16. «Советскому послу», 28 июня 1979 г., Совершенно секретно, в переводе проекта «Международная история холодной войны». Кремлевские записи ясно показывают, что Тараки продолжал просить советские войска, при необходимости переодевшись, в течение лета 1979 года.
  
  17. Дата открытия взята из Gates, From the Shadows, стр. 143 и 146. Годы спустя Бжезинский скажет интервьюеру из Le Nouvel Observateur (15 января и 21 января 1998 г., стр. 76), что он «сознательно» увеличила вероятность »того, что Советы вмешаются в Афганистан, санкционируя секретную помощь. Бжезинский намекал, что он хитро заманил Советы в ловушку в Афганистане. Но его современные меморандумы - особенно те, что были написаны в первые дни после советского вторжения - ясно показывают, что, хотя Бжезинский был полон решимости противостоять Советскому Союзу в Афганистане путем тайных действий, он также очень беспокоился о том, что Советы победят. В этих ранних меморандумах нет ни малейшего намека на удовлетворение тем, что Советы заглотили какую-то афганскую приманку. Принимая во внимание эти доказательства, а также огромные политические издержки и расходы на безопасность, которые вторжение наложило на администрацию Картера, любое утверждение о том, что Бжезинский заманил Советы в Афганистан, вызывает глубокий скептицизм.
  
  18. Поправка Хьюза-Райана к Закону о внешней помощи 1961 года, вступившая в силу в 1974 году, установила необходимость официального президентского «расследования» для тайных действий. Несколько последующих указов и директив президента по безопасности предусматривали подробный процесс подготовки, утверждения и реализации результатов секретных действий президента в органах исполнительной власти, в том числе в ЦРУ, которое определено законом в качестве основного федерального агентства для тайных действий. . (Если президент хочет, чтобы другое агентство США участвовало в секретной операции, это должно быть указано в заключении; в противном случае ЦРУ является агентством по умолчанию для таких программ.) Положения Хьюза-Райана были отменены в законодательстве США Закон о разрешении на разведку на 1991 финансовый год. В этом законе излагается то, что ранее было более неформальным стандартом, а именно, что тайные действия должны быть «необходимы для поддержки идентифицируемых целей внешней политики», а также должны быть «важны для национальной безопасности Соединенных Штатов. Состояния." Для окончательного обзора законодательства США, регулирующего тайные действия, см. Michael W. Reisman and James E. Baker, Regulating Covert Action, из которого взяты эти цитаты и цитаты.
  
  19. Gates, From the Shadows, p. 146.
  
  20. «КГБ в Афганистане», Василий Митрохин, английское издание, Рабочий документ № 40, Международный исторический проект холодной войны, представленный и отредактированный Одд Арне Вестад и Кристиан Ф. Остерманн, Вашингтон, округ Колумбия, февраль 2002 г. Митрохин, архивист КГБ, перебежавший на сторону Великобритании после краха советского коммунизма, представил в этой статье подробные цитаты из файлов и телеграмм КГБ, относящихся к Афганистану, начиная с начала 1960-х годов.
  
  21. Этот отчет частично основан на воспоминаниях американских и советских участников событий, которые выступили на конференции «К международной истории войны в Афганистане, 1979–1989 годы» в Вашингтоне, округ Колумбия, 29–30 апреля 2002 г. Истории о том, что Амин был агентом ЦРУ, КГБ подбрасывает от Митрохина, «КГБ в Афганистане», с. 50. Индийский документ взят из воспоминаний одного из старших офицеров Оперативного управления ЦРУ в то время. См. Также «Партнеры во времени» Чарльза Г. Когана, World Policy Journal, лето 1993 г., стр. 76. Коган руководил Ближневосточным отделом Оперативного управления с середины 1979 года. Он написал, что у Советов были «необоснованные» подозрения, что Амин работал на ЦРУ из-за «предполагаемых американских связей Амина (когда-то у него были какие-то слабые связи с Фондом Азии)».
  
  22. Митрохин, КГБ в Афганистане, с. 93.
  
  23. Амштуц поделился своими воспоминаниями на апрельской конференции 2002 года. Воспоминания офицеров Ближневосточного дивизиона взяты из интервью автора.
  
  24. Отчет о приоритетах кабульской станции и ее неспособности предсказать переворот 1978 г. взят из интервью автора с Уорреном Мариком 11 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Марик служил в качестве куратора ЦРУ в Кабуле с конца 1977 до начала 1980 года. Общая схема его рассказа была подтверждена другими официальными лицами США, знакомыми с кабульской станцией в те годы.
  
  25. «Что делают Советы в Афганистане?» меморандум от Томаса Торнтона, помощника президента по национальной безопасности, Збигневу Бжезинскому, 17 сентября 1979 года, опубликованный проектом «Международная история холодной войны».
  
  26. «Личный меморандум Андропова Брежневу» от начала декабря 1979 года - это запись, сделанная А.Ф. Добрыниным и предоставленная Норвежскому Нобелевскому институту, переведенная и выпущенная в рамках проекта «Международная история холодной войны».
  
  27. Многие источники цитируют записи Политбюро о предварительном решении о вторжении 26 ноября, в том числе Гудсона, Бесконечная война в Афганистане, стр. 51. Проникновение в Кармаль 7 декабря и отчет о попытках отравить Амин взяты из «Новых российских свидетельств о кризисе и войне в Афганистане» Александра А. Ляховского, рабочий документ № 41, проект, Международная история холодной войны. Проект. Планы нападения КГБ взяты у Митрохина, «КГБ в Афганистане», стр. 96–106.
  
  28. Gates, From the Shadows, p. 133.
  
  29. Митрохин, «КГБ в Афганистане», с. 106.
  
  30. «Размышления о советском вмешательстве в Афганистан», меморандум для президента от Збигнева Бжезинского, 26 декабря 1979 г., выпущенный проектом «Международная история холодной войны».
  
  31. «Меморандум для государственного секретаря» от 2 января 1980 г., выпущенный Международным историческим проектом времен холодной войны.
  
  
  
  ГЛАВА 3: « ИДИТЕ В АД »
  
  1. Интервью с Говардом Хартом, 12 ноября 2001 г., 26 ноября 2001 г. и 27 ноября 2001 г., в Вирджинии, а также последующее общение по телефону и электронной почте (SC). Абдул Хак был убит войсками Талибана на территории Афганистана в октябре 2001 года. Он вошел в восточный Афганистан вопреки совету ЦРУ, чтобы подстегнуть оппозицию Талибану сразу после терактов 11 сентября. То, что Харт и ЦРУ поддерживали тесные отношения с Хаком до конца 1980-х годов, исходит не только от Харта, но и из интервью автора с несколькими другими официальными лицами США.
  
  2. Интервью с Хартом, 12, 26 и 27 ноября 2001 г. Его биография также описана в Джордж Крайл, Война Чарли Уилсона, стр. 117–21, также основанная на интервью с Хартом.
  
  3. Интервью с бывшими сотрудниками ЦРУ того периода. То, что Джордж был сыном почтальона, взято из Crile, Charlie Wilson's War, p. 62.
  
  4. Конфликт Лессарда с Хартом и опасения, которые он выразил перед смертью, взяты из интервью с официальными лицами США, которые знали Лессарда.
  
  5. Цитаты и точка зрения Харта взяты из интервью с Харт 12, 26 и 27 ноября 2001 г.
  
  6. Интервью с официальными лицами США, знакомыми с президентскими выводами 1979 года. См. Также Стив Колл, The Washington Post, 19 и 20 июля 1992 г.
  
  7. Чарльз Дж. Коган, «Партнеры во времени», журнал World Policy, лето 1993. Коган написал, что первые винтовки Ли Энфилда, разрешенные для моджахедов на основании исправленных открытий Картера, прибыли в Пакистан примерно через десять дней после советского вторжения. Подробная информация о другом поставленном оружии взята из интервью автора с Хартом и другими официальными лицами США.
  
  8. Мартин Юанс, Афганистан, с. 158. Архивист КГБ Василий Митрохин в своей статье «КГБ в Афганистане» цитирует статистику КГБ, недоступную в то время ЦРУ, которая показывает более пяти тысяч заявленных действий повстанцев в 1981 году и почти вдвое больше в следующем году. «Используя методы террора и запугивания, играя на религиозных и национальных чувствах, контрреволюционеры имеют сильное влияние на значительную часть населения страны», - признал штаб Советской Сороковой армии в Москве в июне 1980 года. См. «Выдержка из отчета. штаба 40-й армии », выпущенного проектом« Международная история холодной войны ».
  
  9. Встреча в Бангкоке и кабели Харта взяты из интервью с Хартом 12, 26 и 27 ноября 2001 г. См. Также Крил, Война Чарли Уилсона, стр. 125–26. Телеграмма от января 1982 г. цитируется в Роберте М. Гейтсе, « Из теней», стр. 251. Гейтс сообщает, что директор ЦРУ Уильям Кейси прочитал эту телеграмму от Харта. Без ведома ЦРУ, в том же месяце, когда Харт телеграфировал с просьбой о большем и более совершенном оружии, резиденция КГБ в Кабуле сообщила Политбюро, что «контрреволюционным силам удалось сохранить свои зоны влияния и привлечь значительную часть населения в борьбу против существующего режима ». См. Митрохин, «КГБ в Афганистане», с. 132.
  
  10. Интервью с бывшими сотрудниками ЦРУ. Типичным было наблюдение Фреда «Фрица» Эрмата, бывшего советского аналитика ЦРУ, который сказал: «Кермит Рузвельты, Корд Мейерс исчезли…». Старики были парнями сердцами и умами…. Но они ушли, понимаете? И я думаю, что эта смена поколений, опять же с участием Вьетнама как части саги… Новые парни сказали: «Что ж, мы собираемся придерживаться нашего оперативного значения, и то, что мы можем сделать, - это доставить мулов, деньги и минометы. '”
  
  11. Идея вознаграждения взята из интервью с Хартом 12, 26 и 27 ноября 2001 г. Неясно, внедрялась ли когда-либо система ISI.
  
  12. Мэри Энн Уивер, Пакистан, с. 57.
  
  13. Там же, с. 61.
  
  14. «Благочестивый мусульманин, да» - из Мохаммеда Юсуфа, Безмолвный солдат, стр. 99–100.
  
  15. «Афганская молодежь будет сражаться» - из «Меморандума о разговоре» президента Рейгана и президента Зия-уль-Хака от 7 декабря 1982 года, опубликованного Международным историческим проектом холодной войны.
  
  16. Митрохин, «КГБ в Афганистане», стр. 151–52. Мохаммед Юсуф и Марк Адкин, Медвежья ловушка, стр. 49.
  
  17. Деннис Кукс, Соединенные Штаты и Пакистан, 1947–2000, стр. 256–57.
  
  18. «Ваша встреча с президентом Пакистана…» Записка Шульца Рейгану, 29 ноября 1982 г., и «Визит Зия-уль-Хака» Шульца, также датированные 29 ноября 1982 г., оба опубликованы изданием «Холодная война». Проект.
  
  19. Аналитики ЦРУ понимали двойственное отношение Зии к Соединенным Штатам. В специальной оценке, подготовленной 12 ноября 1982 года, ЦРУ сообщало: «Исламабад осознает, что только Соединенные Штаты могут противостоять советскому давлению и предоставить Пакистану современное оружие, которое, по его мнению, ему необходимо». Тем не менее, «пакистанцы продолжают сомневаться в надежности обязательств США и их стойкости во время кризиса». См. «Специальную оценку национальной разведки Пакистана» от 12 ноября 1982 г., опубликованную Международным историческим проектом времен холодной войны.
  
  20. Интервью с Хартом, 12, 26 и 27 ноября 2001 г., и с Юсуфом, июнь 1992 г., Дюссельдорф, Германия (Южная Каролина). Бригадный генерал в отставке на момент интервью, Мохаммед Юсуф является соавтором «Медвежьей ловушки», подробного отчета об операциях ISI в Афганистане в период с 1983 по 1987 год.
  
  21. Телефонные коды ISI взяты из интервью автора с Юсуфом в 1992 году, июнь 1992 года. Правила ISI относительно контактов ЦРУ с афганцами взяты из Харта, 12, 26 и 27 ноября 2001 года, а также от других официальных лиц США, знакомых с этим связным. Юсуф сказал, что у него и Ахтара были завязаны глаза во время посещения Соединенных Штатов. Официальный представитель США, опрошенный в 1992 году, сказал, что «не стал бы отвлекать вас от этого. У нас действительно есть секретные объекты ».
  
  22. Юсуф, Безмолвный солдат, стр. 25–27. Профессиональная информация Ахтара находится на стр. 27–32.
  
  23. Размер афганского бюро ISI взят из книги Юсуфа и Адкина, Bear Trap, pp. 1–3. Восприятие ISI взято из интервью с Юсуфом и другими генералами ISI и пакистанской армии.
  
  24. Опубликованные оценки тайной помощи США в период с 1981 по 1984 финансовый год включают Barnett R. Rubin, Refugee Survey Quarterly, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, 1996 год. Эти оценки были подтверждены в интервью с несколькими официальными лицами США. 1984 финансовый год был необычным и сложным годом, потому что в последний час в трубопровод были добавлены излишки средств Пентагона. Приведенные здесь советские цифры взяты из Ларри П. Гудсона, Бесконечная война в Афганистане, стр. 63.
  
  25. Подробная информация о системах вооружений и финансовых подробностях взята из Юсуфа, июнь 1992 г .; Харт, 12, 26 и 27 ноября 2001 г .; и другие официальные лица США, знакомые с трубопроводом в эти годы. Юсуф и Адкин описывают многие из этих покупок в «Медвежьей ловушке». Турецкий инцидент произошел из интервью с Юсуфом. Харт напомнил, что ЦРУ заплатило китайцам около 80 долларов за копию Калашникова, изготовление которой, вероятно, стоило им примерно 12 или 15 долларов. Поскольку китайцы ввели самый строгий контроль качества в своем производстве, со временем большая часть тайных закупок ЦРУ переместилась в Пекин. Казалось, что государственные китайские корабли всегда плывут в Карачи в назначенный срок, а помощник китайского военного атташе из посольства Исламабада неизменно стоял у пристани с планшетом в руке.
  
  26. Интервью с Хартом, 12, 26 и 27 ноября 2001 г., и Юсуфом, июнь 1992 г.
  
  27. См. Главу 7 для более подробной информации об этой проблеме.
  
  28. «Визит госсекретаря в Пакистан: Афганистан», телеграмма посольства США в Исламабаде государственному секретарю от 1 июня 1983 г., опубликованная проектом «Международная история холодной войны».
  
  29. Копия письма получена автором. Поездка Харта в Афганистан взята из интервью с Харт 12, 26 и 27 ноября 2001 года. Он является единственным источником информации о поездке. По словам официальных лиц США, знакомых с этими поездками, по крайней мере два других офицера Министерства обороны США, включая более позднего начальника станции в Исламабаде, также совершили несанкционированные поездки в Афганистан во время советской фазы войны.
  
  
  
  ГЛАВА 4: « Я ЛЮБИЛ ОСАМУ »
  
  1. Этот отчет о поездке Бадиба в Пакистан и его встрече с Зией взят из интервью автора с Ахмедом Бадибом и Саидом Бадибом 1 февраля 2002 г. в Джедде, Саудовская Аравия (Южная Аравия). Интервью длилось около двух часов и проводилось на английском языке. Впоследствии Ахмед Бадиб предоставил автору видеозаписи двухдневных интервью, которые он дал в начале 2002 года арабоязычной спутниковой службе новостей, расположенной в Ливане, Orbit Television. Автор нанял фирму из Вашингтона, округ Колумбия, чтобы перевести эти интервью Orbit с арабского на английский. Некоторые цитаты Бадиба в этой главе, такие как отчет о его посещении Пакистана с ящиками с наличными, взяты из интервью автора. Другие цитаты взяты из интервью Orbit, переведенных на английский язык службой переводов. Различия указаны в сносках. То, что Бадиб учился в колледже в Северной Дакоте, взято из интервью с официальным лицом США.
  
  2. Интервью с Нат Керн, 23 января 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Керн поддерживает тесные контакты с правительством Саудовской Аравии в качестве редактора информационного бюллетеня о нефтяных рынках и политике Ближнего Востока. Цитата Турки приписывается Керном своему деловому партнеру Фрэнку Андерсону, бывшему подпольному офицеру ближневосточного отдела ЦРУ и одно время директору оперативной группы Министерства обороны по Афганистану.
  
  3. Наваф Обейд, «Улучшение анализа разведки США в отношении процесса принятия решений в Саудовской Аравии», магистерская диссертация, Школа государственного управления Джона Ф. Кеннеди, Гарвардский университет, 1998. «Оба горячо верили» от Мохаммеда Юсуфа, молчаливого солдата, с. . 87.
  
  4. Саудовское прикрытие с воздуха над Карачи взято из интервью Бадиба изданию Orbit.
  
  5. История GID взята из интервью с саудовскими официальными лицами; с Нат Керн, 23 января 2002 г .; телефонное интервью с Рэем Клоузом, бывшим начальником отделения ЦРУ в Джедде, который впоследствии работал консультантом принца Турки, 10 января 2002 г. (Южная Каролина); и Дэвид Лонг, бывший дипломат США, который позже работал на принца Турки, 22 января 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Согласно одному сообщению, GID обеспечивал Садата регулярным доходом в течение 1970 года, когда Садат был вице-президентом Египта. См. Боб Вудворд, Veil: The Secret Wars of the CIA, 1981–1987, p. 352.
  
  6. Алексей Васильев, История Саудовской Аравии, с. 213, цитируя британскую арабистку Гертруду Белл. История Васильева, переведенная с русского оригинала, в значительной степени опирается на оригинальные арабские и османские источники, а также на рассказы путешественников; в этой главе он является основным источником истории Аравийского полуострова до двадцатого века.
  
  7. Автор отмечает, что Саудовская Аравия была первым современным национальным государством, созданным в результате джихада, анонимному автору обзора королевства, опубликованного в The Economist 23 марта 2002 года.
  
  8. Демографическая статистика взята из Васильева, История Саудовской Аравии, с. 421.
  
  9. Цитаты взяты из речи принца Турки, произнесенной 3 февраля 2002 г. в Вашингтоне, округ Колумбия; он был расшифрован и опубликован во всемирной паутине Центром современных арабских исследований. Принц Турки также кратко рассказал о своем пребывании в Лоуренсвилле во время интервью с автором 2 августа 2002 года в Канкуне, Мексика (Южная Каролина).
  
  10. То, что Клинтон не знал Турки в Джорджтауне и встретился с ним только после вступления в должность, является результатом интервью с высокопоставленными должностными лицами Саудовской Аравии и Керном 23 января 2002 года.
  
  11. Цитаты из выступления Турки 3 февраля 2002 г.
  
  12. Там же. Убийство отца Турки взято из книги Васильева, История Саудовской Аравии, стр. 394–95.
  
  13. Интервью с официальными лицами Саудовской Аравии и США. Статистические данные о государственном бюджете взяты из журнала The Economist от 23 марта 2002 года. Компьютерное расширение GID взято из интервью с официальными лицами США и Business Week от 6 октября 1980 года.
  
  14. Интервью с официальными лицами США.
  
  15. Интервью автора с Ахмедом Бадибом и Саидом Бадибом, 1 февраля 2002 г.
  
  16. Интервью с саудовскими официальными лицами. Цитата Джорджа взята из интервью автора с Клер Джордж, 21 декабря 2001 г., Чеви Чейз, Мэриленд (Южная Каролина).
  
  17. Интервью с Саидом Бадибом, 1 февраля 2002 г. То, что их отец был довольно успешным торговцем в Джедде, взято из интервью с редактором саудовской газеты.
  
  18. То, что саудовцы установили контакты с ЦРУ во время хаджа, взято из интервью с бывшими сотрудниками разведки США. «Сафари-клуб» из речи Турки от 3 февраля 2002 года.
  
  19. «Меморандум о разговоре между Его Королевским Высочеством принцем Турки и сенатором Биллом Брэдли», 13 апреля 1980 г., личные дела автора.
  
  20. То, что в июле было достигнуто соглашение с Саудовской Аравией о соотношении финансирования доллар за доллар, следует из неопубликованной оригинальной рукописи мемуаров Роберта Гейтса, с. 13/31. То, что Бандар раньше держал деньги и что офицеры ЦРУ предположили, что он делал это, чтобы заработать проценты, взяты из интервью с тремя официальными лицами США, имевшими прямое знание. Харт, начальник станции в Исламабаде с 1981 по 1984 год, сказал в интервью, что саудовцы часто опаздывают с оплатой счетов, хотя он не комментировал роль Бандара.
  
  21. Цитаты Бадиба взяты из интервью Orbit. Цитата Юсуфа взята из книги Юсуфа, « Безмолвный солдат», стр. 88.
  
  22. Отчет о конференции в Таифе и встречах Бадиба с лидерами моджахедов и Сайяфом взят из интервью автора Бадибу 1 февраля 2002 года, как и следующий отчет об отношениях между GID и саудовскими благотворительными организациями.
  
  23. О том, что тюрки иногда контролировали, куда могут направляться благотворительные средства, говорится в интервью с Турки и другими саудовскими официальными лицами. Цитата Бадиба из интервью автора от 1 февраля 2002 г.
  
  24. Питер Л. Берген, Holy War, pp. 41–48, предоставляет тщательно отобранный отчет о происхождении семьи бен Ладена и успехах в бизнесе.
  
  25. Интервью с Турки, 2 августа 2002 г. То, что Фейсал учредил траст для обеспечения безопасного перехода фирмы бен Ладена к старшим сыновьям, также является из этого интервью.
  
  26. Берген, Holy War, стр. 47–48. О выплате бен Ладена сообщается в ведомости персонала Национальной комиссии No. 15, стр. 3–4.
  
  27. Интервью автора с Бадибом, 1 февраля 2002 г.
  
  28. Цитата Бадиба из интервью автора 1 февраля 2002 г.
  
  29. Интервью с официальными лицами США.
  
  30. См., Например, показания Кофера Блэка, директора Контртеррористического центра ЦРУ в период с 1999 по 2002 год, 26 сентября 2002 года, в Совместном расследовании Конгресса по терактам 11 сентября. «У нас не было никаких отношений с ним [бен Ладеном], но мы наблюдали, как 22-летний богатый парень из известной саудовской семьи превратился из передового бойца моджахедов в финансиста дорожного строительства и больниц». 17 октября 2002 г. директор ЦРУ Джордж Тенет под присягой дал показания, что в течение 80-х годов: «Хотя мы знали о нем, у нас нет записей о каких-либо прямых контактах правительства США с бен Ладеном в то время».
  
  31. «Я любил Усаму…» и «Он вовсе не был экстремистом…» - это цитаты Бадиба из интервью Orbit.
  
  32. Там же.
  
  33. Цитаты взяты из речи Турки в Вашингтоне, округ Колумбия, 3 февраля 2002 года. Он представил эту версию своего взаимодействия с бен Ладеном в 1980-х годах в нескольких других интервью.
  
  34. Бадиб, Орбита, интервью. (См. Стр. 609, примечание 1.) Это было во время интервью Orbit в первый день, когда Бадиб говорил наиболее открыто и подробно о своих отношениях с бен Ладеном и об отношениях бен Ладена с правительством Саудовской Аравии. В начале второго дня сеанса Бадиб прервал своего интервьюера, чтобы добровольно «разъяснить», что бен Ладен не был агентом саудовской разведки и что Бадиб встречался с ним «только в качестве его бывшего учителя». В этой последовательности возникает вероятность того, что представители правительства Саудовской Аравии видели или слышали о первой части интервью, были недовольны и попросили Бадиба дать это «разъяснение».
  
  
  
  ГЛАВА 5: « НЕ РАЗВИВАЙТЕ НАШИ ВОЙНЫ »
  
  1. Содержание брифинга для Рейгана из неопубликованной оригинальной рукописи Роберта Гейтса, с. 23/33.
  
  2. Интервью с бывшими сотрудниками ЦРУ. Также Мохаммад Юсуф и Марк Адкин, Медвежья ловушка, стр. 193–95.
  
  3. МакМахон интересовался целью тайной войны, Боб Вудворд, Вейл, с. 104. Цитата Тветтена взята из Кирстен Лундберг, Филиппа Зеликоу и Эрнеста Мэя, «Политика тайных действий», с. 12. Оценка Управления разведки взята из «Афганистана: революция через четыре года», ЦРУ, Управление разведки, июль 1982 г .; рассекречено в июле 1999 г .; выпущен Архивом национальной безопасности.
  
  4. «Самый продолжительный кризис среднего возраста в истории» из книги Джорджа Крайла, «Война Чарли Вильсона», с. 39. В книге представлены подробные и красочные отчеты, в основном от Уилсона и офицера ЦРУ Густа Авракатоса, о роли Вильсона в советско-афганском конфликте, который Крил считает решающим. Книга также описывает в нечестивых и болезненных подробностях алкоголизм Уилсона, распутство, увлечение собой и экстравагантные, иногда запугивающие путешествия по всему миру. Цитаты бывшей мисс Северное полушарие приведены на стр. 223.
  
  5. Резолюция Конгресса цитируется в Lundberg, Zelikow, and May, «Политика тайных действий», с. 20. «У США ничего не было…» из книги Крила, «Война Чарли Уилсона», с. 262.
  
  6. Было много сообщений о тайных отношениях Уильяма Кейси с католической церковью в 1980-е годы. Некоторые из его действий в Центральной Америке были описаны в показаниях на уголовном процессе над Клэром Джорджем, возникшим в связи со скандалом Иран-контрас. О ЦРУ и церкви в Польше см. Карл Бернштейн и Его Святейшество Марко Полити .
  
  7. Интервью с бывшим сотрудником ЦРУ. См. Также Woodward, Veil, p. 130.
  
  8. Цитата миссис Кейси взята из Джозефа Э. Персико, Кейси: от УСС к ЦРУ, с. 26. Биографические материалы до ЦРУ в этой главе в значительной степени опираются на сильную работу Персико, которая сама опиралась на доступ к документам Кейси и обширные интервью с его семьей и коллегами из ЦРУ. Также полезными были отдельные разрозненные отчеты Кейси о его военном опыте и политических взглядах в « Разведке будущего», обширном собрании публичных выступлений Кейси, составленном Гербертом Э. Мейером.
  
  9. «Густые судостроители» от Персико, Кейси, с. 51, а «бывшие игроки в поло» - на стр. 56.
  
  10. «Никогда не контактировал», там же, с. 57.
  
  11. Там же, с. 68–69.
  
  12. Пятьдесят восемь команд, Persico, ibid., P. 79. Уровень успешности и «Вероятно, мы спасли» и «впервые», там же, с. 83. См. Также речь Кейси от 19 сентября 1986 г. в Casey, Scouting the Future, pp. 218–27.
  
  13. «Было разрешено сбежать» от Роберта М. Гейтса, From the Shadows, p. 210. Сцена с мартини с водкой и «Он что-то потребует», там же, с. 198.
  
  14. «Бормочущий парень» взят из интервью автора с Ахмедом Бадибом, 1 февраля 2002 г., Джедда, Саудовская Аравия (Южная Каролина). Записка Рейгана Бушу взята из Persico, Casey, p. 228. Цитата Бакли, там же, с. 571. «Я могу вам сказать» из речи 29 июня 1984 г. в Casey, Scouting the Future, p. 289.
  
  15. «Как наследие» из речи Кейси от 21 мая 1982 г. в Casey, Scouting the Future, p. 11. «Главное поле битвы» из его речи от 30 июля 1986 г., там же, с. 26. «Перешеек» и «нефтяные месторождения» из его речи от 27 октября 1986 г., там же, с. 35.
  
  16. Сравнение Майн Кампф взято из речи Кейси от 1 мая 1985 г. в Casey, Scouting the Future, p. 183. «Эти двое могут играть в одну и ту же игру» - из его речи 27 октября 1986 г., там же, с. 36. «Намного меньше людей» из его речи от 19 сентября 1986 г., там же, с. 299. «Афганские борцы за свободу» из его речи от 23 октября 1981 г., там же, стр. 119–20.
  
  17. «Реалистичная контр-стратегия» из речи Кейси от 29 октября 1983 г., там же, стр. 119–20. п. 144. Его дискуссии с Эймсом о коммунизме и традиционной религии взяты из его речи 1 мая 1985 г., там же, стр. 186–87.
  
  18. Кейси и король Халид, Персико, Кейси, стр. 310–11. Кейси и нефть, интервью с бывшими офицерами ЦРУ и официальными лицами США.
  
  19. «Полностью вовлечен» - из Юсуфа, Безмолвный солдат, стр. 80–81. Ковер за 7000 долларов от Персико, Кейси, стр. 507. Он сообщил о подарке и передал ковер правительству США.
  
  20. Персико, Кейси, стр. 226.
  
  21. Кейси и Зия, а также красный шаблон Зии взяты из книги Чарльза Г. Когана «Партнеры во времени», World Policy Journal, p. 79. «Моральный долг» взято из Gates, From the Shadows, p. 252. Карта ЦРУ, созданная для Кейси, взята из неопубликованной рукописи Гейтса, стр. 18 / 63–65.
  
  22. Персико, Кейси, стр. 313.
  
  23. Интервью с Говардом Хартом, 12, 26 и 27 ноября 2001 г. (Южная Каролина). Его рассказ подтверждается несколькими другими источниками, включая Юсуфа.
  
  24. Цитата для записки из рукописи Гейтса, стр. 23 / 37–38.
  
  25. Интервью с бывшими сотрудниками ЦРУ.
  
  26. Врата. Из теней, с. 320.
  
  27. Цифры финансирования и цитаты из памятной записки от 6 декабря из рукописи Гейтса, стр. 23 / 37–38.
  
  28. То, что Кейси настаивал на посещении пограничных лагерей, взято из интервью автора с Юсафом в 1992 году. «Кабул должен гореть!» взято из тех же интервью. То, что были одеты Кейси и Ахтар, взято из фотографии, сделанной во время визита и опубликованной в Yousaf, Silent Soldier.
  
  29. Рукопись Гейтса, стр. 13 / 6–11.
  
  30. Отчет о лекции за май 1984 г. цитируется в Управлении разведки ЦРУ «Советское вторжение в Афганистан: пять лет спустя», май 1985 г., опубликованном Архивом национальной безопасности. Информация о поездке американских дипломатов в Центральную Азию взята из интервью Эдмунда МакВильямса, 15 января 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Маквильямс в это время был политическим сотрудником посольства в Москве и несколько раз ездил в Среднюю Азию.
  
  31. Интервью с Юсафом, 1992. Также Юсуф и Адкин, Медвежья ловушка, стр. 189–95.
  
  32. Воспоминания Юсуфа из интервью автора 1992 года. Цитаты Гейтса взяты из рукописи Гейтса, стр. 26 / 13–14.
  
  33. Интервью с должностными лицами всех трех агентств в 1992 году.
  
  34. Gates, From the Shadows, p. 199.
  
  35. Интервью с официальными лицами США. «Не разрешать… что мы сделали» - из письменного сообщения автору из Пикни, 6 июля 2003 г.
  
  
  
  ГЛАВА 6: « КТО ЭТО МАССУД ?»
  
  1. Рассказ о детстве и семейной жизни Масуда основан главным образом на продолжительной серии интервью в Кабуле в мае 2002 года с Яхьей Масудом, старшим братом Ахмеда Шаха на два года (GW). Яхья также провел однодневную экскурсию по долине Панджшер, во время которой он рассказал историю своей семьи в регионе и обсудил тактику своего брата по защите долины от Советского Союза. На протяжении 1980-х Яхья служил в армии Ахмеда Шаха Масуда в качестве советника и связующего звена между Масудом и британской разведкой MI6. Краткий отчет о военных играх молодого Масуда содержится в книге Себастьяна Юнгера « Огонь » 2001 года , которая содержит эссе о Масуде под названием «Лев зимой», стр. 213.
  
  2. Интервью с Ахмедом Вали Масудом, 7 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  3. Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 83, 218 и 221.
  
  4. Интервью с Зией Моджадеди, 14 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Моджадеди был профессором сельского хозяйства в 1960-х и 1970-х годах в Кабульском университете. В 1969 году среди его учеников был будущий афганский лидер Гульбеддин Хекматияр. Моджадеди вспоминает, что его ученик был «очень нестабильным». Подробное обсуждение растущей пропасти между исламистами и коммунистами в 1960-х и 1970-х годах в Афганистане - и особенно в Кабульском университете - см. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 81–105.
  
  5. Оливье Рой, Афганистан: от священной войны к гражданской войне, с. 38.
  
  6. Этот отчет о происхождении Братьев-мусульман и ранней истории группы частично заимствован из статей Мэри Энн Уивер, Портрет Египта, стр. 26–29, и Даниэля Бенджамина и Стивена Саймона, Эпоха священного террора, стр. 57–59.
  
  7. Айман аз-Завахири, Рыцари под знаменем Пророка . Выдержки из рукописи этой книги были опубликованы Аль-Шарк аль-Аусат; Перевод FBIS, декабрь 2001 г. Ясир Арафат был привлечен к «Братьям-мусульманам», когда служил молодым лейтенантом в египетской армии; его дважды арестовывали за деятельность Братства. Позже он повернулся к светской левой политике.
  
  8. Вениамин и Саймон, Age of Sacred Terror, p. 65.
  
  9. Уивер, Портрет Египта, стр. 28–29.
  
  10. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 83.
  
  11. Интервью с Али Ашгаром Пайманом, 7 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Пэйман, заместитель министра планирования во временном правительстве 2002 года, был ровесником Хекматияра из Кабульского университета.
  
  12. Майкл Гриффин, Reaping the Whirlwind, стр. 17–18.
  
  13. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 103–4.
  
  14. О возвращении Масуда в Афганистан в 1978 году рассказывается в письме Уильяма Бранигина 18 октября 1983 года из Панджшера для Washington Post и в книге Джона Ли Андерсона « Львиная могила», стр. 218–199.
  
  15. То, что Советы изначально не собирались использовать свои войска против моджахедов, взято из «Трагедии и доблести афганцев», Москва, GPI, «Искон», 1995, стр. 176–77, перевод Светланы Савранской. , Архив национальной безопасности.
  
  16. Эдвард Жирарде, The Christian Science Monitor, 23 сентября 1981 года. Жирарде был первым западным журналистом, предоставившим подробный отчет о войне Масуда в Панджшире.
  
  17. Василий Митрохин, КГБ в Афганистане, с. 134.
  
  18. Себастьян Юнгер, Огонь, стр. 201.
  
  19. Уильям Доуэлл, Time, 5 июля 1982 года. По пути в Афганистан из Пакистана Доуэлла сопровождала группа людей Масуда. В какой-то момент моджахеды прошли в нескольких футах от форта афганской армии. К удивлению Доуэлла, вместо того, чтобы открыть огонь, солдаты внутри форта махали руками и улыбались.
  
  20. Жирарде, Christian Science Monitor, 24 сентября 1981 г.
  
  21. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 234–37, описывает военную и гражданскую организацию Масуда в Панджшире, особенно в сравнении с организацией Хекматияра в Пакистане. Цитаты взяты из Роя, Афганистан, стр. 63–64.
  
  22. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 220.
  
  23. United Press International, 24 мая 1983 г.
  
  24. Интервью с Бриг. Генерал Сайед Раза Али (в отставке), ISI, 20 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина). Раза работал в афганском бюро разведки с начала 1980-х годов до вывода советских войск.
  
  25. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 232.
  
  26. Интервью с арабским журналистом тогда в Пешаваре.
  
  27. Интервью с Грэмом Фуллером, 1992.
  
  28. Интервью с официальным лицом США.
  
  29. Интервью с Уильямом Пикни, 14 января 2002 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  30. Интервью с Абдуллой, 8 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  31. Там же. Попытка убийства опубликована в The Christian Science Monitor от 2 мая 1984 г. и The Washington Post от 2 мая 1984 г.
  
  32. Патрисия И. Сетхи, Newsweek, 11 июня 1984 г.
  
  33. Эдвард Жирарде, Christian Science Monitor, 2 октября 1984 г.
  
  34. ЦРУ, Управление разведки, «Советское вторжение в Афганистан: пять лет спустя», секретно, май 1985 г.
  
  35. Это краткое изложение отношений Масуда с британцами и французами основано на интервью с официальными лицами США, Яхьей Масудом (который занимался связью с британцами) в мае 2002 года и Даудом Миром, который позже работал представителем Масуда во Франции. См. Также Джордж Крайл, Война Чарли Вильсона, стр. 199–200. Яхья Масуд сообщил о британцах: «У нас был тесный контакт. Могу сказать вам, что более четырнадцати раз я ездил туда и обратно в Великобританию в поисках помощи. Они нам очень хорошо помогли. Они дали нам особенное оборудование. Они дали нам военную подготовку - не через Пакистан ». Цитаты о «зависти к пенису» и «попытках найти какого-нибудь персонажа-освободителя» взяты из интервью с бывшим офицером ЦРУ.
  
  36. Интервью с послом Афганистана в Индии Масудом Халили, 28 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  37. «Игра в свою игру» - из интервью с Сайедом Раза Али от 20 мая 2002 года. То, что ЦРУ начало односторонние поставки Масуду в 1984 году, взято из интервью автора с бывшим главой Ближневосточного отдела ЦРУ Томасом Тветтеном, 18 марта. 2002, Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Крил, Война Чарли Уилсона, стр. 202, цитируется глава афганской оперативной группы Авракатос, а также датируется начало помощи ЦРУ концом 1984 года.
  
  38. «Он никогда не был проблемой» - из интервью с официальным лицом США. «Он не может сделать человека сильнее» - из интервью с Мохаммедом Юсуфом, 1992 год.
  
  39. Girardet, Christian Science Monitor, 2 октября 1984 г.
  
  
  
  ГЛАВА 7: « МИР БУДУТ ВЛАДАТЬ ТЕРРОРИСТАМИ »
  
  1. Цитата Андерсона взята из работ Кирстен Лундберг, Филиппа Зеликоу и Эрнеста Мэй, «Политика тайных действий», Программа по делам государственной школы Кеннеди. Отчет в этой главе о внутренних обсуждениях вокруг NSDD-166 взят из этого превосходного тематического исследования, а также из заметок и стенограмм из оригинального сообщения автора о директиве о принятии решения для The Washington Post в июле 1992 года и более поздних интервью автора с участниками. .
  
  2. Цитаты в этом и предыдущем абзаце взяты из Lundberg, Zelikow, and May, «Политика тайных действий».
  
  3. НСДД-166 и приложение к нему остаются засекреченными и никогда не публиковались. Остается неясным, насколько конкретными были исходные разрешения в приложении и сколько новых практик ЦРУ развилось в рамках межведомственной проверки после подписания директивы о принятии решения. В интервью, проведенных в 1992 году, Мохаммед Юсуф датировал прибытие первых устройств связи концом 1985 года. Американские официальные лица, с которыми недавно беседовал автор, авторитетно датируют широкомасштабное расширение односторонней вербовки ЦРУ оплачиваемых репортеров в Афганистане 1985 годом. Согласно интервью, меньшее количество таких агентов раньше было на заработной плате, но после 1985 года их число выросло до десятков, а ежемесячные стипендии начали расти. Неясно, было ли это расширение односторонних агентов явным образом инициировано приложением NSDD-166. Что касается вопроса о расстреле Советов, Лундберг, Зеликов и Мэй, «Политика тайных действий» сообщает, что директива о решении «одобряла прямые нападения на советских военных», стр. 25. Автор интервьюировал нескольких участников, которые помнят, как этот вопрос обсуждался в ЦРУ и межведомственном комитете, но эти интервью не прояснили, одобряет ли сама директива о принятии решения такие целенаправленные убийства. Интервью, лежащие в основе тематического исследования Гарварда, действительно кажутся авторитетными. Изложение этого вопроса Джорджем Крайлом, изложенное с точки зрения Авракатоса, не дает четкого представления о том, какие юридические органы управляли его работой.
  
  4. Лундберг, Зеликов и Мэй, «Политика тайных действий», с. 52.
  
  5. Интервью с официальными лицами США.
  
  6. Рекомендация Хамфри взята из интервью автора в 1992 году с несколькими официальными лицами США, участвовавшими в дебатах о поставках снайперских винтовок моджахедам.
  
  7. Джозеф Э. Персико, Кейси: От УСС к ЦРУ, стр. 428–29.
  
  8. Цитата Пиллсбери взята из Лундберга, Зеликова и Мэй, «Политика тайных действий», стр. 32. Другие подробности взяты из тематического исследования и интервью автора с официальными лицами США.
  
  9. То, что ЦРУ вербовало и платило европейским журналистам и путешественникам для освещения событий в Афганистане, является результатом многочисленных интервью с официальными лицами США, включая интервью с Уорреном Мариком 11 марта 2002 года, Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). То, что отношения Хака с Хартом были переданы Пикни, взято из интервью автора с официальными лицами США. К тому времени Хак был знаменитым и знаменитым полководцем. Президент Рейган похвалил его за ужином в Вашингтоне, а позже Хак встретился с премьер-министром Великобритании Маргарет Тэтчер. Хотя он был все более и более откровенным критиком пакистанской разведки и Хекматияра, Хак открыто не порвал с ЦРУ до 1987 года.
  
  10. Роберт М. Гейтс, « Из тени», с. 348.
  
  11. «Смерть от тысячи порезов» взято из Мохаммеда Юсуфа и Марка Адкина, Медвежья ловушка, с. 1.
  
  12. Интервью с Мохаммедом Юсафом в 1992 году.
  
  13. Артем Боровик, Скрытая война, с. 76. Примеры мин-ловушек из пластиковой взрывчатки и «Скрытой смерти» приведены на стр. 35–36.
  
  14. Цитаты в этом и предыдущем абзаце взяты из интервью автора с Юсуфом, 1992.
  
  15. Повышение Наджибуллы в Политбюро взято из книги Барнетта Р. Рубина, Фрагментация Афганистана, с. 128. Размер афганской разведки, там же, с. 133. Местоположение иностранных резиденций и проникновение в штаб-квартиру моджахедов взято из Василия Митрохина, «КГБ в Афганистане», стр. 151–56.
  
  16. Использование тактики спецназа и «омских фургонов» взято из интервью с официальными лицами США в 1992 году. Это также подробно описано в Lundberg, Zelikow, and May, «Политика тайных действий». Тактика вертолетов вдоль пакистанской границы и то, что войска спецназа конфисковали пикапы и действовали замаскированно, - это от Тимоти Гусинова, бывшего советского военного советника в Афганистане, который написал в The Washington Times 3 ноября 2001 года. КГБ использовал фальшивые повязки от Митрохина. «КГБ в Афганистане».
  
  17. Интервью с официальными лицами США.
  
  18. То, что афганские боевики единообразно отвергают миссии террористов-смертников, можно найти в интервью с Юсуфом и Ховардом Хартом, 12, 26 и 27 ноября 2001 г. в Вирджинии (Южная Каролина), а также с другими официальными лицами США.
  
  19. «Наиболее вероятное использование» взято из интервью с официальным лицом США в 1992 году, в котором рассматривался конкретный вопрос о снайперских винтовках, детонаторах и других секретных принадлежностях «двойного назначения». «Это не террористы… никогда не повторится» от Джорджа Крайла, «Война Чарли Уилсона», с. 166. «Я хочу… сеет страх», там же, с. 318. Утвержденная награда за пряжки ремня, там же, с. 350.
  
  20. Цитата Воана Форреста из телефонного интервью с Форрестом в 1992 году. «Стрельба по уткам» и «от русских генералов» взяты из интервью с участником дебатов 1992 года.
  
  21. Интервью с многочисленными официальными лицами США, участвовавшими в дебатах о снайперской винтовке, 1992 г., а также интервью с Юсуфом, 1992 г., который получил оружие и провел обучение.
  
  22. Статистические данные об американцах за границей в 1985 г. взяты из Брюса Хоффмана, « Внутри терроризма», с. 150. Цитата Хабаша из 1970 г. также цитируется в Hoffman, pp. 70–71. Он датирует основополагающие формулировки Дженкинса его статьей «Международный терроризм: новый режим конфликта» в книге Дэвида Карлтона и Карло Шерфа, ред., « Международный терроризм и мировая безопасность» .
  
  23. «Инциденты станут» - от Дуэйна Р. Кларриджа, с Дигби Дилом, Шпион на все времена, с. 320. Отчет о рождении Контртеррористического центра, меморандум и цитаты в следующих пяти абзацах взяты из Clarridge, там же, стр. 320–29, и из интервью с Clarridge, 28 декабря 2001 г., Сан-Диего, Калифорния. (SC).
  
  24. Частично рассекреченная версия NSDD-207 была получена и опубликована Архивом национальной безопасности.
  
  25. «Практически все, что он хотел» - из Роберта Бэра, « Не вижу зла», стр. 84–85. «Hit team» - из интервью автора Clarridge от 28 декабря 2001 года.
  
  26. Интервью с Робертом Гейтсом, 12 марта 2002 г., Кливленд, Огайо (Южная Каролина).
  
  27. Цитата Бэра взята из Бэра, « Не вижу зла», стр. 84–85. Цитата Каннистраро взята из интервью автора с Винсентом Каннистраро, 8 января 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  28. Использование маяков в установках оружия взято из интервью с Clarridge 28 декабря 2001 года.
  
  29. То, что ЦРУ не имело источников в «Хезболле» и «абсолютно не знало», где находятся заложники, - от Баера, See No Evil, pp. 86–92. То, что Контртеррористический центр был наводнен мистификациями, некоторые из которых были подстроены "Хезболлой", взято из интервью Каннистраро от 8 января 2002 года.
  
  30. Грузовики и развитие операции с Delta Force взяты из интервью с Clarridge 28 декабря 2001 года.
  
  31. Отчет о программе «Игл», прототипах, усилиях по оснащению их камерами, взрывчатыми веществами и ракетами взят из интервью с Кларриджем 28 декабря 2001 года.
  
  32. Кларридж, с Дилем, « Шпион на все времена», с. 339.
  
  33. Интервью с Юсуфом, 1992.
  
  34. Брюс Хоффман, « Внутри терроризма», с. 41.
  
  35. Контртеррористические направления и приоритеты взяты из интервью с Кларриджем 28 декабря 2001 г .; Каннистраро, 8 января 2002 г .; и Стэнли Бедингтон, старший аналитик центра с момента его основания, 19 ноября 2001 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  36. Интервью с Кларриджем, 28 декабря 2001 г.
  
  37. Воспоминание Бедингтона о том, что о деятельности бен Ладена впервые было сообщено в телеграммах ЦРУ примерно в 1985 году, подтверждается несекретным профилем бен Ладена, опубликованным агентством в 1996 году. На основе сообщений агентства в профиле говорится: «К 1985 году бен Ладен опирался на богатство его семьи, а также пожертвования, полученные от симпатизирующих ему семей купцов в регионе Персидского залива, на организацию Исламского фронта спасения… ».
  
  38. Gates, From the Shadows, p. 349.
  
  
  
  ГЛАВА 8: « ИНШАЛЛА, ВЫ ЗНАЕТЕ МОИ ПЛАНЫ »
  
  1. Интервью с Милтоном Бирденом, 15 ноября 2001 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина). «Я хочу, чтобы ты вышел и победил» из Милта Бирдена и Джеймса Ризена, «Главный враг», с. 214.
  
  2. «Дядя Милти» от Роберта Бэра, « Не вижу зла», с. 142. Другие цитаты и анекдоты взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  3. Интервью с Милтоном Бирденом, 25 марта 2002 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  4. Роберт М. Гейтс, « Из тени», с. 429.
  
  5. Опубликованные отчеты о первом выстреле из «Стингера» включают Мохаммеда Юсуфа и Марка Адкина, «Медвежий капкан», стр. 175–76, и Милтона Бирдена, «Афганистан, кладбище империй», « Иностранные дела», стр. 21–22. Также Милт Берден и Джеймс Ризен, Главный враг, стр. 248–52. Входящая телеграмма цитируется от Bearden and Risen. То, что атака была зафиксирована с помощью KH-11, взято из интервью с официальными лицами США. Цитата Бирдена, описывающая видео, взята из интервью от 15 ноября 2001 г. и Берден и Ризен, Главный враг, стр. 252. Рейган просматривал биографические фотографии иностранных посетителей от Боба Вудворда, Veil, p. 249. Джордж Крайл в книге Чарли Уилсона «Война» утверждает, что решающая основа для внедрения «Стингера» была заложена Уилсоном и его сторонниками.
  
  6. Кабель, цитируемый Гейтсом, « Из теней», с. 430.
  
  7. Этот отчет об агентской сети ЦРУ взят из интервью автора с тремя бывшими и нынешними официальными лицами США. В интервью, проведенных автором с британскими официальными лицами в 1992 году, также описывалась их связь с Масудом, но не указывались даты. Связь с британцами, похоже, началась в самом начале войны. Согласно до сих пор засекреченным отчетам афганской программы тайных действий, ЦРУ получило полномочия на расширение своей односторонней агентской сети после подписания NSDD-166 в марте 1985 года, но станция в Исламабаде имела постоянные полномочия для вербовки некоторых агентов ранее для обычного шпионажа. целей. Эта помощь ЦРУ Масуду началась в 1984 году, см. Примечание 37 к главе 6.
  
  8. Интервью с официальными лицами США.
  
  9. ставка.
  
  10. Интервью с Бирденом, 15 ноября 2001 г.
  
  11. Дом бен Ладена находился в районе Университетского города Пешавара от Питера Л. Бергена, Holy War, Inc., с. 56. Описание района взято из посещений автора.
  
  12. Цитаты и даты взяты из Аз-Завахири, Рыцарей под знаменем Пророка . Английская версия взята из перевода FBIS. Рукопись представляла собой попытку аз-Завахири опубликовать личные мемуары и политический манифест до того, как он был схвачен или убит силами США или коалиции в Афганистане. Некоторые воспоминания в рукописи могут быть построены для продвижения современной политической программы аз-Завахири, но многие даты и детали политических и богословских аргументов, о которых он пишет, согласуются с другими рассказами.
  
  13. Детали биографии Аззама взяты из Нидаул Ислам, июль – сентябрь 1996 г., и из интервью с арабскими журналистами и активистами, которые попросили не называть их имени. См. Также Берген, Священная война, стр. 51–54; Рой, Афганистан: от священной войны к гражданской войне, стр. 85; Мэри Энн Уивер, «Жительница Нью-Йорка», 24 января 2000 года. О том, что офис в Тусоне был открыт в 1986 году, сообщила Джудит Миллер и Дейл Ван Натта, «Нью-Йорк Таймс», 9 июня 2002 года.
  
  14. Цитата Гейтса взята из Gates, From the Shadows, p. 349. «Мы должны попытаться… увидеть в них врагов» - из интервью с официальным лицом США. «На самом деле сделал несколько очень хороших вещей… антиамериканских» - из интервью Бердена с Frontline, «Охота на Бен Ладена», 21 марта 2000 г. Описание того, как этот вопрос рассматривался и обсуждался в разведывательном сообществе США, взято из интервью с бывшим Официальные лица США.
  
  15. Описание дебатов между бен Ладеном, Аззамом и другими арабами в Пешаваре здесь и далее основано в основном на интервью с арабскими журналистами и активистами, которые в то время находились в Пешаваре. Принц Турки описал отношения бен Ладена с Аззамом и аз-Завахири в аналогичных выражениях в интервью 2 августа 2002 года в Канкуне, Мексика: «Бен Ладен, я думаю, очень любил Абдуллу Аззама ... и был очарован красноречием и личностью этого человека. . » Опубликованные отчеты о дебатах среди арабских активистов Пешавара в этот период включают The New York Times, 14 января 2001 г.
  
  16. «Место, наполненное руганью» - из интервью с Питером Томсеном, бывшим специальным посланником афганского сопротивления, 8 мая 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). «Знай мои планы» - это интервью с арабским активистом, который в то время находился в Пешаваре.
  
  17. Опубликованные отчеты о заседании Политбюро по Афганистану 13 ноября 1986 года со ссылкой на архивы Политбюро включают Майкла Доббса, The Washington Post, 16 ноября 1992 года. Гейтс описывает ту же встречу менее подробно в книге From the Shadows, p. 430. Цитаты здесь взяты из английских переводов протоколов Политбюро, предоставленных Анатолием Ченяевым из Горбачев-Фонда в Москве Проекту международной истории холодной войны, Университет Джорджа Вашингтона, Вашингтон, округ Колумбия.
  
  18. Официальные лица США, опрошенные автором в 1992 году, описали разведку VEIL как важный фактор в решении подтолкнуть эскалацию конфликта, ратифицированную NSDD-166. Сообщения разведки подробно описаны в тематическом исследовании Кирстен Лундберг, Филиппа Зеликоу и Эрнеста Мэя, Гарвардский университет, «Политика тайных действий».
  
  19. Gates, From the Shadows, p. 386.
  
  20. Цитаты взяты из «Издержки советского вмешательства в Афганистан», Управление разведки, ЦРУ, Управление советской аналитики; первоначально секретно, февраль 1987 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности; выпущено ЦРУ. Санированная и рассекреченная версия, 2000 г., Особые коллекции ЦРУ. «Это все еще выглядело так, как будто» взято из Милта Бирдена и Джеймса Ризена, Главный враг, с. 217.
  
  21. Встречи и беседы Горбачева взяты из архивов и документов Политбюро, переведенных на английский язык Горбачевским фондом, предоставленных Анатолием Ченяевым Международному историческому проекту холодной войны, Университет Джорджа Вашингтона, Вашингтон, округ Колумбия.
  
  22. Там же.
  
  23. Все цитаты об приступе Кейси и обсуждениях в больнице взяты из Джозефа Э. Персико, Кейси: от УСС к ЦРУ, стр. 551–57.
  
  24. Подробная информация о трех командах коммандос взята из книги Мохаммеда Юсуфа и Марка Адкина, The Bear Trap, стр. 200–205, и из интервью с Юсуфом в 1992 году. Спутниковые фотографии беспорядков в Казахстане взяты из Gates, From the Shadows, p. 385.
  
  25. Беседа Бирдена с Клэр Джордж взята из интервью с официальными лицами США и из «Бирдена и Ризен», « Главный враг», стр. 290–91. Звонок Бирдена Юсуфу от Юсуфа и Адкина, Bear Trap, стр. 205. В своих мемуарах Бирден старается освободить Кейси от всякого знания о нападениях на советской земле. По словам Бердена, когда он впервые приехал в Исламабад, Клер Джордж сказал ему, что Кейси планирует вести пропагандистские радиопередачи на советскую Среднюю Азию и что эта идея встретила сопротивление со стороны Государственного департамента. В своих мемуарах Бирден обвиняет Юсуфа в нападениях. Причастность Ахтара, тогдашнего главы пакистанской разведки, «оставалась под сомнением».
  
  26. Милтон Берден, «Афганистан, кладбище империй», Берген, Holy War, p. 57, где частично цитируются переводы тонкого биографического портрета бен Ладена на арабский язык, впервые опубликованного в 1991 году.
  
  27. Айман аз-Завахири, Рыцари под знаменем Пророка, перевод FBIS.
  
  28. Цитаты арабских журналистов и активистов.
  
  29. «До 25 миллионов долларов в месяц» - оценка Бирдена из «Афганистана». Вопрос о том, какая из афганских групп моджахедов получила какой процент оружия ISI, широко обсуждался в конце 1980-х - начале 1990-х годов. Хамид Гюль, Юсуф и более полдюжины официальных лиц США, напрямую участвовавших в торгах, утверждали, что к концу 1980-х годов ISI и ЦРУ управляли трубопроводом, руководствуясь грубым практическим правилом: Хекматияр получил от 20 до 25 процентов; Раббани примерно столько же; Юнис Халис и Сайяф несколько меньше. Три «умеренные» фракции, признанные ISI, получили по 10 или менее процентов каждая. После 1987 года ISI при поддержке ЦРУ перешла к системе «оперативной упаковки», при которой командиры, а не политические лидеры иногда получали оружие напрямую. К чему сводятся все эти статистические данные и вариации системы снабжения? По общему мнению, четыре основных исламиста в сопротивлении - Хекматияр, Раббани, Халис и Сайяф - получили наибольшую долю официальной линии снабжения ISI-CIA-GID. Сам Хекматияр, вероятно, не получил столько сырья, как иногда утверждали критики ЦРУ, хотя он и Сайяф явно имели наибольший доступ к частному арабскому финансированию и поставкам, и Хекматияр получил льготное отношение со стороны афганского бюро ISI для обучения и операций, особенно после 1989 года. Правительство США никогда официально не публиковало никаких подробных статистических данных о тайных поставках ЦРУ.
  
  30. Интервью с официальными лицами США, включая бывших помощников Конгресса, которые посещали Пакистан, когда Берден был начальником участка.
  
  31. Интервью с официальными лицами США, знакомыми с афганским бюро ISI в этот период.
  
  32. Диалог Бирдена с Хекматиаром взят из книги «Бирден и воскресший», « Главный враг», стр. 282–83. Андерсон, «довольно хороший командир… столько же скальпов», и Берден, «гораздо, гораздо больше времени… очень зол на меня», взяты из фильма « Афганский воин: жизнь и смерть Абдул Хака», снятого компанией Touch Productions и транслировавшегося BBC. , 2003. В своих мемуарах Бирден вспоминает свой диалог с Хекматиаром как конфронтационный и непреклонный. Автор слышал еще один отчет об их встречах от хорошо информированного американского чиновника. Эта версия поддерживает опубликованную учетную запись Бирдена, но немного отличается по тону. В этой версии Бирден говорит Хекматияру: «Я тебе не нравлюсь, и ты мне не нравишься. Меня обвиняют в том, что я отдал вам львиную долю. Я бы ни хрена тебе не дал, но у тебя есть хорошие командиры. Хекматияр отвечает: «Я не говорил, что ты мне не нравишься».
  
  33. Английский перевод взят из отчетов Политбюро, предоставленных Анатолием Ченяевым из Горбачев-Фонда для проекта «Международная история холодной войны».
  
  34. Барнетт Р. Рубин, Поиски мира в Афганистане, стр. 83–84, частично цитируя мемуары Шульца.
  
  35. Интервью с Гейтсом, 12 марта 2002 г., Кливленд, Огайо (Южная Каролина).
  
  36. Gates, From the Shadows, стр. 424–25.
  
  37. Архивы и документы Политбюро, от Анатолия Ченяева из Горбачев-Фонда, Проект международной истории холодной войны.
  
  38. Gates, From the Shadows, стр. 430–31.
  
  
  
  ГЛАВА 9: « МЫ ПОБЕДИЛИ »
  
  1. Детали биографии и цитаты взяты из интервью с Эдмундом МакВильямсом, 15 января и 26 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  2. Телеграмма «Из посольства в Кабуле в Secstate WashDC» от ​​15 января 1988 г. находится в архивах автора.
  
  3. Роберт М. Гейтс, « Из тени», стр. 431–32.
  
  4. Директор Центральной разведки, «СССР: уход из Афганистана», оценка специальной национальной разведки, март 1988 г., первоначально засекреченная; опубликовано Архивом национальной безопасности, Вашингтон, округ Колумбия
  
  5. Интервью с Милтоном Бирденом, 15 ноября 2001 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  6. Цитата Гюля из интервью Гюля, 23 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина). Профиль разведывательного управления Министерства обороны США был рассекречен и предоставлен автору в 1992 году. Гюль был близок к саудовской разведке тогда, а позже взят из интервью автора с Ахмедом Бадибом и Саидом Бадибом, 1 февраля 2002 года, Джедда, Саудовская Аравия (Южная Аравия). То, что американцы думали, что он сочувствует, взят из интервью с официальными лицами США в посольстве Исламабада в период с 1989 по 1992 год. «Умеренный исламист» - от Милта Бирдена и Джеймса Райзена, The Main Enemy, p. 292.
  
  7. Интервью с Гюлом, 23 мая 2002 г. Берден, «только реальная сила… заблудилась в Афганистане», - из Bearden and Risen, Main Enemy, стр. 235 и 238. Поддержка Берденом отправки высокотехнологичного оружия в восточный Афганистан, там же, стр. 278–79.
  
  8. Оригинальное интервью с Сигом Харрисоном опубликовано в Le Monde Diplomatique и процитировано Чарльзом Дж. Коганом, «Шаль ​​из свинца», Конфликт.
  
  9. Интервью с Милтоном Бирденом, 25 марта 2002 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  10. Мартин Юанс, Афганистан: краткая история его народа и политики, с. 170.
  
  11. Интервью с Бирденом, 25 марта 2002 г., и другими официальными лицами США и Пакистана. «Не говори им» - из интервью с Бирденом. «Возвращение на родину с большой грудью… Аризонские тарелки» из «Бердена и Ризен», « Главный враг», стр. 345.
  
  12. Интервью с официальными лицами США. Бирден и Ризен, Главный враг, стр. 350–51.
  
  13. Интервью с Робертом Окли, 15 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  14. Там же. См. Также Деннис Кукс, Соединенные Штаты и Пакистан, стр. 292.
  
  15. Ахмед Рашид, Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, с. 89 со ссылкой на отчет разведки, представленный премьер-министру Навазу Шарифу в 1992 году.
  
  16. Кого видел Маквильямс и что ему рассказали, взято из интервью с Маквильямсом 15 января 2002 года.
  
  17. Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 249.
  
  18. Интервью с официальными лицами США.
  
  19. Интервью с Яхьей Масудом, 9 и 21 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  20. Кабель в авторских файлах. «Ради бога» из интервью с Хамидом Гайлани, 14 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  21. Интервью с МакВильямсом, 15 января 2002 г.
  
  22. Отчет о реакции посольства и разногласия по поводу более раннего эпизода в Кабуле взят из интервью с несколькими официальными лицами США, включая Маквильямса, 15 января 2002 года. Внутреннее расследование, описанное двумя абзацами ниже, принадлежит Маквильямсу. Цитируемые взгляды Бирдена о Масуде взяты из книги Bearden and Risen, Main Enemy, p. 279. Бирден считал Хекматияра «врагом», там же, с. 283. В своих мемуарах Бирден не только описывает Хекматияра «как врага и опасного», но также игнорирует «утверждения о том, что ЦРУ выбрало этого параноидального радикала в качестве своего фаворита». Но в записях нет доказательств давления ЦРУ на Хекматияра в этот период, и другие официальные лица США говорят, что записи ЦРУ за эти месяцы показывают, что агентство настойчиво защищало Хекматияра.
  
  23. Артем Боровик, Скрытая война, стр. 161–62. Теннис начальника КГБ, там же, с. 242. Польский посол, там же, с. 239. Офицер читает книгу о войне в Японии 1904 г., там же, с. 233. Громов о Масуде, там же, с. 246. Последний несчастный случай, там же, с. 278.
  
  24. Бирден, «Афганистан, кладбище империй», Foreign Affairs, стр. 22–23.
  
  25. Интервью с Бирденом, 15 ноября 2001 г. Также Бирден и Ризен, Главный враг, стр. 358–59.
  
  26. Из неопубликованной оригинальной рукописи Роберта Гейтса, с. 31/20, цитируя мемуары Шеварднадзе.
  
  
  
  ГЛАВА 10: « СЕРЬЕЗНЫЕ РИСКИ »
  
  1. Отчет о двух постах внутри посольства и детали выплат афганским командирам взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  2. Многочисленные опубликованные отчеты о неудавшейся атаке на Джелалабад описывают роль ISI, дискуссии в пакистанском правительстве и проблемы временного правительства Афганистана. См. Деннис Кукс, Соединенные Штаты и Пакистан, 1947–2000, стр. 298–99; Мохаммед Юсуф и Марк Адкин, Медвежья ловушка, стр. 227–31; Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 250; и Оливье Рой, Афганистан: от священной войны к гражданской войне, стр. 72. Как пишет Рой, «пакистанские солдаты, которые настаивали на том, чтобы партизаны присоединились к войне с применением обычных вооружений в 1989 году, смотрели на Афганистан как на« оперативную карту штаб-квартиры », на которой перемещаются маленькие синие, красные и зеленые флажки в пространстве, где части взаимозаменяемы и цели поддаются количественной оценке. В глазах афганцев это было [пространство] племен, этнических групп, зон влияния того или иного вождя ».
  
  3. Цифра «около 25 миллионов долларов» взята из работы Рубина, « Фрагментация Афганистана»; он цитирует американских дипломатов со ссылкой на сообщения о том, что саудовская разведка потратила 26 миллионов долларов. Цитата Гюля взята из интервью автора с Хамидом Гюлем в 1992 году.
  
  4. Характеристики здесь и в предыдущих параграфах взяты из интервью с Робертом Окли, 15 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина); Беназир Бхутто, 5 мая 2002 г., Дубай, Объединенные Арабские Эмираты (GW); Мирза Аслам Бег, 23 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина); и Хамид Гул, 23 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина); а также с другими официальными лицами США и пакистанскими офицерами. Разговор между Бхутто и Ахундом на тему «Интересно, получится ли… получится» взят из Икбала Ахунда, « Испытания и ошибки», с. 38.
  
  5. «Не некоторые Johnnies» и «готовы позволить» - из Кукса, США и Пакистана, с. 298. «Глаза, пылающие страстью» и «одна неделя» взяты из интервью с Бхутто 5 мая 2002 г. « Прекращения огня быть не может… становится Дарул Амн » из «Ахунда», « Испытания и ошибки», с. 177. В своих мемуарах Бирден пишет, что он путешествовал через округ Хайбер во время осады Джелалабада и обнаружил, что сражение «было неискренним усилием, которое бессмысленно увеличивало потери с обеих сторон». Милт Берден и Джеймс Ризен, Главный враг, стр. 362. Бирден также пишет, что, покидая Пакистан тем летом, он подарил Хамиду Гюлю кавалерийский меч США и попытался помочь Гюлю выбрать университет в Америке для его старшего сына. Спустя несколько лет, признает Бирден, «ЦРУ охарактеризовало отважного маленького генерала как« самого опасного человека в Пакистане ». И это тоже было бы правильно ». Там же, стр. 367.
  
  6. Информация о плане Сароби, встрече в Пешаваре и поставках грузовиков взята из интервью с официальными лицами США.
  
  7. Интервью с Гэри Шроеном, 31 июля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  8. Оценка долларовой стоимости советской ежемесячной помощи в этот период взята из Ларри П. Гудсона, Бесконечная война в Афганистане, с. 70.
  
  9. ЦРУ "Стингер" и операции с осадком взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  10. Там же.
  
  11. Там же. Некоторые опрошенные американские официальные лица назвали обновленный вывод администрации Буша «поиском моста», означая, что он связал тайную политику США с периода советской оккупации, который теперь закончился окончательным поражением Наджибуллы, советского клиента. Помимо определения афганского «самоопределения» в качестве цели тайных действий ЦРУ, открытие Буша также установило гуманитарные цели для политики США, как это было сделано ранее NSDD-166. В их числе добровольное возвращение афганских беженцев из Пакистана и Ирана. Полный объем этого открытия неизвестен, но, похоже, это был довольно скромный пересмотр целей эпохи Рейгана, предпринятый в основном для учета вывода советских войск.
  
  12. Интервью с Эдмундом МакВильямсом, 15 января 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  13. «В SecState WashDC Priority, Dissent Channel», 21 июня 1989 г.
  
  14. Во время репортажей в Пакистане в этот период, а затем в Лондоне, автор неоднократно слышал этот аргумент от британских дипломатов и офицеров разведки, участвовавших в афганской программе.
  
  15. «Просто потому, что несколько белых парней» - из письменного сообщения Милтона Бирдена автору от 5 июля 2003 г.
  
  16. Характеристика взгляда офицеров ЦРУ взята из интервью с Милтоном Берденом, 15 ноября 2001 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина), и несколькими другими официальными лицами США.
  
  17. Окли сказал, что его «проблема с Маквильямсом» заключалась в том, что у Маквильямса было наивное, нереалистичное желание изменить политику США, одобренную Белым домом. К 1991 году собственные взгляды Окли, похоже, больше сместились в сторону Маквильямса, но к тому времени Маквильямс уже давно ушел из посольства.
  
  18. Письмо Маквильямса Окли, 23 июля 1989 г.
  
  19. Интервью с официальными лицами США.
  
  20. Отчет о поездке Андерсон-Берден взят из интервью с несколькими официальными лицами США, в том числе с Берденом, 25 марта 2002 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина). Позже Бирден написал и опубликовал в 1998 году роман « Черный тюльпан: роман о войне в Афганистане», основанный на его поездке в качестве начальника станции в Исламабад. Вымышленный герой Бирдена, Александр, близко сталкивается с группой алжирских добровольцев в том же восточном районе Афганистана. В романе Бирден пишет фантазию о мести. Командир афганских моджахедов, выступающий против арабов, заманивает алжирцев на пир у костра и снабжает козу «двумя минами из клеймора, аккуратно упакованными в грудную клетку». Большинство алжирцев погибают при взрыве мин, а оставшийся в живых подвергается пыткам и убивается афганцами.
  
  21. Интервью с официальными лицами США.
  
  22. Там же.
  
  23. Ричард Маккензи, репортер The Washington Times, опубликовал историю резни 11 июля 1989 года, к огорчению автора. См. Также Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 250–51.
  
  24. Интервью с арабским активистом, знакомым с визитом Аззама к Масуду тем летом. Оливье Рой, Афганистан: от священной войны к гражданской войне, стр. 86, также описывает путешествие Аззама тем летом. То же самое сделал Дауд Мир, помощник Масуда, в интервью 31 июля и 8 августа 2002 года, Вашингтон, округ Колумбия (GW). То, что Аззам сравнил Масуда с Наполеоном, взято из интервью "Мира". После встречи с Масудом, пишет Рой, Аззам «попытался установить уравновешенное отношение» между Масудом и Хекматиаром.
  
  25. Резюме дебатов в основном составлено из интервью с двумя арабскими участниками. Опубликованные труды аз-Завахири проясняют позицию его и бен Ладена по теологическим вопросам.
  
  26. Аззама цитирует его зять Абдулла Анас в «Нью-Йорк Таймс» от 14 января 2001 года.
  
  27. Многочисленные опубликованные отчеты, в том числе от Анаса, там же, описывают раскол среди арабских добровольцев, которые тогда находились в Пешаваре после смерти Аззама, и большинство отчетов относятся к этому периоду появления бен Ладена в качестве нового главы Аль-Каиды, как он называл организация-преемник Офиса обслуживания Аззама. Но последовательность этого раскола и поглощения остается неясной. Американская разведка датирует создание "Аль-Каиды" 1988 годом. Питер Л. Берген, Holy War, Inc., с. 60, цитирует британского военного журналиста и заядлого афганского путешественника Питера Жувеналя, который видел, как бен Ладен восстанавливает свою базу в Джаджи в феврале 1989 года, за несколько месяцев до убийства Аззама. «Я был свидетелем того, как они копали огромные пещеры с использованием взрывчатых веществ и оборудования Caterpillar», - сказал Жувеналь. В то же время в нескольких отчетах, в том числе от начальника штаба саудовской разведки Ахмеда Бадиба, описывается, как бен Ладен уезжал из Пакистана со своей семьей в какой-то момент в 1989 году в свой дом в Джедде, Саудовская Аравия. К концу 1990 года бен Ладен явно вернулся в Джедду, разжигая джихад в Южном Йемене. Не совсем ясно, как все эти движения и действия бен Ладена совпадают с захватом и возрождением Аль-Каиды под его руководством.
  
  
  
  ГЛАВА 11: « БЕЗОПАСНЫЙ СЛОН »
  
  1. Интервью с официальными лицами США. Интервью с Питером Томсеном, 21 января 2002 г., Омаха, Небраска (Южная Каролина). Также «Специальный посланник сопротивления Афганистану», меморандум Государственного департамента о действиях, 19 апреля 1989 г., рассекреченный и опубликованный 23 марта 2000 г.
  
  2. Интервью с Томсеном 21 января 2002 г. и другими официальными лицами США.
  
  3. Там же. На ЦРУ оказывали давление сторонники моджахедов в Конгрессе из-за жалоб афганских командиров на резкое сокращение поставок оружия. Китайский завод по производству ракет для пакистанской разведки сгорел, а крупный склад оружия в Равалпинди был разрушен случайно или в результате саботажа. В результате крупные поставки в Пакистан были отложены в то время, когда бойня в Джелалабаде истощала запасы боеприпасов.
  
  4. Автор видел копию документа.
  
  5. Отчет о сдвиге в политике США взят в основном из интервью с официальными лицами США, в том числе с Томсеном 21 января 2002 года. Политика изложена в телеграммах Государственного департамента за конец 1989 и начало 1990 годов, которые были рассмотрены автором. Томсен начал публично обсуждать свои планы относительно шуры командиров в начале 1990 года. Барнетт Р. Рубин, «Фрагментация Афганистана», стр. 247–80, дает подробный, тщательно освещенный отчет о военно-политических событиях в Афганистане и изменениях политики США в течение этого периода. этот период. 6. Поездка Томсена в Пакистан, брифинги для официальных лиц и споры с Гарри взяты из интервью с официальными лицами США. Гарри: «Возвращаюсь» и «Почему ты так настроен против Хекматияра?» взяты из интервью с официальными лицами США. По словам Томсена, Тветтен участвовал в межведомственном совещании и подписал новую политику от имени ЦРУ. Он и другие в Госдепартаменте рассматривали отказ ЦРУ как попытку успокоить пакистанскую разведку, которая была расстроена новым курсом политики.
  
  7. Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  8. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 261–62.
  
  9. Отчет в этой главе о роли ЦРУ в зимнем наступлении 1989–1990 годов, включая подробности платежей агентства Масуду, взят из интервью с официальными лицами США.
  
  10. О том, что односторонние агенты ЦРУ сообщили Исламабаду, что бен Ладен финансировал попытку переворота в Хекматияре, взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  11. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 253. Автор находился в Пакистане во время попытки переворота и беседовал о событиях с пакистанскими, американскими, а позднее и с афганскими правительственными чиновниками и военными.
  
  12. То, что в то время у ЦРУ были сообщения о том, что бен Ладен финансировал попытку переворота в Танай, взяты из интервью с официальными лицами США. В то время у агентства были источники среди афганских командиров и в пакистанской разведке, но неясно, откуда именно поступили сообщения о роли бен Ладена.
  
  13. Интервью с Беназир Бхутто, 5 мая 2002 г., Дубай, Объединенные Арабские Эмираты (GW). Вотум недоверия Бхутто провалился, но спустя девять месяцев армия насильно отстранила ее от должности. По словам Окли, американское посольство в Исламабаде пришло к выводу, что пакистанская разведка той зимой и весной участвовала в заговорах, направленных на отстранение Бхутто от власти. Интервью с Робертом Окли, 15 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  14. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 253, цитирует сообщения о том, что финансирование попытки переворота в Танай поступило от «ISI и саудовской разведки».
  
  15. Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г. Тветтен сказал, что не помнит ни одного «листка бумаги», приходящего в Лэнгли со станции Исламабад, с предварительным сообщением или планированием переворота в Танай, и он был уверен, что вспомнит что «если бы они сказали нам» о попытке государственного переворота. «Они никогда не были честны с нами на Хекматияре», - сказал Тветтен. «Когда мы настаивали, они устраивали встречу с Хекматиаром, но это было не очень часто и не очень продуктивно, даже в лучшие времена».
  
  16. Интервью с официальными лицами США. Будучи послом афганского сопротивления, Томсен встречался с принцем Турки семнадцать раз.
  
  17. Интервью с саудовскими официальными лицами.
  
  18. Встреча представителя Масуда принца Бандара и финансирование Турки для шуры командующих взяты из интервью с официальными лицами США и помощником Масуда.
  
  19. Уровни финансирования и оценки частных денег стран Персидского залива взяты из Рубина, фрагментация Афганистана, стр. 182.
  
  20. Горбачев-Фонд, документы, представленные на конференции «На пути к международной истории Афганистана», проект «Международная история холодной войны», Вашингтон, округ Колумбия.
  
  21. Интервью с официальными лицами США.
  
  22. То, что ЦРУ сообщило о грузовиках, подъезжающих, чтобы вооружить Хекматияра, взято из интервью с официальными лицами США. Встреча Томсена и цитаты из телеграммы в Вашингтон: «Встреча С.Э. Томсена с Шурой командиров 6 октября», телеграмма от 10 октября 1990 г., личные дела автора.
  
  23. Барнетт Р. Рубин, Поиски мира в Афганистане, с. 115, и интервью с Томсеном, 21 января 2002 г. Встреча за обедом между Томсеном и Гарри взята из интервью с официальными лицами США. «Не только ужасно плохой… афганский политический контекст», там же.
  
  24. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 254. Рубин, В поисках мира, с. 121.
  
  25. Встреча между представителями Турки и Масуда взята из интервью Дауду Мир, 31 июля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW). Мир вспомнил, что, когда он наконец встретил Турки во дворце в Джедде, он начал громко жаловаться на то, что саудовская разведка неправильно понимала Масуда в течение многих лет. Он вспоминал, что говорил, пока разочарованный тюрк не закрыл уши руками, показывая, что он достаточно наслушался.
  
  26. Увеличение стипендии Масуда и борьба за доставку оружия в Панджшер взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  27. «Боль на спине» - из интервью с генерал-майором Махмудом Али Дуррани (в отставке), 20 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина).
  
  28. Деннис Кукс, Соединенные Штаты и Пакистан, 1947–2000, с. 309.
  
  29. Интервью с Робертом Окли, 15 февраля 2002 г.
  
  30. Во время поездки в Кашмир в этот период автор встретился с кашмирскими исламистскими партизанами, которые рассказали о своей подготовке в Афганистане и продемонстрировали оружие, явно произведенное в Китае. Предупреждение индийским официальным лицам о снайперских винтовках взято из интервью с официальными лицами США в Индии в 1991 году.
  
  31. Интервью Ахмеда Бадиба спутниковой сети Orbit, начало 2002 г .; переведено с арабского оригинала. См. Примечание 1 к главе 4.
  
  32. Там же.
  
  33. Этот отчет о встрече бен Ладена с Халилом и старшим принцем взят из интервью с Халилом А. Халилом, 29 января 2002 г., Эр-Рияд, Саудовская Аравия (Южная Аравия). Халил отказался назвать принца по имени, но сказал, что «король Фахд - его прямой дядя». Возможно, это был принц Турки.
  
  34. Дуглас Джель, The New York Times, 27 декабря 2001 г.
  
  35. Принц Турки, телеканал MBC и Arab News, 7 ноября 2001 г. В интервью телеканалу ABC Nightline 10 декабря 2001 г. Турки процитировал предложения бен Ладена возглавить антииракский джихад как «первые признаки беспокойного ума. по-моему." Подразумевается, что Турки не беспокоил бен Ладен до осени 1990 года.
  
  36. «Поскольку до… а также после» - из записки «Демарш Пакистану по заявлениям Хекматияра и Сайяфа в заливе» от 28 января 1991 г .; вырезана и выпущена 6 апреля 2000 г. В меморандуме содержится призыв к «решительному подходу к Республиканской партии [правительству Пакистана], предпочтительно со стороны США и Саудовской Аравии», а также содержится призыв сделать то же самое в отношении принца Бандара, посла Саудовской Аравии в Вашингтоне. . Поездка Бадиба взята из интервью с Ахмедом Бадибом, 1 февраля 2002 г., Джедда, Саудовская Аравия (Южная Каролина).
  
  
  
  ГЛАВА 12: « МЫ В ОПАСНОСТИ »
  
  1. Отчет в этой главе программы тайных действий ЦРУ по отправке захваченной иракской бронетехники, артиллерии и другого оборудования в Пакистан для афганских повстанцев взят из интервью с многочисленными официальными лицами США и Саудовской Аравии. Работая корреспондентом в Пакистане и Кабуле, автор также сообщил о программе через несколько месяцев после ее начала. Стив Колл, Вашингтон Пост, 1 октября 1991 г.
  
  2. Интервью с официальными лицами США, включая Питера Томсена, 21 января 2002 г., Омаха, Небраска (Южная Каролина).
  
  3. Чарльз Коган, бывший начальник Ближневосточного отдела Оперативного управления, писал в 1990 году, что переворот в Танай «еще раз показал, что Гулбуддин, каким бы негативный общественный имидж он ни был, оставляет других лидеров сопротивления далеко позади с точки зрения тактика и маневрирование ». Однако Коган признал, что это «все же не сделало Гульбеддина надежной альтернативой Наджибулле». Не все его бывшие коллеги по ЦРУ согласились со вторым тезисом. См. Чарльз Г. Коган, «Свинцовая шаль», Conflict, p. 197.
  
  4. Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 255.
  
  5. Этот отчет ЦРУ и Госдепартамента об арабских радикалах взят из интервью с официальными лицами США.
  
  6. Интервью с Милтом Бирденом, 25 марта 2002 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  7. «Это не мир» от Джошуа Тейтельбаума, « Святее, чем ты», с. 30. «Крестоносцы», там же, с. 29. «Член истеблишмента… против режима» из Frontline, «Охота на бен Ладена», 21 марта 2000 г. Мэри Энн Уивер в «Нью-Йоркер» от 24 января 2000 г. видит, что бен Ладен все больше «находится под властью». »Хавали и другого« пробуждающегося шейха »Салмана Авдах в этот период.
  
  8. Тейтельбаум, Holier Than Thou, стр. 32–36.
  
  9. Расходы Министерства паломничества и религиозных трастов и количество религиозных служащих взяты из Teitelbaum, Holier Than Thou, p. 101. Фахд предлагает бесплатные Кораны от Алексея Васильева, История Саудовской Аравии, с. 473. Министр иностранных дел Саудовской Аравии принц Сауд аль-Фейсал посетил Узбекистан, Туркменистан, Таджикистан и Азербайджан в течение нескольких недель после официального распада Советского Союза в начале 1992 года, открыв посольства Саудовской Аравии в Узбекистане и Казахстане. Сауд подчеркнул, что ислам заложил основу для отношений Саудовской Аравии в регионе Центральной Азии. См. Салех аль-Хатлан, «Внешняя политика Саудовской Аравии в отношении Центральной Азии», журнал Университета короля Абдель Азиза, 2000 г.
  
  10. Интервью с официальными лицами США. Обмен мнениями Шроена с принцем Турки из интервью с Гэри Шроеном, 31 июля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  11. Интервью с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина).
  
  12. Интервью с официальными лицами США. То, что у Хекматияра, Сайяфа и Хакканни были офисы в Саудовской Аравии по сбору средств для мечети, следует из письменного сообщения автору от Питера Томсена от 3 мая 2003 года.
  
  13. Отчет саудовского эскорта, сообщившего бен Ладену, что американцы собирались его убить, взят из интервью Винсента Каннистраро, 8 января 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина). Каннистраро в это время был начальником отдела операций и анализа Контртеррористического центра ЦРУ. Он сказал, что отчет был предоставлен ему давним офицером саудовской разведки, непосредственно участвовавшим в этом. В сообщении New York Times, опубликованном 14 января 2001 года и основанном на обширных интервью с американскими и арабскими источниками, сообщалось, что бен Ладен позже сказал «соратникам», что Саудовская Аравия наняла пакистанскую разведку, чтобы убить его, хотя доказательств не было. В статье Times говорилось, что такой заговор когда-либо существовал. Существуют различные опубликованные отчеты о насильственном отъезде бен Ладена из Саудовской Аравии, которые обычно датируются серединой 1991 года, примерно во время разногласий по поводу Письма о требованиях в королевстве. Бывшие представители США по борьбе с терроризмом Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон сообщают, что бен Ладен сначала побывал в Афганистане, а затем в Судане. См. Их книгу «Эпоха священного террора», стр. 110. По другим сведениям, он сначала ехал в Пакистан. Питер Л. Берген, в Holy War, Inc., стр. 29, цитируются свидетельские показания бывших соратников о том, что бен Ладен прибыл в Судан с семьей и соратниками на своем личном самолете. Заявления о допросе двух сообщников бен Ладена см. В заключительном отчете Национальной комиссии, стр. 57.
  
  14. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 266–67.
  
  15. Питер Томсен, «Экстремистский захват» из «Афганской политики - стратегии США», 26 сентября 1991 г., вырезано и рассекречено 23 марта 2000 г., файлы автора. «Борьба за власть» взята из книги «Афганистан: тенденции 1992 года» от 16 декабря 1991 года, вырезана и рассекречена 23 марта 2000 года, личные дела автора. Чарльз Коган, отражая широко распространенный взгляд на ЦРУ, писал в 1993 году, что «партнерство, если хотите, между Соединенными Штатами и афганским сопротивлением было ограниченным по продолжительности и могло быть только так. Долгосрочные цели страны, в которой исламисты, наконец, начали высказывать свое мнение, не могут быть полностью совместимы с целями западной нации ».
  
  16. Интервью с официальным лицом США. Оценка количества танков сомнительна. Офицеры разведки, опрошенные автором, признали, что ЦРУ оказывало на них давление с целью уничтожить оставшееся афганское оборудование.
  
  17. Интервью с Эдмундом Мак-Вильямсом, 26 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Размер ополчения Дустума взят из статьи Рубина, фрагментация Афганистана, с. 270. Рубин дает исчерпывающий отчет о внутреннем крахе режима Наджибуллы и бесплодных переговорах в Организации Объединенных Наций в начале 1992 года.
  
  18. Майкл Гриффин, Пожиная вихрь, с. 5 со ссылкой на International Herald Tribune .
  
  19. Отчет об операциях Хекматияра в Чарасьябе в апреле 1992 г. во многом основан на интервью с арабским журналистом, который там был. В то время автор находился в Кабуле и слышал похожие рассказы от путешественников в этом регионе. Автор посетил Чарасьяб в 2002 году. Абдулла Анис, зять Абдуллы Аззама, алжирского исламистского активиста, который был близок к Масуду, также опубликовал отчет о переговорах Масуд-Хекматияр. Его воспоминания об обмене радио со стороны Масуда похожи на воспоминания арабского журналиста из Чарасьяба.
  
  20. Интервью арабского журналиста, затем Хекматияра. Принц Турки также признал, что бен Ладен в то время находился в Пешаваре и участвовал в мирных переговорах. 7 ноября 2001 года Турки сказал арабскому телеканалу MBC, говоря о бен Ладене: «Он поехал туда, чтобы поработать с другими исламскими деятелями, которые пытались примирить афганских моджахедов, которые расходились по поводу создания правительства. Я видел его среди этих личностей ».
  
  21. Уильям Мэйли, «Интерпретация талибов», в книге Уильяма Мэйли, изд. « Возрождение фундаментализма», с. 9.
  
  22. В то время автор находился в Кабуле и наблюдал, как силы Масуда разгромили Хекматияра в течение нескольких дней интенсивных уличных боев.
  
  23. Интервью с Яхьей Масудом, 9 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  24. Личное оружие: Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 196. Оценки общего объема внешней помощи: Ларри П. Гудсон, Бесконечная война в Афганистане, с. 99.
  
  25. Письмо Абдул Хака Томсену из журнала «Афганский воин: жизнь и смерть Абдула Хака», Touch Productions, переданного в эфир Би-би-си, 2003. Записки Томсена: «Афганистан - интересы США и помощь США», 18 декабря 1992 г., вырезано и рассекречено 4 апреля 2000 г., авторские дела; и «Центральная Азия, Афганистан и политика США», 2 февраля 1993 г., вырезано и рассекречено 23 марта 2000 г., личные дела автора.
  
  
  
  ГЛАВА 13: « ДРУГ ВАШЕГО ВРАГА »
  
  1. «Разбитое сердце» взято из «Ассошиэйтед Пресс», 17 июня 1992 г. «141 слово» и «очень сильно отличаются друг от друга» взяты из книги Дэвида Хальберштама, « Война в мирное время», стр. 193 и 22. «Небольшая отметка» - это из интервью с Энтони Лейком, 5 мая 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  2. «Самая большая ядерная угроза» - из Arkansas Democrat-Gazette, 27 сентября 1991 года. «Сильные специальные операции» - из The Boston Globe, 2 февраля 1992 года.
  
  3. Это не было серьезной проблемой: Интервью с Лейк, 5 мая 2003 г. Взгляды Клинтона на терроризм и Афганистан взяты из интервью с высокопоставленными официальными лицами США, близкими к президенту.
  
  4. Интервью с Робертом Гейтсом, 12 марта 2002 г., Кливленд, Огайо (Южная Каролина).
  
  5. Поездка Вулси в Литл-Рок и то, что он встретился с Клинтоном только один раз, взяты из интервью с Джеймсом Вулси, 20 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Его антивоенная деятельность и профессиональная история взяты из статьи Майкла Гордона, The New York Times, 11 января 1993 года.
  
  6. Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г.
  
  7. Там же. Похожий рассказ об этой сцене см. В Halberstam, War in a Time of Peace, p. 192.
  
  8. Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  9. Кларридж пришел к выводу из интервью с Дуэйном Кларриджем, 28 декабря 2001 г., Эскондидо, Калифорния (Южная Каролина).
  
  10. Как Вулси был воспринят в Белом доме, - из интервью с официальными лицами администрации Клинтона.
  
  11. Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г.
  
  12. Интервью с официальными лицами администрации Клинтона.
  
  13. История Каси взята из материалов Джона Уорда Андерсона и Камрана Хана, The Washington Post, 17 февраля 1993 года. «Нечто большое» взято из Патриции Дэвис, The Washington Post, 14 ноября 2002 года.
  
  14. Дэвис, The Washington Post, 14 ноября 2002 г. См. Также репортаж в Post о стрельбе Билла Миллера, Патрисии Дэвис, Д'Веры Кон, Роберта О'Харроу-младшего и Стива Бейтса от 26 января 1993 г.
  
  15. Основным источником почти всех опубликованных биографий Юсефа являются свидетельские показания ФБР, составленные из рукописных заметок специального агента ФБР Чарльза Б. Стерна и офицера секретной службы США Брайана Г. Парра. Записи были сделаны во время их шестичасового разговора с Юсефом, когда они летели обратно в Соединенные Штаты из Пакистана 7 и 8 февраля 1995 года. Согласно показаниям Парра на суде над Юсефом, Юсеф отказался разрешить им делать записи, пока они говорили в импровизированная комната для допросов в задней части самолета, поэтому Стерн и Парр периодически вставали и делали сводные записи вне поля зрения Юсефа в другой части самолета. Записи были продиктованы 9 февраля. Подробности о его дяде Халиде Шейхе Мохаммеде и его двоюродном деде, отце Мохаммеда, взяты из Finn et al., The Washington Post, 9 марта 2003 года.
  
  16. Во время одного из интервью ФБР Юсеф признал, что после взрыва во Всемирном торговом центре, когда он скрывался от правосудия, его родители знали, что он несет ответственность за нападение и скрывается от американских властей. Юсеф сказал, что его родители переехали в Иран. Конечно, там они были бы в большей безопасности, чем в Пакистане, менее уязвимы для давления со стороны полиции или правительства. По словам Юсефа, когда он был в Иране, его родителям позвонила женщина, якобы из американской телефонной компании, которая хотела найти Юсефа по поводу проблемы с выставлением счетов. Юсеф рассказал эту историю, чтобы показать, что он и его родители предположили, что звонивший был из ФБР, и что они уклонились от расследования.
  
  17. Юсеф неоднократно жаловался во время интервью с ФБР на нехватку средств. Он сказал, что «занял» деньги у друзей в Пешаваре, которые не знали о его планах. Атака на Всемирный торговый центр во многих отношениях была запущенной операцией. Юсеф, однако, смог купить билет первого класса в Пакистан, когда сбежал после взрыва.
  
  18. «Нападите на друга» из заявления специального агента ФБР Стерна и офицера секретной службы Парра от 7 и 8 февраля. Они заключили эту фразу в кавычки.
  
  19. Фотокопия письма была представлена ​​в качестве доказательства на суде над Юсефом. Краткое описание нападения взято из стенограмм вступительных заявлений, сделанных на суде.
  
  20. Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, с. 13. Авторы были должностными лицами по борьбе с терроризмом в Совете национальной безопасности во время второго срока Клинтона.
  
  21. Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г .; интервью со Стэнли Бедингтоном, старшим аналитиком разведки Контртеррористического центра в этот период, 19 ноября 2001 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина); и интервью с другими официальными лицами США.
  
  22. Тот факт , что личные истории о Юсеф и Каши были мутные и что иранский терроризм «был приоритетом» взяты из интервью с озера, 5 мая 2003 года «Sudafed» от интервью с Bedington, 19 ноября 2001 года.
  
  23. Этот отчет о бюджетном давлении центра взят из интервью с официальными лицами США. Таким образом, давление ослабло после 1996 года, когда внутренние террористические атаки вынудили Конгресс открыть свой кошелек для контртеррористических программ в масштабах всего правительства. После терактов 11 сентября высказывались противоречивые утверждения о том, насколько агрессивно антитеррористические усилия финансировались Клинтоном и Конгрессом. Бенджамин и Саймон утверждают, например, что Белый дом увеличил бюджет Контртеррористического центра ЦРУ. В новостях цитируются официальные лица ЦРУ, которые заявили, что не преуспели в бюджетной борьбе даже во время второго срока. Поскольку все соответствующие бюджеты строго засекречены, трудно уверенно разрешить противоречия. Ясно, что второй срок Клинтона был лучше для бюджетов на борьбу с терроризмом, чем первый. Отдельный вопрос заключается в том, переносили ли другие сокращения в ЦРУ в этот период в Оперативном управлении, от которого сильно зависел центр, бремя бюджетных проблем с одного офиса ЦРУ на другой. Этот вопрос тоже сложно решить без более полного доступа к секретным бюджетам.
  
  24. То, что в центре за это время работало не более ста сотрудников, и структура его филиалов взято из интервью с Бедингтоном от 19 ноября 2001 года.
  
  25. Интервью с Ларри Джонсоном, заместителем директора отдела по борьбе с терроризмом Госдепартамента в этот период, 15 января 2002 г., Бетесда, Мэриленд (Южная Каролина). В течение первых шести месяцев 1995 года Клинтон подписала два важных стратегических документа по борьбе с терроризмом, Президентскую директиву-35 и Президентскую директиву-39. См. Главу 16.
  
  26. Эта история основана на отчете штаба Элеоноры Хилл, начальника штаба Объединенного комитета по расследованию событий 11 сентября, опубликованном 8 октября 2002 года.
  
  27. Бенджамин и Саймон особенно яростно критикуют внутреннюю культуру ФБР. Они цитируют бывшего советника Клинтона по национальной безопасности Сэмюэля Бергера и заместителя советника по национальной безопасности Джеймса Стейнберга, которые жалуются, что не могут получить важную информацию от ФБР по широкому кругу вопросов, включая терроризм. Бенджамин и Саймон пишут: «Для сотрудников Совета национальной безопасности, занимающихся борьбой с терроризмом, это было ужасно, но они также не могли знать, насколько вредны. Каждый день сотни или более отчетов из ЦРУ, DIA, Агентства национальной безопасности и Государственного департамента будут ждать в очередях своих компьютеров, когда они приступят к работе. От ФБР никогда ничего не поступало. Бюро, несмотря на обилие информации, ничего не способствовало пониманию Белым домом Аль-Каиды. Практически никакая информация, обнаруженная в ходе какой-либо следственной работы Бюро, не поступила в КНБ ». Эпоха священного террора, стр. 304.
  
  28. Элеонора Хилл, Отчет сотрудников Следственного комитета Объединенного разведывательного комитета, 8 октября 2002 г.
  
  29. Запись дискуссии Вулси и Лейка о бен Ладене принадлежит двум бывшим высокопоставленным чиновникам администрации Клинтона. Один из официальных лиц напомнил, что меморандум о беседе был подготовлен либо Джорджем Тенетом, либо Ричардом Кларком, которые позже принимали активное участие в тайной кампании администрации Клинтона против бен Ладена. Этот чиновник также полагал, что обсуждение касалось доказательств того, что бен Ладен финансировал насилие сомалийских ополченцев против американских войск. Цитаты и описания отчетов и телеграмм ЦРУ о бен Ладене взяты из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, Приложение, стр. 5–6.
  
  30. «Мы облажались… Конечно», интервью Лэйку, 5 мая 2003 года.
  
  
  
  ГЛАВА 14: « ПОДДЕРЖИВАЙТЕ НАБОРНОЕ РАССТОЯНИЕ »
  
  1. После работы сначала начальником отдела анализа, а затем заместителем директора Контртеррористического центра ЦРУ с 1993 по 1999 год, Пиллар провел год в качестве приглашенного исследователя в Институте Брукингса в Вашингтоне, где он написал книгу « Терроризм и внешняя политика США». , который был опубликован незадолго до терактов 11 сентября. Книга представляет собой тщательный и научный обзор современной террористической угрозы и инструментов американской политики для ее сдерживания, а также представляет собой богатый архив собственных аналитических взглядов Столпа. Изложение взглядов Столпа в этой главе частично основано на его книге и других опубликованных журнальных статьях, а также на многочисленных интервью с официальными лицами США, знакомыми с анализом Контртеррористического центра ЦРУ за этот период. Среди тех, кто официально говорил о периоде 1993–94 годов, были бывший директор ЦРУ Джеймс Вулси; Стэнли Бедингтон, старший аналитик центра до 1994 г .; и Томас Тветтен, начальник Оперативного управления ЦРУ в этот период.
  
  2. Мэри Энн Уивер, «Портрет Египта», представляет богатый отчет о подъеме Исламской группы и ее корнях в Верхнем Ниле. Human Rights Watch и Amnesty International накопили исчерпывающие данные о зверствах в конфликте в Алжире после отмены выборов.
  
  3. Это резюме запутанных дебатов в Вашингтоне по поводу проблемы исламистских повстанцев в Северной Африке составлено из интервью с множеством участников, некоторые из которых находятся в Белом доме, а другие - в Государственном департаменте и ЦРУ.
  
  4. Одной из проблем в связи было обычное применение пыток к задержанным египетскими контртеррористическими подразделениями. По словам причастных официальных лиц, ЦРУ и Государственный департамент пытались отрегулировать свое финансирование, чтобы стимулировать реформы в Египте, не прерывая связи. На одном этапе в середине 1990-х годов ЦРУ приостановило финансирование определенного подразделения в Каире из-за его неоднократных нарушений прав человека, сказали в интервью два причастных к этому чиновнику. Детали этих программ контртеррористической помощи и решений по политике в области прав человека остаются строго засекреченными, и степень американского давления на египетские службы безопасности трудно описать с какой-либо уверенностью. В любом случае, по данным наблюдателей за соблюдением прав человека, египетская полиция продолжала широко применять пытки. То, что США отправили своего первого заявленного начальника отделения ЦРУ в Алжир в 1985 году, взято из интервью автора с Уитли Брунер, 26 февраля 2002 года, Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Брунер был объявлен начальником станции. Он покинул Алжир в 1989 году, после чего работал на вокзалах Туниса и Тель-Авива, а в 1997 году ушел на пенсию.
  
  5. Интервью с Брунером, 26 февраля 2002 г.
  
  6. Там же.
  
  7. Интервью с бывшими сотрудниками ЦРУ в Ближневосточном отделе.
  
  8. Интервью с официальными лицами США, в том числе с чиновниками, получавшими разведывательные данные ЦРУ из Саудовской Аравии, и другими лицами, знакомыми с их сбором. В интервью бывший сотрудник британской разведки, который работал в правительственном отделении в Саудовской Аравии, а затем в отделе Ближнего Востока в штаб-квартире, сказал, что в этот период ему сказали коллеги ЦРУ в Эр-Рияде, что политика станции сильно ограничивает их возможности по вербовке источников в Эр-Рияде. королевство на деликатные темы, включая исламский радикализм.
  
  9. Информация об обмене письмами Турки с Клинтон взята из интервью с саудовскими официальными лицами. Встреча в Белом доме взята из интервью с официальными лицами Саудовской Аравии и США. Аналогичный отчет о встрече опубликован в Los Angeles Times 14 июля 1996 года.
  
  10. Нью-Йорк Таймс, 23 августа 1993 г.
  
  11. Отчет о резне в январе – феврале в Кабуле см. В Michael Griffin, Reaping the Whirlwind, p. 30. По оценкам Ахмеда Рашида, « Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм», в результате боевых действий в 1993 г. погибло десять тысяч мирных жителей . 226. См. Также Ларри П. Гудсон, Бесконечная война в Афганистане, стр. 74–75.
  
  12. О том, что принц Турки работал с Хамидом Гюлем в этот период, говорит Чарльз Коган, бывший начальник Ближневосточного отдела ЦРУ в Оперативном управлении, в статье «Партнеры во времени», World Policy Journal, p. 78, а также из интервью с официальными лицами Саудовской Аравии, Пакистана и США. Портрет исламистского мировоззрения Джаведа Насира взят из интервью с многочисленными пакистанскими официальными лицами, включая его преемника на посту генерального директора ISI, генерал-лейтенанта Джаведа Ашрафа Кази (в отставке), 19 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина).
  
  13. Кому: SECSTATE Вашингтон, округ Колумбия, 5 февраля 1993 г., «Последствия продолжающегося тупика…», файлы автора.
  
  14. То, что Белый дом не проводил обзора политики в отношении Афганистана во время первого президентского срока Клинтона, является результатом многочисленных интервью с бывшими должностными лицами Белого дома Клинтона и госдепартамента. Мировоззрение Кристофера и биография Рафела взяты из интервью с бывшими чиновниками администрации Клинтона. В книге Дэвида Хальберштама « Война в мирное время» содержится подробный отчет о формировании внешней политики во время первого президентского срока Клинтона и о серьезных приоритетах, которые ставились во внутренней политике Клинтона.
  
  15. То, что утверждал Рафел, взято из интервью с бывшими должностными лицами администрации Клинтона. Цитаты взяты из интервью автора с официальными лицами, которые отказались назвать свое имя.
  
  16. «Место, где» из интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  17. Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  18. «Просто настоящий фон», там же. 19. Коган, «Партнеры во времени», World Policy Journal, p. 82.
  
  
  
  ГЛАВА 15: « НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ »
  
  1. Биография Кофера Блэка и профиль станции Хартум в 1993 году взяты из интервью с официальными лицами США. Блэк дал показания перед Объединенным следственным комитетом 26 сентября 2002 года. Во время дачи показаний он мимоходом упомянул свою службу в Судане. Позже он стал координатором Госдепартамента по борьбе с терроризмом.
  
  2. То, что Оперативная директива ограничивалась сбором разведданных и не санкционировала тайные действия по срыву деятельности бен Ладена, является результатом интервью автора с официальными лицами США. В подготовленных показаниях для Объединенного следственного комитета 17 октября 2002 года директор ЦРУ Джордж Тенет сказал: «Еще в 1993 году наши подразделения, наблюдающие за [бен Ладеном], начали предлагать меры по сокращению возможностей его организации». В заявлении говорится, что оперативные сотрудники могли из Хартума предлагать своим начальникам в Лэнгли конкретные планы тайных действий, которые были отклонены.
  
  3. Интервью с официальными лицами США.
  
  4. Сообщение саудовско-египетской разведки взято из «Усамы бен Ладена: финансист исламских экстремистов», публично опубликованной оценки ЦРУ за 1996 год.
  
  5. Позже доказательства показали, что бен Ладен к настоящему времени заплатил за террористические и военизированные операции в Йемене, против отеля, занятого американскими солдатами, и в Сомали против рейнджеров армии США, сражающихся с сомалийскими исламскими ополченцами. ЦРУ и ФБР узнали о причастности бен Ладена к этим заговорам лишь несколько лет спустя. Ключевой прорыв произошел летом 1996 года, когда близкий помощник бен Ладена Джамаль аль-Фадл, который занимался хищением средств, перешел на сторону Аль-Каиды и вошел в посольство США в Эритрее, чтобы дать показания в обмен на убежище.
  
  6. Общий портрет деловой активности бен Ладена и его банковских инвестиций в размере 50 миллионов долларов взят из «Усамы бен Ладена: исламский экстремист-финансист», опубликованного ЦРУ в 1996 году. Конкретные детали покупки земли и офиса взяты из показаний Джамаля аль-Фадла в федеральный суд над членами Аль-Каиды, напавшими на посольства США в Найроби, Кения, и Дар-эс-Саламе, Танзания, 6 февраля 2001 г.
  
  7. Свидетельские показания Фадла, 6 февраля 2001 г.
  
  8. «Поговорим о джихаде», там же. Движения и настороженность бен Ладена взяты из показаний Фадла и интервью автора с официальными лицами США.
  
  9. Попытка убийства в Хартуме описана во многих опубликованных отчетах, хотя иногда детали несколько различаются. Версия здесь взята из интервью с официальными лицами США, имеющими доступ к отчетам ЦРУ.
  
  10. Джамаль аль-Фадл был растратчиком. Как бен Ладен обращался с ним, можно судить по его показаниям в суде от 6 февраля 2001 года.
  
  11. «Ненасытные плотские желания» - из книги Джошуа Тейтельбаума, « Святее, чем ты», с. 58. По подсчетам ЦРУ в «Усаме бен Ладен: финансист исламских экстремистов», 1996 г., его Консультативный комитет по реформации выпустил «более 350 брошюр с критикой правительства Саудовской Аравии». Большой Хиджаз и Большой Йемен взяты из Тейтельбаума, Holier Than Thou, стр. 77–78.
  
  12. Интервью с официальными лицами США и Великобритании.
  
  13. Принц Турки рассказал о своих усилиях в интервью телеканалу ABC Nightline 10 декабря 2001 года: «Его мать пошла навестить его. Его дядя - его дядя было восемьдесят лет. Он поехал к нему в Судан, чтобы убедить его вернуться ». Цитаты бен Ладена взяты из книги Питера Л. Бергена «Священная война», с. 89. Его пособие в размере 1 млн. Долл. США взято из ведомости персонала Национальной комиссии No. 15, стр. 3–4.
  
  14. Цитата Бакра из Бергена, там же. Как высокопоставленные саудовские принцы думали о бен Ладене в тот период, можно судить по интервью с саудовскими официальными лицами.
  
  15. В своих показаниях в Конгрессе 26 сентября 2002 г. Блэк упомянул попытку бен Ладена убить его, но не сообщил подробностей. Этот отчет взят из интервью с официальными лицами США.
  
  16. Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 242–43.
  
  17. Пять одновременных отчетов о допросе свидетелей, представленных в качестве доказательств в ходе судебного разбирательства по делу Юсефа, подробно документируют разговоры между Юсефом и федеральными агентами США сразу после его ареста. См. Примечание 15 в главе 13. Кроме того, Парр дважды свидетельствовал на федеральных судах о том, как он изображал Юсефа и их разговоры на борту самолета, который доставил Юсефа из Исламабада в Нью-Йорк. Парр дал показания 12 августа 1996 года по делу о взрывах авиалайнеров в Маниле и 22 октября 1997 года по делу о взрыве бомб в Всемирном торговом центре Юсефа. Описание заковывания Юсефа и его осмотра на борту самолета взято из показаний Парра. Расценки используются только тогда, когда в самих отчетах указываются точные расценки.
  
  18. Интервью с Фредом Хитцем, генеральным инспектором ЦРУ в этот период, 8 марта 2002 г., Принстон, Нью-Джерси (Южная Каролина). Стивен Дайкус и др., Закон о национальной безопасности, подробно рассматривают правовые вопросы.
  
  19. Отчёт свидетеля допроса специального агента ФБР Брэдли Дж. Гарретта, продиктованный 7 февраля 1995 г., расшифрованный 10 февраля 1995 г.
  
  20. Отчет свидетеля об интервью специального агента ФБР Брэдли Дж. Гарретта «Пакистан в воздушное пространство США», продиктованный и расшифрованный 8 февраля 1995 года.
  
  21. Обсуждение мотивов и цитат, там же.
  
  22. Отчет свидетеля об интервью специального агента ФБР Чарльза Б. Стерна и Брайана Г. Парра, Секретная служба США, «Самолет в полете», продиктованный 9 февраля 1995 года, расшифровка записи 28 февраля 1995 года.
  
  23. Комментарии Юсефа о его полете в Пакистан, кто помогал ему в Маниле, и бен Ладен, там же.
  
  24. Информация о гостевом доме, принадлежащем бен Ладену, взята из нескольких опубликованных источников, в том числе Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, p. 237. Юсеф также провел много часов в Международном исламском университете в Исламабаде, где Абдулла Аззам впервые читал лекции, когда он приехал в Пакистан, согласно Мэри Энн Уивер, Портрет Египта, с. 196.
  
  25. Отчет свидетеля Стерна и Парра, «Самолет в полете», 9 февраля 1995 г.
  
  26. Халид Шейх Мохаммед недавно был описан официальными лицами США как предполагаемый организатор терактов 11 сентября. Он был арестован в Равалпинди, Пакистан, 1 марта 2003 года пакистанской полицией и сотрудниками разведки. В большинстве описаний его жизнь описана параллельно с жизнью Рамзи Юсефа: пакистанец по происхождению, но вырос в Кувейте и получил инженерное образование на Западе. Мохаммед непродолжительное время учился в баптистском колледже в Северной Каролине, а затем перешел в A&T Северной Каролины, исторически сложившийся университет для чернокожих, где изучал машиностроение. Сообщается, что он сказал американским следователям, что присоединился к Братьям-мусульманам в 16 лет.
  
  27. Нью-Йорк Таймс, 9 июня 2002 г.
  
  28. Нападение в Марокко, The New York Times, 14 января 2001 года. Угон самолета Air France и план камикадзе на Эйфелевой башне от Элеоноры Хилл, заявление совместного расследования, 18 сентября 2002 года. Бельгийское руководство, The New York Times, 14 января 2001 года. Нападение на Минданао, Asiaweek, 5 мая 1995 г. Подробное описание попытки убийства Мубарака см. В Weaver, A Portrait of Egypt, pp. 174–77. Угроза озеру, Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 244. Среди множества опубликованных отчетов о взрыве в Эр-Рияде, Тейтельбаум, Holier Than Thou, стр. 73–74, содержит существенные детали. Среди многочисленных сообщений о бомбардировке посольства Египта в Исламабаде аз-Завахири, « Рыцари под знаменем Пророка», представляет точку зрения одного из заговорщиков.
  
  29. Элеонора Хилл, Заявление сотрудников совместного расследования, 18 сентября 2002 г.
  
  30. Декабрьский визит Вулси и отчеты ЦРУ о шиитских угрозах в 1995 году взяты из «Отчета Специального комитета Сената по разведке о террористической атаке на Башню Хобар» от 12 сентября 1996 года. интервью с официальным лицом администрации Клинтона. «Из ниоткуда» - из интервью автора с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина). Саудовские шииты, связанные с иранскими спецслужбами, взорвали бомбу в грузовике возле жилого комплекса ВВС США под названием Башни Хобар в восточной Саудовской Аравии 25 июня 1996 года, убив девятнадцать американских летчиков и ранив сотни других. Станция ЦРУ в Эр-Рияде, Агентство военной разведки и саудовская разведка обнаружили шиитскую террористическую угрозу в королевстве за много месяцев до взрыва в Хубаре. В отчете от 12 сентября довольно подробно описываются отчеты разведки и планирование защиты в Саудовской Аравии в 1995 году. После взрыва в Хубаре министерство внутренних дел Саудовской Аравии не спешило сотрудничать со следователями ФБР, создавая новую напряженность в американо-саудовских отношениях.
  
  31. Федеральный реестр, Указ № 12947, 25 января 1995 года. Неспособность внести в список Аль-Каиду в 1995 году трудно понять, учитывая постоянный поток сообщений, поступавших в то время в ЦРУ о контактах бен Ладена в Хартуме с антиизраильскими группировками. такие как ХАМАС, Хезболла, Вооруженная исламская группа Алжира, Исламская группа Египта и некоторые еще более радикальные египетские группировки. Однако на тот момент «Аль-Каида» официально не объявила войну Соединенным Штатам или Израилю и не принимала непосредственного участия в каких-либо террористических актах. Позже, в 1997 году, Государственный департамент опубликовал свой первый список официально обозначенных иностранных террористических организаций, и в него не вошла и «Аль-Каида». К тому времени доказательства глобального терроризма Аль-Каиды были гораздо более существенными и гораздо более широко доступными для общественности. В то время координатор Госдепартамента США по борьбе с терроризмом Филип Уилкокс заявил в феврале 1995 года, что, хотя «между исламистами существуют неформальные контакты ... мало веских доказательств наличия скоординированной международной сети или аппарата управления и контроля среди этих группировок». Бенджамин и Саймон в « Эпохе священного террора» цитируют Роберта Блитцера, который до 1996 года руководил отделом международного терроризма ФБР, который сказал, что до его ухода «сообщество продолжало говорить о террористах ad hoc и свободно связанных с ними террористах, а я - нет». не согласен…. Я думал, что это какая-то крупная сеть. У нас просто не хватало разведывательной базы, мы не знали, как бен Ладен и другие командовали ею, как они перемещали людей и как перемещали деньги. Мы не разбирались в этой информации ».
  
  32. Интервью с официальными лицами Саудовской Аравии и США. Среди бывших руководителей участков ЦРУ в Эр-Рияде, которые были консультантами принца Турки, был Рэй Клоуз, который руководил станцией в 1970-е годы. По словам его бывших коллег, еще один начальник станции более позднего периода ушел на пенсию в Испанию, работая в Саудовской Аравии. Ряд специалистов по Ближнему Востоку из британской разведывательной службы МИ-6 также приобрели контракты на получение гонорара. Фрэнк Андерсон, начальник ближневосточного отдела ЦРУ, который утверждал, что джихадисты из Афганистана не были основным фактором в восстаниях исламистов в Северной Африке, покинул агентство в 1995 году. Вскоре он присоединился к вашингтонской консалтинговой компании, которая поддерживала тесные связи с правительством Саудовской Аравии.
  
  33. Автор признателен Уолтеру Пинкусу, который первым опубликовал этот документ в «Вашингтон пост» 6 июня 2002 г. и предоставил копию отрывков, в которых анализируется суннитский исламский терроризм.
  
  34. Там же. Все цитаты взяты из документа.
  
  35. Оценка остается засекреченной, но директор ЦРУ Джордж Тенет подробно процитировал ее в своем подготовленном 17 октября 2002 г. показании для Объединенного следственного комитета, расследующего теракты 11 сентября. Элеонора Хилл также процитировала часть оценки в своем заявлении от 18 сентября 2002 года. Цитаты здесь взяты из показаний Тенета, за исключением «новой породы», которая взята из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 4 и «Что касается… его соратников» из заключительного отчета, стр. 313.
  
  36. Там же. «Новый террористический феномен» от Национальной комиссии, заявление персонала нет. 5, стр. 1–2. Заголовок сметы из ведомости персонала № 11, стр. 4.
  
  ГЛАВА 16: « МЕДЛЕННО, МЕДЛЕННО ВСАСЫВАЕТСЯ »
  
  1. Учет вознесения дурранийского обращается в первую очередь от Олаф Кара, патанов, С. 254-55, и Мартин Эванса,. Афганистан: Краткая история его народа и политики, стр. 22-23. Бывший британский офицер в племенных районах Пакистана и Афганистана, Каро опирается на многочисленные оригинальные и имперские источники.
  
  2. Кэроэ, Патаны . Он связывает историю выбора Дуррани на джирге с автобиографией 1905 года «железного эмира» Афганистана Абдура Рахмана, который записал эту историю, как она была изложена «в кабульских анналах». Независимо от того, что было основано на самом деле, темы рассказа - скромное молчание Дуррани и попытка более могущественных ханов выбрать слабого царя - стали часто повторяемым, формирующим повествование об афганской политике.
  
  3. Там же, стр. 251–85. Первая династия королевских особ Дуррани прошла от Ахмеда Шаха через его сына Тимура, который принадлежал к племенной ветви Саддозай Попалзай. Вторая и третья династии, прекратившие свое существование с королем Захир Шахом в 1973 году, привлекли своих лидеров из племенной ветви Мохаммедзай Баракзай.
  
  4. Цитата Накибуллы взята из Джона Ли Андерсона, The New Yorker, 28 января 2002 года. Андерсон путешествовал по южному Афганистану во время антисоветского джихада и провел несколько недель в лагере моджахедов, контролируемом Накибуллой. После того, как талибы потеряли Кандагар в декабре 2001 года, Андерсон снова встретился с Накибуллой и провел несколько дней в его компании. Он увидел, что у военачальника был выписанный в Германии рецепт на антипсихотические препараты, и спросил его об этом, что вызвало объяснения Накибуллы.
  
  5. Интервью со Спожмаи Майванди, пуштунским телеведущим с «Голосом Америки», который вел хронику подъема Талибана и регулярно разговаривал с муллой Омаром и другими лидерами талибов, 28 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW). Частые интервью Майванди с талибами о пушту-язычной службе VOA побудили некоторых других афганцев, особенно лояльных Ахмеду Шаху Масуду, осудить финансируемую США радиослужбу как поддерживающую талибов. Репутация «Голос Америки», в свою очередь, вызвала в регионе подозрения, что Талибан является инструментом политики США.
  
  6. Отчет о сельских корнях Талибана в основном взят из Оливье Роя, «Есть ли у исламизма будущее в Афганистане?» В Уильяме Мали, изд., « Возрождение фундаментализма», стр. 204–11, а также из интервью с Майванди. и другие кандагарские пуштуны. « Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии» Ахмеда Рашида - исчерпывающий отчет о движении. Майкл Гриффин, Жатва вихря, и Ларри П. Гудсон, Бесконечная война в Афганистане, также предоставляют подробные отчеты о происхождении и подъеме движения.
  
  7. Rashid, Taliban, pp. 90–91, сообщает, что медресе долгое время финансировало около четырехсот мест для афганских студентов. В 1999 году в него поступило пятнадцать тысяч человек. Рашид цитирует лидера Хакканнии, пакистанского политика Самиула Хака, который жалуется, что пакистанская разведка проигнорировала его медресе во время антисоветского джихада, отдавая предпочтение сети религиозных школ, связанных с Братьями-мусульманами, связанных с Джамаат-э-Ислами и Хекматияром. Джамаа-и-Ислами был исламистским политическим соперником политической партии Хака.
  
  8. Мартин Эванс, Афганистан: краткая история его народа и политики, с. 204. Для более глубокого изучения истоков школы исламских исследований в Деобанде и ее роли в мусульманском богословии и антиколониальных движениях Эванс рекомендует А.А. Ризви, «История суфизма в Индии», два тома, 1978 и 1983 гг., И « Историю Дара» Ризви. аль-Улум Деобанд, 1980.
  
  9. Рашид, Талибан, стр. 87–94.
  
  10. Интервью с Хашматом Гани Ахмадзаем, 12 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  11. Интервью с Каюмом Карзаем, 19 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW), и с Хамидом Карзаем, 21 октября 2002 г., Кабул, Афганистан (Южная Каролина).
  
  12. Этот отчет о задержании Карзая Фахимом, его допросе и обстоятельствах его побега взят из интервью с несколькими источниками, участвовавшими в этом эпизоде, включая Каюма Карзая, 19 мая 2002 г., и вице-президента Афганистана Хедаята Амин-Арсала, май 21 февраля 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Амин-Арсала был министром иностранных дел во время задержания Карзая. Амин-Арсала никогда не был уверен, кто приказал арестовать Карзая: «Я не совсем уверен, приказал ли [тогдашний президент Афганистана Раббани] его арест. Но, конечно же, разведчики, возглавляемые Фахимом, знали ».
  
  13. Интервью с Хамидом Карзаем, 21 октября 2002 г.
  
  14. Тот факт, что Карзай предоставил 50 000 долларов наличными и большой склад оружия, взят из интервью Карзая Ахмеду Рашиду, Daily Telegraph, 8 декабря 2001 г. Почему Карзай поддержал Талибан и что многие пуштуны надеялись, что они приведут к возвращению короля интервью с Каюмом Карзаем, 19 мая 2002 г .; Хедаят Амин-Арсала, 21 мая 2002 г .; Хашмат Гани Ахмадзай, 12 мая 2002 г .; и Залмай Расул, 18 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  15. Даже год рождения Омара неизвестен. Рашид, Талибан, стр. 23, означает, что Омар родился «где-то в 1959 году». В недатированном биографическом бюллетене ЦРУ об Омаре описывается его рождение «примерно в 1950 году». Каждая из этих дат использовалась в различных сообщениях прессы для оценки возраста Омара, что усугубляло путаницу. Сообщение, предоставленное американским дипломатам, взято из рассекреченной телеграммы Госдепартамента «Наконец, разговорчивый талиб» из Исламабада в Вашингтон 20 февраля 1995 года, опубликованной Архивом национальной безопасности.
  
  16. Информационный бюллетень ЦРУ, там же. Связи Омара с Башаром и «харизматичный, но не красноречивый» взяты из «Наконец, разговорчивого талиба», там же.
  
  17. Легенда Талибана, Ассошиэйтед Пресс, 20 сентября 2001 г. Красный Крест, Санди Таймс, 23 сентября 2001 г.
  
  18. The Washington Post, 27 декабря 2001 г.
  
  19. Toronto Star, 9 декабря 2001 г.
  
  20. «Простая банда… цель» - от Time, 1 октября 2001 года. «Талибан… наш народ» - от Associated Press, 20 сентября 2001 года.
  
  21. Рой, «Есть ли будущее у исламизма в Афганистане?», С. 211. «Конечно, проблема талибов в том, что они имеют в виду то, что говорят», - написал Рой через три года после их первого появления. «Они не хотят короля, потому что в исламе нет короля…». Талибан не является фактором стабилизации в Афганистане ».
  
  22. Интервью с Беназир Бхутто, 5 мая 2002 г., Дубай, Объединенные Арабские Эмираты (GW). Этот раздел также частично взят из интервью с пакистанскими официальными лицами, близкими к Бхутто.
  
  23. Цитаты Бхутто взяты из интервью Беназир Бхутто 5 мая 2002 г.
  
  24. Там же.
  
  25. Все цитаты, там же.
  
  26. Интервью с генерал-лейтенантом Джаведом Ашрафом Кази (в отставке), 19 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина). Кази в то время был генеральным директором пакистанской разведки. «Это было семнадцать туннелей!» он сказал. «Семнадцать туннелей, заполненных оружием и боеприпасами. Достаточно, чтобы собрать почти половину пакистанской армии ». Свалка была создана незадолго до окончания антикоммунистической фазы афганской войны. «Обе стороны накачали огромное количество оружия…. И были созданы свалки ». Другие подробные отчеты о захвате свалки Спин Болдак включают Энтони Дэвиса, «Как Талибан превратился в военную силу», в Мали, изд., Возрождение фундаментализма, стр. 45–46, Рашид, Талибан, стр. 27–28, и Рашид, «Пакистан и Талибан», в Мали, изд., Возрождение фундаментализма, с. 81. Рашид, цитируя интервью с пакистанскими военными и дипломатами, оценивает, что на свалке хранилось около восемнадцати тысяч автоматов АК-47 и 120 артиллерийских орудий.
  
  27. Степень причастности Бабара к талибам в момент их появления остается неясной. Хвастливый человек, Бабар подогревал подозрения в том, что он создал и вооружил движение, познакомив лидеров Талибана с такими, как принц Турки, глава саудовской разведки, и назвал их «моими детьми». Но несколько соратников Бабара заявили, что эти цитаты преувеличены и в основном отражают привычку Бабара к шумной речи.
  
  28. Мулла Накибулла, один из доминирующих полевых командиров Кандагара в то время, сказал, что когда Талибан вторгся в город, Хамид Карзай, другие пуштунские лидеры и президент Раббани в Кабуле убедили его и другие местные пуштунские державы не воевать против Талибан. Для Раббани и Масуда Талибан изначально выглядел как пуштунская сила, способная нанести вред их главному врагу, Хекматияру.
  
  29. Дэвис, «Как Талибан превратился в военную силу», стр. 48–49.
  
  30. Интервью с Кази, 19 мая 2002 г.
  
  31. Интервью с Бхутто, 5 мая 2002 г. ЦРУ сообщило о связях между тренировочными лагерями ISI в Афганистане и повстанцами в Кашмире в течение этого периода, в какой-то момент пригрозив включить Пакистан в список стран США, которые считаются спонсорами террористов.
  
  32. Все цитаты от «парня из Кандагара» до «всех» взяты из интервью Кази 19 мая 2002 года.
  
  33. Все цитаты из «Я стал медленно» через «карт-бланш» взяты из интервью с Бхутто 5 мая 2002 года.
  
  34. Рашид, «Пакистан и Талибан», с. 86, описывает внутренние дебаты ISI о Талибане в 1995 году. «Дебаты сосредоточились вокруг тех офицеров, в основном пуштунов, участвовавших в тайных операциях на местах, которые хотели большей поддержки Талибана, а также других офицеров, которые участвовали в долгосрочном сборе разведывательной информации и стратегических целях. планирования, кто хотел свести поддержку Пакистана к минимуму, чтобы не обострить напряженность в отношениях с Центральной Азией и Ираном. Пуштунская сетка в высшем командовании армии в конечном итоге сыграла важную роль в определении военных и решения ISI оказать большую поддержку Талибану ».
  
  35. Интервью с Бхутто, 5 мая 2002 г.
  
  36. Интервью с Ахмедом Бадибом, 1 февраля 2002 г., Джедда, Саудовская Аравия (Южная Каролина).
  
  37. Сцена и цитаты, там же.
  
  38. Там же. См. Примечание 27.
  
  39. Интервью Турки телеканалу MBC, 6 ноября 2001 г.
  
  40. После того, как Хекматияр был вынужден бежать из страны талибами, он посетил принца Турки в Саудовской Аравии, надеясь на помощь, согласно саудовским официальным лицам. Когда ошеломленный тюрк спросил Хекматияра, почему королевство должно ему помочь, когда он осудил королевскую семью в трудную минуту в 1991 году, Хекматияр угодливо пожал плечами. Согласно саудовской версии, его речи тогда были «только политикой».
  
  41. О том, что саудовская разведка выплатила денежные премии офицерам разведки, взято из интервью саудовского аналитика. То, что Саудовская Аравия субсидировала Пакистан нефтью со скидкой, является результатом многочисленных интервью с саудовскими официальными лицами. О том, что саудовская разведка предпочитала иметь дело напрямую с пакистанской разведкой, говорится в интервью с Бадибом 1 февраля 2002 года.
  
  42. «Ситуационные отчеты» и развитие связи взяты из интервью с высокопоставленным саудовским официальным лицом.
  
  43. Принц Турки публично заявил, что Талибан «не получил ни цента наличными от королевства с момента его основания», а только гуманитарную помощь. Ни один из архивов королевства не является прозрачным или опубликованным, поэтому невозможно быть уверенным, но утверждение Турки, даже если его толковать узко, вряд ли выдержит проверку. Наваф Обейд, аналитик саудовской разведки, написал в своей магистерской диссертации 1998 года «Улучшение анализа разведки США процесса принятия решений в Саудовской Аравии», что большая часть помощи Саудовской Аравии Талибану направлялась официальным религиозным истеблишментом королевства. Обейд цитирует слова «высокопоставленного чиновника Министерства исламского руководства», который сказал, что после поражения Советского Союза в Афганистане религиозные лидеры королевства «сосредоточились на финансировании и поощрении Талибана». Хьюман Райтс Вотч процитировала журналистов, которые видели окрашенный в белый цвет транспортный самолет C-130 Hercules, который они опознали как саудовский в аэропорту Кандагара в 1996 году, доставлявший артиллерийские орудия и боеприпасы для стрелкового оружия солдатам Талибана. В последующем поступали сообщения о прочных связях в области поставок оружия между «Талибаном» и торговыми дилерами из Объединенных Арабских Эмиратов. По заключению Хьюман Райтс Вотч, религиозная полиция Талибана «финансировалась непосредственно Саудовской Аравией; это относительно щедрое финансирование… позволило ему стать самым могущественным агентством в Исламском Эмирате ».
  
  44. Интервью с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина). Турки также сказал: «С начала гражданской войны в Афганистане мы придерживались политики, согласно которой мы не собираемся поддерживать какую-либо группу в Афганистане, финансово или иным образом, со стороны правительства, но чтобы гуманитарная помощь [из Саудовской Аравии] могла продолжаться. . И в основном через эти [благотворительные] организации гуманитарная помощь шла в Афганистан…. Я не могу вам сказать, что люди не приходили и не давали деньги талибам. Я уверен, что это произошло. Но не сами учреждения ».
  
  45. См. Примечание 43.
  
  46. ​​Интервью с высшими должностными лицами Саудовской Аравии.
  
  47. Интервью с официальными лицами США. Все цитаты взяты из телеграмм Госдепартамента за период с 3 ноября 1994 г. по 20 февраля 1995 г., рассекреченных и опубликованных Архивом национальной безопасности.
  
  48. Интервью с Бхутто, 5 мая 2002 г. Цитаты встречи Тэлботта взяты из телеграммы Государственного департамента от 21 февраля 1996 г., рассекреченной и опубликованной Архивом национальной безопасности. Комментарии Бхутто Уилсону и Брауну взяты из телеграммы Госдепартамента от 14 апреля 1996 года.
  
  49. Интервью с бывшим сенатором Хэнком Брауном, 5 февраля 2003 г., по телефону (GW). Браун был одним из немногих избранных в Вашингтоне политиков, обративших внимание на Афганистан в этот период. «Каждый раз, когда я думаю об этом, у меня просто комок в горле, но Афганистан действительно является той соломинкой, которая сломала верблюжью спину во время холодной войны», - вспоминает он. «Если и был в этом мире народ, которому мы обязаны, так это народ Афганистана. И для нас отвернуться от них было просто преступлением. Кто сделал больше, чтобы помочь нам? То, что мы сделали, действительно позор ».
  
  ГЛАВА 17: « ПОДВЕСКА МОРКОВИ »
  
  1. Предыстория, перспективы и участие Миллера в сделке по газопроводу Туркменистан-Афганистан-Пакистан взяты из интервью автора с Миллером 23 сентября 2002 г., Остин, Техас (SC и GW).
  
  2. В отчете Unocal 10-K за 1994 год компания объяснила свои убытки тем, что «операционная прибыль за 1994 год отражала более высокую добычу природного газа, более высокую добычу сырой нефти за рубежом, более высокую прибыль от сельскохозяйственной продукции и более низкие внутренние нефтегазовые операционные расходы и амортизационные отчисления. . Однако эти положительные факторы не могли компенсировать более низкие цены на сырую нефть и природный газ, а также более низкую рентабельность нефтеперерабатывающих и сбытовых операций компании на Западном побережье ». Два года спустя, в 1996 году, компания продала свои нефтеперерабатывающие и маркетинговые операции, чтобы сосредоточиться исключительно на международной разведке и разработке.
  
  3. Годовой отчет компании за 1996 год был озаглавлен «Новый мир, новый Unocal», и в нем подробно описывался важный поворот в бизнес-стратегии компании.
  
  4. Подробное обсуждение застарелых энергетических запасов Каспийского региона и дилеммы, с которой сталкивается, в частности, Туркменистан, см. « Талибан» Ахмеда Рашида : воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, стр. 143–56.
  
  5. Там же, с. 168.
  
  6. Интервью с Миллером, 23 сентября 2002 г.
  
  7. То, что диспетчерская вышка была построена не на той стороне, взято из статьи Стива Левина, The Washington Post, 11 ноября 1994 года. Левин цитирует слова западного дипломата: «Строители предупредили их, но туркмены сказали:« Это выглядит лучше ». путь ». Среди других красочных изображений постсоветского правления Ниязова - Алессандра Стэнли, The New York Times, 23 ноября 1995 г .; Дэниел Снейдер, The Christian Science Monitor, 25 марта 1996 г .; и Роберт Г. Кайзер, The Washington Post, 8 июля 2002 г.
  
  8. Данные о торговле между Соединенными Штатами и республиками Центральной Азии взяты из показаний Джеймса Ф. Коллинза, старшего координатора Госдепартамента по новым независимым государствам, перед комитетом Палаты представителей по международным отношениям 14 ноября 1995 года.
  
  9. «Содействовать независимости ...» - из показаний Шейлы Хеслин, бывшего сотрудника Совета национальной безопасности, перед комитетом Сената по делам правительства 17 сентября 1997 года. интервью с Миллером 23 сентября 2002 г. и американскими правительственными чиновниками. Для изучения энергетической стратегии США в регионе см. Dan Morgan and David Ottaway, The Washington Post, 22 сентября 1997 г.
  
  10. Интервью с высокопоставленным саудовским чиновником.
  
  11. Интервью автора с Беназир Бхутто, 5 мая 2002 г., Дубай, Объединенные Арабские Эмираты (GW). Бхутто сказал бы только, что Бридас Булгерони посетила ее «через одного из мусульманских арабских лидеров». Однако в отдельном интервью Турки сказал, что именно он представил Булгерони пакистанскому руководству. 12. Platt's Oilgram News, 23 октября 1995 г.
  
  13. Дэн Морган и Дэвид Оттэуэй, The Washington Post, 5 октября 1998 г. Киссинджер процитировал доктора Сэмюэля Джонсона, который комментировал человека, который женился во второй раз сразу после разрыва несчастливого первого брака.
  
  14. Роберт Баер, See No Evil, pp. Xix и 244.
  
  15. Взгляды Рафел на трубопровод и ее действия в поддержку этого трубопровода взяты из интервью с высокопоставленным должностным лицом администрации Клинтона. «Мы все знали, что защита интересов бизнеса была частью нашего портфеля», - сказал чиновник. «Мы делали это по этой причине, и мы могли выбрать Unocal, потому что они были единственной американской компанией».
  
  16. Биография Саймонса, его пребывание в качестве посла и его взгляд на трубопровод взяты из интервью автора с Томом Саймонсом 19 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  17. Там же. Спустя более чем полдесятилетия Бхутто с негодованием отзывалась о тех, кто использовал имя ее мужа, чтобы заставить ее перейти на другую сторону: «Они начали говорить, что мой муж интересуется [Бридас], и поэтому я не собираюсь [отменить меморандум о взаимопонимании с Бридас], что меня очень, очень расстроило, потому что я чувствовала, что, поскольку я женщина, они пытаются отомстить мне через моего мужа. Но, тем не менее, дело в том, что это не имело никакого отношения к моему мужу. Это было связано с арабским лидером. Это имело отношение к стране, которую он представлял. И тот факт, что [Бридас] была первой. Я имею в виду, они хотят, чтобы мы разорвали юридический контракт ... »
  
  18. Интервью с чиновником пакистанского правительства.
  
  19. Интервью с Бхутто, 5 мая 2002 г., и Саймонсом, 19 августа 2002 г. Несмотря на спорный характер встречи, Бхутто и Саймонс предоставили аналогичные отчеты, и ни один из них не пытался скрыть, насколько плохо она прошла. Саймонс назвал это «катастрофической встречей», а Бхутто назвал ее «низкой точкой в ​​наших отношениях с Америкой».
  
  20. Отчет об экспедиции Unocal-Delta в Афганистан основан на интервью автора с Миллером 23 сентября 2002 г., интервью с американским представителем Delta Чарли Сантосом в Нью-Йорке 19 и 23 августа 2002 г. и снова в феврале. 22, 2003 (GW).
  
  21. Копия соглашения о поддержке Unocal была предоставлена ​​автору. В соглашении содержалась оговорка, что «условием реализации трубопроводных проектов является создание единой международно признанной организации, уполномоченной действовать от имени всех афганских сторон». Слово « сущность» намеренно использовалось вместо слова « правительство», чтобы дать Unocal некоторое пространство для маневра в будущем.
  
  22. В июне Сантос вернулся в Кандагар без Миллера и оставался там более недели, чтобы еще раз попытаться убедить Талибан подписать соглашение о поддержке. В конце концов, Сантос надоел и он разорвал одного из переговорщиков Талибана: «Мы сидим здесь десять дней, а вы все время говорите:« Подождите еще день. Подожди еще день. Подождите еще день. Я иду! Это фигня! Забудьте об этом проекте! » С этими словами он подошел к своей машине и начал уезжать. Когда он это сделал, он увидел в зеркале заднего вида одного из талибов, кричавшего, чтобы он не уходил. После еще нескольких часов переговоров талибы наконец согласились подписать рукописное заявление, состоящее из двух предложений, в котором говорится, что они поддерживают концепцию трубопровода, но не более того.
  
  Глава 18: « мы не могли " TINDICT HIM »
  
  1. Интервью с Марти Миллером, 23 сентября 2002 г., Остин, Техас (SC и GW).
  
  2. Интервью с Томом Саймонсом, 19 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  3. Интервью с несколькими официальными лицами США, знакомыми с связью ЦРУ и ISI в этот период. Профессиональный опыт Раны получил от пакистанского журналиста Камрана Хана. Взгляд Раны основан на интервью с официальными лицами США, а также интервью с его предшественником, генерал-лейтенантом Джаведом Ашрафом Кази (в отставке), 19 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина). Он напомнил, что ISI подверглась «сильнейшему обстрелу» в Пакистане из-за рейда в Кветте в поисках Каси, основанного на ложной информации.
  
  4. Интервью с официальными лицами США.
  
  5. «Вплоть до голых костей» взято из «Нью-Йорк Таймс» от 27 апреля 1995 года. Портрет Дойча взят из многочисленных опубликованных источников и интервью с бывшими коллегами Дойча в Белом доме и ЦРУ. Закон Мойнихана был введен в действие в январе 1995 года: Los Angeles Times, 8 октября 1995 года.
  
  6. «Технический парень» - из журнала «Нью-Йорк Таймс», 10 декабря 1995 года. «Из того, что я знаю» - из его слушания по утверждению, The New York Times, 27 апреля 1995 года.
  
  7. Двенадцать оперативных сотрудников проходят обучение и восемьсот сотрудников по всему миру - от Боба Вудворда, The Washington Post, 17 ноября 2001 г., что подтверждено интервью с официальными лицами США. То, что это представляет собой снижение примерно на 25 процентов по сравнению с пиком холодной войны, - из интервью с официальными лицами США. См. Также свидетельские показания Джорджа Тенета перед Объединенным комитетом по расследованию, 17 октября 2002 года. «Калифорнийские горячие ванны» взяты из интервью с сотрудником Управления операций, который вышел на пенсию в этот период.
  
  8. Интервью с Фрицем Эрматом, 7 января 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  9. Портрет анализа терроризма в Белом доме, интерес Клинтона к биологическому терроризму и обзор политики в первой половине 1995 г. взяты из интервью с бывшими должностными лицами администрации Клинтона.
  
  10. «Политика США по борьбе с терроризмом», 21 июня 1995 г., отредактированная версия, рассекреченная и публично опубликованная. Контекст выпуска директивы о принятии решения можно найти в книге Дэниела Бенджамина и Стива Саймона, The Age of Sacred Terror, стр. 229–30. Бенджамин и Саймон прибыли в контртеррористический офис Белого дома вскоре после того, как новая политика вступила в силу.
  
  11. Аббревиатура UBL как высший знак важности взята из интервью с Энтони Лейком, 5 мая 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW). То, что подразделение бен Ладена было формально известно как пункт выдачи бен Ладена, взято из свидетельских показаний Джорджа Тенета, Объединенного следственного комитета, 17 октября 2002 года. То, что в подразделение Контртеррористического центра бен Ладена входило около двенадцати человек, следует из заключительного отчета Национальной комиссии. . То, что это была «виртуальная станция» и прототип управления, можно найти в интервью с официальными лицами США. То, что АНБ прослушивало спутниковый телефон бен Ладена в этот период, было получено от Джеймса Бэмфорда, The Washington Post, 2 июня 2002 года. Запуск информационного агентства бен Ладена сопровождался секретными директивами Белого дома, в которых определялся объем его миссии. Неясно, санкционировал ли этот первоначальный документ активные операции по подрыву сети бен Ладена. По крайней мере, некоторые полномочия, выходящие за рамки обычного сбора разведданных, могли быть предоставлены ЦРУ президентом Клинтоном на данном этапе, но точные масштабы неизвестны.
  
  12. «Одно из наиболее значительных» взято из «Усамы бен Ладена: финансист исламских экстремистов», публично обнародованной в 1996 году оценки ЦРУ. Цитаты Кларка из его письменных показаний Национальной комиссии от 24 марта 2004 года. См. Также заявление персонала Национальной комиссии. нет. 7, стр. 4. «Давайте дернем эту цепочку бен Ладена» из интервью автора с бывшим чиновником администрации Клинтона.
  
  13. Изложение в этой главе внутренних обсуждений в США вокруг изгнания бен Ладена из Судана основано на интервью с восемью непосредственно вовлеченными высокопоставленными американскими чиновниками, а также с официальными лицами Саудовской Аравии и Судана. Среди тех, кто согласился дать интервью для записи, был бывший посол США в Судане Тимоти Карни, 31 июля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Карни предоставил Вашингтону хронологию принятия решений Комитетом по чрезвычайным ситуациям и телеграммы. Бенджамин и Саймон, решительно защищающие принятие решений Белым домом в этом эпизоде, представляют подробный отчет в Age of Sacred Terror, стр. 244–45. «Он говорит, что ... убить его тоже» - из интервью с бывшим чиновником администрации Клинтона. По словам бывших официальных лиц, заговор против Лейка, вероятно, был инициирован "Хезболлой", а не бин Ладеном. На каком-то этапе заговор стал настолько серьезным, что Лейк выехал из своего загородного дома и санкционировал контрразведку, направленную на обнаружение своих убийц. Эти меры безопасности потребовали, чтобы Лейк санкционировал тайное прослушивание всех своих телефонов. В 1970 году Лейк стал объектом секретного прослушивания телефонных разговоров со стороны ФБР со стороны администрации Никсона после того, как он оставил свою работу в качестве специального помощника Генри Киссинджера, а затем перешел на работу на кандидата в президенты от демократов Эдмунда Маски. В 1995 году Лейк сидел за старым столом Киссинджера в Старом административном здании, подписывая бумаги, разрешающие прослушивание его собственных телефонов. По одной из версий, он взглянул на агентов ФБР и сказал: «Знаете, во всем этом есть определенная ирония». Сообщается, что агент ФБР ответил мертвым тоном: «О, мы знаем, сэр».
  
  14. Интервью с Карни, 31 июля 2002 г.
  
  15. Там же.
  
  16. Интервью с бывшими должностными лицами администрации Клинтона, непосредственно участвовавшими в обсуждениях.
  
  17. «Посольство - это инструмент» из интервью с Карни 31 июля 2002 года.
  
  18. Обед был 6 февраля 1996 года, это сообщение Бартона Геллмана, The Washington Post, 3 октября 2001 года. Карни, в переписке с Мансуром Иджазом, также опубликовал краткий отчет о своем участии в The Washington Post 30 июня. , 2002.
  
  19. Геллман, «Вашингтон пост», 3 октября 2001 г., и Карни, «Вашингтон пост», 30 июня 2002 г .; также Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 246–47. Первоначальный документ был опубликован The Washington Post в октябре 2001 года. Представители администрации Клинтона подтвердили его подлинность в интервью и описали происхождение документа на серии встреч рабочих групп под руководством Совета национальной безопасности.
  
  20. Время, 6 мая 1996 года.
  
  21. «Мы сказали американцам» - из интервью с суданским официальным лицом. Никаких «достоверных доказательств» Национальной комиссии нет, заявление персонала нет. 5, стр. 3.
  
  22. Интервью с участием официальных лиц США. См. Также заявление персонала Национальной комиссии № 5, стр. 4.
  
  23. Там же.
  
  24. Контакт с Египтом и Иорданией взят из интервью с официальным лицом США. «Чтобы держать его в движении» - из интервью Лэйку от 5 мая 2003 г. «[Мы] боялись, что это ... что-то с нами сделали» - из речи Клинтона в октябре 2001 г. перед Вашингтонским обществом руководителей ассоциаций, цитируемой в USA Today, 12 ноября 2001 г.
  
  25. Интервью с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина).
  
  26. «Ни разу не упомянул… отправьте его» - из «Охоты на бен Ладена», Frontline, 21 марта 2000 г. Рассказ суданского чиновника из интервью с автором.
  
  27. BBC Summary of World Broadcasts, выдержки из " Аль-Шарак аль-Авсат", 18 июня 1996 г. Перевод BBC.
  
  28. Интервью с Бадибом Орбитой, начало 2002 г. Оригинал записи на арабском языке предоставлен автору Бадибом. См. Примечания к главе 4.
  
  29. Интервью с бывшими чиновниками администрации Клинтона. Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 463–64. В июне 1996 года Карни посетил Дойча и Тенета в штаб-квартире ЦРУ, чтобы обсудить открытие посольства в Хартуме. К этому времени Карни уже находился в Найроби и время от времени ездил в суданскую столицу. Карни вспоминает, что Дойч и Тенет были готовы поддержать открытие посольства. По словам Карни, Тенет сказал, что «пришло время вернуть правительство США, и мы должны сделать это сейчас». Карни сказал, что в год выборов «я не могу представить, что администрация захочет рискнуть, что Судан каким-то образом станет проблемой кампании», рискнув вновь открыть посольство. Карни сказал: «Давайте подождем до выборов, а потом сделаем это». Но Тенет, по словам Карни, ответил: «Нет, нам нужно сделать это сейчас». Посольство, однако, оставалось закрытым.
  
  30. Интервью с суданским чиновником.
  
  31. «Судан плохой…» из «Охоты на бен Ладена», Frontline, 21 марта 2000 г. Информация суданского чиновника взята из интервью автора. Этот аккаунт связан с несколькими опубликованными аккаунтами, в том числе с использованием афганских источников в Джелалабаде, где приземлялись самолеты.
  
  32. Интервью Badeeb Orbit, начало 2002 года. Турки подтвердил версию Badeeb об остановке в Катаре в интервью автору 2 августа 2002 года. Турки обвинил решение Катара в том, что крошечный эмират преследовал по пятам своего более крупного соседа из Саудовской Аравии. Заключение американских следователей см. В заявлении сотрудников Национальной комиссии № 5, стр. 4, и итоговый отчет, стр. 63.
  
  33. Интервью с вовлеченными официальными лицами США.
  
  34. Роберт Фиск, The Independent, 10 июля 1996 г.
  
  35. Этот отчет о неудавшейся попытке ареста Халида Шейха Мохаммеда в Катаре взят в основном из интервью с официальными лицами США. См. Также итоговый отчет Объединенного комитета по расследованию, стр. 310–13, и заявление персонала Национальной комиссии № 2 5. С. 2–3. О том, как Мохаммед был назначен в СТС, см. Заключительный отчет комиссии на стр. 276. Джеймс Ризен и Дэвид Джонстон опубликовали превосходный отчет об этом эпизоде ​​в «Нью-Йорк Таймс» 8 марта 2003 г. Цитаты из письма Фри взяты из их отчета.
  
  36. Кэти Гэннон, Associated Press, 11 июля 1996 г. Правительство Судана официально сообщило Организации Объединенных Наций 3 июня 1996 г., что бен Ладен уехал из этой страны в Афганистан. В первоначальных сообщениях прессы из Пакистана цитируются сообщения пакистанской разведки и лидеров религиозных партий о том, что прибытию бен Ладена в Афганистан отчасти способствовали его бывшие союзники по антисоветскому джихаду Гулбуддин Хекматияр и исламистская политическая партия Джамаат-и-Ислами.
  
  37. Интервью с Кеннетом Кацманом, аналитиком по терроризму Исследовательской службы Конгресса, 27 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  38. United Press International, 7 июня 1996 г.
  
  39. Ахмед Рашид, Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, стр. 41–42; Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. xv; Майкл Гриффин, Пожиная вихрь, стр. 65.
  
  40. Цитаты из встреч Рафела и телеграммы Саймонса из рассекреченной телеграммы «A / S Raphel Discusses Афганистан» от 22 апреля 1996 г., опубликованной Архивом национальной безопасности. Точка зрения Масуда основана на интервью с помощниками Масуда.
  
  41. «Стал каналом для наркотиков» - из показаний Робина Рафела перед подкомитетом Сената по делам Ближнего Востока и Южной Азии, 6 июня 1996 года. «Обеспокоен тем, что экономические возможности» и «будут очень хорошими» - от Рашида, Талибан. , pp. 45 и 166. Комментарий Рафела российскому коллеге из телеграммы Госдепартамента от 13 мая 1996 г., рассекреченной и опубликованной Архивом национальной безопасности.
  
  42. Ожидаемая продолжительность жизни взята из книги Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, p. 135. То, что в Афганистане было 173 человека, взято из показаний подкомитета Сената Рафела от 6 июня 1996 года.
  
  43. Интервью с Беназир Бхутто, 5 мая 2002 г., Дубай, Объединенные Арабские Эмираты (GW). Все это время Бхутто продолжал лгать: на встречах в Исламабаде весной 1996 года с одним из их самых сильных сторонников в Конгрессе США сенатором Хэнком Брауном Бхутто и ее помощники отрицали оказание какой-либо помощи талибам. 26 июня 1996 года посол Бхутто в США Малиха Лодхи заявила на слушаниях в Конгрессе: «Пакистан, позвольте мне решительно заявить, не поставляет оружие или боеприпасы какой-либо фракции».
  
  44. Интервью с Саймонсом, 19 августа 2002 г.
  
  45. Интервью с официальными лицами США. Стив Левин из Newsweek впервые публично сообщил о крупных выплатах бен Ладена «Талибану» 13 октября 1997 года. Следователи Национальной комиссии описывают финансовые проблемы бен Ладена в 1996 году в ведомости персонала No. 15, хотя они не дают никакой оценки каких-либо выплат талибам. Учитывая его денежное пособие в 1 миллион долларов на срок более десяти лет, 3 миллиона долларов не были бы непомерной суммой для бен Ладена даже в тяжелые времена. Но неясно, какой вклад он внес, если таковой был, и откуда он.
  
  46. ​​Питер Л. Берген, Holy War, Inc., стр. 28. Вениамин и Саймон, Age of Sacred Terror, p. 134.
  
  47. Цитаты Масуда и тактические подробности взяты из книги Дэвиса «Как Талибан превратился в военную силу», изд. Уильям Мали, « Возрождение фундаментализма», стр. 65–67. Ахмед Рашид пишет в том же томе, стр. 87, о роли пакистанской разведки в этот период: «ISI сыграла ведущую роль в оказании помощи талибам в захвате Джелалабада и Кабула, сначала помогая свергнуть Джелалабадскую шуру и предлагая ее членам убежище в Пакистане, а затем позволив талибам усилить наступление на Кабул свежими войсками, выведенными из пограничных лагерей афганских беженцев ».
  
  48. Там же.
  
  49. Перевод и комментарий Наджибуллы взяты из The Guardian от 12 октября 1996 года и из интервью с официальным лицом ООН, посетившим Наджибуллу.
  
  50. Гриффин, Пожиная вихрь, с. 3.
  
  51. Цитаты там же, с. 6–7.
  
  52. Нэнси Хэтч Дюпри, «Афганские женщины под Талибаном», в Мали, изд., Возрождение фундаментализма, с. 156 со ссылкой на доклад ООН о правах человека.
  
  53. Все цитаты взяты из телеграммы Государственного департамента из Вашингтона в Исламабад и другие посольства от 28 сентября 1996 г. «Работа с талибами в Кабуле», рассекреченной и опубликованной Архивом национальной безопасности.
  
  54. Замечания Саймонса из телеграммы Государственного департамента "Посол встречает Талибан" от 12 ноября 1996 г., рассекреченной и опубликованной Архивом национальной безопасности. Саймонс также обсудил встречу в интервью. Письмо Кристофера и Рафел-Карзай из меморандума Госдепартамента «Взаимодействие США с Талибаном по поводу Усамы бен Ладена», опубликованное Архивом национальной безопасности.
  
  55. Рашид, Талибан, с. 178, и Ричард Маккензи, «Соединенные Штаты и Талибан», в изд. Maley, Fundamentalism Reborn, p. 91.
  
  Глава 19: « Мы " RE УЧЕТ ЭТОГО жала »
  
  1. Поездка Шроена в Кабул и его беседы с Масудом подробно описаны в Прологе.
  
  2. Интервью с официальными лицами США.
  
  3. Интервью с представителями спецслужб США, Пакистана, Саудовской Аравии и Афганистана, участвующих в программе "Стингер".
  
  4. Интервью с официальными лицами США.
  
  5. «США не поддерживают», « Агентство Франс Пресс», 24 октября 1996 г. «Невозможно оправдать» - от Дюпри, Уильям Мали, ред. « Возрождение фундаментализма», с. 149.
  
  6. «Фанатично нейтральный» из «Нью-Йорк Таймс», 23 октября 1996 года.
  
  7. The Washington Post, 7 октября 1996 г.
  
  8. Этот отчет о визите Шроена в Кандагар взят из интервью с официальными лицами США.
  
  9. «Мы держим эти Стингеры» из интервью с Гэри Шроеном, 7 мая 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  10. Питер Л. Берген, Holy War, Inc., стр. 93. Майкл Гриффин, Reaping the Whirlwind, p. 137. Цитаты из Вернона Лёба, The Washington Post, 23 августа 1998 г.
  
  11. Берген, Holy War, Inc., стр. 1-23. Леб, The Washington Post, 23 августа 1998 г.
  
  12. Принц тюркские цитаты из Nightline, 10 декабря 2001 года «ошибочная политика или случайность истории, сделайте ваш выбор,» сказал саудовский министр иностранных дел Сауд аль-Фейсал, брат Турки, в интервью The Washington Post во время тот же период. «Стабильность Афганистана казалась более серьезной проблемой, чем присутствие бен Ладена…. Когда талибы приняли его, они указали, что ему будет абсолютно запрещено предпринимать какие-либо действия. У нас были недвусмысленные обещания ». В тот же период Белый дом Клинтона изо всех сил пытался заручиться сотрудничеством со стороны Саудовской Аравии в расследовании причастности Ирана к теракту в июне 1996 года в башне Хобар на востоке Саудовской Аравии. Но саудовцы по инициативе наследного принца Абдуллы были в разгаре попыток наладить переговоры о сближении с новоизбранным президентом Ирана Мохаммадом Хатами. Саудовцы не хотели, чтобы американцы разрушили эту разрядку, преследуя иранских боевиков, участвовавших в бомбардировках, или нанося ответные военные удары по Ирану. Сэнди Бергер неоднократно встречался с принцем Бандаром, чтобы попытаться добиться сотрудничества с Саудовской Аравией, но позже он назвал переговоры саудовским «ритуалом уклонения».
  
  13. Интервью с Чарли Сантосом, 19 и 23 августа 2002 г., Нью-Йорк (GW). Также интервью с Марти Миллером, 23 сентября 2002 г., Остин, Техас (SC и GW), и интервью с официальными лицами США, Пакистана и Афганистана, которые путешествовали через Кандагар в этот период.
  
  14. Там же. Также интервью с Томасом Гутьерром, 18 сентября 2002 г., Омаха, Небраска (GW). Центр, которым управляет Гутьер в Университете Небраски, был оставлен Unocal для обучения пуштунов в Кандагаре работникам нефтепроводов, чтобы продемонстрировать талибам потенциальные экономические выгоды от строительства трубопровода.
  
  15. Угроза убийства Бен Ладена Брауну взята из интервью с бывшим сенатором Хэнком Брауном, 5 февраля 2003 г., по телефону GW). В августе 1996 года Браун посетил Кандагар во время многоплановой поездки в Афганистан, призванной пробудить интерес к мирным переговорам. В Кандагаре он встретился с высокопоставленными официальными лицами Талибана. Талибы схватили и заключили в тюрьму нескольких российских летчиков, которые передавали оружие правительству Масуда. Браун, бывший пилот ВМС во Вьетнаме, посетил заключенных. Они попросили Брауна передать талибам прошение о том, чтобы им разрешили запускать двигатели на их самолете один раз в месяц, чтобы он мог летать, если они когда-либо будут освобождены. Браун передал запрос, и через несколько недель талибы отвезли своих заключенных в аэропорт, чтобы проверить двигатели своего самолета. Русские одолели своих охранников, запрыгнули в самолет и улетели. Талибан гневно обвинил Брауна в этом фиаско. То, что Соединенные Штаты не начали всерьез планировать тайные действия по поимке или убийству бен Ладена до конца 1997 года, следует из интервью с многочисленными официальными лицами США. Со своей точки зрения в Белом доме, Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон в книге «Эпоха священного террора» признают, что до декабря 1997 года у бен Ладена было мало внимания к бен Ладену. Сохранялось ощущение, что бен Ладен финансировал исламистских экстремистов. , а не сам крупный террорист.
  
  16. Ахмед Рашид, Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, стр. 201–2.
  
  17. Там же, с. 54, где цитируется интервью Омара с Рахимуллой Юсуфзай пакистанской англоязычной газете The News .
  
  18. Рейтер, 10 апреля 1997 г.
  
  19. «Масуд почувствовал себя обманутым» из интервью с Харуном Амином, 9 сентября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  20. «Он ни на секунду не подумал» - из интервью с Ахмедом Вали Масудом, 7 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  21. Доверенный помощник Масуда по разведке инженер Ариф в какой-то момент был отправлен продавать драгоценные камни в Лас-Вегас, согласно официальному лицу США, встречавшемуся с ним во время визита. «День за днем» из интервью с Мохаммедом Нимом, 27 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  22. «Ни в коем случае» из интервью с Даудом Миром 31 июля и 8 августа 2002 года, Вашингтон, округ Колумбия (GW). «У него могло быть понимание» - из интервью автора с Мохиденом Мехди, 27 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Предыдущие цитаты из отчетов Госдепартамента о пакистанской помощи талибам взяты из рассекреченных телеграмм, опубликованных Архивом национальной безопасности.
  
  23. Интервью со старшим разведчиком Масуда.
  
  24. Отчет об этой поездке взят из интервью с официальными лицами США и с помощниками Масуда.
  
  25. Цитаты там же. Пересказывая историю своих тайных контактов с Масудом в конце 1990-х, официальные лица США склонны подчеркивать роль контртерроризма на первых встречах больше, чем это делают помощники Масуда. Абдулла, тогдашний советник Масуда по внешней политике, сказал в интервью, что в 1997 году «дискуссии о терроризме еще не начались». Хотя были общие переговоры с ЦРУ о бен Ладене, «я могу сказать, что все началось с этой узкой штуки, Стингерса. Но постепенно развивалось ». Американцы, с другой стороны, рассматривали программу восстановления Стингера как способ пополнить доход Масуда и укрепить его военный потенциал, а также как способ укрепить доверие и регулярное общение для разведданных о бен Ладене.
  
  26. Интервью с Нимом 27 мая 2002 г. и другими помощниками Масуда, включая нескольких старших офицеров разведки.
  
  27. Цитата Рашида взята из «Пакистан и Талибан» в Мали, изд., Возрождение фундаментализма, с. 88. Рашид продолжает: «Стратегия Пакистана в отношении Талибана характеризовалась как дрейфом, так и решимостью. Политика Исламабада в такой же степени была обусловлена ​​коррупцией, распрями и неэффективностью, поскольку это была согласованная попытка продвинуть пуштунскую повестку дня в Афганистане ».
  
  28. Интервью с Мушахидом Хуссейном, 21 мая 2002 г., Исламабад, Пакистан (Южная Каролина).
  
  29. «Они просили, чтобы мы признали» и «понятия не имели, как управлять страной» - из интервью Бадиба изданию Orbit в начале 2002 г., переведенного Language Doctors, Inc., Вашингтон, округ Колумбия, «Они очень религиозные люди» взято из интервью автора с Ахмедом Бадибом, 1 февраля 2002 г., Джедда, Саудовская Аравия (Южная Каролина). «Чтобы заполнить очевидный вакуум» - из интервью Бадиба изданию Orbit.
  
  30. Интервью с Яром Мохаббатом, 20 сентября 2002 г., Сент-Луис, штат Миссури (GW).
  
  31. Там же.
  
  32. Там же, и интервью с помощником конгрессмена, который посетил посольство в этот период.
  
  33. Там же, и интервью с должностными лицами Госдепартамента. Рик Индерфурт, тогда только что прибывший помощник госсекретаря по Южной Азии, напомнил, что удовлетворен способностью Госдепартамента не допустить, чтобы талибы взяли под свой контроль посольство, что могло бы усилить их влияние. Индерфурт утверждал, что единственный способ предотвратить захват власти талибами - это полностью закрыть посольство.
  
  34. Пятьдесят тысяч вдов взяты из обзора Международного комитета Красного Креста, проведенного в январе 1997 года и процитированного в Нэнси Хэтч Дюпри, «Афганские женщины под Талибаном», в издании Maley, Fundamentalism Reborn, p. 155. Цифры обращений в ООН взяты из Рашида, Талибан, стр. 108.
  
  35. Телеграмма Томсена: «Урегулирование в Афганистане - анализ и политические рекомендации», июнь 1997 г., вырезано и рассекречено 4 апреля 2000 г., файлы автора.
  
  ГЛАВА 20: « НУЖНО ЛИ АМЕРИКЕ ЦРУ ?»
  
  1. «Лучший штатный сотрудник» - из «Нью-Йорк Таймс», 20 марта 1997 года.
  
  2. «Замечания директора Центральной разведки Джорджа Тенета о стратегическом направлении», рассекреченная стенограмма от 5 мая 1998 г., опубликованная Управлением по связям с общественностью ЦРУ.
  
  3. Семейная история взята из рассказа Тенета в двух выступлениях: «Принятие Почетной медали на острове Эллис за обед в клубе» 6 ноября 1997 года и «Выступление вице-президента Гора Гора на церемонии приведения к присяге Джорджа Тенета. 31 июля 1997 г., Управление по связям с общественностью ЦРУ.
  
  4. «Всегда говорю» - из New York Daily News, 21 марта 1997 года. «Будущему редактору» - из Newsday, 21 марта 1997 года.
  
  5. «Парень Гая» взят из интервью с Клиффом Шенноном, бывшим помощником Хайнца, 8 марта 2002 г., по телефону (GW). «Он был единственным человеком… упорным» - из интервью с Биллом Райншем, бывшим помощником Хайнца, 5 марта 2002 г., по телефону (GW).
  
  6. Интервью с Гэри Сойкой, 8 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  7. Цитата Рудмана из «Час новостей» с Джимом Лерером, 19 марта 1997 г. Цитата Ньюсома из интервью с Эриком Ньюсомом, 8 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  8. Интервью с бывшим сенатором Дэвидом Бореном, 16 сентября 2002 г., Норман, Оклахома (GW).
  
  9. Там же. Интервью с Клером Джорджем, 12 декабря 2001 г., Чеви-Чейз, штат Мэриленд (Южная Каролина). Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  10. Интервью с Джоном Депре, 28 февраля 2002 г., по телефону (GW).
  
  11. Интервью с бывшими сотрудниками Специального комитета по разведке сената.
  
  12. Интервью с Ньюсомом, 8 марта 2002 г.
  
  13. «Полоса эксцентричного гения» из «Принятия медали острова Эллис» от 6 ноября 1997 г. «Нигде в мире» из «Выступления DCI Джорджа Тенета на церемонии приведения к присяге» от 31 июля 1997 г. .
  
  14. «Нужна ли Америке ЦРУ?» 19 ноября 1997 г., Управление по связям с общественностью ЦРУ.
  
  15. «Нужна ли Америке ЦРУ?», 19 ноября 1997 г. «Джордж Дж. Тенет о стратегическом направлении», 5 мая 1998 г.
  
  16. «Нужна ли Америке ЦРУ?», 19 ноября 1997 г.
  
  17. «Джордж Дж. Тенет о стратегическом направлении», 5 мая 1998 г.
  
  18. «Нужна ли Америке ЦРУ?», 19 ноября 1997 г. «Джордж Дж. Тенет о стратегическом направлении», 5 мая 1998 г. «Никогда не должно быть последним средством» - из Специального комитета Сената по разведке, «Слушание. Назначение Джорджа Тенета директором Центральной разведки »6 мая 1997 года.
  
  19. Эта личностная привычка распространялась даже на его религиозную веру. Тенет и его семья молились в греческой православной церкви. Он также регулярно посещал католические мессы со своим лучшим другом Джеком ДеДжойа, философом и академическим руководителем, который поднялся и стал президентом Джорджтаунского университета, альма-матер Тенета. Без какого-либо дискомфорта он мог перемещаться «туда-сюда между ними», как выразился ДеДжойа. Интервью с Джеком ДеДжойа, 26 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  20. Специальный комитет Сената по разведке, «Слушания по поводу кандидатуры Джорджа Тенета», 6 мая 1997 г., и Специальный комитет Сената по разведке, слушания по «Оценке мировой угрозы», 28 января 1998 г. Это руководство Клинтона разведывательному сообществу О приоритетах сбора информации была засекреченная директива о решении президента из интервью автора с бывшими должностными лицами администрации Клинтона. Цитаты Клинтона об этих приоритетах взяты из «Замечаний президента персоналу ЦРУ и разведывательному сообществу», 14 июля 1995 г., Белый дом, Офис пресс-секретаря.
  
  21. «Замечания DCI Джорджа Тенета в адрес Университета Оклахомы», 12 сентября 1997 г., Управление по связям с общественностью ЦРУ.
  
  22. Специальный комитет Сената по разведке, «Слушание по поводу кандидатуры Джорджа Тенета», 6 мая 1997 г.
  
  23. «Джордж Дж. Тенет о стратегическом направлении», 5 мая 1998 г.
  
  24. Цитата Олбрайт взята из Денниса Кукса, Соединенные Штаты и Пакистан, с. 342. «Мы против их подхода [талибов] к правам человека», - сказала Олбрайт. «Мы против их презренного отношения к женщинам и детям и их неуважения к человеческому достоинству…. Невозможно модернизировать нацию, если останется половина или более населения ». Цитаты Хиллари Клинтон взяты из «Замечаний первой леди Хиллари Родэм Клинтон, Экономический и Социальный Совет ООН», 10 декабря 1997 г., пресс-служба Белого дома.
  
  25. Леонард Сценсни, Чикаго Трибьюн, 21 октября 2001 г.
  
  26. Интервью с Абдуллой, 8 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Интервью с Риком Индерфуртом, 20 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  27. Интервью с Марти Миллером, 23 сентября 2002 г., Остин, Техас (SC и GW). Роберт Окли сказал в интервью, что стратегия Unocal должна заключаться в сдерживании талибов, их утаивании. «Мы чувствовали, что стоит попробовать. Большинство афганцев сказали: «Послушайте, они навели порядок. Это намного лучше, чем было », - сказал Окли. Осенью 1997 года Филлис Окли возглавила Бюро разведки и исследований и участвовала в дискуссиях о том, как вести себя с Талибаном. По ее словам, «Талибан» постоянно ищет одобрения в Соединенных Штатах. Она так охарактеризовала основную позицию талибов на переговорах с правительством США: «Если вы узнаете нас и построите посольство, мы будем рады работать с вами, за исключением этих вопросов». Запрещенными темами были права женщин и терроризм, поэтому разговоры так и не продвинулись. Роберт Окли назвал попытки Unocal модерировать движение «Талибан» «разочаровывающими» и назвал главной причиной влияние бен Ладена и других арабских экстремистов. Бен Ладен и другие забросали талибов деньгами, оружием и добровольцами. «Это было намного больше, чем Unocal могла дать».
  
  28. Интервью с Миллером, 23 сентября 2002 г. Интервью с Томасом Гутьерром, 18 сентября 2002 г., Омаха, Небраска (GW).
  
  29. «Афганистан: встреча с талибами», телеграмма Госдепартамента от 11 декабря 1997 г., опубликованная Архивом национальной безопасности.
  
  30. Интервью с Гутьерром, 18 сентября 2002 г.
  
  31. Интервью с Миллером, 23 сентября 2002 года. Миллер - источник сцены обеда в своем доме.
  
  32. Специальный комитет Сената по разведке, «Оценка мировой угрозы», 28 января 1998 года. 105-страничная стенограмма слушания по утверждению Тенета в мае 1997 года содержит серьезное обсуждение терроризма только на странице 103, а затем только кратко, без упоминания о нем. бен Ладен.
  
  33. Аль-Фадл свидетельствовал о своих усилиях по закупке урана для бен Ладена в открытом суде в начале 2001 г. во время судебного процесса над обвиняемыми в действиях от имени бен Ладена во время террористических ударов в августе 1998 г. по посольствам США в Кении и Танзании. Вопрос о контактах между «Аль-Каидой» и Ираком является весьма спорным, и доказательства таких контактов на момент написания этого текста остаются в лучшем случае неопределенными. В интервью с американскими официальными лицами в разведывательном сообществе автор неоднократно слышал свидетельства, собранные в Судане в период изгнания бен Ладена, которые свидетельствуют о встречах между посещавшими его иракскими офицерами среднего звена и исламистами из окружения бен Ладена. Это происходило в контексте многих встреч в Хартуме многонациональных радикалов с различными светскими и исламистскими взглядами. Трудно оценить цель и серьезность этих контактов, если они действительно имели место. Американская разведка полагала и сообщала в то время, по словам некоторых из этих официальных лиц - задолго до событий 11 сентября или дебатов по поводу связей Ирака с бен Ладеном, - что группа бен Ладена, возможно, потребовала этих встреч, чтобы изучить возможность разработки химического оружия. . И правительство Судана, и правительство Ирака явно интересовались возможностями химического оружия, и бен Ладен, со своей стороны, был близок к режиму Хартума. Стэнли Бедингтон, старший аналитик Контртеррористического центра ЦРУ до 1994 года, сказал в интервью: «Иракцы активно действовали в Судане, оказывая помощь бен Ладену. Мой коллега был руководителем операций в Африке и знал это очень хорошо. Он сказал, что отношения между Суданом и иракцами были очень, очень близкими ... По сути, иракцы искали антиамериканских партнеров и возможностей в таких местах, как Судан… Но его режим [Саддама] по сути светский. Если «Аль-Каида» установила связи с Ираком, это полностью оппортунистический подход ». Позже, после того, как бен Ладен переехал в Афганистан и «Аль-Каида» стала сильнее, бен Ладен явно участвовал в экспериментах с химическим оружием в лагерях там, хотя степень его прогресса и внешние технические ресурсы остаются неопределенными. Весной 2004 года сотрудники Национальной комиссии по борьбе с террористическими нападениями на Соединенные Штаты сообщили, что Судан наладил контакты между Ираком и «Аль-Каидой» в середине 1990-х годов, в том числе встречу между офицером иракской разведки и бен Ладеном в 1994 году. другие спорадические контакты среднего звена «похоже, не привели к отношениям сотрудничества», - сообщили сотрудники. «У нас нет достоверных доказательств того, что Ирак и« Аль-Каида »сотрудничали в нападениях на Соединенные Штаты».
  
  ГЛАВА 21: « ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАХВАТИТ ЕГО ЖИВЫМ »
  
  1. Отчет в этой главе о племенных агентах ЦРУ, о том, как они были впервые завербованы, как развивались их планы, как они взаимодействовали с офицерами ЦРУ, и как их операции обсуждались в Белом доме и в Лэнгли, взят из интервью с восемью американскими официальными лицами. в курсе планов. Многие телеграммы и документация по этим эпизодам остаются засекреченными и недоступны для дополнения воспоминаний официальных лиц. Насколько автор смог обнаружить, самой ранней точной публичной ссылкой на планы, описанные в этой главе, было очень краткое упоминание Джеймса Райзена в статье New York Times от 6 сентября 1998 года . Бартон Геллман в своей статье в The Washington Post 19 декабря 2001 г. дал более полный очерк их деятельности. Боб Вудворд впервые описал состав команды и роль сбора разведданных в The Washington Post 23 декабря 2001 года. Ни в одной из этих статей не описывалось происхождение подразделения как команды по аресту Каси, план нападения на ферму Тарнак, план похищения мусорного ведра. Погрузите и держите его в пещере, или продолжительные дебаты о рисках и жертвах. 17 октября 2002 года Джордж Тенет свидетельствовал на слушаниях Объединенного комитета по расследованию, что к 1998 году ЦРУ «применяло многосторонний подход к привлечению к ответственности самого бен Ладена, включая работу с иностранными службами, развивая тесные отношения с федеральными прокурорами США. , усиливая давление на Талибан и увеличивая наши возможности по его захвату ».
  
  2. «Это совпадение» - от Патрисии Дэвис и Марии Глод, The Washington Post, 14 ноября 2002 года. Другая информация взята из Дэвиса и Томаса, The Washington Post, 20 июня 1997 года, и Денниса Кукса, США и Пакистан. , стр. 340. Рассказ о том, как ЦРУ получило информацию о Каси, как беглеца был предан деловым партнером, как планировалась операция по задержанию, и радиосообщение «Red Light Zulu» Лэнгли взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  3. CNN, 18 июня 1997 г.
  
  4. Здесь, как и везде в книге, автор опубликовал полные имена действующих секретных сотрудников ЦРУ, только если эти имена уже были обнародованы. В некоторых случаях в других местах книги используется только имя офицера или вообще не используется имя, чтобы защитить профессиональную и личную безопасность офицера.
  
  5. См. Примечание 1. Цитаты взяты из интервью с Гэри Шроеном, 19 сентября и 7 ноября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Одобрение помощников Клинтона из заключительного отчета Национальной комиссии, стр. 110.
  
  6. Публичные записи о расследовании дела бен Ладена большим жюри ограничены. Согласно сообщениям прессы, расследование началось в 1996 году, примерно в то время, когда ЦРУ открыло свое подразделение бен Ладена. Бывшие представители Совета национальной безопасности по борьбе с терроризмом Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, в книге «Эпоха священного террора», стр. 239, подтверждают то, что, судя по всему, указывают протоколы судебного заседания: обвинительный акт против бен Ладена, выдвинутый прокурором США в Южном округе Нью-Йорка, тогдашней Мэри Джо Уайт, был впервые запечатан в июне 1998 года. Офицеры ЦРУ, вероятно, узнали о расследовании неофициально. из-за их тесного взаимодействия с агентами ФБР, которые собирали доказательства против бен Ладена для большого жюри.
  
  7. Этот отчет взят из интервью с официальными лицами США, участвовавшими в египетской программе выдачи арестованных. Некоторые из тех, кто был доставлен в Египет в этот период, были преданы суду египетскими властями в 1999 году. Исламистское насилие в отношении туристов и иностранных интересов в Египте достигло апогея в 1997 году. В ноябре боевики Исламской группы застрелили около семидесяти туристов, в основном швейцарцев и японцев. в храме Хатшепсут в Луксоре, Египет.
  
  8. Майкл В. Райзман и Джеймс Э. Бейкер, Регулирование тайных действий, стр. 123–30. Пол Р. Пиллар, Терроризм и внешняя политика США, стр. 116–17. В течение 1980-х годов, согласно постановлению Юридического советника Министерства юстиции, агенты США «не имели правоохранительных органов в другой стране, если только это не было результатом согласия этой страны». В 1989 году этот стандарт был отменен Министерством юстиции в пользу нового правила, которое разрешало исполнительной власти «нарушать территориальный суверенитет других государств», производя определенные аресты за границей. Как пишут Райзман и Бейкер: «Несмотря на исполнительные постановления и международные нормы против экстерриториального похищения людей, федеральные суды до сих пор [постановляли], что после получения заключения под стражу Суд не будет рассматривать, как обвиняемый был доставлен на скамью подсудимых, если только это не связано с поведением. это «шокирует совесть» ». Эти стандарты продолжают развиваться по мере того, как новые дела о скрывающихся от правосудия лицах, похищенных за границей и возвращенных в американские суды, рассматриваются в порядке апелляции.
  
  9. Цитаты из интервью с Гэри Шроеном 19 сентября и 7 ноября 2002 г. (Южная Каролина).
  
  10. Вениамин и Саймон, Age of Sacred Terror, p. 26.
  
  11. Вернон Лоеб, The Washington Post, 23 и 25 августа 1998 г. Питер Л. Берген, Holy War, Inc., стр. 95–96.
  
  12. Самая полная и сбалансированная биография аз-Завахири из когда-либо опубликованных на английском языке появилась в виде длинной статьи Лоуренса Райта в журнале «Житель Нью-Йорка » 16 сентября 2002 года.
  
  13. Хиггинс и Каллисон в The Wall Street Journal, 2 июля 2002 г., на основе черновиков писем аз-Завахири другим исламистам, которые были обнаружены на жестком диске компьютера, оставленного в Кабуле. Статья раскрывает противоречивый характер и растущую изоляцию египтян. То же самое и с внимательным чтением собственных мемуаров аз-Завахири после 11 сентября « Рыцари под знаменем Пророка» ; выдержки были опубликованы в арабской газете Al-Sharq al-Awsat. В своих мемуарах аль-Завахири упоминает ряд смертоносных террористических операций до своего официального союза с бен Ладеном, в том числе взрыв в 1995 году посольства Египта в Исламабаде.
  
  14. Хиггинс и Каллисон, The Wall Street Journal, 2 июля 2002 г., описывают странствующие путешествия аз-Завахири и его удачный побег из-под стражи в России в Дагестане. Если бы русские правильно опознали его, пока он находился в тюрьме, возможно, что «Аль-Каида» могла развиваться в конце 1990-х по-другому.
  
  15. Аз-Завахири, Рыцари под знаменем Пророка.
  
  16. Там же.
  
  17. Там же.
  
  18. Записка была выпущена офисом сенатора Джона Кайла и описана Уолтером Пинкусом в газете Washington Post 25 февраля 1998 года.
  
  19. «Отчет Совета по проверке подотчетности», 8 января 1999 г. Это была комиссия под руководством адмирала Уильяма Кроу (в отставке), которая рассмотрела взрывы бомб в посольствах США в Кении и Танзании в августе 1998 г. и предшествовавшие им предупреждения. их.
  
  20. Встреча 9 марта и цитата из «Афганистан: [Отредактировано] описывает текущее мышление Пакистана», рассекреченная телеграмма Государственного департамента и опубликованная Архивом национальной безопасности.
  
  21. Интервью с Биллом Ричардсоном, 15 сентября 2002 г., Альбукерке, Нью-Мексико (GW).
  
  22. Все цитаты, там же. Воспоминания Ричардсона подтверждаются Риком Индерфуртом и тогдашним послом США в Исламабаде Томом Саймонсом, которые его сопровождали.
  
  23. Там же.
  
  24. Там же.
  
  25. Все цитаты, там же. Индерфурт и Симонс тоже сидели за столом с Раббани и аналогичным образом вспоминают дискуссию.
  
  26. Интервью с Риком Индерфуртом, 6 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  27. Интервью с Томом Саймонсом, 19 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  28. Там же.
  
  29. Цитата из Джонатана Лэндея, Christian Science Monitor, 1 июля 1998 г.
  
  30. Тимоти Вайнер, The New York Times, 1 февраля 1999 г.
  
  31. «До степени« промывания мозгов »» и другие подробности взяты из интервью с Ричардом Кларком, 9 июля 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Полезные обзоры карьеры Кларка включают Лэндея, Christian Science Monitor; Вайнер, «Нью-Йорк Таймс»; и Майкл Доббс, The Washington Post, 2 апреля 2000 г. Описание характера и стиля Кларка также взято из интервью примерно с дюжиной коллег, которые тесно сотрудничали с ним в конце 1990-х.
  
  32. Интервью с бывшими чиновниками администрации Клинтона.
  
  33. «Параноик» и «помощник» взяты из USA Today, 22 мая 1998 года. То, что его статус руководителя был беспрецедентным для сотрудника NSC, взят из Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, p. 233. Отчет о положениях и значении PDD-62 представлен Перлом, «Терроризм, будущее и внешняя политика США», Исследовательская служба Конгресса, 13 сентября 2001 г., и описан в заключительном отчете Объединенного комитета по расследованию, стр. 234.
  
  34. Сессия Клинтона о биотерроризме в апреле взята из книги Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, p. 252. «Электронный Перл-Харбор» взято из Вайнера, «Нью-Йорк Таймс», 1 февраля 1999 года. «Копатель» из заявления сотрудников Национальной комиссии No. 8, стр. 3.
  
  35. Майкл Доббс, The Washington Post, 2 апреля 2000 г.
  
  36. Джонатан Лэнди, Christian Science Monitor, 1 июля 1998 г.
  
  37. Описания взяты из визита автора в октябре 2002 года и интервью с местными жителями.
  
  38. Интервью с Гэри Шроеном, 19 сентября 2002 г. Электронное письмо Кларка и телеграмма Шроена из Национальной комиссии, окончательный отчет, стр. 112.
  
  39. Там же.
  
  40. Заключительный отчет Национальной комиссии, стр. 112–114.
  
  41. Цитаты по ядерному оружию взяты из Питера Л. Бергена, Holy War, Inc., p. 100. Цитаты ABC News взяты из The Washington Post от 23 апреля 1998 г. и 16 сентября 2001 г.
  
  42. Бенджамин и Саймон, главные заместители Кларка по борьбе с терроризмом, пишут в своих мемуарах, что «не было ничего лучше осуществимого плана».
  
  43. Заключительный отчет Национальной комиссии, стр. 114.
  
  ГЛАВА 22: « ИНТЕРЕСЫ КОРОЛЕВСТВА»
  
  1. Цитата из принца Султана бин Салмана, сына губернатора Эр-Рияда, из Ахмеда Рашида, Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, с. 138.
  
  2. Бен Ладен описал январские аресты своих саудовских последователей на своей пресс-конференции в мае 1998 года. Он сказал, что у них есть американская ракета "Стингер" и несколько ракет класса "земля-воздух" SA-7. См. Питер Л. Берген, Holy War, Inc., стр. 100–101. Бегство Мойсалиха и произведенные им аресты в Саудовской Аравии взяты из книги «Афганистан: кризис безнаказанности», Human Rights Watch, июль 2001 г., стр. 33. Турки дал полдюжины интервью для прессы о своей миссии в Кандагар в июне 1998 года. Он предоставил ранний подробный отчет Los Angeles Times от 8 августа 1999 года.
  
  3. Порядок действий Абдуллы взят из интервью с высшими должностными лицами Саудовской Аравии. Его манера поведения, дворцы и внешний вид взяты из интервью с наследным принцем Абдуллой 28 января 2002 года, Эр-Рияд, Саудовская Аравия (Южная Каролина).
  
  4. Интервью с высшими должностными лицами Саудовской Аравии.
  
  5. Один американский сотрудник по борьбе с терроризмом назвал Министерство внутренних дел Наифа «черной дырой», в которую запросы об именах, телефонных номерах и других деталях обычно исчезают и никогда не повторяются. Несчастный случай с палаткой Турки описали несколько официальных лиц США.
  
  6. Присутствие шейха Турки из интервью с высокопоставленными должностными лицами Саудовской Аравии. Его присутствие было также описано в Информационном бюллетене от 15 октября 1998 г.
  
  7. Оценка Турки муллы Омара, членства в «Аль-Каиде» и руководящей роли бен Ладена взята из интервью с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина).
  
  8. «Вкратце… интересы королевства» от Associated Press, 23 декабря 2001 г., со ссылкой на интервью Турки арабоязычной спутниковой телевизионной сети MBC. «Мы все прояснили» - из « Лос-Анджелес Таймс» от 8 августа 1999 года.
  
  9. Интервью Турки было на ABC News Nightline 10 декабря 2001 г.
  
  10. Рашид, Талибан, с. 72, описывает встречу Турки с Омаром как полностью сосредоточенную на предстоящем военном ударе Талибана против сил Северного Альянса в Мазари-Шарифе. Официальные лица Саудовской Аравии отрицали, что это было предметом обсуждения. Единственные общедоступные отчеты об этой встрече принадлежат Турки и мулле Омару. Лидер талибов сообщил журналу Time 24 августа 1998 года, что Турки сказал ему, чтобы бен Ладен молчал. Омар не упомянул о просьбе Саудовской Аравии передать бен Ладена в суд. Вместо этого, получив известие от Турки, Омар сказал, что сказал бен Ладену, «что в качестве гостя он не должен заниматься деятельностью, которая создает для нас проблемы».
  
  11. Биографии и афганские тренировки эль Хаге, Одеха и Мохаммеда взяты из вступительных заявлений их защитников на судебном процессе в Южном округе Нью-Йорка 5 февраля 2001 года.
  
  12. Статистические данные о потерях и последовательность нападений взяты из «Отчета комиссий по анализу подотчетности: взрывы посольств США в Найроби, Кения, и Дар-эс-Саламе, Танзания, 7 августа 1998 года», опубликованного 8 января 1999 года.
  
  13. Там же. Предупреждение КТК от 29 июля взято из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, Приложение, стр. 20. Следователи наблюдательной комиссии изучили секретные разведывательные данные и предупреждения об угрозах, распространенные до нападений, и не обнаружили «немедленных тактических предупреждений» о взрывах в посольстве. Правление не обвиняло ни ЦРУ, ни ФБР в том, что они не смогли обнаружить африканские ячейки бен Ладена. Они действительно критиковали сильную зависимость от фрагментарных и часто неточных предупреждений об угрозах как основной системы руководства для мер безопасности в посольствах США. «Мы понимаем сложность мониторинга террористических сетей и пришли к выводу, что уязвимые миссии не могут полагаться на такое предупреждение», - написало правление. «Однако мы обнаружили, что и политики, и сотрудники разведки в значительной степени полагались на предупреждающую разведку для измерения угроз, тогда как опыт показал, что транснациональные террористы часто без предупреждения наносят удары по уязвимым целям в районах, где ожидания террористических актов против США низки». В случае с Африкой, более ранние попытки ЦРУ и ФБР по отслеживанию и пресечению деятельности Эль Хаге в Найроби внушили агентствам ложное убеждение, что они разбили местные ячейки. Кроме того, Государственный департамент проигнорировал неоднократные предупреждения посла США в Найроби, начиная с декабря 1997 года, о том, что здание канцелярии находится слишком близко к главной улице и, следовательно, уязвимо для взрыва грузовиков, который в конечном итоге произошел.
  
  14. Интервью с официальными лицами США. Отслеживание африканских клеток, там же.
  
  15. Интервью с официальным лицом США, которому непосредственно известна реакция женщины.
  
  16. Интервью с несколькими высокопоставленными чиновниками администрации Клинтона.
  
  17. Интервью с участниками. «Разведка из разных источников» - это Пол Р. Пиллар, Терроризм и внешняя политика США, стр. 100–101. «Сказал довольно ясно… уверенность» - из интервью с официальным лицом администрации Клинтона. «Первые убедительные… американцы» взяты из интервью с высокопоставленным чиновником администрации Клинтона, который говорил с Клинтоном об инциденте в 2003 году.
  
  18. Интервью с официальными лицами администрации Клинтона. Точка зрения Бергера о военных вариантах взята из показаний перед Совместным комитетом по расследованию 19 сентября 2002 года. «Я не думаю, что кто-то в прессе призывал к вторжению в Афганистан» в августе 1998 года или в какой-либо момент после этого, - свидетельствовал Бергер. «Я просто не думаю, что это было чем-то, [где] у нас была бы дипломатическая поддержка; у нас не было бы базовой поддержки ». Цитата Клинтона: «Каким же гнусным… поддержите нас» взята из интервью с высокопоставленным должностным лицом администрации Клинтона.
  
  19. Брифинг Тенета в этот день от Вернона Лёба, The Washington Post, 21 октября 1999 г. См. Также хронологию, представленную в тот день, когда Мадлен Олбрайт объявила о ракетных ударах, стенограмма пресс-конференции, 20 августа 1998 г., Федеральная служба новостей .
  
  20. Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, с. 358. Штатные следователи Национальной комиссии позже сообщили, что они не обнаружили «никаких доказательств того, что внутриполитические соображения участвовали в обсуждении или процессе принятия решений» в течение этого периода.
  
  21. Интервью с двумя должностными лицами администрации Клинтона, знакомыми с работой Пентагона по нацеливанию, которая, похоже, началась примерно во время майской пресс-конференции бен Ладена и его насыщенного угрозами интервью с ABC News, которое транслировалось в Соединенных Штатах несколько недель спустя. .
  
  22. Интервью с несколькими официальными лицами администрации Клинтона. Цитата Зинни взята из Боба Вудворда и Томаса Рикса, The Washington Post, 3 октября 2001 г. In Terrorism and US Foreign Policy, p. 107, Столп ЦРУ писал: «Разведка о запланированной встрече бен Ладена и других террористических лидеров… определила время нападения». См. Также заключительный отчет Совместного комитета по расследованию, стр. 297.
  
  23. Претензия Гюля от Национальной комиссии, отчет сотрудников №. 6, стр. 6. Рассказ Хуссейна из интервью с Мушахидом Хуссейном, 21 мая 2002 г., Исламабад, Пакистан (Южная Каролина).
  
  24. Там же.
  
  25. Интервью с официальными лицами США и Пакистана, причастными к этому эпизоду, включая тогдашнего посла США в Пакистане Тома Саймонса, 19 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Некоторые опубликованные отчеты предполагают, что Ральстон сказал Карамату прямо за обедом, что крылатые ракеты находятся в воздухе. Но один официальный представитель США, знакомый с этим событием, сказал, что на самом деле Ральстон не был так решителен, сказав Карамату только в общих чертах, что Соединенные Штаты планируют «ответные действия». Таким образом, Ралстон покинул воздушное пространство Пакистана до того, как прибыли ракеты, что привело Карамата в ярость, который считал, что американцы не смогли должным образом поверить в него. Шариф, тем временем, был рассержен тем, что Соединенные Штаты говорили об атаке напрямую с армией, а не с якобы высшим гражданским органом власти Пакистана, и он также был зол на Карамата, полагая, что генерал обманул его или подвел. Когда пакистанские власти узнали, что две ракеты упали и попали на территорию Пакистана, они публично и в частном порядке осудили нападение.
  
  26. Интервью с представителями администрации Клинтона. Также Столп, Терроризм и Внешняя политика США.
  
  27. Цитата из интервью с высокопоставленным чиновником администрации Клинтона. Секретные упражнения Blair House в июле взяты из книги Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 254–55.
  
  28. «Террористическая война» цитируется Элеонор Хилл, Заявление Объединенного следственного штаба, 18 сентября 2002 г. «Я думаю, что это очень важно» - из The Washington Post, 22 августа 1998 г. «Вы оставили нас с ребенком» - из The Washington Post, 2 сентября 1998 г.
  
  29. Столп, Терроризм и внешняя политика США, стр. 103 и 107.
  
  30. Цитаты Тенета взяты из заключительного отчета Совместного комитета по расследованию, Приложение, стр. 21. Меморандум Слокомба и прогноз Кларка от Национальной комиссии, заявление персонала нет. 6, стр. 3.
  
  31. То, что появился Рана и перевел офицер разведки, - это интервью с высокопоставленным саудовским чиновником.
  
  32. Там же.
  
  33. Цитаты Омара взяты из принца Турки, ABC News Nightline, 10 декабря 2001 г.
  
  34. Интервью с высокопоставленным саудовским чиновником. Выступая перед Associated Press 23 ноября 2001 г., Турки процитировал себя аналогичным образом: «Я сказал ему:« Вы пожалеете об этом, и афганский народ заплатит за это высокую цену »». 5, pp. 9–10, где сообщается, что Турки вернулся в Кандагар в июне 1999 г. с аналогичной миссией, «безрезультатно».
  
  35. Интервью с официальными лицами США.
  
  ГЛАВА 23: «МЫ В ВОЙНЕ »
  
  1. В своем выступлении после того, как он стал DCI, он был написан, чтобы ответить на вопрос: «Нужна ли Америке ЦРУ?», И описал это агентство как «страховой полис» страны от стратегической неожиданности. Текст выступления от 19 ноября 1997 г., Управление по связям с общественностью ЦРУ.
  
  2. Интервью с представителями администрации Клинтона. Один из них вспоминал свою реакцию на теракты в Африке следующим образом: «Я в Белом доме, поэтому думаю о двух вещах: во-первых, это продажная мысль о том, что президенту нехорошо взрывать посольства, поэтому, вероятно, мы хочу ограничить это. А во-вторых, сдерживание действительно зависит от того, чего не происходит, а это действительно важно для использования силы США ».
  
  3. «Тенденция… внимание и ресурсы» взято из Пола Р. Пиллара, Терроризм и внешняя политика США, стр. 115–16.
  
  4. Интервью с официальными лицами США. Дэвид Бенджамин и Стивен Саймон осветили жалобы Белого дома на неотредактированные данные в своей книге «Эпоха священного террора». Они писали, что взрывы в Восточной Африке «оказали каталитическое воздействие на станции ЦРУ, иностранные разведывательные службы и, казалось, на всех, кто когда-либо распространял информацию» (стр. 261). ЦРУ «предоставило Клинтон значительный объем информации об угрозах, не требующей внимания президента» (стр. 265).
  
  5. «Никаких двойных стандартов» - из интервью с официальными лицами США. Бенджамин и Саймон подсчитали, что «множество» посольств было закрыто по крайней мере на короткие периоды в течение последних месяцев 1998 года и первых месяцев 1999 года.
  
  6. Сводки засекреченных отчетов об угрозах авиации осенью 1998 г. взяты из заявления Элеоноры Хилл, Совместное расследование, 18 сентября 2002 г.
  
  7. Там же и интервью с официальными лицами США. См. Также заключительный отчет Совместного комитета по расследованию, Приложение, стр. 23.
  
  8. Заявление штаба совместного расследования, 18 сентября 2002 г.
  
  9. То, что приказ о подводных лодках строго соблюдался, что координаты Тарнака были предварительно загружены, что Клинтон ясно дал понять своим старшим помощникам и что учения сократили время принятия решения до цели примерно до четырех часов - все это из интервью с причастными к этому американскими официальными лицами. План Деленды и цитата Стейнберга из Национальной комиссии, заявление персонала № 6, стр. 3–4, и № 4, с. 8, стр. 4.
  
  10. Последующий отчет основан в основном на интервью с несколькими участниками. Штатные следователи Национальной комиссии исправили две ошибки в описании этого эпизода в первом выпуске « Войн призраков»: это произошло в декабре 1998 года, а не в сентябре; и лица, принимающие решения, опасались попасть в мечеть, а не в больницу. См. Ведомость персонала № 6, стр. 7.
  
  11. Взгляд Клинтона и советы Кларка из интервью с несколькими высокопоставленными должностными лицами администрации Клинтона, участвовавшими в обсуждениях.
  
  12. Цитата Бергера взята из свидетельских показаний перед Совместным комитетом по расследованию 19 сентября 2002 г.
  
  13. Стандарт Бергера был «значительной» или «существенной» вероятностью успеха взят из интервью с официальными лицами администрации Клинтона.
  
  14. Отчет в этом разделе МОН, подписанный Клинтоном, взят из интервью с несколькими официальными лицами, знакомыми с документами. Бартон Геллман опубликовал первый отчет о служебных записках в газете Washington Post 19 декабря 2001 года. Отчет здесь отличается от него несколькими деталями. По словам официальных лиц, опрошенных автором, Клинтон подписала как минимум четыре МОН, связанных с бен Ладеном. По словам этих официальных лиц, первый был создан до взрывов посольства в Африке и санкционировал применение силы для задержания или ареста международных курьеров бен Ладена. Второй был разработан сразу после взрывов в посольстве и санкционировал захват бен Ладена и некоторых его помощников. Третья была подписана осенью того же года и касалась самолета бен Ладена, как описано в этой главе. Четвертый был подписан в конце 1999 или начале 2000 года и касался связи ЦРУ с Масудом, как описано в главе 25 и ниже. В дополнение к санкционированию операций по захвату, проводимых Масудом, Клинтон специально уполномочил группу племен ЦРУ на юге Афганистана, группу пакистанских коммандос и группу узбекских коммандос проводить операции по захвату с применением смертоносной силы против бен Ладена и его помощников. Автору неясно, требовали ли разрешения для каждой из этих различных ударных групп отдельного МОН или обрабатывались какой-либо другой формой юридической документации. Все документы остаются строго засекреченными. «Такой же умный, как бен Ладен… такой же безжалостный» - это фраза из речи Клинтона перед Советом демократического лидерства в Нью-Йоркском университете 6 декабря 2002 года.
  
  15. Бейкер является соавтором юридической книги по этим вопросам « Регулирование тайных действий» .
  
  16. Интервью с официальными лицами США.
  
  17. Там же.
  
  18. Интервью с вовлеченными официальными лицами США. «Мы хотели… быть возможными» из заключительного отчета Совместного комитета по расследованию, с. 283.
  
  19. Цитата Хитца взята из статьи, опубликованной им в «Вашингтон Пост» 15 сентября 1998 года. Госс назвал Управление операций «пугливым», как сообщает Associated Press от 15 сентября 1998 года.
  
  20. Советник Клинтона по национальной безопасности Сэнди Бергер подтвердила существование и выводы этих заключений в показаниях перед Совместным комитетом по расследованию 19 сентября 2002 года. «Мы получили постановления Министерства юстиции, - сказал Бергер, - не запрещать наши способность - запретить наши попытки убить бен Ладена, потому что [запрет на убийство] не распространялся на ситуации, когда вы действуете в порядке самообороны или действуете против целей командования и управления против врага, что он, безусловно, было."
  
  21. Резюме дебатов о подходах правоохранительных органов к бен Ладену взято из интервью с несколькими должностными лицами администрации Клинтона. Цитаты Олбрайт и Коэна взяты из их письменных показаний Национальной комиссии от 23 марта 2004 г.
  
  22. Там же. См. Примечание 14. Приказ Пентагона Национальной комиссии, заявление персонала № 6, стр. 5.
  
  23. «Написанное слово… котелок с рыбой и намного проще» - это интервью с официальным лицом США. Давая показания перед Объединенным следственным комитетом, расследующим теракты 11 сентября, Кофер Блэк, возглавлявший Контртеррористический центр после 1999 года, заявил в своем заявлении: «Оперативная гибкость: это строго засекреченная область. Все, что я хочу сказать, это то, что было «до» 11 сентября и «после» 11 сентября. После 11 сентября перчатки снимаются ». Разделенное планирование в Пентагоне от Национальной комиссии, заявление персонала нет. 6, стр. 5. Клинтон меняет язык из заключительного отчета, стр. 126–133.
  
  24. «Если вы не найдете его… делайте свою работу» - это из интервью с причастным к этому чиновником администрации Клинтона.
  
  25. «Это не было вопросом» - из показаний Бергера перед Совместным комитетом по расследованию 19 сентября 2002 года. «Любая путаница» - из заявления персонала Национальной комиссии No. 7, стр. 9.
  
  26. Дуглас Франц, The New York Times, 8 декабря 2001 г.
  
  27. Майкл Гриффин, Reaping the Whirlwind, p. 207.
  
  28. Там же, с. 208. Письмо было запрошено подкомитетом сенатского комитета по международным отношениям по делам Южной Азии.
  
  29. Интервью с несколькими чиновниками Госдепартамента того периода. Индерфурт резюмировал политику департамента в интервью: «Соединенные Штаты, как и другие, в период с 1979 по 1989 годы были очень вовлечены в выбор стороны. Теперь нужно было не выбирать стороны, а заставить все стороны поговорить, и если бы мы выбрали стороны, наша способность заставить все стороны сесть была бы ограничена. Многие люди, имевшие дело с Афганистаном на протяжении многих лет, сказали, что Северный Альянс и те, кто причастен к этому, практически не лучше тех, против кого они выступают ». Индерфурт сказал, что он лично придерживался мнения, что альянс Масуда не может быть таким плохим, как Талибан, и среди его коллег «найдутся люди, которые согласятся с этим». Согласно Индерфурту, консенсус в Государственном департаменте был следующим: «Послушайте, мы уже шли по этому пути раньше. Мы не хотим становиться активными участниками гражданского конфликта; мы хотим попытаться объединить их ».
  
  30. Заявление Карла Ф. Индерфурта, сенатский комитет по международным отношениям, подкомитет по делам Ближнего Востока и Южной Азии, 8 октября 1998 г.
  
  31. Цитаты в этом абзаце взяты из речи Клинтона в Джорджтаунском университете 7 ноября 2001 года. «Болезненное и сильное… сообщество» взято из речи Клинтона на конференции британской лейбористской партии в Блэкпуле, Англия, 3 октября 2002 года. Ирландская республиканская армия и сионистское движение, возникшее после Второй мировой войны, достигли важных политических целей посредством террористического насилия - как и Организация освобождения Палестины.
  
  32. «Фанатики… ценность жизни» из выступления Клинтона в Блэкпуле 3 октября 2002 года.
  
  33. «Возьмите г-на бен Ладена» из USA Today, 12 ноября 2001 г. «Уменьшите риски… в будущем» из речи Клинтона в Блэкпуле 3 октября 2002 г.
  
  34. Столп, терроризм и внешняя политика США . «Проблема… решена», с. vii. «Война, в которой невозможно выиграть… до некоторой степени контролировать», стр. 217–18. Отчет в этом разделе о спорах между Столпом, с одной стороны, и помощниками Кларка Саймоном и Бенджамином, с другой, частично заимствован у нескольких официальных лиц из нескольких департаментов. Скептицизм возникает, когда участники пытаются охарактеризовать свою позицию по поводу такой катастрофы, как 11 сентября, в свете задним числом. В этом случае, однако, можно задокументировать взгляды Столпа, Саймона и Бенджамина без такой раскраски. После того, как в 1999 году он покинул Контртеррористический центр ЦРУ, Пиллар провел год в Институте Брукингса, где он обобщил свои взгляды и опыт в книгу, которая была написана и опубликована незадолго до событий 11 сентября. Белый дом, Саймон и Бенджамин вместе написали в журнале безопасности Survival статью о терроризме и Аль-Каиде. При документировании их конкурирующих взглядов здесь я полагался исключительно на язык, составленный участниками до того, как они узнали о событиях 11 сентября.
  
  35. Столп, Терроризм и внешняя политика США, с. 120.
  
  36. Там же. «Часто сенсационная публика», с. 4. «Перекошенные приоритеты и неправильное направление ресурсов», с. 203.
  
  37. Пол Р. Пиллар, «Разведка и кампания против международного терроризма», в «Кампании против международного терроризма», издательство Джорджтаунского университета, готовится к печати на момент написания этой статьи. Эта статья, в отличие от его работы в Брукингсе, была написана после терактов 11 сентября.
  
  38. Все цитаты в этом абзаце взяты из Pillar, Terrorism and US Foreign Policy, p. 56.
  
  39. Стивен Саймон и Дэниел Бенджамин, «Америка и новый терроризм», « Выживание», весна 2000 г., стр. 59–75.
  
  40. Там же.
  
  41. То, что Тенет регулярно звонил в Белый дом для освещения конкретных сообщений об угрозах бен Ладена, взят из интервью с несколькими официальными лицами администрации Клинтона.
  
  42. Записка Тенета была процитирована и процитирована Элеонор Хилл, Заявление Объединенного следственного комитета, 18 сентября 2002 года. В показаниях Конгресса в тот же день Хилл сказал, что объявление Тенетом войны внутри ЦРУ не было широко известно за пределами Лэнгли. «Это было решение DCI», - сказала она. «Он был распространен среди некоторых людей, но не широко в сообществе». Она сказала, что осведомленность о серьезности угрозы бен Ладена выше среди высокопоставленных чиновников, чем среди агентов, действующих на местах. Особенно это касалось ФБР.
  
  43. О том, что бен Ладен стал приоритетом «Уровня 0», говорится в заключительном отчете Объединенного комитета по расследованию, с. 40. «Оглядываясь назад… там раньше», с. 42. «Мы никогда… Управление разведки», с. 41. «Никогда не добрался до первой базы», ​​с. 46.
  
  ГЛАВА 24: «ДАВАЙТЕ ПРОСТО ВЗРЫВАТЬ»
  
  1. Интервью с высокопоставленными чиновниками пакистанского правительства.
  
  2. Встречи Зиауддина с отцом Шарифа в Лахоре и его репутация политического генерала взяты из интервью как с высокопоставленными пакистанскими, так и с американскими официальными лицами.
  
  3. План ЦРУ использовать ISI для организации засады или захвата бен Ладена взят из интервью с официальными лицами США. Существуют разные версии того, как сообщения в американских газетах заставили бен Ладена прекратить пользоваться спутниковым телефоном осенью 1998 года. Помощники Белого дома по борьбе с терроризмом Бенджамин и Саймон цитируют статью Washington Times, в которой сообщается, что бен Ладен «поддерживает связь с миром через компьютеры. и спутниковые телефоны »в качестве инициирующего события. Но были и другие истории того же периода, в том числе статья в The Washington Post, в которой цитировались бывшие чиновники ЦРУ и другие аналитики, рассказывающие об использовании бен Ладеном телекоммуникаций.
  
  4. Интервью с официальными лицами США.
  
  5. Там же.
  
  6. «То, что эти люди ISI… не знали, что они делали» - из интервью с официальным лицом администрации Клинтона. «Политика правительства… общая политика правительства» - из интервью со вторым официальным лицом США. «Невероятно нечестивый альянс… ядерная война в Кашмире» - из интервью с третьим высокопоставленным должностным лицом администрации Клинтона.
  
  7. Интервью с официальными лицами США и Пакистана.
  
  8. Конкретное предложение Зиауддину и его ответ взяты из интервью с официальным лицом США.
  
  9. Пакистан оплатил, но так и не получил истребители F-16 американского производства во время введения экономических санкций в соответствии с поправкой Пресслера, утвержденной Конгрессом в 1991 году. Первоначальная замороженная сумма составляла 658 млн. Долл. США, но различные формы помощи уменьшили эту сумму. к декабрю 1998 г., по данным США. См. Associated Press, 2 декабря 1998 г.
  
  10. Время и продолжительность встречи в Овальном кабинете, цитата Риделя и порядок выступлений Клинтона взяты из стенограммы брифинга, проведенного в тот же день Риделем и Карлом Ф. Индерфуртами в Федеральной информационной палате обмена документами.
  
  11. Там же и интервью с официальными лицами США и Пакистана.
  
  12. Подробности пакистанского предложения взяты из интервью с официальными лицами США. Один из присутствующих официальных лиц США и один пакистанский чиновник хорошо помнят дискуссию о команде коммандос на этой встрече в Белом доме. Однако данные, собранные Национальной комиссией, позволяют предположить, что план зародился лишь позже, когда Шариф встретился с Клинтоном в июле 1999 года. В любом случае кажется очевидным, что всерьез обучение не началось до лета 1999 года.
  
  13. Интервью присутствующих официальных лиц США и Пакистана. «Мы пытались заполучить пакистанцев… политический риск, заполучив его» из USA Today, 12 ноября 2001 года.
  
  14. Сказанное Шарифом во время обеда, включая шутку о крылатых ракетах и ​​отчет разведки о состоянии здоровья бен Ладена, взято из интервью с Мушахидом Хуссейном, министром информации Шарифа во время визита, который присутствовал на завтраке 21 мая 2002 г. , Исламабад, Пакистан (Южная Каролина). Официальные лица США также напоминают сообщение о состоянии здоровья бен Ладена.
  
  15. То, что Шариф, Олбрайт и Бергер сказали за обедом, было получено на брифинге в Ридель-Индерфурт несколько часов спустя. Процитированные слова принадлежат Индерфурту.
  
  16. Интервью с несколькими официальными лицами США.
  
  17. «С тех пор, как мы только что рассказали» - из интервью с официальным лицом администрации Клинтона.
  
  18. «Не имел ни способностей, ни желания» - из интервью с официальными лицами США.
  
  19. Интервью с Хаджи Хабибом Ахмадзаем и Сайедом Халедом Ишелвати, помощниками Абдул Хака, 14 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  20. Там же. Интервью с Питером Томсеном, 21 января 2002 г., Омаха, Небраска (Южная Каролина).
  
  21. Описание эпизода с лагерем в пустыне основано на интервью с семью официальными лицами США, знакомыми с этим событием. Несколько раз проинтервьюировали некоторых официальных лиц по поводу этого эпизода. Заявление сотрудников Национальной комиссии № 6, стр. 8, добавляет важные публичные подтверждения и точные даты. Бартон Геллман в своей статье в «Вашингтон Пост» от 19 декабря 2001 года был первым, кто публично упомянул об этом эпизоде.
  
  22. Мэри Энн Уивер, «О птицах и бомбах», APF Reporter, на сайте www. aliciapatterson.org.
  
  23. То, что ОАЭ эффективно содержали секретную авиабазу на севере Пакистана для охоты, является результатом интервью автора с официальным лицом США. По словам этого чиновника, после событий 11 сентября Пакистан предоставил эту базу США для тайного использования в ходе своей военной кампании 2001 года против «Аль-Каиды» и «Талибана». Только тогда США узнали о договоренности между Пакистаном и ОАЭ, сказал чиновник.
  
  24. Ахмед Рашид, Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, с. 201, описывает ранние контакты между лидерами Талибана и арабскими охотниками зимой 1994–1995 годов. Сотрудники и консультанты Unocal, наблюдавшие за тем, как бен Ладен поселился в Кандагаре зимой 1996–1997 годов, говорили, что у него местная репутация заядлого охотника на соколов.
  
  25. Интервью с официальными лицами США.
  
  26. Там же. Цитата из интервью с Гэри Шроеном, 7 ноября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  27. Там же.
  
  28. AAP Newsfeed, 13 мая 1998 г. Вице-президент Эл Гор объявил о соглашении с шейхом Зайедом в Белом доме. А также интервью с представителями администрации Клинтона.
  
  29. Интервью с официальными лицами США.
  
  30. Интервью со Шроеном, 7 ноября 2002 г.
  
  31. «Хотели сотрудничать… были поняты» из интервью автора.
  
  32. Интервью со Шроеном, 7 ноября 2002 г.
  
  33. Интервью с официальными лицами США. Цитата Майка, хотя он не идентифицирован даже по имени, появляется на стр. 237 заключительного отчета Совместного следственного комитета.
  
  34. Подготовленные показания Джорджа Тенета перед Совместным комитетом по расследованию, 17 октября 2002 г. Цитата Майка из заключительного отчета Национальной комиссии, с. 140. Цитаты Клинтона из Newsweek, 18 апреля 2002 г.
  
  ГЛАВА 25: «СЕМЬЯ МАНСОНОВ »
  
  1. Заявление директора Центрального разведывательного управления сенатского комитета по вооруженным силам, «Текущие и предполагаемые угрозы национальной безопасности», 2 февраля 1999 г.
  
  2. «Как двухлетние дети» - из интервью с официальным лицом США.
  
  3. Заявление из девяноста семи абзацев: «Текущие и предполагаемые угрозы национальной безопасности», 2 февраля 1999 г.
  
  4. «Устрашающие препятствия… давление на бен Ладена» - из подготовленных показаний Джорджа Тенета перед Объединенным следственным комитетом 17 октября 2002 года. Кофер Блэк высказал тот же ретроспективный аргумент на этих слушаниях: «Откровенно говоря, с точки зрения разведки, в Чтобы иметь боевой шанс защитить эту страну от Аль-Каиды, нам нужно было атаковать убежище афганских террористов, охраняемое талибами. ЦРУ слишком хорошо это оценило. Вот почему 11 сентября мы были готовы выступить первыми на земле ».
  
  5. «Новый всеобъемлющий план… старшие лейтенанты» взяты из подготовленных показаний Джорджа Тенета перед Объединенным следственным комитетом 17 октября 2002 г .; подробности о целях сбора разведывательной информации взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  6. Интервью с официальными лицами США.
  
  7. Там же. Во время слушаний в Объединенном комитете по расследованию возник спор между директором штаба комитета Элеонор Хилл и пресс-службой ЦРУ по поводу количества аналитиков агентства, которым было поручено следить за бен Ладеном и другими террористами до 11 сентября. в Контртеррористическом центре было всего 3 аналитика, назначенных на постоянную работу для «Аль-Каиды», а в 2000 году их число выросло до 5. ЦРУ утверждало, что эта подборка статистических данных значительно занижает количество аналитиков, работающих над бен Ладеном и террористической мишенью в других ведомствах. . В заявлении для прессы говорится, что 115 аналитиков агентства работали над терроризмом в течение этого периода и что подразделение бен Ладена руководило 200 офицерами по всему миру. Трудно понять, как оценить этот аргумент, поскольку вся основная статистика и кадровые записи остаются засекреченными. По оценкам 25 профессионалов, работавших в отделении бен Ладена в 1999 году из интервью с официальными лицами США, были бы сотрудники, прикомандированные к ЦРУ из других агентств, таких как ФБР и Агентство национальной безопасности. Согласно заключительному отчету Объединенного комитета по расследованию, до 11 сентября 2001 г. в подразделение было назначено «около 40 офицеров со всего разведывательного сообщества». . 64.
  
  8. Там же. Все цитаты взяты из интервью автора.
  
  9. Там же.
  
  10. Там же. «Мы находимся в состоянии войны ... его операции» из заключительного отчета Совместного комитета по расследованию, Приложение, стр. 26–27.
  
  11. 30-процентное сокращение операционного бюджета и статистика по персоналу Управления операций в 1990-е годы взяты из показаний Кофера Блэка перед Объединенным следственным комитетом 26 сентября 2002 года. Блэк сказал, что ему пришлось выделить «столько людей, сколько три пехотные роты »по всем целям, отслеживаемым Контртеррористическим центром. По словам Блэка, некоторые из этих группировок, такие как "Хезболла", которая в 1999 году убила больше американцев, чем "Аль-Каида", требовали значительных ресурсов. В целом Блэк заявил: «У нас не было достаточно людей, денег или достаточно гибких правил взаимодействия». Позже следователи Конгресса раскритиковали план Блэка по противостоянию бен Ладену за «отсутствие строгости в процессе планирования».
  
  12. Отчет о взрыве в Ташкенте и его последствиях взят из The Washington Post, 17 февраля 1999 г., и Ахмеда Рашида, The New Yorker, 14 января 2002 г. В этом отрывке из своей книги « Джихад» Рашид сообщил, что взрывы в Ташкенте якобы были организовано в Объединенных Арабских Эмиратах.
  
  13. Интервью с официальными лицами США.
  
  14. Подробности сотрудничества Каримова и отношение ЦРУ, там же. Представители администрации Клинтона из Пентагона и штата были в равной степени восторжены по поводу связи. Генерал Энтони Зинни, генерал морской пехоты, который тогда руководил Центральным командованием, возглавил атаку Пентагона в Среднюю Азию, неоднократно летая туда для встреч со своими коллегами и развития сотрудничества между военными. Олбрайт и директор ФБР Луис Фри также побывали в Ташкенте через год после взрывов автомобилей в феврале 1999 года.
  
  15. Интервью с официальными лицами администрации Клинтона. Цитаты взяты из интервью с двумя разными официальными лицами.
  
  16. Интервью с Каюмом Карзаем, 21 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  17. Интервью с Хамидом Карзаем, 21 октября 2002 г., Кабул, Афганистан (Южная Каролина).
  
  18. Там же, и интервью с официальными лицами США.
  
  19. Там же.
  
  20. Выступление Индерфурта в подкомитете Сената по ассигнованиям на иностранные операции, «Афганистан сегодня: ответ США», 9 марта 1999 года.
  
  21. Интервью с официальными лицами Госдепартамента, участвовавшими в обсуждениях.
  
  22. Аргумент Пикеринга, там же.
  
  23. Перспективы Масуда в этот период, телефонные звонки с муллой Омаром и встречи с представителями Талибана по секретным каналам взяты из многочисленных интервью с помощниками Масуда и родственниками. Интервью со своим советником по внешней политике Абдуллой, 8 мая 2002 г., Кабул, Афганистан, и 26 февраля 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW), и Ахмедом Вали Масудом, 7 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Также несколько интервью со старшими помощниками разведки Масуда в этот период.
  
  24. Интервью с чиновниками Госдепа. Интервью с Карлом «Риком» Индерфуртом, 7 мая 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Защищая эту политику, Индерфурт сказал: «В ходе обсуждений, которые мы вели с другими странами, было очень ясно, что мы никогда не поддержим режим талибов, берущий контроль над страной, никогда не признаем его, пока все эти различные проблемы, включая терроризм, не будут решены. включая права человека, включая наркотики…. Мы также ясно дали понять - будь то с русскими или с иранцами, - что Масуду важно оставаться жизнеспособной оппозиционной силой. И это все, что нам нужно было сказать ».
  
  25. «Заявление Карла Индерфурта», Ташкент, 19 июля 1999 г. Также «Ташкентская декларация об основополагающих принципах мирного урегулирования конфликта в Афганистане».
  
  26. Интервью с Индерфуртом, 7 мая 2002 г.
  
  27. Интервью с советниками и помощниками Масуда; см. примечание 23.
  
  28. Интервью с многочисленными представителями Госдепартамента и администрации Клинтона. В этот период Шихан написал секретную записку на тридцати страницах, в которой призвал к усилению давления на союзников США, таких как Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты и Пакистан, в связи с проблемой терроризма. В меморандуме говорится, что Пакистан занимает центральное место в этой проблеме, и предлагается сделать терроризм главным вопросом в американо-пакистанских отношениях. Меморандум был проигнорирован высокопоставленными чиновниками Госдепартамента, которые считали, что распространение ядерного оружия и экономическое развитие должны оставаться одними из главных в повестке дня Пакистана. См. «Нью-Йорк Таймс» от 29 октября 2001 г. и «Вашингтон пост» от 20 декабря 2001 г. Взгляд Клинтона на Пакистан принадлежит высокопоставленному должностному лицу администрации, обсуждавшему этот вопрос с Клинтоном в 2003 году.
  
  29. Отчет об открытии ЦРУ для Масуда и первоначальной поездке Контртеррористического центра в Панджшер взят из интервью с многочисленными официальными лицами США, а также из нескольких интервью с советниками разведки и внешней политики Масуда.
  
  30. Предыдущие выплаты ЦРУ Масуду после 1996 года были санкционированы программой восстановления Стингера. Визит в октябре 1999 г. положил начало борьбе с терроризмом, которая также принесла Масуду денежные стипендии от ЦРУ. После 1999 года сотрудники агентства неоднократно брали с собой наличные деньги. По оценкам одного из официальных лиц, типичный платеж составлял 250 000 долларов; другой напомнил, что это было 500 000 долларов.
  
  31. Все цитаты из интервью автора. Подобного рода обмен мнениями усилил взаимную подозрительность между Белым домом Клинтона и ЦРУ.
  
  32. Цитируемая формулировка взята из интервью с официальными лицами США. Без подсказки несколько чиновников из разных правительственных структур использовали одну и ту же фразу в интервью, когда описывали руководящие принципы политики. Рассекреченное предложение в отредактированном разделе заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию утверждает: «ЦРУ не было уполномочено нарушать политический баланс в Афганистане». То, что Клинтон сказал о Масуде и что он вспомнил об анализе, который он получил в то время, было от высокопоставленного чиновника администрации, который обсуждал этот вопрос с Клинтоном в 2003 году. Информацию о февральском меморандуме см. В заключительном отчете Национальной комиссии, стр. 139.
  
  33. Интервью с официальными лицами США и помощниками Масуда. В рамках этой сети ЦРУ установило защищенный телефон в пригородном подвале Дауда Мира, посланника Масуда в Вашингтоне. По словам помощников разведки Масуда, сеть фактически обеспечивала связь ЦРУ в режиме реального времени с агентами Масуда, которые установили радиоприемники далеко от территории Талибана, как Кабул и Джелалабад.
  
  34. Цитата из интервью автора.
  
  35. «Американское решение» взято из интервью с официальным лицом США.
  
  36. Интервью с Абдуллой, 26 февраля 2003 г.
  
  37. Там же.
  
  38. Там же.
  
  39. Интервью со старшим разведчиком Масуда.
  
  ГЛАВА 26: «ЭТО ИСЧЕЗНО »
  
  1. Роль движения «Талибан» вытекает из показаний в суде, предоставленных членом гамбургской ячейки, который отправился в Кандагар сразу после четырех, описанных здесь. Мунир эль-Мотассадек показал, что Атта рассказал ему в феврале 2000 года, как поехать в Афганистан для обучения, и что его единственные инструкции заключались в том, чтобы идти в офис Талибана по адресу в Кветте, который предоставил Атта. Когда он приехал туда, сказал Мотассадек, талибы не спросили, зачем он приехал; они организовали для него поездку в Кандагар.
  
  2. Биография Атты взята из McDermott, Los Angeles Times, 27 января 2002 года. Биография Джарры взята из Laabs and McDermott, Los Angeles Times, 27 января 2003 года. Биография Бинальшиба взята из New York Times, 10 февраля 2003 года; Los Angeles Times, 24 октября 2002 г .; и Associated Press, 14 сентября 2002 г.
  
  3. Интервью с официальными лицами США. Свидетельские показания Джорджа Тенета, сенатский комитет по разведке, 2 февраля 2000 г.
  
  4. Интервью с официальными лицами США.
  
  5. Суд над Муниром эль-Мотассадеком и его осуждение в качестве соучастника терактов 11 сентября, проведенных в Германии зимой 2003 года, привели к появлению первых свидетельских показаний в зале суда и свидетельских показаний, документально подтверждающих рождение и рост гамбургской ячейки. Макдермотт (см. Примечание 2) и Питер Финн в The Washington Post опубликовали обширные биографии Атты, Джарры, Заммара и других, основанные на интервью. Сообщение ЦРУ и ФБР о Заммаре взято из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 29–30.
  
  6. Свенсон и Крудсон, Chicago Tribune, 20 февраля 2003 г., сообщили, что «полицейские записи», которые они получили, показали, что «среди названных номеров были трое, принадлежащие радикальным саудовским священнослужителям…». Призывы прозвучали вскоре после того, как в 1999 году были освобождены три священнослужителя - Насер аль-Омар, Сафар аль-Хавали и Саман аль-Ауда ». Сообщается, что звонки были сделаны с телефона, принадлежащего Мотассадеку.
  
  7. «Дом учебы… пристроенный к его матери» - из Макдермотта, Los Angeles Times, 27 января 2002 года. «Воспитание его девочкой» - из New York Times, 10 октября 2001 года. «Его почти обманули». и «воплощенная идея рисунка» - от Макдермотта.
  
  8. «Опасность» из «Вашингтон Пост» от 15 июля 2002 г. «Победители придут… рай восстает» - от Лаабса и Макдермотта, Los Angeles Times, 27 января 2003 года.
  
  9. Заявление сотрудников Национальной комиссии № 16. С. 2–4, 13–14, 18–19.
  
  10. Там же.
  
  11. Чикаго Трибьюн, 26 февраля 2003 г.
  
  12. Информация о семье Мушаррафа взята из The New Yorker от 12 августа 2002 г. Отношение Мушаррафа к Талибану взято из интервью с Первезом Мушаррафом, 25 мая 2002 г., Исламабад, Пакистан (Южная Каролина), и интервью с официальными лицами Пакистана и США. который регулярно общался с Мушаррафом.
  
  13. «Он снял свою куртку коммандос» и «Вниз на землю» из газеты «Нью-Йоркер» от 12 августа 2002 года.
  
  14. То, что посольство собрало воедино, взято из интервью с официальными лицами США. Также Брюс Ридель, «Американская дипломатия и встреча Каргила в 1999 году в Blair House», Центр перспективных исследований Индии, Университет Пенсильвании, Серия программных документов 2002 года.
  
  15. То, что Мушарраф проинформировал Шарифа и что Шариф одобрил, получен из множества источников, включая официальных лиц США. Это остается предметом разногласий среди некоторых пакистанских комментаторов и политических деятелей.
  
  16. Информация была получена из телеграмм из Исламабада и десятка секретных писем из интервью с официальными лицами США. Сообщения о том, что Пакистан готовит свой ядерный арсенал для возможного использования, поступили от Риделя, «Американская дипломатия и саммит в Каргиле в 1999 году». Ридель, в то время работавший в Совете национальной безопасности, цитирует одну «хорошо информированную оценку», в которой был сделан вывод о том, что один только пакистанский удар по Бомбею с применением небольшого оружия «убьет от 150 000 до 850 000 человек». Письмо Клинтон от 19 июня взято из письменных показаний Мадлен Олбрайт Национальной комиссии от 23 марта 2004 года.
  
  17. Ридель, там же. «Шариф, казалось, хеджировал свою ставку на то, будет ли это путешествие туда и обратно».
  
  18. Там же.
  
  19. Интервью с Мушахидом Хуссейном, 21 мая 2002 г., Исламабад, Пакистан (Южная Каролина).
  
  20. «Я хочу помочь тебе» из интервью с официальным лицом США. «Довольно хороший стандарт… разведка для действий» - из интервью со вторым официальным лицом США.
  
  21. Ридель, «Американская дипломатия и саммит в Каргиле в 1999 году».
  
  22. Зиауддин с Пикерингом из интервью с официальным лицом США. Встреча Зиауддина и Омара 7 октября от Майкла Гриффина, Reaping the Whirlwind, стр. 233 и интервью с официальными лицами США и Пакистана.
  
  23. То, что Зиауддин приказал подготовленным ЦРУ спецназовцам защитить Шарифа от переворота, взято из интервью с официальным лицом США, знакомым с подробными отчетами американской разведки об инциденте.
  
  24. Рассказ о Зиауддине, десятом корпусе и конце финансируемого ЦРУ отряда коммандос взят из интервью с семью официальными лицами США. Некоторые отчеты о перевороте, опубликованные в Южной Азии и в других местах, предполагают, что Мушарраф выступил против Шарифа, чтобы помешать Зиауддину прекратить поддержку ISI для Талибана - что, по сути, именно ISI создала переворот. Но Зиауддин был слишком слабой фигурой, чтобы представлять серьезную угрозу. Кроме того, данные свидетельствуют о том, что Мушарраф не планировал активного переворота в начале октября. В противном случае он бы не взял рабочий отпуск на Шри-Ланку. Именно Шариф снизил свое правление, неверно оценив свою поддержку в армии и рядовых сотрудников ISI, когда он попытался уволить Мушаррафа.
  
  25. Житель Нью-Йорка, 12 августа 2002 г.
  
  26. Интервью с официальным лицом США.
  
  27. Интервью с высокопоставленным пакистанским чиновником, близким к Мушаррафу.
  
  28. Интервью с Томасом Пикерингом, 24 апреля 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина). «Отклонил обсуждение… возвращение к демократии» - из интервью со вторым должностным лицом администрации Клинтона. Центральным игроком в отношениях США с Мушаррафом, как во время каргильского кризиса, так и после переворота, был генерал американской морской пехоты Энтони Зинни, в то время главнокомандующий ЦЕНТКОМ. В начале 2000 года, путешествуя по Центральной Азии, Зинни сказал Дане Прист из Washington Post: «Если Пакистан потерпит неудачу, у нас возникнут серьезные проблемы. Если Мушарраф потерпит неудачу, власть могут взять на себя сторонники жесткой линии, или фундаменталисты, или хаос. Мы не можем позволить Мушаррафу потерпеть неудачу ».
  
  29. Интервью с Дэвидом Бореном, 16 сентября 2002 г., Норман, Оклахома (GW).
  
  30. Свидетельство Джорджа Тенета, Объединенный комитет по расследованию, 17 октября 2002 г., и заключительный отчет комитета, Приложение, стр. 29.
  
  31. «Так велик был страх» от Даниэля Бенджамина и Стивена Саймона, Эпоха священного террора, с. 311.
  
  32. Джудит Миллер, The New York Times, 15 января 2001 г.
  
  33. Информация о встречах Бергера взята из его показаний перед Совместным следственным комитетом 19 сентября 2002 года. «Операции, которые мы знали… в начале января 2000 года» - из показаний неустановленного «старшего офицера» Контртеррористического центра ЦРУ перед Совместным расследованием. Комитет, 20 сентября 2002 г.
  
  34. Отчет о денежных средствах и примечаниях к курсу взят из "Сиэтл Таймс", 28 июня 2002 г.
  
  35. Клинтон звонит Мушаррафу из интервью с высокопоставленным американским чиновником, который просматривал записи разговора. Милам из заключительного отчета Национальной комиссии, стр. 176.
  
  36. Вениамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 31–32.
  
  37. Интервью с Кофером Блэком, 13 сентября 2002 г. (Южная Каролина).
  
  38. «Обеспечили своего рода камертон… то, что они делали» - из показаний офицера Контртеррористического центра от 20 сентября 2002 года.
  
  39. Элеонора Хилл, Отчет Объединенного следственного штаба, 20 сентября 2002 г.
  
  40. Интервью с Кофером Блэком, 13 сентября 2002 г. Национальная комиссия, Заявление персонала нет. 2, стр. 4.
  
  41. Отчет Элеоноры Хилл, 20 сентября 2002 г.
  
  42. Там же.
  
  43. Свидетельские показания Тенет от 17 октября 2002 г. В своем независимом обзоре этого провала Элеонора Хилл пришла к выводу, что «практика ЦРУ по включению в списки дозорных часто основывалась на личном опыте и понимании того, как другие правительственные учреждения занимались другими государственными учреждениями. получил и использовал эту информацию. Также, возможно, слишком много внимания уделялось обеспечению минимального фиксированного количества информации о человеке до того, как он или она были внесены в список вахты ».
  
  44. Отчет Элеоноры Хилл, 20 сентября 2002 г.
  
  45. Полный отчет о том, как малайзийские заговорщики были связаны с планами, в конечном итоге осуществленными 11 сентября, см. В заявлении сотрудников Национальной комиссии No. 16, который основан на допросах лидеров «Аль-Каиды», находящихся под стражей в США. 46. ​​Свидетельские показания Джорджа Тенета, Специальный комитет Сената по разведке, 2 февраля 2000 г.
  
  47. Свидетельские показания Тенета, 17 октября 2002 г.
  
  48. Зиад Джаррах был задержан властями Объединенных Арабских Эмиратов в январе 2000 года из-за несоответствия в его паспорте. Но ЦРУ никоим образом не причастно к этому инциденту, и задержание не привело к слежке или дальнейшим действиям, по словам Элеоноры Хилл из Объединенного следственного штаба.
  
  ГЛАВА 27: «ВЫ С ума сойти, белые парни »
  
  1. Интервью с несколькими официальными лицами США и помощниками Масуда, знакомыми с усилиями по сбору разведывательной информации на Дерунте. После 11 сентября появились документальные свидетельства, подтверждающие интерес «Аль-Каиды» к химическому оружию. Жесткий диск компьютера, которым пользовался Айман аз-Завахири в Кабуле, показал, что примерно летом 1999 года он обменялся записками с военным командиром бен Ладена Мохаммедом Атефом о том, как построить лабораторию для того, что они назвали «йогуртовой» программой. Это были скромные усилия с первоначальным бюджетом всего в 2000 долларов. Документы, найденные журналистами в Ришикоре, лагере «Аль-Каиды», используемом узбеками и другими людьми за пределами Кабула, описывают учебную программу с разделом о производстве «основных ядов и газов», включая рицин и цианид. См. The Wall Street Journal от 2 июля 2002 г. и The New York Times от 17 марта 2002 г.
  
  2. «Как вы думаете, что это?» взято из интервью с официальным лицом США. «Мы на мулах» - из интервью со вторым официальным лицом США.
  
  3. Интервью с двумя официальными лицами США.
  
  4. Там же.
  
  5. Интервью со старшим помощником Масуда, который был связан с ЦРУ. Говоря о событиях 11 сентября, советник продолжил: «Те, кто критикует службы безопасности США за гибель людей, имущество и страдания, они неправы. Они должны критиковать закон, они должны критиковать людей, которые действительно ограничивают, людей, обладающих знаниями, чтобы что-то делать ». Все цитаты американских официальных лиц в предыдущих четырех абзацах взяты из интервью автора с непосредственно задействованными высокопоставленными чиновниками. После 11 сентября помощники Клинтона в Белом доме и офицеры ЦРУ в Лэнгли высказали почти противоположные мнения о влиянии юридических указаний на тайные операции с Масудом и другими. Советник по национальной безопасности Сэнди Бергер, которая в первую очередь отвечала за засекреченные юридические разрешения, засвидетельствовала Совместному следственному комитету: «Мы не использовали модель правоохранительных органов…». Мы пытались убить бен Ладена и его помощников ». Бергер процитировал готовность президента запустить крылатые ракеты по бен Ладену - если саудовцы могут быть надежно обнаружены - в качестве доказательства этого намерения. Но на тех же слушаниях Кофер Блэк подчеркнул, что правила Белого дома препятствовали операциям ЦРУ, особенно тем, которые осуществлялись через посредников, таких как Масуд. «У нас не было… достаточно гибких правил ведения боевых действий», - сказал он. На вопрос, следует ли Соединенным Штатам «рассмотреть возможность отмены запрета на использование смертоносной силы» в контртеррористических операциях, Блэк ответил: «Да».
  
  6. «Отношения… второстепенный вопрос» из интервью разведчика Масуду. Восприятие двойных стандартов в американской политике по отношению к Масуду основано на интервью с многочисленными помощниками и советниками.
  
  7. Интервью с несколькими официальными лицами США. Цитаты из информационных документов Блэка взяты из заключительного отчета Объединенного следственного комитета, стр. 387–88. Эти односторонние отчеты превзошли отчеты о взаимодействии в 1999 году: свидетельские показания Тенета перед Объединенным комитетом по расследованию, 17 октября 2002 года. «К 11 сентября карта покажет, что эти программы сбора и человеческие сети действуют в таком количестве, что почти покрывают Афганистан. , - засвидетельствовал Тенет. То, что ЦРУ никогда не проникало в группу лидеров бен Ладена до 11 сентября, следует из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 91. «Если Управление по борьбе с наркотиками сможет прикрыть реальных американских офицеров на окладе в клановых организациях, занимающихся незаконным оборотом наркотиков, в зарубежных странах, несомненно, ЦРУ сможет научиться проникать в агрессивно пропагандирующие исламские фундаменталистские организации», - жаловался на эту неудачу сенатор Ричард Шелби в 2003 году.
  
  8. Интервью с официальными лицами США. Цитата Олбрайт из ее письменных показаний Национальной комиссии от 23 марта 2004 г.
  
  9. Там же. «В любое время… на следующий день в полдень» - из интервью с официальным лицом США.
  
  10. Там же. Абдулла вспомнил, что получил спутниковые карты ЦРУ лагеря Урузган: интервью с Абдуллой, 26 февраля 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  11. Интервью с несколькими официальными лицами США. Подробная информация о прерванных атаках содержится в заявлении сотрудников Национальной комиссии No. 7, стр. 4.
  
  12. Интервью с Зекруллой Джахед Ханом, 28 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). «Бен Ладен слишком жесткий» - это интервью с официальным лицом США.
  
  13. Цитаты из интервью официальных лиц США.
  
  14. Интервью с несколькими официальными лицами США и несколькими помощниками Масуда в разведке.
  
  15. Там же.
  
  16. Там же.
  
  17. Интервью с Хью Шелтоном, 31 октября 2002 г., Рестон, Вирджиния. (SC). Дэвид Хальберштам, Война в мирное время, стр. 414.
  
  18. Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 294–96. «У нас нет Пакистана… вероятность провала» - из показаний Бергера Совместному комитету по расследованию 19 сентября 2002 года.
  
  19. «Все, что у нас было… шейх идет» - из интервью с официальным лицом Пентагона. Цитаты Коэна из Национальной комиссии, заявление персонала № 6, стр. 5, и его письменные показания от 23 марта 2004 г.
  
  20. То, что планировщики видели политические и тактические проблемы, действующие вблизи Пакистана, говорится в интервью с Шелтоном 31 октября 2002 года.
  
  21. «Стандартная военная позиция… пушечное мясо» взято из Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 294–96. «Это бы напугало дерьмо», - там же, с. 318. И интервью с официальными лицами США.
  
  22. Интервью с Шелтоном, 31 октября 2002 г.
  
  23. Там же.
  
  24. Там же и интервью с официальными лицами администрации Клинтона.
  
  25. Интервью с официальными лицами США.
  
  26. Там же.
  
  27. Там же. Цитата из интервью с чиновником администрации Клинтона.
  
  28. Там же. Цитата из интервью с Шелтоном от 31 октября 2002 г.
  
  29. Интервью с Шелтоном, 31 октября 2002 г. Также основано на интервью с несколькими официальными лицами администрации Клинтона. «У нас была сила… предикат, чтобы сделать это» - из интервью с Томасом Пикерингом, 24 апреля 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина). То, что Бергер отметил, что шестьдесят семь американцев погибли в результате терроризма во время президентства Клинтона, и что он не видел политического контекста или поддержки американской войны в Афганистане, следует из его показаний Совместному комитету по расследованию от 19 сентября 2002 года. Записка Кларка и мартовская встреча от National Заявление персонала комиссии № 8. С. 5–6.
  
  30. Цитата Шелтона из интервью, 31 октября 2002 г.
  
  31. Интервью с официальными лицами США.
  
  32. Отчет об этой встрече был составлен несколькими американскими и афганскими официальными лицами, присутствовавшими или знакомыми с отчетами о дискуссии.
  
  33. Интервью с Абдуллой, 26 февраля 2003 г.
  
  ГЛАВА 28: «ЕСТЬ ЛИ КАКАЯ-ЛИБО ПОЛИТИКА ?»
  
  1. Наемный Лэнни Дэвис: The Washington Post, 6 февраля 2000 г. Роль Махмуда взята из интервью с официальными лицами Пакистана и США. См. Также Майкл Гриффин, Reaping the Whirlwind, стр. 234–35.
  
  2. Интервью с официальными лицами США. Биография Махмуда также получена от пакистанского журналиста Камрана Хана и пакистанских официальных лиц, которые работали с ним.
  
  3. Интервью с официальными лицами США и Пакистана.
  
  4. Информация о выдаче арабских исламистов взята из интервью с официальными лицами США и Пакистана. Официальные лица с обеих сторон напоминают, что одним из подозреваемых был иорданец с американским паспортом, которого в конце концов пришлось отпустить за отсутствием обвинений. «Активно обдумываю» - из The Washington Post, 4 февраля 2000 г.
  
  5. То, что Клинтон отвергла секретную службу , взято из книги Дэниела Бенджамина и Стивена Саймона, Эпоха священного террора, стр. 317–188. Также интервью с Риком Индерфуртом, 7 мая 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Сам Госдепартамент задокументировал необычайную экспансию кашмирских боевиков, связанных с «Аль-Каидой», в течение первого года правления Мушаррафа в своем отчете «Образцы глобального терроризма 2000», опубликованном в апреле 2001 года.
  
  6. «Впервые после Никсона» от Денниса Кукса, США и Пакистан, 1947–2000 гг., С. 356.
  
  7. «Мы собираемся показать их… в воздухе» - из интервью Inderfurth 7 мая 2002 года.
  
  8. Клинтон в самолете из Индерфурта, там же. Сцена на взлетной полосе взята из Индерфурта, там же .; и The Washington Post, 26 марта 2000 г .; и интервью с присутствовавшим пакистанским официальным лицом.
  
  9. Интервью с процитированным пакистанским официальным лицом; весь диалог взят из воспоминаний этого чиновника.
  
  10. «Неуверенная лояльность» взята из книги Вениамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 317–188.
  
  11. Воспоминания Бергера, там же. Кроме того, интервью с пакистанским официальным лицом и заявление сотрудников Национальной комиссии No. 5. С. 13–14.
  
  12. «Опасность того, что Пакистан… никто не может победить» - из The Washington Post, 26 марта 2000 года.
  
  13. Интервью с официальными лицами США.
  
  14. Там же. Цитата из интервью автора с официальным лицом.
  
  15. «Vacillated» - из интервью с Хью Шелтоном, 31 октября 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина). «Может держать ключ» из показаний Энтони Зинни перед комитетом Сената по делам вооруженных сил 29 февраля 2000 года.
  
  16. «Люди, которые занимаются… этой позицией» взято из интервью Бартона Геллмана, The Washington Post, 19 декабря 2001 г., а также из интервью с американскими и пакистанскими официальными лицами. Отчеты Национальной комиссии о Талибане и бен Ладене, заявление персонала нет. 5, стр. 10.
  
  17. Тим Джуда, «Записки Талибана», « Выживание», стр. 69–80. В важной статье Джуды используются документы министерства иностранных дел Пакистана, обнаруженные в разграбленном посольстве этой страны в Кабуле сразу после падения столицы осенью 2001 года.
  
  18. Там же. Если пакистанские документы верны - а доклад Джуды не оставляет сомнений в том, что они верны, - тогда некоторые или все должностные лица ЦРУ, Совета национальной безопасности и Государственного департамента, с которыми Махмуд встретился в апреле, должны были передать эти угрозы, чтобы поддержать российские воздушные атаки и американские ракеты. удары по целям талибов.
  
  19. Там же.
  
  20. Там же. Письменные показания Луи Фри Национальной комиссии, 13 апреля 2004 г. Тенет и Мушарраф из заключительного отчета Национальной комиссии, с. 503.
  
  21. Интервью с пакистанским официальным лицом, которое беседовало с Махмудом весной 2000 года. Американские официальные лица заявили, что они начали обращать внимание на сообщения о обращении Махмуда в религию только в следующем году.
  
  22. Из интервью того же пакистанского чиновника.
  
  23. Интервью с официальными лицами США.
  
  24. Там же.
  
  25. По крайней мере, 3 миллиона долларов со счетов Национального коммерческого банка взяты из показаний Винсента Каннистраро, Комитет по международным отношениям Палаты представителей, 3 октября 2001 г .; Boston Herald, 14 октября 2001 г. Это IIRO предоставило Талибану 60 миллионов долларов от его генерального секретаря Аднана Баши, цитируемого в The Washington Post от 29 сентября 2001 года.
  
  26. Телеграмма Шихана скрыта от Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 294–95.
  
  27. «Обвинения… последовательно выполняются» - из отчета Государственного департамента «Модели глобального терроризма 2000», апрель 2001 г. Выводы американских следователей взяты из заявления сотрудников Национальной комиссии No. 15, стр. 10.
  
  28. Интервью с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина). «Неэффективно… службы связи» из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. xvii.
  
  29. Во что верил Масуд летом 2000 года, это основано на интервью с несколькими его старшими помощниками. Линии снабжения Масуда подробно описаны в «Афганистане, кризис безнаказанности», Хьюман Райтс Вотч, июль 2001 г. Цифра в 10 миллионов долларов из Индии взята из интервью с официальным лицом США, знакомым с подробным отчетом о помощи Масуда. Эта цифра является приблизительной для одного года помощи со стороны Индии в период 2000 года. Побег Исмаила Хана из тюрьмы Кандагара от Ларри П. Гудсона, Бесконечная война в Афганистане, с. 84. Он содержался в руках талибов с 1997 года. Помощник госсекретаря Рик Индерфурт, давая показания перед подкомитетом Сената по международным отношениям в июле 2000 года, также привел апрельское убийство назначенного талибами губернатора Кундуза как свидетельство сбора инакомыслия.
  
  30. Интервью с Абдуллой, 8 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Также интервью со старшим помощником разведки Масуда.
  
  31. Интервью с Даниэль Плетка, 27 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW). Ранее в 2000 году госсекретарь Мадлен Олбрайт представила Конгрессу заявление на двадцати четырех страницах под названием «Америка и мир в 21 веке». Она посвятила Афганистану одно предложение и не упомянула бен Ладена по имени.
  
  32. Интервью с официальными лицами США. В течение 2000 года Государственный департамент выделил несколько сотен тысяч долларов на поддержку политических переговоров, организованных из кабинетов короля Захир Шаха в Риме в изгнании. Однако ссоры между королевскими фракциями и медленный прогресс разочаровали государственных чиновников, и в следующем году стипендия была уменьшена.
  
  33. «Замечания Карла Ф. Индерфурта» на слушаниях в подкомитете сенатского комитета по международным отношениям по делам Ближнего Востока и Южной Азии. Что характерно, слушание было озаглавлено «Талибан: взаимодействие или конфронтация?» Конгресс, как и администрация Клинтона, не могли определиться с этим вопросом.
  
  34. Интервью с официальными лицами США, включая Гэри Шроена, 7 ноября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  35. Там же.
  
  36. Интервью с Хамидом Карзаем, 21 октября 2002 г., Кабул, Афганистан (Южная Каролина).
  
  37. Интервью с Афрасиабом Хаттаком, 23 мая 2002 г., Исламабад, Пакистан (Южная Каролина).
  
  38. Интервью с официальными лицами США.
  
  39. Там же. Отчеты о внутренних дебатах о поездках в Панджшер в этом разделе взяты в основном из интервью с четырьмя знакомыми с ними официальными лицами.
  
  40. Интервью со старшим помощником разведки Масуда.
  
  41. Там же.
  
  ГЛАВА 29: «СМЕЯ УБИВАТЬ ИХ »
  
  1. Подробности обсуждений новых вариантов охоты на бен Ладена взяты из интервью с многочисленными официальными лицами США. Бергер дал показания о записке, которую он написал Клинтону, и датировал ее февралем перед Совместным комитетом по расследованию 19 сентября 2002 года.
  
  2. Интервью с несколькими официальными лицами США. Кларк действовал в составе ряда бюрократических коалиций, и его способность самостоятельно создавать политику или программные изменения была ограничена. Джордж Тенет был исключительно внимателен к угрозе Аль-Каиды, настойчиво предупреждал Белый дом о конкретных угрозах и настаивал на решительных мерах по подрыву со стороны Контртеррористического центра ЦРУ. Роль Тенета в ключевых политических дебатах после 1998 г. - следует ли тайно вооружать Северный альянс или вооружать ли Хищника - менее ясна. Комментарий Аллена взят из заявления персонала Национальной комиссии No. 7, стр. 5.
  
  3. Подробности программы Eagle взяты из интервью с Дьюи Кларриджем, 28 декабря 2001 г., Эскондидо, Калифорния (Южная Каролина). Другие сотрудники ЦРУ подтвердили его версию. Поиск в электронных новостных базах не выявил ранее опубликованных сведений об Орле. Кларридж не обсуждает это в своих мемуарах.
  
  4. Биография и роль Карем взяты из интервью с Джеймсом Вулси, 20 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). См. Также " Авиационная неделя" и "Космические технологии", 14 декабря 1987 г .; 23 мая 1988 г .; и 20 июня 1988 г., где подробно рассказывается о ранней истории и характеристиках дизайна Эмбер. Popular Science ( сентябрь 1994 г.) описывает историю Хищника на тот момент, включая отчет о роли Карема.
  
  5. Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г. Информация о финансировании военно-морского флота взята из Aerospace Daily от 28 января 1994 г. В период между его рождением как Amber и его эксплуатационным дебютом как Predator прототип дрона также назывался Gnat.
  
  6. Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г., и Тветтеном, 18 марта 2002 г. Интервью с Уитом Питерсом, 6 мая 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). ВВС объявили, что одиннадцатая разведывательная эскадрилья будет эксплуатировать Predators в июле 1995 года, Aerospace Daily, 31 июля 1995 года.
  
  7. Двадцать четыре часа, пятьсот миль, двадцать пять тысяч футов и камера Sony взяты из журнала Popular Science, сентябрь 1994 года. Профили пилотов и роли специалистов по полезной нагрузке в фургоне взяты из журнала Air Force Magazine, сентябрь 1997 года, который профилировал одиннадцатую разведывательную эскадрилью. Также интервью с Петерсом, 6 мая 2002 г.
  
  8. Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г.
  
  9. Дебаты о сборе разведывательной информации против цепочки убийств взяты из интервью с Петерсом от 6 мая 2002 года и интервью с множеством других официальных лиц США. Военно-морские испытания для связи «Хищника» с атакующими подводными лодками взяты из Defense Daily от 7 июня 1995 года. Лазерное наведение на Косово, но не используемое, взято из интервью с Петерсом.
  
  10. Интервью с Томасом Пикерингом, 24 апреля 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина). Интервью с несколькими официальными лицами США. То, что сказал Кларк, взято из интервью с официальным лицом США.
  
  11. Цитаты из интервью официальных лиц США.
  
  12. Бартон Геллман впервые описал дебаты по договору о РСМД в газете The Washington Post 19 декабря 2001 года. Этот отчет также взят из интервью с официальными лицами США.
  
  13. Интервью с официальными лицами США.
  
  14. Интервью с Петерсом, 6 мая 2002 г. Интервью с другими официальными лицами США. Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 322–23.
  
  15. Этот отчет о миссии по проверке концепции «Хищника», включая сцены в летном центре Лэнгли, взят из интервью с пятью официальными лицами США, знакомыми с операцией. Все цитаты взяты из интервью автора, за исключением разговора Кларка с Бергером, из заявления сотрудников Национальной комиссии № 8, стр. 7.
  
  16. Там же. Бенджамин и Саймон рассказывают об осеннем полете, который включает инцидент с МиГом, хотя в них не упоминается расположение летного центра или размер и характер аудитории.
  
  17. Там же.
  
  18. Там же. «Пилот вернется» из интервью с официальным лицом США.
  
  19. Интервью с Петерсом, 6 мая 2002 г. Интервью с несколькими официальными лицами США. Бенджамин и Саймон сообщают, что Питерс решил проблему в декабре 2000 года, найдя достаточно денег, чтобы поддерживать программу «Хищник» в Афганистане.
  
  20. Интервью с официальными лицами США. Один из этих чиновников вспоминал о проблеме ветра: «Как бы быстро он ни двигался, он будет идти задом наперед. Поэтому нам пришлось остановиться. И была мысль, хорошо, мы начнем снова в марте или апреле ».
  
  21. То, что на Тарнаке долго обсуждались схемы фрагментации взрыва, взято из интервью с несколькими официальными лицами США. Макет Тарнака взят из интервью и визита автора, октябрь 2002 г.
  
  22. Там же. В 2001 году ЦРУ наблюдало, как бен Ладен вывез свою семью и других мирных жителей из Тарнака и начал превращать комплекс в военный тренировочный лагерь. Американские аналитики пришли к выводу, что бен Ладен наконец понял, что в Тарнаке за ним пристально наблюдают, и это небезопасно. Вместо веревок для стирки и детских качелей он построил военную полосу препятствий и стрельбище.
  
  23. Newsweek, 8 апреля 2002 г. Клинтон сделал свои комментарии в интервью Джонатану Альтеру. «Меня не волнует… люди умрут» - из речи Клинтона на конференции британской лейбористской партии 3 октября 2002 года.
  
  24. Интервью с официальными лицами США. Также, Геллман, The Washington Post, 19 декабря 2001 г., и Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror. Один из официальных лиц Белого дома сказал об энтузиазме Тенета по поводу изображений «Хищника»: «В конце концов, Джордж, увидев видеозаписи, решил, что это было величайшее событие со времен нарезания хлеба. И [теперь] это была в первую очередь его идея ». Взгляд Клинтона и «твердый и постоянный взгляд» из интервью с высокопоставленным должностным лицом администрации, обсуждавшим этот вопрос с Клинтоном в 2003 году.
  
  25. Ларри П. Гудсон, Бесконечная война в Афганистане, с. 84. Хьюман Райтс Вотч, «Кризис безнаказанности», июль 2001 г. Исследователи Хьюман Райтс Вотч сообщили, что «правительство США было достаточно обеспокоено возможностью участия Пакистана» в захвате Талокана, «что оно выпустило демарш правительству Пакистана. в конце 2000 г., прося заверений в непричастности Пакистана. В демарше перечислялись особенности нападения на Талокан, которые предполагали, что Талибан получил помощь извне… включая продолжительность подготовительного артиллерийского огня [и] тот факт, что большая часть боевых действий происходила ночью ». Смета ЦРУ в 30 миллионов долларов взята из заявления сотрудников Национальной комиссии No. 15, стр. 11.
  
  26. The Washington Post, 13 октября 2000 г .; 15 октября 2000 г .; и 19 июня 2001 г. Позднее ЦРУ пришло к выводу из интервью с официальными лицами США.
  
  27. Нет конкретного тактического предупреждения из «Террористической атаки на USS Cole : Предпосылки и проблемы для Конгресса», Исследовательская служба Конгресса, 30 января 2001 г. Об отставке аналитика Пентагона сообщила газета Washington Post, 26 октября 2000 г .; и The New York Times, 26 октября 2000 г. Бенджамин и Саймон из Age of Sacred Terror, с. 324. Зинни защищался во время дачи показаний перед подкомитетом Сената 19 октября 2000 г .; см. The Washington Post, 20 октября 2000 г.
  
  28. Сэнди Бергер свидетельствовала Совместному следственному комитету 19 сентября 2002 года, что «когда мы покинули офис, ни разведывательное сообщество, ни правоохранительные органы не пришли к выводу об ответственности за Коула . Это решение было принято где-то между нашим уходом из офиса и 11 сентября ». Сотрудники Национальной комиссии сообщили, что «высшие должностные лица» администрации Буша получили «по сути тот же анализ», что и кабинет Клинтона в конце года, показывающий, что в этом были замешаны лица, связанные с «Аль-Каидой», но это доказательство роли бен Ладена было не хватает. Ежегодный отчет Госдепартамента о глобальном терроризме, взятый из отчетов ЦРУ и других разведывательных сообществ и опубликованный в апреле 2001 года, не обнаружил «окончательной связи» между атакой Коула и «организацией бен Ладена». Бергер и другие официальные лица Клинтона ссылаются на отсутствие доказанной связи как на одну из причин того, что они не начали военные действия против бен Ладена или Талибана перед тем, как покинуть Белый дом. Однако интервью о предложении Масуда о тайных действиях и других темах, обсуждавшихся поздней осенью 2000 года, похоже, ясно показывают, что по разным причинам, включая нестабильную национальную политику и желание не упускать возможности следующего президента, у Клинтона и Бергера было мало интерес к прощальному военному кадру. Даже без установления окончательной ответственности за атаку Коула , они могли бы найти другие способы оправдать атаку, если бы захотели ее начать. Неуверенность администрации Буша в отношении бен Ладена и ее причины описаны в главах 30 и 31.
  
  29. Интервью с официальными лицами США. Все цитаты взяты из интервью автора.
  
  30. Тринадцать вариантов и цитаты начальника отдела операций Кларка и Шелтона взяты из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 279 и 305–6. Цитата Олбрайт из ее письменных показаний Национальной комиссии 23 марта 2004 г.
  
  31. Там же.
  
  32. Из показаний Блэка Совместной комиссии по расследованию, 26 сентября 2002 г.
  
  33. Интервью с пятью официальными лицами США, знакомыми с планом ЦРУ. Отчет о разработке плана в следующих семи параграфах взят из этих интервью.
  
  34. New York Times от 16 января 2001 г. впервые описала встречу руководителей 20 декабря. В этом отчете подчеркивается, что на встрече обсуждался вопрос о том, кто несет ответственность за взрыв Коула . То, что встреча также формально отвергла поддерживаемый Кларк и ЦРУ план тайной помощи Масуду, следует из интервью с официальными лицами США. «Откатиться» из заявления персонала Национальной комиссии № 8, стр. 8.
  
  35. «Abit… операция по захвату» - это интервью с помощником разведки Масуду.
  
  36. Согласно интервью со Шроеном, 19 сентября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина), седьмая и последняя группа связи ЦРУ, достигшая Панджшера до 11 сентября, вышла в начале зимы 2001 года, когда вертолет был поставлен на хранение.
  
  37. «Вы переигрываете… грозного противника» - это ответ Клинтона на вопрос во время выступления в Вашингтонском обществе руководителей ассоциаций в октябре 2001 года, цитируемый в USA Today от 12 ноября 2001 года.
  
  ГЛАВА 30: «КАКОЕ ЛИЦО ОТКАЖЕТ БОГУ ОМАР ?»
  
  1. То, что Буш никогда публично не говорил о бен Ладене или «Аль-Каиде», является результатом поиска в электронной базе данных новостей Lexis-Nexis. Возможно, автор что-то упустил, но база данных очень обширна. Платформа для вечеринок взята с сайта www.rnc.org. «Если страна проводит… брифинги разведки» - это из стенограммы интервью телеканала Fox News с Бушем от Bulletin Broadfaxing Network, Inc. от 12 октября 2000 года.
  
  2. National Journal, 4 мая 2000 г. Также рассказано Элейн Скиолино в «Нью-Йорк Таймс» 16 июня 2000 г.
  
  3. Все цитаты в этом абзаце взяты из Sciolino, The New York Times, 16 июня 2000 г.
  
  4. Интервью с бывшим сенатором Дэвидом Бореном, 16 сентября 2002 г., Норман, Оклахома (GW).
  
  5. Там же. Все цитаты взяты из разговора Борена с Бушем.
  
  6. «Неизвестный период… более поздний период» из «Нью-Йорк Таймс», 19 января 2001 года.
  
  7. «Мы благодарны… оружию массового уничтожения» из стенограммы Федеральной службы новостей. Визит состоялся 20 марта 2001 г.
  
  8. «Номер один… угроза была» - из показаний Бергера Совместному следственному комитету 19 сентября 2002 года. То, что Бергер сказал Райс, взято из интервью с официальными лицами США. См. Также Бартон Геллман, The Washington Post, 20 января 2002 г., и Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 328–29.
  
  9. Офис Кларка описал угрозу Аль-Каиды как «экзистенциальную» из Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 328–29. Ежегодная оценка угрозы ЦРУ, представленная Тенетом, также подчеркивала приоритет ракетной угрозы со стороны изгоев и враждебных режимов; до 2001 года это была опасность, которую Тенет назвал первой в своем публичном брифинге. В показаниях, данных 7 февраля 2001 г., директор ЦРУ впервые назвал Аль-Каиду первой. Цитата Армитиджа взята из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 39.
  
  10. Выдержки из меморандума от 25 января цитировались как минимум в трех опубликованных отчетах. Геллман, The Washington Post, 20 января 2002 г., цитирует «спящие клетки» и «главную угрозу для существования». Бенджамин и Саймон в Age of Sacred Terror цитируют «срочно необходимо» и «это не какая-то маленькая террористическая проблема». См. Также заявление персонала Национальной комиссии № 8, стр. 9.
  
  11. См. Примечание 10. Идея «заключения сделки» с Мушаррафом и обмена военного правления на помощь бен Ладену не была описана в других опубликованных отчетах этих обменов; это из интервью с официальными лицами США.
  
  12. «Был там… внизу в списке» из Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 335–36. Воспоминание Рамсфелда взято из Национальной комиссии, заявление персонала No. 6, стр. 11.
  
  13. Обсуждения испытаний вооруженного Хищника и цитата «от датчика к стрелку» взяты из интервью с официальными лицами США. Ракета, попавшая в башню, взята из «Нью-Йорк Таймс» от 23 ноября 2001 г. со ссылкой на пресс-релиз General Atomics Aeronautical Systems, Inc., выпущенный во время испытаний.
  
  14. Интервью с официальными лицами США. См. Также Gellman, The Washington Post, 20 января 2002 г.
  
  15. Интервью с официальными лицами США. См. Также заявление персонала Национальной комиссии № 7, стр. 6.
  
  16. Там же. «Ох уж эти глупые… катастрофа» - из интервью.
  
  17. В обширном интервью о политике США в отношении Афганистана 27 марта 2001 г. Истхэма попросили резюмировать политику США в отношении Талибана. «У нас есть контакты со всеми фракциями в Афганистане», - сказал он. «Это включает в себя« Талибан ». Мы разговариваем с талибами, когда у нас есть возможность и когда нам есть что сказать, точно так же, как мы разговариваем с представителями Северного альянса и так же, как мы разговариваем с представителями бывшего короля афганских группировок за пределами Афганистана. Мы стараемся поддерживать контакты со всеми частями Афганистана ». «Час новостей» с Джимом Лерером, 27 марта 2001 г. Кларк, Райс и Хэдли из Национальной комиссии, заявление персонала нет. 5, стр. 15.
  
  18. Интервью с официальными лицами США.
  
  19. Там же. «Перспектива ... внутреннего раскола Талибана» взята из «Афганистана: консолидация государства-изгоя» Залмая Халилзада и Дэниела Баймана, The Washington Quarterly, зима 2000 года.
  
  20. В республиканской платформе говорилось, что Соединенные Штаты «должны взаимодействовать с Индией», не забывая при этом о своих отношениях с Пакистаном. Буш назначил Блэквилла своим послом в Индии. Оказавшись в Нью-Дели, Блэквилл настаивал на более жесткой политике США в отношении Мушаррафа.
  
  21. Обмен письмами и цитата Сталина из интервью с пакистанским официальным лицом.
  
  22. «Мы находим практические причины… отказываемся сотрудничать» - это из документов, обнаруженных в посольстве Пакистана в Кабуле, Афганистан, после сентября 2001 г. и опубликованных Тимом Джудой в журнале Survival, Spring 2002, стр. 69–80 как «Документы Талибана» . «Худший из обоих миров» - из интервью с пакистанским официальным лицом. Цитаты из письма Буша из письменных показаний Колина Пауэлла Национальной комиссии от 23 марта 2004 г.
  
  23. Интервью с пакистанскими официальными лицами, участвующими в дискуссии. «Мы слишком много теряем… серьезно относимся к этому» - из интервью с пакистанским участником дискуссии. Письмо Омара Мушаррафу из Иудеи, «Записки Талибана», « Выживание».
  
  24. После того, как в конце декабря 2000 года Организация Объединенных Наций приняла очередной раунд экономических санкций против талибов, министр иностранных дел Пакистана сел вместе со своим коллегой из движения «Талибан», чтобы решить, как обойти санкции, не привлекая к себе слишком много внимания. Согласно протоколу встречи, обнаруженной Тимом Джудой в Кабуле, иностранный посланник муллы Омара Муттавакил признался, что «Талибан не очень оптимистичен в отношении новой администрации Буша», поскольку они считают, что Буш и Клинтон «как две руки одной руки». человек." Пакистанский министр упомянул о своей нервозности по поводу Залмая Халилзада, который предложил «объявить Пакистан террористическим государством». Посланник Пакистана заверил талибов, что его правительство «не намерено понижать статус посольства Афганистана» в Исламабаде в соответствии с требованиями санкций ООН, хотя «было бы желательно продемонстрировать некоторое поверхностное сокращение, чтобы продемонстрировать согласие». В другой телеграмме, обнаруженной Джудой, в которой пакистанские послы могли использовать свои аргументы для защиты «Талибана», министерство иностранных дел призывало: «Мы должны избегать любых заявлений, которые могут быть оскорбительными для талибов». Джуда, «Записки Талибана», « Выживание».
  
  25. Описания статуй взяты из книги Джейсона Эллиота, «Неожиданный свет», стр. 336–37. «Мы не понимаем… это камни» от Молли Мур, The Washington Post, 2 марта 2001 года. По словам Рамзи Бинальшиба, несколько саудовцев, которым предстояло стать «мускулистыми» угонщиками 11 сентября, участвовали в разрушении. См. Заключительный отчет Национальной комиссии, стр. 527.
  
  26. Этот отчет о визите Хайдера в Кандагар взят из интервью с официальными лицами Пакистана и США. Все цитаты взяты из интервью с пакистанским официальным лицом. Time, 12 августа 2002 г., дает аналогичный отчет о встрече, которая, по словам опрошенных, длилась около двух часов.
  
  27. Интервью с официальными лицами США.
  
  28. Там же.
  
  29. Рост числа сообщений об угрозах в течение первых трех месяцев 2001 г. основан на интервью с официальными лицами США, Пакистана и Саудовской Аравии. Цитаты Тенета взяты из заключительного отчета Совместного комитета по расследованию, Приложение, стр. 38. Турки сказал в интервью, что его «засыпали предупреждениями со стороны американцев. Январь февраль март. Мы получали отчеты, в которых говорилось: «Мы подозреваем, что что-то должно произойти. Пожалуйста, будьте начеку ». Пакистанские официальные лица процитировали Тенета аналогичным образом. Замечания бен Ладена о Коуле, записанные той зимой на афганской свадьбе, где один из его сыновей женился на дочери своего египетского командира Мохаммеда Атефа, связывая их семьи, транслировались на «Аль-Джазире» 2 марта 2001 года. «В Адене молодые человек встал на священную войну и уничтожил разрушитель, которого боялись сильные мира сего ». Он описал Коула как «плывшего навстречу своей гибели» путем «ложного высокомерия, самомнения и силы». Обмены Райс и Тенет о проекте полномочий ЦРУ по тайным действиям взяты из заявления персонала Национальной комиссии No. 7, стр. 7. Воспоминания Буша из итогового отчета, с. 199.
  
  30. Интервью с пакистанскими официальными лицами. «Потому что у нас будет гражданская война» - из интервью.
  
  31. Интервью с официальными лицами США.
  
  32. Визит Тенета в Исламабад взят из интервью с официальными лицами США и Пакистана. Некоторые источники, описавшие визит, не присутствовали на всех встречах. Полная повестка дня и масштабы переговоров с Махмудом остаются неясными, но очевидно, что Махмуд впоследствии мало что сделал для изменения политики и практики ISI в Афганистане. Точная дата путешествия Тенета также неизвестна. Его визит, похоже, произошел в конце марта или апреле.
  
  ГЛАВА 31: «МНОГИЕ АМЕРИКАНЦЫ УМЕРТЬ »
  
  1. Отили Инглиш начала оплачиваемую работу лоббистом Северного альянса 15 февраля 2001 года. Письмо Чейни взято из интервью с Харуном Амином, временным поверенным в делах посольства Афганистана в Вашингтоне, 9 сентября 2002 года (GW). Информация о путешествиях Масуда взята из интервью с его помощниками. То, что Масуд считал той весной, основано на видеозаписи разговора с Инглишем и Эли Краковски, июнь 2001 г. (далее «английское видео»), и расшифровке видеозаписи разговора между Масудом, Питером Томсеном, Хамидом Карзаем и Абдул Хаком, также с июня 2001 г. (далее « Томсен видео »).
  
  2. Интервью с официальными лицами США и помощниками Масуда.
  
  3. Там же.
  
  4. Там же.
  
  5. Los Angeles Times, 12 июня 2002 г.
  
  6. Английское видео, интервью с несколькими помощниками Масуда.
  
  7. Английское видео и видео Томсена.
  
  8. Все цитаты взяты из англоязычного видео. Перевод с Дари сделан помощником Масуда Амаруллой Салехом.
  
  9. Все цитаты Масуда, там же.
  
  10. Интервью с Отилией Инглиш, 3 сентября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  11. Интервью с Питером Томсеном, 21 января 2002 г., Омаха, Небраска (Южная Каролина), и последующие письменные сообщения от Томсена.
  
  12. Все цитаты взяты из расшифровки стенограммы видео Томсена на английском языке. Роль Абдул Хака на встрече вызвала некоторую напряженность. Хак не хотел встречаться с Масудом на территории Северного Альянса. По словам помощников Масуда и Карзая, Хак и Хамид Карзай также несколько разошлись во мнениях относительно стратегии в отношении Талибана. Хак считал, что можно вести переговоры с лидерами Талибана и обеспечить их дезертирство. Карзай был сторонником переговоров, но также был готов участвовать в военных действиях. В конце концов, Хак умер, потому что он верил, что сможет сплотить пуштунов в восточном Афганистане на его сторону в октябре 2001 года, просто призвав их племенную и личную лояльность. ЦРУ также оставалось крайне скептически настроенным по отношению к Хаку. Даже когда агентство поддержало Карзая, его офицеры уволили Хака как человека, который не может добиться результатов.
  
  13. Барт Геллман, The Washington Post, 20 января 2002 года. Время, 12 августа 2002 года, относит разговор к первым дням весны 2001 года. Также интервью с официальным лицом Белого дома.
  
  14. Геллман, The Washington Post, 20 января 2002 г. и Time, 12 августа 2002 г., описали повестку дня и некоторые обсуждения на этой встрече. Армитаж и Вулфовиц свидетельствовали об аспектах встречи перед Совместным комитетом по расследованию. Цитаты Армитиджа взяты из его показаний, Федеральная служба новостей, 19 сентября 2002 г. ЦРУ слайды из заключительного отчета Национальной комиссии, стр. 203.
  
  15. Свидетельские показания Пола Вулфовица перед Совместным комитетом по расследованию, 19 сентября 2002 г. Вулфовиц защищал преднамеренный темп работы комитета депутатов, утверждая, что после событий 11 сентября угонщики самолетов уже въехали в Соединенные Штаты к июлю, даже если администрация Буша продвигал свои планы по поддержке Масуда или нападению на Аль-Каиду, они, вероятно, не предотвратили бы атаки Нью-Йорка и Пентагона. Конечно, в равной степени можно утверждать, что серьезное разрушение убежища бен Ладена в Афганистане могло отсрочить или изменить ход атак. Обе стороны аргумента почти полностью основаны на предположениях.
  
  16. Цитата Вулфовица, там же. Выводы государственных служащих из Национальной комиссии, заявление персонала № 5, стр. 10.
  
  17. Стенограмма Госдепартамента, показания Колина Пауэлла в Подкомитете Сената по ассигнованиям на иностранные операции, 15 мая 2001 г. Заседание в конце мая взято из заявления персонала Национальной комиссии No. 7, стр. 7.
  
  18. Свидетельские показания Джорджа Тенета, Объединенный комитет по расследованию, 17 октября 2002 г. Свидетельские показания Кофера Блэка, Объединенный комитет по расследованию, 26 сентября 2002 г. «Что беспокоит… более смертоносно» из заключительного отчета Комитета, Приложение, с. 43. Интервью с официальными лицами США. «7… 8» Блэка взято из заявления сотрудников Национальной комиссии No. 10, стр. 2.
  
  19. Информация о перехватах АНБ взята из заявления Элинор Хилл, Совместное расследование, 18 сентября 2002 года. Сообщения об угрозах ФБР основаны на показаниях Майкла Ролинса, ответственного специального агента ФБР, Вашингтон, округ Колумбия, Объединенный комитет по расследованию, 24 сентября 2002 года. Предупреждения штата взяты из показаний Ричарда Армитиджа, Объединенного комитета по расследованию, 19 сентября 2002 г. Предупреждения FAA взяты из The New York Times, 21 мая 2002 г.
  
  20. Цитаты Атиани взяты из Памелы Констебль, The Washington Post, 8 июля 2001 г. Демарш от 26 июня взят из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 120.
  
  21. Цитаты бен Ладена взяты из Associated Press от 19 июня 2001 г.
  
  22. «Я хочу путь» из «Нью-Йорк Таймс», 17 мая 2002 г. Райс, Кларк и Буш, письмо Национальной комиссии, заявление персонала нет. 5, стр. 16.
  
  23. Все цитаты взяты из заявления Элеонор Хилл, Объединенного следственного комитета, 18 сентября 2002 г., за исключением слов «уверенность на 98 процентов» и «точка зрения очевидного большинства», которые взяты из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, с. 8. «Установить контакт» из итогового отчета, стр. 29.
  
  24. Там же.
  
  25. Время, 12 августа 2002 г. 10, стр. 3.
  
  26. Элеонора Хилл, Заявление сотрудников совместного расследования, 18 сентября 2002 г.
  
  27. Там же и показания Джорджа Тенета, Объединенный комитет по расследованию, 17 октября 2002 г. Цитаты Тенета взяты из его показаний.
  
  28. Свидетельские показания неопознанного сотрудника Контртеррористического центра ЦРУ, Объединенный комитет по расследованию, 20 сентября 2002 года. Мнение Маклафлина и опасения сотрудника КТК из заявления сотрудников Национальной комиссии №2. 7, стр. 8. Что Хэдли сказал о Вулфовице из заключительного отчета, стр. 259.
  
  29. «Угроза… продолжаться бесконечно» взята из «Возможности и эффективность контртеррористической разведки до 11 сентября», Постоянный специальный комитет Палаты представителей по разведке, 17 июля 2002 г. Цитата Тенета взята из его показаний в ходе совместного расследования от 17 октября 2002 г. .
  
  30. Копия этого раздела PDB была опубликована Национальной комиссией. Утверждение о задержке взято из заявления персонала № 7, стр. 8.
  
  31. Показания Кофера Блэка, Объединенная следственная комиссия, 26 сентября 2002 г.
  
  32. Свидетельские показания Тенета в ходе совместного расследования, 17 октября 2002 г.
  
  33. Хилл, Заявление по совместному расследованию, 18 сентября 2002 г. Также, заключительный отчет Объединенного комитета по расследованию, стр. 15. Заявление сотрудников Национальной комиссии № 10, стр. 4. Итоговый отчет, стр. 267.
  
  34. Заявление директора ФБР Роберта С. Мюллера, Объединенный комитет по расследованию, 26 сентября 2002 г. История поддержки угонщиков и цитата Тенета из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, с. 138.
  
  35. Заявление Роберта С. Мюллера, Объединенная комиссия по расследованию, 26 сентября 2002 г. Заявление сотрудников Национальной комиссии № 16, на основе показаний допроса Мохаммеда и Бинальшиба, стр. 5–19. В их заявлениях описываются дискуссии между лидерами «Аль-Каиды» о том, разумно ли нападать на Соединенные Штаты. По словам Мохаммеда, бен Ладен утверждал, что атака должна быть продолжена, чтобы поддержать антиизраильских повстанцев и выразить протест американским войскам в Саудовской Аравии.
  
  36. Все финансовые подробности и полет в Карачи из заявления Совместного комитета по расследованию Мюллера от 26 сентября 2002 г.
  
  37. Интервью с помощниками Масуда и Карзая. «Так разочарован» из интервью с Даудом Якубом, советником Карзая и бывшим исполнительным директором Фонда Афганистана, 27 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  38. Цитата из интервью с Якубом, там же.
  
  39. Цитаты Абдуллы взяты из " Лос-Анджелес Таймс" от 12 июня 2002 г.
  
  40. Интервью с Якубом 27 мая 2002 г. и несколькими другими помощниками Карзая и Масуда.
  
  41. Интервью с Хамидом Карзаем, 21 октября 2002 г., Кабул, Афганистан (Южная Каролина).
  
  42. Там же.
  
  ГЛАВА 32: «КАКАЯ НЕУДАЧНАЯ СТРАНА »
  
  1. То, что Контртеррористический центр знал о журналистах, когда они пересекали черту Масуда, получено из интервью с официальными лицами США.
  
  2. Эти подробности об убийцах, а также другие аспекты сюжета, описанного в этой главе, основаны на двух всеобъемлющих журналистских расследованиях смерти Масуда: Джон Андерсон, The New Yorker, 10 июня 2002 г., и Pyes and Rempel, Лос-Анджелес. Times, 12 июня 2002 г., Time, 12 августа 2002 г., также добавили новые подробности к записи посредством интервью. Кроме того, отчет этой главы основан на интервью в Кабуле с семью помощниками Масуда, несколько из которых были свидетелями нападения, а также на интервью с официальными лицами США, которые позже опросили помощников Масуда.
  
  3. The Wall Street Journal, 31 декабря 2001 г. Черновик письма был обнаружен на жестком диске компьютера, приобретенном репортерами Journal в Кабуле осенью 2001 года.
  
  4. Андерсон, The New Yorker, 10 июня 2002 года, поднимает вероятность того, что Сайяф вступил в сговор с Аль-Каидой с целью убить Масуда. Сознательно или невольно, Сайяф был ключевым помощником в операции.
  
  5. Интервью с помощниками Масуда; Андерсон, там же; Пайес и Ремпель, Los Angeles Times, 12 июня 2002 г.
  
  6. Заключительный отчет Национальной комиссии, стр. 212–213.
  
  7. Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 345–46, предоставляют наиболее подробный отчет об этой встрече, доступный на сегодняшний день. Бартон Геллман, The Washington Post, 20 января 2002 г., также описал повестку дня, и некоторые участники частично сослались на обсуждение в показаниях Объединенного комитета по расследованию. Бенджамин и Саймон вызывают сомнения относительно приверженности кабинета тайной помощи Масуду и его союзникам-антиталибам. «Вопрос о финансировании сотен миллионов долларов для финансирования усилий был предоставлен Управленческому бюро и ЦРУ, чтобы разобраться», - пишут они, описывая это как «решение, которое оставляет много нерешенных, поскольку правительственное учреждение, о котором говорят, финансировать программу «незаметно» из существующего бюджета, часто возражает, что проблема не является достаточно приоритетной ».
  
  8. Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 345–46. Авторы говорят, что Тенет «вмешался силой» во время обсуждения и сказал, что было бы «ужасной ошибкой ... если бы директор Центрального разведывательного управления выстрелил из такого оружия». По его словам, это произойдет «над его трупом». Другие официальные лица отрицают такую ​​категоричность Тенета. Они описывают его как пытающегося объяснить риски, а не спорить о конкретном исходе. Через несколько недель после 11 сентября ЦРУ развернуло и использовало вооруженных Хищников, как и ВВС, опираясь на процедуры, разработанные летом 2001 года. После 11 сентября вооруженный Хищник успешно использовался на поле боя в Афганистане, а затем стрелял и убивал. разъездная группа обвиняемых террористов в Йемене.
  
  9. Интервью с официальными лицами США. Решение по «Хищнику» от 4 сентября взято из заявления персонала Национальной комиссии No. 7, стр. 7. Хэдли официально поручил Тенету составить проект тайной помощи Масуду 10 сентября.
  
  10. Интервью с помощниками Масуда; Андерсон, The New Yorker, 10 июня 2002 г .; Пайес и Ремпель, Los Angeles Times, 12 июня 2002 г. «Он рестлер?» - от Пайеса и Ремпеля.
  
  11. Как происходило убийство, от интервью с помощниками Масуда; Андерсон, The New Yorker, 10 июня 2002 г .; Пайес и Ремпель, Los Angeles Times, 12 июня 2002 г. «Он умирает» из Los Angeles Times. Полная цитата из Омара такова: «Я увидел лицо своего командира и подумал про себя:« Он умирает, а я умираю »».
  
  12. Обмен с Салехом взят из интервью с официальными лицами США.
  
  13. Интервью с помощниками Масуда и официальными лицами США.
  
  14. Там же.
  
  15. Интервью с тремя помощниками и советниками Масуда тогда в Вашингтоне. 10 сентября совещание депутатов Национальной комиссии, заявление персонала нет. 5. С. 15–16.
  
  16. Интервью с Каюмом Карзаем, 19 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  Библиография
  
  Эта книга основана в основном на примерно двухстах интервью, проведенных в период с осени 2001 г. по лето 2003 г. с американскими, афганскими, пакистанскими и саудовскими участниками описываемых событий. Многие из этих интервью проводились полностью или частично под запись. Многие другие содержались под стражей в соответствии с основными правилами, призванными защитить личность опрошенного источника. Там, где использовались эти «фоновые» правила, они были необходимы, как правило, потому, что обсуждаемый материал был строго секретным или иным образом конфиденциальным. Все собеседования указаны в примечаниях к главе. Если интервью было записано, в примечаниях к главе также указывается, когда и где оно проводилось и проводилось ли оно автором, Гриффом Витте или нами обоими. В этой главе также делается попытка связать источники фоновых интервью с открытыми материалами, такими как рассекреченные документы и слушания в Конгрессе, а также с ранее опубликованными работами журналистов и ученых. Инвентаризация этого материала приведена ниже. Однако большинство документов американского правительства, описывающих роль ЦРУ в Афганистане и его кампанию против «Аль-Каиды», вероятно, останутся засекреченными в течение многих лет. Саудовские и пакистанские документы могут никогда не быть доступны. В примечаниях к главе и здесь моя цель - сделать как можно больше материала прозрачно доступным для читателей и исследователей, учитывая ограничения, в надежде, что будущие авторы смогут исправить и дополнить предыдущее повествование.
  
  КНИГИ
  
  Абир, Мордехай. Саудовская Аравия: правительство, общество и кризис в Персидском заливе. Лондон: Рутледж, 1993.
  
  Ахмад, Хазрат Мирза Тахир. Кризис в Персидском заливе: новый мировой порядок. Пер. Мубарак Ахмад Назир. Суррей, Англия: Islam International, 1992.
  
  Ахунд, Икбал. Метод проб и ошибок: пришествие и затмение Беназир Бхутто. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета, 2000.
  
  Али, Тарик. Пакистан: военное господство или власть народа? Лондон: Джонатан Кейп, 1970.
  
  Амирахмади, Хушанг и Надер Энтессар, ред. Реконструкция и региональная дипломатия в Персидском заливе. Лондон: Рутледж, 1992.
  
  Андерсон, Джон Ли. Могила льва: депеши из Афганистана. Нью-Йорк: Grove Press, 2002.
  
  Арнольд, Энтони. Афганистан: советское вторжение в перспективе. Стэнфорд, Калифорния: издательство Hoover Institution Press, 1981.
  
  Бадиб, Саид М. Саудовско-египетский конфликт из-за Северного Йемена, 1962–1970. Боулдер, Колорадо: Westview Press; Вашингтон, округ Колумбия: Американо-арабский совет по делам, 1986.
  
  ———. Саудовско-иранские отношения 1932–1982 . Лондон: Центр арабских и иранских исследований и эхо, 1993.
  
  Баер, Роберт. Не смотрите зла: правдивая история наземного солдата в войне ЦРУ с терроризмом. Нью-Йорк: Корона, 2002.
  
  Бэмфорд, Джеймс. The Puzzle Palace: Внутри Агентства национальной безопасности, самой секретной разведывательной организации Америки. Нью-Йорк: Houghton Mifflin, 1983.
  
  Бирден, Милт. Черный тюльпан: роман о войне в Афганистане. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1998.
  
  Бирден, Милт и Джеймс Ризен. Главный враг: история изнутри последней схватки ЦРУ с КГБ. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2003.
  
  Бенджамин, Дэниел и Стивен Саймон. Эпоха священного террора. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2002.
  
  Берген, Питер Л. Holy War, Inc.: Внутри секретного мира Усамы бен Ладена. Нью-Йорк: Свободная пресса, 2001.
  
  Бернштейн, Карл и Марко Полити. Его Святейшество: Иоанн Павел II и тайная история нашего времени. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1997.
  
  Бешлосс, Майкл Р. и Строуб Тэлботт. На высших уровнях: внутренняя история окончания холодной войны. Лондон: Литтл, Браун, 1993.
  
  Бхутто, Беназир. Дочь судьбы: автобиография. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1989.
  
  Боровик, Артём. Скрытая война: отчет российского журналиста о советской войне в Афганистане. Нью-Йорк: Grove Press, 1990.
  
  Бризар, Жан-Шарль и Гийом Даскье. Запретная правда: тайная нефтяная дипломатия США и Талибана и неудавшаяся охота на бен Ладена. Нью-Йорк: Громовая пресса / Nation Books, 2002.
  
  Бурки, Шахид Джавед. Пакистан: нация в процессе становления. Боулдер, Колорадо: Westview Press; Карачи, Пакистан: Издательство Оксфордского университета, 1986.
  
  Пушка, Лу. Президент Рейган: роль всей жизни. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1991.
  
  Карлтон, Дэвид и Карло Шерф, ред. Международный терроризм и мировая безопасность. Лондон: Крун Хелм, 1975.
  
  Кэро, Олаф. Патаны. Карачи, Пакистан: Издательство Оксфордского университета, 1958.
  
  Кейси, Уильям Дж. Разведка будущего: публичные выступления Уильяма Дж. Кейси. Комп. Герберт Э. Мейер. Вашингтон, округ Колумбия: Regnery Gateway, 1989.
  
  Кларридж, Дуэйн Р., с Дигби Дилом. Шпион на все времена: Моя жизнь в ЦРУ. Нью-Йорк: Скрибнер, 1997.
  
  Колл, Стив. На Большой Магистральной дороге: Путешествие в Южную Азию. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1994.
  
  Коллинз, Аукаи. Мой джихад: правдивая история удивительного путешествия американского моджахеда от Усамы Бина
  
  Тренировочные лагеря Ладена по борьбе с терроризмом с ФБР и ЦРУ. Гилфорд, Коннектикут: Lyons Press, 2002.
  
  Кули, Джон К. Нечестивые войны: Афганистан, Америка и международный терроризм. 2-е изд. Лондон: Pluto Press, 2000.
  
  Кордесман, Энтони Х. После бури: изменение военного баланса на Ближнем Востоке. Боулдер, Колорадо: Westview Press; Лондон: Мэнселл, 1993.
  
  Крил, Джордж. Война Чарли Уилсона: необычная история крупнейшей секретной операции в истории. Нью-Йорк: Atlantic Monthly Press, 2003.
  
  Кронин, Одри К. и Джеймс М. Лудс, ред. Кампания против международного терроризма. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Джорджтаунского университета, 2003.
  
  Доббс, Майкл. Долой Большого Брата: Падение Советского Союза. Нью-Йорк: Кнопф, 1997.
  
  Дункан, Эмма. Нарушение комендантского часа: политическое путешествие по Пакистану. Лондон: Arrow Books, 1989.
  
  Дуррани, Махмуд Али. Индия и Пакистан: цена конфликта, преимущества мира. Балтимор, штат Мэриленд: Институт внешней политики Университета Джона Хопкинса, 2000.
  
  Дайкус, Стивен и др. Закон о национальной безопасности. Бостон: Литтл, Браун, 1990.
  
  Эдвардс, Дэвид Б. До Талибана: генеалогия афганского джихада. Беркли и Лос-Анджелес, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 2002.
  
  Эллиот, Джейсон. Неожиданный свет: путешествия по Афганистану. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина, 1999.
  
  Юанс, Мартин. Афганистан: краткая история народа и политики. Нью-Йорк: HarperCollins, 2002.
  
  Фэнди, Мамун. Саудовская Аравия и политика инакомыслия. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина, 1999.
  
  Фарр, Грант М. и Джон Г. Мерриам, ред. Афганское сопротивление: политика выживания. Лахор, Индия: Авангард, 1988.
  
  Фуллертон, Джон. Советская оккупация Афганистана. Гонконг: Обзор экономики Дальнего Востока, ок. 1983 г.
  
  Гангулы, Сумит. Кризис в Кашмире: предзнаменования войны, надежды на мир. Кембридж, Англия: Издательство Центра Вудро Вильсона и Издательство Кембриджского университета, 1997.
  
  Гейтс, Роберт М. Из тени: история пяти президентов и того, как они выиграли холодную войну. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1996.
  
  Гаухар, Альтаф, изд. Вызов ислама. Лондон: Исламский совет Европы, 1978.
  
  Гудсон, Ларри П. Бесконечная война в Афганистане: крах государства, региональная политика и подъем талибов. Сиэтл: Вашингтонский университет Press, 2001.
  
  Грау, Лестер В. и Майкл А. Гресс, пер. и изд. Советско-афганская война: как сражалась и проиграла сверхдержава: Генеральный штаб России. Лоуренс, Канзас: Издательство Канзасского университета, 2002.
  
  Гриффин, Майкл. Пожиная вихрь: движение Талибан в Афганистане. Лондон: Pluto Press, 2001.
  
  Гунаратна, Рохан. Внутри Аль-Каиды: Глобальная сеть террора. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 2002.
  
  Хальберштам, Дэвид. Война в мирное время: Буш, Клинтон и генералы. Нью-Йорк: Скрибнер, 2001.
  
  Хиро, Дилип. Самая длинная война: ирано-иракский военный конфликт. Лондон: Графтон, 1990.
  
  Хоффман, Брюс. Внутри терроризма. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1998.
  
  Хорвиц, Тони. Багдад без карты и другие злоключения в Аравии. Нью-Йорк: Плюм, 1991.
  
  Хурани, Альберт. История арабских народов. Лондон: Фабер и Фабер, 1991.
  
  Хантингтон, Сэмюэл П. Столкновение цивилизаций: переделка мирового порядка. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1996.
  
  Джалали, Али Ахмад и Лестер В. Грау. Афганская партизанская война: словами моджахедов. Сент-Пол, Миннесота: MBI, 2001.
  
  Джонс, Оуэн Беннетт. Пакистан: Глаз бури. Нью-Хейвен, штат Коннектикут: Издательство Йельского университета,
  
  2002 г.
  
  Юнгер, Себастьян. Огонь. Нью-Йорк: У. В. Нортон, 2001. Кайзер, Роберт Г. Почему случилось Горбачев: его триумфы и его неудачи. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1991.
  
  Кедди, Никки Р. и Марк Дж. Гасиоровски, ред. Ни Востока, ни Запада: Иран, Советский Союз и США. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1990.
  
  Кепель, Жиль. Джихад: след политического ислама. Кембридж, Массачусетс: Belknap Press, 2002.
  
  Корани, Бахгат, Пол Ноубл и Рекс Бринен, ред. Многоликая национальная безопасность в арабском мире. Лондон: Макмиллан, 1993.
  
  Кукс, Деннис. США и Пакистан, 1947–2000: разочарованные союзники. Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Центра Вудро Вильсона, 2001.
  
  Лейси, Роберт. Королевство: Аравия и Дом Саудов. Нью-Йорк: Avon Books, 1981.
  
  Лейк, Энтони. 6 кошмаров: реальные угрозы в опасном мире и как Америка может с ними справиться.
  
  Бостон: Маленький, Браун, 2000.
  
  Лакер, Уолтер. Новый терроризм: фанатизм и оружие массового уничтожения. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета, 1999.
  
  Леффлер, Рейнхольд. Ислам на практике: религиозные верования в персидской деревне. Олбани: Государственный университет Нью-Йорка, 1988.
  
  Макчесни, Р. Д. Центральная Азия: основы перемен. Принстон, Нью-Джерси: Дарвин Пресс, 1996.
  
  Макрори, Патрик. Кабульская катастрофа: вторжение и отступление, 1839–1842 гг. Лондон: Прион, 1966.
  
  Мали, Уильям, изд. Возрождение фундаментализма? Афганистан и талибы. Лондон: Херст, 1988.
  
  Маранисс, Дэвид. Первый в своем классе: биография Билла Клинтона. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1995.
  
  Мастерс, Джон. Баглс и тигр: том автобиографии. Нью-Йорк: Викинг, 1956.
  
  Миллер, Чарльз. Хайбер: Северо-западная граница Британской Индии. Нью-Йорк: Макмиллан, 1977.
  
  Миллер, Джон и Майкл Стоун с Крисом Митчеллом. Ячейка: внутри заговора 11 сентября и почему ФБР и ЦРУ не смогли его остановить. Нью-Йорк: Гиперион, 2002.
  
  Милрой, Лори. Война против Америки: Саддам Хусейн и атаки Всемирного торгового центра, исследование мести. 2-е изд., Перераб. Нью-Йорк: HarperCollins, 2001.
  
  Персико, Джозеф Э. Кейси: От УСС к ЦРУ. Нью-Йорк: Викинг, 1990.
  
  Столб, Пол Р. Терроризм и внешняя политика США. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Brookings Institution Press, 2001.
  
  Прендергаст, Джон. Прогресс Прендера: солдат в Индии, 1931–1947. Лондон: Касселл, 1979.
  
  Рашид, Ахмед. Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии. Новый рай,
  
  Соед .: Издательство Йельского университета, 2000.
  
  ———. Возрождение Центральной Азии: ислам или национализм? Карачи, Пакистан: Издательство Оксфордского университета; Лондон: Zed Books, 1994.
  
  Раза, М. Ханиф. Сувенир из Пешавара. Исламабад, Пакистан: Colorpix, 1994.
  
  Райзман, Майкл В. и Джеймс Э. Бейкер. Регулирование скрытых действий: практика, контексты и политика скрытого принуждения за рубежом в международном и американском праве. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1992.
  
