Догерти Гордон
Багровый Трон (Империи Бронзы, №4)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Типография Новый формат: Издать свою книгу
 Ваша оценка:

  
  
  Глава 1
  Великий Столп Запада
  Конец лета 1272 г. до н.э.
  
  Знаменитый Ветер Вилусы дул всё время на юг, словно дыхание бога. Он бороздил зелёные воды пролива Геллеспонт, создавая дымку радужных брызг, ослепительно сверкавшую в полуденном свете. Льняные паруса торговых судов, шедших на север, хлопали с грохотом, подобным далёкому грому, борясь с яростным встречным ветром. Большинство были уверены, что смогут перехитрить шторм и добраться до богатых прибрежных рынков янтаря за проливом.
  Все они ошибались. Одно за другим суда отворачивали от шквала и заходили в ближайшую бухту. Защищённые и мелкие воды мирно сверкали, а их поверхность напоминала полированную бирюзу. Сотни лодок стояли на якоре у песчаных берегов, ожидая редких мгновений, когда ветер переменится и откроет путь на север.
  За всем этим, словно затаившийся лев, наблюдал город Троя.
  Люди струились из нижнего города – Львиного туловища – неся воду и хлеб командам пришвартованных кораблей и собирая серебряную пошлину за их стоянку. Время от времени головы троянцев и моряков поворачивались, чтобы взглянуть на цитадель – Львиную голову, укреплённое сердце Трои. На Скейской башне – самой величественной и высокой башне
   Оборона цитадели – стоял царь Трои, облачённый в пурпур, и смотрел с парапета. Взгляды были нервными и частыми, ибо все знали, что происходящее там может изменить их мир.
  Тёплый ветер трепал волосы царя Приама, зачёсанные назад, с проседью на висках и схваченные царским венцом. За спиной у него раздалась нежная мелодия лиры, приятная прелюдия к дискуссии. Он провёл ладонями по нагретому солнцем известняковому парапету и снова окинул взглядом свой город. Его взгляд метнулся к заливу… и тут он понял, что смотрит на этот проклятый корабль.
  Он был словно заноза, застрявшая между двумя троянскими кораблями. Лодка из другой страны, с корпусом, выкрашенным в чёрный цвет, и парусом, украшенным головой золотого быка, символом Спарты. Они были здесь уже семь дней.
  Семь самых длинных дней в жизни Приама.
  Он отвернулся от парапета. На плоской крыше башни пурпурный навес отбрасывал тень на длинный дубовый пиршественный стол, уставленный лучшими яствами: олениной с рубленой зеленью, горшочками с мёдом и жёлтыми сливками, урнами с финиковым пивом и серебряными кратерами вина, подносами, полными печеных хлебов и горстями ягод. Еда, подумал он, вполне могла бы быть пеплом, а питье – уксусом, учитывая компанию.
  На краю стола сидел Менелай, царь Спарты, и ел, словно кабан. Его бородатый подбородок быстро жевал, а бритая верхняя губа была покрыта капельками пота. Его мешковатые глаза были полны слёз смеха, когда он рассказывал анекдоты с набитым ртом, наполовину пережёванным: «…если бы не конь и этот похотливый моряк, флот Итаки, возможно, был бы ещё на плаву!»
  Он весело раскачивался, его длинные рыжие косы развевались.
  Приам стиснул зубы и постарался не обращать внимания на грубые россказни.
  Он встречался со спартанским царём лишь однажды. Тогда тот был таким тихим человеком, даже застенчивым, бормотал лишь несколько слов, почтительно и лаконично.
   Тогда , подумал Приам, оглядывая пустые кувшины и наблюдая, как Менелай наливает себе новую чашу из полной, он был трезв . Однако, если убрать вино, спартанец обретал благородство.
  Как и его жена Елена, молодая царица Спарты – бледнокожая и с янтарными волосами, с золотыми серьгами-утятами, сверкающими на солнце. Она умело подливала Менелаю вино, когда он отворачивался, и каждый раз, когда встречала взгляд Приама, на её лице появлялось извиняющееся выражение.
  Именно «советник» спартанской царской четы действительно разозлил Приама. Пийа-мараду, странствующий военачальник без государственной власти, который столько лет сеял смуту на землях Вилусы и соседних с ней царств. Он совершал набеги, сжигал, угонял целые стада скота, уводил всё население городов и продавал его в рабство…
  Пийа-мараду жил ради всего этого. Каждый его жест и слово были словно оскорбления, а его присутствие в Трое – самым большим позором. Даже то, как он сидел…
  Не за пиршественным столом, как остальные, а на парапете, восседая, словно ястреб, грызя кусок оленины и пачкая свою жидкую бороду мясным соком – он нанес оскорбление. На нём был конический шлем из переплетённых ярко-белых кабаньих клыков и килт из кожаных полосок, ни единого шва на котором не прикрывало бы его израненную грудь.
  Его присутствие здесь было невыносимо — во время своего пребывания в городе он нагло разглядывал обнаженные груди троянских жен на улицах, а затем жадно разглядывал золотую черепицу на крышах храмов.
  Первые слова последнего рассказа Менелая рассеяли мысли Приама.
  «Вблизи моего дворца в Спарте жил пастух, который пас стада.
  Теперь он был благословлён, — спартанский царь поднял руки, словно что-то измеряя, его глаза расширились. — И когда я говорю «благословлён», я имею в виду… — его голос затих, губы разжались, а лицо исказилось от смущения. Откуда-то позади него раздался звук рыданий. Он оглядел цитадель Трои. — Что… что это?
  Какое-то мгновение Приам не мог ответить, горло у него сжалось от горя. Он посмотрел через территорию цитадели на храм, отмеченный золотой статуей бога-стрелка на крыше. Одни называли бога Аполлоном, другие – Льярри. Троянские стражи стояли снаружи, их бронзовые кирасы сверкали, гребни шлемов в виде скрученных хлыстов дрожали, а узорчатые плащи развевались на ветру. Прохожему могло показаться, что они пришли, чтобы не допустить незваных гостей. Но Приам слишком хорошо знал, зачем они на самом деле.
  Пийа-мараду заметил это, и на его лице промелькнуло проницательное выражение. «Аполлон плачет?» — спросил он, театрально приложив руку к уху.
  Приам старался не реагировать и даже не смотреть на Пийа-мараду. Но он чувствовал, как его глаза, тёмные, как полированные камни, с ликованием устремлены на него.
  «Ах, нет, это принцесса Кассандра, не так ли?» — торжествующе поправил себя Пийа-мараду. «Она там заточена. Я слышал, что по ночам она спит у алтаря, что змеи шепчут ей на ухо… что она безумна! »
  Приам почувствовал, как внутри него разгорается огонь горы. Его верхняя губа дрогнула, когда на одно восхитительное мгновение он представил себе, как приятно будет пробежать несколько шагов до насеста Пийа-мараду на парапете, наклониться, схватить его за лодыжки и небрежно сбросить вниз. Он закрыл глаза, пытаясь совладать с эмоциями. Подумай о подготовке, сказал он себе, о многих месяцах, которые потребовались для организации этих переговоров.
  Переговоры! Переговоры! Только об этом он и думал с прошлой зимы.
  Переговоры о заключении перемирия между Троей и Аххиявой – страной, расположенной по ту сторону Западного моря и состоящей из множества городов-государств, разбросанных по скалистым полуостровам и архипелагам. Действуя поодиночке или в составе небольших союзов, эти города-государства в прошлые поколения были лишь помехой. Но Спарта и десятки других городов теперь принесли клятву верности Агамемнону, царю Микен. Объединившись таким образом, Аххиява стала серьёзной угрозой.
   Угроза. Царь Менелай был братом Агамемнона и избранным им посланником на пир. Пийа-мараду был избранным помощником Менелая. Поэтому обоих приходилось терпеть.
  «Моя дочь проводит время в храме по собственному желанию», – солгал Приам, умело сдерживая гнев. «Да, сегодня она плачет, но бывают и другие дни, когда она смеётся и поёт», – снова солгал он. Никто не произнес ни слова. Песня лиры стихла. Остальные на крыше заерзали в неловкой тишине, пока плач Кассандры становился всё громче и мучительнее. Приам почувствовал, как смущение охватывает его плечи, словно руки нежеланного любовника. Он оглядел нижний город в поисках хоть какого-нибудь отвлечения, и нашёл. Долон, командир его Стражей в плаще из волчьей шкуры, стоял на парапете, отчаянно махая ему и указывая на восточные ворота нижнего города. К нему вернулась уверенность.
  «А! Похоже, сегодняшнее представление вот-вот начнётся», – прогремел он, выдавив из себя красивую улыбку и раскинув руки в сторону равнин к востоку от Трои. Из нижнего города раздался скрип ворот, и упряжка из почти сотни серебряных колесниц с грохотом выехала по равнине, двигаясь параллельно берегам реки Скамандр, засаженным тутовыми деревьями и пшеницей. Они неслись и неслись, словно скворцы, ловко удаляясь от реки в идеальном строю, меняя линию с широкой линии на колонну, а затем на наконечник стрелы. Их вёл его отпрыск, принц Гектор. Он правил головной колесницей, словно человек, которому было гораздо больше, чем восемнадцать лет, копна тёмных кудрей и пурпурный плащ развевались за ним. Такой сильный, такой быстрый, такой уверенный, но в то же время мудрый и не запятнанный высокомерием, которое отравляло большинство самоуверенных юношей.
  Приам, казалось бы, наблюдал за этим зрелищем, но краем глаза наблюдал за гостями, видя, как их уверенность дрогнула при виде этого молодого троянского льва в игре. Он позволил своему вниманию теперь отвлечься на некоторые из
   остальные за пиршественным столом. Хрис, верховный жрец Аполлона, Лаокоон, жрец Посейдона, Антенор-старший, его закованные в доспехи стражи и самый старший из его многочисленных сыновей: Деифоб, Скамандрий… и Парис.
  Парис, который был моложе Гектора на два года, сидел на краю табурета.
  Он ласкал лиру из черепахового панциря, словно новорожденного. Пальцы его словно расплылись, когда он заиграл на инструменте новую, более быструю мелодию, ритм которой совпадал с топотом копыт коней, тянущих колесницу брата. Приам чувствовал себя теперь так уверенно, представляя своих семи князей, свой могучий город и колесницы Трои. Возможно, во имя согласия, гостям нужно было мягко напомнить, что Троя и соседние прибрежные царства – сила, с которой нельзя не считаться.
  «Что нужно, чтобы создать колесницу, достойную троянского крыла?» — прогремел Приам с радостным жаром, пока боевые колесницы толкались по равнине. Под восторженные крики Гектора они метали копья в раскрашенные столбы, и каждое попадало в цель. «Вилусанские кони и экипажи, лукканские кожевники, ассуванские плотники и масанские кузнецы». Он повернулся спиной к демонстрациям и встретил взгляд царя Менелая. «Единство. Вот ключ. Единое побережье. По всему этому богатому торговлей побережью десятки царств работают вместе с Троей ради нашей общей защиты…»
  Внезапно воздух разорвал глухой хруст дерева и мучительное ржание с равнины Скамандра. В мгновение ока он вернулся к колеснице.
  Парадный манёвр был сорван. Одна из головных машин врезалась в ямку, подбросив её в воздух. Приам с ужасом наблюдал, как машина, человек и лошадь отлетели, словно брошенный камень, а затем рухнули вниз, разбросав брёвна и грязь по ближайшим машинам. Три машины перевернулись, а ещё две резко врезались в другие. Приам, пошатываясь, ухватился за восточный парапет, глядя на облако пыли, частично скрывавшее место аварии. В этом облаке он увидел бьющиеся ноги перевёрнутых…
   Лошади, стоны и крики людей. Но какие люди, какие боевые машины?
   Гектор? Мой мальчик?
  «Брат?» — прохрипел Парис, и его песня на лире оборвалась нестройным звоном, когда он вскарабкался на край башни рядом с Приамом. В мгновение ока туда же прибыли и другие его сыновья, а также жрецы и военачальники, которые, боясь заговорить, наблюдали за происходящим.
  Из пыли появился Гектор, невредимый и всё ещё на борту своей уцелевшей колесницы. Приама охватила лёгкая волна облегчения. Он наблюдал, как сын развернул колесницу по кругу и остановил её, а затем выскочил и присел рядом с поражённой командой. Гектор, зная, что за парадом наблюдают, посмотрел на Скейскую башню и дважды медленно махнул рукой, показывая, что воины не серьёзно пострадали. Приам почувствовал вторую волну облегчения.
  Пока смех Менелая не раздался в воздухе позади него. Он длился и длился. «Это Гектор, наследный принц Трои? Молодой и знаменитый объездчик коней?» — взревел он с упоением.
  «Может быть, ему стоит передать своё мастерство товарищам-возничим, — жеманно заметил Пийа-мараду. — Они же неуклюжи, как быки».
  Загорелое, красивое лицо молодого Пэриса исказилось в усмешке, его короткие каштановые волосы затряслись от гнева. Он попытался повернуться и взглянуть на смеющуюся пару. «Как вы смеете, мерзкие…»
  Но Приам схватил его за бицепс – тонкий и длинный – прежде, чем он успел закончить фразу. «Нет, дитя моё, – прошептал он. – Возьми свою лиру и сядь. Сыграй для нас ещё раз. Посмотри, как следует обращаться с такими людьми». Он не отрывал взгляда от Париса, пока огонь в глазах юноши не погас.
  Парис, всё ещё дрожа, неохотно кивнул, а затем с глубоким вздохом откинулся на кучу подушек. Остальные пятеро его сыновей тоже обмякли и вернулись на свои места.
  Когда Приам наконец сел за стол, он заметил, что, к его большому раздражению, царь Менелай и Пийа-мараду всё ещё покатываются от смеха по поводу крушения. «Все боятся Трои и соседних мелких прибрежных государств, — услышал он шепот Пийа-мараду Менелаю, — ибо они строят колесницы, способные на великое самоуничтожение ».
  Приам почувствовал, как в нём закипает гнев, но, как и прежде, сдержал его. Так не пойдёт. Возможно, им нужно самое строгое предупреждение, подумал он.
  Внимательно наблюдая за ними обоими, он поднял и взболтал чашу с вином. «Возможно, вы правы. Возможно, Троя и её ближайшие соседи малы и незначительны». Его лицо потемнело. «Конечно, мы малы… по сравнению с гигантом, что лежит к востоку от побережья. Величайшей державой в мире». Он наклонился вперёд и добавил с ноткой угрозы: «Хеттская империя».
  Смех царя Менелая запнулся и оборвался. Пийа-мараду слегка пошевелился и жевал медленнее, словно последний кусок оленины потерял вкус. Оба украдкой взглянули в дальний конец пиршественного стола, на молчаливую фигуру, сидевшую в тени навеса.
  «Не так ли, принц Хатту?» — спросил Приам молчаливого. Он знал, что одного присутствия этого человека — высокого, сурового, задумчивого — было достаточно, чтобы заставить замолчать даже самых смелых. О Хатту говорили шепотом: величайший полководец Хеттской империи, владыка Верхних земель, командующий двадцатью тысячами лучших воинов мира. Некоторые даже говорили, что он сын богини Иштар. Но здесь, сегодня, он казался другим, отстраненным, погруженным в свои мысли. Его зеленый плащ ниспадал на него, как саван, длинные волосы — некогда угольно-черные, а теперь пронизанные серебром — свободно спадали до пояса. Как ни странно, он прибыл сюда именно в этом плаще и свободных одеждах под ним. Никакого бронзового плаща или его отличительных парных мечей.
  Он даже не заметил аварии колесницы на северных равнинах. Вместо этого,
  его глаза странного цвета — один карий, другой дымчато-серый — были устремлены на восточный горизонт, в дымку, в сторону его империи.
  — Принц Хатту? — прошептал Приам.
  Это было словно разрушение чар. Хатту моргнул, его лисье лицо медленно повернулось к остальным. «Ваше Величество?» — ответил он Приаму.
  Услышав голос своего великого союзника, Приам с облегчением продолжил: «В союзе мы с принцем Хатту выступили на выжженные равнины Кадеша, — он сделал паузу, чтобы поднять чашу с вином. — Там мы сражались бок о бок: могучие хеттские полки вместе с армиями всех царств этой земли. Мы изгнали фараона Рамсеса обратно в его пустынную родину».
  Менелай с горечью скрестил руки при упоминании о победе, весть о которой разнеслась по всему миру, словно лесной пожар. Триумф упрочил репутацию Хеттской империи как величайшей военной силы всех времен. Принц Хатту был её стратегом.
  Приам поднялся со своего места и подошёл к восточному краю Скейской башни. Он остановился у угла крыши. Здесь стояла массивная рама из кедрового дерева, на которой был подвешен огромный бронзовый колокол с изображением группы марширующих воинов. Он погладил гладкую поверхность древнего предмета, раскалённого солнцем. «Это вековое соглашение, которое обязывает Трою служить Хеттской империи, — тихо произнёс он через плечо, — и гарантирует нам защиту империи».
  Он слышал, как урчало в животе царя Менелая от боли, и чувствовал на спине свирепый взгляд Пийа-мараду. Они боялись его самоуверенности и могущества, к которому он мог прибегнуть. Тогда он вспомнил слова Мувы, хеттского царя и брата Хатту, перед битвой при Кадеше: « Друг мой, ты показал всю глубину своей преданности, придя…» Битва, когда я призвал тебя. Мой отец и твой всегда соглашались, что Троя была западной опорой Хеттской империи, а хеттская земля была
   Великий оплот, который защитит Трою. Мы едины, мы живём, чтобы защищать друг друга. другой – как это было более четырёхсот лет назад. Когда эта война закончится, я клянусь вам перед глазами Богов, что четыре могучих подразделения Хеттская империя по вашей просьбе повернёт и двинутся на запад.
   Мы изгоним аххияванов с их земли или поставим их на колени в Милавате –
  Заставить их подписать договор, клятву не расширяться дальше. Вы говорите о сотнях или даже тысячи грабителей Аххиявы? Они будут разрушены, когда увидят Армии Серого Трона хлынули из-за горизонта. Это моя клятва. тебе и Трое - и как наместнику Бога Бурь это также его клятва».
  Он почувствовал тёплый укол гордыни. «На полях Кадеша это соглашение стало клятвой. Многие сыны Трои погибли в том далёком месте, одерживая победу в тот день. Хетты никогда не забудут, что мы отдали, и будут верны нашей клятве вечно – защищать Трою от всех и каждого, кто мог бы попытаться причинить ей вред». Он посмотрел за бронзовый колокол, в сельскую местность, на первую из сигнальных башен. Эта сигнальная станция и множество других, разбросанных отсюда до Хаттусы, соединяли Трою и империю пуповиной. В каждой из них были расставлены люди, чтобы передать сигнал, если колокол когда-нибудь зазвонит.
  «Клятвы», — произнёс Приам, снова повернувшись к пиршественному столу, снова наполняя и поднимая кубок. «Стабильность, доверие… мир », — он выделил последнее слово, словно тяжёлый валун, брошенный в пруд, — нечто, что не подлежит обсуждению, но подлежит исполнению. Троянские жрецы эхом повторили это слово. «Мир».
  Принц Парис и его братья согласились. Троянский писец с нетерпением ждал, когда делегация Аххиявы повторит золотое слово.
  Приам позволил этой мысли повиснуть в воздухе, полностью проигнорировав Пийа-мараду и пристально глядя только на царя Менелая.
  Менелай поерзал на месте и сел, тихо рассмеявшись и подняв кубок. «Да, мир», — улыбнулся он. «Мир между Троей и Ахиявой». Он прогрохотал
   смех. «Я всё равно слишком стар для войны!»
  Лицо Приама озарила искренняя улыбка, его охватило облегчение.
  Многие говорили, что царь Агамемнон жаждал завладеть богатствами Трои. Говорили также, что он никого не слушал… кроме брата. Если Менелай перенесёт этот призыв к миру через Западное море, может быть, это утолит воинственную жажду Агамемнона? Пусть Аполлон позаботится об этом, подумал он, а затем наконец сел и впервые за семь дней как следует поел и попил.
  Солнце начало клониться к закату, когда он закончил трапезу. Именно тогда его осенила мысль. Принц Хатту не вторил его призыву к миру. Он посмотрел на дальний конец длинного стола. Хатту исчез, его место было пустым, его чаша и тарелка неиспользованными. Должно быть, он ускользнул, понял Приам. Он старался не показывать своего беспокойства, но время от времени бросал взгляды на территорию цитадели. Наконец он заметил хеттского принца, который тяжело плелся обратно в свои покои и проскользнул внутрь. Когда стемнело, Приам уставился на закрытые двери и ставни дома. Что-то было не так с хеттом… ужасно не так. Он был так отвлечен этим, что даже не заметил мимолетных и влюбленных взглядов между Парисом и юной невестой царя Менелая.
  
  
  ***
  
  Хатту обнаружил себя стоящим на коленях на полу из черного камня, с пальцем бледно-серого цвета Свет падал откуда-то сверху. Непроглядная тьма лежала во всех направлениях. Он слышал, как она спускается где-то в темноте, с Дрожащий шелест перьев. Её когти щёлкнули, когда она приземлилась.
   и начал ходить вокруг него, и вот он увидел ее в мрак. Иштар, крылатая богиня любви и войны. Это царство Сны – вот где она охотилась. Выше любого смертного, она была голой, из прозрачного шарфа вокруг ее гладкой талии. Полумрак Иногда блестели на восьми концах её серебряного ожерелья. Два её льва вскоре появились, угрожающе рыча, когда они крались по ее следу, черные губы и желтые зубы мокрые от слюны.
  Пока она и ее львы медленно кружили, он держал голову опущенной, как узник на плахе топорщика, ожидающий, когда упадет лезвие, осмеливаясь только Она бросала на него косые взгляды. Слова и видения были топорами Богини. Он заметил, как она ухмыльнулась, обнажив клыки, а затем помахала рукой к точке в темноте перед ним.
   Там появился второй луч света, освещающий лестницу. ведущая к стулу. Деревянный стул, усеянный заклёпками из холоднокованых Железный, опирающийся на двух каменных львов, идущих вразвалку. Серый трон хеттов. Империя. На ней восседал царь Мурсили.
  «Отец?» — прошептал Хатту, поднимаясь и приближаясь к ступеням. Много лет прошло с тех пор, как умер его отец. Столько лет, чтобы размышлять и размышлять об их разрушенных отношениях, о том, что могло бы быть. Но он был Здесь, сейчас. Даже просто протянуть руку и взять его за руку…
   Глаза Мурсили выпучились, устремившись к вытянутым пальцам Хатту. «Назад, «Мальчик, — прошипел он, резко выпрямляясь и хватаясь за меч. — Держись подальше от трон!
  Слова эти были словно гвозди, вбитые в сердце Хатту. «Я поклялся тебе, Когда я был ребенком, я никогда не мечтал о королевском троне. Ни разу я не даже прикоснулся к проклятому стулу.
   «Тем не менее, вы видите его почти каждую ночь во сне», — Мурсили протянула она. «С клятвой или без… я знаю, кто ты!»
   Хатту почувствовал, как его сердце забилось, как молот. «Знаешь меня? Ты никогда не знал, «Я», — бушевал он, взбираясь на последние несколько ступенек. «Ты никогда не давал мне шанса пока не достигнешь последнего вздоха!
  «Назад!» — закричал Мурсили, поднимаясь, словно защищая свой трон. «Назад!» ба-' слова превратились в усталое шипение, когда Мурсили превратился в пепел и упал ничего вокруг королевского трона.
   Хатту смотрел на фигуру, сидящую теперь на месте его отца, и с серебряным венцом короля на лбу. «Мува?» — чуть не заплакал он.
   Его брат смотрел на него в ответ, лицо его было бледным, а глаза смотрели в вечность. «Почему Разве тебя не было здесь, брат? В самый тёмный момент ты, мой великий защитник, отсутствовали».
   «Брат, я бы отдал все, чтобы вернуться в то время и быть рядом с тобой. «Сторона», — прохрипел Хатту.
  Но ты не сможешь вернуться назад. Теперь я буду бродить по Тёмной Земле вечно, мучили».
   Удрученный, Мува поднялся с трона, снял венец и бросив его на стул, прежде чем пройти мимо Хатту и спуститься по лестнице, выскальзывая из света и исчезая в темноте.
   Хатту смотрел ему вслед, глаза его горели от слёз. Когда он обернулся, к трону, там сидела молодая фигура, положив руки на подлокотники кресла, голова слегка наклонена, чтобы лицо находилось в тени.
   «Я все думал, когда же ты придешь, дядя Хатту», — сказала фигура. с мотивом неуместной игривости.
  Хатту затрясся там, где стоял, от гнева, ненависти и глубокого горя. запутываясь и извиваясь внутри него, выстраиваясь, разрастаясь…
   «Почему?» — хрипло крикнул он новому королю. «Почему!»
   «Следи за языком и тоном, дядя Хатту. И отойди от трон. Твой отец знал, кто ты, и я тоже.
   Что-то внутри Хатту щёлкнуло. Он рванулся, чтобы схватить тёмного. воротник, и фигура исчезла, обдав её кровью. Она пропитала Хатту и трон, затопляя землю вокруг него. Он пошатнулся. назад, дрожа, в ужасе.
  Из темноты позади него Иштар начала петь песню с которая преследовала его с самого детства.
  
  «Пылающий восток, пустыня могил,
   Мрачная жатва, сердце призраков,
   Сын Иштар захватит Серый Трон,
   Сердце, столь чистое, превратится в камень…
  
  Хатту смотрел на свои руки, блестящие красным, и на древний трон, пропитанный багрянцем. «Нет», — плакал он. Но Иштар пела всё громче, чтобы утопить из его мольб.
  
  Запад померкнет от черных корпусов кораблей,
   Троянские герои — всего лишь падаль для чаек,
   И придет время, как и всегда должно быть,
   «Когда мир сотрясется и обратится в прах…»
  
  Он проснулся от толчка, прижавшись к стене возле кровати, тяжело дыша, его глаза были широко раскрыты, как пухлая луна, светившая сквозь открытые ставни.
  Постепенно дыхание его нормализовалось, но он понял, что сегодня ночью ему больше не удастся поспать. Сползая с пропитанных потом простыней, он поднялся, надел килт и накинул на плечи зелёный плащ. Он покинул уютную виллу, которую ему предоставил Приам, пройдя мимо…
   эскорт из четырех храпящих хеттских золотых копейщиков и двинулся в ночь.
  Под луной Хатту бродил в одиночестве. Его медленные шаги мягко разносились по тихой и благоухающей цитадели Трои, смешиваясь с тихим потрескиванием факелов, приглушённым говором троянских стражей и далёкими звуками позднего пира во дворце Приама. Он поднял взгляд на золотую статую Аполлона на крыше соседнего храма. На мгновение силуэт бога-лучника напомнил Хатту его мёртвого брата. Такое случалось часто: проходящие мимо незнакомцы, солдаты, мирные жители или торговцы привлекали его внимание. Достаточно было малейшей детали, например, широкой челюсти или густых тёмных волос, чтобы вспомнить о Муве.
  «Я был слеп, невежественен. Я позволил этому случиться», — прошептал он, представив, как Мува идёт рядом с ним. «Я должен был заметить знаки. Я должен был быть рядом с тобой и охранять тебя. Ты был нашим законным королём — нашим Лабарной … самим Солнцем. Я был твоим Галом Меседи , твоим защитником».
  Он остановился, заламывая руки по волосам. «Что касается будущего», — бросил он, вспомнив остальную часть песни Иштар.
  На какое-то время воцарилась тишина. Её нарушило самое странное: голос молодой женщины. Он был почти шёпотом. Так тихо, что Хатту задумался, наяву это или просто почудилось. «Ты тоже видел?» — снова спросила она. Он огляделся; уверенный, что слышит. В этот момент он увидел бледное лицо в окне храма Аполлона, смотрящее на него. Молодая женщина, худощавая, с тёмными кудрями и глазами, как ночь. Принцесса Кассандра, понял он. Он слышал слухи о дочери Приама ещё до того, как Пийа-мараду начал блеять об этом сегодня. «Будущее — ты знаешь, что впереди?» — продолжила она. «Аполлон тоже мне говорил».
  Хатту почувствовал, как по его спине пробежала дрожь.
   «Это сбудется, — сказала она, — а я думала, что знаю об этом только я. Видишь ли, в этом моё проклятие. Будущее пляшет у меня в голове, как сон, но никто мне не верит, когда я им его рассказываю».
  «Скажи мне, что показывает тебе Аполлон?» — тихо спросил Хатту, подходя. Но когда он подошёл к окну, её глаза расширились от удивления, когда она увидела что-то за его плечом.
  Хатту резко развернулся. Откуда ни возьмись, за его спиной по улице пронеслась лунная тень. Он вздрогнул, готовясь увернуться от снаряда. Но это было не копье и не стрела. На него опустилась какая-то перистая масса. С шорохом перьев балобан приземлился на его наруч.
  Скай уже состарилась. Она редко пропадала на несколько дней подряд, как раньше, и, казалось, больше ценила комфорт и отдых, чем охоту. Она уткнулась носом в сгиб его руки, и он поцеловал её в голову. «Ты напугала принцессу», — нежно сказал он. «Скай приносит ей самые искренние извинения», — сказал он, с улыбкой оглядываясь на храм. Но Кассандра исчезла из окна.
  Заинтригованный, он подождал некоторое время, но она не появлялась, поэтому он сел у края каменного пруда, глядя на поверхность и отражение луны, пытаясь представить, что собиралась ему рассказать Кассандра. А что касается его собственных снов? Всё, о чём говорила песня Иштар, сбылось, как бы упорно он ни боролся. Кадеш: пустыня могил. Несмотря на все его усилия предотвратить эту колоссальную войну. И да, урожай был действительно мрачным. Дома, в столице, Хаттусе, и во всех других хеттских городах, урожай был скудным, а скот – костлявым. Его мысли перескакивали к следующей строке, словно тело, протащенное по раскаленным углям.
   Сын Иштар захватит Серый Трон, сердце столь чистое обратится в камень.
  Он смотрел в пространство, и в одном глазу собралась слеза. И как раз когда она собиралась вырваться, за его спиной раздался другой голос:
  «Пир тебе не по душе, друг?»
  Хатту вздрогнул, моргнул, чтобы сдержать слезу, и, приняв равнодушный вид, повернулся к голосу Приама. «Ваше Величество», — мрачно произнёс он.
  «Я сегодня хорошо поел, поэтому мне нет необходимости идти на пир».
  Приам фыркнул. «Ты сегодня отщипнул кусок хлеба и смотрел на него, словно на грязь! Что тебя беспокоит? Я слышал, как твои четверо копейщиков говорили о предстоящем нападении ассирийцев на твою столицу. Полагаю, это должно быть главным в твоих мыслях?»
  Хатту рассеянно покачал головой, а его разум продолжал бурлить от горя и гнева. Он ещё ни с кем здесь не поделился правдой. Он понял, что не готов к этому. Поэтому его мысли понеслись, словно камень по поверхности пруда, к следующей части поэмы Иштар:
  Запад померкнет, чёрными корпусами кораблей. Троянские герои – лишь падаль. для чаек.
  Горе и гнев утихли, уступив место заботе о Приаме и его народе. Он поднял взгляд на укрепления цитадели и вспомнил переговоры, состоявшиеся на башне ранее в тот же день. «Ты доволен Менелаем».
  намерения? — спросил он, поднимаясь со стороны каменного бассейна.
  «Троя вечна, старый друг», — произнёс Приам с тёплой уверенностью в голосе. Он обнял Хатту за спину, ведя его к храму Палладия, стоявшему прямо перед ним. Храм возвышался, словно гора, облицованный разноцветным мрамором, по обе стороны от высокого портала потрескивали факелы. Двое Стражей, стоявших по обе стороны входа, прокричали приветственные слова и расступились, пропуская их.
  Внутри было темно и тихо, как в гробнице. Но тонкой полоски лунного света, падавшей из дверного проёма, было достаточно, чтобы разглядеть серебряный алтарь в дальнем конце святилища. На нём стоял сам Палладий – потёртая, размером с ладонь, деревянная статуя троянской богини Афины в шлеме и с копьём.
   Считалось, что этот идол, зародившийся в эпоху зарождения города, гарантировал Трое долголетие и безопасность. Хатту смотрел на идол и заставлял себя верить в его силу. Слова Иштар о Трое были ложны.
  «Твой и мой народ поклоняются тотемам и величественным статуям, считая их воплощениями наших богов», — сказал Приам. «Но ты мудр, Хатту, наученный великим Рубой. Ты знаешь, что серебряная статуя — всего лишь серебряная статуя, а деревянный идол — всего лишь дерево, выточенное человеком».
  Взгляд Хатту встретился со взглядом троянского царя. В нём пробудилось первобытное беспокойство. Быть хеттом означало быть набожным, поклоняться всему окружающему, уважать дух воздуха, рек, скал… и, прежде всего, богов. Однако старый Руба, его наставник в детстве, показал ему так много.
  То, что раскрывало тайны мира: меняющиеся узоры звёзд, движение морей и сменяющиеся русла рек, его теории о странностях света в воде. Но сны об Иштар всё это перевернули. «Боги реальны, — ровным голосом сказал он. — Возможно, они не живут в наших статуях, как мы думаем… но они реальны ».
  Приам улыбнулся краем рта. «Я бы не осмелился сказать иначе. Много лет назад, когда родился Парис, когда мы с царицей Гекубой лелеяли его первые мгновения, жрец исповедал видение… пылающего факела. Это было знаком того, что наш город сгорит, и причиной тому станет наш новый ребёнок. Поэтому мы отправили нашего младенца в глушь, на склоны горы Ида, чтобы, — сказал Приам, с трудом сглотнув, — чтобы боги могли распорядиться им по своему усмотрению».
  Хатту почувствовал, как печаль заполнила его грудь, подступая к горлу. Он слишком хорошо понимал силу родового проклятия. «Но Парис выжил и вернулся к тебе, а Троя стоит как прежде, — сказал он. — Проклятие было ложным».
  «Да, он вернулся, уверенный в себе, озарённый солнцем и полный историй о пастухе, который его воспитал. Троя всё ещё стоит. А проклятие…» — тихо произнёс Приам, окинув странным взглядом тёмные недра храма. Он не закончил фразу и принялся бродить вокруг алтаря, любуясь идолом и его обветшалыми чертами. «Я лишь хотел сказать, что Палладий — не божественный артефакт. Магия таится в сердцах моего народа».
  Пока троянские семьи верят в Палладий всем сердцем, мы будем в безопасности. Ведь когда человек облачён в доспехи божественной защиты, в ауру уверенности и непоколебимой веры, какой враг может надеяться устоять против него?
  Хатту собирался ответить, но замешкался. Возможно, пришло время открыть правду этому верному союзнику. «Иногда происходят вещи. Настолько тёмные, что могут разрушить веру человека».
  Факелы потрескивали. Приам некоторое время пристально смотрел на Хатту, испытуя взглядом.
  «Я знал , что что-то не так. Когда ты приехал сюда вчера… сначала я подумал, что они прислали актёра, который должен был выдать себя за тебя, и…» Он замолчал, закатил глаза и прижал ладони к носу, готовому чихнуть: «Какой же я забывчивый дурак. Безвременная смерть царя Мувы до сих пор мучает тебя. Прости меня, ибо – благослови Афина – давно я не сидел на этом проклятом коне, горе».
  Хатту пронзил его суровым взглядом. «Мува не умер. Он стал богом».
  Приам приветливо кивнул, отдавая дань уважения древнему хеттскому верованию. «Одно из величайших».
  Хатту погладил Ская по шее, предавшись мыслям о недавнем прошлом. «В его честь я пожертвовал серебряного быка Храму Штормов», — тихо сказал он.
  «Я помню его последний визит сюда, — сказал Приам. — Его эскорт из Меседи говорил, что у него зубы льва и глаза орла».
  Хатту слегка улыбнулся, а потом его губы внезапно расплылись в улыбке. «Но он не видел предательства, которое его погубило».
  Лицо Приама исказилось от замешательства. «Предательство?»
  «Да, старый друг. Мува не исчез из этого мира естественным образом. Он был убит».
  Лицо Приама побелело, даже во мраке храма было видно, как он страдает.
  «Пока я оставался близ Кадеша, наблюдая за последствиями войны, он вернулся домой в Хаттусу». Хатту потребовалось время, чтобы прийти в себя. Следующие слова месяцами звучали у него в зубах, произносимые шёпотом лишь немногим доверенным лицам. «Там его собственный сын отравил его и захватил трон».
  «Царь Урхи-Тешуб?»
  Хатту закрыл глаза, пытаясь отогнать мимолетные образы сна и темного на троне. «Да, наш славный новый Лабарна , воплощение Солнца… убил собственного отца».
  Приам сложился пополам, опираясь ладонями на серебряный алтарь, словно его ударили в живот. «За что, за что? »
  «Он убил свою мать, а также старого Колту, колесничего. Он даже стоял за отравлением Атии, моей первой любви».
  Приам выглядел больным – лицо его было серым. «Так что ты здесь делаешь?» – пробормотал он. «Тебе следует быть в Хаттусе. Его должны судить».
  Тихий смех сорвался с губ Хатту, мрачнее погребального плача. «Урхи-Тешуб хорошо спланировал свою узурпацию. Его лучшие люди управляют столицей и командуют четырьмя подразделениями армии. Мои товарищи – колесничий Дагон, генерал Танку и генерал Кисна – скрываются. Также скрывается и последний из гвардейцев Мувы, Меседи. Я – принц лишь номинально. Города…
   Северные земли – Нерик, Залпа и Хакмис, где Мува назначил меня губернатором, лишены гарнизонов, и поэтому у меня нет солдат. У меня отобрали даже доспехи и оружие; Урхи-Тешуб уничтожил мои два меча. Я бессилен.
  Красивое лицо Приама блестело от пота. «Друг мой… если бы у Трои было больше нескольких сотен воинов, я бы отдал тебе всех лишних. Но битва при Кадеше была жестокой и…»
  Хатту сжал плечо Приама. «Тебе не нужно оправдываться ни передо мной, ни перед каким-либо другим хеттом».
  «Тогда оставайся здесь, — сказал Приам. — Оставайся здесь, укройся в Трое».
  Хатту медленно покачал головой. «Нет. Конвой, который привёз меня сюда, вернёт меня в Хаттусу. Я должен вернуться домой».
  «Терпеть его ложное правление?» — спросил Приам. «Нет, если ты вернёшься в Хаттусу, то лишь для того, чтобы свергнуть убийцу с трона!» Его слова разнеслись по храму Палладия слишком громко, и на мгновение он выглядел смущённым, что вполне объяснимо.
  Хатту пристально посмотрел на него. «Это было бы уместно: ведь Иштар давно заклеймила меня как презренного узурпатора, ожидающего власти».
  «Разве узурпация узурпатора не является восстановлением справедливости? Справедливостью?»
  Приам настаивал.
  Хатту зажал кончик носа большим и указательным пальцами, расхаживая перед Приамом. «Какую цену приходится платить за справедливость?»
  Пудухепу и нашего сына Тудху держат во дворце Хаттусы практически как пленников. Я не могу потерять их, как потерял Атию. Я не позволю этому случиться».
  «Пудухепа, — сказал Приам с нежным вздохом. — В Кадеше она, словно богиня, воодушевила наше объединённое войско».
  «Вы говорите об объединенных армиях, — пробормотал Хатту, вскидывая руки. — Мои сторонники немногочисленны и разрозненны. Я всего лишь один человек — и старый
   один в этом.
  Приам криво улыбнулся: «В Кадеше мы одержали победу, хотя должны были потерпеть поражение. Мы победили не благодаря нашей могучей армии, а благодаря одному человеку».
  Хатту остановился, глядя на Приама.
  «Мы победили благодаря тебе, старый друг, — спокойно сказал Приам. — Если кто-то и должен исправить эту ужасную несправедливость, то начать нужно с тебя, принц Хатту».
  Тишина стала оглушительной. Хатту услышал в ушах воображаемый звук смерти. Он становился громоподобным, и наконец он ответил: «Я знаю, что так и должно быть».
  Взмахнув зелёным плащом, он повернулся к двери храма. Выйдя из Палладиума в ночь, он бросил через плечо: «Но боюсь, это может оказаться величайшей ошибкой в моей жизни».
  
  
  ***
  
  Пийа-мараду, облокотившись на террасную стену цитадели, облизал нож от мясного сока, затем вытер жир с бороды. Он наблюдал за входом в Палладий, сначала увидев, как вышел хеттский принц, а вскоре за ним последовал удручённый царь Приам. Его взгляд метнулся к двум Стражам у входа – горам мускулов и бронзы. Он позволил себе пофантазировать о том, как украдет деревянную статую, представляя себе вопли отчаяния, которые это вызовет, панику, неизбежную гибель Трои.
  Но это была всего лишь фантазия, поскольку стражники были бдительны.
  И всё же, подумал он, какое это было удовольствие – наконец-то увидеть могучую Трою изнутри. Вид широких проспектов и богатых районов. После десятилетий набегов на сельскую местность с целью ограбления города…
   Богатые торговые караваны и плодородные сельскохозяйственные угодья – он понял, что настоящее сокровище – здесь. Мраморные залы, высокие ворота с бронзовыми створками, золотые и серебряные памятники. Увидев чудеса Трои, ему будет трудно вернуться к скитальческой жизни, скрываясь в пещерах и сельских хижинах. Возможно, стоит подольше пожить в Милавате? Может быть, остановиться в одном из лучших портовых борделей? Город, расположенный в нескольких днях пути по побережью, был плацдармом Аххиявы на этом побережье, укреплённым поселением, которое расширит возможности для усиливающейся коалиции Агамемнона.
  Мысли микенского царя вернулись к разочаровывающему завершению сегодняшнего собрания. Мир! Менелай отрыгнул, словно жирный бык. Мир? Агамемнон хотел совсем не этого. Вовсе нет. Но главная проблема заключалась в том, чем хвастался Приам. Какой бы сильной и многочисленной ни была армия Агамемнона, она никогда не сможет сравниться с легендарными подразделениями Хеттской империи, особенно если та сможет собрать армии Трои и её соседей. Как решить такую масштабную проблему, разозлился он. Казалось, он стоит у подножия гигантской стены, вооружившись тараном размером с иглу.
  «Красавчик», — раздался за его спиной раздраженный, пропитанный вином голос.
  Пийа-мараду обернулся и увидел Менелая, покачивающегося, вытирающего влажные губы тыльной стороной одной руки, а другой сжимающего серебряный ритон в форме оленя, полный вина. Чуть выше, в царском зале Трои, свет факелов плясал с тенями под мелодию бесконечной болтовни – вечернего пира. Мелодия лиры доносилась из всего этого. «Дай угадаю: Парис сидит рядом с Еленой?»
  Менелай почти осушил ритон одним глотком, остановившись лишь тогда, когда услышал упоминание двух имён. «Эх, да, я вышел осушить свой
   мочевого пузыря, а когда я вернулся, он уже переместился прямо рядом... погодите, как вы узнали?
  Пийа-мараду ухмыльнулся, глядя на этого спартанского «царя» и его полное равнодушие. «Я заметил между ними определённое сходство во время сегодняшнего пира в башне». Я практически чувствовал запах влаги, исходивший от них обоих, добавил он про себя. «Гектор, может, и укрощает коней… но Парис — разбиватель сердец».
  «Если этот мальчишка меня смущает», — проворчал Менелай, взмахнув кулаком в воздух и схватившись за воображаемое горло, а затем внезапно напрягся и издал едкую отрыжку.
  Глаза Пийа-мараду сузились. Внезапно слабая надежда украсть Палладиум показалась ему такой незначительной. Он резко обернулся. «Он всего лишь мальчик. Он разгуливает в этом высоком районе только потому, что это его дом, и он думает, что в этом городе он непобедим».
  «Тьфу! Посмотрим на него на пыльной равнине. Только он и я, меч и щит, а?» — пошутил Менелай. Затем он взмахнул рукой. «Ах, вино разгорячило меня. Ты прав, он всего лишь мальчишка. Я тоже был таким же придурком в его возрасте».
  Пийа-мараду подождал, пока Менелай перестанет болтать. «Вот идея», – сказал он.
  Он тихо сказал, и глаза его заблестели. «Пригласите его в далёкие каменные чертоги Спарты. Это будет для него как холодный ливень. Не думаю, что за свою короткую жизнь он когда-либо ступал за пределы этих вилусских земель».
  Менелай слегка покачнулся, прищурившись, словно пытался разгадать загадку бытия, а не просто понять прямолинейное предложение Пийа-мараду. Наконец он вздрогнул, издав довольный хмык. «Визит в Спарту? Возможно. А теперь пойдём, выпьем со мной», — сказал он, провожая Пийа-мараду обратно в царский зал Трои.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 2
  Незнакомый дом
  Осень 1272 г. до н.э.
  
  Запряженная волами повозка Хатту покачивалась и скрипела на долгом пути обратно в Хеттскую империю, сопровождаемая облачённым в волчьи шкуры военачальником Долоном и отрядом троянских стражей. Времена года менялись по мере их путешествия. Однажды тёплой летней ночью они разбили лагерь в зелёной речной долине на краю Вилусы под макреловым небом. На следующее утро они проснулись от лёгкого мороза и свежего воздуха. Здесь Долон и его люди пожелали Хатту всего наилучшего, прежде чем вернуться в Трою, оставив хеттского принца продолжать путь с его квартетом золотых копейщиков.
  Проведя почти половину пути, Хатту сидел в грохочущей повозке, укачивая Скай, погруженный в свои мысли. Прохладный осенний ветер приносил шуршащий дождь из опавших листьев с вязов, растущих вдоль дороги. Время от времени воздух пронзали другие звуки: далёкий крик леопарда из густого леса; сердитый трубный рев слона с туманных равнин; щебетание и уханье птиц, гнездящихся на стене кремовых скал. Это напоминало ему о днях, когда они со Скай ходили по следу в этой глуши: он бежал и карабкался, она пикировала и кружила в воздухе, окликая его, когда замечала движение. Сокол уткнулся головой ему подмышку, словно напоминая о чём-то. Дни её приключений закончились. Она уже состарилась и не вырастила птенцов благодаря жизни, прожитой в других занятиях. Так гордый род…
  к концу, когда придёт её время. Он погладил три пера, прикреплённых к бронзовой булавке на плаще, вспомнив крылатых предков, которые были его спутниками в прошлом. Стрела, сокол его детства. Буря и Зефир – какой дуэт! Он сглотнул печаль воспоминаний.
  «Тебе следовало бы свернуть этой твари шею», — сказал тот, что сидел к нему ближе всего, сердито глядя на Скай.
  Хатту посмотрел в глаза юному Золотому Копейщику и увидел в них ненависть. Урхи-Тешуб убил Муву смертельным ядом, но на молодых воинах империи он использовал куда более изощрённый яд – смесь эмоциональных речей, обличающих ложное прошлое и обещающих светлое, фантастическое будущее… тем, кто послушается. Этот воин, как и трое других из его эскорта, был облачён в длинную белую мантию и держал позолоченное копьё. Когда-то эти дворцовые стражи существовали в гармонии с царской гвардией Меседи. После узурпации Урхи-Тешубом Золотые Копейщики выполняли обе роли. Эти четверо, как и большинство членов их элитной бригады, приняли строгую причёску – выбрив голову от линии роста волос до середины головы, оставив затылок и виски длинными до талии.
  «Если он приблизится ко мне, я раздавлю его камнем», — ухмыльнулся красавец. Остальные трое рассмеялись.
  Каково это? Хатту молча спросил всех. Каково это – Поддерживаете правление монстра? Каждый слиток серебра он платит вам, богам. Будет учтено. Придёт время, когда придётся подвести итоги.
  В былые времена он мог бы ответить им остриём заострённой бронзы. Но, безоружный, он мог лишь взглянуть на одно из их позолоченных копий. И всё же, чем больше он думал об этом, тем больше росла его уверенность: да, он видел сорок три лета, но его реакция всё ещё была молниеносной, и он знал – знал – что сможет выхватить это копьё и сразить квартет. Но чего это даст? Он завладеет…
  Простая повозка посреди открытой местности. Урхи-Тешуб, услышав об этом, просто убьёт Пудухепу и маленького Тудху. Сейчас был неподходящий момент. Огонь в нём погас.
  Они выехали на высокогорные плато, и воздух приобрел странный привкус. Хатту обратил взгляд на юг, чтобы увидеть Большое Солёное озеро, сверкающее на горизонте, словно полированное серебро. Низкие белые предгорья вокруг озера были бесплодны, воздух над ними постоянно был покрыт дымкой от взмываемой ветром соляной пыли. Соль была ценным продуктом для консервирования мяса, и часто бригады рабочих отправлялись к окраинам озера, чтобы собирать её целыми фургонами, но мало кто отваживался спускаться глубже, к белым предгорьям или к самой солёной воде.
  Вот почему его друзья выбрали это место своим укрытием.
  Его дымчато-серый глаз слегка заныл, и он увидел: ничто и всё. Легчайшее движение на вершине одного из этих холмов, почти полностью скрытое вздымаемой соляной пылью. Кто-то медленно двигался, словно пантера, ползущая на брюхе, следопыт, охотник. Кисна? – размышлял он. Мастер-лучник когда-то был генералом дивизии «Ярость» и героем Кадеша. А теперь? Теперь он – преступник, прячущийся, как нищий. Большой Танку тоже, должно быть, наблюдает, где-то в глубине этих выжженных холмов…
  Ведь он не был ни маленьким, ни сдержанным, как Кисна. Если Кисна была пантерой, то Танку был медведем: огромным, с могучим сердцем и мускулами. Он тоже был героем Кадеша, вписавшим себя в вечность – и потерявшим руку. С ними будет и Дагон – самый дорогой и старый друг Хатту, бывший хозяином колесницы до возвышения Урхи-Тешуба. Человек с умом, подобным только что заточенному клинку. Горру тоже был в тех невысоких холмах. Грубый, преданный и невероятно волосатый капитан Меседи возглавлял небольшую горстку оставшихся от этого объявленного вне закона отряда.
  Сердце Хатту болело за своих потерянных братьев. Жестокий режим Урхи-Тешуба разлучил их всех, но их связь не могла быть разорвана
  Всего лишь расстояние. Спрячьтесь, выждите, думал он, глядя на соляные холмы, мы не готовы. Мысли его закружились, когда он представил себе армии, генералов, колесницы, города, ресурсы и всё остальное, чем владел Урхи-Тешуб. Будем ли мы когда-нибудь готовы?
  Они оставили позади Большое Солёное озеро и вскоре перебрались через Красную реку вброд, чтобы войти в сердце хеттских земель. Воловьи копыта и колёса повозок хрустели и стучали, эхом разносясь по каменистым долинам. На двадцать девятый день пути они подошли к гряде бледно-красных холмов. Поля «Бронза» , – размышлял Хатту с тоской в груди. Он не видел ничего от Хеттской военной академии, кроме поднимающейся где-то вдали красной пыли. Он отправился туда мальчиком, чтобы пройти обучение под надзором великого полководца Курунты Одноглазого. Он ушёл оттуда мужчиной, солдатом. Время от времени ветер доносил бранные крики командиров, муштрующих новобранцев.
  «А, ты слышишь это, принц Хатту?» — усмехнулся красавец Золотой Копейщик. «Это звуки настоящих солдат за работой. Им не нужны мягкие дворцовые ложа».
  Хатту медленно повернул голову и пристально посмотрел на мужчину своими странного цвета глазами. «Ты молод. Тебе, наверное, лет двадцать?»
  «Я мужчина , мужчина, которому поручено следить за тобой», — выплюнул мужчина в ответ.
  «Ты когда-нибудь сражался в битве?» — спросил Хатту спокойным и ровным голосом.
  «Нет», — резко ответил мужчина. «Но, полагаю, ты собираешься рассказать мне свои военные истории? Лабарна сказала, что ты склонен к постоянному и преувеличенному хвастовству».
  «Я знаю, что ты не сражался в битве, — ответил Хатту. — Откуда я это знаю? Потому что твои глаза выдают это. Как только человек побывал на войне, внутри него что-то меняется, что-то ломается, даже если он не получает ран от вражеского меча. Что-то, что никогда не заживает».
  «Да, должно быть, было тяжко в Кадеше, наблюдать за сражением с городских стен, сидя на княжеском стуле», — рассмеялся красавец, вызвав насмешливые улюлюканье своих троих товарищей, — «в то время как настоящие солдаты сражались внизу, на равнине».
  Хатту любезно улыбнулся, затем оттянул воротник своей белой туники, обнажив ужасный, скрюченный шрам. Смех замедлился и оборвался. «Во время отчаянной борьбы с египетской контратакой боевой лев фараона Рамсеса чуть не вырвал мне сердце».
  Золотой Копейщик нахмурился, а его лицо слегка побледнело.
  «Пробираясь сквозь гущу боя, — продолжал Хатту, — я заметил вдалеке солдата «Шторма» — человека, с которым я служил в той дивизии. Он был моим хорошим другом. Он лежал безжизненно. Египетский «Сильнорукий» распорол ему живот».
  Красавчик сглотнул.
  «Он был жив. Рана была смертельной, но он будет истекать кровью ещё несколько часов, и он это знал. Я видел его, видел, как погас свет в его глазах, как что -то внутри разрушилось. Он потянулся к ране, его рука исчезла, он ощупал её и крепко схватил свои внутренности, прежде чем вытащить их из живота… затем дернул и дернул их, как верёвку, освобождая всё больше и больше, пока они не обвились вокруг него дымящимся месивом».
  Лицо красавца теперь было белым, как его одежда. То же самое было и с остальными тремя.
  «Последним рывком внутренности вырвались из грудных трубок. Густой поток чёрной крови пропитал землю вокруг него, и – да будет так, Бог Бурь – его мучения прекратились, и он умер в одно мгновение».
  Красавец подскочил к краю повозки и взорвался пенящейся рвотой, забрызгав грязью одного из своих товарищей.
   «И всё это время ты и могучие Золотые Копейщики были здесь, в Хаттусе», — Хатту сардонически кивнул, скривив нижнюю губу. «Храбрые люди, храбрые солдаты».
  После этого на несколько часов воцарилась тишина. Напряжение спало лишь тогда, когда один из Золотых Копейщиков вскочил на ноги.
  «Мы дома!» — закричал он.
  Хатту смотрел на громоздкий массив, медленно поднимающийся на восточном горизонте: длинный, доминирующий горный хребет, разделенный крутым ущельем реки Амбар, весь окутанный бледно-желтыми оборонительными стенами и крепостными башнями. Хаттуса, столица империи. Храм Великой Бури доминировал в нижней части, столбы бледного смоляного дыма поднимались из внутреннего святилища. Каждый второй клочок хорошей земли или террасы на склоне горы были застроены домами с плоскими крышами, на которых гончары и ткачи работали под осенним солнцем. Акрополь возвышался над всем этим – укрепленный еще прочнее, чем нижний город, и примостившийся, словно ястреб, на краю ущелья.
  Там, наверху, гордо возвышался Зал Солнца. Хатту взглянул на этот величественный тронный зал, вспоминая сон о царском троне и пролитой крови. Он поежился, плотнее закутавшись в плащ, думая о Пудухепе и маленьком Тудхе, тоже там, наверху, в окружении приближенных Урхи-Тешуба. От этого он дрожал ещё сильнее.
  Приближаясь, Хатту окинул взглядом поля между повозкой и городом. В его юности эти поля были зелёными, плодородными и бескрайними. Теперь же они больше напоминали пучок волос на лбу лысеющего мужчины. Иссохшие от засухи и покрытые больной, безсеменной шелухой. Здесь было хуже, чем в Трое, в этом он был уверен. Даже Тархунтасса, великая южная страна Хеттской империи, славившаяся плодородием и богатством зерна, превратилась из избытка в дефицит. Всё более частые подземные толчки поглотили там богатый подземный поток,
   оторвав эту артерию от поверхности и лишив землю жизненной силы.
   «Мрачная жатва, край призраков…» — прошептала Иштар в его голове.
  Хатту заморгал, чтобы отогнать эти слова.
  Они с грохотом дошли до нижних городских стен и Тавинийских ворот.
  Дети с грязными лицами и старики-крестьяне отвлеклись от игр и работы, чтобы посмотреть на приближающуюся повозку. До появления Урхи-Тешуба Хатту был героем народа, теперь же стало известно, что он не пользуется благосклонностью Лабарны , а значит, и богов.
  Шесть хеттских копейщиков из дивизии «Ярость» стояли на страже у ворот. Каждый был увенчан остроконечным кожаным шлемом, с длинными тёмными волосами, ниспадающими на грудь, в белой тунике, стянутой на талии толстым кожаным поясом. Все они смотрели вниз на повозку. Покорно, но холодно, они опустили кожаные щиты и подняли левые кулаки в традиционном хеттском воинском приветствии.
  Внутри повозка катилась по рыночному двору, мимо собранных корней, ягод и фруктов, выложенных яркими цветными блоками; нагроможденных мешков с зерном; меда, вина и молочных урн; мяса, дымящегося на вертелах; мини-гор шерсти, льна и горшков с краской. Гул всего этого накатывал на них: разноязычные голоса – в основном хеттские, но с примесью некоторых восточных и западных диалектов, а также ассирийского и даже египетского. Вонь мулов и быков смешивалась с восхитительным ароматом поджаренных лепешек из пекарен и бродящего ячменного пива из таверн. На мгновение все казалось нормальным, но вскоре Хатту почувствовал разницу. Приглушенные крики торговцев черным деревом и бериллом. Сдержанное веселье краснолицых мужчин, выстроившихся вдоль скамей в тавернах. Даже женщины, черпавшие воду из цистерн, говорили отрывистым, испуганным шепотом вместо своей обычной веселой болтовни.
  Раздался хруст костяшек пальцев, ударившихся о челюсть. Голова Хатту дёрнулась в сторону звука. Сутулый торговец шерстью повис в руках двух Золотых Копейщиков, обвиснув, а третий снова взмахнул мечом.
   Бах! Голова торговца снова откинулась назад, кровь брызнула в воздух. У Хатту сжался желудок. Он понял, что знает этого человека – тот заплатил ему за мягкую шерсть, из которой портной мог сшить тёплый халат для маленького Тудхи. Этот человек приложил все усилия, чтобы связаться с пастухом в землях Исувы, и доставил ему мягчайшую шерсть. Хороший, честный человек.
   Вжик!
  Золотой Копейщик, наносивший удары, остановился и зашагал по узкому кругу, бросая мрачные взгляды на стоявших рядом – все смотрели, но делали вид, что не смотрят. «Заплатите свои долги Лабарне … Богам – или каждый из вас будет страдать, как эта собака».
  «У меня нет серебра, чтобы отдать», — прорычал торговец шерстью сквозь распухшие губы и сломанные зубы, кровь то растекалась, то растекалась по груди его бледной туники. «Торговые караваны стали настолько медленными, что у меня остались только мешки с грубой пряжей. Я же сказал, что вы можете взять её вместо серебра или более дорогих тканей».
  «Зачем нашему Лабарне грубая шерсть? Ты оскорбляешь его своим предложением». Бах!
  Подняв окровавленную голову, торговец встретился взглядом с Хатту. Он ничего не сказал, не стал молить… но его взгляд кричал громче любых слов: « Помоги мне!»
  Хатту почувствовал, что его эмоции колеблются, но он отвернулся, не желая смотреть. Я Не могу. Не здесь, не сейчас . К сожалению, его взгляд упал на другое, ещё более удручающее зрелище. С лязгом долот трое рабочих тихонько откалывали камни от циклопического фундамента внешних стен Храма Бури. Хатту пришлось на мгновение задержать взгляд, чтобы понять, что он…
   Видение. Там образ его мёртвого брата, короля Мувы, медленно исчезал, камешек за камнем. В голове у него, словно танцующий труп, вертелась старая мантра: как убить мертвеца? Забудьте его имя.
  Он почувствовал на себе внимание четырёх стражников в повозке, которые улыбались, насмехаясь. Дрожа, он оторвал взгляд от этого зрелища. Повозка резко свернула вправо, через Мост Духов и вверх по главной дороге. Ветер усилился, когда они поднялись с подветренной стороны склона горы. Они проехали через Полуденный отрог и Великие Казармы – стены, зловеще уставленные отрядами Золотых Копейщиков. С самых первых дней Хеттской империи этих дворцовых стражников было всего пятьдесят. Теперь же их было больше пяти тысяч, и все они были преданы своему царю. Это был самый тёмный промысел Урхи-Тешуба – сыграть на страхе народа перед упадком урожая, извратить эту тревогу и убедить людей, что им нужно не зерно для выпечки хлеба, а расширенный корпус дворцовой стражи. Один из этих солдат поспешно выбежал из казармы и запрыгнул в повозку, бормоча приветственные слова своим четырем коллегам.
  Хатту отвернулся от пятерых, предпочтя вместо этого смотреть вверх по крутому пандусу, пока они поднимались к укреплённому акрополю. Наверху Ворота Пандуса были открыты, но Хатту мог лишь смотреть на то, что висело на зубцах по обе стороны от ворот. Шестнадцать человеческих фигур, почерневших, гниющих, висящих на лодыжках. Бледная штукатурка стен была покрыта тёмно-коричневыми пятнами за каждым разложившимся телом, и по мере их приближения поднимался гул мух… вместе с ужасающим смрадом смерти.
  «Меседи?» — прохрипел Хатту, мгновенно почувствовав тошноту, узнав обрывки кожи и солдатские безделушки, завязанные среди заляпанных кровью прядей волос.
  Это были люди Горру.
  «Ага», – промурлыкал тот, что запрыгнул на повозку. «Пока тебя не было, патруль колесниц генерала Марока заметил отряд мятежников возле Аринны. Он их загнал – эти шестнадцать, похоже, остановились, чтобы дать горстке других сбежать. Какие храбрые», – бойко сказал он. «И вот их награда. Перед тем, как их повесили заживо, лорд Сиппа вымазал их лица кровью, чтобы привлечь самых опасных из ворон. Они ослепли за считанные минуты, но продолжали кричать больше суток, пока птицы не вырвали им щёки и языки. Один из них был ещё жив спустя шесть дней! Лабарна собирается оставить их висеть там, чтобы встретить ассирийское посольство, когда оно прибудет».
  Хатту, кричащий изнутри, не выказал ни малейшего проявления эмоций. Когда они въехали в акрополь, и повозка покатила по его карминово-красным плитам, он отключил все остальные голоса в своей голове – насмешливые слова Золотых Копейщиков, намёки Иштар – и думал только о Пуду и Тудхе. Из Зала Солнца доносился медленный, торжественный звук труб – глашатай какого-то государственного собрания. Но Хатту не обращал на всё это внимания, устремив взгляд на дальний угол парка, на дворец со светлыми стенами, где содержались его близкие.
  Он соскользнул с повозки прежде, чем она полностью остановилась, и чуть не споткнулся, а затем сделал три больших шага по земле цитадели к дворцу. Но перед ним встал высокий воин, преграждая ему путь. Лицо его было мертвенно-бледным и зловещим, а с тёмных волос – длинных сзади и подстриженных строгой челкой спереди – свисали серебряные бусы. На нём был белый килт, кожаные сапоги и только белый кожаный пояс, обвивавший его голый торс. Копейщики, сопровождавшие Хатту, тут же отдали честь своему предводителю.
  «Принц вернулся», — пробормотал высокий, скривив мрачную линию рта.
   «Капитан Биланза, — ровным голосом сказал Хатту. — Миссия в Трою прошла успешно. Я сообщу Лабарне подробности . Как только я побываю в своих покоях и у своей семьи во дворце…»
  «Ты пойдёшь со мной», — сказал Биланза, сгибая руку на рукояти меча в ножнах. « Лабарна проводит заседание совета Панку . Разведчики сообщили ему о твоём скором возвращении, и он позвал тебя в Зал Солнца, чтобы наблюдать за собранием».
  Воздух между ними словно потрескивал и шипел. Рабочие и слуги, суетившиеся неподалёку, затихли, предчувствуя беду. Но наконец Хатту бросил уничтожающий взгляд в сторону большого тронного зала. Легким движением плеча он отправил Скай в полёт. Она направилась прямиком во дворец, к окну второго этажа спальни, которую он делил с Пуду и Тудхой.
  «По крайней мере, они будут знать, что он вернулся», — подумал он, повернувшись к залу и начав идти.
  Биланза шёл за ним. Дворцовые повара увидели, что эта парочка приближается, и отскочили, словно спасаясь от несущейся лошади. Ненависть между ними была осязаемой. Более того, Хатту понимал злобу Биланзы.
  Перед походом в Кадеш младший брат Биланзы, Тареш, был в отряде Хатту во время патрулирования. Воинственные племя ацци устроило засаду на него и его солдат. Хатту переломил ход событий, прогнав ацци. Но Тареш сам оказался в затруднительном положении – повиснув на краю скалы, зовя Хатту на помощь. Ослеплённый боевой яростью, Хатту бросился в погоню за вождём ацци вместо того, чтобы помочь Тарешу. Мальчик упал и разбился насмерть, и Биланза – прежде верный хеттский воин, не питавший к Хатту особых чувств – превратился в это злобное, полное ненависти существо. Хатту слишком хорошо понимал его горе. Потеря брата была ужасна. Он даже понимал, каково это – затаить жгучую ненависть к тому, кто виноват.
  В идеальный момент из окон зала раздался пронзительный голос Урхи-Тешуба, громогласно возвещавший о каком-то государственном вопросе.
  «Я видел, как твоя жена купалась в бассейне подвала дворца», — тихо сказал Биланза, когда они приблизились к арочным дверям зала.
  Слова стекали по коже верхней части спины Хатту, словно холодные капли дождя.
  «Понимаете, за ней нужно постоянно следить », — торжествующе продолжил Биланза.
  «Тареш был честным молодым человеком, — спокойно ответил Хатту. — Он бы гордился, услышав от тебя такие слова?»
  Биланза едва не подавился. «То, что он меня не слышит, — твоя вина, несчастный принц. Знаешь ли ты, как легко мне было бы вытащить клинок и вонзить его тебе в затылок. Даже здесь, на открытом пространстве — здесь, в твоём доме. Я мог бы сказать, что была борьба — ты не подчинился моему приказу привести тебя в зал. Ты напал на меня, и у меня не было выбора. Никто из этих покорных слуг не посмел бы оспорить мою историю».
  «Если бы Лабарна хотел моей смерти, он бы уже это сделал», — сухо ответил Хатту. «Разве ты не видишь? Ему доставляет удовольствие лишать меня того, что у меня было раньше. Если я умру, его наслаждению придёт конец. Убей меня, и тебя повесят за лодыжки на стене следующим. Вороны разжиреют на твоём мясе».
  Прежде чем Биланза успел нанести ответный удар, двое Золотых Копейщиков, стоявших у входа в Зал Солнца, приветствовали Биланзу и распахнули огромные двери.
  
  
  ***
  
   «Позвольте мне рассказать вам историю о самом счастливом человеке, которого я когда-либо знал, — заявил Урхи-Тешуб. — Он был всего лишь скромным садовником в далеком Митанни…»
  Аудитория слушала с восторгом, воздух над головой был густым от дыма мирры.
  Горожане из нижнего города толпами выстроились в конце зала, у больших дверей. По бокам стояли группами хеттские вельможи –
  Здесь было больше места, и слуги, проходившие мимо, угощали их хорошим вином, которое подавали им проходящие мимо слуги с вазами с носиками в виде орлиных голов. Знать гордилась огромными медными серьгами-кольцами и украшенными драгоценными камнями тюбетейками, фальшивыми воинскими украшениями в волосах и яркими вышитыми туниками длиной до щиколоток, стянутыми на талии такими же фальшивыми поясами возничих. Ещё больше Золотых Копейщиков стояли, словно пикеты, оттесняя толпу с трёх сторон зала. Казалось, никто не заметил появления Хатту, поскольку все взгляды были прикованы к дальнему концу зала, к полукруглому, высеченному из камня возвышению, освещённому бледно-розовыми лучами предвечернего солнца, проникавшими сквозь высокие арочные окна.
  На возвышении стояли два известняковых льва, каждый с поднятой лапой, словно готовясь к выступлению. На спинах их держал престол хеттской власти: священный Серый Трон, нарочито простой, высеченный из кедра и кованых железных заклёпок. На стене за ним сверкало ещё одно огромное бронзовое крылатое солнце. На этом престоле восседал узурпатор. Сердце Хатту забилось. Убийца…
  Урхи-Тешуб откинулся на трон, постукивая большими пальцами друг о друга и лениво потчуя публику анекдотом. Даже сейчас – словно в жестокой шутке – Хатту иногда принимал молодого Лабарну за Муву – настолько они были похожи внешне. Телосложение, красивые, полные черты лица и густая тёмная грива волос до плеч. Но было и существенное различие, и разительная контрастная параллель: Мува был хорошим человеком и прекрасным правителем; Урхи-Тешуб был темноволосым мальчиком и, поистине, стал грозовой тучей Лабарны . Серебряный венец и крылатое солнце на челе Урхи-Тешуба
   Глаза его ярко сверкали, но не блестели. Они были тёмными, непроницаемыми, словно охотник, высматривающий добычу. Он не смотрел прямо на Хатту, но Хатту знал, что его появление было зорко замечено.
  Биланза отвёл его в тесную толпу, шедшую из нижнего города, а затем отошёл к своим подопечным. Несколько человек возле Хатту неловко переминались с ноги на ногу или отошли – некоторые из тех, кто в прошлые годы почитал его как бога. Он знал, что многие просто боялись, что их благосклонность к нему будет замечена, чтобы не подорвать авторитет короля. И всё же он задавался вопросом, не так ли ощущается человек, заражённый чумой.
  Поэтому он был удивлен, когда почувствовал чье-то присутствие рядом. Хатту перевел взгляд налево и увидел перед собой ощипанного страуса. Джару, королевский кузнец, был стар, с редкими растрёпанными прядями волос и кадыком, выпирающим над воротником длинного плаща – чёрного, чтобы искусно скрыть многочисленные пятна сажи, полученные в кузнице. Но возраст, похоже, не мог скрыть мальчишеское, игривое выражение на его морщинистом лице.
  «Как приятно снова видеть вас здесь», — произнёс Джару едва слышным шёпотом, который невозможно было расслышать под непрерывным и громогласным монологом Урхи-Тешуба. Он бросил кислый взгляд на похожего на труп капитана Биланзу. Когда я услышал, что четверо людей Биланзы сопровождают вас на запад, я испугался…
  «Урхи-Тешуб – человек разный, – оборвал его Хатту слабым шёпотом, – но он точно не глупец. Ситуация с Троей жизненно важна для нашего мира, и он это знает». На мгновение он возненавидел себя за то, что оправдывает действия Урхи-Тешуба. Но иногда необходимо было убедить себя, что всё это не просто кошмар. «Как у вас дела?»
  Нижняя губа Джару приподнялась над верхней, словно пытаясь сдержать плохие новости. Но кузнец никогда не был мастером хранить информацию…
  По правде говоря, он был хуже, чем рыночные сплетники. «Он правит бронзовым
  топор, — ответил Джару еще тише, чем прежде, бегая глазами, чтобы убедиться, что никто не подслушивает.
  «Я видел беспорядки на рынках, — сказал Хатту. — Торговцев избивают до бесчувствия за налоги, которые они не могут заплатить?»
  «Это только начало», — прогремел Джару. «Ты, наверное, видел трупы, висящие на стенах акрополя?»
  «Да», — тихо сказал Хатту.
  «Он намерен сломить любого, кто не подчиняется», — сказал Джару. Он взглянул на хеттскую знать, которая смеялась над историей Урхи-Тешуба, наслаждаясь вином. «Большинство из них лезли из кожи вон, чтобы польстить ему. Но была коалиция из восьми человек во главе с Уккурой — ну, знаете, тот самоуверенный зануда, которому принадлежит дом и сады у зерновых ям?»
  «Уккура… ага», — сказал Хатту, вспомнив давным-давно бесконечную лекцию этого человека о том, как правильно резать лук. Однако он заметил, что сегодня Уккуры среди знати не было.
  «Во время последнего заседания Панку он обратился к королю от имени восьмерых, — пояснил Джару, — с просьбой вернуть им хотя бы частично их пастбища, которые были реквизированы для королевского поместья».
  «Урхи-Тешуб изгнал их из своего Панку?»
  Джару приподнял одну бровь. «Это было бы достаточно грубо. Вместо этого он приказал Уккуре и восьмерым воинам отвезти их в поле, запрячь в плуг и гнать по полю, как волов».
  'Что?'
  «Двое из них умерли в тот день – их сердца разорвались от физической нагрузки. Остальных увезли той же ночью. С тех пор их никто не видел».
  Глаза Хатту забегали. Это было не по-хеттски и никогда не было так.
  «По крайней мере, у этих действий была какая-то основа», — продолжил Джару.
  «Но когда несколько дней спустя он рассердился на одного из своих посланников,
  не было никаких оснований. Он отправил его – пешком – на север, чтобы доставить послание в город Самуха. Ни эскорта, ни царской печати, которая обеспечила бы кров или продовольствие. Ничего. Ничего, кроме огромной бронзовой таблички, обёрнутой в глину. Она была размером со щит и тяжёлой, как дверь, и ему пришлось нести её на спине. Через семь дней он прибыл в Нерик и передал табличку; его спина была сгорблена, болела и была покрыта синяками, ноги были покрыты волдырями и кровоточили. Правитель приказал отколоть конверт из обожжённой глины, затем прочитал бронзовую табличку внутри… которая не содержала ничего, кроме указания отправить гонца прямо обратно в Хаттусу, неся бронзовую табличку на спине. Гонец всё ещё прикован к постели и, возможно, больше никогда не сможет ходить без помощи костыля.
  Хатту внезапно и с новой силой ощутил потребность отправиться к Пуду и Тудхе. Увидеть их и убедиться, что они не подверглись никаким мерам Урхи-Тешуба. Клетка Золотых Копейщиков в этом зале и все те, кто снаружи, теперь казались невыносимыми. Одно неверное движение, одно неудачно выбранное слово…
  Он молча благодарил богов за Джару — одного из немногих, кто, как он знал, был абсолютно на его стороне во всех вопросах и кто понимал, что до тех пор, пока не настало подходящее время, лучше подыгрывать правлению Урхи-Тешуба.
  Был и ещё один союзник: Бани, Хранитель Птиц, толще полной луны, и один из самых приветливых людей, которых когда-либо встречал Хатту. Он тоже хранил молчание после убийства Мувы. Бани сидел на ступенях трона, его плечи украшали экзотические птицы, – хорошо обученный не кричать, пока царь болтает.
  Рядом с ним был ещё один, не союзник и не враг: Курунта, младший сын Мувы, названный в честь давно умершего одноглазого генерала, учившего Муву и Хатту. Мува и его невеста Уранда отдали ребёнка бездетным Хатту и Атии около двадцати двух лет назад. В то время как Урхи-
   Тешуб был почти зеркальным отражением Мувы, а вот Курунта был совсем не таким.
  Истощённый, хрупкий, с выпученными глазами и редкими волосами, он был именно тем, чего многие ожидали от Мувы и Уранды – двоюродных братьев – когда они поженились. Странно, как мало кто возводил подобные обвинения на Урхи-Тешуба. В ранние годы Курунты Хатту в основном проводил в походах за границей, и поэтому Атия пыталась стать ему матерью и отцом. После смерти Атии… ход мыслей Хатту начал рушиться. После того, как её отравили! – кипел он внутри, глядя на Урхи-Тешуба. Сердце его колотилось какое-то время. Когда оно начало утихать, он снова взглянул на Курунту, чопорно восседавшего на ступенях, на табурете с тремя резными ножками, напоминающими львиные лапы. Он был одет в длинные серые одежды писца, сжимал в одной руке влажную глиняную табличку, а в другой – тростниковое стило, преданно глядя на царя. Несмотря на всё, что сделал Урхи-Тешуб, Курунта, казалось, был им увлечён. Братья всегда были близки, но сейчас всё было иначе. Что-то в Курунте изменилось, пока Хатту был в Кадеше. Курунта держался отстранённо и настороженно по отношению к Хатту с самого его возвращения с войны. Он всегда был рядом с Урхи-Тешубом, как сейчас. Вопрос снова всплыл в голове Хатту. Союзник или враг?
  Помимо этих двоих, возвышение было усеяно недвусмысленными угрозами, людьми, яростно преданными Урхи-Тешубу – ножками табурета, на котором покоилась власть Лабарны . За троном стоял грозный лорд Сиппа. Высокий, элегантный, с лицом, подобным орлу, его похотливое презрение изливалось на всё, что он видел. Сиппа был ближайшим советником Урхи-Тешуба и носителем древнего титула Гала Гестина , Главного Винного Управляющего. Умный, как Биланза, и вдвое более жестокий, Сиппа носил свои резко отступающие волосы, зачёсанные назад так, что они водопадом падали на талию, и, подобно знати, его длинные яркие одежды ниспадали до земли, стянутые на талии одним из тех искусственно состаренных поясов возничих. Мува однажды отправил Сиппу в изгнание за его несправедливую жестокость. Урхи-Тешуб быстро вернул его обратно, возможно, из-за его
  проницательности, но также – как подозревал Хатту – потому что его отец много лет назад стал жертвой судебного процесса, спровоцированного Хатту.
  Затем шли генералы: Марок, начальник колесниц, лысый, но с двумя накладными косами, приклеенными к вискам, командир пятисотного хеттского колесничного крыла, известного как «Властелины уздечки»; Зирра, генерал дивизии Гнева, чемпион и зверь, столь же беспощадный, сколь и лихой, с высоким тугим хвостом волос; и Такса, генерал дивизии Пламени, коренастый, как медведь. И генерал Санда, командир дивизии Бури, молчаливый и угрюмый.
  «Жители Митанни сокрушались, потому что однажды их царь тяжело заболел, — продолжал монолог Урхи-Тешуба. — Кишечная болезнь, которую не мог вылечить ни один врач ни издалека, ни из ближних краев. Поэтому они обратились к традиции — древнему обычаю, согласно которому царь скрывается, а его заместитель надевает его одежду и выдаёт себя за царя. Таким образом, боги могли принять заместителя на троне за больного царя и покарать его смертью».
  Кого же они выбрали на замену, как не нашего героя, садовника?
  Толпа послушно охнула и ахнула. Урхи-Тешуб погрозил пальцем.
  Дело в том, что, согласно традиции, если король выздоровеет до истечения этих семи дней, то заместитель должен быть принесен в жертву. И действительно, король, спрятанный в пещере во время своего добровольного изгнания, начал выздоравливать через три дня. У нашего садовника была назначена встреча с дровосеком уже на следующий день. Не повезло ему, как вы могли бы подумать? Дело вот в чём: король решил в последний раз пообедать в своей пещере.
  Горячий, густой суп с тыквой и бобовыми. Кусок недоваренного овоща застрял у него в горле, и он умер от удушья на полу этой жалкой пещеры. Традиция снова дала о себе знать… и заместитель был освобождён от колоды топорщика и стал королём. Самый удачливый садовник в мире.
   Знать хеттов от души смеялась, а жители нижнего города нервничали.
  Урхи-Тешуб с благодарностью принял последовавшие аплодисменты, а затем взмахнул руками, словно ножницами, и в зале снова воцарилась тишина.
  «А теперь о делах государственных. Дядя Хатту, до меня дошли слухи о твоем возвращении.
  Где ты? Выходи.
  Вокруг Хатту раздался напряжённый шёпот, и люди ещё больше отступили от него. Золотые Копейщики, теснившие толпу, тоже расступились, словно двери, приглашая его выйти на середину зала. Хатту вышел, и эхо каждого его шага, словно неохотные аплодисменты, поднималось к высокому потолку. Приблизившись к подножию ступеней помоста, он понял, что речь идёт не о Трое и воинственных аххияванах, жаждущих заполучить их прибрежные земли. Речь шла о настоящем, о власти, о гордости.
  Словно услышав его мысли, губы Урхи-Тешуба дрогнули в плохо замаскированной ухмылке, а затем он слегка наклонил голову, поскольку Хатту не опустился сразу же на колени.
  Хатту проглотил своё тщеславие и лишил самозваного царя возможности поспорить, опустившись на одно колено. Его разум был захвачен поучениями старого Рубы.
   Я смеюсь, когда вижу, как короли получают удовольствие, наблюдая, как их подданные преклоняют колени.
   Укрепляет ли это их собственное колено? Увеличивает ли это что-либо, кроме ложного сустава? удовольствие, которое есть чувство собственной важности?
  «Мое Солнце», — сказал Хатту, склонив голову.
  «Вставай, вставай», — Урхи-Тешуб усмехнулся с притворным великодушием. «Расскажи мне, дядя Хатту, как всё было на далёком западе?»
  «Царь Приам шлёт тебе самые теплые приветствия», — солгал Хатту, снова вставая, вспоминая бледное и потное лицо гордого троянского царя, когда он узнал истинную причину гибели Мувы. «Моя роль в этом деле была
   мал. Я лишь наблюдал за переговорами между ним и спартанским правителем Менелаем.
  Рука Курунты превратилась в размытое пятно, когда он постукивал стилусом по влажной глине, записывая суть.
  «Аххияванцы согласились на прекращение военных действий?» — резко спросил Сиппа из-за трона.
  «Насколько я мог заметить, да», – ответил Хатту. «Но мы должны помнить, что имеем дело не только с аххияванами. Этот мошенник, Пийа-мараду, присоединился к их начинаниям. Хотя слову царя аххияванов можно доверять, чести этого наёмника – нет». К счастью, эта история отвлекла его от вопроса об украденном троне, и мысли вернулись к последствиям Кадеша и огромной цене этой войны. «Приам мягко напомнил царю Менелаю о близости нашей империи к Трое – по близости и связям – и о нашей военной мощи. Однако, моё солнце, наши отряды ещё не полностью укомплектованы после великой войны. Некоторые ряды серьёзно поредели. Мы должны позаботиться о том, чтобы сведения о нашей истинной численности не просочились на запад. Ибо если…»
  «Ваш долг состоял в том, чтобы присутствовать на переговорах, — резко прервал его Урхи-Тешуб, — и я благодарю вас за ваши усилия. Стратегию я обсужу с Сиппой, Биланзой и моими генералами».
  «Как пожелаешь, Мое Солнце», — процедил Хатту сквозь зубы.
  «А теперь займи место здесь, рядом с моими самыми близкими», — сказал Урхи-Тешуб, указывая на ступени трона, словно преподнося Хатту сокровище.
  Хатту молча подошёл и осторожно выбрал себе место – рядом с Бани, который одарил его пухлой и тревожной улыбкой. Курунта смотрел на него пустым взглядом, а Сиппа и генералы сердито смотрели на него с высоты нескольких ступенек.
  «Следующий вопрос также касается запада», – сказал Сиппа. «А именно, страны реки Сеха. Во время его ежедневных визитов в Храм Бурь Боги направляли нашего Лабарну . Они показали ему видение: бешеную собаку на троне этой дикой земли лесов и рек. Собака пожирала собственных щенков!»
  По залу разнеслись вздохи удивления.
  «Поэтому, — провозгласил Сиппа, — мы должны считать царя Мастури опасностью как для его собственного народа, так и для нас. Его заменит его отец Манапа-Тархунда, который некогда правил этой страной, пока не был изгнан старейшинами».
  Хатту не мог сдержать своего недоверия. Мастури – один из вассальных вождей в Кадеше – был надёжным и важным союзником не только хеттского престола, но и лично. «Моё Солнце!» – обратился он к Урхи-Тешубу, минуя Сиппу.
  «Мастури правил хорошо и мудро. Его почитает народ. Ни он, ни его подданные не хотят и не нуждаются в возвращении беспокойного старого короля».
  Урхи-Тешуб пристально посмотрел на Хатту, но промолчал, словно тот и не говорил. Словно в довершение всего, Курунта быстро застучал стилосом, записывая указ Урхи-Тешуба.
  «Вы больше не будете меня перебивать, принц Хатту», — холодно прошептал Сиппа.
  Хатту закрыл глаза и выдохнул. Какое опустошение это принесёт королевству Мастури?
  «Итак, — сказал Сиппа, продвигая дело вперёд. — Наш Лабарна хотел проявить сегодня своё милосердие. И поэтому он устроил помилование и освобождение некогда великой личности, впавшей в позор и немилость. Да, она занималась колдовством. Да, она заслужила быть брошенной в Колодец Безмолвия. Но сегодня она снова свободна».
  Шея и позвоночник Хатту покалывало. Он услышал усталое шуршание обутых в туфли ног откуда-то из-за трона. Он обернулся, чтобы посмотреть, как раз когда вся толпа ахнула. Появился призрак. Женщина, охваченная
   Внезапно постарела, её слезящиеся, налитые кровью глаза были наполовину скрыты за редким каскадом жёстких седых волос, плечи костлявы, а тело сгорблено после пытки. Она оглядывала зал, словно находилась в чужой стране, полной зловещих существ, её губы постоянно дрожали, словно вот-вот расплачутся.
  «Великая Королева!» — раздалось множество голосов в зале. « Таваннана! » — шептали другие, называя её почитаемый титул.
  «Данухепа?» — Хатту беззвучно произнёс её настоящее имя. Он не верил, что эта древняя фигура могла быть той высокой, прекрасной и гордой вавилонской принцессой, которая вышла замуж за его отца. Почему Урхи-Тешуб освободил её? Это он сфальсифицировал обвинения против неё, чтобы отправить её в тюрьму.
  Урхи-Тешуб поднял руки, ладонями вниз, призывая спокойствие.
  «Я делаю это, потому что леди Данухепа, вдова моего деда и наша Великая Королева, больше не представляет угрозы, и потому что иногда король должен показать, что помимо силы наказания он также обладает даром отсрочки».
  Публика разразилась восторженными аплодисментами и криками одобрения.
  «В конце концов, силу иногда надо увидеть, чтобы в нее поверить», — добавил Урхи-Тешуб.
  Хатту почувствовал, как эти слова обрушились на него, словно удары боксёра. Они были направлены на него, в этом не было никаких сомнений.
  «Я хотел, чтобы это дело стало тем, что положит конец нашему совету», — продолжил он. «Увы, этому не суждено случиться. Сегодня утром я узнал, что один из моих приближенных предал меня».
  Сердце Хатту замерло. Золотые Копейщики хлынули к нему из кулис зала, но прорвались мимо.
  Бани подняли на ноги, его экзотические птицы разлетелись в спешке.
   перья. Двое Золотых Копейщиков развернули его лицом к трону, а затем поставили на колени.
  «Мое Солнце?» — запричитала Бани.
  Сиппа вытащил небольшой предмет из кожаной сумки на поясе. Табличку. «Начальник колесницы Дагон, генерал Танку, генерал Кисна, — прочитал он, — в ближайшие дни на север должен отправиться караван повозок, направляющийся в Аринну. Он будет нагружен колчанами и луками, щитами и солониной».
  Брови Урхи-Тешуб поднялись. Лицо Бани расплылось в изумлении. «Солнце моё, ты думаешь, это я написал?»
  «Ты один из немногих, кто умеет писать, — спокойно сказал Сиппа, — и документ отмечен твоей личной печатью… глупец», — выплюнул он, подняв маленькую табличку. Хатту взглянул и увидел, что это действительно отпечатки скарабея Бани. Сердце его нырнуло в отчаяние. Хранитель птиц твёрдо поддерживал изгнанных генералов и Хатту, но Хатту умолял его не говорить ничего предосудительного и не давать глине никаких обвинительных слов.
  «Мне приказать повесить этого на стену, моё Солнце?» — тихо спросил Сиппа. «Чтобы он сгнил там, вместе с шестнадцатью?»
  Урхи-Тешуб побарабанил пальцами по нижней губе, затем пожал плечами.
  «Позвольте мне сейчас подумать над этим вопросом».
  Сиппа разочарованно кивнул в сторону дверей зала. «Отведите его пока в кельи Акрополя».
  «Моё Солнце, пожалуйста!» — крикнул Бани. Но капитан Биланза схватил его за воротник и отдал приказ стражникам, которые вывели смотрителя птиц из зала. Птицы Бани с криками устремились ввысь. Две вылетели из дверей зала, но одна, щурка, бирюзовая с золотом, непрестанно кружила у уха Биланзы, клюя его. Резким взмахом меча одного из стражников птица была разрублена пополам. Вопли Бани стали ещё более мучительными и затихли, когда он вышел из зала.
   По залу пронёсся гул отчаяния, который оборвался, когда Сиппа прогремел: «Панку на сегодня окончен. Выходите наружу».
  Когда зал начал пустеть, Хатту старался оставаться незаметным. Теперь главное было добраться до дворца, до Пуду и Тудхи. Когда он вышел вместе с остальными, Джару пристроился рядом с ним.
  «Я не могу поверить, что он это сделал».
  «Я же говорил Бани, чтобы он был осторожен», — прошипел Хатту, злясь на смотрителя птиц и беспокоясь за него.
  «Нет, я не это имел в виду», — ответил Джару.
  Хатту посмотрел на него.
  «Это я сделал эту печать-скарабея для Бани. Я разбил форму и велел мальчику-кузнецу убрать осколки. В тот день мальчик пропал. Это было несколько месяцев назад, и с тех пор я его не видел. До сегодняшнего утра… он играл в поместье Сиппы, одетый в нарядную одежду. Должно быть, он сохранил осколки формы».
  Сердце Хатту екнуло. «Всё это было обманом».
  «Урхи-Тешуб давно подозревал, что Бани посылает своих цветных ястребов в сельскую местность, чтобы доставить сообщения нашим друзьям-мятежникам. Он так и не смог этого доказать – Бани был слишком скрытен. Но наш Лабарна не мог отказать ему в его тёмном правосудии». Джару схватил его за предплечье. «Принц Хатту, – сказал он, глядя дикими глазами, – ты должен действовать. Ради всего, чем когда-то была наша цивилизация…
  «Ты должен дать ему отпор».
  «Скажи мне, как? Как я смогу сражаться с королём и его армией в одиночку?»
  «Ты не один, — заверил его Джару. — Когда поймёшь это, обратись ко мне. У меня есть кое-что, что может помочь».
  
  
  ***
  
  
  Зал Солнца без толпы казался совсем другим, подумал Урхи-Тешуб. Без зрителей трон был всего лишь креслом. Он посмотрел мимо Курунты, послушно сидевшего, словно гончая на табурете, вниз по ступеням к тому месту, где только что стоял Хатту: как он смеет давать подобные советы перед столькими людьми?
  «Всё, что тебе нужно сделать, – это подать знак», – сказал капитан Биланза, заметив пронзительный взгляд Урхи-Тешуба, и вышел вперёд со своего места у трона, чтобы встать перед ним. Сиппа сделал то же самое с другой стороны кресла. «Умоляю тебя оказать мне эту честь, моё Солнце».
  Он улыбнулся им обоим. Они не поняли. «Хатту должен жить, по крайней мере сейчас. Пока люди видят, что он – их былый герой – подчиняется мне, никто не посмеет бросить мне вызов».
  Курунта поднял стило, на мгновение намереваясь записать это заявление, но быстро понял, что это не то воззвание, которое Лабарна хотела сохранить.
  «Давай, пиши», — сказал Урхи-Тешуб. «Не о том, что мы говорим, а о том, что мы обсуждали раньше».
  Курунта на мгновение застыл, уставившись на него, а потом его лунные глаза затуманились. Медленно он вернулся к планшету и начал стучать стилусом, едва слышно бормоча: «Когда я был мальчиком, он каждый день причинял мне боль. Он обжигал мою кожу, бросал меня к лошадям…» Снова и снова он повторял одни и те же строки, отмечая их на глине.
  Остальные повернулись друг к другу, чтобы возобновить обсуждение.
  «Возможно, теперь вы хотите обсудить… проблемы государства?» — спросил Сиппа.
  Урхи-Тешуб бросил взгляд на высокого советника. «Что тут обсуждать? Если только у вас нет новостей об открытии нового месторождения серебра,
   «Тогда проблема та же, что и всегда. Золотым Копейщикам капитана Биланзы нужно платить на раннем этапе моего правления».
  «Пять тысяч копий стоят недешево», — ответил Сиппа.
  Капитан Биланза бросил на него кислый взгляд. «Верно. Может быть, вы хотели бы внести свой вклад из своего состояния?» — проворчал он.
  Сиппа ухмыльнулся своему коллеге, а затем ответил Урхи-Тешубу: «Новые серебряные рудники — это было бы неплохо, но единственное серебро в наших землях заперто в Парящих Горах, а эти земли по-прежнему кишат касканами».
  Однако серебро можно получить и другими способами.
  Урхи-Тешуб приподнял бровь. «Завоевательный поход?» Он подумал о странах, окружавших сердце Хеттского царства. В основном вассалы. Дальше лежали дальние царства, такие, как далёкая Колхида, где, по словам некоторых, золото было настолько распространённым, что практически ничего не стоило. Идея была заманчивой, но он достаточно хорошо изучил методы ведения войны, чтобы понимать её неосуществимость.
  «Сейчас я не могу отправить армию на войну. К сожалению, дядя Хатту был прав, — сказал он, вздохнув, — насчёт наших истощенных сил».
  «Держи свои армии здесь, в глубине страны, моё солнце», — сказал Сиппа, и его тонкие губы расплылись в улыбке, которая становилась всё более тревожной по мере того, как расширялась. «Не все войны нужно вести напрямую».
  Урхи-Тешуб заинтригованно подпер подбородок ладонью и кивнул, приглашая его продолжать.
  «Этот негодяй, Пия-мараду. Он был нам занозой в лапе много лет», — сказал Сиппа.
  «Он выживший», — согласился Биланза, и его лицо, похожее на труп, застыло. «Он таракан».
  «Он будет доставлять неприятности до конца своих дней», — согласился Сиппа. «Мы могли бы терпеть его подвиги, как и все остальные… или могли бы переманить его на свою сторону».
   «Наш народ его ненавидит. Он презирает нас, хеттов, с такой же злобой».
  Урхи-Тешуб рассуждал.
  «Его ненависть к нам перевешивает его любовь к серебру. Он может быть очень полезен, моё солнце».
  «В каком смысле?» — спросил Урхи-Тешуб.
  «В том смысле, что, если появится возможность вести войну чужими руками, — ответил Сиппа, — он мог бы стать вашим генералом. Думайте о нём как о главном шахтёре, работающем на вас над открытием залежи серебра».
  Урхи-Тешуб поднял бровь и откинулся на спинку трона. Он побарабанил пальцами, а затем щёлкнул ими в сторону Курунты. «Курунта, возьми новый кусок глины и приготовь мне послание…»
  Курунта вздрогнул, словно очнувшись от сна, и его тихое бормотание внезапно оборвалось. Он повернулся к трону, вынул из сумки чистый кусок глины, широко раскрыв глаза и устремив взгляд на губы Урхи-Тешуба. «С удовольствием, моё солнце. С каждым взмахом стилуса я запечатлеваю для тебя историю в глине».
  Что вы хотите создать?
   OceanofPDF.com
  
  Глава 3
  Угли
  Осень 1272 г. до н.э.
  
  Дворцовая спальня была пуста. Ни Пуду, ни Тудхи. Кровать была аккуратно заправлена, сундуки с одеждой и горшки для хранения были прибраны, а медный таз для умывания чист. Но комната была пуста. Жутковато пуста. Его страхи начали расти.
  А потом... визг!
  Хатту развернулся на каблуках, приняв боевую стойку лицом к распахнутым ставням спальни. Скай, восседавший на подоконнике, склонил голову набок, словно безумный. Хатту рассмеялся, расслабившись и снова выпрямившись.
  «Они в Храме Шторма», — резко раздался голос позади него.
  Сердце Хатту снова подскочило к горлу, и он резко обернулся, на этот раз подняв оба кулака... только чтобы увидеть лысого слугу, который с извиняющимся видом стоял в тени одного из углов комнаты, оставленного, чтобы сообщить эту новость.
  «Храм Штормов… Понятно», — проворчал он, расслабляясь. Пуду была жрицей Иштар, и Урхи-Тешуб разрешил ей посетить два места: небольшое святилище Иштар с куполом и Великий Храм Штормов в нижнем городе.
  Он сделал шаг назад, к двери, намереваясь направиться к великому храму, но замер. Сквозь открытые ставни спальни он заметил Биланзу и троих своих подопечных, стоящих снаружи, у входа во дворец. Он знал, что они не позволят ему покинуть акрополь, и…
   Бессмысленно пытаться их урезонить. Разочарованный, он обратил внимание на глиняную вазу для воды в форме рыбы с разинутой пастью, стоявшую на тумбочке у кровати. Он представил, как приятно было бы поднять её и разбить о стену. Или, может быть, сбросить из окна на голову Биланзы.
  «Принцесса Пудухепа сказала, что собирается искупаться, когда вернётся из храма. Я уже добавила горячую воду и ароматическую соль в бассейн в подвале. Может быть, вы подождёте её там?»
  «Хмм? Да», — коротко ответил Хатту.
  Он спускался по каменной лестнице, и события Панку клевали и каркали в его голове, словно обезумевшие вороны. Слишком много всего, чтобы осмыслить: одни решения были явно направлены на то, чтобы подорвать его собственное положение; другие – чтобы пролить золотой свет на Урхи-Тешуба; третьи – бессмысленны и хаотичны. Всё это пронизывало мрачную правду: даже после шести лун злосчастного правления Урхи-Тешуба у него всё ещё не было плана, лишь слабый тлеющий огонёк надежды. Он наблюдал и ждал возможностей, появления новых союзников. Вместо этого, с каждым днём, друзья и сторонники исчезали, и луч надежды угасал.
  Он спустился в подвал – комнату без окон, вырубленную в скале акрополя, с грубо отесанными стенами, инкрустированными ракушками, и гладко отполированным полом. Главным в комнате был бассейн, вода в котором освещалась канделябрами и жаровнями, мягко потрескивающими по краям. Поверхность была бирюзовой и непрозрачной от ароматических солей слуги, которые источали резкий, бодрящий запах, напоминавший ему о зимних походах по сосновому лесу. Серебристые струйки воды стекали из устья львиной головы купели, сохраняя воду свежей. Несколько медных чайников с недавно вскипяченной водой, стопка полотенец, кувшин с маслом мыльнянки и крошечный флакончик духов стояли у светлых каменных ступеней, ведущих к воде. Аромат… её аромат, – сказал он .
   Я задумался, присел, чтобы открыть пробку и глубоко вдохнуть аромат лепестков. Этот запах мгновенно вызвал волну приятных воспоминаний.
  Их свадьба, их первый раз, когда они лежали вместе, первый момент, когда он увидел ее с младенцем Тудхой на руках.
  С блаженной ясностью мыслей он расстегнул зелёный плащ, килт и мантию и сбросил сапоги. Камнем он нырнул в воду по плечо. Жар сначала обжигал, а затем обнял, словно тёплая перчатка, нежно прижимая и разглаживая его худое, мускулистое тело. Внезапно он ощутил все боли, которые так долго игнорировал: жжение от раны от львиного когтя, пульсирующую боль от множества других боевых шрамов… и тупую боль в каждом суставе – раны не битвы, а времени. Сорок три лета, снова подумал он с иронией, поднимая мокрую руку из лужи и разглядывая лёгкие морщинки среди боевых шрамов. В детстве он часто жалел людей, доживающих до тридцатого лета. Такими измождёнными и уставшими от жизни они часто выглядели. Он увидел своё отражение в оседающей поверхности лужи. Помимо того, что седые волосы не шли ни в какое сравнение с чёрными, у него появилась лёгкая припухлость вокруг глаз, напомнившая ему об отце. «Так похожи», — произнёс он вслух.
  «Такие разные».
  С этими словами он скользнул вниз, погрузившись под воду. Тепло теперь было полным, а звук падающей воды приятной стеной отделял его от реальности. Медленно, глухой стук… глухой стук его сердца нарастал на этом фоне. Он приоткрыл глаза и посмотрел сквозь воду на потолок комнаты, отполированный до плоского купола, расписанный сценами Тархунды, Бога Бурь, идущего на спинах Горных Богов, встречающего Ариннити, Богиню Солнца, идущую на спинах пантер. Дыхание, казалось, длилось целую вечность, и он не испытывал ни малейшего желания вынырнуть. Это было состояние покоя, которого он не знал много месяцев.
  Словно видение, Пудухепа появилась на краю бассейна. Её чёрные, как ночь, волосы были убраны в изящный золотой головной убор. Её смуглая, словно лисица, внешность завораживала. Голубые глаза и пухлые рубиновые губы подсвечивались в воде. Такая прекрасная… очаровательная… На руках она держала маленького Тудху, пухленького, с копной тёмных кудрей.
  Хатту вынырнул из воды, словно дельфин, чтобы поприветствовать их. «Пуду, Тудха, мои любимые!» — воскликнул он, тихонько полоща горло.
  Но лицо Пудухепы не отражало его одурманенного взгляда. Она сморщила нос от гнева, когда выпалила в ответ: «Ты позволила ему забрать Бани?» Слова прозвучали громко и отчётливо, как звон колокола. Тудха разрыдался, и она усадила его играть с деревянными фигурками овец, коз и кур.
  Кровь отхлынула от лица Хатту. Он понимал её гнев – Бани был для юного Тудхи словно дядя, вырезая для него деревянные фигурки фермеров и много ночей рассказывая ему старые истории.
  «И ты позволил ему разрушить королевство Мастури?» — прошипела она напряженным голосом, чтобы не расстраивать ребенка еще больше.
  Хатту пригладил руками мокрые волосы, откинул их назад и выжал воду из длинного хвоста, подойдя к краю бассейна, словно проситель. «Не такой большой беспорядок, как тот, который он устроил бы, если бы я попытался его переубедить».
  Она заметила, как он взглянул на Тудху, а затем снова на нее, говоря это.
  С рычанием рыси она развернулась и направилась к дальней стене зала, вскидывая руки и пожимая их. Её безрукавное вишнево-красное одеяние колыхалось вслед за ней. При каждом её жесте локоны тёмных волос развевались по изящному затылку, а золотая спираль, обвивающая её тонкий бицепс, сверкала в свете канделябра. « Прекрасно» , – снова подумал Хатту.
  «Не надо говорить обо мне или нашем мальчике, Хатту. Речь идёт о нашем мире » .
   Он молча подождал, пока она не вернулась к бассейну и не встретилась с ним взглядом, а затем ответил: «Ты — мой мир».
  Она опустилась на одно колено у края бассейна, указывая на него пальцем; кожа её руки была расписана замысловатыми спиралями хны. «И ты единственный, кто может её спасти», — уверенно сказала она. «Иштар идёт с тобой. Она приходит к тебе во сне. Она говорила со мной в храме. Она предсказала — ещё с твоего детства — что этот момент настанет».
  «Что я могу сделать?» — Хатту ткнул пальцем в сторону каменных ступеней, ведущих обратно на первый этаж дворца, в неопределённом направлении к Залу Солнца. «Видишь, как он плетёт путы угнетения. Мне нечем ему противостоять, — он взял её руку, поглаживая запястье, — а мне есть что терять».
  «И это твоя самая большая слабость», — сказала она, убирая руку.
  «Ты молчишь перед лицом великого зла. Когда тебя снова не будет, я мог бы обнять Тудху и спрыгнуть со стен акрополя, разбиться о дно ущелья Амбар. Что же тогда удержит тебя?»
  «Ты этого не сделаешь», — прохрипел Хатту, побледнев.
  «Конечно, нет», — тут же ответила она. «Но спросите себя: сколько времени пройдёт, прежде чем Урхи-Тешуб прикажет Сиппе связать нас за шею и сбросить с этих самых стен?»
  Эти слова вызвали видение, которое чуть не убило Хатту. Внезапно вода в бассейне стала ледяной.
  «Ты же знаешь, он не уважает никаких границ и никого», — сказал Пуду. «Тех, кого он не убивает, он подавляет разными способами. Я видел Данухепу снаружи».
  Хатту закрыл глаза и сглотнул. «Боюсь, это всего лишь тень от той женщины, которую мы знали».
  «Она меня не узнала, — согласился Пуду. — Она даже своего имени не узнала».
  Хатту вспомнил много раз, когда он был еще подростком, и они с Данухепой разговаривали: они вместе читали «Гильгамеша», вспоминали ее юность в далеком Вавилоне и наставляли его, когда отец был болен.
  «Он тоже сломал Курунту, — сказал Пуду. — По-другому, но так же эффективно».
  «Нет, для Курунты еще есть надежда», — настаивал Хатту.
  «Проснись. Твой приёмный сын под его чарами», — сказал Пуду. «Знаешь ли ты, что Урхи-Тешуб учит его лживым историям и заставляет писать и переписывать их? Это яд, такой же чёрный, как яд Вольки Шердена, от которого разум превращается в грязь». Она погрозила ему пальцем. «Он уже начал отнимать у тебя всё, что у тебя есть. Он хочет сломить и унизить тебя».
  Хатту поняла, что всё, что она сказала, было ужасной правдой. «Я спрашиваю тебя ещё раз. Что я могу сделать?»
  Пуду присела и наклонилась вперёд, обхватив Хатту за шею и притянув его к себе. Её горячие, мягкие губы прижались к его губам. Вспышка страсти пронзила его, но она отстранилась, прежде чем она успела вспыхнуть. Она поднялась, подхватив Тудху, и направилась к выходу из бассейна.
  'Куда ты идешь?'
  «Чтобы отвлечь Биланзу».
  'Почему?'
  «Так что ты можешь пойти к мосту Рассвета».
  Хатту подумал об укрепленной дорожке, проходящей через ущелье Амбар и соединяющей акрополь с плечом Тархунды – вершиной на дальней стороне.
   «Рассветный мост… почему?»
  Но ее не было.
  Ошеломлённый Хатту поднялся из бассейна, вытерся полотенцем и снова накинул одежду. Зачем ему идти на мост? Но тут одна из жаровен ярко вспыхнула, напугав его, словно последнее предупреждение от жены.
  