  Рой, Оливье. Афганистан: от священной войны к гражданской войне. Принстон, Нью-Джерси: Дарвин Пресс, 1995.
  
  ———. Ислам и сопротивление в Афганистане. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета, 1986.
  
  ———. Новая Центральная Азия: создание народов. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1997.
  
  Рубин, Барнетт Р. Поиски мира в Афганистане: от буферного государства к несостоятельному. Новый рай,
  
  Сост .: Издательство Йельского университета, 1995.
  
  ———. Фрагментация Афганистана: формирование государства и крах в международной системе. 2-е изд. Нью-Хейвен, штат Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1995.
  
  Рубин, Барри. Исламский фундаментализм в египетской политике. Лондон: Макмиллан, 1990.
  
  Весы, Роберт Х. младший. Антология будущих войн. Ред. Казармы Карлайла, Пенсильвания: Война Армии США
  
  Колледж, 2001. Синклер, Гордон. Хайберский караван: через Кашмир, Вазиристан, Афганистан, Белуджистан и Северную Индию. Лахор, Пакистан: Sang-E-Meel Publications, 1978.
  
  Сингх, Кхушвант. Поездом в Пакистан. Нью-Дели, Индия: Рави Даял, 1988.
  
  Стюарт, Джеймс Б. Кровавый спорт: президент и его противники. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1996.
  
  Салливан, Джозеф Г., изд. Посольства в осаде: личные кабинеты дипломатов на передовой. Вашингтон, округ Колумбия: Brassey's, 1995.
  
  Суинсон, Артур. Северо-западный рубеж: люди и события, 1839–1947. Лондон: Книги корги, 1967.
  
  Таннер, Стивен. Афганистан: военная история от Александра Великого до падения талибов. Нью-Йорк: Да Капо Пресс, 2002.
  
  Тейтельбаум, Джошуа. Holier Than Thou: Исламская оппозиция Саудовской Аравии. Вашингтон, округ Колумбия: Вашингтонский институт ближневосточной политики, 2000.
  
  Васильев Алексей. История Саудовской Аравии. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 2000.
  
  Уивер, Мэри Энн. Портрет Египта: Путешествие по миру воинствующего ислама. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1999.
  
  ———. Пакистан: В тени джихада и Афганистана. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2002.
  
  Уилкинсон-Латам, Роберт. Северо-Западный рубеж, 1837–1947 гг. Лондон: Оспри, 1977.
  
  Вудворд, Боб. Тень: пять президентов и наследие Уотергейта. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1999.
  
  ———. Покров: Секретные войны ЦРУ, 1981–1987. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1987.
  
  Ергин, Даниэль. Приз: эпические поиски нефти, денег и власти. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1992.
  
  Юсуф, Мохаммад. Безмолвный солдат: человек, стоящий за афганским Джехадом, генерал Ахтар Абдур Рахман Шахид. Лахор, Пакистан: Джанг, 1991.
  
  Юсуф, Мохаммад и Марк Адкин. Медвежья ловушка: нерассказанная история Афганистана. Лахор, Пакистан: Джанг, 1992.
  
  ЖУРНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ И РУКОПИСИ
  
  «Афганистан, кризис безнаказанности: роль Пакистана, России и Ирана в разжигании гражданской войны». Хьюман Райтс Вотч 13, вып. 3 (июль 2001 г.): 3–58.
  
  Аль-Хатлан, Салех М. «Внешняя политика Саудовской Аравии в отношении Центральной Азии». Журнал Университета короля Абдулазиза 14, вып. 1 (2000): 19–31.
  
  Аз-Завахири, Айман. Рыцари под знаменем Пророка. Выдержки, напечатанные в Al-Sharq al-Awsat, trans. ФБИС. 2 декабря 2001 г.
  
  Аззам, Маха. «Исламские протестные группы в Египте 1971–1981: теория, политика и догмы». Диссертация, Оксфордский университет, 1989.
  
  Бирден, Милтон. «Афганистан, кладбище империй». Иностранные дела 80, вып. 6 (ноябрь / декабрь 2001 г.): 17–30.
  
  Бег, Мирза Аслам. «Военные успехи Талибана, 1995–2000 годы». Национальная безопасность (приблизительно 2001 г.): 1–44.
  
  Бенджамин, Дэниел и Стивен Саймон. «Недостаток интеллекта?» Нью-Йоркское обозрение книг (20 декабря 2001 г.): 76–80.
  
  ———. «Америка и новый терроризм». Выживание 42, вып. 1 (весна 2000 г.): 59–75. Коган, Чарльз Г. «Партнеры во времени: ЦРУ и Афганистан с 1979 года». Журнал мировой политики 10, вып. 2 (лето 1993 г.): 73–82.
  
  ———. «Свинцовая шаль: от священной войны до гражданской войны в Афганистане». Конфликт 10 (1990): 189–204.
  
  Дойч, Джон, Эштон Картер и Филип Зеликоу. «Катастрофический терроризм: борьба с новой опасностью». Иностранные дела 77, вып. 6 (ноябрь / декабрь 1998 г.): 80–94.
  
  Доуэлл, Уильям. «С повстанцами Масуда». The Washington Quarterly 5, вып. 4 (осень 1982 г.): 209 и далее.
  
  Гейтс, Роберт. «Из рукописи теней». Тт. 1 и 2. Школьная библиотека Кеннеди. Проверено и отпечатано 27 апреля 2002 г.
  
  Хайман, Энтони. «Пропагандистские плакаты афганского сопротивления». Серия «Случайные статьи в исследовании Центральной Азии» , № 3 (январь 1985 г.): 1–55.
  
  Джалали, Али А. «Афганистан: анатомия продолжающегося конфликта». Параметры 31, № 1 (весна 2001 г.): 85–98.
  
  Иуда, Тим. «Документы Талибана». Выживание 44, вып. 1 (весна 2002 г.): 69–80.
  
  Кацман, Кеннет. «Контртеррористическая политика: успехи Америки». The Middle East Quarterly 5, вып. 4 (декабрь 1998 г.): 45–52.
  
  Халилзад, Залмай. «Анархия в Афганистане». Журнал международных отношений 51, вып. 1 (лето 1997 г.): 37–56.
  
  Халилзад, Залмай и Даниэль Байман. «Афганистан: консолидация государства-изгоя». The Washington Quarterly 23, вып. 1 (зима 2000 г.): 65–78.
  
  Клайн, Дэвид. «Уступление Афганистана». The Washington Quarterly 6, вып. 2 (весна 1983 г.): 130 и далее.
  
  Куперман, Алан Дж. «Ракета« Стингер »и вмешательство США в Афганистан». Политология Ежеквартально 114, вып. 2 (лето 1999 г.): 219–63.
  
  Лундберг, Кирстен, Филип Зеликов и Эрнест Мэй. «Политика тайных действий: США, моджахеды и ракета Стингер». Кеннеди, Школа государственного управления, Гарвардский университет, 1999.
  
  Обейд, Наваф Э. «Улучшение анализа разведки США в отношении процесса принятия решений в Саудовской Аравии». Магистерская работа, Гарвардский университет, 1998 г.
  
  Ридель, Брюс. «Американская дипломатия и саммит Каргила в 1999 году в Blair House». Центр перспективных исследований Индии, Университет Пенсильвании, Серия программных документов, 2002 г.
  
  Рубин, Барнетт. «Афганистан: забытый кризис». Ежеквартальный опрос беженцев УВКБ ООН 15, вып. 2 (1996).
  
  Сайкал, Амин. «Роль сторонних актеров в Афганистане». Ближневосточная политика 7, вып. 4 (октябрь 2000 г.): 50–57.
  
  Томсен, Питер. «Шанс на мир в Афганистане». Иностранные дела 79, вып. 1 (январь / февраль 2000 г.): 179–82.
  
  ———. «Геополитика афганского поселения». Восприятие, Журнал международных отношений 5, вып. 4 (декабрь 2000 г. / февраль 2001 г.): 86–105.
  
  Уивер, Мэри Энн. «О птицах и бомбах». APF Reporter 20, вып. 4 (2001): http: //www.alicia patterson.org.
  
  СЛУШАНИЯ КОНГРЕССИИ
  
  Армитаж, Ричард. Слушание Совместного комитета Палаты представителей и Сената по разведке событий вокруг террористических атак 11 сентября 2001 г. («Объединенный комитет по расследованию»). 19 сентября 2002 г.
  
  Бергер, Самуэль. Комитет по совместным расследованиям. 19 сентября 2002 г. Black, Cofer. Комитет по совместным расследованиям . 26 сентября 2002 г.
  
  Каннистраро, Винсент М. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по терроризму и ближневосточному мирному процессу. 19 марта 1996 г.———. Комитет Палаты представителей по международным отношениям заслушивает информацию об «Аль-Каиде и глобальном размахе терроризма». 3 октября 2001 г.
  
  Коллинз, Комитет по международным отношениям Джеймса Ф. Слушания по Центральной Азии. 14 ноября 1995 г.
  
  Фри, Луис. Комитет по совместным расследованиям. 8 октября 2002 г.
  
  Джи, Роберт В. Заявление Комитету по международным отношениям палаты представителей: Подкомитету по Азии и Тихоокеанскому региону. 12 февраля 1998 г.
  
  Хайден, Майкл. Комитет по совместным расследованиям. 17 октября 2002 г. Хеслин, Шейла. Слушание комитета Сената по делам правительства по финансовой реформе. 17 сентября 1997 г.
  
  Хилл, Элеонора. Слушания: Объединенная следственная комиссия. 18 сентября 2002 г .; 20 сентября 2002 г .; 24 сентября 2002 г .; 1 октября 2002 г .; 8 октября 2002 г .; 17 октября 2002 г.
  
  ———. Заявления персонала: Заявление персонала Совместного расследования. 18 сентября 2002 г.
  
  ———. Информация разведывательного сообщества об угонщиках 11 сентября до 11 сентября 2001 г. 20 сентября 2002 г.
  
  ———. Обработка ФБР электронной связи Phoenix и расследование дела Закариаса Муссауи до 11 сентября 2001 г. 24 сентября 2002 г.
  
  ———. Обмен информацией о борьбе с терроризмом с другими федеральными агентствами, а также с государственными и местными органами власти и частным сектором. 1 октября 2002 г.
  
  ———. Предложения по реформе разведывательного сообщества. 3 октября 2002 г.
  
  ———. О реакции разведывательного сообщества на прошлые террористические атаки на Соединенные Штаты с февраля 1993 года по сентябрь 2001 года . 8, 20 октября
  
  ———. Заявление штаба совместного расследования. 17 октября 2002 г.
  
  Индерфурт, Карл Ф. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по Афганистану. 10 июля 1997 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 22 октября 1997 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 8 октября 1998 г.
  
  ———. Комитет Сената по ассигнованиям: Слушания подкомитета по иностранным операциям по Афганистану. 9 марта 1999 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по кризису в Афганистане. 14 апреля 1999 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Восточной Азии и Тихого океана по Пакистану . 14 октября 1999 г.
  
  ———. Комитет Палаты представителей по международным отношениям: слушания подкомитета по делам Восточной Азии и Тихого океана по вопросам региональной безопасности в Южной Азии. 20 октября 1999 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по Афганистану. 20 июля 2000 г.
  
  Карзай, Хамид. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по Афганистану. 20 июля 2000 г.
  
  Халилзад, Залмай. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 22 октября 1997 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 8 октября 1998 г.
  
  Лейк, Энтони. Комитет по совместным расследованиям. 19 сентября 2002 г.
  
  Лено, Мавис. Комитет Сената по ассигнованиям: Слушание подкомитета по иностранным операциям о нарушениях прав человека в отношении женщин в Афганистане. 9 марта 1999 г.
  
  Масуд, Ахмед Шах. Письмо направлено в комитет сената по международным отношениям: слушание подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 8 октября 1998 г.
  
  Мюллер, Роберт С. Объединенный комитет по расследованию . 26 сентября 2002 г .; 17 октября 2002 г., Столп, Павел. Комитет по совместным расследованиям. 8 октября 2002 г.
  
  Пауэлл, Колин. Комитет Сената по ассигнованиям: Слушания подкомитета по иностранным операциям по Афганистану. 15 мая 2001 г.
  
  Рафель, Робин. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии о текущих событиях в Южной Азии. 4 февраля 1994 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по Афганистану. 6 июня 1996 г.
  
  Ролинс, Майкл. Комитет по совместным расследованиям. 24 сентября 2002 г.
  
  Рубин, Барнетт. Комитет Сената по международным отношениям: слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 8 октября 1998 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по кризису в Афганистане. 14 апреля 1999 г.
  
  Сантос, Чарльз. Комитет Палаты представителей по международным отношениям заслушивает информацию об «Аль-Каиде и глобальном размахе терроризма». 3 октября 2001 г.
  
  Скоукрофт, Брент. Комитет по совместным расследованиям . 19 сентября 2002 г.
  
  Тенет, Джордж. Слушание специального комитета по разведке Сената по вопросу о назначении Джорджа Тенета заместителем директора Центрального разведывательного управления. 14 июня 1995 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 5 февраля 1997 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по вопросу о назначении Джорджа Тенета директором Центрального разведывательного управления. 6 мая 1997 г.
  
  ———. Слушания Комитета Сената по ассигнованиям на борьбу с терроризмом . 13 мая 1997 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 28 января 1998 г.
  
  ———. Слушание комитета Сената по вооруженным силам по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 2 февраля 1999 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 2 февраля 2000 г.
  
  ———. Слушание комитета Сената по вооруженным силам по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 3 февраля 2000 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 7 февраля 2001 г.
  
  ———. Слушание комитета Сената по вооруженным силам по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 8 марта 2001 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 6 февраля 2002 г.
  
  ———. Комитет по совместным расследованиям. 17 октября 2002 г.
  
  Томсен, Питер. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по Афганистану. 20 июля 2000 г.
  
  ———. Комитет Палаты представителей по международным отношениям слушает о будущем Афганистана. 7 ноября 2001 г.
  
  Ватсон, Дейл. Комитет Сената по международным отношениям заслушивает отчет Национальной комиссии по терроризму. 15 июня 2000 г.
  
  ———. Комитет по совместным расследованиям . 26 сентября 2002 г.
  
  Белый, Мэри Джо. Комитет по совместным расследованиям. 8 октября 2002 г.
  
  Вулфовиц, Пол. Комитет по совместным расследованиям. 19 сентября 2002 г. Зинни, Энтони. Слушание комитета Сената по делам вооруженных сил по Афганистану. 29 февраля 2000 г.
  
  КОНГРЕССИОННЫЙ ОТЧЕТ
  
  Специальный комитет Сената по разведке и Постоянный специальный комитет Палаты представителей по разведке, «Совместное расследование деятельности разведывательного сообщества до и после террористических атак 11 сентября 2001 года», заключительный отчет, подготовленный в декабре 2002 года, отредактированный и выпущенный в августе 2003 года.
  
  ОТЧЕТ О КОМИССИИ
  
  «Отчет Комиссии 11 сентября: Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты», выпущенный в июле 2004 года. 1–17.
  
  РЕЧИ
  
  Аль-Фейсал, Турки, князь. «Специальное обращение в Джорджтаунском университете». 3 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия
  
  Бергер, Сэмюэл. «Замечания в Национальную академию наук». 22 января 1999 г., Вашингтон, округ Колумбия
  
  Клинтон, Билл. «Замечания сотрудникам ЦРУ и разведывательному сообществу». 14 июля 1995 года, Маклин, Вирджиния.
  
  ———. «О Законе об инвестициях в рабочую силу 1998 года». 7 августа 1998 г., Вашингтон, округ Колумбия.
  
  ———. «Замечания в Национальную академию наук». 22 января 1999 г., Вашингтон, округ Колумбия
  
  ———. «Речь в Джорджтаунском университете». 7 ноября 2001 г., Вашингтон, округ Колумбия
  
  ———. «Речь на конференции лейбористской партии». 3 октября 2002 года, Блэкпул, Англия.
  
  ———. «Замечания к Совету демократического лидерства при Нью-Йоркском университете». 6 декабря 2002 года, Нью-Йорк, Нью-Йорк.
  
  Клинтон, Хиллари. «Замечания к Экономическому и Социальному Совету Организации Объединенных Наций». 10 декабря 1997 года, Нью-Йорк, Нью-Йорк.
  
  Индерфурт, Карл Ф. «Заявление Карла Индерфурта». 19 июля 1999 г., Ташкент, Узбекистан.
  
  Саймонс, Томас У., мл. «Эволюционирующий американский подход к мировым делам и зарождающиеся пакистано-американские отношения: работа в процессе». (Речь перед Ассоциацией послов в отставке.) 22 сентября 1996 г., Исламабад, Пакистан.
  
  ———. «Региональная стабильность в Южной Азии: взгляды США». (Речь передана в United Service Institution.) 27 ноября 1996 г., Нью-Дели, Индия.
  
  ———. «Пакистано-американские отношения: личная перспектива». (Речь передана Англоязычному Союзу Карачи.) 3 июня 1998 г., Карачи, Пакистан.
  
  Тенет, Джордж. «Выступление вице-президента Гора на церемонии приведения к присяге». 31 июля 1997 г., Вашингтон, округ Колумбия.
  
  ———. «Речь в Университете Оклахомы». 12 сентября 1997 года, Норман, Оклахома.
  
  ———. «Принятие Почетной медали острова Эллис». 6 ноября 1997 года, Нью-Йорк, Нью-Йорк.
  
  ———. «Нужна ли Америке ЦРУ?» 19 ноября 1997 года, Анн-Арбор, Мичиган.
  
  ———. «Выступление на церемонии вручения наград разведывательного сообщества». 11 декабря 1997 года, Маклин, Вирджиния.
  
  ———. «Замечания сотрудникам ЦРУ о стратегическом направлении». 5 мая 1998 года, Маклин, Вирджиния.
  
  ———. «Лекция Оскара Идена в Джорджтаунском университете». 18 октября 1999 г., Вашингтон, округ Колумбия
  
  ОТДЕЛЬНЫЕ U . S . ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ДОКУМЕНТЫ
  
  «Афганская политика - стратегия США». Телеграмма Государственного департамента, 26 сентября 1991 г.
  
  «Урегулирование в Афганистане - анализ и политические рекомендации». Кабель Государственного департамента, июнь 1997 г.
  
  «Афганистан: революция через четыре года». ЦРУ, Управление разведки, июль 1982 г. Выпущено в июле 1999 г. Архивом национальной безопасности.
  
  «Афганистан: тенденции на 1992 год». Телеграмма Госдепартамента, 16 декабря 1991 г.
  
  «Афганистан - интересы США и помощь США». Меморандум Госдепартамента от 18 декабря 1992 г.
  
  «Биография Мохаммеда Омара». Информационный бюллетень ЦРУ, 21 декабря 1998 г.
  
  «Центральная Азия, Афганистан и политика США». Меморандум Госдепартамента от 2 февраля 1993 г.
  
  «Цена участия СССР в Афганистане». ЦРУ, Управление советской аналитики, февраль 1987 г. Выпущено в 2000 г.
  
  «Демарш в Пакистан по заявлениям Хекматияра и Сайяфского залива». Меморандум Государственного департамента о действиях от 28 января 1991 г. Опубликован 6 апреля 2000 г.
  
  «Распоряжение 12947.» Федеральный регистр, 25 января 1995 г.
  
  «Последствия сохраняющегося тупика в Афганистане». Телеграмма Государственного департамента, 5 февраля 1993 г.
  
  «Меморандум о разговоре между Его Королевским Высочеством принцем Турки и сенатором Биллом Брэдли». Меморандум от 13 апреля 1980 г.
  
  «Рамзи Ахмед Юсеф: новое поколение суннитских исламских террористов». Оценка ФБР, 1995 г.
  
  «Отчет комиссий по проверке подотчетности: взрывы посольств США в Найроби, Кения, и Дар-эс-Саламе, Танзания, 7 августа 1998 г.». Выпущен 8 января 1999 г.
  
  «Встреча С.Э. Томсена с Шурой командиров 6 октября». Телеграмма Государственного департамента, 10 октября 1990 г.
  
  «Советское вторжение в Афганистан: пять лет спустя». ЦРУ, Управление разведки, май 1985 г.
  
  «Специальный посланник афганского сопротивления». Меморандум Государственного департамента о действиях от 19 апреля 1989 г. Опубликован 23 марта 2000 г.
  
  «Терроризм, будущее и внешняя политика США». Исследовательская служба Конгресса США, 13 сентября 2001 г.
  
  «Террористическое нападение на USS Cole : предыстория и проблемы для Конгресса». Исследовательская служба Конгресса США, 30 января 2001 г.
  
  «Для SecState WashDC Priority, Dissent Channel». Телеграмма Государственного департамента, 21 июня 1989 г.
  
  «Усама бен Ладен: исламский экстремист-финансист». Оценка ЦРУ, 1996.
  
  «Политика США по борьбе с терроризмом». Директива Президента-39 от 21 июня 1995 г.
  
  «СССР: уход из Афганистана». Директор Центрального разведывательного управления, оценка специальной национальной разведки, март 1988 г.
  
  НАБОРЫ ДОКУМЕНТОВ
  
  Проект международной истории холодной войны в Центре Вудро Вильсона. «К международной истории войны в Афганистане, 1979–1989». Комп. Кристиан Ф. Остерманн и Мирча Мунтяну. Конференция в сотрудничестве с Азиатской программой и Институтом перспективных российских исследований Кеннана в Центре Вудро Вильсона, The George
  
  Вашингтонская группа холодной войны в Университете Джорджа Вашингтона и Национальная
  
  Архив безопасности. Вашингтон, округ Колумбия: 29–30 апреля 2002 г.
  
  ———. «Выдержка из рапорта штаба 40-й армии».
  
  ———. Громов, Борис. «Ограниченный контингент». Прогресс, Москва, 1994.
  
  ———. Лиховский А.А. Трагедия и доблесть афганцев. ГПИ «Искон», Москва, 1995.
  
  ———. Ляховский, Александр А. «Новые российские свидетельства кризиса и войны в Афганистане». Рабочий документ № 41.
  
  ———. Митрохин, Василий. «КГБ в Афганистане». Англ. Ред., Рабочий документ № 40.
  
  ———. Протоколы Политбюро предоставлены Анатолием Ченяевым и переведены Горбачев-фондом.
  
  ———. «Специальная оценка национальной разведки Пакистана». 12 ноября 1982 г.
  
  Архив национальной безопасности. «Справочники от 11 сентября: онлайн-читатели из архива национальной безопасности по терроризму, разведке и грядущей войне».
  
  ———. Том I: Терроризм и политика США. Джеффри Ричельсон и Майкл Л. Эванс, ред. 21 сентября 2001 г.
  
  ———. «Советский опыт в Афганистане: российские документы и мемуары». Том II: Афганистан: уроки последней войны. Джон Прадос и Светлана Савранская, ред. 9 октября 2001 г.
  
  ———. Том IV: Когда-то и будущий король?: Из секретных досье правления короля Захира в Афганистане, 1970–1973. Уильям Берр, изд. 26 октября 2001 г.
  
  ———. Том VII: Дело Талибана. Саджит Ганди, изд. 11 сентября 2003 г.
  
  СУДЕБНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
  
  Соединенные Штаты Америки против Ибрагима А. эль-Габроуни и др., S (2) 93 Cr. 181 (SD New York, 1993).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S 93 Cr. 180 (SD New York, 1993).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S (10) 93 Cr. 180 (SD New York, 1995).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S (12) 93 Cr. 180 (SD New York, февраль 1996 г.).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S (12) 93 Cr. 180 (SD New York, август 1996 г.).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S (12) 93 Cr. 180 (SD New York, август 1997 г.).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S (12) 93 Cr. 180 (SD New York, октябрь 1997 г.).
  
  Соединенные Штаты Америки против Усамы бен Ладена и др., S 98 Cr. 539 (SD New York, 1998).
  
  Соединенные Штаты Америки против Али Мохамеда, S (7) 98 Cr. 1023 (SD New York, 2000).
  
  Соединенные Штаты Америки против Усамы бен Ладена и др., S (7) 98 Cr. 1023 (SD New York, 5 февраля 2001 г.).
  
  Соединенные Штаты Америки против Усамы бен Ладена и др., S (7) 98 Cr. 1023 (SD New York, 6 февраля 2001 г.).
  
  ГАЗЕТЫ, ЖУРНАЛЫ И РАДИОВЕЩАТЕЛЬНЫЕ НОВОСТИ
  
  Газеты: Aerospace Daily, Al-Sharq al-Awsat, Arab News, The Arkansas Democrat-Gazette, The Boston Herald, Chicago Tribune, The Christian Science Monitor, The Daily Telegraph, Defense Daily, The Financial Times, The Guardian, The Independent ( Лондон), Los Angeles Times, The Muslim Islamabad), New York Daily News, The New York Times, The News (Исламабад), Newsday New York), Platt's Oilgram News, The Seattle Times, The Toronto Star, USA Today, The Wall Уличный журнал, Вашингтон Пост, Вашингтон Таймс.
  
  Журналы: Air Force Magazine, Asiaweek, Aviation Week and Space Technology, Business Week, The Economist, Financial Times, Fortune, Le Monde Diplomatique, Le Nouvel Observateur, National Journal, The New York Times Magazine, The New Yorker, Newsweek, Nida ' ул Ислам, Популярная наука, Время.
  
  Новостные агентства: AAP Newsfeed, Agence France Presse, Associated Press, Bulletin Broadfaxing Network, Федеральная служба новостей, Intelligence Newsletter, MBC, Reuters, United Press International.
  
  Новости вещания: ABC News, Nightline ABC, Аль-Джазира, BBC, CNN, Fox News, The News Hour With Jim Lehrer, Orbit, Frontline PBS .
  
  ФИЛЬМЫ, ТЕЛЕВИДЕНИЕ И ВИДЕОЗАПИСИ
  
  Афганский воин: жизнь и смерть Абдул Хака, Touch Productions, Лондон, 2003.
  
  Ахмед Бадиб 2002 Интервью с Orbit Television, предоставленное автору Бадибом, переведенное The Language Doctors, Inc. См. Примечание 1, глава 4.
  
  Ахмед Шах Масуд с Абдул Хаком и Питером Томсеном, 24 июня 2001 г., Душанбе, Таджикистан, неофициальное видео и стенограмма встречи.
  
  Ахмед Шах Масуд с Отилией Инглиш, 27 апреля 2001 г., Ходжа Бахуддин, Афганистан, неофициальная видеозапись встречи.
  
  Хантинг бен Ладен, продюсер и режиссер Мартин Смит, транслировался в эпизоде Frontline, Public Broadcasting System, 21 марта 2000 года.
  
  Благодарности
  
  Эта книга принадлежит к числу моих первоисточников. В ходе моего исследования множество людей - американцы, афганцы, пакистанцы, саудиты - соглашались сидеть в течение долгих и иногда повторяющихся интервью на деликатные темы, без каких-либо гарантий относительно того, как я буду обращаться с материалом. Многие из них указаны в примечаниях поименно. Я глубоко признателен за их время и доверие. Я также беру на себя полную ответственность за любые фактические ошибки и ошибки интерпретации в написанном мною; не следует винить тех, кто мне помог. К сожалению, некоторые из людей, которым я больше всего обязан, не могут быть здесь названы. Они знают, кто они такие; им моя искренняя и непреходящая благодарность.
  
  Лен Дауни, исполнительный редактор Washington Post, мой партнер и друг в течение последних пяти лет, больше, чем кто-либо , подарил этой книге свою жизнь. Его искренняя, неослабевающая поддержка и поощрение проекта, несмотря на различные нагрузки, которые он возлагал на него, сыграли решающую роль.
  
  Многие другие сотрудники « Почты», моего профессионального дома с 1985 года, внесли большой вклад в создание книги. Бо Джонс поддержал проект и многое другое. Дон Грэм, среди прочего, предоставил полезное чтение рукописи. Синди Цейсс держала меня в порядке и вовремя. Дэвид Хоффман и Фил Беннетт нашли время, которого у них не было, чтобы прочитать первые черновики, и оказали решающую поддержку, поддержку, правки и предложения. Бригит Робер и весь исследовательский отдел во многом помогли. Уолтер Пинкус и Боб Вудворд предложили важные документы из своих личных архивов. Бартон Геллман, Дана Прист, Том Рикс и Гленн Кесслер прокладывали путь журналистике, по которому я шел, а также внесли свои идеи и практическую помощь. Майкл Киган и Дик Фурно сделали возможным создание карт книги. Майк Абрамовиц, Джоанн Армао, Боб Барнс, Милтон Коулман, Джексон Дил, Джилл Датт, Дуг Фивер, Дэвид Финкель, Эмилио Гарсиа-Руис, Деб Херд, Фред Хайатт, Стив Хиллз, Энн Халл, Боб Кайзер, Кевин Мерида, Ларри Робертс, Джин Робинсон, Крис Шредер, Марали Шварц, Лиз Спайд и Мэтт Вита предлагали дружбу и юмор в непрерывно меняющемся периоде новостей. Они и другие репортеры и редакторы, которых слишком много, чтобы их перечислить, сделали Post не только отличной газетой, но и творческим и интересным местом для работы. Во многих важных отношениях эта книга принадлежит отделу новостей.
  
  Одной из моих целей в этом проекте было предоставить афганцам надежный и прозрачный доступ к скрытым нити их собственной истории. Особенно, когда я работал корреспондентом в регионе с 1989 по 1992 год, многие афганцы оказывали мне помощь, поддержку и защиту. В частности, я хотел бы вспомнить здесь моего покойного друга, опекуна, водителя и переводчика коммунистической эпохи Наджибуллу, который был убит в результате ракетного обстрела Кабула в 1992 году. В Афганистане в последнее время моя коллега Пэм Констебл, ее Соседи по дому в Кабуле и выдающийся переводчик д-р Наджиб оказали гостеприимство и решающую помощь в подготовке репортажей в столице и Кандагаре. В Пакистане неоценимы были Карл Вик и Камран Хан. Я также благодарен Малее Лодхи за ее дружбу и веселые аргументы. Асад Хайуддин помог организовать важные встречи в Вашингтоне и Исламабаде. Дэвид Лонг и Нат Керн сделали полезные представления в Саудовской Аравии. Ни один из этих людей не должен нести ответственности за мои сочинения или толкования в этой книге.
  
  Одна из самых серьезных исследовательских проблем, с которыми я столкнулся, заключалась в том, чтобы связать воспоминания из интервью (неизбежно выборочных) с аутентичными современными документами. Я благодарен Роберту Гейтсу за то, что он направил меня к его неотредактированной рукописи, хранящейся в Гарвардском университете. Питер Томсен щедро поделился рассекреченными телеграммами Госдепартамента из своего обширного личного архива по Афганистану. Otilie English предоставила очень полезное записанное на пленку интервью с Ахмедом Шахом Масудом в начале 2001 года. Карл Индерфурт предоставил важные календари поездок и другие документы, которые добавили точности моему описанию дипломатической истории США в Афганистане в период с 1997 по 2000 год. Билл Харлоу, Марк Мэнсфилд и Дженни в отделе по связям с общественностью ЦРУ услужливо направили меня к материалам из открытых источников. Другие источники обращались к дневникам, календарям, официальным историям, архивам и другим правительственным документам, чтобы убедиться, что мой рассказ был как можно более точным и полным. Я им всем благодарен. Выдержки из секретных документов, опубликованных Совместным комитетом Конгресса по расследованию терактов 11 сентября, дали важную информацию о периоде 1998–2001 годов. «Эпоха священного террора», написанная бывшими сотрудниками Белого дома по борьбе с терроризмом Дэниелом Бенджамином и Стивеном Саймоном, также предложила полезную внутреннюю документацию о тех годах. Наконец, Кристиан Остерманн и его коллеги по проекту международной истории холодной войны собрали и, при необходимости, перевели чрезвычайно ценный архив советских и американских документов об Афганистане 1980-х годов, добавив к более ранней хорошей работе Архива национальной безопасности Джорджа Вашингтона. Университет. Архив национальной безопасности снова применил магию рассекречивания в 2003 году и добавил новые полезные материалы о политике США в отношении Талибана.
  
  Как указывает источник, я также стремился связать свои оригинальные интервью с другими ранее опубликованными журналистскими работами и исследованиями по Афганистану, ЦРУ и терроризму в Южной Азии. Моя коллега Пэм Констебл рано и бесстрашно писала о Талибане. То же самое сделали Джон Бернс и Барри Беарак из «Нью-Йорк Таймс». Вернон Леб из « Пост» много писал о бен Ладене до 11 сентября; Я почерпнул из его работ. Питер Финн недавно сделал обширный фундамент в отношении Аль-Каиды. Я также полагался на ранние и глубокие журналистские работы Дугласа Франца, Джеймса Ризена и Джудит Миллер из Times о бен Ладене, политике США по борьбе с терроризмом и аспектах пакистанской и саудовской разведки. The Wall Street Journal сделал крупный прорыв в расследовании жизни Аймана аз-Завахири. Я также благодарен команде Los Angeles Times за их бесподобную биографическую работу о членах гамбургской ячейки. Среди американских ученых работы Барнетта Рубина, особенно «Фрагментация Афганистана», закладывают очень важную основу для всех, кто пишет о травмах Афганистана после 1979 года. Книга Ахмеда Рашида « Талибан» была не только выдающимся журналистским подвигом, но и проявлением личной храбрости. Я также полагался на непреходящие взгляды Оливье Роя в отношении Афганистана и политического ислама. У меня есть много других профессиональных долгов перед ранее опубликованными работами; в примечаниях дается полный отчет.
  
  Спасибо Джин Клири за то, что она нашла мне собственную комнату. Спасибо Адаму Хольцману за его дружбу, звуки, юмор и идеи.
  
  От нашего первого разговора вскоре после 11 сентября до нашей последней редакции два года спустя, Энн Годофф поддерживала самые высокие из возможных амбиций этой книги и взращивала их на каждом шагу. Она прекрасный редактор и замечательный человек. Ее помощница в Penguin Press, Мередит Блюм, была потрясающим корреспондентом и вдохновляющим партнером. Кропотливая и вдумчивая работа Роуз Энн Феррик над рукописью неизмеримо улучшила ее. Работа Рю Спэета над библиографией и примечаниями к главам, а также его тщательное редактирование также внесли большой вклад. Как и в течение почти двух десятилетий, мой литературный агент Мелани Джексон давала здравые советы, уверенно и умело проведя всех нас через несколько необычных ухабов.
  
  Прежде всего, спасибо моей семье, особенно Александре, Эмме и Максу за их любовь, терпимость и поддержку.
  
  Показатель
  
  Аарон, Дэвид
  
  Аббас, Абу
  
  Конфедерация племен Абдали
  
  Абдулла, наследный принц (Саудовской Аравии)
  
  Абдулла (помощник Масуда)
  
  Абрамовиц, Мортон
  
  Абу Даби
  
  Организация Абу Нидал
  
  Абуриш, Саудовская Аравия
  
  Абу Сайяф
  
  Ахилле Лауро, террористический захват
  
  Адхам, Камаль
  
  специальные террористы
  
  Консультативно-реформационный комитет
  
  Афганистан:
  
  
  
  Буддийские статуи
  
  
  
  охота на дрофу в
  
  
  
  коммунистическое движение в
  
  
  
  торговля наркотиками в
  
  
  
  нехватка продовольствия в
  
  
  
  газовые месторождения
  
  
  
  гуманитарная помощь
  
  
  
  разведывательная служба
  
  
  
  Установленный ISI временный режим
  
  
  
  тренировочные лагеря джихадистов в
  
  
  
  наземные мины в
  
  
  
  языки
  
  
  
  карта
  
  
  
  монархия
  
  
  
  моджахеды, см. моджахеды, афганцы; конкретные лидеры моджахедов
  
  
  
  северные провинции
  
  
  
  трубопроводные проекты через
  
  
  
  политическая история
  
  
  
  послевоенное правительство в
  
  
  
  радикальный ислам в университетах
  
  
  
  религиозная история
  
  
  
  роялистские партии
  
  
  
  Советско-союзные лидеры
  
  
  
  Советские войска, см Советский Союз, Афганская война
  
  
  
  Движение Талибана, см. Талибан
  
  
  
  Цель самоопределения США в
  
  
  
  Вылет из США
  
  
  
  Вашингтонское посольство
  
  
  
  женщины в
  
  Африка:
  
  
  
  Присутствие ЦРУ в
  
  
  
  Поддерживаемые Советским Союзом марксистские движения в
  
  
  
  Взрывы в посольстве США в
  
  Агентство международного развития США
  
  Ахмадзай, Хашмат Гани
  
  Племя ахмадзаев
  
  Ахмед, Махмуд
  
  Ахмед, Кази Хусейн
  
  самолет:
  
  
  
  разведывательные дроны см. также разведывательные дроны Predator
  
  
  
  террористы-смертники
  
  
  
  террористические заговоры взрыва
  
  Военно-воздушные силы, США, миссии Хищника
  
  Air France, угон самолета
  
  процедуры безопасности авиакомпаний
  
  Аджадж, Ахмед
  
  Автоматы АК-47
  
  Ахромеев Сергей
  
  Ахунд, Икбал
  
  Университет Аль-Азхар
  
  Олбрайт, Мадлен
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  карьера
  
  
  
  о полевых офицерах ЦРУ
  
  
  
  по борьбе с терроризмом
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  о перевороте Мушаррафа
  
  
  
  о талибах
  
  Алжир:
  
  
  
  гражданская война в
  
  
  
  Исламские радикалы в
  
  Алжирские радикалы, европейские террористические атаки
  
  Альхавсави, Мустафа
  
  Аль-Хиджра для строительства и развития
  
  Али Али Абдул Азиз
  
  Али, Сайед Раза
  
  аль-джихад
  
  Аллен, Чарльз
  
  Аль-Каида
  
  
  
  воздушные атаки, запланированные
  
  
  
  Афганистан как убежище
  
  
  
  самолет обслуживается
  
  
  
  Коула атака
  
  
  
  ежедневная информация об угрозах
  
  
  
  перебежчик из
  
  
  
  финансирование
  
  
  
  географическая широта
  
  
  
  рост
  
  
  
  Администрация Г.В. Буша о
  
  
  
  Гамбургская ячейка
  
  
  
  Заговор убийства Масуда
  
  
  
  Масуд сражался
  
  
  
  членство в
  
  
  
  организационная структура
  
  
  
  убежища
  
  
  
  Альянс талибов с
  
  
  
  Инфраструктура США
  
  
  
  оружие массового уничтожения
  
  Мечеть Аль-Кудс
  
  Янтарь (самолет)
  
  Эймс, Олдрич Эймс, Роберт
  
  Амин, Хафизулла
  
  Амин, Гарун
  
  Амштуц, Дж. Брюс
  
  Река Амударья
  
  Андерсон, Фрэнк
  
  Андропов Юрий
  
  Аравийское море, американские крылатые ракеты размещены в
  
  Арабские исламистские радикалы:
  
  
  
  в афганском джихаде
  
  
  
  Офицерам ЦРУ угрожали
  
  
  
  Европейское убежище предоставлено
  
  
  
  Файлы ФБР на
  
  
  
  Пешаварский круг
  
  
  
  Саудовское финансирование
  
  
  
  светским правительствам Северной Африки бросили вызов
  
  
  
  после вывода советских войск
  
  
  
  тренировочные сборы
  
  
  
  транснациональные сети
  
  Арафат, Ясир
  
  В Аргентине взорвали израильский культурный центр
  
  Ариф (помощник Масуда)
  
  Арканзас, Университет
  
  Armacost, Майкл
  
  Вооруженная исламская группа
  
  Армитаж, Ричард
  
  Арнольд, Бенедикт
  
  Ашхабад, Туркменистан
  
  Аспин, Лес
  
  асимметричная война
  
  Ататюрк, Кемаль
  
  Атеф, Мохаммед
  
  Атиани, Бакр
  
  Атта, Мохаммед
  
  Атван, Абдельхари
  
  Этвуд, Брайан
  
  Ауда, Саман аль-
  
  авиация, террористическая тревога в
  
  
  
  см. также самолет
  
  Авракатос, Порыв
  
  Пробуждение шейхов Аюб, Ариф
  
  Аззам, Абдулла
  
  
  
  в афганском джихаде
  
  
  
  антиамериканизм
  
  
  
  убийство
  
  
  
  фон
  
  
  
  как наставник бен Ладена
  
  
  
  Бабар, Насируллах
  
  Бадиб, Ахмед
  
  
  
  фон
  
  
  
  бен Ладен и
  
  
  
  на Кейси
  
  
  
  средства доставлены
  
  
  
  Пешаварские убежища
  
  
  
  медресе для беженцев, основанное
  
  
  
  на Сайяфе
  
  
  
  Стингеры восстановлены
  
  
  
  Связь талибов с
  
  Бадиб, Саид
  
  Баер, Роберт
  
  Бахрейн
  
  Бейкер, Джеймс (государственный секретарь)
  
  Бейкер, Джейми (юрисконсульт советника по национальной безопасности)
  
  Белуджи
  
  Банака, Шараф ад-Дин
  
  Бандар, принц
  
  Бангладеш
  
  Банна, Хасан аль-
  
  Башар, Хаджи
  
  Башир, Омар Эль-
  
  басмачи
  
  Баскские сепаратисты
  
  Бич, Роджер С.
  
  Бирден, Милтон
  
  
  
  об арабских джихадистах
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  на Кейси
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  Маквильямс возмущался
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  об усилиях моджахедов против Наджибуллы
  
  
  
  на лидеров моджахедов
  
  
  
  по послевоенному Афганистану
  
  
  
  о прогрессе моджахедов
  
  
  
  о выводе советских войск
  
  
  
  на прозападных афганских лидерах
  
  Бедлингтон, Стэнли
  
  Бедуинская культура
  
  Бег, Мирза Аслам Бенджамин, Даниэль
  
  Беннетт, Лансинг
  
  Бентсен, Ллойд
  
  Бергер, Сэмюэл Л. «Сэнди»,
  
  
  
  по контртеррористической политике
  
  
  
  о Масуде о военном захвате бен Ладена
  
  
  
  о планах ракетного удара
  
  
  
  о нефтяных интересах Мушаррафа
  
  
  
  о пакистанской помощи с бен Ладеном
  
  
  
  Развертывание Хищника и
  
  
  
  в переходный период президентства
  
  
  
  о плане забастовки Тарнака
  
  
  
  Легкость Тенета с
  
  Бхутто, Беназир
  
  
  
  Афганская политика
  
  
  
  ISI против
  
  
  
  брак
  
  
  
  по проекту трубопровода
  
  
  
  политическое изгнание
  
  
  
  планы развития торговли
  
  Бхутто, Муртаза
  
  Бхутто, Зульфикар Али
  
  Бинальшиб, Рамзи
  
  бин Баз, Абдул Азиз
  
  бен Ладен, Бакр
  
  бен Ладен, Мохаммед
  
  бен Ладен, Усама
  
  
  
  воздушные террористические заговоры
  
  
  
  в афганской гражданской войне
  
  
  
  Афганистан как убежище
  
  
  
  в афганском джихаде
  
  
  
  помощники
  
  
  
  Аль-Каида создана
  
  
  
  антиамериканизм
  
  
  
  антикороевропейская политика Саудовской Аравии
  
  
  
  Арабские наемники
  
  
  
  покушения на
  
  
  
  награда за убийство, предложенная
  
  
  
  атаки на цели США, разработанные
  
  
  
  разрешение на тайные действия против
  
  
  
  телохранители
  
  
  
  деловые интересы
  
  
  
  об исламских империях Центральной Азии
  
  
  
  Сбор разведданных ЦРУ о
  
  
  
  см. также Контртеррористический центр, пункт выдачи бен Ладена
  
  
  
  Офицеры ЦРУ стали мишенью
  
  
  
  Слежка ЦРУ за
  
  
  
  строительные проекты
  
  
  
  антитеррористическая озабоченность
  
  
  
  ракетные удары крылатыми ракетами по соединениям
  
  
  
  образование
  
  
  
  Египетские исламисты, финансируемые
  
  
  
  семья
  
  
  
  Награда ФБР за
  
  
  
  источники финансирования
  
  
  
  проблемы со здоровьем
  
  
  
  Правительство Ирака осуждено
  
  
  
  Заговор ISI-CIA по захвату
  
  
  
  Сотрудничество ISI с
  
  
  
  Кандагарские соединения
  
  
  
  стиль руководства
  
  
  
  лекции, прочитанные
  
  
  
  медиа-стратегии
  
  
  
  модели движения
  
  
  
  Пакистанская народная поддержка
  
  
  
  в палестинском деле
  
  
  
  Пешаварские операции
  
  
  
  политическое развитие
  
  
  
  судебное преследование
  
  
  
  тихое поведение
  
  
  
  радикализация
  
  
  
  Изгнание из Саудовской Аравии
  
  
  
  Саудовская разведка связана с
  
  
  
  11 сентября теракты
  
  
  
  Повстанцам Южного Йемена помогли
  
  
  
  в Судане
  
  
  
  Сотрудничество талибов с
  
  
  
  террористы в союзе с
  
  
  
  учебные заведения, находящиеся в ведении
  
  
  
  транснациональный джихад разработан
  
  
  
  Обвинение США в
  
  
  
  Военный захват США
  
  
  
  Узбекские исламисты - союзники богатства
  
  
  
  оружие массового уничтожения разыскивается
  
  
  
  Союз Завахири с
  
  бен Ладен, Салем
  
  Братья Бен Ладен по контрактам и промышленности
  
  бин Моисалих, Мохаммед
  
  бин Турки, Абдулла
  
  биологическое оружие
  
  Черный, Cofer
  
  
  
  вербовка агентов подчеркнута
  
  
  
  по разведке Аль-Каиды
  
  
  
  заговор с целью убийства
  
  
  
  фон бен Ладена
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  в качестве начальника Контртеррористического центра
  
  
  
  об исламистских радикалах в Хартуме
  
  
  
  Связь Масуда при поддержке
  
  
  
  о терроризме, приуроченном к тысячелетию
  
  
  
  по пакистанской нестабильности
  
  
  
  о развертывании Хищника
  
  
  
  о талибах об уровнях угрозы терроризма
  
  
  
  Узбекский союз преследуют
  
  
  
  о руководящих принципах политики Белого дома
  
  Блэквилл, Роберт
  
  Боб (начальник станции Исламабад)
  
  Большевистская революция (1917 г.), методы бомбардировки
  
  Борен, Дэвид
  
  Боровик, Артём
  
  Боснийский конфликт
  
  Бутрос-Гали, Бутрос
  
  Брежнев Леонид
  
  Бридас
  
  Бригада
  
  Британская разведка (MI6)
  
  Браун, Хэнк
  
  Браунбэк, Сэм
  
  Брунер, Уитли
  
  Бжезинский, Збигнев
  
  Бакли, Уильям (начальник отделения ЦРУ в Бейруте)
  
  Бакли, Уильям Ф. (журналист)
  
  Буддийские статуи, разрушение талибами
  
  ружья для буйволов
  
  Булгерони, Карлос
  
  Бернс, Ник
  
  паранджи
  
  Буш, Джордж HW
  
  
  
  административные назначения
  
  
  
  по афганским тайным программам
  
  
  
  как директор ЦРУ
  
  
  
  на выборах
  
  
  
  Иракская война под
  
  
  
  Сюжет убийства 1993 года на
  
  Буш, Джордж У.
  
  
  
  назначения, сделанные
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Отношения ЦРУ с
  
  
  
  на президентских выборах
  
  
  
  о талибах
  
  Буш, Джордж У., администрация:
  
  
  
  о гражданской войне в Афганистане
  
  
  
  об Аль-Каиде
  
  
  
  контртеррористическая политика
  
  
  
  приоритеты безопасности
  
  охота на дрофу
  
  
  
  Каллахан, Стив
  
  Каннистраро, Винсент заминированы автомобилями
  
  Карлос Шакал (террорист)
  
  Карни, Тимоти
  
  Картер, Ходдинг
  
  Картер, Джимми
  
  
  
  Афганские повстанцы помогли
  
  
  
  политика скрытых действий в соответствии с
  
  
  
  Иранские заложники и
  
  
  
  Пакистанские отношения с
  
  Кейси, София
  
  Кейси, Уильям Дж.
  
  
  
  Афганский джихад при поддержке
  
  
  
  антисоветская направленность
  
  
  
  фон
  
  
  
  Католическая вера
  
  
  
  Центральноамериканские операции
  
  
  
  по борьбе с терроризмом
  
  
  
  по трансграничным операциям
  
  
  
  смерть
  
  
  
  о международных бизнесменах как источниках
  
  
  
  в скандале Иран-контрас
  
  
  
  Пакистанские отношения с
  
  
  
  на брифингах президента
  
  
  
  Саудовские контакты
  
  Кастро, Фидель
  
  католицизм
  
  Центральное разведывательное управление (ЦРУ):
  
  
  
  воздушный террористический заговор на
  
  
  
  аналитическая работа
  
  
  
  повстанцам, выступающим против Наджибуллы, которым помогают
  
  
  
  антисоветские афганцы при поддержке
  
  
  
  политика убийств и
  
  
  
  базы против станций
  
  
  
  Бен Ладен предлагает награду за
  
  
  
  Британская / французская разведка, полученная
  
  
  
  бюджет
  
  
  
  следователи в
  
  
  
  в Центральной Америке
  
  
  
  надзор Конгресса за
  
  
  
  основная миссия
  
  
  
  антитеррористические усилия;
  
  
  
  см. также Контртеррористический центр; Контртеррористический центр, пункт выдачи бен Ладена
  
  
  
  детонаторная технология
  
  
  
  руководство
  
  
  
  политика разнообразия в
  
  
  
  внутренние ограничения
  
  
  
  Юрисдикция ФБР vs.
  
  
  
  иностранные агенты в
  
  
  
  о партизанских вторжениях в Советский Союз
  
  
  
  штаб
  
  
  
  гуманитарная помощь финансируется
  
  
  
  разведывательные приоритеты
  
  
  
  международные бизнесмены опрошены
  
  
  
  Иран-контрас скандал и
  
  
  
  Иракский режим стал мишенью
  
  
  
  Каси захвачен
  
  
  
  юридические основания для смертельных операций
  
  
  
  Северному альянсу Масуда при поддержке
  
  
  
  моральные проблемы
  
  
  
  лидеров моджахедов оценили
  
  
  
  Отношения НСК с
  
  
  
  по развитию ядерного оружия
  
  
  
  офисная политика
  
  
  
  Директива по эксплуатации
  
  
  
  организационная структура
  
  
  
  Связи пакистанской разведки с
  
  
  
  военизированные формирования
  
  
  
  Пентагон vs.
  
  
  
  персонал
  
  
  
  по проекту трубопровода
  
  
  
  о постсоветском Афганистане
  
  
  
  радикальные исламские движения, контролируемые
  
  
  
  разведывательные дроны, используемые
  
  
  
  усилия по реформированию
  
  
  
  операции по передаче
  
  
  
  Саудовская разведка связана с
  
  
  
  Шиитские террористы как цель
  
  
  
  Советские аналитики
  
  
  
  Напряженность Государственного департамента с
  
  
  
  Ракеты "Стингер" выкуплены
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  технология против человеческого интеллекта
  
  
  
  террористические расстрелы у входа в
  
  Центральное разведывательное управление ( прод. )
  
  
  
  сеть угроз и предупреждений
  
  
  
  программа обучения
  
  
  
  о транснациональных исламистских сетях
  
  
  
  Узбекский союз с
  
  
  
  оружейные сделки, заключенные
  
  
  
  Отношения Белого дома с
  
  химическое оружие
  
  Чейни, Ричард
  
  Китай, Народная Республика
  
  Кристофер, Уоррен
  
  Черчилль, Уинстон
  
  ЦРУ, см. Центральное разведывательное управление
  
  Клэнси, Том
  
  Кларк, Ричард
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  карьера
  
  
  
  Напряженность ЦРУ с
  
  
  
  контртеррористическая политика, сформулированная
  
  
  
  Администрация Дж. Буша проинформирована
  
  
  
  входящие отчеты об угрозах отслеживаются
  
  
  
  по смертоносной силе
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  о планах ракетных атак
  
  
  
  о пакистанском плане коммандос
  
  
  
  о развертывании Хищника
  
  
  
  Королевская семья ОАЭ и
  
  Кларридж, Дуэйн Р. «Дьюи»,
  
  Клинтон, Билл
  
  
  
  об Аль-Каиде
  
  
  
  заговор на убийство
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Христианская вера
  
  
  
  демократическая экспансия как цель
  
  
  
  образование
  
  
  
  в избирательных кампаниях
  
  
  
  по глобальной интеграции
  
  
  
  обвинения в импичменте против
  
  
  
  приоритеты разведки, перечисленные
  
  
  
  по международному праву
  
  
  
  брак
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  по ядерному оружию
  
  
  
  Пакистанские отношения с
  
  
  
  Миссия Хищника одобрена
  
  
  
  по ответным ударам
  
  
  
  Саудовские связи с
  
  
  
  секс-скандал
  
  
  
  о нападении Тарнака
  
  
  
  о приобретении террористами оружия массового поражения
  
  
  
  о террористической угрозе
  
  
  
  переходный процесс
  
  
  
  стиль работы
  
  Клинтон, Хиллари
  
  Администрация Клинтона:
  
  
  
  Политика Афганистана в
  
  
  
  на полномочия для летальных действий
  
  
  
  о планах захвата бен Ладена
  
  
  
  Отношения ЦРУ с
  
  
  
  контртеррористическая политика
  
  
  
  внешнеполитические противоречия
  
  
  
  политика свободной торговли
  
  
  
  команда национальной безопасности
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  Корпоративные интересы США продвигаются
  
  Коган, Чарльз
  
  Коэн, Уильям
  
  Колдрен, Ли
  
  Коул, USS, нападение террориста-смертника на
  
  Комитет защиты законных прав
  
  Конгресс США:
  
  
  
  о афганских тайных действиях
  
  
  
  Надзор ЦРУ за
  
  
  
  об иностранной помощи
  
  
  
  1999 г. война в Ираке санкционирована
  
  Центр по борьбе с наркотиками (при ЦРУ)
  
  Контртеррористическая группа безопасности
  
  Контртеррористический центр (при ЦРУ):
  
  
  
  об Аль-Каиде
  
  
  
  анализ против операций
  
  
  
  Носители арабского языка в
  
  
  
  о бен Ладене, см. Контртеррористический центр, Пункт выдачи бен Ладена
  
  
  
  бюджета
  
  
  
  Упадок ЦРУ vs.
  
  
  
  в организационной структуре ЦРУ
  
  
  
  Напряженность Кларка с
  
  
  
  директора
  
  
  
  создание
  
  
  
  Связь ФБР с
  
  
  
  Хезболла стала мишенью
  
  
  
  JAWBREAKER миссии
  
  
  
  Каси разыскивается
  
  
  
  о событиях тысячелетия
  
  
  
  о взрыве Всемирного торгового центра
  
  
  
  трудности проникновения, с которыми сталкиваются
  
  
  
  на миссиях Хищника
  
  
  
  о светских левых группах
  
  
  
  развитие технологий в
  
  
  
  информацию об угрозах сообщил
  
  
  
  смотреть списки
  
  Контртеррористический центр, пункт выдачи бен Ладена (Алекса):
  
  
  
  Афганские агенты используются
  
  
  
  усилия по набору агентов
  
  
  
  аналитики в
  
  
  
  антиамериканский манифест проанализировал
  
  
  
  атаки на цели США ожидаются
  
  
  
  захватить планы
  
  
  
  кодовое название
  
  
  
  дезинформация, полученная
  
  
  
  создание
  
  
  
  финансирование
  
  
  
  разведданные, собранные
  
  
  
  руководство
  
  
  
  Семья Мэнсона в
  
  
  
  Связь Масуда с
  
  
  
  операции против анализа
  
  
  
  организационный статус
  
  
  
  на непокорность Пакистана
  
  
  
  Атаки хищников при поддержке
  
  
  
  о саудовско-американском разведывательном альянсе
  
  
  
  наблюдение за операциями
  
  
  
  Поддержка Тенетом
  
  
  
  система сообщений об угрозах
  
  
  
  Вирджиния офисы
  
  Кресси, Роджер
  
  Кроули, Стивен
  
  крылатые ракеты
  
  
  
  Дауд, Мохаммед
  
  Дар-эс-Салам, Танзания, взорвано посольство США
  
  Язык дари
  
  Дорогая, Фрэнк
  
  Дэвис, Глин
  
  Дэвис, Лэнни Дж.
  
  смертельная сила, разрешение на использование
  
  Дин, Дайан
  
  Дебрей, Реджис
  
  Дельта
  
  демократическая партия
  
  Деобандизм
  
  Лагерь Дерунта
  
  Пустыня один
  
  Депре, Джон
  
  Дойч, Джон
  
  Доул, Боб
  
  Донован, Уильям Джозеф
  
  Дост Мухаммед, король
  
  Дустум, Абуррашид
  
  Даунинг, Джек
  
  дроны, разведка
  
  
  
  также смотрите Дроны-разведчики Predator трафик наркотиков
  
  системы оружия двойного назначения
  
  Дубай
  
  Дабс, Адольф
  
  Дуиле, Анжела
  
  Дукакис, Майкл
  
  духи
  
  Дуррани, Ахмед Шах
  
  Дуррани, Асад
  
  Федерация племен дуррани
  
  
  
  Программа орла
  
  Истхэм, Алан
  
  Египет:
  
  
  
  Разведка ЦРУ связана с
  
  
  
  воинствующий ислам в
  
  
  
  террористические цели в
  
  
  
  Помощь США
  
  Egypt Air, крушение самоубийцы
  
  Египетский исламский джихад
  
  Эйфелева башня, террористический заговор на
  
  Эль Аль, террористические атаки на
  
  Эллис, Брайан
  
  Английский, Otilie
  
  Эрмарт, Фриц
  
  Эрва, Эльфатих
  
  выдача
  
  
  
  Фадл, Джамал аль-
  
  Фахд, король Саудовской Аравии
  
  Фахим, Мохаммед
  
  Фейсал, король Саудовской Аравии
  
  Фейсал, Сауд аль-, принц
  
  Фейсал, Турки аль-, принц:
  
  
  
  по афганским политическим переговорам
  
  
  
  помощь афганским повстанцам предоставлена
  
  
  
  об арабских джихадистах
  
  
  
  фон
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Сотрудничество ЦРУ с
  
  
  
  Консультации Клинтона с
  
  
  
  образование
  
  
  
  семья
  
  
  
  как директор GID
  
  
  
  ISI финансируется
  
  
  
  Исламская политика
  
  
  
  о восстании в Мекке
  
  
  
  Встречи Омара с
  
  
  
  по трубопроводным проектам
  
  
  
  о советской угрозе
  
  
  
  Талибану помогают
  
  
  
  богатство
  
  Федеральная авиационная администрация
  
  Федеральное бюро расследований (ФБР):
  
  
  
  об угрозе Аль-Каиды
  
  
  
  Бен Ладен объявил награду
  
  
  
  Юрисдикция ЦРУ vs.
  
  
  
  Связь Контртеррористического центра с
  
  
  
  к глобальной экспансии стремится
  
  
  
  замкнутость
  
  
  
  о международном суннитском терроризме
  
  
  
  в захвате Каши
  
  
  
  Взрыв в Всемирном торговом центре в 1993 г. расследуется
  
  
  
  о бомбардировке Оклахома-Сити
  
  
  
  Службы безопасности Катара и
  
  
  
  11 сентября угонщики
  
  
  
  предупреждения об угрозе терроризма, выпущенные
  
  
  
  Напряженность в Белом доме с
  
  
  
  Юсефа задержал
  
  Феминистское большинство
  
  Поля, Дэвид
  
  Форд, Джеральд
  
  Закон о коррупции за рубежом
  
  Иностранные террористические организации
  
  Форрест, Вон
  
  Франко, Франсиско
  
  Франклин, Бенджамин
  
  Фри, Луи
  
  свободная торговля
  
  Французская разведка
  
  Фрай, Скотт
  
  
  
  Гайлани, Пир Сайед Ахмад
  
  Гарретт, Брэдли Дж.
  
  газовые ресурсы
  
  Гейтс, Роберт
  
  
  
  по афганским трансграничным операциям
  
  
  
  об арабских джихадистах в афганской войне
  
  
  
  на Кейси
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  об отношениях Клинтон с ЦРУ
  
  
  
  по Контртеррористическому центру
  
  
  
  на моджахедов в Вашингтоне
  
  
  
  на советских аналитиков
  
  
  
  о выводе советских войск
  
  торговля драгоценными камнями
  
  Главное управление разведки (Саудовская Аравия)
  
  
  
  Финансирование афганского джихада от
  
  
  
  Арабские исламистские радикалы, финансируемые
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  сотрудничество бен Ладена с
  
  
  
  ЦРУ связывает с
  
  
  
  директора
  
  
  
  Сотрудничество ISI с
  
  
  
  контакты моджахедов
  
  
  
  организационная структура
  
  
  
  Эр-Рияд офисы
  
  
  
  Духовный истеблишмент Саудовской Аравии vs.
  
  Джордж, Клер
  
  Джорджтаунский университет
  
  Германия, ячейка Аль-Каиды в
  
  Гестапо
  
  Геттисберг, битва при (1863 г.)
  
  Гаффар (афганский боец)
  
  Гаус (министр иностранных дел Талибана)
  
  Федерация племен гильзай
  
  GID, см. General Intelligence Department
  
  Глакас, Стефани
  
  глобальная взаимозависимость
  
  Горбачев Михаил
  
  
  
  Вывод Афганистана осуществлен
  
  
  
  об исламском фундаментализме
  
  
  
  Режим Наджибуллы, поддерживаемый
  
  Гор, Эл
  
  Гор, Самосвал
  
  Госс, Портер
  
  Гуттьер, Томас
  
  Грин, Грэм
  
  Громов Борис
  
  Громыко Андрей
  
  Гевара, Че
  
  Гюль, Хамид
  
  Война в Персидском заливе (1991)
  
  
  
  Хаас, Ричард
  
  Хабаш, Георгий
  
  Хэдли, Стивен
  
  Хаге, Вадих-эль
  
  Хайдер, Мойнуддин
  
  ХАМАС
  
  Гамбург, Германия, ячейка Аль-Каиды в
  
  Хэнкок, Джон
  
  Хэнк (начальник отдела операций)
  
  Хак, Абдул
  
  
  
  антиталибские усилия
  
  
  
  Отношения ЦРУ с
  
  
  
  семейное прошлое
  
  
  
  разведка предоставлена
  
  
  
  ISI осуждена
  
  
  
  убийство семьи
  
  
  
  о послевоенном правительстве
  
  
  
  о талибах
  
  Хакканни, Джаллаладин
  
  Хакканния
  
  Гарриман, Памела
  
  Гарри (начальник станции Исламабад)
  
  Харт, Ховард:
  
  
  
  Афганистан посетили
  
  
  
  Афганские повстанцы поставляются
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  семейное прошлое
  
  
  
  Контакты Хака с
  
  
  
  ISI поддерживает связь с
  
  
  
  о ходе советско-афганской войны
  
  
  
  об односторонних операциях Саудовской Аравии
  
  
  
  Советские пленные разыскивали
  
  
  
  по продаже оружия
  
  Хасан, Мохаммед
  
  банковская сеть хавала
  
  Хавали, Сафар аль-
  
  Хазми, Наваф аль-
  
  Хайнц, Джон
  
  Хекматияр, Гульбуддин:
  
  
  
  антиамериканизм
  
  
  
  связь бен Ладена с
  
  
  
  ЦРУ оценивает
  
  
  
  в изгнании
  
  
  
  ISI подключения к
  
  
  
  Кабульское наступление
  
  
  
  Кашмирских джихадистов подготовили
  
  
  
  Масуд как соперник
  
  
  
  военная эффективность
  
  
  
  неафганских добровольцев, набранных
  
  
  
  Пуштунский фон
  
  
  
  послевоенные политические цели
  
  
  
  как радикальный исламист
  
  
  
  лагеря беженцев, используемые
  
  
  
  Саудовская поддержка
  
  
  
  сеть поддержки
  
  
  
  Талибан и
  
  Противотанковые ракеты Hellfire
  
  Хелмс, Ричард
  
  Генрих II, король Англии
  
  Герат, Афганистан
  
  торговля героином
  
  Хеслин, Шейла
  
  Хезб-и-Ислами (Исламская партия)
  
  Хезболла
  
  Горы Гиндукуш
  
  Хинтон, Дин
  
  Гитлер, Адольф
  
  Хитц, Фред
  
  Hoelick, Арнольд
  
  Хоффман, Брюс
  
  защита родины
  
  дрофа
  
  Хаммел, Артур
  
  Хамфри, Гордон
  
  Хуссейн, Мушахид
  
  Хусейн, Саддам
  
  
  
  Ихван
  
  Икле, Фред
  
  Имам (офицер пакистанской разведки)
  
  Имле, Джон Ф., младший
  
  ИДУ (Исламское движение Узбекистана)
  
  Индерфурт, Карл Ф. «Рик»,
  
  
  
  о гражданской войне в Афганистане
  
  
  
  карьера
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  на армию Пакистана
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  Встреча талибов с
  
  Индия:
  
  
  
  Мусульманское движение деобанди в
  
  
  
  Кашмирское восстание в
  
  
  
  Масуду помогает
  
  
  
  ядерное оружие
  
  
  
  Конфликты Пакистана с
  
  
  
  как союзник США по борьбе с терроризмом
  
  Инман, Бобби Рэй
  
  интеллект:
  
  
  
  сырье против готового
  
  
  
  технологический против человека
  
  межведомственный процесс
  
  Договор о промежуточных ядерных силах
  
  Международный исламский фронт джихада
  
  
  
  Против евреев и крестоносцев
  
  Международная Исламская Организация Помощи
  
  международное право
  
  Межведомственная разведка (ISI, Пакистан)
  
  
  
  о гражданской войне в Афганистане
  
  
  
  повстанцам, выступающим против Наджибуллы, которым помогают
  
  
  
  Бхутто против
  
  
  
  на заговоре по захвату бен Ладена
  
  
  
  сотрудничество бен Ладена с
  
  
  
  приграничная инфраструктура построена
  
  
  
  ЦРУ обход
  
  
  
  Сотрудничество ЦРУ с
  
  
  
  директора
  
  
  
  финансовое снятие
  
  
  
  GID сотрудничество с
  
  
  
  штаб
  
  
  
  Исламистский уклон
  
  
  
  боевиков джихадистов обучили
  
  
  
  по кашмирскому конфликту
  
  
  
  объем миссии
  
  
  
  лидеры моджахедов одобрили
  
  
  
  о послевоенном афганском правительстве
  
  
  
  Саудовское финансирование
  
  
  
  как теневое правительство
  
  
  
  Советская пограничная республика операции
  
  
  
  Советский летчик допрошен
  
  
  
  Талибану помогают
  
  Межведомственная разведка ( продолжение )
  
  
  
  Распределением оружия занимается
  
  
  
  Юсеф арестован
  
  Иран
  
  
  
  Белуджистанская провинция
  
  
  
  Хезболла связана с
  
  
  
  разведывательная служба
  
  
  
  Масуду помогает
  
  
  
  Пакистанская ядерная сделка с
  
  
  
  обход трубопровода
  
  
  
  религиозный режим в
  
  
  
  Соперничество Саудовской Аравии с
  
  
  
  Шах свергнут
  
  
  
  Шиитский ислам
  
  
  
  Враждебность талибов к
  
  
  
  терроризм, спонсируемый
  
  
  
  Заложники США удерживаются в
  
  
  
  закупка оружия
  
  Иран-контрас скандал
  
  Ирак
  
  
  
  Усилия ЦРУ по смене режима в
  
  
  
  Кувейт вторгся
  
  
  
  террористические группы из
  
  
  
  Ответные ракетные удары США по
  
  Иракский национальный конгресс
  
  ISI, см. Межсервисная разведка
  
  Ислам:
  
  
  
  благотворительность требуется
  
  
  
  Деобанди школа
  
  
  
  религиозная терпимость
  
  
  
  Шиит
  
  
  
  в советской Средней Азии
  
  
  
  Суфийская секта
  
  
  
  Суннитская секта
  
  
  
  в нас
  
  
  
  Ваххабитское движение
  
  
  
  см. также арабских исламистских радикалов; Исламская политика
  
  Исламабад, Пакистан:
  
  
  
  нападение на территорию посольства США в
  
  
  
  Начальники отделений ЦРУ в
  
  
  
  дизайн из
  
  Исламская группа
  
  Исламское движение Узбекистана (ИДУ)
  
  Исламская партия (Хезб-и-Ислами)
  
  Исламская политика:
  
  
  
  антиамериканизм
  
  
  
  коммунизм vs.
  
  
  
  Египетское развитие
  
  
  
  финансирование
  
  
  
  джихадистское насилие
  
  
  
  Марксистско-ленинские подходы к
  
  
  
  в Северной Африке
  
  
  
  рост
  
  
  
  Шииты против суннитов
  
  
  
  Советское недооценка
  
  
  
  талибов
  
  
  
  см. также конкретные мусульманские страны
  
  Исламский фонд спасения
  
  Исламский фронт спасения
  
  Израиль:
  
  
  
  мирный процесс
  
  
  
  терроризм против
  
  
  
  Альянс США с
  
  Изими, д-р.
  
  
  
  Джексон, Генри "Совок"
  
  Джексон, Джесси
  
  джахилийя
  
  Джаджи, битва
  
  Джелалабад, Афганистан:
  
  
  
  Нападение на
  
  
  
  шура лидеров
  
  
  
  Талибан контролирует
  
  Джамаат-и-Ислами
  
  Джамал, Серадж
  
  Джанджуа (офицер пакистанской разведки)
  
  Джарра, Зиад
  
  JAWBREAKER миссии
  
  Дженкинс, Брайан
  
  Джесси, Скотт
  
  Джинна, Мохаммед Али
  
  джирги
  
  Джонсон, Сэмюэл
  
  Джонс, Бет
  
  Иордания:
  
  
  
  Исламистское движение в
  
  
  
  террористический акт сорван
  
  Система J-звезд
  
  Джубейр, Адель аль-
  
  
  
  Кабул, Афганистан:
  
  
  
  визиты бен Ладена в
  
  
  
  упадок
  
  
  
  захват моджахедами
  
  
  
  в советско-афганской войне
  
  
  
  Таджикское население
  
  
  
  Талибан контролирует
  
  
  
  Посольство США в
  
  Кабульский политехнический институт
  
  Кабульский университет
  
  кафр
  
  Кахане, Меир
  
  Кандагар, Афганистан:
  
  
  
  Источники ЦРУ в
  
  
  
  строительные проекты в
  
  
  
  Кабул vs.
  
  
  
  условия жизни в
  
  
  
  мечети
  
  
  
  население
  
  
  
  как королевская столица
  
  
  
  Завоевание талибами
  
  
  
  Штаб талибов в
  
  
  
  Учебный центр Unocal в г.
  
  Кандагарский район:
  
  
  
  криминальные полевые командиры
  
  
  
  политическая история
  
  
  
  Талибан восстает
  
  Карачи, Пакистан
  
  Карамат, Джехангир
  
  Карем, Авраам
  
  Каргил, захват Пакистаном
  
  Каримов, Ислам
  
  Кармал, Бабрак
  
  Карзай, Абдул Ахад
  
  Карзай, Хамид:
  
  
  
  в антисоветском сопротивлении
  
  
  
  семейное прошлое
  
  
  
  Кабул допрос
  
  
  
  о смерти Масуда
  
  
  
  Изгнание из Пакистана
  
  
  
  как роялист
  
  
  
  Талибану противостоит
  
  
  
  Талибан при поддержке
  
  Карзай, Каюм
  
  Семья Карзая
  
  Кашмир, конфликт между Индией и Пакистаном закончился
  
  Каси, Мир Амаль
  
  
  
  фон
  
  
  
  захват
  
  
  
  Сотрудники ЦРУ застрелен
  
  Кеннеди, Джон Ф.
  
  Кеннеди, Джозеф
  
  Кения
  
  Кепель, Жиль
  
  Керри, Боб
  
  КГБ
  
  Khalden
  
  Халид, король Саудовской Аравии
  
  Халифа, Мохаммед
  
  Халил, Халил А.
  
  Халили, Масуд
  
  Халилзад, Залмай
  
  Халис, Юнис
  
  Халкис
  
  Хан, Исмаил
  
  Хан, Якуб
  
  Хан, Зекрулла Джахед
  
  Хартум, Судан:
  
  
  
  бен Ладена в
  
  
  
  ЦРУ в
  
  Хартум, Судан ( продолжение )
  
  
  
  ухудшение
  
  
  
  ракетный удар по химическому заводу в
  
  
  
  Посольство США закрылось
  
  Хаттак, Афрасиаб
  
  Хохар, Риаз
  
  Хомейни, Рухолла Муссауи
  
  Хорасан
  
  Хрущев Никита
  
  Кимит, Роберт
  
  Университет короля Абдула Азиза
  
  Киплинг, Редьярд
  
  Киссинджер, Генри
  
  Обещание Киссинджера (Хавали)
  
  «KKJ»,
  
  Клингхоффер, Леон
  
  Косовский конфликт
  
  Косыгин Алексей
  
  Крючков Владимир
  
  Куала-Лумпур, Малайзия, подозреваемые Аль-Каиды наблюдались в
  
  Кувейт:
  
  
  
  Иракское вторжение
  
  
  
  нефтяное богатство в
  
  
  
  Лейк, Энтони
  
  
  
  об афганской войне
  
  
  
  угроза убийства
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Руководство ЦРУ и
  
  
  
  о террористических актах в США в 1993 г.
  
  
  
  о транснациональной террористической сети
  
  
  
  на Вулси
  
  
  
  всемирная демократическая экспансия, поддерживаемая
  
  Лашененков (советский солдат)
  
  Лихи, Патрик
  
  Ливан, антиамериканские атаки в
  
  Ли, Роберт Э.
  
  Винтовки Ли Энфилда
  
  Ленин В.И.
  
  Лено, Джей
  
  Лено, Мавис
  
  Лессард, Боб
  
  Левински, Моника
  
  Ливия
  
  Лодхи, Малеха
  
  Лондон, исламистские радикалы в
  
  Международный аэропорт Лос-Анджелеса, заговор с взрывом
  
  лойя джирги,
  
  
  
  Макартур, Дуглас
  
  Макфарлейн, Роберт
  
  МакМахон, Джон
  
  Макнамара, Роберт
  
  Маквей, Тимоти
  
  Маквильямс, Эдмунд
  
  
  
  о гражданской войне в Афганистане
  
  
  
  Афганского политического урегулирования добивались
  
  
  
  карьера
  
  
  
  посольство конфликты
  
  
  
  о режиме Наджибуллы
  
  
  
  на пакистанской повестке дня в Афганистане
  
  медресе
  
  Майванди, Спожмаи
  
  Майру, Сайд Бахудин
  
  Мактум, шейх
  
  Малайзия, встреча "Аль-Каиды" в
  
  Малик, Абдул
  
  Мао Цзедун
  
  Марик, Уоррен
  
  Корпус морской пехоты, США:
  
  
  
  нападение на бейрутские казармы
  
  
  
  Посольство Исламабада защищал
  
  Марракеш, Марокко, террористические убийства туристов в
  
  Масари, Мохаммед аль-
  
  Масуд, Ахмед Шах
  
  
  
  заговоры против
  
  
  
  по тыловому каналу Талибан ведет переговоры с
  
  
  
  фон
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Связи британской / французской разведки с
  
  
  
  Сотрудничество ЦРУ с
  
  
  
  Средства ЦРУ переданы
  
  
  
  коалиционное правительство
  
  
  
  трансграничные атаки, организованные
  
  
  
  как министр обороны
  
  
  
  демократические цели
  
  
  
  финансирование наркобизнеса
  
  
  
  Соперничество Хекматияра с
  
  
  
  вертолеты обслуживаются
  
  
  
  интеллектуальное влияние на
  
  
  
  разведывательная сеть
  
  
  
  Иранская поддержка
  
  
  
  Исламская политика
  
  
  
  местная поддержка
  
  
  
  как военачальник
  
  
  
  Северный Альянс во главе с
  
  
  
  Пуштунские союзники
  
  
  
  личная харизма
  
  
  
  по проекту трубопровода
  
  
  
  послевоенные политические амбиции
  
  
  
  религиозная вера
  
  
  
  Российская поддержка
  
  
  
  штат
  
  
  
  Государственный департамент по
  
  
  
  в восстановлении ракеты "Стингер"
  
  
  
  Конфликт талибов с
  
  
  
  соглашение о перемирии
  
  
  
  как союзник США против Аль-Каиды
  
  
  
  Лоббистские усилия США
  
  
  
  Узбекский союзник
  
  
  
  поставки оружия
  
  Масуд, Ахмед Вали
  
  Масуд, Ахмед Зия
  
  Масуд, декан Мохаммед
  
  Масуд, Яхья
  
  Маудуди, Маулана Абу Ала
  
  Мазари-Шариф, Афганистан
  
  Мекка, Саудовская Аравия:
  
  
  
  ежегодное паломничество в
  
  
  
  Насилие в Большой мечети в
  
  Médicins sans Frontières
  
  Миз, Эдвин
  
  Мехди, Мохиден
  
  Меморандум об уведомлении (MON)
  
  Истребители МиГ
  
  Михдхар, Халид аль-
  
  Майк (начальник подразделения бен Ладена)
  
  Милам, Уильям
  
  события тысячелетия, теракты, связанные с
  
  Миллер, Ллойд
  
  Миллер, Марти
  
  
  
  карьера
  
  
  
  ЦРУ встреч с
  
  Миллер, Марти ( продолжение )
  
  
  
  Пакистанские лоббистские усилия
  
  
  
  пригородный дом
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  Переговоры талибов с
  
  
  
  Туркменистан контакты
  
  
  
  Усилия США по лоббированию
  
  Миллер, Уильям
  
  Мир, Дауд
  
  Мирам Шах
  
  MI6 (британская разведка)
  
  Митчелл, Андреа
  
  Вертолеты Ми-24Д
  
  Мохаббат, Яр
  
  Мохаммад Реза Пехлеви, шах Ирана
  
  Мохаммед
  
  Мохаммед, Халид Шейх
  
  Мохаммед, К.К.
  
  Моджаддеди, Сибгатулла
  
  ПН (Меморандум об уведомлении)
  
  Мойнихан, Дэниел Патрик
  
  Мубарак, Хосни
  
  Империя Великих Моголов
  
  моджахеды, афганцы:
  
  
  
  Арабских добровольцев среди
  
  
  
  гражданские коммерческие предприятия
  
  
  
  Визит Клинтона с
  
  
  
  конфликты между
  
  
  
  трансграничные операции
  
  
  
  определенный
  
  
  
  международные исламистские цели против афганских националистических целей
  
  
  
  Фаворитов ISI среди
  
  
  
  Кабул занят
  
  
  
  Проникновение правительства Наджибуллы в
  
  
  
  Режим Наджибуллы боролся
  
  
  
  в Панджшерской долине
  
  
  
  Саудовская Аравия связана с
  
  
  
  Стратегии спецназа против
  
  
  
  территориальные приобретения
  
  
  
  обучение
  
  
  
  односторонняя помощь ЦРУ
  
  
  
  оружие поставлено
  
  
  
  см. также конкретных лидеров моджахедов-смулл,
  
  Олимпийские игры в Мюнхене, терроризм на
  
  Мурад, Абдул Хаким
  
  Мушарраф, Первез
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  переворот в поддержку
  
  
  
  семья
  
  
  
  Отношения администрации Буша с
  
  
  
  по индийскому конфликту
  
  
  
  военная карьера
  
  
  
  Талибан при поддержке
  
  Мушарраф, Шева
  
  мусульманское братство
  
  
  
  Египетские корни
  
  
  
  глобальные цели
  
  
  
  гуманитарных добровольцев набирают
  
  
  
  Пакистанское ответвление
  
  
  
  мирные крылья
  
  
  
  политические цели
  
  
  
  Суданская политическая партия в союзе с
  
  Всемирная мусульманская лига
  
  Мусульманская молодежная организация
  
  Мутакки, Амир Хан
  
  
  Надир Шах
  
  Наиф, принц
  
  Найроби, Кения Взрывы террористов-смертников в 1998 г.
  
  Наджибулла (афганский коммунистический лидер)
  
  
  
  Исламистская критика
  
  
  
  военные усилия против
  
  
  
  увольнение
  
  
  
  Советская поддержка
  
  
  
  после вывода советских войск
  
  
  
  Талибан убил
  
  Миссии NALT
  
  Накибулла (военачальник Дуррани)
  
  Насир, Джавед
  
  Насер, Гамаль Абдель
  
  Национальные полководцы Шура
  
  Национальный координатор по защите инфраструктуры и борьбе с терроризмом
  
  Национальный совет разведки
  
  Национальный исламский фронт
  
  Управление национальной разведки
  
  Закон о национальной безопасности (1947 г.)
  
  Национальное Агенство Безопасности
  
  Совет национальной безопасности
  
  
  
  Отношения ЦРУ с
  
  
  
  контртеррористическая работа
  
  
  
  о талибах
  
  Директива о решении по национальной безопасности 166 (NSDD-166)
  
  Директива о решении по национальной безопасности 207 (NSDD-207)
  
  Небраска, Университет
  
  Ним, Мохаммед
  
  Ньюсом, Дэвид
  
  Ньюсом, Эрик
  
  Никарагуа, операции ЦРУ в
  
  оборудование ночного видения
  
  Никсон, Ричард
  
  Ниязов, Сапармурат
  
  Север, Оливер
  
  Североамериканское соглашение о свободной торговле
  
  Северный Альянс
  
  
  
  Альянс ЦРУ с
  
  
  
  Смерть Масуда и
  
  
  
  военные действия
  
  
  
  Пакистанские противники
  
  
  
  Политика США в отношении
  
  Носайр, Эль-Сайид
  
  NSDD, см. Директиву о принятии решений по национальной безопасности; Директива о решении по национальной безопасности
  
  ядерное оружие:
  
  
  
  Индии
  
  
  
  Пакистана
  
  
  
  террористический контроль над
  
  
  
  Политика США в области нераспространения
  
  
  
  Окли, Филлис
  
  Окли, Роберт
  
  
  
  карьера
  
  
  
  на ISI
  
  
  
  на Маквильямс
  
  
  
  в консультативном совете Unocal
  
  О'Коннелл, Джефф
  
  Одех, Мохаммед
  
  Офис Обслуживания
  
  Управление стратегических служб (OSS)
  
  нефтяная промышленность:
  
  
  
  Афганский трубопроводный проект
  
  
  
  на Каспийском море
  
  
  
  Источники разведки ЦРУ из
  
  
  
  1973 бойкот устроен в
  
  
  
  уровни цен в
  
  
  
  Саудовское богатство от
  
  
  
  Внешняя политика США и
  
  Оклахома-Сити, штат Оклахома, взорвалось федеральное здание
  
  Старое административное здание
  
  Омар (телохранитель Масуда)
  
  Омар, Мохаммед
  
  
  
  помощники
  
  
  
  покушения на
  
  
  
  фон
  
  
  
  союз бен Ладена с
  
  
  
  на буддийских статуях
  
  
  
  Встречи ISI с
  
  
  
  Кандагарский штаб
  
  
  
  Беседы Масуда с
  
  
  
  прогресс милиции и
  
  
  
  немусульман избегают
  
  
  
  на других афганских лидерах
  
  
  
  Пакистанские отношения с
  
  
  
  Переворачивание пуштуна на
  
  
  
  политическое развитие
  
  
  
  Саудовская поддержка
  
  
  
  о миссии Талибана
  
  
  
  Встречи Турки с
  
  опиумная промышленность
  
  Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК)
  
  Организация Исламская Конференция
  
  OSS (Управление стратегических служб)
  
  Наш человек в Гаване (Грин)
  
  
  
  Пакистан:
  
  
  
  Афганские беженцы в
  
  
  
  как союзник США в помощи афганским повстанцам
  
  
  
  Белуджистанская провинция
  
  
  
  Независимость Бангладеш от
  
  
  
  народная поддержка бен Ладена в
  
  
  
  Христианское меньшинство в
  
  
  
  Визит Клинтона в
  
  
  
  экономика
  
  
  
  выборы в
  
  
  
  энергетический кризис
  
  
  
  создание
  
  
  
  отец-основатель
  
  
  
  в глобальной террористической сети
  
  
  
  Администрация Г.В. Буша о
  
  
  
  Конфликты Индии с
  
  
  
  Межсервисная разведка, см. Межсервисная разведка
  
  
  
  Исламабад как столица; см. также Исламабад, Пакистан
  
  
  
  Исламская политика в
  
  
  
  медресе в
  
  
  
  военачальники
  
  
  
  Переворот 1999 г.
  
  
  
  ядерная программа
  
  
  
  нефте / газопроводы в
  
  
  
  Пуштуны
  
  
  
  премьер-министры
  
  
  
  Пенджабская культура
  
  
  
  Саудовский альянс с
  
  
  
  Группа специальных служб
  
  
  
  Альянс талибов с
  
  
  
  торговые пути
  
  
  
  Помощь США
  
  
  
  Послы США в
  
  
  
  Посольство США атаковано в
  
  
  
  В Центре международной торговли арестован террорист
  
  Палестинский исламский джихад
  
  Организация освобождения Палестины (ООП)
  
  Палестинские террористы
  
  Панджширская долина
  
  Панкин Борис
  
  Парижское метро, ​​взрывы
  
  Парр, Брайан
  
  Клюв попугая
  
  Пушту язык
  
  Пуштуны
  
  
  
  Белуджи vs.
  
  
  
  от федерации племен дуррани
  
  
  
  в населении Пакистана
  
  
  
  политическая история
  
  
  
  Талибан обращается к
  
  
  
  Оппозиция талибов среди
  
  
  
  кодексы чести племен
  
  Патаны
  
  Павитт, Джеймс
  
  PCG (Группа планирования и координации)
  
  PDD-39 (Постановление Президента-39)
  
  PDD-62 (Постановление Президента-62)
  
  Перри, Уильям
  
  Пешавар, Пакистан, арабские исламисты в
  
  Питерс, Уит
  
  Филиппины, исламистская деятельность в
  
  Пикеринг, Томас
  
  
  
  о планах захвата бен Ладена
  
  
  
  карьера
  
  
  
  о Северном Альянсе
  
  
  
  о пакистанской поддержке талибов
  
  Пикни, Уильям
  
  Столб, Пол
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  о нападениях на посольства
  
  
  
  по исламской политике Северной Африки
  
  
  
  на заграничных тайных агентах
  
  
  
  о ракетных ударах по Судану
  
  
  
  о терроризме как о непрекращающемся вызове
  
  
  
  по системе сообщений об угрозах
  
  
  
  о беспристрастном мобильном религиозном насилии
  
  
  
  об озабоченности США бен Ладеном
  
  
  
  по делу Всемирного торгового центра
  
  Пиллсбери, Майкл
  
  Группа планирования и координации (PCG)
  
  пластические взрывчатые вещества
  
  Плетка, Даниэль
  
  ООП (Организация освобождения Палестины)
  
  Группа обзора политики
  
  Попалзай
  
  положительная симметрия
  
  Пауэлл, Колин
  
  Разведывательные дроны Predator
  
  Постановление Президента-39 (PDD-39)
  
  Постановление Президента-62 (PDD-62)
  
  президентские выводы
  
  Поправка Пресслера
  
  Приз, The (Ергин)
  
  Путчер, Уильям
  
  
  
  Каддафи, Муаммар
  
  Кадир, Хаджи
  
  Кахтани, Мохаммед Абдулла аль-
  
  Катар
  
  Кази, Ашраф Джехангир
  
  Кази, Джавед Ашраф
  
  Университет Каид-И-Азам
  
  Куэйл, Дэн
  
  Кутб, Мохаммед
  
  Кутб, Сайед
  
  
  
  Раббани, Бурхануддин
  
  
  
  ISI поддержка
  
  
  
  как исламский ученый
  
  
  
  как президент
  
  Раббани, Мохаммед
  
  Рафсанджани, Али Акбар
  
  Рахман, Абдур
  
  Рахман, Ахтар Абдур
  
  
  
  о стратегии войны в Афганистане
  
  
  
  фон
  
  
  
  ЦРУ контактирует с
  
  
  
  финансирование направлено через
  
  
  
  Исламская политика
  
  
  
  Саудовская Аравия связана с
  
  
  
  Делегации США приняты
  
  
  
  по раздаче оружия
  
  Рахман, Джамиль аль-
  
  Рахман, Омар Абдал
  
  Ральстон, Джозеф
  
  Рана, Насим
  
  Рафель, Арнольд
  
  Рафель, Робин
  
  Рашид, Ахмед
  
  Рейган, Джон
  
  Рейган, Рональд
  
  
  
  по афгано-советскому конфликту
  
  
  
  антисоветская позиция
  
  
  
  антитеррористическая политика
  
  
  
  о манере речи Кейси
  
  
  
  Ливийские цели бомбили
  
  
  
  Пакистану при поддержке
  
  
  
  президентская кампания
  
  разведывательные дроны
  
  
  
  см. также Дроны-разведчики Predator
  
  Красные бригады
  
  Риган, Дональд Т.
  
  Райнш, Билл
  
  процесс выдачи
  
  Рино, Джанет
  
  Республиканская партия
  
  Рессам, Ахмед
  
  Преподобный, Пол
  
  Райс, Кондолиза
  
  Рич (начальник подразделения бен Ладена)
  
  Ричардсон, Билл
  
  Ридель, Брюс
  
  реактивные гранатометы
  
  Рузвельт, Франклин Д.
  
  Рой, Оливер
  
  Рубин, Беннетт
  
  Рудман, Уоррен
  
  Рамсфелд, Дональд
  
  Россия:
  
  
  
  Масуду помогает
  
  
  
  трубопроводы, контролируемые
  
  
  
  Поддерживаемые талибами вторжения на
  
  
  
  см. также Советский Союз
  
  Руцкой Александр
  
  
  
  Садат, Анвар
  
  Сафари клуб
  
  Сахаров Андрей
  
  Саланг шоссе
  
  Салех, Амрулла
  
  Салман (член американского Талибана)
  
  Салман, принц
  
  Сантос, Чарли
  
  спутниковая фотография
  
  Сауд, Абдул Азиз ибн, король Саудовской Аравии
  
  Саудовская Аравия:
  
  
  
  члены Аль-Каиды из
  
  
  
  антисоветским усилиям Афганистана, которым способствовали
  
  
  
  бен Ладен исключен из
  
  
  
  сочувствующие бен Ладену в
  
  
  
  Визиты Кейси в
  
  
  
  благотворительные организации
  
  
  
  канцелярское учреждение
  
  
  
  консервативное религиозное движение в
  
  
  
  противодействие терроризму непокорность
  
  
  
  внешняя шпионская служба, см. General Intelligence Department
  
  
  
  история о
  
  
  
  Иран как соперник
  
  
  
  Спонсируемые Ираном террористические угрозы в
  
  
  
  Финансирование исламистских джихадистов из
  
  
  
  карта
  
  
  
  Восстание в Мекке
  
  
  
  модернизация в
  
  
  
  нефтяное богатство
  
  
  
  Пакистан как союзник
  
  
  
  политические реформы в
  
  
  
  ограничения для женщин
  
  
  
  королевская семья
  
  
  
  Отношения талибов с
  
  
  
  Отношения США с
  
  
  
  Войска США, дислоцированные в
  
  Сайяф, Абдурраб Расул
  
  
  
  Филиппинские террористы в союзе с
  
  
  
  Поддержка GID
  
  
  
  ISI поддержка
  
  
  
  в кабульском конфликте
  
  
  
  неафганские джихадисты в союзе с
  
  
  
  Саудовская напряженность с
  
  
  
  сети поддержки
  
  
  
  Талибану противостоит
  
  Scensny, Леонард
  
  Шроен, Гэри
  
  
  
  Афганские повстанцы финансируются
  
  
  
  фон
  
  
  
  на участках захвата бен Ладена
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  нападение на посольство Исламабада
  
  
  
  в захвате Каши
  
  
  
  Контакты Масуда с
  
  
  
  о конфликте между Наджибуллой и моджахедами
  
  
  
  на саудовских радикалов
  
  
  
  Выкупа Stinger и
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  на трубопроводе Unocal
  
  Ракеты Скад
  
  Секретная служба
  
  Служба старших руководителей
  
  Севан, Бенон
  
  Шекспир, Уильям
  
  Шариф, Наваз
  
  
  
  о поимке бен Ладена
  
  
  
  Клинтон встречался с
  
  
  
  на Каргильское наступление
  
  
  
  политическая карьера
  
  Шариф, Шахбаз
  
  Шихан, Майкл
  
  Шеххи, Марван аль-
  
  Шелтон, Хью
  
  Шерзай, Гуль Ага
  
  Шеварднадзе, Эдуард
  
  Мусульмане-шииты
  
  
  
  иранского режима
  
  
  
  Зять Мухаммеда почитается
  
  
  
  террористические действия
  
  Шульца, Джордж
  
  разведка сигналов
  
  Указатели (Qutb)
  
  Саймон, Стивен
  
  Саймонс, Томас
  
  Симпсон, Наташа
  
  Шестидневная война (1967)
  
  Маленькая группа
  
  вакцинация против оспы
  
  снайперские винтовки
  
  Снежинка (королева красоты)
  
  Софаат, Язид
  
  Сойка, Гэри
  
  Сомали
  
  
  
  Войска США в
  
  Южная Африка, режим апартеида в
  
  Южный Йемен, исламистская война в
  
  Советский Союз:
  
  
  
  Афганские коммунисты поддержали
  
  
  
  Афганская война
  
  
  
  Афганский вывод
  
  
  
  роспуск
  
  
  
  экономический статус
  
  
  
  бывшие республики
  
  
  
  партизанских вторжений в
  
  
  
  об исламистской воинственности
  
  
  
  руководство
  
  
  
  Перемирие Масуда с
  
  
  
  Ближневосточные амбиции
  
  
  
  Режим Наджибуллы, поддерживаемый
  
  
  
  Наступление Панджшерской долины
  
  
  
  разрешительные реформы в
  
  
  
  Саудовская оппозиция
  
  
  
  светский левый терроризм и
  
  
  
  Стратегия третьего мира
  
  
  
  как угроза Пакистану
  
  
  
  Шпионаж США на
  
  Спецназ, США
  
  Войска спецназа
  
  Сталин, Иосиф
  
  Государственный департамент США:
  
  
  
  Афганского политического урегулирования добивались
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Напряженность ЦРУ с
  
  
  
  отдел по борьбе с терроризмом
  
  
  
  канала инакомыслия
  
  
  
  Список иностранных террористических организаций
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  проект трубопровода при поддержке
  
  
  
  Саудовско-американский альянс защищен
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  террористические предупреждения, выпущенные
  
  Стейнберг, Джеймс
  
  Стерн, Чарльз
  
  Ракеты "Стингер"
  
  застрявший газ
  
  Судан:
  
  
  
  бен Ладена в
  
  
  
  бен Ладен изгнан из
  
  
  
  Крылатая ракетная атака на завод в
  
  
  
  как спонсор терроризма
  
  
  
  тренировочные лагеря террористов в
  
  
  
  Отношения США с
  
  суфизм
  
  самоубийственные операции
  
  Салливанс, USS, заговор с бомбой на
  
  Султан, князь
  
  Мусульмане-сунниты
  
  
  
  радикализм среди
  
  
  
  талибов
  
  
  
  террористические действия
  
  
  
  Таха, Али Осман
  
  Тахни, Абдулла бин Халид аль-
  
  Таджикистан
  
  Таджикский народ
  
  такфир
  
  Тэлботт, Строб
  
  Талибан:
  
  
  
  военно-воздушные силы
  
  
  
  Аль-Каида защищена
  
  
  
  Американский член
  
  
  
  Арабским террористам помогали
  
  
  
  союз бен Ладена с
  
  
  
  Буддийские статуи разрушены
  
  
  
  ЦРУ контактирует с
  
  
  
  Источники ЦРУ в
  
  
  
  города, контролируемые
  
  
  
  приверженность
  
  
  
  консервативный ислам
  
  
  
  уголовные наказания
  
  
  
  трансграничные амбиции
  
  
  
  определенный
  
  
  
  финансирование
  
  
  
  нарушения прав человека
  
  
  
  Иранская неприязнь к
  
  
  
  Поддержка ISI
  
  
  
  Кандагарский штаб
  
  
  
  Кандагарские корни
  
  
  
  Семья Карзая поддерживает
  
  
  
  руководство
  
  
  
  местные полевые командиры преодолены
  
  
  
  Бэкканал Масуда разговаривает с
  
  
  
  Конфликт Масуда с
  
  
  
  военная мощь
  
  
  
  как официальное афганское правительство
  
  
  
  другие афганские лидеры стали мишенью
  
  
  
  Пакистанская поддержка
  
  
  
  Переворачивание пуштуна на
  
  
  
  по проекту трубопровода
  
  
  
  в региональной исламистской сети
  
  
  
  религиозная полиция
  
  
  
  Отношения Саудовской Аравии с
  
  
  
  территориальные приобретения
  
  
  
  Оценки США
  
  
  
  США посетил
  
  
  
  Узбекские исламисты в союзе с
  
  
  
  добродетель и заместитель министерства
  
  
  
  поставки оружия
  
  
  
  женщины ограничены
  
  Талокан, Афганистан
  
  Танай, Шахнаваз
  
  Посольство США в Танзании взорвалось
  
  Тараки, Нур Мохаммед
  
  Ферма Тарнак
  
  
  
  карта
  
  
  
  план поимки бен Ладена в 1998 году
  
  
  
  наблюдение за
  
  
  
  План атаки 2000 года на
  
  Ташкент, Узбекистан
  
  Ташкентская декларация об основополагающих принципах мирного урегулирования конфликта в Афганистане
  
  Тенет, Джордж Дж.
  
  
  
  о нападениях на африканское посольство
  
  
  
  встречи, сделанные на
  
  
  
  бен Ладен
  
  
  
  бюджетные приоритеты, установленные
  
  
  
  карьера
  
  
  
  Программа реформирования ЦРУ
  
  
  
  отношения Конгресса с
  
  
  
  семья
  
  
  
  навыки межличностного общения
  
  Тенет, Джордж Дж. ( Продолжение )
  
  
  
  ISI контактирует с
  
  
  
  о захвате Каси
  
  
  
  на законных основаниях для негласных действий
  
  
  
  по ближневосточному мирному процессу
  
  
  
  о планах ракетных атак
  
  
  
  по операциям против анализа
  
  
  
  политические взгляды
  
  
  
  на Хищнике
  
  
  
  приоритеты безопасности, перечисленные
  
  
  
  11 сентября угонщики
  
  
  
  на планах фермы Тарнак
  
  
  
  о террористической угрозе
  
  
  
  Отношения Белого дома с
  
  Тенет, Джон
  
  Тенет, Стефани Глакас
  
  Тенет, Уильям
  
  террористические атаки:
  
  
  
  земельные участки для
  
  
  
  арабскими ветеранами афганского джихада
  
  
  
  химическое оружие, используемое в
  
  
  
  глобальная взаимозависимость vs.
  
  
  
  партизанская война vs.
  
  
  
  изменение тысячелетия как фокус
  
  
  
  1985 инциденты
  
  
  
  предотвращение
  
  
  
  публичные предупреждения об угрозе
  
  
  
  публичное влияние
  
  
  
  стратегический анализ угрозы
  
  
  
  на USS Cole
  
  
  
  на территории США
  
  
  
  о Всемирном торговом центре
  
  террористы:
  
  
  
  для этого случая
  
  
  
  Афганские тренировочные лагеря
  
  
  
  аресты
  
  
  
  захват против убийства
  
  
  
  ежедневные отчеты с предупреждениями о
  
  
  
  выдача
  
  
  
  международная сеть
  
  
  
  Исламские благотворительные организации как ресурсы
  
  
  
  как проблема правоохранительных органов и проблема национальной безопасности
  
  
  
  мотивы
  
  
  
  Палестинский
  
  
  
  судебное преследование
  
  
  
  процедура выдачи с
  
  
  
  в светских левых группах
  
  
  
  в 11 сентября сюжет
  
  
  
  государственное спонсорство
  
  
  
  смотреть списки на
  
  
  
  оружие массового уничтожения разыскивается
  
  
  
  поставки оружия
  
  Тэтчер, Маргарет
  
  Торнтон, Томас
  
  карандаш времени
  
  Токио, Япония, химическая атака в
  
  Крылатые ракеты Томагавк
  
  Томсен, Питер
  
  
  
  о политической нестабильности в Афганистане
  
  
  
  широкое политическое урегулирование, к которому стремится
  
  
  
  карьера
  
  
  
  Напряженность ЦРУ с
  
  
  
  Масуд при поддержке
  
  Команда TRODPINT
  
  бомбы для грузовиков
  
  Трумэн, Гарри
  
  Тусон, Аризона, арабская община в
  
  Тунис
  
  Тураби, Хасан аль-
  
  Турция, воздушный террористический заговор в
  
  Турки, Абдулла аль-
  
  Турки, князь, см. Фейсал, Турки аль-, князь
  
  Туркменистан
  
  Тернер, Стэнсфилд
  
  TWA Flight 800, крушение
  
  TWA Flight 847, угон
  
  Тветтен, Томас:
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  о ЦРУ в Центральной Азии
  
  
  
  на расстоянии Клинтона от ЦРУ
  
  
  
  о послевоенной афганской политике
  
  
  
  на разведывательных дронах
  
  
  
  о стратегии США Teneton в войне в Афганистане
  
  
  
  Объединенные Арабские Эмираты
  
  Объединенный фронт
  
  Организация Объединенных Наций
  
  
  
  Афганского политического урегулирования добивались
  
  
  
  индекс человеческого развития
  
  
  
  о гуманитарной помощи Афганистану
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  Послы США в
  
  США, исламское сообщество в
  
  Unocal:
  
  
  
  консультативный совет
  
  Афганский план газопровода
  
  
  
  по афганской политике
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  главные исполнительные директора
  
  
  
  ЦРУ допросов руководителей
  
  
  
  Саудовский партнер
  
  
  
  Талибан имеет дело с
  
  Ушаков (офицер Советской Армии)
  
  Устинов Дмитрий
  
  Утайби, Джухайман аль-
  
  Узбекистан, альянс ЦРУ с
  
  
  
  Вэнс, Сайрус
  
  VEIL интеллект
  
  война во Вьетнаме
  
  
  
  Вилять собакой
  
  Ваххаб, Мохаммед ибн Абдул
  
  Ваххабизм
  
  Вакиль, Ахмед Вардак, Амин
  
  Вашингтон, округ Колумбия, посольство Афганистана в
  
  оружие:
  
  
  
  в афгано-советском конфликте
  
  
  
  биологический
  
  
  
  химический
  
  
  
  двойное использование
  
  
  
  массового уничтожения
  
  
  
  ядерное, см ядерное оружие
  
  
  
  на дронах Predator
  
  
  
  см. также крылатые ракеты; Ракеты "Стингер"
  
  Вебстер, Уильям
  
  Вайнбергер, Каспар
  
  Белый, Мэри Джо
  
  Уайтхед, Джон
  
  Уитмен, Кристин Тодд
  
  Уилсон, Чарли
  
  Winder, Sol
  
  Вулфовиц, Пол
  
  женщины:
  
  
  
  Исламистские ограничения на
  
  
  
  как собственность
  
  
  
  Советское наделение
  
  
  
  в правительстве США
  
  Вулси, Джеймс
  
  
  
  о гражданской войне в Афганистане
  
  
  
  фон
  
  
  
  на самолетах-разведчиках
  
  
  
  технический уклон
  
  Вулси, Джеймс ( продолжение )
  
  
  
  Отношения Белого дома с
  
  Всемирная мусульманская лига
  
  Всемирный торговый центр:
  
  
  
  воздушное нападение на
  
  
  
  1993 г. бомбежка
  
  Вторая Мировая Война
  
  
  
  Ельцин, Борис
  
  Йемен:
  
  
  
  Исламистская партизанская война в
  
  
  
  Военный корабль США " Коул" разбомблен
  
  Ергин, Даниэль
  
  Юсуф, Мохаммед:
  
  
  
  Тактика афганской войны
  
  
  
  на Ахтаре
  
  
  
  на арабскую финансовую поддержку
  
  
  
  карьера
  
  
  
  на лидеров моджахедов
  
  
  
  тренировочные лагеря, проводимые
  
  
  
  на тюрки
  
  Юсеф, Рамзи
  
  
  
  воздушная атака, задуманная
  
  
  
  арест
  
  
  
  фон
  
  
  
  союзники
  
  
  
  Всемирный торговый центр взорван
  
  
  
  Захир Шах, король Афганистана
  
  
  
  дипломатические переговоры с
  
  
  
  в изгнании
  
  
  
  Исламистская оппозиция
  
  
  
  наследие джирги
  
  
  
  Союз Масуда с
  
  
  
  свержение
  
  
  
  политическая поддержка
  
  
  
  Осуждение талибами
  
  Заммар, Мохаммед Хайдар
  
  Зардари, Асиф
  
  Завахири, Айман аль-
  
  
  
  антиамериканизм
  
  
  
  фон
  
  
  
  союз бен Ладена с
  
  
  
  первая встреча бен Ладена с
  
  
  
  Разрешение США на действия против
  
  Лагерь Заухар Кили, атака крылатыми ракетами США на
  
  Зайед аль-Нахаян, Халифа бин
  
  Зиауддин, Ходжа
  
  
  
  о поимке бен Ладена
  
  
  
  карьера
  
  Зия-уль-Хак, Мохаммед
  
  
  
  фон
  
  
  
  смерть
  
  
  
  Исламская политика
  
  
  
  1977 захват власти
  
  
  
  по послевоенному Афганистану
  
  
  
  Саудовская разведка связана с
  
  
  
  о советской угрозе
  
  
  
  Помощь США афганцам при содействии
  
  
  
  о бунте в посольстве США
  
  Зинни, Энтони
  
  Зубайда, Абу
  
  об авторе
  
  S Тев C ОЛЛ является главным редактором The Washington Post. Он был репортером, иностранным корреспондентом и редактором газеты с 1985 года. В период с 1989 по 1992 год он работал в Афганистане и Пакистане, занимая должность руководителя южноазиатского бюро Post . Среди его наград в области журналистики - Пулитцеровская премия. Его четыре предыдущие книги включают « На великой магистрали: путешествие в Южную Азию». Он женат на писательнице Сьюзан Колл.
  
  ПРОЛОГ
  
  ЗАДОЛЖЕННОСТЬ НА СЧЕТАХ
  
  Сентябрь 1996
  
  
  
  Я N рваных , грузовой усыпанной кабина из Ariana Afghan Airlines пассажирских реактивных исчерчивать над Пенджабе в сторону Кабула сидел коренастый, широкоплечий , с которыми сталкиваются американец с короткими седеющими волосами. Это был дружелюбный человек лет пятидесяти, говоривший с ровным среднезападным акцентом. Он выглядел так, как будто он мог быть дантистом, как однажды заметил один знакомый. Гэри Шроен двадцать шесть лет проработал офицером секретных служб Центрального разведывательного управления. В сентябре 1996 года он был начальником отделения в Исламабаде, Пакистан. Он говорил на персидском и его двоюродном брате, дари, одном из двух основных языков Афганистана. Говоря шпионской терминологией, Шроен был оператором. Он нанимал и управлял оплачиваемыми агентами разведки, проводил шпионские операции и контролировал тайные действия против иностранных правительств и террористических групп. Несколькими неделями ранее, с одобрения штаб-квартиры ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния, он через посредников установил контакт с Ахмедом Шахом Масудом, знаменитым антисоветским партизанским командиром, ныне министром обороны пострадавшего от войны афганского правительства, распадающегося изнутри. Шроен попросил о встрече, и Масуд согласился. 1
  
  Они не разговаривали пять лет. В конце 1980-х - начале 1990-х годов, будучи союзниками, сражающимися с советскими оккупационными силами и их афганскими коммунистическими доверенными лицами, ЦРУ перекачивало Масуду и его исламской партизанской организации денежные пособия до 200 000 долларов в месяц, а также оружие и другие предметы снабжения. В период с 1989 по 1991 год Шроен лично доставил часть наличных денег. Но помощь прекратилась в декабре 1991 года, когда Советский Союз распался. Правительство Соединенных Штатов решило, что у него больше нет интересов в Афганистане.
  
  Между тем страна рухнула. Кабул, когда-то элегантный город широких улиц и обнесенных стенами садов, эффектно спрятанных среди бесплодных скал, был доведен своими военачальниками до состояния физического разрушения и человеческих страданий, которые нельзя было сравнить с самыми худшими местами на Земле. Вооруженные группировки внутри вооруженных группировок время от времени вспыхивали в ожесточенных городских сражениях, взрывая блоки из сырцового кирпича за блоком из сырцового кирпича в поисках тактических преимуществ, обычно очевидных только им. Ополченцы, возглавляемые исламскими учеными, которые глубоко расходились во мнениях по поводу религиозных мелочей, сотнями запекали военнопленных до смерти в выброшенных металлических транспортных контейнерах. Город был без электричества с 1993 года. Сотни тысяч кабульцев полагались на хлеб и чай насущный на смелые, но ограниченные усилия международных благотворительных организаций. В некоторых районах сельской местности тысячи перемещенных беженцев умерли от недоедания и болезней, которые можно было предотвратить, потому что они не могли добраться до клиник и пунктов питания. И все это время соседние страны - Пакистан, Иран, Индия, Саудовская Аравия - доставляли поддоны с оружием и деньги своим любимым афганским доверенным лицам. Правительства этих стран стремились получить территориальное преимущество перед своими соседями. Деньги и оружие также поступали от частных лиц или исламских благотворительных организаций, стремящихся расширить свое духовное и политическое влияние путем обращения в свою веру среди обездоленных.
  
  Ахмед Шах Масуд оставался самым грозным военачальником Афганистана. Мускулистый мужчина с тонкой бородой и проницательными темными глазами, он стал харизматичным популярным лидером, особенно на северо-востоке Афганистана. Там он боролся и вел переговоры с равным воображением в течение 1980-х, наказывая и разочаровывая советских генералов. Масуд считал политику и войну взаимосвязанными. Он был внимательным учеником Мао и других успешных партизанских лидеров. Некоторые задавались вопросом, может ли он представить себе жизнь без партизанского конфликта. Тем не менее, через различные советы и коалиции он также доказал, что может получить власть, поделившись ею. Во время долгих ужасов советской оккупации Масуд символизировал для многих афганцев - особенно для своего собственного таджикского народа - дух и потенциал их храброго сопротивления. Он был прежде всего независимым человеком. Он окружил себя книгами. Он благочестиво молился, читал персидские стихи, изучал исламское богословие и погрузился в историю партизанской войны. Его тянуло к доктринам революционного и политического ислама, но он также зарекомендовал себя как толерантный афганский националист с широкими взглядами.
  
  Однако в сентябре 1996 года репутация Масуда пошла на спад. Его переход от восстания в 1980-х годах к управлению в 1990-х годах претерпел катастрофические изменения. После краха афганского коммунизма он присоединился к недавно победившей, но неурегулированной исламской коалиции в Кабуле в качестве министра обороны. Атакованный соперниками, вооруженными в Пакистане, Масуд контратаковал, и когда он это сделал, он стал окровавленной силой, стоящей за несостоявшимся, самосожженным правительством. Его союзники на севере переправляли героин контрабандой. Он не смог объединить или умиротворить страну. Его войска показали плохую дисциплину. Некоторые из них безжалостно убивали соперников, сражаясь за контроль над районами Кабула. 2
  
  Обещая очистить страну от полевых командиров, в том числе Масуда, новое ополченческое движение захлестнуло юг Афганистана в начале 1994 года. Его лидеры в тюрбанах и с тенями на глазах заявили, что Коран убьет Панджшерского льва, как назывался Масуд, где другие средства потерпел неудачу.
  
  Они шли за белыми знаменами, поднятыми во имя необычайно суровой школы ислама, которая продвигала длинные и странные правила личного поведения. Эти талибы, или студенты, как они себя называли, теперь контролировали обширные районы южного и западного Афганистана. Их возрастающая сила потрясла Масуда. Талибан передвигался на новых блестящих пикапах Toyota с двойной кабиной. У них было свежее оружие и много боеприпасов. Загадочным образом они ремонтировали и управляли бывшими советскими истребителями, несмотря на лишь элементарный военный опыт их руководителей.
  
  Посольство США в Кабуле было закрыто по соображениям безопасности с января 1989 года, поэтому в Афганистане не было отделения ЦРУ, откуда можно было бы собирать разведданные о Талибане или источниках их вновь обретенной силы. На ближайшей станции в Исламабаде больше не было действующей директивы по Афганистану, официального списка приоритетов сбора разведывательных данных, ежегодно передаваемого в центры ЦРУ по всему миру. 3 Без формального благословения OD, как его называли, у начальника станции, такого как Гэри Шроен, не хватало бюджетных ресурсов, необходимых для вербовки агентов, снабжения их средствами связи, управления ими в полевых условиях и обработки их разведывательных отчетов.
  
  У ЦРУ была горстка наемных агентов в Афганистане, но они были заняты выслеживанием Мир Амала Каси, молодого и разгневанного пакистанца, который 25 января 1993 года открыл огонь по сотрудникам ЦРУ, прибывшим в штаб-квартиру агентства в Лэнгли. Каси убил двоих и ранил троих, а затем бежал в Пакистан. К 1996 году считалось, что он перемещался взад и вперед в Афганистан, укрываясь в племенных районах, где американская полиция и шпионы не могли легко действовать.
  
  Агенты ЦРУ по охоте на Каси не сообщали о разворачивающейся войне Талибана против Ахмеда Шаха Масуда, кроме как вскользь. Работа по сбору разведданных о политических и военных событиях в Афганистане была возложена на штаб-квартиру ЦРУ в далекой Вирджинии, вместе с общими обязанностями Ближневосточного отдела Оперативного управления. 4
  
  Вряд ли это было необычным явлением для правительственных агентств США. Агентство США по международному развитию закрыло свою программу гуманитарной помощи Афганистану в 1994 году. Пентагон не имел никаких отношений с ними. Совет национальной безопасности в Белом доме не проводил афганскую политику, кроме смутного стремления к миру и процветанию. Госдепартамент больше занимался афганскими делами, но только на среднем уровне его бюрократии. Госсекретарь Уоррен Кристофер почти не комментировал ситуацию в Афганистане за четыре года своего пребывания у власти. 5
  
  
  
  M ASSOUD ПОСЛАН близкий советник по имени Масуд Халили сопроводить Гари Шрен в Кабул. Чтобы освободить место для груза, отчаянно необходимого в столице, не имеющей выхода к морю, Ариана Афган вырвала большую часть пассажирских сидений в своих самолетах, чтобы сложить в проходах незакрепленные ящики и ящики, ни один из которых не был пристегнут или закреплен. «Он никогда раньше не разбивался», - заверил Халили Шроена.
  
  Их самолет пролетел над бесплодными красновато-коричневыми гребнями, сгибаясь один за другим, когда он пересекал территорию Афганистана. Безлесная земля внизу была покрыта пятнами песочно-коричневого и глиняно-красного цвета. На севере чернильно-черные реки прорезают глубокие ущелья в горах Гиндукуша. К югу над долиной Кабула кольцом возвышались пики высотой одиннадцать тысяч футов, высота которых превышала милю. Самолет взял курс на Баграм, военную авиабазу к северу от Кабула. Вдоль окрестных дорог лежали ржавые туши сожженных и брошенных танков и бронетранспортеров. Взлетно-посадочная полоса была устлана обломками снарядов истребителей и транспортных самолетов.
  
  Офицеры разведки Масуда встретили самолет с полноприводными автомобилями, запихнули внутрь своего американского гостя и начали мучительный путь через равнины Шомали в Кабул. Некоторых из них поразило, что Шроен явился с небольшой сумкой, перекинутой через плечо - без средств связи, без личной безопасности. Его расслабленное поведение, способность говорить на дари и детальное знание Афганистана произвели на них впечатление.
  
  К тому же, как известно, в прошлом Шроен появлялся с сумками, полными американских долларов. В этом отношении он и его коллеги из ЦРУ могли легко понравиться афганским боевикам. Вот уже шестнадцать лет ЦРУ регулярно преследует свои цели в Афганистане с большими ящиками наличных денег. Некоторых офицеров разведки Масуда расстраивало то, что ЦРУ всегда казалось, что Масуд и его люди руководствовались деньгами.
  
  Их гражданская война могла быть сложной и жестокой, но они считали себя борцами за национальное дело, истекающими кровью и умирающими изо дня в день, рискуя тем малым, что у них было. За эти годы в организацию Масуда поступило достаточно неотслеживаемых счетов, чтобы обеспечить им комфортный выход на пенсию, если они того пожелают. Тем не менее, многие из них все еще были здесь, в Кабуле, по-прежнему на стороне Масуда, несмотря на серьезный риск и лишения. Некоторые из них с возмущением недоумевали, почему ЦРУ часто, казалось, относилось к ним так, как будто деньги важнее, чем род и страна. Конечно, не было известно, что они откажутся от наличных денег.
  
  Они доставили Гэри Шроена в одну из полдюжины безымянных убежищ Масуда в Кабуле. Ждали вызова командира, который пришел примерно за час до полуночи. Они встретились в доме, который когда-то был резиденцией посла Австрии, до того, как ракетные и перестрелки изгнали большинство европейских дипломатов.
  
  На Масуде был белый афганский халат и круглая мягкая шерстяная панджшерская шапка. Он был высоким мужчиной, но не впечатляющим физически. Он был тихим и формальным, но излучал энергию.
  
  Его слуга налил чаю. Они сели в тусклом свете за импровизированным столом для переговоров. Масуд болтал на Дари с Халили об их посетителе, его прошлом и том, что Халили знал о нем.
  
  Масуд скептически отнесся к запросу ЦРУ о проведении этой встречи. Агентство проигнорировало то, что Масуд и его люди считали растущей угрозой со стороны радикального Талибана. Некоторые из окружения Масуда подозревали, что ЦРУ тайно передавало деньги и оружие талибам. Америка была другом Масуда на протяжении многих лет, но другом непостоянно. Что теперь нужно агентству?
  
  «У нас с вами есть история, хотя мы никогда не встречались лицом к лицу», - начал Шроен, как он это вспомнил. Он не собирался выдвигать обвинения, но, по правде говоря, это была не совсем счастливая история.
  
  Зимой 1990 года Шроен напомнил Масуду, что ЦРУ тесно сотрудничало с командующим. Масуд действовал тогда в горах северо-восточного Афганистана. Кабул контролировался президентом Наджибуллой, крепким усатым бывшим начальником тайной полиции и коммунистом, который цеплялся за власть, несмотря на вывод советских войск в 1989 году. Москва поддержала Наджибуллу; Политика США стремилась к его поражению военной силой. Советы предоставили своему клиенту огромные объемы военной и экономической помощи автомобильным и воздушным транспортом. Работая с пакистанской военной разведкой, ЦРУ той зимой разработало план одновременных атак на ключевые линии снабжения вокруг Афганистана. Офицеры ЦРУ обозначили решающую роль Масуда, потому что его силы были расположены недалеко от шоссе Саланг, главной дороги с севера на юг, ведущей из Советского Союза в Кабул.
  
  В январе 1990 года Гэри Шроен отправился в Пешавар, Пакистан. Один из братьев Масуда, Ахмед Зия, содержал там территорию, имеющую радиосвязь с северо-восточной штаб-квартирой Масуда. Шроен говорил по радио с Масудом о плане нападения ЦРУ. Агентство хотело, чтобы Масуд поехал на запад и перекрыл шоссе Саланг на зиму.
  
  Масуд согласился, но сказал, что ему нужна финансовая помощь. Ему нужно будет закупить свежие боеприпасы и зимнюю одежду для своих войск. Ему нужно было выселить жителей из зоны нападений, чтобы они не были уязвимы для возмездия со стороны сил режима. Чтобы заплатить за все это, Масуд хотел получить крупную выплату сверх своей ежемесячной стипендии ЦРУ. Шроен и командующий договорились о единовременной единовременной выплате в размере 500 000 долларов наличными. Вскоре Шроен вручил деньги брату Масуда в Пешаваре.
  
  Прошли недели. Произошло несколько мелких стычек, и шоссе Саланг было закрыто на несколько дней, но вскоре вновь открылось. Насколько ЦРУ могло определить, Масуд не задействовал ни одну из своих основных сил, как они договорились. Офицеры ЦРУ подозревали, что их ограбили на полмиллиона долларов. Саланг был жизненно важным источником торговли и доходов для гражданского населения в северном Афганистане, и Масуд в прошлом не хотел перекрывать дорогу, опасаясь, что он оттолкнет своих местных сторонников. Силы Масуда также зарабатывали налоги на дороге.
  
  В более поздних разговорах с офицерами ЦРУ Масуд защищался, говоря, что его подчиненные инициировали запланированные атаки, как было согласовано той зимой, но они были остановлены погодой и другими проблемами. ЦРУ не смогло найти доказательств, подтверждающих версию Масуда. Насколько они могли судить, командиры Масуда предпочли отсидеть сражения вдоль Саланга.
  
  Шроен напомнил Масуду об их соглашении шестью годами ранее и упомянул, что лично передал более 500 000 долларов брату Масуда.
  
  "Сколько?" - спросил Масуд.
  
  «Пятьсот тысяч», - ответил Шрен, как он вспомнил.
  
  Масуд и его помощники начали разговаривать между собой. Один из них тихо сказал на дари: «Мы не получили 500 000 долларов».
  
  Масуд повторил свою предыдущую защиту Шроену. Погода той зимой 1990 года была ужасной. Он не мог переместить свои войска так успешно, как он надеялся. Несмотря на большую оплату, ему не хватало боеприпасов.
  
  «Это вся история», - наконец сказал Шроен.
  
  Масуд высказал свои собственные жалобы. Он был намеренным, убедительным оратором, ясным и убедительным, никогда не громким или демонстративным. По его словам, ЦРУ и Соединенные Штаты ушли из Афганистана, оставив его людей без средств к существованию. Да, Масуд и его коллеги были благодарны ЦРУ за помощь, оказанную им в годы советской оккупации, но теперь они были огорчены тем, что они считали решением Америки покинуть свою страну.
  
  «Послушайте, мы здесь», - сказал Шроен. «Мы хотим возобновить отношения. Соединенные Штаты все больше и больше интересуются Афганистаном ». Шроен сказал им, что это может быть год, а может, два года, но ЦРУ вернется. Он сказал, что так идут дела. В частности, сейчас росла одна проблема: терроризм.
  
  
  
  F OUR МЕСЯЦ РАНЬШЕ , в мае 1996 года Усама бин Ладен, семнадцатый сын саудовского миллиардера, прилетел в Афганистан на его собственном самолете Ariana Afghan Airlines. В отличие от ЦРУ, бен Ладен мог позволить себе арендовать самолет для личного пользования. Он привел с собой множество закоренелых арабских радикалов, увлеченных видением глобальной исламской войны. Первоначально он прибыл в Джелалабад, пыльную столицу афганской провинции к востоку от Кабула, где его приветствовали местные полевые командиры, которые знали бен Ладена как мятежного филантропа и случайного борца во время антисоветского джихада. 6
  
  На этот раз он вернулся в Афганистан, потому что у него не было выбора. Он жил в Судане в течение предыдущих четырех лет, но теперь это правительство изгнало его. Соединенные Штаты, Египет и Алжир, среди прочих, жаловались, что бен Ладен финансировал воинствующие исламские террористические группы по всему Ближнему Востоку. Чтобы добиться международного признания, суданцы приказали бен Ладену уйти. Его родная страна Саудовская Аравия лишила его гражданства. Афганистан был одним из немногих мест, где он мог найти убежище. Его правительство почти не функционировало, его исламистские полевые командиры мародерствовали независимо, а его обедневший народ приветствовал бы богатого шейха, несущего дары.
  
  Это были гораздо более грубые условия проживания, чем городские комплексы и бизнес-офисы с кондиционерами, которыми бен Ладен наслаждался в Хартуме, и когда он прибыл в Афганистан, он, похоже, был в отвратительном настроении, злясь на тех, кого он считал ответственными за свое изгнание. Тем летом бен Ладен впервые публично санкционировал широкомасштабное насилие против американцев.
  
  В августе он выступил с открытым призывом к войне под названием «Декларация джихада американцам, оккупировавшим страну двух священных мест», имея в виду Саудовскую Аравию, где базировались более пяти тысяч американских солдат и летчиков. Бен Ладен попросил своих последователей напасть на израильтян и американцев и нанести им «как можно больше вреда».
  
  Бен Ладен также выпустил написанное им стихотворение, адресованное министру обороны США Уильяму Перри:
  
  О Уильям, завтра тебе сообщат
  
  О том, какой молодой человек столкнется с твоим чванливым братом
  
  Юноша входит в гущу битвы, улыбаясь, и
  
  Отступает с окровавленным наконечником копья
  
  Он подписал документ «С вершин Гиндукуша, Афганистан». 7
  
  ЦРУ отслеживало бен Ладена несколько лет. Когда он жил в Судане, за ним наблюдала группа офицеров ЦРУ из посольства США в Хартуме. Агентство в то время оценивало бен Ладена в основном как финансиста других террористов. 8 В январе 1996 года ЦРУ рекомендовало закрыть посольство США в Хартуме из-за опасений, что группа бен Ладена может атаковать сотрудников ЦРУ или американских дипломатов. Когда посольство закрылось, ЦРУ открыло в Вирджинии новое подразделение для отслеживания саудовцев. 9
  
  После того, как бен Ладен опубликовал свои леденящие кровь стихи из Афганистана, штаб-квартира ЦРУ и его исламабадское отделение обменялись телеграммами о том, может ли встреча в Кабуле с Масудом помочь, среди прочего, восстановить сбор разведывательных данных против бен Ладена теперь, когда он оказался в «тюрьме». Вершины Гиндукуша ».
  
  Были причины сомневаться в ценности такой связи с Масудом. Большинство офицеров ЦРУ, знавших Афганистан, восхищались смекалкой и храбростью Масуда. Но такие эпизоды, как платеж по Салангскому шоссе в размере 500 000 долларов, свидетельствовали о том, что врожденная независимость Масуда может сделать его непредсказуемым союзником. Кроме того, хотя Масуд не был радикальным исламистом типа бен Ладена, он приветствовал некоторых арабских боевиков и поддерживал контакты в экстремистских сетях. Могут ли Масуд и его разведывательная служба стать надежными партнерами в отслеживании и противостоянии бен Ладену? Мнения внутри ЦРУ разделились в сентябре 1996 года. Они будут разделены в течение пяти лет, даже когда тайное сотрудничество агентства с Масудом углубится, до следующего сентября, когда судьба Масуда и судьбы Америки фатально переплелись.
  
  Лэнгли не предоставил Гэри Шроену денег или официальных приказов, чтобы начать сотрудничество с Масудом в борьбе с терроризмом. Подразделение ЦРУ, которое работало с бен Ладеном, поддержало его визит, и его офицеры призвали Шроена обсудить проблему терроризма с Масудом. Но у них не было финансирования или юридических полномочий, чтобы делать больше. Однако у Шроена был другой способ возродить отношения агентства с Масудом: ракеты Stinger.
  
  Впервые «Стингер» был представлен на поле боя в Афганистане ЦРУ в 1986 году. Это было портативное оружие, стреляющее с плеча, которое оказалось прочным и простым в использовании. Его автоматическая система наведения с тепловым наведением работала странно. Поставленные ЦРУ афганские повстанцы использовали "Стингеры", чтобы сбить множество советских вертолетов и транспортных самолетов в период с 1986 по 1989 год. Ракета вынудила советских генералов изменить тактику воздушного нападения. Его сила посеяла страх среди тысяч российских летчиков и солдат.
  
  После ухода советских войск ЦРУ опасалось, что потерянные «Стингеры» будут куплены террористическими группами или враждебными правительствами, такими как Иран, для использования против американских гражданских пассажирских самолетов или военных самолетов. От 2000 до 2500 ракет было передано ЦРУ афганским повстанцам во время войны. Многие ушли к командирам, связанным с лидерами антиамериканских радикальных исламистов. Несколько ракет уже были приобретены Ираном.
  
  Президент Джордж Буш, а затем президент Билл Клинтон санкционировали строго засекреченную программу, которая предписывала ЦРУ выкупить как можно больше «Стингеров» у любого, кто ими владеет. Конгресс тайно одобрил десятки миллионов долларов для поддержки покупок. Программа находилась в ведении Ближневосточного отдела Оперативного управления ЦРУ, который курировал станцию ​​в Исламабаде. Подробный учет, основанный на серийных номерах ракет, позволил ЦРУ вести довольно тщательный учет выданных им «Стингеров». Но как только оружие достигло Афганистана, его невозможно было проверить. В 1996 году ЦРУ подсчитало, что около шестисот Стингеров все еще находились на свободе. 10
  
  Программа обратного выкупа агентства превратилась в своего рода систему денежных скидок после окончания холодной войны для афганских полевых командиров. Текущая ставка за ракету колеблется от 80 000 до 150 000 долларов. Разведывательная служба Пакистана выполняла большую часть закупок на субподрядной основе для ЦРУ, получая официальную комиссию за каждую собранную ракету. 11 Отчасти потому , что Airpower не фигурировало много шлифовальнога гражданской войны , то время воевали в Афганистане, командиры держащих ракет доказали готовы продать. Общие денежные средства, потраченные ЦРУ на выкуп «Стингеров» в середине 1990-х годов, соперничали с общими денежными пожертвованиями других подразделений правительства США на гуманитарную помощь Афганистану в те годы. Выкуп Stinger, возможно, улучшил авиационную безопасность, но они также доставили коробки с деньгами полевым командирам, которые разрушали города Афганистана.
  
  Ахмед Шах Масуд еще не сдал ракеты и не получил никаких средств. ЦРУ теперь надеялось это изменить. Это было ключевым аспектом миссии Гэри Шроена в Кабул в сентябре того же года. Если Масуд примет участие в сборе информации о Стингере, он сможет зарабатывать деньги, продавая свои собственные запасы, а также потенциально получать комиссионный доход в качестве посредника. Этот доход, как надеялись некоторые офицеры ЦРУ, мог бы также позволить Массуду купить добрую волю для совместной работы в будущем над проблемой бен Ладена.
  
  
  
  В ИХ Тусклом зале для совещаний Шроен протянул Масуду лист бумаги. В нем было указано, что ЦРУ поставило афганским боевикам во время джихада чуть более двух тысяч ракет. 12
  
  Масуд посмотрел на фигуру. «Вы знаете, сколько ракет я получил?» Он написал номер на бумаге и показал его Шроену. Очень аккуратным почерком Масуд написал «8». «Это все, - заявил Масуд, - и только в конце борьбы с коммунистическим режимом».
  
  Позже, после того, как Шроен сообщил о своих разговорах по телеграмме в несколько отделов штаб-квартиры, ЦРУ пришло к выводу, что Масуд был прав. Некоторым, пережившим антисоветскую войну в Афганистане, казалось невероятным, что Масуд мог получить так мало. Он был одним из самых жестоких командиров войны. Однако по сложным причинам разведывательная служба Пакистана, партнер ЦРУ по снабжению антисоветских повстанцев, не доверяла Масуду и постоянно пыталась подорвать его. У Масуда также были шаткие отношения с исламистской политической партией, которая помогала ему поставлять товары. В результате, когда самая важная система вооружения войны была передана афганским командирам, Масуд получил менее 1 процента, и это только в 1991 году.
  
  ЦРУ теперь хотело, чтобы Масуд продал свои собственные сохраненные ракеты; у него остались все восемь штук. Они также хотели, чтобы он действовал в качестве посредника с другими командирами на севере Афганистана. У пакистанской разведки было мало связей на севере, и они выкупили там несколько «Стингеров». Шроен сказал Масуду, что им может понадобиться его помощь.
  
  Он согласился принять участие. Он продал бы свои запасы и начал искать «Стингеров» у подкомандиров и других афганских бойцов, которых он знал, сказал он Шроену. Он подозревал, что некоторые из его союзных командиров будут готовы продать его по предложенной цене. Шроен и Масуд разработали план материально-технического снабжения: сначала «Стингеры» будут собраны под контролем Масуда, а когда накопится достаточно, чтобы оправдать поездку, ЦРУ организовало бы нелегальный транспортный самолет C-130, который вылетел бы, чтобы забрать их.
  
  Они обсуждали бен Ладена. Масуд назвал пуританское и нетерпимое отношение Саудовской Аравии к исламу ненавистным афганцам. По словам Масуда, группа бен Ладена была лишь одной опасной частью более широкого движения вооруженного исламского радикализма, которое тогда собиралось в Афганистане вокруг талибов. Он описал это движение как ядовитую коалицию: пакистанские и арабские спецслужбы; обнищавшие молодые студенты, отправлявшиеся на смерть в качестве бойцов-добровольцев из пакистанских религиозных школ; находящиеся в изгнании исламские радикалы из Центральной Азии, пытающиеся создать в Афганистане базы для своих революционных движений; и богатые шейхи и проповедники, прилетевшие из Персидского залива с деньгами, припасами и вдохновением. Усама бен Ладен был только самым амбициозным и внимательным к СМИ из этих шейхов.
  
  Восточный район Джелалабада, куда первоначально прибыл бен Ладен, теперь был в беспорядке. По одной из версий, афганский военачальник, который встретил самолет бен Ладена в мае, был убит, в результате чего саудовский шейх остался без явного афганского спонсора. 13 Между тем, талибы начали продвигаться через Джелалабад, свергнув там полевых командиров, которые ранее были в тесном союзе с Масудом. Это был нестабильный момент.
  
  Шроен спросил Масуда, может ли он помочь собрать надежные источники о бен Ладене, которые могли бы принести пользу им обоим. ЦРУ надеялось, что Масуд сможет связаться с некоторыми из командиров, которых они оба знали с 1980-х годов, которые теперь действовали в восточных районах, где обосновались бен Ладен и его арабские последователи. Масуд сказал, что попробует. «Это начало», - сказал ему Шроен. На данном этапе у него не было средств для поддержки этих усилий по сбору разведывательной информации, но он сказал, что другие сотрудники ЦРУ захотят продолжить и углубить сотрудничество.
  
  Встреча прервалась около двух часов ночи. На следующий день Шроен совершил обзорную поездку к туннелю Саланг, яркому горному переходу между Кабулом и северным Афганистаном, на высоте одиннадцати тысяч футов над уровнем моря. В своем ухабистом четырехчасовом путешествии он прошел по участкам дороги, которые он потратил 500 000 долларов ЦРУ, пытаясь закрыть безуспешно.
  
  Помощники Масуда провожали его на обратном рейсе «Ариана Афган» с небольшой сумкой на плече. Они были рады, что он приехал. Офицеры разведки Масуда полагали, что немногие американцы потрудились посетить Кабул, и еще меньше людей говорили на этом языке или понимали сложности Афганистана, как Шроен. Не зная, откуда так внезапно возникла эта инициатива ЦРУ, они предположили, что Шроен спланировал свою собственную миссию, возможно, вопреки штаб-квартире.
  
  Тем не менее, если это было начало, думали советники Масуда, то оно было очень маленьким. Они участвовали в жестокой, незаконченной войне и чувствовали, что Соединенные Штаты пренебрегают ими. Им нужны были припасы, политическая поддержка и решительное публичное осуждение Талибана. Вместо этого ЦРУ предложило узкое сотрудничество по восстановлению ракет "Стингер".
  
  Один из советников Масуда, участвовавший во встрече со Шроеном, позже вспоминал афганскую фразу, примерно переведенную следующим образом: «Твой рот не может быть сладким, когда ты говоришь о меде; у тебя во рту должен быть мед ». Офицеры ЦРУ могли многообещающе говорить о новых тайных отношениях с Масудом, сосредоточенных на Стингерах и терроризме, но где же мед?
  
  
  
  HMED S ХА M ASSOUD потерпела самое сокрушительное поражение в своей военной карьере менее чем через неделю после ухода Schroen в.
  
  Силы Талибана приблизились из Джелалабада, очевидно, богатого деньгами от бен Ладена или где-то еще. 25 сентября ключевой передовой пост Сароби упал из-за выкрашенных тушью туши талибов в белых тюрбанах, которые мчались зигзагами на новых полноприводных пикапах, оснащенных пулеметами и ракетами. В 15:00 . 26 сентября на встрече со старшим командованием в штабе своей бронетанковой дивизии на северной окраине Кабула Масуд пришел к выводу, что его войска были окружены и что он должен отступить, чтобы избежать разрушения. 14 Его правительственные войска в спешке отступили на север, таща с собой как можно больше военной техники, которую можно было спасти. К ночи талибы захватили Кабул. Ополчение, одноглазый эмир которого считал, что он был избран Богом для подготовки благочестивых мусульман к славе в загробной жизни, теперь контролировал большую часть территории Афганистана, большинство его ключевых городов и резиденцию правительства.
  
  В Вашингтоне представитель Госдепартамента Глин Дэвис объявил об официальной реакции Америки с трибуны в зале для брифингов: «Мы надеемся, что это дает возможность начать процесс национального примирения», - сказал он. «Мы очень надеемся и ожидаем, что талибы будут уважать права всех афганцев и что новые власти быстро предпримут шаги для восстановления порядка и безопасности и формирования представительного правительства на пути к некоторой форме национального примирения». На вопрос, могут ли Соединенные Штаты установить дипломатические отношения с правительством Талибана, Дэвис ответил: «Я не собираюсь предрешать, куда мы собираемся пойти с Афганистаном». 15
  
  Это была своего рода болтовня, которую обычно произносили представители Госдепартамента, когда у них не было реальной политики, которую можно было бы описать. Если не считать нескольких небольших групп афганских наблюдателей в правительстве и за его пределами, о падении Кабула в Вашингтоне было почти не слышно. Билл Клинтон только что начал всерьез предвыборную кампанию за переизбрание, выступая против кандидата от республиканской партии Боба Доула, которому не хватило равных. Промышленный индекс Доу-Джонса составил 5 872 человека, увеличившись за четыре года почти на 80 процентов. Безработица падала. Американские и советские ядерные арсеналы, которые когда-то угрожали миру концом света, неуклонно демонтировались. Нация считала, что в мире царит мир.
  
  В Афганистане и соседних странах, таких как Пакистан, слова Дэвиса и аналогичные замечания других официальных лиц Госдепартамента на той неделе были истолкованы как одобрение Америкой режима талибов.
  
  ЦРУ не предсказывало падения Кабула в сентябре того же года. 16 Напротив, начальнику станции разрешили в одиночку прилететь в столицу за несколько дней до того, как она вот-вот рухнет, рискуя попасть в ловушку. Немногие офицеры ЦРУ на местах или в Лэнгли понимали ослабление позиций Масуда или силу талибов.
  
  Всего несколько лет назад Афганистан был центром того, что большинство офицеров ЦРУ считало одним из самых гордых достижений в истории агентства: отражением вторжения советских войск с помощью тайных действий. Теперь, не только буквально, но и в гораздо более широком смысле, Афганистан не входил в операционную директиву агентства.
  
  
  
  T HE Downward Spiral следующие окончания холодной войны была не менее крутая, скажем, в Конго или Руанде , чем это было в Афганистане. Тем не менее, для американцев утром 11 сентября обрушился шторм в Афганистане. Война, которую они почти не знали, и враг, с которым они едва встретились, пересек океаны, которые никогда не пересекали немецкие люфтваффе или советские ракетные войска, чтобы унести несколько тысяч жизней мирных жителей в двух городах на материке. Как это случилось?
  
  В длинном историческом перечне внезапных атак 11 сентября отчасти отличается той ролью, которую сыграли спецслужбы и неформальные секретные сети в предшествующих событиях. Когда бен Ладен и его помощники одобрили теракты 11 сентября из своего убежища в Афганистане, их тайно преследовали наемные офицеры ЦРУ. В то же время бен Ладен и его ближайшие союзники получили защиту через талибов со стороны наемных офицеров Межведомственного разведывательного управления Пакистана.
  
  Так было на протяжении двух десятилетий. Нити официальных тайных действий, неофициальных тайных действий, тайного терроризма и тайной борьбы с терроризмом переплетались одно за другим, создавая матрицу необъявленной войны, которая стала очевидной в 2001 году.
  
  Основным действующим лицом Америки в этом подпольном повествовании было ЦРУ, которое сформировало антисоветский джихад в Афганистане в 1980-х годах, а затем провело секретную кампанию по срыву, захвату или убийству Усамы бен Ладена после того, как он вернулся в Афганистан в конце 1990-х. За два года до 11 сентября Контртеррористический центр ЦРУ тесно сотрудничал с Ахмедом Шахом Масудом и другими афганцами против бен Ладена. Но агентству не удалось убедить остальную часть правительства США пойти так далеко, как хотели Масуд и некоторые офицеры ЦРУ.
  
  В этой борьбе за то, как лучше противостоять бен Ладену - как и в предыдущие поворотные моменты в отношениях ЦРУ с Афганистаном - агентство изо всех сил пыталось контролировать свои взаимно недоверчивые и временами токсичные союзы с разведывательными службами Саудовской Аравии и Пакистана. Непрекращающийся тайный распорядок этих официальных связей и их непроверенные предположения помогли создать Афганистан, который стал убежищем Усамы бен Ладена. Они также спровоцировали рост радикального ислама в Афганистане, который источал жестокие глобальные амбиции.
  
  Центральное место в истории ЦРУ необычно по сравнению с другими катастрофическими эпизодами американской истории. Истории офицеров и лидеров агентства, их конфликты, их успехи и их неудачи помогают описать и объяснить секретные войны, предшествовавшие 11 сентября, так же, как рассказы генералов и солдат с собачьими мордами описывали обычные войны в прошлом. Конечно, эту борьбу формировали и другие американцы: президенты, дипломаты, военные, советники по национальной безопасности, а позже и разрозненные специалисты по новому искусству, называемому «контртерроризмом».
  
  Пакистанские и саудовские шпионы, а также шейхи и политики, отдававшие им приказы или тщетно пытавшиеся контролировать их, присоединились к афганским командирам, таким как Ахмед Шах Масуд, в региональной войне, которая так часто менялась, что существовала в вечной пелене. Некоторые из этих местных сил и шпионов были партнерами ЦРУ. Некоторые преследовали конкурирующие цели. Многие сделали и то, и другое сразу. История 11 сентября - это тоже их история. Среди них кружились подвижные сети исламских радикалов без гражданства, чье глобальное возрождение после 1979 года в конечном итоге привело к появлению Аль-Каиды бен Ладена среди многих других групп. Шли годы, эти радикальные исламские сети перенимали некоторые секретные хитрые приемы официальных разведывательных служб, которые иногда усваивались путем прямого обучения.
  
  В 1980-х годах советские призывники, осажденные афганскими повстанцами, поставленными ЦРУ, называли их духи, или призраки. Советы никогда не могли полностью схватить и удержать своего врага. Так было и в Афганистане еще долгое время после их ухода. С первых дней до советского вторжения и до последних часов в конце лета 2001 года это была борьба между призраками.
  
  ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
  
  БРАТЬЯ ПО КРОВИ
  
  Ноябрь 1979 г. - февраль 1989 г.
  
  1
  
  «Мы собираемся умереть здесь»
  
  Я ЭТО БЫЛ МАЛЕНЬКИМ БУНТОМ в год потрясений, мимолетный раскат грома, извергнутый гонками в небе.
  
  Когда ворвалась толпа, Уильям Путчер, 32-летний аудитор американского правительства, ел хот-дог. Он решил пообедать в клубе у бассейна тихого комплекса посольства Соединенных Штатов площадью 32 акра в Исламабаде, Пакистан. В посольстве работало около 150 дипломатов, шпионов, гуманитарных работников, специалистов по связи, различных администраторов и несколько морских пехотинцев США. "Картер собака!" - кричали участники беспорядков, имея в виду президента США Джимми Картера. «Убейте американцев!» Путчер отказался от еды и спрятался в небольшом офисе, пока удушающие пары дыма и бензина не выгнали его. Когда он вышел, разъяренный протестующий бросил ему в лицо кирпич. Другой ударил его трубкой по затылку. Они украли два кольца и его бумажник, затащили его в машину и увезли за три мили в бетонные общежития в университете Куэйд-и-Азам. Там студенты-лидеры элитной аспирантуры Пакистана, увлеченные представлениями о более истинном исламском обществе, объявили, что Пучер будет предан суду за преступления «против исламского движения». Путшеру показалось, что его «обвиняли просто в том, что он американец». 1
  
  Это было 21 ноября 1979 года. Когда в Пакистане вспыхнули беспорядки, сорок девять американцев сидели в тюрьме в посольстве Соединенных Штатов в Тегеране, будучи в ловушке исламских радикальных студентов и иранских революционных ополченцев, которые объявили в тот день о плане убийства заложников с помощью взрывов смертников. если была предпринята какая-либо попытка их спасти. В Мекке, Саудовская Аравия, самом святом городе в исламском мире, саудовские национальные гвардейцы окружили Великую мечеть в преследовании неудавшегося студента-теолога, который объявил себя Махди или Спасителем, посланным на Землю Аллахом, как предсказано в Коране. . Чтобы продемонстрировать свою веру, честолюбивые последователи Махди открыли огонь по прихожанам из автоматического оружия. Недалеко от Вашингтона президент Джимми Картер готовился к Дню Благодарения в Кэмп-Дэвиде. К концу дня он бы впервые погиб от враждебного огня американского солдата во время своего президентства. 2
  
  В отделении ЦРУ на чистом и покрытом коврами третьем этаже посольства Исламабада заместитель начальника отделения Боб Лессард и молодой оперативный сотрудник Гэри Шроен проверили установку для сжигания отходов и приготовились сжечь секретные документы. Для подобных ситуаций, помимо измельчителей, на станции была установлена ​​небольшая газовая печь для сжигания отходов с собственным дымоходом. Лессард просмотрел досье и другие секретные материалы, при необходимости готовясь к поджогу.
  
  Лессард и Шроен были ветеранами службы, говорящими на персидском языке, в Иране в 1970-х годах. Шроен, выросший в Ист-Сент-Луисе, сын профсоюзного электрика, был первым членом своей семьи, поступившим в колледж. Он был зачислен в армию в 1959 году и был с честью демобилизован рядовым. «У меня проблема с властью», - сказал он друзьям, объясняя свое последнее звание. Он перебивался случайными заработками, прежде чем в 1969 году пришел в ЦРУ, в агентство, полное людей, у которых были проблемы с властью. В качестве заместителя начальника станции Боб Лессард был начальником Шроена, но они обращались друг с другом как со своими коллегами. Лессард был высоким, спортивным, красивым мужчиной с редеющими волосами и длинными бакенбардами. Он прибыл на станцию ​​в Исламабаде с таким чувством, как будто его карьера была сделана в конуре. Его перевели из Кабула, где провалилась операция по вербовке советского агента. Посредник в операции был превращен в двойного агента без ведома Лессард, и вербовка была сорвана. Лессард был вынужден покинуть Афганистан, и, хотя в сорванной операции не был его вина, он приземлился в Исламабаде, полагая, что ему нужно искупить свою вину.
  
  Жизнь под прикрытием заставила оперативников ЦРУ подружиться друг с другом. Это были единственные безопасные отношения - связанные членством в частном обществе, не обремененные постоянной потребностью в секретности. Когда офицеры говорили на тех же иностранных языках и служили в тех же территориальных подразделениях, что и Лессард и Шроен, они вступали в чрезвычайно тесный контакт. Чтобы оставаться в форме, Лессард и Шроен вместе бежали через бесплодные холмы и каньоны вокруг Исламабада. В посольстве они работали в одном кабинете. Смотря телевизор и читая секретные телеграммы, они с удивлением и тревогой наблюдали за захватом американского посольства в Иране несколькими неделями ранее. Вместе они отслеживали слухи о надвигающемся подобном нападении на посольство США в Исламабаде. В ту среду утром они вместе приехали в столицу Пакистана, чтобы проверить, нет ли скопления толпы, и не увидели ничего, что могло бы их встревожить.
  
  Теперь неожиданно молодые пакистанские бунтовщики хлынули через стены посольства.
  
  Начальник отделения ЦРУ в Исламабаде Джон Рейган отправился домой на обед, как и американский посол в Пакистане Артур Хаммел. В тот день они пропустили акцию внутри посольства, но вскоре начали мобилизовать поддержку с командного пункта в посольстве Великобритании по соседству.
  
  Выглянув в окна, Шроен и Лессард увидели автобусы, останавливающиеся перед главными воротами. Сотни участников беспорядков хлынули наружу и перепрыгнули через участки периметра посольства, защищенные металлическими прутьями. Одна банда перебросила веревки через решетку и начала сносить всю стену.
  
  Группа ярых студентов-протестующих несла винтовки Ли Энфилда и несколько пистолетов на лужайках перед фасадом посольства из красного кирпича. Один из участников беспорядков пытался имитировать голливудские фильмы, стреляя из пистолета в замок ворот посольства. Позже американская сторона реконструировала события, и пуля срикошетила и поразила протестующих в толпе. Бунтовщики теперь полагали, что по ним стреляют морские пехотинцы США, размещенные на крыше. Начали стрелять. В соответствии с их правилами ведения боя шесть морских пехотинцев в посольстве в тот день могли стрелять только для спасения жизней. Они были быстро разгромлены и численно превосходили их.
  
  Морские пехотинцы всегда считали Исламабад тихой базой. С крыши посольства они могли наблюдать за коровами, пасущимися на близлежащих полях. Главный артиллерийский сержант Ллойд Миллер, хорошо сложенный ветеран Вьетнама, который был единственным членом своей семьи, покинувшим свой маленький родной город в Калифорнии, с момента своего прибытия в Пакистан годом ранее не видел ничего, что даже отдаленно можно сравнить с полями сражений вокруг Дананга. В июле прошла акция протеста, но не особо: «Они спели несколько песен и бросили несколько камней. Потом они ушли ». Чтобы скоротать время, Миллер и морские пехотинцы под его командованием регулярно тренировались. Они практиковали не допускать попадания небольших толп на территорию посольства и даже репетировали, что произойдет, если один или два злоумышленника проникнут внутрь здания. Но у них не было возможности подготовиться к тому, с чем они теперь столкнулись: волна за волной вооруженных бунтовщиков, устремившихся прямо к их посту в вестибюле. Миллер мог видеть автобус за автобусом, подъезжающий к тому, что осталось от передних ворот, но имея только две камеры наблюдения на территории, он не мог оценить, насколько масштабными стали бунты. Он послал двух своих морских пехотинцев на крышу, чтобы выяснить это.
  
  Спустя всего несколько минут в коридорах посольства раздались крики: «Они застрелили морского пехотинца!» В отделении ЦРУ Лессард и Шроен схватили аптечку и побежали по черной лестнице рядом с отделением связи посольства. На крыше группа сотрудников посольства преклонила колени над лежащей шести футов шести дюймовой фигурой блондинистого двадцатилетнего капрала Стивена Кроули с вокзала Порт-Джефферсон, Лонг-Айленд, Нью-Йорк, энтузиаста шахмат и бегуна по пересеченной местности, который за два года до этого был зачислен в морскую пехоту. Миллер соорудил самодельные носилки из лежащей поблизости фанерной плиты. Присев низко, чтобы избежать свистящих над головой пуль, они подняли Кроули на фанеру и побежали к лестнице. Сотрудники ЦРУ держали Кроули за голову. Рана была опасной для жизни, но его все же можно было спасти, если бы его вывезли из посольства в больницу. Носители носилок достигли третьего этажа и направились к защищенному хранилищу связи посольства, где у Государственного департамента и ЦРУ были примыкающие к ним защищенные кодовые комнаты для отправки телеграмм и сообщений в Вашингтон и Лэнгли. Действия в чрезвычайных ситуациях требовали, чтобы в случае, подобном этому, персонал посольства должен был запереться за армированными сталью дверями коммуникационного хранилища и ждать, пока пакистанская полиция или армейские войска расчистят территорию для нападавших. Было около часа дня. Бунт бушевал почти час. Наверняка пакистанское подкрепление не заставит себя ждать. 3
  
  
  
  Q UAID -IA ZAM U NIVERSITY Кампус расположен в тенистой долине примерно в трех милях от американского посольства. Четырехугольная арка у входа указывала на просторное сельское пространство с низкорослыми общежитиями, классными комнатами и небольшими мечетями вдоль Юниверсити-роуд. Спроектированный, изолированный, процветающий город, расположенный на геометрической решетке, Исламабад не излучал ни одного пышного хаоса Пакистана. Греческий архитектор и пакистанские уполномоченные объединились, чтобы спроектировать столицу в 1960-х годах, навязывая видение сияющей белой современности правительству, жаждущему признания как восходящая нация. В антисептической изоляции Исламабада университет Каид-и-Азам был еще более изолированным. Он был назван в честь нежного титула, присвоенного отцу-основателю Пакистана Мохаммеду Али Джинне, «Отцу нации». Его ученики ходили по дорожкам в тени плакучих деревьев под сухими живописными холмами Маргалла, в нескольких милях от нескольких магазинов и ресторанов Исламабада. На протяжении большей части 1970-х университетская культура во многих отношениях была западной. Женщин можно было увидеть в синих джинсах, мужчин - в новейших солнцезащитных очках и кожаных куртках. Отчасти это отражало кажущееся удобство Пакистана в эпоху растущих международных перекрестных течений. Отчасти это также отражало открытые, декоративные культурные стили доминирующих этнических пенджабцев Пакистана. В Лахоре и Равалпинди отели и офисы, освещенные электрическими лампами, подмигивали прохожим. Свадьбы кипели всю ночь с музыкой и танцами. Хотя этнический состав был другим, в прибрежном Карачи социальные нравы, возможно, были даже более светскими, особенно среди деловой элиты страны. По большей части ученики Куэйд-Иазама выражали модные грани этого свободного, слегка распущенного тушеного мяса, основанного на исламских традициях и субконтинентальном чутье.
  
  Однако в последнее время в университете начало расти исламистское противодействие. К концу 1979 года студенческое крыло консервативной исламской политической партии «Джамаат-и-Ислами» (Исламская группа или, как вариант, Исламское общество) взяло под свой контроль студенческий союз Куэйд-и-Азама. 4 Студенческие активисты Джамаата, будучи меньшинством, запугивали светских профессоров и студентов и пристыдили женщин, принявших западный стиль или отказавшихся носить чадру. Как и их старшие политические лидеры, студенты Джамаата выступали за моральное преобразование пакистанского общества посредством применения исламского закона. Их заявленной целью было чистое исламское правительство в Пакистане. Партия была основана в 1941 году выдающимся исламским радикальным писателем Мауланой Абу Ала Маудуди, который выступал за ленинский революционный подход к исламской политике и чья первая книга, опубликованная в конце 1920-х годов, называлась « Джихад в исламе». Несмотря на призывы своих лидеров к оружию, Джамаат в основном томился на обочине пакистанской политики и общества, не имея возможности собрать много голосов во время проведения выборов и не имея возможности иметь большое влияние в периоды военного правления. Маудуди умер всего за несколько недель до этого, в сентябре 1979 года, когда его мечта об исламском государстве в Пакистане не осуществилась. Однако в час его кончины его влияние достигло нового пика, и его последователи начали марш. Причины были как международными, так и местными.
  
  Поскольку у Джамаат-и-Ислами были давние связи с неформальными исламскими сетями в Персидском заливе и в других местах, в 1970-х годах он оказался на плаву на приливе того, что французский ученый Жиль Кепель позже назвал «нефтедолларовым исламом». приток прозелитического богатства из Саудовской Аравии в результате нефтяного бойкота 1973 года, организованного Организацией стран-экспортеров нефти (ОПЕК). Бойкот привел к резкому росту мировых цен на нефть. Когда разъяренные американцы заправляли свои Chevrolet бензином по доллару за галлон, они наполняли казначейства Саудовской Аравии и других стран Персидского залива неожиданными и невообразимыми богатствами. Правительство Саудовской Аравии состояло из непростого союза между королевской семьей и консервативным, полунезависимым религиозным духовенством. Духовенство Саудовской Аравии следовало необычной пуританской доктрине ислама, часто называемой «ваххабизмом», в честь ее основателя Мохаммеда ибн Абдул Ваххаба, проповедника пустыни восемнадцатого века, который считал все формы украшений и современность кощунственными. Настойчивая суровость ваххабизма противоречила многим художественным и культурным традициям прошлых исламских цивилизаций. Но это была непоколебимая вера, а теперь в одночасье чрезвычайно богатая. Саудовские благотворительные и проповеднические организации, такие как базирующаяся в Джедде Всемирная мусульманская лига, начали печатать Коран миллионами по мере того, как хлынул поток нефтяных денег. Они способствовали строительству мечетей по всему миру и наладили связи с консервативными исламскими группами-единомышленниками от Юго-Восточной Азии до Магриба, распространяя исламские тексты, ориентированные на ваххабитов, и спонсируя образование в рамках своей веры.
  
  В Пакистане «Джамаат-и-Ислами» оказалась естественным и восторженным союзником ваххабитов. Писания Маудуди, хотя и более анти-истеблишментские, чем самозащитная монархия Саудовской Аравии могла терпеть дома, тем не менее способствовали многим исламским моральным и социальным преобразованиям, к которым стремилось саудовское духовенство.
  
  К концу 1970-х годов исламские партии, такие как Джамаат, начали утверждать себя во всем мусульманском мире, поскольку коррумпированные, несостоятельные правления левых арабских националистов вынудили молодежь искать новую политику чистки. Тайные, неформальные, транснациональные религиозные сети, такие как «Братья-мусульмане», усилили набирающую силу старых религиозных партий, таких как Джамаат. Это было особенно верно в университетских городках, где радикальные исламские студенческие крылья боролись за влияние от Каира до Аммана и Куала-Лумпура. 5 Когда в начале 1979 года аятолла Хомейни вернулся в Иран и вынудил поддерживаемого США монарха Шаха Мохаммеда Резу Пехлеви бежать, его огнедышащий триумф потряс эти партии и их молодежные крылья, воспламенив университетские городки в лихорадочном волнении. Шиитское кредо Хомейни было анафемой для многих консервативных исламистов-суннитов, особенно в Саудовской Аравии, но его смелые достижения вдохновляли мусульман во всем мире.
  
  5 ноября 1979 года иранские студенты штурмом взяли посольство США в Тегеране, разграбили его офисы и захватили заложников. На следующее утро в тихом дипломатическом квартале Исламабада рядом с университетом местные иранцы развесили свое посольство провокационными плакатами, осуждающими Соединенные Штаты и призывающими к глобальной исламской революции против сверхдержав. Студенческие лидеры Джамаата были активными добровольцами. Хотя старшие лидеры партии всегда сосредотачивали свой гнев на Индии - мотивируя это воспоминаниями о религиозном насилии, сопровождавшем рождение Пакистана, - новое поколение нацелилось на более отдаленную цель: Соединенные Штаты. Светские левые студенты в кампусе также осудили Америку. Пинать большую американскую собаку было простым способом объединить как исламистов, так и неверующих.
  
  Лидеры студенческих профсоюзов Джамаата имели дополнительную родословную: недавно они стали политическими протеже нового военного диктатора Пакистана генерала Мохаммеда Зия-уль-Хака. Генерал захватил власть в июле 1977 года у политика-социалиста Зульфикара Али Бхутто, отца будущего премьер-министра Беназир Бхутто. Несмотря на личные призывы президента Картера и многих других мировых лидеров к помилованию, в апреле 1979 года Зия отправил Зульфикара Али Бхутто на виселицу. Примерно в то же время аналитики американской разведки объявили, что Пакистан предпринял секретную программу по приобретению ядерного оружия. Зия отменил выборы и попытался подавить инакомыслие внутри страны. Изгнанный за границу и неустойчивый дома, он начал пылко проповедовать политическую религию, укрепляя Джамаат в попытке создать политическую базу на низовом уровне в Пакистане. В предстоящие годы, за счет средств Саудовской Аравии и других эмиратов Персидского залива, Джамаат станет авангардом официальных и тайных исламистских программ Пакистана в Афганистане, а затем и в Кашмире.
  
  21 октября 1979 года Зия объявил, что намерен установить «подлинный исламский порядок» в Пакистане. Ранее в этом году он одобрил исламские наказания, такие как ампутации для воров и порка для прелюбодеев. Это оказались во многом символические объявления, поскольку наказания практически не применялись. Тем не менее, они указали на новое и сильное направление для политики Пакистана. Для удобства, поскольку он только что прервал общенациональные опросы, Зия отметил, что «в исламе нет положений о выборах западного типа». 6 Лидеры Джамаата защищали его, а его студенческое крыло, пристально глядя на знаменитое насилие иранских студенческих радикалов, готовилось продемонстрировать свою мощь.
  
  
  
  В ЭТОМ ПРАЗДНИЧНОМ СЕЗОНЕ прибыл парад очевидных скорбящих в красных повязках и гробах на плечах в священной Большой мечети Мекки в западных пустынях Саудовской Аравии. Фотография, которую они представили соверующим на рассвете во вторник, 20 ноября, не была необычной, потому что мечеть была популярным местом для благословения умерших. Скоро будет больше благословений. Скорбящие поставили гробы, открыли крышки и распаковали арсенал автоматов и гранат.
  
  Их заговор зародился в начале 1970-х годов в группе изучения ислама в Университете Медины Саудовской Аравии. Лидер группы Джухайман аль-Утайби был уволен из национальной гвардии Саудовской Аравии. Он убедил несколько сотен последователей, многие из которых были йеменцами и египтянами, которые жили в Саудовской Аравии в течение многих лет, в том, что его саудовский зять, Мохаммед Абдулла аль-Кахтани, который когда-то изучал теологию, был Спасителем, возвращенным на Землю. спасти всех мусульман от их грабежей. Джухайман напал на саудовскую королевскую семью. Обезумевшие королевские принцы «захватили землю» и «растратили деньги государства», - заявил он. Некоторые князья были «пьяницами», которые «вели развратную жизнь в роскошных дворцах». Он был прав, но его предписания были крайними. Целью возвращения Махди на Землю было «очищение ислама» и освобождение Саудовской Аравии от королевской семьи. Сигнализируя о модели будущего саудовского инакомыслия, Джухайман был более пуританином, чем даже официально санкционированные пуритане Саудовской Аравии. Он добивался запрета на радио, телевидение и футбол. В то ноябрьское утро, нетерпеливый к традиционному прозелитизму, он закрывал цепью ворота Большой мечети, заперев внутри десятки тысяч ошеломленных верующих. Имам мечети отказался утвердить нового спасителя. Джухайман и его банда начали стрелять. Десятки ни в чем не повинных паломников погибли. 7
  
  В первые часы этого причудливого восстания Саудовская Аравия мало что сделала, чтобы прояснить исламскому миру, кто стоит за нападением. Каждый набожный мусульманин во всем мире пять раз в день сталкивался с черной кубической Каабой Мекки, чтобы помолиться. Теперь он был захвачен захватчиками. Но кем они были и чего они хотели? Правительство Саудовской Аравии не было склонно предавать гласности свои кризисы. Сами саудовские официальные лица изначально не были уверены в том, кто спонсировал нападение. Отрывочные свидетельства очевидцев и распространившиеся слухи ходили из страны в страну, от континента к континенту. В тот же вторник в Вашингтоне госсекретарь Сайрус Вэнс в ночное время отправил телеграмму посольствам США по всему миру, призвав их принять меры предосторожности в связи с развертыванием кризиса в Мекке. Госдепартамент всего за несколько недель до этого с болью узнал об уязвимости своих комплексов и скорости, с которой американские дипломаты могут столкнуться с толпой, разжигаемой реальными и воображаемыми обидами.
  
  На следующее утро посол Хаммель в Исламабаде разобрался с этими предупреждениями, переданными по телеграфу. Он не считал исламский радикализм серьезной угрозой для американцев в Пакистане. Такого никогда не было. Тем не менее, исламабадское отделение ЦРУ за несколько недель до этого получило из своих источников сведения о том, что студенты Куэйд-и-Азама могли планировать демонстрации у посольства в поддержку иранских захватчиков заложников в Тегеране. В результате Хаммель запросил и получил небольшой контингент из примерно двух десятков вооруженных пакистанских полицейских, помимо обычных сил безопасности посольства.
  
  Этот отряд был на месте в среду утром, когда в Исламабаде, а затем и на местных радиостанциях начали распространяться слухи о том, что Соединенные Штаты и Израиль стояли за нападением на Большую мечеть. Ходили слухи, что Вашингтон и Тель-Авив решили захватить цитадель исламской веры, чтобы нейтрализовать мусульманский мир. Абсурд на первый взгляд, слух, тем не менее, был воспринят тысячами, если не миллионами пакистанцев, как совершенно правдоподобный. Голос Америки сообщил, что, когда бушевали беспорядки в Мекке, президент Картер приказал кораблям ВМС США отправиться в Индийский океан в качестве демонстрации силы против захватчиков заложников в Тегеране. Приложив немного воображения, было несложно связать две новости. Пока студенты Куэйд-и-Азама строили свои планы протеста, исламабадская ежедневная газета «Муслим» опубликовала специальный выпуск, в котором говорилось о «двух враждебных действиях против мусульманского мира… со стороны империалистов и их марионеток». 8
  
  В тот день генерал Зия планировал продвигать гражданское развитие через исламские ценности. Он решил провести большую часть дня в многолюдном Равалпинди, прилегающем к Исламабаду, катаясь на велосипеде. Зия намеревался раздавать исламские брошюры и на собственном примере рекламировать простые достоинства самоходного транспорта. И, конечно же, туда, куда отправился военный диктатор, пошла и большая часть военного и силового ведомства Пакистана. Когда в тот же день из посольства США поступили первые сигналы бедствия, большая часть армейского руководства Пакистана была недоступна. Они крутили педали позади босса на своих велосипедах.
  
  
  
  G ARY S CHROEN стоял у окна своего кабинета готовится закрыть шторы , когда пакистанский бунтовщик ниже поднял дробовик на него и выброшенными на листовое стекло. Он и молодой морской пехотинец рядом с ним заметили стрелка достаточно рано, чтобы прыгнуть, как каскадеры из кино, за линию огня. Пули дробовика врезались в оштукатуренные стены отделения ЦРУ. У них не было времени уничтожать секретные документы. Шроен и Лессард заперли свои дела и материалы для маскировки в помещении станции за дверью хранилища, вытащили пару помповых ружей Winchester 1200 из ящика для оружия морской пехоты и направились в хранилище кодовой комнаты на третьем этаже.
  
  Примерно к 14:00 139 сотрудников посольства и пакистанских служащих забились внутрь, надеясь укрыться от толпы. В хранилище молодой политический офицер выбрался из-за стола и был занят написанием от руки FLASH-кабеля, в котором сообщалось о нападении в Вашингтон. Как он писал, связисты посольства уничтожали пакеты криптографии один за другим, чтобы не допустить их попадания в руки бунтовщиков. Хранилище эхом отдавалось звукам кувалды, ритмично опускающейся по кодовому оборудованию ЦРУ.
  
  Раненый морской пехотинец Стивен Кроули лежал без сознания на полу, истекая кровью, за ним ухаживала медсестра посольства. Он дышал с помощью кислородного баллона. В Кроули застрелили в первые моменты бунта, и к настоящему времени протестующие увеличились в количестве и гневе, и начали буйствовать по всем уголкам комплекса. Они бросали коктейли Молотова в нижние кабинеты канцелярии, поджигая файлы и мебель. Пламя охватило целые крылья здания, в частности, бумажно-бюджетный и финансовый отдел, расположенный прямо под коммуникационным хранилищем, который начал готовиться, как котелок на костре. По оценкам наблюдателей в посольстве Великобритании, в самый разгар акции территорию заполнили пятнадцать тысяч пакистанских мятежников.
  
  Главный артиллерийский сержант Миллер - или Ганни, как его называли, - руководил защитой со своего поста в вестибюле. Там он наблюдал, как бунтовщики ворвались через теперь уже покореженную входную дверь не более чем в пятнадцати футах от него. Они поспешили в вестибюль, неся связки дров, ведра с бензином и спички. Миллер неоднократно просил разрешить своим людям стрелять по поджигателям, но каждый раз административный советник посольства Дэвид Филдс отказывал в просьбе на том основании, что стрельба только усилит беспорядки. Миллеру пришлось довольствоваться выкатыванием новых баллонов со слезоточивым газом, поскольку пожар охватил здание, которое он поклялся защищать.
  
  Когда вестибюль полностью заполнился дымом, морпехи удалились наверх, чтобы присоединиться к остальным сотрудникам посольства в хранилище на третьем этаже. Незадолго до входа они сбросили несколько баллончиков со слезоточивым газом на каждую из лестничных пролетов в надежде, что это отговорит бунтовщиков от восхождения к последнему уцелевшему убежищу посольства.
  
  Возле автобуса бунтовщики залили бензином машины посольств и подожгли их одну за другой; Всего сгорят более шестидесяти автомобилей посольств. Некоторые мятежники напали на резиденции посольств, группу скромных кирпичных городских домов, в которых проживали американские сотрудники среднего звена и их семьи. Лидеры студентов Университета Куэйд-И-Азам собрали группу заложников из этих кварталов и заявили о своем намерении отвезти их в кампус, чтобы предать их суду как американских шпионов. Предприимчивый лейтенант пакистанской полиции, один из немногих охранников, отказавшихся сдать свое оружие толпе в самые ранние моменты беспорядков, сделал вид, что согласен с планом студентов, погрузил заложников в грузовик и быстро увез их в город. безопасность. Он был не единственным пакистанцем, который рискнул собой ради американцев. В американской школе в Исламабаде, в нескольких милях от посольства, отставной армейский полковник вооружил импровизированный отряд пакистанских охранников битами для крикета и метлами. Они успешно отбили мятежников, которые напали на школу, в то время как дети прятались в запертых комнатах. Хотя эти и другие люди действовали героически, правительство Пакистана этого не сделало. Несмотря на десятки призывов посла Артура Хаммеля и начальника отделения ЦРУ Джона Рейгана, прошел час за часом, а пакистанские войска или полиция все еще не прибыли, чтобы разгромить участников беспорядков. К полудню огромные черные облака пахнущего бензином дыма вырвались из американского лагеря, видимого за много миль.
  
  Многие из мятежников спонтанно присоединились к рукопашному бою, но по мере того, как беспорядки разворачивались, это также обнаружило свидетельства существенного скоординированного планирования. На территории посольства сотрудники ЦРУ заметили организаторов беспорядков в характерных жилетах и ​​с оружием. Некоторые из них были арабами, вероятно, членами значительной части палестинского населения Куэйд-и-Азама. Скорость, с которой так много бунтовщиков обрушилось на посольство, также предполагала предварительную подготовку. Тысячи людей прибыли на автобусах государственной транспортной корпорации Пенджаба. Мятежники появились почти сразу в нескольких местах в Америке: на территории посольства, в Американской школе, в американских информационных центрах в Равалпинди и Лахоре, а также на нескольких американских предприятиях в Исламабаде. Позже профессора Куэйд-и-Азама сообщили, что некоторые студенты ворвались в классы очень рано утром, еще до того, как слухи об американском причастности к восстанию в Большой мечети распространились очень далеко, и они кричали, что студенты должны атаковать посольство, чтобы отомстить. имя ислама.
  
  Около 16:00 . Штаб пакистанской армии наконец направил вертолет для осмотра места происшествия. Он пролетел прямо над посольством, его вращающиеся роторы раздували пламя, охватившее здание. Затем вертолет улетел. Позже представители Зии заявили, что дым был слишком густым, чтобы сделать визуальную оценку. ЦРУ сообщило, что его источники в окружении Зии рассказали другую историю. Когда вертолет вернулся на базу, экипаж сообщил Зии, что пожар в посольстве был настолько сильным и сильным, что находившийся внутри американский персонал никак не мог выжить. Поскольку казалось очевидным, что все американцы были убиты, не было смысла рисковать дальнейшим кровопролитием - и возможным внутриполитическим катаклизмом - посылая армейские войска для насильственного противостояния исламистским мятежникам. Согласно более поздним сообщениям ЦРУ, Зия решил, что, поскольку он все равно не может спасти американцев внутри посольства, он может просто позволить бунту сгореть. 9
  
  К этому времени терпимость американцев и пакистанцев в хранилище подошла к концу. Они пробыли внутри более двух часов, и спасения не было видно. В камере Госдепартамента они лежали мокрые от пота и неглубоко дышали через мокрые бумажные полотенца. Слезоточивый газ хлынул обратно на третий этаж, у некоторых их рвало и рвало. Температура повысилась, поскольку пожары в нижних офисах разгорелись сильнее. Швы ковра лопаются от жары. Плитка на полу вздулась и покоробилась.
  
  В соседней кодовой комнате ЦРУ Миллер, Шроен, Лессард и команда офицеров ЦРУ и охранников морской пехоты смотрели на запертый люк в потолке, ведущий на крышу. Они задавались вопросом, стоит ли им попытаться открыть люк и вывести всех на свежий воздух наверху. Предыдущий начальник станции Исламабад установил люк именно для этой цели. Но примерно через час после нападения бунтовщики обнаружили проход. Они безжалостно колотили по железной крышке с кусками кирпичной стены, которую они разорвали, надеясь прорваться. Некоторые мятежники сунули свои винтовки в соседние вентиляционные шахты и выстрелили. Звук падающих сверху пуль иногда перемежался еще более сильными взрывами, когда огонь поднимался по кислородным баллонам, хранящимся в другом месте здания.
  
  Группа в кодовой комнате около часа слушала металлический лязг в люке. Затем один из специалистов по коммуникациям ЦРУ, в некотором роде инженер, придумал план подключить к железной крышке усиленный удлинитель. «Эти парни там, я собираюсь убить их электрическим током!» - радостно объявил он, как потом вспомнил Гэри Шроен. Он разделся до пояса и начал потеть, прикрепляя к люку большие зажимы из крокодиловой кожи. «Теперь я подключу этого ребенка, и электричество убьет их». Он был грязный и весь в клочьях разорванных документов. Он воткнул вилку в стену. Четыреста вольт тока, казалось, подлетели к люку, отразились и полетели обратно в стену, где взорвались искрами и дымом. "Проклятье! Сопротивление слишком велико! »
  
  Идея казалась сомнительной с самого начала - устройство даже не было должным образом заземлено - и впервые за весь день раздался смех, когда оно вышло из строя. Но какие еще варианты были у них? В хранилище стало невыносимо жарко. "Что мы будем делать?" они спросили. «Они там наверху. Что мы будем делать?"
  
  Прошел еще час. Постепенно люк прогнулся под кирпичами бунтовщиков. Бетон вокруг него начал рассыпаться в кодовую комнату. Офицеры ЦРУ и морские пехотинцы подсчитали, что у них было около тридцати минут до того, как обрушилось прикрытие. Но внезапно стук прекратился, и голоса на крыше стихли. После нескольких минут молчания Ганни решил: «Давайте откроем люк, и посмотрим, что произойдет», - сказал он. Посол дал им добро на стрельбу первыми, чтобы обеспечить безопасность в хранилище, и у них было достаточно оружия, чтобы устроить битву, если до этого дойдет.
  
  Лессард и Шроен поднялись по лестнице и наполовину открыли люк. Полдюжины коллег пригнулись внизу с ружьями, заряженными, как вспоминал Шроен, готовыми стрелять, как только мятежники хлынут внутрь.
  
  «Ребята, ребята! Когда мы откроем люк, если кто-то там окажется, мы упадем. Тогда стреляй! Не стреляй первым! » Разработали план последовательной стрельбы.
  
  Шроен посмотрел через лестницу на Лессард. «Мы умрем здесь, если кто-нибудь ...»
  
  «Да, я так думаю, Гэри».
  
  Но открыть люк не удалось. Они били по болту, но штуковина теперь была так изогнута и деформирована, что не лопнула. Они толкали и толкали, но ничего не могли поделать.
  
  Солнце зашло в Исламабаде, и шум снаружи начал уходить в холодный ноябрьский воздух. Было около 6:30 вечера . Может быть, бунтовщики ушли, а может, они поджидали американцев, чтобы попытаться сбежать. Дэвид Филдс, административный советник, решил, что пора выяснить. Он приказал Ганни провести экспедицию из коридора третьего этажа на крышу. Филдс сказал им, что у них есть право стрелять в любого мятежника, который встанет у них на пути.
  
  Миллер и его команда из пяти человек выскользнули из хранилища в коридор, наполненный дымом. Они пробежались руками по изогнутой стене коридора, чтобы отслеживать свое положение, и нащупали путь до конца, где лестница вела на крышу. Запертая металлическая дверь, которая обычно охраняла доступ к лестнице, была сорвана с петель. Бунтовщики уже были здесь.
  
  С заблокированными и заряженными дробовиками и револьверами Миллер осторожно повел свою команду вверх по лестнице. Высунув голову на крышу, он полностью ожидал перестрелки. Вместо этого он увидел, как одинокий пакистанец бежит к нему с высоко поднятыми руками и кричит: «Друг! Друг! » Миллер быстро обыскал этого человека и обнаружил в одном из его карманов копию « Кто есть кто в ЦРУ» , предположив, что лидеры студентов планировали в тегеранском стиле арестовать свое собственное шпионское гнездо. Миллер взял книгу и велел отставшемуся заблудиться. В тот день Ганни не стал стрелять из своего оружия, ни один из морских пехотинцев под его командованием. 10 Бунт наконец утих. За последний час он постепенно перерос в дымный, спорадический карнавал грабежей.
  
  Через несколько минут после того, как экспедиция отправилась в путь, те, кто все еще находился в хранилище, услышали звук открываемого сверху люка. Огромный американский морской пехотинец руками, похожими на молотки, сорвал его с причалов. Вскоре все из кодовой комнаты ЦРУ оказались на крыше и смотрели через стены канцелярии. Сквозь ореол дыма, окружавший здание, они посмотрели на территорию посольства и увидели яркое прыгающее пламя там, где когда-то стояли некоторые из их домов. Все шесть зданий посольства, построенные на сумму 20 миллионов долларов, сгорели и не подлежали ремонту.
  
  Используя велосипедные стойки, сложенные встык, морпехи установили импровизированные лестницы и повели большую группу, сбившуюся в убежище, в безопасное место. Теперь было темно и холодно, и опора была ненадежной. Огни транспортных средств и угли от пожаров мягко освещали землю. Наконец прибыли войска пакистанской армии. Они стояли внутри комплекса, в основном наблюдая.
  
  Когда последнему из тех, кто находился в хранилище, помогли спуститься, Ганни повернулся, чтобы подняться по лестнице. Сотрудники ЦРУ спросили, куда он идет. «Мне нужно найти Стива», - сказал он. «Я не собираюсь бросать там своего мужчину».
  
  Через несколько минут он появился с неподвижным телом Кроули, закутанным в одеяло, перекинутым через плечо. Кроули умер, когда в хранилище закончился запас кислорода. В мерцающем свете «Ганни» понес тело по лестнице на землю.
  
  
  
  « ДОКЛАДЫ LL УКАЗЫВАЮТ, что все люди в комплексе были удалены и доставлены в безопасное место благодаря пакистанским войскам», - заявил позже в тот же день репортерам в Вашингтоне официальный представитель Государственного департамента Ходдинг Картер. В телефонном разговоре президент Картер поблагодарил Зию за помощь, и Зия выразила сожаление по поводу гибели людей. Посол Пакистана в Вашингтоне принял благодарность американцев и отметил, что войска пакистанской армии отреагировали «оперативно, оперативно». Госсекретарь Сайрус Вэнс поспешно вызвал послов из тридцати исламских стран, чтобы обсудить нападение на посольство Пакистана и его контекст. Отвечая на вопрос о недавней волне исламской воинственности за границей, Вэнс сказал: «На данный момент трудно сказать, развивается ли такая модель». 11
  
  На то, чтобы разобрать мертвых и пропавших без вести, потребовался день или два. Путшер, похищенный одитор, был освобожден учениками Куэйд-и-Азама около полуночи. Они назвали его «империалистической свиньей» и признали Америку виновной «в бедах в Мекке и во всех мировых проблемах», но в конце концов решили, что он лично невиновен. Он вернулся в посольство, раненый и потрясенный.
  
  Спасатели обнаружили двух пакистанских сотрудников посольства в офисе на первом этаже. Они умерли от очевидного удушья, а их тела были сильно обожжены. В жилой части комплекса рабочие обнаружили двадцатидевятилетнего американского летчика Брайана Эллиса мертвым, лежащим на полу своей квартиры с огнестрельным швом. Рядом с ним лежала клюшка для гольфа; он, очевидно, был избит до потери сознания и оставлен гореть.
  
  В пятницу большой реактивный самолет Pan American Airlines эвакуировал 309 второстепенных сотрудников, членов их семей и других американцев из Пакистана и обратно в Соединенные Штаты.
  
  Солдаты Саудовской Аравии и французские коммандос в субботу разгромили вооруженных нападавших у Большой мечети в кровавой перестрелке. Саудовская Аравия никогда не сообщала окончательного числа погибших. По большинству оценок он исчислялся сотнями. Министр внутренних дел Саудовской Аравии принц Наиф преуменьшил значение восстания, назвав саудовских ренегатов «не более чем преступным уклонением», которые «далеки от политической сути». Выжившие последователи Махди, которые были застрелены, бежали в запутанную сеть подвалов и подземных туннелей мечети. Они были вытеснены саудовскими войсками после еще одной недели боев. Строительный подрядчик, который первоначально реконструировал мечеть для королевской семьи Саудовской Аравии, как сообщается, предоставил чертежи, которые помогли силам безопасности на этом заключительном этапе битвы. Братья Бен Ладен по контрактам и промышленности были, в конце концов, одной из самых лояльных и процветающих частных компаний королевства. 12
  
  Министр финансов США Уильям Миллер прилетел в королевство посреди беспорядков. Он надеялся заверить саудовских инвесторов, у которых на депозитах в банках США было около 30 миллиардов долларов, в том, что Америка останется верным союзником. Он также призвал королевскую семью Саудовской Аравии использовать свое влияние в ОПЕК для сдерживания цен на нефть. 13 Рост цен на бензин вызвал изнуряющую инфляцию и деморализовал американский народ.
  
  Саудовские принцы опасались, что восстание в Мекке отражает обеспокоенность населения небольшими западными тенденциями, которые были разрешены в королевстве в последние годы. Вскоре они запретили женские парикмахерские и отстранили женщин-дикторов от программ государственного телевидения. Новые правила не позволяли саудовским девушкам продолжать образование за границей. Принц Турки аль-Фейсал, глава саудовской разведки, пришел к выводу, что восстание в Мекке было протестом против поведения всех саудовцев - шейхов, правительства и народа в целом. Турки сказал посетителям, что в будущем не должно возникнуть опасности или конфликта между социальным прогрессом и традиционными религиозными практиками, если королевская семья Саудовской Аравии снизит коррупцию и создаст экономические возможности для населения.
  
  В Тегеране аятолла Хомейни сказал, что «для нас было большой радостью узнать о восстании в Пакистане против США. Это хорошая новость для нашей угнетенной нации. Границы не должны разделять сердца ». Хомейни предположил, что «из-за пропаганды люди боятся сверхдержав и думают, что их нельзя трогать». Он предсказал, что это окажется ложным. 14
  
  Беспорядки наметили картину, которая будет повторяться долгие годы. По собственным причинам пакистанский диктатор генерал Зия поддержал и укрепил радикального исламского партнера - в данном случае Джамаат и его студенческое крыло, - которые придерживались яростных антиамериканских взглядов. Этот исламистский партнер вышел из-под контроля. Напав на американское посольство, Джамаат намного превысил план Зии. И все же Зия чувствовал, что не может позволить себе отвергнуть своего религиозного союзника. И американцы чувствовали, что они не могут позволить себе останавливаться на этом вопросе. В отношениях США с Пакистаном ставки были выше. В охваченной кризисом, обедневшей исламской стране, такой как Пакистан, стоящей на грани приобретения ядерного оружия, казалось, что Соединенные Штаты всегда должны беспокоиться о более серьезных стратегических проблемах, чем смутные, казалось бы, управляемые опасности политической религии.
  
  В ночь увольнения посольства Зия мягко упрекнула бунтовщиков в общенациональной речи. «Я понимаю, что гнев и горе по поводу этого инцидента были вполне естественными, - сказал он, имея в виду восстание в Мекке, - но то, как они были выражены, не соответствует высоким исламским традициям дисциплины и терпения». 15 Шли годы, и партнерство Зии с Джамаатом только углублялось.
  
  Оставшиеся в Исламабаде сотрудники ЦРУ и Госдепартамента были глубоко озлоблены. Их и более сотни их коллег оставили умирать в склепе посольства; пакистанским войскам потребовалось более пяти часов, чтобы добраться максимум в тридцати минутах езды от штаба армии в Равалпинди. Если бы события немного изменились к худшему, бунт привел к одной из самых катастрофических потерь американской жизни в истории американской дипломатии.
  
  На станции ЦРУ в Исламабаде теперь не хватало автомобилей, на которых можно было бы встретить своих агентов. Все машины были сожжены толпой. Гэри Шроен обнаружил припаркованный возле посольства джип Университета Куэйд-И-Азам, который, по всей видимости, был оставлен мятежниками. Шроен подключил его, чтобы он мог продолжать уезжать ночью на тайные встречи со своими репортерами. Вскоре представители университета пришли в посольство, чтобы спросить о пропавшем джипе - университет теперь хотел его вернуть. Шроен решил, что он не может позволить себе ездить по Исламабаду на автомобиле, который был более или менее заявлен как угнанный. Однажды ночью он приехал на джипе к озеру на окраине Исламабада. Там он вылез и закатил его под воду. Небольшое удовлетворение, но кое-что.
  
  2
  
  «Ленин нас научил»
  
  Y URI A NDROPOV был растущей силой в серой клике, которая окружала вялого дона Кремля, собачьего лица Леонида Брежнева, генерального секретаря Коммунистической партии Советского Союза. В свои шестьдесят пять Андропов знал - или думал, что знает, - как подавить восстание. Как молодой коммунистический аппаратчик, он стал известным послом в Будапеште, когда советские войска подавили венгерское восстание 1956 года. Десять лет спустя он стал главой КГБ, управляя огромным аппаратом советской внутренней безопасности и внешнего шпионажа. Он был ведущим шпионом в политической системе, построенной на обмане. Из штаб-квартиры своей службы на Лубянке на площади Дзержинского в Москве Андропов наблюдал за иностранными секретными операциями КГБ, попытками проникновения в ЦРУ и проводил кампании по подавлению инакомыслия в Советском Союзе. Бледный, он внешне соответствовал однообразным личным нормам коллективного лидерства. Поскольку он также читал Платона, руководил кампаниями против советской коррупции и наставником молодых реформаторов, таких как Михаил Горбачев, несколько наблюдателей за Кремлем на Западе видели крошечные проблески просвещения в Андропове, по крайней мере, по сравнению с загнивающими старшими государственными деятелями, такими как министр иностранных дел Андрей Громыко. или министр обороны Дмитрий Устинов. 1 Тем не менее КГБ Андропова оставался безжалостным и жестоким как дома, так и за рубежом. На аванпостах третьего мира, таких как Кабул, его лейтенанты безнаказанно пытали и убивали. Коммунистические союзники, попавшие в немилость, были убиты или сосланы. Сотни тысяч политзаключенных томились в жестоких лагерях.
  
  Ни Андропов, ни КГБ не предвидели грядущего антикоммунистического восстания в Афганистане. Первый резкий мятеж вспыхнул в Герате в марте 1979 года, вскоре после того, как недавно установленные в Кабуле марксисты объявили об обязательной инициативе по обучению девочек чтению. Такие кампании по повышению грамотности были основным продуктом советских пропагандистских плакатов с красными пятнами, которые отправлялись поездами в государства-клиенты Третьего мира. Марширующие женщины: мускулистые и неулыбчивые, прогрессивные и решительные, с выпуклыми подбородками, смотрящие в будущее. В начале века, когда большевики пронеслись по республикам, которые стали советской Средней Азией - Узбекистану, Таджикистану, Казахстану - они превратили пасторальные исламские общества в упорно безбожные полицейские государства. Женщины хлынули на фабрики и в колхозы. Так будет и в соседнем Афганистане, полагали политологи КГБ.
  
  В течение почти двух десятилетий КГБ тайно финансировал и поддерживал сети коммунистического руководства в Кабульском университете и в афганской армии, обучая и воспитывая около 3725 военнослужащих на советской земле. Президент Афганистана Мохаммед Дауд натравил Москву и Вашингтон друг против друга в 1970-х, принимая финансовую помощь и строительные проекты от каждого из них в сомнительном балансе. В апреле 1978 года Дауд упал с луча. Он арестовал коммунистических лидеров в Кабуле после того, как они устроили шумную акцию протеста. Поддерживаемые Советским Союзом заговорщики, посеянные в афганской армии, застрелили его несколько дней спустя в приемной его обшарпанного дворца. Победоносные афганские левые сорвали национальный флаг в зеленую полоску и развернули красные знамена над сельской и глубоко религиозной страной, едва знакомой с промышленными технологиями или модернизмом. Сотни советских военных и политических советников были размещены в бараках в афганских городах и поселках для организации сетей тайной полиции, армии и отрядов ополчения, небольших фабрик и школ совместного обучения. По совету КГБ кабульские марксисты начали террористическую кампанию против религиозных и общественных лидеров, которые могли иметь право бросить вызов коммунистическому правлению. К 1979 году в тюрьмах было заключено около двенадцати тысяч политических заключенных. За стенами тюрьмы начались систематические казни. 2
  
  Не меньше, чем модернизирующие капиталисты Америки, российские коммунисты недооценили иранскую революцию. Первоначально им не удалось обнаружить вирус исламистской воинственности, распространяющийся на север и восток от Тегерана через неформальные подпольные сети. В Кремле и поддерживающих его академиях было мало экспертов по исламу. 3 Ближайшими союзниками Советского Союза на Ближнем Востоке были светские режимы, такие как Сирия и Ирак. Как и американцы, Советы направили большую часть своих ресурсов и таланта на идеологические поля битвы в Европе и Азии в течение предыдущих двух десятилетий.
  
  Ранней весной 1979 года религиозные активисты, вдохновленные триумфальным возвращением Хомейни, несли свое дерзкое евангелие через открытую пустынную границу Ирана с Афганистаном, в частности, в Герат, древний перекресток на открытой равнине, давно связанный с Ираном торговлей и политикой. Город в пустыне с персидским акцентом, омываемый рекой Харируд, традиционные культуры и школы ислама Герата, которые включали выдающиеся разновидности мистицизма, не были такими суровыми по отношению к женщинам, как в некоторых сельских районах Афганистана на востоке. И все же это был благочестивый город. Среди его населения было много последователей шиизма, доминирующей исламской секты Ирана. И, как и везде, даже не-шииты в начале 1979 г. обнаружили, что их вдохновило религиозно-политическое возрождение Хомейни. Не обращая внимания на то, что кабульские коммунисты и их советские советники настаивали на проведении светских реформ, предписанных марксистскими текстами. В дополнение к их кампаниям по обучению грамоте девочек они призвали солдат и захватили земли, которые ранее контролировались старейшинами племен и исламскими учеными. Они отменили исламские системы кредитования, запретили приданое для невест, законодательно закрепили свободу выбора в браке и ввели под мандат всеобщее обучение марксистским догмам.
  
  Харизматичный капитан афганской армии по имени Исмаил Хан призвал к джихаду против коммунистов-узурпаторов в марте этого года и привел свой хорошо вооруженный гарнизон в Герате к насильственному восстанию. Его последователи выследили и зарубили более десятка политических советников российских коммунистов, а также их жен и детей. 4 Повстанцы выставили трупы русских на пиках на затененных улицах города. Летчики, прошедшие обучение в Советском Союзе, в мстительном ответе вылетели из Кабула на бомбардировщиках, сотрясая город в безжалостных атаках. К моменту завершения рейдов, накануне первой годовщины своего прихода к власти, коммунистическое правительство Афганистана убило до двадцати тысяч своих граждан только в Герате. Исмаил Хан бежал и способствовал распространению восстания в западной сельской местности.
  
  Когда Герат горел, вскипели сотрудники КГБ. «Имея в виду, что на нас будут навешивать ярлык агрессора, но, несмотря на это, мы ни при каких обстоятельствах не можем потерять Афганистан», - заявил Андропов на кризисном заседании Политбюро Советского Союза, которое тайно заседало за стенами Кремля в Москве 17 марта 1979 года 5.
  
  Записи закрытых бесед Кремля в Москве той весной, недоступные для американцев в то время, изображают советское руководство, в котором преобладала точка зрения КГБ. Андропов был восходящей фигурой, а Брежнев угас. Его застава в Кабуле, резиденция КГБ, как ее называли, поддерживала многие контакты и финансовые отношения с афганскими коммунистическими лидерами, минуя советских дипломатов.
  
  Однако афганцы сбивали клиентов с толку и расстраивали. Андропов и остальные соратники Брежнева находили своих афганских товарищей-коммунистов тупыми, эгоцентричными и ненадежными. Афганские марксисты слишком буквально восприняли поставляемые Москвой революционные учебники. Они двигались слишком быстро. Они раскололись на непримиримые партийные фракции и спорили из-за мелких привилегий и бессмысленной идеологии.
  
  «Проблема, - отметил Устинов на заседании Политбюро 18 марта, - в том, что руководство Афганистана недостаточно оценило роль исламских фундаменталистов».
  
  «Для нас совершенно очевидно, что Афганистан в настоящее время не готов решать все стоящие перед ним проблемы с помощью социализма», - признал Андропов. «Экономика отстала, преобладает исламская религия, и почти все сельское население неграмотно. Мы знаем ленинское учение о революционной ситуации. О какой бы ситуации мы ни говорили в Афганистане, это не такая ситуация ». 6
  
  Группа отправила бывшего премьер-министра Алексея Косыгина позвонить неопытному бандиту Нур Мохаммед Тараки, боссу афганских коммунистов, чтобы узнать, смогут ли они убедить его придерживаться более взвешенного курса. Тараки провел первый год афганской коммунистической революции, строя культ личности. Он напечатал и наклеил тысячи плакатов, на которых была изображена его фотография, и он назван «Великим Учителем». Когда его соотечественники подняли массовое восстание, Тараки маневрировал афганскими коммунистическими соперниками в изгнание. На приеме в Кабуле для делегации КГБ он признался, что видит себя прямым следствием Ленина, отказывающимся от любых компромиссов с афганцами-некоммунистами и использующим ранний период своей революции для установления «диктатуры пролетариата, основанной на советской модели». Убийства политических заключенных, происходящие в кабульских тюрьмах, могут быть серьезными, как однажды сказал Тараки своим кураторам из КГБ, но «Ленин учил нас быть безжалостными по отношению к врагам революции, и миллионы людей должны были быть уничтожены, чтобы обеспечить победу Октябрьская революция »в Советском Союзе в 1917 году.
  
  Косыгин позвонил в Тараки 18 марта, в разгар кризисных заседаний Политбюро. «Ситуация плохая и ухудшается», - признал Тараки. Герат падал перед недавно возникшей исламской оппозицией. Город был «почти полностью под влиянием шиитских лозунгов».
  
  «У вас есть силы, чтобы их разгромить?» - спросил Косыгин.
  
  «Я бы хотел, чтобы это было так», - сказал Тараки.
  
  Афганские коммунисты отчаянно нуждались в прямой советской военной помощи, заявил Тараки.
  
  «Сотни афганских офицеров прошли обучение в Советском Союзе. Где они все сейчас? » - рассердился Косыгин.
  
  «Большинство из них - мусульманские реакционеры…. Как еще они себя называют - Братьями-мусульманами », - сказал Тараки. «Мы не можем на них рассчитывать. Мы им не доверяем ».
  
  Однако у Тараки было решение. Он посоветовал Москве тайно послать полки советских солдат, привлеченных из центральноазиатских республик. «Почему Советский Союз не может отправлять узбеков, таджиков и туркмен в штатском?» - взмолился Тараки. «Никто их не узнает…. Они могли водить танки, потому что у нас в Афганистане есть все эти национальности. Пусть они наденут афганские костюмы и афганские значки, и никто их не узнает ». Иран и Пакистан использовали этот тайный метод, как полагал Тараки, для разжигания исламской революции, внедряя в Афганистан свои регулярные войска, замаскированные под партизан.
  
  «Вы, конечно, упрощаете вопрос», - фыркнул Косыгин. Он сказал Тараки, что растущее исламское восстание в Афганистане представляет собой «сложную политическую и международную проблему». 7
  
  
  
  T HE ЦРУ ПОСЛАНЫ первые секретные предложения для секретной поддержки антикоммунистических афганских повстанцев Джимми Картер Белого дома в начале марта 1979 года, так же , как восстание в Герате начало набирать силу. Документ о вариантах был направлен в Специальный координационный комитет, неопубликованную подгруппу кабинета министров, которая курировала тайные действия от имени президента. В сопроводительной записке ЦРУ сообщалось, что советские лидеры явно обеспокоены надвигающимся афганским восстанием. В нем отмечалось, что контролируемые Советским Союзом средства массовой информации развернули пропагандистскую кампанию, чтобы обвинить Соединенные Штаты, Пакистан и Египет в тайной поддержке афганских исламских повстанцев. Фактически, Соединенные Штаты до сих пор этого не делали. Возможно, сейчас самое подходящее время для начала. 8
  
  Беспорядки в Иране создали новые уязвимости для Соединенных Штатов на Ближнем Востоке. КГБ может попытаться использовать этот хаос. Это была возможность отвести часть огня, распространяющегося с кафедры Хомейни, от Соединенных Штатов в сторону Советского Союза. Устойчивое восстание в Афганистане может ограничить способность Советов проецировать власть на ближневосточные нефтяные месторождения. Это также может поставить в неловкое положение и сковать афганские и, возможно, советские силы, когда они попытаются подавить восстание. Тем не менее, это был рискованный поступок. Советы могут нанести ответный удар, если увидят американскую руку в своем афганском котле. Белый дом Картера так и не определился с первоначальным документом ЦРУ по опционам. 6 марта Специальный координационный комитет попросил ЦРУ разработать второй раунд предложений по тайным действиям.
  
  Главный аналитик ЦРУ по советским делам Арнольд Хёлик написал обеспокоенную записку директору ЦРУ адмиралу Стэнсфилду Тернеру. Хёлик опасался, что коммунистический режим Тараки может распасться, что побудило Советы вмешаться. Советское вторжение может привести Пакистан, Иран и, возможно, Китай к усилению секретной поддержки афганских повстанцев. Генерал Мохаммед Зия-уль-Хак в Пакистане может затем попросить Соединенные Штаты открыто противодействовать или сдерживать любой советский военный удар через границу Пакистана. Это был сценарий начала Третьей мировой войны со всем ее ужасающим потенциалом для ядерной эскалации. Что касается отношения Москвы к барахтающимся кабульским коммунистам, Хёлик пришел к выводу, что по крайней мере в некоторых сценариях «Советы вполне могут быть готовы вмешаться от имени правящей группы». 9
  
  Когда той весной ЦРУ и КГБ рвались вперед, каждый из них имел представление о мотивах друг друга, но ни один из них полностью не понимал расчетов другого.
  
  Из штаб-квартиры ЦРУ в Лэнгли офицеры подпольной службы Ближневосточного дивизиона связались с пакистанскими и саудовскими контактами, чтобы выяснить, что можно сделать на местах внутри Афганистана. Наконец, как почувствовали некоторые офицеры ЦРУ, агентство взяло на себя инициативу. Изучение афганского плана тайных действий, каким бы предварительным оно ни было, казалось этим ближневосточным рукам редким исключением из того, что превратилось в мрачный, оборонительный и пассивный период в ЦРУ.
  
  Широко разрекламированные слушания в Конгрессе за несколько лет до этого раскрыли заговоры агентств по убийствам на Кубе, тайные операции в Латинской Америке и другие шокирующие секреты. Американская общественность и Конгресс уже были возмущены злоупотреблениями властью со стороны правительства после того, как Уотергейт обратился к ЦРУ, создав враждебную политическую среду для операций агентства. Убийства были формально и юридически запрещены указом исполнительной власти. Были приняты новые законы и процедуры, обеспечивающие контроль президента и конгресса над тайными действиями ЦРУ. Внутри Лэнгли реформы вызвали гнев и деморализацию среди профессиональных шпионских кадров и даже среди тех, кто приветствовал некоторые изменения. ЦРУ просто выполняло свою работу, следуя указаниям президента, иногда с большим риском для сотрудников, участвовавших в этом, как считали многие в Лэнгли. Теперь в Вашингтоне возникло ощущение, что это агентство всегда было чем-то вроде преступной организации, черной дырой возмутительных заговоров. К 1979 году общественная реакция и реакция Конгресса намного превзошли масштабы первоначальных злоупотреблений, полагали многие профессиональные офицеры ЦРУ. Тем временем Джимми Картер послал команду аутсайдеров во главе с адмиралом ВМС Тернером, чтобы они привели их в форму. Чтобы сократить бюджет ЦРУ, Тернер разослал бланки секретным сотрудникам службы безопасности, что стало первым существенным увольнением в истории агентства. Внутри Оперативного управления казалось, что они достигли дна. 10
  
  Когда той весной они изучали варианты действий в Афганистане, офицеры Ближневосточного отдела ЦРУ сообщили, что генерал Зия в Пакистане, возможно, пожелает усилить свою существующую низкоуровневую подпольную поддержку афганских повстанцев. Однако генерал был обеспокоен тем, что, если Соединенные Штаты не возьмут на себя обязательство защищать Пакистан от советского возмездия, они «не смогут рискнуть советским гневом», слишком увеличивая поддержку антикоммунистических повстанцев, сообщили офицеры ЦРУ. 11
  
  Дипломатические отношения между США и Пакистаном достигли своего апогея в 1979 году, но ЦРУ сохраняло свои каналы связи в Исламабаде открытыми. Зия понимала, что как бы строго Джимми Картер не осуждал его публично из-за его плохих прав человека или его секретной ядерной программы, у него было бэкдорное влияние в Вашингтоне через ЦРУ. Победа Хомейни в начале года привела к потере жизненно важных американских станций электронного прослушивания, базирующихся в Иране и обученных в Советском Союзе. Зия принял предложение ЦРУ о размещении новых объектов в Пакистане. В течение десятилетий в отношениях между США и Пакистаном существовали такие слои внутри слоев. В 1960-е годы первые американские самолеты-разведчики U-2 тайно вылетели с авиабаз в Пешаваре. В начале 1970-х годов Генри Киссинджер использовал пакистанских посредников, чтобы добиться своего секретного выхода в Китай. Со своей стороны, Зия считал тайные операции наиболее разумным способом достижения своей региональной внешней политики и военных целей. Пакистан потерял половину своей территории в войне с Индией восемь лет назад. Это была слишком маленькая и слишком слабая страна, чтобы открыто бросить вызов своим соседям с применением военной силы. Зия предпочитала ударить и спрятаться.
  
  Заместитель советника Джимми Картера по национальной безопасности Дэвид Аарон председательствовал на втором секретном заседании Специального координационного комитета 30 марта, на котором рассматривался вопрос о прямой американской тайной помощи афганскому восстанию. Это произошло всего через две недели после тупиковой телефонной беседы Косыгина с Тараки. Представитель Госдепартамента Дэвид Ньюсом объяснил группе, что администрация Картера теперь стремилась «обратить вспять нынешнюю советскую тенденцию и присутствие в Афганистане, продемонстрировать пакистанцам нашу заинтересованность и озабоченность по поводу советского вмешательства, а также продемонстрировать пакистанцам, саудовцам и другие - наша решимость остановить распространение советского влияния в третьем мире ». Но какие именно шаги они должны предпринять? Должны ли они поставлять оружие и боеприпасы дезертирующим частям афганской армии? Как отреагируют Советы?
  
  Аарон задал центральный вопрос: «Есть ли интерес в поддержании повстанцев и оказании им помощи, или риск того, что мы спровоцируем Советы, слишком велик?»
  
  Они решили продолжить изучение своих возможностей. 12
  
  Через несколько дней офицеры афганской армии в Джелалабаде последовали примеру Исмаила Хана и подняли мятеж против коммунистов, убив советских советников. Афганские командиры забрались в свои танки и с грохотом двинулись к линиям повстанцев, объявив себя союзниками джихада. К северу от Джелалабада, в деревне провинции Кунар, известной как Керала, афганские правительственные войска в сопровождении советских советников устроили резню сотен мужчин и мальчиков. По мере того, как слухи об этой и других казнях распространились по афганским сельским местностям, увеличивались числа дезертиров и дезертиров из правительственных армейских частей. Неделя за неделей той весной возглавляемая коммунистами армия таяла снегом, ее призывники скатывались в скалистые каньоны и заросшие сосновым лесом горы, где отряды повстанцев моджахедов («святых воинов») начали захватывать большие участки неоспоримой территории. 13
  
  Большинство аналитиков ЦРУ и других американских спецслужб продолжали предсказывать, что советские войска не будут вторгаться, чтобы подавить восстание. С приближением лета ЦРУ задокументировало поставки ударных вертолетов из Советского Союза в Афганистан и описало растущее участие советских военных советников на местах. Но аналитики Лэнгли считали, что Политбюро постарается свести к минимуму прямое участие. Так же поступило посольство США в Москве. «В предсказуемых обстоятельствах, - предсказывалось в секретной телеграмме из посольства 24 мая, - Советский Союз, вероятно, не возьмет на себя значительную часть борьбы с повстанцами». 14
  
  Телеграмма точно отражала настроения в Кремле. Андропов из КГБ вместе с Громыко и Устиновым весной этого года сформировал рабочую группу для изучения назревающих кризисов афганского коммунизма. Ни один из их вариантов не казался привлекательным. 28 июня они завершили сверхсекретный доклад для Брежнева. Афганская революция боролась из-за «экономической отсталости, небольшого размера рабочего класса» и слабости местной коммунистической партии, а также эгоизма ее афганцев. лидеры, заключили они. 15
  
  Команда Андропова написала письмо Великому учителю Тараки, в котором призвала его прекратить ссоры с соперниками. Они поручили ему привлечь больше товарищей к революционному руководству и смягчить свою позицию по отношению к исламу. Они посоветовали ему поработать над набором мулл на заработную плату коммунистов и «убеждением широкого круга мусульман в том, что социально-экономические реформы ... не повлияют на религиозные убеждения мусульман». Со своей стороны, Тараки предпочитал ружья. Он по-прежнему хотел, чтобы советские войска противостояли повстанцам. 16
  
  На той неделе в Вашингтоне советник по национальной безопасности Збигнев Бжезинский, сын польского дипломата, семья которого была вынуждена покинуть страну в результате нацистского вторжения, а затем советской оккупации, рекомендовал президенту Картеру поддержать «несмертельную» тайную поддержку афганских повстанцев. Бжезинский считал, что возможностей поставить в неловкое положение Советы в Третьем мире было слишком мало. Один из них появился в Афганистане. Рисками можно управлять. План Бжезинского был компромиссом, который устранил неразрешенные споры в Специальном координационном комитете. ЦРУ будет направлять поддержку афганским повстанцам, но пока никакого оружия не будет.
  
  3 июля 1979 года Картер нацарапал свое имя на президентском «открытии», требуемом в соответствии с недавним законом, призванным обеспечить контроль Белого дома над операциями ЦРУ. 17 Согласно новой системе, если ЦРУ намеревалось провести «особую деятельность», направленную на влияние на политические условия за границей - в отличие от его более рутинной работы по шпионажу или краже секретов, - президент должен был «найти» или заявить официально и письменно. что такие негласные действия способствовали американской национальной безопасности. Президенту также пришлось уведомить о своем решении несколько лидеров Конгресса. 18
  
  Находка Картера позволила ЦРУ потратить чуть более 500 000 долларов на пропагандистские и психологические операции, а также на обеспечение афганских повстанцев радиооборудованием, медикаментами и наличными. 19 Используя посредников в Германии и других странах, чтобы скрыть свою причастность, офицеры ЦРУ из ближневосточного дивизиона этим летом начали отправлять медицинское оборудование и радиоприемники в Пакистан, где они были переданы разведке Зии для дальнейшей передачи афганским партизанам.
  
  В то время это казалось маленьким началом.
  
  
  
  D ESPITE M OSCOW УДОВОЛЬСТВИЕ здравого смысла, кабульские марксистские лидеры начали поглощать себя. К концу лета Великий Учитель Тараки оказался в смертельном соперничестве с товарищем по партии, Хафизуллой Амином, бывшим неудавшимся аспирантом Колумбийского университета в Нью-Йорке и ведущим архитектором коммунистической революции 1978 года в Афганистане. Вскоре каждый пришел к выводу, что другой должен уйти. Амину удалось сместить Тараки с должности в сентябре. Несколько недель спустя он приказал убить Тараки; Великий Учитель погиб в результате артиллерийского обстрела внутри забаррикадированной территории Кабула.
  
  С приходом к власти Хафизуллы Амина началась трагикомедия подозрений и просчетов в КГБ. Кураторы КГБ, работающие в резиденции в Кабуле, годами держали Тараки и Амина в своей зарплате, иногда тайно встречаясь со своими клиентами в припаркованных машинах на улицах города. 20 Однако после того, как Амин пришел к власти, он стал властным. Среди других нарушений он добивался разрешения КГБ снять средства со счетов в иностранных банках Афганистана, на депозите которых, согласно записям КГБ, находилось около 400 миллионов долларов. Разочарованный и надеясь дискредитировать его, КГБ сначала подбросил ложные истории о том, что Амин был агентом ЦРУ.
  
  Осенью эти слухи распространились по КГБ в странном случае «ответной реакции» - термина, который шпионы использовали для описания навязываемой пропаганды, которая фильтруется назад, чтобы запутать страну, которая первой выпустила эту историю. По причинам, которые остаются неясными, осенью этого года Амин провел в Кабуле серию частных встреч с американскими дипломатами. Когда КГБ узнал об этих встречах, его сотрудники опасались, что их собственные ложные слухи об Амине могут оказаться правдой. В документе из Индии, распространенном той осенью, отмечалось, что, когда он жил в Нью-Йорке, Амин был связан с Фондом Азии, у которого была история контактов с ЦРУ. По прошествии нескольких недель некоторые офицеры КГБ изучили возможность того, что Амин может быть американским заводом, посланным для проникновения в Коммунистическую партию Афганистана. Они также получили сообщения о том, что Амин может искать политического компромисса с исламскими повстанцами Афганистана. Конечно, это был тот подход, к которому КГБ подталкивал Тараки из Москвы в начале года. Теперь это вдруг показалось подозрительным. Офицеры КГБ опасались, что Амин пытается выслужиться перед Америкой и Пакистаном. 21 год
  
  КГБ направило Брежневу письменное предупреждение по поводу Амина еще в ноябре. Резиденция в Кабуле опасалась «намеренного сдвига» внешней политики Афганистана «вправо», то есть в сторону более тесного согласования с Соединенными Штатами. Амин «несколько раз встречался с временным поверенным в делах США, но на встречах с советскими представителями он не указывал на предмет этих переговоров». 22
  
  Со своей стороны, американцы в Кабуле считали Амина опасным тираном. Они считали Амина частично ответственным за убийство Адольфа Дабса, американского посла в Афганистане, который был похищен и застрелен в кабульском гостиничном номере ранее в 1979 году. Тем не менее, американские дипломаты в посольстве знали о слухах о том, что Амин был агент ЦРУ. Среди дипломатов Госдепартамента в посольстве было достаточно беспокойства и замешательства по этому поводу, поэтому перед своим убийством посол Дабс в упор спросил своего начальника отделения ЦРУ, есть ли какое-либо основание для слухов. Ему категорически сказали, что Амин никогда не работал на ЦРУ, по словам Дж. Брюса Амштуца, который в то время был заместителем Дабса и стал поверенным в делах США после его смерти. Офицеры Ближневосточного отдела ЦРУ, которые занимались бы Амином, если бы он был на зарплате агентства, позже также сказали, что у них не было с ним никаких контактов, когда он жил в Нью-Йорке или позже, кроме случайных бесед на дипломатических приемах. Пока не появилось никаких доказательств, опровергающих эти утверждения. 23
  
  Однако той роковой осенью Амштуц пять раз встречался с Амином наедине. Амштуц вспоминал, что их дискуссии были неестественными и непродуктивными. Амстуц не только не склонялся к Соединенным Штатам, но и находил лидера афганских коммунистов непримиримо враждебным. Амин дважды проваливал докторские экзамены в Колумбийском университете, и, по оценке Амштуца, это унижение вызвало у него гнев и обиду на американцев.
  
  Офицеры ЦРУ, работающие на станции в Кабуле, сосредоточили большую часть своих усилий на советских объектах, а не на афганских коммунистах. Их основной задачей в Кабуле на протяжении многих лет было похищение советских военных секретов, особенно руководств по эксплуатации новых советских систем вооружения, таких как истребитель МиГ-21. Они также пытались завербовать агентов КГБ и дипломатов коммунистического блока на заработную плату агентства. С этой целью оперативники ЦРУ присоединились к международной футбольной лиге «шесть против шести» для шпионов и дипломатов, спонсируемой Немецким клубом в Кабуле. Офицеры тратили сравнительно мало времени на сбор афганских источников или репортажи о внутренней афганской политике. В результате ЦРУ не смогло предсказать коммунистический переворот 1978 года в Афганистане. 24 У агентства по-прежнему было относительно немного афганских источников. «Что Советы делают в Афганистане?» - спросил меморандум Совершенно секретно / с кодовыми словами, отправленный советнику по национальной безопасности Бжезинскому Томасом Торнтоном в сентябре 1979 года, в котором использовалась вся доступная разведка США. «Просто мы не знаем», - начиналась записка. 25
  
  Не лучше КГБ оценил американские намерения. Зная, что Амин тайно встречался с американскими дипломатами, но не смог узнать содержание этих бесед, офицеры КГБ пришли к выводу, что ЦРУ начало работать с Амином, чтобы манипулировать правительством Кабула. Затем офицеры КГБ в Афганистане убедили свое начальство в Москве, что необходимо принять решительные меры: Амин должен быть убит или иным образом отстранен от должности, чтобы спасти афганскую революцию от проникновения ЦРУ.
  
  В личной записке Брежневу глава КГБ Андропов объяснил, почему. «После переворота и убийства Тараки в сентябре этого года ситуация в партии, армии и правительственном аппарате обострилась, поскольку они были по сути уничтожены в результате массовых репрессий, осуществленных Амином. В то же время стала поступать тревожная информация о секретной деятельности Амина, предупреждая о возможном политическом сдвиге на Запад ». В их числе, писал Андропов, «контакты с американским агентом по вопросам, которые держатся от нас в секрете». В возбужденном воображении Андропова вербовка Амина ЦРУ была частью более широкого заговора агентства «по созданию« Новой Великой Османской империи », включая южные республики Советского Союза». Имея базу в Афганистане, шеф КГБ опасался, как он конфиденциально писал, что Соединенные Штаты могут направить ядерные ракеты "Першинг" на южную часть живота Советского Союза, где его противовоздушная оборона была слабой. Иран и Пакистан также могут стать ядерными при поддержке Америки и продвинуться в Среднюю Азию. Чтобы предотвратить это, посоветовал Андропов, Советский Союз должен действовать решительно, чтобы заменить Амина и поддержать афганский коммунизм. 26 год
  
  В конце концов Андропов и остальная часть ближайшего окружения Брежнева пришли к выводу, что лучший способ достичь этих целей - это убить Амина и организовать военное вторжение в Афганистан с назначением новых и более отзывчивых афганских коммунистических лидеров. Опасения КГБ по поводу надежности Амина отнюдь не были единственным фактором в этом решении. Без прямой военной поддержки со стороны Москвы широкое афганское правительство столкнулось с крахом из-за дезертирства из своей армии. Чтобы спасти коммунизм в Афганистане, Москве нужно было действовать решительно. Тем не менее, отчеты Политбюро также ясно показывают, что опасения КГБ по поводу лояльности Амина сыграли роль в этом анализе. Вопросы об Амине ускорили график принятия решений, побудили ближайшее окружение Политбюро думать, что они столкнулись с коварными интригами ЦРУ в Кабуле, и помогли убедить их в том, что только решительные меры могут привести к успеху.
  
  Собравшись в Москве, ближайшее окружение Политбюро приняло первое предварительное решение о вторжении 26 ноября 1979 года, всего через пять дней после того, как студенческая толпа Джамаата уволила посольство США в Исламабаде, и через три недели после того, как иранские студенты захватили заложников в осажденном американском посольстве. в Тегеране.
  
  Тайные подразделения советских войск и КГБ начали проникать в Афганистан в начале декабря, чтобы подготовиться к штурму. 7 декабря Бабрак Кармаль, афганский коммунист в изгнании, выбранный КГБ на замену Амина, тайно прибыл на авиабазу Баграм на самолете Ту-134 под охраной офицеров КГБ и советских десантников. Наемные убийцы из КГБ начали обыскивать резиденцию Амина. Сначала оперативники пытались отравить Амина, проникнув на его кухню, но к тому времени Амин стал настолько параноиком, что нанял нескольких дегустаторов еды, включая членов своей семьи. Согласно записям КГБ, в результате попытки отравления заболел только один из племянников Амина. На следующий день снайпер выстрелил в Амина и промахнулся. Разочарованный, КГБ отказался от планов организовать массированный фронтальный штурм резиденции Амина, как только начнется более широкое советское военное вторжение. 27
  
  ЦРУ с лета наблюдало за развертыванием советских войск в Афганистане и вокруг него, и, хотя его аналитики разделились в оценке советских политических намерений, ЦРУ стабильно и точно сообщало о советских военных действиях. К середине декабря американская разведка обнаружила зловещие крупномасштабные развертывания советских войск в направлении советско-афганской границы. 19 декабря директор ЦРУ Тернер направил президенту Картеру и его старшим советникам секретную памятную записку, в которой предупредил, что Советы «переступили значительный порог в своем растущем военном вмешательстве в Афганистан» и направляют дополнительные силы на юг. Три дня спустя заместитель директора ЦРУ Бобби Инман позвонил Бжезинскому и министру обороны Гарольду Брауну и сообщил, что ЦРУ не сомневается, что Советский Союз намеревается осуществить крупное военное вторжение в Афганистан в течение 72 часов. 28 год
  
  Транспортные самолеты Антонов с советскими воздушно-десантными войсками приземлились в международном аэропорту Кабула, когда в канун Рождества стемнело. Понтонные полки, работавшие с Советской Сороковой армией, заложили плавучие мосты через реку Амударья недалеко от Термеза ранним рождественским утром, и первые советские танки пересекли границу. По мере разветвления регулярных советских войск более семисот военизированных формирований КГБ, одетых в форму афганской армии, начали операцию по убийству Хафизуллы Амина и его ближайших помощников и по установлению нового руководства в Коммунистической партии Афганистана. Десятки офицеров КГБ были убиты, прежде чем они, наконец, пробились внутрь кабульского дворца Амина и застрелили его. 29
  
  
  
  F ROM в первые часы после кабелей из посольства США в Кабуле подтвердили , что советское вторжение началось, Збигнев Бжезинский, самый решительный холодный воин Джимми Картера, подумал, что на этот раз перехитрил Советский Союз. Бжезинский и его коллеги ничего не знали об опасениях КГБ перед заговором ЦРУ. Они интерпретировали вторжение как отчаянный акт поддержки афганских коммунистов и как возможное наступление в сторону Персидского залива. Когда он анализировал американские варианты, Бжезинский был разорван. Он надеялся, что Советы будут наказаны за вторжение в Афганистан, что их могут связать и залить кровью, как Соединенные Штаты во Вьетнаме. Однако он опасался, что Советский Союз безжалостно сокрушит афганцев, как они сокрушили венгров в 1956 году и чехов в 1968 году.
  
  В дискурсивной записке Картеру, написанной на следующий день после Рождества, засекреченной и озаглавленной «Размышления о советском вмешательстве в Афганистан», Бжезинский обеспокоен тем, что Советы могут не страдать от сомнений в себе и самокритики, которые сдерживали американскую военную тактику. во Вьетнаме. «Мы не должны слишком оптимистично относиться к превращению Афганистана в советский Вьетнам», - писал он. «Партизаны плохо организованы и плохо управляемы. У них нет убежища, организованной армии и центрального правительства - всего того, что было в Северном Вьетнаме. У них ограниченная иностранная поддержка, в отличие от огромного количества оружия, которое поступало вьетнамцам как из Советского Союза, так и из Китая. Советы, скорее всего, будут действовать решительно, в отличие от США, проводивших во Вьетнаме политику «вакцинации» врага.
  
  "Что надо сделать?" - спросил Бжезинский. Он набросал новую афганскую политику, большая часть которой должна проводиться тайно. Он воспользовался планами, разработанными ранее в этом году в Белом доме и ЦРУ, по передаче аптечек и другой помощи афганским повстанцам. «Очень важно, чтобы сопротивление Афганистана продолжалось», - написал он. «Это означает больше денег, а также поставки оружия повстанцам и некоторые технические советы. Чтобы сделать это возможным, мы должны как успокоить Пакистан, так и призвать его помочь повстанцам. Это потребует пересмотра нашей политики в отношении Пакистана, дополнительных гарантий ему, увеличения помощи в области вооружений и, увы, решения о том, что наша политика безопасности в отношении Пакистана не может быть продиктована нашей политикой нераспространения. Мы должны побуждать китайцев также помочь повстанцам. Мы должны сотрудничать с исламскими странами как в пропагандистской кампании, так и в кампании скрытых действий, чтобы помочь повстанцам ». 30
  
  Замаскированные полувоенные формирования КГБ все еще преследовали Хафизуллу Амина по коридорам его кабульского дворца, советские танки едва достигли своих первых плацдармов, а Бжезинский уже описал возглавляемую ЦРУ американскую кампанию в Афганистане, общие очертания которой сохранятся еще десятилетие.
  
  «Наша конечная цель - вывод советских войск из Афганистана», - написал Бжезинский в секретной записке через неделю. «Даже если это недостижимо, мы должны сделать советское вмешательство как можно более дорогостоящим». 31 год
  
  Антисоветская лихорадка охватила Вашингтон, вызвав поддержку нового этапа тесного союза между США и Пакистаном. Вместе они бросили вызов Советскому Союзу через Хайберский проход, точно так же, как англичане бросили вызов царской России на той же афганской земле столетие назад.
  
  Тем не менее, для американского персонала, оставшегося работать возле обгоревшего кампуса посольства США в Исламабаде, в полдня езды от Хайбера, советское вторжение было вдвойне горьким поворотом событий. Они были шокированы гегемонистским насилием Москвы и в то же время рассержены тем, что пакистанский диктатор Зия-уль-Хак выиграет.
  
  Дипломаты и офицеры ЦРУ в Исламабаде большую часть декабря сжигали скомпрометированные документы и реорганизовывали своих разбитых офицеров во временных помещениях на территории Агентства США по международному развитию (AID) недалеко от сожженной территории посольства. Обеспокоенное новым нападением бунтовщиков на их офисы, ЦРУ отправило обратно в Лэнгли учетные карточки, заполненные именами и сведениями о контактах и ​​агентах.
  
  Потребовалось больше дипломатической стойкости, чем у многих из них, чтобы внезапно принять Зию в качестве стратегического партнера. Как это видели многие в посольстве, пакистанский генерал оставил их умирать в ту среду днем ​​в ноябре. Когда советские бронетехники вторглись в Афганистан, исламабадское отделение ЦРУ высказало саркастические предложения об альтернативной новой американской политике в отношении Пакистана: секретный экспорт сотен тысяч русских словарей и разговорников в Исламабад для использования правительством после завершения советской региональной оккупации. . Возможно, они также смогут использовать несколько из этих русских разговорников в студенческом союзе Университета Куэйд-И-Азам.
  
  3
  
  «Поднимите ад»
  
  H OWARD H ART ОДИН ОСТАЛОСЬ в холодном дымном ночном воздухе Пешавара. Он старался казаться незаметным. Это был высокий американец в очках, шаркающий ногами на затемненной дороге в засушливом приграничном городе, кишащем афганскими беженцами, боевиками, контрабандистами, менялами, поэтами, прозелитизаторами, проститутками и интриганами всех мастей. Харт прибыл в Пакистан в мае 1981 года в качестве начальника отделения ЦРУ. Он руководил тайной программой агентства по вооружению антисоветских партизан в Афганистане. Коллега из британской секретной службы MI6 устроил знакомство с молодым, резким и уверенным в себе командиром афганских повстанцев по имени Абдул Хак. В исламабадском отделении ЦРУ находилось несколько пакистанских агентов, но у него было очень мало афганских контактов. Харт запланировал свою ночную встречу с Хаком так, чтобы он совпал с потерей денег, которую он должен был выплатить индийскому агенту. Он нес небольшую сумку с парой сотен тысяч индийских рупий внутри. Ранее в тот же день он проехал сотню миль от Исламабада по хриплой Гранд-Транк-роуд к выжженным безлесным холмам, которые поднимались к Афганистану. Он соткал под валами форта Бала Хисар и через городской балет конных повозок, колесных фруктовых киосков, дизельных рикш, мотоциклов и раскрашенных грузовиков. Он не хотел регистрироваться в отеле Пешавара, потому что гостевые паспорта обычно копировались и передавались пакистанской разведке. Теперь он стоял, выставленный напоказ, на полутемной улице, ожидая, зная, что чувство времени афганских партизан может не соответствовать его собственному.
  
  По дороге с грохотом проехал большой громкий мотоцикл, за рулем которого находился человек в безошибочно узнаваемом скафандре, куртке и шлеме советского летчика-истребителя. Советские солдаты или летчики не должны были находиться на территории Пакистана, но иногда советские спецназовцы совершали небольшие рейды через афганскую границу. Сотрудник ЦРУ очень опасался похищения афганскими коммунистическими секретными службами или КГБ. Мотоцикл остановился рядом с ним, и фигура махнула Харту, чтобы тот сел на спину. Он мог только недоверчиво смотреть. Наконец мужчина снял шлем и обнажил бороду, густую, как у лесоруба. Это был Абдул Хак. Его истребители сбили советский самолет, а затем сняли скафандр с трупа пилота. Костюм подходил Хаку и согревал его зимними ночами. Он был не против выглядеть как афганец Бак Роджерс. Харт забрался на мотоцикл, и они ехали по грязным, выбитым колеями переулкам. «У нас был чудесный вечер», - скажет Харт позже. Он сказал своему новому афганскому контакту: «Больше никогда не делай этого со мной». 1
  
  Это было началом долгих и бурных отношений между Абдул Хаком и ЦРУ. Смелый и упорно независимый, Хак был «очень уверен во всем, очень скептически относился ко всем остальным», - вспоминал Харт. «В преклонном возрасте - ему тогда было, наверное, двадцать семь - он прошел через все это». Потомок известной пуштунской племенной семьи с корнями недалеко от восточного афганского города Джелалабад, Абдул Хак собрал боевые силы вскоре после советского вторжения и организовал рейды против коммунистических сил вокруг Кабула. Когда ЦРУ начало поставки оружия, Хак стал посредником между агентством, МИ-6 и Кабульским фронтом. Он не был особо религиозным борцом. Он не поддерживал антиамериканскую риторику афганских партизан, оказавшихся под влиянием «Братьев-мусульман», часто одобряемых пакистанской разведкой. Хак стал самым важным афганским проводником Говарда Харта по антисоветской войне. Это были два шумных, предприимчивых человека, которые неправильно натерли некоторых из своих коллег. Их связала страсть, которая определила первые годы афганского джихада ЦРУ: они хотели убивать советских солдат.
  
  Ховард Харт провел первые годы своей жизни в японском лагере для интернированных на Филиппинах. Его отец уехал в Манилу в конце 1930-х годов в качестве банкира и оказался в ловушке, когда Япония вторглась, когда началась Вторая мировая война. Семья Харт провела три года в японском гарнизоне с примерно двумя тысячами других американцев, европейцев и австралийцев. В начале 1945 года, когда японские вооруженные силы рухнули, командир лагеря решил начать казни и приказал взрослым мужчинам вырыть траншеи на плацу, чтобы принять мертвых. Генерал Дуглас Макартур приказал воздушно-десантным войскам освободить пленных. Харт вспомнил, как его переносили через филиппинский пляж под левой рукой молодого американского десантника, который держал в правой руке автомат. Мать Харта поспешила за ним. Их погрузили в десантный катер и вытолкнули в море. Ему было пять лет.
  
  Позже его отец снова занялся банковским делом, переехав сначала в Калькутту, а затем обратно в Манилу. Харт вырос с филиппинскими мальчиками, чьи отцы сражались с японцами в джунглях. В его детских играх партизанская война фигурировала, как бейсбол для других американских детей.
  
  Он изучал азиатскую политику и научился говорить на хинди и урду в американских университетах, окончив аспирантуру, когда разразилась война во Вьетнаме в 1965 году. Он думал о службе в морской пехоте, но выбрал ЦРУ. На «Ферме» в Кэмп-Пири, штат Вирджиния, агентство провело для Харта стандартный двухлетний курс для профессиональных стажеров, как называли начинающих кураторов: как управлять оплачиваемым агентом, как следить за объектами и избегать слежки, как управлять кодовыми книгами, как выпрыгивать из самолетов. По окончании учебы Харт поступил на работу в Управление операций, подпольную службу. Его отправили в Калькутту, место его юности. Позже служил в Бахрейне и Тегеране. Когда иранские студенты захватили американское посольство, он был назначен специалистом по стране и военизированным операциям в секретную группу, которая пыталась спасти его. Миссия под названием Desert One завершилась катастрофой, когда 24 апреля 1980 года взорванные песком вертолеты разбились на плацдарме в пустыне вдали от Тегерана.
  
  Несмотря на молодость, он был естественным выбором для управления станцией в Исламабаде в 1981 году из-за его страсти к оружию и тактике военизированных формирований. Он собирал ножи, пистолеты, винтовки, штурмовые орудия, пулеметы, патроны, артиллерийские снаряды, базуки и минометы. В конце концов, он соберет в своем доме одну из крупнейших частных коллекций ЦРУ старинного и современного американского оружия. В Исламабаде он будет квартирмейстером афганских моджахедов. Он заказывал оружие в штаб-квартире ЦРУ, помогал контролировать секретные программы обучения моджахедов в пакистанских лагерях и оценивал оружие, чтобы определить, какое из них работает на повстанцев, а какое нет.
  
  У ЦРУ не было сложной стратегии для этой войны. «Вы молодой человек; вот твой мешок с деньгами, иди поднять ад », - так понимал Харт свои приказы. «Не облажайся, просто иди и убей Советов, позаботься о пакистанцах и заставь их делать все, что тебе нужно, чтобы заставить их делать». 2
  
  В Лэнгли подрастало новое поколение оперативных сотрудников. Многие из них были ветеранами войны во Вьетнаме и сотрудниками правоохранительных органов. Их влияние в ЦРУ теперь конкурировало с северо-восточными офицерами Лиги плюща времен Кеннеди, которые доминировали в агентстве в 1950-х и начале 1960-х годов. «Теннисистов заменяли боулеры», - как выразился один из самозваных боулеров.
  
  К началу 1980-х многие выпускники Лиги плюща стремились к богатству с Уолл-стрит, а не к относительно низкооплачиваемой карьере на государственной службе. Американские либералы считали ЦРУ дискредитированным. Вместо выпускников подготовительной школы пришли люди вроде Гэри Шроена, выходцы из рабочего класса со Среднего Запада, которые записались в армию, когда их ровесники протестовали против войны во Вьетнаме. Они приобрели языковые навыки в классах ЦРУ, а не в творческом отпуске в Сорбонне. Многие были республиканцами или независимыми. Рональд Рейган был их президентом. Некоторые из этой группы внутри Оперативного управления считали себя профанными повстанцами, ведущими культурную и классовую войну против старой элиты ЦРУ. Тем не менее, когда Харт прибыл в Исламабад, ЦРУ все еще возглавляло поколение элитных тайных офицеров, многие из которых были демократами с северо-востока, чье мировоззрение было сформировано идеализмом начала холодной войны и культурными стилями Кеннеди. Руководителем Харта в Лэнгли, например, был Чарльз Коган, франкофил, выпускник Гарварда, играющий в поло, носивший усы Эррола Флинна и читавший историю как ученый. Когда он работал начальником станции в Париже, Коган, как выразился его коллега, «проводил свободное время, катаясь в Булонском лесу со своими французскими друзьями-аристократами». Рядом с ним в руководстве DO была Клер Джордж. Он был сыном почтальона, который вырос в рабочем Пенсильвании, но перенял манеры демократа Восточного побережья в Country Club élan. Томас Тветтен вскоре стал главой подпольной службы. После выхода на пенсию Тветтен стал продавцом антикварных книг в Вермонте. Никто из этих мужчин не играл регулярно. 3
  
  Ховард Харт не попал точно ни в один из лагерей. Он глубоко прочитал о британском колониальном опыте в Афганистане, особенно о племенных сложностях пуштунов, чтобы подготовиться к работе на станции в Исламабаде. Он видел себя интеллектуальным активистом. Но он также был резким, политически консервативным приверженцем оружия, который выступал за прямые военизированные действия против Советов. У него было мало времени для тонких политических манипуляций среди афганцев. Он хотел продолжить съемки.
  
  В Тегеране, а затем, работая над счетом Ирана в штаб-квартире, Харт оттолкнул некоторых из своих коллег, которые считали его ненадежным и самовлюбленным. Из-за своей напряженности и клаустрофобной секретности ЦРУ иногда порождает ожесточенную офисную политику, раздирающую глазные яблоки соперничество, которое возникает между соседями по комнате или братьями. В число противников Харта входил Боб Лессард, который был заместителем начальника участка во время увольнения посольства Исламабада в 1979 году. Лессард вернулся, чтобы преподавать в Кэмп Пири, убежденный, что его карьера рушится - не только потому, что он и Харт не ладили но из-за его прежних проблем с двойным агентом в Кабуле. Немногие в Ближневосточном дивизионе понимали, в какой глубокой депрессии впала Лессард. Рождественским утром 1980 года в своем отделении ЦРУ на Ферме он покончил жизнь самоубийством из ружья. 4
  
  Харт прибыл в мае 1981 года в посольство Исламабада, которое все еще ремонтируется. Станция ЦРУ была забита в старом здании AID США. Это был относительно небольшой участок - начальник, заместитель и три-четыре оперативника. Опасаясь очередного беспорядка в Пакистане, Харт объявил, что хочет почти «безбумажную станцию». Напечатанные секретные документы будут немедленно сожжены, если это вообще возможно. Чтобы сохранить небольшое количество записей, Харт показал своей команде секретный метод письма. Они должны были положить стандартный кусок вощеной бумаги поверх чистых листов и печатать. Чтобы прочитать его позже, оперативники должны были посыпать его корицей, а затем подуть; корица прилипала к воску и освещала текст. «Это лучшее, что может сделать для меня штаб-квартира», - робко сказал им Харт.
  
  В инструкциях Харта подчеркивалась тайная афганская война и шпионаж, направленный против ядерной программы Пакистана. Он объявил, что станция в Исламабаде не будет собирать разведданные о внутренней политике Пакистана. Дипломаты Госдепартамента могли бы справиться с этим вопросом.
  
  Подобно десяткам британских колониальных политических агентов девятнадцатого века до него - некоторые из мемуаров которых он читал, - Харт считал афганцев очаровательными, воинственными, полуцивилизованными и неуправляемыми. Он сказал своим коллегам, что любые два афганца создают три фракции. «Каждый человек будет королем», - считал Харт афганцам. Он думал, что эту политическую тенденцию невозможно преодолеть с помощью американской изобретательности. Харт стремился побудить моджахедов сражаться с Советами небольшими нерегулярными группами по пятьдесят или сто человек. Он не хотел планировать тактику повстанцев или полевые операции. «Один из способов правильно вести войну - не беспокоиться о мелких деталях», - сказал он позже.
  
  По расчетам Харта, на поле боя одновременно может находиться от двадцати тысяч до сорока тысяч боевых партизан-моджахедов. Еще сотни тысяч могут навещать семью в лагерях пакистанских беженцев, заниматься сельским хозяйством, заниматься контрабандой или просто слоняться поблизости, пока погода не улучшится. Неорганизованный, неполный рабочий день моджахедов не беспокоил Харта. Его стратегия заключалась в том, чтобы массово поставлять партизанам сотни тысяч винтовок и десятки миллионов патронов, а затем сидеть в Исламабаде и наблюдать. Он подумал, что у афганцев есть достаточная мотивация для борьбы с Советами. Они будут эффективно использовать оружие против советских и афганских коммунистов по-своему, в свой собственный график. 5
  
  В любом случае, политики в Вашингтоне не верили, что повстанцы могут победить Советский Союз военным путем. Миссия ЦРУ была изложена в измененном совершенно секретном президентском заключении, подписанном президентом Картером в конце декабря 1979 года и повторно санкционированном президентом Рейганом в 1981 году. Это открытие позволило ЦРУ тайно переправлять оружие моджахедам. В документе использовалось слово преследование, чтобы описать цели ЦРУ против советских войск. Тайные действия ЦРУ заключались в том, чтобы поднять цену советской интервенции в Афганистане. Это также может удержать Советы от других вторжений в страны третьего мира. Но это была не та война, которую ЦРУ должно было выиграть на поле боя. Открытие ясно показало, что агентство должно было работать через Пакистан и полагаться на пакистанские приоритеты. Афганская программа ЦРУ не будет «односторонней», так как агентство назвало операции, которые оно проводило тайно, самостоятельно. Вместо этого ЦРУ подчеркивало «связь» с пакистанской разведкой. 6
  
  Первыми поставленными ружьями были однозарядные винтовки 303 Lee Enfield с продольным затвором, стандартное оружие британской пехоты до 1950-х годов. С тяжелым деревянным прикладом и старинным дизайном это не было особенно захватывающим оружием, но оно было точным и мощным. Харт считал его намного более совершенным оружием по сравнению с более яркой коммунистической штурмовой винтовкой АК-47, которая выглядела гладкой и производила много шума, но была менее мощной и трудной для прицеливания. Офицеры снабжения ЦРУ, работавшие в Лэнгли, тайно закупили сотни тысяч винтовок .303 в Греции, Индии и других странах и отправили их в Карачи. Они также купили тысячи реактивных гранатометов в Египте и Китае. РПГ-7, как его называли, был дешев, удобен в переноске и мог остановить советский танк. 7
  
  По мере того как оценка ущерба на поле боя хлынула из кабульского отделения ЦРУ и афганских связных, таких как Абдул Хак, Харт начал думать, что джихад имеет больший потенциал, чем предполагали некоторые бюрократы в Лэнгли. Первоначальная реакция населения Афганистана на вторжение советских войск была широкой и эмоциональной. Ночью в Кабуле десятки тысяч людей собрались на крышах домов и спели мусульманский призыв к молитве «Аллаху Акбар» (Бог велик) в жутком и едином неповиновении. Советские танки и войска убили сотни мирных афганцев, подавляя уличные демонстрации. Шли месяцы, афганские интеллектуалы, государственные служащие и спортсмены перешли на сторону моджахедов. К концу 1981 года повстанцы свободно бродили почти по всем двадцати девяти провинциям Афганистана. Они часто устраивали засады на советские конвои и совершали набеги на города. Темпы их атак нарастали. 8
  
  Через несколько месяцев после прибытия Харт пришел к выводу, что войну следует расширить. Осенью 1981 года он посетил региональную конференцию начальников отделений ЦРУ в Бангкоке. На листе бумаги в заднем кармане он нацарапал от руки новый список оружия, которое сделает моджахедов более эффективными. В Бангкоке обсуждались следующие вопросы: «Что терпят пакистанцы? Что будут терпеть Советы, прежде чем они начнут наносить удары по Пакистану? » Офицеры из Лэнгли опасались, что они могут зайти слишком далеко и слишком быстро.
  
  Вернувшись в Исламабад, Харт сидел в своем доме по ночам и набрасывал длинные телеграммы в Лэнгли на желтых блокнотах, описывая советскую колонну танков, уничтоженных здесь, и сбитого там вертолета. Харт писал, что с помощью ЦРУ моджахеды наносили вред хорошо оснащенным советским отрядам, используя устаревшее оружие и непринужденную партизанскую тактику. В январе 1982 года Харт телеграфировал в штаб-квартиру, чтобы снова попросить больше и лучшего оружия. 9
  
  Харт и другие задействованные оперативные сотрудники иногда думали, что это могла быть относительно несложная война, если бы только ЦРУ могло вести ее самостоятельно. Но у Соединенных Штатов не было субконтинентальной империи, как у британцев столетием раньше. Если ЦРУ хотело закачать в Афганистан больше оружия лучшего качества, ему пришлось договориться о доступе к афганской границе через суверенное государство Пакистан. Когда к 1982 году джихад начал набирать силу, Харт обнаружил, что все больше вынужден считаться с собственными планами Пакистана в войне. Это означало считаться с личными целями пакистанского диктатора генерала Зия-уль-Хака. Это также означало размещение основной секретной службы Зии, Межведомственной разведки или ISI.
  
  После Вьетнама и острых вашингтонских скандалов 1970-х годов многие оперативные сотрудники опасались местных политических проблем, особенно в ходе тайных операций с применением насилия. Многие из них после Вьетнама поклялись, что больше не будет никаких донкихотских поисков под руководством ЦРУ для сердец и умов стран третьего мира. По их словам, в Афганистане ЦРУ будет придерживаться своих законных полномочий: мулов, денег и минометов. 10
  
  Для многих в ЦРУ афганский джихад был первым и последним убийством Советов. Харт даже предположил, что пакистанцы назначили награду за советских солдат: десять тысяч рупий за солдата спецназа, пять тысяч за призывника и удвоение в любом случае, если пленных привезли живыми. 11 Это была расплата за советскую помощь Северному Вьетнаму и Вьетконгу, и для многих офицеров ЦРУ, участвовавших в той войне, это было личным делом. Пушки для всех! было предпочтением Говарда Харта. Лидеры DO Лэнгли не хотели организовывать афганские политические партии в изгнании на пакистанской земле. Они не хотели создавать временное антикоммунистическое афганское правительство. Они даже не любили помогать выбирать победителей и проигравших среди партизанских лидеров джихада. Пусть пакистанцы суетятся из-за афганской политики до такой степени, насколько это вообще необходимо.
  
  Харт полагал, что этот косвенный подход начинает работать. Тем не менее, по мере того, как сопротивление моджахедов росло и усиливалось, пассивность агентства в отношении того, кто возглавлял афганских повстанцев - у кого было больше всего оружия, больше всего денег, больше власти, - помогла гарантировать, что политическая и религиозная повестка дня Зия-уль-Хака в Афганистане постепенно стала актуальной. Собственное ЦРУ.
  
  
  
  M OHAMMED Z IA-UL -H AQ был молодым капитаном пенджабского подразделения британской колониальной армии, когда истощенное правительство Лондона окончательно покинуло Индию в 1947 году. Он родился и вырос на индийской стороне новой границы с Пакистаном. вскоре окунулся в кровь индуистско-мусульманских религиозных беспорядков. Его отец был англофилом, государственным служащим, но также и благочестивым учителем ислама-мирянина. Его семья говорила с британским акцентом и сленгом, как в загородном доме в Уилтшире.
  
  Как и в случае с миллионами мусульман-пенджабов, религиозное насилие при рождении в Пакистане сжало память о Зии. Сопровождая поезд беженцев в недельном путешествии из северной Индии в Пакистан в 1947 году, он стал свидетелем кошмарного пейзажа изуродованных трупов. «Мы были под постоянным огнем. Страна горела, пока мы не достигли Лахора. Жизнь между индусом и мусульманином стала такой дешевой ». Оказавшись в Пакистане, как он сказал позже, он «понял, что мы купались в крови, но в конце концов мы стали свободными гражданами». 12
  
  Офицеры пенджабской мусульманской армии, прошедшие обучение в Великобритании, такие как Зия, стали одной из самых могущественных правящих групп новой страны. Три войны с Индией сделали их верховными стражами Пакистана. Опыт поля боя объединил их в дисциплинированное братство. Неудачные гражданские правительства и серия государственных переворотов под руководством армии заставили молодых генералов увидеть себя политиками.
  
  Нация была создана во имя ислама, но ей не хватало уверенности в своей идентичности. Мохаммед Али Джинна, основатель Пакистана, принадлежал к движению светской городской мусульманской интеллигенции. Они видели в исламе источник культуры, но не как прозелитскую веру или основу политического строя. Джинна попытался построить для Пакистана светскую демократическую конституцию, окрашенную исламскими ценностями. Но он умер, когда нация была молодой, и его преемникам не удалось преодолеть препятствия Пакистана: разделенная территория, слабый средний класс, множественные этнические традиции, непослушная западная граница, обращенная к Афганистану, враждебная Индия и огромная разница в уровне благосостояния.
  
  Когда Зия поднялся до своего звания полководца, он принял личную религиозную веру в большей степени, чем многие из его товарищей по оружию. Он также считал, что пакистанцы должны принять политический ислам как организационный принцип. «Мы созданы на основе ислама», - сказал Зия. Он сравнил свою страну с Израилем, где «его религия и идеология являются основными источниками его силы». Он считал, что без ислама «Пакистан потерпит поражение». 13
  
  После 1977 года он правил как диктатор и уступил мало политических привилегий другим. Но он не украшал себя декоративными атрибутами власти. Он был вежливым человеком наедине, терпеливым со своим ребенком-инвалидом и внимательным к посетителям и гостям. Его волосы были зализаны жиром, аккуратно уложены пробором в стиле киноактеров былой эпохи, а усы подстрижены и покрыты воском. Его почтительное поведение легко недооценить. Зульфикар Али Бхутто повысил его до начальника штаба армии, очевидно, полагая, что Зия будет послушным. Зия не только сверг Бхутто, но и повесил его.
  
  В условиях потрясений 1979 года Зия не была радикалом. Он объявил Пакистан исламским государством, но не предпринял таких решительных действий, как Хомейни в Иране. Он не создал пакистанской религиозной полиции по образцу Саудовской Аравии. Он не привел к власти исламское духовенство Пакистана. Зия глубоко верил в ценности, традиции и геополитическую миссию армии колониальной эпохи - полностью британскую ориентацию. «Набожный мусульманин, да, но слишком политический деятель, чтобы обладать пылом фундаменталиста», - сказал один из бригадных генералов разведки. «Без Зии не было бы успешного джихада, но за всем общественным имиджем всегда стоял расчетливый политик, который ставил свою позицию на первое место». Он также стремился защитить Пакистан и временами проявлял готовность пойти на компромисс с Советским Союзом по Афганистану путем переговоров. 14
  
  Тем не менее, Зия всячески поощрял личное религиозное благочестие в офицерском корпусе пакистанской армии, что является серьезным изменением по сравнению с прошлым. Он поощрял финансирование и строительство сотен медресе или религиозных школ вдоль афганской границы, чтобы обучать молодых афганцев - а также пакистанцев - заповедям ислама и готовить некоторых из них к антикоммунистическому джихаду. Пограничные медресе образовывали своего рода исламский идеологический пикет между коммунистическим Афганистаном и Пакистаном. Постепенно Зия восприняла джихад как стратегию. Он видел легионы исламских боевиков, собирающиеся на границе с Афганистаном в начале 1980-х годов, как секретное тактическое оружие. Они приняли славу мученичества. Их вера могла превзойти превосходящую огневую мощь безбожных советских оккупантов. «В случае необходимости афганская молодежь будет бороться с советским вторжением голыми руками», - заверил он президента Рейгана наедине. 15
  
  Он опасался, что кабульские коммунисты будут возбуждать пуштунских активистов за независимость вдоль спорной афгано-пакистанской границы. Пуштуны составляли доминирующую этническую группу Афганистана, но пуштунов было больше в Пакистане, чем в Афганистане. Успешная кампания за независимость вполне может разрушить Пакистан раз и навсегда. В течение года после советского вторжения в Пакистан хлынуло около миллиона афганских беженцев, что угрожало социальным волнениям. Советские и афганские спецслужбы начали проводить террористические операции на территории Пакистана, вплоть до провинции Синд. Оплот семьи Бхутто, Синд был рассадником оппозиции Зии. Афганские агенты КГБ открыли магазины в Карачи, Исламабаде, Пешаваре и Кветте. Они связались с одним из сыновей повешенного Бхутто, Муртазой, и помогли ему совершить угон пакистанских авиалайнеров. 16 Зия подозревает , что спецслужбы Индии была вовлечена также. Если поддерживаемые Советским Союзом коммунисты возьмут на себя полный контроль в Афганистане, Пакистан окажется зажат между двумя враждебными режимами - советской империей на западе и севере и Индией на востоке. Чтобы избежать этого, Зия чувствовал, что ему необходимо провести афганский джихад через Хайберский перевал, чтобы не дать Советам наступить на пятки. Война, ведущаяся на основе исламских принципов, также может помочь Зии укрепить политическую базу внутри страны и отклонить призывы к пуштунскому национализму.
  
  Зия знал, что ему понадобится помощь Америки, и доил Вашингтон изо всех сил. Он отклонил первоначальное предложение Картера о помощи в размере 400 миллионов долларов, посчитав это «пустяком», и был вознагражден предложением на 3,2 миллиарда долларов от администрации Рейгана плюс разрешением на покупку истребителей F-16, ранее доступных только союзникам по НАТО и Японии. 17 Тем не менее, загружая свою тележку для покупок, Зия сохранял хладнокровие и держался на расстоянии. На частных встречах с президентом Рейганом, вице-президентом Бушем, госсекретарем Шульцем и другими Зия нагло солгала о секретных усилиях Пакистана по разработке ядерного оружия. Рейган пришел к власти, критикуя Картера за то, что он оттолкнул американских союзников, настаивая на правах человека. Новый президент заверил Зию, что Вашингтон теперь будет более верным другом. «Учитывая неопределенность и деликатность, окружающие определенные области наших отношений», - написал Шульц в секретной записке, когда пакистанский генерал готовился посетить Вашингтон в конце 1982 года, президент Рейган должен «попытаться убедить Зия в его личной заинтересованности в этих проблемах и его чувствительности. к взглядам Зии ». Шульц добавил: «Мы должны помнить, что без поддержки Зии афганское сопротивление, которое является ключом к тому, чтобы заставить Советы заплатить высокую цену за свои афганские авантюры, фактически погибло». 18
  
  Зия добился политического контроля над оружием и деньгами ЦРУ. Он настаивал на том, чтобы каждое оружие и доллар, выделенные моджахедам, проходили через руки пакистанцев. Он решит, какие афганские партизаны выиграют. Он не хотел, чтобы Лэнгли открыла на пакистанской земле собственное афганское королевство. Зия хотел провести свою личную операцию в Афганистане. Так получилось, что это вполне устраивало измученных Вьетнамом офицеров в Лэнгли. 19
  
  В течение первых четырех лет афганского джихада ЦРУ сводило к минимуму свои одиночные операции и контакты с афганцами. Вот почему Харт проник в Пешавар для своего первого контакта с Абдул Хаком. Подобные прямые контакты между офицерами ЦРУ и афганскими повстанцами были официально запрещены разведкой Зии. ЦРУ все равно проводило встречи, но ограничивало их объем. Основные односторонние операции агентства в начале войны были направлены на похищение передового советского оружия с поля боя в Афганистане и его отправку обратно в Соединенные Штаты для изучения.
  
  Чтобы наладить сложную связь с ЦРУ, Зия полагался на своего главного шпиона и самого доверенного лейтенанта, сероглазого патрицианского генерала Ахтара Абдура Рахмана, генерального директора ISI. Зия сказал Ахтару, что его работа - привлечь ЦРУ и удержать их в страхе. Помимо прочего, Зия чувствовал, что ему нужно время. Он не хотел идти на большой риск на поле боя в Афганистане - риски, которые могут усилить поддерживаемый Советским Союзом терроризм в Пакистане или спровоцировать прямое военное нападение. Снова и снова Зия говорила Ахтару: «Вода в Афганистане должна кипеть до нужной температуры». Зия не хотела, чтобы афганский котелок закипел. 20
  
  
  
  БОЙ каждый месяц Говард Харт проехал дюжину миль от Исламабада Равалпинди , чтобы перекусить с генералом Ахтар в штаб - квартире ISI и нагнать на афганском джихаде. Они разговаривали в офисе Ахтара или в маленькой столовой, в сопровождении слуг в накрахмаленной форме. Снаружи садовники подстригали кусты или мыли тротуары. Базы пакистанской армии были самыми чистыми и свежевыкрашенными местами в стране, заметными святилищами с зелеными лужайками и белыми стенами.
  
  ISI и ЦРУ тайно сотрудничали на протяжении десятилетий, но царило взаимное недоверие. Ахтар установил правила, гарантирующие, что ISI сохранит контроль над контактами с афганскими повстанцами. Ни одному американцу - ЦРУ или какому-либо другому - не разрешат пересечь границу с Афганистаном. Передвижение оружия в Пакистане и его раздача афганским командирам будет строго контролироваться офицерами разведки. Вся подготовка моджахедов будет проводиться исключительно силами разведки в лагерях вдоль афганских границ. Никакие офицеры ЦРУ не будут обучать афганцев напрямую, хотя, когда будут введены новые и сложные системы вооружения, ISI разрешит ЦРУ обучать своих собственных пакистанских инструкторов.
  
  Ахтар запретил социальные контакты между офицерами разведки и их коллегами из ЦРУ. Его людям не разрешали присутствовать на дипломатических мероприятиях. Офицеры ISI обычно обыскивали их дома и офисы на предмет ошибок и говорили по телефону грубыми кодами. Ховард Харт был «Н2». Определенное оружие в пути может быть «яблоками» или «апельсинами». ЦРУ перестало доверять. Когда Ахтар и его помощники посетили учебные объекты ЦРУ в США, они были вынуждены носить повязки на глазах во время внутреннего полета на базу. 21 год
  
  Сам Ахтар держался в тени. Он редко появлялся в социальных сетях Исламабада. Он встречался с Хартом почти исключительно на почве ISI.
  
  Он был сыном патанского врача из Пешавара, на границе с Афганистаном. ( Патан - это термин, используемый пакистанцами для обозначения членов афганских пуштунских племен, которые пересекают афгано-пакистанскую границу.) Он присоединился к британской колониальной армии в Пенджабе незадолго до обретения независимости, как и Зия. Они вместе поднялись по служебной лестнице, и Зия доверяла ему. В молодости Ахтар был чемпионом по боксу и рестлингу. С годами он превратился в тщеславного, трудного, эгоцентричного генерала, который действовал в пакистанской армии как самая верная когорта Зии. «Если бы Зия сказала:« Сегодня вечером пойдет дождь из лягушек », Ахтар выйдет со своей сеткой для лягушек», - вспоминал Харт. Зия назначил его руководителем ISI в июне 1979 года; Ахтар продержался на этом посту восемь влиятельных лет.
  
  «У него было коренастое и крепкое телосложение, безупречная форма с тремя рядами лент с медалями», - вспоминал коллега из ISI Мохаммед Юсуф. «У него была бледная кожа, которую он с гордостью приписывал своим афганским корням, и он хорошо переносил свои годы…. Он ненавидел, когда его фотографировали, у него не было настоящих близких, и никому, кому можно было бы довериться…. Он был крутым, холодным и суровым генералом, который был уверен, что отличал плохое от правильного ... На самом деле многие из его подчиненных не любили его как солдафона ». 22
  
  Харт нашел Ахтара упрямым и лишенным воображения, но в то же время весьма симпатичным. «Самовосприятие Ахтара было чем-то средним между Чингисханом и Александром Великим». Успех поездки Харта в качестве начальника отделения ЦРУ зависел от его способности эффективно работать с шефом разведки. Выражаясь шпионским языком, Харт стремился завербовать Ахтара - не формально, поскольку платный агент нанимается за деньги, а неофициально, как друг и профессиональный союзник.
  
  Шли месяцы, и Харт просил полковника, который делал записи на всех частных встречах Ахтара, оставить их в покое для того, что Харт называл «исполнительными сессиями». Постепенно встречи становились менее формальными. Основные вопросы, которые они обсуждали, почти всегда были одни и те же: сколько оружия ЦРУ для афганских повстанцев терпит Москва? Сколько бы Зия вытерпела?
  
  Казначейство ISI начало пополняться субсидиями ЦРУ и Саудовской Аравии. Со штаб-квартирой в безымянном здании в Равалпинди, ISI набирала обороты по всему Пакистану. Среди прочего, служба обеспечивала жесткое военное положение Зии. В его задачи входила внутренняя безопасность, тайные партизанские операции и шпионаж против Индии. ISI функционировала как квази-дивизия пакистанской армии. Он был укомплектован армейскими офицерами и рядовыми. Но поскольку шпионы ISI всегда высматривали нарушителей спокойствия и потенциальных организаторов переворота в армии, многие регулярные офицеры относились к агентству с пренебрежением. Запугивающая личность Ахтара усугубила его непопулярность в рядах.
  
  Афганское бюро ISI под надзором нескольких бригадиров ежедневно обеспечивало Пакистаном поддержку моджахедов. К 1983 году в бюро работало около шестидесяти офицеров и триста унтер-офицеров и рядовых. Он часто набирал патанских майоров и полковников, которые говорили на восточном и южном афганском языке пушту. Эти пакистанские офицеры принадлежали к трансграничным племенам и могли незамеченными действовать в гражданской одежде вдоль границы или внутри афганской территории. Некоторые офицеры, особенно эти патаны, сделали бы десятилетнюю карьеру в афганском бюро ISI, никогда не переходя в другие армейские подразделения. Бюро становилось постоянно действующим секретным учреждением. 23
  
  На своих встречах по связям Харт и Ахтар часто обменивались информацией. Харт может предложить несколько перехваченных ЦРУ советских военных сообщений или отчетов о повреждениях на поле боя в Афганистане, полученных из спутниковых снимков. Ахтар, у которого были отличные источники в индийском правительстве, слегка поддразнивал Харта, рассказывая ему, как в частном порядке индейцы выражали свое отвращение к Америке. «Вы должны услышать, что они говорят о вас», - говорил он, читая из оборванной папки.
  
  Большая часть их работы связана с мирскими деталями судоходства и финансов. Конгресс утвердил годовые бюджеты афганской программы ЦРУ на каждый финансовый год с октября по октябрь, наблюдаемый правительством США. Утвержденные суммы резко возросли во время визита Харта в Исламабад с примерно 30 миллионов долларов в 1981 финансовом году до примерно 200 миллионов долларов в 1984 финансовом году. В соответствии с соглашением, заключенным между королевской семьей Саудовской Аравии и президентом Рейганом, призванным скрепить антикоммунистический, сглаженный нефтью альянс между Вашингтоном. и Эр-Рияд - Саудовская Аравия фактически удвоила эти цифры, согласившись сопоставить доллар помощи ЦРУ за доллар. (Тем не менее, афганская программа ЦРУ меркла по сравнению с помощью Советского Союза коммунистам Кабула, которая составила чуть более 1 миллиарда долларов только в 1980 году и продолжала расти. 24 ) Харт консультировался с Ахтаром по мере приближения каждого нового финансового года. Они составят списки оружия, необходимого афганским повстанцам, и Харт телеграфирует приказы Лэнгли. Их осторожные планы часто сменялись неясными сделками по финансированию, тайно заключаемыми в Конгрессе сразу после окончания финансового года. Внезапно для Пакистана будет одобрен огромный рост вооружений, что потребует дополнительных затрат на складские и транспортные возможности ISI. Оперативным офицерам Харта и их коллегам из разведки пришлось перебросить оружие к афганской границе.
  
  Стало поступать новое и более мощное оружие. От сотен тысяч винтовок Lee Enfield .303 они перешли к АК-47 китайского производства, несмотря на оговорки Харта по поводу этой винтовки. Они закупали РПГ-7 в огромных количествах, 60-миллиметровые китайские минометы и 12,7-миллиметровые крупнокалиберные пулеметы партиями по две тысячи и более. Харт купил ISI парк грузовиков, чтобы ночью кататься по Гранд-Транк-роуд от складов в Равалпинди до складов на границе с Афганистаном.
  
  К 1983 году в системе было так много отмывки наличных, что Харту было трудно понять, кто получает разумную прибыль, а кто грабит ЦРУ. Оперативная группа штаб-квартиры, которая производила закупки, гордилась тем, что покупала коммунистическое оружие на мировых рынках оружия и передавала его в руки афганцев-антикоммунистов. Диссидентские офицеры польской армии соглашались на выкуп за тайную продажу излишков советского оружия ЦРУ. Затем агентство отправило польское оружие в Афганистан для использования против советских войск. Китайские коммунисты получили огромную прибыль от продажи оружия в рамках сделок, заключенных ЦРУ в Пекине. Торговля оружием на десятки миллионов долларов ежегодно закрепляла растущее секретное антисоветское сотрудничество между ЦРУ и китайской разведкой. (Китайские коммунисты порвали с советскими коммунистами в начале 1960-х и теперь стали смертельными соперниками. «Что может быть лучше, чем покупать у китайцев пули для стрельбы по русским?» - спросил один из офицеров ЦРУ, участвовавший в афганской программе. ) Американские союзники в третьем мире вскочили, чтобы заработать. Египтяне продавали в старых магазинах ЦРУ старое оружие, ранее проданное им Советским Союзом. Турция продала шестьдесят тысяч винтовок, восемь тысяч ручных пулеметов, десять тысяч пистолетов и 100 миллионов патронов, в основном образца 1940–1942 годов. Офицеры логистики ISI ворчали, но приняли их. 25
  
  Харт знал, что пакистанцы воруют из кассы, но считал кражи скромными и разумными. Пакистанская армия была, пожалуй, наименее коррумпированной организацией в стране, что, может быть, и не о многом, но было некоторым утешением. Как бы то ни было, Харт чувствовал, что у него нет другого выбора, кроме как передать необъяснимые деньги в тайной программе, подобной этой. Либо вы думали, что большие цели программы оправдывают расходы, либо нет; нельзя было суетиться из-за этого, как аудитор банка. Например, ISI нужны были деньги для проведения программ обучения моджахедов. Правительство Зии было искренне ограничено. Если ЦРУ хотело, чтобы тысячи афганских повстанцев научились правильно пользоваться своим новым оружием, для пакистанских инструкторов, поваров и водителей требовались стипендии. Само ЦРУ вряд ли могло установить такую ​​зарплату. К 1983 году Харт и его руководители в Лэнгли почувствовали, что у них нет иного выбора, кроме как передать Ахтару миллионы долларов, а затем следить за результатами в самих тренировочных лагерях, надеясь, что «комиссия», отобранная ISI из этих средств на обучение, была относительно скромный. Саудовская Аравия также закачивала деньги в ISI, а саудовцы еще менее внимательно относились к тому, где это в конечном итоге.
  
  Чтобы попытаться обнаружить любые крупномасштабные кражи оружия, ЦРУ наняло Абдула Хака и несколько других афганских контактов для отслеживания цен на оружие на открытых рынках вдоль афганской границы. Если цены на .303 или AK-47 резко упадут, это будет означать, что поставленное ЦРУ оружие было сброшено за наличные.
  
  Тем не менее, пакистанцы победили системы ЦРУ. В 1983 году в Кветте офицеры разведки были уличены в сговоре с афганскими повстанцами с целью наживы на продаже оружия, поставленного ЦРУ. В другом случае пакистанская армия незаметно продала ЦРУ свои излишки винтовок .303 и около 30 миллионов патронов. Корабль, зарегистрированный в Сингапуре, подобрал около 100 000 орудий в Карачи, вышел в море, развернулся, вернулся в порт и разгрузил орудия, притворившись, что они прибыли из-за границы. Схема была раскрыта - пули по-прежнему имели маркировку «POF», что означает «Пакистанский завод боеприпасов». ISI пришлось заплатить, чтобы стереть пакистанские пули с их маркировки, поэтому, если они использовались в Афганистане и были захвачены Советским Союзом, они не могли использоваться коммунистами как свидетельство поддержки пакистанцами моджахедов. 26 год
  
  Ахтар, которого, казалось, смутил масштаб скимминга, сказал Харту, что собирается организовать более формальную систему распределения оружия, используя для его раздачи афганские политические партии, поддерживаемые ISI. Таким образом, ISI сможет привлечь к ответственности руководителей афганских партий. Это также было способом для ISI осуществлять больший контроль над тем, какие лидеры афганских партизан получат больше всего оружия и станут самыми могущественными.
  
  Многие афганские лидеры, пользующиеся благосклонностью ИГИ, такие как Гульбеддин Хекматияр, были исламистами, связанными с «Братьями-мусульманами». Особенно после 1983 года Ахтар и его коллеги стремились заморозить традиционную афганскую королевскую семью и вождей племен, лишив их оружия. Ахтар сказал Харту, что это произошло потому, что пуштунские роялисты недостаточно энергично сражались. Как и в случае с любым другим аспектом тайной войны, ЦРУ приняло подход ISI без особого несогласия. Харт и его коллеги считали, что эта политика не только согласуется с личной верой Зии, но и ослабляет афганских повстанцев, которые, скорее всего, разжигают пуштунский национализм на территории Пакистана. 27
  
  Харт хотел, чтобы поставки ЦРУ доходили до афганских командиров, которые будут жестко сражаться с Советами, независимо от их религиозных взглядов. «Вы когда-нибудь встречали кого-нибудь, кто мог бы их всех объединить?» - спросил Харт Ахтара, как Харт вспомнил. «Ты собираешься попытаться использовать свою мощь кошелька, то есть оружие и немного денег, чтобы заставить их что-то сделать? Хорошо, если можете, но не слишком полагайтесь на это ».
  
  К 1983 году некоторые дипломаты в посольстве США в Исламабаде начали беспокоиться о том, что зависимость ЦРУ от ISI вызывает разобщенность в афганском сопротивлении. «Изменение подхода, вероятно, потребует некоторой дифференциации нашей политики от политики Пакистана», - сообщается в секретной телеграмме из посольства в Государственный департамент. «После советского вторжения в Афганистан мы в основном довольствовались тем, что следовали примеру Пакистана». 28 год
  
  Но немногие в правительстве США могли видеть какие-либо причины подвергать сомнению сильную зависимость ЦРУ от ISI. Советы увязли в Афганистане. Война продолжала ставить Москву в неловкое положение на международном уровне. К 1983 году программа тайных действий ЦРУ стала рентабельной, согласно расчетам Харта, которые он телеграфировал в Лэнгли. Деньги, ежегодно выделяемые Конгрессом тайно на оружие для моджахедов, уничтожали советское оборудование и персонал на сумму в восемь-десять раз больше или больше, сообщил Харт.
  
  «Ховард, как вы можете помочь этим людям, когда в конце концов они все будут убиты или уничтожены Советами?» - спросил Харт сенатор Дэниел Патрик Мойнихан во время визита в Пакистан.
  
  «Сенатор, - ответил Харт, - нам говорят Уинстона Черчилля:« Дайте нам инструменты, и мы сделаем эту работу »».
  
  
  
  Х АРТ РЕШИЛ лично увидеть Афганистан. Строго говоря, это было незаконно. Харт знал, что если его поймают, ему сделают выговор или уволят, но это было то, что настоящий начальник отделения ЦРУ только что пришел и сделал сам. Это было частью культуры DO. Харт сблизился с Абдул Хаком с момента их первой встречи в Пешаваре, и Хак заверил его, что они могут быстро совершить поездку внутрь с очень небольшим риском. Партизаны Абдул Хака управляли дорогами и пешеходными дорожками, особенно в горных ущельях чуть выше Пешавара. Они путешествовали на автомобилях Toyota Land Cruiser в составе хорошо вооруженных групп. Ночью они были особенно безопасны, потому что Советы редко действовали в темноте.
  
  Харт разработал план, чтобы оставить своего заместителя, отвечающего за станцию, на несколько дней. Он направился к границе на джипе Абдул Хака, вооруженный. Его представят другим афганцам как канадского журналиста. Харт заранее обосновал свои извинения перед штаб-квартирой ЦРУ: он ехал недалеко от границы с Абдул Хаком, чтобы проверить поставки оружия. Местность не была обозначена, и, к сожалению, случайно они попали в Афганистан.
  
  Он проехал несколько миль через границу с группой из примерно пятидесяти хорошо экипированных моджахедов. Они разбили лагерь по ночам и встречали приезжие повстанческие делегации. Разговор велся полностью на пушту или дари, и его нужно было перевести для удобства Харта. Сидя на камне, пока повсюду болтали бородатые повстанцы в тюрбанах, Харт чувствовал себя так, как будто он был в каком-то фильме. Он восхищался рядами афганских мужчин, которые бродили мимо на холоде, шаркая группами по десять или двадцать человек, едва укрытые от холода, некоторые тихо признавались, что не ели уже два дня.
  
  Как выяснил Харт, советские воздушные бомбардировки и атаки на дорогах означали, что моджахедам было трудно обеспечить стабильные запасы продовольствия. За пределами основных городов было мало рынков, и у повстанцев было мало денег. «Я помню, что мне было ужасно неловко в ту ночь, потому что они все смотрели на меня, и они думали, что я газетчик, поэтому они просто проигнорировали меня…. Очень хотелось дать ребятам денег, потому что у них ничего не было. Они гуляли неделями ».
  
  Моджахеды использовали темноту, чтобы входить и выходить из Пакистана, а также устраивать засады. Они не зажигали костров. Хлеб и чай были холодными. «Это была настоящая война, - размышлял Харт, - война, известная многим афганцам, жестокая народная национальная борьба среди камней и валунов. Это была война, подпитываемая двумя сверхдержавами, но при этом равнодушная к ним.
  
  Для оперативника DO поездка Харта в Исламабад была почти такой же хорошей, как и получилось. Публичных скандалов не было. Он успешно работал с Ахтаром и связным агентом разведки. В Лэнгли его карьера могла бы развиться благодаря отличной успеваемости. «Отношения Ховарда с генералом Ахтаром тесные и продуктивные в отношении Афганистана», - написал посол Дин Хинтон, преемник Спайерса, в секретном оценочном письме, когда Харт готовился уйти. «С другой стороны, Ховард проводит экстраординарную операцию по сбору разведданных против Пакистана…. Его усилия по сбору информации об усилиях Пакистана по разработке ядерного оружия удивительно успешны и вызывают тревогу. Я бы лучше спал, если бы он и его люди не узнали так много о том, что на самом деле происходит втайне, вопреки заверениям, данным нам президентом Зией ». 29
  
  Корабль за кораблем, автоколонна за автоколонной, секретные поставки ЦРУ на афганскую границу достигли беспрецедентного уровня во время визита Харта. Программа тоже перестала быть секретом. Президент Рейган начал открыто намекать, что Америка помогает афганским «борцам за свободу». Журналисты из США и Европы путешествовали по Афганистану в сопровождении моджахедов. Из их рассказов стало ясно, что повстанцы получали существенную помощь извне.
  
  Тем не менее, Зия настаивал на своем публичном отрицании. В частном порядке он продолжал опасаться советского возмездия против Пакистана. Вряд ли встреча с Хартом или другими офицерами ЦРУ могла пройти без того, чтобы диктатор не привел свою метафору о необходимости поддерживать кипящий афганский котелок при правильной температуре - чтобы он не закипел. На своих встречах в штаб-квартире ISI Харт и Ахтар начали превращать метафору в личную шутку. Еще дрова в огне! - говорили они друг другу, когда писали заказы на оружие в своих бланках заявок.
  
  Теперь Харт считал, что Советы не были готовы усилить свои оккупационные силы в Афганистане настолько, чтобы нанести серьезный удар по Пакистану. «У ублюдков нет смелости, они не собираются этого делать», - заключил он. «Этого не произойдет, мальчики и девочки, так что не беспокойтесь об этом». ЦРУ побеждало. Он мог позволить себе воспользоваться своим преимуществом.
  
  4
  
  «Я любил Усаму»
  
   Я БЫЛ СОВЕРШЕННО НОВЫМ , импортированным из США в деревянных ящиках, и он был очень тяжелым. Наряду со своим личным багажом Ахмед Бадиб проверил около 1,8 миллиона долларов наличными в США на коммерческом рейсе Saudia Airlines в Карачи, и как только он забрал свои сумки в Пакистане, он пожалел об отсутствии надежного носильщика. Он почувствовал, как его мускулы вздуваются от напряжения. Чтобы добраться до Исламабада, Бадибу пришлось пересесть на внутренний рейс Пакистанских международных авиалиний. Таможенники и охранники хотели обыскать его сумки вручную. Это был живой человек, который быстро пошутил, и он начал флиберировать перед столами службы безопасности. Это очень важные документы; Я не могу никому их показать. Хорошо, сказали охранники. Ящики пропустим через рентгеновский аппарат. Опасаясь последствий разоблачения - для себя и для денег, если его обнаружат плохо оплачиваемые пакистанские таможенники, Бадиб снова начал болтать. У меня здесь очень важные фильмы; если вы поместите их на рентгеновский снимок, они сгорят. Наконец, они пропустили его. Он перебросил коробки через стойку регистрации. Прибыв в Исламабад, он с облегчением увидел, что его миссия привлекла приемную группу высокого ранга. Генерал Ахтар Абдур Рахман, глава разведки, приветствовал Бадиба, когда тот вышел из самолета.
  
  Ему было за тридцать, когда антисоветский джихад набрал силу в начале 1980-х, Ахмед Бадиб был уроженцем пустыни Саудовской Аравии, который учился в американском колледже на заснеженных равнинах Северной Дакоты. Некоторое время он работал учителем в министерстве образования Саудовской Аравии. Одним из его учеников был серьезный молодой человек по имени Усама бен Ладен. Они стали друзьями. Ахмед Бадиб был толстым бородатым мужчиной со смуглой кожей и естественной буйной самоуверенностью. Благодаря удаче, семейным связям и щедрому механизму покровительства правительства Саудовской Аравии он недавно окончил академию и стал начальником штаба директора Главного разведывательного управления Королевства Саудовская Аравия. 1
  
  Вскоре после советского вторжения в Афганистан принц Турки аль-Фейсал, глава саудовской разведки, отправил Бадиба в Пакистан с визитной карточкой королевства: наличными долларами. Саудовская разведка вместе с саудовскими благотворительными организациями, чьи средства иногда направлялись шпионским агентством, становилась самым щедрым покровителем ISI, даже в большей степени, чем ЦРУ.
  
  Ахтар привел Ахмеда Бадиба на встречу с президентом Зией в Равалпинди. Бадиб объявил, что Саудовская Аравия решила предоставить ISI наличные, чтобы пакистанская разведка могла закупить в Китае, среди прочего, высокоточные реактивные гранатометы. Деньги Бадиба станут первым из многих взносов.
  
  Пока Зия и Бадиб разговаривали в ту ночь, пять генералов разведки открыли ящики Бадиба в соседней комнате и начали считать деньги, как вспомнил Бадиб. Он старался не спускать с них глаз, поддерживая вежливую беседу с президентом Пакистана. «Простите меня, господин президент, я должен посмотреть, не ...»
  
  "Это засчитано!" - сказал он им в другой комнате, полушутя. «Это новенькое! Серийные номера есть! "
  
  Саудовский шпион быстро привык к тому, что с ним обращаются как с кассиром в банке. «Мы не занимаемся операциями», - сказал однажды принц Турки своему коллеге из ЦРУ из ближневосточного отдела Министерства обороны США. «Мы не знаем как. Все, что мы умеем делать, - это выписывать чеки ». 2
  
  Как и в Лэнгли, советское вторжение в Афганистан оказало стимулирующее воздействие на штаб-квартиру Саудовского общего разведывательного управления, или GID, главной внешней шпионской службы королевства пустыни. Глубоко религиозная королевская семья бедуинов Саудовской Аравии считала советский коммунизм ересью. Советское наступление к Персидскому заливу поставило под угрозу нефтяное богатство саудовской элиты. Ведущие саудовские принцы разделяли американское мнение о Пакистане как о передовом государстве во всемирных усилиях по сдерживанию советских амбиций. Помимо государственного управления, Турки и Ахтар «оба горячо верили в важность исламского братства, игнорирующего территориальные границы», как выразился один из старших помощников Ахтара. После потрясений 1979 года наследный принц Фахд, который вскоре стал королем, видел в Пакистане самого мощного и надежного союзника Саудовской Аравии на ее восточном фланге. Он уполномочил свою разведывательную службу открыть ее богатую казну для разведки Ахтара. 3
  
  Тайный союз между Саудовской Аравией и Пакистаном имеет исторические корни. Каждая из них была молодой и небезопасной нацией, считавшей ислам центральным элементом своей идентичности. В прошлом саудовцы нанимали пакистанские войска для обеспечения безопасности в королевстве. Военно-воздушные силы Саудовской Аравии тайно прикрывали с воздуха Карачи во время войны Пакистана с Индией в 1971 году. 4
  
  До начала 1980-х годов саудовская шпионская служба играла ограниченную роль. Управление общей разведки на протяжении многих лет было слабой и непрофессиональной организацией. Он был построен на связи с королевской семьей. Монарх-основатель современной Саудовской Аравии, король Абдул Азиз ибн Сауд, у которого был сорок один ребенок от семнадцати жен и правил с 1902 года до своей смерти в 1953 году, однажды отправил одного из своих старших сыновей Фейсала в Турцию для оценки состояния женщины, готовой к браку. с королевской родословной. Фейсал сам женился на этой женщине. Богатый сводный брат его новой жены, турок, Камаль Адхам, имевший связи по всему арабскому миру, был назначен в 1960-х годах главным шпионом-основателем Саудовской Аравии. Адхам открыл офисы GID в посольствах за рубежом. Он был уволен в середине 1970-х и заменен его молодым племянником, принцем Турки аль-Фейсалом. Это было назначение, типичное для саудовской политики, где необходимо было поддерживать баланс между беспокойными кланами королевской семьи. 5 С этого случайного начала принц Турки продолжал руководить GID более двух десятилетий, став одним из самых длительных и влиятельных оперативников разведки на мировой арене.
  
  Как и любой другой человек, принц Турки стал архитектором судьбы Афганистана - и участия Америки в борьбе с исламским радикализмом - в течение двух десятилетий после 1979 года. Он выбирал победителей и проигравших среди афганских командиров, он финансировал исламистских революционеров на Ближнем Востоке, он создавал союзы между этими движениями, и он выплачивал большие субсидии пакистанской разведке, способствуя ее становлению в качестве своего рода теневого правительства.
  
  Защитник сурового ислама Саудовской Аравии, защитник прав женщин, мультимиллионер, трудоголик, набожный человек, пьющий банановый дайкири, интриган, интеллектуал, верный принц, искренний друг американцев, щедрый спонсор Антиамериканские мотивы принца Турки воплотили каскадные противоречия Саудовской Аравии. Его шпионское агентство стало важным связующим звеном, когда ЦРУ противостояло коммунизму, а затем и воинствующему исламу. По крайней мере в той же степени, что и пакистанская разведка разведки, саудовское разведывательное агентство, построенное принцем Турки, стало чашей - иногда отравленной, иногда сладкой, - из которой сотрудники ЦРУ Ближнего Востока и контртеррористические службы считали, что у них нет другого выбора, кроме как выпить.
  
  
  
  P Rince T Urki AL -F AISAL родился в Королевстве Саудовской Аравии 15 февраля 1945 года, на следующий день после того, как король Саудовской Аравии Абдул Азиз сел американский военный корабль на якоре в Красном море , чтобы встретиться в первый раз президент США Франклин Рузвельт, возвращавшийся из Ялты.
  
  Король бедуинов привел на борт свое собственное стадо овец, чтобы он мог зарезать их во время еды. Он смотрел кинохронику американских солдат в действии и сбивал с толку своих хозяев тем, что спал долгими и непредсказуемыми часами. И все же Рузвельт, который еще до капитуляции нацистов искал союзников для послевоенного мира, произвел на него благоприятное впечатление. Они обсуждали Палестину и нефть. Абдул Азиз знал относительно мало о мире, но он отождествлял себя с борьбой арабов против сионистов. Агенты Рузвельта на Аравийском полуострове, некоторые из которых были разведчиками нефти, начали замечать огромные богатства, плещущиеся под песками. Они убеждали своего президента принять саудовскую королевскую семью до того, как британцы соблазнили их, и Рузвельт сделал это, льстив Абдулу Азизу, как мог, и выиграв ограниченные обещания о военном и экономическом сотрудничестве.
  
  
  img
  
  
  Аль-Сауды во главе с королевской семьей Абдул Азиза в значительной степени избежали колониального подчинения. Они жили в настолько мрачном и изолированном районе, что не интересовали европейские державы. Впервые они вырвались из жарких пустынь центрального региона Неджд в восемнадцатом веке, чтобы начать межплеменную войну. Тогда Аравийский полуостров представлял собой суровую, бедную, малонаселенную пустыню кочевников-верблюдов. Ближе всего к цивилизации находилась Джедда, беспорядочный торговый порт Османской империи, который стал скромным призом в колониальных соревнованиях. Мало кто из городских жителей осмеливался уйти далеко от Красного моря. Внутренние земли пылали, а местные племена были неумолимы. Мусульманские паломники действительно стекались каждый год в Мекку и Медину, но им приходилось остерегаться грабежей и вымогательств на дорогах.
  
  Аль-Сауды были всего лишь одним ополчением среди многих, пока они не заключили роковой союз с суровым и воинственным проповедником пустыни Мохаммедом ибн Абдул Ваххабом. Приличная, артистичная, курящая табак, поглощающая гашиш, музыкальная, бьющая в барабаны египетская и османская знать, каждый год путешествовавшая через Аравию, чтобы помолиться в Мекке, глубоко разозлила Ваххаба. В его личном чтении Корана османские паломники были не мусульманами, за которых они себя называли, а кощунственными политеистами, поклонниками ложных идолов. Местные арабы также усугубляли ваххаб, почитая святых памятниками или украшенными надгробиями, а также смешивая ислам с анимистическими суевериями. Все это ваххаб объявляет запрещенными Богом бидами . Люди, которые поклонялись истуканам, жили вне истинной общины Аллаха. Они были врагами Аллаха, и они должны быть обращены или уничтожены. Ваххаб завоевал приверженность племен аль-Сауд своей теологии - или они убедили его в своей политической деятельности, в зависимости от того, какая семья рассказывает историю. Так или иначе, прозелитизм Ваххаба слился с военными амбициями аль-Саудов. Когда объединенные религиозные ополчения захватили оазис, они уничтожили памятники на могилах и священные деревья и распространили неумолимое слово Аллаха в интерпретации Ваххаба. Однажды Ваххаб наткнулся на женщину, обвиняемую в блуде, и приказал забить ее камнями до смерти. Распространилась устрашающая легенда о проповеднике.
  
  Ваххаб, удостоенный больших участков земли за свою праведность, в конце концов отступил к жизни, основанной на религиозных размышлениях и множественных браках. После его смерти египтяне хлынули на полуостров и вытеснили его потомков - и племена аль-саудов - обратно в пустой Неджд. (Мстительные египтяне казнили одного из внуков Ваххаба после того, как заставили его слушать музыку на однострунной скрипке.) Там саудиты томились большую часть девятнадцатого века, пася животных и лелея обиды.
  
  Они с ревом вернулись к Красному морю, когда Османская империя рухнула в хаосе Первой мировой войны. На этот раз аль-Саудов возглавил их выдающийся полководец Абдул Азиз, немногословный и искусный эмир, объединивший капризные бедуинские племена полуострова своей военной храбростью. и политическая хватка. «Его неторопливые движения, его медленная, нежная улыбка и задумчивый взгляд его глаз с тяжелыми веками, хотя они и добавляют ему достоинства и очарования, но не соответствуют западным представлениям об энергичной личности», - писал британский путешественник, столкнувшийся с король. «Тем не менее, в отчете говорится, что он обладал силой физической выносливости, редкой даже в суровой Аравии». 6 Абдул Азиз принял доктрину ваххабизма. Он спонсировал новый, свирепый, полунезависимый авангард Ихвана, или Братьев, борющихся за войну верующих, которые одевались в характерные белые тюрбаны и подстригали свои бороды и усы, чтобы выразить исламскую солидарность. Ихван покорял деревню за деревней, город за городом. От имени Ваххаба они ввели запрет на алкоголь, табак, вышитый шелк, азартные игры, гадания и магию. Они осуждали телефоны, радио и автомобили как нарушение закона Божьего. Когда грузовик впервые появился на их территории, они подожгли его и отправили его водителя в бегство.
  
  Абдул Азиз умело использовал Ихван, чтобы захватить Мекку, Медину и Джедду в период с 1914 по 1926 год. Но вскоре король почувствовал угрозу неутолимого радикализма братства. Ихван восстал, и Абдул Азиз подавил их современными пулеметами. Чтобы обойти популярный призыв братства к исламской праведности, Абдул Азиз основал саудовскую религиозную полицию, которая в конечном итоге стала Министерством по пропаганде добродетели и предотвращению порока. Король полагал, что его королевская семья будет строго руководствоваться доктринами Ваххаба, обеспечивая суровое патриархальное благочестие, лишенное украшений.
  
  Это был дебют стратегии, применявшейся саудовской королевской семьей на протяжении всего двадцатого века: под угрозой исламского радикализма они приняли его, надеясь сохранить контроль. Претензии аль-Саудов к власти на Аравийском полуострове были слабыми и выросли в основном из завоеваний, сделанных союзными джихадистами. Теперь они правили самыми святыми святынями ислама во всем мире. Им казалось, что не существует правдоподобной политики, кроме строгой официальной религиозности. Многие члены королевской семьи сами были истинно верующими. В конце концов, это было единственное современное национальное государство, созданное джихадом. 7
  
  Принц Турки аль-Фейсал, будущий главный шпион, вырос менее чем через поколение после неловкого, пропитанного кровью рождения саудовского народа. Он достиг совершеннолетия до того, как в королевстве начался бум нефтяных доходов, до сопутствующих ему модернизаций, до поспешно уложенных лент автострад в калифорнийском стиле и закрытых торговых центров. В середине 1950-х, когда Турки был мальчиком, две трети саудовцев все еще были кочевниками или полукочевниками. Менее четверти жило в городах или поселках. Даже в середине 1960-х половина саудовцев зарабатывала себе на жизнь животноводством. Рабство было запрещено только в 1962 году. Африканцы и азиаты продолжали неформально заключать договор с саудовскими семьями в течение многих лет после этого. Традиционная культура кочевников бедуинов относилась к оседлому труду с презрением. Американцы и другие иностранцы начали добывать нефть в восточных провинциях, и начались первые инвестиции в дороги и телефонные линии, но царство детства Турки все еще было в значительной степени обедневшей землей странников, обитателей палаток, верблюдов и т. и проповедующие муллы, все управляемые шатким союзом между привилегированной королевской семьей и ее праведными улемами, или высшим исламским духовенством. 8
  
  В этом немодерном пейзаже отец принца Турки, принц Фейсал, был относительно современным человеком. Он был трудолюбивым националистом, начитанным, ведущим технократом и реформатором правительства среди старших сыновей Абдул Азиза, некоторые из которых были малообразованными и сибаритскими аппетитами. Принц Фейсал верил в сбалансированный бюджет, социальные инвестиции и преимущества технологий. Он также принял ваххабитский ислам и утверждал, что королевству следует медленно и осторожно проводить социальные изменения. Опытный губернатор провинции, он казался обреченным на саудовский престол и ожидал, что его сыновья будут готовиться к серьезной жизни. Это означало американское образование.
  
  Фейсал отправил принца Турки в возрасте четырнадцати лет в школу Лоуренсвилля, подготовительную школу и школу-интернат для богатых мальчиков в Нью-Джерси. Назвать переход молодого тюрка в подготовительную школу культурным шоком вряд ли будет справедливо. «Я был один», - вспоминал Турки много лет спустя. «Я очень нервничал…. Когда я вошел в общежитие, я почувствовал, как чья-то рука хлопает меня по спине ». Молодой человек крикнул ему: «Привет. Меня зовут Стив Каллахан. Кто ты?" Турки стоял в ошеломленном молчании, «потому что в Саудовской Аравии никого не бьют по спине». Наконец он назвал свое имя. Каллахан ответил: «Ой. Как индейка на День Благодарения? 9
  
  В последующие годы Турки редко выступал публично, и еще реже он говорил о своей внутренней жизни, поэтому трудно сказать, какие впечатления у него были от Америки, травматические или благоприятные, или и то, и другое, от Лоуренсвилля. Едва подростком, тюрки были отправлены за океан подальше от дома, катапультировались из изолированного царства суровых исламских ритуалов в американский мир футбола, секса и пива. По крайней мере, у его товарищей по Лоуренсвиллю было богатство, как и у него. Были и другие иностранные студенты; Среди одноклассников Турки по подготовительной школе был будущий президент Гондураса.
  
  Вернувшись в королевство, его отец вступил в упорную борьбу со своим старшим сводным братом Саудом, первым из сыновей Абдул Азиза, вступившим на престол после смерти великого патриарха. Взяв много жен и родив многих сыновей, Абдул Азиз создал множество конкурирующих ветвей в королевской семье. Запутанная борьба за власть вспыхнула, как только он ушел. Расточительность Сауда усугубила проблему. Нефть бурлила, и доллары потекли потоком, но Сауд и его приближенные сумели потратить все это, а затем и часть на дворцы, шопинг и плохо управляемые девелоперские проекты. В поисках порядка семья договорилась о назначении принца Фейсала наследным принцем. Но Сауд обиделся на него, и в отчаянии Фейсал оставил свой пост, пока Турки все еще находился в Лоуренсвилле.
  
  Подготовленный по образцу Восточного побережья Америки, Турки поступил в Джорджтаунский университет в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1964 году, ученик того же класса, что и амбициозный разговорчивый мальчик из Хоупа, штат Арканзас, по имени Билл Клинтон. В редких случаях срыва сетевого радара Клинтона он не смог найти и подружиться с сыном богатого наследного принца, обреченным на власть. (Пара впервые встретилась в Белом доме вскоре после того, как Клинтон стал президентом.) Годы спустя Турки рассказал о встрече в Джорджтауне, ссылаясь на печально известное заявление Клинтона о том, что он пробовал марихуану, но никогда не вдыхал: «Это был не просто класс. что не вдыхал. Это был класс, который пытался курить банановую кожуру. Ты помнишь это? Обещаю, кто-нибудь может представить, что курит банановую кожуру? Но это были дни ». 10
  
  В кампусе кто-то подошел к Турки на первом курсе и спросил: «Ты слышал новости?» Турки сказал, что нет. «О, твой отец стал королем».
  