  
  ***
  
  Хатту вышел на улицу, навстречу пронизывающему ветру, опавшие листья кружились и неслись мимо его ног. Слуги задраили люки и зарешечивали ставни вокруг акропольного отделения. Над головой клубились и неслись помятые облака, а Скай крепко обнимал Хатту за плечи. Он прокрался к конюшням и начал кормить солому белой кобылы. Поглаживая морду животного, он украдкой поглядывал в сторону северного угла акрополя. Башня там называлась Зимней башней. Внутрь башни вела дверь, и он знал, что на дальней стороне есть ещё одна дверь, выходящая на прилегающие нижние городские стены и ведущая к Рассветному мосту. Обычно эту башню хорошо охраняли как минимум три человека. Один наблюдал за восточной сельской местностью, другой – на запад, вниз, в город, на случай каких-либо внутренних беспорядков, и ещё один запасной, чтобы они могли посменно стоять на страже и спать в небольшой комнате с койками в башне.
  Сегодня там же были двое Золотых Копейщиков, их длинные тёмные волосы развевались на ветру, словно знамёна. Это означало, что третий был внутри.
  Такие сторожа держали его и Пуду здесь взаперти, за исключением нескольких раз, когда Урхи-Тешуб позволял им уходить для выполнения официальных обязанностей, таких как его
   Миссия в Трою. Значит, что бы она ни задумала, она не продумала всё как следует, подумал он. Он погладил коня, затем, убедившись, что стражники не собираются внезапно отказываться от своих обязанностей, повернулся и направился обратно во дворец, гадая, в какой ярости будет Пуду, когда он объяснит, что не пошёл на мост.
  «Боги!» — раздался голос из Солнечных Врат — на противоположном конце цитадели.
  Хатту резко повернул голову на юг, туда, откуда доносился крик. Стражник наверху указывал в небо. Сначала Хатту ничего не увидел, а потом увидел бледное пятно в облаках. Дым, почти развеянный ветром. Беда? Нет, конечно же, нет.
  Прошли годы с последнего восстания касканов, и любое приближение врагов издалека наверняка было бы доложено гарнизонами сторожевых башен. Но теперь он заметил кое-что ещё. Дым больше не был просто серой пеленой. Он поднимался густыми, вьющимися разноцветными клубами. Сначала цвета были тусклыми, но затем стали яркими и броскими. Красный, оранжевый и жёлтый проносились по небу, словно… «Иллуянка, Демонический Змей», — произнёс он, дрожа от благоговения и страха… а затем улыбнулся, понимая.
  По всем зубцам акрополя разносился топот шагов: Золотые Копейщики с других участков стены поспешили со своих постов посмотреть. Все видели праздник Пурулли , проводимый с первыми весенними дождями, и традиционную постановку битвы между Иллуянкой и Тархундой, богом бури, между злом и добром. Мужчины и женщины несли на головах длинный шлейф яркой ткани этих самых цветов, а предводитель нёс голову змеи из раскрашенной глины, направляясь к открытой площади, где хеттский воин исполнял роль бога бури, и они вместе танцевали и сражались. Но никто не видел этого призрачного, неожиданного воплощения злого змея, внезапно возникающего в огромном облике прямо за пределами их города, в грозовом небе.
  Хатту повернулся к Зимней Башне. Спящий внутри поднялся и оказался на крыше башни. Как и два его спутника-дозорщика, третий тоже стоял, открыв рот, и смотрел на юг, на грандиозное зрелище в небе. Удачный случай, понял Хатту. Он быстро прокрался к башне, проскользнул в дверь и оказался на тёмном, тихом нижнем этаже. Мягко ступая, он прокрался на средний этаж башни, затем осторожно толкнул внешнюю дверь, выскользнув наружу – в мгновение ока освободившись от акрополя. С парапетов нижнего города он сам лишь мельком взглянул на юг. Теперь он увидел кучку жриц там, в сельской местности, у источника дыма – в вишнево-красных одеяниях, как Пудухепа, бросающих какой-то порошок в огонь, чтобы придать дыму яркие цвета.
  Пудухепа хорошо провела время в Храме Бурь, понял Хатту, с полуулыбкой упрекая себя за то, что вообще сомневался в ней. Но что она задумала для него здесь, подумал он, оглядываясь на Рассветный мост?
  Небо ворчало, когда он летел вниз по крутому склону зубчатой стены. Нет Ещё стража? Странно, подумал он. То же самое было до самого моста Рассвета, в доброй сотне шагов впереди, и дальше. Обычно на этом жизненно важном участке обороны стояли три-четыре человека. Ущелье Амбар долгое время было слабым местом в городских стенах, потому что всего в одном дана к востоку от города разбитая тропа вела вниз, на дно ущелья.
  Налётчики могли спуститься туда и хлынуть на запад вдоль берегов Амбара, прямо в сердце нижнего города. Именно поэтому был построен Рассветный мост, с которого открывался вид на овраг в поисках признаков приближающегося врага. Более того, примерно через каждые пять зубцов вдоль парапета моста стояли кожаные вёдра, полные стрел и луков. Но стражи нет? – подумал он снова.
   Ошеломлённый, он пошёл дальше и вышел на каменную дорожку моста. Ветер здесь стал свирепым, хлестал и колотил его, словно стена вражеских щитов. Плащ и волосы развевались горизонтально на запад. Небо сжалось в комок у его шеи. Он взглянул вниз, на западный, внутренний край моста – голый, без перил и парапета. Амбар шипел и бурлил далеко внизу, словно голодный язык в каменном рту.
  Несмотря на годы альпинизма и привычку к высоте, в этом месте было что-то, что всегда вызывало у него тревогу. Он уже падал во время разных подъёмов и был хорошо обучен смягчать падение, цепляясь за корни или уступы. Но здесь под ним не было ничего, кроме нескольких деревянных балок, поддерживающих мостик, а затем – чистой, нетронутой пустоты, пока не дошли до твёрдых скал там, внизу. Словно насмехаясь над ним, ветер завывал в ущелье, а балки моста стонали и оседали. Зачем Пуду послал его сюда?
  Он взглянул на южное небо. Цветной дым начал рассеиваться. Долго ли ещё Золотые Копейщики на стенах акрополя будут заворожённо смотреть на него? На мгновение в голове промелькнула мысль: если они заметят его здесь, и Урхи-Тешуб услышит о его неповиновении, что будет с Пуду, с Тудхой? Словно раскалённые гвозди впились в кожу на затылке. «Хватит этой ерунды», — прорычал он, разворачиваясь к акрополю.
  Он замер. В дальнем конце, лицом к нему, стояла какая-то фигура, преграждая ему путь обратно с моста. Не гигант, закутанная в тёмный плащ, чёрный капюшон скрывал лицо.
  «Кто ты?» — позвал он.
  Фигура молча шла по мосту, двигаясь быстро и уверенно.
  Угрожающий.
  Недавняя тоска Хатту по мосту и пустому грузилу под ним снова всколыхнулась в его душе. Он остро ощутил отсутствие двух мечей и поднял руки, готовый схватиться с этим незнакомцем.
  Откуда ни возьмись, в его голове эхом отозвалась старая истина давно умершего генерала Курунты Одноглазого: « Никогда не вступай в бой с врагом, пока не окажешься на безопасной территории».
  – земля, на которой знаешь, что будешь сильным и твёрдым. Он отступил от приближающейся фигуры к другому концу моста – к хорошей, твёрдой земле. Он осмелился оглянуться через плечо… и снова замер. Там были ещё две чёрные фигуры, быстро шагавшие к нему, их одежды развевались, удерживая его посреди моста. На ужасный миг он подумал, неужели это всё: его гибель. Организованная Пуду? Неужели она тоже на него напала? Нет! И он молил Бога, чтобы это не было правдой.
  Его голова переключалась между этой парой и тем, который приближался к нему.
  Безоружный, уступающий числом, он не имел никаких шансов… и тут он увидел вспышку серебра на груди того, кто был поменьше. Серебряный кулон в виде лошади.
  В тот же миг его страхи рассеялись, руки упали по бокам, и он застонал от облегчения.
  «Слишком давно это было, старый друг», — сказал Дагон, откинув капюшон, чтобы открыть своё изуродованное чумой лицо — широкое, с улыбкой, с короткими волосами, падающими локонами на лоб. Хатту ахнул, схватив Дагона за оба плеча, словно проверяя, действительно ли он здесь, и бросил мимо него взгляд на запад, в сторону Большого Солёного озера, где тот, как предполагалось, скрывался.
  Следующим заговорил тот, что был рядом с Дагоном: «Я забыл ощущение мостовой под ногами», — согласился Кисна, его красивое, ястребиное лицо обрамляли длинные волосы, наполовину скрытые тенью. «Жизнь в соляных холмах просто фантастическая… если вы любите соль. Черт, как же я скучаю по местным тавернам».
  «Мы пытались сварить варево из солёной воды и пшеницы», – добавил великан, подошедший с другого конца моста. «Но на вкус оно было как рвота, смешанная с потом». Хатту смотрел на него, теперь видя большое, точёное лицо Танку со шрамом на одной щеке. Вены пульсировали на выбритых висках, и он сохранял каменное выражение лица… пока Скай не запрыгнул ему на плечо и игриво не чмокнул в лицо, которое расплылось в мальчишеской улыбке.
  Видеть их, слышать их голоса было волшебно, но затем всё это окутала ужасная холодность. «Ты… ты не можешь быть здесь. Если люди Урхи-Тешуба заметят тебя, они мгновенно схватят тебя и…» — он взглянул на западные стены акрополя и висящие там запятнанные останки людей.
  «Мы слышали, что он сделал с пленным Меседи. Горру хотел пойти сюда с нами», — объяснил Кисна. «Но я не мог ему этого позволить. Если бы он увидел, что они сделали с его подопечными, не думаю, что он смог бы сдержаться. Но мы трое должны были пойти».
  «Как вам удалось избавиться от часовых на мосту?» — спросил Хатту.
  Дагон указал пальцем на южное небо. «Как тебе удалось пройти мимо часовых, державших тебя на акрополе?» — спросил он с кривой усмешкой.
  «Пуду помог вам», — вздохнул Хатту с такой же улыбкой и покачал головой. «Но ей не следовало подвергать вас такой опасности. Вы трое были рядом со мной с тех пор, как мы были детьми. Я бы доверил каждому из вас пройти со мной сквозь огонь. Но здесь, сейчас? Вы ничего не можете сделать. Вас всего лишь трое, когда Урхи-Тешуб командует десятками тысяч. «Золотые копейщики, колесницы, пехота».
  Он заметил, что трое его ближайших товарищей переглянулись.
  «Вблизи соляных земель мы пересеклись с генералом Сандой из Штормовой дивизии, — сказал Танку. — Мы были готовы сражаться против него и его
   «Он патрулирует, но отказался сражаться. Внешне он подчиняется Урхи-Тешубу, но не считает себя достойным царём».
  «Более того», — сказал Кисна, — «он уверяет нас, что в Штормовой дивизии есть ядро, по-прежнему лояльное вам».
  «Мы уже преодолевали большие трудности», – твёрдо сказал Танку. Пока он говорил, из его длинной пряди волос, стянутой на макушке, выбился локон. Там торчал волчий зуб – один из многочисленных знаков чести, завоёванных великаном. На мгновение сердце Хатту забилось от мысли, что это возможно… пока его взгляд не упал на левое плечо огромного Танку. От него остался лишь обрубок, рука превратилась в прах, погребённый где-то на поле битвы в Кадеше. Теперь его роль в битве ограничивалась тем, что он нёс огромный щит, защищая других и размахивая им, словно грубой дубинкой, по врагам. В то же время он заметил лицо Кисны – капюшон чуть сполз назад. В уголках глаз залегли морщины. Он уже не был тем молодым, ловким лучником, каким был когда-то. А Дагон? Он больше не был начальником колесницы, и все те боевые машины, которыми он когда-то командовал, теперь управлялись хеттской знатью, чья преданность была очевидна.
  «Дай слово», — тихо сказала Кисна.
  Ветер завыл, разгоняя струйки цветного дыма, пока трое старейших товарищей Хатту ждали его ответа.
  Хатту бросил взгляд на акрополь, думая о жене и сыне. Он снова увидел образы того момента, когда держал умирающую Атию на руках: кровь, струящаяся из её губ, закатившиеся глаза и крик… крик поднялся из глубин памяти и оглушил его. Пронзительный вой ветра словно изменил воспоминания: внезапно это оказалась Пуду, содрогающаяся в его объятиях, а рядом с ней – маленькое окровавленное существо. Тудха? Сердце наполнилось ужасом.
   «Хатту, — сурово сказал Дагон. — Я знаю, тебя останавливают не численность и не трудности. Мне нужно думать о Нирни и юной Вияни.
  Они замерзли, устали и часто голодают на Большом Солёном озере. Я буду бороться за них так же, как ты будешь бороться за Пуду и Тудху.
  Кисна сжала руку на правом плече Хатту. «Я вернулся из Кадеша, намереваясь жениться на Зии», — он кивнул в сторону нижнего города, где жила его возлюбленная. «Но этому не суждено было сбыться. Вместо этого я каждую ночь лежу один на бесплодном ложе из соляной корки, надеясь, что у Зии хватит здравого смысла отрицать, что она когда-либо знала меня. Она в безопасности, и я тоже невредим. Но разве это настоящая свобода?»
  Танку погладил волосы Хатту. «Нехорошо видеть тебя таким: в мягкой одежде, как у старого жреца, с длинными распущенными волосами, как у какого-нибудь дворцового служащего. Заплети по пряди у каждого виска, а остальные зачеши в высокий боевой хвост».
  Надень бронзовый килт и плащ и возьми меч. Веди нас снова, принц Хатту, и мы отдадим свои жизни, чтобы исправить величайшую несправедливость.
  Хатту опустил голову, вспомнив своё прошлое. Все эти годы отрицания и борьбы против этого момента. Сын Иштар захватит Серый Трон. Сердце, столь чистое, обратится в камень. В Кадеше он понял, что бороться с пророчеством Иштар бесполезно. Более того, в тот день, когда он вернулся из той далёкой битвы в пустыне и обнаружил Муву убитым, а своего племянника на троне, он смирился с истиной: вопрос был не в том, случится ли это, а в том, когда. Он поднял голову в такт мрачному хору грома и медленно кивнул. «Да, время пришло».
  Дагон, Танку и Кисна согласно загудели.
  Взгляд Хатту скользнул по лицу каждого. «Но мы должны тщательно выбрать момент. Этого нельзя сделать, пока ассирийское посольство не уедет. Напряжение между нашей империей и их империей очень велико, и мы можем…
   «Нельзя позволить себе войну с Ассирией в это время слабости и разрухи. Это было бы губительно. Эти переговоры не должны быть испорчены или запутаны нашими планами».
  Все взгляды выражали согласие. Как и Египет, Ассирийская империя также возвышалась над важнейшими торговыми артериями на юго-востоке. Поставки олова для хеттов зависели от этих древних дорог, поэтому некая форма гармонии с Ассирией была жизненно необходима.
  «После их визита зима наступит быстро», — сказал Кисна.
  «Осмелем ли мы попробовать сделать это, когда лежит глубокий снег?» — поинтересовался Танку.
  «Нет», — Дагон покачал головой. «Урхи-Тешуб, скорее всего, соберёт свои отдалённые гарнизоны, чтобы разместить их в городе и его окрестностях на зиму. Он будет слишком хорошо охраняться».
  Взгляд Хатту метнулся, а затем метнулся к редеющей дымовой змее.
  «Пурулли», — прошептал он. «Праздник Земли».
  Дагон первым понял, и на его лице появилась улыбка. «Первый день Нового года. Начало весенних дождей. Вот тогда мы должны нанести удар», — попытался он объяснить Танку и Кисне. «Зимние гарнизоны традиционно распускаются с первыми весенними дождями. Праздник начинается буквально на следующий день». день .'
  «Это было бы прекрасно», – добавил Хатту. «Шествие демона-змея Иллуянки начинается в сельской местности и проходит через нижний город к акрополю. Вы трое, Горру и его люди, могли бы присоединиться к этому кортежу, накинув на головы яркие простыни – разве существует более совершенная маскировка?»
  Кисна ухмыльнулась: «Урхи-Тешуб, Сиппа и Биланза будут в акрополе, чтобы увидеть появление змея и завершение церемонии».
  «Трёхногий табурет, — сказал Танку, сделав одной рукой свистящее движение, словно держа меч, — отрублен одним ударом. Они тоже будут на открытом пространстве — на деревянном помосте перед Залом Солнца». Однако большой
   Лицо мужчины вытянулось. «Но нас так мало. Акрополь будет кишеть Золотыми Копейщиками. Урхи-Тешуб и его два лакея будут под хорошей охраной».
  Здоровяк протянул руку и погладил Скай своей единственной рукой. «Хуже того, традиция предписывает Лабарне выбрать полк из одной из дивизий для проведения учебного боя с Иллуянкой у Зала Солнца. Враг значительно уступит нам в численности Золотым Копейщикам на акрополе, не говоря уже о целом полку пехоты дивизии».
  Хатту начал вздыхать, осознавая истинность мрачных слов Танку, но затем внезапно ощутил проблеск осознания – словно ключ повернулся в хорошо смазанном замке. Он посмотрел на здоровяка. «Генерал Санда. А что, если выберут один из его полков?»
  Танку поднял голову, его глаза заблестели от открывшихся возможностей.
  «Кажется, вы знаете схему его патрулирования в сельской местности?»
  Хатту сказал.
  Большой человек кивнул.
  «До весны ещё несколько лун, — продолжал Хатту. — До этого ты должен снова встретиться с Сандой. Попроси его убедить Урхи-Тешуба использовать полк своих воинов-штормов в день шествия. Подумай: если в день праздника на акрополе будет тысяча воинов Санды, то мы превзойдём числом Золотых Копейщиков».
  «Я поговорю с Сандой», — уверенно сказал Танку.
  «И я попытаюсь связаться с Зией», — сказала Кисна, сглотнув, словно проглотила камень. «Она часто помогает готовить змеиные одежды и, возможно, сможет помочь нам троим, Горру и лучшим людям с соляного озера, присоединиться к каравану. Однако есть одна проблема: те, кто надевает змеиные одежды, традиционно делают это в небольшом количестве одежды. Мужчины носят набедренные повязки, а женщины — лёгкие одежды. Мы не смогли спрятать оружие».
  «Я найду способ, — сказал Хатту. — Ты мне нужен там. Я распоряжусь, чтобы оружие было для тебя на территории цитадели. Готово к моменту начала битвы между змеем и полком». Сердце его забилось при этой мысли. «Штормовые воины и змей сблизятся, словно для шуточного боя… затем носильщики змей повернутся к помосту, а полк Шторма нападёт на Золотых Копейщиков».
  «Это будет быстро и великолепно», — сказал Танку.
  «Пусть это будет настолько бескровно, насколько позволят боги», — добавил Хатту.
  «Да», — согласился Дагон. «Есть ли что-то ещё, что нам следует учесть?»
  Хатту смотрел поверх плеча Дагона на нижний город и туманную, продуваемую ветрами местность за ним. Он вспомнил слова Джару: « Ты не один. Когда поймёшь это, найди меня. У меня есть кое-что, что…» Это может помочь. «Мне нужно поговорить с кузнецом», — тихо сказал он. «Но я давно его не видел».
  «Я слышал, что его заперли в горной кузнице, пока он не завершит свои эксперименты с железом», — сказал Кисна.
  «Я найду способ добраться до него», — ответил Хатту.
  Четверо молча смотрели друг на друга под проливным дождем.
   «Вот оно», — подумал Хатту.
  Танку вытянул мясистую ладонь своей единственной руки, держа её ровно. «Когда-то мы были молодыми и называли себя Горными Волками», — тихо сказал он. «Помнишь, как мы выли вместе — сводя с ума Курунту Одноглазого?»
  Это воспоминание вселило в них дрожь уверенности. Хатту добавил руку, затем Дагон, затем Кисна.
  «Мы не смеем кричать здесь и сейчас, — продолжал Танку, — но — по воле Тархунды — мерзавец на троне скоро услышит нас».
   Хатту почувствовал, как его плечи расширились, мышцы напряглись, а ум обострился. В этот момент он почувствовал себя непобедимым. Затем…
  Раздался пронзительный смех и шарканье сапог. Все головы повернулись к акрополю. Золотые Копейщики на вершине Зимней Башни теряли интерес к редеющему дымовому шоу.
  Лицо Хатту побледнело, а кровь застыла в его жилах, как ледяная вода. «Идите, идите! » — прохрипел он.
  Троица направилась к дальнему концу моста. Перед тем, как они скрылись из виду, Дагон остановился и повернулся к Хатту. «Когда я сплю, мне снится лучшее будущее, где наши семьи будут обедать вместе, в безопасности». Он ударил кулаком в грудь. «Сегодня, старый друг, ты сделал эту мечту реальностью».
  С этими словами они ушли.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 4
  Самая холодная зима
  Зима 1272 г. до н.э.
  
  Ставни в спальне Хатту ритмично дребезжали от холодного предрассветного ветра. Он не спал уже несколько часов, обнимая Пуду за голый живот, защищая её, чувствуя её тепло, зная, что Тудха лежит в своей кроватке рядом с его кроватью, зная, что дверь в их спальню заперта. Напрягшийся, измученный, он поцеловал её в шею. «Если бы я мог сделать эту комнату нашим миром, я бы сделал это», — прошептал он, чтобы не разбудить её. «Никакого Урхи-Тешуба, Биланзы или Сиппы. Никого из его продажных золотых стражников».
  «В конце зимы наступает праздник Пурулли — я живу ради этого дня», — коротко сказал Пуду, явно не настолько спящий, как казалось.
  Раздражённый, Хатту слегка отстранился: «План был тщательно продуман.
  Нам нужно лишь пережить эти несколько месяцев. Разве вредно наслаждаться минутами передышки?
  «Передышка?» — спросила она, сердито глядя на него. «Как можно отдыхать, зная, что в любой момент он может войти сюда и увести нас на смерть».
  Он открыл рот, чтобы возразить, когда из коридора послышался тихий топот ног. Пуду подняла голову, уставившись на дверь. Тело Хатту сжалось, словно кулак.
   Стук-трюк-трюк , древко копья загрохотало о дверь. « Лабарна созывает своих советников, принц Хатту», — рявкнул снаружи Биланза.
  Хатту и Пуду переглянулись. Сегодня встреча с Панку не намечалась, да и в любом случае ещё слишком рано для такого мероприятия.
  Он встал, натянул килт и сапоги, умылся холодной водой из медного тазика и откинул волосы за плечи. На мгновение слова Танку звучали в его мыслях. Как давно он не носил волосы боевыми узлами, не чувствовал той непоколебимой уверенности, которую так тяжело завоевывал в юности, в военной академии?
   Рэп-рэп-рэп . «Может, мне вернуться в Зал Солнца и сказать Лабарне , что ты отклонил его приглашение?»
  Хатту схватил свой зеленый плащ, подошел к двери и распахнул ее.
  'Я готов.'
  Проблеск презрительного веселья сменился тонкой улыбкой, и Биланза дернул головой, словно подзывая собаку.
  Когда Хатту проходил мимо него и выходил из спальни, он заметил легкое покраснение и припухлость вокруг левого глаза капитана.
  «Знак привязанности Лабарны ?» — сухо спросил Хатту.
  Верхняя губа Биланзы вздернулась, как у гончей. «Скоро увидишь». Капитан, используя древко копья, словно пастуший посох, вел Хатту по коридору, вниз по лестнице и наружу, на пронизывающий холод. Они поспешили в Чертог Солнца. Хатту держал голову опущенной, чтобы укрыться от пронизывающего ветра, но что-то движущееся на периферии зрения привлекло его внимание. Он слегка приподнял голову и увидел, как у открытых Солнечных Врат загружают повозку. На борту находились два воина в чужих, но странно знакомых доспехах. Трое золотых копейщиков помогли третьему взобраться на койку возницы – мужчине в шлеме из клыка кабана, с жидкой бородой и голой грудью. «Пия-мараду?» – пробормотал он.
  Как будто его слова были услышаны – несмотря на расстояние и вой
  Ветер – фигура обернулась и ухмыльнулась Хатту. С щелчком кнутов повозка дернулась, выезжая через Солнечные Врата. «Пийа-мараду!» – повторил Хатту, поворачиваясь к Биланзе. «Что эта дворняга здесь делала?»
  «Это не имеет к тебе никакого отношения», — спокойно сказал Биланза, размахивая остриём копья перед лицом Хатту. «Если ты попытаешься сделать это своим делом, ты пожалеешь».
  Встревоженный Хатту побрел к Залу Солнца. Двое стражников, ожидавших там, распахнули двери. Внутри, на тронном возвышении, словно восход солнца, сиял Урхи-Тешуб, его серебряный обруч и золотая мантия ослепительно сверкали в бледном луче утреннего света. Золотые Копейщики стояли по обе стороны от трона и на каждой ступеньке возвышения, словно расправленные крылья. Головы у каждого были обриты до середины черепа, длинные локоны на затылке и висках отягощены золотыми и серебряными безделушками, дарованными им царем. Скромная группа прихожан стояла перед троном.
  – всего несколько сотен знатных людей. Юный Курунта снова послушно стоял на ступенях помоста со свежим куском мягкой глины и стилусом. Но на этот раз Бани не было. Хранитель птиц оставался под замком в кельях акрополя.
  Джару тоже не было — как и опасались его друзья, старый кузнец был заточен в своей горной литейной мастерской.
  Урхи-Тешуб наблюдал за каждым шагом Хатту, пока тот занимал свое место в арке, а затем сложил ладони на бронзовом скипетре, давая понять, что пора начинать обсуждение.
  Когда капитан Биланза поднялся на помост и встал слева от трона, лорд Сиппа, стоявший справа от Урхи-Тешуба, окликнул стражников у двери.
  «Приведите гостей», — послышался крик снаружи.
  Оттуда доносилась жужжащая песня, когда волынщики на вратах Рампа дули в свои инструменты. Песня приветствия, передаваемая из поколения в поколение.
  Раздался стон древесины – старые ворота открылись, затем хруст-хруст-
   Хруст маршевых сапог становился все громче и ближе, прежде чем в зал вошла цепочка Золотых Копейщиков, по двое в ряд, ряды расступились, чтобы выстроиться в широкий коридор посередине зала.
  Посетители появились в поле зрения, двигаясь по этому коридору пространства.
   Хатту мгновенно осознал, что это ассирийцы , и его желудок сжался от осознания важности этой встречи. Им не нужен был солнечный свет, чтобы сиять. Их было пятеро, и каждый был украшен, словно царь: длинные волосы и бороды были туго и искусно уложены и умащены сверкающим маслом; огромные сверкающие драгоценные камни свисали с вытянутых мочек ушей; на них были золотые медальоны, яркие платья и пояса, украшенные драгоценными камнями, длинные струящиеся накидки, волочившиеся по земле с жутким шипением, и лучшие сапоги из телячьей кожи, скрипевшие по полированному каменному полу. Когда они проходили к трону, над хеттской аудиторией витал приторный аромат сладкого воска и духов.
  Хатту не составило труда распознать среди них старшего дипломата. Он гордо шествовал среди остальных четверых, словно вожак гусь в мотке. Он был немного старше, и на его загорелом лице застыло подобие гримасы, которая, вероятно, должна была означать улыбку. У него была борода, но, в отличие от остальных, её борода была усеяна чем-то, похожим на золотую пыль. Его одеяние было бледно-голубым и сшито из чего-то, что выглядело мягче любой хеттской одежды, а на груди был вышит гребень крадущегося грифона. Хатту невольно вспомнил о своём последнем столкновении с ассирийцами. О жестоком нападении ассирийской армии у брода Гаргамис.
  Затем Дагон по его приказу засыпал плотину брода. Вода, обрушиваясь гигантской стеной, потопила тысячи ассирийских воинов. Крики, крики! Наконец… тишина. Жуткий звук победы.
  Три чувства, словно когти, сжимали его сердце: стыд, вина… и ненависть. Последняя подпитывала две другие. Он знал, что бессмысленно…
   Он ненавидел людей из-за их происхождения. Но он также знал, что в каждом человеке есть звериная сущность, способная на такое. К сожалению, те немногие ассирийцы, с которыми он встречался лицом к лицу, были худшим типом людей, которых он когда-либо знал: палачами, предателями и головорезами.
  «Моё Солнце», — произнёс главный ассириец, опускаясь на одно колено; его голос был подобен густому маслу, льющемуся из вазы. Остальные четверо молча преклонили колени.
   «Хорошее начало», — подумал Хатту.
  «Великий царь Адад-Нирари, избранный богом Мардуком и богиней Сарпанит, благоволящий самому Ашшуру, шлёт тебе, брату-царю, самые тёплые пожелания здоровья и благополучия твоей семьи. И…» — он щёлкнул костлявыми пальцами, унизанными кольцами. Один из четырёх, стоявших рядом с ним на коленях, поднялся и поднялся по ступеням помоста, остановившись на почтительном расстоянии от трона, протягивая две небольшие шкатулки, украшенные электрумом. «Он шлёт тебе эти дары». Биланза взял обе шкатулки, открыл каждую, хмуро взглянул на содержимое, а затем показал их Урхи-Тешубу. «Шарики пурпурной краски мурекс, которой ты сможешь окрасить и раскрасить свои царские одежды, и терпентинную смолу для омовения или сохранения…» — он слегка склонил голову набок, — «… различное хеттское вино».
  Хатту мысленно застонал. По крайней мере, посланник успел закончить несколько предложений, прежде чем вставить колкое замечание. Но в целом, начало было приятным.
  Урхи-Тешуб презрительно посмотрел на содержимое обеих коробок, не взяв ни одной у Биланзы. Затем он кивнул, и Биланза поставил их на пол, вытащив деревянную коробку с мягкой обивкой, отделанную кожей и перевязанную серебром.
  «А за Адад-Нирари я даю тебе взамен», — сказал Урхи-Тешуб, когда Биланза передал коробку посланнику, который открыл ее и широко раскрыл глаза, уставившись на маленькую статуэтку льва внутри, — «железо».
   Тишина. Губы посланника несколько раз шевельнулись, словно он не знал, что сказать; рука потянулась к статуэтке, но замерла, не коснувшись её, словно вспомнив, что это не подарок ему. «Это… это даже лучше, чем Небесное Железо».
  «Да, — согласился Урхи-Тешуб с торжествующей ухмылкой, — да, это так. Более того, мой главный кузнец близок к тому, чтобы довести до совершенства легендарное добротное железо».
  Выражение зависти и жадности мелькнуло на лице ассирийского посланника, прежде чем он захлопнул коробку и поклонился. «Мой царь будет очень доволен этим».
  Хатту вздохнул с облегчением. Подарки были обменяны, колкие замечания тоже, и всё по-прежнему шло своим чередом.
  И тут с подоконника высокого окна раздалось карканье вороны.
  «Итак, мое Солнце, — сказал ассирийский посол, — могу ли я прочитать тебе послание, которое твой брат царь Адад-Нирари поручил мне доставить тебе?» — спросил посол, доставая из мешочка в своей одежде небольшую табличку.
  Урхи-Тешуб лениво покрутил рукой в воздухе.
  Восприняв это как сигнал к действию, посол поднялся на первые несколько ступеней тронного помоста, прочистил горло и сделал глубокий вдох.
  «Наши границы были хрупкими и жизненно важными, брат король. Твой отец, король Муваталли, ещё до того, как стал богом, хорошо это понимал.
  Действительно, одним из его последних деяний была отправка дипломатов в чертоги Ашшура в попытке добиться соглашения, перемирия, против вторжения. Чтобы забыть о ранах, увечьях плоти и гордости, полученных в Гаргамисе и всех предыдущих годах. Чтобы создать будущее без конфликтов.
  «Мой отец, конечно, был нетерпелив», — сказал Урхи-Тешуб с тихим смехом.
  Посол моргнул, прервал и смутился. «Когда он вернулся из Кадеша, он мог только плакать и стонать о заблуждении
  Война. Боюсь, в последние месяцы своей жизни он забыл, что он хетт! И разве мы, хетты, не славимся своим военным искусством?
  Биланза забарабанил рукояткой копья по полу, и крылья Золотых Копейщиков забарабанили. Дворяне одобрительно загудели.
  Хатту почувствовал холодок по спине. Что это было? Из-под лёгкой тени нахмуренных бровей он сердито посмотрел на Урхи-Тешуба. Твой отец был львом. на полях сражений Кадеша. Люди будут говорить и писать о нём тысячи лет. лета с этого момента. Но он видел иллюзию битвы и завоевания ради того, Так и было. Он вернулся домой, чтобы попытаться изменить наш мир… и ты его убил!
  Последние слова едва не вырвались с шипением.
  «В любом случае, — сказал Урхи-Тешуб послу, — о чём вы там болтали? Пошли, пошли, чем скорее мы здесь закончим, тем скорее сможем принести вино и танцоров».
  Лицо посла потемнело от смущения и негодования, но он сдержался, ещё раз откашлявшись и дочитав послание ассирийского царя. «Я согласился на это мнимое перемирие и сдержал своих военачальников и их армии наёмников. Я даже приказал троим из них ослепить за попытку организовать набег на ваши горы Исуван». Посланник помолчал, собираясь с духом. «Однако, похоже, вы не разделяете моих убеждений. Брат царь, почему вы позволили своим митаннийским вассалам пересечь наши границы у реки Мала и разграбить мои посевы? Я сначала полагал, что это был внезапный набег, о котором вы ничего не знали и, следовательно, не успели его предотвратить?»
  Хатту нахмурился. Сообщалось, что в землях Митанни к юго-востоку была сильная засуха. Недавнее землетрясение разрушило и их зернохранилища, уничтожив урожай пшеницы, которая могла бы прокормить тысячи людей на протяжении многих лет.
  Они не были по природе беспринципными людьми, эти митаннийцы, но присутствие
   плодородных и цветущих ассирийских зерновых земель по ту сторону реки Мала, должно быть, было мучительным искушением.
  «Я собрал три отряда булавочников, чтобы отразить этот набег, но они снова хлынули на наши поля, как только я отозвал своих солдат в казармы. Так прошли месяцы: мои войска преследовали и изгоняли митаннийских разбойников обратно на их собственные земли, в то время как другие переправлялись через реку вверх или вниз по течению, чтобы совершать набеги в отсутствие моих солдат. Ни разу за всё это время ни один из моих командиров не видел ни звука, ни следа прямых хеттских властей, пытающихся удержать их в пределах их собственной страны». Посланник снова сделал паузу, чтобы перевести дух.
  Урхи-Тешуб занял этот пробел. «Мой дед сражался в войне против митаннийцев. Мы разгромили их, и тогда они были империей. А теперь?»
  Теперь митаннийцы — необузданные нищие. Земледельцы и разбойники. Неужели ассирийские армии настолько могущественны, что не могут даже накинуть поводок на шею разбойника, ворующего урожай? Биланза разразился хохотом, Золотые Копейщики подхватили его, и он разнесся по знати громовой волной.
  У Хатту волосы на коже встали дыбом. Унизить важного посланника было опасной игрой.
  Но посланник не закончил. «Вместо того, чтобы держать хеттские гарнизоны на землях Митанни, чтобы контролировать и удерживать их, я прибегнул к единственно доступному мне варианту действий. Я собрал все свои северные бригады и колесничную школу Ашшура».
  По залу прокатились вздохи удивления.
  «Земля сотрясалась, и речные броды разбрызгивались, когда я ввёл свои армии в страну Митанни. Там я разгромил бродячие банды разбойников, разрушил их укрепления и установил собственные гарнизоны в каждом из их главных поселений».
   Зал погрузился в полную тишину. Даже перышко, упавшее на пол, нарушило бы тишину. Урхи-Тешуб наклонился вперёд на троне, его лицо исказилось от презрения. «Что?» — Это слово прозвучало словно один удар боевого барабана.
  Посланник слегка дрожал, но сохранял самообладание. «Это временная мера, и она успешно положила конец набегам митанни. Мне ещё предстоит решить, выведу ли я свои войска… или же сделаю митанни постоянными вассалами и объявлю их земли территорией короны».
  Нарастающий напряжённый шёпот наполнил воздух. Хатту чувствовал, как холодные когти надвигающейся войны ласкают его кожу, пока он смотрел на Урхи-Тешуба. Несмотря на злобу, затаённую в юном короле, он был неглуп. Разберитесь с этим кризисом!
  Хатту прошипел про себя, подбирая слова, которые он бы произнес, будь он сейчас советником у трона – как он был, когда был Галом Меседи Мувы. Если бы ассирийцы были настроены на войну, они бы не послали… Посланник. Это шанс избежать конфликта, который может нас парализовать. Умиротворить. их!
  Но Хатту не было у трона. Вместо него был Биланза, и он что-то прошептал на ухо Урхи-Тешубу, выдав содержание шёпота демонстративным тычком копья. Но Урхи-Тешуб покачал головой, поразмыслил и ответил: «Скажи мне, чего хочет от меня мой брат, царь Адад-Нирари? Ты здесь, вероятно, для того, чтобы мы могли найти взаимоприемлемый выход из этой сложной ситуации».
   Да, подумал Хатту, воодушевлённый, не обращай внимания на горячность крови. Подумай. Учения твоих наставников. Уроки империи, истории прошлого договоры и способы управления отношениями.
  Посол, казалось, боролся, несколько раз сглотнув и переминаясь с ноги на ногу. Но наконец он снова обрёл самообладание.
  Нирари хочет получить от вас официальный ответ с объяснением того, почему этому инциденту позволили произойти.
  «Пожелания?» — спросил Урхи-Тешуб, опираясь рукой на колено, словно собираясь встать. «Это больше похоже на требование. Братья-цари равны и не могут предъявлять друг другу требования».
  Посол слегка поник, услышав это. «Мне советовали, что вы можете отреагировать таким образом, моё солнце. Это понятно, учитывая, что вы недавно взошли на престол».
  И вот Урхи-Тешуб встал, вскочил на ноги, властный, мрачный. «Что ты сказал?»
  «Солнце моё, ради всех богов Ашшура, я не хочу тебя оскорбить, — быстро сказал посол. — Твоя молодость и сила — предмет зависти всех мужчин в землях Хеттов и Ассирии».
  «Тогда что ты имел в виду?» — спросил Урхи-Тешуб напряженным голосом.
  «Твой брат-царь, Адад-Нирари, предположил, что это может быть делом человека, более привычного к государственным делам и к таким деликатным ситуациям».
  «И кто же это может быть?» — спросил Урхи-Тешуб, смеясь, и его смех был полон ярости.
  Как только поток льстивых насмешек поднялся в знак поддержки, посол ответил: «Сын Иштар. Владыка Верхних Земель. Ваш дядя. Принц Хаттусили. Он — опытный наставник, который направляет вас, не так ли?»
  Слова были подобны камням, ударившим Хатту по ушам, и копьям, пронзившим плечи. Толпа ахнула, издав невероятный вздох. На лице посла отразилось искреннее недоумение. Его слова, очевидно, были сказаны с добрыми намерениями.
  «Нет», — сказал Урхи-Тешуб дрожащим от гнева голосом, — «это не так».
  «Урхи-Тешуб правит, не нуждаясь в наставнике», — резко ответил Сиппа.
  «В любом случае, принц Хатту — это всего лишь выгоревшая оболочка», — добавил Биланза.
  Хатту возмущенно занервничал, и когда знатные люди неподалеку начали льстиво перешептываться в знак согласия, его охватило глубокое чувство унижения.
   Ничего не говори. «Подумай о празднике Пурулли», — снова и снова повторял он про себя.
  «Тебе нечего сказать, дядя Хатту?» — спросил Урхи-Тешуб, театрально приложив руку к уху.
  Хатту молча покачал головой.
  Ассирийский посланник, казалось, был удивлен, но не стал останавливаться на этом вопросе.
  Хатту слушал, как Урхи-Тешуб дал свой ответ послу. Ответ был колким и полным колкостей: «Как только Адад-Нирари изгонит своих захватчиков из Митанни, я отправлю отряд для поддержания порядка в этих землях. Там они и останутся, чтобы устрашать непокорных земледельцев… и стрелять из луков при виде любого чужеземного солдата, который осмелится снова пересечь реку Мала. Если он не уверен в доблести моих воинов, возможно, ему стоит обратить внимание на Кадеш. Разве он не слышит оттуда плач душ погибших египтян?»
  Хатту закрыл глаза, когда ассирийский отряд, шаркая, вышел; быстрота их шагов свидетельствовала об их раздражении. Что ты натворил, племянник?
   Эти несколько слов, несомненно, было приятно произнести, но они могли бы отозваться эхом поколения.
  «Следующее дело касается тебя, дядя Хатту», — сказал Урхи-Тешуб.
  Хатту, очнувшись от своих мыслей, почувствовал, как ужасные пальцы беды ползут по его спине. Он встретился взглядом с племянником и увидел, что в нём всё ещё пылает негодование, подогретое словами ассирийца.
  «В последнее время я счёл необходимым держать вас здесь. Я нахожу ваше присутствие… полезным. Но, как таковое, это означает, что эти священные
   «Северные города, которыми вы управляете, — Нерик, Залпа и Хакмис — остаются без присмотра».
  Глаза Хатту сузились.
  «Да, там есть способные администраторы, но нам нужно что-то получше, — продолжал Урхи-Тешуб. — Нам нужен кто-то вашего калибра, чтобы возглавить восстановление северных торговых путей и держать касканов под контролем».
  «С уважением, Мое Солнце, я бы с радостью снова принял эту мантию»,
  Хатту ответил. Сама мысль о том, что племянник разрешит ему отправиться в Хакмис, казалась нереальной… но прекрасной. Он подумал о своём доме там. О вилле, где Пуду и Тудха могли бы быть в безопасности. Он подумал и о своих многочисленных друзьях там – не в последнюю очередь о старой Бентешине из Амурру, которая управляла лечебницей в городе. Там он мог разобраться во всём, в хаотичных указах, в визите Пийа-мараду. «Возможно, если бы я был вдали от вашей столицы, это было бы лучше для всех. Ведь тогда вы избавились бы от меня во время государственных переговоров».
  «У тебя есть привычка высказываться на таких встречах, — задумчиво заметил Урхи-Тешуб. — Тебе нужно знать своё место. Однако… лучшее место для этого, — сказал он, ткнув пальцем себе в ноги, — здесь».
  Хатту промолчал, и его мимолетные мечты о передышке на севере рухнули. Биланза открыто рассмеялся за его спиной. Дворяне смотрели на него с приторной жалостью.
  «А как же заброшенный север?» — продолжал Урхи-Тешуб. «Что ж, я решил всё изменить. Итак, лорд Сиппа, мой доверенный советник, примет ваши полномочия губернатора Верхних земель. Хакмис станет его оперативной базой, и я не сомневаюсь, что он вскоре снова вернёт региону процветание».
   Пока Урхи-Тешуб говорил, Сиппа вышел из-за трона, чтобы опуститься на одно колено перед Урхи-Тешубом, затем поднялся и повернулся, чтобы принять приветствия небольшой толпы.
  Хатту воспринимал каждый аплодисмент и ликование как пощёчину и оскорбление. Он вспомнил свою юность и великую битву за отвоевание севера у племенного союза Каска. Он и хеттские отряды сражались, как львы, чтобы вернуть себе эту священную землю, и, гордясь тем, что его назначили наместником Верхних земель, он прекрасно понимал, что заслужил этот титул. Сиппа? Сиппа лишь проложил себе путь к королевскому двору.
  Когда ликование утихло, Хатту понял, что Урхи-Тешуб и Сиппа смотрят на него, и на их губах блуждают слабые ухмылки.
  «Более того, Сиппа отныне возьмёт под свой контроль Дивизию Ярости. Они сопроводят его на север и разместят там постоянную резиденцию, занимая гарнизоны северных городов и патрулируя эти земли. Ты, дядя Хатту, передашь ему таблички и печати, необходимые Сиппе для управления севером. Ему также понадобятся ключи от твоего дома в Хакмисе – теперь он будет его. Ты позаботишься об этом, надеюсь?» – сказал Урхи-Тешуб, театрально прислушиваясь к Хатту.
  Хатту проглотил раскалённый камень гордыни, застрявший у него в горле. «Сейчас же, моё Солнце». Пусть боги завтра положат конец зиме… подумал он про себя.
  Урхи-Тешуб расслабленно откинулся на спинку трона, облизывая губы, словно увлечённый разгадыванием головоломки. «Превосходно», — сказал он, но его тон и взгляд не соответствовали настроению. «Но не покидайте нас сразу», — продолжил он. «У меня есть дела, которые я собирался решить лично, но… утренние события заставили меня подумать, что вам тоже стоит стать их свидетелем».
  Царь хеттов поднялся, и все остальные опустились на одно колено.
  Хатту был последним, кто это сделал. Урхи-Тешуб промчался мимо и покинул зал, Курунта
  и отряд Золотых Копейщиков, сопровождавший его. Дворяне, словно овцы, последовали за ними. Хатту неохотно последовал за ними, ударив Биланзу рукоятью копья. Курунта отклонился от него, встав в дальнем конце группы, бросая на Хатту мимолетные мрачные взгляды. Почему? Хатту хотелось крикнуть.
  Урхи-Тешуб повёл отряд сквозь пронизывающий ветер по главной дороге в нижний город. В воздухе витал горячий аромат свежеиспечённого хлеба. Водоносы, торговцы, жрецы и трактирщики выглядывали из дверей и укрытий веранд, их лица выражали благоговение при виде своего царя, но в них также чувствовался страх, особенно при виде Биланзы и его воинов.
  Хатту слышал эти слухи. Люди в этих краях исчезали по ночам. Сначала он надеялся, что они бегут из города…
  Но он знал, как тщательно охраняются ворота, запертые на цепь и замазанные глиной каждую ночь, так как же им сбежать? Однажды вечером он прокрался на стены акрополя, чтобы понаблюдать за нижним городом и убедиться во всём своими глазами. Всё началось с тихого гула голосов с Полуденного отрога. Из Больших казарм, расположенных на этой террасе, появился капитан Биланза во главе отряда из нескольких десятков Золотых Копейщиков. Генерал Зирра из Дивизии Гнева был с ними. Он наблюдал, как они пронеслись этим же путём, а затем свернули в переулки трущобного района. Тишина… затем короткий крик, быстро сменившийся глухим стуком. Плач ребёнка, внезапно оборвавшийся.
  Снова наступила тишина, и Биланза со своим отрядом вернулись из переулка, неся тяжёлый, окровавленный мешок. Он наблюдал три таких налёта на дома спящих горожан, и его душа чернела от стыда за своё бессилие. Врагов Урхи-Тешуба неуклонно и молча уничтожали. Пуду был прав: зима ещё не кончилась – пройдёт ещё много ночей, прежде чем он, Пуду и Тудха могут исчезнуть.
  «Шевели!» – прорычал Биланза, подталкивая Хатту вперёд, возвращая его в настоящее. Они уже были у нижних городских стен, прямо за Тавинианскими воротами. Он последовал за остальными на дорожку к воротам. Отсюда открывался прекрасный вид на эти скудные посевы. В это холодное время года поля в основном лежали под паром или покрывались бледными озимыми. Рабочие обследовали местность, собирая мешки, высекая новые орудия и загоняя волов и мулов в амбары, готовясь к суровой зиме. Старик и юноша были заняты подготовкой улья для пчел, чтобы уберечь колонию от надвигающейся стужи. Старик обматывал пряжей стены улья, а мальчик, худой и коротко стриженный, в детском килте, складывал в корзину куски золотистой соты. Хатту был уверен, что узнал их – дедушку и внука.
  Хриплый крик разнёсся по полям. Двое Золотых Копейщиков отделились от группы наблюдателей, вышли из Тавинианских Ворот и теперь бежали через поля к деду и сыну.
  «Капитан Биланза вчера возвращался из патруля, когда на него напали», — объяснил Сиппа. Курунта же стучала по планшету, записывая речь.
  Хатту снова взглянул на капитана и его опухший глаз. Почему он улыбается?
  «Схватите его», — крикнул Сиппа паре копейщиков.
  Сердце Хатту ушло в пятки. Старик, присматривавший за ульем, был практически мёртв. Но нет, вместо этого они схватили мальчика. «Дедушка!» — взвизгнул он, когда его подняли.
  Старик обернулся, скрипя зубами, и лицо его раскрылось. «Нет… нет!»
  Не вняв мольбам старика, двое копейщиков подвели юношу ближе к стенам, чтобы встретиться с Урхи-Тешубом и его советом знати. Неподалеку собралась небольшая толпа рабочих и горожан. Даже обычный встречный поток
   Люди, входящие и выходящие через ворота, остановились. Достаточно близко, чтобы наблюдать, не подходя слишком близко. Некоторые делали вид, что заняты чем-то другим.
  «Этот молодой негодяй бросил камень в капитана Биланзу, когда тот проходил через пахотные земли», — объяснил Сиппа. « Дворцовая стража Лабарны — защитники самих богов. Оскорблять их — всё равно что плевать на богов».
  Слёзы ручьём текли по лицу мальчика, капая на его грязную, голую и слабую грудь. «Это Биланза обвязал верёвкой лодыжки моего отца!» — закричал юноша, его полный слёз взгляд поднялся к стенам акрополя, возвышавшимся позади короля и его вельмож, и к всё ещё висящим там скелетам.
  Сиппа улыбнулся, словно разговаривая с любимым ребёнком. «И это я поручил капитану Биланзе сделать это. Твой отец был предателем. Он заслуживал смерти».
  «Тогда ты тоже убийца!» — закричал мальчик.
  Его дед, побледнев, попытался закрыть ребёнку рот рукой. «Пожалуйста, Лабарна , лорд Сиппа, капитан Биланза, примите мои извинения за слова и поступки моего внука. Это больше не повторится».
  «Нет, — сказал Сиппа, — не будет». Он спокойно мотнул головой набок, и двое Золотых Копейщиков, державших его, поняли сигнал. Один держал мальчика, а второй схватил лежавшую рядом лопату и начал копать.
  Хатту почувствовал, как жгучая несправедливость поднимается в нём, вырывается на язык. Он знал хеттские законы наизусть. Это было неправильно. «Он же ребёнок», — взмолился он.
  Урхи-Тешуб обратил свое внимание на Хатту. Сиппа и Биланца тоже.
  «Он слишком молод, чтобы его казнили, похоронили, какой бы конец вы ему ни приготовили. Всё написано в священных скрижалях», — Хатту указал рукой на дом писца на склоне, ведущем к акрополю.
  Сиппа холодно посмотрел на Хатту. Затем он признал: «Он прав».
   Хатту нахмурился. Почему Сиппа был так спокоен?
  Сиппа Он поднял тонкую, длинную руку, соскользнув вниз рукавом узорчатого халата, и указал на дедушку, а затем щелкнул пальцами.
  «Сними тунику».
  Дедушка, дрожа, пробормотал: «Чт... за что?»
  Копавший Золотой Копейщик поднял лопату, словно оружие, положив конец протестам старика.
  Дрожа, дед натянул тунику через голову и протянул ее вперед, ожидая, когда кто-нибудь ее возьмет.
  «А теперь одень в это мальчика», — приказал Сиппа.
  Дедушка, шатаясь, подошёл и, дрожа, натянул на голову внука тунику. Она оказалась ему явно велика.
  Сиппа повернулся к толпе знатных людей: «Теперь мальчик носит одежду взрослого, и его можно казнить… как мужчину».
  Двое золотых копейщиков схватили мальчика и опустили его в свежевырытую яму. Когда дед завыл от боли и тщетно попытался вытащить внука, один из копейщиков ударил его в челюсть, отчего тот потерял сознание, а затем пронзил копьём грудь.
  Курунта, записывавший всё до сих пор, замер, услышав предсмертный хрип старика; его стило зависло прямо над чистым участком глиняной таблички. Он на мгновение замер на мертвеце. Затем внезапно его взгляд упал на табличку, и он начал писать с невероятной скоростью, словно дятел, бормоча себе под нос: «Когда я был мальчиком, он каждый день причинял мне боль».
  Он сжег мою кожу, бросил меня к лошадям...'
  Хатту показалось, что эти странные слова – своего рода щит, пузырёк, в котором его приёмный сын мог укрыться. Рыдания ребёнка вернули его внимание к происходящему за стенами. Двое Золотых Копейщиков теперь засыпали яму землёй, а плачущий ребёнок…
   Стоя там, в ужасе, Хатту чувствовал себя несчастным, одиноким, безоружным, неспособным защитить мальчика или даже напасть на его обвинителей. Они закопали его по шею, прихлопнув вокруг него землёй, так что его голова гордо торчала из земли, как кочан капусты.
  Сиппа снова подняла руку и взмахнула. Раздался грохот и щелчок кнутов. Откуда-то из-за изгиба стены замычали волы.
  В поле зрения появились два зверя, тянувшие за собой бронзовый плуг – мощную борону, поднимавшую на своём пути толстые складки влажной земли. Другой Золотой Копейщик погонял двух волов ударами кнута.
  Хатту, застыв от отвращения, увидел, как плуг направился к голове мальчика.
  Крики юноши стали пронзительными, а затем... Хатту отшатнулся, его уши ударил глухой треск черепа и влага, вырвавшаяся изнутри.
  В наступившей тишине странное бормотание Курунты все звучало и звучало, пока он снова и снова писал и переписывал одни и те же строки с бешеной скоростью.
  «Пусть это будет уроком», — прокричал Сиппа горожанам, украдкой наблюдавшим за происходящим. «Уроком всем, кто вздумает оскорбить нашего Лабарну или любого из его героев. Вы заплатите за это жизнью, как своими, так и ваших близких».
  Но эхо слов, направление, тон… Всё это было направлено прямо на Хатту.
  