  Сауд наконец отказался от своей короны. Декан Джорджтауна позвал Турки и спросил, не нужен ли ему сотрудник службы безопасности. Турки отказался, потому что, как он позже иронически выразился: «В те дни за мной никто не следил, особенно в Джорджтауне». 11
  
  Он покинул университет после первого курса. Позже он сказал, что это произошло потому, что он был расстроен и разочарован поражением арабов от Израиля в Шестидневной войне 1967 года. «Вы не можете представить себе состояние тотальной депрессии и чувства неудачи, поразившее арабский мир». Через несколько лет он закончил образование в Англии. Турки устроился на работу советником в правительственное министерство, прежде чем последовал за своим дядей в качестве директора GID.
  
  К тому времени отец Турки был мертв от пули наемного убийцы. Через два года после того, как он шокировал Америку, возглавив антиизраильский нефтяной бойкот, который привел к резкому росту мировых цен на энергоносители, король Фейсал был убит обиженным и невменяемым двоюродным братом. Его убийство уходит корнями в борьбу королевства за модернизацию. В 1965 году дебютировало саудовское телевидение, и радикалы-ваххабиты ворвались в правительственную студию в знак протеста с применением насилия. Один из протестующих, двоюродный брат короля Фейсала, погиб в перестрелке. Десять лет спустя, 25 марта 1975 года, брат жертвы направил пистолет в короля во время местного праздника и застрелил его в явной мести. Турки потерял отца в результате террористического акта, по крайней мере частично из-за попытки Саудовской Аравии объединить постиндустриальное развитие с регрессивной исламской ортодоксией. «Это было, - сказал Турки позже, не вдаваясь в подробности, - что это было самой болезненной вещью». 12
  
  
  
  S P Rince T Urki взял в конце 1970 - х годов, саудовская разведка была в муках массивной экспансии. Стремительные нефтяные доходы хлынули во все бюрократические закоулки королевства. Пятилетний государственный бюджет Саудовской Аравии с 1969 по 1974 год составлял 9,2 миллиарда долларов. В следующие пять лет он составил 142 миллиарда долларов. Всего лишь поколение, избавившееся от кочевой бедности, королевство форсированно шло к компьютерной эре. Турки подключил офисы Главного разведывательного управления внутри королевства и в 32 посольствах и консульствах за рубежом. Однако ни одно программное обеспечение не смогло обнаружить насильственный заговор безумного Джухаймана аль-Утайби с целью захвата Мекки в ноябре 1979 года. Отголоски восстания Ихвана, подавленного Абдул Азизом, потрясли все саудовские службы безопасности. Это также помогло убедить королевскую семью в том, что ей нужно вкладывать большие средства в шпионов и полицию. 13
  
  Беспокоились не только саудиты. После падения шаха Ирана американское разведывательное сообщество опасалось, что следующей может стать саудовская королевская семья. Отделение ЦРУ в Джедде попыталось улучшить свои репортажи о непрозрачной внутренней политике королевства. Восстание в Мекке только подчеркнуло, насколько мало агентство знало об исламском радикализме на полуострове. Один из способов расширить доступ - подружиться с саудовской шпионской службой, предоставив им техническую помощь. После 1979 года отделение ЦРУ в Саудовской Аравии удвоило свои усилия по вербовке источников в королевстве в одностороннем порядке. В то же время, в рамках своих официальных связей, ЦРУ помогло GID с его компьютерной системой, а также с секретной программой для перехвата электронных перехватов из советских источников. 14
  
  Турки и его помощники ездили в Лэнгли, а также в европейские и арабские столицы, чтобы изучить, как организованы другие спецслужбы. Создавая GID, он копировал план ЦРУ. Принц Турки был директором агентства не на уровне кабинета министров. Сразу под ним находилось полдюжины управлений. Как и в Лэнгли, одним из них было Оперативное управление, которое проводило тайные операции и поддерживало связи с иностранными спецслужбами. Турки также организовал Управление разведки, которое готовило секретные отчеты для королевской семьи Саудовской Аравии по вопросам безопасности. Его Управление разведки даже распространяло ежедневный дайджест разведданных для короля и наследного принца Саудовской Аравии, аналогичный ежедневному бюллетеню президента, распространяемому ЦРУ в Белом доме. 15
  
  Его безупречный английский, вежливые манеры, хитрый юмор, элегантный вкус к роскоши, серьезное чтение истории и, прежде всего, его редкая способность перемещаться между Саудовской Аравией и Западом - и интерпретировать друг друга - помогли. снискать расположение принца Турки к американцам. Это был скромный человек, говоривший мягко, но с полной убедительной уверенностью. Один сотрудник ЦРУ, говорящий по-арабски, который работал с ним, описал Турки как наиболее опытного переводчика английского языка на арабский с тонкими нюансами, которого он когда-либо встречал. Турки жадно поглощал западные источники новостей. Он стал постоянным делегатом ежегодных собраний международной элиты в Давосе, Швейцария, и других неофициальных конференций, посвященных финансам, стратегии и глобальному балансу сил. В то же время некоторые в ЦРУ признали, что Турки был мастером манипуляции. «Он был лживым», - вспоминал Клер Джордж, старший офицер подпольной службы ЦРУ, который в конечном итоге руководил Оперативным управлением агентства. Масштабы богатства, которое Турки приобрел на работе, ошеломили его американских коллег. Как сказал Джордж: «Вы не найдете кого-то, кто бы руководил их разведывательной службой, если бы не украл много денег». Конечно, в саудовской системе не было четких границ между государственными фондами, королевским богатством и частным богатством. Все старшие князья королевства обогатились. Турки использовал средства GID не только для того, чтобы жить хорошо, но и для вербовки американских и европейских друзей, желающих защищать интересы Саудовской Аравии. Когда начальники отделений ЦРУ, дипломаты Госдепартамента или офицеры МИ-6 с опытом работы в Саудовской Аравии уходили на пенсию или уходили с государственной службы, многие из них попадали на заработную плату GID в качестве хорошо оплачиваемых частных консультантов Турки, его глаза и уши в Вашингтоне, Лондоне и других местах. Турки также систематически субсидировал разведывательные службы в более бедных арабских странах, покупая информацию и союзников. 16
  
  Ахмед Бадиб и его брат Саид были двумя ключевыми помощниками Турки. Их отец был довольно успешным купцом в Джедде. Ахмед Бадиб был энергичным оператором, работавшим передовым помощником Турки, мешочником и оперативным суррогатом. Саид был мягче, в очках и книжным. Он получил степень доктора философии. в Университете Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, в начале 1980-х годов, а затем вернулся на свой пост начальника разведывательного управления GID. Он написал докторскую диссертацию об отношениях Саудовской Аравии с Йеменом и Египтом и опубликовал книгу об отношениях Саудовской Аравии с Ираном. Оба брата Бадиб регулярно общались с коллегами из ЦРУ. 17
  
  Королевская семья Саудовской Аравии, столь враждебная марксистскому атеизму, что не поддерживала даже дипломатических отношений с Советским Союзом, на протяжении десятилетий незаметно сотрудничала с ЦРУ против Москвы. Во время ежегодного сезона хаджа (паломничество в Мекку, совершаемое в двенадцатый месяц мусульманского года) саудовцы организовали для офицеров ЦРУ интервью с мусульманскими паломниками из советской Средней Азии об условиях их проживания на родине. В 1970-е годы, когда секретным операциям ЦРУ препятствовали скандалы в Конгрессе и осторожность в Белом доме, GID Турки присоединился к Великобритании, Франции, Марокко и Ирану, чтобы сформировать «Клуб сафари», который тайно работал против поддерживаемых Советским Союзом марксистских движений в Африке. . 18
  
  Когда Советы вторглись в Афганистан, Турки быстро обратился к Пакистану. Ахтар из ISI прилетел в королевство в течение нескольких недель и встретился с Турки и Ахмедом Бадибом в ресторане в Эр-Рияде. Ахтар нес послание президента Зии с предупреждением о том, что Саудовская Аравия сама столкнется с опасностью, если советское вторжение не будет остановлено. Вскоре Бадиб начал свой шаттл в Исламабад и Пешавар, иногда таща свои деревянные ящики с деньгами.
  
  Турки считал, что советское вторжение свидетельствует о стремлении Москвы установить стратегический паритет с Соединенными Штатами на Ближнем Востоке. До недавнего времени продажа оружия была главной визитной карточкой коммунистов в арабском мире. Теперь Советский Союз стремился получить большее влияние на цены и поставки нефти. Он пришел к выводу, что оккупация Афганистана сама по себе не была советской целью, а была шагом к усилению его власти в регионе с помощью прокси-коммунистических партий и левых движений. С географической точки зрения, подумал Турки, Пакистан - лучший способ противостоять советским амбициям. Помощь афганским повстанцам через армию и разведку Пакистана также поможет укрепить Пакистан как регионального союзника после разрушительной войны с Индией в 1971 году 19.
  
  В июле 1980 года Турки заключил с ЦРУ официальное соглашение о финансировании афганских повстанцев со стороны Конгресса США. Каждый год саудовцы отправляли свою часть денег в свое посольство в Вашингтоне. Затем посол Саудовской Аравии в Вашингтоне Бандар бен Султан перевел средства на счет в швейцарском банке, контролируемый ЦРУ. Агентство использовало свой швейцарский счет для тайных покупок на международных рынках оружия. Ближневосточному отделу Лэнгли, который занимался связью с Саудовской Аравией, приходилось постоянно торговаться с GID Турки из-за просроченных платежей. После того, как деньги были извлечены из казны Эр-Рияда и переведены в Вашингтон, Бандар часто держал эти средства неделями. Офицеры Ближневосточного дивизиона предположили, что Бандар использовал задержки, чтобы обогатить свое посольство или себя «поплавком» - миллионами долларов процентов, которые ежедневно накапливались из огромных банковских вкладов саудитов, связанных с моджахедами. 20
  
  Турки проявил личный интерес к афганской программе, совершая поездки в Пакистан до пяти раз в месяц. Турки «не возражал против въезда в Афганистан», - напомнил Ахмед Бадиб. Саудовский принц произвел благоприятное впечатление на бригадиров пакистанской разведки ISI, своих главных партнеров на афганской границе. «Хотя его характер был сформирован его аристократическим воспитанием, он был самым скромным и скромным арабским принцем, которого я когда-либо встречал», - вспоминал Мохаммед Юсуф, который руководил операциями ISI в течение четырех лет в середине 1980-х годов. «Его образование и опыт на Западе сделали его полностью свободным от обычных арабских предрассудков по отношению к неарабам». 21 год
  
  
  
  BDURRAB R Asul S AYYAF стал самым важным клиентом саудовцы среди моджахедов повстанцев. Огромный бывший профессор исламского права в Кабульском университете, у которого была длинная борода с белыми пятнами, Сайяф много лет жил в Каире, где овладел витиеватым и безупречным арабским языком. Репрессии со стороны афганской тайной полиции, в том числе длительный тюремный срок, вынудили его бежать в Пакистан.
  
  Когда GID принца Турки начал проникать в афганский джихад в 1980 году, Организация Исламская конференция, союз мусульманских правительств, провела крупный саммит в Саудовской Аравии, в курортном городе Таиф. Саудовская Аравия хотела, чтобы конференция осудила советское вмешательство в Афганистан. Ясир Арафат, в то время поддерживавший многие левые идеи, планировал выступить в защиту Москвы. Лидеры афганских повстанцев прилетели из Пешавара, чтобы апеллировать в защиту своего дела. Ахмеду Бадибу было поручено выбрать только одного из лидеров моджахедов, который произнесет речь сразу после Арафата, атакуя советское вторжение как оскорбление ислама.
  
  Несколько лидеров афганских повстанцев говорили на сносном арабском, но Бадиб обнаружил, что Сайяф, в то время помощник другого лидера, был самым беглым и эффективным. «Мы выбрали его для выступления», - вспоминал позже Бадиб. Однако сразу же афганские лидеры начали «борьбу между собой». Невероятные ребята…. Все утверждали, что он представляет афганцев и должен выступить с речью ». Сцена стала настолько неуправляемой, что Бадиб решил запереть их всех в тюрьме Таифа, пока они не договорились о единственном выступающем.
  
  После шести часов дебатов в тюрьме афганцы приняли Сайяфа. Затем Бадиб решил, что его клиенту нужен лучший сценический псевдоним. Как он вспомнил, Сайяф был представлен ему как «Абдул Расур Сайяф». По его словам, первые два имени переводятся на саудовский язык как «Раб Пророка», предполагая, что предки Сайяфа были наемными слугами. Добавив «Абдур» к имени, Бадиб изменил его значение на «Раб Бога Пророка», предполагая религиозную преданность, а не низкий социальный статус. В течение многих лет Бадиб гордился тем, что саудовская разведка буквально дала Сайяфу его имя. 22
  
  Ободренный Сайяф вернулся в Пешавар и сформировал свою собственную афганскую повстанческую партию, опираясь на саудовские деньги. Сайяф продвигал среди повстанцев доктрину ваххабизма и предоставил GID доступ к войне независимо от контроля ISI.
  
  Сайяф также предложил GID средство для борьбы за влияние в Афганистане с богатыми ваххабитскими священнослужителями Саудовской Аравии. Шейх Абдул бин Баз, глава официального религиозного истеблишмента королевства и потомок основателя секты ваххабитов, имел своих клиентов-моджахедов. Бин Баз управлял благотворительными организациями, которые отправляли миллионы долларов и сотни добровольцев-арабов-бойцов в помощь суровому афганскому религиозному лидеру Джамилю ар-Рахману, который основал небольшой «эмират», вдохновленный ваххабитами, в изолированной долине афганской провинции Кунар. Бадиб видел в Сайяфе поддерживаемую GID альтернативу этой и другим конкурирующим группам ваххабитов.
  
  Смутное сочетание союза и соперничества саудовской шпионской службы с исламскими улемами королевства (знатоками исламского права) стало определяющей чертой афганского джихада по мере его разрастания в 1980-х годах.
  
  Набожные саудовцы из среднего класса, богатые нефтяными богатствами, поддержали дело Афганистана, поскольку американские прихожане могли отреагировать на голод в Африке или землетрясение в Турции. Благотворительность - это требование исламского закона. Деньги, текущие из королевства, прибывали к афганской границе во всех формах и размерах: золотые украшения падали на подносы жен торговцев в мечетях Джедды; мешки с наличными, доставленные бизнесменами благотворительным организациям Эр-Рияда в качестве закята, ежегодной исламской десятины; толстые чеки, выписанные с полуофициальных государственных счетов несовершеннолетними саудовскими принцами; щедрые доходы от ежегодных телемарафонов, проводимых принцем Салманом, губернатором Эр-Рияда; и, что самое важное, ежегодные переводы из GID на счета ЦРУ в швейцарских банках.
  
  Годы спустя принц Турки сказал, что GID часто контролировал, кто из афганцев имел право получать полуофициальные и неофициальные благотворительные фонды, но никогда не было ясно, насколько эффективно шпионская служба наблюдала за благотворительными организациями, управляемыми улемами . В начале и середине 1980-х наблюдений было относительно мало, о чем позже Бадиб сожалел. 23
  
  Еще более неоднозначным, чем след денег, было то, что легион саудовцев стекался, чтобы присоединиться к афганскому джихаду или поддержать его. Редко было ясно, кто действовал как официальный агент разведки королевства, а кто действовал как независимый религиозный доброволец. Для пакистанских генералов и американских разведчиков, которые узнали о нем, ни один саудовец не олицетворял эту тайну больше, чем бывший ученик Ахмеда Бадиба из Джедды Усама бен Ладен.
  
  
  
  М OHAMMED БИН л АДЕН мигрировали в Джидде в 1931 году из суровой, обедневшей долины в Йемене. Он прибыл всего через несколько лет после того, как Абдул Азиз и его свирепый Ихван взяли под контроль побережье Красного моря. Талантливый, амбициозный, бережливый и целеустремленный, бен Ладен сколачивал строительный бизнес по одному проекту за раз в редкие годы 1930-х и 1940-х годов. Он построил дома, дороги, офисы и отели и начал развивать саудовский королевский клан. По традиции саудовских и йеменских шейхов бен Ладен взял несколько молодых жен. В конечном итоге у него было около пятидесяти детей. К тому времени, когда в 1957 году у молодой сирийской жены родился его семнадцатый сын Усама, Мохаммед бен Ладен обосновался в Джедде, Медине (где Усама жил мальчиком) и Эр-Рияде. Сначала при короле Сауде, а затем, особенно при наследном принце и короле Фейсале, строительная фирма бен Ладена стала ведущим подрядчиком королевства для таких амбициозных и политически чувствительных проектов, как строительство нового шоссе из Джедды в Таиф и масштабная реконструкция священных городов Мекка и Медина. . 24
  
  Отец принца Турки и отец Усамы бен Ладена были друзьями, деловыми партнерами и политическими союзниками. Мухаммед бен Ладен, как вспоминал принц Турки, «был достойным человеком». «Он был настоящим героем в глазах многих саудовцев, включая королевскую семью, из-за того, что он сделал для королевства. Но он всегда был строителем. Когда нужно было выполнить работу, бен Ладен ее делал ». 25 Король Фейсал назначил Мохаммеда бен Ладена своим министром общественных работ. Покровительство короля увенчало семью бен Ладена открытой королевской поддержкой и гарантировало, что их строительное состояние вырастет до миллиардов долларов, поскольку казна Саудовской Аравии пожинала нефтяные прибыли, подогретые гамбитами ОПЕК Фейсала.
  
  В детстве Усама ездил на бульдозерах своего отца и бродил по его многолюдным строительным площадкам в быстрорастущих городах Хиджаза, так известен регион вокруг Красного моря. Но он почти не знал своего отца. В 1967 году, всего через три года после правления Фейсала, Мохаммед бен Ладен погиб в авиакатастрофе. Фейсал вмешался, чтобы создать траст для наблюдения за деятельностью строительной фирмы бен Ладена. Он хотел гарантировать его стабильность до тех пор, пока старшие сыновья бен Ладена, возглавляемые сводным братом Усамы Салемом, не вырастут и не возьмут на себя ответственность. Фактически, по инициативе отца принца Турки, мальчики бен Ладена на время стали подопечными Саудовского королевства.
  
  Салем и другие бин Ладены попали в элитные британские школы-интернаты и американские университеты. На крыльях своего богатства многие из них с комфортом и даже с приключениями перемещались между королевством и Западом. Салем женился на английском аристократе, играл на гитаре, пилотировал самолеты и отдыхал в Орландо. На фотографии детей бен Ладена, сделанной на мощеной шведской улице в начале 1970-х годов, изображен лохматый модный клан в широких брюках. Возможно, из-за того, что его мать не была одной из любимых жен Мухаммеда, или из-за выбора, который она сделала в отношении учебы, или из-за собственных предпочтений ее мальчика, Усама никогда не попадал в струйный поток, который вез его сводных братьев и сводных сестер в Женеву и Лондон и Осина. Вместо этого он поступил в Университет короля Абдул Азиза в Джедде, престижную школу по саудовским стандартам, но изолированную от мировых дел и населенную профессорами-исламистами из Египта и Иордании - некоторые из них являются членами Братьев-мусульман или связаны с его подпольными сетями прозелитизма.
  
  Усама бен Ладен был впечатлительным второкурсником колледжа на годовое пособие в 1 миллион долларов во время первых потрясений 1979 года. Среди его учителей в Джедде был Абдулла Аззам, палестинец, который стал духовным основателем ХАМАС, палестинского отделения Братьев-мусульман, Исламистский соперник светской левой Организации освобождения Палестины. Еще одним учителем бен Ладена был Мохаммед Кутб, брат Сайеда Кутб, египетского исламского радикала, казненного в 1966 году за поддержку насильственного свержения его светского правительства. В этих классах бен Ладен изучал императивы и нюансы современного исламского джихада. 26 год
  
  Неизвестно, когда именно бен Ладен совершил свой первый визит в Пакистан для встречи с лидерами афганских моджахедов. В более поздних интервью бен Ладен предположил, что он прилетел в Пакистан «через несколько недель» после советского вторжения. Другие планируют свою первую поездку позже, вскоре после того, как он окончил Университет короля Абдул Азиза по специальности экономика и государственное управление, в 1981 году. Бен Ладен встретился с лидерами афганских моджахедов в Мекке во время ежегодного хаджа. (Афганские партизаны со связями в Саудовской Аравии быстро узнали, что они могут собрать огромные суммы вне контроля ISI, тряся своими оловянными чашками перед богатыми паломниками.) По словам Бадиба, во время первой поездки бен Ладена в Пакистан он приносил пожертвования в лахорские офисы Джамаат-э. -Ислами, политическая ударная сила Зии. Джамаат был пакистанским ответвлением Братьев-мусульман; его студенты уволили посольство США в Исламабаде в 1979 году. Бен Ладен не доверял официальной пакистанской разведке, напомнил Бадиб, и предпочитал направлять свою первоначальную благотворительность через частные религиозные и политические сети.
  
  С самого начала афганского джихада саудовская разведка использовала религиозные благотворительные организации для поддержки своих односторонних операций. В основном это было связано с переброской денег и оборудования в пользу афганских командиров, находящихся вне контроля ISI или ЦРУ. Бадиб создал убежища для себя и других саудовских шпионов через саудовские благотворительные организации, работающие в Пешаваре. Бадиб также часто останавливался в посольстве Саудовской Аравии в Исламабаде. «Гуманитарная помощь - это была совершенно отдельная от американцев помощь», - вспоминал Бадиб. «И мы настаиваем [ред], что американцы не дойдут до этого, не будут участвовать, особенно вначале», отчасти потому, что некоторые исламистские моджахеды возражали против прямых контактов с западными неверными. 27
  
  При поддержке Зии саудовские благотворительные организации построили вдоль афганской границы сотни медресе или исламских школ, где они учили молодых афганских беженцев запоминать Коран. Ахмед Бадиб внес личный вклад в создание собственной школы беженцев вдоль границы. Он настаивал на том, чтобы в учебной программе его школы упор делался на ремесла и практические навыки торговли, а не на заучивание Корана. «Я подумал:« Почему все должны быть религиозными учениками? »» 28
  
  Говоря о шпионской лексике, каждое из основных разведывательных агентств, участвующих в афганском джихаде - GID, ISI и CIA - начало «отсекать» свою работу, даже несмотря на то, что все трое сотрудничали друг с другом через формальные связи. Совместными усилиями они закупили и отправили афганским повстанцам десятки тысяч тонн оружия и боеприпасов. По отдельности они шпионили друг за другом и преследовали независимые политические программы. Ховард Харт, начальник отделения ЦРУ в Исламабаде до 1984 года, считал «худшим секретом в городе», что саудовцы в частном порядке передавали оружие и деньги Сайяфу.
  
  Саудовцы настаивали на том, чтобы в Пакистане не было взаимодействия между ЦРУ и GID. Все эти контакты должны были происходить в Эр-Рияде или Лэнгли. GID пыталась сохранить в секрете субсидии, которые она выплачивала ISI вне программы закупки оружия. Со своей стороны, офицеры ЦРУ пытались прикрыть свои собственные прямые контакты с афганскими командирами, такими как Абдул Хак. 29
  
  Бен Ладен участвовал в разрозненных операциях саудовской разведки вне поля зрения ЦРУ. В архивах ЦРУ нет записей о каких-либо прямых контактах между офицером ЦРУ и бен Ладеном в течение 1980-х годов. Офицеры ЦРУ, дававшие показания под присягой перед Конгрессом в 2002 году, утверждали, что таких контактов не было, как и многие офицеры ЦРУ и официальные лица США в интервью. ЦРУ стало известно о работе бен Ладена с афганскими повстанцами в Пакистане и Афганистане позже, в 1980-х годах, но, согласно этим записям поисков и интервью, даже тогда не встречалось с ним. Если ЦРУ действительно контактировало с бен Ладеном в течение 1980-х годов и впоследствии скрыло это, до сих пор оно проделало отличную работу. 30
  
  Принц Турки и другие представители саудовской разведки спустя годы заявили, что бен Ладен никогда не был профессиональным агентом саудовской разведки. Тем не менее, хотя точный характер и сроки его отношений с GID остаются неопределенными, кажется очевидным, что бен Ладен действительно имел существенные отношения с саудовской разведкой. Некоторые офицеры ЦРУ позже пришли к выводу, что бен Ладен был полуофициальным связующим звеном между GID, международными исламистскими религиозными сетями, такими как Джамаат, и ведущими афганскими командирами, поддерживаемыми Саудовской Аравией, такими как Сайяф. Ахмед Бадиб описывает активное, оперативное партнерство между GID и Усамой бен Ладеном, отношения более прямые, чем принц Турки или какой-либо другой саудовский чиновник. По словам Бадиба, бен Ладен реагировал на конкретные указания как саудовских, так и пакистанских спецслужб в начале и середине 1980-х годов. Бен Ладену могли не выплачиваться регулярная стипендия или зарплата; он был богатым человеком. Но отчет Бадиба предполагает, что бен Ладен мог заключить официальные дорожные и другие строительные сделки с GID в течение этого периода - контракты, от которых бен Ладен мог получить прибыль. Отчет Бадиба неполный и местами двусмысленный; известно, что он дал только два интервью на эту тему и не затрагивает подробно все аспекты своей истории с бен Ладеном. Но его описание отношений, на первый взгляд, - это близость и профессиональный союз. «Я любил Усаму и считал его порядочным гражданином Саудовской Аравии, - сказал Бадиб.
  
  По словам Бадиба, семья Бадиб и бен Ладены были выходцами из одних и тех же регионов Саудовской Аравии и Йемена. Когда Ахмед Бадиб впервые встретился с Усамой в школе в Джедде, до того, как Бадиб стал главой администрации Турки, бен Ладен «присоединился к религиозному комитету в школе, в отличие от любого из многих других комитетов», - вспоминает Бадиб. «Он вовсе не был экстремистом, и мне он нравился, потому что он был порядочным и вежливым человеком. В школе и в учебе он был посередине ». 31 год
  
  Когда афганский джихад побудил саудовцев к действиям, бен Ладен регулярно встречался в королевстве со старшими принцами, включая принца Турки и принца Наифа, министра внутренних дел Саудовской Аравии, «которые любили и ценили его», как вспоминал Бадиб. И пока он курсировал в Афганистан и обратно, бен Ладен наладил «прочные отношения с саудовской разведкой и с нашим посольством в Пакистане». Посольство Саудовской Аравии в Исламабаде сыграло «очень влиятельную и активную роль» в афганском джихаде. Посол часто устраивал званые обеды для посещения саудовских шейхов или правительственных чиновников и приглашал бен Ладена на них. У него «были очень хорошие отношения с послом и со всеми послами Саудовской Аравии, которые там служили». 32
  
  Принц Турки признал, что встречался с бин Ладеном «несколько раз» на этих приемах в посольстве в Исламабаде. «Он казался относительно приятным человеком, - вспоминал Турки, - очень застенчивым, говорил тихо, и на самом деле он вообще мало говорил». Но Турки предположил, что эти встречи были мимолетными встречами, не имеющими большого значения. Он также сказал, что это были его единственные отношения с бен Ладеном в начале и середине 1980-х годов. 33
  
  Бадиб сказал, что встречался с бен Ладеном только «в качестве его бывшего учителя». Учитывая, что Бадиб работал полный рабочий день начальником штаба директора саудовской разведки, это описание вызывает подозрение. Бадиб описал отношения, которые были гораздо более активными, чем просто серия случайных бесед на дипломатических приемах. Посольство Саудовской Аравии в Исламабаде «спрашивало [бен Ладена] о некоторых вещах, и он отвечал положительно», - напомнил Бадиб. Кроме того, «пакистанцы видели в нем человека, который помогал им делать то, что они хотели». Поскольку Бадиб организовывал убежища через саудовские религиозные благотворительные организации, «роль бен Ладена в Афганистане - а ему тогда было около двадцати четырех, двадцати пяти лет - заключалась в том, чтобы строить дороги в стране, чтобы облегчить доставку оружия моджахедам. . » Афганцы считали бен Ладена «милым и щедрым человеком, у которого есть деньги и хорошие контакты с представителями правительства Саудовской Аравии».
  
  Начальник штаба директора саудовской разведки сказал просто: «Мы были счастливы с ним. Он был нашим мужчиной. Он делал все, о чем мы его просили ». 34
  
  Теперь.
  
  5
  
  «Не делай это нашей войной»
  
  I N J ANUARY 1984 , директор ЦРУ Уильям Кейси проинформировал президент Рейган и его кабинет национальной безопасности о ходе их тайной афганской войны. Прошло четыре года с тех пор, как в Карачи прибыли первые винтовки Lee Enfield. По секретным оценкам ЦРУ, на сегодняшний день воины-моджахеды убили или ранили около семнадцати тысяч советских солдат. Они контролировали 62 процента сельской местности и стали настолько эффективными, что Советам пришлось бы утроить или учетверить их присутствие в Афганистане, чтобы подавить восстание. По оценкам ЦРУ, советские войска потеряли в бою от 350 до 400 самолетов. Моджахеды также уничтожили около 2750 советских танков и бронетранспортеров и чуть менее 8000 грузовиков, джипов и других транспортных средств. Война уже обошлась советскому правительству примерно в 12 миллиардов долларов прямых расходов. По словам Кейси, весь этот беспредел был куплен американскими налогоплательщиками за 200 миллионов долларов, плюс еще 200 миллионов долларов, внесенных GID принца Турки. Аргумент начальника станции Исламабада Говарда Харта о том, что тайные операции в Афганистане доказывают свою эффективность с точки зрения затрат, никогда не был так категоричен для Белого дома. 1
  
  К началу 1984 года Кейси был одним из самых горячих сторонников джихада. После прибытия в штаб-квартиру ЦРУ в вихре споров и амбиций в 1981 году Кейси потребовался год или два, чтобы сосредоточиться на деталях афганской программы. Теперь он становился ее чемпионом. Перепрыгивая через океаны на своем немаркированном C-141 Starlifter, чтобы встретиться с Турки, Ахтаром и Зией, Кейси заключил сделки, которые к концу года более чем удвоили расходы ЦРУ и Саудовской Аравии на афганских моджахедов. И он начал одобрять или, по крайней мере, терпеть провокационные операции, выходящие за рамки американского закона. Оснащенные минометами, катерами и картами целей, афганские повстанцы с напечатанными ЦРУ Священными Коранами на узбекском языке тайно пересекли реку Амударья для проведения диверсионных и пропагандистских операций в советской Средней Азии. Эти вторжения стали первой с начала 1950-х годов организованной извне насильственной партизанской деятельностью на советской земле. Это были те операции, которые Кейси любил больше всего. 2
  
  Он столкнулся с сопротивлением в ЦРУ. Его первый заместитель, Бобби Рэй Инман, считал тайные действия наивным быстрым решением. После ухода Инмана второй заместитель директора Кейси, Джон МакМахон, тупой ирландский ветеран шпионского спутникового подразделения агентства, постоянно беспокоился о том, что что-то в афганской тайной программе может пойти не так, и что агентство будет разбито на Капитолийском холме. . Он задавался вопросом о цели тайной войны США в Афганистане, о возможности ее продолжения и о том, уделяет ли администрация Рейгана достаточно внимания дипломатии, чтобы заставить Советы уйти. МакМахон хотел управлять трубопроводом афганского оружия в оборонительных целях, отправляя только базовое оружие, сохраняя в максимально возможной степени секретность. «Были споры между тем, кого я называю разумными бюрократами, будучи одним из них, и бешеными правыми», - вспоминал Томас Тветтен, один из старших коллег МакМахона по подпольной службе. Кроме того, аналитики ЦРУ из советского отдела Управления разведки сказали Кейси, что никакая помощь моджахедам вряд ли приведет к выводу советских войск из Афганистана. В одной засекреченной оценке они предсказывали, что советские военные будут оказывать давление на афганских повстанцев до тех пор, пока «цена продолжения сопротивления [будет] слишком высока для повстанцев». Эти карьерные аналитики считали советскую экономическую и военную мощь огромной и непоколебимой. Кейси тоже видел в Советском Союзе могущественного гиганта, но он хотел противостоять коммунистам там, где они были самыми слабыми - и Афганистан был таким местом. 3
  
  Выборы Рейгана привели к власти в Вашингтоне сеть консерваторов, в том числе Кейси, которые были полны решимости бросить вызов советской власти во всем мире. Их активное, рискованное видение охватывало весь спектр соревнований между сверхдержавами. Они одобрили противоракетную оборону «Звездных войн», чтобы свести на нет угрозу советских ядерных ракет. Они поддержали размещение в Европе новых ракет средней дальности «Першинг», чтобы поднять ставки советского вторжения там. Во главе с самим Рейганом они говорили о Советском Союзе не сдерживающим языком разрядки, а религиозным языком добра и зла. Они были готовы начать тайные акции везде, где это могло бы поколебать советскую власть: поддержать рабочее движение «Солидарность» в Польше и вооружить антикоммунистических повстанцев в Центральной Америке и Африке. Афганский театр казался особенно привлекательным для Кейси и его консервативных союзников из-за резкой агрессии советского вторжения, прямого использования советских солдат и их неизбирательного насилия против афганских мирных жителей.
  
  К 1984 году некоторые в Конгрессе хотели, чтобы ЦРУ сделало больше для афганских повстанцев. По сравнению с партийными спорами, бушующими вокруг Никарагуа, афганская программа тайных действий получила мирный консенсус на Капитолийском холме. Маниакальным чемпионом программы был депутат Чарли Уилсон, высокий и энергичный техасский демократ в полированных ковбойских сапогах, который находился в разгаре того, что он позже назвал «самым продолжительным кризисом среднего возраста в истории». Алкоголик, Уилсон злоупотребил государственными привилегиями, путешествуя по миру первым классом с бывшими королевами красоты, получившими такие титулы, как «Мисс море и лыжи» и «Мисс скромное масло». Почти случайно (он предпочитал думать об этом как о судьбе) Уилсон был очарован моджахедами. Через странную группу яростных антикоммунистов из техасских светских людей Уилсон часто путешествовал, чтобы встретиться с Зией и посетить Хайберский перевал с видом на Афганистан. У него было мало контактов с афганцами, и он очень мало знал об афганской истории и культуре. Он видел моджахедов через призму своего пропитанного виски романтизма, как благородных дикарей, борющихся за свободу, как почти библейских персонажей. Уилсон использовал свои поездки к афганской границе отчасти, чтобы убедить вереницу подруг, насколько он могущественен.
  
  Бывшая мисс Северное полушарие, также известная как Снежинка, вспоминала поездку в Пешавар: «Было просто очень, очень интересно находиться в этой комнате с этими мужчинами с их огромными белыми зубами», и «это было очень тайно». 4
  
  Начиная с 1984 года Уилсон начал вкладывать больше денег и более совершенные системы вооружения в секретный афганский бюджет ЦРУ, даже когда Лэнгли не интересовался. Подстрекаемый небольшими, но страстными антикоммунистическими лобби в Вашингтоне, Уилсон утверждал, что безразличное отношение ЦРУ к джихаду, примером которого является МакМахон, равносильно политике борьбы с Советами «до последнего афганца». Агентство отправило достаточно оружия, чтобы гарантировать, что многие храбрые афганские повстанцы жестоко погибнут в бою, но не достаточно, чтобы помочь им победить. Как говорилось в резолюции, продвинутой Конгрессом Вильсоном, «было бы неоправданно предоставлять борцам за свободу помощь, достаточную только для того, чтобы сражаться и умереть, но не настолько, чтобы продвигать их дело свободы». Он сказал членам комитета Конгресса накануне одного решающего голосования по финансированию: «США не имеют никакого отношения к решению этих людей воевать. Они приняли это решение в канун Рождества и будут сражаться до последнего, даже если им придется сражаться камнями. Но история будет проклята, если мы позволим им сражаться камнями ». 5
  
  Эти аргументы нашли отклик у Уильяма Кейси. Веселый внук ирландского хозяина салуна, Кейси был семидесятилетним мультимиллионером, заработавшим себя самостоятельно, чьи страстные убеждения католической веры и антикоммунистического рвения отличали его от многих кадровых офицеров, населявших Лэнгли. Профессионалов подпольной службы вдохновлял энтузиазм Кейси по поводу масштабных тайных действий, но, как и МакМахон, некоторые из них опасались, что он рискнет доверием ЦРУ и проиграет. Тем не менее, им нравились его энергия и влияние. К середине 1980-х Кейси зарекомендовал себя как, возможно, самый влиятельный человек в администрации Рейгана после президента; он умел формировать внешнюю политику и находить поддержку даже в схемах с высоким риском. Рейган нарушил прецедент и назначил Кейси полноправным членом своего кабинета. Уже становилось ясно, что Кейси станет самым важным директором ЦРУ в поколении.
  
  Эклектичный крестоносец на закате своей жизни, он издевался над противниками и обычно уклонялся от сводов правил. Он был зациклен на Советском Союзе. Он считал, что эпохальный конфликт между Соединенными Штатами и Советским Союзом не будет урегулирован гонкой ядерных вооружений или войной в Европе. Чтение Кейси советской доктрины и истории убедило его в том, что стареющее Политбюро Андропова, в котором доминирует КГБ, намеревалось избежать апокалиптического обмена ядерными ударами с Западом. Вместо этого они будут следовать доктрине Брежнева, проводя медленную кампанию - в случае необходимости из поколения в поколение - чтобы окружить и подорвать капиталистическую демократию Америки, поддерживая марксистов в войнах «за национальное освобождение», которые велись в странах третьего мира. Кейси считал себя единственным человеком в кабинете Рейгана, который полностью понимал эту стойкую советскую стратегию. Он был готов противостоять коммунистам на выбранной ими территории.
  
  Он был католическим рыцарем Мальты, получившим образование у иезуитов. Статуи Девы Марии заполнили его особняк Мэрикнолл на Лонг-Айленде. Он ежедневно ходил на мессу и призывал всех, кто спрашивал его совета, верить в христианство. После того, как он устроился в ЦРУ, он начал переправлять фонды тайных операций через католическую церковь антикоммунистам в Польше и Центральной Америке, иногда в нарушение американских законов. Он горячо верил, что, распространяя влияние и власть католической церкви, он сможет сдержать продвижение коммунизма или повернуть вспять его. 6
  
  Кейси разделял с Рейганом особый акцент на роли христианской веры в моральной миссии по победе над коммунизмом, однако он был более очевидным прагматиком, чем президент. Он управлял шпионами в тылу врага во время Второй мировой войны и построил бизнес за счет хитрых сделок и холодных судебных процессов. В Лэнгли он был окружен легионами последователей реальной политики Генри Киссинджера . Кейси был возбужденным торговцем оружием и глубоко преданным католиком. Он не видел конфликта; он нарушал правила во имя всеобщего блага.
  
  Во всяком случае, религиозность Кейси, казалось, сблизила его с его прозелитизирующими исламскими партнерами по афганскому джихаду. Многие мусульмане учли христианство в архитектуре своей веры и приняли некоторые из его текстов как Слово Божье. В Пакистане были католические школы, и Зия неохотно терпел христианское меньшинство страны. Ваххабиты Саудовской Аравии были менее расслаблены. Однажды, тайно путешествуя в Саудовскую Аравию для переговоров с принцем Турки, Кейси попросил своего начальника станции найти для него католическую мессу, которую он мог бы посетить в Эр-Рияде в пасхальное воскресенье. Вождь пытался отговорить его от этого; формальное христианское богослужение в королевстве было запрещено. Но Кейси настоял, и принц Турки поспешил организовать частную службу. 7 Саудовские улама отвергали религиозный плюрализм, но многие члены королевской семьи Саудовской Аравии, включая принца Турки, уважали непоколебимую религиозную веру, даже если она была христианской. Кейси завоевал личную лояльность GID до такой степени, что саудовская разведка с разрешения короля Фахда согласилась тайно финансировать самые рискованные антикоммунистические авантюры Кейси в Центральной Америке.
  
  Больше, чем любой другой американец, именно Кейси сплотил союз между ЦРУ, саудовской разведкой и армией Зии. Как и его союзники-мусульмане, Кейси рассматривал афганский джихад не просто как государственное управление, но как важный фронт всемирной борьбы между коммунистическим атеизмом и сообществом верующих Бога.
  
  
  
  C ASEY'S ОДНОКЛАССНИКИ были сынами Нью - Йорк полицейских и пожарных. Почти 60 процентов были ирландскими католиками, а многие другие были итальянцами. Кейси ехал на автобусе в Фордхэмский университет в Бронксе из скромного загородного дома своей семьи в Куинсе. В начале 1930-х годов шокирующие лишения Великой депрессии привели к тому, что многих молодых американцев из низшего среднего класса привлекли радикалы, проповедовавшие социалистическое равенство или даже коммунистическое единство. Не Уильям Джозеф Кейси. Его отец был клерком в городском отделе санитарии, он был одним из десятков тысяч ирландцев, которые своей работой в правительстве были обязаны своей государственной службой патронажной машине демократов. Но Кейси рано отказался от либерального политического наследия своей семьи. Учителя-иезуиты Фордхэма наполнили его разум строгими и рациональными аргументами в пользу того, что католицизм есть истина. Иезуиты «дали ему знать, кто он такой», - сказала позже его жена. Он не был отреченным. В Фордхэме он вместе со своими друзьями попивал контрабандное пиво и джин и, шатаясь, шел домой, выкрикивая песни Ирландской республиканской армии. 8
  
  12 июля 1941 года, за пять месяцев до Перл-Харбора, президент Франклин Рузвельт создал Управление координатора информации, первое независимое гражданское разведывательное агентство Америки, сосредоточенное на зарубежных угрозах. Он назвал его первым директором Уильяма Джозефа Донована, богатого ирландского католического корпоративного юриста из Нью-Йорка. Донован руководил двумя частными миссиями по установлению фактов для Рузвельта в Европе и убеждал президента создать шпионскую службу вне армии или ФБР. Через год после его основания Рузвельт переименовал агентство в Управление стратегических служб или УСС.
  
  В сентябре 1943 года Кейси, младший лейтенант ВМФ, работал координатором производства десантных кораблей, тасуя бумаги в душном вашингтонском офисе. Он решил не «тратить эту войну на подбадривание кораблестроителей», и из своего офиса он слышал о снаряжении, обычно называемом «О, так секретно». Кейси знал адвоката, который знал Донована, и он старался сделать все возможное. Его взяли на собеседование, как можно лучше лоббировали, и через несколько недель он оказался в присутствии самого Донована, пузатого, голубоглазого, седого трезвенника с красными щеками и страстного аппетита к новым идеям. Бесстрашный в битвах с соперниками и неустанный в задаче построения своей правительственной империи, Донован завоевал личную лояльность Рузвельта. Он набрал в свою молодую шпионскую службу дю Понтов, Морганов, Меллонов и того, что обозреватель вашингтонской газеты назвал «бывшими игроками в поло, миллионерами, русскими принцами, парнями из светского общества и детективами-дилетантами». С войной, бушующей в Северной Африке и на Тихом океане, УСС увеличилось до пятнадцати тысяч сотрудников. Кейси получил работу в штаб-квартире. Это изменило его жизнь и его судьбу. 9
  
  «Я был всего лишь мальчиком с Лонг-Айленда», - сказал Кейси позже. «Я никогда не был в личном контакте с человеком со свечой Донована. Он был больше, чем жизнь…. Я наблюдал, как он действует, и через некоторое время понял. Вы не ждали шесть месяцев технико-экономического обоснования, чтобы доказать, что идея может работать. Вы рискнули, что это может сработать ». 10
  
  Кейси отправился в Лондон. Через девятнадцать дней после Дня Д он приехал на грузовике-амфибии на пляж Омаха в Нормандии. Британцы запретили УСС проводить собственные шпионские операции в Европе. Они особенно считали бегство шпионов на немецкой земле обреченной миссией, напрасно расточительной для агентурных жизней. После вторжения в Нормандию британцы уступили. В сентябре 1944 года Кейси написал Доновану секретную телеграмму под названием «Программа УСС против Германии». Он отметил, что сотни тысяч иностранцев-гастарбайтеров в Германии - русских, поляков, бельгийцев и голландцев - свободно въезжали в страну и выезжали из нее с соответствующими документами. Изгнанников из этих стран можно было использовать в качестве агентов и разместить в тылу нацистов под прикрытием в качестве рабочих. В декабре Донован сказал Кейси: «Я даю тебе карт-бланш…». Отправьте нас в Германию ». 11
  
  Набирая и обучая агентов, Кейси неохотно пришел к выводу, что ему нужно работать с коммунистами. Они были достаточно горячими в своих убеждениях, чтобы выдержать огромный риск. Позже Кейси сказал, что Донован научил Кейси, что идеальное не должно быть врагом хорошего. В Гитлере он боролся с большим злом, и он мог бы нанять сомнительных союзников, если бы они были необходимы.
  
  К концу апреля 1945 года Кейси десантировал пятьдесят восемь команд по два человека в Германию. Он проводил их ночью с безымянных взлетно-посадочных полос в Суррее, Англия. Некоторые погибли в авиакатастрофе; одна группа была сброшена по ошибке из-за того, что подразделение СС смотрело фильм на открытом воздухе; но многие другие выжили и процветали, когда Германия распалась. В конечном итоге Кейси пришел к выводу, что около 60 процентов его миссий были успешными. Он послал людей на смерть за праведное дело. Он не делал серьезных заявлений о проникновении своих агентов, сказав позже: «Мы, вероятно, спасли несколько жизней». Их величайшая ценность, возможно, заключалась в том, что «мы впервые работали на собственном ходу». Он пришел к выводу, что УСС, вероятно, могло успешно управлять агентами в Германии годом ранее. Британский запрет на такие операции беспокоил его долгие годы. Кто знал, какие жизни они могли бы спасти? 12
  
  После войны Кейси заработал состояние в Нью-Йорке, анализируя налоговые убежища и публикуя информационные бюллетени. Он баловался республиканской политикой и принял участие в поездке при президенте Никсоне в качестве председателя Комиссии по ценным бумагам и биржам. Там он заключал секретные сделки, скрывал свои инвестиции и едва сбежал из Вашингтона со своей репутацией. С возрастом он снова жаждал высокого положения и респектабельности. Он был приглашен в президентскую кампанию Рональда Рейгана в качестве ее менеджера и помог одержать знаменитую победу в праймериз 1980 года над Джорджем Бушем в Нью-Гэмпшире. После победы над Джимми Картером он переехал в Вашингтон, чтобы присоединиться к кабинету министров. Его первым выбором был Государственный департамент, но когда поступило предложение возглавить ЦРУ, история Кейси с Донованом и УСС не позволила сопротивляться. Он будет сражаться с Советской империей во многом так же, как и с Германией, и в том же духе.
  
  Штаб-квартира ЦРУ, расположенная на возвышенности над рекой Потомак, раскинулась на территории лесного кампуса за сетчатым забором, переброшенным колючей проволокой. Если бы не спутниковые тарелки и антенны, растущие на каждой крыше, комплекс был бы неотличим от штаб-квартиры фармацевтической компании. Кабинет директора, который находился на седьмом этаже здания из мягкого стекла и бетона недалеко от центра кампуса, выходил окнами на деревенский лес. Это был большой офис, но без изысков, с собственным лифтом, столовой и ванной комнатой с душем. Кейси въехал и начал гулять по дому, как будто он принадлежал ему. В 9 утра . встречаясь три раза в неделю, он призывал к действиям своих четырнадцати высших заместителей.
  
  ЦРУ «было допущено, что у него слишком мало людей и возможностей высшего звена», - писал он Рейгану вначале. Как сказал исполнительный помощник Кейси Роберт Гейтс, рассказывая новому директору то, что он хотел услышать, «ЦРУ постепенно превращается в Министерство сельского хозяйства». Кейси хотел, чтобы за пределами посольств работало больше агентов-людей, используя то, что агентство называет «неофициальным прикрытием» в качестве бизнесменов или ученых, и он хотел более активно привлекать общины американских иммигрантов, чтобы найти агентов, которые могли бы проникнуть в иностранные общества. Он выглядел как вихрь. Гейтс вспоминал их первую встречу: «Старик, почти лысый, высокий, но слегка сутуловатый, распахнул дверь своего кабинета и никому не крикнул:« Два мартини водки! »». В приемной царила «паника». потому что при Стэнсфилде Тернере кабинет директора был сухим. «Это Кейси, - подумал Гейтс. «Он потребовал бы немедленно сделать что-то, что агентство больше не имело возможности сделать. Он давал инструкции самому близкому человеку, независимо от того, имел ли этот человек какое-либо отношение к рассматриваемому делу. И он не стал ждать даже подтверждения того, что его кто-то слышал ». 13
  
  Возможно, это было потому, что его было так плохо слышно. - пробормотал Кейси. В бизнесе его секретари отказывались записывать под диктовку, потому что не понимали, что он говорил. Он получил удар в горло, когда боксировал в детстве, и у него было толстое небо; Между этими двумя препятствиями слова отказывались течь. Ахмед Бадиб, начальник штаба Турки, назвал его «Бормочущим парнем». Пытаясь переводить во время встреч с наследным принцем Фахдом, Бадиб мог только пожать плечами. Даже президент Рейган не мог его понять. Во время раннего брифинга, который Кейси провел в кабинет национальной безопасности, Рейган передал вице-президенту Бушу записку: «Вы поняли, что он сказал?» Позже Рейган сказал Уильяму Ф. Бакли: «Моя проблема с Биллом заключалась в том, что я не понимал его на собраниях. Теперь вы можете попросить человека повторить себя один раз. Вы можете спросить его дважды. Но спросить его в третий раз нельзя. Вы начинаете казаться грубым. Так что я просто кивал головой, но я не знал, что он на самом деле говорил ». Таков был шестилетний диалог между президентом и его главой разведки ядерной державы, ведущей секретные войны на четырех континентах. Кейси болезненно относился к проблеме. «Я могу сказать вам, что бормотание больше в сознании слушателя, чем в устах говорящего», - сказал он. «Есть люди, которые просто не хотят слышать, что директор Центральной разведки видит в сложном и опасном мире». 14
  
  Кейси считал, что его наставник Донован оставил ЦРУ Соединенным Штатам «в качестве наследства, чтобы гарантировать, что никогда не будет другого Перл-Харбора». Поскольку Кейси мог представить себе только Советы в качестве авторов внезапной атаки масштаба Перл-Харбора, он почти полностью сосредоточился на намерениях Москвы. Спутники-шпионы и сбор сигналов сделали вероятным, что Соединенные Штаты заблаговременно предупредят о советском военном ударе, признал Кейси; в этом смысле цель Донована была достигнута. Но Кейси считал, что ЦРУ должно делать гораздо больше, чем просто наблюдать за Советами или пытаться украсть их секреты. «Главное поле битвы» в противостоянии Америки марксизму-ленинизму, сказал Кейси, «находится не на полигоне или за столом переговоров по контролю над вооружениями, а в сельской местности третьего мира». Советы преследовали стратегию «ползучего империализма», и у них были две конкретные цели: «перешеек между Северной и Южной Америкой» и «нефтяные месторождения Ближнего Востока, которые являются спасательным кругом для западного альянса». Последняя цель объяснила советское вторжение в Афганистан, полагал Кейси. 15
  
  В 1961 году Никита Хрущев изложил советские планы по завоеванию позиций во всем мире, помогая левым в национально-освободительных войнах, и следующие поколения советских лидеров подтвердили его доктрину. Подобно тому, как европейские лидеры не смогли понять, что Гитлер имел в виду именно то, что он сказал, когда объявил в Mein Kampf, что планирует завоевать своих соседей, так и Соединенные Штаты подвергли себя риску, не сумев понять и не отреагировать на объявленные амбиции Советского Союза. . По словам Кейси, роль ЦРУ теперь состоит в том, чтобы продемонстрировать, «что двое могут играть в одну и ту же игру. Так же, как существует классическая формула коммунистической подрывной деятельности и захвата власти, существует также проверенный метод свержения репрессивного правительства, который может быть успешно применен в странах третьего мира ». Именно в Афганистане он начал применять этот «проверенный метод» антикоммунистической партизанской войны. Как показали его секретные брифинги для Рейгана, «для того, чтобы заставить правительство занять оборонительную позицию, требуется гораздо меньше людей и оружия, чем для его защиты», - сказал Кейси. В другой раз он хвастался: «Афганские борцы за свободу сделали для российского солдата или советского конвоя столь же опасным отклонение от главной дороги, как это было для немцев во Франции в 1944 году». 16
  
  Кейси видел в политическом исламе и католической церкви естественных союзников в «реалистичной контр-стратегии» тайных действий, которые он выковывал в ЦРУ, чтобы помешать советскому империализму. Роберт Эймс, один из ведущих аналитиков ЦРУ по Ближнему Востоку, повлиял на размышления Кейси о роли религии в этой кампании. Эймс рассказал Кейси в 1983 году о таких случаях, как Южный Йемен, когда Советы манипулировали образованием молодежи, подавляя религиозные ценности, чтобы смягчить почву для коммунистической экспансии. Советы преследовали свои цели в исламском мире, нанимая «молодых революционеров», которые изменяли системы образования своей страны, чтобы «искоренить и в конечном итоге изменить традиционные элементы общества», - сказал Эймс, как напомнил Кейси. «Это означало подрыв влияния религии и отлучение молодежи от родителей для получения образования государством». Религиозное образование, которым пользовался сам Кейси, могло противодействовать этой советской тактике - независимо от того, проводилось ли образование в исламских или христианских верованиях. Поскольку Советы рассматривали любую религиозную веру как препятствие, они подавляли церкви и мечети. Чтобы дать отпор, воинствующий ислам и воинственное христианство должны сотрудничать в общем деле. 17
  
  
  
  M УЧ OF A ЦРУ режиссерские на проезд дружеских сплетен с коллегами. Манеры Кейси были грубыми. Он плохо разговаривал на светские темы и, как выразился коллега, всегда «ел так, как будто был голоден», иногда капая еду себе на грудь. Но он работал со своими счетами без устали. Для глобальных путешествий его черный транспорт Starlifter был оборудован VIP-купе без окон, закрепленным в огромном грузовом отсеке. Внутри были диваны, кровать, рабочие столы и шкаф для спиртных напитков. В целях безопасности он уезжал и приходил ночью, когда это было возможно, и заставлял себя работать по расписанию, которое утомляло молодых людей.
  
  Поездки Кейси по Афганистану обычно сначала приводили его в Саудовскую Аравию. Он регулярно встречался с принцем Турки, иногда с министром внутренних дел Наифом и обычно с наследным принцем или королем. Министры Саудовской Аравии часто работали по ночам, когда температура в пустыне остывала, и по аристократической привычке они заставляли даже важных гостей ждать подолгу в позолоченных, переполненных залах ожидания своих дворцов и офисов. Кейси нетерпеливо ворчал и бормотал. Король Халид однажды вызвал его к своему молочному стаду, которым управляет ирландская семья, а затем отправил его на джипе осмотреть стада королевских верблюдов. Кейси с трудом переносил такие туры и побледнел, когда король навел на него стакан теплого верблюжьего молока.
  
  Кейси знал, что советская экономика зависела от поступлений в твердой валюте от экспорта нефти. Он призвал саудовцев использовать свое влияние на нефтяных рынках, чтобы снизить цены и лишить Советы любых непредвиденных доходов от ОПЕК. Конечно, снижение цен на нефть поможет и американской экономике. Саудовцы понимали, что у них есть рычаги давления как на Советский Союз, так и на американцев, и они торговали нефтью с холодным взглядом торговца. 18
  
  В Пакистане Starlifter Кейси приземлился в темноте в военно-гражданском аэропорту Исламабада. Ахтар и начальник станции выйдут на взлетно-посадочную полосу, чтобы встретить его. В штаб-квартире ISI проводились официальные встречи для связи, на которых две разведывательные группы обсуждали детали поставок моджахедам. Генералы ISI видели в Кейси прощающего союзника, всегда сосредоточенного на общей картине, позволяющего ISI принимать подробные решения на местах, даже когда оперативные сотрудники ЦРУ не соглашались. Кейси объяснил, что Ахтар «полностью вовлечен в эту войну и, безусловно, лучше, чем кто-либо другой знает о своих требованиях. Мы просто должны его поддержать ». Во время одной поездки Ахтар подарил Кейси ковер за 7000 долларов. 19
  
  «В этом вся прелесть афганской операции», - сказал Кейси своим коллегам. «Обычно это выглядит так, как будто большие плохие американцы избивают коренных жителей. В Афганистане все наоборот. Русские бьют маленьких ребят. Мы не делаем это своей войной. У моджахедов есть вся необходимая мотивация. Все, что нам нужно сделать, это оказать им помощь, только еще больше ». 20
  
  Визиты Кейси обычно включали ужин с Зией в Доме Армии в Равалпинди, где, к ужасу Кейси, слуги наполняли бокалы кока-колой и 7-UP. Кейси казался искренне удивленным вежливостью Зии и непринужденной теплотой генерала. Они говорили о гольфе и короткой железной игре Зии, но больше всего их вдохновляла геополитика.
  
  Кейси и Зия подчеркивали, что советские амбиции носили пространственный характер. Для них советская стратегия перекликалась с схватками колониальной эпохи между европейскими державами за природные ресурсы, морские пути и континентальные плацдармы. Пакистанские генералы, пасынки имперских картографов, слишком хорошо понимали эту конкуренцию. Отдельно Кейси и Зия разработали презентацию для посетителей о советском экспансионизме с использованием карт красного цвета. Зия использовал его, чтобы доказать свою веру в то, что Москва вторглась в Афганистан, чтобы подтолкнуть к ближневосточной нефти. Он показал карту региона, а затем вытащил красный треугольный шаблон из целлулоида, чтобы проиллюстрировать продолжающееся юго-западное движение Советов к портам с теплой водой и энергоресурсам. На одной из встреч он сказал Кейси, что британские колонизаторы провели твердую линию через северный Афганистан в девятнадцатом веке, чтобы остановить посягательства России, и в результате русские не двинулись на юг в течение девяноста лет. Теперь у Соединенных Штатов был «моральный долг» - проводить линию против Советов. Кейси разработал аналогичный брифинг о советских геополитических амбициях, только в глобальном масштабе. Он приказал Управлению глобальных проблем ЦРУ в Управлении разведки нарисовать карту мира, которая показала бы присутствие и влияние Советского Союза. Он был покрыт шестью различными оттенками, чтобы отразить категории советских имперских достижений: восемь стран, в которых Советский Союз полностью доминировал; шесть были советскими доверенными лицами; восемнадцать, на которые сильно повлияла Москва; двенадцать, которые противостояли поддерживаемым Советским Союзом мятежникам; десять из них подписали договоры о дружбе и сотрудничестве; и еще три, которые были крайне нестабильными. Вторая аннотированная карта показывает, как Советы, используя КГБ, а также экономическую и военную помощь, увеличивали свое влияние в стране за страной в период с 1970 по 1982 год 21.
  
  Розовато-окрашенной страной в залитом красными пятнами мире Кейси была Индия, которая подписала широкомасштабные договорные соглашения с Москвой, хотя и сохраняла свою демократическую независимость. Кейси периодически информировал Зию об индийских военных передвижениях. Зия часто читал лекции, что Индия представляет собой настоящую опасность для региона. Американцы могли быть надежными союзниками против коммунизма, но они проявили непостоянство в индо-пакистанском конфликте. Зия сказала Кейси, что быть союзником Соединенных Штатов - все равно что жить на берегу огромной реки. «Почва удивительно плодородна, - сказал он, - но каждые четыре или восемь лет река меняет русло, и вы можете оказаться в одиночестве в пустыне». 22
  
  ISI пыталась не подпускать офицеров ЦРУ к приграничным лагерям, где тренировались афганские повстанцы, но Кейси настоял на том, чтобы ему разрешили посетить их. В начале 1984 года, когда он впервые спросил, запаниковавшие пакистанцы обратились в исламабадское управление ЦРУ за помощью в его отговоре. Советский спецназ начал действовать через пакистанские границы, и ISI опасалась, что русские могут уловить информацию о передвижениях Кейси или случайно застать его в засаде. Трудно представить более кошмарный сценарий для национальной безопасности Пакистана, чем перспектива, пусть даже незначительная, того, что директор ЦРУ может быть похищен КГБ на пакистанской земле. Но Кейси отказался откладывать. В конце концов, ISI в сотрудничестве с станцией в Исламабаде организовала временный - по сути поддельный - тренировочный лагерь моджахедов на холмах, раскинувшихся к северу за Исламабадом, вдали от афганской границы. Ночью они погрузили Кейси в джип, по крайней мере сначала отказались сказать ему, куда они едут, и наезжали кругами по неровным дорогам примерно столько времени, сколько потребуется, чтобы добраться до афганской границы. Затем они распаковали его из конвоя и показали небольшую команду афганцев, обучающуюся работе с 14,5-миллиметровыми и 20,7-миллиметровыми зенитными орудиями. Афганцы наделали много шума, и Кейси заплакал от радости при виде своих борцов за свободу. 23
  
  Вернувшись в Вашингтон тем летом, он слышал все больше и больше жалоб от Конгресса и идеологических консерваторов о том, что осторожный, невмешательский подход ЦРУ к афганской войне наносит ущерб делу повстанцев. Вдохновленные романтизированными рассказами Чарли Уилсона и завидуя его сувенирам на поле боя, все больше и больше делегаций Конгресса путешествовали по Пакистану и его границам. Посетившие конгрессмены слышали жалобы от афганских командиров, таких как Абдул Хак, на коррупцию ISI, контроль ISI над распределением оружия и нестабильное качество самого оружия. Они лоббировали Кейси более совершенное оружие и более прямое участие Америки в джихаде. В Лэнгли Макмэхон отказался. Специалисты Ближневосточного отдела обнаружили зарождение классического вашингтонского синдрома: когда любая правительственная программа идет хорошо, будь то тайное мероприятие за границей или внутренний образовательный план, каждый бюрократ и конгрессмен в городе хочет вмешаться в нее. Внезапно офицеры ЦРУ начали слышать шепот из Пентагона о том, что, возможно, моджахеды были бы более эффективными, если бы американские военные играли большую роль. Коллеги Кейси по ЦРУ плевали гвоздями на подобные гамбиты, но его это не волновало. Он считал, что критики осторожности ЦРУ, вероятно, правы. 28 июля 1984 года Кейси в служебной записке сообщил МакМахону, что с учетом того, что все новые деньги начали поступать в афганские трубопроводы, и из-за растущих жалоб, «необходимо провести тщательный анализ и переоценку афганской программы». 24
  
  Кейси назначил нового начальника станции вместо Говарда Харта в Исламабаде. Уильям Пикни тем летом переехал в Пакистан из Парижа, где он был заместителем. Бывший офицер ВМФ и ветеран ЦРУ в Тунисе и Гвинее, Пикни был более ловким и церебральным шпионом, чем Харт. У него не было ни острых локтей Харта, ни его увлечения старинным оружием. И он не был ярым консерватором. Он считал Макмэхона жертвой травли правых и сочувствовал разочарованию своего коллеги. Пикни был балансиром, настройщиком, строителем команды. Он брал приезжих конгрессменов и сенаторов в безопасный «пузырь» посольства Исламабада и подробно рассказывал о скрытом ходе войны и наказании, наложенном на Советский Союз. Поскольку все больше и больше посетителей Пентагона стали появляться в Пакистане, потирая руки и прося о помощи, Пикни пытался задушить их добротой, удерживая их подальше от бизнеса ЦРУ. Работа с Пентагоном всегда была сложной задачей для агентства. Пентагон превзошел ЦРУ в ресурсах. Годовой бюджет ЦРУ был ошибкой округления Пентагона. Пикни считал, что в интересах ЦРУ попытаться сохранить отношения сбалансированными. 25
  
  С молчаливого согласия Пентагона Кейси помог организовать ежегодный трюк по составлению бюджета, который выкачал деньги министерства обороны, чтобы накачать средства, доступные для афганских тайных действий. Поскольку каждый финансовый год заканчивался в октябре, сторонники моджахедов в Конгрессе во главе с Вильсоном тщательно проверяли огромную казну Пентагона на предмет денег, выделенных годом ранее, но так и не потраченных. Затем Конгресс распорядился передать часть этих оставшихся сумм - десятки миллионов долларов - афганским повстанцам. Чарльз Коган, шпион старой закалки, руководивший Ближневосточным отделом, сопротивлялся принятию этих новых средств, но, как вспоминал Гейтс, «Уилсон просто обрушился на Когана - и ЦРУ в этом отношении». 26 год
  
  Всплеск финансирования в октябре 1984 года был настолько огромным, что угрожал изменить сам характер тайных действий ЦРУ в Афганистане. Конгресс в том же месяце перелопатил ЦРУ еще одну огромную инъекцию оставшихся денег Пентагона для использования в поддержку моджахедов, в результате чего общий программный бюджет Афганистана на 1985 год достиг 250 миллионов долларов, что примерно столько же, сколько за все предыдущие годы вместе взятые. Если бы GID Саудовской Аравии соответствовал этим ассигнованиям, это означало бы, что ЦРУ могло потратить 500 миллионов долларов на оружие и материалы для моджахедов до октября 1985 года, сумма настолько велика по сравнению с предыдущими бюджетами, что ее трудно было даже представить. В конце октября Кейси телеграфировал саудовцам и пакистанцам сказать, что Соединенные Штаты планируют незамедлительно выделить 175 миллионов долларов и разместить еще 75 миллионов долларов в резерве в ожидании дальнейших переговоров с ними. По инициативе Уилсона Кейси утроил финансирование тайной войны в Афганистане за считанные недели.
  
  Кейси хотел расширить военные амбиции до такой же степени. «Если политика США не будет пересмотрена для более широкой атаки на уязвимые места Советского Союза, она не сможет восстановить независимость Афганистана», - написал Кейси в секретной записке МакМахону и другим высокопоставленным офицерам ЦРУ 6 декабря 1984 года. «Продолжение текущей американской программы позволит Советы сокрушат афганское сопротивление ценой, доступной и сносной для них самих ». Он настоял на том, чтобы ЦРУ внимательно изучило последние предложения Пентагона по предоставлению спутниковой разведки о советских объектах в Афганистане. Кейси пришел к выводу: «В конечном итоге, простое увеличение расходов Советов в связи с вторжением в Афганистан, что в основном является тем, как мы оправдывали свою деятельность, когда их об этом просили, вряд ли сработает». 27
  
  Кейси переписывал свою президентскую власть. «Восстановление независимости Афганистана» не было целью тайных действий ЦРУ, сформулированных в президентском заключении в январе 1980 года, возобновленном президентом Рейганом. Многие советские аналитики Кейси также не сочли такую ​​возможность правдоподобной. Кейси говорил, что ЦРУ больше не будет довольствоваться тем, чтобы связывать Советы. Они собирались их выгнать.
  
  Он прилетел обратно в Пакистан в конце 1984 года. На этот раз он увидел настоящие тренировочные лагеря моджахедов на афганской границе - больше никаких искусственных тренировочных шоу. Пикни встретил свой Starlifter на взлетной полосе. Однажды утром вскоре после рассвета они сели на пакистанские военные вертолеты и вылетели в Афганистан. Это был первый случай, когда вертолет приземлился в лагере ISI. На Кейси была круглая плоская афганская кепка и зеленое нейлоновое пальто на молнии с тканевой отделкой. Он выглядел как неподходящий бунтарь. Ахтар, его главный эскорт, был в солнечных очках. В первом лагере инструкторы ISI показали Кейси множество моджахедов в разгар десятидневных партизанских курсов. Они изучили основы тактики использования штурмовых винтовок, как подходить и отходить, реактивные гранаты и несколько минометных систем. «Здесь много денег американских налогоплательщиков», - заверил его Ахтар. В своих обращениях к афганским командирам и стажерам глава разведки неоднократно подчеркивал необходимость оказания давления на Советский Союз и афганских коммунистов в столице и вокруг нее. «Кабул должен гореть!» - заявил Ахтар. Во втором лагере они показали Кейси китайское оборудование для разминирования, которое могло проложить узкую борозду на советском минном поле. Бригадиры ISI лоббировали предложение Кейси о лучшем оборудовании: пути, расчищенные китайской системой, были недостаточно широкими для моджахедов, и они несли ненужные потери. 28 год
  
  Вернувшись в штаб-квартиру ISI в Равалпинди, Кейси поднял тему самой деликатной операции, которая в то время проводилась между двумя разведывательными службами: проталкивание афганского джихада на сам Советский Союз.
  
  Начиная с конца 1970-х, сотрудники ЦРУ по тайным действиям выдвигали предложения о секретных публикациях и пропагандистских усилиях, направленных против мусульман, живущих в советской Средней Азии, а также украинцев. Советник Картера по национальной безопасности Збигнев Бжезинский был одним из самых горячих сторонников тайной американской программы по разжиганию национализма в нерусских приграничных республиках Советского Союза. Но Госдепартамент отказался от этих планов. Разжигание восстания внутри Советского Союза может спровоцировать непредсказуемый ответ Москвы, даже включая попытки атаковать внутри Соединенных Штатов. В Лэнгли эта идея вызвала споры. 29
  
  У ЦРУ на протяжении десятилетий были прочные контакты среди ссыльных националистов из Прибалтики и Украины. Он знал гораздо меньше о советской Средней Азии, огромных и малонаселенных степных и горных районах к северу от Афганистана. Под давлением Кейси американские ученые и аналитики ЦРУ в начале 1980-х начали изучать советскую Среднюю Азию на предмет признаков беспокойства. Поступали сообщения о том, что этнические узбеки, туркмены, таджики и казахи недовольны этническим господством русских. Также поступали сообщения о растущем интересе населения к исламу, частично подпитываемом контрабандой подпольных Коранов, проповедей кассет и исламских текстов «Братьями-мусульманами» и другими сетями прозелитизма. ЦРУ сообщило о лекции в мае 1984 года в Москве, где докладчик сказал публике, что ислам представляет собой серьезную внутреннюю проблему. Американские дипломаты, работающие в посольстве США в Москве, регулярно путешествовали по Средней Азии в поисках доказательств и новых контактов, но находились под пристальным вниманием КГБ и мало что могли узнать. 30
  
  Опираясь на свой опыт руководства диссидентскими польскими изгнанниками в качестве агентов в тылу нацистов, Кейси решил возродить пропагандистские предложения ЦРУ, нацеленные на Центральную Азию. Специалисты ЦРУ предложили прислать книги о среднеазиатской культуре и исторических советских зверствах в этом регионе. Генералы ISI заявили, что предпочли бы отправлять Кораны на местных языках. Лэнгли согласился. ЦРУ поручило живущему в Германии узбекскому эмигранту произвести перевод Корана на узбекский язык. ЦРУ напечатало тысячи экземпляров священной книги мусульман и отправило их в Пакистан для распространения среди моджахедов. Бригадный генерал разведки напомнил, что первые узбекские Кораны прибыли в декабре 1984 года, когда энтузиазм Кейси рос. К началу 1985 года ISI начала переправлять около пяти тысяч книг в северный Афганистан и далее через советскую границу 31.
  
  В то же время афганское бюро ISI выбрало небольшие группы из числа моджахедов, которые были бы готовы совершить насильственные диверсионные атаки на территории советской Средней Азии. Поддерживаемые КГБ агенты убили сотни мирных жителей в результате террористических актов на территории Пакистана, и ISI хотела отомстить. Мохаммед Юсуф, бригадный генерал разведки, который в то время руководил операциями в Афганистане, напомнил, что именно Кейси первым призывал к этим трансграничным нападениям во время встречи в штаб-квартире ISI в конце 1984 года, во время того же визита, что и директор ЦРУ. тренировочные лагеря повстанцев на вертолете.
  
  Как вспоминал Юсуф, Кейси сказал, что через Амударью проживает большое мусульманское население, которое может быть побуждено к действиям и может «нанести большой ущерб Советскому Союзу». Директор ЦРУ говорил о пропагандистских усилиях, но пошел дальше. По словам Юсуфа, Кейси сказал: «Мы должны взять книги и попытаться поднять против них местное население, и вы также можете подумать об отправке оружия и боеприпасов, если это возможно». По воспоминаниям Юсуфа, Ахтар выразил согласие с попытками контрабанды Корана, но промолчал о саботажных операциях. Роберт Гейтс, исполнительный помощник Кейси, а затем директор ЦРУ, подтвердил, что афганские повстанцы «начали трансграничные операции на территории самого Советского Союза» весной 1985 года. Эти операции включали «выращивание каина на советской стороне границы». По словам Гейтса, нападения произошли «с поощрения Кейси». 32
  
  Если Кейси произнес слова, которые Юсуф приписал ему, он почти наверняка нарушил американский закон. Никто, кроме президента Рейгана, не обладал властью разжигать теракты внутри Советского Союза, и только в том случае, если президент уведомил высокопоставленных членов комитетов Конгресса по разведке. Риски подобных операций в ядерный век были настолько многочисленны, что их вряд ли нужно было перечислять. Коллеги Кейси в ЦРУ, Пентагоне и Белом доме позже выразили сомнение в том, что он санкционировал трансграничные атаки. 33 Они предположили , что, вероятно , Yousaf сплавлены точные воспоминания о поддержке Кейси для Корана и пропаганды книги контрабандной с независимым решением ISI, чтобы начать тайно вооружают афганские команды проникнуть советскую Среднюю Азию.
  
  Возможно. Но отчет Гейтса кажется недвусмысленным, а воспоминания Юсуфа точны. Для Кейси вряд ли было бы необычным проводить тайные действия за пределами президентских полномочий. ISI была идеальным средством для проведения операций на советской территории, обеспечивая ЦРУ некоторый уровень опровержения. И, как позже размышлял Гейтс, имея в виду в более общем плане свое чувство миссии, Кейси пришел в ЦРУ не «с целью улучшить его, управлять им более эффективно, реформировать его или улучшить качество разведки…». Билл Кейси пришел в ЦРУ прежде всего для того, чтобы вести войну против Советского Союза ». 34
  
  В любом случае аналитики и оперативники ЦРУ знали, что их пакистанские партнеры делали через советскую границу. Юсуф передавал на станцию ​​Исламабад запросы на такое оборудование, как бесшумные подвесные моторы, которые, по его словам, были ему необходимы для речных переходов через Амударью. Пикни, новый начальник станции, жил в страхе, что одна из этих афганских команд будет захвачена или убита на советской территории и что оборудование, находящееся в их распоряжении, будет отслежено ЦРУ, что приведет к международному инциденту в масштабе U-2 1960 года. застрелить.
  
  Страх перед такой публичной катастрофой или того хуже, убедил многих аналитиков в Лэнгли и в Государственном департаменте, что партизанские атаки ISI на советскую землю были безрассудными. Мортон Абрамовиц, в то время начальник разведки Госдепартамента, увидел секретные отчеты о переходе границы моджахедами и призвал ISI сказать, что такие нападения недопустимы. Пикни передал это послание на неформальных встречах с генералом Ахтаром. Начальник отделения ЦРУ настаивал на том, чтобы ISI «не разрешала афганцам и не поощряла их вводить битву на советскую территорию», как напомнил Пикни. «Однако мы все понимали, что афганцы воспользуются открывшимися возможностями и будут делать в значительной степени то, что они хотят», - вспоминает Пикни. Пакистанская разведка «в частном порядке считала, что было бы неплохо», если бы афганские повстанцы время от времени наносили удары по целям на советской территории. «Нашим единственным реальным вариантом было отказать США в официальном одобрении такого рода деятельности и воспрепятствовать ей, что мы и сделали». В любом случае, чем меньше ЦРУ знало о деталях, тем лучше. Никто не мог контролировать вооруженных афганцев, решивших все равно пересечь свою северную границу, ЦРУ было готово возразить, если операции станут достоянием общественности. 35 год
  
  Север Афганистана был отделен от Пакистана крутыми горными хребтами, заснеженными перевалами и крупными советскими войсками, и был населен узбеками, таджиками, туркменами и приверженцами исламского меньшинства шиитской веры. Командиры моджахедов, действовавшие вдоль советской границы, имели мало связей с пуштуязычными полковниками и бригадирами ISI, которые раздавали большие мешки с деньгами и оружием в Пешаваре. Для Советов север Афганистана также был исключительно важен. Этот регион обладал ресурсами природного газа, жизненно важными дорогами и этническим населением, чьи кланы проникли в советские республики. Поскольку война шла плохо, Советский Союз временами рассматривал возможность просто укрыться в северном Афганистане, чтобы защитить южную окраину Советского Союза.
  
  Но такое отступление было непрактичным. К середине 1980-х годов самый эффективный военный и политический лидер афганских повстанцев действовал в северных провинциях, прямо на гористой территории Советского Союза. В отличие от командиров моджахедов, которые приходили на демонстрации в тренировочных лагерях, этот афганский лидер редко бывал в Пакистане. Он действовал почти полностью по своему собственному стратегическому плану. Согласно отчетам ЦРУ, его силы были ответственны за некоторые из первых атак на территории Советского Союза весной 1985 года. Уильям Пикни хотел организовать с ним встречу, но было невозможно организовать логистику. Он был слишком далеко, чтобы его навещать.
  
  Ахмед Шах Масуд, похоже, предпочел такой путь.
  
  6
  
  «Кто этот Масуд?»
  
  HMED S ХА M ASSOUD кайф лица Али Абад гора на западной стороне от Кабула, с сбродом экипажем дюжины солдат на буксире. Али Абад представлял собой не что иное, как пыльный, усыпанный камнями холм, ссутулившийся в центре столицы высотой 6200 футов, но занятие его вершины дало бы Масуду доминирующее положение. Он мог смотреть на юг, на поросший соснами кампус Кабульского университета, главного учебного заведения страны. На севере находился Кабульский политехнический институт, авторитетная научная школа, в которой доминировали Советские власти. К востоку раскинулся центр города. Вокруг стояли зазубренные заснеженные вершины, окружавшие город стеной, холодными объятиями обнимая долину Кабула. Незадолго до того, как Масуд достиг гребня холма и столкнулся со своим противником - соперничающей фракцией такого же размера, - он послал отряд лоялистов на противоположную сторону. Враг так и не увидел их приближения. Они немедленно сдались, и после краткого наслаждения своей победой Масуд провел своих пленников обратно с холма в канаву на обочине дороги, где он держал всех своих военнопленных. Затем, махнув рукой, он отпустил своих солдат и освободил пленников. Мать с другой стороны улицы звала его к ужину.
  
  Шел 1963 год, ему было одиннадцать лет. Его семья только недавно переехала в Кабул. Масуд не считал город своим домом, но он быстро освоил высоты его обрывов и глубины оврагов. Среди его сверстников не возникало вопросов, кто будет командиром в местных военных играх. 1
  
  Его отец был полковником армии короля Захир-Шаха, занимая престижное, но малоопасное место. С 1930-х до начала 1960-х годов на протяжении всей военной карьеры старшего Масуда в Афганистане царил мир. В течение своего первого десятилетия Масуд вёл преходящую жизнь. Он жил в Гильменде на юге, Герате на западе, а затем в Кабуле. Но он и его семья всегда считали своим домом город Панджшерской долины, в котором родился Масуд: Джангалак, в районе Базарак, в нескольких часах езды к северу от столицы.
  
  На протяжении семидесяти миль река Панджшер пересекает суровую диагональ на юго-запад через горы Гиндукуш, а затем впадает в равнины Шомали в тридцати милях над Кабулом. На карте это похоже на стрелку, указывающую прямо на столицу Афганистана с северо-востока. На земле это пропасть между голыми неумолимыми скалами, которые круто обрываются в бушующем потоке. Лишь изредка скалы имеют более пологий уклон, оставляя место для домов и сельскохозяйственных культур по обе стороны русла реки. Там долина извергается пышными волнистыми зелеными полями, а река тихо, как ледниковое озеро, оплетена травянистыми песчаными отмелями.
  
  Перед домом предков Масуд в Джангалаке, почти ровно на полпути вверх по долине, вода наиболее спокойная. Семья Масуд поселилась на этом месте на западном берегу реки примерно в начале двадцатого века. Относительно зажиточная семья, они изначально построили невысокий комплекс из сырцового кирпича, который, как и бесчисленное множество других домов в долине, естественным образом возник из богатой коричневой почвы. Когда отец Масуда унаследовал это место, он построил пристройку на спине, которая тянулась дальше по склону горы. Именно там в 1952 году мать Масуда родила Ахмеда Шаха, своего второго сына.
  
  Панджшер Масуда мало изменился за столетия. Вдоль единственной настоящей дороги долины - неровной, рябой грунтовой дороги, идущей параллельно течению реки - было гораздо чаще слышать пронзительный крик осла, отягощенного мешками с зерном, чем приглушенное урчание моторного двигателя. Пища поступала с террасных полей пшеничных, яблоневых и миндальных деревьев, которые росли вдоль берегов рек, или с крупного рогатого скота, коз и кур, которые свободно бродили, не имея возможности уйти далеко, поскольку долина составляет всего около мили в ширину.
  
  Немногие в Панджшере умели читать и писать, но родители Масуда были исключением. Его отец получил формальное образование. Его матери не было, но она происходила из семьи адвокатов, которые занимали видное место в Рохе, следующем городе от Джангалака. Она научилась читать и писать и призвала своих четырех сыновей и четырех дочерей так же совершенствоваться. Суровая женщина, которая установила жесткие стандарты, мать Масуда хотела, чтобы ее дети получали образование, но она также хотела, чтобы они преуспели и вне школы. Ее старший сын, Яхья, однажды пришел домой с оценками, которые сделали его одним из лучших в своем классе - статус, которым часто пользовались дети Масуда. Отец Масуда был в восторге и говорил о награде своего сына мотоциклом. «Меня это не устраивает, - пожаловалась его мать. Она упрекнула своего мужа: «Я много раз говорила тебе: научи своих сыновей тому, что им нужно». Она приводила примеры: «Ваши дети катаются на лошадях? Могут ли они использовать оружие? Могут ли они быть в обществе и быть с людьми? Это качества, которые делают мужчину ». Яхья не получил мотоцикл.
  
  Мать Ахмеда Шаха Масуда строго соблюдала семейную дисциплину, и, поскольку он был ребенком, который, казалось, был склонен к проказам, ему часто приходили выговоры. Сыновья вспоминали, что она никогда не била своих детей физически, но могла иссушить их словесными порками. Спустя годы Масуд признался братьям и сестрам, что, возможно, единственным человеком, которого он когда-либо боялся, была его мать.
  
  К тому времени, когда Масуд пошел в среднюю школу в конце 1960-х, его отец уволился из армии, и семья поселилась в районе Кабула, где жил верхушка среднего класса. Они жили в доме из камня и бетона с семью спальнями и панорамным видом. Это было лучшее здание в квартале. Масуд посещал Lycée Istiqlal, элитную среднюю школу, спонсируемую французами. Там он получил хорошие оценки, выучил французский и получил стипендию для учебы в колледже во Франции. Стипендия была его пропуском из пыльных, досовременных переулков Кабула, но Масуд отказался от нее, к удивлению его семьи. Он объявил, что вместо этого хочет пойти в военное училище и пойти по стопам своего отца в качестве офицера афганской армии. Его отец пытался использовать связи, чтобы устроить его в высшее военное училище страны, но потерпел неудачу. Масуд поселился в Кабульском политехническом институте, школе, спонсируемой Советским Союзом, недалеко от семейного дома.
  
  На первом году обучения в колледже Масуд обнаружил, что он математический гений. Он организовал репетиторство для одноклассников и с надеждой рассказал о том, чтобы стать инженером или архитектором. Так получилось, что ему суждено было снести намного больше зданий, чем он когда-либо построил.
  
  Холодная война проникла в Афганистан, как вирус. К концу 1960-х годов все кабульские университеты были охвачены лихорадочной политикой. Тайные марксистские книжные клубы сговорились против тайных исламистских обществ в сырых бетонных факультетах и ​​жилых домах. Атмосфера была настойчивой: слабая многовековая монархия страны уходила. Афганистан катился к новой политике. Будет ли это марксизм или ислам, светский или религиозный, современный или традиционный - или какая-то их смесь? Казалось, что у каждого университетского профессора есть свое мнение.
  
  Родители Масуда воспитали его как набожного мусульманина и внушили ему антипатию к коммунизму. Вернувшись домой после первого года обучения в институте, он рассказал своей семье о новой загадочной группе, к которой он присоединился, под названием «Организация мусульманской молодежи». Ахмед Вали, его младший полный брат, заметил, что Масуд уверенно объяснял не только семье, но и владельцам магазинов, и почти всем, кто будет слушать, что его группа собирается вести войну против марксистов, которые занимали все более заметное место в кампусах столицы, в правительственных министерствах. , и в армии. Чванство Масуда было безошибочным: «Он производил такое впечатление, что завтра он и четверо или пятеро других собираются победить все это». 2
  
  
  
  T HE я Slamic ВЕРА , что Масуд приобрел в Кабульском политехническом институте не была вера его отца. Это была воинствующая вера - заговорщическая и потенциально жестокая. Его тексты прибыли в Кабул в сумках профессоров исламского права, вернувшихся на свои преподавательские должности в афганской столице после получения ученых степеней за рубежом, особенно в самой престижной цитадели обучения ислама, Университете Аль-Азхар в Каире. Там горстка афганских соискателей докторской степени, включая Абдурраба Расула Сайяфа и Бурхануддина Раббани, попала под влияние радикальных египетских исламистов, исследующих новые формы исламской политики. Вернувшись в Кабул, афганские младшие профессора в середине 1960-х годов начали преподавать египетские вероучения в своих классах, навязывая радикальные идеи ярким, беспокойным молодым афганским студентам, таким как Масуд. 3
  
  На протяжении веков религиозная вера в Афганистане отражала политическую географию страны: она была разнообразной, децентрализованной и уходила корнями в местных личностей. Территория, которая стала Афганистаном, была пересечена и оккупирована древними буддистами, древними греками (во главе с Александром Великим), мистиками, святыми, сикхами и исламскими воинами, многие из которых оставили памятники и украшали могилы. Запрещающие горные хребты и изолированные долины Афганистана гарантировали, что никакое единственное догматическое вероучение, духовное или политическое, не могло овладеть всем его народом. По мере того как завоеватели, направлявшиеся на восток из Персии и на юг из степей Средней Азии, постепенно утвердили ислам в качестве доминирующей веры, и по мере того, как они вернулись после периода оккупации в индуистской Индии, они принесли с собой эклектические штаммы мистицизма и поклонения святым, которые комфортно смешивались с афганскими племенами и афганскими племенами. клановая политика. Акцент был сделан на лояльности к местному Большому Человеку. Суфийское направление ислама стало заметным в Афганистане. Суфизм учил личному контакту с божественным через мистические обряды. Его лидеры установили ордена посвященных, и им поклонялись как святым и вождям. Их искусно украшенные святыни разбросаны по стране и отражают праздничную, индивидуальную, экстатическую атмосферу в традиционном афганском исламе.
  
  Колониальные и религиозные войны в девятнадцатом веке наполнили изолированные долины страны более суровыми исламскими верованиями. Мусульманские богословы, живущие в Деобанде, Индия, чьи идеи перекликаются с ваххабитами Саудовской Аравии, основали медресе и завоевали влияние среди афганских пуштунских племен. Чтобы мобилизовать народную поддержку против вторжения сикхов, афганский король в начале девятнадцатого века по имени Дост Мохаммед назначил себя Амир-уль-Моминин, или полководцем верующих, и объявил свое дело религиозной войной. Британские империалисты, ищущие передышки от вторгшейся России, позже дважды вторгались в Афганистан, распевая свои христианские гимны и проповедуя свою высшую цивилизацию. Восставшие афганские племена, охваченные исламским рвением, вырезали их тысячами вместе с их поездами слонов и заставили бесславно отступить. Абдур Рахман, «железный эмир», тайно поддерживаемый в Кабуле суровыми британцами в конце девятнадцатого века, попытался принуждать афганцев к «одному великому сообществу под одним законом и одним правилом». За сто лет все эти события создали новые формы ксенофобии в Афганистане и возродили ислам как национальную политическую и военную доктрину. Тем не менее, даже самые радикальные исламисты страны не думали о войне цивилизаций или провозглашении джихада в далеких странах.
  
  Страна вступила в двадцатый век в мирной, но нищей изоляции, управляемой чередой осторожных королей в Кабуле, которые все больше полагались на внешнюю помощь для управления и чей авторитет в провинциях был слабым. На местном уровне, который является наиболее важной сферой, политические и исламские власти соглашались друг с другом.
  
  Это было в 1960-х годах, а затем в основном в городе Кабул - в его затененных деревьями университетских кампусах и в его армейских казармах - радикальные доктрины, принесенные из-за границы, подготовили почву для катаклизма. Когда марксисты, спонсируемые КГБ, сформировали свои клики и вербовали сторонников, не менее воинственные афганские исламисты поднялись, чтобы противостоять им. Теперь перед каждым студентом университета стоял выбор: коммунизм или радикальный ислам. Соревнование становилось все более шумным. Члены каждой стороны устраивали демонстрации и контрдемонстрации, демонстрировали флаги и несли мегафоны в случае спонтанных придорожных дебатов. Всего за несколько лет в конце 1960-х - начале 1970-х годов то немногое, что было в центре афганской политики, растаяло в Кабуле под натиском этих конфронтационных, импортированных идеологий. 4
  
  Египетские тексты, доставляемые в кабульские университеты, были сосредоточены исключительно на политике. Эти брошюры возникли на основе идеологии «Братьев-мусульман», транснациональной духовной и политической сети, основанной в 1920-х годах египетским школьным учителем Хасаном аль-Банной в качестве протестного движения против британского колониального господства в Египте. (Джамаат-и-Ислами, по сути, была пакистанской ветвью Братьев-мусульман.) Члены Братьев-мусульман считали, что единственный способ вернуть исламский мир на его законное место экономической и политической власти - это строго придерживаться основных исламских принципов. принципы. Посвященные братья пообещали тайно работать над созданием чистого исламского общества по образцу того, что они считали потерянными и победоносными исламскими цивилизациями, основанными в седьмом веке. (Один французский ученый сравнил братьев консервативными, элитных непрофессиональных католических организаций на Западе , такие как Opus Dei. 5 На протяжении всей своей жизни директор ЦРУ Уильям Кейси был привлечен к этим скрытным непрофессиональных католических групп.) Как отличительного зеленого флага движения со скрещенными белым мечи и красный Коран распространились по Египту, число Братьев-мусульман к 1949 году увеличилось до полумиллиона. Британские колонизаторы устали и жестоко репрессировали братьев. Некоторые члены, известные как Группа особого порядка, проводили партизанские удары, бомбили британские объекты и убивали британских солдат и мирных жителей. 6
  
  Когда египетские военные лидеры, известные как «Свободные офицеры», захватили власть в 1950-х годах под руководством Гамаля Абдель Насера, они продолжили британский образец попытки кооптировать «Братья-мусульмане» и, когда это не удалось, подавить их. В египетских тюрьмах «жестокая беговая дорожка пыток сломала кости, содрала кожу, потрясла нервы и убила души», - вспоминал Айман аз-Завахири, египетский врач, который провел время в тюрьмах и позже стал главным помощником Усамы бен Ладена. 7 Во время одного из репрессий со стороны египетского правительства заключенный радикал по имени Сайед Кутб, безуспешно пытавшийся убить Насера, написал из тюремной камеры манифест под названием « Указатели», в котором отстаивал новый ленинский подход к исламской революции. Кутб оправдал насилие против неверующих и призвал к радикальным действиям для захвата политической власти. Его мнения сформировались, по крайней мере частично, во время годичного визита в Соединенные Штаты в 1948 году. Египетское правительство отправило его в педагогический колледж Северного Колорадо в Грили, чтобы он узнал об американской системе образования, но он нашел Соединенные Штаты отвратительными. . Америка была материалистичной, одержимой сексом, предвзято относилась к арабам и сочувствовала Израилю. «Человечество сегодня живет в большом борделе! Достаточно взглянуть на его прессу, фильмы, показы мод, конкурсы красоты, бальные залы, винные бары и радиостанции! » Кутб написал по возвращении.
  
  Кутб утверждал, что все нечистые правительства должны быть свергнуты. Все истинные мусульмане должны вступить в «Партию Бога» (Хезболла). Кутб связывал политическую революцию с насильственным изменением социальных ценностей, как это сделал Ленин. Указатели атаковали номинально мусульманских лидеров, которые управляли через неисламские системы, такие как капитализм или коммунизм. Эти лидеры, писал Кутб, должны быть объявлены неверующими и стать объектами революционного джихада. 8
  
  Кутб был казнен в 1966 году, но его манифест постепенно превратился в план для исламских радикалов от Марокко до Индонезии. Позже он преподавался в Университете короля Абдул Азиза в Джедде в классах, которые посещал Усама бен Ладен. Идеи Кутба привлекли восторженных сторонников в кампусе Каирского университета Аль-Азхар. (В 1971 год отец принца Турки, король Фейсал, пообещал 100000000 $ ректора Аль-Азхар, чтобы помочь интеллектуальную борьбе ислама против коммунизма. 9 ) Это был контекст , в котором Саййаф, Раббани и другие младшие преподаватели проводили идеи Кутба в Кабул Кабинеты университета.
  
  Раббани перевел указатели на афганский язык обучения дари. Вернувшиеся афганские профессора адаптировали ленинскую модель революционной партии Кутба к местной традиции суфийских братств. В 1973 году на своем первом заседании в качестве руководящего совета организации мусульманской молодежи группа избрала Раббани своим председателем, а Сайяф заместителем председателя. 10
  
  Гульбеддин Хекматияр не явился на первое заседание Мусульманской молодежной организации той ночью в 1973 году. Он сидел в тюрьме за заказ убийства маоистского студента. Но группа все равно выбрала его своим политическим директором, потому что за то короткое время, пока он учился в элитной инженерной школе Кабульского университета, Хекматияр уже заработал репутацию убежденного радикала. Казалось, он был готов протестовать против чего угодно. Когда университет попытался поднять проходной балл с пятидесяти до шестидесяти, Хекматияр проклял администрацию школы и оказался на передовой массовых демонстраций. Он грозил кулаком антиисламским действиям правительства и, по слухам, брызгал кислотой в лица молодых женщин, которые осмеливались выходить на публику, не надев чадру. 11
  
  Масуд держался на расстоянии от Хекматияра, но учение Раббани нравилось ему. Просто чтобы послушать выступление Раббани, он часто обходил холм от института до факультета шариата Кабульского университета, кирпичного и каменного здания 1950-х годов, напоминающего американскую среднюю школу, расположившуюся в тенистой долине недалеко от горы Али-Абад.
  
  К тому времени, когда двоюродный брат короля Захир Шаха, Мохаммед Дауд, опираясь на некоторую поддержку коммунистов, захватил национальную власть в результате переворота 17 июля 1973 года, Масуд был полноправным членом организации мусульманской молодежи.
  
  «Некоторые из наших братьев считают, что вооруженная борьба необходима для свержения этого преступного правительства», - заявил Раббани на одной из встреч на факультете исламского права несколько месяцев спустя. Они приобрели оружие и наладили связи в афганской армии, но у них не было пути к власти. Когда год спустя Дауд расправился с исламистами, Масуд, Хекматияр, Раббани и остальные члены организации бежали в Пакистан.
  
  Правительство Пакистана их поддержало. Возникшая коммунистическая поддержка Дауда обеспокоила пакистанскую армию. Исламисты в изгнании предложили армии способ добиться влияния в Афганистане. Масуд, Хекматияр и около пяти тысяч других молодых изгнанников начали секретную военную подготовку под руководством советника премьер-министра Зульфикара Али Бхутто по делам Афганистана бригадного генерала Насируллы Бабара. 12 Бабар и Хекматияр, оба этнические пуштуны, вскоре стали доверенными лицами, и вместе они разработали план восстания против Дауда в 1975 году. Они призвали Масуда прокрасться обратно в Панджшер и начать восстание оттуда. Он сделал это неохотно, и эпизод закончился плохо. Масуд бежал в Пакистан второй раз за два года. 13
  
  Неудавшееся восстание усугубило раскол среди афганских изгнанников. Хекматияр создал свою собственную организацию, Хезб-и-Ислами (Исламскую партию), состоящую в основном из этнических пуштунов, и наладил тесные отношения с ИГИ. Масуд застрял с Раббани в Джамаат-и-Ислами (Исламское общество), которое состояло в основном из этнических таджиков. Однако когда Масуд снова тайно вернулся в Панджшерскую долину в 1978 году, он сделал это сам. Он больше не доверял другим афганским лидерам, и он не верил в Пакистан. Он просто появился в Панджшире с тридцатью сторонниками, семнадцатью винтовками, что эквивалентно 130 долларам наличными, и письмом с просьбой к местным жителям объявить джихад своему поддерживаемому Советским Союзом правительству. 14
  
  
  
  К ТРИДЦАТЬ ДНЮ РОЖДЕНИЯ Масуд отразил шесть прямых атак крупнейшей в мире армии с обычными вооружениями.
  
  Политбюро и высшее командование Советской Сороковой армии изначально надеялись, что советские войска могут сыграть вспомогательную роль в Афганистане, поддерживая афганскую армию, возглавляемую коммунистами. Кремлевские официальные лица неоднократно уверяли себя, что повстанцы были не чем иным, как басмачами, или бандитами - этим термином обозначали мусульманских повстанцев в Средней Азии, которые безуспешно сопротивлялись советской власти после большевистской революции 1917 года. Но дезертирство из рядов афганской армии только увеличивалось. Массовые кампании по призыву на военную службу увеличили сообщаемый размер афганской армии, но мало что сделали для повышения ее эффективности. Постепенно советские части взяли на себя войну. 15
  
  Масуд и его повстанцы-панджшеры стояли в первых рядах их списка целей. В долине Панджшера проживало всего около восьмидесяти тысяч жителей из 15-миллионной страны, но для Советского Союза долина оказалась жизненно важной. К востоку от Панджшера, через неприступную горную гряду, шоссе Саланг перерезало путь между Кабулом и Термезом, советским транзитным городом на границе с Афганистаном, рядом с рекой Амударья. Чтобы Советский Союз сохранил контроль над Афганистаном, шоссе Саланг должно было оставаться открытым. Других надежных сухопутных путей сообщения между СССР и Кабулом не существовало. Продовольствие, обмундирование, топливо, оружие, боеприпасы - все, что требовалось Красной армии и афганской армии, грохотало по коварному, изрытому зигзагообразному асфальту Саланга.
  
  
  
  
  img
  
  Предоставлено: Ричард Фурно.
  
  Саланг также содержал силы Масуда в еде, одежде и вооружении. Когда советский конвой попытался проехать по шоссе, бойцы Масуда устремились вниз с гор, открыли артиллерийский огонь, совершили налет на конвой и снова исчезли в тени. Затем они разбирали все, что они украли у Советов, будь то противотанковая ракета или части танка, укладывали это на спины лошадей и отправлялись в Панджшер, где механики собирали их для будущего использования повстанцами. Поскольку Масуд имел доступ к Салангу из Панджшера, солдаты Красной Армии умирали от оружия Красной Армии, выпущенного моджахедами в форме Красной Армии. «Мы не считаем нападение на конвой успешным, даже если мы уничтожим много грузовиков или танков, если мы не вернем припасы», - сказал Масуд посетившему его журналисту в 1981 году. 16 Масуд, как решили Советы, был одним из бандитов, которых они должны были остановить. быстро.
  
  В каждом из первых шести советских нападений на Панджшер с весны 1980 г. по осень 1982 г. казалось, что у Масуда не было ни единого шанса. Во время первого похода у него было едва ли тысяча бойцов. Двумя годами позже это число удвоилось, но он все еще сильно уступал в вооружении. С каждым вторжением Советы приносили больше людей и больше огневой мощи. Для осеннего наступления 1982 года Советы послали из Кабула десять тысяч своих солдат, четыре тысячи солдат афганской армии и множество танков, боевых вертолетов и истребителей. Атаки были направлены не только на безопасность Саланга, но и были частью более широкого, необъявленного военного плана. Советы решили, что для удержания Афганистана в долгосрочной перспективе они должны «сначала добиться решающей победы в северных зонах, граничащих с Советским Союзом», согласно архивам КГБ. 17
  
  Масуд стал серьезным, глубоко начитанным учеником Мао Цзэдуна, Че Гевары и французского революционного стратега Реджиса Дебре. Следуя их предписаниям, он не пытался противостоять Советам и останавливать их. С самых первых дней восстания он поддерживал хорошо подготовленных агентов разведки в афганской армии и обычно узнавал за несколько дней, недель или даже месяцев, что Советы планируют нападение. Незадолго до того, как начнутся первые воздушные бомбардировки, силы Масуда растворились в сложной сети боковых долин, которые простирались от Панджшера, как прожилки на листе.
  
  После того, как бомбы упали, сухопутные войска советской и афганской армии войдут в долину и обнаружат, что она населена женщинами, детьми, стариками и небольшим количеством сельскохозяйственных животных. Но моджахедов они не нашли - по крайней мере, вначале. Масуд мог позволить колонне советских танков продвинуться далеко в долину, прежде чем приказать своим людям атаковать. Когда они это сделают, они никогда не будут стоять и сражаться в лоб. Вместо этого они могут послать несколько особенно храбрых солдат, которые бросятся в бой с реактивными гранатами и уничтожат первый и последний танки в колонне. Более крупные контингенты повстанцев, хорошо спрятанные за скалами и деревьями, затем обстреляли парализованную колонну, прежде чем броситься обратно в безопасную боковую долину. В узком Панджшере, где въезд и выезд был только один, солдатам Красной Армии часто не оставалось ничего другого, кроме как бросить свои танки. Подбитые машины, с небольшой обработкой механиков Масуда, иногда становились частью арсенала моджахедов в течение недели. 18
  
  Масуд натравил афганских правительственных солдат на их советских союзников. Поразительно большой процент армии чувствовал большую преданность лидерам повстанцев, таким как Масуд, чем своим советским наставникам. В некоторых случаях Масуду даже приходилось убеждать сочувствующих в афганской армии не дезертировать, потому что они были для него более ценными как информаторы, чем как бойцы. Во время панджшерских вторжений Советы часто отправляли афганские подразделения прямо перед частями Красной Армии, полагая, что их афганские товарищи несут на себе основную тяжесть сюрпризов моджахедов. Со временем Масуд подхватил эту тактику и начал ее использовать. Когда его дозорные заметили наступающую колонну противника с афганскими силами во главе, люди Масуда попытались изолировать отряды, взрывая гигантские камни из скал и бросая их к дороге, между тем местом, где заканчивались афганские отряды и начинались советские отряды. . Чаще всего, вместо того чтобы вступить в бой, солдаты афганской армии немедленно дезертировали, принеся на сторону моджахедов все оружие и боеприпасы, которые у них были при себе. 19
  
  У Советов не было роскоши сдаться. На вопрос, почему в его тюрьмах нет солдат Красной Армии, Масуд ответил: «Ненависть к русским слишком велика. Многие моджахеды потеряли свои семьи или дома в результате коммунистического террора. Их первая реакция при встрече с русским - убить его ». 20
  
  К тому времени, когда он отразил свое шестое советское наступление в 1982 году, Масуд сделал себе имя по всей стране. Он был «Панджшерским львом». Само слово « панджшер » стало сплоченным лозунгом в Афганистане и за рубежом, символом надежды для антикоммунистического сопротивления. В узкой долине Масуд был героем, достаточно популярным, чтобы иметь собственный культ личности и осуществлять диктаторский контроль. Вместо этого он управлял своим восстанием через советы, которые давали панджшерским старейшинам и гражданским лицам, а также подчиненным командирам повстанцев право голоса в его делах. В результате он был более ограничен местным общественным мнением, чем лидеры повстанцев, которые действовали из финансируемых ISI офисов в пакистанском изгнании. Базирующиеся в Пакистане командиры воспользовались лагерями беженцев, разбросанными вокруг Пешавара и Кветты. Продовольственные пайки контролировали Хекматияр, Сайяф, Раббани и другие лидеры моджахедов, поддерживаемые ИГИ. Хекматияр, в частности, использовал лагеря как смесь гражданского убежища, военного лагеря и центра политических операций. Масуд, с другой стороны, управлял своей партизанской армией полностью внутри афганской территории и полагался на терпение афганских мирных жителей, живущих под неоднократными жестокими советскими атаками. Масуд руководил местной полицией и комитетами по гражданским делам в Панджшере и взимал налоги с добытчиков изумрудов и ляписа. Его ополченцы напрямую зависели от народной поддержки. Было много других примеров революционного лидерства коренных народов в Афганистане, но Масуд становился самым выдающимся лидером того, что французский ученый Оливье Рой назвал «единственным современным возрожденческим мусульманским движением, укоренившимся среди крестьян». Согласно движению Масуда, «боевая группа - это гражданское общество с тем же руководством и без профессионализма бойцов». 21 год
  
  Советская тактика выжженной земли начала разорять землю и ее людей. Безжалостные советские бомбардировки унесли тысячи жизней мирных жителей. К концу 1982 года более 80 процентов зданий Панджшера были повреждены или разрушены. Пытаясь заморить долину голодом, Советы даже прибегли к самой печально известной тактике «железного занавеса»: они построили стену. Бетонный барьер шести футов высотой в южном устье долины был предназначен для того, чтобы пища и одежда не могли попасть к панджшерицам. Это не сработало. Моджахедам удалось пронести все, от печенья до жевательной резинки и транзисторных радиоприемников. Но с их посевами в руинах, с убитым скотом и бесконечными боевыми действиями было неясно, сколько еще лишений сможет выдержать население долины.
  
  Масуд решил заключить сделку. Весной 1983 года он объявил беспрецедентное перемирие. По его условиям, Советы прекратили бы наступление в Панджшере, если бы Масуд разрешил афганской армии создать базу на южной оконечности долины. Перемирие последовало после трех лет тайных переговоров. Пока Масуд боролся с Советами, большинство афганцев за пределами Панджшерской долины были шокированы, узнав, что он также разговаривал с ними. Разговор начался с обмена письмами с советскими командирами через линию фронта. В этих беседах Масуд и его вражеские коллеги разговаривали как коллеги. Позже они провели личные встречи. В последних двух сессиях Масуд лично согласовывал условия. В письме из Москвы Юрий Андропов, бывший глава КГБ, а ныне преемник Брежнева на посту генерального секретаря Коммунистической партии, официально одобрил соглашение для Советов. 22
  
  Многие в Афганистане и за рубежом восприняли перемирие как малодушную капитуляцию. Сделка Масуда была ударом для моджахедов, «как Бенедикт Арнольд нанес удар по американцам», - заявил один американский эксперт. 23 Лидеры Джамаата, собственной партии Масуда, чувствовали себя особенно преданными, поскольку Масуд не побеспокоился заранее посоветоваться с ними.
  
  Шок от перемирия Масуда помог укрепить его соперника Хекматияра. Пакистанская разведка, в течение многих лет презирающая клиентов непуштунского происхождения в северном Афганистане, процитировала сделку, объясняя своим коллегам из ЦРУ, почему Масуд должен был быть полностью отключен. «Он установил политику прекращения огня на местах», - вспоминал бригадный генерал Сайед Раза Али, работавший в афганском бюро ISI на протяжении 80-х годов. «Итак, человек, который работает против афганской войны, почему мы должны иметь с ним дело?» 24
  
  
  
  LREADY STRONG , Хекматьяр стал самым мощными из базирующихся в Пакистане моджахедов клиентов ISI просто как Чарли Уилсон и Билл Кейси, вместе с принцем Турки, внезапно вылил сотни миллионов долларов новых и более смертоносных поставок в ISI склады.
  
  Хекматияр превратился в холодного, безжалостного, эффективного лидера, который не терпел инакомыслия и с готовностью приказал убить своих противников. Он усилил свою власть, руководя самой жесткой и самой милитаристской организацией в Пешаваре и в лагерях беженцев. «На них можно было положиться вслепую», - вспоминал бригадир разведки Юсуф, тесно сотрудничавший с Хекматияром. «Отдав им оружие, вы были уверены, что оружие не будет продаваться в Пакистане, потому что он был строг до степени безжалостности». Болезненно посмеиваясь, Юсуф добавил: «После того, как ты присоединился к его отряду, было трудно уйти». Хекматияр «следовал тоталитарной модели интеграции всех сил в партию», как выразился американский ученый Барнетт Рубин. 25
  
  Пуштунская семья Хекматияра происходила из небольшой племенной федерации, насильственно перемещенной в XIX веке из приграничных районов Пакистана в северную провинцию Афганистана, Кундуз, недалеко от Панджшера. То, что племенные корни его семьи имели статус меньшинства в пуштунской общине, сделало Хекматияра привлекательным для пакистанской разведки, которая хотела привлечь пуштунских клиентов за пределами традиционных королевских племен Афганистана. Хекматияр учился в средней школе в Кундузе и военном училище в Кабуле, прежде чем поступить на престижный инженерный факультет Кабульского университета. Оказавшись в пакистанской ссылке, он собрал вокруг себя самых радикальных, антизападных, транснациональных исламистов, борющихся в джихаде, включая бен Ладена и других арабов, прибывших добровольцами.
  
  Лидеры старшего поколения, находившиеся под влиянием «Братьев-мусульман», такие как Раббани и Сайяф, считали группу Хекматияра опрометчивым ответвлением. Афганские исламисты из числа профессоров говорили о широких, глобальных исламских сообществах и постепенной моральной эволюции. Не Хекматияр: он был сосредоточен на силе. Его организация Исламской партии стала ближе всего к изгнанной армии в разрозненном, разрозненном джихаде. Он придерживался взглядов Кутба о необходимости победить коррумпированных мусульманских лидеров, чтобы установить истинное исламское правительство. Он взял на себя ответственность решить, кто был истинно верующим, а кто отступником. На протяжении веков афганская война была направлена ​​на «восстановление баланса сил, а не на уничтожение врага», как выразился ученый Оливье Рой. Хекматияр же хотел уничтожить своих врагов. В их число входили не только коммунистические и советские оккупационные силы, но и конкуренты-моджахеды.
  
  Он признал Масуда своим самым грозным военным соперником и сразу же начал атаковать его в полевых условиях и посредством маневров в Пакистане и Саудовской Аравии. «У нас есть поговорка на пушту», - сказал Хекматияр арабскому стороннику, который беспокоился о растущей интенсивности своего соперничества с Масудом. «Есть такой самодовольный петух, что ходит на цыпочках по потолку, потому что боится, что крыша упадет». Этот петух - Масуд. 26 В своем стремлении к власти в середине 1980-х годов Хекматияр так часто атаковал Масуда и других моджахедов, что аналитики разведки в Вашингтоне опасались, что он мог быть секретным заводом КГБ, чья миссия заключалась в том, чтобы сеять разлад в антикоммунистическом сопротивлении. 27
  
  Тем не менее, как в штаб-квартире, так и на местах офицеры Ближневосточного отдела ЦРУ, которые руководили афганской программой, также считали Хекматияра своим самым надежным и эффективным союзником. Офицеры ISI убедили Хекматияра в ЦРУ, и агентство пришло к независимому выводу, что он был наиболее эффективным в убийстве Советов. Они верили в это, потому что, когда они просматривали отчеты о повреждениях на полях сражений, отслеживали перемещения партий оружия и совершали поездки по лагерям беженцев, чтобы проверить организационную мощь партий моджахедов, «аналитически лучшие бойцы - наиболее организованные бойцы - были фундаменталистами», - возглавили Хекматияром, как выразился один офицер в штабе. 28 год
  
  Уильям Пикни, начальник отделения ЦРУ, приезжал из Исламабада с офицерами разведки или приезжими конгрессменами, чтобы встретиться с Хекматиаром в усыпанных камнями пограничных тренировочных лагерях. Он восхищался боевыми способностями Хекматияра, но среди лидеров моджахедов именно Хекматияр вызвал у него сильнейший озноб. «Я обнимал Гульбеддина, и мы обнимались, понимаете, как братья по бою и тому подобное, и его угольно-черные глаза смотрели на вас, и вы просто знали, что эту команду держало только одно, и это был Советский Союз ». 29
  
  
  
  T МЕРЕ H EKMATYAR ЗНАЛ , кто враг, офицеры и аналитика ЦРУ уверены сами. Перемирие Масуда с Советским Союзом, с другой стороны, было его первой публичной демонстрацией того, что он не только военный гений, но и готов заключить сделку с кем угодно в любое время и в любом направлении, если он думал, что это будет способствовать его целям. .
  
  Масуд чувствовал, что перемирие поднимет его статус, поставив его на равные со сверхдержавой. «Русские договорились с долиной», - крикнул его помощник Масуд Халили. Сделка также дала Масуду время для перегруппировки, поскольку он решил, что впереди будет долгая-долгая борьба. Он стремился не только противостоять Советам, но и бороться за власть в Кабуле и на национальной арене, как это делали революционеры, которыми он восхищался благодаря чтению. Несмотря на неопределенность войны, он заранее спланировал создание обычной армии, которая могла бы занять Кабул после ухода Советов. 30 Он использовал период прекращения огня - более года, как выяснилось, - чтобы накапливать оружие и продукты питания для своих крайне истощенных и плохо вооруженных солдат. Панджшерские фермеры, у которых несколько лет не было мирного вегетационного периода, убирали урожай без вреда для здоровья. И многие из его войск перебрались в другие части страны, создавая союзы от имени Масуда с командирами моджахедов, которые никогда не были в Панджшере.
  
  Масуд также воспользовался спокойствием, чтобы атаковать силы Хекматияра. Перед перемирием группа, связанная с партией Хекматияра, использовала соседнюю долину, Андараб, для нападения на фланг Масуда и отрезания его линий снабжения. Одним стремительным налетом коммандос Масуд выгнал этих бойцов из долины и на время сбежал с его спины. Это была первая акция в зарождающейся войне в рамках афганской войны.
  
  К тому времени, когда перемирие начало распадаться весной 1984 года, Масуд мчался через Панджшер на знаменитом новом черном седане «Волга». Автомобиль был предназначен в качестве подарка от Советов министру обороны Афганистана, но партизаны Масуда подобрали его, когда он шел по шоссе Саланг, и перевезли его сотнями частей обратно в Панджшер в качестве подарка своему командиру. 31 год
  
  Советы выразили свое недовольство, отправив афганского агента под прикрытием в Панджшер. Агент выстрелил в Масуда с расстояния в тридцать футов, но промахнулся. В результате покушения среди повстанцев были обнаружены два других афганских коммунистических агента, в том числе двоюродный брат Масуда, который также был одним из его командиров.
  
  Собственная шпионская сеть Масуда оставалась на шаг впереди. Весной 1984 года он узнал, что Советы намеревались начать штурм долины с участием двадцати тысяч человек. Мало того, что вторжение будет масштабнее, чем что-либо ранее, но, согласно источникам Масуда, его тактика будет гораздо более безжалостной. Советы планировали подвергнуть долину высотным воздушным атакам в течение недели, а затем засеять засыпанную бомбами почву фугасами, чтобы сделать ее непригодной для проживания на долгие годы.
  
  Масуд приказал эвакуировать всю Панджшерскую долину в конце апреля. За три дня до того, как советские бомбардировщики взлетели над его ущельями, он вывел более сорока тысяч панджшеров из долины и укрылся. Когда через неделю вошли советские сухопутные войска, в том числе многочисленные подразделения специального назначения, известные как спецназ, они обнаружили, что Панджшерская долина полностью разрушена и почти полностью заброшена.
  
  Из скрытых пещер, окружающих Панджшер, где Масуд восстановил свою организацию, он осторожно планировал свое возвращение. Его люди начали операции с хребтов, сбивая вертолеты, которые бороздили дно долины. Они устроили засаду на врага, устроили диверсии и сражались ночью, когда Советы были наиболее уязвимы.
  
  Но введение элитного спецназа вместе с их продвинутыми ударными вертолетами Ми-24Д и средствами связи постепенно изменило тактику ведения войны в пользу Советского Союза. В 1984 году в Афганистане было развернуто до двух тысяч спецназовцев, и бронированный корпус Ми-24 отражал почти все зенитные орудия, доступные моджахедам. Люди Масуда были преследованы хорошо вооруженными войсками спецназа, которые могли карабкаться по крутым скалам долины почти так же быстро, как и местные жители. Кабульское радио сообщило, что Масуд был убит в бою. Когда поздно весной интервьюер спросил президента Афганистана Бабрака Кармаля, жив или мертв Масуд, Кармаль отклонил вопрос. «Кто этот Масуд, о котором вы говорите?» - презрительно спросил он. «Американская пропаганда создает искусственные личности и ложных богов…. Как актер, Рейган хорошо знает, как создавать марионеток на международной арене…. Эти творения - глиняные идолы, которые так же быстро распадаются. Масуд был орудием империалистов. Я не знаю, жив он или мертв, и мне все равно. Панджшерский вопрос решен ». 32
  
  Этого не было, но Масуд пошатнулся. «Война стала очень тяжелой, намного тяжелее, чем раньше», - признался командир посетителю между глотками чая, укрываясь глубоко в одной из своих бесчисленных пещер. «Их коммандос многое узнали о горной партизанской войне и сражаются намного лучше, чем раньше». 33
  
  Аналитики ЦРУ заявили то же самое в отчетах, которые они распространили из Лэнгли. Советская кампания в Панджшире той весной характеризовалась «увеличением использования атак с вертолетов», говорится в одном из таких сообщений, а также кампанией «беспрецедентных высотных бомбардировок». Тем не менее, заблаговременное предупреждение Масуда о нападении и его скрытая эвакуация мирных жителей имели значение, потому что «советская разведка, очевидно, не смогла обнаружить, что большинство партизан и их гражданские сторонники покинули долину». В то же время ЦРУ знало, что набирающая силу гражданская война между Масудом и Хекматияром подрывает джихад. Внутренние бои между двумя группами «затруднили операции и усилия повстанцев Масуда в Панджшерской долине», - говорится в секретном отчете ЦРУ. 34
  
  До конца 1984 - начала 1985 года Масуд получал относительно небольшую внешнюю помощь. Британская разведка MI6, которая действовала из небольшого офиса без окон в британском посольстве в Исламабаде, связалась с Масудом в начале войны и предоставила ему деньги, немного оружия и некоторое оборудование для связи. Офицеры британской разведки обучали английскому языку некоторых доверенных помощников Масуда, таких как его представитель по внешней политике Абдулла. Французы тоже обратились к Масуду. Не обремененные правилами ЦРУ, запрещающими поездки в Афганистан, обе спецслужбы отправили своих офицеров по суше в Панджшер, выдавая себя за журналистов. ЦРУ полагалось на сообщения британской разведки о Масуде. В Лэнгли «вероятно, была небольшая зависть к пенису» этих пересекающих границы европейских шпионов, «вы знаете, они собирались войти», как выразился один из причастных к этому офицеров. Французы особенно раздражали: «пытались найти какого-нибудь освободителя» в лице Масуда, выдавая его за афганца «Симона Боливара, Джорджа Вашингтона». 35 год
  
  Масуд очаровал своих британских и французских гостей. Он одет более стильно, чем другие афганцы. Он немного говорил по-французски. Его манеры были спокойными и уверенными, но никогда не шумными. «Он никогда не был эмоциональным или субъективным», - сказал его помощник Халили. «Он всегда был объективен». 36 Он легко разъезжал со своими доверенными старшими командирами, толкая их в воде, когда они плыли, или дразнил их, когда они вместе отправлялись на опасные задания. И хотя он пять раз в день молился и упорно сражался во имя Аллаха, опираясь на радикальные тексты, которые он изучил в Кабульском политехническом институте, он казался посторонним более терпимым, более гуманным и более укорененным в стране, чем многие другие командиры афганского сопротивления. .
  
  ЦРУ, соблюдая свое соглашение с Зией о работе исключительно через ISI, не имело прямых контактов с Масудом в начале 1980-х годов. Офицеры ISI в афганском бюро увидели, что британцы «играют в свою игру» с Масудом, что стало еще одной причиной для отказа от его поддержки. Но в конце 1984 года ЦРУ начало тайно передавать Масуду деньги и легкие поставки, не сообщая об этом Пакистану. 37
  
  «Он никогда не был проблемой ни в каком смысле из-за того, что он был врагом или что мы пытались его отрезать», - сказал один из причастных к этому офицеров ЦРУ. Но и ЦРУ не было «готово тратить много времени и энергии, пытаясь подтолкнуть» Масуда вперед. Масуд присягнул Раббани, но отношения между ними были сильно натянутыми. Раббани получал от ISI в своем офисе в Пешаваре обильные поставки, но часто мало что передавал Масуду. «Раббани не был дураком, он политик», - вспоминал Юсуф из ISI. «Он не может сделать человека сильнее его». 38 Раббани хотел укрепить свое влияние в Афганистане, вербуя пуштунских, узбекских и шиитских командиров, обеспечивая их лояльность оружием. Поступая так, он стремился ограничить относительную власть Масуда.
  
  В результате почти все, что принадлежало силам Масуда, они вытащили у врага, включая собственную одежду Масуда: униформу Красной армии и ботинки афганской армии. Время от времени Раббани мог послать ему посылку, исходящую от ISI или саудовцев, в виде всех припасов, которые может унести с собой дюжина лошадей. Но западные журналисты, которые месяцами проводили с боевиками Масуда в начале 1980-х, вернулись из Панджшера с сообщениями о том, что финансируемой США помощи моджахедам нигде нет.
  
  По мере того, как борьба становилась все более трудной, Масуд вынужден был признать, что ему нужна помощь извне. Он отказался покинуть Афганистан, но начал отправлять своих братьев из страны в Пешавар, Лондон и Вашингтон, чтобы установить контакт с офицерами ЦРУ и пакистанскими генералами, которые контролировали тайные линии снабжения.
  
  Среди предметов в его списке желаний были портативные пайки и витамины, чтобы помочь его войскам питаться; рентгеновский аппарат для диагностики раненых; инфракрасные очки и прицельные приспособления для ночного боя; радиостанции для улучшения координации между командирами; и, прежде всего, запускаемые с плеча зенитные ракеты для защиты от вертолетов и самолетов. При такой поддержке Масуд думал, что сможет заставить Советы вернуться за стол переговоров в течение шести месяцев. Без него война «могла бы длиться 40 лет». 39
  
  Масуд этого не знал, но весной 1985 года в Вашингтоне некоторые из его американских поклонников пришли к аналогичным выводам.
  
  7
  
  «Террористы будут владеть миром»
  
  В своем растущем энтузиазме к войне в Афганистане и в своей решимости наказать Советский Союз в максимально возможной степени Уильям Кейси обнаружил, что ему нужны союзники за пределами штаб-квартиры ЦРУ. Время мало поколебало его веру в то, что профессиональные тайные офицеры ЦРУ были слишком робкими. Но в исполнительной власти были влиятельные консерваторы, которые могли помочь ему подтолкнуть его к более мощной тайной войне. Администрация Рейгана привлекла в Вашингтон «очень много читателей« Солдата удачи » , - вспоминал Фрэнк Андерсон, подпольный офицер службы, участвовавший в афганской программе. Среди этих наемников-вуайеристов были грубые военизированные типы, такие как друг Кейси Оливер Норт, и еще более церебральные антикоммунистические ястребы, пришедшие из правых аналитических центров. 1
  
  Кейси связался с этими союзниками, когда они разработали новый план афганского джихада. Разработанный ими план, известный как Директива о принятии решений по национальной безопасности 166, с приложением, классифицированным как Совершенно секретно / Кодовое слово, стал правовой основой для массовой эскалации роли ЦРУ в Афганистане, начиная с 1985 года.
  
  Новый программный документ дал ретроактивное обоснование огромного увеличения тайных средств, которые в конце 1984 года принудил Чарли Уилсон в афганскую программу. Он также с нетерпением ожидал наступления новой эры прямого внедрения передовых американских военных технологий в Афганистан, усиленного обучения исламистских партизан использованию взрывчатых веществ и методов саботажа и целенаправленных нападений на советских военнослужащих, направленных на деморализацию советского высшего командования. Среди других последствий эти изменения подтолкнули ЦРУ, вместе с его клиентами в афганском сопротивлении и пакистанской разведке, ближе к серым полям убийств и терроризма.
  
  Встречи, на которых была выработана NSDD-166, изменили то, как Соединенные Штаты руководили своей тайной афганской программой. Впервые ЦРУ потеряло почти полный контроль. Своеобразный вашингтонский институт, известный как «межведомственный процесс», стал доминирующим. Это было типично для политики национальной безопасности к 1980-м годам. Представители различных агентств и департаментов кабинета министров, отобранные в соответствии с их актуальностью для рассматриваемого внешнеполитического вопроса, будут формироваться под наблюдением Совета национальной безопасности Белого дома. Комитет часто выбирал расплывчатое имя с назойливой аббревиатурой, которую можно было использовать как секретный код членства. Во время администрации Рейгана ЦРУ непрерывно работало с одной такой группой, Группой планирования и координации, или ГКП, негласным органом президента по надзору за всеми секретными негласными действиями. При сотрудничестве с Кейси в начале 1985 г. был проведен всеобъемлющий анализ тайных действий Афганистана подгруппой PCG, Группой по анализу политики, которая начала собираться в лабиринте с высокими потолками в Старом административном здании, рядом с Западным крылом здания. Белый дом.
  
  Поразительное серое здание с остроконечными крышами, имитирующее стили французского Возрождения, с пиками и наклонными бухтами, которые изысканно сочетаются с мягкими мраморными офисными боксами 17-й улицы, в Старом административном здании размещалось множество сотрудников национальной безопасности, которые не могли поместиться в тесноте. Западное крыло. Кейси держал там офис. За большинством его высоких дверей располагались региональные управления Совета национальной безопасности. Сюда заходили делегаты из Лэнгли, Пентагона и штаб-квартиры Госдепартамента в соседнем районе Вашингтона, известном как Туманное дно, чтобы проанализировать операции, обсудить политику и подготовить документы для подписания президентом.
  
  Новая межведомственная группа по Афганистану, собравшаяся в комнате 208, вынудила ЦРУ разделить стол с гражданскими лицами и офицерами Пентагона в форме. В начале 1985 года наиболее влиятельной новой фигурой был Фред Икле, бывший директор Агентства по контролю над вооружениями и разоружению и элегантный антикоммунистический сторонник жесткой линии. С ним пришел Майкл Пиллсбери, бывший советник конгресса.
  
  При поддержке Икле Пиллсбери выдвинул проект NSDD-166 на подпись Рейгана. Для помощника среднего звена с небольшим авторитетом на бумаге, помимо высокого уровня допуска к секретным службам, он амбициозно определил свою миссию. Чтобы помочь афганским повстанцам преодолеть растущее военное давление Советского Союза, он хотел предоставить им лучшее партизанское оружие и спутниковую разведку. Для этого Пиллсбери потребовались новые юридические полномочия для тайных действий ЦРУ, которые выходили за рамки политической цели эпохи Картера по «преследованию» советских оккупационных сил. Он стремился резко расширить заявленные цели и военные средства афганского джихада ЦРУ.
  
  Карьерные офицеры Ближневосточного дивизиона считали Пиллсбери безрассудным любителем. Пиллсбери считал себя принципиальным консерватором, который не поддавался запугиванию осторожных бюрократов агентства. Он хотел определить цель усилий ЦРУ в Афганистане как «победу» над советскими войсками. Офицерам ЦРУ и государственным дипломатам этот язык показался слишком резким. Отступая, Пиллсбери предложил определить цель джихада как «изгнать Советы». Это тоже показалось другим членам комитета провокационным. В конце концов они остановились на формулировках, которые побуждали ЦРУ использовать «все доступные средства» для поддержки движения моджахедов за свободный Афганистан.
  
  Пиллсбери заручился поддержкой, предлагая пустые бюджетные чеки каждому агентству, удаленно работающему в Афганистане - Государству, Агентству международного развития, Информационному агентству США и Пентагону. ЦРУ Кейси останется лидером, работая в основном через пакистанскую разведку. Но ЦРУ также получит новые полномочия действовать самостоятельно, вне поля зрения пакистанцев. Другим ведомствам было предложено представить амбициозные планы, которые можно было бы интегрировать в работу ЦРУ. Новая политика заключалась в том, что «каждый может делать то, что каждый хочет» в поддержку моджахедов, напомнил Пиллсбери. «Все получили то, что хотели, в этом документе, и в обмен на всю эту гармонию цель была изменена». 2
  
  Президент Рейган подписал секретный документ NSDD-166, озаглавленный «Расширенная помощь США афганским партизанам», в марте 1985 года, формально назвав его конфронтационный язык скрытой политикой США в Афганистане. Его советник по национальной безопасности Роберт Макфарлейн подписал строго засекреченное шестнадцатистраничное приложение, в котором изложены конкретные новые шаги, которые должно предпринять ЦРУ.
  
  Впервые агентство могло использовать спутниковые фотографии поля боя в Афганистане, чтобы помочь моджахедам спланировать атаки на советские объекты. Вскоре агентство пришлет защищенные комплекты «пакетной связи», которые позволят повстанцам использовать передовые американские технологии, чтобы помешать советскому перехвату их радиообмена. ЦРУ впервые начнет вербовку значительного числа «односторонних» агентов в Афганистане - агентов, которые не будут объявлены и неизвестны пакистанской разведке. Кроме того, впервые, по крайней мере, по одному сообщению, документ прямо одобрил прямые нападения на отдельных советских офицеров. 3
  
  Теперь быстро утихали романтизированные неоколониальные дни тура Говарда Харта по станции Исламабад, эра невмешательства в антикварные винтовки, связи за чашечкой чая и испачканные чернилами секретные судовые декларации. Некоторые кадровые офицеры Ближневосточного дивизиона не были в восторге от перемен, особенно тех, которые предполагали нападения на советских офицеров. Они увидели, что Пиллсбери и его ковбойские гражданские люди вытаскивают ЦРУ из его респектабельного основного бизнеса шпионажа в мрачное, коварное царство эскалации грязной войны.
  
  Весной 1985 года на одном из заседаний межведомственного комитета Фред Икл предложил полностью обойти пакистанскую разведку, пролетев над Афганистаном на американских самолетах С-130 и сбрасывая тайники с оружием афганским командирам на парашютах. Кто-то спросил: что, если русские начнут сбивать американские самолеты и разожгут Третью мировую войну? «Хммм», - ответил Икле, по словам Томаса Тветтена, старшего офицера секретной службы ЦРУ. «Третья мировая война. Это не такая уж плохая идея ». Икле позже сказал, что если он так сказал, то, должно быть, шутил. Но Тветтен вспомнил «комнату, полную немых людей». 4
  
  Стрельба из советских офицеров тоже беспокоила некоторых в агентстве. ЦРУ и КГБ заключили в 1980-х годах шаткое неписаное джентльменское соглашение, которое имело целью воспрепятствовать нападкам на профессиональных офицеров, получающих зарплату друг друга, за похищение или убийство. Если это соглашение будет нарушено, на станциях ЦРУ по всему миру может возникнуть хаос. Офицеры ЦРУ в Пакистане старались бережно обращаться с редкими советскими военнопленными, взятыми на поле боя в Афганистане. Офицеры агентства полагали, что это поможет американским военным и шпионам, захваченным советскими войсками на других полях сражений холодной войны. 5
  
  Но конгрессмены, составляющие бюджетные чеки ЦРУ, теперь хотели начать убивать советских офицеров, служивших в Афганистане. Сенатор Гордон Хамфри однажды побывал в Кабуле и вернулся домой, крича о том, как можно видеть советских генералов в окнах их обшарпанных бетонных многоквартирных домов; Все, что нужно моджахедам, - это несколько дальнобойных снайперских винтовок, и они могут начать снимать их по одной. 6
  
  Кроме того, под руководством ISI моджахеды все чаще получали подготовку и пользовались гибкими взрывчатыми веществами для установки заминированных автомобилей и даже бомбардировок на верблюдах в оккупированных Советским Союзом городах, обычно предназначенных для убийства советских солдат и командиров. Кейси одобрил эти методы, несмотря на сомнения некоторых кадровых офицеров ЦРУ.
  
  Кейси никогда не выступал за нападения на чисто гражданские цели, но он был склонен к агрессивной силе. В рамках всемирной антитеррористической кампании, которую Кейси начал предвидеть в 1985 году, Афганистан предлагал один из способов нападения на советских агрессоров.
  
  «Мы вооружаем афганцев, верно?» - спросил Кейси во время одной из дискуссий того периода. Он хотел, чтобы власть нанесла превентивный удар по ближневосточным террористам. «Каждый раз, когда бунтарь-моджахед убивает советского стрелка, занимается ли мы убийством? Это тяжелый бизнес. Если мы боимся ударить террористов из-за того, что кто-то закричит «убийство», это никогда не прекратится. Террористы будут владеть миром ». 7
  
  
  
  Тло ЦРУ СТАНЦИЯ в Исламабаде новая эра прибыла в форме посещения делегации из Вашингтона: офицеры Пентагона , несущих спутниковые карты, специальные силы коммандос предлагает курс передовых взрывчатых веществ, а также чемодан несущих посетителей Конгресса , которые хотели Дисней качество туры муджахединов лагеря и много времени, чтобы купить ковры ручной работы. Уильям Пикни попытался весело провести их всех через турникеты. Вместе с высокопоставленными делегациями он мог бы отвезти их в безымянный штаб разведки на чай и поговорить с генералом Ахтаром.
  
  Икле и Пиллсбери приземлились в Исламабаде 30 апреля 1985 года. Они не могли юридически раскрыть существование NSDD-166, но они хотели, чтобы Ахтар понимал его обширные цели. Во время двухчасовой частной беседы в резиденции главы разведки Икле смог, как выразился Пиллсбери, «передать смысл новой директивы президента». 8
  
  Посетители хотели подогреть амбиции Ахтара, когда он представил ежеквартальные списки оружия, необходимого моджахедам. Система снабжения Афганистана ЦРУ зависела от этих официальных запросов. Вскоре секретные списки, переданные телеграфом из Исламабада, включали зенитные ракеты, снайперские винтовки дальнего действия, очки ночного видения, устройства задержки времени для пластиковых взрывчатых веществ и оборудование электронного перехвата. Новые запросы сделали труднее, чем когда-либо, поддерживать правдоподобное отрицание роли ЦРУ в джихаде. Это доставляло неудобства профессиональным секретарям агентства. Но даже самые скрытно скрытные из них признали, что к 1985 году советское руководство уже изучило основные положения афганской программы ЦРУ из сообщений прессы, захваченных боевиков, перехваченных сообщений и шпионских операций, проводимых среди повстанцев под контролем КГБ. Даже американская общественность знала основы работы Лэнгли из газетных статей и телевизионных документальных фильмов. Все чаще, по мере того как ЦРУ и его заядлые противники спорили о введении более совершенного оружия, проблема заключалась не в том, можно ли сохранить в секрете существование американской секретной линии снабжения, а в том, спровоцирует ли поставки высокоточного американского оружия Советский Союз. совершить набег на Пакистан или нанести ответный удар американцам.
  
  Станция Пикни начала переправлять все больше и больше односторонних агентов разведки через афганскую границу. Растущий объем поставок оружия, растущее количество вопросов от приезжих конгрессменов о грабежах ISI и обострение насилия на поле боя в Афганистане - все это приводило к более глубоким и независимым сообщениям ЦРУ. В какой-то степени это было вопросом защиты ЦРУ от усиления надзора со стороны Конгресса: агентству нужно было продемонстрировать, что оно независимо проверяет большие новые потоки оружия. Он не смог бы сделать это достоверно, если бы полагался только на пакистанские разведки в своих сообщениях.
  
  Некоторые из агентов ЦРУ по односторонним сообщениям были афганцами; Например, отношения Харта с Абдул Хаком были переданы Пикни. Но большинство новых агентов, которые путешествовали по Афганистану от имени ЦРУ в середине 1980-х годов, были европейскими авантюристами. Среди них были европейские журналисты, фотографы и бывшие иностранные члены легиона. Связи Пикни во время его предыдущего тура в Париж помогли с набором персонала. Уоррен Марик, необъявленный офицер ЦРУ, работавший в американском консульстве в Карачи, вдали от слежки ISI в Исламабаде, занимался многими европейцами. После того, как они прилетали в Карачи из Франции или Бельгии, Марик связывал их с проверенными афганскими гидами и иногда предоставлял фальшивые документы и прикрывал личности. Некоторым европейским агентам были предоставлены средства надежной связи, чтобы они могли своевременно отправлять отчеты с поля боя в Афганистане, но большинство пересекли границу, неся только ноутбуки и фотоаппараты. Когда они выйдут, Марик быстро доставит их в Европу для разбора полетов. Фотографии, сделанные этими агентами, предоставили ЦРУ собственный архив крупных планов повреждений на поле боя, систем советского оружия и расстановки войск. Сообщения агентов из первых рук об афганских командирах также позволили проверить заявления ISI о раздаче оружия. А европейцы обходились дешево, обычно в пределах 1000 долларов в месяц. Они были здесь не из-за денег; они искали приключений. 9
  
  Со своей стороны, политически подкованные афганские командиры к 1985 году начали понимать, что один из способов лоббирования оружия и власти - и обойти с фланга бригадиров, контролирующих ISI, - это построить свои собственные независимые отношения в Вашингтоне или Эр-Рияде. Исламистские радикалы стремились найти в Саудовской Аравии богатых покровителей. Сайяф читал там лекции так часто, что в 1985 году он был удостоен Королевской интеллектуальной премии короля Фейсала. Самопровозглашенные «умеренные» лидеры афганских повстанцев, связанные со старой королевской семьей или мистическими суфийскими братствами страны, больше полагались на поддержку Европы и Вашингтона. особенно с Капитолийского холма. Парад хорошо скроенных «Gucci muj», как насмешливо называли их сотрудники ЦРУ Ближнего Востока, начал прилетать из Пакистана и маршировать из офиса в офис в Вашингтоне.
  
  Те афганцы, которые чувствовали себя обделенными пакистанской разведкой, как правило, были наиболее активными в Вашингтоне. В их число входили роялисты-пуштуны из племенной федерации дуррани, чья политическая родословная делала их непривлекательными для пакистанской армии. Они присягнули бывшему королю Захир-шаху, который жил в изгнании на вилле за пределами Рима. Они осудили пакистанскую разведку за ее помощь Хекматияру из конкурирующей федерации племен гильзай, которого они считали опасным страдающим манией величия.
  
  Постепенно братья Ахмеда Шаха Масуда и панджшерские помощники тоже начали обходить Вашингтон. Широко разрекламированный теперь послужной список Масуда в качестве героя войны в суровом Панджшире придавал ему большее влияние и авторитет, чем пуштуны Дуррани, которых, как правило, увольняли, особенно в Лэнгли, как политических саморекламы со слабой репутацией на поле боя.
  
  Ближневосточное подразделение ЦРУ оказалось под растущим давлением, чтобы направить больше денег и оружия, вытекающих из эскалации NSDD-166, в сторону Масуда. Тем не менее, у агентства по-прежнему были лишь самые тонкие связи с Масудом. ЦРУ было склонно рассматривать все лоббирование в Вашингтоне как свидетельство врожденной афганской фракционности, а не как выражение несогласия с политикой пакистанской разведки. «Это было настоящее зрелище, когда политические лидеры моджахедов с бородой и бородой переходили из офиса в офис, из здания в здание, выдвигая свои личные и узкие дела о поддержке», - писал позже глава Управления разведки Роберт Гейтс. «Ни у кого не должно было быть иллюзий относительно политического объединения этих людей - до или после поражения Советского Союза». 10
  
  Руководство ЦРУ продолжало рассматривать пакистанскую разведку как главное учреждение, осуществляющее джихад, даже несмотря на то, что все больше и больше американских инструкторов прибывали в Пакистан, чтобы обучать новому оружию и методам. Все это гарантировало, что клиенты ISI, вдохновленные «Братьями-мусульманами» - в основном Хекматияр, но также Сайяф, Раббани и радикальные командиры, действовавшие вдоль пакистанской границы, такие как Джаллаладин Хакканни, - получили наибольшую поддержку.
  
  С самого начала афганская война была жестокой и характеризовалась неизбирательными воздушными бомбардировками и массовыми убийствами мирных жителей. Спустя шесть лет ЦРУ, ISI, КГБ и советские спецподразделения усовершенствовали свою тактику. Теперь, как гласит новый план американской политики, каждая сторона стремилась деморализовать, саботировать, запугать и запутать своего врага любыми необходимыми средствами.
  
  
  
  ВЛЯЕТСЯ FGHAN директор по операциям на пакистанскую разведку в период с 1983 по 1987 год, бригадный Мохаммед Юсуф был «варвар обработчиком,» Ахтара как один коллега ЦРУ выразился, со ссылкой на старую китайскую кличку. Юсуф руководил подпольными тренировочными лагерями, вел бухгалтерские книги по раздаче оружия, получал новые спутниковые карты и иногда сопровождал группы моджахедов в миссиях коммандос. Его стратегия заключалась в «смерти от тысячи порезов». Он особо выделил удары по объектам советского командования в Кабуле. Он видел в столице центр притяжения Советов. Если город станет надежным убежищем, советские генералы никогда не уедут. 11
  
  Поставленные ISI афганские партизаны взорвали портфель-бомбу под обеденным столом в Кабульском университете в 1983 году, убив девять советских солдат, в том числе женщину-профессора. Юсуф и афганские отряды по подрыву автомобилей, которых он обучал, считали профессоров Кабульского университета честной игрой, поскольку они отравляли молодые умы марксистскими антиисламскими догмами. Позже отряд моджахедов убил ректора университета. По сообщениям, за один год кабульские убийцы застрелили семь советских офицеров. По оценке Юсуфа, подготовленные Пакистаном отряды по подрыву автомобилей, снабженные финансируемыми ЦРУ взрывчатыми веществами и детонаторами, предпринимали «многочисленные» попытки убить начальника афганской тайной полиции, печально известного мучителя Наджибуллу, но им неоднократно не удавалось поймать его. 12
  
  Страх перед отравлением, внезапными нападениями и убийствами стал широко распространяться среди русских офицеров и солдат в Кабуле. Повстанцы изготовили бомбы-ловушки из липкой черной контактной взрывчатки, предоставленной пакистанской разведке ЦРУ, которой можно было придать обычную форму или перелить в невинную посуду. Русские солдаты начали находить бомбы, сделанные из ручек, часов, зажигалок и магнитофонов. «Скрытая смерть была так искусно замаскирована, что ее может увидеть только опытный глаз», - сообщил во время своих путешествий независимый российский писатель Артем Боровик. Кабульские лавочники отравили еду, которую съели российские солдаты. Убийцы прятались в каменистых аллеях города. Рифма, придуманная российскими призывниками, гласила:
  
  Афганистан
  
  Страна чудес
  
  Просто зайдите в магазин
  
  И тебя не увидят больше 13
  
  На границе с Пакистаном Юсуф увидел, что он осторожно проводит грань между партизанской войной и терроризмом. «Мы такая же хорошая или плохая [] цивилизованная нация, как все живущие на Западе, - сказал он позже, - потому что, когда вы проводите такого рода операции, у них есть двойное преимущество». Его отряды бомбили кабульские кинотеатры и культурные шоу, но атакующие афганские партизаны знали, что большинство их жертв «будут советскими солдатами». В противном случае, сказал Юсуф, «вы не найдете ни одного случая отравления воды или использования химических или биологических веществ». Позже он сказал, что бомбы в автомобилях должны были быть нацелены только на военачальников. Судя по всему, в этот период было несколько взрывов автомобилей, направленных против мирных жителей. Однако после того, как в 1985 году начались неконтролируемые минометные обстрелы Кабула, после того, как ЦРУ поставило египетские и китайские ракеты, которые можно было запускать дистанционно с большого расстояния, случайные жертвы среди гражданского населения в городе начали неуклонно расти.
  
  Офицеры ЦРУ, с которыми работал Юсуф, внушили ему одно правило: никогда не использовать термины саботаж или убийство в разговорах с приезжими конгрессменами. 14
  
  В КГБ таких забот не было. К 1985 году советские и афганские разведчики играли большую роль в кампании по подавлению повстанцев, чем когда-либо прежде. Наджибулла, начальник тайной полиции, был назначен членом Политбюро Афганистана в ноябре 1985 года. К весне следующего года Москва уволила Бабрака Кармаля и назначила Наджибуллу президентом Афганистана. Его правящие советы были заполнены безжалостными агентами разведки. Афганские спецслужбы, обученные КГБ, разрослись примерно до 30 000 профессионалов и 100 000 платных информаторов. Его внутренние управления, которым не хватало источников сотрудничества среди населения, регулярно задерживали и пытали гражданских лиц в поисках информации об операциях моджахедов. Афганская служба также провела зарубежные операции в Иране и Пакистане. Он содержал секретные резиденции в Кветте, Пешаваре, Исламабаде, Нью-Дели, Карачи и других местах, поддерживая связь с Кабулом через советские посольства и консульства. Посадив агентов в лагеря беженцев, афганская разведка постепенно проникла в моджахедов. 15
  
  Разочарованная обильным поступлением новых поставок в Афганистан, Советская Сороковая армия направила группы разведки и специальные силы спецназа на вертолетах, чтобы попытаться закрыть границу с Пакистаном в 1985 году. Они потерпели неудачу, но нанесли серьезный ущерб этим усилиям. Подразделения спецназа отправили высокотехнологичные машины перехвата связи, называемые «омские фургоны», для отслеживания передвижения моджахедов из Пешавара или Кветты. Обнаружив конвой, они отправили новые устрашающие вертолеты Ми-24Д на перехват через бесплодные пакистанские холмы. Вертолеты пролетали пять или десять миль внутри Пакистана, затем разворачивались и двигались позади моджахедов, пока те ссутулились по тропам каньонов или водопропускных труб в пустыне. Спецназовцы устремились в засаду на мятежников. Все чаще российский спецназ захватывает снаряжение моджахедов, такое как их вездесущие японские пикапы, которые поставляло ЦРУ. Российский спецназ начал действовать переодето, переодевшись в исламских повстанцев. КГБ также управлял «ложными бандами» моджахедов по Афганистану, платя им за нападение на настоящие повстанческие группировки в попытке посеять разногласия. 16
  
  Моджахеды, действовавшие вдоль границы с Пакистаном, понесли тяжелые потери в результате налета вертолетов спецназа. У них также было несколько редких успехов. Пакистанская разведка захватила у советских перебежчиков и передала Пикни первый неповрежденный Ми-24Д, когда-либо захваченный ЦРУ. Лэнгли приказал команде отправиться в Исламабад, чтобы погрузить демонтированный приз в транспортный самолет и доставить его обратно в Соединенные Штаты; Позднее Пентагон сообщил, что его эксплуатация сэкономила Пентагону миллионы долларов на исследованиях и разработках. 17
  
  При поддержке ЦРУ пакистанская разведка также сосредоточила внимание на диверсионных операциях, которые могли бы перерезать советские линии снабжения. Но миссии часто оказывались трудными, потому что даже самые ярые афганские исламисты отказывались проводить операции террористов-смертников.
  
  В своих попытках в стиле Уайла Э. Койота взорвать туннель Саланг к северу от Кабула Юсуф пытался придумать миссии по заминированию грузовиков, в которых ISI помогала бы загружать топливные цистерны взрывчаткой. Советские солдаты быстро перехватили любой грузовик, который остановился внутри стратегического туннеля, поэтому не было никакого практического способа выполнить такую ​​миссию, если водитель грузовика не был готов умереть за это. Афганцы, которых обучал Юсуф, единообразно осуждали предложения о совершении самоубийств как противоречащие своей религии. Только арабские добровольцы из Саудовской Аравии, Иордании, Алжира и других стран, выросшие в совершенно другой культуре, говорили на своем языке и проповедовали свои собственные интерпретации ислама, сражаясь вдали от своих домов и семей. который позже выступал за нападения террористов-смертников. Афганские джихадисты, тесно связанные с семейными, клановыми и региональными социальными сетями, никогда не применяли тактику самоубийства в значительном количестве. 18
  
  Афганские боевики также часто отказывались атаковать мосты или торговые пути, если они были важны для гражданских торговцев или фермеров. Терпимость афганцев к гражданской торговле в разгар ужасного конфликта расстраивала приезжих американцев. Гастрольный конгрессмен пролетит над Афганистаном, увидит, что мост не трогают, и по возвращении в Вашингтон громко пожалуется, что его следует взорвать. Но когда план атаки со спутниковой карты передавался через ISI определенной группе афганских коммандос, афганцы часто игнорировали приказ или использовали поставленное оружие для поражения другой цели по своему выбору. Они брали плату за проезд с мостов. Средства к существованию их клана часто зависели от открытых дорог.
  
  Тем не менее, в этот период ЦРУ отправило пакистанской разведке много тонн пластической взрывчатки C-4 для проведения диверсионных операций. Британская МИ-6 предоставила глубинные магнитные бомбы для атаки на пилоны мостов, в частности, на мост возле Термеза, переброшенный через Амударью. После 1985 года ЦРУ также поставило электронные устройства хронометража и детонации, которые упростили взрывы из удаленных мест. Самым основным детонатором замедленного действия был «карандаш времени», химическое устройство, которое постепенно изнашивалось и приводило в действие бомбу или ракету после предсказуемого периода времени. Он был разработан Управлением технических служб ЦРУ. Партизаны могли использовать эти устройства, чтобы установить взрывной заряд ночью, отступить, а затем посмотреть, как он взорвется с первыми лучами солнца. После 1985 года ЦРУ также поставляло детонаторы замедленного действия типа «Е-элемент», в которых для достижения аналогичных эффектов использовалась сложная электроника. Тысячи таймеров задержки были розданы на границе.
  
  Выступая в интервью в июле 1992 года, за семь месяцев до первого исламистского террористического нападения на Всемирный торговый центр, автор попросил американского чиновника, тесно связанного с программой поставок ЦРУ, оценить количество пластиковых взрывчатых веществ, которые были переданы пакистанцами. разведка моджахедам при поддержке ЦРУ и Саудовской Аравии. Чиновник спонтанно выбрал такие слова: «Мы, вероятно, могли бы взорвать половину Нью-Йорка с помощью взрывчатки, которую поставили Паксы».
  
  Юристы и операторы ЦРУ в Лэнгли более чутко относились к предположениям Конгресса и прессы. Операции Кейси в Никарагуа пошли на убыль, когда тайная афганская война начала эскалацию. Агентство подверглось резкой критике за установку мин в портах Никарагуа. К концу 1985 года в Оперативном управлении зародилось чувство, что, возможно, Кейси зашел слишком далеко, что агентство движется к очередному политическому краху.
  
  В рамках афганской программы ЦРУ теперь поставляло много систем «двойного назначения», то есть оружия, которое можно было использовать против законных военных целей, но также можно было использовать для терроризма или убийства. К ним относятся новые электронные детонаторы, пластичная взрывчатка и снайперские винтовки. Грубое правило в Лэнгли гласило, что ЦРУ не будет поставлять какое-либо оружие там, где «его наиболее вероятное применение было бы для убийства или преступной деятельности», как выразился один из причастных к этому чиновников. Поскольку ЦРУ само не руководило операциями коммандос, а полагалось на пакистанскую разведку, «наиболее вероятное использование» можно было только приблизительно определить. Начальник афганской оперативной группы Лэнгли, грубый и агрессивный антикоммунист Густ Авракатос, пытался уклониться от адвокатов ЦРУ. «Это не террористические устройства или методы убийства», - сказал Авракатос своим коллегам, когда в телеграммах и служебных записках приходилось описывать такое оружие, как снайперские винтовки. «Отныне это индивидуальные защитные устройства». Он отговаривал офицеров писать слишком много информации. Когда станция Исламабада отправила телеграмму, описывающую пограничную партизанскую тактику, он ответил, что сообщение было искажено и что станция больше никогда не должна посылать «ничего больше на эту тему». Он делал покупки в Египте на предмет диверсионных устройств, таких как тачки, приспособленные как бомбы, которые можно было использовать для нападения на советских офицеров в Кабуле. «Я хочу заказать велосипедные бомбы для парковки перед штабом офицеров?» Авракатос вспомнил, как спрашивал. "Да. Вот что сеет страх ». Он одобрил систему, управляемую пакистанской разведкой, которая вознаграждала афганских командиров за количество привезенных ими отдельных пряжек для советских ремней. 19
  
  Американский закон об убийствах и терроризме вступал в очередной период нестабильности. Указ о запрете убийств, принятый президентом Фордом в ответ на разоблачение заговоров ЦРУ в 1960-х годах, в течение десяти лет оставался без внимания. Даже сторонники жесткой линии в кабинете Рейгана не хотели снятия запрета, но они начали сомневаться в его двусмысленности. Когда нападение на генерала или главу государства во время войны или в ответ на террористическую атаку перешло через черту и превратилось в убийство? Было ли решение нацеливаться на этого генерала или главу государства, или это были средства, использованные для его убийства? Что, если было предпринято превентивное убийство, чтобы не дать террористу напасть на Соединенные Штаты? Обсуждаемые вопросы были как стратегическими, так и прагматическими. С точки зрения национальной безопасности США, какая политика была морально оправданной и эффективной в военном отношении? Что, технически, охватывало запрет на убийства эпохи Форда? Офицеры ЦРУ утверждали, что это должно быть разъяснено, иначе агенты и даже гражданские политики могут непреднамеренно подвергнуться уголовному преследованию.
  
  Адвокаты Рейгана в Белом доме и Министерстве юстиции считали, что превентивные нападения на людей, осуществленные в целях самообороны - например, против террориста, готовящегося нанести удар, - были явно законными. Но было много вопросов о том, как следует определить и внедрить такой стандарт.
  
  В афганской программе наибольшее беспокойство вызвали снайперские винтовки. Они были известны как «ружья бизонов» и могли точно стрелять большими мощными пулями с расстояния одного или двух километров. Идея поставить их афганским повстанцам возникла у энтузиаста спецназа в Вашингтоне по имени Воган Форрест, который написал длинный отчет для ЦРУ и Совета национальной безопасности о том, как моджахеды могут противостоять тактике советского спецназа, напрямую поражая советских командиров. «Не нужно быть гением, чтобы понять, что нужно сильно ударить их, нанести им глубокий удар и ударить его сердце и мозг», - сказал Форрест. Его энтузиазм распространился на более широкую кампанию городского саботажа, которую некоторые члены межведомственного комитета СНБ сочли откровенным терроризмом. Но идея обстрелять советских командиров из снайперских винтовок нашла поддержку. «Была использована фраза« стрелять в уток в бочке », - вспоминал один из участников. Сторонники снайперской программы хотели «последовательно убивать российских генералов». 20
  
  Через отделение ЦРУ в Исламабаде пакистанская разведка утвердила официальный письменный запрос на ружья для бизонов, а также вспомогательное оборудование, такое как очки ночного видения и мощные оптические прицелы, которые позволили бы стрелку поразить цель с расстояния в милю под покровом темноты. . Входящий кабель вызвал тревогу в офисе главного юрисконсульта ЦРУ. Аппаратура ночного видения и прицелы явно предназначались для миссий, которые, если не полное убийство по закону, казались слишком близкими. Если операция закончится неудачей, начальник станции Исламабад может оказаться в наручниках.
  
  После нескольких раундов дебатов и скрежета зубов был достигнут компромисс: оружие можно было отправить в Пакистан, но без очков ночного видения и прицелов, которые, казалось, склоняли его «наиболее вероятное использование» к убийству. Кроме того, ЦРУ не будет предоставлять ISI разведывательные данные со спутников о том, где живут советские офицеры или как можно незаметно приблизиться к их многоквартирным домам. Офицеры ЦРУ пытались привлечь внимание разведки к ценности оружия как «антиматериального» оружия, имея в виду, что они могут быть использованы для простреливания шин в колонне грузовиков с далекой вершины горы или для просверливания дыр в бензовозе. Американские специалисты приехали в Пакистан, чтобы обучить офицеров разведки боевым действиям винтовок, чтобы они, в свою очередь, могли обучать команды повстанческих коммандос. В итоге десятки снайперских винтовок были отправлены в Афганистан. 21 год
  
  
  
  T HE Террористические атаки следовали один за другим в течение 1985, все транслироваться в прямом эфире на телевидении до десятков миллионов американцев. В июне два ливанских террориста захватили рейс 847 авиакомпании TWA, убили водолаза ВМС на борту и вели переговоры, пытаясь найти камеры на взлетно-посадочной полосе в Бейруте. В октябре палестинский террорист Абу Аббас угнал круизный лайнер « Ахилле Лауро» в Италии, убил шестидесятидевятилетнего американского туриста-еврея Леона Клингхоффера, выбросил его тело за борт и в конечном итоге сбежал в Багдад при сотрудничестве Египта и Италии. Сразу после Рождества палестинские боевики из Организации Абу Нидала открыли огонь по пассажирам, выстроенным в очередь у билетных касс Эль Аль в Вене и Риме, убив девятнадцать человек, в том числе пять американцев. Одной из американских жертв была одиннадцатилетняя девочка по имени Наташа Симпсон, которая умерла на руках у своего отца после того, как боевик на всякий случай выстрелил ей в голову лишний снаряд. Нападавшие, мальчишеские продукты лагерей палестинских беженцев, были накачаны амфетаминами непосредственно перед праздничными нападениями.
  
  Шок от этих событий последовал после бомбардировки посольства США в Ливане в 1983 году, унесшей жизни некоторых из самых ярких умов ЦРУ на Ближнем Востоке, и бомбардировки казарм морской пехоты США в Бейруте, в результате которой погиб 241 морской пехотинец. Шиитская террористическая организация "Хезболла" захватила американских заложников в Ливане. Кейси и Рейган воодушевились этим насилием в Ливане против официальных американцев и журналистов. Теперь они столкнулись с новой, более широкой волной нападений на американских граждан и туристов.
  
  В течение 1985 года около 6,5 миллионов американцев путешествовали за границу, из которых около 6000 умерли по разным причинам, в основном от болезней. Семнадцать человек были убиты террористами. Однако к концу года миллионы американцев отменяли планы поездок и требовали действий от своего правительства. Палестинские и ливанские шиитские террористы привлекли внимание Америки именно так, как они и надеялись.
  
  «Когда мы захватываем самолет, это имеет больший эффект, чем если бы мы убили сотню израильтян в бою», - сказал однажды лидер палестинских марксистов Джордж Хабаш. «По крайней мере, мир сейчас говорит о нас». К середине 1980-х годов стало известно наблюдение американского аналитика Брайана Дженкинса: «Террористы хотят, чтобы много людей смотрело и много людей слушали, а не много людей погибло». Он придумал еще одну часто повторяемую фразу: «Терроризм - это театр». 22
  
  В своей современной форме это был театр, изобретенный в основном палестинской диаспорой без гражданства, левые лидеры которой искали драматические средства, чтобы привлечь внимание к своим национальным притязаниям. В новой академической специальности террористических исследований было принято датировать первое современное террористическое событие, как организованный Хабашом захват самолета Эль-Аль из Рима в Тель-Авив 22 июля 1968 года. После этого изобретательные палестинские террористы атаковали уязвимые места авиации и авиации. использовали новый глобальный охват телевидения, создав серию террористических событий, созданных для телевидения, которые подчеркивали зрелищность. В то же время, поскольку целью их движения были переговоры о государственности, они часто стремились ограничить и откалибровать свое насилие, чтобы оказать наибольшее влияние, не отталкивая важных политических союзников. Как и на Олимпийских играх в Мюнхене в 1972 году, а также в аэропортах Рима и Вены в конце 1985 года, эти попытки контролировать связи с общественностью иногда терпели неудачу. В Вашингтоне, особенно, политика антитерроризма становилась все более и более злой.
  
  Вскоре после терактов в аэропорту Кейси вызвал начальника европейского отдела ЦРУ Дуэйна Р. «Дьюи» Кларриджа в свой офис на седьмом этаже Лэнгли. Янки из Нью-Гэмпшира, получивший образование в Университете Брауна, Кларридж был заядлым профессиональным офицером, который жаждал действий и терпеливо относился к надзору. Он служил в Непале и Индии в начале холодной войны, проводя антисоветские операции на малоизвестных границах. Он произвел на Кейси впечатление страстного любителя риска, и режиссер наградил его полным контролем над его секретной войной в Никарагуа. Там Кларридж довел операцию до предела, запустив быстрые Q-лодки для контрабанды оружия и установки мин. Когда его операции по добыче полезных ископаемых в гавани вызвали бурю негодования в Конгрессе, Кейси перевел Кларриджа в европейский отдел Оперативного управления. Теперь директору снова понадобилась его помощь.
  
  Рейган оказывал сильное давление на ЦРУ, чтобы оно проявило больше инициативы в борьбе с терроризмом, сказал Кейси Кларриджу. Директор хотел в ответ сформировать группы действий, которые могли бы развернуть ЦРУ в наступлении в рамках глобальной кампании против террористических групп. Кларридж сказал Кейси то, во что режиссер уже верил: чтобы добиться успеха, ЦРУ должно было упреждающе атаковать террористические ячейки. В противном случае «инциденты станут более смелыми, кровавыми и многочисленными». 23
  
  Кейси разразился «внезапной вспышкой воодушевления» и сказал Кларриджу взять интервью у специалистов по терроризму в Вашингтоне и составить предложение по новой секретной контртеррористической стратегии ЦРУ. Кларридж нашел офис в коридоре и приступил к работе сразу после Нового года 1986 года. К концу января Кларридж подготовил свой план, восьми- или девятистраничную записку с двойным интервалом, адресованную Кейси.
  
  Кларридж писал, что у ЦРУ было несколько проблем в противостоянии глобальной террористической угрозе. Самым большим был его «защитный менталитет». Террористы действовали по всему миру, «зная, что у них мало шансов на возмездие или на то, что они будут привлечены к ответственности». Кларридж хотел новую легальную операционную систему для ЦРУ, которая позволяла бы наносить удары по террористам. Он предложил сформировать две суперсекретные «боевые группы», которые будут финансироваться и оснащены для отслеживания, нападения и похищения террористов по всему миру. Группам действий будет дано право убивать террористов, если это предотвратит террористическое событие, или арестовать их и привлечь к ответственности, если это возможно. Одна группа действий будет состоять из иностранных граждан, которым будет легче слиться с пейзажами за границей. Другой группой действий будут американцы.
  
  Кларридж писал, что региональные управления ЦРУ с их строгими географическими границами плохо справляются с международной мобильностью террористических групп, особенно палестинцев без гражданства. Терроризм, подумала Кларридж, «никогда не подходит ни к одному конкретному объекту недвижимости. Он эффективен именно потому, что распространяется по всей карте ». Не только ЦРУ, но и «правительство в целом не организовано для решения транснациональных проблем».
  
  Он предложил новый междисциплинарный центр при ЦРУ, имеющий глобальный охват, который назывался бы Контртеррористическим центром, «центром слияния», который объединял бы ресурсы из разных управлений и разрушал бы стены агентства. Новый центр будет располагаться в составе Оперативного управления, но в него войдут аналитики из Управления разведки и мастера из Управления науки и технологий. Это было бы резким разрывом с традиционной организацией агентства, где ориентированные на действия шпионы в Управлении операций были физически отделены решетками в некоторых частях комплекса Лэнгли от аналитиков агентства в Управлении разведки, которые писали отчеты и прогнозы. По мнению сотрудников подпольной службы, разделение помогло защитить личности источников шпионажа. Но с годами разделение стало кальцинированным и неизученным.
  
  Меморандум вызвал резкую оппозицию со стороны Оперативного управления. Среди прочего его офицеры опасались, что новый центр переманивает ресурсы и таланты. Некоторые шпионы в DO считали контртеррористические операции «работой полиции» лучше всего полицейским или Федеральным бюро расследований. Но Роберт Гейтс, в то время возглавлявший Управление разведки, поддержал идеи Кларриджа, и Кейси тоже присоединился к ним. Контртеррористический центр ЦРУ был основан 1 февраля 1986 года. Первым его директором был назначен Кларридж.
  
  Кларридж помог разработать новое строго засекреченное президентское заключение о терроризме, санкционировав тайные действия ЦРУ против террористических групп по всему миру. Он был подписан Рейганом во время основания центра вместе с более широким политическим документом, Директивой о решении по национальной безопасности № 207, «Национальная программа по борьбе с терроризмом», которая засекречена. 24
  
  Обнаружение негласных действий было разработано межведомственным комитетом по борьбе с терроризмом, сформированным при Совете национальной безопасности. Новый комитет СНБ под разными именами на долгие годы станет основным местом принятия президентскими решениями о терроризме. Его основополагающая директива выдвинула на первый план вопросы борьбы с терроризмом, которые будут неоднократно всплывать в предстоящие годы. Был ли терроризм проблемой правоохранительных органов или проблемой национальной безопасности? Следует ли ЦРУ пытаться захватить террористов живыми, чтобы судить их по уголовным обвинениям в открытых судах, или же следует стремиться вернуть их в мешках с трупами? Политика, изложенная в NSDD-207, сводится к обеим сторонам этих вопросов. Да, в некоторых случаях терроризм является проблемой правоохранительных органов, но в других случаях с ним следует обращаться как с военным вопросом. По возможности, террористов следует задерживать для суда, но это не всегда является обязательным требованием.
  
  Первоначальный черновой вывод санкционировал новые группы действий, которые искали Кларридж и Кейси, и позволял ЦРУ проводить секретные операции по борьбе с терроризмом как в одиночку, так и во взаимодействии с иностранными правительствами. Целью таких скрытых действий было бы обнаружение, предотвращение и предотвращение террористических ударов. Это может включать захват террористов для суда или нанесение военного удара, если противник был на грани начала террористической операции.
  
  Кларридж истолковал новое открытие как право «делать практически все, что он хотел против террористов», - вспоминал Роберт Баер, один из первых сотрудников центра из Оперативного управления. Но предложенные боевые группы, особенно та, которая будет состоять из иностранцев, вызвали нервную реакцию на Капитолийском холме. Некоторые в частном порядке называли их «хит-командами». 25
  
  ЦРУ и КНБ должны были проинформировать специальный комитет Сената по разведке о новом открытии президента. Роберт Гейтс вспоминал, как однажды во время одной из таких сессий ходил в охраняемую комнату для слушаний в Хилле, «и мы дошли до вопроса о том, когда можно убить террориста, и у нас возник этот почти теологический аргумент. «Ну, если парень едет к казармам с грузовиком, полным взрывчатки, ты сможешь убить его?» 'Ага.' - А что, если он у себя в квартире собирает взрывчатку? «Ну, я не знаю» » 26.
  
  Это были дебаты, которые будут продолжаться более или менее в такой форме и в значительной степени нерешенными в течение следующих пятнадцати лет, до утра 11 сентября 2001 года.
  
  «Контртеррористический центр» напомнил, что на шестом этаже Лэнгли ожил взрыв «чистой неистовой энергии». «Все работали в одной огромной открытой бухте. Телефонные звонки беспрерывно звонят, принтеры гремят, файлы лежат повсюду, CNN играет на телевизионных мониторах, привинченных к потолку, сотни людей находятся в движении и у своих компьютеров, все это создавало впечатление боевой комнаты ». Но по мере того, как политические и юридические скандалы вокруг приключений Кейси в Никарагуа и Иране разливались по Вашингтону в 1986 году, первоначальное видение «боевой комнаты» для команд действий и наступательной позиции уступило место более осторожной, аналитической культуре написания отчетов, чем у Кейси и Кларриджа. изначально предполагал.
  
  «Кейси представлял его как нечто иное, чем то, чем он в конечном итоге стал», - вспоминает Винсент Каннистраро, прибывший в качестве оперативного офицера вскоре после основания центра. Скандал «Иран-контрас» включал в себя раскрытие информации о незаконной поддержке Никарагуанских повстанцев со стороны Оливер Норт, Кейси и других политиков, а также незаконных поставок ракет в Иран с целью освободить американских заложников в Ливане. Впоследствии «Кейси, конечно, считали авантюристом, а Дьюи - своего рода ковбоем», - сказал Каннистраро. Аппетиты к риску в центре и в комитетах по надзору на холме быстро угасли. 27
  
  Тем не менее, Кларридж оставался главным, и он начал подталкивать своих коллег.
  
  Светские левые группы нанесли наиболее заметные террористические удары в 1985 и 1986 годах. Некоторые из этих групп выступали за националистическое движение - палестинские террористы, Ирландская республиканская армия, баскские сепаратисты. Другие преследовали более абстрактные марксистские революционные цели, такие как немецкая банда Баадера Майнхофа и итальянские красные бригады. Большинство оперативников и аналитиков ЦРУ видели меньше прямых связей между Советским Союзом и этими светскими левыми террористами, чем Кейси. Тем не менее, все эти террористы открыто называли себя авангардом лево-правой идеологической борьбы времен холодной войны. Кларридж наладил связи со службами безопасности по всей Европе, ориентированными на терроризм, предоставляя техническую помощь, где это возможно, например, маяки, которые он вставлял в установленное оружие, чтобы помочь отслеживать местонахождение баскских сепаратистских ячеек в Испании. 28 Офицеры ЦРУ и их коллеги в Европе имели большой опыт работы с такими группами. Они поняли свой образ мышления. В некоторых случаях они учились в тех же университетах, что и радикалы. Они знали, как с ними разговаривать, как их вербовать, как развращать.
  
  Вначале Контртеррористический центр в значительной степени сосредоточился на этих левых террористах. Центр был организован в подразделения, ориентированные на определенные группы. Одно из крупнейших подразделений было сосредоточено на организации Абу Нидал, которая унесла сотни жизней мирных жителей в результате многочисленных ударов в течение 1980-х годов. Кларридж и его коллеги решили посеять инакомыслие, разоблачая финансовые операции группы и пытаясь вызвать подозрения среди участников. Абу Нидал сам по себе превратился в параноидальную, самосожжающуюся группу, но агентство помогло ускорить ее распад через проникновения и дезинформацию. Абу Нидал превратился в эффективную террористическую организацию за три года. Были и другие успехи, особенно в Германии и Италии, где террористы начали истреблять самих себя, иногда чему способствовали тайные операции.
  
  С другой стороны, «Хезболла» оказалась очень сложной мишенью. Это была первая попытка нового центра проникнуть в активную исламистскую террористическую организацию, нацеленную на американских граждан. Этот опыт сулил дурные предзнаменования на будущее. Радикальная исламская шиитская фракция в гражданской войне в Ливане, которая начала служить доверенным лицом иранской Революционной гвардии, Хезболла превратилась в террористическую ветвь все еще продолжающейся Иранской революции.
  
  У ЦРУ не было источников в руководстве "Хезболлы". Набожные члены "Хезболлы" не болтались в отелях и салонах, что делало членов Абу Нидаля такими доступными мишенями. Ресурсы ЦРУ на Ближнем Востоке в одностороннем порядке были распылены. Баер был одним из двух человек, говорящих по-арабски, в Контртеррористическом центре на момент его создания. В течение целого года после того, как "Хезболла" похитила и пытала начальника бейрутского отделения ЦРУ Уильяма Бакли, начиная с 1984 года, агентство "совершенно не имело понятия", кто взял его или других американских заложников в Ливане, вспоминает Баер. Тем временем Контртеррористическому центру приходилось иметь дело с мистификацией за мистификацией, некоторые из которых были подстроены «Хезболлой» как дезинформация, - о том, где находятся заложники. 29
  
  Кларридж хотел атаковать. Он стремился привлечь спецназ США для начала тщательно продуманной операции по спасению заложников в Бейруте. Он установил в Европе специальные рефрижераторы, замаскированные под ливанских купцов; он надеялся, что их можно будет доставить и использовать для переброски коммандос «Дельта» в Западный Бейрут. Но генералы Пентагона, сославшись на слабую разведывательную информацию о том, где на самом деле содержались заложники, заявили, что они не начнут такую ​​операцию, если американцы не «смотрят на цель», подтверждая присутствие заложников, за двадцать четыре часа до начала операции. . Они не доверяли бы ливанскому или другому арабу-корректировщику; они хотели, чтобы на месте был американец. 30
  
  У Кларриджа не было очевидного способа внедрить американского агента в Западный Бейрут. Контртеррористический центр обучил французского солдата Delta Force переодетому переодетому в Бейрут в надежде, что он сможет обеспечить необходимые американские взгляды на цель. Но эта рискованная операция провалилась. Центр был «совершенно неспособен собирать оперативную информацию о Хезболле, потому что, во-первых, мы этого не понимали», - вспоминает Каннистраро. «Мы понимали светский терроризм, радикальный терроризм; это были люди, с которыми нам было комфортно ».
  
  Кларридж задался вопросом, могут ли технологии решить проблему, которую человеческий разум, казалось, не мог решить. Он любил инженеров Контртеррористического центра в области науки и техники; они использовали то, что Кларридж любил называть «подходом Radio Shack» к решению проблем. Кларридж поручил им работать над засекреченным беспилотным дроном, оснащенным оборудованием для перехвата, инфракрасной камерой и малошумными деревянными пропеллерами. Он может пролететь над головой на высоте около 2500 футов и обнаружить американских заложников. Он потратил 7 миллионов долларов на пять прототипов в рамках программы, которую он назвал Eagle Program.
  
  Еще одно применение беспилотников - это диверсионные операции в Ливии. Кларридж хотел загрузить в один дрон двести фунтов пластиковой взрывчатки С-4 и сто фунтов шарикоподшипников. Его план состоял в том, чтобы ночью вылететь на аэродроме Триполи, взорвать его и уничтожить «целую кучу» коммерческих авиалайнеров, незанятых на земле. Он также попытался загрузить на дроны небольшие ракеты, которые можно было использовать для стрельбы по заранее обозначенным целям. 31 Но все технологии были в зачаточном состоянии. А Кларридж очень нервировал некоторых своих коллег, особенно в эпоху Иран-контрас.
  
  Кларридж хотел сразу убить террористов. Он счел позицию американского правительства против убийства лидеров, спонсирующих терроризм, «лицемерной». Президент разрешил бы военным «проводить воздушные атаки, которые могут поразить или не поразить и убить реальную цель», но не разрешит Контртеррористическому центру тайно убить того же человека. Он спросил: «Почему дорогостоящий военный рейд с тяжелым сопутствующим ущербом для наших союзников и невинных детей приемлем - более приемлем с моральной точки зрения, чем пуля в голову?» 32
  
  
  
  В НАЧАЛЕ 1986 г. бригадный генерал Юсуф построил большую и сложную секретную инфраструктуру для обучения партизан вдоль афганской границы. Ежегодно через его лагеря и учебные курсы проходило от шестнадцати тысяч до восемнадцати тысяч новобранцев. Он также начал помогать афганским повстанческим партиям проводить независимую партизанскую и диверсионную подготовку, находящуюся вне контроля ISI. Позднее Юсуф подсчитал, что каждый год таким образом проходят подготовку от шести тысяч до семи тысяч джихадистов. Некоторые из них были арабскими добровольцами. 33
  
  Программа, предложенная пакистанской разведкой, стала более специализированной. Новобранцы-моджахеды прошли двух-трехнедельный базовый курс подготовки, на котором они научились маневрировать и стрелять из штурмовой винтовки. Затем лучших отбирали для прохождения курсов повышения квалификации по более сложному оружию и тактике. Юсуф организовал специализированные тренировочные лагеря для работы со взрывчатыми веществами, городского саботажа и бомбардировок автомобилей, использования зенитного оружия, снайперских винтовок и наземных мин. Тысячи новых выпускников - подавляющее большинство афганцев, а теперь еще и некоторых алжирцев, палестинцев, тунисцев, саудовцев и египтян - рассыпались по Афганистану, когда весной 1986 года таяли горные снега и начался новый сезон боевых действий. По другую сторону афганской границы они основали новые лагеря в скалистых долинах и захватили правительственные гарнизоны; это позволило им продолжить обучение самостоятельно, набирать новых бойцов и совершенствовать методы саботажа и партизанской войны, которым обучает пакистанская разведка.
  
  «Терроризм часто путают или приравнивают к… партизанской войне», - однажды написал теоретик терроризма Брюс Хоффман. «Это неудивительно, поскольку партизаны часто используют одну и ту же тактику (убийство, похищение людей, бомбардировки общественных мест, захват заложников и т. Д.) Для одних и тех же целей (запугивание или принуждение, тем самым влияя на поведение через возбуждение страха. ) как террористы ». 34
  
  Десять лет спустя обширная учебная инфраструктура, которую Юсуф и его коллеги построили на огромные бюджеты, одобренные NSDD-166 - специализированные лагеря, учебные пособия по саботажу, электронные детонаторы бомб и т. Д. - будут в Америке обычно называться « террористическая инфраструктура ». Однако во время строительства он служил армии джихадистов, которая открыто действовала на поле боя, пыталась захватить и удерживать территорию и осуществляла суверенитет над гражданским населением. Они преследовали прозрачное национальное дело. К 1986 году, однако, это афганское дело все больше запутывалось в международных исламистских сетях, лидеры которых преследовали более амбициозную цель: свержение коррумпированных и антирелигиозных правительств во всем исламском мире.
  
  В первые годы своего существования новый Контртеррористический центр ЦРУ практически не уделял внимания сетям, вдохновленным «Братьями-мусульманами». После Абу Нидаля и Хезболлы все следующие по величине отделения центра сосредоточились на светских левых террористических группах. В их число входили многочисленные палестинские группировки, марксистско-ленинские террористы в Европе, «Сияющий путь» в Перу и японская Красная армия. 35 год
  
  Продолжающееся брожение в Тегеране вызвало опасения среди аналитиков ЦРУ, что другие слабые ближневосточные режимы могут поддаться исламскому восстанию. Но теперь прошло более шести лет после иранской революции, а никаких других подобных повстанческих движений еще не вспыхнуло. Были разгулы религиозного инакомыслия в таких местах, как Алжир, и несколько взрывов исламистов во Франции. Британская МИ-6, обеспокоенная ростом исламского радикализма, поручила отставному шпиону-арабисту несколько месяцев путешествовать по мусульманскому миру, от Марокко до Индонезии, чтобы написать подробный отчет о современном исламизме на улице и в мечетях. 36 Но это были незначительные усилия, которые не привлекли особого внимания в ЦРУ или за его пределами.
  
  На экране Контртеррористического центра появилась еще одна маленькая точка. Из Пакистана прибыли сообщения о новой группе под названием «Фонд исламского спасения», которая была создана в Пешаваре для вербовки и поддержки арабских добровольцев для афганского джихада, неподконтрольных ни одной из поддерживаемых ISI повстанческих партий. Сеть управляла офисами и гостевыми домами вдоль афганской границы. Усама бен Ладен, молодой богатый саудовец, разбрасывал большие суммы денег по Пешавару, чтобы помочь новому центру расширяться. Он подключался к тренировочным лагерям партизан ISI от имени недавно прибывших арабских джихадистов. Первые сообщения о его деятельности, которые были переданы в Контртеррористический центр ЦРУ в этот период, предполагали, что бен Ладен «определенно не участвовал в каких-либо боевых действиях. Он не был воином », - вспоминал Стэнли Бединтон, старший аналитик центра с самого начала. Тем не менее, «когда мужчина начинает вот так разбрасываться деньгами, он попадает в вашу ловушку». 37
  
  Когда они впервые узнали об усилиях бен Ладена и его союзников-прозелитизеров по увеличению числа арабских добровольцев, сражающихся с Советами, некоторые из самых ярых сторонников холодной войны в Лэнгли подумали, что эту программу следует официально одобрить и расширить. Они утверждали, что чем больше преданных антисоветских боевиков, тем лучше. По мере того как в 1985 и 1986 годах в Пакистан прибывало все больше и больше арабов, ЦРУ «изучало способы увеличения их участия, возможно, в форме некой« интернациональной бригады », но из этого ничего не вышло», - вспоминал Роберт Гейтс. 38
  
  В штаб-квартире ЦРУ Усама бен Ладен пока что был не более чем именем в досье. Но в бурном Пешаваре он начал организовывать собственную эскалацию афганской войны.
  
  8
  
  « Иншаллах , ты узнаешь мои планы»
  
  M Ilton B EARDEN ЗАМЕНИТЬ Уильям Piekney начальника станции ЦРУ в Исламабаде в июле 1986 года Большая кости, грузный, мальчишеское лицо, жаргон-строповке техасский , которые стремились к новой письменной форме и , казался, вести себя так , как будто его жизнь была отливка Голливуда Однако Берден сблизился с Кейси несколькими годами ранее, когда он был начальником станции в Хартуме, Судан. Там он контрабандой вывез из страны осажденных офицеров израильской разведки в ящиках с пометкой «дипломатическая почта» - именно такую ​​лихую операцию любил Кейси. Когда Кейси путешествовал по Африке на своем почерневшем Starlifter, Бирден сопровождал его на ночные встречи с убийственными начальниками разведки. Они оба были романтиками, упивавшимися жизнью шпиона. Директору ЦРУ был нужен кто-то, кто мог бы справиться с масштабной эскалацией, которую он помог спровоцировать в Афганистане. Он вызвал Бирдена в свой офис на седьмом этаже в Лэнгли и рассказал ему о новой политике: «Я хочу, чтобы ты пошел туда и выиграл». 1
  
  Бирден понимал, что Кейси «имел гигантское видение» глобальной борьбы против Советского Союза посредством тайных действий и что «Афганистан был ее небольшой частью». Тем не менее Кейси ясно дал понять, что он рассматривает этот последний рывок вдоль пакистано-афганской границы как неотложную моральную миссию. По мнению Бирдена, Кейси считал, что жертвовать жизнями афганцев, не добиваясь полной победы над коммунистами, было стратегией для «маленьких умов». Кейси был «лучшим и худшим режиссером», которого когда-либо знало ЦРУ, подумал Берден.
  
  В Управлении операций Берден был популярной фигурой - «дядя Милти», снисходительным начальником, оператором, полным юмора и бахвальства. Он приземлился в жарком бесформенном Исламабаде, заряженный амбициями Кейси. Станция на перестроенном третьем этаже посольства была по-прежнему скромной по размеру по сравнению с суммой денег и документов, которые она обрабатывала сейчас. Бирден пробирался через антисептические офисные помещения, как наездник на быке. «У него была палка для чванства, и он был на высоте», - вспоминал коллега. Он разговаривал со всеми, включая сурового павлина, генерала Ахтара, начальника пакистанской разведки, как если бы они были его личными гостями на вечеринке с бочонками в Техасе. Он застегивал советских дипломатов на вежливых приемах и цитировал Шекспира как афганскую политику: «Не говорите о том, как вы уходите, а уходите немедленно». На региональных конференциях начальников отделений ЦРУ Бирден хвастался: «Все вы, ребята, пытаетесь завербовать Советов. Я просто убиваю их ». Если он разозлится на пакистанскую разведку из-за какой-то проблемы с поставками оружия, он откажется принимать звонки генерала Ахтара в течение недели, просто чтобы позволить ему тушиться. Тем не менее, он стал любимцем некоторых пакистанских офицеров. Когда его семья была в снегу в отпуске, пакистанские военно-воздушные силы прилетели на C-130, чтобы их вытащить. Бирден создавал впечатление, что пакистанская элита, склонная к заговорам, в любом случае склонна к тому, что ЦРУ было реальной властью в американском правительстве. Внутри обнесенного стеной комплекса посольства США коллеги Бирдена отметили небольшие штрихи: номерной знак дипломатического номера на его служебном автомобиле заканчивался цифрой «01», обычно зарезервированной для посла. 2
  
  Бирден пытался укротить огромный поток материалов и денег, поступающих в Пакистан. Вдоль северной границы между Пакистаном и Китаем Бирден помог организовать грузовую перевозку сотен мулов, продаваемых ЦРУ китайскими коммунистами для использования в контрабанде оружия, которое будет использоваться против советских коммунистов. Поскольку мулов не хватало, Бирден заказал животных на корабле из Техаса и Джибути. Когда грузовое судно из Джибути пропало без вести в открытом море, Бирден в течение нескольких недель окутывал мир срочными секретными телеграммами с заголовком « КОРАБЛЬ МУЛОВ ». 3
  
  Станция Исламабад предупредила в широкой июльской телеграмме с оценкой, что темпы атак моджахедов, похоже, замедляются из-за безжалостных атак с вертолетов советских спецназовцев, особенно вдоль пакистанской границы. 4 Летом 1986 года аналитики Лэнгли и пакистанские генералы опасались, что новая советская тактика нападения может изменить баланс войны против поддерживаемых ЦРУ повстанцев. 26 сентября 1986 года, примерно через два месяца после прибытия Бирдена, баланс начал отступать. Присев в кустарниковых камнях на бесплодной равнине недалеко от аэропорта Джелалабад на востоке Афганистана, всего в двух часах езды от Пешавара, командир по имени инженер Гаффар («прощающий») и двое бородатых коллег подняли на плечи первую машину нового типа. зенитное оружие, поставленное повстанцам ЦРУ. Оружие Stinger, работающее от батарей и управляемое самой эффективной портативной системой теплового наведения, из когда-либо изобретенных, было произведением в Америке чудом современных арсеналов на передовой. Его инфракрасная система слежения делала его невосприимчивым к контрмерам, обычно принимаемым советскими пилотами.
  
  Военный инженер, получивший образование в Советском Союзе, Гаффар был выбран пакистанской разведкой для выполнения первой миссии «Стингера», и он секретно обучался на базе ISI недалеко от Равалпинди. Восемь боевых вертолетов Ми-24Д советской армии подошли к взлетно-посадочной полосе Джалал-Абада. Гаффар прицелился, нажал черную резиновую кнопку «отсоединить» на рукоятке приклада и нажал на спусковой крючок. Его первый выстрел прозвучал, дал осечку и грохотал о камни в нескольких сотнях ярдов от него, но другой промелькнул над равниной и врезался в вертолет, уничтожив его огненным шаром. Еще несколько ракет взлетели один за другим, два других вертолета упали, погибли их российские экипажи.
  
  Ахтар позвонил Бирдену, как только получил сообщение по радио. Начальник станции отправил в Лэнгли телеграмму с описанием ударов, но предупредил, что подтверждения нет. Днем позже в хранилище связи посольства Исламабада прозвучал потрясающий ответ: по чистой случайности американский спутник-шпион KH-11 пролетел над головой, делая обычные снимки афганского поля боя. Спутник передал четкую фотографию аэропорта Джалал-Абада, на которой были видны три обугленных шара из стального лома, бывшие вертолетами, лежащие бок о бок поперек действующей взлетно-посадочной полосы. Входящая телеграмма из Лэнгли торжествовала:
  
  
  
  СПУТНИКОВЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЮТ ТРИ УБИЙСТВА
  В ДЖАЛАЛАБАДЕ. ПОЖАЛУЙСТА, НАШИ
  ПОЗДРАВЛЕНИЯ С ХОРОШОЙ РАБОТОЙ.
  
  
  
  ЦРУ за много лет до этого узнало, что Рональд Рейган не особо разбирается в читателях. Плотные, подробные брифинги о мировых делах редко доходили до его стола. Но Рейган любил фильмы. Кейси призвал своих коллег собрать важную информацию, чтобы президент мог посмотреть ее на экране. Перед тем, как Рейган встретился с заезжими главами государств, он иногда показывал короткий засекреченный биографический фильм, созданный ЦРУ, о своем посетителе. Отчасти думая о своем самом важном покупателе, ЦРУ снабдило команду инженера Гаффара видеокамерой Sony для записи дебюта Stinger.
  
  «Аллаху Ахбар! Аллаху Ахбар! » - плакали стрелки, стреляя из первых «Стингеров» афганской войны. К тому времени, когда Гаффар врезался в третий вертолет, видеозапись выглядела «как ребенок на футбольном матче», как позже описал Берден. «Все прыгают вверх и вниз - все, что вы получаете, это люди, прыгающие вверх и вниз - и видя, как земля как бы движется вперед и назад». В последнем кадре ленты команда Гаффара разряжает автоматы Калашникова в смятые трупы советской команды, когда они растянулись на взлетной полосе Джалал-Абада. Через несколько недель строго засекреченное видео было доставлено из Исламабада. Президент Рейган показал его в Белом доме. Когда пленка и спутниковые снимки KH-11 были разнесены по Старому административному зданию и переданы нескольким членам Конгресса, в Вашингтоне распространилось триумфальное волнение.
  
  Решение о поставке «Стингеров» было принято вопреки первоначальному совету ЦРУ. Вскоре после вступления в силу Постановления о национальной безопасности № 166 члены межведомственной группы по Афганистану начали настаивать на ракетах, утверждая, что они могут дать отпор вертолетной атаке спецназа. Ближневосточное подразделение ЦРУ опасалось, что внедрение оружия, произведенного в США, на поле боя в Афганистане принесет Советам победу в пропаганде. Но Мортон Абрамовиц, директор разведки Госдепартамента, поддержал эту идею. После долгих и эмоциональных дебатов ЦРУ капитулировало. Даже тогда потребовались месяцы секретных переговоров с Китаем и президентом Пакистана Зия, прежде чем все убедились в том, что риск советского возмездия стоит того. 5
  
  Вскоре после того, как видеотрейлер Гаффара был показан в Белом доме, десятки командиров моджахедов в восточном Афганистане начали стрелять «Стингерами» по советским вертолетам и тяжелым транспортным самолетам, что привело к разрушительным результатам. Настороженные российские и афганские экипажи как можно чаще поднимались выше эффективного потолка «Стингера», составляющего около 12 500 футов, что серьезно ограничивало их способность выполнять низколетящие атакующие налеты. Советские войска перестали вывозить раненых вертолетами, деморализовав фронтовых офицеров. Через несколько месяцев Бирден телеграфировал Лэнгли, чтобы объявить, что «Стингер» стал «самым значительным событием на поле боя». 6
  
  Агентство предупредило, что в случае перенаправления из Афганистана Stinger можно легко использовать в качестве террористического оружия против пассажирских самолетов. Их распространение в Афганистане усилило потребность ЦРУ в агентах для наблюдения за командирами повстанцев и пакистанской разведкой. Что, если Хекматияр продал Стингеров террористическим группировкам? Что, если ракеты украли? Откуда ЦРУ вообще могло знать? Агентству требовалось больше собственных источников отчетности.
  
  Даже по своим собственным меркам джихад теперь купался в деньгах. Конгресс тайно выделил около 470 миллионов долларов США на финансирование тайных действий в Афганистане в 1986 финансовом году, а затем увеличил их примерно до 630 миллионов долларов в 1987 финансовом году, не считая соответствующих средств из Саудовской Аравии. При поддержке штаб-квартиры Бирден расширил односторонний набор ЦРУ независимых афганских агентов и командиров без участия пакистанской разведки. Деньги, необходимые для такого фонда заработной платы, были крохотными по сравнению с новыми бюджетами. Нанятых командиров попросили помочь ЦРУ отслеживать раздачу оружия, коррупцию в Пакистане и события на полях сражений. Фонд заработной платы имел несколько уровней. Региональный командующий может получить гонорар агентства в размере 20 000 или 25 000 долларов в месяц наличными. Несколько более влиятельный лидер может получать 50 000 долларов в месяц. Командующий, имеющий влияние в одной или нескольких провинциях, может получать 100 000 долларов в месяц, а иногда и больше. Эффективный командир использовал этих вассалов не только для собственного обогащения, но и для объединения кланов или добровольческих отрядов, которым требовались зарплаты, дорожные расходы и поддержка семей, которые часто жили в убогих лагерях беженцев.
  
  Абдул Хак продолжал получать заработную плату в одностороннем порядке ЦРУ. ЦРУ также продолжало осуществлять платежи и поставки напрямую Ахмеду Шаху Масуду. (Односторонняя помощь ЦРУ была впервые доставлена ​​Масуду в 1984 году.) Позже ЦРУ отправило защищенные средства связи, позволяющие Масуду взаимодействовать с рассредоточенными командирами и союзниками в Пешаваре, не опасаясь перехвата со стороны Советского Союза.
  
  Станция Бирдена в Исламабаде скептически отнеслась к Масуду. Некоторые участники думали, что это могло быть отчасти из-за подпитываемых тестостероном перестрелок между ЦРУ и британцами: Масуд был фаворитом британцев, поэтому ЦРУ его не очень любило. 7 Кроме того, оставался остаток недоверия к соглашению о перемирии, которое Масуд заключил с советскими войсками в 1983 году. Бирден сказал коллегам, что он уважает послужной список Масуда как бойца, но видел, что Масуд уже готовится к захвату власти в послевоенном Кабуле. , накопление припасов и ограничение операций. «Ахмед, я знаю, что ты делаешь, и я не виню тебя, но не делай этого на мой никель», - таков смысл послания Бирдена. Офицер ЦРУ в Лэнгли сказал французскому коллеге, имея в виду поддержку Хекматияра агентством: «Гулбуддин не так плох, как вы боитесь, а Масуд не так хорош, как вы надеетесь». 8
  
  Сеть односторонних афганцев в ЦРУ разрослась до четырех десятков командиров и агентов, которым платят деньги. Это было большое количество действующих контактов, которые нужно было долго скрывать от пакистанской разведки, учитывая, что оперативникам ЦРУ приходилось регулярно встречаться со своими клиентами. ISI регулярно следила за известными офицерами ЦРУ даже в условиях номинально дружественной связи. Практикуя стандартную торговлю, станция в Исламабаде организовала свою афганскую сеть таким образом, чтобы ни один офицер ЦРУ, даже Бирден, не знал настоящих имен каждого агента в системе. Командирам, находящимся на гонораре, давали криптонимы для подключения к сети. Масуд был слишком хорошо известен, чтобы его можно было прятать за кодовыми именами, но даже в этом случае знания об этом посреднике в посольстве США были очень ограничены.
  
  Из-за того, что сейчас поступают большие суммы долларов, станция Исламабад попыталась упорядочить распределение наличных, чтобы свести к минимуму количество раз, когда американским офицерам приходилось путешествовать по пакистанским дорогам с состояниями, достойными грабежа и убийства. Агентство начало использовать электронные переводы для субсидий пакистанской разведке, направляя деньги через министерство финансов Пакистана. Чтобы доставлять наличные деньги командирам, ЦРУ также начало использовать систему хавала , неформальную банковскую сеть на Ближнем Востоке и в Южной Азии, которая позволяет физическому лицу отправлять деньги в небольшой торговый киоск, скажем, в Карачи, для мгновенной доставки. названный получатель за сотни или тысячи миль отсюда. Особенно после того, как в конце 1986 года в Вашингтоне разразился скандал Иран-контрас, исламабадская станция очень старалась документировать каждую передачу. Учитывая нынешние суммы, было так же легко потерять 3 или 4 миллиона долларов, как оставить ключи на столе. 9
  
  Большинство сообщений, которые начали поступать от односторонних агентов, касались воздействия «Стингеров», поставок оружия и пропагандистских кампаний. Но впервые в ЦРУ поступили жалобы от некоторых афганских боевиков на усиливающуюся силу в их джихаде: арабских добровольцев. Тысячи из них прибывали в Афганистан.
  
  Афганские командиры рассылали записки на станцию ​​Исламабад, иногда с фотографиями, на которых был изображен грузовик с арабскими боевиками джихада, проезжающими по их территории. Афганцы называли их «ваххабитами» из-за их приверженности жесткой саудовской исламской доктрине, запрещающей украшения и поклонение святыням. Вначале некоторые афганские боевики вступили в столкновение с арабскими джихадистами из-за украшенных могил. Большинство афганских моджахедов хоронили своих мертвецов в грубой земле и каменных могилах, отмеченных зелеными флагами и скромными украшениями, следуя традициям под влиянием суфиев. Вторя методам саудовского ихвана около Джедды более полувека назад, ваххабиты сметали и разрушали эти отметки, заявляя, что они поощряют поклонение ложным идолам. По крайней мере, в нескольких случаях афганцы атаковали и убивали арабских разбойников на кладбище. Бирден вспоминает, что очень ранние донесения, поступавшие от афганских полевых командиров: «Они говорят, что мы глупы и не знаем Корана, и они доставляют больше неприятностей, чем когда-либо будут стоить». 10
  
  
  
  O САМА BIN L ADEN переехал в доме его (он женился и усыновил его первые ребенок) из Саудовской Аравии в Пешавар примерно в то же время , что Милтон Берден прибыл в Исламабаде в качестве начальника станции ЦРУ. Он арендовал двухэтажный комплекс в тихом, относительно процветающем, охлаждаемом соснами районе города под названием Университетский город, где благотворительные организации, западные группы помощи, дипломаты, арабские проповедники и богатые афганские изгнанники жили как непростые соседи в окруженном стенами. -от вилл. 11
  
  Благодаря его регулярным визитам, его работе с Ахмедом Бадибом и саудовской разведкой, его покровительству арабским благотворительным организациям и его ввозу бульдозеров и другой строительной техники, бен Ладен уже был хорошо известной фигурой среди афганских повстанцев, связанных с Братьями-мусульманами. Он был ближе всех к Хекматияру и Сайяфу. Его знакомые в Пешаваре считали бен Ладена молодым, веселым, мягким и, прежде всего, сказочно богатым покровителем достойных целей джихада. Он был восходящим молодым шейхом, не слишком большим оратором, но улыбающимся посетителем больниц и детских домов, и все более и более важным членом дискуссионных групп в радикальных арабских кругах Пешавара.
  
  Бен Ладен для удовольствия ездил верхом на лошадях, иногда на восточных границах племен, но по большей части он вел чайную, ориентированную на встречи жизнь в сырых бетонных домах, где комнаты для приемов с мягкими кольцами заполнялись приезжими кувейтскими купцами и сирийскими профессорами философии. Исламское право. Проходили дни в неспешных дебатах, составлении фетв (религиозных указов), разработке гуманитарных проектов - меняющейся смеси инженерии, филантропии и теологии.
  
  «Он говорит как университетский профессор», - вспоминал арабский журналист, который часто встречался с бен Ладеном в Пешаваре. «Мы сделаем это, мы сделаем то», как будто он стоит во главе стола политического комитета ». Его спокойный стиль был необычным: «Он не ваш типичный популярный говорящий по-арабски».
  
  К концу 1986 года Пешавар был городом импровизированных складов и благотворительных организаций, разраставшихся и вырывающихся из-за того, что деньги, продукты питания, грузовики, мулы и лекарства доставлялись к афганской границе в количествах, вдвое и втрое больше, чем шесть месяцев назад. Гуманитарные аспекты джихада расширялись так же быстро, как и военная кампания. Частично это было результатом Директивы № 166 по национальной безопасности, но помимо этого учреждения Организации Объединенных Наций, европейские благотворительные организации, такие как Oxfam, обращающие в свою веру христианских миссионеров, и правительственные учреждения по оказанию помощи, такие как US AID, - все они наводнили Пешавар после 1985 года, чтобы построить больницы. школы, пункты питания, клиники и трансграничные службы скорой помощи, большая часть которых оплачивается американским правительством. Эти проекты имели беспрецедентный масштаб: одна школьная программа Университета Небраски работала на 1300 объектах в Афганистане. В одном пыльном комплексе Университетского городка профанисты ООН по продовольствию, которые много путешествовали, могли бросать мешки с семенами в грузовики с голубыми флагами, в то время как соседние американские баптистские миссионеры сидели на деревянных скамьях, читая афганским детям на английском языке из Нового Завета, а в следующем у стены молодые бородатые добровольцы из Персидского залива склонились в сторону Мекки в пении молитвы.
  
  Действуя в условиях самоизоляции, крупные благотворительные организации Саудовской Аравии и такие организации, как Саудовский Красный Полумесяц, Всемирная мусульманская лига, Красный Полумесяц Кувейта и Международная исламская организация помощи, открыли свои собственные офисы в Пешаваре. На постоянно растущие суммы саудовской разведки и ежегодные взносы закята от мечетей и богатых людей они также построили больницы, клиники, школы, пункты питания и медицинские службы на полях сражений. Европейские благотворительные организации, такие как Médicins sans Frontières, наняли хирургов-добровольцев из Брюсселя и Парижа для краткосрочной ротации для лечения жертв моджахедов в Пешаваре, а исламские благотворительные организации начали набирать врачей из Каира, Аммана, Туниса и Алжира для добровольных поездок. Поскольку «Братья-мусульмане» широко представлены в профессиональных классах арабов, особенно среди египетских врачей и юристов, сеть набора для гуманитарной волонтерской работы стала переплетаться с политико-религиозными сетями, которые собирали деньги и оружие для исламистских афганских лидеров, таких как Хекматияр и Сайяф.
  
  Типичным из добровольцев, набранных Братством, был Айман аз-Завахири, молодой врач, потомок богатой египетской семьи, долгое время участвовавший в исламистском движении. Аз-Завахири был заключен в тюрьму в Каире в начале 1980-х за деятельность на грани заговора с целью убийства Анвара Садата. После освобождения он попал в Пешавар через Исламское медицинское общество Братства, добровольно работая врачом в финансируемой Кувейтом больнице Аль-Хилал на границе с Афганистаном. «Я увидел в этом возможность познакомиться с одной из арен джихада, которая может быть притоком и базой джихада в Египте и арабском регионе», - вспоминает аз-Завахири. В некотором роде арабский сноб, он видел Египет как «сердце исламского мира, где велась основная битва ислама». Но для того, чтобы преобладать дома, «джихадистскому движению нужна арена, которая действовала бы как инкубатор, где могли бы прорасти его семена и где оно могло бы приобрести практический опыт в боевых, политических и организационных вопросах». Таким местом ему показался Пешавар. Аль-Завахири поселился там в 1986 году 12
  
  Абдулла Аззам был безусловно самым известным арабским исламистом в Пешаваре в то время, когда бен Ладен и аз-Завахири поселились там. Он помогал руководить советом арабских и исламских благотворительных организаций Пешавара. Аззам родился в деревне недалеко от города Дженин на Западном берегу реки Иордан. В 1970-х годах он получил степень доктора исламского права в университете Аль-Азхар в Каире. Он сблизился с египетским изгнанником Мохаммедом Кутбом и начал проповедовать и адаптировать радикальные джихадистские доктрины покойного брата Кутба. После преподавания в Джедде в конце 1970-х годов он перешел в качестве лектора в новый Исламский университет в Исламабаде, расположенный ниже по холму от кампуса Куэйд-и-Азама. В 1984 году он переехал по Большой Магистральной дороге в Пешавар.
  
  Название новой гуманитарной организации, основанной Аззамом в том же году, «Управление услуг», свидетельствовало о его собственном взгляде на афганский джихад: в основном он хотел помочь афганцам. Он путешествовал по Персидскому заливу и читал лекции на пятничных молитвах в богатых мечетях от Джедды до Кувейта, и по мере того, как текли благотворительные средства, он использовал их для оказания медицинских и гуманитарных услуг, а также военной поддержки.
  
  Бен Ладен, его бывший ученик в Джедде, стал важным источником денег, а затем операционным партнером, начиная с 1984 года. Вместе они наняли других добровольцев со всего арабского мира. Аззам объявил, что бен Ладен будет оплачивать расходы - около 300 долларов в месяц - любого араба, желающего воевать на полях сражений в Афганистане. В 1986 году они открыли свой первый офис в США среди большой арабской общины в Тусоне, штат Аризона. 13
  
  В целом правительство США благосклонно отнеслось к вербовке арабов. Этот аргумент гласил, что международная бригада добровольцев, созданная по образцу международных социалистических добровольцев, присоединившихся к гражданской войне в Испании против Франко в 1930-х годах, предоставит возможность расширить формальную коалицию наций, участвующих в антисоветском джихаде. По мере того как в 1985 и 1986 годах в Пакистан приезжало все больше и больше арабов, «ЦРУ изучало способы расширения их участия», - вспоминал тогдашний заместитель директора ЦРУ Роберт Гейтс. Афганский специалист из разведывательного управления Госдепартамента заявил, что «мы должны попытаться скоординировать свои действия с ними». Идея заключалась в том, чтобы «не видеть в них врагов». Но дальше обсуждения предложения так и не вышли. На станции в Исламабаде Милт Бирден почувствовал, что сам бен Ладен, как вспоминал Бирден, «действительно делал очень хорошие дела». «Он вложил много денег во множество нужных мест в Афганистане». Бен Ладен не считался «антиамериканцем». ЦРУ действительно получало негативные отчеты об арабских добровольцах от афганской агентской сети, а также от западных и христианских организаций помощи. Их жалобы проходили через кабельную систему ЦРУ и Госдепартамента, но проблема была лишь случайной темой для сообщений и анализа. Никакой политики или плана действий так и не было разработано. 14
  
  Абдулла Аззам резко проповедовал против Соединенных Штатов. Вскоре он поможет основать ХАМАС. Принц Турки аль-Фейсал и саудовская разведка стали важными сторонниками. Аззам распространялся в мире, отличном от официальных американцев в Пакистане. Даже относительно нейтральные европейские гуманитарные работники, живущие в Пешаваре, контактировали с ним лишь от случая к случаю.
  
  К лету 1986 года небольшие признаки раскола между бен Ладеном и Аззамом стали заметны тем, кто причастен к закрытым кругам арабских джихадистов. Аззам был такой влиятельной фигурой, а бен Ладен - таким относительно незначительным учеником (каким бы богатым он ни был), что не могло быть и речи об открытом вызове со стороны протеже, особенно в культуре, где так уважались старшинство и ученость. Однако казалось, что бен Ладен движется в новом направлении. Это изменение произошло частично из-за его набухшего эго, а частично из-за политических дебатов, которые сейчас развиваются в арабских салонах Университетского городка: кто был истинным врагом джихада? Коммунисты? Американцы? Израиль? Нечестивое правительство Египта? Какова была связь между афганской войной и глобальными целями «Братьев-мусульман»? 15
  
  Саудовская и пакистанская разведки начали сотрудничать по дорогостоящим проектам строительства дорог и депо вдоль афганской границы, надеясь создать физическую инфраструктуру, которая могла бы противостоять атакам советского спецназа. ISI создала в своем афганском бюро значительную ячейку, занимающуюся исключительно гуманитарными и строительными проектами. Когда Советы впервые атаковали маршруты снабжения на границе с Пакистаном в 1984 году, афганские повстанцы часто бежали. Их отступление прервало снабжение командиров внутри Афганистана - как и планировали Советы. Новая приграничная инфраструктура - дороги, пещеры, склады и военные тренировочные лагеря - была предназначена для защиты от советских нападений. Это позволило бы ISI создать передовые склады снабжения и более механизированный транспорт для доставки оружия в Афганистан.
  
  Принц Турки и его начальник штаба Ахмед Бадиб вылетели в Пакистан во время реализации проекта на самолетах Gulfstream Управления общей разведки. В штаб-квартире ISI их угостили изысканной трапезой и проинформировали о ходе войны с помощью диаграмм и карт, нарисованных с помощью американских спутников. По вечерам посольство Саудовской Аравии обычно устраивало прием в честь Турки, приглашая арабских дипломатов, местных исламских ученых, а иногда и Усаму бен Ладена. Турки время от времени приезжал к афганской границе, чтобы осмотреть новые склады и дороги. Бадиб оставался на более длительный срок в убежищах, которые он основал в Пешаваре через официальные саудовские благотворительные организации.
  
  Импортные бульдозеры Бен Ладена использовались для этих военно-гражданских проектов в период с 1984 по 1986 год. Наибольшее внимание привлекли два региона: приграничный район под названием Клюв Попугая, почти прямо к западу от Пешавара, где конус пакистанской территории выступал в Афганистан, и еще один район. на юг, недалеко от Мирам-Шаха, горного района на границе с афганским городом Хост. Бен Ладен работал в основном в последней области.
  
  «Систему спасли в основном арабские деньги», - вспоминал бригадир пакистанской разведки Мохаммед Юсуф. Дополнительные суммы были потрачены на транспорт, а также на пограничную инфраструктуру, в основном для поддержки афганских партий и командиров, связанных с «Братьями-мусульманами». Джаллаладин Хакканни привлек и организовал арабских добровольцев. Он воевал в приграничном регионе, населенном сварливыми, социально консервативными пуштунскими племенами, в месте, «пропитанном ругательством», как выразился побывавший там американец. Небритый, худой мужчина, закутанный в патронташи с боеприпасами для автоматов, Хакканни в конце 1980-х стал главным тараном антикоммунистической разведки вокруг Хоста. В богатых городских мечетях Саудовской Аравии Хакканни прославился как своего рода благородный дикарь, и стал для ваххабитских активистов воинственным народным героем. Он управлял офисами по сбору средств в Персидском заливе и принимал молодых добровольцев арабского джихада на территории своего племени. Отчасти из-за покровительства Хакканни приграничные районы, ближайшие к Пакистану, все больше становились провинцией взаимосвязанных сетей пакистанских разведчиков, арабских добровольцев и медресе ваххабитов .
  
  Абдулла Аззам подумал, что строительство пещеры и дороги было пустой тратой денег. Бен Ладен хотел потратить огромные суммы на больничную клинику в отдаленной афганской пограничной деревне в провинции Пактия под названием Джаджи. Необработанная клиника будет построена в защищаемой пещере в том же районе, где бен Ладен помогал строить дороги. «Абдулла чувствовал, что в Афганистане двадцать девять или тридцать провинций - зачем тратить столько на одно тщательно продуманное место прямо на границе, практически в Пакистане?» - вспоминал один арабский доброволец.
  
  Но амбиции бен Ладена росли: он хотел комплекс Джаджи, чтобы иметь собственный лагерь для арабских добровольцев, лагерь, в котором он был бы лидером. Он открыл свой первый учебный центр в 1986 году по образцу тех, что находятся прямо над бесплодными холмами, которыми управляет пакистанская разведка. Молодые арабские джихадисты научатся пользоваться автоматами, взрывчатыми веществами и детонаторами, а также будут слушать лекции о том, почему их призвали воевать. Бен Ладен назвал свой первый тренировочный лагерь «Львиным логовом», по некоторым данным, «аль-Ансар» (имя первых последователей пророка Мухаммеда). И, несмотря на вопросы Абдуллы Аззама, он заявил, что продолжает свои другие проекты в Джаджи.
  
  « Иншаллах [если на то будет воля Бога], ты узнаешь мои планы», - сказал бин Ладен своему наставнику. 16
  
  
  
  T HE ANTI - S OVIET FGHAN ДЖИХАД подходит к концу, но вряд ли кто - нибудь знал или не понимал , почему. Не бен Ладен. Не ЦРУ.
  
  13 ноября 1986 года за стенами Кремля ближайшее окружение Политбюро Советского Союза тайно встретилось по указанию Михаила Горбачева, непрозрачного, ветреного и амбициозного реформатора, пришедшего к власти двадцать месяцев назад.
  
  Маршал Сергей Ахромеев, начальник штаба советских вооруженных сил, объяснил, что Сороковая армия к настоящему времени развернула пятьдесят тысяч советских солдат, чтобы перекрыть границу между Пакистаном и Афганистаном, «но они не могут закрыть все каналы, по которым идет контрабанда оружия. ” Вьючные мулы продолжали приближаться. Сейчас строились дороги с черным верхом. Не было никаких признаков реалистичного военного решения.
  
  «Люди спрашивают:« Что мы там делаем? »- заметил Горбачев. «Будем ли мы там бесконечно? Или нам следует положить конец этой войне? »
  
  Если Советский Союз не уйдет из Афганистана, «мы позоримся во всех отношениях», - ответил себе Горбачев. В присутствии ближайшего окружения Политбюро и его ближайших советников по реформе он вслух размышлял об афганской проблеме с момента своего первого вступления в должность. В начале 1986 года он публично назвал войну «кровоточащей раной». Поскольку Сороковая армия не смогла добиться прогресса на местах, Горбачев стал смелее предлагать альтернативу: вообще покинуть Афганистан. К ноябрю проблема, казалось, была в основном в сроках. «Стратегическая цель - завершить войну за один, максимум два года и вывести войска», - сказал Горбачев своим коллегам в тот день. «Мы поставили четкую цель: помочь ускорить процесс, чтобы у нас была дружественная нейтральная страна, и выбраться оттуда». 17
  
  Это было одно из самых значительных обсуждений Политбюро в конце холодной войны, но ЦРУ ничего об этом не знало. Американцы не узнают о решении Горбачева еще год. Аналитики агентства и других представителей американского разведывательного сообщества понимали, какое сильное давление тогда оказывалось на Горбачева и советское руководство. Экономика Советского Союза терпела крах. Его технологические достижения сильно отставали от компьютеризованного Запада. Его люди стремились к более нормальной, открытой политике. Некоторые аналитики зафиксировали некоторые из этих факторов давления в своих секретных отчетах, но в целом аналитики ЦРУ недооценивали внутренние проблемы Советского Союза. Политики в кабинете Рейгана также не спешили осознать решимость Горбачева и его реформаторов осуществить значимые изменения. Афганистан стал лакмусовой бумажкой для обеих сторон.
  
  Во время ранее проведенных в Вашингтоне дебатов об афганском джихаде Совет национальной безопасности получил секретную информацию о дискуссиях в Политбюро по Афганистану. Согласно этому отчету, который был классифицирован на самом высоком уровне, известном тогда как VEIL, Горбачев решил, когда он впервые пришел к власти весной 1985 года, что он даст жестким генералам Советского Союза один или два года, чтобы выиграть прямая война. Эта оценка, казалось, оправдывала ответную эскалацию американской эскалации. Но, как оказалось, разведданные VEIL были лишь изолированным, даже вводящим в заблуждение фрагментом. Возможно, это было верно, когда оно впервые всплыло на поверхность, но к осени 1986 года политика Политбюро, которую оно описывало, уступила место планам Горбачева покинуть Афганистан. 18
  
  Аналитики ЦРУ лучше понимали давление, оказываемое на советское общество, чем принятие решений наверху. Агентство узнало бы о том, что на самом деле происходит внутри Политбюро, только после распада Советского Союза. «Наши ежедневные отчеты были точными, но ограничивались отсутствием внутренней информации о политике на высшем уровне», - признал Роберт Гейтс, один из ведущих советских аналитиков ЦРУ, годы спустя. «Мы отслеживали конкретные события, но слишком часто не отступали, чтобы получить более широкую перспективу». 19
  
  Это включало в себя базовое понимание того, что Советский Союз был настолько разложен, что был близок к краху. Некоторые аналитики агентства, равно как и Рейган, его вице-президент, Джордж Буш, Кейси, министр обороны Каспар Вайнбергер и другие ключевые советники президента, категорически скептически относились к искренности Горбачева как реформатора. Все свидетельства того, что Советская власть могла ослабевать, казалось, систематически игнорировались в Вашингтоне и в Лэнгли, даже когда данные росли у всех на виду. Советские аналитики ЦРУ продолжали писать отчеты, в которых говорилось о том, что Москва была монолитной державой, которая набирала силу, и во время правления Кейси казалось, что за слишком далеко идущие правые идеологические меры наказания практически не было. По мнению некоторых кадровых офицеров, анализ ЦРУ был, по крайней мере, частично политизирован Кейси. Кроме того, в Управлении разведки ЦРУ, особенно в Советском / Восточноевропейском отделе, вся трудовая жизнь аналитиков, все их программы, бюджеты и планы на будущее основывались на существовании мощного и стойкого коммунистического врага в Москве. . Администрация Рейгана была связана верой в Советскую власть и скептицизмом в отношении реформ Горбачева.
  
  В то же время, когда Горбачев тайно решал начать вывод своих разбитых сил из Афганистана, Управление разведки ЦРУ распространило отчет о том, что афганская война «не нанесла существенного ущерба советской экономике» и что Москва «показывает продолжение готовность взять на себя любое необходимое бремя ». В отделении ЦРУ в Исламабаде «все еще казалось, что война может продолжаться бесконечно или что Советы могут даже оказаться на грани победы». 20
  
  Горбачев вызвал своего афганского клиента, президента Наджибуллу, в Москву в пятницу в начале декабря 1986 года. Будучи студентом-медиком Кабульского университета в те же годы, когда Хекматияр изучал там инженерное дело, Наджибулла был более вероятным афганским националистом, чем некоторые из предыдущих выборов КГБ. Он был гильзайским пуштуном с корнями в восточном Афганистане, а его жена происходила из племенных семей с королевскими связями. Наджибулла излучал уверенность и эффективно говорил. Его главная проблема как национального лидера заключалась в том, что подавляющее большинство его соотечественников считало его массовым убийцей.
  
  Горбачев в частном порядке сказал Наджибулле попытаться укрепить свои политические позиции в Афганистане в ожидании полного вывода советских войск в течение полутора-двух лет. 21 год
  
  Пытаясь начать тихие дипломатические переговоры, чтобы создать почву для вывода войск, Горбачев, казалось, был искренне ошеломлен, обнаружив, что американцы, похоже, вообще не хотят вести переговоры по Афганистану или будущему Центральной Азии. Они оставались преданными своему милитаристскому джихаду и, похоже, не воспринимали всерьез возможность вывода советских войск. Иногда это приводило Горбачева в ярость. «США поставили перед собой цель любым способом сорвать урегулирование в Афганистане», - сказал он своему ближайшему окружению. Какие у него были варианты? Горбачев хотел положить конец советскому вмешательству. Он сомневался, что афганцы смогут справиться с войной самостоятельно, но в любом поселении он хотел сохранить Советскую власть и престиж. «Миллион наших солдат прошел через Афганистан», - заметил он. «И мы не сможем объяснить нашим людям, почему мы не завершили его. Мы понесли такие тяжелые потери! А зачем? » 22
  
  
  
  O N D ДЕКАБРЬ 15, 1986, понедельник после тайной встречи Горбачева с Наджибуллы, Билл Кейси прибыл в штаб - квартире ЦРУ , чтобы подготовиться к предстоящему Сенатской свидетельству о скандале Иран-контрас. Сразу после десяти часов, когда врач ЦРУ измерил давление в своем кабинете, правая рука и нога Кейси начали сильно дергаться. Врач удерживал его в кресле.
  
  «Что со мной происходит?» - беспомощно спросил Кейси.
  
  «Я не уверен», - сказал доктор. Скорая помощь доставила его в Джорджтаунскую больницу. Приступы продолжались. Компьютерная томография показала образование в левой части мозга.
  
  Кейси так и не поправился. Его заместитель Роберт Гейтс посетил его в больничной палате месяц спустя. «Пора мне уйти с дороги», - сказал директор ЦРУ. На следующее утро Гейтс вернулся с генеральным прокурором Эдвином Мизом и главой администрации Белого дома Дональдом Т. Риганом, бывшим седовласым руководителем Уолл-стрит.
  
  У Кейси были слезы на глазах, и он едва мог говорить. Риган пыталась расспросить его о будущем ЦРУ. «Все, что у меня было, было больше« ага, ага, ага », - вспоминала Риган. Жена Кейси, София, интерпретировала: «Билл, ты имеешь в виду:« Найди лучшего мужчину, которого ты можешь », верно?»
  
  Риган вмешалась. «Билл, ты хочешь сказать, что хочешь, чтобы мы заменили тебя, верно?» Кейси издал еще звук. «Это очень щедро и, вероятно, отвечает всеобщим интересам», - сказала Риган. Затем слезы Кейси снова потекли. «Я схватил его за руку. Это было сделано, - вспоминала Риган. «Но настоящего общения не было». 23
  
  Кейси проработал директором ЦРУ шесть лет и один день. Четыре месяца спустя в своем имении на Лонг-Айленде он умер в возрасте семидесяти четырех лет.
  
  
  
  S ГОД ПОЛУЧИЛСЯ , бригадный Мохаммед Юсуф, операции начальника ISI афганского , который был одним из самых восторженных поклонников Кейсите, запланированный для новых трансграничных нападений внутри советской территории-миссий, Yousaf сказал , что он слышал Кейси одобряет.
  
  В апреле 1987 года, когда таял снег, три группы, оснащенные ISI, тайно пересекли Амударью в советскую Среднюю Азию. Первая группа нанесла ракетный удар по аэродрому под Термезом в Узбекистане. Второй, группа из примерно двадцати повстанцев, вооруженных реактивными гранатами и противотанковыми минами, получила указание ISI устроить жестокие засады на приграничной дороге. Они уничтожили несколько советских машин. Третья группа ударила по территории завода на расстоянии более десяти миль на территории Советского Союза, выпустив около тридцати 107-миллиметровых фугасных и зажигательных ракет. Атаки произошли в то время, когда ЦРУ распространяло в Вашингтоне спутниковые фотографии, на которых запечатлены беспорядки на улицах Алма-Аты, советской столицы Средней Азии. 24
  
  Через несколько дней на станции Исламабада зазвонил защищенный телефон Бердена. Клер Джордж, тогдашний глава Оперативного управления ЦРУ, был на связи, и его голос был формальным, размеренным.
  
  «Я хочу, чтобы вы очень хорошо обдумали, прежде чем отвечать на вопрос, который я собираюсь задать», - сказал он. «Были ли вы каким-либо образом причастны к нападению на промышленный объект в глубине Советского Союза… в Узбекистане… в любое время в прошлом месяце?»
  
  «Если что-то подобное происходит, мы здесь не участвуем», - так же осторожно сказал Бирден.
  
  Он знал, что американские законы запрещают его участие в подобных операциях; они вышли далеко за рамки полномочий ЦРУ. Иран-Контра и связанные с ней расследования были сейчас в полном разгаре. Агентство оказалось под политическим огнем, как это не было с 1970-х годов. Юристы ползли по всему Оперативному управлению. Бирден и Клер, сталкиваясь с подобными дилеммами в прошлом, долгое время считали, что после того, как ЦРУ поставило оружие пакистанской разведке, оно утратило все права собственности и, следовательно, всю юридическую ответственность за использование оружия. «Мы придерживаемся нашей позиции, согласно которой, как только товар будет доставлен в Пакш, мы потеряем над ним всякий контроль», - сказал Берден.
  
  Советы были сыты по горло атаками на своей территории. В апреле того же года, считая погибших в Средней Азии, они отправили гонцов с резкими предупреждениями в Исламабад и Вашингтон. Они угрожали «безопасности и целостности Пакистана» - эвфемизму вторжения. Американцы заверили Москву, что никогда не санкционировали военные нападения моджахедов на советскую землю. Из армейского штаба в Исламабаде Зия сообщил Юсуфу, что ему нужно отвести свои команды. Юсуф отметил, что это может быть сложно, потому что ни у одного из его афганских коммандос не было радио. Но его начальство в ISI звонило каждый день, чтобы приставать к нему: прекратить атаки.
  
  Берден позвонил Юсуфу, чтобы убедиться. «Пожалуйста, не начинайте третью мировую войну», - сказал он ему. 25
  
  Атаки закончились. Это было последнее ура Кейси.
  
  
  
  В ЭТОМ МЕСЯЦЕ , освободившись от зимних снегов, советские войска в Афганистане снова двинулись на восток, атакуя горные перевалы возле Хоста. 17 апреля 1987 года советские вертолеты и бомбардировщики ударили по новому укрепленному комплексу Усамы бен Ладена в Джаджи, совокупности небольших расщелин и пещер, вырытых в скалистых холмах над приграничной деревней.
  
  Бой длился около недели. Бен Ладен и пятьдесят арабских добровольцев столкнулись с двумя сотнями российских войск, включая элитный спецназ. Арабские добровольцы понесли потери, но несколько дней продержались под интенсивным огнем. Более десятка соратников бен Ладена были убиты, а сам бен Ладен, по всей видимости, получил ранение в ногу. Сообщается, что ему также потребовались инъекции инсулина, и ему периодически приходилось ложиться во время боев. В конце концов он и другие выжившие пришли к выводу, что они не могут больше защищать свою позицию, и отступили. 26 год
  
  Битва при Джаджи, о которой в то время ежедневно рассказывали несколько арабских журналистов, наблюдавших за боевыми действиями с расстояния мили или двух, ознаменовала рождение общественной репутации Усамы бен Ладена как воина среди арабских джихадистов. Когда Уинстон Черчилль рассказывал о битве 1897 года, в которой он участвовал с британской армией недалеко от Хайберского перевала, он заметил, что нет более захватывающей сенсации, чем выстрел и промах. Бен Ладен, очевидно, имел похожий опыт. После Джаджи он начал кампанию в средствах массовой информации, направленную на пропаганду отважной битвы арабских добровольцев, стойких против сверхдержавы. В интервью и выступлениях в Пешаваре и дома в Саудовской Аравии бен Ладен стремился завербовать новых бойцов для своего дела и вести хронику своей собственной роли военного лидера. Он также начал разъяснять новые обширные цели джихада.
  
  Айман аз-Завахири, египетский врач, который рассматривал афганскую войну просто как «инкубатор» и писал об афганском народе с едва скрываемой снисходительностью, по-видимому, впервые встретился с бен Ладеном во время этой кампании в средствах массовой информации 1987 года. Бин Ладен посетил кувейтскую больницу, где он работал, вспоминал аз-Завахири, «и рассказал нам о своих лекциях». Бен Ладен открыто говорил о необходимости глобального джихада не только против Советского Союза, но и против коррумпированных светских правительств Ближнего Востока, Соединенных Штатов и Израиля. Аз-Завахири выслушал и вспомнил, как сказал бен Ладену: «На данный момент вам следует изменить способ охраны. Вам следует изменить всю свою систему безопасности, потому что ваша голова теперь разыскивается американцами и евреями, а не только коммунистами и русскими, потому что вы бьете змею по голове ». 27
  
  Бен Ладен заказал пятнадцатиминутное видео, на котором он скачет на лошадях, разговаривает с арабскими добровольцами, ведет радиопередачи, стреляет из оружия - то же самое, что обычно делают многие командиры без видеокамер. Он разыскивал арабских журналистов и давал длинные интервью, предназначенные, как напомнил один из журналистов, «использовать средства массовой информации для привлечения большего числа арабов, вербовки арабов, которые приедут в Афганистан». Это было рождение медиа-стратегии бен Ладена, нацеленной в первую очередь на арабоязычный мир; отчасти он опирался на некоторые тактики средств массовой информации, впервые использованные светскими палестинскими террористами и националистами в 1970-х и начале 1980-х годов.
  
  В частном порядке Абдулла Аззам возмущался кампанией бен Ладена. «Вы видите, что делает Усама - он собирает и обучает молодых людей», - цитирует слова Аззама коллега из Пешавара. «Это не наша политика, это не наш план. Мы пришли обслуживать этих людей, поэтому оно называется Служба обслуживания…. Он собирает и объединяет молодых людей, которые не хотят участвовать вместе с афганским народом ». Бен Ладен, как вспоминал этот участник, «просто сидел в Пешаваре и издавал фетвы против этого лидера и этого правительства, играя в политику». 28 год
  
  Бен Ладен вступил в бой. В последующие месяцы он не проявлял особого интереса к возвращению на поле битвы, но он наткнулся на коммуникационную стратегию, гораздо более обширную, чем его недельное противостояние в Джаджи.
  
  
  
  C ASEY'S СМЕРТЬ предвещало изменения в ЦРУ пакистанского партнерства. Под давлением США Зия начал ослаблять военное положение в Пакистане. Он назначил гражданского премьер-министра, который быстро бросил вызов афганской политике армии. После многих лет работы начальником разведки Зии Ахтар хотел повышения по службе, и Зия наградила его церемониальным, но престижным титулом. Зия назначил новым главой разведки генерал-лейтенанта Хамида Гуля, хамелеона, бегло говорившего по-английски. Не получив собственного повышения до генерал-майора, Мохаммед Юсуф ушел в отставку с поста начальника оперативного отдела тайного афганского бюро ISI той же весной. Его преемник, бригадный генерал Джанджуа, унаследовал операцию, которая никогда не финансировалась более щедро, но направление которой начало смещаться.
  
  Личные связи, которые связывали ЦРУ и ISI в первые годы джихада, теперь были разорваны. Вернувшись в Вашингтон, ЦРУ заняло политическую оборону. Посмертная репутация Кейси резко упала под тяжестью обвинительных заключений Иран-контрас. Все, к чему он прикасался, теперь выглядело испорченным. Больше офицеров Пентагона, больше членов Конгресса, больше ученых аналитических центров, больше журналистов и больше дипломатов стали участвовать в афганской войне. Линия снабжения для джихада, которую изобретали и управляли в течение нескольких лет четыре или пять человек, к 1987 году превратилась в операцию с сотнями участников.
  
  Впервые в Вашингтоне были подняты острые вопросы о том внимании, которое пакистанская разведка и ЦРУ уделяют афганским лидерам с радикальными исламскими взглядами. Поначалу вопросы задавали в основном ученые, журналисты и скептически настроенные члены Конгресса. Они не спрашивали об арабских джихадистских добровольцах - вряд ли кто-либо за пределами Лэнгли, региональных и разведывательных бюро Госдепартамента знал о них. Вместо этого они поставили под сомнение надежность Хекматияра. Он получил несколько сотен миллионов долларов помощи от американских налогоплательщиков, но отказался поехать в Нью-Йорк, чтобы пожать руку неверному Рональду Рейгану. Почему ЦРУ его поддерживало? Спрашивающих подстрекали противники Хекматияра по сопротивлению, такие как представители афганских роялистских фракций и защитники дела Масуда.
  
  На закрытых слушаниях на Капитолийском холме и во время межведомственных дискуссий офицеры Ближневосточного отдела ЦРУ в ответ приняли оборонительную позицию. Они непреклонно защищали поддержку ИГИ Хекматияра, потому что он выставлял на вооружение самых эффективных антисоветских боевиков. Они высмеивали относительно проамериканских афганских роялистов и им подобных, считая их политиками из молочно-восточного побережья, которые не могут найти штурмовые винтовки по назначению. Они также отвергли обвинение в том, что ISI выделяла Хекматияру «непропорциональные» ресурсы. Под давлением Конгресса последовала серия горячих и темных секретных проверок, когда сотрудники Конгресса прилетели в Исламабад, чтобы изучить книги, хранящиеся в отделении ЦРУ и ISI, чтобы определить, какие афганские командиры получили какое оружие.
  
  Берден и руководитель афганской оперативной группы ЦРУ Фрэнк Андерсон возмутились всей этой критикой; они чувствовали, что посвятили долгие и утомительные часы тому, чтобы Хекматияр получал только от пятой до четверти всех поставок, прошедших через склады ISI. Проживающий в Пешаваре лидер Масуда, бывший профессор Бурхануддин Раббани, получил от официального трубопровода столько же, сколько и Хекматияр, хотя относительно мало из них передавал в Панджшерскую долину. Это правда, что афганские роялистские партии получали относительно мало, но офицеры ЦРУ настаивали, что это произошло не потому, что пакистанцы пытались манипулировать афганской политикой, поддерживая исламистов, а, скорее, потому, что роялисты были слабыми борцами, склонными к коррупции.
  
  Статистическая защита ЦРУ была точной, но, среди прочего, они не учитывали огромного веса частного саудовского и арабского финансирования, которое склоняло поле в сторону исламистов - до 25 миллионов долларов в месяц по собственной оценке Бирдена. Они также не учитывали тесное тактическое и стратегическое партнерство между пакистанской разведкой и афганскими исламистами, особенно вдоль пакистано-афганской границы. 29 К концу 1980 - х лет ISI были эффективно устранены всеми светские, левые, и роялисты политических партий , которые первый сформированной когда афганские беженцы бежали коммунистическое правление. Тем не менее Бирден непреклонно защищал стратегию ISI перед каждой посещающей делегацией Конгресса, во время брифингов в посольском пузыре и во время туристических обедов в горах над Пешаваром. Миссия заключалась в том, чтобы убить Советов, повторял Бирден. Гульбеддин Хекматияр убил Советов. Король Афганистана, крутив макароны на своей ложке возле Рима, не убил ни одного. ЦРУ не собиралось допускать, чтобы джихад управлял «каким-то придурком из гуманитарных наук». 30
  
  Позиция Пакистана также изменилась. Афганское бюро ISI стало одним из самых богатых и могущественных подразделений во всей пакистанской армии, и оно тоже ревностно охраняло свои прерогативы. Джанджуа, новый начальник операций, был убежденным исламистом, гораздо более религиозным, чем типичный офицер пакистанской армии, полагали его коллеги из ЦРУ. В Пешаваре местным афганским офицером бюро руководил грозный патанский офицер, взявший псевдоним полковник Имам. Он был очень близок лично с Хекматияром, и с годами он начал открыто излагать свои взгляды «Братьев-мусульман» в частных беседах с коллегами из ЦРУ. На передовой линии ISI дело афганцев все чаще становилось предметом истинной веры со стороны задействованных пакистанских офицеров, раздутая миссия, в которой сочетались государственная мудрость и религиозный пыл. 31 год
  
  Реализуя видение Зии, пакистанская разведка была полна решимости установить дружественный режим в Кабуле и тем самым создать передышку на исторически нестабильной западной границе Пакистана. Исламизм был их идеологией - личным кредо, по крайней мере в некоторых случаях, - и Хекматияр был их основным клиентом. За пределами Афганистана полковники и бригадиры предполагали, что пакистанское влияние будет распространяться на север и запад в сторону советской Средней Азии. Ключевые офицеры-патаны, такие как Имам, просто не вышли из афганского бюро. Они остались и остались. Они не могли избежать наказания за миллионы наличных и положить их на счета в швейцарских банках - контроль ISI и ЦРУ, как правило, был слишком жестким для подобных вещей. Тем не менее, если офицер был склонен, у него было много возможностей продать один из новых грузовиков Toyota, импортированных ЦРУ, или получить небольшую комиссию наличными за содействие местным контрабандистам и производителям героина. Не было даже отдаленно сопоставимого потока доходов, который можно было бы извлечь, если бы тот же майор или полковник разведки перебрался в Карачи или, что еще хуже, в какое-нибудь артиллерийское подразделение, противостоящее Индии в заброшенной пустынной местности Раджастхана.
  
  Среди тех, кто сейчас вызывает серьезные сомнения в отношении пакистанской разведки, был афганский командующий Абдул Хак, который стал популярной фигурой среди американских журналистов, освещавших войну из Пешавара. Поскольку Хак потерял ногу на мине во время миссии недалеко от Кабула, его путешествие внутрь было более ограниченным, чем раньше. Он сотрудничал с оператором CBS, снимая ракетные обстрелы вокруг Кабула, сопровождал журналистов через границу и вылетал в Вашингтон, чтобы лоббировать поддержку. Он был самым надежным и доступным командиром, осуждавшим манипуляции ISI афганской политикой. Были подняты вопросы: почему последняя фаза афганского джихада должна служить интересам Пакистана? Погиб миллион афганцев; сотни тысяч интеллектуалов, бизнесменов и вождей племен были вынуждены покинуть страну. Почему ISI была полна решимости помешать национальным лидерам страны начать построение послевоенной афганской политической системы, принадлежащей афганцам? Бирден пришел в ярость, потому что Хак, казалось, был сосредоточен на связях с общественностью. Начальник отделения ЦРУ в частном порядке осудил его и исключил из односторонней сети ЦРУ. В Лэнгли Фрэнк Андерсон видел в Хаке «довольно хорошего командира, который также был особенно эффективным в PR» и у которого не было «столько скальпов», как у менее известных фаворитов ЦРУ, таких как Джаллаладин Хакканни, ярый исламист, близкий к бен Ладену. Бирден чувствовал, что Абдул Хак проводил «гораздо, гораздо больше времени в Пешаваре, возможно, имея дело со средствами массовой информации, чем он был в Афганистане. Я думаю, он услышал, что я, к сожалению, начал называть его «Голливудский Хак», и это задело его, и он очень, очень рассердился на меня ».
  
  Бирден трижды встречался с Хекматиаром в Пешаваре. Английский Хекматияр был превосходным. На частных встречах он часто был снисходительным. Когда споры о его антиамериканизме стали более заметными, он начал опасаться, что ЦРУ может захотеть убить его.
  
  «Зачем мне убивать тебя?» - спросил его Берден.
  
  Хекматияр ответил: «Соединенные Штаты больше не могут чувствовать себя в безопасности со мной живым».
  
  «Я думаю, что инженер льстит себе, - сказал Берден. 32
  
  
  
  S OVIET Глава МИД Эдуард Шеварднадзе проинформировал внутреннюю группу Политбюро в мае о первых попытках Наджибуллы проводить новую политику «национального примирения» , которые могли бы обойти ЦРУ поддержанные повстанцев. Программа дала «определенный результат, но очень скромный».
  
  Все они были разочарованы Афганистаном. Как вы могли проводить политику национального примирения без нации? Они жаловались, что в Афганистане нет чувства родины, совсем не то чувство, которое они испытывали к России.
  
  «Необходимо помнить об этом: без ислама не может быть Афганистана», - сказал Горбачев. «Сейчас его нечем заменить. Но если название партии сохранится, то в него нужно включить слово «исламская». Афганистан нужно вернуть в естественное для него состояние. Моджахедов нужно более агрессивно приглашать к власти на низовом уровне ».
  
  Они согласились, что американцы были большим препятствием. Несомненно, они присоединились бы к советскому решению о выводе войск - если бы знали, что оно было серьезным. И у сверхдержав были бы определенные общие цели: стремление к стабильности в центральноазиатском регионе и желание сдерживать исламский фундаментализм.
  
  «Мы не подошли к Соединенным Штатам Америки по-настоящему, - сказал Горбачев. «Они должны быть связаны с политическим решением, быть приглашенными. Это правильная политика. Здесь есть возможность ». 33
  
  В сентябре следующего года в Вашингтоне Шеварднадзе использовал личное доверие, сложившееся между ним и госсекретарем Джорджем Шульцем, чтобы впервые обнародовать решение, принятое Политбюро осенью прошлого года. Их штаб находился на рабочем заседании по региональным спорам, когда Шеварднадзе в частном порядке отозвал Шульца в сторону. Шульц напомнил, что грузин открылся с тихой прямотой. «Мы уедем из Афганистана», - сказал Шеварднадзе. «Это может произойти через пять месяцев или год, но вопрос не в том, что это произойдет в отдаленном будущем». Он подбирал слова так, чтобы Шульц понимал их серьезность. «Я говорю со всей ответственностью, что политическое решение уехать было принято». 34
  
  Шульц был настолько поражен важностью новости, что наполовину напугал его. Он опасался, что, если он расскажет правым в кабинете Рейгана то, что сказал Шеварднадзе, и подтвердит, что это откровение было искренним, его обвинят в мягкости в отношении Москвы. Он держал разговор при себе в течение нескольких недель.
  
  Шеварднадзе просил США о сотрудничестве в ограничении распространения «исламского фундаментализма». Шульц проявил сочувствие, но никто из высокопоставленных чиновников администрации Рейгана никогда особо не задумывался над этим вопросом. Они никогда не думали о том, чтобы оказать давление на пакистанскую разведку, чтобы она начала переключать поддержку с группировок, связанных с «Братьями-мусульманами», на более дружелюбное афганское руководство, будь то ради Советов или Америки. ЦРУ и другие в Вашингтоне не приняли во внимание предупреждения советского руководства об исламском радикализме. Американские сторонники жесткой линии решили, что предупреждения были лишь способом отвлечь внимание от неудач Советского Союза. 35 год
  
  Тем не менее, даже в частном порядке Советы беспокоились о посягательстве исламского радикализма на их южную границу, и они знали, что, когда они выйдут из Афганистана, их собственная граница станет следующей границей для более амбициозных джихадистов. Тем не менее, их публичные осуждения Хекматияра и других исламистов оставались деревянными, неуклюжими, гиперболическими, и их легко было отвергнуть.
  
  Горбачев двигался быстрее, чем ЦРУ могло полностью осознать.
  
  4 декабря 1987 года в модном бистро «Maison Blanche» в Вашингтоне, округ Колумбия, Роберт Гейтс, ныне исполняющий обязанности директора ЦРУ, сел пообедать со своим коллегой из КГБ Владимиром Крючковым, главой советского разведывательного агентства. Это был беспрецедентный сеанс. Они говорили обо всем спектре американо-советских отношений. Крючков в то время руководил продуктивным агентом в ЦРУ, Олдричем Эймсом, что, возможно, способствовало определенному самодовольному поведению Гейтса.
  
  Что касается Афганистана, Крючков заверил Гейтса, что Советский Союз теперь хочет уйти, но ему необходимо сотрудничество ЦРУ, чтобы найти политическое решение. Он и другие советские лидеры опасались прихода к власти в Афганистане другого фундаменталистского исламского правительства, суннитского дополнения к шиитскому Ирану. «Кажется, вы полностью заняты попытками иметь дело только с одним фундаменталистским исламским государством», - сказал Крючков Гейтсу. 36
  
  Горбачев надеялся, что в обмен на вывод советских войск он сможет убедить ЦРУ прекратить помощь афганским повстанцам. Рейган сказал ему на встрече на высшем уровне пять дней спустя, что это невозможно. На следующий день Горбачев попытал счастья с вице-президентом Джорджем Бушем. «Если бы мы начали вывод войск, пока продолжалась американская помощь, это привело бы к кровопролитной войне в стране», - заявил Горбачев.
  
  Буш утешил его: «Мы не за установку исключительно проамериканского режима в Афганистане. Это не политика США ». 37
  
  В то время не было американской политики в отношении афганской политики, только де-факто продвижение пакистанских целей, осуществляемое пакистанской разведкой. ЦРУ неоднократно предсказывало в течение этого периода, что послевоенный Афганистан будет ужасным беспорядком; никто не мог этому помешать. Пусть пакистанцы разбираются в региональной политике. Это был их район.
  
  Гейтс присоединился к Шульцу, Майклу Армакосту, Мортону Абрамовичу и заместителю госсекретаря Джону Уайтхеду на беззаботном обеде в канун Нового года. Они пошутили в ходе серьезных дебатов о том, имел ли в виду Шеварднадзе то, что сказал, когда в сентябре сказал Шульцу, что они уходят. За столом только Гейтс - отражая взгляды многих его коллег по ЦРУ - утверждал, что этого не произойдет, что вывод советских войск маловероятен, что Москва была вовлечена в политический обман.
  
  Директор ЦРУ поставил на армакост 25 долларов, что Советы не уйдут из Афганистана до конца правления Рейгана. Через несколько месяцев он заплатил Армакосту деньги. 38
  
  9
  
  "Мы выиграли"
  
  E DMUND M C W ILLIAMS был жилистый, темноволосый офицер американской дипломатической службы, интенсивный, серьёзность, точным и серьезным. У него была репутация жесткого антикоммуниста, трудолюбивого и знающего языки. Он достиг совершеннолетия в Род-Айленде в 1960-х годах. Его отец был рабочим завода, а мать зарабатывала скромную зарплату помощницей в кафетерии. В разгар потрясений Америки из-за Вьетнама он был зачислен в Университет Род-Айленда, где сосредоточился на исследованиях Юго-Восточной Азии и все более активно занимался консервативными идеями. Даже в конце войны он был настолько уверен, что участие его страны во Вьетнаме было именно тем, что он пошел добровольцем в армию, изучал вьетнамский язык в течение сорока семи недель и переехал в Сайгон в 1972 году в качестве офицера разведки армии США. Он специализировался на допросах военнопленных Вьетконга и Северного Вьетнама, перемещении между центрами содержания под стражей, извлечении и анализе деталей коммунистических боевых действий, поставок и стратегических планов. Когда его турне закончилось, он поступил на дипломатическую службу. Он добавил русский язык в свое языковое портфолио и переехал в посольство США в Москве в 1983 году; как политработник он сосредоточился бы на советских нарушениях прав человека. Он много путешествовал по Средней Азии, рассказывая о советских репрессиях против национализма и ислама. Он привык жить под постоянным наблюдением КГБ. Он изучал дари, переехал в Кабул в 1986 году в разгар афганской войны и был вторым номером в маленьком посольстве США, где оказывалось давление. С горсткой оперативников в отделении ЦРУ он ездил по широким улицам афганской столицы, небольшую камеру часто незаметно помещали на сиденье, фотографируя советскую военную технику, развертывание, передвижение войск - все, что могло быть полезно в Вашингтоне. Его телеграммы из посольства содержали подробности о советских зверствах, неудачах на полях сражений и политических злоупотреблениях. Маквильямс и его коллеги по посольству, за которыми наблюдали сотрудники КГБ и афганской разведки, которым было запрещено выезжать за пределы города и которые ограничивались в основном взаимодействием с другими дипломатами и шпионами, стали «очень воинами холодной войны», и «многие из нас это почувствовали. очень садистски ... Нам платили за то, чтобы мы писали пропагандистские статьи против Советов ». 1
  
  В начале 1988 года в посольстве США в Кабуле возникло два больших вопроса: действительно ли Советы собираются уезжать? А если бы они это сделали, что случилось бы с афганским коммунистическим правительством, которое они оставили после себя под председательством бывшего шефа тайной полиции Наджибуллы?
  
  Распространенный среди политиков в Вашингтоне и по дипломатической телеграмме секретный анализ ЦРУ в те недели выявил два основных момента. Гейтс и советский отдел Управления разведки оставались сомнительными, что Горбачев действительно доведет до конца вывод войск. И если Советская сороковая армия действительно уйдет из Афганистана, коммунистическое правительство Наджибуллы рухнет очень быстро. В многочисленных отчетах аналитиков ЦРУ в январе и феврале уверенно утверждалось, что афганские коммунисты не смогут удержать власть после ухода советских войск. Генералы Наджибуллы, стремясь выжить, один за другим передавали свое снаряжение моджахедам.
  
  Маквильямс обсуждал эти рассуждения с европейскими дипломатами на приемах и ужинах той зимой в мрачной снежной столице. Маквильямс разделял мнение ЦРУ о том, что Наджибулла был марионеткой советской военной мощи и что он не мог стоять в Афганистане в одиночку. Но британские и французские дипломаты, с которыми он беседовал, подвергли сомнению предположения ЦРУ. Афганские военные и гражданское население города очень беспокоились о перспективе прихода к власти поддерживаемого Пакистаном радикального исламистского правительства, особенно правительства, возглавляемого Хекматияром. Какими бы обездоленными и избитыми они ни были, афганские гражданские лица в Кабуле пользовались определенными привилегиями, от которых они не хотели отказываться. Было много непродуктивных государственных должностей. Десятки тысяч женщин работали в офисах, приходя каждый день в грубых юбках в восточноевропейском стиле и на высоких каблуках. Какой была бы их жизнь при исламистах? Афганцы ненавидели Наджибуллу, но боялись Хекматияра. Что, если Наджибулла начнет переговоры о прекращении огня с амбициозными командирами повстанцев - возможно, даже с Масудом? Если он проповедует афганский национализм, может, он не выдержит? Что, если бы Советы направили в Кабул миллиарды долларов экономической помощи даже после того, как их войска были эвакуированы, предоставив Наджибулле возможность откупиться от полевых командиров у рядов моджахедов?
  
  В январе того же года Маквильямс сел в своем офисе и прослушал конфиденциальную телеграмму Вашингтону и Лэнгли об этом «кошмарном сценарии», подчеркнув, что это была не точка зрения посольства Кабула, а скорее вероятность того, что «некоторые старые руки в Кабуле начинают действовать. страх может позволить нынешнему режиму выжить в значительной степени нетронутым ». После подробного описания того, как Наджибулла может построить свое выживание, Маквильямс заключил от имени посольства: «Мы считаем этот сценарий тревожно правдоподобным. Это приведет к миру и выводу советских войск ценой самоопределения [Афганистана] ». 2
  
  Гейтс присоединился к Шульцу и его высшим помощникам в Foggy Bottom 19 февраля. Аналитики ЦРУ были едины в убеждении, что постсоветский Афганистан «будет беспорядочным, с борьбой за власть между различными группировками моджахедов, и что исход, скорее всего, будет таким. слабое центральное правительство и могущественные вожди племен в сельской местности ». Но что касается Наджибуллы, большинство аналитиков ЦРУ просто не верили, что его правительство сможет выжить без активной военной поддержки со стороны советских войск.
  
  Джон Уайтхед и Мортон Абрамовиц заявили, что считают, что ЦРУ ошибалось. По их прогнозам, Наджибулла начнет заключать сделки с командирами повстанцев, что позволит ему оставаться у власти намного дольше, чем предполагал Лэнгли.
  
  Колин Пауэлл, недавно назначенный советником Рейгана по национальной безопасности, прямо спросил Гейтса: может ли Наджибулла продержаться и как долго? Насколько хороша афганская армия? Пауэлла беспокоило то, что у ЦРУ были «очень сильные предположения» об этих «двух данностях», и он хотел, чтобы они переосмыслили. 3
  
  Под наблюдением Гейтса все американское разведывательное сообщество изучило проблемы и подготовило специальную оценку национальной разведки «СССР: уход из Афганистана», засекреченную. «Мы считаем, что режим Наджибуллы не продержится долго после завершения вывода советских войск даже при продолжающейся советской помощи», - говорится в оценке. «Режим может упасть до завершения вывода».
  
  Новое правительство, которого ожидало ЦРУ, «будет исламским - возможно, сильно фундаменталистским, но не таким радикальным, как Иран…». Мы не можем быть уверены в ориентации нового правительства на Запад; в лучшем случае он будет амбивалентным, а в худшем - активно враждебным, особенно по отношению к Соединенным Штатам ». 4
  
  Если следующее правительство Кабула может быть «активно враждебным» по отношению к Вашингтону, почему Соединенные Штаты быстро не настаивают на политических переговорах, которые могли бы привести к более дружественному и стабильному афганскому режиму, как к ним призывали афганские интеллектуалы и роялисты? Если быстрый крах Наджибуллы был неизбежен, как считало ЦРУ, разве не была необходимость в таком политическом посредничестве более острой, чем когда-либо, чтобы помочь сдержать Хекматияра и его международных исламистских союзников?
  
  Но к настоящему времени советы американского правительства разделились по самым основным вопросам. Инициатива Горбачева по Афганистану не была ни ожидаемой, ни тщательно изученной. Отдельные лица и отделы сразу потянулись в разные стороны. ЦРУ и Госдепартамент были гораздо больше сосредоточены на Горбачеве и Советском Союзе, чем на Афганистане. В 1988 году казалось, что на карту поставлен весь ядерный и политический баланс холодной войны. Для сравнения, будущее Центральной Азии не занимало высокого места в списке приоритетов.
  
  Гейтс продолжал сомневаться в намерениях Горбачева. Шульц, изолированный в своем кабинете и у которого не хватало времени, хотел найти формулу вывода советских войск из Афганистана, которая обеспечила бы максимально быстрый и наименее сложный вывод советских войск, не ограничивая возможности моджахедов пробиваться в Кабул, когда Советов больше не было. Казалось, что попытки договориться о переходном правительстве в Афганистане не могут быть и речи: это сделало бы темпы вывода советских войск зависимыми от успеха Америки в афганской политике - очень плохая ставка.
  
  Со своей стороны, Ближневосточное подразделение ЦРУ, возглавляемое директором афганской оперативной группы Фрэнком Андерсоном, начало утверждать, что работа ЦРУ в Афганистане завершена. Агентство должно просто уехать из страны, когда это сделали Советы. Тайная операция была направлена ​​против Советской власти и агрессии; было бы ошибкой пытаться преобразовать программу сейчас в какой-то проект реконструкции. Офицеры ЦРУ по Ближнему Востоку утверждали, что такой проект не может быть успешным.
  
  Как сказал Бирден много лет спустя: «Неужели нам было наплевать на долгосрочное будущее Нангархара? Может быть нет. Как оказалось, угадайте, что? Мы этого не сделали ». 5
  
  Ближневосточные руки ЦРУ все больше раздражались на дипломатов Госдепартамента, которые теперь влезали на территорию ЦРУ в момент победы, постоянно подвергая сомнению предположения агентства, твердили о поддержке Пакистаном Хекматияра и исламистов и заламывая руки о мире. расчеты. Где были эти полосатые засранцы, когда считалось, ворчание в Лэнгли улетучилось, когда ЦРУ упорно трудилось на фоне скептицизма, что им удастся когда-нибудь добиться успеха? Какая наивная искренность заставила государственных дипломатов и их союзников в Конгрессе поверить в то, что они смогут разгадать афганскую войну, провести несколько конференций в Европе и приветствовать изгнанного афганского короля обратно в его дворец в Кабуле с оркестром, играющим на лужайке? Афганцам придется разобраться во всем самим. Американцы ничем не могли помочь, и попытки США были не в интересах. Трудно измерить, насколько это мышление в ближневосточном отделе ЦРУ было тщательно изучено и насколько это было эмоциональным бунтом против догадок государства и Конгресса. Они чувствовали, что получили более чем достаточную болтовню о самой успешной программе тайных действий в истории ЦРУ. Советы уходили. Достаточно.
  
  Что касается афганской политики, ЦРУ было удовлетворено тем, что пакистанская разведка возьмет на себя инициативу, даже если это действительно означало, что они установили своего клиента Хекматияра в Кабуле. И что? Офицеры Ближневосточного дивизиона чувствовали, что пакистанская гегемония над Афганистаном, независимо от того, была ли она достигнута с помощью идеологии политического ислама, не представляла серьезной угрозы американским интересам. Кроме того, если у них были сомнения по поводу Хекматияра - а у большинства из них были сомнения, - они не видели, что они могут сделать на данном этапе, чтобы заблокировать планы ISI. Поэтому они двинулись, чтобы помочь ISI добиться успеха. После консультаций с принцем Турки ЦРУ и саудовская разведка ускорили поставки оружия в Пакистан, надеясь нарушить любые дипломатические сроки, которые могут ограничить поставки.
  
  Новый начальник пакистанской разведки Хамид Гюль взял на себя новые планы подтолкнуть повстанцев к более формальным военным операциям, которые могут оказать давление на крупные афганские города. Гюль считал, что его задача - «вытащить русских». Меня больше ни о чем не беспокоит ». Он не был так близок лично с Хекматияром, как некоторые из полковников и бригадиров, которые стали постоянными сотрудниками афганского бюро ISI, бюро, в котором у Гюля было мало опыта. На основе контактов военной связи с Гюлем в Исламабаде, Управление военной разведки подготовило биографию нового главы разведки, в которой подчеркивается его прозападная позиция. Набросок персонажа Гюля оказался почти полностью неверным. Полноценный, быстро говорящий генерал, который легко разбирался в американских идиомах, Гул быстро менял нашивки. С 1987 года он очень тесно сотрудничал с принцем Турки, начальником штаба Турки Ахмедом Бадибом и другими офицерами саудовской разведки. Саудовцы знали Гюля как набожного и преданного мусульманина и предоставили ему множество подарков от Саудовского королевства, в том числе сувениры из святой Каабы в Мекке. И все же его американские партнеры в 1988 году считали Гюля их мужчиной. Гул назвал себя Бирдену «умеренным исламистом». 6
  
  По его словам, Гюль собирался дать деньги и оружие Хекматияру и другим исламистам в основном потому, что они были готовы воевать. Он собирался действовать на профессиональной военной основе. Он определенно не собирался помогать изгнанным афганским интеллектуалам, технократам, роялистам или другим подобным политикам. Гюль был полон решимости не допускать тех афганцев, «которые живут очень хорошей жизнью [за границей] в столицах мира». В этом он пользовался полной поддержкой начальника отделения ЦРУ. Бирден считал прозападных лидеров афганских повстанцев, таких как Сибгатулла Моджаддеди, коррумпированными и неэффективными. «Единственной реальной силой» партии Моджаддеди «был ее дар по связям с общественностью», как это понимал Бирден. Пир Сайед Ахмад Гайлани присутствовал на встречах с Бирденом в «костюме из шелка и кашемира», и он «редко, если вообще когда-либо, попадал в Афганистан», чем заслуживал презрения Бирдена. Бирден призвал ISI предоставить самое мощное высокотехнологичное оружие, такое как «Стингер» и противотанковые ракеты «Милан», исламистским пуштунским командирам, которые воевали вдоль пакистано-афганской границы, особенно в провинциях Пактия и Нангархар. Это были регионы, где, по мнению Бирдена, «Советы все еще вели крупные атаки». 7
  
  Президент Зия хотел, чтобы до ухода Советов было согласовано некое временное афганское правительство, которое поможет обеспечить стабильность на западной границе Пакистана. Когда стало ясно, что американцы не заинтересованы, Зия открыто заявил, что пакистанская армия и разведка будут работать над установлением дружественного правительства в Кабуле, которое защитит интересы Пакистана в его соперничестве с Индией и предотвратит любые проявления пуштунского национализма в стране. Пакистанская территория. Зия считал, что это заслуга Пакистана: «Мы заслужили право иметь [в Кабуле] силу, которая очень дружелюбна по отношению к нам. Как прифронтовое государство мы пошли на риск, и мы не допустим возврата к довоенной ситуации, отмеченной большим индийским и советским влиянием и притязаниями афганцев на нашу территорию. Новая власть будет действительно исламской, частью исламского возрождения, которое, как вы увидите, когда-нибудь распространится на советских мусульман ». 8
  
  В ту зиму в Вашингтоне гораздо больше, чем либералы, это была все еще активная сеть консервативных антикоммунистических идеологов в администрации Рейгана и на Капитолийском холме, которые начали бросать вызов объединению ЦРУ и ISI. Эти молодые политики, многие из которых в той или иной точке приезжали к Хайберскому перевалу и несколько часов смотрели через хребты вместе с командирами моджахедов, опасались, что уход ЦРУ из Афганистана раскроет дело афганских повстанцев. Америка не могла сдаться сейчас; его целью должно быть «афганское самоопределение», правительство, избранное «борцами за свободу», и если бандитский неокоммунистический режим Наджибуллы продержится в Кабуле, смелая кампания моджахедов будет предана. Мнения о Хекматияре и исламистах в этих консервативных американских кругах разделились; одни восхищались им как стойким антикоммунистом, другие опасались его антиамериканизма. Но росло убеждение, что теперь внутри американского правительства требуется некоторая сила противодействия анализу и принятию решений ЦРУ. Сенатор Гордон Хамфри, среди прочих, весной 1988 года агитировал за назначение специального посланника США по Афганистану, человека, который мог бы работать с лидерами повстанцев вне пределов слышимости ISI, оценивать их потребности и давать рекомендации по политике США. Америке нужен был эксперт, человек, говорящий на этом языке и знающий регион, но также доказавший свою репутацию жесткого антикоммуниста.
  
  Госдепартамент рекомендовал Эдмунда Маквильямса. Он был назначен специальным посланником США по делам афганских повстанцев и отправлен в посольство США в Исламабаде в конце весны 1988 года. Маквильямс был воодушевлен своим назначением. Он сможет независимо сообщать о поздних этапах афганского джихада, разослать свои телеграммы ЦРУ, Государственному департаменту и Конгрессу и высказать свежий, независимый голос по основным противоречиям в политике США в критический момент.
  
  Спустя всего несколько недель после прибытия в здание посольства Исламабада из красного кирпича, глава ЦРУ Милт Бирден дал Мак-Вильямсу одно из своих любимых прозвищ. «Этот злой маленький человек», - начал называть его Бирден. 9
  
  
  
  S IGNED BY дипломатов 14 апреля 1988 года, Женевские соглашения ратифицированы договорами формальных условий вывода советских войск. Это было соглашение между правительствами - коммунистическим режимом Афганистана, Пакистаном, США и Советским Союзом. Афганские повстанцы не принимали участия в переговорах, и некоторые из них осудили соглашение как заговор против их дела. Фактически, он гарантировал, что повстанцы сохранят военную мощь на долгие годы. Горбачев надеялся, что его готовность уйти из Афганистана убедит американцев прекратить помощь ЦРУ моджахедам. Но именно Рональд Рейган лично, очевидно без сценария, сказал телеинтервьюеру в начале 1988 года, что он просто не думает, что было бы справедливо, если бы Советы продолжали оказывать военную и экономическую помощь Наджибулле, в то время как Соединенные Штаты были вынуждены прекратить помощь. афганские повстанцы. Дипломатические представители Рейгана готовились признать прекращение помощи ЦРУ. Теперь они бросились менять курс. Они договорились о новой формуле, называемой «позитивная симметрия», которая позволяла ЦРУ поставлять оружие и деньги моджахедам до тех пор, пока Москва оказывала помощь своим союзникам в правительстве Кабула.
  
  Первые советские войска вышли из Джелалабада месяц спустя, около двенадцати тысяч человек и их снаряжение. Весной 1988 года Берден и его оперативники вместе с бригадирами ISI потратили много часов, пытаясь убедить командиров повстанцев не убивать Советский Союз во время их отступления, как афганское ополчение поступило с отступающими британскими имперскими солдатами столетием ранее. По большей части командиры повстанцев пропускали Советский Союз.
  
  После вывода войск Андрей Сахаров, физик и правозащитник, чья свобода слова ознаменовала наступление новой эры открытости в Москве, обратился к Конгрессу народных депутатов. «Война в Афганистане была сама по себе преступной, преступной авантюрой», - сказал он им. «Это преступление стоило жизни примерно миллиону афганцев, разрушительная война велась против целого народа…». Это то, что лежит на нас как страшный грех, страшный позор. Мы должны очистить себя от этого стыда, который лежит на нашем руководстве ». 10
  
  
  
  E Арли В UGUST , Берден принял вызов на Исламабад станции из возбужденного офицера ISI. Советский Су-25, перспективный военный самолет, был поражен зенитным огнем возле Клюва Попугая на границе с Пакистаном. Советский пилот выскочил, но самолет мягко упал, остановившись с небольшими повреждениями.
  
  Сколько вы готовы заплатить? - спросил офицер разведки.
  
  Берден поинтересовался, в хорошем ли состоянии носовой обтекатель самолета, на котором находились приборы, и сохранилось ли его вооружение. Да, он был уверен. Он начал переговоры. В конце концов, ISI продала самолет ЦРУ примерно за полдюжины пикапов Toyota с двойной кабиной и несколько ракет БМ-12. Бирден организовал его осмотр и вызвал из Вашингтона совместную группу ЦРУ и ВВС, чтобы помочь погрузить приз в транспортный самолет.
  
  На следующее утро ISI перезвонила. Пилот выжил и был схвачен афганскими повстанцами. «Господи, скажи им, чтобы они не клали его в кастрюлю», - сказал Берден. Меньше всего им было нужно, чтобы советский офицер был замучен или убит при выводе войск. Бирден предложил пилоту несколько пикапов, и ISI согласилась. Пакистанская разведка допросила пленника четыре-пять дней. Бирден передал обычное предложение ЦРУ пленным пилотам: «Грудастая блондинка-королева, возвращающаяся на родину, бас-лодка и пикап с аризонскими номерами». Но ISI сообщила, что советский офицер отказался бежать. Бирден связался с Советами и договорился о передаче. Пилота звали Александр Руцкой. Несколько лет спустя он возглавит восстание против президента России Бориса Ельцина. 11
  
  
  
  B EARDEN'S зазвонил телефон снова дома всего через несколько дней после того, как он купил СУ-25. Это было 17 августа 1988 года. Офицер посольства сказал, что у них есть очень искаженный отчет о том, что самолет президента Зии упал недалеко от Бхавалпура, где Зия, генерал Ахтар, Арнольд Рафел (американский посол в Пакистане) и другие пакистанские и американские военные офицеры потерпели крушение. наблюдали за демонстрацией нового танка, который хотели продать американцы.
  
  Бирден отправил в Лэнгли телеграмму с «критикой», самую срочную. Если бы Зия был мертв, всему американскому правительству пришлось бы быстро мобилизоваться, чтобы оценить кризис. На следующее утро это подтвердилось. После демонстрации танка Зия пригласил Ахтара, Рафела, американского бригадного генерала, и большую часть своего старшего руководства в VIP-купе своего американского С-130 для короткого полета обратно в Исламабад. Через несколько минут после взлета самолет рухнул на землю, его винтовые двигатели заработали на полную мощность. Все тела и большая часть самолета сгорели.
  
  Лэнгли отправил Бирдену телеграмму, в которой предлагал направить команду ВВС в Пакистан для Су-25 для расследования авиакатастрофы. Команда была квалифицирована для осмотра обломков. Бирден отправил ответную телеграмму, в которой, как он помнил, говорилось: «Было бы ошибкой пользоваться услугами приезжих техников. Какую бы пользу они ни принесли, это перевешивает тот факт, что ЦРУ заставляло людей копаться в обломках самолета Зии через день после того, как он упал. Остались вопросы о том, что мы делали на месте крушения и что мы добавили или удалили, чтобы прикрыть свою руку в аварии ». Не имело смысла обострять подозрения и вопросы о том, как умерла Зия, путем вовлечения ЦРУ в расследование. Он уже мог представить, как одержимые заговором умы ISI думают: почему Бердена не было сахиба на том самолете? Откуда он знал, что нужно держаться подальше? 12
  
  В Вашингтоне Пауэлл созвал совещание в ситуационной комнате Белого дома. Томас Тветтен, в то время руководивший Ближневосточным отделом Оперативного управления ЦРУ, присутствовал на мероприятии. Роберт Окли, региональный директор Совета национальной безопасности, поддержал Пауэлла. Ричард Армитидж был там из Пентагона и Майкл Армакост из Государства. Пакистанцы опасались, что это может быть преднамеренное нападение, возможно, первое в серии ударов, направленных на само существование страны. Межведомственная группа решила немедленно отправить группу руководителей из Вашингтона в Исламабад, «чтобы сообщить Пакам, что мы твердо поддерживаем их, какой бы ни была угроза, чтобы провести максимальный разведывательный поиск того, что могло случиться с этим самолетом. и что еще может произойти », как позже описал Окли. 13
  
  Американцы сами не знали, что и думать. Неужели русские сделали это, последний акт мести КГБ за Афганистан? Это были иранцы? Индейцы? Они начали прокладывать кабели с предупреждениями по всему миру, говоря, перефразируя Окли: «Не связывайся с Пакшами, иначе Соединенные Штаты будут тебе на задницу». Они приказали каждому доступному агенту разведки сосредоточиться на перехватах, спутниковых снимках и всем, что могло бы выявить доказательства заговора с целью убийства Зии. Они ничего не нашли, но все еще не были уверены.
  
  Той ночью большинство из тех, кто находился в ситуационной комнате, направились в ресторан «Палм» на 19-й улице, чтобы поминаться в память о после Рафеле, хорошо известном и всеми любимом сотруднике дипломатической службы. Шульц, приехавший на съезд республиканцев в Новом Орлеане, позвонил Окли в ресторан. Он сказал ему отправиться на базу ВВС Эндрюс за пределами Вашингтона, чтобы сопровождать его в Пакистан на похороны Зии - и собрать тяжелые вещи, потому что Окли собирался остаться в Исламабаде в качестве нового посла США, сменив Рафела.
  
  Чарли Уилсон вылетел на самолете с Шульцем, как и Армитаж и Армакост. Они сбились в кучу через проходы, обсуждая непредвиденные обстоятельства, и буквально на ходу наметили новую политику США в отношении Пакистана. Соединенные Штаты будут углублять связи с пакистанскими военными, в том числе с пакистанской разведкой. Им нужен этот тесный союз больше, чем когда-либо, чтобы пережить переходный период после Зии. Они также поддержат демократические выборы нового гражданского правительства. Зия все равно двигалась в этом направлении; была назначена дата всенародного голосования. И они помогут защитить Пакистан от любых внешних угроз. 14
  
  Потребовались недели, чтобы дрожь улеглась. Совместное расследование военно-воздушных сил США и Пакистана выявило косвенные доказательства механической неисправности в авиакатастрофе, хотя точная причина в лучшем случае оставалась предположением. Разведывательная проверка не обнаружила болтовни или других доказательств заговора об убийстве. Преемник Зии на посту начальника штаба армии - мягкий и книжный генерал Мирза Аслам Бег - объявил, что армия проведет запланированные выборы и уйдет из политики. И Советы не выказывали никаких сомнений в том, что они откажутся от запланированного ухода из Афганистана. К октябрю казалось, что переход от длительного диктаторского правления Зия будет более плавным, чем кто-либо имел основания ожидать на момент его смерти.
  
  Афганский джихад потерял отца-основателя. Генерал Ахтар, также создатель современной пакистанской разведки, погиб. Но Зия и Ахтар оставили обширное и прочное наследие. В 1971 году во всем Пакистане было всего девятьсот медресе . К лету 1988 г. насчитывалось около восьми тысяч официальных религиозных школ и около двадцати пяти тысяч незарегистрированных, многие из которых сгруппировались вдоль пакистано-афганской границы и финансировались богатыми покровителями из Саудовской Аравии и других государств Персидского залива. 15 Когда Ахтар взял на себя управление разведкой почти десятью годами ранее, это было небольшое и деморализованное подразделение в пакистанской армии, сосредоточенное в основном на безопасности режима и нескончаемых шпионских играх с Индией. Теперь ISI превратилась в армию внутри армии, имеющую множество покровителей с глубокими карманами, в том числе принца Турки с очень богатыми карманами и его саудовское Главное разведывательное управление. ISI также поддерживает постоянное оперативное партнерство с ЦРУ, получая периодический доступ к самым совершенным в мире технологиям и системам сбора разведданных. Служба приветствовала в Пакистане легионы добровольцев со всего исламского мира, бойцов, которые были готовы проводить внешнеполитическую повестку Пакистана не только в Афганистане, но все чаще и через его восточные границы в Кашмире, где джихадисты, прошедшие подготовку в Афганистане, только начинали истекать кровью. Индийские войска. И как ведущее внутреннее политическое бюро пакистанской армии, ISI могла прослушивать телефоны, подкупать законодателей и контролировать урны для голосования по всей стране, когда решала, что причина созрела. За пределами самой пакистанской армии, менее чем через десять лет после советского вторжения в Афганистан, ISI была преобразована ЦРУ и субсидиями Саудовской Аравии в самый мощный институт Пакистана. Что бы ни случилось сейчас, потребуется согласие ISI.
  
  
  
  E D M C W ILLIAMS вычеркнул джип на афганскую границу вскоре после того, как он прибыл в Исламабаде , что летом. После смерти Зии и посла Рафела в посольстве США царил хаос. Новый режим во главе с Робертом Окли только-только укоренился. Казалось, что для Мак-Вильямса идеальное время исчезнуть в поле, чтобы использовать свой престижный титул специального посланника и свои языковые навыки, чтобы поговорить со многими афганскими командирами, интеллектуалами и т. Д. и беженцев как мог. Он ездил по выходным, чтобы избежать сопровождения и официальных встреч, организованных посольством. Он хотел знать, с какими проблемами афганские моджахеды столкнулись после ухода Советского Союза, каковы были американские интересы в постсоветском Афганистане и что на самом деле происходило на местах.
  
  В течение двух месяцев он путешествовал по племенным территориям Пакистана. В Пешаваре он провел долгие часы с Абдул Хаком и высокопоставленными лидерами моджахедов, такими как Пир Сайед Ахмад Гайлани и Юнис Халис. Брат Ахмеда Шаха Масуда Яхья переехал в Пешавар и открыл офис панджшерской милиции. Маквильямс подъехал к холмам и поговорил с торговцами, путешественниками по дорогам и новобранцами в тренировочных лагерях. Он прилетел в Кветту и встретился с афганскими изгнанниками из роялистских кланов страны, включая семью Карзай. Он разговаривал с командирами, действовавшими на западе Афганистана, в центральном регионе Хазарей, а также с некоторыми, кто воевал возле Кандагара, южного города, который был исторической королевской столицей Афганистана. Он приехал в Чаман на границе с Афганистаном и поговорил с торговцами коврами, которые курсировали туда и обратно в Афганистан. Прошло много времени с тех пор, как американец, способный определять государственную политику, сидел, скрестив ноги, на таком количестве афганских ковров или потягивал так много чашек засахаренного зеленого чая, задавая афганцам открытые вопросы об их джихаде. Счета, которые услышал Маквильямс, начали его беспокоить и злить.
  
  Почти каждый афганец, с которым он встречался, внушал ему одно и то же послание: когда Советский Союз ушел, Гульбеддин Хекматияр - при поддержке офицеров афганского бюро ISI, оперативников Джамаат-и-Ислами Братьев-мусульман, офицеров саудовской разведки и арабских добровольцев из десятка стран - систематически действовал, чтобы уничтожить своих соперников в афганском сопротивлении. Сцены, описанные информаторами Маквильямса, заставили Хекматияра походить на мафиозного дона, захватывающего территорию его соперников. Хекматияр и его главные командиры серийно похищали и убивали моджахедов-роялистов, интеллектуалов, командиров соперничающих партий - всех, кто угрожал сильному альтернативному руководству. В то же время пакистанская разведка использовала свою недавно построенную сеть пограничной инфраструктуры - контрольно-пропускные пункты, тренировочные лагеря, а также недавно построенные дороги, пещеры и склады вокруг Клюва Попугая и провинции Пактия - чтобы блокировать продвижение командиров моджахедов, которые выступали против Хекматияра, и силой независимые командиры присоединятся к партии Хекматияра. В сумме косвенные доказательства казались пугающими: когда солдаты Советского Союза ушли, Хекматияр и ISI приступили к согласованному тайному плану по устранению его соперников и превращению его Исламской партии, в которой доминируют «Братья-мусульмане», в качестве самой мощной национальной силы в Афганистане. 16
  
  В Университетском городке Пешавара боевики на мотоциклах убили афганского поэта и философа Сайда Бахудина Маджруха, издателя самого влиятельного бюллетеня, пропагандирующего традиционные афганские роялисты и руководство племенами. Независимый афганский информационный центр Majrooh сообщил в ходе опроса, что 70 процентов афганских беженцев поддерживали изгнанного короля Захир Шаха, а не кого-либо из лидеров моджахедов из Пешавара, таких как Хекматияр. 17 Убийство Майруха не было арестовано. Атака была истолкована афганцами и в отделении ЦРУ в Исламабаде как ранний и устрашающий удар Хекматияра по варианту Захир-Шаха для постсоветского Афганистана. 18
  
  Вариант Ахмеда Шаха Масуда подвергся аналогичному лечению: примерно в то же время, когда был убит Майру, старший сводный брат Масуда Дин Мохаммед был похищен и убит таинственными нападавшими через несколько часов после того, как он посетил американское консульство в Пешаваре, чтобы подать заявление на визу. Братья Масуда в течение многих лет после этого считали, что операцию провела афганская ячейка ISI, хотя они не могли быть уверены в этом. 19
  
  В Кветте Маквильямс услышал подробные отчеты о том, как пакистанская разведка объединилась с Хекматиаром, чтобы изолировать и победить командующих-соперников вокруг Кандагара. Местный офис ISI регулировал раздачу продуктов питания и наличных, чтобы те, кто теперь согласился присоединиться к Хекматияру, имели достаточно запасов для боевиков и гражданских лиц в контролируемых ими районах. Однако те, кто не соглашался присоединиться, были бы голодны, не имея возможности платить своим людям или поставлять зерно в свои деревни. Как сообщили Маквильямсу, ISI использовала систему разрешений на проезжую часть, чтобы гарантировать, что только уполномоченные командиры имеют разрешение на переправку гуманитарных грузов через границу Афганистана. В то же время пакистанская разведка и арабские добровольцы, действующие вокруг Пактии, использовали свой доступ к недавно построенным дорогам, больницам и тренировочным лагерям, чтобы убедить местных командиров, что только объединив свои силы с ними, они могут обеспечить быструю эвакуацию своих раненых и оказание им медицинской помощи. квалифицированные врачи. Афганские свидетели сообщили, что видели офицеров разведки с командирами Хекматияра, когда они действовали против соперничающих моджахедов вокруг Кандагара. Они пожаловались Маквильямсу, что люди Хекматияра получили льготный доступ в местные тренировочные лагеря и склады оружия. Светские роялисты-афганцы из тонкого, изгнанного племенного руководства и коммерческих классов страны заявили, что они давно предупреждали и американцев, и саудовцев, как один из них выразился: «Ради бога, вы финансируете своих собственных убийц». Но американцы были убеждены пакистанской разведкой, они жаловались, что только самые радикальные исламисты могут бороться с решимостью.
  
  На протяжении всей жизни страстный воин «холодной войны» Эд Маквильямс разделял убеждение консервативных интеллектуалов в Вашингтоне в том, что длительная борьба ЦРУ за афганское «самоопределение» была морально справедливой, даже праведной. Его потрясло то, что он обнаружил, как он полагал, что американская власть и миллиарды долларов финансирования налогоплательщиков были похищены в конце войны безжалостной антиамериканской кликой исламистов и офицеров пакистанской разведки, полных решимости навязать свою волю Афганистану.
  
  В середине октября 1988 года Маквильямс сел в дипломатическом отделении посольства США в Исламабаде и прослушал по его грубой, защищенной телексной системе телекс из 28 абзацев, засекреченный и озаглавленный «ИГИ, Гулбуддин и афганское самоуправление». Определение." 20 Это было на том этапе почти наверняка наиболее подробное внутреннее разногласие по поводу поддержки США пакистанской разведки, саудовской разведки и исламистских афганских повстанцев, когда-либо выражавшихся по официальным правительственным каналам США. Телеграмма была передана Госдепартаменту, ЦРУ, Совету национальной безопасности и нескольким членам Конгресса.
  
  СРЕДИ АФГАНЦЕВ ПО ИДЕОЛОГИЧЕСКОМУ СПЕКТРУ И НА ШИРОКОМ ФОНЕ, В ОТНОШЕНИИ ПРАВИТЕЛЬСТВА ПАКИСТАНА И В ОТНОШЕНИИ США… МАСШТАБ ЭТОГО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ЯВЛЯЕТСЯ БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫМ И УСИЛИВАЮЩИМ…. БОЛЬШИНСТВО ЭТИХ НАБЛЮДАТЕЛЕЙ УТВЕРЖДАЮТ, ЧТО ДАННЫЕ УСИЛИЯ [ХЕКМАТЬЯРА И ИГИ] ПОДДЕРЖИВАЮТСЯ РАДИКАЛЬНОЙ ПАКИСТАНСКОЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ПАРТИЕЙ ДЖАМААТ ИСЛАМИ И РАДИКАЛЬНЫМИ АРАБАМИ…. Хотя эти обвинения могут быть преувеличенными, восприятие, которое они вызывают, является глубоким и широким - и омерзительным….
  
  В ходе своего репортажа Маквильямс разговаривал с рядом американских дипломатов и аналитиков, «которые не могли высказаться, потому что это действительно была довольно устрашающая атмосфера». Он чувствовал, что описывал их взгляды на проблему ISI-CIA-Hekmatyar-Arab, а также свои собственные. 21 год
  
  В посольстве США в Исламабаде его кабель взорвался, как вонючая бомба. Обычно дипломатический офицер должен был передавать свои телеграфные анализы через посла, но Маквильямс имел полунезависимый статус. Бирден был в ярости из-за «этого маленького дерьма». Офицеры ЦРУ чувствовали, что Маквильямса дезинформировали. У него не было доступа ко всей их секретной информации, документирующей, как ЦРУ управляло своей односторонней афганской сетью репортажей, включая его поддержку Масуда и Абдул Хака, или как агентство сыграло свою руку с ISI, стремясь гарантировать, что Хекматияр не доминирует в оружейный трубопровод. Кроме того, Бирден исключил некоторую критику в адрес Хекматияра как пропаганду КГБ. Он видел в Хекматиаре «врага», сказал он позже, но он не считал Масуда адекватным инструментом для ведения ЦРУ войны. Бирден согласился с точкой зрения, разделяемой пакистанской разведкой, о том, что Масуд «похоже, заключил необъявленное прекращение огня» с советскими войсками на севере. По мнению Бирдена, Масуд «укреплял свою позицию политически», а не боролся так сильно, как основные исламистские клиенты ISI.
  
  На более личном, интуитивном уровне сотрудники ЦРУ сочли Маквильямса бескомпромиссным, лишенным чувства юмора и не командным игроком. В посольстве в Кабуле Маквильямс был вовлечен в административный спор, связанный с обвинениями сотрудника ЦРУ в ненадлежащих контактах с афганцами, и сообщения, доходившие до станции в Исламабаде, предполагали, что Маквильямс визжал на причастного к этому сотрудника ЦРУ. Бирден думал, что Маквильямс своим поведением поставил под угрозу офицера ЦРУ. Его телеграмма, оспаривающая предположения ЦРУ о джихаде, привела Бердена и Окли в холодную ярость. 22
  
  Маквильямс обнаружил, что Окли, его заместитель Бет Джонс и Бирден безоговорочно одобряют текущую политику США в отношении пакистанской разведки. Окли был трудолюбивым, умным дипломатом, но он также был устрашающим и грубым, подумал Маквильямс. Окли и Бирден были техасцами: двойная проблема, когда они были вместе, шумные и уверенные до высокомерия. «Все говорят, что ты тупой засранец», - поддразнил Бирден Окли однажды перед группой коллег из посольства. «Но я их поправляю. «Окли не тупой, - говорю я».
  
  Со своей стороны, Маквильямс чувствовал, что он только инициирует здоровые дебаты о предположениях, лежащих в основе альянса США с ISI. Почему это должно так сильно разозлить своих коллег? Но это случилось. Маквильямс напомнил, что подпольные союзники Маквильямса в посольстве и консульствах США в Пакистане открыли черный канал, чтобы держать его в курсе того, насколько тщательно он оттолкнул Окли и Бирдена. Информаторы посланника признались, что после его телеграммы о Хекматияре и ISI посольство США в Исламабаде незаметно начало внутреннее расследование целостности Маквильямса. ЦРУ подняло серьезные вопросы о его обращении с секретными материалами. Посольство следило за его поведением и задавало вопросы тем, кто его знал. Был ли Маквильямс гомосексуалистом? Похоже, он был пьяницей. Были ли у него какие-то проблемы с алкоголем?
  
  
  
  T HE R USSIAN ПИСАТЕЛЬ Артем Боровик путешествовал с последними бригадами советской сороковой армии , как они готовились к бою из Кабула и до снежного Саланг шоссе в январе и феврале 1989 года было необыкновенное время в советской журналистике и военной культуре, вновь разрешающим момент несогласия и речи без цензуры. «Это была странная война, - сказал Боровику подполковник Ушаков. «Мы вошли, когда застой был на пике, и теперь уходим, когда бушует правда».
  
  В здании советского посольства с железными воротами из тяжелого бетона в Кабуле, недалеко от городского зоопарка, на дне пустого бассейна кружились опавшие листья эвкалипта. Начальник КГБ посольства настоял на том, чтобы по пятницам он регулярно играл в теннис. Его сорокиминутные сеты «казались мне совершенно фантастическими, - писал Боровик, - особенно когда вертолеты в камуфляже, прикрывавшие десантников, летали над его седой головой». Окончание холодной войны, казалось, отозвалось эхом далеко за пределами Афганистана. «Кто знает, где в наши дни человек может чувствовать себя безопаснее - здесь или в Польше?» - мрачно спросил польский посол. Старая советская гвардия с горечью наблюдала, как отходят последние танковые колонны. Один генерал прочитал Боровику по утомленному экземпляру книги о том, почему Россия потерпела поражение в войне с Японией в 1904 году: «В последние несколько лет наше правительство само возглавляло антивоенное движение».
  
  Борис Громов был последним командующим Сороковой армией. Он был невысоким и толстым, с челкой на лице. Он боялся Панджшерской долины. «Есть Масуд с его четырьмя тысячами солдат, так что есть о чем беспокоиться», - сказал он Боровику. Последний российский погибший, солдат по имени Лашененков, был ранен снайпером повстанцев в шею на шоссе Саланг. Он выехал из Афганистана на носилках, привязанных к крыше бронетранспортера, его труп был засыпан снегом. 23
  
  15 февраля, в день, назначенный Женевскими соглашениями для вывода последних советских войск, Громов устроил церемонию для международных СМИ на Термезском мосту, который все еще стоял, несмотря на многочисленные попытки ISI убедить афганских командиров разрушить мост. Громов остановил свой танк на полпути через мост, вылез из люка и пошел в сторону Узбекистана, когда один из его сыновей подошел к нему с букетом гвоздик. 24
  
  В штаб-квартире ЦРУ в Лэнгли недавно назначенный директор Уильям Вебстер устроил вечеринку с шампанским.
  
  В посольстве США в Исламабаде тоже устроили праздник. Бирден отправил телеграмму Лэнгли: «МЫ ВЫИГРАЛИ». Он решился на свой последний акт частного театра. Его кабинет на третьем этаже в отделении ЦРУ находился в прямой видимости офиса КГБ в советском посольстве через бесплодную кустарниковую землю. Бирден всегда оставлял свет в своем офисе включенным, и на дипломатических приемах он шутил со своими коллегами из КГБ о том, как усердно он работал, чтобы их сбить. Той ночью он выключил свет. 25
  
  Шеварднадзе прилетел в заснеженный Кабул той же ночью с Крючковым, шефом советского КГБ. Наджибулла и его жена пригласили их на обед. Всю осень и зиму афганский президент работал над тем, чтобы выиграть побег на его сторону, надеясь предотвратить натиск моджахедов и крах своего правительства, что по-прежнему уверенно прогнозирует ЦРУ. Наджибулла предложил Масуду его министерство обороны, и когда Масуд отправил сообщение об отказе от этой работы, президент решил оставить кресло открытым, дав понять, что оно может принадлежать Масуду, когда он почувствует себя готовым. Наджибулла добился повышения зарплаты спецназу, обученному защищать Кабул. Он организовал ополчение для защиты северных газовых месторождений, которые обеспечивали его правительству единственный надежный доход. Он делал все, что мог, сказал он своим советским спонсорам.
  
  Но к настоящему времени КГБ разделил предположение ЦРУ о том, что Наджибулла был обречен без советских войск для его защиты. В тот вечер за ужином Шеварднадзе предложил Наджибулле и его жене новый дом в Москве, если они захотят покинуть Кабул. Шеварднадзе беспокоился за их безопасность. Жена Наджибуллы ответила: «Мы предпочли бы быть убитыми на пороге этого дома, чем умереть на глазах у нашего народа, выбрав путь бегства от своего горького несчастья. Мы все останемся с ними здесь до конца, будь то радость или горечь ». 26 год
  
  Было бы горько.
  
  ЧАСТЬ ВТОРАЯ
  
  Одноглазый был королем
  
  Март 1989 г. - декабрь 1997 г.
  
  10
  
  «Серьезные риски»
  
  В конце зимы 1989 года, когда последние советские солдаты ушли через реку Амударья, из Афганистана, в посольстве США в Исламабаде были забиты два поста ЦРУ .
  
  Гэри Шроен, недавно назначенный начальником станции в Кабуле, прибыл в Пакистан во временном изгнании. Шроен уехал из Исламабада с тех пор, как десять лет назад студенческие бунты уволили посольство. Он работал в Персидском заливе и над операциями ЦРУ в Иране. Он был назначен в Кабул в конце лета 1988 года, но был вынужден ждать в Лэнгли, поскольку Белый дом обсуждал вопрос о закрытии посольства США в афганской столице. Когда миссия была закрыта, главным образом по соображениям безопасности, Шроен вылетел в Исламабад, чтобы подождать еще немного. Он и несколько оперативников, направлявшихся в Кабул, втиснулись в кабинет Милтона Бирдена. Как только Наджибулла пал от моджахедов той зимой - всего за несколько недель, аналитики ЦРУ в штаб-квартире были уверены, - Шрен и его команда приедут в Кабул из Пакистана, помогут открыть посольство и развернут операции в освобожденной стране. .
  
  Прошли недели, потом еще недели. Наджибулла, его кабинет и армия держались. Среди сильных снегопадов афганские военные выдвинули новое оборонительное кольцо вокруг столицы, удерживая моджахедов еще дальше. Наджибулла вложил в свою зарплату двадцать тысяч мулл, чтобы противостоять религиозным посланиям повстанцев. По мере приближения марта афганский режим не показывал трещин.
  
  В Исламабаде Шроен сказал своим коллегам, что прогнозы ЦРУ не в первый и не в последний раз оказываются неверными. Он выехал из тесного общежития в обнесенном стеной посольстве, снял комнату в анонимном гостевом доме, реквизировал полноприводные автомобили для своих оперативных сотрудников и сказал им, чтобы они жили надолго. С таким же успехом они могли бы принести пользу, работая из Исламабада.
  
  Бирден согласился с тем, что кабульская группа Шроена должна возглавить работу командиров афганских повстанцев, оплачиваемых ЦРУ. К первым месяцам 1989 года их насчитывалось около сорока. Были младшие командиры, получающие ежемесячные стипендии в размере 5 000 долларов, другие - 50 000 долларов. Некоторые из них работали на Хекматияра. ЦРУ также увеличило выплаты сопернику Хекматияра Масуду, который к тому времени тайно получал 200 000 долларов в месяц наличными. Размер стипендии Масуда резко увеличился отчасти потому, что ЦРУ знало, что пакистанская разведка регулярно его не заменяет. Под давлением сторонников Масуда в Конгрессе и в надежде, что лидер Панджшери окажет давление на северные линии снабжения афганского правительства, агентство сделало крупное повышение. ЦРУ пыталось скрыть все эти платежи от пакистанской разведки. 1
  
  Масуд и другие афганские командиры в односторонней сети ЦРУ к настоящему времени получили защищенные радиостанции с программным обеспечением для обмена сообщениями, которое позволяло им передавать закодированные отчеты непосредственно в посольство Исламабада. Обмен сообщениями требовал времени и внимания со стороны сотрудников посольства. И в Пешаваре и Кветте был постоянный поток личных встреч. Каждый контакт должен был обрабатываться осторожно, чтобы ни пакистанская разведка, ни конкурирующие моджахеды не уловили его. План состоял в том, что как только группа оперативных сотрудников Шроена доберется до их нового участка в Кабуле, они заберут с собой многие из своих афганских агентских отношений.
  
  Однако все это зависело от того, чтобы вырвать афганскую столицу из-под контроля Наджибуллы. Для этого у ЦРУ тоже был план. Этой зимой Бирден и его группа тесно сотрудничали с пакистанской разведкой, даже когда они пытались защитить свою одностороннюю агентурную сеть от обнаружения.
  
  Хамид Гул, начальник пакистанской разведки, предложил разгромить Наджибуллу, начав амбициозную атаку повстанцев на восточный афганский город Джелалабад, всего в нескольких часах езды через Хайберский перевал от Пешавара. По словам Гюля, после того, как моджахеды захватят Джелалабад, они смогут установить новое правительство на афганской земле и начать наступление на Кабул. Небольшое расстояние и открытые дороги между Джелалабадом и Пешаваром облегчили бы ISI и ЦРУ доставку грузов. 2
  
  Пакистанская разведка сформировала новое афганское правительство, в котором доминируют исламисты, которое может переехать в Джелалабад, как только город будет захвачен. В феврале 1989 года в отеле в Равалпинди афганских делегатов вызвали на консультативную шуру для избрания новых политических лидеров. Обладая примерно 25 миллионами долларов наличными, предоставленными саудовским разведывательным отделом принца Турки аль-Фейсала, Хамид Гул и его коллеги из афганского бюро ISI выкручивали руки и распределяли деньги, пока делегаты не согласовали кабинет самопровозглашенного временного правительства Афганистана. Чтобы не допустить захвата власти Хекматияром или Масудом, делегаты выбрали слабых номинальных руководителей и согласились поменять должности. Было много ссор, и Хекматияр, среди прочих, ушел рассерженный. Но, по крайней мере, на бумаге теперь существует повстанческое правительство, убеждал Хамид Гюль своим американским коллегам. Он считал, что военное давление должно быть быстро направлено на афганские города, «чтобы сделать возможной передачу власти» повстанцам. В противном случае «в вакууме в Афганистане царит хаос». 3
  
  Для ЦРУ Пакистан становился совсем другим местом для проведения тайных операций, чем это было во время антисоветского джихада. Агентству теперь приходилось считаться не только с мнением ISI. Гражданские лица и армия разделили власть, оппортунистические политики обсуждали каждый вопрос, а свободная пресса выражала несогласие. Новоизбранной премьер-министром Пакистана была Беназир Бхутто, тридцатишестилетняя красивая, харизматичная и эгоцентричная политик без опыта работы в правительстве. Она была первым демократически избранным лидером своей страны за более чем десять лет. Она вступила в должность при поддержке Америки и наладила американские связи. Выросший в позолоченном мире феодальных аристократических прав, Бхутто учился в Рэдклиффском колледже Гарвардского университета в качестве бакалавра и сохранил много друзей в Вашингтоне. Она рассматривала своих американских союзников как противовес своим врагам в командовании пакистанской армии - офицерском корпусе, который десятью годами ранее отправил ее отца на виселицу.
  
  С особенным недоверием она относилась к пакистанской разведке. Она знала, что разведка Хамида Гюля уже прослушивает ее телефоны и разжигает против нее оппозицию в новоизбранном парламенте страны. Ошеломленное смертью Зии, руководство пакистанской армии одобрило восстановление демократии осенью 1988 года, но генералы рассчитывали сохранить контроль над политикой национальной безопасности. Начальник армейского штаба Мирза Аслам Бег терпеливо относился к роли Бхутто, но другие в армейском офицерском корпусе - особенно некоторые исламисты, которые были близки к Зии, - считали ее секуляристкой, социалисткой и врагом ислама. Особенно это касалось афганского бюро ISI. «Мне интересно, провели бы эти люди когда-либо выборы, если бы они знали, что мы собираемся победить», - сказала Бхутто своему советнику по внешней политике Икбалу Ахунду во время полета в Китай в 1989 году. Ахунд, цинично относящийся к компетенции ISI, сказал ей: « Вы обязаны своим постом премьер-министра спецслужбам, которые, как всегда, дали правительству желаемую оценку того, как выборы будут - или могут быть проведены - ».
  
  Посол США Роберт Окли велел коллегам посольства деликатно ходить на цыпочках. ЦРУ должно продолжать тесно сотрудничать с ISI, чтобы победить Наджибуллу в Афганистане. В то же время Окли надеялся как можно лучше поддержать Бхутто против тайных попыток пакистанской разведки сбить ее. 4
  
  Незавершенный афганский джихад вырисовывался как первая внешнеполитическая проблема Беназир Бхутто, ее первая попытка установить власть над ISI по важному вопросу национальной безопасности. 6 марта она созвала в Исламабаде собрание межведомственной «афганской ячейки» для обсуждения предложения Хамида Гюля о нападении на Джелалабад. В комнате не было афганцев. Бхутто была так обеспокоена ISI, что пригласила Окли присутствовать на встрече. У Окли не было указаний Вашингтона о том, как вести себя перед кабинетом национальной безопасности Пакистана, но он все равно пошел.
  
  Они обсудили несколько вопросов. Следует ли Пакистану и, возможно, Соединенным Штатам немедленно признать организованное ISI временное правительство Афганистана или подождать, пока оно захватит территорию внутри Афганистана? Якуб Хан, министр иностранных дел Бхутто, считал, что повстанцам нужно продемонстрировать, что они «не просто какие-то Джонни, разъезжающие по Пешавару на Mercedes». Следует ли им подтолкнуть афганских боевиков к атаке на хорошо защищенный Джелалабад или же действовать медленнее? Пакистанская разведка и ЦРУ уже разработали подробный военный план нападения на Джелалабад, и они хотели действовать быстро. ISI собрала возле города от пяти до семи тысяч афганских повстанцев. Их снаряжали для обычного лобового нападения на его гарнизоны. Такой подход сильно отличался от партизанской тактики антисоветской кампании насквозь. Тем не менее, Хамид Гюль пообещал Бхутто, что Джелалабад падет перед повстанцами в течение недели, если она будет «готова допустить определенную степень кровопролития». Глаза начальника ISI «пылали страстью», как запомнилось Бхутто, а Гюль говорила так настойчиво, что она думала, что Джелалабад «упадет через двадцать четыре часа, не говоря уже о одной неделе». «Не может быть прекращения огня в джихаде против марксистского неверующего», - заявил Гюль. «Война должна продолжаться, пока Дарул Харб [дом войны] не будет очищен и не станет Дарул Амн [дом мира]!» Окли тоже был настроен оптимистично. 5
  
  ЦРУ бросилось на помощь. Офицеры Бирдена, кураторы Шроена и военные из афганского бюро ISI - часто возглавляемые убежденными исламистами бригадным генералом Джанджуа и полковником Имамом - часто встречались в Равалпинди и Пешаваре. Офицеры ЦРУ обнародовали секретный план по перекрытию главной линии снабжения между Кабулом и Джелалабадом. Между двумя городами был только один автомобильный маршрут - Сароби-роуд, который на многие мили пролегал через узкую пропасть, пересекая хлипкие мосты. ЦРУ импортировало конические взрывные устройства особой формы, похожие на очень большие домашние цветочные горшки, которые могли создавать огромные воронки на дороге.
  
  Пакистанская разведка вызвала около десятка командиров из района Сароби на встречу в убежище в Пешаваре. Офицеры ЦРУ разложили на полу спутниковые фотографии Сароби-роуд. Все они преклонили колени вокруг спутниковых снимков - бородатые афганцы в драпированных тюрбанах, оперативные сотрудники ЦРУ в синих джинсах, офицеры пакистанской разведки в штатском . Они спланировали, где разместить взрывчатку и где установить пулеметные гнезда для нападений из засад на конвои Наджибуллы.
  
  Афганцы почувствовали, что окно банка ЦРУ было открыто, и внезапно показалось, что каждому командиру в пределах ста миль от Джелалабада нужны новые грузовики Toyota с двойной кабиной, чтобы выполнить свою часть атаки. Той зимой ЦРУ закупило в Японии несколько сотен грузовиков, отправило их в Карачи и перевезло в Пешавар, чтобы поддержать штурм Джелалабада. 6
  
  Повстанцам пришлось преодолевать заложенные советскими войсками минные поля, когда они приближались к фиксированным позициям вокруг Джелалабада. Афганцев учили отправлять мулов впереди своих солдат, чтобы они расчищали поля. Они привязывали длинные деревянные бревна к веревкам за мулами и загоняли их на минное поле, чтобы взорвать закопанные заряды.
  
  «Я знаю, что вам это не нравится, - объяснил афганский командующий Гэри Шроену, когда началась битва за Джелалабад, - но это лучше, чем использовать людей».
  
  «Да, но просто не фотографируйте», - посоветовал Шроен. Никто в Вашингтоне «не хочет видеть фотографии взорванных осликов». 7
  
  Фотографии, которые они видели, были еще хуже. Когда весеннее солнце растопило заснеженные восточные перевалы, сотни афганских мальчиков и молодых людей, завербованных из лагерей беженцев для славной Джелалабадской кампании, слились с горных хребтов и упали под пулеметным огнем испуганных правительственных призывников. Бомбардировщики советского производства, вывезенные афганскими военно-воздушными силами из Кабула, поразили нападавших на открытой равнине с большой высоты. Десятки ракет «Скад», выпущенных советскими советниками, тайно остававшимися после официального вывода советских войск, с оглушительной яростью обрушились на позиции моджахедов. Повстанцы двинулись к окраинам Джелалабада, но остановились. Командиры спорили, чьи силы и где должны быть. Офицеры ISI участвовали в нападении, но не смогли объединить и организовать свои афганские атакующие силы. Прошла неделя, а Джелалабад не пал. Потом две недели, потом три. «Он будет падать», - заверил Хамид Гюль гражданских помощников Бхутто. Среди моджахедов росли жертвы. Машины скорой помощи арабских и международных благотворительных организаций мчались взад и вперед из Пешавара. К маю их написанные от руки списки убитых и искалеченных исчислялись тысячами. Тем не менее Джелалабад и его аэропорт остались в руках Наджибуллы. Несмотря на всю поставленную взрывчатку и грузовики, план ЦРУ по перекрытию дороги Сароби провалился.
  
  В Кабуле Наджибулла предстал перед международной прессой дерзко и дерзко. Его генералы и его советские спонсоры обрадовались: возможно, триумф повстанцев в Кабуле вовсе не был неизбежен. Той весной Горбачев санкционировал массивные субсидии Наджибулле. С авиабаз в Узбекистане умирающее советское правительство переправляло в Кабул еду и боеприпасы на сумму до 300 миллионов долларов в месяц на гигантских транспортных самолетах, что как минимум вдвое превышает объем помощи, предоставляемой ЦРУ и саудовской разведкой моджахедам. 8 Один за другим огромные белые советские грузовые самолеты Ил-76, выбрасывая звездообразные ракеты, чтобы отвлечь тепловыводящие ракеты «Стингер», кружили, как неуклюжие птеродактили, над долиной Кабула, снижаясь к международному аэропорту или авиабазе Баграм на севере. Мука, ​​минометные снаряды и ракеты «Скад», которые они выпускали каждый день, постепенно поднимали моральный дух кабульских призывников и укрепляли стойкость новых племенных и этнических формирований Наджибуллы.
  
  Разочарованные офицеры ЦРУ, работавшие в Пешаваре, наняли афганского шиитского командира в западном Кабуле, известном своими жестокими партизанскими взрывами в городах, для усиления диверсионных операций в столице. Они снабдили своих шиитских коммандос «Стингерами», чтобы попытаться сбить один из грузовых самолетов «Ильюшин», надеясь послать сигнал Советам, что они заплатят цену за такую ​​экстравагантную помощь Наджибулле. Группа проникла в «Стингер» на окраине кабульского аэропорта и обстреляла «Ильюшин», когда он взлетал, но одна из горячих защитных ракет попала в систему слежения за ракетой, и выстрел не попал. Повстанцы разослали видеозапись неудавшейся атаки. ЦРУ также вербовало агентов для сброса осадка карбида бора в бензобаки или масляные картеры транспортных средств, чтобы вывести их из строя. 9 Но ни одна из этих операций не нанесла серьезного ущерба линиям снабжения Наджибуллы. И все же гарнизоны в Джелалабаде стояли.
  
  Бюро разведки в Пешаваре и Кветте расширили пропагандистские операции против Наджибуллы. С помощью ЦРУ они вставили рекламу, направленную против Наджибуллы, в контрафактные видеозаписи одного из фильмов о Рэмбо, которые тогда были очень популярны в Афганистане, и переправили записи через границу. 10 Наджибулла развернул собственную пропагандистскую кампанию. Он заполнил радио- и телеэфир программами, демонизирующими Хекматияра и его соратников-исламистов как дьявольских неандертальцев и пакистанских марионеток, которые хотят оторвать Афганистан от его культурных причалов.
  
  Трудно сказать, что делают обычные афганцы из этого разжигания страха. Беженцы хлынули из провинции Нангархар, спасаясь от ужасных боев в Джелалабаде, но по мере того, как тупиковая ситуация продолжалась той весной, большинство афганских мирных жителей и беженцев не двигались, многие из них терпели длительные и постоянные страдания. Они ждали, пока та или другая сторона возьмет верх, чтобы вернуться домой.
  
  
  
  T HE BLOODY КАТАСТРОФА в Джелалабаде только углубил убеждение Ed McWilliams о том , что ЦРУ и ISI были проносящиеся в неправильном направлении. Он не мог понять, почему Окли терпит сотрудничество Бирдена с пакистанской разведкой и ее антиамериканскими клиентами, особенно Хекматияром и Сайяфом. Его потрясло то, что Соединенные Штаты той весной сделали ставку в своей политике на временное правительство Афганистана, что, по мнению Маквильямса, было бессмысленной выдумкой, купленной и оплаченной агентами пакистанской и саудовской разведки.
  
  В феврале новая администрация Буша возобновила законные полномочия на тайные действия ЦРУ в Афганистане. (Каждый новый президент должен был подтвердить текущие программы тайных действий под новой подписью.) Президент Буш скорректировал официальные цели политики США. Цель эры Рейгана - вывод советских войск - была достигнута. Согласно пересмотренному заключению, наиболее важной целью продолжения тайных действий ЦРУ было содействие «самоопределению» афганского народа. Эта фраза, отголоски американской революции, была продвинута консерваторами Конгресса, которые отстаивали дело моджахедов. 11
  
  Маквильямс пришел к выводу, что для достижения истинного афганского «самоопределения» теперь потребуется, чтобы ЦРУ порвало с пакистанской разведкой. Он считал, что все больше и больше именно ISI и ее исламистская программа - а не коммунизм - представляют собой величайшее препятствие на пути к независимости Афганистана.
  
  Внутри посольства Исламабада усилилась напряженность. Расследование употребления алкоголя и сексуальных привычек Маквильямса застопорилось - они ничего не дали, - но началось новое расследование о том, не скомпрометировал ли он секретные данные. При поддержке Окли Бирден настоял на том, чтобы Маквильямса сопровождали оперативные сотрудники ЦРУ во время его дипломатических репортерских поездок в Пешавар и Кветту. Маквильямс раздражался; он был оскорблен, рассержен и более полон решимости, чем прежде, изложить свои взгляды.
  
  Каждая телеграмма в Вашингтон теперь становилась поводом для игры и интриги в коммуникационном комплексе посольства. Окли записывал несогласные комментарии к черновикам Мак-Вильямса, а Мак-Вильямс стирал или игнорировал их и телеграфировал вперед, руководствуясь собственными полномочиями. Маквильямс полагал, что Окли подавил записку, которую он написал, в которой сообщалось о захвате Ираном ракет "Стингер". В другой раз, когда он бродил мимо кабельной машины, он увидел исходящее сообщение высокого уровня из Окли в Вашингтон, в котором утверждалось, что в интересах Америки принять пакистанскую сферу влияния в Афганистане. В ужасе Маквильямс тихонько сделал фотокопию кабеля и сунул его в свои личные файлы - еще боеприпасов. 12
  
  Критика Маквильямса в адрес ЦРУ теперь вышла за рамки его прежнего представления о том, что пакистанская разведка и Хекматияр были опасными союзниками Америки. Поддержав марионеточное афганское временное правительство, Соединенные Штаты впервые оказались вовлеченными в афганскую политику и тем самым предали американские принципы и личные интересы, утверждал Маквильямс.
  
  Ранее, когда советские войска готовились покинуть Афганистан, Соединенные Штаты решили не помогать афганцам вести переговоры о мирном политическом переходе, поскольку ЦРУ полагало, что Наджибулла быстро падет. ЦРУ также опасалось, что политические переговоры замедлят уход Советского Союза. Маквильямс считал, что эти аргументы уже опровергнуты событиями. Чтобы предотвратить размещение Пакистаном своих антиамериканских клиентов в Кабуле, предотвратить дальнейшие страдания афганских мирных жителей и восстановить стабильную и центристскую политику в Афганистане, Соединенным Штатам теперь пришлось ослабить свою тайную военную стратегию и начать спонсировать он утверждал, что более широкое политическое урегулирование.
  
  Временное правительство Афганистана, бумажный кабинет, сформированный для оккупации городов, захваченных исламистами ISI, «является неправильным инструментом для продвижения совершенно правильной цели политики США по достижению подлинно представительного афганского правительства посредством самоопределения Афганистана», - писал Маквильямс весной этого года. конфиденциальная телеграмма, отправленная через канал несогласных Госдепартамента. (Канал несогласных представлял собой особую кабельную трассу, которая позволяла дипломатам выражать свои личные взгляды без их редактирования послом посольства.) Многие афганцы теперь «призвали к скорейшему политическому урегулированию войны», - писал Маквильямс. Только «относительно стабильное правительство сможет решить огромные проблемы реабилитации и возвращения беженцев в послевоенном Афганистане». Большой пул афганских интеллектуалов, живущих за границей, «был бы готов отдать свой талант и авторитет нейтральной администрации, которая могла бы служить мостом, преодолевая нынешнюю тупиковую военную ситуацию и бесплодный диалог пропагандистских обменов». Но Соединенные Штаты явно намеревались переждать летний «боевой сезон», прежде чем рассматривать такие политические переговоры. Это решение «сопряжено с серьезными рисками… [и] не может быть оправдано ни по политическим, ни по гуманитарным причинам. Сейчас мы должны продвигаться вперед к политическому урегулированию ». 13
  
  По мере того как в Вашингтоне распространялись телеграммы Маквильямса и распространялись слухи о его напряженных разногласиях с Бирденом и Окли, его политические рекомендации привлекали новых новообращенных. Разведывательное бюро Госдепартамента в частном порядке поддержало Маквильямса, частично сославшись на подробные доказательства в его телеграммах. Офицеры британской разведки в Исламабаде и Лондоне также высказались в его пользу. После того, как ранее они поддержали антисоветский джихад, они теперь хотели, чтобы ЦРУ ускользнуло от Хекматияра и военного решения под руководством ISI. Военные поставки моджахедам должны продолжаться, утверждали британцы, и давление на правительственные силы Наджибуллы на поле боя должно сохраняться, но также пришло время работать с Организацией Объединенных Наций для выработки политического компромисса для Афганистана. Это может включать нейтральное переходное правительство афганских интеллектуалов, проживающих в Европе и США, кабульских технократов, роялистов Кандагара и политически проницательных командиров повстанцев, таких как Масуд. 14
  
  Однако ЦРУ оставалось непреклонным в своей поддержке пакистанской разведки. Бирден считал Маквильямса не более чем помехой. Берден чувствовал, что он слишком серьезно относится к себе и своему офису. Настоящую политику Госдепартамента в Афганистане проводили Майкл Армакост и другие на седьмом этаже штаб-квартиры, где работали самые высокопоставленные чиновники. Во всяком случае, McWilliams его среднего уровня сторонников в государстве, и британцы (которые потеряли две войны в Афганистане, Берден отметил , многозначительно) сделал ошибку, полагая , что там была такая вещь , как политического Афганистана, отделиться от Пакистана, «только потому, что несколько белых парней нарисовали линию на песке »на северо-западе Британской Индии столетием раньше, как это видел Бирден. Тем не менее, чем больше чиновники Госдепартамента повторяли линию Мак-Вильямса, тем больше Лэнгли утверждал обратное. Межведомственные дебаты стали ядовитыми, поскольку прогнозы ЦРУ о молниеносной победе повстанцев над Наджибуллой превратились в безвыходный тупик. 15
  
  Оперативники агентства чувствовали, что они изменили свой подход в Афганистане во многих отношениях с тех пор, как Советский Союз начал вывод войск. Они ответили на критику извне, обойдя ISI и открыв секретные прямые контакты с важными афганскими командирами, такими как Масуд. Они направили ЦРУ финансирование и материально-техническую поддержку на массированные гуманитарные усилия на афганской границе, чтобы сопровождать политику военного давления. Они сказали тем, у кого есть соответствующие допущения, проблема с Маквильямсом в том, что он был исключен из каналов строго засекреченной информации, показывающих всю широту тайной политики ЦРУ. Например, в мае 1989 года, когда Маквильямс составлял свои самые горячие возражения, Гэри Шроен лично доставил брату Масуда Ахмеду Зиа единовременную выплату в размере 900 000 долларов сверх ежемесячной стипендии Масуда в размере 200 000 долларов, чтобы помочь финансировать программу гуманитарного восстановления в северный Афганистан. Масуд передал ЦРУ фотографии текущих проектов по ремонту дорог и ирригации, хотя сотрудники агентства сомневались, что показанные проекты напрямую стимулировались их финансированием. В любом случае, утверждало ЦРУ, их денежные выплаты представляли собой новую политическую инициативу: этим летом у Масуда были ресурсы, чтобы заручиться гражданской поддержкой своих ополченцев и местных советов и начать восстановление Панджшера. Маквильямс ничего не знал об этих секретных деньгах. Кроме того, по словам некоторых офицеров ЦРУ, Маквильямс рефлексивно выглядел антиамериканским в своем анализе. Они осудили как наивные рецепты политического решения, выдвинутые Маквильямсом, британцами и Государственным департаментом. Они утверждали, что ни одно стабильное правительство не может быть построено в Кабуле без поддержки Пакистана. В любом случае, вряд ли. Афганские повстанцы всех сторон, будь то исламисты или роялисты, экстремисты или умеренные, были полны решимости положить конец своему военному джихаду. Вот что для них значило «самоопределение». Хекматияром и сетями «Братьев-мусульман» можно было управлять и сдерживать их. 16
  
  Окли все чаще чувствовал себя пойманным посередине. Он осторожно лавировал между двумя сторонами. По мнению Окли, проблема с Маквильямсом заключалась в том, что он пытался изменить политику Белого дома, исходя из средних уровней бюрократии. Этого просто не могло быть. Госдепартамент и ЦРУ явно разошлись во мнениях по поводу Афганистана, но это разногласие должно было быть разрешено в Вашингтоне президентом и его кабинетом, а не в посольстве Исламабада.
  
  Новым госсекретарем стал Джеймс Бейкер, юрист из Техаса, который занимал пост главы администрации Белого дома, а затем министра финансов при администрации Рейгана. Он мало интересовался Афганистаном или Пакистаном. Окли видел, что Бейкер не желал бросать вызов ЦРУ по поводу политики в отношении Афганистана. Если он не хотел этого, все, что могло сделать посольство Исламабада, - это работать с текущим руководством, которое поставило ЦРУ на руководящую позицию и удерживало Соединенные Штаты в объятиях пакистанской разведки. 17
  
  Между тем Маквильямс должен был уйти, чувствовал Окли. Маквильямс постоянно злил трех самых влиятельных фигур посольства: Окли, его заместителя Бет Джонс и Бирдена. Возможность появилась той весной, когда члены Конгресса, наконец, назначили официального посланника на уровне послов для афганского сопротивления, любимого проекта Гордона Хамфри. Маквильямс был слишком молодым на дипломатической службе, чтобы его можно было возвести на этот новый пост, поэтому возник вопрос, должен ли он стать заместителем нового посланника. Окли вмешался и организовал внезапный перевод Маквильямса из посольства Исламабада обратно в Вашингтон. Первым, что Маквильямс узнал о своем переводе, была телеграмма, в которой говорилось, что его «просьба о сокращении» срока его службы в Исламабаде была принята - просьба, о которой Маквильямс не знал, что он делал. Оставив лишь несколько отпечатков пальцев, Окли и Бирден фактически уволили его.
  
  «Я намерен уехать, не обращаясь к вам официально, - написал Маквильямс Окли в прощальном письме. «Однако я не хотел, чтобы вы приняли это за оскорбление. Я просто не хочу закончить наши отношения еще одной ссорой ». Он пояснил, что их проблемы были не личными, а серьезными. «Я верил и продолжаю верить, что мы были неправы, будучи так близки с некоторыми членами альянса; неправильно, что наделил ISI такой властью, и (теперь) неправильно, что не будет активно искать политического урегулирования ". Он знал, что Окли упорно трудился, чтобы поставить на ноги созданное ISI временное правительство Афганистана, но «я просто не верю, что эта группа была достойна ваших усилий. Афганистан, конечно, есть, но AIG неспособна к единству или руководству.
  
  «Я желаю вам успехов в чрезвычайно сложной должности», - заключил Маквильямс. «Мне очень жаль, что я стал для вас частью проблемы, а не частью решения. Возможно, я ошибался, но я так не думаю ». 18
  
  
  
  Я N A RIVER VALLEY всего восемь или десять миль через афганскую границу от клюва попугая, недалеко от крупных улусов арабских добровольцев джихадистов, сотрудники ЦРУ создали радиоаппаратуру для подпольной повстанческой связи. Они также помогли построить бункеры и рудиментарные пещеры для хранения боеприпасов. «Клюв» пакистанской территории, который врезался в Афганистан в этом районе провинции Пактия, указывал прямо на Кабул, и на протяжении всей войны моджахеды и ISI находили его высокие, изрезанные ущельями горы идеальными для проникновения и засад. Ряд высот, известных как Тора Бора, обеспечивал командный доступ к Джелалабаду. От близлежащих долин до окраин Кабула можно было дойти пешком относительно быстро. Этот регион был заполнен лагерями повстанцев, в которых доминировали командиры, верные Хекматияру и Сайяфу. Тренировочный лагерь бен Ладена для арабских добровольцев находился всего в тридцати милях к югу. 19
  
  Несмотря на то, что это было строго запрещено правилами агентства, офицеры ЦРУ продолжали время от времени ездить в Афганистан вместе со своими пакистанскими коллегами и с избранным эскортом афганских повстанцев. Гэри Шроен и его команда пересекли границу в Parrot's Beak, как и Берден. В этих поездках не было острой необходимости; Офицеры просто хотели это сделать. Если они двинутся в сопровождении старших офицеров разведки и афганских боевиков, то риск будет невелик.
  
  Фрэнк Андерсон, директор афганской оперативной группы в штаб-квартире в Лэнгли, вылетел в Пакистан, чтобы встретиться с Бирденом и изучить логистические проблемы на границе. Андерсон безуспешно утверждал, что по мере приближения вывода советских войск ЦРУ должно полностью прекратить свое участие в Афганистане. Совсем недавно он часами проводил встречи в Вашингтоне, защищая связь ЦРУ с пакистанской разведкой от нападок сторонников Эда Маквильямса в Государственном департаменте и критиков в Конгрессе, многие из которых являются сторонниками Масуда. В этих афганских политических войнах Андерсон и Бирден были близкими союзниками. Вместе в полевых условиях, свободные от своих остроконечных бюрократических мучителей, они вдвоем решили совершить веселую поездку на место новой построенной ЦРУ радиостанции Али Хель в сопровождении нескольких офицеров ISI. Они находились на границе с Афганистаном, чтобы гарантировать, что визит конгрессмена Чарли Уилсона прошел без происшествий. Они были в триумфальном настроении. В их руки попал пропагандистский плакат ISI, на котором был изображен рычащий, раненый советский медведь, которого ужалили рой ракет «Стингер». Андерсон и Бирден решили, что им следует прикрепить плакат к двери заброшенного советского гарнизона в Али-Хеле, символическое провозглашение победы.
  
  Они пересекли границу без особых происшествий, добрались до старого гарнизона Али Хеля и заклеили свой плакат на частной церемонии. На обратном пути им пришлось пересечь территорию, принадлежащую Сайяфу, регион, изобилующий арабскими джихадистскими добровольцами. Они натолкнулись на контрольно-пропускной пункт, укомплектованный арабскими исламистскими радикалами.
  
  Из задней части джипа Андерсон и Бирден услышали, как их афганский эскорт вступил в кричащую схватку с саудовским повстанцем, вооруженным штурмовой винтовкой. Они кричали на языке арабского языка и пушту. Андерсон вышел, обошел и сразу увидел, что араб угрожает их казнить. Он говорил с одним из джихадистов по-арабски; акцент мужчины предполагал, что он был добровольцем из Персидского залива. Араб направил пистолет прямо на двух офицеров ЦРУ. По его словам, они были неверными и не имели дела в Афганистане. Мгновенно насторожившись, Андерсон и Бирден осмотрели окружающую их среду в поисках оружия и маневрировали так, чтобы их джип блокировал линию огня араба. С этой позиции Андерсон начал разговаривать с арабом через своего афганского эскорта. В конце концов саудовцы неохотно решили, что он не будет пытаться их убить. Американцы быстро сели в джип и поехали в Пакистан. 20
  
  Это была редкая прямая встреча между офицерами ЦРУ и арабскими добровольцами, привлеченными их джихадом к границе. Это означало начало рокового поворота в тайной войне, но мало кто в агентстве осознал последствия. ЦРУ собирало и передавало в Лэнгли все больше и больше фактов об арабских добровольцах и их деятельности. К лету 1989 года сеть афганских агентов агентства описала арабов, действующих в Пактии и южнее, как растущую силу и растущую проблему. По их словам, алжирские боевики грабили афганские конвои с припасами. Ваххабиты продолжали осквернять афганские могилы, провоцируя жестокие возмездия. Христианские благотворители, пересекающие границу, сообщали об угрозах и преследованиях со стороны арабов, а также со стороны ярых афганских исламистов, работающих с Хекматияром и Сайяфом. У американских и европейских журналистов также были опасные, а иногда и смертельные столкновения с боевиками-ваххабитами в этом регионе. Исламабадское отделение ЦРУ оценило в телеграмме 1989 года в Лэнгли, что в Афганистане находилось около четырех тысяч арабских добровольцев, в основном организованных под руководством Сайяфа. 21 Его, в свою очередь, активно поддерживали саудовская разведка и благотворительные организации Персидского залива.
  
  На станции в Исламабаде росло чувство дискомфорта по поводу арабов, усиленное близким столкновением Бирдена и Андерсона. Но не было обсуждений каких-либо изменений в политике США, и поначалу не было предпринято никаких попыток напрямую поговорить с саудитами об их финансировании арабских добровольческих сетей. Отделение ЦРУ знало, что большие суммы денег текли из Главного разведывательного управления принца Турки в пакистанскую разведку, и что часть этих денег затем перешла к вдохновленным «Братьями-мусульманами» джихадистам. Но, по мнению Бирдена и его коллег из ЦРУ, транснациональные исламистские сети по-прежнему служат более крупному и важному делу. Арабы могут быть неприятными, но их афганские союзники, особенно Хекматияр, командовали некоторыми из самых эффективных бойцов повстанческого движения, особенно в критических районах вокруг Кабула и Хоста. На протяжении 1989 года ЦРУ перекачивало еще больше оружия, денег, продовольствия и гуманитарных товаров в приграничные районы Пактии, где арабы наращивали свои силы. Они призвали принца Турки сделать то же самое.
  
  В центре этой пограничной связи стоял Джаллаладин Хакканни, длиннобородый, бесстрашный командир афганских повстанцев с твердыми исламистскими убеждениями, который очень сблизился с пакистанской и саудовской разведкой в ​​последние годы антисоветской войны. Хакканни действовал к югу от Parrot's Beak, недалеко от территории бен Ладена. Офицеры ЦРУ в Исламабаде и другие считали его, пожалуй, самым впечатляющим пуштунским полевым командиром войны. Он спонсировал некоторых из первых арабских боевиков, которые столкнулись с советскими войсками в 1987 году. Он был ранен в бою, в одном случае он продержался в пещере под сильным нападением в течение нескольких недель. Позже он выздоровел в лучших больницах Саудовской Аравии, и он установил много связей с богатыми шейхами королевства во время ежегодного паломничества хаджа , а также через презентации Департамента общей разведки. Он часто контактировал с бен Ладеном и бригадирами ISI. Со своей стороны, пакистанская разведка и ЦРУ стали полагаться на Хакканни в испытаниях и экспериментах с новыми системами оружия и тактикой. Хакканни был настолько удостоен снабжения, что имел возможность выступать посредником и помогать снаряжать арабских добровольцев, собирающихся в его регионе. Офицеры ЦРУ, работавшие в Исламабаде, считали его проверенным командиром, способным в кратчайшие сроки отдать под ружье множество людей. ЦРУ полностью поддержало Хакканни. 22
  
  Однако в примитивных тренировочных лагерях Хакканни в Пактии и в салонах арабских джихадистов в Пешаваре это было лето недовольства. В середине 1989 года между арабскими добровольцами постоянно возникали споры. Советов больше не было. Что теперь объединит джихад? Напряжение между бен Ладеном и его наставником Абдуллой Аззамом, харизматичным проповедником «Братьев-мусульман» из Палестины, возросло.
  
  Растущая гражданская война между Хекматияром и Масудом привлекла арабских добровольцев и разделила их. Поскольку он базировался в Пешаваре, где оставалось большинство арабов, и поскольку у него были широкие связи в сетях «Братьев-мусульман», Хекматияр был лучше, чем Масуд, в плане привлечения арабских последователей. Но Масуд также нашел поддержку у арабских добровольцев, в том числе у Абдуллы Аззама, алжирский зять которого был главным арабским организатором Масуда.
  
  Абдулла Аззам и некоторые из его последователей пытались организовать арабскую религиозную группу численностью около двухсот человек, миссией которой было путешествовать по Афганистану, используя исламские принципы для установления мира между Хекматияром и Масудом. Но ни один из них не был настроен на компромисс. Хекматияр продолжал свою кампанию убийств и запугивания против умеренных и роялистских соперников в Пешаваре. Внутри Афганистана он атаковал силы Масуда. 9 июля 1989 года люди Хекматияра устроили засаду на группу старших командиров Масуда на севере Афганистана, убив тридцать офицеров, в том числе восемь важных лидеров элитных боевых сил Масуда. Масуд начал розыск убийц. На севере начались открытые бои с бойцами Хекматияра, в результате чего погибли сотни человек. 23
  
  Тем летом из Пешавара Абдулла Аззам по суше отправился в Тахар, чтобы встретиться с Масудом. Аззам лестно сравнил Масуда с Наполеоном. Он попытался заключить новое перемирие. Но Хекматияр постоянно осуждал Масуда в Пешаваре перед аудиторией арабских добровольцев, говоря (правдиво), что Масуд получил помощь от французской разведки и (ложно) что он резвился с французскими медсестрами в бассейнах на роскошных комплексах в Панджшире. Усама бен Ладен все чаще становился на сторону Хекматияра, отталкивая своего наставника Аззама. 24
  
  Арабы в салонах Университетского городка спорили и о теологии. И Хекматияр, и Масуд согласны с тем, что и коммунистическая, и капиталистическая системы коррумпированы, потому что они уходят корнями в джахилию, состояние первобытного варварства, которое преобладало до того, как ислам озарил мир истиной. В этом смысле Советский Союз и США были одинаково злыми. Хекматияр и Масуд также признали, что ислам - это не только личная вера, но и совокупность законов и систем - надлежащая основа для политики и правительства. Целью джихада было установление исламского правительства в Афганистане для реализации этих законов и идеалов. Хекматияр и Масуд также поддержали концепцию такфира Кутба , с помощью которой истинные верующие могли идентифицировать мусульман-самозванцев, которые отклонились от истинного ислама, а затем провозглашать этих ложных мусульман кафрами или вне исламского сообщества. Таких самозванцев следует свергнуть, как бы они ни старались, чтобы облачиться в исламские атрибуты. Они согласились, что Наджибулла был одним из таких фальшивых правителей.
  
  Однако в салонах Пешавара в том году последователи Хекматияра начали выражать крайние взгляды на то, кто такой кафр и кто, следовательно, должен стать целью джихада теперь, когда Советский Союз покинул Афганистан. Изгнанные египетские радикалы, такие как аз-Завахири, заявили, что президент Египта Хосни Мубарак был одним из таких врагов. Беназир Бхутто была объявлена кафром . Третьи осудили короля Иордании и светских головорезов, правивших Сирией и Ираком. Абдулла Аззам, по-прежнему самый влиятельный арабский теолог Пешавара, сопротивлялся этой фетве, основанной на факсе. Он придерживался более традиционного, осторожного, эволюционного подхода старого египетского «Братьев-мусульман». Его основные лидеры были довольны тем, что постепенно приближались к идеалу исламского правительства, создавая изменения, по одному новообращенному за раз. Кроме того, Аззам считал, что в центре внимания арабских добровольцев должен находиться Афганистан, а не далекие страны Ближнего Востока. Зачем начинать призывать к войне против Египта или Пакистана, если дело, которое привлекло их всех в Пешавар, осталось незавершенным? 25
  
  Бен Ладен был среди тех, кто призывал к более широкой войне против нечестивых правителей. «Я очень расстроен из-за Усамы, - сказал Аззам своему зятю. Саудовская Аравия была щедрым и мягким покровителем джихада, но на него влияли арабские радикалы, которых мало заботили афганские дела. «Этот ниспосланный небесами человек, похожий на ангела», - сказал Аззам о бен Ладене. «Я беспокоюсь о его будущем, если он останется с этими людьми». 26 год
  
  Но это был Аззам, который должен был беспокоиться о будущем. В полдень 24 ноября 1989 года, когда он прибыл, чтобы провести очередную пятничную молитву в мечети Саба-э-Лейл в Пешаваре, возле входа взорвалась заминированная машина, в результате чего погиб палестинский проповедник и двое его сыновей. Преступление так и не было раскрыто. Подозреваемых с правдоподобными мотивами было гораздо больше, чем фактов. Как основатель ХАМАС, Аззам все чаще попадал под прицел Израиля. Все еще действующая разведывательная служба Афганистана считала его одним из своих врагов. Хекматияр был в разгаре убийств, направленных почти на всех соперников за власть, которых он мог достичь. Связи Аззама с Панджшером, включая его поездку на север тем летом, могло быть достаточно, чтобы активировать боевые отряды Хекматияра. Даже бен Ладен попал под подозрение, хотя некоторые арабы, которые его знали, тогда не учитывали такую ​​возможность. Бен Ладен еще не был хорошим оператором. Ему было еще удобнее разговаривать на подушках, снимать и фотографировать себя, давать интервью арабоязычной прессе и кататься на лошадях в глубинке. У него были воинствующие последователи, но в 1989 году они не были такими ожесточенными или жестокими, как у Хекматияра.
  
  Однако бен Ладен воспользовался возможностью, созданной смертью Аззама. Он победил зятя Аззама, союзника Масуда, в попытке взять под контроль сеть вербовки и поддержки Аззама, Службу обслуживания. Бен Ладен и его союзники-экстремисты, близкие к Хекматияру, превратили офис бен Ладена в зарождающуюся Аль-Каиду, которую он официально учредил годом ранее, вызывая воспоминания о его единственной грандиозной битве против Советов при Джаджи. 27
  
  Бен Ладен продолжал смотреть за пределы Афганистана. Он решил, что пришло время вести джихад против других коррумпированных правителей. Он прилетел домой в Джедду и переселил свою семью в Саудовскую Аравию. Он продолжал летать в Пакистан и обратно, но стал меньше времени проводить на афганской границе. Он имел в виду новых врагов.
  
  11
  
  «Бродячий слон»
  
  P Eter T OMSEN захватившие роль Ed McWilliams годов в политике США в отношении Афганистана в конце 1989 года, но на более высоком уровне вашингтонской бюрократии. Он был новым специальным посланником Америки по борьбе с афганским сопротивлением, с мандатом Конгресса и привилегиями посла. Томсен был карьерным дипломатом с ясными глазами, мягкими манерами и седыми волосами, который на момент своего назначения занимал должность заместителя главы миссии в посольстве США в Пекине. Многоязычный офицер, имеющий опыт работы в Южной Азии, но не непосредственно в Афганистане, Томсен хорошо подготовился к межведомственной политической войне Вашингтона. Он был коллегиальным, красноречивым и быстрым с улыбкой, но также остроумным, амбициозным и полон решимости защищать прерогативы своего нового офиса. Томсен лоббировал и получил широкие полномочия от Роберта Киммитта, заместителя госсекретаря, которому было поручено следить за политикой Афганистана от госсекретаря Джеймса Бейкера. Киммитт подписал официальный засекреченный «круг ведения» Томсена, в котором прописывались полномочия посланника и его доступ к политическим встречам, что является ключевым показателем влияния в Вашингтоне. 1
  
  Томсен планировал жить в Вашингтоне и часто ездить в Пакистан, пока моджахеды, наконец, не захватят Кабул. Затем, как ему сказали, он будет назначен послом США в Афганистане. Он совершил свою первую поездку в Исламабад как раз в тот момент, когда Маквильямсу показывали дверь посольства.
  
  В Пешаваре и Кветте он прошел тот же репортаж, что и Маквильямс годом ранее, встретившись с десятками независимых афганских командиров и политических активистов, многие из которых открыто враждебно настроены по отношению к пакистанской разведке и ЦРУ. Он встретил Яхью и Ахмеда Зия Масуда, братьев Ахмеда Шаха, и услышал гневные рассказы о кампании Хекматияра по уничтожению командиров Масуда на севере. Он встретился с Абдул Хаком, который теперь открыто критикует своих бывших партнеров по ЦРУ. Хак высказал резкие жалобы на то, как пакистанская разведка благоволит Хекматияру и другим радикальным исламистам. От изгнанных афганских интеллектуалов и умеренных вождей племен, включая Хамида Карзая, тогда еще молодого политического организатора мятежников, он слышал страстные мольбы о помолвке Америки с королем Захир Шахом в Риме, который все еще рассматривается многими пуштунскими беженцами как символ традиционного афганского единства. Томсен телеграфировал свои первые впечатления в Вашингтон: афганцы, которых он встретил, были связаны своей ненавистью к Наджибулле и другим бывшим коммунистам, цеплявшимся за власть в Кабуле, но они не менее настороженно относились к исламистским экстремистам, таким как Хекматияр, и были недовольны вмешательством в войну со стороны Пакистанская разведка. 2
  
  Когда он вернулся в Вашингтон, отчеты Томсена усилили сомнения в правительстве США по поводу тайной войны ЦРУ. Катастрофа в Джелалабаде несколько дискредитировала ISI и ее сторонников в Лэнгли, укрепив тех в Государственном департаменте и Конгрессе, которые поддержали анализ Маквильямса. ЦРУ также находилось под давлением со стороны сторонников моджахедов в Конгрессе из-за проблем с материально-техническим обеспечением, из-за которых был перегружен трубопровод с оружием в Пакистан. Кроме того, гражданская война, которая сейчас открыто бушует между Хекматияром и Масудом, вызвала вопросы о том, смогут ли повстанцы когда-либо объединиться для свержения Наджибуллы. С момента вывода советских войск моджахеды не захватили ни одной столицы провинции. Падение Берлинской стены в начале ноября 1989 года изменило геополитический контекст афганской войны, сделав очевидным, что какую бы опасность Наджибулла ни представлял в Кабуле, он больше не был авангардом гегемонистского глобального коммунизма. А аргументы Маквильямса об опасности исламского радикализма нашли отклик в Вашингтоне. В Госдепартаменте ругались по поводу принудительного перевода Маквильямса из посольства в Исламабаде, очевидно, из-за его несовпадающих взглядов. Была ли афганская политика настолько неприкосновенной, что стала проверкой на лояльность? Или пришло время пересмотреть тотальную борьбу за военную победу над Наджибуллой?
  
  Той осенью в Вашингтоне, на встрече в Государственном департаменте, Томсен возглавил новую межведомственную афганскую рабочую группу, проведя секретный обзор политики США. Томас Тветтен, в то время начальник Ближневосточного отдела Оперативного управления ЦРУ, посетил Лэнгли. В заседаниях участвовали Ричард Хаас из Совета национальной безопасности, а также делегаты Пентагона и нескольких отделов Госдепартамента. 3
  
  Анализ разведывательных данных из всех источников, засекреченный «Секретно», был подготовлен в качестве фона для политических дебатов. В документе содержится оценка всех внутренних правительственных отчетов о политике США в отношении Афганистана с лета 1988 года по лето 1989 года. В нем изложены разногласия между американскими аналитиками по поводу того, поддерживала ли пакистанская разведка - с ее тесными связями с исламистами, связанными с «Братьями-мусульманами» или противоречили интересам США. 4
  
  Под влиянием критики Маквильямса члены афганской рабочей группы искали новое направление политики. Они не были готовы полностью отказаться от военного пути, возглавляемого ЦРУ. Подавляющее большинство афганцев по-прежнему добивались свержения Наджибуллы, при необходимости силой, и политика США по-прежнему поддерживала афганское «самоопределение». Военная сила также будет оказывать давление на реформирующееся правительство Горбачева в Москве, бросая вызов советским сторонникам жесткой линии в вооруженных силах и КГБ, которые, по мнению рабочей группы, оставались угрозой как для Горбачева, так и для Соединенных Штатов. Но после нескольких дней дебатов члены согласились, что пришло время включить дипломатические переговоры. В конце концов, Томсен завершил разработку секретной новой двусторонней политики, что стало первым серьезным изменением в американском подходе к войне в Афганистане после вывода советских войск. Новая политика по-прежнему стремилась к свержению Наджибуллы, но она также способствовала созданию умеренного правительства на широкой основе.
  
  На первом этапе нового подхода Государственный департамент должен начать политические переговоры, направленные на «отстранение экстремистов», имея в виду не только Наджибуллу, но и антиамериканских исламистов, таких как Хекматияр и Сайяф. Американские дипломаты начнут переговоры в Организации Объединенных Наций с Советским Союзом, с правительством Беназир Бхутто и с находящимся в изгнании королем Захир Шахом о возможности политического урегулирования в Афганистане. Государственный департамент мог теперь честно утверждать, что политика США больше не была заложником Хекматияра или пакистанской разведки.
  
  В то же время ЦРУ будет продолжать оказывать давление на тайную войну, чтобы усилить военное давление повстанцев на Наджибуллу. Применение силы могло бы заставить Наджибуллу покинуть свой пост в рамках политического урегулирования или могло бы свергнуть его напрямую. ЦРУ продолжит сотрудничество с пакистанской разведкой, а также будет обходить каналы разведки, предоставляя деньги и оружие непосредственно афганским командирам, сражающимся в полевых условиях. Томсен надеялся настигнуть умирающее, дискредитированное временное правительство Афганистана с помощью новой командирской шуры, которая будет организована с помощью Америки, в которую войдут военачальники повстанцев, такие как Масуд, Абдул Хак и Исмаил Хан. По мнению афганской рабочей группы, укрепив этих полевых командиров, Соединенные Штаты смогут обойти исламистских теологов в Пешаваре и их союзников в ISI. Новая политика отвлекла Соединенные Штаты от исламистских программ пакистанской и саудовской разведки - по крайней мере, на бумаге. 5
  
  
  
  T OMSEN прилетела в Исламабаде в начале 1990 года , чтобы объявить о новом подходе к правительству Пакистана. Окли организовал встречу в министерстве иностранных дел Пакистана. Милтон Бирден вернулся в Лэнгли прошлым летом; его преемник на посту начальника станции в Исламабаде, известный своим коллегам как Гарри, работал от ЦРУ. У Гарри, куратора старой школы, было приятное, но невыразительное лицо, и его было очень трудно читать. Его коллеги из Госдепартамента считали его замкнутым, необычно скрытным и защищающим территорию ЦРУ. Пакистанская разведка также направила бригадного генерала и полковника для ведения записей. Томсен пригласил ISI в надежде, что они примут и осуществят его инициативу. Он описал секретную новую американскую политику в официальной презентации, которая длилась более часа. Пакистанцы выразили энтузиазм - особенно дипломаты из министерства иностранных дел Пакистана во главе с Якубом Ханом, который давно выступает за политическое урегулирование за круглым столом с участием короля Захир Шаха. Даже офицеры пакистанской разведки высказались за.
  
  Томсен планировал полететь в Эр-Рияд, чтобы сделать ту же презентацию наедине с принцем Турки в штаб-квартире саудовской разведки, а оттуда он отправится в Рим, чтобы начать переговоры со стареющим изгнанным королем Афганистана. Но потребовалось всего несколько часов, чтобы понять, что хор поддержки, выраженный в министерстве иностранных дел, вводит в заблуждение. После презентации Томсен и Окли разговаривали в каюте посла на третьем этаже посольства Исламабада, когда вошел начальник отделения ЦРУ.
  
  «Питер не может поехать в Рим», - объявил Гарри. «Это расстроит наступление, которое мы запланировали с ISI». Шеф объяснил, что с приближением очередного сезона боевых действий в Афганистане исламабадское отделение ЦРУ этой зимой работало с пакистанской разведкой над новым военным планом по свержению Наджибуллы. Командиры повстанцев в Афганистане планировали нанести одновременные удары по ключевым афганским городам и линиям снабжения. Новое наступление было подготовлено и готово, и припасы были в движении. Если слух просочится сейчас, когда Соединенные Штаты начинают переговоры с королем Захир Шахом, это разозлит многих лидеров исламистских моджахедов в Пешаваре, которые видели в короле угрозу. Глава ЦРУ также утверждал, что исламистские моджахеды не будут сражаться, если они будут считать, что король «возвращается». Хекматияр и другие исламистские лидеры почти наверняка заблокируют тщательно спланированное наступление. Томсен был в ярости. В этом и заключалась суть: новые политические переговоры должны были изолировать исламистских лидеров в Пешаваре. Но они обнаружили, что Гарри уже связался с Ближневосточным отделом ЦРУ в Лэнгли и что Томас Тветтен, начальник отдела, уже пожаловался Киммитту в State, утверждая, что открытие для Захир Шаха должно быть отложено. Бюрократически Томсена обошли с флангов. «Почему вы так настроены на сторону Захир Шаха?» - позже спросил Тветтен у Томсена.
  
  Томсен прилетел в Эр-Рияд и встретился с принцем Турки, чтобы объяснить новую американскую политику - или, по крайней мере, новую политику Госдепартамента, - но Рима пока не было. Это было началом другой фазы напряженной борьбы между государством и ЦРУ, во многом продолжением борьбы, начатой ​​Маквильямсом. 6
  
  Какое это имело значение? На карту был поставлен характер послевоенного посткоммунистического Афганистана. Размышляя о будущем Афганистана, Томсен искал политическую модель в единственный мирный период модернизации в истории Афганистана: десятилетия между 1919 и 1973 годами, когда слабая, но доброжелательная королевская семья Захир Шаха правила из Кабула, а в сельской местности преобладала децентрализованная политика, пронизанная Исламская вера, в которой преобладают племенные или клановые иерархии. Томсен считал, что правление короля привело к медленному движению к модернизации и демократической политике. Он принял национальную конституцию в 1963 году и провел парламентские выборы в 1965 и 1969 годах. Обращаясь к Захир Шаху как к символическому правителю, Государственный департамент надеялся создать в Афганистане пространство для традиционной федеральной политики. После стольких лет войны, очевидно, было бы невозможно вернуться к старому роялистскому порядку, но командиры военного времени, такие как Масуд и Абдул Хак, чьи семьи имели корни в традиционных политических сообществах, могли бы осуществить относительно мирный переход. Альтернатива - международный исламизм «Братьев-мусульман», насаждаемый пакистанской военной мощью, обещал только продолжение войны и нестабильность, полагали Томсен и его союзники в State. Аналитики ЦРУ, с другой стороны, склонны пессимистично относиться к Афганистану. Они считали, что мир недостижим в ближайшее время. Влияние Пакистана в Афганистане казалось некоторым оперативникам ЦРУ неизбежным: Исламабад был относительно сильным, Кабул - слабым. По их мнению, у Соединенных Штатов не было причин противиться расширению мощи Пакистана в Афганистане, несмотря на антиамериканскую риторику клиентов-джихадистов ISI.
  
  Томсен мог обладать межведомственным политическим документом, который подталкивал ЦРУ к новому подходу к афганскому джихаду, но ему еще предстояло убедить офицеров ЦРУ принять эту политику. Некоторых из них раздражал Томсен; у него была привычка, возможно, без сознания, смеяться во время серьезного разговора, в том числе во время торжественного, напряженного общения с ключевыми афганскими командирами или пакистанскими генералами. Офицеры ЦРУ заметили, что некоторые афганцы отшатнулись от этого. Томсен стремился укрепить свои позиции в посольстве, построив партнерство с Окли, но посол был неуловимым союзником, поддерживая посланника и его взгляды в некоторых моментах, но в других случаях неуважительно осуждая его наедине. В более широком смысле ЦРУ действовало в Пакистане в основном тайно и с большой автономией. Станция Исламабад была соединена с Лэнгли отдельной системой связи, к которой дипломаты не имели доступа. На участке и в штаб-квартире большинство офицеров ЦРУ считали новую политику Томсена наивным предприятием, которое вряд ли увенчается успехом. Они также видели в этом нежелательное отвлечение от основного дела - завершения тайной войны. Что касается послевоенной афганской политики, Тветтен из ЦРУ чувствовал, что афганцам «придется разбираться с этим самим…». Это может стать действительно грязным. " Соединенные Штаты не должны участвовать в выборе политических победителей в Афганистане или в переговорах о новом правительстве страны. Тветтен считал, что никто, в том числе и Масуд, не способен снова собрать Афганистан. 7 Тем не менее, у ЦРУ была миссия, подкрепленная президентским выводом: поддержать афганское «самоопределение», каким бы беспорядочным оно ни было, посредством тайных действий и тесного сотрудничества с пакистанской и саудовской разведкой. Офицеры ближневосточного отдела ЦРУ заявили, что не испытывают особой симпатии к Хекматияру или Сайяфу, но по-прежнему глубоко привержены военному решению в Афганистане. Они собирались закончить работу.
  
  Группа пакистанских военных тайно прибыла в Вашингтон, чтобы изложить «план действий» для наступления в начале 1990 года. План будет включать поддержку новой обычной повстанческой армии, построенной вокруг Лашкар-и-Исара Хекматияра, или Армии жертвоприношения. Преследуя свои собственные цели, пакистанская разведка создала эти ополченческие силы, оснастив их артиллерией и транспортом, чтобы они могли соперничать с нерегулярной армией Масуда на севере. 8 армия Хекматияра становится самым мощным военным крылом из ISI поддержанных сетей Братьев - мусульман , базирующихся в Пакистане-силы , которая может работать в Афганистане , но и, все чаще, в Кашмире.
  
  Станция ЦРУ в Исламабаде той зимой помогала координировать широкомасштабные атаки на основные города и дороги Афганистана. В некоторых планах участвовала разведка разведки, но ЦРУ через свою секретную одностороннюю сеть также использовало своих ключевых афганских командиров, в том числе Масуда. Если рассредоточенные отряды повстанцев - даже те, которые находятся в состоянии войны друг с другом, например, те, которые лояльны Хекматияру и Масуду, - удастся убедить атаковать линии снабжения и города Наджибуллы одновременно, они могут дать последний толчок, необходимый для взятия Кабула. ЦРУ и пакистанская разведка продолжали сосредоточивать внимание на падении Кабула, а не на том, кто возьмет власть после ухода Наджибуллы.
  
  Гарри, Гэри Шроен и их оперативники неоднократно встречались зимой 1989–1990 годов с офицерами афганского бюро разведки, чтобы спланировать новое наступление. Гарри встретился лицом к лицу с Хекматиаром. ЦРУ организовало поставки так, чтобы силы Хекматияра могли обстрелять аэропорт Баграм, к северу от Кабула, в начале наступления. 9
  
  Той зимой Масуд занимал центральное место в планах ЦРУ. В январе Шроен отправился в Пешавар, чтобы поговорить с Масудом по защищенной радиосвязи, которую поддерживает его брат Яхья. Шроен попросил Масуда отрезать шоссе Саланг, когда оно въезжает в Кабул с севера. Офицеры ЦРУ полагали, что если силы Масуда закроют шоссе, в то время как другие поддерживаемые ISI повстанческие группы ворвутся в Хост и Кабул с востока, Наджибулла, возможно, не сможет долго сопротивляться. Масуд договорился об оплате наличными в размере 500000 долларов, и Шроен доставил деньги одному из братьев Масуда 31 января 1990 года.
  
  Но силы Масуда так и не двинулись, насколько могло судить ЦРУ. Разъяренный «этим маленьким ублюдком», как он в отчаянии называл его, Гарри сократил ежемесячную стипендию Масуда с 200 000 до 50 000 долларов. Станция в Исламабаде направила в Панджшер сообщение, в котором подчеркнула гнев и тревогу ЦРУ.
  
  По всему Афганистану наступление ЦРУ застопорилось. Моджахеды казались нескоординированными, немотивированными и отвлеченными внутренней войной. Они не захватили никаких крупных городов; Наджибулла оставался у власти в Кабуле, и его никто не трогал.
  
  
  
  S SPRING Приблизившись , станция ЦРУ начала собирать отчеты от своих односторонних афганских агентов , что пакистанская разведка теперь тайно продвигается вперед со своим собственным планом установки Хекматияра в Кабуле в качестве нового правителя Афганистана. Информаторы ЦРУ сообщили, что богатый саудовский шейх-фундаменталист Усама бен Ладен выделил миллионы долларов на поддержку нового плана ISI в отношении Хекматияра. Станция Исламабад передала эти сообщения о бен Ладене в Лэнгли. 10
  
  7 марта 1990 года в центре Кабула заговор вспыхнул у всех на виду. Офицеры афганских ВВС, верные бескомпромиссному коммунистическому министру обороны Наджибуллы, Шахнавазу Танаи, пролетели над президентским дворцом на правительственных самолетах, сбросив бомбы на крышу и во двор, надеясь (но безуспешно) убить президента Наджибуллу за его столом. Беглецы, верные Танаю, двинулись на юг от города, пытаясь открыть кордон для «Армии жертвоприношений» Хекматияра, которая поспешила к Кабулу от пакистанской границы.
  
  С помощью пакистанской разведки Танай и Хекматияр в течение нескольких месяцев вели секретные переговоры о попытке государственного переворота. Переговоры объединили радикального коммуниста с радикальным исламистским антикоммунистом. Пара разделила племенное наследие гильзай-пуштунов и послужила поводом для безжалостного кровопролития. Танай возглавлял фракцию Коммунистической партии Афганистана, известную как Халки, которые были соперниками фракции Наджибуллы. 11
  
  Согласно отчетам ЦРУ того времени, деньги, необходимые для подкупа частей афганской армии и заручиться поддержкой командиров повстанцев, по крайней мере частично поступили от бен Ладена. Эти отчеты, хотя и отрывочные, соответствовали портрету бен Ладена, представленному агентством в то время как обильному спонсору местных исламистских интересов, донору, а не оператору, шейху со слабыми связями с саудовскими чиновниками, которого в Пешаваре льстили и культивировали получатели его щедрости, особенно радикалы, собравшиеся вокруг Хекматияра и Сайяфа. 12
  
  Согласно сообщениям, которые позже дошли до Бхутто, в тот же период, когда планировался переворот Танаи - примерно в декабре 1989 года - пакистанская разведка обратилась к бен Ладену за деньгами, чтобы подкупить законодателей, чтобы они выгнали Беназир Бхутто с должности. По словам Бхутто, офицеры ISI позвонили бен Ладену в Саудовскую Аравию и попросили его прилететь в Пакистан, чтобы помочь организовать вотум недоверия в парламенте правительству Бхутто, что стало первым шагом в плане пакистанской армии по насильственному отстранению ее от должности. 13
  
  Той зимой бен Ладен работал с пакистанской разведкой против Наджибуллы и Бхутто, предполагаемых двойных врагов ислама, которые, как они видели, удерживали власть в Кабуле и Исламабаде. Если бы Бхутто пал в Исламабаде, а Хекматияр захватил власть с помощью Танаи в Кабуле, исламисты совершили бы двойной переворот.
  
  Работал ли бен Ладен над попыткой переворота в Танай самостоятельно или в качестве полуофициального представителя саудовской разведки? Доказательства остаются незначительными и неубедительными. Бен Ладен все еще был в хороших отношениях с правительством Саудовской Аравии во время попытки государственного переворота в Танай; его первый явный разрыв с принцем Турки и королевской семьей наступил через несколько месяцев. В то время как афганские информаторы ЦРУ назвали бен Ладена спонсором переворота Хекматияр-Танай, в других отчетах в качестве источника средств упоминалась саудовская разведка. Это были разные каналы финансирования или одно и то же? Ни один из отчетов тогда или позже не был твердым или окончательным. 14
  
  Это было началом модели для американских аналитиков разведки: всякий раз, когда бен Ладен взаимодействовал со своим саудовским правительством, он, казалось, делал это внутри себя.
  
  Хекматияр объявил, что они с Танаи сформировали новый Революционный совет. Но через несколько часов после первых бомбардировок центра Кабула колеблющимся афганским командирам стало очевидно, что переворот не удастся. Правительственные войска, верные Наджибулле, разгромили перебежчиков Танаи в Кабуле. Сам Танай бежал в Пакистан, где он и его клика были прикрыты пакистанской разведкой. Армия жертвоприношений Хекматияра так и не проникла на окраины столицы.
  
  Остается неясным, когда именно исламабадское отделение ЦРУ узнало о попытке переворота Хекматияр-Танай и предлагали ли его офицеры какие-либо комментарии - поддерживающие или обескураживающие - пакистанской разведке. Многие сотрудники ЦРУ считали, что офицеры пакистанской разведки «никогда не были честны с нами на Хекматияре», как вспоминал Томас Тветтен, в то время номер два в Управлении операций. 15 Как минимум, офицеры ISI знали, когда планировали переворот, что ЦРУ создавало полезный контекст, организовывая атаки на линии снабжения Наджибуллы. Но ЦРУ также держало в секрете от пакистанской разведки масштабы и детали своих односторонних контактов с афганскими командирами, такими как Масуд. Агентство не проинформировало ISI, например, о выплате 500 000 долларов Масуду 31 января, всего за пять недель до попытки государственного переворота. Время переворота также окутано тайной. Возможно, Танай двинулся поспешно, с опережением графика, из-за судебного процесса по делу о государственной измене, проходившего той зимой в Кабуле, который грозил раскрыть его заговор.
  
  После этого Масуд остался на севере. ЦРУ могло злиться на него за то, что он не ударил по шоссе Саланг той зимой, но что он должен был делать с заговором Хекматияра с упреждающим захватом Кабула, заговором, столь прозрачно спонсируемым пакистанской разведкой, близким партнером ЦРУ в войне? У Масуда было достаточно оснований задаться вопросом, пыталось ли ЦРУ, выплатив той зимой свои 500 000 долларов, использовать свои силы на севере, чтобы помочь установить Хекматияра в Кабуле.
  
  Масуд сказал арабским посредникам, что он все еще надеется избежать полномасштабной войны с Хекматияром. Он также не хотел прямой конфронтации с ISI. Масуд ясно заявил о своем стремлении взять на себя важную роль в любом будущем правительстве в Кабуле. Он ожидал автономии своих советов на севере. Однако он не стремился напрямую управлять пуштунскими районами Афганистана; он знал, что это непрактично для любого таджикского лидера. Вопрос о том, насколько Масуд был бы готов к переговорам с пуштунскими лидерами, оставался открытым. Питер Томсен надеялся, что его шура национальных командиров станет средством достижения такого компромисса, неподконтрольного пакистанской разведке. Одно было ясно: Масуд не будет бездействовать, пока Хекматияр захватит власть в столице.
  
  Весной Масуд собрал свои припасы, создал свои союзы по всему северу и стал ждать. Последний акт длительного антикоммунистического джихада еще впереди.
  
  
  
  H EKMATYAR'S рвение сговариваться с жесткой линией коммунистической общими и готовностью пакистанской разведки , чтобы поддержать сюжет потрясены многие афганцы и укрепили поддержку нового политического подхода Питера Томсен в Вашингтоне. Попытка государственного переворота показала, что раскол в Афганистане в период «холодной войны» быстро растворялся. Экстремисты с, казалось бы, противоположных полюсов в постсоветско-афганской войне объединились. Томсен и его союзники утверждали, что для Соединенных Штатов тем более важно создать умеренных центристов в афганском повстанческом движении и искать стабильную послевоенную политику.
  
  К настоящему времени в Госдепартаменте считалось, что саудовская разведка стала самой важной скрытой рукой в ​​афганской войне и что никакой новый подход не может быть построен без личной поддержки принца Турки аль-Фейсала. Питер Томсен и его команда часто ездили в Эр-Рияд. 16
  
  Принц Турки оставался фигурой неуловимой и неоднозначной. За десять лет, прошедших после его первых встреч с пакистанским генералом Ахтаром и его афганскими клиентами в 1980 году, принц превратился в одного из самых важных лидеров Саудовской Аравии, высокопоставленного собеседника между американскими официальными лицами и саудовской королевской семьей, а также частым и таинственным путешественник в столицы Ближнего Востока. Он поддерживал роскошные резиденции в Джедде и Эр-Рияде. Он проводил лето на роскошных курортах Европы. Теперь сорок пять и больше не юный эксперт по внешней политике, которым он был в начале своей карьеры, Турки стал элегантным профессионалом, внимательным потребителем новостей спутникового телевидения и читателем серьезных политических журналов. Он наладил личные отношения со старшими офицерами всех спецслужб Европы и арабского мира. Помимо Пакистана, он выделял субсидии разведывательным службам умеренных союзников Саудовской Аравии, таких как Марокко и Иордания, покупая доступ к информации и людям. 17 Он выглядел как дома на роскошных конференциях по внешней политике и международной безопасности, проводимых в Давосе, Швейцария, или в Институте Аспена в Колорадо, где дипломаты и генералы обсуждали проблемы мира после холодной войны, куря кубинские сигары. В саудовской королевской семье влияние Турки ограничивалось его относительной молодостью. В политической системе, основанной на семье и старшинстве, он томился во втором ярусе, связанный кровью и политическими взглядами с самой либеральной и модернизирующейся ветвью семьи, но не стар и не располагал достаточно хорошо, чтобы быть ее лидером. Тем не менее, поскольку ЦРУ и другие американские официальные лица определили Турки как, возможно, самого надежного человека в саудовском кабинете и по мере того, как его репутация за серьезную работу росла, Турки установил в саудовском правительстве гораздо больший авторитет, чем в противном случае позволили бы его годы. В Афганистане он, несомненно, был тем человеком, которого стоит увидеть.
  
  Прибыв на длинном лимузине в квадратную штаб-квартиру Главного разведывательного управления в Эр-Рияде, Томсен и его команда, обычно включая начальника отделения ЦРУ в Эр-Рияде, подолгу сидели с Турки весной 1990 года, чтобы обсудить новый американский подход к тайной войне. . Это были вялые сеансы на мягкой мебели Людовика XIV в кондиционированных офисах, наполненных чаем и сладостями. Турки, казалось, упивался такой беседой. Встречи начинались в 10 или 11 часов вечера . и дрейфовать к рассвету. Принц был неизменно вежлив и настойчиво интересовался подробностями - даже мелочами - афганской войны. Он отслеживал отдельных командиров, интеллектуалов и самые сложные нюансы племенной политики. У него тоже были вопросы об американской политике и внутренней политике, и, как и многим другим выпускникам Джорджтаунского университета, находившимся под влиянием иезуитской строгости, ему, казалось, нравились абстрактные, концептуальные вопросы политики.
  
  Томсен и другие сотрудники Госдепартамента пытались убедить принца Турки в том, что интересы Саудовской Аравии, а также интересы Америки теперь заключаются в отходе от исламистов, поддерживаемых его собственными агентами и пакистанской разведкой. Томсен хотел, чтобы саудовское финансирование помогло создать его альтернативную шуру независимых командиров афганских повстанцев, неподконтрольных ISI, но играющих важную роль в новом движении Масуда. В Вашингтоне Томсен организовал встречу между одним из представителей Масуда и влиятельным послом Саудовской Аравии принцем Бандаром в надежде, что Бандар телеграфирует свою поддержку шуре командиров принцу Турки и другим. Той весной Турки отреагировал на апелляцию так же, как саудовская разведка обычно решала острые конфликты: он открыл чековую книжку и сыграл за обе стороны. Турки передал миллионы долларов в поддержку инициативы нового командования Томсена. 18 В то же время Турки увеличил свою поддержку пакистанской разведки, заклятого врага Томсена, впервые превзойдя вклад ЦРУ.
  
  В период с октября 1989 года по октябрь 1990 года Конгресс сократил свои секретные ассигнования на тайную афганскую программу ЦРУ примерно на 60 процентов, до 280 миллионов долларов. Тем временем саудовская разведка выделила 435 миллионов долларов из официальной казны королевства и еще 100 миллионов долларов из частных ресурсов различных принцев Саудовской Аравии и Кувейта. Финансирование Саудовской Аравии и Кувейта продолжало расти в течение первых семи месяцев 1990 года, увеличивая вклад ЦРУ. Саудовская разведка организовала так называемый план короля Фахда по восстановлению Афганистана, гражданский проект ремонта и строительства стоимостью 250 миллионов долларов. Это цунами денег Персидского залива гарантировало, что даже если оперативники ЦРУ будут полностью сотрудничать с новой политикой США, направленной на изоляцию экстремистов, таких как Хекматияр, усилия агентства будут затмеваются нерегулируемыми деньгами, текущими из Саудовской Аравии и Персидского залива. 19
  
  Что мотивировало принца Турки в этой двойной игре? Общавшиеся с ним американцы, которые в основном восхищались им, могли только строить догадки. Они признали, что тюрки - как принц Бандар, посол Саудовской Аравии в Вашингтоне, или Сауд аль-Фейсал, министр иностранных дел, - принадлежат к прозападному, модернизирующему крылу саудовской королевской семьи. По сравнению с некоторыми другими высокопоставленными князьями, Турки восприняли американскую и европейскую культуру и стремились подражать западным моделям экономического развития. Ясно, что он представлял Саудовскую Аравию в будущем, где экономика королевства тесно взаимодействует с Соединенными Штатами и Европой, и где экономическое процветание постепенно привело к более открытой, толерантной международной культуре в Саудовской Аравии, хотя и в которой все еще преобладают исламские ценности. Тем не менее, финансирование Турки радикальных исламистов в Пакистане, Афганистане и других местах усилило лидеров и движения, яростно противостоящие тем самым западным системам, которыми, по словам турков, восхищались. Почему? Как и ЦРУ, правительство Саудовской Аравии не спешило осознавать масштабы и жестокие амбиции международной исламистской угрозы. Кроме того, Турки видел, как Саудовская Аравия постоянно соревнуется со своим могущественным соседом из ислама шиитов Ираном. Ему нужны были надежные клиенты-сунниты, просаудовские исламисты, чтобы конкурировать с клиентами Ирана, особенно в таких странах, как Пакистан и Афганистан, где проживает значительное шиитское население. Саудовцы неизбежно видели Масуда и его северную коалицию через призму языка: последователи Масуда преимущественно говорили на фарси, или персидском, языке Ирана, и хотя Масуд и его панджшерская группа были суннитами, на их северной территории были шииты. В самой Саудовской Аравии модернизирующееся крыло королевской семьи принца Турки постоянно подвергалось нападкам со стороны консервативных улемов королевства, которые в частном порядке, а иногда и публично обвиняли королевскую семью в продаже христианскому Западу, предавая Саудовской Аравии роль распорядителя самых святых мест в исламском мире. Мир. Внутренняя борьба между суровым ополчением Ихван и королевским домом Саудов, которому меньше столетия, была далека от завершения. Принцу Турки и другим либеральным принцам было легче умиротворить своих внутренних исламистских соперников, позволив им обращать в свою веру и причинять вред за границей, чем противостоять и разрешать эту напряженность дома.
  
  Американские мотивы в этот период описать легче. Безразличие было самым большим фактором. Президент Буш почти не обращал внимания на Афганистан. Офицеры ЦРУ, встречавшиеся с президентом, сообщили, что он, похоже, почти не осознавал, что война там продолжается. Его Совет национальной безопасности провел несколько встреч на высоком уровне по этому поводу. Советский Союз распадался, а Германия воссоединялась: это были проблемы дня. С уходом советских войск Афганистан внезапно превратился в проблему внешней политики третьего эшелона, вытесненную на край вашингтонской бюрократии. Политика тайных действий, формально одобренная президентом, к 1990 году в значительной степени перешла на автопилот. Тем не менее, американские переговорщики четко публично , что они были пытаются наметить новое направление политики, однако далеко они могут работать от центра Белого дома власти. Заместитель госсекретаря Роберт Киммитт заявил, что Соединенные Штаты не будут возражать, если Наджибулла примет участие в выборах, организованных для урегулирования афганской войны. После первоначальной задержки, вызванной ЦРУ, Томсен начал первые прямые переговоры между Соединенными Штатами и изгнанным королем Захир Шахом.
  
  «Создается впечатление, что американцы действительно обеспокоены опасностью распространения исламского фундаментализма», - признался Горбачев в частном порядке Наджибулле в августе того же года. «Они думают и откровенно заявляют об этом, что установление сегодня фундаментализма в Афганистане, Пакистане и Иране будет означать, что завтра это явление охватит весь исламский мир. И симптомы этого уже есть, если взять, например, Алжир. Но американцы останутся американцами. И было бы наивно, если бы допустили мысль, что мы видим только эту сторону их политики и не замечаем другие аспекты ». 20
  
  В Исламабаде партнерство ЦРУ и ISI оказалось под давлением. В обоих спецслужбах происходила постоянная смена кадров. Беназир Бхутто уволила Хамида Гюля с поста главы разведки, потому что она узнала, что Гюль сговорился свергнуть ее правительство. Она пыталась привлечь к руководству ISI сторонника семьи Бхутто, генерала в отставке, но новый человек так и не смог контролировать афганское бюро и ушел в отставку. Следующий глава ISI, Асад Дуррани, быстро обнаружил очертания односторонней сети платных афганских командиров станции ЦРУ в Исламабаде, включая обширные независимые контакты агентства с Масудом. 21 Это открытие усилило растущие подозрения пакистанских офицеров разведки , что американцы, в постели с Бхутто, теперь играет свою собственную двойную игру.
  
  Питер Томсен усугубил эти пакистанские сомнения, прилетая и вылетая из Исламабада, созывая собрание за встречей, чтобы подтолкнуть ЦРУ и пакистанскую разведку к поддержке его новых «массовых» национальных командующих Шура. Собрание впервые проводилось в Пактии, собрав около трехсот командиров, в основном пуштунских. Чтобы помочь усилиям, поддержать Масуда и улучшить линии снабжения Масуда, Агентство США по международному развитию построило всепогодные дороги из Пакистана в северный Афганистан. Сначала ЦРУ возражало против акцента на Масуде. Станция только что сократила стипендию Масуда из-за того, что он не смог атаковать шоссе Саланг. (Из-за правил секретности агентства сотрудники ЦРУ не могли рассказать большинству своих государственных коллег о том, что произошло, что усилило напряженность между двумя группами.) Тем не менее, под постоянным давлением агентство согласилось дать Масуду еще один шанс.
  
  Пакистанская разведка продолжала наращивать армию жертвоприношений Хекматияра, включая Танаи и других бывших офицеров афганской армии в свое командование. В октябре 1990 года односторонняя афганская сеть отделения ЦРУ сообщила о новой тревоге: массивная колонна из семисот пакистанских грузовиков с сорока тысячами ракет дальнего действия пересекла границу из Пешавара и направилась к окраинам Кабула. Там Хекматияр планировал окончательно разгромить столицу массированной артиллерийской атакой, крупнейшей за всю войну, заградительным ударом, который, несомненно, унесет жизни многих сотен мирных жителей. 6 октября Томсен встретился в Пешаваре с десятью ведущими независимыми командирами, включая представителей Абдула Хака и Масуда. Планируемый смертельный дождь Хекматияра в Кабуле будет «хуже, чем Джелалабад», - предупредил командующий Амин Вардак. Как говорилось в конфиденциальной телеграмме в Вашингтон с описанием встречи Томсена, «командиры прекрасно осознавали, что неудачная военная атака с большими жертвами среди гражданского населения отразится на моджахедах». В глазах всего мира они будут рассматриваться как соучастники массовых убийств. Кроме того, если Кабул падет без смены правительства, возникнет «политический хаос», - предупредил Абдул Хак. Масуд и другие командиры, которые не могли принять Хекматияра, вели бы против него войну. В телеграмме от 10 октября сообщалось, что Вардак оценил «дальнейшие разрушения, возможно, 200–300 тысяч жертв». Так получилось, что это был мрачно точный прогноз будущего Кабула. 22
  
  Только после того, как Окли предупредил о самых серьезных последствиях для американо-пакистанских отношений, если пакистанская разведка не откажется от этого плана, Дуррани, глава разведки, согласился отменить атаку и повернуть грузовики обратно. «Танай-2», так как планируемая массовая ракетная атака стала известна в посольстве Исламабада, была прервана в самый последний момент, но это сигнализировало об углубляющемся разрыве пакистанской армии с американскими приоритетами. Окли, который теперь более решительно настроен против пакистанской разведки, чем во время визита Мак-Вильямса, назвал ISI «мошенником-слоном» на встрече с президентом Пакистана. Знало ли ЦРУ об этом плане ракетной атаки Хекматияра с самого начала? Поддержал ли Гарри это предложение или согласился с ним, несмотря на перспективу гибели тысяч мирных жителей в Кабуле? Томсен и другие сотрудники State считали, что это так. Они рассматривали этот эпизод как пример независимой войны ЦРУ, которая велась тайно с исламабадской станции, в то время как государственные дипломаты следовали своей собственной политике. Томсен и Гарри встретились в доме начальника станции в Исламабаде, и за бутербродами с тунцом и супом глава ЦРУ рассказал историю октябрьского плана ракетной атаки в том виде, в каком он ее знал. Он описал встречу, на которой он присутствовал с ISI и Хекматиаром, на которой Хекматияр, хвастаясь своей способностью захватить Кабул для моджахедов, воскликнул: «Я могу это сделать!» Начальник станции сказал, что настаивал на том, чтобы Хекматияр работал с другими афганскими командирами. Томсен пришел к выводу, что станция Исламабад, вероятно, одобрила операцию и, возможно, даже разрешила оружие и другие материалы. Томсен расценил это решение как «не только ужасно плохое», но и симптом более серьезной опасности. «Это отразило все недостатки собственной самоизоляции ЦРУ и неспособности понять афганский политический контекст», - писал Томсен в то время. 23
  
  Через несколько дней после ажиотажа из-за неудавшейся атаки Хекматияра Томсен поехал в северный пакистанский город Читрал, чтобы подготовить вторую Шуру национальных командующих. Присутствовали Масуд, а также видные командиры со всего Афганистана. Организаторы, в число которых входил Абдул Хак, запретили командиров Хекматияра. Сайяф приказал своим командирам бойкотировать. Но сотни других лидеров афганских повстанцев собрались для нескольких дней политических и военных дискуссий. Это было самое крупное собрание афганских полевых командиров военного времени за многие годы. Дуррани из ISI настоял на своем участии. Он останавливался в палатке поблизости, но на собрания его исключили. Тем не менее, шефу ISI удалось передать сообщение Масуду, и он пригласил его в Исламабад на встречу. 24
  
  Представители Масуда впервые встретились с принцем Турки в Эр-Рияде. Турки согласился способствовать новому сближению с ISI. Масуд, которого ужалило сокращение его субсидий ЦРУ, согласился поехать в Пакистан впервые за десять лет. Он был готов соревноваться с Хекматиаром за поддержку пакистанской разведки по мере приближения конца войны. В Исламабаде он встретился с Дуррани и начальником отделения ЦРУ Гарри. 25
  
  Дуррани, который стремился установить доверительные отношения с Масудом и привлечь его к объединенному выступлению повстанцев против Наджибуллы, пообещал возобновить военные поставки Масуду. Гарри согласился восстановить часть гонорара Масуда, увеличив его стипендию с 50 000 до 100 000 долларов в месяц. ЦРУ поручило пакистанской разведке направить больше конвоев с оружием через наполовину построенную американскую дорогу на север. Некоторые из этих грузов ISI в Масуд, колонны размером до 250 грузовиков, действительно прошли. По прямому приказу американского посольства в Исламабаде Масуд получил свою первую, хоть и небольшую, партию ракет Stinger. Но в других случаях тяжелые конвои, отправленные пакистанской разведкой на север Афганистана, таинственным образом исчезали, так и не достигнув Панджшера. Американцы подозревали, что пакистанская разведка делает все возможное, чтобы противостоять их давлению, чтобы помочь Масуду. 26 год
  
  В отношениях между ЦРУ и ISI вырисовывалась закономерность: столкнувшись с резкими требованиями со стороны американцев, офицеры ISI в афганском бюро теперь соглашались, а затем следовали своей собственной политике в той мере, в какой они могли, иногда в сотрудничестве с ЦРУ, иногда в одностороннем порядке. .
  
  Доминирующая точка зрения пакистанских генералов, исламистов или светских деятелей, заключалась в том, что Хекматияр дает лучшую надежду на пропакистанское правительство в Кабуле. Даже у самых либеральных пенджабских генералов, чьи сыновья скакали в Лондоне и которые проводили свои дни на армейском поле для гольфа в Равалпинди, было сильное чувство: «Мы должны уладить это дело. У нас болит задница. 27
  
  Исламабадское отделение ЦРУ проводило большую часть времени, беспокоясь о пакистанской ядерной программе. В 1990 году, когда партнерство агентства с ISI на афганской границе ослабевало, источники ЦРУ начали сообщать, что пакистанские генералы подняли свою ядерную программу на новый и опасный уровень. После визита в Вашингтон Роберт Окли вернулся в Исламабад с личным посланием для пакистанской армии. Теперь Пакистан находился всего в одном или двух метафорических поворотах от обладания ядерными бомбами, и ЦРУ знало это. Согласно американскому закону, известному как поправка Пресслера, заключение ЦРУ автоматически привело к прекращению американской военной и экономической помощи правительству Пакистана - 564 миллиона долларов помощи в том году. 28 После десятилетия интенсивного американо-пакистанского сотрудничества Соединенные Штаты фактически решили подать на развод.
  
  Американские опасения по поводу распространения ядерного оружия из Пакистана были вполне обоснованными. Мирза Аслам Бег, начальник штаба армии, открыл в Тегеране переговоры с Иранской революционной гвардией о возможности сотрудничества Пакистана с Ираном в ядерной области. Бег обсудил сделку, по которой Пакистан обменяет свои знания в области производства бомб на иранскую нефть. Окли встретился с пакистанским генералом, чтобы объяснить, «какой это будет катастрофа, особенно с точки зрения отношений с Соединенными Штатами», и Бег согласился отказаться от переговоров с Ираном. 29 Но теперь казалось, что в своих отношениях с пакистанской армией американские официальные лица метались от одного огня к другому.
  
  Народное восстание вспыхнуло в конце 1989 года через границу Пакистана на спорной территории Кашмира, долины горных озер с преимущественно мусульманским населением, которая была ареной трех войн за четыре десятилетия между Индией и Пакистаном. Вдохновленные своим успехом против советских войск в Афганистане, офицеры пакистанской разведки заявили Бхутто, что они готовы использовать те же методы тайного джихада, чтобы изгнать Индию из Кашмира. Они начали создавать сети боевиков «Братьев-мусульман» в Кашмирской долине, используя религиозные школы и профессиональные организации. ISI организовала тренировочные лагеря для кашмирских партизан в афганской провинции Пактия, где арабские добровольцы ранее организовали свои собственные лагеря. Согласно отчету ЦРУ в том году, кашмирские добровольцы тренировались бок о бок с арабскими джихадистами. Кашмирские партизаны начали появляться на территории, контролируемой Индией, с автоматами Калашникова китайского производства и другим оружием, перекачиваемым из афганского трубопровода. ЦРУ забеспокоилось, что пакистанская разведка может также направить в Кашмир высокотехнологичное оружие, такое как снайперские винтовки, изначально отправленные в Пакистан для убийства советских военных. Соединенные Штаты передали Индии частные предупреждения о защите политиков и правительственных чиновников, путешествующих в Кашмир, от дальних снайперских атак. 30
  
  Афганский джихад перешел еще одну границу. Он собирался снова расшириться.
  
  
  
  В КОНЦЕ 1990 года бен Ладен вернулся к семейному бизнесу в Джедде, Саудовская Аравия. Он поддерживал теплый контакт с Ахмедом Бадибом, начальником штаба саудовской разведки, который предлагал бен Ладену «деловой совет, когда тот просил». 31 год
  
  Бадиб узнал, что бен Ладен начал организовывать бывших саудовских и йеменских добровольцев еще со времен своего пребывания в Афганистане, чтобы начать новый джихад в Южном Йемене, который тогда управлялся поддерживаемыми Советским Союзом марксистами. Работая в многоквартирных домах в Джедде, он финансировал и оборудовал их, чтобы начать партизанскую войну против правительства Южного Йемена. Как только моджахеды бен Ладена пересекли границу, правительство Йемена задержало некоторых из них и пожаловалось Эр-Рияду, назвав бен Ладена по имени. 32
  
  К осени 1990 года бен Ладен тоже был взволнован угрозой, с которой столкнулась Саудовская Аравия со стороны иракских вооруженных сил, которые вторглись и оккупировали Кувейт в августе. Бен Ладен хотел возглавить новый джихад против иракцев. Он говорил в школах и на небольших собраниях в Джедде о том, как можно было бы победить Саддама Хусейна, организовав батальоны праведных исламских добровольцев. Бен Ладен резко возражал против решения саудовской королевской семьи пригласить американские войска для защиты королевства. Он потребовал аудиенции у высокопоставленных принцев королевской семьи Саудовской Аравии и самого короля Фахда, чтобы представить свои планы нового джихада.
  
  Не зная, что делать с разглагольствованиями бен Ладена и обеспокоенный насилием, которое он разжигал в Йемене, высокопоставленный саудовский принц вместе с проправительственным исламским теологом по имени Халил А. Халил отправился в Джедду, чтобы выслушать бен Ладена и оценить его действия. душевное состояние. Бен Ладен привел на частную встречу телохранителей. Он принес предложение объемом около шестидесяти страниц, напечатанное на арабском языке, с изложением его идей.
  
  Халил счел бен Ладена «очень формальным, очень напряженным». Бен Ладен потребовал встречи с королем Фахдом. Он заявил: «Я хочу бороться против Саддама, неверного. Я хочу начать партизанскую войну против Ирака ». Халил спросил, сколько войск у бен Ладена. «Шестьдесят тысяч, - хвастался бен Ладен, - и двадцать тысяч саудитов». Халил и принц знали, что это глупость, но бен Ладен хвастался: «Мне не нужно никакого оружия. У меня много ».
  
  Наконец, старший принц на встрече сказал бен Ладену, что король Саудовской Аравии не будет встречаться с ним. По его словам, король встречался только с улемами, религиозными учеными. Но поскольку бен Ладен делал военное предложение и поскольку он был уважаемым потомком важной саудовской семьи, принц согласился организовать встречу между бен Ладеном и принцем Султаном, министром обороны Саудовской Аравии.
  
  «Я командующий исламской армией. Я не боюсь попасть в тюрьму или оказаться в тюрьме. Я боюсь только Аллаха », - объявил бин Ладен, когда встреча закончилась, как вспомнил Халил.
  
  Старший принц сказал бен Ладену, что то, что он только что сказал, «противоречит закону и принципам. Но у нас не принято арестовывать кого-то, с кем вы добросовестно согласились встретиться. Я советую очень внимательно изучить себя. Мы вас не боимся. Мы не боимся вашей армии. Мы знаем, что делать ».
  
  «Вы слушаете Америку - своего хозяина», - ответил бен Ладен. 33
  
  В Эр-Рияде бин Ладен прибыл в министерство обороны с военными картами и схемами. Абдулла ат-Турки, генеральный секретарь Всемирной мусульманской лиги, крупнейшей в мире саудовской организации, занимающейся прозелитизмом, присоединился к встрече. Он был там, чтобы объяснить бен Ладену, что американские войска, приглашенные в королевство, пользуются религиозной санкцией. По словам ат-Турки, Мухаммед не намеревался установить господство на Саудовском полуострове никакой религии, кроме ислама. Но Пророк никогда не возражал против того, чтобы евреи и христиане путешествовали по этому региону или помогали его защищать.
  
  Бен Ладен утверждал, что королевство Саудовской Аравии могло бы избежать использования армии американских неверных для ведения войны, если бы оно поддержало его армию испытанных в боях ветеранов афганской войны.
  
  Принц Султан относился к бен Ладену с теплотой и уважением, но сказал, что сомневается, что план бен Ладена сработает. В иракской армии было четыре тысячи танков. «В Кувейте нет пещер», - сказал принц Султан. «Вы не можете сражаться с ними из гор и пещер. Что вы будете делать, когда он запустит в вас ракеты с химическим и биологическим оружием? »
  
  «Мы будем сражаться с ним с верой», - сказал бен Ладен. 34
  
  Встреча закончилась безрезультатно, почтительными приветствиями. Даже если его идеи казались безумными, бен Ладен принадлежал к одной из самых важных семей королевства. Он работал в тесном сотрудничестве с правительством Саудовской Аравии. В подобных ситуациях саудовские нравы поощряли недопущение прямого конфликта.
  
  Для принца Турки встреча бен Ладена в Министерстве обороны стала переломным моментом. С этого времени глава саудовской разведки увидел «радикальные изменения» в личности бен Ладена: «Он превратился из спокойного, миролюбивого и нежного человека, заинтересованного в помощи мусульманам, в человека, который верил, что сможет собрать армию и командовать ею. освободить Кувейт. Это показало его высокомерие и высокомерие ». 35 год
  
  
  
  Я БЫЛ НЕ ТОЛЬКО бен Ладеном, который той осенью шокировал принца Турки, отвергнув союз королевства с Соединенными Штатами против Ирака. То же самое сделали Хекматияр и Сайяф, несмотря на все миллионы долларов помощи, которые они получили от саудовской разведки. В качестве премьер-министра временного правительства Афганистана Сайяф выступил с публичными речами в Пешаваре, осудив саудовскую королевскую семью как антиисламскую. Администрация Буша направила дипломатов, чтобы убедить Пакистан и королевскую семью Саудовской Аравии обуздать своих афганских клиентов. «В то время как раньше их антиамериканизм оказывал лишь незначительное влияние за пределами афганского контекста, во время нынешнего кризиса они разжигают антиамериканские и антисаудовские настроения в Пакистане и Афганистане, а также за его пределами», - отмечается в заявлении Госдепартамента. меморандум. Разъяренный Турки отправил Ахмеда Бадиба в Пакистан.
  
  К тому времени, как он прибыл в Пешавар, Бадиб едва сдерживал свой гнев. «Когда я расстроен, я схожу с ума», - объяснил позже Бадиб. Он вмешался в публичное собрание, на котором Сайяф осуждал Саудовскую Аравию за ее сделку с американскими дьяволами.
  
  «Теперь вы приходите, чтобы сказать нам, что делать в нашей религии?» - потребовал ответа Бадиб. «Даже собственное имя - я его изменил! Чтобы стать мусульманским именем! » Если временное правительство Афганистана захотело отправить делегацию моджахедов, чтобы помочь защитить Саудовскую Аравию от иракцев, это могло бы помочь людям «осознать, что в мире есть нечто, называемое афганской исламской республикой». Но если Сайяф откажется, «Я заставлю тебя по-настоящему пожалеть о том, что ты сказал».
  
  На случай, если он не выразился ясно, начальник штаба саудовской разведки сказал Сайяфу прямо: «Да пошли вы, и ваша семья, и афганцы». И он ушел. 36
  
  Нити альянса джихада времен холодной войны расходились.
  
  12
  
  «Мы в опасности»
  
  В НАЧАЛЕ 1991 ГОДА афганские политики, проводимые Государственным департаментом и ЦРУ, вступали в открытую конкуренцию друг с другом. Оба ведомства добивались смены правительства в Кабуле, но у них были разные афганские клиенты. Питер Томсен и его сторонники из Государственного бюро разведки и исследований преследовали то, что они считали стратегией снизу вверх или снизу вверх. Они направляли оружие и деньги в шуру новых командиров повстанцев , которая привлекала членов со всего Афганистана, и подчеркивали важность Масуда. Они также продолжали вести переговоры о широком политическом урегулировании, в котором участвовали бы популярные национальные деятели, такие как изгнанный король. ЦРУ иногда сотрудничало с этими усилиями, хотя и неохотно, но оно также продолжало сотрудничать с пакистанской разведкой по отдельному военному направлению, которое в основном продвигало Хекматияра и других исламистских командиров, действующих вблизи пакистанской границы. Той зимой ISI и ЦРУ вернулись к стратегии, безуспешно опробованной в течение двух предыдущих лет: массированной атаке на город на востоке Афганистана при непосредственном участии тайных пакистанских сил.
  
  В предыдущей кампании ЦРУ пыталось поддержать такую ​​атаку, заплатив Масуду за перекрытие шоссе Саланг, и агентство было сильно разочаровано. На этот раз офицерам Ближневосточного дивизиона оперативного управления пришла в голову новая идея. В начале марта 1991 года подавленная и отступающая армия Саддама Хусейна бросила множество танков и артиллерийских орудий советского производства в Кувейте и на юге Ирака. Выброшенное оружие открывало потенциал для классической тайной игры: ЦРУ тайно использовало трофеи, захваченные у одного из врагов Америки, для нападения на другого врага.
  
  Отделение ЦРУ в Эр-Рияде в сотрудничестве с саудовской разведкой назначило команду тайных офицеров логистики для облавы брошенных иракских танков Т-55 и Т-72, ​​бронетранспортеров и артиллерийских орудий. Команда ЦРУ работала с американскими военными на юге Ирака, чтобы разграбить заброшенные иракские оружейные склады и склады боеприпасов. Они отремонтировали захваченное оборудование и отвезли его в кувейтские порты для отправки в Карачи. Оттуда пакистанская разведка доставила бронетехнику и артиллерию к афганской границе. Офицеры афганского бюро ISI использовали это оборудование для поддержки новых массированных обычных атак на восточный город Гардез в провинции Пактия, опорный пункт Джаллаладина Хакканни, Хекматияра и арабских добровольцев, предоставленный ISI. 1
  
  Офицеры Ближневосточного отдела ЦРУ пришли к выводу, что афганским повстанцам нужно больше обычного штурмового оборудования, чтобы соответствовать огневой мощи афганской армии Наджибуллы. Раньше говорили о поставках 155-миллиметровых гаубиц американского производства, но теперь иракский гамбит казался лучшей идеей; это было дешевле, и оборудование нельзя было проследить напрямую до Вашингтона. Иракская броня советского производства была того же типа, что моджахеды иногда захватывали у афганских правительственных войск, поэтому, если бы отряд повстанцев внезапно появился на окраинах Хоста или Гардеза с новой танковой бригадой, было бы неочевидно, откуда взялась их броня. .
  
  Питер Томсен и другие сотрудники Госдепартамента согласились поддержать секретную передачу иракского оружия. Они беспокоились о падении морального духа среди повстанцев после месяцев военного тупика и думали, что новое оборудование может дать столь необходимый толчок. В то же время они не хотели, чтобы иракские танки и артиллерия усилили дискредитированных антиамериканских исламистов вокруг Хекматияра.
  
  После того, как Хекматияр и Сайяф не смогли публично поддержать Саудовскую Аравию в ее противостоянии с Ираком, разведка США и Саудовской Аравии изначально пообещала прекратить их деятельность. Посол Саудовской Аравии в Пакистане, встречаясь в штаб-квартире ISI с американскими дипломатами и шефом пакистанской разведки, объявил, что все саудовское финансирование Хекматияра и Сайяфа должно прекратиться. Но через несколько месяцев американцам стало ясно, что саудовцы по-прежнему тайно пропускают наличные деньги и оружие в Хекматияр и Сайяф. 2
  
  Бюджет ЦРУ в Афганистане продолжал сокращаться. Общий объем финансирования, выделенного Конгрессом моджахедам, снова упал в течение 1991 календарного года. Та небольшая помощь, которая была получена, должна быть использована для укрепления лидеров повстанцев, выступавших против Хекматияра, утверждали дипломаты Госдепартамента. Но ЦРУ утверждало, что оно никогда не могло контролировать то, как пакистанская разведка распределяла полученное оружие. Соглашение всегда заключалось в том, что право собственности переходило к ISI, как только оборудование достигало пакистанской территории. Томсен и другие сотрудники State жаловались на то, что ЦРУ, несомненно, могло контролировать место назначения своего оружия, но офицеры Лэнгли заявили, что не могут. Кроме того, как утверждали офицеры ЦРУ, попытка переворота Хекматияра с Танаи продемонстрировала его тактическую смелость; большинство командиров повстанцев просто сидели на корточках в ожидании окончания войны. 3 Саудовская разведка одобрила иракский танковый гамбит и полностью поддержала секретный план, сообщило ЦРУ. Они попытаются держать танки подальше от Хекматияра и побудить пакистанскую разведку отправить их к командиру повстанцев Джаллаладину Хакканни. После фальстарта в двух предыдущих сезонах боевых действий это, наконец, шанс помочь склонить военный баланс в Афганистане против Наджибуллы, утверждали оперативники агентства.
  
  С приходом весны, когда офицеры ISI помогали направить атаку с близлежащих холмов, коалиция сил моджахедов осадила Хост. Ее основной гарнизон пал в конце марта 1991 года, что стало самой значительной победой повстанцев после вывода советских войск. Но надежды Петера Томсена на то, что победа повысит мощь его командирской шуры, не оправдались. Пакистанская разведка удостоверилась, что Хекматияр добрался до города с первыми завоевателями. Он сразу же заявил о своей победе в публичных выступлениях. Глава ISI Дуррани пересек афганскую границу и совершил триумфальный тур по Хосту, как и пакистанский лидер «Джамаат-и-Ислами» Кази Хуссейн Ахмед. Их появление ясно показало прямую роль пакистанских военных и сетей «Братьев-мусульман» в нападении. 4
  
  Растущее присутствие радикальных арабских, индонезийских, малазийских, узбекских и других боевиков-добровольцев в Пактии было задокументировано в собственных репортажах агентства с мест. Телеграммы ЦРУ из Пакистана в этот период, основанные на сообщениях афганских агентов, предоставили Лэнгли подробные отчеты о тренировочных лагерях джихадистов в Пактии. ЦРУ сообщило, например, что саудовские радикальные добровольцы обучались бок о бок с кашмирскими радикалами и что кашмирцев готовила пакистанская разведка для проникновения на территорию, контролируемую Индией. ЦРУ также сообщило, что значительное число алжирских и других исламистских радикалов из Северной Африки проходили подготовку в Пактии, некоторые из них сражались с афганскими силами Хекматияра, а другие - с Сайяфом. 5
  
  Все эти подробные разведывательные отчеты о международном исламском радикализме и его убежище в Афганистане пылились на средних уровнях бюрократии. Война в Персидском заливе, воссоединение Германии, последние предсмертные агонии Советского Союза - эти огромные, всепоглощающие кризисы продолжали привлекать внимание кабинета администрации Буша. К 1991 году Афганистан редко, если вообще когда-либо, фигурировал в повестке дня.
  
  Милт Берден, бывший начальник станции в Исламабаде, мимоходом обнаружил, что говорит об афганской войне с президентом Бушем. Президент, похоже, был озадачен тем, что, как вспоминал Бирден, секретный трубопровод ЦРУ через Пакистан все еще был активен. Буш, похоже, тоже удивился тому, что афганцы все еще сражаются. «Это все еще продолжается?» - спросил президент. 6
  
  
  
  КОРОЛЕВСКАЯ СЕМЬЯ S AUDI A RABIA щедро потратила на умиротворение исламистских радикалов в королевстве в годы, последовавшие за восстанием в Большой мечети в 1979 году. Миллиарды долларов хлынули в казну официальных улемов королевства , которые все чаще издали свои фетвы из кондиционированных помещений. дубовые офисы. Еще миллиарды людей поддержали кампании по строительству мечетей в провинциальных городах и деревнях-оазисах. Тысячи праздных молодых саудовцев были завербованы во внутреннюю религиозную полицию и отправлены в сияющие новые торговые центры королевства из песчаника и стекла. Там они преследовали женщин, которые позволяли обнажать туфли на высоком каблуке из-под своей черной мантии, и использовали деревянные дубинки, чтобы окружать саудовских мужчин для ежедневных молитв. Возникли новые исламские университеты в Эр-Рияде и Джедде, и тысячи студентов были зачислены для изучения Корана. В то же время королевская семья активизировала свою масштабную модернизацию, строя междугородние магистрали, обширные новые жилые дома, промышленные предприятия и больницы. Саудовские женщины вошли в состав рабочей силы в рекордных количествах, хотя часто они работали в условиях строгой изоляции от мужчин. Светские принцы и принцессы проводили лето в Лондоне, Каннах, Коста-дель-Соль и Швейцарии. К 1990 году в саудовской королевской семье было не менее шести тысяч самопровозглашенных принцев, и с каждым годом их число росло. Многие из этих членов королевской семьи мало обращали внимания на исламское духовенство, которое руководило официальной саудовской культурой.
  
  Усама бен Ладен вернулся в Саудовскую Аравию из Пакистана как раз тогда, когда открылись новые трещины между его суровым, прозелитизирующим религиозным истеблишментом и разнообразной недисциплинированной королевской семьей. Для многих саудовцев вторжение Ирака и прибытие сотен тысяч американских войск для защиты королевства разрушили миф о независимости Саудовской Аравии и зажгли открытые дебаты о саудовской идентичности. И исламистам, и модернизаторам война казалась поворотным моментом. Саудовские женщины устроили акции протеста против запрета королевства на женщин-водителей, демонстративно садящихся за руль на улицах Эр-Рияда и Дахрана. Либеральные политические активисты подали прошение о создании представительного собрания, которое могло бы консультировать королевскую семью. Исламисты осудили прибытие христианских войск как нарушение исламского права. Два пылких молодых проповедника, известные как «Пробуждающиеся шейхи», записали антиамериканские проповеди на кассетах и ​​распространили миллионы экземпляров по королевству в конце 1990 и начале 1991 года. «Это не мир против Ирака. Это Запад против ислама », - заявил шейх Сафар аль-Хавали, союзник бен Ладена. «Если Ирак оккупировал Кувейт, значит, Америка оккупировала Саудовскую Аравию. Настоящий враг - не Ирак. Это Запад ». В самой известной книге Аль-Хавали « Обещание Киссинджера» утверждалось, что возглавляемые США «крестоносцы» намеревались завоевать Аравийский полуостров, чтобы захватить его запасы нефти. Он предупредил граждан Саудовской Аравии: «Пройдет немного времени, пока ваша кровь безнаказанно прольется или вы заявите о своем отказе от веры в Бога». Это были темы, которые сам бен Ладен выдвигал на неофициальных лекциях в мечетях Джедды. Он принял политику аль-Хавали и некоторые термины проповедника. Он оказался частью расширяющегося движения в королевстве. По словам саудовского журналиста и писателя Саудовской Абуриша, другие агитаторы, выступающие против королевской власти, увидели в его участии показатель того, насколько серьезным стало восстание, поскольку бен Ладен был «членом истеблишмента», который внезапно объявил себя «радикальным исламистом, выступающим против режима. ” 7
  
  В мае 1991 года подпольная саудовская сеть исламистских проповедников и активистов собрала множество подписей под петицией под названием «Письмо с требованиями», направленной королю Фахду. Петиция смешала призывы к квазидемократической политической реформе с радикальной исламистской идеологией. Он стремился к неоспоримому верховенству исламского права, равному распределению общественного богатства, большему финансированию исламских институтов, религиозному контролю над СМИ и консультативному собранию, независимому от королевской семьи. Публикация письма шокировала королевскую семью Саудовской Аравии, отчасти потому, что в нем была обнаружена обширная организация в королевстве, тайно сплотившаяся вокруг подрывной деятельности. Количество кассет, распространенных тем летом подпольными исламистскими проповедниками, росло и росло. Популярная лента под названием «Америка, как я ее видел» сообщала своим слушателям, что Соединенные Штаты были «нацией зверей, которые прелюбодействовали и едят гнилую пищу», страной, где мужчины женятся на мужчинах, а родители покидают их с возрастом. 8
  
  Доведенная до предела, королевская семья Саудовской Аравии приняла ответные меры, произведя множество арестов. Но правительство мягко справилось с репрессиями. Старшие князья не хотели, чтобы их репрессии рассматривались как насильственные или произвольные или вызывали новые волны диссидентов, разжигающие беспорядки. Пробуждающиеся шейхи были помещены под домашний арест, но правительство быстро начало переговоры, чтобы удовлетворить некоторые из их требований. Старшие князья незаметно отправили официальным улемам сообщения, в которых признали, что да, присутствие американских войск в королевстве нежелательно, и их численность и видимость будут сокращены как можно скорее. Саудовские принцы выступили публично, чтобы подчеркнуть свою преданность делу ислама, особенно в местах за пределами Саудовской Аравии, таких как Афганистан и Босния. Министерство паломничества и религиозных трестов королевства объявило, что правительство потратило около 850 миллионов долларов на строительство мечети в последние годы, наняло пятьдесят три тысячи религиозных лидеров в мечети и планирует нанять еще 7300 молитвенных лидеров. Король Фахд объявил о своем намерении отправить миллионы бесплатных Коранов в новые независимые, преимущественно мусульманские страны Центральной Азии. Правильный и законный выход для исламской активности, как ясно дала понять королевская семья, лежит не внутри королевства, а за его пределами, в помощь всемирной умме или сообществу верующих мусульман. 9
  
  Подъем «Пробуждающихся шейхов» и появление «Письма с требованиями» побудили офицеров ЦРУ и дипломатов Госдепартамента начать переговоры с саудовской королевской семьей об опасностях исламского радикализма. Американские аналитики были полны решимости как можно скорее вмешаться в дела саудовской королевской семьи, чтобы побудить саудовцев проявлять бдительность и реагировать на признаки серьезного внутреннего несогласия.
  
  Впервые ЦРУ стало получать доказательства того, что арабские джихадисты, прошедшие подготовку в Афганистане, представляют угрозу для самой Саудовской Аравии. Гэри Шроен, который сейчас находится в представительстве ЦРУ в Эр-Рияде, обсуждал с принцем Турки проблему въезда и выезда саудовских радикалов в Афганистан. «Там много граждан Саудовской Аравии, которые воюют», - сказал Шроен, вспомнив об этом. «Их обучают. Это молодые люди, которые действительно преданы своему делу, действительно религиозны, и многие из них возвращаются. Они здесь."
  
  «Мы это понимаем, - заверил его Турки. «Мы наблюдаем за этим. Нет проблем. Мы позаботимся об этом ». Королевская семья Саудовской Аравии забеспокоилась. В Исламабаде посол Саудовской Аравии в Пакистане встретился с американскими официальными лицами, чтобы предупредить их об исламистских благотворительных организациях на границе с Афганистаном, которые собирали средства в Соединенных Штатах, а затем тратили деньги на радикальные и насильственные действия в Пакистане, Афганистане и за его пределами. «Вы должны знать об этом», - предупредил посол Саудовской Аравии. Консульство США в Пешаваре составило секретную телеграмму для Вашингтона на основе информации саудовского посланника. В телеграмме перечислялись благотворительные организации в Калифорнии и Техасе, которые отправляли деньги и боевиков в исламистские сети, вращающиеся вокруг Хекматияра и Сайяфа. Телеграмма была направлена ​​в ФБР и ЦРУ, но сотрудники Госдепартамента, которые помогали ее составить, никогда не слышали о каком-либо последующем расследовании. 10
  
  Питер Томсен и другие эмиссары из Вашингтона обсуждали растущую исламистскую угрозу с принцем Турки летом 1991 года. Турки выслушал их опасения, не взял на себя никаких обязательств, но повторил, что он находится в центре проблемы. Как это часто бывает, Тюрки, наиболее доступный контакт для американских шпионов и дипломатов по вопросам политического ислама, казался обнадеживающим. Турки был одним из либералов, подвергшихся нападению со стороны подпольных исламистов. Его сестра принимала участие в некоторых попытках женщин Эр-Рияда добиться больших прав и известности. Проповедник назвал ее проституткой во время пятничной службы в мечети Эр-Рияда. В следующую пятницу Турки посетил мечеть, встал из зала и попросил слова. Он осудил клевету на женщин его семьи, ясно дав понять, что нападения на либералов зашли слишком далеко. 11 Впечатленные его готовностью занять публичную позицию, встретившие его американцы быстро поверили, что Турки на их стороне и что он держит исламистскую угрозу под контролем.
  
  На некоторых встречах Турки с ЦРУ имя Усамы бен Ладена упоминалось прямо. ЦРУ продолжало получать сообщения о том, что он финансировал таких радикалов, как Хекматияр, в Афганистане. У Хекматияра, Сайяфа и Хакканни были офицеры в Саудовской Аравии, которые собирали деньги в мечетях и у богатых шейхов; бен Ладен был частью этой более широкой системы сбора средств. «Его семья отреклась от него», - заверил американцев Турки о бен Ладене. Были приложены все усилия, чтобы убедить бен Ладена прекратить протесты против королевской семьи Саудовской Аравии. Эти усилия потерпели неудачу, признал Турки, и теперь королевство было готово принять более строгие меры. 12
  
  Бен Ладен узнал об этом, когда саудовская полиция прибыла в его усыпанный подушками, скромно обставленный комплекс в Джедде, чтобы объявить, что ему придется покинуть королевство. Согласно сообщению, которое позже было предоставлено ЦРУ источником в саудовской разведке, саудовский офицер, которому было поручено осуществить высылку, заверил бен Ладена, что это делается для его же блага. Офицер обвинил американцев. Он сказал бен Ладену, что правительство США планировало убить его, чтобы королевская семья сделала ему одолжение и вытащила его из королевства для его же защиты. Два соратника бен Ладена позже во время допроса предложили другую версию: они сказали, что член королевской семьи-диссидент помог ему покинуть страну, организовав для бен Ладена участие в исламской конференции в Пакистане весной 1991 года. Как известно, бен Ладен так и не вернулся в королевство. 13
  
  
  
  V ODKA пропитанной S OVIET жёсткой линии , в том числе лидеров в КГБ, пытались и не смогли свергнуть Михаила Горбачева от 19 августа 1991 г. В течение нескольких недель Коммунистическая партия Советского Союза, Немезида Соединенных Штатов в течение почти полувека, разрушилась , как эффективная политическая организация. Русские либералы, русские националисты, балтийские националисты, украинцы, казахи и узбеки теперь правили тем, что осталось от Советского Союза. Нация, построенная на сталинском терроре, устремилась к своему окончательному распаду.
  
  Ослабевающий кабинет Горбачева в поисках быстрых компромиссов с Вашингтоном решил отказаться от помощи Наджибулле в Афганистане. В свою очередь, кабинет Буша наконец-то почувствовал себя вправе отказаться от всякой поддержки моджахедов. 13 сентября госсекретарь США Джеймс Бейкер и министр иностранных дел СССР Борис Панкин пообещал обоюдное отсечку оружия в Наджибуллы и афганских повстанцев по состоянию на 1 января 1992 года 14
  
  Через двенадцать лет после того, как Политбюро решило применить военную силу для защиты коммунизма в Афганистане - через двенадцать лет и два месяца после того, как Збигнев Бжезинский представил Джимми Картеру проект президентского заключения о тайных действиях ЦРУ в поддержку антикоммунистических повстанцев - обе сверхдержавы согласились прекратить подпитку афганцев. война. Но война продолжалась.
  
  Бригадиры и полковники пакистанской разведки никогда не верили, что ЦРУ доведет афганский джихад до конца. Некоторые из них никогда по-настоящему не доверяли американцам. Офицеры пакистанской армии с горечью поздравляли себя с тем, насколько они были правы.
  
  В Кабуле у власти остался Наджибулла. Бывший афганский король Захир Шах остался на своей вилле в Риме. Дипломаты Организации Объединенных Наций каждую неделю курсировали на своих самолетах с синими трафаретами между Кабулом и Исламабадом, но перспективы мирного политического урегулирования казались туманными. Хекматияр и другие исламисты при поддержке пакистанской разведки ползли к Кабулу на своих захваченных иракских танках. Ахмед Шах Масуд собрал противоборствующие силы вторжения, включая трофейные советские танки, к северу от Кабула, готовые нанести решительный удар по столице.
  
  «Экстремистский захват Кабула ввергнет Афганистан в новый виток войны, которая может затронуть районы, прилегающие к Афганистану», - предупреждал Питер Томсен в секретной телеграмме в Вашингтон в сентябре 1991 года. «Если Хекматияр или Сайяф доберутся до Кабула, экстремисты в арабском мире мир поддержит их в разжигании исламского радикализма в регионе, в том числе в советских республиках Центральной Азии, а также в Саудовской Аравии и других странах арабского мира ». В декабре Томсен повторил свои предупреждения в другой телеграмме, засекреченной и распространенной среди бюрократии национальной безопасности в Вашингтоне. Он опасался «схватки за власть», которая «еще больше ослабит центральную власть в пользу местных полевых командиров…». Политическое урегулирование должно быть достигнуто как можно быстрее, чтобы предотвратить сценарии продолжающейся нестабильности и гражданской войны в Афганистане ».
  
  Но немногие в Туманном Боттом или Лэнгли были сосредоточены на будущем исламской политики или стабильности в Центральной Азии. В Афганистане была создана сцена не для триумфального примирения на одном из самых разрушительных полей сражений холодной войны, а для новой уродливой фазы региональной и гражданской войны. Аналитики и оперативники ЦРУ давно утверждали, что после вывода советских войск афганцам придется разобраться во всем самостоятельно. Теперь у них не было бы иного выбора, кроме как попробовать. 15
  
  
  
  T HE ЦРУ S ЮРИДИЧЕСКАЯ AUTHORITY проводить тайные операции в Афганистане фактически закончилась на 1 января 1992 г. К тому времени Советский Союз формально распущен. Питер Томсен предложил новое открытие, которое позволит использовать односторонних клиентов ЦРУ для поддержки переговоров ООН о создании умеренного коалиционного правительства в Афганистане, но ЦРУ и другие дипломаты в Госдепартаменте выступили против этой идеи. Станция в Исламабаде удерживала некоторых своих афганских агентов на несколько месяцев до начала нового года, но теперь они были классифицированы только как репортажи - традиционный шпионаж. Некоторые из афганских командиров ЦРУ были переведены для работы над секретной программой обратного выкупа «Стингера», начатой ​​после вывода советских войск и теперь единственной программой тайных действий, санкционированной в Афганистане. Другим было поручено сообщать о новых приоритетах после холодной войны, таких как незаконный оборот наркотиков.
  
  От плодородного Гильменда на юге до долин ущелий на северо-востоке Афганистан каждую весну расцветал одним из крупнейших в мире урожаев опийного мака. Не испытывая беспокойства со стороны правительства и финансируемых контрабандистами и сетями организованной преступности, базирующимися в Пакистане, афганские производители мака поставляли героиновые лаборатории, расположенные в городах и вдоль беззаконной афгано-пакистанской границы. К 1992 году сотни тонн очищенного героина потекли из этих лабораторий на восток через порт Карачи или на север по новым сухопутным маршрутам русской мафии, направлявшимся в европейские города. К началу 1990-х годов Афганистан конкурировал с Колумбией и Бирмой в качестве источника глобального предложения героина. ЦРУ открыло новый Центр по борьбе с наркотиками по образцу Контртеррористического центра, а президент Буш выделил секретные средства на шпионаж в Афганистане, направленный на борьбу с рэкетом героина. Тем не менее, в течение шести месяцев после официального прекращения работы 1 января операция ЦРУ в Афганистане почти полностью ослабла.
  
  Связь Исламабадской радиостанции с ISI ухудшилась за неделю. ЦРУ было мало что предложить. В какой-то момент агентство оказалось в неловкой, даже извращенной позиции, пытаясь применить правовые нормы Поправки Пресслера к секретным поставкам захваченных иракских танков и артиллерии, которые достигли Пакистана и направлялись в сторону афганских повстанцев. Пресслер потребовал прекратить всю помощь и продажу военной техники Пакистану со стороны Соединенных Штатов. Адвокаты ЦРУ пришли к выводу, что закон может применяться даже к тайным поставкам, таким как иракские танки, особенно если бронетехника еще не пересекла афганскую границу, как это было в случае с десятками танков. Станция ЦРУ в Исламабаде проинформировала ISI о том, что ей придется уничтожить любую хранящуюся броню и артиллерию. Агентство требовало, чтобы оружие было доставлено на армейский полигон и взорвано - в присутствии офицеров ЦРУ, подтверждающих факт разрушения. «Вы, конечно, шутите», - сказали офицеры пакистанской разведки своим коллегам из ЦРУ. Запертый в экзистенциальной борьбе с Индией, Пакистан не собирался взрывать совершенно хорошие танки или артиллерию только потому, что какой-то юрист в Лэнгли беспокоился о повестке в конгресс. В конце концов ЦРУ сдалось. По оценкам ЦРУ, Пакистан удерживал до трех или четырех десятков иракских танков, несмотря на ограничения Пресслера. 16
  
  
  
  E DMUND M C W ILLIAMS был назначен на инаугурационной посольства США в Душанбе, Таджикистан, недавно независимой, преимущественно мусульманской бывшей советской республике , граничащей с Афганистаном. В феврале 1992 года путешественники, прибывшие в таджикскую столицу, сказали Мак-Вильямсу, что один из самых важных союзников Наджибуллы на севере Афганистана, командир коммунистической узбекской милиции по имени Абуррашид Дустум, перешел на сторону Высшего совета Севера Масуда. По словам путешественников, о случившемся разошлись по всему северному Афганистану. Дни Наджибуллы, наконец, сочтены. Внезапный союз таджикской армии Масуда с узбекскими ополченцами Дустума - сорок тысяч человек, контролирующих танки, артиллерию и даже авиацию - изменил военный баланс против Наджибуллы, как раз в тот момент, когда его поставки из Москвы были прекращены. Маквильямс телеграфировал в Вашингтон: падение Кабула, которое так долго предсказывалось и так долго откладывалось, похоже, теперь наконец-то близко. 17
  
  «У нас общая задача - Афганистан, США и цивилизованный мир - начать совместную борьбу против фундаментализма», - сказал Наджибулла репортерам в своем дворцовом кабинете, когда моджахеды приблизились на ракетную дистанцию. «Если в Афганистане придет фундаментализм, война будет продолжаться много лет. Афганистан превратится в центр мировой контрабанды наркотических средств. Афганистан превратится в центр терроризма ». 18
  
  Наджибулла видел будущее, но слушать было некого. Он потерял советских покровителей и был дискредитирован, отчаявшись. Посредник Организации Объединенных Наций Бенон Севан в том месяце провел долгие часы с Наджибуллой, убеждая его уйти в отставку и поддержать мирное переходное правительство, которое могло бы изолировать агрессивных исламистских радикалов, таких как Хекматияр. Наджибулла согласился и прочитал по национальному телевидению выступление Севана, написанное для него, в котором говорилось, что он уйдет с поста президента, как только под эгидой ООН будет сформировано новое правительство.
  
  Соединенные Штаты остались в стороне. Окли уехал из Исламабада. Поверенный в делах посольства Бет Джонс предпочла подчиниться Пакистану. Томсен не мог сильно повлиять на мировоззрение Америки, потому что Вашингтон только что объявил о новой политике: руки прочь.
  
  
  
  J UST ЮГ К ABUL , в широкой долине , заправленной под парящими пиками, Хекматияр поскользнулся своими силами в деревню под названием Charasyab и создали военные операции. Были бараки, радиорубка, тренировочные площадки, мечеть в сосновой роще. Пакистанские вертолеты прилетали и уносили офицеров разведки для консультаций. Танки, бронетранспортеры, реактивные системы залпового огня и артиллерия въехали в базу и выстроились в линию для финального удара по Кабулу. Из своего командного центра Хекматияр работал по радио, возобновляя переговоры с афганскими коммунистами из фракции, которая ранее объединилась с ним в попытке государственного переворота. Десятки арабских джихадистов-добровольцев, союзников Хекматияра со времен революции в Пешаваре, хлынули в Чарасьаб, а с ними прибыли арабские журналисты, готовые задокументировать последнюю главу исламской революции в Афганистане. 19
  
  Хекматияр был полон решимости захватить столицу. В Кабуле коммунистическое правительство Афганистана быстро распалось. Одна фракция старой коммунистической партии готовилась сдаться Хекматияру. Другая фракция планировала сдаться Масуду.
  
  В Пешаваре за закрытыми дверями продолжались переговоры о переходном правительстве во главе с Дуррани из ISI и принцем Турки. Саудовские ученые поспешно прилетели, чтобы присоединиться к переговорам и дать им религиозную санкцию. Питер Томсен и Бенон Севан пытались убедить тюрков поддержать широкое политическое урегулирование, но они сочли тюрков холодным и отстраненным. Они считали, что принц Турки использовал свое влияние для выработки альтернативного компромисса, который объединил бы всех исламистских лидеров в единое правительство. Для этого Турки должен был помочь предотвратить насилие между Масудом и Хекматияром.
  
  Даже Усама бен Ладен прилетел в Пешавар и присоединился к усилиям по налаживанию сотрудничества между Хекматияром и Масудом. Он связался с Хекматияром по радио из Пешавара и призвал его подумать о компромиссе с Масудом. 20
  
  Бен Ладен и другие исламистские посредники организовали получасовую беседу по радио непосредственно между Масудом и Хекматияром. Существенный вопрос заключался в том, будут ли два командира мирно контролировать Кабул в качестве союзников или бороться с ним. Хекматияр все время обращался к Масуду. «Я должен войти в Кабул и позволить зеленым флагам развеяться над столицей», - сказал Хекматияр. Он продолжал объявлять Масуду, что не позволит коммунистам «загрязнять нашу победу», подчеркнуто ссылаясь на нового партнера Масуда, Дустума, недавнего коммуниста. Конечно, у Хекматияра были свои бывшие коммунистические союзники.
  
  Арабский журналист с Хекматиаром в Чарасьябе во время выступления по радио вспомнил Масуда как успокаивающего и уважительного человека. «Масуд отвечал ему и говорил:« Инженер-сахиб, при всем уважении, Кабул пал. Кабул нельзя завоевать дважды. Кабул в ваших руках, он в ваших руках, инженер-сахиб. Пожалуйста. Приезжайте в Пешавар и вернитесь в Кабул с остальными нашими лидерами. Я не войду в Кабул, пока не прибудут остальные наши лидеры ». Но Хекматияр тайно подготовил еще одну попытку государственного переворота. Даже когда он разговаривал по радио с Масудом, его войска двинулись к воротам Кабула. К его танкам и джипам были прикреплены зеленые флаги. Машины были вымыты, чтобы на следующий день Хекматияр въехал в Кабул, чтобы они торжествующе светились. В Пешаваре представитель Хекматияра признал: «Хекматияр не может согласиться ни с чем, включая Ахмеда Шаха Масуда». 21 год
  
  Бен Ладен еще раз позвонил Хекматияру по радио. «Вернитесь со своими братьями», - сказал бен Ладен. Он попросил Хекматияра еще раз подумать о большом компромиссе, включая Масуда. Хекматияр проигнорировал его, вспомнил присутствовавший арабский журналист. Хекматияр уже договорился о сдаче кабульского штаба Министерства внутренних дел в нескольких кварталах от президентского дворца Афганистана. Той же ночью он отправил своих агентов в Кабул. Хекматияр лег спать, полагая, что утром он с триумфом катится в столицу. Он проводил молитвы с арабами, пришедшими в Чарасьяб. Он читал стихи из Корана, которые читал Пророк после завоевания Мекки.
  
  «И мы с победой заснули той ночью», - вспоминал арабский журналист. "Это было здорово. Хекматияр был счастлив. Все в лагере были счастливы. И мне приснилось, что на следующее утро после молитвы моя камера готова, я маршу с победившей командой в Кабул.
  
  «Афганцы странные. Они отключают беспроводную связь, когда ложатся спать - как будто война прекратится. Они выключили беспроводную связь, мы все легли спать, а проснулись рано утром. Помолился утренней молитвой. Настроение было приподнятым. Хекматияр тоже очень долго молился. Снова встает солнце, включают беспроводную связь - и начинают поступать плохие новости ».
  
  Убежденный, что Хекматияр не собирался идти на компромисс, Масуд опередил его. Фракция Коммунистической партии Афганистана, согласившаяся сдаться ему, захватила аэропорт Кабула, в нескольких минутах ходьбы от главных правительственных зданий столицы. Транспортные самолеты хлынули в Кабул с сотнями свирепых узбекских ополченцев Дустума. Они захватили стратегические здания по всей долине Кабула. Войска Хекматияра быстро захватили несколько зданий, но к концу первого дня проникновения позиции Масуда в городе были намного лучше. Он сформировал кольцо, обращенное на юг, к основной позиции Хекматияра. Это было похоже на игры, в которые Масуд играл в детстве на горе Али Абад, над Кабульским университетом: он разделил свои силы, окружил ополченцев Хекматияра в городе и начал давить. 22
  
  В утро воображаемого триумфа Хекматияра на широких проспектах Кабула разгорелись танковые бои и уличные бои. Пожары на территории президентского дворца. Наджибулла укрылся в небольшом, обнесенном стеной комплексе Организации Объединенных Наций. Теперь он формально отсутствовал на работе и находился под домашним арестом. Хекматияр так и не выбрался из Чарасьяба.
  
  Масуд победно вошел в Кабул с севера на танке, усыпанном цветами. Той ночью сотни его моджахедов открыли огонь из автоматов в воздух в знак празднования, их трассирующие пули осветили небо, как электрический дождь. Однако к рассвету траектория трассеров сместилась с вертикальной на горизонтальную. Первая афганская война закончилась. Второе началось.
  
  Панджшерские силы Масуда и молодые узбекские ополченцы Дустума обстреливали остатки Хекматияра от блока к блоку, пока они не бежали на юг из Кабула примерно через неделю. В гневе и отчаянии Хекматияр начал вслепую обстреливать Кабул ракетами. Это была последняя из череды неудач Хекматияра и пакистанской разведки в получении желанного афганского приза. Джелалабад, попытка переворота на Танай, вторая попытка переворота на Танай, и теперь это - Хекматияр и ISI могут иметь репутацию безжалостных амбиций, но им еще предстоит доказать свою компетентность.
  
  В Пешаваре Яхья Масуд встретился со своим куратором из британской разведки. «Мы были правы», - самодовольно сказал ему британский офицер. «Хекматияр потерпел неудачу, а Масуд добился успеха». 23
  
  
  
  F ИЛИ ВСЕ ДЕНЬГИ и время он провел предвидя день, ЦРУ играют небольшую роль в падении Кабула. За два предыдущих года агентство способствовало массовым поставкам оружия Хекматияру и Масуду. Уважение ЦРУ к пакистанской разведке привело к тому, что Хекматияр получил гораздо больше денег и оружия на последнем этапе, чем он получил бы в противном случае. Но лоббирование со стороны Питера Томсена и многих других в Вашингтоне и Исламабаде - в том числе некоторых в ЦРУ - привело к тому, что значительные поставки были также направлены Масуду. Готовясь к падению Кабула, Масуд получил тяжелое вооружение в Панджшире над дорогой, построенной Агентством международного развития США. Его большие стипендии от агентства, даже с учетом их взлетов и падений в 1990 году, обеспечили Масуду значительными деньгами в то время, когда Хекматияр получал крупные пожертвования от богатых саудовских шейхов и Братьев-мусульман. В этом смысле ЦРУ, под давлением Томсена и членов Конгресса, в конечном итоге помогло обеспечить окончательную победу Масуда в Кабуле.
  
  Это быстро оказалось пирровым. К 1992 году личного оружия в Афганистане было больше, чем в Индии и Пакистане вместе взятых. По некоторым оценкам, в Афганистан за предыдущее десятилетие было поставлено больше такого оружия, чем в любую другую страну мира. Со времен афганской коммунистической революции Советский Союз отправил военной техники на сумму от 36 до 48 миллиардов долларов; эквивалентная помощь США, Саудовской Аравии и Китая вместе составила от 6 до 12 миллиардов долларов. В 1992 году около пятисот тысяч человек в Кабуле зависели от талонов на продукты питания. В сельской местности миллионы людей жили с недоеданием, вдали от надежных источников пищи. Разочарование Хекматияра и его глубокие линии снабжения обеспечили продолжение насилия. 24
  
  С падением Наджибуллы и приходом в Кабул мятежного правительства, хотя оно и находилось в состоянии войны с самим собой, необходимость в посланнике США для сопротивления отпала. Кабул по-прежнему был слишком опасен, чтобы принимать американского посла в Афганистане. Здание посольства США в афганской столице оставалось закрытым. Питер Томсен был назначен на новую должность, отвечающую за политику США в Восточной Азии.
  
  Готовясь двигаться дальше, Томсен написал две записки, засекреченные. На него повлияли его старые связи в афганском сопротивлении, которое теперь опасалось будущего. Абдул Хак писал Томсену в этот период: «Афганистан рискует превратиться в 50 или более отдельных королевств. Иностранные экстремисты могут захотеть въехать, покупая дома и оружие. Афганистан может стать уникальным местом, которое станет одновременно полигоном и складом боеприпасов для иностранных террористов и в то же время крупнейшим в мире маковым полем ». Томсен тоже беспокоился, что в будущем Кабул будут контролировать экстремистские правительства и что, уйдя с поля боя, Соединенные Штаты упустили шанс проявить сдерживающее влияние. В интересах Вашингтона было заблокировать «попытки исламских экстремистов использовать Афганистан в качестве тренировочной / плацдарма для терроризма в регионе и за его пределами», - написал он 18 декабря 1992 года. мало внимания уделяется последствиям? Томсен написал несколько недель спустя: «Настойчивость США в сохранении нашей уже установленной позиции в Афганистане - при небольших затратах - может значительно способствовать благоприятному умеренному исходу, который: оттеснит экстремистов на второй план, поддержит дружбу со стратегически расположенной дружественной страной, поможет мы достигаем других наших целей в Афганистане и в более широком регионе Центральной Азии, например, в борьбе с наркотиками, восстановлением Стингеров, борьбой с терроризмом…. Мы рискуем выбросить активы, которые мы накопили в Афганистане за последние 10 лет, с большими затратами…. Наши ставки там важны, хотя и ограничены, в сегодняшнем геостратегическом контексте. Опасность заключается в том, что мы потеряем интерес и откажемся от наших инвестиционных активов в Афганистане, который охватывает регион, где у нас очень мало рычагов ». 25
  
  Записки Томсена ознаменовали последний вздох крошечной горстки американских дипломатов и шпионов, которые выступали за продолжение серьезного участия Соединенных Штатов в Афганистане.
  
  В течение почти десяти лет, вплоть до поздней осени 2001 года, не было американского посла или начальника отделения ЦРУ, назначенного непосредственно в Афганистан.
  
  13
  
  «Друг твоего врага»
  
  D тор 1992 Американская президентская кампания, руководители республиканских и демократических партий не сделали никакого упоминания Афганистана в своих внешнеполитических платформах. Когда он добивался переизбрания, президент Джордж Буш время от времени и неопределенно говорил о продолжающейся гражданской войне между Хекматияром и Масудом: «Горе на обеих сторонах, трагедия - на обеих сторонах». Губернатор Арканзаса Билл Клинтон, который сосредоточил свою кампанию на слабой американской экономике, никогда не цитировал, говоря об Афганистане. Клинтон посвятил иностранным делам всего 141 слово в своей приветственной речи на съезде Демократической партии, состоящей из 4200 слов. Энтони Лейк и внешнеполитическая команда, работавшая на Клинтона, чувствовали себя, как выразилась Лейк, «очень далекими от центра». Центром была внутренняя политика. Лейк написал книгу о полях сражений после «холодной войны» и написал отрывки об Афганистане, но по мере развертывания кампании на экране его радара, как он сам вспоминал, «была маленькая точка». 1
  
  Клинтон иногда внятно говорила о глобальных вызовах, с которыми столкнулась Америка теперь, когда Советский Союз больше не существует. Он и Буш определили терроризм и незаконный оборот наркотиков как символические угрозы новой нестабильной эпохи. Самая большая ядерная угроза 90-х будет исходить от головорезов и террористов, а не от Советов », - заявила Клинтон в начале кампании. Он хотел «сильные силы специальных операций для борьбы с террористическими угрозами». Но упоминания об этом прозрении были мимолетными. 2
  
  Клинтон никогда не бывал в Средней Азии или на Индийском субконтиненте. Его знание региона было основано на впечатлениях. Он был заинтригован недавно свергнутым премьер-министром Пакистана Беназир Бхутто, которая училась в Оксфордском университете, когда Клинтон учился в качестве стипендиата Родса. Клинтон видел ее мимоходом и был очарован ее красотой, уравновешенностью и репутацией грозного спорщика, сказал он коллегам. Его друзья знали, что он тоже был очарован Индией. Подобной связи с Афганистаном у него не было. В первые месяцы своего пребывания у власти Клинтон не считал Афганистан крупной плацдармом для международного терроризма, сказал он своим коллегам много лет спустя. Он был более серьезно обеспокоен государственными спонсорами терроризма, такими как Ирак и Иран, и шиитскими группировками, такими как «Хезболла» и «Исламский джихад», которые убили десятки американцев в 1980-е годы. Клинтон ничего не знал о бен Ладене в первые несколько лет его президентства. Что касается войны в Афганистане, то, как позже сказал Лейк, проблема решилась в основном по инерции; это также не было серьезной проблемой для покойной администрации Буша. 3
  
  После своей победы на выборах Клинтон создал переходные офисы в Литл-Роке, штат Арканзас. Роберт Гейтс, ныне директор ЦРУ, установил временный участок ЦРУ, укомплектованный охраной и защищенной связью, в отеле Comfort Inn недалеко от аэропорта Литл-Рок. Гейтс решил уйти из ЦРУ, но согласился остаться, чтобы помочь ознакомить Клинтон с вопросами разведки и дать новой администрации время для выбора нового директора.
  
  Гейтс прилетел, чтобы встретиться с избранным президентом в особняке губернатора. Он нашел Клинтона измученным, выпившим обильное количество кофе, чтобы не уснуть, но он был занят. Гейтс и Клинтон были прирожденными аналитиками, просеивателями и синтезаторами сложных данных. Гейтс считал, что у Клинтона не было предубеждений против разведки и ЦРУ, как у Джимми Картера или Майкла Дукакиса, кандидата в президенты от Демократической партии 1988 года. Клинтон жадно поглощал анализы ЦРУ в переходные месяцы. Гейтс отправил своего заместителя директора по разведке на станцию ​​в «Комфорт Инн». Они почти сразу же начали предоставлять Клинтону ежедневную сводку президента и заказали серию специальных разведывательных исследований по запросу Клинтона. ЦРУ быстро стало единственным отделом в федеральном правительстве, старшие офицеры которого ежедневно встречались с избранным президентом лицом к лицу. Гейтс стал оптимистично полагать, что президент Клинтон и ЦРУ будут отлично ладить. 4
  
  Он был не прав. Проблемы начались с выбора нового директора. Выбор был отложен до конца переходного периода. Консервативные демократы на Капитолийском холме призвали Клинтона назначить кого-нибудь с правой репутацией, чтобы уравновесить либералов в его кабинете. Команда Клинтона позвонила Джеймсу Вулси, 51-летнему жителю Оклахома, и сказала ему немедленно лететь в Литл-Рок. Вулси был худощавым мужчиной с куполообразной головой, мягкими серыми глазами и резким настойчивым голосом. Он встречался с Клинтоном только однажды, на мероприятии по сбору средств, которое проводилось в доме вашингтонской светской львицы Памелы Гарриман. Но у Клинтона и Вулси были общие корни. Как и избранный президент, Вулси вырос из сельской местности на юго-западе, чтобы выиграть стипендию Родса и окончить Йельскую школу права. В молодости лейтенант запаса Вулси участвовал в кампании против войны во Вьетнаме. Позже он сдвинулся в политическое право, присоединившись к жестким антикоммунистическим демократам, таким как сенатор Генри «Скуп» Джексон. 5
  
  Вулси провел несколько часов с Клинтоном в особняке губернатора. Они подробно говорили о футболе Университета Арканзаса и Университета Оклахомы, хороших местах для рыбалки в Озарксе и, в меньшей степени, о своем видении будущего ЦРУ. В какой-то момент Клинтон сказал, что он действительно не думает, что директор ЦРУ должен быть политическим советником президента. Вулси согласился, что режиссер «должен просто позвонить в разведку». 6
  
  Их встреча закончилась без упоминания предложения о работе, но на следующий день Уоррен Кристофер позвонил Вулси в свой отель и вызвал его на пресс-конференцию.
  
  «Президент хочет, чтобы я был директором ЦРУ?» - спросил Вулси.
  
  "Конечно. Просто приходи на пресс-конференцию, и мы разберемся ». Вулси попросил Кристофера быть уверенным в предложении о работе. Кристофер заглянул в кабинет Клинтона, вернулся к телефону и сказал: «Да, это то, чего он хочет».
  
  В гостиной особняка Вулси обнаружил Клинтонов, Горов, кандидата на должность министра обороны Леса Аспина, кандидата в госсекретаря Уоррена Кристофера, Тони Лейка, Сэмюэля Л. «Сэнди» Бергера и нескольких политических помощников, пытающихся предугадать вопросы, которые у них возникнут. услышать из прессы, когда Клинтон представил свою новую команду национальной безопасности. Специалисты по СМИ избранного президента обеспокоены тем, что репортеры обвинят Клинтона в том, что он назначил кучу изменений в администрации Картера. Вулси мог понять почему, поскольку «на самом деле мы были кучкой восстановителей администрации Картера». Пытаясь помочь, Вулси упомянул, что работал в администрации Буша, возглавляя группу, которая вела переговоры о сокращении обычных вооруженных сил в Европе. Помощник Клинтона посмотрел на Вулси. «Адмирал, я не знал, что вы служите в администрации Буша». Ошеломленный Вулси заметил, что никогда не был адмиралом, а был только армейским капитаном. 7
  
  Сцена показала образец отношений Клинтона с ЦРУ во время его первого срока: отстраненные, взаимно неосведомленные и до странности беспечные. В Лэнгли перемена наступила внезапно. Уходящий в отставку президент Буш, который недолгое время занимал пост директора ЦРУ при администрации Форда, был самым внимательным патроном Белого дома за последние десятилетия. Он приглашал старших офицеров подпольной службы на рождественские вечеринки и на выходные в Кэмп-Дэвид. Он привлекал аналитиков и операторов агентства на ключевые встречи для принятия решений. Через несколько месяцев после инаугурации Клинтона старшие офицеры ЦРУ поняли, что они перешли от пребывания внутри президентского кресла к тому, чтобы быть почти полностью внешним.
  
  Они были озадачены, а затем рассержены. Они по-разному интерпретировали безразличие Клинтона. Томас Тветтен, возглавлявший Оперативное управление, считал Клинтона «лично опасающимся каких-либо связей с ЦРУ» отчасти из-за давних подозрений в отношении этого агентства, а отчасти из-за того, что он не хотел погружаться в проблемы внешней политики. 8 В течение 1980-х годов штатные сотрудники агентства стали больше республиканцами, и многие из этих офицеров смотрели на Клинтона через призму пристрастия. В агентстве осталось много демократов, и это было трудно обобщить, но значительное число офицеров ЦРУ начали считать Клинтона мягким и враждебным по отношению к спецслужбам. Некоторые из наиболее консервативных кураторов агентства были ветеранами Вьетнама, которые возмущались решением Клинтона уклониться от призыва и отметили, что и его новый директор ЦРУ Вулси, и его советник по национальной безопасности Лейк шумно протестовали против войны во Вьетнаме.
  
  Со своей стороны, Клинтон, Лейк и другие члены нового кабинета национальной безопасности излучали застенчивую нервозность вокруг Пентагона и ЦРУ. Казалось, они избегают прямого взаимодействия. Вряд ли кого-либо из ЦРУ когда-либо приглашали в Белый дом, а Клинтон не посещал Лэнгли, даже для таких крупных мероприятий, как мемориал офицерам ЦРУ, погибшим при исполнении служебных обязанностей. Американские расходы на оборону и разведку сократились после распада Советского Союза, начиная с администрации Буша и заканчивая при Клинтоне. Бюджетное положение ЦРУ усугублялось слабыми отношениями с Белым домом.
  
  Сам Вулси начал беспокойно. В таком большом и секретном агентстве, как ЦРУ, с таким количеством кадровых офицеров, новый директор мог иметь лишь ограниченное влияние. И все же у режиссера было три важнейших задания, которые никто другой не мог выполнить. Ему пришлось развивать личные отношения с президентом Соединенных Штатов, который только мог санкционировать тайные действия ЦРУ. Ему приходилось работать с двумя комитетами по разведке в Конгрессе, которые составляли бюджет агентства и постоянно проверяли его деятельность. И он должен был поддерживать моральный дух среди рядовых Лэнгли. Через несколько месяцев после своего прибытия Вулси совершил потрясающую тройную неудачу, как считали некоторые из старших офицеров агентства. Вулси наладил прочные связи с некоторыми офицерами ЦРУ в Лэнгли, особенно с теми, кто занимался сбором технической и спутниковой разведки, что являлось основным профессиональным направлением Вулси. Но он оттолкнул многих других, особенно в Оперативном управлении. Ожидая утверждения Сенатом, Вулси проконсультировался со своим знакомым Дуэйном Кларриджем, основателем Контртеррористического центра ЦРУ. Кларридж пришел к выводу из их разговора, что Вулси был «параноиком» по поводу того, что его «кооптировали» инсайдеры ЦРУ, особенно профессиональные шпионские офицеры в Управлении операций. Некоторые офицеры считали Вулси отчужденным и недоверчивым. Хуже того, на закрытых слушаниях на Капитолийском холме Вулси начал ссоры с ключевыми сенаторами, контролировавшими финансирование ЦРУ. И, что хуже всего, Вулси оттолкнул президента Клинтона, самого важного клиента ЦРУ. 9
  
  У Вулси не было частной встречи с президентом в течение первого года пребывания Клинтона у власти. Как правило, директора ЦРУ имеют возможность каждое утро первым делом информировать президента, представляя последние разведданные о глобальных кризисах. Но Клинтон был ненасытным потребителем информации и не имел большого терпения к инструкторам, которые сидели перед ним и зачитывали документы, которые он мог более эффективно читать в свободное время. Президент был совой, рыскал по резиденции Белого дома в ранние утренние часы, читал сводки и работал по телефону, иногда будя членов Конгресса или журналистов в два часа ночи . телефонные звонки. По утрам он часто был грубым и медленно восстанавливал энергию. Многие из высокопоставленных сотрудников Белого дома избегали его, пока он полностью не проснулся. Команда национальной безопасности Клинтона, возглавляемая Тони Лейком, сочла Вулси раздражительным персонажем: высокомерным, с острыми ушами и хрупким характером. Они не хотели сидеть и болтать с ним на холодном рассвете не больше, чем Клинтон. Вулси еженедельно встречался с Лейк, его заместителем Сэнди Бергер и госсекретарем Уорреном Кристофером, но команда Белого дома пришла к выводу, что Вулси был слишком агрессивным. Они нашли его слишком поспешным, чтобы аргументировать свое мнение по какому-либо вопросу, и неспособным спокойно проанализировать всю доступную информацию. Вулси был бульдогом для своей собственной точки зрения, особенно если речь шла о достоинствах технической разведки. 10
  
  Как бы он ни старался, Вулси не смог добиться встречи с президентом. Когда в сентябре 1994 года пилот, очевидно совершавший самоубийственную миссию, разбил одномоторную Cessna на южной лужайке Белого дома, быстро распространилась шутка о том, что это Вулси пытался договориться о встрече с Клинтоном. Эта шутка разозлила Вулси, когда он впервые ее услышал, но со временем он настолько привык к своему статусу изгоя, что начал рассказывать это на себе.
  
  Вулси считал, что Белый дом совершенно не интересуется иностранными делами. Он заключил, что не было ни аппетита к стратегии, ни дисциплинированного процесса обдумывания серьезных проблем. Холодная война была выиграна, Борис Ельцин в России был другом Америки, и команда Клинтона решила не быть слишком жесткой по отношению к Китаю. Вулси думал, что одним из творческих устремлений Белого дома во внешней политике было стремление к свободной торговле во всем мире, о чем свидетельствуют личные усилия Клинтона, направленные на принятие Североамериканского соглашения о свободной торговле. В противном случае Вулси интерпретировал свою неспособность видеть президента гораздо больше, чем разрыв личных связей. Вулси полагал, что Клинтон и Лейк рассматривали ЦРУ как еще один инструмент для формирования внутренней политики. В их сознании, по мнению Вулси, работа агентства заключалась в том, чтобы помочь управлять кризисами, такими как Босния, Гаити и Сомали, с прицелом на минимизацию их политических последствий в Соединенных Штатах. По прошествии нескольких месяцев Вулси не только отчуждался от Белого дома Клинтона, но и испытывал отвращение к тому, что он считал его грубым акцентом на электоральной политике. 11
  
  Не обремененный президентским указом или надзором, Вулси был свободен подталкивать ЦРУ в любом направлении, которое он выбрал. Устроившись в кабинете директора, он сосредоточился на кампании по обновлению национальной шпионской спутниковой системы. В течение 1980-х годов, будучи переговорщиком по контролю над вооружениями, который полагался на скрытые спутниковые фотографии для наблюдения за противниками, Вулси пришел к выводу, что возможности американских спутников-шпионов резко упали. Он хорошо разбирался в вопросах. В Лэнгли он составил засекреченное слайд-шоу, которое продемонстрировало, насколько острой стала проблема и какие инвестиции потребовались для ее решения. Вулси снова и снова проводил брифинг со спутниками-шпионами в Белом доме, в Конгрессе и в Пентагоне, активно лоббируя новые источники финансирования. Он был убедителен. 12 Тем, что он решил подчеркнуть, он также дал понять, что основная проблема ЦРУ заключается в технических программах, а не в шпионаже за людьми. Оставив ЦРУ в покое, Белый дом имел ограниченные возможности оценить, был ли упор Вулси на технический интеллект в отличие от человеческого интеллекта правильным или нет.
  
  
  
  S W OOLSEY РЕШИТЬ в офис , два молодых человека из пакистанского происхождения , проживающих отдельно в Соединенных Штатах работали через последние логистические проблемы своих террористических заговоров. Один из них жил с соседом по комнате в квартире с садом в пригороде Вирджинии. Другой ночевал со знакомыми в пригороде Нью-Джерси. Эти двое никогда не встречались, но у них было много общего. Оба выросли в больших, относительно привилегированных семьях из бедной пакистанской провинции Белуджистан, расположенной на границе с Афганистаном. Они были сыновьями амбициозных и трудолюбивых отцов, которые могли позволить себе учебу и уехать за границу. И все же оба пережили тяжелую, разрушенную жизнь. Они внезапно переместились между традиционными белуджскими семьями с их строгими кодексами сексуальной и семейной чести и светскими, свободолюбивыми культурами в Европе и Соединенных Штатах. Оба они за эти годы подверглись страстным проповедям радикальных исламских священнослужителей, которые осуждали Соединенные Штаты как угнетателей мусульман. Оба отдалились от своих семей и пришли в ярость от насилия, которое они наблюдали между израильтянами и палестинцами по спутниковому телевидению. Каждый из них решил в 1992 году - не зная друг друга - организовать жестокое нападение на видную цель в Соединенных Штатах. Планируя свои забастовки, оба долгие часы размышляли о политических и теологических основаниях своих действий. Они пришли к несколько разным выводам о законности своего насилия против гражданских лиц, но их вероучения были удивительно похожи.
  
  Миру Амаль Каси тогда было двадцать восемь лет. Он прибыл в Соединенные Штаты в 1991 году. Его отец владел отелями и обширными фруктовыми садами в Кветте, столице Белуджистана и ее окрестностях, всего в нескольких часах езды от Афганистана. Каси был единственным ребенком второй жены своего отца, которая умерла, когда Каси было девятнадцать лет. Он получил степень магистра английской литературы в Белуджистанском университете в 1989 году. Как и многие жители пограничного Пакистана, он носил личное оружие. После смерти отца в том же году от сердечного приступа он начал ездить за границу, сначала в Германию, затем в Соединенные Штаты, где устроился на работу в пригородную курьерскую компанию. Один в Вирджинии, осиротевший и на полмира от дома, он часами смотрел новости с Ближнего Востока по CNN: война в Персидском заливе, последующие потрясения в Ираке, конфликт между израильтянами и палестинцами. Он сказал своему соседу по комнате, что собирается сделать «что-то большое», может быть, в Белом доме, может быть, в посольстве Израиля в Вашингтоне. В конце концов Каси пришел к выводу, что лучшей целью было бы ЦРУ, уединенный вход которого он регулярно проезжал по двойной проезжей части Маршрута 123 Вирджинии. Каси считал, что агентство несет прямую ответственность за гибель многих мусульман. В оружейном магазине Вирджинии он приобрел автомат АК-47. Каси ожидал, что во время нападения столкнется с полицией в перестрелке, но на всякий случай он купил авиабилет домой в Пакистан. За день до своего запланированного полета он проснулся в своей квартире в саду, надел коричневое пальто, зарядил свое оружие и пятьсот патронов в свой коричневый универсал и поехал к входу в ЦРУ. 13
  
  Ранним утром 25 января 1993 года было ясно и холодно. У ворот штаб-квартиры выстроились машины, теплый дым от выхлопных газов клубился клубами пара. Каси свернул на своей машине на полосу с левым поворотом, остановился, распахнул дверь и вышел на дорогу. Он увидел человека за рулем Volkswagen Golf и выстрелил в него через заднее стекло, затем обошел и выстрелил в него еще три раза. Фрэнк Дарлинг, 28 лет, офицер подпольной службы, скончался на полу своей машины, его жена сидела рядом с ним. Каси прошел по очереди и выстрелил в четырех других мужчин, убив одного, Лансинга Беннета, шестидесяти шести лет, врача, который анализировал состояние здоровья мировых лидеров для Управления разведки. Каси огляделась. Он не видел больше людей в машинах поблизости. Перед нападением он решил, что не будет стрелять в женщин. Он запрыгнул обратно в свой универсал, проехал несколько миль до парка Маклина и прятался там девяносто минут. Когда никто не пришел его искать, он вернулся в свою квартиру и засунул свой АК-47 под диван в гостиной. Он поехал в отель Days Inn и зарегистрировался. 14 На следующий день он вылетел в Пакистан и исчез.
  
  Человек, который впоследствии стал известен как Рамзи Юсеф, был моложе, ему тогда было всего двадцать четыре года. Его семья тоже имела корни в пакистанской провинции Белуджистан. Как и сотни тысяч других пакистанцев, ищущих возможности в эпоху нефтяного бума, отец Юсефа, инженер, эмигрировал в Персидский залив. Арабы-бедуины в Саудовской Аравии и Кувейте, обогащенные нефтяным богатством, были немногочисленны и плохо обучены техническим навыкам, необходимым для построения современной экономики. Они нанимали других мусульман - водителей, поваров, сварщиков, каменщиков, инженеров, врачей, пилотов - из бедных соседних стран, таких как Пакистан. Для белуджей, таких как отец Юсефа, шкала заработной платы в Персидском заливе обеспечила городскую жизнь среднего класса. Он мог отдать своих детей в частную школу и даже в европейские университеты.
  
  Белуджи веками были путешественниками и переселенцами, оставаясь неизменно независимыми. Они были историческими родственниками пуштунов, с которыми свободно общались, стирая этнические и племенные границы. Их население равнодушно пересекало границы, нарисованные имперскими картографами. В начале 1990-х годов большое количество белуджей проживало вместе в трех странах: на юго-западе Пакистана, юго-востоке Ирана и юго-востоке Афганистана. В Пакистане их племенные лидеры доминировали в политике и правительстве провинции в Белуджистане, обширной, но малонаселенной пустынной и горной территории, которая проходила вдоль афганской и иранской границ и к югу от Аравийского моря. Как и пуштуны, белуджи придерживались очень консервативных племенных кодексов чести, которые определяли женщин как собственность, а месть как справедливость.
  
  Рамзи Юсеф родился в Кувейте 27 апреля 1968 года, как Абдул Басит Махмуд Абдул Карим. Он вырос в крошечном заляпанном нефтью эмирате в великие годы его нефтедолларовой экспансии. В первые двадцать лет своей жизни Юсеф видел, как Кувейт превратился из маленького порта, вынесенного мусором, в мерцающие неоновым светом скопление мраморных торговых центров и автосалонов роскошных автомобилей. Как и Каси, Юсеф перемещался среди миров, не принадлежащих ни к какому. Он жил среди ветхих колоний пакистанских, палестинских, египетских и бангладешских гастарбайтеров, котлов негодования по поводу близких и далеких проблем. Он говорил на арабском, белуджском, урду и английском языках. Он был подростком в Кувейте, когда Абдулла Аззам проповедовал о подаянии в богатых мечетях эмирата, произнося пламенные проповеди об афганском джихаде. Послание Аззама было повсюду - на подпольных кассетах, в газетах, в брошюрах - и оно перекликалось с проповедями, произнесенными членами собственной семьи Юсефа. Его двоюродный дедушка был лидером пригородной мечети, которую посещали пакистанские гастарбайтеры. После посещения начальной и средней школы в Кувейте Юсеф был отправлен в технический институт в Суонси, Уэльс, в период с 1986 по 1989 год, чтобы получить степень в области электротехники и компьютерной электроники. Это было своего рода практическое английское образование, которое многие перспективные пакистанские семьи, живущие в Персидском заливе, хотели для своих сыновей, чтобы подрастающее поколение могло увеличить семейный доход в крупных арабских нефтяных городах. Что Юсеф сделал из жизни в кампусе с совместным обучением в Уэльсе, неизвестно. Его дядя, Халид Шейх Мохаммед, был активным членом Братьев-мусульман и работал с поддерживаемым Саудовской Аравией афганским лидером Сайяфом в Пакистане. Вернувшись в Персидский залив из Великобритании, Юсеф устроился инженером по коммуникациям в Национальный компьютерный центр Министерства планирования Кувейта, правительственную синекуру, которая могла обеспечить комфортную жизнь. 15
  
  Год спустя рост его семьи резко остановился. Армия Саддама Хусейна вторглась в Кувейт 2 августа 1990 года, разграбила город и отправила тысячи иностранных гастарбайтеров в поспешное изгнание. Семья Юсефа бежала в Кветту. Это были беженцы, хотя и относительно состоятельные. В какой-то момент после их возвращения родители Юсефа перебрались через границу и поселились в иранской провинции Белуджистан. 16
  
  Юсеф был мастером-мастером. Как молодой человек с ученой степенью из Великобритании, он созрел для брака, устроенного его большой семьей. Но Юсеф не был готов остепениться. Он тяготел к другому респектабельному призванию: он вызвался на джихад. Он был поклонником моджахедов-антикоммунистов. Двое его дядей были замучены в битве против Советского Союза. У Юсефа была собственная родословная: он был говорящим по-арабски из Персидского залива и имел доступ к транснациональным сетям арабских исламистских добровольцев.
  
  Один из его дядей предложил свою связь с исламистским миром Пешавара: он был региональным менеджером кувейтской благотворительной организации под названием «Комитет исламского призыва». Юсеф перебрался в Афганистан в конце 1990 года для обучения в джихадистском лагере начального уровня под названием Халден, которым управляют арабские моджахеды, а не афганцы. Тренировался около полугода. Он изучил тактику обращения с оружием, основные взрывчатые вещества и военные маневры. В лагере было около четырех или пяти десятков других арабских исламистов, которые готовились вернуться в свои родные страны на Ближнем Востоке. Позже Юсеф перебрался в лагерь для специалистов по изготовлению бомб, где он смог применить свои навыки в области электроники в искусстве дистанционного управления взрывчатыми веществами. Он изучил методы бомбардировки, первоначально разработанные в приграничных партизанских лагерях саботажа пакистанской разведки, которые были снабжены синхронизаторами и пластиковыми взрывчатыми веществами от ЦРУ. Он совершил несколько атак в Афганистане не потому, что стремился участвовать в гражданской войне в Афганистане, как он позже сказал, а в основном для экспериментов.
  
  В начале 1991 года он вернулся в Пакистан и женился. В течение восемнадцати месяцев продолжавшейся семейной жизни он поддерживал регулярные контакты с радикальными исламистами на афганской границе. Возможно, он побывал в Пешаваре весной 1992 года, когда бен Ладен ненадолго вернулся из Саудовской Аравии в Пакистан, чтобы вместе с принцем Турки выступить посредником в гражданской войне в Афганистане. Но Юсеф и бен Ладен не могли быть очень близки: у Юсефа было мало денег, и за два года, которые он прожил вдоль афганской границы, он, похоже, не приобрел богатого покровителя. 17
  
  В сентябре 1992 года Юсеф вылетел в Нью-Йорк по поддельному иракскому паспорту, который он купил в Пешаваре за 100 долларов. Его партнер Ахмед Аджадж упаковал руководства по изготовлению бомб и материалы в зарегистрированный багаж. Позже Юсеф сказал, что его план изначально состоял в том, чтобы увидеть, каковы были Соединенные Штаты, получить американский паспорт, выбрать цели для бомбардировки, а затем вернуться в Пакистан, чтобы собрать средства для своей операции. Но однажды в Нью-Йорке он решил немедленно приступить к атаке, несмотря на свои ограниченные средства. Возможно, он все время имел в виду Всемирный торговый центр, но, похоже, твердо выбрал его в качестве цели только после прибытия в Нью-Йорк. Он решил, что должен сконструировать свою бомбу так, чтобы ее сила разрушила центральную балку одной из 110-этажных башен-близнецов центра. Юсеф надеялся, что, когда упадет первая башня, свалится и второе здание. Он подсчитал, что это вызовет около 250 000 смертей, что, по его мнению, было примерно числом жертв, вызванных атомными бомбардировками Америки Хиросимой и Нагасаки во время Второй мировой войны.
  
  Хотя его отец был белуджином, по материнской линии у него были палестинские корни. Он думал об атаке израильских целей, но нашел их чрезвычайно трудными из-за высокой степени безопасности. Если невозможно было атаковать врага напрямую, то следующим лучшим выходом было «атаковать друга врага», как он позже выразился. 18
  
  Юсеф был связан с исламистами в районе Нью-Йорка, разрозненной сетью радикалов, следовавших за шейхом Омаром Абдал Рахманом, слепым египетским проповедником, который знал Абдуллу Аззама и других исламистов, вдохновленных «Братьями-мусульманами» в Пешаваре в 1980-х годах. Члены группы Рахмана поддерживали телефонный контакт с убежищами Аль-Каиды в Пешаваре, но ни один из них не мог позволить себе материалы, необходимые для бомбы, достаточно мощной, чтобы упасть на две башни Всемирного торгового центра, к сожалению Юсефа.
  
  26 февраля 1993 года, всего через месяц после получившего широкую огласку нападения Каси на ЦРУ, Юсеф повел своих союзников в колонне из двух автомобилей из Бруклина на уровень B-2 подземного гаража Всемирного торгового центра. Юсеф поставил на бомбу электронный таймер и прыгнул в арендованный красный Chevrolet Corsica. Материалы, необходимые для изготовления бомбы Юсефа, стоили около 400 долларов. Когда он взорвал в 12:18 вечера ., Он убил шесть человек обедает в столовой над ним, получили ранения еще тысячу , кто работал несколько этажей выше, и вызвал чуть более $ 500 млн в ущерб оценивается. Той ночью Юсеф сел на рейс Пакистанских международных авиалиний в Карачи и исчез.
  
  Он отправлял письма в Нью-Йоркские газеты, в которых заявлял о своей ответственности. В письмах говорилось об атаке «Освободительной армии, пятый батальон» и содержалось три политических требования: прекратить всякую помощь США Израилю, прекратить дипломатические отношения с Израилем и дать обещание прекратить вмешательство «во все страны Ближнего Востока». страны [ sic ] внутренние дела ». Если эти требования не будут выполнены, писали Юсеф и его коллеги, группа «продолжит выполнять наши миссии против военных и гражданских [ sic ] целей в Соединенных Штатах и ​​за их пределами. Это будет включать некоторые потенциальные ядерные цели ». В письмах говорилось, что у Освободительной армии было 150 «солдат-самоубийц, готовых идти вперед». «Терроризм, который практикует Израиль (который поддерживается Америкой), должен столкнуться с аналогичным». Американский народ должен знать, «что их мирные жители, которые были убиты, не лучше тех, кого убивает американское оружие и поддержка». 19
  
  В террористической проповеди, составленной выпускником лагерей арабского джихада в Афганистане, его письмо затронуло исключительно светские политические темы. В нем вообще не было ссылок на ислам. Его конкретные требования могли быть выдвинуты палестинскими марксистами. Его разговоры о возмездии и негласной мести перекликались с кодексами племен белуджей и пуштунов. Казалось, что Америка считалась врагом исключительно из-за ее поддержки Израиля. Юсеф никогда серьезно не изучал теологию. Его письмо и его более поздние заявления источали высокомерие технолога, убийственное хладнокровие. Его сообщники в нападении на Всемирный торговый центр были замешаны в заговоре с целью убийства раввина Меира Кахане, основателя воинствующей Лиги защиты евреев. Эти жители Нью-Йорка, входящие в клику Юсефа, в основном сосредоточились на антиизраильских проблемах; их мировоззрение могло повлиять на некоторые темы письма. В то же время Юсеф и его единомышленники объединились с исламистами, вдохновленными «Братьями-мусульманами», такими как шейх Рахман и бен Ладен. Создатель бомбы в нем прежде всего искал зрелища. Его ленивый список политических требований, возможно, отражал существенную пироманию. Он хотел большого взрыва; он хотел посмотреть, как одно высокое здание разрушает другое.
  
  Ранее выброшенный черновик письма с требованием Юсефа, обнаруженный американскими следователями на компьютере, принадлежащем одному из его сообщников, содержал предупреждение, которое отражало разочарование Юсефа по поводу того, что он не может позволить себе достаточно мощную бомбу. «К сожалению, на этот раз наши расчеты не были очень точными», - говорится в удаленном предложении. «Тем не менее, мы обещаем вам, что в следующий раз все будет очень точно, и ВТЦ останется одной из наших целей, если наши требования не будут выполнены». 20
  
  
  
  T HE ЦРУ C OUNTERTERRORIST C ENTER сразу установило семь дней, двадцать четыре часа в целевую группу для сбора разведданных о взрыве Всемирного торгового центра. Он создал аналогичную оперативную группу для охоты на Мир Амаль Каси. В течение нескольких недель кабинки на шестом этаже в Лэнгли гудели от активности и безотлагательности. Вулси призвал весь мир собирать разведданные о бомбардировке из всех источников. Агентство национальной безопасности расширило свою сеть телефонного перехвата и прочесало свои базы данных в поисках улик. Слушатели АНБ искали в эфире наводящие на размышления фрагменты: агент иностранной разведки, рассказывающий о деле праздничным тоном, или глава иностранного правительства, намекающий на кредит на частной встрече. Станции ЦРУ по всему миру обращались к своим наемным агентам, чтобы получить сообщения и слухи о том, кто организовал теракт в Нью-Йорке. Проходили недели, но ничего существенного не поступало. АНБ не смогло найти достоверных предположений о скрытой стороне атаки. 21 год
  
  В ЦРУ существовало сильное предположение, что за взрывом и, возможно, нападением на Лэнгли стояло иностранное правительство. Советник по национальной безопасности Тони Лейк вспоминал, что у Юсефа и Каси такие мрачные личные истории, что их биографии потребовалось много времени, чтобы сфокусироваться на них. Поддерживаемый государством терроризм был обычным явлением на протяжении 1980-х годов: какой бы ни была заявленная причина, успешные террористы обычно искали деньги, паспорта, убежище или техническую поддержку у радикальных правительств, таких как Иран или Ливия.
  
  На этот раз Ирак возглавил список подозреваемых. Во время войны в Персидском заливе правительство партии Баас Саддама Хусейна тайно направило профессиональные террористические группы из двух человек для нанесения ударов по американским целям. Это была неуклюжая операция. Иракским агентам были выданы паспорта с порядковыми номерами. ЦРУ вскоре перехватило большинство агентов, прежде чем они смогли действовать, и работало с местными властями над арестом или депортацией иракцев. Но операция сигнализировала об активной заинтересованности Саддама в нанесении ударов по американским целям с помощью террористических атак. Позже в 1993 году разведка Саддама пыталась убить бывшего президента Буша во время его визита в Кувейт, и появились доказательства того, что один из сообщников Юсефа вылетел в Багдад после взрыва в Всемирном торговом центре.
  
  Иран и Ливия также казались возможными подозреваемыми в деле Всемирного торгового центра. В Контртеррористическом центре есть постоянное отделение, нацеленное на «Хезболлу». У него были файлы с доказательствами спонсирования Тегераном террористических ударов шиитскими кадрами "Хезболлы", которые видели себя в состоянии войны с Израилем. Аналитики ЦРУ рассматривали Иран как самого активного спонсора терроризма в мире. «Это был приоритет» , вспоминает озеро. Судан, где исламистское правительство недавно пришло к власти в результате государственного переворота, также казался вероятным. Работая с ранними отрывочными доказательствами от информаторов и с места преступления Всемирного торгового центра, которые, казалось, связывали заговор с правительством Судана, Федеральное бюро расследований первоначально назвало свое расследование «Судафед», что означает «Федеральный Судан». 22
  
  Этот разрозненный список подозреваемых отражает раздробленность терроризма во всем мире. В период с 1990 по 1992 год на территории Соединенных Штатов было зарегистрировано пятнадцать официально признанных террористических инцидентов. Многие были связаны с нападениями пуэрториканских националистов; один был связан с иранской марксистской группой; другие были осуществлены американскими экстремистами. В глобальном масштабе наиболее активными террористическими группировками были маоисты в Перу и тамильские сепаратисты в Шри-Ланке. Казалось, что закономерности нет.
  
  Контртеррористический центр ЦРУ превратился в организацию, отличную от той, которую Дуэйн Кларридж и Билл Кейси представляли себе во время кризиса с заложниками 1986 года. В годы, последовавшие за скандалом Иран-контрас, когда операторы ЦРУ предстали перед судом за лжесвидетельство и другие преступления, это было Намного труднее заручиться поддержкой в ​​Вашингтоне для тайных или превентивных ударов по террористам. Контртеррористический центр оставался близким к тайной службе ЦРУ и продолжал проводить рискованные шпионские операции для сбора разведывательной информации, но ЦРУ или Белый дом не испытывали особого интереса к тайным военизированным операциям ни в администрации Буша, ни в ранней администрации Клинтона. . Контртеррористический центр все больше переходил от операций к анализу. Кроме того, он испытывал серьезное бюджетное давление. В ходе расследования взрыва Всемирного торгового центра и убийства Каси менеджеры центра посетили ряд совещаний по сокращению бюджета. Увольнений не было, но ресурсы центра неуклонно сокращались. Когда аналитик или оператор увольняются или уходят на пенсию, его или ее часто нельзя было заменить из-за бюджетных ограничений. 23 За это время в Контртеррористическом центре ЦРУ работало не более ста человек. Они были разделены примерно на дюжину ветвей. Они по-прежнему уделяли большое внимание светским террористическим группам, таким как Абу Нидал. Одна ветвь отслеживала исламский экстремизм в основном суннитском мусульманском мире, но до 1993 года она концентрировалась в первую очередь на агрессивных исламских радикалах, которые бросили вызов социалистическому правительству Алжира. 24
  
  Более широкая контртеррористическая бюрократия Вашингтона в 1993 году была рассеяна, страдала от межведомственного соперничества и истощалась под давлением бюджета. Управление Госдепартамента по борьбе с терроризмом, на бумаге являвшееся центром политики, находилось в состоянии почти хаоса, раздираемого распрями, сменой руководства и сокращением бюджета. Совет национальной безопасности еще не издал каких-либо официальных указаний о том, какое правительственное агентство должно взять на себя инициативу в таких случаях, как взрыв во Всемирном торговом центре, или о том, как различные агентства должны работать вместе. Предварительные предложения по этим вопросам оставались в Белом доме нерешенными в течение почти двух лет. 25 Федеральное бюро расследований, тем временем, во главе с Луи Фри, ушедшим расширить свою роль в уголовных делах с международными связями, в том числе по делам о терроризме. Фри хотел разместить агентов ФБР в посольствах США по всему миру. Некоторые офицеры ЦРУ сопротивлялись глобальной экспансии ФБР, рассматривая это как вторжение в сферу деятельности агентства. Даже те в Лэнгли, кто считал, что ЦРУ может получить прибыль, сотрудничая с ФБР, не были уверены, как новая система должна работать в деталях.
  
  Один из основных нерешенных вопросов заключался в том, решать ли терроризм как проблему национальной безопасности - как разновидность войны - или как проблему правоохранительных органов, во главе с полицией и прокуратурой. В некоторых случаях террористы выглядели как вражеские солдаты. В других случаях их легко было уволить как обычных преступников. Их порой зрелищные нападения на СМИ могут вызвать повсеместный страх и привлечь к себе пристальное внимание, но фактическое воздействие терроризма на американское общество было минимальным. В начале 1990-х годов вероятность смерти американцев от укусов пчел была гораздо выше, чем от террористических атак. В этом отношении имеет смысл рассматривать терроризм как проблему правоохранительных органов. Судебное преследование и заключение террориста в тюрьму как обычного убийцы фактически лишили его претензий на политическую легитимность. Многим американским мыслителям в области национальной безопасности это казалось более рациональным ответом террористам, чем ведение полувоенной войны или обращение с необразованным марксистским головорезом с достоинством, присущим вражеским солдатам.
  
  К тому времени, когда администрация Клинтона пришла к власти, этот законнический подход к терроризму прочно утвердился в американской бюрократии. В 1995 году, когда Клинтон, наконец, принял решение о своей антитеррористической политике, он официально назначил ФБР ведущим агентством по делам о терроризме, жертвами которых стали американцы. Отношения Клинтона с Луи Фри и ФБР были, возможно, даже хуже, чем его отношения с Вулси и ЦРУ. Клинтон, казалось, считал Фри самодовольным дроном бойскаута, а политическая команда Белого дома возмущалась ролью ФБР в том, что они считали тривиальным политически мотивированным расследованием. Тем не менее Клинтон был выпускником Йельской школы права, бывшим профессором права и глубоко верил в принципы американской правовой системы. В рамках своей политики Клинтон стремилась по возможности прикрыть американскую мощь законностью международного права. Акцент на работе полиции и судебном преследовании террористов казался практичным и принципиальным подходом.
  
  ЦРУ обычно не работало в рамках американской правовой системы. Агентство было учреждено в соответствии с американским законом - Законом о национальной безопасности 1947 года - и его сотрудники подлежали судебному преследованию в Соединенных Штатах, если они игнорировали приказы, выполняли несанкционированные операции или лгали под присягой. Но шпионские и военизированные операции ЦРУ за границей проводились тайно и не подлежали рассмотрению американскими судами. Операторы ЦРУ регулярно грабили иностранные посольства для получения разведданных. Они платили военачальникам и убийцам за инсайдерскую информацию об американских противниках. Информация, которую они собирали, часто не выдерживала проверки в американском зале суда. Конгресс также не хотел, чтобы ЦРУ участвовало в судебном преследовании преступников в Соединенных Штатах. ЦРУ было создано, чтобы не допустить еще одного Перл-Харбора. Но после катастрофической войны с нацизмом Конгресс также стремился защитить американский народ от возникновения чего-либо вроде гитлеровского гестапо, секретной силы, сочетающей шпионские и полицейские методы. Поэтому ЦРУ было запрещено шпионить за американцами или использовать разведывательные данные, собранные за границей, для прямой поддержки уголовного преследования в американской судебной системе. 26 год
  
  Прокуратура и полиция, в том числе ФБР, также не поощрялись делиться с ЦРУ версиями или доказательствами, собранными ими по внутренним уголовным делам. Во многих случаях, если агент ФБР или федеральный прокурор передавали файлы ЦРУ или показания свидетелей, полученные в ходе расследования терроризма перед большим жюри, - независимо от того, насколько важны эти доказательства для американской национальной безопасности, - он или она могли попасть в тюрьму.
  
  К началу 1990-х годов герметичная культура ФБР стала печально известной: агенты ФБР не рассказывали местной полиции, что они делают, очень неохотно работали в межведомственных группах и утаивали важные доказательства даже от других агентов ФБР. Внутри Контртеррористического центра ЦРУ размещались агенты ФБР для помощи в обмене информацией, и в некоторых отношениях отношения ФБР с ЦРУ были лучше, чем его отношения со многими другими правительственными агентствами. Несмотря на это, после взрыва Всемирного торгового центра, когда ФБР начало общаться с ЦРУ по поводу случаев исламистского терроризма, его агенты тщательно следовали законам, запрещающим разглашение доказательств большого жюри. 27
  
  Все это сдерживало реакцию ЦРУ на атаку Всемирного торгового центра. С 1989 года ФБР привлекало платных информаторов в кругах исламских радикалов в Нью-Йорке и Нью-Джерси. В 1990 году агенты ФБР увезли сорок семь коробок с документами и учебными пособиями из дома Эль-Сайида Носаира, убийцы раввина Меира Кахане. ФБР не переводило материалы с арабского на английский в течение двух лет, и даже тогда оно не предоставило ЦРУ важные доказательства международной сети террористов. Документы содержали подробные сведения об афганских тренировочных лагерях и росте «Аль-Каиды» вдоль афганской границы и по всему Ближнему Востоку. Имя Усамы бен Ладена всплыло в ходе этого первоначального расследования ФБР, потому что родственник Nosair поехал в Саудовскую Аравию и получил от бен Ладена деньги на оплату услуг адвокатов Nosair. ЦРУ не сообщили. 28 Аналитики ЦРУ узнали обо всем богатстве файлов ФБР только через несколько лет после взрыва в Всемирном торговом центре. В файлах Совета национальной безопасности за 1993 год зафиксирована по крайней мере одна встреча Вулси и Лейка, на которой бен Ладен обсуждался как финансист террористов, заслуживающий внимания, но он не находился в центре внимания расследования Всемирного торгового центра. В документе ЦРУ, распространенном 2 апреля 1993 года, бен Ладен описывался как «независимый деятель, [который] иногда работает с другими людьми или правительствами», чтобы продвигать «воинственные исламские дела». Агентство также продолжало сообщать об афганских тренировочных лагерях, где иногда появлялся бен Ладен. В выпуске секретной газеты National Intelligence Daily от 20 апреля сообщалось, что сотни исламистских боевиков прошли через лагеря за предыдущие двенадцать месяцев. В сентябре Лэнгли телеграфировал станциям ЦРУ по всему миру, чтобы оценить уязвимость сети бен Ладена, а в ноябре агентство определило ряд связанных с бен Ладеном целей для дальнейшего сбора разведданных. Тем не менее, в 1993 году не было четкой картины того, какую роль бен Ладен играл, если вообще играл, в насильственных операциях. 29
  
  Как и аналитики ЦРУ, агенты ФБР не спешили рассматривать джихадистов как независимую транснациональную силу. Они не спешили выделять ресурсы на изучение суннитского исламского радикализма и борьбу с ним в целом. Они считали шиитский Иран главным источником религиозно мотивированного терроризма. «Мы облажались, оглядываясь назад?» - спросил советник Клинтона по национальной безопасности Тони Лейк много лет спустя, говоря об этом широком спектре проблем. "Конечно." Исламистские ячейки, порожденные Афганистаном, начали распространяться, когда их плохо понимали и которым легко бросили вызов. 30
  
  14
  
  «Сохраняйте разумную дистанцию»
  
  P ВСН P Illar ПРИБЫЛ В качестве главного анализа в ЦРУ Контртеррористического центр шесть недель после взрыва Всемирного торгового центра. Это был высокий долговязый мужчина с нервным морганием и осторожным, членораздельным голосом профессора университета. Офицер армии США во Вьетнаме, он получил ученую степень в Дартмуте и Оксфорде, а также докторскую степень в Принстоне. После того, как он присоединился к ЦРУ, он быстро освоил менеджмент и аналитику разведки и работал исполнительным помощником директора ЦРУ Уильяма Вебстера, должность, которую в Лэнгли часто отводили восходящим звездам. Столб отражал благородные традиции аналитического крыла ЦРУ - Управления разведки. Он не был арабистом, но изучал политический ислам и Ближний Восток. Он был менеджером и интеллектуалом, автором книг и статей в научных журналах. В течение следующих шести лет из Контртеррористического центра он станет одним из самых влиятельных аналитиков ЦРУ по терроризму. 1
  
  Первоначально Пиллар был в таком же тупике, как и ФБР, из-за дела Всемирного торгового центра. Первой группой подозреваемых, арестованных в районе Нью-Йорка, была разношерстная неуклюжая команда. Их было легче представить как пешек в тайном заговоре иностранного правительства, чем как независимую террористическую ячейку. Постепенно, по мере накопления доказательств ФБР, начала выдвигаться новая теория этого дела. Информаторы быстро идентифицировали слепого египетского проповедника Шейха Рахмана как источник вдохновения для атаки на Всемирный торговый центр и нескольких предотвращенных взрывов достопримечательностей Нью-Йорка. Аналитики ЦРУ начали более внимательно изучать трансграничный исламистский радикализм, исходящий из Египта и его соседей.
  
  Исламское политическое возрождение прокатилось по арабским странам Северной Африки в течение предыдущих четырех лет. Исламская группа, ответвление Братьев-мусульман в Египте, начало кампанию убийств и бомбардировок светского правительства Хосни Мубарака. Кадры Исламской группы происходили из обедневшего, давно радикализированного региона Верхнего Нила, и их кампания возродила многолетнюю традицию исламистского насилия в Египте. Но группа, похоже, также была стимулирована возвращением ветеранов афганского джихада. То же было и в Алжире. Там Исламский фронт спасения, связанный с «Братьями-мусульманами», захватил политическое воображение алжирских бедняков и, все чаще, его разгневанного среднего класса, которые считали своих светских, социалистических лидеров коррумпированными и политически истощенными. После того, как правительство отменило выборы 1991 года, поскольку казалось, что исламисты победят, молодые боевики, некоторые из которых были ветеранами афганского джихада, ушли в подполье и сформировали новое насильственное сопротивление, получившее название «Вооруженная исламская группа». Они начали кампанию террора против правительства. Сотни мирных жителей Алжира умирали каждый месяц в результате взрывов бомб, массовых убийств и убийств, совершаемых обеими сторонами. 2
  
  Пиллар и другие аналитики ЦРУ, а также начальники станций в Каире, Алжире и Тунисе внимательно изучали и обсуждали эти мятежи в течение нескольких месяцев после нападения на Всемирный торговый центр. Они спросили: какова связь между этими жестокими национальными исламистскими группировками и террористами, которые могут угрожать Соединенным Штатам или их союзникам? Какую политику следует проводить Соединенным Штатам в отношении египетских и алжирских исламистов? Должен ли он считать всех исламских фундаменталистов опасными или Вашингтону следует обратиться к мирным крылышкам «Братьев-мусульман», пытаясь изолировать и подавить его жестокие ответвления? Должны ли Соединенные Штаты поощрять демократические выборы даже в таких странах, как Алжир или Египет, где исламисты могут победить? Как Вашингтон мог быть уверен, что исламисты сохранят демократическую систему после того, как они захватят власть?
  
  Пиллар и его коллеги рассматривали падение Советского Союза в 1991 году и падение шаха Ирана в 1979 году как модели политической неудачи, на которых они надеялись извлечь уроки. В обоих этих исторических случаях коррумпированные, несостоятельные правительства с небольшим авторитетом столкнулись с народными восстаниями, пытались реформировать себя и все равно рухнули. Столб подумал, что урок может заключаться в том, что вам следует избегать полумер: правительство, находящееся в условиях жестокой осады, должно либо безжалостно нанести ответный удар, либо полностью раскрыть свою политическую систему. Тем не менее он чувствовал, что алжирцы совершили ужасную ошибку, отменив свои выборы и загнав исламистов в подполье. Они усилили экстремистов и изолировали мирных политиков «Братьев-мусульман».
  
  Были разорваны также старшие аналитики разведки и политики в Государственном департаменте и Совете национальной безопасности. Алжир и Тунис, хотя и не были близкими союзниками Америки, были светскими оплотами, все более прозападными в вопросах безопасности. Египет, самая густонаселенная и исторически влиятельная страна в арабском мире, был одним из ближайших союзников Америки, вторым по величине получателем американской помощи после Израиля и важнейшим партнером Вашингтона в израильско-палестинском мирном процессе. Пиллар и другие аналитики ЦРУ считали, что Соединенные Штаты должны сделать все возможное, чтобы поддержать правительство Мубарака в борьбе с исламистами, несмотря на очевидные неудачи Мубарака.
  
  Тем не менее аналитики агентства вспомнили опыт иранской революции, когда ЦРУ и Белый дом слишком долго цеплялись за несостоятельного деспотического союзника и тем самым лишили себя возможности конструктивно работать с новым революционным исламским правительством Ирана. . Пиллар рассматривал «Братья-мусульмане» в Иордании как мирное исламистское движение, готовое участвовать в основной политике, даже несмотря на то, что оно выражало радикальную философию. Возможно, «Братьев-мусульман» в других странах удастся склонить к мирной демократии.
  
  Участники этих дебатов по вопросам разведки и политики во время первого президентского срока Клинтона вспоминают их как раздробленные, неорганизованные и неубедительные. Тони Лейк объявил, что распространение демократии во всем мире будет главной целью Америки в 1990-е годы. Но когда исламистское насилие бушует в Алжире и Египте, ни Лейк, ни Клинтон не были готовы сделать приоритетом призывы к демократическим выборам в арабском мире. Американское посольство в Каире осторожно обратилось к менее агрессивным лидерам «Братьев-мусульман», но диалог так и не зашел слишком далеко. 3
  
  Наиболее подробные разведывательные данные, собранные ЦРУ о радикальных исламских движениях на Ближнем Востоке в этот ранний период, поступали с его станций в Египте, Алжире, Тунисе и Израиле. ЦРУ поддерживало ежедневную связь с египетской разведкой и силами внутренней безопасности. Тунисский телеканал агентства установил аналогичные связи с тунисскими силами безопасности, когда они подавляли исламистское движение, вдохновленное «Братьями-мусульманами». ЦРУ направило своего первого заявленного начальника станции в Алжир в 1985 году и поддерживало рабочие отношения с алжирскими силами безопасности, даже когда они погрузились в кровавую гражданскую войну. Во всех трех странах начальники станций записывали и телеграфировали в Лэнгли подробные паникерские сообщения от арабских разведок и начальников полиции о растущей опасности исламского радикализма. Офицеры из Северной Африки неоднократно жаловались на роль вернувшихся ветеранов афганского джихада, потока средств Саудовской Аравии и убежища, доступного для воинствующих радикалов вдоль пакистано-афганской границы. Они также жаловались на готовность Великобритании, Франции, Германии, Швеции и Дании предоставить убежище изгнанным исламистским лидерам. 4
  
  Между исламскими радикалами прослеживалась четкая модель международного сотрудничества, которую отслеживали североафриканские отделения ЦРУ. Силы безопасности Туниса захватили тайное оружие, которое караван верблюдов переправлял из Судана через пустыню Сахара в Алжир. Для тунисцев в течение нескольких месяцев после взрыва в Всемирном торговом центре «не было другого вопроса», который можно было бы обсудить с ЦРУ, кроме угрозы пересекающих границу исламских радикалов, вспоминал Уитли Брунер, тогдашний руководитель отделения в Тунисе. 5
  
  Ясир Арафат и руководство Организации освобождения Палестины были в равной степени встревожены ростом этих вдохновленных «Братьями-мусульманами» сетей. В ходе мирных переговоров с Израилем ООП столкнулась с растущим вызовом со стороны ХАМАС, палестинского отделения «Братьев-мусульман». ООП собирала разведданные о сборе средств ХАМАС в Саудовской Аравии, его религиозных школах в Йемене и его сетях по торговле оружием в Судане. Террористы с яростным ответвлением ХАМАСа, называемым «Палестинский исламский джихад», собрались вокруг саудовского финансиста в изгнании по имени Усама бен Ладен, сообщила ООП представительству ЦРУ в Тель-Авиве. ООП надеялась, что ЦРУ присоединится к ним в битве против исламистов, разрушив ХАМАС. 6
  
  Этот ранний отчет ЦРУ был запятнан плохой репутацией его источников. Мубарак в Египте, спонсирующая массовые убийства тайная полиция в Алжире, технократы полицейского государства в Тунисе и коррумпированные лидеры ООП имели корыстные причины преувеличивать опасность своих радикальных исламских оппонентов. Светские арабские правительства Северной Африки были недемократическими и непопулярными. Исламисты, некоторые из них миролюбивые, бросили вызов своей легитимности. Некоторых начальников отделений ЦРУ и оперативников, которые работали в тесном сотрудничестве со службами безопасности в этих странах, разочаровало то, что их сообщения об исламистах, как правило, не принимались во внимание в Вашингтоне.
  
  Фрэнк Андерсон, бывший руководитель афганской оперативной группы во время антисоветской тайной войны, был назначен руководителем Ближневосточного отдела Оперативного управления ЦРУ, ответственного за все шпионские и тайные действия в Южной Азии и на Ближнем Востоке. Андерсон был решительным сторонником поддержки ЦРУ Хекматияра во время антисоветского джихада. Теперь он утверждал, что вернувшиеся ветераны-джихадисты из Афганистана не так важны, как полагали правительства Египта, Алжира и Туниса. Андерсон утверждал, что многие исламистские радикалы, заявлявшие, что они воевали в Афганистане, преувеличивают свою джихадистскую репутацию. Любое внимательное изучение истории Египта и Алжира показывает, утверждал Андерсон, что радикальный ислам не нужно импортировать из Афганистана, чтобы разжечь восстание с применением насилия. 7
  
  Все эти отрывочные сведения и гипотезы об афганских ветеранах циркулировали и передавались по кабелю между Лэнгли и полем. Не было единого мнения о том, что все это означает и как на это реагировать. Тем не менее, в Контртеррористическом центре ЦРУ и в Бюро разведки и исследований Государственного департамента постепенно утвердилась новая аналитическая теория об исламистском терроризме.
  
  Пол Пиллар придумал фразу «специальные террористы», чтобы описать Рамзи Юсефа и заговорщиков Всемирного торгового центра. Хотя все еще было возможно, что к бомбардировкам приложило руку правительство, по прошествии нескольких месяцев это казалось маловероятным. Юсеф и его банда, похоже, не принадлежали к какой-либо официальной группе, несмотря на их заявления о «Освободительной армии, пятом батальоне». Заговорщики Юсефа были явно связаны с международными сетями поддержки джихада в Пешаваре и на Ближнем Востоке, но степень и важность этих связей были неясны. Позже Пиллар отказался от термина «ad hoc», опасаясь, что это покажется ему слишком случайным, как будто Юсеф и его друзья однажды днем ​​пили кофе и спонтанно решили взорвать здание. Но он и другие высокопоставленные аналитики Контртеррористического центра упорно верят в то, что заговор Всемирного торгового центра стал переломным моментом в мировом терроризме, дебютом новой смеси неаффилированного мобильного религиозного насилия.
  
  Однако ЦРУ не спешило противостоять этому новому врагу, даже после того, как он был идентифицирован. Аналитики агентства рассматривали разведывательную службу Ирана и ее доверенные лица как гораздо более серьезную террористическую угрозу для Соединенных Штатов, чем афганские ветераны. Подготовленные иранцами боевики "Хезболлы" взорвали израильский культурный центр в Аргентине. В ЦРУ царила горечь из-за пыток Хезболлой в 1984 году и убийства начальника бейрутского отделения Уильяма Бакли.
  
  В той мере, в какой они получали поддержку правительства, новые исламисты находили деньги и оружие не в Тегеране, а в Саудовской Аравии. Однако ЦРУ и Белый дом не хотели противостоять роли саудовских прозелитизеров, финансистов и правительственных агентств. В Эр-Рияде ЦРУ не прилагало особых усилий для вербовки наемных агентов или сбора разведывательной информации об этих угрозах. Дипломаты в Госдепартаменте обеспокоены тем, что, поскольку Саудовская Аравия остается таким важным партнером в области безопасности и поставщиком нефти для Соединенных Штатов, цена за то, что ее поймают в шпионской операции в королевстве, может быть необычно высокой. ЦРУ по-прежнему проводило операции по сбору разведывательной информации в Саудовской Аравии, но, как правило, проявляло осторожность. Они больше полагались на технические перехваты, чем на агентов проникновения. Они сосредоточились на традиционных предметах, таких как преемственность и соперничество в королевской семье Саудовской Аравии. 8
  
  Глава саудовской разведки принц Турки аль-Фейсал оставался ключевым связным звеном ЦРУ в королевстве. У него были странные отношения с президентом Клинтоном, берущие начало в те времена, когда они учились в Джорджтаунском университете. Планируя свою президентскую гонку из Литл-Рока, Клинтон собирал адреса своих бывших одноклассников. Он писал им письма с просьбой о поддержке. В своем офисе в Главном разведывательном управлении в Эр-Рияде принц Турки был удивлен и развлечен получением одного из таких ходатайств. Сначала он проигнорировал это. Он не мог вспомнить Клинтона с университетских дней и сомневался, что у губернатора крошечного штата есть большое политическое будущее. По мере того, как кампания Клинтона набирала обороты, Турки пересмотрел свою оценку. Шефу разведки Саудовской Аравии было бы полезно иметь личную связь с будущим американским президентом. Он написал Клинтону и начал переписку.
  
  В конце весны 1993 года в Джорджтаунском университете прошла встреча классов, на которой присутствовал принц Турки. После этого главный саудовский шпион сопровождал Фрэнка Андерсона из ЦРУ и принца Бандара, посла Саудовской Аравии в Вашингтоне, в Белый дом. Они сели с Клинтоном и слушали, как он бессвязно и в общих чертах говорил о глобализации. В своем выступлении президент обратился к Ближнему Востоку и Центральной Азии, и он спросил принца Турки: Какую политику следует проводить Соединенным Штатам в таких странах, как Узбекистан и Казахстан?
  
  Это была типичная сессия Клинтона, больше семинар, чем формальная встреча. Он был с некоторыми умными и интересными новыми людьми, и он хотел услышать их идеи о том, куда должна идти американская внешняя политика. Но Бандар и Турки покинули Белый дом в замешательстве, качая головами. Вопросы Клинтона о том, как Америка должна определять свою политику, вызвали беспокойство у саудовцев. Они сказали друг другу: Он нас спрашивает ? 9
  
  Тем не менее, вскоре после встречи в Белом доме они прислали чек на 20 миллионов долларов для финансирования программы изучения Ближнего Востока в Университете Арканзаса, для которой Клинтон пытался собрать деньги, будучи губернатором. 10 Это было саудовское рукопожатие, небольшой подарок на новоселье для нового друга.
  
  
  
  В 1993 году К АБУЛ погрузился в насилие и лишения. Хекматияр без разбора обстреливал город сотнями ракет из своих обширных складов, убивая и ранив тысячи мирных жителей. Старые лидеры моджахедов перестроились в причудливые временные партнерства. Они вели артиллерийские дуэли вдоль проспектов Кабула, разделив город на плотную забаррикадированную шахматную доску этнических и идеологических фракций. Шиитское ополчение сражалось против Хекматияра возле кабульского зоопарка, затем перешло на другую сторону и вступило в бой против Масуда. Силы Сайяфа объединились с его старым коллегой по исламским законам Раббани и с безудержной яростью ударили по шиитам, обезглавив стариков, женщин, детей и собак. Узбекские ополченцы Дустума провели кампанию изнасилований и казней на окраинах Кабула. Масуд сидел на корточках в разорванном министерстве обороны, бывшем разваливающемся королевском дворце, и двинул свои войска на север и юг в непрерывных сражениях. Электричество в Кабуле отключилось. Несколько оставшихся дипломатов покупали бензин для генераторов и проводили конференции при свечах. Дороги закрылись, запасы продовольствия сократились, а болезни распространились. К концу года около десяти тысяч мирных жителей Афганистана погибло в результате жестоких действий. 11
  
  Принц Турки прилетел в Исламабад для встреч с лидерами афганских группировок, нанял бывшего начальника пакистанской разведки Хамида Гюля в качестве посредника и попытался уговорить комбатантов прийти к соглашению. Они работали с нынешним главой разведки генерал-лейтенантом Джаведом Насиром, который носил длинную бороду и открыто проповедовал исламистское богословие в мечетях и на общественных собраниях. Он был самым откровенно религиозным лидером пакистанской разведки за свое поколение. Даже некоторые коллеги Насира в ISI были встревожены его открытым прозелитизмом. Они посчитали это нарушением профессиональных традиций армии. 12
  
  Эдмунд Мак-Вильямс, дипломат Госдепартамента, который в конце 1980-х проводил кампанию в посольстве Исламабада против исламистских программ пакистанской и саудовской разведки, недавно был переведен в Среднюю Азию. Он смотрел на гражданскую войну с растущим отвращением. В начале 1993 года он отправил в Вашингтон конфиденциальную телеграмму под названием «Последствия сохраняющегося тупика в Афганистане». Маквильямс утверждал, что «принципиальная позиция США, позволяющая афганцам находить решения« своих проблем », не принимает во внимание центральную реальность: интенсивное и продолжающееся иностранное участие в афганских делах - со стороны дружественных и недружественных правительств и множества хорошо финансируемых фундаменталистских организаций. - таким образом, афганцы не могли найти «свои собственные решения» ». Политика невмешательства Соединенных Штатов« не служит ни интересам Афганистана, ни нашим собственным… ». Отсутствие эффективного правительства Кабула также позволило Афганистану стать рассадником мятежа против законно созданных правительств. Подготовленные афганцами партизаны-исламисты-фундаменталисты напрямую угрожают Таджикистану и направляются для разжигания беспорядков в государствах Ближнего Востока, Юго-Западной Азии и Африки ». 13
  
  Кабель Маквильямса упал в пустоту. Белый дом не сформулировал никакой политики в отношении Афганистана во время первого президентского срока Клинтона, кроме неопределенной поддержки прерывистых донкихотских усилий Организации Объединенных Наций по мирным переговорам. Это оставило американскую политику исключительно в руках Государственного департамента, агентства, которое представляло Соединенные Штаты во всех странах мира, даже когда не было политики, которую можно было бы представлять. Ни Уоррен Кристофер, ни кто-либо из его заместителей не интересовался Афганистаном. Кристофер сказал, что он намерен стоять за «стойкой американского континента», имея в виду, что внешняя политика при Клинтоне будет поддерживать внутреннюю политику. Клинтон назначил знакомого со времен Оксфордского университета своим помощником госсекретаря по Южной Азии, отвечающего за дипломатию в Индии, Пакистане и Афганистане. Робин Рафел была кадровым сотрудником дипломатической службы, дослужившись до звания политического советника посольства США в Нью-Дели, но была относительно моложе для этой должности. Голубоглазая, светловолосая и статная, она была элегантной, яркой женщиной с верхушкой и серьезным наездником. Помимо личной истории с президентом, у нее было мало связей в Белом доме или с новой командой, пришедшей к власти в Госдепартаменте. 14
  
  Рафел пытался отстаивать продолжение гуманитарной помощи Афганистану. Но когда Клинтон попытался сбалансировать федеральный бюджет после многих лет дефицитных расходов, его администрация резко сократила финансирование Агентства международного развития, главной правительственной организации по оказанию помощи за рубежом. Клинтон направила имеющиеся средства из таких стран, как Афганистан, на помощь наиболее нуждающимся больным в Африке, умирающем континенте, который, по мнению Лейка и нового директора AID Брайана Этвуда, слишком долго игнорировался республиканскими администрациями. «Никто не хотел возвращаться в горячие точки времен Рейгана-Буша», такие как Афганистан, - вспоминал один из членов команды Клинтона в агентстве по оказанию помощи. «Они просто хотели, чтобы они ушли». Южная Азия была «всего лишь одной из тех черных дыр». Этвуд столкнулся с враждебностью со стороны республиканцев в Конгрессе, которые утверждали, что американская помощь в целях развития тратится зря в бедных, хаотичных странах. После жарких споров в AID и несмотря на сопротивление Рафела Соединенные Штаты прекратили всю двустороннюю помощь в целях развития Афганистану менее чем через два года после прихода Клинтона к власти. 15
  
  Директор ЦРУ Джеймс Вулси рассматривал Афганистан в те месяцы просто как «место, где царили военачальники». Гражданская война и тренировочные лагеря джихада не казались ему значительными факторами подъема исламистской политики в Северной Африке. В этом анализе он находился под влиянием Фрэнка Андерсона, его руководителя операций на Ближнем Востоке. Вулси любил Андерсона и восхищался им и во многом полагался на него в анализе Афганистана и арабского мира. 16
  
  ЦРУ действовало в Средней Азии. После распада Советского Союза Оперативное управление ЦРУ переехало в новые независимые бывшие советские республики. Среди других целей ЦРУ стремилось помешать иранским амбициям в Центральной Азии. Офицеры отслеживали иранских агентов и пытались обезопасить находящиеся в регионе ядерные бомбы и материалы. Богатые нефтью республики Каспийского моря открыли свои огромные запасы энергии для иностранных корпораций. Американские фирмы стремились поучаствовать в акции. По всем этим причинам офицеры ЦРУ «побывали по всей Украине и в Средней Азии, приезжая так быстро, как мы могли, ища новые возможности», - вспоминал Томас Тветтен, тогдашний начальник Оперативного управления и начальник Фрэнка Андерсона. 17
  
  Но ЦРУ проигнорировало Афганистан и его гражданскую войну. Тветтен чувствовал, что Соединенные Штаты ничего не могут сделать для урегулирования афганского конфликта или восстановления целостности страны. В мире, который так внезапно и сильно изменился из-за краха коммунизма, было слишком много других проблем. Афганская война угрожала дестабилизировать новые страны Центральной Азии, но даже эта опасность казалась отдаленной. Афганистан был «просто фоном» в Управлении операций всего через два года после того, как он оказался в центре одной из самых важных и хорошо финансируемых тайных программ ЦРУ. 18
  
  Чарльз Коган, бывший начальник Ближневосточного дивизиона, который участвовал в создании антисоветского джихада, выступал от имени многих в агентстве в тот период, когда он описал ЦРУ и исламистских повстанцев, созданных пакистанской разведкой, как просто «партнеров во времени». У них не было общих интересов. Соединенным Штатам «удалось создать государственное устройство в городе-призраке, которым стал Кабул, не больше, чем в Душанбе или, увы, в Могадишо. И не стоит пытаться. Американское вмешательство в гражданские войны, разворачивающиеся в государствах, бывших «переживших холодную войну», «приведет к опасному перенапряжению американских сил и ресурсов [и] вызовет у нас еще большую ненависть и зависть. В большинстве случаев нам рекомендуется сохранять разумную дистанцию, по словам Дугласа Макартура, от «внутренних проблем очищения» других ». 19
  
  Афганистан действительно собирался очиститься. Он собирался извергнуть радикальное исламское ополчение, столь же чистое и непоколебимое в своей системе убеждений, как и любое другое в мусульманском мире с тех пор, как семь десятилетий назад антимодернистский Ихван короля Сауда штурмовал Аравийский полуостров.
  
  15
  
  «Новое поколение»
  
  C OFER B ОТСУТСТВИЕ TRANSFERRED из Лондона в Хартум, Судан, прибыв в качестве начальника станции ЦРУ в течение 1993 года Соединенных Штатов пришли к выводу , что правительство Судана спонсировало терроризм и ввело экономические санкции. Это была не та страна, где начальник отделения ЦРУ мог достаточно доверять правительству принимающей страны, чтобы официально уведомить о своем присутствии. Блэк и его оперативники выдавали себя за посольских дипломатов. Хартум был суровой станцией, но также и местом, где любили работать энергичные молодые оперативники ЦРУ. Улицы города изобиловали жизнью, насилием и профессиональными возможностями. Фактически в Директиве по эксплуатации станции был только один объект: терроризм. В Европе оперативные сотрудники могут проводить большую часть своего времени в барах и кафе с капризными бюрократами, пытаясь найти источник информации. В Хартуме они работали на улицах, применяя на практике все ремесла Фермы: наблюдение, контрнаблюдение, электронику и оружие.
  
  В Cofer Black у них был амбициозный начальник. Это был высокий мужчина, лысеющий, в очках, широкоплечий, сильный, а иногда и театральный в манерах и речи. Его долгая шпионская карьера в бывших британских колониях в Африке оставила в его голосе неопределенные британские нотки. Он вырос в комфортных условиях в Коннектикуте, посещая подготовительную школу для мальчиков под названием Кентербери. Его отец летал на самолетах Боинг-747 в качестве международного пилота Pan American Airways. Когда он был мальчиком, отец брал его с собой на перемены в школе. Они летели в Аккру, Гана, или Лагос, Нигерия, и Кофер оставался на неделю или две с друзьями семьи, исследуя африканскую сельскую местность, в то время как его отец курсировал по авиалиниям. В колледже Университета Южной Калифорнии он изучал международные отношения. Он получил степень магистра и начал работать над докторской, когда присоединился к ЦРУ в 1974 году. После обучения тайным операциям он пошел добровольцем на службу в Африку. Он был отправлен в качестве оперативного сотрудника в Лусаку, Замбия, во время родезийской войны по соседству. Он переехал в Сомали на два года во время спровоцированного холодной войной конфликта между эфиопами и сомалийцами в песках пустыни Огаден. Он работал в Южной Африке во время грязной войны расистского режима апартеида против партизанских движений, представляющих черное большинство. Находясь в Киншасе, Заир, Блэк участвовал в тайной программе администрации Рейгана по вооружению антикоммунистических партизан в соседней Анголе. К тому времени, как он прибыл в Хартум, он был погружен в проблемы Африки. 1
  
  Хартум стал пристанищем для изгнанных радикалов и террористов в течение предыдущих трех лет. Это был город в отчаянном состоянии. Хартум, расположенный на пыльной равнине на стыке Белого и Голубого Нила, когда-то был британским гарнизонным городом; его проспекты были выложены в форме Юнион Джек. К началу 1990-х годов план города ухудшился, он был полон непроходимых кратеров, обрушенных линий электропередач, ослепляющих песчаных бурь и огромных трущоб. Десятилетия гражданской войны, безудержной инфляции и жестоких переворотов оставили его население в прострации. Недавно к власти пришла вдохновленная «Братьями-мусульманами» политическая партия под названием «Национальный исламский фронт», возглавляемая богословом Хасаном аль-Тураби, получившим образование в Сорбонне. Тураби провозгласил солидарность с угнетенными мусульманами во всем мире и рекламировал свою страну как безопасную базу для ХАМАС, Хезболлы, Исламской группы Египта и Исламского фронта спасения Алжира. Судан также предоставил убежище светским террористам, таким как Шакал Карлос. И правительство Тураби приветствовало Усаму бен Ладена после его изгнания из Саудовской Аравии в 1991 году.
  
  Станция Блэка действовала против всех этих целей. Их операционная директива ограничивала их в случае бен Ладена сбором разведданных. У них не было мандата Белого дома на тайные действия, специально направленные на то, чтобы атаковать или подорвать свободную организацию Саудовской Аравии, и ЦРУ не разработало такой план. 2
  
  Взрывы в Всемирном торговом центре и продолжающееся насилие со стороны исламистов в Египте и Алжире стали неотложной и воодушевляющей предпосылкой для их работы. Они наблюдали за убежищами и офисными зданиями Хартума, наносили на карту привычки и передвижения лидеров групп и пеших солдат, тайно следили за ними, когда они посещали собрания, и записывали автомобильные номера. Станция проникла в местные банки, чтобы получить номера счетов и подробную информацию о международных финансовых переводах, включая переводы бен Ладена. Они устанавливали устройства для прослушивания, переводили разговоры и пытались определить связи. Кто с кем работал? Кому в суданском правительстве платили? (Практически все, у кого была власть, заключила станция в Хартуме.) Какую роль в этой связи играли агенты иранского правительства? Какова была роль иракских агентов, которые время от времени появлялись в Хартуме? Блэк и его коллеги телеграфировали в Каир, Иерусалим, Тунис, Алжир и Эр-Рияд, пытаясь сопоставить имена и версии. 3
  
  Бен Ладен был серьезной целью, но одной из полудюжины. Его деньги привлекли в его резиденцию в Хартуме разнообразную публику. Весной 1993 года Пакистан объявил об одной из своих периодических репрессий против арабских радикалов, и бен Ладен отправил деньги на перелет 480 из этих джихадистов в Хартум. Они стали частью местной охраны бен Ладена. В мае того же года ЦРУ получило отчет разведки из Египта и Саудовской Аравии, показывающий, что предприятия бен Ладена начали переправлять египетским исламистам наличные деньги за печатные станки и оружие. 4
  
  На основании этих доказательств Блэк и его оперативники описали бен Ладена как нового лидера. Они считали, что он полон решимости стать важным игроком в исламистском движении. Он был финансистом, но еще не оператором. Бен Ладен был готов финансировать и поощрять широкий спектр исламистских и террористических групп, но ни станция в Хартуме, ни штаб-квартира ЦРУ не имели веских доказательств того, что он непосредственно участвовал в террористических атаках. 5
  
  Бен Ладен казался мягким, ученым и больше похожим на магната и лектора, чем на закаленного террористического тактика. Он не вел себя как типичный лидер подпольных террористов. Все эти годы он был доступен и заметен в Хартуме; он определенно не пытался спрятаться. Он провел много часов, открыто занимаясь своим бизнесом. Он купил ферму к северу от Хартума за 250 000 долларов и соляную ферму около Порт-Судана примерно за 180 000 долларов. Сначала он работал в кондиционируемой штаб-квартире своей бизнес-империи на МакНимр-стрит, сосредоточенной на строительной компании Al-Hijrah for Construction and Development. В его кабинете было восемь или девять комнат и несколько секретарей и администраторов. Позже он купил здание в престижном районе под названием Эр-Рияд. Заработная плата его помощников варьировалась от 300 долларов в месяц для суданцев до 1500 долларов в месяц для некоторых из привилегированных египтян и иракцев. Он заключал импортно-экспортные сделки через другие компании и в партнерстве с суданскими генералами и правительственными чиновниками, которым щедро расплачивался. Он обеспечил фактическую монополию на суданский экспорт кукурузы, подсолнечника, жевательной резинки и других сельскохозяйственных продуктов. Его сельскохозяйственная дочерняя компания купила сотни акров земли недалеко от Хартума и в восточном Судане. Он ехал на лошадях с сыновьями Тураби. Он посетил дорожные и коммерческие проекты, которые он разработал в партнерстве с членами правительства Судана. Вместе с некоторыми из этих партнеров он вложил около 50 миллионов долларов в суданский банк. 6
  
  Хартумскому вокзалу было ясно, что бен Ладен финансировал исламистское насилие в Северной Африке через некоторые из этих предприятий, но детали было трудно определить. В какой-то момент бен Ладен телеграфировал 210 000 долларов своему контактному лицу в Техасе для покупки и импорта частного самолета для перевозки грузов, включая оружие, между Пакистаном и Суданом. Он покупал верблюдов, чтобы переправлять оружие через пустыню в Египет. 7
  
  Они наблюдали, как он передвигается по Хартуму, как престижный шейх, прислужники и телохранители с оружием идут за ним по пятам. Он молился и читал лекции в местных мечетях. Он жил в обнесенном стеной трехэтажном здании, постоянно окруженном арабскими афганскими ветеранами. Бен Ладен любил сидеть во дворе перед домом «и говорить о джихаде, об исламе и об Аль-Каиде в целом», как вспоминал один из его помощников того времени. Он читал лекции о политике и джихаде каждый четверг после молитв на закате. Он опасался новичков в своем ближайшем окружении и велел своим помощникам остерегаться агентов ближневосточных спецслужб, выдающих себя за добровольцев. 8
  
  У него были причины для беспокойства. Четыре арабских ветерана афганской войны пытались убить бен Ладена в 1994 году. Очевидно, они считали, что его толкование ислама недостаточно чистое или радикальное. Убийцы открыли огонь в мечети Хартума, где проповедовал бен Ладен. Они застрелили нескольких прихожан, прежде чем поняли, что бен Ладена там нет. Они вскочили в свои машины, поехали в Эр-Рияд и столкнулись с его охранниками в перестрелке. Некоторые из нападавших погибли; другой был взят в плен и казнен. 9
  
  Неудачная попытка убийства подтвердила растущий авторитет бен Ладена. В Пешаваре в 1980-х годах его затмил Абдулла Аззам. В Саудовской Аравии он был всего лишь одним богатым молодым шейхом среди сотен. Но в Хартуме его богатство сделало его редкой и влиятельной фигурой. Он был достаточно силен, чтобы приказать людям умереть. И все же он вылепил себя лектором-бизнесменом, активистом-теологом по образу Аззама. Бен Ладен не был особенно резким. Многие лидеры террористов установили власть над своими группами, регулярно казнив соперников или преступников. Когда бен Ладен поймал одного из его доверенных помощников за хищением десятков тысяч долларов, он потребовал только, чтобы его помощник выплатил деньги в рассрочку. Он подробно поговорил с этим человеком об улучшении его преданности джихаду. 10
  
  Бен Ладен теперь становился политиком, набирающей силу в подполье и изгнанной саудовской оппозицией. Реакция исламистов на королевскую семью Саудовской Аравии, разразившаяся после войны в Персидском заливе, продолжала набирать обороты в 1994 году. В начале того же года Бен Ладен вступил в союз с саудовской оппозиционной группой, базирующейся в Лондоне, которая использовала факсимильные аппараты и компьютерные линии для осуждения «ненасытных плотских отношений королевской семьи». желания ». Бен Ладен создал свою собственную группу, Консультативный комитет по реформации, которая также опубликовала сотни антисаудовских брошюр, все из которых были заполнены портретом бен Ладена. Его трактаты предлагали распад саудовского государства. Границы Саудовской Аравии ознаменовали правление единой незаконнорожденной семьи аль-Саудов, утверждает бен Ладен. Он предложил две новые страны, Большой Йемен и Большой Хиджаз, которые разделят между ними Аравийский полуостров. 11
  
  Британское и американское правительства не хотели расправляться с этими изгнанными центрами оппозиционной саудовской политики. Некоторые из ссыльных приняли язык демократии. В начале 1990-х годов Вашингтон и Лондон верили в то, что небольшое внешнее давление, даже если оно исходит со стороны исламистов, может помочь открыть Саудовское королевство для новых голосов, что в конечном итоге приведет к более здоровой и стабильной политике. 12
  
  Королевская семья Саудовской Аравии пыталась кооптировать свою оппозицию. Они изгнали бен Ладена, но не хотели полностью порвать с ним. Принц Турки отправил в Хартум парад делегатов, чтобы убедить бен Ладена вернуться домой, помириться и вернуть себе всю свою долю состояния своей семьи. Американские следователи позже сообщили, что с 1970 по 1994 год бен Ладен получал от своей семьи ежегодное пособие в размере 1 млн долларов, но теперь он был отрезан. Среди эмиссаров были мать бен Ладена, его восьмидесятилетний дядя и несколько его сводных братьев. Позже бен Ладен вспоминал «почти девять визитов в Хартум» за этот период, когда каждый родственник «просил меня остановиться и вернуться в Аравию, чтобы извиниться перед королем Фахдом». 13
  
  Королевские власти Саудовской Аравии были смущены жалобами на бен Ладена и рассержены его антикоролевской агитацией. Однако принцу Турки и другим высокопоставленным саудовским принцам было трудно поверить в то, что бен Ладен представляет большую угрозу для кого-либо. Они видели в нем заблудшего богатого ребенка, паршивую овцу в престижной семье, самоуверенного и незрелого человека, которого, вероятно, убедят, когда он постарет, найти какое-то мирное жилье со своей родиной. Но бен Ладен был упрям. Снова и снова он отказывался от своих родственников в течение 1993 и 1994 годов. В конце концов правительство Саудовской Аравии лишило его гражданства. В рамках кампании по изоляции бен Ладена его сводный брат Бакр, теперь управляющий империей семейного бизнеса, публично выразил «сожаление, осуждение и осуждение» антикоролевой политики Усамы. 14
  
  К концу 1994 года анализ ЦРУ начал двигаться в другом направлении. Понимание того, что Блэк и его оперативники могли получить о ближайшем окружении бен Ладена, было ограниченным, но они знали, что бен Ладен тесно сотрудничал с суданскими спецслужбами. Они знали, что суданская разведка, в свою очередь, проводила военизированные и террористические операции в Египте и других местах. Бен Ладен имел доступ к суданским военным радиостанциям, оружию и примерно двумстам суданским паспортам. Эти паспорта дополняли фальшивые документы, которые бен Ладен приобрел для своих помощников из проездных документов арабских добровольцев, погибших в ходе афганского джихада. Работая с разведывательными службами по всей Северной Африке, Блэк и его офицеры по расследованию в Хартуме выследили бен Ладена до трех тренировочных лагерей на севере Судана. Они узнали, что бен Ладен финансировал лагеря и использовал их для размещения воинствующих египетских, алжирских, тунисских и палестинских джихадистов. Станция в Хартуме все чаще телеграфировала Лэнгли, что бен Ладен положил начало созданию многонациональной частной армии. Он был угрозой.
  
  Для Кофера Блэка эта оценка была основана на личном опыте. Ближе к концу его поездки в Хартум люди бен Ладена пытались убить его. Они обнаружили слежку ЦРУ и проследили за наблюдателями до Блэка. Они узнали, вероятно, через контакты в суданской разведке, что Блэк участвовал в аресте и транспортировке во Францию ​​Карлоса Шакала. Из этого группа бен Ладена могла сделать вывод, что Блэк был ЦРУ. В любом случае они начали следовать его маршрутам в посольство и обратно. Блэк и его оперативники подхватили это наблюдение и начали наблюдать за теми, кто за ними следил.
  
  Офицеры ЦРУ увидели, что люди бен Ладена создавали «зону поражения» возле посольства США. Они не могли сказать, будет ли нападение похищением, взрывом автомобиля или засадой с автоматами, но они могли наблюдать, как группа бен Ладена отрабатывает операцию на улице Хартума. Шли недели, наблюдение и противодействие становились все более интенсивными. Однажды они оказались в погоне на высокой скорости. В другой раз офицеры ЦРУ нацеливали заряженные дробовики на арабов, следовавших за ними. В конце концов Блэк отправил посла США жаловаться правительству Судана. Раскрытые, заговорщики отступили. 15
  
  На брифинге в Белом доме в начале 1995 года аналитики ЦРУ описали штаб-квартиру бен Ладена в Хартуме как Фонд Форда суннитского исламского терроризма, который предоставляет гранты для проведения насильственных операций. Египетские, алжирские, тунисские и другие исламистские радикалы будут делать предложения бен Ладену о проведении операций, и, если бен Ладен одобрит их, он передаст средства. 16 К 1995 году в Хартумском отделении ЦРУ не было сомнений в том, что среди собственных помощников бен Ладена были несколько отъявленных, хорошо обученных убийц. Блэк и его оперативники задавались вопросом, когда и как Соединенные Штаты будут напрямую противостоять бен Ладену.
  
  
  
  B РИАН P ARR СТОЯЛ в темноте рядом с американским военно - транспортной струи на взлетной полосе военно-гражданского аэропорта Исламабада. Парр был шестилетним ветераном секретной службы, назначенным в Объединенную террористическую группу ФБР в Нью-Йорке. Он был специалистом по транспортировке опасных заключенных. Двадцатью четырьмя часами ранее его вызвали в Вашингтон и приказали лететь в Пакистан. Его приз теперь подъехал на автомобиле, управляемом пакистанской армией и офицерами разведки. Это было сразу после захода солнца, 8 февраля 1995 года. Из задней части машины вышел Рамзи Юсеф. На нем был военный комбинезон горчичного цвета и повязка на глаза. Его руки и ноги были скованы цепью на животе. 17
  
  Вместе с агентами ФБР Брэдли Гарретом и Чарльзом Стерном Парр сопроводил Юсефа в американский самолет. Накануне офицеры пакистанской разведки и коммандос ворвались в комнату 16 гостевого дома Su Casa в Исламабаде, арестовав Юсефа, когда он собирался покинуть столицу. Правительство Пакистана немедленно согласилось передать Юсефа Соединенным Штатам для предъявления обвинений во взрыве бомбы во Всемирном торговом центре. Пакистанцы отказались от формальной процедуры экстрадиции. Этот метод «передачи», при котором задержанного террориста переправляют из одной страны в другую без явки в суд, в последнее время стал предпочтительным методом ЦРУ. Это позволяло агентству отправлять подозреваемых в союзные страны для допроса или обратно в Соединенные Штаты для судебного разбирательства по своему усмотрению. Эта практика, незаконная в Соединенных Штатах, но разрешенная за рубежом, была основана на политике национальной безопасности, восходящей к администрации Рейгана, подтвержденной и оживленной президентом Клинтоном. 18
  
  На борту самолета сотрудники ФБР сняли с Юсефа одежду, обыскали его и сфотографировали. Врач осмотрел Юсефа и признал его здоровым. Агенты переодели Юсефа, сковали его и доставили в купе в задней части самолета. Импровизированная комната для допросов была закрыта одеялами и снабжена сиденьями для авиалайнеров.
  
  Юсеф уже начал разговаривать с несколькими агентами ФБР. Он хорошо говорил по-английски и казался расслабленным. Ему было любопытно узнать об американском правовом процессе, и он хотел, чтобы его признали новатором в террористической сфере. На вопрос Гаррета, виновен ли он в взрыве Всемирного торгового центра, Юсеф ответил: «Я организовал взрыв». 19
  
  В самолете они разговаривали шесть часов из двадцатичасового полета. Гаррет и Парр рассказали Юсефу о его мотивах. В течение двух лет ФБР и ЦРУ спорили и спорили о роли Юсефа в заговоре Всемирного торгового центра. Был ли он правительственным агентом? Часть сети исламских радикалов? Одинокий волк? Какая-то смесь из них? Наконец они смогли услышать самого Юсефа.
  
  Их заключенный объяснил, что некоторые мусульманские лидеры придерживаются его собственной философии, но он считает себя независимым исполнителем. Мусульманские лидеры вдохновляли, но никто не контролировал его работу. Гаррет спросил, о каких лидерах говорил Юсеф. Он отказался отвечать. 20
  
  Юсеф сказал, что он не испытывал острых ощущений от убийства американских граждан и чувствовал себя виноватым за гибель мирных жителей, которые он причинил. Но его совесть подавляла сила его желания остановить убийство арабов израильскими войсками. «Ничего личного, - сказал он, - но бомбардировка американских целей была« единственным способом добиться перемен ». Он пришел к выводу, что только крайние меры могут изменить умы людей и политику наций. В качестве одного из примеров он привел взрыв террористом-смертником казарм морской пехоты США в Ливане в 1984 году, который в конечном итоге привел к выводу американских войск из этой страны. В качестве другого примера он упомянул атомную бомбардировку США Хиросимы и Нагасаки, ударную тактику, которая вынудила Японию быстро сдаться. Юсеф сказал, что «хотел бы, чтобы все было по-другому», но только ужасное насилие может вызвать такие резкие политические изменения. Он сказал, что искренне верит, что его действия были рациональными и логичными в стремлении изменить политику США в отношении Израиля. 21 Он не упомянул никаких других мотивов во время полета и никаких других вопросов американской внешней политики, которые его волновали.
  
  Он рассказал им о своем желании перевернуть одну из башен Всемирного торгового центра в другую, что, по его мнению, унесет около 250 000 жизней. Но у него не было денег и оборудования, чтобы сделать бомбу, достаточно сильную, чтобы обрушить первую башню, и он жаловался на качество своих союзников. Агенты ФБР спросили, почему один из партнеров Юсефа вернул арендованный автомобиль, чтобы получить залог после взрыва, что привело к его аресту. «Глупо», - сказал Юсеф с усталой ухмылкой. 22
  
  Он упомянул, что когда он сбежал в Пакистан, он купил билет первого класса, потому что обнаружил, что пассажиры первого класса подвергаются меньшему вниманию, чем пассажиры в автобусе.
  
  Он был осторожен, когда говорил о тех, кто ему помогал. В квартире в Маниле, где Юсеф скрывался как беглец, следователи обнаружили визитную карточку, принадлежащую Мохаммаду Халифе, родственнику по браку Усамы бен Ладена. Юсеф сказал только, что карточка была передана ему одним из его коллег в качестве контактного лица на случай, если ему понадобится помощь.
  
  Агенты спросили, знаком ли Юсеф с именем Усамы бен Ладена. Он сказал, что знает, что бен Ладен является родственником Халифы. Больше он ничего не сказал. 23
  
  В конце концов пакистанские следователи узнали, что в течение многих месяцев после взрыва Всемирного торгового центра Юсеф жил в пакистанском гостевом доме, который финансировал бен Ладен. Они передали эту информацию ФБР и ЦРУ. 24
  
  В ту ночь в самолете Юсеф несколько раз спрашивал, будет ли ему вынесен смертный приговор в Соединенных Штатах. Он сказал, что ожидал смерти. Его беспокоило только то, хватит ли у него времени, чтобы написать книгу о своих подвигах. 25
  
  
  
  С НАЧАЛА планировалось судить Юсефа в открытом суде. Мэри Джо Уайт, прокурор США, курирующий судебные преследования террористов на Манхэттене, представила федеральному большому жюри доказательства против Юсефа. По мере развития этих и связанных с ними расследований ФБР и ЦРУ собирали новые факты о многонациональной сети поддержки Юсефа. Среди прочего они обнаружили, что за два года, прошедшие после атаки на Всемирный торговый центр, Юсеф и его сообщники в значительной степени сосредоточились на самолетах и ​​аэропортах.
  
  Свидетельства об этих высадках впервые появились на Филиппинах. Полиция отреагировала на пожар в квартире особняка Тиффани в Маниле 7 января 1995 года. Квартира принадлежала Халиду Шейху Мохаммеду, белуджскому исламисту, дяде Юсефа. 26 Внутри квартиры полиция обнаружила одного из соратников Юсефа, Абдула Хакима Мурада. Они также обнаружили остатки химикатов для изготовления бомб и портативные компьютеры с зашифрованными файлами. Мурад признался, что работал с Юсефом над несколькими террористическими заговорами: взорвать до дюжины американских коммерческих авиалайнеров, пролетающих над Тихим океаном, убить президента Клинтона во время визита на Филиппины, убить Папу во время его визита в Манилу и угнать коммерческий авиалайнер и врезаться в штаб-квартиру ЦРУ.
  
  Заговор по бомбардировке американских пассажирских самолетов над Тихим океаном был еще далеко. Юсеф сконструировал устройство для измерения времени, сделанное из часов Casio и смеси взрывчатых веществ, которые не могли быть обнаружены сотрудниками службы безопасности аэропорта. Он планировал сесть на борт взаимосвязанной последовательности гражданских рейсов. Он помещал взрывчатку на борт, устанавливал таймеры и выходил на остановках для стоянки до того, как взорвутся бомбы. Он уже убил японского бизнесмена, когда он взорвал небольшую бомбу во время тренировочного полета, установив устройство в сиденье самолета и вылетев из самолета на промежуточной остановке, прежде чем оно взорвалось. Если бы его более крупный план не был нарушен, в течение первых месяцев 1995 года в результате атак могла бы погибнуть до тысячи американцев.
  
  Заговор с целью разбить самолет в штаб-квартире ЦРУ был описан в брифинге, составленном полицией Манилы и отправленном американским следователям. Мурад сказал, что эта идея возникла в разговоре между ним и Юсефом. В ту зиму филиппинская полиция писала, что Мурад планировал «сесть на любой американский коммерческий самолет, выдав себя за обычного пассажира. Затем он захватит указанный самолет, возьмет на себя управление его кабиной и погрузит его в штаб-квартиру ЦРУ. Он не будет использовать бомбу или взрывчатку для его исполнения. Это просто самоубийственная миссия, которую он очень хочет выполнить ». 27
  
  
  
  T HESE НЕ БЫЛИ единственные признаки в начале 1995 года , что Соединенные Штаты столкнулись недавно мощной террористической угрозы в суннитского исламского мира. Исламистское насилие, связанное с арабскими ветеранами афганского джихада, резко возросло во всем мире.
  
  Нападения были разнообразными, а преступники часто загадочными. Суицидальные атаки стали более распространенным мотивом. Все чаще нападения исходили от повстанческих групп в Северной Африке, Египте, Судане и Пакистане. Все чаще появляются свидетельства того, что исламистские террористы экспериментировали с оружием массового уничтожения. Усама бен Ладен все чаще появлялся на фоне атак как источник вдохновения или финансовой поддержки, или и то, и другое.
  
  В августе 1994 года трое североафриканцев в капюшонах убили двух испанских туристов в отеле Марракеша. Нападавшие и их кураторы прошли подготовку в Афганистане. В том же году взрывы парижского метро были возложены на алжирцев, прошедших подготовку в афганских лагерях. В декабре 1994 года четыре алжирских террориста из Вооруженной исламской группы захватили самолет Air France. Они планировали прилететь в Париж и врезать самолет в стиле камикадзе в Эйфелеву башню. Французские власти обманули угонщиков, заставив их поверить в то, что у них не хватило топлива, чтобы добраться до Парижа, поэтому они направились в Марсель, где все четверо были застрелены французскими коммандос. В марте 1995 года бельгийские следователи изъяли у алжирских боевиков руководство по обучению террористов. В документе объяснялось, как сделать бомбу, используя наручные часы в качестве таймера, а предисловие к нему было посвящено бен Ладену. В апреле филиппинские партизаны, присягнувшие на верность лидеру афганских моджахедов Абдуррабу Расулу Сайяфу, разграбили Ипиль, город на острове Минданао. Они убили шестьдесят три человека, ограбили четыре банка и взяли 53 заложника, убив дюжину из них. 26 июня 1995 года египетские партизаны из Исламской группы, вооруженные суданскими паспортами, безуспешно пытались убить президента Египта Хосни Мубарака в Эфиопии. Месяц спустя член египетской экстремистской группировки «Аль-Джихад» заявил в опубликованном интервью, что бен Ладен иногда знал об их конкретных террористических операциях против египетских объектов. 13 ноября 1995 года заминированный автомобиль, заряженный примерно 250 фунтами взрывчатки, взорвался возле трехэтажного здания офиса руководителя программы Национальной гвардии Саудовской Аравии в Эр-Рияде. Пятеро американцев погибли, тридцать четыре были ранены. Несколько месяцев спустя один из преступников признался в передаче саудовского телевидения, что он находился под влиянием бен Ладена и египетских исламистских группировок, и что он научился делать заминированный автомобиль благодаря «моему опыту использования взрывчатых веществ, который у меня был во время моего участия в операции афганского джихада ». Через неделю после взрыва в Эр-Рияде исламистские террористы врезали заминированный грузовик-смертник в посольство Египта в Исламабаде, убив пятнадцать человек и ранив восемьдесят. 28 год
  
  В этих событиях был запечатлен контур будущего. Контртеррористический центр ЦРУ и аналитические подразделения ФБР признали существенные части новой схемы, но не увидели всего этого.
  
  Признание Мурада о плане угона гражданского авиалайнера и врезания его в ЦРУ не получило особого внимания в ФБР, поскольку этот заговор не был частью доказательственного дела, которое бюро создавало для судебного преследования. ФБР отвлеклось. Внутренний терроризм затмил атаки исламистов в 1995 году. В апреле Тимоти Маквей взорвал заминированный грузовик возле федерального здания в Оклахома-Сити, убив 168 человек и ранив еще сотни. Взрыв побудил администрацию Клинтона сосредоточиться на терроризме, но длительное расследование истощило ресурсы ФБР. Бюро так и не провело детального расследования плана камикадзе с самолетом. 29
  
  ЦРУ оставалось сосредоточенным на иранских и шиитских террористических угрозах. В конце 1994 года отделение ЦРУ в Эр-Рияде сообщило о слежке за американскими целями в королевстве иранскими агентами и их радикальными саудовскими шиитскими союзниками. Вулси посетил королевство в декабре и прижился к принцу Турки. Они обсудили совместные планы по отслеживанию и устранению иранской угрозы в предстоящие месяцы. ЦРУ сообщало о террористических угрозах в Саудовской Аравии, спонсируемых Ираном, на протяжении всего 1995 года. В октябре Белый дом получил сведения о том, что поддерживаемая Ираном террористическая организация Хезболла, в которой доминируют шииты, направила боевой отряд для убийства советника по национальной безопасности Тони Лейка. . Он временно переехал из своего дома в убежище в Вашингтоне. Принц Турки напомнил, что из-за того, что саудовская разведка была сосредоточена на шиитах, теракт в Эр-Рияде в ноябре, вдохновленный бен Ладеном афганскими ветеранами, произошел «из ниоткуда». Даже после этого нападения Иран оставался серьезной угрозой, отвлекая внимание и ресурсы от бен Ладена и его последователей. 30
  
  Ближневосточный отдел оперативного управления ЦРУ, отвечающий за большую часть мусульманского мира суннитов, также был отвлечен Ираком. Его амбициозные тайные операции по свержению Саддама Хусейна с баз в северном Ираке этой весной провалились.
  
  Вся эта суматоха закрутилась в течение нескольких недель и месяцев после ареста Юсефа, предоставив следователям богатый тайник улик. Основные аналитические вопросы остались такими же, какими они были в течение нескольких лет. Были ли террористы, подобные Рамзи Юсефу, лучше всего воспринимались как индивидуальные предприниматели или как оперативники более крупного движения? Где были ключевые узлы лидерства и ресурсной поддержки? Было ли адекватным представление аналитика ЦРУ Пола Пиллара о спонтанном терроризме, или Соединенные Штаты теперь противостояли более организованному и мощному кругу суннитских мусульманских джихадистов, склонных к зрелищным атакам?
  
  Едва ли кто-нибудь в Вашингтоне или Лэнгли осознавал всю значимость бен Ладена и «Аль-Каиды». Когда президент Клинтон подписал 23 января 1995 года Указ № 12947 о введении санкций против двенадцати террористических групп за их роль в срыве ближневосточного мирного процесса, ни Аль-Каида, ни бен Ладен не попали в список. 31 год
  
  Эти слепые пятна среди аналитиков американской разведки отчасти отражали фрагментарные и противоречивые свидетельства, с которыми им приходилось работать. Телеграммы Кофера Блэка из Хартума показали разнообразие многонациональных союзников бен Ладена. Очевидно, что сеть бен Ладена не действовала как обычная иерархическая группа.
  
  Многие американские аналитики придерживались предвзятых представлений о том, кто на Ближнем Востоке союзник, а кто - враг. Американская стратегия в 1995 году, одобренная Советом национальной безопасности Клинтона, заключалась в сдерживании и подавлении Ирана и Ирака. В этой миссии Саудовская Аравия была неуловимым, но важным союзником. В американской внешней политике было заложено предположение, что Ираком и Ираном невозможно управлять без сотрудничества Саудовской Аравии. Кроме того, Саудовская Аравия имела решающее значение на мировых нефтяных рынках. Вашингтон испытывал сильное нежелание оспаривать саудовскую королевскую семью по поводу ее финансирования исламистских радикалов, умиротворения антиамериканских проповедников или ее яростного прозелитизма во всем мире. Не было особого стимула отступить и задать большие, неудобные вопросы о том, представляют ли саудовские благотворительные организации фундаментальную угрозу национальной безопасности США. Саудовская Аравия усердно работала над поддержанием разнообразных контактов внутри ЦРУ за пределами официальных каналов. Несколько вышедших на пенсию начальников станций Эр-Рияда и старших менеджеров Ближневосточного дивизиона в середине 1990-х годов работали в Саудовской Аравии в качестве консультантов. 32
  
  Американские арабисты десятилетиями изучали Ближний Восток через призму холодной войны, их видение сужалось постоянным тесным контактом со светскими арабскими элитами. Американские шпионы и стратеги редко заходили в мечети нижнего среднего класса Алжира, Туниса, Каира, Карачи или Джедды, где антиамериканские проповеди на кассетах продавались на складных столиках у дверей.
  
  Несмотря на все эти ограничения, аналитики американской разведки к середине 1995 года составили более ясную картину нового врага-террориста. Впервые начал формироваться образ глобальной сети. Во второй половине 1995 года и ФБР, и ЦРУ подготовили амбициозные секретные разведывательные отчеты, которые проанализировали доказательства по делу Юсефа и выдвинули новые сильные прогнозы.
  
  В рамках распространенного ФБР длительного обзора глобального терроризма, засекреченного в секрете, аналитики бюро оценили возникающую угрозу под заголовком «Рамзи Ахмед Юсеф: новое поколение суннитских исламских террористов». 33 Дело Юсефа «привело нас к выводу, что за последние несколько лет на мировой арене появилось новое поколение террористов», - пишут аналитики ФБР. Юсеф и его партнеры «имеют доступ к всемирной сети поддержки для финансирования, обучения и безопасного убежища». «Исламские экстремисты все чаще работают вместе, чтобы продвигать свое дело». «Не случайно», что их терроризм усилился после окончания антисоветской войны в Афганистане. Тренировочные лагеря в Афганистане имели решающее значение для Юсефа. Лагеря предоставили ему технические ресурсы и позволили ему встречаться и вербовать единомышленников-радикалов. Пакистан и Босния также стали важными базами для джихадистов.
  
  В отчете ФБР отмечена уязвимость родины Америки для атак. В качестве примера он особо привел признанный заговор Мурада с целью угнать самолет и направить его в штаб-квартиру ЦРУ.
  
  «В отличие от традиционных форм терроризма, таких как спонсируемый государством или модель Ирана / Хезболлы, суннитские экстремисты не являются суррогатами одной нации и не находятся под ее сильным влиянием», - пишут аналитики ФБР. «Они автономны и коренные». Теперь появилась причина «подозревать, что Юсеф и его соратники получают поддержку от Усамы бен Ладена и могут подключиться к сети поддержки моджахедов бен Ладена». Кроме того, они могли также получить поддержку от исламских благотворительных организаций. Анализ ФБР перечислил огромную полуофициальную благотворительную организацию Саудовской Аравии, Международную исламскую организацию помощи, и крупнейшую саудовскую религиозную организацию по прозелитизму, спонсируемую правительством, Всемирную мусульманскую лигу, как важные ресурсы для новых террористов. В телеграмме говорилось: «Группа Юсефа подходит по форме для нового поколения суннитских исламских террористов…». Взрыв Всемирного торгового центра, заговор в Маниле и недавнее нападение [Исламской группы] на Мубарака демонстрируют, что исламские экстремисты могут действовать в любой точке мира. Мы считаем, что угроза еще не исчезла ». 34
  
  ЦРУ также считало банду Юсефа независимой от какой-либо иерархии. «Насколько нам известно, - сообщалось в секретной телеграмме агентства в 1995 году, - Юсеф и его сообщники ... не состоят в союзе с организованной террористической группой и не могут легко призвать такое организованное подразделение для нанесения ответных ударов по США или странам, которые сотрудничал с США в экстрадиции Юсефа и его сообщников ». В том же году, работая через Национальный совет по разведке, ЦРУ направило в кабинет Клинтона ежегодную оценку национальной разведки по терроризму, засекреченному в секрете. Оценка была озаглавлена ​​«Угроза иностранного терроризма в Соединенных Штатах» и основана на кабелях и анализах всего американского разведывательного сообщества. Вторя формулировке ФБР, оценка называет банду Юсефа «новым поколением» радикальных суннитских исламских террористов. Согласно оценкам, этот «новый террористический феномен» вовлекает изменчивые, преходящие, многонациональные группировки исламских экстремистов, которые рассматривают Соединенные Штаты как своего врага. Затем он высказал предположение о будущих атаках внутри Соединенных Штатов. «Особой опасности подвергаются несколько целей: национальные символы, такие как Белый дом и Капитолий, и символы американского капитализма, такие как Уолл-стрит», - говорится в оценке. «Мы считаем, что гражданская авиация будет занимать видное место среди возможных террористических целей в Соединенных Штатах. Это связано с растущей внутренней угрозой, исходящей от иностранных террористов, непрекращающейся привлекательностью гражданской авиации как цели и внутренней системой авиационной безопасности [чьи слабые места] были в центре внимания СМИ ». 35 год
  
  Теперь стало ясно, что Юсеф и его коллеги разработали свои террористические планы, изучая процедуры безопасности американских авиакомпаний. «Если террористы, действующие в этой стране, будут так же методичны, они выявят серьезные уязвимости в системе безопасности внутренних полетов». В оценке национальной разведки не упоминается Усама бен Ладен. 36
  
  16
  
  «Медленно, медленно втягиваюсь в это»
  
  T HE MAN который стал известен , как Ахмад Шах Дуррани, знаменитого короля Афганистана, начал свою карьеру в качестве неудачного телохранителя. Его сюзерен, персидский император Надир-шах, завоевал земли и сокровища вплоть до Индии, но он стал жестоким и деспотичным даже по стандартам эпохи тирании. Разгневанные придворные напали на него в его королевском шатре в пустыне в 1747 году. Дуррани нашел обезглавленный торс своего правителя в кровавой лужи. Чувствуя, что теперь они оказались на неправильной стороне персидской придворной политики, Дуррани и его товарищи-гвардейцы сели на лошадей и поехали на восток, в Кандагар, родину их племен, известных британцам как пуштуны. 1
  
  Кандагар лежал на полузасушливой равнине между двумя великими исламскими империями того времени: Персией на западе и Империей Великих Моголов, правившей от Кабула на севере. На родине пуштунов пышные фруктовые сады и фермы усеяны берегами извилистой реки Гильменд. Деревни с глиняными стенами, не подвергавшиеся преследованию со стороны властей, расположились в плодородных долинах. Стремительные талые реки на окрестных холмах, казалось, бодрили крепких, волевых путешественников, которые пили из них. По пустынным шоссе, пересекавшим Кандагар, между Индией и Персией проходили огромные караваны, по которым местным губернаторам взимались дорожные сборы, а для разбойников из племен - добыча. И все же капризным племенам Кандагара не хватало административной и военной глубины персидского трона или естественной защиты каменно-горных ущелий Кабула. Двумя крупными племенными конфедерациями региона были гильзаи, рассредоточенные члены которых жили на севере, в направлении Джелалабада, и абдали с центром в Кандагаре. Они мародерствовали против соседей и проезжающих армий. Вожди родовых кланов консультировались в эгалитарных джиргах в форме круга , где они заключали союзы и санкционировали восстания племен, такие же циклические и разрушительные, как муссоны. Но им еще предстояло завоевать собственную империю.
  
  Ахмед Шах Дуррани изменил их судьбу. Его история представляет собой неразрывное переплетение исторических фактов и мифов. В стандартной версии, когда Дуррани прибыл в Кандагар с места убийства Надир-шаха, он присоединился к совету вождей племен Абдали, которые были вызваны в святыню в Шер-Сурхе, чтобы выбрать нового короля. В первом туре многие руководители хвастались собственной квалификацией. Ахмед, которому было всего двадцать четыре года, принадлежал к относительно слабой группе Попалзай, хранил молчание. Чтобы выйти из тупика, уважаемый святой возложил ему на голову полосу пшеницы и объявил, что Ахмед должен стать королем, потому что он не дал повода для гнева другим. Вожди племен вскоре засунули в рот травинки и повесили на шею тканевые коромысла, чтобы показать, что они согласны быть скотом Ахмеда. Предположительно духовные символы скрывали практическое решение: самые могущественные вожди Абдали избрали самых слабых из них лидерами, что давало им возможность восстать, когда они захотят. Это была модель принятия пуштунскими решениями в отношении королей и президентов, которая сохранится и в двадцать первом веке. 2
  
  Дуррани оказался дальновидным лидером. Он короновал себя королем в центре Кандагара, плоского, покрытого пылью города, построенного из наклонного грязно-коричневого кирпича. Его мечети и святыни были украшены плиткой и драгоценностями, привезенными из Персии и Индии. Он называл себя Дурр-и-Дуррани, или Жемчужина жемчуга, из-за своей любви к жемчужным сережкам. Отсюда Абдали стали известны как Дуррани. Его империя была основана в результате грабежа на шоссе недалеко от Кандагара. Караван из Индии двинулся в Персию с сокровищницей. Ахмед схватил груз и использовал его как мгновенный оборонный бюджет. Он нанял огромную армию пуштунских воинов и поддержал мир вокруг Кандагара. Он двинулся в Индию, оккупировал Дели и, в конце концов, контролировал земли вплоть до Тибета. Пуштунские племена гильзай подчинились его правлению, и он объединил территорию, которая в двадцатом веке будет известна как Афганистан. Он проводил лето в Кабуле, но Кандагар был его столицей. Когда он умер в 1773 году после двадцати шести лет на престоле, гордый и благодарный Дурранис воздвиг в центре города украшенную гробницу с парящим бирюзовым куполом. Сигнализируя о единстве, которое их царь установил между исламом и королевским домом, они построили его мемориал рядом с самым святым местом Кандагара, трехэтажной белой мечетью, выложенной мозаикой. В мечети находился священный плащ, который, по общему мнению, носил Пророк Мухаммед.
  
  На протяжении двух столетий наследие Ахмеда Шаха Дуррани формировало афганскую политику. Его правление расположило центр пуштунской племенной и духовной власти в Кандагаре, создав непростой баланс между этим городом и Кабулом. Его огромная империя быстро исчезла, но легенда о ней вдохновила на широкие представления о правлении пуштунов. Его объединение пуштунских племен в величественный королевский дом заложило основу для будущих притязаний на королевскую легитимность в Афганистане. Многие из последовавших за ним королей происходили из другой племенной ветви, но считали себя его политическими наследниками. Король Захир Шах, свергнутый в 1973 году, ровно через двести лет после смерти Дуррани, был последним правителем, заявившим о наследстве джирги в Шер-Сурхе. 3
  
  К 1994 году дуррани Кандагара пришли в замешательство. Многие выдающиеся лидеры жили в рассеянных изгнании в Пакистане, Европе или Соединенных Штатах. Армия и разведка Пакистана, опасаясь королевской власти пуштунов, выдавили лидеров Дуррани, которые могли возродить претензии на афганский трон. Среди лидеров моджахедов, пользующихся наибольшим одобрением пакистанской разведки - Хекматияра, Раббани, Сайяфа и Халиса, - пуштунов-дуррани не было. К тому же география антисоветской войны отодвинула на второй план Кандагар и его кланы. Ключевые линии снабжения в конфликте проходили на север из Кабула в Советский Союз или на восток в сторону Пакистана. Ничего из этого не было территорией Дуррани. Кандагар знал тяжелые бои во время советской оккупации, но в стратегической географии войны это часто было тупиком.
  
  После вывода советских войск регион Кандагар превратился в яростную шахматную доску - менее ужасную, чем адский Кабул, но все же ужасную. Хорошо вооруженные антикоролевские силы Хекматияра при поддержке пакистанской разведки задерживались, как грозовая туча, на окраинах города. Мафия-перевозчики, получавшие огромные прибыли от торговли героином и других контрабандных операций, поддерживали местных полевых командиров. Любая группа молодых пуштунских бойцов с несколькими автоматами Калашникова и реактивными гранатометами могла установить блокпост и вымогать деньги на шоссе. К 1994 году главная дорога из Кветты в Пакистане через Кандагар и далее в сторону Герата и Ирана была перекрыта сотнями нелегальных дорожных заграждений. Так была дорога из Кандагара в Кабул. Владельцы ветхих рынков, собравшиеся вокруг все еще великолепной гробницы Ахмеда Шаха Дуррани в центральном Кандагаре - теперь задыхающемся дымом городе с населением, возможно, 750 000 человек, - боролись с безжалостным вымогательством и грабителями. Сообщения о неконтролируемых изнасилованиях и похищениях, включая изнасилование детей, подпитывали местную атмосферу страха и тлеющего гнева. Один из самых могущественных дурранских полевых командиров в Кандагаре, мулла Накибулла, впал в состояние безумия, позже диагностированное как заболевание, требующее антипсихотических препаратов. «Я был сумасшедшим», - признался Накибулла много лет спустя. «Врачи сказали мне, что у меня была большая нагрузка, и это повредило некоторые клетки моего мозга». 4
  
  Рождение и рост движения «Талибан» в 1994 году, а также появление верховного лидера движения муллы Мохаммеда Омара часто описывались в Соединенных Штатах и ​​Европе как триумф наивной, набожной и решительной группы религиозных студентов, пришедших к власти во время войны. волна народного отвращения к криминальным полевым командирам Кандагара. Сами талибы подчеркнули эту тему после прихода к власти. Создавая свое основополагающее повествование, они вплетались в истории о дальновидных мечтах муллы Омара о новом исламском порядке в Афганистане. Они описали его героическое спасение похищенных девушек от насильников-полевых командиров. Они разрекламировали его стремление к народному правосудию, о чем свидетельствует публичное повешение развратных похитителей. «Это было похоже на миф», - вспоминал пуштунский телеведущий Спожмаи Майванди, который часто разговаривал с лидерами Талибана. «Они брали Коран и пистолет и ходили из деревни в деревню, говоря:« Ради Корана, сложите оружие »». Если полевые командиры откажутся, талибы убьют их. «Для нас это не было странным», - вспоминает Майванди. Религиозные студенты веками отправляли правосудие в сельском Кандагаре. «Мы знали, что эти люди все еще существуют». 5
  
  Большая часть этого рассказа талибов, несомненно, была основана на фактах, даже если достоверные очевидцы самых мифологизированных событий 1994 года, таких как повешение печально известных насильников на бочке танка, упорно неуловимы. В конце концов, однако, факты могли иметь меньшее значение, чем утверждения повествования о прошлом. Талибан собрал свою историю так, чтобы пуштуны могли признать ее возрождением былой славы. Талибан соединил популярные сельские исламские ценности с народным пуштунским восстанием дуррани. Они возникли в тот момент, когда важные богатые лидеры пуштунских племен вокруг Кандагара жаждали единства. Талибан намекнул, что их ополчение станет транспортным средством для возвращения в Афганистан короля Захир Шаха из его ссылки в Риме. Они проповедовали возрожденный союз исламского благочестия и пуштунского могущества.
  
  Талибан, что можно перевести как «изучающие ислам» или «ищущие знания», был частью традиционной деревенской жизни в консервативном «поясе Корана» Кандагара еще до времен Ахмеда Шаха Дуррани. Талибан был знаком южным пуштунским сельским жителям, как одетые в платья католические священники в сельской местности Ирландии, и они играли аналогичную роль. Они учили школьников, вели молитвы, утешали умирающих и выступали посредниками в местных спорах. Они учились в сотнях небольших медресе, заучивая Коран, и жили скромно на благотворительность сельчан. В молодости Талиб мог переехать в более крупное медресе в афганском городе или через границу в Пакистане, чтобы завершить изучение Корана. После этого он мог вернуться в деревенскую школу и мечеть как полноценный мулла, теперь скорее «дающий» знания, чем ищущий. В регионе, где формальное правительство не существует, эти религиозные путешественники обеспечивали свободную исламскую гражданскую службу. Талибан был увековечен в традиционных афганских народных песнях, которые иногда дразняще и скептически относились к их чистоте; Студенты традиционно считались настолько целомудренными, что женщины-пуштуны не удосужились прикрыться, когда приходили обедать. 6
  
  После коммунистической революции в Кабуле в 1978 году исламские студенты и муллы горячо взялись за оружие в сельских пуштунских регионах. На уровне села, вдали от манипуляций иностранных спецслужб, они подкрепляли антисоветский джихад добровольцами и религиозными санкциями. Но война изменила контекст и программу изучения ислама в пуштунском поясе. Это было особенно актуально только через границу в Пакистане. Всемирная мусульманская лига Саудовской Аравии, партнеры генерала Зии в Джамаат-и-Ислами, саудовская и пакистанская разведки построили множество новых медресе в Пешаваре, Кветте, Карачи и между ними. Ученые представили новые тексты, основанные на суровом саудовском богословии и связанных с ними символах веры. Одно из самых влиятельных и богато оснащенных медресе времен войны , Хакканния, расположенное вдоль Большой Магистральной дороги к востоку от Пешавара, привлекло десятки тысяч афганских и пакистанских талибов бесплатным образованием и интернатами. Среди студентов было много ссыльных пуштунов из Кандагара. 7
  
  В учебной программе Хакканнии транснациональная исламистская политика сочеталась с теологией, известной как деобандизм, названной в честь города в Индии, в котором находится многовековое медресе. В девятнадцатом веке Деобанди возглавили консервативное реформаторское движение среди индийских мусульман. Многие мусульманские ученые обновили принципы ислама, чтобы адаптироваться к меняющимся обществам. Деобанди отвергли этот подход. Они утверждали, что мусульмане обязаны жить в точности так, как жили первые последователи Пророка Мухаммеда. Ученые Деобанди составили длинные списки мелких правил, призванных устранить все современные вторжения в благочестивую мусульманскую жизнь. Они объединили этот подход с ваххабитским пренебрежением к украшениям, украшениям и музыке. 8
  
  Почти весь первоначальный круг талибов, состоящий из лидеров Кандагара Дуррани, посещал Хакканнию в 1980-х и начале 1990-х годов. Они знали друг друга как одноклассники по теологии, а также как ветераны антисоветского джихада. 9
  
  Руководство Талибана не имело особого племенного или королевского статуса. Впервые они появились как небольшая группа ополченцев, действовавшая недалеко от города Кандагар весной и летом 1994 года, проводившая боевые действия против мелких полевых командиров при поддержке фонда безопасности в размере около 250 000 долларов, собранных местными мелкими бизнесменами. Но по прошествии нескольких месяцев, и их легенда росла, они начали встречаться и просить поддержки у могущественных пуштунских торговцев Дуррани и вождей. По мере развития этих союзов их движение трансформировалось.
  
  Хашмат Гани Ахмадзай управлял прибыльным транспортным и производственным бизнесом из Пакистана в Среднюю Азию. Он также был лидером огромного племени Ахмадзаев. Он знал некоторых лидеров Талибана как сильных бойцов вокруг Кандагара во время антисоветского джихада. Когда он встретился с ними в конце 1994 года, «продажа была очень практичной и разумной. Они говорили: «Смотрите, все эти командиры разграбили страну. Они продают его по частям. У них есть контрольно-пропускные пункты. Они насилуют женщин ». И они хотели привести короля. Они хотели обеспечить национальное единство и провести процесс Лойя джирги »- великого собрания, которое утвердило бы национальное афганское руководство. «Это было не то, от чего можно было отказаться». Ахмадзай оказал талибам поддержку. 10
  
  То же самое и с семьей Карзай, уважаемыми и влиятельными вождями из Кандагара попалзай, племени самого Ахмед Шаха Дуррани. Их решение поддержать Талибан в 1994 году стало сигналом для афганцев, что это студенческое ополчение стояло в авангарде широкого движения - восстания, направленного против врагов ислама, а также против врагов пуштунов.
  
  
  
  А БДУЛ А ХАД К АРЗАЙ был патриархом семьи. Он и его сын Хамид, которому тогда было 36 лет, были умеренно важными фигурами в антисоветском сопротивлении. В детстве Хамид Карзай рос в деревенском комфорте на окраине довоенного Кандагара. Он и его братья играли на пыльных дорожках, где они жили с курами и козами. Их семье принадлежали богатые сельхозугодья; по местным меркам они были богатыми. После советского вторжения они бежали в Кветту. 11
  
  Живой, худой, лысый, похожий на эльфа мужчина с яркими глазами и неудержимым голосом, Хамид Карзай в 1980-е работал координатором по вопросам прессы, логистики и гуманитарной помощи в роялистской фракции моджахедов Сибгатуллы Моджаддеди. Он свободно говорил по-английски и поддерживал много контактов с американцами, в том числе с такими дипломатами, как Эд Мак-Вильямс и Питер Томсен. Они и другие эмиссары Госдепартамента считали Карзая привлекательным, разумным роялистом, хитрым болтуном и политиком. Два его брата управляли афганскими ресторанами в Соединенных Штатах. Его королевское пуштунское происхождение и непринужденность к иностранцам позволили ему выступить посредником через афганские политические и этнические границы после ухода советских войск. Он был прирожденным дипломатом, редко вступал в конфронтацию и всегда был готов собраться в кругу и поговорить. В 1993 году он был назначен заместителем министра иностранных дел в расколотом правительстве Кабула, в котором доминируют Масуд.
  
  Карзай попытался восстановить собственное братоубийственное правительство. В течение нескольких месяцев он курсировал между осажденным Кабулом и враждебным лагерем Гульбеддина Хекматияра в Чарасьябе. Карзай стремился быть посредником между кабульским кабинетом и его отставным премьер-министром, даже когда они стреляли ракетами друг в друга.
  
  В начале 1994 года начальник службы безопасности Масуда, Мохаммед Фахим с лицом гнома, получил сообщение о том, что Хамид Карзай работал с пакистанской разведкой. Фахим привел в действие причудливую цепочку событий, которая побудила карзаев предложить свой престиж и поддержку Талибану.
  
  Как и все самые доверенные командиры Масуда, Фахим был этническим таджиком из северо-восточной части Панджшерской долины. К 1994 году многие пуштуны в Кабуле считали панджшеров своего рода боевой мафией. Объединенные десятилетием непрерывной войны под харизматическим руководством Масуда, панджшеры были сплоченными, жесткими, скрытными и являлись правительством внутри правительства. Кабульский кабинет на бумаге оставался многоэтническим, но по мере углубления гражданской войны мощь министерств обороны и разведки Масуда, находящихся под управлением Панджшери, росла. Обострились отношения с пуштунскими лидерами.
  
  Важной причиной была незавершенная война с Хекматияром. Масуд видел в Хекматиаре нереформированное создание пакистанской разведки. Он и его помощники чувствовали, что они никогда не могут быть уверены в том, откуда может исходить следующий заговор, поддерживаемый ISI, возглавляемый пуштунскими лидерами. Они купались в слухах военного времени, и у них было несколько надежных способов отделить факты от вымысла. Их офисы в Кабуле, освещенные свечами, постоянно обстреливались. Хроническое насилие и обман войны сформировали их суждения о друге и враге.
  
  Действуя по подозрению в том, что он замышляет заговор против правительства, Фахим направил офицеров разведки в дом Хамида Карзая в Кабуле. Они арестовали заместителя министра иностранных дел и отвезли его в центр для допросов, недалеко от президентского дворца. Несколько часов оперативники Фахима работали над Карзаем, обвиняя его в сговоре с Пакистаном. Карзай никогда не давал прямого отчета о том, что происходило в камере для допросов. Несколько человек, с которыми он разговаривал позже, рассказали, что его избили, а его лицо было в крови и синяках. По некоторым сведениям, во время допроса в камере находился сам Фахим. Неясно, знал ли Масуд о допросе или санкционировал его, хотя его помощники отрицали, что он знал.
  
  Сеанс закончился на ура. Ракета, которую Хекматияр регулярно запускал в центр Кабула, врезалась в разведывательный комплекс, где допрашивали Карзая. В начавшемся хаосе Карзай выскользнул из здания и, ошеломленный, пошел по улицам Кабула. Он добрался до городского автовокзала и тихонько сел в автобус, направляющийся в Джелалабад. Там друг из ООН узнал Карзая, идущего по улице, его аристократическое лицо в ссадинах и синяках, и помог ему добраться до дома родственника. На следующий день Хамид Карзай пересек Хайберский перевал и бежал в Пакистан. Он не вернется в Кабул более семи лет. 12
  
  Весной 1994 года он присоединился к своему отцу в Кветте. Через несколько месяцев он услышал о восстании Талибана. Он знал многих лидеров талибов со времен антисоветского джихада. «Они были моими приятелями», - объяснил он позже. «Они были хорошими людьми». 13
  
  Они также были способом бросить вызов правительству Кабула, офицеры которого только что отправили его в изгнание. Карзай не был особенно богат по западным стандартам - его счета в твердой валюте часто были опасно низкими - но он внес 50 000 долларов своих собственных средств в пользу талибов, когда они начали организовываться вокруг Кандагара. Он также вручил им большой тайник с оружием, который он спрятал, и представил их известным лидерам пуштунских племен. Отдельно талибы встретились с энтузиастом Абдул Хаком и со многими дуррани, которые поддерживали тесные связи с изгнанным королем Захир Шахом. Дурранские пуштуны надеялись теперь добиться того, чего ранее не смогли сделать ООН и американские посланники, такие как Питер Томсен. Настаивая на своем новом сельском ополчении с белыми знаменами и размахивающем Кораном, они замышляли возвращение афганского короля. 14
  
  
  
  М ОХАММЕД О МАР был маловероятным наследником пуштунской славы. Он отразил прошлое через зеркало, треснувшее и искаженное двумя десятилетиями войны. Для человека, которому суждено оказать такое влияние на мировые дела, о его биографии известно на удивление мало. Он родился примерно в 1950 году в деревне Нодех в провинции Кандагар. Согласно биографическому отчету, предоставленному американским дипломатам талибами в начале 1995 года, его небольшой и ничем не примечательный семейный клан занимал единственный дом в округе. Его детство было бедным, изолированным, и в нем преобладали долгие часы в темных религиозных школах, заучивая Коран. Из религиозных текстов он научился читать и писать по-арабски и пушту очень неуверенно. Он никогда не скитался далеко от провинции Кандагар. Если он когда-либо летал в самолете, ночевал в отеле или смотрел спутниковый фильм, он не указал на это. В последующие годы у него было много возможностей поехать за границу, но он отказался даже от религиозного паломничества к священным мусульманским святыням в Саудовской Аравии. Он отказался ехать до Кабула, за исключением очень редких случаев. Кандагар был его миром. 15
  
  Во время антисоветского джихада Омар служил местным подкомандующим фракции Юниса Халиса. Он следовал за известным торговцем Хаджи Башаром, который также финансировал религиозную школу в этом районе. Он проявил особые способности с реактивными гранатометами и, как сообщается, подбил несколько советских танков. Согласно одному сообщению, он в конечном итоге стал заместителем командующего Халиса в провинции Кандагар, занимая относительно высокую должность, несмотря на то, что он не был «харизматичным и красноречивым», как позже выразился коллега по Талибану. 16
  
  Разорвавшаяся шрапнель попала Омару в лицо во время нападения недалеко от Кандагара. Один кусок сильно повредил его правый глаз. Легенда Талибана гласит, что Омар вырезал себе глаз из глазницы ножом. В более прозаических версиях сообщается, что он лечился в больнице Красного Креста в Пакистане, где ему хирургическим путем удалили глаз. В любом случае его правое веко было зашито навсегда. 17
  
  К началу 1990-х Омар вернулся к религиоведению. Он служил учителем и лидером молитв в крошечной бедной деревне Сингесар, состоящей из примерно двадцати пяти семей, в двадцати милях от Кандагара в широкой плодородной долине пшеничных полей и виноградников. В обмен на религиозные наставления жители села кормили его. По-видимому, у него не было другого надежного источника дохода, хотя он сохранил связи с относительно богатым торговцем Башаром. Он курсировал между маленькой религиозной школой из сырцового кирпича и маленькой мечетью из сырцового кирпича. Он жил в скромном доме в двухстах ярдах от деревенского медресе. 18
  
  Единственные известные фотографии Омара изображают его как относительно высокого, хорошо сложенного, худощавого человека со светлой кожей и густой черной бородой. Он говорил на пушту с провинциальным крестьянским акцентом. На собраниях он часто подолгу сидел в молчании. Когда он говорил, его голос часто был не громче шепота. Он скромно отказался называть себя муллой, потому что не закончил все свои занятия по исламу. Иногда он говорил о себе в третьем лице, как если бы он был персонажем чужого рассказа.
  
  Он верил в пророчество снов и говорил о них на политических и военных собраниях, используя их для объяснения важных решений. В течение 1994 года, когда талибы набирали влияние в Кандагаре, Омар неоднократно говорил, что он был призван к действию из-за сна, в котором Аллах явился перед ним в образе человека и велел ему вести верующих.
  
  Когда он начал встречаться с пуштунскими делегациями вокруг Кандагара, он часто принимал посетителей снаружи, сидя на земле. По одной из версий, на раннем организационном собрании движения «Талибан» он был избран лидером высшего совета движения, потому что, в отличие от некоторых из более опытных кандидатов, Омар, похоже, не был заинтересован в личной власти. 19 Рассказ был другой дощечки в мифе талибами пуштунов возрождения: Скромный, тихий Мулла Омар повторил молчание молодого Ахмеда Шаха Дуррани на Sher Сурх джирги.
  
  Он редко говорил о своих амбициях, но когда говорил, то говорил прямо. «Талибан» был «простой группой преданных своему делу молодых людей, полных решимости установить законы Бога на Земле и готовых пожертвовать всем ради достижения этой цели», - сказал он. «Талибан будет сражаться до тех пор, пока в Афганистане не останется крови, которую нужно проливать, и пока ислам не станет образом жизни для нашего народа». 20
  
  Когда они возникли из Кандагара в 1994 году, Талибан был tabula rasa, на которую другие могли проецировать свои амбиции. Проблема заключалась в том, как заметил французский ученый Оливье Рой, «Талибан» отличался от других оппортунистических афганских фракций: они имели в виду то, что говорили. 21 год
  
  
  
  B ENAZIR B HUTTO также чертил будущее из прошлого. Расплывшаяся демократия Пакистана содрогнулась от другого небольшого чуда - полулегитимных национальных выборов - и избиратели вернули Бхутто на пост премьер-министра. Перед присягой она долго гуляла по паркам Исламабада со старыми политическими союзниками. Она хотела откровенно рассказать о своих планах там, где пакистанская разведка не могла слушать. Она сказала своим коллегам, что хотела бы извлечь уроки из ошибок своего первого семестра. Она была полна решимости оставаться рядом с американцами. Она хотела, чтобы пакистанская армия была довольна, насколько могла, - она ​​не вступала в ненужные драки. Ей придется следить за ISI, но она постарается прислушаться к их требованиям и удовлетворить их. Таким образом она надеялась продержаться на своем посту достаточно долго, чтобы оживить экономику Пакистана. Она и ее советники считали, что только в том случае, если она создаст богатство для среднего класса Пакистана, Бхутто сможет обеспечить долгосрочную мощь своей партии. 22
  
  Пакистан страдал от широко распространенной бедности, низкого уровня грамотности и слабой базы природных ресурсов. Тем не менее, у него также был сильный бизнес-класс, международные порты и процветающие экспортные отрасли. Как могла страна внезапно создать новое богатство за счет внешней торговли, как это удалось другим азиатским странам в 1980-х годах? На востоке лежала Индия, причина существования пакистанской армии и внешнеполитическая проблема, которую Бхутто не могла надеяться решить самостоятельно. Но на западе и на севере открываются новые возможности для торговли и влияния. Бхутто хотела, как она сказала позже, «продавать Пакистан на международном уровне как… перекресток старых шелковых путей торговли между Европой и Азией». Как и любой молодой студент на субконтиненте, она выросла на исторических текстах, в которых рассказывалось о вторжениях через Хайберский перевал. Эти древние завоевания были вдохновлены прибыльными торговыми путями, которые пролегали из Средней Азии в Дели. «Поэтому я подумала:« Хорошо, контроль над торговыми путями - это способ обрести власть и престиж моей страны »». Она представила пакистанских экспортеров, перевозящих на грузовиках телевизоры и стиральные машины в новые независимые мусульманские республики бывшей советской Средней Азии. Она представила, как хлопок и масло текут в Пакистан из Средней Азии и Ирана. 23
  
  Но когда она и ее советники посмотрели на карту в 1994 году, они увидели на своем пути Афганистан, непроходимый котел полевых командиров, страну, охваченную гражданской войной, подпитываемой собственной разведывательной службой Пакистана. Бхутто вызвал бригадиров ISI, и, как она вспомнила, они сказали ей, что хотят продолжать оказывать давление на Масуда, потому что его правительство «слишком проиндийски настроено». Это казалось ей тупиковой политикой, но на этот раз она пообещала действовать медленно с армией, подчиняясь им, где могла. Она хотела создать дискуссию об альтернативной афганской политике, которая включала бы взгляды армии и пакистанской разведки. 24
  
  Она организовала межведомственную группу по Афганистану. Рядом с ней за столом для совещаний сидел отставной семидесятилетний пакистанский генерал Насируллах Бабар, согласившийся выполнять обязанности министра внутренних дел Бхутто. Известный пуштун, Бабар организовал тайную партизанскую подготовку для Хекматияра и Масуда, когда они впервые бежали в Пакистан в 1970-х годах. Он был верен отцу Бхутто, и Беназир ему доверяла. Бабар дружил с известным независимым афганским бюро пакистанской разведки. Он привел некоторых из своих знакомых бригадиров МВР на первые рабочие заседания по афганской политике. Они спорили о риске получения поддержки от Хекматияра. Офицеры ISI утверждали, что без его давления на Масуда этнические таджики и узбеки могут заблокировать контроль над Кабулом на долгие годы. Они углубят связи с Индией и останутся враждебными по отношению к Пакистану и вызовут волнения среди его многочисленного пуштунского населения. Как могла Бхутто осуществить свою мечту о торговле в Центральной Азии в таком случае?
  
  «Зачем нам вообще Кабул?» - спросил Бабар, как вспомнил Бхутто. Они могли попасть в Среднюю Азию по южному маршруту, через Кандагар и Герат. Бхутто считал эту идею многообещающей. Ее правительство могло построить дороги, телефонные линии и другую инфраструктуру прямо через пуштунскую страну Афганистана, вплоть до Средней Азии, минуя Кабул и этническую тупиковую местность на его севере. Бхутто одобрил новый подход, «если это можно сделать, заплатив местным военачальникам» за бесплатный коммерческий проезд через южный Афганистан. У пакистанской разведки не было возражений. 25
  
  Бабар возглавил усилия. В октябре 1994 года он организовал широко разрекламированный судебный конвой с пакистанскими тканями, который он надеялся проехать из Кветты в Туркменистан, чтобы продемонстрировать новые амбиции Пакистана. Конвой прибыл к афганской границе над Кандагаром как раз в тот момент, когда мулла Омар и его шура талибов начали свою проповедническую кампанию в этом районе.
  
  Пакистанские грузоперевозчики уже начали поставлять деньги и оружие талибам, надеясь, что они смогут очистить дороги Кандагара. Возможно, именно эти повозки, а не правительство Пакистана, помогли Талибану в их первом военном прорыве. Афганский командир в приграничном городке Спин-Болдак, верный Масуду на бумаге, передал талибам ключи от огромной оружейной свалки, поставленной ISI, неподалеку от города, по всей видимости, в обмен на крупную плату. Свалка была создана в 1991 году для приема оружия и боеприпасов, переброшенных через границу пакистанскими и саудовскими разведчиками, которые пытались уложиться в срок, чтобы прекратить внешние поставки для афганской войны. В семнадцати туннелях свалки Спин-Болдак было достаточно оружия для десятков тысяч солдат. 26 год
  
  Талибан взломал его в середине октября, объявил публичные призывы к добровольцам из местных медресе и раздал штурмовые винтовки, все еще завернутые в пластик. Неясно, одобрили ли Бабар или местные офицеры разведки и помогли ли эту передачу оружия. Бабар быстро воспользовался новой силой Талибана. Когда его демонстрационная колонна была заблокирована на контрольно-пропускных пунктах в двадцати милях от Кандагара в начале ноября, он махнул рукой Талибану, чтобы те освободили его грузовики. 27
  
  Они сделали это с легкостью. Мулла Накибулла и другие, которых давно боялись, полевые командиры Кандагара, которые были в союзе с Масудом, годами без проблем терроризировали регион. Внезапно, всего за сутки, талибы вошли в центр Кандагара и захватили весь город. Мулла Омар взял под свой контроль арочную штаб-квартиру губернатора из песчаника напротив гробницы Ахмеда Шаха Дуррани. Накибулла и его союзники, неспособные или не желающие сопротивляться своим молодым и очень мотивированным нападавшим, просто растаяли. 28 год
  
  К середине ноября шура талибов, состоящая из шести человек, управляла не только Кандагаром, но и его аэропортом, где они захватили шесть истребителей МиГ-21 и четыре транспортных вертолета Ми-17. Они захватили танки и бронетранспортеры. 29 Они объявили, что все заграждения на автомагистралях будут демонтированы, все ополчения, не принадлежащие к Талибану, разоружены, а все преступники подлежат быстрому исламскому наказанию. Они линчевали нескольких участников сопротивления, чтобы доказать свою точку зрения.
  
  Беназир Бхутто внезапно стала матроной новой афганской фракции. Талибан мог бы стать тараном для открытия торговых путей в Среднюю Азию, как она надеялась, но они также создали сложности.
  
  У пакистанской разведки уже был один клиент-пуштун, Хекматияр. В афганском бюро ISI царила суматоха. Армейское командование Равалпинди недавно назначило светского генерала, находящегося под влиянием Великобритании, Джаведа Ашрафа Кази, чтобы он возглавил ISI. Непосредственный предшественник Кази, бородатый исламистский миссионер Джавед Насир, привел разведку к открытой религиозной проповеди. Армейское начальство теперь велело Кази «исправить ISI», как он это напомнил, путем чистки самых открытых исламистов. Кази систематически увольнял офицеров, которых назначил Насир. Тем самым он встряхнул афганское бюро. Его отношения с Хекматиаром уже были в беспорядке. Горячие личные убеждения Насира привели его к неясным теологическим спорам со своим предполагаемым клиентом. Предполагалось, что ISI будет помогать Хекматияру оказывать давление на «панджшерскую лисицу», как Кази называл Масуда. Вместо этого Джавед Насир начал борьбу из-за религии. 30
  
  У ISI были даже более глубокие интересы, чем судьба Хекматияра. К 1994 году пакистанская разведка полагалась на исламистские тренировочные лагеря на контролируемой Хекматиаром афганской территории для поддержки своего нового тайного джихада в удерживаемом Индией Кашмире. Политико-религиозные сети вокруг Хекматияра обучали и отправляли иностранных добровольцев в Кашмир. Бхутто напомнила, что в течение этого периода офицеры пакистанской разведки неоднократно говорили ей, что они не могут вести тайную войну в Кашмире только с кашмирцами; просто не хватало эффективных местных партизан, чтобы обескровить индийские войска. Им были нужны афганские и арабские добровольцы, и им были нужны убежища в виде лагерей партизанской подготовки на афганской территории. 31 год
  
  Это осложнило новые отношения ISI с Талибаном. Мулла Омар был полон решимости бросить вызов Хекматияру за превосходство среди пуштунов. Если пакистанская разведка внезапно переключит свою поддержку на Омара, это может поставить под угрозу тайную войну в Кашмире. Пакистанские бригадиры, работавшие в Пешаваре, который годами находится недалеко от Хекматияра, хотели остаться со своим давним клиентом. Но офисы ISI в Кветте и Кандагаре, ответственные за тайную политику на юге Афганистана, были заинтригованы талибами, согласно сообщениям, позже собранным ЦРУ.
  
  «Парень из Кандагара» Кази призвал главу разведки встретиться с некоторыми из новых ополченцев, как вспоминал Кази. Он пригласил делегацию Талибана в штаб-квартиру ISI в Равалпинди. Мулла Омар отказался ехать, но прибыла группа старших. Они подняли свои грязные, обутые в сандалии ноги и сели, скрестив ноги, на диванные подушки, как если бы они сидели на полу. Некоторые из них были без конечностей. У других были протезы ног или рук. «Я был в ужасе, увидев, что они буквально вышли из деревень», - вспоминает Кази, продукт разработанной британцами системы высшего образования Пакистана. «У них было очень мало информации о международных делах или о чем-то в этом роде. У них был свой особый набор идей. Единственное, что я обнаружил, это то, что у них были хорошие намерения ».
  
  Делегация Талибана призвала Кази прекратить поддержку ИГИ со стороны других афганских лидеров, включая Хекматияра. Молодые и с густой бородой, на лицах которых не по годам были отмечены и сморщенные лица, они заявили, что все другие афганские лидеры принесли разрушение стране. Они хотели «повесить всех - всех. «Они также обратились к ISI с просьбой о материально-технической помощи. Талибан хотел импортировать бензин из Пакистана и добивался освобождения от правил торговли. Кази согласился, как он это вспомнил. 32
  
  Бхутто сказал, что в месяцы, последовавшие за этой первой встречей между ISI и Талибаном, запросы пакистанской разведки о скрытой помощи их новым клиентам постепенно росли. «Я стал медленно, медленно втягиваться в это, - вспоминал Бхутто. «Все началось с небольшого количества топлива, затем превратилось в механизмы» и запасные части для захваченных талибами самолетов и танков. Затем ISI обратилась с просьбой о торговых уступках, которые обогатили бы как Талибан, так и внешних бизнесменов, которые их поставляли. «Затем они стали деньгами», поступающими напрямую из пакистанской казны, - напомнил Бхутто.
  
  Каждый раз, когда в 1995 году пакистанские разведчики просили о более скрытой помощи, они говорили, что им нужны средства, чтобы получить рычаги влияния на Талибан. Бригадиры ISI жаловались Бхутто на то, что лидеры талибов упрямы, что они не будут следовать военным и политическим советам Пакистана. Предоставляя деньги, запасные части для военного назначения и обучая, пакистанская разведка сообщила Бхутто, что они могут обеспечить, чтобы талибы оставались рядом с Пакистаном, когда они начали бросать вызов Масуду.
  
  «Я начал санкционировать получение денег», - вспоминал Бхутто. «Как только я дал добро, что они должны получить деньги, я не знаю, сколько денег им в конечном итоге дали…. Я знаю, что это было много. Это был просто карт-бланш ». 33
  
  К весне 1995 года эти тайные поставки стали заметны по всему югу Афганистана. ISI отправила изгнанных пуштунских офицеров и лидеров партизан на помощь Талибану. Бывшие офицеры афганской коммунистической армии, верные Шахнавазу Танаи, начали ремонтировать и эксплуатировать танки, самолеты и вертолеты талибов. В восточном Афганистане влиятельные местные командиры, такие как Джаллаладин Хакканни, выступили за Талибан. Эти политические преобразования были поддержаны деньгами, оружием, пикапами и припасами, отправленными через границу с Пакистаном. Добровольцы хлынули из приграничных медресе. Когда в сентябре Герат пал перед талибами, жребий был брошен. Омар и его ополчение дуррани теперь контролировали весь южный Афганистан. Они заявили о своем намерении выступить на Кабул. 34
  
  Беназир Бхутто чувствовала, что теряет контроль над своей новой афганской политикой. Она не хотела, чтобы пакистанская разведка поддержала талибов в военном наступлении на Кабул. Бхутто утверждал, что Пакистан должен использовать растущую мощь талибов в качестве нового рычага на переговорах по созданию коалиционного афганского правительства. Некоторые в армии и в ISI соглашались с ней, но талибов не интересовали эти пакистанские дипломатические нюансы. Они по-прежнему имели в виду то, что говорили: они не хотели вести переговоры с другими афганскими лидерами, они хотели их повесить.
  
  Бхутто начал задаваться вопросом, все ли ей рассказывала ISI о своей тайной помощи Талибану. Когда Бхутто ехала в Тегеран, президент Ирана Али Акбар Рафсанджани, который поддерживал Масуда, набросился на нее на частной встрече, сердито сетуя на тайную помощь Пакистана талибам. Рафсанджани утверждал, что пакистанская армия направила в Афганистан замаскированные войска для борьбы с талибами. Ошеломленная Бхутто отрицает это, но позже, когда она услышала, что Масуд держит пакистанских офицеров в своих лагерях для военнопленных, она задалась вопросом, о чем ей не сказали. 35 год
  
  И все же амбиции ISI были больше, чем ее кошелек. В 1995 году пакистанская армия страдала от серьезных финансовых проблем. На армию приходилась львиная доля бюджета Пакистана, но после того, как американская помощь была сокращена по ядерной проблеме, было нечего делать. Страна погрязла в долгах. Гонка вооружений с Индией истощила ресурсы. Как и в 80-е годы, ISI нуждалась в саудовской разведке и в богатых исламистских покровителях из Персидского залива.
  
  
  
  E Арли В 1995, Ахмед Badeeb, начальник штаба принц Турки аль-Фейсал, директор саудовской разведки, спускался в сторону аэропорта Кандагара в корпоративном самолете Gulfstream-2. Когда самолет собирался приземлиться, Бадиб увидел корову посреди взлетно-посадочной полосы. Его пилот внезапно подъехал, облетел и попытался снова. Приветствующая группа талибов прогнала корову и столпилась вокруг Бадиба, когда он достиг взлетной полосы.
  
  «Разве ты не помнишь нас?» - спросили некоторые из молодых бородатых талибов. Бадиб уставился на них и признался, что нет.
  
  «Мы учились в вашей школе!» 36
  
  Во время антисоветского джихада Ахмед Бадиб финансировал профессиональную школу для афганских мальчиков на границе с Пакистаном. Школа была личной благотворительностью, финансируемой из его исламского закята, или десятины.
  
  Талибы объяснили, что с тех пор они перевезли всю школу Бадиба в Кандагар. Одним из выпускников был мулла Мохаммед Раббани, старший член правящей шуры- основателя Талибана и близкий соратник муллы Омара. Раббани (не имеющий отношения к президенту Раббани, союзнику Масуда в Кабуле) выразил Бадибу глубокую признательность. Он привел саудовца к ожидающей машине. Они поехали на встречу с муллой Омаром в центр Кандагара.
  
  Афганские коллеги вынесли лидера талибов на встречу; у него была проблема с одной из ног. Но Омар стоял достаточно долго, чтобы предложить Бадибу долгие теплые объятия. За чаем и тарелками с едой Омар рассказал историю восхождения Талибана в Кандагаре. Как вспоминал Бадиб, Омар сказал ему, что первое полученное им оружие поступило из Министерства внутренних дел Пакистана.
  
  Лидеры Талибана обратились к Бадибу за советом и поддержкой. По их словам, им нужно научиться у Саудовской Аравии, как управлять правильным исламским правительством. Омар попросил Бадиба прислать все тексты, используемые школами Саудовской Аравии, чтобы их можно было раздать в школах Талибана. Он попросил еды и помощи, которые позволили бы афганским беженцам вернуться домой. Бадиб подарил Омару копию Корана, и Омар сказал, что всегда будет следовать его учениям.
  
  «Все, что Саудовская Аравия хочет от меня, я сделаю», - сказал Омар Бадибу, как Бадиб вспомнил. 37
  
  Принц Турки отправил Бадиба с этой миссией в Кандагар. Пакистанцы рекламировали Талибан саудовцам как новую важную силу на афганской арене. Бабар называл талибов «моими мальчиками», и у Бадиба и принца Турки создалось впечатление, что он помог их создать и теперь неуклонно укрепляет их. 38
  
  Принц Турки прилетел в Исламабад и встретился с муллой Раббани, бывшим учеником Бадиба. Он хотел, чтобы талибы поддержали всепартийное мирное предложение по Афганистану. Турки продолжал лично участвовать в афганских политических переговорах. Многие саудовские официальные лица, глядя на афганцев, считали, что, если бы не удача саудовской нефти, что-то подобное могло быть их судьбой. Турки очень беспокоило то, что американцы ушли из Афганистана. Согласованный мир мог бы принести скромный успех и внешней политике Саудовской Аравии, сдерживая соперников - Иран и Индию, но интерес Турки к этому вопросу часто казался столь же личным, как и профессиональным.
  
  Раббани талибов было только двадцать с небольшим, но он казался принцу Турки относительно искушенным, жаждущим узнать о Саудовской Аравии и международной политике. Турки считал Раббани тем, кому королевство Саудовской Аравии может и должно помочь. «Он сказал мне, что они гордятся дружбой с Саудовской Аравией, - вспоминал Турки, - и что они считают короля Фахда своим имамом » или духовным лидером. 39
  
  По прошествии нескольких месяцев и Турки, и Бадиб стало ясно, что пакистанская разведка решила поддержать Талибан за счет Хекматияра. Саудовская разведка не возражала против этого предательства: Хекматияр разозлил Турки, осудив Саудовскую Аравию во время войны в Персидском заливе 1991 года. 40
  
  По мере роста военной мощи талибов росли и широта и глубина контактов его лидеров с Саудовской Аравией. Саудовская разведка поддерживала тесные и прямые отношения с ISI, что позволяло ей обходить гражданское правительство Беназир Бхутто. Хамид Гул и другие бывшие генералы ISI консультировались с принцем Турки, часто ездили в Саудовскую Аравию и призывали саудовскую разведку поддерживать талибов. Согласно одному сообщению, саудовская разведка выплачивала ежегодные денежные премии старшим офицерам разведки, назначенным шефом пакистанской разведки. Финансовая помощь и льготные поставки нефти из Эр-Рияда пополнили казну пакистанской армии и разведки в эти неурожайные годы американских экономических санкций. Связь с Саудовской Аравией укрепила ISI как теневое правительство в Пакистане и помогла ему противостоять гражданскому политическому надзору. 41 год
  
  ISI регулярно предлагала принцу Турки и его сотрудникам «ситуационные отчеты» по мере того, как талибы завоевывали новые территории. В отчетах излагались планы талибов и перечислялись их проблемы и неудачи. Постепенно упор на мирные переговоры исчез, а упор на военную победу усилился. 42
  
  Масштабы саудовских выплат и субсидий пакистанской армии и разведке в середине 1990-х годов никогда не разглашаются. Судя по практике предыдущего десятилетия, прямые трансферты и субсидирование цен на нефть вооруженным силам Пакистана, вероятно, составили в некоторые годы по крайней мере несколько сотен миллионов долларов. Эта двусторонняя поддержка помогла ISI создать марионеточные силы джихада как в Кашмире, так и в Афганистане. 43 год
  
  Саудовские благотворительные организации и религиозные министерства также способствовали подъему талибов в 1995 и 1996 годах. Принц Турки признал, что оказывал «гуманитарную» поддержку талибам в этот период через саудовские благотворительные организации, такие как Международная исламская организация помощи. Тюрки признал, что богатые люди из Саудовской Аравии также сделали пожертвования: «Мы не думали, что можем контролировать людей, которые берут их деньги и идут и дают им». 44 В медресе вдоль афганской границы , которые образованные лидеры талибов и теперь снабжали их новобранцами также получили финансирование. Многие пакистанские священнослужители, руководившие этими медресе, прошли обучение в Саудовской Аравии. Саудовское министерство по пропаганде добродетели и предотвращения порока, религиозная полиция королевства, наставляло и поддерживало талибов, когда они создавали свою собственную исламскую полицию. Добродетель и вице-министерство Талибана, которые применяли наказания в соответствии с исламскими законами, следили за женской скромностью и насильно собирали афганских мужчин для молитв, быстро стали богаче, чем другие ветви правительства Талибана. Это почти наверняка было результатом прямых субсидий и обучения исламского истеблишмента Саудовской Аравии. 45
  
  Саудовская Аравия по-прежнему опасалась иранского влияния в Афганистане и Центральной Азии. Талибан был полезными союзниками в целях саудовского государственного управления, но они также продвигали исламские ценности в соответствии с саудовской теологией. Несмотря на то, что между саудовской исламской ортодоксальностью и странным правлением деобанди Талибана существовали важные различия, было также много общего. В Талибане была наивная чистота, которая привлекала саудовских миссионеров.
  
  Со своей стороны принц Турки верил, что Талибан вырастет и превратится в более нормальную, мирскую, консервативную исламскую политическую силу. Все революционные движения начинались в радикальном ключе и постепенно уменьшались, как и Талибан, думал Турки. Между тем у талибов есть что порекомендовать: они не коррумпированы, они наводят порядок в афганских городах и с благодарностью принимают покровительство Саудовской Аравии и Пакистана.
  
  Сама Саудовская Аравия родилась семь десятилетий назад под мечом радикального исламского ополчения Ихвана. Постепенно королевство выросло, стабилизировалось и частично модернизировалось. Больше, чем любое другое афганское ополчение или политическое движение, Талибан представлял себя в образе Саудовской Аравии. Несомненно, считал князь Турки, они тоже повзрослеют. 46
  
  
  
  Тли США ПОСОЛЬСТВО в Исламабаде подъем талибов было оценено как изолированная афганской тайна. Американские дипломаты в столице Пакистана и в Пешаваре распространяли противоречивые слухи и сообщения, не имея возможности распознать источники поставок талибов. «Талибан был охарактеризован как одновременно пакистанский инструмент и антипакистан», - заявило консульство Пешавара Вашингтону в конфиденциальной телеграмме, отправленной 3 ноября 1994 года, когда мулла Омар консолидировал контроль. В консульстве заявили, что «очень возможно», что талибы получали помощь «из ряда источников, включая Пакистан», но «их сторонники могут обнаружить, что они создали тигра, который более чем готов к независимым действиям и не будет чей-либо инструмент ". Консульство сообщило о контактах ISI с талибами, но признало, что «происхождение, цели и спонсоры движения… остаются неясными». Вторая телеграмма ноября 1994 года из Пешавара в Вашингтон, язвительно цитируя тексты рок-группы The Who, спрашивала о Талибане: «Встречайте нового босса…». Такой же, как у старого босса? " Военное снаряжение движения, часть которого только что распаковали из ящиков, казалось «слишком большим совпадением», как первоначально сообщало консульство Пешавара, и, вероятно, предполагало тайное вмешательство Пакистана, подобное тому, которое ранее способствовало усилению Хекматияра. В том же месяце Абдул Хак предупредил американского дипломата: «Похоже, что Афганистан сначала разрушили коммунисты, затем фундаменталисты, а теперь нас могут уничтожить муллы». Но госдепартамент не был готов к таким выводам. В его телеграммах той осенью и зимой, когда восстание Талибана, ополчение описывалось как «загадка», которая «определенно действовала не исключительно в интересах каких-либо установленных корпоративных интересов» и пользовалась широкой поддержкой населения. Когда Талибан продвигался на запад из Кандагара сложными воинскими формированиями, посольство США сообщило, что их «использование танков и вертолетов убедительно свидетельствует о пакистанской опеке или прямом контроле». Тем не менее масштабы и характер любого пакистанского вмешательства оставались «очень сомнительными». Два американских дипломата отправились в Кандагар 13 февраля 1995 года, чтобы встретиться с мэром движения «Талибан». Сессия началась с молитвы, призывающей к обращению неверующих в ислам. Мэр отказался отвечать на вопросы американцев о руководстве или организации талибов. Лидеры движения «выглядели подготовленными, и общее впечатление было одним из лицемерия и некоторой степени обмана», - телеграфировали американские официальные лица впоследствии в Вашингтон. Это было началом длинной череды такой лжи и уловок, но у правительства США было мало ресурсов в регионе, чтобы копать под поверхностью. У ЦРУ и оборонных атташе Пентагона были другие приоритеты. Гражданская война в Афганистане больше не была важным предметом сбора разведданных. 47
  
  Беназир Бхутто, которая втайне санкционировала тайную помощь Талибана, не сообщила американцам об этом. Весной 1995 года она посетила Вашингтон, встретилась с президентом Клинтоном и продвигала Талибан как пропакистанскую силу, которая может помочь стабилизировать ситуацию в Афганистане. Во время ее бесед с Клинтон, «Афганистан не занимал особо важное место в повестке дня любого человека», - напомнила Бхутто. Страна была «умирающей проблемой». Но она нашла восприимчивую аудиторию среди официальных лиц среднего звена для ее сообщения о потенциале Талибана по установлению мира. Во время ее визита и в течение многих месяцев после этого Бхутто и ее помощники неоднократно лгали американским правительственным чиновникам и членам Конгресса о масштабах пакистанской военной и финансовой помощи талибам. На встрече с исполняющим обязанности государственного секретаря Строубом Тэлботтом в Вашингтоне министр иностранных дел Бхутто и глава разведки «категорически отрицали, что Пакистан оказывал военную помощь талибам», как говорилось в телеграмме Госдепартамента. В ответ Тэлботт предупредил, что политика Пакистана в Афганистане может привести к «непредвиденным последствиям», поскольку в конечном итоге такие группы, как «Талибан», «невозможно контролировать». Позже за обедом в Исламабаде сама Бхутто нагло солгала сенатору Хэнку Брауну и конгрессмену Чарли Уилсону, заявив, что правительство Пакистана «поддерживает ООН, а не талибов в Афганистане». Бхутто решила, что гораздо важнее успокоить пакистанскую армию и спецслужбы, чем уравнять со своими американскими друзьями. 48
  
  Относительно небольшое количество американских чиновников в Белом доме, ЦРУ и Госдепартаменте, которые следили за Афганистаном, как правило, соглашались с собственным нарративом Талибана: они были очищающей, переходной силой, которая объединит пуштунов и создаст новую основу для мира. Региональные специалисты в Государстве, находящиеся под влиянием таких прозападных сторонников Талибана, как Хамид Карзай, приветствовали рост ополчения, которое, наконец, могло бы сплотить разделенных пуштунов. В Совете национальной безопасности «Талибан» на начальном этапе рассматривался как «сила, способная навести порядок в хаос», как напомнил об этом один высокопоставленный чиновник. Аналитики ЦРУ также пришли к выводу, что талибы могут стабилизировать Афганистан. По их мнению, «Талибан» может уменьшить кровопролитие между фракциями, ограничить оборот героина и создать условия для реальных мирных переговоров. Скорость, с которой талибы начали одерживать военные победы, вызвала удивление у некоторых аналитиков ЦРУ. Но «Талибан» казался своеобразной афганской группировкой, не имеющей большого значения. Главной реакцией американского правительства на Талибан было безразличие. Когда сенатор Браун, демократ из Колорадо, попытался организовать новую политическую инициативу, он натолкнулся на «стену молчания» в Государственном департаменте. «Дело не в том, что они поддерживали талибов», - вспоминал он. «Просто они не хотели обручаться». 49
  
  Помощник госсекретаря Робин Рафел, наиболее активный афганский политик администрации Клинтона, принял многие утверждения и аргументы Беназир Бхутто по поводу Афганистана и поддержал стремление Бхутто открыть новые торговые пути между Пакистаном и Центральной Азией. Она публично защищала Бхутто от обвинений в том, что Пакистан был секретной силой, стоящей за подъемом Талибана. Она также хотела отменить экономические санкции США против Пакистана. Она думала, что санкции разлучили Америку и Пакистан, не повлияв на ядерные амбиции Исламабада. В конечном итоге она и Клинтон получили новую американскую помощь правительству Бхутто. Они надеялись, что это укрепит позиции премьер-министра в ее борьбе с армией и ISI. Поскольку администрация Клинтона была в значительной степени вложена в Бхутто и поскольку она лично выступала за поддержку США Талибана, вряд ли кто-либо в Вашингтоне был склонен вызывать сомнения, когда ополчение устремилось на север к окраинам Кабула.
  
  К тому времени американская политика в Центральной Азии нашла еще один импульс: нефть и газ.
  
  Как и Беназир Бхутто, руководители крупнейших энергетических компаний Америки в конце 1995 года начали представлять будущее, изучая исторические карты. Путешественники по Шелковому пути по всему Афганистану веками сколачивали состояния, переправляя специи, драгоценности и ткани на новые рынки. Теперь прибыльной игрой, созданной распадом Советского Союза, были нефть и природный газ. Ключевые торговые пути остались такими же, какими они были на протяжении веков. Многие прошли через Афганистан.
  
  Робин Рафел и другие сотрудники Государственного департамента и Белого дома считали, что и для американских нефтяных компаний «Талибан» может стать важной частью нового афганского решения.
  