  
  ***
  
  Тёмные залы сна на какое-то время затихли. Но тьма начала рассеиваться. Просветлело, и Хатту погрузился в сон, словно в реальность. Он обнаружил себя снова стоит на коленях на полу из черного камня, впереди возвышается тронное возвышение, призрачное в
   полоса жуткого света, царское место, занимаемое Урхи-Тешубом. Его племянник лицо было скрыто в тени.
   «И снова, дядя Хатту?» — спросил Урхи-Тешуб, потирая руки стул, словно бедра наложницы. «Ты жаждешь этого места, сделай А вы нет?
   Позади себя он услышал, как приземлилась Иштар, и почувствовал на своей спине ее взгляд.
  «Ну, пойдём, дядя Хатту. Делай то, что считаешь нужным», — промурлыкал Урхи-Тешуб. «У меня нет стражи. Я безоружен».
   Хатту почувствовал опасность… и близость благоприятной возможности. Он задрожал, он пытался контролировать свои бегущие мысли: Убейте его! Хор голосов кричало в его голове.
   «Атия умерла, как бешеная собака, с пеной на губах, воя и — стоны, — сказал Урхи-Тешуб.
   Разум Хатту погрузился в полную тишину. Он вскочил и помчался, словно спринтер. по ступенькам. Подняв руки к плечам, он схватился за свои два меча –
   присутствующий и заключённый в ножны на его спине в этом эфире сновидения.
  Его племянник поднял голову, и серый свет осветил его дикую ухмылку.
   «Да, — промурлыкал Урхи-Тешуб, — убей меня!»
   Лезвия сомкнулись, словно ножницы, на шее Урхи-Тешуба.
   Кровь окатила Хатту. Горячие, вонючие струи. Моргая и отплевываясь, он смотрел на пустой трон, замаскированный багрянцем. Затем на свои руки и мечи, истекающие кровью.
   «Столько крови», — заметил Урхи-Тешуб, стоя неподалеку. с трона, ухмыляясь. «Что ты наделал, дядя Хатту?»
  Хатту взглянул на невозможную, невредимую фигуру, затем на кровь обливая его и трон. «Нет, как это может быть? Чья это кровь?»
   Он увидел груду, лежащую рядом с троном. Вишнево-красные одежды, Пропитанные кровью, женщина в них укрывала ребёнка. Оба мертвы.
  
  Он проснулся, резко выпрямившись. Толстое шерстяное одеяло сползло с его тела, и пронзительный холод обдал его. Голова тут же метнулась к маленькой койке и крепко спавшему Тудхе, затем к Пуду, тоже дремавшему. Взволнованный ужасным сном, он поднялся, голый и дрожащий. Ночной холод схватил его, словно смертельная рука. Даже сейчас, подумал он, натягивая плащ, это было лучше, чем этот сон. Тихо он отпер ставни и открыл одну. Снаружи, в тусклом свете факелов, которые несли ночные стражники цитадели, бесшумно и наискосок падал снег, скапливаясь на земле выше груди. Даже проходы по стенам были мягкими и скрытыми от узких проходов, прорытых часовыми. Белизна также липла, как штукатурка, к вертикальным стенам укреплений. Он увидел, как один Золотой Копейщик на северной башне неудержимо трясся, несмотря на несколько слоёв шерсти. Хетты славились своей способностью переносить суровую погоду высокогорья, но эта зима была самой холодной в жизни Хатту. Он вспомнил друзей, оказавшихся в глуши без надлежащего укрытия. Тихо он поднял запасное одеяло и накрыл им Пуду, затем сделал то же самое с юным Тудхой. Очень медленно он отпер дверь комнаты и вышел в коридор на верхнем этаже, затем повернулся к окнам. Высокие ставни на лестничной площадке были распахнуты, открывая великолепный вид на нижний город. Дома представляли собой белые холмы, пронизанные оранжевым светом костров и сальных ламп внутри. Он смотрел на заснеженные западные пейзажи, включая поля и ольховые леса. Дальше глубокие сугробы перекрывали все основные перевалы. В эту глубокую зиму Хаттуса была лишь островом в море белизны. Можно ли было доставить припасы и тёплую одежду в Дагон, Танку и Кисну?
  Эта мысль вернула ему сон, и он снова почувствовал себя не в своей тарелке. До весенних дождей и фестиваля Пурулли оставалось ещё больше месяца.
  Один неверный шаг мог обернуться катастрофой для его близких. «И хетты всегда должны прислушиваться к своим снам», — протянул он древнюю мантру. Было ли это предсказанием, что нападение на Урхи-Тешуб приведёт к катастрофе для его семьи? Или предупреждением о том, что он должен найти способ эвакуировать их из города? Или, подумал он, это означало, что ему суждено встретить трагедию, куда бы он ни пошёл.
  «Где ты сейчас, богиня?» Тишина. «Мне следовало послушать Приама. Ты — всего лишь мимолетные мысли в головах людей. Ты не настоящая!»
  прорычал он.
  Когда он услышал скрип половицы позади себя, страх тысячи богов пронзил его. Он резко обернулся и пошатнулся, едва успев удержаться, чтобы не вылететь назад из открытых ставен. Тень высокой, скрюченной женщины медленно двинулась к нему.
  «Иштар будет говорить сегодня вечером?» — спросила тень слабым голосом.
  «Леди Данухепа?»
  Она подошла ближе, и в странном свете снега снаружи она казалась ещё более измученной возрастом и годами, проведёнными в Источнике Тишины. Она смотрела мимо него так, как он видел слепых.
  Данухепа был одним из немногих людей, которым он рассказал о своих снах и о Богине.
  «Раньше ты уверял меня, что поможешь мне разгадать ее загадки», — сказал он.
  «И теперь у меня есть ответ: она — загадка, которую невозможно разгадать. Я молился ей за несколько дней до суда. Она предложила мне выбор».
  «Без сомнения, это отравленный выбор», — прогремел Хатту.
   Тень улыбки пробежала по лицу Данухепы. «Кричать во весь голос с крыш Хаттусы о тёмных помыслах и ещё более тёмных деяниях молодого Урхи-Тешуба и наблюдать, как Хеттская империя рушится в шквале взаимных обвинений. Или же молчать, смириться с его пороками во имя стабильности Хеттского государства. Я выбрал последнее. Я выбрал неудачно».
  Хатту взял её за руку. Она была ледяной, поэтому он сжал её, чтобы согреть, и помог ей сесть на скамейку возле ставен.
  «Каково это было, в подземной тюрьме?» — тихо спросил он. Он только слышал о глубинах этого места.
  «Что ты имеешь в виду?» — спросила она с тревожной улыбкой. «Оглянись вокруг, мы внутри, здесь и сейчас».
  Её абсолютная убеждённость пронзила Хатту до глубины души. «Мы не в Колодце Тишины, госпожа Данухепа, — сказал он. — Мы во дворце Хаттусы».
  Дом, который ты когда-то делил с моим отцом.
  Она нахмурилась. «Нет, я, должно быть, в тюрьме. Потому что никому ещё не удавалось сбежать. Поверьте, я пыталась. Нет никакого тайного хода, никакого отмычки, никакой слепой зоны в дозоре. Стоит вам войти в этот колодец, и вы проживёте здесь свой век и умрёте».
  «Оглянись вокруг», — тихо сказал Хатту. «Он приказал тебя освободить».
  «Я понимаю, что произошло», — слабо улыбнулась она, оглядывая тёмный коридор дворца. «Я просто научилась вызывать в голове образы разных мест. Если научиться жить в этих уголках своего сознания, отключить всё остальное и отгородиться от ужасов, происходящих вокруг, это может быть довольно приятно. Вот где мы сейчас, Хатту».
  «Нет, послушай меня, открой глаза. Ты свободен . Более того, — он понизил голос до шепота, — мрачное правление Лабарны не продлится долго».
  Скоро всё наладится. Зима кончится.
   Взгляд Данухепы внезапно стал сосредоточенным и остановился на нём. «Но принц Хатту… некоторые зимы никогда не заканчиваются».
  Она встала и пошла по коридору верхнего этажа, половицы тихонько поскрипывали под ее нетвердыми шагами.
  Хатту закрыл ставни, но никогда еще ему не было так холодно.
  
  
  ***
  
  Луна прошла в жестокой метели, ночи были пронизаны звуками карательных отрядов капитана Биланзы, дни терзали суровое правление Урхи-Тешуба. Его регулярные заседания Панку стали меньше касаться управления государством, а больше – взаимных обвинений и репрессий, каждое из которых отсеивало человека, оскорбившего царя даже самым непреднамеренным или незначительным образом. Дворцового писца, который принёс ему оливки без косточек, а Урхи-Тешуб, надкусив одну, сломал зуб о случайно оставленный камень, отправили на север, через снега, в новую резиденцию Сиппы в Хакмисе. Ему пришлось нести огромную табличку, прикреплённую к спине. В отличие от того, кому ранее было поручено такое же ужасное путешествие, ему не пришлось терпеть обратный путь. Ведь господин Сиппа приказал отколоть конверт с табличкой, прежде чем спокойно попросить пристыженного писца прочитать послание.
  « Лабарна приветствует благородного Сиппу, владыку Верхних земель», — прогремел замерзший, измождённый писец, горящий желанием угодить в надежде на тёплую, тёплую постель в Хакмисе на несколько ночей. «Примите этого писца в мой дар», — продолжил он, немного замедлившись, растерянный. «Вы искали объекты для испытания вашего нового… вашего нового…»
   «Есть проблемы, писец? Читай дальше. Не зли меня».
  Дрожа от страха, писец сказал: «Твое… новое… крутящее устройство. Убей его этим, и… и… и пришли мне отчет».
  Хатту подслушал всю печальную историю, когда пьяная компания людей Биланзы рассказывала ее однажды ночью возле Больших казарм.
  Был ещё один дворянин, послушно следовавший режиму Урхи-Тешуба. Но однажды ночью кто-то услышал, как он ворчит на царя. На следующее утро он проснулся от криков. Разведчики и Золотые Копейщики с собаками на поводках рыскали по его заснеженному поместью. «Проблемы?» — спросил он, выходя на холод в спальном халате.
  «Да», — ухмыльнулся Биланза, подбегая к нему по снегу. «Там нашли труп фермера, два данна. Мы ищем его убийцу».
  «Я разбужу своих рабов, чтобы они помогли вам найти убийцу. Могу я сварить вам горячего отвара из корней? Или, может быть, покормить вас? У меня есть солёная куропатка».
  «О нет, — улыбнулся Биланза. — Мы нашли виновного. Как гласит древний закон: пройдите три дана в каждом направлении от тела. Владелец ближайшего поместья — убийца».
  «Что?» — вскрикнул дворянин.
  «И не беспокойтесь о еде», — продолжил Биланза, приседая, чтобы развязать поводок пускающего слюни мастифа. « Ты — еда».
  Мужчина погиб в пасти обезумевших голодных собак, которые разорвали его тело на куски и оставили темное пятно на снегу.
  Однажды утром в последний месяц зимы Хатту сидел у старого каменного пруда на территории цитадели. Снег уже растаял, оставив лишь отдельные пятна, но воздух всё ещё был ужасно холодным. Скай покоилась у него на коленях, настолько ослабев за эти дни, что с трудом ходила, не говоря уже о полёте. Настроение у него было отвратительное.
   Поэтому всё было замечательно, когда мимо него прошла дворцовая чиновница – девушка, которая, не глядя ему в глаза, – неся ворох тканей. «Вы слышали?» – спросила она.
  Хатту наклонил голову, чтобы взглянуть на неё. Она по-прежнему не поднимала головы.
  «Фестиваль Пурулли действительно будет особенным», — добавила она.
  Разум Хатту стал острым, как нож.
  «Ибо моему отцу выпала честь возглавить парадный полк в решающей битве против демона-змея».
  Сердце Хатту забилось. «Как зовут твоего отца?»
  «Санда», — тихо сказала она.
  Он уставился на неё. Танку сделал это. Его рот пересох, как у дохлой жабы, когда он сказал девушке: «Спасибо».
  Она ушла так же незаметно, как и появилась. Кожу Хатту покалывало.
  По его спине пробежали волны надежды и ужаса. Вот оно. Пророчество Иштар сбудется… но справедливость восторжествует, и это было важнее всего. Мысли путались, поток сбивался с пути и несся вниз по склону холма. Что ещё нужно сделать? Надёжны ли будут люди Санды? Хватит ли их?
  Откуда ни возьмись, он вспомнил призыв старого Джару в тот осенний день возвращения из Трои: « Найди меня. У меня есть кое-что, что может помочь». С тех пор ему не разрешали покидать акрополь без сопровождения, так что просьба Кузнеца осталась без ответа. Джару тоже сюда не приезжал, и поэтому беспокойство Хатту за старика начало разрастаться.
  Он услышал радостные крики, не соответствующие его настроению.
  «Радуйся, Хранитель Птиц, ибо Лабарна дарует тебе свободу!»
  «Бани?» — прохрипел Хатту. Королевского смотрителя птиц заперли в кельях акрополя и почти забыли о нём на зиму. Из кельи
   Бани вышел оттуда с открытым от облегчения лицом. За время заключения он сильно похудел, но это не имело значения.
  Хатту поднялся с каменного края бассейна, все еще прижимая к себе Скай, его губы расплылись в улыбке, и он вспомнил о многочисленных методах и зельях смотрителя птиц, облегчающих боль старых или раненых птиц.
  Но прежде чем Хатту успел сделать хоть шаг к Бани, капитан Биланза гордо появился в поле зрения. «Иди сюда, человек-птица», — сказал он, подзывая смотрителя птиц к ступеням крепостной стены. Курунта шёл за Биланзой, как всегда, добросовестно записывая всё.
  «Отведите его к целителю -асу , — крикнул Хатту. — Его нужно осмотреть после столь долгого пребывания в оцепенении».
  «Ему не нужен асу », — ответил Биланза, не глядя на Хатту.
  «Правда, принц Хатту, я чувствую себя прекрасно», — крикнул Бани Хатту. «Прошлой ночью мне сказали, что меня освободят. Я почти не спал. Надеюсь только, что о моих птицах хорошо заботились в моё отсутствие».
  «Сюда, человек-птица», — сказал Биланза, останавливаясь на полпути к ступеням стены и поворачиваясь, чтобы поманить его.
  Бани послушно последовала за ним. «Может быть, мы пообедаем вместе позже, принц Хатту? Ты можешь рассказать мне обо всём, что произошло с тех пор, как я вошёл в кельи? Сегодня вечером я спою для Тудхи».
  «Бани, держись!» — крикнул ему вслед Хатту, но Бани, не обращая на него внимания, брел по ступеням и вдоль зубцов акрополя. Хатту побежал следом, а затем быстро побежал по дорожке, чтобы догнать его.
  Он увидел, как Биланза махнул Бани рукой, направляясь к Зимней Башне, и исчез внутри вместе с Курунтой. Они вышли на крышу. Хатту тоже взбежал по ступеням на эту платформу, как раз вовремя, чтобы увидеть, как Биланза обхватил Бани за поясницу и подтолкнул его вперёд. Королевский смотритель птиц взвизгнул, споткнулся и пошатнулся, не в силах сдержать шаг, и с грохотом врезался в
   Затем северо-восточные парапеты согнулись пополам, обрываясь и уходя в ущелье Амбар. Его крики были ужасными и продолжительными, прежде чем оборвались резким, гулким треском где-то внизу, на скалах.
  Курунта застыл, глаза его расширились, словно луны, губы задрожали. Увидев, как Хатту поднимается на крышу в такт ужасающему грохоту, он отступил к противоположному углу башен и опустил взгляд на табличку. Размытым движением руки и стилуса он начал выпаливать свою странную мантру: «Когда я был мальчиком, он причинял мне боль каждый день. Он обжигал мою кожу, бросал меня к коням…»
  Хатту, пошатываясь, прошел мимо Курунты и остановился в нескольких шагах от Биланзы. «Что ты наделал?»
  «То же самое просил и мой король. Тебе следовало бы сделать то же самое», — ухмыльнулся он, кивнув куда-то за плечо Хатту.
  Оттуда раздались аплодисменты. Хатту медленно обернулся и увидел Урхи-Тешуба, стоящего и наблюдающего из окна дворца. Не просто окна… окна его спальни. Позади него Хатту увидел Пуду и Туду в спальне, которая крепко обнимала мальчика. «Чудесно… и поэтично», — восхитился Урхи-Тешуб, обращаясь к башне через открытые ставни. «Болтающий человек-птица наконец взлетел. Хотя, мне кажется, он упал, как довольно толстый камень».
  «Почему?» — выдохнул Хатту. «Он был безвреден и обладал огромным мастерством. Все птицы-посланники империи были из его вольера».
  «Этот дурак посылал ястребов к мятежникам», — фыркнул Биланза.
  «У тебя были доказательства?» — бросил ему вызов Хатту, обращая вызов к Урхи-Тешубу.
  «Мне не нужны были доказательства. Я видел это по его глазам. Он меня не уважал».
  Урхи-Тешуб, и его веселье куда-то улетучилось, сказал: «Он всегда делал вид, что делает то, что я просил, но мне часто кажется, что он тайно задерживал или портил что-то». Он осмотрел свои ногти. «А теперь Джару, кузнец металла…»
   Кровь Хатту застыла в жилах.
  «…давно погряз в экспериментах, которые, как он когда-то утверждал, позволят создавать хорошие железные клинки, твёрже даже лучшей бронзы. Сколько ещё он будет тянуть? Я начинаю беспокоиться, что у него с Бани много общего».
  «Они были похожи только по уровню своих навыков».
  Взгляд Урхи-Тешуба словно пронзал Хатту. «Он обещал мне хорошее железо, и я его получу! Пожалуй, мне стоит пойти в его жалкую литейную и напомнить ему, что время не на его стороне». Он сгибал и разгибал пальцы. «Но время и для меня драгоценно. Мне нужно многое организовать в городе. Даже поручение жрецам религиозных процессий занимает целые утра».
  Сердце Хатту бешено забилось. «Тогда пошли меня. Я отправлюсь немедленно», — сказал он. «Я могу добежать туда меньше чем за час».
  Урхи-Тешуб некоторое время смотрел на него. «Возможно…» — он несколько раз кивнул про себя. «Однако где-то там бродят мятежные генералы, и они опасны». Он на время оставил двойной намёк в воздухе. «Значит, вам нужен эскорт… для вашей безопасности. Капитан Биланза?»
  «С удовольствием», — ухмыльнулся Биланза.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 5
  Серый
  Зима 1271 г. до н.э.
  
  Зимний ветер кружил вокруг них, пока они шли по морозной местности. Низкое солнце почти не грело, а небесная Волчья Луна всё ещё висела высоко в синем куполе полуденного неба. Хатту шёл впереди, а Биланза и трое его подопечных следовали за ним.
  Лабарны это всего лишь игра », — сказал Биланза. «Все игры когда-нибудь заканчиваются. Бани — точно!» Он взревел от собственной шутки, и трое его спутников присоединились к нему.
  Хатту шёл молча. С каждым шагом он вспоминал прошедшие времена, проведённые с Бани. Зимние ночи у дворцового очага, когда он, Бани, Данухепа и Мува смеялись и рассказывали старые истории. Летние пиры с олениной и вином, и ужасное пение Бани! Тот день, когда Бани показала ему, как починить сломанные перья птицы. А потом ещё эта история с утками…
  «Знаешь ли ты, что Бани когда-то разводили диких уток?» — спросил Хатту через плечо.
  «А? И что с того?» — резко бросил Биланза, увидев очевидную нелогичность.
  «Он совершил ошибку, случайно выведя слишком много птиц — больше, чем хватило места в вольере».
  «Толстяк», — усмехнулся Биланза, и трое Золотых Копейщиков снова подражали его смеху.
   «Однажды летом, когда Тареш был дома в отпуске, он взял к себе трех утят и сделал для них соломенные подстилки, чтобы они согревались».
  Смех Биланзы оборвался. «Как ты смеешь говорить о моем брате?»
  «Я не очень хорошо знал твоего брата, Биланза, но никогда не видел его таким счастливым, как в тот год, когда он вернулся в военную академию. Он говорил об утятах, как о своих детях, а о Бани — как о дяде».
  Тишина, затмевающая завывающие ветры.
  «Я больше не буду тебя предупреждать, — прорычал Биланза. — Моё остриё — короткий удар в спину, а здесь…»
  Внезапно по земле прокатился оглушительный грохот , и их обдало струей едкого, теплого воздуха.
  «Волосатые яйца Халки!» — раздался откуда-то сверху знакомый старческий голос.
  Все головы устремились к горе впереди: высокой, но с плоской вершиной, лишённой вершины много лет назад одним толчком земли и недавно расколотой от вершины до основания другим. Расщелина была узкой, как дверной проём, и прямой, как стрела. Ветер завывал и свистел в расщелине.
  На плоской вершине, перекинутой через этот провал, возвышался каменный мост, а из центра моста поднималась дымовая труба из каменного фундамента и глиняной обмазки, круглая, как ствол дерева, и высокая, как башня. Стены трубы были испещрены равномерно расположенными отверстиями, и вокруг каждого из них чёрным ореолом сажи.
  «Что задумал этот старый ублюдок?» — прогремел Биланза. «Такие, как он, ненормальные, говорю тебе. Гнут металл, превращают его в жидкость, разжигают огонь, жаркий, как летнее солнце. Будь я королём, я бы судил его за колдовство и сжёг заживо».
  «Если бы ты был королем, я думаю, Джару с радостью поджег бы себя», — подумал Хатту.
   В этот момент ветер, свистящий в трещине под мостом, усилился. Хатту увидел, как листья и мусор со свистом летят к небольшой решётке внизу моста. Словно пробудившийся дракон, каждое отверстие дымохода внезапно вспыхнуло оранжевым, а затем почти белым. Призрачный стон становился всё громче, прежде чем из трубы вырвался клуб чёрного дыма.
   Бум!
  Голос сверху снова пронзительно пронзительно крикнул: «Твоя мать бросила не ту часть в огонь, когда ты родился? Мне всё равно, даже если у тебя чешется шея. Держи обе руки на ветряных решётках. Сосредоточься! »
  Хатту вел процессию вверх по высеченным в камне ступеням на склоне горы, вспоминая, как он в прошлые годы регулярно поднимался на эту вершину – когда она была нетронутой. Интересно, как давно он не совершал восхождений? По крайней мере год. Когда они приблизились к плоской вершине, раздался ритмичный звон множества молотков, словно металлический дождь. Он вышел на плоскую вершину горы возле длинной, низкой каменной мастерской, расположенной рядом с одним из концов расщелины моста. Маленькие фигурки сновали туда и обратно, ухаживая за дымоходом печи, заделывая трещины свежей штукатуркой. За всем этим наблюдал Джару, испачканный сажей, руки в кожаных перчатках лежали на бедрах, на лице его было написано идеальное сочетание недоверия и возмущения, пока он наблюдал за своей командой молодых учеников.
  Когда Хатту приблизился, его охватил жар, исходивший из трубы. Внезапно стало как в самый засушливый летний день. «Клянусь богами», — прохрипел он, прикрывая глаза.
  Страусиная голова Джару повернулась от удивления, затем от восторга. «Принц Хатту», – лучезарно улыбнулся он. Мгновение спустя Биланза и его люди поднялись следом за Хатту. «Ах, и ты тоже», – добавил он, и его старческое лицо осунулось.
   Биланза шагнул вперёд, держа копьё по диагонали на груди, словно перед ним был воин, а не кузнец. «Где хорошее железо? Лабарна теряет терпение», — сказал он, нервно поглядывая на пылающую трубу позади Джару.
  Джару непонимающе уставился на него. «А я становлюсь невоздержанным. Время — сука, да?» Словно в поддержку Кузнеца, дымоход снова вспыхнул внутренним огнём.
  Капитан Биланза невольно отступил назад. Хатту заметил пот на его лбу, то, как он постоянно высовывал язык, чтобы смочить губы… то, как он сгибал пальцы на своём золотом копье. Хатту понял, что ему страшно. Если бы он был напуган, он был бы готов сделать какую-нибудь глупость. Поэтому Хатту шагнул вперёд, между Биланзой и Джару, лицом к кузнецу. «Старый друг, король просит рассказать о твоей работе. Как идут твои попытки раскрыть секреты железа?»
  Брови Джару поднялись. Хатту заметил лёгкую тень улыбки на его старческих губах. «Ах, серый», — вздохнул он, оглядываясь через плечо на дымоход, а затем на свою мастерскую. «Может быть, лучше показать тебе — лучше, чем просто слова, а?» Он подошёл к входу в мастерскую и поманил.
  Темноту изнутри прорезало оранжевое свечение, а из окон вырывались едкие клубы дыма и клубы. «Идите, идите».
  Хатту шагнул вперёд, но Биланза не сделал этого. Хатту обернулся и увидел Биланзу. Его лицо и голый торс были покрыты потом, его запавшие глаза широко раскрыты и немигают. Он смотрел на каменное здание и его тёмные внутренности, словно на пещеру демона.
  «Иди и принеси отчёт», — рявкнул Биланза. «Мы останемся здесь на страже».
  
  
  ***
  
  
  Джару ввёл Хатту внутрь. В мастерской было темно, как ночью, каждая деталь каменной кладки была скрыта толстым слоем сажи. Жара стояла невероятная…
  высасывая воздух из лёгких Хатту. Покрытые сажей хеттские мальчики с ярко-белыми глазами и зубами сидели на скамьях. Некоторые молотили по кускам металла. Другие тщательно измеряли и пересчитывали крошечные слитки олова и меди, которые затем укладывали в тигли, готовые к плавке. Другие же полировали и чистили формы для мечей и топоров.
  — Бани мертв, — прошептал Хатту.
  Лёгкая улыбка Джару исчезла. Он повернулся к Хатту, дрожа. «Что?»
  Хатту прижал палец к губам, поглядывая на дверь, чтобы убедиться, что Биланза не подслушивает. «Урхи-Тешуб не знает жалости», — объяснил он.
  «Вы провели зиму здесь, наверху, и поэтому вы были защищены от нее».
  Хатту описал всё, чему он был свидетелем. Пока список зверств слетал с его губ, Джару согнулся пополам, опершись ладонями о верстак, словно его ударили в живот. «Наши друзья и союзники уничтожаются».
  Позади них, у двери, послышался шарканье сапог. Взгляд Хатту метнулся к листу полированной бронзы. В отражении он увидел Биланзу, стоявшего на пороге и нервно заглядывавшего внутрь. «Какие прекрасные навыки. Ты хорошо обучил своих мальчиков», — произнёс Хатту достаточно громко, чтобы Биланза наверняка услышал, а затем прошептал Джару:
  «Нам нужно отойти подальше от двери, если мы хотим говорить свободно».
  Джару, всё ещё ошеломлённый новостями, кивнул Хатту в тёмные уголки мастерской. Они подошли к ряду каменных крильных ям, пылающих пламенем. За каждой ямой ухаживала бригада из двух мальчиков: один работал маленькими ножными мехами, подгоняя воздух к огню, а другой подбрасывал или подбрасывал тлеющие дрова. Над большинством ям висели глиняные тигли, кипящие янтарной жидкостью – расплавленным оловом и медью – которая вскоре будет…
  Они вылились в ряды ожидающих форм для мечей и топоров. Они прошли мимо групп мальчиков, которые открывали двухкомпонентные формы, чтобы обнаружить безупречные бронзовые клинки; золотистый свет, отражаясь от поверхностей, освещал их почерневшие лица.
  Другие сидели группами и полировали клинки до блеска с помощью песка и шкур, а еще одна команда была занята заточкой лезвий нового оружия.
  Свежеотлитые, раскалённые куски металла бросали в вёдра с водой под шипение и струи бледного пара. Молоты лязгали, и искры взлетали внезапными вспышками. Горький смрад стоял невыносимый.
  «Производство бронзы идет хорошо», — заметил Хатту, снова нарочито громко заговорив; его слова эхом отдавались у двери.
  «Сегодня это так. Но у нас уже почти закончились запасы олова»,
  Джару ответил тише: «На складе больше нет слитков.
  А наш царь , — он выплюнул это слово, словно косточку, — оскорбил ассирийцев, так что сомневаюсь, что следующим летом мы получим ещё. Впрочем, у восточных торговцев сейчас и так не так много олова. Говорят, пираты из Шекелеша возят на своих кораблях слитки олова, привезённые с какого-то далёкого, сырого острова на краю света. Может, нам купить у них? — Он рассмеялся, как лающая собака, и покачал головой. — Больше шансов найти палку с одним концом, чем заключить выгодную сделку с шекелешем.
  Хатту оглянулся на дверь – они уже были глубоко в мастерской, далеко за пределами слышимости Биланзы. Он схватил Джару за предплечье.
  «Это произойдет в первый день весны — в разгар фестиваля Пурулли», — сказал он.
  Глаза Джару расширились. Улыбка расцвела на его лице, словно рассвет. «Расскажи мне больше».
  «У нас всё распланировано. Урхи-Тешуб, Сиппа и Биланза будут на приёме. Более того, Танку связался с генералом Сандой.
   Санда организовал присутствие полка своей Штурмовой Дивизии на церемонии завершения. Они будут там, на акрополе. Достаточно людей, чтобы сокрушить Золотых Копейщиков, захватить Лабарну и двух бастардов, стоящих рядом с ним. Танку, Дагон и Кисна также будут там с людьми из соляных земель, переодетые, выжидая момента. Другие отряды, увидев, что Урхи-Тешуб свергнут, не станут сражаться за его восстановление. Я в этом уверен. Они верны только его серебру или боятся его возмездия. Если боги с нами, мы сможем свергнуть моего племянника с минимальными усилиями и кровопролитием.
  Улыбка на лице Джару теперь была безумной — ее подсвечивали языки пламени неподалеку.
  «Убийство Бани, убийство короля Мувы… смерть стольких людей будет отомщена. Я боялся, что этот момент может никогда не наступить».
  «Оно здесь, старый друг. И именно поэтому я сейчас здесь».
  Джару выглядел озадаченным.
  «В тот день, когда я вернулся из Трои, ты сказал мне, что у тебя есть что-то, что может мне помочь?»
  Джару смотрел на него ещё мгновение, а затем, словно уколотый булавкой, вздрогнул. «Да!» Он мотнул головой в сторону глубин мастерской и повёл Хатту глубже. «Лже- Лабарна прислал тебя сюда за отчётом о моих экспериментах с железом? Что ж, я дам тебе отчёт… но только для твоих ушей».
  Он остановился, схватил Хатту за плечи и встряхнул его. «У меня есть ответ, принц Хатту. Ты хорошо меня знаешь. С детства я был одержим серым металлом». Его глаза выпучились. «За эти последние луны я наконец-то раскрыл секреты, — прошептал он, — хорошего железа».
  Глаза Хатту тоже расширились. Во всём мире искусные кузнецы, подобные Джару, почитались, словно полубоги, за свою мудрость и умение создавать бронзовое оружие из сырых слитков олова и меди. Но мастерство владения железом до сих пор было им недоступно.
   Джару повёл его по узкому, мрачному коридору, уставленному деревянными стеллажами. Он поднял кусок материала размером с кулак, с блестящей чёрной поверхностью. Хатту понял, что это метеорит.
  «Бесчисленные поколения мы ценили Небесное Железо – эти огромные полосы света, ниспадающие с небес. Но они так редки»,
  Джару объяснил. Он опустил кусок метеорита и поднял небольшой топор. «В лучшем случае нам удавалось лишь частично размягчить его или выковать холодной ковкой, превратив в украшения или церемониальное оружие. Но такие предметы — всего лишь безделушки, а этот топор слишком хрупкий, чтобы быть полезным в бою».
  Хатту слегка улыбнулся: «Когда мне было семь, я сломал один такой предмет, хранившийся в арсенале Акрополя, просто уронив его на пол».
  «Да-да, я помню. Твой отец за это отлупил тебя по заднице».
  «И совершенно верно», — Джару расхохотался. «И почему такое оружие хрупкое? Потому что никто в нашей империи или у наших соперников ещё не смог по-настоящему выплавить Небесное Железо».
  Хатту кивнул. Джару много лет утверждал, что для изготовления из железа оружия высочайшей твёрдости и остроты лезвия его нужно сначала расплавить.
  Джару отложил железный топор, затем вытащил пару серебристо-красных камней из ящика, набитого ими. «У нас есть руда, богатая пластами железа. Наши холмы усеяны этим материалом. Неисчерпаемые запасы. И всё же та же проблема: ни один человек не смог выплавить железо из руды». Его ухмылка стала поистине ужасающей, когда он наклонился к Хатту и протянул:
  'До настоящего времени.'
  Он поманил Хатту ещё глубже в недра мастерской. Они подошли к слабо обжигаемой печи. Через небольшое стеклянное отверстие в дверце печи Хатту увидел кучу тлеющих внутри мелких щепок. Рядом лежала куча уже обугленных.
  «Древесный уголь», — сказал Джару, выбирая кусок из кучи и указывая пальцем в сторону печи. «Видишь, как крошечное отверстие для воздуха питает слабый огонь? Он очищает древесину от всего нечистого. На это уходит несколько дней, но оставшиеся угли — идеальное топливо: они горят жарче, равномернее и чище, чем дрова».
  В этот момент один из мальчиков пришёл с пустой тачкой, сгреб в неё уголь из кучи и поспешил ещё глубже в мастерскую. Оттуда раздался низкий рёв, а затем вспыхнуло яркое свечение, которое тут же погасло.
  «Дымовая труба башни?» — предположил Хатту.
  Хихикая, Джару повёл Хатту туда же. Хатту почувствовал странный ветер: смесь холодного зимнего воздуха, палящего зноя и ровного, злобного свиста шторма снаружи. Они дошли до конца мастерской. Там виднелась большая арка, пропускающая дневной свет – дверной проём, ведущий на расщелину моста и кузницу.
  Выйдя на пронизанный дымом полуденный свет, Хатту взглянул на плоскую вершину горы. «Отлично», – подумал он, увидев, что мастерская находится между ними и Биланзой и его головорезами. Ещё один мальчишка с тачкой угля промчался мимо них, опередив их, на мост, чтобы высыпать содержимое в небольшой люк у основания трубы.
  «Хорошо, хорошо», — промурлыкал Джару. «Теперь огонь будет жарче», — он остановился у ближнего конца моста, ветер развевал его длинные пряди волос, и бросил кислый взгляд на второго щенка, скрючившегося у рычага рядом с люком, — «лишь бы решётку вовремя открыли, чтобы впустить горный воздух. Шея действительно чешется! »
  Щенок сглотнул и потянул рычаг. Хатту, стоявший одной ногой на мосту, чуть не подпрыгнул, когда снизу раздался стук дерева и камня. В тот же миг свистящий ветер превратился в стонущий, горестный.
   Звук, который Хатту услышал, приближаясь к горе. Он даже почувствовал, как ветер изменил направление, втягиваясь восходящим потоком из горной расщелины и направляясь в решётку под мостом. Сверху, из дымохода, раздался ещё один рёв, и из многочисленных отверстий хлынул яркий свет и дымный воздух.
  «Лучшее железо должно пройти через самый жаркий огонь», — прошептал Джару, словно обращаясь к возлюбленному.
  «Так в чем же секрет?» — спросил Хатту, слегка смутившись.
  «А, да», — сказал Джару, возвращаясь в мастерскую и подходя к потрёпанному верстаку у двери. Там лежали несколько кусков железной руды, комки губчатого налёта и чашка молотого порошка.
  «Угли и ветряная башня позволяют нам разогревать огонь до экстремальных температур, чтобы выплавлять железо из руды», — объяснил Джару. «Далее нам нужно добавить немного того и этого», — продолжил он, потирая большой и указательный пальцы, словно повар, проверяющий качество трав. «Потому что нам нужны и некоторые примеси. Слишком чистое железо не поддаётся обработке. Нам нужно, чтобы оно стало гибким при остывании».
  Хатту поднял щепотку порошка и просыпал его сквозь пальцы. Он узнал цвет и текстуру пыли, оставшейся после его восхождений. «Известняк?» — предположил он.
  «Ага, — сказал Джару, — и немного этого цветка. Есть ещё несколько затей и хитростей», — сказал он, похлопав по глиняной табличке, стоявшей у задней стенки верстака. Взгляд Хатту быстро пробежал по тексту, выгравированному дрожащим почерком Джару. Формулы, приёмы, детали были по большей части за пределами его понимания, но он впитывал их — так же, как впитывал в детстве обширные и разнообразные знания старого Рубы.
  «Мастер Джару», — пропищал мальчик у рычага. «Готово».
   Хатту и Джару подошли к кузнице. Джару вышел на мост и присел рядом с глиняным желобом, закреплённым в основании дымохода.
  Хатту присоединился к нему, осматривая глиняный желоб и толстую глиняную форму для меча, находящуюся под концом желоба.
  «Тяни», — сказал Джару.
  Мальчик ухватился за верёвку и осторожно потянул. Казалось, какое-то время ничего не происходило.
  «Как живот беременной матери», — сказал Джару, похлопывая по обожжённым глиняным стенкам кузницы. «Выходите, дети железа…»
  Он катился по желобу, словно слёзы расплавленного солнца, капал в форму, расползался по ней и постепенно заполнял её. Это было завораживающе: изогнутый клинок обретал форму и светился, словно длинный язык, его сила и жар обжигали кожу, отчего волосы на руках вставали дыбом.
  «Каково это», — сказал Хатту, заворожённо наблюдая, как ярко-оранжевый цвет становится вишнево-красным, — «по сравнению с бронзой? Покажи мне что-нибудь, что ты уже сделал».
  Джару улыбнулся, прошептал мальчику несколько наставлений и ободряющих слов, поднялся с корточек и повёл Хатту обратно в тёмную мастерскую к верстаку. Он порылся на полке и достал самый невзрачный нож. Маленький, с рукояткой из слоновой кости и тускло-серым лезвием. «Успокойся», — флегматично сказал Джару, протягивая его Хатту.
  Хатту улыбнулся, переворачивая его, чтобы рассмотреть с разных сторон. «Не знаю, стоит ли сражаться с ним против вооружённой белки или намазать им жир на хлеб».
  Джару криво хмыкнул, забрал нож, открыл берёзовый сундук и вытащил недавно изготовленный бронзовый меч.
  Рукояти не было, хвостовик на конце оружия был голым, но клинок был отполирован, а лезвие – острым, как бритва. Джару приставил его к маленькому железному ножу, сложив его в кривую букву «X», ухмыльнулся Хатту сверху, а затем ударил лезвиями друг о друга. Один раз, другой, и ещё раз, его худые старые руки слегка вздулись от усилий. «Видишь? Это железо не ломается, потому что это хорошее железо».
  Работал исправно, в полной мере. И это ещё не всё.
  Без предупреждения Джару бросил в него железный нож. Хатту поймал его, остриё пролетело всего в дюйме от его лица. «Идеальное время для проверки реакции».
  он вздохнул.
  «Край — посмотри на край!» — вскричал Джару.
  Хатту поднёс нож к свету факела. «Лезвие гладкое и острое. Почти идеальное».
  «Разве это не справедливо?» — согласился Джару, затем подошел ближе и поднес бронзовый клинок к свету. На лезвии, там, где оно соприкасалось с железным, были три выемки.
  Глаза Джару сузились, взгляд устремился вдаль. «Представьте: в бою, пока тот, кто владеет бронзовыми мечами, вынужден останавливаться, чтобы заточить клинки, воин с оружием из добротного железа, обученный им владеть, будет неумолим».
  «Сколько таких клинков вы сделали?»
  «Для Урхи-Тешуба я сделал только этот нож. Чтобы он не вздумал сделать ожерелье из моих яичек», — усмехнулся Джару. «А для тебя…» — он махнул Хатту рукой в сторону штабеля ящиков. Сдвинув крышку одного из них, он убрал кучку соломы, открыв два блестящих железных меча, коротких и изогнутых.
  Глаза Хатту загорелись. Его мечи. «Как ты...»
  «Когда Урхи-Тешуб приказал конфисковать и сломать ваше старое бронзовое оружие, — ответил Джару, — он бросил обломки клинков в повозке с металлоломом, которая приезжает сюда раз в луну. Я сразу узнал рукояти и…
   Сохранил их, а затем выковал новые железные клинки, чтобы они подошли. — Кузнец вынул их. — Вот какой сюрприз я для тебя приготовил. Теперь, когда я знаю о твоих планах, я тайно пронесу эти клинки в Хаттусу в день праздника Пурулли. Они будут готовы к концу церемонии, когда наступит нужный момент…
  Хатту поднял два клинка. Когда-то принадлежавшие Курунте Одноглазому, а теперь и ему самому, это было легендарное оружие. Ощущение рукоятей в ладони вызвало тёмные воспоминания, но на самом деле это было словно две потерянные конечности, приросшие к месту. «Они кажутся легче, другими», — сказал он, осторожно двигая ими, словно в замедленном бою.
  «Секреты железа изменят мир, принц Хатту: торговля, строительство… война», — сказал Джару.
  «Железный воин будет сильнее любого другого», — заметил Хатту.
  «Сила не в железе, а в человеке, который им владеет», — прорычал Джару.
  «Сколько еще подобных вещей вы сделали?»
  Джару кивнул в сторону таблички. «Процесс хорош, хотя, скажем так, немного неудобен. Есть ещё один клинок, и тот, который ты только что наблюдал, как он вкатывался в форму, — единственный».
  Глаза Хатту забегали. «Ты должен сделать больше, прежде чем наступит праздник.
  Танку, Дагон и Кисна тоже будут там, но они, как и я, будут безоружны. С ними будет отряд – около пятидесяти человек.
  «Я справлюсь», — гордо заявил Джару. «Железо для генералов мятежников, лучшая бронза для остальных. И щиты тоже, если смогу упаковать их в ящик».
  Хатту, заворожённый, продолжал водить сверкающими серебряными клинками по медленным, пологим дугам. «В них что-то есть. Что-то странное…» Он замолчал, почувствовав едва заметную вибрацию – словно лёгкий шёпот подземных толчков? Нет, понял он, это исходит от поверхности верстака.
   Когда одно из лезвий проносилось над верстаком, его глаза расширились, когда со всех краев рабочей поверхности с едва уловимым металлическим гудением к лезвию посыпались мельчайшие частицы железа и опилки, прилипая к нему.
  «Давайте пока спрячем их подальше», — усмехнулся Джару, забирая клинки Хатту и укладывая их обратно в ящик. Он захлопнул крышку, вздохнув: «До Пурулли».
  — До Пурулли, — согласился Хатту.
  Джару вернулся к верстаку и принялся водить тупым ножом по его поверхности так же, как Хатту делал с двумя мечами.
  С еще одним тихим гулом и треском движущихся частиц оставшиеся на верстаке опилки застыли, словно их погладили невидимой расческой, а некоторые из опилок ускорились и прилипли к ножу.
  Хатту наблюдал, всё ещё ошеломлённый увиденным. Мысли его вернулись в юность. «Старик Руба однажды научил меня магии магнита».
  «Доброе железо может быть великолепным, принц Хатту, но оно не волшебно».
  «Похоже на то», — прорычал новый, полуприглушенный голос.
  Оба мужчины обернулись и увидели Биланзу, перепачканного сажей, прикрывающего рот тряпкой и сверлящего взглядом нож и опилки. Сердце Хатту забилось. Он взглянул на ящик с мечами. Что Биланза увидел или услышал?
  « Лабарна просила железо, а не колдовство или заколдованные ножи. Ты же знаешь, что случается с магами…»
  «Заколдованные ножи?» — фыркнул Джару. «Ты и правда простак, Биланза? Жаль только, что глупость не бывает болезненной».
  Лицо Биланзы исказилось от ярости. Он отбросил ткань и, выставив копьё вперёд, ринулся к Джару. Внезапно Джару потерял всякую дерзость, его старое страусиное лицо исказилось от страха, и он отступил.
  Хатту предчувствовал беду. Слова вырвались из его рта прежде, чем он успел их обдумать: «Твой брат был дворнягой и заслуживал смерти!» — закричал он, и эти слова эхом разнеслись по мастерской.
  Биланза остановился, кончик его копья оказался на расстоянии ширины пальца от грудины Джару.
  Капитан Золотых Копейщиков медленно повернулся к Хатту, и теперь острие копья было направлено на него. « Что ты сказал?»
  «Твой брат был хорошим солдатом, — сказал Хатту, — и его смерть преследует меня каждый день».
  Лицо Биланзы, похожее на труп, исказилось от замешательства.
  «Я пытался удержать вас от совершения серьёзной ошибки. В Лабарне всего один Верховный кузнец. И он будет весьма впечатлён новостями о том, как развиваются события здесь».
  «Да, он так и сделает», — согласился Джару, вытаскивая из-за пояса тряпку и протирая тупой нож. «Я отполирую этот кусок железа до совершенства и снабжу его новой блестящей рукоятью, чтобы завтра отправить его в Хаттусу».
  Биланза сморщил нос, сплюнул на землю и замахнулся копьем на Хатту. «Убирайся!»
  Хатту бросил на Джару прощальный взгляд и еще раз жадно бросил взгляд на ящик с прекрасными мечами.
  Зима почти закончилась.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 6
  Змей
  Ранняя весна 1271 г. до н.э.
  