  17
  
  «Висящая морковь»
  
  M ARTY M Iller'S LONG , странное путешествие в Афганистан началось в течение лета 1995 года он был окантовка к концу своей карьеры, и он чесался для великого достижения. Недавно он прочитал «Премию», эпическую историю мировых нефтяных завоеваний и политики Дэниела Ергина, и эта книга пробудила воображение Миллера. Он проработал три десятилетия в нефтяном бизнесе в одной компании - Unocal, двенадцатой по величине энергетической корпорации Америки. Он владел комфортабельным домом рядом с полем для гольфа за пределами Хьюстона, штат Техас. Его дочери выросли и учились в колледже. На протяжении многих лет он работал в далеких странах - Индонезии, Северном море, Таиланде - и дослужился до вице-президента подразделения разведки и добычи Unocal. Теперь он искал приключений. Он мог позволить себе рискнуть. 1
  
  Unocal нуждался в фонтане. Проработав более века в нефтяном бизнесе, компания столкнулась с кризисом идентичности. В 1994 году она потеряла 153 миллиона долларов в результате падения прибыли своего обычно надежного подразделения по переработке и сбыту продукции и продолжала сильно отставать от крупнейших американских нефтяных компаний. 2
  
  Начальники Миллера думали, что увидели возможность сделать шаг вперед. Обширные участки суши и моря в бывших коммунистических странах, ранее закрытые для американских нефтяных компаний, внезапно оказались открытыми для разведки. Вместо того, чтобы довольствоваться жизнью в качестве «интегрированной нефтяной компании среднего размера», исполнительный директор Роджер С. Бич объявил, что Unocal будет претендовать на то, чтобы стать «крупнейшей в мире компанией по производству энергоресурсов». Ключ был в том, чтобы идти туда, куда никто не осмеливался. Афганистан был таким местом. 3
  
  Бич поручил своему заместителю и назначенному преемнику, харизматичному яхтсмену по имени Джон Ф. Имле-младший, возглавить гамбит Unocal. Имле требовались менеджеры проектов, разделяющие растущий аппетит компании к риску. В лице Марти Миллера, добродушного круглого человека с зачесанными назад седыми волосами и розовым лицом, Имле нашла желающего партнера. Мальчиком Миллер работал на угольной шахте своего деда в Колорадо. Он едва смог оплатить учебу в колледже. Когда Unocal предложила ему летнюю работу на нефтяной вышке, он переключил учебу на инженера-нефтяника. После десятилетий международных поездок в качестве руководителя нефтегазовой отрасли он оставался сленговым, прямым, непринужденным, профанальным американским бизнесменом, который называл это так, как он это видел, и который верил в капитализм, благотворительность и гольф. Он был прозрачным техасцем. Он сочувствовал людям повсюду, но не претендовал на то, чтобы быть знатоком их культур. Афганистан, как его понимал Миллер, был «чертовым беспорядком». На самом деле он ничего не слышал о талибах. Он задавал вопросы и узнал, что им не нравится, когда их фотографируют, и что «они очень жестоко относятся к женщинам, и что дети не могут запускать воздушных змеев и все такое».
  
  Афганская стратегия Unocal началась в Туркменистане, новой независимой республике, вырезанной из трупа Советского Союза. Проблема - и возможность - была названа нефтяниками «застрявшим газом». По запасам газа Туркменистан входит в первую десятку мировых запасов, но их никто не покупал. Страна была независимой четыре года, но России по-прежнему принадлежали все трубопроводы, ведущие от ее газовых месторождений. Россия и Туркменистан ожесточенно спорили о том, как использовать трубопроводы. Их битвы окончательно закрыли поля. Пока не будут построены новые трубопроводы или не будут урегулированы конфликты с Россией, Туркменистан застрял с 159 триллионами кубических футов газа, 32 миллиардами баррелей нефти, и некуда их продавать. 4
  
  Пакистан Беназир Бхутто столкнулся с энергетическим кризисом. К 2010 году стране потребуется почти на триллион кубических футов газа больше, чем она может добыть самостоятельно. 5 Unocal увидела в торговых маршрутах Центральной Азии решение, которое поразило воображение Бхутто. Джон Имле санкционировал проект развития, в котором Unocal будет стремиться построить трубопровод из Туркменистана в Пакистан через разоренный войной Афганистан. Самый простой способ - проехать через Кандагар по тому же южному маршруту, который Бхутто предпочитает из-за своих автомобильных и транспортных схем. Теперь это была страна талибов.
  
  Имле поручил проект афганского газопровода Марти Миллеру. «Это был« лунный выстрел », - подумал Миллер, - но в этом плане был романтический грандиозный масштаб». Трубопроводы Миллера будут пересекать древние степи, по которым пересекали Александр Македонский, Марко Поло и Чингисхан. Однажды за ужином он спросил Дэниэла Ергина, сможет ли он, если он осуществит проект для Unocal, вообще получить упоминание в следующем выпуске Премии . «Наверное, будет глава», - сказал ему Ергин. 6
  
  
  
  М АРТИ М ИЛЛЕР вышел из салона самолета Gulfstream с регулируемым климатом и попал в жаркое туркменское лето. Шел август 1995 года, а новый аэропорт стоимостью 89 миллионов долларов в Ашхабаде, столице страны, все еще строился. Скоро это позволит ежегодно посещать до 4,5 миллионов человек. Унылый город никогда не видел и десятой доли посетителей, но самодержавный лидер Туркменистана Сапармурат Ниязов ожидал, что с такими гостями, как Миллер, судьба страны скоро изменится. Вскоре Туркменистан заполонит европейские венчурные капиталисты, арабские шейхи и руководители американских нефтяных компаний. Они приезжали, чтобы разбогатеть на его нефти и газе или развлечься на его запланированном курорте в стиле Диснейленда. Туркменистан станет «новым Кувейтом», - хвастался Ниязов. Однако было несколько сбоев. Стремясь построить действительно уникальный аэропорт, Ниязов построил диспетчерскую вышку не на той стороне взлетно-посадочной полосы. Диспетчеры воздушного движения, которые хотели направить пилотов в Ашхабад, были заблокированы новым безвкусным терминалом. 7
  
  Задача Миллера заключалась в том, чтобы убедить Ниязова в том, что Unocal была правильной компанией для прокладки его газа через соседний Афганистан. Трудно было понять, как создать коммерческую позицию для такого президента, как Ниязов. Он был порождением советской системы, аппаратчиком Коммунистической партии, пытавшимся переделать себя в националистического лидера. Куда бы Миллер ни взглянул в Ашхабаде, пухлое седовласое лицо Ниязова улыбалось ему в ответ - с рекламных щитов, парадов и этикеток для бутылок с водкой. Туркменбаши (Отец всех туркмен), как он предпочитал называться, построил культ личности по образцу Сталина. В стране с населением 4,5 миллиона человек он не терпел оппозиции. Сохранились многие атрибуты старой советской системы: государственная пресса, извергавшая подхалимливую двоякую речь об их великом лидере, парламент, который периодически продлевал срок президентских полномочий, и разведывательная служба, которая выслушивала практически все, что хотел услышать Ниязов. . Однако он не спешил проводить реформы свободного рынка, и идея заключения многомиллиардных международных нефтегазовых сделок с западными компаниями была для него новой.
  
  Ниязов построил двадцать четыре новеньких отеля в стиле свадебного торта из белого мрамора на южной стороне Ашхабада. Каждая гостиница принадлежала правительственному министерству, и Миллер остановился у фаворита министерства нефти и газа. Из номеров открывается панорамный вид на иранские горы. Они были такими же огромными, как аэропорт, и такими же неблагополучными. Каждый день этим летом Миллер включал на полную мощность свой маленький оконный кондиционер, но безуспешно. Он жареный. Ежедневные переговоры с туркменскими коллегами мало его охладили. За столом «было много криков, угроз, запугивания, совершенно другой подход к тому, к чему мы привыкли», - вспоминал Миллер. «Но в конце дня вы идете, пьете водки и тосты - все это, знаете ли, - и все прощается. Затем на следующий день вы надеваете прокладки и снова уезжаете ».
  
  Чтобы вырваться из этой ситуации, Миллер позвал Джона Имле. Ниязов пригласил высшее руководство Unocal в свой розовый летний особняк, построенный в итальянском стиле на окраине Ашхабада. Они подняли еще тостов с водкой. Имле и Отец всех туркмен выросли, как вспоминал Миллер, «по-настоящему уютно».
  
  Миллер обратился за помощью в посольство США в Ашхабаде. Включение трубопроводной сделки в более широкую повестку дня американской внешней политики могло бы дать Unocal конкурентное преимущество. Некоторые европейские или ближневосточные компании, стремящиеся к сделкам с нефтью и газом в Центральной Азии, устраивали выплаты местным чиновникам. Помимо Unocal, Ниязов имел дело с множеством американских консультантов и посредников, некоторые из которых были связаны с загадочными связями в Турции и на Ближнем Востоке. У самой Unocal был таинственный саудовский партнер по имени Delta с небольшим опытом работы в нефтегазовой сфере. Если бы он не был на борту, чтобы облегчить комиссионные посредникам, его роль иначе было бы трудно объяснить. Но Закон о борьбе с коррупцией за рубежом в Соединенных Штатах сделал для такой крупной американской компании, как Unocal, прямое участие в выплатах вознаграждения, очень дорого и рискованно. Вместо этого руководители Unocal могли предложить доверие к альянсу в сфере безопасности с Соединенными Штатами, основанному на крупных энергетических сделках. В качестве средства от давления со стороны России Ниязов давно добивался внимания правительства США. Заключив крупную сделку с Unocal, он мог застраховаться от запугивания со стороны России. Со своей стороны, администрация Клинтона рассматривала продвижение американских нефтяных интересов в новых независимых странах Центральной Азии как разумную внешнюю и экономическую политику. Торговля между Соединенными Штатами и новыми независимыми государствами стремительно росла - до 4,6 миллиарда долларов в первой половине 1995 года, что на 35 процентов больше, чем в предыдущем году. Интересы в нефтегазовой сфере первенствовали. В Туркменистане, Казахстане, Азербайджане и Узбекистане имеется от 50 до 100 миллиардов баррелей нефти, плюс почти 250 триллионов кубических футов газа. Правительствам бывшего Советского Союза требовались иностранные компании для добычи и экспорта этой энергии. 8
  
  Политика администрации Клинтона, по словам ее ведущего эксперта в Совете национальной безопасности, заключалась в том, чтобы «способствовать независимости этих богатых нефтью стран, по существу нарушить монопольный контроль России над транспортировкой нефти в этом регионе и, откровенно говоря, продвигать западные энергетические ресурсы. безопасность за счет диверсификации поставок ». Белый дом Клинтона поддерживал «множественные трубопроводы» из Центральной Азии по маршрутам, которые не приносили пользы ни России, ни Ирану. Клинтон считал, что эти трубопроводы имеют решающее значение для развивающейся американской энергетической политики, направленной на снижение зависимости от поставок с Ближнего Востока. Блокировка Ирана от новых нефтяных богатств Средней Азии также была ключевой целью американской политики, но было лишь несколько маршрутов трубопроводов, которые могли бы обходить Иран. Афганский план Unocal был редкостью, точно соответствовавшим политике Клинтона. Unocal предложила два трубопровода, один для нефти и один для газа. они спустятся с полей на юго-востоке Туркменистана, пройдут через западный и южный Афганистан и завершатся в Пакистане. Посол США в Ашхабаде и другие американские официальные лица согласились активно продвигать дело Unocal с Ниязовым. 9
  
  Марти Миллер считал, что проект газопровода в Афганистане - это «пустяк», если только «отказаться от политики». Однако по прошествии нескольких недель политика только усилилась.
  
  
  
  P RINCE T URKI AL -F AISAL долгое время рассматривал Афганистан как своего рода центральноазиатскую точку опоры, транзитный узел. Шеф саудовской разведки полагал, что это была рулевая рубка для Советского Союза к ближневосточной нефти. Теперь страна становилась центром торговли и поставок энергоресурсов в постсоветскую эпоху. Турки поддержал планы Беназир Бхутто по обогащению Пакистана за счет возрождения старых торговых маршрутов Шелкового пути через Афганистан. Саудовский принц восхищался каждым, кто хотел проявить фантазию, необходимую для достижения прогресса в Афганистане и мусульманской Центральной Азии. Недавно Турки встретил такого человека: Карлоса Булгерони, элегантного аргентинского нефтяника итальянского происхождения.
  
  Булгерони, говоривший с богатым многонациональным акцентом, руководил семейной нефтяной компанией Bridas, базирующейся в Буэнос-Айресе, которая предприняла донкихотские усилия, чтобы разбогатеть в новых республиках Центральной Азии. В поисках партнера Булгерони связался с принцем Турки в штаб-квартире саудовской разведки в Эр-Рияде. Они встретились, и Турки был очарован удивительными идеями Булгерони о ведении бизнеса в трудных местах. Булгерони разработал свои собственные планы по спасению туркменского «застрявшего газа» и прокладке его через Афганистан в Пакистан - за несколько месяцев до того, как у Unocal возникла аналогичная идея. Булгерони хотел, чтобы принц Турки был его деловым партнером; В конце концов, саудовская разведка имела большое влияние во всех странах, где Булгерони надеялся развить сделку по трубопроводу. Турки отказался стать прямым партнером, но направил аргентинца к саудовским бизнесменам, которых знал Турки. 10
  
  Глава саудовской разведки также познакомил Булгерони со своими контактами в Пакистане. Джавед Кази, генерал, отвечающий за ISI, считал строительство трубопровода потрясающей идеей. Беназир Бхутто, впечатленная представлением такого важного покровителя Пакистана, как принц Турки, попросила своих советников по нефти и экономике оценить план Булгерони. Они сомневались, что это сработает, но Бхутто сказала своим коллегам, что нет ничего плохого в подписании меморандума о взаимопонимании, в котором Пакистан обещал покупать газ Булгерони, если ему когда-либо удастся прокладывать его через Афганистан. 11
  
  Тем летом Миллер встретился с Карлосом Булгерони в Туркменистане. Они обсуждали возможность объединения усилий Unocal и Bridas, но не смогли найти точки соприкосновения. Миллер нашел друга принца Турки «непонятливым парнем», который говорил «загадками». Что касается конкурентной напряженности, то, по опыту Миллера, не было ничего особенно необычного в том, что две транснациональные нефтяные компании борются за одну и ту же сделку с похожими планами. Трубопровод Unocal будет поступать из других газовых месторождений, чем Bridas. В любом случае Миллер обнаружил, что Ниязов готов иметь дело с Unocal. Если Булгерони и принц Турки были вырезаны, пусть будет так. Так велась нефтяная игра.
  
  После еще нескольких крикливых поединков в конце сентября 1995 года Миллер совершил прорыв в Ашхабаде. Его туркменские переговорщики сказали ему, что Ниязов решил раз и навсегда оставить Булгерони и уйти с Unocal. В окончательной форме контракт Unocal предусматривал проект стоимостью 8 миллиардов долларов, включающий два трубопровода, каждый из которых должен был пройти более восьмисот миль по южному Афганистану.
  
  Ниязов настаивал на том, чтобы Unocal провела некоторую огласку их соглашения. Отец всех туркмен ехал в Нью-Йорк на празднование пятидесятилетия Организации Объединенных Наций и хотел устроить вечеринку, чтобы объявить о своих новых трубопроводах, которые раз и навсегда освободили бы его от власти России. Unocal наняла планировщика мероприятий, украсила элегантное здание на Манхэттене праздничной овсянкой и наняла Генри Киссинджера для выступления.
  
  Афганцев на Манхэттенское дело не приглашали. Джон Имле пообещал, что Unocal скоро начнет переговоры с «соответствующими сторонами». 12
  
  Киссинджер отметил количество афганских фракций, сражающихся за землю, где однажды может пройти трубопровод Unocal, и не мог не скептически относиться к этому. План Unocal, язвительно заметил Киссинджер, цитируя доктора Сэмюэля Джонсона, похоже, представляет собой «торжество надежды над опытом». 13
  
  
  
  W ITH T URKMENISTAN зашивали , Marty Миллер в настоящее время открыт лоббистскую кампанию Unocal в двух городах: Вашингтон и Исламабад.
  
  Американскому нефтяному руководителю было легко найти публику в Белом доме Клинтона. Клинтон утратил контроль над Конгрессом в пользу Республиканской партии во время выборов 1994 года, и его политическая команда стремилась собрать огромные средства на кампанию для попытки возвращения, плюс собственная заявка Клинтона на переизбрание в 1996 году. Правила финансирования кампании были значительно ослаблены. Белый дом хотел заверить корпоративных доноров, что администрация прислушается к их опасениям. Политика Клинтона «Америка прежде всего» делала упор на продвижение корпоративных интересов за рубежом. Американские нефтяные компании, ведущие бизнес в Центральной Азии, также активизировали усилия администрации по сдерживанию Ирана. По всем этим причинам, когда Миллер стучал в двери Вашингтона, он обнаружил, что они быстро открываются.
  
  Миллер прилетал в Вашингтон из Хьюстона раз в месяц или два. В Белом доме он регулярно встречался с Шейлой Хеслин, директором по вопросам энергетики Совета национальной безопасности, чей номер рядом с Западным крылом посещали посетители из американских нефтяных компаний. Миллер нашел Хеслина отзывчивым, полным информации и идей и очень поддерживающим программу Unocal в Афганистане.
  
  На другом берегу реки в Лэнгли некоторые диссиденты из ЦРУ видели офис Хеслина в том году как плавающий в «море эгоцентризма», как выразился Роберт Баер из Ближневосточного дивизиона. Для него «Белый дом и Совет национальной безопасности стали соборами торговли, где интересы крупного бизнеса перевешивают интересы защиты американских граждан дома и за рубежом». Из-за того, что он назвал небрежным надзором за своим портфелем, заместитель советника по национальной безопасности Сэнди Бергер владел акциями Amoco на сумму 90 000 долларов в то время, когда он курировал межведомственный комитет, который работал с Хеслином над разработкой политики США в отношении Каспийского моря, где Amoco имела крупные контракты. Даже политические оппоненты Бергера не утверждали, что он действовал коррумпировано, но в воздухе витало столько денег, столько разговоров о миллиардных контрактах и ​​политически чувствительных переговорах в Центральной Азии, что казалось, что это диктует американские приоритеты. 14 Центр защиты интересов при Министерстве торговли Клинтона лоббировал интересы американских корпораций в зарубежных контрактах, где только одна американская компания боролась против иностранной фирмы, как в случае с Unocal.
  
  Со своей стороны, Бергер, Хеслин и их коллеги из Белого дома увидели, что они вовлечены в твердый синтез американских коммерческих интересов и целей национальной безопасности. Они хотели использовать коммерческие мотивы американских нефтяных компаний, чтобы помешать одному из самых заклятых врагов страны, Ирану, и сдержать долгосрочные амбиции беспокойной России. Они считали, что это была традиционная и творческая форма американского государственного управления. Предыдущее поколение создало важнейшие союзы Америки в области безопасности и нефти с Саудовской Аравией и другими эмиратами Персидского залива. Теперь крупные нефтегазовые сделки могут обеспечить новый пояс американских союзников от Турции до Китая.
  
  Марти Миллер нашел Робина Рафела, помощника госсекретаря по Южной Азии, который курировал политику в отношении Афганистана, «очень полезным». Он встречался с ней, когда они оба были в Вашингтоне. Они сравнили записи о поездках, которые каждый из них предпринял в этот регион, о беседах, которые у них были, и о впечатлениях, которые у них сложились об афганской и пакистанской политике.
  
  Рафел считал, что трубопровод Unocal может помочь принести мир и рабочие места в Афганистан. Пакистан и Индия нуждались в газе. Афганцам был нужен доход, который они получили бы от платы за транзит, если бы трубопровод был построен. По ее мнению, это была деловая сделка, которая могла бы буквально связать Афганистан воедино, создав новые стимулы для регионального сотрудничества. В администрации, где Рафел изо всех сил пытался найти причину, которая могла бы привлечь внимание и ресурсы к Афганистану, трубопровод Unocal предложил новое и выгодное обоснование для участия США в Афганистане, которое Рафел одобрял по многим причинам, а не только из-за трубопровода. 15
  
  Более того, экономика трубопровода, казалось, способствовала мирным переговорам с участием всех сторон, включая Талибан, за которые выступала Рафель и ее коллеги из Госдепартамента. Коммерческие банки вряд ли ссудили деньги для финансирования столь рискованного проекта, как этот. Если бы они это сделали, их высокие процентные ставки, вероятно, сорвали бы сделку. По словам Миллера, наиболее реальный способ для Unocal найти необходимые суммы - это заимствовать у многосторонних кредиторов, таких как Всемирный банк и Азиатский банк развития. Эти банки развития финансировались богатыми правительствами для содействия экономическому росту в бедных странах. Они будут давать ссуды только в том случае, если трубопровод Unocal свяжет страны с признанными стабильными правительствами. С ополчением Талибана, марширующим из Кандагара, и с премьер-министром Кабула, ведущим войну со своим президентом, Афганистан явно не был таким местом. Таким образом, Unocal могла бы достичь своих целей только в том случае, если бы использовала соблазн своих доходов от трубопроводов, чтобы убедить афганские фракции объединиться вокруг единого правительства, благословленного Организацией Объединенных Наций. Это также было заявленной целью американской политики в отношении Афганистана, хотя эта политика была мало изучена, оставлена ​​без внимания и плохо финансировалась. Изучая детали проекта трубопровода, Рафел и Белый дом Клинтона убедили себя, что то, что хорошо для Unocal, может быть хорошо и для Афганистана.
  
  Вторая миссия Марти Миллера заключалась в том, чтобы убедить Беназир Бхутто в том, что то, что хорошо для Unocal, может быть хорошо и для Пакистана. Это было труднее продать. Друг принца Турки Карлос Булгерони продолжал бороться за свой конкурирующий трубопроводный проект. С помощью введения принца Турки Булгерони установил тесные связи с официальными лицами в правительстве Бхутто.
  
  Миллер знал, что до тех пор, пока Пакистан не согласится покупать газ, поставляемый Unocal через Афганистан, он не сможет финансировать проект. Было важно убедить Бхутто отказаться от пайплайна Булгерони и поддержать Unocal. Миллер попросил Робина Рафела, Шейлу Хеслин и других официальных лиц администрации Клинтона о помощи в Исламабаде. Они согласились вмешаться.
  
  
  
  T HE MERICAN ПОСОЛ в Пакистан в начале 1996 г. Том Симонс. Он был кадровым офицером дипломатической службы и специалистом по восточноевропейским и советским делам. Как и Миллер, он был в конце долгой карьеры. В детстве он провел год в Карачи, с 1948 по 1949 год. Пакистан только родился и изо всех сил пытался найти свою опору. Саймонс считал себя почетным пакистанцем и прибыл в посольство США в Исламабаде с некоторыми предубеждениями. Он десятилетиями не следил внимательно за делами Южной Азии. Его последний посол был в Польше, и он видел огромные преобразования в этой стране после того, как она приняла капитализм. Несомненно, Пакистан с его устоявшимися коммерческими классами мог найти способ вырваться из своего старого мышления и воспользоваться возможностями постсоветского мира, полагал Саймонс. 16
  
  Что касается соседнего Афганистана, то «политики практически не было», - напомнил он.
  
  Когда Саймонс поселился в Исламабаде, он быстро получил известия от Марти Миллера и Джона Имле. Саймонс встречался с ними или другими руководителями Unocal на территории посольства примерно каждые две-четыре недели. Они показали ему слайды, созданные на компьютере, с «этой замечательной графикой, которая для человека моего возраста просто потрясает».
  
  Уговорить правительство Бхутто отказаться от аргентинского трубопровода и принять Unocal было политикой, против которой никто в Вашингтоне «никогда не возражал», - напомнил Саймонс. «Вы сделали это как можно тише. Вы не играли в барабаны для этого, и вы пытались найти практические способы ». Саймонс узнал о сделке и каждые несколько месяцев встречался с представителями министерства нефти Пакистана, чтобы лоббировать интересы Unocal. Саймонс пришел к выводу, что строительство трубопроводов может иметь большое значение для стабилизации Афганистана. Он даже пытался убедить Unocal включить небольшие электростанции вдоль маршрута, чтобы дать афганским регионам больше автономии от Кабула.
  
  Но было непонятно, как Unocal собиралась убедить Бхутто передумать. Вопрос был не в том, хорош ли трубопровод - Бхутто уже одобрил его в принципе, - а в том, какая нефтяная компания должна получить выгоду. У правительства Бхутто уже был партнер.
  
  Бхутто вступила в брак, который многие из ее западных друзей считали неудачным. Ее муж, Асиф Зардари, был бизнесменом из Карачи, который, казалось, строил свои амбиции на персонажах крестных отцов в фильмах Болливуда. Утверждения о его коррумпированных деловых связях способствовали первому увольнению Бхутто с поста премьер-министра в 1990 году. Во время второго срока Бхутто Робин Рафел и другие американские официальные лица дали ей повод для сомнений. Они предположили, что Зардари участвовал в каких-то коррупционных сделках, но у них не было убедительных доказательств того, что он воровал в крупных размерах. Со своей стороны, Бхутто осудила слухи о ее муже как политический обман, придуманный ее сексистскими противниками для ее дискредитации. Она была эмоциональной и непоколебимой, защищая своего мужа. Она сказала, что ее противники использовали ее нетрадиционный брак для политической выгоды - утверждение, которое Клинтоны, двое, могли понять. 17
  
  Руководители Unocal дошли до слухов о том, что Бхутто решила придерживаться своей сделки с аргентинским трубопроводом, потому что ее мужу были выплачены выплаты. Лоббисты Unocal начали намекать посольству Пакистана в Вашингтоне, что компании известно о предполагаемых выплатах. Послание, как его понимали Бхутто и ее союзники, казалось безошибочным: если Беназир Бхутто хочет избежать неприятностей из-за коррупции, она должна откровенно заявить о себе и вести дела с Unocal. 18
  
  В Исламабаде Том Саймонс также получил сведения о том, что кому-то в правительстве Бхутто заплатили по контракту на строительство трубопровода в Аргентине. Ближе к концу весеннего дня 1996 года он посетил премьер-министра в ее офисе с повесткой дня из трех пунктов, каждый из которых был связан с американской корпорацией, которая хотела вести бизнес в Пакистане. Бхутто прибыл после долгих часов бурных политических митингов. Ее глаза были красными, и она выглядела измученной.
  
  Саймонс прямо сказал, что Бхутто должна отменить меморандум о взаимопонимании с Бридас и вместо этого подписать контракт с Unocal. Бхутто не понравился его тон. Члены ее правительства в течение нескольких месяцев находились под давлением США из-за трубопровода Unocal. Казалось, Саймонс выдавал требование, а не просьбу. «Мы никогда не сможем этого сделать, потому что это нарушает контракт», - сказала она ему.
  
  «Но это же вымогательство!» Саймонс с силой выстрелил в ответ. Он не стал вдаваться в подробности, но было ясно, что он имел в виду Зардари, предполагая, что ее муж разрешит сделку с Unocal только в том случае, если ему заплатят.
  
  Слово « вымогательство» привело Бхутто в ярость. "Так нельзя говорить!" воскликнула она. «Вы не можете говорить за своего президента!»
  
  «Ну, может, это не то слово, но ...»
  
  Было слишком поздно. Бхутто сказал Саймонсу уйти. В ту ночь она приказала одному из своих советников составить письмо администрации Клинтона, сетуя на то, что американский посол не имеет права так обращаться с премьер-министром Пакистана. Когда Саймонс вернулся в посольство, его телефон зазвонил из Вашингтона. Он составил собственное письмо с извинениями. 19
  
  Саймонс застенчиво объяснил руководству Unocal, что он не очень помог с Бхутто. Пакистан не собирался в ближайшее время одобрять сделку с Unocal. Если Марти Миллер должен был добиться необходимых ему политических соглашений, ему пришлось бы искать друзей в другом месте - внутри Афганистана.
  
  
  
  М ИЛЛЕР улетел на самолете U NOCAL в Кветту в конце весны 1996 года. Он и его коллеги поселились в комфортабельном отеле и начали организовывать конвой в Кандагар. Они наняли небольшой караван пикапов Toyota с двойной кабиной, японского внедорожника, который ЦРУ и его афганские клиенты предпочитали во время антисоветского джихада. Чтобы сопровождать себя и нескольких других руководителей Unocal, Миллер нанял четырех водителей и около дюжины афганских переводчиков и гидов. Они позвонили талибам и сказали, что едут. 20
  
  Миллер не прочь признаться, что испугался. Он не знал, чего ожидать. Казалось, что талибы соблюдают множество странных правил, и он никогда не был в таком месте, как Кандагар. Он разработал красочное слайд-шоу с картами и числами, которое продемонстрировало преимущества планов Unocal в отношении трубопроводов. Он заплатил, чтобы слайды были переведены на пушту и распечатаны как раздаточные материалы для талибов. Он бросил распечатки и несколько подарков в свой грузовик и отправился в путь через холмы пустыни из Кветты.
  
  Они переправились через Спин-Болдак, где примерно восемнадцать месяцев назад началось восстание талибов. Они катились по безлесным холмам из глинистых скал к виноградникам к востоку от Кандагара. Миллер был шокирован увиденным. Спустя столько лет повсюду остались развалины - остатки антисоветской войны. Между телефонными столбами не было провода. В Кандагаре не было водопровода. Куда бы он ни посмотрел, казалось, везде была табличка с надписью « Держитесь подальше - наземные мины» .
  
  Их направили в гостевой дом талибов, в котором не было мебели. На полу лежали коврики, вот и все, поэтому Миллер и его команда развернули свои спальные мешки.
  
  Им сказали, что как немусульмане они не могут встретиться с муллой Омаром. Другие официальные лица Талибана пытались поглотить распечатки слайд-шоу. Миллер говорил о миллионах долларов, которые поступят в Афганистан. «Это хорошие вещи, которые могут произойти», - сказал он талибам, тщательно перечисляя преимущества. Он чувствовал, что продажа этих людей была похожа на «болтать морковку перед ослом».
  
  Однажды Миллер пошел в общественный парк в Кандагаре и увидел, как играют афганские мальчики. Он думал, что талибы запретили игры с мячом, но теперь казалось, что некоторые игры могут быть нормальными. В качестве возможных подарков Миллер припрятал в своем грузовике десятки неоновых оранжевых футбольных мячей и фрисби. Они были остатками маркетинговой кампании Unocal в Соединенных Штатах. Все шары и фрисби были украшены логотипом Unocal. Он вернулся, чтобы спросить своих талибов, можно ли раздать его подарки. Они сказали, что все будет хорошо, поэтому он вернулся в парк и раздал их. Вскоре грязный парк стал похож на неоново-оранжевый автомат для игры в пинбол с десятками шариков в игре и летающими по воздуху фрисби.
  
  Чуть позже, пытаясь назначить встречу с помощником министра иностранных дел талибов, Миллер пожал плечами, когда министр вслух задумался о том, когда будут проводиться послеобеденные молитвы. Член Талибана в глубине комнаты, европеец с длинной бородой и тюрбаном, крикнул с резким нью-йоркским акцентом: «Я думаю, время молитвы в пять часов». Миллер удивленно поднял глаза.
  
  «Вы американец?»
  
  Он был. Его принятое мусульманское имя было Салман. Он вырос в Нью-Джерси со своей матерью и сестрой. Подростком он отправился в Пакистан, чтобы сражаться с кашмирскими сепаратистами. По его словам, он оказался в тренировочном лагере в Афганистане, которым руководил полковник пакистанской разведки.
  
  «Они узнали, что я американец, и полковник разведки взбесился!» Позже Салман рассказал Чарли Сантосу, деловому партнеру Миллера по сделке с трубопроводом. Салман сказал, что ему приказали покинуть тренировочный лагерь. Он вступил в ряды талибов, которые, похоже, не возражали против того, чтобы среди них был американец. «Эти парни такие чистые, и они такие хорошие парни», - сказал Салман.
  
  Он спросил, как дела у «Никс». Сантосу было жаль, что у него не было большого обновления турнирной таблицы.
  
  Миллер привез с собой трехстраничное необязательное письмо-соглашение, которое он хотел, чтобы Талибан подписал. Это подтвердит готовность талибов работать с Unocal над проектом трубопровода. Письмо обозначило только «предварительную основу для дальнейших обсуждений», и в нем говорилось, что трубопроводы могут быть продвинуты только после «создания единого, международно признанного субъекта», управляющего Афганистаном, правительства, «уполномоченного действовать от имени всех афганских сторон. . » 21 год
  
  Миллер и Сантос объяснили, что Unocal хотела работать со всеми афганскими фракциями. «Но мы хотим доминировать», - ответил один из переговорщиков Талибана.
  
  Группа Unocal начала думать, что, возможно, Талибан - это не деревенские идиоты, которых все думали. Они хотели подписать контракт на трубопровод, но только на своих условиях и только в том случае, если бы он мог быть заключен без какого-либо участия фракции Ахмеда Шаха Масуда в Кабуле или любых других афганских соперников. Похоже, переговорщики талибов полагали, что время на их стороне.
  
  Марти Миллер сдался и поехал на запад, чтобы встретиться с лидерами Талибана в Герате. Долгая дорога из Кандагара представляла собой ухабистую колею. По прибытии местный губернатор талибов поприветствовал Миллера, взглянув ему в глаза и угрожающе спросив: «Почему бы тебе не принять ислам?»
  
  На долгой и мучительной дороге обратно боевики Талибана заставили конвой Миллера переночевать в крошечной глиняной хижине вдоль шоссе. На дороге были неприятности, и идти дальше в темноте было слишком опасно. На блокпосте собрались и другие жители афганской деревни. Они с любопытством обступили Миллера. Миллеру не понравилось это внимание, поэтому он снова забрался в свой грузовик, лег на сиденье и привязал свой Walkman к ушам, пытаясь скрыться в своей музыке. Через несколько минут он поднял глаза и увидел десятки афганских глаз, прижатых к окну грузовика, уставившихся на него. Он оставался в своей кабине грузовика всю ночь.
  
  Караван снова ненадолго остановился в Кандагаре. Лидеры талибов по-прежнему не подписывают письмо о сотрудничестве с Unocal. Миллер и его команда забрались на своих пикапах и уехали в Кветту. 22 Когда они перебрались в Пакистан, Миллер вылез из своего грузовика, поцеловал землю и устроил небольшой танец празднования. Были места, к которым не принадлежал даже техасский лесной метеор.
  
  18
  
  «Мы не могли предъявить ему обвинения»
  
  ЦРУ СЛУЧАЙ ОФИЦЕР посетил Marty Миллер регулярно в Sugarland, штат Техас, в офисах компании Unocal, как правило , после того, как Миллер вернулся из долгой зарубежной поездки. Миллер не был агентом ЦРУ и не получал заданий, денег или инструкций от агентства. Но, как и некоторые другие руководители нефтяных компаний США, имеющие доступ к Ближнему Востоку и Центральной Азии, он добровольно проводил брифинги для Хьюстонского отделения ЦРУ. Уильям Кейси активизировал контакты ЦРУ с американскими бизнесменами в 1980-х годах. Он думал, что агентство переоценило свои платные источники и упустило внутренние детали, которые уловили международные бизнесмены. Миллер рассказал офицеру из Хьюстона о своих переговорах в Туркменистане и Пакистане, слухах, которые он слышал о случаях коррупции, и о том, что он видел и слышал, когда путешествовал по Афганистану. На брифингах преобладали отчеты Миллера, но иногда офицер ЦРУ сообщал в обмен полезные подробности. В какой-то момент ЦРУ забеспокоилось об угрозах руководству Unocal в Центральной Азии со стороны сотрудников иранской разведки. Агентство пригласило Миллера в Лэнгли для инструктажа о том, как управлять своими движениями, чтобы снизить риск. У Миллера сложилось впечатление, что ЦРУ интересовалось планами Unocal по поводу строительства газопровода в Афганистане, но не проявляло особого интереса ни к проекту, ни к Афганистану. В своих усилиях заручиться поддержкой плана трубопровода Unocal в правительстве США Миллер поддерживал более активные лоббистские контакты в Белом доме и Госдепартаменте, чем в ЦРУ. 1
  
  К началу 1996 года агентство было более отчуждено от своих бывших афганских и пакистанских контактов, чем когда-либо после советского вторжения в 1979 году. Посол США в Исламабаде Том Саймонс был поражен, обнаружив, что ЦРУ «не имеет ничего» в Афганистане. «Они вывезли все свои активы. Они в основном прошли через это ». 2 Восстановление ракет "Стингер" оставалось единственной хорошо финансируемой программой тайных действий в регионе. Станция в Исламабаде продолжала сбор разведданных о региональном терроризме. Его офицеры отслеживали и наносили на карту тренировочные лагеря афганских партизан, которые снабжали исламистских боевиков в Кашмире. Они продолжали искать Мир Амаль Каси на территориях племен вдоль афганской границы. Но связь между исламабадским отделением ЦРУ и пакистанской разведкой - хребет американских секретных операций и сбора разведывательной информации в регионе в течение пятнадцати лет - дала трещину. Джаведа Кази сменил на посту главы разведки другой генерал, Насим Рана, пенджабский офицер, имеющий опыт работы в отряде связи. Некоторые из американцев, имевших дело с ним, нашли Рана тупым сервером времени, который не желал изо всех сил стараться помочь Соединенным Штатам. Пакистанская разведка мало сотрудничала в поисках террористов из Карачи, которые убили двух американцев в 1995 году. После того, как рейд в доме семьи Каси в Кветте не обнаружил ничего из-за недостоверных разведданных, предоставленных американцами, ISI фактически прекратила свою деятельность по этому делу. По словам Раны, если ЦРУ разработает убедительные доказательства о местонахождении Каси - доказательства, которые мог бы подтвердить Пакистан, - то ISI поможет в его поимке. Но это было все. Комиссионные выплаты ISI за обнаруженные «Стингеры» обеспечивали тонкую основу для сотрудничества, но встречи между ЦРУ и пакистанской разведкой в ​​Равалпинди были нечастыми и бессистемными по сравнению с прошлым. 3
  
  Гэри Шроен, давний сотрудник ЦРУ в Афганистане, который дважды работал в Исламабаде, прибыл в качестве начальника станции в январе 1996 года. Он сказал коллегам, что проект трубопровода Unocal был глупой затеей и что он не собирался обращать на это внимание. Шроен предсказал, что трубопровод никогда не будет построен. Кроме того, в Операционной директиве Исламабадской станции уже не было Афганистана. Это бюрократическое обозначение означало, что Шроен и его оперативные офицеры не имели полномочий собирать разведданные о силе, источниках снабжения или военных перспективах Талибана. Они также не могли получить аналогичную информацию о милиции Хекматияра или правительстве Масуда в Кабуле. Станция в Исламабаде могла бы завербовать афганских агентов, если бы они сообщали о терроризме, наркотиках или ракетах «Стингер». Но присвоение по умолчанию афганской учетной записи Лэнгли время от времени создавало путаницу в ЦРУ по поводу того, как отследить побочные эффекты гражданской войны в Афганистане. 4
  
  Штаб-квартиру ЦРУ отвлек скандал, сокращение бюджетов, волна досрочных выходов на пенсию, разногласия в Конгрессе и беспорядки в руководстве в кабинете директора. Никогда еще с конца 1970-х годов так много сотрудников кадровых агентств не чувствовали себя такими несчастными из-за этого места.
  
  Клинтон уволил Джеймса Вулси в начале 1995 года после того, как раскрылось дело о шпионаже Олдрича Эймса. Эймс много лет работал на Россию в штаб-квартире в Лэнгли, и его предательство осталось незамеченным. Президент изо всех сил пытался найти преемника и, наконец, обратился к Джону Дойчу, тогдашнему заместителю министра обороны, который категорически сказал Клинтону, что не хочет работать в ЦРУ. Клинтон настаивал; По его словам, не было никого, кто мог бы получить подтверждение. Химик, получивший образование в Массачусетском технологическом институте, впервые приехавший в Вашингтон в 1960-х годах в качестве аналитика «вундеркинда» в Пентагоне Роберта Макнамары, Дойч был крупным, медвежьим человеком с большим животом. У него был независимый, пытливый, уверенный в себе ум опытного ученого. Он мог быть теплым, неряшливым и профессорским, но также язвительным, пренебрежительным и высокомерным. Он был счастлив в Пентагоне, где работал с другом и математиком Уильямом Перри. Он видел, как Джеймс Вулси, которого считал очень способным человеком, потерпел поражение в Лэнгли, и у него не было никакого желания следовать за ним. Тем не менее, однажды уговоренный президентом, Дойч решил ударить по ЦРУ со всей силой, которую он мог собрать. Конгресс и пресса были возмущены делом Эймса. Сенатор Дэниел Патрик Мойнихан, давний скептик ЦРУ, принял закон, чтобы упразднить агентство и передать его роль другим департаментам. Даже сторонники ЦРУ не могли понять, как были упущены ключи к разгадке предательства Эймса - например, его невероятных личных расходов. Дойч присоединился к реформаторам: на слушаниях по утверждению его кандидатуры он пообещал полностью изменить ЦРУ. 5
  
  Дойч открыто охарактеризовал себя как «техник, спутник, сотрудник SIGINT», имея в виду «разведку сигналов» или искусство перехвата сообщений. Он использовал свои ранние запросы бюджета в Лэнгли, чтобы направить больше денег пропорционально другим агентствам в разведывательном сообществе, таким как Управление национальной разведки в Пентагоне и Агентство национальной безопасности. Он считал, что исторической силой ЦРУ является сбор научно-технической разведки, и хотел сосредоточиться на этом. Его не впечатлили шпионские операции агентства. Он считал, что необходимо реформировать руководство Оперативного управления. Он считал, что шпионы ЦРУ уже не очень хорошо справлялись со своей основной работой - вербовкой агентов и сбором разведданных. Они забыли основы шпионажа. Они не соответствовали своим профессиональным стандартам, и он не побоялся сказать им об этом. «Насколько я знаю, младшие офицеры ждут какого-то нового направления», - публично заявил Дойч. «Теперь я могу быть очень удивлен». 6
  
  Он был. Многие кадровые офицеры ЦРУ возмутились заявлением Дойча о переменах. Они считали его кампанию по реформе управления лишь последней волной в серии атак на основную миссию и культуру агентства. Им президент Клинтон казался равнодушным к здоровью ЦРУ. Бюджет агентства продолжал сокращаться. В середине 1995 года на Ферме прошли подготовку только дюжина новых оперативных сотрудников. В настоящее время в Управлении операций по всему миру работает менее восьмисот оперативных сотрудников, что примерно на 25 процентов меньше, чем в пиковые годы холодной войны. Станции закрылись не только в Афганистане, но и в странах третьего мира. В Оперативном управлении было сильное ощущение, что ЦРУ подключается к бюджетному процессу Пентагоном и ФБР. После дела Эймса внутренние расследования других возможных шпионов, действующих в Лэнгли, поставили под подозрение десятки оперативных сотрудников, что способствовало созданию атмосферы недоверия и неуверенности. Когда прибыли новые менеджеры Дойча, они подчеркнули, что гендерное и расовое разнообразие является главной целью ЦРУ при найме на работу, и эта миссия разозлила и встревожила многих белых мужчин среди ветеранов агентства. Новые методы управления способствовали открытой критике надзорных органов, дискуссиям о целях ЦРУ, фокус-группам, большему взаимодействию со СМИ - «штучка калифорнийской горячей ванны», как назвал это один несчастный ветеран. Чтобы добиться сокращения персонала, никого не уволив, менеджерам ЦРУ пришлось искать опытных офицеров, которые имели достаточно пенсий, чтобы без лишних трудностей выйти на пенсию досрочно. Они разыскали таких ветеранов и убедили их уехать. Уход на пенсию стал мучительным и разрушительным. 7
  
  В день своего досрочного отъезда давний советский аналитик Фриц Эрмарт заполнил документы своему пенсионному советнику, давнему знакомому, которого он знал со времен директоров ЦРУ Стэнсфилда Тернера и Уильяма Кейси. Эрмарт задал вопрос, который он обычно задавал о советской бюрократии, которую он анализировал: «Послушайте, вы обрабатываете от четырехсот до пятисот человек в год через эту маленькую кабину, верно? Каков ваш портрет этого места? "
  
  Глаза советника наполнились слезами. «Я никогда не видела это так плохо», - сказала она, как вспоминал Эрмарт. Он спросил, что она имела в виду.
  
  «Все говорят, что это трудно понять, - ответила она, - но это рост важности того, что не должно иметь значения, по сравнению с тем, что должно быть». 8
  
  
  
  T HE ЦРУ C OUNTERTERRORIST C ENTER начали появляться как скромное исключение нисходящего тренда агентства. В течение первых двух лет президентства Клинтона составление бюджета и формирование политики в отношении терроризма были разрозненными и запутанными. Однако потрясение от взрыва в Оклахома-Сити весной 1995 года вызвало у Совета национальной безопасности новое чувство безотлагательности. Бомбардировщики оказались отечественной ячейкой антиправительственной милиции. Но их дерзкий удар совпал с шокирующей атакой химического оружия японской сектой в Токио. Аналитики Белого дома по терроризму считают, что случай с Японией показал, что Соединенные Штаты уязвимы для террористов, использующих оружие массового уничтожения. По инициативе Клинтона Совет национальной безопасности организовал свой первый обзор политики в отношении терроризма в первые месяцы 1995 года.
  
  В июне Клинтон подписала президентское постановление № 39, засекреченное и озаглавленное «Политика США по борьбе с терроризмом». Документ перекликается с президентской директивой, подписанной президентом Рейганом во время последней большой волны антиамериканского терроризма в середине 1980-х годов. Это было также первое официальное признание любым американским президентом опасности, которую представляют для Соединенных Штатов террористы, которые приобрели ядерное, химическое или биологическое оружие. 9
  
  ЦРУ было поручено предпринять «агрессивную программу сбора, анализа, контрразведки и тайных действий внешней разведки». В случае необходимости операции ЦРУ будут стремиться вернуть подозреваемых в терроризме «силой ... без сотрудничества с правительством принимающей страны», чтобы обвиняемые могли предстать перед правосудием в американских судах.
  
  «Приобретение оружия массового уничтожения террористической группой путем воровства или изготовления неприемлемо», - говорится в директиве. «Нет более важного приоритета, чем предотвращение приобретения этого потенциала или удаление этого потенциала у террористических групп, потенциально противостоящих США» 10
  
  По крайней мере, на бумаге американская политика теперь была более решительной и четко сформулированной, чем это было раньше. Документ также впервые централизовал полномочия по контртеррористической политике в Белом доме. Теперь задача заключалась в том, чтобы применить слова на практике.
  
  
  
  I N J ANUARY 1996 Контртеррористический центр ЦРУ открыл новый офис для отслеживания Усаму бен Ладена. Агентство никогда раньше не выделяло такое подразделение ни одному террористу. Формально известная как «Пункт выдачи бен Ладена» и под кодовым названием «Алек», группа арендовала помещение в пригородном офисном парке Вирджинии, всего в нескольких милях от штаб-квартиры ЦРУ. В ней работало около двенадцати сотрудников, поэтому она была обозначена как «виртуальная станция». Это означало, что в рамках системы бюджетирования и прокладки кабелей ЦРУ подразделение будет иметь административный статус, привилегии и автономию, которыми обладают более традиционные зарубежные станции. Идея родилась в результате дискуссий в группе высшего руководства Контртеррористического центра. Аналитики ЦРУ по-прежнему считали бен Ладена главным образом денежным человеком, но он был новым символом новой мобильности международного терроризма. Советник по национальной безопасности Тони Лейк, который одобрил подразделение бен Ладена в ЦРУ, напомнил, что он понял, что саудовец стал важным террористом, когда в секретных записках его стали называть аббревиатурой «UBL» (которая относится к написанию транслитерированного слова Бен Ладена. имя как Усама). В Вашингтоне аббревиатура была высшим признаком важности, сардонически напомнил Лейк. Поскольку он действовал через границы, бен Ладен бросил вызов старой системе сбора разведывательной информации ЦРУ. Менеджеры ЦРУ хотели поэкспериментировать с новым типом подразделения, прототипом, который можно было бы использовать против других транснациональных целей. Они объединят в одном офисе различные дисциплины разведки: операции, анализ, перехват сигналов, съемку с высоты птичьего полета и так далее. Агентство национальной безопасности подключилось к спутниковому телефону бен Ладена и отслеживало его международные разговоры. Эти перехваты могут быть использованы новой станцией для отслеживания его платежей и подключений во многих странах. 11
  
  Они выбрали бен Ладена, потому что к началу 1996 года его значение стало все больше признаваться как в Контртеррористическом центре ЦРУ, так и в Белом доме. Первым проектом подразделения была разработка стратегической картины деятельности бен Ладена. Отчасти новое внимание к бен Ладену исходило от Ричарда Кларка, энергичного профессионального государственного служащего, который летом 1995 года был назначен директором Клинтона по борьбе с терроризмом, работая в Совете национальной безопасности при властях, указанных в PDD-39. Вдобавок накапливались секретные доказательства о бен Ладене, которые передавались по телеграмме по всему разведывательному сообществу. Репортажи из Хартумского отделения ЦРУ к настоящему времени были обширными. Имя бен Ладена постоянно всплывало в сообщениях из Египта, Алжира, Туниса, Израиля и других стран. Как вспоминал один постоянный читатель этих телеграмм, казалось, что в каждой второй телеграмме о терроризме из Северной Африки содержится фраза «Усама бен Ладен, финансист террористов». ЦРУ теперь рассматривало бен Ладена как «одного из самых значительных финансовых спонсоров исламской экстремистской деятельности в мире», как об этом говорилось в редком публичном заявлении. К 1996 финансовому году в бюджете ЦРУ на борьбу с терроризмом появилось немного новых денег. Тони Лейк председательствовал на межведомственном совещании, на котором было одобрено расходовать их на виртуальную станцию ​​ЦРУ бен Ладена. Ричард Кларк позже сказал, что он попросил ЦРУ и Пентагон разработать планы «действий против» Аль-Каиды в Судане, вместо простого сбора разведывательной информации, но что ни одно из ведомств «не смогло успешно разработать план». Операторы внутри виртуальной станции начали разрабатывать планы поимки бен Ладена на ранней стадии, но ни одна из этих идей не была одобрена или реализована начальством или Белым домом. План агентства предлагал возможность попробовать что-то новое: «Давайте дернем эту цепочку бен Ладена и посмотрим, что произойдет», - напомнил один из участников. 12
  
  Но прежде чем они смогли схватить его, бен Ладен ускользнул от их досягаемости в Афганистан.
  
  
  
  T HE ЦРУ СТАНЦИЯ в посольстве США в Хартуме, Судан, была обусловлена во время 1993-95 тура Кофера Блэк на угрозы насилия со последователей бен Ладена. После прерванного заговора с целью убийства или похищения Блэка информатор, вошедший в посольство, добровольно сообщил подробности о предполагаемых заговорах с целью убийства Тони Лейка в Вашингтоне. (Представитель Госдепартамента передал Лейку заверение министра иностранных дел Судана: «Он говорит, что не пытается убить вас». Лейк ответила: «Это ужаснейшая вещь, но я тоже не пытаюсь убить его».) Офицеры ЦРУ и дипломаты посольств регулярно сталкивались с враждебным наблюдением со стороны суданских и иностранных арабских радикалов на улицах Хартума. Два подрядчика ЦРУ сообщили, что им угрожали на улице Хартума, хотя серьезность этого инцидента обсуждалась в агентстве. Даже когда один из пришедших на станцию ​​источников оказался лжецом, оставалась толстая папка с угрозами в адрес посольства США и его сотрудников. Здание канцелярии выходило на многолюдную улицу в центре Хартума, уязвимую для автомобильных бомб, но правительство Судана не ответило на запросы о новых мерах защиты. К осени 1995 года Комитет по чрезвычайным ситуациям посольства, в который входили руководитель отделения ЦРУ, сотрудник службы безопасности Госдепартамента и высокопоставленные дипломаты, подготовил телеграмму в Вашингтон, в которой рекомендовал закрыть посольство в Хартуме для защиты американских сотрудников. Согласно этому плану, отделение ЦРУ, расположенное в посольстве, также закроется, что положит конец деятельности агентства по сбору разведывательных данных против бен Ладена. 13
  
  Новоприбывший посол США в Судане Тимоти Карни, энергичный профессиональный дипломат, подумал, что это ужасная идея. Карни считал, что его коллеги переоценили опасность. Кофер Блэк согласился с ним, но Блэк перешел из Хартума на другую работу летом 1995 года, и его преемник на станции Хартум выразил более осторожное отношение. Карни поставил под сомнение достоверность некоторых источников разведки, на которых Комитет по чрезвычайным ситуациям основывал свой анализ угроз. Более того, он думал, что закрытие посольства пошлет Судану совершенно неверный сигнал. Среди прочего, Соединенные Штаты стремились прекратить поддержку Суданом террористов. Карни считал, что этого можно добиться только путем прямого взаимодействия с правительством Хартума. Если Соединенные Штаты закроют свое посольство и уйдут, Судан станет еще более изолированным и отчаявшимся. Соединенные Штаты могли бы уменьшить угрозу исламского радикализма, если бы научились взаимодействовать с исламистами более изощренными способами, проводя различие между мирными движениями религиозного возрождения и теми, кто склонен к насилию. Вместо этого он цеплялся за союзы на Ближнем Востоке с коррумпированными, несостоятельными светскими режимами, такими как режим Египта, что побудило Вашингтон объединить все исламские политические группы в один «террористический» лагерь. Карни полагал, что с этой близорукостью Соединенные Штаты непреднамеренно подталкивали правительства, такие как Судан, к более радикальным позициям. 14
  
  Когда Карни открывал магазин в Хартуме в ноябре, он нашел черновик телеграммы Комитета по чрезвычайным ситуациям, в которой рекомендовалось закрыть посольство. Он был потрясен тоном телеграммы и ее заключением. Но он был дипломатом во времена Вьетнама и поклялся, что никогда не будет скрывать телеграмму из посольства, в котором он служил, даже если он не согласен с этим. Урок Вьетнама заключался в том, что американское правительство работает лучше всего, когда у лиц, принимающих решения, есть все аргументы, даже те, которые они не хотят слышать, полагал Карни. Он пропустил телеграмму с рекомендациями о закрытии в Вашингтон. 15
  
  Основываясь на его аргументах, директор ЦРУ Джон Дойч официально заявил Белому дому, что, по его мнению, следует закрыть посольство в Хартуме. Кабинет национальной безопасности Клинтона собирался два или три раза, чтобы обсудить этот вопрос. Предыдущие попытки вести переговоры с Суданом не принесли никаких улучшений в его показателях ухаживания за террористами и ведения жестокой гражданской войны против христианских повстанцев на юге, заключила группа кабинета министров. Если закрытие посольства изолировало правительство Хартума, возможно, это все-таки будет правильным сигналом, заявили некоторые участники встреч. Со своей стороны Дойч сосредоточился на секретном вопросе: по его словам, риски пребывания в Хартуме перевешивают преимущества. 16
  
  Карни прилетел в Вашингтон и горячо доказывал госсекретарю Уоррену Кристоферу, что закрытие посольства будет катастрофической ошибкой. «Посольство - это инструмент», - сказал он. «Вам нужно держать инструмент на месте». Но Дойч настаивал на том, что станция в Хартуме слишком опасна для эксплуатации. В конце января 1996 года Кристофер удовлетворил просьбу Дойча. Карни вылетел обратно в Хартум и сказал министру иностранных дел Судана, что Соединенные Штаты уходят из-за террористической угрозы американскому персоналу. 17
  
  Суданцы были возмущены. Недавно правительство Хартума приняло меры по ограничению влияния исламских радикалов в стране. Решение Америки заявило бы миру, что Судан небезопасен для инвестиций и путешествий, что это правительство вне закона.
  
  Карни сказал, что ничего не может сделать; решение было принято. 6 февраля 1996 года он присутствовал на прощальном ужине в Хартуме, где проживал вице-президент Судана Али Осман Таха. Той ночью он и Таха начали свой первый серьезный разговор о поддержке Суданом террористов. Карни сказал, что если суданцы когда-либо ожидали, что Вашингтон пересмотрит свое решение, они должны показать, что они серьезны. По словам Карни, Усама бен Ладен был одним из самых больших источников горя в Вашингтоне для Судана. Судан должен выслать его и предоставить Соединенным Штатам информацию о его финансах и его поддержке североафриканских террористов. 18
  
  С помощью Карни Судан через месяц организовал отправку секретного посланника генерала Эльфатиха Эрву в Вашингтон для дальнейших переговоров. Эрва встретился с Карни и двумя офицерами ЦРУ из Африканского отдела в отеле Hyatt в Росслине, штат Вирджиния. 8 марта 1996 года, встретившись наедине с Эрвой, сотрудники ЦРУ передали ему список требований, которые были разработаны и одобрены рабочей группой в Белом доме. ЦРУ, Совет национальной безопасности, Пентагон и Государственный департамент - все помогли составить этот список. Двухстраничное предложение озаглавлено «Меры, которые Судан может предпринять для улучшения отношений с Соединенными Штатами». Во втором пункте списка запрашивалась разведывательная информация о последователях бен Ладена в Хартуме: «Сообщите нам имена, даты прибытия, отбытия и пункта назначения, а также паспортные данные моджахедов, которых Усама бен Ладен привез в Судан». В меморандуме также содержались подробные сведения о владельцах конкретных автомобилей и грузовиков, которые наблюдали за сотрудниками ЦРУ в Хартуме. 19
  
  В документе не содержалась конкретная просьба о высылке бен Ладена из Судана, но эта идея всплыла в обсуждениях с Эрвой и другими. Бен Ладен, похоже, начал переговоры. Впервые он дал интервью американскому журналисту в своем доме в Хартуме. «Предполагается, что люди невиновны, пока их вина не будет доказана», - признал бен Ладен. «Ну, только не афганские бойцы. Они «террористы мира». Но толкание их к стене ничего не даст, кроме усиления терроризма ». 20
  
  Спустя годы вопрос о том, предлагал ли Судан формально передать бен Ладена Соединенным Штатам, стал предметом споров. Правительство Судана заявило, что сделало такое предложение. Американские официальные лица говорят, что это не так. «Мы сказали американцам, что готовы выдать его, если у них будет судебное дело», - сказал суданский чиновник. «Мы сказали:« Если у вас есть судебное дело, вы можете забрать его »». Но несколько самых высокопоставленных американских чиновников заявили, что никогда не получали такого сообщения. Позднее следователи Национальной комиссии по борьбе с террористическими атаками пришли к выводу, что «надежных доказательств» в поддержку заявлений Судана о таком предложении не было. 21 год
  
  В Белом доме помощники по борьбе с терроризмом провели гипотетическую дискуссию о том, есть ли у Соединенных Штатов законное основание для заключения бен Ладена под стражу. Обвинит ли его Министерство юстиции? Были ли доказательства в поддержку судебного разбирательства? На встрече представитель юстиции сказал, что нет возможности задержать бен Ладена в Соединенных Штатах, потому что, по словам Сэнди Бергер, тогдашнего заместителя советника по национальной безопасности, не было обвинительного заключения. Бергер, со своей стороны, не знал в то время никаких разведданных, показывающих, что бен Ладен совершил какое-либо преступление против американцев. 22
  
  Это все, что Белый дом и ЦРУ могли получить от юстиции. В частном порядке федеральные обвинители рассматривали расследование большим жюри поддержки бен Ладеном терроризма, расследование, которое в конечном итоге могло бы привести к предъявлению обвинения. Однако американский закон запрещает прокурорам юстиции или сотрудникам ФБР, которые работали с ними, сообщать кому-либо в правительстве об этом расследовании. Свои показания они держали в строжайшем секрете. 23
  
  Саудовская Аравия казалась наиболее логичным местом для отправки бен Ладена, если его можно было задержать. Бен Ладен был изгнан из королевства за антиправительственную агитацию. Также был шанс, что другая арабская страна, подвергшаяся нападению со стороны агрессивных исламистов, отбиравших деньги у бен Ладена, могла бы согласиться принять его для суда. По каналам ЦРУ США отдельно спрашивали Саудовскую Аравию, Египет и Иорданию, примут ли они бен Ладена под стражу. Ничего не вышло. В целом стратегия Белого дома в отношении бен Ладена в то время заключалась в том, чтобы «держать его в движении», - вспоминает Лейк. Американские официальные лица заявили Судану, что Саудовская Аравия не примет бен Ладена перед судом. Саудовцы не объяснились, но команде национальной безопасности Клинтона казалось очевидным, что королевская семья опасалась, что, если они казнят или заключат в тюрьму бен Ладена, они спровоцируют ответную реакцию против правительства. Клинтон напомнил, что саудовцы «боялись, что это слишком горячая картошка, и я понимаю, где они находились». «Тогда мы не могли предъявить ему обвинение, потому что он никого не убивал в Америке. Он нам ничего не сделал ». Что касается Египта и Иордании, если саудовская разведка и королевская семья Саудовской Аравии не желали брать на себя политический риск заключения бен Ладена в тюрьму, зачем им это делать? 24
  
  Тем не менее, по словам высокопоставленных официальных лиц с обеих сторон, правительство Судана начало переговоры с Саудовской Аравией об изгнании бен Ладена обратно в королевство. Примерно во время тайного визита генерала Эрвы в Вашингтон президент Судана Омар аль-Башир отправился в Саудовскую Аравию для ежегодного паломничества в хадж к святым местам в Мекке. Там он встретился с фактическим правителем Саудовской Аравии наследным принцем Абдуллой. Рассказы об этой встрече разнятся. По словам главы саудовской разведки принца Турки аль-Фейсала, Абдулла сказал Баширу, что Саудовская Аравия будет «счастлива» взять бен Ладена под стражу. Но он процитировал Башира, настаивающего на том, что бен Ладен «не должен подвергаться судебному преследованию» в Саудовской Аравии. «Никто не стоит выше закона в королевстве», - ответил Абдулла, согласно Турки. По его словам, Саудовская Аравия отказалась принять бен Ладена только из-за условных условий, предложенных Суданом. 25
  
  Суданский чиновник иначе вспомнил дискуссию. По его словам, Абдулла и принц Турки заявили, что Саудовская Аравия не заинтересована в том, чтобы судить бин Ладена. Башир действительно просил Абдуллу во время встречи в Мекке помиловать бен Ладена за его провокационные политические статьи. Но Судан никогда не настаивал на обещании Саудовской Аравии отказаться от судебного преследования, согласно этой версии. Башир напомнил, что в многочисленных беседах с саудовскими официальными лицами о бен Ладене саудовцы «никогда не упоминали, что они в чем-то обвиняли Усаму бен Ладена. Единственное, чего они просили, - это просто прогнать его ». По словам суданского чиновника, отношение Саудовской Аравии в Мекке было следующим: «Он больше не гражданин Саудовской Аравии. Нам все равно, куда он идет, но если он останется [в Судане], он может помешать нашим отношениям ». 26 Саудовская Аравия ясно дала понять, что «присутствие бен Ладена в Судане считалось препятствием для развития отношений», - сказал член кабинета министров Судана Шараф ад-Дин Банака, который участвовал в переговорах. 27
  
  Трудно определить, на какой счет кредитовать. В любом случае, давние личные связи между бен Ладеном и саудовской разведкой также могли быть фактором в решении Саудовской Аравии. Ахмед Бадиб, глава администрации принца Турки, вспоминал, как его мучила судьба бен Ладена, когда впервые возникла возможность его изгнания из Судана. Один из братьев бен Ладена сказал Бадибу: «Усама больше не тот Усама, которого вы знали». Это огорчило Бадиба: «Я любил Усаму и считал его порядочным гражданином Саудовской Аравии». 28 год
  
  В свою очередь, представители Белого дома по борьбе с терроризмом сочли предложение Судана передать бен Ладена Саудовской Аравии неискренним. Судан знал, что Саудовская Аравия вряд ли примет бен Ладена перед судом, полагали официальные лица Белого дома. Они интерпретировали предложение Судана как безопасный способ заручиться благосклонностью Вашингтона, поскольку Хартум знал, что от него никогда не будут призывать к действиям. 29
  
  По общему мнению, в начале 1996 года у Саудовской Аравии был серьезный шанс изучить вопрос о заключении бен Ладена под стражу. Наследный принц Абдулла отказался от прессы. Королевская семья Саудовской Аравии расценила бен Ладена как раздражение, но не хотела противостоять ему.
  
  Судан не сразу отреагировал на список требований, представленный в марте ЦРУ. Президент Башир пришел к выводу, что ему никогда не вернуть доверие Вашингтона - или американские инвестиционные доллары - до тех пор, пока бен Ладен сохранит свою штаб-квартиру в Хартуме. Башир через посредника приказал бен Ладену выехать. Бен Ладен ответил, по словам суданского чиновника, участвовавшего в обмене: «Если вы думаете, что это будет хорошо для вас, я уйду. Но позвольте мне сказать вам одну вещь: если я останусь или уйду, американцы не оставят вас в покое ». 30 У Усамы бен Ладена теперь были все основания полагать, что Соединенные Штаты были его главным преследователем. Его политическое богословие выявило множество врагов, но именно Америка заставила его бежать.
  
  Неизвестно, изучал ли бен Ладен альтернативы изгнанию в Афганистане. Мохаммед аль-Массари, видный саудовский диссидент, вспоминал, что он часто предупреждал бен Ладена, что «Судан - не лучшее место для проживания. Однажды они продадут вас саудовцам ». Он призвал бен Ладена найти альтернативную базу. В какой-то момент той весной бен Ладен действительно контактировал с афганцами в Джелалабаде, которых он знал во время антисоветского джихада. «Они сказали:« Добро пожаловать », - сказал суданский чиновник. «Он был для них как святой». Правительство Судана арендовало афганский самолет Ariana и организовало помощь в отбытии бен Ладена. По словам суданского чиновника, для перевозки бен Ладена, его трех жен, детей, мебели и его сторонников в Джелалабад потребовалось два полета туда и обратно. 31 год
  
  По словам принца Турки и его начальника штаба Ахмеда Бадиба, бен Ладен договорился с небольшим государством в Персидском заливе, Катаром, приземлиться для дозаправки. Катар, крошечная страна на фланге Саудовской Аравии, которая постоянно враждовала со своим более крупным соседом, переживала кризис престолонаследия в своей королевской семье. Радикальные исламисты занимали пост в министерстве по делам религий. Бен Ладен выбрал Катар, потому что у него «хорошие отношения как с Суданом, так и с Йеменом», по словам Бадиба, и потому, что между Суданом и Афганистаном «безопаснее, чем любая другая страна». Позже американские следователи сообщили, что, по словам Халида Шейха Мохаммеда, бен Ладен заправлялся топливом не в Катаре, а в соседних Объединенных Арабских Эмиратах. В любом случае, когда его танк пополнился, бен Ладен через несколько часов отправился в Афганистан. 32
  
  Правительство Судана проинформировало Карни и Белый дом об отъезде бен Ладена только после того, как он ушел. Отделение ЦРУ в Исламабаде не контролировало прибытие бен Ладена в аэропорт Джелалабада, поскольку не имело активных источников в этом районе. 33
  
  Американцы были «главным врагом» мусульман во всем мире, сказал разъяренный бен Ладен британскому журналисту, который посетил его в горном лагере на востоке Афганистана через несколько недель после его прибытия в Джелалабад. Он заявил, что власти Саудовской Аравии были лишь «второстепенными врагами». По мнению бен Ладена, мир подошел к «началу войны между мусульманами и Соединенными Штатами». 34
  
  
  
  T HE безраздельно ПОЛЕТ из Судана было зловещее начало экспериментального бен Ладена станции ЦРУ и усиленного антитеррористического офиса Белого дома. В те первые месяцы 1996 года стало еще хуже.
  
  С момента ареста Рамзи Юсефа в начале 1995 года и обнаружения доказательств его заговора с целью взрыва американских самолетов над Тихим океаном ЦРУ и ФБР разыскивали Халида Шейха Мохаммеда. После ареста Юсефа следователи обнаружили денежный перевод на сумму 660 долларов, отправленный Мохаммедом из Катара в Нью-Йорк в помощь террористам из Всемирного торгового центра. Когда ЦРУ получило запись телеграммы и изучило ее, офицеры определили, что Мохаммед был дядей Юсефа и женился на сестре жены Юсефа. Используя улики, обнаруженные среди вещей Юсефа, следователи проследили его передвижения. ЦРУ получило доказательства того, что Мухаммед скрывался в Катаре. В конечном итоге агентство отследило его до водного департамента Катара, где он работал инженером-механиком. Белый дом спросил ЦРУ, может ли оно быстро арестовать Мохаммеда и доставить его в Соединенные Штаты. ЦРУ сообщило, что у него нет офицеров или агентов в Катаре для проведения такой операции. Катарский министр по делам религий шейх Абдулла бен Халид ат-Тахни, как известно, укрывал исламистов, лояльных бен Ладену. Если бы они обратились к правительству Катара за помощью в захвате бен Ладена, вполне вероятно, что Мухаммед был бы предупрежден. Затем Белый дом обратился к Пентагону с просьбой спланировать рейд спецназа с целью взятия Мохаммеда. Пентагон вернулся с крупномасштабным планом, согласно которому сначала авиалайнер направлялся в Бахрейн, а затем через вертолеты был направлен небольшой ударный отряд в Катар. Заместитель советника по национальной безопасности Сэнди Бергер провела встречу в Белом доме для рассмотрения этого варианта. Одна из проблем с планом Пентагона заключалась в том, что Бахрейн и Катар недавно враждовали из-за спорных островов в Персидском заливе. Что, если Катар интерпретирует вертолеты как ударную силу, прибывающую из Бахрейна? Пытаясь тайно арестовать одного террориста, Соединенные Штаты могут непреднамеренно начать войну. Министерство юстиции указало на юридические проблемы с планом Пентагона. Белый дом отметил, что ведет переговоры с Катаром о важном соглашении о базировании военно-воздушных сил. В конце концов от плана отказались. Следователи ждали закрытого обвинительного заключения против Мохаммеда. Он был вынесен в январе 1996 года. ФБР предприняло попытку арестовать его по обычным дипломатическим каналам. Правительство Катара болтало; Мохаммед сбежал. «Я получил тревожную информацию, свидетельствующую о том, что Мохаммед снова избежал слежки ваших служб безопасности и, похоже, знает о заинтересованности ФБР в нем», - написал рассерженный Луи Фри, директор ФБР, министру иностранных дел Катара. ЦРУ также не имело четкого понимания растущей симпатии Мохаммеда к глобальной войне бен Ладена: Контртеррористический центр ЦРУ не передал его дело своему новому подразделению бен Ладена, а преследовал его отдельно как внештатного экстремиста. 35 год
  
  Это было началом модели, которая будет сохраняться в течение нескольких лет по мере углубления тайной войны администрации Клинтона против бен Ладена и его исламистской сети. У них было мало надежных союзников на Ближнем Востоке и в Средней Азии. Военизированные формирования ЦРУ были небольшими и иногда менее проворными. Разработчики Пентагона думали о масштабных атаках. Тактические сведения о противнике были разрозненными, мимолетными.
  
  Если бы их кампания против бен Ладена велась таким образом, им пришлось бы научиться заправлять нить в очень маленькую иголку.
  
  
  
  T ВРЕМЯ прибытия бен Ладена, Джелалабад контролировалась, если не регулируется, региональным шуры восточных пуштунских племенных лидеров и бывших антисоветских партизанских командиров. Многие из них были вовлечены в прибыльную контрабанду и торговлю через границу с Пакистаном. Они сопротивлялись попыткам присоединиться к Талибану, но также держались на расстоянии от Хекматияра и Масуда. Самым видным их лидером был Хаджи Кадир, которого иногда называют мэром Джелалабада. Самым известным их покровителем в антисоветскую эпоху был Юнис Халис, восьмидесятилетний мужчина, который брал себе жен-подростков. Халис и другие лидеры джелалабадской шуры поддерживали контакты с пакистанской разведкой. 36
  
  Бен Ладен определенно знал некоторых из джелалабадской группы с 1980-х и начала 1990-х годов, и он поддерживал связь в течение своих лет в Судане. Возможно, он также поддерживал связь с ISI. Примечательно, что бен Ладен не прилетал на афганскую территорию, контролируемую талибами. Некоторые американские аналитики позже сообщили, что бен Ладен отправлял деньги талибам еще до своего возвращения в Афганистан. 37 Однако бен Ладен явно не имел достаточно комфортных отношений с изолированной, суровой и загадочной группой талибов, чтобы поставить себя и свою семью под их контроль.
  
  Талибан вступал в новую фазу могущества и амбиций как раз с приходом бен Ладена. Они больше не были скромным, консультативным пуштунским сельским народом конца 1994 - начала 1995 года. Они превратились в военно-политическое движение с национальными целями. Некоторые из их лидеров, например, любимец принца Турки мулла Раббани, продолжали намекать иностранным посетителям и дипломатам Организации Объединенных Наций, что «Талибан» - всего лишь переходная сила. Он и другие «умеренные» лидеры Талибана, как их теперь называли американские дипломаты, заявили, что Талибан очистит Афганистан от своих преступных полевых командиров и создаст новый политический старт, возможно, включая возвращение изгнанного короля. Но все чаще такие заявления приходилось согласовывать с угрожающими сценами стремления Талибана к власти. Его лидеры открыто осудили защищаемое Масудом правительство в Кабуле как «первопричину всех бед в Афганистане». 38
  
  Омар созвал более тысячи пуштунских религиозных деятелей и лидеров племен в Кандагар на двухнедельное грандиозное собрание в первые недели весны 1996 года. Это была самая открытая политическая встреча пуштунов под руководством Талибана с момента зарождения движения. Омар тщательно выбирал свою почву и свои символы. В кульминационный момент встречи он позвал делегатов на большую площадь, выложенную камнем и плиткой, напротив дома губернатора Кандагара. В воротах площади стояли гробница короля восемнадцатого века Ахмед Шаха Дуррани и выложенная плиткой мечеть Плаща Святого Пророка.
  
  Омар забрался на крышу мечети и обнажил священный плащ. Когда толпа одобрительно взревела, он драматично завернулся в реликвию. Собравшиеся делегаты официально провозгласили его Амир-уль-Моминен, «Командир правоверных». Они создали и освятили новое название расширяющейся территории, находящейся под контролем Талибана: Исламский Эмират Афганистан. Они призвали к джихаду против Масуда. Некоторые осудили Захир Шаха как преступника. Окруженные символическими остатками потерянной империи Дуррани, они провозгласили своего собственного одноглазого короля. 39
  
  
  
  V IRTUALLY сам в администрации Клинтона, Робин Рейфел пытался зазывать климат срочности о всех сторонах афганских мирных переговоров , то время под эгидой Организации Объединенных Наций. Рафела поддержали несколько членов Конгресса, но почти не поддержал Белый дом. Бюро Госдепартамента по Южной Азии, которым руководил Рафел, рассматривало Талибан как неприятную, но хорошо зарекомендовавшую себя фракцию на афганской шахматной доске. Соединенные Штаты теперь поддержали мнение Пакистана о том, что в мирных переговорах должны участвовать лидеры движения. Своей тайной поддержкой Талибана и его постоянной публичной ложью Пакистан сделал Талибан фактом международной дипломатии - и американцы признали его легитимность. В то же время публичные заявления Рафела ясно показали, что государство выступает против всех попыток разрешить афганскую войну военной победой, будь то талибы или Масуд.
  
  Рафел посетил Кабул, Кандагар и Исламабад 19 и 20 апреля 1996 года. «Скажите президенту Клинтону и Западу, что мы неплохие люди», - сказал ей лидер талибов в столице пуштунов. Рафел и посол США Том Саймонс пришли к выводу, что скромные, упрощенные послания талибов могут отражать «растущее осознание, ранее отсутствовавшее, их собственных ограничений», как писал Саймонс в телеграмме в Вашингтон. Рафел и посол ошибочно полагали, что в гражданском и военном руководстве пакистанского правительства «сформировался консенсус» относительно необходимости расширения их политики в отношении Афганистана. Как и раньше, Бхутто лгала Рафелу на встречах и «подчеркивала, что Пакистан не оказывает военной поддержки Талибану, и настаивала на том, чтобы доставлялась лишь минимальная нелетальная помощь». Рафел впитала враждебность Пакистана к Масуду и перенесла ее на встречи с командующим в Кабуле. «Масуд изложил видение восходящей демократии» в Афганистане, но Рафел и Саймонс отклонили этот «радужный сценарий» в конфиденциальной телеграмме в Вашингтон и осудили «самодовольство» осажденного правительства Масуда. Со своей стороны, Масуда и его помощников оттолкнула то, что они считали лекцией Рафела. По словам одного из офицеров разведки Масуда, Рафел относился к Афганистану «как к пустыне, угрожающей стабильности Пакистана». Масуд и его советники по разведке были обеспокоены тем, что ЦРУ тайно присоединилось к ISI, чтобы спланировать захват Кабула талибами, чтобы создать благоприятные условия для трубопровода Unocal. Правительство Масуда подписало соглашение с аргентинским конкурентом Unocal, переведя 1 миллион долларов на счет в Нью-Йорке, принадлежащий одному из советников Масуда. Они боялись, что их заклеймили как врага Unocal, а значит, и Америки. 40
  
  По правде говоря, никого в Вашингтоне не заботило достаточно, чтобы сговориться по поводу афганской политики. Тем не менее, Рафел и ее коллеги из Госдепартамента снова и снова слышали обвинения в заговоре ЦРУ и Unocal в Афганистане той весной. Десятилетие тайных действий в 1980-х годах заставило многих афганцев и пакистанцев рассматривать ЦРУ как могущественную силу в их делах. Рафел и ее коллеги слышали истории о заговоре ЦРУ-Юнокал-Талибан так часто и с такими достоверными подробностями, что они в частном порядке несколько раз просили Лэнгли подтвердить, что под всем этим дымом не было огня. Их заверили, что ЦРУ было чистым.
  
  Более чем любой другой американский чиновник в то время, Рафел публично обрисовал опасность нестабильного Афганистана для мира. По ее прогнозам, страна «стала каналом для наркотиков, преступности и терроризма, которые могут подорвать Пакистан [и] соседние государства Центральной Азии и оказать влияние за пределами Европы и России». Она предупредила, что террористические инциденты на Ближнем Востоке связаны с афганскими тренировочными лагерями. Она утверждала, что суровое толкование ислама талибами противоречит афганским традициям и что в конечном итоге баланс сил сместится в сторону более терпимого богословия. Однако все ее политические предписания были расплывчаты или ограничены коммерческими интересами. Соединенные Штаты «обеспокоены тем, что здесь будут упущены экономические возможности», - публично заявила Рафел во время своего визита в Кабул той весной. На частной встрече она сказала российскому коллеге: «Правительство Соединенных Штатов теперь надеется, что мир в регионе будет способствовать интересам американского бизнеса». В Исламабаде она заявила, что трубопровод Unocal «будет очень хорош для Туркменистана, Пакистана и Афганистана, поскольку он предложит не только рабочие места, но и энергию в Афганистане». 41 год
  
  Это был безвкусный сезон в американской дипломатии. После многих лет ухода и размежевания американская политика была захвачена языком корпоративных сделок. Ввиду отсутствия альтернатив Госдепартамент принял повестку дня Unocal как свою собственную. Какими бы ни были достоинства проекта, явная известность, которую он получил к 1996 году, исказила идею и смысл американской мощи. Американская терпимость к Талибану была публично и неразрывно связана с финансовыми целями нефтяной корпорации. К настоящему времени было убито около 1,5 миллиона афганцев, начиная с советского вторжения. Земля была пустынна, пронизана минами. Средняя продолжительность жизни афганца составляла около сорока шести лет. Страна заняла 173 место из 175 по индексу человеческого развития Организации Объединенных Наций. 42 Тем не менее, несколько американских чиновников, которые вообще обратили внимание на Афганистан, говорили так, будто это была безналоговая зона, созревшая для промышленного возрождения, место, где профессиональное образование в области металлургии может привести к политическому прорыву.
  
  Весной возвращения бен Ладена центральным вопросом для самих афганцев был военный потенциал талибов. Более десяти лет ключом к внутренней мощи в Афганистане был доступ к внешним военным припасам и наличным деньгам, особенно из Пакистана. Здесь тоже земля менялась.
  
  В Исламабаде, в секретных советах своего кабинета национальной безопасности, Беназир Бхутто вступила в новую фазу дебатов с пакистанской разведкой о Талибане. К весне 1996 года она капитулировала, как она позже сказала, перед настойчивыми просьбами ISI о неограниченной тайной помощи исламскому ополчению. Но по мере того, как Талибан набирал силу и территорию, Бхутто и ее гражданские союзники цеплялись за надежду, что они смогут использовать Талибан, чтобы добиться согласованного, общепартийного политического соглашения под эгидой Организации Объединенных Наций. Как вспоминал Бхутто, генеральный директор ISI Насим Рана и несколько его ключевых бригадиров попросили у нее разрешения вооружить, экипировать и обучить «Талибан» для последней атаки на Кабул. Офицеры ISI утверждали, что если бы талибы взяли под свой контроль столицу Афганистана, Пакистан, наконец, осуществил бы мечту генерала Зии: лояльное исламистское правительство во главе с пуштунами в Кабуле.
  
  Бхутто сопротивлялся. Она опасалась, что правительство Талибана будет настаивать на своей исламской воинственности в Центральной Азии, что нанесет ущерб торговым отношениям, которые она стремилась построить там. Было бы намного выгоднее использовать влияние талибов для переговоров по мирному соглашению в Афганистане, которое включало бы Масуда и другие северные этнические ополчения, которые имели прочные связи с Центральной Азией.
  
  Бхутто обратилась за поддержкой к своему светскому начальнику штаба армии генералу Джехангиру Карамату, верховному военачальнику Пакистана. «Когда давление становилось слишком сильным, - вспоминала она, - у меня была встреча с командующим армией, с моим кабинетом обороны и всем военным начальством - командующим ВВС и командующим ВМФ, - и они поддержали мою идею. что нет, вы должны работать с ООН » 43. Но пакистанская разведка была все более и более настойчивой, напомнила она. Казалось очевидным, что они намеревались подтолкнуть Талибан к Кабулу, не сказав Бхутто. Бхутто никогда не было ясно, уклонялась ли ISI от приказов Карамата или в частном порядке получила одобрительный кивок от высшего командования армии. Все это время премьер-министр и ее помощники продолжали лгать американским официальным лицам о характере и масштабах тайной поддержки Пакистаном Талибана.
  
  Американский посол в Пакистане Том Саймонс неоднократно разговаривал с Караматом и другими высокопоставленными генералами, когда Талибан подходил к воротам Кабула в конце весны и начале лета 1996 года. Саймонсу казалось, что пакистанская армия чувствовала себя в ловушке своей собственной политики. в Афганистане. Пенджабские секуляристы в своих высших рядах относились к Талибану цинично и беспокоились о том, что они придумали «рецепт бесконечной войны» и что «Пакистан будет истощен, и это ослабит Пакистан». Однако генералы сказали Саймонсу, что «они также чувствовали, что для страны нет альтернативы, реальной альтернативы». 44 год
  
  
  
  K ПАДЕНИЕ Абул пришел быстро . Усама бен Ладен, ныне самый богатый шейх Афганистана, поспешил с этим.
  
  В августе силы Талибана внезапно атаковали Джелалабадскую шуру . Хаджи Кадир и остальные участники оригинального приветствия бен Ладена бежали через границу в Пакистан. Талибан взял под свой контроль этот район, и теперь среди них был бен Ладен. Саудовская Аравия, возможно, предоставила около 3 миллионов долларов из своей личной казны для выплаты оставшимся командирам, стоявшим между Талибаном и Кабулом, хотя в то время бен Ладен испытывал некоторое финансовое давление. Талибан, возможно, также собирал средства для этих важных взяток от других покровителей Саудовской Аравии и Персидского залива, местной мафии грузовиков, торговцев героином, пакистанской разведки и других источников. 45
  
  Бен Ладен провел свое первое лето в Афганистане, написав длинную фетву о союзе врагов, которые привели его в изгнание. Его «Декларация джихада об американцах, занимающих два священных места» излагает его веру в то, что королевская семья Саудовской Аравии стала «агентом» союза между империалистическими евреями и христианами. Он заявил, что его «преследовали в Пакистане, Судане и Афганистане». Он назвал свое новое пристанище Хорасаном, имея в виду потерянную исламскую империю, которая когда-то охватывала Центральную Азию. Он отправил по факсу свое воззвание лондонским газетам, когда талибы направили свои быстрые пикапы в сторону Кабула. 46
  
  Масуд потерял афганскую столицу после того, как заключил последний опрометчивый союз со своим старым врагом Гулбеддином Хекматияром. Опасаясь (правильно), что ISI бросила его ради Талибана, Хекматияр обратился за помощью к Масуду. У Масуда не было выбора. Ополчение Хекматияра, каким бы ненадежным оно ни было, расширило его оборонительный периметр на восток и юг и удерживало талибов дальше от Кабула. Но Хекматияр продолжал просить Масуда вывести свои войска из столицы для нападения на талибов. «Каждый день Хекматияр волновался [говорил]:« Они работают по плану. Они забрали Пактию…. И вы ничего не сделали, вы не сотрудничаете, вы не сражаетесь », - сказал позже Масуд. Президент Раббани сказал Масуду: «Что ж, может быть, Хекматияр прав». Но Масуд теперь вел свои войска на восточную и южную территорию, которую он никогда не удерживал во время долгой антисоветской войны. Он не был знаком с местностью. Он и его помощники двинулись на встречу с талибами, изучая их карты. «Мы вышли, - сказал Масуд, - но не обратили внимания на линию обороны». 47
  
  Ловушка захлопнулась 25 сентября у Сароби, восточных ворот Кабула. Местные командиры Хекматияра сдались талибам и остались в стороне. Талибан довел до совершенства мобильный бой с кавалерией японских пикапов, вооруженных мощными пулеметами на своих постах. Они устремились вверх по ущельям из Сароби и через открытые южные равнины Кабула. Удары вертолета и истребителей-бомбардировщиков Масуда не смогли отразить эти мощные стая. 26 сентября Масуд сказал генеральному совету, что они должны отступить. За ночь они перебросили столько танков и бронетехники, сколько смогли организовать на север из столицы в сторону Панджшерской долины, родины укрепленного ущелья Масуда. 48
  
  
  
  T HE T ALIBAN вливают в K Абул на следующий день. Они носили черные тюрбаны и мазали глаза декоративной краской. Не встретив сопротивления, они вошли в испещренные рябами здания министерств и развернули одеяла на полу. В течение дня каждое крупное правительственное здание, дворец и военная база в городе были заняты бандами пуштунских боевиков.
  
  После того, как Кабул пал от рук моджахедов в апреле 1992 года, бывший президент Афганистана Наджибулла жил под домашним арестом в здании Организации Объединенных Наций в городе. Раббани и Масуд никогда не привлекали к суду бывшего коммуниста и главу секретной полиции и не хотели выпускать его в изгнание. Наджибулла провел годы в заключении, смотря спутниковое телевидение, поднимая свободные веса и переводя историю Афганистана британской эпохи под названием «Большая игра» с английского на пушту. «Афганцы продолжают совершать ту же ошибку», - сказал он одному посетителю, размышляя над своим переводом. 49
  
  27 сентября талибы ворвались в дом Наджибуллы, когда его брат был в гостях. Судя по состоянию их тел, когда они были подвешены над перекрестком через несколько часов, братья медленно и мучительно умирали от ударов кулаками, камнями и палками. Бывший президент Афганистана, чья карьера началась в пыточных камерах тайной полиции и завершилась за круглыми столами с международными дипломатами, вероятно, скончался до того, как проволока, привязанная к его шее, потянула его на десятифутовый столб виселицы, выбранный талибами за его видимую видимость. расположение в центре Кабула. «Мы убили его, потому что он был убийцей нашего народа», - заявил мулла Омар. 50
  
  Новые законы столицы были объявлены в виде указов по кабульскому радио, быстро переименованного в «Голос шариата», или исламский закон. Радиоведущие заявили, что следует отказаться от зубной пасты в пользу натурального корня, любимого Пророком. Их списки запрещенных предметов и занятий развернулись как перекличка маленьких радостей жизни: шарики, сигареты, танцы, музыка, пение, почтовые голуби, запуск воздушных змеев, просмотр телевизора. Бизнесменов и торговцев предупредили, что они не должны больше заворачивать свои товары в бумагу на случай, если они случайно воспользуются страницами из Священного Корана. Вдохновленное Саудовской Аравией Министерство пропаганды добродетели и предотвращения порока объявило о запрете как на колдовство, так и на стрижки в американском стиле.
  
  Лидеры талибов приказали женщинам исчезнуть. «Всем сестрам, которые работают в правительственных учреждениях, рекомендуется оставаться дома до дальнейшего уведомления», - сообщило радио в первый день. Также: «Поскольку сатар [исламская одежда] имеет большое значение в исламе, всех сестер серьезно просят ... закрывать лицо и все свое тело, выходя на улицу». Восемь тысяч студенток Кабульского университета потеряли свои места в школе. Столько же школьных учителей потеряли работу. Тысячам женщин, которые работали государственными служащими в раздутых правительственных министерствах, платя скудную, но стабильную зарплату своим большим семьям, запретили посещать свои офисы. 51
  
  Шесть недель спустя талибы объявили пронумерованный список правил, которые будут соблюдаться их религиозной полицией. Номер один сказал, что для предотвращения «подстрекательства к мятежу и обнаженных женщин» таксисты не могут останавливаться перед женщинами, которые не носят полную паранджу в иранском стиле . Номер двенадцать объявил, что все женщины, которые стирают одежду в любой реке, будут забраны религиозной полицией «в уважительной и исламской манере» и возвращены в свои дома, где их мужья будут строго наказаны. Номер пятнадцать - это тюремные сроки для портных, снимающих мерки женского тела или показывающих журналы мод. 52
  
  Госдепартамент встретил эти объявления без особого протеста. Его дипломаты надеялись успокоить новых правителей Кабула. «Мы хотим привлечь новое« временное правительство »Талибана на ранней стадии», - говорится в секретной телеграмме, отправленной из Вашингтона в посольства за рубежом 28 сентября. На официальных встречах с «Талибаном» американские дипломаты должны стремиться «продемонстрировать [американских] готовность иметь дело с ними как с новыми властями в Кабуле; искать информацию об их планах, программах и политике; и выразить мнение [правительства США] по вопросам, вызывающим для нас наибольшую озабоченность, - стабильности, правам человека, наркотикам и терроризму ». Бен Ладен занял последнее место в более подробном списке вопросов телеграммы для обсуждения. Конфиденциальные тезисы Вашингтона подсказывают лидерам Талибана два очень мягких вопроса. Один из них: «Мы приветствовали ваши заверения в том, что вы закрываете тренировочные лагеря террористов и боевиков, ранее находившиеся в ведении групп Хекматияра, Сайяфа или арабов. Вы можете рассказать нам, в каком состоянии находятся эти лагеря? » Второй: «Вы знаете, где находится бывший саудовский финансист и радикальный исламист Усама бен Ладен? Ранее мы слышали, что он был в восточных провинциях. Мы считаем, что его дальнейшее присутствие здесь не послужит интересам Афганистана ». Лидеры Талибана позвонили американским дипломатам в Исламабад и сказали, что понятия не имеют, где находится бен Ладен. 53
  
  Посол Том Саймонс встретился 8 ноября в затемненном здании посольства Исламабада с муллой Гаусом, исполняющим обязанности министра иностранных дел талибов, у которого, как и у Омара, был только один глаз. «Я хочу сказать кое-что об Америке», - заявил Саймонс, согласно записям, сделанным американским дипломатом на встрече. «Американцы - самые религиозные люди в западном мире. Они с большим уважением относятся к исламу, который сейчас является самым быстрорастущим религиозным сообществом в Америке. Фактически, сейчас американских мусульман больше, чем американских евреев », - добавил он, как будто это могло бы смягчить отношение талибов к Соединенным Штатам. Однако американцы, продолжал Саймонс, «узнали, что очень трудно распознать волю Бога. Их опыт научил их, что для одной группы опасно навязывать свое толкование воли Бога другим и особенно опасно пытаться делать это силой ». Гаус вежливо слушал. Он сказал, что талибы надеются на мир, но они никогда не уступят своим врагам, особенно Масуду и его союзникам на севере. 6 декабря заместитель Саймонса передал талибам письмо от госсекретаря Уоррена Кристофера с предложением о сотрудничестве, но с добавлением: «Мы хотим работать с вами, чтобы изгнать всех террористов и тех, кто поддерживает терроризм» из Афганистана. Робин Рафел передал оригинал человеку, который, как надеялись Талибан, согласился представлять их в Организации Объединенных Наций: Хамиду Карзаю. 54
  
  Рафел изложил американскую политику на закрытом заседании Совета Безопасности ООН в Нью-Йорке. Она утверждала, что ради мира все страны должны сотрудничать с Талибаном. «Талибан контролирует более двух третей страны; они афганцы, они коренные жители, они продемонстрировали свою стойкость », - сказал Рафел. «Истинным источником их успеха была готовность многих афганцев, особенно пуштунов, молчаливо торговать нескончаемой борьбой и хаосом в обмен на мир и безопасность, даже с жесткими социальными ограничениями».
  
  Рафель утверждал, что «Талибан» стал фактом международной жизни: «Изолирование талибов не в интересах Афганистана или кого-либо из нас». 55
  
  19
  
  «Мы сохраняем эти жала»
  
  I Секретный полет начальника станции СЛАМАБАД Гэри Шроена в Кабул в сентябре 1996 года и его полуночная беседа с Ахмедом Шахом Масудом о Стингере и бен Ладене ознаменовали возрождение односторонних действий ЦРУ в Афганистане после четырехлетнего перерыва. 1
  
  Агентство управляло тремя секретными программами, которые предоставляли ресурсы Шроену и его сотрудникам, ведущим дела в Исламабаде. Решение Совета национальной безопасности в начале 1996 года профинансировать и утвердить новую «виртуальную» станцию ​​Контртеррористического центра для отслеживания Усамы бен Ладена означало, что теперь существуют фонды, аналитики и офицеры, занимающиеся сбором разведданных о Саудовской Аравии и его операциях. В конце 1996 года перебежчик из «Аль-Каиды» Джамаль аль-Фадл сообщил подразделению бен Ладена, что они недооценили свою цель - бен Ладен, как теперь стало известно ЦРУ, планировал несколько террористических операций и стремился к большему. Виртуальной станции потребовалась помощь Исламабада. Группа Шроена поддерживала связь агентства с ISI, которая имела многочисленные связи с миром бен Ладена. Шроен также начал диалог с Масудом. Кабели непрерывно протекали между станцией Бен Ладена в Вирджинии и станцией Исламабад даже после того, как Масуд отступил из Кабула. Кроме того, изнутри штаб-квартиры Лэнгли Контртеррористический центр поддерживал полный филиал, посвященный поиску Мир Амаль Каси, беглеца белуджей, который напал на штаб-квартиру ЦРУ в 1993 году. Филиал Каси выделил средства для станции Исламабад для вербовки оплачиваемых односторонних агентов - некоторых из них Афганцы - искать Каси. Наиболее богато финансировалась программа Лэнгли, которая послужила основным стимулом для тайного сентябрьского визита Шроена в Масуд в Кабуле: восстановление ракет "Стингер". 2
  
  К тому времени, когда талибы взяли Кабул, примерно 600 из примерно 2300 ракет «Стингер», распространенных ЦРУ во время антисоветской войны, остались пропавшими без вести. Ракеты активно продавали в Средней Азии и на Ближнем Востоке. Иранцы покупали столько, сколько могли. Офицеры ЦРУ очень приблизительно подсчитали, что Тегеран приобрел около 100 "Стингеров". Считается, что большая часть оставшегося инвентаря находится в Афганистане. Некоторые афганские полевые командиры правильно считали хранение партии «Стингеров» лучшим финансовым вложением, чем многие местные бумажные валюты. Через своих посредников ЦРУ предлагало купить за наличные не только боеголовки, но и трубки, из которых они стреляли. В Афганистане вырос вторичный рынок пустых туб. Мошенники пытались имитировать конструкцию ракеты и продавать подделки посредникам. Цены на комплектные ракеты взлетели с 70 000 до 150 000 долларов, поскольку продавцы копили свои товары. Агентство обратилось за помощью к союзникам на Ближнем Востоке. Начальник штаба принца Турки Ахмед Бадиб улетел до Сомали, чтобы забрать «Стингеров», которые были ввезены контрабандой в Африку. Но большая часть программы была запущена на станции Исламабад, где «Стингеры» были впервые распространены. До 1996 года ЦРУ содержало в Исламабаде двухмоторный турбовинтовой самолет B-200 Cessna, предназначенный для восстановления Стингера. Пилоты ЦРУ летали на нем по региону в поисках ракет. Затем они хранились в Исламабаде до тех пор, пока больший транспортный самолет не перевез их в Соединенные Штаты, где они были переданы армии США для уничтожения. Иногда, если офицеры ЦРУ покупали ракеты в местах, недоступных для транспортировки, они выкапывали ямы и взрывали их пластиковой взрывчаткой, фотографируя их уничтожение. 3
  
  После того, как талибы захватили Кабул, ЦРУ решило сделать прямое предложение лидерам ополченцев выкупить у них «Стингеры». Агентству сообщили, что у муллы Омара есть пятьдесят три ракеты "Стингер", которые были получены от различных пуштунских полевых командиров, лояльных Талибану. В начале 1997 года Гэри Шроен запросил у штаб-квартиры разрешение прилететь в Кандагар и сделать предложение о выкупе наличными высокопоставленным муллам Талибана. Лэнгли согласился. С помощью дипломатов в посольстве Исламабада Шроен связался с шурой Талибана в Кандагаре. Они ответили, что приветствуют американскую делегацию. 4
  
  При текущих темпах выкупа ЦРУ всех «Стингеров» талибов мгновенно обеспечит ополченцам от 5 до 8 миллионов долларов, что примерно вдвое превышает сумму, которая, как позже сообщалось, была предоставлена ​​«Талибану» бен Ладеном для помощи в завоевании Кабул. (На момент запроса Шроена о поездке в Кандагар у Соединенных Штатов было мало доказательств того, что бен Ладен был связан с Талибаном.) Хотя по стандартам программы помощи США и не являлась большой суммой, такая оплата все же была бы значительным вливанием неограниченного деньги для ополчения, лидеры которого ежедневно объявляли новые кодексы средневекового поведения. Тем не менее, санкционированная президентом политика тайных действий в то время поощряла ЦРУ покупать «Стингеры» везде, где их можно было найти.
  
  Осенью 1996 года было неясно, считают ли Соединенные Штаты талибов другом или врагом. Через несколько недель после падения Кабула американские официальные лица среднего звена выступили с какофонией заявлений - в том числе скептических, а некоторых явно поддерживающих, - из которых было невозможно вывести четкую позицию. Американские дипломаты в Исламабаде заявили журналистам, что «Талибан» может сыграть полезную роль в восстановлении сильного центрального правительства в Афганистане. Сами талибы, обеспокоенные слухами о том, что они получили поддержку ЦРУ и являются проамериканской силой, отказались принять в Кабул госдепартамента низшего звена. «США не поддерживают Талибан, не поддерживают Талибан и не будут поддерживать Талибан», - заявил в ответ отвергнутый посланник Ли Колдрен. Через несколько дней тогдашний посол США в ООН Мадлен Олбрайт осудила указы талибов в Кабуле как «невозможно оправдать или защитить». Но всего через три недели после этого Робин Рафел изложил притязания талибов на легитимность в Совете Безопасности ООН и призвал их не изолироваться. Было трудно сказать, кто из этих чиновников Госдепартамента говорил за себя, а кто - за Соединенные Штаты. 5
  
  Призыв Рафела к взаимодействию с Талибаном получил поддержку за пределами администрации Клинтона, особенно со стороны Unocal. Марти Миллер и его коллеги надеялись, что захват Кабула талибами ускорит их переговоры о трубопроводе. Через несколько недель после захвата столицы Unocal сформировала новое финансовое партнерство для строительства трубопровода, объявила о создании консультативного совета, состоящего из престижных американских экспертов по Южной и Центральной Азии, и открыла новый офис в центре Талибана, Кандагаре. Марти Миллер публично настаивал на том, что Unocal остается «фанатично нейтральным» в отношении афганской политики, но было ясно, что военная победа талибов поможет сократить количество сторон в переговорах о трубопроводе Unocal. 6
  
  Республиканские эксперты и эксперты Конгресса также заявили, что Америка должна дать Талибану шанс. «Соединенным Штатам пора возобновить войну», - написал Залмай Халилзад, один из ведущих афганских специалистов американского правительства, вскоре после захвата Кабула талибами. «Талибан не придерживается антиамериканского фундаментализма, практикуемого Ираном. Это ближе к саудовской модели ». 7 Это оставалось общей призмой американского мышления об исламистских политических движениях: Саудовская Аравия была консервативной, набожной и мирной, в то время как Иран был активным, жестоким и революционным. Как доктринерские мусульмане-сунниты, талибы решительно выступали против Ирана и его шиитского вероучения, и в этом смысле они были на стороне американских интересов. Вскоре Халилзада пригласили в консультативный совет Unocal вместе с Робертом Окли, бывшим послом США в Пакистане.
  
  В этой атмосфере дрейфа и бессвязных дебатов о значении талибов Гэри Шроен и группа дипломатов посольства прилетели в Кандагар в феврале 1997 года в соответствии с запланированной хартией Организации Объединенных Наций. Они кружили вниз к обширной, залитой грязью равнине, перемежающейся эродированными руслами рек. Американская команда катилась из аэропорта по сухому, плоскому, безлесному пространству, где полынь прыгала и падала на ветру пустыни. К западу поднимались темные скалистые холмы. На изрезанной дороге, ведущей в город, они проезжали мимо государственных сельскохозяйственных кооперативов, зеленых садов и обнесенных стеной фермерских деревень. Среди дымной суеты, конных повозок и самокатов они вошли в Кандагар через расписную арку под названием «Куриный пост», охраняемую вооруженными охранниками Талибана. На проезжей части теснились пешеходы - почти все были высокими бородатыми пуштунами в ярких тюрбанах и свободных прохладных хлопчатобумажных одеждах. Сам город представлял собой плоское пространство рыночных прилавков и построек с глиняными стенами. Скромный дом муллы Омара находился за стеной на Герат-Базар-роуд в центре города, недалеко от университета Кандагара, который талибы превратили в религиозное медресе. На центральной площади города милиция время от времени устраивала инсценировку казней радио и телевидения, разбивая их на куски и подвешивая за веревки. Шроен и его коллеги ночевали на ночь в гостевом доме Организации Объединенных Наций, небольшом анклаве иностранцев, флуоресцентных ламп и консервированной кока-колы. Они связались с министерством иностранных дел Талибана, чтобы договориться об их назначении. Омар отказался их видеть, поскольку они не были мусульманами, но им была предоставлена ​​аудиенция у местного губернатора и главного помощника Омара муллы Вакиля Ахмеда. 8
  
  На следующий день они поехали в Дом губернатора - поразительное, полуразрушенное здание из песчаника с арками, окруженное еловыми деревьями и розовыми кустами. У талибов не создалось впечатление, что их особо не заботили его резные потолки или мозаика с персидским влиянием. Они засыпали здание минами и бомбами и хранили свои «Стингеры» в закрытом хранилище за пределами внутреннего двора.
  
  Шроен присоединился к встрече, которая должна была включать дипломатические дискуссии по вопросам беженцев и помощи. Несколько местных лидеров встали на сторону талибов. Ни один из талибов не носил обуви или сандалий. Они постоянно ковыряли у их ног, американцы не могли не заметить.
  
  Губернатором Талибана Кандагар был Мохаммед Хасан, бывший студент медресе Кветты , воевавший против Советов в провинции Урузган. Он потерял кончик пальца и ногу в бою во время антисоветского джихада. Ему поставили протез с пружинным и спусковым механизмом. Во время встречи он дурачился ногой, и она время от времени ломалась с громким треском! Затем Хасан хватал его и медленно вставлял обратно в запертый набор.
  
  После этого Шроен встретился наедине с Хасаном и Вакилем. Он обрисовал через переводчика, как работала программа восстановления Стингера ЦРУ. Соединенные Штаты были бы благодарны, если бы талибы продали бы обратно имевшиеся у них «Стингеры», и если бы они согласились, талибам было бы хорошо заплатить. Шроен упомянул, что одной из целей было не допустить попадания ракет в руки Ирана.
  
  Хасан и Вакиль заявили, что у них нет желания продавать свои ракеты. Они будут нуждаться в них в будущем. «Мы сохраняем эти« Стингеры », потому что собираемся использовать их против иранцев», - объяснили они. Их первой задачей было прикончить Ахмеда Шаха Масуда и его коалицию на севере Афганистана. По их словам, после этого они полностью рассчитывали закончить войну с Ираном. Им нужны были ракеты, чтобы сбивать вертолеты и самолеты иранских ВВС. Конечно, сказали они, американцы понимают иранскую угрозу. 9
  
  Шроен вернулся в Исламабад с пустыми руками.
  
  
  
  O САМА BIN L ADEN начал двигать свои операции на юг, в сторону Кандагара, центра власти талибов. В ноябре 1996 года редактор палестинской газеты Абдель Бари Атван встретил его в пещере недалеко от Кандагара. У бен Ладена в бункере был персональный компьютер и библиотека переплетенных томов. Он сказал Атвану, что чувствует себя «как дома, потому что весь исламский мир - это родина мусульман». Он дал понять, что считает Соединенные Штаты своим врагом. Недавние террористические акты против американских целей в Саудовской Аравии, в Эр-Рияде и Дахране были «похвальным видом терроризма, потому что он был направлен против воров». Он хвастался своей стойкостью: «В течение десяти лет мы сражались с русскими с оружием в руках, и по сравнению с ними мы думаем, что наша битва с американцами будет легкой, и теперь мы более полны решимости продолжать, пока не увидим лицо Бога». 10
  
  Той зимой бен Ладен работал над созданием своей глобальной репутации в международных средствах массовой информации. Он, казалось, был полон решимости убедить свою аудиторию в арабском мире в том, что изгнание в Афганистане не маргинализировало его. Палестинцам он осудил американскую поддержку Израиля, хотя уделял этому вопросу меньше внимания, чем многие другие арабы. Со своими саудовскими соотечественниками он повторил свои нападки на королевскую семью за коррупцию, слабое соблюдение исламских законов и, прежде всего, за то, что американские войска попали на саудовскую землю. Впервые он также начал агрессивно обращаться к американским и англоязычным СМИ с предупреждениями и проповедями. Иногда он формировал свое послание для своей аудитории; иногда он откупоривал длинные богословские речи, не беспокоя своих слушателей. Он говорил о гневе ислама и своей решимости изгнать вооруженные силы христианских «крестоносцев» из мусульманских земель, особенно из Саудовской Аравии. «Концентрация на этом этапе джихада направлена ​​против американских оккупантов», - сказал он в интервью CNN. 11
  
  Повышая свой авторитет в СМИ, бен Ладен также проник в царство муллы Омара. Той зимой он прибыл в теплую пустыню Кандагара, восхваляя мудрость Омара и великие идеи о строительных проектах, которые могут преобразовать духовную столицу пуштунов, наполнив ее непреходящими символами веры и силы Талибана.
  
  Возможно, пакистанская разведка способствовала знакомству бен Ладена с талибами. Для подготовки боевиков для Кашмира ISI использовала и субсидировала тренировочные лагеря партизан, которые теперь подпадали под влияние бен Ладена. По словам одного из бывших оперативников ЦРУ, ISI провела телеграмму в новый дом бен Ладена в Кандагаре для обеспечения безопасности. Пакистанская разведка также разрешила выезжать за границу журналистам, вызванным Саудовской Аравией.
  
  И для Талибана, и для ISI бен Ладен был в каком-то смысле неприятным новым союзником и благодетелем. Его неоднократные осуждения королевской семьи Саудовской Аравии разозлили богатого и влиятельного покровителя пакистанской разведки и ее афганских клиентов. Но глава саудовской разведки принц Турки аль-Фейсал ясно дал понять талибам после того, как они взяли Кабул, что он не будет противостоять им из-за их гостеприимства по отношению к бен Ладену.
  
  Принц Турки напомнил, что после падения афганской столицы талибы направили королевству послание: «У нас здесь есть этот парень. Вы хотите, чтобы мы передали его вам или оставим его здесь? Мы предложили ему убежище ». Саудовская Аравия только что отказалась от возможного шанса взять под стражу бен Ладена из Судана прошлой весной. Королевская семья, по-видимому, все еще считала, что лучше иметь бен Ладена на свободе в Афганистане, чем дома в заключении или в тюрьме, где он может стать магнитом для антикоролевского инакомыслия. У саудовцев было достаточно доказательств, чтобы обвинить бен Ладена в серьезных преступлениях - они уже казнили четырех его сторонников за организацию бомбардировки американского объекта в Эр-Рияде в ноябре 1995 года - но они все еще не были готовы к политическим рискам судебного процесса над бен Ладеном. или мученичество.
  
  Принц Турки напомнил, что его правительство ответило талибам: «Что ж, если вы уже предложили ему убежище, убедитесь, что он не действует против королевства и не говорит ничего против королевства». Турки чувствовал, что талибы согласились взять на себя «держать язык за зубами». 12
  
  У бен Ладена был свой план: он обратит талибов на свою сторону.
  
  
  
  U NOCAL арендовал дом в центре Кандагара прямо через дорогу от одного из новых домов бен Ладена. Они не выбрали это место намеренно. Большинство приличных домов в городе выходили на Гератскую базарную дорогу. Также поблизости было пакистанское консульство, в котором размещались офицеры разведки. Чарли Сантос, бывший дипломат Организации Объединенных Наций в Афганистане, был нанят небольшим саудовским партнером Unocal, компанией Delta, для оказания аналитических и консультационных услуг по афганским делам, пока американская нефтяная компания пыталась договориться о заключении контракта.
  
  Посетители и консультанты Unocal внимательно наблюдали за растущим влиянием бен Ладена на город в первые месяцы 1997 года. Саудовский шейх пронесся через Кандагар колоннами пикапов и роскошных внедорожников Toyota с тонированными стеклами. Двигаясь с грозным телохранителем из арабов и афганцев, он приходил и уходил из центра города без предупреждения, призрачное присутствие в развевающихся белых одеждах. Когда его конвой проходил, пуштуны на задыхающихся от дыма базарах указывали пальцем и тихонько шептали: «Усама, Усама». По некоторым пятницам он читал проповеди в самой большой мечети Кандагара. Афганцы сообщили Сантосу, что мулла Омар вызвал бен Ладена из аудитории на одной проповеди и хвалил его перед толпой как одного из самых важных духовных лидеров ислама. Вместе с публичными ритуалами взаимной лести пришло известие о дорогостоящих строительных проектах, призванных дать Кандагару новое лицо. Рядом с Домом губернатора была заложена основа для строительства новой мечети, которую финансировал бен Ладен и его сторонники. Планировалось также построить новую грандиозную мечеть Курбан-байрам в честь прекращения поста в конце Рамадана на южной окраине Кандагара. Это была бы настоящая народная мечеть, которую использовали только один раз в год. Состоятельные арабы из Саудовской Аравии и других стран Персидского залива прилетели в Кандагар для охоты на дроф в близлежащих пустынях. Арабы прибыли на чартерных самолетах и ​​принесли с собой ошеломляющую роскошь для своих недельных охот. Бен Ладен иногда участвовал. Это были потенциальные спонсоры его операций. 13
  
  Помимо своего городского поселения в Кандагаре, бен Ладен поселил свою семью и десятки своих арабских последователей на плоских пустынных равнинах в десятке миль от города, недалеко от аэропорта Кандагара. В начале периода холодной войны, когда американские подрядчики строили аэропорт, они также строили многоквартирные дома, чтобы их рабочие-экспатрианты имели приличное жилье. Квартирам было уже около четырех десятилетий, но они все равно выгодно отличались от местных. Талибан позволил арабскому окружению бен Ладена перебраться внутрь. Они также передали ему ключи от фермы Тарнак, обнесенного стеной государственного сельскохозяйственного кооперативного комплекса на окраине аэропорта. На ферме было несколько десятков построек, и она была изолирована и надежна на участке пустой пустыни. По крайней мере, одна из жен бен Ладена и несколько его детей переехали сюда в течение первых месяцев 1997 года. 14 Местные афганцы также сообщили Сантосу и ООН, что бен Ладен объявил о планах строительства тренировочного комплекса для арабских моджахедов в провинции Урузган. откуда у муллы Омара были корни. Бен Ладен планировал обучить иностранных добровольцев, которые будут помогать талибам в их продолжающейся военной кампании против Масуда.
  
  У Соединенных Штатов до сих пор не было юридического обвинения или секретного плана действий по борьбе с бен Ладеном. Виртуальная станция бен Ладена в Вирджинии отслеживала его финансовые дела и анализировала его публичные заявления, но пока не проводила смертоносные операции против него. ЦРУ встретилось с руководителями Unocal, чтобы проинформировать их о политике трубопроводов в Центральной Азии, но они никогда не просили помощи в наблюдении, захвате или нападении на бен Ладена в Кандагаре той зимой. Посольство США в Исламабаде проинформировало сенатора Хэнка Брауна в конце 1996 года, что бен Ладен появился на встрече в Афганистане и объявил о награде в 1 миллион долларов за убийство Брауна. Брауну сказали, что он больше не должен ездить в этот регион. Тем не менее, эта угроза все еще не стимулировала план нападения на бен Ладена, чьи военизированные и террористические амбиции оставались загадкой как для ЦРУ, так и для контртеррористического управления Белого дома. Фактически, бен Ладен уже отправил своих боевиков в Африку и другие места для подготовки к террористическим ударам по американским целям, но Соединенные Штаты не знали об этих планах. Белый дом не начинал настаивать на тайных операциях против бен Ладена, помимо сбора разведданных, до конца 1997 года, через год после того, как он открыто утвердился в Кандагаре муллы Омара. 15
  
  В течение этих месяцев американские и саудовские официальные лица регулярно и сердечно встречались с представителями Талибана. Unocal спонсировала поездки лидеров Талибана в Соединенные Штаты, чтобы они могли ознакомиться с нефтяными операциями компании, а ее лоббисты помогали организовывать встречи в Государственном департаменте.
  
  Эти контакты укрепили в Вашингтоне веру в то, что в руководящих шурах, заинтересованных в международном диалоге, есть умеренные, искренние молодые пуштуны Талибана, которые приведут их движение к политической ответственности. Такой потенциал часто приписывали мулле Гаузу, как и мулле Раббани, протеже Саудовской Аравии. Той весной Раббани приехал в Эр-Рияд и после встречи с больным королем Фахдом заявил: «Поскольку Саудовская Аравия является центром мусульманского мира, мы хотели бы получить помощь Саудовской Аравии. Король Фахд выразил удовлетворение хорошими мерами, принятыми талибами, и введением шариата в нашей стране ». 16 В течение этих месяцев талибы также пользовались поддержкой важных пуштунов дуррани, таких как члены семьи Карзай. Триумф власти Талибана в Кабуле предоставил дуррани пуштунам на юге торговые и экономические возможности. По сравнению с недавним прошлым Кандагар превратился в быстро развивающийся город, финансируемый арабами.
  
  Мулла Омар, который продолжал демонстрировать, что он имел в виду то, что сказал, открыто изложил свои планы на будущее. «Война - сложная игра, - сказал он посетителю из Пакистана в марте 1997 года. - Мы считаем, что военное решение имеет лучшие перспективы после многочисленных неудачных попыток достичь мирного урегулирования путем переговоров». 17
  
  Спустя несколько недель представитель Талибана официально признал, что Усама бен Ладен переехал в Кандагар. Теперь бен Ладен мог «пойти и увидеть лидера напрямую». Он сказал, что миру нечего бояться. «Мы не позволим использовать Афганистан для террористических атак». 18
  
  
  
  HMED S ХА M ASSOUD и его потрепанная армия отступила от Кабула до холодной Панджшерской зимы. Такого рода трудности они знали раньше, и того хуже, во время антисоветских кампаний 1980-х годов. Но потерять контроль над столицей было для нее сильным ударом. Масуд обвинил своего давнего политического наставника, президента Бурхануддина Раббани, в том, что он не смог заставить политику коалиции в Кабуле работать, в то время как Масуд сосредоточился на безопасности и войне. «Масуд чувствовал себя обманутым, потому что он никогда не мог полностью сосредоточиться на политике», - вспоминал его помощник Харун Амин. После потери Кабула «он думал, что Раббани и другие политические лидеры некомпетентны - нельзя доверять». 19 Люди Масуда неуклонно выздоравливали, потому что они знали, что им предстоит долгая война с экстремистскими пуштунскими ополченцами, в которой капитуляция приведет к уничтожению. Масуд считал открытой возможность достижения компромисса с талибами, но его главный упор в ту зиму был сделан на возвращении на поле боя. «Он ни на секунду не думал, что потеряет Афганистан», - вспоминал его брат Ахмед Вали. В течение нескольких недель он собрал собрание побежденных северных этнических ополченцев и объявил о новом союзе, первоначально называвшемся Верховным советом защиты Родины, а затем преобразованным в Объединенный фронт. 20
  
  В последние годы своей жизни в Кабуле Масуд оказался в изоляции. Он и его ближайшие помощники знали, что как никогда нуждаются в международной поддержке. России, Таджикистану и Узбекистану угрожали объявленные талибами планы по освобождению мусульман Центральной Азии. Масуд отправил за границу некоторых из своих самых длительных помощников в разведке и внешней политике, чтобы начать переговоры с потенциальными сторонниками. Масуд выступил в качестве оплота против исламистского радикализма. Он начал переговоры с Россией о поставках оружия и доступе к аэродромам, поскольку Москва отправила 28 тысяч солдат в Среднюю Азию, частично для защиты от вторжений, спонсируемых талибами. Иран ответил предложениями денег, оружия и гуманитарной помощи. Индия, всегда готовая поддержать врага Пакистана или его ставленников, станет еще одним источником финансирования.
  
  Масуду пришлось скрести деньги и руки. В его панджшерских редутах были деньги, полученные от добычи драгоценных камней и контрабанды наркотиков. Ополчение Масуда доставляло героин через Среднюю Азию в Россию. Они продавали лазурит и изумруды на выставках драгоценных камней даже в Лас-Вегасе. Со своей базы в Талокане, ветхом городе к западу от Панджшерской долины, Масуд назначил новых командиров и начальников разведки, чтобы начать восстановление своих сил и информационных сетей по всему Афганистану. Он сказал своим людям, что со временем талибы станут уязвимыми. Масуд предсказал, что когда пуштуны обнаружат, что талибы настроены на исламистское тоталитарное государство, разногласия возрастут. «День за днем, - вспоминал Мохаммед Ним, начальник разведки Масуда в то время, - его верные панджшерские солдаты постепенно понимали, что мы можем противостоять Талибану». 21 год
  
  Масуд и его люди очень подозрительно относились к Соединенным Штатам. Трудно поверить, что пакистанская поддержка талибов, свидетелями которых они стали во время падения Кабула, могла произойти без, по крайней мере, молчаливой американской поддержки. Масуд захватил пакистанских граждан в ходе боев вокруг Кабула. Затем был запутанный, окутанный заговором вопрос о проекте трубопровода Unocal. Где стояли американцы? Ближайшее окружение Масуда подробно обсудило вопрос, но им не хватило уверенности в ответе.
  
  Если бы они знали правду, они, возможно, не поверили бы ей. Даже на этом позднем этапе американскому правительству и его разведывательным службам не хватало полного понимания скрытой поддержки Пакистаном Талибана - невежества, порожденного в основном отсутствием интереса и усилий. В телеграмме Госдепартамента в декабре 1996 года сообщалось, что пакистанская разведка тайно поставляла деньги, оборудование и военных советников Талибану, и что высокопоставленные пакистанские офицеры из ISI сражались внутри Афганистана вместе с необразованными новобранцами из Пакистана. «Недавно мы получили более достоверную информацию о масштабах и происхождении пакистанской помощи и поддержки талибам», - сообщило посольство в Исламабаде. Но этот вопрос был достаточно неопределенным в рамках конфиденциальных каналов американского правительства, и посол Том Саймонс смог сообщить Вашингтону всего несколько недель спустя, что пакистанская помощь Талибану «вероятно менее зловредна, чем многие думают» и, вероятно, намного меньше, чем ходят слухи. «Военный совет Талибану может быть там, но, вероятно, не так уж и важен», - заключил Саймонс. Долгие годы практиковавшиеся в секретных программах в Афганистане, пакистанцы обманывали Вашингтон насчет талибов на протяжении двух лет.
  
  Масуд стремился привлечь внимание Америки. В общей атмосфере отчуждения, особенно со стороны Госдепартамента, он мог воспользоваться одним открытием: предложением Гэри Шроена и ЦРУ возобновить прямой канал сотрудничества. Первой реакцией Масуда на предложение о возвращении Стингера, напомнил его вашингтонский представитель Дауд Мир, было «Ни за что - я хочу обсудить с ними политику Афганистана, будущее Афганистана». Но с потерей Кабула у него появилась новая мотивация: если бы он энергично выступил посредником в продаже ракет, «у него могло бы быть понимание и хорошие отношения между Соединенными Штатами и Объединенным фронтом», как выразился его помощник Мохиден Мехди. Масуд сказал своим людям начать наводить справки о Стингерах с командирами на севере. Он хотел что-то показать американцам. 22
  
  Многие из военачальников, к которым они обращались, ранее присягали Хекматияру в верности. Когда пал Кабул, талибы изгнали Хекматияра из Афганистана в ссылку в Иран. Многие в старой сети Хекматияра перешли на сторону Талибана, но некоторым командирам на севере, которые оказались отрезанными, нужны были деньги. Сети Масуда даже удалось купить несколько «Стингеров» в тылу талибов. Для Масуда наградой было «привлечь внимание» ЦРУ, как выразился один из его помощников по разведке. «Мы хотели использовать это как средство передачи нашего послания - послания сопротивления и послания дела - обратно в Вашингтон». 23
  
  Гэри Шроен прилетел в Талокан ранней весной 1997 года, чтобы возобновить переговоры с Масудом. Он и Алан Истхэм, тогдашний заместитель главы миссии в посольстве в Исламабаде, поймали запланированный чартер Организации Объединенных Наций. Талибан продвигался на север. Когда Шроен и Истхэм готовились к встрече с Масудом, самолет талибов пролетел над ним и сбросил бомбу. На окраине Талокана эхом разнеслась стрельба. 24
  
  Шроен и его коллеги из ближневосточного отдела ЦРУ скептически относились к тому, может ли Масуд быть полезным союзником против бен Ладена. Масуд откровенно говорил о проблемах: ему приходилось беспокоиться о талибах, а арабские тренировочные лагеря, которые волновали ЦРУ, были очень далеко. Он сказал, что был счастлив сотрудничать, насколько мог, но не хотел, чтобы ЦРУ завышало ожидания. Со своей стороны, Шроен утверждал, что Масуд может помочь не только Соединенным Штатам, но и его собственному военному делу, если он поможет устранить бен Ладена с поля боя в Афганистане. Контртеррористический центр агентства надеялся предоставить начальные запасы средств безопасной связи, которые позволили бы помощникам разведки Масуда отправлять сообщения и разговаривать с Лэнгли. Подразделение Центра бен Ладена проинформировало комитет Конгресса на закрытом заседании 10 апреля 1997 года, что в настоящее время оно проводит операции по сбору разведданных в Афганистане для использования в будущем, если Соединенные Штаты решат захватить бен Ладена или атаковать его организацию. . Средства связи также позволили бы агентам Масуда в тылу талибов сообщать о убежищах и передвижениях бен Ладена. Но пока еще не было наличных денег или твердого планирования.
  
  Шроен сказал Масуду, что для последующих контактов, вероятно, было бы лучше использовать станции ЦРУ в Центральной Азии. Теперь, когда Масуд вытеснен так далеко на север, офицерам будет легче встретиться с ним из Ташкента или Душанбе, чем из Исламабада. Сторона Масуда также предпочла взаимодействовать с ЦРУ в Средней Азии. Их давно беспокоило то, что их контакты с агентством были сосредоточены на станции Исламабад, которая поддерживала такие тесные связи с врагами Масуда в ISI. В марте того же года в Талокане говорили об использовании складских и транзитных объектов ЦРУ в Центральной Азии для вывоза восстановленных «Стингеров» с севера.
  
  Масуд и его советники остались разочарованы американцами. Они чувствовали, что Соединенным Штатам не хватает реальной опасности: талибов, пакистанской разведки и их арабских добровольцев. Масуд и его люди интерпретировали программу ЦРУ в первую очередь как Стингер. Они уважали Шроена и видели в нем жесткого и преданного сотрудника, но их переговоры с ним были прерывистыми и эпизодическими. Политические и военные дискуссии, в том числе о бен Ладене и терроризме, пока не были более глубокими, чем те, которые Масуд и его помощники обычно вели в иностранных посольствах. Они чувствовали, что им нужно гораздо больше. 25
  
  Сам Масуд восстановил свои разведывательные сети и диверсионные операции. В тылу талибов, особенно вокруг Кабула, было много симпатизирующих таджиков. Торговцы свободно перемещались между двумя зонами. Спецназ Масуда, некоторые из которых живут в секретных камерах в столице, взорвали оборудование талибов в аэропорту Кабула. В том же году его разведывательная группа создала специальное подразделение, сосредоточенное на арабских и пакистанских войсках, которые сражались на стороне Талибана.
  
  Из своих источников они узнали о заговорах против Масуда. Они получили одно сообщение о том, что убийца был отправлен убить Масуда, поместив ему в обувь таинственный порошок - возможно, сибирскую язву. Вспомнил Ним, начальник разведки в 1997 году: «Мы назначили одного человека на один год для охраны обуви Ахмеда Шаха Масуда». 26 год
  
  
  
  T HE T ALIBAN прокатившихся в Мазари-Шарифе , что май. Бородатые выпускники пуштунских и пакистанских медресе в тюрбанах , хлынувшие в центр города на пикапах, были такой же иностранной силой вторжения, как и голубоглазые русские призывники, прорвавшиеся на советских танках восемнадцать лет назад. Крупнейший и самый важный город на севере Афганистана, Мазар был светским, урбанистическим, относительно процветающим городом с шестнадцатью каналами спутникового телевидения и рекламными щитами, украшенными гладко выбритым усатым лицом его давнего правителя Абуррашида Дустума, бывшего генерала коммунистов, который носил одежду. его религия слегка. Доминантная мечеть Мазара с куполом из бирюзы легендарно погребает зятя пророка Мухаммеда, центральной фигуры шиитской веры, анафемы для талибов. Ударные войска талибов теперь находились далеко от Кандагара. Они не говорили на местном языке. Но мулла Омар продолжал верить, что его движению суждено завоевать весь Афганистан с помощью военной силы. Его новый консультант Усама бен Ладен все чаще призывал к возрождению древних центральноазиатских исламских империй, которые охватили бы всю современную Россию. И пакистанская разведка пришла к выводу, что талибы должны были захватить Мазари, если они хотели сделать правдоподобные претензии на международное признание в качестве правительства Афганистана. Весной 1997 года ISI рассчитало, что «с признанным правительством талибов, которое контролировало всю страну, будет легче иметь дело, чем с движением« Талибан »», как позже выразился пакистанский писатель Ахмед Рашид. Соседние страны должны будут принять Талибан как реальность и обратятся к Пакистану за помощью, увеличивая влияние Исламабада. 27
  
  Армия и президент Пакистана изгнали Беназир Бхутто с должности вскоре после того, как талибы захватили Кабул. Ее планы выиграть время в кресле премьер-министра, капитулируя перед армией, провалились. Ей удалось сохранить непростой мир с военными и ISI по Афганистану и Кашмиру, но она не смогла контролировать коррупцию в своей семье, своем кабинете и своей партии. Она продолжала страдать из-за заблуждений аристократического, земельного политического наследства своей семьи, ощущения, что ее призвали председательствовать над «народом» или «массами», которые поддержат ее в борьбе с врагами. Вместо этого она снова отправлялась в изгнание в Лондон, странствующая дочь в обновленном греческом мифе о жадности и семейной трагедии. Армия одобрила новые выборы и организовала выдвижение своего давнего клиента-пенджабского бизнесмена Наваза Шарифа во главе дружественной военным коалиции. Шариф был скучным, приятным, бледным человеком из семьи промышленников Лахора. Он сделал невероятную карьеру в политике, практикуя искусство хамелеона подставного лица. Как и Бхутто, он пообещал своим советникам, когда в начале 1997 года принял пост премьер-министра Пакистана, что оставит армию и ISI в покое.
  
  Когда талибы приблизились к Мазару, пакистанская разведка дала понять Шарифу, что после падения города пора официально признать талибов законным правительством Афганистана. Объявление было сделано 26 мая министерством иностранных дел Пакистана. Шариф впервые узнал об этом, когда новость мелькнула по его телевидению. «Он был в ярости, - вспоминал его помощник Мушахид Хуссейн. «Он сказал: 'Кто принял это решение?'» 28
  
  Начальник штаба принца Турки в саудовской разведке Ахмед Бадиб встретился с ISI в Равалпинди, когда пал Мазар, и «они попросили, чтобы мы признали [] Талибан». Бадиб чувствовал, что лидеры Талибана «понятия не имеют, как управлять страной», но он видел, что пакистанская разведка была глубоко заинтересована в них. Бадиб вернулся в Эр-Рияд и сказал королевской семье Саудовской Аравии: «Они очень религиозные люди…». Я думаю, мы должны дать им шанс ». Принц Турки утверждал, что, если саудовцы предоставят Талибану признание, у королевства будет надежный канал для взаимодействия. «По настоянию Пакистана и из-за отсутствия каких-либо других вариантов», - вспоминал Бадиб, королевство решило предоставить признание, «чтобы заполнить очевидный вакуум» в Афганистане. К ним присоединились Объединенные Арабские Эмираты, чьи старшие князья регулярно отправлялись в роскошные поездки на соколиной охоте в стране Талибана. 29
  
  Но они двигались слишком быстро. Мазар стал смертельной ловушкой талибов. Через несколько дней после трех объявлений о признании города узбекское и шиитское население города восстало против своих пуштунских оккупантов. Они убили триста солдат талибов. Они взяли в плен еще тысячу человек и отправили ополченцев назад по шоссе Саланг в сторону Кабула. Внезапно талибы перестали владеть какой-либо значимой частью северного Афганистана. Но для Пакистана, Саудовской Аравии и ОАЭ дело было сделано: все трое назначили Талибан законным правительством Афганистана.
  
  Чтобы завоевать все привилегии признания, Талибану нужно было, чтобы Соединенные Штаты согласились. Когда Мазар тлел, небольшая попытка государственного переворота произошла на другом конце света, внутри разрушающегося посольства Афганистана в Вашингтоне, округ Колумбия, величественного кирпичного особняка на Вайоминг-авеню, который ранее был домом для судьи Верховного суда США. Подобно далекой войне в Афганистане, посольский переворот сначала разворачивался для американцев как неприятность, пока не достиг стадии, когда угроза насилия уже нельзя было игнорировать.
  
  Администрация Клинтона отказалась признать правительство Талибана. Посольство Афганистана в Вашингтоне выступало от имени президента Раббани и Ахмеда Шаха Масуда даже после их изгнания из Кабула талибами. С конца 1994 года Афганистан в Соединенных Штатах представлял Яр Мохаббат, пуштунский архитектор и давний житель Германии, близкий к Раббани. Мохаббат лоббировал в Конгрессе, Государственном департаменте и ЦРУ, даже когда Талибан восстал из Кандагара. В Госдепартаменте Мохаббата отправили на встречи с самыми низкими офицерами службы безопасности. «Они всегда смотрели на Афганистан глазами Пакистана», - вспоминал он. ЦРУ проявило больше сочувствия. Он открыл канал в Лэнгли, когда Масуд начал выкупать «Стингеры». Агентство дало Мохаббату номер телефона третьей стороны в Вашингтоне, по которой он мог позвонить, когда хотел поговорить с офицером ЦРУ. Его главный контакт в Лэнгли хорошо знал Масуда и, очевидно, провел много времени в Афганистане. Когда Мохаббат пожаловался, что Соединенные Штаты недооценивают опасность Талибана и не признают потенциал Масуда как союзника, сотрудник ЦРУ «качал головой. «Я говорю Госдепартаменту то же самое, что и вы. Меня тоже не слушают. Все они думают, что проблема в Масуде ». Однажды к Мохаббату зашла женщина из ФБР, чтобы взять интервью о подготовке арабских экстремистов в Афганистане. В остальном почти никто из американского правительства не посещал его посольство. 30
  
  Мохаббат отсутствовал на выходных, посвященных Дню поминовения, в 1997 году, когда талибы штурмовали Мазар. Его заместитель Серадж Джамал дал интервью пушту-службе «Голоса Америки» и внезапно заявил, что перешел на сторону Талибана. Он заявил, что под его руководством посольство в Вашингтоне теперь выполняет приказы муллы Омара.
  
  Мохаббат опасался, что переворот талибов в посольстве создаст импульс для официального признания США. Он бросился к зданию и увидел белый флаг талибов, развевающийся на шесте снаружи. Ошеломленный, он объявил Сераджу - который не дал ни малейшего намека на его многообещающее обращение в их месяцы совместной работы, - что на следующий день он собирается спустить знамя Талибана и снова поднять черно-белый и зеленый флаг правительства Раббани. Той ночью афганец, говорящий на пушту, позвонил Мохаббату домой и пригрозил убить его. «Смерть должна исходить от Бога», - сказал Мохаббат звонившему, вспомнив его. «Это не Афганистан. Это не Пакистан. Это Америка. Вы не можете этого сделать здесь ».
  
  «Здесь легче сделать, - сказал звонивший, - потому что все, что мне нужно сделать, это дать кому-нибудь денег, и они убьют тебя за меня». 31 год
  
  На следующее утро сотрудники ФБР и Государственного бюро дипломатической безопасности заполонили территорию посольства с собаками, вынюхивающими бомбы. Они направили полицию в дом Мохаббата и обеспечили защиту его жены. Мохаббат вернулся в офис на первом этаже посольства, в то время как Серадж потребовал второй этаж для талибов и превратил его в жилые помещения. В течение нескольких недель Серадж пытался заставить Мохаббата покинуть посольство. Каждый день происходило новое сражение: Серадж вешал на стены фотографии муллы Омара, а Мохаббат продвигал Раббани и Масуда. Когда Мохаббат осмотрел этот этаж посольства, занимаемый талибами, он увидел компьютеры, факсы и принтеры, на каждом из которых была наклейка: « СОБСТВЕННОСТЬ ПОСОЛЬСТВА САУДОВСКОЙ АРАВИИ, ВАШИНГТОН, округ Колумбия . 32
  
  Бюро Госдепартамента по Южной Азии не хотело иметь ничего общего с этой битвой. Они отказались выбрать победителя. Они спонсировали несколько сеансов посредничества, но они не принесли никакого прогресса. Наконец, в августе дежурный по Афганистану вызвал Мохаббата и Сераджа на встречу. Он сказал им, что Соединенные Штаты решили полностью закрыть афганское посольство. Что касается Соединенных Штатов, то существование Афганистана как правительства в международной системе было приостановлено. 33
  
  Мохаббат переехал в Сент-Луис, надеясь избежать репрессий талибов. Серадж переехал в неофициальную делегацию талибов в ООН.
  
  Это был еще один безвкусный сезон американской дипломатии. По оценкам Организации Объединенных Наций, в Кабуле, управляемом талибами, сейчас находится пятьдесят тысяч вдов, которые не могут работать или ходить по улицам, не опасаясь избиения со стороны религиозной полиции. Эти вдовы были матерями примерно 400 000 детей. ООН обратилась с призывом предоставить 133 миллиона долларов гуманитарной помощи Афганистану в 1997 году, но получила только 56 миллионов долларов. 34 Соединенные Штаты были в разгаре экономического бума, но Конгресс, Государственный департамент и Белый дом были убеждены, что больше ничего нельзя сделать, что дополнительная помощь Афганистану будет потрачена только на полевых командиров. Даже угроза терроризма, исходящая из Афганистана, не привлекла особого внимания. Осенью 1997 года Госдепартамент, придерживающийся нового режима экономических санкций, огласил свой первый список официально обозначенных иностранных террористических организаций. Бен Ладена и «Аль-Каиды» в этом списке не было.
  
  Когда Клинтон вступил в свой второй срок, в американской политике произошли небольшие изменения. Хиллари Клинтон посетила Индию в 1995 году и была полна решимости подтолкнуть своего мужа к более активному участию в жизни региона. Мадлен Олбрайт, которая прибыла в качестве госсекретаря, была более настроена на таких нарушителей прав человека, как Талибан, чем Уоррен Кристофер. Акция протеста против талибов, организованная феминистским большинством и Мавис Лено, женой ночного комика Джея Лено, привлекла внимание Олбрайт. Ее новый заместитель Томас Пикеринг, бывший посол в Индии, также был полон решимости пересмотреть политику США в Южной Азии. Бывший специальный посланник афганского сопротивления Питер Томсен, ныне посол США в Армении, написал секретную телеграмму с просьбой к руководству государства: «Мы давно недооценили геополитическую угрозу афганской нестабильности для интересов США…. Мы должны провести серьезный обзор афганской политики и проводить более решительную афганскую политику. Пассивный подход США по-прежнему будет уступать место пакистанским и арабским группам, поддерживающим исламских экстремистов ». 35 год
  
  Совет национальной безопасности провел обзор политики в Южной Азии в первые месяцы 1997 года, кульминацией которого стало подписание меморандума президенту в августе, когда Белый дом санкционировал закрытие посольства Афганистана в Вашингтоне. Политический меморандум был сосредоточен в основном на Индии и Пакистане, призывая к более устойчивым контактам Америки как с Исламабадом, так и с Нью-Дели.
  
  Что касается Афганистана, то в меморандуме Совета Безопасности Организации Объединенных Наций просто подтверждена поддержка Америкой мирного процесса ООН. По сути, это была та же политика, которую Соединенные Штаты проводили в отношении Афганистана с момента закрытия секретного трубопровода ЦРУ 31 декабря 1991 года.
  
  Как оказалось, тем летом в штаб-квартире ЦРУ за Потомаком начинались более серьезные преобразования. Джон Дойч ушел всего через девятнадцать месяцев в качестве директора. Он был пятым директором за десять лет; текучесть кадров и нестабильность в руководстве агентства, казалось, ухудшались. Когда Дойч ушел, президент попытался назначить Тони Лейка руководителем ЦРУ, но контролируемый республиканцами Сенат ясно дал понять, что процесс утверждения будет политической кровавой бойней. Остался Джордж Дж. Тенет, заместитель Дойча, бывший помощник Конгресса с ограниченным опытом. У Тенета, возможно, не было блестящей репутации бывших директоров ЦРУ, но у него были два качества, которые сильно привлекали Белый дом Клинтона со слабыми связями с Лэнгли: его любили, и Конгресс мог легко подтвердить его.
  
  Никто из тех, кто поддерживал его кандидатуру летом 1997 года, не предсказал, что Джордж Тенет станет одним из самых длительных директоров в истории ЦРУ, его самым важным лидером со времен Уильяма Кейси или архитектором тайного возвращения агентства в Афганистан.
  
  20
  
  «Нужна ли Америке ЦРУ?»
  
  P RESIDENT C LINTON НЕ посещать присяге Джорджа Дж Тенет церемонии в Белом доме 31 июля 1997 года он направил вице - президент Альберт Гор вместо него. В Дойче, а теперь и в Тенете, Клинтон поставил в Лэнгли лидеров, которых он любил и которым доверял. Однако президент по-прежнему скептически относился к ЦРУ как к учреждению. Его исключительно умный друг Джон Дойч внушил ему убеждение, что Управление операций не очень хорошо умеет шпионить. Провалившаяся летом 1996 года программа тайных действий против Саддама Хусейна поставила в неловкое положение и разочаровала Белый дом. Клинтон от природы скептически относился к тайным действиям как замене открытой внешней политики, а эпизод в Ираке только укрепил его инстинкты. Некоторые из профессиональных сотрудников агентства тогда возмутились назначением Клинтоном Тони Лейка директором. Отношения Тенета с новым советником по национальной безопасности Сэнди Бергером были превосходными, и он мог рассчитывать на личное внимание Клинтона, когда оно ему было нужно. Но тем летом его назначили руководить агентством, самый важный клиент которого, президент, оставался равнодушным и не впечатленным.
  
  Тенет, которому было всего сорок четыре года, во многих отношениях был маловероятным кандидатом на устранение бреши. Он никогда не баллотировался на политические посты, управлял крупной организацией, служил в армии, работал офицером разведки, формировал американскую внешнюю политику и не был автором книги или значительной журнальной статьи. Он поднялся до положения главного шпиона Америки отчасти по политической случайности, но также потому, что он был исключительно одарен людьми и вашингтонским бюрократическим искусством, которое обычно называют «процессом». Он был общительным, прямым, забавным, неприхотливым, трудолюбивым, прирожденным строителем коалиции и, как выразился его коллега Ник Бернс, «лучшим штатным сотрудником». Он был инсайдером, созданием постоянного Вашингтона. Он прибыл в столицу два десятилетия назад, чтобы изучать международные отношения в Джорджтаунском университете. Его первая работа в городе в качестве лоббиста была классическим языком стойкого Вашингтона: директором по фотоэлектрическим и международным программам в Ассоциации предприятий солнечной энергетики. На Капитолийском холме он десять лет проработал штатным специалистом как у республиканцев, так и у демократов. Некоторые из его ближайших друзей не знали его политической принадлежности (он был зарегистрированным демократом), потому что он редко говорил о партийных вопросах. 1
  
  Он был назначен заместителем Дойча в ЦРУ в начале 1995 года по той же причине, по которой Клинтон назначил его директором летом 1997 года: его личные связи по обе стороны сенатского прохода позволили очень легко подтвердить его. Тенет был очень предан Дойчу, но когда летом 1997 года принял на себя руководство, он понял, что ЦРУ было на грани дна. Постоянная текучесть кадров в кабинете директора сильно увела агентство по течению. Набор застопорился: в 1995 году только 25 стажеров стали подпольными офицерами. Истощение и ранний выход на пенсию продолжали истощать таланты и дух. Так было в каждом дивизионе. Хуже всего было, наверное, Оперативное управление, но пострадали и Управление разведки и даже Управление науки и технологий. Бюджет агентства был перегружен, несмотря на новые средства на борьбу с терроризмом. Моральные проблемы, вызванные делом Олдрича Эймса, остались, усугубленные незначительными спорами с Конгрессом о вербовке агентов в Центральной Америке, эпизодами, которые укрепили в Лэнгли ощущение, что все, чего касается агентство, должно обернуться скандалом, по крайней мере, в глазах Конгресса. и пресса.
  
  За два года работы заместителем Дойча, связным в Оперативном управлении, Тенет решил эти проблемы так же, как счетчик Гейгера поглощает радиационные сигналы. Он был студентом людей и учреждений. У него была сверхъестественная интуиция относительно их настроений и страданий, и он часто, казалось, знал, что сказать. Безусловно, его самые сильные инстинкты в отношении ЦРУ были связаны с его внутренним здоровьем. Тем летом он не перебрался в кабинет директора на седьмом этаже с грандиозными и убедительными идеями о глобальной политике. Практически все его взгляды на угрозы национальной безопасности и внешнюю политику отражали центристский консенсус столицы. Билл Кейси пришел в ЦРУ, чтобы вести войну против Советского Союза. Джордж Тенет сначала оценивал свои амбиции в основном по институциональным потребностям ЦРУ: более четко определенная миссия, более высокий моральный дух, лучшее выполнение основного шпионажа и анализа, больше новобранцев, лучшая подготовка и больше ресурсов. «Все дело в том, чтобы сосредоточиться на основах», - сказал он сотрудникам ЦРУ на встрече, созванной для объявления его приоритетов. Он собирался сломать модель последнего десятилетия. «Это действительно прискорбно», - сказал он. «Этот остается». Он сказал им, что в его подходе «ставка делается на упорный труд для достижения разумных целей». 2
  
  Таким он был воспитан. Его отец был греком по происхождению, но албанцем по происхождению. Джон Тенет покинул Албанию, когда ему было тринадцать, и следующие семь лет проработал на французских угольных шахтах. С небольшими деньгами и небольшим имуществом он проехал через остров Эллис накануне Великой депрессии. Мать Джорджа Тенета сбежала от коммунизма, сбежав из своего родного Эпира (регион на границе между Грецией и Албанией) в корпусе британской подводной лодки в конце Второй мировой войны. Она больше никогда не видела своих родителей. Она познакомилась с Джоном Тенетом в Нью-Йорке, вышла замуж и 5 января 1953 года родила сына Уильяма, а через шесть минут - его брата-близнеца Джорджа. 3
  
  Они жили в двухэтажном доме на Марафон-Паркуэй в Литтл-Нек, Куинс. Дом выходил на тихую, обсаженную деревьями улицу, где мальчики играли в стикбол. Джордж Тенет был известен своей ударной силой, способной выбить из дома два сточных трубопровода. Он также был защитником баскетбольной команды Греческой православной церкви Святого Николая. Его отец открыл закусочную 20-го века в квартале от семейного дома. Джордж и Билл в подростковом возрасте работали ассистентами. Они были мало похожи. Билл был сдержанным, точным и прилежным; он станет кардиологом. Джордж был шумным, неряшливым и шумным. В закусочной его называли «Мундштук». Сол Уиндер, друг семьи, вспоминал, что он «всегда говорил, этот ребенок. Он был из тех парней, которые никогда не умели хранить секреты ». Он также был наркоманом новостей. В восемь лет он написал серию писем ведущему местного шоу о текущих событиях, который прислал обратно автограф: «Будущему редактору редакционной страницы The New York Times. Его родители привезли домой иммигрантское кредо: тяжелый труд, образование, семья, вера, амбиции. Его отец работал по шестнадцати часов в день, чтобы близнецы смогли выжить в Америке. Оба, по-видимому, взяли на себя внутреннюю клятву или умерли, пытаясь. 4
  
  В 1982 году, в возрасте двадцати девяти лет, Джордж Тенет получил свою первую работу на Капитолийском холме в качестве законодательного помощника сенатора Джона Хайнца, республиканца из Пенсильвании. Как вспоминал коллега, Тенет был «мужиком, спортивным психом». У него были абонементы на баскетбол Джорджтаунского университета. Он был настолько предан хойя, что написал оскорбленное и сардоническое письмо в Sports Illustrated после того, как журнал опубликовал критическую статью о методах набора в команду. Но у Тенета не было фиксированной политической идеологии, помнили его коллеги, за исключением желания гарантировать, что Соединенные Штаты сохранят свое преимущество перед остальным миром. Он выделялся тем, что мог общаться на личном уровне с сенаторами и персоналом. Хайнц был требовательным начальником, ориентированным на детали, который потреблял данные и усердно толкал своих сотрудников. Он проверял новоприбывших на раннем этапе, чтобы увидеть, могут ли они соответствовать его стандартам; если нет, он заморозил их, пока они не ушли. Тенет провалил первоначальный тест; он был новичком в Hill, не знал роли сотрудников и не был особенно сильным писателем. Но он пробился обратно в благосклонность Хайнца. «Он был единственным человеком, которого я там видел, который соскользнул с холма, а затем снова поднялся», - вспоминал его коллега Билл Райнш. Тенет сделал это «силой личности и упорным трудом». 5
  
  Сотрудники Hill часто уходили по вечерам, но Тенет так и не допил своего первого пива, а тем более не заказал второй раунд. Он уже был женат на Стефани Глакас, уходящей дочери профессионального офицера дипломатической службы. Она работала матерью в общежитии в женском Мэримаунт-колледже на Фоксхолл-роуд, недалеко от Джорджтауна, и когда они вместе поселились в Вашингтоне, Тенет переехала в общежитие - это было дешевое жилье. Позже они купили дом в Мэриленде, в котором вырос Глакас. Тенет организовал свою жизнь вокруг Капитолийского холма, своего загородного дома, своего новорожденного сына, баскетбола в Джорджтауне и время от времени игры в гольф на дешевых общественных площадках. Его коллеги считали, что он был непристойным и комичным, не ханжеским или наивным, но и очень прямой стрелой. В офисе или проезжая на углу улицы, он был быстр с «типичным нью-йоркским подшучиванием в лицо», но он был «дружелюбным, а не враждебным», и ему удавалось не ушибать людей, вспомнил коллега. Он работал в залах заседаний Сената так же, как работал в закусочной в Квинсе, требуя внимания. Это был крупный мужчина с избыточным весом и хронический браконьер, занимающийся офисной нездоровой пищей. Его друзья беспокоились о его здоровье, но он, казалось, чувствовал себя комфортно в собственной шкуре. «У Джорджа сильная личность», - вспоминал его коллега по аппарату Сената Гэри Сойка. «Он мог бы быть грузчиком». 6
  
  Он подчинялся сенаторам и не пытался узурпировать их власть или прерогативы. «Он был очень, очень осторожен в обращении с членами, независимо от партии», - вспоминал сенатор Уоррен Рудман. Он был прямолинеен и завоевал доверие своего начальства, сообщая плохие новости так, чтобы они не расстраивались. Вспомнил его коллега Эрик Ньюсом: «Джордж как бы доказал то, что я видел снова и снова в Сенате, а именно то, что опыт имел меньшее значение, чем способность эффективно взаимодействовать с людьми». У него была «очень небюрократическая манера говорить», резкость и красочность. Некоторым опытным коллегам стиль речи Тенета казался чрезмерным упрощением сложных вопросов, но был эффективным и позволял ему выделиться из толпы. 7
  
  Тенет покинул Хайнца, чтобы присоединиться к Специальному комитету Сената по разведке в качестве помощника сенатора Патрика Лихи, либерального демократа, летом 1985 года. Он был младшим штатным сотрудником, который занимался надзором за переговорами по контролю над вооружениями времен холодной войны. Когда Лихи покинул комитет из-за регулярной ротации, Тенет чуть не потерял работу, но новый председатель Дэвид Борен, консервативный демократ из Оклахомы, согласился оставить его в платежной ведомости в течение нескольких месяцев. Тенет снискал расположение Борена и в течение года был назначен директором штаба элитного секретного комитета Сената, которому было поручено следить за бюджетом, правилами и программами тайных действий ЦРУ.
  
  «Самым ценным для меня было то, что он сразу же входил и говорил:« Ты не хочешь этого слышать, но тебе нужно знать то-то и то-то ». Или «Вы в затруднении», - вспоминал Борен. «Он очень прямолинеен и прямолинеен. А потом совершенно преданный ». 8 Тенет никогда не работал в разведке и редко путешествовал, а все, что он знал об агентстве, он узнал только из слушаний, бесед и информационных книг. Но помимо самих избранных членов, он теперь был самым важным надзирателем ЦРУ в Сенате Соединенных Штатов.
  
  Он мог быть жестким с агентством. Тенет помог разработать и принять законы, которые ужесточили надзор Конгресса за операциями ЦРУ. У него была полоса сокращения бюджета, и он чувствовал, что деньги налогоплательщиков иногда растрачиваются разведывательным сообществом. «Он всегда давал агентству третью степень, - вспоминал Борен. В одном случае, связанном со спорами по поводу внутреннего аудита, «он стал настолько накаленным, что они обвинили Тенета в охоте на ведьм». Уильям Вебстер, тогдашний директор ЦРУ, явился на следующее закрытое заседание Сената по надзору в пуленепробиваемом жилете, пытаясь с юмором отбросить Тенета. Тем не менее, когда Тенет начал контактировать с профессиональными шпионами ЦРУ, он также постепенно стал лоялен и помогал им, так же, как он был сенаторам. Офицеры-ветераны, такие как Томас Тветтен, проводили долгие часы, совершенствуя Тенета и обучая его деталям шпионажа. Когда давний аналитик и менеджер ЦРУ Роберт Гейтс был назначен директором агентства, Тенет тщательно сопровождал его во время слушаний по подтверждению, защищая его от партизанской атаки. Он начал строить сеть отношений в Лэнгли. 9
  
  Тенет редко раскрывал свои политические и внешнеполитические взгляды. Коллега помнит, как он осуждал Дэна Куэйла и выступал в защиту техасского демократа Ллойда Бентсена во время дебатов вице-президента 1988 года, но этот коллега также вспоминает, что Тенет скептически относился к своему коллеге-греку, либеральному демократу Майклу Дукакису. Тенет был консервативным в отношении проверки контроля над вооружениями, прогрессивным в отношении прав женщин и неуловимо нейтральным или центристским во многих других вопросах. «У него было качество обеих рук, которое особенно ценил Борен», - вспоминал Джон Депре, коллега по комитету по разведке. Тенет «никогда не отличался выдающимся интеллектом. Он оператор ». Его роль заключалась в синтезе и систематизации взглядов других, чтобы избранные должностные лица могли принимать решения. В Вашингтоне были сотни и сотни людей с твердыми взглядами и идеологиями. Были тысячи остроумных внешнеполитических экспертов и технических специалистов. Гораздо реже были сотрудники, которые умели торговать среди них всех, ковырять в карманах и добиваться своей цели. 10
  
  В одном случае, когда он дал сильный совет, все прошло не очень хорошо. Когда сильно разошедшийся Конгресс столкнулся с эмоциональным голосованием по поводу того, разрешить ли президенту Бушу начать войну против Ирака, чтобы изгнать армию Саддама Хусейна из Кувейта, Тенет порекомендовал Борену проголосовать против войны. «Я думаю, что сенатор Борен в значительной степени полагался на него», - вспоминал коллега. Секретные брифинги Управления военной разведки подчеркнули возможность кровавой катастрофы. «Были опасения, что будет много жертв. Это было осторожное голосование ». Борен, которого считали президентом, пострадал от своего решения политически, как и другие демократы в Конгрессе, которые выступили против того, что обернулось быстрой и массовой войной, унесшей тысячи жизней иракцев, но принесшей мало американских жертв. 11
  
  Это стало образцом для Тенета до 2001 года: он не часто предлагал прямые, убедительные политические советы, предпочитая собирать варианты и анализ, чтобы другие могли действовать. Но когда он действительно давал политические рекомендации, он временами мог быть осторожным, особенно если существовал риск несчастных случаев или неизвестных последствий.
  
  После своего избрания в 1992 году у Клинтона было мало экспертов в области разведки. Демократы были вне исполнительной власти в течение двенадцати лет. Основным местом, где у партии были лояльные члены с глубоким недавним опытом в международных делах, был Конгресс. По историческим меркам резюме Тенета могло быть скудным, но после избрания Клинтона он был естественным директором по вопросам разведки. На переходной работе «вы показали, способны ли вы быть членом администрации», - вспоминал Ньюсом, коллега Тенета по комитету по разведке. «Это была выставка крупного рогатого скота, чтобы посмотреть, пройдете ли вы проверку». 12 Тенет так и поступил, и он последовал за Лейк и Бергером в Совет национальной безопасности в качестве старшего директора по разведке. Это была деликатная работа персонала, выполнявшаяся из Старого административного здания рядом с Западным крылом Белого дома. Офис Тенета был бюрократическим узлом между ЦРУ, Белым домом и Конгрессом в области разведывательных операций и политики. Его повседневная работа включала не только постоянные переговоры по бюджетам и вопросам надзора, но и юридические обзоры предполагаемых тайных действий. Он так много работал на работе в 1993 и 1994 годах, что у него случился сердечный приступ, событие, которое заставило его бросить курить сигары, но не оказало заметного влияния на его график.
  
  Записки о планах тайных действий, международных уголовных делах и политике разведки непрерывно текли между столом Тенета и Управлением генерального юрисконсульта ЦРУ, СНБ, Министерством юстиции и Пентагоном. Как главный контролер этого потока документов, помогающий организовать его для принятия президентских решений, Тенет глубоко погрузился в политику и регулирование шпионажа, использование и влияние анализа разведывательных данных в Белом доме, а также правовую и бюджетную архитектуру Америки. шпионские агентства. Путем осмоса и участия он также начал изучать основные вопросы внешней политики еще более подробно. Он вблизи наблюдал за принятием президентом решений о шпионаже и тайных действиях.
  
  След этого инсайдера сформировал повестку дня Тенета, когда он прибыл в Лэнгли. Когда летом 1997 года его повысили до должности директора ЦРУ, Тенет задумал свою программу реформ, изучив первоначальный план ЦРУ. Его привлекла «черта эксцентричного гения» агентства, как выразился Тенет. У него также была большая сентиментальность, и он видел свой успех на фоне американского мифа: «Нигде в мире сын иммигранта не мог выступить перед вами в качестве директора Центральной разведки», - сказал он при присяге. дюйма. «Это просто величайшая страна на земле». 13
  
  В первые недели своей работы в качестве директора бывший президент Джеральд Форд пригласил его выступить на панели под названием «Нужна ли Америке ЦРУ?» Само существование такого события сигнализировало о том, насколько низко упало агентство. Готовясь к своей речи, Тенет вернулся к основанию ЦРУ Гарри Трумэном. Целью агентства было предотвратить еще один Перл-Харбор. ЦРУ было «страховкой» от такого рода стратегической неожиданности. «Мне ясно, что вероятность опасной неожиданности как никогда велика», - сказал он группе Форда. «Это правда, независимо от того, смотрю ли я на террористические группы, единственной целью которых является нанесение вреда американским интересам, биологическое оружие, которое Саддам Хусейн все еще пытается создать и спрятать в Ираке, или программы Ирана по созданию ракет средней дальности и ядерного оружия. ” 14
  
  Тенет пообещал улучшить основную способность агентства предупреждать президентов о неожиданной опасности. Это, в свою очередь, означало переориентацию на сбор разведданных, особенно из человеческих источников, против «серьезных целей», государств и групп, которые, скорее всего, преподнесут неприятный сюрприз. Некоторые критики ЦРУ утверждали, что в эпоху глобальных цифровых СМИ, когда политики имеют мгновенный доступ к множеству источников новостей и информации по всему миру, ЦРУ становится просто еще одной новостной организацией. Тенет счел это утверждение глупым, даже абсурдным, но, чтобы опровергнуть критику, ЦРУ пришлось предоставить то, что не мог сделать ни один другой источник информации в Вашингтоне. Для этого ему приходилось красть секреты и нанимать платных агентов с эксклюзивным доступом к жестким целям.
  
  Тенет также утверждал, что ЦРУ должно улучшить аналитическую работу, чтобы не упускать из виду будущие угрозы, не отслеживая их по мере их появления на ранних стадиях. По словам Тенета, такой анализ из всех источников был «основной функцией» агентства. Первой задачей ЦРУ было «защитить жизни американцев». Чтобы сосредоточиться на основах, ЦРУ нужно было отойти от «мягких целей», таких как экономические проблемы и миграция людей. Независимо от их важности, подобные кризисы вряд ли приведут к новому Перл-Харбору. Агентству пришлось сосредоточиться на самых острых смертельных угрозах. 15
  
  Уроки двух предыдущих режимов Лэнгли и неудавшихся директоров ЦРУ, восходящих к Стэнсфилду Тернеру, казались достаточно ясными: не пытайтесь навязать перемены, приводя посторонних в порядок. Работайте изнутри. Найдите профессиональных сотрудников, которые пользуются уважением, завоюйте их своим делом, возложите на них ответственность и позвольте им делать работу за вас. В то первое лето Тенет обратился за помощью к бывшим директорам, таким как Ричард Хелмс. Он назначил влиятельного ветерана-шпиона Джека Даунинга начальником Оперативного управления. Он отказался публично критиковать агентство или его сотрудников, даже если для этого была причина. Он ходил по зданию в своей чванливой, шутливой, тактильной манере, обнимая людей, плюхаясь за столы в кафетерии и перенимая стиль блеф-мачо, распространенный в агентстве.
  
  В то же время Тенет стремился навести мосты с Белым домом и Конгрессом. Его карьера была сформирована процессом надзора; ЦРУ Тенета не собиралось уклоняться от постановлений или закона, даже когда это ограничивало операции. «Мы более прозрачны, чем раньше, для политиков исполнительной власти и более интегрированы в процесс принятия ими решений», - одобрительно сказал Тенет в своем выступлении. «Осмелюсь сказать, что ЦРУ получает больше контроля от Конгресса, чем любое другое агентство в федеральном правительстве. Это не жалоба. Фактически, этот надзор - наша самая важная и прямая связь с американским народом - источник силы, отделяющий нас от всех других стран мира ». 16
  
  В программе реформ Тенета был принцип «все для всех». Самые резкие критики ЦРУ в Конгрессе опасались, что он будет слишком снисходительным к некомпетентности агентства. Некоторые из его бывших коллег среднего звена в бюрократии, ошеломленные его стремительным восхождением к руководству ЦРУ, ворчали, что Тенет был больше продавцом, чем реальным лидером. Тенет действительно обладал прекрасной способностью вашингтонского штатного сотрудника составлять четкий список приоритетов, не обижая ни одного важного элемента. Ранее он сказал, что хочет создать «программу, основанную на здравом смысле, которая ускоряет и углубляет то, что мы уже начали делать в области анализа всех источников и тайного сбора». Другими словами, агентство не сломалось, но он все исправит. 17
  
  Тенет не придал значения летальным тайным действиям и военизированным программам, которые подвергали ЦРУ величайшему политическому риску. Он указал, что из основных функций ЦРУ «скрытые действия являются самыми незначительными», но они были «самыми противоречивыми». В то же время Тенет заверил боевиков военизированных формирований агентства, что он полон решимости «поддержать инфраструктуру, в которой мы нуждаемся, когда президент прикажет нам действовать». Он защищал небольшое военизированное подразделение ЦРУ, созданное по образцу некоторых подразделений спецназа Пентагона, на том основании, что каждый президент, начиная с Трумэна, временами испытывал потребность в этой способности. Тайные действия были «важнейшим инструментом внешней политики США», но они «никогда не должны быть последним средством неудачной политики», - сказал Тенет, осторожно аргументируя обе стороны. 18 Тенету все это сошло с рук, потому что он был настолько силен и убедителен. Его эклектичный, инклюзивный взгляд на вещи не казался уловкой; казалось, что это достоверно отражало, кем он был. 19
  
  Его взгляды на глобальные угрозы, с которыми Америка столкнулась летом 1997 года, находились в центре анализа ЦРУ и администрации Клинтона. Он увидел пять «серьезных вызовов» для Соединенных Штатов. Это были «трансформация России и Китая», угроза со стороны таких стран-изгоев, как Северная Корея, Иран и Ирак; «транснациональные проблемы», такие как терроризм, распространение ядерного оружия, наркотики и организованная преступность; региональные кризисы; и несостоятельные государства в таких местах, как Африка и бывшая Югославия. В списке Тенета не было ничего даже отдаленно спорного; он охватывал такой широкий круг потенциальных внешнеполитических проблем, что практически не подвергался критике. В той мере, в какой он делал выбор, это был список жестких целей, и он был сосредоточен на потенциале стратегической неожиданности. Это также был список синтезатора, сборщик анализов других людей, в том числе, что особенно важно, президентского. Клинтон предоставил разведывательному сообществу список приоритетов в секретной директиве о решении президента 1995 года. Первым в списке значилась разведывательная поддержка Пентагона во время военных операций. Во-вторых, «политическая, экономическая и военная разведка о странах, враждебных Соединенным Штатам». В-третьих, «информация о конкретных транснациональных угрозах нашей безопасности, таких как распространение оружия, терроризм, незаконный оборот наркотиков, организованная преступность, незаконная торговля и экологические проблемы большой важности». Это был долгий и обширный мандат. 20
  
  Самым острым был Тенет, когда размышлял о ключевой задаче ЦРУ по стратегическому предупреждению от внезапного нападения. «Легко успокоиться», - сказал он. С распадом Советского Союза и сохранением экономической и военной мощи Америки «мир стал другим, но он небезопасен». 21 Работа ЦРУ заключалась в том, чтобы сообщать президентам об опасных сюрпризах, это было так просто. Это быстро привело Тенета к угрозе терроризма, ракет и оружия массового уничтожения. В ходе дискуссий в Белом доме он впитал, а затем повторил нарождающуюся одержимость Клинтона терроризмом и особенно биологическим оружием.
  
  На слушании по утверждению Тенета сенатор Боб Керри спросил кандидата, считает ли он, что угроза терроризма «может быть преувеличена». Этот вопрос отразил более широкий скептицизм на Капитолийском холме и в прессе этим летом. ЦРУ и ФБР, согласно часто повторяемым аргументам, раздувают терроризм, чтобы добиться увеличения бюджета. Но Тенет сказал Керри, что террористическая угроза реальна и что она растет. «Изощренность группировок, способных начать терроризм против интересов США, сейчас распространена во всем мире. У них есть возможность перемещать деньги, людей и взрывчатые вещества, и уровень активности продолжает вызывать огромную тревогу у американской разведки. Они фанатичны. У них есть все основания продолжать делать то, что они делают…. В настоящее время активность во всем мире беспрецедентна, а угроза интересам США чрезвычайно высока ». 22
  
  Именно террористы, гораздо больше, чем правительства России или Китая, или даже Ирака или Ирана, скорее всего, нанесут сокрушительный удар по Соединенным Штатам. «С какими силами мы должны бороться?» - заранее спросил Тенет у сотрудников ЦРУ. Он ответил на свой вопрос: «Во-первых, среда угроз становится все более разнообразной, сложной и опасной - биологические агенты, терроризм, информационная война. Меньшим и меньшим группам легче и проще нанести серьезный ущерб, с меньшей видимостью и предупреждениями. Возможность неожиданности значительно возросла ». 23
  
  
  
  Б У осени 1997 года упорного лоббирования против талибов со стороны Феминистской большинства повлияли два наиболее важных женщин в администрации Клинтона, Олбрайт и Хиллари Клинтон. Когда Олбрайт посетила лагерь беженцев в Пешаваре в ноябре того же года, она отошла от заранее подготовленного сценария и осудила политику талибов в отношении женщин как «презренную». Это был первый раз, когда член кабинета Клинтона сделал столь убедительное заявление о нарушениях прав человека талибами. Несколькими неделями позже Хиллари Клинтон использовала большую речь о правах человека в Организации Объединенных Наций, чтобы выделить Талибан. «Даже сейчас талибы в Афганистане не позволяют девочкам посещать школы», - сказала Клинтон. Талибан преследовал тех, «кто выступал против этой несправедливости». Это был первый случай, когда Клинтоны публично серьезно критиковали Талибан. 24
  
  Толчок исходил от старых друзей Олбрайт и Хиллари Клинтон в феминистских политических сетях Демократической партии. Это были успешные женщины-профессионалы поколения бэби-бумеров, которые теперь занимают влиятельные должности, которых женщины не занимали в Вашингтоне раньше, по крайней мере, не в таком количестве. Они поддерживали связь друг с другом и решали проблемы друг друга. Талибан теперь проскользнул в повестку дня этой сети факсимильных аппаратов. Сидя, скрестив ноги, в своих бесплодных министерствах в тысячах миль от Кандагара, лидеры талибов понятия не имели, откуда взялся этот поворот в американских отношениях. Они не приложили особых усилий, чтобы выяснить это. Когда периодически посещающая американская делегация настаивала на вопросе об образовании девочек, они сказали: «Это закон Бога», - напомнил Леонард Сценсни из Госдепартамента. «Так и должно быть. Оставить нас в покое." 25
  
  Несмотря на потерю посольства в Вашингтоне, ближайшие помощники Масуда настаивали на своей всемирной лоббистской кампании, чтобы заручиться поддержкой своей войны против Талибана. Той осенью в Вашингтоне Абдулла, ныне официально являющийся заместителем министра иностранных дел в правительстве Масуда, заявил чиновникам госдепартамента, что бен Ладен финансирует «Талибан». Он пытался убедить горстку афганских экспертов, которых он встретил в Foggy Bottom, в том, что «Талибан» следует рассматривать как часть региональной сети исламистского радикализма, финансируемой бен Ладеном и другими богатыми шейхами Персидского залива.
  
  В таких комментариях, как «Олбрайт», Абдулла мог видеть «признаки некоторых изменений» в отношении американцев, но на рабочем уровне Госдепартамента он слышал только о том, что Масуду необходимо вести переговоры с Талибаном. Казалось, мало кто верил в то, что Талибан представляет серьезную угрозу. Прежде всего, «чего не хватало, так это политики», - напомнил Абдулла. Путь наименьшего сопротивления со стороны Госдепартамента заключался в том, чтобы «принять присутствие талибов как реальность» в Афганистане и попытаться найти решения «через Пакистан», как напомнил Абдулла. С американской стороны: «Мы хотели посмотреть, есть ли способ добиться мирного урегулирования продолжающейся гражданской войны», - вспоминал Карл Ф. «Рик» Индерфурт, тогдашний помощник государственного секретаря по делам Южной Азии. В конце 1997 года аналитики Госдепартамента считали, что «с Талибаном нужно иметь дело, его нельзя игнорировать». 26 год
  
  
  
  U NOCAL продолжал наводнять туманное дно и Совет национальной безопасности с тем же советом: «Талибан» был реальностью, и они также могут быть частью нового афганского решения. Марти Миллер в 1997 году энергично искал способ превратить триумф талибов в Кабуле в окончательную сделку по трубопроводу. Он регулярно встречался с Шейлой Хеслин в Белом доме. Он объявил, что «Талибан» может зарабатывать до 100 миллионов долларов в год на транзитных сборах, если они только позволят построить трубопровод.
  
  В начале 1997 года Миллер решил, что Unocal необходимо улучшить контакты в Афганистане и Пакистане. Он стал больше полагаться на Роберта Окли, бывшего посла США в Пакистане и члена консультативного совета Unocal. Жена Окли, Филлис, в то время была начальником разведывательного управления Государственного департамента - Бюро разведки и исследований. У нее был доступ практически ко всем наиболее конфиденциальным отчетам разведки правительства США. 27
  
  Роберт Окли посоветовал Миллеру связаться с Талибаном через правительство Пакистана. Он также предложил Unocal нанять Томаса Гуттиерра, афганского специалиста из Университета Небраски в Омахе, для разработки программы профессионального обучения в Кандагаре, которая научит пуштунов техническим навыкам, необходимым для строительства трубопровода. Гуттьер работал над финансируемой США гуманитарной помощью внутри Афганистана в последние годы антисоветского джихада, когда Окли был послом в Исламабаде. Теперь Unocal согласилась заплатить 900 000 долларов через Университет Небраски за создание учебного центра Unocal на территории площадью пятьдесят шесть акров в Кандагаре, недалеко от резиденций бен Ладена. Гуттьер ездил в Афганистан и выезжал из него и встречался с лидерами Талибана. Окли лоббировал правительство Наваза Шарифа в Исламабаде от имени нефтяной компании. В декабре 1997 года Гуттьер работал с Миллером, чтобы организовать визит в Соединенные Штаты еще одной делегации Талибана, на этот раз во главе с муллой Вакилом Ахмедом, главным помощником Омара. 28 год
  
  К настоящему времени для талибов было разумно полагать, что Unocal фактически является рычагом правительства Соединенных Штатов. У «Талибана» были более близкие, более целенаправленные и более внимательные контакты с руководителями Unocal и их оплачиваемыми консультантами, чем с какими-либо американскими официальными лицами. Руководители Unocal говорили не только о нефтепроводах, они говорили о путях переговоров о мире в Афганистане.
  
  В декабре команда Миллера обеспечивала сопровождение и транспортировку талибов, а также помогла организовать встречу трех министров талибов в Государственном департаменте. Помощник госсекретаря Индерфурт выразил посетителям сильнейшую обеспокоенность состоянием афганских женщин. Он также предостерегал талибов от их терпимости к незаконному обороту наркотиков. Он говорил о разминировании, мирном процессе и других предметах, даже не поднимая темы терроризма или бен Ладена. Только после того, как Индерфурт уехал на другую встречу, эта тема возникла. Один из министров талибов объяснил, что его движение унаследовало проблему бен Ладена, поскольку он уже находился в Афганистане «в качестве гостя предыдущего режима». По словам этого министра, «Талибан», как заявил этот министр, прекратил позволять бен Ладену «давать публичные интервью и сорвал попытки Ирана и Ирака установить с ним контакт», согласно подготовленному в то время конфиденциальному отчету Госдепартамента о встрече. Что касается трубопровода Unocal, один из заместителей Индерфурта заявил делегации, что «маловероятно, что он будет финансироваться, если в Афганистане не будет мира». 29
  
  Миллер также арендовал конференц-зал для делегации Талибана в отеле «Уотергейт». Маршрут включал посещение штаб-квартиры НАСА и горы Рашмор. Идея заключалась в том, чтобы пробудить в талибах образы американских амбиций и традиций, чтобы наладить связь с ближайшими помощниками муллы Омара, выходящую за рамки денег и работы. Марти Миллер был раздражен публичным осуждением Олбрайт нарушений прав человека талибами. Ему нужно было убедить талибов в том, что они могут вести дела с Соединенными Штатами.
  
  Правительство Пакистана, обеспокоенное тем, к чему могут привести эти независимые контакты между Талибаном и Соединенными Штатами, отправило офицера разведки с делегацией Талибана, чтобы следить за ними. 30
  
  Марти Миллер организовал встречу Залмая Халилзада, ведущего республиканского эксперта по Афганистану, с талибами в роскошном отеле Four Seasons в Хьюстоне. За ужином Халилзад начал дебаты с министром информации движения «Талибан» Амиром Ханом Мутакки по поводу обращения талибов с женщинами. Они спорили о том, что именно сказано в Коране по этому поводу.
  
  Марти Миллер пригласил талибов на ужин в свой загородный дом с видом на поле для гольфа. Он боялся, что некоторые украшения в его доме могут оскорбить талибов. Перед тем, как они прибыли на обед, он пригласил одного из консультантов Unocal, афганца по имени доктор Изими, пройтись по дому в поисках потенциальных причин оскорблений. У него были картины на стенах и всевозможные безделушки, и он беспокоился, что «то, что безобидно для нас, может быть оскорбительным для них». Изими нашел возле бассейна Миллера статуи, купленные в Индонезии. Изначально статуи были надгробиями коренных народов и изображали обнаженных людей. Статуи сделали очень очевидным, «кто этот парень, а кто девушка», как выразился Миллер.
  
  Изими внимательно их осмотрел и сказал: «Хм, не думаю, что это поможет».
  
  «Вы хотите, чтобы я их снял?» - спросил Миллер.
  
  «Нет, я скажу тебе, что мы будем делать», - сказал Изими. «Почему бы нам просто не надеть на них паранджу ?»
  
  Они пошли на кухню Миллера и нашли несколько мешков для мусора, вернулись к бассейну и привязали мешки к статуям.
  
  Жена Миллера участвовала в группе, которая занималась сбором средств для назначенных судом защитников интересов детей. В этом году дом Миллера был частью тура по сбору средств, который посетил семь или восемь загородных домов, украшенных рождественскими украшениями. В результате в доме Миллера было семь рождественских елок, каждая из которых была искусно украшена мишурой, мерцающими шарами и мигающими огнями, а также множеством других рождественских украшений в каждой комнате.
  
  «Талибан был просто ошеломлен, увидев все эти рождественские елки», - вспоминал Миллер. Они продолжали спрашивать Миллера, что означает рождественская елка в более широкой истории об Иисусе и рождественских праздниках. Миллер на самом деле понятия не имел, как рождественская елка стала символом дня рождения Иисуса, но он рассказывал об этом как мог. 31 год
  
  Лидеры Талибана попросили Миллера сфотографироваться, стоя перед рождественской елкой. Один или два члена прибывшей делегации отказались от участия, придерживаясь даже в Хьюстоне запрета талибов на репрезентативные изображения человеческого тела. Но мулла Вакиль и остальные длиннобородые лидеры Талибана стояли перед одной из мигающих рождественских елок, сжимаясь плечом к плечу и улыбаясь.
  
  
  
  G EORGE T ENET сознавал Усамы бен Ладена. Он поддерживал небольшое подразделение слежения за бен Ладеном в Контртеррористическом центре. Но к концу 1997 года ни новый директор ЦРУ, ни агентство не поместили бен Ладена в свои списки приоритетов. Взгляды агентства на бен Ладена остались такими же, как у принца Турки: он был грубым, опасным и богатым эгоистом и финансистом других радикалов, но он также был изолирован в Афганистане.
  
  Тенет был «очень обеспокоен», - сказал он на заседании Сената, - распространением ядерного, химического и биологического оружия по всему миру, «из-за прямой угрозы, которую это представляет для жизни американцев». Статистически угроза терроризма оставалась стабильной, хотя количество нападений на американские цели несколько увеличивалось. Но по сравнению с потенциальным разрушением ядерной ракетой, выпущенной по американскому городу, угроза, исходящая от независимых террористов, таких как бен Ладен, казалась скромной. Когда Тенет изучал горизонт в поисках потенциальных Перл-Харборов, он увидел нестабильные страны, такие как Россия и Китай, которые уже имели возможность совершить такое внезапное нападение, и он увидел такие правительства, как Иран, Северная Корея и Ирак, которые могли бы иметь мотивация сделать это, если они смогут получить средства. Столкнувшись с этими проблемами, бен Ладен смотрел на многих офицеров и аналитиков ЦРУ как на опасного преступника, а не на угрозу существованию. 32
  
  ЦРУ периодически получало доказательства того, что террористические группы были заинтересованы в оружии массового уничтожения. Тенет не говорил об этом публично, но теперь бен Ладен фигурировал в этом тревожном, хотя и отрывочном, сообщении ЦРУ. В конце 1996 года бывший помощник и курьер бен Ладена Джамаль аль-Фадл присоединился к американской программе защиты свидетелей и предоставил подробные отчеты о более ранних операциях бен Ладена в Судане. ЦРУ участвовало в секретных допросах аль-Фадла. Аль-Фадл сказал, что бен Ладен санкционировал попытки купить уран, который мог бы быть использован для изготовления ядерной бомбы. Насколько известно аль-Фадлю, эта попытка провалилась, но если он говорил правду - а аль-Фадль прошел тесты на полиграфе, которые ему дали, - его показания позволяют предположить масштаб амбиций бен Ладена. У ЦРУ также были сообщения о контактах между бен Ладеном и агентами иракской разведки, начиная с тех лет, когда бен Ладен находился в Судане, и были некоторые отрывочные свидетельства того, что эти иракские контакты включали обучение разработке и применению химического оружия. 33 Тем не менее, ни Белый дом, ни ЦРУ пока не имели никакой программы тайных действий против бен Ладена, выходящей за рамки сбора и анализа разведданных. Контртеррористический центр ЦРУ пытался следить за бен Ладеном. Его лидеры еще не предпринимали серьезных попыток арестовать или убить его.
  
  Это планирование должно было начаться.
  
  ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
  
  ДАЛЬНИЙ ВРАГ
  
  Январь 1998 г. - 10 сентября 2001 г.
  
  21 год
  
  «Вы должны поймать его живым»
  
  T HE ПЕРВЫЙ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЦРУ PLAN , чтобы захватить или убить Усаму бен Ладен начал как план ареста Мир Амаль Каши, мигрант Baluchi , который стрелял до входа в штаб - квартире агентства в 1993 году.
  
  Каси оставался беглецом на границе Афганистана, Пакистана и Ирана. Контртеррористический центр ЦРУ в Лэнгли обратился в Исламабад с просьбой о помощи в вербовке агентов, которые могли бы его выследить. Станция обнаружила и связалась с семейной группой боевиков афганских племен, руководство которых имело формальную военную подготовку и работало на ЦРУ во время антисоветского джихада. Офицеры, ведущие дела, встретились с группой и добились их согласия вернуться на заработную плату агентства для охоты на Каси. В Лэнгли офицеры ячейки Каси Контртеррористического центра добились утверждения бюджета для вербовки. Штаб-квартира отправила сотни тысяч долларов наличными, автоматы АК-47, наземные мины, мотоциклы, грузовики, оборудование для безопасной связи и электронные подслушивающие устройства, чтобы ввести новых афганских агентов в бизнес. Langley также поставляла мобильные радиомаяки, которые можно было использовать для определения точного местоположения зданий, подключившись к спутникам, парящим в нескольких милях над головой. Эта технология позволит американской контртеррористической команде быстро атаковать неизвестное место после того, как его засветят афганские агенты. В антисоветские годы племенная команда носила кодовое название GE / SENIOR. Теперь их окрестили новым криптонимом FD / TRODPINT. Внезапно обогатившиеся и обеспеченные продовольствием афганцы обосновались вокруг Кандагара, путешествовали туда и обратно в Пакистан и начали отслеживать следы, которые в конечном итоге могли привести их в Каси. Фактически они записались как смертоносные, исключительно хорошо оплачиваемые охотники за головами ЦРУ. 1
  
  Существовали четкие полномочия по найму в соответствии с законодательством США. Каси было предъявлено обвинение в убийстве в США. По федеральному закону такие беглецы могут быть арестованы за границей и возвращены в Соединенные Штаты для судебного разбирательства. Собирая разведывательные данные о местонахождении подозреваемого за границей, ЦРУ могло способствовать такому аресту в соответствии с действующими юридическими органами, утвержденными президентом. В соответствии с этими федеральными правилами, никогда не должна быть известна роль оперативников ЦРУ и платных афганских агентов в выслеживании Каси. Если группа слежения обнаружит Каси в Пакистане, они должны связаться с отделением ЦРУ в Исламабаде. Затем следователи попытались бы сотрудничать с пакистанской разведкой и полицией, чтобы произвести арест, не раскрывая при этом существования афганских агентов, которым они платили.
  
  Однако более сложный сценарий возникнет, если агенты племени обнаружат, что Каси прячется на юге Афганистана. Талибан контролировал большую часть традиционной территории белуджей, куда, как предполагалось, двигался Каси. Учитывая историю неестественных, иногда странных контактов между американскими официальными лицами и руководством Талибана в Кандагаре, было невозможно представить себе совместный подход с ними. Юридически США даже не признали талибов. Тем не менее, правительство Раббани-Масуда, имевшее предварительный юридический статус, не имело практической власти в стране талибов. Если ЦРУ собиралось взять Каси под стражу в этом районе, ему нужно было найти способ сделать это самостоятельно.
  
  Офицеры агентства в Исламабаде встретились со своей племенной командой, чтобы разработать официальный, конкретный план по захвату Каси на юге Афганистана и доставке его в Соединенные Штаты для судебного разбирательства. План требовал, чтобы афганские агенты надежно удерживали Каси на месте достаточно долго, чтобы американская группа задержанных могла тайно прилететь, связать беглеца на борту самолета или вертолета и безопасно отправиться в Соединенные Штаты.
  
  Благодаря своей военной подготовке агенты племени убедительно говорили о своей способности организовать такую ​​операцию по захвату. Афганская команда хорошо поработала с картами. У них было чувство времени и военной последовательности. Они могли определять точки сбора, точки сбора, пути эвакуации. Один из вопросов заключался в том, как ввести американский отряд в Афганистан, если группа слежения обнаружила и задержала Каси самостоятельно. Офицеры ЦРУ предоставили своим афганским новобранцам спецификации подходящей взлетно-посадочной полосы, которую можно было подготовить заранее. Выбранный пустынный грунт должен быть достаточно твердым и устойчивым, чтобы выдержать посадку и взлет самолета. Он должен был быть защищен от сил Талибана, предпочтительно в малонаселенной и изолированной долине. Он должен был быть пригоден для пилотирования. Афганские агенты на своих мотоциклах нанесли удар по Кандагару. Они несли спутниковые измерительные приборы для определения координат возможных мест взлетно-посадочных полос. Когда они нашли место кандидата, они передали данные в Исламабад, а затем станция заказала спутниковую фотосъемку, чтобы изучить параметры места сверху. В конце концов ЦРУ нашло удаленную полосу, которая выглядела подходящей, по крайней мере, с точки зрения спутников.
  
  ЦРУ и Пентагон обычно не подвергали американских офицеров опасности, основываясь исключительно на спутниковых снимках и расследованиях, касающихся оплачиваемых афганских новобранцев. Что, если грязь на месте приземления окажется слишком мягкой, несмотря на заверения агентов, и самолет американской команды застрянет в песке?
  
  В Лэнгли Контртеррористический центр предложил и получил одобрение того, что сотрудники ЦРУ называют «черной операцией», секретной операции, классифицированной на самом высоком уровне. Миссия должна была подтвердить пригодность места для приземления в пустыне и провести репетицию к тому дню, когда Каси действительно находился под стражей агента. Отряд спецназа тайно прилетел в Афганистан. Без ведома Пакистана они совершили ночной полет на малой высоте, проверили выбранную зону приземления, отмеченную племенными агентами, сочли ее удовлетворительной, перепроверили координаты спутников и удалились. План ЦРУ по захвату в Афганистане Мир Амаль Каси был готов к запуску.
  
  Но проходили месяц за месяцем в течение 1996 года и в начале 1997 года, а Каси так и не удалось найти. Ухудшение отношений ЦРУ с пакистанской разведкой было одним из факторов; агентство не имело доступа к ресурсам пакистанской полиции в приграничных районах. Обширная, укоренившаяся веками сеть клановой и племенной защиты, доступная любому белуджу, попавшему в беду на территории его рождения, была, возможно, еще большей проблемой. Офицеры ЦРУ пытались противостоять призыву Каси к лояльности клану с помощью призывов к жадности. Они предложили многомиллионное вознаграждение как открыто, так и в частном порядке любому, кто захочет раскрыть местонахождение Каси. Но месяцами не было никого. Согласно традиционным кодексам мести белуджей, любой, кто разоблачался как предатель Каси, рисковал не только своей жизнью, но и жизнью своей семьи. Какое-то время ЦРУ улавливало слухи о том, что Каси находился в массивной крепости недалеко от афганской границы, но агентству не удалось убедить пакистанскую полицию выступить против этого места. Операция была бы необычайно сложной, потому что комплекс был хорошо защищен. Офицеры ЦРУ попробовали техническое решение: они оснастили специальный телевизор передвижной камерой, которая выглянула из-за экрана телевизора. Они договорились доставить набор внутрь комплекса, надеясь сфотографировать Каси на пленку. Однако операция ничего не дала. Никогда не было ясно, была ли Каси когда-либо в этом месте.
  
  Наконец их удача повернулась. В конце мая 1997 года человек-белудж вошел в консульство США в Карачи и сказал служащему, что у него есть информация о Каси. Его доставили к молодой женщине-сотруднику ЦРУ, которая была начальником базы в Карачи («база» агентства - это подразделение общенациональной станции). Она взяла интервью у информатора и пришла к выводу, что он заслуживает доверия. Сотрудник ЦРУ и атташе ФБР в Пакистане Скотт Джесси устроили дополнительные интервью. Источник утверждал, что примерно двумя годами ранее Каси находился под защитой известного вождя белуджского племени; пара стала доверенными лицами и деловыми партнерами и часто путешествовала вместе. Теперь, пояснил источник, вождь племени решил продать Каси правительству США в обмен на денежное вознаграждение. Источник передал заявление на получение пакистанских водительских прав, заполненное Каси под псевдонимом; в нем были фотография и отпечаток большого пальца, подтверждающий, что у них есть мужчина. Вождь племени, который подружился с Каси, прилетел в Карачи и вместе с ЦРУ и ФБР разработал план ареста. Вождь племени собирался посетить центральный пакистанский город под названием Дера Гази Хан по делам в середине июня. Он пообещал заманить Каси в отель Шалимар, где ФБР могло его арестовать.
  
  Насим Рана, директор пакистанской разведки, неоднократно говорил начальнику отделения ЦРУ Гэри Шроену, что, если он сможет найти Каси, пакистанская полиция поможет его арестовать. Теперь Шроен и Джесси встретились с офицерами разведки и изложили их конкретный план. Они попросили пакистанцев перебросить группы офицеров ЦРУ и агентов ФБР на военном самолете в Мултан, крупнейший город Пакистана недалеко от Дера Гази Хан. Затем ISI обеспечит наземный транспорт к «Шалимар» и обеспечит охрану периметра, пока ФБР войдет. Затем они все полетят обратно в Исламабад, где ISI позволит немедленно доставить Каси в Соединенные Штаты. Рана полностью согласилась с планом.
  
  Начальник базы ЦРУ в Карачи и вождь племени прилетели в Мултан на знаменательный день. Незадолго до рассвета 15 июня 1997 года предатель Каси постучал в дверь гостиничного номера и крикнул, что пора вставать для утренней молитвы. Агенты ФБР стояли за его плечом. Шроен и двое коллег из ЦРУ ждали снаружи, держа в руках защищенное спутниковое радио, связанное со штаб-квартирой в Лэнгли. Специальный агент ФБР Брэд Гарретт выбил дверь ногой, оседлал Каси на полу, прижал большим пальцем левой руки подозреваемого к подушечке с чернилами, изучил результат через увеличительное стекло и торжественно объявил: «Совпадение!» Они приехали в аэропорт Мултана на шести внедорожниках, из окон которых свешивались боевики пакистанской разведки. На взлетной полосе рядом с вертолетом ЦРУ офицер агентства подключил защищенное радио Шроена к Лэнгли, где Тенет и другие высокопоставленные чиновники собрались, чтобы наблюдать за операцией. «Это Зулусский Красный Фонарь», - объявил Шроен, объявив свой позывной. «Посылка была успешно поднята, надежно упакована и загружена в самолет для перевозки в Исламабад. Весь персонал в команде в безопасности. Это была полностью успешная миссия ». 2
  
  Дело, которое занимало первое место в штаб-квартире ЦРУ, наконец-то было закрыто. Джордж Тенет вызвал пятьсот сотрудников в аудиторию Лэнгли и организовал телевизионную трансляцию по всей штаб-квартире. Он проиграл запись послания Шроена «Red Light Zulu» для всего персонала ЦРУ. «Ни один террорист не должен спать спокойно, пока существует это агентство», - торжествующе заявил Тенет. Он призвал своих коллег поздороваться и обнять друг друга, а также «выпить коктейль до полудня». 3
  
  В последовавшие за этим бурные недели в Контртеррористическом центре ЦРУ возник вопрос о том, что теперь станет с их тщательно оборудованными и финансируемыми активами группы слежения TRODPINT. Казалось позором просто освободить их. В нескольких хлипких перегородках правительства США в стороне от следящей группы Каси стояла небольшая группа аналитиков и операторов, которые составляли подразделение по проблеме бен Ладена. (После относительно короткой жизни в офисном парке Вирджинии станция была преобразована в штаб-квартиру Контртеррористического центра.) К лету 1997 года подразделение регулярно сообщало политикам по секретным каналам об угрозах, исходящих от бен Ладена в адрес американцев. цели, особенно американские вооруженные силы, дислоцированные в Саудовской Аравии. ЦРУ продолжало называть бен Ладена активным и опасным спонсором исламистского экстремизма в Египте, Судане, Алжире и Кашмире.
  
  Тем не менее, у ЦРУ было несколько способов отслеживать бен Ладена в одиночку. Теперь команда племени поманила. Оплаченные, хорошо организованные афганские агенты могли следить за бен Ладеном или беспокоить его с близкого расстояния под прямым контролем ЦРУ.
  
  Пол Пиллар, получивший образование в Принстоне аналитик, который в начале 1990-х годов помог ЦРУ сформировать представление о террористической угрозе на Ближнем Востоке, теперь стал заместителем директора центра. Его начальник, директор Контртеррористического центра летом 1997 года Джефф О'Коннелл, был ветераном Оперативного управления, имевшим опыт работы в Йемене, хорошо знавшим Египет и долгое время изучавшим угрозу исламистского экстремизма, который нарастал в арабских странах. Мир. 4 Он одобрил план , который летом передать афганскую команду агента из клетки Каши в бен Ладен единицу, которая разрабатывала проекты планов нападения на объекты бен Ладена и финансовые активы с 1996 года.
  
  Новые контролеры ЦРУ изменили план поимки Каси, чтобы с его помощью можно было схватить бен Ладена и привлечь его к ответственности. Эта инициатива поступила в отделение ЦРУ в Исламабаде летом 1997 года в виде телеграмм из Лэнгли, санкционирующих встречи с руководством племенной команды, чтобы объяснить, что, если они хотят остаться в ведомстве по заработной плате, они теперь должны будут преследовать бен Ладена. Афганская команда TRODPINT согласилась.
  
  В качестве цели для захвата бен Ладен был более легкой мишенью, чем Каси. По крайней мере, они точно знали, где бин Ладен жил некоторое время: в поселениях, предоставленных муллой Омаром в Кандагаре и его окрестностях. Как руководители и представители Unocal обнаружили в начале 1997 года, бен Ладен свободно перемещался по столице талибов. Его телохранитель, а также некоторые из его жен и детей открыто жили недалеко от аэропорта Кандагара.
  
  Работая с афганскими агентами, ЦРУ начало использовать спутники и другие технологии для детального картирования мира Кандагара Усамы бен Ладена. Якорем планирования оставалась взлетно-посадочная полоса южной афганской пустыни, подтвержденная американской группой специальных операций. Предпосылка плана заключалась в том, что племенная команда возьмет бен Ладена под стражу недалеко от Кандагара, удержит его под своей властью, а затем вызовет американцев.
  
  К тому времени, когда американцы физически заключили бен Ладена под стражу, они уже успели бы организовать законное распоряжение своего пленника. План предполагал, что федеральное большое жюри вынесет обвинительный акт против бен Ладена или что Египет или Саудовская Аравия согласятся принять его к суду. Станция Исламабад была немного сбита с толку из-за этих неопределенных и, казалось бы, временных юридических договоренностей. По мере реализации их планов начальник станции Гэри Шроен все время спрашивал Контртеррористический центр в Лэнгли: «У нас есть обвинительный акт?» Ответы были загадочными: Бен Ладен «подлежит обвинению», заверили в Исламабадском вокзале. В Вашингтоне к весне 1998 года помощники Клинтона одобрили концепцию плана захвата 5.
  
  Большое федеральное жюри в Нью-Йорке за несколько месяцев до этого начало секретное расследование деятельности бен Ладена по финансированию терроризма. Расследование большого жюри приближалось к уголовным обвинениям, но так и не было предъявлено. 6 Согласно американскому законодательству, никто, кроме Министерства юстиции, не должен был знать о работе большого жюри и о том, может ли она привести к уголовным обвинениям. Однако неофициально информация о расследовании стала просачиваться среди лиц, причастных к планированию ЦРУ.
  
  Даже если обвинительный акт не был вынесен, Египет оставался серьезной возможностью. В течение 1997 года ЦРУ тесно сотрудничало с египетской разведкой и службами безопасности в крупномасштабной многонациональной кампании, направленной на то, чтобы сломить хребет своему жестокому исламистскому движению. Офицеры ЦРУ задержали ряд египетских беглецов в зарубежных странах, таких как Азербайджан и Албания, и тайно отправили их в Каир для суда. 7 Казалось возможным, что, если ЦРУ схватит бен Ладена, египтяне могут на этот раз принять его для суда, даже если они отвергли эту идею, когда бен Ладен покидал Судан. Тогда также было возможно, что американское правительство, работая усерднее, чем в 1996 году, могло бы убедить Саудовскую Аравию предать бен Ладена суду, если бы афганская группа агентов физически содержала его под стражей.
  
  Племенная команда разработала подробный план для ЦРУ, согласно которому оно будет держать бен Ладена в пещере на юге Афганистана в течение тридцати дней, прежде чем американцы тайно прилетят, чтобы забрать его. Племенная команда нашла пещеру, где они могли удобно спрятаться. Они заверили ЦРУ, что приобрели и хранили в пещере достаточно еды и воды, чтобы бен Ладен оставался здоровым во время его пребывания. Основная цель задержания в пещере состояла в том, чтобы дать время пройти после первоначального захвата бен Ладена, чтобы взволнованные лейтенанты Аль-Каиды были менее бдительны, когда американцы двинутся, чтобы связать бен Ладена. Кроме того, тридцатидневное задержание дало бы время для организации судебных органов. Согласно плану, как только афганские агенты направят бен Ладена в пещеру с провизией, группа уведомит станцию ​​в Исламабаде, которая, в свою очередь, будет сигнализировать Лэнгли и Вашингтону о том, что им необходимо предъявить обвинение или кивок со стороны арабского правительства. спешка. После того, как это обвинительное заключение или вынесение приговора будут подготовлены, американская группа специальных операций вылетит на заранее оговоренную взлетно-посадочную полосу в сельской местности Кандагара, и племенная команда выдаст своего саудовского пленника.
  
  Согласно американским законам и политике, этот план похищения выглядел приемлемым, потому что не существовало афганского правительства или закона, которые могли бы оскорбить. Афганцы-фрилансеры будут задерживать бен Ладена на неопределенное время на афганской территории, которая фактически не контролировалась. Полномочия ЦРУ переводить подозреваемых из одного места в другое - как в случае передачи в Египет или Саудовскую Аравию - были тщательно задокументированы в серии секретных распоряжений Белого дома и меморандумов о национальной безопасности, все они неоднократно доводились до сведения Конгресса. К ним относятся Директива о президентском решении, подписанная президентом Клинтоном в 1995 году, которая прямо предписывала ЦРУ проводить тайные программы «выдачи», если они будут способствовать укреплению национальной безопасности США. Что касается сценария, когда офицеры ЦРУ могут прилететь, чтобы принять бен Ладена для американского суда, они будут действовать в соответствии с Указом президента № 12333, подписанным президентом Рональдом Рейганом в 1981 году и возобновленным сменяющими друг друга президентами. В этом приказе говорилось, что, хотя ЦРУ не может напрямую участвовать в правоохранительной деятельности, агентство и его сотрудники могли «предоставлять специализированное оборудование, технические знания или помощь, или квалифицированный персонал для использования любым отделом или агентством» и могли «оказывать любую другую помощь и сотрудничество с правоохранительными органами, не запрещенное действующим законодательством ». Большой архив меморандумов Министерства юстиции и судебных дел подтвердил право американских агентов похищать беглецов за границей и в большинстве случаев возвращать их в суды США. 8
  
  План ЦРУ по поимке бен Ладена также должен был учесть еще один уровень американского закона, регулирующего тайные действия: президентский запрет на убийства ЦРУ или его агентов, запрет, инициированный президентом Джеральдом Р. Фордом в 1976 году и возобновленный Рейганом в том же году. Исполнительный указ 12333. Для соблюдения этой части закона, когда они встречались со своими агентами для разработки своего плана, офицеры ЦРУ должны были дать понять, что попытка поимки бен Ладена не может превратиться в убийство. Афганцам пришлось попытаться взять бен Ладена живым. Офицерам ЦРУ было поручено сесть с руководителями групп, чтобы прояснить ситуацию. «Я хочу подтвердить это вместе с вами», - сказал афганцам начальник станции Гэри Шроен, как он позже описал встречу в телеграмме в Лэнгли и Вашингтон. «Вы должны поймать его живым». 9
  
  Бен Ладен всегда путешествовал с вооруженными телохранителями, которые были уверены, что будут яростно защищать его. Эти арабские джихадисты охраняли входы в несколько его резиденций и погрузились в Land Cruiser бен Ладена с автоматами и реактивными гранатометами. Все, кто участвовал в планировании ЦРУ, понимали, что возможна перестрелка, если афганские агенты попытаются похитить человека. Но до тех пор, пока агенты предприняли разумные усилия по захвату бен Ладена живым - пока они использовали свое оружие в ходе законной попытки взять бен Ладена под стражу, - это не создавало бы правовых проблем. Офицеры Исламабада пытались доказать это на своих встречах с племенной командой, но они никогда не могли быть уверены, как их ходатайства на самом деле были зарегистрированы, несмотря на то, что афганцы относились к какой-либо культуре придирчивых юристов. В качестве резерва Лэнгли и станция в Исламабаде создали аккуратный бумажный след, чтобы задокументировать свои встречи и инструкции.
  
  И в ЦРУ, и в Белом доме почти все, кто участвовал в тщательном планировании, знали, что было вероятно: агенты племени сказали бы, что они собирались попытаться захватить бен Ладена в плен, но на самом деле они запустили то, о чем говорили офицеры ЦРУ. как «афганскую засаду», в которой вы «открываете все, что имеете, стреляете во всех, кто там, а затем позволяете Богу разобраться с ними», как выразился Гэри Шроен. Шроен подумал, что агенты вернутся к ним и скажут: «Мы убили здоровяка. Мне жаль." Это было бы нормально для почти всех в ЦРУ и Белом доме - если бы инструкции были ясными и искренними, бумажный след был на месте, и во время операции ничего ужасного не пошло не так. Как только афганцы приступили к такой операции, они должны были связаться с станцией Исламабад и описать свои обстоятельства, но им была предоставлена ​​автономия для нанесения удара.
  
  Группа сообщила об одной безуспешной засаде в 1997 году на дороге возле Кандагара против того, что агенты назвали колонной бен Ладена. Место засады использовалось агентами во время антисоветской войны. Однако в этом случае им не удалось должным образом перекрыть колонну бен Ладена, образовав L-образную форму на месте засады. В L-образной засаде нападавшие сначала сгребают колонну сбоку, а затем блокируют машины спереди. Афганские агенты выстроились только у обочины дороги и открыли огонь. По словам агентов, несколько арабов, путешествовавших с бен Ладеном, были убиты, но самому бен Ладену удалось скрыться, проехав через перекрестный огонь. У ЦРУ не было возможности подтвердить эту версию. Его офицеры пришли к выводу, что бен Ладен, вероятно, был в колонне, о которой сообщалось, и что в него, вероятно, стреляли, но это было невозможно узнать наверняка. Представители Белого дома, изучавшие отчеты, были настроены скептически. Они задавались вопросом, сочиняли ли афганские агенты, такие как главный шпион в « Нашем человеке» Грэма Грина в Гаване истории о безрассудстве для домашнего офиса, чтобы удержать своих слуг.
  
  К началу 1998 года ЦРУ изучило территорию, где бен Ладен часто останавливался за пределами Кандагара. Саудовская Аравия приложила лишь ограниченные усилия, чтобы скрыть свои визиты. Он открыто говорил по спутниковому телефону, который американцы могли прослушивать. Возник вопрос: можно ли вооружить агентов племени, чтобы совершить набег на дом Усамы бен Ладена и вытащить его из постели?
  
  
  
  ВЛЯЕТСЯ ЦРУ Plotted , бен Ладен расширил свои амбиции. Он комфортно обосновался в Афганистане. Его все более тесные отношения с руководством Талибана в Кандагаре, подкрепленные щедрыми строительными проектами и щедрыми пожертвованиями бен Ладена, были очевидны для всех в столице пуштунов. Он также свободно перемещался по контролируемой талибами восточной афганской территории вокруг Хоста, где почти десять лет назад родился его легенда об антисоветском джихадисте. Его спонсорство в тренировочных лагерях для пакистанских и других добровольцев, направлявшихся в Кашмир и Чечню, дало Бен Ладену возможность организовать свои собственные частные международные боевые силы вне контроля Талибана - силы, гораздо более могущественные, чем бессвязная группа закаленных телохранителей, которых он оставил. в Судане. Его постоянная открытость для печатных и телевизионных средств массовой информации, а также его способность финансировать технологически загруженные рекламные офисы в Лондоне и других местах обеспечили его голосу видное место в мировой радикальной исламистской политике.
  
  Ближе к среднему возрасту бен Ладен ясно видел себя человеком судьбы, шейхом в изгнании, сражающимся во имя ислама за освобождение оккупированных земель от Иерусалима до Средней Азии. Его эмоции по поводу американской военной оккупации его родной Саудовской Аравии не утихали. Он публично возмущался всем, что касается американской политики на Ближнем Востоке: ее поддержкой Израиля, ее союзом с саудовской королевской семьей и убийствами иракских солдат и мирных жителей во время войны в Персидском заливе. Политическое видение бен Ладена и секретные операции, которые он финансировал, имели все более глобальный охват.
  
  23 февраля 1998 года бен Ладен создал коалицию, которая отразила его растущие амбиции и растущую международную харизму. Он объявил о новом предприятии: Международном исламском фронте джихада против евреев и крестоносцев. Бен Ладен часами работал над манифестом фронта. Его содержание было продиктовано по его спутниковому телефону редакторам известной лондонской газеты на арабском языке. 10 Манифест, полный гневных антиамериканских угроз и недовольств, был подписан лидерами боевиков из Египта, Пакистана, Бангладеш и Кашмира. Его публикация представляла собой первую явную попытку бен Ладена возглавить международную коалицию исламских радикалов в агрессивных нападениях на Соединенные Штаты.
  
  В центре доводов бен Ладена лежала причина его личного унижения в конце 1990 года. Затем он пытался убедить саудовскую королевскую семью позволить ему возглавить джихад против Ирака Саддама Хусейна, чтобы изгнать иракские войска из Кувейта. Вместо этого королевская семья пригласила американских военных вести войну и изгнала бен Ладена из королевства за протест. После войны в Персидском заливе в 1991 году, заявил теперь бен Ладен, Соединенные Штаты «оккупируют самые священные земли ислама: Аравийский полуостров. Он крадет его ресурсы, диктует своим лидерам, унижает свой народ и пугает своих соседей. Он использует свое правление на полуострове как оружие для борьбы с соседними исламскими народами ». Американцы объявили войну «Аллаху, Его Пророку и мусульманам». В ответ лица, подписавшие манифест, «настоящим выносят всем мусульманам следующее суждение: приговор убивать и сражаться с американцами и их союзниками, будь то мирные жители или военные, является обязанностью каждого мусульманина, который может сделать это в любой стране». 11
  
  Среди подписей внизу декларации была подпись Аймана аз-Завахири, египетского врача и исламиста, который впервые столкнулся с бен Ладеном в 1987 году в благотворительной больнице для антисоветских моджахедов в Пешаваре. Они поддерживали контакты в течение следующего десятилетия, поскольку каждый был насильственно изгнан из своей родной страны. В Судане бен Ладен оказывал поддержку фракции египетского исламистского движения аз-Завахири, отколовшейся исключительно агрессивной группировке, известной как Египетский исламский джихад. На личном уровне у бен Ладена и аз-Завахири было много общего по сравнению с подростками-бродягами из Туниса, Алжира или Карачи, которые составляли пехотные отряды международного джихадистского движения. У них обоих было высшее образование. Они оба происходили из привилегированных современных семей. Аз-Завахири был сыном профессора университета и внучатым племянником великого имама Университета Аль-Азхар в Каире, богословской цитадели ислама. Его брат был дерматологом, а его двоюродные братья были химиками, фармацевтами, судьями и политиками. Но, как и бен Ладен в Саудовской Аравии, аз-Завахири вырос рядом с египетской элитой, но никогда не принадлежал к ней. Как и бен Ладен, он принял ислам в подростковом возрасте, в то время как многие другие члены его семьи жили светской, многонациональной жизнью. Аз-Завахири показался своим родственникам застенчивым и замкнутым, и они интерпретировали его религиозность как своего рода бегство, настойчивый выбор традиций как убежище от заблуждений современности. Так же видели Усаму некоторые из родственников бен Ладена. 12
  
  Среди западных аналитиков разведки было принято считать, что аз-Завахири доминирует над бен Ладеном. Его часто описывали как наставника, преемника Абдуллы Аззама как интеллектуального отца в жизни бен Ладена. Египтянин вырос из тощего, неуклюжего юноши с лицом, обрамленным огромными очками, в плотного приземистого мужчину с круглой головой и длинной седой бородой. Он все еще носил квадратные пластиковые оправы для очков, но теперь эффект был совиным. Аз-Завахири был на восемь лет старше бен Ладена; он происходил из более сложного каирского мира и путешествовал более широко. Он был практикующим врачом, которого пытали в тюрьме, и он стал более закоренелым террористом, ветераном долгих тюремных дебатов об исламе и политике. У него были острые убеждения, которых иногда, казалось, не хватало бен Ладену.
  
  Безусловно, к 1997 году аль-Завахири был более опытным убийцей, чем все еще мягкий, многословный, ориентированный на проекты, заботящийся о средствах массовой информации бен Ладен. Он руководил террористическими операциями от Каира до Исламабада почти два десятилетия. Некоторые аспекты их личностей и карьеры могут предполагать, что бен Ладен был настоящим лидером между ними. Рассказы друзей семьи и сокамерников о жизни аз-Завахири изображают его неуклюжим, замкнутым, спорным человеком, лишенным изящества и сильным насилием. Вместе с ними именно бен Ладен развил в себе большее чувство собственного достоинства, присутствия и общественных амбиций. Аз-Завахири и его египетские коллеги вступили в бесконечные внутренние битвы за идеологию, власть и лидерство, борьбу, в которой аль-Завахири становился все более изолированным и подвергался оскорблениям даже среди ярых египетских радикалов. 13 Это был не стиль бен Ладена. Благодаря своему богатству и личной харизме ему удалось на протяжении многих лет снискать расположение к себе широкого круга соратников-исламистов, даже тех, чьи взгляды и интересы заметно отличались от его собственных. Таким образом, трудно понять, как бен Ладен и аз-Завахири взаимодействовали наедине - в чем заключалась сила в их отношениях, какая напряженность существовала и когда.
  
  В Судане они начали вместе работать по крайней мере над некоторыми террористическими операциями против египетских и американских целей, включая усилия по обучению сомалийских ополченцев убивать там американских солдат. Но когда бен Ладен эмигрировал в Афганистан весной 1996 года, аз-Завахири не последовал за ним. Сначала он пытался поехать в Чечню, чтобы возобновить свое собственное независимое отделение Исламского джихада. Он был арестован российскими властями в Дагестане и заключен в тюрьму на несколько месяцев, но из-за того, что он путешествовал по поддельному паспорту, русские так и не узнали, кто он такой, и в конце концов освободили его. 14 Преследуемый египетскими властями, он ускользнул в Афганистан и воссоединился с бен Ладеном. Манифест, который они совместно опубликовали 23 февраля 1998 года, ознаменовал возрождение их партнерства.
  
  Аз-Завахири провел большую часть своей жизни в решительной личной войне против правительства Египта, но к началу 1998 года, изгнанный в Афганистан и отвергнутый многими из его египетских коллег, у него не было подходящего способа продолжить эту битву. Как и бен Ладен, аз-Завахири решил перенаправить свои усилия и свой гнев с «ближайшего врага» в Каире на Соединенные Штаты, которых он назвал «дальним врагом». 15
  
  Бен Ладен часто говорил о необходимости исламистского насилия в устрашающих, но общих словах. С другой стороны, аз-Завахири говорил, как кровожадный старший сержант, только что вернувшийся из окопов. «Отследить американцев и евреев невозможно», - написал он. «Убить их одной пулей, ножом или устройством, состоящим из популярной смеси взрывчатых веществ, или поразить их железным прутом - это не невозможно…. При имеющихся средствах небольшие группы могут стать устрашающим ужасом для американцев и евреев ». 16
  
  Подобно бен Ладену, аз-Завахири считал, что джихадистам пора довести войну до «дальнего врага», потому что, однажды спровоцированные, американцы, вероятно, ответят атаками мести и «лично начнут сражение против мусульман», что позволит подготовить их к «явному джихаду против неверных».
  
  Ключевым принципом ведения войны, по мнению аз-Завахири, была «необходимость нанести противнику как можно больше потерь, поскольку это язык, понятный Западу, независимо от того, сколько времени и сил потребуются такие операции». 17
  
  
  
  T HE BIN L ADEN БЛОК в антитеррористическом центре ЦРУ выпустил памятку предупреждения в течение нескольких дней с моментом выдачи этого Манифеста. Профессиональные аналитики подразделения, специалисты по политическому исламу - большинство из которых, как оказалось, женщины - хорошо изучили угрозы бен Ладена, выступления в СМИ и самопровозглашенные фетвы . Они признали эскалацию нападения 23 февраля на «крестоносцев и евреев». Заявления были «первыми заявлениями этих групп, которые открыто оправдывают нападения на американских граждан в любой точке мира…». Это первое религиозное постановление, освящающее подобные нападения », - пишут аналитики ЦРУ. 18 Через несколько недель Государственный департамент объявил об угрозе бен Ладена по всему миру. 19 Однако правительственное предупреждение о поездках не могло содержать никаких подробностей. Это станет привычным ограничением в ближайшие месяцы и годы.
  
  В штаб-квартире State Foggy Bottom, через реку Потомак от ЦРУ, бин Ладен той зимой не вызывал особого беспокойства даже в небольшом южноазиатском бюро. Там в центре внимания оставались более крупные, казалось бы, более насущные региональные проблемы: распространение ядерного оружия в Индии и Пакистане; неуклонный рост индуистского национализма в Индии; коррупция и политический оппортунизм в Пакистане. Дипломаты штата понимали, что ядовитый альянс растет между Талибаном, Аль-Каидой и пакистанской разведкой. Когда американский дипломат официально заявил Пакистану об угрозах бен Ладена 9 марта, он обсудил поставки Пакистаном оружия «Талибану» и его решение позволить талибам «заправить свои самолеты» топливом на пакистанских авиабазах. Но бен Ладен фигурировал в основном как подмножество проблемы, которая и без того занимала низкую позицию. Он был предметом разговоров в рутинных демаршах (от французского термина для официальных дипломатических сообщений). Его нельзя было назвать приоритетным. 20
  
  Когда Мадлен Олбрайт стала госсекретарем, она покинула пост посла США в ООН. Президент Клинтон назначил своим преемником Билла Ричардсона, живого, откровенного и пухлого латиноамериканского бывшего конгрессмена из Нью-Мексико, обладающего авантюрным духом и острым чутьем на гласность. Ричардсон, похоже, был учеником школы международной дипломатии Джесси Джексона: он был саморекламированным специалистом по устранению неполадок, который любил наносить молниеносные удары в тылу врага в поисках драматических прорывов на переговорах, особенно если они могли предоставить возможности для озвучивания новостей в национальных сетях. программы. Пост посла в ООН был идеальной площадкой для таких набегов. Он предлагал путевку в мир и немногочисленные политические ограничения. Во время турне Олбрайт в ООН одним из ее ключевых заместителей был Рик Индерфурт, бывший корреспондент ABC News, который в 1997 году последовал за ней в Туманный Боттом в качестве помощника государственного секретаря по делам Южной Азии. Во время краткой встречи в ООН Индерфурт предложил Ричардсону рассмотреть Афганистан как пункт назначения для одного из его фирменных зарубежных туров. Ричардсон напомнил, что никто не утверждал, что Афганистан является приоритетом политики Государственного департамента, и в результате «наша политика казалась немного бессистемной». Он увидел возможность. 21 год
  
  Зимой 1998 года Ричардсон запланировал поездку в Южную Азию. Он пригласил в сопровождении корреспондента NBC News Андреа Митчелл. Ричардсон планировал поехать в Индию и Пакистан, чтобы поговорить о распространении ядерного оружия, в Шри-Ланку, чтобы обсудить гражданскую войну, и в Афганистан, чтобы посмотреть, сможет ли он начать мирные переговоры с талибами. Митчелл мог следить за ним и подавать эксклюзивные репортажи в NBC Nightly News.
  
  Бен Ладен и аз-Завахири выпустили свой антиамериканский манифест как раз в тот момент, когда Ричардсон готовился к отъезду. ЦРУ узнало о его расписании и назначило разведывательный брифинг перед его отъездом. Бен Ладен был «второстепенным вопросом», как напомнил Ричардсон, но манифест против крестоносцев и евреев продемонстрировал «растущую силу» Саудовской Аравии и предоставил новую возможность лоббировать талибов за экстрадицию бен Ладена. Кому может быть экстрадирован бен Ладен, не ясно, поскольку ни одно американское большое жюри еще не вынесло обвинительного заключения. Тем не менее, Ричардсон разработал тезисы для разговоров, призывающие Талибан «экстрадировать его… [что] у нас есть доказательства того, что он террорист, который замышляет причинить вред американскому народу». 22
  
  Ричардсон обсудил свои планы в короткой беседе на боковой панели с президентом Клинтоном после заседания кабинета министров Белого дома. Клинтон наполовину шутил с Ричардсоном, поскольку тот вспоминал это: «Эй, боже, я действительно завидую. Вы собираетесь в Афганистан…. Это должно быть очень весело ». Он добавил, посерьезнело: «Боже, если мы сможем добиться там стабильности… это было бы потрясающе».
  
  Клинтон указал на Ричардсона и сказал ему: «Убедитесь, что вас проинструктирует Лэнгли». Насколько Ричардсон понял, президент имел в виду недавние угрозы бен Ладена. 23
  
  Брюс Ридель, офицер ЦРУ, назначенный в Совет национальной безопасности, провел Ричардсона через набор проблем Афганистана, включая бен Ладена, но он не сообщил ему о текущих планах Контртеррористического центра использовать афганских агентов для похищения саудовца и предания его правосудию. . Чтобы защитить целостность таких операций и личность наемных агентов, ЦРУ разделило такие материалы на такой высокий уровень секретности, что вряд ли кто-либо в Государственном департаменте знал о его существовании.
  
  Основное беспокойство ЦРУ по поводу поездки Ричардсона заключалось в том, что бен Ладен воспользуется присутствием члена американского кабинета в Кабуле, чтобы устранить угрозы, содержащиеся в его февральском заявлении. Агентство призвало Ричардсона рассмотреть возможность отмены афганского этапа его путешествия. Но посол Пакистана в ООН, увидев возможность узаконить Талибан в глазах международного сообщества, пообещал сделать визит Ричардсона успешным. Любой ущерб Ричардсону катастрофически отразится на Пакистане, который теперь широко рассматривается как спонсор Талибана. Ричардсон полагал, что он может рассчитывать на корыстное влияние Пакистана на муллу Омара, чтобы обезопасить свою поездку.
  
  На всякий случай американские истребители преследовали самолет ООН Ричардсона, когда он несся через бесплодные горы Гиндукуш в сторону афганской столицы. «Боже, горы!» - воскликнул Ричардсон, высаживаясь в той же счастливой синей куртке, которую носил во всех своих поездках по поиску и устранению неисправностей. 24
  
  Его бородатые, одетые в мантии хозяева талибов с гордостью отвезли его, Индерфурта и Андреа Митчелл на перекресток в Кабуле, где восемнадцать месяцев назад они подвесили бывшего президента Афганистана Наджибуллу и его брата. Их тур продолжился в закрытом ставнями посольстве США. Афганские сотрудники, которые подметали пустые дорожки комплекса, приветствовали Ричардсона праздником, тщетно надеясь, что его визит ознаменует возвращение американцев. На плацу в Кабуле талибы собрали почетный караул с мечами.
  
  Мулла Раббани, председатель Кабульской шуры, ворвался в комнату для встреч с бородатыми коллегами, которые держали винтовки Калишникова, и немедленно начал молиться. Они были приветливы, но никогда не смотрели прямо на Ричардсона. Посол заявил, что надеется начать политические переговоры, которые приведут к прекращению огня между талибами и Северным альянсом Масуда. К его изумлению, мулла Раббани сказал, что готов участвовать в таких переговорах. Они перешли в соседний зал. Ричардсон и Раббани в частном порядке говорили о бен Ладене за обедом, обильным пиршеством с афганским рисом, мясом и фруктами, разложенными за длинным столом.
  
  «Послушайте, бен Ладен находится на вашей территории, - сказал Ричардсон Раббани. «Он плохой парень. У нас есть доказательства того, что у него есть террористическая сеть, что он совершал террористические акты, что он использует вашу страну в качестве базы, и мы хотим, чтобы вы передали его нам. Тогда мы юридически найдем способ, чтобы это произошло ». 25
  
  Разговор о бен Ладене длился около сорока пяти минут, насколько его помнил Ричардсон, с ним, Раббани, Индерфуртом, послом США в Исламабаде Томом Саймонсом и двумя офицерами ЦРУ, которые внимательно слушали. Индерфурт заметил, что на книжной полке позади них лежат потрепанные тома Полного собрания сочинений Джорджа Вашингтона в кожаном переплете , очевидно оставленные какой-то давно забытой программой культурного обмена Информационного агентства США. 26 год
  
  Талибан не пошел на конкретные уступки. Они отрицали, что бен Ладен находился под их прямым контролем или что он представлял серьезную угрозу для Соединенных Штатов.
  
  «Он с вами», - сказал Саймонс находившемуся рядом с ним чиновнику талибов. «Он не слушается вас, что бы вы ему ни говорили, не для того, чтобы быть политически активным. В феврале есть фетва, которая гласит, что убивать американцев - это личное обязательство ». Лидеры Талибана слушали, казалось, озадаченные. Бин Ладен не был квалифицированным исламским ученым, уверяли они американцев. 27
  
  На этом все было кончено. Днем Ричардсон вернулся в аэропорт Кабула, садясь в самолет ООН, чтобы совершить еще один отрезок своего напряженного маршрута. «Талибан» и их политические спонсоры в Пакистане достигли своей цели: широко разрекламированный визит с чиновником кабинета Клинтона, который показал, что «Талибан» сговорчивый, разумный и открытый для переговоров.
  
  Всеафганские политические переговоры, на которые первоначально согласился Раббани, рухнули в течение нескольких недель. Война талибов с Масудом возобновилась, как будто не было паузы. В июне Ричардсон оставил свой пост в Организации Объединенных Наций и перешел на новую должность министра энергетики.
  
  В посольстве США в Исламабаде посол Том Саймонс с циничным недоумением наблюдал за пустыми последствиями полета Ричардсона. Ричардсон был «хорошим парнем», которого трудно не любить, он умел устранять неполадки, но визит казался типичным для подхода администрации Клинтона к Афганистану. «Я не буду называть это фейри, - сказал позже Саймонс, - но вы знаете администрацию Клинтона:« Эй, давайте попробуем что-нибудь! »» 28
  
  
  
  В РАНГЕ Ричард Кларк работал на одну или две ступеньки вниз по вашингтонской лестнице от Билла Ричардсона. По своему политическому характеру он представлял другой конец столичного спектра. Ричардсон был избранным политиком, активистом кампании, одаренным популяризатором, мастером СМИ и общественного настроения. Ричард Кларк был призрачным членом постоянной разведки и бюрократического сословия Вашингтона, самопровозглашенным «менеджером национальной безопасности», который, казалось, обладал огромной властью именно потому, что почти никто не знал, кем он был и чем именно он зарабатывал на жизнь. 29
  
  Весной, когда Ричардсон летал с съемочной группой по Южной Азии, Кларк на долгие часы уединялся в своем номере с высокими потолками на третьем этаже в углу Старого административного здания, рядом с Белым домом. Он работал над тремя секретными директивами президента, которые изменили бы управление администрацией Клинтона террористическими угрозами, катастрофическими атаками, бюджетами и процессом принятия решений. Поступая таким образом, директивы повысили бы власть самого Кларка, официально подтвердив его статус фактического члена кабинета Клинтона по вопросам терроризма. Однако лишь горстка других бюрократов в Вашингтоне понимала, чем был Кларк той весной. Все меморандумы, с которыми он работал, были засекречены, а организационные вопросы были настолько скрыты жаргоном и сложными блок-схемами вашингтонского межведомственного процесса, что их было нелегко понять, даже если бы они были доступны. Планы Кларка казались одновременно неясными и амбициозными. ДУМАЙТЕ ГЛОБАЛЬНО - ДЕЙСТВУЙТЕ ГЛОБАЛЬНО прочтите небольшую табличку возле его стола. 30
  
  Окна высоких офисов Кларка выходили на юг, через Эллипс, на реку Потомак и национальный аэропорт. Его номер был занят в середине 1980-х годов полковником Оливером Норт, и можно было поверить, что Кларк выбрал его именно по этой причине, настолько ощутимо, что он процветал в атмосфере зловещей тайны. Его предпочтительным методом общения была короткая, грубая электронная почта внутри Белого дома, рассылаемая по секретным каналам фирменным красным шрифтом. Сын работника бостонской шоколадной фабрики, Кларк был бледным толстым мужчиной, стриженные рыжие волосы которого постепенно стали седыми под давлением его работы. Он добился успеха благодаря образованию и беспокойной работе, победив на конкурсных экзаменах в Бостонской латинской школе, многовековой шестилетней средней школе, выпускниками которой были Джон Хэнкок, Пол Ревир и Бенджамин Франклин, а недавно запустил Джозефа Кеннеди, патриарха политической семьи. Кларк поступил в институт в одиннадцать лет, когда президентом стал Джон Ф. Кеннеди. Сообщение Кеннеди о важности государственной службы было вброшено в Кларка и его одноклассников «до степени« промывания мозгов »», как он сам это напомнил.
  
  Кларк перешел в Пенсильванский университет, а затем в Массачусетский технологический институт. В колледже он был активным членом студенческого самоуправления и был выбран в The Sphinx, элитный клуб для пенсионеров пенсионного возраста. Он стал только первым в серии скрытых социальных сетей, выбранных самим собой, в которых Кларк преуспела. Проработав аналитиком разведки в Пентагоне, он был назначен в 1985 году в возрасте тридцати четырех лет заместителем начальника отдела разведки и исследований Государственного департамента. Там он разработал план, чтобы напугать ливийского лидера Муаммара Каддафи, взорвав звуковые удары над Триполи, таинственным образом проплыв резиновые плоты к ливийскому берегу и распространив ложные слухи об американских военных действиях. Схема развалилась, когда администрация Рейгана была разоблачена за размещение лживых историй в американской газете. Позже Кларк оказался втянутым в ожесточенную борьбу из-за обвинений в том, что он закрыл глаза на поставки военной техники из Израиля в Китай. Генеральный инспектор Госдепартамента пришел к выводу, что Кларк узурпировал свое начальство, превратив себя в единоличного царя внешней политики и торговца оружием. Но Кларк сопротивлялся, выжил и перешел в Совет национальной безопасности Белого дома. Его репутация ловкого бюрократического маневра росла. Даже его друзья признавали, что он был грубым орудием, хулиганом, а иногда и жестоким. Его враги считали его не только подлым, но и опасным. В любом случае, дело с Израилем не будет последним, когда Кларка обвинят в проведении односторонней американской внешней политики. 31 год
  
  Во время первого президентского срока Клинтона Кларк появлялся как незаменимая фигура в некоторых из наиболее интересных эпизодов внешней политики администрации. Он руководил выводом американских войск из Сомали, кампанией по замене Бутроса Бутроса-Гали на посту генерального секретаря ООН, кризисом беженцев в Восточной Африке после геноцида в Руанде и десятками других сложных вопросов, которые требовали координации Белого дома огромных, разделенных федеральных ведомств. Официально являясь членом Высшей исполнительной службы, высшего класса постоянных государственных служащих в правительстве США, Кларк оттачивал искусство межведомственного маневра в делах национальной безопасности. Он не только усердно работал и запугивал оппонентов, пока они не выполняли его приказы, но и четко и дисциплинированно понимал, как использовать свое кресло в Белом доме для манипулирования деньгами в федеральном бюджете для усиления политических приоритетов, которые он лично отстаивал. . Кларк также научился управлять формальным, на первый взгляд инклюзивным межведомственным процессом принятия решений, который включал регулярные встречи с протоколом, в то же время в частном порядке управляя процессом через неформальную сеть личных связей по обратным каналам. Соперники приписывали Кларку невидимые силы Распутина, и даже там, где эти опасения были преувеличены, Кларк мало что сделал, чтобы разубедить верующих. Он скромно покачал головой и сказал, что просто пытался объединить людей.
  
  Один из талантов Кларка заключался в том, чтобы предчувствовать, в чем заключаются проблемы национальной безопасности, раньше других людей, и позиционировать себя в качестве игрока, ответственного на возникающие вопросы дня. К 1997 году он тяготел к борьбе с терроризмом. После взрыва в Оклахома-Сити и крушения рейса 800 авиакомпании TWA (который поначалу ошибочно считали террористическим) Белый дом запросил, а Конгресс выделил огромные новые ассигнования на контртеррористические программы в дюжине федеральных департаментов. В эпоху ограниченных федеральных бюджетов терроризм был редкой отраслью бюрократического роста. Из своего набора Совета национальной безопасности Кларк принимал эти финансовые решения. Он также взял под контроль межведомственные проверки террористических угроз и контртеррористической политики. При поддержке советника по национальной безопасности Сэнди Бергер Кларк реорганизовал повседневную политику в отношении терроризма и того, что позже стало известно как защита родины. 32
  
  Кларк заявил, что Америка столкнулась с новой эрой террористических угроз, к которой она, к сожалению, не готова. Он предложил недавно сформированную Группу по борьбе с терроризмом под председательством нового сотрудника службы национальной безопасности, Национального координатора по защите инфраструктуры и борьбе с терроризмом. Естественно, его коллеги отметили, что когда меморандумы и позиционные документы летали туда и обратно, чтобы определить эту новую работу, выяснилось, что никто не был более квалифицированным, чтобы взяться за нее, чем сам Ричард Кларк.
  
  На этой возвышенной должности он возглавит новую рабочую группу, основными членами которой будут руководители контртеррористических департаментов ЦРУ, ФБР, Объединенного комитета начальников штабов, а также министерств обороны, юстиции и государства. В Пентагоне и ФБР чиновники, которые вели контртеррористические программы без какого-либо надзора со стороны Белого дома, возражали против захвата власти Кларком. Они протестовали против того, что он готовится стать еще одним Оливером Норта, что Совет национальной безопасности «начнет действовать», запустив секретные контртеррористические программы. Кларк сказал, что его критики были «параноиками». Он просто пытался «облегчить» принятие решений. В конце концов, противники Кларка вынудили президента Клинтона включить формулировку в свою последнюю секретную директиву о решении, чтобы прояснить, что Кларк не имеет оперативной власти. Но в остальной части президентского постановления «Директива-62», как ее называли, подписанной Клинтоном 22 мая 1998 года, Кларк был назначен новым царем Белого дома по борьбе с терроризмом с беспрецедентной властью. Со временем он получил место за столом кабинета Клинтона в качестве «принципала», равного по рангу министру обороны или государственному секретарю, всякий раз, когда кабинет собирался для обсуждения терроризма. Ни один сотрудник службы национальной безопасности в ранге Кларка никогда не пользовался таким статусом кабинета министров в истории Белого дома. PDD-62, официально названный «Защита от нетрадиционной угрозы для родины и американцев за рубежом», изложил контртеррористическую миссию по десяти связанным направлениям, с назначением ведущего федерального агентства для каждого из них. Следом ЦРУ было «разрушение» террористических групп. 33
  
  Вознесение Кларка означало, что у менеджеров Контртеррористического центра ЦРУ появился новый человек в Белом доме. Директор ЦРУ Тенет поддерживал тесные рабочие отношения с Сэнди Бергер и другими сотрудниками Совета национальной безопасности из-за того, что Тенет проработал в штате Белого дома. Но менеджеры ЦРУ, работавшие на две ступени ниже, теперь должны были наладить столь же эффективные отношения с Ричардом Кларком, что было нелегкой задачей, учитывая его энергичный характер. В вопросах политики менеджеры ЦРУ в основном считали Кларка своим союзником. Он «осознал» серьезность угрозы бен Ладена, как обычно говорили в Контртеррористическом центре агентства, и Кларк в целом поддерживал зарождающиеся программы ЦРУ по захвату или срыву бен Ладена в Афганистане. Действительно, Кларк иногда настаивал на действиях против бен Ладена сильнее, чем рекомендовали офицеры ЦРУ. Проблема была в том, что Кларк мог быть таким хулиганом, что, когда менеджеры ЦРУ чувствовали, что он был неправ, у них не было возможности его обойти. В целом это устраивало Белый дом, опасающийся громоздкой бюрократии Лэнгли. Как сказал позже Бергер: «Я хотел копатель сваи».
  
  Бен Ладен ни в коем случае не был единственным приоритетом Ричарда Кларка в борьбе с терроризмом. Отражая личные опасения президента Клинтона, он неоднократно поднимал тревогу по поводу опасности нападения с применением биологического оружия на Соединенные Штаты. Он настаивал на создании новых запасов вакцины против оспы и других угроз, а также критиковал такие департаменты, как Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям, для подготовки к неожиданным эпидемиям, спровоцированным террористами. Кларк потратил столько же часов на разработку новой политики для защиты правительства и бизнеса от угрозы кибертерроризма - «электронного Перл-Харбора», как он это называл. 34
  
  Чтобы активизировать действия, он неоднократно выступал с устрашающими заявлениями о новой террористической опасности, с которой столкнулись Соединенные Штаты. Американское военное превосходство «вынуждает потенциальных будущих противников искать способы нападения на нас, помимо традиционных прямых военных атак. Как ты это делаешь? Через бомбы грузовиков. Через атаки нервно-паралитического газа на населенные пункты. Посредством биологических атак на населенные пункты ». Кларк сравнил свой крестовый поход с одинокой, изолированной кампанией Уинстона Черчилля в 1930-х годах, призванной привлечь внимание к усилению нацистской власти, пока не стало слишком поздно. Если бы Черчилль победил, когда он впервые призвал к действиям, сказал Кларк, он бы вошел в историю «как ястреб, как человек, преувеличивающий угрозу, бряцающий оружием и совершающий ненужные вещи». 35 Все чаще это было обвинение, с которым сталкивался сам Кларк. Аналитики по национальной безопасности и члены Конгресса обвинили его в том, что он раздумывает о террористической угрозе, чтобы запугать Конгресс и вынудил его выделить все большие суммы федеральных средств, чтобы собственное влияние и авторитет Кларка росли.
  
  «Я был бы рад через три или четыре года сказать, что мы зря потратили деньги», - сказал Кларк в ответ. «Я бы предпочел, чтобы это случилось, чем объяснять Конгрессу и американскому народу, почему мы не были готовы и почему мы позволили такому количеству американцев умереть». 36
  
  
  
  S ОНИ рафинированные свои планы рывка весны 1998 года бен Ладен блок в антитеррористическом центре ЦРУ посмотрел с ростом интереса на Tarnak ферме. Это был комплекс площадью около сотни акров, расположенный изолированно на участке пустыни, примерно в трех милях от построенного американцами здания терминала в аэропорту Кандагара. Как стало известно ЦРУ, бен Ладен часто ночевал в Тарнаке с одной из своих жен.
  
  Тарнак представил рейдерский отряд без проблем местности или городских маневров. Он был построен афганским правительством несколько лет назад как сельскохозяйственный кооператив. Сама ферма была окружена стеной из сырцового кирпича футов десяти высотой. Внутри было около восьмидесяти скромных одноэтажных и двухэтажных построек из бетона или сырцового кирпича. Сюда входили общежития, складские помещения, крошечная мечеть и здание, которое бен Ладен преобразовал в небольшую медицинскую клинику для своей семьи и его последователей. На краю комплекса стояло полуразвалившееся шестиэтажное офисное здание с прожилками воды, изначально построенное для бюрократов из государственных сельскохозяйственных ведомств. Сразу за стенами комплекса было несколько орошаемых участков, каналов и дренажных канав. Но самой замечательной особенностью фермы Тарнак была ее абсолютная физическая изоляция. Плоские равнины из песка и полыни простирались на многие мили. Виноградники и орошаемые поля усеивали ландшафт участками шахматной доски, но деревьев практически не было ни в одном направлении. Ближайшие здания, беспорядочные пристройки к аэропортовому комплексу, находились на расстоянии более мили. В получасе езды от него находятся многолюдные базары Кандагара. 37
  
  Офицеры в Исламабаде провели долгие часы с лидерами племенных отрядов, разрабатывая план нападения на Тарнак посреди ночи. Афганцы схватили и держали бен Ладена в плену, пока американцы не выяснили, что с ним делать. В конце 1997 года они провели две репетиции в Соединенных Штатах. Тенет проинформировал Бергера в феврале. Третья репетиция состоялась в марте. Тем не менее, Кларк писал Бергеру, что, по его мнению, ЦРУ, похоже, «в нескольких месяцах от того, чтобы что-нибудь предпринять».
  
  План рейда был тщательно проработан. Афганцы исследовали и нанесли на карту Тарнак с близкого расстояния, а ЦРУ сфотографировало его со спутников. Агенты организовали атаку из примерно тридцати бойцов. Они определили перевалочный пункт, где будут собирать все автомобили, поставленные ЦРУ - мотоциклы, грузовики и Land Cruiser. Оттуда они поедут к второстепенному месту сбора в нескольких милях от Тарнака. Основная группа рейдов, вооруженная автоматами, средствами связи и другим оборудованием, планировала пройти через плоскую равнину к Тарнаку в темную ночь и прибыть к его стенам около 2 часов ночи . Они исследовали путь, чтобы избежать минных полей и использовать глубокие овраги, чтобы замаскировать свое приближение. Со стороны аэропорта под внешней стеной Тарнака проходила дренажная канава. Злоумышленники намеревались проникнуть через канаву. Когда они это сделали, вторая группа на двух джипах тихонько и медленно катилась к входным воротам. Они будут носить пистолеты с глушителем, чтобы убить двух охранников, стоящих у входа. Тем временем входящие гости ворвались бы в каждую из нескольких небольших хижин, где спали жены бен Ладена. Когда они находили высокого бородатого саудовца, они надели на него наручники, потащили к воротам и погрузили в Land Cruiser. Вторая группа машин к месту сбора подходила по очереди, и все они вместе направлялись к пещерному комплексу, находящемуся в тридцати милях от места сбора, где были запасы еды и воды. Как вспоминал начальник станции Гэри Шроен: «Это было так хорошо, как могла бы сделать группа солдат-любителей с некоторой подготовкой». 6 мая он написал Лэнгли, что племена стали «почти такими же профессиональными», как американские коммандос. 38
  
  img
  
  Когда они доработали план, офицеры ЦРУ оказались втянутыми в эмоциональные дебаты о судебных органах и возможных жертвах среди гражданского населения в случае перестрелки в Тарнаке. Спутниковые фотографии и сообщения с земли показали, что в Тарнаке проживают десятки женщин и детей. Штаб в Лэнгли запросил у племенной команды подробные объяснения о том, как они планируют минимизировать вред женщинам и детям во время нападения. Офицеры, ведущие дела, сели с руководителями групп и задали ряд вопросов: «Хорошо, вы опознали это здание. Что, если его нет в этом здании? Что, если он по соседству? И что вы собираетесь делать с побочным ущербом? » Это была неприятная дискуссия для обеих сторон. Американцы считали своих агентов серьезными, полупрофессиональными бойцами, которые старались как можно лучше сотрудничать с ЦРУ. Тем не менее, «если вы понимали афганское мировоззрение и контекст», - сказал позже Шроен, - вы понимали, что при любом рейде на Тарнак, реально, афганцам, вероятно, придется стрелять без разбора, чтобы выполнить свою работу. 39
  
  Во время этих переговоров агенты племени, по сути, говорили, как вспоминал Шроен: «Что ж, мы сделаем все, что в наших силах. Мы собираемся выбирать, кого стрелять ». Но к тому времени, когда телеграммы с описанием этих заверений и разговоров распространились в Лэнгли, где план ожидал одобрения со стороны высшего руководства, в штаб-квартире ЦРУ были некоторые, кто начал критиковать предложенный рейд на Тарнак как безрассудный. Шроен призвал свое начальство «отступить и держать пальцы скрещенными» и надеяться, что племена «окажутся такими же хорошими (и удачливыми), какими они думают». Но заместитель начальника секретной службы ЦРУ Джеймс Павитт вслух беспокоился о жертвах и финансовых затратах. Секретная записка с одобрением рейда дошла до Белого дома в мае. В конце того же месяца ЦРУ провело последнюю репетицию и ожидало решения. 40
  
  
  
  B IN L ADEN ПРОДОЛЖЕНИЕ чтобы привлечь общественное внимание к себе. Когда в мае Индия неожиданно испытала ядерное оружие, бен Ладен призвал «мусульманскую нацию и Пакистан» «подготовиться к джихаду», который должен «включать ядерные силы». В интервью ABC News, которое транслировалось широкой национальной аудитории сети, бен Ладен заявил, что его коалиция «борется против американцев гораздо сильнее, чем наша битва против русских. Мы ожидаем черного будущего для Америки. Вместо того, чтобы оставаться Соединенными Штатами, он должен в конечном итоге оказаться в разделенных штатах и ​​должен будет перевезти тела своих сыновей обратно в Америку ». Американцы уйдут из Саудовской Аравии, «когда тела американских солдат и гражданских лиц будут отправлены в деревянных ящиках и гробах», - заявил он. 41 год
  
  Когда эти угрозы повторились, Ричард Кларк собрал встречи в Белом доме, чтобы рассмотреть варианты. Контртеррористический центр ЦРУ был представлен на этих заседаниях, но присутствующий офицер ЦРУ осторожно относился к обсуждению племенных активов центра. Очень немногие люди в агентстве или за его пределами знали о проекте плана похищения бен Ладена на ферме Тарнак.
  
  Между контртеррористическим магазином Ричарда Кларка в Белом доме и Контртеррористическим центром ЦРУ возникла естественная напряженность. Кларк олицетворял президентскую власть и контроль над прерогативами ЦРУ. Он мог влиять на бюджеты и помогать писать юридические рекомендации. В ЦРУ возникло подозрение, что Кларк хотел получить прямой контроль над операциями агентства. Со своей стороны, Кларк и его команда считали Лэнгли скрытным и иногда защищающим свои планы. Команда Белого дома подозревала, что ЦРУ использовало свои правила классификации не только для защиты своих агентов, но и для того, чтобы отвлечь внимание от своих тайных операций. В каком-то смысле Кларк и контртеррористические офицеры ЦРУ были союзниками: к весне 1998 года они все твердо верили, что бен Ладен представляет собой серьезную угрозу и что меры по его заключению под стражу были оправданы. В остальном, однако, они не доверяли мотивам друг друга и беспокоились о том, кого обвинят, если что-то пойдет не так в рискованной операции. ЦРУ, в частности, исторически было обусловлено отказом от фанатичных «союзников» в Совете национальной безопасности. Слишком часто в прошлом, как в случае с Оливером Норта, менеджеры ЦРУ чувствовали, что политически мотивированные ковбои Белого дома подталкивали агентство к рискованным или незаконным операциям, а после того, как операции провалились, их оставляли в покое. Официальные лица Белого дома приходили и уходили в ритме избирательных сезонов; ЦРУ должно было защищать постоянные институциональные интересы.
  
  Кларк и его контртеррористическая группа были заинтересованы в операции по захвату бен Ладена, которая могла бы увенчаться успехом. Но они скептически отнеслись к рейду на Тарнак. Они считали, что агенты были старыми антисоветскими моджахедами, которые давно прошли свои пиковые боевые годы, и что они, вероятно, доили ЦРУ для денег, сводя к минимуму риски, которые они брали на себя. Некоторые в Белом доме считали, что агенты вряд ли предпримут серьезное нападение на Тарнака. Хуже того, если бы они все же прошли через это, они, вероятно, не смогли бы отличить семилетнюю девочку на трехколесном велосипеде от человека, похожего на Усаму бен Ладена, держащего автомат. Женщины и дети умрут, и бен Ладен, вероятно, сбежит. Такая резня подорвет национальные интересы США в мусульманском мире и в других местах. 42
  
  В конце мая руководство ЦРУ рассмотрело предложенный рейд. В ходе обсуждения у старших офицеров Оперативного управления возникли сомнения относительно шансов на успех рейда. В конце концов, как Тенет описал это своим коллегам много лет спустя, все соответствующие инстанции ЦРУ - Джек Даунинг, тогдашний глава DO, его заместитель Джим Павитт, начальник Контртеррористического центра О'Коннелл, и его заместитель Пол Пиллар - сказали Рейд Тенета на Тарнак был плохой идеей. В Белом доме энтузиазма по этому поводу тоже не было. Вспомнил один из высокопоставленных чиновников администрации Клинтона: «С нашей точки зрения и с точки зрения Джорджа, это был глупый план. Это была открытая равнина… Я не мог поверить, что это был их великий план - это была лобовая атака ». Ричард Кларк, по словам этого чиновника, мало что сделал, чтобы скрыть свое презрение. Он саркастически спросил своих коллег из Белого дома и команду Контртеррористического центра ЦРУ: «Я что-то упускаю? Разве эти люди не будут скошены по дороге к стене? »
  
  Тенет никогда официально не представлял план рейда на ферму Тарнак на одобрение президента Клинтона. Антенны Тенета в отношении политического риска были хорошо выверены за годы его работы в Конгрессе и в Белом доме. Он вряд ли поддержит любую операцию, которая сопряжена с высоким риском жертв среди гражданского населения. Он также был в разгаре новой секретной дипломатической инициативы против бен Ладена с участием Саудовской Аравии; неудавшаяся атака на Тарнак могла положить конец этим усилиям.
  
  Решение было телеграфировано в Исламабад: рейда не будет. Майк Шойер, руководитель подразделения бен Ладена, написал коллегам, что ему сказали, что кабинет Клинтона опасается «сопутствующего ущерба» и обвинений в убийстве. Лица, принимающие решения, опасались, что «цель и характер операции будут неизбежно неверно истолкованы… в случае, если бен Ладен, несмотря на наши лучшие намерения и усилия, не выживает». 43 Планы племенной команды следует отложить в сторону, возможно, чтобы их возродить позже. Тем временем агентам было предложено продолжить поиск возможностей поймать бен Ладена подальше от Тарнака, путешествуя только со своим телохранителем.
  
  Некоторые из полевых офицеров ЦРУ, участвовавших в планировании Тарнака, резко отреагировали на это решение. Они приложили много усилий для своей работы. Они считали, что набег удастся. Если бен Ладена не остановить сейчас, бросаемый им вызов только усугубится.
  
  Так случилось, что это было только начало их разочарования.
  
  22
  
  «Интересы Королевства»
  
  P Rince T Urki AL -F AISAL , саудовский глава разведки, увидел угрозу со стороны Усамы бен Ладена через объектив окрашенного саудовских политики. Бен Ладен и аз-Завахири проповедовали против королевства на его собственном языке: они осудили претензии королевской семьи на то, чтобы быть истинными и законными хранителями двух самых важных святых мест суннитского ислама, Мекки и Медины. Они обратились к Корану как к вдохновению для насильственного восстания против правящих аль-Саудов. Бен Ладен продолжал использовать свое богатство и глобальные каналы цифровых технологий для связи с другими саудовскими исламистскими диссидентами внутри королевства и в изгнании. В течение многих лет саудовцы пытались удержать бен Ладена на расстоянии, надеясь изолировать его и пережить его. «Здесь, в Саудовской Аравии, нет постоянных врагов», - однажды заметил один из ведущих принцев, описывая клубящуюся сеть семейных союзов и вражды в королевстве. 1 С его пронзительные крики о джихаде против королевской семьи, однако, бен Ладен начал делать сам исключение.
  
  К концу весны 1998 года Турки и другие высокопоставленные князья, в том числе фактический правитель королевства, наследный принц Абдулла, забеспокоились. Силы безопасности Саудовской Аравии арестовали последователей боевиков бен Ладена, которые контрабандой ввозили в королевство ракеты класса "земля-воздух". В марте саудовцы обеспечили бегство находящегося в Афганистане казначея бен Ладена Мохаммеда бен Моисалиха. Он раскрыл имена видных саудовцев, которые тайно отправляли деньги бен Ладену. Все это время бен Ладен продолжал проводить пресс-конференции и телеинтервью, чтобы осудить саудовскую королевскую семью в угрожающих и непреклонных выражениях. Интервью транслировались со спутника на весь арабский мир и на вездесущие приемные тарелки, растущие на крышах саудовцев. Зная об этой суматохе, Клинтон тайно отправил Тенета в Эр-Рияд, чтобы призвать Саудовскую Аравию к сотрудничеству. Абдулла уполномочил Турки совершить тайный визит в Кандагар. Как позже описал Турки, ему было поручено встретиться с муллой Омаром и обсудить варианты вывода бен Ладена из строя. 2
  
  Миссия была ограничена сложностями королевской власти Саудовской Аравии. В возрасте семидесяти четырех лет наследный принц Абдулла проявил себя как вновь уверенная сила. Его вялый старший брат, король Фахд, остался недееспособным из-за инсульта, перенесенного несколькими годами ранее. С течением времени королевская власть постепенно консолидировалась вокруг Абдуллы. Кусок бородки, крупный мужчина с внимательными черными глазами и азиатскими щеками, Абдулла заслужил похвалу в королевстве за его откровенный разговор, твердый саудовский национализм, непринужденность в отношениях с обычными саудовскими солдатами и гражданами и относительно строгий образ жизни. Он не проводил лето в каннских казино, не потакал недисциплинированным сексуальным аппетитам или опрометчиво пилотировал каскадерские самолеты, и в контексте саудовской королевской семьи это сделало его фигурой шомпола. По саудовской традиции он продолжал жениться на младших женах и отцовских детях по мере старения. К 1998 году он жил в серии ухоженных дворцовых комплексов, напоминающих американские колледжи среднего размера, с тропинками и подъездными путями, проложенными через залитые водой лужайки и величественными рядами беседок в пустыне. У него был своеобразный график: он спал в две смены по четыре часа, один раз между 9 часами вечера . и 1:00 ., а затем снова между 8:00 . и полдень. В предрассветные часы он плавал в своем королевском бассейне и занимался оформлением документов. Каждую субботу он прилетал в Джедду с несколькими своими братьями, садился на свою яхту, заезжал на несколько часов в Красное море, ел обед и ложился спать, раскачиваясь на волнах. Каждую среду он ездил на автобусе на ферму в пустыне, где разводил арабских лошадей. Он был трудолюбивым и серьезно относился к своим политическим обязанностям, но он был строгим только в том смысле, в каком может быть строгим мультимиллионер с огромными дворцами, яхтами и конными фермами. 3
  
  Абдулла скептически относился к стремлению некоторых саудовских принцев выслужиться перед Соединенными Штатами любой ценой. Наследный принц понимал, что Саудовская Аравия недостаточно сильна в военном отношении, чтобы отказаться от своего защитного союза с Вашингтоном, но он хотел установить больше независимости в отношениях. Он считал, что Саудовская Аравия должна проводить сбалансированную внешнюю политику, которая включала бы работу с амбивалентными американскими друзьями в Европе, особенно с Францией. Он хотел сближения между Саудовской Аравией и Ираном, хотя Соединенные Штаты были против. Он хотел помочь Соединенным Штатам достичь прочного мира между Израилем и палестинцами, но отверг американскую поддержку израильского правительства. Абдулла преследовал то, что он считал независимой разновидностью саудовского национализма, и, хотя он не был враждебен американским интересам, он не был таким уступчивым, как некоторые предыдущие саудовские монархи. Страх перед коммунизмом больше не объединял Эр-Рияд и Вашингтон. Абдулла чувствовал, что может переделать альянс, не подрывая его основную прочность. 4
  
  Восхождение Абдуллы изменило и усложнило положение принца Турки в королевской семье. В политической культуре Саудовской Аравии, почитающей старшинство и семью, Турки оставался относительно молодой фигурой. Получив образование в Джорджтауне и Оксфорде, он был одним из наиболее явно проамериканских принцев королевского кабинета, что не обязательно было активом в эпоху Абдуллы. Огромное личное богатство Турки и богатство, накопленное его помощниками, такими как братья Бадиб, беспокоили некоторых из его соперников в королевской семье. Они чувствовали, что саудовская разведка превратилась в черную финансовую дыру. В соответствии с призывами Абдуллы к повышению профессионализма в правительстве Саудовской Аравии соперники Турки требовали подотчетности в Главном разведывательном управлении.
  
  Что касается вопроса о бин Ладене, Турки пришлось конкурировать за влияние со своим дядей, более высокопоставленным министром внутренних дел Саудовской Аравии принцем Наифом, который был саудовским эквивалентом генерального прокурора и директора ФБР вместе взятых. Наиф и его могущественные сыновья ревностно охраняли суверенитет Саудовской Аравии от американского вмешательства. Часто казалось, что они придерживались явно антиамериканских настроений. Они неоднократно отказывались отвечать на запросы о помощи в расследовании со стороны ФБР, контртеррористического управления Белого дома и ЦРУ. Они интерпретировали законы Саудовской Аравии так, чтобы минимизировать доступ американцев к их полицейским файлам и допросам. Наиф делал исключения и иногда сотрудничал с ФБР, но его общая политика противодействия американцам поставила Турки в затруднительное положение. Турки был основным связующим звеном ЦРУ с правительством Саудовской Аравии, и он пытался поддерживать открытые каналы связи с Лэнгли. Он работал в тесном сотрудничестве с Джорджем Тенетом по ближневосточному мирному процессу и пытался создать секретную совместную рабочую группу для обмена разведданными об угрозе, исходящей от бен Ладена. Но Наиф часто отбрасывал свои попытки открытости. По крайней мере, по терроризму Турки не смог дать ЦРУ многого. Во время похода по пустыне принц пострадал от отравления угарным газом после того, как в его палатке вышел из строя обогреватель, и какое-то время его коллеги в Лэнгли задавались вопросом, серьезно ли он болен. По мере того как Турки угас, физически и политически, ЦРУ наблюдало, как его связи с Саудовской Аравией обостряются - связь, которая была важной частью тайных операций агентства по всему миру в течение двух десятилетий. 5
  
  
  
  O N A MID -J UNE ДЕНЬ В 1998, реактивное принц Турки накренился над аэропортом Кандагара. Он выглянул в окно самолета и увидел ферму Тарнак. Он был проинформирован о том, как бен Ладен использовал комплекс, и ему сказали следить за этим, когда он приземлится. Теперь он мог видеть это на бесплодной равнине - не лучше, чем лагерь скваттеров по стандартам Саудовской Аравии. Его примитивные сооружения были на столетия удалены от роскоши тюрков, которыми пользовались в Джедде, Эр-Рияде, Париже и за его пределами. Турки часто размышлял о напряженности, связанной с подпитываемым нефтью стремлением Саудовской Аравии к модернизации. Горючие взаимодействия богатства и исламской веры, бедуинских традиций и мировой культуры открыли глубокие линии разлома в Саудовском королевстве. Усама бен Ладен провалился сквозь трещины и здесь, в обнесенном грязью комплексе на окраине Кандагара, проповедовал революцию.
  
  Рядом с принцем в самолете сидел шейх Абдулла бин Турки, в то время саудовский министр по делам религий. Начальник разведки пригласил шейха, исламского ученого, в надежде, что он сможет убедительно процитировать коранические писания и исламскую философию мулле Омару, чтобы убедить лидера Талибана в том, что пора что-то делать с его неприятным гостем из Саудовской Аравии. 6 Министерство религиозных пожертвований также представляло ту часть саудовского истеблишмента, которая поддерживала самые тесные связи с Талибаном через благотворительные организации и группы ваххабитов, обращенные в веру. Принц Турки надеялся убедить муллу Омара в том, что талибы выиграют во многих отношениях, если они порвут с бен Ладеном. Саудовские благотворительные организации и религиозные группы могут выполнить это обещание.
  
  Турки никогда не встречал муллу Омара. Лидеры талибов, с которыми он встречался, такие как мулла Раббани, сказали ему, что Омар был очень храбрым и глубоко религиозным. Другие афганцы пытались убедить Турки в том, что Омар был затворником, религиозным экстремистом, нетерпимым и не желал менять свои решения после того, как они были приняты, независимо от рисков. Помимо этих оценок визитов афганцев, у Турки было несколько других способов оценить Омара. У Турки были лишь предварительные формальные отношения с теми слоями саудовского религиозного истеблишмента, которые были наиболее близки к талибам. Однако недавние манифесты и фетвы бен Ладена привлекли внимание Турки, и его аналитики изучили и каталогизировали опубликованные тексты. Управление Турки оценило количество последователей бен Ладена среди неафганцев примерно в две тысячи заядлых членов. Шеф саудовской разведки считал самого бен Ладена ключевым лицом, принимающим решения. Однако большая часть кропотливой, иногда неприятной работы по отслеживанию сторонников бен Ладена в Саудовской Аравии, их допросу и расследованию проводилась кланом, возглавляемым Наифом в Министерстве внутренних дел. Турки не принимал непосредственного участия в этой работе, хотя часто видел, какие сведения она производила. 7
  
  Десяток высокопоставленных мулл Талибана во главе со своим одноглазым эмиром встретились со свитой Турки в штаб-квартире Талибана в центре города. Омар предложил теплые объятия, изысканные любезности и дымящиеся чашки зеленого чая. Они устроились на долгую дискуссию. Что касается Турки, единственным субъектом был бен Ладен.
  
  Позднее Турки сказал, что он «проинформировал» лидеров Талибана о настойчивых речах и интервью бен Ладена, осуждающих саудовское королевство. Принц подчеркнул, что бен Ладен «сделал против интересов королевства». Преступление бен Ладена заключалось в том, чтобы добиться насильственного свержения исламского правительства Саудовской Аравии, которое несло особую ответственность перед всеми мусульманами во всем мире. Турки потребовал, как он это помнил, чтобы мулла Омар либо выгнал бен Ладена с афганской территории, либо передал его под стражу Саудовской Аравии. «Мы ясно дали понять, что если они хотят иметь хорошие отношения с Саудовской Аравией, они должны вывести бен Ладена из Афганистана», - сказал позже принц. Это может быть достигнуто за счет строгого соблюдения исламских принципов, заверили Тюрки и его приглашенный ученый мулла Омар. 8
  
  Лидер Талибана в принципе согласился на просьбу Турки, но предложил лидерам Саудовской Аравии и Талибана создать совместную комиссию религиоведов, чтобы выяснить, как бен Ладен будет предан суду в соответствии с исламским правом. Позднее Турки сказал, что рассматривает идею комиссии как способ помочь Талибану сохранить лицо. Это дало бы публичное оправдание экстрадиции бен Ладена. Турки истолковал слова Омара как четкое решение выдворить бен Ладена из Афганистана. «Я повторил шейху мулле Омару», - вспоминал Турки: «« Вы согласны с тем, что собираетесь передать этого человека, и что единственное, что требуется, - это сесть вместе и разработать условия? » И он сказал: «Заверьте короля и наследного принца, что это мое мнение» » 9.
  
  Никто из присутствующих на встрече прямо не оспорил версию Турки об этом, но разногласия и подозрения относительно того, что на самом деле произошло в Кандагаре в тот день, сохранялись годами. Опубликованные отчеты о встрече в Пакистане, например, предполагают, что Турки обсуждал военную стратегию с Талибаном, предлагая профинансировать наступление против Масуда и других ополченцев в Северном альянсе. Турки не сообщил американцам заранее о своем визите, а потом не дал им подробных инструкций. Давние саудовские наблюдатели в ЦРУ и Белом доме пришли к выводу, что в дополнение к любым вопросам религиозного права, которые обсуждались, принц Турки придерживался своего обычного метода, открывая свою чековую книжку перед муллой Омаром и предлагая огромную финансовую поддержку, если Талибан решит проблема бен Ладена к удовлетворению Турки. Некоторые оценили предложение Турки в сотни миллионов долларов. 10
  
  Более подозрительные американские аналитики, обусловленные прошлым обманом Саудовской Аравии, задавались вопросом, мог ли Турки встретиться с самим бен Ладеном в Кандагаре и, возможно, возобновить усилия королевства по переговорам о его мирном возвращении. Некоторые аналитики Контртеррористического центра ЦРУ сомневались, что визит Турки был каким-то образом искренней попыткой заключить бен Ладена в тюрьму. Эти аналитики понятия не имели, что задумал Турки, но сомневались, что это было хорошо. Их скептицизм отражал постепенное ослабление веры ЦРУ в Саудовскую Аравию, особенно внутри Контртеррористического центра, по мере роста угрозы бен Ладена. Однако не было убедительных доказательств, подтверждающих подозрение, что Турки встречался с бен Ладеном в Кандагаре. Что касается предложения финансовой поддержки талибам, если они будут сотрудничать, собственные публичные отчеты Турки о встрече намекают на это. Такое предложение соответствовало бы повестке дня, которую, по словам Турки, он преследовал в Кандагаре: он хотел использовать стимулы, аргументы и угрозы, чтобы убедить Талибан порвать с бен Ладеном.
  
  Представители Белого дома по борьбе с терроризмом по-прежнему убеждены, что Саудовская Аравия все еще не желает предавать суду бен Ладена. Королевской семье было бы намного проще, если бы американцы схватили бен Ладена и посадили его на скамью подсудимых. Таким образом, бен Ладен был бы вне прически королевской семьи, но им не пришлось бы идти на какой-либо политический риск. Вместо этого они могли бы отвлечь народный гнев Саудовской Аравии по поводу наказания бен Ладена на Соединенные Штаты, а не от самих себя.
  
  По словам принца Турки, в июле 1998 года талибы отправили в королевство делегацию, чтобы начать переговоры комиссии о том, как изгнать бен Ладена из Афганистана. По этой причине делегаты вернулись в Кандагар с более конкретными предложениями.
  
  Однако принц Турки не получил ответа от лидера Талибана. Июль уступил место августу, и по-прежнему не было ни слова.
  
  Усама бен Ладен определенно знал в начале августа, что весь контекст переговоров принца Турки с талибами вот-вот изменится. Что, если вообще что-нибудь, сказал бен Ладен мулле Омару о планах, которые он реализовал этим летом, неизвестно. Его союз с аз-Завахири и другими жестокими египетскими боевиками поставил его на новый этап амбиций. Через несколько дней он станет самым известным исламским радикалом в мире.
  
  
  
  Все ЗАГОВОРНИКИ были обучены, вдохновлены или завербованы в Афганистане. Вадих эль-Хаге был ливанским христианином, выросшим среди беспокойного мусульманского изгнанного населения Кувейта. Он родился с уродством, иссохшей и слабой правой рукой. Подростком он обратился в ислам, а в двадцать три года, в разгар антисоветского джихада, он отправился на афганскую границу, чтобы работать с беженцами. Мохаммед Одех узнал об афганском джихаде, когда учился в университете в Юго-Восточной Азии; Однажды он был студентом колледжа, а на следующей - добровольцем на поле боя в Афганистане. К.К. Мохаммед приехал в Афганистан из своей родной Танзании после многих лет изучения ислама. В 1994 году в афганском тренировочном лагере для многонациональных добровольцев друг спросил его, не хочет ли он «участвовать в джихаде», и он с радостью ответил «да». Некоторые из них присягнули Усаме бен Ладену и воюющей организации, которую он теперь называл «Аль-Каидой». Другие заявили, что никогда не встречались с бен Ладеном и не считали его своим генералом. Они знали только, что были частью праведной исламской армии, сражавшейся от имени уммы или всемирного сообщества верующих. 11
  
  Некоторые заговорщики годами спокойно жили в Африке после обучения в Афганистане. Они были первыми в новой группировке оперативных спящих ячеек Аль-Каиды, разбросанных по всему миру, под руководством бен Ладена и его египетских союзников из защищенных талибами убежищ в Кандагаре и Кабуле или из бесплодных лагерей в восточных афганских горах.
  
  Незадолго до 10:30 утра . в пятницу, 7 августа 1998 года, две команды террористов-смертников проехали через две огромные африканские столицы. В Найроби качающийся грузовик, набитый самодельной взрывчаткой, свернул на выезд со стоянки за американским посольством и подошел к заграждению из стальных столбов. Один из нападавших выскочил, бросил световую гранату в кенийских охранников и скрылся. Когда грузовик взорвался, он оторвался от заднего фасада посольства США. Осколки стекла, зазубренный бетон и расколотая мебель пролетели через внутренние помещения офисов, убивая и ранив американцев и африканцев за их столами. Прилегающее здание Уфунди обрушилось, в результате чего погибло множество африканцев, в том числе студенты секретарского колледжа. Пешеходы на людных улицах возле посольства погибли на месте.
  
  Примерно через девять минут в Дар-эс-Саламе, Танзания, второй грузовик свернул на стоянку американского посольства и взорвался. По счастливой случайности между взорвавшимся грузовиком и зданием стояла цистерна с водой посольства; цистерна с водой взлетела на три этажа и разбрызгалась у канцелярии, поглотив большую часть взрывного удара. В Найроби в результате теракта террористом-смертником погибли 213 человек, 12 из них - американцы. Еще 32 погибших были кенийцами, работавшими в посольстве США. Пострадали около 4000 человек. В Дар-эс-Саламе 11 африканцев погибли и 85 человек были ранены. Это была самая разрушительная террористическая атака против американских целей после взрыва террористами-смертниками казарм морской пехоты в Ливане шиитскими исламскими радикалами в 1983 году. 12
  
  Предупреждения не было. Контртеррористический центр ЦРУ 29 июля объявил о возможной химической, биологической или радиологической атаке бен Ладена, но ничего не знал о его планах в Африке. Угрозы на пресс-конференции бен Ладена в начале года побудили дипломатическое управление безопасности Госдепартамента опубликовать серию предупреждений о терроризме, публично и по секретным каналам, но ни одно из них не было достаточно конкретным, чтобы быть полезным. Найроби и Дарес Салам считались постами со средней степенью угрозы, но сотрудники службы безопасности беспокоились о грабежах и угоне автомобилей не меньше, чем о террористах. 13
  
  ЦРУ знало, что у бен Ладена есть последователи в Найроби. Контртеррористический центр и африканское подразделение, работающие с ФБР, отслеживали прошедших обучение афганцев последователей бен Ладена, в том числе эль-Хаге, до ветхого благотворительного офиса в Найроби в 1996 и 1997 годах. Их расследование включало связь с кенийской полицией и необъявленные визиты ФБР. агентов летом 1997 г. в дома предполагаемых боевиков. Эль Хаге почувствовал такое давление, что уехал в Соединенные Штаты. ФБР последовало за ним, вытащило его из самолета в Нью-Йорке и поволокло перед федеральным большим жюри для допроса. Но подозреваемый солгал о своих отношениях с бен Ладеном и был освобожден. Он переехал в Техас, по всей видимости, выведенный из строя, и его отъезд из Найроби убедил американских следователей в том, что они взорвали ячейку бен Ладена в Восточной Африке. Но другие обученные афганцами спящие остались.
  
  С помощью оперативников бен Ладена, прилетевших из Пакистана, им удалось ускользнуть от внимания, пока они изготавливали бомбы для грузовиков на задних дворах двух обнищавших арендных домов. За семь месяцев до взрывов ни Найроби, ни Дар-эс-Салам ЦРУ не получали достоверных угроз предстоящего нападения. Это было типично для террористического насилия. За два десятилетия ЦРУ снова и снова узнало, что оно не может надеяться защититься от террористов, полагаясь исключительно на свою способность заранее обнаруживать конкретные атаки. Независимо от того, сколько предупреждений они собрали, сколько террористических ячеек они разрушили, по крайней мере, некоторые злоумышленники собирались пройти. Офицеры Контртеррористического центра в частном порядке сравнивали себя с футбольными вратарями: они хотели быть лучшими в своей лиге, они хотели записать как можно больше локаутов, но они знали, что они собираются уступить очки своим противникам. В конечном итоге, как считали многие из них, единственный способ победить террористов - это выбраться из сети и попытаться увести противника с поля боя. 14
  
  В более широком смысле группа слежения бен Ладена в Контртеррористическом центре предвидела это. Аналитики и сотрудники центра работали от восьми до двенадцати часов в день в правительственных кабинках, читая и анализируя переведенный текст с пресс-конференций бен Ладена, телевизионных интервью, а также перехваченных сообщений и телефонных звонков. Дюжине из них казалось очевидным, что бен Ладен имел в виду то, что сказал: он решил начать новый джихад против Соединенных Штатов и будет атаковать американские цели везде, где сможет их достичь. Однако офицерам подразделения бен Ладена не удалось убедить своих боссов действовать в соответствии с планом рейда на ферму Тарнак.
  
  Некоторые из них были опустошены и разгневаны, когда смотрели телевизионные кадры смерти и спасения в Африке. Одна из женщин-аналитиков подразделения бен Ладена выступила против директора ЦРУ Тенета: «Вы несете ответственность за эти смерти, потому что вы не действовали на основании имеющейся у нас информации, хотя мы могли бы его получить», - сказала она ему, по словам американского официального знакомого. с обвинением. По словам чиновника, женщина «плакала и рыдала, и это была очень грубая сцена». 15
  
  Тенет встал и взял его. Он был шумным, эмоциональным человеком и, по мнению его коллег, не уклонялся от честной конфронтации. Вдохновленный этим вызовом или вопреки ему, Тенет удвоил свою приверженность тайной кампании агентства против бен Ладена в предстоящие недели.
  
  У тех, кто работал над планом рейда Тарнака, остались вопросы: почему Тенет никогда не рекомендовал эту идею Сэнди Бергеру и президенту Клинтону? Почему они не хотели рисковать жертвами среди мирного населения среди сторонников бен Ладена в лагере, когда было ясно, что мирные жители погибнут в результате террористических ударов, как это произошло сейчас в Африке? Неужели лидеры Контртеррористического центра достаточно агрессивно рассказали об этом Тенету? В окопах засекреченной бюрократии невозможно было понять, почему и как принимаются подобные решения. Негодование усиливалось слухами и ежедневной рутиной.
  
  
  
  ШЕСТЬ IX ЛЕТ НА ПРЕЗИДЕНТСТВЕ Клинтон имел богатый опыт в принятии решений о мерах реагирования на террористические атаки. Его кабинет национальной безопасности прошел через учения как в международных, так и в внутренних делах: покушение на убийство президента Буша в Ираке в 1993 году; Нападение Каси на ЦРУ; взрыв бомбы в Всемирном торговом центре; и взрыв федерального здания в Оклахома-Сити. В ту пятницу, 7 августа, ситуационная служба Белого дома стала центром экстренной помощи и спасения. Наверху в Овальном кабинете Клинтон начал неформальный разговор со своими самыми доверенными старшими советниками по национальной безопасности, внутренним кругом, который вскоре стал известен как Малая группа: Сэнди Бергер, Джордж Тенет, Мадлен Олбрайт, Джанет Рино, министр обороны Уильям Коэн и председатель Объединенного комитета начальников штабов генерал Хью Шелтон. Из них Клинтон был наиболее близок к Бергеру, его давнему другу и доверенному лицу. Он комфортно работал с Тенетом. Отношения Клинтона с остальными членами Малой группы были более формальными и отдаленными. Тем не менее, хотя были некоторые хронические разногласия и напряженность, Бергер чувствовал, что Рино защищался и отказывался от сотрудничества; Олбрайт и Коэн спорили по вопросам политики - часто они хорошо работали вместе. Клинтон поощрял открытую и разговорчивую дискуссию. Малая группа обычно брала его на руки. 16
  
  Первый этап их встреч касался того, что на жаргоне национальной безопасности называлось вопросом «атрибуции». Какая террористическая группа осуществила взрывы? Получила ли она помощь от иностранного правительства? Эти вопросы имели как правовые, так и политические аспекты. Если Клинтон решит нанести ответный удар террористам, ему придется оправдать выбранные им цели и ту долю насилия, которую он обрушил на американский народ, правительства союзников и Организацию Объединенных Наций. Юрист и защитник международных организаций, Клинтон уделяла внимание доказательствам и правовым стандартам, регулирующим использование военной силы, включая доктрины обычного международного права. Когда, например, Клинтон представлял президентские «выводы» о летальных тайных действиях, он иногда переписывал санкционирующую формулировку ЦРУ собственноручно, как прокурор, оттачивающий важное дело. В случае с Африкой первый и самый важный вопрос заключался в том, имели ли Соединенные Штаты адекватные доказательства того, кто несет ответственность за нападения на посольства. В делах о терроризме внутри страны президент полагался на ФБР и Министерство юстиции, чтобы собрать доказательства и привлечь виновных к ответственности. В случае нападения за границу доказательства традиционно представляло ЦРУ. Если Клинтон придет к выводу, что доказательства убедительны, он сможет решить, следует ли отвечать военной силой, поставив Пентагон впереди; тайными действиями под контролем ЦРУ; или традиционными методами правоприменения, преследуемыми и преследуемыми Правосудием.
  
  В течение недели после нападений Джордж Тенет и его старшие помощники ежедневно информировали Клинтон о доказательствах. С самого начала казалось вероятным, что за атаками стоит бен Ладен. Предыдущие попытки ЦРУ и ФБР по разгрому ячейки бен Ладена в Найроби предоставили целый архив улик. Допрос задержанного участника терактов, изъятие улик в Найроби, факсимильные и спутниковые телефонные разговоры между Африкой и Афганистаном, а также электронные перехваты не оставили никаких сомнений в том, что, по мнению ЦРУ, бен Ладен планировал, финансировал и заказывал взрывы. В пятницу, 14 августа, через неделю после терактов, Тенет передал Малой группе официальное заключение ЦРУ о том, что ответственность за них несут бен Ладен и его высокопоставленные египетские помощники. «Информация из различных человеческих и технических источников, заявления арестованных подозреваемых и публичные заявления организации бен Ладена не оставляют сомнений в ее ответственности», - сказал Пол Пиллар, тогдашний заместитель директора Контртеррористического центра ЦРУ. Свидетельства «довольно ясно говорят сами за себя», - вспоминает один человек, видевший дело. «Была высокая степень уверенности». Рассказывая об этом моменте своему коллеге много лет спустя, Клинтон назвал это «первым неопровержимым доказательством» того, что бен Ладен лично «несет ответственность за гибель американцев». 17
  
  После установления атрибуции возник вопрос, как реагировать. Бен Ладен был опасным, но малоизвестным исламским боевиком, жившим в изолированных пещерах на другом конце света. Он стал вдохновляющим лидером национальных агрессивных исламистских движений в Алжире и Египте. Он напрямую контролировал разрозненные исламистские революционные ячейки в других местах. Он заключил контракт с пакистанской разведкой на подготовку исламистских боевиков для Кашмира, он вступил в сговор с талибами для подготовки боевиков против Северного альянса, и он принимал боевиков-добровольцев из Чечни, Узбекистана и Китая. Другими словами, он был сложным и широко распространенным противником. Был ли бен Ладен индивидуально врагом? Его неуловимая, темная сеть Аль-Каиды? Куда подошел Талибан?
  
  Клинтон и его небольшая группа уделили относительно мало внимания афганскому контексту, в котором возникли взрывы в посольствах. Они хорошо разбирались в терроризме и контртеррористической доктрине, но Афганистан и его межплеменные и этнические конфликты казались ужасной неразберихой, и среди них не было настоящих афганских экспертов. Они видели в Талибане причудливого обскуранта, правящего на примитивной, порочной земле, боевики которой недавно обескровили некогда хваленую Советскую Красную Армию. Они поняли и обсудили некоторые связи между Талибаном, бен Ладеном, пакистанской разведкой и многонациональными боевиками, прошедшими подготовку в Афганистане. Но полная картина этих ссылок была не ясна. Ни один американский президент со времен Рональда Рейгана не уделял серьезного внимания Афганистану как проблеме внешней политики. Теперь это место внезапно вышло на первое место в повестке дня Овального кабинета как место шокирующего террористического преступления.
  
  В том августе среди них не было серьезной дискуссии о широкомасштабной военной кампании под руководством США против талибов. Конгресс и американский народ не санкционируют такую ​​войну в качестве ответа на нападения посольства, заявила позже Сэнди Бергер; идея была непропорциональной. Позже Клинтон сказал своему коллеге, что «сколь бы отвратительными ни были взрывы в посольстве», он был уверен, что даже «наши ближайшие союзники не поддержат нас», если он прикажет нанести продолжительный наземный удар в Афганистане. Кроме того, как ни скептически относилась Мадлен Олбрайт к Талибану, многие региональные специалисты в ее Государственном департаменте и в других местах считали - как и принц Турки - что муллу Омара можно убедить с помощью угроз и соблазнов в конце концов порвать с бен Ладеном. Эти американские аналитики считали, как неоднократно утверждали принц Турки и пакистанская разведка, что Талибан в конечном итоге вырастет в умеренное исламское правительство, подобное Саудовской Аравии. Маленькая группа действительно рассмотрела на той первой неделе разработанные Пентагоном варианты рейда спецназа в Афганистан. Но размер сил, которые, по словам председателя Объединенного комитета начальников штабов, Шелтон, потребуются, медленные темпы их создания и отсутствие очевидных целей для нападения внутри Афганистана заставили группу быстро отказаться от этой идеи. 18
  
  Это были странные, странные дни на Пенсильвания-авеню. В перерывах между срочными обзорными сессиями в Овальном кабинете с небольшой группой Клинтон готовил себя и своих ближайших друзей к болезненному решению. После восьми месяцев публичной и частной лжи президент пришел к выводу, что у него нет другого выбора, кроме как признаться своей жене и американскому народу в своих сексуальных связях с бывшим стажером Белого дома Моникой Левински. 17 августа Клинтон дал показания в Белом доме перед видеокамерами и перекрестным допросом прокуроров об истории своего гнусного дела. В тот же день Джордж Тенет в частном порядке проинформировал небольшую группу о возможных целях для нанесения ударов крылатыми ракетами по «инфраструктуре» бен Ладена в Афганистане и Судане. Той ночью президент появился на национальном телевидении, чтобы публично признать, что он в течение нескольких месяцев лгал о своих отношениях с Левински. В последовавшей за этим информационной буре он прилетел в Martha's Vineyard, чтобы побыть с друзьями. Через два дня ему исполнилось пятьдесят лет. 19
  
  Описывая этот период позже, Клинтон настаивал на своем коллеге, что публичное зрелище и личные страдания августа «абсолютно не повлияли» на его готовность действовать против бен Ладена. Клинтон считал, что каждому члену команды национальной безопасности было ясно, что он готов отомстить саудовцам за взрывы в посольстве. Его помощники позже охарактеризовали президента как стойкого и целеустремленного во время этих встреч в Афганистане, полностью способного отделить серьезные вопросы национальной безопасности от политического убожества вопроса Левински. Клинтон не позволил политическим соображениям удержать его от действий против бен Ладена, вспоминали его помощники. «Если мне придется принять больше критики за это, я сделаю это», - сказал он, как сообщается. 20 Даже если эти сведения верны, мгновенно ослабленное президентство Клинтона было очевидным для всех. В том августе и в течение следующих шести месяцев, когда он стал вторым президентом в американской истории, которому предъявлены обвинения в импичменте, Клинтон не имел ни авторитета, ни политической силы, необходимой для того, чтобы привести Соединенные Штаты к продолжительному военному конфликту, даже если он был нетрадиционным. или низкопробная война спецназа. Его реалистичные возможности были сильно ограничены. И Клинтон мог быть уверен, что его будут жестко критиковать, что бы он ни делал или не делал.
  
  Наиболее очевидным орудием казались удары крылатыми ракетами. Прецедент такого нападения был связан с бомбардировкой Триполи, Ливия президентом Рейганом в 1986 году, после того как Рейган рассмотрел доказательства причастности Ливии к террористическому нападению на американских солдат на берлинской дискотеке. Клинтон направила крылатые ракеты в штаб-квартиру иракской разведки в Багдаде после получения четких доказательств причастности Саддама Хусейна к покушению на бывшего президента Буша в 1993 году. Международное право не признавало месть или наказание оправданием военного нападения, но обычное право самообороны санкционировало такие удары, если они были предназначены для того, чтобы подорвать или упредить способность противника проводить атаки в будущем. Этот принцип помог сформировать список целей Пентагона: они подчеркнули текущие операции бен Ладена, угрозу, которую он представлял для Соединенных Штатов в будущем, и его способность отдавать приказы. Пентагон изучал возможные цели в Афганистане той же весной, когда ЦРУ составляло свой секретный план рейда на ферму Тарнак. Передаваемые по телевидению угрозы бен Ладена стимулировали эти учения. 21 Тайное спутниковое картирование ЦРУ помогло создать новый афганский архив целей. Афганистан не был самой богатой «мишенью» в мире, как выражаются на жаргоне Пентагона (тренировочные лагеря бен Ладена, такие как ферма Тарнак, были в основном каменистыми просторами, заполненными лачугами из сырцового кирпича и несколькими веревочными спальными местами), но по крайней мере Пентагон и ЦРУ знали, где находятся лагеря, и у них были хорошие изображения, с которыми можно было работать. В некоторых случаях они составляли карты этих лагерей со времен антисоветского джихада 1980-х годов.
  
  По мере того как Клинтон справлялся с семейным кризисом, поступающие от ЦРУ разведывательные данные ускорили разработку планов нападения. На следующий день после взрывов в посольстве ЦРУ получило сообщение о том, что высшие лидеры исламистских боевиков и террористических групп, связанных с бен Ладеном, планировали встретиться 20 августа в лагерном комплексе Zawhar Kili примерно в семи милях к югу от Хоста на востоке Афганистана. Разведка показала, что на встрече может присутствовать сам бен Ладен. Завхар Кили был недалеко от места мифотворческой славы Бен Ладена, места, где он легендарно сражался с советскими войсками. Это было его февральское объявление о предстоящем джихаде против «крестоносцев и евреев». Здесь проходила его майская пресс-конференция и личные интервью по телевидению. Поражая комплекс, американцы атаковали бы место, где зародилась война бен Ладена, и символ его власти. Комплекс регулярно служил полигоном для боевиков-джихадистов, которых поддерживала пакистанская разведка. Некоторые из этих групп отправили в Кашмир боевиков-добровольцев. Другие вели жестокие сектантские кампании в крупных городах Пакистана против духовных и политических лидеров шиитского мусульманского меньшинства в стране. Прошли также арабские, чеченские и среднеазиатские джихадисты. Объект имел штаб-квартиру и пять спутниковых тренировочных площадок, все они были примитивно оборудованы. Поскольку это было так близко к пакистанской границе, офицеры Межведомственного разведывательного управления Пакистана могли легко совершать однодневные поездки для встреч, обучения и проверок.
  
  Позже участники разошлись во мнениях о качестве разведывательной информации ЦРУ о встрече с Захаром Кили. В отчете говорилось о очень большом скоплении, возможно, двухсот или трех сотен боевиков и лидеров. Генерал Энтони Зинни, в то время старший военный офицер по Ближнему Востоку и Афганистану, вспоминал, что «разведданные не так уж и надежны». Он чувствовал, что запуск крылатых ракет по лагерю во время встречи 20 августа был бы «долгим, очень сомнительным». Пол Пиллар из ЦРУ и два старших директора контртеррористического отдела Белого дома Ричарда Кларка напомнили, что разведка предсказывала присутствие бен Ладена на встрече. Другие участники напомнили обратное, что в отчете не содержится никаких конкретных гарантий, что бен Ладен приедет. Какими бы ни были сомнения, Клинтон не сомневался, что целью американского нападения было убийство бен Ладена. 22
  
  Встреча 20 августа не была секретом: она была известна пакистанской разведке. Бывший глава разведки Хамид Гюль позже сказал, что, согласно сообщениям, распространенным внутри правительства США, он заблаговременно предупредил Талибан об американском нападении. Мушахид Хуссейн, член кабинета министров гражданского правительства премьер-министра Пакистана Наваза Шарифа, находился в Саудовской Аравии с официальным визитом 19 августа. Он позвонил главе разведывательного управления Пакистана по открытой телефонной линии, чтобы узнать, как все идет домой. . «Итак, я сказал:« Что происходит? »… [Он сказал]« У бен Ладена завтра встреча… ». Его называют вершиной ». Я сказал: «Американцы знают?» Он сказал: «Конечно» » 23.
  
  «Нападение произойдет сегодня вечером», - сказал Хуссейн своим саудовским хозяевам на следующее утро. Если бы он мог предвидеть удары, размышлял он позже, «несомненно, бен Ладен со всеми своими ресурсами знал бы, что его ждет». 24
  
  В Исламабаде генерал Джозеф Ральстон, заместитель председателя Объединенного комитета начальников штабов, вечером 20 августа сел за обед с генералом Джехангиром Караматом, командующим армии Шарифа. На прошлой неделе американцы разыграли атаку Афганистана в Вашингтоне и опасались, что Пакистан может принять ракеты за ядерный удар Индии. Роль Ралстона заключалась в том, чтобы заверить Карамата в том, что летящие ракеты были американскими. 25
  
  Семьдесят пять крылатых ракет «Томагавк», каждая из которых стоит около 750 000 долларов, врезались в скальные ущелья Зоухара Кили примерно в 22:00 . местное время. По меньшей мере 21 пакистанский доброволец-джихадист погиб, еще десятки были ранены. Бен Ладена среди них не было.
  
  Позже ЦРУ сообщило Клинтону, что оно получило информацию о том, что бен Ладен был в Заухар-Кили, но уехал за несколько часов до ударов. Невозможно было быть уверенным. 26 Они сделали символический ответ на взрывы в посольстве и, возможно, убили несколько пакистанских террористов, направлявшихся в Кашмир или шиитские трущобы Карачи, но что касается бен Ладена и его жесткого руководства, они промахнулись.
  
  Одновременно с атакой на Завхар-Кили тринадцать крылатых ракет врезались в химический завод в Хартуме, Судан, который называется завод Аль-Шифа. С самого начала внутри Малой группы был сильный толчок к выявлению хотя бы некоторых дополнительных целей за пределами Афганистана. На то было несколько причин. Новая Группа безопасности Ричарда Кларка по борьбе с терроризмом начала прошлой весной нацеливаться на глобальные финансы бен Ладена. Деньги саудовца были одной из его отличительных черт как террориста. Сеть бен Ладена была в центре внимания многолетнего расследования, проводившегося федеральным большим жюри, в результате которого в июне прошлого года наконец было вынесено запечатанное обвинительное заключение. Он назвал бен Ладена единственным обвиняемым в «заговоре с целью нападения на оборонные предприятия США». Любая атака крылатыми ракетами, направленная на то, чтобы сорвать будущие операции бен Ладена, должна сделать больше, чем просто взбить грязь на востоке Афганистана. Это также должно повредить его финансовой сети, утверждали Кларк и его помощники. В сообщениях ЦРУ указывается, что бен Ладен и завод в Аль-Шифа владеют связями. Более того, египетский агент, работающий с ЦРУ, вернул образцы почвы из Аль-Шифа, в которых были обнаружены вещества-прекурсоры, связанные с химическим оружием. ЦРУ сообщило об этом открытии в Белый дом в конце июля, незадолго до взрывов в Африке. Предыдущие сообщения ЦРУ о днях изгнания бен Ладена в Судане, включая достоверный отчет перебежчика Джамаля аль-Фадла, предоставили доказательства интереса бен Ладена к химическому и ядерному оружию. Более того, Клинтон выработал личное и конкретное убеждение в том, что Соединенные Штаты столкнулись с серьезной, даже реальной опасностью со стороны террористов, стремящихся заполучить биологическое, химическое или ядерное оружие. Несколькими неделями ранее Ричард Кларк провел секретные многочасовые учения в Blair House, на которых высшие должностные лица администрации Клинтона отрепетировали свою реакцию на нападение террористов с применением оружия массового уничтожения. ЦРУ поставило аль-Шифу на стол в качестве законной цели из-за собранных им доказательств владения и химических прекурсоров. Клинтон обнял цель, напомнил один из его помощников, отчасти потому, что он говорил о том, что террористы приобретают оружие массового уничтожения, «все время, и это было у него на уме». 27
  
  Клинтон объявил американской общественности, что бен Ладен развязал «террористическую войну» против Соединенных Штатов и решил нанести ответный удар. «Я думаю, что для американского народа очень важно понять, что мы вовлечены в долгосрочную борьбу», - сказала Мадлен Олбрайт. Но Клинтон и его помощники подверглись резкой критике в Вашингтоне через несколько недель после ракетных ударов. Республиканцы и эксперты в области СМИ обвинили их в запуске крылатых ракет в тщетной попытке отвлечь внимание общественности от признания Клинтона о Левински. Только что вышел фильм под названием Wag the Dog, в котором вымышленный американский президент развязывает войну в Албании, чтобы отразить политическую критику; удары крылатыми ракетами широко осуждались как искусство, имитирующее жизнь. Правительство Судана начало рекламную кампанию, чтобы доказать, что ЦРУ действовало на основе ложной информации, выделяя завод Аль-Шифа. Сторонники бен Ладена в Пакистане вышли на улицы в знак протеста против американского нападения. Пакистанские политики обвинили Соединенные Штаты в том, что они вообще отказались от Афганистана. «Вы оставили нас с младенцем», - сказал Риаз Хохар, посол Пакистана в Вашингтоне. «В этой игре мы должны заботиться о наших собственных интересах». 28 год
  
  В Контртеррористическом центре ЦРУ заместитель директора Пол Пиллар почувствовал, что вся эта болтовня «Виляйте собакой » «запутывает сообщение, которое должны были послать ракетные удары». Кроме того, «физическое воздействие ракетного удара… было ограничено примитивным характером объектов». Атаки «могли привести к тому, что планы дальнейших террористических атак были отложены, хотя этот результат неясен». 29
  
  Репутация бен Ладена в исламском мире повысилась. В него стреляла высокотехнологичная сверхдержава, а сверхдержава промахнулась. Две мгновенные праздничные биографии бен Ладена появились в пакистанских магазинах. Бин Ладен, казалось, не особо старался над этим работать, но он разработал одну из самых успешных террористических медийных стратегий той эпохи. Ракетные удары стали его самой большой рекламой на сегодняшний день.
  
  Вся эта критика ограничивала возможности Клинтона в его продолжении «войны» против Аль-Каиды, о которой он объявил общественности. Президент был настолько встревожен критикой удара по заводу Аль-Шифа в Судане, что приказал провести подробный анализ свидетельств, которые побудили ЦРУ рекомендовать его в качестве цели. Для президента, которого его друг Джон Дойч приучил и по своему собственному опыту скептически относиться к компетенции ЦРУ, произошел еще один эпизод, подогревавший его сомнения. Тенет был уязвлен протестом против аль-Шифы. Он оставался убежденным, что это была законная цель, но теперь ему и его сотрудникам пришлось потратить время и усилия, чтобы доказать свою правоту. В Пентагоне Объединенный комитет начальников штабов планировал нанести дополнительные удары крылатыми ракетами, работая под кодовым названием Operation Infinite Resolve. Кларк сказал высокопоставленным чиновникам национальной безопасности, что Клинтон хотела в ближайшее время нанести новые удары. Но у планировщиков Пентагона были сомнения. Уолтер Слокомб, третий гражданский чиновник министерства обороны, написал министру обороны Уильяму Коэну об отсутствии привлекательных целей в Афганистане. Последствия первых ударов крылатыми ракетами «только подтвердили важность определения четко сформулированного обоснования военных действий», которые действительно будут иметь значение, писал он. В то же время бурлескная публичная борьба Клинтона по делу Левински достигла своего унизительного апогея. Спустя несколько недель после ракетных ударов специальная прокуратура опубликовала так называемый «отчет Старра», в котором с почти порнографическими подробностями описывается история поведения президента. В условиях последовавшего за этим политического конфликта и истерии было маловероятно, что Клинтон с готовностью вернется к новому раунду ударов крылатыми ракетами. Он не мог позволить себе просчитаться.
  
  В сложившихся обстоятельствах тайные операции в Афганистане под руководством ЦРУ казались многообещающим путем. Благодаря своей скрытности усилия агентства по поимке или убийству бен Ладена помогли бы Клинтону избежать политических проблем, связанных с ведением военной кампании, даже ограниченной, во время кризиса импичмента. Тенет сообщил сенатскому комитету по разведке на закрытом заседании 2 сентября, что «ключевые элементы» новой секретной стратегии ЦРУ будут включать в себя поражение инфраструктуры бен Ладена, работу с разведывательными службами для «разрушения ячеек и проведения арестов» - план по «Вербовать или разоблачать его боевиков», а также давление на Талибан и усилия по улучшению «односторонних возможностей по захвату его». 30
  
  В некотором отношении это была та самая тайная кампания, о которой предупреждал Тенет. Когда он пришел к власти в Лэнгли, Тенет предостерегал от использования программ тайных действий ЦРУ в качестве целесообразной замены провалившейся открытой политики. Но он также отметил, что в американской истории президенты неоднократно призывали ЦРУ тайно решать внешнеполитические проблемы. Точно так же, как Кеннеди десятилетиями ранее желал, чтобы агентство решило его проблему Фиделя Кастро с помощью серебряной пули, Клинтон теперь нуждался в том, чтобы ЦРУ взяло на себя инициативу против бен Ладена. Но Соединенные Штаты не были готовы принять в качестве серьезного внешнеполитического вызова более широкую региональную войну Афганистана, в которой теперь бен Ладен был ключевым участником. Эта война потребовала бы выбора стороны против Талибана и противостояния сторонникам движения в пакистанской разведке, среди многих других осложнений. Было бы намного проще, если бы ЦРУ могло просто незаметно проникнуть в Афганистан и закутать бен Ладена в мешок.
  
  
  
  P Rince T Urki прилетели обратно в Кандагар в середине сентября. Его сопровождал Насим Рана, начальник пакистанской разведки. Офицер пуштунской разведки пришел с переводом. 31 Они снова приземлились в пределах видимости фермы Тарнак и поехали через пустыню в центр города. Турки надеялся, что шок от бомбардировок в Африке и враждебность американского ответа встряхнули Талибан и что мулла Омар пересчитает стоимость своего гостеприимства бен Ладену. Этим летом Клинтон ввела в действие первый раунд санкций против Талибана, подписав указ о замораживании активов ополченцев в Соединенных Штатах. Принцу Турки казалось, что у талибов больше, чем когда-либо, была причина принять экономические выгоды, которые последуют за ними, если они порвут с бен Ладеном.
  
  Когда они сидели с чаем, саудовский принц открыл, объяснив, что американцы твердо уверены, что у них есть доказательства, доказывающие, что бен Ладен стоит за бомбардировками Африки. «Мы ждали вас», - сказал принц Турки. «Вы дали нам слово, что собираетесь доставить нам Усаму бен Ладена». 32
  
  Мулла Омар повернулся к нему. Он был взволнован сильнее, чем когда-либо видел его Турки. По одной из версий, он облил голову водой, объясняя это тем, что он так зол, что ему нужно остыть. "Зачем ты это делаешь? Почему вы преследуете и преследуете этого мужественного, доблестного мусульманина? » - потребовал ответа Омар, имея в виду бен Ладена. Он продолжал разглагольствовать, а офицер пакистанской разведки с трудом переводил его оскорбления на английский для саудовского принца. «Вместо этого, - посоветовал он Турки, - почему бы тебе не взять наши руки и не отпустить нас вместе и освободить Аравийский полуостров от солдат-неверных!» 33
  
  Разъяренный Турки встал. «Я не собираюсь больше этого терпеть», - объявил он. Уходя, он сказал мулле Омару: «То, что вы делаете сегодня, нанесет большой вред не только вам, но и Афганистану». 34
  
  Несколько дней спустя Саудовская Аравия отозвала своего посла из Кабула. Тем не менее, как и в случае со многими другими эпизодами саудовской разведки и внешней политики, раскол Турки с Омаром выглядел мутным - даже подозрительным - в Белом доме и в Лэнгли. Типичным для отрывистых, взаимно недоверчивых сообщений между двумя правительствами было то, что Турки не провел подробных инструкций для американцев после того, как вернулся из Кандагара. Абдулла проинформировал Клинтона и Гора о своих усилиях во время своего визита в Вашингтон в том же месяце. Тем не менее, постоянно подозрительно относясь к американским мотивам, саудовцы по-прежнему не видят пользы в прозрачном обмене информацией с Вашингтоном. Министерство религиозных пожертвований королевства, его прозелитизирующие религиозные благотворительные организации и его исламистские бизнесмены - все это составляло отдельную внешнюю политику, направляя крупные суммы на благотворительные цели за рубежом. Некоторые из них считали Талибан и бен Ладена товарищами и героями сейчас больше, чем когда-либо.
  
  В отделе бен Ладена Контртеррористического центра цинизм в отношении саудовцев только усилился. Руководитель подразделения бен Ладена, аналитик, известный своим коллегам как Майк, с растущими эмоциями утверждал, что ЦРУ и Белый дом стали пленниками своих союзов с Саудовской Аравией и пакистанской разведкой. Америка вела войну против опасной террористической сети. Ведя эту войну, она слишком доверяла ненадежным союзникам. Он утверждал, что ЦРУ необходимо вырваться из своей ленивой зависимости от связей с коррумпированными исламистскими спецслужбами, такими как ISI и Саудовское Главное разведывательное управление. Если этого не произойдет, настаивал он, ЦРУ и Соединенные Штаты заплатили бы цену.
  
  Его аргументы противоречат преобладающим предположениям ЦРУ и многолетней практике. Некоторые из его коллег опасались, что он так эмоционально и энергично ведет кампанию против саудовцев и пакистанцев, что начинает рисковать своей агентской карьерой. 35 год
  
  23
  
  «Мы на войне»
  
  T HE ЦРУ МИССИЯ было предотвратить внезапные нападения. К этому присоединились подслушивающее Агентство национальной безопасности и разведывательные службы Пентагона, штата, ФБР и других ведомств. Многие из тысяч аналитиков, лингвистов, техников, коммуникаторов и оперативных сотрудников, занятых в разведывательной бюрократии, тратили свое время на мягкие аналитические темы, такие как политические и научные тенденции. Значительное меньшинство оценило и распространило все достоверные свидетельства об активных угрозах жизни или объектам американцев. Эта массивная бюрократия предупреждения была отточена во время холодной войны, чтобы защитить Соединенные Штаты от внезапного ядерного удара. К 1998 году он обратил большое внимание на отрывочные свидетельства террористических угроз. Физически система представляла собой сеть секретных компьютерных систем, факсов, средств видеоконференцсвязи и других защищенных средств связи, которые связывали американские посольства и военные базы по всему миру с правительственными учреждениями в Вашингтоне и его окрестностях. Сеть позволяла быстро и безопасно распространять секретные отчеты с предупреждениями между ЦРУ, Белым домом, Федеральным управлением гражданской авиации и тысячами местных правоохранительных органов США. Правила написания, категоризации и распространения этих ежедневных отчетов с предупреждениями были конкретными и рутинными. То, что специалисты называли «сырой» или неотредактированной разведывательной информацией - протоколы перехвата и заметки из отчетов о допросах - могло быть отправлено в один список рассылки профессиональных аналитиков. «Готовый» продукт, более тщательно написанный и отредактированный, но также иногда плоский и однородный, потоком выливается среди политиков.
  
  Это была обширная, пульсирующая, самовоспроизводящаяся, очень чувствительная сеть, находящаяся в постоянной готовности. Его посты прослушивания были настроены даже на самые изолированные и сомнительные свидетельства предстоящих атак. Его аналитиков постоянно поощряли как можно шире делиться информацией между теми, кто имеет соответствующие допуски. История научила профессионалов, работавших в сети предупреждений, что даже самые незначительные свидетельства иногда могут дать ключ к разгадке, остановившей катастрофическую атаку. Человеческая природа заставляла их сильно ошибаться в сторону осторожности, когда они решали, какую информацию передавать. Ни один аналитик не хотел быть тем, кто ошибочно не принял во внимание перехват, который мог бы остановить теракт. От Джорджа Тенета до самого низкооплачиваемого лингвиста в Контртеррористическом центре система была склонна бить тревогу. 1 Это была договоренность несовершенны, многие внутри верили, но это был единственный способ гарантировать , что разведывательное сообщество сделали все возможное для того, чтобы обнаружить сюрпризы , прежде чем они начались.
  
  Ежедневная работа этой сети угроз и предупреждений доминировала в реакции американского правительства на взрывы в посольстве в Африке. Фактически, правительство увеличило громкость системы предупреждения, которая и так уже была чувствительной. На своем жаргоне ЦРУ «устремилось», чтобы собрать свежую информацию о сети бен Ладена и планах нанесения удара. Контртеррористический центр передавал сообщения об этой угрозе по секретным каналам обмена электронными сообщениями, иногда передавая необработанные перехваченные сообщения и кабели со скоростью более одной дюжины в час. Белый дом поощрял эти потоки предупреждений. Помощники Клинтона по борьбе с терроризмом и по национальной безопасности были потрясены взрывами и опасались новой волны нападений. Официальные лица Белого дома опасались, что если бен Ладен ударит по американским целям, в то время как Клинтон будет бороться с кризисом импичмента, саудовский радикал и его сторонники могут серьезно ослабить мощь и престиж Соединенных Штатов. Их работа заключалась в защите президентства Клинтона от катастрофы; они чувствовали себя изолированными в своих подробных, строго засекреченных знаниях о том, насколько уязвимой оказалась страна и насколько мотивированными стали исламистские террористы. 2
  
  В одном отношении система отреагировала так, как было запрограммировано. Взрывы в Африке сигнализировали о серьезной постоянной угрозе, и правительственная система предупреждения перешла на более высокий уровень готовности. С другой стороны, бен Ладен невольно одержал тактическую победу. Немедленное внимание Америки к сообщениям об угрозах, предупреждению и защите помогло определить следующую фазу конфликта на условиях, благоприятных для бен Ладена. Аль-Каида генерировала огромное количество неспецифической информации об угрозах. Когда это произошло, время, деньги и рабочая сила влились в лоскутную систему защитных щитов американского правительства. Тем не менее, среди профессионалов был консенсус в отношении того, что никакая такая система никогда не сможет остановить все террористические атаки. «Сосредоточение внимания на потоке ежедневных сообщений об угрозах не только рискует забыть, что следующая реальная угроза может остаться незамеченной, - считает заместитель директора Контртеррористического центра Пол Пиллар, - это также означает отвлечение внимания и ресурсов». 3
  
  Повседневная работа по устранению террористических угроз была сложной, разочаровывающей и противоречивой. Вскоре после терактов в Африке Ричард Кларк создал подразделение Контртеррористической группы безопасности, возглавляемое Белым домом, чтобы сосредоточиться исключительно на поступающих сообщениях об угрозах. Многие из этих отчетов были собраны зарубежными отделениями ЦРУ и рассылались через офис Pillar в Контртеррористическом центре ЦРУ. Политика центра заключалась в том, чтобы «никогда не сидеть сложа руки с информацией об угрозах, которую нельзя выбросить из-под контроля», как напомнил один из участников. Телеграммы ЦРУ с угрозами поступали в Белый дом с комментариями, которые могли поставить под сомнение ценность или подлинность того или иного отчета. Но клиенты ЦРУ во всей администрации начали чувствовать, что тонут в неотредактированных угрозах. Помощники Кларка ворчали, что ЦРУ давало Клинтон слишком много нефильтрованной информации, особенно в Ежедневном бюллетене президента, предупреждения включали не из-за их актуальности, а для защиты репутации ЦРУ в случае новой атаки. Со своей стороны, Контртеррористический центр ЦРУ пожаловался на то, что Белый дом преследовал их и запугивал их сообщениями, которые они никогда не собирались воспринимать так серьезно. На них оказывали давление, чтобы они делились информацией, а затем их обвинили в том, что они делились слишком многим. 4
  
  По обе стороны Потомака они старались не допустить, чтобы трение помешало их торжественному долгу по установлению фактов. На карту были поставлены жизни американцев. Но аналитическая работа, по одному фрагментарному перехвату телефонных разговоров за раз, могла быть неуловимой и бесполезной. Каждый раз, когда они собирались в ситуационной комнате Белого дома или разговаривали по защищенному телефону или видеоконференции, им приходилось принимать сложные практические решения. Должны ли они отдать приказ ЦРУ о слежке за малоизвестным арабским боевиком, названным подозреваемым в заключении в Египте? Должны ли они приказать американскому посольству в Риме закрыться в день конкретной, хотя и расплывчато сформулированной угрозы? Должны ли они дать указание United Airlines отменить рейс из Парижа без объяснения причин для пассажиров, потому что в перехваченном телефонном звонке упоминался этот воздушный маршрут? Если они не смогли отменить полет и на него напали, как они могли оправдать свое молчание?
  
  Одно из их правил - «никаких двойных стандартов». Те, кто сидит за столом и имеет доступ к строго засекреченной информации об угрозах - Пиллар или его представители из ЦРУ, Стивен Саймон или Дэниел Бенджамин в офисе Кларка в Белом доме, офицеры из Пентагона и ФБР - не должны иметь возможности использовать отчеты об угрозах для планировать свое собственное путешествие или деятельность, если эту информацию можно так же легко использовать для предупреждения населения в целом. Они должны были решить, когда конкретная реальная угроза требует публичного объявления, а когда достаточно для тайного принятия более узких защитных мер. Неизбежно их ежедневные суждения об сообщениях об угрозах были частично субъективными. Никто из них не мог убедиться, лжет ли допрашиваемый подозреваемый или исламистский активист, хвастающийся нападением по телефону, просто пытался произвести впечатление на друга. Правило «без двойных стандартов» позволяло интуитивно проверять любое конкретное решение. Если входящая угроза взрыва неназванной площади в Лондоне в следующую субботу выглядела достаточно убедительной, чтобы любой из них избежал таких мест, если бы он оказался в Лондоне, то их обязанностью было объявить общественное предупреждение. Если угроза была направлена ​​против посольства США, они могли бы рассмотреть возможность более целенаправленного секретного оповещения сотрудников там. Они выпустили десятки таких предупреждений публично и в частном порядке в течение нескольких недель после нападений в Африке. 5
  
  Они знали, что бен Ладен и его группа лидеров, вероятно, внедряли дезинформацию, чтобы отвлечь их. Они предположили, что чем больше они закрывали посольства и предупреждали, тем больше поощряли эту кампанию дезинформации. И все же они не видели альтернативы. Они должны были собрать как можно больше информации об угрозах, они должны были оценить ее и они должны были действовать в обороне, когда разведданные выглядели заслуживающими доверия.
  
  Было много действительно опасного. ЦРУ подтолкнуло европейские службы безопасности, Пакистана, Египта, Саудовской Аравии и других правительств к тому, чтобы этой осенью расправиться с известными соратниками бен Ладена. Сотрудничество было неоднозначным, но было арестовано несколько десятков боевиков, в том числе давний пресс-секретарь бен Ладена в Лондоне. Компьютеры и телефонные записи, изъятые в этих случаях, ясно показали, что глобальные ячейки Аль-Каиды давали метастазы. ЦРУ отметило уровень смертоносности, профессионализма и воображения среди некоторых из этих задержанных исламистов - особенно среди хорошо образованных арабов, обосновавшихся в Европе, - которые были на одном уровне с более изощренными светскими палестинскими террористическими группировками 1970-х годов. Их связи друг с другом и с бен Ладеном часто казались слабыми. Тем не менее, исламистские ячейки все больше объединялись в решимости выполнять антиамериканские фетвы , изданные бен Ладеном и аз-Завахири из Афганистана.
  
  В болоте интеллекта лежали зловещие узоры. Одним из них был интерес боевиков бен Ладена к использованию самолетов. В секретном отчете об угрозах от сентября 1998 г. говорилось, что в следующем ударе бен Ладена его оперативники могут направить заряженный взрывчаткой самолет в американский аэропорт и взорвать его. Другой отчет той осенью, недоступный для широкой публики, освещал заговор с участием самолетов в Нью-Йорке и Вашингтоне. В третьем случае, в ноябре, турецкие власти сорвали план исламской экстремистской группы по запуску самолета со взрывчаткой к могиле основателя современной Турции Ататюрка во время церемонии, посвященной годовщине его смерти. Некоторые из этих угроз против авиационных целей были включены в секретные базы данных о бен Ладене и его последователях, поддерживаемые ФБР и ЦРУ. 6 Эти нити присоединились к свидетельствам об атаках самолетов-смертников и взрывах самолетов, датируемых арестом Рамзи Юсефа в 1995 году. Однако на встречах Группы по борьбе с терроризмом и в Контртеррористическом центре ЦРУ не уделялось особого внимания угрозе бен Ладена гражданской авиации или нескольким разоблаченным заговорам, на которых его сторонники рассматривали возможность превращения угнанных самолетов в крылатые ракеты. Авиация была целью террористов в течение трех десятилетий; Угрозы угона и даже заговоры с участием самолетов-смертников в течение многих лет были частью аналитического ландшафта. В отчетах об угрозах и в характере прошлых атак бен Ладена больше внимания уделялось другим категориям целей, таким как посольства и военные базы. Если бы у них была какая-либо аналитическая предвзятость, Клинтон, Тенет и Кларк, как правило, больше всего беспокоились об оружии массового уничтожения из-за потерь и экономического ущерба, которые такое нападение могло бы нанести. Несколько секретных отчетов, выпущенных осенью, предупреждали, что бен Ладен рассматривает возможность новой атаки с использованием ядов в пище, воде или вентиляционных шахтах американских посольств. Авиация была проблемой, но не приоритетом. 7
  
  Внимание привлекла еще одна закономерность обрушившихся угроз: становилось все более очевидным, что бен Ладен планировал атаковать внутри Соединенных Штатов. В сентябре ЦРУ и ФБР подготовили секретную записку для кабинета национальной безопасности Клинтона с описанием американской инфраструктуры Аль-Каиды, включая благотворительные организации и другие группы, которые иногда выступали в качестве прикрытия для террористической деятельности. В октябре разведывательное сообщество получило сообщения о том, что бен Ладен пытался создать оперативную группу в Соединенных Штатах, вербовав американских исламистов или арабских экспатриантов. В ноябре поступило еще одно секретное сообщение о том, что ячейка бен Ладена пыталась завербовать группу из пяти-семи молодых людей из Соединенных Штатов для поездки на Ближний Восток для обучения. Когда ФБР объявило о награде в размере 5 миллионов долларов за поимку бен Ладена, ЦРУ получило сообщения о том, что бен Ладен санкционировал награду в размере 9 миллионов долларов за убийство каждого из четырех высокопоставленных офицеров ЦРУ. Многие из отчетов разведки были расплывчатыми. Тем не менее, образец был безошибочным. «У разведывательного сообщества есть веские основания, - говорится в декабрьской секретной записке, одобренной ЦРУ и распространенной на самых высоких уровнях правительства США, - что бен Ладен намеревается проводить или спонсировать атаки внутри Соединенных Штатов». 8
  
  
  
  Осел АФРИКИ ПОСОЛЬСТВО бомбовые , советник по национальной безопасности Сэнди Бергер приказал Пентагон станции военных кораблей и два крылатых ракеты подводных лодок , несущих под Аравийским морем, у побережья Пакистана. Приказ о секретном развертывании был настолько строгим, что даже некоторые высокопоставленные директора ЦРУ не знали, что подводные лодки находятся на месте. Крылатые ракеты могли поворачиваться и разворачиваться на сотни миль, летя по заранее запрограммированным путям к своим целям. Их программное обеспечение привело их к координатам, отмеченным спутниками на фиксированных стационарных орбитах. Белый дом надеялся, что агенты ЦРУ на местах в Афганистане - в это время в основном агенты племен, действующие недалеко от Кандагара - будут отслеживать бен Ладена и передавать координаты одного из мест его встреч или ночлегов. Некоторые координаты известных лагерей бен Ладена, таких как здания на территории фермы Тарнак, уже были загружены в ракетные компьютеры подводных лодок. Другие места можно было пометить с помощью лазерного оборудования наведения, которое несет мобильная группа слежения, а затем быстро передать подводным лодкам в виде GPS-координат. Клинтон дал понять своим старшим помощникам в Белом доме, что, если они смогут собрать достоверную информацию о местонахождении бен Ладена, он отдаст приказ нанести удар. Контртеррористическое управление Кларка инициировало секретные учения с Пентагоном и обнаружило, что они могут сократить время от президентского приказа до ракетного удара в Афганистане до четырех часов. Тем не менее, поскольку они рассматривали запуск, оставался неприятный вопрос: насколько они должны быть уверены в том, что бен Ладен действительно попал в цель? В военно-политическом плане, который он назвал «Деленда», от латинского «разрушать», Кларк утверждал, что они должны выйти за рамки попыток обезглавить руководство «Аль-Каиды» и вместо этого должны нанести широкий удар по инфраструктуре бен Ладена. План Деленды рекомендовал дипломатические подходы, финансовые сбои, тайные действия внутри Афганистана и устойчивые военные удары по целям Талибана и Аль-Каиды. Некоторые идеи Кларка переросли в продолжающиеся дискуссии о том, как оказать давление на бен Ладена, но ни один из членов кабинета национальной безопасности Клинтона не согласился с его подходом к военным целям. Широкие удары в Афганистане принесут «мало пользы, много отдачи против [] довольных бомбардировками США», - вспоминал заместитель советника по национальной безопасности Джеймс Стейнберг, который, как и Бергер, выступал против предложения Кларка об атаках на лагеря Аль-Каиды или инфраструктуру талибов, такую ​​как возможно. Тем не менее, Клинтон и его старшие помощники заявили, что они по-прежнему готовы стрелять ракетами прямо по бен Ладену или его высшим руководителям, если их можно будет точно определить. 9
  
  В конце 1998 года ЦРУ передало в Белый дом отчет одного из своих агентов о том, что бен Ладен отслеживается до Кандагара. Сообщалось, что бен Ладен будет ночевать в доме Хаджи Хабаша, который является частью жилого комплекса губернатора. ЦРУ сообщило, что на территории было спрятано пятьдесят две ракеты "Стингер". Бомба или крылатая ракета могут убить бен Ладена и Омара или других высокопоставленных талибов, а также уничтожить ракеты - трифект борьбы с терроризмом. «Ударь его сегодня вечером», - телеграфировал Гэри Шроен из Исламабада. «У нас может не быть другого шанса». Доклад обсудили руководители кабинета министров по вопросам терроризма, в том числе Тенет и Ричард Кларк. 10 Карты целей показали, что здание, в котором, как они ожидали, должен был находиться бен Ладен, находилось рядом с небольшой мечетью. Клинтон на собственном горьком опыте знал, что при всей поразительной точности крылатых ракет они далеки от совершенства. Когда в 1993 году президент запустил ракеты по штаб-квартире иракской разведки, одна ракета упала на несколько сотен ярдов и убила одну из самых известных женщин-художников в арабском мире. Клинтон никогда этого не забывал. Теперь он и другие собравшиеся за столом беспокоились, что если одна из ракет снова упадет, она разрушит мечеть и всех, кто окажется внутри. Годы спустя он сказал своему коллеге, что жертвы среди гражданского населения не были проблемой для Клинтона во время обсуждения августовских ударов крылатыми ракетами, потому что Клинтон чувствовал, что у них был серьезный шанс в этой атаке заполучить бен Ладена. Клинтон считал, что теперь перспектива успеха казалась менее надежной. Президент сказал, что не позволит свести к минимуму жертвы среди гражданского населения более приоритетной задачей, чем убийство или захват бен Ладена, но он хотел достичь обеих целей, если это возможно. В записке, написанной в то время, Кларк сказал, что Клинтон был вынужден взвесить 50-процентное доверие к разведывательной информации ЦРУ против возможности целых трехсот жертв. Эти два вопроса - вероятность невинных смертей и неуверенность в точном местонахождении бен Ладена - часто обсуждались вместе в Малой группе после середины 1998 года.
  
  Тенет сказал, что информация, которую он имел о местонахождении бен Ладена на этот раз, была «однопоточной», то есть у него не было второго, независимого источника. ЦРУ искало подтверждения присутствия бен Ладена, но еще не получило его. Как отражено в его записке «Деленда», Кларк считал, что они все равно должны запустить ракеты. Он чувствовал, что если они пропустят бен Ладена, Клинтон может просто заявить общественности, что он нацелился на «инфраструктуру» и «лагеря подготовки террористов» Талибана и Аль-Каиды из-за продолжающихся угроз. Клинтон, однако, не был в восторге от бомбардировок лагерей Талибана и Аль-Каиды, которые Хью Шелтон высмеивал как не более чем «спортивные залы в джунглях», если не было никаких ожиданий, что Бен Ладен или его высшие помощники будут убиты. Клинтон считала, что ударить по бен Ладену и промахнуться - это навредит Соединенным Штатам. 11
  
  Бергер сказал своим коллегам, что цена неудачи может быть очень высокой. Каждый раз, когда Соединенные Штаты запускали одну из своих дорогостоящих ракет по бен Ладену и не могли его достать, это выглядело безответным, утверждал Бергер, подкрепляя точку зрения Клинтона. Как позже вспоминал Бергер: «Решение было [так], что ударить по лагерю и не получить верх над бен Ладеном сделало бы Соединенные Штаты слабыми, а бен Ладена - сильным». 12 Бергер не требовал от Тенета или ЦРУ абсолютной уверенности в местонахождении бен Ладена. Стандарт, который он установил для решения о нанесении удара, заключался в «значительной» или «существенной» вероятности успеха. Но могло ли ЦРУ обещать даже так много? 13
  
  Тенет сообщил группе: у него не было второго источника. Он не рекомендовал бы запуск ракеты. В этом суждении его поддержали несколько его старших помощников в ЦРУ и командиры Пентагона. Подводные лодки вернулись к своему патрулированию у берегов Пакистана, все еще находясь в боевой готовности. «Я уверен, что мы пожалеем, что не действовали вчера вечером», - написал Майк Шойер, начальник подразделения бен Ладена, Гэри Шроену. «Мы должны были сделать это вчера вечером», - ответил Шроен. ЦРУ все чаще преследовало бродячих призраков.
  
  
  
  В ДОПОЛНЕНИЕ К приказу о подводной лодке Клинтон подписал Совершенно секретный «Меморандум об уведомлении» в течение нескольких дней после взрывов в посольстве, чтобы разрешить ЦРУ или его агентам использовать смертоносную силу, если это необходимо, в попытке захватить бен Ладена, Аймана аз-Завахири и несколько других старших лейтенантов. У Клинтона было особое понимание группы лидеров бен Ладена. Он понимал аз-Завахири как человека, «такого же умного, как бен Ладен, не столь харизматичного, но столь же безжалостного». В сознании Клинтона приземистый египетский врач оставался участником заговора, в результате которого был убит Анвар Садат, которого Клинтон считал редким прогрессистом на Ближнем Востоке. Его меморандум предоставил юридические основания для тайных операций ЦРУ, направленных на заключение под стражу определенного списка лидеров «Аль-Каиды» с целью их возвращения в Соединенные Штаты для судебного разбирательства по федеральным обвинениям в терроризме и убийствах. 14
  
  МОН, как его называли, добавила новую специфику в ранее одобренную ЦРУ программу тайных действий. Агентство уже имело законные полномочия по пресечению и аресту террористов в соответствии с президентским постановлением 1986 года, в соответствии с которым был создан его Контртеррористический центр. Новое открытие повлечет за собой всевозможные сложные бюрократические, бюджетные и юридические меры. Казалось более разумным использовать MON, чтобы изменить юридические полномочия, которыми уже обладал центр, чтобы сделать их более конкретными.
  
  К 1998 году правительственные юристы были тесно связаны с американской системой шпионажа и тайных действий. После скандала «Иран-контрас» Белый дом учредил новую должность главного юрисконсульта советника президента по национальной безопасности. Этот офис, который во время взрыва посольства Африки возглавлял Джейми Бейкер, занимал номер на третьем этаже Старого административного здания, рядом с главным советником Белого дома по вопросам разведывательной политики. Бейкер руководил сверхсекретным межведомственным комитетом юристов, который составлял, обсуждал и одобрял президентские выводы и МОН. Они потратили долгие часы на тонкие юридические вопросы, которые возникли в американских программах тайных смертоносных действий: когда целевое убийство не является убийством? Когда можно стрелять в подозреваемого за границей при попытке ареста? 15
  
  Эти и подобные вопросы крутились вокруг секретной программы ЦРУ по отслеживанию и поимке Усамы бен Ладена в Афганистане. Начиная с Тенета и ниже старшие менеджеры ЦРУ хотели, чтобы юристы Белого дома четко понимали, что допустимо, а что нет. Они хотели, чтобы правила ведения боевых действий были изложены в письменной форме и подписаны президентом, чтобы каждый действующий офицер ЦРУ, который когда-либо передавал пистолет или карту афганскому агенту, мог быть уверен, что он действует на законных основаниях. 16
  
  Это была роль МОН. Обычно он составлял около семи или восьми страниц и был написан в форме меморандума о решении президента, составленного для подписи Клинтон. Записка от августа 1998 г. началась с того, что юристы назвали «предикатом», или заявлением о том, как бен Ладен и его помощники напали на Соединенные Штаты. В нем также изложены и проанализированы возможные последствия планируемой тайной операции по их задержанию. МОН дал понять, что президент осознавал риски, на которые он шел, когда отправлял ЦРУ в действие. Любые тайные операции по задержанию в Афганистане могут провалиться, и агенты или гражданские лица могут быть убиты. Если операции потерпят неудачу или будут разоблачены, то для американской дипломатии могут возникнуть трудности. Была также формулировка для решения вопроса о жертвах среди гражданского населения. Обычно это была шаблонная фраза, которая, по сути, призывала ЦРУ «приложить все усилия», чтобы избежать таких жертв там, где это возможно. 17
  
  Некоторые из самых деликатных формулировок в МОН касались конкретного разрешения на применение смертоносной силы. Адвокаты должны были дать понять ЦРУ в письменной форме, что можно стрелять и убивать телохранителей бен Ладена или самого бен Ладена, если эта сила использовалась для самообороны и в ходе законной попытки произвести арест. «Мы хотели дать понять людям на местах, что мы предпочитаем арест, но мы понимали, что это, вероятно, будет невозможно», - сказал позже Ричард Кларк. После бомбардировок в Африке цель Белого дома, как позже настаивали помощники Клинтона по национальной безопасности, заключалась в том, чтобы побудить ЦРУ провести операцию, а не запутывать агентство ограничениями или сомнениями. Тем не менее, помощники Клинтона не хотели писать разрешение, чтобы его можно было истолковать как неограниченную лицензию на убийство. Во-первых, Министерство юстиции дало понять, что будет противостоять таким формулировкам, если они будут представлены Клинтону для подписи. Их компромиссный язык в череде МОН, сфокусированных на бен Ладене, всегда выражал некоторую двусмысленность. Обычная формулировка может дать ЦРУ указание «задержать с применением смертоносной силы, как это разрешено». 18 В такого рода абстрактных фразах было место для маневра. Некоторые офицеры и руководители ЦРУ читали свои МОН и беспокоились, что, если операция в Афганистане не удастся, их обвинят в действиях, выходящих за рамки меморандума.
  
  Шло время, частные взаимные обвинения между ЦРУ и Белым домом росли. Среди высокопоставленных помощников Совета национальной безопасности было обычным делом считать ЦРУ слишком осторожным, парализованным страхом перед юридическим и политическим риском. В этом отношении они были не одиноки. Портер Госс, бывший офицер ЦРУ, который вошел в Конгресс и теперь возглавляет комитет по разведке Палаты представителей, всего через шесть недель после бомбардировок в Африке заявил, что Оперативное управление стало слишком «боязливым». Уходящий в отставку генеральный инспектор ЦРУ Фред Хитц в то же время написал, что ЦРУ «необходимо вернуть себе корпоративный дух, проявленный в разгар холодной войны». 19 В Лэнгли эта критика вызвала раздражение. Офицеры среднего звена отметили, что именно они разработали операцию по захвату Тарнака еще до нападений на Африку, но они отказались от нее. Высшее руководство ЦРУ считало, что помощники Клинтона в Белом доме, в частности, хотели, чтобы это было обоюдно. Им нравилось обвинять ЦРУ в его предполагаемом отсутствии агрессии, однако юристы Белого дома написали властям тайные меры, полные неуверенных словечек. История заставила менеджеров ЦРУ читать свои письменные выводы и отчеты буквально. Там, где слова были нечеткими, они рекомендовали своим полевым офицерам проявлять осторожность.
  
  Секретные юридические записки отразили более широкую двусмысленность тайной политики Клинтона в отношении бен Ладена той осенью. Ни в Совете национальной безопасности, ни в ЦРУ не возникало сомнений в том, что в соответствии с американским законодательством убийство Усамы бен Ладена и его ближайших помощников было полностью разрешено, по крайней мере, после того, как доказательства показали, что они несут ответственность за нападения в Африке. Запрет на убийства, содержащийся в Указе президента № 12333, не распространялся на военные объекты, как ранее постановило Управление юрисконсульта Министерства юстиции Клинтона в секретных заключениях. 20 Tarnak Farm или другое террористическое кочевье в Афганистане были законными военными целями в соответствии с этим определением, юристы Белого дома договорились. Кроме того, запрет на убийства не распространялся на атаки, осуществленные в порядке упреждающей самообороны, когда казалось вероятным, что цель планировала нанести удар по Соединенным Штатам. Очевидно, бен Ладен также соответствовал этому стандарту. Таким образом, согласно американским законам, Клинтон мог подписать ПН, в которых не упоминалось об аресте, захвате или передаче бен Ладена в суд. Он мог бы на законных основаниях уполномочить агентство проводить тайные действия с единственной целью - убить бен Ладена, аз-Завахири и других лидеров «Аль-Каиды».
  
  Но Клинтон не пошла по этому пути. Джанет Рино, генеральный прокурор, от которого Клинтон был несколько отстранен, выступала против МОН, которые одобряли чисто смертоносные операции ЦРУ против бен Ладена. Позиция Рино, выраженная в сверхсекретном совете юристов Джейми Бейкера и в других сообщениях с контртеррористической группой Ричарда Кларка, была сложной и тонкой, по словам официальных лиц, которые общались с генеральным прокурором и ее помощниками. Она сказала Белому дому, что одобрит смертельные удары по бен Ладену, если Саудовская Аравия пригрозит неминуемой атакой на Соединенные Штаты. Но каково определение «неизбежного»? Кларк утверждал, что сообщение об угрозе, связанное с бен Ладеном, ясно показало, что «Аль-Каида» совершает атаки, но было невозможно быть уверенным в сроках или месте проведения конкретных операций бен Ладена. Рино признал, что они не могут предсказать конкретные атаки, но когда удары, о которых предупреждал Кларк, не происходили сразу, Рино иногда возобновлял свои частные возражения против широкого смертоносного авторитета ЦРУ.
  
  Неодобрение Рино имело значение, потому что советник по национальной безопасности Сэнди Бергер добивалась консенсуса в кабинете министров относительно точной формулировки инструкций ЦРУ. Несмотря на то, что они чувствовали, что находятся на очень прочном юридическом основании, язык, над которым они работали месяц за месяцем, записка за запиской, жил в неудобной близости к давнему запрету Белого дома на убийства. Они не хотели, чтобы Рино выражал несогласие с решениями Клинтона в отношении бен Ладена в этой области. В разгар беспорядка, связанного с импичментом, никто из них не хотел просыпаться от газетного заголовка, который гласил: ОБЪЕКТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО АДВОКАТА ПО ТЕРРОРИСТИЧЕСКИМ ПЛАНАМ УБИЙСТВ КЛИНТОНА . Поэтому группа Джейми Бейкера разработала и изменила формулировку, чтобы учесть опасения Рино. Получившиеся согласованные формулировки, по признанию одного из высокопоставленных чиновников Белого дома, часто были запутанными и «талмудическими».
  
  В более широком смысле тайная политика президента, разработанная Сэнди Бергером, его заместителем Джеймсом Стейнбергом, Ричардом Кларком и кабинетом национальной безопасности, преследовала одновременно две разные цели. С одной стороны, они приказали подводным лодкам с крылатыми ракетами тайно патрулировать Аравийское море. Они надеялись использовать подводные лодки, чтобы убить бен Ладена, если они найдут его сидящим достаточно долго, чтобы нанести удар. С другой стороны, они разрешили ЦРУ проводить операции, задуманные, по крайней мере, на бумаге, чтобы взять бен Ладена живым. «Малая группа» обсуждала, «следует ли считать это вопросом правоохранительных органов, требующим судебного ответа, или военным вопросом, в котором применение вооруженной силы было оправдано», - напомнила Мадлен Олбрайт. «Мы решили, что и то, и другое». Уильям Коэн утверждал, что дебаты о войне против правоохранительных органов были «ложным выбором», и все инструменты американской власти были необходимы сразу.
  
  Политика раскола отражала нерешенные разногласия внутри кабинета национальной безопасности. Генеральный прокурор Джанет Рино и директор ФБР Луис Фри вместе с другими сотрудниками юстиции серьезно занялись подходом правоохранительных органов к терроризму. Американская контртеррористическая политика с 1986 года делает упор на привлечение террористов к ответственности в залах суда. Несмотря на то, что убийство бен Ладена было законным в соответствии с американским законодательством, некоторые в Джастисе и Белом доме, тем не менее, временами испытывали беспокойство по поводу такого подхода. Могут быть непредвиденные последствия. Они были готовы поддержать августовские удары крылатыми ракетами сразу же после взрывов в посольстве. В этих атаках было чувство меры. Теперь, когда дело было постоянным, некоторые из них предпочли добиваться ареста бен Ладена, а не развязать низкопробную войну. 21 год
  
  Сам Клинтон, казалось, склонялся в обоих направлениях. Во всяком случае, своими действиями и решениями президент, казалось, предпочитал смертоносную силу против бен Ладена и аз-Завахири, если он мог найти способ нанести безупречный удар. «Желание Клинтона убить их было для нас очень ясно с самого начала, - вспоминал один из его старших помощников. Но он не брал на себя никаких обязательств. Первый МОН, подписанный им летом 1998 года, санкционировал тайную операцию, направленную на заключение бен Ладена и его помощников под стражу для суда. Неоднозначные формулировки, возможно, были придуманы, чтобы заверить Джанет Рино в поддержке, но Клинтон поставил свою подпись на меморандуме. Тем не менее, вторая МОН президента прямо санкционировала смерть бен Ладена при одном узком наборе гипотетических обстоятельств - без отмены общего порядка, изложенного в первой памятной записке.
  
  Осенью на одном из заседаний Группы по борьбе с терроризмом Ричарда Кларка они рассмотрели разведывательные данные о том, как бен Ладен передвигался по Афганистану. Иногда он путешествовал по дорогам в хорошо вооруженных колоннах Land Cruiser. Однако иногда он летал на вертолетах и ​​самолетах, обслуживаемых «Аль-Каидой» совместно с небольшими военно-воздушными силами талибов. ЦРУ время от времени получало сообщения от своей группы по отслеживанию племен и из других источников о полетах бен Ладена. Они хотели быть уверены, что их агенты имеют законное разрешение стрелять в вертолет или самолет, если они узнают, что на борту бен Ладен. В конце 1998 года Пентагон также приказал спланировать операции по перехвату самолетов «Аль-Каиды». Сбивание самолета не было операцией, которая могла привести к аресту или захвату, поэтому, похоже, это не охватывалось преобладающим МОН. Кроме того, такая атака может нарушить международные договоры, запрещающие пиратство в воздухе. Это была область, о которой часто беспокоили юристы Совета национальной безопасности: тайная операция может быть законной согласно внутреннему законодательству США, но в то же время может нарушать обязательства Америки по международным договорам. Это может привести к тому, что другие страны откажутся от своих обязательств по международным договорам. Кроме того, в некоторых случаях Соединенные Штаты приняли законы, квалифицирующие любое нарушение договора как внутреннее преступление. ПН может допускать преступления за границей, но тем не менее подвергать отдельного сотрудника ЦРУ юридической опасности внутри Соединенных Штатов. 22
  
  Офис Джейми Бейкера представил новый МОН на подпись Клинтон. Это позволило бы ЦРУ или Пентагону сбивать вертолеты или самолеты бен Ладена при определенных обстоятельствах. В этом МОН не было никаких претензий на то, что бен Ладен будет схвачен для суда. Клинтон подписал его.
  
  Теперь президент уполномочил ЦРУ схватить бен Ладена для суда и отдельно убить его. Планы Пентагона разделились поровну: приказ от декабря 1998 года предусматривал варианты поимки лидеров «Аль-Каиды» и их переброски из Кандагара, в то время как другие планы предусматривали нанесение ударов с воздуха. Некоторые руководители ЦРУ считали свои инструкции из Белого дома законническими, ограничительными и двусмысленными. Черновики более простых предложенных инструкций, которые они отправили в Белый дом из Лэнгли, вернулись с абстрактными фразами, допускающими множество интерпретаций. ЦРУ не получало «письменного или устного приказа о проведении смертельной акции», - напомнил один из причастных к этому чиновников. «Цель заключалась в том, чтобы передать этого парня правоохранительным органам». Согласно письменным властям Белого дома, ЦРУ должно было нанять агентов, чтобы «схватить [бен Ладена] и доставить его в безопасное место, где мы сможем передать его ФБР». Некоторые менеджеры ЦРУ видели большую разницу между формулировкой MON в августе 1998 года и чисто летальным действием. «Если бы они сказали« смертельное действие », это был бы совсем другой котел с рыбой и намного проще», - напомнил чиновник. Надежное планирование и контроль за операцией по задержанию внутри Афганистана, передачей агентам ФБР и высылкой в ​​Соединенные Штаты было намного сложнее, чем планирование смертельного удара. Конкретные формулировки, которые Клинтон послал Лэнгли в его МОН, связанном с бен Ладеном, зигзагообразны по вопросу о смертоносной силе. В первом документе после взрывов в посольстве говорилось, что агенты ЦРУ могут использовать смертоносную силу во время операции по захвату только в целях самообороны. ТРОДПИНТАМ сказали, что им заплатят, только если они схватят бен Ладена, а не убьют его. В конце 1998 года Клинтон изменил курс и одобрил оплату племенам в любом случае, при условии, что они не казнят заключенных или иным образом грубо нарушают правила. Новый меморандум в этот период также разрешил агентам ЦРУ убить бен Ладена, если поимка его не представлялась возможной. Однако позже Клинтон подписал как минимум два других секретных меморандума об операциях против бен Ладена, которые вернулись к более раннему, менее либеральному языку. Изменения деморализовали полевых офицеров ЦРУ и побудили их поверить в то, что они и их афганские союзники будут привлечены к ответственности по юридическим нюансам. 23
  
  Помощники Белого дома усмотрели в тех же инструкциях самый четкий сигнал, который ЦРУ должно получить после бен Ладена и его руководящей группы и при необходимости убить их. Захват для суда был заявленной целью августовского МОН, да, но помощники Белого дома полагали, что они написали документ, чтобы предоставить ЦРУ максимальную гибкость для убийства бен Ладена в ходе операции по задержанию. Все они, включая менеджеров и юристов ЦРУ, знали, что на практике бен Ладен и его телохранители будут сопротивляться захвату. Это были совершенные джихадисты. Скорее всего, они сами приняли бы мученическую смерть задолго до того, как на них надели наручники. Под властью Белого дома, как только люди бен Ладена отстрелялись, несколько десятков вооруженных афганских агентов ЦРУ смогли их уничтожить. Кроме того, по прошествии нескольких месяцев и написания новых MON, разрешительный язык ЦРУ, хотя и оставался неоднозначным, был изменен, чтобы сделать применение смертоносной силы более вероятным. Сначала ЦРУ было разрешено применить смертоносную силу только в ходе законной попытки арестовать бен Ладена или его ближайших помощников. Позже ключевой язык допускал операцию похищения или чисто смертельное нападение, если арест был неправдоподобным.
  
  Помощники Клинтона думали, что менеджеры ЦРУ использовали юридические вопросы как уловку. Агентство иногда казалось, что в условиях ПН, «если вы не обнаружите, что он идет один, безоружный, с табличкой« Я Усама »на нем, мы не собираемся предпринимать попытку операции», - сказал один из чиновников Белого дома. вовлеченные вспомнили. «Я думаю, мы были обеспокоены тем, что было слишком много людей [в Лэнгли], которые просто увидят недостатки, и что недостаточно людей, заинтересованных в выполнении работы». И все же лидеры ЦРУ и юристы одинаково истолковывали свои инструкции - как приказы брать в плен, а не убивать, за исключением определенных обстоятельств. 24
  
  Позже Сэнди Бергер вспоминал свое разочарование по поводу этих скрытых дебатов, которые в то время ограничивались лишь несколькими десятками официальных лиц и юристов с надлежащими допусками к секретным службам: «Это не было вопросом, крылатые ракеты не пытались захватить его. Это не были методы правоохранительных органов ». Бергер сказал, что если «и возникала какая-то путаница, она никогда не передавалась мне или президенту ни DCI, ни кем-либо еще». 25 Больше всего Белому дому требовалась «действенная информация» о точном местонахождении бен Ладена. Они зависели от ЦРУ в его предоставлении. Бергер полагал, что у агентства было достаточно полномочий, чтобы задействовать своих афганских агентов.
  
  Напряжение нарастало. Это не будет решено в ближайшее время.
  
  
  
  На той же неделе , когда боевики бен Ладена нанесли удар по двум посольствам США в Африке, солдаты талибов в тюрбанах муллы Омара пополнились джихадистскими добровольцами из пакистанских медресе и при поддержке офицеров пакистанской разведки, наконец, захватили свой последний крупный приз на севере Афганистана. : обширный город Мазари-Шариф. «Мы с мальчиками едем в Мазари-Шариф», - хвастался давний офицер афганского бюро ISI полковник Имам, когда-то близкий партнер ЦРУ, в перехваченном телефонном разговоре в разгар битвы. 26 год
  
  Защитники Мазара, командиры, связанные с Ахмедом Шахом Масудом, уступили взяткам пакистанских офицеров, сказал Масуд своим людям на военном собрании. Ведущий местный военачальник Абдул Малик «сдал свой город за пригоршню долларов», - заявил Масуд. 27 Масуд и его ополченцы все еще контролировали северный город Талокан, но все чаще их загоняли в угол.
  
  Спустя всего несколько недель после взрывов в посольстве Масуд написал письмо в сенат США, в котором убеждал, что Америка поможет ему в его войне против Талибана, пакистанской разведки и бен Ладена. После изгнания советских войск, писал Масуд, народ Афганистана «был втянут в вихрь иностранных интриг, обмана, хитрости и внутренней розни…». Мы, афганцы, тоже ошиблись. Наши недостатки были результатом политической невиновности, неопытности, уязвимости, преследований, ссор и раздутого эго. Но это никоим образом не оправдывает то, что сделали некоторые из наших так называемых союзников по холодной войне, чтобы подорвать эту справедливую победу ». Масуд написал, что Пакистан и его союзники-арабские исламисты разместили в Афганистане двадцать восемь тысяч военизированных формирований и вооруженных сил, чтобы помочь талибам завоевать страну. Афганистан был отдан «фанатикам, экстремистам, террористам, наемникам, наркомафии и профессиональным убийцам». Америка должна помочь ему отвернуть их. Масуд призвал Вашингтон отказаться от своей давней изнуряющей зависимости от Пакистана в формировании своей афганской политики. 28 год
  
  Но администрация Клинтона, особенно дипломаты в Государственном департаменте, по-прежнему с пренебрежением относились к Масуду и его мольбам. После падения Мазара «Талибан» стал как никогда необратимой силой внутри Афганистана. Мадлен Олбрайт, заместитель госсекретаря Том Пикеринг и региональные специалисты из южноазиатского государственного бюро рекомендовали администрации продолжить политику дипломатического взаимодействия с талибами. Они использовали бы давление и обещания будущей помощи, чтобы убедить Омара порвать с бен Ладеном. Посольство США в Исламабаде продвигало этот аргумент в своих телеграммах в Вашингтон. Большинство государственных дипломатов рассматривали Ахмеда Шаха Масуда как потраченные силы, испорченные его недавними сделками по приему поставок оружия из Ирана и его доходом от торговли героином. Некоторые в State, в том числе Индерфурт, позже заявили, что, по их мнению, для Масуда было полезно сохранить жизнеспособность в качестве военной силы в северном Афганистане, потому что он предложил сдержать трансграничные исламистские амбиции Талибана в Центральной Азии. Но начиная с Олбрайт, Государственный департамент определенно не был готов присоединиться к военной кампании Масуда против Талибана. 29
  
  Государственные дипломаты стремились убедить лидеров Талибана в том, что Америка не видит в них врагов, что Соединенные Штаты нацелены только на бен Ладена и его арабских помощников. Августовская ракетная атака «не была направлена ​​против Афганистана или Талибана», - объяснил помощник государственного секретаря Рик Индерфурт в октябре 1998 года. «Талибану» «необходимо понимать, что, укрывая террористов, они становятся все более соучастниками действий, совершаемых террористами. ” Но у Талибана еще было время сменить политику. «Мы призываем Талибан ответить», - заявил Индерфурт. «Если этого не произойдет, нам придется отреагировать соответствующим образом и скорректировать нашу политику». 30
  
  Основная предпосылка этой пропаганды, редко озвучиваемая вслух, чтобы сохранить позицию Америки на переговорах, заключалась в том, чтобы обменять дипломатическое признание США Талибана в качестве законного правительства Афганистана на опеку над Усамой бен Ладеном. Среди прочего, государственные дипломаты надеялись, что Пакистан и его разведывательная служба воспользуются своим предполагаемым влиянием на Талибан, чтобы помочь заключить эту сделку. По сути, это было продолжением американской политики, которая давно стремилась признать гегемонию Пакистана над Афганистаном во имя региональной стабильности.
  
  
  
  T СЕРДЦЕ материи лежало неразрешенный фактической и политику вопрос: Кто был врагом? Остался второй вопрос, тоже нерешенный: насколько опасна угроза на самом деле?
  
  К концу 1990-х годов, возглавляя исторический экономический и фондовый бум, Билл Клинтон пришел к выводу, что терроризм - наряду с этнической войной, такими болезнями, как СПИД, и регрессивными религиозными режимами, такими как Талибан, - представляет собой «темную сторону» «захватывающего духа». рост глобальной взаимозависимости », наблюдавшегося после краха коммунизма. Спутники, авиаперелеты и совсем недавно Всемирная паутина разрушила время и пространство, внезапно вынудив разрозненные нации, религии и культуры к бурному взаимодействию. Америка извлекла огромные выгоды из этих изменений. Его быстро растущее богатство вытекало непосредственно из «разрушения стен, разрушения расстояний и распространения информации, которой мы располагаем, по всему миру», как позже выразился Клинтон. Но в то же время «вы не можете разрушать стены, разрушать различия и распространять информацию, не делая себя более уязвимым для сил разрушения». Клинтон считал, что миссия Америки состоит в том, чтобы ускорить эти тенденции, а не противостоять им. Он стремился вывести страну и мир из периода глобальной «взаимозависимости» в период более полной всемирной «интеграции». По его мнению, террористические акты были «болезненным и сильным примером того, что мы живем во взаимозависимом мире, который еще не является интегрированным глобальным сообществом». Однако Клинтон не хотел строить стены. Он считал неизбежными реакционные силы терроризма, национализма и фундаментализма; они были неразрывно связаны с источниками глобального прогресса. Они тоже были обречены. В истории человечества, утверждал он с сомнительной точностью, «ни одна террористическая кампания никогда не увенчалась успехом». 31 год
  
  В частности, Клинтон видел бен Ладена и подобных ему исламских радикалов как часть длинного исторического континуума «фанатиков», которые «думают, что у них есть правда, и если вы разделяете их правду, ваша жизнь имеет ценность. А если вы этого не сделаете, вы - законная цель ». Клинтон часто описывал свою христианскую веру, сформировавшуюся отчасти из-за того, что он в Джорджтаунском университете познакомился с иезуитской традицией, как основанную на поисках Бога, которые сдерживались человеческими ошибками. «Большинство из нас считает, что ни у кого нет абсолютной правды», - сказала Клинтон. «Как дети Божьи, мы по определению ограничены в этой жизни, в этом теле, в своем разуме». Жизнь могла быть только «путешествием к истине», никогда полностью не завершенным до спасения. У талибов, бен Ладена и «Аль-Каиды» были «совсем другие представления о природе истины и ценности жизни, чем у нас». 32
  
  Клинтон был готов «убрать г-на Бен Ладена из поля зрения», если бы он мог, сказал он позже. Тем не менее, он определил более широкую цель своей внешней политики как «распространение преимуществ» глобальной интеграции и «снижение рисков» терроризма за счет «увеличения числа партнеров и меньшего числа террористов в будущем». Он был склонен рассматривать бен Ладена как изолированного фанатика, опасно, но донкихотно борющегося с силами глобального прогресса. 33
  
  Большинство дебатов администрации Клинтона о контртеррористической политике проходили далеко от публичного поля зрения. Некоторые из наиболее острых событий произошли в Группе по борьбе с терроризмом, где практически каждая записка была строго засекречена. Здесь главный представитель ЦРУ Пол Пиллар вступил в напряженные, иногда враждебные дебаты с Ричардом Кларком и его главными помощниками по борьбе с терроризмом Стивеном Саймоном и Дэниелом Бенджамином. Их повседневные споры касались некоторых из наиболее важных стратегических вопросов.
  
  Их обсуждения были предметными, интеллектуальными и интуитивными. Они касались основных вопросов о современном терроризме, сети бен Ладена, ее угрозах и американской политике. Все четверо были исключительно умны и хорошо говорили. Они были книжными, напряженными, начитанными, нервными и склонными к спорам. Их разногласия носили гипертрофированный характер и непримиримую страсть идеологических споров среди преподавателей Лиги плюща. Время, которое они работали вместе, было неисчислимым, а оплата была посредственной. Тем не менее, они изо дня в день обсуждали самые важные вопросы тайной войны своей страны против бен Ладена. Давление было почти невыносимым. За правоту в этих спорах награда была невелика. Из-за того, что он ошибался, существовала постоянная вероятность катастрофы.
  
  Четверо из них договорились о многом. Их различия часто были незначительными, но они также были существенными. Как давний заместитель директора Контртеррористического центра, Пиллар имел большое влияние на анализ терроризма ЦРУ. Наряду с Кларком, Саймон и Бенджамин сыграли важную роль в контртеррористической политике Белого дома в первый год после взрывов в посольстве Африки.
  
  По сути, Столб рассматривал терроризм как «вызов, который нужно решать, а не решать», как он позже выразился. Он полагал, что террористические атаки, похоже, станут постоянной чертой американского опыта. Он возражал против метафоры ведения «войны» с терроризмом, потому что «это война, в которой невозможно выиграть», а также «в отличие от большинства войн, в ней нет ни фиксированного набора врагов, ни перспективы завершения». Лучшей аналогией, чем война, может быть «усилие органов здравоохранения по борьбе с инфекционными заболеваниями». Урок американских контртеррористических усилий с 1980-х годов заключался в том, что эту угрозу нельзя было победить, а только «уменьшить, ослабить и до некоторой степени контролировать». По мнению Пиллара, стремление к нулю террористических атак будет так же вредно для американской внешней политики, как стремление к нулевой безработице - для экономики. В широком смысле точка зрения Столпа совпадала с точкой зрения Клинтона: терроризм был неизбежной чертой глобальных изменений. 34
  
  Помощники Белого дома считали, что Столб проделал солидную работу, хотя Кларк мог злобно критиковать его на собраниях. Но они беспокоились, что карьеристы ЦРУ, такие как Пиллар, не чувствовали безотлагательности - и политической уязвимости - в отношении терроризма, как они это делали. Коллегам из Белого дома иногда казалось, что Столб смотрел на террористическую угрозу со стороны лесистого кампуса ЦРУ в Лэнгли так, как ветеран-детектив по расследованию убийств мог бы смотреть из окна своего офиса на темный город, слушая печальный вой сирен скорой помощи. . Пиллар утверждал, что лучший способ атаковать террористов - это кропотливая профессиональная работа, ячейка за ячейкой, случай за случаем, тесное сотрудничество с иностранной разведкой и полицией. Возможно, это не было гламурно или захватывающе, но было эффективным, важным и прагматичным. «Рука США может оставаться скрытой, и риск террористических репрессий минимален» при таком подходе, - утверждает Пиллар. Америка должна бороться с террористической угрозой по очереди, с иностранными партнерами под рукой. 35 год
  
  Акцент, который Клинтон, Кларк, Саймон и Бенджамин придавали опасности приобретения террористами оружия массового уничтожения, показался Столбу преувеличенным. «Это развлечение, что-то вроде истерии», - подумал он. Это вызвало «часто сенсационное публичное обсуждение кажущихся постоянно расширяющихся способов использования террористами химического, биологического, радиологического или ядерного терроризма для нанесения массовых жертв в Соединенных Штатах». Команда Клинтона казалась одержимой самыми невероятными сценариями. Личный интерес Клинтона стимулировал эти дискуссии и отвлекал ресурсы от более разумных целей, писал в то время Пиллар, таких как финансирование анемичных связей ЦРУ с иностранной разведкой и полицией. Шумиха вокруг оружия массового уничтожения привела к «перекосу приоритетов и неправильному направлению ресурсов». Белому дому было бы лучше потратить больше денег и времени на основы сбора разведывательной информации и контртеррористической работы под руководством ЦРУ. 36
  
  Кроме того, те в Белом доме, Конгрессе и других местах, которые критиковали ЦРУ за его недостаточную агрессивность, за неспособность разместить достаточное количество тайных офицеров за границей, просто не понимали разведывательного бизнеса. Как саркастически выразился Пиллар: «Образ члена Лиги плюща, который идет туда, где опасно пить воду, и, не обремененный назойливыми инструкциями из штаб-квартиры, применяет свой талант и смелость, подобную Джеймсу Бонду, в деле спасения Америки от терроризма. в нашем воображении, но имеет мало общего с реальным делом разведки и борьбы с терроризмом ». 37
  
  Пиллар беспокоился, что Усама бен Ладен стал «предметом озабоченности» Соединенных Штатов после взрывов в посольстве в Африке. Поимка бен Ладена стала «Граалем», погоня за которым грозила затмить все остальное. «Безусловно, бен Ладен - серьезный противник, - признал Пиллар, - чей призыв убивать американцев ... подкреплен значительной способностью делать именно это». «Религиозно мотивированный терроризм, такой как тот, который проповедовал бен Ладен, растет, и этот терроризм грозит большими жертвами, чем его прежние формы», - признал Столб. Он считал, что вывод бен Ладена из строя будет «позитивным событием», однако «Аль-Каида», скорее всего, выживет, появятся другие лидеры, а суннитский исламистский экстремизм в Афганистане и во всем арабском мире будет продолжаться. Пиллар обеспокоен тем, что «зацикленность» на бен Ладене лично только раздувает мировую репутацию Саудовской Аравии и представляет собой еще одно «неправильное распределение внимания и ресурсов» Белым домом Клинтона. Как резюмировал Пиллар: «Сосредоточение усилий менеджеров по борьбе с терроризмом и многих их офицеров на одном противнике может быть непозволительной роскошью, когда одни и те же люди должны справляться с другими текущими террористическими угрозами, а также опережать следующего бен Ладена». 38
  
  Именно такие комментарии подогревали подозрения в Белом доме Клинтона в том, что ЦРУ просто не в состоянии справиться с поставленной задачей. Кларк, Саймон и Бенджамин «загорелись» из-за страха перед следующим ударом бен Ладена, как они с готовностью признались своим коллегам. Они одобрили большую часть анализа Пиллара и его кропотливую поэтапную контртеррористическую тактику, но их разочаровало то, что один из самых высокопоставленных менеджеров и мыслителей ЦРУ по борьбе с терроризмом, по их оценке, не разделял их чувства безотлагательности или тревоги. После терактов в Африке Саймон и Бенджамин начали привлекать внимание к тому, что они позже назвали «новым, религиозно мотивированным терроризмом», наиболее важной особенностью которого было то, что он не чувствовал себя «ограниченным пределами насилия, которое спонсоры государства наблюдали сами или применяли. их доверенных лиц. " Там, где Столб видел постоянное хроническое заболевание, Саймон и Бенджамин увидели «безошибочных предвестников нового и гораздо более опасного терроризма, который нацелен на массовые жертвы». 39
  
  Саймон и Бенджамин переработали сделанное в 1970-х годах наблюдение аналитика по терроризму Брайана Дженкинса, согласно которому террористы хотели, чтобы за их атаками смотрело как можно больше людей, но не как много людей погибло. Усама бен Ладен и его сторонники Саймон и Бенджамин предупреждали, что «хотят, чтобы на это смотрело как можно больше людей и как можно больше людей умерло». 40
  
  В какой-то степени основные ведомства кабинета министров, участвовавшие в борьбе с терроризмом осенью 1998 года, придерживались институциональной точки зрения на бен Ладена. Белый дом, наиболее чувствительный к политическим последствиям как терроризма, так и неудавшихся тайных действий, громко забил тревогу об угрозах, но также проявил осторожность в отношении операций, которые могут закончиться неудачей. Государственный департамент подчеркнул дипломатические обязательства и ценность прочных союзов с Саудовской Аравией и Пакистаном. Министерство юстиции продвигало подходы правоохранительных органов. Тем не менее, в каждом департаменте между высокопоставленными должностными лицами велись дебаты. Соратники в южноазиатском бюро Госдепартамента категорически не соглашались с тем, пойдет ли Талибан когда-либо на добросовестные переговоры или же Ахмед Шах Масуд заслуживал американской помощи. В ФБР некоторые высокопоставленные агенты были встревожены угрозой Аль-Каиды и столкнулись с ней, в то время как другие отвергли это как отвлечение внимания, одну из многих проблем терроризма.
  
  В ЦРУ выраженный скептицизм Столпа частично отражал интеллектуальные традиции Управления разведки. Их не запугает политическая мода; они будут смотреть в будущее. Шпионы и операторы из Оперативного управления, как правило, имели более откровенно панический и агрессивный взгляд на угрозу бен Ладена. То же самое было и в отделении бен Ладена Контртеррористического центра, где аналитики и операторы стали почти одержимы своей миссией после взрывов в Африке. Если кто-то и пострадал от комплекса «Грааль» по поводу поимки бен Ладена, так это собственные коллеги Пиллара из следящей группы ЦРУ за бен Ладеном.
  
  Казалось, что Джордж Тенет все больше и больше их поддерживает, по крайней мере, по духу. Директор ЦРУ часто разговаривал с Бергером и Кларк в Белом доме. Он поглощал их беспокойство и мог сам читать отчет об угрозе; часто это было страшно. Читая телеграммы каждый день, это не потребовало от Пиллара принстонского доктора философии. чтобы увидеть, что бен Ладен легко мог стать источником внезапной ужасной атаки. Тенет регулярно звонил Бергеру и призывал его делиться особенно тревожными сообщениями об угрозах с президентом Клинтоном. 41 год
  
  Тенет также не разделял опасений Столпа по поводу метафоры «войны» с бен Ладеном. Фактически, Инстинкт Тенета заключался в том, чтобы думать о проблеме именно в этих терминах. По прошествии нескольких недель той осенью он беспокоился, что его коллеги теряют импульс. 4 декабря 1998 года Тенет написал служебную записку своим старшим заместителям в штаб-квартире в Лэнгли.
  
  «Теперь мы должны вступить в новую фазу наших усилий против бен Ладена», - заявил Тенет. «Наша работа на сегодняшний день была замечательной и в некоторых случаях героической; тем не менее, каждый день мы все признаем, что возмездие неизбежно и что его масштабы могут быть намного больше, чем мы испытывали ранее….
  
  «Мы на войне. Я не хочу, чтобы в этих усилиях щадили ни ресурсы, ни людей ». 42
  
  Этого не произошло. Ресурсы и люди в Контртеррористическом центре оставались напряженными. Тенет и другие менеджеры пытались изменить бюджеты, чтобы помочь подразделению бен Ладена, но у них не было денег, чтобы вести что-то большее, чем метафорическую войну. Тенет не был готов разрушить другие бюро ЦРУ и вложить каждый доллар в кампанию против Аль-Каиды. Он считал, что существует слишком много других активных угроз и важных национальных приоритетов, требующих дорогостоящего сбора разведывательной информации. На бумаге, будучи директором Центральной разведки, Тенет установил приоритеты для всех ресурсов американского разведывательного сообщества, включая ресурсы гигантского Пентагона. На практике он мог контролировать только относительно скромный бюджет ЦРУ. В засекреченной бюрократической системе, которая пыталась определить приоритеты для всего государственного сбора разведданных, цели были ранжированы по уровням. В конце 1998 года Тенет обозначил угрозу бен Ладена как «уровень 0», самый высокий. Тем не менее, мало кто где-либо еще в разрозненной и балканизированной разведывательной бюрократии обратил на это внимание. Процесс определения приоритетов был настолько широким и разрозненным, что, по мнению некоторых участников, он бесполезен. В результате американское правительство, которое ежегодно тратило сотни миллиардов долларов на оборону и национальную безопасность, направило бесконечно малую часть этих денег на дезорганизацию и борьбу с вражеской группировкой, которую директор ЦРУ назвал смертельной, даже реальной угрозой Соединенным Штатам. Состояния. Кто, в конечном счете, был виноват? Президент Клинтон имел, пожалуй, самую большую власть, чтобы изменить распределение ресурсов; Конгресс, контролируемый республиканцами, был на втором месте. Тенет и другие руководители разведывательных ведомств имели некоторую дискреционную власть над бюджетами, которыми они действительно владели. «Оглядываясь назад, я хотел бы сказать:« Давайте снимем все предприятие »и положим туда еще пятьсот человек раньше», - сказал Тенет позже. Но он этого не сделал. Практический результат состоял в том, что «у нас никогда не было достаточно офицеров из Оперативного управления», - вспоминал один из бывших начальников Контртеррористического центра ЦРУ. «Офицеры, которые у нас были, были сильно перегружены ... Мы также получили незначительную аналитическую поддержку со стороны Управления разведки ». Тенет чувствовал, что бюджет ЦРУ нуждался в вливании около 1 миллиарда долларов ежегодно в течение как минимум пяти лет, но когда он выступал за эти цифры в Белом доме и на секретных слушаниях на Капитолийском холме, он «так и не добрался до первой базы». 43 год
  
  Чтобы вести даже скромную войну, обычно приходилось сражаться с надежными союзниками. В течение почти двух десятилетий ЦРУ проводило тайные операции в Афганистане, поддерживая связь с пакистанской разведкой. Чтобы разрушить встроенную сеть бен Ладена в Афганистане и захватить лидеров «Аль-Каиды», агентству пришлось бы возродить свое партнерство с пакистанской разведкой разведки - или, если это не удалось, ЦРУ вскоре пришлось бы найти другую разведывательную службу для работы в суровых районах Афганистана.
  
  24
  
  «Давай просто взорвем дело»
  
  P AKISTANI ПРЕМЬЕР Наваз Шариф жил в постоянном страхе за свою собственную армию. Генералы изобрели Шарифы как политическую династию. Они одобрили Наваза как гражданское лицо своего излюбленного альянса, правоцентристскую уловку промышленников, помещиков, мусульманских священнослужителей и внештатных оппортунистов. Шариф был внимателен к своим интересам, если не всегда знал, как их добиться. Предполагалось, что он собирает миллионы из казны Пакистана в пользу своей семьи. Он также знал, что любой пакистанский политик, особенно выбранный армией, рискует быть свергнутым, если генералы почувствуют угрозу независимости или популярности гражданского лица. Шариф стремился предотвратить эту участь, манипулируя назначениями на высшем уровне в командовании армии. Он укомплектовал высшие чины генералами, которые, по его мнению, были верны ему и его семье. Двумя ключевыми должностями были начальник штаба армии, традиционно высшая военная должность в Пакистане, и должность главного шпиона, генерального директора ISI.
  
  Через два месяца после американских ракетных ударов по Афганистану Шариф уволил своего главнокомандующего. Джехангир Карамат был светским мыслителем, который поддерживал гражданскую демократию. Однако Шариф интерпретировал речи Карамата о военно-гражданских отношениях как предзнаменование государственного переворота. Позже выяснилось, что Шариф неправильно истолковал ситуацию. И все же премьер-министр в типичном стиле рванул вперед. Он назначил Первеза Мушаррафа, малоизвестного генерала с либеральной репутацией, чтобы возглавить армию. Хотя у него не было близких отношений с Мушаррафом, Шариф сообщил пакистанской прессе, что Мушарраф был его лично избранным генералом, его протеже. Это была грубая ошибка в связях с общественностью, из-за которой Мушарраф дистанцировался от Шарифа, как минимум, чтобы сохранить доверие к нему со стороны других генералов. 1
  
  В то же время Шариф назначил генерала Ходжа Зиауддина новым руководителем пакистанской разведки. Это тоже было откровенно политическим решением. Зиауддин сделал свою карьеру в инженерном корпусе, подразделении вооруженных сил, которое редко выпускало военачальников. Но он женился на богатой, связанной семье в Лахоре, и он был частым гостем в обширном имении Модельного города влиятельного отца Наваза Шарифа. То, что восходящий генерал позволил себе стать заметным в обществе, особенно под крылом такой гражданской политической семьи, как Шарифы, было нарушением армейского протокола. Тем не менее, отец Шарифа назвал Зиауддина одним из любимых бригадиров, и он получил назначение в штаб армии, где работал над сверхсекретной ядерной программой страны. Когда Шариф осенью 1998 года отправил его руководить разведкой, Зиауддин считался эмиссаром и защитником премьер-министра. 2
  
  Шариф надеялся и дальше защищаться от своей армии, сблизившись с администрацией Клинтона. Это была старая тактика слабых гражданских премьер-министров Пакистана. Билл Клинтон, похоже, питал к Шарифу слабость. Весной 1998 года они провели долгие часы в телефонных разговорах, когда Клинтон безуспешно пытался убедить премьер-министра отказаться от испытаний ядерного оружия в ответ на внезапное испытание, проведенное Индией. Но многие из старших помощников и дипломатов Клинтона, особенно те, кто хорошо знал Пакистан, считали Шарифа необычайно тупым, запутанным политиком. Он, казалось, предлагал бычий, безмятежный взгляд на частных встречах, где иногда неловко читал с карточек. Тем не менее, Шариф пытался сделать себя незаменимым в продолжающихся под руководством США переговорах по ядерному кризису в регионе. Теперь у Шарифа внезапно появился другой способ сделать себя полезным для американцев: он мог помочь секретным усилиям по захвату или убийству Усамы бен Ладена.
  
  Новым послом США в Пакистане стал энергичный профессиональный дипломат по имени Уильям Милам, который ранее был послом в охваченных кризисом Либерии и Бангладеш. Усатый мужчина с подтяжками, пузатый и легкий смех, Милам привык к угрозам безопасности и нестабильной политике, и он хорошо ладил со своим начальником отделения ЦРУ Гэри Шроеном. Пара открыла частные переговоры о бен Ладене и Афганистане с Мушаррафом и Зиауддином.
  
  ЦРУ надеялось убедить Зиауддина предать бен Ладена, устроить его поимку или устроить засаду. Станция в Исламабаде по-прежнему в значительной степени использовалась для слежения за племенами бывших антисоветских моджахедов. Однако бен Ладен внезапно оказался гораздо более сложной целью. Он двигался часто и непредсказуемо. После того, как газеты сообщили, что американцы прослушивали его спутниковый телефон, бен Ладен перестал им пользоваться, что еще больше затруднило его отслеживание. Шроен и другие офицеры ЦРУ пришли к выводу, что лучший способ поймать бен Ладена - это заручиться поддержкой пакистанских разведчиков, которым он доверял. Они хотели, чтобы ISI заманила его в ловушку. 3
  
  Милам, Шроен и их коллеги из посольства Исламабада сочли Зиауддина прямолинейным и доступным персонажем. Новый начальник пакистанской разведки был коренастым мужчиной, ростом около пяти футов девяти дюймов, и его лицо выглядело так, как будто его вырубили в нескольких драках. Он не стеснялся, как некоторые генералы, открыто говорить с ЦРУ о пакистанской политике. Он также признал, что ни он, ни Шариф не могли воздействовать на свою волю вниз по служебной лестнице, просто щелкая пальцами. По словам Зиауддина, он хотел тесно сотрудничать с ЦРУ и американцами, где мог, но ЦРУ должно было понять, что политически возможно в Пакистане. 4
  
  К осени 1998 года ЦРУ и другие отчеты американской разведки задокументировали множество связей между ISI, Талибаном, бен Ладеном и другими исламистскими боевиками, действующими из Афганистана. Секретные американские отчеты показали, что пакистанская разведка содержала около восьми станций в Афганистане, укомплектованных действующими офицерами разведки или отставными офицерами по контракту. Сообщения ЦРУ показали, что офицеры пакистанской разведки на уровне примерно полковника встречались с бен Ладеном или его представителями, чтобы согласовать доступ к тренировочным лагерям для добровольцев, направлявшихся в Кашмир. ЦРУ подозревало, что пакистанская разведка могла предоставить бен Ладену средства или оборудование в рамках операционных соглашений в этих лагерях. Не было никаких доказательств того, что офицеры ISI работали с бен Ладеном во время его заграничных террористических атак, таких как взрывы в посольствах в Африке. Сообщается, что связь связана с региональной повесткой дня Пакистана: обескровливать индийские силы в Кашмире и помогать талибам победить Северный альянс Масуда. 5
  
  Аналитики американской разведки полагали, что штаб-квартире ISI в Равалпинди было очень трудно контролировать офицеров, которые работали в Афганистане. Казалось, не было причин надеяться, что Наваз Шариф, нервничающий, как кот, окружающий любого из своих военных, сможет легко отдать приказы тайным полковникам в Афганистане. И Зиауддин, не имеющий никакого опыта в разведке и с репутацией лакея Шарифа, не мог осуществлять неоспоримый контроль.
  
  Высокопоставленные чиновники администрации Клинтона, которые читали эти секретные сообщения о пакистанских разведчиках в Афганистане, «предположили», как позже выразился один из них, «что эти лица ISI, возможно, занимались спекуляцией, торговлей наркотиками, торговлей оружием». Мало того, что Зиауддин, вероятно, не мог их контролировать, но «штаб в некоторой степени, вероятно, не знал, что они делают». В то же время эти пакистанские офицеры разведки явно были следующие заказы от Исламабада в широком смысле этого слова. Используя джихад для распространения влияния Пакистана на восток и запад, они пользовались полной поддержкой армии своей страны и слоев гражданского политического класса. «Политика правительства, никогда не декларируемая, особенно в Кашмире, заключалась в поощрении партизанской войны», - вспоминал один американский чиновник, который той осенью регулярно читал отчеты ЦРУ. Зиауддин и его старшие коллеги, а также их полковники на местах «думали, что они проводят общую политику своего правительства». В Белом доме высокопоставленная внешнеполитическая группа Клинтона увидела «невероятно нечестивый альянс, который не только поддерживал весь терроризм, который будет направлен против нас», но и пригрозил «спровоцировать ядерную войну в Кашмире». 6
  
  Тем не менее, офицеры ЦРУ полагали, что Зиауддин будет сотрудничать с бен Ладеном. Возможно, он или его люди помогут продать бен Ладена за деньги. Возможно, их удастся убедить в политических выгодах Пакистана. Если бы бен Ладен был устранен как препятствие, Соединенные Штаты могли бы в конечном итоге признать Талибан законным правительством Афганистана. Это, в свою очередь, увенчало бы десятилетие тайной пакистанской политики в регионе и заставило бы Индию занять оборонительную позицию. Хотя они были осторожны, чтобы не выразить это так прямо, американцы сказали генералам Шарифа, что армия могла бы лучше достичь своих региональных военных целей, если бы она предала бен Ладена, чем если бы она оставалась с ним. 7
  
  Предложение Шроена по основным операциям было простым. Пакистанская разведка назначит встречу с бен Ладеном в аэропорту Кандагара. Офицеры ISI сказали бы бен Ладену, что у них есть сообщение только для его глаз. Затем ЦРУ разместило своих племенных агентов на длинной открытой пустынной дороге, ведущей в аэропорт. Вход и выход был только один, и устроить засаду было относительно несложно. Старший офицер разведки может прилететь в Кандагар на предполагаемую встречу. Когда бин Ладен не появился, пакистанский офицер мог просто пожать плечами и улететь обратно в Исламабад.
  
  Зиауддин воспринял предложение ЦРУ с явным интересом. Он сказал, что проконсультируется с Шарифом и другими сотрудниками пакистанской разведки, чтобы узнать, можно ли устроить ловушку. Через несколько дней он доложил: «Невозможно. «Политика была слишком горячей», - сказал он американцам. Если засада не удастся и план будет разоблачен, Пакистан заплатит слишком высокую цену с Талибаном, с исламистскими политиками и армейскими офицерами в Пакистане. 8
  
  Если пакистанская разведка собиралась сотрудничать с ЦРУ в поимке бен Ладена, им пришлось бы придумать другой подход. У Зиауддина были свои представления об этом.
  
  
  
  N AWAZ S HARIF вылетел в Вашингтон в начале декабря 1998 года для встречи с президентом Клинтоном. Зиауддин прибыл как необъявленный высокопоставленный член пакистанской делегации. Поездка была задумана отчасти для того, чтобы повысить политическое положение Шарифа дома, продемонстрировав, что он был близок с Клинтоном и мог получить выгоду для Пакистана от своей дружбы. Клинтон согласился отказаться от некоторых торговых санкций и объявить о выделении около 500 миллионов долларов пакистанских фондов, замороженных Соединенными Штатами в 1991 году из-за ядерной проблемы. 9
  
  Клинтон, Олбрайт и Бергер встретился с Шарифом, ЗИЯУДДИН и других пакистанских чиновников в Овальном кабинете для сценария встречи в 1:30 вечера . в среду, 2 декабря 1998 г. Клинтон ясно дал понять, что больше всего его волнует пакистанская программа создания ядерного оружия. Друг президента по колледжу Строуб Тэлботт, ныне заместитель госсекретаря, вёл переговоры с Пакистаном и Индией, пытаясь убедить их заморозить или свернуть свои программы по созданию бомб. В тот день в Овальном кабинете, когда американцы зачитывали свои официальные тезисы для обсуждения, «главным вопросом в нашей повестке дня», как выразился сотрудник Совета национальной безопасности Брюс Ридель, была ядерная программа Пакистана. На втором месте в списке оказалась экономика Пакистана. Клинтон надеялась, что свободная торговля поможет вывести Пакистан из нищеты и долгов, ослабив его хронические политические и социальные кризисы. На третьем месте терроризм и бен Ладен. 10
  
  Клинтон неоднократно давал понять высшему руководству Пакистана, что бен Ладен менее важен, чем распространение ядерного оружия. Армия Пакистана рассматривала свою конфронтацию с Индией как вопрос национальной жизни или смерти. Компромисс либо по ядерной проблеме, либо по использованию партизан-джихадистов для сдерживания многочисленной армии Индии означал бы резкое изменение стратегии Пакистана. При таких высоких ставках «что-нибудь второе в вашем списке» вряд ли привлечет внимание генералов, как напомнил один из чиновников Белого дома. Американские чиновники, занимающие второе место, иногда встречались с пакистанскими коллегами, чтобы решительно - и исключительно - говорить о бен Ладене. Но когда сам Клинтон встречался с пакистанскими лидерами, в его повестке дня всегда было несколько пунктов, и бен Ладен никогда не был на первом месте. Война в Афганистане упала еще ниже.
  
  В тот день собрание группы длилось тридцать минут. По предварительной договоренности Шариф попросил побыть наедине с Клинтоном. Они встретились один на один в Овальном кабинете в течение двадцати минут. 11 Именно здесь, как впоследствии рассказали участникам групповых встреч, Шариф впервые выступил с предложением о том, чтобы пакистанская разведка с помощью ЦРУ обучила секретную команду коммандос с целью поимки Усамы бен Ладена и «привлечения его к ответственности». как выразилась американская сторона.
  
  Об афганской следственной группе ЦРУ пакистанцам ничего не рассказали. Они предлагали более крупное, более формальное подразделение коммандос, сформированное из недавно вышедших на пенсию членов Группы специальных служб, элитного подразделения спецназа Пакистана. Поскольку рядовые, сержанты и несколько офицеров вышли на пенсию из SSG, их можно было нанять по контракту и направить непосредственно в новую ударную группу бен Ладена. Их навыки и подготовка были бы свежими. 12
  
  Клинтон ясно дал понять, что он ожидал, что его помощники выполнят предложение и приведут план в действие. «Мы пытались вовлечь в это пакистанцев, понимая, что для них это было непросто», - сказала позже Клинтон. «У них обоих были прекрасные возможности, но величайший политический риск, когда он заполучил его», - считал Клинтон. 13
  
  За обедом они снова обсудили бен Ладена. Шариф пошутил, что американцы зря потратили деньги, запустив так много дорогостоящих крылатых ракет по саудовскому беглецу. По словам Шарифа, им следовало просто отправить в Афганистан нескольких человек с портфелями, полными долларов, и они бы выполнили свою работу.
  
  Пакистанцы представили отчет разведки: по их словам, Бен Ладен, похоже, серьезно болен. Их информация заключалась в том, что бен Ладен страдает заболеванием почек и что его болезнь может объяснить, почему он недавно исчез из поля зрения общественности. 14 В тот день и позже американцы так и не поняли, что делать с этими и аналогичными сообщениями саудовской разведки о предполагаемом плохом здоровье бен Ладена. Некоторые думали, что отчеты могут быть правдоподобными. Другие отклонили их как преднамеренное введение в заблуждение.
  
  За обеденным столом стороны обменялись знакомыми тупиковыми мнениями о Талибане и Афганистане. Олбрайт сказала, что у Соединенных Штатов очень серьезные проблемы с талибами, в том числе с их отношением к женщинам и детям. Шариф повторил свою обычную формулировку: Пакистан сам стал жертвой незавершенной войны в Афганистане, особенно ее побочных эффектов, таких как беженцы и незаконный оборот наркотиков. По его словам, Пакистан тоже стал жертвой терроризма.
  
  Бергер и Олбрайт сказали Шарифу, что «первостепенное значение» для правительства США «имеет изгнание Усамы бен Ладена из Афганистана, чтобы он мог быть привлечен к ответственности». 15
  
  Шариф завершил свой американский визит несколькими речами и улетел домой.
  
  Позже многие из причастных к этому американцев заявили, что они глубоко цинично отнеслись к предложению Пакистана о совместных секретных действиях. Они думали, что Шариф просто пытался придумать что-то, что могло бы отвлечь американцев и заставить их замолчать о бен Ладене. Позже они заявили, что они не верили, что пакистанская разведка когда-либо пойдет на риск и заставит команду коммандос действовать.
  
  Если пакистанская разведка хотела помочь ЦРУ поймать бен Ладена, им не нужна была дорогостоящая команда спецназовцев, чтобы это сделать, полагали многие из участвовавших в ней американцев. Они могли просто достоверно сообщить ЦРУ, где находится бен Ладен, и Соединенные Штаты нанесут удар либо крылатыми ракетами, либо операцией по похищению, организованной их афганскими агентами. Американцы неоднократно просили ISI предоставить такую ​​информацию о бен Ладене, и им неоднократно отказывали. Офицеры пакистанской разведки иногда в частном порядке жаловались ЦРУ на то, что бен Ладен теперь им не доверяет. В результате, по словам пакистанцев, у них не было возможности отслеживать передвижения бен Ладена или эффективно предсказывать его местонахождение. Американцы в этом сомневались. Они считали, что даже если бен Ладен теперь более настороженно относился к ISI, чем в прошлом, у пакистанской разведки было так много союзников в исламистских сетях, укоренившихся в Афганистане, что она могла бы легко создать бен Ладена, если бы у ее офицеров была к этому воля. 16
  
  Пакистанская армия и политический класс подсчитали, что выгоды, которые они получили от поддержки базирующихся в Афганистане партизан-джихадистов, в том числе обученных и финансируемых бен Ладеном, превзошли затраты, заключили некоторые помощники Клинтона. Как прямо выразился один из чиновников Белого дома: «Если просто сказать нам, чтобы мы пошли к черту, это помогло», почему пакистанцы должны менять свою стратегию? 17
  
  Сэнди Бергер, его заместитель Джим Стейнберг, Ричард Кларк и Джордж Тенет обсудили свои варианты. Среди них был консенсус в том, что пакистанцы «не имели ни способности, ни желания» осуществить план коммандос, как выразился один чиновник. С другой стороны, в чем была обратная сторона? ЦРУ выделит несколько сотен тысяч долларов на зарплату некоторым отставным пакистанским солдатам плюс расходы на обучение и оборудование - мелочь. Проект коммандос мог бы стать средством для углубления контактов и доверия между офицерами ЦРУ, Зиауддином и другими офицерами пакистанской разведки. Это может быть полезно для сбора разведданных и, возможно, для односторонней вербовки ЦРУ. И даже если шансы, что отряд коммандос будет задействован против бен Ладена, были очень малы - менее 1 процента, по оценке самого циничного из американцев, - им пришлось испробовать все мыслимые пути. 18
  
  Белый дом одобрил план несколько месяцев спустя. Через станцию ​​в Исламабаде ЦРУ по указанию Зиауддина выплачивало зарплату и поставляло средства связи и другое оборудование. Как выяснилось, даже самые циничные американцы, возможно, недостаточно цинично относились к мотивам Зиауддина. На бумаге финансируемая ЦРУ секретная команда спецназовцев проходила подготовку к действиям против бен Ладена в Афганистане. Но позже Зиауддин продемонстрировал, что видит для этого подразделения другую роль: небольшую элитную ударную группу, лояльную премьер-министру Пакистана и его начальнику разведки. Если армия когда-нибудь выступит против Шарифа, у премьер-министра будет секретный телохранитель, которого можно будет вызвать для его защиты.
  
  ИГИ не изменила своего поведения на афганской границе. Спустя всего несколько недель после встречи в Овальном кабинете белые Land Cruisers подъехали к затемненной резиденции в Пешаваре Абдул Хака, антисоветского афганского командира и отчужденного бывшего клиента ЦРУ. Будучи бизнесменом из Дубая, Хак начал организовывать анти-талибскую оппозицию среди известных пуштунских племенных семей, таких как его собственная. Пакистанская разведка предупредила его, чтобы он прекратил создавать проблемы, но Хак настаивал. С момента своей первой встречи с начальником отделения ЦРУ Говардом Хартом он считал себя независимым лидером, презирающим манипуляции ISI. 19
  
  Той ночью, 12 января 1999 года, таинственные нападавшие задушили телохранителей Хака, проникли в его дом и убили его жену и детей. Помощники Хака расследовали дело и пришли к выводу, что нападение было организовано с помощью пакистанской разведки. Полиция Пакистана не производила арестов. Бывший американский посол при моджахедах Питер Томсен, который оставался близким к Хаку, позже сообщил, что убийцы обучались в разведывательной школе Талибана при поддержке бен Ладена на ферме Тарнак. 20
  
  Это была война, которую знали многие афганцы, бросившие вызов Талибану. Это не была война, в которой сотрудничество ISI против бен Ладена казалось хоть отдаленно правдоподобным. Напротив, насколько эти афганцы могли судить, те, кто открыто бросил вызов бен Ладену или пакистанской разведке, рисковали всем, что у них было.
  
  
  
  W ITHIN НЕДЕЛИ визита Шарифа в Вашингтон, резидентура ЦРУ в Исламабаде получили свой самый многообещающий отчет о местонахождении бен Ладена , так как в августе круиз ракетных ударов. В начале февраля 1999 года агенты в Афганистане сообщили, что бен Ладен отправился в провинцию Гильменд на юге Афганистана, чтобы присоединиться к разбившейся в пустыне охотничьей группе, организованной богатыми шейхами-бедуинами из Персидского залива. 21 год
  
  ЦРУ отправило в дорогу свою команду слежения, оснащенную прицельным оборудованием, спутниковыми маяками для определения координат GPS, защищенной связью и другим шпионским оборудованием. Они мчались по шоссе кочевников, вьющимся через бесплодную пустыню. К 9 февраля команда доложила на станцию ​​Исламабад: они нашли охотничий лагерь. Это было тщательно оборудованное место вдали от любого города, но рядом с изолированной взлетно-посадочной полосой, достаточно большой, чтобы принимать грузовые самолеты С-130. Палатки лагеря развевались на ветру, охлаждались генераторами и были заполнены холодильниками. Группа слежки сообщила, что они твердо уверены, что нашли бен Ладена. Они сообщили, что он был гостем арабских шейхов лагеря, и, похоже, он здесь ненадолго. У нас будет достаточно времени, чтобы бомбить лагерь из высокоточного оружия или запустить крылатые ракеты с кораблей или подводных лодок в Аравийском море.
  
  Бен Ладен вырос в традициях бедуинов. Охота на соколов, особенно на неуловимую дрофу, на протяжении поколений была страстным и романтизированным видом спорта в Саудовской Аравии и соседних королевствах. Каждый год арабские шейхи, имевшие на это деньги, преследовали губару по маршруту ее зимней миграции. Пакистан предоставил специальные разрешения посещающим арабским шейхам, разделив свои северные холмы и юго-западные пустыни на тщательно обозначенные зоны, где соперничающие члены королевской семьи разбивали свои палатки и отправляли своих соколов ввысь. 22
  
  Одним из самых страстных охотников был шейх Халифа бен Заид аль-Нахаян, наследный принц-миллиардер Абу-Даби в Объединенных Арабских Эмиратах. Не менее преданным был шейх Мактум, лидер Дубая, еще одного эмирата в богатой нефтью конфедерации. Десятки других сказочно богатых знаменитостей ОАЭ каждый сезон прилетали в Пакистан на охоту. Союз с Пакистаном вокруг охоты на хубару стал настолько прочным, что пакистанские военно-воздушные силы согласились тайно сдать в аренду одну из своих северных авиабаз Объединенным Арабским Эмиратам, чтобы шейхи могли более удобно размещать самолеты и предметы снабжения, необходимые для их охоты. Пакистанский персонал содержал авиабазу, но ОАЭ оплатили ее содержание. Они прилетали и вылетали на самолетах С-130 и небольших самолетах, которые могли достигать отдаленных охотничьих угодий. 23
  
  Одни из лучших зимних угодий для губары находились в Афганистане. Пакистанские политики организовывали арабские охотничьи туры с середины 1990-х годов. Они представили богатых шейхов руководству Талибана, создав связи для будущего частного финансирования исламистской милиции. Бен Ладен распространился в этом афганском охотничьем мире после того, как он прибыл в страну в 1996 году. 24 Итак, сообщение ЦРУ о том, что той зимой он присоединился к большому стационарному лагерю на западе Афганистана, похоже, соответствовало предыдущим сообщениям о бен Ладене.
  
  Группа слежения ЦРУ отметила охотничий лагерь маяками и получила его координаты GPS. Они начали смотреть на землю с безопасного расстояния. В Лэнгли Контртеррористический центр немедленно приказал вести спутниковое наблюдение. Фотографии вздымающихся палаток ежедневно снимаются в секретном хранилище связи в посольстве Исламабада. Снимки подтвердили то, что агенты сообщили с земли. Работая в тесном сотрудничестве с Контртеррористическим центром, исламабадская станция сообщила: «Это все еще жизнеспособная цель». 25
  
  Ричард Кларк, Сэнди Бергер и несколько помощников Белого дома с высшим уровнем допуска просмотрели спутниковые снимки и отчеты группы отслеживания TRODPINT. Вместе с высшими руководителями ЦРУ они начали задавать вопросы на станции Исламабад: в какой палатке он находится? В какое время дня он в палатке? Куда он идет молиться? Сообщалось, что бен Ладен часто посещал лагерь рядом с главным охотничьим лагерем. ЦРУ связывалось с группой слежения, которая парила возле лагеря, и просила ответов. Один из участников вспомнил, что ЦРУ действительно идентифицировало конкретную палатку, где, по их мнению, спал бен Ладен. Тем не менее, Кларк беспокоился, что наблюдения афганской группы слежения могут быть ненадежными; они блуждали далеко от своей родной территории. Кларк сообщил 10 февраля заместителю советника по национальной безопасности Дональду Керрику, что Пентагон, возможно, сможет запустить крылатые ракеты на следующее утро, но другие варианты, возможно, связанные с рейдом спецназа, потребуют больше времени.
  
  Вопросы продолжали поступать на станцию ​​Исламабад. Лэнгли и Белый дом хотели большей точности. Прошли дни. Некоторые из задействованных офицеров ЦРУ считали доказательства очень убедительными и достаточно хорошими, чтобы их можно было расстрелять. По мере того как вопросы, требующие более подробной информации о нацеливании, хлынули через экраны их компьютеров, начальник станции в Исламабаде Гэри Шроен и его коллеги-офицеры начали саркастически спрашивать: «К чему все это приведет - когда он воспользуется утечкой?» 26 год
  
  Чувство некоторых из задействованных офицеров было, как выразился Шроен: «Давайте просто взорвем это дело. И если мы убьем бен Ладена, и пять шейхов будут убиты, мне очень жаль. Что они делают с бен Ладеном? Он террорист. Лежишь с собакой, встаешь с блохами ». 27
  
  Поддержка ракетного или бомбового удара была особенно страстной в отделении бен Ладена в Контртеррористическом центре в Лэнгли. Это была их жизнь. Они чувствовали, что бен Ладен нацелен на Соединенные Штаты. Каждое утро они приходили к новым лоткам, заполненным сообщениями об угрозах. Раньше они слишком много раз шли по этой дороге, ведущей к промахам. Хотели стрелять.
  
  Спустя годы воспоминания о том, когда и как впервые стало очевидным, что охотничий лагерь был организован королевской семьей из Объединенных Арабских Эмиратов, разошлись. Некоторые официальные лица вспомнили, что спутниковая фотография показала C-130 на земле возле лагеря и что самолет был окрашен в камуфляж, используемый ВВС ОАЭ. Один участник напомнил, что на спутниковых фотографиях также был запечатлен бортовой номер C-130, который в конечном итоге был прослежен до правительства ОАЭ.
  
  Ричард Кларк очень хорошо знал королевскую семью ОАЭ. Он много лет работал в разведывательной службе ОАЭ, а также в его королевской семье и вооруженных силах. Он вел переговоры по сделкам с оружием и соглашениям о базах, а также время от времени обменивался советами и услугами со службами безопасности ОАЭ. Он только что вернулся из страны, где вел переговоры о терроризме и закупках оружия. Вероятность того, что члены королевской семьи ОАЭ окажутся на земле, сильно повысила ставки. Эмираты были важнейшими поставщиками нефти и газа в Америку и ее союзников. Они сотрудничали с американскими военными на основе договоренностей. Порт Дубай получил больше заходов ВМС США, чем любой другой порт региона; это было единственное место в Персидском заливе, где можно было комфортно пристыковать американские авианосцы. Королевская семья ОАЭ также стала мишенью кампании администрации Клинтона «покупай американцы», направленной на получение зарубежных контрактов с производителями оружия и другими корпорациями. И шейх Зайед добился очень больших успехов: в мае 1998 года в рамках сделки, частично сглаженной Кларком, ОАЭ согласились на многолетний контракт на 8 миллиардов долларов на покупку 80 военных самолетов F-16. Контракт обогатил бы американские оборонные компании. Самолеты должны были производиться в Техасе, что создаст хорошие рабочие места в политически важном штате. 28 Если Соединенные Штаты бомбят лагерь и убивают нескольких принцев, это может поставить все это под угрозу, даже если бен Ладен будет убит одновременно. Вряд ли кто-нибудь в Персидском заливе видел в бен Ладене достаточно серьезную угрозу, чтобы оправдать смерть членов их королевской семьи. На такой удар они отреагировали бы гневно, с неизвестными последствиями для США. А если бы выяснилось, что бин Ладена все-таки не было в охотничьем лагере, антиамериканская реакция по сравнению с этим показалась бы умеренной полемике по поводу удара крылатыми ракетами по заводу Аль-Шифа в Судане.
  
  Все это обсуждалось в Белом доме всего за два дня до того, как президенту Клинтону предстояло окончательное голосование по обвинению в импичменте в Сенате США. Казалось очевидным, что Клинтон выиграет процесс и завершит свой срок, но его власть упала до самого низшего уровня. Едва ли это казалось идеальным временем для атаки по принципу «все или ничего» против террориста, из-за которого мало кто из американцев почувствовал прямую угрозу.
  
  Некоторые из задействованных офицеров ЦРУ не могли понять колебания Белого дома. Сообщения ЦРУ - люди, группа слежения за пределами лагеря, спутниковая фотография, сигнальная разведка - вызвали у некоторых офицеров необычайно высокое чувство уверенности в том, что бен Ладен действительно был там. Редко можно было увидеть бен Ладена, сидящего на одном месте так долго. Некоторые в посольстве США в Исламабаде предположили, что, возможно, недавний пакистанский отчет о болезни бен Ладена был правдивым и бен Ладен отправился в роскошный лагерь, чтобы выздороветь. 29
  
  Однако ни станция в Исламабаде, ни Контртеррористический центр в Лэнгли не могли дать стопроцентной гарантии, что бен Ладен находится в охотничьем лагере. У них не было фотографии Бен Ладена, стоящего перед своей палаткой. Спутники не могли сделать снимок такого качества, а группа слежения не смогла подобраться достаточно близко. Если они начнут забастовку, им придется смириться с некоторыми сомнениями. Джордж Тенет, например, не был убежден, что отчет был полностью достоверным.
  
  Военные США в значительной степени полагались на свои союзы с богатыми эмиратами Персидского залива, несмотря на то, что они время от времени поддерживали исламистов. Некоторые из участников утверждали, что для того, чтобы даже подумать о нанесении удара по бен Ладену, им нужно быть полностью уверенными. В американской армии, вспоминал Гэри Шроен, «никто не хотел говорить:« Ну, вы взорвали лагерь, полный принцев ОАЭ и половину погибших членов королевской семьи ОАЭ - и вы, ребята, его не поняли »» 30.
  
  Кабинет национальной безопасности Клинтона следил за лагерем больше недели. Они узнали то, что могли; они должны были решить. Ричард Кларк не рекомендовал стрелять крылатой ракетой. Джордж Тенет тоже не рекомендовал. По сообщениям, к 12 февраля, в день оправдания Клинтона по обвинению в импичменте, бен Ладен покинул лагерь.
  
  После этого посольство США в Абу-Даби, столице ОАЭ, связалось с правительством шейха Зайда и попросило точные координаты афганского охотничьего лагеря семьи. Авиационные карты и другие данные, предоставленные через министерство иностранных дел ОАЭ, подтвердили, что это был лагерь королевской семьи. Позже ОАЭ сообщили Белому дому, что на охоте не присутствовали члены королевской семьи и что, насколько они могли определить, бен Ладена тоже там не было. Позже американцы пришли к выводу, что высокопоставленные официальные лица ОАЭ действительно находились в лагере, который был быстро снесен в марте после того, как Кларк позвонил официальным лицам ОАЭ. Звонок разозлил некоторых офицеров ЦРУ, которые надеялись незаметно наблюдать за лагерем, надеясь, что бен Ладен вернется. Посольство США в Абу-Даби начало оказывать давление на королевскую семью, чтобы она вообще прекратила свои охотничьи поездки. Американцы утверждали, что эти поездки нарушили санкции ООН, направленные на изоляцию талибов. Основываясь на сообщениях ООН и других источниках, американцы также подозревали, что самолеты C-130, вылетавшие из Дубая, несли оружие талибам. Правительство ОАЭ было одним из трех в мире, кто признал Талибан, однако его официальные лица сказали американцам, что они «хотят сотрудничать и хотят знать, чем они могут помочь», - вспоминал сотрудник Госдепартамента, участвовавший в передаче картографических данных. об афганских охотничьих лагерях.
  
  Со своей стороны, ОАЭ были озабочены тем, чтобы передаваемые данные были должным образом введены в американские компьютеры для нацеливания. Королевская семья «после Аль-Шифы была озабочена тем, чтобы их лагеря были должным образом поняты», - напомнил государственный чиновник. 31 год
  
  Некоторым офицерам, участвовавшим в погоне за бен Ладеном, решение прекратить огонь казалось почти непростительным. Одно дело до терактов в посольстве Африки - отклонить их план рейда на ферму Тарнак и похищения бен Ладена. В этом плане было много риска и неопределенности. Но что касается лагеря в пустыне, - вспоминал Шроен, отражая также взгляды других офицеров, - «Мы знали, что он был там. У нас были активы. Риск для жизни и здоровья был невелик для кого-либо - ни для наших афганских коллег, ни для кого-либо с американской стороны. И мы думали, что это было бы окончательно. Мы могли бы его вытащить. Да, некоторые из этих людей будут убиты, но мы действительно сможем его убить ». Некоторые из них обвиняли Кларка, предполагая, что он был так близок с королевской семьей ОАЭ из-за оборонных сделок, о которых он ранее заключил, что никогда не рискнет их оскорбить. 32
  
  Цикл разочарования повторился в мае. Источник ЦРУ сообщил с необычной конкретностью о передвижениях бен Ладена и его режиме сна в течение пяти ночей в Кандагаре. Снова была подготовлена ​​атака крылатыми ракетами; Кабинет национальной безопасности снова обсудил, достаточно ли у них разведданных для стрельбы и не слишком ли велик риск гибели мирных жителей. Пока Белый дом колебался, Майк Шойер, разочарованный руководитель подразделения бен Ладена Контртеррористического центра, написал своему коллеге, что «возможность получить UBL три раза за 36 часов и каждый раз упустить шанс сделали меня немного рассержен… DCI оказывается один за столом, а другие руководители в основном говорят: «Мы согласимся с вашим решением, господин директор», и неявно заявляя, что Агентство останется в одиночестве, если атака не пройдет. получить бен Ладена ». Со своей стороны, даже когда он «более или менее знал», где бен Ладен может переночевать, Клинтон вспомнил, как ему сказали, что бен Ладен будет присутствовать на встрече руководства в восточном Афганистане сразу после взрывов в посольстве Африки, и все же « он уехал за пару часов до того, как попали ракеты. Когда появились новые однопоточные отчеты о местонахождении бен Ладена, Клинтон вспомнил: «Так что же у меня было? 40-процентный шанс узнать, что мы могли попасть в него ».
  
  Примерно в это же время Шойер разослал новые электронные письма, протестуя против того, что агентство сильно полагается на свои связи с ненадежными союзниками в Персидском заливе. Командир подразделения бен Ладена олицетворял целеустремленную страсть, царившую в обособленном офисе Контртеррористического центра. Он был растрепанным, резким и недипломатичным кадровым офицером, который считал, что Соединенным Штатам следует убить Усаму бен Ладена в срочном порядке. Белый дом иногда жаловался Тенету, что Шойер не очень подходит для управления группой бен Ладена; он был слишком близорук в своем подходе. Электронные письма, которые Scheuer создал после инцидента в охотничьем лагере, были гневными, необычными и широко распространенными, по словам одного человека, который их читал. Позже Шойер сказал, что в течение трех лет в отделении бен Ладена он считал, что Оперативное управление ЦРУ «было единственным компонентом разведывательного сообщества, которое, можно сказать, вело войну, которую бен Ладен объявил Соединенным Штатам в августе. 1996 года. Остальная часть ЦРУ и разведывательного сообщества считала наши усилия эксцентричными и временами фанатичными ». После этого Шойер перешел на другую должность в штаб-квартире в Лэнгли. В сильно разрозненном ЦРУ, где тщательно продуманные офицеры-конструкторы мало знали о работе друг друга, его коллеги не могли быть уверены в том, что именно произошло, но, по крайней мере, среди некоторых из них укоренилась вера в то, что Шойер был изгнан, в сущности, за то, что он слишком увлекся угрозой бен Ладена, слишком рассердился из-за неудачной атаки на ферму Тарнак и охотничий лагерь в пустыне. 33
  
  Тенет не стал широко объяснять свои рассуждения. Годы спустя он ясно дал понять, что в каждом случае, когда кабинет Клинтона обсуждал удары крылатыми ракетами, решающей проблемой было отсутствие абсолютной уверенности в присутствии бен Ладена. Тенет пришел к выводу, что стратегию ЦРУ против бен Ладена необходимо пересмотреть. В начале 1999 года Тенет приказал Контртеррористическому центру начать «базовый» обзор оперативной стратегии ЦРУ против бен Ладена. Он хотел, чтобы всю операцию перевернули, взглянули на нее под новым углом. Из Белого дома Кларк лоббировал Тенета за изменения, утверждая, что ни Шойер в отделении бен Ладена, ни высшие руководители, такие как Пол Пиллар, не были подходящими лидерами для кампании против бен Ладена. 34
  
  Через несколько месяцев Тенет отправил оперативного помощника руководителя с седьмого этажа - традиционного питательного центра руководства ЦРУ - чтобы заменить Шойера в подразделении бен Ладена. Когда директор Контртеррористического центра Джефф О'Коннелл сменил свою должность (вскоре он стал начальником отделения ЦРУ в Тель-Авиве), у Тенета появилась еще одна возможность встряхнуть ситуацию. Кто лучше знает, как преследовать Усаму бен Ладена - или быть более мотивированным, чтобы выйти из тупика, - чем офицер ЦРУ бен Ладен когда-то пытался убить?
  
  25
  
  «Семья Мэнсона»
  
  В начале 1999 года Джордж Тенет считал, что бен Ладен может снова нанести удар по Соединенным Штатам в любое время. По словам Тенета, «не было ни малейшего сомнения» в том, что бен Ладен планировал новые атаки. Директор ЦРУ выступил с этим предупреждением публично и в частном порядке. Он видел доказательства того, что бен Ладен имел контакты внутри Соединенных Штатов. Тенет предвидел «попытки бомбардировки с применением обычных взрывчатых веществ», - сказал он Конгрессу и Белому дому. Оперативники бен Ладена также были «способны на похищения и убийства». Он опасался, что Аль-Каида может приобрести и применить оружие массового уничтожения. Тенет считал, что химическая или биологическая атака бен Ладена или его союзников стала теперь «серьезной перспективой». 1
  
  Тенета разочаровало то внимание, которое периодически уделялось угрозе Аль-Каиды в кабинете Клинтона. Он проводил выходные, наблюдая за тем, как его сын играет в футбол в пригороде, и жаловался своим коллегам из ЦРУ, что политика администрации бен Ладена иногда казалась «похожей на двухлетних детей, играющих в футбол - они все идут на мяч», тогда их интерес угасает. , и они побежали бы на другую сторону поля, чтобы преследовать кого-нибудь еще. 2
  
  Тем не менее, несмотря на все свои резкие предупреждения, директор ЦРУ не назвал бен Ладена в 1999 году самой серьезной и самой серьезной угрозой, с которой столкнулись Соединенные Штаты. Как и президент, которому он служил, Тенета больше всего беспокоило глобальное распространение ядерного, химического и биологического оружия и ракет, которые могли бы доставить его на родину в Америке. Изучая угрозы, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты, Тенет поставил бен Ладена на второе место после распространения нетрадиционного оружия. В несекретном заявлении из девяноста семи абзацев, которое он сделал той зимой о растущих опасностях в нестабильном мире, Тенет посвятил четыре абзаца Бен Ладену. Кроме того, директор ЦРУ практически не акцентировал внимание на Афганистане как на причине или контексте угрозы бен Ладена. Тенет никогда публично не заявлял, что бен Ладен и «Аль-Каида» были влиятельной группировкой в ​​гражданской войне в Афганистане, что они процветали благодаря своим связям с пакистанской разведкой или что они получали помощь от шейхов и прозелитизеров Саудовской Аравии и Персидского залива. Например, в заявлении, которое он сделал той зимой, Тенет лишь мимоходом упомянул Талибан как потенциальный источник вдохновения для исламистских экстремистов в Пакистане. Он не охарактеризовал талибов как угрозу Соединенным Штатам или стабильности в Центральной и Южной Азии или как самых важных военных союзников бен Ладена. 3
  
  Спустя годы Тенет посетовал на то, что среди «устрашающих препятствий», с которыми столкнулась кампания ЦРУ против «Аль-Каиды» в 1999 году, было то, что «политика США не сводилась к замене режима талибов, ограничивая способность правительства США оказывать давление на бен Ладена». Но если Тенет был разочарован такой политикой в ​​то время или придумывал альтернативы ей, он не говорил об этом публично и не отстаивал свои взгляды в кабинете министров. 4
  
  Тенет повзрослел в Лэнгли и преуспел в работе, которая мешала более опытным предшественникам. К началу 1999 года он показал себя выдающимся менеджером и руководителем людей и завоевал личное доверие Клинтона. Тем не менее, он до некоторой степени оставался руководителем персонала, каким был на Капитолийском холме, синтезатором и менеджером взглядов других людей. Глубоко интуитивный человек, Тенет почувствовал угрозу бен Ладена нутром и активно отреагировал предупреждениями и увещеваниями своей команде тайных действий в Контртеррористическом центре. Но Тенет, похоже, принял проблему бен Ладена на принятых условиях, как традиционный антитеррористический или полицейский вопрос, который лучше всего решить с помощью операции по скрытому захвату молнией или обезглавливающего ракетного удара. Как позднее заметил Тенет, для более широкого противостояния бен Ладену и Талибану потребовалась бы новая внешняя политика.
  
  Более десяти лет назад страстный антикоммунист Уильям Кейси помог создать и продвигать глобальную политику своего президента из Лэнгли. Это не было видением Джорджа Тенета ни себя, ни ЦРУ.
  
  Весной 1999 года, перетасовывая свой состав в Контртеррористическом центре, Тенет потребовал «нового всеобъемлющего оперативного плана атаки» против бен Ладена и его союзников. Цель плана - «схватить и привлечь к ответственности бен Ладена и его главных помощников». Для этого ЦРУ требовалось получить более подробную информацию о передвижениях бен Ладена. Тенет хотел, чтобы в Афганистане было больше человеческих источников, более тесные связи с региональными разведывательными службами и более эффективный сбор технических данных, включая перехват сообщений и спутниковые фотографии. 5
  
  Смысл в номере седьмого этажа Тенета - а также в контртеррористическом офисе в Белом доме - заключался в том, что Контртеррористический центр ЦРУ стал слишком зависимым от банды племенных агентов на юге Афганистана. Один из помощников Тенета насмешливо назвал их «воинами выходного дня», пожилыми и преуспевающими афганскими боевиками с несколькими автоматами Калишникова в шкафах. Агентам племени было предложено нанять жестоких, религиозно мотивированных телохранителей бен Ладена, которые будут сражаться насмерть; неудивительно, что команда не хотела атаковать. Их репортажи о передвижениях бен Ладена были очень хорошими, хотя часто с задержкой на день или два. Агенты общались надежно. Как и в случае с охотничьим лагерем в пустыне, они были готовы пойти на риск в качестве следящей группы, шпионя за бен Ладеном на расстоянии. Но было слишком много ожидать, что они выступят в качестве решающей военизированной силы против закоренелых арабских убийц «Аль-Каиды», особенно с учетом того, что правила ведения боевых действий Белого дома предостерегали их от неизбирательных нападений. 6
  
  Стремление Тенета к новому плану бен Ладена делало упор на операции: вербовка агентов, рискованная установка технического оборудования для сбора информации, тайные действия военизированных формирований. Но группа слежения за бен Ладеном в Контртеррористическом центре была укомплектована аналитиками из Управления разведки, а не шпионами из Управления операций. Той весной 70 процентов специалистов подразделения составляли женщины, а две трети из них имели опыт работы в качестве аналитиков. Они могли вызывать шпионов на удаленных станциях ЦРУ, но их собственный опыт работы был ограничен. Они были высокообразованными, работали необычно много часов и стали фанатично мотивированы угрозой бен Ладена. Они изучили фетвы бен Ладена , составили подробные схемы его международных сетей, тщательно изучили протоколы допросов и отслеживали самые неясные нюансы богословских споров среди суннитских исламистских экстремистов. Это была относительно молодая группа со средним опытом работы в три года по сравнению со средним восьмилетним опытом работы в основном Управлении разведки. Время от времени они пытались убедить оперативных сотрудников Оперативного управления работать над их запросами. Офицеры ЦРУ за границей не любили «подчиняться указаниям дам», работающих в Лэнгли, вспоминал один менеджер Контртеррористического центра. 7
  
  Аналитики подразделения бен Ладена были настолько увлечены своей работой, что заставили некоторых из своих коллег из ЦРУ почувствовать себя неловко. Летом 1999 года в подразделении работало около двадцати пяти профессионалов. Они называли себя «семьей Мэнсона», потому что приобрели репутацию безумных паникеров по поводу растущей угрозы Аль-Каиды. «Джонстаун», - сказал один из участников, попросил описать атмосферу в подразделении. «Я объявил Kool-Aid вне закона». Некоторые из их коллег думали, что потеряли свою точку зрения. «Это был культ», - вспоминал второй американский чиновник. «Было разочарование: почему все остальные не разделяли своего взгляда на вещи?» 8
  
  Тенет ценил силу отряда бен Ладена, но ему нужен был прорыв. «Мы видели многочисленные сообщения о том, что бен Ладен и его сообщники планируют террористические атаки против американских чиновников и объектов в различных местах, в том числе в США», - сказал он на закрытых слушаниях в Сенате 24 июня. Весной того же года директор назначил одного из них. ключевые исполнительные помощники его заместителя, известные его коллегам как Рич, возглавили подразделение бен Ладена. Новый вождь работал оперативным сотрудником в Алжире в начале 1990-х годов, в разгар ужасного восстания, развязанного жестокими исламистскими радикалами, некоторые из которых были ветеранами Афганистана. Он знал проблему бен Ладена, он знал "третий мир" и не возражал против рискованных путешествий. Как и его новые коллеги, Рич был напряженным, а иногда и эмоциональным и воинственным. Поскольку он происходил непосредственно из руководящей группы Тенета, его прибытие было воспринято как сигнал о возобновлении интереса на высоком уровне к делу бен Ладена. Предполагается, что связи нового начальника помогут привлечь ресурсы к делу и беспрепятственно принимать решения.
  
  Тенет вскоре последовал за этим назначением другим: он назначил Кофера Блэка директором всего Контртеррористического центра. Всего четыре года назад Блэк покинул Хартум, Судан. В качестве начальника станции он руководил интенсивными операциями по сбору секретных данных против бен Ладена, преследуя саудовцев и его людей на джипах и автомобилях. Блэк сорвал репетиции лейтенантов бен Ладена, чтобы устроить засаду и убить его на дороге возле посольства США. Он лично взял дело бен Ладена.
  
  «Это плохой бизнес», - сказал Тенет Блэку, как вспоминал чиновник, участвовавший в переходе. «Эти ребята становятся все сильнее и сильнее. Мы будем поражены. Мы должны поразить эту цель. Нам нужно больше проникновений. Мы должны пойти за этими парнями ». 9
  
  Резкая речь Блэка, неопределенные британские интонации и любовь к метафорам воина создали новую боевую атмосферу в Контртеррористическом центре. Он и новый начальник подразделения бен Ладена хорошо знали друг друга за годы работы в Оперативном управлении. Они хотели изменить стратегию подразделения.
  
  Кофер Блэк не был естественным партнером Пола Пиллара, аналитика по интеллектуальному терроризму, который долгое время работал заместителем директора Контртеррористического центра. Акцент Столпа на борьбе с постоянными террористическими угрозами и его скептицизм по поводу того, как администрация Клинтона персонализировала свою кампанию против бен Ладена, в некоторой степени контрастировали с фанатичными амбициями Блэка. После многих лет изнурительной, нервной службы Пиллар вскоре покинул центр и устроился на стажировку в вашингтонский аналитический центр.
  
  Блэк и его новое подразделение бен Ладена хотели «прорваться» в Афганистан, чтобы «проникнуть» в афганские убежища бен Ладена. Они описали свой план как военнослужащие. Они стремились окружить Афганистан безопасными секретными базами для операций ЦРУ - как можно больше баз. Затем они начали операции с каждой из этих платформ, пытаясь проникнуть внутрь Афганистана и как можно ближе к бен Ладену, чтобы вербовать агентов и предпринимать попытки захвата.
  
  Блэк объявил, что иногда они работают с региональными спецслужбами. В других случаях они работали бы самостоятельно. Они не будут пытаться тщательно выбирать себе партнеров. Блэк заявил, что он хочет разработать операции связи, специально нацеленные на вербовку агентов, со всеми разведывательными службами на Ближнем Востоке и в Южной Азии, которые могли бы предложить способ добраться до бен Ладена и его помощников.
  
  «От восьми до восьмидесяти, слепые, инвалиды или сумасшедшие, нам все равно, кто вы, мы хотим поддерживать контакт», - сказал Блэк своим коллегам. «Мы на войне», - гласил документ, представленный на закрытом заседании Контртеррористического центра 10 сентября. Им пришлось продолжать сеять сомнения в сознании бен Ладена относительно «безопасности его операций». И Блэк не хотел сидеть без дела в ресторанах и обмениваться письменными отчетами - традиционный упор в связях с разведкой. Он хотел вербовки, и он хотел создать коммандос или военизированные ударные группы, состоящие из офицеров и солдат, которые могли бы «сливаться» с мусульманским населением региона. 10
  
  Даже при поддержке Тенета они боролись за ресурсы. В те же недели, когда он начал говорить в Белом доме, ФБР и Пентагоне о том, что он назвал «Планом» возобновления глобальных операций против бен Ладена, Блэк был вынужден сократить на 30 процентов операционные бюджеты наличных средств в Контртеррористической службе. В центре - в том числе в отделении бен Ладена. ЦРУ начало обращать вспять сокращение численности персонала, но к концу 1999 года у него все еще было на 25 процентов меньше оперативных сотрудников, чем в начале десятилетия. Ежегодный дефицит наличности в Контртеррористическом центре часто можно было частично компенсировать за счет бюджетных ассигнований в конце финансового года, но эти усилия были отвлекающими и неопределенными. Тем летом, разрабатывая информационные слайды для Тенета и Белого дома, Блэк хвастался, что «План» был всеобъемлющим, глобальным и по-новому амбициозным. Но его красочные слайды маскировали потрепанный текущий счет. В исследовании, проведенном по заказу Блэка и представленном на конференции ЦРУ 16 сентября 1999 г., сделан вывод о том, что Контртеррористический центр не может осуществить свои более амбициозные планы против «Аль-Каиды» без дополнительных денег и людей. 11
  
  Хуже того, геополитическая карта, над которой изучали Блэк и новый глава подразделения бен Ладена, не выглядела многообещающей. Афганистан, управляемый талибами, был «запретной зоной» на языке ЦРУ, без безопасных баз для постоянных операций. Пакистан казался крайне ненадежным партнером, согласились Блэк и новый начальник подразделения бен Ладена. Они считали, что пакистанская разведка была настолько пронизана сторонниками Талибана и бен Ладена, что было мало оснований полагаться на совместные операции, такие как подготовка спецназовцев, которую проводило ЦРУ. Иран имеет протяженную границу с Афганистаном, но о партнерстве не может быть и речи. Другой сосед Туркменистан не хотел иметь ничего общего с ЦРУ. Гражданская война охватила Таджикистан на северо-востоке.
  
  Остался только Узбекистан, граничащий с Афганистаном на севере, вдали от южных и восточных опорных пунктов талибов, где в основном действовал бен Ладен. Но по крайней мере, по подсчетам Блэка, в правительство Узбекистана не проникли сторонники Талибана. Веселый светский экс-коммунистический диктатор по имени Ислам Каримов правил страной, как если бы она была его имением. Каримов сажал в тюрьму и иногда подвергал пыткам оппонентов-демократов и исламистов. Он не питал симпатии к бен Ладену. Удержание Каримова у власти находилось под угрозой со стороны агрессивной радикальной группировки под названием Исламское движение Узбекистана; ее лидеры были вдохновлены прозелитизмом Саудовской Аравии и позже оказались в изгнании вместе с бен Ладеном в Афганистане. К 1999 году бен Ладен и руководство Талибана считали этих узбекских исламистов важными союзниками. ИДУ воевало как совершенные ударные отряды в войне Талибана против сил Масуда на севере Афганистана. Они также были авангардом грандиозных планов бен Ладена по поддержке наступления исламистских сил в Среднюю Азию с целью свержения светских лидеров региона и создания новых халифатов.
  
  Бен Ладен предоставил узбекским радикалам финансирование, оружие и доступ в тренировочные лагеря. Талибан предоставил им базы и жилье в Кабуле и дальше на север. Узбекские террористические подразделения начали проникать через границу для проведения операций против правительства Каримова. 16 февраля 1999 года они заявили о себе в столице Ташкенте: когда Каримов ехал на лимузине на заседание правительства, радикалы взорвали шесть заминированных автомобилей на центральной площади. Каримову удалось скрыться, но погибли шестнадцать человек. В считанные дни Каримов арестовал не менее двух тысяч исламских активистов. Многие из этих арестов были неизбирательными, охватившими мирные демократические партии, бросившие вызов железному правлению Каримова. Но Каримов назвал репрессии войной против союзников бен Ладена. 12
  
  Кофер Блэк и его коллеги увидели в этой суматохе возможность. Через отделение ЦРУ в Ташкенте они связались с правительством Каримова и предложили новый разведывательный альянс, ориентированный на их общих врагов в Афганистане. Каримов хотел помощи ЦРУ, но нервничал по поводу политической цены, которую он мог бы заплатить, если его контакты с Лэнгли станут известны. Он согласился изучить предложения ЦРУ, но настоял на том, чтобы все его дела держались в секрете.
  
  Блэк и новый начальник подразделения бен Ладена Рич незаметно прилетели в Ташкент, город в советском стиле с широкими проспектами и монументальными правительственными зданиями в среднеазиатской степи, чтобы наметить новую программу связи ЦРУ. Блэк предложил ЦРУ финансирование и обучение ударной группы по борьбе с терроризмом, которой будут командовать узбекские военные. ЦРУ надеялось, что силы, когда они будут полностью обучены и экипированы, смогут проводить тайные операции по захвату бен Ладена или его помощников. 13
  
  Каримов принял план. Он предоставил ЦРУ узбекские авиабазы ​​для небольших транзитных операций и вертолетных операций. Он позволил ЦРУ и Агентству национальной безопасности установить оборудование для наблюдения, предназначенное для перехвата сообщений Талибана и Аль-Каиды. Он согласился поделиться разведданными, которыми располагает его правительство о базах бен Ладена в Афганистане. Каримов и его помощники намекнули, что они, возможно, захотят присоединиться к ЦРУ в военных операциях, как только новые силы коммандос будут готовы.
  
  Офицеры ЦРУ были взволнованы и настроены оптимистично. Они восхищались готовностью Каримова пойти на политический риск, чтобы преследовать бен Ладена. В конце концов они нашли нового партнера, менее проницательного, чем Пакистан, и менее сложного, чем Саудовская Аравия. Каримов и его помощники в разведке соглашались практически на все запросы ЦРУ. 14
  
  В Белом доме помощники Совета национальной безопасности готовили строго засекреченные юридические утверждения и бюджетные документы для нового узбекского связного в настроении желтого, а иногда и кислотного скептицизма. «Мотивы узбеков были, мягко говоря, весьма подозрительными», - вспоминал один чиновник. Этим скептикам связь с ЦРУ не казалась «планом, который вписывался бы в нечто большее, чем« Наладить что-нибудь с узбеками »». Ташкент находился далеко от Кандагара, но «определенно ближе, чем Лэнгли», так что, по крайней мере, это было что-то. В Белом доме были опасения по поводу узбекской коррупции, нарушений прав человека и скандалов. Некоторые из помощников Белого дома считали само ЦРУ «пассивно-агрессивным» в отношении узбекской пропаганды в том смысле, что Лэнгли настаивал на том, чтобы наладить связь, а затем вслух беспокоился о правилах и финансовом аудите. Один чиновник Белого дома вспомнил, как сотрудник ЦРУ устало объявил: «Нам придется направить в Узбекистан сотни бухгалтеров, чтобы удостовериться, что каждая единица оборудования, которую мы отправляем этим людям, учтена». 15
  
  Официальные связи ЦРУ и Пентагона, подобные тому, что существует в Узбекистане, имели естественную бюрократическую форму и импульс, в котором особое внимание уделялось офисным встречам, длительным тренировкам, закупкам оборудования, аудитам и презентациям. Часто они уделяли больше времени процессу и планированию, чем тайным операциям.
  
  Летом 1999 года в Афганистане был только один лидер, который вел войну и изо дня в день собирал разведывательную информацию против талибов, Усамы бен Ладена и их международных исламистских союзников. У его оспариваемого правительства не было ни реального капитала, ни международного аэропорта, ни доверия к нему. Его бюджет сколачивался неделя за неделей, частично из-за сделок по контрабанде героина. У него не было большого офиса, и из-за отсутствия электричества он не мог полагаться на слайд-проекторы. Он приобрел несколько танков, хороший запас минометов, много стрелкового оружия и несколько оборванных вертолетов, склеенных из несовместимых запчастей и с несущими винтами, которые постоянно угрожали оторваться и улететь.
  
  Ахмед Шах Масуд оставался харизматической силой среди своего таджикского народа, особенно в северо-восточной части Панджшерской долины. Он был самым грозным военачальником Афганистана, которого талибы еще не победили. ЦРУ продолжало поддерживать регулярные контакты с Масудом в течение двух лет, прошедших с момента визита Гэри Шроена к командиру в Талокане весной 1997 года. Ряд подпольных групп ЦРУ, вооруженных радиоэлектронным оборудованием для перехвата и относительно небольшими суммами наличных денег - до 250 000 долларов за штуку. поездка - с тех пор несколько раз посетил Масуда в Панджшерской долине. Иногда группы возглавляли офицеры из Ближневосточного отдела Оперативного управления, где Шроен был теперь заместителем начальника. В других случаях их возглавляли сотрудники Контртеррористического центра. Когда лидировал Ближний Восток, миссии носили кодовое название NALT, для группы связи Северного Афганистана. Когда им руководил Контртеррористический центр, их называли JAWBREAKER. Первая группа, NALT-1, вылетела на одном из вертолетов Масуда из Душанбе в Панджшер в конце 1997 года. Три другие группы ЦРУ прибыли к лету 1999 года. Обычно они оставались в деревне Барак, недалеко от штаб-квартиры Масуда, в течение недели. или два и несколько раз встречался с командиром. Оборудование для перехвата, которое они доставили, позволило Масуду контролировать радиопередачи на поле боя талибов. В обмен офицеры ЦРУ попросили Масуда немедленно сообщить им, слышали ли когда-либо его люди по радио Талибана сообщения о том, что бен Ладен или его помощники находились в движении в определенном секторе. Команды агентства установили безопасные каналы связи с Лэнгли, чтобы Масуд мог передавать такие предупреждения бен Ладена.
  
  И Ближневосточное подразделение, и Контртеррористический центр поддержали связь с Масудом, но они не согласились с ее целью и потенциалом. На Ближнем Востоке было много людей, включая Шроена, которые помнили упорную независимость командира в прошлые годы, даже когда ему щедро платили за то, чтобы он следовал примеру ЦРУ. Они задавались вопросом, действительно ли Масуд может быть надежным партнером против бен Ладена. В любом случае они хотели поддержать Масуда в борьбе с Талибаном, чтобы сохранить жизнеспособность его северных сил и обеспечить плацдарм в Афганистане для сбора разведданных и операций ЦРУ. Офицеры Ближнего Востока не сомневались в презрении Масуда к бен Ладену и его арабским добровольцам, но Шроен утверждал, что география и логистика сделали операции против бен Ладена практически невозможными для Масуда. Даже группа отслеживания TRODPINT Ближневосточного дивизиона, работающая на территории «Аль-Каиды» в окрестностях Кандагара, не смогла дать надежных прогнозов передвижения бен Ладена. Масуд был еще дальше от цели.
  
  Но Блэк и особенно Рич утверждали, что им нужно возобновить свои усилия по вовлечению Масуда в кампанию против бен Ладена. Они видели Масуда, как и многие его поклонники в Европе, как эпохальную фигуру, необычайно умелую и решительную. У них не было с ним личной истории, никаких разочарований или конфликтов с участием пакистанской разведки. Если ЦРУ действительно намеревалось заново изобрести свой план по срыву и поимке бен Ладена, они спросили тем летом, как могло бы агентство добиться успеха, если бы оно не начало вести серьезные дела с Масудом?
  
  
  
  Т ОН FGHAN ВОЙНА меняется. Убийство агентами Талибана семьи Абдул Хака в Пешаваре в начале 1999 года стало предвестником новой оппозиции мулле Омару среди пуштунов. Той весной семья Карзая, которая поддержала первоначальный подъем талибов, начала изучать возможности вооруженного противостояния.
  
  Недовольство карзаев движением «Талибан» нарастало в течение нескольких месяцев. На апрельской свадьбе Хамида Карзая в Кветте его отец, Абдул Ахад Карзай, патриарх семьи и бывший афганский сенатор, вызвал своих сыновей и нескольких других пуштунских лидеров на ночную встречу и заявил, как это запомнил брат Хамида Каям, что « наша страна ушла, и теперь это чужая страна, и она останется такой, если мы не будем сопротивляться ». Патриарх Карзай заявил, что «единственный выход - начать изнутри. Нам нужно быть более усердными, мы должны быть более упрямыми. Придется поговорить с Масудом ». Они решили обратиться за помощью к Америке, но согласились, что это будет долгий путь. 16
  
  Той весной и в начале лета Хамид Карзай работал со своим отцом из семейного поселения в Кветте, чтобы организовать политическое сопротивление Талибану среди известных роялистов-пуштунов. Он координировал встречи вождей племен в Пакистане и в Риме. Он организовал формальную Лойя джиргу, чтобы пересмотреть афганскую политику, и его отец агитировал за возвращение афганского короля. Хамид Карзай написал письмо мулле Омару, пригласив его принять участие в некоторых из этих политических встреч, но также предупредив его, что Талибан должен измениться, «что они должны удалить иностранцев, которые были с ними здесь, убивая и разрушая нашу страну, разрушая наши жизни. », - вспоминал Карзай. 17
  
  Талибан прислал свой ответ 15 июля. Когда пожилой патриарх Карзай шел домой из мечети по каменистым улочкам Кветты, афганские убийцы на мотоциклах с ревом открыли огонь, мгновенно убив его.
  
  Наследник политического положения своего отца, Хамид Карзай стремился отомстить за его смерть. Через несколько недель после грандиозных похорон Абдула Ахада в Кандагаре - смесь траура и анти-талибской политики - Хамид Карзай удвоил свои усилия. У него уже были многочисленные американские контакты и он помог доставить гуманитарную помощь в Афганистан из Кветты. Теперь он попросил у посла США в Пакистане Билла Милама оружие. Милам сказал Карзаю, что он ведет себя безрассудно и нереально. Талибан или их арабские союзники убьют его, если он попытается восстать; политическая почва не была заложена. 18
  
  Карзай был склонен согласиться, но все равно продолжал настаивать. Он сказал позже, что почувствовал сыпь. Сотрудники отделения ЦРУ в Исламабаде считали, что вооруженное восстание нереально, но призывали к продолжению переговоров и сотрудничеству. Карзай был «мелким игроком», напомнил один американский чиновник, но его политические и племенные союзники были хорошо связаны в Кандагаре и могли предоставить полезную информацию о Талибане и бен Ладене. Однако поставки оружия казались неправдоподобными. «Я бывал в Исламабаде каждую неделю», - вспоминал Карзай об этом периоде. «Я бы пошел к американцам, я бы пошел к французам, я бы пошел к англичанам, я бы пошел к немцам, я бы пошел к итальянцам ... [и] сказал бы им о готовности афганского народа к переезду против талибов. Они мне не поверят. Они мне не поверят… Они этого не видели. В Вашингтоне этого даже не видели ». 19
  
  Некоторые чиновники Госдепартамента и некоторые аналитики ЦРУ все еще верили - несмотря на небольшое количество подтверждающих данных - что талибы могут добровольно выдать бен Ладена перед судом в обмен на дипломатическое признание и освобождение от экономических санкций. Давление Карзая и других пуштунов-диссидентов могло подтолкнуть Талибан к компромиссу, но в остальном Госдепартамент не пытался поощрять это. Олбрайт, Том Пикеринг и Рик Индерфурт снова и снова публично заявляли, что Соединенные Штаты не примут чью-либо сторону в афганской войне.
  
  Аналитики разведки Госдепартамента действительно сообщали в первой половине 1999 года, что сопротивление талибам растет. Тем не менее, «Мы считаем, что у этого конфликта нет военного решения», - сказал Индерфурт. «Соединенные Штаты не поддерживают ни одну афганскую фракцию, но поддерживают контакты со всеми для дальнейшего продвижения к мирному урегулированию». 20
  
  На межведомственных встречах представители ЦРУ поднимали вопрос о возможности нового альянса Америки с Масудом, возможно, связанного с тайными поставками оружия. Но за пределами ЦРУ администрация Клинтона оставалась глубоко скептически настроенной по отношению к командиру и его северным союзникам-военачальникам. На встрече послов в Вашингтоне в мае Олбрайт обратилась к своим посланникам в Пакистан и Среднюю Азию: что они думают о новом крене в сторону Масуда? Милам был категорически против. Поставки оружия Масуду только усугубят войну и убьют больше ни в чем не повинных афганцев, твердо верили он и его коллеги в посольстве Исламабада. Масуд не смог победить талибов на поле боя. Он был зажат на севере и терял позиции. 21 год
  
  Влиятельный Пикеринг утверждал, что никакая афганская политика не может быть успешной, если она не вовлекает пуштунов на юге. Если США склонятся к Масуду на севере, это только усугубит этнические разногласия в Афганистане - причем в военных целях. 22 Другие официальные лица штата и Белого дома напомнили об ужасном насилии в отношении мирных жителей в Кабуле в середине 1990-х годов, когда Масуд был министром обороны, и указали на постоянные сообщения о том, что он полагался на торговлю наркотиками. Они утверждали, что он не был достойным союзником Соединенных Штатов.
  
  
  
  M ASSOUD говорил своим помощникам , он был уверен в том , что талибы завянут. Они будут чрезмерно расширяться, и оппозиция среди пуштунов будет постепенно расти. 23
  
  Дважды Масуд разговаривал по спутниковому телефону с муллой Омаром. Пока его помощники слушали, Масуд сказал лидеру Талибана, что история ясно показала, что Афганистаном никогда не может управлять одна фракция, что страной может управлять только коалиция. Но единственная история, которую когда-либо читал Омар, была в Коране, и он отказался идти на компромисс.
  
  Масуд настаивал. Он отправил своего помощника по разведке Амруллу Салеха в Швейцарию для тайной встречи с представителями Талибана. Они также провели обратные переговоры в Узбекистане и Туркменистане. Но талибов поддерживала их поддержка со стороны ISI, Саудовской Аравии и других доноров из Персидского залива. «Они были очень высокомерны», - вспоминал один из помощников Масуда.
  
  Тем не менее Масуд посоветовал набраться терпения. Его брат Ахмед Вали вспоминал, что его стратегия в 1999 году была похожа на то, что было десятью годами ранее, когда советские войска были выведены: он планировал пережить и в конечном итоге переиграть пакистанскую разведку. В конце концов, сказал Масуд, Соединенные Штаты признают, что Талибан был их врагом. Когда это произойдет, он будет готов получить помощь Америки. Тем временем, благодаря программе восстановления ракет «Стингер» и периодическим встречам с офицерами ЦРУ на конспиративных квартирах в Таджикистане и в Панджшире, Масуд поддерживал связь с Лэнгли открытыми.
  
  В Государственном департаменте, Пикеринг и Индерферты эволюционировали более тонкую политику в отношении Масуда к лета 1999 года они по- прежнему решительно выступают против американских поставок оружия, но они в частный порядке дали понять России и Иран , что Соединенные Штаты не имели никаких возражений против тайных рук тех , страны поставляли Масуд. Они защищали эту политику, говоря, что не хотят видеть Северный Альянс полностью захваченным. Если бы силы Масуда были изгнаны из Афганистана, это оставило бы Талибан без всяких возражений - и с меньшей, чем когда-либо, готовностью к переговорам. 24
  
  В июле Индерфурт отправился в Ташкент для участия в многосторонних мирных переговорах с афганскими лидерами, спонсируемыми Организацией Объединенных Наций. Масуд тоже решил присутствовать. В своем вступительном заявлении Индерфурт предложил оливковые ветви всем группам, включая талибов. Принятая на конференции «Ташкентская декларация об основополагающих принципах мирного урегулирования конфликта в Афганистане» стала свидетельством запутанной политики и тупиковых переговоров. В преамбуле выражалась «глубокая озабоченность» статусом афганских меньшинств и женщин, а затем говорилось, что подписавшие его стороны «глубоко обеспокоены» незаконным оборотом наркотиков и, в-третьих, «также« обеспокоены »терроризмом. Пакистан и Иран пообещали прекратить поставки оружия афганским ополченцам, которых они предпочитали, - обещания, которые они не собирались выполнять, как хорошо понимали Соединенные Штаты. 25
  
  В ночь окончания переговоров Индерфурт встретился с Масудом и его помощниками в боковой комнате гигантского зала советских времен, где проходила конференция. Масуд явился в отутюженную мантию цвета хаки и шерстяную кепку, излучая, как вспоминал Индерфурт, «харизму и присутствие». Пока американский посланник рассматривал дипломатические вопросы, Масуду казалось, что это скучно, но когда Индерфурт спросил о войне, Масуд загорелся и наклонился вперед, чтобы описать свою защиту и планы. 26 год
  
  Индерфурт спросил, нужно ли Масуду военное оборудование для проведения летних операций. Массуд возразил. Его помощники позже заявили, что не запрашивали оружие, потому что знали, что администрация Клинтона исключила такие поставки. Кроме того, Россия, Иран и Индия «чувствовали себя комфортно, предоставляя нам средства противодействия талибам, потому что США не возражали против поставок оружия», - напомнил один из помощников Масуда.
  
  Масуд выразил разочарование безразличием США к Афганистану, как вспоминал Индерфурт. Помощники Масуда помнят его более чем разочарованным. По их словам, он любил Индерфурта больше, чем некоторые другие американские дипломаты, но Масуд считал американскую политику глубоко ошибочной и не мог понять, почему она так медленно меняется. На ташкентских сессиях американцы продолжали говорить о Талибане и Северном альянсе как о двух одинаково виновных «воюющих фракциях». Масуду это показалось возмутительным. Он подумал, что это свидетельствует о целесообразности и утрате перспектив американской внешней политики. Масуд считал, что по мере того, как талибы становились все более могущественными, даже Соединенные Штаты пытались умиротворить их. 27
  
  Масуд попытался описать для Индерфурта массовые убийства мирных жителей, совершенные силами Талибана и Аль-Каиды. Вызвав аргумент, призванный вызвать резонанс в Вашингтоне, он назвал Талибан одним из самых вопиющих нарушителей прав человека в мире, режим, который систематически подавляет женщин и шиитские меньшинства. «Мы сказали:« Соединенные Штаты - единственная крупная держава в этом мире, проводящая политику, в основном ориентированную на права человека. Давайте посмотрим на реальность », - вспоминал присутствовавший старший помощник Масуда. Его помощник напомнил, что Масуд пытался убедить Индерфурта в том, что Талибан начинает ослабевать. Масуд утверждал, что настало время для Соединенных Штатов оказать давление на Пакистан, чтобы тот прекратил оказание помощи талибам.
  
  Индерфурт и Пикеринг считали, что они изо всех сил давили на Пакистан, но в то же время у них были ограниченные рычаги влияния в Исламабаде. Представители контртеррористических служб, такие как Майкл Шихан из Госдепартамента, в этот период утверждали во внутренних меморандумах, что государство могло бы действовать еще сильнее, поставив терроризм на первое место в американской повестке дня. Но мозговой трест штата - Олбрайт, Пикеринг и Строуб Тэлботт - считал, что Соединенные Штаты не могут позволить себе использовать такой узкий подход. У Америки были другие неотложные интересы: ядерное оружие, Кашмир и стабильность пакистанского общества. Руководство государства настаивало на том, что поддержка, оказываемая талибам пакистанской армией и ISI, должна быть подвергнута сомнению в этом более широком контексте озабоченности Америки. Клинтон согласился. У Соединенных Штатов была полная повестка дня с Пакистаном - угроза войны с Индией, ядерное оружие, терроризм, демократия, Кашмир - и все это было важно, полагала Клинтон. 28 год
  
  Десять лет назад именно Питер Томсен из Госдепартамента, среди прочих, подтолкнул сопротивляющееся ЦРУ к сближению с Ахмедом Шахом Масудом и от пакистанской разведки. Теперь бюрократические кресла поменялись местами. Именно дипломаты Госдепартамента вместе с некоторыми офицерами ЦРУ сопротивлялись призывам к более тесному союзу с Масудом в 1999 году. Сэнди Бергер, советник Клинтона по национальной безопасности и политический контролер внешней политики, поддержал их точку зрения. Были изолированные, отдельные сторонники нового союза с Масудом в штате, Белом доме и в Конгрессе, но в основном в Контртеррористическом центре ЦРУ - особенно в отделе бен Ладена - самые горячие сторонники Масуда были.
  
  Какими бы ни были сомнения в его независимом мировоззрении, какими бы ни были опасения по поводу его торговли наркотиками, семья Мэнсона из ЦРУ знала одно наверняка: Ахмед Шах Масуд был врагом их врага.
  
  
  
  C OFER B ОТСУТСТВИЕ ИНИЦИИРОВАЛ документов и согласований с антитеррористического офиса Белого дома Ричарда Кларка поздно летом. Блэк сказал, что хочет отправить команду ЦРУ во главе с его новым начальником подразделения бен Ладена в Афганистан для встречи с Масудом и его помощниками, чтобы активизировать усилия Масуда против бен Ладена. Это будет пятая миссия ЦРУ в Панджшер с осени 1997 года под кодовым названием JAWBREAKER-5. Целью миссии было наладить обновленную связь с терроризмом. ЦРУ предложило бы обучить, оснастить и расширить существующую разведывательную службу Масуда, базирующуюся в Панджшерской долине, и помочь ей действовать максимально широко и безопасно в афганских городах и провинциях. Агентство предложило бы Масуду больше денег, более безопасную связь, устройства для прослушивания и другое несмертельное шпионское снаряжение. 29
  
  Блэк и его подразделение бен Ладена надеялись разработать с Масудом надежную программу обмена разведданными, сосредоточив внимание на ежедневной тайне местонахождения бен Ладена. Тенет и его коллеги, наблюдающие за техническим сбором, переместили спутник, чтобы лучше прикрыть Афганистан, а Агентство национальной безопасности разработало перехватывающее оборудование для использования внутри страны. Подразделение бен Ладена надеялось, что Масуд усовершенствует эти технические подходы на местах. В своей войне против Талибана и его союзников Масуд часто маневрировал в битве против арабской бригады бен Ладена, пакистанских добровольцев и чеченских нерегулярных формирований. В конечном итоге ЦРУ надеялось, что Масуд прикажет своим ополченцам схватить бен Ладена во время одного из этих столкновений и либо убить его, либо передать Соединенным Штатам.
  
  
  
  
  img
  
  
  
  
  По словам Блэка, новая программа ЦРУ в конечном итоге дополнит подготовку коммандос в Узбекистане и Пакистане, а также продолжит работу с давно сформировавшейся группой по отслеживанию племен на юге Афганистана. Контртеррористический центр надеялся окружить ополченцев Аль-Каиды обученными, оснащенными силами, привлеченными из местного населения. Затем он попытается найти бен Ладена или его помощников и заманить их в ловушку.
  
  Учитывая сомнения в отношении Масуда внутри администрации Клинтона, миссии в Панджшере подверглись тщательной правовой и политической проверке. «Все это было инициировано ЦРУ», - вспоминал высокопоставленный чиновник Белого дома. Контртеррористическому центру требовалось разрешение на внесение небольших денежных выплат Масуду во время каждой поездки. "Ну насколько маленький маленький?" - спросил чиновник Белого дома. «Несколько сотен тысяч долларов», - ответило ЦРУ. Кларк и Бергер согласились. 30
  
  Отделы разведывательной политики и юридические службы Совета национальной безопасности разработали официальное обязательное руководство для миссии JAWBREAKER-5. Вмешались черные; он хотел, чтобы все было четко записано, чтобы потом не было никаких взаимных обвинений, если Масуд злоупотребляет оборудованием или деньгами ЦРУ. «Запишите это на« Особом английском », чтобы люди поняли, - язвительно говорил Блэк своим коллегам. Он хотел, чтобы его люди могли держать в руках копии юридических властей Белого дома при встрече с Масудом и его помощниками в Панджшере. Он хотел, чтобы офицеры ЦРУ могли буквально зачитывать свои инструкции Белого дома в понятных терминах, которые было бы легко перевести. Блэк сказал, что импровизации не будет. Глава Контртеррористического центра иногда цитировал знаменитую попытку английского короля Генриха II в 1170 году заказать убийство Томаса Беккета, архиепископа Кентерберийского, задав двусмысленный вопрос. Генрих II открыто спросил: «Кто избавит меня от назойливого священника?» Блэк саркастически сказал своим коллегам: ЦРУ больше не занимается делом «избавьте меня от этого священника». Он хотел, чтобы президентские указы были конкретными и требовательными. «Вы должны объяснить это по буквам», - сказал он Белому дому. 31 год
  
  Масуд воевал с талибами. Соединенные Штаты объявили в этой войне политику строгого нейтралитета. Белый дом также хотел убедиться, что контртеррористическая миссия ЦРУ в Панджшерской долине не стала своего рода стратегией троянского коня для мошеннических усилий ЦРУ, направленных на повышение силы и возможностей Масуда в его битвах с Талибаном. Клинтон сказал, что он был готов работать с Масудом над разведывательными операциями, несмотря на его послужной список жестокости, но он не был готов вооружить Северный альянс. Пентагон и разведывательное сообщество предоставили Клинтону анализ, как он вспомнил много лет спустя, утверждая, что Масуд получал все оружие, с которым мог обращаться, от других поставщиков, и что в любом случае он никогда не сможет победить Талибан или управлять Афганистаном. из Кабула. Это, безусловно, было последовательной точкой зрения Шелтона из Пентагона. В Лэнгли в ЦРУ разделились мнения по этому вопросу. Прочитав краткие сводки, Клинтон ясно дал понять, что он не готов к тому, чтобы Соединенные Штаты присоединились к афганской войне на стороне Масуда против Талибана и Аль-Каиды. Клинтон от руки внес изменения в меморандум, санкционирующий от февраля 1999 года, чтобы подчеркнуть, что люди Масуда могут использовать смертоносную силу против бен Ладена только в целях самообороны. Совет национальной безопасности утвердил письменное руководство, разрешающее сотрудничество разведки с Масудом, при этом ясно дав понять, что ЦРУ не может предоставить никакой помощи, которая «коренным образом изменила бы афганское поле битвы». 32
  
  Блэк подчеркнул этот момент в разговоре с отрядом бен Ладена, когда его начальник готовился вылететь в Среднюю Азию. ЦРУ будет интерпретировать это политическое правило Белого дома на свой страх и риск. Офицеры агентства будут изо дня в день решать, какая разведывательная помощь «коренным образом изменит» военную позицию Масуда против Талибана, а какая - нет. Блэк предупредил, что если они не сделают этого правильно, они могут оказаться в зале федерального суда.
  
  Рич, ветеран Алжира и начальник подразделения бен Ладена, в октябре 1999 года привел команду JAWBREAKER в Панджшер. Они тайно вылетели в Душанбе, рябую столицу бывшей советской республики Таджикистан, заброшенный город, оправляющийся от посткоммунистической гражданской войны. На аэродроме, где Масуд содержал подпольную базу материально-технического снабжения, они сели на старый транспортный вертолет Ми-17 советского производства и устремились к неровным, заснеженным северным вершинам Афганистана.
  
  За перевалом Анджуман, высотой две мили, они спустились в узкую скалистую речную долину, которая была родиной крепости Масуда. Он согласился принять команду ЦРУ в своей основной резиденции, на территории недалеко от того места, где его семья жила в течение нескольких поколений и где родилась собственная легенда Масуда как лидера антисоветских партизан. Они пробыли семь дней. Большую часть времени они работали с офицерами разведки Масуда над операциями, оборудованием и процедурами связи. ЦРУ установило безопасные линии между Масудом, его убежищами в Душанбе и Контртеррористическим центром в Лэнгли, чтобы информация о местонахождении бен Ладена могла быть немедленно передана в штаб-квартиру ЦРУ, а оттуда в Белый дом. 33
  
  Рич и его команда встречались с Масудом дважды, один раз в начале визита и один в конце. Офицеры ЦРУ очень восхищались Масудом. Они видели в нем фигуру Че Гевары, великого актера на исторической сцене. Они думали, что Масуд был поэтом, военным гением, религиозным человеком и лидером огромного мужества, который бросил вызов смерти и принял ее неизбежность. Среди лидеров партизан третьего мира, с которыми встречались офицеры ЦРУ, было мало таких хорошо подготовленных. Во время их визита Масуд молился пять раз в день. В его доме были тысячи книг: персидская поэзия, истории афганской войны на нескольких языках, биографии других военных и партизанских лидеров. На их встречах Масуд вплетал в свои аргументы сложные, взвешенные отсылки к истории Афганистана и мировой политике. Он был тихим, решительным, сдержанным и полным достоинства, но в то же время легким духом. Команда ЦРУ отправилась в Панджшер как беззастенчивые поклонники Масуда. Теперь их убеждения углубились, даже когда они осознали, что новое партнерство агентства с Северным Альянсом будет неудобным, ограниченным и, возможно, маловероятным.
  
  Встречи с Масудом были формальными и частично по сценарию. Каждая сторона говорила около пятнадцати минут, а затем было время для вопросов и ответов.
  
  «У нас общий враг», - сказал руководитель группы ЦРУ. "Давайте работать вместе." 34
  
  Масуд сказал, что готов, но четко указал на свои ограничения. Бен Ладен большую часть времени проводил недалеко от Кандагара и в горах на востоке Афганистана, вдали от того места, где действовали силы Масуда. Время от времени бен Ладен посещал Джелалабад или Кабул, ближе к линиям Масуда. В этих областях у разведывательной службы Масуда были активные агенты, и, возможно, они могли бы найти больше источников.
  
  Поскольку у него было несколько вертолетов и много проверенных в боях командиров, команда ЦРУ также надеялась в конечном итоге организовать операцию по захвату, в которой Масуд приказал бы воздушно-десантным ударом взять бен Ладена живым. Но на данный момент Контртеррористический центр не имел юридических полномочий от Белого дома для проведения смертоносных операций с Масудом. Первоначальный визит предполагал создание системы сбора и обмена разведданными о бен Ладене, а также установление связей с Масудом для будущих операций.
  
  Сотрудники агентства признали, что, сосредоточив внимание на бен Ладене, они продвигали узкое «американское решение» американской проблемы в разгар более широкой и сложной войны в Афганистане. Тем не менее они надеялись, что Масуд подсчитает, что, если он согласится с операцией ЦРУ по захвату, это может в конечном итоге привести к более глубокому политическому и военному союзу с Соединенными Штатами. 35 год
  
  Масуд сказал делегации ЦРУ, что американская политика по отношению к бен Ладену близорука и обречена на провал. Американцы приложили все усилия против самого бен Ладена и нескольких его старших помощников, но они не смогли увидеть более широкий контекст, в котором процветала «Аль-Каида». А как насчет талибов? А как насчет пакистанской разведки? А как насчет Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов?
  
  Масуд убеждал своих посетителей из ЦРУ, что даже если ЦРУ удастся поймать или убить бен Ладена, у Соединенных Штатов все равно будет огромная проблема в Афганистане. Аль-Каида теперь была намного больше, чем один только бен Ладен или аз-Завахири. Под защитой талибов сотни и даже тысячи международных джихадистов будут вести войну бен Ладена как против Соединенных Штатов, так и против светских правительств Центральной Азии.
  
  «Даже если мы добьемся того, о чем вы просите, - сказал Масуд делегации ЦРУ, - как напомнил его помощник и переводчик Абдулла, - это не решит более серьезную проблему, которая растет». 36 Эта часть разговора далась американцам непросто. Руководитель группы ЦРУ и его коллеги в частном порядке согласились с критикой Масуда американской политики. Сотрудники ЦРУ не видели большой разницы между «Аль-Каидой» и «Талибаном». Они были разочарованы дипломатами Госдепартамента, которые утверждали, что умеренное руководство Талибана может в конечном итоге бескровно изгнать бен Ладена.
  
  Американцы сказали Масуду, что они согласны с его критикой, но у них есть приказ. Политика правительства США теперь была сосредоточена на задержании бен Ладена и его помощников для уголовного суда. Однако эта политика не была статичной. ЦРУ уже лоббировало новый подход к Масуду в Вашингтоне - именно так они в первую очередь добились разрешения на эту миссию. Если бы они работали вместе сейчас, наращивали свое сотрудничество в области сбора разведданных, ЦРУ - или, по крайней мере, офицеры Контртеррористического центра - продолжало бы лоббировать, чтобы Соединенные Штаты выбрали сторону в афганской войне и поддержали Масуда. Они объяснили, что ЦРУ не могло переписать политику правительства, но оно имело влияние. Чем больше Масуд сотрудничал против бен Ладена, тем более убедительными становились аргументы ЦРУ в Вашингтоне.
  
  Масуд и его помощники согласились, что им нечего терять. «Прежде всего, это была попытка противостоять общему врагу», - вспоминал Абдулла. «Во-вторых, у нас была надежда, что это позволит США лучше узнать о ситуации в Афганистане». По мере роста контртеррористической и разведывательной работы Соединенные Штаты могут, наконец, более решительно вмешаться в афганскую войну, «возможно, на более поздних этапах», подсчитал Масуд, как вспоминал Абдулла. 37
  
  Между тем, если бы люди Масуда оказались в «состоянии убить Усаму бен Ладена, мы бы не стали ждать одобрения со стороны Соединенных Штатов», - напомнил Абдулла. «Мы делали это не только в интересах США. Мы делали это в собственных интересах ». 38
  
  В конце концов, люди Масуда не возражали против дискуссий о юридических ограничениях в такой степени, как против того, что они считали эгоистичным, целеустремленным направлением американской политики. «Что раздражало, так это то, что во всей этой трагедии, во всей этой хаотической ситуации, временами, когда страдала нация, - вспоминал один из помощников разведки Масуда, тесно сотрудничавший с ЦРУ в этот период, - они говорили об этом очень маленьком его часть: бен Ладен. И если бы вы были на нашей стороне, вам было бы трудно признать, что это была проблема. Для нас это был элемент проблемы, но не проблема ». 39
  
  Команда ЦРУ пообещала протолкнуть аргументы Масуда в Вашингтоне, но они почувствовали свою изоляцию в американской бюрократии. Они поняли возражения государства. Они знали, что поддержка жестокой войны Масуда против Талибана сопряжена со многими рисками и издержками, не в последнюю очередь с уверенностью в том, что погибнет больше афганских мирных жителей. Они должны были доказать - непопулярные и для многих американских официальных лиц все еще бездоказательные - аргументы в пользу того, что Талибан и Аль-Каида представляют для Соединенных Штатов такой серьезный риск, что потребуются чрезвычайные изменения.
  
  26
  
  «Это подразделение исчезло»
  
  T HE Jawbreaker КОМАНДА choppered из Душанбе, в результате чего
  
  Афганистан тайно пересекает границу с Таджикистаном. В течение нескольких недель, в нескольких сотнях миль к югу, четверо молодых арабов из среднего класса, поклявшиеся хранить тайну и джихад, вошли в Афганистан из Пакистана. Талибан облегчил их переезд и размещение сначала в Кветте, а затем в Кандагаре. 1
  
  Мохаммед Атта, тридцать один год, был жилистым, суровым, неразговорчивым египтянином среднего роста, единственным сыном разочарованного каирского адвоката, который изо всех сил давил на своих детей. Он только что получил степень в области городского планирования в Техническом университете Гамбург-Харбург, защитив 152-страничную диссертацию по планированию развития и сохранению исторического наследия в древнем Алеппо, Сирия. Зиад Джаррах был единственным сыном в ливанской семье, которая водила автомобили Mercedes, владела квартирой в Бейруте и держала загородный дом для отдыха. Он эмигрировал в Германию, чтобы поступить в Университет прикладных наук в Гамбурге, где изучал авиастроение. Сначала он пьянствовал и курил гашиш, шумно приходил и уходил со своей турецкой девушкой, а затем стал очень религиозным и замкнутым. Его девушка бросила вызов его исламским убеждениям; временами он в отчаянии бил ее. Марван аль-Шеххи вырос на фоне процветания Объединенных Арабских Эмиратов в годы нефтяного бума ОПЕК. Он служил сержантом в армии ОАЭ. Его родители тоже могли позволить ему получить немецкое университетское образование. Из четырех заговорщиков только Рамзи Бинальшиб, которому тогда было двадцать пять, не мог рассчитывать на семейные деньги. Маленький, жилистый, разговорчивый и харизматичный, он преуспел в учебе и получил стипендию для поступления в колледж в Бонне, но его овдовевшая мать боролась дома в сельском Йемене. Бинальшибы прибыли из Амада, городка в горах провинции Хадрамаут - провинции, из которой шесть десятилетий назад Мухаммед бен Ладен отправился в Саудовскую Аравию, чтобы заработать себе имя и состояние. 2
  
  Прибытие этой четверки в Афганистан указывало на сложность «Аль-Каиды» в тот момент, когда американская разведка начала более твердо понимать ее форму и состав. В своих секретных отчетах и ​​оценках аналитики Контртеррористического центра ЦРУ описали к 1999 году "Аль-Каиду" как чрезвычайно разнообразного и разрозненного врага. Судебные процессы середины 1990-х годов по делу о взрывах Всемирного торгового центра и связанных с ними дел, а также свидетельства расследований взрывов в Африке показали, что организация парадоксальна: жестко контролируется сверху, но очень слабо распространяется снизу. К 1999 году в ЦРУ стало обычным явлением описывать «Аль-Каиду» как созвездие или серию концентрических кругов. Вокруг основной группы лидеров бен Ладена в Афганистане - главной цели тайных операций ЦРУ по захвату - лежали защитные кольца воинственных региональных союзников. В их число входили талибы, элементы пакистанской разведки, узбекские и чеченские эмигранты, экстремистские антишиитские группы в Пакистане и кашмирские радикалы. Помимо этого, лежали более мягкие круги финансовой, вербовочной и политической поддержки: международные благотворительные организации, группы прозелитизма и радикальные исламские мечети, образовательные центры и политические партии от Индонезии до Йемена, от Саудовской Аравии до сектора Газа, от Европы до Соединенных Штатов. 3
  
  «Аль-Каида» действовала как организация в более чем шестидесяти странах, по подсчетам Контртеррористического центра ЦРУ к концу 1999 года. Ее формальное, присягнувшее, хардкорное членство может исчисляться сотнями. 4 Еще тысячи присоединились к союзным ополченцам, таким как Талибан или чеченские повстанческие группировки, Абу Сайяф на Филиппинах или Исламское движение Узбекистана. Этих добровольцев можно было бы нанять для тайных террористических миссий в другом месте, если бы они казались квалифицированными. Новые джихадисты появлялись каждую неделю в мечетях и центрах вербовки, связанных с «Аль-Каидой», по всему миру. Их вдохновляли огнедышащие местные имамы, новости спутникового телевидения или Интернет-сайты, посвященные насилию со стороны джихадистов в Палестине, Чечне и Афганистане. Многие арабские добровольцы из таких стран, как Алжир или Йемен, были бедными, нетерпеливыми и малообразованными; у них было больше смелости, чем способностей, и они с трудом могли позволить себе авиабилеты в Пакистан. И все же некоторые были из среднего класса и имели высшее образование. Некоторые - например, четверо мужчин, тайно прибывших в Кандагар осенью 1999 года: Атта, Джарра, аль-Шеххи и Биналшиб - имели паспорта и визы, которые облегчили поездки в Европу и Соединенные Штаты. Эти относительно элитные добровольцы двигались, как самоходные падающие звезды, через глобальное созвездие Аль-Каиды. Причины их присоединения были столь же разнообразны, как и их транснациональные биографии. Во многом они повторили следы радикализации, по которым в начале 1990-х годов последовали Рамзи Юсеф и Мир Амаль Каси. В основном это были умные, образованные люди из честолюбивых зажиточных семей. Они мигрировали в Европу, изучали сложные технические предметы и безуспешно пытались утвердиться в качестве современных профессионалов, далеких от семейных объятий и консервативной исламской культуры, которые они знали в молодости. Присоединившись к насильственному движению, возглавляемому отчужденным странствующим сыном саудовского строительного магната и спорного, остракизированного египетского врача, они поклялись в своей верности мужчинам, поразительно похожим на них самих.
  
  Гамбургская ячейка, как ее стали называть, образовалась в захудалой мечети в центре серого промышленного северного портового города Германии. Кафе и спортзал для бодибилдеров теснились в мечети Аль-Кудс, где арабские мужчины в изгнании собирались для молитв, проповедей и заговоров. На улицах выходили проститутки, торговцы героином и частично занятые иммигранты. Сирийский автомеханик весом 330 фунтов, ветеран афганской войны, поддержал послание бен Ладена в мечети. Мохаммед Хайдар Заммар был одним из, возможно, сотен таких самозваных проповедников «мыльницы» Аль-Каиды, разбросанных по городским мечетям и исламским центрам по всему миру. Заммар был хорошо известен антитеррористическим офицерам ЦРУ и ФБР, базирующимся в Германии. ЦРУ неоднократно готовило отчеты о Заммаре и просило немецкую полицию бросить ему вызов. Но немецкие законы, принятые после Холокоста, тщательно защищали религиозную свободу, и немецкая полиция не считала Аль-Каиду серьезной угрозой. Молодые люди, пришедшие помолиться с Заммаром, постепенно приняли его идеи и его политику; Заммар, в свою очередь, видел их потенциал как оперативников. 5
  
  Даже в темных общежитиях из цементных блоков и съемных квартирах политехнического Гамбурга команда Аль-Кудса считала себя членами глобального исламистского подполья. Они использовали сотовые телефоны, Интернет и телефонные карты с предоплатой для связи с другими мечетями, гостевыми домами в Афганистане и проповедниками-диссидентами в Саудовской Аравии, включая Сафара аль-Хавали и Самана аль-Ауду, первых «Пробуждающихся шейхов», чьи язвительные нападки о саудовской королевской семье в 1991 году стимулировал революционные амбиции бен Ладена. 6
  
  Атта был одним из старейших в гамбургской группе. Он родился в сельской местности Египта и в молодом возрасте вместе с родителями и двумя сестрами переехал в небольшую квартиру в многолюдном, ветхом районе Каира колониальной эпохи. Они могли позволить себе отпуск на море, но не жили расточительно. Его упорный суровый отец создал «дом для учебы - без игр, без развлечений, только учеба», - вспоминал друг семьи. Его отец с некоторой насмешкой считал Атту «очень чувствительным человеком; он мягкий и был чрезвычайно привязан к своей матери », - как он выразился много лет спустя. Атта нежно сидел на коленях у матери лет двадцати с небольшим. Его отец часто упрекал свою мать, «что она воспитывает его как девочку, и что у меня три девочки, но она никогда не переставала баловать его», как он вспоминал. Старшие сестры Атты процветали под давлением отца; один стал ботаником, другой врачом. Атта не отвлекался, чтобы последовать за ними в высшие учебные заведения, чтобы оправдать ожидания своего отца или свои собственные. Если по семейному телевидению показывался танец живота, он закрывал глаза и выходил из комнаты. Обеспокоенный тем, что его сын будет вечно томиться в Египте, погрязнув в заботах матери, отец Атты «чуть не обманул его», как он позже выразился, чтобы он продолжил свое образование в Германии. Оказавшись там, его сын становился все более злым и замкнутым. Четыре года он проработал чертежником, никогда не подвергая сомнению свои задания и не предлагая идей. Его руководитель позже сказал, что Атта «воплотил идею рисования. «Я ящик. Я рисую ». Соседи по комнате сочли его нетерпимым, угрюмым, неряшливым и невнимательным. Путешествуя по арабскому миру, Атта мог быть расслабленным, даже игривым, но европейцы, знавшие его в Германии, находили его отчужденным и замкнутым. Казалось, что он все чаще использует ислам и его заповеди - молитву, отделение от женщин, календарь ритуалов - как щит между собой и Гамбургом. 7
  
  К концу 1999 года Атта и другие члены группы Аль-Кудс приняли на себя мученическую смерть в результате джихада. Рамзи Бинальшиб, который имел общие корни с бен Ладеном и, казалось, знал его людей, помог наладить их контакты в Афганистане. В октябре того же года на свадьбе Бинальшиб разглагольствовал об «опасности», которую евреи представляют для исламского мира. Рукописные записи, сделанные Зиадом Джаррахом незадолго до осенней поездки квартета в Кандагар, описывают их собирательное рвение: «Придет утро. Придут победители. Мы клянемся победить тебя ». Через неделю он написал: «Я пришел к вам с мужчинами, которые любят смерть так же, как вы любите жизнь…». О, запах рая усиливается ». 8
  
  Бен Ладен и его высокопоставленные планировщики уже подхватили идею использования самолетов для нападения на Соединенные Штаты, когда той осенью Джарра, Атта, аль-Шеххи и Бинальшиб объявились в Кандагаре, согласно признаниям на допросе, позже сделанном Бинальшибом и Халидом Шейхом. Мохаммед, вдохновитель сюжета. Беглец от американского обвинения из-за его более ранней работы со своим племянником Рамзи Юсефом, Мохаммед нашел убежище в Афганистане в середине 1996 года, как раз тогда, когда бен Ладен прибыл из Судана. Он знал бен Ладена во время антисоветского джихада 1980-х годов и использовал эту связь, чтобы выиграть встречу. Мохаммед предложил бен Ладену и его египетскому военному начальнику Мохаммеду Атефу несколько планов атаковать американские цели. Одна из его идей, как он позже рассказывал следователям, заключалась в амбициозном заговоре с целью угнать десять пассажирских самолетов с обученными пилотами и направить их в стиле камикадзе в Белый дом или Капитолий, Пентагон, штаб-квартиры ЦРУ и ФБР, и то и другое. башни Всемирного торгового центра, самые высокие здания в штатах Калифорния и Вашингтон и, возможно, атомная электростанция. Мохаммед сказал, что он предложил захватить и пилотировать десятый самолет сам. Вместо того, чтобы врезаться в цель, он планировал убить всех взрослых пассажиров мужского пола, посадить самолет в аэропорту США, выступить с заявлениями, осуждающими политику США на Ближнем Востоке, а затем освободить выживших женщин и детей. 9
  
  По словам Мохаммеда, бен Ладен и его помощник прислушались к его идеям, но отказались поддержать их. Бен Ладен едва обосновался в Афганистане. Страна была в смятении, его финансы были под давлением, и ему не хватало стабильной штаб-квартиры. Только после взрывов в посольстве Африки в 1998 году Мохаммед понял, что бен Ладен может быть готов возобновить их амбициозные переговоры - и он был прав. Они снова встретились в Кандагаре в начале 1999 года, и бен Ладен заявил, что план самоубийственного угона Мохаммеда теперь получил поддержку Аль-Каиды. Бен Ладен хотел уменьшить атаку, чтобы сделать ее более управляемой. Он также сказал, что предпочитает Белый дом Капитолию как цель и что он предпочитает нанести удар по Пентагону. Мохаммед настаивал на создании Всемирного торгового центра. Его племянник бомбил башни шесть лет назад, но не смог их разрушить, и теперь томился в американской тюрьме строгого режима; Мохаммед стремился закончить работу.
  
  Бен Ладен предоставил двух потенциальных саудовских пилотов-смертников, которые были ветеранами джихадистских боев в Боснии, а также двух йеменских добровольцев, которые в конечном итоге не смогли получить визы в Соединенные Штаты. Мохаммед научил некоторых из них, как жить и путешествовать в Соединенных Штатах, опираясь на свой собственный опыт, полученный там во время учебы в колледже. Он показал им, как пользоваться Интернетом, бронировать билеты на самолет, читать телефонные справочники и общаться со штаб-квартирой. Они потренировались с симуляторами полета на персональных компьютерах и начали ломать голову над тем, как угнать несколько рейсов, которые будут находиться в воздухе одновременно. По мере того, как это обучение продолжалось, четыре добровольца из Гамбурга прибыли в Кандагар, путешествуя по отдельности. Они присягнули бен Ладену на официальную верность. Бинальшиб, Атта и Джарра встретились с военным начальником Атефом, который приказал им вернуться в Германию и начать обучение в качестве пилотов. После того, как Атта был выбран руководителем миссии, он лично встретился с бен Ладеном, чтобы обсудить цели. Гамбургская группа уже знала, как комфортно работать в западном обществе, но перед возвращением в Европу некоторые из них провели время с Мохаммедом в Карачи, изучая расписания рейсов и обсуждая жизнь в Соединенных Штатах. 10
  
  Той зимой четверо вернулись в Гамбург. Джарра объявил своей девушке, что после долгих лет дрейфа он наконец обнаружил стремление своей жизни: он хочет летать на пассажирских самолетах. Атта использовал свой аккаунт Hotmail для отправки электронных писем американским пилотным школам. «Мы небольшая группа (2–3) молодых людей из разных арабских [ sic ] стран», - написал он. «Сейчас мы живем в Германии с учебной целью. Мы хотим начать подготовку к карьере профессиональных пилотов авиакомпаний. В этой области у нас пока нет знаний, но мы готовы пройти интенсивную программу обучения ». 11
  
  
  
  P ERVEZ M USHARRAF Дочка вышла замуж кинодокументалист. Его сын работал в Бостоне финансовым аналитиком. Его отец был успешным государственным служащим светского ума. Его мать не пряталась за вуалью. Это была живая, разговорчивая женщина, которая руководила своей семьей как дирижер камерной симфонии. Врачи, дипломаты, бизнесмены и модернизаторы заполнили ее семейные альбомы. Самого Мушаррафа обычно называли либералом, что на политическом языке Пакистана означало, что он не бледнел от виски, танцевал, когда ему было настроение, и считал, что Пакистан должен быть нормальной страной - в некоторых отношениях исламской, но также капиталистической и в некоторой степени демократической. . Тем не менее Первез Мушарраф, начальник штаба пакистанской армии, также твердо верил в необходимость талибов в Афганистане, несмотря на все их средневековые и нелиберальные методы. Он также верил в стратегическую ценность своих союзных джихадистов, особенно тех, кто воюет в Кашмире. 12
  
  Это был аспект пакистанского офицерского корпуса, который, по мнению некоторых пакистанских гражданских либералов, иногда ускользал от американских аналитиков. Каждый пакистанский генерал, либерал или религиозный деятель, верил в джихадистов к 1999 году, в большинстве случаев не по личным исламским убеждениям, а потому, что джихадисты за многие годы зарекомендовали себя как единственная сила, способная напугать, сбить с толку и увязнуть индуистов. - доминирующая индийская армия. Около дюжины индийских дивизий были переброшены в Кашмир в конце 1990-х, чтобы подавить несколько тысяч хорошо обученных, ищущих рай исламистских партизан. О чем еще может спросить Пакистан? Партизаны-джихадисты были более практичной повседневной стратегической защитой от индийской гегемонии, чем даже ядерная бомба. На западе, в Афганистане, «Талибан» обеспечивал геополитическую «стратегическую глубину» против Индии и защиту от восстания беспокойного пуштунского населения Пакистана. Для Мушаррафа, как и для многих других либеральных пакистанских генералов, джихад был не призванием, а профессиональным императивом. Он делал это в офисе. Перед выходом он собрал свой портфель, расправил косу на форме и вернулся к своей обычной жизни.
  
  В той мере, в какой он был личным или эмоциональным для него, это касалось Индии. Это был невысокий плотный мужчина с круглыми щеками, мальчишеским лицом, аккуратными усами и седеющими волосами с пробором посередине. Он источал определенное надутое тщеславие, но также мог вести себя обезоруживающе небрежно и расслабленно наедине. Он родился в Нью-Дели в 1943 году, в семье имперского бюрократа. Он и его семья мигрировали в Пакистан невредимым во время кровопролития раздела. Он посещал элитные христианские школы для мальчиков в Карачи и Лахоре, затем получил место в ведущей военной академии Пакистана. В молодости он участвовал в артиллерийских дуэлях во второй из трех войн своей страны с Индией. В катастрофической войне 1971 года, когда Пакистан потерял почти половину своей территории, когда Бангладеш завоевала независимость, Мушарраф служил в качестве заядлого майора в элитных коммандос. Когда он услышал об окончательном унизительном прекращении огня с Индией, его друг вспомнил: «Он снял свою куртку коммандос и бросил ее на пол…». Он считал это поражением. Мы все сделали ». Как и сотни его коллег, Мушарраф твердо решил отомстить. Во время творческого отпуска в британском военном колледже в 1990 году, став бригадным генералом, он утверждал в своем тезисе, что Пакистан только хотел «приземленного, респектабельного выживания», в то время как Индия высокомерно стремилась к «статусу доминирующей державы» в Южной Азии. Как главнокомандующий армией в 1999 году, Мушарраф считал, что его роль заключалась в том, чтобы разработать и реализовать стратегию выживания своей страны, даже если это означало защиту Талибана или терпение бен Ладена, когда саудовцы обучали и вдохновляли самоотверженных боевиков в Кашмире. 13
  
  Той весной на секретных встречах со своим старшим командованием в Равалпинди Мушарраф пошел еще дальше. Возможно, дело в его коммандосском прошлом. Возможно, это был тот успех, которого недавно добилась его армия в Афганистане, когда она направила тайных офицеров и добровольцев для тайной борьбы с Талибаном против Ахмеда Шаха Масуда. Возможно, это было непрекращающееся давление народа в Пакистане с целью прорыва индийских войск в Кашмире. В любом случае, как позже посольство США в Исламабаде собрало все воедино, Мушарраф снял с полки старый армейский план секретного удара по пятнадцатитысячной стратегической высоте в Кашмире, известной как Каргил. Идея заключалась в том, чтобы отправить в этот район пакистанских армейских офицеров и солдат в гражданской маскировке, захватить его и удержать от контратаки Индии. Тогда Пакистан будет иметь неприступную огневую позицию над стратегической дорогой в удерживаемом Индией Кашмире, отрезав часть спорной территории под названием Ладакх. Одним ударом стилета, рассчитал Мушарраф, его армия могла оторвать часть Кашмира от контроля Индии. 14
  
  Он проинформировал об этом смелом плане премьер-министра Наваза Шарифа, который одобрил его. Как позже заметил один давний аналитик пакистанской армии, это, возможно, была величайшая стратегическая ошибка непревзойденной армии со времен Перл-Харбора, однако ни Шариф, ни Мушарраф, похоже, не могли представить, как отреагируют Индия или мир. 15
  
  В начале мая пакистанские коммандос, переодетые добровольцами-джихадистами, без боя захватили Каргил. Катастрофа развернулась быстро. Офицеры пакистанской армии вызвали послов на встречу в Исламабаде и признали, что нападавшие в Каргиле были замаскированными частями регулярной пакистанской армии - даже несмотря на то, что другие представители правительства публично настаивали, что вторжение было независимым партизанским восстанием. Ошеломленный посол США Билл Милам направил в Вашингтон секретные телеграммы, в которых сообщалось, что Пакистан фактически начал войну. Индия начала воздушные бомбардировки и всемирную кампанию по разжиганию возмущения агрессией Пакистана. Его политики пригрозили разразиться конфликтом, чтобы раз и навсегда покончить с армией Пакистана. Опасаясь ядерной эскалации, Клинтон за несколько недель доставила дюжину секретных писем Шарифу и пакистанским генералам, каждый раз умоляя их увидеть свою глупость и уйти. Он также оказывал давление на Шарифа на Талибан и Аль-Каиду. «Я самым решительным образом призываю вас заставить талибов изгнать бен Ладена», - написал Клинтон Шарифу 19 ​​июня. Но кризис только усугубился. В начале июля ЦРУ получило информацию о том, что пакистанская армия готовит ракеты с ядерными боеголовками для запуска по Индии в случае необходимости. 16
  
  Ошеломленный Шариф боялся, что потерял дрожащую хватку. Он поспешно прилетел в Вашингтон, чтобы встретиться с Клинтоном 4 июля. Он привел с собой жену и детей, как будто собирался улететь в изгнание. 17
  
  В доме Блэра на Пенсильвания-авеню, в котором присутствовал только секретарь Совета национальной безопасности, Клинтон ворвалась в премьер-министра Пакистана. Клинтон «неоднократно просил пакистанскую помощь в привлечении к ответственности Усамы бен Ладена из Афганистана», заявил президент. Шариф «часто обещал это сделать, но ничего не сделал. Вместо этого ISI работала с бен Ладеном и Талибаном, чтобы разжигать террористов ». По словам Клинтона, это было возмущением. Он собирался выступить с заявлением, чтобы привлечь внимание всего мира к поддержке террористов Пакистаном. Это то, чего хотел Шариф? - потребовал ответа Клинтон. Приказал ли Шариф пакистанским ракетно-ядерным силам готовиться к бою? Понимал ли он, насколько это безумие?
  
  «Сегодня вы поставили меня посередине, настроили США на провал, и я не позволю этому случиться», - сказала Клинтон. «Пакистан вмешивается в ядерную войну». 18
  
  Рыковатый и уклончивый, Шариф уступил. Он уже работал с Саудовской Аравией, Европой и по второстепенным каналам с Индией, чтобы найти способ спуститься вниз. Он объявил о полном выводе пакистанских войск из Каргила. Тем самым он положил конец кризису, но дома он перенес сильную жару. Шариф обвинил армию в том, что он втянул его в эту неразбериху. Генералы дали понять, что во всем виноват премьер. Попытка государственного переворота под руководством армии казалась возможной, возможно, вероятной, сообщило посольство США.
  
  Но Мушарраф сдержался. В конце лета он и премьер-министр поехали на армейский праздник недалеко от линии контроля Кашмира. Генерал и Шариф ели, разговаривали и даже танцевали и пытались исправить положение. Возвращаясь к своим номерам в отеле, Шариф отвел советника в сторону и спросил, обращаясь к Мушаррафу: «Что ты думаешь?» По-английски, застенчиво цитируя то, что Маргарет Тэтчер однажды сказала о Михаиле Горбачеве, министр ответил: «Я думаю, с ним можно вести дела». 19
  
  Шариф надеялся, что пакистанская разведка все же сможет его спасти. Премьер-министр оставался гораздо ближе к своему начальнику разведки Хваджа Зиауддину, другу своей семьи и политическому протеже, чем к Мушаррафу.
  
  Напыщенная речь Клинтона в Blair House подтолкнула Пакистан к реализации плана по обучению спецназовцев, которые могут быть отправлены в Афганистан, чтобы схватить бен Ладена. Шариф пытался укрепить свои связи с ЦРУ. Почти каждый политик в Пакистане верил, по крайней мере, иногда, что ЦРУ решает, кто будет премьер-министром в Исламабаде. В сентябре Зиауддин вылетел в Вашингтон, чтобы встретиться с новым главой Контртеррористического центра Кофером Блэком и Гэри Шроеном. Зиауддин передал сообщение: «Я хочу вам помочь. Мы хотим заполучить бен Ладена…. Если найдешь его, мы тебе поможем ». Подготовка пакистанских коммандос ускорилась, и, как напомнил американский чиновник, агентство довело отряд рывка до «довольно хорошего уровня». Спецназовцы подошли к границе с Афганистаном. Построен плацдарм. Американский чиновник напомнил, что из Лэнгли и станции Исламабада Контртеррористический центр размещал своих агентов и собирал активы и «готовился предоставить разведданные для действий». 20
  
  На той же неделе Шариф отправил в Вашингтон своего брата и конфиденциального советника Шахбаза. Устроившись в отеле «Уиллард», Шахбаз хотел обсудить только то, «что США могут сделать, чтобы помочь его брату остаться у власти», как напомнил Брюс Ридель из Совета национальной безопасности. «Он почти сказал, что они знали о приближающемся военном перевороте». 21 Представитель Госдепартамента Рик Индерфурт, выступая перед журналистами на заднем плане, предостерег от любых «внеконституционных» мер пакистанской армии. В Равалпинди Мушарраф и его офицеры рассердились. Зачем им понадобилась еще одна лекция о демократии от американцев? Кто сказал, что они все равно собираются совершить переворот? Большую опасность для Пакистана представлял Шариф. И что за игру его соратник, генерал Зиауддин, готовил в ЦРУ? В залах элиты Исламабада и Равалпинди, где разговоры о заговоре превращаются в закуску и аперитив, к концу сентября подозрения переросли в подозрения.
  
  Зиауддин услышал в Foggy Bottom слух от заместителя госсекретаря Пикеринга, который призывал начальника разведки лично вмешаться с муллой Омаром по поводу бен Ладена. Отчаянно нуждаясь в союзниках, Шариф и его начальник разведки хотели сделать все возможное, чтобы снискать расположение ЦРУ. Зиауддин прилетел в Кандагар 7 октября и встретился с Омаром, чтобы сказать ему, насколько сильно американцы относятся к бен Ладену. Лидер талибов, как и много раз прежде, дал ему отпор. 22
  
  Шариф снова попытался разрядить напряжение. Он назначил Мушаррафа на дополнительную должность председателя Объединенного комитета начальников штабов Пакистана. Это была в значительной степени символическая работа, но Шариф оставил ее открытой на год, создав впечатление, что он может использовать ее, чтобы выгнать Мушаррафа наверх, лишив его прямого командования армией. Теперь Шариф, казалось, дал понять, что не хочет, чтобы Мушарраф уходил. Генерал почувствовал себя достаточно расслабленным, чтобы взять свою жену на рабочий гольф-тур на Шри-Ланку. Билл Милам предсказал временный мир и уехал в отпуск в Калифорнию.
  
  12 октября 1999 года, когда Мушарраф летел обратно в Карачи на самолете Пакистанских международных авиалиний, Наваз Шариф объявил, что увольняет своего армейского командира. Вопреки всем протоколам, он возвысил Зиауддина на место Мушаррафа. Среди влиятельных командиров армейских корпусов у Зиауддина было мало друзей. Он вырос как инженер в армии, и его очередь в ISI принесла ему больше союзников в Лэнгли, чем в Равалпинди. У него было так мало связей в Главном штабе, что, когда Шариф рассказал ему о своем повышении по службе, Зиауддин был вынужден покупать подходящие погоны на коммерческом рынке в Равалпинди, согласно сообщениям, которые позже были доставлены в посольство США.
  
  Первые часы после потрясающего решения Шарифа прошли в замешательстве. Требовалось время, чтобы сообщение об увольнении Мушаррафа распространилось среди высокопоставленных генералов и обсудило ответ. Они намеревались соблюдать военную дисциплину. Мушарраф по-прежнему командовал, но он был в воздухе, и до него было трудно добраться.
  
  Финансируемые ЦРУ секретные силы спецназа против бен Ладена на афганской границе теперь балансируют на весу. В качестве нового главнокомандующего на бумаге Зиауддин вызвал коммандос в столицу, чтобы они помогли защитить свой новый офис и Наваза Шарифа. Их было немного, но они могли обеспечить смертельную охрану. 23
  
  Лидеры отряда коммандос знали, что в политическом плане они были людьми Зиауддина. Если они сейчас выступят за него, они могут получить награду. Но если они попытаются защитить генерала от враждебного командования армии, они могут оказаться под арестом или того хуже. В первые часы несколько офицеров отряда коммандос в штатском незаметно двинулись в Равалпинди, чтобы оценить, как дела у фракции Зиауддина. Они не хотели брать на себя обязательства, пока не оценили свои шансы на успех.
  
  Согласно сообщениям, позже распространенным ЦРУ, руководители групп коммандос быстро обнаружили возмущение армии по поводу увольнения Мушаррафа. Верховное командование намеревалось выступить против Шарифа и его союзников. Десятый армейский корпус, политически чувствительное подразделение, расположенное ближе всего к Исламабаду, вскоре вышло на улицы, чтобы задержать Шарифа и его политических союзников, включая Зиауддина. Не привлекая к себе внимания, лидеры коммандос поспешно заявили своим людям: это проигрышное дело.
  
  «Это подразделение исчезло» почти в мгновение ока, - напомнил американский чиновник. «Я имею в виду, он просто растворился». Согласно одному пакистанскому сообщению, некоторые из спецназовцев обеспокоились своей миссией против бен Ладена. Другой американский чиновник, который руководил кризисом переворота в Вашингтоне, вспомнил: «Я слышал, что они направляются в горы, и с тех пор о них ничего не слышно». 24
  
  В отчаянии Шариф приказал аэропорту Карачи отказать в разрешении на посадку самолета Мушаррафа. Пилот сообщил, что у самолета осталось всего двадцать минут горючего. Облетая над Аравийским морем, самолет кренился. «Хозяйка была бледна как полотно», - вспоминала жена Мушаррафа Шеба. «Два охранника против угона вышли вперед. Мы набирали и теряли высоту. Я видел, как гаснут огни Карачи ». 25
  
  Армия взяла верх над диспетчерами, и самолет приземлился. Мушарраф едва успел осознать, что теперь он является верховным лидером Пакистана. В несоответствующей гражданской одежде, поспешно взятой взаймы, он прервал пресные народные танцы, которые успокаивали зрителей государственного телевидения во время кризиса. При поддержке танков, которые сейчас распространяются по крупным городам Пакистана, Мушарраф заявил, что в Пакистане началась новая политическая эра и что Шариф был отправлен в отставку. Через день он издал чрезвычайный указ и назначил себя главой исполнительной власти.
  
  Переворот серьезно сорвал тайную кампанию администрации Клинтона против бен Ладена. Мушарраф немедленно арестовал Зиауддина. Команда спецназовцев, предоставленная ISI и обученная ЦРУ, была потеряна. Ричард Кларк и другие в Совете национальной безопасности не возлагали на эту группу особых надежд, но некоторые офицеры ЦРУ полагали, что вероятность того, что она вступит в бой в окрестностях Кандагара, составляет не менее 25 процентов.
  
  Пакистанскую разведку ждал очередной переворот в руководстве. У Мушаррафа были личные причины подозревать собственную разведку. Группа внутренней безопасности ISI провела расследование на предмет пригодности генерала на высокий пост, когда Шариф рассматривал его как главнокомандующего армией, - сердито пожаловался Мушарраф. Теперь ему придется навести порядок в ISI, чтобы убедиться, что он находится под контролем, лоялен его новому правительству, а не бегает по частным делам для Клинтона или ЦРУ.
  
  Билл Милам поспешно вылетел обратно в Исламабад и в 11 часов утра встретился с Мушаррафом наедине . в пятницу, 15 октября, в Генеральном штабе в Равалпинди. Мушарраф был в униформе и окружил себя помощниками. Он казался неудобным. В прошлом году Милам встречался с Мушаррафом ежемесячно. Сначала обсуждения были формальными и ограниченными. Постепенно они переросли в частные, более откровенные разговоры. Теперь Милам передал Мушаррафу письмо президента Клинтона. Он отчитал генерала за то, что тот пришел к власти, и призвал его разработать «дорожную карту» для восстановления демократии. Если и обсуждали какой-либо вопрос, кроме захвата армии, то только мимоходом. Мушарраф объяснил свои причины: Шариф опустил Пакистан до одной из самых низких точек в его истории. Генерал развернул длинный отчет о своих часах в самолете PIA, не зная о своей судьбе. «На самом деле он был явно очень зол на Наваза», - вспоминал один из причастных к этому американцев. «Он думал, что Наваз пытался его убить». 26 год
  
  Милам знал из своих предыдущих встреч, что у Мушаррафа традиционные бескомпромиссные взгляды на Афганистан и Кашмир. К моменту переворота Мушарраф и командиры его корпусов почувствовали, что «американцы приняли определенный подход к Талибану, не понимая, в чем дело, Талибан», как выразился один высокопоставленный пакистанский чиновник, близкий к генералу. Мушарраф считал, что «маргинализировав Талибан» администрация Клинтона «сделала их более зависимыми от арабов», и поэтому Соединенные Штаты «закончили с самоисполняющимся пророчеством» о росте терроризма. Мушарраф хотел, чтобы Клинтон взаимодействовал с талибами, добивался их умеренности и «завоевал сердца и умы афганцев». 27
  
  Кабинет Клинтона раскололся по поводу того, как отреагировать на захват Мушаррафа. Ричард Кларк и его союзники из контртеррористической бюрократии не хотели оттолкнуть Мушаррафа из страха, что он усугубит сложную проблему бен Ладена. Олбрайт и другие утверждали, что, учитывая акцент Клинтона на продвижении демократии во всем мире, было бы лицемерием согласиться с военным переворотом против избранного премьер-министра, какими бы серьезными ни были недостатки Шарифа. Она и другие скептики отметили, что Мушарраф был архитектором Каргила. Он способствовал терроризму в Кашмире. Один из участников напомнил, что споры о том, как плохо Мушаррафу могут «отвлечь дискуссию» о борьбе с терроризмом в Кабинете министров и в Белом доме. Переворот «поставил совершенно новую проблему в наших двусторонних отношениях; Помимо Кашмира, помимо распространения, теперь возник вопрос о возвращении к демократии ». 28 год
  
  По крайней мере, в случае с Пакистаном бен Ладен и «Аль-Каида» скользили еще дальше по списку.
  
  
  
  A S ТОРЖЕСТВА от конца тысячелетия и на заре 2000 Приблизившись, Джордж Тенет назвал своего старого наставника из его дней на Капитолийском холме, бывший сенатор от штата Оклахома Дэвид Борен.
  
  «Не путешествуй», - сказал ему Тенет. «Не ходи никуда, где много людей».
  
  Борен был недоверчив. - Да ладно, Джордж, - снисходительно сказал он.
  
  - Нет, нет, нет, - серьезно ответил Тенет. «Вы не понимаете. Вы не понимаете таких людей, как бен Ладен ». Борен подумал, что Тенет звучит навязчиво, но он обратил внимание. 29
  
  Для менеджеров Контртеррористического центра ЦРУ, сообщающих об угрозах, это была тяжелая осень. Начиная с сентября они заметили множество признаков того, что бен Ладен спровоцировал крупные террористические атаки, приуроченные к началу года. Службы безопасности Иордании прослушали телефоны предполагаемых членов «Аль-Каиды» и начали собирать доказательства одного очевидного заговора с целью поражения американских и израильских целей. В ежедневной матрице угроз ЦРУ было много других зловещих фрагментов.
  
  Тенет отправился в Белый дом, чтобы сообщить прогноз: он ожидал от пяти до пятнадцати террористических атак в течение тысячелетия. «Поскольку США являются конечной целью [бен Ладена]», - сообщил Тенет, - «мы должны предположить, что некоторые из этих целей будут в США» 30. Этим прогнозом он привлек внимание Совета национальной безопасности. Тем не менее, между офисом Ричарда Кларка в Белом доме и Контртеррористическим центром ЦРУ по-прежнему сохранялась скрытая напряженность по поводу того, сколько сообщений об угрозах - это слишком много. Два главных помощника Кларка в то время, Стивен Саймон и Дэниел Бенджамин, позже писали, что ЦРУ все еще «перегружало президентскую ежедневную записку» той осенью тревожными, но неубедительными сообщениями об угрозах, «настолько велик был страх не вовремя уведомить об этом. ” Подобный едкий скептицизм по поводу мотивов ЦРУ разочаровал офицеров Лэнгли. Они считали, что Белый дом - особенно офис Кларка - первым набросится на них, если они не вынесут соответствующее предупреждение. 31 год
  
  Два ареста - один в то время был обнародован, а другой изначально держался в секрете, - вынудили их всех панически сотрудничать. 30 ноября иорданская разведка выслушала, как один из главных помощников бен Ладена, Абу Зубайда, по международному телефону приказал начать атаку, которую он назвал «днем тысячелетия». Иорданская полиция налетела на находившиеся в Аммане дома, находившиеся под наблюдением. Рано утром 5 декабря задержанный боевик привел их к дому с фальшполом, покрытым шлакоблоками. Под железным люком и вниз по лестнице они обнаружили семьдесят один пластиковый контейнер с азотной и серной кислотами. Этого было достаточно для взрывчатки мощностью в шестнадцать тонн в тротиловом эквиваленте, достаточно, чтобы разрушить гостиницу и окрестности вокруг нее. Арестованные исламисты признались, что уже выбрали цель: отель Radisson, который должен был принять американских и израильских туристов на гала-вечеринку в честь тысячелетия. Подозреваемые признались в другом плане: они намеревались выпустить цианистый газ в переполненном кинотеатре, который был популярен среди иностранцев. 32
  
  Советник по национальной безопасности Сэнди Бергер ежедневно созывала часовые встречи в Белом доме для проверки всех имеющихся разведданных, слежки и предупреждений. Межведомственная группа выпустила потоки общенациональных и международных предупреждений. Со станций Langley, Tenet и Cofer Black по кабелю по всему миру. Они приказали активизировать кампании по сбору и подрыву любых известных исламистских лиц или групп, записи которых предполагали, что они могли быть причастны к терактам тысячелетия. Они стремились нацелить на «операции, которые, как мы знали, планировались на смену тысячелетия», как вспоминал один офицер ЦРУ в Контртеррористическом центре, «и которые, как мы подозревали, будут перенесены на конец мусульманского месяца Рамадан в начале января 2000 года». 33
  
  Через девять дней после того, как в Иордании был обнаружен тайник со взрывчаткой, бдительный таможенный агент по имени Дайан Дин увидела обильно вспотевшего мужчину с Ближнего Востока, который сидел на заднем сиденье машины, выезжающей с парома из Канады через Порт-Анджелес, штат Вашингтон. Она вскрыла багажник «Крайслера» этого человека и нашла достаточно взрывчатки, чтобы выровнять часть международного аэропорта Лос-Анджелеса, которая, как он позже признал, была его целью.
  
  Ахмед Рессам, алжирец, эмигрировал в Канаду, попал в группу монреальских исламистов, а затем отправился в Афганистан, чтобы записаться в лагеря, которыми руководит бен Ладен. Его близость к Америке привлекла вербовщиков бен Ладена, и он был зачислен в аспирантуру по обучению работе с взрывчатыми веществами в Дерунте, лагере недалеко от Джелалабада. В середине января 1999 года Рессам уехал из Афганистана с 12 000 долларов наличными и подробными инструкциями по созданию разрушительной бомбы. 34
  
  После ареста Рессама Клинтон позвонила генералу Мушаррафу в Пакистан. Он потребовал, чтобы Мушарраф нашел способ остановить или арестовать бен Ладена, согласно записям разговора, которые ведет американская сторона. По словам Клинтона, переворот Мушаррафа может дать новый старт американо-пакистанским отношениям, но потенциальные выгоды от обновления - экономическая помощь и облегчение торговли - зависят от того, помогла ли пакистанская армия устранить бен Ладена как угрозу. Мушарраф пообещал сотрудничать, но он «не желал терпеть политический жар дома», - телеграфировал посол США Уильям Милам. 35 год
  
  Кларк и Контртеррористический центр ЦРУ провели канун Нового года в беспокойном ожидании последних свидетельств нападения. Пробила полночь, но террористов не было. Так получилось, что они пропустили одну команду бен Ладена на грани нападения. В Йемене группа террористов-смертников двинулась против американского эсминца «Салливанс», который пришвартовался в Адене сразу после Нового года. Но заговорщики загрузили их лодку-самоубийцу взрывчаткой и беспомощно боролись, когда она затонула в гавани. Они спасли лодку, но пройдут месяцы, прежде чем они смогут организовать новую атаку. Их никто не заметил. 36
  
  В Контртеррористическом центре ЦРУ: «Мы были в ярости», - вспоминал Кофер Блэк. «Никто не спал. Мы шли полным ходом ». Он напомнил, что они развернули «крупнейшую в истории человечества деятельность по сбору и подрыву терроризма», при этом одновременно проводились «сотни» операций. 37
  
  В разгар этого всплеска разведывательная информация, первоначально полученная ФБР во время расследования взрывов посольств в Африке, «стала своего рода вибрирующим камертоном, который гудел», как позже выразился один из офицеров ЦРУ. Телефонный звонок на Ближнем Востоке показал, что двое арабов, связанных с «Аль-Каидой», планировали поездку в Куала-Лумпур, Малайзия. Офицер Контртеррористического центра заметил связи и запросил разрешение на операции по наблюдению, чтобы попытаться узнать имена людей и, «в идеале, то, что они делали», как выразился офицер ЦРУ. 38
  
  К 5 января 2000 года ЦРУ получило копию паспорта одной из своих жертв. Халид аль-Михдхар, выходец из Саудовской Аравии из среднего класса, не имеющий никаких известных связей с терроризмом, прошлой весной получил в Джедде многократную визу B1 / B2 в США, срок действия которой не истечет до 6 апреля 2000 года. показал. 39
  
  Сотрудничая с подразделением внутренней безопасности Малайзии, которое регулярно сотрудничало с отделением ЦРУ в Куала-Лумпуре, офицеры сфотографировали подозреваемых в кондоминиуме с полем для гольфа и вокруг него, принадлежащем исламскому радикалу Язиду Софаат. В состав группы входили известные или подозреваемые террористы Аль-Каиды. «Мы наблюдаем за ними. Мы следим за парнем, которого они хотят встретить, - вспоминал Блэк. «Недостаточно близко, чтобы слышать, что они на самом деле говорят, но мы освещаем, фотографируем, наблюдаем за их поведением. Они ведут себя жутко. В квартире не пользуются телефоном. Они ходят кругами, совсем как юные шпионы. Подниматься к телефонным будкам, делать много звонков. Это типа: «Кто эти парни?» » 40
  
  Контртеррористический центр проинформировал Тенета и директора ФБР Луиса Фри, но когда аль-Михдхар и его товарищи вылетели из Куала-Лумпура, ЦРУ потеряло их след. «До сих пор было замечено много подозрительных действий, но ничего, что указывало бы на доказательства надвигающегося нападения или преступного предприятия», - написал один офицер ЦРУ другому на той неделе. 41 год
  
  Автор письма недавно был отправлен в Контртеррористический центр, чтобы помочь улучшить связь с ФБР. Офицер сообщил, что ФБР было сказано: «как только что-то конкретное приведет нас к криминальной арене или к известным делам ФБР, мы немедленно подключим ФБР к ответственности». 42
  
  Ни один из офицеров ЦРУ в Контртеррористическом центре, которые знали о действующей американской визе аль-Михдхара, и ни один из офицеров ФБР, которые были проинформированы, не думал о включении аль-Михдхара в официальные списки наблюдения за американскими террористами. Циркуляр Контртеррористического центра всего несколько недель назад напомнил офицерам о надлежащих процедурах внесения в списки дозорных. Эти списки были разработаны, чтобы предупредить сотрудников таможни, правоохранительных органов и иммиграционной службы об именах тех, чей въезд в Соединенные Штаты должен быть заблокирован или пересмотрен. В то время ЦРУ ежемесячно добавляло несколько сотен имен в список для наблюдения.
  
  «Промах» агентства в деле аль-Михдхара, как позже сказал Тенет, «был вызван сочетанием недостаточной подготовки некоторых наших офицеров, их пристального внимания к достижению целей самой операции, определения того, была ли встреча в Куала-Лумпуре прелюдия к террористическому нападению и необычайные темпы оперативной деятельности в то время ». Первая январская ошибка усугубилась еще через несколько недель, когда ЦРУ обнаружило, что второй саудовец, идентифицированный в Малайзии, Наваф аль-Хазми, вылетел в Лос-Анджелес 15 января 2000 года и прибыл в Соединенные Штаты. Телеграмма от 5 марта в Лэнгли из зарубежного отделения ЦРУ, в которой сообщалось об этом факте, не стала поводом для проверки ни одного из саудовцев. Ни один из них не был помещен в список наблюдения при второй возможности. Так получилось, что оба были ветеранами Аль-Каиды в войнах в Афганистане и Боснии. 43 год
  
  Без списка подозреваемых было мало шансов, что они столкнутся с пристальным вниманием. В соответствии с политикой консульства Госдепартамента, как позже выразился один следователь, «Саудовская Аравия была одной из стран, которые не соответствовали профилю терроризма или нелегальной иммиграции». 44 Несмотря на весь свой печальный опыт взаимодействия с правительством Саудовской Аравии по вопросам терроризма и все взаимное разочарование и подозрения, возникшие два десятилетия назад, Соединенные Штаты по-прежнему не хотели пересматривать какие-либо из основных предположений, лежащих в основе их союза с Эр-Риядом.
  
  Помимо имен двух таинственных саудовцев и неубедительной фотографии, переданной из Куала-Лумпура, ЦРУ на данном этапе ничего не знало о многопрофильном заговоре, который бен Ладен развязал в Кандагаре в конце 1999 года с целью нападения на американскую авиацию. 45 То, что Тенет знал об «Аль-Каиде» той зимой, напугало его больше, чем когда-либо прежде. Заговор с цианидом в Иордании и наличие многочисленных алжирских сетей в Канаде и Европе ошеломили директора ЦРУ и его старших коллег. Среди прочего, новые дела усилили опасения Тенета по поводу амбиций бен Ладена использовать оружие массового уничтожения. Взятые вместе, доказательства «подтверждают нашу убежденность», - сказал Тенет 2 февраля сенатскому комитету по разведке, - что бен Ладен «хочет нанести дальнейшие удары по Америке» и «уделяет повышенное внимание разработке суррогатов для проведения атак в попытке избежать обнаружения." «Аль-Каида» превратилась в «сложную сеть союзов между суннитскими экстремистами во всем мире, включая североафриканцев, радикальных палестинцев, пакистанцев и выходцев из Центральной Азии», - предупредил Тенет. По его словам, «Талибан» становится все более очевидной частью проблемы. Незаконные прибыли, которые талибы получали от торговли опиумом, доходили до экстремистов, таких как бен Ладен, «для поддержки их террористической кампании». 46
  
  Тем не менее, на этом и других брифингах для комитетов по разведке той зимой, когда он произносил свои предупреждения в грубом порядке приоритетности, Тенет продолжал ставить распространение оружия массового уничтожения как раз выше опасности терроризма. «Недостаточно просто рассматривать« Аль-Каиду »изолированно», - объяснил Тенет позже. 1990-е годы «увидели ряд противоречивых и конкурирующих тенденций». Он чувствовал, что не может сосредоточиться только на терроризме. ЦРУ должно было предоставлять разведданные для американских вооруженных сил, дислоцированных по всему миру. Ему приходилось наблюдать за распространением ядерного оружия, химическим и биологическим оружием, напряженностью на Ближнем Востоке и другими насущными проблемами - и делать это с «гораздо меньшими затратами на разведку и людскими ресурсами», чем в прошлом. 47
  
  Сенаторы, со своей стороны, в тот февраль потратили больше времени на обсуждение Тенета по поводу разногласий по поводу использования секретной информации его предшественником в ЦРУ Джоном Дойчем, чем на то, чтобы задавать вопросы о бен Ладене, Афганистане или угрозе зрелищного терроризма. .
  
  Несмотря на весь глобальный рост ЦРУ той зимой, ни в одном из отчетов о прослушивании телефонных разговоров или допросах не было обнаружено доказательств того, что четыре арабских мужчины из Гамбурга незаметно перебрались в Афганистан и выехали из него той зимой. ЦРУ и ФБР постоянно требовали от полиции Германии помощи в наблюдении за исламистами в этой стране, в том числе в Гамбурге, но эти усилия были сорваны немецкими законами и взглядами. Всего за полвека от нацистского гестапо немецкие суды категорически ограничили слежку со стороны полиции. Многие немецкие политики и интеллектуалы считали американские страхи перед исламским терроризмом преувеличенными и даже наивными. Сотрудничество ЦРУ с пакистанской разведкой также не привело к повседневному обмену информацией об арабских мужчинах, въезжающих и покидающих страну во время визитов в Афганистан, спонсируемых талибами. В любом случае гамбургская четверка доработала свои планы по обучению пилотов в Соединенных Штатах, не привлекая внимания полиции или спецслужб. 48
  
  Той весной Марван аль-Шехи разговорился с гамбургским библиотекарем Анжелой Дуиле, когда готовился к отъезду в Америку. «Что-то случится, и погибнут тысячи», - сказал он ей. Он вспомнил, что он упомянул Всемирный торговый центр. Она не считала его серьезным.
  
  27
  
  "Вы, сумасшедшие белые парни"
  
  Через НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ ПОСЛЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ Контртеррористический центр ЦРУ получил информацию о том, что Усама бен Ладен прибыл в лагерь Дерунта в неровной долине недалеко от Джелалабада.
  
  Лагерь стал центром сбора разведывательных данных Белого дома и ЦРУ. Это был типичный объект бен Ладена: сырой, в основном из грязи и камней, с несколькими скромными постройками, защищенными гребнями. Источники разведки Масуда сообщили, что в Дерунту не допускаются афганцы, только арабы. Показания перебежчиков из «Аль-Каиды» и допросы арабских джихадистов показали, что Дерунта была высшей школой для элитных новобранцев. Там тренировался Ахмед Рессам. Контртеррористическая группа безопасности Ричарда Кларка изучила доказательства того, что Аль-Каида проводила эксперименты с ядами и химическим оружием в Дерунте. Примерно за год до начала тысячелетия Управление военной разведки сообщило, что помощники бен Ладена разрабатывали в лагере химическое оружие. Пентагон направил спутники над Дерунтой и сделал снимки. ЦРУ завербовало афганских агентов, которые путешествовали или жили в Джелалабадской области. Это была область высокой мобильности и слабого контроля Талибана, и у агентства не потребовалось много времени, чтобы найти источники. Через своего нового представителя в Панджшире Контртеррористический центр перебросил оборудование для сбора технической разведки на южные рубежи Масуда. Эти усилия привели к перехвату радиопередач талибов в Кабуле и Джелалабаде. Вдобавок ЦРУ установило оптическое устройство, созданное на основе технологии, используемой морскими самолетами-шпионами, которое могло производить фотографические изображения с расстояния более десяти миль. Люди Масуда с помощью офицеров ЦРУ установили обзор над Дерунтой и попытались наблюдать за этим местом с помощью высокотехнологичной подзорной трубы агентства. Этот интенсивный сбор не дал убедительных доказательств того, что бен Ладен обладал химическим, биологическим или ядерным оружием, но показал, что он хотел его. Репортаж Дерунты усилил опасения Тенета, что приобретение бен Ладеном оружия массового уничтожения было «серьезной перспективой». 1
  
  Контртеррористический центр передал Масуду отчет о прибытии бен Ладена в Дерунту. Бен Ладен часто инспектировал тренировочные лагеря, где встречался с лейтенантами, произносил речи и стрелял из нескольких автоматов. Он непрерывно без предупреждения перемещался по Афганистану зигзагообразными петлями. Он читал лекции в мечетях, принимал делегации и украшал банкеты своим присутствием, всегда в окружении десятков арабских телохранителей. Дерунта был регулярной остановкой.
  
  Масуд заказал миссию на основании отчета ЦРУ. Он поймал «стаю мулов», как выразился американский чиновник, и зарядил их ракетами «Катюша» советской конструкции. Он отправил небольшую команду коммандос к Дерунте. Смещение южных рубежей Масуда часто позволяло его людям перемещаться на артиллерийское расстояние от Кабула и Джелалабада. Бойцы, которые знали местность, могли пройти по пешеходным дорожкам через горы, чтобы занять возвышенные огневые позиции.
  
  После того, как команда отправилась в путь, Масуд сообщил о своем плане Лэнгли. Адвокаты ЦРУ содрогнулись от тревоги. Юридические власти Белого дома, которые руководили новым контактом с Масудом, не санкционировали чисто смертельные операции против бен Ладена. Партнерство Масуда на данный момент должно было заключаться в сборе разведданных. Теперь ЦРУ фактически предоставило разведывательную информацию о ракетной атаке на Дерунту. Юристы опасались, что ЦРУ было юридически замешано в операции Масуда, и у агентства не было полномочий на это.
  
  Подразделение бен Ладена в Лэнгли передало панджшеру сообщение: «Вы должны отозвать миссию». У нас нет законного права предоставлять разведывательные данные, которые будут использоваться для ракетных атак против бен Ладена, - заявили офицеры ЦРУ. Помощники Масуда ответили, по сути, как выразился американский чиновник: «Как вы думаете, это восемьдесят второй десантник? Мы на мулах. Они ушли." Добраться до атакующей команды не было. У них не было спутниковых телефонов или портативных радиоприемников. Они шли к месту запуска, а затем запускали свои ракеты, разворачивались и уходили обратно. 2
  
  Офицеры Лэнгли нервно ждали. Некоторые из них саркастически бормотали насчет абсурдных пересечений американского закона и тайной войны, которую они должны были вести. Худший случай был бы, если бы ракетная атака закончилась неудачно и убила бы ни в чем не повинных мирных жителей. В лучшем случае, если бы люди Масуда убили бен Ладена; они могли бы выдержать жар, если бы это случилось. Прошли дни, потом недели. В конце концов помощники Масуда сообщили, что они действительно обстреляли лагерь Дерунта. Но ЦРУ не смогло получить независимого подтверждения атаки или ее последствий. Адвокаты расслабились, и инцидент прошел без огласки. 3
  
  Для офицеров подразделения бен Ладена этот эпизод лишь подчеркнул проблемы, которые Масуд подчеркивал на их встречах в Панджшере. Почему Соединенные Штаты не смогли более твердо выбрать сторону в войне Масуда против Талибана? «Какова наша политика в отношении Афганистана?» - требовали офицеры отряда бен Ладена в обсуждениях агентства. «Это контртерроризм? Это политическое? » 4
  
  Хотя Кларк был относительным ястребом по отношению к бен Ладену в кабинете Клинтона, Кофер Блэк и его коллеги из Контртеррористического центра все больше возмущались той ролью, которую играет Контртеррористическая группа безопасности, возглавляемая Белым домом. Они были в целом согласны с серьезностью угрозы бен Ладена, но оперативники ЦРУ - «мы, которые на самом деле что-то делали », как выразился один из них - искали только два вида поддержки со стороны команды Кларка в Белом доме: финансовую и разрешительную. руководство по политике. К 1999 году они все больше чувствовали, что Кларк и Бергер не могут или не будут действовать ни на одном фронте. «Нам определенно не лучше было их вмешательство в оперативные дела, в которых они не имели опыта», - вспоминал один из офицеров. В кабинетах руководителей ЦРУ Тенет и глава тайной службы Джеймс Павитт подчеркнули, что Лэнгли не будет проводить политику самостоятельно - это был урок разгрома Иран-контрас, как они полагали. Со своей стороны, Кларк и его коллеги из Белого дома неоднократно подвергали сомнению способность ЦРУ действовать творчески и решительно против бен Ладена. Кларк чувствовал, что нынешнее поколение офицеров ЦРУ «переучило» уроки 1960-х и 1980-х годов, согласно которым тайные действия «опасны и могут нанести удар вам прямо в лицо». Кабинет Клинтона не доверял своей шпионской службе. Объясняя то, что, по ее мнению, было осторожностью ЦРУ на местах, госсекретарь Мадлен Олбрайт пошутила своих коллег по кабинету министров, что из-за скандалов и судебных разбирательств, перенесенных в предыдущие десятилетия, активное поколение полевых офицеров ЦРУ все еще справлялось с глубокими ушибами. «Жестокое детство».
  
  В соответствии с пересмотренными руководящими принципами ЦРУ и люди Масуда могли только разрабатывать планы по захвату бен Ладена. Им нужно было найти способ связать его и вывезти из Афганистана в рамках плана. Люди Масуда могли применить смертоносную силу, если бы столкнулись с сопротивлением телохранителей бен Ладена - а они почти наверняка это сделают. ЦРУ также все еще должно было избегать любых действий, которые коренным образом изменили бы военную позицию Масуда против Талибана.
  
  Олбрайт и Бергер продолжали верить, что оказание тайной военной помощи Масуду приведет только к увеличению числа смертей среди афганских мирных жителей и продлит военную тупиковую ситуацию в стране. Силы Масуда были слишком малы и слишком дискредитированы своими прошлыми злодеяниями, чтобы когда-либо свергнуть Талибан или объединить страну, полагали они и многие аналитики Госдепартамента. Белый дом и даже высокопоставленные руководители ЦРУ, такие как Кофер Блэк, все больше беспокоятся о стабильности Пакистана. Если они рассердят пакистанскую армию, приняв врага талибов, Масуда, это может разрушить попытку администрации Клинтона договориться о контроле над программой ядерного оружия Исламабада. Как это часто бывает раньше, исламистской элите Пакистана удавалось казаться достаточно опасной и непредсказуемой, чтобы запугать американских чиновников. Пентагон, особенно генерал Энтони Зинни из CENTCOM, который лично оставался близким к Мушаррафу, подчеркивал важность взаимодействия с пакистанскими генералами. Тайно предоставить Масуду оружие или разведывательную информацию о поле боя означало бы присоединиться к Индии, среди прочего, в войне с Пакистаном по доверенности. Зинни также выступил против новых ракетных ударов по Афганистану.
  
  На передовой в Панджшерской долине Масуд и его люди предвзято относились к приоритетам Америки. Такие эпизоды, как нападение на Дерунту, сбивали их с толку и развлекали. «Мы были озадачены», - вспоминал один из старших помощников Масуда. «Что за« несмертельные »операции, если у вас есть враг, вооруженный до зубов; у них есть все. Значит, вам нельзя проводить против него смертельные операции? » Тем не менее, Масуд признал, что ЦРУ «представляло демократию, они представляли организованное общество, в котором институты функционируют с ограничениями», как напомнил старший помощник. Масуд также считал, что в американской бюрократии «разведчики всегда агрессивны». Масуд и его советники были «уверены, что ЦРУ желает многого в Афганистане, но их руки были связаны. Это не было провалом разведки. Это был политический провал ». Когда они встречались с приезжими офицерами ЦРУ или обменивались сообщениями о новых подробных правилах операций против бен Ладена, даже после нападения на Дерунту, «мы никогда не слышали слова« убить »ни от одного американца, с которым мы разговаривали», - вспоминал старший помощник Масуда. . «И я могу вам сказать, что большинство людей, которые читали эти юридические заметки, тоже смеялись. Это был не их проект ». 5
  
  В течение двух десятилетий Масуд с разочарованием наблюдал, как Соединенные Штаты уступают Пакистану в своей политике в отношении Афганистана. В этом смысле политика администрации Клинтона не была новой. Масуд понимал, что «отношения Вашингтона с Пакистаном считались стратегическими», как выразился его старший помощник. «Вмешательство Пакистана в Афганистан считалось второстепенным вопросом», поэтому Соединенные Штаты его проигнорировали. Однако это продолжающееся почтение Америки к Исламабаду подогревало цинизм Масуда в отношении кампании ЦРУ против бен Ладена. Около дюжины американцев погибли в результате взрыва посольства в Африке. Многие сотни афганских мирных жителей, родственников командиров и партизан Масуда, вскоре после этого были убиты силами Талибана на равнинах Шомали к северу от Кабула. Тем не менее, американские законы не предъявили обвинения организаторам массовых убийств в Шомали Талибана. Это не позволило военной помощи атаковать Талибан. Американские политики редко даже говорили об этих массовых убийствах. Некоторым из людей Масуда это казалось глубоким и даже непростительным лицемерием. 6
  
  
  
  G EORGE T ENET'S НАСТАВЛЕНИЕ о бен Ладен каскад через ЦРУ. Директор Центральной разведки редко когда лично вкладывал себя в единственную контртеррористическую миссию, как это сделал Тенет. Результатом в 1999 г. и в начале 2000 г. стал всплеск набора односторонних агентов, которые могли работать или путешествовать в Афганистане. Это была крупнейшая кампания ЦРУ для односторонних афганских агентов с последних лет антисоветской войны. Офицеры Ближневосточного дивизиона и офицеры, посланные Контртеррористическим центром, пытались связаться со всеми потенциальными афганскими источниками, которые они могли найти. Некоторые из них могут быть неофициальными источниками, помогающими ЦРУ из-за их политической оппозиции Талибану. Другие были тайно завербованы в одностороннюю ведомость ЦРУ. Офицеры, ведущие дела, начали заменять некоторых военачальников талибов, в том числе командира бригады на востоке Афганистана. Один энергичный молодой оперативный сотрудник, действующий из Исламабада, в одиночку завербовал шесть или семь командиров талибов, действующих в восточных приграничных районах Афганистана. Исламабадские оперативники также связались со всеми ветеранами моджахедов антисоветского периода, которые были известны ЦРУ. Среди них были старые командиры с Абдуррабом Расулом Сайяфом, который теперь был союзником Масуда и выступал против Талибана; Шиитские командиры, которые работали с ЦРУ вокруг Кабула в конце 1980-х годов; и пуштунские старейшины и политические деятели, которые большую часть времени проводили в Пакистане, но имели родственные связи в восточном Афганистане и иногда путешествовали через границу. (Исключением был Абдул Хак, которого все еще считали ненадежным его бывшие союзники из ЦРУ.) Все эти вербовки и контакты держались в секрете от пакистанской разведки, как и односторонняя программа в конце 1980-х. Ни один из завербованных агентов не был близок к бен Ладену. Несмотря на несколько лет усилий, ЦРУ не удалось завербовать ни единого агента в ядре руководства «Аль-Каиды». Блэк знал, что у ЦРУ проблемы «без проникновения в [] организацию UBL», как было сказано в секретном брифинге Контртеррористического центра небольшой группе национальной безопасности Клинтона в конце 1999 года. источников », - говорится в информационных материалах Блэка, хотя« вербовка террористических источников является сложной задачей ». Тем не менее, как позже сказал Тенет, рост сети частных агентов ЦРУ на грани руководства можно измерить по отчетам агентов, которые проходили через штаб-квартиру в Лэнгли: в 1999 году ЦРУ впервые подготовило больше односторонних отчетов о Бен Ладен от его собственных агентов, чем отчеты от связи с другими спецслужбами. Агентство военной разведки, опираясь на собственные пакистанские и афганские источники, подготовило множество собственных секретных отчетов о бен Ладене. 7
  
  Одной из целей вербовки был сбор подробной информации о передвижениях бен Ладена, его тренировочных лагерях, домах, в которых он останавливался, домах, где останавливались его жены, и домах, где аль-Завахири, Мохаммед Атеф и другие высшие лейтенанты жили или работали. . Постепенно ЦРУ составило подробную карту инфраструктуры бен Ладена в Афганистане. Отчеты и фотографии односторонних агентов были сопоставлены со спутниковыми снимками для заполнения карт лагерей и городских кварталов.
  
  Бен Ладен практиковал интенсивную оперативную безопасность. Он опасался телефонов. Он не допускал к себе в личную охрану афганцев, только арабов, которых знал и которым доверял много лет. Он менял маршруты, не задерживался надолго в одном месте и никогда никому, кроме своего арабского ближайшего окружения, не рассказывал о своих планах. Эти методы ограничивали эффективность вербовки ЦРУ, потому что источники и оплачиваемые агенты агентства были в основном афганцами, которых держали в страхе основные телохранители и группа руководителей бен Ладена. ЦРУ не смогло проникнуть во внутренний круг, но у бен Ладена была одна слабость в сфере безопасности, как это видели сотрудники агентства: его несколько жен. Даже после того, как стало очевидно, что американцы знали о ферме Тарнак недалеко от Кандагара, например, бен Ладен держал там одну из своих семей и регулярно навещал ее. Как набожный мусульманин, он старался следовать исламской практике равного отношения ко всем своим женам. Жилье у женщин было почти идентичным. В какой-то момент ЦРУ полагало, что у бен Ладена в Кабуле две разные жены. Он регулярно навещал их дома. Станция в Исламабаде через своих племенных агентов в Кандагаре наняла афганца, который работал охранником в одном из домов в Кабуле, который использовал бен Ладен. Но агент был так далеко в информационной цепочке Аль-Каиды, что никогда не знал, когда появится бен Ладен; его вызвали на стражу как раз в тот момент, когда въехали саудовские «лендкрузеры», и было трудно передать сообщение, пока бен Ладен снова не ушел. «Иногда мы узнавали, где был бен Ладен, или куда он мог идти, или где мог быть кто-то, немного похожий на него», - вспоминала Мадлен Олбрайт. «Мы слышали о подозрительных караванах или о том, что кто-то высокий с бородой передвигается с телохранителями… это сводило с ума». 8
  
  Агентские сети ЦРУ и операционные проблемы были разными в каждом из городов, где остановился бен Ладен. У агентства было лучшее покрытие в районе Кандагара, где его основная группа оплачиваемых племенных активов работала в течение многих лет. Их репортажи теперь дополнялись растущими сетями пуштунских активистов, выступающих против Талибана, которые могли легко въезжать в регион и выезжать из него из Пакистана. «Каждый раз, когда он поедет в Кандагар, мы узнаем об этом», - напомнил американский чиновник. «У нас были очень хорошие источники в Кандагаре. Проблема заключалась в том, что ... никто не мог сказать, где он будет в полдень следующего дня ». Кандагар также был военным оплотом талибов. Даже если ЦРУ точно определило бен Ладена в центре города, не было простого способа организовать операцию по захвату; атакующая сила столкнется с сильным противодействием отрядов талибов. Была также вероятность жертв среди гражданского населения, если Белый дом приказал нанести ракетные удары по городу. Кроме того, американская антитеррористическая политика не считала врагами муллу Омара или талибов. Согласно заявленной Клинтоном политике в Организации Объединенных Наций и в других странах, Талибан не был честной игрой для целенаправленных ударов. 9
  
  Было бы проще поймать бен Ладена в тренировочном лагере, на дороге в сельском Кандагаре или в соседней провинции Урузган, в доме муллы Омара. Летом 1999 года заминированный грузовик взорвался возле дома Омара в центре Кандагара, убив и ранив некоторых из его родственников. После этого бен Ладен использовал свое богатство для строительства новых построек для лидера Талибана. Он построил Омару экстравагантный дворец с неприступными стенами на окраине Кандагара. И бен Ладен начал строительную программу в Урузгане, включая новый тренировочный комплекс для иностранных добровольцев Аль-Каиды. Когда ЦРУ узнало о проекте Урузган, оно заказало спутниковые снимки и отчеты агентов для документирования лагеря. Офицеры также надеялись, что бен Ладен может зайти с инспекцией. Абдулла, советник Масуда по внешней политике, напомнил, что ЦРУ предоставило подробные карты лагеря Урузган, основанные на спутниковых фотографиях, в надежде, что агенты Масуда нападут, если бен Ладен посетит его. В какой-то момент группа из четырех или пяти афганских агентов ЦРУ с группой южных племен подошла к лагерю ночью, чтобы разведать его воочию. Охранники «Аль-Каиды» открыли огонь и ранили одного из агентов. Бен Ладен открыл аналогичный лагерь недалеко от реки Гильменд, к западу от Кандагара, но у ЦРУ было мало новобранцев, чье племенное и этническое наследие позволяло им с комфортом путешествовать в этом районе. 10
  
  В Кабуле было легче шпионить, чем в Кандагаре. Столица Афганистана была обширным и разнообразным в этническом отношении городом, местом пришельцев и путешественников, где любой афганец мог утверждать, что принадлежит ему. Однажды группа южных племен ЦРУ переехала на север, на окраину Кабула, и арендовала ферму в качестве базы. Они въезжали и выезжали из Кабула в разведывательные дома, где останавливался бен Ладен. Они разработали планы, в которых - если бы у них была соответствующая информация - они нанесли бы удар по дому в Кабуле, где спал бен Ладен, схватили саудовца из его постели и отступили из города на джипах. Это был вариант плана нападения на бен Ладена на ферме Тарнак в 1998 году, который был скептически рассмотрен помощниками Белого дома и отвергнут менеджерами ЦРУ. Племенная группа даже заказала взрывчатку у ЦРУ, потому что их план требовал от них взорвать небольшие мосты через водопропускные трубы, когда они будут убегать.
  
  Группа никогда не выступала. Их тщательно продуманные планы не подкреплялись явным желанием их осуществить. Агенты сообщили о полдюжине прерванных атак. В некоторых случаях они утверждали, что бен Ладен неожиданно изменил маршрут. В одном случае они сообщили, что женщины и дети были с бен Ладеном, и что они сдерживались в соответствии с указаниями ЦРУ. В Белом доме несколько помощников Клинтона, знавших о группе, долгое время цинично относились к их намерениям. В период с конца 1998 г. по начало 2000 г. отношение Белого дома к команде TRODPINT изменилось от «обнадеживающего скептицизма до откровенного издевательства», как напомнил один чиновник. Теперь даже ЦРУ, которое все еще ценило сообщения группы и защищало их от критиков, осознало, что они вряд ли предпримут рискованные нападения. По оценке ЦРУ, племенная команда знала, что может преуспеть в убийстве бен Ладена в ходе рейда, но, вероятно, понесла большие потери. Попытка похитить бен Ладена в таком шумном городе, как Кабул, и переместить его в безопасное место, преследуя его телохранителем, как того требует политика США, выглядела как неправдоподобный эпизод « Миссии: невыполнима». Арендованная группа группировкой ферма, оплаченная ЦРУ, была рабочим виноградником. Билл Милам, посол США в Исламабаде, который был проинформирован об операции, саркастически спрашивал своих коллег из разведки: «Так чего же они ждут - вина для брожения?» Тем не менее, агенты помогли нанести на карту убежища Аль-Каиды вокруг столицы, включая три разных места, где останавливался бен Ладен, и дома, которые часто посещал его египетский лейтенант Айман аз-Завахири. 11
  
  Племенные виноградари ЦРУ управлялись главным образом оперативными сотрудниками Ближневосточного отдела. Новая связь с Масудом дала возможность Контртеррористическому центру попытаться снова проникнуть в Кабул, действуя через разведывательную службу Северного альянса. Около половины населения столицы составляли таджики. Масуд имел обширную сеть разведывательных источников среди жителей Таджикистана и даже некоторых правительственных чиновников Талибана. Но сам бен Ладен был «крайне неуловим» в Кабуле, вспоминает Зекрулла Джахед Хан, один из помощников разведки Масуда. Саудовец мог оставаться в Кабуле два месяца подряд, но на одной базе он оставался всего два-три часа. Он проводил гораздо больше времени в горах на востоке и в Кандагаре, чем в столице. Аль-Завахири и Мохаммеда Атефа было легче отследить. Египетский врач проводил большую часть времени в Кабуле. Атеф часто бывал на передовых рубежах столицы. Вспомнил американский чиновник: «Мы сказали:« Ладно, бин Ладен слишком жесткий ». Как насчет аз-Завахири? А Атеф? » 12.
  
  Эти усилия стали предметом повседневной работы Контртеррористического центра Лэнгли и разведывательной сети Масуда. ЦРУ предоставило оборудование для сбора и использовало спутниковые фотографии для подтверждения наблюдений, сделанных агентами Масуда на земле. Вместе они разработали «довольно хорошее представление о том, где находятся плохие парни», как вспоминал один американский чиновник. Одной из визуальных характеристик, на которую они полагались, было объединение роскошных внедорожников. У большинства афганцев не было автомобилей, тем более внедорожников. ЦРУ поставило своих спутников над Кабулом, и его аналитики сказали бы, как вспоминал чиновник: «Ну, восемь Land Cruisers. В этом доме кто-то плохой. Но окружение аз-Завахири не было таким большим и заметным, как окружение бен Ладена. Его было нелегко отследить. Кроме того, когда люди Масуда начали исправлять ситуацию, они столкнулись с проблемой юридических властей для проведения смертоносных операций. ЦРУ не разрешили влететь в Панджшер со снайперской винтовкой и спутниковой картой дома аз-Завахири, даже если оно могло ее разработать. Любая совместная операция должна была быть правдоподобной, хорошо спланированной попыткой захватить египтянина. Когда они пытались обсудить подобные планы с людьми Масуда, американцы сочли их уклончивыми. Как вспоминал один американский чиновник: «Северный Альянс подумал:« О, хорошо, вы хотите, чтобы мы его схватили. Верно. Вы сумасшедшие, белые парни ». 13
  
  Однако сообщения разведки Масуда и односторонних афганских агентов вселили некоторую надежду на то, что бен Ладен однажды может невольно попасть в ловушку Северного альянса. Помощники Масуда рассказали ЦРУ, что бен Ладен иногда инспектировал войска Аль-Каиды возле Кабула или на севере Афганистана. Время от времени бен Ладен забредал не в то место. Во время недавнего сражения к северо-востоку от Кабула, как сообщили люди Масуда, бен Ладен совершил инспекционный тур и оказался в ловушке на северной стороне позиций Масуда. Он сбежал, только собрав вещи по горным тропам. После того, как ЦРУ получило полномочия на проведение операций с Масудом, американские официальные лица начали надеяться, что бен Ладен по ошибке снова уйдет за рубежи Северного Альянса.
  
  Представители ЦРУ и Белого дома также были воодушевлены тем, что узнали, что бен Ладен, по крайней мере, однажды проехал весь путь до северной границы между Афганистаном и Узбекистаном, в портовый город Хайратон на реке Амударья. По словам видевших его афганцев, бен Ладен выступал там с речами о грядущих политических и военных победах исламистов в Средней Азии; он хотел сам увидеть места своих будущих завоеваний. Северный приграничный регион контролировался «Талибаном», но местные командиры часто не проявляли приверженности делу; многие только недавно отказались от союза с Масудом. ЦРУ питало надежды, что бен Ладен снова поедет на крайний север. Это была одна из причин, по которой они вложили так много усилий в подготовку и оснащение команды узбекских спецназовцев: удар через границу Амударьи в узбекские районы Афганистана можно было бы относительно легко нанести, если бы у них была соответствующая разведка. Мохаммед Атеф тоже отправился на север, чтобы командовать военными операциями. Он не был такой заметной или известной фигурой, как бен Ладен, но мог быть более доступной целью. 14
  
  Путешествие бен Ладена на запад и север происходило по несколько предсказуемому пути: он ехал на запад по кольцевой дороге из Кандагара, затем петлял на север и восток через провинцию Гаур, где была долина, которую он любил посещать. ЦРУ нанесло на карту дома в малоизвестном Гауре, одном из самых изолированных и бедных регионов Афганистана. Оттуда саудовцы обычно двигались на восток в Кабул, а затем иногда в Джелалабад, прежде чем снова повернуть на юг в Пактия и Кандагар. Американцы, изучавшие эту трассу, назвали ее «автодром». Они пытались составить подробные достоверные отчеты о передвижениях бен Ладена. В Группе по борьбе с терроризмом Ричарда Кларка они даже пытались разработать логарифмические формулы, которые пытались предсказать, основываясь на прошлом поведении, куда бен Ладен, вероятно, двинется следующим образом, когда он окажется в любой заданной точке цепи. Со временем даже самые заботящиеся о безопасности люди могут повторяться по привычке или бессознательному инстинкту.
  
  Рабочая идея агентства заключалась в том, чтобы попытаться не допустить бен Ладена к «KKJ», инсайдерской аббревиатуре густонаселенных городов Кабул, Кандагар и Джелалабад. После 1999 года казалось маловероятным, что силы доверенных лиц ЦРУ смогли провести успешную операцию по захвату в городе, управляемом талибами, но в течение 2000 года бен Ладен реже ездил в сельские северные районы. ЦРУ получило сообщения о том, что он и его люди были запуганы бандитизмом и грабителями на некоторых из наиболее беззаконных северных дорог, по которым не действовали приказы Талибана. Триумфальных выступлений на границе Средней Азии больше не было, и узбекские спецназовцы томились. 15
  
  ЦРУ разработало особую визуальную подпись для путешествующего конвоя бен Ладена: несколько Land Cruiser и телохранитель от двадцати до ста арабов. Ежедневная работа офицеров Контртеррористического центра заключалась в разработке и обсуждении конкретных оперативных планов попытки вооруженного захвата против бен Ладена. После исчезновения пакистанской команды коммандос у них было три реальных варианта: узбекские коммандос, силы Масуда или группа по слежению за племенами, выращивающими виноград, вокруг Кандагара. Тактическая проблема была очевидна: наиболее вероятные прокси-силы ЦРУ действовали на севере Афганистана, в то время как бен Ладен проводил большую часть своего времени на юге и востоке. ЦРУ пыталось найти убедительный план. 16
  
  
  
  S IX НОГА ПЯТЬ дюймов , точеные и площадь лица, генерал Хью Шелтон был идеей гражданской лица о каком вообще должны выглядеть. Министр обороны Уильям Коэн назначил его председателем Объединенного комитета начальников штабов, высшую должность в американских вооруженных силах, незадолго до взрывов в посольстве в Африке. После того, как осенью 1998 года бен Ладен стал одним из важнейших приоритетов национальной безопасности, Шелтон казался идеальным партнером Пентагона. Он был командиром спецназа во Вьетнаме, командовал элитными воздушно-десантными войсками и, наконец, командовал всеми американскими спецназом. В отличие от многих генералов, он имел непосредственный опыт применения нетрадиционной тактики, борьбы с повстанцами и использования небольших ударных групп в странах третьего мира. Как военачальник он предпочитал действовать путем консультаций и консенсуса. Он не казался своим гражданским коллегам особенно оригинальным или сильным генералом, но его послужной список боевой доблести и полевого командования сделали его настоящим борцом за войну, а не одним из вашингтонских генералов, сделавших свою карьеру политиков в униформе. 17
  
  Белый дом сначала запросил у Пентагона подробные военные планы нападения и ареста бен Ладена осенью 1998 года. Когда Шелтон и его помощники проинформировали Сэнди Бергер в Белом доме, они сообщили, что операция «сапоги на земле» с участием американского спецназа Силам или армейским рейнджерам потребуется большое количество войск - тысячи - плюс авианосцы, транспортные самолеты и заправляющие танкеры. Даже в этом случае шансы на успех невелики, сказал Шелтон. Им не хватало плацдарма в регионе, надежной базы для операций. «У нас нет Пакистана», - заметил Шелтон, как запомнила Сэнди Бергер. «У нас нет Узбекистана, у нас нет Таджикистана». Планировщики Пентагона полагали, что без более качественной информации, чем та, которую они получали от ЦРУ, даже хорошо поддерживаемая миссия «могла потерпеть неудачу». 18
  
  Шелтон, Коэн и их старшие помощники ежедневно видели репортажи ЦРУ из Афганистана. Даже по мере того, как размер и масштабы односторонней агентской сети агентства росли, полученные им разведданные казались им несостоятельными как основание для отправки американских солдат в Афганистан. Агенты ЦРУ просто не могли ежедневно следить за бен Ладеном. «Все, что у нас было, это брат, у которого был брат человека, который якобы входил в его охрану, или двоюродный брат человека, которому однажды сказали:« Готовьте пир, потому что идет шейх », - вспоминал Пентагон. гражданское лицо, регулярно просматривающее отчеты ЦРУ. Коэн вспоминал, как говорил своим коллегам: «Мы можем это сделать. Это высокий риск, но если у вас есть информация, чтобы сообщить нам, где он, мы будем готовы порекомендовать применить силу ». Но Коэна предупредил его недавний опыт наблюдения за тем, как спецназ США охотится с ограниченным успехом на беглых военных преступников на Балканах. Он пришел к выводу, что «того, кто хорошо владеет торговлей, очень трудно обнаружить и захватить на вражеской территории», и что умение бен Ладена «лучше, чем у высокопоставленных сербских военных преступников». 19
  
  Невозможно было точно сказать, как войска Талибана отреагируют на рейд спецназа США; любой разумный план должен предполагать, что Талибан будет враждебным. Таким образом, налет в городской местности выглядел очень опасным. Тайные попытки ЦРУ выследить бен Ладена за пределами «KKJ» и заманить его в ловушку в менее защищенных приграничных районах имели больше теоретического смысла, но совместных с ЦРУ планов относительно такой возможности не было. В любом случае Пентагон столкнется с огромными тактическими и политическими проблемами, если Соединенные Штаты попытаются действовать самостоятельно где-нибудь рядом с Пакистаном. 20
  
  Клинтон, Бергер, сотрудники Совета национальной безопасности и Пикеринг в Государственном департаменте - все считали Шелтона слишком осторожным, слишком погрязшим в традиционной доктрине Пентагона о материально-техническом обеспечении и защите сил. Пикеринг видел слайд-шоу Шелтона о том, сколько тысяч военнослужащих потребуется, чтобы схватить бен Ладена, как «стандартную военную позицию - дает нам сорок восемь месяцев и пять дивизий». Это были позолоченные аргументы… Они думали, возможно, с некоторым оправданием, что Совет национальной безопасности и государство хотели исправить каждую проблему с их помощью в качестве пушечного мяса ». Клинтон умолял Шелтона после заседания кабинета министров провести даже символический рейд: «Вы знаете, - сказал президент генералу, - это напугает до чертиков Аль-Каиду, если вдруг группа черных ниндзя спустится с вертолетов на середину холма. их лагерь. Это даст нам огромное сдерживание и покажет этим парням, что мы не боимся ». Но когда Шелтон вернулся с брифингом по вариантам, все его планы описывали крупные развертывания и предупреждали, что вероятность успеха мала. 21 год
  
  Шелтон особенно ощутил давление Ричарда Кларка. Кларк безжалостно требовал от Пентагона более мелких и скрытых планов нападения на бен Ладена. Шелтон считал руководителя контртеррористической службы Белого дома «бешеной собакой». Он признал, что «вам это нужно в правительстве - вам нужен кто-то, кто не примет« нет »в качестве ответа. Тем не менее, Шелтон и генералы чувствовали, что у Кларка и других гражданских лиц Белого дома были «какие-то тупые идеи, неосуществимые с военной точки зрения. Они прочитали что-то в романе Тома Клэнси и подумали, что вы можете игнорировать расстояния, вы можете игнорировать факторы времени и расстояния ». 22
  
  В доктрине спецназа качество разведки определяет размер сил, необходимых для проведения рейда. Чем неопределеннее интеллект, тем больше требуется сила. Расчет - это такое же искусство, как и наука, но он основан на здравом смысле. Если, например, коммандос американских сил Дельта может наблюдать за целью собственными глазами и общаться по защищенной радиосвязи с атакующими силами, то командир может быть абсолютно уверен в том, когда запускать, и он может быть уверен в том, что отправит относительно малая сила. Но если тактическая разведка передается неамериканцами с неопределенной компетентностью или лояльностью, и если их разведданные фрагментарны или подвержены внезапным изменениям - как это было в случае с сообщениями ЦРУ о бен Ладене в Афганистане, - тогда командир должен оценить атакующая сила, чтобы справиться с непредсказуемым сопротивлением. Шелтон чувствовал, что ему очень трудно убедить мирных жителей в Белом доме Клинтона в этих простых идеях. 23
  
  Любой налет американских войск в Афганистан должен начаться с моря и пересечь воздушное пространство Ирана или Пакистана. У Пентагона не было договоренностей о наземном базировании достаточно близко к Афганистану, чтобы вертолет мог совершить полет туда и обратно. Вертолеты спецназа и некоторые специально оборудованные вспомогательные транспортные средства C-130 могли ускользнуть от иранских или пакистанских радаров, но морские вертолетоносцы должны будут кружить в водах у побережья и не могут спрятаться. Пакистан и Иран пристально наблюдали за судами, движущимися в международных водах у их берегов. Разведка Пентагона достаточно хорошо отслеживала связь с Пакистаном, чтобы знать, что Пакистан отслеживал американские военные корабли и сообщал об их позициях, когда они приближались к берегам Пакистана. Только подводные лодки могли надежно избежать такого обнаружения. Пентагон постоянно размещал у побережья Пакистана подлодки с крылатыми ракетами, а не надводные корабли, на случай, если президент прикажет нанести еще один ракетный удар по бен Ладену. Пентагон предположил, что Пакистан поддерживает шпионские сети в Омане и Персидском заливе, чтобы наблюдать за приходом и уходом американских армад. Шелтон также предположил, что, если Пакистан обнаружит рейдовую миссию США, это предупредит Талибан; Затем талибы предупредили бы бен Ладена, позволив ему сбежать или подготовить засаду для американских войск. Список катастрофических прецедентов звенел в ушах Шелтона: Desert One, неудавшийся рейд спецназа США в 1980 году по спасению американских заложников в Тегеране; катастрофа 1993 года в Могадишо, Сомали (которую помогли осуществить боевики «Аль-Каиды»); потери из засад, понесенные советским спецназом в Афганистане в конце 1980-х годов. Шелтон неоднократно приводил Desert One помощникам Клинтона в Белом доме в качестве поучительного примера. Он произвел впечатление. Некоторые из старших помощников Клинтона считали, что этот неудавшийся рейд фактически положил конец президентству последнего демократа в Белом доме Джимми Картера. 24
  
  Поколением ранее ЦРУ имело свои значительные тайные военизированные формирования - морские, наземные и воздушные, - которые оно использовало для решения проблем, подобных этой. ЦРУ провело небольшую войну в Гватемале, неудачный рейд в Кубинском заливе Свиней и секретную воздушную войну в Лаосе. Подразделение специальной деятельности агентства сохранило некоторые военизированные активы, но это подразделение было лишь небольшой частью его прежнего размера. Его сильными сторонами были миссии по сбору разведданных, тайные операции с местными силами ополчения и очень небольшие удары. Некоторые американские официальные лица полагали, что у них нет самолетов или вспомогательных средств для выполнения миссии в Афганистане без помощи Пентагона. Тем не менее, некоторых помощников Клинтона беспокоило то, что ЦРУ даже не предлагало использовать свои силы для преследования бен Ладена. 25
  
  Со своей стороны, офицеры Пентагона и ЦРУ считали, что Клинтон, как главнокомандующий, не смог принять - или заставить свой кабинет принять - твердое тактическое решение о том, как лучше всего схватить или убить бен Ладена и его лейтенантов. Все признали, что хороших вариантов не было. Но Белый дом способствовал разрозненным, сильно разобщенным, изолированным операциям и планированию ЦРУ и Пентагона. Политика Клинтона, казалось, предполагала проведение сразу нескольких политик. Он не пояснил, например, что было его приоритетом - убить бен Ладена крылатыми ракетами или организовать операцию по захвату со смертельным исходом. Контртеррористическая группа безопасности Кларка пыталась объединить и поделиться разведданными и использовать возможности для внезапных ударов по «Аль-Каиде», но сам Клинтон сдерживался. Он подстрекал Кларка к тому, что «нужно делать больше» - в стиле пометок на полях меморандумов Совета национальной безопасности, но он никогда не настаивал на окончательных планах или решениях о нападении. В результате Контртеррористический центр ЦРУ попытался разработать как траекторию крылатых ракет, так и операцию по захвату, используя прокси-силы, но его офицеры никогда не сотрудничали с Пентагоном концентрированно ни в одном из них. Пройдя через импичмент, президенту потребовалось бы исключительное проявление воли, чтобы протолкнуть решение атаковать, учитывая трудности цели и разногласия в его кабинете. В Белом доме помощники Клинтона в Совете национальной безопасности твердо верили, что они были агрессивными в деле Аль-Каиды, используя все возможные пути, чтобы добраться до бен Ладена из-за затвердевшего сопротивления или некомпетентности в бюрократии ЦРУ и Пентагона. С другой стороны Потомака Белый дом Клинтона часто выглядел недисциплинированным, несфокусированным и неуверенным - и план бен Ладена не был исключением. 26 год
  
  Политика переплела эти дебаты с еще большим количеством сомнений. В контексте импичмента и неудобных отношений Клинтона с вооруженными силами некоторые помощники Белого дома подозревали, что нежелание Шелтона атаковать бен Ладена было частично политическим, что ни он, ни другие генералы не были готовы рисковать из-за ослабленного президента, которому они не доверяли. Со своей стороны, Клинтон беспокоился о своей «личной ответственности перед солдатами и их семьями», - вспоминал один из своих старших помощников. «Люди недооценивают это». Худшим случаем будет «провал миссии, в которую вы добавите несколько сотен спецназовцев, и они будут разбиты». 27
  
  Все они возвращались к одним и тем же вопросам. Среди наиболее важных был статус талибов. К 2000 году в разведывательном управлении Госдепартамента все еще оставалось несколько аналитиков, которые настаивали на терпеливом взаимодействии с Талибаном. Но большая часть кабинета Клинтона теперь признала, что Аль-Каида похитила муллу Омара. Клинтон давил на Талибан с помощью экономических санкций, но он также продолжал поддерживать переговоры с ними, объявил политику нейтралитета в войне в Афганистане и сопротивлялся мольбам о помощи Масуду.
  
  Эта разделенная политика повлияла на внутренние дебаты по поводу варианта крылатой ракеты. Кларк сказал Бергеру, что, если Белый дом открыто признает Талибан врагом, он может применить более гибкий подход к ударам крылатыми ракетами. Тогда Клинтону больше не потребуется точная разведывательная информация из двух источников о местонахождении бен Ладена. Клинтон мог применить против Талибана подход «бомба и пауза», тщательно выбирая свои цели на основе самой доступной информации ЦРУ о бен Ладене, но публично защищая удары как нападение на Талибан и террористическую инфраструктуру. Забастовки могут быть связаны с давним американским требованием, чтобы Талибан предал бен Ладена и его помощников суду. Если Талибан откажется, Соединенные Штаты могут снова начать бомбардировку, особенно когда у них будет серьезная информация о бен Ладене, аз-Завахири, Атефе или других лидерах. Шелтон напомнил, что идея поразить объекты инфраструктуры и лидерства Талибана достигла такой степени, что его попросили изучить резиденции лидеров Талибана и места, где они работали, и получить данные о целях «на случай, если мы захотим принять такое решение, «Бомбить талибов напрямую. 28 год
  
  Сэнди Бергер отклонил это предложение о более широкой войне. Удары крылатыми ракетами по «Аль-Каиде» в августе 1998 года стали политической катастрофой внутри страны и за рубежом. Неоднократные запуски крылатых ракет по бедному, многострадальному Афганистану - без четкой информации о том, кто будет убит, и с почти уверенностью в гибели мирных жителей - только повысит авторитет бен Ладена в исламском мире, будет способствовать вербовке новых членов Аль-Каиды и вызвать всемирное осуждение Соединенных Штатов. Пикеринг согласился с Бергером. «У нас были силы в регионе, и мы были готовы их применить», - вспоминал Пикеринг, - если бы у них было точное местонахождение бен Ладена. «Но мы не были готовы стрелять из« Томагавка »на ежедневной основе или пытаться использовать бомбардировочные самолеты, пересекающие воздушное пространство Пакистана, когда на самом деле у нас не было даже нужной разведки или правильного предиката для этого». Шестьдесят семь американцев были убиты террористами во время президентства Клинтона, многозначительно отметил Бергер. У американской войны в Афганистане не было политического контекста. Вместо этого Бергер работал над проблемами, которые он считал реалистичными. После того, как почти промах «Миллениум» Кларк написал, что казалось очевидным, что кампания США против «Аль-Каиды» «не нанесла слишком большого ущерба» организации бен Ладена и что на американской земле сформировались «спящие ячейки». 10 марта Бергер собрал кабинет национальной безопасности, чтобы поддержать новые усилия: усиление поддержки операций ЦРУ за рубежом; больше внимания к иностранным террористическим группам внутри страны; и усиление безопасности границ. Это была кампания бюджетных ассигнований, ужесточения законодательства и программ связи с иностранными государствами - практическая, но ограниченная. 29
  
  
  
  Я T было бы намного проще , если Масуд или его союзники просто заботиться о себе бен Ладена. Но сделал бы он это, даже если бы у него был шанс? Белый дом и ЦРУ обсудили мотивы Масуда. Офицеры, которые встречались с командиром в Панджшире или знали его ранее, поняли, что Масуд был набожным мусульманином, который считал себя мировым исламским лидером. Если бы он выступил против бен Ладена и убил его - или, что еще хуже, если бы он связал его с американцами, - он заплатил бы высокую цену в мусульманском мире. Масуд мог бы отстоять решение убить бен Ладена в бою - он был на войне - но похитить исламского шейха от имени ЦРУ и доставить его на унизительный суд в американском зале суда? Это не сильно повлияет на репутацию Масуда как независимой партизанской легенды. Что побудило его рискнуть, даже если такая операция возможна? ЦРУ не могло предложить ему перспективу американской военной или даже политической поддержки против Талибана. Шелтон и другие в Пентагоне скептически относились даже к тайному военному партнерству с Масудом. У Северного Альянса «был свой багаж», - вспоминал Шелтон, - «и когда вы прикрепляете флаг США к их формированию и становитесь их партнером, тогда вы также становитесь тем, кто может нести ответственность за их действия». Масуд не был партнером, которого Шелтон хотел обнять. 30
  
  Тем не менее, в течение 2000 года ЦРУ углубило свое разведывательное партнерство с людьми Масуда. Некоторые из помощников Клинтона в Белом доме полагали, что Масуд просто скажет агентству то, что оно хочет услышать, положит в карман сравнительно небольшие суммы денег и предлагаемое оборудование и займется своим делом. как прежде. Но даже в этом случае почему бы не попробовать? У них было несколько других правдоподобных вариантов.
  
  Был спор о том, какой отдел агентства совершит дополнительные секретные поездки в северный Афганистан. Был ли Масуд аккаунтом Контртеррористического центра или он принадлежал к афганской части Ближнего Востока? В результате обсуждений было принято соломоново решение: будущие миссии на Панджшер будут чередоваться между командами JAWBREAKER Контртеррористического центра и командами NALT, набранными из Ближневосточного дивизиона. 31 год
  
  Кофер Блэк вылетел в Таджикистан с командой из подразделения бен Ладена в начале лета 2000 года. В потрепанном Душанбе люди Масуда подобрали его на старом Mercedes-Benz, который, как они гордо заявляли, когда-то принадлежал Наджибулле, коммунистической эпохе Афганистана. шеф тайной полиции и обреченный президент. Они отвезли американскую команду в одно из убежищ Масуда. Внутри, вместе с помощниками и переводчиками, Масуд выложил карту сражений и изучил позиции талибов. Как всегда, когда у него была американская аудитория, он говорил о более широкой угрозе, которую Талибан представляет для исламского мира и для Запада. Он рассказал о страданиях афганского народа под гнетом талибов. 32
  
  Блэк хотел укрепить их партнерство и продвигать свои усилия по сбору общих разведданных. Он спросил, есть ли у Масуда какие-нибудь арабские заключенные, которых можно допросить. Масуд сказал, что у него их всего несколько, и ничего не ценного. У них были проблемы с взятием пленных, когда они сражались с бригадой 55, арабскими наемниками бен Ладена. Когда силы Масуда приблизились, арабские солдаты поспешно собрались в круг, выдернули шпильки из своих гранат и совершили коллективное самоубийство. Масуд очень конкретизировал «проблемы сопротивления», как напомнил один из его помощников по разведке на встрече, в том числе «проблемы закупки оружия у России» и того вида военной техники, которую американцы могли бы поставить, если бы захотели. разница в войне.
  
  Масуд «очень ясно дал понять американской стороне, что сейчас хорошее время, если они хотят, чтобы как-то наказать Талибан», - вспоминал его помощник. Талибан ослабевал политически, но силы Масуда боролись. Команда ЦРУ сообщила своим коллегам, что Масуд изображал себя единственным якорем, единственной силой, бросающей вызов Талибану. Они сообщили Лэнгли, что Масуд просил их о существенной поддержке.
  
  Команда ЦРУ заявила, что спорила от его имени в межведомственных советах в Вашингтоне. «Они пытались показать г-ну Масуду, что ему удалось найти аудиторию в Соединенных Штатах, - вспоминал помощник разведки Масуда, - и что его миссия и его дело были в повестке дня США…». Они хотели сказать ему, что, возможно, в будущем они ему помогут ».
  
  Люди Масуда знали, что ЦРУ будет трудно сдержать это обещание. Разведывательная помощь агентства была полезной, но как средство изменить американскую политику в Афганистане ЦРУ казалось ограниченным партнером. «Дела шли хорошо, но очень медленно - очень медленно», - вспоминал Абдулла, советник Масуда по внешней политике. «Я никогда не считал, что мы можем добиться больших изменений» даже с помощью ЦРУ в политических дебатах. «Система в Соединенных Штатах - требуются драматические события, чтобы что-то сдвинулось с мертвой точки». 33
  
  28 год
  
  «Есть ли политика?»
  
  П ЭРВЕС М УШАРРАФ надеялся позиционировать себя как современного, даже прогрессивного военного узурпатора. Он называл себя «главой администрации» Пакистана, публично появлялся в деловых костюмах и давал экстравагантные обещания о реформах и восстановлении демократии. Он нанял вашингтонского лоббиста Лэнни Дж. Дэвиса, который был рупором Клинтона во время импичмента, чтобы убедить Белый дом в его либеральных взглядах. Но в Исламабаде, в советах своей армии, Мушаррафу пришлось установить новый порядок, и он не мог заплатить лоббисту за помощь. Он был особенно признателен одному генералу, Махмуду Ахмеду, который был передовым командиром рейда в Каргил, подчинялся непосредственно Мушаррафу, и который во время переворота был командиром Десятого корпуса, армейского подразделения, расположенного в казарме. Равалпинди и отвечает за безопасность в столице. В тот опасный октябрьский вечер 1999 года, когда его начальник неуверенно кружил в самолете над Карачи, Махмуд (как его называли коллеги) ввел бригаду в Исламабад, чтобы задержать Наваза Шарифа и обеспечить безопасность армии. Затем, соблюдая порядок подчинения, Махмуд отошел в сторону. Вся пакистанская политическая элита понимала, что Мушарраф обязан своей властью поведению Махмуда, и в первые недели после переворота наблюдали, как этот долг будет погашен. Долго ждать не пришлось: Мушарраф быстро объявил, что Махмуд станет новым генеральным директором ISI. Махмуд уберет беспорядок, оставленный Зиауддином, лакеем Шарифа, который сейчас находится под домашним арестом в Лахоре. 1
  
  После падения Зиауддина южноазиатское отделение ЦРУ потеряло союзника. Генерал был тупоумным, и его авторитет был слабым, но, по крайней мере, он был готов к сотрудничеству, всегда был готов провести митинг. Теперь ЦРУ пришлось наладить новые отношения с Махмудом. Если пакистанскую разведку удастся обратить на американскую повестку дня, это станет самым быстрым и легким способом разрушить афганское убежище Аль-Каиды и захватить или убить бен Ладена.
  
  ЦРУ начало исследовать биографию Махмуда, ища способ установить с ним связь. Он был артиллерийским офицером. Ранее в их карьере он служил с Мушаррафом в одном подразделении. Специалисты по расследованию обнаружили, что когда Махмуд был студентом пакистанского элитного офицерского колледжа, он написал диссертацию о битве при Геттисберге. Новый начальник станции в Исламабаде, известный своим коллегам как Боб, поговорил с Махмудом о поездке в Соединенные Штаты для встречи с коллегами в Лэнгли, в том числе с Джорджем Тенетом. ЦРУ обещало организовать экскурсию по Геттисбергу с гидом. Это будет шанс для офицеров разведки с обеих сторон лучше узнать друг друга. 2
  
  В посольстве США в Исламабаде уже было мимолетное знакомство с Махмудом. Армия Пакистана запретила послам или начальникам станций совершать официальные визиты к командирам корпусов, но американцы все равно видели Махмуда. Обязанности генерала в 10-м корпусе означали, что иногда он принимал высокопоставленных лиц в аэропорту Исламабада и иногда общался в дипломатических кругах столицы. Он казался генералом определенного пакистанского типа: британским по манере поведения, опрятной внешностью, дисциплинированным и корректным. У него были вощеные усы на руле в колониальном стиле. Он явно был ярым националистом, и его авторство в набеге на Каргил свидетельствовало о глубине его враждебности по отношению к Индии. Однако на первый взгляд он не казался необычно религиозным генералом. Он открыто говорил с американцами о необходимости привнести в разведку Пакистана военную дисциплину и подчинение. Эти частные комментарии могут быть истолкованы как опровержение того, как Зиауддин пытался политизировать ISI, чтобы защитить Шарифа и флангировать армию, но они также намекали на желание более тесно управлять пакистанской разведкой, обуздать элементы изгоев - или так некоторых из них. Американцы, разговаривавшие с Махмудом той зимой, предпочли верить. 3
  
  Советники Клинтона по национальной безопасности, по-прежнему расходящиеся во мнениях относительно того, как реагировать на переворот Мушаррафа, в начале 2000 года обсуждали, стоит ли американскому президенту посетить Пакистан. Клинтон пообещал посетить Индию в марте. Секретная служба утверждала, что остановка в Пакистане была бы слишком опасной. Они утверждали, что нельзя доверять пакистанской разведке для защиты деталей маршрута Клинтона, а в регионе существует слишком много мотивированных, хорошо оснащенных террористических групп. Отряды «Аль-Каиды» или «Талибана» могут перебросить «Стингер» из Кандагара и обстрелять самолет американского президента. Правительство Мушаррафа, наблюдая, как Индия активно лоббирует в Вашингтоне, чтобы убедить Клинтон избегать Пакистана, подтолкнуло Белый дом к ответному визиту. Лэнни Дэвис работал на Капитолийском холме. В Исламабаде правительство сделало жесты против терроризма. Махмуд вызвался помочь ЦРУ взять под стражу двух арабских боевиков, у одного из которых был американский паспорт, которые были тайно задержаны пакистанской полицией. Мушарраф объявил, что он «активно рассматривает» поездку в Кандагар, чтобы убедить муллу Омара передать бен Ладена американцам. 4 Во многих смыслах это было циничное наступление с использованием очарования, призванное составить конкуренцию индийской дипломатии. Это не означало сдвига в пакистанской стратегии джихада. Армия Пакистана давно поняла, что она может заработать кредиты у американцев, особенно у ЦРУ и ФБР, расправившись с относительно небольшим количеством террористов Аль-Каиды, которые не имели значения для политики Пакистана в Кашмире или Афганистане.
  
  Тактика, похоже, снова сработала: в марте Клинтон решила нанести однодневный визит в Исламабад. Решение Клинтона было многогранным. Он хотел уберечь Пакистан от ядерной опасности, способствовать вовлечению США и укрепить региональную стабильность. Отчасти из-за того, что было так много деликатных вопросов, команда Клинтона не хотела слишком сильно подталкивать пакистанскую армию к терроризму. Внимательно читая американскую повестку дня, Мушарраф незаметно позволил кашмирским радикальным группировкам, имеющим тесные связи с ISI и «Аль-Каидой», в том числе той, чей лидер подписал оригинальную фетву 1998 года, объявившую войну Соединенным Штатам, реорганизовать и резко расширить свою вербовку по всему Пакистану накануне. поездки Клинтона. 5
  
  Визит Клинтона был одним из самых странных в истории президента. Он был первым американским президентом, посетившим Пакистан после Ричарда Никсона в 1969 году. 6 Не обращая внимания на совет держаться подальше, он вынудил Секретную службу ввести сложный, нагруженный обманом режим безопасности для остановки в Исламабаде на обратном пути из Индии. «Мы собираемся показать им новый облик», - объявил агент секретной службы на взлетной полосе в Бомбее, адаптируя язык тренеров по американскому футболу к проблеме борьбы с терроризмом. Двойник Клинтона бродил между двумя белыми самолетами бизнес-класса и сел в один, отмеченный президентской печатью. Настоящий президент проскользнул в ЦРУ G-5 без опознавательных знаков. Его помощники уже были на борту; оконные шторы были задернуты.
  
  «Мы собираемся держать окна в закрытом состоянии все время?» - спросила Клинтон. «Я не могу так летать».
  
  "Мистер. Президент, как только мы поднимемся в воздух… » 7
  
  Клинтон казался безразличным к угрозе Стингеров. Он вздремнул, разгадал кроссворд, а затем получил короткий инструктаж от своих пакистанских специалистов. На земле в Исламабаде его двойник заметно подошел к терминалу, приготовившись привлечь огонь убийц. Когда все оказалось в порядке, Клинтон сел в броневик, чтобы прокатиться по широким проспектам Исламабада на встречу в современном квадратном офисном комплексе Мушаррафа. Не было машущей толпы; Секретная служба приказала, чтобы дороги были абсолютно чистыми. 8
  
  На балконе в центре города Клинтон выглянул и заметил: «Я не вижу людей вокруг».
  
  "Мистер. Президент, вы не можете, потому что нас попросили убедиться, что вокруг не было людей », - пояснил один из принимавших его гостей из министерства иностранных дел Пакистана.
  
  "Да неужели? Я этого не знал ».
  
  «Разве вы не заметили, что от аэропорта до этого места вокруг никого не было?»
  
  «Да, это меня поразило». Они шутили о том, как теперь можно посетить страну, не видя никого, кто там живет. Вспомнил пакистанский чиновник: «Это было действительно унизительно, в этом нет никаких сомнений». Многие элитные пакистанцы считали, что Клинтон обращалась со всей их страной как с заключенными тюрьмы среднего уровня безопасности. 9
  
  Клинтон и Мушарраф разговаривали почти два часа в окружении помощников, за исключением нескольких минут. Американцы перечислили темы для обсуждения в обычном порядке приоритета: распространение ядерного оружия, региональная напряженность и экономические вопросы, затем терроризм и другие проблемы. Помощники Клинтона по борьбе с терроризмом позже заявили, что были опасения по поводу того, продержится ли Мушарраф долгое время на своем посту, и поэтому они не хотели говорить о бен Ладене перед пакистанцами с «сомнительной лояльностью». 10
  
  На небольшом совещании с Мушаррафом, вспоминает советник по национальной безопасности Сэнди Бергер, Клинтон «очень сильно» сказал генералу «использовать влияние Пакистана на Талибан, чтобы получить бен Ладена». Присутствовавший пакистанский чиновник вспомнил, как Клинтон вслух беспокоился о том, что бен Ладен приобретет оружие массового уничтожения. Мушарраф сказал, что сделает все возможное. Но он призвал к взаимодействию с талибами, чтобы поощрять хорошее поведение. На следующий день Мушарраф сказал Томасу Пикерингу, что у Пакистана в любом случае мало рычагов влияния. 11
  
  Клинтон пятнадцать минут выступала в прямом эфире по пакистанскому телевидению. Благодаря относительной безопасности объектива телекамеры он предупредил людей, которых он не видел, от «опасности того, что Пакистан может стать еще более изолированным, высасывая еще больше ресурсов, не удовлетворяя потребности людей, и приближаясь к конфликту, которого никто не знает. может победить ». 12
  
  ЦРУ использовало этот визит, чтобы гарантировать, что Махмуд решит поехать в Соединенные Штаты. В апреле глава ISI вылетел в Вашингтон. Агентство организовало частную поездку на поле битвы при Геттисберге в сопровождении преподавателя из Военного колледжа армии США в казармах Карлайла в Пенсильвании. Пришли Гэри Шроен и другие офицеры ЦРУ. Их гид провел много часов, гуляя по парку поля битвы, чтобы проследить командные решения Роберта Ли в 1863 году. Махмуд ожил и оживленно рассказал о тактике ведения боя, личностях и роковых поворотных моментах Гражданской войны в США. Пакистанский генерал был расслаблен, разговорчив и, казалось, занят. Представители ЦРУ установили личную связь с Махмудом, что стало первым шагом к более глубокому сотрудничеству или вербовке. 13
  
  Их надеждам был предел. Офицеры подразделения бен Ладена в Контртеррористическом центре по-прежнему глубоко скептически относились к тому, что Махмуд или любой другой пакистанский генерал когда-либо поступит правильно в отношении Талибана. Кроме того, когда Махмуд разговаривал с офицерами ЦРУ в Лэнгли и с официальными лицами в Белом доме, ему часто казалось, что он снисходителен и уклоняется. Один чиновник, встречавшийся с ним, язвительно вспомнил: «Его ориентация на американцев заключалась в попытке рассказать нам о сложностях этого региона мира. С очень небольшими подсказками он оказал мне любезность, чтобы достать карту и показать мне, насколько высоки горы, как трудно работать ». 14
  
  Подобного рода повторяющиеся разочарования в отношении генералов и бригадиров разведки выросли до такой степени, что по крайней мере несколько американских чиновников предложили Клинтону предъявить ультиматум: либо Пакистан перестал оказывать помощь Талибану, либо он будет внесен в официальный список страны, поддерживающие терроризм. Но председатель Объединенного комитета начальников штабов Хью Шелтон и другие сотрудники Пентагона призвали к осторожности. Шелтон вспомнил, что за эти месяцы он «несколько раз колебался», пытаясь решить, перешла ли Америка на умиротворение Пакистана или ей просто нужно было принять препятствия и продолжить борьбу. Генерал Зинни из CENTCOM заявил, что Пакистан «может иметь ключ к стабильности в Афганистане и Центральной Азии». Он утверждал, что Америке нужно продолжать протягивать руку помощи. Команда национальной безопасности Клинтона пришла к неформальному компромиссу: ближневосточный отдел ЦРУ и станция в Исламабаде попытались замаслить Махмуда и завербовать его в партнерство, в то время как другие американские официальные лица попытались бы оказать на него сильное давление. 15
  
  Томас Пикеринг стал дипломатическим запугивателем Клинтона, назначенным плохим полицейским, которому было поручено доносить жесткие сообщения, которые, по мнению других официальных лиц, занимающихся связями, они не могли себе позволить. Лысый, громоздкий дипломат с несколькими десятилетиями опыта в политических и разведывательных вопросах, Пикеринг часто опирался на своих гостей, когда говорил, и мог быстро произносить приговоры с прямой и торжественной силой. 4 апреля 2000 года в своем офисе на улице Си Пикеринг рассказал Махмуду о поддержке Пакистаном талибов. Он предупредил, что талибы укрывают террористов, убивших американцев. «Люди, которые поступают так, - наши враги, и люди, которые поддерживают этих людей, также будут рассматриваться как наши враги», - заявил Пикеринг. Пакистану не следует «ставить себя в такое положение». Конечно, объявленная американская политика по-прежнему давала талибам надежду на вознаграждение в случае его реформирования, а американские официальные лица никогда публично не называли муллу Омара врагом. После предыдущих сообщений об острой напряженности между лидерами Талибана и бен Ладеном, американская разведка обнаружила, что Совет министров Талибана единогласно поддержал его союз с Аль-Каидой в конце 1999 года. По сообщениям, мулла Омар даже казнил инакомыслящих из Талибана по этому вопросу. Пикеринг предупредил Махмуда, что политика США находится на грани поворота: Вашингтон может даже санкционировать поддержку Ахмеда Шаха Масуда в войне в Афганистане, если талибы в ближайшее время не сделают что-нибудь с бен Ладеном. 16
  
  Махмуд вылетел обратно в Пакистан и быстро организовал поездку в Кандагар, чтобы встретиться с муллой Омаром. Секретные пакистанские документы, позже обнаруженные в Кабуле, описывают те темы, которые Махмуд высказал на встрече. Глава пакистанской разведки сказал Омару, что ситуация становится серьезной. Махмуд перечислил требования Америки: «Ничто, кроме экстрадиции Усамы бен Ладена в место, где он может быть предан суду, удовлетворило бы США». Кроме того, «Вашингтон хочет немедленных результатов». Если талибы откажутся подчиниться, американцы потребуют, чтобы Пакистан прекратил всякую поддержку. 17
  
  Более того, сообщил Махмуд, американцы могут одобрить «ракетные удары по военным объектам талибов». Усама - и даже сам Омар - могут стать мишенью ». Кроме того, «России и ее союзникам может быть дано разрешение начать преследование террористов» в Афганистане. Они могли бомбить стратегические цели в северном Афганистане, «тем самым полностью уничтожив военный потенциал Талибана в пользу Ахмеда Шаха Масуда…». США и Россия могут координировать свои действия в соответствии с вышеуказанными мерами ». 18
  
  Все это был блеф. Администрация Клинтона не была готова реализовывать подобные угрозы. Пикеринг начал несколько переговоров с российской разведкой о возможном сотрудничестве по Афганистану, но ничего более продвинутого, чем то, что Махмуд сообщил мулле Омару. Ричард Кларк и другие призывали нанести ракетные удары по целям Талибана, но Сэнди Бергер, среди прочих, остался против. Тем не менее, Соединенные Штаты всегда могли угрожать. Возможно, талибы капитулируют.
  
  Махмуд попросил Омара «решить проблему Усамы бен Ладена, пока не стало слишком поздно…». США необходимо дать план действий. Проблема Усамы также затрагивает Пакистан, потому что его помощники используют Пакистан в качестве транзитного пункта ».
  
  Лидер талибов ответил, согласно докладу Махмуда, что он «хотел избавиться от Усамы, но не знал, как это сделать». 19
  
  Американцы не могли сказать, насколько искренне Махмуд давил на талибов на этой встрече. Это все было для галочки, все подмигивают? Или Махмуд действительно верил, что для Пакистана будет лучше, если бен Ладен уйдет? Весной и летом 2000 года американцы видели, что пакистанская армия продолжала играть в афганскую проблему в обоих направлениях. Махмуд мог передавать американские угрозы, но ISI не была готова перекрыть талибам нефть, деньги или военные поставки. Когда 6 апреля директор ФБР Луис Фри встретился с Мушаррафом в Лахоре и умолял о помощи бен Ладену, он нашел генерала «вежливым, но бесполезным». Мушарраф объяснил, что у него есть «личные заверения муллы Омара» в том, что бен Ладен не виновен в терроризме.
  
  Когда Мушарраф встречался с министром внутренних дел Омара в мае, он не угрожал экономическим наказанием и даже не требовал выдачи бен Ладена. Вместо этого Мушарраф сказал, что он может возродить идею создания исламского суда для суда над бен Ладеном, предложение, которое давно отклонила администрация Клинтона. Джордж Тенет тайно прилетел в Исламабад и 21 июня встретился с Мушаррафом. Мушарраф принял его предложение о создании совместной рабочей группы по терроризму. Тенет сказал, что он не просил пакистанцев доставить бин Ладена в следующий вторник - он был «амбициозен, но не сумасшедший», - сказал он. Американцы занижали свои ожидания, принимая киоск Мушаррафа. 20
  
  Тем временем шла война против Масуда: тем летом в Афганистане пакистанские добровольцы хлынули через границу, чтобы сражаться с Талибаном против Северного Альянса.
  
  Примерно в это же время начальник пакистанской разведки начал открыто говорить с некоторыми из своих коллег о новой исламской религиозности в своей жизни. Объясняя, что он имел в виду, говоря по-английски, Махмуд сказал, что он стал «рожденным свыше мусульманином». 21 В одержимых сплетнями салонах элитного Исламабада дошло такое случайное признание от главы разведки. В конце концов об этом узнало и американское посольство. Ни дипломаты посольства, ни пакистанские официальные лица, которые более тесно работали с Махмудом, не знали, что делать с его частными заявлениями об исламе. Генерал не отрастил бороду, не проповедовал открыто и не просил жену снять хиджаб дома - шаг, столь редкий для пакистанской элиты, что он стал бы сигналом сильного обращения. Тем не менее, в бурлящем море двусмысленности, которое касалось ISI и пакистанской армии, представление о том, что возрожденный мусульманин теперь руководит разведкой и кампаниями джихада, казалось дурным предчувствием.
  
  Некоторые из его коллег считали Махмуда рассерженным и обиженным отчасти из-за перевязки, которую он перенес у Пикеринга в Вашингтоне. Пакистанские генералы и дипломаты гордились собой, но их легко поранить. «Он вернулся, чувствуя себя очень униженным», - вспоминал один высокопоставленный пакистанский чиновник. «И он сказал силам ЦРУ:« Вы привели меня сюда, и мне не нужно это слушать. Я думал, ты хочешь пообщаться и услышать от нас » 22.
  
  Какой бы ни была причина, офицеры ЦРУ увидели, что вскоре после того, как Махмуд вернулся из Вашингтона той весной, он начал отключать их. Официальные связи разведки ЦРУ и ISI в Исламабаде похолодели. Офицеры ЦРУ могли встречаться с Зиауддином раз в неделю или чаще, если хотели. Теперь они едва могли попасть к Махмуду раз в месяц. Ежедневный обмен разведданными на бумаге продолжался, но партнерство на высоком уровне между ЦРУ и пакистанской разведкой превратилось в ледяной. Например, не было никаких шансов на возрождение секретной пакистанской команды коммандос для поимки бен Ладена. Тем летом Мушарраф выступил с речью, в которой объявил, что он завершил обзор политики Пакистана в отношении Афганистана и решил продолжать, как прежде. Махмуд Ахмед видел Геттисберг. Теперь ему нужно было вести собственные войны. 23
  
  
  
  S AUDI A RABIA конкурировала с Пакистаном за статус самого разочаровывающего союзника Америки в борьбе с терроризмом. Как и в случае с Пакистаном, семья Мэнсона из подразделения бен Ладена Контртеррористического центра ЦРУ заняла одну из самых жестких позиций. Время от времени ЦРУ просило министерство внутренних дел Саудовской Аравии или его разведывательный департамент помочь в расследовании конкретных боевиков и ячеек «Аль-Каиды». Офицеры агентства чувствовали, что они практически не сотрудничают. О мотивах саудовцев они могли только догадываться. Они знали, что политически незащищенная королевская семья королевства содрогается, когда новости об их помощи американцам становятся достоянием общественности, из страха, что такая огласка поможет их исламистской оппозиции. Даже самые конфиденциальные расследования терроризма в американской системе неизбежно просачивались в прессу. Похоже, это была одна из причин, по которой саудовцы отказались вмешиваться. Некоторые из членов семьи Мэнсона, кроме того, задавались вопросом, заключили ли саудовцы какой-то неофициальный договор с бен Ладеном, в котором он согласился сосредоточить свой огонь на Соединенных Штатах, вдали от Саудовской Аравии. Это определенно казалось результатом, если не сознательным намерением, взаимодействия Саудовской Аравии с бен Ладеном. Даже если не было такого формального понимания, саудовцы, похоже, сочли опасения американцев по поводу бен Ладена паникерскими и преувеличенными. 24
  
  К 2000 году королевская семья Саудовской Аравии, как и пакистанская армия, разработала многоуровневую защиту от американского давления по вопросам терроризма. Подобно пакистанской элите, либералы в королевской семье Саудовской Аравии позиционировали себя в Вашингтоне как одиноких и осажденных союзников Америки, делая все, что в их силах, - к сожалению, - для защиты Соединенных Штатов от исламистской ненависти мусульманских масс своей страны. Саудовская Аравия продолжала месяц за месяцем доказывать свою лояльность, управляя мировыми ценами на нефть, твердо учитывая американские интересы. Сотрудничая по фундаментальным вопросам права на нефть и военное базирование, саудовцы получили свободу преследовать свою собственную повестку дня по второстепенным вопросам: палестинцы, сближение с Ираном и угроза исламистского экстремизма саудовского происхождения. Они выдвинули вперед гладко выбритого, хорошо одетого представителя Аделя аль-Джубейра, который на беглой американской идиоме защищал политику Саудовской Аравии. В королевстве, где политика возникла на основе семейных уз, а власть достигалась через личные контакты, члены королевской семьи Саудовской Аравии сосредоточили почти все свои усилия на сетях друзей на самом высоком уровне американского правительства. Такой подход изолировал саудовскую элиту от резкой, а иногда и резкой критики на рабочем уровне полиции и разведывательной бюрократии США.
  
  Американцы изо всех сил пытались понять, насколько сильно бен Ладен получил поддержку в Афганистане из саудовских источников. Он казался значительным даже в 2000 году. Аудиторская проверка Национального коммерческого банка, крупнейшего в королевстве, Национального коммерческого банка Саудовской Аравии, показала, что по крайней мере 3 миллиона долларов перешли со счетов бен Ладена. Одна из крупнейших благотворительных организаций Саудовской Аравии, Международная исламская организация помощи, подтвердила, что отправила талибам около 60 миллионов долларов. 25
  
  Но когда Майкл Шихан, глава госдепартамента по борьбе с терроризмом, попытался отправить телеграмму, призывающую американские посольства подтолкнуть правительства своих стран к принятию жестких мер против исламских благотворительных групп, другим государственным дипломатам удалось заблокировать телеграмму и отменить ее рекомендации. Они утверждали, что Шихан не понимал всех добрых дел, которые исламские благотворительные организации совершали во всем мире. 26 год
  
  Образец повторился в других частях бюрократии национальной безопасности. Когда они нападали на Саудовскую Аравию как на нежелание сотрудничать или опасно, их коллеги из Государства или Пентагона упрекали специалистов по борьбе с терроризмом как ограниченных полицейских, неспособных учесть свои опасения в более широком контексте американо-саудовского альянса. В официальном ежегодном отчете Госдепартамента, описывающем глобальную террористическую угрозу в 2000 году, не упоминается о прозелитизме саудовских ваххабитов, а упоминаются только «утверждения» о том, что саудовские исламские благотворительные организации могут помогать террористам. Государственный департамент сообщил, что королевская семья Саудовской Аравии «подтвердила свою приверженность борьбе с терроризмом», но «неясно», мягко продолжил департамент, все ли постановления правительства «выполнялись последовательно». Позже американские следователи сообщили, что им не удалось найти «никаких доказательств того, что правительство Саудовской Аравии как учреждение или высшие должностные лица в правительстве Саудовской Аравии финансировали« Аль-Каиду ». Тем не менее, «Аль-Каида» нашла в королевстве благодатную почву для сбора средств »отчасти из-за« очень ограниченного надзора »за частными благотворительными пожертвованиями. 27
  
  Принц Турки исчез еще больше. После разрыва с муллой Омаром в 1998 году он пытался наладить сотрудничество с ЦРУ в борьбе с терроризмом, но редко ему удавалось действовать, по крайней мере, с точки зрения американских офицеров среднего звена.
  
  Собственный страх Турки по поводу способности бен Ладена нанести удар по интересам Саудовской Аравии «продолжал расти» в течение 1999 и 2000 годов, напомнил он, потому что «руководство Талибана на 100 процентов взяло на себя обязательства перед бен Ладеном. А значит, у него будет еще больше свободы действий, чем раньше ». Турки подумывал о том, чтобы попытаться внедрить агента в кругу бен Ладена в Афганистане «много, много раз», но он не смог придумать правдоподобного плана. Он напомнил, что он пытался вернуть в плен исламистов «Аль-Каиду» в качестве агентов, работающих на саудовскую разведку, «без особого успеха». Но он не стал бы посылать своих офицеров разведки с такой миссией в Афганистан. «Это было слишком опасно, и я никогда этого не делал…. Я бы не стал жертвовать одним из наших людей ». Позже следователи Конгресса пришли к выводу, что ЦРУ и другие американские спецслужбы «неэффективно разрабатывали и не использовали человеческие источники для проникновения во внутренний круг Аль-Каиды» и что «по крайней мере частично» эта неудача была «результатом чрезмерной зависимости от иностранные службы связи ». 28 год
  
  
  
  M ASSOUD СЧИТАЕТСЯ к лета 2000 года , что он восстановил некоторую военную и политическую динамику против талибов. Он повторил свой великий подвиг во время антисоветской войны 1980-х годов. Благодаря жесткой личной воле, отказу покинуть афганскую землю, своей способности руководить и поддерживать лояльность своих таджикских последователей, он пережил худшие периоды безнадежности и изоляции после падения Кабула под властью Талибана. Теперь у него были проходимые пути снабжения в Иран. У него были коммерческие сделки по закупке боеприпасов в России. Индия вложила около 10 миллионов долларов и построила на его территории больницу. У него была скромная разведывательная помощь ЦРУ. Его враги оставались грозными, особенно взводы самоубийц «Аль-Каиды» и, казалось бы, неиссякаемые волны пакистанских добровольцев, перебрасываемых автобусами из медресе на северные поля сражений. Тем не менее, для многих афганцев появлялось все больше и больше признаков ослабления талибов. В феврале 2000 года знаменитый лидер афганского мятежа 1979 года против советских оккупантов в Герате Исмаил Хан сбежал из тюрьмы Кандагар, бежал в Иран и вызвал новые восстания против талибов в западном Афганистане. Лидеры пуштунских племен выступили с акциями протеста против призыва талибов на военную службу. Выдающиеся изгнанные пуштуны - Абдул Хак, король Захир Шах, Хамид Карзай - начали переговоры с представителями Масуда о грандиозном политическом союзе против талибов, который объединит север и юг Афганистана. 29
  
  Масуд поощрял эти политические дискуссии. Он скептически относился к изгнанникам, которые отказывались рисковать своей жизнью и комфортом, сражаясь с афганской земли. Он и Абдул Хак оставались неудобными соперниками. Помощники Масуда подозревали таких пуштунов, как Карзай, которые жили в Пакистане и ранее поддерживали талибов. Но с помощью частных посредников, таких как Питер Томсен, бывший американский посол при афганских моджахедах, пуштунские противники Талибана установили связь с Масудом. Некоторые из них хотели, чтобы Масуд участвовал в политических переговорах, которые позволили бы создать единое афганское правительство в изгнании, символически благословленное королем, к которому могли перейти разочарованные командиры Талибана. Другие, такие как Хамид Карзай, хотели помощи Масуда в организации вооруженных восстаний против талибов в пуштунских районах на юге Афганистана.
  
  В 2000 году Масуд предполагал, что военная кампания против Талибана будет разворачиваться поэтапно. Его первой целью было восстановить силу Северного Альянса. Талибан оставался самым слабым на севере, потому что у него не было этнической и племенной базы. Масуд надеялся, что Исмаил Хан, Абуррашид Дустум и другие командиры антиталибов смогут посеять небольшие очаги устойчивого восстания в изолированных, защищаемых горных районах. Его стратегия заключалась в том, чтобы зажечь небольшие костры кустарников по всему северному и западному Афганистану, где бы талибы были слабыми, а затем раздувать пламя. По мере того, как эти очаги повстанцев появлялись и стабилизировались, Масуд двигался к ним со своим более формальным вооруженным ополчением, пытаясь соединиться на дорогах, перекрывая контролируемые талибами города и поселки и постепенно расширяя территорию под своим контролем.
  
  Когда у него была более прочная опора на севере, Масуд планировал следовать той же стратегии на пуштунском юге, помогая таким повстанцам, как Карзай, сначала засеять себя в защищаемых горных районах, а затем постепенно переходить к атакам на города. «Идея коммандера Масуда заключалась в том, чтобы Карзай послал своих командиров в эти районы, где он был освобожден, чтобы они могли восстать», - вспоминал советник Масуда по внешней политике Абдулла. Карзай мог бы также создать базы на более безопасной территории Северного Альянса, такой как Панджшер, «а затем расшириться». Масуд отправил Абдуллу и других помощников встретиться с людьми Карзая для развития этих идей. «Он думал, что это будет нелегко», - вспоминал Абдулла. «Это не будет в одночасье. Это будет долгая борьба ». Масуд «был абсолютно уверен, что рано или поздно освободит север», - вспоминал один из своих старших помощников в разведке. «И он проецировал силы на юг для более длительной борьбы». 30
  
  Для серьезной разработки этого плана Масуду потребовались вертолеты, джипы и грузовики. Ему нужно было пополнить запасы союзных повстанцев, разделенных огромными расстояниями. Немногочисленные проходимые дороги страны жестко контролировались талибами. Масуд хотел быстро обогнуть север, чтобы избежать лобовых сражений, выйти за линию талибов и «Аль-Каиды» и выйти из своего оборонительного приседа в Панджшире. Но для того, чтобы делать это эффективно, ему потребуется большая мобильность.
  
  Организаторы этого зарождающегося альянса против талибов отправились в Вашингтон летом 2000 года, чтобы попросить у Америки политическую поддержку и практическую помощь. Сенатор Сэм Браунбэк, республиканец из Канзаса, который был одним из немногих членов Конгресса, проявивших интерес к Афганистану, провел слушания. Почти никто не обратил внимания. Даниэль Плетка, которая вела афганский вопрос в сенатском комитете по международным отношениям, съеживалась всякий раз, когда она устраивала встречи для помощников Карзая и Масуда, потому что боялась, что ни один член или помощник конгресса не потрудится появиться, и она останется красной. и один за столом для переговоров. «Никто не заботился», - вспоминала она. На типичные встречи по Афганистану приходили «от одного до двух» членов или сотрудников. 31 год
  
  Госдепартамент оказал скромную поддержку политическому курсу альянса Масуд-Карзай. Индерфурт отправился в Рим и встретил изгнанного короля Захир-шаха. Штат выделил несколько сотен тысяч долларов на организацию встреч, но это было все, что министерство было готово зайти. Пикеринг встретился с хорошо одетым Абдуллой, посланником Масуда, в Вашингтоне и сказал коллегам, что он обеспокоен тем, что Северный альянс - это еще одно либеральное повстанческое движение, подобное Иракскому национальному конгрессу, - профессиональные повстанцы и изгнанники. 32
  
  Американская разведка и дипломатические отчеты задокументировали ослабление хватки Талибана в 2000 году. «Популярность и легитимность Талибана сейчас, похоже, падают», - заявил Индерфурт Конгрессу 20 июля. «Мы считаем, что Талибан достиг своей высшей точки». Тем не менее, американская политика оставалась парализованной в вопросе о том, противостоять ли Талибану или вступать в бой. Индерфурт охарактеризовал развивающуюся стратегию администрации Клинтона как «двуединую». Один трек оказал «жесткое давление» на Талибан с помощью угроз и экономических санкций; с другой стороны, они стремились «вовлечь талибов в серьезный диалог». Несмотря на новые многообещающие связи, налаженные между Масудом и умеренными роялистами пуштунами, Соединенные Штаты отказались выбирать сторону. «Моя резкая критика талибов не должна толковаться как подразумевающая признание США оппозиционного Северного альянса во главе с Ахмедом Шахом Масудом», - подчеркнул Индерфурт. 33
  
  Во многом это был тот же провал политического видения, которое сформировало американскую политику в отношении Афганистана в период с 1988 по 1992 год при двух республиканских администрациях. Затем, как и в 2000 году, Соединенные Штаты отказались заключить новый хрупкий союз между Масудом и центристскими пуштунами. Результатом этого отказа в обоих периодах было уступить поле боя экстремистским клиентам Пакистана: Хекматияру ранее и Талибану позже.
  
  Ближневосточный отдел ЦРУ, отвечающий за афганскую политику, не считал зарождающееся антиталибское движение среди пуштунов серьезной силой. Офицеры ЦРУ назвали Абдула Хака эгоистом и хулиганом. Они уважали Карзая, но считали его очень маленьким игроком. Когда они вербовали пуштунов, выступающих против Талибана, они изо всех сил пытались найти кого-нибудь, кто действительно мог бы справиться. Джаллаладин Хакканни, фаворит ЦРУ в 1980-е, присягнул Талибану твердо. Старые полевые командиры, такие как Гул Ага Шерзай, не казались особенно мотивированными или способными. Офицеры агентства восстановили контакты со многими пуштунами в поисках вербовки, но остались скептически настроены.
  
  Обусловленные прошлым опытом, а также их многолетними связями с ISI, некоторые ближневосточные офицеры оставались весьма сомнительными в отношении Масуда, даже когда контакты с ним под руководством Контртеррористического центра углубились. Они также не видели большого потенциала в союзе Масуда и роялистов в качестве основы для военного восстания. Посол США в Пакистане Билл Милам и начальник отделения ЦРУ в Исламабаде «чувствовали, что Масуд и Северный альянс не могут управлять Афганистаном и что, во-вторых, они, вероятно, все равно не смогут победить Талибан», - вспоминал один американский чиновник. ЦРУ также пришло к выводу, как выразился Гэри Шроен, что «пуштунской оппозиции не было. Пуштуны были полностью дезорганизованы, раздроблены, разоружены талибами ». 34 Но это мнение было сформировано и искажено пакистанской разведкой. Как и в прошлом, отказываясь рисковать и более агрессивно сотрудничать с Масудом, Соединенные Штаты пассивно позволили политике Пакистана стать их собственной.
  
  Контртеррористическая группа Ричарда Кларка в Белом доме, которая обычно настаивала на самой агрессивной тактике против бен Ладена, летом 2000 года выступила против глубокого военного союза с Масудом. Кларк утверждал, что Северный альянс был «не очень хорошей группой людей для начнем с », как выразился один из причастных к этому чиновников. «Они торговцы наркотиками. Они нарушают права человека. Они этническое меньшинство. Это просто не то, на чем вы собираетесь строить национальное правительство ». 35 год
  
  Без полноценной поддержки США Карзай и Масуд взяли дело в свои руки. Той осенью Карзай отправился в Панджшер с делегацией пуштунов-роялистов. Они надеялись, что их встреча станет сигналом для колеблющихся афганцев о том, что новый альянс против талибов находится в зачаточном состоянии.
  
  В частных беседах Карзай сказал Масуду, что готов проскользнуть в Афганистан и сражаться. «Не переезжай в Кандагар», - сказал ему Масуд, как вспомнил Карзай. «Вы должны пойти туда, где сможете удержать свою базу». Вокруг Кандагара было слишком много арабов. Масуд предупредил, что было бы слишком рано поднимать восстание на юге. Возможно, Карзаю следует подумать о том, чтобы действовать с севера, пока их совместное восстание не получит дальнейшего развития. Карзай сказал, что рассмотрит это.
  