  Хатту проснулся от лёгкого стука по крыше дворца. Это было внезапное пробуждение, с ясностью ума, какой он давно не испытывал.
  Он взглянул на ставни и увидел это сквозь щели: блеск падающих капель дождя, переливающихся в первых лучах рассвета. Он спустил ноги с кровати и сел на край, волосы свисали по обе стороны лица, словно занавески, размышляя о том, что значит сегодняшний день. С самых ранних лет его учили, что это один из самых священных дней хеттского календаря. Сегодня он, возможно, войдет в историю по другим причинам. Он подошел к колыбели Тудхи и погладил нежное, невинное лицо спящего мальчика, откинув назад его локоны. «Я делаю это ради тебя, мой мальчик, ради твоей матери, ради моего народа».
  Из нижнего города доносились одинокие крики, затем эти голоса, казалось, собрались вместе и поднялись волной из многих сотен. Радостные крики благоговения. Боги объявили о конце зимы, послав тёплые весенние дожди, чтобы удобрить увядающие равнины и луга. Затем забили барабаны, быстрый, весёлый ритм. Затем раздались пронзительные свистки, возвещавшие о празднике. Мелодичные флейты, пронзительные трубы и гулкие сазы . Хатту уставился на щель в ставнях и дал обет. Урхи-Тешуб будет свергнут с трона . сегодня, и любой из его защитников, кто попытается остановить нас, будет убит, но я буду не убивайте невинных.
   Наманикюренная рука скользнула ему на плечо. Пуду поцеловала его в шею, обнажённая грудь скользнула по его спине. «Ты сомневаешься?»
  «Ни одного», — тут же ответил он.
  «И тебе не следует этого делать», — сказала она с такой же уверенностью. «Богиня с тобой. Так и должно быть».
  «Пообещай мне кое-что», — сказал он. «Мне нужно будет стоять у подножия тронной платформы Урхи-Тешуба и наблюдать за битвой змей».
  Тебя будут ждать рядом с Тудхой. Когда мои товарищи выступят, я присоединюсь к ним и побегу по ступеням, чтобы схватить Биланзу и Сиппу, а затем Урхи-Тешуб. Будет борьба. Ты не должен в неё ввязываться. Обещай мне, что сбежишь с возвышения, как только мои люди сбросят с себя облик змей.
  «Пообещай мне, что сегодня ты спасешь нашу империю», — сказала она в ответ.
  Он повернул голову. Их губы встретились, скрепляя клятву. Это был долгий и искренний поцелуй, который обоим не хотелось прекращать.
  Хатту поднялся с кровати, осушил чашку ледяной воды, затем умылся, надел сапоги и чистую белую тунику, подпоясал её на талии, а затем накинул зелёный плащ на плечи. Расчёсывая волосы, он вспомнил сетования Танку: « Нехорошо видеть тебя таким, одетым как…» Старый священник, с длинными распущенными волосами, как у какого-то дворцового служащего. Заплети косу. Заплетите волосы у висков и зачешите остальные в высокий хвост. Наденьте пальто и Наденьте бронзовый килт и возьмите свои два меча. Он улыбнулся. «Ещё рано, старый друг.
  Ибо я не должен вызывать подозрений. Но скоро я стану таким, каким вы меня помните, с мечами в руках.
  Слуга принёс тарелку свежих лепёшек, тёплых и поджаренных, и горшок мёда. Тудха проснулся, и Пуду открыла ставни, взяла его на колени и покормила у окна. Скай с интересом наблюдала за ним из своего гнезда на подоконнике. Малышка, смеясь, дала соколу кусочки хлеба.
   пока она игриво клевала его пальцы ног. Хатту стоял позади них, глядя наружу, жевал мягкий, воздушный хлеб, обмакивая его в изысканный, нежный мёд, заряжаясь энергией, которая ему понадобится в ближайшие часы.
  Солнце взошло над огромной расщелиной долины Амбар, его золотистый свет, сверкая сквозь проливной дождь, рассыпал радуги по городу. Хатту наблюдал, как промокшие до нитки рабочие и слуги сновали туда-сюда, неся урны, полотенца, кастрюли и утварь. Плотники завершали отделку тронной сцены, а затем из Зала Солнца вышли двое Золотых Копейщиков, ковыляя и неся Серый Трон на вершину сцены. Хатту перестал жевать. Отголоски сна о троне промелькнули в его голове.
  Видения багровых пятен на этом древнем сиденье.
   Сын Иштар захватит Серый Трон,
   Сердце, столь чистое, превратится в камень…
  «И вот, все началось», — тихо сказал он.
  Он поцеловал Пуду в макушку и вышел из спальни. Как только он переступил порог, Скай расправила крылья и перелетела к нему на плечо. Приземлилась она неуклюже, и Хатту заметил, что она измотана.
  «Не сегодня, девочка моя. Эта битва — не для тебя», — сказал он, поцеловав её в голову и посадив на столб прямо в спальне, а затем закрыл за собой дверь.
  Выйдя в коридор, он смотрел сквозь открытые ставни, у которых он и Великая Королева Данухепа разговаривали тем зимним вечером. В ту ночь он мало что мог разглядеть. Теперь же, несмотря на проливной дождь, он ясно видел нижний город. Улицы были мокрыми и блестели, и люди толпились по главной улице, в промокших одеждах, толкаясь, с поднятыми в молитве руками, большинство держали в руках кувшин вина или чашу пенящегося ячменного пива. Музыканты выстроились вдоль крыш, а жрецы и жрицы стояли на вершине Храма Бурь, исполняя песнопение – хор.
  которые поднимались и опускались, как стая голубей, то элегические, то торжествующие.
  Река Амбар, благословлённая дождями, была полна людей –
  Дети играли на мелководье, беременные женщины, по пояс в воде, с мокрыми волосами, беззвучно возносили молитвы к небу. Седовласая Мудрая Женщина стояла посреди реки, радостно хихикая и монотонно вознося молитвы к небу. Взгляд Хатту скользнул вниз по течению, следуя за течением Амбара, вытекающего через небольшой водопропускной канал у Тавинианских ворот. Бледно-голубой водный путь извивался в сельской местности, исчезая в серой дымке. Он с подозрением смотрел на неё какое-то время.
  Пока где-то там, снаружи, из дождя не появилась ещё одна цветная полоска, двигаясь, извиваясь, направляясь к нам. Она была ярко-красной, пылающе-оранжевой и струящейся жёлтой, резко выделяясь на фоне нетронутых полей и диких лугов. Глиняная голова змеи, раскрашенная в красный цвет, возникла в кармане чистого воздуха, устрашающая, с приоткрытой пастью, клыками и глазами белее снега, с раздвоенным и высунутым языком. Она прокладывала путь, по которому змеёй ползло тело, змеясь к столице. Жрецы храма обратили свою песню к существу, а верховный жрец взмахнул посохом с бычьей головой и прогремел напрямик:
  «Каждый год демон-змей сбрасывает кожу и поднимается из земли. Мы, хетты, должны постоянно быть на страже против зла, ибо Иллуянка питается злом. Если он пирует, то процветает. Если он процветает… то дожди не пойдут, а урожай не вырастет! Борьба непрестанна. Так восстаньте же, жители Хаттусы, восстаньте голосом и духом. Возрадуйтесь, что змей осмелился явиться сюда… ибо в зените могущества города ему предстоит столкнуться ни с кем иным, как с самим Тархундой. Бог бури победит!»
  По всему городу раздался оглушительный рёв. Толпы на крышах подпрыгивали на месте, размахивая руками, охваченные яростью. С самых высоких вершин летели янтарные и красные лепестки, которые сквозь дождь падали на улицы. Тавинианские врата распахнулись, и демон Иллуянка, плетясь, ворвался внутрь. Когда существо поднялось
  На главном пути танцоры, к большому удовольствию толпы, устроили шуточную битву со змеем. Хатту не отрывал взгляда от голых ног тех, кто был в костюме. Удалось ли Кисне связаться со своей возлюбленной Зией? Там ли его люди? Он не мог не верить, что они там. Он перевел взгляд на территорию акрополя, особенно на тот участок, вымощенный красными плитами, где должен был состояться ритуальный поединок. Где Тархунда должен был убить змея. Затем… его сердце забилось, когда он продекламировал план, представив, как он и его товарищи бросаются в бой.
  Пуду вышел из спальни, неся Тудху, и взял его за руку. Он впитал в себя её красоту, её сладкий аромат, сжал её руку и поцеловал Тудху в голову. Они тихо спустились вниз и прошли через очаг дворца, мимо толп суетливых слуг, болтающих и выкрикивающих напоминания друг другу. Они вышли под дождь и направились по карминово-красным плитам к деревянному тронному помосту. Теплый моросящий дождь приятно барабанил по голове Хатту, стекая по шее и спине.
  Урхи-Тешуб уже восседал на троне, его тёмные одежды были мокрыми, серебряный обруч блестел. По обе стороны от него стояли Биланза и Сиппа – гости из его новой северной базы в Хакмисе. Курунта тоже был там, смиренно восседая у ног Урхи-Тешуба, держа наготове стилус и табличку. Дюжина Золотых Копейщиков расположилась на каждой ступеньке возвышения, словно расправленные крылья. По краям акрополя были расставлены скамьи, где позже народ будет пировать, и всё пространство было заполнено примерно двумястами Золотых Копейщиков, как он и предполагал. Но там, в южном углу площадки – у Врат Солнца – стоял генерал Санда и тысяча воинов Первого полка Штормовой дивизии. Они ждали, выстроившись идеальным квадратом, каждый в безупречной белой тунике, начищенных кожаных кирасах и шлемах, держа копья вертикально, крепко сжимая щиты. Санда стоял впереди, глядя вдаль, солдат рядом с ним держал древко дивизионного знамени, увенчанное
  Золотая молния. Санда мельком взглянула на Хатту. Этот взгляд сказал больше, чем тысяча слов.
   «Да пребудет с тобой Тархунда», — сказал про себя Хатту.
  Он огляделся в поисках того, кого ожидал – и кому нужно было – здесь увидеть, но не увидел. Джару не было. Без оружия старого кузнеца ему и людям в костюме змеи пришлось бы штурмовать тронный помост, вооружившись лишь кулаками и ногами. Его уверенность начала колебаться… пока он не заметил повозку Джару, припаркованную возле конюшен, и тот самый ящик, набитый соломой, стоявший на ней. Всего в нескольких шагах от места, где должен был состояться церемониальный поединок между змеем и богом бури. Спасибо, старый друг, – беззвучно пробормотал он.
  «Иди сюда, дядя Хатту, — Урхи-Тешуб лениво взмахнул рукой, — займи место у подножия моей сцены. Представление начинается».
  Хатту поклонился вполоборота, сдерживая поток проклятий. «Дожди прольются для тебя, моё Солнце. Демон-змей и его восходящее зло скоро будут повержены», — сказал он. Ты — восходящее зло; ты будешь повержен сегодня.
  Он занял своё место, повернувшись лицом к чистому овалу пространства, чувствуя на спине властные взгляды Сиппы и Биланзы. Шум с главной улицы не утихал и быстро приближался: пульсирующие барабаны и трубы, смех, песни, визжащие голоса, лай собак, кудахтанье возбуждённых кур, и всё это пронизывало мерный стук пробок, вытаскиваемых из винных кувшинов. Из дворцовых кухонь время от времени доносился сладкий дым, пряности и аппетитный аромат пекущихся хлебов и жареного кабана.
  Наступил полдень. Под звуки горнов распахнулись Ворота Пандуса, и толпа хлынула на территорию акрополя, высыпая по краям, скандируя и хлопая в ладоши. Несколько сотен Золотых Копейщиков встали перед ними, словно столбы, не давая никому зайти в круг свободного пространства, где должно было состояться представление.
   Затем в ворота просунулась гигантская глиняная голова Иллуянки, а за ней, свистя, проносился длинный, развевающийся хвост. Она кружила и петляла по площадке, пробегая мимо толп, вызывая оглушительный театральный рёв ужаса. Хатту снова взглянул на ноги актёров-змей.
  Последняя часть плана. Удалось ли Кисне? И тут он заметил кое-что в толпе: Зию, тайную любовь Кисны. На её пухлых щёчках появились ямочки, когда она улыбнулась и, встретив его взгляд, едва заметно кивнула.
  Хатту воспрял духом, а сердце забилось, как барабан. Всё было на своих местах.
  В этот самый момент, словно биение его сердца вырвалось на небеса, в мраке небес прогремел гром, сопровождаемый вспышками молний. Толпа взорвалась благоговейными криками. «Бог бурь идёт на битву!» — кричали они, плача от радости.
  Откуда-то из-за сцены донесся глухой стук колёс о камень, и в поле зрения появилась повозка, въехав на территорию выставки. На её спине возвышалось серебряное изображение Тархунды, святейшего из святых Храма Бурь – высокое, величественное, бесстрашное, увенчанное терновым шлемом. Отблеск умирающей молнии сверкнул на мускулистом теле изображения. На мгновение показалось, что металлическая фигура бога колышется, движется. Так и было – ибо к статуе прижимался серебристый мужчина в килте и таком же шлеме. Он оторвался от статуи и спрыгнул с повозки, приземлившись на каменные плиты с воинственным кличем. Затем он сорвал с пояса посох, взмахнув им как копьём. Следующие несколько мгновений ему предстояло стать живым воплощением Бога Бурь.
  Толпа ахнула и закричала, барабаны и трубы забили безумный ритм, пока Бог Бури кружил, подстраиваясь под движения огромного змея, и они оценивали друг друга. Он пригнулся и перекатился, когда хвост…
   пронесся мимо, затем вскочил на ноги и нанес удар по телу змеи.
   Бум! — забили барабаны, и толпа завыла в знак поддержки.
  Голова змеи повернулась, и челюсти щёлкнули у плеча Бога Бури с грохотом гонга на стенах акрополя. Бог Бури театрально упал на спину, схватившись за плечо. Он оттолкнулся пятками и размахивал копьём, пока змея щёлкала-щёлкала-щёлкала всё ближе и ближе к его ногам. Но Бог Бури поднялся и нанёс ответный удар: «Бум !»
  Бум! Бум! – и змеиный хвост взмахнул, хлестнув по его груди. Блях! – прозвучал гонг, и Бог Бури пошатнулся и упал на колени. Внезапно барабаны, трубы и толпа затихли, зорко следя за этим древним поворотом легенды.
  Под проливным дождём и под тихие раскаты грома коленопреклонённый Бог Бурь воздел руки к толпе. «Зло украло мои глаза, моё сердце. Я слеп и онемел. Услышьте меня, смертные подданные. Услышьте мой зов. Выйдите и сразитесь со змеем. Потребуйте у него руки его дочери, и в качестве приданого он должен вернуть мои глаза и сердце».
  Генерал Санда и его солдаты из «Шторма» затопали ногами и ударили древками копий по земле. «Люди Стуоорма, — проревел Санда, — поднимите оружие! »
  Под лязг деревянных шестов и обтянутых кожей щитов тысяча копий упала на землю, когда воины Санды выпрямились, выпрямившись. Вместе с Сандой они пропели мантру Штормового отряда.
  «Тархунда, окуни мое сердце бронзой!»
  Когда они выплеснулись в церемониальный круг, барабаны и трубы снова обрели голос. Рот Хатту пересох, как песок. Пуду сжал его руку, когда воины Шторма рассредоточились вокруг Змея. В идеальном ритме они наносили удары и размахивали щитами, сжимая Иллуянку всё сильнее, заставляя змея скручиваться всё туже. Барабаны гремели в быстром темпе.
  Змея вертелась всё быстрее и быстрее, почти завязавшись в узлы, и вдруг — бац! Один удар барабана и тысяча одновременных ударов копья — и змея замерла, почти поверженная. Толпа неистово ликовала.
  Но вместо того, чтобы объявить о победе, бойцы «Шторма» отступили.
  «Восстань, Тархунда, Бог Бури, — обратился Санда к коленопреклонённому человеку, раскрашенному серебряными красками, и, произнося эти слова, бросил взгляд на Хатту, — ибо мы вернули тебе твоё сердце и твои глаза. Битва со злом ещё не окончена».
  Хатту наблюдал, как человек, раскрашенный серебряной краской, поднялся с колен.
  Воодушевленный, он закричал, обращаясь к небесам, затем бросился на голову Иллуянки и прыгнул к нему. В тот же миг змей рванулся к нему, скрежеща челюстями. Серебряный человек вонзил копье в пасть демона. Барабаны и гонг зазвучали одновременно. Змей пошатнулся от конца копья, и толпа победно ликовала, пока он раскачивался из стороны в сторону…
  на грани краха.
  Церемония была почти завершена. Хатту вырвал свою руку из руки Пуду. « Будь готова », — прошептал он ей, — «когда это произойдет, ты должна будешь бежать в конюшню».
  Со вспышкой молнии глиняная голова и блестящий хвост змеи отлетели, открыв взору Дагона, Танку и Кисну, а также Горру и два десятка его последних подопечных Меседи. Все были обнажены по пояс, с глазами, полными злобы.
  Вокруг раздались вздохи замешательства. Урхи-Тешуб наклонился вперёд на троне, прищурившись от молнии, и впился взглядом в толпу людей.
  Прежде чем он успел что-либо сказать или сделать, Санда крикнул своим солдатам «Шторма»:
  «Смерть Урхи-Тешубу!» Как один, его воины взмахнули копьями, бросаясь на Золотых Копейщиков, выстроившихся вдоль церемониального поля битвы.
  С лязгом бронзы, оглушительным ревом и хором панических криков потрясенной толпы солдаты «Шторма» набросились на стражу акрополя.
   Толпа, понявшая, что происходит, быстро присоединилась к ним, нападая на ненавистных Золотых Копейщиков, разбивая им об головы табуретки и горшки. Хатту понял, что численное преимущество настолько велико, что они в мгновение ока одолеют их.
  «Беги!» Он оттолкнул Пуду к конюшням, затем ринулся к кольцу сражающихся солдат, протиснувшись внутрь, чтобы позвать своих лучших людей, стоявших рядом с сброшенной змеиной личиной. «За мной», — поманил он их.
  Танку, Дагон, Кисна, Горру и их люди бросились бежать вслед за Хатту к повозке Джару, забытой у края церемониального поля битвы.
  Хатту запрыгнул на борт и ухватился за крышку.
  Урхи-Тешуб, восседая на троне, вскочил на ноги. «Остановите его!» — крикнул он.
  Но кольцо сражающихся было словно щит. Никто из воинов Лабарны не мог добраться до них. « Остановите их! » — снова закричал он. Рядом с Урхи-Тешубом Курунта с изумлением смотрел на сражающихся. Голова его медленно запрокинулась, взгляд устремился вдаль. Рука со стилусом превратилась в размытое пятно, яростно писавшее, губы двигались, монотонно выкрикивая свой странный напев.
  Хатту напрягся, и наконец крышка ящика отошла. Он тянул солому, набирая пригоршни.
  «Быстрее», — призвал его Дагон, увидев, как несколько лучников на стенах акрополя целятся в них.
  Но чем дальше Хатту копал, тем яснее понимал: здесь что-то не так. Ни мечей, ни щитов здесь не было.
  «Остановите их», — сказал Урхи-Тешуб с гортанным смехом, — «пока они не выставили себя полными дураками».
  Хатту отступил от ящика. Урхи-Тешуб улыбнулся самой тревожной улыбкой. Сиппа тоже. Где Биланза?
   С одним хлопком рук Урхи-Тешуба Врата Солнца акрополя распахнулись, и хлынула масса свежих Золотых Копейщиков. Тысячи. Лицо Хатту было отлито кровью. Они набросились на солдат Санды из Шторма, словно шакалы, пронзая их копьями, наконечники копий пронзали спины, красные вспышки взрывались в ливне. Голова генерала Санды оторвалась от шеи, его тело, пошатнувшись, прошло несколько шагов, прежде чем рухнуть в кучу. Подкрепление также косило тех из толпы, кто осмелился проявить свою преданность. Женщин и детей тоже рубили, не проявляя жалости. Даже серебристый актёр встретил свою смерть от случайного удара меча, глубоко рассекшего ему затылок. Дождь, струившийся по каменным плитам, теперь был тёмно-красного оттенка.
  Хатту и его отряд использовали крышку и боковины ящика в качестве импровизированных щитов, защищавших их от направленных на них луков лучников.
  «Железные мечи в порядке, принц Хатту. Благодарю вас за организацию их доставки», — крикнул им Урхи-Тешуб, спокойно шагая по своему тронному помосту, словно капитан порта, зовущий корабль по бурному морю. «Вы пришли сюда за кровью… и кровь будет вам». Он взмахнул рукой вверх и назад, к крыше Зала Солнца. Бронзовое крылатое солнце там, наверху, замерцало в новой вспышке молнии, осветив безошибочно узнаваемый силуэт Биланзы. Рядом с ним был…
  «Джару?» — Хатту чуть не заплакал. Старый кузнец дрожал от страха, его руки были связаны в запястьях.
  «Старый колдун всегда был в долгу, — крикнул оттуда Биланза, — и теперь его время истекло». С этими словами он ударил Джару ботинком в спину, сбив его с края крыши.
  «Нет!» — закричали Хатту и Дагон одновременно, когда Кузнец с хриплым криком упал с огромной высоты. Хатту смотрел на него в ужасе, его желудок сжался, голова закружилась.
   плывя, отворачиваясь, пока не раздался хруст костей и мокрые брызги плоти и крови.
  Только когда Танку и Дагон толкнули его, он вышел из ужасного транса.
  «Врата Солнца!» — закричали они, а большой Танку отразил град стрел импровизированным щитом.
  Хатту, сквозь хаотичную свалку, воцарившуюся по всему акрополю, увидел, что Солнечные Врата, через которые вошло подкрепление из Золотых Копейщиков, всё ещё открыты. Люди в ужасе устремлялись через них в сельскую местность. Несколько бойцов Санды из «Шторма» тоже бежали туда, понимая, что бой проигран. Но он заметил, как Кисна отступает от него, уводя с пути отступления.
  «Я должен найти Зию», — сказал мастер-лучник, отходя от щита крышки ящика. «Я должен…» Бах! Стрела вонзилась в горло Кисны. Он упал на колени, захрипев, схватившись за шею и посерев.
  Хатту, Танку и Дагон в ужасе уставились на них. Они были друзьями с детства.
  Один из последних Горных Волков, смертельно ранен.
  Из драки вынырнула Зия, спотыкаясь и направляясь к Кисне, которая упала на бок. «Нет! Нет! » — завопила она.
  «Зия, вернись», — крикнул ей Хатту.
  Но новый град стрел вонзился ей в спину, мгновенно убив её. Она упала рядом с Кисной. На последнем издыхании Кисна протянул руку, чтобы коснуться её руки.
  «Двигайтесь!» — завопил Танку с лицом разъярённого быка, по щекам которого текли слёзы, и подталкивал Дагона и Хатту к Вратам Солнца. Горру и Меседи двинулись следом.
  «Нет!» — взревел Хатту, вырываясь на свободу. «Я должен найти Пуду и Тудху. Я не оставлю их».
   «Хатту, берегись!» — проревел Дагон позади него.
  Хатту обернулся как раз в тот момент, когда двое Золотых Копейщиков схватили его за руки. Он напрягся и забился, но они были крепки, их хватка была крепкой. Рой копий отрезал его от Танку, Дагона и остальных. В этот момент в воздухе промелькнула тень, сопровождаемая яростным криком. Скай спустилась со своего гнезда на подоконнике дворца, бросившись на одного из мужчин, державших Хатту, растопырив когти, целя его в лицо. Но позолоченное копье другого рассекло воздух, сломав её старое тело и отбросив в сторону прежде, чем она успела нанести удар. Она упала в кучу перьев, замертво, не коснувшись земли.
  Хатту издал звериный крик, словно раненый волк.
  Урхи-Тешуб остался на возвышении, уперев руки в бока и глядя на него сверху вниз. «Я всегда знал, что ты хочешь свергнуть меня, дядя Хатту. Ревность — свирепый зверь, не так ли?» Позади него Хатту увидел, как Серый Трон мерцает в вспышке молнии… окутанной алой кровью после битвы.
  Кровь невинных.
  «Ревность?» — в ужасе воскликнул Хатту. «Ты убийца!»
  «Я лишил вас титулов, имущества, северных поместий, думая, что это придаст вам немного смирения. И всё же, вот в чём дело».
  Урхи-Тешуб кивнул в сторону кого-то позади Хатту.
  Хатту обернулся и увидел зверя-солдата, шагающего к нему с закаленной в огне дубинкой и злобным взглядом.
  «Хатту!» — раздался голос Пуду, затерявшийся где-то среди хаоса.
  «Пуду?» — крикнул он в ответ, мотая головой во все стороны, но не находя её. Наконец он обратился к своей последней надежде. «Курунта! Курунта : посмотри на меня!» — взмолился он, пытаясь отвлечь отсутствующий взгляд приёмного сына от своего задумчивого письма.
  Но Курунта продолжал стучать по своей глиняной табличке, бормоча что-то себе под нос и глядя в пространство. «Когда я был мальчиком, он каждый день причинял мне боль. Он обжигал мне кожу, бросал меня к лошадям…»
  «Курунта. Обещай мне, что Пуду и Тудха будут в безопасности, — закричал Хатту. — Поручись за них. Обещай мне!»
  При этих словах рука Курунты, державшая стило, замерла. Его выпученные глаза закатились, встретившись взглядом с Хатту. «О, отец, что ты натворил? Ты всегда учил меня, что плести интриги против Лабарны — это против хеттов » .
  «Курунта, обеща-»
  С оглушительным треском дубинщик ударил Хатту по затылку.
  Молния сверкнула в его черепе, и мир стал совершенно черным.
  
  
  ***
  
  Урхи-Тешуб закрыл глаза и поднял лицо к небу. Тёплый дождь стучал по его лицу, промокая волосы. Какая демонстрация силы! Наконец-то его дядя показал своё истинное лицо – и всё это перед жителями Хаттусы. Он покорно подчинился, а затем восстал… и был раздавлен.
  Какой великолепный пример.
  «Мое Солнце», — голос Сиппы прервал его бегущие мысли.
  Урхи-Тешуб моргнул, открыв глаза, и увидел, как кровавая дождевая вода струится по каменным плитам акрополя вокруг убитых. Он повернулся на бок и увидел Сиппу и девочку. Дочь Санды. Её глаза сияли, а улыбка была полна надежды.
  «Она пришла за своей наградой», — сказал Сиппа, и уголок его губ дрогнул.
  Урхи-Тешуб на мгновение задержал на ней взгляд. Она проявила послушание и преданность, рассказав ему обо всём, что задумал Хатту. Она действовала безупречно. И теперь её работа была выполнена. Он кивнул Сиппе.
  Сиппа поднесла небольшой клинок к яремной вене. Лицо девушки исказилось от ощущения холода на коже. Глаза Сиппы прикрылись, а голова слегка откинулась назад, словно человек в экстазе, когда он резко дернул рукой и перерезал девушке артерию. Она огляделась, сбитая с толку хлынувшими из шеи струями крови, прежде чем ноги подкосились, и она упала, как мешок с овощами, скатившись с помоста.
  Пока её кровь кружилась у ног Урхи-Тешуба, Сиппа вытер свой клинок тряпкой. «Так покончено с угрозой великого принца Хатту», — ухмыльнулся он.
  «Что теперь, Мое Солнце?»
  «Сейчас?» — Урхи-Тешуб посмотрел на запад сквозь пелену дождя.
  «Этот негодяй, Пия-мараду… У меня есть для него работа».
   OceanofPDF.com
  
  Глава 7
  В черноту
  Весна 1271 г. до н.э.
  
  Хатту очнулся от полного забытья и беспамятства, погрузившись в живую тьму. Чистая ночь во всех направлениях, если не считать молниеносных вспышек раскаленной боли, которые каждые несколько мгновений пронзали его голову. Всё было совершенно безмолвно. Однако некоторые чувства продолжали жить: он чувствовал вкус крови, чувствовал её запах. Он безумно дрожал. Нет, это сам эфир вокруг него дрожал. Внезапно, словно он поднимался из глубокого озера, собрался низкий, хриплый звук, переросший в рычание, а затем в громовой рёв. Затем…
  «Йа!» — раздался пронзительный голос откуда-то рядом, но за какой-то ширмой. Он понял, что лежит на деревянном полу.
  Всё ещё слепой, он поднялся на четвереньки, ощупывая пространство. «Быстрее!» — продолжал голос. Хатту почувствовал деревянную стену между собой и голосом. Повозка, понял он. Словно в подтверждение, волы замычали от боли под щёлканье кнутов и рычание погонщика.
  Повозка качнулась и зарылась на какой-то ухабистой дороге, отбросив Хатту на заднюю стенку этой запертой хижины. Он ударился о деревянную стену и сполз вниз, сел. Резкая боль в голове теперь, когда он полностью проснулся, казалась нереальной. Каждый её импульс словно раскалывал череп. Он поднял руку и потрогал голову – затылок был покрыт влагой и коркой. Он нащупал там трещину, и одно лишь прикосновение к ней вызвало огненную бурю во всём теле. Он с ахом отдёрнул пальцы, затем провёл ими по…
  на лице. Его дымчато-серый глаз распух и закрылся, а под ноздрями тоже образовалась корка – засохшая кровь. Вдруг, словно невидимый второй пассажир ударил его в живот, его охватила сильная волна тошноты, и он снова упал на четвереньки, извергая вонючую, горячую жидкость. Задыхаясь, он упал на бок в грязь, слишком слабый, чтобы даже думать о том, как ему выбраться из собственных гадостей.
  Среди бушующих волн тошноты и боли его разум пытался найти мысли и воспоминания, словно утопающий, тянущийся к обломкам.
  Где? Когда? Почему? Он не мог связать воедино ничего, кроме собственного имени. Детские воспоминания пронеслись, словно метеоритный дождь. Был ли он мальчиком, попавшим в кошмар? Затем промелькнули и ужасные образы: Скай, отчаянно кричащий в бурю; Кисна, погибшая у тела своей любимой Зии; Пуду и Тудха…
  «Нет…» – крикнул он, и этот влажный звук сопровождался облачками крови, слюны и горячих слёз. Всё вернулось к нему. Всё. Серый трон залился багрянцем, а вокруг него – зыбь резни. «Пуду, Тудха… где вы?» – крикнул он в пустую черноту повозки.
   Стук-тук, раздался откуда-то сверху. Хатту посмотрел вверх, в темноту.
  Со скрежетом бронзовых петель на потолке возникла ослепительная дуга света, вызвав у Хатту новые приступы боли: яркий свет залил его глаза и пронзил мозг светящимися иглами. Словно облако, накрывшее солнце, в дуге появилась голова Биланзы, затмив свет. Его лицо, похожее на труп, застыло в ликовании, словно он смотрел не с крыши фургона на хижину, а на сундук с сокровищами, полный серебряных слитков. «Мы проснулись?» — спросил он голосом, полным торжества.
  «Биланза?» — прохрипел Хатту, с трудом поднимаясь на колени.
  «Ты был без сознания несколько дней. Главный асу осмотрел рану на твоей голове. Он предположил, что ты можешь выжить, но даже если бы ты выжил, рана, вероятно, ослабила бы тебя, возможно, даже сломала бы. Похоже, ты всё ещё можешь говорить, и это прискорбно . Очень жаль, что ты потерял сознание так рано, в своих тщетных попытках атаковать Лабарну , ведь ты всё пропустил. Людей Шторма схватили и казнили.
  В ту ночь я повёл своих Золотых Копейщиков к казарме на Бронзовых Полях, где спали два других полка. Мы перебили их всех в постелях, словно больных животных. Казармы Штурмовой Дивизии были сожжены дотла, их проклятое знамя сломано, а золотая молния переплавлена в ожерелья для любимых девушек гарема Лабарны .
  Грудь Хатту начала сжиматься, задыхаться, гореть, глаза пульсировали огнем, когда он прищурился, вглядываясь в резкий яркий свет наверху. «Почему?»
  «Люди из «Шторма» показали свою истинную преданность», — ухмыльнулся Биланза.
  «а я и мои солдаты показали наши».
  Хатту смотрел на него, не находя слов.
  «Твои друзья, — продолжал Биланза, — однорукий болван Танку и израненная чумой крыса Дагон. Их тоже схватили и повесили. Трупы Горру и его Меседи сожгли на большом костре».
  Хатту затрясло неудержимой дрожью. Мысли привели его к неизбежной последней надежде: Пуду и Тудхе. «Биланза… скажи, что они не пострадали», — крикнул он, пытаясь встать. Но как только он приподнялся, его тело сжалось, содрогнулось, и он снова упал, плюхнувшись в собственную лужу рвоты, содрогаясь во внезапном припадке.
  «Твоя семья?» — Биланза пожал плечами. «Принцесса Пудухепа, как всегда, была дерзка, приказав моим копейщикам сложить оружие. Вместо этого двое
   один из моих людей схватил ее за запястье и широко раскинул ее руки.
  «Это я, принц Хатту… я , тот, кто отрубил ей прекрасную голову».
  «Нет!» — взревел Хатту, и усилие разрывало ему горло и легкие, и он чуть не сломал ребро, когда он, шатаясь, поднялся на ноги. « Нет! »
  «Я слышал, им было трудно убить твоего мальчика. Им пришлось схватить его за лодыжки и трижды ударить головой о столб». Он показал столько же пальцев. «Целых три раза, прежде чем его мозги вырвались наружу».
  Хатту упал на колени, и очередное «Нет!» застряло у него в горле.
  «Теперь ты понимаешь цену своих прошлых ошибок, да?» — усмехнулся Биланза. «Ты можешь кричать и причитать сколько угодно, но это не вернёт твоих близких. Я хорошо это знаю», — добавил он, и его лицо стало суровым. «Я достаточно наплакался по своему брату Тарешу, а он так и не вернулся с Тёмной Земли».
  С этими словами Биланза захлопнул круглый люк, и фургон тронулся с места.
  Хатту сидел на корточках, обхватив голову руками, словно укрываясь от града. Внутри он падал, потерянный, не в силах избежать жестокого откровения, невыносимой боли и тошноты. Через некоторое время повозка начала замедлять ход. Рёв волов, грохот колёс и балок стихли. Снаружи он услышал приглушённый разговор возницы с Биланзой и ещё несколькими людьми, а также пронзительный стрекот цикад. Он понял, что они где-то в сельской местности. Затем из боковой стены кабины раздался глухой стук засовов. Люк распахнулся, и чьи-то руки схватили его, словно мешок с пшеницей, вытащив наружу, где он снова упал на колени. В ярком весеннем солнце он не мог различить ничего, кроме зелёной дымки земли, усеянной серыми скалистыми выступами, и купола голубого неба над ним. Весеннее тепло солнца скользило по его поту, крови и…
  Кожа, покрытая грязью. Он понял, что с него сняли тунику, плащ, сапоги и воинский пояс, оставив только набедренную повязку.
  «Теперь, принц Хатту, — сказал Биланза, присев рядом с ним и прошептав ему на ухо, — у тебя есть выбор».
  Хатту моргал, его зрение то и дело затуманивалось, и всё вокруг становилось по три. Там, примерно в ста шагах впереди, возвышался один из скальных выступов. Огромный наконечник известняка. Тропа привела их примерно на половину его склона к чёрному входу в пещеру, широкому и голодному, как пасть хищника. Хатту смотрел, не нуждаясь в дальнейших объяснениях, где он находится.
  Колодец Тишины.
  «Выбор между долгой, мучительной смертью. Или короткой и сладкой».
  Биланза продолжил: «Прямо сейчас, прямо здесь».
  Хатту нахмурился, и от этого жеста по его голове и лицу пробежала боль.
  В день вашего катастрофического переворота Лабарна захватили запасы отличных железных мечей Джару-Кузнеца. Они оказались очень кстати…
  «Один для нашего короля и по одному для его генералов и советников. Видишь, как я теперь ношу твои два клинка?» — ухмыльнулся он, похлопывая по перекладинам и двум рукоятям.
  «А Марок, Такса и Зирра тоже хранят свои в арсенале на Бронзовых Полях как свидетельство твоей неудачи. У Сиппы тоже есть такой; он говорит, что он может начисто перерезать человеку шею, словно кожа и кости – это всего лишь жир», – он ухмыльнулся, но тут же потерял всякое чувство юмора. «В общем, в тот день наш Лабарна тоже нашёл табличку, хранившуюся вместе с мечами в повозке кузнеца».
  Хатту понял, как Джару обрабатывает железо , и сердце его замерло. Одно дело, что у генералов железные мечи, но если Урхи-Тешуб сумеет снабдить свои армии хорошим железом, кто сможет устоять?
   Что ему решать? Однако что-то в лице Биланзы говорило о том, что не всё в порядке: ухмылка постепенно исчезала.
  «Курунта и его писцы провели последние дни, пытаясь расшифровать зашифрованные каракули на табличке, чтобы наш Лабарна мог поручить своим новым кузнецам изготовить еще много подобного оружия».
  Глаза Хатту сузились. Методическая табличка, которую он видел в горной мастерской Джару, была написана простыми буквами, а не кодом.
  «Сегодня утром сам Курунта разгадал код», — сказал Залду. Его верхняя губа дрогнула. «Это была чушь. Сплошные проклятия и оскорбления. Назвал Лабарну … хуркелером!»
  Хатту сверкнул оскалом, от которого больно было, как от огня. «Похоже, Джару почувствовал неладное в день праздника Пурулли – он подозревал, что наш переворот раскрыт. Ты убил его, но последнее слово было за ним».
  Ноздри Биланзы раздулись, а глаза выпучились. «Там была одна строчка, — продолжил он, — тайны серых погребены там, где они родились. Что это значит?»
  Хатту ничего не сказал.
  «Скажи мне, и тебя избавят от этого преисподнего мира», — сказал Биланза, припадая на корточки рядом с Хатту, словно утешающий друг, одновременно вытаскивая два клинка и приставляя их по обе стороны от шеи Хатту.
  Хатту уставился на капитана.
  «Все твои близкие замерзли и умерли», — настаивал Биланза. «Тебе больше незачем жить. Скажи мне, или ты останешься на грани жизни и смерти в недрах этого склона холма, чтобы оплакивать их… вечно».
  Хатту посмотрел сквозь Биланзу.
  Биланза с хрипом поднялся, отбросив мечи. Он щёлкнул пальцами. «Уведите его».
  Двое Золотых Копейщиков потащили его за запястья к пещере, ноги его волочились по земле. Странный, прохладный ветерок, словно дыхание трупа, дул на него из тёмного нутра. Вход охранял отряд из десяти дюжих часовых, голых по пояс, размахивающих дубинками и кнутами, некоторые держали на поводках слюнявых собак. Лучники также расположились выше на выступе в укреплённых гнездах. Хранители колодцев, понял он, когда двое из них забрали его у Золотых Копейщиков и втащили внутрь. Как ни странно, он никого из них не узнал, хотя недавно уже осматривал эту древнюю группу часовых. Вход в тюрьму защищал глубокий и широкий ров, заполненный заострёнными кольями, с некоторых из которых, словно забытые одежды, свисали останки скелетов. Хранители колодцев протащили его по деревянному подъёмному мосту, перекинутому через него.
  «В Колодце Безмолвия время теряет смысл», — крикнул ему вслед Биланза, когда он вошёл в холодную тень пещеры. Тропа внутри вела вниз, в недра скалы и дальше под землю.
  Из этих черных глубин он услышал ужасные звуки.
  «Думай всегда, если не о твоих убитых близких, то хотя бы обо мне».
  Биланза кричал из внешнего мира: «И моя радость от того, что я поместил тебя туда».
  
  
  ***
  
  Египтянин Сиртайя присел, прижав колени к груди одной рукой.
  Другую руку он протянул к зазубренному сталактиту, свисающему с чёрного основания его жилища. Кап-кап-кап – вода капала ему в ладонь.
  Иногда капли даже улавливали бледные лучи света факелов, которые
  Удалось пробраться сюда, в недра этого хтонического кошмара. Он хихикнул, когда ритмичное падение капель на мгновение ускорилось. Такие удовольствия выпадали редко.
  Он заметил какое-то движение рядом с собой: сгорбленную тень самого себя, отбрасываемую слабым светом факела на грубый камень. Тень была тощей, а голова почти лысой, с редкими прядями, торчащими кое-где. Борода, давно подстриженная, висела дикой, неухоженной массой. Как ни странно, руки-тени больше походили на когти, а позвоночник представлял собой ряд зазубренных шишек, почти торчащих из изогнутой спины. Он пожалел бедную тень. Слава богам Египта, что ему здесь повезло больше, чем этой бледной фигуре на стене. Интересно, как долго он здесь ?
  Хранители колодцев обычно стучал рукоятями своих мечей по бронзовым прутьям этой тесной ниши, проходя мимо. Время от времени они смеялись и задевали клинками одну из прутьев, ухмыляясь ему. «Проходит ещё один год, Сиртайя, и начинается новый».
  Подойдя на корточках к прутьям, он на ощупь нашёл зарубку и провёл по ней ладонью, считая. Медленно тень на стене тоже считала, тонкие пальцы разгибались, ногти на каждом снова стали такими же длинными, как и сами пальцы. Он нашёл последнюю зарубку. «Тридцать два», — тихо произнёс он на смеси настоящего языка и выдуманных слов.
  Тридцать два года? Это вызвало у него ещё один смешок. Как это может быть так долго? Должно быть, это шутка. Может быть, они имели в виду тридцать два дня? Ведь не прошло и тридцати двух лет с тех пор, как хеттский царь Мурсили сослал его сюда?
  Он повернулся к грязной миске, стоявшей у решётки, пустой. Сколько раз они наполняли её жидкой и вонючей хеттской похлёбкой? Наверняка она ему надоела бы, если бы он ел её каждый день тридцать два года? Он
   Поднял чашу и подставил её под капающий сталактит. Она собирала капли воды, вызывая второй всплеск на каждую упавшую.
  Иногда три.
   Кап-кап … кап-кап-кап … кап-кап.
  Он безумно захихикал, от восторга.
  Вскоре счастье росло и менялось. В шуме воды теперь было что-то такое, что уносило его в место, которое он когда-то знал. В то самое место, откуда он родом. Его веки затрепетали, и он увидел всё: землю плодородной черноземной почвы, прорезанную живительной рекой, широкой, как равнина; сухой пустынный бриз, пронизывающий тростник, а затем становящийся приятным, вздыхая в финиковых лесах. Множество величественных и просторных храмов, залов и могучих городов, прижимающихся к берегам реки. Знойное лето. Сладкий аромат финикового вина. Волнение от того, что он отправляет свою армию рабочих на поля эммера, пока он отдыхает в тени, наблюдая за их трудом. Он издал трель, клейкий звук, и густая струя слюны скатилась по его подбородку и смешалась с бородой, скользкое ощущение пробудило его от задумчивости. Воспоминания о его поместье в Египте теперь были очень бледными и отрывочными, настолько, что он не был до конца уверен, жил ли он там когда-либо на самом деле, но это была сладкая фантазия и единственный способ сбежать из этой пустоты. Он перебирал угли памяти.
  Чем же он так оскорбил царя Мурсили? Мысли его кружились, пока он не вспомнил тот день, когда он пришёл в хеттский зал приёмов, чтобы передать Мурсили требование фараона: драгоценное «Железо Небес». Дар, который ни один благоразумный царь не отдал бы врагу.
  Единственным даром, который Мурсили даровал в тот день, была вечная тьма Сиртайи.
  «Тридцать... два... года», — пробормотал Сиртайя на ломаном псевдоязыке. Он вцепился в прутья трясущимися руками, его когти-гвозди…
   обхватив каждую, бледные костяшки пальцев стали ещё белее, всё его тело дрожало от ненависти. «Прошло тридцать… два… года! » — взревел он.
  Мимо решётки прошёл Хранитель колодца – крепкий хетт, голый по пояс, в кожаном килте и с булавой. Нос у него был раздроблен, а один глаз был белым и слепым. Он остановился у кельи Сиртайи и улыбнулся. «Хорошо, египетский пёс. Если повезёт, проживёшь ещё тридцать два года». Его лицо исказилось от злобы, и он царапнул булавой пальцы Сиртайи. Сиртайя зашипел, как кошка, и откатился от решётки, хватаясь за кровоточащие пальцы.
  Скорчившись в низкой нише у задней стены своей камеры, где он спал, он завернулся в грязное одеяло и увидел, что один палец сломан и висит на разорванном сухожилии. Боль была странной штукой. Тело всё ещё реагировало на неё звуками и движениями, но он больше ничего не чувствовал. Это напомнило ему поговорку, которую один из его старых рабов произнёс после хорошей порки: тот, кто каждый день ходит под дождём, рано или поздно забывает, что он мокрый.
  Глухой металлический стук эхом разнёсся по высеченному в камне коридору за пределами его камеры, доносясь сверху. Он вздернул голову, глаза расширились. С радостным визгом он побежал на четвереньках обратно к решётке своей камеры. «Новичок», – хихикнул он. Он едва различал другие решётки дальше по широкому коридору, из которых выглядывали потерянные, бесцветные лица, смущённые и заворожённые этим шумом из мира наверху, где они когда-то существовали.
  Шаги и скользящий, скребущий звук. Его волнение начало нарастать.
  Двое хранителей колодца тащили мертвеца, словно мешок. Свет факела высветил кровавый след за телом и блестящую массу полузапекшейся крови на затылке.
  «Небо, небо!» — скандировали и шептали слабые голоса из других камер, указывая вверх. «Возьмите его на небо!»
  Сиртайя с изумлением смотрел, как тело подтаскивают к высеченной в скале лестнице, ведущей наверх. Некоторые говорили, что оно оказалось на небольшой открытой террасе сбоку от подземной тюрьмы, где тела были расставлены на растерзание стервятникам.
  «Небо!» — скандировал он вместе с остальными, вцепившись в прутья решетки и даже не заметив, как сломанный палец отвалился и шлепнулся на землю.
  Но двое Хранителей Колодца протащили тело мимо лестницы. Всё ближе и ближе к камере Сиртайи. Сиртайя ахнул от изумления. Когда в последний раз он видел, как нового заключённого подвели так близко? Он почувствовал трепет при мысли, что, возможно, ему удастся протянуть руку и прикоснуться к телу.
  Его сердце колотилось в слабой клетке рёбер, когда двое охранников протопали мимо. Он протянул руку, его пальцы-когти потянулись к волочащемуся телу, его рот раскрылся в улыбке предвкушающего восторга, когда он потянулся, чтобы коснуться бедра, когда... голова слегка приподнялась. Он был жив! Один из глаз ошеломлённого узника был опухшим и закрытым. Другой смотрел прямо сквозь Сиртаю, ничего не замечая. Сиртая в ужасе отшатнулся. Он отдёрнул руку, прежде чем она коснулась человека. Словно его снова ударили булавой, он поспешил обратно в спальную нишу и, покачиваясь на корточках, наблюдал, как узника тащили по коридору, пока он не скрылся из виду.
  Это лицо, Сиртайя снова и снова думала о нём. Это лицо. Несмотря на опухший, запавший глаз нового пленника и пятна крови, Сиртайя никогда ещё не узнавал его так ясно. Длинные чёрные волосы с проседью, напряжённое, хищное выражение. «Король Мурсили?» — прошептал он. Должно быть, так оно и было. Он выглядел точно так же, как в тот день, когда обрёк Сиртайю на вечное пребывание здесь.
  «Король Мурсили ! » — прошипел он, его окровавленные когтистые руки смертоносно раздвинулись. Тень на стене камеры ужасающе разрослась по мере того, как он поднимался.
   Он бросился назад, схватился за прутья решетки и бешено затряс их, крича по всему коридору вслед за охранниками и новым заключенным. « Король Мурсили! »
  
  
  ***
  
  Голова Хатту моталась, кости хрустели, мышцы рвутся. Но ему было всё равно. Он смотрел на шершавые стены многочисленных коридоров, по которым его тащили, слушал звериные стоны и вопли заключенных, чувствовал, как некоторые тянулись к нему, чтобы погладить или поцарапать, когда он проходил мимо. Но ему было всё равно. Краем глаза он видел бледные лица со втянутыми, словно беззубыми губами. У других, казалось, не было глаз, лишь две чёрные оспины в скоплении морщин. Кошмарные силуэты мужчин и женщин. Но ему было всё равно. Он вспомнил, что сказала ему Данухепа.
   Никому ещё не удавалось сбежать. Нет ни тайного хода, ни отмычки. В часах нет слепых зон. Как только вы попадаете в колодец, вы проживаете свои дни. и умереть там.
  Здесь. Сейчас. Навсегда. И ему было всё равно.
  В какой-то момент гнетущий скалистый туннель раскрылся, и пол разделился на две тропы, огибающие края расщелины, напоминающей по форме тёмный глаз, длиной с луг, с лебёдками, закреплёнными на краю. Двое Хранителей Колодцев подняли его на ноги и удержали над каменным краем этой гигантской дыры.
  «Мы зовём это… Бездной», — пробормотал один из стражников. «Где мир живых соприкасается с самой Тёмной Землёй. Где рыщут Тёмные Боги…»
  Здоровый глаз Хатту медленно привык, и он увидел, как стены Бездны были испещрены шрамами и черными полосами медно-
  Я знал, что это место изначально было моим. В затхлом воздухе снизу поднимался сернистый запах, запах разложения. Один из Хранителей Колодцев схватил факел с ближайшей стойки и бросил его через край, в горло расщелины. Пылающий ком медленно уменьшался в размерах, потрескивая. Вскоре он затих, но всё ещё был виден и падал. В конце концов, он беззвучно исчез из виду. «Ещё одно сопротивление, и ты спустишься туда»,
  Охранники заворчали. «Опустят вниз, чтобы его сожрали крысы… или сбросят за борт, как факел».
  Но Хатту это не волновало.
  Они втащили его в своего рода подземную пещеру – пузырь пространства размером с небольшой зал, уставленный столами и стойками и освещённый факелами, прикреплёнными к стенам. Другие Хранители Колодцев ели, пили и оттачивали здесь своё оружие.
  «Какой-то ублюдок украл бурдюк с вином у меня из-за пояса», — проворчал один.
  «Ну, нам просто придется выяснить, кто это сделал, и колесовать его», — предложил другой, вызвав хор тихих, рокочущих голосов согласия.
  Все подняли головы, когда принесли Хатту.
  «Среди нас есть принц», — проворковал один из них, со сломанным носом и белым, слепым глазом, отставив чашку и вытирая пену от ячменного пива с губ тыльной стороной ладони. Он встал, и вместе с ним поднялось ещё полдюжины человек.
  Остальные продолжали сидеть, насторожившись, но Слепой Глаз повернулся к ним, подняв ладони вверх. «Вы все слышали приказ Лабарны . Неважно, что он совершил в прошлом в Кадеше или где-либо ещё. Он предатель, и с ним следует обращаться соответственно». Он повернулся к Хатту и щёлкнул пальцами. «Посадите его на стул Пиджи».
  Внезапно несколько пар рук оттащили Хатту назад и усадили его на деревянный стул, натянув на него толстые кожаные ремни.
   Его запястья и лодыжки были скованы, чтобы связать его там. Рядом ждал мужчина с сальными волосами, льстиво улыбаясь Слепому Глазу.
  «Бритва, мастер Залду?» — спросил он.
  Слепой Залду кивнул, отступая на табурет и наблюдая, опираясь локтем на стол. Сальный вытащил медный кинжал с широким тупым лезвием. Он погладил Хатту по затылку, по руке, тёплым, мягким и ласковым. Затем он схватил Хатту за волосы и скрутил их в жгут. От силы удара языки пламени пронзили рану на затылке, и он вскрикнул от боли.
  «Возможно, падший принц хочет ответить на вопрос, который задал ему капитан Биланза?» — размышлял Залду. «Где табличка Джару?»
  Хатту злобно посмотрел на Залду, а затем сплюнул в его сторону смесью слюны и крови.
  Затем, со звуком, похожим на хруст кристаллов льда под ногами на зимнем марше, медное лезвие медленно распилило жгут волос. Хранители колодцев завороженно смотрели на них. Хатту был уверен, что это кошмар, поскольку его голова дергалась назад в такт пиле грязного цирюльника. Какой мерзавец отрежет волосы воину? Отберите у него оружие, высеките его. Отрубите ему голову. Но не отнимайте у него длинные солдатские локоны!
  Резким щелчком он отбросил последние длинные волосы, и грязный парикмахер обошел Хатту, держа длинные черные локоны, словно трофей.
  Под аплодисменты Залду поторопил парикмахера: «Пиджа, брось его волосы в огонь».
  Пиджа-парикмахер ухмыльнулся и бросил косы в жаровню.
  Пещера наполнилась ужасным запахом горящих волос, и Хранители Колодца смеялись друг над другом, указывая на грубо остриженные волосы, оставшиеся на голове Хатту. Но на этом всё не закончилось. Цирюльник скрылся из виду.
   За Хатту. Он услышал хрюканье Пиджи, словно тот поднял что-то тяжёлое, а затем щелчок затычки. Внезапно его окутал поток вязкой жидкости.
  Льняное масло: толстые слои его покрывали его голову и лицо. Хватая ртом воздух, ослеплённый и оглушённый вязкой жижей, он услышал возобновившийся смех наблюдавших за ним Хранителей Колодцев лишь когда липкая масса выскользнула из ушей.
  Пиджа-парикмахер подошёл к Хатту с кожаной накидкой, разворачивая её, чтобы продемонстрировать набор безупречных бронзовых инструментов. Он выбрал бритву, насадил её на деревянную ручку, осмотрел лезвие, подул на неё, а затем наклонился ближе с напряжённым взглядом мастера, работающего вовсю. Он не чувствовал боли, аккуратно соскребая остатки волос с головы Хатту, время от времени останавливаясь, чтобы стряхнуть излишки масла. Но, дойдя до спины, он небрежно облизал лезвие вокруг раны. Хатту напрягся и содрогнулся. Наконец Пиджа отступил назад, уперев руки в бёдра и любуясь своей работой.
  «Хорошая работа», — похвалил его Залду, а затем поднял перед лицом Хатту полированный бронзовый щит.
  Отражение, смотревшее на Хатту, было более чем странным: бледный лысый череп, окровавленное лицо и опухшие, закрытые серые глаза, взгляд полного отчаяния в карем глазе.
  «Видишь?» — проворковал Залду. «Ты больше не принц. Даже не хетт. Очень скоро ты усомнишься, человек ты или зверь. Всё может кончиться, — тихо сказал он, словно обожающий хозяин домашнего животного, — если ты скажешь мне, где находится табличка Джару».
  Хатту одарил его изо всех сил умиротворяющей улыбкой. «Понятия не имею. Он потерян. Урхи-Тешуб никогда его не получит».
  Залду фыркнул, отступил назад и хлопнул в ладоши. Тьма опустилась на голову Хатту. Что-то вроде мешка. Он почувствовал, как его отвязывают от стула, тянут прочь и несут через пространство, которое…
  Эхо разносилось, словно по огромным залам и узким, тесным коридорам, где те, кто нес его, казалось, двигались, пригнувшись. Всё вокруг было таким холодным, подумал он. Это напомнило ему дни юности, когда они с Мувой, разгорячённые и уставшие после игр в деревне, укрывались в маленьких пещерах, где воздух был невероятно прохладным. Наконец они поставили его на ноги и толкнули в спину. Размахивая руками, ослеплённый, он ударился о твёрдый камень и, застонав, рухнул на землю. С глухим лязгом бронзовых ворот ворчание и шарканье ног Хранителей Колодца затихли вдали.
  Он осторожно стянул мешок с головы. Казалось, всё горело: рана на голове, опухший глаз, кожа головы… сердце.
  Он рассеянно оглядел камеру. Она представляла собой всего лишь нишу, вырубленную в скале с одной стороны старого шахтёрского коридора, зарешеченную толстыми решётками.
  Почти полная темнота во всех направлениях… кроме…
  Он на коленях пополз к тонкой полоске солнечного света, падавшей с потолка камеры – диагональной золотой полоске, сквозь которую струилась пыль. Тут же ему пришла в голову крошечная крупица утешения: побег, поиск останков Пуду и Тудхи, чтобы почтить их кости или прах, вонзить нож себе в грудь и умереть у их могилы. Дрожа, он поднялся. Потягивание на цыпочках пронзило его болью, но он почтил крошечное отверстие кончиками пальцев. Выход? Надежда?
  «Забудь об этом», — раздался голос неподалёку.
  Хатту принял оборонительную стойку и отступил назад. «Кто там?» — спросил он темноту за решеткой своей камеры.
  «Человек, который видел, как несколько других заключенных смотрели на этот свет и думали о том же».
  Хатту прокрался немного вперёд, заглядывая через каменистый коридор в камеру напротив. Там лежал сгорбленный человек. Его голова была похожа на спутанную массу.
   Волосы, измождённые, обвислые щёки и затравленный взгляд. Он был голый, его тело было покрыто шрамами и синяками.
  «Они помещают людей в эту камеру, чтобы мучить их, чтобы заставить их поверить в возможность освобождения. Посмотрите, какая там толстая скала. И у вас нет ни инструментов, ни платформы, ни средств, чтобы подняться туда и прорваться к солнцу».
  Хатту действительно увидел, что узкий миндалевидный глазок был просверлен в известняке толщиной с человеческий рост. Теперь он также заметил царапины возле отверстия – от отчаянных ногтей прежних обитателей.
  «Оно здесь, чтобы отвлечь тебя от разума… довести тебя до безумия», — тихо сказал мужчина. «Но это не моя забота. Я здесь лишь временно. Меня ждут великие дела в Хаттусе! Видишь, у меня всё ещё есть волосы?»
  Хатту проигнорировал его и, сгорбившись, сел на пол, скрестив ноги и уставившись на свои грязные, кровоточащие руки. Тело его было таким же – измазанным грязью и потом. Голова, потянувшись к щетине там, где у него всегда были длинные волосы, осознала, что кажется совершенно голой.
  «Они приберегают лечение бритвой для самых отъявленных преступников», — сказал другой парень.
  Хатту по-прежнему игнорировал его.
  «Они будут приходить к тебе в камеру каждые несколько дней, чтобы снова содрать с тебя волосы, лишить тебя твоей индивидуальности и достоинства. И при этом они оставят расти волосы на твоём подбородке, но совершенно не по-хеттски», — сказал он, проводя пальцами по собственной бороде.
  Хатту смотрел сквозь прутья своей камеры, потерянный, в то время как хор воплей и криков многих других заключенных, отдаваясь эхом, сливался в один громкий стон, который разносился взад и вперед по горлу туннеля.
   Он рухнул на бок, отвернувшись от болтливого соседа, и закрыл здоровый глаз, заперевшись в собственном черепе, подальше от одного источника безумия и оказавшись рядом с другим. Неровный камень под ним был холоден, как лёд, к его голой коже. Здесь не было ничего – ни одеяла, ни даже соломы, чтобы соорудить хоть какую-то постель.
  Несмотря на это, сон выпал из головы.
  Проснулся он от непрекращающегося голоса соседа и от ужасного холода, пронизывающего до костей. Хатту подумал, не замолчал ли тот, пока спал. Он свернулся калачиком ещё плотнее, пытаясь сохранить остатки тепла. Время текло странно: этот лучик света медленно скользил по полу камеры в течение дня, а Хатту то проваливался в долгие спячки, то просыпался.
  Он двигался только тогда, когда его будила жажда. Всё стихло. Сосед наконец уснул. Было совсем темно, и он пополз на четвереньках, наконец найдя маленькую чашку воды, оставленную за решёткой его камеры. Он жадно проглотил её, затем оторвал безвкусный кусок чёрствого хлеба, лежавший рядом. А потом? Снова сон. После ещё одного долгого периода тьмы он проснулся и увидел, как снова засиял лучик дневного света. И раздался тот самый раздражающий монотонный звук: человек по ту сторону коридора снова и снова повторял одни и те же вопросы.
  «А, наконец-то проснулся! Что ты натворил? Что ты натворил?» — спросил мужчина. «Кража из храма? Угон скота? Нет… ты не похож на вора. Акрополь», — сказал он, и его голос внезапно оживился, как у взволнованного ребёнка, гадающего, какой подарок ему сейчас достанется. «Ты один из дворцовых служителей? Скрижали закона гласили, что подача нечистой пищи в Лабарну означает , что ты должен съесть тарелку дымящихся фекалий, но я видел, как несколько таких, как ты, были сброшены сюда за последние несколько лет.
   За то же самое преступление». Он остановился и усмехнулся. «Тёплое дерьмо, конечно, отвратительно есть, но оно длится всего несколько мгновений. Это место никогда не кончается».
  Мужчина вздохнул и цокнул языком. «Но для меня это закончится . Я Кулиат, избранник царя. Со дня на день стражники придут, чтобы открыть мою камеру и отвести меня обратно в Хаттусу. Хотите узнать, как я оказался здесь на этот временный срок?»
  Хатту ничего не сказал, снова прикрыв здоровый глаз и пытаясь найти способ поспать.
  «Это было вскоре после того, как король Мува вернулся из Кадеша», — не смутившись, продолжил Кулиат.
  Здоровый глаз Хатту открылся.
  «Видите ли, я был человеком состоятельным. Я носил мягкие килты и украшенные пояса, изящные серьги и духи. Мой дом с видом на реку Амбар был предметом зависти многих. Заработанный тяжким трудом, десятилетиями тяжким трудом в детстве и юности, когда мы обрабатывали наши пшеничные поля, чтобы обеспечить обильный урожай. Когда люди Лабарны каждый год приезжали собирать королевскую долю урожая, я мог платить налоги , и ещё оставалось столько же, чтобы прокормить семью и рабочих , а излишки продавать торговым фургонам и на рынке. Нет ничего более волнующего, чем просыпаться на летнем рассвете, вдыхать запах росистой земли и наливающегося урожая, слышать пение жаворонков и…»
  «Ты говорил о короле Муве», — хрипло произнес Хатту, садясь напротив Кулиата и прерывая его как раз в тот момент, когда тот готовился к бесконечно отвлеченному монологу.
  Кулиат озадаченно моргнул. «Да, король Муваталли, Солнце, с глазами орла и зубами льва», — сказал он с благоговейным вздохом. «Я регулярно посещал его заседания Панку. Не ради собственной выгоды или хвастовства, как большинство других вельмож. Я ходил туда, потому что это был мой долг перед
  государство, чтобы помогать Великому Царю управлять и давать советы, где мог. Но пока он был в Кадеше, воюя с египтянами, двор превратился в тревожное место. Знать раскололась на фракции, гнев, зависть… страх. Сначала я задавался вопросом, не слишком ли я чувствителен к их настроениям и аппетитам, или они боялись последствий поражения в той далёкой войне. Лишь спустя время я понял, что замешано нечто более тёмное. Кто-то подпитывал эти разногласия, вбивая клинья между бывшими друзьями. Зерно изымали из огромных ям и увозили на войну. Это было время, когда никто не знал, что и думать. Неужели мы умрём с голоду? Неужели нас сметут огромные армии фараона? — он остановился и покачал головой.
  «Во времена страха люди действуют безрассудно, инстинктивно. Но Урхи-Тешуб был другим. Молодой Тухканти обещал многое и был уверен в своих словах. Что он восполнит опустевшие запасы и создаст силы внутренней обороны, чтобы защитить нас, если далёкая война будет проиграна, и внимание фараона обратится к центральным землям. Более того, он это сделал. Он действительно это сделал!»
  Тон мужчины на мгновение стал бодрым и весёлым. «В город прибывали телеги с зерном — откуда-то из Халки, — чтобы снова засыпать ямы».
  Молодежь страны была взволнована его поездками на колесницах по сельской местности и городам, призывая их с полей в его новый, значительно расширенный корпус Золотых Копейщиков. Когда король Мува с победой вернулся с войны, я стоял на одной из плоских крыш, окаймляющих главный путь, вместе со жрицами и группой беспризорников, бросая зерно и лепестки на его боевую колесницу. На протяжении всего пути процессии к акрополю царили яркие краски и ликующие крики. Король Мува был воплощением величия. Серьёзный и торжественный.
  Здоровый глаз Хатту снова закрылся, когда он представил себе эту сцену. Мува, с львиным лицом, широкоплечий, облачённый в чёрные одежды и увенчанный серебрянокрылым солнцем. Его сердце, уже разбитое на куски, превратилось в пыль.
   «У ворот акрополя его ждал Урхи-Тешуб, — продолжал Кулиат. — Тухканти, избранный принц».
  Здоровый глаз Хатту снова моргнул.
  «Я думал, что боги даровали нам апогей – время отца и сына , царя и наследника, Лабарны и Тухканти , оба в зените своего могущества. Не говоря уже об отсутствующем, но могущественном принце Хатту, который ещё не вернулся и не привнёс свою силу и мудрость в управление нашей землёй».
  Хатту почувствовал тошнотворный позыв рассмеяться.
  Но мне так и не довелось увидеть возвращение принца-воина. Ибо начало происходить что-то странное. Король Мува позвал меня, как я думал, на собрание Панку. Но когда я пришёл, то обнаружил, что я там один. Только он и я в Зале Солнца. Он казался обеспокоенным, взволнованным. Он спросил меня, что произошло за время его отсутствия.
  Я объяснил это так, как мог, так же, как я это сделал и тебе, незнакомец.
  Во время моих объяснений он казался таким измученным – совсем не похожим на человека, который стоял на процессионной колеснице, словно живой Бог. Он был бледным, глаза слезились, руки дрожали. Больше всего меня беспокоил вид проплешин там, где его густая грива отваливалась клочьями.
  Хатту почувствовал жжение в глазах, хотя выражение его лица оставалось пустым.
  Он сказал мне, что боится за свою жену, царицу Уранду. Она страдала так же, но гораздо сильнее. Он подозвал меня к себе, так близко, что только я мог слышать его шёпот: «Кажется, нас…» отравлен. Он попросил меня оставить своё имение в руках моих рабочих и переехать жить во дворец, якобы в качестве старшего клерка, но на самом деле — следить за признаками мошенничества. Меня завораживала мысль о том, чтобы служить Лабарне напрямую , и то, что он доверил мне это. Я был
   предвкушая игры теней и скрытности, наблюдая за свиданиями и ночными обменами. Но, клянусь богами, жизнь во дворце была ужасно скучной.
  Хатту увидел образ себя из прошлого, улыбающегося при этом.
  «Однажды, позапрошлой зимой, я дремал в своих покоях перед тёплым очагом, когда услышал ужасный звук. Болезненный писк котёнка, доносившийся откуда-то с другой стороны цитадели… из самого дворца. Я вскочил на ноги, помчался по заиндевевшему внешнему миру во дворец. Внутри было тихо и холодно, несмотря на слабый огонь, потрескивающий в каминной комнате. Шторы медленно колыхались на холодном ветру, проносившемся по дворцовым коридорам. Какой дурак-работник оставил ставни открытыми? – подумал я. Я последовал за дуновением ветра и этим жалобным визгом на верхний этаж. Там действительно были распахнуты ставни. На подоконнике лежал трёхцветный котёнок – один из многих, что бродят по городу, – вытянувшись, словно в него выстрелили стрелой.
  Я погладил его мягкую шерсть, но ран не было, лишь множество проплешин. Я чувствовал напряжение в его крошечном теле, видел лёгкую дрожь в конечностях. Глаза у него тоже слезились и были покрыты слизью. Я смотрел на это бедное существо.
  – миниатюрного льва – и подумал о короле Муве. Я заметил брызги жидкости на подоконнике неподалёку и блюдце для питья, которое кто-то оставил.
  В нём ещё оставалась вода. Не знаю почему, но я поднёс его к носу.
  «Это была не вода. Сладость, приправленная чем-то другим, чем-то неприятным».
  «Распад», — тихо сказал Хатту.
  «Да, как вы узнали?»
  «Значит, у тебя были доказательства того, что во дворце находится отравитель», — сказал Хатту, проигнорировав вопрос мужчины. «И что ты сделал?»
  «Как мне и было велено, — гордо сказал Кулиат, выпрямляясь. — Я отправился прямо в покои короля Мувы, чтобы сообщить ему о своих находках. Увы, он был слишком...
   «Они не могли принять меня. Но я знал, что время — враг нашего царя, и поэтому обратился к Урхи-Тешубу».
  Хатту почувствовал, как свет покидает его.
  «Он понял», – сказал Кулиат. «Я видел, как беспокойство отразилось на его лице. Он встал из-за стола, за которым ел, и начал расхаживать взад и вперёд, охваченный тревогой. « Ты кому-нибудь рассказал?» – спросил он. «Нет», – ответил я. Тогда я лишился рассудка и осмелился дать ему совет: созови Панку, проведи собрание, чтобы выяснить, кто в этом городе – кто в этом акрополе – может быть ответственен за это. Но он остановился и посмотрел на меня с ужасным выражением лица. Я серьёзно опасаюсь, что это может быть кто-то из знати. Я чувствовал себя глупцом. Конечно же, это должен быть кто-то из них – те, кто многое теряет, но и ещё больше может приобрести. Один из тех, кто возмущался королём Мувой за то, что тот оставил город на грани голода во время похода на Кадеш или за то, что он лишил их поместья всех рабочих и отправил их на юг, на луга Тархунтассы».
  Хатту теперь почувствовал огромную жалость — пусть это была всего лишь капля дождя в муссон — к этому человеку, видя его путь от того момента до этого.
  « Ты в опасности, — сказал мне Урхи-Тешуб. — Если бы они увидели тебя в Если ты начнёшь расследование, они непременно заставят тебя замолчать. Мой разум закружился от страха. Ведь не раз я замечал едва заметную тень, наблюдавшую за мной. Фигуры людей в конце длинных коридоров, которые на мгновение исчезали, стоило мне окликнуть их:
  «Кто там?»
  «Но Урхи-Тешуб был быстр и проницателен, как всегда. Я не могу Поднимите вопрос перед Панку, но я могу защитить вас. Мой золотой Копейщики выведут вас из города под предлогом ареста. Не... беспокойтесь, они позаботятся о вашем комфорте и отвезут вас в роскошный Карета. Я организую для вас проживание в сельской местности.
   У Колодца Тишины темная репутация, но верхние камеры честные, и я буду поручите смотрителям скважин выделить вам удобное место с хорошим Воздух и постель. Они также предоставят вам сытную еду и вино. Тюрьма будет лишь номинальной. Вы можете затаиться там, в безопасности за многочисленными решетками и охраной, пока отравитель не будет найден и не предстанет перед судом. Я пришлю людей, чтобы вернуть вас, как только это произойдет. Вы будете Он проводил там всего несколько дней – уж точно не больше половины луны. Я был в восторге от его заботы обо мне – мелком дворянине, одном из многих. – Он остановился и вздохнул. – И вот я здесь. – Он оглядел свою суровую камеру. – Теперь я понимаю, что, возможно, лучшие камеры были заняты, и постельных принадлежностей не осталось… и что хорошей еды не хватает, – он указал на тарелку у решётки своей камеры. На ней было несколько хлебных крошек. Рядом стояла чашка для питья размером с половину яйца – гораздо меньше, чем у Хатту. – Но порции ужасно скудные, – сказал он, потирая втянутую полость под рёбрами. – И всё же, пока в Хаттусе царит справедливость, я смогу выдержать муки голода и муки сна на камне.
  Когда придёт время, я вернусь под звуки рогов и барабанов героем. Король Мува окажет мне почести, и Урхи-Тешуб тоже. Возможно, даже...
  «Король Мува мертв», — оборвал его Хатту.
  Ошеломленный Кулиат несколько раз безмолвно хлопнул челюстью.
  «Его отравил Урхи-Тешуб. С тех пор он занял трон».
  Грязное лицо Кулиата в этот момент постарело на десять лет. Его челюсть несколько раз хлопнула, на этот раз беззвучно.
  «Он убедил тебя зайти сюда, убедил, что это не навсегда».
  Кулиат затрясся. «Нет», — прохрипел он. «Ты лжец. Вор, в конце концов. С чего бы мне верить слову такого человека, как ты?»
   «Теперь он медленно морит тебя голодом, — продолжал Хатту, — предлагая тебе одну корку хлеба и один глоток воды в день. И всё же ты веришь его лжи».
  «Ты лжёшь!» — закричал Кулиат, его губы раздвинулись, обнажив больные дёсны. «Я не хочу пить! Может быть, голоден, но не хочу пить».
  «Классический признак голода. Слишком голоден, чтобы даже чувствовать жажду. Повреждения на коже, как кожа натягивается на рёбрах, словно тонкая плёнка. Вас послали сюда умирать».
  «Нет, я отказываюсь в это верить», — настаивал Кулиат. «Урхи-Тешуб заверил меня, что это временно. И его советники, и даже его люди, когда они привели меня сюда».
  «Иногда мертвые говорят больше, чем живые», — вздохнул Хатту.
  «С тех пор, как Урхи-Тешуб взошёл на Серый Трон, на Лугу Павших было вырыто множество новых могил, — тихо сказал он. — Ямы и урны с телами и прахом юношей и девушек, умерших без объяснения причин. И ещё много тех, кто так и не удостоился простой чести быть похороненным. Проснитесь. Увидьте, какова на самом деле ложь, которую вам внушили».
  Кулиат поднялся на ноги, обнажив свои тонкие, как палки, ноги с опухшими коленями. «И кто ты такой, чтобы говорить мне, что правда, а что ложь?»
  Хатту остался сидеть. Его здоровый глаз закатился, чтобы выдержать гневный взгляд пленника. «Я принц Хаттусили, брат убитого царя. Тела моей невесты и сына сейчас лежат убитыми и опозоренными».
  Кулиат вытаращил глаза, затем запрокинул свою худую голову и издал сухой смех, подобный шелесту осенних листьев. «Принц Хатту был великим полководцем.
  Ты лжец, и притом искусный — генерал лжи, может быть, но...'
  Хатту потянулся к своему опухшему глазу и приоткрыл распухшие веки, обнажив дымчато-серую радужную оболочку.
   Глаза Кулиата выпучились, и он вцепился в прутья своей камеры, его зрачки бешено забегали, словно он искал улики к какому-то обману. Через некоторое время он вздохнул. Затем, словно дух покидал тело, он рухнул на колени, рыдая.
  «Всё это правда», — тихо сказал Хатту, пока пленник рыдал. «Я не хотел тебя огорчать», — сказал он через некоторое время. «Я просто не мог слышать, как ты передразниваешь ложь Урхи-Тешуба. Ты кажешься хорошим человеком. Ты этого не заслуживаешь».
  Но Кулиат ничего не сказал и просто тихо всхлипнул.
  Прошла эпоха, и дразнящий стержень золотого света сместился, а затем исчез, оставив их в холодной тьме. В какой-то момент по туннелю проплыло пятно света факела, озаряя зловещим сиянием двух Хранителей Колодцев. Они проходили мимо, наливая каждому заключенному в деревянную миску немного жидкого рагу, а в кружку – воды и давая им по маленькой буханке хлеба. Когда они подошли к камере напротив Хатту, Хранители Колодцев пошутили про себя, просунули руки сквозь решетку, подняли тарелку и крошечную кружку голодающего Кулиата, сделали вид, что наполняют обе, и поставили их обратно пустыми. «Еда готова, и для вас только самое лучшее», – насмешливо сказали Хранители Колодцев, направляясь к камере Хатту.
  Когда они ушли, Хатту взял оставленные ему миску и чашку, отпил воды, затем помешал похлебку: она больше напоминала серовато-белую воду с несколькими прожилками жира и ниточкой чего-то, похожего на кабана, плавающего у поверхности. Совсем не еда. Он поднёс ложку к губам и отпил. Вино было таким же отвратительным, как и на вид, но солёность и несколько кусочков мяса в этом глотке напомнили ему, что он не ел несколько дней. Он всё же некоторое время смотрел на котелок и напиток, затем протянул их сквозь прутья решётки, протягивая через коридор в сторону Кулиата.
  Кулиат отказался.
  «Я сейчас не могу есть», — солгал Хатту. Кулиат снова отказался, но тут же его глаза расширились, а ноздри затрепетали от зловония похлебки, словно это была дворцовая еда. Хатту снова предложил ему, и на этот раз он с жадностью согласился, протягивая руку, чтобы взять обе. Он нервно оглядел туннель по сторонам, затем извлёк что-то из глубины своей камеры: небольшой бурдюк. Он передал его через туннель. «Вот это у тебя. Я стащил это с пояса стражника, пока он стоял спиной к моей камере».
  Хатту нахмурился.
  «Я подумал, что это вода, поэтому расстроился, когда оказалось, что это просто чистое вино. Голодному и жаждущему оно бесполезно. Но рана на голове воспаляется, если её не обработать как можно скорее».
  Хатту взял шкуру и кивнул в знак благодарности.
  Он откупорил бурдюк, наклонил голову и осторожно пролил вино на кожу головы, направляя жидкость к ране на голове. Жгло, как удар кнута, но он знал, что Кулиат прав. Он уже видел, как люди умирали от гнойных ран на голове.
  Когда он снова поднял глаза, Кулиат был занят поглощением рагу с водой большими, неприятными глотками. В почти полной темноте он напоминал волка, пожирающего оленьи внутренности.
  «Да, наслаждайся каждым глотком», — заметил Хатту, приподняв одну бровь.
  «Мне понадобится моя сила, — торопливо прошептал Кулиат, — ибо ты великий принц Хатту. Никто не сможет тебя победить или удержать в клетке. Эта скала слишком толста, чтобы любой человек мог её проломить, — сказал он, указывая в темноту, в сторону неясного окуляра на потолке, — но ты не просто человек. Ты идёшь с Иштар. Богиня поможет тебе выбраться отсюда…»
  и я с тобой».
  Хатту смотрел в пространство, слова поражали его, словно град стрел с бронзовыми наконечниками. Затем правда обо всём произошедшем, об ужасных хвастливых заявлениях капитана Биланзы, вернулась к нему.
   Двое моих людей схватили принцессу Пудухепу, схватив каждого за запястье и Широко раскинув руки. Это я отрезал ей прекрасную голову.
  Это было похоже на стрелу размером с копье, вонзившуюся ему в грудь.
   Я слышал, им было трудно убить твоего мальчика. Им пришлось схватить его за руку. лодыжки и ударить его головой о столб три раза, пока его мозги не лопнут бесплатно.
  Вторая стрела, на этот раз с зазубриной, заставила его упасть на бок, прижав колени к груди, дрожа и глядя в темноту.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 8
  Разбойник Запада
  Весна 1271 г. до н.э.
  
  Черная колесница мчалась по равнинам Миры, словно леопард, и казалась почти невесомой, с легкостью преодолевая кочки и кочки. Возница вел повозку по широким кругам, поднимая клубы пыли; гривы лошадей развевались, словно знамена; глаза выпучились, ноги дрыгались. Толпы собрались посмотреть на неожиданное зрелище: женщины и дети стирали белье на берегу реки Кейстер; рыбаки тоже остановились на палубах своих лодок и плотов, приподняв широкополые шляпы, чтобы полюбоваться зрелищем; фуражиры и охотники вышли из ягодных рощ; вереница торговых повозок тоже замедлила ход, те, кто был на борту, были ошеломлены этим свирепым представлением одной колесницы. Возница был искусен, лошади прекрасны, а повозка роскошна, но именно воин на борту приковал всеобщее внимание. Мужчина с обнаженным торсом, одетый в килт из кожаных полос и шлем из клыков кабана, которые сияли белым пламенем в весенней жаре.
  С каждой головой, оборачивавшейся в сторону, рвение Пийа-мараду росло всё сильнее. «Вы слышали?» — снова воскликнул он. «Тьма окутала вашего господина, защитника вашей земли и её городов», — он использовал своё копьё, словно продолжение своей руки, указывая на раскинувшееся прибрежное поселение Эпаса, расположенное на близлежащем склоне холма, возвышающегося над Западным морем, прежде чем широко раскинуть обе руки и ловко развернуться на месте в стремительном
   транспортное средство. «Великий царь хеттов, само Солнце, великий Урхи-Тешуб… подвергся нападению узурпатора!»
  Те, кто всё ещё сидел на корточках у берега реки, теперь поднялись, одежды их были мокрыми ниже пояса, губы рыбаков шевелились. Что он сказал? Караваны торговцев передавали послание по дороге тем, кто не слышал. Пийа-мараду наблюдал за сменой эмоций на море лиц. Многие из этих людей, вероятно, были слишком молоды, чтобы помнить те дни, когда Мира восстала, чтобы бросить вызов своим хеттским повелителям, но старейшины щепетильно напоминали молодым, насколько жестокой была последовавшая война и насколько сильной была хеттская армия, подавившая это восстание. С тех пор быть Мираном означало быть верным Серому Трону и гарантировать мир и согласие этой земле и своим близким.
  «Чего хочет от нас Солнце?» — спросил один тощий старик, приближаясь к кружащей колеснице. Когда повозка проносилась мимо него, поднявшаяся стена пыли чуть не сбила его с ног. «Я шёл в Кадеш и помогал прикрывать хеттские повозки. Теперь я слишком стар, чтобы сражаться, — кричал он, следуя за колесницей, — но если Лабарна хеттов попросит меня, то я снова возьму бронзу и походные сапоги, чтобы противостоять этому узурпатору».
  Пия-мараду почувствовал, как по его телу разливается тёплая дрожь. Он подумывал заплатить нескольким нищим, чтобы они выпалили что-нибудь подобное, но это было просто идеально.
  Тихий стон раздался среди сотен наблюдателей. «Ещё одна война? Нет, ещё слишком рано», — плакала женщина. «Я всё ещё жду возвращения сыновей с полей Кадеша», — пожаловался мужчина.
  «Твои сыновья лежат мёртвыми в этом огромном пустынном склепе», – ответил Пийа-мараду, и его верхняя губа дрогнула в ухмылке. «Радуйся, ибо нет нужды в войне. Узурпатор был пойман при попытке государственного переворота. Лабарна в безопасности!»
   По собравшимся толпам пронесся вздох облегчения.
  «Но вы все равно можете почтить память своих отсутствующих сыновей», — ответил он вслух.
  «Предотвратите новую войну! Подтвердите свою преданность Великому Царю Хеттов». Он присел, чтобы поднять глиняную плиту с пола каюты колесницы и поднять её высоко, как трофей. «Лабарна не требует, чтобы люди шли на битву».
  Он просто ищет нового подтверждения поддержки от этой верной страны.
  Хапалланцы и кувалийцы, живущие выше по течению, уже сделали это. — Он провёл пальцем по плоским полоскам иероглифов, где на глине были отпечатаны различные печати. — Эта табличка станет сдерживающим фактором для любого будущего узурпатора.
  «Мы должны собрать на этой глине как можно больше оттисков печатей — достаточно, чтобы рассеять амбиции жадных и честолюбивых людей, которые могли бы претендовать на трон Лабарны » .
  Над прибрежной равниной раздался вой рога. Все взгляды обратились к земляному пандусу, окружавшему нижние городские кварталы Эпасы. Ворота из вишнёвого дерева, сверкнув, распахнулись, и на равнину вылетела ещё одна колесница.
  Пийа-мараду всматривался в экипаж, игнорируя крысу-водителя и внимательно разглядывая «воина». На нём не было ни оружия, ни доспехов, лишь свободная мантия и незаметный подбородок. Его голова – лысая, как яйцо, на макушке – блестела от пота, а непослушные пряди волос по бокам облепили лоб, словно пытаясь обмануть окружающих, создавая впечатление, что у него густая шевелюра.
  «Узурпатор в Хаттусе?» — пробормотал правитель Эпасы, когда его колесница приблизилась. «Кто?»
  Глаза Пийа-мараду расширились, а улыбка стала шире. Это было похоже на тот момент, когда леска дергается, а затем натягивается. «Ответ на ваш вопрос — трагедия, мой господин», — сказал Пийа-мараду, его чёрная колесница, медленно вращаясь, проехала рядом с колесницей губернатора. «Ибо это был не кто иной, как некогда великий полководец, владыка Верхних земель… принц Хаттусили».
  Подбородок губернатора дрогнул, челюсть отвисла. Толпа зрителей – теперь уже тысячи – взорвалась волной недоверия.
  «Сын Иштар предал своего царя? Принц Хатту... нет!»
  «Он привёл нас всех к победе при Кадеше. Он бы так не поступил».
  «Даже Урхи-Тешуб не мог поверить в это, — возразил Пийа-мараду, — пока это не случилось. Говорят, принц Хатту однажды ночью прокрался к нему в спальню и попытался отрубить ему голову, пока тот спал… что люди Хатту тихонько убили слуг и детей дворца в их постелях». Пийа-мараду наблюдал, как эта риторика, словно чума, обрушилась на толпу. Мужчины в возрасте, несомненно, сражавшиеся вместе с Хатту в Кадешской кампании, вдруг выглядели больными, недоверчиво качая головами. «Да, тот, кто сражался за Хеттскую империю и за единство всех её земель… теперь превратился в змею, жаждущую лишь собственной власти и славы».
  Губернатор просмотрел табличку, которую держал Пия-мараду.
  «Оставьте здесь свой след, мой господин. Вы будете одним из многих, кто принесёт клятву верности в это смутное время. Все города вдоль этой реки уже повиновались».
  «А как насчёт земель, граничащих с этой? Луккой? Земелью реки Сеха?»
  «Я пришёл сюда первым, потому что так повелел мне Урхи-Тешуб. Скорей отправляйся в земли моих сильнейших вассалов, — велел он мне, — солгал Пийа-мараду. По правде говоря, это место находилось в конце великого пути с востока на запад, и поэтому ему было просто удобно сначала пройти через Хапаллу, Кувалию, а затем эти земли миран. «Лукка скоро оставит свой след», — солгал он, зная, что Сарпедон из Лукки был верным союзником Хатту.
  По крайней мере, лукканцы были слишком заняты набегами морских пиратов и аххияванцев, чтобы вмешиваться во что-либо из этого.
   Губернатор пристально смотрел на свои губы, словно ожидая чего-то большего.
  «А... Земля реки Сеха?»
  Пийа-мараду драматично вздохнул. «Речные деревни сейчас сами погрязли в своих проблемах. Они не смогут поддержать Лабарну в этом начинании». Решение Урхи-Тешуба сместить короля Мастури с речного трона имело неприятные последствия. Он видел в этом способ отстранить одного из союзников Хатту от власти и заменить его другим, более сговорчивым. Вместо этого он посеял хаос. По пути сюда Пийа-мараду действительно пересекся с группой жителей реки Сеха – группой грязных воинов, одетых только в тканевые повязки на голове и шкуры, без единого стежка на нижних половинках. Свирепые ублюдки, однако , признал он.
  Силу возглавлял сам Мастури, прежний царь, и он направлялся к своему отцу Манапе-Тархунде, в пользу которого он был низложен. Когда Пийа-мараду показал Мастури табличку и передал предложение ему и его речным воинам, они плюнули на землю в ответ. Ты смеешь называть принца Хатту узурпатором? Ты требуешь от меня клятвы. Поддержка Урхи-Тешуба? — сказала Мастури. — Тот, кто сбросил меня с моего трона?
   Никогда. Своим правлением он поставил страну на грань гражданской войны.
   Убирайтесь отсюда и радуйтесь, что сохранили свои жизни. Воины Мастури вытащили из кожаных ножен бронзовые клинки, и металл блеснул, словно зловещие глаза. Пия-мараду и его возница удалились, не сказав больше ни слова.
  Воспоминания исчезли из памяти Пийа-мараду, когда солнце заиграло на цилиндрической печати губернатора из мыльного камня, висевшей на ремешке у него на шее.
  «Теперь…» — сказал Пийа-мараду, спокойно снимая бурдюк с водой с крючка на поясе, вытаскивая пробку зубами и выливая немного воды на нижнюю половину таблички, чтобы размягчить поверхность. «Сделай свой знак, мой господин».
   Губернатор поспешно кивнул, неловко снимая ожерелье с печатью, затем покатил небольшой цилиндр по влажной глине под хапалланскими и кувалийскими знаками. «Говоришь, принца Хатту задержали?»
  «Пойман, как кровожадная крыса, в нескольких шагах от кровати спящего Лабарны и с незащищенной шеей».
  'Куда он девался?'
  «Урхи-Тешуб понимает, что, несмотря на падение принца,
  «Он был когда-то героем для многих из вас», — ответил Пийа-мараду громким голосом, чтобы все могли услышать. «Таким образом, Хатту сохранили жизнь, но вместо этого отправили в комфортное, но безопасное изгнание. Там он проведёт остаток своих дней. Вот мера Урхи-Тешуба: великодушие и доброта в каждой его мысли и действии».
   OceanofPDF.com
  
  Глава 9
  Глубже
  Лето 1271 г. до н.э.
  
   Хатту лежал, пригвожденный к земле зловещим пальцем света, наблюдая за величественной формой Иштар. спускаясь сверху, её крылья взмахнули, а затем сложились, когда она приземлилась. Она посмотрел на него сверху вниз безжалостным взглядом. «Что стало с Великим «Принц Хатту?» — издевалась она.
  «Ты обманул меня, — слабо сказал Хатту. — Ты показал мне сны о трон, обагрённый кровью.
   Иштар повернула голову, чтобы взглянуть на него с презрением. «Я сделала это Я тебя не обману. Трон в конце концов был забрызган багряной кровью, не так ли? И я Также показал тебе сон о твоей жене и сыне как об источнике крови. Это было предупреждение. У вас был выбор; вы решили продолжить реализацию своих планов. когда надо было подождать».
   Он поднялся на колени, поворачивая голову, чтобы следить за ее крадущимся путем. «Я «Я не мог отказать своим друзьям. Они были готовы. Пуду тоже».
  «Но ты не был им, принц Хатту. Вот почему ты потерпел неудачу».
  
  Хатту проснулся в полной темноте, и ужасное чувство отчаяния пригвоздило его к полу камеры. Он оставался так некоторое время, всматриваясь, перебирая сны. Как бы он ни пытался их истолковать, Иштар была права. Тошнотворно, ковыряюще права.
  Прошли часы, а он лежал в оцепенении. Он поднялся, лишь когда камень под ним начал дрожать. В растерянности он перевернулся на ноги. Сверху на него обрушились клубы пыли. Куски камня размером с гальку с грохотом падали вниз, а одна из них ударила его по переносице, раскрошив кровь. Он смотрел вверх, в темноту, думая о толстом каменном потолке своей камеры. Ужас охватил его: одна трещина в нужном месте, и огромные известняковые колонны обрушатся вниз. Его раздавят, как муравья, а эта камера – его забытой могилой.
  Но дрожь прошла. Звук панического дыхания и стонов страха из других камер перекрыл затихающий грохот. Он понял, что это уже второе подобное землетрясение с момента его заключения. Одно весной, а другое сейчас, летом, когда воздух, струившийся по этому холодному подземному лабиринту, был окрашен чудесным обещанием тепла. Какая ирония, что его серый глаз так хорошо зажил за это время, учитывая, что в этом мраке почти не было повода им пользоваться.
  Он смотрел на бледную полоску света, материализующуюся посреди черноты, словно призрачное копье, брошенное сквозь отверстие в скале.
  Рассвет приближался. Узкий луч света теперь был для него словно ненавистный враг. Безмолвный, насмешливый, неприкасаемый, неизменный, как и предсказывал Кулиат. В первые дни он наблюдал, как он ползёт по короткому пути по полу его камеры, каждый проход отмечая день. Теперь же он словно мигал, пока дни проносились мимо, словно крылья зимородка. Поначалу он разжигал в нём гнев и отчаяние, но, учитывая тот же скудный паёк, что приносили охранники каждый день, его энтузиазм вскоре угас. Даже дышать здесь, внизу, в этом холодном, затхлом уголке небытия, стоило усилий. Он провёл ладонями обеих рук по спутанной бороде, лохматой и взъерошенной, с проседью, затем по…
   Скальп, вновь остриженный вчера парикмахером Пией. Рана на голове тоже зажила благодаря вину Кулиата, и теперь представляла собой лишь бугорчатый полумесяц шрама.
  Он снова уставился на луч света. Густой вихрь пылинок на мгновение захватил его разум, их танец напомнил ему о битвах, увиденных издалека или с горной вершины. Эта мысль привела его к воспоминаниям о Кадеше, а та – к ужасам, к которым он вернулся здесь, в сердце Хеттского царства. В свою очередь, эта мысль привела его к…
  «Пуду, Тудха», — тихо прошептал он.
  Он крепко зажмурил глаза, чувствуя, как по щекам скатываются горячие слёзы. Он слышал их воображаемые предсмертные крики и смех их убийц. Он зажал уши руками, но остановить это было невозможно.
  «Солнце греет наши спины, а стебли пшеницы ласкают наши ноги, пока мы работаем», — голос Кулиата разогнал мысли. «И есть ли звук прекраснее, чем резкий щелчок серпа, срезающего урожай?»
  Хатту повернулся к зарешеченному входу своей камеры. В другом конце коридора лежал Кулиат со странной улыбкой на лице. Теперь он был почти скелетом, и выражение его лица было отстранённым, словно его дух исчез, а тело просто ждало возвращения.
  «Земляной солодовый привкус пшеницы, ореховый аромат ячменя, — вдыхал Кулиат, и его улыбка расплылась в улыбке, — шёпот свежих снопов, которые нагружали на наши тележки. Нагружали, да! Обещая щедрые пиры и множество буханок горячего хлеба в будущем».
  Хатту не мог не слышать эти звуки и не чувствовать эти запахи. Он представлял себя там же, ощущал мягкий, ласковый ветерок, ласкающий его кожу, жужжание насекомых, радость пребывания на свежем воздухе, в окружении духов неба, деревьев и скал, под покровительством богов. В юности он время от времени помогал земледельцам, наслаждаясь
  Задачи и понимание методов. «Пшеничные поля — тяжёлая, но благодарная работа», — задумчиво произнес он, затем приподнял бровь. «Но вы же были дворянином, не так ли? Неужели вам никогда не приходилось работать в поле?»
  «Да, меня называют дворянином, но я трудился вместе с работниками на ферме. Я обнаружил, что не могу выпить кружку ячменного пива вечером, не вспотев в течение дня».
  Хатту нашел улыбку Кулиата заразительной. «Ячменное пиво. Первый крепкий глоток, словно освежающий напиток, разливается по животу и венам».
  «Тонкая, как ткань, лепешка, — с энтузиазмом ответил Кулиат, — идеально прожаренная».
  Живот Хатту застонал, и он провел рукой по его пустоте.
  Он протягивал руку сквозь прутья своей камеры, чтобы поделиться своим скудным дневным рационом с Кулиатом, который большую часть дня получал либо совсем ничего, либо абсурдно мало еды. Это означало, что они оба медленно умирали с голоду, но для Кулиата это было улучшением. Без дополнительного питания он бы уже умер. «Йогурт от козьего стада, густой и сливочный», — добавил Хатту к лепёшке Кулиата.
  «Дикая оленина, нежно приготовленная на вертеле. Огромные куски на тарелке…»
  «Лучше возьми еще одну лепешку, чтобы вытереть соки»,
  Хатту рекомендовал.
  Вдруг в их камерах раздался странный звук – тихий смех. Оба мужчины переглянулись в полумраке, удивлённые этим звуком, а затем оба затряслись в новом приступе веселья. Оно было золотистым… и кратким.
  В туннеле раздался голос: «Итак… кто же устроил неприятности?»
  Множество слабых голосов стонали и причитали, и среди звука шаркающих и шаркающих ног бледные лица возле решеток камер, примыкающих к
   Кулиат исчез в тени.
  «Я слышал, кто-то делится своей едой?»
   Залду! Кожа Хатту покрылась мурашками. Скелетое лицо Кулиата ещё больше осунулось от беспокойства.
   Булава Залду стучала по прутьям. Ближе, ближе… медленнее, медленнее.
  Фигура Залду казалась гигантской, возвышаясь в коридоре за пределами камеры Хатту, а сзади ее силуэт освещался факелами двух других Хранителей Колодцев.
  «Принц Хатту, — сказал Залду. — Я слышал, ты отдал часть своего ежедневного рагу? Оно тебе не по вкусу?»
  «Морить человека голодом не в моем вкусе», — ответил Хатту.
  «Так ты покормил Кулиата?» — вздохнул Залду.
  «И ты пришёл наказать меня», — ровным голосом сказал Хатту, стоя и глядя вдаль. «Делай, что хочешь».
  Он услышал звук ключа, лязгнувшего в замке… и тут дверь камеры Кулиата распахнулась. «Что ты делаешь?» — встревоженно спросил Хатту.
  Залду продолжал смотреть на Хатту, пока двое других Хранителей Колодца вошли в камеру Кулиата и вытащили его наружу. «Нет, пожалуйста, я ничего плохого не сделал».
  «Нет, но принц Хатту это сделал», — ухмыльнулся Залду, — «и заставлять его смотреть, как страдают его друзья, — для него лучшая пытка».
  Хатту полупобежал, полушатаясь, к Залду, ударяясь о прутья своей камеры. Удар был резким и бесполезным, и Залду разразился смехом. «Кулиат — твой последний друг. Все остальные мертвы».
  Может быть, ты помнишь, где находится железная табличка Джару? Скажи мне, и я отправлю негодяя обратно в камеру.
   Хатту посмотрел на Залду, затем на Кулиата. В голове у него нарастал белый шум, пока ему не показалось, что череп вот-вот взорвётся. Затем… тишина.
  «Никогда», — ответил он.
  Он прижался к прутьям своей камеры, слыша, как тащат бедного Кулиата. Он видел, как многих выводили из камер и избивали, иногда чтобы они не кричали, иногда просто потому, что охранникам было скучно. Люди Залду применяли множество пыток, включая прижимание раскаленных головней к ступням, увечье языка и губ, чтобы жертва не могла есть, и сдирание кожи со спины.
  Он даже видел, как мучители шли по туннелю со столом на козлах и клеткой, из которой доносились самые возбуждённые крики и вопли.
  Они вошли в соседнюю камеру и окружили бледного, безволосого мужчину. Они привязали его, раскинув руки и ноги, к столу. Один из палачей стоял над ним, держа двух крыс на животе мужчины, а затем, прижав к ним тяжёлую чашу, запер их там. Затем палач положил на чашу раскалённые угли. Через несколько мгновений крысы внутри начали визжать, протестуя против смертоносного жара. Миг спустя заключённый дёрнулся и забился в конвульсиях. Кровавые струйки хлынули из краёв чаши и потекли по его груди и бёдрам.
  «Они кусаются… они кусают меня!»
  «Нет», сказал палач, «они разрывают тебя на части, проделывая туннели в твоих внутренностях, чтобы спастись от жара».
  Ужасное воспоминание померкло, и Хатту с ужасом наблюдал, как Кулиата, извивающегося, словно пойманная форель, тащили по туннелю, пока они не достигли широкой деревянной ванны.
  «Вы хотите пить?» — спросил один из смотрителей колодца.
  Кулиату не дали времени ответить, прежде чем его голову погрузили под воду. Пена и брызги взметнулись, когда его тонкие, как палки, руки забились. Время бежало, а охранники, казалось, не спешили прекращать пытку.
   Руки начали слабо хлопать, а потом, казалось, ослабли. «С него хватит»,
  Хатту взревел в туннеле. Двое Хранителей Колодцев не обратили на это внимания. Прошла ещё целая вечность, прежде чем они подняли Кулиата. Его волосы облепили лицо, словно маска, голова мотнулась. «Разбудите его», — сказал державший его стражник, и второй стражник, как и следовало ожидать, нанёс Кулиату резкий левый хук в челюсть. Голова Кулиата дернулась в ту сторону, брызнув кровью и водой, и с его губ сорвался тихий стон. По крайней мере, он был жив. Но тут прибыла ещё горстка Хранителей Колодцев, заинтересовавшись наказанием. Хатту с отвращением смотрел, как они начали обмениваться медными кольцами и безделушками из волос, делая ставки на то, переживёт ли Кулиат ещё одно падение.
  «Ты, должно быть, считаешь себя таким уж невинным во всём этом?» — спросил Залду, вытаскивая из ближайшей каменной ниши небольшой трёхногий табурет и садясь рядом с кельей Хатту. «Мы, жестокие Хранители Колодцев, мучаем врагов Урхи-Тешуба по его приказу. Бедный принц, бессильный вмешаться».
  Хатту смотрел на свой ослепший глаз и хищную улыбку на его морщинистом лице. «Но не все здесь были приговорены Урхи-Тешубом. Некоторых отправили сюда твой брат, царь Мува, и твой отец, царь Мурсили».
  «Они никогда бы не отдали приказ о такой жестокости», — уверенно ответил Хатту.
  «Жестокость?» — ответил Залду. «Или это милосердное прерывание монотонного сидения в камере в ожидании смерти?» Он достал бронзовый кинжал и повернул его за рукоять. На полированной поверхности отражался тусклой лик Хатту — лысого, измождённого и бородатого — которого Хатту не узнал, — а затем его собственное выражение лица и ослеплённый взгляд. «Кроме того, бывали времена, когда Мурсили был достаточно жесток. Это он сделал», — сказал он, постукивая под больным глазом.
  «Мой отец лишил тебя глаза? Никогда. Это глубины, которые ассирийцы должны постичь. Хетты не получают удовольствия от пыток».
  «Его Гал Меседи хлестнул меня кнутом через всю комнату, и хвост вырвал мне глаз, словно спелую вишню. Я видел это собственным… глазом», — ухмыльнулся он.
  «Что ты делал в это время?» — резко ответил Хатту.
  Залду пожал плечами. «Небольшое пополнение моего кошелька из королевского арсенала. Но как это произошло, неважно. Мой глаз и моё заточение – заслуга твоего отца. Видишь всех остальных Хранителей Колодца? Их тоже заключил в тюрьму либо он, либо твой брат».
  Теперь Хатту понял, почему он не узнал ни одного из часовых.
  «Урхи-Тешуб освободил нас и дал нам в награду нашу тюрьму, чтобы мы могли бегать, как захотим. Всё, чего он от нас требует, — это непоколебимой преданности».
  «Что вы сделали с исходным ядром Wellkeepers?»
  «В Бездну, все до единого», — усмехнулся Залду, кивнув вдоль коридора в сторону чёрной бесконечности и бесконечного обрыва. «Что ещё нам оставалось делать? Они были верны королям, которые отправили нас сюда».
  Из туннеля раздался полукрик, за которым последовал всплеск и неистовые удары. Собравшиеся Хранители Колодцев шутили и смеялись, наблюдая, как Кулиат снова оказался на грани утопления.
  «Это настоящее зрелище, а?» — сказал Залду. — «Мы можем посмотреть его вместе».
  Хатту, испытывая отвращение, медленно отполз от прутьев к дальней стене камеры и опустился там, моля прогнать демонов из своей головы и вокруг себя, прижимая колени к груди. После часа пытки утоплением Кулиата втащили обратно в камеру и бросили на камень, словно мокрую рыбу.
  «Теперь за тобой будут следить всякий раз, когда тебе дают еду», — прогрохотал один из Хранителей Колодца Хатту. «Дай этому ублюдку крошку, и он будет
   вывели на еще один сеанс в ванне.
  «Или все это может закончиться… если вы просто скажете мне, где находится табличка», — добавил Залду.
  Хатту ничего не сказал.
  С лязгом дверь камеры Кулиата захлопнулась, и Залду с Хранителями Колодцев исчезли, а свет их факелов померк, словно чёрный, вместе с их смехом и болтовней. В почти полной темноте бледные лица многих других заключённых снова появились у решёток, и нечеловеческие вопли и стоны возобновились, эхом разносясь по подземной тюрьме.
  «Кулиат?» — прошептал Хатту, убедившись, что Хранители Колодцев ушли. «Прости, я не смог сказать им то, что они хотели знать. Эта табличка содержит знания, которые сделают Урхи-Тешуб практически непобедимым».
  Тишина.
  «Кулиат!»
  «Не бойся, принц Хатту», – раздался слабый, хриплый голос. «Ты поступил правильно. Да, когда они держали меня под водой в последний раз, я видел черноту Тёмной Земли. Но я сопротивлялся. Я держался. Я знал, что должен выжить, вернуться сюда к тебе. Ведь именно мы с тобой разрушим легенду об этой мрачной пещере. Мы будем первыми, кто спасётся», – провозгласил он, прежде чем извергнуть воду и застонать.
  
  
  ***
  
  Лето сменилось осенью, и земля снова затряслась. Прошёл слух, что одна из ветвей туннеля полностью обрушилась, погребя под собой несколько сотен заключённых и троих смотрителей колодцев. Осень сменилась зимой. Изредка падал снег.
  Снаружи, через окулус в потолке, он проникал внутрь, и больше двух лун отверстие было полностью покрыто снегом. В те месяцы скала была холоднее горного льда, и тьма то тут, то там пронизывалась клубами серого тумана, пока пленники сидели, сжавшись в комочки, покачиваясь и пощипывая себя или потирая руки о кожу, чтобы согреться. Хатту пережил суровые зимы во время походов и даже более суровые холода, но в те времена он наслаждался возможностью отправиться на сложные восхождения по ледяным скалам или пробежать по снежным тропам, чтобы согреться. Здесь же царила лишь мрачная оцепенение. Всё это время он и Кулиат рассказывали истории о небесных землях, о счастливых временах, о ленивом лете и о сильных штормах, за которыми наблюдали из простых уютных деревенских укрытий. Они сменяли друг друга каждую ночь, пока семь ночей назад Кулиат не ослабел настолько, что не мог говорить. Хатту рассказал ему историю о том, как они плавали в меловых заводях Амбара, выше по течению от Хаттусы; о том, как они с Мувой ловили лягушек, давали им имена и отпускали на волю. После этого они вместе садились посреди реки на нагретый солнцем камень, чтобы обсохнуть, и ели куриные яйца, хлеб и мёд.
  Однажды утром Хатту проснулся от стука. Моргая, растерянный, затуманенный от усталости, он заметил, что в камере стало чуть прохладнее; сквозь окулус пробился луч раннего света. Снежная пелена снаружи рассеялась – снова пришла весна. Теперь он заметил источник стука. Струйка талой воды, текущая сквозь окулус – редкое удовольствие. Он опустился на колени под струйкой и открыл рот. Каждая капля была прохладной и сладкой – совсем не похожей на солоноватую, грязную воду, которую черпали люди Залду. Он не мог давать Кулиату ни еды, ни воды, поскольку Хранитель колодцев наблюдал из конца коридора за тем, как передаются вещи между заключенными, но здесь не было никого, кто мог бы стать свидетелем этого неожиданного изобилия. И что ещё лучше, он понял это, услышав низкий, гудящий храп:
   Охранник в конце туннеля спал! Он схватил свою чашку, поднёс её к себе и наполнил.
  «Кулиат», — прошептал он.
  Ни звука. Хатту понял, что он всё ещё спит.
  «Кулиат, — прошипел он. — Просыпайся. У меня для тебя есть угощение».
  Наполнив чашу, он подошел к стене камеры, постукивая по прутьям. «Расскажи мне еще раз о доме на Амбаре. О сборе пшеницы. О ячменном пиве. И выпей это, пока будешь описывать тот первый горшок».
  Ответа по-прежнему нет.
  Хатту понял, что произошло, ещё до того, как луч света стал достаточно ярким, чтобы бледным сиянием озарить коридор, камеру Кулиата и его тело. Он лежал, как обычно, опираясь на предплечье как на подушку. Его глаза были опущены, взгляд устремлён в пол и в вечность.
  Чаша выпала из рук Хатту, и он, рыдая, упал на колени.
  