  «Он был очень мудр, - вспоминал Карзай. «Я был напористым и безрассудным». 36
  
  Друзья Карзая предупредили его, что, если он станет слишком громко говорить о своем противодействии Талибану, пакистанская разведка ответит. Карзай все еще содержал дом в Кветте. Его друзья напомнили ему о судьбе его отца и нераскрытых убийствах членов семьи Абдул Хака в Пешаваре. Вспомнил Афрасиаб Хаттак, пуштунского националиста и пакистанского правозащитника, который знал Карзая: «Я настаивал на том, чтобы он покинул эту страну, потому что он будет убит». 37
  
  
  
  Т ОН ЦРУ изо всех сил , чтобы поддерживать его связь с Масуда. Добраться до Панджшера сотрудникам ведомства было сложно и рискованно. Единственный практический путь - через Душанбе в Таджикистане. Оттуда команды ЦРУ обычно брали один из немногих ржавых, собранных воедино транспортных вертолетов Ми-17, которые Северному альянсу удавалось удерживать в воздухе. Офицеры ЦРУ встревожили Лэнгли телеграммами с описанием их путешествия. Во время одной из поездок талибы подняли в воздух самолеты МиГ-21, пытаясь сбить вертолет Масуда. Если бы им это удалось, они бы обнаружили в обломках американские трупы. Даже в самые лучшие дни вертолеты тряслись и грохотали, а кабина наполнялась запахом топлива. Сухопутные маршруты, ведущие к Масуду, были ничем не лучше: мили и мили изматывающих костей афганских горных колей, петляющих по отвесным скалам. Когда группа Ближневосточного дивизиона приехала из Душанбе, одна из машин перевернулась, и ветеран ЦРУ, бывший начальник отделения в Каире, вывихнул плечо. 38
  
  Эти отчеты собирались в Лэнгли на столе заместителя директора по операциям Джеймса Павитта, который отвечал за управление шпионажем ЦРУ. Павитт был голубоглазым, седым бывшим офицером по расследованию и начальником участка, который служил в Европе во время холодной войны, в том числе гастролировал в Восточном и Западном Берлине. В молодости он писал речи для конгрессмена-демократа, а затем работал в Белом доме в качестве связного с ЦРУ во время первой администрации Буша. Как и Тенет, который его назначил, он был менеджером-шпионом, разбирающимся в политике. Павитт начал спрашивать, почему сотрудники ЦРУ идут на такой огромный физический риск, работая с Масудом. Достаточно ли они получали от связного, чтобы оправдать возможность смерти или травмы? Если во время одной из таких поездок погибнет офицер ЦРУ, Павитту придется навестить свою вдову и объяснить, почему все это так важно. Было ли вероятно, что Масуд поможет поймать или убить бен Ладена, или они рисковали без надобности?
  
  Вопросы Павитта вызывали иногда бурные ответы со стороны рабочих офицеров Контртеррористического центра. Начальник подразделения бен Ладена, который сам летал на вертолетах Масуда, и начальник отдела операций центра, известный его коллегам как Хэнк, страстно утверждали, что связь с Панджшером должна продолжаться, что риск того стоит. Связь с Северным Альянсом к настоящему времени составляла несколько сотен разведывательных отчетов ЦРУ в год. Они подразумевали, что было бы трусливо прекращать контакт с Масудом из соображений безопасности. Это был типичный бескомпромиссный пыл семьи Мэнсонов, думали некоторые официальные лица, слышавшие дебаты. «Было много опасений по поводу участия в Афганистане, потому что это было очень, очень, очень рискованно», - вспоминал один американский чиновник. Противники панджшерских миссий ЦРУ утверждали, как вспоминал этот чиновник: «Вы отправляете людей на смерть». Кофер Блэк, выступая посредником с Павиттом, более благосклонно отнесся к страхам Павитта. Он сказал, что одобряет опасения Павитта по поводу вертолетов. Офицеры контртеррористической службы были теми, кто погибнет, если одна из этих неуклюжих машин выйдет из строя. 39
  
  Агентство отправило команду механиков, знакомых с российскими вертолетами, чтобы попытаться решить проблему. Люди Масуда отвезли их на аэродром в Душанбе и вскрыли один из Ми-17. Механики ЦРУ были ошеломлены: Масуду удалось залатать двигатель, изначально созданный для ударного вертолета Hind, в отсеке транспортного Ми-17. Это была несоответствующая машина для изготовления жевательной резинки и проволоки, летающее чудо. Механики ЦРУ были настолько потрясены, что даже не хотели, чтобы пилоты Масуда запускали винты вертолета. Они боялись, что все это развалится и полетит шрапнель.
  
  В Лэнгли продолжались споры о риске и вознаграждении. Кофер Блэк продолжал вслух беспокоиться по поводу вопроса безопасности, но утверждал, что Контртеррористический центр должен поддерживать контакт с Масудом, чтобы подготовиться к сегодняшнему дню - фактическая уверенность, как он и офицеры подразделения бен Ладена заявили, - когда «Аль-Каида» провела крупную атаку. нападение на США. Тогда Белый дом изменит свою политику в отношении Талибана, и ему понадобится Масуд. Черный оказался не особо для занижения. Он сказал своим коллегам, что этот аспект панджшерской миссии ЦРУ был о «подготовке поля битвы к Третьей мировой войне».
  
  Тенет подписал компромисс: ЦРУ тайно купит свой собственный летный вертолет Ми-17, обеспечит его надлежащее обслуживание в Ташкенте, Узбекистан, и будет использовать пилотов ЦРУ для переброски подпольных групп в Панджшер.
  
  Проблема с вертолетом была симптомом более серьезной проблемы. К концу лета 2000 года связь ЦРУ с Масудом пошла на убыль с обеих сторон. С американской стороны самые горячие сторонники Масуда были в Контртеррористическом центре, особенно в подразделении бен Ладена. Офицеры этого подразделения, работавшие на станции в Исламабаде, были замечены их коллегами как «слегка завышенные», - вспоминал один американский чиновник. Разведывательная сеть Масуда сотрудничала в сборе и планировании, но становилось все более очевидным, что Масуд не собирался устраивать захватный рейд против бен Ладена.
  
  Центр по борьбе с наркотиками ЦРУ сообщил, что люди Масуда продолжали ввозить в Европу большое количество опиума и героина. Об этом же сообщили и британцы. Они все могли бы легко представить себе заголовки , если их работа была разоблачена: CIA S UPPORTS A FGHAN D коврике L ORD . Мнение Контртеррористического центра о стратегической важности Масуда для Соединенных Штатов «не было принято», напомнил один из причастных к этому американский чиновник. «Было много скрежета зубов, беспокойства, кудахтанья и заламывания рук».
  
  Со своей стороны, помощники Масуда надеялись, что их работа с ЦРУ приведет к более широкой политической поддержке в Вашингтоне и, возможно, военной помощи. Они не видели никаких доказательств того, что это развивалось. Вместо этого их неоднократно травили о нападении на бен Ладена. «Мы никогда не думали о том, чтобы захватить бен Ладена живым в рамках такой голливудской операции», - вспоминал один из помощников разведки Масуда. «Это никогда не было предметом внимания людей, которые знали реальную ситуацию в Афганистане». Несколько шатких вертолетов Северного Альянса с трудом преодолевали горные перевалы. У них не было воздушного прикрытия. Их силы были не очень мобильны на земле. Бен Ладена обычно окружали не только его собственные телохранители, но и сотни, если не тысячи солдат Талибана. Один из помощников Масуда сравнил миссию, которую настаивало на них ЦРУ, с игрой в шахматы, в которой они должны были захватить короля, не касаясь какой-либо другой фигуры на доске. 40
  
  Масуд и его люди уважали многих отдельных офицеров ЦРУ, с которыми они имели дело, но все больше разочаровывались политикой и тактикой агентства. Люди Масуда спросили своих коллег из ЦРУ, как вспомнил этот помощник разведки: «Есть ли какая-либо политика в правительстве американских государств, чтобы помочь Афганистану, если народ Афганистана поможет вам избавиться от вашего самого разыскиваемого человека?» Решение Америки покинуть Афганистан после вывода советских войск никогда не выходило из их голов. Но офицеры ЦРУ не могли дать таких обещаний. Максимум, что они могли сказать, это то, что поимка бен Ладена «определенно повлияет на политику в Вашингтоне», создав добрую волю по отношению к Северному альянсу.
  
  Этого было недостаточно. Люди Масуда могли легко представить - и много раз обсуждали между собой - организацию совместной с ЦРУ операции по убийству бен Ладена с помощью снайперского огня, бомбардировок или рейда коммандос, если это приведет к новой американской политике признания Северного Альянса. Но ЦРУ не было разрешено участвовать в такого рода военном планировании, и агентство также не смогло внести никаких изменений в политику США в отношении афганской войны. 41 год
  
  29
  
  «Посмей меня убить их»
  
  B Y Поздняя весна 2000 , Ричард Кларк и его антитеррористическая группа Белый дом разочаровались качеством донесений разведки о местонахождении Усамы бен Ладена. Односторонние человеческие источники ЦРУ и его связи с Пакистаном, Узбекистаном и Масудом породили множество разрозненных слухов, но ничего достаточно убедительного, чтобы оправдать ракетные удары или операцию захвата. Кларк и его помощники провели мозговой штурм в поисках новых идей. Могут ли они найти способ разместить маяк на одном из самолетов бен Ладена, чтобы они могли отследить самолет с бен Ладеном на борту и сбить его в полете? Могут ли они построить огромную фальшивую телебашню недалеко от афганской границы и использовать шпионские камеры дальнего действия, чтобы следить за бен Ладеном? Кларк и его помощники наблюдали, как спецназ Пентагона обучает британские и французские команды, которые планировали захватить беглых балканских военных преступников. Может ли одна из этих команд быть введена в Афганистан?
  
  Кларк попросил своего давнего знакомого из бюрократии национальной безопасности Чарльза Аллена, который руководил всей деятельностью ЦРУ по сбору разведывательной информации, поработать с адмиралом Скоттом Фраем, руководителем операций Объединенного комитета начальников штабов, над новыми подходами к проблеме бен Ладена. Кларк и его помощники продолжали надеяться, что Пентагон предложит план использования американских коммандос в Афганистане. Их подробные карты слежения за поездками бен Ладена из Кандагара в Кабул и к восточным афганским горам, казалось, предлагали путь вперед. Кларк и подразделение бен Ладена в ЦРУ сочли, что они установили, что весьма вероятно, например, что бен Ладен будет возвращаться снова и снова на ферму Тарнак недалеко от аэропорта Кандагара. Разве не было способа привлечь надежные американские глаза на этот комплекс, оборудованный безопасными средствами связи, которые можно было бы связать с ракетными подводными лодками? Можно ли подготовить команду спецназа, чтобы она лежала в песчаных отмелях возле Тарнака в течение нескольких недель, готовая нанести удар, как только появится бен Ладен? Настаивая на ответах, Кларк воспользовался прямым авторитетом президента Клинтона. В феврале 2000 года советник по национальной безопасности Сэнди Бергер представила Клинтону длинную служебную записку, в которой описывались все предпринимаемые усилия по поимке или срыву бен Ладена. Клинтон нацарапал свое недовольство результатами на полях. Сообразительный бюрократ, Кларк сделал ксерокопию каракулей президента и использовал его как дубину на межведомственных встречах. 1
  
  Несколько лет спустя ряд людей, участвовавших в этих строго засекреченных обсуждениях, заявили, что им принадлежит идея отправить в Афганистан разведывательные дроны Predator для поиска бен Ладена. Несмотря на путаницу конкурирующих воспоминаний, в общем смысле кажется очевидным, что Кларк, Фрай, Бергер, Аллен, Блэк и офицеры из подразделения ЦРУ бен Ладена совместно сговорились на фоне упорных ссор между собой, чтобы запустить эксперимент Хищник. Аллен напомнил, что высшее руководство ЦРУ поначалу сопротивлялось и что это была «кровавая борьба». Они надеялись решить главную проблему, которая преследовала их охоту на бен Ладена с зимы 1999 года, когда они день за днем ​​смотрели на спутниковые снимки арабского охотничьего лагеря в западном Афганистане, не имея достаточной уверенности, чтобы стрелять ракетами. Спутниковая разведка и съемка с U-2 могут с высокой точностью идентифицировать неподвижные цели, такие как здания, дома и тренировочные лагеря, но эти системы не могут выделять подвижные цели или отдельные лица. В случае с охотничьим лагерем контртеррористическая группа Клинтона была вынуждена полагаться на данные, предоставленные афганской следственной группой ЦРУ. У них не было возможности напрямую посмотреть живые фотографии или видео с Бен Ладеном, чтобы прийти к консенсусу в кабинете национальной безопасности, что риски ракетной или бомбовой атаки были оправданы. Они надеялись, что «Хищник» сможет восполнить эти пробелы в разведывательных данных. 2
  
  ЦРУ и Пентагон экспериментировали с беспилотными разведывательными дронами с начала 1980-х годов. В первые годы работы Контртеррористического центра агентства Дьюи Кларридж искал дроны для поиска американских заложников в запрещенных районах Бейрута и сельских районов Ливана. Еще в 1987 году ЦРУ тайно адаптировало самолеты, изготовленные в Калифорнии, для перевозки фотоаппаратов в рамках высококлассного проекта под названием программа Eagle. Кларридж надеялся управлять дронами из гостиничного номера в Бейруте. Агентство закупило специальные деревянные пропеллеры, сделанные в Германии, чтобы дроны летали тихо. Кларридж также экспериментировал с вооружением дронов небольшими ракетами, которые можно было запускать с помощью дистанционного управления, но выбранные ракеты оказались совершенно неточными. 3 В тот же период, а иногда и в сотрудничестве с ЦРУ, лаборатория Пентагона по экспериментальным технологиям безопасности, Агентство перспективных исследовательских проектов Министерства обороны США, финансировала прототипы беспилотного беспилотного летательного аппарата с длительным сроком службы под названием Amber. Это был необычайно легкий (815 фунтов) беспилотник, похожий на беспилотник, изобретенный Абрахамом Каремом, бывшим главным конструктором ВВС Израиля. Живой инженер с безграничным воображением, Карем иммигрировал в Соединенные Штаты в конце 1970-х годов и основал компанию по производству экспериментальных самолетов в Калифорнии. Созданные им прототипы Amber летали дольше и лучше любых дронов на сегодняшний день. Но компания Карема обанкротилась на фоне бюрократических баталий в Вашингтоне. Пентагон имел тенденцию вкладывать средства в большие, быстрые и сложные дроны, напоминающие беспилотные истребители. Они были очень дорогими, технически сложными и политически непопулярными. ЦРУ предпочитало меньшие, более легкие и дешевые беспилотники, которые могли бы делать снимки и перехватывать связь в ситуациях, когда спутники или высоколетящие самолеты-шпионы не обеспечивали достаточного покрытия. Его эксперименты было легче финансировать, но многие в Пентагоне и в Конгрессе отвергали меньшие прототипы как неуклюжие игрушки, не имеющие предельной ценности. 4
  
  Хищник задохнулся в программной жизни в начале 1990-х годов как неуклюжий незаконнорожденный ребенок Эмбер. Крупный оборонный подрядчик скупил активы Карема, в том числе его конструкции, а ВМС США выделили средства на новые прототипы. Директор ЦРУ по шпионским операциям при администрации Клинтона, Томас Тветтен, провел обзор собственных секретных проектов создания беспилотных летательных аппаратов, которые все еще находятся на экспериментальной стадии. Когда он перечислил варианты для директора ЦРУ Джеймса Вулси, его глаза загорелись. Вулси познакомился с Абэ Каремом в Израиле, и он также знал об Эмбер. «Я знаю парня», который может это сделать, - сказал Вулси Тветтену. Пара вылетела в Калифорнию и выследила Карема у подрядчика по обороне, который помог ему. Они продавали прототипы в Турцию. Вулси заявил, что возьмет пятерых на место для ЦРУ. Единственная проблема заключалась в том, что зарождающийся «Хищник» - длинный и неуклюжий - походил на «газонокосилку в небе», как вспоминал Тветтен. Менеджеры ЦРУ сказали Карему, что он должен заглушить двигатель, и он согласился. 5
  
  Начиная с первых закупок ЦРУ, операции «Хищника» требовали тесного сотрудничества между агентством и Пентагоном. Это никогда не было легко. Военно-воздушные силы взвыли, узнав, что Вулси тайно купил «Хищников». ЦРУ было раздражено, когда оно пыталось уладить бюджетные и операционные правила с ВВС. Были времена, когда казалось, что главное новшество «Хищника» заключается в его способности вызывать потрясающую бюрократическую агитацию в безопасных конференц-залах Вирджинии. В конечном итоге ЦРУ организовало команды ВВС, обученные Одиннадцатой разведывательной эскадрильей на базе ВВС Неллис, штат Невада, для работы с подпольными дронами агентства. Сначала в Боснии, а затем в Косово офицеры ЦРУ начали видеть первые практические результаты своей многолетней фантазии об использовании воздушных роботов для сбора разведывательной информации. 6
  
  «Хищники», тайно развернутые в Боснии в 1995 году, были предназначены для того, чтобы слоняться над целями в течение 24 часов и могли летать на расстояние до пятисот миль от своей базы на высоте до двадцати пяти тысяч футов. Они были необычайно медленными - их средняя скорость составляла всего семьдесят миль в час - и они были настолько легкими, что иногда их уносило назад под натиском встречного ветра. «Пилот» «Хищника» сидел с несколькими зачисленными «специалистами по полезной нагрузке» в запечатанном фургоне без опознавательных знаков возле взлетно-посадочной полосы операционной базы дрона. (В своих операциях на Балканах ЦРУ тайно вывозило «Хищников» из Венгрии и Албании.) Сначала ВВС набирали пилотов для дронов, которые были отключены от нормальных полетов по состоянию здоровья. Фургон окружали генераторы и спутниковые антенны. Внутри пилот переключил джойстик перед экраном видео, на котором был вид из носа «Хищника». Радиосигналы контролировали взлет и начальный набор беспилотника. Затем связь перешла на военные спутниковые сети, подключенные к фургону пилота. В носу «Хищника» находилась поворотная камера Sony, похожая на те, что используются на вертолетах телеканалов, которые сообщают о движении по автострадам. Он также мог нести радиолокационное изображение и оборудование электронного перехвата. 7
  
  Во время первых полетов над Боснией ЦРУ связывало штаб-квартиру в Лэнгли с фургоном пилота. Вулси написал пилоту по электронной почте, когда тот смотрел видеоизображения, передаваемые в Вирджинию. «Я бы сказал:« В каком направлении Мостар? .. Это река? »- вспоминал Вулси. «И он отвечал:« Ага. Хочешь взглянуть на мост?… Это парень идет по мосту?… Давайте увеличим масштаб, похоже, на нем большая забавная шляпа »» 8.
  
  Были серьезные глюки. Пилоты изо всех сил пытались научиться управлять таким легким и неудобным самолетом по телевизионным изображениям, задержанным со спутниковой съемки. После того, как они потянули джойстики, самолету потребуется несколько секунд, чтобы отреагировать. Не было адекватной системы контроля льда на крыльях «Хищника». Дрон не был скрытным и мог быть поражен зенитным огнем. А после Боснии были споры о конечной миссии Хищника.
  
  Один лагерь одобрил использование беспилотника только для традиционного сбора разведданных: фотографирования и проверки отчетов агентов-людей на земле. Но другие утверждали, что «Хищник» мог бы стать мощным оружием, если бы он был интегрирован в то, что военные офицеры иногда называли «цепочкой убийств». ВВС давно изо всех сил пытались разработать системы вооружения, которые могли бы точно отслеживать и атаковать изолированные мобильные цели, такие как автомобили и грузовики. Его новая бортовая сенсорная и командная система, известная как J-Stars, может следить за движущимися машинами на поле боя и определять, например, были ли машины колесами или гусеницами танков. Но система J-Stars не могла опознать крупным планом человеческое лицо или номерной знак. Камеры Хищника могли бы предоставить эту возможность, если бы блуждающий глаз дрона мог быть подключен в реальном времени к более крупной сети командования ВВС. В этом случае Хищник может зависнуть над движущимся транспортным средством, передать изображение своего номерного знака офицерам ЦРУ или командирам Пентагона в Вирджинии, пометить грузовик лазерным лучом и направить луч на цель, пока бомбардировщик налетает на него. сбрасывать компьютерные боеприпасы прямо на грузовик. Или, возможно, сам «Хищник» мог бы быть вооружен дистанционно управляемым оружием класса «воздух-земля», если бы можно было решить технические проблемы, связанные с весом и скоростью ракеты. Еще в 1995 году военно-морской флот провел испытания, чтобы связать передвижные камеры «Хищника» с подводными лодками с крылатыми ракетами, погруженными в море. Во время конфликта в Косово в 1999 году ВВС тайно оснастили «Хищники» лазерными целеуказателями и спутниковой связью, что впервые сделало возможными бомбардировки с помощью беспилотных летательных аппаратов, хотя на самом деле такие атаки не проводились. 9
  
  Вся эта история - все эти нерешенные вопросы о цели и ценности «Хищника» - сформировала дебаты между офицерами ЦРУ, помощниками Белого дома и руководством Пентагона, когда они думали, как использовать дрон в охоте на бен Ладена летом 2000 года. «Хищник» был дешевым по щедрым стандартам оружейных программ Пентагона, но при цене около 3 миллионов долларов за беспилотник каждый потерянный мог бы съесть кусок из скудных бюджетов ЦРУ. Влиятельных скептиков, таких как Томас Пикеринг, беспокоит врожденная предвзятость разведывательного сообщества к «краткосрочному техническому решению, а не к долгосрочному накоплению» надежных источников и новобранцев. Джим Павитт опасался, что средства, выделенные на «Хищника», неизбежно будут осуществляться за счет денег на человеческий интеллект - ХУМИНТ, на местном языке Вашингтона. Ричард Кларк ответил со своей обычной прямолинейностью: «Ваша ценная программа HUMINT не работает годами. Я хочу попробовать что-нибудь еще ». Кофер Блэк из Контртеррористического центра встал на сторону Кларка, стараясь не обидеть Павитта. Разочарованный мучением рук и бесконечными спорами, Кларк нанял Сэнди Бергер, чтобы официально приказать «Хищнику» отправиться в Афганистан. Бергер сделал. 10
  
  Затем они поспорили о масштабах миссии «Хищника». Кларк был заинтригован идеей связать камеру «Хищника» с подводными лодками с крылатыми ракетами, тайно скрывающимися в Аравийском море. Он настаивал на смертоносной операции в Афганистане, а не только на съемках. Бергер был заинтересован, но офицеры ЦРУ скептически отнеслись к предложению о подводной лодке. Было слишком много неизвестного. Чтобы доставить боеприпасы к цели, потребуется слишком много времени, даже если «Хищник» увидит бен Ладена. «Агентство было предельно ясным, - вспоминал чиновник Белого дома. «Они хотели провести начальный период тестирования…. Они не хотели привязать его к подводным лодкам »или к какому-то другому плану бомбардировки. Этот чиновник напомнил ЦРУ о «некотором скептицизме», что «можно получить такую ​​ясность» по камерам беспилотника, чтобы оправдать запуск ракеты. 11
  
  Блэк выступал за то, чтобы вооружить «Хищник» ракетой класса «воздух-земля», чтобы он мог стрелять мгновенно, если обнаружит бен Ладена. Но юристы Госдепартамента возражали, утверждая, что вооруженный беспилотник может нарушить Договор о ракетах средней и меньшей дальности, который запрещал Соединенным Штатам приобретать новые крылатые ракеты большой дальности. Был ли вооруженный «Хищник» таким же, как крылатая ракета? Пока юристы спорили, Блэк и Контртеррористический центр, теперь официально возглавляющий зарождающуюся миссию, заказанную Белым домом, предложили эксперимент другого типа. 12
  
  На Балканах и в Ираке пилоты «Хищника» и их вспомогательное оборудование (пилотский фургон, спутниковые антенны и генераторы) были припаркованы на авиабазах в дружественных соседних странах. Операции были деликатными и тайными, но правительства принимающих стран не слишком боялись разоблачения. Здесь ситуация была иной. Поскольку планирование было разработано в начале лета 2000 года, Узбекистан согласился разрешить секретные полеты Predator с одной из своих авиабаз на ограниченный период времени, но правительство Ислама Каримова было непреклонным в отношении секретности. Офицеры агентства опасались, что даже небольшая группа фургонов и спутниковых антенн, необходимых для пилотирования «Хищника», привлечет нежелательное внимание узбекских солдат и офицеров. Сотрудничество между ЦРУ и узбеками было настолько секретным, что многие люди в собственном правительстве Каримова до сих пор не знали об этом. 13
  
  Для решения этой проблемы ЦРУ предложило поэкспериментировать с новым этапом операций «Хищник». Улучшения в системах связи теперь сделали возможным, по крайней мере теоретически, управлять дроном удаленно с больших расстояний. Больше не было необходимости использовать радиосигналы с близкого расстояния во время взлета и подъема «Хищника». Весь полет можно было контролировать со спутника из любого командного пункта с подходящим оборудованием. ЦРУ предложило попытаться провести над Афганистаном первые полностью удаленные полеты «Хищника», пилотируемые из Лэнгли. Сам дрон будет размещен и восстановлен в ангарах на удаленном узбекском аэродроме, но он будет управляться с помощью джойстика, установленного на столе в операционном центре ЦРУ в Вирджинии.
  
  Президент Клинтон одобрил ограниченную миссию по «проверке концепции» по запуску «Хищников» над Афганистаном в сентябре. Как напомнил министр ВВС Уит Питерс, концепция, которая должна быть доказана, заключалась в способности ЦРУ управлять «Хищником» «с бесплодных и сложных аэродромов, контролируемых через спутники с наземной точки за многие тысячи миль». ЦРУ завершит миссию без того, чтобы его пилоты или командиры когда-либо покидали пригороды Вирджинии. 14
  
  Подразделение бен Ладена составило карты и планы пятнадцати полетов «Хищника», каждый из которых длился чуть менее суток. Они решили пролететь над местами, которые ранее считали главными прибежищами бен Ладена, особенно на востоке и юге Афганистана. Также они засветили свою агентскую сеть на земле. Они стремились подробно рассказать о передвижениях бен Ладена, надеясь направить «Хищника» над головой и сфотографировать его. Кларк призвал Белый дом быть готовым атаковать бен Ладена, если Хищник его найдет. Бергер предупредил, что им понадобится нечто большее, чем просто местонахождение бен Ладена - им также понадобится надежный прогноз его планов или перемещений в любое время полета крылатой ракеты.
  
  Предыдущие операции на Балканах и в Ираке показали, что «Хищник» наиболее эффективен в светлое время суток. Дрон мог нести оборудование ночного видения, но изображения было труднее расшифровать. Световой день в Афганистане начался глубокой ночью в Вирджинии. Большой видеоэкран вырисовывался посреди импровизированного центра управления полетами ЦРУ. Пилоты дронов ВВС и офицеры ЦРУ из Контртеррористического центра и подразделения бен Ладена с полуночи до рассвета ютились в затемненной комнате лесного кампуса Лэнгли, наблюдая, как перед ними устрашающе разворачиваются черно-белые антенны Афганистана.
  
  Ричард Кларк уезжал после полуночи, проходил через ворота безопасности ЦРУ, парковался на затемненных стоянках и бродил по пустым коридорам к центру полетов. Другие любопытные посетители тоже приходили в нерабочее время. Они были похожи на тайное общество наркоманов видеоигр, ролевых игроков в футуристическом сценарии, и они хорошо осознавали свою роль в новаторстве в техническом шпионаже, который Голливуд мог бы продвигать. Они попили кофе и поговорили со своим пилотом. «Ой, посмотрите на этот грузовик! Этот грузовик похож на тот, который он использует! Следуй за грузовиком! » Вспомнил один из участников: «Это было очень похоже на OJ, с вертолетом, следовавшим за машиной по автостраде». Кларк писал Бергеру, что изображения были «поистине потрясающими». Бергер ответил ободряюще, но также предупредил: «К сожалению, свет в конце туннеля - это еще один туннель». 15
  
  Подразделения ПВО талибов контролировали полеты через узбекскую границу. Однажды ночью беспилотник ЦРУ пролетел над аэродромом талибов, где истребитель МиГ готовился взлететь с целью перехвата. В операционной в Лэнгли они видели, как огненный шар осветил хвост МиГа, когда тот с грохотом пролетел по взлетно-посадочной полосе. Подслушивающее оборудование «Хищника» зафиксировало болтовню между пилотом МиГа и диспетчерской. «Не могу найти! Здесь ничего нет!" пилот талибов пожаловался своему командиру. Внезапно камера «Хищника» зафиксировала МиГ, летевший прямо на дрон на реактивной скорости. «Когда МиГ пролетел, половина людей в комнате нырнула», - вспоминал американский чиновник, наблюдавший из Лэнгли. Пилот МиГа так и не заметил дрон и вернулся на базу. Публика в Лэнгли упала на стулья с облегчением и изумлением. 16
  
  Когда «Хищник» парил над фермой Тарнак за пределами Кандагара, он сфотографировал человека, который оказался бен Ладеном. Агент из Кандагара предположил, что саудовец приехал навестить одну из своих жен. Камера показала высокого человека в арабских одеждах в окружении вооруженных телохранителей, идущего от здания, ранее отмеченного ЦРУ как резиденция бен Ладена, к крошечной мечети из сырцового кирпича напротив. Невозможно было быть на 100 процентов уверенным, что этим человеком был бен Ладен, но доказательства были очень вескими. В двух других миссиях «Хищник» записал изображения человека, который, как позже пришли к выводу аналитики ЦРУ, вероятно, был бен Ладеном, но в этих случаях они были менее уверены в случае Тарнака. 17
  
  Их споры о миссии продолжались, даже когда Хищник летел. Одной из проблем была безопасность и секретность. Пока радар талибов отслеживал полеты, некоторые в ЦРУ беспокоились о разоблачении Узбекистана. Они не хотели подвергать опасности свою работу с узбекскими спецназовцами. Сбитый «Хищник» также стал бы пропагандистским ходом для талибов. В дроне было мало чувствительного оборудования - большая часть его сложной электроники размещалась в дистанционном пульте пилота. Тем не менее, никто не хотел, чтобы «Хищник» был захвачен, и офицеры ЦРУ иногда чувствовали, что Пентагон переоценивает способность дронов скрываться от вражеских самолетов и наземного огня. Ричард Кларк не учитывал мощь ВВС Талибана: его пилоты никогда не запускали несколько ракет класса "воздух-воздух", которые они имели на своих МиГах, и, если бы они попытались, они, вероятно, просто взорвали бы себя, сказал он. Он призывал ЦРУ не беспокоиться так сильно об авариях с Хищником. «Пилот благополучно вернется на базу», - саркастически заметил он. 18
  
  Их борьба из-за денег была еще более острой. Когда один Predator разбился при взлете, ВВС попытались выставить ЦРУ счет за замену. Тенет, Павитт и Блэк протестовали. У них не было денег на сломанные беспилотники за 3 миллиона долларов. Обостренные чиновники Пентагона сопротивлялись. Уит Питерс из ВВС чувствовал, что менеджеры ЦРУ хотели, как он это помнил, «управлять всем и ни за что не платить». «Им нравится иметь сексуальные игрушки, которые делают интересные вещи, чтобы они могли претендовать на кредит… и, конечно же, они не хотят за это платить». Со своей стороны офицеры ЦРУ чувствовали, что подталкивают Пентагон к инновациям. Предоставленные самим себе, ВВС похоронят разработки Predator в мучительных графиках испытаний, куче письменных спецификаций и тщательно разработанных контрактах. Офицеры агентства чувствовали, что ЦРУ могло действовать намного быстрее. Офицеры ЦРУ полагали, что ВВС должны оплатить афганскую операцию отчасти потому, что Пентагон узнал о возможностях беспилотника за месяц больше, чем за полгода бесплодных испытаний в Неваде. Записки и электронные письма рикошетили по Вирджинии и обратно в Белый дом, но вопрос о финансировании все еще оставался нерешенным. 19
  
  К середине октября на севере Афганистана собрались сильные ветры. Во время некоторых полетов кроткий двигатель «Хищника» не мог перемещать дрон через горы. «Хищник» продолжал дрейфовать в сторону Узбекистана. Температура резко упала, и обледенение крыльев стало более серьезной проблемой. По опыту на Балканах они знали, что «Хищник» - очень сложный самолет для управления в плохую погоду. Белый дом и Контртеррористический центр приостановили операцию. Афганская миссия всегда создавалась как конечный эксперимент. 20
  
  Во время зимнего перерыва Блэк и другие сотрудники ЦРУ надеялись, что юристы разрешат вопросы договора, из-за которых испытания вооруженной версии «Хищника» откладывались. Увидев изображения бен Ладена, идущего к мечети в Тарнаке, Блэк стал ярым сторонником установки на дрон ракет. Это был точный выстрел, которого они искали более двух лет: точная идентификация своей цели, никаких сомнительных агентов-людей, никаких задержек.
  
  В Белом доме и Пентагоне участники также надеялись снова летать на «Хищниках» весной - если они найдут деньги.
  
  
  
  T HE DRONE IMAGERY привез их обратно еще раз Tarnak Ферма на полыни усыпанной пустыни квартир снаружи Кандагар. Еще в 1998 году Тарнак стал целью первого секретного плана ЦРУ по похищению бен Ладена. Более чем два года спустя Соединенные Штаты, бесспорная мировая держава с вооруженными силами, превышающими все его серьезные соперники вместе взятые, с авианосными группами и Крылья бомбардировщиков B-2, которые могли поразить любую цель по всему миру за 24 часа или меньше, по-прежнему оказались в тупике из-за этого слабо защищенного глинобитного комплекса площадью в несколько сотен акров, форта, который за несколько веков до этого не устрашил бы даже пуштунских налетчиков на лошадях. . Залитое водой бетонное офисное здание Тарнака - бывший сельскохозяйственный офис обреченного афганского коммунистического правительства - выглядывало из-за пустой равнины, которую можно было пересечь со всех сторон. В радиусе миль не было ни гор, ни каменных стен, ни ущелий, ни каких-либо естественных защитных сооружений. И все же Тарнак сбил с толку Клинтона и его ближайших советников по национальной безопасности. В значительной степени проблема была связана с внешней политикой: по словам помощников разведки Масуда, американцы настаивали на том, чтобы захватить короля, не потревожив пешек. Отказавшись объявить Талибан врагом, Клинтон и его кабинет сделали Тарнак очень сложной мишенью. В другом смысле, однако, ферма была символом военно-политической проблемы, которую теперь обычно называют в Вашингтоне «асимметричной войной», в которой описывались преимущества, которые террористы и партизаны могут использовать против сверхдержавы в силу своего небольшого размера и рассредоточенности. и смешались с гражданским населением.
  
  Команда Клинтона по национальной безопасности и разведке провела много часов, изучая спутниковые фотографии одноэтажных жилых домов Тарнака с плоской крышей, сгруппированных в нескольких крошечных деревнях за стенами комплекса. В Пентагоне специалисты из Объединенного комитета начальников штабов провели тригонометрические уравнения и расчеты взрыва, чтобы определить, какие из маленьких бетонных ящиков Тарнака - не более чем навесы по американским стандартам - обрушатся на их жителей, если одна, две или три крылатых ракеты врежутся в них. конкретный дом, где спал бен Ладен. Один из ближайших сараев был мечетью. Другой был поликлиникой. Американская военная доктрина предполагала святость таких построек. Это было целью ракетной математики Пентагона: определить, какие из имеющихся боеприпасов с наибольшей вероятностью разрушат дом Тарнак, где остановился бен Ладен, разрушив при этом наименьшее количество соседних домов. Будучи единственными среди мировых военных, Соединенные Штаты были способны задавать такие вопросы и отвечать на них. Это также была первая военная держава в мировой истории, лидеры которой день за днем ​​спорили в конференц-залах о математических нюансах своей разрушительной силы. 21 год
  
  Потом были детские качели. В Тарнаке жили семьи. По оценкам ЦРУ, в комплексе находилось около сотни женщин и детей - членов семьи бен Ладена и членов семей некоторых высокопоставленных помощников. Там были очереди для стирки, а в репортажах агентов и на спутниковых снимках четко были видны деревянные качели возле некоторых жилых домов. На фотографиях детей, раскачивающихся на качелях, не было, но официально предполагалось, что дети находятся поблизости. 22
  
  Клинтон произвел впечатление на качели. Президент признал, что его конфликт с бен Ладеном был многомерным. Пропагандистская война имела значение. «Это почти как будто он посмел меня убить их», - вспоминает Клинтон о женщинах и детях в Тарнаке. Он на собственном опыте усвоил: «Меня не волнует, насколько точны ваши бомбы и ваше оружие, когда вы их взорвете, невинные люди погибнут». 23
  
  Теперь Тарнак стал визуальным центром их неуловимого врага. Изображение бен Ладена в развевающейся мантии на ферме Хищником было скопировано ЦРУ на видеокассету. Это была потрясающая петля, убедительная и зловещая. Тенет принес кассету в Белый дом и показал ее Бергеру и Клинтону. Жуткая сила видео, казалось, обратила Тенета на сторону Хищника. Он нес видео на секретные брифинги на Капитолийском холме и восхищался достижениями дрона. Он надеялся, что они приближаются к своей цели. Клинтон тоже был воодушевлен экспериментом «Хищник». Президент по-прежнему интересовался возможностью рейда спецназа в Афганистане против бен Ладена. Но «твердое и постоянное мнение» Пентагона и ЦРУ, как напомнил Клинтон много лет спустя, состояло в том, что такие операции, скорее всего, потерпят неудачу без более качественной разведки и большого количества времени на подготовку. Изображения «Хищника» были интригующими, но их недостаточно. 24
  
  
  
  ВЛЯЕТСЯ P REDATOR ТЕК над ним, бен Ладен прижался два фронта ниже, против Масуда и Соединенных Штатов Америки.
  
  В сентябре джихадистские добровольцы Аль-Каиды в составе 55-й бригады, базирующейся в Ришикоре, бывшем лагере афганской армии на южной окраине Кабула, присоединились к наступлению талибов в конце лета против Северного Альянса. ЦРУ оценило годовой бюджет «Аль-Каиды» в 30 миллионов долларов, большая часть из которых была потрачена на «Талибан» и боевые действия в Афганистане. Тысячи пакистанских студентов медресе при поддержке ISI присоединились к силам Талибана на окраине Талокана, ветхого северного города, который теперь служил штаб-квартирой Масуда. Нагруженные наличными деньгами, они подкупили командующих Северным альянсом, чтобы те перешли на другую сторону. При помощи необычно точного артиллерийского огня - обстрела, который некоторые американские аналитики интерпретировали как свидетельство прямого участия офицеров пакистанской армии - они штурмовали город и отправили Масуда и его людей в соседнюю провинцию Бадахшан. Внезапно Масуд столкнулся с потерей наземных линий снабжения Таджикистана. Талибану может потребоваться еще одно лето боев, чтобы полностью его отрезать, но если они это сделают, Масуду придется либо искать ссылку в Душанбе, либо запереть себя в Панджшире, живя за счет того, что он может захватить и добыть. Талибан может политически ослабевать среди пуштунов, но его ресурсы - деньги на взятки, боеприпасы и транспортные средства; волонтеры из-за границы; экспертный военный совет из Пакистана - не ослабевал. 25
  
  Через месяц после падения Талокана, 12 октября, небольшая лодка-тендер, начиненная взрывчаткой, скользила рядом с 505-футовым американским ракетным эсминцем типа Arleigh-Burke, пришвартованным в Адене, Йемен. USS Cole был командно-штурмовым кораблем стоимостью в миллиард долларов, оснащенным компьютерным радаром, который мог одновременно следить за более чем сотней самолетов, кораблей и ракетных целей. Однако у него было относительно мало защиты от трех террористов-смертников в лодке за тысячу долларов. Нападавшие проделали дыру в корпусе « Коула » высотой двадцать футов и шириной сорока футов , убили семнадцать американских моряков и ранили еще тридцать. Позже аналитики ЦРУ пришли к выводу, что при чуть более умелом исполнении бомбардировщики убили бы триста человек и отправили бы эсминец на дно. 26 год
  
  Специального тактического предупреждения о том, что Коул был целью, не было. За день до нападения ЦРУ распространило секретный анализ, в котором подчеркивается растущая угроза Аль-Каиды в регионе, но не дало никаких конкретных предупреждений о Коуле. Аналитик разведки Пентагона ушел в отставку 13 октября, заявив, что его предупреждения об Аль-Каиде в регионе были проигнорированы и подавлены его начальством. Однако ни один из его анализов не содержал конкретных угроз в адрес Коула . Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, бывшие помощники Белого дома по борьбе с терроризмом в офисе Ричарда Кларка, которые покинули правительство к моменту атаки Коула , позже обвинили ВМС США в явном игнорировании угрозы Аль-Каиды. «Трудно представить себе более убедительную демонстрацию стойкого неверия» в то, что бен Ладен и его сеть представляют опасность », - писали они. Они также обвинили главнокомандующего региона Энтони Зинни в разрешении дозаправки в Йемене. Зинни защищал свою политику в отношении Йемена аргументами, аналогичными тем, которые он призывал отстаивать взаимодействие Америки с генералом Мушаррафом в Пакистане. Зинни утверждал, что даже там, где правительства арабских и мусульманских стран были весьма несовершенными, в интересах Америки углублять контакты и союзы, несмотря на риски. 27
  
  Коул нападение ударило сотрудник и аналитик в антитеррористическом центре ЦРУ очень трудно. Период тысячелетия был чередой ужасающих промахов, но они остались невредимыми. Теперь они понесли первую крупную потерю в руках бен Ладена после нападения на посольство в Африке. В первые недели центр был поглощен поисками улик о нападавших и их связях с бен Ладеном. Они обнаружили связи между террористами и оперативником «Аль-Каиды», который недавно побывал в гостевом доме в Кандагаре. Но они не смогли доказать личную ответственность бен Ладена за нападение - по крайней мере, доказательства не соответствовали бы стандартам уголовного обвинения. Они также не могли предоставить конкретных доказательств роли бен Ладена, которые Клинтон мог бы процитировать, если бы он хотел публично оправдать возмездие. Однако офицеры ЦРУ заявили коллегам, что абсолютно уверены в причастности бен Ладена. 28 год
  
  «Мы должны изменить правила», - заявил впоследствии начальник подразделения ЦРУ бен Ладен. Пришло время агентству попытаться выйти из политического тупика в отношении Талибана. Аль-Каида росла, и ее убежище в Афганистане позволяло проводить еще более амбициозные операции. В ЦРУ и на межведомственных заседаниях Белого дома офицеры Контртеррористического центра высказывались резко. «Аль-Каида тренирует и планирует в Афганистане, и их цель - уничтожить Соединенные Штаты», - заявили они, как напомнил один из официальных лиц. «Если мы не атакуем их убежище, они будут становиться все сильнее и сильнее». 29
  
  Кларк был единственным высокопоставленным чиновником Белого дома, который согласился. Клинтон будет президентом Соединенных Штатов всего на три месяца. Его вице-президент Эл Гор, от которого Клинтон отдалился, был вовлечен в тесную избирательную кампанию против республиканского губернатора Техаса Джорджа Буша. Любая военная атака, начатая Клинтоном сейчас, так или иначе отразится на Горе. Если президент выстрелит в бен Ладена и промахнется, или если он убьет арабских или афганских женщин и детей, он рискует выставить Белый дом безрассудным или некомпетентным накануне всенародного голосования. Несомненно, консерваторы ток-шоу обвинят Клинтона, как бы абсурдно это ни было, в том, что он устроил забастовку, чтобы повысить шансы Гора. В любом случае, немногие из высокопоставленных помощников Клинтона по национальной безопасности поддержали ответную атаку. Даже после взрыва Коула Кларк не смог убедить министра обороны Уильяма Коэна или его главного офицера в форме Хью Шелтона серьезно нанести наступательный удар против Аль-Каиды или Талибана. «Хотя мы полностью разделяли гнев и разочарование г-на Кларка, - вспоминала Мадлен Олбрайт, - не было ясно, что авиаудары, направленные по тренировочным лагерям, вызовут какие-либо серьезные нарушения в работе« Аль-Каиды »». Шелтон подготовил документ после нападения, описывающий тринадцать вариантов использования американских вооруженных сил в Афганистане, включая несколько планов проведения рейдов спецназа с целью поимки или убийства бен Ладена. Позже начальник отдела операций Шелтона описал этот документ как учебник, предназначенный для «обучения» Сэнди Бергер и таких помощников, как Кларк, о «необычайной сложности» фактического использования любого из вариантов. Кларк к этому моменту отказался от Пентагона. Их «подавляющее послание», - сказал он позже, - «было:« Мы не хотим этого делать »». Даже после прямого нападения на американских моряков на борту « Коула» консенсус среди гражданских и одетых в форму лидеров Пентагона, как вспоминал Кларк, был «Чтобы их возможности не использовались для операций коммандос в Афганистане». Это оставило ЦРУ и возможность использовать Северный альянс Масуда в качестве прокси-силы для атаки на Аль-Каиду. Кларк отбросил свой прежний скептицизм по поводу Масуда и теперь согласился с необходимостью вливания оружия и денег. Он призвал Блэка и Рича, начальника подразделения бен Ладена, реализовать новый афганский план. 30
  
  Подразделение бен Ладена и афганские специалисты Ближневосточного отдела Оперативного управления обменялись идеями. Им пришлось столкнуться с основным вопросом: были ли они готовы углубиться в отношения с Ахмедом Шахом Масудом?
  
  Гэри Шроен, ныне заместитель начальника на Ближнем Востоке, согласился с горячим мнением контртеррористической группы о том, что Масуд был единственной игрой в городе. Разрозненная пуштунская оппозиция талибам - Хамид Карзай, Абдул Хак и остальные - просто не могла ничего сделать, утверждали Шроен и его коллеги. С другой стороны, продолжать работу с предполагаемыми умеренными талибами, как настаивает Госдепартамент, «это чушь», - сказал Шроен. Этой осенью Шроен вылетел с государственной командой в Европу для секретных встреч с предполагаемыми посредниками Талибана. Он сообщил, что это была игра. Талибан только стремился поддержать Соединенные Штаты и отговорить их от военных атак. По словам Шроена, если ЦРУ собиралось оказать новое и серьезное давление на Талибан, им пришлось работать с Масудом. 31 год
  
  Все они решили, что целью тайной помощи ЦРУ должно быть усиление Масуда, удержание его в борьбе после потери Талокана, усиление давления на войска Аль-Каиды и Талибана и создание условий для более эффективной контртеррористической работы на местах. направлен на бен Ладена и его помощников. «С точки зрения разведки, - вспоминал позже Блэк их размышления, - чтобы иметь шанс на борьбу» с бен Ладеном, ЦРУ «нужно было атаковать убежище афганских террористов, охраняемое талибами». 32
  
  Это означало новую масштабную программу тайных действий для поддержки финансов и снабжения Масуда. Они сели в Лэнгли в ноябре и составили конкретный список того, что нужно Масуду, основываясь на оценках команд контртеррористических JAWBREAKER и NALT, которые регулярно выезжали в Панджшер. Они согласились с тем, что Масуду нужны наличные для подкупа командиров, чтобы противодействовать казне талибов, пополнившейся арабскими деньгами. Ему нужны были грузовики, вертолеты, легкое оружие, боеприпасы, униформа, еда и, возможно, несколько минометов и артиллерия. Боевые самолеты ему не понадобились. Танки не были приоритетом. План, который они имели в виду, не был разработан, чтобы помочь Масуду завоевать Афганистан или бросить вызов Талибану, контролирующему Кабул. Цель состояла в том, чтобы разрушить безопасную гавань Аль-Каиды и дать ЦРУ возможность атаковать бен Ладена. Список тайных поставок, которые они предложили для Масуда, будет стоить от 50 до 150 миллионов долларов, в зависимости от того, насколько агрессивным хочет быть Белый дом. 33
  
  Согласно плану, ЦРУ создаст постоянную базу с Масудом в Панджшерской долине. Рич, начальник подразделения бен Ладена в Контртеррористическом центре, утверждал, что ЦРУ должно было продемонстрировать Масуду более серьезные намерения. Офицерам агентства пришлось сидеть у костра вместе с людьми Масуда, составлять планы и искать возможности для атаки. В документах ЦРУ утверждается, что они должны постоянно находиться на земле и на передовой. Чтобы преодолеть путаницу и недоверие, которые возникли с Масудом в отношении операций по захвату, офицеры ЦРУ теперь смогут действовать вместе с Северным альянсом, если они получат надежную информацию о местонахождении бен Ладена. Больше не будет неприятностей, подобных эпизоду, когда ЦРУ пыталось отозвать ракетную атаку Масуда на Дерунту.
  
  Потребовалось время, чтобы прийти к консенсусу по поводу плана Масуда среди руководства ЦРУ. В некоторых кругах в Лэнгли все еще сохранялось ощущение, что подразделение Контртеррористического центра бен Ладена - Семья Мэнсона - превозмогает. Высокого и энергичного Рича некоторые из его коллег считали типичным непоколебимым фанатиком, которого подразделение, казалось, производило один за другим примерно с 1997 года. Команда бен Ладена говорила об угрозе Аль-Каиды в апокалиптических терминах. И если вы не были с ними, вы были против них.
  
  Кофер Блэк пытался сохранить баланс в дискуссиях и попытался понять точку зрения другой стороны, но в конце почти каждого спора он поддерживал подразделение бен Ладена. Между Контртеррористическим центром и Управлением операций постоянно существовала бюрократическая напряженность. Центр был квазинезависимым и имел прямую связь с Тенетом, но он опирался на ресурсы и офицеров DO. Всегда возникали вопросы, откуда берутся бюджетные средства и кто будет оперативно контролировать. Эта напряженность была усилена эмоциями, которые, казалось, окружали проблему бен Ладена. Если Джим Павитт, возглавлявший DO, усомнился в деталях нового тайного плана помощи Масуду, кто-то из Контртеррористического центра набросился бы на него, утверждая, что он просто не понимал, насколько это серьезно. Они злились друг на друга, но вскоре у них был окончательный план вариантов для Белого дома. «Меморандум голубого неба», как его называли, попал в Совет национальной безопасности в декабре. Тем не менее, Павитт нацарапал на одном из черновиков меморандума, что не верит, что «предложение такого масштаба должно быть внесено в рассмотрение» так поздно в администрации Клинтона. Это была своего рода двойственная позиция по отношению к тому, что он называл «пассивно-агрессивным» ЦРУ, сводила Ричарда Кларка с ума.
  
  Теперь в Белом доме они были хуже хромых уток. Ноябрьские президентские выборы зашли в тупик, а затем вылились в недельный национальный кризис из-за пересчета голосов во Флориде и конституционных споров. Похоже, что победу одержит Джордж Буш, но помощники Клинтона в Белом доме пережили самый странный переходный период после выборов за столетие, когда ЦРУ опубликовало опционы на опционы.
  
  Кабинет национальной безопасности провел заседание 20 декабря. Помимо Кларка, предложения ЦРУ о секретных действиях почти не получили поддержки. Члены кабинета выдвинули старые возражения и новые. Масуд был торговцем наркотиками; если ЦРУ создаст постоянную базу в Панджшире, оно рискует быть связанными с торговлей героином. Пикеринг и другие сотрудники Госдепартамента по-прежнему считали, что существует не менее 25 процентов вероятности того, что путем терпеливых переговоров можно будет убедить Талибан передать бен Ладена в суд. Бергер считал ошибкой разрыв с Пакистаном, поддерживая Масуда. В марте в Исламабаде Мушарраф пообещал Клинтону решить проблему бен Ладена. Генерал еще мало что сделал, но сейчас было бы опрометчиво менять лошадей. Более того, посылая тайную помощь Масуду, они вручают следующей администрации новую войну по доверенности в одном из самых опасных уголков мира. Что, если бы Пакистан ответил на помощь Масуда эскалацией своих атак джихада в Кашмире, спровоцировав ядерный кризис? Разве это не тот риск, который следующая администрация должна рассчитать для себя? Они обсудили другие варианты давления на Аль-Каиду, которые были подготовлены Кларком в подробном стратегическом меморандуме, целью которого было «отбросить» Аль-Каиду в течение трех-пяти лет, частично за счет помощи Масуду. Сюда входили новые попытки заручиться сотрудничеством со стороны пакистанской разведки и добиться высылки бен Ладена. Кабинет Клинтона по-прежнему соблазнялся обещаниями партнерства с пакистанской армией и опасался полного разрыва. 34
  
  В Контртеррористический центр вернулись слухи: у Масуда не будет программы тайных действий. Продолжающуюся помощь ЦРУ Масуду - его относительно небольшие платежи и его программу сбора и обмена разведданными - нельзя было изменить каким-либо образом, чтобы «коренным образом изменить» афганское поле битвы.
  
  Это решение ослабило связь ЦРУ с Масудом. И офицеры ЦРУ, и руководство Масуда чувствовали, что они приближаются к пределу сотрудничества в соответствии с существующими основными правилами Белого дома. Связь Масуда с ЦРУ в ту зиму «немного похолодела», вспоминал один из помощников командующего по разведке. Визиты панджшеров из Лэнгли прекратились, но люди Масуда не совсем понимали, почему. «Я предполагаю, что они искали явную демонстрацию готовности с [нашей] стороны провести операцию по захвату» против бен Ладена или одного из его помощников, - сказал помощник разведки. 35 год
  
  Ранней зимой в Узбекистан вылетела группа ЦРУ. Они осмотрели недавно приобретенный вертолет Ми-17 и решили подготовить его к зимнему хранению. «Они вроде как законсервировали», - вспоминает Гэри Шроен, говоря о вертолете ЦРУ, а также о связи агентства с Масудом. 36
  
  Восьмилетняя борьба администрации Клинтона с Усамой бен Ладеном, «Аль-Каидой» и Афганистаном закончилась. «Вы проигрываете все в своей голове и спрашиваете:« Можно ли было еще что-нибудь сделать? »- сказал позже Клинтон. «Я пытался убрать г-на Бен Ладена из поля зрения последние четыре года - плюс я был у власти…. Не думаю, что я был глуп или невнимателен, поэтому он грозный противник ». 37
  
  30
  
  «Какое лицо Омар покажет Богу?»
  
  G EORGE W. B USH не говорил публично о Усамы бен Ладена или Аль - Каиды во время его кампании по выборам президента. Во внешней политике и обороне Республиканской партии не упоминается бен Ладен или его организация. Во время конкурса 2000 года терроризм практически не рассматривался как проблема. После теракта военного корабля США « Коул» в октябре репортер спросил Буша об Афганистане: «Если в стране находится террористическая ячейка, должна ли эта страна также подвергнуться репрессиям?» Буш ответил, что не будет «играть руку» в этом вопросе, пока не станет президентом. «Но я бы сказал миру, что мы собираемся привлечь людей к ответственности…». Будут последствия ». На вопрос, достаточно ли сделала администрация Клинтона, чтобы схватить таких, как Усама бен Ладен или других предполагаемых террористических лидеров, Буш снова возразил. «У меня недостаточно инструктажей по разведке», - сказал он. 1
  
  Репортеры засыпали его популярными викторинами о внешней политике. Интеллект и квалификация Буша стали предметом предвыборной кампании. Он очень мало ездил за границу и не имел прямого опыта в международных делах. Он не мог спонтанно идентифицировать генерала Первеза Мушаррафа как лидера Пакистана. Его промахи побудили писателя из журнала Glamour перечислить ряд имен и спросить Буша, что пришло ему в голову: Кристин Тодд Уитман, Мадонна, Секс в большом городе, Талибан. Уитмен был «хорошим другом». В телешоу Буш объяснил, что у него «не было кабеля». Насчет талибов он молча покачал головой. Писатель намекнул: «Из-за репрессий против женщин - в Афганистане». Буш загорелся. «О, я думал, ты сказал какую-то группу. Талибан в Афганистане! Абсолютно. Репрессивный. 2
  
  Буш во время своей кампании во многом полагался на Кондолизу Райс, своего главного советника по внешней политике. Райс называла себя «европеистом». Она написала книги о чехословацкой армии коммунистической эпохи и о воссоединении Германии. При отце Буша она руководила Управлением по делам Советского Союза в Совете национальной безопасности. «Мне нравится быть рядом с ней, - объяснил Буш, - потому что с ней весело. Мне нравятся беззаботные люди, а не люди, которые относятся к себе настолько серьезно, что с ними трудно быть рядом ». Райс была уверенным в себе администратором с хорошо развитыми взглядами на Европу после окончания холодной войны. Но во время кампании ей пришлось втиснуться в те районы мира, которые она знала менее хорошо. В какой-то момент она описала Иран как «государственный центр технологий, денег и множества других вещей для радикальных фундаменталистских групп, некоторые скажут, что такие далеко идущие, как Талибан». Но шиитский режим Ирана и радикальные суннитские муллы талибов были кровными врагами, и Иран фактически послал оружие и деньги Ахмед-шаху Масуду, чтобы помочь его войне против талибов. Отвечая на вопрос репортера, Райс настаивала на том, что иранцы «отправляли в регион вещи, которые попали в руки плохих игроков в Афганистане и Пакистане». Она не объяснила, какие игроки. Отвечая на вопрос о ее заявлении еще раз, она сказала, что, конечно, знает о вражде между Ираном и Талибаном. 3
  
  Ни у кого из остальных ближайших советников Буша по внешней политике также не было недавнего опыта работы в Южной Азии. Вице-президент Ричард Чейни и министр обороны Дональд Рамсфельд хорошо разбирались в мировых делах, но не были лично знакомы с Пакистаном или Афганистаном. Пол Вулфовиц, назначенный заместителем министра обороны после завершения выборов, был специалистом по Юго-Восточной Азии. Госсекретарь Колин Пауэлл и заместитель госсекретаря Ричард Армитидж обладали, пожалуй, самым большим опытом в регионе. Каждый из них тесно сотрудничал с армией и правительством Пакистана в 1980-х и начале 1990-х годов. Армитаж был активно вовлечен из Вашингтона в последнюю фазу антисоветского джихада. Пауэлл работал с пакистанскими вооруженными силами в 1990 году, накануне войны в Персидском заливе. Однако их опыт основан на тесных связях между США и пакистанской армией и разведывательной службой в годы холодной войны. Оба человека вышли из правительства в 1990-е годы, поскольку этот альянс развалился до точки дисфункции, отчасти из-за терроризма бен Ладена и связанной с этим проблемы джихадистов, воюющих в Кашмире.
  
  Сын бывшего директора ЦРУ, Буш был приучен верить в миссию и людей агентства. Во время долгого спора о пересчете голосов во Флориде он получил известия от друзей семьи, которые убеждали его подумать о том, чтобы оставить Джорджа Тенета на месте на благо профессионалов ЦРУ. Самый важный наставник Тенета в Сенате, Дэвид Борен, консервативный демократ из Оклахомы, был другом семьи Бушей. Борен и его дочь принадлежали к тому же секретному братству Йельского университета, Черепа и Кости, как и два Джорджа Буша. Дочь Борена позже работала на Джорджа Буша в правительстве штата Техас. По оценке Борена, «семьи доверяют друг другу». Сразу после Нового года 2001 года бывший сенатор, ныне президент Университета Оклахомы, был в Майами, чтобы посмотреть, как его Рано играют в футбольном матче Orange Bowl. Его сотовый телефон зазвонил в разгар шумного митинга. «Я хочу поговорить с вами о Джордже Тенете», - сказал избранный президент Буш сквозь шум, как вспомнил Борен. «Расскажи мне об этом парне». 4
  
  Борен с энтузиазмом заговорил с Тенетом. «Я не знаю, демократ он или республиканец, - сказал Борен Бушу. «Он настоящий стрелок…. Если что-то и нужно президенту, так это кто-то, кто скажет ему, что он на самом деле думает, наберется смелости не согласиться с вами, посмотрит вам в глаза и сделает это ». По словам Борена, это одна из самых сильных сторон Тенета. «Если вы дадите ему шанс остаться, я думаю, это будет хорошо для агентства, потому что он абсолютно аполитичен…». У агентства было так много директоров, его моральный дух упал. И я думаю, что это было бы отличным жестом для преемственности и профессионализма, если бы вы его оставили ».
  
  «Я собираюсь встретиться с ним лицом к лицу», - ответил Буш. «Я смогу судить об этом». 5
  
  Для президента, который ценил «беззаботных людей», не относившихся к себе слишком серьезно, Тенет был заказан. Как и Буш, он был соленым, небрежным и резким. Акцент Тенета на традиционных миссиях ЦРУ по предупреждению и объективному анализу также понравился старшему Бушу, в честь которого Тенет переименовал штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли. 16 января Белый дом объявил, что Тенета попросили остаться в ЦРУ «на неопределенный период времени». Президент Буш решит «позже», как долго Тенет останется в Лэнгли. 6
  
  Директор ЦРУ выжил, но его пытали. Теперь ему нужно было неуклонно выстраивать, встречаясь за встречей, совершенно новый набор отношений с Бушем, Райс и кабинетом национальной безопасности. Он начал каждое утро лично информировать Буша по вопросам разведки. Президент согласился как можно скорее посетить штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли. «Мы благодарны вам за активный интерес, который вы проявили к нашей работе с первого дня», - заявил Тенет перед переполненной аудиторией в штаб-квартире. Буш задумался о различиях между ЦРУ, которым руководил его отец в 1976 году, и нынешним агентством. По словам Буша, эпоха его отца столкнулась с «всеобъемлющей угрозой» со стороны советского коммунизма, но теперь «эта единственная угроза сменилась новыми и различными угрозами, которые иногда трудно определить и от которых трудно защитить: такие угрозы, как терроризм, информационная война, распространение оружия массового поражения ». 7
  
  Сэнди Бергер, который чувствовал, что первый президент Буш не смог организовать адекватные переходные брифинги по национальной безопасности для новой команды Клинтона, пообещал провести такую ​​передачу, которую он хотел бы получить. Он напомнил, что «вопросом номер один» в его повестке дня «были терроризм и Аль-Каида…». Мы подробно проинформировали их о том, что мы делаем, о том, что еще находится на рассмотрении, и в чем заключалась угроза ». Бергер приказал каждому управлению Совета национальной безопасности написать служебную записку для Райс и ее заместителя Стивена Хэдли. Затем меморандумы были дополнены устными брифингами и презентациями в виде слайд-шоу. Сам Бергер посетил только одну сессию, организованную Ричардом Кларком, чтобы поговорить о бен Ладене и «Аль-Каиде». «Я здесь, потому что хочу подчеркнуть, насколько важен этот вопрос», - объяснил Бергер Райс. Позже, в западном крыле Белого дома, Бергер сказал своему преемнику: «В течение четырех лет вы будете уделять больше времени терроризму в целом и бен Ладену в частности, чем любой другой проблеме». 8
  
  Предупреждения не зарегистрированы. ЦРУ проинформировало высшее руководство службы безопасности Буша об «Аль-Каиде», но его офицеры не заметили особого интереса. Райс, Чейни, Рамсфельд и Вулфовиц - четверо с самыми сильными идеями и наибольшим влиянием - потратили много месяцев на размышления и разговоры о том, на чем они будут делать упор в течение их первых ста дней в Белом доме. Они были сосредоточены на противоракетной обороне, военной реформе, Китае и Ираке. Ни терроризм, ни Южная Азия не стояли на первом месте в списке.
  
  В своих ранних брифингах офис Кларка охарактеризовал бен Ладена как «экзистенциальную» угрозу для Соединенных Штатов, имея в виду, что опасность, которую он представлял, выходила за рамки десятков или сотен жертв, которые Аль-Каида могла нанести в результате серийных бомбардировок. Кларк и офицеры Контртеррористического центра ЦРУ твердо верили, что Бен Ладен и его последователи искали массовые гибели американцев и использовали бы оружие массового уничтожения в американских городах, если бы могли. Тенет и Павитт проинформировали Буша, Чейни и Райс по вопросам разведки, включая угрозу Аль-Каиды, которую, как вспоминал Павитт, назвал одной из самых серьезных угроз для страны. Буш спросил, решит ли проблему убийство бен Ладена. Павитт и Тенет ответили, что это окажет влияние, но не положит конец опасности. Когда позже ЦРУ подробно остановилось на этом пункте в своих оценках для Белого дома Буша, аналитики агентства утверждали, что единственный способ серьезно навредить «Аль-Каиде» - это уничтожить ее афганское убежище. Но им не удалось убедить Буша или его главных советников. На протяжении кампании 2000 года Буш и его команда называли противоракетную оборону главным приоритетом. Они определили наиболее серьезную угрозу безопасности, с которой сталкиваются Соединенные Штаты, как враждебные режимы, которые обладают или могут вскоре приобрести баллистические ракеты, способные поражать американские города. В тандеме они утверждали, что Китай и в некоторой степени Россия представляются серьезными угрозами безопасности. Брифинги ЦРУ почувствовали, что кабинет национальной безопасности Буша рассматривал терроризм как вид явления, каким он был в 1980-е годы: мощная, но ограниченная, театральная угроза, которая могла вызвать эпизодические общественные кризисы, но не поставила под угрозу фундаментальную безопасность Соединенных Штатов. «Я не думаю, что мы действительно совершили скачок в своем уме, что мы больше не в безопасности за этими двумя великими океанами», - сказал позже Армитаж. 9
  
  Кларк видел первые недели правления администрации Буша как возможность привлечь более восприимчивую аудиторию к своим идеям о бомбардировке Талибана и противостоянии бен Ладену. На его столе лежали аналитические документы, рекомендации и выброшенные повестки дня кабинета министров за последние недели правления Клинтона. Кларк и его помощники составили трехстраничный меморандум для Райс от 25 января. В их пакет входили предыдущие предложения Кларка от 1998 года и конца 2000 года. Он призвал к тайной помощи Масуду, новым полетам «Хищников» и другим мерам. Заседание на уровне кабинета министров по поводу неминуемой угрозы «Аль-Каиды» «срочно необходимо», - писали он и его начальник штаба Роджер Кресси. Это не была «какая-то узкая маленькая террористическая проблема». Подозреваемые «спящие ячейки» Аль-Каиды в Соединенных Штатах были «серьезной угрозой для существования». 10
  
  Кларк настаивал, что администрации Буша нужна новая региональная политика в Южной Азии. Он подчеркнул несколько предложений, которые ранее были заблокированы Бергером и кабинетом Клинтона. Они включали тайную военную помощь Масуду и бомбовые удары по «инфраструктуре» талибов, такой как ферма Тарнак. Кларк также подчеркнул в своей записке возможность «заключения сделки» с Пакистаном по поводу бен Ладена. Его идея заключалась в том, чтобы Буш дал понять Мушаррафу, что противостояние «Аль-Каиде» теперь является приоритетом номер один для Америки. Более того, Соединенные Штаты перестанут давить на Пакистан по поводу возврата к демократии, если армия и разведка Мушаррафа решат проблему бен Ладена раз и навсегда. Кларк также подчеркнул предложения предоставить больше денег Контртеррористическому центру ЦРУ для нападения на ячейки Аль-Каиды по всему миру, больше тайной помощи Узбекистану и более жесткие дипломатические атаки на финансирование исламских благотворительных организаций террористическим группам. Записка Кларка соединила в одной повестке дня агрессивные идеи предыдущей администрации - некоторые частично одобрили, а другие отвергли. 11
  
  Кларк оказалась в неловком положении. Он приобрел репутацию уникально могущественного вашингтонского мандарина. Он был публично назван лучшим правительственным экспертом по политике терроризма и угрозе Бен Ладена. Он был ястребиным беспартийным государственным служащим, которого знали и уважали некоторые члены команды Буша. Райс сказала Кларк, что хочет, чтобы он остался в Совете национальной безопасности. Однако с самого начала было очевидно, что Кларк потеряет часть или большую часть своей власти в администрации Буша. Кондолиза Райс имела твердые представления о том, как следует управлять Советом национальной безопасности. Личное влияние Кларка на проблемы терроризма не соответствовало модели Райс. Вдобавок он был запятнан своим участием на уровне кабинета министров в политике администрации Клинтона, которая в сезон партийных перестановок в Белом доме выглядела изначально подозрительной.
  
  Записка Кларка от 25 января ни к чему не привела. Заседания кабинета министров по Аль-Каиде, Афганистану или региональной политике не было запланировано. Несколько недель спустя Райс завершила первую фазу реорганизации своего Совета национальной безопасности, и Кларк формально утратил свой статус на уровне кабинета министров по вопросам терроризма. В ответ он попросил Райс о переводе. Кларк сказал, что хочет оставить свою работу над бен Ладеном и вместо этого сосредоточиться на угрозе атак на американские компьютерные системы. Райс согласилась, пообещав время от времени консультироваться с Кларк по вопросам терроризма.
  
  Хью Шелтон, который остался председателем Объединенного комитета начальников штабов, использовал переходные недели, чтобы вывести ВМС от обязанности поддерживать подводные лодки с крылатыми ракетами в пределах досягаемости от Афганистана. Программа оказалась дорогой; кроме того, это мешало развертыванию, а ЦРУ никогда не предоставляло разведданные, достаточно точные, чтобы на них можно было действовать. Кроме того, решительный Рамсфельд, решивший заняться противоракетной обороной и амбициозной военной реорганизацией, считал, что терроризм «появился, но этого не произошло сегодня», как напомнил Шелтон, так что «может быть, он находится ниже в списке». ” Позже Рамсфелд признал, что в начале 2001 года он был сосредоточен на других приоритетах, и сказал, что Пентагон в то время не был организован и не обучен для борьбы с таким врагом, как бен Ладен. 12
  
  Кофер Блэк и начальник отдела бен Ладена в Контртеррористическом центре ЦРУ не возражали против потери подводных лодок. Их приоритетом той зимой было ускорение испытаний военно-воздушными силами вооруженной версии «Хищника», которую ЦРУ могло затем пролететь над Афганистаном и использовать для стрельбы по бен Ладену и его высшим помощникам. Офицеры ЦРУ утверждали, что смертоносный «Хищник» устранит проблему синхронизации сообщений о скоропортящихся людях из Афганистана с временем полета крылатых ракет. Вооруженный дрон сократит временную шкалу «от датчика к стрелку», ранее считавшуюся часами, до простых секунд. К февралю юристы Госдепартамента развеяли опасения, что вооруженный беспилотник может нарушить Договор о промежуточных ядерных силах. Но перед ВВС оставалось еще много технических вопросов. Инженеры ВВС оснастили Predator модифицированной версией противотанковой ракеты Hellfire, но они не знали, какое влияние ее стрельба окажет на летные качества Predator. «Хищник» был таким легким и громоздким кораблем, что некоторые инженеры опасались, что взрывная тяга запускающей ракеты заставит дрон откатиться назад, возможно, выйдет из-под контроля. Февральские испытания в Неваде были обнадеживающими: ракета беспилотника попала в башню целевого танка в шести дюймах правее центра. 13
  
  Но у кабинета Буша не было политики в отношении новой идеи стрелять в террористов с помощью вооруженных летающих роботов. Кабинет едва сформировался, и ни руководители, ни их заместители еще не провели официального обсуждения бен Ладена. Были разговоры о межведомственном обзоре политики по Афганистану и «Аль-Каиде», но ни один из них не был должным образом организован. Ирак, Иран, израильско-палестинский конфликт, Китай, Россия и противоракетная оборона - все это стояло впереди Афганистана в очереди на политику безопасности.
  
  Блэк настаивал на том, чтобы ВВС подтвердили, что Хищник, вооруженный адским огнем и нацеленный на лазер, может убить бен Ладена, если он проведет ночь в его резиденции на ферме Тарнак, не убивая при этом большое количество прохожих. Если бы ЦРУ предложило президенту Бушу или его кабинету смертельную миссию Хищника, ему потребовались бы технические доказательства того, что она может быть успешной. Но «Адское пламя» никогда не предназначалось для сноса кирпичных или бетонных стен. Все руководства, спецификации и результаты испытаний ракеты подтверждали ее способность уничтожать танки. В эпоху дорогостоящих высокотехнологичных систем оружия культура Пентагона делала упор на точность, защищенные от идиотов методы стрельбы и тщательное научное сопоставление оружия и целей. Если бы Пентагон выполнил распоряжение президента об ограничении смертей прохожих в результате ракетного удара Тарнак, например, ВВС должны были точно предсказать, сколько комнат в здании, пораженном адским пламенем, будет фактически разрушено. Это означало больше тестов. С помощью ЦРУ группа ВВС построила в Неваде макет резиденции Тарнак, где останавливался бен Ладен. Контртеррористический центр настаивал на быстром графике, но не было возможности провести столь сложное испытание в одночасье. 14
  
  Тем временем Кларк спорил с Блэком и другими сотрудниками ЦРУ по поводу того, отправлять ли «Хищник» обратно в Афганистан, когда погода станет теплой, исключительно для разведывательных миссий, с только камерами и датчиками на борту. Несмотря на то, что его роль уменьшалась, Кларк хотел, чтобы Хищник снова поднялся в воздух; он утверждал, что это был согласованный план еще в октябре. Но офицеры Тенета, Блэка и Пентагона утверждали, что летающая разведка сейчас была бы ошибкой. Осенью талибы четко идентифицировали радиолокационную сигнатуру беспилотника. В начале этой серии полетов «Хищника» Блэку на брифинге сказали, что радиолокационное сечение беспилотника не более заметно, чем небольшая стая птиц. Теперь они обнаруживают, утверждал Блэк, что «Хищник» на радаре противника больше похож на полноразмерный коммерческий авиалайнер, летящий с заметно низкой скоростью и относительно легко идентифицируемый. Офицеры ЦРУ рассчитывали, что в лучшем случае они смогут провести пять или шесть миссий «Хищник», прежде чем Талибан сбьет одну. По их словам, они не хотели тратить зря эти полеты до того, как «Хищник» будет вооружен. В соответствии с новым соглашением с ВВС ЦРУ согласилось взять на себя половину стоимости будущих миссий и потерь «Хищника». Это означало, что агентству будет выставлен счет примерно на 1,5 миллиона долларов за каждый упавший дрон. Блэк и его коллеги также утверждали, что перестрелка может поставить под угрозу сотрудничество Узбекистана с ЦРУ. Агентство официально обратилось к правительственным аналитикам с вопросом, оправдывают ли разведывательные данные «Хищника» все эти риски. Аналитики ответили, что спутниковые снимки и самолеты-разведчики тоже могут делать это практически так же. Кларк видел в позиции ЦРУ еще одно свидетельство его неприятия риска. Хищников в Афганистан не отправляли. 15
  
  ЦРУ было разделено энтузиазмом Блэка по поводу вооруженных дронов. Некоторые офицеры Ближневосточного отдела Оперативного управления оставались настроенными скептически. Ощущение было таким: «О, эти безрассудные идеи СТС [Контртеррористического центра]», - вспоминал один чиновник. «Это будет катастрофа». Внутренние дебаты и неопределенность в конечном итоге замедлили темпы развертывания. 16
  
  В ту зиму или весну не было внешнеполитического контекста для полетов в Среднюю Азию с вооруженными «Хищниками». Бюро по Южной Азии в Госдепартаменте оставалось без руководителя до июня. Эл Истхэм, кадровый офицер дипломатической службы и бывший глава Клинтона, временно руководил региональными делами. Истхэм продолжал подчеркивать, что Америка не выберет чью-либо сторону в гражданской войне в Афганистане. Ни Буш, ни его высокопоставленные советники не дали публичного сигнала об обратном. В марте Кларк снова обратился к Райс с просьбой о помощи Северному альянсу, но Райс и ее заместитель Стивен Хэдли хотели дождаться более широкой программы, в которую вошли бы пуштунские противники Талибана. Кларк согласился с тем, что пуштуны должны быть задействованы, но настоял на том, чтобы Масуд немедленно нуждался в помощи. Он проиграл спор. 17
  
  Райс и Армитидж получили телеграммы и служебные записки, в которых предлагались разнообразные, а иногда и противоречивые советы по Афганистану. Посол США в Пакистане Билл Милам в начале февраля направил длинную телеграмму под названием «Варианты решения проблемы афганского терроризма», в которой предлагал Бушу воспользоваться своим новым началом и предложить Талибану последнюю возможность для великой сделки: крупномасштабную экономическую помощь. в обмен на опеку над бен Ладеном в США. Если талибы откажутся, США могут начать открыто поддерживать оппонентов ополченцев, добиваясь свержения муллы Омара. Как всегда, посольство Исламабада выступало против любых объятий Масуда, но его политические аналитики полагали, что администрация Буша могла бы выгодно поддержать антиталибских пуштунов, таких как Хамид Карзай, если идея великой сделки потерпит неудачу. 18
  
  Залмай Халилзад, влиятельный голос в формировании Совета национальной безопасности Буша, повторил некоторые из этих советов. Аналитик, родившийся в Афганистане, помогал наблюдать за переходом Буша. Затем Райс назначила его руководителем своего ближневосточного управления. Халилзад был давним знакомым Хамида Карзая. На протяжении многих лет они сталкивались друг с другом в Пакистане и в других местах, и они поддерживали связь. После убийства отца Карзая талибами Халилзад выступил против талибов в статьях, которые он опубликовал в своем консультационном офисе в корпорации RAND в Вашингтоне. Он призвал Клинтона открыто добиваться свержения движения.
  
  Среди прочего, Халилзад опасался распространения идеологии Талибана в Пакистане. «Перспектива вооруженного ядерным оружием Пакистана примет кредо Талибана, хотя и маловероятна, но просто слишком рискованна, чтобы ее игнорировать», - написал он за год до вступления в Совет национальной безопасности. Однако он также выступал против любого глубокого союза Америки с Ахмедом Шахом Масудом. Опасаясь этнического раскола между севером и югом, Халилзад категорически утверждал, что пуштуны - изгнанники и роялисты, такие как Карзай - должны быть средоточием любой успешной стратегии против талибов. Если целью была смерть муллы Омара, «слишком тесные отношения с Северным альянсом будут мешать, а не способствовать достижению этой цели», - полагал он. Халилзад хотел помочь диссидентам-пуштунам, которые могли «расколоть Талибан изнутри». Эти взгляды поставили его в противоречие с Кофером Блэком и подразделением бен Ладена в Контртеррористическом центре, которые считали Масуда самым ценным потенциальным союзником против Аль-Каиды. Они также не понимали, насколько политически слабые пуштунские изгнанники могут эффективно спровоцировать переворот или расколоть Талибан изнутри. 19
  
  Все эти дебаты означали, что у администрации Буша не было четкого направления. Потребуются месяцы, чтобы выработать новый подход. Кабинет не проявлял особого чувства срочности.
  
  
  
  P AKISTAN'S ARMY уже давно пользуются лучшие отношения с республиканской администрации в Вашингтоне , чем с демократами, но не было ясно , что традиция будет держать этот раз. Советники Мушаррафа в Исламабаде знали, что кампания Буша 2000 года привлекла огромные пожертвования со стороны американских бизнесменов индийского происхождения. Эти доноры оказали давление на Буша и его советников, чтобы они склонили американскую политику в сторону Индии. Платформа Республиканской партии, созданная отчасти для того, чтобы угодить финансовым сторонникам, делала упор на отношениях с Индией, а не с Пакистаном. Консервативные интеллектуалы из внешнеполитической команды Буша, такие как Роберт Блэквилл из Гарвардского университета, рекомендовали стратегический сдвиг в сторону Индии, чтобы противостоять угрозе растущего Китая. 20
  
  Мушарраф и его советники в Исламабаде направили Бушу конфиденциальное трехстраничное письмо, в котором изложены точки соприкосновения между Пакистаном и Соединенными Штатами и настаивали на более тесных отношениях. Кондолиза Райс встретилась с послом Мушаррафа в Вашингтоне Малихой Лодхи, опытной женщиной, бывшей журналисткой, которая, как и Райс, поднялась на вершину своего внешнеполитического истеблишмента, в котором доминируют мужчины. Два правительства могут работать вместе, чтобы изолировать бен Ладена, пообещал Лоди, но пакистанская армия все еще считает, что талибов неправильно понимают в Вашингтоне. Лоди отметил, что недавно талибы приняли жесткие меры против производства опийного мака. «Да, Сталин тоже много чего сделал», - ответила Райс. 21 год
  
  Белый дом направил Мушаррафу конфиденциальный письменный ответ в начале 2001 года, в котором содержалось много обнадеживающих сигналов о будущем американо-пакистанского альянса, но в письме также были указаны шансы на улучшение отношений - списание долга, отказ от санкций и сотрудничество в сфере безопасности - с разрешением проблемы бен Ладена. «Продолжающееся присутствие Усамы бен Ладена и его организации« Аль-Каида »представляет собой прямую угрозу Соединенным Штатам и их интересам, которые необходимо решать», - написал Буш. «Я считаю, что« Аль-Каида »также угрожает долгосрочным интересам Пакистана».
  
  Письмо пришло в разгар усиливающихся дебатов в пакистанской армии и истеблишменте по поводу поддержки талибов. Мушарраф укрепил правление армии, завоевав лояльность политически нейтральных государственных служащих, таких как дипломаты элитной дипломатической службы Пакистана в британском стиле. Теперь гражданские лица в его правительстве начали открыто сомневаться в поддержке армией джихадистов в Афганистане. «Мы находим практические причины для продолжения политики, которая, как мы знаем, никогда не принесет результатов, и возможные затраты, которые, как мы также знаем, будут огромными…. Таким образом, мы обречены ездить верхом на тигре », - написал верховный комиссар Пакистана в Индии Ашраф Джехангир Кази в конфиденциальной телеграмме в январе, подготовленной перед встречей послов в Исламабаде. У Пакистана «не было выбора», - утверждал Кази, - ему нужно было каким-то образом «решить проблему OBL [Усамы бен Ладена], прежде чем решать какие-либо другие проблемы». Если талибы откажутся от сотрудничества, Пакистан должен сократить их поставки и «подорвать авторитет тех лидеров талибов, которые отказываются сотрудничать». Другие ключевые гражданские лица вокруг Мушаррафа - Лодхи; Ариф Аюб, посол в Кабуле; и гражданский министр финансов страны - высказал аналогичные аргументы. Мулла Омар отказался подчиниться приказам пакистанской армии и отказался уступить даже по самым незначительным вопросам, однако Соединенные Штаты и другие мировые державы твердо верили, что Пакистан дергает за ниточки талибов. Как вспоминал один из официальных лиц, Пакистан добился «худшего из обоих миров». 22
  
  Диссиденты в правительстве Пакистана поддержали разрыв с Талибаном, потому что считали, что это отвечает национальным интересам Пакистана. Мулла Омар и его союзники-джихадисты напугали бывшие советские правительства в Центральной Азии и оттолкнули их от Пакистана, остановив торговлю. Экономика просела из-за долгов, санкций и плохого инвестиционного климата. Некоторые проявления насильственного радикализма Талибана обрушились на пакистанскую землю. Аль-Каида укрывала и обучала антишиитских фанатиков, которые устраивали убийства и разжигали беспорядки в городах Пакистана. Все это терпели пакистанские генералы во имя «стратегической глубины» против Индии. Но какой глубины они действительно выиграли?
  
  Несколько генералов в кабинете Мушаррафа встали на сторону мирных жителей. Одним из них был Мойнуддин Хайдер, трехзвездный пенсионер, назначенный Мушаррафом министром внутренних дел, отвечающим за полицию и внутреннюю безопасность Пакистана. Брат Хайдера был убит террористами-сектантами, имеющими связи с Афганистаном. «Мы слишком много теряем», - утверждал он на закрытых собраниях с Мушаррафом и другими генералами. «Талибан» «не слушает нас по вопросам контрабанды, наркотиков, оружия», - сказал Хайдер. «Они не серьезно относятся к этому». Хуже того, талибы начали угрожать Мушаррафу. 16 января 2001 года Омар написал пакистанскому лидеру частное письмо, в котором призвал его «соблюдать исламские законы… шаг за шагом», чтобы успокоить пакистанские религиозные партии. В противном случае в стране может возникнуть «нестабильность». «Это наш совет и послание, основанное на исламской идеологии», - предупредил Омар. «В противном случае вам лучше знать, как с этим бороться». 23
  
  Но политика Пакистана в Афганистане в значительной степени основывалась на автопилоте. Мушарраф поддержал союз с талибами отчасти потому, что считал, что Пакистану нужны надежные союзники-пуштуны по соседству. Пакистанская разведка держала джихадистский комбайн в рабочем состоянии. Даже гражданские либералы в правительстве возмущались постоянным давлением, которое они получали в отношении Талибана и бен Ладена со стороны американского правительства - унизительными формальными демаршами, бесконечными санкциями и речами. Несмотря на то, что они ненавидели философию талибов, некоторые представители гражданской пакистанской элиты немного гордились тем, как Омар и бен Ладен волновались и наказывали американцев. Либеральные пакистанские дипломаты использовали все свои уловки, чтобы защитить Талибан от международных санкций. Они запутались, они уклонились, они рационализировали. Они считали, что это всего лишь вопрос профессионализма. Какими бы неприятными ни были его взгляды, мулла Омар помог защитить Пакистан от реальной угрозы индийской агрессии. Либеральные гражданские лица вокруг Мушаррафа полагали, что они могут постепенно добиваться перемен изнутри своего правительства. 24
  
  Однако «Талибан» продолжал развиваться в новых и странных направлениях. 1 марта движение объявило о намерении уничтожить в Афганистане все статуи, изображающие человеческие формы. Ополченцы, вооруженные ракетами и автоматами, начали подрывать две древние статуи Будды из песчаника, которые, как считается, были высечены в третьем и пятом веках, когда в центральном Афганистане процветала буддийская община. Одна статуя возвышалась на 120 футов, другая - на 175 футов. Их драгоценности давно были сорваны, а лица отрублены предыдущими мусульманскими правителями. Но фигуры остались, величественные и величественные, с ногами в сложенных мантиях. Дерзкий вандализм талибов вызвал осуждение и шок во всем мире, которые редко следовали за массовыми убийствами мирных жителей Афганистана, совершаемыми ополченцами. Кураторы и представители правительства призвали приостановить снос. Мулла Омар выглядел озадаченным. «Мы не понимаем, почему все так обеспокоены», - сказал он. «Все, что мы разбиваем, - это камни». 25
  
  Богатые буддийские страны в Азии - многие из которых являются спонсорами больной казны Пакистана - заставили Мушаррафа вмешаться, пока не стало слишком поздно. Генерал попросил Мойнуддина Хайдера прилететь в Кандагар и урезонить Омара. Хайдер поспешно проконсультировался с исламскими учеными, чтобы разработать подробные религиозные аргументы, которые могли бы понравиться талибам. В сопровождении переводчиков, делопроизводителей и исламских консультантов он прилетел на бизнес-джете в аэропорт Кандагара, кружа над фермой Тарнак. Гости поехали в новую обнесенную стеной загородную усадьбу муллы Омара на окраине Кандагара, построенную в роскошном стиле Усамой бен Ладеном. Он лежал среди сосен на возвышении под острой скальной горой. Здесь был богато украшенный главный дворец, дом для слуг, роскошный гостевой дом и голубая мечеть с белой отделкой.
  
  «Мы обсуждали шесть месяцев и пришли к выводу, что должны уничтожить их», - объяснил Омар, когда они уладились.
  
  Хайдер процитировал стих из Корана, в котором говорится, что мусульмане не должны клеветать на богов других религий. Аллах решит, кто достоин, в Судный день, сказал Хайдер.
  
  Он привел много примеров в истории, особенно в Египте, где мусульмане защищали статуи и искусство других религий. Будды в Афганистане были старше даже ислама. Тысячи мусульманских солдат пересекли Афганистан в Индию на протяжении веков, но ни один из них никогда не чувствовал себя обязанным уничтожить Будд. «Когда они сохраняли эти статуи в течение полутора тысяч лет, всех этих мусульман, которые проходили мимо них, чем вы стали другим мусульманином, чем они?» - спросил Хайдер.
  
  «Может быть, у них не было технологий, чтобы их уничтожить», - предположил Омар.
  
  Омар сказал, что он боялся того, что Аллах скажет ему в Судный день. Он говорил о себе в третьем лице. «Аллах спросит меня:« Омар, ты поставил на колени сверхдержаву под названием Советский Союз. Вы не могли сломать две статуи? И что бы ответил мулла Омар? »
  
  Вглядываясь в свой здоровый глаз, лидер талибов продолжал: «В Судный день все эти горы превратятся в песок и взлетят в воздух. А что, если эти статуи в такой форме предстанут перед Аллахом? Какое же лицо тогда покажет Богу мулла Омар? » 26 год
  
  
  
  H Айдер ретранслируемой счет видений Омара в посольство США в Исламабаде, который , в свою очередь , телеграфировал отчет в Вашингтон. Посольство в значительной степени отказалось от идеи, что талибов можно убедить добровольно передать бен Ладена Соединенным Штатам. Рассказы Омара Хайдеру об апокалипсисе только подкрепили этот анализ.
  
  Тем не менее Милам и другие в посольстве продолжали выступать за тесное сотрудничество с правительством Мушаррафа. Их разговоры с относительными либералами, такими как Хайдер, убедили их в том, что отношение Пакистана к Талибану может измениться.
  
  Дипломаты, атташе по обороне и офицеры ЦРУ в посольстве Исламабада постоянно сообщали о том, начал ли исламский радикализм в стиле талибов заражать пакистанскую армию или правительственную элиту. Среди прочего, с помощью американских и европейских студентов по обмену в двух престижных колледжах Пакистана для армейских офицеров, посольство США провело ежегодную «перепись бороды» пакистанских армейских офицеров, подсчитывая количество выпускников офицеров и действующих генералов, которые сохранили свои бороды. в соответствии с исламской традицией. 27 Цифры казались обнадеживающими. Только два или три пакистанских генерала в звании генерал-лейтенанта и выше держали бороды в 2001 году. Среди выпускников элитных офицерских школ этот показатель составлял менее 10 процентов.
  
  Англофильное образование, обширная и мобильная деловая диаспора, спутниковое телевидение, свободная внутренняя пресса и живые, открытые традиции доминирующей пенджабской культуры Пакистана по-прежнему изолировали его общество от самых опасных проявлений политического ислама. Пенджабские либералы, которые в основном руководили правительством Пакистана, возмущались пугающими, болтливыми лекциями, которые они слышали от бывших чиновников администрации Клинтона, таких как Строуб Тэлботт, которые публично говорили об опасностях захвата власти по типу талибов в Пакистане. Однако даже эти либералы к началу 2001 года с готовностью признали, что два десятилетия официальной подпольной поддержки региональных джихадистских формирований изменили Пакистан. Тысячи молодых людей в Кветте, Пешаваре и Карачи теперь были приобщены к принципам самоубийственной войны. Основные религиозные партии страны - безобидные дискуссионные общества и агентства социального обслуживания в первые десятилетия после раздела - превратились в постоянные советы директоров тайных джихадистских войн. Они были воспламенены амбициями, обогащались благотворительными фондами и находились под влиянием радикальных идеологий, импортированных с Ближнего Востока.
  
  Посольство США рассыпало телеграммы и аналитические статьи о возможности «талибанизации» в Пакистане. Защита посольства и политологи в основном пришли к выводу, что, хотя опасность нарастала, она оставалась под контролем. Тем не менее, по мнению этих американских аналитиков, даже небольшой риск захвата власти исламскими радикалами свидетельствует в пользу продолжения тесного взаимодействия с правительством Мушаррафа. 28 год
  
  
  
  G EORGE T ENET отрекомендовался к новому Буша кабинету, выдавая мрачные предупреждения о надвигающейся угрозе новых террористических ударов от бен Ладена. Количество сообщений об угрозах ЦРУ увеличилось в январе и феврале, что привело к паломничеству в хадж в марте. По словам Тенета, были «веские признаки» того, что бен Ладен «планировал новые операции» и теперь «был способен организовать несколько атак с минимальным предупреждением или без него». ЦРУ предупредило принца Турки, что у него есть сообщения о запланированном террористическом нападении в Мекке. На Ближнем Востоке распространялись видеоматериалы о вербовке «Аль-Каиды», на которых бен Ладен читал стихи, восхваляющие террористов Коула , во время поездки по боевым афганским тренировочным лагерям. Впервые с тех пор, как он был приведен к присяге, Тенет поставил терроризм на первое место в своем списке, когда в своем ежегодном зимнем брифинге в Сенате рассмотрел наиболее важные проблемы безопасности, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты. Директор ЦРУ показал Райс и другим видео с бен Ладеном на ферме Тарнак и рассказал о подрывных действиях агентства в Афганистане и других местах. Райс попросила Тенет подготовить меморандум о тайных действиях властей в Афганистане, которые расширили бы полномочия ЦРУ в этой области. Когда Тенет представил свой проект, он и офис Райс решили подождать с введением в действие новых властей, пока администрация Буша не разработает новую политику в отношении «Аль-Каиды» и Центральной Азии. Сам Буш вспоминал, что Тенет сказал ему, что у ЦРУ есть все необходимые полномочия. 29
  
  Залмай Халилзад из Совета национальной безопасности попытался использовать рычаги воздействия администрации Буша для создания на пакистанской земле надежной пуштунской оппозиции талибам. Но правительство Мушаррафа той весной отказало официальным афганским оппозиционным группам, как призывал Халилзад, «потому что у нас будет гражданская война», как напомнил один пакистанский чиновник. Обсуждения продолжались осторожно. Пакистанцы сказали американцам, что их взяли с ума самовозвеличивающие афганские изгнанники. Они спросили имена излюбленных «умеренных» пуштунов Америки, выступающих против Талибана. ЦРУ было вынуждено защищать односторонние контакты и вербовку среди пуштунов, выступающих против Талибана, однако некоторые из них жили в Пакистане. 30
  
  Весной 2001 года Тенет тайно приехал в Исламабад. Махмуд оставался холодным и непокорным в течение года, прошедшего после его поездки на поле битвы при Геттисберге под эгидой ЦРУ.
  
  Тенет сказал, что не видит ничего, что может потерять, если будет держать линии открытыми. Махмуд ужесточил доступ американцев ко всем секторам пакистанской армии и разведывательной службы. Он решил ввести в действие строгие правила связи, которые блокировали контакты Америки с командирами пакистанских корпусов, командирами дивизий и другими генералами. Доступ ЦРУ к пакистанским разведчикам оставался ограниченным. В посольстве США мнения о мотивах Махмуда разделились. Рассказы о новой религиозности шефа ISI начали широко распространяться. И все же Махмуд оставался правильным, формальным и снисходительным на встречах один на один. 31 год
  
  Махмуд устроил ужин для Тенета в столовой ISI в Исламабаде. Эти официальные приемы пищи были ошеломляющими: накрахмаленная форма, экзотические головные уборы, фруктовый сок, улыбки и строгая формальность. Рабочие сессии были немного лучше. Махмуд пытался убедить американцев в том, что он на их стороне. Тенет попросил практической помощи. По словам Тенета, целью ЦРУ было проникнуть в систему безопасности бен Ладена, арестовать его помощников и прекратить его операции. Американцы продолжали верить, что пакистанская разведка может сделать гораздо больше, чтобы помочь отследить местонахождение бен Ладена и сорвать его террористические планы.
  
  ЦРУ и Управлению по борьбе с наркотиками удалось поддерживать определенное сотрудничество с пакистанской полицией и спецслужбами по вопросам незаконного оборота наркотиков. Они говорили о том, можно ли использовать канал борьбы с наркотиками, чтобы поймать бен Ладена. 32
  
  Тенет быстро пришел и ушел. После десятилетий официальная связь между ЦРУ и ISI приобрела постоянный импульс. Одна встреча следовала за другой. Визиты на высоком уровне были взаимными. Когда Тенет ушел, началось планирование того, когда Махмуд снова может поехать в Соединенные Штаты. Начало сентября 2001 года казалось удобным.
  
  31 год
  
  «Многие американцы умрут»
  
  HMED S ХА M ASSOUD сохранил лоббист Вашингтон , как администрация Буша вступил в должность. Ему нужен был кто-то, кто мог бы организовать встречи на Капитолийском холме для его панджшерских советников. Он написал письмо вице-президенту Чейни, в котором призвал новую администрацию пересмотреть свой союз с Пакистаном. Он тайно ездил в Россию и Иран, чтобы укрепить договоренности о поставках. В Москве, управляемой магнатами столице его бывшего коммунистического врага, Масуд тихо встретился с российскими представителями министерства обороны, обеспокоенными наступлением бен Ладена в Чечню и Среднюю Азию. В Панджшере Масуд приветствовал европейских гостей, обеспокоенных его способностью удержать свои позиции. Сочувствующий бельгийский политик пригласил его в начале апреля отправиться в Страсбург, Франция, где находится Европейский парламент, чтобы произнести речь об угрозе Аль-Каиды. Масуд согласился. После потери штаб-квартиры в Талокане его военные перспективы выглядели серьезными. Он сказал своим советникам и посетителям, что знает, что не сможет победить талибов на афганском поле битвы, если только они финансируются бен Ладеном и подкрепляются пакистанскими медресе. Он стремился создать новую политическую и военную коалицию в Афганистане, и без этого мог бы подавить талибов и сломать их хватку над простыми афганцами. По его словам, для этого рано или поздно ему потребуется поддержка США. 1
  
  Его связь с ЦРУ ослабла, но его помощники по разведке все еще часто общались и обменивались сообщениями с Лэнгли. Той весной они сообщили, что Масуд направляется во Францию. Гэри Шроен из Ближневосточного дивизиона и Рич, начальник подразделения бен Ладена, сказали, что они полетят в Париж. 2
  
  Репутация Масуда - его миф - зависела от его упорного отказа покинуть афганскую территорию даже в самые мрачные часы. В среднем возрасте он позволял себе и своей семье гораздо больше удобств, чем он знал в Панджшере в начале 1980-х годов, но только в той степени, в которой такие города, как Тегеран или Душанбе, могли их предоставить. Многие из его старших советников, такие как Абдулла, регулярно ходили по городам Европы и Америки. Масуд не последовал за ним. Его политическая сила среди афганцев основывалась на его утверждении о том, что он является самым стойким и последовательным борцом на афганской земле, утверждением, имеющим силу истины. И все же Масуд получил образование в лицее Кабула . Он сохранил свой французский. В сорок девять лет Париж в апреле был его удачно выбранным развлечением.
  
  В отеле Шроен к своему удивлению обнаружил, что он был официально зарегистрирован в составе афганской делегации Масуда. Масуд Халили, помощник командира, сопровождавший Шроена во время его первого полета в Кабул в 1996 году, все подготовил. Он невинно включил своего друга из ЦРУ в официальный список делегации. Но Шроен был «объявлен» или открыто идентифицирован как офицер ЦРУ французским спецслужбам. Они наверняка отслеживали списки гостей и прослушивали номера. Теперь у французов, которые так часто раздражали Ближневосточное подразделение ЦРУ, было даже больше причин, чем обычно, интересоваться, что ЦРУ задумало с Масудом. 3
  
  Они встретились большой группой. Его мучила спина Масуда, и он выглядел неважно. Седина пробежала по его волосам. Он не сильно замедлился; он все еще работал всю ночь и радостно улетал на безрассудную вертолетную разведку в Панджшере. Но он был стареющим львом, царственным, но застывшим.
  
  Американцы хотели заверить его в том, что, несмотря на то, что в последнее время ЦРУ не посещало Панджшер, агентство продолжало регулярные выплаты в размере нескольких сотен тысяч долларов каждая в соответствии с их сделкой по обмену разведданными. ЦРУ также хотело знать, как Масуд относился к своему военному положению по мере приближения весеннего сезона боевых действий в Афганистане. Сможет ли он там продержаться?
  
  Масуд сказал, что может. Он верил, что сможет защитить свои позиции на северо-востоке Афганистана, но это было все. Контратаки против Талибана становились все труднее, поскольку его ресурсы истощались. О поездке на Кабул не могло быть и речи. Правительство Соединенных Штатов должно что-то сделать, тихо сказал Масуд офицерам ЦРУ, иначе в конце концов он рухнет. Американцы сказали ему, что будут продолжать попытки. Как они все знали, в Вашингтоне была новая администрация. Кабинету потребуется время, чтобы осваиваться и учиться, но это была естественная возможность пересмотреть политику. 4
  
  Масуд сомневался, что у них было время. «Если президент Буш не поможет нам, - сказал он на пресс-конференции в Страсбурге несколько дней спустя, - то эти террористы очень скоро нанесут ущерб Соединенным Штатам и Европе - и будет уже слишком поздно». 5
  
  Масуд считал, что талибы пытались уничтожить его или вынудить к изгнанию. Затем «Аль-Каида» попытается установить связь с исламистскими боевиками в отдаленных районах Узбекистана и Таджикистана, чтобы продвинуться в Среднюю Азию, сглаживая загадочность бен Ладена как завоевателя потерянных исламских земель. Грохочущие вертолеты Масуда, лоскутные линии снабжения и панджшерские добровольцы не смогли остановить этот гигант. Он считал, что той весной он сможет восстановиться только в том случае, если внешние силы окажут достаточное давление на Пакистан и консервативные королевства Персидского залива, чтобы отрезать или серьезно ограничить поставки талибов. Поскольку Масуд не мог нанести военный удар по этим линиям снабжения, ему пришлось атаковать их с помощью политики. Это то, что привело его в Европарламент. По этой же причине он той весной подтолкнул своих помощников к лоббированию Конгресса США. 6
  
  В то же время Масуд надеялся использовать слабость талибов внутри Афганистана. Он назвал эту часть своей стратегии «новым возвращением». В течение года Масуд создавал возрожденную шуру, или управляющий совет, который объединял противников Талибана из всех основных афганских этнических групп и всех крупных регионов. Из Кветты, Пакистан, Хамид Карзай организовал свою деятельность среди племен дуррани района Кандагар. Исмаил-хан вошел в западный Афганистан из Ирана и возглавил восстание возле Герата. Карим Халили, самый видный шиитский лидер страны, вернулся из ссылки в провинцию Бамиан, чтобы работать против Талибана. Хаджи Кадир, бывший пуштунский военачальник-политик из Джелалабада, ускользнул в провинцию Кунар, чтобы возглавить местное восстание. Абуррашид Дустум, узбекский военачальник, вернулся в Афганистан из ссылки и сражался в тылу талибов в суровых северных горах. 7
  
  Многие из партнеров Масуда по «новому возвращению» были частью несостоявшегося правительства моджахедов в Кабуле в начале 1990-х годов, до восстания Талибана. Многие были дискредитированы жестокими распрями в тот более ранний период. Но все они вернулись в Афганистан. Они согласились, по крайней мере на бумаге, разделить власть и придерживаться общих, квазидемократических принципов, связанных видением и харизмой Масуда.
  
  Масуда озадачил тот факт, что Соединенные Штаты в разгар борьбы не на жизнь, а на смерть против «Аль-Каиды», как и он сам, не могли увидеть политический и военный потенциал разнообразного альянса против талибов, который он создавал на афганской земле. Той весной Масуд пригласил своего нового вашингтонского адвоката Отили Инглиш, лоббиста, работавшего в Комитете за свободный Афганистан в 80-е годы, встретиться с ним на севере Афганистана. Вместе со своим главным представителем ЦРУ Амруллой Салехом, выполнявшим перевод, Масуд записал на видео семинар на английском языке об изменении ситуации внутри Афганистана, сильных и слабых сторонах «Аль-Каиды», иностранном участии в войне и своей собственной стратегии. Масуд и его помощники надеялись, что Инглиш воспользуется идеями командира, чтобы изменить мнение Конгресса или Государственного департамента.
  
  Масуд сказал ей, что «крайние действия талибов нанесли удар по пуштунам». «Средний пуштунский мулла спрашивает - он знает историю и просто задается вопросом: почему нет школ? Почему для женщин нет образования? Почему женщинам не разрешают работать? » По словам Масуда, религиозные принципы талибов были заимствованы из Пакистана и применяются жестко. Традиционные афганские религиозные лидеры на уровне деревень начали оспаривать эти указы. 8
  
  Он продолжил, что арабы и пакистанские талибы были ключом к исходу войны. «Это совершенно отдельная история, является ли Усама популярной фигурой за пределами Афганистана или нет, но внутри Афганистана, на самом деле, это не так», - сказал Масуд английскому языку. «Для меня, для моих коллег и для нас в целом он преступник. Он человек, совершивший преступления против нашего народа. Возможно, в прошлом к ​​арабам относилось какое-то уважение. Люди будут считать их мусульманами. Они пришли в качестве гостей. Но теперь их считают преступниками. Их считают тиранами. Их считают жестокими. Точно так же реакция и против пакистанских талибов ». В результате нарастало недовольство правлением Талибана «снизу» афганского общества, со стороны «широких масс, улемов » или религиозных лидеров.
  
  «Как нам противостоять им?» - спросил Масуд. Он изложил стратегию местного военного давления и глобальных политических призывов. В то время как его союзники сеяли небольшие восстания вокруг Афганистана, Масуд предал гласности их дело во всем мире как «всеобщее согласие, всеобщие выборы и демократию». Талибан и бен Ладен «настаивают на создании своего халифата и того, что они называют своим эмиратом. Это полное противоречие тому, чего мы хотим ». Масуд настаивал на том, что он не пытался возродить провалившееся правительство Кабула начала 1990-х годов. «Все должно быть разделено», - сказал он своему лоббисту. «Это наши лозунги - то, во что мы верим. Мы верим в умеренный ислам, и, конечно же, они верят в экстремизм».
  
  Его посетители спрашивали, что Масуд хочет от Соединенных Штатов. «Во-первых, политическая поддержка», - ответил он. «Давайте снова откроем наше посольство» в Вашингтоне. «Это первый вопрос». Во-вторых, он нуждался в «гуманитарной помощи», которая не «растрачивалась впустую в Пакистане, на административные расходы и в системе ООН». Ему нужна была еда и медицинская помощь на севере Афганистана, чтобы поддержать своих последователей и его разрозненную группу союзников-повстанцев. «И, конечно же, финансовая помощь». За наличные он мог купить у русских большую часть военного снаряжения, в котором он нуждался. Но за счет прямых пожертвований он не получал достаточно. Наконец, он намекнул Инглишу на напряженность в его отношениях с ЦРУ. «Наша разведывательная структура занята необходимой нам тактической информацией. Это наш приоритет », - сказал он. «Мы не видим проблем в работе непосредственно против террористов. Но у нас очень и очень ограниченные ресурсы ». 9
  
  На обратном пути в Вашингтон Инглиш встретилась с офицером ЦРУ в Узбекистане. Она объяснила, что будет нести Конгрессу и администрации Буша.
  
  «Надеюсь, вы добьетесь успеха», - сказал сотрудник ЦРУ.
  
  Она была удивлена. У ее лоббистского офиса были шаткие отношения с агентством. "Действительно? Вы это имеете в виду? "
  
  "Ага. Я пишу то же, что вы говорите, и пишу это месяцами, и я не получаю ответа. Я писал это годами и не получал ответа ». 10
  
  Питер Томсен, бывший посол США в афганском сопротивлении, прибыл в Душанбе в июне. Томсен ушел с дипломатической службы. Теперь он читал лекции и публиковал статьи, осуждающие пакистанскую разведку и Талибан. Той весной Хамид Карзай и Абдул Хак выследили его на вилле для отдыха в Тоскане. Они призвали его поехать в Таджикистан, чтобы встретиться с Масудом и присоединиться к их глобальной политической кампании. Томсен согласился - если на встрече будет выработана реальная политическая стратегия. Десять лет назад Томсен отстаивал «командирскую шуру » с центральной ролью Масуда, смесь военного давления и политических призывов, аналогичную нынешнему плану Масуда. В то время ЦРУ выступило против Томсена, предпочитая работать с пакистанской разведкой. Теперь Томсен возродил свои идеи, вдохновленный Карзаем и Абдул Хаком, и составил конфиденциальный стратегический документ для Масуда.
  
  Томсен поддерживал связь с бывшими коллегами по прошествии многих лет на государственной службе, но он находил ЦРУ более секретным, чем когда-либо. Спустя годы Томсен пришел к выводу, что провальная политика Америки в Афганистане частично проистекала из изолированной, совершенно секретной изоляции, в которой всегда стремилось работать ЦРУ. Агентство рассматривало президента как своего клиента. Держа Государственный департамент и других политиков на расстоянии, он сохранил определенную свободу действий. Но когда агентство ошибалось - «Залив свиней», Гулбеддин Хекматияр, - его анализ почти не проверялся. И наоборот, когда он шел правильным курсом - как в случае с Масудом в конце 1990-х, - у него часто возникали проблемы с поиском союзников в политическом Вашингтоне. 11
  
  В своем доме в Душанбе Масуд пожаловался Томсену, что восстания его разрозненных союзников по Афганистану имеют ограниченный прогресс. Поставки были недостаточными. Карзаи подвергались серьезному давлению вокруг Кандагара и в Пакистане. «Дустум считал, что с его возвращением все узбеки возьмутся за оружие и начнут восстание», - сказал Масуд Томсену. Но этого не произошло. «Я лично не верю, что крах Талибана так неизбежен».
  
  Масуд сказал, что хочет создать как можно более широкую антиталибскую коалицию. Для этого он был готов отбросить старые обиды и связать свой Северный союз с изгнанным королем Захир-шахом в Риме. Масуд обратился к Томсену с просьбой ввести короля в свой союз. «Поговори с Захир Шахом», - призвал он. «Скажите ему, что я принимаю его как главу государства».
  
  Этот грандиозный пуштунско-таджикский союз может наконец убедить американское правительство изменить свою политику. «Есть два коротких пути, чтобы остановить войну», - сказал Масуд Томсену и Абдул Хаку тем весенним днем. «Один военный. Другой - американское давление на Пакистан ». 12
  
  
  
  «Я УСТАЛ ЛОВИТЬ МУХ» , - сказал президент Буш Кондолизе Райс в Овальном кабинете той весной за другим в серии брифингов об угрозах «Аль-Каиды». «Я хочу играть в нападении». 13
  
  Под председательством Стивена Хэдли комитет депутатов провел свое первое заседание по бен Ладену и Афганистану 30 апреля. «Будет больше нападений», - предупреждают слайды с брифингом ЦРУ. Аль-Каида была «самой опасной группировкой, с которой мы сталкивались». Они рассмотрели варианты, оставшиеся после последнего заседания кабинета министров Клинтона по этому вопросу, проведенного более четырех месяцев назад. Ричард Армитидж определил план нового направления политики. Он сказал, что уничтожение «Аль-Каиды» должно быть целью номер один для Америки в Южной Азии, более важным приоритетом, чем контроль над ядерным оружием. Как он сам напомнил, цель, которую обозначил Армитидж, заключалась в том, чтобы «не просто повернуть вспять Аль-Каиду, но преследовать и уничтожить ее». Депутаты попросили ЦРУ отбросить свой план крупномасштабной тайной помощи Масуду, чтобы список покупок и военные цели могли быть уточнены, интегрированы с другими политическими целями и представлены всему кабинету. 14
  
  Депутаты также одобрили продолжение испытаний вооруженного «Хищника», хотя еще предстоит решить много вопросов о том, как именно будут запускаться ракеты, если дрон будет отправлен в Афганистан. Они снова обратились к Пентагону с просьбой разработать военные планы на случай непредвиденных обстоятельств для нападения на цели «Аль-Каиды».
  
  Пол Вулфовиц, влиятельный заместитель министра обороны Буша, к настоящему времени пришел к выводу, что «война против Аль-Каиды - это нечто иное, чем преследование отдельных террористических актов». Это было отличием от того, как управляли терроризмом в последний раз, когда республиканцы находились у власти. Вулфовиц мог видеть, как он это вспоминал, что «это действительно вовлекает все элементы национальной мощи, что это не только что-то для разведывательного сообщества». Что касается региональных вопросов, он пришел к выводу, что невозможно уничтожить «Аль-Каиду» «без признания роли, которую играет правительство Афганистана». 15
  
  Решение депутатов сделать бен Ладена своим главным приоритетом ознаменовало собой переход от времен Клинтона, когда президент и его помощники часто указывали терроризм вторым или третьим в своих личных переговорах с Мушаррафом и другими. Тем не менее, комитет Белого дома, который начал медленно, теперь должен был разобраться со многими из тех же старых вопросов о Пакистане, которые раздражали Клинтон. Страна казалась чрезвычайно опасной. Вулфовиц пришел к выводу, как он это напомнил, что «вы не можете преследовать правительство Афганистана, не осознавая проблем в ваших отношениях, особенно с Пакистаном, но и с другими соседними странами». К апрелю дипломаты Госдепартамента считали, что Пакистан просто не намеревался прекращать оказание помощи талибам. Не попытаются ли Соединенные Штаты еще раз предъявить Исламабаду дипломатические ультиматумы? Что, если Пакистан не ответит? 16 Прежде всего, как они могли попытаться уничтожить «Аль-Каиду», которая вкрадывалась в пакистанские вооруженные силы и разведку, не подрывая при этом Пакистан?
  
  Депутаты решили притормозить и рассмотреть эти вопросы, прежде чем доставить новое тайное оружие или деньги Масуду или его молодому альянсу против талибов. На встрече в конце мая Райс спросила Тенета, Блэка и Кларка о «наступлении» против «Аль-Каиды». Отражая точку зрения Халилзада, Райс не хотела полагаться исключительно на Северный альянс. Кларк снова безуспешно призывал немедленно направить немного денег Масуду, чтобы он продолжал действовать. Между тем публично заявленная политика администрации в отношении Афганистана осталась неизменной. Изложив бюджетные приоритеты Сенату через две недели после заседания депутатов по «Аль-Каиде», Колин Пауэлл упомянул Афганистан только однажды, чтобы попросить 7 миллионов долларов. По его словам, эти деньги будут использованы для развития регионального энергетического сотрудничества и борьбы с детской проституцией. 17
  
  
  
  T HE ЦРУ» S УГРОЗА отчетность о бен Ладена выросла , что весной до уровня редко видел Контртеррористический центр. Тенет думал, что информация об угрозах от перехвата и агентов-людей была настолько устрашающей, насколько он когда-либо видел. Позже Кофер Блэк сказал, что весной он убедился, что Аль-Каида вот-вот нанесет серьезный удар. Он не мог сказать где, но ему казалось, что Аравийский полуостров и Израиль были наиболее вероятными целями. Перехваты предполагаемых членов «Аль-Каиды» продолжали относиться к многочисленным и зрелищным атакам, некоторые из которых, казалось, находились на поздних стадиях планирования. В конце мая он сказал Райс, что угроза - это «7» по десятибалльной шкале, что близко, но не так сильно, как «8», которые он чувствовал во время Тысячелетия. «Что меня беспокоит, - сказал заместитель Блэка на закрытом заседании комитета по разведке Палаты представителей 4 июня, - так это то, что мы находимся на грани новых атак, более масштабных и смертоносных». Сюда может входить оружие массового поражения. В отрывочных отчетах о перехвате было много зловещих спортивных метафор. Счет должен был быть 200 с нулевым. Приближалась Олимпиада. 18
  
  В период с мая по июль Агентство национальной безопасности сообщило как минимум о 33 различных перехватах, указывающих на возможное неминуемое нападение Аль-Каиды. Секретные предупреждения об угрозах о террористических ударах рикошетом передаются через защищенные правительственные системы сообщений почти каждый день. В период с 1 января по 10 сентября 2001 года ФБР выпустило 216 секретных внутренних предупреждений об угрозах, в 6 из которых упоминались возможные нападения на аэропорты или авиалинии. Государственный департамент за тот же период вынес 9 отдельных предупреждений посольствам и гражданам за рубежом, в том числе 5 предупреждений об общей угрозе для американцев во всем мире. Федеральное управление гражданской авиации опубликовало 15 уведомлений о возможных террористических угрозах американским авиакомпаниям. 19
  
  Бен Ладен открыто насмехался над ними. В начале июня он встретился недалеко от пакистанской границы с Бакром Атиани, репортером спутниковой телевизионной сети, принадлежащей Саудовской Аравии. «Они сказали, что в ближайшие несколько недель будут нападения на американские и израильские объекты», - вспоминал Атиани о своем интервью с бен Ладеном и его арабскими помощниками. «Было абсолютно ясно, что они привели меня туда, чтобы услышать это сообщение». Он чувствовал, что бен Ладен был уверен. "Он улыбнулся…. Казалось, что у бен Ладена было собственное арабское королевство на юге Афганистана ». Следуя механическому ритуалу, 26 июня дипломаты Госдепартамента встретились с представителями Талибана в Пакистане и предупредили, что они понесут прямую ответственность в случае нападения на бен Ладена. 20
  
  Одновременно в Кувейте появилось стоминутное видео о вербовке бен Ладена. «Кровь, кровь и разрушение, разрушение», - кукарекал бен Ладен, завершая запись. «Мы сообщаем вам хорошие новости о приближении сил ислама». 21 год
  
  «Мне нужен способ сбить этого парня», - сказал Буш своим советникам в Белом доме в том же месяце, когда он просматривал отчеты об угрозах. Но когда Райс встретилась с министром иностранных дел Пакистана в конце июня, она лишь повторила устаревшее предупреждение о том, что в конечном итоге о Пакистане будут судить по поведению его союзников. Кларк написал неделю спустя, чтобы призвать чиновников Буша подумать сейчас о том, какое давление они окажут на Пакистан после следующего нападения Аль-Каиды, а затем немедленно приступить к этой политике. Его рекомендация была проигнорирована. Буш написал Мушаррафу об опасности терроризма несколько недель спустя, но его письмо не отошло от прошлых мольб. 22
  
  Документ о президентской политике, который изменил бы общегосударственную стратегию против «Аль-Каиды», медленно продвигался по каналам Белого дома. Когда окончательный комплексный план - включая предварительные положения о скрытой помощи Масуду - был готов для рассмотрения всем кабинетом, потребовалось почти два месяца, чтобы найти дату встречи, удобную для всех, кто хотел присутствовать.
  
  Контртеррористический центр ЦРУ зловеще сообщил, что ключевые оперативники в сети бен Ладена начали исчезать. Другие, казалось, готовились к мученической смерти. «Суннитские экстремисты, связанные с« Аль-Каидой », скорее всего, попытаются совершить зрелищные атаки, приведшие к многочисленным жертвам», - говорится в сообщении о секретных угрозах, опубликованном в июне Контртеррористическим советом разведывательного сообщества. В качестве наиболее вероятных целей он упомянул Италию, Израиль и Аравийский полуостров. Руководитель контртеррористической группы ФБР заявил, что он «на 98 процентов уверен», что бен Ладен нанесет удар за границей. Более поздний обзор показал, что это была «точка зрения явного большинства» аналитиков разведки. В другом консультативном заключении делается вывод, что «Аль-Каида готова в любой момент совершить один или несколько террористических атак». Поступали сообщения о том, что атака была направлена ​​на территорию США. В сообщении разведки в начале июня говорилось, что Халид Шейх Мохаммед набирает добровольцев для выполнения миссий в Соединенных Штатах, где они «устанавливают контакт с коллегами, уже живущими там». В июле Контртеррористический центр ЦРУ сообщил, что он взял интервью у источника, который недавно вернулся из Афганистана. Источник сообщил: «Все говорят о готовящемся нападении». 23
  
  10 июля ЦРУ подготовило информационный документ для высокопоставленных чиновников администрации Буша: «Основываясь на анализе сообщений из всех источников за последние пять месяцев, мы считаем, что [бен Ладен] совершит серьезную террористическую атаку против США и / или Израиля. интересы в ближайшие недели. Атака будет зрелищной и направлена ​​на то, чтобы нанести массовые потери объектам или интересам США. Подготовка к атаке уже проведена. Атака произойдет без предупреждения или без предупреждения ». 24
  
  В середине июля Тенет привез огромные настенные диаграммы в Белый дом, чтобы показать Конди Райсу сеть угроз и членов «Аль-Каиды», которых они отслеживали от Пакистана до Ближнего Востока. Тенет призвал шпионских руководителей примерно в двадцати дружественных странах просить о помощи. Вице-президент Чейни позвонил наследному принцу Саудовской Аравии Абдулле. Позже Тенет сказал, что «система мигала красным светом» и что кабинет Буша осознал необходимость срочности. 25 Тем не менее, сообщения об угрозах оставались, как это часто бывало с 1998 года, расплывчатыми и неуловимыми. Они также были частью гораздо более широкого набора отчетов разведки, которые регулярно передавались чиновникам на уровне кабинета министров. В июне только 18 из 298 секретных сводок высокопоставленных сотрудников разведки, направленных должностным лицам администрации Буша, касались бен Ладена или «Аль-Каиды». 26 год
  
  По настоянию Тенета и Блэка, агентства ЦРУ по всему миру весной и летом сотрудничали с местной полицией и спецслужбами, чтобы арестовать и допросить сообщников Аль-Каиды. Как напомнил Тенет, цель заключалась в том, чтобы «поднять обеспокоенность бен Ладена по поводу безопасности и побудить его организацию отложить или отменить свои атаки». Они обнаружили ракеты и взрывчатку в Иордании, разогнали группу, планировавшую нанести удар по американским зданиям в Йемене, узнали о планах различных других небольших атак и приобрели много новых имен подозреваемых в списках американских пограничников. Они преследовали сообщения о том, что группа бен Ладена якобы пытается переправить взрывчатку в Соединенные Штаты из Канады. Они подобрали репортаж о заговоре с целью врезаться в самолет в посольство США в Найроби или уничтожить его автомобильными бомбами. Но они не смогли убедительно разобраться с крупными и зрелищными атаками, которые, как показали фрагменты перехвата телефонных разговоров АНБ, уже приближались. Они подумали, передавала ли им «Аль-Каида» дезинформацию с помощью этих перехватов, но пришли к выводу, что заговоры были подлинными. Они просто не могли найти виновных. 27
  
  Тем летом офицеры Контртеррористического центра ЦРУ почувствовали растущее чувство фатализма. Они работали много часов, обмениваясь арабскими переводами через перегородки своего офиса, часто «с паническим взглядом» в глазах, как вспоминал один из офицеров центра. Они опасались, что на каждого пойманного оперативника бен Ладена приходится еще пятьдесят. «Мы будем что-то упускать», - сказали они друг другу, как запомнил этот офицер. «Нам чего-то не хватает. Мы не успеваем ». Руководители ЦРУ, такие как заместитель директора Джон Маклафин, позже заявили, что некоторые официальные лица администрации Буша, которые ранее не испытывали всплесков угроз и паники, выразили разочаровывающий скептицизм по поводу достоверности разведданных об угрозах, вслух задаваясь вопросом, было ли это дезинформацией. В июле Хэдли сказал Тенету, что Пол Вулфовиц сомневается в сообщениях об угрозах. Один ветеран ЦРУ из Контртеррористического центра позже сказал, что он так боялся катастрофы, что подумывал об отставке и обнародовании. 28 год
  
  Некоторые получатели их секретных отчетов были в равной степени разочарованы. Непрерывный поток информации об угрозах ЦРУ во многих случаях оставался неспецифическим, спекулятивным или основывался на источниках, которые, как известно, были ненадежными. Тем летом Контртеррористический центр распространил секретный доклад об угрозах под названием «Угроза надвигающейся атаки Аль-Каиды, которая будет продолжаться бесконечно». Тенет согласился с тем, что в отчетах ЦРУ, как он позже выразился, «до безумия не было подробностей, требующих принятия мер». Хуже всего то, что самый зловещий репортаж того лета, намекавший на крупную атаку, «также был весьма расплывчатым». 29
  
  B IN L ADEN D ETERMINED TO S TRIKE В США был заголовок на Daily Brief президента , представленного Бушем в его Кроуфорд, штат Техас, ранчо 6 августа В докладе рассмотрены вопросы Буша спросили о внутренних угрозах и включала возможность того, что бен Ладен оперативники будут пытаться угнать самолеты. Угроза угона, упомянутая дважды, была одним из нескольких возможных вариантов. Конкретной информации о том, когда и где может произойти такая атака, не было. Тенет сказал, что разведка указала на то, что «Аль-Каида» могла отсрочить крупное нападение. 30
  
  «Мы скоро будем поражены», - заявил Кофер Блэк на секретной ежегодной конференции Пентагона по борьбе с терроризмом девять дней спустя. «Многие американцы умрут, и это может быть в США» 31
  
  В середине июля Тенет приказал Контртеррористическому центру поискать во всех своих файлах какие-либо зацепки или имена, которые могут привести их к самым крупным и наиболее активным заговорам бен Ладена. Он хотел найти «связи между отчетами, а также связи с прошлыми террористическими угрозами и тактиками», как он это напомнил. 32 сотрудника ЦРУ и ФБР откопали изображения и кабели наблюдения, полученные в Куала-Лумпуре, Малайзия, в январе 2000 года. Он впервые увидел, что Халид аль-Михдхар и Наваф аль-Хазми были сфотографированы и отслежены во время этой операции. , имел неограниченный доступ к визе в США, вероятно, въехал в страну и все еще мог оставаться резидентом. И все же ни один мужчина никогда не попадал в список для наблюдения.
  
  ЦРУ, по-видимому, официально не уведомило ФБР об этом тревожном открытии. Только в полевой офис в Нью-Йорке поступил обычный запрос на поиски Михдхара. Позже следователи не смогли найти доказательств того, что кто-либо информировал Кларка, кабинет Буша или президента о пропавших без вести подозреваемых. 33
  
  
  
  B Y теперь два MEN жили в дешевых мотелях в Лорел и Колледж - Парк, Мэриленд, десяток миль или около того от Белого дома.
  
  К середине июля все девятнадцать нападавших благополучно вошли в Соединенные Штаты. Пятнадцать были саудовцами, в том числе аль-Михдхар и аль-Хазма. Двое других были из Объединенных Арабских Эмиратов. Мохаммед Атта был единственным египтянином, Зиад Джарра - единственным ливанцем. Лидерами группы, прошедшими подготовку пилотов, были члены гамбургской ячейки, которые в конце 1999 года приехали из Германии в Кандагар и затем успешно поступили в американские летные школы. В начале 2001 года к заговорщикам, прошедшим подготовку в качестве пилотов, присоединились их мускулы в Соединенных Штатах, саудовские новобранцы без летной подготовки, которые прибыли во Флориду и Нью-Джерси в период с 23 апреля 2001 года по 29 июня 2001 года, а затем устроились на краткосрочную перспективу. квартиры и мотели в ожидании сигнала "идти". Поздно прибывшие саудиты в основном прибыли с беспокойного юго-запада королевства. Некоторые из них учились в колледжах, а другие не имели высшего образования. У некоторых в анамнезе была депрессия или алкоголизм. Некоторые никогда не проявляли особого религиозного фанатизма до того, как внезапное столкновение с радикальными идеями резко изменило их взгляды. Почти все поддерживающие угонщики самолетов впервые посетили Афганистан в 1999 или 2000 годах, когда Мохаммед Атеф и Халид Шейх Мохаммед приступили к разработке окончательной версии своего плана угона самолета-смертника. Большинству саудовцев, как позже сказал Джордж Тенет, «вероятно, сказали немногим больше, чем то, что они направлялись на самоубийственную миссию в Соединенных Штатах». 34
  
  Они жили открыто и мало привлекали к себе внимания. Они не работали. Они часто переезжали. Двое, а возможно, целых шесть из них миновали американские пограничные посты с паспортами, показывающими признаки мошенничества или подозрительного фона, но только в одном случае сотрудник таможни и иммиграционной службы воспрепятствовал въезду, не зная о намерениях саудовцев, когда он приказал его депортировать. Среди заговорщиков были напряженность, обвинения и очевидные перемены в настроениях по мере приближения даты запуска. Джарра и Атта столкнулись, поскольку первый работал самостоятельно и проводил время со своей девушкой; Билет в один конец, который Джарра купил, чтобы увидеться с ней в Германии летом 2001 года, предполагает, что он, возможно, решил отказаться от заговора, но его уговорили снова. Два саудовских добровольца, находившихся под наблюдением ЦРУ в Малайзии, открыто жили в южная Калифорния с начала 2000 года. Один из них, Наваф аль-Хазми, был указан в телефонной книге, открыл счет в местном банке и даже сообщил о попытке уличного ограбления в полицию в пригороде Фэрфакс, штат Вирджиния, 1 мая 2001 года, хотя Позже он решил не выдвигать обвинения. Двое саудовских ветеранов заговора уклонились от изучения английского и пилотирования и рассердили своих коллег. В Пакистане Халид Шейх Мохаммед нервничал, как взволнованный корпоративный менеджер среднего звена, на которого бен Ладен неоднократно оказывал давление с целью ускорить дату нападения, но не мог полностью удержать своих передовых пилотов-смертников. Он защитил Атту от критики бен Ладена о сроках и целях и попытался дать египтянину пространство и ресурсы, необходимые для завершения проекта. Атта выбран в начале сентября после того, как определил, что Конгресс будет заседать. Хотя бен Ладен продолжал лоббировать Белый дом как цель, Атта по-прежнему выступал за Капитолий, полагая, что по нему будет легче нанести удар; данные свидетельствуют о том, что решение могло оставаться нерешенным до самого конца. 35 год
  
  Деньги угонщиков поступали от контактов «Аль-Каиды», проживающих в Объединенных Арабских Эмиратах. Один из них, Али Абдул Азиз Али, племянник Мохаммеда, использовал Western Union и менее формальные обменные пункты в Дубае и других городах Персидского залива, чтобы отправить 119 500 долларов Мохаммеду Атте и другим членам его группы, пока они учились в школе во Флориде и других местах. Второй источник денег, Мустафа Альхавсави, брат одного угонщика, отправил им 18000 долларов через Western Union. Он также получил обратным переводом все оставшиеся средства группы - около 42 000 долларов - когда угонщики свернули свои дела в конце августа 2001 года и приготовились умереть.
  
  Альхавсави организовал размещение излишков средств на своей кредитной карте Standard Chartered Bank. Затем он сел на рейс из Объединенных Арабских Эмиратов в Карачи, Пакистан, и исчез. 36
  
  
  
  M ASSOUD Отправляется его внешнеполитический советник, Абдулла, в Вашингтоне в августе. Их лоббист Северного альянса Отили Инглиш договорилась о нескольких встречах на Капитолийском холме. Было трудно привлечь чье-либо внимание. Им пришлось конкурировать с богатыми, высокооплачиваемыми профессиональными лоббистами и защитниками Пакистана, такими как бывший конгрессмен Чарли Уилсон, который собрал так много денег для правительства Пакистана в Конгрессе во время антисоветского джихада. Абдулла и Инглиш пытались связать свои лоббистские усилия с Хамидом Карзаем и его братом Каюмом, чтобы показать, что Масуд борется с Талибаном с многоэтническими союзниками. Но участники, с которыми они встречались, с трудом могли проявлять вежливость. Об оружии или финансовой помощи не могло быть и речи. Некоторые почти не знали, кто такой Усама бен Ладен. Вместе с демократами они пытались настаивать на проблеме прав женщин в Афганистане, но даже это казалось смертельной причиной теперь, когда Клинтоны ушли. И группа Масуда, и Карзаи были «настолько разочарованы, настолько деморализованы» после недели встреч на Холме и в Государственном департаменте, напомнил лоббист Карзая. 37
  
  «По сути, вы просите свержения Талибана», - недоверчиво заявил Каюму Карзаю на одной из встреч в августе того же года недоверчивый офицер Госдепартамента среднего звена. «Я не уверен, готово ли наше правительство к этому». 38
  
  Абдулла ощетинился, когда снова выслушал аргументы об «умеренном и неумеренном Талибане…». Это было смешно ». Но он также уловил обнадеживающие намеки от Белого дома и высокопоставленных чиновников государства, в том числе Ричарда Хааса, директора по планированию политики. Они пригласили Абдуллу еще в сентябре. Он чувствовал, что подход может измениться, но не мог быть уверен. 39
  
  Пока Абдулла был в Вашингтоне, пришло электронное письмо от Хамида Карзая из Пакистана. Карзай получил приказ от пакистанской разведки о высылке, и он сообщил, что больше не может откладывать его исполнение. К концу сентября 2001 года он должен был покинуть страну, иначе ему грозил арест.
  
  ISI следила за антиталибской кампанией Масуда. Его афганское бюро было настроено противостоять любым усилиям по разжиганию восстания против муллы Омара с пакистанской земли.
  
  Хамид Карзай был взволнован. Он хотел проскользнуть внутрь Афганистана, чтобы присоединиться к Дустуму, Исмаилу Хану и другим, сражающимся в союзе с Масудом. Но он не знал, куда идти, и ему не удавалось заручиться военной поддержкой американцев. Он задавался вопросом, что посоветует Масуд.
  
  Абдулла и Каюм Карзай забились в кафе Starbucks у Дюпон Серкл, чтобы обсудить варианты действий Хамида. Они боялись, что ISI следит за его коммуникациями и, возможно, уже знает о его плане проникновения в Афганистан. Это сделало его положение еще более опасным. Прошло всего два года с момента убийства отца Хамида на улице Кветта. 40
  
  «Послушайте, мне больше негде остановиться в Пакистане», - сказал Хамид Карзай Масуду, когда он поднял его несколько дней спустя по спутниковому телефону. 41 Следует ли ему пытаться тайно перебраться из Пакистана в Кандагар, несмотря на риск столкнуться с силами Талибана или арабскими радикалами бен Ладена? Или он должен сначала полететь в Душанбе, войти в Афганистан с севера, а затем надеяться, что люди Масуда помогут ему добраться до горной афганской провинции, откуда Карзай сможет бросить вызов Талибану?
  
  Масуд был твердо убежден в том, что Карзай должен отправиться на север. Его будут очень приветствовать в стране Северного Альянса. Ему не следует пытаться ехать прямо в Кандагар, поскольку Карзай вспомнил совет Масуда. По словам Масуда, почва для общенациональной войны против Талибана и Аль-Каиды еще не подготовлена. 42
  
  32
  
  «Какая несчастная страна»
  
  E Арли IN S EPTEMBER , служба разведки Масуда передается рутинный отчет антитеррористического центра ЦРУ о двух арабских тележурналистов , которые пересекли Северный Альянс линии от Кабула. Связь по обмену разведданными между Масудом и ЦРУ была сосредоточена в основном на арабах и других иностранцах в Афганистане. Если силы Масуда захватывали пленных или если они узнавали о передвижениях воинских частей, возглавляемых арабами, они обычно пересылали отчеты по выделенным линиям, которые связывали Панджшерскую долину напрямую с Лэнгли. В этом случае офицеры подразделения бен Ладена в Контртеррористическом центре обратили внимание на передвижение двух арабских журналистов. Это не казалось исключительным интересом. 1
  
  Пара несла телекамеру и другое оборудование, имела бельгийские паспорта и утверждала, что они родом из Марокко. Один был приземистым, мускулистым, с карамельной кожей. Он очень коротко постригся, чисто выбрил лицо, носил европейскую одежду и очки. Его спутник был высоким и смуглым. Один немного говорил по-английски и по-французски, другой - только по-арабски. В их документах было указано, что они прибыли в Кабул из Пакистана после прибытия из-за границы. 2
  
  Заговор, который они представляли, оформился в мае прошлого года. На кабульском компьютере, которым обычно пользовался Айман аз-Завахири, египетский врач, который был ближайшим партнером бен Ладена, планировщик Аль-Каиды написал рекомендательное письмо на неоднозначном французском языке. В письме поясняется, что от имени Исламского центра наблюдения в Лондоне «один из наших лучших журналистов» планировал подготовить телевизионный репортаж об Афганистане. Он искал интервью с Ахмед Шах Масудом. Список предложенных вопросов, записанных на компьютере на французском языке, включал один, наполненный черной иронией: «Как вы будете решать проблему Усамы бен Ладена, когда будете у власти, и в чем вы видите решение этой проблемы?» 3
  
  Внедрение замаскированных агентов «Аль-Каиды» из Кабула, управляемого талибами, в штаб Масуда недалеко от границы с Таджикистаном было сложной операцией. Войска Масуда постоянно находились в боевой готовности против арабских добровольцев. За год до этого «Аль-Каида» пыталась переправить агентов, перевозящих взрывчатку, в Панджшер, но виновные были арестованы. На этот раз планировщики бен Ладена тщательно подготовили обманчивые легенды о своих убийцах и использовали долгую историю арабских джихадистов в Афганистане, чтобы завершить проникновение.
  
  Абдурраб Расул Сайяф, седобородый арабоязычный афганский исламист, впервые выбранный и продвинутый саудовской разведкой в ​​1980 году, в последние годы присоединился к Масуду. Его военная мощь значительно снизилась с конца 1980-х - начала 1990-х годов, когда он был излюбленным получателем помощи и оружия на сотни миллионов долларов от службы принца Турки аль-Фейсала и независимых прозелитизаторов из Персидского залива.
  
  Престарелый и политически нерелевантный Сайяф содержал скромную штаб-квартиру за пределами столицы; он больше не участвовал в войне. Благодаря своей долгой истории в качестве хозяина арабских добровольцев в Афганистане и его широким контактам среди арабских исламистских теологов, он обеспечил связь между Масудом и арабскими радикалами. Масуду хронически не нравилась его репутация в более широком мире политического ислама. Так же, как он искал американской и европейской помощи для изоляции талибов, он обратился к арабской и исламской аудитории, чтобы противостоять подстрекательской пропаганде бен Ладена. 4
  
  Планировщики «Аль-Каиды» установили свои связи с Сайяфом и сыграли на желании Масуда, чтобы его понимали в арабском мире. Египтянин, воевавший с Сайяфом в антисоветские годы, позвонил ему по спутниковому телефону, чтобы порекомендовать приезжающих арабских журналистов. Сайяф передал Масуду одобрение. Через этот и другие каналы журналисты подчеркнули, что они намерены представить Северный альянс в позитивном свете, чтобы помочь реабилитировать и продвинуть репутацию Масуда перед арабской аудиторией.
  
  Масуд разрешил вертолету забрать эту пару к северу от Кабула и доставить их в Ходжа Бахуддин, комплекс на границе с Таджикистаном, где Масуд разместил штаб после потери Талокана. Два араба поселились в гостевом доме, находящемся в ведении министерства иностранных дел Масуда, где останавливались еще десяток афганских журналистов и гостей.
  
  Но Масуд не спешил их видеть. Несмотря на их письма и одобрения, их просьба об интервью осталась прежней. Проходили дни, а Масуд все еще был слишком занят, сказали посетителям. Они снимали видео вокруг Ходжи Бахуддина, но их интерес поутих. Они лоббировали свое интервью, снова размахивали своими полномочиями и в конце концов заявили хозяевам, что, если встреча с Масудом не состоится в ближайшее время, им придется уйти. 5
  
  
  
  FGHANISTAN ПОСЛЕ 1979 была лаборатория для политических и военных видений зачатых за границей , и налагаемых силой. Язык и идеи, описывающие афганские партии, армии и ополчения, возникли у теоретиков из университетов и семинарий в Европе, Соединенных Штатах, Каире и Деобанде. Афганцы сражались как «коммунисты» или «борцы за свободу». Они присоединились к армиям джихадистов, сражавшимся от имени воображаемой глобальной исламской уммы. В молодой, слабой стране Афганистана было мало убедительных националистов, которые могли бы предложить альтернативу, которые могли определить Афганистан изнутри. Ахмед Шах Масуд был исключением.
  
  И все же Масуд не создал Афганистан, который защищал. Частично он потерпел неудачу как политик в начале 1990-х годов. Отчасти он был ограничен своими региональными корнями, особенно потому, что фрагментарное насилие афганской войны способствовало этнической солидарности. Прежде всего, Масуд сдерживался гораздо большими ресурсами, которыми обладали его противники в Пакистане и Саудовской Аравии.
  
  В конце своей жизни, когда он боролся с Талибаном и Аль-Каидой, он увидел возможность восстановить свое националистическое видение Афганистана через союз с Соединенными Штатами. Он рассматривал это партнерство в первую очередь как блестящий тактик - основанный не на идеологии, а на насущных и взаимных интересах, необходимости сдержать и победить Усаму бен Ладена и его добровольцев-джихадистов.
  
  Масуд боролся также за политические идеи. Он не был «демократом» в американском или европейском смысле слова, хотя, возможно, он мог бы им стать в мирную послевоенную эпоху. Он был бесспорно терпимым и прощающим среди ужасного насилия, терпеливым и готовым работать в коалициях.
  
  Масуд разочаровал бен Ладена и Талибан из-за его выдающихся тактических навыков, но также и потому, что он достойно боролся за контроль над политической идентичностью Афганистана. Именно непоколебимая независимость Масуда ранее соблазняла и ставила в тупик как Советскую Сороковую армию, так и ЦРУ. В первые годы джихада начальники станций агентства читали историю британской империи и управляли Афганистаном более или менее так, как рекомендовал Киплинг. Они подняли пуштунские племена против своих русских врагов и держались на расстоянии за Хайберским перевалом. Позже, между 1988 и 1992 годами, получив возможность проделать тяжелую неоимперскую работу по построению послевоенной национальной и устойчивой афганской политики, лидеры Лэнгли выступили против любого прямого вмешательства США. Ни менеджеры ЦРУ, ни какой-либо из американских президентов, которым они служили, республиканец или демократ, не могли определить видение Афганистана, чтобы оправдать такой дорогостоящий и сомнительный проект. Афганское правительство, которое Соединенные Штаты в конечном итоге решили поддержать с конца осени 2001 года - федерация организации Масуда, изгнанных интеллектуалов и роялистских пуштунов - было доступно для спонсорства десять лет назад, но Соединенные Штаты не видели причины тогда бросить вызов альтернативному, радикальному исламистскому видению, продвигаемому пакистанской и саудовской разведкой. Независимый характер и поведение Масуда - а также враждебность к нему, постоянно подпитываемая американской бюрократией со стороны Пакистана, - лишали его прочного союза с Соединенными Штатами. И он лишал Америку преимуществ его лидерства в течение нескольких лет до 2001 года. Вместо этого - сначала из безразличия, затем из опасений и, наконец, в состоянии разочарованной инерции, - Соединенные Штаты год за годом одобряли афганские программы своих двух стран. угрюмые, сложные, а иногда и жизненно важные союзники - Пакистан и Саудовская Аравия.
  
  И в конце этого извилистого пути лежал сентябрь 2001 года, когда американская общественность и торговцы натуральным продуктом из Панджшерской долины обнаружили в двойных катаклизмах, что они были связаны между собой, если не политическими идеями, которые они разделяли, то, по крайней мере, врагами, которые имели выбрал их.
  
  
  
  T HE ВОЗМОЖНОСТЕЙ упущенных Соединенными Штатами на пути к сентябрю 2001 года выходит далеко за неспособность полностью использовать союз с Масудом. Безразличие, апатия, слепота, паралич и коммерческая жадность слишком часто определяли внешнюю политику США в Афганистане и Южной Азии в 1990-е годы. Помимо Масуда, самым естественным союзником Америки против «Аль-Каиды» в регионе была Индия, чья демократия и гражданское население также находились под угрозой радикального исламистского насилия. Тем не менее, хотя американское правительство стремилось постепенно углубить свои связи с Нью-Дели, ему не хватало творчества, местных знаний, терпения и настойчивости, чтобы успешно справиться с колючим национализмом Индии и сложной демократической политикой - неудача, особенно ироничная, учитывая злобный характер американского национализма. и огромные сложности собственной демократии Вашингтона. В результате в конце 1990-х Америке не удалось наладить эффективное антитеррористическое партнерство с Индией, чьи региональные интересы, ресурсы безопасности и обширное мусульманское население открывали огромный потенциал для тайного проникновения в Афганистан.
  
  У Соединенных Штатов также не было стратегии вовлечения, демократизации, светского образования и экономического развития среди мирного, но деморализованного большинства населения исламского мира. Вместо этого Вашингтон обычно нянчился с недемократическими и коррумпированными мусульманскими правительствами, даже несмотря на то, что разочарованный средний класс этих стран все больше обращался к консервативным интерпретациям ислама в поисках социальных ценностей и политических идей. Таким образом Америка без надобности облегчила, хотя бы в небольшой степени, работу вербовщиков Аль-Каиды.
  
  В значительной степени из-за безразличия и бюрократического импульса Соединенные Штаты построили свои самые активные региональные партнерские отношения в области борьбы с терроризмом с Пакистаном и Саудовской Аравией, несмотря на свидетельства того, что оба правительства были проникнуты Аль-Каидой. Зависящий от саудовской нефти и не желающий пересматривать старые предположения о создании королевства, Вашингтон самодовольно пошел на поводу в своем союзе с Эр-Риядом. Соединенные Штаты также не были готовы противостоять королевским семьям соседних богатых энергоресурсами королевств, таких как Катар и Объединенные Арабские Эмираты, даже когда части этих правительств также умиротворяли и поддерживали Аль-Каиду. В Пакистане, в самом тяжелом из трудных случаев, администрация Клинтона позволила своим похвальным стремлениям к ядерной стабильности и региональному миру затуманивать свои взгляды на систематическую поддержку джихадистского насилия в пакистанской армии и разведывательной службе. Не желая мириться с неопределенностью и высокими политическими издержками военной конфронтации с Талибаном, американские дипломаты также приостановили недоверие и лениво приняли аргументы Саудовской Аравии и Пакистана о том, что Талибан созреет и умерит. Даже к концу 2000 года, когда многие члены кабинета национальной безопасности Клинтона и его Объединенный комитет начальников штабов наконец признали абсурдность надежд на сотрудничество Талибана против бен Ладена, кабинет Клинтона категорически выступил против военных действий в Афганистане. Эта осторожность возобладала, несмотря на то, что неделя за неделей секретные телеграммы разведки описывали активные, продвинутые, но не уточненные планы Аль-Каиды начать массовые нападения на американское гражданское население.
  
  Президент Клинтон, ослабленный процедурой импичмента и зажатый враждебным республиканским большинством в Конгрессе, оказался не желающим или неспособным заставить поразительно пассивный Пентагон использовать военные варианты. В качестве альтернативы он поставил тайное подразделение ЦРУ на борьбу с Аль-Каидой. Исторически сложилось так, что ЦРУ осуществляло свои самые успешные тайные действия, когда его главный покровитель в соответствии с американскими законами, президент Соединенных Штатов, стремился подтолкнуть агентство вперед и доказал свою готовность переносить риски и неудачи, сопровождающие операции ЦРУ. Это был не Клинтон. Президент уполномочил ЦРУ преследовать «Аль-Каиду» и в некоторой степени поддержал это агентство. Тем не менее он не полностью верил, что ЦРУ справится с этой задачей, и иногда отказывал Лэнгли от юридических полномочий, ресурсов и активного руководства, которые мог бы предоставить президент, более уверенный в способностях агентства.
  
  Был ли оправдан очевидный скептицизм президента в отношении ЦРУ? С момента появления впечатляющего современного терроризма в конце 1960-х годов опыт даже самых опытных спецслужб в предотвращении террористических атак был в лучшем случае неоднозначным. Специалисты по разведке в целом считали ЦРУ в 1990-х годах сильным в технологиях и посредственным в операциях человеческой разведки против серьезных целей. Проникновение агентов и скрытые действия часто работают лучше всего там, где разведка делит язык, культуру и географическое пространство со своим противником - как, например, в британских операциях в Северной Ирландии. Даже в этом случае обычно оказывается невозможным остановить все террористические нападения, а усилия спецслужб по маневрированию террористической группы к капитуляции или мирной политике часто требуют десятилетий настойчивых тайных усилий. Сложность усугубляется, когда врагами являются религиозно мотивированные фанатики, которые считают свое насилие выше политики и санкционировано Богом. Израильские шпионские службы и службы безопасности, которые широко считаются лидерами в области человеческой разведки, проникновения агентов и тайных действий, не смогли предотвратить теракты террористов-смертников, совершаемые исламистскими радикалами. В случае попыток ЦРУ подорвать руководство «Аль-Каиды» в Афганистане к серьезным внутренним трудностям добавились огромные культурные пробелы и недопустимые географические расстояния, которые отделяли оперативников ЦРУ от их целей.
  
  Однако даже в этих пределах агентство не сделало всего, что могло бы сделать. Дискреционное внутреннее распределение денег и людей Джорджа Тенета не полностью отражало его риторику о тотальной войне, как он позже признал. Неспособность Контртеррористического центра в начале 2000 года проследить за двумя известными приверженцами «Аль-Каиды» с американскими визами в паспортах, оглядываясь назад, кажется самой важной невынужденной ошибкой агентства. Если бы этого не произошло, конкретные атаки, которые должны были развернуться с такой уникальной разрушительной силой в Нью-Йорке и Вашингтоне, вполне могли бы быть предотвращены. Некоторые из подрывных операций ЦРУ в Афганистане после 1998 года были творческими и находчивыми, тогда как другие, такие как план пакистанских коммандос в 1999 году, были наивными и необдуманными. В конце концов, однако, трудно полностью оценить деятельность агентства в тайных операциях против бен Ладена после 1998 года, потому что некоторые важные идеи, выдвинутые офицерами ЦРУ, в частности их план более активного партнерства внутри Афганистана с Масудом, никогда не были одобрены Белыми Дом.
  
  
  
  E Арли IN S EPTEMBER C Larke выгружается свое разочарование в записке Райс. Прошлой весной она заявила, что президент устал «прихлопывать мух» в своем состязании с бен Ладеном. Кларк почувствовал, что это все, чем они занимались, шесть месяцев спустя. «Лица, принимающие решения, должны представить себя в будущем, когда CSG не удалось остановить атаки Аль-Каиды и сотни американцев будут лежать мертвыми в нескольких странах, включая США», - написал Кларк. «Что бы эти лица, принимающие решения, хотели, чтобы они сделали раньше?» ЦРУ было «мастерски пассивно агрессивным» и сопротивлялось финансированию новых политических инициатив. «Вам осталось приложить скромные усилия, чтобы прихлопнуть мух», - заявила Кларк. «Вам остается ждать большого нападения с большим количеством жертв, после которого США будут в порядке возмездия». 6
  
  Кабинет Буша собрался в Белом доме 4 сентября. Перед ними был черновик президентской директивы по национальной безопасности, секретный меморандум, в котором излагалась новая политика США в отношении «Аль-Каиды» и Афганистана. Заявленной целью проекта документа было устранение бен Ладена и его организации. Его положения включали план выделения большого, но неопределенного количества средств для тайных операций, чтобы помочь Масуду в его войне против Талибана. ЦРУ будет поставлять Масуду грузовики, униформу, боеприпасы, минометы, вертолеты и другое оборудование, которое будет определено агентством и Белым домом - тот же примерный список покупок, составленный прошлой осенью. Должны были быть деньги и для других антиталибских сил, хотя полный объем тайных действий будет разворачиваться постепенно, связанный с возобновлением дипломатических усилий. Тем не менее, согласно плану, коалиция командиров Масуда и разрозненных повстанцев в Афганистане вскоре будет лучше оснащена, чем когда-либо с начала 1990-х годов. 7 Кабинет министров одобрил эту часть предложения, хотя оставалась неопределенность относительно того, откуда будут поступать деньги и сколько в конечном итоге будет доступно.
  
  Последовала долгая безрезультатная дискуссия о том, следует ли направлять в Афганистан вооруженный «Хищник». ЦРУ оставалось разделенным внутри. Кофер Блэк и подразделение бен Ладена в Контртеррористическом центре хотели идти вперед. Джеймс Павитт из Оперативного управления беспокоился о непредвиденных последствиях, если ЦРУ внезапно вернется к ведению смертоносных операций против целевых лиц - убийств в обычном смысле. Такие целенаправленные убийства, осуществленные непосредственно ЦРУ, могут открыть возможность агентов на местах для ответных похищений или убийств. Миссии также могут подвергнуть агентство критике со стороны политиков и СМИ.
  
  ЦРУ провело секретные военные игры в Лэнгли, чтобы выяснить, как его подчиненная структура, состоящая из шпионов с ограниченным военным опытом или без него, может ответственно наблюдать за летающим роботом, который может стрелять ракетами по подозреваемым террористам. К началу сентября 2001 года Тенет рассмотрел «концепцию операций», представленную его Контртеррористическим центром, в которой излагалось, как можно использовать управляемый ЦРУ вооруженный Хищник и как будет принято решение об открытии огня. На заседании кабинета министров 4 сентября Тенет сказал, что он хочет, чтобы политики Буша поняли это предложение: ЦРУ будет эксплуатировать смертоносный самолет с неподвижным крылом, который обычно контролируется ВВС и их цепочкой командования в Пентагоне. По словам Тенета, если Буш и его кабинет захотят передать эту оперативную роль ЦРУ, им следует сделать это с широко открытыми глазами, полностью осознавая возможные последствия, если будет спорный или ошибочный удар. Некоторые участники встречи интерпретировали комментарии Тенета как нежелание брать на себя миссию. Были разные воспоминания о том, насколько убедительным был Тенет в описании потенциальных рисков. Со своей стороны, Тенет полагал, что он всего лишь пытался прояснить и облегчить президентское решение, которое разрушит недавний прецедент, передав управление смертоносным самолетом от военных в форме к ЦРУ. Вооруженный Хищник теперь был проектом ЦРУ, фактически изобретением агентства. ВВС не были заинтересованы в командовании таким неудобным, бездоказательным оружием. Доктрина и опыт ВВС доказывали, что следует использовать полностью испытанные бомбардировщики и крылатые ракеты, даже когда целями являются террористы-одиночки. ВВС не были готовы приступить к развертыванию вооруженных роботов или к командованию ими. 8
  
  Райс сказала группе, что нужен вооруженный Хищник, но он явно не готов к работе. Руководители согласились, что ЦРУ должно продолжить разведывательные полеты «Хищниками» в Афганистане, пока работа продолжается - та же рекомендация, которую Кларк безуспешно сделал прошлой зимой.
  
  Однако в отношении Масуда ЦРУ могло, по крайней мере, начать оформление документов. Юристы ЦРУ, работая с офицерами Ближневосточного отдела и Контртеррористического центра, приступили к разработке официального законного президентского заключения для подписи Буша, санкционирующего новую программу тайных действий в Афганистане, первую за десятилетие, направленную на то, чтобы повлиять на курс афганских властей. война. 9
  
  
  
  M ASSOUD READ P ERSIAN ПОЭЗИИ в своем бунгало в первые часы 9 сентября на следующее утро он готов летать на вертолете в сторону Кабула , чтобы осмотреть его вперед линии и оценивать позиции талибов. Коллега сказал ему, что ему следует встретиться с двумя арабскими журналистами перед отъездом; они ждали много дней. Он сказал, что поговорит с ними в цементном офисе, которым пользуется его помощник по разведке инженер Ариф. Около полудня он устроился в бунгало на подушке, призванной облегчить боль в спине. Рядом с ним сидел Масуд Халили, его друг и посол в Индии. Когда более компактный арабский журналист передвинул стол и установил штатив на уровне груди Масуда, Халили пошутил: «Он рестлер или фотограф?» 10
  
  Масуд ответил на телефонный звонок. Восемь арабов были арестованы его войсками недалеко от линии фронта. Он попросил инженера Арифа узнать, сможет ли он узнать о них больше, и Ариф вышел из комнаты.
  
  Приглашенный репортер зачитал список вопросов, пока его коллега готовился к съемке. Около половины его вопросов касалось Усамы бен Ладена. Масуд выслушал и сказал, что готов.
  
  Взрыв разорвал тело оператора. Он разбил окна в комнате, опалил стены пламенем и разорвал грудь Масуда осколками. Он потерял сознание.
  
  Его охрана и помощники ворвались в здание, вынесли его обмякшее тело на улицу, погрузили в джип и поехали на вертолетную площадку. Они были недалеко от границы с Таджикистаном. В десяти минутах полета находилась больница.
  
  Несколько помощников Масуда и долговязый арабский репортер, сидевший сбоку от взрыва, оправились от шума, почувствовали жжение и поняли, что они не сильно пострадали. Араб попытался сбежать, но был схвачен охранниками Масуда. Убийцу заперли в соседней комнате, но он вылез в окно. Он был застрелен при попытке к бегству.
  
  В вертолете давний телохранитель Масуда, Омар, держал командира за голову и смотрел, как он перестал дышать. Омар подумал про себя, а потом сказал: «Он умирает, а я умираю». 11
  
  
  
  MRULLAH S Aleh НАЗВАЛ контртеррористической центр ЦРУ из Таджикистана. Он поговорил с Ричем, начальником подразделения бен Ладена. Салех был в слезах, рыдал и тяжело дышал между предложениями, объясняя, что произошло.
  
  «Где Масуд?» - спросил офицер ЦРУ.
  
  «Он в холодильнике», - сказал Салех в поисках английского слова «морг». 12
  
  Масуд был мертв, но его ближайшее окружение почти не восприняло эту новость. Все были в шоке. Они также пытались выработать стратегию в спешке. Выжившие помощники Масуда были уверены, что как только талибы узнают, что Масуда ушел, они начнут атаковать долину Панджшера. Судя по прошлому поведению талибов на недавно завоеванных землях, долина столкнулась с опустошением и зверствами. Помощникам Масуда пришлось собраться с силами. Им пришлось выбрать нового лидера и укрепить свою оборону. Им нужно время.
  
  Они уже опубликовали ложную историю, утверждая, что Масуд был только ранен. Тем временем Салех сообщил Контртеррористическому центру, что Северный альянс, внезапно лишившийся лидера, нуждался в помощи ЦРУ, поскольку оно готовилось противостоять Аль-Каиде и Талибану. 13
  
  Для многих офицеров ЦРУ это выглядело как конец Северного Альянса. Смерть Масуда немедленно поставила под сомнение центральную опору стратегии национальной безопасности, разработанной для противостояния «Аль-Каиде» в Афганистане, одобренной кабинетом Буша всего пятью днями ранее. Не было никого, кто мог бы сравниться ростом с Масудом. ЦРУ быстро пришло к выводу, что без него коалиция Масуда может оказаться нежизнеспособной ни в военном, ни в политическом отношении. 14
  
  Офицеры Контртеррористического центра уведомили Белый дом о том, что Масуд мертв. Через несколько часов история просочилась в CNN. Из Таджикистана Салех снова сердито позвонил Лэнгли. ЦРУ было единственным звонком, который он сделал, чтобы подтвердить смерть Масуда. Как агентство так быстро допустило утечку информации?
  
  Утром 10 сентября на ежедневных секретных брифингах ЦРУ для президента Буша, его кабинета и других политиков сообщалось о смерти Масуда и анализировались последствия тайной войны Америки против Аль-Каиды. В Белом доме Стивен Хэдли председательствовал на заседании комитета депутатов, призванном окончательно согласовать новую политику в отношении Афганистана и Пакистана, решения, которые завершат президентскую директиву по национальной безопасности, одобренную членами кабинета за шесть дней до этого. Объясняя преднамеренные шаги администрации Буша в выработке новой политики в отношении «Аль-Каиды», Пол Вулфовиц подчеркнул необходимость тщательно подумать об Афганистане и Пакистане. Тем не менее, после пяти месяцев обсуждений и отсрочек они пришли к относительно осторожным, постепенным планам, которые отходили от политики Клинтона в их конечных целях, но не во многих из их непосредственных шагов. Что касается «Талибана», комитет согласился сначала пойти по пути дипломатического убеждения: они пошлют посланника в Афганистан, чтобы убедить муллу Омара изгнать бен Ладена, иначе столкнутся с ужасными последствиями, как дипломаты Клинтона безуспешно поступали в течение нескольких лет. Тем временем администрация Буша тайно предоставит достаточно скрытной помощи, чтобы поддерживать Северный альянс на жизнеобеспечении, если это возможно, и будет готовиться к дополнительной секретной помощи пуштунам, выступающим против Талибана. Если дипломатия потерпит неудачу, силы антиталибов будут поощрены атаковать подразделения Аль-Каиды внутри Афганистана. Если эта ограниченная тайная война потерпит неудачу, администрация Буша сразу же приступит к свержению самого Талибана, предоставив достаточно помощи силам афганской оппозиции для достижения победы. Депутаты подсчитали 10 сентября, что полный проект, если он окажется необходимым, вероятно, займет около трех лет. Группа также согласилась попытаться улучшить отношения с Пакистаном; его отклонения от подхода Клинтона в этом отношении были в лучшем случае незаметными.
  
  Офицеры Контртеррористического центра ЦРУ, все еще надеясь, что им удастся сохранить плацдарм в северном Афганистане для нападения на бен Ладена, отчаянно звали Вашингтон, чтобы найти способ помочь громадному Северному альянсу, прежде чем он будет ликвидирован.
  
  Советники и лоббисты Масуда в Вашингтоне, зная правду, старались уклоняться от телефонных звонков СМИ, пытаясь поддержать предположения, все еще широко освещаемые в новостных сообщениях, о том, что Масуд все еще жив. Но в частном порядке, по мере того как приближалось 10 сентября, телефонный звонок за телефонным звонком, многие афганцы, наиболее близкие к командиру, в Душанбе и Тегеране, в Европе и Соединенных Штатах, начали узнавать, что он ушел. 15
  
  Хамид Карзай был в Пакистане, когда его брат дошел до него. Менее чем за три недели до того, как пакистанская разведка планировала изгнать его, Карзай был разорван. Он не думал, что южный Афганистан созрел для восстания, и все же он не хотел, чтобы он стал еще одним афганским изгнанником в Европе. Карзай разговаривал с Масудом несколькими днями ранее. Он рассматривал возможность перелета в Душанбе, откуда он мог бы попасть в Афганистан через территорию Масуда. Отсюда Карзай мог попытаться начать свое донкихотское восстание среди пуштунов-антиталибов.
  
  Брат Карзая сказал, что это подтверждено: Ахмед Шах Масуд мертв.
  
  Хамид Карзай отреагировал одним коротким предложением, как вспоминал его брат: «Какая несчастная страна». 16
  
  Послесловие
  
  За год, прошедший с тех пор, как я завершил исследование для первого издания Призрачных войн, описываемая в нем история была расширена за счет раскрытия ранее засекреченных правительственных документов США, главным образом, со второго срока администрации Клинтона и первых девяти месяцев правления Джорджа Буша-младшего. Администрация. На сегодняшний день наибольшее количество этих служебных записок, отчетов разведки, электронных писем и рукописных заметок было получено и опубликовано следственным персоналом Национальной комиссии по борьбе с террористическими нападениями на Соединенные Штаты, более известной как Комиссия 11 сентября. группа из десяти бывших американских политиков и юристов под сопредседательством Томаса Х. Кина и Ли Х. Гамильтона. Комиссия была назначена для расследования «фактов и обстоятельств террористических атак» 11 сентября и выработки рекомендаций по предотвращению таких атак в будущем. В июле 2004 года она представила величественный заключительный отчет на 567 страницах. Вместе с ранее опубликованными промежуточными заявлениями следственного персонала и объемными показаниями Клинтона, Буша, их членов кабинета и чиновников ЦРУ заключительный отчет комиссии представил общественности беспрецедентный тайник. секретных документов и сообщений изнутри американского правительства и разведывательного сообщества. К ним относятся первые опубликованные допросы захваченных лидеров «Аль-Каиды», таких как организатор операции 11 сентября Халид Шейх Мохаммед. В дополнение к работе комиссии неправительственный Архив национальной безопасности опубликовал в 2004 году несколько новых рассекреченных американских дипломатических телеграмм об Афганистане, Пакистане и бен Ладене.
  
  Моя цель при создании этого издания Ghost Wars состояла в том, чтобы включить эти новые материалы в повествование, где они улучшают или исправляют историю, которую я построил в первом издании. Подавляющее большинство этих дополнений и исправлений происходит в Части третьей, охватывающей годы с 1998 по 2001 год. Большая часть нового материала в этом издании добавляет прямые цитаты из документов, электронных писем и отчетов, которые ранее не были доступны. В других случаях я мог процитировать воспоминания кабинета министров и офицеров разведки, которые отказались говорить для протокола во время моего более раннего исследования, но давали показания под присягой перед комиссией. Я также вернулся к своим собеседникам и убедил некоторых из них, кто отказался называть их имена в первом издании, разрешить мне поместить здесь некоторые из их первоначально анонимных цитат «для протокола». Поступая так, я постарался сделать выбор книги и различные точки зрения как можно более прозрачными и полными.
  
  Недавно обнародованный материал также позволил мне уточнить хронологию повествования. Проводя первоначальное исследование, я пытался убедить людей описать строго засекреченные разведывательные операции, особенно в период после 1998 года. В целом я обнаружил, что мои источники очень уверены в том, что произошло, но менее уверены в том, когда это произошло. Даже для наиболее хорошо размещенных источников проверка точных дат путем возврата в файловые комнаты, заполненные секретными документами, часто была сложной, поэтому мне обычно приходилось полагаться на мучительно трудоемкий и неточный процесс перекрестной проверки воспоминаний о датах и ​​последовательностях из нескольких источников. . У меня действительно была хронология, опубликованная Объединенным комитетом по расследованию, но следователи комитета не смогли получить и рассекретить материалы о некоторых секретных операциях ЦРУ в Афганистане. Проницательные читатели заметят мои авторские колебания в первом издании, где я иногда превращал спорный эпизод в эластичную фразу о времени, например: «В начале того года…».
  
  В целом, мне очень повезло, что документы и свидетельские показания, полученные Комиссией по 9/11, скорее подтвердили, чем опровергли мою первоначальную версию. В конце концов, журналист хорош настолько, насколько хорош его источники, и теперь, когда комиссия выявила такой полный отчет, я более чем когда-либо благодарен за честность, уравновешенность и точность, продемонстрированные моими наиболее важными источниками во время моего первоначального исследования. . Тем не менее, в третьей части первого издания есть несколько существенных хронологических ошибок. Некоторые включают точное время нескольких случаев, когда президент Клинтон и его кабинет национальной безопасности тайно рассматривали возможность запуска крылатыми ракетами по Усаме бен Ладену в Афганистане. Расследование комиссии показывает, что последний из этих эпизодов произошел весной 1999 года, а не осенью 2000 года, как я первоначально сообщал, опираясь на опубликованное интервью с Клинтоном для определения даты. Работа комиссии также проясняет, что некоторые из моих источников, рассказывая мне об этих инцидентах, иногда объединяли или объединяли в своих воспоминаниях эпизоды, которые произошли по отдельности. Помимо внутренних преимуществ точности, эти расхождения, вероятно, значительны главным образом потому, что, теперь не запутанные, они определяют конкретные политические моменты, в которые Клинтон принимал свои решающие решения в своей секретной кампании против бен Ладена - например, в одном эпизоде ​​президенту пришлось решить, запускать ли крылатые ракеты на той же неделе, когда он предстал перед судом об импичменте в Сенате США. Усилия комиссии до сих пор оставляют в памяти несколько маленьких загадок. Например, мне до сих пор не ясно, когда пакистанское правительство впервые предложило сотрудничать с ЦРУ для обучения команды коммандос, чтобы попытаться поймать или убить бен Ладена - в декабре 1998 года, как пишут мои источники в интервью, или следующим летом. , когда тренировка явно началась всерьез. По этим и другим вопросам хронологии я внес коррективы в основной текст и уточнил источники в примечаниях. Я также исправил около дюжины небольших досадных невынужденных ошибок из первого издания, таких как неправильное написание и искаженные числа.
  
  Возможно, более субъективный и интересный вопрос заключается в том, следует ли переосмыслить какую-либо историю Ghost Wars в свете разоблачений комиссии. По крайней мере, в одной важной области недавние откровения явно меняют наше понимание. Обнародованные комиссией показания на допросе Халида Шейха Мохаммеда, Рамзи Бинальшиба и Абу Зубайды существенно изменяют наше понимание истоков конкретного заговора, осуществленного гамбургской ячейкой 11 сентября. Эти показания на допросе были даны ненадежными свидетелями под принуждением. при неизвестных обстоятельствах, поэтому к ним следует относиться с осторожностью. Тем не менее, заявления были взяты отдельно, и они кажутся последовательными в отношении ключевых вопросов, таких как происхождение идеи превратить угнанные самолеты в крылатые ракеты, роль, которую играет бен Ладен, и внутренняя динамика среди угонщиков, когда они готовились к атаке. Я включил эти раскрытия в текст этого издания. Более полная история конкретного заговора 11 сентября может еще стать доступной, если бен Ладен или другие лидеры Аль-Каиды в конечном итоге будут взяты под стражу.
  
  По более широким вопросам американской внешней политики и разведывательных операций в течение двух десятилетий, предшествовавших 11 сентября, заключительный отчет комиссии, возможно, щедр в отношении правительства Саудовской Аравии и армии Пакистана, но многие из этих благоприятных суждений связаны с теориями заговора, о которых говорилось в моей книге. не обращаются вообще, например, помогало ли посольство Саудовской Аравии в Вашингтоне угонщикам 11 сентября, когда они находились в Соединенных Штатах. Кроме того, члены комиссии видели себя, как они писали, «оглядывающимися назад, чтобы смотреть в будущее», и, возможно, им удалось справиться с опубликованной критикой Эр-Рияда и Исламабада с учетом будущего американского партнерства по борьбе с терроризмом.
  
  В любом случае, кажется слишком рано радикально переосмысливать такую ​​недавнюю историю или перераспределять пропорции вины и ответственности. По крайней мере, для тех из нас, кто живет в Вашингтоне и Нью-Йорке, подземные толчки 11 сентября все еще грохочут ежедневно. Мы переходим на работу мимо патрулей полиции в бронежилетах, отправляемых с помощью цветных схем оповещения, которые казались бы фантастическими, даже если бы они встречались в научной фантастике. Диаграммы лихорадки, составленные социологами из Америки, Европы, Ближнего Востока и Центральной Азии, отражают страстный, резко разделенный мир, в котором, среди прочего, положение Соединенных Штатов в общественном мнении резко упало за очень короткое время. Американские военно-транспортные бригады, тайно проводя церемонии, завешанные флагами, выгружают убитых и раненых по двое и по трое из Ирака и Афганистана. В таком бурном настоящем изучение прошлого кажется относительной роскошью. На данный момент исследователю гораздо проще объяснить, как и почему произошло 11 сентября, чем объяснить последствия.
  
  
  
  
  Стив Колл
  
  Вашингтон
  
  Август 2004 г.
  
  Примечания
  
  ПРОЛОГ
  
  1. Отчет в этой главе о визите Шроена в Кабул, подробности его бесед с Масудом и история между ними более чем пятью годами ранее взяты из многочисленных интервью с официальными лицами правительства США и Афганистана, включая Гэри Шроена, май 7 и 19 сентября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  2. Войска Масуда вышли из-под контроля против афганской шиитской группировки Хазарейс в кабульском районе Карте Ше в марте 1995 года, совершая изнасилования и грабя магазины. См. «Афганистан, кризис безнаказанности», Human Rights Watch, июль 2001 г., с. 22.
  
  3. Операционные директивы ЦРУ основаны на ежегодной оценке приоритетов американской разведки, определенных на специальном заседании межведомственного совета в Вашингтоне. Задача совета - обеспечить соответствие сбора разведывательной информации приоритетам внешней и оборонной политики Белого дома. Каждый участок ЦРУ получает свой собственный конкретный OD Теоретически о работе начальника участка можно судить по тому, насколько хорошо он или она вербует агентов, которые могут сообщать о проблемах, перечисленных в OD. На практике начальники отделений ЦРУ традиционно пользовались значительной автономией. и не строго измеряются относительно OD
  
  4. То, что Афганистан был передан Лэнгли, взято из интервью с официальным лицом правительства США.
  
  5. Кристофер во время подготовленных показаний для слушаний по утверждению 25 января 1993 года посвятил Афганистану только четыре из более чем четырех тысяч слов, заявив, что «восстановление мира в Афганистане» отвечает интересам Америки. Четыре месяца спустя, 28 мая, Кристофер сказал интервьюеру CNN: «[Мы] мы очень обеспокоены ситуацией в Афганистане и тем фактом, что он действительно является питательной средой для террористической деятельности во всем мире, и я думаю, что мы собираемся обратить на это там особое внимание. Некоторые страны, к сожалению, в некоторых регионах мира ... похоже, спонсируют еще больше терроризма, поскольку он своими уродливыми вилами проникает в другие страны ». Согласно поиску Lexis-Nexis, Кристофер публично не упоминал Афганистан снова во время своего пребывания на посту госсекретаря, за исключением четырех мимолетных упоминаний, ни одно из которых не касалось американской политики или интересов в этой стране.
  
  6. Что это был афганский самолет Ariana: Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. xxvii. Конкретный отчет об афганцах, которые его приветствовали, см. Кэти Гэннон, Associated Press, 6 июля 2002 г.
  
  7. Питер Л. Берген, Holy War, Inc., стр. 93–94.
  
  8. Интервью с официальными лицами правительства США. См. Также опубликованную оценку ЦРУ «Усама бен Ладен: финансист исламских экстремистов» за 1996 год.
  
  9. Интервью с официальными лицами правительства США. О существовании подразделения также сообщалось в многочисленных сообщениях прессы.
  
  10. Цифры, приведенные здесь, взяты из интервью с официальными лицами правительства США, как и описание программы восстановления Stinger. Более ранний отчет о программе см. В Молли Мур, The Washington Post, 7 марта 1994 г.
  
  11. Приведенные цены и система комиссионных взяты из интервью с официальными лицами правительства США и сотрудниками пакистанской разведки, включая интервью с генерал-лейтенантом Джаведом Ашрафом Кази (в отставке), который был генеральным директором Межведомственной разведки Пакистана с 1993 по 1995 год. , 19 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина). Кази сказал, что пакистанцы взимали с американцев 80 000 долларов за возвращенную ракету, что, по его словам, также является той суммой, которую ISI должна была заплатить, чтобы купить ракету у афганцев.
  
  12. Цитаты взяты из интервью со Шроеном 7 мая и 19 сентября 2002 г., подтвержденных причастными афганскими официальными лицами.
  
  13. Гэннон, Ассошиэйтед Пресс, 6 июля 2002 г.
  
  14. Энтони Дэвис, «Как Талибан превратился в военную силу», Уильям Мейли, изд., « Возрождение фундаментализма», с. 68.
  
  15. Глин Дэвис, Регулярный брифинг Государственного департамента, 27 сентября 1996 г., Федеральная информационная палата. Дэвис также сказал во время брифинга, что талибы объявили, «что афганцы могут без страха вернуться в Кабул, и что Афганистан является общим домом для всех афганцев, и мы [воспринимаем] эти заявления как показатель того, что талибы намерены уважать права человека. все афганцы ». Когда его спросили о введении талибами строгих исламских законов в других районах, находящихся под их контролем, Дэвис ответил: «Мы видели некоторые сообщения о том, что они пытались ввести исламские законы в контролируемых ими районах. Но на данном этапе мы ничего не вкладываем в это. Я имею в виду, что… на первый взгляд, на данном этапе нет ничего предосудительного…. Помните, у нас нет американских чиновников в Кабуле. У нас их не было с тех пор, как ушли Советы, потому что мы сочли слишком опасным поддерживать там миссию. Так что по большей части мы реагируем на сообщения прессы, сообщения других людей, у которых, по сути, есть источники, другими словами, сообщения из вторых и третьих рук ».
  
  16. Интервью с официальным лицом правительства США. Косвенные доказательства несвоевременной поездки Шроена также кажутся убедительным показателем того, что разведывательное сообщество США не ожидало, что Масуд рухнет так быстро. Тогдашний посол США в Исламабаде Том Саймонс сказал, что посольство не прогнозировало падение Кабула в своих отчетах Вашингтону. Интервью автора с Томом Саймонсом, 19 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия.
  
  
  
  ГЛАВА 1: « МЫ УМЕРЕМ ЗДЕСЬ »
  
  1. Associated Press, 22 ноября 1979 г.
  
  2. Associated Press, 30 ноября 1979 г.
  
  3. Подробный отчет в этой главе о том, как разворачивалась атака и как отреагировали сотрудники посольства, взят из многочисленных интервью с официальными лицами США, в том числе с Ллойдом Миллером, 18 ноября 2002 г., Куантико, Вирджиния (GW), и Гэри Шроеном, август. 29 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Отчет также основан на интервью, данных журналистам в Исламабаде в то время. Среди последних были многочисленные сообщения очевидцев Associated Press от 21 и 22 ноября 1979 г .; Повествование первого дня Стюарта Ауэрбаха в The Washington Post, 22 ноября 1979 г .; и Том Морган-тау, Кэрол Хонса и Фред Коулман в Newsweek, 3 декабря 1979 года. Марсия Гаугер, единственная журналистка, которая видела, как беспорядки разворачиваются изнутри посольства, написала отчет для журнала Time от 3 декабря 1979 года, в котором она прямо опровергла заявление администрации Картера о том, что пакистанское правительство способствовало спасению американского персонала. Человек, которого Гогер должен был встретить за обедом в тот день, политический советник Герберт Г. Хагерти, позже представил исчерпывающую реконструкцию нападения в главе книги « Посольства в осаде» под редакцией Джозефа Г. Салливана. См. Также Деннис Кукс, Соединенные Штаты и Пакистан, 1947–2000, стр. 242–45.
  
  4. Сразу после беспорядков три западных репортера взяли интервью у сотрудников студенческого союза Джамаат в университете Куэйд-и-Азам. Представители профсоюзов, похоже, взяли на себя ответственность за организацию демонстраций, выразили сожаление по поводу гибели людей, но непреклонно защищали свое дело. Стюарт Ауэрбах, «Политика и религия: нестабильная смесь для Зии в Пакистане», The Washington Post, 26 ноября 1979 г. Майкл Т. Кауфман, «Студенты в Исламабаде видят растущее исламское восстание», The New York Times, 26 ноября 1979 г. 1979. Наиболее подробный отчет о роли Джамаата в университете в этот период опубликован в The Economist от 1 декабря 1979 года.
  
  5. Более подробный отчет о влиянии саудовского финансирования на Джамаат и другие подобные организации в крупных университетах исламского мира и других стран см. В Gilles Kepel, Jihad, pp. 61–105.
  
  6. Associated Press, 21 ноября 1979 г.
  
  7. Алексей Васильев, История Саудовской Аравии, стр. 395–96; Fortune, 10 марта 1980 г .; Джошуа Тейтельбаум, Holier Than Thou, стр. 20–21; Newsweek, 3 декабря 1979 г.
  
  8. «Муслим», 21 ноября 1979 года. Газета «День», специальное издание, предложила некоторые из первых признаков назревающих проблем. Ниже первых двух историй на первой странице - «Неизвестные вооруженные люди оккупируют Кабу» и «США могут применить силу» - была третья история под названием «Гнев на пинди». В статье сообщалось, что владельцы магазинов в Равалпинди закрыли свои магазины «и вышли на улицы в спонтанной реакции. К полудню все магазины на основных базарах и торговых центрах были закрыты, и на марш выстроились большие процессии…. Они выкрикивали антисионистские и антиимпериалистические лозунги ».
  
  9. Интервью с официальным лицом США, знакомым с отчетами.
  
  10. Интервью с официальными лицами США. Позже ЦРУ восстановило исчерпывающий отчет о нападении на посольство в Исламабаде, который стал основой курса лекций по безопасности посольств, который читали молодые оперативные сотрудники.
  
  11. Associated Press, 21 ноября 1979 г.
  
  12. Компания предоставила силам безопасности чертежи Большой мечети: Financial Times, 22 августа 1998 г. Отец Усамы бен Ладена, Мохаммед бен Ладен, основатель и патриарх компании, ранее получил крупный контракт от королевской семьи Саудовской Аравии на ремонт и расширить Большую мечеть. Его компания также построила автомагистрали, ведущие в Мекку.
  
  13. Newsweek, 3 декабря 1979 г.
  
  14. Заключение принца Турки о восстании в Мекке: «Меморандум о разговоре между Его Королевским Высочеством принцем Турки и сенатором Биллом Брэдли», 13 апреля 1980 г., личные дела автора. Цитаты из Тегерана: The New York Times, 23 ноября 1979 г .; The Washington Post, 23 ноября 1979 г.
  
  15. Краткое изложение мировых передач Би-би-си, распространено 23 ноября 1979 г.
  
  
  
  ГЛАВА 2: « ЛЕНИН НАУЧИЛ»
  
  1. Роберт Г. Кайзер, Почему случился Горбачев, стр. 53–56.
  
  2. Цифра из 3725 офицеров, обученных Советским Союзом, взята из Ларри П. Гудсона, Бесконечная война в Афганистане, стр. 51, и Барнетт Б. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 71. Двенадцать тысяч политических заключенных взяты из книги Мартина Эванса, Афганистан, с. 142. Рубин приводит подробные отчеты о ранних афганских коммунистических кампаниях по уничтожению традиционного племенного и религиозного лидерства посредством массовых тюремных заключений и убийств.
  
  3. Светлана Савранская, рабочий документ «Афганистан: уроки последней войны», 9 октября 2001 г.
  
  4. Роберт Гейтс оценивает «до 20» убитых советских офицеров в своей неопубликованной рукописи, глава 11, стр. 36–37. Юанс приводит более типичную оценку «возможно, сто». Советы никогда не предоставляли конкретной отчетности.
  
  5. «Заседание Политбюро ЦК Коммунистической партии Советского Союза», 17 марта 1979 г., стенограмма заседаний, первоначально засекреченная совершенно секретно, переведенная и опубликованная Архивом национальной безопасности, Вашингтон, округ Колумбия. оригинальные американские и советские документы, цитируемые в этой главе, были впервые собраны на английском языке как «К международной истории войны в Афганистане, 1979–1989», записная книжка с документами, составленная Кристианом Ф. Остерманом и Мирсо Мунтяну из «Международной истории холодной войны». Проект в Центре Вудро Вильсона. Документы были опубликованы на конференции, организованной Остерманом 29–30 апреля 2002 г. В проекте также приняли участие Азиатская программа и Институт перспективных российских исследований Кеннана в Центре Вудро Вильсона; группа Джорджа Вашингтона по холодной войне в Университете Джорджа Вашингтона; и Архив национальной безопасности, Вашингтон, округ Колумбия
  
  6. Там же, 18 марта 1979 г.
  
  7. Первоисточником этой стенограммы является «Ограниченный контингент» Бориса Громова, советского генерала, руководившего отступлением Сороковой армии из Афганистана, опубликованный на русском языке издательством « Прогресс», Москва, 1994. Версия здесь была переведена на английский и выпущена. Проектом международной истории холодной войны, Университет Джорджа Вашингтона, Вашингтон, округ Колумбия
  
  8. Документ с вариантами и сопроводительная записка находятся в Роберте М. Гейтсе, From the Shadows, p. 144. Позиция офицеров Ближневосточного дивизиона взята из интервью автора.
  
  9. Гейтс, Из тени, с. 131.
  
  10. Интервью с несколькими офицерами, которые служили в Оперативном управлении, и особенно в Ближневосточном отделе, в течение этого периода.
  
  11. Гейтс, Из теней, с. 144.
  
  12.Ibid.
  
  13. Гудсон, Бесконечная война в Афганистане, стр. 57. Мохаммед Юсуф, бригадный генерал афганского бюро пакистанской разведки, позже подсчитал, что массовые дезертирства уменьшили численность афганской армии с примерно 100 000 до примерно 25 000 человек к 1980 году. Гудсон использует аналогичные цифры, оценивая падение с 80 000 человек. до 30 000 человек за тот же период, в основном из-за дезертирства повстанцев.
  
  14. «Афганистан: перспективы советского вмешательства», AMEMBASSY Moscow to SECSTATE, Moscow 13083, выпущено Международным историческим проектом времен холодной войны. Система классификации документов американского правительства очень сложна и постоянно меняется. Как правило, «Конфиденциально» - это самый низкий уровень классификации документов, «Секретный» - следующий наивысший, затем «Совершенно секретно». Сверхсекретный документ может быть дополнительно разделен на части, ограничив его распространение коротким списком читателей с определенным временным кодовым словом - это обозначение обычно называется Совершенно секретно / Кодовое слово. Уровни секретности сохраняются, потому что они обеспечивают грубую систему для определения того, какие классы государственных служащих должны быть исследованы, проверены и допущены к чтению определенных классов секретных документов.
  
  15. «Доклад в ЦК КПСС о ситуации в Афганистане», 28 июня 1979 г., Совершенно секретно, особая папка. Перевод проекта «Международная история холодной войны». Первоначальным русским источником была «Трагедия и доблесть афганцев» А.А. Лиховского. М .: ГПИ «Искон», 1995.
  
  16. «Советскому послу», 28 июня 1979 г., Совершенно секретно, в переводе проекта «Международная история холодной войны». Кремлевские записи ясно показывают, что Тараки продолжал просить советские войска, при необходимости переодевшись, в течение лета 1979 года.
  
  17. Дата открытия взята из Gates, From the Shadows, стр. 143 и 146. Годы спустя Бжезинский скажет интервьюеру из Le Nouvel Observateur (15 января и 21 января 1998 г., стр. 76), что он «сознательно» увеличила вероятность »того, что Советы вмешаются в Афганистан, санкционируя секретную помощь. Бжезинский намекал, что он хитро заманил Советы в ловушку в Афганистане. Но его современные меморандумы - особенно те, что были написаны в первые дни после советского вторжения - ясно показывают, что, хотя Бжезинский был полон решимости противостоять Советскому Союзу в Афганистане путем тайных действий, он также очень беспокоился о том, что Советы победят. В этих ранних меморандумах нет ни малейшего намека на удовлетворение тем, что Советы заглотили какую-то афганскую приманку. Принимая во внимание эти доказательства, а также огромные политические издержки и расходы на безопасность, которые вторжение наложило на администрацию Картера, любое утверждение о том, что Бжезинский заманил Советы в Афганистан, вызывает глубокий скептицизм.
  
  18. Поправка Хьюза-Райана к Закону об иностранной помощи 1961 года, вступившая в силу в 1974 году, установила необходимость официального президентского «расследования» для тайных действий. Несколько последующих указов и директив президента по безопасности предусматривали подробный процесс подготовки, утверждения и реализации результатов секретных действий президента в органах исполнительной власти, в том числе в ЦРУ, которое определено законом в качестве основного федерального агентства для тайных действий. . (Если президент хочет, чтобы другое агентство США участвовало в секретной операции, это должно быть указано в заключении; в противном случае ЦРУ является агентством по умолчанию для таких программ.) Положения Хьюза-Райана были отменены в законодательстве США Закон о разрешении на разведку на 1991 финансовый год. В этом законе излагается то, что ранее было более неформальным стандартом, а именно, что тайные действия должны быть «необходимы для поддержки идентифицируемых целей внешней политики», а также должны быть «важны для национальной безопасности Соединенных Штатов. Состояния." Для окончательного обзора законодательства США, регулирующего тайные действия, см. Michael W. Reisman and James E. Baker, Regulating Covert Action, из которого взяты эти цитаты и цитаты.
  
  19. Гейтс, Из теней, с. 146.
  
  20. «КГБ в Афганистане», Василий Митрохин, английское издание, Рабочий документ № 40, Проект международной истории холодной войны, представленный и отредактированный Оддом Арне Вестадом и Кристианом Ф. Остерманом, Вашингтон, округ Колумбия, февраль 2002 г. Митрохин, архивист КГБ, перебежавший на сторону Великобритании после краха советского коммунизма, представил в этой статье подробные цитаты из файлов и телеграмм КГБ, относящихся к Афганистану, начиная с начала 1960-х годов.
  
  21. Этот отчет частично основан на воспоминаниях американских и советских участников событий, которые выступили на конференции «К международной истории войны в Афганистане, 1979–1989 годы» в Вашингтоне, округ Колумбия, 29–30 апреля 2002 г. Истории о том, что Амин был агентом ЦРУ, КГБ подбрасывает от Митрохина, «КГБ в Афганистане», с. 50. Индийский документ взят из воспоминаний одного из старших офицеров Оперативного управления ЦРУ в то время. См. Также «Партнеры во времени» Чарльза Г. Когана, World Policy Journal, лето 1993 г., стр. 76. Коган руководил Ближневосточным отделом Оперативного управления с середины 1979 года. Он написал, что у Советов были «необоснованные» подозрения, что Амин работал на ЦРУ из-за «предполагаемых американских связей Амина (когда-то у него были какие-то слабые связи с Фондом Азии)».
  
  22. Митрохин, КГБ в Афганистане, с. 93.
  
  23. Амштуц поделился своими воспоминаниями на апрельской конференции 2002 года. Воспоминания офицеров Ближневосточного дивизиона взяты из интервью автора.
  
  24. Отчет о приоритетах кабульского телеканала и его неспособности предсказать переворот 1978 г. взят из интервью автора с Уорреном Мариком 11 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Марик служил в качестве куратора ЦРУ в Кабуле с конца 1977 до начала 1980 года. Общая схема его рассказа была подтверждена другими официальными лицами США, знакомыми с кабульской станцией в те годы.
  
  25. «Что Советы делают в Афганистане?» меморандум от Томаса Торнтона, помощника президента по национальной безопасности, Збигневу Бжезинскому, 17 сентября 1979 года, опубликованный проектом «Международная история холодной войны».
  
  26. «Личный меморандум Андропова Брежневу» от начала декабря 1979 г. - это запись, сделанная А.Ф. Добрыниным и переданная Норвежскому Нобелевскому институту, переведенная и выпущенная в рамках проекта «Международная история холодной войны».
  
  27. Множественные источники цитируют записи Политбюро о предварительном решении о вторжении 26 ноября, в том числе Гудсона, Бесконечная война в Афганистане, стр. 51. Проникновение в Кармаль 7 декабря и отчет о попытках отравить Амин взяты из «Новых российских свидетельств о кризисе и войне в Афганистане» Александра А. Ляховского, рабочий документ № 41, проект, Международная история холодной войны. Проект. Планы нападения КГБ взяты у Митрохина, «КГБ в Афганистане», стр. 96–106.
  
  28 Врата, Из теней, с. 133.
  
  29. Митрохин, КГБ в Афганистане, с. 106.
  
  30. «Размышления о советском вмешательстве в Афганистан», меморандум для президента от Збигнева Бжезинского, 26 декабря 1979 г., выпущенный проектом «Международная история холодной войны».
  
  31. «Меморандум для государственного секретаря» от 2 января 1980 г., выпущенный Международным историческим проектом времен холодной войны.
  
  
  
  ГЛАВА 3: « ИДИТЕ В АД »
  
  1. Интервью с Говардом Хартом, 12 ноября 2001 г., 26 ноября 2001 г. и 27 ноября 2001 г., в Вирджинии, а также последующее общение по телефону и электронной почте (SC). Абдул Хак был убит войсками Талибана на территории Афганистана в октябре 2001 года. Он вошел в восточный Афганистан вопреки совету ЦРУ, чтобы подстегнуть оппозицию Талибану сразу после терактов 11 сентября. То, что Харт и ЦРУ поддерживали тесные отношения с Хаком до конца 1980-х годов, исходит не только от Харта, но и из интервью автора с несколькими другими официальными лицами США.
  
  2. Интервью с Хартом 12, 26 и 27 ноября 2001 г. Его биография также описана в Джордж Крайл, Война Чарли Уилсона, стр. 117–21, также основанная на интервью с Хартом.
  
  3. Интервью с бывшими сотрудниками ЦРУ того периода. То, что Джордж был сыном почтальона, взято из Crile, Charlie Wilson's War, p. 62.
  
  4. Конфликт Лессарда с Хартом и опасения, которые он выражал перед смертью, взяты из интервью с официальными лицами США, которые знали Лессарда.
  
  Цитаты и точка зрения Харта взяты из интервью с Хартом 12, 26 и 27 ноября 2001 г.
  
  6. Интервью с официальными лицами США, знакомыми с президентскими выводами 1979 года. См. Также Стив Колл, The Washington Post, 19 и 20 июля 1992 г.
  
  7. Чарльз Г. Коган, «Партнеры во времени», журнал World Policy, лето 1993. Коган написал, что первые винтовки Ли Энфилда, разрешенные для моджахедов на основании исправленных открытий Картера, прибыли в Пакистан примерно через десять дней после советского вторжения. Подробная информация о другом поставленном оружии взята из интервью автора с Хартом и другими официальными лицами США.
  
  8. Мартин Юанс, Афганистан, стр. 158. Архивист КГБ Василий Митрохин в своей статье «КГБ в Афганистане» цитирует статистику КГБ, недоступную в то время ЦРУ, которая показывает более пяти тысяч заявленных действий повстанцев в 1981 году и почти вдвое больше в следующем году. «Используя методы террора и запугивания, играя на религиозных и национальных чувствах, контрреволюционеры имеют сильное влияние на значительную часть населения страны», - признал штаб Советской Сороковой армии в Москве в июне 1980 года. См. «Выдержка из отчета. штаба 40-й армии », выпущенного проектом« Международная история холодной войны ».
  
  9. Встреча в Бангкоке и кабели Харта взяты из интервью с Хартом 12, 26 и 27 ноября 2001 г. См. Также Крил, Война Чарли Уилсона, стр. 125–26. Телеграмма от января 1982 г. цитируется в Роберте М. Гейтсе, « Из теней», стр. 251. Гейтс сообщает, что директор ЦРУ Уильям Кейси прочитал эту телеграмму от Харта. Без ведома ЦРУ, в том же месяце, когда Харт телеграфировал с просьбой о большем и более совершенном оружии, резиденция КГБ в Кабуле сообщила Политбюро, что «контрреволюционным силам удалось сохранить свои зоны влияния и привлечь значительную часть населения в борьбу против существующего режима ». См. Митрохин, «КГБ в Афганистане», с. 132.
  
  10. Интервью с бывшими сотрудниками ЦРУ. Типичным было наблюдение Фреда «Фрица» Эрмата, бывшего советского аналитика ЦРУ, который сказал: «Кермит Рузвельты, Корд Мейерс исчезли…». Старики были парнями сердцами и умами…. Но они ушли, понимаете? И я думаю, что эта смена поколений, опять же с участием Вьетнама как части саги… Новые парни сказали: «Что ж, мы собираемся придерживаться нашего оперативного значения, и то, что мы можем сделать, - это доставить мулов, деньги и минометы. '”
  
  11. Идея вознаграждения взята из интервью с Хартом 12, 26 и 27 ноября 2001 г. Неясно, была ли когда-либо внедрена система ISI.
  
  12. Мэри Энн Уивер, Пакистан, стр. 57.
  
  13. Там же, с. 61.
  
  14. «Благочестивый мусульманин, да» - из Мохаммеда Юсуфа, Безмолвный солдат, стр. 99–100.
  
  15. «Афганская молодежь будет сражаться» - из «Меморандума о разговоре» президента Рейгана и президента Зия-уль-Хака от 7 декабря 1982 года, опубликованного Международным историческим проектом холодной войны.
  
  16. Митрохин, КГБ в Афганистане, стр. 151–52. Мохаммед Юсуф и Марк Адкин, Медвежья ловушка, стр. 49.
  
  17. Деннис Кукс, Соединенные Штаты и Пакистан, 1947–2000, стр. 256–57.
  
  18. «Ваша встреча с президентом Пакистана…» Записка Шульца Рейгану, 29 ноября 1982 г., и «Визит Зия-уль-Хака» Шульца, также датированные 29 ноября 1982 г., оба опубликованы изданием «Холодная война». Проект.
  
  19. Аналитики ЦРУ понимали двойственное отношение Зии к Соединенным Штатам. В специальной оценке, подготовленной 12 ноября 1982 года, ЦРУ сообщало: «Исламабад осознает, что только Соединенные Штаты могут противостоять советскому давлению и предоставить Пакистану современное оружие, которое, по его мнению, ему необходимо». Тем не менее, «пакистанцы продолжают сомневаться в надежности обязательств США и их стойкости во время кризиса». См. «Специальную оценку национальной разведки Пакистана» от 12 ноября 1982 г., опубликованную Международным историческим проектом времен холодной войны.
  
  20. Интервью с Хартом, 12, 26 и 27 ноября 2001 г., и с Юсуфом, июнь 1992 г., Дюссельдорф, Германия (Южная Каролина). Бригадный генерал в отставке на момент интервью, Мохаммед Юсуф является соавтором «Медвежьей ловушки», подробного отчета об операциях ISI в Афганистане в период с 1983 по 1987 год.
  
  21. Телефонные коды ISI взяты из интервью автора с Юсуфом в 1992 году, июнь 1992 года. Правила ISI о контактах ЦРУ с афганцами взяты из Харта, 12, 26 и 27 ноября 2001 года, а также от других официальных лиц США, знакомых с этим связным. Юсуф сказал, что у него и Ахтара были завязаны глаза во время посещения Соединенных Штатов. Официальный представитель США, опрошенный в 1992 году, сказал, что «не стал бы отвлекать вас от этого. У нас действительно есть секретные объекты ».
  
  22. Юсуф, Безмолвный солдат, стр. 25–27. Профессиональная информация Ахтара находится на стр. 27–32.
  
  23. Размер афганского бюро ISI взят из книги Юсуфа и Адкина, Bear Trap, pp. 1–3. Восприятие ISI взято из интервью с Юсуфом и другими генералами ISI и пакистанской армии.
  
  24. Опубликованные оценки тайной помощи США в период с 1981 по 1984 финансовый год включают Barnett R. Rubin, Refugee Survey Quarterly, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, 1996 год. Эти оценки были подтверждены в интервью с несколькими официальными лицами США. 1984 финансовый год был необычным и сложным годом, потому что в последний час в трубопровод были добавлены излишки средств Пентагона. Приведенные здесь советские цифры взяты из Ларри П. Гудсона, Бесконечная война в Афганистане, стр. 63.
  
  25. Подробные сведения о системах вооружений и финансовых подробностях взяты из Юсуфа, июнь 1992 г .; Харт, 12, 26 и 27 ноября 2001 г .; и другие официальные лица США, знакомые с трубопроводом в эти годы. Юсуф и Адкин описывают многие из этих покупок в «Медвежьей ловушке». Турецкий инцидент произошел из интервью с Юсуфом. Харт напомнил, что ЦРУ заплатило китайцам около 80 долларов за копию Калашникова, изготовление которой, вероятно, стоило им примерно 12 или 15 долларов. Поскольку китайцы ввели самый строгий контроль качества в своем производстве, со временем большая часть тайных закупок ЦРУ переместилась в Пекин. Казалось, что государственные китайские корабли всегда плывут в Карачи в назначенный срок, а помощник китайского военного атташе из посольства Исламабада неизменно стоял у пристани с планшетом в руке.
  
  26 Интервью с Хартом, 12, 26 и 27 ноября 2001 г., и Юсуфом, июнь 1992 г.
  
  27. См. Главу 7 для более подробного описания этой проблемы.
  
  28. «Визит госсекретаря в Пакистан: Афганистан», телеграмма посольства США в Исламабаде государственному секретарю от 1 июня 1983 г., опубликованная проектом «Международная история холодной войны».
  
  29. Копия письма была получена автором. Поездка Харта в Афганистан взята из интервью с Харт 12, 26 и 27 ноября 2001 года. Он является единственным источником информации о поездке. По словам официальных лиц США, знакомых с этими поездками, по крайней мере два других офицера Министерства обороны США, включая более позднего начальника станции в Исламабаде, также совершили несанкционированные поездки в Афганистан во время советской фазы войны.
  
  
  
  ГЛАВА 4: « Я ЛЮБИЛ ОСАМУ »
  
  1. Этот отчет о поездке Бадиба в Пакистан и его встрече с Зией взят из интервью автора с Ахмедом Бадибом и Саидом Бадибом 1 февраля 2002 года в Джедде, Саудовская Аравия (Южная Каролина). Интервью длилось около двух часов и проводилось на английском языке. Впоследствии Ахмед Бадиб предоставил автору видеозаписи двухдневных интервью, которые он дал в начале 2002 года арабоязычной спутниковой службе новостей, расположенной в Ливане, Orbit Television. Автор нанял фирму из Вашингтона, округ Колумбия, чтобы перевести эти интервью Orbit с арабского на английский. Некоторые цитаты Бадиба в этой главе, такие как отчет о его посещении Пакистана с ящиками с наличными, взяты из интервью автора. Другие цитаты взяты из интервью Orbit, переведенных на английский язык службой переводов. Различия указаны в сносках. То, что Бадиб учился в колледже в Северной Дакоте, взято из интервью с официальным лицом США.
  
  2. Интервью с Нат Керн, 23 января 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Керн поддерживает тесные контакты с правительством Саудовской Аравии в качестве редактора информационного бюллетеня о нефтяных рынках и политике Ближнего Востока. Цитата Турки приписывается Керном своему деловому партнеру Фрэнку Андерсону, бывшему подпольному офицеру ближневосточного отдела ЦРУ и одно время директору оперативной группы Министерства обороны по Афганистану.
  
  3. Наваф Обейд, «Улучшение анализа разведки США в процессе принятия решений в Саудовской Аравии», магистерская диссертация, Школа государственного управления Джона Ф. Кеннеди, Гарвардский университет, 1998. «Оба горячо верили» - от Мохаммеда Юсуфа, молчаливого солдата, стр. . 87.
  
  4. Саудовское прикрытие с воздуха над Карачи взято из интервью Бадиба изданию Orbit.
  
  5. История GID взята из интервью с саудовскими официальными лицами; с Нат Керн, 23 января 2002 г .; телефонное интервью с Рэем Клоузом, бывшим начальником отделения ЦРУ в Джедде, который впоследствии работал консультантом принца Турки, 10 января 2002 г. (Южная Каролина); и Дэвид Лонг, бывший дипломат США, который позже работал на принца Турки, 22 января 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Согласно одному сообщению, GID обеспечивал Садата регулярным доходом в течение 1970 года, когда Садат был вице-президентом Египта. См. Боб Вудворд, Veil: The Secret Wars of the CIA, 1981–1987, p. 352.
  
  6. Алексей Васильев, История Саудовской Аравии, с. 213, цитируя британскую арабистку Гертруду Белл. История Васильева, переведенная с русского оригинала, в значительной степени опирается на оригинальные арабские и османские источники, а также на рассказы путешественников; в этой главе он является основным источником истории Аравийского полуострова до двадцатого века.
  
  7. Автор обязан наблюдению за тем, что Саудовская Аравия была первым современным национальным государством, созданным в результате джихада, анонимному автору обзора королевства, опубликованного в The Economist 23 марта 2002 года.
  
  8. Демографическая статистика взята из Васильева, История Саудовской Аравии, с. 421.
  
  9. Цитаты взяты из речи принца Турки, произнесенной 3 февраля 2002 г. в Вашингтоне, округ Колумбия; он был расшифрован и опубликован во всемирной паутине Центром современных арабских исследований. Принц Турки также кратко рассказал о своем пребывании в Лоуренсвилле во время интервью с автором 2 августа 2002 года в Канкуне, Мексика (Южная Каролина).
  
  10. То, что Клинтон не знал Турки в Джорджтауне и встретился с ним только после вступления в должность, является из интервью с высокопоставленными должностными лицами Саудовской Аравии и с Керном 23 января 2002 года.
  
  11. Цитаты из выступления Турки 3 февраля 2002 г.
  
  12.Ibid. Убийство отца Турки взято из книги Васильева, История Саудовской Аравии, стр. 394–95.
  
  13. Интервью с официальными лицами Саудовской Аравии и США. Статистические данные о государственном бюджете взяты из журнала The Economist от 23 марта 2002 года. Компьютерное расширение GID взято из интервью с официальными лицами США и Business Week от 6 октября 1980 года.
  
  14. Интервью с официальными лицами США.
  
  15. Интервью автора с Ахмедом Бадибом и Саидом Бадибом, 1 февраля 2002 г.
  
  16. Интервью с официальными лицами Саудовской Аравии. Цитата Джорджа взята из интервью автора с Клер Джордж, 21 декабря 2001 г., Чеви Чейз, Мэриленд (Южная Каролина).
  
  17. Интервью с Саидом Бадибом, 1 февраля 2002 г. То, что их отец был довольно успешным торговцем в Джедде, взято из интервью с редактором саудовской газеты.
  
  18. То, что саудовцы установили контакты с ЦРУ во время хаджа, взято из интервью с бывшими сотрудниками разведки США. «Сафари-клуб» из речи Турки от 3 февраля 2002 года.
  
  19. «Меморандум о разговоре между Его Королевским Высочеством принцем Турки и сенатором Биллом Брэдли», 13 апреля 1980 г., личные дела автора.
  
  20. То, что в июле было достигнуто соглашение с Саудовской Аравией о соотношении финансирования доллар за доллар, следует из неопубликованной оригинальной рукописи мемуаров Роберта Гейтса, стр. 13/31. То, что Бандар раньше держал деньги и что офицеры ЦРУ предположили, что он делал это, чтобы заработать проценты, взяты из интервью с тремя официальными лицами США, имевшими прямое знание. Харт, начальник станции в Исламабаде с 1981 по 1984 год, сказал в интервью, что саудовцы часто опаздывают с оплатой счетов, хотя он не комментировал роль Бандара.
  
  21. Цитаты Бадиба взяты из интервью Orbit. Цитата Юсуфа взята из книги Юсуфа, « Безмолвный солдат», стр. 88.
  
  22. Отчет о конференции в Таифе и встречах Бадиба с лидерами моджахедов и с Сайяфом взят из интервью автора Бадибу 1 февраля 2002 года, как и следующий отчет об отношениях между GID и саудовскими благотворительными организациями.
  
  23. То, что Турки иногда контролировал, куда могут направляться благотворительные средства, следует из интервью с Турки и другими саудовскими официальными лицами. Цитата Бадиба из интервью автора от 1 февраля 2002 г.
  
  24. Питер Л. Берген, Holy War, pp. 41–48, предоставляет тщательно отобранный отчет о происхождении семьи бен Ладена и успехах в бизнесе.
  
  25. Интервью с Турки, 2 августа 2002 г. То, что Фейсал учредил траст для обеспечения безопасного перехода фирмы бен Ладена к старшим сыновьям, также является из этого интервью.
  
  26 Берген, Священная война, стр. 47–48. О выплате бен Ладена сообщается в ведомости персонала Национальной комиссии No. 15, стр. 3–4.
  
  27. Интервью автора с Бадибом, 1 февраля 2002 г.
  
  28 Цитата Бадиба из интервью автора от 1 февраля 2002 г.
  
  29. Интервью с официальными лицами США.
  
  30. См., Например, показания Кофера Блэка, директора Контртеррористического центра ЦРУ в период с 1999 по 2002 год, 26 сентября 2002 года, в Совместном расследовании Конгресса по терактам 11 сентября. «У нас не было никаких отношений с ним [бен Ладеном], но мы наблюдали, как 22-летний богатый парень из известной саудовской семьи превратился из передового бойца моджахедов в финансиста дорожного строительства и больниц». 17 октября 2002 г. директор ЦРУ Джордж Тенет под присягой дал показания, что в течение 80-х годов: «Хотя мы знали о нем, у нас нет записей о каких-либо прямых контактах правительства США с бен Ладеном в то время».
  
  31. «Я любил Усаму…» и «Он вовсе не был экстремистом…» - это цитаты Бадиба из интервью Orbit.
  
  32 Там же.
  
  33. Цитаты взяты из речи Турки в Вашингтоне, округ Колумбия, 3 февраля 2002 года. Он представил эту версию своего взаимодействия с бен Ладеном в 1980-х годах в нескольких других интервью.
  
  34. Бадиб, Орбита, интервью. (См. Стр. 609, примечание 1.) Это было во время интервью Orbit в первый день, когда Бадиб говорил наиболее открыто и подробно о своих отношениях с бен Ладеном и об отношениях бен Ладена с правительством Саудовской Аравии. В начале второго дня сеанса Бадиб прервал своего интервьюера, чтобы добровольно «разъяснить», что бен Ладен не был агентом саудовской разведки и что Бадиб встречался с ним «только в качестве его бывшего учителя». В этой последовательности возникает вероятность того, что представители правительства Саудовской Аравии видели или слышали о первой части интервью, были недовольны и попросили Бадиба дать это «разъяснение».
  
  
  
  ГЛАВА 5: « НЕ РАЗВИВАЙТЕ НАШИ ВОЙНЫ »
  
  1. Содержание брифинга для Рейгана из неопубликованной оригинальной рукописи Роберта Гейтса, стр. 23/33.
  
  2. Интервью с бывшими сотрудниками ЦРУ. Также Мохаммад Юсуф и Марк Адкин, Медвежья ловушка, стр. 193–95.
  
  3. МакМахон интересовался целью тайной войны, Боб Вудворд, Вейл, с. 104. Цитата Тветтена взята из Кирстен Лундберг, Филиппа Зеликоу и Эрнеста Мэя, «Политика тайных действий», с. 12. Оценка Управления разведки взята из «Афганистана: революция через четыре года», ЦРУ, Управление разведки, июль 1982 г .; рассекречено в июле 1999 г .; выпущен Архивом национальной безопасности.
  
  4. «Самый продолжительный кризис среднего возраста в истории» из книги Джорджа Крайла, «Война Чарли Вильсона», с. 39. В книге представлены подробные и красочные отчеты, в основном от Уилсона и офицера ЦРУ Густа Авракатоса, о роли Вильсона в советско-афганском конфликте, который Крил считает решающим. Книга также описывает в нечестивых и болезненных подробностях алкоголизм Уилсона, распутство, увлечение собой и экстравагантные, иногда запугивающие путешествия по всему миру. Цитаты бывшей мисс Северное полушарие приведены на стр. 223.
  
  5. Резолюция Конгресса цитируется в Lundberg, Zelikow, and May, «Политика тайных действий», с. 20. «У США ничего не было…» из книги Крила, «Война Чарли Уилсона», с. 262.
  
  6. Существует множество сообщений о тайных отношениях Уильяма Кейси с католической церковью в 1980-х годах. Некоторые из его действий в Центральной Америке были описаны в показаниях на уголовном процессе над Клэром Джорджем, возникшим в связи со скандалом Иран-контрас. О ЦРУ и церкви в Польше см. Карл Бернштейн и Его Святейшество Марко Полити .
  
  7. Интервью с бывшим сотрудником ЦРУ. См. Также Woodward, Veil, p. 130.
  
  8. Цитата миссис Кейси взята из Джозефа Э. Персико, Кейси: от УСС к ЦРУ, с. 26. Биографические материалы до ЦРУ в этой главе в значительной степени опираются на сильную работу Персико, которая сама опиралась на доступ к документам Кейси и обширные интервью с его семьей и коллегами из ЦРУ. Также полезными были отдельные разрозненные отчеты Кейси о его военном опыте и политических взглядах в « Разведке будущего», обширном собрании публичных выступлений Кейси, составленном Гербертом Э. Мейером.
  
  9. «Густые судостроители» от Персико, Кейси, с. 51, а «бывшие игроки в поло» - на стр. 56.
  
  10. «Никогда не контактировал», там же, с. 57.
  
  11. Там же, с. 68–69.
  
  12. Пятьдесят восемь команд, Персико, там же, стр. 79. Уровень успешности и «Вероятно, мы спасли» и «впервые», там же, с. 83. См. Также речь Кейси от 19 сентября 1986 г. в Casey, Scouting the Future, pp. 218–27.
  
  13. «Было разрешено сбежать» от Роберта М. Гейтса, From the Shadows, p. 210. Сцена с мартини с водкой и «Он что-то потребует», там же, с. 198.
  
  14. «Бормочущий парень» взят из интервью автора с Ахмедом Бадибом, 1 февраля 2002 г., Джедда, Саудовская Аравия (Южная Каролина). Записка Рейгана Бушу взята из Persico, Casey, p. 228. Цитата Бакли, там же, с. 571. «Я могу вам сказать» из речи 29 июня 1984 г. в Casey, Scouting the Future, p. 289.
  
  15. «Как наследие» из речи Кейси от 21 мая 1982 г. в Casey, Scouting the Future, p. 11. «Главное поле битвы» из его речи от 30 июля 1986 г., там же, с. 26. «Перешеек» и «нефтяные месторождения» из его речи от 27 октября 1986 г., там же, с. 35.
  
  16. Сравнение Майн Кампф взято из речи Кейси от 1 мая 1985 г. в Casey, Scouting the Future, p. 183. «Эти двое могут играть в одну и ту же игру» - из его речи 27 октября 1986 г., там же, с. 36. «Намного меньше людей» из его речи от 19 сентября 1986 г., там же, с. 299. «Афганские борцы за свободу» из его речи от 23 октября 1981 г., там же, стр. 119–20.
  
  17. «Реалистичная контр-стратегия» из речи Кейси от 29 октября 1983 г., там же, стр. 119–20. п. 144. Его дискуссии с Эймсом о коммунизме и традиционной религии взяты из его речи 1 мая 1985 г., там же, стр. 186–87.
  
  18. Кейси и Кинг Халид, Персико, Кейси, стр. 310–11. Кейси и нефть, интервью с бывшими офицерами ЦРУ и официальными лицами США.
  
  19. «Полностью вовлечен» - из Юсуфа, Безмолвный солдат, стр. 80–81. Ковер за 7000 долларов от Персико, Кейси, стр. 507. Он сообщил о подарке и передал ковер правительству США.
  
  20. Персико, Кейси, стр. 226.
  
  21. Кейси и Зия, а также красный шаблон Зии взяты из книги Чарльза Г. Когана «Партнеры во времени», World Policy Journal, p. 79. «Моральный долг» взято из Gates, From the Shadows, p. 252. Карта ЦРУ, созданная для Кейси, взята из неопубликованной рукописи Гейтса, стр. 18 / 63–65.
  
  22.Персико, Кейси, стр. 313.
  
  23. Интервью с Говардом Хартом, 12, 26 и 27 ноября 2001 г. (Южная Каролина). Его рассказ подтверждается несколькими другими источниками, включая Юсуфа.
  
  24. Цитата-воспоминание из рукописи Гейтса, стр. 23 / 37–38.
  
  25. Интервью с бывшими сотрудниками ЦРУ.
  
  26 Врата, Из теней, с. 320.
  
  27. Цифры финансирования и цитаты из памятной записки от 6 декабря из рукописи Гейтса, стр. 23 / 37–38.
  
  28. То, что Кейси настаивал на посещении пограничных лагерей, взято из интервью автора с Юсафом в 1992 году. «Кабул должен гореть!» взято из тех же интервью. То, что были одеты Кейси и Ахтар, взято из фотографии, сделанной во время визита и опубликованной в Yousaf, Silent Soldier.
  
  29. Рукопись Гейтса, стр. 13 / 6–11.
  
  30. Отчет лекции за май 1984 года цитируется в Управлении разведки ЦРУ «Советское вторжение в Афганистан: пять лет спустя», май 1985 года, опубликованном Архивом национальной безопасности. Информация о поездке американских дипломатов в Центральную Азию взята из интервью Эдмунда МакВильямса, 15 января 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Маквильямс в это время был политическим сотрудником посольства в Москве и несколько раз ездил в Среднюю Азию.
  
  31. Интервью с Юсуфом, 1992. Также Юсуф и Адкин, Медвежья ловушка, стр. 189–95.
  
  32. Воспоминания Юсуфа из интервью автора 1992 года. Цитаты Гейтса взяты из рукописи Гейтса, стр. 26 / 13–14.
  
  33. Интервью с должностными лицами всех трех агентств в 1992 году.
  
  34 Gates, From the Shadows, p. 199.
  
  35. Интервью с официальными лицами США. «Не разрешать… что мы сделали» - из письменного сообщения автору из Пикни, 6 июля 2003 г.
  
  
  
  ГЛАВА 6: « КТО ЭТО МАССУД ?»
  
  1. Рассказ о детстве и семейной жизни Масуда основан в первую очередь на продолжительной серии интервью в Кабуле в мае 2002 года с Яхьей Масудом, старшим братом Ахмеда Шаха на два года (GW). Яхья также провел однодневную экскурсию по долине Панджшер, во время которой он рассказал историю своей семьи в регионе и обсудил тактику своего брата по защите долины от Советского Союза. На протяжении 1980-х Яхья служил в армии Ахмеда Шаха Масуда в качестве советника и связующего звена между Масудом и британской разведкой MI6. Краткий отчет о военных играх молодого Масуда содержится в книге Себастьяна Юнгера « Огонь » 2001 года , которая содержит эссе о Масуде под названием «Лев зимой», стр. 213.
  
  2. Интервью с Ахмедом Вали Масудом, 7 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  3. Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 83, 218 и 221.
  
  4. Интервью с Зией Моджадеди, 14 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Моджадеди был профессором сельского хозяйства в 1960-х и 1970-х годах в Кабульском университете. В 1969 году среди его учеников был будущий афганский лидер Гульбеддин Хекматияр. Моджадеди вспоминает, что его ученик был «очень нестабильным». Подробное обсуждение растущей пропасти между исламистами и коммунистами в 1960-х и 1970-х годах в Афганистане - и особенно в Кабульском университете - см. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 81–105.
  
  5. Оливье Рой, Афганистан: от священной войны к гражданской войне, с. 38.
  
  6. Этот отчет о происхождении Братьев-мусульман и ранней истории группы частично заимствован из книг Мэри Энн Уивер, Портрет Египта, стр. 26–29, и Даниэля Бенджамина и Стивена Саймона, Эпоха священного террора, стр. 57–59.
  
  7.Айман аз-Завахири, Рыцари под знаменем Пророка . Выдержки из рукописи этой книги были опубликованы Аль-Шарк аль-Аусат; Перевод FBIS, декабрь 2001 г. Ясир Арафат был привлечен к «Братьям-мусульманам», когда служил молодым лейтенантом в египетской армии; его дважды арестовывали за деятельность Братства. Позже он повернулся к светской левой политике.
  
  8. Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 65.
  
  9. Уивер, Портрет Египта, стр. 28–29.
  
  10. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 83.
  
  11. Интервью с Али Ашгаром Пайманом, 7 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Пэйман, заместитель министра планирования во временном правительстве 2002 года, был ровесником Хекматияра из Кабульского университета.
  
  12. Майкл Гриффин, Пожиная вихрь, стр. 17–18.
  
  13. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 103–4.
  
  14. О возвращении Масуда в Афганистан в 1978 году рассказывается в письме Уильяма Бранигина 18 октября 1983 года из Панджшера для Washington Post и в книге Джона Ли Андерсона « Львиная могила», стр. 218–19.
  
  15. То, что Советы изначально не намеревались использовать свои войска против моджахедов, взято из «Трагедии и доблести афганцев», Москва, ГПИ, «Искон», 1995, стр. 176–77, перевод Светланы Савранской. , Архив национальной безопасности.
  
  16. Эдвард Жирарде, The Christian Science Monitor, 23 сентября 1981 года. Жирарде был первым западным журналистом, представившим подробный отчет о войне Масуда в Панджшире.
  
  17. Василий Митрохин, КГБ в Афганистане, с. 134.
  
  18. Себастьян Юнгер, Огонь, стр. 201.
  
  19. Уильям Доуэлл, Time, 5 июля 1982 года. По пути в Афганистан из Пакистана Доуэлла сопровождала группа людей Масуда. В какой-то момент моджахеды прошли в нескольких футах от форта афганской армии. К удивлению Доуэлла, вместо того, чтобы открыть огонь, солдаты внутри форта махали руками и улыбались.
  
  20. Жирарде, Christian Science Monitor, 24 сентября 1981 г.
  
  21. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 234–37, описывает военную и гражданскую организацию Масуда в Панджшире, особенно в сравнении с организацией Хекматияра в Пакистане. Цитаты взяты из Роя, Афганистан, стр. 63–64.
  
  22. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 220.
  
  23. United Press International, 24 мая 1983 г.
  
  24. Интервью с Бриг. Генерал Сайед Раза Али (в отставке), ISI, 20 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина). Раза работал в афганском бюро разведки с начала 1980-х годов до вывода советских войск.
  
  25. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 232.
  
  26. Интервью с арабским журналистом тогда в Пешаваре.
  
  27 Интервью с Грэмом Фуллером, 1992 г.
  
  28. Интервью с официальным лицом США.
  
  29 Интервью с Уильямом Пикни, 14 января 2002 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  30. Интервью с Абдуллой, 8 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  31 Там же. Попытка убийства опубликована в The Christian Science Monitor от 2 мая 1984 г. и The Washington Post от 2 мая 1984 г.
  
  32 Патриция И. Сетхи, Newsweek, 11 июня 1984 г.
  
  33. Эдвард Жирарде, Christian Science Monitor, 2 октября 1984 г.
  
  34. ЦРУ, Управление разведки, «Советское вторжение в Афганистан: пять лет спустя», секретно, май 1985 г.
  
  35. Это краткое изложение отношений Масуда с британцами и французами основано на интервью с официальными лицами США, Яхьей Масудом (который занимался связью с британцами) в мае 2002 года и Даудом Миром, который позже служил представителем Масуда во Франции. См. Также Джордж Крайл, Война Чарли Вильсона, стр. 199–200. Яхья Масуд сообщил о британцах: «У нас был тесный контакт. Могу сказать вам, что более четырнадцати раз я ездил туда и обратно в Великобританию в поисках помощи. Они нам очень хорошо помогли. Они дали нам особенное оборудование. Они дали нам военную подготовку - не через Пакистан ». Цитаты о «зависти к пенису» и «попытках найти какого-нибудь персонажа-освободителя» взяты из интервью с бывшим офицером ЦРУ.
  
  36. Интервью с послом Афганистана в Индии Масудом Халили, 28 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  37. «Играют в свою игру» - из интервью с Сайедом Раза Али от 20 мая 2002 г. То, что ЦРУ начало односторонние поставки Масуду в 1984 г., взято из интервью автора с бывшим главой Ближневосточного отдела ЦРУ Томасом Тветтеном, 18 марта. 2002, Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Крил, Война Чарли Уилсона, стр. 202, цитируется глава афганской оперативной группы Авракатос, а также датируется начало помощи ЦРУ концом 1984 года.
  
  38. «Он никогда не был проблемой» - из интервью с официальным лицом США. «Он не может сделать человека сильнее» - из интервью с Мохаммедом Юсуфом, 1992 год.
  
  39 Жирарде, Christian Science Monitor, 2 октября 1984 г.
  
  
  
  ГЛАВА 7: « МИР БУДУТ ВЛАДАТЬ ТЕРРОРИСТАМИ »
  
  1. Цитата Андерсона взята из работ Кирстен Лундберг, Филиппа Зеликоу и Эрнеста Мэй, «Политика тайных действий», Программа по делам государственной школы Кеннеди. Отчет в этой главе о внутренних обсуждениях вокруг NSDD-166 взят из этого превосходного тематического исследования, а также из заметок и стенограмм из оригинального сообщения автора о директиве о принятии решения для The Washington Post в июле 1992 года и более поздних интервью автора с участниками. .
  
  2. Цитаты в этом и предыдущем абзаце взяты из Лундберга, Зеликова и Мэй, «Политика тайных действий».
  
  3. NSDD-166 и приложение к нему остаются засекреченными и никогда не публиковались. Остается неясным, насколько конкретными были исходные разрешения в приложении и сколько новых практик ЦРУ развилось в рамках межведомственной проверки после подписания директивы о принятии решения. В интервью, проведенных в 1992 году, Мохаммед Юсуф датировал прибытие первых устройств связи концом 1985 года. Американские официальные лица, с которыми недавно беседовал автор, авторитетно датируют широкомасштабное расширение односторонней вербовки ЦРУ оплачиваемых репортеров в Афганистане 1985 годом. Согласно интервью, меньшее количество таких агентов раньше было на заработной плате, но после 1985 года их число выросло до десятков, а ежемесячные стипендии начали расти. Неясно, было ли это расширение односторонних агентов явным образом инициировано приложением NSDD-166. Что касается вопроса о расстреле Советов, Лундберг, Зеликов и Мэй, «Политика тайных действий» сообщает, что директива о решении «одобряла прямые нападения на советских военных», стр. 25. Автор интервьюировал нескольких участников, которые помнят, как этот вопрос обсуждался в ЦРУ и межведомственном комитете, но эти интервью не прояснили, одобряет ли сама директива о принятии решения такие целенаправленные убийства. Интервью, лежащие в основе тематического исследования Гарварда, действительно кажутся авторитетными. Изложение этого вопроса Джорджем Крайлом, изложенное с точки зрения Авракатоса, не дает четкого представления о том, какие юридические органы управляли его работой.
  
  4. Лундберг, Зеликов и Мэй, «Политика тайных действий», с. 52.
  
  5. Интервью с официальными лицами США.
  
  6. Рекомендация Хамфри взята из интервью автора в 1992 году с несколькими официальными лицами США, участвовавшими в дебатах о поставках снайперских винтовок моджахедам.
  
  7. Джозеф Э. Персико, Кейси: От УСС к ЦРУ, стр. 428–29.
  
  8. Цитата Пиллсбери взята из Лундберга, Зеликова и Мэй, «Политика тайных действий», с. 32. Другие подробности взяты из тематического исследования и интервью автора с официальными лицами США.
  
  9. То, что ЦРУ привлекало и платило европейским журналистам и путешественникам для освещения событий в Афганистане, является результатом многочисленных интервью с официальными лицами США, включая интервью с Уорреном Мариком, 11 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). То, что отношения Хака с Хартом были переданы Пикни, взято из интервью автора с официальными лицами США. К тому времени Хак был знаменитым и знаменитым полководцем. Президент Рейган похвалил его за ужином в Вашингтоне, а позже Хак встретился с премьер-министром Великобритании Маргарет Тэтчер. Хотя он был все более и более откровенным критиком пакистанской разведки и Хекматияра, Хак открыто не порвал с ЦРУ до 1987 года.
  
  10. Роберт М. Гейтс, From the Shadows, p. 348.
  
  11. «Смерть от тысячи порезов» взято из Мохаммеда Юсуфа и Марка Адкина, Медвежья ловушка, с. 1.
  
  12. Интервью с Мохаммедом Юсуфом в 1992 году.
  
  13. Артем Боровик, Скрытая война, с. 76. Примеры мин-ловушек из пластиковой взрывчатки и «Скрытой смерти» приведены на стр. 35–36.
  
  14. Цитаты в этом и предыдущем абзаце взяты из интервью автора с Юсуфом, 1992 г.
  
  15. Повышение Наджибуллы в Политбюро взято из книги Барнетта Р. Рубина, Фрагментация Афганистана, с. 128. Размер афганской разведки, там же, с. 133. Местоположение иностранных резиденций и проникновение в штаб-квартиру моджахедов взято из Василия Митрохина, «КГБ в Афганистане», стр. 151–56.
  
  16. Использование тактики спецназа и «омских фургонов» взято из интервью с официальными лицами США в 1992 году. Это также подробно описано в Lundberg, Zelikow, and May, «Политика тайных действий». Тактика вертолетов вдоль пакистанской границы и то, что войска спецназа конфисковали пикапы и действовали замаскированно, - это от Тимоти Гусинова, бывшего советского военного советника в Афганистане, который написал в The Washington Times 3 ноября 2001 года. КГБ использовал фальшивые повязки от Митрохина. «КГБ в Афганистане».
  
  17. Интервью с официальными лицами США.
  
  18. То, что афганские боевики единообразно отвергают миссии террористов-смертников, можно найти в интервью с Юсуфом и Ховардом Хартом 12, 26 и 27 ноября 2001 г. в Вирджинии (Южная Каролина) и другими официальными лицами США.
  
  19. «Наиболее вероятное использование» взято из интервью с официальным лицом США в 1992 году, в котором рассматривался конкретный вопрос о снайперских винтовках, детонаторах и других секретных принадлежностях «двойного назначения». «Это не террористы… никогда не повторится» от Джорджа Крайла, «Война Чарли Уилсона», с. 166. «Я хочу… сеет страх», там же, с. 318. Утвержденная награда за пряжки ремня, там же, с. 350.
  
  20. Цитата Воана Форреста из телефонного интервью с Форрестом в 1992 году. «Стрельба по уткам» и «от русских генералов» взяты из интервью с участником дебатов 1992 года.
  
  21. Интервью с несколькими официальными лицами США, участвовавшими в дебатах по поводу снайперской винтовки, 1992 г., а также интервью с Юсуфом, 1992 г., который получил оружие и провел обучение.
  
  22. Статистические данные об американцах за границей в 1985 г. взяты из Брюса Хоффмана, « Внутри терроризма», стр. 150. Цитата Хабаша из 1970 г. также цитируется в Hoffman, pp. 70–71. Он датирует основополагающие формулировки Дженкинса его статьей «Международный терроризм: новый режим конфликта» в книге Дэвида Карлтона и Карло Шерфа, ред., « Международный терроризм и мировая безопасность» .
  
  23. «Инциденты станут» - от Дуэйна Р. Кларриджа, с Дигби Дилом, Шпион на все времена, с. 320. Отчет о рождении Контртеррористического центра, меморандум и цитаты в следующих пяти абзацах взяты из Clarridge, там же, стр. 320–29, и из интервью с Clarridge, 28 декабря 2001 г., Сан-Диего, Калифорния. (SC).
  
  24. Частично рассекреченная версия NSDD-207 была получена и опубликована Архивом национальной безопасности.
  
  25. «Практически все, что он хотел» - из Роберта Бэра, « Не вижу зла», стр. 84–85. «Hit team» - из интервью автора Clarridge от 28 декабря 2001 года.
  
  26. Интервью с Робертом Гейтсом, 12 марта 2002 г., Кливленд, Огайо (Южная Каролина).
  
  27. Цитата Бэра взята из Бэра, « Не вижу зла», стр. 84–85. Цитата Каннистраро взята из интервью автора с Винсентом Каннистраро, 8 января 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  28. Использование маяков в установках оружия взято из интервью Clarridge 28 декабря 2001 г.
  
  29. То, что ЦРУ не имело источников в «Хезболле» и «абсолютно не знало», где находятся заложники, - от Баера, See No Evil, pp. 86–92. То, что Контртеррористический центр был наводнен мистификациями, некоторые из которых были подстроены "Хезболлой", взято из интервью Каннистраро от 8 января 2002 года.
  
  30. Грузовики и развитие операции с Delta Force взяты из интервью с Clarridge 28 декабря 2001 г.
  
  31. Отчет о программе Eagle, прототипах, усилиях по оснащению их камерами, взрывчатыми веществами и ракетами взят из интервью с Кларриджем 28 декабря 2001 г.
  
  32. Кларридж, с Дилем, Шпион на все времена, стр. 339.
  
  33 Интервью с Юсуфом, 1992 г.
  
  34 Брюс Хоффман, « Внутри терроризма», стр. 41.
  
  35. Антитеррористические направления и приоритеты взяты из интервью с Кларриджем 28 декабря 2001 г .; Каннистраро, 8 января 2002 г .; и Стэнли Бедингтон, старший аналитик центра с момента его основания, 19 ноября 2001 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  36 Интервью с Кларриджем 28 декабря 2001 г.
  
  37. Вспоминание Бедингтона о том, что о деятельности бен Ладена впервые было сообщено в телеграммах ЦРУ примерно в 1985 году, подтверждается несекретным профилем бен Ладена, опубликованным агентством в 1996 году. богатство его семьи, а также пожертвования, полученные от симпатизирующих ему семей купцов в регионе Персидского залива, на организацию Исламского фронта спасения… ».
  
  38 Врата, Из теней, с. 349.
  
  
  
  ГЛАВА 8: « ИНШАЛЛА, ВЫ ЗНАЕТЕ МОИ ПЛАНЫ »
  
  1. Интервью с Милтоном Бирденом, 15 ноября 2001 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина). «Я хочу, чтобы вы пошли туда и победили» из Милта Бирдена и Джеймса Ризена, Главный враг, с. 214.
  
  2. «Дядя Милти» от Роберта Бэра, « Не вижу зла», с. 142. Другие цитаты и анекдоты взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  3. Интервью с Милтоном Бирденом, 25 марта 2002 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  4. Роберт М. Гейтс, From the Shadows, p. 429.
  
  5. Опубликованные отчеты о первом выстреле из «Стингера» включают Мохаммеда Юсуфа и Марка Адкина, «Медвежий капкан», стр. 175–76, и Милтона Бирдена, «Афганистан, кладбище империй», « Иностранные дела», стр. 21–22. Также Милт Берден и Джеймс Ризен, Главный враг, стр. 248–52. Входящая телеграмма цитируется от Bearden and Risen. То, что атака была зафиксирована с помощью KH-11, взято из интервью с официальными лицами США. Цитата Бирдена, описывающая видео, взята из интервью от 15 ноября 2001 г. и Берден и Ризен, Главный враг, стр. 252. Рейган просматривал биографические фотографии иностранных посетителей от Боба Вудворда, Veil, p. 249. Джордж Крайл в книге Чарли Уилсона «Война» утверждает, что решающая основа для внедрения «Стингера» была заложена Уилсоном и его сторонниками.
  
  6. Кабель, цитируемый Гейтсом, From the Shadows, p. 430.
  
  7. Этот отчет об агентской сети ЦРУ взят из интервью автора с тремя бывшими и нынешними официальными лицами США. В интервью, проведенных автором с британскими официальными лицами в 1992 году, также описывалась их связь с Масудом, но не указывались даты. Связь с британцами, похоже, началась в самом начале войны. Согласно до сих пор засекреченным отчетам афганской программы тайных действий, ЦРУ получило полномочия на расширение своей односторонней агентской сети после подписания NSDD-166 в марте 1985 года, но станция в Исламабаде имела постоянные полномочия для вербовки некоторых агентов ранее для обычного шпионажа. целей. Эта помощь ЦРУ Масуду началась в 1984 году, см. Примечание 37 к главе 6.
  
  8. Интервью с официальными лицами США.
  
  9. ставка.
  
  10. Интервью с Бирденом, 15 ноября 2001 г.
  
  11. То, что дом бен Ладена находился в районе Университетского города Пешавара, принадлежит Питеру Л. Бергену, Holy War, Inc., стр. 56. Описание района взято из посещений автора.
  
  12. Цитаты и даты взяты из Аз-Завахири, Рыцарей под знаменем Пророка . Английская версия взята из перевода FBIS. Рукопись представляла собой попытку аз-Завахири опубликовать личные мемуары и политический манифест до того, как он был схвачен или убит силами США или коалиции в Афганистане. Некоторые воспоминания в рукописи могут быть построены для продвижения современной политической программы аз-Завахири, но многие даты и детали политических и богословских аргументов, о которых он пишет, согласуются с другими рассказами.
  
  13. Детали биографии Аззама взяты из Нидаул Ислам, июль – сентябрь 1996 г., и из интервью с арабскими журналистами и активистами, которые попросили не называть их имени. См. Также Берген, Священная война, стр. 51–54; Рой, Афганистан: от священной войны к гражданской войне, стр. 85; Мэри Энн Уивер, «Жительница Нью-Йорка», 24 января 2000 года. О том, что офис в Тусоне был открыт в 1986 году, сообщила Джудит Миллер и Дейл Ван Натта, «Нью-Йорк Таймс», 9 июня 2002 года.
  
  14. Цитата Гейтса из Gates, From the Shadows, p. 349. «Мы должны попытаться… увидеть в них врагов» - из интервью с официальным лицом США. «На самом деле сделал несколько очень хороших вещей… антиамериканских» - из интервью Бердена с Frontline, «Охота на Бен Ладена», 21 марта 2000 г. Описание того, как этот вопрос рассматривался и обсуждался в разведывательном сообществе США, взято из интервью с бывшим Официальные лица США.
  
  15. Описание дебатов между бен Ладеном, Аззамом и другими арабами в Пешаваре здесь и далее основано в основном на интервью с арабскими журналистами и активистами, которые в то время находились в Пешаваре. Принц Турки описал отношения бен Ладена с Аззамом и аз-Завахири в аналогичных выражениях в интервью 2 августа 2002 года в Канкуне, Мексика: «Бен Ладен, я думаю, очень любил Абдуллу Аззама ... и был очарован красноречием и личностью этого человека. . » Опубликованные отчеты о дебатах среди арабских активистов Пешавара в этот период включают The New York Times, 14 января 2001 г.
  
  16. «Место, наполненное руганью» - из интервью с Питером Томсеном, бывшим специальным посланником афганского сопротивления, 8 мая 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). «Знай мои планы» - это интервью с арабским активистом, который в то время находился в Пешаваре.
  
  17. Опубликованные отчеты о заседании Политбюро по Афганистану 13 ноября 1986 года со ссылкой на архивы Политбюро включают Майкла Доббса, The Washington Post, 16 ноября 1992 года. Гейтс описывает ту же встречу менее подробно в работе From the Shadows, p. 430. Цитаты здесь взяты из английских переводов протоколов Политбюро, предоставленных Анатолием Ченяевым из Горбачев-Фонда в Москве Проекту международной истории холодной войны, Университет Джорджа Вашингтона, Вашингтон, округ Колумбия.
  
  18. Должностные лица США, опрошенные автором в 1992 году, описали разведывательную информацию VEIL как важный фактор в решении подтолкнуть эскалацию конфликта, ратифицированную NSDD-166. Сообщения разведки подробно описаны в тематическом исследовании Кирстен Лундберг, Филиппа Зеликоу и Эрнеста Мэя, Гарвардский университет, «Политика тайных действий».
  
  19. Гейтс, Из теней, с. 386.
  
  20. Цитаты взяты из «Издержки советского вмешательства в Афганистан», Управление разведки, ЦРУ, Управление советской аналитики; первоначально секретно, февраль 1987 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности; выпущено ЦРУ. Санированная и рассекреченная версия, 2000 г., Особые коллекции ЦРУ. «Это все еще выглядело так, как будто» взято из Милта Бирдена и Джеймса Ризена, Главный враг, с. 217.
  
  21. Встречи и беседы Горбачева взяты из архивов и документов Политбюро, переведенных на английский язык Горбачевским фондом, предоставленных Анатолием Ченяевым Международному историческому проекту холодной войны, Университет Джорджа Вашингтона, Вашингтон, округ Колумбия.
  
  22. Там же.
  
  23. Все цитаты об припадке Кейси и обсуждениях в больнице взяты из Джозефа Э. Персико, Кейси: От УСС к ЦРУ, стр. 551–57.
  
  24. Подробная информация о трех командах коммандос взята из книги Мохаммеда Юсуфа и Марка Адкина, The Bear Trap, стр. 200–205, и из интервью с Юсуфом в 1992 году. Спутниковые фотографии беспорядков в Казахстане взяты из Gates, From the Shadows, p. 385.
  
  25. Беседа Бердена с Клэр Джордж взята из интервью с официальными лицами США и из журнала Bearden and Risen, Main Enemy, pp. 290–91. Звонок Бирдена Юсуфу от Юсуфа и Адкина, Bear Trap, стр. 205. В своих мемуарах Бирден старается освободить Кейси от всякого знания о нападениях на советской земле. По словам Бердена, когда он впервые приехал в Исламабад, Клер Джордж сказал ему, что Кейси планирует вести пропагандистские радиопередачи на советскую Среднюю Азию и что эта идея встретила сопротивление со стороны Государственного департамента. В своих мемуарах Бирден обвиняет Юсуфа в нападениях. Причастность Ахтара, тогдашнего главы пакистанской разведки, «оставалась под сомнением».
  
  26. Милтон Берден, «Афганистан, кладбище империй», Берген, Holy War, p. 57, где частично цитируются переводы тонкого биографического портрета бен Ладена на арабский язык, впервые опубликованного в 1991 году.
  
  27. Айман аз-Завахири, Рыцари под знаменем Пророка, перевод FBIS.
  
  28. Цитаты арабских журналистов и активистов.
  
  29. «До 25 миллионов долларов в месяц» - оценка Бирдена из «Афганистана». Вопрос о том, какая из афганских групп моджахедов получила какой процент оружия ISI, широко обсуждался в конце 1980-х - начале 1990-х годов. Хамид Гул, Юсуф и более полдюжины официальных лиц США, непосредственно участвовавших в торгах, утверждали, что к концу 1980-х годов ISI и ЦРУ управляли трубопроводом, руководствуясь грубым практическим правилом: Хекматияр получил от 20 до 25 процентов; Раббани примерно столько же; Юнис Халис и Сайяф несколько меньше. Три «умеренные» фракции, признанные ISI, получили по 10 или менее процентов каждая. После 1987 года ISI при поддержке ЦРУ перешла к системе «оперативной упаковки», при которой командиры, а не политические лидеры иногда получали оружие напрямую. К чему сводятся все эти статистические данные и вариации системы снабжения? По общему мнению, четыре основных исламиста в сопротивлении - Хекматияр, Раббани, Халис и Сайяф - получили наибольшую долю официальной линии снабжения ISI-CIA-GID. Сам Хекматияр, вероятно, не получил столько сырья, как иногда утверждали критики ЦРУ, хотя он и Сайяф явно имели наибольший доступ к частному арабскому финансированию и поставкам, и Хекматияр получил льготное отношение со стороны афганского бюро ISI для обучения и операций, особенно после 1989 года. Правительство США никогда официально не публиковало никаких подробных статистических данных о тайных поставках ЦРУ.
  
  30. Интервью с официальными лицами США, включая бывших помощников Конгресса, которые посещали Пакистан, когда Берден был начальником участка.
  
  31. Интервью с официальными лицами США, знакомыми с афганским бюро ISI в этот период.
  
  32 Диалог Бердена с Хекматиаром взят из книги «Бирден и воскресший», « Главный враг», стр. 282–83. Андерсон, «довольно хороший командир… столько же скальпов», и Берден, «гораздо, гораздо больше времени… очень зол на меня», взяты из фильма « Афганский воин: жизнь и смерть Абдул Хака», снятого компанией Touch Productions и транслировавшегося BBC. , 2003. В своих мемуарах Бирден вспоминает свой диалог с Хекматиаром как конфронтационный и непреклонный. Автор слышал еще один отчет об их встречах от хорошо информированного американского чиновника. Эта версия поддерживает опубликованную учетную запись Бирдена, но немного отличается по тону. В этой версии Бирден говорит Хекматияру: «Я тебе не нравлюсь, и ты мне не нравишься. Меня обвиняют в том, что я отдал вам львиную долю. Я бы ни хрена тебе не дал, но у тебя есть хорошие командиры. Хекматияр отвечает: «Я не говорил, что ты мне не нравишься».
  
  33. Английский перевод взят из отчетов Политбюро, предоставленных Анатолием Ченяевым из Горбачев-Фонда для проекта «Международная история холодной войны».
  
  34 Барнетт Р. Рубин, Поиск мира в Афганистане, стр. 83–84, частично цитируя мемуары Шульца.
  
  35 Интервью с Гейтсом, 12 марта 2002 г., Кливленд, Огайо (Южная Каролина).
  
  36 Врата, От теней, стр. 424–25.
  
  37. Архивы и документы Политбюро от Анатолия Ченяева из Горбачев-Фонда, Проект международной истории холодной войны.
  
  38 Врата, От теней, стр. 430–31.
  
  
  
  ГЛАВА 9: « МЫ ПОБЕДИЛИ »
  
  1. Детали биографии и цитаты взяты из интервью с Эдмундом МакВильямсом, 15 января и 26 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  2. Телеграмма «Из посольства в Кабуле в Secstate WashDC» от ​​15 января 1988 г. находится в архивах автора.
  
  3. Роберт М. Гейтс, « Из теней», стр. 431–32.
  
  4. Директор Центральной разведки, «СССР: вывод из Афганистана», оценка специальной национальной разведки, март 1988 г., первоначально засекреченная; опубликовано Архивом национальной безопасности, Вашингтон, округ Колумбия
  
  5.Интервью с Милтоном Бирденом, 15 ноября 2001 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  6. Цитата Гюля из интервью Гюля, 23 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина). Профиль разведывательного управления Министерства обороны США был рассекречен и предоставлен автору в 1992 году. Гюль был близок к саудовской разведке тогда, а позже взят из интервью автора с Ахмедом Бадибом и Саидом Бадибом, 1 февраля 2002 года, Джедда, Саудовская Аравия (Южная Аравия). То, что американцы думали, что он сочувствует, взят из интервью с официальными лицами США в посольстве Исламабада в период с 1989 по 1992 год. «Умеренный исламист» - от Милта Бирдена и Джеймса Райзена, The Main Enemy, p. 292.
  
  7. Интервью с Гюлом 23 мая 2002 г. Берден, «только реальная сила… заблудилась в Афганистане», - из Bearden and Risen, Main Enemy, стр. 235 и 238. Поддержка Берденом отправки высокотехнологичного оружия в восточный Афганистан, там же, стр. 278–79.
  
  8. Оригинальное интервью с Сигом Харрисоном опубликовано в Le Monde Diplomatique и процитировано Чарльзом Дж. Коганом, «Шаль ​​из свинца», Конфликт.
  
  9. Интервью с Милтоном Берденом, 25 марта 2002 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  10. Мартин Юанс, Афганистан: Краткая история его народа и политики, с. 170.
  
  11. Интервью с Бирденом, 25 марта 2002 г., и другими официальными лицами США и Пакистана. «Не говори им» - из интервью с Бирденом. «Возвращение на родину с большой грудью… Аризонские тарелки» из «Бердена и Ризен», « Главный враг», стр. 345.
  
  12. Интервью с официальными лицами США. Бирден и Ризен, Главный враг, стр. 350–51.
  
  13. Интервью с Робертом Окли, 15 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  14. Там же. См. Также Деннис Кукс, Соединенные Штаты и Пакистан, стр. 292.
  
  15. Ахмед Рашид, Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, с. 89 со ссылкой на отчет разведки, представленный премьер-министру Навазу Шарифу в 1992 году.
  
  16. Кого видел Маквильямс и что ему сказали, взято из интервью с Маквильямсом 15 января 2002 года.
  
  17. Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 249.
  
  18. Интервью с официальными лицами США.
  
  19. Интервью с Яхьей Масудом, 9 и 21 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  20. Кабель в авторских файлах. «Ради бога» из интервью с Хамидом Гайлани, 14 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  21. Интервью с МакВильямсом, 15 января 2002 г.
  
  22. Отчет о реакции посольства и разногласиях по поводу более раннего эпизода в Кабуле взят из интервью с несколькими официальными лицами США, включая Маквильямса, 15 января 2002 года. Внутреннее расследование, описанное двумя абзацами позже, принадлежит Маквильямсу. Цитируемые взгляды Бирдена о Масуде взяты из книги Bearden and Risen, Main Enemy, p. 279. Бирден считал Хекматияра «врагом», там же, с. 283. В своих мемуарах Бирден не только описывает Хекматияра «как врага и опасного», но также игнорирует «утверждения о том, что ЦРУ выбрало этого параноидального радикала в качестве своего фаворита». Но в записях нет доказательств давления ЦРУ на Хекматияра в этот период, и другие официальные лица США говорят, что записи ЦРУ за эти месяцы показывают, что агентство настойчиво защищало Хекматияра.
  
  23. Артем Боровик, Скрытая война, стр. 161–62. Теннис начальника КГБ, там же, с. 242. Польский посол, там же, с. 239. Офицер читает книгу о войне в Японии 1904 г., там же, с. 233. Громов о Масуде, там же, с. 246. Последний несчастный случай, там же, с. 278.
  
  24. Берден, «Афганистан, кладбище империй», Foreign Affairs, стр. 22–23.
  
  25. Интервью с Бирденом, 15 ноября 2001 г. Также Бирден и Ризен, Главный враг, стр. 358–59.
  
  26 Из неопубликованной оригинальной рукописи Роберта Гейтса, стр. 31/20, цитируя мемуары Шеварднадзе.
  
  
  
  ГЛАВА 10: « СЕРЬЕЗНЫЕ РИСКИ »
  
  1. Счет двух станций внутри посольства и детали выплат афганским командирам взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  2. В нескольких опубликованных отчетах о неудавшейся атаке на Джелалабад описывается роль ISI, дискуссии в пакистанском правительстве и проблемы временного правительства Афганистана. См. Деннис Кукс, Соединенные Штаты и Пакистан, 1947–2000, стр. 298–99; Мохаммед Юсуф и Марк Адкин, Медвежья ловушка, стр. 227–31; Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 250; и Оливье Рой, Афганистан: от священной войны к гражданской войне, стр. 72. Как пишет Рой, «пакистанские солдаты, которые настаивали на том, чтобы партизаны присоединились к войне с применением обычных вооружений в 1989 году, смотрели на Афганистан как на« оперативную карту штаб-квартиры », на которой перемещаются маленькие синие, красные и зеленые флажки в пространстве, где части взаимозаменяемы и цели поддаются количественной оценке. В глазах афганцев это было [пространство] племен, этнических групп, зон влияния того или иного вождя ».
  
  3. Цифра «около 25 миллионов долларов» взята из книги «Рубин», « Фрагментация Афганистана»; он цитирует американских дипломатов со ссылкой на сообщения о том, что саудовская разведка потратила 26 миллионов долларов. Цитата Гюля взята из интервью автора с Хамидом Гюлем в 1992 году.
  
  4. Характеристики здесь и в предыдущих параграфах взяты из интервью с Робертом Окли, 15 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина); Беназир Бхутто, 5 мая 2002 г., Дубай, Объединенные Арабские Эмираты (GW); Мирза Аслам Бег, 23 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина); и Хамид Гул, 23 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина); а также с другими официальными лицами США и пакистанскими офицерами. Разговор между Бхутто и Ахундом на тему «Интересно, получится ли… получится» взят из Икбала Ахунда, « Испытания и ошибки», с. 38.
  
  5. «Не некоторые Johnnies» и «готовы позволить» - из Кукса, США и Пакистана, с. 298. «Глаза, пылающие страстью» и «одна неделя» взяты из интервью с Бхутто 5 мая 2002 г. « Прекращения огня быть не может… становится Дарул Амн » из «Ахунда», « Испытания и ошибки», с. 177. В своих мемуарах Бирден пишет, что он путешествовал через округ Хайбер во время осады Джелалабада и обнаружил, что сражение «было неискренним усилием, которое бессмысленно увеличивало потери с обеих сторон». Милт Берден и Джеймс Ризен, Главный враг, стр. 362. Бирден также пишет, что, покидая Пакистан тем летом, он подарил Хамиду Гюлю кавалерийский меч США и попытался помочь Гюлю выбрать университет в Америке для его старшего сына. Спустя несколько лет, признает Бирден, «ЦРУ охарактеризовало отважного маленького генерала как« самого опасного человека в Пакистане ». И это тоже было бы правильно ». Там же, стр. 367.
  
  6. Информация о плане Сароби, встрече в Пешаваре и поставках грузовиков взята из интервью с официальными лицами США.
  
  7. Интервью с Гэри Шроеном, 31 июля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  8. Оценка долларовой стоимости советской ежемесячной помощи в этот период взята из Ларри П. Гудсона, Бесконечная война в Афганистане, стр. 70.
  
  9. ЦРУ "Стингер" и операции с осадком взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  10.Ibid.
  
  11.Ibid. Некоторые опрошенные американские официальные лица назвали обновленный вывод администрации Буша «поиском моста», означая, что он связал тайную политику США с периода советской оккупации, который теперь закончился окончательным поражением Наджибуллы, советского клиента. Помимо определения афганского «самоопределения» в качестве цели тайных действий ЦРУ, открытие Буша также установило гуманитарные цели для политики США, как это было сделано ранее NSDD-166. В их числе добровольное возвращение афганских беженцев из Пакистана и Ирана. Полный объем этого открытия неизвестен, но, похоже, это был довольно скромный пересмотр целей эпохи Рейгана, предпринятый в основном для учета вывода советских войск.
  
  12. Интервью с Эдмундом МакВильямсом, 15 января 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  13. «В секрете штата WashDC Priority, Dissent Channel», 21 июня 1989 г.
  
  14. Во время репортажей в Пакистане в этот период, а затем в Лондоне, автор неоднократно слышал этот аргумент от британских дипломатов и офицеров разведки, участвовавших в афганской программе.
  
  15. «Просто потому, что несколько белых парней» - из письменного сообщения Милтона Бирдена автору от 5 июля 2003 г.
  
  16. Характеристика взгляда офицеров ЦРУ взята из интервью с Милтоном Берденом, 15 ноября 2001 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина), и несколькими другими официальными лицами США.
  
  17. Окли сказал, что его «проблема с Маквильямсом» заключалась в том, что у Маквильямса было наивное, нереалистичное желание изменить политику США, одобренную Белым домом. К 1991 году собственные взгляды Окли, похоже, больше сместились в сторону Маквильямса, но к тому времени Маквильямс уже давно ушел из посольства.
  
  18. Письмо Мак-Вильямса Окли, 23 июля 1989 г.
  
  19. Интервью с официальными лицами США.
  
  20. Отчет о поездке Андерсон-Берден взят из интервью с несколькими официальными лицами США, в том числе с Берденом, 25 марта 2002 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина). Позже Бирден написал и опубликовал в 1998 году роман « Черный тюльпан: роман о войне в Афганистане», основанный на его поездке в качестве начальника станции в Исламабад. Вымышленный герой Бирдена, Александр, близко сталкивается с группой алжирских добровольцев в том же восточном районе Афганистана. В романе Бирден пишет фантазию о мести. Командир афганских моджахедов, выступающий против арабов, заманивает алжирцев на пир у костра и снабжает козу «двумя минами из клеймора, аккуратно упакованными в грудную клетку». Большинство алжирцев погибают при взрыве мин, а оставшийся в живых подвергается пыткам и убивается афганцами.
  
  21. Интервью с официальными лицами США.
  
  22. Там же.
  
  23. Ричард Маккензи, репортер The Washington Times, опубликовал историю резни 11 июля 1989 года, к огорчению автора. См. Также Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. 250–51.
  
  24. Интервью с арабским активистом, знакомым с визитом Аззама к Масуду тем летом. Оливье Рой, Афганистан: от священной войны к гражданской войне, стр. 86, также описывает путешествие Аззама тем летом. То же самое сделал Дауд Мир, помощник Масуда, в интервью 31 июля и 8 августа 2002 года, Вашингтон, округ Колумбия (GW). То, что Аззам сравнил Масуда с Наполеоном, взято из интервью "Мира". После встречи с Масудом, пишет Рой, Аззам «попытался установить уравновешенное отношение» между Масудом и Хекматиаром.
  
  25. Резюме дебатов в основном составлено из интервью с двумя арабскими участниками. Опубликованные труды аз-Завахири проясняют позицию его и бен Ладена по теологическим вопросам.
  
  26. Аззама цитирует его зять Абдулла Анас в The New York Times от 14 января 2001 года.
  
  27.В нескольких опубликованных отчетах, в том числе от Анаса, там же, описывается раскол среди арабских добровольцев в Пешаваре после смерти Аззама, и большинство отчетов относится к этому периоду, когда бен Ладен стал новым главой Аль-Каиды, как он называл организация-преемник Офиса обслуживания Аззама. Но последовательность этого раскола и поглощения остается неясной. Американская разведка датирует создание "Аль-Каиды" 1988 годом. Питер Л. Берген, Holy War, Inc., с. 60, цитирует британского военного журналиста и заядлого афганского путешественника Питера Жувеналя, который видел, как бен Ладен восстанавливает свою базу в Джаджи в феврале 1989 года, за несколько месяцев до убийства Аззама. «Я был свидетелем того, как они копали огромные пещеры с использованием взрывчатых веществ и оборудования Caterpillar», - сказал Жувеналь. В то же время в нескольких отчетах, в том числе от начальника штаба саудовской разведки Ахмеда Бадиба, описывается, как бен Ладен уезжал из Пакистана со своей семьей в какой-то момент в 1989 году в свой дом в Джедде, Саудовская Аравия. К концу 1990 года бен Ладен явно вернулся в Джедду, разжигая джихад в Южном Йемене. Не совсем ясно, как все эти движения и действия бен Ладена совпадают с захватом и возрождением Аль-Каиды под его руководством.
  
  
  
  ГЛАВА 11: « БЕЗОПАСНЫЙ СЛОН »
  
  1. Интервью с официальными лицами США. Интервью с Питером Томсеном, 21 января 2002 г., Омаха, Небраска (Южная Каролина). Также «Специальный посланник сопротивления Афганистану», меморандум Государственного департамента о действиях, 19 апреля 1989 г., рассекреченный и опубликованный 23 марта 2000 г.
  
  2. Интервью с Томсеном 21 января 2002 г. и другими официальными лицами США.
  
  3.Ibid. На ЦРУ оказывали давление сторонники моджахедов в Конгрессе из-за жалоб афганских командиров на резкое сокращение поставок оружия. Китайский завод по производству ракет для пакистанской разведки сгорел, а крупный склад оружия в Равалпинди был разрушен случайно или в результате саботажа. В результате крупные поставки в Пакистан были отложены в то время, когда бойня в Джелалабаде истощала запасы боеприпасов.
  
  4. Автор видел копию документа.
  
  5. Отчет о сдвиге в политике США взят в основном из интервью с официальными лицами США, в том числе с Томсеном, 21 января 2002 г. Политика изложена в телеграммах Государственного департамента с конца 1989 г. и начала 1990 г., которые были рассмотрены автором. Томсен начал публично обсуждать свои планы относительно шуры командиров в начале 1990 года. Барнетт Р. Рубин, «Фрагментация Афганистана», стр. 247–80, дает подробный, тщательно освещенный отчет о военно-политических событиях в Афганистане и изменениях политики США в течение этого периода. этот период. 6. Поездка Томсена в Пакистан, брифинги для официальных лиц и споры с Гарри взяты из интервью с официальными лицами США. Гарри: «Возвращаюсь» и «Почему ты так настроен против Хекматияра?» взяты из интервью с официальными лицами США. По словам Томсена, Тветтен участвовал в межведомственном совещании и подписал новую политику от имени ЦРУ. Он и другие в Госдепартаменте рассматривали отказ ЦРУ как попытку успокоить пакистанскую разведку, которая была расстроена новым курсом политики.
  
  7. Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  8. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 261–62.
  
  9. Отчет в этой главе о роли ЦРУ в зимнем наступлении 1989–1990 годов, включая детали выплат агентства Масуду, взят из интервью с официальными лицами США.
  
  10. То, что односторонние агенты ЦРУ сообщили Исламабаду, что бен Ладен финансировал попытку переворота в Хекматияре, взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  11. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 253. Автор находился в Пакистане во время попытки переворота и беседовал о событиях с пакистанскими, американскими, а позднее и с афганскими правительственными чиновниками и военными.
  
  12. То, что в то время у ЦРУ были сообщения о том, что бен Ладен финансировал попытку переворота в Танай, взяты из интервью с официальными лицами США. В то время у агентства были источники среди афганских командиров и в пакистанской разведке, но неясно, откуда именно поступили сообщения о роли бен Ладена.
  
  13. Интервью с Беназир Бхутто, 5 мая 2002 г., Дубай, Объединенные Арабские Эмираты (GW). Вотум недоверия Бхутто провалился, но спустя девять месяцев армия насильно отстранила ее от должности. По словам Окли, американское посольство в Исламабаде пришло к выводу, что пакистанская разведка той зимой и весной участвовала в заговорах, направленных на отстранение Бхутто от власти. Интервью с Робертом Окли, 15 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  14.Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 253, цитирует сообщения о том, что финансирование попытки переворота в Танай поступило от «ISI и саудовской разведки».
  
  15. Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г. Тветтен сказал, что не помнит ни одного «листка бумаги», приходящего в Лэнгли со станции Исламабад, с предварительным сообщением или планированием переворота Танаи, и он был уверен, что вспомнит что «если бы они сказали нам» о попытке государственного переворота. «Они никогда не были честны с нами на Хекматияре», - сказал Тветтен. «Когда мы настаивали, они устраивали встречу с Хекматиаром, но это было не очень часто и не очень продуктивно, даже в лучшие времена».
  
  16. Интервью с официальными лицами США. Будучи послом афганского сопротивления, Томсен встречался с принцем Турки семнадцать раз.
  
  17. Интервью с официальными лицами Саудовской Аравии.
  
  18. Встреча представителя Масуда принца Бандара и финансирование Турки для шуры командиров взято из интервью с официальными лицами США и помощником Масуда.
  
  19. Уровни финансирования и оценки частных денег стран Персидского залива взяты из Рубина, фрагментация Афганистана, стр. 182.
  
  20.Фундация Горбачева, документы, представленные на «На пути к международной истории Афганистана», проект «Международная история холодной войны», Вашингтон, округ Колумбия.
  
  21. Интервью с официальными лицами США.
  
  22. То, что ЦРУ сообщило о грузовиках, подъезжающих к Хекматияру, взято из интервью с официальными лицами США. Встреча Томсена и цитаты из телеграммы в Вашингтон: «Встреча С.Э. Томсена с Шурой командиров 6 октября», телеграмма от 10 октября 1990 г., личные дела автора.
  
  23. Барнетт Р. Рубин, Поиски мира в Афганистане, с. 115, и интервью с Томсеном, 21 января 2002 г. Встреча за обедом между Томсеном и Гарри взята из интервью с официальными лицами США. «Не только ужасно плохой… афганский политический контекст», там же.
  
  24. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 254. Рубин, В поисках мира, с. 121.
  
  25. Встреча между представителями Турки и Масуда взята из интервью Дауда Мир, 31 июля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW). Мир вспомнил, что, когда он наконец встретил Турки во дворце в Джедде, он начал громко жаловаться на то, что саудовская разведка неправильно понимала Масуда в течение многих лет. Он вспоминал, что говорил, пока разочарованный тюрк не закрыл уши руками, показывая, что он достаточно наслушался.
  
  26. Увеличение стипендии Масуда и борьба за доставку оружия в Панджшер взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  27. «Боль на спине» - из интервью с генерал-майором Махмудом Али Дуррани (в отставке), 20 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина).
  
  28 Деннис Кукс, Соединенные Штаты и Пакистан, 1947–2000, стр. 309.
  
  29 Интервью с Робертом Окли, 15 февраля 2002 г.
  
  30. Во время поездки в Кашмир в этот период автор встретился с кашмирскими исламистскими партизанами, которые рассказали о своей подготовке в Афганистане и продемонстрировали оружие, явно произведенное в Китае. Предупреждение индийским официальным лицам о снайперских винтовках взято из интервью с официальными лицами США в Индии в 1991 году.
  
  31. Интервью Ахмеда Бадиба спутниковой сети Orbit, начало 2002 г .; переведено с арабского оригинала. См. Примечание 1 к главе 4.
  
  32 Там же.
  
  33. Этот отчет о встрече бен Ладена с Халилем и старшим принцем взят из интервью с Халилом А. Халилом, 29 января 2002 г., Эр-Рияд, Саудовская Аравия (Южная Аравия). Халил отказался назвать принца по имени, но сказал, что «король Фахд - его прямой дядя». Возможно, это был принц Турки.
  
  34 Дуглас Джель, The New York Times, 27 декабря 2001 г.
  
  35. Принц Турки, телеканал MBC и Arab News, 7 ноября 2001 г. В интервью телеканалу ABC Nightline 10 декабря 2001 г. Турки назвал предложения бен Ладена возглавить антиираракский джихад как «первые признаки беспокойного ума. по-моему." Подразумевается, что Турки не беспокоил бен Ладен до осени 1990 года.
  
  36. «Принимая во внимание, что до… а также после» - из меморандума «Демарш Пакистану по заявлениям Хекматияра и Сайяфа в заливе» от 28 января 1991 г .; вырезана и выпущена 6 апреля 2000 г. В меморандуме содержится призыв к «решительному подходу к Республиканской партии [правительству Пакистана], предпочтительно со стороны США и Саудовской Аравии», а также содержится призыв сделать то же самое в отношении принца Бандара, посла Саудовской Аравии в Вашингтоне. . Поездка Бадиба взята из интервью с Ахмедом Бадибом, 1 февраля 2002 г., Джедда, Саудовская Аравия (Южная Каролина).
  
  
  
  ГЛАВА 12: « МЫ В ОПАСНОСТИ »
  
  1. Отчет в этой главе программы тайных действий ЦРУ по отправке захваченной иракской бронетехники, артиллерии и другого оборудования в Пакистан для афганских повстанцев взят из интервью с многочисленными официальными лицами США и Саудовской Аравии. Работая корреспондентом в Пакистане и Кабуле, автор также сообщил о программе через несколько месяцев после ее начала. Стив Колл, Вашингтон Пост, 1 октября 1991 г.
  
  2. Интервью с официальными лицами США, включая Питера Томсена, 21 января 2002 г., Омаха, Небраска (Южная Каролина).
  
  3. Чарльз Коган, бывший начальник Ближневосточного отдела Оперативного управления, писал в 1990 году, что переворот в Танай «еще раз показал, что Гулбуддин, каким бы он ни был негативным общественным имиджем, оставляет других лидеров сопротивления далеко позади с точки зрения тактика и маневрирование ». Однако Коган признал, что это «все же не сделало Гульбеддина надежной альтернативой Наджибулле». Не все его бывшие коллеги по ЦРУ согласились со вторым тезисом. См. Чарльз Г. Коган, «Свинцовая шаль», Conflict, p. 197.
  
  4. Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 255.
  
  5. Этот отчет ЦРУ и Госдепартамента об арабских радикалах взят из интервью с официальными лицами США.
  
  6. Интервью с Милтом Бирденом, 25 марта 2002 г., Тайсонс Корнер, Вирджиния (Южная Каролина).
  
  7. «Это не мир» от Джошуа Тейтельбаума, « Святее, чем ты», с. 30. «Крестоносцы», там же, с. 29. «Член истеблишмента… против режима» из Frontline, «Охота на бен Ладена», 21 марта 2000 г. Мэри Энн Уивер в «Нью-Йоркер» от 24 января 2000 г. видит, что бен Ладен все больше «находится под властью». »Хавали и другого« пробуждающегося шейха »Салмана Авдах в этот период.
  
  8. Тейтельбаум, Holier Than Thou, стр. 32–36.
  
  9. Расходы Министерства паломничества и религиозных трастов и количество религиозных служащих взяты из Teitelbaum, Holier Than Thou, p. 101. Фахд предлагает бесплатные Кораны от Алексея Васильева, История Саудовской Аравии, с. 473. Министр иностранных дел Саудовской Аравии принц Сауд аль-Фейсал посетил Узбекистан, Туркменистан, Таджикистан и Азербайджан в течение нескольких недель после официального распада Советского Союза в начале 1992 года, открыв посольства Саудовской Аравии в Узбекистане и Казахстане. Сауд подчеркнул, что ислам заложил основу для отношений Саудовской Аравии в регионе Центральной Азии. См. Салех аль-Хатлан, «Внешняя политика Саудовской Аравии в отношении Центральной Азии», журнал Университета короля Абдель Азиза, 2000 г.
  
  10. Интервью с официальными лицами США. Обмен мнениями Шроена с принцем Турки из интервью с Гэри Шроеном, 31 июля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  11. Интервью с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина).
  
  12. Интервью с официальными лицами США. То, что у Хекматияра, Сайяфа и Хакканни были офисы в Саудовской Аравии по сбору средств для мечети, следует из письменного сообщения автору от Питера Томсена от 3 мая 2003 года.
  
  13. Рассказ о саудовском эскорте, сообщившем бен Ладену о том, что американцы собирались его убить, взят из интервью Винсента Каннистраро, 8 января 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина). Каннистраро в это время был начальником отдела операций и анализа Контртеррористического центра ЦРУ. Он сказал, что отчет был предоставлен ему давним офицером саудовской разведки, непосредственно участвовавшим в этом. В сообщении New York Times, опубликованном 14 января 2001 года и основанном на обширных интервью с американскими и арабскими источниками, сообщалось, что бен Ладен позже сказал «соратникам», что Саудовская Аравия наняла пакистанскую разведку, чтобы убить его, хотя доказательств не было. В статье Times говорилось, что такой заговор когда-либо существовал. Существуют различные опубликованные отчеты о насильственном отъезде бен Ладена из Саудовской Аравии, которые обычно датируются серединой 1991 года, примерно во время разногласий по поводу Письма о требованиях в королевстве. Бывшие представители США по борьбе с терроризмом Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон сообщают, что бен Ладен сначала побывал в Афганистане, а затем в Судане. См. Их книгу «Эпоха священного террора», стр. 110. По другим сведениям, он сначала ехал в Пакистан. Питер Л. Берген, в Holy War, Inc., стр. 29, цитируются свидетельские показания бывших соратников о том, что бен Ладен прибыл в Судан с семьей и соратниками на своем личном самолете. Заявления о допросе двух сообщников бен Ладена см. В заключительном отчете Национальной комиссии, стр. 57.
  
  14. Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 266–67.
  
  15.Питер Томсен, «Экстремистский захват» из «Афганской политики - стратегии США», 26 сентября 1991 г., вырезано и рассекречено 23 марта 2000 г., файлы автора. «Борьба за власть» взята из книги «Афганистан: тенденции 1992 года» от 16 декабря 1991 года, вырезана и рассекречена 23 марта 2000 года, личные дела автора. Чарльз Коган, отражая широко распространенный взгляд на ЦРУ, писал в 1993 году, что «партнерство, если хотите, между Соединенными Штатами и афганским сопротивлением было ограниченным по продолжительности и могло быть только так. Долгосрочные цели страны, в которой исламисты, наконец, начали высказывать свое мнение, не могут быть полностью совместимы с целями западной нации ».
  
  16. Интервью с официальным лицом США. Оценка количества танков сомнительна. Офицеры разведки, опрошенные автором, признали, что ЦРУ оказывало на них давление с целью уничтожить оставшееся афганское оборудование.
  
  17. Интервью с Эдмундом Мак-Вильямсом, 26 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Размер ополчения Дустума взят из статьи Рубина, фрагментация Афганистана, с. 270. Рубин дает исчерпывающий отчет о внутреннем крахе режима Наджибуллы и бесплодных переговорах в Организации Объединенных Наций в начале 1992 года.
  
  18. Майкл Гриффин, Пожиная вихрь, стр. 5 со ссылкой на International Herald Tribune .
  
  19. Отчет об операциях Хекматияра в Чарасьябе в апреле 1992 г. во многом основан на интервью с арабским журналистом, который там находился. В то время автор находился в Кабуле и слышал похожие рассказы от путешественников в этом регионе. Автор посетил Чарасьяб в 2002 году. Абдулла Анис, зять Абдуллы Аззама, алжирского исламистского активиста, который был близок к Масуду, также опубликовал отчет о переговорах Масуд-Хекматияр. Его воспоминания об обмене радио со стороны Масуда похожи на воспоминания арабского журналиста из Чарасьяба.
  
  20. Интервью с арабским журналистом, затем с Хекматияром. Принц Турки также признал, что бен Ладен в то время находился в Пешаваре и участвовал в мирных переговорах. 7 ноября 2001 года Турки сказал арабскому телеканалу MBC, говоря о бен Ладене: «Он поехал туда, чтобы поработать с другими исламскими деятелями, которые пытались примирить афганских моджахедов, которые расходились по поводу создания правительства. Я видел его среди этих личностей ».
  
  21. Уильям Мэйли, «Интерпретация талибов», в книге Уильяма Мали, изд. « Возрождение фундаментализма», с. 9.
  
  22. Автор находился в то время в Кабуле и наблюдал, как силы Масуда разгромили Хекматияра в течение нескольких дней интенсивных уличных боев.
  
  23. Интервью с Яхьей Масудом, 9 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  24. Личное оружие: Рубин, Фрагментация Афганистана, с. 196. Оценки общего объема внешней помощи: Ларри П. Гудсон, Бесконечная война в Афганистане, с. 99.
  
  25. Письмо Абдул Хака Томсену из журнала « Афганский воин: жизнь и смерть Абдул Хака», Touch Productions, переданного Би-би-си, 2003 г. Записки Томсена: «Афганистан - интересы США и помощь США», 18 декабря 1992 г., вырезано и рассекречено 4 апреля 2000 г., авторские дела; и «Центральная Азия, Афганистан и политика США», 2 февраля 1993 г., вырезано и рассекречено 23 марта 2000 г., личные дела автора.
  
  
  
  ГЛАВА 13: « ДРУГ ВАШЕГО ВРАГА »
  
  1. «Разбитое сердце» взято из Associated Press, 17 июня 1992 г. «141 слово» и «очень сильно различаются» - из книги Дэвида Хальберстама, « Война в мирное время», стр. 193 и 22. «Небольшая отметка» - это из интервью с Энтони Лейком, 5 мая 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  2. «Самая большая ядерная угроза» - из Arkansas Democrat-Gazette, 27 сентября 1991 года. «Сильные специальные операции» - из The Boston Globe, 2 февраля 1992 года.
  
  3. Это не было серьезной проблемой: Интервью с Лейк, 5 мая 2003 г. Взгляды Клинтона на терроризм и Афганистан взяты из интервью с высокопоставленными официальными лицами США, близкими к президенту.
  
  4. Интервью с Робертом Гейтсом, 12 марта 2002 г., Кливленд, Огайо (Южная Каролина).
  
  5. Поездка Вулси в Литл-Рок и то, что он встретился с Клинтоном только один раз, взяты из интервью с Джеймсом Вулси, 20 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Его антивоенная деятельность и профессиональная история взяты из статьи Майкла Гордона, The New York Times, 11 января 1993 года.
  
  6. Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г.
  
  7.Ibid. Похожий рассказ об этой сцене см. В Halberstam, War in a Time of Peace, p. 192.
  
  8. Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  9. Кларридж пришел к выводу из интервью с Дуэйном Кларриджем, 28 декабря 2001 г., Эскондидо, Калифорния (Южная Каролина).
  
  10. Как Вулси воспринимали в Белом доме, из интервью с представителями администрации Клинтона.
  
  11.Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г.
  
  12. Интервью с представителями администрации Клинтона.
  
  13. История Каси взята из материалов Джона Уорда Андерсона и Камрана Хана, The Washington Post, 17 февраля 1993 года. «Что-то большое» взято из Патриции Дэвис, The Washington Post, 14 ноября 2002 года.
  
  14. Дэвис, The Washington Post, 14 ноября 2002 г. См. Также публикацию в Post о стрельбе Билла Миллера, Патрисии Дэвис, Д'Веры Кон, Роберта О'Харроу-младшего и Стива Бейтса от 26 января 1993 г.
  
  15. Основным источником почти всех опубликованных биографий Юсефа являются свидетельские показания ФБР, составленные из рукописных заметок специального агента ФБР Чарльза Б. Стерна и офицера секретной службы США Брайана Г. Парра. Записи были сделаны во время их шестичасового разговора с Юсефом, когда они летели обратно в Соединенные Штаты из Пакистана 7 и 8 февраля 1995 года. Согласно показаниям Парра на суде над Юсефом, Юсеф отказался разрешить им делать записи, пока они говорили в импровизированная комната для допросов в задней части самолета, поэтому Стерн и Парр периодически вставали и делали сводные записи вне поля зрения Юсефа в другой части самолета. Записи были продиктованы 9 февраля. Подробности о его дяде Халиде Шейхе Мохаммеде и его двоюродном деде, отце Мохаммеда, взяты из Finn et al., The Washington Post, 9 марта 2003 года.
  
  16. Во время одного из своих интервью с ФБР Юсеф признал, что после взрыва во Всемирном торговом центре, когда он скрывался от правосудия, его родители знали, что он несет ответственность за нападение и скрывается от американских властей. Юсеф сказал, что его родители переехали в Иран. Конечно, там они были бы в большей безопасности, чем в Пакистане, менее уязвимы для давления со стороны полиции или правительства. По словам Юсефа, когда он был в Иране, его родителям позвонила женщина, якобы из американской телефонной компании, которая хотела найти Юсефа по поводу проблемы с выставлением счетов. Юсеф рассказал эту историю, чтобы показать, что он и его родители предположили, что звонивший был из ФБР, и что они уклонились от расследования.
  
  17.Юсеф неоднократно жаловался во время интервью с ФБР на нехватку средств. Он сказал, что «занял» деньги у друзей в Пешаваре, которые не знали о его планах. Атака на Всемирный торговый центр во многих отношениях была запущенной операцией. Юсеф, однако, смог купить билет первого класса в Пакистан, когда сбежал после взрыва.
  
  18. «Нападите на друга» из заявления специального агента ФБР Стерна и офицера секретной службы Парра от 7 и 8 февраля. Они заключили эту фразу в кавычки.
  
  19. Фотокопия письма была представлена ​​в качестве доказательства на суде над Юсефом. Краткое описание нападения взято из стенограмм вступительных заявлений, сделанных на суде.
  
  20. Даниэль Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 13. Авторы были должностными лицами по борьбе с терроризмом в Совете национальной безопасности во время второго срока Клинтона.
  
  21. Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г .; интервью со Стэнли Бедингтоном, старшим аналитиком разведки Контртеррористического центра в этот период, 19 ноября 2001 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина); и интервью с другими официальными лицами США.
  
  22.That личных историй Юсефа и Каш были мутными и что иранский терроризмом «был приоритетом» взят из интервью с озером, 5 мая 2003 года «Sudafed» от интервью с Bedington, 19 ноября 2001 года.
  
  23. Этот отчет о бюджетном давлении центра взят из интервью с официальными лицами США. Таким образом, давление ослабло после 1996 года, когда внутренние террористические атаки вынудили Конгресс открыть свой кошелек для контртеррористических программ в масштабах всего правительства. После терактов 11 сентября высказывались противоречивые утверждения о том, насколько агрессивно антитеррористические усилия финансировались Клинтоном и Конгрессом. Бенджамин и Саймон утверждают, например, что Белый дом увеличил бюджет Контртеррористического центра ЦРУ. В новостях цитируются официальные лица ЦРУ, которые заявили, что не преуспели в бюджетной борьбе даже во время второго срока. Поскольку все соответствующие бюджеты строго засекречены, трудно уверенно разрешить противоречия. Ясно, что второй срок Клинтона был лучше для бюджетов на борьбу с терроризмом, чем первый. Отдельный вопрос заключается в том, переносили ли другие сокращения в ЦРУ в этот период в Оперативном управлении, от которого сильно зависел центр, бремя бюджетных проблем с одного офиса ЦРУ на другой. Этот вопрос тоже сложно решить без более полного доступа к секретным бюджетам.
  
  24. То, что в центре за это время работало не более ста человек, и структура его филиалов взяты из интервью с Бедингтоном от 19 ноября 2001 года.
  
  25. Интервью с Ларри Джонсоном, заместителем директора отдела по борьбе с терроризмом Госдепартамента в этот период, 15 января 2002 г., Бетесда, штат Мэриленд (Южная Каролина). В течение первых шести месяцев 1995 года Клинтон подписала два важных стратегических документа по борьбе с терроризмом, Президентскую директиву-35 и Президентскую директиву-39. См. Главу 16.
  
  26. Эта история основана на отчете штаба Элеоноры Хилл, начальника штаба Объединенного комитета по расследованию событий 11 сентября, опубликованном 8 октября 2002 года.
  
  27. Бенджамин и Саймон особенно яростно критикуют внутреннюю культуру ФБР. Они цитируют бывшего советника Клинтона по национальной безопасности Сэмюэля Бергера и заместителя советника по национальной безопасности Джеймса Стейнберга, которые жалуются, что не могут получить важную информацию от ФБР по широкому кругу вопросов, включая терроризм. Бенджамин и Саймон пишут: «Для сотрудников Совета национальной безопасности, занимающихся борьбой с терроризмом, это было ужасно, но они также не могли знать, насколько вредны. Каждый день сотни или более отчетов из ЦРУ, DIA, Агентства национальной безопасности и Государственного департамента будут ждать в очередях своих компьютеров, когда они приступят к работе. От ФБР никогда ничего не поступало. Бюро, несмотря на обилие информации, ничего не способствовало пониманию Белым домом Аль-Каиды. Практически никакая информация, обнаруженная в ходе какой-либо следственной работы Бюро, не поступила в КНБ ». Эпоха священного террора, стр. 304.
  
  28. Элеонора Хилл, Отчет сотрудников следственного комитета Объединенного разведывательного комитета, 8 октября 2002 г.
  
  29. Запись дискуссии Вулси и Лейка о бен Ладене принадлежит двум бывшим высокопоставленным чиновникам администрации Клинтона. Один из официальных лиц напомнил, что меморандум о беседе был подготовлен либо Джорджем Тенетом, либо Ричардом Кларком, которые позже принимали активное участие в тайной кампании администрации Клинтона против бен Ладена. Этот чиновник также полагал, что обсуждение касалось доказательств того, что бен Ладен финансировал насилие сомалийских ополченцев против американских войск. Цитаты и описания отчетов и телеграмм ЦРУ о бен Ладене взяты из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, Приложение, стр. 5–6.
  
  30. «Мы облажались… Конечно», интервью Лэйку, 5 мая 2003 года.
  
  
  
  ГЛАВА 14: « ПОДДЕРЖИВАЙТЕ НАБОРНОЕ РАССТОЯНИЕ »
  
  1.После работы сначала начальником отдела анализа, а затем заместителем директора Контртеррористического центра ЦРУ с 1993 по 1999 год, Пиллар провел год в качестве приглашенного исследователя в Институте Брукингса в Вашингтоне, где он написал книгу « Терроризм и внешняя политика США». , который был опубликован незадолго до терактов 11 сентября. Книга представляет собой тщательный и научный обзор современной террористической угрозы и инструментов американской политики для ее сдерживания, а также представляет собой богатый архив собственных аналитических взглядов Столпа. Изложение взглядов Столпа в этой главе частично основано на его книге и других опубликованных журнальных статьях, а также на многочисленных интервью с официальными лицами США, знакомыми с анализом Контртеррористического центра ЦРУ за этот период. Среди тех, кто официально говорил о периоде 1993–94 годов, были бывший директор ЦРУ Джеймс Вулси; Стэнли Бедингтон, старший аналитик центра до 1994 г .; и Томас Тветтен, начальник Оперативного управления ЦРУ в этот период.
  
  2. Мэри Энн Уивер в книге «Портрет Египта» представляет богатый отчет о подъеме Исламской группы и ее корнях в Верхнем Ниле. Human Rights Watch и Amnesty International накопили исчерпывающие данные о зверствах в конфликте в Алжире после отмены выборов.
  
  3. Это краткое изложение беспорядочных дебатов в Вашингтоне по поводу угрозы исламистским мятежам в Северной Африке составлено из интервью с множеством участников, некоторые из которых находятся в Белом доме, а другие - в Государственном департаменте и ЦРУ.
  
  4.Одним из вопросов в связи было обычное применение пыток против задержанных египетскими контртеррористическими подразделениями. По словам причастных официальных лиц, ЦРУ и Государственный департамент пытались отрегулировать свое финансирование, чтобы стимулировать реформы в Египте, не прерывая связи. На одном этапе в середине 1990-х годов ЦРУ приостановило финансирование определенного подразделения в Каире из-за его неоднократных нарушений прав человека, сказали в интервью два причастных к этому чиновнику. Детали этих программ контртеррористической помощи и решений по политике в области прав человека остаются строго засекреченными, и степень американского давления на египетские службы безопасности трудно описать с какой-либо уверенностью. В любом случае, по данным наблюдателей за соблюдением прав человека, египетская полиция продолжала широко применять пытки. То, что США отправили своего первого заявленного начальника отделения ЦРУ в Алжир в 1985 году, взято из интервью автора с Уитли Брунер, 26 февраля 2002 года, Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Брунер был объявлен начальником станции. Он покинул Алжир в 1989 году, после чего работал на вокзалах Туниса и Тель-Авива, а в 1997 году ушел на пенсию.
  
  5.Интервью с Брунером, 26 февраля 2002 г.
  
  6.Ibid.
  
  7. Интервью с бывшими сотрудниками ЦРУ в Ближневосточном отделе.
  
  8. Интервью с официальными лицами США, в том числе с чиновниками, получавшими разведывательные данные ЦРУ из Саудовской Аравии, и другими лицами, знакомыми с их сбором. В интервью бывший сотрудник британской разведки, который работал в правительственном отделении в Саудовской Аравии, а затем в отделе Ближнего Востока в штаб-квартире, сказал, что в этот период ему сказали коллеги ЦРУ в Эр-Рияде, что политика станции сильно ограничивает их возможности по вербовке источников в Эр-Рияде. королевство на деликатные темы, включая исламский радикализм.
  
  9. Информация об обмене письмами Турки с Клинтон взята из интервью с саудовскими официальными лицами. Встреча в Белом доме взята из интервью с официальными лицами Саудовской Аравии и США. Аналогичный отчет о встрече опубликован в Los Angeles Times 14 июля 1996 года.
  
  10. Нью-Йорк Таймс, 23 августа 1993 г.
  
  11. О резне в январе – феврале в Кабуле см. Майкл Гриффин, Reaping the Whirlwind, p. 30. По оценкам Ахмеда Рашида, « Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм», в результате боевых действий в 1993 г. погибло десять тысяч мирных жителей . 226. См. Также Ларри П. Гудсон, Бесконечная война в Афганистане, стр. 74–75.
  
  12. То, что принц Турки работал с Хамидом Гюлем в течение этого периода, исходит от Чарльза Когана, бывшего начальника Ближневосточного отдела ЦРУ в Управлении операций, который написал в «Партнеры во времени», World Policy Journal, p. 78, а также из интервью с официальными лицами Саудовской Аравии, Пакистана и США. Портрет исламистского мировоззрения Джаведа Насира взят из интервью с многочисленными пакистанскими официальными лицами, включая его преемника на посту генерального директора ISI, генерал-лейтенанта Джаведа Ашрафа Кази (в отставке), 19 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина).
  
  13. Кому: SECSTATE Вашингтон, округ Колумбия, 5 февраля 1993 г., «Последствия продолжающегося тупика…», файлы автора.
  
  14. То, что Белый дом не проводил обзора политики в Афганистане во время первого президентского срока Клинтона, является результатом многочисленных интервью с бывшими должностными лицами Белого дома Клинтона и госдепартамента. Мировоззрение Кристофера и биография Рафела взяты из интервью с бывшими чиновниками администрации Клинтона. В книге Дэвида Хальберштама « Война в мирное время» содержится подробный отчет о формировании внешней политики во время первого президентского срока Клинтона и о серьезных приоритетах, которые ставились во внутренней политике Клинтона.
  
  15. То, что утверждал Рафел, взято из интервью с бывшими должностными лицами администрации Клинтона. Цитаты взяты из интервью автора с официальными лицами, которые отказались назвать свое имя.
  
  16. «Место, где» из интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  17. Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  18. «Просто настоящий фон», там же. 19. Коган, «Партнеры во времени», World Policy Journal, p. 82.
  
  
  
  ГЛАВА 15: « НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ »
  
  1. Биография Кофера Блэка и профиль станции Хартум в 1993 году взяты из интервью с официальными лицами США. Блэк дал показания перед Объединенным следственным комитетом 26 сентября 2002 года. Во время дачи показаний он мимоходом упомянул свою службу в Судане. Позже он стал координатором Госдепартамента по борьбе с терроризмом.
  
  2. То, что Оперативная директива ограничивалась сбором разведданных и не разрешала тайные действия по срыву деятельности бен Ладена, следует из интервью автора с официальными лицами США. В подготовленных показаниях для Объединенного следственного комитета 17 октября 2002 года директор ЦРУ Джордж Тенет сказал: «Еще в 1993 году наши подразделения, наблюдающие за [бен Ладеном], начали предлагать меры по сокращению возможностей его организации». В заявлении говорится, что оперативные сотрудники могли из Хартума предлагать своим начальникам в Лэнгли конкретные планы тайных действий, которые были отклонены.
  
  3. Интервью с официальными лицами США.
  
  4. Сообщение саудовско-египетской разведки взято из «Усамы бен Ладена: исламский экстремист-финансист», публично опубликованной оценки ЦРУ за 1996 год.
  
  5. Позже доказательства показали, что бен Ладен к настоящему времени оплатил террористические и военизированные операции в Йемене, против отеля, занятого американскими солдатами, и в Сомали, против рейнджеров армии США, сражающихся с сомалийскими исламскими ополченцами. ЦРУ и ФБР узнали о причастности бен Ладена к этим заговорам лишь несколько лет спустя. Ключевой прорыв произошел летом 1996 года, когда близкий помощник бен Ладена Джамаль аль-Фадл, который занимался хищением средств, перешел на сторону Аль-Каиды и вошел в посольство США в Эритрее, чтобы дать показания в обмен на убежище.
  
  6. Общий портрет деловой активности бен Ладена и его банковских инвестиций в размере 50 миллионов долларов взят из «Усамы бен Ладена: финансист исламских экстремистов», опубликованного ЦРУ в 1996 году. Конкретные детали покупки земли и офиса взяты из показаний Джамаля аль-Фадла в федеральный суд над членами Аль-Каиды, напавшими на посольства США в Найроби, Кения, и Дар-эс-Саламе, Танзания, 6 февраля 2001 г.
  
  7. Свидетельские показания Фадла, 6 февраля 2001 г.
  
  8. «Поговорим о джихаде», там же. Движения и настороженность бен Ладена взяты из показаний Фадла и интервью автора с официальными лицами США.
  
  9. Попытка убийства в Хартуме описана во многих опубликованных отчетах, хотя иногда детали несколько различаются. Версия здесь взята из интервью с официальными лицами США, имеющими доступ к отчетам ЦРУ.
  
  10. Джамаль аль-Фадл был растратчиком. Как бен Ладен обращался с ним, можно судить по его показаниям в суде от 6 февраля 2001 года.
  
  11. «Ненасытные плотские желания» - из книги Джошуа Тейтельбаума, « Святее, чем ты», с. 58. По подсчетам ЦРУ в «Усаме бен Ладен: финансист исламских экстремистов», 1996 г., его Консультативный комитет по реформации выпустил «более 350 брошюр с критикой правительства Саудовской Аравии». Большой Хиджаз и Большой Йемен взяты из Тейтельбаума, Holier Than Thou, стр. 77–78.
  
  12. Интервью с официальными лицами США и Великобритании.
  
  13. Принц Турки рассказал об этом в интервью ABC Nightline 10 декабря 2001 года: «Его мать пошла навестить его. Его дядя - его дядя было восемьдесят лет. Он поехал к нему в Судан, чтобы убедить его вернуться ». Цитаты бен Ладена взяты из книги Питера Л. Бергена «Священная война», с. 89. Его пособие в размере 1 млн. Долл. США взято из ведомости персонала Национальной комиссии No. 15, стр. 3–4.
  
  14. Цитата Бакра из Бергена, там же. Как высокопоставленные саудовские принцы думали о бен Ладене в тот период, можно судить по интервью с саудовскими официальными лицами.
  
  15. В своих показаниях перед Конгрессом 26 сентября 2002 г. Блэк упомянул попытку бен Ладена убить его, но не сообщил подробностей. Этот отчет взят из интервью с официальными лицами США.
  
  16. Даниэль Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 242–43.
  
  17. Пять одновременных отчетов об интервью, представленных в качестве доказательств в ходе судебного разбирательства по делу Юсефа, подробно документируют разговоры между Юсефом и федеральными агентами США сразу после его ареста. См. Примечание 15 в главе 13. Кроме того, Парр дважды свидетельствовал на федеральных судах о том, как он изображал Юсефа и их разговоры на борту самолета, который доставил Юсефа из Исламабада в Нью-Йорк. Парр дал показания 12 августа 1996 года по делу о взрывах авиалайнеров в Маниле и 22 октября 1997 года по делу о взрыве бомб в Всемирном торговом центре Юсефа. Описание заковывания Юсефа и его осмотра на борту самолета взято из показаний Парра. Расценки используются только тогда, когда в самих отчетах указываются точные расценки.
  
  18. Интервью с Фредом Хитцем, генеральным инспектором ЦРУ в этот период, 8 марта 2002 г., Принстон, Нью-Джерси (Южная Каролина). Стивен Дайкус и др., Закон о национальной безопасности, подробно рассматривают правовые вопросы.
  
  19.Отчет очевидца об интервью специального агента ФБР Брэдли Дж. Гарретта, продиктованный 7 февраля 1995 г., расшифрован 10 февраля 1995 г.
  
  20. Отчет свидетеля об интервью специального агента ФБР Брэдли Дж. Гарретта «Пакистан в воздушное пространство США», продиктованный и расшифрованный 8 февраля 1995 года.
  
  21. Обсуждение мотивов и цитат, там же.
  