  
  ***
  
  Время слилось в размытость, свет из окулуса – лишь вспышкой, земные толчки – громким, ровным барабанным боем сменяющих друг друга времён года. Однажды ветер, свистящий за окулусом, донёс до нас слабые отголоски далёких ликующих возгласов, волынок и лютней. Гром Праздник, судя по звукам, в самом разгаре на улицах Хаттусы. И тут Хатту понял, что это было давно. Теперь жара напомнила ему о том, что он когда-то знал как лето. И всё же бесконечная череда пустоты в этом месте, взгляд в темноту заставили его задуматься, не сон ли это, а единственная реальность, которую он когда-либо знал… как и говорила ему Данухепа. Если праздники, которые он видел в
   Его мысленный взор когда-либо был чем-то большим, чем просто греза, зародившаяся в глубинах его черепа. Если горькая и ноющая рана глубоко внутри и воспоминания о погибшей жене и сыне были иллюзией.
  В другой стороне коридора, в камере Кулиата, ощущалось движение. Непрестанное жужжание и гудение мух. Хатту уже привык к этому зрелищу, но всё ещё предпочитал не смотреть прямо. И всё же краем глаза он всегда замечал его: извивающуюся фигуру в камере напротив. Клетка из костей и кипящее безумие червей, копошащихся в кусках плоти и костного мозга, ещё не разложившихся на теле Кулиата.
  На следующее утро после его смерти явились Хранители Колодцев, дерзкие и презрительные, с скудным пайком Кулиата. Залду трижды сильно пнул тело, чтобы убедиться в его смерти. Оставьте тело там, где оно есть, пусть принц… Хатту посмотри, что его ждет.
  Два года понадобилось Кулиату, чтобы умереть от медленного голода. Хатту провёл здесь уже больше года.
  Смрад гниющего трупа теперь был невыносимым, но, несмотря на это, отвратительные голоса в голове мучили его мыслью протянуть руку и взять горсть этих червей. Жирных, сочных, пухлых. Когда он в последний раз нормально ел? Хатту крепко зажмурился. Лучше оставаться в темноте. Возможно, скоро снова наступит зима и скроет каменистый окулус и вид его мёртвого друга.
   Дзынь, дзынь .
  Глаза Хатту распахнулись. В дверях камеры стояли Залду и двое его людей. Он стоял рассеянно, дрожа и борясь с трудом – настолько были истощены его мышцы. Им даже не нужно было ничего говорить, потому что он знал, что это был обычный сеанс у парикмахера Пии, чтобы соскоблить его щетину. Его борода теперь была длинной, сужающейся к кончику около пупка, и покрытой коркой из засохшего рагу и пыли. Хатту споткнулся.
  Мимо них он вышел в коридор и направился к парикмахерской, но тут рука Залду шлепнула его по костлявым плечам. «Не сегодня», — сказал главный Хранитель Колодцев.
  В том, как он это сказал, было что-то такое, что вызвало слабую дрожь по измученному телу Хатту. Залду повёл его в другой туннель.
  Потолок стал низким, и им пришлось согнуться пополам, чтобы потянуться. Когда потолок снова поднялся, Хатту почувствовал ужаснейший запах фекалий и услышал нескончаемый шум льющейся воды. Они вошли в комнату с высоким потолком, наполненную этим зловонием, и в дальнем конце её пронёсся обрушивающийся столб воды, вырываясь из какой-то трещины в стене и падая в засохшее от времени отверстие в полу. В центре комнаты стояли две фигуры, которые, как он давно надеялся, были всего лишь иллюзиями, порожденными его изголодавшимся, потерянным разумом.
  «Время не пощадило тебя, принц Хатту», — сказал капитан Биланза, все еще носивший кожаные перевязи; рукояти двух железных мечей, некогда принадлежавших Хатту, торчали из-за его плеч, словно обрубки крыльев.
  «И это не изменится», — согласился лорд Сиппа.
  Залду приветствовал высокопоставленную пару сжатым левым кулаком. «Приказать ли мне своим людям подготовить колесо?»
  «Ага», — ответил Сиппа, заложив руки за спину, так что его изысканные одежды волочились до пола. Он размеренно обходил Хатту, разглядывая его, словно клячу. «Много лет назад вы обвинили моего отца в предательстве и колдовстве».
  Затуманенный разум Хатту лихорадочно искал хоть какое-то воспоминание об этом. Да, там, в тумане, была сцена. Чиновник Верхних Земель, которого он застал ведущим ночной церемонии в лесах Галасмы. Его звали Арма – в честь бога Луны. Арма похитил молодую женщину из деревни Галасмы и увёл её в лес. Хатту и Дагон…
  выследили мужчину, уже давно питая к нему подозрения. Они наблюдали, как Арма и его двенадцать спутников, облачённые в странные одежды и маски, приковали плачущую женщину к полу старой лощины, вокруг которой деревья давным-давно были вырезаны в тотемах. Двенадцать несли ароматические свечи и церемониальные посохи с древними племенными мотивами наверху. Казалось, они совершали какой-то божественный и праведный обряд. Арма отдал команду на древнелувийском языке первому из своих людей начать церемонию. Хатту и Дагон были озадачены… пока первый мужчина не бросился на женщину, не начал задирать ей юбки и подтягивать свой килт. Арма в то же время положил рядом с женщиной сверкающий кинжал – намерение было ясным. Хатту и Дагон спустились в лощину, словно волки: Танку, Кисна и отряд Меседи вырвались с другой стороны лощины. В считанные мгновения двенадцать приверженцев Армы лежали мёртвыми или израненными в агонии. Хатту освободил перепуганную женщину, а Танку, Дагон и Кисна связали Арму, словно кабана.
  «Твой отец был насильником и убийцей», — прямо сказал Хатту.
  Сиппа остановился. В его ледяном выражении лица мелькнула едва заметная нотка гнева, которую он и вложил в ответ. «Вскоре после того, как я стал губернатором Нерика, Залпы и Хакмиса – городов, которые когда-то были вашими, – я построил огромную виселицу. День за днём с тех пор её балки прогибались под тяжестью тех, кто пытался восстать против моего губернаторства». Он подошёл к Хатту вплотную и прошептал ему на ухо, словно влюблённый поклонник: «Знаешь, что я издал указ? Что их семьи тоже должны считаться изгоями. Мальчики, девочки, даже младенцы – пусть вешают там. Там был слепой старик, дедушка одного из зачинщиков. Я приказал вытащить его из постели и повесить за шею. Вот это пир для ворон!»
  Хатту плакал про себя, но ничего не показывал Сиппе.
  «Итак, как я и говорил: вы несправедливо судили моего отца – и он был осуждён, приговорён к Испытанию Божественным Колесом». Сиппа отступил назад, взмахнув рукой в дальний конец зала. Там было закреплено гигантское деревянное колесо, удерживаемое вертикально крепкой бронзовой осью. Самая нижняя точка колеса находилась на уровне талии от пола. На оси были закреплены шестеренка и вращающаяся ручка. Биланза потыкал в поднос с раскалёнными углями под самой нижней точкой колеса. «Огонь готов», – радостно сказал он, затем взял в руки устрашающего вида кнут, усеянный бронзовыми шипами, – «и я тоже».
  Хатту увидел засохшие кучи человеческих экскрементов возле колеса и тёмные пятна засохшей крови на балках. Хранители колодца подтолкнули его к колесу и ударили спиной о край колеса, притянув его руки к внутреннему ободу и привязав их там. Затем они подняли его ноги вверх и назад и связали лодыжки таким же образом. Наконец, Залду сорвал с себя грязный обрывок набедренной повязки. «Каждый из вас будет страдать», — улыбнулся он и отступил.
  «Он делает из колеса довольно уродливую покрышку, — усмехнулся Биланза, — но посмотрим, как он выдержит езду по бездорожью, а?»
  Пока Залду и его люди покатывались со смеху, Сиппа молчал, наблюдая своим рептильным взглядом. Его губы были сжаты в тонкую линию.
  В этих глазах было что-то хищное. Для него это было словно пир. «Дай ему почувствовать боль смерти, но не оказывай ему такой милости».
  сказал он свистящим шипением.
  Хранители колодцев Залду с радостью взялись за рукоятку большого колеса. «Поворачивай»,
  Залду прогремел, его лицо напряглось от рвения. Голые спины его четырёх подопечных сморщились и вздулись, когда они потянули за ручку. С громким стоном колесо сдвинулось, поворачивая Хатту к длинному подносу с углями. Хатту почувствовал жар прежде, чем увидел ослепительно-белый свет. Сначала он…
   обожгли ему ступни и голени, затем бедра и гениталии, опалив волосы.
  На животе и груди у него вздулись волдыри, и ему пришлось напрячь все силы, чтобы откинуть голову назад, к колесу, и отвернуть ее от жара, но эта сторона лица все равно горела, словно к ней прикоснулись расплавленной бронзой.
  Запах горящих волос усилился, когда кончик его бороды протянулся по углям и исчез в нитевидных угольках и клубах едкого дыма.
  Наконец колесо повернулось, и жар исчез. Он задыхался, но услышал лишь оглушительный рёв водопада. Когда он перевернулся и вывернулся наизнанку, огибая колесо ногами вперёд, вода обрушилась на него. Он едва успел сделать полувздох, сжав губы.
  Вода падала, словно кирпичи, сокрушительная, беспощадная – её холод ошеломлял, но не исцелял его угольные раны. Водопад впивался в ноздри, обрушивался на глаза с такой яростью, что заставил веки раскрыться и почти раздвинул губы. Всё тянулось и тянулось. Он чувствовал, как пульсирует голова, а лёгкие горят, словно там тоже были угли. В этом тёмном, ужасном безумии он понял, что Залду и его люди замедлили вращение колеса, чтобы усилить пытку – утопление, такое же, как пришлось пережить бедному Кулиату. Он чувствовал, как его тело пульсирует от необходимости дышать, лёгкие расширяются, заставляя губы разжаться. Вода хлынула, как кулак, заполняя его голову. Только теперь колесо поднялось. Его рвало, он содрогался и снова блевал, безнадежно извиваясь в своих оковах. Эти несколько мгновений, пролетая над самой высокой точкой колёсной колеи, были всем, что ему хватило, чтобы восстановиться, прежде чем он спустился, ногами вперёд, туда, откуда стартовал. Только на этот раз там стояли Залду и Биланза, каждый с колючим кнутом.
  «Ха!» — крикнул Биланза, его тело напряглось, а рука-хлыст вытянулась в одном плавном движении, обрушив кожаный шнур с бронзовым шипом на грудь Хатту. Кожа прорвала волдыри на коже и обожгла, словно огонь, но шип вонзился прямо в плечо и зацепился за что-то.
   Когда Биланза рванул назад, шип с хрустом оторвал сухожилие и кусок плоти. С хрустом капли крови пропитали пол под колесом.
  «Ха!» — Залду передразнил Биланзу, ударив кнутом по Хатту, чтобы оставить на его груди ужасные раны в виде буквы X — мрачное подобие тех полос меча, которые он носил когда-то в своей прежней жизни, когда был принцем, солдатом, героем, мужем и отцом.
  Задыхаясь и неудержимо дрожа, Хатту медленно опускался, отступая от Биланзы и Залду, и снова двигался к огню. Перед тем, как окончательно скрыться из виду, Биланза присел, вытащил из мешочка горсть белых кристаллов и грубо прижал их к самым больным местам на плече и груди Хатту. «Соль так сильно жжёт, что ты даже не заметишь угли», — торжествующе воскликнул он.
  Кристаллы пронзали Хатту раскалёнными иглами боли, впиваясь в его глубокие раны, словно миллионы осиных жал. В то же время ужасный жар углей начал обжигать его ступни. Он даже чувствовал, как кожа на них покрывается волдырями.
  «Мы идём по кругу, — прогремел Биланза. — Мы можем делать это часами, принц Хатту. Вопрос в том, как долго ты сможешь это терпеть, прежде чем сломаешься… и расскажи нам, где старый кузнец спрятал свою табличку?»
  «Тебе незачем жить, — произнёс Сиппа свистящим голосом. — Все твои друзья и близкие обратились в пепел. Твоё дело забыто. Ты — всего лишь мешок кожи и костей. Расскажи нам… и мы положим конец твоим мучениям».
  шипением падали с его тела на угли . Он слышал смех Биланзы и Сиппы, убийц Пуду и Тудхи. Он слышал предсмертные крики жены и сына. Ему хотелось заткнуть уши кулаками и…
   Он кричал, но его конечности были связаны. Крики, доносившиеся изнутри, никак не могли остановиться. Пока из хаоса в его сознании он не увидел лицо, постаревшее и изможденное. Данухепа. Он снова вспомнил её слова той ночью, во время снегопада.
  Я научился вызывать в голове образы разных мест. Если вы научитесь жить в этих уголках своего сознания, отключите все иначе и заблокировать ужасы, происходящие вокруг вас, это может быть приятно достаточно.
  Сквозь ожоги, утопление, побои и посыпание солью он регрессировал, падая туда, где боль была лишь эхом – тараном, отдававшимся на внешних стенах. Он увидел Пуду на кровати, Тудху, прижавшуюся к ней. Одинокая свеча мерцала у кровати. Хатту взял шерстяное одеяло и подполз к Пуду сзади, защищая её и малышку, накрыв одеялом всех.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 10
  Самый глубокий
  Зима 1269 г. до н.э.
  
  «Что такое жизнь, как не трюк?» — спросил Хатту Кулиата. «Мы попадаем в мир новизны под ярким золотистым солнцем. Всё возможно. Нет предела твоим достижениям. Но видишь это пятнышко света на полу?
  Каждый раз, когда солнце достигает этой высоты, уходит ещё один год. Ещё один год, в котором мы узнаём лишь то, какими глупцами мы были в те потерянные луны.
  «Наши тела слабеют, наш разум отравляется опасным опытом, а мечты юности рушатся под звуки смеха молодых людей над нашей кончиной».
  Кулиат хранил почтительное молчание. Его скелет всё ещё лежал там, где он умер, а ухмыляющийся череп смотрел на Хатту, словно обожаемый питомец.
  «Два года им понадобилось, чтобы морить тебя голодом, мой друг. Почти два года я здесь – голодал и бил. Как я выгляжу?»
  Тишина.
  «Ах, ужасно, я могу только предполагать», — сказал он, проводя рукой по ожоговым рубцам, разноцветным синякам и толстым шрамам, покрывавшим большую часть его тела.
  Испытание Колесом какое-то время было регулярным, затем его провели по всем остальным орудиям подземной тюрьмы, при каждой возможности задавая ему один и тот же вопрос о табличке Джару. «Я должен поблагодарить леди Данухепу за то, что она дала мне способ вынести боль. Тебе стоит с ней познакомиться, Кулиат. Она тебе понравится».
   Скрежет дерева прервал разговор. Залду пододвинул табуретку и сел у решётки. «Тебе не позволят сбежать так, как он», — сказал он, кивнув на кости Кулиата.
  Хатту усвоил, что лучше не отвечать, когда говорит Залду.
  Вместо этого он смотрел мимо мужчины, думая о том безопасном месте с Пуду и Тудхой.
  «В любом случае, я пришёл сообщить вам кое-какие новости. О ваших усилиях на западе, в Трое».
  Хатту не мог не приподняться, его тело и многочисленные раны ныли от усилий. Троя. Прекрасная Троя.
  «Похоже, они были напрасны, потому что там зреет смута. Пийа-мараду снова на свободе, а аххияванцы, похоже, меньше всего стремятся к миру».
  Образ Пуду и Тудхи померк, место стало недостижимым. Вместо него в его сознании, словно бабочка, порхало давно забытое воспоминание о словах, которыми часто обменивались хеттские и троянские цари.
   Троя — западная стена Хеттской империи, а Хеттское царство — Великий оплот, защищающий Трою с востока. Мы едины, мы живём, чтобы защищать друг друга – как это было более четырехсот лет.
  Опасность на западе и на востоке? Хатту также помнил агрессию, проявленную Урхи-Тешубом по отношению к ассирийскому послу. Какие ответные меры ожидали его? Всё это пробудило в глубинах его разума убедительные мысли, словно пыль, поднимающаяся с пола забытой комнаты, потревоженной впервые за долгое время. «Урхи-Тешуб должен отправить посольство».
  — прохрипел он. — Или даже отряд людей на запад, к троянскому двору, и на восток, к чертогам Ашшура...
  «Урхи-Тешуб не нуждается в твоих советах, падший принц, — оборвал его Залду. — В Хаттусе у него всё идёт хорошо. Был замечен надоедливый дворянин, прибывший из деревни без печати, объясняющий...
  Цель его путешествия. Более того, он ушёл с несколькими мешками и урнами и вернулся ни с чем. Урхи-Тешуб сообщил ему, что контактировал с горсткой оставшихся мятежников, всё ещё скрывавшихся после вашей попытки переворота. Он выслушал нытьё вельможи, отрицающее его вину, а затем отослал его, дав ему один день, чтобы набраться смелости признаться в преступлении и сообщить, где скрываются последние мятежники. Этот человек пошёл ещё дальше: приказал слуге отрубить ему голову и доставить её Урхи-Тешубу с сообщением, что он всего лишь передавал мятежникам целебные пасты, а его голова – символ его извинений. Наконец, он умолял не причинять вреда его семье, поскольку они, как он утверждал, не знали о мятежниках.
  расположение.'
  Хатту чуть не заплакал, зная, что произойдет дальше.
  «С каждого члена семьи содрали кожу. Перед смертью они признались, что немногие оставшиеся мятежники всё это время прятались в холмах у Большого Солёного озера», — сказал Залду со вздохом, словно человек, довольный после сытной трапезы.
  Хатту начал отрицательно качать головой. В голове у него возникло видение: сальная свеча оплывала, её щипали и гасили. Свет превращался во тьму. Жизнь превращалась в ничто.
  Залду побарабанил пальцами по коленям, затем погрозил одним пальцем.
  «Твое время истекло. Твой единственный долг — прожить долгую смерть», — торжествующе заявил он. Но тут же его губы сморщились, словно он с трудом что-то проглотил. «И всё же… есть шанс на передышку».
  Ты мог бы избавить себя от мучений на колесе на месяц. Может быть, мы даже будем кормить тебя полным пайком в эти дни.
  Хатту жалобно улыбнулся Залду. «Неужели?»
   Дзынь! Залду ударил булавой по прутьям. «Не издевайся надо мной».
  «Интересно, что это могло бы быть за предложение?»
   Залду поерзал на месте, затем вздохнул и процедил сквозь зубы: «Где табличка Джару?»
  Хатту смотрел на Залду с безмятежной улыбкой. Молчание тянулось бесконечно.
   Дзынь! «Отвечай мне», — потребовал Залду. Дзынь! Дзынь! Дзынь! «Отвечай на вопрос!»
  «Понятия не имею, где старый кузнец спрятал свою табличку», — вздохнул Хатту.
  прямо сейчас отведу тебя к штурвалу ».
  Хатту стоял, приближаясь к воротам, раскинув тонкие руки. «Я готов, отведи меня туда».
  В глазах Залду промелькнуло изумление. «Чт… что?»
  «Как ты однажды сказал, топя Кулиата: пытка — это милосердное отвлечение от монотонности сидения в камере в ожидании смерти. Так что веди меня к колесу».
  Залду отступил назад. «Охрана!»
  Под грохот сапог шестеро Хранителей Колодцев пробежали по туннелю, держа в руках оружие. «Сэр?» — спросил первый, наполовину выхватив дубинку.
  «Нет, убери оружие в ножны», — сказал Залду. «Возьми вот это отсюда».
  «Куда, сэр?»
  Уверенность вернулась на лицо Залду, когда он указал на пол камеры. «Вниз. Вниз, в Бездну».
  Шестеро схватили Хатту и потащили его по коридору.
  «Там, принц Хатту, ты ничего не почувствуешь, ничего не увидишь, ничего не услышишь.
  Вы можете задаться вопросом, а не находитесь ли вы на Темной Земле, в царстве мертвых.
  Скоро ты пожалеешь, что не...'
  
  
  ***
  
  
  У Сиртайи болела рука, когда он грозил пальцем своему непокорному рабу. «Я хочу пить», — прошипел он. «Я просил тебя принести мне пива и фиников».
  Где они? Я же просил тебя открыть ставни, чтобы я мог смотреть на свои поля с пшеницей эммер, на реку Итеру и на пески за ней. Чтобы почувствовать свет и жар Ра на своей коже. Но я ничего не вижу, ничего не чувствую. Вокруг меня лишь холодная чернота и скалы.
  Образ призрачного раба перед ним исчез, и он увидел заднюю стену своей камеры, чувствуя себя дураком. Опустившись на корточки, он уставился на свои серые ладони и длинные, пожелтевшие ногти. Ты никогда не уйдешь… домой, — злобно прошептал ему на ухо король Мурсили.
  «Ты издеваешься надо мной на свой страх и риск, великий царь хеттов», — ответил он, уверенный, что человек, приговоривший его к этим подземным ямам, стоит в камере прямо за ним.
   Тридцать четыре года, Сиртайя. После тридцати четырёх лет у тебя всё ещё есть Ничего не добился, кроме того, что потакал своей обиде. Тридцать четыре года жизни ты никогда не вернешься.
  «Амон дарует мне то, чего я заслуживаю», — прошептала Сиртая с угрозой.
  Послышался скрежет и шарканье. Сиртайя вскочил, опасаясь, что голос вот-вот нападёт на него. Вместо этого он увидел разгорающееся, призрачное свечение факела, поднимающееся по туннелю вместе с силуэтами шести Хранителей Колодцев, толкающих за собой одного из заключённых. Заинтригованный, Сиртайя, словно собака, подбежал к решётке своей камеры, чтобы понаблюдать. Как и все остальные, он протянул руку, чтобы попытаться дотронуться до прохожих. Но дыхание замерло в лёгких, когда он увидел того, кого они сопровождали. Измождённый бедняга, как и все остальные здесь. Обритый наголо и со спутанной бородой. Но Сиртайя увидел в профиле мужчины то, что видел больше двух лет назад – то, что с тех пор списал на плод воображения. «Мурсили…» – сказал он.
   — прошептал он хрипло, вытянутая рука дрожала, пальцы были сжаты, как рука убийцы, тянущаяся к шее жертвы.
  Но его не услышали и не заметили, и шестеро с Мурсили поспешили мимо камеры Сиртайи.
  «Нет, вернись», — прохрипела Сиртая. «Куда ты его везешь?»
  Его крики эхом разносились по туннелю, вслед за ничего не подозревающими охранниками. Он прижался костлявым, перекошенным лицом к прутьям, чтобы как можно дольше не терять их из виду. Добравшись до ниши в стене туннеля – темнее самой тьмы – они свернули туда. Глухой стук открывающейся двери разнесся по туннелю.
  Другие заключенные в соседних камерах бешено и радостно кричали.
  «Они утаскивают его в Бездну», — пробормотал один из них, испорченный этим инцидентом на целый год.
  Сиртайя вцепился в прутья своей камеры, дрожа, слюни текли сквозь стиснутые зубы, последние отблески света факелов Хранителей Колодцев отбрасывали его изможденную, похожую на гиену тень на стену камеры позади него. «Ты не отнимешь у меня мою добычу. Амон дал мне этот шанс. Я отомщу. Король Мурсили умрёт…»
  
  
  ***
  
  В нише у устья Источника Тишины, прямо у рва с шипами и подъёмного моста, Туджа отдыхал на ворсистых коврах, его ноги согревало осеннее солнце, а верхняя часть тела находилась в приятной тёплой тени. Даже сейчас, спустя несколько лет после того, как Урхи-Тешуб освободил его и остальных, назначив их Хранителями Источника, это всё ещё казалось волшебным существованием – хозяевами тюрьмы, свободными
   гулять на солнце всякий раз, когда им надоест терроризировать заключенных.
  Смены здесь, у входа, были простыми: дремать, пить вино и принимать новых заключенных. А если внутри что-то случалось… он довольно похлопывал себя по мечу.
  Ни один человек не сбежал отсюда за всё время, что он был здесь заключённым, и сейчас, будучи одним из элитных тюремных охранников Залду. Он наблюдал, как один из них пытался это сделать: бежал, словно леопард, не обращая внимания на своё истощенное, истощённое тело, уклоняясь от ударов и рубящих ударов трёх охранников.
  Оружие, а затем прыгнул к подъёмному мосту через ров с шипами. Негодяй добрался до моста… и тут Туя небрежно ударила по рычагу, опускающему деревянную дорожку. Неудачливый беглец упал на шипы с ужасающим воплем. Крик длился несколько дней, настолько неудачным было положение, в котором он упал – пронзённый промежностью, ужасно зажатый, но неспособный быстро умереть или освободиться.
  Залду, Туя и другие в те дни использовали ров как отхожее место, беззаботно насмехаясь над неудачей заключенного. Успей этот дурак прыгнуть до того, как подъёмный мост рухнул под ним, он, возможно, оказался бы на другой стороне и вырвался на солнце. Но тогда ему пришлось бы иметь дело с отрядом из сорока человек снаружи, которые расхаживали взад-вперёд по лугу с дубинками на плечах, с собаками на поводках, рычащими и рвущимися при виде кроликов и диких кошек. Там же находилась группа из пятидесяти лучников, расположившихся, словно стервятники, в высоких укромных уголках и гнездах, окружавших вход в тюрьму. Это было идеальное место для стрельбы. Восхищённый совершенством системы, он вытянул ноги и руки, заложил руки за голову, чмокнул губами и ещё немного откинулся назад, позволяя векам сомкнуться.
  «Боги… аргх! Аааргх! »
  Туя вздрогнул от крика и вскочил с кучи ковров. Он схватил меч, глядя в пещеру. Члены клуба и собачники
   Все снаружи тоже устремились на звук. «Оставайтесь здесь», — приказал он им и двинулся вниз по горлу Колодца Тишины, глубже, темнее, холоднее, а затем…
  Вонь ударила его, словно боксерский укол. Он прикрыл нос и рот рукой и, пошатнувшись, отступил от места преступления в камере, откуда доносился шум. Другой Хранитель Колодца стоял на одном колене, разинув рот, безнадежно пытаясь собрать извивающуюся и дымящуюся кучу внутренностей, чтобы вырваться из грубого разреза на животе. Мужчина упал на бок, содрогаясь от предсмертного шока, и перед ним открылось сгорбленное, звероподобное существо, которое его убило.
  Руки пленника были красными, ногти – словно когти орла. Он понял, что это египтянин. Когда Урхи-Тешуб освободил всех заключённых прежних режимов, он сделал исключение для этого негодяя.
  Какое искаженное, бесчеловечное обличье превратилось за все эти годы в бывшего посланника фараона.
  «Пора положить конец твоим мучениям, Сиртайя», — прорычал Туджа, распахивая дверь камеры и занося меч для удара. Но египтянин, словно пантера, вскочил на задние лапы, промчался через камеру и вцепился Тудже в верхнюю часть тела и лицо. Туджа упал на спину, выронил меч, почувствовал, как когти впиваются ему в затылок, яростно сдирая кожу. Он увидел, как рот Сиртайи распахивается прямо перед его лицом, почувствовал вонь от его гнилостного дыхания, увидел вонючие, коричневые, похожие на колышки зубы, а затем…
  Муки, подобной которой он никогда прежде не испытывал. Мощный поток огня, ужасный звук разрываемой плоти и хруст ломающихся костей. Сиртайя выпрямился на груди, выплюнув оторванный нос, словно ненужную еду, а затем метнул когти вниз, целя Туджу в глаза. Это было последнее, что Туджа видела.
  Весь в крови, охваченный жгучей, невыносимой болью, он корчился в конвульсиях. Ослепший, он мог лишь пытаться уловить смысл звуков вокруг. Ноги
   Подкрадываясь ближе. Залду кричит, разъярённый.
  «Разруби эту тварь на части», — прогремел Залду.
  Туджа услышала свист множества орудий и топот ног, сходящихся в одном месте, а затем хриплый смех. «Убейте меня… и я вернусь к Амону».
  Сиртайя воскликнул: «Наконец-то свобода!»
  «Нет, подожди», — рявкнул Залду. Тишина, лишь медленные, тяжёлые шаги Залду, расхаживающего вокруг обречённой Сиртайи. «Никакой свободы тебе, египетская сволочь. Спусти его вниз, в Бездну».
  «Что? Нет», — прохрипел Сиртайя. «Убейте меня. Убейте меня!»
  Туджа, булькая и содрогаясь, был уверен, что услышал странную нотку в голосе Сиртайи, когда египтянина уносили. Удовлетворение. Мужчина притворялся, что хочет умереть. Он на самом деле хотел спуститься в Бездну.
  Когда голос Сиртайи затих, послышались шаги, и они остановились над Туджей.
  «Туя не в лучшем состоянии, сэр», — сказал один из Хранителей Колодцев.
  «Хмм?» — ответил Залду. «Да, похоже на полупережёванную собачью объедку».
  «Может, отведём его к парикмахеру? Он раньше был асу и умеет лечить».
  Залду, казалось, обдумывал эту идею какое-то время, а затем сказал: «Нет, отдай мне свою дубинку».
  За его разбитыми глазницами разум Туджи метался во все стороны. Что же происходило? Затем дубинка Залду обрушилась на его изуродованное лицо, и его разум, на этот раз буквально, разлетелся по полу камеры во все стороны.
  
  
  ***
  
  Хатту лежал во тьме, его дыхание клубилось от пронизывающего холода. Зловонная, ледяная вода заполняла пол чашеобразной ямы, и он не мог лежать, не погрузившись в неё хотя бы частично. Он ничего не слышал и не видел вокруг. Только подняв глаза и сквозь бронзовую решётку, закрывавшую его яму, он увидел где-то высоко наверху далёкое бледное свечение, исходящее из туннелей и келий, в которых он когда-то жил. Здесь же, внизу, он был лишь воспоминанием. Такова была Бездна. Если Бездна была границей между миром живых наверху и царством Тёмных Богов внизу, то эта яма была язвенным мешком, свисающим в преисподнюю.
  В яме было гораздо, гораздо холоднее, чем в его старой камере. Время от времени здесь, внизу, появлялся один слабый источник света – странные нити мха на стенах ямы, которые время от времени светились. Кроме них, ничего не было.
  Он на ощупь обошел стены этого нового дома, обнаружив лишь камни, слизь и небольшую щель размером со щит с одной стороны – зарешеченную, как он предположил, разделяющую эту яму от другой. В первые дни здесь он, как мог, подпрыгивал, хватался за решетку на потолке, подтягивался, прижимался лицом к холодной бронзе и всматривался в дно Бездны. Он видел края сломанных грудных клеток и размозженные черепа. Останки первых Хранителей Колодцев, предположил он, и заключенных, до которых Залду было меньше всего дела. Еда поступала лишь раз в несколько дней, в ведре, привязанном к веревке, которая спускалась через маленькое отверстие в решетке на потолке с верхнего уровня тюрьмы. На этот первый уровень был только один путь: платформа, управляемая лебёдкой. В тех редких случаях, когда сюда спускались охранники — грубо говоря, чтобы побрить ему голову и снова потребовать указать местонахождение таблички Джару, — они спускались на платформу.
  Кроме этого он был одинок, потерян и забыт.
   Услышав движение, он встал дыбом, глаза расширились. И тут он увидел: маленькая тень, с визгом пронесшаяся по решётке.
  Задние лапы крысы провалились в одну из щелей, и какое-то мгновение она брыкалась и пыталась подняться. Хатту заворожённо наблюдал, как она выпрямилась, а затем заглянул в яму, уставившись на него. Без сомнения, жалея его.
  Пока крыса убегала, Хатту вытащил ноги из маслянистой, холодной воды и прижал их к груди, осторожно балансируя на покатом склоне ямы.
  Голодный, обезумевший, он лежал так, пока его тело не обмякло в скудном сне.
  
  Холод усиливался по мере того, как он всё глубже погружался в мир сна. Он Он оказался в странной комнате. Стены были изо льда. Он подумал, что... увидел свое отражение в одной из стен, но быстро понял, что это не так Это было лицо другого человека, застывшее в ужасной гримасе, брови и волосы хрустальный от инея, глаза подняты. Тело хеттского воина, заключённое в лёд. Хатту отшатнулся назад, но тут же наткнулся на ледяную стену позади Там же был еще один хеттский воин, подвешенный, с лицом, искаженным боль, мертвые глаза смотрели на Хатту. Он отвернулся, но в каждой стене, Трупы оказались в такой ловушке. Выхода нет. Ледяная смерть со всех сторон. От высоко над собой он услышал хлопанье крыльев Иштар. «Освободи меня от этого», — сказал он. позвал ее.
  Она опустилась перед ним, грациозно приземлившись на одно колено, расправив крылья. складываясь за спиной. «Ты отвергаешь мои мечты, даже после всех этих лет».
   она ответила.
   «Ты показываешь мне зеркала смерти, ледяные погребальные камеры», — ответил он. ее. «Какой мужчина согласится на такие вещи?»
   «Тот, кому нужно знать о том, что еще должно произойти, принц Хатту», — она прошептал.
   Хатту рассмеялся, горько и опустошенно. «Что ещё предстоит? Я в глубочайшем Глубины плена. Сама Тёмная Земля! Моя история заканчивается здесь.
  Она поднялась, ухмыляясь. «Будь готов, принц Хатту. Помни мою песню, помни, чем все это заканчивается». Ее крылья расправились, и она снова полетела, возвращаясь к последней строке: «И все концовки должны иметь начало, да?»
  
  Он моргнул, проснулся от стука собственных зубов и ужасного холода в ногах – они снова соскользнули в грязную воду. В темноте, в одиночестве, он перебирал в уме сон. Помнишь мою песню? Помнишь, как… Всё заканчивается. И у всех концов должно быть начало, да? Его губы шевельнулись, беззвучно повторив первые три слова. Помнишь мою песню?
  Так он и сделал.
  «Пылающий восток, пустыня могил…» — крикнул он в одинокую тьму.
  «Мрачная жатва, сердце призраков,
  Сын Иштар захватит Серый Трон,
  Сердце такое чистое, что превратится в камень,
  Запад померкнет, с черными корпусами кораблей,
  Троянские герои — всего лишь падаль для чаек,
  И придет время, как и всегда должно быть,
  Когда… когда, — он замялся, чувствуя, как камень под ним едва заметно содрогнулся. Сверху в яму упало крошечное облачко пыли, оседая на него. Слабое землетрясение, но оно всё громыхало и грохотало. Он поднял руку, чтобы смахнуть остатки дрожи со лба, — когда мир содрогнётся и рассыплется в прах…
  «Очень поэтично», — голос прорезал черноту, словно холодный нож. Настоящий голос.
  Хатту вздрогнул от испуга, его взгляд впился в темноту, пытаясь отогнать её. Ничего. «Я здесь один», — пробормотал он. «Ты не можешь быть настоящим».
  Но голос заговорил снова: «У фараона Хоремхеба есть молодой поэт по имени Пентаур. Он тоже искусен в стихах».
  Хатту нахмурился, осмелившись встать на четвереньки и поползти на голос по вонючей воде, готовый, как только мог, к борьбе. «Кто ты?»
  Голос хихикнул. «Ах, притворное невежество виновного. Меня привели сюда, пока ты спал. Я наблюдал, как ты спишь. Я хотел, чтобы ты насладился этим последним мгновением покоя».
  «Покажи себя».
  «Ты думал, что ты здесь совсем один, не так ли? Что ты сможешь спрятаться от меня?»
  Хатту протянул руку и ощутил холод стены своей камеры, которая слегка вибрировала под содроганием земли, и начал скользить рукой по её неровной поверхности. «Зачем мне прятаться от незнакомца?» Он остановился, потрогав маленькое окошко размером со щит, сквозь которое, казалось, доносился голос.
  «Я Сиртайя, лучший из послов фараона Хоремхеба. Ты это хорошо знаешь. Ведь это ты низверг меня сюда. Воля Амона и слава фараона Хоремхеба снова свели нас вместе».
  «Хоремхеб?» — пробормотал Хатту. «Фараон Хоремхеб умер уже… двадцать шесть лет назад».
  «И все же ты хочешь оскорбить меня ложью...»
  «Я не лгу, фараон Хо-»
  Словно змея, пронзившая прутья решетки, холодная, жилистая конечность проскользнула в темноте и обвилась вокруг шеи Хатту, а затем потянула его назад.
  Конечность была невероятно сильной и душила.
  « Ты все еще относишься ко мне с неуважением... король Мурсили», — прогремел голос, когда землетрясение на мгновение усилилось и поднялось еще больше пыли.
  Хатту, задыхаясь, закатил глаза и увидел, как с другой стороны возникло ужасное лицо, освещённое странным сиянием и прижатое к прутьям решетки.
  Это было похоже на то, как будто пустынную собаку морили голодом, мучили от ужасной чесотки и избивали до тех пор, пока она не перестала походить на то существо, которым должна была быть. «Ты думаешь, я царь Мурсили?» — прохрипел Хатту. «Мой отец умер в том же году, что и Хоремхеб».
  Лицо сморщилось и исказилось, придав ему выражение еще более отвратительного недовольства.
  «Много трюков проделал со мной мой разум с тех пор, как я сюда попал. Теперь я мудр на такие трюки. Вам меня не обмануть».
  Рука сжала шею Хатту. Он схватил её и ударил кулаком, пытаясь вырвать, но тщетно. Он тщетно брыкался, шлёпая ногами по гнилостной, застоявшейся воде, и краем глаза начал видеть чёрные точки, ощущая, как его охватывает слабость.
  «Да, вот именно… пусть твои последние мысли, твой последний взгляд будут обо мне». В этот момент когтистые пальцы второй руки, словно хирургический инструмент, протянулись сквозь прутья решетки к глазам Хатту. Сначала они открыли правый глаз и с ухмылкой впились в него взглядом, затем – в левый…
  Внезапно ужасное лицо изменилось, обвисло, словно флаг после шторма, и уставилось на дымчато-серые глаза Хатту. Рука, обнимавшая шею Хатту, мгновенно ослабла. «Нет!»
  Хатту выскользнул из хватки существа, блея и отплевываясь, отступая назад и шагая в воду в центре своей ямы. В то же время сотрясение земли постепенно начало затихать. Он уставился на существо по ту сторону прутьев. Вокруг его тела красовалась полоска светящегося мха.
   Шея была словно драгоценность. «Я — принц Хатту. Сын Мурсили», — сказал он.
  Его мысли вернулись в юность, и он увидел ее тогда: тот день на ежегодном собрании вассалов, когда он был еще всего лишь учеником писца, до того, как он и Атия поцеловались в первый раз, задолго до того, как он и Пуду встретились.
  «Ты? Ты пришёл к моему отцу, требуя железа для фараона».
  «Он отрекся от меня».
  «Он приговорил тебя к этому месту в отместку за то, что фараон Хоремхеб заключил в тюрьму хеттского посла в Мемфисе».
  Лицо Сиртайи помрачнело. «Справедливость для двух великих королей. Вечные муки для их двух подданных».
  Хатту настороженно смотрел на него, наблюдая, как он, сгорбившись и скрючившись, отходит от прутьев решетки.
  «Похоже, я разорвал на части двух Хранителей Колодцев и был отправлен сюда...
  «Ни за что», — произнёс он из темноты. После этого он замолчал и стал невидимым. Хатту стоял на месте, ошеломлённый, растерянный, поклявшись больше никогда не подходить к этому окну.
  Время шло, теперь без каких-либо отметин на дни и ночи. Единственным ритмом был стон опускаемого ведра с едой и водой, да ещё и потребность организма спать или выплеснуть жидкость или твёрдую пищу в грязную воду. Время от времени Хатту слышал тихий смех из соседней камеры. Иногда он просыпался от жалких звуков, похожих на собачий лай, и от неистового бормотания на египетском языке с вкраплениями аккадских слов – что-то о рабе, которого заслужили побои за то, что он не открыл ставни.
  Однажды Хатту решил снова подойти к окну бара. Он прошептал: «Если это вообще имеет для тебя значение, хочу, чтобы ты знал: я считаю, что мой отец поступил в тот день безрассудно».
  Тишина.
   Хатту представил себе Сиртаю, свернувшуюся калачиком, словно собака, оскорбленную звуком голоса Хатту.
  «Было бы гораздо лучше, если бы он отправил тебя обратно к фараону Хоремхебу с железной безделушкой, которую ты просил. Потому что то, что последовало… было похоже на долгую, ужасную лавину, и она похоронила гораздо больше людей, чем любые снежные бури».
  Прошли годы, прежде чем началась война. Я был там, в пустынях Кадеша, в самом разгаре. — Он ткнул пальцем вверх. — Мир там, наверху, совсем не тот, что ты видел в последний раз. Может быть, тебе стоит увидеть в этом своего рода справедливость, что ребёнок Мурсили теперь здесь, с тобой?
  Тишина по-прежнему стояла. Он подошёл ближе к решётке, почти опасаясь, что Сиртайя может поджидать его там, чтобы исполосовать ему лицо своими грязными когтями.
  Сиртайи у решётки не было видно. После стольких лет в этой темноте Хатту научился читать тени в тенях, но, похоже, соседняя яма была пуста. Он оторвал тонкую полоску мха от стены ямы и на мгновение задержал её в руке. Он понял, что именно этот трюк заставляет её светиться. Он бросил её сквозь решётку в то, что, по его мнению, было дальним концом ямы Сиртайи, чтобы не задеть застоявшуюся воду. Она приземлилась на камень и прилипла к нему, и сиянию потребовалось несколько мгновений, чтобы осветить яму своим сверхслабым светом. Хатту всматривался в ниши и неровности каменных стен. Насколько он мог видеть, место действительно было пустым. Сиртайи не было. Он почувствовал неожиданную жалость к несчастному египтянину. Бездна была надиром тюрьмы, а эти камеры-ямы были самой нижней точкой этой низшей точки.
  Оставалось только одно место — могила. Хатту понял, что Залду и его люди, должно быть, вытащили Сиртайю, пока он спал.
  Со скрежетом ведро с едой провалилось сквозь решётку в потолке и плюхнулось на водяной пол ямы Хатту. Он взял ещё один кусок мха и поднёс его к горлышку ведра. Он тут же пожалел, что пошёл на это, потому что вид помоев подтвердил его подозрения.
   Судя по запаху. Грязь, чистая мерзость. Кость, немного бесцветной воды и какая-то липкая масса, вонявшая хуже экскрементов.
  В первые дни здесь ему удалось переварить кое-что из этого, но запах и вкус постепенно изменились, превратившись из еды в нечто «отхожее». Он подумал, что ему это почудилось. Но, очевидно, нет.
  Вздохнув, он в изнеможении прислонился спиной к каменистому краю ямы.
  Воцарилась тишина. Пока… он не услышал чавканье и хлюпанье из камеры Сиртайи.
  Его брови поднялись, и он повернулся к зарешеченному проходу: египтянин снова был там, на корточках, пируя из собственного ведра с нечистотами. Где ты был? – подумал он. Он взглянул на дыру в потолочной решётке Сиртайи. Слишком узкую даже для палкообразного Сиртайи.
  В течение последующих бесцельных мгновений Хатту терпел привычку Сиртайи считать пучки светящегося мха, словно каждый из них был серебряным кольцом, или карабкаться по нижней стороне потолочной решётки, словно игривая обезьянка. Но время от времени Сиртайя снова исчезал из своей камеры.
  «Почему ты исчезаешь в определенные дни, Сиртайя?» — спросил он.
  Египтянин поднял когтистый палец, шевеля губами, пересчитывая свои моховые «сокровища». Закончив, он одарил Хатту змеиной ухмылкой и ничего не сказал. Он засунул мох в грязную набедренную повязку, и дно расщелины погрузилось во тьму. Хатту снова погрузился в сон, хотя и не хотел этого и не верил, что голод позволит ему уснуть.
  Но постепенно его дыхание стало поверхностным и медленным, тело расслабилось, и сущность сна разлилась по его венам и мыслям, словно сладкая песня.
  «Я слышал, что ты сказал», — заговорил Сиртайя.
  Хатту моргнул и открыл глаза. Раздраженный, проснувшийся, он сел. «Что?»
   «Некоторое время назад. Ты сказал, что, по-твоему, твой отец поступил неправильно, отправив меня сюда».
  Хатту обратился к зарешеченному проходу: «Я не знаю тебя, Сиртайя, поэтому не буду утверждать, что говорил из сострадания. Я имел в виду, что последовавшая война не стоила демонстрации силы в тот день. Но ведь не твоё заключение положило начало войне, а ряд других причин. Мой отец говорил, что нам с самого начала была уготована война с Египтом. Он был прав, хотя и сам помог написать эту судьбу».
  «Ха, судьба. Такая, как в твоих снах?»
  Хатту это немного разозлило.
  «Я слышу тебя, когда ты спишь. Мои боги даруют мне надежду. Твои же словно дразнят тебя судьбой на конце крючка».
  «Что ты знаешь о моих снах?»
  «Пылающий Восток, пустыня могил,
  «Мрачная жатва, очаг призраков», — начала Сиртайя, постепенно появляясь в зарешеченном окне в свете особенно яркого куска мха.
  «Сын Иштар захватит Серый Трон,
  Сердце такое чистое, что превратится в камень,
  Запад померкнет, с черными корпусами кораблей,
  Троянские герои — всего лишь падаль для чаек,
  И придет время, как и всегда... — он замолчал, глядя вверх, ожидая...
  Внезапно пол задрожал. Вокруг них обоих повисло облако пыли. Глаза Сиртайи расширились. Когда землетрясение утихло, он поднялся с корточек, выпрямился и протянул руки к потолку своей камеры: «Когда мир содрогнётся и рассыплется в прах». Он снова сел, ухмыляясь. «У каждого конца должно быть начало, не правда ли?»
   Хатту почувствовал, как по спине пробежал холодок. Сиртайя услышала всё из его снов. Более того, он понял кое-что ещё. «Ты знал, что земля содрогнётся».
  Улыбка Сиртайи стала шире. «За тридцать три года, проведённые в каменной клетке, человек учится слышать не только своё сердцебиение, но и сердцебиение земли. И сердцебиение земли… учащается».
  Хатту следил за губами мужчины, ожидая большего, но ничего не произошло.
  Он покачал головой и вздохнул. «Ты напоминаешь мне – хоть немного –
  о моём старом учителе детства, Рубе. Он знал механизмы вещей, которые другие едва ли могли понять. Я рад, что почерпнул хотя бы малую часть его знаний. Он также был близким другом, когда у меня их было мало. Хороший человек.
  «О, я нехороший человек, принц Хатту», — с торжествующим видом произнесла Сиртайя. «Мне нравилось причинять людям боль… в моей прежней жизни».
  «Твои рабы?» — предположил Хатту.
  Сиртайя выглядел оскорблённым, словно Хатту только что плюнул на его могилу. «Откуда ты знаешь?» — прошипел он.
  «Ты также высказываешься во сне… или в своих мечтах».
  Сиртайя поникла, чувствуя себя побеждённой. «Они — всё, что у меня есть сейчас. Всё, что у меня когда-либо будет».
  «Ты и я, Сиртая, — добавил Хатту, — ты и я. Наедине, пока все это для нас не кончится».
  Сиртайя усмехнулся про себя.
  «Что смешного?»
  «Мы не будем одни до самого конца», — тихо сказал он. «Залду и его парикмахер скоро снова придут сюда, чтобы отстричь тебе волосы и расспросить о табличке. Я уже подсчитал».
  Он застонал при этой мысли, а затем попытался сосредоточиться на других вещах.
  «Скажи мне, Сиртайя, просто скажи мне: куда ты ходишь в те дни, когда ты
   не в твоей яме?
  Сиртайя пожал плечами и указал на стену позади своей ямы.
  Хатту смотрел и смотрел, ожидая увидеть какой-нибудь скрытый туннель. Но ничего не было, только каменная стена. «Я не понимаю?»
  Сиртайя наскреб горсть бледно-голубоватой грязи с выступа скалы на стене и перелил её из одной когтистой ладони в другую, словно торговец, взвешивающий драгоценные специи. «Глаза — лишь окна в реальность».
  «Они видят только то, что ожидают увидеть».
  Хатту смотрел, и сердце его колотилось.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 11
  Сломанный
  Конец зимы 1269 г. до н.э.
  
  Залду жевал чернослив, время от времени выплевывая кусочки волокнистой сердцевины. Он потянулся к тарелке, чтобы взять ещё один, но уже съел всё. «Этого должно хватить», — сказал он, похлопывая себя по животу, в то время как его кишечник стонал и натуживался.
  Остальные охранники с мрачным и радостным ожиданием наблюдали, как он подтянул килт и опустился на ведро.
  С серией хлюпающих взрывов, усиленных стенками ведра, он опорожнил свои внутренности в сосуд, затем вытерся тряпкой, стоя, наслаждаясь зловонием и глядя вниз на месиво. «Кинь туда и кусок хлеба», — усмехнулся он. Его товарищи-охранники льстиво расхохотались, хотя и отступили на несколько шагов от вони.
  Один зацепил ведро за лебёдку, а остальные позволили верёвке скользнуть сквозь руки, опуская ведро в черноту Бездны, направляя его под тяжестью к дыре в решётчатом потолке камеры Хатту. «Он там с ума сойдёт. С ними всегда так. Он не просто расскажет нам то, что хочет знать Лабарна , он ещё и споёт». Когда верёвка остановилась, он слегка улыбнулся. «Самое неприятное во всём этом то, что ты не увидишь их лиц, когда прибудет их «еда».
  Охранник принёс поднос с пенящимся ячменным пивом. Каждый взял по одному, посасывая тростниковую трубочку и вздыхая от удовольствия. Залду осушил
  Допив остатки, он принялся за новую. На этой работе часто случались долгие часы безделья, но его это вполне устраивало. Тяжёлая работа не приносила удовольствия, да и была тяжёлой. Он усмехнулся собственному афоризму, а затем замолчал, почувствовав дрожь камня под ногами.
  «Еще один толчок?» — задумчиво произнес один из охранников.
  «Так скоро после последнего?» — спросил другой мужчина.
  Некоторые выглядели обеспокоенными. «Обычно это случается только перед крупными событиями», — сказал третий.
  Раздражённый, чьё пиво померкло от бормотания, Залду хлопнул в ладоши. «Ладно, у меня есть дела в другом месте», — солгал он.
  Но, отвернувшись от лебёдки, он заметил, как к нему приближается Пиджа, парикмахер, несущий на плече свой кожаный чемоданчик. Залду упал духом. Пора снова обстричь Хатту, понял он. Сначала это было радостью, а теперь – рутиной, поскольку узурпатор сидел молча и сгорбился, отказываясь отвечать на вопрос о местонахождении секретной таблички старого кузнеца Джару.
  «Пора стричь принца», — вздохнула Пиджа, снимая копьё с стойки и шагая с края Бездны на деревянную платформу, подвешенную к большой лебёдке. Залду взял своё копьё, ступил на борт и взмахнул рукой над головой. Остальные, услышав сигнал, начали вращать ручку большой лебёдки. Платформа со стоном опустилась в Бездну.
  «Быстрее», — прорычал Залду Пийе. «Я хочу вернуться туда, пока не выветрилось тепло этого пива».
  «Я постараюсь проявлять как можно меньше заботы», — рассмеялась Пиджа.
  Залду натянуто ухмыльнулся, но новый гул камней вокруг и новый гул пыли и гальки стерли это выражение с его лица. Они спустились ниже остаточного света фонарей из верхних туннелей.
   И когда платформа с тихим стуком опустилась на дно Бездны, они оказались в темноте. Пиджа поднял один из факелов, висевших на поясе, и чиркнул кремнём по его кончику. Когда факел загорелся, в воздухе вспыхнул бледно-золотой пузырь. Сияние проникло немного в пропасть, освещая грудные клетки и расколотые черепа тех, кого сбросили сюда.
  Они сошли с платформы и принялись разбирать кости.
  «Ямы там», — прошептал Залду, указывая за кости, на область черноты. Они поползли дальше. Тьма развевалась тяжёлыми складками, словно бесконечные занавеси. Наконец, они увидели тусклый блеск круглых бронзовых решёток на дне расщелины.
  «Сюда», — сказал Залду, вспомнив путь к яме, который он указал Хатту.
  Пиджа первым шагнул на решётку, посмотрел вниз, а затем вверх на Залду со странным выражением лица. «Нет, хозяин», — сказал он. «Вы, должно быть, ошиблись».
  «Почему я должен ошибаться?» — резко ответил Залду. «Я поместил его туда и выстроил отвратительную еду, которую мы посылали ему каждый день, так, чтобы она спускалась в Бездну, в эту яму. Мы уже спускались сюда раньше и вытаскивали его из этой проклятой ямы, чтобы обрить ему голову».
  «Сэр, там… в этой яме никого нет», — хрипло проговорил Пиджа, извиняясь. «Он, должно быть, в другой яме».
  «Пиджа, — прошипел он сдавленным шипением, — он в этой пи…» Его фраза застряла, когда он тоже подошел к краю ямы. Свет факела Пиджи плясал по всей поверхности грязной воронки под решеткой, мерцая на мутной воде на дне. Раздосадованный, Залду взмахнул копьем, чтобы воткнуть его сквозь прутья решетки в воду. Острие вонзилось и ударилось о каменистый пол ямы, разбив шквал брызг. Слишком мелко, чтобы в нем спрятаться. Яма была пуста, если не считать недавно опущенного ведра с едой, доверху полного собственных экскрементов Залду. «Что… как?»
   Еще один содрогнувшийся камень вызвал облако пыли вокруг них.
  «Хозяин, — сказала Пиджа откуда-то из-за спины Залду, — другой —
  Сиртайя, сумасшедший египтянин, тоже исчез».
  Голова Залду метнулась к соседней яме. Там тоже пусто. «Что за колдовство? Открой люк в камере принца. Держи копьё ровно».
  Пиджа открыл маленький люк на решётке. Залду храбро позволил ему спуститься первым, а затем последовал за ним. От запаха «еды» его затошнило. «Куда ты ходил, ублюдок?» — проворчал он, обходя кратер вместе с Пиджей. «Пиджа, что-нибудь хочешь?»
  Никакого ответа. Только сдавленный, хриплый звук и болезненный вскрик.
  Иглы огня пронзили шею Залду. Он резко обернулся и увидел парикмахера, прижатого спиной к маленькому окошку из прутьев в боковой стене, отделяющему эту яму от ямы Сиртайи. Рука протянулась сквозь прутья и обхватила его шею. Рука, сделанная из… влажной, блестящей грязи? Залду ошеломлённо уставился на злобное, покрытое грязью лицо, напрягающееся за этой странной рукой, на белые глаза, похожие на щели, душившие парикмахера. Существо высунулось из ямы Сиртайи, существо, замаскированное, чтобы слиться с грязью и камнями, и… его мысли замерли.
  Прямо рядом с ним, на грязной стене ямы, открылась вторая пара глаз.
  