  22. Отчет свидетеля об интервью специального агента ФБР Чарльза Б. Стерна и Брайана Г. Парра, Секретная служба США, «Самолет в полете», продиктованный 9 февраля 1995 года, расшифровка записи 28 февраля 1995 года.
  
  23. Комментарии Юсефа о его полете в Пакистан, кто помогал ему в Маниле, и бен Ладен, там же.
  
  24. Информация о гостевом доме, принадлежащем бен Ладену, взята из нескольких опубликованных источников, в том числе Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 237. Юсеф также провел много часов в Международном исламском университете в Исламабаде, где Абдулла Аззам впервые читал лекции, когда он приехал в Пакистан, согласно Мэри Энн Уивер, Портрет Египта, с. 196.
  
  25. Отчет свидетеля Стерна и Парра, «Самолет в полете», 9 февраля 1995 г.
  
  26. Недавно официальные лица США назвали Халида Шейха Мохаммеда предполагаемым организатором терактов 11 сентября. Он был арестован в Равалпинди, Пакистан, 1 марта 2003 года пакистанской полицией и сотрудниками разведки. В большинстве описаний его жизнь описана параллельно с жизнью Рамзи Юсефа: пакистанец по происхождению, но вырос в Кувейте и получил инженерное образование на Западе. Мохаммед непродолжительное время учился в баптистском колледже в Северной Каролине, а затем перешел в A&T Северной Каролины, исторически сложившийся университет для чернокожих, где изучал машиностроение. Сообщается, что он сказал американским следователям, что присоединился к Братьям-мусульманам в 16 лет.
  
  27. Нью-Йорк Таймс, 9 июня 2002 г.
  
  28. Атака в Марокко, The New York Times, 14 января 2001 г. Угон самолета Air France и план камикадзе на Эйфелевой башне от Элеонор Хилл, заявление совместного расследования, 18 сентября 2002 г. Бельгийское руководство, The New York Times, 14 января 2001 г. Нападение на Минданао, Asiaweek, 5 мая 1995 г. Подробное описание попытки убийства Мубарака см. В Weaver, A Portrait of Egypt, pp. 174–77. Угроза озеру, Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 244. Среди множества опубликованных отчетов о взрыве в Эр-Рияде, Тейтельбаум, Holier Than Thou, стр. 73–74, содержит существенные детали. Среди многочисленных сообщений о бомбардировке посольства Египта в Исламабаде аз-Завахири, « Рыцари под знаменем Пророка», представляет точку зрения одного из заговорщиков.
  
  29. Элеонора Хилл, Заявление штаба совместного расследования, 18 сентября 2002 г.
  
  30. Декабрьский визит Вулси и сообщения ЦРУ о шиитских угрозах в 1995 году взяты из «Отчета Специального комитета Сената по разведке о террористической атаке на Башню Хобар» от 12 сентября 1996 года. интервью с официальным лицом администрации Клинтона. «Из ниоткуда» - из интервью автора с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина). Саудовские шииты, связанные с иранскими спецслужбами, взорвали бомбу в грузовике возле жилого комплекса ВВС США под названием Башни Хобар в восточной Саудовской Аравии 25 июня 1996 года, убив девятнадцать американских летчиков и ранив сотни других. Станция ЦРУ в Эр-Рияде, Агентство военной разведки и саудовская разведка обнаружили шиитскую террористическую угрозу в королевстве за много месяцев до взрыва в Хубаре. В отчете от 12 сентября довольно подробно описываются отчеты разведки и планирование защиты в Саудовской Аравии в 1995 году. После взрыва в Хубаре министерство внутренних дел Саудовской Аравии не спешило сотрудничать со следователями ФБР, создавая новую напряженность в американо-саудовских отношениях.
  
  31. Федеральный реестр, Указ № 12947 от 25 января 1995 года. Неспособность внести в список Аль-Каиду в 1995 году трудно понять, учитывая постоянный поток сообщений, поступавших в то время в ЦРУ о контактах бен Ладена в Хартуме с антиизраильскими группировками. такие как ХАМАС, Хезболла, Вооруженная исламская группа Алжира, Исламская группа Египта и некоторые еще более радикальные египетские группировки. Однако на тот момент «Аль-Каида» официально не объявила войну Соединенным Штатам или Израилю и не принимала непосредственного участия в каких-либо террористических актах. Позже, в 1997 году, Государственный департамент опубликовал свой первый список официально обозначенных иностранных террористических организаций, и в него не вошла и «Аль-Каида». К тому времени доказательства глобального терроризма Аль-Каиды были гораздо более существенными и гораздо более широко доступными для общественности. В то время координатор Госдепартамента США по борьбе с терроризмом Филип Уилкокс заявил в феврале 1995 года, что, хотя «между исламистами существуют неформальные контакты ... мало веских доказательств наличия скоординированной международной сети или аппарата управления и контроля среди этих группировок». Бенджамин и Саймон в « Эпохе священного террора» цитируют Роберта Блитцера, который до 1996 года руководил отделом международного терроризма ФБР, который сказал, что до его ухода «сообщество продолжало говорить о террористах ad hoc и свободно связанных с ними террористах, а я - нет». не согласен…. Я думал, что это какая-то крупная сеть. У нас просто не хватало разведывательной базы, мы не знали, как бен Ладен и другие командовали ею, как они перемещали людей и как перемещали деньги. Мы не разбирались в этой информации ».
  
  32. Интервью с официальными лицами Саудовской Аравии и США. Среди бывших руководителей участков ЦРУ в Эр-Рияде, которые были консультантами принца Турки, был Рэй Клоуз, который руководил станцией в 1970-е годы. По словам его бывших коллег, еще один начальник станции более позднего периода ушел на пенсию в Испанию, работая в Саудовской Аравии. Ряд специалистов по Ближнему Востоку из британской разведывательной службы МИ-6 также приобрели контракты на получение гонорара. Фрэнк Андерсон, начальник ближневосточного отдела ЦРУ, который утверждал, что джихадисты из Афганистана не были основным фактором в восстаниях исламистов в Северной Африке, покинул агентство в 1995 году. Вскоре он присоединился к вашингтонской консалтинговой компании, которая поддерживала тесные связи с правительством Саудовской Аравии.
  
  33. Автор благодарен Уолтеру Пинкусу, который первым опубликовал этот документ в газете Washington Post 6 июня 2002 г. и предоставил копию отрывков, в которых анализируется суннитский исламский терроризм.
  
  34 Там же. Все цитаты взяты из документа.
  
  35. Оценка остается засекреченной, но директор ЦРУ Джордж Тенет подробно процитировал ее в своем докладе 17 октября 2002 г., подготовленном для Совместного следственного комитета, расследующего теракты 11 сентября. Элеонора Хилл также процитировала часть оценки в своем заявлении от 18 сентября 2002 года. Цитаты здесь взяты из показаний Тенета, за исключением «новой породы», которая взята из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 4 и «Что касается… его соратников» из заключительного отчета, стр. 313.
  
  36 Там же. «Новый террористический феномен» от Национальной комиссии, заявление персонала нет. 5, стр. 1–2. Заголовок сметы из ведомости персонала № 11, стр. 4.
  
  ГЛАВА 16: « МЕДЛЕННО, МЕДЛЕННО ВСАСЫВАЕТСЯ »
  
  1. Учет вознесения дурранийского обращаются в первую очередь от Олаф Кара, патанов, С. 254-55, и Мартин Эванса,. Афганистан: Краткая история его народа и политики, стр. 22-23. Бывший британский офицер в племенных районах Пакистана и Афганистана, Каро опирается на многочисленные оригинальные и имперские источники.
  
  2.Каро, Патаны . Он связывает историю выбора Дуррани на джирге с автобиографией 1905 года «железного эмира» Афганистана Абдура Рахмана, который записал эту историю, как она была изложена «в кабульских анналах». Независимо от того, что было основано на самом деле, темы рассказа - скромное молчание Дуррани и попытка более могущественных ханов выбрать слабого царя - стали часто повторяемым, формирующим повествование об афганской политике.
  
  3. Там же, с. 251–85. Первая династия королевских особ Дуррани прошла от Ахмеда Шаха через его сына Тимура, который принадлежал к племенной ветви Саддозай Попалзай. Вторая и третья династии, прекратившие свое существование с королем Захир Шахом в 1973 году, привлекли своих лидеров из племенной ветви Мохаммедзай Баракзай.
  
  4. Цитата Накибуллы взята из Джона Ли Андерсона, The New Yorker, 28 января 2002 года. Андерсон путешествовал по южному Афганистану во время антисоветского джихада и провел несколько недель в лагере моджахедов, контролируемом Накибуллой. После того, как талибы потеряли Кандагар в декабре 2001 года, Андерсон снова встретился с Накибуллой и провел несколько дней в его компании. Он увидел, что у военачальника был выписанный в Германии рецепт на антипсихотические препараты, и спросил его об этом, что вызвало объяснения Накибуллы.
  
  5. Интервью со Спожмаем Майванди, пуштунским телеведущим с «Голосом Америки», который вел хронику подъема Талибана и регулярно разговаривал с муллой Омаром и другими лидерами талибов, 28 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW). Частые интервью Майванди с талибами о пушту-язычной службе VOA побудили некоторых других афганцев, особенно лояльных Ахмеду Шаху Масуду, осудить финансируемую США радиослужбу как поддерживающую талибов. Репутация «Голос Америки», в свою очередь, вызвала в регионе подозрения, что Талибан является инструментом политики США.
  
  6. Рассказ о сельских корнях Талибана в основном взят из Оливье Роя, «Есть ли у исламизма будущее в Афганистане?» В Уильяме Мали, изд., « Возрождение фундаментализма», стр. 204–11, а также из интервью с Майванди. и другие кандагарские пуштуны. « Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии» Ахмеда Рашида - исчерпывающий отчет о движении. Майкл Гриффин, Жатва вихря, и Ларри П. Гудсон, Бесконечная война в Афганистане, также предоставляют подробные отчеты о происхождении и подъеме движения.
  
  7.Rashid, Taliban, pp. 90–91, сообщает, что медресе долгое время финансировало около четырехсот мест для афганских студентов. В 1999 году в него поступило пятнадцать тысяч человек. Рашид цитирует лидера Хакканнии, пакистанского политика Самиула Хака, который жалуется, что пакистанская разведка проигнорировала его медресе во время антисоветского джихада, отдавая предпочтение сети религиозных школ, связанных с Братьями-мусульманами, связанных с Джамаат-э-Ислами и Хекматияром. Джамаа-и-Ислами был исламистским политическим соперником политической партии Хака.
  
  8. Мартин Юанс, Афганистан: краткая история народа и политики, с. 204. Для более глубокого изучения истоков школы исламских исследований в Деобанде и ее роли в мусульманском богословии и антиколониальных движениях Эванс рекомендует А.А. Ризви, «История суфизма в Индии», два тома, 1978 и 1983 гг., И « Историю Дара» Ризви. аль-Улум Деобанд, 1980.
  
  9. Рашид, Талибан, с. 87–94.
  
  10. Интервью с Хашматом Гани Ахмадзаем, 12 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  11. Интервью с Каюмом Карзаем, 19 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW), и с Хамидом Карзаем, 21 октября 2002 г., Кабул, Афганистан (Южная Каролина).
  
  12.Этот отчет о задержании Карзая Фахимом, его допросе и обстоятельствах его побега взят из интервью с несколькими источниками, участвовавшими в этом эпизоде, включая Каюма Карзая, 19 мая 2002 г., и вице-президента Афганистана Хедаят Амин-Арсала, май 21 февраля 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Амин-Арсала был министром иностранных дел во время задержания Карзая. Амин-Арсала никогда не был уверен, кто приказал арестовать Карзая: «Я не совсем уверен, приказал ли [тогдашний президент Афганистана Раббани] его арест. Но, конечно же, разведчики, возглавляемые Фахимом, знали ».
  
  13. Интервью с Хамидом Карзаем, 21 октября 2002 г.
  
  14. То, что Карзай предоставил 50 000 долларов наличными и большой склад оружия, взят из интервью Карзая Ахмеду Рашиду Daily Telegraph от 8 декабря 2001 года. интервью с Каюмом Карзаем, 19 мая 2002 г .; Хедаят Амин-Арсала, 21 мая 2002 г .; Хашмат Гани Ахмадзай, 12 мая 2002 г .; и Залмай Расул, 18 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  15. Год рождения даже Омара неизвестен. Рашид, Талибан, стр. 23, означает, что Омар родился «где-то в 1959 году». В недатированном биографическом бюллетене ЦРУ об Омаре описывается его рождение «примерно в 1950 году». Каждая из этих дат использовалась в различных сообщениях прессы для оценки возраста Омара, что усугубляло путаницу. Сообщение, предоставленное американским дипломатам, взято из рассекреченной телеграммы Госдепартамента «Наконец, разговорчивый талиб» из Исламабада в Вашингтон 20 февраля 1995 года, опубликованной Архивом национальной безопасности.
  
  16. Информационный бюллетень ЦРУ, там же. Связи Омара с Башаром и «харизматичный, но не красноречивый» взяты из «Наконец, разговорчивого талиба», там же.
  
  17. Легенда Талибана, Ассошиэйтед Пресс, 20 сентября 2001 г. Красный Крест, Санди Таймс, 23 сентября 2001 г.
  
  18. The Washington Post, 27 декабря 2001 г.
  
  19. Toronto Star, 9 декабря 2001 г.
  
  20. «Простая банда… цель» - от Time, 1 октября 2001 года. «Талибан… наш народ» - от Associated Press, 20 сентября 2001 года.
  
  21. Рой, «Есть ли будущее у исламизма в Афганистане?», С. 211. «Конечно, проблема талибов в том, что они имеют в виду то, что говорят», - написал Рой через три года после их первого появления. «Они не хотят короля, потому что в исламе нет короля…». Талибан не является фактором стабилизации в Афганистане ».
  
  22. Интервью с Беназир Бхутто, 5 мая 2002 г., Дубай, Объединенные Арабские Эмираты (GW). Этот раздел также частично взят из интервью с пакистанскими официальными лицами, близкими к Бхутто.
  
  23. Цитаты Бхутто взяты из интервью Беназир Бхутто 5 мая 2002 г.
  
  24. Там же.
  
  25. Все цитаты, там же.
  
  26 Интервью с генерал-лейтенантом Джаведом Ашрафом Кази (в отставке), 19 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина). Кази в то время был генеральным директором пакистанской разведки. «Это было семнадцать туннелей!» он сказал. «Семнадцать туннелей, заполненных оружием и боеприпасами. Достаточно, чтобы собрать почти половину пакистанской армии ». Свалка была создана незадолго до окончания антикоммунистической фазы афганской войны. «Обе стороны накачали огромное количество оружия…. И были созданы свалки ». Другие подробные отчеты о захвате свалки Спин Болдак включают Энтони Дэвиса, «Как Талибан превратился в военную силу», в Мали, изд., Возрождение фундаментализма, стр. 45–46, Рашид, Талибан, стр. 27–28, и Рашид, «Пакистан и Талибан», в Мали, изд., Возрождение фундаментализма, с. 81. Рашид, цитируя интервью с пакистанскими военными и дипломатами, оценивает, что на свалке хранилось около восемнадцати тысяч автоматов АК-47 и 120 артиллерийских орудий.
  
  27. Степень причастности Бабара к талибам в момент их появления остается неясной. Хвастливый человек, Бабар подогревал подозрения в том, что он создал и вооружил движение, познакомив лидеров Талибана с такими, как принц Турки, глава саудовской разведки, и назвал их «моими детьми». Но несколько соратников Бабара заявили, что эти цитаты преувеличены и в основном отражают привычку Бабара к шумной речи.
  
  28. Мулла Накибулла, один из доминирующих полевых командиров Кандагара в то время, сказал, что когда Талибан вторгся в город, Хамид Карзай, другие пуштунские лидеры и президент Раббани в Кабуле убедили его и другие местные пуштунские державы не воевать против Талибан. Для Раббани и Масуда Талибан изначально выглядел как пуштунская сила, способная нанести вред их главному врагу, Хекматияру.
  
  29. Дэвис, «Как Талибан превратился в военную силу», стр. 48–49.
  
  30. Интервью с Кази, 19 мая 2002 г.
  
  31. Интервью с Бхутто, 5 мая 2002 г. ЦРУ сообщило о связях между тренировочными лагерями ISI в Афганистане и повстанцами в Кашмире в течение этого периода, в какой-то момент пригрозив включить Пакистан в список стран США, которые считаются спонсорами террористов.
  
  32. Все цитаты от «парня из Кандагара» до «всех» взяты из интервью Кази 19 мая 2002 года.
  
  33. Все цитаты из «Я стал медленно» через «карт-бланш» взяты из интервью с Бхутто 5 мая 2002 года.
  
  34. Рашид, «Пакистан и Талибан», с. 86, описывает внутренние дебаты ISI о Талибане в 1995 году. «Дебаты сосредоточились вокруг тех офицеров, в основном пуштунов, участвовавших в тайных операциях на местах, которые хотели большей поддержки Талибана, а также других офицеров, которые участвовали в долгосрочном сборе разведывательной информации и стратегических целях. планирования, кто хотел свести поддержку Пакистана к минимуму, чтобы не обострить напряженность в отношениях с Центральной Азией и Ираном. Пуштунская сетка в высшем командовании армии в конечном итоге сыграла важную роль в определении военных и решения ISI оказать большую поддержку Талибану ».
  
  35 Интервью с Бхутто 5 мая 2002 г.
  
  36 Интервью с Ахмедом Бадибом, 1 февраля 2002 г., Джедда, Саудовская Аравия (Южная Каролина).
  
  37. Сцена и цитаты, там же.
  
  38 Там же. См. Примечание 27.
  
  39 Интервью Турки с MBC, 6 ноября 2001 г.
  
  40. После того, как Хекматияр был вынужден бежать из страны талибами, он посетил принца Турки в Саудовской Аравии, надеясь на помощь, согласно саудовским официальным лицам. Когда ошеломленный тюрк спросил Хекматияра, почему королевство должно ему помочь, когда он осудил королевскую семью в трудную минуту в 1991 году, Хекматияр угодливо пожал плечами. Согласно саудовской версии, его речи тогда были «только политикой».
  
  41. То, что саудовская разведка выплачивала денежные премии офицерам разведки, взято из интервью саудовского аналитика. То, что Саудовская Аравия субсидировала Пакистан нефтью со скидкой, является результатом многочисленных интервью с саудовскими официальными лицами. О том, что саудовская разведка предпочитала иметь дело напрямую с пакистанской разведкой, говорится в интервью с Бадибом 1 февраля 2002 года.
  
  42. «Ситуационные отчеты» и развитие связи взяты из интервью с высокопоставленным должностным лицом Саудовской Аравии.
  
  43. Принц Турки публично заявил, что Талибан «не получил ни цента наличными от королевства с момента его основания», а только гуманитарную помощь. Ни один из архивов королевства не является прозрачным или опубликованным, поэтому невозможно быть уверенным, но утверждение Турки, даже если его толковать узко, вряд ли выдержит проверку. Наваф Обейд, аналитик саудовской разведки, написал в своей магистерской диссертации 1998 года «Улучшение анализа разведки США процесса принятия решений в Саудовской Аравии», что большая часть помощи Саудовской Аравии Талибану направлялась официальным религиозным истеблишментом королевства. Обейд цитирует слова «высокопоставленного чиновника Министерства исламского руководства», который сказал, что после поражения Советского Союза в Афганистане религиозные лидеры королевства «сосредоточились на финансировании и поощрении Талибана». Хьюман Райтс Вотч процитировала журналистов, которые видели окрашенный в белый цвет транспортный самолет C-130 Hercules, который они опознали как саудовский в аэропорту Кандагара в 1996 году, доставлявший артиллерийские орудия и боеприпасы для стрелкового оружия солдатам Талибана. В последующем поступали сообщения о прочных связях в области поставок оружия между «Талибаном» и торговыми дилерами из Объединенных Арабских Эмиратов. По заключению Хьюман Райтс Вотч, религиозная полиция Талибана «финансировалась непосредственно Саудовской Аравией; это относительно щедрое финансирование… позволило ему стать самым могущественным агентством в Исламском Эмирате ».
  
  44 Интервью с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина). Турки также сказал: «С начала гражданской войны в Афганистане мы придерживались политики, согласно которой мы не собираемся поддерживать какую-либо группу в Афганистане, финансово или иным образом, со стороны правительства, но чтобы гуманитарная помощь [из Саудовской Аравии] могла продолжаться. . И в основном через эти [благотворительные] организации гуманитарная помощь шла в Афганистан…. Я не могу вам сказать, что люди не приходили и не давали деньги талибам. Я уверен, что это произошло. Но не сами учреждения ».
  
  45 См. Примечание 43.
  
  46. ​​Интервью с высшими должностными лицами Саудовской Аравии.
  
  47. Интервью с официальными лицами США. Все цитаты взяты из телеграмм Госдепартамента за период с 3 ноября 1994 г. по 20 февраля 1995 г., рассекреченных и опубликованных Архивом национальной безопасности.
  
  48. Интервью с Бхутто, 5 мая 2002 г. Цитаты встречи Тэлботта взяты из телеграммы Государственного департамента от 21 февраля 1996 г., рассекреченной и опубликованной Архивом национальной безопасности. Комментарии Бхутто Уилсону и Брауну взяты из телеграммы Госдепартамента от 14 апреля 1996 года.
  
  49. Интервью с бывшим сенатором Хэнком Брауном, 5 февраля 2003 г., по телефону (GW). Браун был одним из немногих избранных в Вашингтоне политиков, обративших внимание на Афганистан в этот период. «Каждый раз, когда я думаю об этом, у меня просто комок в горле, но Афганистан действительно является той соломинкой, которая сломала верблюжью спину во время холодной войны», - вспоминает он. «Если и был в этом мире народ, которому мы обязаны, так это народ Афганистана. И для нас отвернуться от них было просто преступлением. Кто сделал больше, чтобы помочь нам? То, что мы сделали, действительно позор ».
  
  ГЛАВА 17: « ПОДВЕСКА МОРКОВИ »
  
  1. Предыстория, перспективы и участие Миллера в сделке по газопроводу Туркменистан-Афганистан-Пакистан взяты из интервью автора с Миллером 23 сентября 2002 г., Остин, Техас (SC и GW).
  
  2. В отчете Unocal 10-K за 1994 год компания объяснила свои убытки тем, что «операционная прибыль 1994 года отражала более высокую добычу природного газа, более высокую добычу сырой нефти за рубежом, более высокую прибыль от сельскохозяйственной продукции, а также более низкие внутренние нефтегазовые операционные расходы и амортизационные отчисления. . Однако эти положительные факторы не могли компенсировать более низкие цены на сырую нефть и природный газ, а также более низкую рентабельность нефтеперерабатывающих и сбытовых операций компании на Западном побережье ». Два года спустя, в 1996 году, компания продала свои нефтеперерабатывающие и маркетинговые операции, чтобы сосредоточиться исключительно на международной разведке и разработке.
  
  3. Годовой отчет компании за 1996 год был озаглавлен «Новый мир, новый Unocal», и в нем подробно описывался важный поворот в бизнес-стратегии компании.
  
  4. Для более детального обсуждения застарелых энергетических запасов Каспийского региона и дилеммы, с которой сталкивается, в частности, Туркменистан, см. « Талибан» Ахмеда Рашида : воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, стр. 143–56.
  
  5. Там же, стр. 168.
  
  6. Интервью с Миллером 23 сентября 2002 г.
  
  7. То, что диспетчерская вышка была построена не на той стороне, взято из статьи Стива Левина, The Washington Post, 11 ноября 1994 г. Левин цитирует слова западного дипломата: «Строители предупредили их, но туркмены сказали:« Это выглядит лучше. путь ». Среди других красочных изображений постсоветского правления Ниязова - Алессандра Стэнли, The New York Times, 23 ноября 1995 г .; Дэниел Снейдер, The Christian Science Monitor, 25 марта 1996 г .; и Роберт Г. Кайзер, The Washington Post, 8 июля 2002 г.
  
  8. Цифры о торговле между США и республиками Центральной Азии взяты из показаний Джеймса Ф. Коллинза, старшего координатора Госдепартамента по новым независимым государствам, перед комитетом Палаты представителей по международным отношениям 14 ноября 1995 года.
  
  9. «Содействовать независимости ...» - из показаний Шейлы Хеслин, бывшего сотрудника Совета национальной безопасности, перед комитетом Сената по делам правительства 17 сентября 1997 года. интервью с Миллером 23 сентября 2002 г. и американскими правительственными чиновниками. Для изучения энергетической стратегии США в регионе см. Dan Morgan and David Ottaway, The Washington Post, 22 сентября 1997 г.
  
  10. Интервью с высокопоставленным саудовским чиновником.
  
  11. Интервью автора с Беназир Бхутто, 5 мая 2002 г., Дубай, Объединенные Арабские Эмираты (GW). Бхутто сказал бы только, что Бридас Булгерони посетила ее «через одного из мусульманских арабских лидеров». Однако в отдельном интервью Турки сказал, что именно он представил Булгерони пакистанскому руководству. 12. Platt's Oilgram News, 23 октября 1995 г.
  
  13. Дэн Морган и Дэвид Оттэуэй, The Washington Post, 5 октября 1998 г. Киссинджер процитировал доктора Сэмюэля Джонсона, который комментировал человека, который женился во второй раз сразу после разрыва несчастливого первого брака.
  
  14. Роберт Баер, See No Evil, pp. Xix and 244.
  
  15. Взгляды Рафель на трубопровод и ее действия в поддержку этого трубопровода взяты из интервью с высокопоставленным должностным лицом администрации Клинтона. «Мы все знали, что защита интересов бизнеса была частью нашего портфеля», - сказал чиновник. «Мы делали это по этой причине, и мы могли выбрать Unocal, потому что они были единственной американской компанией».
  
  16. Биография Саймонса, его пребывание в должности посла и его взгляд на трубопровод взяты из интервью автора с Томом Саймонсом 19 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  17. Там же. Спустя более чем полдесятилетия Бхутто с негодованием отзывалась о тех, кто использовал имя ее мужа, чтобы заставить ее перейти на другую сторону: «Они начали говорить, что мой муж интересуется [Бридас], и поэтому я не собираюсь [отменить меморандум о взаимопонимании с Бридас], что меня очень, очень расстроило, потому что я чувствовала, что, поскольку я женщина, они пытаются отомстить мне через моего мужа. Но, тем не менее, дело в том, что это не имело никакого отношения к моему мужу. Это было связано с арабским лидером. Это имело отношение к стране, которую он представлял. И тот факт, что [Бридас] была первой. Я имею в виду, они хотят, чтобы мы разорвали юридический контракт ... »
  
  18. Интервью с чиновником правительства Пакистана.
  
  19. Интервью с Бхутто, 5 мая 2002 г., и Саймонсом, 19 августа 2002 г. Несмотря на спорный характер встречи, Бхутто и Саймонс предоставили аналогичные отчеты, и ни один из них не пытался скрыть, насколько плохо она прошла. Саймонс назвал это «катастрофической встречей», а Бхутто назвал ее «низкой точкой в ​​наших отношениях с Америкой».
  
  20. Отчет об экспедиции Unocal-Delta в Афганистан основан на интервью автора с Миллером 23 сентября 2002 г., интервью с американским представителем Delta Чарли Сантосом в Нью-Йорке 19 и 23 августа 2002 г., а также в феврале 2002 г. 22, 2003 (GW).
  
  21.Автору была предоставлена ​​копия соглашения о поддержке Unocal. В соглашении содержалась оговорка, что «условием реализации трубопроводных проектов является создание единой международно признанной организации, уполномоченной действовать от имени всех афганских сторон». Слово « сущность» намеренно использовалось вместо слова « правительство», чтобы дать Unocal некоторое пространство для маневра в будущем.
  
  22. В июне Сантос вернулся в Кандагар без Миллера и оставался там более недели, чтобы еще раз попытаться убедить Талибан подписать соглашение о поддержке. В конце концов, Сантос надоел и он разорвал одного из переговорщиков Талибана: «Мы сидим здесь десять дней, а вы все время говорите:« Подождите еще день. Подожди еще день. Подождите еще день. Я иду! Это фигня! Забудьте об этом проекте! » С этими словами он подошел к своей машине и начал уезжать. Когда он это сделал, он увидел в зеркале заднего вида одного из талибов, кричавшего, чтобы он не уходил. После еще нескольких часов переговоров талибы наконец согласились подписать рукописное заявление, состоящее из двух предложений, в котором говорится, что они поддерживают концепцию трубопровода, но не более того.
  
  Глава 18: « мы не могли " TINDICT HIM »
  
  1. Интервью с Марти Миллером, 23 сентября 2002 г., Остин, Техас (Южная Каролина и GW).
  
  2. Интервью с Томом Саймонсом, 19 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия.
  
  3. Интервью с несколькими официальными лицами США, знакомыми с связью ЦРУ и ISI в этот период. Профессиональный опыт Раны получил от пакистанского журналиста Камрана Хана. Взгляд Раны основан на интервью с официальными лицами США, а также интервью с его предшественником, генерал-лейтенантом Джаведом Ашрафом Кази (в отставке), 19 мая 2002 г., Равалпинди, Пакистан (Южная Каролина). Он напомнил, что ISI подверглась «сильнейшему обстрелу» в Пакистане из-за рейда в Кветте в поисках Каси, основанного на ложной информации.
  
  4. Интервью с официальными лицами США.
  
  5. «Вплоть до голых костей» взято из «Нью-Йорк Таймс» от 27 апреля 1995 года. Портрет Дойча взят из многочисленных опубликованных источников и интервью с бывшими коллегами Дойча в Белом доме и ЦРУ. Закон Мойнихана был введен в действие в январе 1995 года: Los Angeles Times, 8 октября 1995 года.
  
  6. «Технический парень» - из журнала «Нью-Йорк Таймс», 10 декабря 1995 года. «Из того, что я знаю» - из его слушания по утверждению, The New York Times, 27 апреля 1995 года.
  
  7. Двенадцать оперативных сотрудников проходят обучение и восемьсот сотрудников по всему миру - от Боба Вудворда, The Washington Post, 17 ноября 2001 г., что подтверждено интервью с официальными лицами США. То, что это представляет собой снижение примерно на 25 процентов по сравнению с пиком холодной войны, - из интервью с официальными лицами США. См. Также свидетельские показания Джорджа Тенета перед Объединенным комитетом по расследованию, 17 октября 2002 года. «Калифорнийские горячие ванны» взяты из интервью с сотрудником Управления операций, который вышел на пенсию в этот период.
  
  8. Интервью с Фрицем Эрматом, 7 января 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  9. Портрет анализа терроризма Белого дома, интереса Клинтона к биологическому терроризму и обзора политики в первой половине 1995 г. взяты из интервью с бывшими должностными лицами администрации Клинтона.
  
  10. «Политика США по борьбе с терроризмом», 21 июня 1995 г., отредактированная версия, рассекреченная и публично опубликованная. Контекст выпуска директивы о принятии решения можно найти в книге Дэниела Бенджамина и Стива Саймона, The Age of Sacred Terror, стр. 229–30. Бенджамин и Саймон прибыли в контртеррористический офис Белого дома вскоре после того, как новая политика вступила в силу.
  
  11. Аббревиатура UBL как окончательный знак важности взята из интервью с Энтони Лейком, 5 мая 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW). То, что подразделение бен Ладена было формально известно как пункт выдачи бен Ладена, взято из свидетельских показаний Джорджа Тенета, Объединенного следственного комитета, 17 октября 2002 года. То, что в подразделение Контртеррористического центра бен Ладена входило около двенадцати человек, следует из заключительного отчета Национальной комиссии. . То, что это была «виртуальная станция» и прототип управления, можно найти в интервью с официальными лицами США. То, что АНБ прослушивало спутниковый телефон бен Ладена в этот период, было получено от Джеймса Бэмфорда, The Washington Post, 2 июня 2002 года. Запуск информационного агентства бен Ладена сопровождался секретными директивами Белого дома, в которых определялся объем его миссии. Неясно, санкционировал ли этот первоначальный документ активные операции по подрыву сети бен Ладена. По крайней мере, некоторые полномочия, выходящие за рамки обычного сбора разведданных, могли быть предоставлены ЦРУ президентом Клинтоном на данном этапе, но точные масштабы неизвестны.
  
  12. «Одно из наиболее значительных» взято из «Усамы бен Ладена: финансист исламских экстремистов», публично обнародованной в 1996 году оценки ЦРУ. Цитаты Кларка из его письменных показаний Национальной комиссии от 24 марта 2004 года. См. Также заявление персонала Национальной комиссии. нет. 7, стр. 4. «Давайте дернем эту цепочку бен Ладена» из интервью автора с бывшим чиновником администрации Клинтона.
  
  13. Описание в этой главе внутренних обсуждений в США вокруг изгнания бен Ладена из Судана основано на интервью с восемью непосредственно вовлеченными высокопоставленными американскими чиновниками, а также с официальными лицами Саудовской Аравии и Судана. Среди тех, кто согласился дать интервью для записи, был бывший посол США в Судане Тимоти Карни, 31 июля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Карни предоставил Вашингтону хронологию принятия решений Комитетом по чрезвычайным ситуациям и телеграммы. Бенджамин и Саймон, решительно защищающие принятие решений Белым домом в этом эпизоде, представляют подробный отчет в Age of Sacred Terror, стр. 244–45. «Он говорит, что ... убить его тоже» - из интервью с бывшим чиновником администрации Клинтона. По словам бывших официальных лиц, заговор против Лейка, вероятно, был инициирован "Хезболлой", а не бин Ладеном. На каком-то этапе заговор стал настолько серьезным, что Лейк выехал из своего загородного дома и санкционировал контрразведку, направленную на обнаружение своих убийц. Эти меры безопасности потребовали, чтобы Лейк санкционировал тайное прослушивание всех своих телефонов. В 1970 году Лейк стал объектом секретного прослушивания телефонных разговоров со стороны ФБР со стороны администрации Никсона после того, как он оставил свою работу в качестве специального помощника Генри Киссинджера, а затем перешел на работу на кандидата в президенты от демократов Эдмунда Маски. В 1995 году Лейк сидел за старым столом Киссинджера в Старом административном здании, подписывая бумаги, разрешающие прослушивание его собственных телефонов. По одной из версий, он взглянул на агентов ФБР и сказал: «Знаете, во всем этом есть определенная ирония». Сообщается, что агент ФБР ответил мертвым тоном: «О, мы знаем, сэр».
  
  14.Интервью с Карни, 31 июля 2002 г.
  
  15.Ibid.
  
  16. Интервью с бывшими должностными лицами администрации Клинтона, непосредственно участвовавшими в обсуждениях.
  
  17. «Посольство - это инструмент» из интервью с Карни 31 июля 2002 года.
  
  18. То, что ужин был 6 февраля 1996 года, взято из Бартона Геллмана, The Washington Post, 3 октября 2001 года. Карни, писавший с Мансуром Иджазом, также опубликовал краткий отчет о своем участии в The Washington Post 30 июня. , 2002.
  
  19. Геллман, The Washington Post, 3 октября 2001 г., и Карни, The Washington Post, 30 июня 2002 г .; также Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 246–47. Первоначальный документ был опубликован The Washington Post в октябре 2001 года. Представители администрации Клинтона подтвердили его подлинность в интервью и описали происхождение документа на серии встреч рабочих групп под руководством Совета национальной безопасности.
  
  20. Время, 6 мая 1996 года.
  
  21. «Мы сказали американцам» - из интервью с суданским официальным лицом. Никаких «достоверных доказательств» Национальной комиссии нет, заявление персонала нет. 5, стр. 3.
  
  22. Интервью с участием официальных лиц США. См. Также заявление персонала Национальной комиссии № 5, стр. 4.
  
  23. Там же.
  
  24. Контакт с Египтом и Иорданией взят из интервью с официальным лицом США. «Чтобы держать его в движении» - из интервью Лэйку от 5 мая 2003 г. «[Мы] боялись, что это ... что-то с нами сделали» - из речи Клинтона в октябре 2001 г. перед Вашингтонским обществом руководителей ассоциаций, цитируемой в USA Today, 12 ноября 2001 г.
  
  25. Интервью с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина).
  
  26. «Ни разу не упомянул… отправьте его» - из «Охоты на бен Ладена», Frontline, 21 марта 2000 г. Рассказ суданского чиновника из интервью с автором.
  
  27. Краткое изложение мировых передач BBC , отрывки из " Аль-Шарак аль-Аусат", 18 июня 1996 г. Перевод BBC.
  
  28. Интервью с Бадибом Орбитой, начало 2002 г. Оригинал записи на арабском языке предоставлен автору Бадибом. См. Примечания к главе 4.
  
  29. Интервью с бывшими чиновниками администрации Клинтона. Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 463–64. В июне 1996 года Карни посетил Дойча и Тенета в штаб-квартире ЦРУ, чтобы обсудить открытие посольства в Хартуме. К этому времени Карни уже находился в Найроби и время от времени ездил в суданскую столицу. Карни вспоминает, что Дойч и Тенет были готовы поддержать открытие посольства. По словам Карни, Тенет сказал, что «пришло время вернуть правительство США, и мы должны сделать это сейчас». Карни сказал, что в год выборов «я не могу представить, что администрация захочет рискнуть, что Судан каким-то образом станет проблемой кампании», рискнув вновь открыть посольство. Карни сказал: «Давайте подождем до выборов, а потом сделаем это». Но Тенет, по словам Карни, ответил: «Нет, нам нужно сделать это сейчас». Посольство, однако, оставалось закрытым.
  
  30. Интервью с суданским официальным лицом.
  
  31. «Судан плохой…» из «Охоты на бен Ладена», Frontline, 21 марта 2000 г. Информация суданского чиновника взята из интервью автора. Этот аккаунт связан с несколькими опубликованными аккаунтами, в том числе с использованием афганских источников в Джелалабаде, где приземлялись самолеты.
  
  32. Интервью с Бадибом Орбитой, начало 2002 года. Турки подтвердил версию Бадиба об остановке в Катаре в интервью автору 2 августа 2002 года. Турки обвинил решение Катара в том, что крошечный эмират преследовал по пятам своего более крупного соседа из Саудовской Аравии. Заключение американских следователей см. В заявлении сотрудников Национальной комиссии № 5, стр. 4, и итоговый отчет, стр. 63.
  
  33. Интервью с участием официальных лиц США.
  
  34. Роберт Фиск, The Independent, 10 июля 1996 г.
  
  35. Этот отчет о неудавшейся попытке ареста Халида Шейха Мохаммеда в Катаре основан в основном на интервью с официальными лицами США. См. Также итоговый отчет Объединенного комитета по расследованию, стр. 310–13, и заявление персонала Национальной комиссии № 2 5. С. 2–3. О том, как Мохаммед был назначен в СТС, см. Заключительный отчет комиссии на стр. 276. Джеймс Ризен и Дэвид Джонстон опубликовали превосходный отчет об этом эпизоде ​​в «Нью-Йорк Таймс» 8 марта 2003 г. Цитаты из письма Фри взяты из их отчета.
  
  36. Кэти Гэннон, Associated Press, 11 июля 1996 г. Правительство Судана официально сообщило Организации Объединенных Наций 3 июня 1996 г., что бен Ладен уехал из этой страны в Афганистан. В первоначальных сообщениях прессы из Пакистана цитируются сообщения пакистанской разведки и лидеров религиозных партий о том, что прибытию бен Ладена в Афганистан отчасти способствовали его бывшие союзники по антисоветскому джихаду Гулбуддин Хекматияр и исламистская политическая партия Джамаат-и-Ислами.
  
  37. Интервью с Кеннетом Кацманом, аналитиком по терроризму Исследовательской службы Конгресса, 27 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  38. United Press International, 7 июня 1996 г.
  
  39. Ахмед Рашид, Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, стр. 41–42; Барнетт Р. Рубин, Фрагментация Афганистана, стр. xv; Майкл Гриффин, Пожиная вихрь, стр. 65.
  
  40. Цитаты из встреч Рафела и телеграммы Саймонса из рассекреченной телеграммы «A / S Raphel Discusses Афганистан» от 22 апреля 1996 г., опубликованной Архивом национальной безопасности. Точка зрения Масуда основана на интервью с помощниками Масуда.
  
  41. «Стал каналом для наркотиков» - из показаний Робина Рафела перед подкомитетом Сената по делам Ближнего Востока и Южной Азии, 6 июня 1996 года. «Обеспокоен тем, что экономические возможности» и «будут очень хорошими» - от Рашида, Талибан. , pp. 45 и 166. Комментарий Рафела российскому коллеге из телеграммы Госдепартамента от 13 мая 1996 г., рассекреченной и опубликованной Архивом национальной безопасности.
  
  42. Ожидаемая продолжительность жизни взята из книги Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, p. 135. То, что в Афганистане было 173 человека, взято из показаний подкомитета Сената Рафела от 6 июня 1996 года.
  
  43. Интервью с Беназир Бхутто, 5 мая 2002 г., Дубай, Объединенные Арабские Эмираты (GW). Все это время Бхутто продолжал лгать: на встречах в Исламабаде весной 1996 года с одним из их самых сильных сторонников в Конгрессе США сенатором Хэнком Брауном Бхутто и ее помощники отрицали оказание какой-либо помощи талибам. 26 июня 1996 года посол Бхутто в США Малиха Лодхи заявила на слушаниях в Конгрессе: «Пакистан, позвольте мне решительно заявить, не поставляет оружие или боеприпасы какой-либо фракции».
  
  44 Интервью с Саймонсом 19 августа 2002 г.
  
  45. Интервью с официальными лицами США. Стив Левин из Newsweek впервые публично сообщил о крупных выплатах бен Ладена «Талибану» 13 октября 1997 года. Следователи Национальной комиссии описывают финансовые проблемы бен Ладена в 1996 году в ведомости персонала No. 15, хотя они не дают никакой оценки каких-либо выплат талибам. Учитывая его денежное пособие в 1 миллион долларов на срок более десяти лет, 3 миллиона долларов не были бы непомерной суммой для бен Ладена даже в тяжелые времена. Но неясно, какой вклад он внес, если таковой был, и откуда он.
  
  46 Питер Л. Берген, Holy War, Inc., стр. 28. Вениамин и Саймон, Age of Sacred Terror, p. 134.
  
  47. Цитаты Масуда и тактические подробности взяты из книги Дэвиса «Как Талибан превратился в военную силу», изд. Уильям Мали, « Возрождение фундаментализма», стр. 65–67. Ахмед Рашид пишет в том же томе, стр. 87, о роли пакистанской разведки в этот период: «ISI сыграла ведущую роль в оказании помощи талибам в захвате Джелалабада и Кабула, сначала помогая свергнуть Джелалабадскую шуру и предлагая ее членам убежище в Пакистане, а затем позволив талибам усилить наступление на Кабул свежими войсками, выведенными из пограничных лагерей афганских беженцев ».
  
  48 Там же.
  
  49. Перевод и комментарии Наджибуллы взяты из The Guardian от 12 октября 1996 г. и из интервью с официальным лицом ООН, посетившим Наджибуллу.
  
  50 Гриффин, Пожиная вихрь, с. 3.
  
  51. Цитаты там же, с. 6–7.
  
  52. Нэнси Хэтч Дюпри, «Афганские женщины под Талибаном», в Мали, изд., Возрождение фундаментализма, с. 156 со ссылкой на доклад ООН о правах человека.
  
  53. Все цитаты взяты из телеграммы Государственного департамента из Вашингтона в Исламабад и другие посольства от 28 сентября 1996 г. «Работа с талибами в Кабуле», рассекреченной и опубликованной Архивом национальной безопасности.
  
  54. Замечания Саймонса из телеграммы Государственного департамента "Посол встречает Талибан" от 12 ноября 1996 г., рассекреченной и опубликованной Архивом национальной безопасности. Саймонс также обсудил встречу в интервью. Письмо Кристофера и Рафел-Карзай из меморандума Госдепартамента «Взаимодействие США с Талибаном по поводу Усамы бен Ладена», опубликованное Архивом национальной безопасности.
  
  55. Рашид, Талибан, стр. 178, и Ричард Маккензи, «Соединенные Штаты и Талибан», в изд. Maley, Fundamentalism Reborn, p. 91.
  
  Глава 19: « Мы " RE УЧЕТ ЭТОГО жала »
  
  1. Поездка Шроена в Кабул и его беседы с Масудом подробно описаны в Прологе.
  
  2. Интервью с официальными лицами США.
  
  3. Интервью с представителями спецслужб США, Пакистана, Саудовской Аравии и Афганистана, участвующих в программе "Стингер".
  
  4. Интервью с официальными лицами США.
  
  5. «США не поддерживают», « Агентство Франс Пресс», 24 октября 1996 г. «Невозможно оправдать» - от Дюпри, Уильям Мейли, изд. « Возрождение фундаментализма», с. 149.
  
  6. «Фанатично нейтральный» из «Нью-Йорк Таймс», 23 октября 1996 года.
  
  7. The Washington Post, 7 октября 1996 г.
  
  8. Этот отчет о визите Шроена в Кандагар взят из интервью с официальными лицами США.
  
  9. «Мы держим эти Стингеры» из интервью с Гэри Шроеном, 7 мая 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  10.Питер Л. Берген, Holy War, Inc., стр. 93. Майкл Гриффин, Reaping the Whirlwind, p. 137. Цитаты из Вернона Лёба, The Washington Post, 23 августа 1998 г.
  
  11. Берген, Holy War, Inc., стр. 1-23. Леб, The Washington Post, 23 августа 1998 г.
  
  12. Цитаты принца Турки взяты из Nightline от 10 декабря 2001 года. «Ошибочная политика или историческая случайность - выбирайте сами», - сказал министр иностранных дел Саудовской Аравии Сауд аль-Фейсал, брат Турки, в интервью газете The Washington Post во время интервью. тот же период. «Стабильность Афганистана казалась более серьезной проблемой, чем присутствие бен Ладена…. Когда талибы приняли его, они указали, что ему будет абсолютно запрещено предпринимать какие-либо действия. У нас были недвусмысленные обещания ». В тот же период Белый дом Клинтона изо всех сил пытался заручиться сотрудничеством со стороны Саудовской Аравии в расследовании причастности Ирана к теракту в июне 1996 года в башне Хобар на востоке Саудовской Аравии. Но саудовцы по инициативе наследного принца Абдуллы были в разгаре попыток наладить переговоры о сближении с новоизбранным президентом Ирана Мохаммадом Хатами. Саудовцы не хотели, чтобы американцы разрушили эту разрядку, преследуя иранских боевиков, участвовавших в бомбардировках, или нанося ответные военные удары по Ирану. Сэнди Бергер неоднократно встречался с принцем Бандаром, чтобы попытаться добиться сотрудничества с Саудовской Аравией, но позже он назвал переговоры саудовским «ритуалом уклонения».
  
  13. Интервью с Чарли Сантосом, 19 и 23 августа 2002 г., Нью-Йорк (GW). Также интервью с Марти Миллером, 23 сентября 2002 г., Остин, Техас (SC и GW), и интервью с официальными лицами США, Пакистана и Афганистана, которые путешествовали через Кандагар в этот период.
  
  14. Там же. Также интервью с Томасом Гутьерром, 18 сентября 2002 г., Омаха, Небраска (GW). Центр, которым управляет Гутьер в Университете Небраски, был оставлен Unocal для обучения пуштунов в Кандагаре работникам нефтепроводов, чтобы продемонстрировать талибам потенциальные экономические выгоды от строительства трубопровода.
  
  15. Угроза смерти Бен Ладена Брауну взята из интервью с бывшим сенатором Хэнком Брауном, 5 февраля 2003 г., по телефону GW). В августе 1996 года Браун посетил Кандагар во время многоплановой поездки в Афганистан, призванной пробудить интерес к мирным переговорам. В Кандагаре он встретился с высокопоставленными официальными лицами Талибана. Талибы схватили и заключили в тюрьму нескольких российских летчиков, которые передавали оружие правительству Масуда. Браун, бывший пилот ВМС во Вьетнаме, посетил заключенных. Они попросили Брауна передать талибам прошение о том, чтобы им разрешили запускать двигатели на их самолете один раз в месяц, чтобы он мог летать, если они когда-либо будут освобождены. Браун передал запрос, и через несколько недель талибы отвезли своих заключенных в аэропорт, чтобы проверить двигатели своего самолета. Русские одолели своих охранников, запрыгнули в самолет и улетели. Талибан гневно обвинил Брауна в этом фиаско. То, что Соединенные Штаты не начали всерьез планировать тайные действия по поимке или убийству бен Ладена до конца 1997 года, следует из интервью с многочисленными официальными лицами США. Со своей точки зрения в Белом доме, Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон в книге «Эпоха священного террора» признают, что до декабря 1997 года у бен Ладена было мало внимания к бен Ладену. Сохранялось ощущение, что бен Ладен финансировал исламистских экстремистов. , а не сам крупный террорист.
  
  16. Ахмед Рашид, Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, стр. 201–2.
  
  17. Там же, с. 54, где цитируется интервью Омара с Рахимуллой Юсуфзай пакистанской англоязычной газете The News .
  
  18. Рейтер, 10 апреля 1997 г.
  
  19. «Масуд почувствовал себя обманутым» из интервью с Харуном Амином, 9 сентября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  20. «Он ни на секунду не подумал» - из интервью с Ахмедом Вали Масудом, 7 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  21.Доверенный помощник Масуда по разведке инженер Ариф в какой-то момент был отправлен продавать драгоценные камни в Лас-Вегас, по словам американского чиновника, который встречался с ним во время визита. «День за днем» из интервью с Мохаммедом Нимом, 27 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  22. «Ни в коем случае» из интервью с Даудом Миром 31 июля и 8 августа 2002 года, Вашингтон, округ Колумбия (GW). «У него могло быть понимание» - из интервью автора с Мохиденом Мехди, 27 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Предыдущие цитаты из отчетов Госдепартамента о пакистанской помощи талибам взяты из рассекреченных телеграмм, опубликованных Архивом национальной безопасности.
  
  23. Интервью со старшим разведчиком Масуда.
  
  24. Отчет об этой поездке основан на интервью с официальными лицами США и с помощниками Масуда.
  
  25. Цитаты там же. Пересказывая историю своих тайных контактов с Масудом в конце 1990-х, официальные лица США склонны подчеркивать роль контртерроризма на первых встречах больше, чем это делают помощники Масуда. Абдулла, тогдашний советник Масуда по внешней политике, сказал в интервью, что в 1997 году «дискуссии о терроризме еще не начались». Хотя были общие переговоры с ЦРУ о бен Ладене, «я могу сказать, что все началось с этой узкой штуки, Стингерса. Но постепенно развивалось ». Американцы, с другой стороны, рассматривали программу восстановления Стингера как способ пополнить доход Масуда и укрепить его военный потенциал, а также как способ укрепить доверие и регулярное общение для разведданных о бен Ладене.
  
  26. Интервью с Нимом 27 мая 2002 г. и другими помощниками Масуда, включая нескольких старших офицеров разведки.
  
  27. Цитата Рашида взята из книги «Пакистан и Талибан» в издании Maley, Fundamentalism Reborn, p. 88. Рашид продолжает: «Стратегия Пакистана в отношении Талибана характеризовалась как дрейфом, так и решимостью. Политика Исламабада в такой же степени была обусловлена ​​коррупцией, распрями и неэффективностью, поскольку это была согласованная попытка продвинуть пуштунскую повестку дня в Афганистане ».
  
  28. Интервью с Мушахидом Хуссейном, 21 мая 2002 г., Исламабад, Пакистан (Южная Каролина).
  
  29. «Они просили, чтобы мы признали» и «понятия не имели, как управлять страной» - из интервью Бадиба изданию Orbit в начале 2002 г., переведенного Language Doctors, Inc., Вашингтон, округ Колумбия, «Они очень религиозные люди» взято из интервью автора с Ахмедом Бадибом, 1 февраля 2002 г., Джедда, Саудовская Аравия (Южная Каролина). «Чтобы заполнить очевидный вакуум» - из интервью Бадиба изданию Orbit.
  
  30. Интервью с Яром Мохаббатом, 20 сентября 2002 г., Сент-Луис, штат Миссури (GW).
  
  31 Там же.
  
  32 Там же, и интервью с помощником конгрессмена, который посетил посольство в этот период.
  
  33 Там же, и интервью с чиновниками Госдепартамента. Рик Индерфурт, тогда только что прибывший помощник госсекретаря по Южной Азии, напомнил, что удовлетворен способностью Госдепартамента не допустить, чтобы талибы взяли под свой контроль посольство, что могло бы усилить их влияние. Индерфурт утверждал, что единственный способ предотвратить захват власти талибами - это полностью закрыть посольство.
  
  34. Число пятьдесят тысяч вдов взято из обзора Международного комитета Красного Креста в январе 1997 года, цитируемого в Нэнси Хэтч Дюпри, «Афганские женщины под Талибаном», в издании Мали, « Возрождение фундаментализма», с. 155. Цифры обращений в ООН взяты из Рашида, Талибан, стр. 108.
  
  35. Телеграмма Томсена: «Урегулирование в Афганистане - анализ и политические рекомендации», июнь 1997 г., вырезано и рассекречено 4 апреля 2000 г., личные дела автора.
  
  ГЛАВА 20: « НУЖНО ЛИ АМЕРИКЕ ЦРУ ?»
  
  1. «Лучший сотрудник» - из «Нью-Йорк Таймс», 20 марта 1997 года.
  
  2. «Замечания директора Центральной разведки Джорджа Дж. Тенета о стратегическом направлении», рассекреченная стенограмма от 5 мая 1998 г., опубликованная Управлением по связям с общественностью ЦРУ.
  
  3. История семьи взята из отчета Тенета в двух речах: «Принятие Почетной медали на острове Эллис за обед в клубе» 6 ноября 1997 г. и «Выступление вице-президента Гора, главного инспектора полиции Джорджа Тенета на церемонии приведения к присяге. 31 июля 1997 г., Управление по связям с общественностью ЦРУ.
  
  4. «Всегда говорю» - из New York Daily News, 21 марта 1997 года. «Будущему редактору» - из Newsday, 21 марта 1997 года.
  
  5. «Парень Гая» взят из интервью с Клиффом Шенноном, бывшим помощником Хайнца, 8 марта 2002 г., по телефону (GW). «Он был единственным человеком… упорным» - из интервью с Биллом Райншем, бывшим помощником Хайнца, 5 марта 2002 г., по телефону (GW).
  
  6. Интервью с Гэри Сойкой, 8 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  7. Цитата Рудмана из «Час новостей» с Джимом Лерером, 19 марта 1997 г. Цитата Ньюсома из интервью с Эриком Ньюсомом, 8 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  8. Интервью с бывшим сенатором Дэвидом Бореном, 16 сентября 2002 г., Норман, Оклахома (GW).
  
  9.Ibid. Интервью с Клером Джорджем, 12 декабря 2001 г., Чеви-Чейз, штат Мэриленд (Южная Каролина). Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  10. Интервью с Джоном Депре, 28 февраля 2002 г., по телефону (GW).
  
  11. Интервью с бывшими сотрудниками Специального комитета по разведке сената.
  
  12. Интервью с Ньюсомом, 8 марта 2002 г.
  
  13. «Полоса эксцентричного гения» - из «Принятия медали острова Эллис» от 6 ноября 1997 г. «Нигде в мире» - из «Выступления DCI Джорджа Тенета на церемонии приведения к присяге», 31 июля 1997 г. .
  
  14. «Нужна ли Америке ЦРУ?» 19 ноября 1997 г., Управление по связям с общественностью ЦРУ.
  
  15. «Нужна ли Америке ЦРУ?», 19 ноября 1997 г. «Джордж Дж. Тенет о стратегическом направлении», 5 мая 1998 г.
  
  16. «Нужна ли Америке ЦРУ?», 19 ноября 1997 г.
  
  17. «Джордж Дж. Тенет о стратегическом направлении», 5 мая 1998 г.
  
  18. «Нужна ли Америке ЦРУ?», 19 ноября 1997 г. «Джордж Дж. Тенет о стратегическом направлении», 5 мая 1998 г. «Никогда не должно быть крайней мерой» из Специального комитета Сената по разведке, «Слушание Назначение Джорджа Тенета директором Центральной разведки », 6 мая 1997 года.
  
  19. Эта личностная привычка распространялась даже на его религиозную веру. Тенет и его семья молились в греческой православной церкви. Он также регулярно посещал католические мессы со своим лучшим другом Джеком ДеДжойа, философом и академическим руководителем, который поднялся и стал президентом Джорджтаунского университета, альма-матер Тенета. Без какого-либо дискомфорта он мог перемещаться «туда-сюда между ними», как выразился ДеДжойа. Интервью с Джеком ДеДжойа, 26 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  20. Специальный комитет Сената по разведке, «Слушание о назначении Джорджа Тенета», 6 мая 1997 г., и Специальный комитет Сената по разведке, слушание «Оценка мировой угрозы», 28 января 1998 г. Это руководство Клинтона разведывательному сообществу О приоритетах сбора информации была засекреченная директива о решении президента из интервью автора с бывшими должностными лицами администрации Клинтона. Цитаты Клинтона об этих приоритетах взяты из «Замечаний президента персоналу ЦРУ и разведывательному сообществу», 14 июля 1995 г., Белый дом, Офис пресс-секретаря.
  
  21. «Выступление DCI Джорджа Тенета в адрес Университета Оклахомы», 12 сентября 1997 г., Управление по связям с общественностью ЦРУ.
  
  22. Специальный комитет Сената по разведке, «Слушание по поводу кандидатуры Джорджа Тенета», 6 мая 1997 г.
  
  23. «Джордж Дж. Тенет о стратегическом направлении», 5 мая 1998 г.
  
  24. Цитата Олбрайт взята из Денниса Кукса, США и Пакистан, стр. 342. «Мы против их подхода [талибов] к правам человека», - сказала Олбрайт. «Мы против их презренного отношения к женщинам и детям и их неуважения к человеческому достоинству…. Невозможно модернизировать нацию, если останется половина или более населения ». Цитаты Хиллари Клинтон взяты из «Замечаний первой леди Хиллари Родэм Клинтон, Экономический и Социальный Совет ООН», 10 декабря 1997 г., пресс-служба Белого дома.
  
  25.Леонард Сценсни, Chicago Tribune, 21 октября 2001 г.
  
  26. Интервью с Абдуллой, 8 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Интервью с Риком Индерфуртом, 20 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  27. Интервью с Марти Миллером, 23 сентября 2002 г., Остин, Техас (Южная Каролина и GW). Роберт Окли сказал в интервью, что стратегия Unocal должна заключаться в сдерживании талибов, их утаивании. «Мы чувствовали, что стоит попробовать. Большинство афганцев сказали: «Послушайте, они навели порядок. Это намного лучше, чем было », - сказал Окли. Осенью 1997 года Филлис Окли возглавила Бюро разведки и исследований и участвовала в дискуссиях о том, как вести себя с Талибаном. По ее словам, «Талибан» постоянно ищет одобрения в Соединенных Штатах. Она так охарактеризовала основную позицию талибов на переговорах с правительством США: «Если вы узнаете нас и построите посольство, мы будем рады работать с вами, за исключением этих вопросов». Запрещенными темами были права женщин и терроризм, поэтому разговоры так и не продвинулись. Роберт Окли назвал попытки Unocal модерировать движение «Талибан» «разочаровывающими» и назвал главной причиной влияние бен Ладена и других арабских экстремистов. Бен Ладен и другие забросали талибов деньгами, оружием и добровольцами. «Это было намного больше, чем Unocal могла дать».
  
  28. Интервью с Миллером, 23 сентября 2002 г. Интервью с Томасом Гутьерром, 18 сентября 2002 г., Омаха, Небраска (GW).
  
  29. «Афганистан: встреча с талибами», телеграмма Госдепартамента от 11 декабря 1997 г., опубликованная Архивом национальной безопасности.
  
  30. Интервью с Гутьерром 18 сентября 2002 г.
  
  31. Интервью с Миллером, 23 сентября 2002 г. Миллер - источник сцены обеда в своем доме.
  
  32. Специальный комитет Сената по разведке, «Оценка мировой угрозы», 28 января 1998 года. 105-страничная стенограмма слушания по утверждению Тенета в мае 1997 года содержит серьезное обсуждение терроризма только на странице 103, а затем только кратко, без упоминания о нем. бен Ладен.
  
  33. Аль-Фадл свидетельствовал о своих усилиях по закупке урана для бен Ладена в открытом суде в начале 2001 г. во время судебного процесса над обвиняемыми в действиях от имени бен Ладена во время террористических ударов в августе 1998 г. по посольствам США в Кении и Танзании. Вопрос о контактах между «Аль-Каидой» и Ираком является весьма спорным, и доказательства таких контактов на момент написания этого текста остаются в лучшем случае неопределенными. В интервью с американскими официальными лицами в разведывательном сообществе автор неоднократно слышал свидетельства, собранные в Судане в период изгнания бен Ладена, которые свидетельствуют о встречах между посещавшими его иракскими офицерами среднего звена и исламистами из окружения бен Ладена. Это происходило в контексте многих встреч в Хартуме многонациональных радикалов с различными светскими и исламистскими взглядами. Трудно оценить цель и серьезность этих контактов, если они действительно имели место. Американская разведка полагала и сообщала в то время, по словам некоторых из этих официальных лиц - задолго до событий 11 сентября или дебатов по поводу связей Ирака с бен Ладеном, - что группа бен Ладена, возможно, потребовала этих встреч, чтобы изучить возможность разработки химического оружия. . И правительство Судана, и правительство Ирака явно интересовались возможностями химического оружия, и бен Ладен, со своей стороны, был близок к режиму Хартума. Стэнли Бедингтон, старший аналитик Контртеррористического центра ЦРУ до 1994 года, сказал в интервью: «Иракцы активно действовали в Судане, оказывая помощь бен Ладену. Мой коллега был руководителем операций в Африке и знал это очень хорошо. Он сказал, что отношения между Суданом и иракцами были очень, очень близкими ... По сути, иракцы искали антиамериканских партнеров и возможностей в таких местах, как Судан… Но его режим [Саддама] по сути светский. Если «Аль-Каида» установила связи с Ираком, это полностью оппортунистический подход ». Позже, после того, как бен Ладен переехал в Афганистан и «Аль-Каида» стала сильнее, бен Ладен явно участвовал в экспериментах с химическим оружием в лагерях там, хотя степень его прогресса и внешние технические ресурсы остаются неопределенными. Весной 2004 года сотрудники Национальной комиссии по борьбе с террористическими нападениями на Соединенные Штаты сообщили, что Судан наладил контакты между Ираком и «Аль-Каидой» в середине 1990-х годов, в том числе встречу между офицером иракской разведки и бен Ладеном в 1994 году. другие спорадические контакты среднего звена «похоже, не привели к отношениям сотрудничества», - сообщили сотрудники. «У нас нет достоверных доказательств того, что Ирак и« Аль-Каида »сотрудничали в нападениях на Соединенные Штаты».
  
  ГЛАВА 21: « ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАХВАТИТ ЕГО ЖИВЫМ »
  
  1. В этой главе рассказ о племенных агентах ЦРУ, о том, как они были завербованы, как развивались их планы, как они взаимодействовали с офицерами ЦРУ, и как их операции обсуждались в Белом доме и в Лэнгли, взят из интервью с восемью американскими официальными лицами. в курсе планов. Многие телеграммы и документация по этим эпизодам остаются засекреченными и недоступны для дополнения воспоминаний официальных лиц. Насколько автор смог обнаружить, самой ранней точной публичной ссылкой на планы, описанные в этой главе, было очень краткое упоминание Джеймса Райзена в статье New York Times от 6 сентября 1998 года . Бартон Геллман в своей статье в The Washington Post 19 декабря 2001 г. дал более полный очерк их деятельности. Боб Вудворд впервые описал состав команды и роль сбора разведданных в The Washington Post 23 декабря 2001 года. Ни в одной из этих статей не описывалось происхождение подразделения как команды по аресту Каси, план нападения на ферму Тарнак, план похищения мусорного ведра. Погрузите и держите его в пещере, или продолжительные дебаты о рисках и жертвах. 17 октября 2002 года Джордж Тенет свидетельствовал на слушаниях Объединенного комитета по расследованию, что к 1998 году ЦРУ «применяло многосторонний подход к привлечению к ответственности самого бен Ладена, включая работу с иностранными службами, развивая тесные отношения с федеральными прокурорами США. , усиливая давление на Талибан и увеличивая наши возможности по его захвату ».
  
  2. «Это совпадение» - от Патрисии Дэвис и Марии Глод, The Washington Post, 14 ноября 2002 года. Другая информация взята из Дэвиса и Томаса, The Washington Post, 20 июня 1997 года, и Денниса Кукса, США и Пакистан. , стр. 340. Рассказ о том, как ЦРУ получило информацию о Каси, как беглеца был предан деловым партнером, как планировалась операция по задержанию, и радиосообщение «Red Light Zulu» Лэнгли взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  3.CNN, 18 июня 1997 г.
  
  4. Здесь, как и везде в книге, автор опубликовал полные имена действующих сотрудников ЦРУ в подпольной службе только в том случае, если эти имена уже были обнародованы. В некоторых случаях в других местах книги используется только имя офицера или вообще не используется имя, чтобы защитить профессиональную и личную безопасность офицера.
  
  5. См. Примечание 1. Цитаты взяты из интервью с Гэри Шроеном, 19 сентября и 7 ноября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Одобрение помощников Клинтона из заключительного отчета Национальной комиссии, стр. 110.
  
  6. Публичные записи о расследовании дела бен Ладена большим жюри ограничены. Согласно сообщениям прессы, расследование началось в 1996 году, примерно в то время, когда ЦРУ открыло свое подразделение бен Ладена. Бывшие представители Совета национальной безопасности по борьбе с терроризмом Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, в книге «Эпоха священного террора», стр. 239, подтверждают то, что, судя по всему, указывают протоколы судебного заседания: обвинительный акт против бен Ладена, выдвинутый прокурором США в Южном округе Нью-Йорка, тогдашней Мэри Джо Уайт, был впервые запечатан в июне 1998 года. Офицеры ЦРУ, вероятно, узнали о расследовании неофициально. из-за их тесного взаимодействия с агентами ФБР, которые собирали доказательства против бен Ладена для большого жюри.
  
  7. Этот отчет взят из интервью с официальными лицами США, участвовавшими в египетской программе выдачи задержанных. Некоторые из тех, кто был доставлен в Египет в этот период, были преданы суду египетскими властями в 1999 году. Исламистское насилие в отношении туристов и иностранных интересов в Египте достигло апогея в 1997 году. В ноябре боевики Исламской группы застрелили около семидесяти туристов, в основном швейцарцев и японцев. в храме Хатшепсут в Луксоре, Египет.
  
  8. Майкл В. Райзман и Джеймс Э. Бейкер, Регулирование тайных действий, стр. 123–30. Пол Р. Пиллар, Терроризм и внешняя политика США, стр. 116–17. В течение 1980-х годов, согласно постановлению Юридического советника Министерства юстиции, агенты США «не имели правоохранительных органов в другой стране, если только это не было результатом согласия этой страны». В 1989 году этот стандарт был отменен Министерством юстиции в пользу нового правила, которое разрешало исполнительной власти «нарушать территориальный суверенитет других государств», производя определенные аресты за границей. Как пишут Райзман и Бейкер: «Несмотря на исполнительные постановления и международные нормы против экстерриториального похищения людей, федеральные суды до сих пор [постановляли], что после получения заключения под стражу Суд не будет рассматривать, как обвиняемый был доставлен на скамью подсудимых, если только это не связано с поведением. это «шокирует совесть» ». Эти стандарты продолжают развиваться по мере того, как новые дела о скрывающихся от правосудия лицах, похищенных за границей и возвращенных в американские суды, рассматриваются в порядке апелляции.
  
  9. Цитаты взяты из интервью с Гэри Шроеном 19 сентября и 7 ноября 2002 г. (Южная Каролина).
  
  10. Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 26.
  
  11. Вернон Лоеб, The Washington Post, 23 и 25 августа 1998 г. Питер Л. Берген, Holy War, Inc., стр. 95–96.
  
  12. Самая полная и сбалансированная биография аз-Завахири, опубликованная на английском языке, появилась 16 сентября 2002 года в виде длинной статьи Лоуренса Райта в газете The New Yorker .
  
  13. Хиггинс и Каллисон в The Wall Street Journal, 2 июля 2002 г., на основе черновиков писем аз-Завахири другим исламистам, которые были обнаружены на жестком диске компьютера, оставленного в Кабуле. Статья раскрывает противоречивый характер и растущую изоляцию египтян. То же самое и с внимательным чтением собственных мемуаров аз-Завахири после 11 сентября « Рыцари под знаменем Пророка» ; выдержки были опубликованы в арабской газете Al-Sharq al-Awsat. В своих мемуарах аль-Завахири упоминает ряд смертоносных террористических операций до своего официального союза с бен Ладеном, в том числе взрыв в 1995 году посольства Египта в Исламабаде.
  
  14. Хиггинс и Каллисон, The Wall Street Journal, 2 июля 2002 г., описывают странствующие путешествия аз-Завахири и его удачный побег из-под стражи в России в Дагестане. Если бы русские правильно опознали его, пока он находился в тюрьме, возможно, что «Аль-Каида» могла развиваться в конце 1990-х по-другому.
  
  15.Аль-Завахири, Рыцари под знаменем Пророка.
  
  16.Ibid.
  
  17. Там же.
  
  18. Меморандум был опубликован офисом сенатора Джона Кайла и описан Уолтером Пинкусом в The Washington Post 25 февраля 1998 года.
  
  19. «Отчет Совета по проверке подотчетности», 8 января 1999 г. Это была комиссия под руководством адмирала Уильяма Кроу (в отставке), которая рассмотрела взрывы бомб в посольствах США в Кении и Танзании в августе 1998 г. и предшествовавшие им предупреждения. их.
  
  20. Встреча 9 марта и цитата из «Афганистан: [Отредактировано] описывает текущее мышление Пакистана», рассекреченная телеграмма Госдепартамента и опубликованная Архивом национальной безопасности.
  
  21. Интервью с Биллом Ричардсоном, 15 сентября 2002 г., Альбукерке, Нью-Мексико (GW).
  
  22. Все цитаты, там же. Воспоминания Ричардсона подтверждаются Риком Индерфуртом и тогдашним послом США в Исламабаде Томом Саймонсом, которые его сопровождали.
  
  23. Там же.
  
  24. Там же.
  
  25. Все цитаты, там же. Индерфурт и Симонс тоже сидели за столом с Раббани и аналогичным образом вспоминают дискуссию.
  
  26. Интервью с Риком Индерфуртом, 6 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  27. Интервью с Томом Саймонсом, 19 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  28 Там же.
  
  29 Цитата из Джонатана Лэндея, Christian Science Monitor, 1 июля 1998 г.
  
  30 Тимоти Вайнер, The New York Times, 1 февраля 1999 г.
  
  31. «До степени« промывания мозгов »» и другие подробности взяты из интервью с Ричардом Кларком, 9 июля 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Полезные обзоры карьеры Кларка включают Лэндея, Christian Science Monitor; Вайнер, «Нью-Йорк Таймс»; и Майкл Доббс, The Washington Post, 2 апреля 2000 г. Описание характера и стиля Кларка также взято из интервью примерно с дюжиной коллег, которые тесно сотрудничали с ним в конце 1990-х.
  
  32. Интервью с бывшими чиновниками администрации Клинтона.
  
  33. «Параноик» и «помощник» взяты из USA Today, 22 мая 1998 года. То, что его статус руководителя был беспрецедентным для сотрудника NSC, взят из Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, p. 233. Отчет о положениях и значении PDD-62 представлен Перлом, «Терроризм, будущее и внешняя политика США», Исследовательская служба Конгресса, 13 сентября 2001 г., и описан в заключительном отчете Объединенного комитета по расследованию, стр. 234.
  
  34. Сессия Клинтона о биотерроризме в апреле взята из книги Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 252. «Электронный Перл-Харбор» взято из Вайнера, «Нью-Йорк Таймс», 1 февраля 1999 года. «Копатель» из заявления сотрудников Национальной комиссии No. 8, стр. 3.
  
  35 Майкл Доббс, The Washington Post, 2 апреля 2000 г.
  
  36. Джонатан Лэнди, Christian Science Monitor, 1 июля 1998 г.
  
  37. Описания взяты из визита автора в октябре 2002 г. и интервью с местными жителями.
  
  38. Интервью с Гэри Шроеном, 19 сентября 2002 г. Электронное письмо Кларка и телеграмма Шроена из Национальной комиссии, окончательный отчет, стр. 112.
  
  39 Там же.
  
  40. Заключительный отчет Национальной комиссии, стр. 112–114.
  
  41. Цитаты по ядерному оружию взяты из Питера Л. Бергена, Holy War, Inc., стр. 100. Цитаты ABC News взяты из The Washington Post от 23 апреля 1998 г. и 16 сентября 2001 г.
  
  42. Бенджамин и Саймон, главные заместители Кларка по борьбе с терроризмом, пишут в своих мемуарах, что «не было ничего лучше осуществимого плана».
  
  43. Заключительный отчет Национальной комиссии, стр. 114.
  
  ГЛАВА 22: « ИНТЕРЕСЫ КОРОЛЕВСТВА»
  
  1. Цитата принца Султана бин Салмана, сына губернатора Эр-Рияда, из Ахмеда Рашида, Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, с. 138.
  
  2. Бен Ладен описал январские аресты своих саудовских последователей на своей пресс-конференции в мае 1998 года. Он сказал, что у них есть американская ракета "Стингер" и несколько ракет класса "земля-воздух" SA-7. См. Питер Л. Берген, Holy War, Inc., стр. 100–101. Бегство Мойсалиха и произведенные им аресты в Саудовской Аравии взяты из книги «Афганистан: кризис безнаказанности», Human Rights Watch, июль 2001 г., стр. 33. Турки дал полдюжины интервью для прессы о своей миссии в Кандагар в июне 1998 года. Он предоставил ранний подробный отчет Los Angeles Times от 8 августа 1999 года.
  
  3. Порядок действий Абдуллы взят из интервью с высшими должностными лицами Саудовской Аравии. Его манера поведения, дворцы и внешний вид взяты из интервью с наследным принцем Абдуллой 28 января 2002 года, Эр-Рияд, Саудовская Аравия (Южная Каролина).
  
  4. Интервью с высшими должностными лицами Саудовской Аравии.
  
  5. Один американский сотрудник по борьбе с терроризмом назвал Министерство внутренних дел Наифа «черной дырой», в которую обычно исчезают запросы об именах, телефонных номерах и других деталях, которые никогда не повторяются. Несчастный случай с палаткой Турки описали несколько официальных лиц США.
  
  6. Присутствие Шейха Турки из интервью с высокопоставленными представителями Саудовской Аравии. Его присутствие было также описано в Информационном бюллетене от 15 октября 1998 г.
  
  7. Оценка Турки муллы Омара, членства в Аль-Каиде и руководящей роли бен Ладена взята из интервью с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина).
  
  8. «Вкратце… интересы королевства» от Ассошиэйтед Пресс, 23 декабря 2001 г., со ссылкой на интервью Турки арабоязычной спутниковой телевизионной сети MBC. «Мы все прояснили» - из « Лос-Анджелес Таймс» от 8 августа 1999 года.
  
  9. Интервью Турки было на ABC News Nightline 10 декабря 2001 г.
  
  10. Рашид, Талибан, стр. 72, описывает встречу Турки с Омаром как полностью сосредоточенную на предстоящем военном ударе Талибана против сил Северного Альянса в Мазари-Шарифе. Официальные лица Саудовской Аравии отрицали, что это было предметом обсуждения. Единственные общедоступные отчеты об этой встрече принадлежат Турки и мулле Омару. Лидер талибов сообщил журналу Time 24 августа 1998 года, что Турки сказал ему, чтобы бен Ладен молчал. Омар не упомянул о просьбе Саудовской Аравии передать бен Ладена в суд. Вместо этого, получив известие от Турки, Омар сказал, что сказал бен Ладену, «что в качестве гостя он не должен заниматься деятельностью, которая создает для нас проблемы».
  
  11. Биографии и афганские тренировки эль Хаге, Одеха и Мохаммеда взяты из вступительных заявлений их адвокатов на суде в Южном округе Нью-Йорка 5 февраля 2001 года.
  
  12. Статистика случайностей и последовательность атак взяты из «Отчета комиссий по проверке подотчетности: взрывы посольств США в Найроби, Кения, и Дар-эс-Саламе, Танзания, 7 августа 1998 года», опубликованного 8 января 1999 года.
  
  13.Ibid. Предупреждение КТК от 29 июля взято из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, Приложение, стр. 20. Следователи наблюдательной комиссии изучили секретные разведывательные данные и предупреждения об угрозах, распространенные до нападений, и не обнаружили «немедленных тактических предупреждений» о взрывах в посольстве. Правление не обвиняло ни ЦРУ, ни ФБР в том, что они не смогли обнаружить африканские ячейки бен Ладена. Они действительно критиковали сильную зависимость от фрагментарных и часто неточных предупреждений об угрозах как основной системы руководства для мер безопасности в посольствах США. «Мы понимаем сложность мониторинга террористических сетей и пришли к выводу, что уязвимые миссии не могут полагаться на такое предупреждение», - написало правление. «Однако мы обнаружили, что и политики, и сотрудники разведки в значительной степени полагались на предупреждающую разведку для измерения угроз, тогда как опыт показал, что транснациональные террористы часто без предупреждения наносят удары по уязвимым целям в районах, где ожидания террористических актов против США низки». В случае с Африкой, более ранние попытки ЦРУ и ФБР по отслеживанию и пресечению деятельности Эль Хаге в Найроби внушили агентствам ложное убеждение, что они разбили местные ячейки. Кроме того, Государственный департамент проигнорировал неоднократные предупреждения посла США в Найроби, начиная с декабря 1997 года, о том, что здание канцелярии находится слишком близко к главной улице и, следовательно, уязвимо для взрыва грузовиков, который в конечном итоге произошел.
  
  14. Интервью с официальными лицами США. Отслеживание африканских клеток, там же.
  
  15. Интервью с официальным лицом США, которому напрямую известна реакция женщины.
  
  16. Интервью с несколькими высокопоставленными чиновниками администрации Клинтона.
  
  17. Интервью с участниками. «Разведка из разных источников» - это Пол Р. Пиллар, Терроризм и внешняя политика США, стр. 100–101. «Сказал довольно ясно… уверенность» - из интервью с официальным лицом администрации Клинтона. «Первые убедительные… американцы» взяты из интервью с высокопоставленным чиновником администрации Клинтона, который говорил с Клинтоном об инциденте в 2003 году.
  
  18. Интервью с представителями администрации Клинтона. Точка зрения Бергера о военных вариантах взята из показаний перед Совместным комитетом по расследованию 19 сентября 2002 года. «Я не думаю, что кто-то в прессе призывал к вторжению в Афганистан» в августе 1998 года или в какой-либо момент после этого, - свидетельствовал Бергер. «Я просто не думаю, что это было чем-то, [где] у нас была бы дипломатическая поддержка; у нас не было бы базовой поддержки ». Цитата Клинтона: «Каким же гнусным… поддержите нас» взята из интервью с высокопоставленным должностным лицом администрации Клинтона.
  
  19. Брифинг Тенета в тот день был проведен Верноном Лёбом, The Washington Post, 21 октября 1999 г. См. Также хронологию, представленную в тот день, когда Мадлен Олбрайт объявила о ракетных ударах, стенограмма пресс-конференции, 20 августа 1998 г., Федеральная служба новостей .
  
  20. Даниэль Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 358. Штатные следователи Национальной комиссии позже сообщили, что они не обнаружили «никаких доказательств того, что внутриполитические соображения участвовали в обсуждении или процессе принятия решений» в течение этого периода.
  
  21.Интервью с двумя должностными лицами администрации Клинтона, знакомыми с работой Пентагона по выявлению объектов, которая, похоже, началась примерно во время майской пресс-конференции бен Ладена и его интервью ABC News, которое транслировалось в США несколькими неделями позже. .
  
  22. Интервью с несколькими чиновниками администрации Клинтона. Цитата Зинни взята из Боба Вудворда и Томаса Рикса, The Washington Post, 3 октября 2001 г. In Terrorism and US Foreign Policy, p. 107, Столп ЦРУ писал: «Разведка о запланированной встрече бен Ладена и других террористических лидеров… определила время нападения». См. Также заключительный отчет Совместного комитета по расследованию, стр. 297.
  
  23. Претензия Гюль от Национальной комиссии, отчет сотрудников № 6, стр. 6. Рассказ Хуссейна из интервью с Мушахидом Хуссейном, 21 мая 2002 г., Исламабад, Пакистан (Южная Каролина).
  
  24. Там же.
  
  25. Интервью с официальными лицами США и Пакистана, причастными к этому эпизоду, включая тогдашнего посла США в Пакистане Тома Саймонса, 19 августа 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Некоторые опубликованные отчеты предполагают, что Ральстон сказал Карамату прямо за обедом, что крылатые ракеты находятся в воздухе. Но один официальный представитель США, знакомый с этим событием, сказал, что на самом деле Ральстон не был так решителен, сказав Карамату только в общих чертах, что Соединенные Штаты планируют «ответные действия». Таким образом, Ралстон покинул воздушное пространство Пакистана до того, как прибыли ракеты, что привело Карамата в ярость, который считал, что американцы не смогли должным образом поверить в него. Шариф, тем временем, был рассержен тем, что Соединенные Штаты говорили об атаке напрямую с армией, а не с якобы высшим гражданским органом власти Пакистана, и он также был зол на Карамата, полагая, что генерал обманул его или подвел. Когда пакистанские власти узнали, что две ракеты упали и попали на территорию Пакистана, они публично и в частном порядке осудили нападение.
  
  26. Интервью с представителями администрации Клинтона. Также Столп, Терроризм и Внешняя политика США.
  
  27. Цитата из интервью с высокопоставленным чиновником администрации Клинтона. Секретные упражнения Blair House в июле взяты из книги Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 254–55.
  
  28. «Террористическая война» цитируется Элеонор Хилл, Заявление Объединенного следственного штаба, 18 сентября 2002 г. «Я думаю, что это очень важно» - из The Washington Post, 22 августа 1998 г. «Вы оставили нас с ребенком» - из The Washington Post, 2 сентября 1998 г.
  
  29 Столп, Терроризм и внешняя политика США, стр. 103 и 107.
  
  30. Цитаты Tenet взяты из заключительного отчета Совместного комитета по расследованию, Приложение, стр. 21. Меморандум Слокомба и прогноз Кларка от Национальной комиссии, заявление персонала нет. 6, стр. 3.
  
  31. То, что появился Рана и офицер разведки (ISI) перевел, - это интервью с высокопоставленным саудовским чиновником.
  
  32 Там же.
  
  33 Цитаты Омара взяты из принца Турки, ABC News Nightline, 10 декабря 2001 г.
  
  34. Интервью с высокопоставленным саудовским чиновником. Выступая перед Associated Press 23 ноября 2001 г., Турки процитировал себя аналогичным образом: «Я сказал ему:« Вы пожалеете об этом, и афганский народ заплатит за это высокую цену »». 5, pp. 9–10, где сообщается, что Турки вернулся в Кандагар в июне 1999 г. с аналогичной миссией, «безрезультатно».
  
  35. Интервью с официальными лицами США.
  
  ГЛАВА 23: «МЫ В ВОЙНЕ »
  
  1. В своем выступлении после того, как он стал DCI, он был написан, чтобы ответить на вопрос: «Нужна ли Америке ЦРУ?», И описал это агентство как «страховой полис» страны от стратегической неожиданности. Текст выступления от 19 ноября 1997 г., Управление по связям с общественностью ЦРУ.
  
  2. Интервью с представителями администрации Клинтона. Один из них вспоминал свою реакцию на теракты в Африке следующим образом: «Я в Белом доме, поэтому думаю о двух вещах: во-первых, это продажная мысль о том, что президенту нехорошо взрывать посольства, поэтому, вероятно, мы хочу ограничить это. А во-вторых, сдерживание действительно зависит от того, чего не происходит, а это действительно важно для использования силы США ».
  
  3. «Тенденция… внимание и ресурсы» взято из Пола Р. Пиллара, Терроризм и внешняя политика США, стр. 115–16.
  
  4. Интервью с официальными лицами США. Дэвид Бенджамин и Стивен Саймон осветили жалобы Белого дома на неотредактированные данные в своей книге «Эпоха священного террора». Они писали, что взрывы в Восточной Африке «оказали каталитическое воздействие на станции ЦРУ, иностранные разведывательные службы и, казалось, на всех, кто когда-либо распространял информацию» (стр. 261). ЦРУ «предоставило Клинтон значительный объем информации об угрозах, не требующей внимания президента» (стр. 265).
  
  5. «Никаких двойных стандартов» - из интервью с официальными лицами США. Бенджамин и Саймон подсчитали, что «множество» посольств было закрыто по крайней мере на короткие периоды в течение последних месяцев 1998 года и первых месяцев 1999 года.
  
  6. Резюме засекреченных отчетов об авиационных угрозах осенью 1998 г. взято из заявления Элинор Хилл, Совместное расследование, 18 сентября 2002 г.
  
  7. Там же и интервью с официальными лицами США. См. Также заключительный отчет Совместного комитета по расследованию, Приложение, стр. 23.
  
  8. Заявление совместной комиссии по расследованию от 18 сентября 2002 г.
  
  9. То, что приказ о подводных лодках строго соблюдался, что координаты Тарнака были предварительно загружены, что Клинтон ясно дал понять своим старшим помощникам и что учения сократили время принятия решения до цели примерно до четырех часов - все это из интервью с причастными к этому американскими официальными лицами. План Деленды и цитата Стейнберга из Национальной комиссии, заявление персонала № 6, стр. 3–4, и № 4, с. 8, стр. 4.
  
  10. Нижеследующий отчет основан в основном на интервью с несколькими участниками. Штатные следователи Национальной комиссии исправили две ошибки в описании этого эпизода в первом выпуске « Войн призраков»: это произошло в декабре 1998 года, а не в сентябре; и лица, принимающие решения, опасались попасть в мечеть, а не в больницу. См. Ведомость персонала № 6, стр. 7.
  
  11. Взгляд Клинтона и советы Кларка из интервью с несколькими высокопоставленными должностными лицами администрации Клинтона, участвовавшими в обсуждениях.
  
  12. Цитата Бергера взята из показаний перед Совместным комитетом по расследованию 19 сентября 2002 г.
  
  13. То, что стандартом Бергера была «значительная» или «существенная» вероятность успеха, следует из интервью с официальными лицами администрации Клинтона.
  
  14. Отчет в этом разделе МОН, подписанный Клинтоном, взят из интервью с несколькими официальными лицами, знакомыми с документами. Бартон Геллман опубликовал первый отчет о служебных записках в газете Washington Post 19 декабря 2001 года. Отчет здесь отличается от него несколькими деталями. По словам официальных лиц, опрошенных автором, Клинтон подписала как минимум четыре МОН, связанных с бен Ладеном. По словам этих официальных лиц, первый был создан до взрывов посольства в Африке и санкционировал применение силы для задержания или ареста международных курьеров бен Ладена. Второй был разработан сразу после взрывов в посольстве и санкционировал захват бен Ладена и некоторых его помощников. Третья была подписана осенью того же года и касалась самолета бен Ладена, как описано в этой главе. Четвертый был подписан в конце 1999 или начале 2000 года и касался связи ЦРУ с Масудом, как описано в главе 25 и ниже. В дополнение к санкционированию операций по захвату, проводимых Масудом, Клинтон специально уполномочил группу племен ЦРУ на юге Афганистана, группу пакистанских коммандос и группу узбекских коммандос проводить операции по захвату с применением смертоносной силы против бен Ладена и его помощников. Автору неясно, требовали ли разрешения для каждой из этих различных ударных групп отдельного МОН или обрабатывались какой-либо другой формой юридической документации. Все документы остаются строго засекреченными. «Такой же умный, как бен Ладен… такой же безжалостный» - это фраза из речи Клинтона перед Советом демократического лидерства в Нью-Йоркском университете 6 декабря 2002 года.
  
  15. Бейкер является соавтором юридической книги по этим вопросам « Регулирование тайных действий» .
  
  16. Интервью с официальными лицами США.
  
  17. Там же.
  
  18. Интервью с участием официальных лиц США. «Мы хотели… быть возможными» из заключительного отчета Совместного комитета по расследованию, с. 283.
  
  19. Цитата Хитца взята из статьи, опубликованной им в «Вашингтон Пост» 15 сентября 1998 года. Госс назвал Управление операций «пугливым», как сообщает Associated Press от 15 сентября 1998 года.
  
  20. Советник Клинтона по национальной безопасности Сэнди Бергер подтвердила существование и выводы этих заключений в показаниях перед Совместным комитетом по расследованию 19 сентября 2002 года. «Мы получили постановления Министерства юстиции, - сказал Бергер, - не запрещать наши способность - запретить наши попытки убить бен Ладена, потому что [запрет на убийство] не распространялся на ситуации, когда вы действуете в порядке самообороны или действуете против целей командования и управления против врага, что он, безусловно, было."
  
  21. Резюме дебатов о подходах правоохранительных органов к бен Ладену взято из интервью с несколькими должностными лицами администрации Клинтона. Цитаты Олбрайт и Коэна взяты из их письменных показаний Национальной комиссии от 23 марта 2004 г.
  
  22. Там же. См. Примечание 14. Приказ Пентагона Национальной комиссии, заявление персонала № 6, стр. 5.
  
  23. «Написанное слово… котелок с рыбой и намного проще» - из интервью с причастным к этому американским официальным лицом. Давая показания перед Объединенным следственным комитетом, расследующим теракты 11 сентября, Кофер Блэк, возглавлявший Контртеррористический центр после 1999 года, заявил в своем заявлении: «Оперативная гибкость: это строго засекреченная область. Все, что я хочу сказать, это то, что было «до» 11 сентября и «после» 11 сентября. После 11 сентября перчатки снимаются ». Разделенное планирование в Пентагоне от Национальной комиссии, заявление персонала нет. 6, стр. 5. Клинтон меняет язык из заключительного отчета, стр. 126–133.
  
  24. «Если вы не найдете его… делайте свою работу» - это из интервью с причастным к этому чиновником администрации Клинтона.
  
  25. «Это не было вопросом» - из показаний Бергера перед Совместным комитетом по расследованию 19 сентября 2002 года. «Любая путаница» - из заявления персонала Национальной комиссии No. 7, стр. 9.
  
  26. Дуглас Франц, The New York Times, 8 декабря 2001 г.
  
  27 Майкл Гриффин, Reaping the Whirlwind, стр. 207.
  
  28 Там же, с. 208. Письмо было запрошено подкомитетом сенатского комитета по международным отношениям по делам Южной Азии.
  
  29. Интервью с несколькими чиновниками Госдепартамента того периода. Индерфурт резюмировал политику департамента в интервью: «Соединенные Штаты, как и другие, в период с 1979 по 1989 годы были очень вовлечены в выбор стороны. Теперь нужно было не выбирать стороны, а заставить все стороны поговорить, и если бы мы выбрали стороны, наша способность заставить все стороны сесть была бы ограничена. Многие люди, имевшие дело с Афганистаном на протяжении многих лет, сказали, что Северный Альянс и те, кто причастен к этому, практически не лучше тех, против кого они выступают ». Индерфурт сказал, что он лично придерживался мнения, что альянс Масуда не может быть таким плохим, как Талибан, и среди его коллег «найдутся люди, которые согласятся с этим». Согласно Индерфурту, консенсус в Государственном департаменте был следующим: «Послушайте, мы уже шли по этому пути раньше. Мы не хотим становиться активными участниками гражданского конфликта; мы хотим попытаться объединить их ».
  
  30. Заявление Карла Ф. Индерфурта, сенатский комитет по международным отношениям, подкомитет по делам Ближнего Востока и Южной Азии, 8 октября 1998 г.
  
  31. Цитаты в этом абзаце взяты из речи Клинтона в Джорджтаунском университете 7 ноября 2001 года. «Болезненное и сильное… сообщество» взято из речи Клинтона на конференции британской лейбористской партии в Блэкпуле, Англия, 3 октября 2002 года. Ирландская республиканская армия и сионистское движение, возникшее после Второй мировой войны, достигли важных политических целей посредством террористического насилия - как и Организация освобождения Палестины.
  
  32. «Фанатики… ценность жизни» из выступления Клинтона в Блэкпуле 3 октября 2002 года.
  
  33. «Возьмите г-на бен Ладена» из USA Today, 12 ноября 2001 года. «Уменьшите риски… в будущем» из речи Клинтона в Блэкпуле 3 октября 2002 года.
  
  34. Столп, терроризм и внешняя политика США . «Проблема… решена», с. vii. «Война, в которой невозможно выиграть… до некоторой степени контролировать», стр. 217–18. Отчет в этом разделе о спорах между Столпом, с одной стороны, и помощниками Кларка Саймоном и Бенджамином, с другой, частично заимствован у нескольких официальных лиц из нескольких департаментов. Скептицизм возникает, когда участники пытаются охарактеризовать свою позицию по поводу такой катастрофы, как 11 сентября, в свете задним числом. В этом случае, однако, можно задокументировать взгляды Столпа, Саймона и Бенджамина без такой раскраски. После того, как в 1999 году он покинул Контртеррористический центр ЦРУ, Пиллар провел год в Институте Брукингса, где он обобщил свои взгляды и опыт в книгу, которая была написана и опубликована незадолго до событий 11 сентября. Белый дом, Саймон и Бенджамин вместе написали в журнале безопасности Survival статью о терроризме и Аль-Каиде. При документировании их конкурирующих взглядов здесь я полагался исключительно на язык, составленный участниками до того, как они узнали о событиях 11 сентября.
  
  35. Столп, Терроризм и внешняя политика США, с. 120.
  
  36 Там же. «Часто сенсационная публика», с. 4. «Перекошенные приоритеты и неправильное направление ресурсов», с. 203.
  
  37. Пол Р. Пиллар, «Разведка и кампания против международного терроризма», в «Кампании против международного терроризма», издательство Джорджтаунского университета, готовится к печати на момент написания этой статьи. Эта статья, в отличие от его работы в Брукингсе, была написана после терактов 11 сентября.
  
  38.Все цитаты в этом абзаце взяты из книги Pillar, Terrorism and US Foreign Policy, p. 56.
  
  39. Стивен Саймон и Дэниел Бенджамин, «Америка и новый терроризм», « Выживание», весна 2000 г., стр. 59–75.
  
  40 Там же.
  
  41. То, что Тенет регулярно звонил в Белый дом, чтобы освещать конкретные сообщения об угрозах бен Ладена, взяты из интервью с несколькими официальными лицами администрации Клинтона.
  
  42. Записка Тенета была процитирована и процитирована Элеонор Хилл, Заявление Объединенного следственного штаба, 18 сентября 2002 года. В показаниях Конгресса в тот же день Хилл сказал, что объявление Тенетом войны внутри ЦРУ не было широко известно за пределами Лэнгли. «Это было решение DCI», - сказала она. «Он был распространен среди некоторых людей, но не широко в сообществе». Она сказала, что осведомленность о серьезности угрозы бен Ладена выше среди высокопоставленных чиновников, чем среди агентов, действующих на местах. Особенно это касалось ФБР.
  
  43. То, что бен Ладен стал приоритетом «Уровня 0», следует из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, с. 40. «Оглядываясь назад… там раньше», с. 42. «Мы никогда… Управление разведки», с. 41. «Никогда не добрался до первой базы», ​​с. 46.
  
  ГЛАВА 24: «ДАВАЙТЕ ПРОСТО ВЗРЫВАТЬ»
  
  1. Интервью с высокопоставленными чиновниками пакистанского правительства.
  
  2. Встречи Зиауддина с отцом Шарифа в Лахоре и его репутация политического генерала взяты из интервью как с высокопоставленными пакистанскими, так и с американскими официальными лицами.
  
  3. План ЦРУ использовать ISI для организации засады или захвата бен Ладена взят из интервью с официальными лицами США. Существуют разные версии того, как сообщения в американских газетах заставили бен Ладена прекратить пользоваться спутниковым телефоном осенью 1998 года. Помощники Белого дома по борьбе с терроризмом Бенджамин и Саймон цитируют статью Washington Times, в которой сообщается, что бен Ладен «поддерживает связь с миром через компьютеры. и спутниковые телефоны »в качестве инициирующего события. Но были и другие истории того же периода, в том числе статья в The Washington Post, в которой цитировались бывшие чиновники ЦРУ и другие аналитики, рассказывающие об использовании бен Ладеном телекоммуникаций.
  
  4. Интервью с официальными лицами США.
  
  5.Ibid.
  
  6. «То, что эти люди ISI… не знали, что они делали» - из интервью с официальным лицом администрации Клинтона. «Политика правительства… общая политика правительства» - из интервью со вторым официальным лицом США. «Невероятно нечестивый альянс… ядерная война в Кашмире» - из интервью с третьим высокопоставленным должностным лицом администрации Клинтона.
  
  7. Интервью с официальными лицами США и Пакистана.
  
  8. Конкретное предложение Зиауддину и его ответ взяты из интервью с официальным лицом США.
  
  9. Пакистан оплатил, но так и не получил истребители F-16 американского производства на момент введения экономических санкций в соответствии с поправкой Пресслера, утвержденной Конгрессом в 1991 году. Первоначальная замороженная сумма составляла 658 миллионов долларов, но различные формы помощи уменьшили эту сумму. к декабрю 1998 г., по данным США. См. Associated Press, 2 декабря 1998 г.
  
  10. Время и продолжительность встречи в Овальном кабинете, цитата Риделя и порядок тезисов Клинтона взяты из стенограммы брифинга, проведенного в тот же день Риделем и Карлом Ф. Индерфуртами из Федерального центра обмена документами.
  
  11. Там же, и интервью с официальными лицами США и Пакистана.
  
  12. Подробная информация о пакистанском предложении взята из интервью с официальными лицами США. Один из присутствующих официальных лиц США и один пакистанский чиновник хорошо помнят дискуссию о команде коммандос на этой встрече в Белом доме. Однако данные, собранные Национальной комиссией, позволяют предположить, что план зародился лишь позже, когда Шариф встретился с Клинтоном в июле 1999 года. В любом случае кажется очевидным, что всерьез обучение не началось до лета 1999 года.
  
  13. Интервью с присутствующими официальными лицами США и Пакистана. «Мы пытались заполучить пакистанцев… политический риск, заполучив его» из USA Today, 12 ноября 2001 года.
  
  14. То, что Шариф сказал во время обеда, включая шутку о крылатых ракетах и ​​отчет разведки о здоровье бен Ладена, взято из интервью с Мушахидом Хуссейном, министром информации Шарифа во время визита, который присутствовал на завтраке 21 мая 2002 г. , Исламабад, Пакистан (Южная Каролина). Официальные лица США также напоминают сообщение о состоянии здоровья бен Ладена.
  
  15. То, что Шариф, Олбрайт и Бергер сказали за обедом, было получено на брифинге в Ридель-Индерфурт несколько часов спустя. Процитированные слова принадлежат Индерфурту.
  
  16. Интервью с несколькими официальными лицами США.
  
  17. «С тех пор, как мы только что рассказали» - из интервью с официальным лицом администрации Клинтона.
  
  18. «Не имел ни способностей, ни желания» - из интервью с официальными лицами США.
  
  19. Интервью с Хаджи Хабибом Ахмадзаем и Сайедом Халедом Ишелвати, помощниками Абдул Хака, 14 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  20. Там же. Интервью с Питером Томсеном, 21 января 2002 г., Омаха, Небраска (Южная Каролина).
  
  21. Отчет об эпизоде ​​с лагерем в пустыне основан на интервью с семью официальными лицами США, знакомыми с этим событием. Несколько раз проинтервьюировали некоторых официальных лиц по поводу этого эпизода. Заявление сотрудников Национальной комиссии № 6, стр. 8, добавляет важные публичные подтверждения и точные даты. Бартон Геллман в своей статье в «Вашингтон Пост» от 19 декабря 2001 года был первым, кто публично упомянул об этом эпизоде.
  
  22. Мэри Энн Уивер, «О птицах и бомбах», APF Reporter, на сайте www. aliciapatterson.org.
  
  23. То, что ОАЭ эффективно содержали секретную авиабазу на севере Пакистана для охоты, - из интервью автора с официальным лицом США. По словам этого чиновника, после событий 11 сентября Пакистан предоставил эту базу США для тайного использования в ходе своей военной кампании 2001 года против «Аль-Каиды» и «Талибана». Только тогда США узнали о договоренности между Пакистаном и ОАЭ, сказал чиновник.
  
  24. Ахмед Рашид, Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии, с. 201, описывает ранние контакты между лидерами Талибана и арабскими охотниками зимой 1994–1995 годов. Сотрудники и консультанты Unocal, наблюдавшие за тем, как бен Ладен поселился в Кандагаре зимой 1996–1997 годов, говорили, что у него местная репутация заядлого охотника на соколов.
  
  25. Интервью с официальными лицами США.
  
  26 Там же. Цитата из интервью с Гэри Шроеном, 7 ноября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  27 Там же.
  
  28.AAP Newsfeed, 13 мая 1998 г. Вице-президент Эл Гор объявил о соглашении с шейхом Зайедом в Белом доме. А также интервью с представителями администрации Клинтона.
  
  29. Интервью с официальными лицами США.
  
  30 Интервью со Шроеном, 7 ноября 2002 г.
  
  31. «Хотели сотрудничать… были поняты» из интервью автора.
  
  32 Интервью со Шроеном 7 ноября 2002 г.
  
  33. Интервью с официальными лицами США. Цитата Майка, хотя он не идентифицирован даже по имени, появляется на стр. 237 заключительного отчета Совместного следственного комитета.
  
  34. Подготовленные показания Джорджа Тенета перед Совместным комитетом по расследованию, 17 октября 2002 г. Цитата Майка из заключительного отчета Национальной комиссии, с. 140. Цитаты Клинтона из Newsweek, 18 апреля 2002 г.
  
  ГЛАВА 25: «СЕМЬЯ МАНСОНОВ »
  
  1. Заявление директора Центрального разведывательного управления сенатского комитета по вооруженным силам «Текущие и предполагаемые угрозы национальной безопасности», 2 февраля 1999 г.
  
  2. «Как двухлетние дети» - из интервью с официальным лицом США.
  
  3. Заявление из девяноста семи абзацев: «Текущие и предполагаемые угрозы национальной безопасности», 2 февраля 1999 г.
  
  4. «Устрашающие препятствия… давление на бен Ладена» - из подготовленных показаний Джорджа Тенета перед Объединенным следственным комитетом 17 октября 2002 года. Кофер Блэк высказал тот же ретроспективный аргумент на этих слушаниях: «Откровенно говоря, с точки зрения разведки, в Чтобы иметь боевой шанс защитить эту страну от Аль-Каиды, нам нужно было атаковать убежище афганских террористов, охраняемое талибами. ЦРУ слишком хорошо это оценило. Вот почему 11 сентября мы были готовы выступить первыми на земле ».
  
  5. «Новый всеобъемлющий план… старшие лейтенанты» взяты из подготовленных показаний Джорджа Тенета перед Объединенным следственным комитетом 17 октября 2002 г .; подробности о целях сбора разведывательной информации взяты из интервью с официальными лицами США.
  
  6. Интервью с официальными лицами США.
  
  7.Ibid. Во время слушаний в Объединенном комитете по расследованию возник спор между директором штаба комитета Элеонор Хилл и пресс-службой ЦРУ по поводу количества аналитиков агентства, которым было поручено следить за бен Ладеном и другими террористами до 11 сентября. в Контртеррористическом центре было всего 3 аналитика, назначенных на постоянную работу для «Аль-Каиды», а в 2000 году их число выросло до 5. ЦРУ утверждало, что эта подборка статистических данных значительно занижает количество аналитиков, работающих над бен Ладеном и террористической мишенью в других ведомствах. . В заявлении для прессы говорится, что 115 аналитиков агентства работали над терроризмом в течение этого периода и что подразделение бен Ладена руководило 200 офицерами по всему миру. Трудно понять, как оценить этот аргумент, поскольку вся основная статистика и кадровые записи остаются засекреченными. По оценкам 25 профессионалов, работавших в отделении бен Ладена в 1999 году из интервью с официальными лицами США, были бы сотрудники, прикомандированные к ЦРУ из других агентств, таких как ФБР и Агентство национальной безопасности. Согласно заключительному отчету Объединенного комитета по расследованию, до 11 сентября 2001 г. в подразделение было назначено «около 40 офицеров со всего разведывательного сообщества». . 64.
  
  8.Ibid. Все цитаты взяты из интервью автора.
  
  9.Ibid.
  
  10.Ibid. «Мы находимся в состоянии войны ... его операции» из заключительного отчета Совместного комитета по расследованию, Приложение, стр. 26–27.
  
  11. 30-процентное сокращение операционного бюджета и статистика по персоналу Управления операций в 1990-е годы взяты из показаний Кофера Блэка перед Объединенным комитетом по расследованию 26 сентября 2002 года. Блэк сказал, что ему пришлось выделить «столько людей, сколько три пехотные роты »по всем целям, отслеживаемым Контртеррористическим центром. По словам Блэка, некоторые из этих группировок, такие как "Хезболла", которая в 1999 году убила больше американцев, чем "Аль-Каида", требовали значительных ресурсов. В целом Блэк заявил: «У нас не было достаточно людей, денег или достаточно гибких правил взаимодействия». Позже следователи Конгресса раскритиковали план Блэка по противостоянию бен Ладену за «отсутствие строгости в процессе планирования».
  
  12. Отчет о взрыве в Ташкенте и его последствиях взят из The Washington Post, 17 февраля 1999 г., и Ахмеда Рашида, The New Yorker, 14 января 2002 г. В этом отрывке из своей книги « Джихад» Рашид сообщил, что взрывы в Ташкенте якобы были организовано в Объединенных Арабских Эмиратах.
  
  13. Интервью с официальными лицами США.
  
  14. Подробности сотрудничества Каримова и отношение ЦРУ, там же. Представители администрации Клинтона из Пентагона и штата были в равной степени восторжены по поводу связи. Генерал Энтони Зинни, генерал морской пехоты, который тогда руководил Центральным командованием, возглавил атаку Пентагона в Среднюю Азию, неоднократно летая туда для встреч со своими коллегами и развития сотрудничества между военными. Олбрайт и директор ФБР Луис Фри также побывали в Ташкенте через год после взрывов автомобилей в феврале 1999 года.
  
  15. Интервью с представителями администрации Клинтона. Цитаты взяты из интервью с двумя разными официальными лицами.
  
  16. Интервью с Каюмом Карзаем, 21 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  17. Интервью с Хамидом Карзаем, 21 октября 2002 г., Кабул, Афганистан (Южная Каролина).
  
  18. Там же и интервью с официальными лицами США.
  
  19. Там же.
  
  20. Выступление Индерфурта в подкомитете Сената по ассигнованиям на иностранные операции, «Афганистан сегодня: ответ США», 9 марта 1999 г.
  
  21. Интервью с официальными лицами Госдепартамента, участвовавшими в обсуждениях.
  
  22. Аргумент Пикеринга, там же.
  
  23. Перспективы Масуда в этот период, телефонные разговоры с муллой Омаром и встречи с представителями Талибана по секретным каналам взяты из многочисленных интервью с помощниками Масуда и родственниками. Интервью со своим советником по внешней политике Абдуллой, 8 мая 2002 г., Кабул, Афганистан, и 26 февраля 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW), и Ахмедом Вали Масудом, 7 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Также несколько интервью со старшими помощниками разведки Масуда в этот период.
  
  24. Интервью с чиновниками Госдепа. Интервью с Карлом «Риком» Индерфуртом, 7 мая 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Защищая эту политику, Индерфурт сказал: «В ходе обсуждений, которые мы вели с другими странами, было очень ясно, что мы никогда не поддержим режим талибов, берущий контроль над страной, никогда не признаем его, пока все эти различные проблемы, включая терроризм, не будут решены. включая права человека, включая наркотики…. Мы также ясно дали понять - будь то с русскими или с иранцами, - что Масуду важно оставаться жизнеспособной оппозиционной силой. И это все, что нам нужно было сказать ».
  
  25. «Заявление Карла Индерфурта», Ташкент, 19 июля 1999 г. Также «Ташкентская декларация об основополагающих принципах мирного урегулирования конфликта в Афганистане».
  
  26. Интервью с Индерфуртом, 7 мая 2002 г.
  
  27. Интервью с советниками и помощниками Масуда; см. примечание 23.
  
  28. Интервью с многочисленными представителями Госдепартамента и администрации Клинтона. В этот период Шихан написал секретную записку на тридцати страницах, в которой призвал к усилению давления на союзников США, таких как Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты и Пакистан, в связи с проблемой терроризма. В меморандуме говорится, что Пакистан занимает центральное место в этой проблеме, и предлагается сделать терроризм главным вопросом в американо-пакистанских отношениях. Меморандум был проигнорирован высокопоставленными чиновниками Госдепартамента, которые считали, что распространение ядерного оружия и экономическое развитие должны оставаться одними из главных в повестке дня Пакистана. См. «Нью-Йорк Таймс» от 29 октября 2001 г. и «Вашингтон пост» от 20 декабря 2001 г. Взгляд Клинтона на Пакистан принадлежит высокопоставленному должностному лицу администрации, обсуждавшему этот вопрос с Клинтоном в 2003 году.
  
  29. Отчет об открытии ЦРУ для Масуда и первоначальной поездке Контртеррористического центра в Панджшер взят из интервью с несколькими официальными лицами США, а также из нескольких интервью с советниками по внешней политике и разведке Масуда.
  
  30. Предыдущие выплаты ЦРУ Масуду после 1996 года были разрешены программой восстановления Стингера. Визит в октябре 1999 г. положил начало борьбе с терроризмом, которая также принесла Масуду денежные стипендии от ЦРУ. После 1999 года сотрудники агентства неоднократно брали с собой наличные деньги. По оценкам одного из официальных лиц, типичный платеж составлял 250 000 долларов; другой напомнил, что это было 500 000 долларов.
  
  31. Все цитаты из интервью авторов. Подобного рода обмен мнениями усилил взаимную подозрительность между Белым домом Клинтона и ЦРУ.
  
  32. Цитата из интервью с официальными лицами США. Без подсказки несколько чиновников из разных правительственных структур использовали одну и ту же фразу в интервью, когда описывали руководящие принципы политики. Рассекреченное предложение в отредактированном разделе заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию утверждает: «ЦРУ не было уполномочено нарушать политический баланс в Афганистане». То, что Клинтон сказал о Масуде и что он вспомнил об анализе, который он получил в то время, было от высокопоставленного чиновника администрации, который обсуждал этот вопрос с Клинтоном в 2003 году. Информацию о февральском меморандуме см. В заключительном отчете Национальной комиссии, стр. 139.
  
  33. Интервью с официальными лицами США и помощниками Масуда. В рамках этой сети ЦРУ установило защищенный телефон в пригородном подвале Дауда Мира, посланника Масуда в Вашингтоне. По словам помощников разведки Масуда, сеть фактически обеспечивала связь ЦРУ в режиме реального времени с агентами Масуда, которые установили радиоприемники далеко от территории Талибана, как Кабул и Джелалабад.
  
  34. Цитата из интервью автора.
  
  35. «Американское решение» взято из интервью с официальным лицом США.
  
  36 Интервью с Абдуллой 26 февраля 2003 г.
  
  37 Там же.
  
  38 Там же.
  
  39. Интервью со старшим разведчиком Масуда.
  
  ГЛАВА 26: «ЭТО ИСЧЕЗНО »
  
  1. Роль талибов вытекает из показаний в суде, предоставленных членом гамбургской ячейки, который отправился в Кандагар сразу после четырех, описанных здесь. Мунир эль-Мотассадек показал, что Атта рассказал ему в феврале 2000 года, как поехать в Афганистан для обучения, и что его единственные инструкции заключались в том, чтобы идти в офис Талибана по адресу в Кветте, который предоставил Атта. Когда он приехал туда, сказал Мотассадек, талибы не спросили, зачем он приехал; они организовали для него поездку в Кандагар.
  
  2. Биография Атта взята из McDermott, Los Angeles Times, 27 января 2002 года. Биография Джарры взята из Laabs and McDermott, Los Angeles Times, 27 января 2003 года. Биография Бинальшиба взята из New York Times, 10 февраля 2003 года; Los Angeles Times, 24 октября 2002 г .; и Associated Press, 14 сентября 2002 г.
  
  3. Интервью с официальными лицами США. Свидетельские показания Джорджа Тенета, сенатский комитет по разведке, 2 февраля 2000 г.
  
  4. Интервью с официальными лицами США.
  
  5. Судебный процесс над Муниром эль-Мотассадеком и его осуждение в качестве соучастника терактов 11 сентября в Германии зимой 2003 года позволили получить первые свидетельские показания и свидетельские показания, подтверждающие рождение и рост гамбургской ячейки. Макдермотт (см. Примечание 2) и Питер Финн в The Washington Post опубликовали обширные биографии Атты, Джарры, Заммара и других, основанные на интервью. Сообщение ЦРУ и ФБР о Заммаре взято из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 29–30.
  
  6. Свансон и Крюдсон, Chicago Tribune, 20 февраля 2003 г., сообщили, что «полицейские записи», которые они получили, показали, что «среди названных номеров были трое, принадлежащие радикальным саудовским священнослужителям…». Призывы прозвучали вскоре после того, как в 1999 году были освобождены три священнослужителя - Насер аль-Омар, Сафар аль-Хавали и Саман аль-Ауда ». Сообщается, что звонки были сделаны с телефона, принадлежащего Мотассадеку.
  
  7. «Дом учебы… пристроенный к его матери» - из Макдермотта, Los Angeles Times, 27 января 2002 года. «Воспитание его девочкой» - из New York Times, 10 октября 2001 года. «Его почти обманули». и «воплощенная идея рисунка» - от Макдермотта.
  
  8. «Опасность» из «Вашингтон Пост» от 15 июля 2002 года. «Победители придут… рай восстает» - от Лаабса и Макдермотта, Los Angeles Times, 27 января 2003 года.
  
  9. Заявление персонала Национальной комиссии № 16. С. 2–4, 13–14, 18–19.
  
  10.Ibid.
  
  11. Чикаго Трибьюн, 26 февраля 2003 г.
  
  12. Информация о семье Мушаррафа взята из The New Yorker от 12 августа 2002 г. Отношение Мушаррафа к Талибану взято из интервью с Первезом Мушаррафом, 25 мая 2002 г., Исламабад, Пакистан (Южная Каролина), и интервью с официальными лицами Пакистана и США. который регулярно общался с Мушаррафом.
  
  13. «Он снял свою куртку коммандос» и «Вниз на землю» из газеты «Нью-Йоркер» от 12 августа 2002 года.
  
  14. То, что посольство собрало воедино, взято из интервью с официальными лицами США. Также Брюс Ридель, «Американская дипломатия и встреча Каргила в 1999 году в Blair House», Центр перспективных исследований Индии, Университет Пенсильвании, Серия программных документов 2002 года.
  
  15. То, что Мушарраф проинформировал Шарифа и что Шариф одобрил, получен из множества источников, включая официальных лиц США. Это остается предметом разногласий среди некоторых пакистанских комментаторов и политических деятелей.
  
  16. Эта информация была получена из телеграмм из Исламабада и десятка секретных писем из интервью с официальными лицами США. Сообщения о том, что Пакистан готовит свой ядерный арсенал для возможного использования, поступили от Риделя, «Американская дипломатия и саммит в Каргиле в 1999 году». Ридель, в то время работавший в Совете национальной безопасности, цитирует одну «хорошо информированную оценку», в которой был сделан вывод о том, что один только пакистанский удар по Бомбею с применением небольшого оружия «убьет от 150 000 до 850 000 человек». Письмо Клинтон от 19 июня взято из письменных показаний Мадлен Олбрайт Национальной комиссии от 23 марта 2004 года.
  
  17. Ридель, там же. «Шариф, казалось, хеджировал свою ставку на то, будет ли это путешествие туда и обратно».
  
  18. Там же.
  
  19.Интервью с Мушахидом Хуссейном, 21 мая 2002 г., Исламабад, Пакистан (Южная Каролина).
  
  20. «Я хочу помочь тебе» из интервью с официальным лицом США. «Довольно хороший стандарт… разведка для действий» - из интервью со вторым официальным лицом США.
  
  21. Ридель, «Американская дипломатия и саммит в Каргиле в 1999 году».
  
  22. Зиауддин с Пикерингом из интервью с официальным лицом США. Встреча Зиауддина и Омара 7 октября от Майкла Гриффина, Reaping the Whirlwind, стр. 233 и интервью с официальными лицами США и Пакистана.
  
  23. То, что Зиауддин приказал подготовленным ЦРУ спецназовцам защитить Шарифа от переворота, является из интервью с официальным лицом США, знакомым с подробными отчетами американской разведки об инциденте.
  
  24. Рассказ о Зиауддине, десятом корпусе и конце финансируемого ЦРУ подразделения коммандос взят из интервью с семью официальными лицами США. Некоторые отчеты о перевороте, опубликованные в Южной Азии и в других местах, предполагают, что Мушарраф выступил против Шарифа, чтобы помешать Зиауддину прекратить поддержку ISI для Талибана - что, по сути, именно ISI создала переворот. Но Зиауддин был слишком слабой фигурой, чтобы представлять серьезную угрозу. Кроме того, данные свидетельствуют о том, что Мушарраф не планировал активного переворота в начале октября. В противном случае он бы не взял рабочий отпуск на Шри-Ланку. Именно Шариф снизил свое правление, неверно оценив свою поддержку в армии и рядовых сотрудников ISI, когда он попытался уволить Мушаррафа.
  
  25. Житель Нью-Йорка, 12 августа 2002 г.
  
  26. Интервью с официальным лицом США.
  
  27. Интервью с высокопоставленным пакистанским чиновником, близким к Мушаррафу.
  
  28 Интервью с Томасом Пикерингом, 24 апреля 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина). «Отклонил обсуждение… возвращение к демократии» - из интервью со вторым должностным лицом администрации Клинтона. Центральным игроком в отношениях США с Мушаррафом, как во время каргильского кризиса, так и после переворота, был генерал американской морской пехоты Энтони Зинни, в то время главнокомандующий ЦЕНТКОМ. В начале 2000 года, путешествуя по Центральной Азии, Зинни сказал Дане Прист из Washington Post: «Если Пакистан потерпит неудачу, у нас возникнут серьезные проблемы. Если Мушарраф потерпит неудачу, власть могут взять на себя сторонники жесткой линии, или фундаменталисты, или хаос. Мы не можем позволить Мушаррафу потерпеть неудачу ».
  
  29 Интервью с Дэвидом Бореном, 16 сентября 2002 г., Норман, Оклахома (GW).
  
  30 Свидетельство Джорджа Тенета, Объединенный комитет по расследованию, 17 октября 2002 г., и окончательный отчет комитета, Приложение, стр. 29.
  
  31. «Так велик был страх» от Даниэля Бенджамина и Стивена Саймона, Эпоха священного террора, с. 311.
  
  32. Джудит Миллер, The New York Times, 15 января 2001 г.
  
  33. Информация о встречах Бергера взята из его показаний перед Совместным комитетом по расследованию 19 сентября 2002 года. «Операции, которые мы знали… в начале января 2000 года» - из показаний неустановленного «старшего офицера» Контртеррористического центра ЦРУ перед Совместным расследованием. Комитет, 20 сентября 2002 г.
  
  34. Отчет о денежных средствах и примечаниях к курсу взят из The Seattle Times от 28 июня 2002 г.
  
  35. Клинтон звонит Мушаррафу из интервью с высокопоставленным американским чиновником, который просматривал записи разговора. Милам из заключительного отчета Национальной комиссии, стр. 176.
  
  36 Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 31–32.
  
  37 Интервью с Кофером Блэком 13 сентября 2002 г. (Южная Каролина).
  
  38. «Обеспечили своего рода камертон… то, что они делали» - из показаний офицера Контртеррористического центра от 20 сентября 2002 года.
  
  39. Элинор Хилл, Отчет Объединенного следственного комитета, 20 сентября 2002 г.
  
  40. Интервью с Кофером Блэком, 13 сентября 2002 г. Национальная комиссия, Заявление персонала нет. 2, стр. 4.
  
  41. Отчет Элинор Хилл, 20 сентября 2002 г.
  
  42 Там же.
  
  43. Показания Тене от 17 октября 2002 г. В своем независимом обзоре этого провала Элеонора Хилл пришла к выводу, что «практика ЦРУ по включению в списки для наблюдения часто основывалась на личном опыте отдельного офицера и понимании того, как другие правительственные учреждения получил и использовал эту информацию. Также, возможно, слишком много внимания уделялось обеспечению минимального фиксированного количества информации о человеке до того, как он или она были внесены в список вахты ».
  
  44. Отчет Элинор Хилл, 20 сентября 2002 г.
  
  45. Полный отчет о том, как малайзийские заговорщики были связаны с планами, в конечном итоге осуществленными 11 сентября, см. В заявлении сотрудников Национальной комиссии No. 16, который основан на допросах лидеров «Аль-Каиды», находящихся под стражей в США. 46. ​​Свидетельские показания Джорджа Тенета, Специальный комитет Сената по разведке, 2 февраля 2000 г.
  
  47. Тенетские показания, 17 октября 2002 г.
  
  48. Зиад Джаррах был задержан властями Объединенных Арабских Эмиратов в январе 2000 года из-за несоответствия в его паспорте. Но ЦРУ никоим образом не причастно к этому инциденту, и задержание не привело к слежке или дальнейшим действиям, по словам Элеоноры Хилл из Объединенного следственного штаба.
  
  ГЛАВА 27: «ВЫ С ума сойти, белые парни »
  
  1. Интервью с несколькими официальными лицами США и помощниками Масуда, знакомыми с усилиями по сбору разведывательных данных на Дерунте. После 11 сентября появились документальные свидетельства, подтверждающие интерес «Аль-Каиды» к химическому оружию. Жесткий диск компьютера, которым пользовался Айман аз-Завахири в Кабуле, показал, что примерно летом 1999 года он обменялся записками с военным командиром бен Ладена Мохаммедом Атефом о том, как построить лабораторию для того, что они назвали «йогуртовой» программой. Это были скромные усилия с первоначальным бюджетом всего в 2000 долларов. Документы, найденные журналистами в Ришикоре, лагере «Аль-Каиды», используемом узбеками и другими людьми за пределами Кабула, описывают учебную программу с разделом о производстве «основных ядов и газов», включая рицин и цианид. См. The Wall Street Journal от 2 июля 2002 г. и The New York Times от 17 марта 2002 г.
  
  2. «Как вы думаете, что это?» взято из интервью с официальным лицом США. «Мы на мулах» - из интервью со вторым официальным лицом США.
  
  3. Интервью с двумя официальными лицами США.
  
  4.Ibid.
  
  5.Интервью со старшим помощником Масуда, который был связан со связью ЦРУ. Говоря о событиях 11 сентября, советник продолжил: «Те, кто критикует службы безопасности США за гибель людей, имущество и страдания, они неправы. Они должны критиковать закон, они должны критиковать людей, которые действительно ограничивают, людей, обладающих знаниями, чтобы что-то делать ». Все цитаты американских официальных лиц в предыдущих четырех абзацах взяты из интервью автора с непосредственно задействованными высокопоставленными чиновниками. После 11 сентября помощники Клинтона в Белом доме и офицеры ЦРУ в Лэнгли высказали почти противоположные мнения о влиянии юридических указаний на тайные операции с Масудом и другими. Советник по национальной безопасности Сэнди Бергер, которая в первую очередь отвечала за засекреченные юридические разрешения, засвидетельствовала Совместному следственному комитету: «Мы не использовали модель правоохранительных органов…». Мы пытались убить бен Ладена и его помощников ». Бергер процитировал готовность президента запустить крылатые ракеты по бен Ладену - если саудовцы могут быть надежно обнаружены - в качестве доказательства этого намерения. Но на тех же слушаниях Кофер Блэк подчеркнул, что правила Белого дома препятствовали операциям ЦРУ, особенно тем, которые осуществлялись через посредников, таких как Масуд. «У нас не было… достаточно гибких правил ведения боевых действий», - сказал он. На вопрос, следует ли Соединенным Штатам «рассмотреть возможность отмены запрета на использование смертоносной силы» в контртеррористических операциях, Блэк ответил: «Да».
  
  6. «Отношения… второстепенный вопрос» из интервью разведчика Масуду. Восприятие двойных стандартов в американской политике по отношению к Масуду основано на интервью с многочисленными помощниками и советниками.
  
  7. Интервью с несколькими официальными лицами США. Цитаты из информационных документов Блэка взяты из заключительного отчета Объединенного следственного комитета, стр. 387–88. Эти односторонние отчеты превзошли отчеты о взаимодействии в 1999 году: свидетельские показания Тенета перед Объединенным комитетом по расследованию, 17 октября 2002 года. «К 11 сентября карта покажет, что эти программы сбора и человеческие сети действуют в таком количестве, что почти покрывают Афганистан. , - засвидетельствовал Тенет. То, что ЦРУ никогда не проникало в группу лидеров бен Ладена до 11 сентября, следует из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 91. «Если Управление по борьбе с наркотиками сможет прикрыть реальных американских офицеров на окладе в клановых организациях, занимающихся незаконным оборотом наркотиков, в зарубежных странах, несомненно, ЦРУ сможет научиться проникать в агрессивно пропагандирующие исламские фундаменталистские организации», - жаловался на эту неудачу сенатор Ричард Шелби в 2003 году.
  
  8. Интервью с официальными лицами США. Цитата Олбрайт из ее письменных показаний Национальной комиссии от 23 марта 2004 г.
  
  9.Ibid. «В любое время… на следующий день в полдень» - из интервью с официальным лицом США.
  
  10.Ibid. Абдулла вспомнил, что получил спутниковые карты ЦРУ лагеря Урузган: интервью с Абдуллой, 26 февраля 2003 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  11. Интервью с несколькими официальными лицами США. Подробная информация о прерванных атаках содержится в заявлении сотрудников Национальной комиссии No. 7, стр. 4.
  
  12. Интервью с Зекруллой Джахед Ханом, 28 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). «Бен Ладен слишком жесткий» - это интервью с официальным лицом США.
  
  13. Цитаты из интервью официальных лиц США.
  
  14. Интервью с несколькими официальными лицами США и несколькими помощниками Масуда в разведке.
  
  15.Ibid.
  
  16.Ibid.
  
  17. Интервью с Хью Шелтоном, 31 октября 2002 г., Рестон, Вирджиния. (SC). Дэвид Хальберштам, Война в мирное время, стр. 414.
  
  18. Даниэль Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 294–96. «У нас нет Пакистана… вероятность провала» - из показаний Бергера Совместному комитету по расследованию 19 сентября 2002 года.
  
  19. «Все, что у нас было… шейх идет» - из интервью с официальным лицом Пентагона. Цитаты Коэна из Национальной комиссии, заявление персонала № 6, стр. 5, и его письменные показания от 23 марта 2004 г.
  
  20. То, что планировщики усмотрели политические и тактические проблемы, действующие вблизи Пакистана, говорится в интервью Шелтону 31 октября 2002 года.
  
  21. «Стандартная военная позиция… пушечное мясо» взято из Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 294–96. «Это бы напугало дерьмо», - там же, с. 318. И интервью с официальными лицами США.
  
  22. Интервью с Шелтоном, 31 октября 2002 г.
  
  23. Там же.
  
  24. Там же, и интервью с представителями администрации Клинтона.
  
  25. Интервью с официальными лицами США.
  
  26 Там же.
  
  27 Там же. Цитата из интервью с чиновником администрации Клинтона.
  
  28 Там же. Цитата из интервью с Шелтоном от 31 октября 2002 г.
  
  29. Интервью с Шелтоном, 31 октября 2002 г. Также основано на интервью с несколькими официальными лицами администрации Клинтона. «У нас была сила… предикат, чтобы сделать это» - из интервью с Томасом Пикерингом, 24 апреля 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина). То, что Бергер отметил, что шестьдесят семь американцев погибли в результате терроризма во время президентства Клинтона, и что он не видел политического контекста или поддержки американской войны в Афганистане, следует из его показаний Совместному комитету по расследованию от 19 сентября 2002 года. Записка Кларка и мартовская встреча от National Заявление персонала комиссии № 8. С. 5–6.
  
  30. Цитата из интервью Шелтона от 31 октября 2002 г.
  
  31. Интервью с официальными лицами США.
  
  32. Отчет об этой встрече был составлен несколькими американскими и афганскими официальными лицами, присутствовавшими или знакомыми с отчетами о дискуссии.
  
  33 Интервью с Абдуллой 26 февраля 2003 г.
  
  ГЛАВА 28: «ЕСТЬ ЛИ КАКАЯ-ЛИБО ПОЛИТИКА ?»
  
  1. Нанял Лэнни Дэвиса: The Washington Post, 6 февраля 2000 г. Роль Махмуда взята из интервью с официальными лицами Пакистана и США. См. Также Майкл Гриффин, Reaping the Whirlwind, стр. 234–35.
  
  2. Интервью с официальными лицами США. Биография Махмуда также получена от пакистанского журналиста Камрана Хана и пакистанских официальных лиц, которые работали с ним.
  
  3. Интервью с официальными лицами США и Пакистана.
  
  4. Информация о выдаче арабских исламистов взята из интервью с официальными лицами США и Пакистана. Официальные лица с обеих сторон напоминают, что одним из подозреваемых был иорданец с американским паспортом, которого в конце концов пришлось отпустить за отсутствием обвинений. «Активно обдумываю» - из The Washington Post, 4 февраля 2000 г.
  
  5. То, что Клинтон отвергает секретную службу, взято из Даниэля Бенджамина и Стивена Саймона, Эпоха священного террора, стр. 317–188. Также интервью с Риком Индерфуртом, 7 мая 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Сам Госдепартамент задокументировал необычайную экспансию кашмирских боевиков, связанных с «Аль-Каидой», в течение первого года правления Мушаррафа в своем отчете «Образцы глобального терроризма 2000», опубликованном в апреле 2001 года.
  
  6. «Впервые после Никсона» от Денниса Кукса, США и Пакистан, 1947–2000 гг., С. 356.
  
  7. «Мы собираемся показать их… в воздухе» - из интервью Inderfurth 7 мая 2002 года.
  
  8. Клинтон в самолете из Индерфурта, там же. Сцена на взлетной полосе взята из Индерфурта, там же .; и The Washington Post, 26 марта 2000 г .; и интервью с присутствовавшим пакистанским официальным лицом.
  
  9. Интервью с процитированным пакистанским официальным лицом; весь диалог взят из воспоминаний этого чиновника.
  
  10. «Неуверенная лояльность» взята из книги Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 317–188.
  
  11. Воспоминания Бергера, там же. Кроме того, интервью с пакистанским официальным лицом и заявление сотрудников Национальной комиссии No. 5. С. 13–14.
  
  12. «Опасность того, что Пакистан… никто не может победить» - из The Washington Post, 26 марта 2000 года.
  
  13. Интервью с официальными лицами США.
  
  14. Там же. Цитата из интервью автора с официальным лицом.
  
  15. «Vacillated» - из интервью с Хью Шелтоном, 31 октября 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина). «Может держать ключ» из показаний Энтони Зинни перед комитетом Сената по делам вооруженных сил 29 февраля 2000 года.
  
  16. «Люди, которые делают это… эта позиция» взято из интервью Бартона Геллмана, The Washington Post, 19 декабря 2001 г. и из интервью с американским и пакистанским официальными лицами. Отчеты Национальной комиссии о Талибане и бен Ладене, заявление персонала нет. 5, стр. 10.
  
  17. Тим Джуда, «Записки Талибана», « Выживание», стр. 69–80. В важной статье Джуды используются документы министерства иностранных дел Пакистана, обнаруженные в разграбленном посольстве этой страны в Кабуле сразу после падения столицы осенью 2001 года.
  
  18. Там же. Если пакистанские документы верны - а доклад Джуды не оставляет сомнений в том, что они верны, - тогда некоторые или все должностные лица ЦРУ, Совета национальной безопасности и Государственного департамента, с которыми Махмуд встретился в апреле, должны были передать эти угрозы, чтобы поддержать российские воздушные атаки и американские ракеты. удары по целям талибов.
  
  19. Там же.
  
  20. Там же. Письменные показания Луи Фри Национальной комиссии, 13 апреля 2004 г. Тенет и Мушарраф из заключительного отчета Национальной комиссии, с. 503.
  
  21.Интервью с пакистанским официальным лицом, который разговаривал с Махмудом весной 2000 года. Американские официальные лица заявили, что они не начали обращать внимание на сообщения о религиозном обращении Махмуда до следующего года.
  
  22. Из интервью того же пакистанского чиновника.
  
  23. Интервью с официальными лицами США.
  
  24. Там же.
  
  25. По крайней мере, 3 миллиона долларов со счетов Национального коммерческого банка взяты из показаний Винсента Каннистраро, Комитет по международным отношениям Палаты представителей, 3 октября 2001 г .; Boston Herald, 14 октября 2001 г. Это IIRO предоставило Талибану 60 миллионов долларов от его генерального секретаря Аднана Баши, цитируемого в The Washington Post от 29 сентября 2001 года.
  
  26. Кабель Шихана исключен из книги Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 294–95.
  
  27. «Обвинения… последовательно выполняются» - из отчета Государственного департамента «Модели глобального терроризма 2000», апрель 2001 г. Выводы американских следователей взяты из заявления сотрудников Национальной комиссии No. 15, стр. 10.
  
  28 Интервью с принцем Турки, 2 августа 2002 г., Канкун, Мексика (Южная Каролина). «Неэффективно… службы связи» из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. xvii.
  
  29. Во что Масуд верил летом 2000 года, это основано на интервью с несколькими его старшими помощниками. Линии снабжения Масуда подробно описаны в «Афганистане, кризис безнаказанности», Хьюман Райтс Вотч, июль 2001 г. Цифра в 10 миллионов долларов из Индии взята из интервью с официальным лицом США, знакомым с подробным отчетом о помощи Масуда. Эта цифра является приблизительной для одного года помощи со стороны Индии в период 2000 года. Побег Исмаила Хана из тюрьмы Кандагара от Ларри П. Гудсона, Бесконечная война в Афганистане, с. 84. Он содержался в руках талибов с 1997 года. Помощник госсекретаря Рик Индерфурт, давая показания перед подкомитетом Сената по международным отношениям в июле 2000 года, также привел апрельское убийство назначенного талибами губернатора Кундуза как свидетельство сбора инакомыслия.
  
  30. Интервью с Абдуллой, 8 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW). Также интервью со старшим помощником разведки Масуда.
  
  31. Интервью с Даниэль Плетка, 27 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW). Ранее в 2000 году госсекретарь Мадлен Олбрайт представила Конгрессу заявление на двадцати четырех страницах под названием «Америка и мир в 21 веке». Она посвятила Афганистану одно предложение и не упомянула бен Ладена по имени.
  
  32. Интервью с официальными лицами США. В течение 2000 года Государственный департамент выделил несколько сотен тысяч долларов на поддержку политических переговоров, организованных из кабинетов короля Захир Шаха в Риме в изгнании. Однако ссоры между королевскими фракциями и медленный прогресс разочаровали государственных чиновников, и в следующем году стипендия была уменьшена.
  
  33. «Замечания Карла Ф. Индерфурта» на слушаниях в подкомитете сенатского комитета по международным отношениям по делам Ближнего Востока и Южной Азии. Что характерно, слушание было озаглавлено «Талибан: взаимодействие или конфронтация?» Конгресс, как и администрация Клинтона, не могли определиться с этим вопросом.
  
  34. Интервью с официальными лицами США, включая Гэри Шроена, 7 ноября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина).
  
  35 Там же.
  
  36 Интервью с Хамидом Карзаем, 21 октября 2002 г., Кабул, Афганистан (Южная Каролина).
  
  37. Интервью с Афрасиабом Хаттаком, 23 мая 2002 г., Исламабад, Пакистан (Южная Каролина).
  
  38. Интервью с официальными лицами США.
  
  39 Там же. Отчеты о внутренних дебатах о поездках в Панджшер в этом разделе взяты в основном из интервью с четырьмя знакомыми с ними официальными лицами.
  
  40. Интервью со старшим помощником разведки Масуда.
  
  41 Там же.
  
  ГЛАВА 29: «СМЕЯ УБИВАТЬ ИХ »
  
  1. Подробные сведения о новых вариантах охоты на бен Ладена взяты из интервью с несколькими официальными лицами США. Бергер дал показания о записке, которую он написал Клинтону, и датировал ее февралем перед Совместным комитетом по расследованию 19 сентября 2002 года.
  
  2. Интервью с несколькими официальными лицами США. Кларк действовал в составе ряда бюрократических коалиций, и его способность самостоятельно создавать политику или программные изменения была ограничена. Джордж Тенет был исключительно внимателен к угрозе Аль-Каиды, настойчиво предупреждал Белый дом о конкретных угрозах и настаивал на решительных мерах по подрыву со стороны Контртеррористического центра ЦРУ. Роль Тенета в ключевых политических дебатах после 1998 г. - следует ли тайно вооружать Северный альянс или вооружать ли Хищника - менее ясна. Комментарий Аллена взят из заявления персонала Национальной комиссии No. 7, стр. 5.
  
  3. Подробности программы Eagle взяты из интервью с Дьюи Кларриджем, 28 декабря 2001 г., Эскондидо, Калифорния (Южная Каролина). Другие сотрудники ЦРУ подтвердили его версию. Поиск в электронных новостных базах не выявил ранее опубликованных сведений об Орле. Кларридж не обсуждает это в своих мемуарах.
  
  4. Биография и роль Карем взяты из интервью с Джеймсом Вулси, 20 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). См. Также " Авиационная неделя" и "Космические технологии", 14 декабря 1987 г .; 23 мая 1988 г .; и 20 июня 1988 г., где подробно рассказывается о ранней истории и характеристиках дизайна Эмбер. Popular Science ( сентябрь 1994 г.) описывает историю Хищника на тот момент, включая отчет о роли Карема.
  
  5. Интервью с Томасом Тветтеном, 18 марта 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г. Информация о финансировании военно-морского флота взята из Aerospace Daily от 28 января 1994 г. В период между его рождением как Amber и его эксплуатационным дебютом как Predator прототип дрона также назывался Gnat.
  
  6. Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г., и Тветтеном, 18 марта 2002 г. Интервью с Уитом Питерсом, 6 мая 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина). ВВС объявили, что одиннадцатая разведывательная эскадрилья будет эксплуатировать Predators в июле 1995 года, Aerospace Daily, 31 июля 1995 года.
  
  7. Двадцать четыре часа, пятьсот миль, двадцать пять тысяч футов и камера Sony взяты из журнала Popular Science, сентябрь 1994 г. Профили пилотов и роли специалистов по полезной нагрузке в фургоне взяты из журнала Air Force Magazine, сентябрь 1997 г., где профилировал одиннадцатую разведывательную эскадрилью. Также интервью с Петерсом, 6 мая 2002 г.
  
  8. Интервью с Вулси, 20 февраля 2002 г.
  
  9. Дебаты о сборе разведывательной информации против цепочки убийств взяты из интервью с Петерсом от 6 мая 2002 г. и интервью с множеством других официальных лиц США. Военно-морские испытания для связи «Хищника» с атакующими подводными лодками взяты из Defense Daily от 7 июня 1995 года. Лазерное наведение на Косово, но не используемое, взято из интервью с Петерсом.
  
  10. Интервью с Томасом Пикерингом, 24 апреля 2002 г., Росслин, Вирджиния (Южная Каролина). Интервью с несколькими официальными лицами США. То, что сказал Кларк, взято из интервью с официальным лицом США.
  
  11. Цитаты из интервью официальных лиц США.
  
  12. Бартон Геллман впервые описал дебаты по договору о РСМД в газете The Washington Post 19 декабря 2001 года. Этот отчет также взят из интервью с официальными лицами США.
  
  13. Интервью с официальными лицами США.
  
  14. Интервью с Петерсом, 6 мая 2002 г. Интервью с другими официальными лицами США. Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 322–23.
  
  15. Этот отчет о проверке концепции миссии «Хищник», включая сцены в летном центре Лэнгли, взят из интервью с пятью официальными лицами США, знакомыми с операцией. Все цитаты взяты из интервью автора, за исключением разговора Кларка с Бергером, из заявления сотрудников Национальной комиссии № 8, стр. 7.
  
  16.Ibid. Бенджамин и Саймон рассказывают об осеннем полете, который включает инцидент с МиГом, хотя в них не упоминается расположение летного центра или размер и характер аудитории.
  
  17. Там же.
  
  18. Там же. «Пилот вернется» из интервью с официальным лицом США.
  
  19. Интервью с Петерсом, 6 мая 2002 г. Интервью с несколькими официальными лицами США. Бенджамин и Саймон сообщают, что Питерс решил проблему в декабре 2000 года, найдя достаточно денег, чтобы поддерживать программу «Хищник» в Афганистане.
  
  20. Интервью с официальными лицами США. Один из этих чиновников вспоминал о проблеме ветра: «Как бы быстро он ни двигался, он будет идти задом наперед. Поэтому нам пришлось остановиться. И была мысль, хорошо, мы начнем снова в марте или апреле ».
  
  21. То, что модели фрагментации взрывов на Тарнаке долго обсуждали, взяты из интервью с несколькими официальными лицами США. Макет Тарнака взят из интервью и визита автора, октябрь 2002 г.
  
  22. Там же. В 2001 году ЦРУ наблюдало, как бен Ладен вывез свою семью и других мирных жителей из Тарнака и начал превращать комплекс в военный тренировочный лагерь. Американские аналитики пришли к выводу, что бен Ладен наконец понял, что в Тарнаке за ним пристально наблюдают, и это небезопасно. Вместо веревок для стирки и детских качелей он построил военную полосу препятствий и стрельбище.
  
  23. Newsweek, 8 апреля 2002 г. Клинтон сделал свои комментарии в интервью Джонатану Альтеру. «Меня не волнует… люди умрут» - из речи Клинтона на конференции британской лейбористской партии 3 октября 2002 года.
  
  24. Интервью с официальными лицами США. Также, Геллман, The Washington Post, 19 декабря 2001 г., и Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror. Один из официальных лиц Белого дома сказал об энтузиазме Тенета по поводу изображений «Хищника»: «В конце концов, Джордж, увидев видеозаписи, решил, что это было величайшее событие со времен нарезания хлеба. И [теперь] это была в первую очередь его идея ». Взгляд Клинтона и «твердый и постоянный взгляд» из интервью с высокопоставленным должностным лицом администрации, обсуждавшим этот вопрос с Клинтоном в 2003 году.
  
  25. Ларри П. Гудсон, Бесконечная война в Афганистане, стр. 84. Хьюман Райтс Вотч, «Кризис безнаказанности», июль 2001 г. Исследователи Хьюман Райтс Вотч сообщили, что «правительство США было достаточно обеспокоено возможностью участия Пакистана» в захвате Талокана, «что оно выпустило демарш правительству Пакистана. в конце 2000 г., прося заверений в непричастности Пакистана. В демарше перечислялись особенности нападения на Талокан, которые предполагали, что Талибан получил помощь извне… включая продолжительность подготовительного артиллерийского огня [и] тот факт, что большая часть боевых действий происходила ночью ». Смета ЦРУ в 30 миллионов долларов взята из заявления сотрудников Национальной комиссии No. 15, стр. 11.
  
  26. The Washington Post, 13 октября 2000 г .; 15 октября 2000 г .; и 19 июня 2001 г. Позднее ЦРУ пришло к выводу из интервью с официальными лицами США.
  
  27. Нет конкретного тактического предупреждения из «Террористического нападения на USS Cole : История и проблемы для Конгресса», Исследовательская служба Конгресса, 30 января 2001 г. Об отставке аналитика Пентагона сообщила газета Washington Post, 26 октября 2000 г .; и The New York Times, 26 октября 2000 г. Бенджамин и Саймон из Age of Sacred Terror, с. 324. Зинни защищался во время дачи показаний перед подкомитетом Сената 19 октября 2000 г .; см. The Washington Post, 20 октября 2000 г.
  
  28. Сэнди Бергер свидетельствовал Совместному следственному комитету 19 сентября 2002 года, что «когда мы покинули офис, ни разведывательное сообщество, ни правоохранительные органы не пришли к выводу об ответственности за Коула . Это решение было принято где-то между нашим уходом из офиса и 11 сентября ». Сотрудники Национальной комиссии сообщили, что «высшие должностные лица» администрации Буша получили «по сути тот же анализ», что и кабинет Клинтона в конце года, показывающий, что в этом были замешаны лица, связанные с «Аль-Каидой», но это доказательство роли бен Ладена было не хватает. Ежегодный отчет Госдепартамента о глобальном терроризме, взятый из отчетов ЦРУ и других разведывательных сообществ и опубликованный в апреле 2001 года, не обнаружил «окончательной связи» между атакой Коула и «организацией бен Ладена». Бергер и другие официальные лица Клинтона ссылаются на отсутствие доказанной связи как на одну из причин того, что они не начали военные действия против бен Ладена или Талибана перед тем, как покинуть Белый дом. Однако интервью о предложении Масуда о тайных действиях и других темах, обсуждавшихся поздней осенью 2000 года, похоже, ясно показывают, что по разным причинам, включая нестабильную национальную политику и желание не упускать возможности следующего президента, у Клинтона и Бергера было мало интерес к прощальному военному кадру. Даже без установления окончательной ответственности за атаку Коула , они могли бы найти другие способы оправдать атаку, если бы захотели ее начать. Неуверенность администрации Буша в отношении бен Ладена и ее причины описаны в главах 30 и 31.
  
  29. Интервью с официальными лицами США. Все цитаты взяты из интервью автора.
  
  30. Тринадцать вариантов и цитаты начальника отдела операций Кларка и Шелтона взяты из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 279 и 305–6. Цитата Олбрайт из ее письменных показаний Национальной комиссии 23 марта 2004 г.
  
  31 Там же.
  
  32. Из показаний Блэка Совместной комиссии по расследованию от 26 сентября 2002 г.
  
  33. Интервью с пятью официальными лицами США, знакомыми с планом ЦРУ. Отчет о разработке плана в следующих семи параграфах взят из этих интервью.
  
  34. New York Times от 16 января 2001 г. впервые описала встречу руководителей 20 декабря. В этом отчете подчеркивается, что на встрече обсуждался вопрос о том, кто несет ответственность за взрыв Коула . То, что встреча также формально отвергла поддерживаемый Кларк и ЦРУ план тайной помощи Масуду, следует из интервью с официальными лицами США. «Откатиться» из заявления персонала Национальной комиссии № 8, стр. 8.
  
  35. «Abit… операция по захвату» - это интервью с помощником разведки Масуду.
  
  36. Согласно интервью со Шроеном, 19 сентября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (Южная Каролина), седьмая и последняя группа связи ЦРУ, достигшая Панджшера до 11 сентября, вышла в начале зимы 2001 года, когда вертолет был поставлен на хранение.
  
  37. «Вы переигрываете… грозного противника» - это ответ Клинтона на вопрос во время выступления в Вашингтонском обществе руководителей ассоциаций в октябре 2001 года, цитируемый в USA Today от 12 ноября 2001 года.
  
  ГЛАВА 30: «КАКОЕ ЛИЦО ОТКАЖЕТ БОГУ ОМАР ?»
  
  1. То, что Буш никогда публично не говорил о бен Ладене или Аль-Каиде, является результатом поиска в электронной базе данных новостей Lexis-Nexis. Возможно, автор что-то упустил, но база данных очень обширна. Платформа для вечеринок взята с сайта www.rnc.org. «Если страна проводит… брифинги разведки» - это из стенограммы интервью телеканала Fox News с Бушем от Bulletin Broadfaxing Network, Inc. от 12 октября 2000 года.
  
  2. National Journal, 4 мая 2000 г. Также рассказано Элейн Скиолино в «Нью-Йорк Таймс» 16 июня 2000 г.
  
  3. Все цитаты в этом абзаце взяты из Sciolino, The New York Times, 16 июня 2000 г.
  
  4. Интервью с бывшим сенатором Дэвидом Бореном, 16 сентября 2002 г., Норман, Оклахома (GW).
  
  5.Ibid. Все цитаты взяты из разговора Борена с Бушем.
  
  6. «Неизвестный период… более поздний период» из «Нью-Йорк Таймс», 19 января 2001 года.
  
  7. «Мы благодарны… оружию массового поражения» из стенограммы Федеральной службы новостей. Визит состоялся 20 марта 2001 г.
  
  8. «Номер один… угроза была» - из показаний Бергера Совместному следственному комитету 19 сентября 2002 года. То, что Бергер сказал Райс, взято из интервью с официальными лицами США. См. Также Бартон Геллман, The Washington Post, 20 января 2002 г., и Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 328–29.
  
  9. То, что офис Кларка охарактеризовал угрозу Аль-Каиды как «экзистенциальную» , взято из Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 328–29. Ежегодная оценка угрозы ЦРУ, представленная Тенетом, также подчеркивала приоритет ракетной угрозы со стороны изгоев и враждебных режимов; до 2001 года это была опасность, которую Тенет назвал первой в своем публичном брифинге. В показаниях, данных 7 февраля 2001 г., директор ЦРУ впервые назвал Аль-Каиду первой. Цитата Армитиджа взята из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 39.
  
  10. Выдержки из меморандума от 25 января цитировались как минимум в трех опубликованных отчетах. Геллман, The Washington Post, 20 января 2002 г., цитирует «спящие клетки» и «главную угрозу для существования». Бенджамин и Саймон в Age of Sacred Terror цитируют «срочно необходимо» и «это не какая-то маленькая террористическая проблема». См. Также заявление персонала Национальной комиссии № 8, стр. 9.
  
  11. См. Примечание 10. Идея «заключения сделки» с Мушаррафом и обмена военного правления на помощь бен Ладену не была описана в других опубликованных отчетах этих обменов; это из интервью с официальными лицами США.
  
  12. «Был там… внизу в списке» из Бенджамина и Саймона, Age of Sacred Terror, стр. 335–36. Воспоминание Рамсфелда взято из Национальной комиссии, заявление персонала No. 6, стр. 11.
  
  13. Обсуждения испытаний вооруженного Хищника и цитата «от датчика к стрелку» взяты из интервью с официальными лицами США. Ракета, попавшая в башню, взята из «Нью-Йорк Таймс» от 23 ноября 2001 г. со ссылкой на пресс-релиз General Atomics Aeronautical Systems, Inc., выпущенный во время испытаний.
  
  14. Интервью с официальными лицами США. См. Также Gellman, The Washington Post, 20 января 2002 г.
  
  15. Интервью с официальными лицами США. См. Также заявление персонала Национальной комиссии № 7, стр. 6.
  
  16.Ibid. «Ох уж эти глупые… катастрофа» - из интервью.
  
  17. 27 марта 2001 г. в обширном интервью о политике США в отношении Афганистана Истхэма попросили кратко изложить политику США в отношении Талибана. «У нас есть контакты со всеми фракциями в Афганистане», - сказал он. «Это включает в себя« Талибан ». Мы разговариваем с талибами, когда у нас есть возможность и когда нам есть что сказать, точно так же, как мы разговариваем с представителями Северного альянса и так же, как мы разговариваем с представителями бывшего короля афганских группировок за пределами Афганистана. Мы стараемся поддерживать контакты со всеми частями Афганистана ». «Час новостей» с Джимом Лерером, 27 марта 2001 г. Кларк, Райс и Хэдли из Национальной комиссии, заявление персонала нет. 5, стр. 15.
  
  18. Интервью с официальными лицами США.
  
  19. Там же. «Перспектива ... внутреннего раскола Талибана» взята из «Афганистана: консолидация государства-изгоя» Залмая Халилзада и Дэниела Баймана, The Washington Quarterly, зима 2000 года.
  
  20. Республиканская платформа гласила, что Соединенные Штаты «должны взаимодействовать с Индией», не забывая при этом о своих отношениях с Пакистаном. Буш назначил Блэквилла своим послом в Индии. Оказавшись в Нью-Дели, Блэквилл настаивал на более жесткой политике США в отношении Мушаррафа.
  
  21. Обмен письмами и цитата Сталина из интервью с пакистанским официальным лицом.
  
  22. «Мы находим практические причины… отказываемся сотрудничать» - это из документов, обнаруженных в посольстве Пакистана в Кабуле, Афганистан, после сентября 2001 г. и опубликованных Тимом Джудой в журнале Survival, Spring 2002, стр. 69–80 как «Документы Талибана» . «Худший из обоих миров» - из интервью с пакистанским официальным лицом. Цитаты из письма Буша из письменных показаний Колина Пауэлла Национальной комиссии от 23 марта 2004 г.
  
  23. Интервью с пакистанскими официальными лицами, участвующими в дискуссии. «Мы слишком много теряем… серьезно относимся к этому» - из интервью с пакистанским участником дискуссии. Письмо Омара Мушаррафу из Иудеи, «Записки Талибана», « Выживание».
  
  24. После того, как в конце декабря 2000 года Организация Объединенных Наций приняла очередной раунд экономических санкций против Талибана, министр иностранных дел Пакистана сел вместе со своим коллегой из Талибана, чтобы решить, как избежать санкций, не привлекая к себе слишком много внимания. Согласно протоколу встречи, обнаруженной Тимом Джудой в Кабуле, иностранный посланник муллы Омара Муттавакил признался, что «Талибан не очень оптимистичен в отношении новой администрации Буша», поскольку они считают, что Буш и Клинтон «как две руки одной руки». человек." Пакистанский министр упомянул о своей нервозности по поводу Залмая Халилзада, который предложил «объявить Пакистан террористическим государством». Посланник Пакистана заверил талибов, что его правительство «не намерено понижать статус посольства Афганистана» в Исламабаде в соответствии с требованиями санкций ООН, хотя «было бы желательно продемонстрировать некоторое поверхностное сокращение, чтобы продемонстрировать согласие». В другой телеграмме, обнаруженной Джудой, в которой пакистанские послы могли использовать свои аргументы для защиты «Талибана», министерство иностранных дел призывало: «Мы должны избегать любых заявлений, которые могут быть оскорбительными для талибов». Джуда, «Записки Талибана», « Выживание».
  
  25. Описания статуй взяты из книги Джейсона Эллиота, «Неожиданный свет», стр. 336–37. «Мы не понимаем… это камни» от Молли Мур, The Washington Post, 2 марта 2001 года. По словам Рамзи Бинальшиба, несколько саудовцев, которым предстояло стать «мускулистыми» угонщиками 11 сентября, участвовали в разрушении. См. Заключительный отчет Национальной комиссии, стр. 527.
  
  26. Этот отчет о визите Хайдера в Кандагар взят из интервью с официальными лицами Пакистана и США. Все цитаты взяты из интервью с пакистанским официальным лицом. Time, 12 августа 2002 г., дает аналогичный отчет о встрече, которая, по словам опрошенных, длилась около двух часов.
  
  27. Интервью с официальными лицами США.
  
  28 Там же.
  
  29. Рост числа сообщений об угрозах в течение первых трех месяцев 2001 г. основан на интервью с официальными лицами США, Пакистана и Саудовской Аравии. Цитаты Тенета взяты из заключительного отчета Совместного комитета по расследованию, Приложение, стр. 38. Турки сказал в интервью, что его «засыпали предупреждениями со стороны американцев. Январь февраль март. Мы получали отчеты, в которых говорилось: «Мы подозреваем, что что-то должно произойти. Пожалуйста, будьте начеку ». Пакистанские официальные лица процитировали Тенета аналогичным образом. Замечания бен Ладена о Коуле, записанные той зимой на афганской свадьбе, где один из его сыновей женился на дочери своего египетского командира Мохаммеда Атефа, связывая их семьи, транслировались на «Аль-Джазире» 2 марта 2001 года. «В Адене молодые человек встал на священную войну и уничтожил разрушитель, которого боялись сильные мира сего ». Он описал Коула как «плывшего навстречу своей гибели» путем «ложного высокомерия, самомнения и силы». Обмены Райс и Тенет о проекте полномочий ЦРУ по тайным действиям взяты из заявления персонала Национальной комиссии No. 7, стр. 7. Воспоминания Буша из итогового отчета, с. 199.
  
  30. Интервью с пакистанскими официальными лицами. «Потому что у нас будет гражданская война» - из интервью.
  
  31. Интервью с официальными лицами США.
  
  32. Визит Тенета в Исламабад основан на интервью с официальными лицами США и Пакистана. Некоторые источники, описавшие визит, не присутствовали на всех встречах. Полная повестка дня и масштабы переговоров с Махмудом остаются неясными, но очевидно, что Махмуд впоследствии мало что сделал для изменения политики и практики ISI в Афганистане. Точная дата путешествия Тенета также неизвестна. Его визит, похоже, произошел в конце марта или апреле.
  
  ГЛАВА 31: «МНОГИЕ АМЕРИКАНЦЫ УМЕРТЬ »
  
  1. Отилие Инглиш начал оплачиваемую работу лоббистом Северного Альянса 15 февраля 2001 года. Письмо Чейни взято из интервью с Харуном Амином, временным поверенным в делах посольства Афганистана в Вашингтоне, 9 сентября 2002 года (GW). Информация о путешествиях Масуда взята из интервью с его помощниками. То, что Масуд считал той весной, основано на видеозаписи разговора с Инглишем и Эли Краковски, июнь 2001 г. (далее «английское видео»), и расшифровке видеозаписи разговора между Масудом, Питером Томсеном, Хамидом Карзаем и Абдул Хаком, также с июня 2001 г. (далее « Томсен видео »).
  
  2. Интервью с официальными лицами США и помощниками Масуда.
  
  3.Ibid.
  
  4.Ibid.
  
  5. Los Angeles Times, 12 июня 2002 г.
  
  6. Английское видео, интервью с несколькими помощниками Масуда.
  
  7. английское видео и видео Томсена.
  
  8. Все цитаты взяты из английского видео. Перевод с Дари сделан помощником Масуда Амаруллой Салехом.
  
  9. Все цитаты Масуда, там же.
  
  10. Интервью с Отилией Инглиш, 3 сентября 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия (GW).
  
  11. Интервью с Питером Томсеном, 21 января 2002 г., Омаха, Небраска (Южная Каролина), и последующие письменные сообщения Томсена.
  
  12. Все цитаты взяты из расшифровки стенограммы видео Томсена на английском языке. Роль Абдул Хака на встрече вызвала некоторую напряженность. Хак не хотел встречаться с Масудом на территории Северного Альянса. По словам помощников Масуда и Карзая, Хак и Хамид Карзай также несколько разошлись во мнениях относительно стратегии в отношении Талибана. Хак считал, что можно вести переговоры с лидерами Талибана и обеспечить их дезертирство. Карзай был сторонником переговоров, но также был готов участвовать в военных действиях. В конце концов, Хак умер, потому что он верил, что сможет сплотить пуштунов в восточном Афганистане на его сторону в октябре 2001 года, просто призвав их племенную и личную лояльность. ЦРУ также оставалось крайне скептически настроенным по отношению к Хаку. Даже когда агентство поддержало Карзая, его офицеры уволили Хака как человека, который не может добиться результатов.
  
  13. Барт Геллман, The Washington Post, 20 января 2002 года. Время, 12 августа 2002 года, датирует беседу первыми днями весны 2001 года. Кроме того, интервью с официальным лицом Белого дома.
  
  14. Геллман, The Washington Post, 20 января 2002 г. и Time, 12 августа 2002 г., описали повестку дня и некоторые обсуждения на этой встрече. Армитаж и Вулфовиц свидетельствовали об аспектах встречи перед Совместным комитетом по расследованию. Цитаты Армитиджа взяты из его показаний, Федеральная служба новостей, 19 сентября 2002 г. ЦРУ слайды из заключительного отчета Национальной комиссии, стр. 203.
  
  15.Свидетельство Пола Вулфовица перед Совместным комитетом по расследованию, 19 сентября 2002 г. Вулфовиц защищал преднамеренный темп работы комитета депутатов, утверждая, что после событий 11 сентября угонщики самолетов уже въехали в Соединенные Штаты к июлю, даже если администрация Буша продвигал свои планы по поддержке Масуда или нападению на Аль-Каиду, они, вероятно, не предотвратили бы атаки Нью-Йорка и Пентагона. Конечно, в равной степени можно утверждать, что серьезное разрушение убежища бен Ладена в Афганистане могло отсрочить или изменить ход атак. Обе стороны аргумента почти полностью основаны на предположениях.
  
  16. цитата Вольфовица, там же. Выводы государственных служащих из Национальной комиссии, заявление персонала № 5, стр. 10.
  
  17. Стенограмма Государственного департамента, свидетельские показания Колина Пауэлла в Подкомитете Сената по ассигнованиям на иностранные операции, 15 мая 2001 г. Заседание в конце мая взято из заявления сотрудников Национальной комиссии No. 7, стр. 7.
  
  18. Свидетельство Джорджа Тенета, Объединенный комитет по расследованию, 17 октября 2002 г. Свидетельство Кофера Блэка, Объединенный комитет по расследованию, 26 сентября 2002 г. «Что беспокоит… более смертоносно» из заключительного отчета Комитета, Приложение, с. 43. Интервью с официальными лицами США. «7… 8» Блэка взято из заявления сотрудников Национальной комиссии No. 10, стр. 2.
  
  19. Информация о перехватах АНБ взята из заявления Элеонор Хилл, Совместное расследование, 18 сентября 2002 года. Сообщения об угрозах ФБР основаны на показаниях Майкла Ролинса, ответственного специального агента ФБР, Вашингтон, округ Колумбия, Объединенный комитет по расследованию, 24 сентября 2002 года. Предупреждения штата взяты из показаний Ричарда Армитиджа, Объединенного комитета по расследованию, 19 сентября 2002 года. Предупреждения FAA взяты из The New York Times, 21 мая 2002 года.
  
  20. Цитаты Атиани взяты из Памелы Констебл, The Washington Post, 8 июля 2001 г. Демарш от 26 июня взят из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 120.
  
  21. Цитаты Бен Ладена взяты из Associated Press от 19 июня 2001 г.
  
  22. «Я хочу путь» из «Нью-Йорк Таймс», 17 мая 2002 г. Райс, Кларк и Буш, письмо Национальной комиссии, заявление персонала нет. 5, стр. 16.
  
  23. Все цитаты взяты из заявления Элеонор Хилл, Заявление Объединенного комитета по расследованию, 18 сентября 2002 г., за исключением «уверенности на 98 процентов» и «точки зрения очевидного большинства», которые взяты из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, стр. 8. «Установить контакт» из итогового отчета, стр. 29.
  
  24. Там же.
  
  25. Время, 12 августа 2002 г. 10, стр. 3.
  
  26. Элеонора Хилл, Заявление штаба совместного расследования, 18 сентября 2002 г.
  
  27. Там же и показания Джорджа Тенета, Объединенный комитет по расследованию, 17 октября 2002 г. Цитаты Тенета взяты из его показаний.
  
  28. Свидетельские показания неопознанного сотрудника Контртеррористического центра ЦРУ, Объединенный комитет по расследованию, 20 сентября 2002 г. Мнение Маклафлина и опасения сотрудника КТК из заявления персонала Национальной комиссии № 7, стр. 8. Что Хэдли сказал о Вулфовице из заключительного отчета, стр. 259.
  
  29. «Угроза… продолжаться бесконечно» взята из «Возможности и эффективность контртеррористической разведки до 11 сентября», Постоянный специальный комитет Палаты представителей по разведке, 17 июля 2002 г. Цитата Тенета взята из его показаний в ходе совместного расследования от 17 октября 2002 г. .
  
  30. Копия этого раздела PDB была опубликована Национальной комиссией. Утверждение о задержке взято из заявления персонала № 7, стр. 8.
  
  31. Свидетельские показания Кофера Блэка, Объединенная следственная комиссия, 26 сентября 2002 г.
  
  32. Показания по совместному расследованию Тенета, 17 октября 2002 г.
  
  33.Hill, Заявление о совместном расследовании, 18 сентября 2002 г. Также, заключительный отчет Объединенного комитета по расследованию, стр. 15. Заявление сотрудников Национальной комиссии № 10, стр. 4. Итоговый отчет, стр. 267.
  
  34. Заявление директора ФБР Роберта С. Мюллера, Объединенный комитет по расследованию, 26 сентября 2002 г. История поддержки угонщиков и цитата Тенета из заключительного отчета Объединенного комитета по расследованию, с. 138.
  
  35. Заявление Роберта С. Мюллера, Совместная комиссия по расследованию, 26 сентября 2002 г. Заявление сотрудников Национальной комиссии № 16, на основе показаний допроса Мохаммеда и Бинальшиба, стр. 5–19. В их заявлениях описываются дискуссии между лидерами «Аль-Каиды» о том, разумно ли нападать на Соединенные Штаты. По словам Мохаммеда, бен Ладен утверждал, что атака должна быть продолжена, чтобы поддержать антиизраильских повстанцев и выразить протест американским войскам в Саудовской Аравии.
  
  36. Все финансовые подробности и перелет в Карачи из заявления Совместного комитета по расследованию Мюллера от 26 сентября 2002 г.
  
  37. Интервью с помощниками Масуда и Карзая. «Так разочарован» из интервью с Даудом Якубом, советником Карзая и бывшим исполнительным директором Фонда Афганистана, 27 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  38. Цитата из интервью с Якубом, там же.
  
  39 Цитаты Абдуллы взяты из Los Angeles Times, 12 июня 2002 г.
  
  40. Интервью с Якубом 27 мая 2002 г. и несколькими другими помощниками Карзая и Масуда.
  
  41. Интервью с Хамидом Карзаем, 21 октября 2002 г., Кабул, Афганистан (Южная Каролина).
  
  42 Там же.
  
  ГЛАВА 32: «КАКАЯ НЕУДАЧНАЯ СТРАНА »
  
  1. То, что Контртеррористический центр знал о журналистах, когда они пересекали черту Масуда, - из интервью с официальными лицами США.
  
  2. Эти подробности об убийцах, а также другие аспекты сюжета, описанные в этой главе, основаны на двух всеобъемлющих журналистских расследованиях смерти Масуда: Джона Андерсона, The New Yorker, 10 июня 2002 г., и Pyes and Rempel, Лос-Анджелес. Times, 12 июня 2002 г., Time, 12 августа 2002 г., также добавили новые подробности к записи посредством интервью. Кроме того, отчет этой главы основан на интервью в Кабуле с семью помощниками Масуда, несколько из которых были свидетелями нападения, а также на интервью с официальными лицами США, которые позже опросили помощников Масуда.
  
  3. The Wall Street Journal, 31 декабря 2001 г. Черновик письма был обнаружен на жестком диске компьютера, приобретенном репортерами Journal в Кабуле осенью 2001 года.
  
  4. Андерсон, The New Yorker, 10 июня 2002 года, поднимает вероятность того, что Сайяф вступил в сговор с Аль-Каидой с целью убить Масуда. Сознательно или невольно, Сайяф был ключевым помощником в операции.
  
  5. Интервью с помощниками Масуда; Андерсон, там же; Пайес и Ремпель, Los Angeles Times, 12 июня 2002 г.
  
  6. Заключительный отчет Национальной комиссии, стр. 212–213.
  
  7. Дэниел Бенджамин и Стивен Саймон, Эпоха священного террора, стр. 345–46, предоставляют наиболее подробный отчет об этой встрече, доступный на сегодняшний день. Бартон Геллман, The Washington Post, 20 января 2002 г., также описал повестку дня, и некоторые участники частично сослались на обсуждение в показаниях Объединенного комитета по расследованию. Бенджамин и Саймон вызывают сомнения относительно приверженности кабинета тайной помощи Масуду и его союзникам-антиталибам. «Вопрос о финансировании сотен миллионов долларов для финансирования усилий был предоставлен Управленческому бюро и ЦРУ, чтобы разобраться», - пишут они, описывая это как «решение, которое оставляет много нерешенных, поскольку правительственное учреждение, о котором говорят, финансировать программу «незаметно» из существующего бюджета, часто возражает, что проблема не является достаточно приоритетной ».
  
  8. Бенджамин и Саймон, Age of Sacred Terror, стр. 345–46. Авторы говорят, что Тенет «вмешался силой» во время обсуждения и сказал, что было бы «ужасной ошибкой ... если бы директор Центрального разведывательного управления выстрелил из такого оружия». По его словам, это произойдет «над его трупом». Другие официальные лица отрицают такую ​​категоричность Тенета. Они описывают его как пытающегося объяснить риски, а не спорить о конкретном исходе. Через несколько недель после 11 сентября ЦРУ развернуло и использовало вооруженных Хищников, как и ВВС, опираясь на процедуры, разработанные летом 2001 года. После 11 сентября вооруженный Хищник успешно использовался на поле боя в Афганистане, а затем стрелял и убивал. разъездная группа обвиняемых террористов в Йемене.
  
  9. Интервью с официальными лицами США. Решение по «Хищнику» от 4 сентября взято из заявления персонала Национальной комиссии No. 7, стр. 7. Хэдли официально поручил Тенету составить проект тайной помощи Масуду 10 сентября.
  
  10. Интервью с помощниками Масуда; Андерсон, The New Yorker, 10 июня 2002 г .; Пайес и Ремпель, Los Angeles Times, 12 июня 2002 г. «Он рестлер?» - от Пайеса и Ремпеля.
  
  11. Как происходило убийство, из интервью с помощниками Масуда; Андерсон, The New Yorker, 10 июня 2002 г .; Пайес и Ремпель, Los Angeles Times, 12 июня 2002 г. «Он умирает» из Los Angeles Times. Полная цитата из Омара такова: «Я увидел лицо своего командира и подумал про себя:« Он умирает, а я умираю »».
  
  12. Обмен с Салехом взят из интервью с официальными лицами США.
  
  13. Интервью с помощниками Масуда и официальными лицами США.
  
  14.Ibid.
  
  15. Интервью с тремя помощниками и советниками Масуда тогда в Вашингтоне. 10 сентября совещание депутатов Национальной комиссии, заявление персонала нет. 5. С. 15–16.
  
  16. Интервью с Каюмом Карзаем, 19 мая 2002 г., Кабул, Афганистан (GW).
  
  Библиография
  
  Эта книга основана в основном на примерно двухстах интервью, проведенных в период с осени 2001 г. по лето 2003 г. с американскими, афганскими, пакистанскими и саудовскими участниками описываемых событий. Многие из этих интервью проводились полностью или частично под запись. Многие другие содержались под стражей в соответствии с основными правилами, призванными защитить личность опрошенного источника. Там, где использовались эти «фоновые» правила, они были необходимы, как правило, потому, что обсуждаемый материал был строго секретным или иным образом конфиденциальным. Все собеседования указаны в примечаниях к главе. Если интервью было записано, в примечаниях к главе также указывается, когда и где оно проводилось и проводилось ли оно автором, Гриффом Витте или нами обоими. В этой главе также делается попытка связать источники фоновых интервью с открытыми материалами, такими как рассекреченные документы и слушания в Конгрессе, а также с ранее опубликованными работами журналистов и ученых. Инвентаризация этого материала приведена ниже. Однако большинство документов американского правительства, описывающих роль ЦРУ в Афганистане и его кампанию против «Аль-Каиды», вероятно, останутся засекреченными в течение многих лет. Саудовские и пакистанские документы могут никогда не быть доступны. В примечаниях к главе и здесь моя цель - сделать как можно больше материала прозрачно доступным для читателей и исследователей, учитывая ограничения, в надежде, что будущие авторы смогут исправить и дополнить предыдущее повествование.
  
  КНИГИ
  
  Абир, Мордехай. Саудовская Аравия: правительство, общество и кризис в Персидском заливе. Лондон: Рутледж, 1993.
  
  Ахмад, Хазрат Мирза Тахир. Кризис в Персидском заливе: новый мировой порядок. Пер. Мубарак Ахмад Назир. Суррей, Англия: Islam International, 1992.
  
  Ахунд, Икбал. Метод проб и ошибок: пришествие и затмение Беназир Бхутто. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета, 2000.
  
  Али, Тарик. Пакистан: военное господство или власть народа? Лондон: Джонатан Кейп, 1970.
  
  Амирахмади, Хушанг и Надер Энтессар, ред. Реконструкция и региональная дипломатия в Персидском заливе. Лондон: Рутледж, 1992.
  
  Андерсон, Джон Ли. Могила льва: депеши из Афганистана. Нью-Йорк: Grove Press, 2002.
  
  Арнольд, Энтони. Афганистан: советское вторжение в перспективе. Стэнфорд, Калифорния: издательство Hoover Institution Press, 1981.
  
  Бадиб, Саид М. Саудовско-египетский конфликт из-за Северного Йемена, 1962–1970. Боулдер, Колорадо: Westview Press; Вашингтон, округ Колумбия: Американо-арабский совет по делам, 1986.
  
  ———. Саудовско-иранские отношения 1932–1982 . Лондон: Центр арабских и иранских исследований и эхо, 1993.
  
  Баер, Роберт. Не смотрите зла: правдивая история наземного солдата в войне ЦРУ с терроризмом. Нью-Йорк: Корона, 2002.
  
  Бэмфорд, Джеймс. The Puzzle Palace: Внутри Агентства национальной безопасности, самой секретной разведывательной организации Америки. Нью-Йорк: Houghton Mifflin, 1983.
  
  Бирден, Милт. Черный тюльпан: роман о войне в Афганистане. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1998.
  
  Бирден, Милт и Джеймс Ризен. Главный враг: история изнутри последней схватки ЦРУ с КГБ. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2003.
  
  Бенджамин, Дэниел и Стивен Саймон. Эпоха священного террора. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2002.
  
  Берген, Питер Л. Holy War, Inc.: Внутри секретного мира Усамы бен Ладена. Нью-Йорк: Свободная пресса, 2001.
  
  Бернштейн, Карл и Марко Полити. Его Святейшество: Иоанн Павел II и тайная история нашего времени. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1997.
  
  Бешлосс, Майкл Р. и Строуб Тэлботт. На высших уровнях: внутренняя история окончания холодной войны. Лондон: Литтл, Браун, 1993.
  
  Бхутто, Беназир. Дочь судьбы: автобиография. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1989.
  
  Боровик, Артём. Скрытая война: отчет российского журналиста о советской войне в Афганистане. Нью-Йорк: Grove Press, 1990.
  
  Бризар, Жан-Шарль и Гийом Даскье. Запретная правда: тайная нефтяная дипломатия США и Талибана и неудавшаяся охота на бен Ладена. Нью-Йорк: Громовая пресса / Nation Books, 2002.
  
  Бурки, Шахид Джавед. Пакистан: нация в процессе становления. Боулдер, Колорадо: Westview Press; Карачи, Пакистан: Издательство Оксфордского университета, 1986.
  
  Пушка, Лу. Президент Рейган: роль всей жизни. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1991.
  
  Карлтон, Дэвид и Карло Шерф, ред. Международный терроризм и мировая безопасность. Лондон: Крун Хелм, 1975.
  
  Кэро, Олаф. Патаны. Карачи, Пакистан: Издательство Оксфордского университета, 1958.
  
  Кейси, Уильям Дж. Разведка будущего: публичные выступления Уильяма Дж. Кейси. Комп. Герберт Э. Мейер. Вашингтон, округ Колумбия: Regnery Gateway, 1989.
  
  Кларридж, Дуэйн Р., с Дигби Дилом. Шпион на все времена: Моя жизнь в ЦРУ. Нью-Йорк: Скрибнер, 1997.
  
  Колл, Стив. На Большой Магистральной дороге: Путешествие в Южную Азию. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1994.
  
  Коллинз, Аукаи. Мой джихад: правдивая история удивительного путешествия американского моджахеда от Усамы Бина
  
  Тренировочные лагеря Ладена по борьбе с терроризмом с ФБР и ЦРУ. Гилфорд, Коннектикут: Lyons Press, 2002.
  
  Кули, Джон К. Нечестивые войны: Афганистан, Америка и международный терроризм. 2-е изд. Лондон: Pluto Press, 2000.
  
  Кордесман, Энтони Х. После бури: изменение военного баланса на Ближнем Востоке. Боулдер, Колорадо: Westview Press; Лондон: Мэнселл, 1993.
  
  Крил, Джордж. Война Чарли Уилсона: необычная история крупнейшей секретной операции в истории. Нью-Йорк: Atlantic Monthly Press, 2003.
  
  Кронин, Одри К. и Джеймс М. Лудс, ред. Кампания против международного терроризма. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Джорджтаунского университета, 2003.
  
  Доббс, Майкл. Долой Большого Брата: Падение Советского Союза. Нью-Йорк: Кнопф, 1997.
  
  Дункан, Эмма. Нарушение комендантского часа: политическое путешествие по Пакистану. Лондон: Arrow Books, 1989.
  
  Дуррани, Махмуд Али. Индия и Пакистан: цена конфликта, преимущества мира. Балтимор, штат Мэриленд: Институт внешней политики Университета Джона Хопкинса, 2000.
  
  Дайкус, Стивен и др. Закон о национальной безопасности. Бостон: Литтл, Браун, 1990.
  
  Эдвардс, Дэвид Б. До Талибана: генеалогия афганского джихада. Беркли и Лос-Анджелес, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 2002.
  
  Эллиот, Джейсон. Неожиданный свет: путешествия по Афганистану. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина, 1999.
  
  Юанс, Мартин. Афганистан: краткая история народа и политики. Нью-Йорк: HarperCollins, 2002.
  
  Фэнди, Мамун. Саудовская Аравия и политика инакомыслия. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина, 1999.
  
  Фарр, Грант М. и Джон Г. Мерриам, ред. Афганское сопротивление: политика выживания. Лахор, Индия: Авангард, 1988.
  
  Фуллертон, Джон. Советская оккупация Афганистана. Гонконг: Обзор экономики Дальнего Востока, ок. 1983 г.
  
  Гангулы, Сумит. Кризис в Кашмире: предзнаменования войны, надежды на мир. Кембридж, Англия: Издательство Центра Вудро Вильсона и Издательство Кембриджского университета, 1997.
  
  Гейтс, Роберт М. Из тени: история пяти президентов и того, как они выиграли холодную войну. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1996.
  
  Гаухар, Альтаф, изд. Вызов ислама. Лондон: Исламский совет Европы, 1978.
  
  Гудсон, Ларри П. Бесконечная война в Афганистане: крах государства, региональная политика и подъем талибов. Сиэтл: Вашингтонский университет Press, 2001.
  
  Грау, Лестер В. и Майкл А. Гресс, пер. и изд. Советско-афганская война: как сражалась и проиграла сверхдержава: Генеральный штаб России. Лоуренс, Канзас: Издательство Канзасского университета, 2002.
  
  Гриффин, Майкл. Пожиная вихрь: движение Талибан в Афганистане. Лондон: Pluto Press, 2001.
  
  Гунаратна, Рохан. Внутри Аль-Каиды: Глобальная сеть террора. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 2002.
  
  Хальберштам, Дэвид. Война в мирное время: Буш, Клинтон и генералы. Нью-Йорк: Скрибнер, 2001.
  
  Хиро, Дилип. Самая длинная война: ирано-иракский военный конфликт. Лондон: Графтон, 1990.
  
  Хоффман, Брюс. Внутри терроризма. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1998.
  
  Хорвиц, Тони. Багдад без карты и другие злоключения в Аравии. Нью-Йорк: Плюм, 1991.
  
  Хурани, Альберт. История арабских народов. Лондон: Фабер и Фабер, 1991.
  
  Хантингтон, Сэмюэл П. Столкновение цивилизаций: переделка мирового порядка. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1996.
  
  Джалали, Али Ахмад и Лестер В. Грау. Афганская партизанская война: словами моджахедов. Сент-Пол, Миннесота: MBI, 2001.
  
  Джонс, Оуэн Беннетт. Пакистан: Глаз бури. Нью-Хейвен, штат Коннектикут: Издательство Йельского университета,
  
  2002 г.
  
  Юнгер, Себастьян. Огонь. Нью-Йорк: У. В. Нортон, 2001. Кайзер, Роберт Г. Почему случилось Горбачев: его триумфы и его неудачи. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1991.
  
  Кедди, Никки Р. и Марк Дж. Гасиоровски, ред. Ни Востока, ни Запада: Иран, Советский Союз и США. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1990.
  
  Кепель, Жиль. Джихад: след политического ислама. Кембридж, Массачусетс: Belknap Press, 2002.
  
  Корани, Бахгат, Пол Ноубл и Рекс Бринен, ред. Многоликая национальная безопасность в арабском мире. Лондон: Макмиллан, 1993.
  
  Кукс, Деннис. США и Пакистан, 1947–2000: разочарованные союзники. Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Центра Вудро Вильсона, 2001.
  
  Лейси, Роберт. Королевство: Аравия и Дом Саудов. Нью-Йорк: Avon Books, 1981.
  
  Лейк, Энтони. 6 кошмаров: реальные угрозы в опасном мире и как Америка может с ними справиться.
  
  Бостон: Маленький, Браун, 2000.
  
  Лакер, Уолтер. Новый терроризм: фанатизм и оружие массового уничтожения. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета, 1999.
  
  Леффлер, Рейнхольд. Ислам на практике: религиозные верования в персидской деревне. Олбани: Государственный университет Нью-Йорка, 1988.
  
  Макчесни, Р. Д. Центральная Азия: основы перемен. Принстон, Нью-Джерси: Дарвин Пресс, 1996.
  
  Макрори, Патрик. Кабульская катастрофа: вторжение и отступление, 1839–1842 гг. Лондон: Прион, 1966.
  
  Мали, Уильям, изд. Возрождение фундаментализма? Афганистан и талибы. Лондон: Херст, 1988.
  
  Маранисс, Дэвид. Первый в своем классе: биография Билла Клинтона. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1995.
  
  Мастерс, Джон. Баглс и тигр: том автобиографии. Нью-Йорк: Викинг, 1956.
  
  Миллер, Чарльз. Хайбер: Северо-западная граница Британской Индии. Нью-Йорк: Макмиллан, 1977.
  
  Миллер, Джон и Майкл Стоун с Крисом Митчеллом. Ячейка: внутри заговора 11 сентября и почему ФБР и ЦРУ не смогли его остановить. Нью-Йорк: Гиперион, 2002.
  
  Милрой, Лори. Война против Америки: Саддам Хусейн и атаки Всемирного торгового центра, исследование мести. 2-е изд., Перераб. Нью-Йорк: HarperCollins, 2001.
  
  Персико, Джозеф Э. Кейси: От УСС к ЦРУ. Нью-Йорк: Викинг, 1990.
  
  Столб, Пол Р. Терроризм и внешняя политика США. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Brookings Institution Press, 2001.
  
  Прендергаст, Джон. Прогресс Прендера: солдат в Индии, 1931–1947. Лондон: Касселл, 1979.
  
  Рашид, Ахмед. Талибан: воинствующий ислам, нефть и фундаментализм в Центральной Азии. Новый рай,
  
  Соед .: Издательство Йельского университета, 2000.
  
  ———. Возрождение Центральной Азии: ислам или национализм? Карачи, Пакистан: Издательство Оксфордского университета; Лондон: Zed Books, 1994.
  
  Раза, М. Ханиф. Сувенир из Пешавара. Исламабад, Пакистан: Colorpix, 1994.
  
  Райзман, Майкл В. и Джеймс Э. Бейкер. Регулирование скрытых действий: практика, контексты и политика скрытого принуждения за рубежом в международном и американском праве. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1992.
  
  Рой, Оливье. Афганистан: от священной войны к гражданской войне. Принстон, Нью-Джерси: Дарвин Пресс, 1995.
  
  ———. Ислам и сопротивление в Афганистане. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета, 1986.
  
  ———. Новая Центральная Азия: создание народов. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1997.
  
  Рубин, Барнетт Р. Поиски мира в Афганистане: от буферного государства к несостоятельному. Новый рай,
  
  Сост .: Издательство Йельского университета, 1995.
  
  ———. Фрагментация Афганистана: формирование государства и крах в международной системе. 2-е изд. Нью-Хейвен, штат Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1995.
  
  Рубин, Барри. Исламский фундаментализм в египетской политике. Лондон: Макмиллан, 1990.
  
  Весы, Роберт Х. младший. Антология будущих войн. Ред. Казармы Карлайла, Пенсильвания: Война Армии США
  
  Колледж, 2001. Синклер, Гордон. Хайберский караван: через Кашмир, Вазиристан, Афганистан, Белуджистан и Северную Индию. Лахор, Пакистан: Sang-E-Meel Publications, 1978.
  
  Сингх, Кхушвант. Поездом в Пакистан. Нью-Дели, Индия: Рави Даял, 1988.
  
  Стюарт, Джеймс Б. Кровавый спорт: президент и его противники. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1996.
  
  Салливан, Джозеф Г., изд. Посольства в осаде: личные кабинеты дипломатов на передовой. Вашингтон, округ Колумбия: Brassey's, 1995.
  
  Суинсон, Артур. Северо-западный рубеж: люди и события, 1839–1947. Лондон: Книги корги, 1967.
  
  Таннер, Стивен. Афганистан: военная история от Александра Великого до падения талибов. Нью-Йорк: Да Капо Пресс, 2002.
  
  Тейтельбаум, Джошуа. Holier Than Thou: Исламская оппозиция Саудовской Аравии. Вашингтон, округ Колумбия: Вашингтонский институт ближневосточной политики, 2000.
  
  Васильев Алексей. История Саудовской Аравии. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 2000.
  
  Уивер, Мэри Энн. Портрет Египта: Путешествие по миру воинствующего ислама. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1999.
  
  ———. Пакистан: В тени джихада и Афганистана. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2002.
  
  Уилкинсон-Латам, Роберт. Северо-Западный рубеж, 1837–1947 гг. Лондон: Оспри, 1977.
  
  Вудворд, Боб. Тень: пять президентов и наследие Уотергейта. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1999.
  
  ———. Покров: Секретные войны ЦРУ, 1981–1987. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1987.
  
  Ергин, Даниэль. Приз: эпические поиски нефти, денег и власти. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1992.
  
  Юсуф, Мохаммад. Безмолвный солдат: человек, стоящий за афганским Джехадом, генерал Ахтар Абдур Рахман Шахид. Лахор, Пакистан: Джанг, 1991.
  
  Юсуф, Мохаммад и Марк Адкин. Медвежья ловушка: нерассказанная история Афганистана. Лахор, Пакистан: Джанг, 1992.
  
  ЖУРНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ И РУКОПИСИ
  
  «Афганистан, кризис безнаказанности: роль Пакистана, России и Ирана в разжигании гражданской войны». Хьюман Райтс Вотч 13, вып. 3 (июль 2001 г.): 3–58.
  
  Аль-Хатлан, Салех М. «Внешняя политика Саудовской Аравии в отношении Центральной Азии». Журнал Университета короля Абдулазиза 14, вып. 1 (2000): 19–31.
  
  Аз-Завахири, Айман. Рыцари под знаменем Пророка. Выдержки, напечатанные в Al-Sharq al-Awsat, trans. ФБИС. 2 декабря 2001 г.
  
  Аззам, Маха. «Исламские протестные группы в Египте 1971–1981: теория, политика и догмы». Диссертация, Оксфордский университет, 1989.
  
  Бирден, Милтон. «Афганистан, кладбище империй». Иностранные дела 80, вып. 6 (ноябрь / декабрь 2001 г.): 17–30.
  
  Бег, Мирза Аслам. «Военные успехи Талибана, 1995–2000 годы». Национальная безопасность (приблизительно 2001 г.): 1–44.
  
  Бенджамин, Дэниел и Стивен Саймон. «Недостаток интеллекта?» Нью-Йоркское обозрение книг (20 декабря 2001 г.): 76–80.
  
  ———. «Америка и новый терроризм». Выживание 42, вып. 1 (весна 2000 г.): 59–75. Коган, Чарльз Г. «Партнеры во времени: ЦРУ и Афганистан с 1979 года». Журнал мировой политики 10, вып. 2 (лето 1993 г.): 73–82.
  
  ———. «Свинцовая шаль: от священной войны до гражданской войны в Афганистане». Конфликт 10 (1990): 189–204.
  
  Дойч, Джон, Эштон Картер и Филип Зеликоу. «Катастрофический терроризм: борьба с новой опасностью». Иностранные дела 77, вып. 6 (ноябрь / декабрь 1998 г.): 80–94.
  
  Доуэлл, Уильям. «С повстанцами Масуда». The Washington Quarterly 5, вып. 4 (осень 1982 г.): 209 и далее.
  
  Гейтс, Роберт. «Из рукописи теней». Тт. 1 и 2. Школьная библиотека Кеннеди. Проверено и отпечатано 27 апреля 2002 г.
  
  Хайман, Энтони. «Пропагандистские плакаты афганского сопротивления». Серия «Случайные статьи в исследовании Центральной Азии» , № 3 (январь 1985 г.): 1–55.
  
  Джалали, Али А. «Афганистан: анатомия продолжающегося конфликта». Параметры 31, № 1 (весна 2001 г.): 85–98.
  
  Иуда, Тим. «Документы Талибана». Выживание 44, вып. 1 (весна 2002 г.): 69–80.
  
  Кацман, Кеннет. «Контртеррористическая политика: успехи Америки». The Middle East Quarterly 5, вып. 4 (декабрь 1998 г.): 45–52.
  
  Халилзад, Залмай. «Анархия в Афганистане». Журнал международных отношений 51, вып. 1 (лето 1997 г.): 37–56.
  
  Халилзад, Залмай и Даниэль Байман. «Афганистан: консолидация государства-изгоя». The Washington Quarterly 23, вып. 1 (зима 2000 г.): 65–78.
  
  Клайн, Дэвид. «Уступление Афганистана». The Washington Quarterly 6, вып. 2 (весна 1983 г.): 130 и далее.
  
  Куперман, Алан Дж. «Ракета« Стингер »и вмешательство США в Афганистан». Политология Ежеквартально 114, вып. 2 (лето 1999 г.): 219–63.
  
  Лундберг, Кирстен, Филип Зеликов и Эрнест Мэй. «Политика тайных действий: США, моджахеды и ракета Стингер». Кеннеди, Школа государственного управления, Гарвардский университет, 1999.
  
  Обейд, Наваф Э. «Улучшение анализа разведки США в отношении процесса принятия решений в Саудовской Аравии». Магистерская работа, Гарвардский университет, 1998 г.
  
  Ридель, Брюс. «Американская дипломатия и саммит Каргила в 1999 году в Blair House». Центр перспективных исследований Индии, Университет Пенсильвании, Серия программных документов, 2002 г.
  
  Рубин, Барнетт. «Афганистан: забытый кризис». Ежеквартальный опрос беженцев УВКБ ООН 15, вып. 2 (1996).
  
  Сайкал, Амин. «Роль сторонних актеров в Афганистане». Ближневосточная политика 7, вып. 4 (октябрь 2000 г.): 50–57.
  
  Томсен, Питер. «Шанс на мир в Афганистане». Иностранные дела 79, вып. 1 (январь / февраль 2000 г.): 179–82.
  
  ———. «Геополитика афганского поселения». Восприятие, Журнал международных отношений 5, вып. 4 (декабрь 2000 г. / февраль 2001 г.): 86–105.
  
  Уивер, Мэри Энн. «О птицах и бомбах». APF Reporter 20, вып. 4 (2001): http: //www.alicia patterson.org.
  
  СЛУШАНИЯ КОНГРЕССИИ
  
  Армитаж, Ричард. Слушание Совместного комитета Палаты представителей и Сената по разведке событий вокруг террористических атак 11 сентября 2001 г. («Объединенный комитет по расследованию»). 19 сентября 2002 г.
  
  Бергер, Самуэль. Комитет по совместным расследованиям. 19 сентября 2002 г. Black, Cofer. Комитет по совместным расследованиям . 26 сентября 2002 г.
  
  Каннистраро, Винсент М. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по терроризму и ближневосточному мирному процессу. 19 марта 1996 г.———. Комитет Палаты представителей по международным отношениям заслушивает информацию об «Аль-Каиде и глобальном размахе терроризма». 3 октября 2001 г.
  
  Коллинз, Комитет по международным отношениям Джеймса Ф. Слушания по Центральной Азии. 14 ноября 1995 г.
  
  Фри, Луис. Комитет по совместным расследованиям. 8 октября 2002 г.
  
  Джи, Роберт В. Заявление Комитету по международным отношениям палаты представителей: Подкомитету по Азии и Тихоокеанскому региону. 12 февраля 1998 г.
  
  Хайден, Майкл. Комитет по совместным расследованиям. 17 октября 2002 г. Хеслин, Шейла. Слушание комитета Сената по делам правительства по финансовой реформе. 17 сентября 1997 г.
  
  Хилл, Элеонора. Слушания: Объединенная следственная комиссия. 18 сентября 2002 г .; 20 сентября 2002 г .; 24 сентября 2002 г .; 1 октября 2002 г .; 8 октября 2002 г .; 17 октября 2002 г.
  
  ———. Заявления персонала: Заявление персонала Совместного расследования. 18 сентября 2002 г.
  
  ———. Информация разведывательного сообщества об угонщиках 11 сентября до 11 сентября 2001 г. 20 сентября 2002 г.
  
  ———. Обработка ФБР электронной связи Phoenix и расследование дела Закариаса Муссауи до 11 сентября 2001 г. 24 сентября 2002 г.
  
  ———. Обмен информацией о борьбе с терроризмом с другими федеральными агентствами, а также с государственными и местными органами власти и частным сектором. 1 октября 2002 г.
  
  ———. Предложения по реформе разведывательного сообщества. 3 октября 2002 г.
  
  ———. О реакции разведывательного сообщества на прошлые террористические атаки на Соединенные Штаты с февраля 1993 года по сентябрь 2001 года . 8, 20 октября
  
  ———. Заявление штаба совместного расследования. 17 октября 2002 г.
  
  Индерфурт, Карл Ф. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по Афганистану. 10 июля 1997 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 22 октября 1997 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 8 октября 1998 г.
  
  ———. Комитет Сената по ассигнованиям: Слушания подкомитета по иностранным операциям по Афганистану. 9 марта 1999 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по кризису в Афганистане. 14 апреля 1999 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Восточной Азии и Тихого океана по Пакистану . 14 октября 1999 г.
  
  ———. Комитет Палаты представителей по международным отношениям: слушания подкомитета по делам Восточной Азии и Тихого океана по вопросам региональной безопасности в Южной Азии. 20 октября 1999 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по Афганистану. 20 июля 2000 г.
  
  Карзай, Хамид. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по Афганистану. 20 июля 2000 г.
  
  Халилзад, Залмай. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 22 октября 1997 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 8 октября 1998 г.
  
  Лейк, Энтони. Комитет по совместным расследованиям. 19 сентября 2002 г.
  
  Лено, Мавис. Комитет Сената по ассигнованиям: Слушание подкомитета по иностранным операциям о нарушениях прав человека в отношении женщин в Афганистане. 9 марта 1999 г.
  
  Масуд, Ахмед Шах. Письмо направлено в комитет сената по международным отношениям: слушание подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 8 октября 1998 г.
  
  Мюллер, Роберт С. Объединенный комитет по расследованию . 26 сентября 2002 г .; 17 октября 2002 г., Столп, Павел. Комитет по совместным расследованиям. 8 октября 2002 г.
  
  Пауэлл, Колин. Комитет Сената по ассигнованиям: Слушания подкомитета по иностранным операциям по Афганистану. 15 мая 2001 г.
  
  Рафель, Робин. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии о текущих событиях в Южной Азии. 4 февраля 1994 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по Афганистану. 6 июня 1996 г.
  
  Ролинс, Майкл. Комитет по совместным расследованиям. 24 сентября 2002 г.
  
  Рубин, Барнетт. Комитет Сената по международным отношениям: слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по событиям в Афганистане. 8 октября 1998 г.
  
  ———. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по кризису в Афганистане. 14 апреля 1999 г.
  
  Сантос, Чарльз. Комитет Палаты представителей по международным отношениям заслушивает информацию об «Аль-Каиде и глобальном размахе терроризма». 3 октября 2001 г.
  
  Скоукрофт, Брент. Комитет по совместным расследованиям . 19 сентября 2002 г.
  
  Тенет, Джордж. Слушание специального комитета по разведке Сената по вопросу о назначении Джорджа Тенета заместителем директора Центрального разведывательного управления. 14 июня 1995 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 5 февраля 1997 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по вопросу о назначении Джорджа Тенета директором Центрального разведывательного управления. 6 мая 1997 г.
  
  ———. Слушания Комитета Сената по ассигнованиям на борьбу с терроризмом . 13 мая 1997 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 28 января 1998 г.
  
  ———. Слушание комитета Сената по вооруженным силам по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 2 февраля 1999 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 2 февраля 2000 г.
  
  ———. Слушание комитета Сената по вооруженным силам по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 3 февраля 2000 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 7 февраля 2001 г.
  
  ———. Слушание комитета Сената по вооруженным силам по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 8 марта 2001 г.
  
  ———. Слушание Специального комитета по разведке Сената по текущим и прогнозируемым угрозам национальной безопасности. 6 февраля 2002 г.
  
  ———. Комитет по совместным расследованиям. 17 октября 2002 г.
  
  Томсен, Питер. Комитет Сената по международным отношениям: Слушания подкомитета по делам Ближнего Востока и Южной Азии по Афганистану. 20 июля 2000 г.
  
  ———. Комитет Палаты представителей по международным отношениям слушает о будущем Афганистана. 7 ноября 2001 г.
  
  Ватсон, Дейл. Комитет Сената по международным отношениям заслушивает отчет Национальной комиссии по терроризму. 15 июня 2000 г.
  
  ———. Комитет по совместным расследованиям . 26 сентября 2002 г.
  
  Белый, Мэри Джо. Комитет по совместным расследованиям. 8 октября 2002 г.
  
  Вулфовиц, Пол. Комитет по совместным расследованиям. 19 сентября 2002 г. Зинни, Энтони. Слушание комитета Сената по делам вооруженных сил по Афганистану. 29 февраля 2000 г.
  
  КОНГРЕССИОННЫЙ ОТЧЕТ
  
  Специальный комитет Сената по разведке и Постоянный специальный комитет Палаты представителей по разведке, «Совместное расследование деятельности разведывательного сообщества до и после террористических атак 11 сентября 2001 года», заключительный отчет, подготовленный в декабре 2002 года, отредактированный и выпущенный в августе 2003 года.
  
  ОТЧЕТ О КОМИССИИ
  
  «Отчет Комиссии 11 сентября: Заключительный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты», выпущенный в июле 2004 года. 1–17.
  
  РЕЧИ
  
  Аль-Фейсал, Турки, князь. «Специальное обращение в Джорджтаунском университете». 3 февраля 2002 г., Вашингтон, округ Колумбия
  
  Бергер, Сэмюэл. «Замечания в Национальную академию наук». 22 января 1999 г., Вашингтон, округ Колумбия
  
  Клинтон, Билл. «Замечания сотрудникам ЦРУ и разведывательному сообществу». 14 июля 1995 года, Маклин, Вирджиния.
  
  ———. «О Законе об инвестициях в рабочую силу 1998 года». 7 августа 1998 г., Вашингтон, округ Колумбия.
  
  ———. «Замечания в Национальную академию наук». 22 января 1999 г., Вашингтон, округ Колумбия
  
  ———. «Речь в Джорджтаунском университете». 7 ноября 2001 г., Вашингтон, округ Колумбия
  
  ———. «Речь на конференции лейбористской партии». 3 октября 2002 года, Блэкпул, Англия.
  
  ———. «Замечания к Совету демократического лидерства при Нью-Йоркском университете». 6 декабря 2002 года, Нью-Йорк, Нью-Йорк.
  
  Клинтон, Хиллари. «Замечания к Экономическому и Социальному Совету Организации Объединенных Наций». 10 декабря 1997 года, Нью-Йорк, Нью-Йорк.
  
  Индерфурт, Карл Ф. «Заявление Карла Индерфурта». 19 июля 1999 г., Ташкент, Узбекистан.
  
  Саймонс, Томас У., мл. «Эволюционирующий американский подход к мировым делам и зарождающиеся пакистано-американские отношения: работа в процессе». (Речь перед Ассоциацией послов в отставке.) 22 сентября 1996 г., Исламабад, Пакистан.
  
  ———. «Региональная стабильность в Южной Азии: взгляды США». (Речь передана в United Service Institution.) 27 ноября 1996 г., Нью-Дели, Индия.
  
  ———. «Пакистано-американские отношения: личная перспектива». (Речь передана Англоязычному Союзу Карачи.) 3 июня 1998 г., Карачи, Пакистан.
  
  Тенет, Джордж. «Выступление вице-президента Гора на церемонии приведения к присяге». 31 июля 1997 г., Вашингтон, округ Колумбия.
  
  ———. «Речь в Университете Оклахомы». 12 сентября 1997 года, Норман, Оклахома.
  
  ———. «Принятие Почетной медали острова Эллис». 6 ноября 1997 года, Нью-Йорк, Нью-Йорк.
  
  ———. «Нужна ли Америке ЦРУ?» 19 ноября 1997 года, Анн-Арбор, Мичиган.
  
  ———. «Выступление на церемонии вручения наград разведывательного сообщества». 11 декабря 1997 года, Маклин, Вирджиния.
  
  ———. «Замечания сотрудникам ЦРУ о стратегическом направлении». 5 мая 1998 года, Маклин, Вирджиния.
  
  ———. «Лекция Оскара Идена в Джорджтаунском университете». 18 октября 1999 г., Вашингтон, округ Колумбия
  
  ОТДЕЛЬНЫЕ U . S . ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ДОКУМЕНТЫ
  
  «Афганская политика - стратегия США». Телеграмма Государственного департамента, 26 сентября 1991 г.
  
  «Урегулирование в Афганистане - анализ и политические рекомендации». Кабель Государственного департамента, июнь 1997 г.
  
  «Афганистан: революция через четыре года». ЦРУ, Управление разведки, июль 1982 г. Выпущено в июле 1999 г. Архивом национальной безопасности.
  
  «Афганистан: тенденции на 1992 год». Телеграмма Госдепартамента, 16 декабря 1991 г.
  
  «Афганистан - интересы США и помощь США». Меморандум Госдепартамента от 18 декабря 1992 г.
  
  «Биография Мохаммеда Омара». Информационный бюллетень ЦРУ, 21 декабря 1998 г.
  
  «Центральная Азия, Афганистан и политика США». Меморандум Госдепартамента от 2 февраля 1993 г.
  
  «Цена участия СССР в Афганистане». ЦРУ, Управление советской аналитики, февраль 1987 г. Выпущено в 2000 г.
  
  «Демарш в Пакистан по заявлениям Хекматияра и Сайяфского залива». Меморандум Государственного департамента о действиях от 28 января 1991 г. Опубликован 6 апреля 2000 г.
  
  «Распоряжение 12947.» Федеральный регистр, 25 января 1995 г.
  
  «Последствия сохраняющегося тупика в Афганистане». Телеграмма Государственного департамента, 5 февраля 1993 г.
  
  «Меморандум о разговоре между Его Королевским Высочеством принцем Турки и сенатором Биллом Брэдли». Меморандум от 13 апреля 1980 г.
  
  «Рамзи Ахмед Юсеф: новое поколение суннитских исламских террористов». Оценка ФБР, 1995 г.
  
  «Отчет комиссий по проверке подотчетности: взрывы посольств США в Найроби, Кения, и Дар-эс-Саламе, Танзания, 7 августа 1998 г.». Выпущен 8 января 1999 г.
  
  «Встреча С.Э. Томсена с Шурой командиров 6 октября». Телеграмма Государственного департамента, 10 октября 1990 г.
  
  «Советское вторжение в Афганистан: пять лет спустя». ЦРУ, Управление разведки, май 1985 г.
  
  «Специальный посланник афганского сопротивления». Меморандум Государственного департамента о действиях от 19 апреля 1989 г. Опубликован 23 марта 2000 г.
  
  «Терроризм, будущее и внешняя политика США». Исследовательская служба Конгресса США, 13 сентября 2001 г.
  
  «Террористическое нападение на USS Cole : предыстория и проблемы для Конгресса». Исследовательская служба Конгресса США, 30 января 2001 г.
  
  «Для SecState WashDC Priority, Dissent Channel». Телеграмма Государственного департамента, 21 июня 1989 г.
  
  «Усама бен Ладен: исламский экстремист-финансист». Оценка ЦРУ, 1996.
  
  «Политика США по борьбе с терроризмом». Директива Президента-39 от 21 июня 1995 г.
  
  «СССР: уход из Афганистана». Директор Центрального разведывательного управления, оценка специальной национальной разведки, март 1988 г.
  
  НАБОРЫ ДОКУМЕНТОВ
  
  Проект международной истории холодной войны в Центре Вудро Вильсона. «К международной истории войны в Афганистане, 1979–1989». Комп. Кристиан Ф. Остерманн и Мирча Мунтяну. Конференция в сотрудничестве с Азиатской программой и Институтом перспективных российских исследований Кеннана в Центре Вудро Вильсона, The George
  
  Вашингтонская группа холодной войны в Университете Джорджа Вашингтона и Национальная
  
  Архив безопасности. Вашингтон, округ Колумбия: 29–30 апреля 2002 г.
  
  ———. «Выдержка из рапорта штаба 40-й армии».
  
  ———. Громов, Борис. «Ограниченный контингент». Прогресс, Москва, 1994.
  
  ———. Лиховский А.А. Трагедия и доблесть афганцев. ГПИ «Искон», Москва, 1995.
  
  ———. Ляховский, Александр А. «Новые российские свидетельства кризиса и войны в Афганистане». Рабочий документ № 41.
  
  ———. Митрохин, Василий. «КГБ в Афганистане». Англ. Ред., Рабочий документ № 40.
  
  ———. Протоколы Политбюро предоставлены Анатолием Ченяевым и переведены Горбачев-фондом.
  
  ———. «Специальная оценка национальной разведки Пакистана». 12 ноября 1982 г.
  
  Архив национальной безопасности. «Справочники от 11 сентября: онлайн-читатели из архива национальной безопасности по терроризму, разведке и грядущей войне».
  
  ———. Том I: Терроризм и политика США. Джеффри Ричельсон и Майкл Л. Эванс, ред. 21 сентября 2001 г.
  
  ———. «Советский опыт в Афганистане: российские документы и мемуары». Том II: Афганистан: уроки последней войны. Джон Прадос и Светлана Савранская, ред. 9 октября 2001 г.
  
  ———. Том IV: Когда-то и будущий король?: Из секретных досье правления короля Захира в Афганистане, 1970–1973. Уильям Берр, изд. 26 октября 2001 г.
  
  ———. Том VII: Дело Талибана. Саджит Ганди, изд. 11 сентября 2003 г.
  
  СУДЕБНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
  
  Соединенные Штаты Америки против Ибрагима А. эль-Габроуни и др., S (2) 93 Cr. 181 (SD New York, 1993).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S 93 Cr. 180 (SD New York, 1993).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S (10) 93 Cr. 180 (SD New York, 1995).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S (12) 93 Cr. 180 (SD New York, февраль 1996 г.).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S (12) 93 Cr. 180 (SD New York, август 1996 г.).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S (12) 93 Cr. 180 (SD New York, август 1997 г.).
  
  Соединенные Штаты Америки против Рамзи Ахмеда Юсефа и др., S (12) 93 Cr. 180 (SD New York, октябрь 1997 г.).
  
  Соединенные Штаты Америки против Усамы бен Ладена и др., S 98 Cr. 539 (SD New York, 1998).
  
  Соединенные Штаты Америки против Али Мохамеда, S (7) 98 Cr. 1023 (SD New York, 2000).
  
  Соединенные Штаты Америки против Усамы бен Ладена и др., S (7) 98 Cr. 1023 (SD New York, 5 февраля 2001 г.).
  
  Соединенные Штаты Америки против Усамы бен Ладена и др., S (7) 98 Cr. 1023 (SD New York, 6 февраля 2001 г.).
  
  ГАЗЕТЫ, ЖУРНАЛЫ И РАДИОВЕЩАТЕЛЬНЫЕ НОВОСТИ
  
  Газеты: Aerospace Daily, Al-Sharq al-Awsat, Arab News, The Arkansas Democrat-Gazette, The Boston Herald, Chicago Tribune, The Christian Science Monitor, The Daily Telegraph, Defense Daily, The Financial Times, The Guardian, The Independent ( Лондон), Los Angeles Times, The Muslim Islamabad), New York Daily News, The New York Times, The News (Исламабад), Newsday New York), Platt's Oilgram News, The Seattle Times, The Toronto Star, USA Today, The Wall Уличный журнал, Вашингтон Пост, Вашингтон Таймс.
  
  Журналы: Air Force Magazine, Asiaweek, Aviation Week and Space Technology, Business Week, The Economist, Financial Times, Fortune, Le Monde Diplomatique, Le Nouvel Observateur, National Journal, The New York Times Magazine, The New Yorker, Newsweek, Nida ' ул Ислам, Популярная наука, Время.
  
  Новостные агентства: AAP Newsfeed, Agence France Presse, Associated Press, Bulletin Broadfaxing Network, Федеральная служба новостей, Intelligence Newsletter, MBC, Reuters, United Press International.
  
  Новости вещания: ABC News, Nightline ABC, Аль-Джазира, BBC, CNN, Fox News, The News Hour With Jim Lehrer, Orbit, Frontline PBS .
  
  ФИЛЬМЫ, ТЕЛЕВИДЕНИЕ И ВИДЕОЗАПИСИ
  
  Афганский воин: жизнь и смерть Абдул Хака, Touch Productions, Лондон, 2003.
  
  Ахмед Бадиб 2002 Интервью с Orbit Television, предоставленное автору Бадибом, переведенное The Language Doctors, Inc. См. Примечание 1, глава 4.
  
  Ахмед Шах Масуд с Абдул Хаком и Питером Томсеном, 24 июня 2001 г., Душанбе, Таджикистан, неофициальное видео и стенограмма встречи.
  
  Ахмед Шах Масуд с Отилией Инглиш, 27 апреля 2001 г., Ходжа Бахуддин, Афганистан, неофициальная видеозапись встречи.
  
  Хантинг бен Ладен, продюсер и режиссер Мартин Смит, транслировался в эпизоде Frontline, Public Broadcasting System, 21 марта 2000 года.
  
  Благодарности
  
  Эта книга принадлежит к числу моих первоисточников. В ходе моего исследования множество людей - американцы, афганцы, пакистанцы, саудиты - соглашались сидеть в течение долгих и иногда повторяющихся интервью на деликатные темы, без каких-либо гарантий относительно того, как я буду обращаться с материалом. Многие из них указаны в примечаниях поименно. Я глубоко признателен за их время и доверие. Я также беру на себя полную ответственность за любые фактические ошибки и ошибки интерпретации в написанном мною; не следует винить тех, кто мне помог. К сожалению, некоторые из людей, которым я больше всего обязан, не могут быть здесь названы. Они знают, кто они такие; им моя искренняя и непреходящая благодарность.
  
  Лен Дауни, исполнительный редактор Washington Post, мой партнер и друг в течение последних пяти лет, больше, чем кто-либо , подарил этой книге свою жизнь. Его искренняя, неослабевающая поддержка и поощрение проекта, несмотря на различные нагрузки, которые он возлагал на него, сыграли решающую роль.
  
  Многие другие сотрудники « Почты», моего профессионального дома с 1985 года, внесли большой вклад в создание книги. Бо Джонс поддержал проект и многое другое. Дон Грэм, среди прочего, предоставил полезное чтение рукописи. Синди Цейсс держала меня в порядке и вовремя. Дэвид Хоффман и Фил Беннетт нашли время, которого у них не было, чтобы прочитать первые черновики, и оказали решающую поддержку, поддержку, правки и предложения. Бригит Робер и весь исследовательский отдел во многом помогли. Уолтер Пинкус и Боб Вудворд предложили важные документы из своих личных архивов. Бартон Геллман, Дана Прист, Том Рикс и Гленн Кесслер прокладывали путь журналистике, по которому я шел, а также внесли свои идеи и практическую помощь. Майкл Киган и Дик Фурно сделали возможным создание карт книги. Майк Абрамовиц, Джоанн Армао, Боб Барнс, Милтон Коулман, Джексон Дил, Джилл Датт, Дуг Фивер, Дэвид Финкель, Эмилио Гарсиа-Руис, Деб Херд, Фред Хайатт, Стив Хиллз, Энн Халл, Боб Кайзер, Кевин Мерида, Ларри Робертс, Джин Робинсон, Крис Шредер, Марали Шварц, Лиз Спайд и Мэтт Вита предлагали дружбу и юмор в непрерывно меняющемся периоде новостей. Они и другие репортеры и редакторы, которых слишком много, чтобы их перечислить, сделали Post не только отличной газетой, но и творческим и интересным местом для работы. Во многих важных отношениях эта книга принадлежит отделу новостей.
  
  Одной из моих целей в этом проекте было предоставить афганцам надежный и прозрачный доступ к скрытым нити их собственной истории. Особенно, когда я работал корреспондентом в регионе с 1989 по 1992 год, многие афганцы оказывали мне помощь, поддержку и защиту. В частности, я хотел бы вспомнить здесь моего покойного друга, опекуна, водителя и переводчика коммунистической эпохи Наджибуллу, который был убит в результате ракетного обстрела Кабула в 1992 году. В Афганистане в последнее время моя коллега Пэм Констебл, ее Соседи по дому в Кабуле и выдающийся переводчик д-р Наджиб оказали гостеприимство и решающую помощь в подготовке репортажей в столице и Кандагаре. В Пакистане неоценимы были Карл Вик и Камран Хан. Я также благодарен Малее Лодхи за ее дружбу и веселые аргументы. Асад Хайуддин помог организовать важные встречи в Вашингтоне и Исламабаде. Дэвид Лонг и Нат Керн сделали полезные представления в Саудовской Аравии. Ни один из этих людей не должен нести ответственности за мои сочинения или толкования в этой книге.
  
  Одна из самых серьезных исследовательских проблем, с которыми я столкнулся, заключалась в том, чтобы связать воспоминания из интервью (неизбежно выборочных) с аутентичными современными документами. Я благодарен Роберту Гейтсу за то, что он направил меня к его неотредактированной рукописи, хранящейся в Гарвардском университете. Питер Томсен щедро поделился рассекреченными телеграммами Госдепартамента из своего обширного личного архива по Афганистану. Otilie English предоставила очень полезное записанное на пленку интервью с Ахмедом Шахом Масудом в начале 2001 года. Карл Индерфурт предоставил важные календари поездок и другие документы, которые добавили точности моему описанию дипломатической истории США в Афганистане в период с 1997 по 2000 год. Билл Харлоу, Марк Мэнсфилд и Дженни в отделе по связям с общественностью ЦРУ услужливо направили меня к материалам из открытых источников. Другие источники обращались к дневникам, календарям, официальным историям, архивам и другим правительственным документам, чтобы убедиться, что мой рассказ был как можно более точным и полным. Я им всем благодарен. Выдержки из секретных документов, опубликованных Совместным комитетом Конгресса по расследованию терактов 11 сентября, дали важную информацию о периоде 1998–2001 годов. «Эпоха священного террора», написанная бывшими сотрудниками Белого дома по борьбе с терроризмом Дэниелом Бенджамином и Стивеном Саймоном, также предложила полезную внутреннюю документацию о тех годах. Наконец, Кристиан Остерманн и его коллеги по проекту международной истории холодной войны собрали и, при необходимости, перевели чрезвычайно ценный архив советских и американских документов об Афганистане 1980-х годов, добавив к более ранней хорошей работе Архива национальной безопасности Джорджа Вашингтона. Университет. Архив национальной безопасности снова применил магию рассекречивания в 2003 году и добавил новые полезные материалы о политике США в отношении Талибана.
  
  Как указывает источник, я также стремился связать свои оригинальные интервью с другими ранее опубликованными журналистскими работами и исследованиями по Афганистану, ЦРУ и терроризму в Южной Азии. Моя коллега Пэм Констебл рано и бесстрашно писала о Талибане. То же самое сделали Джон Бернс и Барри Беарак из «Нью-Йорк Таймс». Вернон Леб из « Пост» много писал о бен Ладене до 11 сентября; Я почерпнул из его работ. Питер Финн недавно сделал обширный фундамент в отношении Аль-Каиды. Я также полагался на ранние и глубокие журналистские работы Дугласа Франца, Джеймса Ризена и Джудит Миллер из Times о бен Ладене, политике США по борьбе с терроризмом и аспектах пакистанской и саудовской разведки. The Wall Street Journal сделал крупный прорыв в расследовании жизни Аймана аз-Завахири. Я также благодарен команде Los Angeles Times за их бесподобную биографическую работу о членах гамбургской ячейки. Среди американских ученых работы Барнетта Рубина, особенно «Фрагментация Афганистана», закладывают очень важную основу для всех, кто пишет о травмах Афганистана после 1979 года. Книга Ахмеда Рашида « Талибан» была не только выдающимся журналистским подвигом, но и проявлением личной храбрости. Я также полагался на непреходящие взгляды Оливье Роя в отношении Афганистана и политического ислама. У меня есть много других профессиональных долгов перед ранее опубликованными работами; в примечаниях дается полный отчет.
  
  Спасибо Джин Клири за то, что она нашла мне собственную комнату. Спасибо Адаму Хольцману за его дружбу, звуки, юмор и идеи.
  
  От нашего первого разговора вскоре после 11 сентября до нашей последней редакции два года спустя, Энн Годофф поддерживала самые высокие из возможных амбиций этой книги и взращивала их на каждом шагу. Она прекрасный редактор и замечательный человек. Ее помощница в Penguin Press, Мередит Блюм, была потрясающим корреспондентом и вдохновляющим партнером. Кропотливая и вдумчивая работа Роуз Энн Феррик над рукописью неизмеримо улучшила ее. Работа Рю Спэета над библиографией и примечаниями к главам, а также его тщательное редактирование также внесли большой вклад. Как и в течение почти двух десятилетий, мой литературный агент Мелани Джексон давала здравые советы, уверенно и умело проведя всех нас через несколько необычных ухабов.
  
  Прежде всего, спасибо моей семье, особенно Александре, Эмме и Максу за их любовь, терпимость и поддержку.
  
  Показатель
  
  Аарон, Дэвид
  
  Аббас, Абу
  
  Конфедерация племен Абдали
  
  Абдулла, наследный принц (Саудовской Аравии)
  
  Абдулла (помощник Масуда)
  
  Абрамовиц, Мортон
  
  Абу Даби
  
  Организация Абу Нидал
  
  Абуриш, Саудовская Аравия
  
  Абу Сайяф
  
  Ахилле Лауро, террористический захват
  
  Адхам, Камаль
  
  специальные террористы
  
  Консультативно-реформационный комитет
  
  Афганистан:
  
  
  
  Буддийские статуи
  
  
  
  охота на дрофу в
  
  
  
  коммунистическое движение в
  
  
  
  торговля наркотиками в
  
  
  
  нехватка продовольствия в
  
  
  
  газовые месторождения
  
  
  
  гуманитарная помощь
  
  
  
  разведывательная служба
  
  
  
  Установленный ISI временный режим
  
  
  
  тренировочные лагеря джихадистов в
  
  
  
  наземные мины в
  
  
  
  языки
  
  
  
  карта
  
  
  
  монархия
  
  
  
  моджахеды, см. моджахеды, афганцы; конкретные лидеры моджахедов
  
  
  
  северные провинции
  
  
  
  трубопроводные проекты через
  
  
  
  политическая история
  
  
  
  послевоенное правительство в
  
  
  
  радикальный ислам в университетах
  
  
  
  религиозная история
  
  
  
  роялистские партии
  
  
  
  Советско-союзные лидеры
  
  
  
  Советские войска, см Советский Союз, Афганская война
  
  
  
  Движение Талибана, см. Талибан
  
  
  
  Цель самоопределения США в
  
  
  
  Вылет из США
  
  
  
  Вашингтонское посольство
  
  
  
  женщины в
  
  Африка:
  
  
  
  Присутствие ЦРУ в
  
  
  
  Поддерживаемые Советским Союзом марксистские движения в
  
  
  
  Взрывы в посольстве США в
  
  Агентство международного развития США
  
  Ахмадзай, Хашмат Гани
  
  Племя ахмадзаев
  
  Ахмед, Махмуд
  
  Ахмед, Кази Хусейн
  
  самолет:
  
  
  
  разведывательные дроны см. также разведывательные дроны Predator
  
  
  
  террористы-смертники
  
  
  
  террористические заговоры взрыва
  
  Военно-воздушные силы, США, миссии Хищника
  
  Air France, угон самолета
  
  процедуры безопасности авиакомпаний
  
  Аджадж, Ахмед
  
  Автоматы АК-47
  
  Ахромеев Сергей
  
  Ахунд, Икбал
  
  Университет Аль-Азхар
  
  Олбрайт, Мадлен
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  карьера
  
  
  
  о полевых офицерах ЦРУ
  
  
  
  по борьбе с терроризмом
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  о перевороте Мушаррафа
  
  
  
  о талибах
  
  Алжир:
  
  
  
  гражданская война в
  
  
  
  Исламские радикалы в
  
  Алжирские радикалы, европейские террористические атаки
  
  Альхавсави, Мустафа
  
  Аль-Хиджра для строительства и развития
  
  Али Али Абдул Азиз
  
  Али, Сайед Раза
  
  аль-джихад
  
  Аллен, Чарльз
  
  Аль-Каида
  
  
  
  воздушные атаки, запланированные
  
  
  
  Афганистан как убежище
  
  
  
  самолет обслуживается
  
  
  
  Коула атака
  
  
  
  ежедневная информация об угрозах
  
  
  
  перебежчик из
  
  
  
  финансирование
  
  
  
  географическая широта
  
  
  
  рост
  
  
  
  Администрация Г.В. Буша о
  
  
  
  Гамбургская ячейка
  
  
  
  Заговор убийства Масуда
  
  
  
  Масуд сражался
  
  
  
  членство в
  
  
  
  организационная структура
  
  
  
  убежища
  
  
  
  Альянс талибов с
  
  
  
  Инфраструктура США
  
  
  
  оружие массового уничтожения
  
  Мечеть Аль-Кудс
  
  Янтарь (самолет)
  
  Эймс, Олдрич Эймс, Роберт
  
  Амин, Хафизулла
  
  Амин, Гарун
  
  Амштуц, Дж. Брюс
  
  Река Амударья
  
  Андерсон, Фрэнк
  
  Андропов Юрий
  
  Аравийское море, американские крылатые ракеты размещены в
  
  Арабские исламистские радикалы:
  
  
  
  в афганском джихаде
  
  
  
  Офицерам ЦРУ угрожали
  
  
  
  Европейское убежище предоставлено
  
  
  
  Файлы ФБР на
  
  
  
  Пешаварский круг
  
  
  
  Саудовское финансирование
  
  
  
  светским правительствам Северной Африки бросили вызов
  
  
  
  после вывода советских войск
  
  
  
  тренировочные сборы
  
  
  
  транснациональные сети
  
  Арафат, Ясир
  
  В Аргентине взорвали израильский культурный центр
  
  Ариф (помощник Масуда)
  
  Арканзас, Университет
  
  Armacost, Майкл
  
  Вооруженная исламская группа
  
  Армитаж, Ричард
  
  Арнольд, Бенедикт
  
  Ашхабад, Туркменистан
  
  Аспин, Лес
  
  асимметричная война
  
  Ататюрк, Кемаль
  
  Атеф, Мохаммед
  
  Атиани, Бакр
  
  Атта, Мохаммед
  
  Атван, Абдельхари
  
  Этвуд, Брайан
  
  Ауда, Саман аль-
  
  авиация, террористическая тревога в
  
  
  
  см. также самолет
  
  Авракатос, Порыв
  
  Пробуждение шейхов Аюб, Ариф
  
  Аззам, Абдулла
  
  
  
  в афганском джихаде
  
  
  
  антиамериканизм
  
  
  
  убийство
  
  
  
  фон
  
  
  
  как наставник бен Ладена
  
  
  
  Бабар, Насируллах
  
  Бадиб, Ахмед
  
  
  
  фон
  
  
  
  бен Ладен и
  
  
  
  на Кейси
  
  
  
  средства доставлены
  
  
  
  Пешаварские убежища
  
  
  
  медресе для беженцев, основанное
  
  
  
  на Сайяфе
  
  
  
  Стингеры восстановлены
  
  
  
  Связь талибов с
  
  Бадиб, Саид
  
  Баер, Роберт
  
  Бахрейн
  
  Бейкер, Джеймс (государственный секретарь)
  
  Бейкер, Джейми (юрисконсульт советника по национальной безопасности)
  
  Белуджи
  
  Банака, Шараф ад-Дин
  
  Бандар, принц
  
  Бангладеш
  
  Банна, Хасан аль-
  
  Башар, Хаджи
  
  Башир, Омар Эль-
  
  басмачи
  
  Баскские сепаратисты
  
  Бич, Роджер С.
  
  Бирден, Милтон
  
  
  
  об арабских джихадистах
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  на Кейси
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  Маквильямс возмущался
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  об усилиях моджахедов против Наджибуллы
  
  
  
  на лидеров моджахедов
  
  
  
  по послевоенному Афганистану
  
  
  
  о прогрессе моджахедов
  
  
  
  о выводе советских войск
  
  
  
  на прозападных афганских лидерах
  
  Бедлингтон, Стэнли
  
  Бедуинская культура
  
  Бег, Мирза Аслам Бенджамин, Даниэль
  
  Беннетт, Лансинг
  
  Бентсен, Ллойд
  
  Бергер, Сэмюэл Л. «Сэнди»,
  
  
  
  по контртеррористической политике
  
  
  
  о Масуде о военном захвате бен Ладена
  
  
  
  о планах ракетного удара
  
  
  
  о нефтяных интересах Мушаррафа
  
  
  
  о пакистанской помощи с бен Ладеном
  
  
  
  Развертывание Хищника и
  
  
  
  в переходный период президентства
  
  
  
  о плане забастовки Тарнака
  
  
  
  Легкость Тенета с
  
  Бхутто, Беназир
  
  
  
  Афганская политика
  
  
  
  ISI против
  
  
  
  брак
  
  
  
  по проекту трубопровода
  
  
  
  политическое изгнание
  
  
  
  планы развития торговли
  
  Бхутто, Муртаза
  
  Бхутто, Зульфикар Али
  
  Бинальшиб, Рамзи
  
  бин Баз, Абдул Азиз
  
  бен Ладен, Бакр
  
  бен Ладен, Мохаммед
  
  бен Ладен, Усама
  
  
  
  воздушные террористические заговоры
  
  
  
  в афганской гражданской войне
  
  
  
  Афганистан как убежище
  
  
  
  в афганском джихаде
  
  
  
  помощники
  
  
  
  Аль-Каида создана
  
  
  
  антиамериканизм
  
  
  
  антикороевропейская политика Саудовской Аравии
  
  
  
  Арабские наемники
  
  
  
  покушения на
  
  
  
  награда за убийство, предложенная
  
  
  
  атаки на цели США, разработанные
  
  
  
  разрешение на тайные действия против
  
  
  
  телохранители
  
  
  
  деловые интересы
  
  
  
  об исламских империях Центральной Азии
  
  
  
  Сбор разведданных ЦРУ о
  
  
  
  см. также Контртеррористический центр, пункт выдачи бен Ладена
  
  
  
  Офицеры ЦРУ стали мишенью
  
  
  
  Слежка ЦРУ за
  
  
  
  строительные проекты
  
  
  
  антитеррористическая озабоченность
  
  
  
  ракетные удары крылатыми ракетами по соединениям
  
  
  
  образование
  
  
  
  Египетские исламисты, финансируемые
  
  
  
  семья
  
  
  
  Награда ФБР за
  
  
  
  источники финансирования
  
  
  
  проблемы со здоровьем
  
  
  
  Правительство Ирака осуждено
  
  
  
  Заговор ISI-CIA по захвату
  
  
  
  Сотрудничество ISI с
  
  
  
  Кандагарские соединения
  
  
  
  стиль руководства
  
  
  
  лекции, прочитанные
  
  
  
  медиа-стратегии
  
  
  
  модели движения
  
  
  
  Пакистанская народная поддержка
  
  
  
  в палестинском деле
  
  
  
  Пешаварские операции
  
  
  
  политическое развитие
  
  
  
  судебное преследование
  
  
  
  тихое поведение
  
  
  
  радикализация
  
  
  
  Изгнание из Саудовской Аравии
  
  
  
  Саудовская разведка связана с
  
  
  
  11 сентября теракты
  
  
  
  Повстанцам Южного Йемена помогли
  
  
  
  в Судане
  
  
  
  Сотрудничество талибов с
  
  
  
  террористы в союзе с
  
  
  
  учебные заведения, находящиеся в ведении
  
  
  
  транснациональный джихад разработан
  
  
  
  Обвинение США в
  
  
  
  Военный захват США
  
  
  
  Узбекские исламисты - союзники богатства
  
  
  
  оружие массового уничтожения разыскивается
  
  
  
  Союз Завахири с
  
  бен Ладен, Салем
  
  Братья Бен Ладен по контрактам и промышленности
  
  бин Моисалих, Мохаммед
  
  бин Турки, Абдулла
  
  биологическое оружие
  
  Черный, Cofer
  
  
  
  вербовка агентов подчеркнута
  
  
  
  по разведке Аль-Каиды
  
  
  
  заговор с целью убийства
  
  
  
  фон бен Ладена
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  в качестве начальника Контртеррористического центра
  
  
  
  об исламистских радикалах в Хартуме
  
  
  
  Связь Масуда при поддержке
  
  
  
  о терроризме, приуроченном к тысячелетию
  
  
  
  по пакистанской нестабильности
  
  
  
  о развертывании Хищника
  
  
  
  о талибах об уровнях угрозы терроризма
  
  
  
  Узбекский союз преследуют
  
  
  
  о руководящих принципах политики Белого дома
  
  Блэквилл, Роберт
  
  Боб (начальник станции Исламабад)
  
  Большевистская революция (1917 г.), методы бомбардировки
  
  Борен, Дэвид
  
  Боровик, Артём
  
  Боснийский конфликт
  
  Бутрос-Гали, Бутрос
  
  Брежнев Леонид
  
  Бридас
  
  Бригада
  
  Британская разведка (MI6)
  
  Браун, Хэнк
  
  Браунбэк, Сэм
  
  Брунер, Уитли
  
  Бжезинский, Збигнев
  
  Бакли, Уильям (начальник отделения ЦРУ в Бейруте)
  
  Бакли, Уильям Ф. (журналист)
  
  Буддийские статуи, разрушение талибами
  
  ружья для буйволов
  
  Булгерони, Карлос
  
  Бернс, Ник
  
  паранджи
  
  Буш, Джордж HW
  
  
  
  административные назначения
  
  
  
  по афганским тайным программам
  
  
  
  как директор ЦРУ
  
  
  
  на выборах
  
  
  
  Иракская война под
  
  
  
  Сюжет убийства 1993 года на
  
  Буш, Джордж У.
  
  
  
  назначения, сделанные
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Отношения ЦРУ с
  
  
  
  на президентских выборах
  
  
  
  о талибах
  
  Буш, Джордж У., администрация:
  
  
  
  о гражданской войне в Афганистане
  
  
  
  об Аль-Каиде
  
  
  
  контртеррористическая политика
  
  
  
  приоритеты безопасности
  
  охота на дрофу
  
  
  
  Каллахан, Стив
  
  Каннистраро, Винсент заминированы автомобилями
  
  Карлос Шакал (террорист)
  
  Карни, Тимоти
  
  Картер, Ходдинг
  
  Картер, Джимми
  
  
  
  Афганские повстанцы помогли
  
  
  
  политика скрытых действий в соответствии с
  
  
  
  Иранские заложники и
  
  
  
  Пакистанские отношения с
  
  Кейси, София
  
  Кейси, Уильям Дж.
  
  
  
  Афганский джихад при поддержке
  
  
  
  антисоветская направленность
  
  
  
  фон
  
  
  
  Католическая вера
  
  
  
  Центральноамериканские операции
  
  
  
  по борьбе с терроризмом
  
  
  
  по трансграничным операциям
  
  
  
  смерть
  
  
  
  о международных бизнесменах как источниках
  
  
  
  в скандале Иран-контрас
  
  
  
  Пакистанские отношения с
  
  
  
  на брифингах президента
  
  
  
  Саудовские контакты
  
  Кастро, Фидель
  
  католицизм
  
  Центральное разведывательное управление (ЦРУ):
  
  
  
  воздушный террористический заговор на
  
  
  
  аналитическая работа
  
  
  
  повстанцам, выступающим против Наджибуллы, которым помогают
  
  
  
  антисоветские афганцы при поддержке
  
  
  
  политика убийств и
  
  
  
  базы против станций
  
  
  
  Бен Ладен предлагает награду за
  
  
  
  Британская / французская разведка, полученная
  
  
  
  бюджет
  
  
  
  следователи в
  
  
  
  в Центральной Америке
  
  
  
  надзор Конгресса за
  
  
  
  основная миссия
  
  
  
  антитеррористические усилия;
  
  
  
  см. также Контртеррористический центр; Контртеррористический центр, пункт выдачи бен Ладена
  
  
  
  детонаторная технология
  
  
  
  руководство
  
  
  
  политика разнообразия в
  
  
  
  внутренние ограничения
  
  
  
  Юрисдикция ФБР vs.
  
  
  
  иностранные агенты в
  
  
  
  о партизанских вторжениях в Советский Союз
  
  
  
  штаб
  
  
  
  гуманитарная помощь финансируется
  
  
  
  разведывательные приоритеты
  
  
  
  международные бизнесмены опрошены
  
  
  
  Иран-контрас скандал и
  
  
  
  Иракский режим стал мишенью
  
  
  
  Каси захвачен
  
  
  
  юридические основания для смертельных операций
  
  
  
  Северному альянсу Масуда при поддержке
  
  
  
  моральные проблемы
  
  
  
  лидеров моджахедов оценили
  
  
  
  Отношения НСК с
  
  
  
  по развитию ядерного оружия
  
  
  
  офисная политика
  
  
  
  Директива по эксплуатации
  
  
  
  организационная структура
  
  
  
  Связи пакистанской разведки с
  
  
  
  военизированные формирования
  
  
  
  Пентагон vs.
  
  
  
  персонал
  
  
  
  по проекту трубопровода
  
  
  
  о постсоветском Афганистане
  
  
  
  радикальные исламские движения, контролируемые
  
  
  
  разведывательные дроны, используемые
  
  
  
  усилия по реформированию
  
  
  
  операции по передаче
  
  
  
  Саудовская разведка связана с
  
  
  
  Шиитские террористы как цель
  
  
  
  Советские аналитики
  
  
  
  Напряженность Государственного департамента с
  
  
  
  Ракеты "Стингер" выкуплены
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  технология против человеческого интеллекта
  
  
  
  террористические расстрелы у входа в
  
  Центральное разведывательное управление ( прод. )
  
  
  
  сеть угроз и предупреждений
  
  
  
  программа обучения
  
  
  
  о транснациональных исламистских сетях
  
  
  
  Узбекский союз с
  
  
  
  оружейные сделки, заключенные
  
  
  
  Отношения Белого дома с
  
  химическое оружие
  
  Чейни, Ричард
  
  Китай, Народная Республика
  
  Кристофер, Уоррен
  
  Черчилль, Уинстон
  
  ЦРУ, см. Центральное разведывательное управление
  
  Клэнси, Том
  
  Кларк, Ричард
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  карьера
  
  
  
  Напряженность ЦРУ с
  
  
  
  контртеррористическая политика, сформулированная
  
  
  
  Администрация Дж. Буша проинформирована
  
  
  
  входящие отчеты об угрозах отслеживаются
  
  
  
  по смертоносной силе
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  о планах ракетных атак
  
  
  
  о пакистанском плане коммандос
  
  
  
  о развертывании Хищника
  
  
  
  Королевская семья ОАЭ и
  
  Кларридж, Дуэйн Р. «Дьюи»,
  
  Клинтон, Билл
  
  
  
  об Аль-Каиде
  
  
  
  заговор на убийство
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Христианская вера
  
  
  
  демократическая экспансия как цель
  
  
  
  образование
  
  
  
  в избирательных кампаниях
  
  
  
  по глобальной интеграции
  
  
  
  обвинения в импичменте против
  
  
  
  приоритеты разведки, перечисленные
  
  
  
  по международному праву
  
  
  
  брак
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  по ядерному оружию
  
  
  
  Пакистанские отношения с
  
  
  
  Миссия Хищника одобрена
  
  
  
  по ответным ударам
  
  
  
  Саудовские связи с
  
  
  
  секс-скандал
  
  
  
  о нападении Тарнака
  
  
  
  о приобретении террористами оружия массового поражения
  
  
  
  о террористической угрозе
  
  
  
  переходный процесс
  
  
  
  стиль работы
  
  Клинтон, Хиллари
  
  Администрация Клинтона:
  
  
  
  Политика Афганистана в
  
  
  
  на полномочия для летальных действий
  
  
  
  о планах захвата бен Ладена
  
  
  
  Отношения ЦРУ с
  
  
  
  контртеррористическая политика
  
  
  
  внешнеполитические противоречия
  
  
  
  политика свободной торговли
  
  
  
  команда национальной безопасности
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  Корпоративные интересы США продвигаются
  
  Коган, Чарльз
  
  Коэн, Уильям
  
  Колдрен, Ли
  
  Коул, USS, нападение террориста-смертника на
  
  Комитет защиты законных прав
  
  Конгресс США:
  
  
  
  о афганских тайных действиях
  
  
  
  Надзор ЦРУ за
  
  
  
  об иностранной помощи
  
  
  
  1999 г. война в Ираке санкционирована
  
  Центр по борьбе с наркотиками (при ЦРУ)
  
  Контртеррористическая группа безопасности
  
  Контртеррористический центр (при ЦРУ):
  
  
  
  об Аль-Каиде
  
  
  
  анализ против операций
  
  
  
  Носители арабского языка в
  
  
  
  о бен Ладене, см. Контртеррористический центр, Пункт выдачи бен Ладена
  
  
  
  бюджета
  
  
  
  Упадок ЦРУ vs.
  
  
  
  в организационной структуре ЦРУ
  
  
  
  Напряженность Кларка с
  
  
  
  директора
  
  
  
  создание
  
  
  
  Связь ФБР с
  
  
  
  Хезболла стала мишенью
  
  
  
  JAWBREAKER миссии
  
  
  
  Каси разыскивается
  
  
  
  о событиях тысячелетия
  
  
  
  о взрыве Всемирного торгового центра
  
  
  
  трудности проникновения, с которыми сталкиваются
  
  
  
  на миссиях Хищника
  
  
  
  о светских левых группах
  
  
  
  развитие технологий в
  
  
  
  информацию об угрозах сообщил
  
  
  
  смотреть списки
  
  Контртеррористический центр, пункт выдачи бен Ладена (Алекса):
  
  
  
  Афганские агенты используются
  
  
  
  усилия по набору агентов
  
  
  
  аналитики в
  
  
  
  антиамериканский манифест проанализировал
  
  
  
  атаки на цели США ожидаются
  
  
  
  захватить планы
  
  
  
  кодовое название
  
  
  
  дезинформация, полученная
  
  
  
  создание
  
  
  
  финансирование
  
  
  
  разведданные, собранные
  
  
  
  руководство
  
  
  
  Семья Мэнсона в
  
  
  
  Связь Масуда с
  
  
  
  операции против анализа
  
  
  
  организационный статус
  
  
  
  на непокорность Пакистана
  
  
  
  Атаки хищников при поддержке
  
  
  
  о саудовско-американском разведывательном альянсе
  
  
  
  наблюдение за операциями
  
  
  
  Поддержка Тенетом
  
  
  
  система сообщений об угрозах
  
  
  
  Вирджиния офисы
  
  Кресси, Роджер
  
  Кроули, Стивен
  
  крылатые ракеты
  
  
  
  Дауд, Мохаммед
  
  Дар-эс-Салам, Танзания, взорвано посольство США
  
  Язык дари
  
  Дорогая, Фрэнк
  
  Дэвис, Глин
  
  Дэвис, Лэнни Дж.
  
  смертельная сила, разрешение на использование
  
  Дин, Дайан
  
  Дебрей, Реджис
  
  Дельта
  
  демократическая партия
  
  Деобандизм
  
  Лагерь Дерунта
  
  Пустыня один
  
  Депре, Джон
  
  Дойч, Джон
  
  Доул, Боб
  
  Донован, Уильям Джозеф
  
  Дост Мухаммед, король
  
  Дустум, Абуррашид
  
  Даунинг, Джек
  
  дроны, разведка
  
  
  
  также смотрите Дроны-разведчики Predator трафик наркотиков
  
  системы оружия двойного назначения
  
  Дубай
  
  Дабс, Адольф
  
  Дуиле, Анжела
  
  Дукакис, Майкл
  
  духи
  
  Дуррани, Ахмед Шах
  
  Дуррани, Асад
  
  Федерация племен дуррани
  
  
  
  Программа орла
  
  Истхэм, Алан
  
  Египет:
  
  
  
  Разведка ЦРУ связана с
  
  
  
  воинствующий ислам в
  
  
  
  террористические цели в
  
  
  
  Помощь США
  
  Egypt Air, крушение самоубийцы
  
  Египетский исламский джихад
  
  Эйфелева башня, террористический заговор на
  
  Эль Аль, террористические атаки на
  
  Эллис, Брайан
  
  Английский, Otilie
  
  Эрмарт, Фриц
  
  Эрва, Эльфатих
  
  выдача
  
  
  
  Фадл, Джамал аль-
  
  Фахд, король Саудовской Аравии
  
  Фахим, Мохаммед
  
  Фейсал, король Саудовской Аравии
  
  Фейсал, Сауд аль-, принц
  
  Фейсал, Турки аль-, принц:
  
  
  
  по афганским политическим переговорам
  
  
  
  помощь афганским повстанцам предоставлена
  
  
  
  об арабских джихадистах
  
  
  
  фон
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Сотрудничество ЦРУ с
  
  
  
  Консультации Клинтона с
  
  
  
  образование
  
  
  
  семья
  
  
  
  как директор GID
  
  
  
  ISI финансируется
  
  
  
  Исламская политика
  
  
  
  о восстании в Мекке
  
  
  
  Встречи Омара с
  
  
  
  по трубопроводным проектам
  
  
  
  о советской угрозе
  
  
  
  Талибану помогают
  
  
  
  богатство
  
  Федеральная авиационная администрация
  
  Федеральное бюро расследований (ФБР):
  
  
  
  об угрозе Аль-Каиды
  
  
  
  Бен Ладен объявил награду
  
  
  
  Юрисдикция ЦРУ vs.
  
  
  
  Связь Контртеррористического центра с
  
  
  
  к глобальной экспансии стремится
  
  
  
  замкнутость
  
  
  
  о международном суннитском терроризме
  
  
  
  в захвате Каши
  
  
  
  Взрыв в Всемирном торговом центре в 1993 г. расследуется
  
  
  
  о бомбардировке Оклахома-Сити
  
  
  
  Службы безопасности Катара и
  
  
  
  11 сентября угонщики
  
  
  
  предупреждения об угрозе терроризма, выпущенные
  
  
  
  Напряженность в Белом доме с
  
  
  
  Юсефа задержал
  
  Феминистское большинство
  
  Поля, Дэвид
  
  Форд, Джеральд
  
  Закон о коррупции за рубежом
  
  Иностранные террористические организации
  
  Форрест, Вон
  
  Франко, Франсиско
  
  Франклин, Бенджамин
  
  Фри, Луи
  
  свободная торговля
  
  Французская разведка
  
  Фрай, Скотт
  
  
  
  Гайлани, Пир Сайед Ахмад
  
  Гарретт, Брэдли Дж.
  
  газовые ресурсы
  
  Гейтс, Роберт
  
  
  
  по афганским трансграничным операциям
  
  
  
  об арабских джихадистах в афганской войне
  
  
  
  на Кейси
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  об отношениях Клинтон с ЦРУ
  
  
  
  по Контртеррористическому центру
  
  
  
  на моджахедов в Вашингтоне
  
  
  
  на советских аналитиков
  
  
  
  о выводе советских войск
  
  торговля драгоценными камнями
  
  Главное управление разведки (Саудовская Аравия)
  
  
  
  Финансирование афганского джихада от
  
  
  
  Арабские исламистские радикалы, финансируемые
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  сотрудничество бен Ладена с
  
  
  
  ЦРУ связывает с
  
  
  
  директора
  
  
  
  Сотрудничество ISI с
  
  
  
  контакты моджахедов
  
  
  
  организационная структура
  
  
  
  Эр-Рияд офисы
  
  
  
  Духовный истеблишмент Саудовской Аравии vs.
  
  Джордж, Клер
  
  Джорджтаунский университет
  
  Германия, ячейка Аль-Каиды в
  
  Гестапо
  
  Геттисберг, битва при (1863 г.)
  
  Гаффар (афганский боец)
  
  Гаус (министр иностранных дел Талибана)
  
  Федерация племен гильзай
  
  GID, см. General Intelligence Department
  
  Глакас, Стефани
  
  глобальная взаимозависимость
  
  Горбачев Михаил
  
  
  
  Вывод Афганистана осуществлен
  
  
  
  об исламском фундаментализме
  
  
  
  Режим Наджибуллы, поддерживаемый
  
  Гор, Эл
  
  Гор, Самосвал
  
  Госс, Портер
  
  Гуттьер, Томас
  
  Грин, Грэм
  
  Громов Борис
  
  Громыко Андрей
  
  Гевара, Че
  
  Гюль, Хамид
  
  Война в Персидском заливе (1991)
  
  
  
  Хаас, Ричард
  
  Хабаш, Георгий
  
  Хэдли, Стивен
  
  Хаге, Вадих-эль
  
  Хайдер, Мойнуддин
  
  ХАМАС
  
  Гамбург, Германия, ячейка Аль-Каиды в
  
  Хэнкок, Джон
  
  Хэнк (начальник отдела операций)
  
  Хак, Абдул
  
  
  
  антиталибские усилия
  
  
  
  Отношения ЦРУ с
  
  
  
  семейное прошлое
  
  
  
  разведка предоставлена
  
  
  
  ISI осуждена
  
  
  
  убийство семьи
  
  
  
  о послевоенном правительстве
  
  
  
  о талибах
  
  Хакканни, Джаллаладин
  
  Хакканния
  
  Гарриман, Памела
  
  Гарри (начальник станции Исламабад)
  
  Харт, Ховард:
  
  
  
  Афганистан посетили
  
  
  
  Афганские повстанцы поставляются
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  семейное прошлое
  
  
  
  Контакты Хака с
  
  
  
  ISI поддерживает связь с
  
  
  
  о ходе советско-афганской войны
  
  
  
  об односторонних операциях Саудовской Аравии
  
  
  
  Советские пленные разыскивали
  
  
  
  по продаже оружия
  
  Хасан, Мохаммед
  
  банковская сеть хавала
  
  Хавали, Сафар аль-
  
  Хазми, Наваф аль-
  
  Хайнц, Джон
  
  Хекматияр, Гульбуддин:
  
  
  
  антиамериканизм
  
  
  
  связь бен Ладена с
  
  
  
  ЦРУ оценивает
  
  
  
  в изгнании
  
  
  
  ISI подключения к
  
  
  
  Кабульское наступление
  
  
  
  Кашмирских джихадистов подготовили
  
  
  
  Масуд как соперник
  
  
  
  военная эффективность
  
  
  
  неафганских добровольцев, набранных
  
  
  
  Пуштунский фон
  
  
  
  послевоенные политические цели
  
  
  
  как радикальный исламист
  
  
  
  лагеря беженцев, используемые
  
  
  
  Саудовская поддержка
  
  
  
  сеть поддержки
  
  
  
  Талибан и
  
  Противотанковые ракеты Hellfire
  
  Хелмс, Ричард
  
  Генрих II, король Англии
  
  Герат, Афганистан
  
  торговля героином
  
  Хеслин, Шейла
  
  Хезб-и-Ислами (Исламская партия)
  
  Хезболла
  
  Горы Гиндукуш
  
  Хинтон, Дин
  
  Гитлер, Адольф
  
  Хитц, Фред
  
  Hoelick, Арнольд
  
  Хоффман, Брюс
  
  защита родины
  
  дрофа
  
  Хаммел, Артур
  
  Хамфри, Гордон
  
  Хуссейн, Мушахид
  
  Хусейн, Саддам
  
  
  
  Ихван
  
  Икле, Фред
  
  Имам (офицер пакистанской разведки)
  
  Имле, Джон Ф., младший
  
  ИДУ (Исламское движение Узбекистана)
  
  Индерфурт, Карл Ф. «Рик»,
  
  
  
  о гражданской войне в Афганистане
  
  
  
  карьера
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  на армию Пакистана
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  Встреча талибов с
  
  Индия:
  
  
  
  Мусульманское движение деобанди в
  
  
  
  Кашмирское восстание в
  
  
  
  Масуду помогает
  
  
  
  ядерное оружие
  
  
  
  Конфликты Пакистана с
  
  
  
  как союзник США по борьбе с терроризмом
  
  Инман, Бобби Рэй
  
  интеллект:
  
  
  
  сырье против готового
  
  
  
  технологический против человека
  
  межведомственный процесс
  
  Договор о промежуточных ядерных силах
  
  Международный исламский фронт джихада
  
  
  
  Против евреев и крестоносцев
  
  Международная Исламская Организация Помощи
  
  международное право
  
  Межведомственная разведка (ISI, Пакистан)
  
  
  
  о гражданской войне в Афганистане
  
  
  
  повстанцам, выступающим против Наджибуллы, которым помогают
  
  
  
  Бхутто против
  
  
  
  на заговоре по захвату бен Ладена
  
  
  
  сотрудничество бен Ладена с
  
  
  
  приграничная инфраструктура построена
  
  
  
  ЦРУ обход
  
  
  
  Сотрудничество ЦРУ с
  
  
  
  директора
  
  
  
  финансовое снятие
  
  
  
  GID сотрудничество с
  
  
  
  штаб
  
  
  
  Исламистский уклон
  
  
  
  боевиков джихадистов обучили
  
  
  
  по кашмирскому конфликту
  
  
  
  объем миссии
  
  
  
  лидеры моджахедов одобрили
  
  
  
  о послевоенном афганском правительстве
  
  
  
  Саудовское финансирование
  
  
  
  как теневое правительство
  
  
  
  Советская пограничная республика операции
  
  
  
  Советский летчик допрошен
  
  
  
  Талибану помогают
  
  Межведомственная разведка ( продолжение )
  
  
  
  Распределением оружия занимается
  
  
  
  Юсеф арестован
  
  Иран
  
  
  
  Белуджистанская провинция
  
  
  
  Хезболла связана с
  
  
  
  разведывательная служба
  
  
  
  Масуду помогает
  
  
  
  Пакистанская ядерная сделка с
  
  
  
  обход трубопровода
  
  
  
  религиозный режим в
  
  
  
  Соперничество Саудовской Аравии с
  
  
  
  Шах свергнут
  
  
  
  Шиитский ислам
  
  
  
  Враждебность талибов к
  
  
  
  терроризм, спонсируемый
  
  
  
  Заложники США удерживаются в
  
  
  
  закупка оружия
  
  Иран-контрас скандал
  
  Ирак
  
  
  
  Усилия ЦРУ по смене режима в
  
  
  
  Кувейт вторгся
  
  
  
  террористические группы из
  
  
  
  Ответные ракетные удары США по
  
  Иракский национальный конгресс
  
  ISI, см. Межсервисная разведка
  
  Ислам:
  
  
  
  благотворительность требуется
  
  
  
  Деобанди школа
  
  
  
  религиозная терпимость
  
  
  
  Шиит
  
  
  
  в советской Средней Азии
  
  
  
  Суфийская секта
  
  
  
  Суннитская секта
  
  
  
  в нас
  
  
  
  Ваххабитское движение
  
  
  
  см. также арабских исламистских радикалов; Исламская политика
  
  Исламабад, Пакистан:
  
  
  
  нападение на территорию посольства США в
  
  
  
  Начальники отделений ЦРУ в
  
  
  
  дизайн из
  
  Исламская группа
  
  Исламское движение Узбекистана (ИДУ)
  
  Исламская партия (Хезб-и-Ислами)
  
  Исламская политика:
  
  
  
  антиамериканизм
  
  
  
  коммунизм vs.
  
  
  
  Египетское развитие
  
  
  
  финансирование
  
  
  
  джихадистское насилие
  
  
  
  Марксистско-ленинские подходы к
  
  
  
  в Северной Африке
  
  
  
  рост
  
  
  
  Шииты против суннитов
  
  
  
  Советское недооценка
  
  
  
  талибов
  
  
  
  см. также конкретные мусульманские страны
  
  Исламский фонд спасения
  
  Исламский фронт спасения
  
  Израиль:
  
  
  
  мирный процесс
  
  
  
  терроризм против
  
  
  
  Альянс США с
  
  Изими, д-р.
  
  
  
  Джексон, Генри "Совок"
  
  Джексон, Джесси
  
  джахилийя
  
  Джаджи, битва
  
  Джелалабад, Афганистан:
  
  
  
  Нападение на
  
  
  
  шура лидеров
  
  
  
  Талибан контролирует
  
  Джамаат-и-Ислами
  
  Джамал, Серадж
  
  Джанджуа (офицер пакистанской разведки)
  
  Джарра, Зиад
  
  JAWBREAKER миссии
  
  Дженкинс, Брайан
  
  Джесси, Скотт
  
  Джинна, Мохаммед Али
  
  джирги
  
  Джонсон, Сэмюэл
  
  Джонс, Бет
  
  Иордания:
  
  
  
  Исламистское движение в
  
  
  
  террористический акт сорван
  
  Система J-звезд
  
  Джубейр, Адель аль-
  
  
  
  Кабул, Афганистан:
  
  
  
  визиты бен Ладена в
  
  
  
  упадок
  
  
  
  захват моджахедами
  
  
  
  в советско-афганской войне
  
  
  
  Таджикское население
  
  
  
  Талибан контролирует
  
  
  
  Посольство США в
  
  Кабульский политехнический институт
  
  Кабульский университет
  
  кафр
  
  Кахане, Меир
  
  Кандагар, Афганистан:
  
  
  
  Источники ЦРУ в
  
  
  
  строительные проекты в
  
  
  
  Кабул vs.
  
  
  
  условия жизни в
  
  
  
  мечети
  
  
  
  население
  
  
  
  как королевская столица
  
  
  
  Завоевание талибами
  
  
  
  Штаб талибов в
  
  
  
  Учебный центр Unocal в г.
  
  Кандагарский район:
  
  
  
  криминальные полевые командиры
  
  
  
  политическая история
  
  
  
  Талибан восстает
  
  Карачи, Пакистан
  
  Карамат, Джехангир
  
  Карем, Авраам
  
  Каргил, захват Пакистаном
  
  Каримов, Ислам
  
  Кармал, Бабрак
  
  Карзай, Абдул Ахад
  
  Карзай, Хамид:
  
  
  
  в антисоветском сопротивлении
  
  
  
  семейное прошлое
  
  
  
  Кабул допрос
  
  
  
  о смерти Масуда
  
  
  
  Изгнание из Пакистана
  
  
  
  как роялист
  
  
  
  Талибану противостоит
  
  
  
  Талибан при поддержке
  
  Карзай, Каюм
  
  Семья Карзая
  
  Кашмир, конфликт между Индией и Пакистаном закончился
  
  Каси, Мир Амаль
  
  
  
  фон
  
  
  
  захват
  
  
  
  Сотрудники ЦРУ застрелен
  
  Кеннеди, Джон Ф.
  
  Кеннеди, Джозеф
  
  Кения
  
  Кепель, Жиль
  
  Керри, Боб
  
  КГБ
  
  Khalden
  
  Халид, король Саудовской Аравии
  
  Халифа, Мохаммед
  
  Халил, Халил А.
  
  Халили, Масуд
  
  Халилзад, Залмай
  
  Халис, Юнис
  
  Халкис
  
  Хан, Исмаил
  
  Хан, Якуб
  
  Хан, Зекрулла Джахед
  
  Хартум, Судан:
  
  
  
  бен Ладена в
  
  
  
  ЦРУ в
  
  Хартум, Судан ( продолжение )
  
  
  
  ухудшение
  
  
  
  ракетный удар по химическому заводу в
  
  
  
  Посольство США закрылось
  
  Хаттак, Афрасиаб
  
  Хохар, Риаз
  
  Хомейни, Рухолла Муссауи
  
  Хорасан
  
  Хрущев Никита
  
  Кимит, Роберт
  
  Университет короля Абдула Азиза
  
  Киплинг, Редьярд
  
  Киссинджер, Генри
  
  Обещание Киссинджера (Хавали)
  
  «KKJ»,
  
  Клингхоффер, Леон
  
  Косовский конфликт
  
  Косыгин Алексей
  
  Крючков Владимир
  
  Куала-Лумпур, Малайзия, подозреваемые Аль-Каиды наблюдались в
  
  Кувейт:
  
  
  
  Иракское вторжение
  
  
  
  нефтяное богатство в
  
  
  
  Лейк, Энтони
  
  
  
  об афганской войне
  
  
  
  угроза убийства
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Руководство ЦРУ и
  
  
  
  о террористических актах в США в 1993 г.
  
  
  
  о транснациональной террористической сети
  
  
  
  на Вулси
  
  
  
  всемирная демократическая экспансия, поддерживаемая
  
  Лашененков (советский солдат)
  
  Лихи, Патрик
  
  Ливан, антиамериканские атаки в
  
  Ли, Роберт Э.
  
  Винтовки Ли Энфилда
  
  Ленин В.И.
  
  Лено, Джей
  
  Лено, Мавис
  
  Лессард, Боб
  
  Левински, Моника
  
  Ливия
  
  Лодхи, Малеха
  
  Лондон, исламистские радикалы в
  
  Международный аэропорт Лос-Анджелеса, заговор с взрывом
  
  лойя джирги,
  
  
  
  Макартур, Дуглас
  
  Макфарлейн, Роберт
  
  МакМахон, Джон
  
  Макнамара, Роберт
  
  Маквей, Тимоти
  
  Маквильямс, Эдмунд
  
  
  
  о гражданской войне в Афганистане
  
  
  
  Афганского политического урегулирования добивались
  
  
  
  карьера
  
  
  
  посольство конфликты
  
  
  
  о режиме Наджибуллы
  
  
  
  на пакистанской повестке дня в Афганистане
  
  медресе
  
  Майванди, Спожмаи
  
  Майру, Сайд Бахудин
  
  Мактум, шейх
  
  Малайзия, встреча "Аль-Каиды" в
  
  Малик, Абдул
  
  Мао Цзедун
  
  Марик, Уоррен
  
  Корпус морской пехоты, США:
  
  
  
  нападение на бейрутские казармы
  
  
  
  Посольство Исламабада защищал
  
  Марракеш, Марокко, террористические убийства туристов в
  
  Масари, Мохаммед аль-
  
  Масуд, Ахмед Шах
  
  
  
  заговоры против
  
  
  
  по тыловому каналу Талибан ведет переговоры с
  
  
  
  фон
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Связи британской / французской разведки с
  
  
  
  Сотрудничество ЦРУ с
  
  
  
  Средства ЦРУ переданы
  
  
  
  коалиционное правительство
  
  
  
  трансграничные атаки, организованные
  
  
  
  как министр обороны
  
  
  
  демократические цели
  
  
  
  финансирование наркобизнеса
  
  
  
  Соперничество Хекматияра с
  
  
  
  вертолеты обслуживаются
  
  
  
  интеллектуальное влияние на
  
  
  
  разведывательная сеть
  
  
  
  Иранская поддержка
  
  
  
  Исламская политика
  
  
  
  местная поддержка
  
  
  
  как военачальник
  
  
  
  Северный Альянс во главе с
  
  
  
  Пуштунские союзники
  
  
  
  личная харизма
  
  
  
  по проекту трубопровода
  
  
  
  послевоенные политические амбиции
  
  
  
  религиозная вера
  
  
  
  Российская поддержка
  
  
  
  штат
  
  
  
  Государственный департамент по
  
  
  
  в восстановлении ракеты "Стингер"
  
  
  
  Конфликт талибов с
  
  
  
  соглашение о перемирии
  
  
  
  как союзник США против Аль-Каиды
  
  
  
  Лоббистские усилия США
  
  
  
  Узбекский союзник
  
  
  
  поставки оружия
  
  Масуд, Ахмед Вали
  
  Масуд, Ахмед Зия
  
  Масуд, декан Мохаммед
  
  Масуд, Яхья
  
  Маудуди, Маулана Абу Ала
  
  Мазари-Шариф, Афганистан
  
  Мекка, Саудовская Аравия:
  
  
  
  ежегодное паломничество в
  
  
  
  Насилие в Большой мечети в
  
  Médicins sans Frontières
  
  Миз, Эдвин
  
  Мехди, Мохиден
  
  Меморандум об уведомлении (MON)
  
  Истребители МиГ
  
  Михдхар, Халид аль-
  
  Майк (начальник подразделения бен Ладена)
  
  Милам, Уильям
  
  события тысячелетия, теракты, связанные с
  
  Миллер, Ллойд
  
  Миллер, Марти
  
  
  
  карьера
  
  
  
  ЦРУ встреч с
  
  Миллер, Марти ( продолжение )
  
  
  
  Пакистанские лоббистские усилия
  
  
  
  пригородный дом
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  Переговоры талибов с
  
  
  
  Туркменистан контакты
  
  
  
  Усилия США по лоббированию
  
  Миллер, Уильям
  
  Мир, Дауд
  
  Мирам Шах
  
  MI6 (британская разведка)
  
  Митчелл, Андреа
  
  Вертолеты Ми-24Д
  
  Мохаббат, Яр
  
  Мохаммад Реза Пехлеви, шах Ирана
  
  Мохаммед
  
  Мохаммед, Халид Шейх
  
  Мохаммед, К.К.
  
  Моджаддеди, Сибгатулла
  
  ПН (Меморандум об уведомлении)
  
  Мойнихан, Дэниел Патрик
  
  Мубарак, Хосни
  
  Империя Великих Моголов
  
  моджахеды, афганцы:
  
  
  
  Арабских добровольцев среди
  
  
  
  гражданские коммерческие предприятия
  
  
  
  Визит Клинтона с
  
  
  
  конфликты между
  
  
  
  трансграничные операции
  
  
  
  определенный
  
  
  
  международные исламистские цели против афганских националистических целей
  
  
  
  Фаворитов ISI среди
  
  
  
  Кабул занят
  
  
  
  Проникновение правительства Наджибуллы в
  
  
  
  Режим Наджибуллы боролся
  
  
  
  в Панджшерской долине
  
  
  
  Саудовская Аравия связана с
  
  
  
  Стратегии спецназа против
  
  
  
  территориальные приобретения
  
  
  
  обучение
  
  
  
  односторонняя помощь ЦРУ
  
  
  
  оружие поставлено
  
  
  
  см. также конкретных лидеров моджахедов-смулл,
  
  Олимпийские игры в Мюнхене, терроризм на
  
  Мурад, Абдул Хаким
  
  Мушарраф, Первез
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  переворот в поддержку
  
  
  
  семья
  
  
  
  Отношения администрации Буша с
  
  
  
  по индийскому конфликту
  
  
  
  военная карьера
  
  
  
  Талибан при поддержке
  
  Мушарраф, Шева
  
  мусульманское братство
  
  
  
  Египетские корни
  
  
  
  глобальные цели
  
  
  
  гуманитарных добровольцев набирают
  
  
  
  Пакистанское ответвление
  
  
  
  мирные крылья
  
  
  
  политические цели
  
  
  
  Суданская политическая партия в союзе с
  
  Всемирная мусульманская лига
  
  Мусульманская молодежная организация
  
  Мутакки, Амир Хан
  
  
  
  
  Надир Шах
  
  Наиф, принц
  
  Найроби, Кения Взрывы террористов-смертников в 1998 г.
  
  Наджибулла (афганский коммунистический лидер)
  
  
  
  Исламистская критика
  
  
  
  военные усилия против
  
  
  
  увольнение
  
  
  
  Советская поддержка
  
  
  
  после вывода советских войск
  
  
  
  Талибан убил
  
  Миссии NALT
  
  Накибулла (военачальник Дуррани)
  
  Насир, Джавед
  
  Насер, Гамаль Абдель
  
  Национальные полководцы Шура
  
  Национальный координатор по защите инфраструктуры и борьбе с терроризмом
  
  Национальный совет разведки
  
  Национальный исламский фронт
  
  Управление национальной разведки
  
  Закон о национальной безопасности (1947 г.)
  
  Национальное Агенство Безопасности
  
  Совет национальной безопасности
  
  
  
  Отношения ЦРУ с
  
  
  
  контртеррористическая работа
  
  
  
  о талибах
  
  Директива о решении по национальной безопасности 166 (NSDD-166)
  
  Директива о решении по национальной безопасности 207 (NSDD-207)
  
  Небраска, Университет
  
  Ним, Мохаммед
  
  Ньюсом, Дэвид
  
  Ньюсом, Эрик
  
  Никарагуа, операции ЦРУ в
  
  оборудование ночного видения
  
  Никсон, Ричард
  
  Ниязов, Сапармурат
  
  Север, Оливер
  
  Североамериканское соглашение о свободной торговле
  
  Северный Альянс
  
  
  
  Альянс ЦРУ с
  
  
  
  Смерть Масуда и
  
  
  
  военные действия
  
  
  
  Пакистанские противники
  
  
  
  Политика США в отношении
  
  Носайр, Эль-Сайид
  
  NSDD, см. Директиву о принятии решений по национальной безопасности; Директива о решении по национальной безопасности
  
  ядерное оружие:
  
  
  
  Индии
  
  
  
  Пакистана
  
  
  
  террористический контроль над
  
  
  
  Политика США в области нераспространения
  
  
  
  Окли, Филлис
  
  Окли, Роберт
  
  
  
  карьера
  
  
  
  на ISI
  
  
  
  на Маквильямс
  
  
  
  в консультативном совете Unocal
  
  О'Коннелл, Джефф
  
  Одех, Мохаммед
  
  Офис Обслуживания
  
  Управление стратегических служб (OSS)
  
  нефтяная промышленность:
  
  
  
  Афганский трубопроводный проект
  
  
  
  на Каспийском море
  
  
  
  Источники разведки ЦРУ из
  
  
  
  1973 бойкот устроен в
  
  
  
  уровни цен в
  
  
  
  Саудовское богатство от
  
  
  
  Внешняя политика США и
  
  Оклахома-Сити, штат Оклахома, взорвалось федеральное здание
  
  Старое административное здание
  
  Омар (телохранитель Масуда)
  
  Омар, Мохаммед
  
  
  
  помощники
  
  
  
  покушения на
  
  
  
  фон
  
  
  
  союз бен Ладена с
  
  
  
  на буддийских статуях
  
  
  
  Встречи ISI с
  
  
  
  Кандагарский штаб
  
  
  
  Беседы Масуда с
  
  
  
  прогресс милиции и
  
  
  
  немусульман избегают
  
  
  
  на других афганских лидерах
  
  
  
  Пакистанские отношения с
  
  
  
  Переворачивание пуштуна на
  
  
  
  политическое развитие
  
  
  
  Саудовская поддержка
  
  
  
  о миссии Талибана
  
  
  
  Встречи Турки с
  
  опиумная промышленность
  
  Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК)
  
  Организация Исламская Конференция
  
  OSS (Управление стратегических служб)
  
  Наш человек в Гаване (Грин)
  
  
  
  Пакистан:
  
  
  
  Афганские беженцы в
  
  
  
  как союзник США в помощи афганским повстанцам
  
  
  
  Белуджистанская провинция
  
  
  
  Независимость Бангладеш от
  
  
  
  народная поддержка бен Ладена в
  
  
  
  Христианское меньшинство в
  
  
  
  Визит Клинтона в
  
  
  
  экономика
  
  
  
  выборы в
  
  
  
  энергетический кризис
  
  
  
  создание
  
  
  
  отец-основатель
  
  
  
  в глобальной террористической сети
  
  
  
  Администрация Г.В. Буша о
  
  
  
  Конфликты Индии с
  
  
  
  Межсервисная разведка, см. Межсервисная разведка
  
  
  
  Исламабад как столица; см. также Исламабад, Пакистан
  
  
  
  Исламская политика в
  
  
  
  медресе в
  
  
  
  военачальники
  
  
  
  Переворот 1999 г.
  
  
  
  ядерная программа
  
  
  
  нефте / газопроводы в
  
  
  
  Пуштуны
  
  
  
  премьер-министры
  
  
  
  Пенджабская культура
  
  
  
  Саудовский альянс с
  
  
  
  Группа специальных служб
  
  
  
  Альянс талибов с
  
  
  
  торговые пути
  
  
  
  Помощь США
  
  
  
  Послы США в
  
  
  
  Посольство США атаковано в
  
  
  
  В Центре международной торговли арестован террорист
  
  Палестинский исламский джихад
  
  Организация освобождения Палестины (ООП)
  
  Палестинские террористы
  
  Панджширская долина
  
  Панкин Борис
  
  Парижское метро, ​​взрывы
  
  Парр, Брайан
  
  Клюв попугая
  
  Пушту язык
  
  Пуштуны
  
  
  
  Белуджи vs.
  
  
  
  от федерации племен дуррани
  
  
  
  в населении Пакистана
  
  
  
  политическая история
  
  
  
  Талибан обращается к
  
  
  
  Оппозиция талибов среди
  
  
  
  кодексы чести племен
  
  Патаны
  
  Павитт, Джеймс
  
  PCG (Группа планирования и координации)
  
  PDD-39 (Постановление Президента-39)
  
  PDD-62 (Постановление Президента-62)
  
  Перри, Уильям
  
  Пешавар, Пакистан, арабские исламисты в
  
  Питерс, Уит
  
  Филиппины, исламистская деятельность в
  
  Пикеринг, Томас
  
  
  
  о планах захвата бен Ладена
  
  
  
  карьера
  
  
  
  о Северном Альянсе
  
  
  
  о пакистанской поддержке талибов
  
  Пикни, Уильям
  
  Столб, Пол
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  о нападениях на посольства
  
  
  
  по исламской политике Северной Африки
  
  
  
  на заграничных тайных агентах
  
  
  
  о ракетных ударах по Судану
  
  
  
  о терроризме как о непрекращающемся вызове
  
  
  
  по системе сообщений об угрозах
  
  
  
  о беспристрастном мобильном религиозном насилии
  
  
  
  об озабоченности США бен Ладеном
  
  
  
  по делу Всемирного торгового центра
  
  Пиллсбери, Майкл
  
  Группа планирования и координации (PCG)
  
  пластические взрывчатые вещества
  
  Плетка, Даниэль
  
  ООП (Организация освобождения Палестины)
  
  Группа обзора политики
  
  Попалзай
  
  положительная симметрия
  
  Пауэлл, Колин
  
  Разведывательные дроны Predator
  
  Постановление Президента-39 (PDD-39)
  
  Постановление Президента-62 (PDD-62)
  
  президентские выводы
  
  Поправка Пресслера
  
  Приз, The (Ергин)
  
  Путчер, Уильям
  
  
  
  Каддафи, Муаммар
  
  Кадир, Хаджи
  
  Кахтани, Мохаммед Абдулла аль-
  
  Катар
  
  Кази, Ашраф Джехангир
  
  Кази, Джавед Ашраф
  
  Университет Каид-И-Азам
  
  Куэйл, Дэн
  
  Кутб, Мохаммед
  
  Кутб, Сайед
  
  
  
  Раббани, Бурхануддин
  
  
  
  ISI поддержка
  
  
  
  как исламский ученый
  
  
  
  как президент
  
  Раббани, Мохаммед
  
  Рафсанджани, Али Акбар
  
  Рахман, Абдур
  
  Рахман, Ахтар Абдур
  
  
  
  о стратегии войны в Афганистане
  
  
  
  фон
  
  
  
  ЦРУ контактирует с
  
  
  
  финансирование направлено через
  
  
  
  Исламская политика
  
  
  
  Саудовская Аравия связана с
  
  
  
  Делегации США приняты
  
  
  
  по раздаче оружия
  
  Рахман, Джамиль аль-
  
  Рахман, Омар Абдал
  
  Ральстон, Джозеф
  
  Рана, Насим
  
  Рафель, Арнольд
  
  Рафель, Робин
  
  Рашид, Ахмед
  
  Рейган, Джон
  
  Рейган, Рональд
  
  
  
  по афгано-советскому конфликту
  
  
  
  антисоветская позиция
  
  
  
  антитеррористическая политика
  
  
  
  о манере речи Кейси
  
  
  
  Ливийские цели бомбили
  
  
  
  Пакистану при поддержке
  
  
  
  президентская кампания
  
  разведывательные дроны
  
  
  
  см. также Дроны-разведчики Predator
  
  Красные бригады
  
  Риган, Дональд Т.
  
  Райнш, Билл
  
  процесс выдачи
  
  Рино, Джанет
  
  Республиканская партия
  
  Рессам, Ахмед
  
  Преподобный, Пол
  
  Райс, Кондолиза
  
  Рич (начальник подразделения бен Ладена)
  
  Ричардсон, Билл
  
  Ридель, Брюс
  
  реактивные гранатометы
  
  Рузвельт, Франклин Д.
  
  Рой, Оливер
  
  Рубин, Беннетт
  
  Рудман, Уоррен
  
  Рамсфелд, Дональд
  
  Россия:
  
  
  
  Масуду помогает
  
  
  
  трубопроводы, контролируемые
  
  
  
  Поддерживаемые талибами вторжения на
  
  
  
  см. также Советский Союз
  
  Руцкой Александр
  
  
  
  Садат, Анвар
  
  Сафари клуб
  
  Сахаров Андрей
  
  Саланг шоссе
  
  Салех, Амрулла
  
  Салман (член американского Талибана)
  
  Салман, принц
  
  Сантос, Чарли
  
  спутниковая фотография
  
  Сауд, Абдул Азиз ибн, король Саудовской Аравии
  
  Саудовская Аравия:
  
  
  
  члены Аль-Каиды из
  
  
  
  антисоветским усилиям Афганистана, которым способствовали
  
  
  
  бен Ладен исключен из
  
  
  
  сочувствующие бен Ладену в
  
  
  
  Визиты Кейси в
  
  
  
  благотворительные организации
  
  
  
  канцелярское учреждение
  
  
  
  консервативное религиозное движение в
  
  
  
  противодействие терроризму непокорность
  
  
  
  внешняя шпионская служба, см. General Intelligence Department
  
  
  
  история о
  
  
  
  Иран как соперник
  
  
  
  Спонсируемые Ираном террористические угрозы в
  
  
  
  Финансирование исламистских джихадистов из
  
  
  
  карта
  
  
  
  Восстание в Мекке
  
  
  
  модернизация в
  
  
  
  нефтяное богатство
  
  
  
  Пакистан как союзник
  
  
  
  политические реформы в
  
  
  
  ограничения для женщин
  
  
  
  королевская семья
  
  
  
  Отношения талибов с
  
  
  
  Отношения США с
  
  
  
  Войска США, дислоцированные в
  
  Сайяф, Абдурраб Расул
  
  
  
  Филиппинские террористы в союзе с
  
  
  
  Поддержка GID
  
  
  
  ISI поддержка
  
  
  
  в кабульском конфликте
  
  
  
  неафганские джихадисты в союзе с
  
  
  
  Саудовская напряженность с
  
  
  
  сети поддержки
  
  
  
  Талибану противостоит
  
  Scensny, Леонард
  
  Шроен, Гэри
  
  
  
  Афганские повстанцы финансируются
  
  
  
  фон
  
  
  
  на участках захвата бен Ладена
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  нападение на посольство Исламабада
  
  
  
  в захвате Каши
  
  
  
  Контакты Масуда с
  
  
  
  о конфликте между Наджибуллой и моджахедами
  
  
  
  на саудовских радикалов
  
  
  
  Выкупа Stinger и
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  на трубопроводе Unocal
  
  Ракеты Скад
  
  Секретная служба
  
  Служба старших руководителей
  
  Севан, Бенон
  
  Шекспир, Уильям
  
  Шариф, Наваз
  
  
  
  о поимке бен Ладена
  
  
  
  Клинтон встречался с
  
  
  
  на Каргильское наступление
  
  
  
  политическая карьера
  
  Шариф, Шахбаз
  
  Шихан, Майкл
  
  Шеххи, Марван аль-
  
  Шелтон, Хью
  
  Шерзай, Гуль Ага
  
  Шеварднадзе, Эдуард
  
  Мусульмане-шииты
  
  
  
  иранского режима
  
  
  
  Зять Мухаммеда почитается
  
  
  
  террористические действия
  
  Шульца, Джордж
  
  разведка сигналов
  
  Указатели (Qutb)
  
  Саймон, Стивен
  
  Саймонс, Томас
  
  Симпсон, Наташа
  
  Шестидневная война (1967)
  
  Маленькая группа
  
  вакцинация против оспы
  
  снайперские винтовки
  
  Снежинка (королева красоты)
  
  Софаат, Язид
  
  Сойка, Гэри
  
  Сомали
  
  
  
  Войска США в
  
  Южная Африка, режим апартеида в
  
  Южный Йемен, исламистская война в
  
  Советский Союз:
  
  
  
  Афганские коммунисты поддержали
  
  
  
  Афганская война
  
  
  
  Афганский вывод
  
  
  
  роспуск
  
  
  
  экономический статус
  
  
  
  бывшие республики
  
  
  
  партизанских вторжений в
  
  
  
  об исламистской воинственности
  
  
  
  руководство
  
  
  
  Перемирие Масуда с
  
  
  
  Ближневосточные амбиции
  
  
  
  Режим Наджибуллы, поддерживаемый
  
  
  
  Наступление Панджшерской долины
  
  
  
  разрешительные реформы в
  
  
  
  Саудовская оппозиция
  
  
  
  светский левый терроризм и
  
  
  
  Стратегия третьего мира
  
  
  
  как угроза Пакистану
  
  
  
  Шпионаж США на
  
  Спецназ, США
  
  Войска спецназа
  
  Сталин, Иосиф
  
  Государственный департамент США:
  
  
  
  Афганского политического урегулирования добивались
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  Напряженность ЦРУ с
  
  
  
  отдел по борьбе с терроризмом
  
  
  
  канала инакомыслия
  
  
  
  Список иностранных террористических организаций
  
  
  
  на Масуде
  
  
  
  проект трубопровода при поддержке
  
  
  
  Саудовско-американский альянс защищен
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  террористические предупреждения, выпущенные
  
  Стейнберг, Джеймс
  
  Стерн, Чарльз
  
  Ракеты "Стингер"
  
  застрявший газ
  
  Судан:
  
  
  
  бен Ладена в
  
  
  
  бен Ладен изгнан из
  
  
  
  Крылатая ракетная атака на завод в
  
  
  
  как спонсор терроризма
  
  
  
  тренировочные лагеря террористов в
  
  
  
  Отношения США с
  
  суфизм
  
  самоубийственные операции
  
  Салливанс, USS, заговор с бомбой на
  
  Султан, князь
  
  Мусульмане-сунниты
  
  
  
  радикализм среди
  
  
  
  талибов
  
  
  
  террористические действия
  
  
  
  Таха, Али Осман
  
  Тахни, Абдулла бин Халид аль-
  
  Таджикистан
  
  Таджикский народ
  
  такфир
  
  Тэлботт, Строб
  
  Талибан:
  
  
  
  военно-воздушные силы
  
  
  
  Аль-Каида защищена
  
  
  
  Американский член
  
  
  
  Арабским террористам помогали
  
  
  
  союз бен Ладена с
  
  
  
  Буддийские статуи разрушены
  
  
  
  ЦРУ контактирует с
  
  
  
  Источники ЦРУ в
  
  
  
  города, контролируемые
  
  
  
  приверженность
  
  
  
  консервативный ислам
  
  
  
  уголовные наказания
  
  
  
  трансграничные амбиции
  
  
  
  определенный
  
  
  
  финансирование
  
  
  
  нарушения прав человека
  
  
  
  Иранская неприязнь к
  
  
  
  Поддержка ISI
  
  
  
  Кандагарский штаб
  
  
  
  Кандагарские корни
  
  
  
  Семья Карзая поддерживает
  
  
  
  руководство
  
  
  
  местные полевые командиры преодолены
  
  
  
  Бэкканал Масуда разговаривает с
  
  
  
  Конфликт Масуда с
  
  
  
  военная мощь
  
  
  
  как официальное афганское правительство
  
  
  
  другие афганские лидеры стали мишенью
  
  
  
  Пакистанская поддержка
  
  
  
  Переворачивание пуштуна на
  
  
  
  по проекту трубопровода
  
  
  
  в региональной исламистской сети
  
  
  
  религиозная полиция
  
  
  
  Отношения Саудовской Аравии с
  
  
  
  территориальные приобретения
  
  
  
  Оценки США
  
  
  
  США посетил
  
  
  
  Узбекские исламисты в союзе с
  
  
  
  добродетель и заместитель министерства
  
  
  
  поставки оружия
  
  
  
  женщины ограничены
  
  Талокан, Афганистан
  
  Танай, Шахнаваз
  
  Посольство США в Танзании взорвалось
  
  Тараки, Нур Мохаммед
  
  Ферма Тарнак
  
  
  
  карта
  
  
  
  план поимки бен Ладена в 1998 году
  
  
  
  наблюдение за
  
  
  
  План атаки 2000 года на
  
  Ташкент, Узбекистан
  
  Ташкентская декларация об основополагающих принципах мирного урегулирования конфликта в Афганистане
  
  Тенет, Джордж Дж.
  
  
  
  о нападениях на африканское посольство
  
  
  
  встречи, сделанные на
  
  
  
  бен Ладен
  
  
  
  бюджетные приоритеты, установленные
  
  
  
  карьера
  
  
  
  Программа реформирования ЦРУ
  
  
  
  отношения Конгресса с
  
  
  
  семья
  
  
  
  навыки межличностного общения
  
  Тенет, Джордж Дж. ( Продолжение )
  
  
  
  ISI контактирует с
  
  
  
  о захвате Каси
  
  
  
  на законных основаниях для негласных действий
  
  
  
  по ближневосточному мирному процессу
  
  
  
  о планах ракетных атак
  
  
  
  по операциям против анализа
  
  
  
  политические взгляды
  
  
  
  на Хищнике
  
  
  
  приоритеты безопасности, перечисленные
  
  
  
  11 сентября угонщики
  
  
  
  на планах фермы Тарнак
  
  
  
  о террористической угрозе
  
  
  
  Отношения Белого дома с
  
  Тенет, Джон
  
  Тенет, Стефани Глакас
  
  Тенет, Уильям
  
  террористические атаки:
  
  
  
  земельные участки для
  
  
  
  арабскими ветеранами афганского джихада
  
  
  
  химическое оружие, используемое в
  
  
  
  глобальная взаимозависимость vs.
  
  
  
  партизанская война vs.
  
  
  
  изменение тысячелетия как фокус
  
  
  
  1985 инциденты
  
  
  
  предотвращение
  
  
  
  публичные предупреждения об угрозе
  
  
  
  публичное влияние
  
  
  
  стратегический анализ угрозы
  
  
  
  на USS Cole
  
  
  
  на территории США
  
  
  
  о Всемирном торговом центре
  
  террористы:
  
  
  
  для этого случая
  
  
  
  Афганские тренировочные лагеря
  
  
  
  аресты
  
  
  
  захват против убийства
  
  
  
  ежедневные отчеты с предупреждениями о
  
  
  
  выдача
  
  
  
  международная сеть
  
  
  
  Исламские благотворительные организации как ресурсы
  
  
  
  как проблема правоохранительных органов и проблема национальной безопасности
  
  
  
  мотивы
  
  
  
  Палестинский
  
  
  
  судебное преследование
  
  
  
  процедура выдачи с
  
  
  
  в светских левых группах
  
  
  
  в 11 сентября сюжет
  
  
  
  государственное спонсорство
  
  
  
  смотреть списки на
  
  
  
  оружие массового уничтожения разыскивается
  
  
  
  поставки оружия
  
  Тэтчер, Маргарет
  
  Торнтон, Томас
  
  карандаш времени
  
  Токио, Япония, химическая атака в
  
  Крылатые ракеты Томагавк
  
  Томсен, Питер
  
  
  
  о политической нестабильности в Афганистане
  
  
  
  широкое политическое урегулирование, к которому стремится
  
  
  
  карьера
  
  
  
  Напряженность ЦРУ с
  
  
  
  Масуд при поддержке
  
  Команда TRODPINT
  
  бомбы для грузовиков
  
  Трумэн, Гарри
  
  Тусон, Аризона, арабская община в
  
  Тунис
  
  Тураби, Хасан аль-
  
  Турция, воздушный террористический заговор в
  
  Турки, Абдулла аль-
  
  Турки, князь, см. Фейсал, Турки аль-, князь
  
  Туркменистан
  
  Тернер, Стэнсфилд
  
  TWA Flight 800, крушение
  
  TWA Flight 847, угон
  
  Тветтен, Томас:
  
  
  
  ЦРУ карьера
  
  
  
  о ЦРУ в Центральной Азии
  
  
  
  на расстоянии Клинтона от ЦРУ
  
  
  
  о послевоенной афганской политике
  
  
  
  на разведывательных дронах
  
  
  
  о стратегии США Teneton в войне в Афганистане
  
  
  
  Объединенные Арабские Эмираты
  
  Объединенный фронт
  
  Организация Объединенных Наций
  
  
  
  Афганского политического урегулирования добивались
  
  
  
  индекс человеческого развития
  
  
  
  о гуманитарной помощи Афганистану
  
  
  
  о талибах
  
  
  
  Послы США в
  
  США, исламское сообщество в
  
  Unocal:
  
  
  
  консультативный совет
  
  Афганский план газопровода
  
  
  
  по афганской политике
  
  
  
  о бен Ладене
  
  
  
  главные исполнительные директора
  
  
  
  ЦРУ допросов руководителей
  
  
  
  Саудовский партнер
  
  
  
  Талибан имеет дело с
  
  Ушаков (офицер Советской Армии)
  
  Устинов Дмитрий
  
  Утайби, Джухайман аль-
  
  Узбекистан, альянс ЦРУ с
  
  
  
  Вэнс, Сайрус
  
  VEIL интеллект
  
  война во Вьетнаме
  
  
  
  Вилять собакой
  
  Ваххаб, Мохаммед ибн Абдул
  
  Ваххабизм
  
  Вакиль, Ахмед Вардак, Амин
  
  Вашингтон, округ Колумбия, посольство Афганистана в
  
  оружие:
  
  
  
  в афгано-советском конфликте
  
  
  
  биологический
  
  
  
  химический
  
  
  
  двойное использование
  
  
  
  массового уничтожения
  
  
  
  ядерное, см ядерное оружие
  
  
  
  на дронах Predator
  
  
  
  см. также крылатые ракеты; Ракеты "Стингер"
  
  Вебстер, Уильям
  
  Вайнбергер, Каспар
  
  Белый, Мэри Джо
  
  Уайтхед, Джон
  
  Уитмен, Кристин Тодд
  
  Уилсон, Чарли
  
  Winder, Sol
  
  Вулфовиц, Пол
  
  женщины:
  
  
  
  Исламистские ограничения на
  
  
  
  как собственность
  
  
  
  Советское наделение
  
  
  
  в правительстве США
  
  Вулси, Джеймс
  
  
  
  о гражданской войне в Афганистане
  
  
  
  фон
  
  
  
  на самолетах-разведчиках
  
  
  
  технический уклон
  
  Вулси, Джеймс ( продолжение )
  
  
  
  Отношения Белого дома с
  
  Всемирная мусульманская лига
  
  Всемирный торговый центр:
  
  
  
  воздушное нападение на
  
  
  
  1993 г. бомбежка
  
  Вторая Мировая Война
  
  
  
  Ельцин, Борис
  
  Йемен:
  
  
  
  Исламистская партизанская война в
  
  
  
  Военный корабль США " Коул" разбомблен
  
  Ергин, Даниэль
  
  Юсуф, Мохаммед:
  
  
  
  Тактика афганской войны
  
  
  
  на Ахтаре
  
  
  
  на арабскую финансовую поддержку
  
  
  
  карьера
  
  
  
  на лидеров моджахедов
  
  
  
  тренировочные лагеря, проводимые
  
  
  
  на тюрки
  
  Юсеф, Рамзи
  
  
  
  воздушная атака, задуманная
  
  
  
  арест
  
  
  
  фон
  
  
  
  союзники
  
  
  
  Всемирный торговый центр взорван
  
  
  
  Захир Шах, король Афганистана
  
  
  
  дипломатические переговоры с
  
  
  
  в изгнании
  
  
  
  Исламистская оппозиция
  
  
  
  наследие джирги
  
  
  
  Союз Масуда с
  
  
  
  свержение
  
  
  
  политическая поддержка
  
  
  
  Осуждение талибами
  
  Заммар, Мохаммед Хайдар
  
  Зардари, Асиф
  
  Завахири, Айман аль-
  
  
  
  антиамериканизм
  
  
  
  фон
  
  
  
  союз бен Ладена с
  
  
  
  первая встреча бен Ладена с
  
  
  
  Разрешение США на действия против
  
  Лагерь Заухар Кили, атака крылатыми ракетами США на
  
  Зайед аль-Нахаян, Халифа бин
  
  Зиауддин, Ходжа
  
  
  
  о поимке бен Ладена
  
  
  
  карьера
  
  Зия-уль-Хак, Мохаммед
  
  
  
  фон
  
  
  
  смерть
  
  
  
  Исламская политика
  
  
  
  1977 захват власти
  
  
  
  по послевоенному Афганистану
  
  
  
  Саудовская разведка связана с
  
  
  
  о советской угрозе
  
  
  
  Помощь США афганцам при содействии
  
  
  
  о бунте в посольстве США
  
  Зинни, Энтони
  
  Зубайда, Абу
  
  об авторе
  
  S Тев C ОЛЛ является главным редактором The Washington Post. Он был репортером, иностранным корреспондентом и редактором газеты с 1985 года. В период с 1989 по 1992 год он работал в Афганистане и Пакистане, занимая должность руководителя южноазиатского бюро Post . Среди его наград в области журналистики - Пулитцеровская премия. Его четыре предыдущие книги включают « На великой магистрали: путешествие в Южную Азию». Он женат на писательнице Сьюзан Колл.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"