  
  ***
  
  Хатту оторвался от стены, словно гигантский геккон, густая грязь, прилипшая к его коже, треснула, когда он прыгнул к Залду. Потрясённое лицо Хранителя Колодца
  И копьё взмахнуло в унисон. Хатту, однако, двинулся быстрее, ударив плечом в живот Залду, инерции было достаточно, чтобы отбросить гораздо более тяжёлого мужчину на спину в воду глубиной по щиколотку. Залду попытался поднять копьё, но Хатту рубанул ребром ладони по запястью Хранителя Колодца, выбив оружие из его руки. Затем Хатту упал на грудь Залду, схватил стоявшее рядом ведро и одним движением перевернул его вверх дном, выплеснув грязное содержимое на лицо и открытый рот Залду, прежде чем обрушить его на лицо Хранителя Колодца.
  Ошеломленный и задыхающийся, но все еще сильный, Залду отбросил Хатту, затем поднялся, схватив в неопределенном направлении свое упавшее копье, безумно моргая, его глаза были покрыты грязью.
  Хатту первым выхватил копьё. «Ослеплён собственным дерьмом», — безжизненно бросил он, прежде чем броситься на Залду. Хранитель колодца поймал древко копья чуть ниже наконечника, остриё уперлось ему в грудину, но Хатту изо всех сил ринулся вперёд, отчего Залду пошатнулся и шлёпнулся о стену ямы. Наконечник копья качнулся вперёд и с хлопком пронзил грудь Залду. Лицо Хранителя колодца, измазанное дерьмом, обмякло.
  Кровь хлынула из его ноздрей и рта. Хатту отступил назад, позволив телу соскользнуть в яму.
  «Помогите!» — раздался голос позади него.
  Сиртайя! – подумал он, обернувшись, и увидел, что это парикмахер Пиджа зовёт на помощь. Сиртайя дотянулся до пояса мужчины, вытащил ножницы и воткнул их Пии в глаз. Парикмахер содрогнулся, выскользнув из рук Сиртайи, и сполз на землю, мёртвый.
  Сиртайя отступил от прутьев, кряхтя от удовольствия. «Я бы воспользовался одним из своих ногтей, — сказал он, разминая свои отросшие когти, — но есть поэзия в том, как парикмахер умирает на кончике собственных ножниц».
  Хатту наклонился, чтобы вырвать ключи от люка шахты у трупа цирюльника, затем потянулся вверх и ухватился за прутья по обе стороны открытого люка. Его руки бешено тряслись, но он подтянулся и выбрался из грязной воронки, и этот миг был словно чудо. Он дрожащими руками открыл люк шахты Сиртайи, затем наклонился и предложил руку, чтобы помочь египтянину подняться. Но Сиртайя лишь злобно посмотрел на него и на его протянутую руку… а затем сел в грязную воду своей кельи и начал бормотать какую-то египетскую молитву.
  «Сиртайя, поторопись!» — прорычал Хатту, слыша крики и топот ног сверху и видя, как деревянная платформа поднимается, раскачиваясь так быстро, с какой её поднимали обратно. «Они услышали крик Пиджи.
  «Они пришлют подкрепление».
  «Тогда какие у нас шансы?» — протянул Сиртайя.
  «У нас не было никаких шансов в этих боксах, пока мы сами не создали себе шанс.
  «Мы ещё не закончили», — сказал он, повернувшись, чтобы взглянуть вверх, и увидел, как платформа причаливает к главному уровню тюрьмы, и два десятка Хранителей Колодцев забираются на борт. Под стон бронзы и скрежет натягивающихся канатов платформа начала опускаться.
  «Думаешь, мы сможем победить их всех? Думаю, нет», — смиренно сказал Сиртайя, наблюдая за спускающимся подкреплением.
  В голове Хатту мелькнула отчаянная надежда. «Нет, но мы можем снова измазаться в грязи», — сказал он. «Мы можем спрятаться, дождаться, пока они начнут нас искать, а затем прорваться на платформу».
  «Прежде чем сразиться со Хранителями Колодцев наверху?» — усмехнулся Сиртайя. «Что дальше? Перепрыгнуть через ров с шипами у входа в пещеру, а затем убежать от собачьих упряжек и увернуться от стрел стрелков снаружи. Не я, принц Хатту».
  Я обрёл мир. Вид смерти Залду и Пиджи подготовил меня к собственной смерти. Возможно, я никогда не вернусь в Египет, но мой ах будет вечно бродить по Тростниковому полю.
   Хатту подавил рычание, зацепился ногами за прутья решетки на краю люка Сиртайи, затем позволил своему телу свисать вниз, вытягиваясь, чтобы схватить египтянина за плечи и поднять его. «Ты дал мне шанс. Я заставлю тебя воспользоваться им».
  Хатту поднял его с громким стоном, а Сиртайя брыкался и вырывался, издавая односложные жалобы. Они оба, задыхаясь, выкатились из люка шахты, как раз когда Бездна снова яростно содрогнулась, и вокруг них загрохотали галька и более крупные камни.
  Сиртайя замедлил шаг и перестал проклинать Хатту. Он стал смотреть вверх и вокруг, на далёкий, высокий потолок Бездны – далеко за пределами главного уровня подземной тюрьмы – с ужасом в глазах. «Мир больше не довольствуется жалобами. Теперь он будет реветь».
  «Сиртайя, иди сюда», — крикнул Хатту, потянув его в один из темных углов Бездны, но призрачный шанс спрятаться там исчез, когда огненная стрела просвистела мимо его уха и вонзилась в то место, осветив местность.
  «Некуда бежать, принц Хатту», — с энтузиазмом произнес один из спускающихся на платформу людей, заряжая еще одну стрелу.
  «Выстрелим ему в ногу», — подбадривал другой. «Мы перепилим ему подколенные сухожилия, и он больше никогда не будет доставлять проблем».
  Хатту отступил, потеряв всякую надежду. Сиртайя пошёл вместе с ним и схватил его за предплечье. «Нет, оставайся здесь. Прямо здесь», — настаивал египтянин, держа его невероятной хваткой и снова глядя в далёкий потолок.
  «Что…» — начал Хатту.
  Это слово так и не сорвалось с его губ, хотя весь мир сотрясался от ярости.
  Хатту и Сиртайя были сбиты с ног, а мгновение спустя огромная известняковая колонна упала на то место, куда собирался ступить Хатту.
  Камни градом сыпались на землю вокруг. Поднялась пыль.
  Отовсюду. Сквозь это Хатту увидел, как огромный валун обрушился на платформу, сбивая людей и деревья, словно их и не было. Те, кто не раздавил, упали, словно камни. Их крики оглушили, а затем затихли, потонув в хаосе. Со стороны Бездны посыпались новые камни, словно осколки льда с ледника. Инстинктивно Хатту заслонил себя и Сиртайю от смертоносного ливня, стиснув зубы, пока мир бешено сотрясался вокруг них, не зная, обрушится ли следующий камень им на головы.
  Теперь они были в руках богов. Один сталактит размером с быка обрушился на решётчатый потолок его бывшей ямы, сокрушив прутья и превратив тела Залду и Пиджи на дне ямы в месиво, словно ступка в пестик.
  «Не бойся, принц Хатту!» — с неуместной радостью прокричал Сиртайя, перекрывая шум. «Амон теперь с нами обоими».
  Шум достиг такой силы, что Хатту подумал, что его голова вот-вот взорвётся… но затем он стих так же быстро, как и начался. Кашляя, задыхаясь, отплевываясь, они с Сиртайей поднялись на ноги, оглядываясь: дно Бездны теперь представляло собой миниатюрную гору из обломков и обломков сталактитов. Воздух был полон пыли, и каждый из них был покрыт ею. Хатту всматривался сквозь редеющие облака пыли в стены Бездны. Платформа лебёдки, возможно, исчезла, но, возможно, стоит попытаться выбраться наверх и выбраться наружу?
  Нет, понял он, и его надежды рухнули: склон Бездны треснул и рассыпался. Даже при хорошей прочности и хорошем освещении это был бы смертельный подъём. Но была ещё одна надежда – верёвки, на которых держалась платформа; может быть, по ним можно было бы подняться? Он добрался до кучи щебня там, где раньше была платформа, и посмотрел вверх, пытаясь что-то разглядеть.
  Вся надежда ушла сквозь подошвы его ног: порванные верёвки бесполезно болтались на высоте многих этажей. «Это был наш последний выход отсюда. Это место станет нашей могилой, Сиртайя».
   Сиртайя положила ему на плечо свою руку с когтями. «Если это могила, то с золотым входом».
  Хатту изогнулся и последовал за вытянутым когтем Сиртайи. Он в замешательстве уставился на стену пыли на дальнем краю бездны. Где-то там витал странный ореол. Что-то, чего он не видел очень-очень давно. Что-то золотистое. Он слабо побрел туда, кашляя и отплевываясь.
  Дневной свет.
  Тонкий лучик солнечного света коснулся его кожи, словно материнская рука, ласкающая новорожденного младенца. Золотая жила. Жаркая, успокаивающая. Он ступил на неё, глаза болели, глаза не верили. Формы и цвета слились в размытое пятно. После двух лет хтонической унылости мир предстал перед ним.
  Позади него всё было совсем иначе. Из туннелей над Бездной доносились крики Хранителей, смешанные с возбуждёнными воплями заключённых, затем лязг оружия и звуки борьбы. Мгновение спустя кричащий Хранитель камнем рухнул на щебень рядом с ними, его тело лопнуло, словно мешок с вином. Ещё трое упали так же. Должно быть, некоторые из камер были разрушены, понял Хатту. Внутри горы царил хаос. Отвлекающий манёвр. Ноги напряглись, готовые бежать, но снаружи он услышал вой и лай сторожевых собак. Он повернул голову к телам Хранителей, упавших на пол Бездны.
  «Делай, как я», – сказал он, снимая доспехи и одежду. Кожаный панцирь был слишком велик для измождённого тела Хатту, но шлем имел нащёчники, скрывавшие его лысую голову и частично закрывавшие лицо. Он тоже взял копьё. Сиртайя проявил гораздо меньше энтузиазма, содрогнувшись, накинув тунику одного из погибших стражников, словно она была грязнее его самого, а затем надел ему на голову кожаный конический шлем.
  «Идём», – пропыхтел Хатту, таща за собой Сиртаю. Они побрели дальше сквозь золотистые миазмы пыли и солнечного света, затем вышли в сельскую местность, вниз по свежей каменной осыпи, извергнутой мощным землетрясением. Хатту споткнулся и покатился кубарем. Слабый, но отчаянный, он снова поднялся и побежал – или, точнее, заковылял вниз по склону, поросшему высокой травой, его шаги были мягкими и быстрыми, пыль от высыхающей грязи разлеталась вокруг него и Сиртаи, которая некоторое время бежала на четвереньках, вертя головой, как возбужденная собака. Они не встретили стражников, но слышали их крики и вой сторожевых собак, непрерывный и блуждающий. Они побежали на восток так быстро, как позволяли их истощенные тела, затем, пошатываясь, добрались до хвойной рощи, далеко от подземной тюрьмы, но все еще достаточно близко, чтобы увидеть тот высокий холм. Он превратился в полуразрушенный холм. Клубы пыли поднимались со всех сторон, словно дым от погребального костра. Шахтные туннели практически гарантировали его обрушение при таком землетрясении – несомненно, сильнейшем за последние поколения.
  «И придет время, как и всегда, — тихо произнес Хатту, глубоко обеспокоенный зрелищем таких разрушений, — когда мир сотрясется… и обратится в прах».
   «У каждого конца должно быть начало», — прошептала Иштар в его голове.
  
  Солнце начало садиться за развалившейся тюрьмой, унося с неба оставшиеся оранжевые и красные полосы. В хвойных деревьях Хатту и Сиртайя тихо и жадно искали ягоды, их рты и руки быстро окрасились в тёмно-красный цвет от сока. Они нашли небольшой ручей и оба упали на колени, чтобы напиться, словно гончие, и смыть с себя грязь и пыль.
  Когда наступили сумерки, они услышали крики. Смотрители колодцев, разведывающие местность. Они наблюдали из-за деревьев, как отряд
  Тюремщики схватили одного беглеца и изрубили его на куски. Другие такие же отряды бродили ещё ближе к этому небольшому лесу. «Нам нужно продолжать двигаться», — прошептал Хатту, наблюдая за стражниками, которые искали, выжидая удобного момента, чтобы убежать и найти укрытие получше.
  Но он заметил, что одна пара охранников скрылась из виду. В этом лесу?
  Он подумал с ужасом. Он жестом приказал Сиртайе замолчать, а затем прислушался. Раздалось уханье сов и стрекотание сверчков, тихое шуршание лис и сопение кабанов. Затем… шаги, хруст листьев. Прямо за ними. Раздался скрежет натянутого смычка.
  «Повернись, очень медленно», — прорычал голос.
  Хатту и Сиртайя сделали, как им было велено.
  Лицо Хатту вытянулось, когда он увидел своего пленителя. Теперь он понял, что всё это лишь фантазия, подобная миру воображения Данухепы. Ибо это не могло быть правдой.
  «Дагон?» — слабо прохрипел он.
  Лицо Дагона, изуродованное чумой, мрачное и серьёзное, обмякло, словно масло, попавшее на горячую сковороду. «Х-Хатту? Я… я думал, ты из тюремного отряда Урхи-Тешуба», — сказал Дагон. «Твои доспехи».
  «Как это возможно?» — спросил Хатту. «Биланза сказал, что тебя повесили в день праздника Пурулли».
  «Их было много, но Танку и я прошли через Врата Солнца вместе с Горру.
  «Мы растворились в сельской местности».
  Хатту заключил Дагона в объятия, лук упал набок. Он заплакал, уткнувшись в плечо друга. Когда они расстались, Хатту снял шлем, уронив его на землю. Дагон в ужасе смотрел на голову Хатту, покрытую шрамами и струпьями, но, по крайней мере, теперь покрытую короткими волосами, отросшими с тех пор, как Пиджа в прошлый раз срезала их. «Боги, что они с тобой сделали? Твои волосы! Твоё лицо… оно словно череп. И что это за уродливый клубок растёт у тебя на подбородке?»
   Хатту едва мог говорить. Вместо этого он протянул руку и коснулся лица друга, всё ещё не уверенный, что всё это правда.
  «А кто это…» — спросил Дагон, искоса поглядывая на существо, Сиртайю.
  «Союзник. Я объясню», — сказал Хатту и снова посмотрел на Дагона. «Что ты здесь делаешь, так близко от столицы?»
  «Ты мой самый близкий друг, Хатту. Как Энкиду был для Гильгамеша».
  Дагон улыбнулся сквозь слёзы: «Мы следили за этим местом с того дня, как тебя туда привезли. Мы трижды атаковали, но каждый раз получали отказ. Оно слишком хорошо охранялось, у нас было слишком мало людей, а в тюрьме есть единственный каменный вход — идеальная зона для убийства».
  Мы думали, что она неприступна. Но сегодня боги потрясли землю…
  «… и показал нам путь», — закончил за него Хатту.
  «Тогда не будем тратить этот дар. Пойдём, у меня есть колесница – одна из старых «Разрушителей» – и лошади привязаны неподалёку. Более того, у меня есть хлеб и мёд. Вы оба можете поесть, пока я повезу вас в лес».
  «Вудс?»
  «В ольховый лес».
  «Ты там прячешься?» — пробормотал Хатту. «Опять несколько данна из Хаттусы?»
  «Когда они штурмовали наше убежище у Большого Солёного озера, они поймали лишь нескольких из нас. Остальные разбежались. Когда мы собрались снова, то поняли, что они легко обнаружат или настигнут нас, если мы не уйдём в каменистую или лесную местность. Эти леса густые, и теперь мы живём там, скрытые от глаз, с хорошим кормом и водой». Дагон улыбнулся. «Несмотря на то, что лето пролетело с тех пор, как тебя схватили, мы никогда не теряли надежды, Хатту. Никогда». Близкое гудение ищущего Дозорного остановило Дагона.
   На мгновение. Все трое взглянули в сторону шума. «Идёмте, нам нужно поторопиться».
  Хатту помог Сиртайе подняться и направился вслед за Дагоном сквозь деревья. Но мысль поразила его, словно молния, низвергнутая самим Тархундой. «Нет», — сказал он, замедляя шаг.
  Дагон обернулся, чтобы посмотреть, что случилось.
  «Я не могу пойти в ольховый лес. Пока не почтим их кости и их прах».
  Лицо Дагона побледнело. «Что?»
  «Я не смог защитить свою жену и сына, поэтому лучшее, что я могу сделать, — это принести жертву в том месте, где он их сжёг или закопал. Если меня поймают за этим занятием, то пусть будет так…»
  «Хатту», — перебил его Дагон, держа за плечи. «Пуду и Тудха живы. Они сбежали с кучкой дворцовых слуг в тот день, когда тебя схватили. Мы с Танку заметили их и взяли с собой. Сейчас они с Танку в лесу».
  Горячие слёзы текли по щекам Хатту. Он понял, что всё это было ложью.
  Насмешки Биланзы, Сиппы и Залду о том, что все его друзья мертвы. Ломтик, которым можно открыть крышку, скрывающую местонахождение планшета Джару.
  Но даже несмотря на это, он не мог позволить себе поверить в реальность всего этого.
  «Она дала мне это, сказав, что если я не смогу вытащить тебя из тюрьмы, то я должен попытаться хотя бы передать тебе это», — сказал Дагон, протягивая ему клочок ткани.
  Теперь Хатту понял, что это не сон. Он узнал полоску вишнево-красной ткани. Поднеся её к носу, он ощутил аромат её лепестков.
  Ничто никогда не казалось более реальным, чем этот момент. «Я свободен», — прохрипел он, затем оглянулся через плечо на полуразрушенную тюрьму. «Всё кончено».
   «Нет», — Дагон положил руку на его костлявое плечо. «Всё только началось».
   OceanofPDF.com
  
  Глава 12
  Братья Вилусы
  Лето 1269 г. до н.э.
  
  Король Зелейи Пандар проснулся с чувством полного удовлетворения – что случалось слишком редко – словно во сне массажисты нежно поглаживали и умащали его уставшие мышцы, а какой-то оракул тихо пропел молитву, освежившую его разум. Его карие глаза, словно дуб, постепенно приоткрылись, когда он потёр одну ногу о другую в удобной постели, на льняных простынях, приятно тёплых и местами освежающе прохладных. Свежий морской ветерок врывался в его спальню сквозь тонкую вуаль, задернутую над распахнутыми балконными ставнями, и бледно-янтарный свет нового дня постепенно озарял его.
  Шум прибоя, звон козьих колокольчиков и ленивый скрип корабельных балок — все это, казалось, было организовано для того, чтобы провести его в самый идеальный день.
  Снисходительно зевнув и потянувшись, он спустил ноги с кровати, моргнул и чмокнул губами, словно пытаясь привести их в действие. Эти королевские дела требуют слишком много разговоров, подумал он с усмешкой. Он важно подошел к ночному горшку и выпустил поток мочи, вздохнув с еще большим удовольствием.
  «Я принёс тебе свежий козий йогурт, мой король», — раздался неожиданный голос позади него. С таким же успехом это можно было принять за звук лезвия бандитского клинка, летящего прямо на него, потому что эффект был тот же. Его простата напряглась, удерживая неизрасходованный поток внутри, когда он резко повернулся на голос, всё ещё сжимая пенис в руке. «Тайло», — рявкнул он, сердито глядя на своего молодого
   писец и советник. «Хорошо бы было, если бы вы кашлянули, шмыгнули носом, или хотя бы мягкое слово приветствия, чтобы предупредить меня о вашем присутствии, когда я проснусь».
  «Ах, прошу прощения, Ваше Высочество. Я просто знал о ваших недавних проблемах со сном и хотел зайти к вам пораньше, узнать, не нужно ли вам чего-нибудь».
  Пандар убрал свои снасти, взъерошил косматую гриву и бороду и вздохнул. «Как ни странно, я спал так хорошо с детства. Мне даже кажется, что я спал в пятнадцать лет», — сказал он, размахивая сначала одной рукой, потом другой, прежде чем остановиться и схватиться за плечо, когда оно издало резкий хруст. «О, ради Афродиты!» — завыл он, покраснев от боли.
  Тайло поморщился. «В любом случае, мой господин, я уже организовал ваш день».
  «Замечательно», — пробормотал Пандарус.
  «Принц Эней из Дардании согласился на ваше предложение».
  Пандар непонимающе уставился на своего писца.
  «Снижение платы за проезд для торговых караванов, — напомнил ему Тайло. — Это означает меньший доход с каждого каравана, но больше караванов в целом. По моим подсчётам, это будет взаимовыгодно, примерно на слиток серебра каждую неделю».
  Пандар издал низкий, хриплый смешок. «Брось серебро в море. Меня волнует не металл. А благосклонность Трои. Дарданус, может быть, и небольшой город, как наш, но он древний и благородный, а принц Эней – герой Кадеша и, что самое главное, племянник царя Приама». Он важно прошёл сквозь развевающуюся завесу на небольшую плоскую террасу своего дворца, купаясь в утренней свежести и свете. Он вдохнул чистый воздух и оглядел скромный город Зелею, по форме напоминающий почку – не больше броска дротика в ширину и выстрела мастера-лучника в длину. Его дворец представлял собой переоборудованные казармы. Верхний этаж служил его личными покоями, а то, что раньше было столовой и жилыми комнатами внизу, теперь стало его…
  Приёмная, кабинет его советника, Тайло, и покои жрецов Аполлона. Дворец окружали открытые дворы, немощёные, усыпанные соломой. Дома и таверны стояли там, где их возвели поколения назад, без всякого внимания к общей планировке улиц, а промежутки между ними были забиты хижинами и рынками. Жемчужиной среди этого хаоса была золотая статуя Аполлона, в самом центре города, вдвое выше человеческого роста, сияющая, увешанная гирляндами, с постаментом, окружённым подношениями хлеба и вина. Именно из-за этой священной статуи и её ценности отец Пандара приказал построить стены для защиты поселения, поручив фортификационные работы дяде Пандара. Менее двух тысяч человек жили внутри стен Зелеи, и ещё несколько сотен обитали в хижинах снаружи, вдоль береговой линии. Он посмотрел на север, на сверкающую бесконечность Скрытого моря, с удовлетворением заметив, что небольшой городской рыболовный флот уже рассредоточен, закидывая сети и гарпуны на луфаря и форель. Здесь было много мелководья – для Зелии это было даже ценнее, чем серебро, вырученное за торговлю, но всё же не так важно, как тесные связи с могущественной Троей. Он прошёл к западному краю террасы, опираясь ладонями на низкий глинобитный выступ. Некоторое время он наблюдал за близлежащими пшеничными полями, усеянными зелейскими фермерами. Но вскоре его взгляд устремился дальше на запад, к зелёным долинам и лесам.
  «Ваше Высочество, — сказал Тайло, постукивая стилусом по зубам и бегло просматривая планшет. — Серебро может оказаться очень кстати. Мы могли бы заказать три новых судна всего за год».
  Пандар улыбнулся. «Иногда, Тайло, я беспокоюсь, не набили ли тебе уши сеном. Забудь о серебре», — сказал он, приказав своему писцу посмотреть на слабое, далёкое пятно на западном горизонте. «Мы находимся на самом краю земли Вилуса, а Троя — величайший город Вилусы. Мы все братья под защитой Аполлона, а Троя — словно щит бога Солнца».
   Чтобы укрыться под ним, мы должны сделать все возможное, чтобы сохранить милость царя Приама.
  Утреннее пение птиц и гул цикад раздались словно аплодисменты.
  Но Тайло снова не слушал. «Господи, что это? »
  Пандар нахмурился. Из лесистой долины на юге бешено взметнулась пыль. «Кто-то торопится. Повозки? Нет, колесницы?»
  «Да, колесницы, — сказал Тайло. — Но только одна».
  Чёрная машина выскочила из долины, словно стрела, и из кабины раздался грубый голос. И так продолжалось и продолжалось.
  «Аполлон, пощади мои уши», — простонал Пандар, когда этот гул разогнал поющих птиц и заглушил стрекот цикад. Крестьяне и пастухи замерли, наблюдая, как колесница беззаботно петляет и виляет у городских стен, разгоняя фермерских собак и людей. «Гордые жители Зелейи, вы слышали?» — воскликнул воин на борту, закинув ногу на поручни колесницы и подняв обе руки над головой, чтобы привлечь внимание топором и копьём. «Новости важнейшие!»
  Лица Пандаруса и Тайло одновременно вытянулись, когда они узнали белый шлем из клыков кабана и пронзительные звуки. «Пия-мараду», — простонали они оба.
  «Я думал, мы видели этого мерзавца в последний раз. Разве не два года назад он приходил сюда в последний раз?» — спросил Пандар у Тайло.
  «Да, Ваше Высочество. Ищу Вашу печать на табличке из Хеттской Лабарны . Говорят, он объездил все государства вдоль побережья Западного моря, прежде чем приехать сюда».
  При этом воспоминании Пандар ощутил жгучий укол вины.
  Тайло заметил его неловкость. «Всё, что ты сделал, это подтвердил верность хеттскому Лабарне , мой господин. В этом нет ничего постыдного. Я слушал тебя: Троя — самый могущественный город в этом уголке мира… но хеттский
  Империя затмевает нас, Трою, землю Вилусы, всё. Когда Лабарна просит, мы действуем.
  Пандар на мгновение пригладил бороду. «Но, наложив печать на эту табличку, я стал врагом принца Хатту».
  «Тогда это он должен сам обеспокоиться своими действиями. Он бросил вызов законному Лабарне, Урхи-Тешубу».
  Колесница Пийа-мараду приближалась. Проезжая мимо стен Зелейи, обращенных к суше, он поднял голову к террасе на крыше, заметив Пандаруса и Тайло. «Наш великий защитник, король Урхи-Тешуб, Лабарна, само Солнце в опасности. Предатель – падший принц – вырвался из своего комфортного изгнания, отвергнув милосердие Урхи-Тешуба, который позволил ему жить. Теперь он на свободе и намерен убить Солнце!»
  Брови Пандаруса взлетели вверх. Это был резкий поворот событий.
  «Боги!» — выдохнула Тайло. — «Вам не нужно чувствовать себя виноватым, Ваше Высочество. Похоже, принц Хатту возжаждал власти. Вы, несомненно, поступили правильно, поставив свою печать на этой скрижали».
  «Правда?» — тихо сказал Пандарус.
  Тайло непонимающе посмотрел на него.
  Пандар вздохнул. «Ты слишком мал, чтобы помнить. Однажды, когда мой отец был царём, сюда приезжал принц Хатту. Он приезжал почтить нашу золотую статую и дать совет моему дяде Лапусу и его архитекторам по проекту стен». Он указал на оборонительные сооружения. «Видишь каменные основания, верхние части из глинобитного кирпича, систему башен, зубцы, помещения на верхнем этаже, где живут наши стражники? Потерны, всё. Это хеттские стены».
  Это был подарок, который этот город никогда не забудет, ведь сколько раз эти стены отражали атаки жадных налетчиков?
  «Десятки, за мои годы», — признался Тайло. «Хотя что с того? Принц Хатту — прекрасный архитектор. Это не значит, что он был хорошим человеком».
   «Ты никогда его не встречал, Тайло. Он высокий, довольно грозный на вид – впрочем, как и большинство хеттов. И всё же, несмотря ни на что, я нашёл его искренним, честным и прямым. Стены были хороши, но его настоящий дар проявился позже. Однажды ночью во время его визита я проснулся от криков. Я вбежал в свою нынешнюю спальню со стражей, и мы обнаружили там принца Хатту, стоящего над моим спящим отцом с поднятыми двумя мечами…»
  Тайло был в ужасе. «Значит, он уже тогда был негодяем?»
  «…и голова дяди Лапуса катилась по полу, а тело всё ещё стояло, сжимая кинжал. Во время архитектурных обсуждений принц Хатту понял дядю Лапуса так, как мы не могли. Он увидел намерение в его глазах – желание убить и самому стать королём. Величайшая опасность тогда исходила не из сельской местности, а изнутри – от того самого человека, который строил стены, чтобы якобы защитить от них. Мой отец осыпал принца Хатту безделушками, подарками и титулами – «Страж Аполлона» был моим любимым. Хатту может быть разным, но он не лишён преданности, чести и честности».
  Тайло нахмурился, как всегда, когда собирался придумать ошеломляющий ответ. «Потому что он спас твоего отца от узурпатора? Хм. А теперь, похоже, он сам стал узурпатором . Если тогда он был хорошим человеком, то кто он сейчас?»
  Пандар взглянул на кружащего Пийя-мараду, а затем снова на Тайло. Он вздохнул и тихо рассмеялся. «Вещи редко бывают такими, какими кажутся», — сказал он. «Пойдем, поприветствуем этого визжащего кабана, прежде чем он переедет ребёнка на своей колеснице».
  Пара спустилась по старым деревянным ступеням в недра здания дворца, пересекла зал и направилась к воротам Зелеи.
  Двое солдат в одноплечих кожаных туниках встали по стойке смирно, один открыл ворота, а затем оба встали по бокам от Пандаруса, когда он вышел наружу.
   Голова Пийа-мараду резко повернулась, и он крикнул своему вознице, чтобы тот повернул колесницу обратно к отряду.
  «Ваше Высочество», — промурлыкал Пийа-мараду и поклонился, когда колесница остановилась,
  «Великий Лучник Зелейи, Владыка Скрытого Моря, Чемпион...»
  «Довольно», — царь Пандар взмахнул рукой в воздухе, глядя в тёмные глаза Пийа-мараду. «Нетипично для посланника мчаться по стране, громко выкрикивая своё послание. Тебе следовало прийти в мой зал и поговорить со мной напрямую».
  Пийа-мараду снова поклонился. «Я забыл своё положение, Ваше Высочество. Однако, уверен, вы понимаете всю важность этой новости и моё стремление её распространить. Хеттский Лабарна обеспокоен тем, что предательский принц соберёт войско и снова попытается свергнуть его. Поэтому он взывает к этим верным государствам, которые мудро отметили эту табличку», – он достал глиняную плиту двухлетней давности – она была покрыта различными печатями, иероглифами и клинописью десятков вассальных королевств и племён.
  Пандарус ничего не сказал, его глаза внимательно изучили табличку, затем закатились, слегка прищурились и потребовали от Пийа-мараду большего.
  «… теперь они должны почтить свою клятву, подняться и объединить свои войска».
  Кровь Пандара застыла в жилах. «Война? Два года назад ты заверил меня, что это не военный контракт. Из тех, кого я послал в Кадеш, вернулись только шестеро: двое слепых, один хромой, а остальные трое потеряли себя в мыслях от увиденного. У меня осталось едва ли двести воинов».
  Пийа-мараду ухмыльнулся, и его жидкая бородка раздвинулась. «Так соберите их».
  Пандар почувствовал, как его охватывают эмоции. Он вырос, словно медведь, возвышаясь так, что оказался нос к носу с Пийей-мараду на колеснице. «Ты зовёшь нас на войну? Против кого? Беглого пленника? Сколько человек он…»
   «Я слышал, что хеттские повстанцы были жалкой горсткой людей, живущих в лачугах в сельской местности, в пещерах и лесах».
  Пийа-мараду раскрыл ладони невинности. «И Лабарна использует собственные войска, чтобы выследить их и принца-предателя».
  Пандар отшатнулся. «Что? Ты зовёшь нас на войну, но мы тебе не нужны?
  Развяжите этот узел слов. Говори прямо.
  «О нет, Лабарна действительно нуждается в вас, просто не в самом сердце Хеттского царства.
  Вместо этого он требует, чтобы вы собрались и выступили против единственного города в этих краях, который отказался подписать эту табличку.
  Пандарус и Тило в замешательстве уставились на Пию-мараду.
  Пийа-мараду начал кивать, сначала медленно, его улыбка то шире, то тоньше. Он ткнул пальцем в сторону юго-запада. «Верно… Троя!»
  Тайло недоверчиво пискнул. Пандар не смог сдержать улыбки.
  «Ты с ума сошёл?»
  Верхняя губа Пийа-мараду дернулась. «Я — воля Урхи-Тешуба».
  «Простите меня, — сказал Тайло, осматривая табличку в руках Пийа-мараду, — но, похоже, на глиняной табличке отсутствует не только надпись о Трое. Отпечатки жителей реки Сеха тоже отсутствуют».
  Пия-мараду вытащил планшет и поспешно положил его обратно в кожаный мешочек.
  Глаза Пандара сузились до щёлок. Атакуйте Трою, богатейшую из Западные города? Не стоит забывать о жителях реки Сеха – группе племён. которые живут в хижинах и палатках… и у них нет ничего, что можно было бы разграбить?
  «И я не вижу там Сарпедона, следа Лукки», — добавил Тайло, склонив голову набок, чтобы в последний раз прочитать надпись на табличке, прежде чем она скроется из виду.
  Пандар наблюдал, как самоуверенная ухмылка Пийа-мараду дрогнула, словно слабый шест, пытающийся удержать тяжёлую кожаную простыню. «Покажи мне директиву Лабарны . У тебя, полагаю, есть ещё одна табличка с приказом выступить против Трои?»
  Уверенность Пийа-мараду вернулась, когда он спокойно достал небольшой глиняный диск, отмеченный печатью хеттского царя. Тайло осмотрел его, сначала с уверенностью, а затем внезапно ощутил тревогу. «Всё так, как он сказал, Ваше Высочество».
  «Ты получил приказ», – прокричал Пийа-мараду. «Собери и вооружи своих воинов и приведи их к холмам на краю Масы, где берет начало река Скамандр, – до наступления весны. Не бойся реакции троянцев», – сказал он, доставая небольшого деревянного идола и размахивая им, словно отрубленной головой поверженного врага. «Они обречены на поражение!»
  Пандар поднял взгляд, прищурившись… «Палладий Трои?» — прохрипел он. Он видел его лишь однажды в большом храме цитадели царя Приама. Как этот человек мог держать его здесь и сейчас?
  Кнут щёлкнул над двумя лошадьми, и колесница снова тронулась с места. Когда она тронулась, Пийа-мараду оглянулся на Пандара.
  Пандар наблюдал, как он исчез, появившись в клубах пыли и криках. Это напомнило ему об укусе, который он пережил несколько лет назад: однажды ночью он проснулся в ужасе от ползающего по его ноге скорпиона. Существо ужалило его и тут же убежало. Боль и тошнота, которые остались после этого, были гораздо сильнее, чем от присутствия зверя.
  «Ваше Высочество», — неуверенно произнес Тайло, — «что... что нам делать?»
  Пандар повернулся и посмотрел через ворота обратно в Зелею, на небольшой солдатский дом возле таверны. Снаружи на стойках висели мечи, копья и щиты, а внутри стоял его старый, много поколений служивший боевым луком из рога козерога. « У нас нет выбора», – подумал он, и сердце его колотилось.
  
   ***
  
  Царский мегарон Трои потрескивал от напряжения, словно огонь в полированных каменных подсвечниках, установленных по краям. Царь Приам оперся ладонями о край длинного стола, простиравшегося перед ним к открытому концу зала – величественной арке летнего неба. Волны бледного солнечного света ползли по стенам, отражаясь от ритуальных водоёмов по обеим сторонам зала.
  За столом сидели семь его сыновей-царевичей, ближайшие помощники, царица Гекуба и жрецы Аполлона. Рядом с ними сидела принцесса Кассандра, свесив голову благодаря успокоительному напитку, приготовленному жрецами, чтобы успокоить её в этой редкой поездке за пределы храма. Но сейчас главное значение имел человек в конце стола. Он вошёл, липкий от пота после путешествия, его доспехи и изящный лук потускнели от пыли, слова лились из его рта неразборчивым потоком.
  «Дыши, а потом расскажи мне еще раз, с самого начала», — тихо прошептал Приам, глядя на царя-лучника, силуэт которого вырисовывался на фоне бледно-голубого неба.
  Король Пандар поерзал от неловкости, сделал большой глоток холодной воды и набрал в легкие несколько глотков воздуха. «Я пришёл к вам, как только смог, Ваше Величество. Сначала мне нужно было убедиться, что происходит».
  «Что именно?»
  Сделав ещё один большой глоток воды, Пандар вытер рот тыльной стороной ладони. «Тумманны и хапалланцы присоединяются к ополченцам Арцавана: миранам и кувалийцам. Они собираются в Масе в большом горном лагере».
  «Они разбили лагерь в стране Маса?» — отшатнулся Приам. «Царь Телеф, наш союзник, позволил это?»
   «Телефус был изгнан из своего дворца и вынужден скрываться. Его войска в Масане слишком малочисленны, чтобы справиться с этой ордой».
  Приам потёр бороду, его взгляд метался в задумчивости. «Но орда в Масе… а не здесь, в землях Вилуса?» — спросил он.
  «Нет, но они расположены прямо у истока Скамандера, там, где нагорье Масан начинает спускаться к долинам и равнинам реки Вилусан».
  еще не вторглись?»
  Пандар, всё ещё обливаясь потом, окинул взглядом толпу принцев и жрецов, выстроившихся по краям длинного стола, а затем повернулся к троянскому царю. «Ваше величество, возничий, прибывший в мой город прошлой луной, ясно выразил свои намерения. Они собираются там и, набравшись достаточно сил, планируют напасть на Трою. Возничий намерен возглавить их».
  Приам поднял взгляд, его лицо покраснело от гнева. «…возничий?»
  Пандар побледнел от выражения лица троянского царя. «Пия-мараду».
  Приам на мгновение замер... а затем ударил обеими ладонями по столу, отчего стая голубей на балконе в открытом конце зала разлетелась в стороны, а полная вина чаша принца Париса перевернулась и пролилась по его стеганому одеянию на его колени и ногу жрицы, сидевшей совсем рядом с ним.
  «Отец», — пожаловался он.
  Приам бросил на него пронзительный взгляд. «Смотри, глупец! Не на ноги жрицы смотри, а на то, что здесь происходит!»
  Парис неловко переминался с ноги на ногу. Напротив него принц Гектор наклонился вперёд, пытаясь выступить в роли посредника, звеня чешуёй своего бронзового жилета. Сначала он обратил взгляд своих оливковых глаз на Париса, затем на вспотевшего короля Зелеи, затем на свою мать, царицу Гекубу, и кузена принца Энея, не забывая при этом встретиться взглядом со всеми остальными царственными особами и жрецами младшего ранга. «Пия-мараду совершил набег…»
   Эти земли он контролировал уже не одно поколение. Он никогда не командовал чем-то большим, чем шайкой разбойников. Он давно мечтал об армии. Теперь она у него есть. — Он повернулся к Пандару. — Сколько воинов у него под началом, Ваше Величество?
  Зелейский король согнул пальцы, словно пытаясь измерить облако дыма. «Мои люди могли разведать об их лагере только издалека, поскольку у них были дозорные на холмах и поблизости. Но они увидели достаточно палаток, чтобы разместить тысячи солдат. Четыре, может быть, пять тысяч воинов».
  Вокруг стола раздались вздохи и ахи разочарования.
  «Теперь ты нас слушаешь, брат?» — спросил Гектор Париса.
  Парис выпрямился, поправил мантию и отошёл от жрицы.
  Голова Кассандры откинулась назад, и она, не мигая, уставилась на брата, ее губы приоткрылись.
  «Почему собравшиеся государства толпятся вокруг Пийа-мараду?» — спросил принц Деифобус с характерным хмурым видом. «Разве ему нечего предложить такому количеству людей?»
  Приам закатил глаза, чтобы пригвоздить своего сына к земле. «Кроме золота и серебра внутри этих стен».
  Деифобус нахмурился еще сильнее и откинулся на спинку стула, его челюсть задвигалась.
  «Есть новости и похуже», — пробормотал Пандар. «Похоже, Пийа-мараду действует с благословения Лабарны » .
  Все головы повернулись к королю Зелианы.
  «Что ты сказал?» — прошипел царь Приам.
  «Урхи-Тешуб заставил племена последовать за Пийа-мараду в этой попытке – карательной экспедиции против Трои, чтобы наказать ее за невыполнение прошлой просьбы подтвердить верность ему как истинному Лабарне ».
   Приам смотрел на Пандара так, словно из его пасти вылетел двухголовый ястреб. Он вспоминал прошедшие дни, луны и годы.
  «Какая… просьба? »
  Теперь Пандар смотрел на Приама с недоумением. «Два лета назад Пийа-мараду посетил каждое из вассальных королевств этих мест, по всему побережью Западного моря, стремясь оставить на табличке знак каждого царя, подтверждающий его верность Урхи-Тешубу. Он пришёл сюда, но получил отказ?»
  Приам схватил табурет, на котором должен был сидеть, поднял его и швырнул через весь дворцовый зал. Он разлетелся градом осколков, ударившись о толстую каменную колонну. «Пийа-мараду был здесь однажды, три лета назад, вместе с посольством Аххиявана. С тех пор он ни разу не появлялся при моём дворе – ни для того, чтобы извиниться за свои прошлые деяния, ни, конечно же, чтобы предложить какую-нибудь иллюзорную табличку».
  Лицо Пандара сморщилось. «Проклятая змея!»
  «Он все это подстроил», — серьезно и протяжно согласился Приам.
  «Нам следует немедленно отправить гонца по дороге к Хаттусе», — сказал Гектор. «Я могу подготовить отряд к наступлению ночи. Мы можем поспешить на восток и рассказать Лабарне о случившемся».
  Приам взглянул на своего старшего сына. Всё не так, как кажется, мой мальчик.
  «Ты не найдёшь пути туда», — ответил Пандар. «Пийа-мараду и его сброд расположились лагерем на возвышенностях Масы по уважительной причине: чтобы блокировать пути сообщения между нами и хеттскими землями».
  «А как насчет старых маршрутов — через холмы или вверх по реке?» — настаивал Гектор.
  «Прости, принц Гектор, — ответил Пандар, — но все пути перекрыты и перекрыты людьми Пийа-мараду. Он знает, что у него есть единственный шанс навредить Трое. Что касается Лабарны , Троя не подписывала табличку с присягой. Пийа-мараду не пропустит ни одного воина Трои или её союзников в земли хеттов, чтобы раскрыть правду».
   Гектор раздраженно побарабанил кончиками пальцев. Он поднял взгляд и взглянул на залитую солнцем Скейскую башню и висящий на ней бронзовый колокол.
  «Нам не нужно посылать людей. Мы можем обратиться к нашим могущественным союзникам напрямую. Бейте в колокол, пошлите сигнал по цепи сигнальных башен».
  «Нет», — мрачно и решительно ответил царь Приам.
  «Отец? Зачем? Позвони в колокол».
  Приам вздохнул и несколько раз кивнул про себя. Он вспомнил всё, что Хатту рассказал ему во время того визита три года назад. Отравление, убийство, мрачное правление Урхи-Тешуба. Всё это обрушилось на него, словно проливной дождь. Он вспомнил мрачные вести о падении Хатту и его заточении. Если бы колокол зазвонил сейчас, тюремщик Хатту не услышал бы его.
  Гектор продолжал: «Звони в колокол, и Лабарна придет и сам увидит извращенную правду Пийа-мараду».
  Приам посмотрел на сына тоскливым взглядом. «Урхи-Тешуб только всё исказит», — тихо сказал он.
  Жрецы и князья скрыли хрипы, услышав слова своего царя. Гектор же смотрел на него, остолбенев.
  Приам посмотрел на колокол и дальше, на туманный восток. « Лабарна за последние несколько лет показал, что ему нельзя доверять. Мы больше не можем полагаться на помощь хеттов».
  Вздохи превратились в новый хор воплей и песнопений. Шум всё нарастал. У Приама голова пульсировала от нерешительности. Наконец, внутри что-то надломилось. Он подошёл к церемониальным доспехам у водоёма, выхватил копьё, затем вернулся к столу и изо всех сил ударил бронзовым древком. Глухой грохот сотряс зал, и голоса затихли. «Там, снаружи, разбойничья армия. Разве воины Трои не способны прогнать их?» — бушевал он. « А мы нет? »
   Тишина.
  Принц Троил, самый младший из сидевших за столом, которому было всего семь лет, сглотнул. «Сколько же чисел мы можем сложить?» — осмелился он ответить, и его корона из тугих кудрей затряслась от волнения.
  Ответ пришел к Гектору инстинктивно, благодаря ежедневным тренировкам и упражнениям. «Триста семьдесят девять бойцов. Половина из них — Стражи, остальные — дозорные и разведчики. Сорок четыре ушли в отставку прошлым летом, но могут быть призваны на службу. Они будут готовы».
  Семнадцать человек лежат ранеными и больными в доме целителя в нижнем городе.
  «Едва ли четыреста», — проворчал старый священник сквозь седую бороду, лавровый венок на его голове съехал набок. «Было время, когда мы могли собрать тысячу Стражей и в три раза больше ополченцев для их поддержки».
  «Это было до Кадеша», — вздохнул другой.
  «Блевание о прошлом не послужит нашему будущему», — твердо заявил Гектор.
  «Четыреста человек — этого достаточно, чтобы охранять крепкие стены нашего города. Мы можем набрать ещё больше из городской молодёжи».
  «Я также могу обучать фермеров», — уверенно добавил командир Долон.
  «Видишь?» — сказал Гектор. «Это может занять время, но мы можем пополнить ряды Стражей. И мы должны помнить, что мы не одни. Давайте также соберём наших друзей здесь, в Вилусе». Он сначала обратился к Энею. «Племянник, собери своих дарданцев — опытных лучников, всех до одного; царь Пандар, пусть твои люди прибудут к нам. Пошли лодки за отважными лесными воинами острова Тенедос и гонцов, чтобы вызвать войска из соседних Перкота и Кизика. С несколькими тысячами, выстроившимися в боевом строю, блестящими и издающими больше шума, я уверен, мы сможем выступить и прогнать эту толпу. И», — он повелительно погрозил пальцем, поднимаясь,
   выходи на сцену: «У нас есть колесницы Трои. Двести боевых машин. Одна такая стоит двадцати пехотинцев!»
  Царь Приам наблюдал, позволяя своему старшему сыну вершить суд. Он чувствовал, как его и других беспокойство рассеивается по мере речи Гектора. Остальные принцы и даже сомневающиеся жрецы бурно соглашались с каждым его заявлением. И это были не пламенные и глупые слова – каждое из них было взвешенным и основанным на истине.
  «Но, — Гектор ткнул пальцем в стол, ловя нарастающий оптимизм, словно опытный рыбак, почуявший поклёвку, — мы должны быть очень, очень бдительны. Пийа-мараду опасен, опаснее любого другого врага, которого мы знали. Почему? Потому что он не знает ни капли благородства. Он перерезал бы горло своим людям, чтобы сбежать и сражаться в другой день. Поэтому к нам он не проявит ни милосердия, ни доброты, ничего».
  Приам время от времени кивал, вставая и расхаживая вокруг стола. «Мы можем отразить эту атаку и отразим её», — уверенно заявил он. «Как говорит принц Гектор, мы не позволим им даже потворствовать осаде стен Трои. Как только они осмелятся вторгнуться в наши земли, войска вилусских городов и посёлков выступят, чтобы дать им отпор».
  За столом снова раздался гул высокомерия.
  «Есть ли что-нибудь ещё, что нам нужно знать?» — спросил Приам царя Зелейи Пандара. «Хоть что-нибудь?»
  Лицо Пандаруса исказилось от задумчивости, затем он начал качать головой, словно ничего больше не произошло. Но как только все за столом начали с облегчением поникнуть, он щёлкнул пальцами и ударил рукой по краю стола. «Пилладиум у Пийя-мараду».
  Приам остолбенел и уставился на него. Постепенно он рассмеялся. Большинство сидевших за столом присоединились к нему. «Что? Что за чушь?»
   «Он держал его высоко, как трофей, когда пришёл в мои земли. Он использовал его, чтобы сплотить королевства под свои знамёна», — сказал Пандар.
  «Вы ясно это видели? Вы держали это в руках?» — спросил командир Долон.
  «Нет, но…» — начал Пандарус.
  «Но Пийа-мараду казался таким уверенным, таким напористым?» — прошипел Долон, а затем ударил кулаком по ладони. «Это была копия » .
  «Он выглядел так же», — прохрипел Пандар, бледнея.
  «Вот что он делает , — сказал Долон. — Он обманывает!»
  Царь Приам обмяк в кресле. Прошло мгновение. Затем: «Всё, что угодно…
  еще?'
  Пандар нахмурился, обдумывая свои мысли, затем неохотно кивнул. «Аххияваны», — сказал он. «В лагере Пийя-мараду было трое аххияванов. Богатые люди, в хороших доспехах и плащах».
  Казалось, они давали ему советы, даже направляли его. Я даже видел, как один из них его отругал.
  «Аххияваны?» — прошептал Приам, словно обращаясь к призраку.
  Лицо Пандара вытянулось. «Они носили яркие килты, шлемы с плюмажами, а их плащи были расшиты изображениями рычащих львиных голов».
  По всему столу раздался тревожный возглас: «Знак Микен… Люди Агамемнона!»
  Приам взмахнул рукой, призывая к тишине. «Мы должны жить в мире. Агамемнон осмеливается вести войну чужими руками?»
  Пандар мог только развести руками в знак сочувствия.
  «Это рисует гораздо более мрачную картину, Ваше Величество, — сказал старший Антенор. — Сейчас в лагере Пийа-мараду всего лишь горстка советников… но что будет завтра?»
   «Немедленно отправьте отряд на штурм их лагеря!» — рявкнул командир Долон. «Мы можем уничтожить их там; наши колесницы изрубят их на части, пока они спят!»
  «В горах Масы?» — спросил принц Деифобус, приподняв бровь. — «Колесницы затонут и разобьются».
  «Смотрите, смотрите!» — воскликнул жрец с голым торсом, поднимаясь со своего места, но падая на колени, указывая в открытый конец зала на весеннее небо. «Видите, как ястребы устремляются на восток? Это эради , знак богов: они летят в сторону вражеского лагеря; они не колеблются. И нам не следует!»
  «Это сделало бы нас агрессорами», — задумчиво произнес Хрис, верховный жрец Аполлона. «Возможно, вам стоит посоветоваться с Аполлоном, прежде чем делать такие заявления».
  Царица Гекуба, давно привыкшая сидеть в комнатах, полных ссорящихся мужчин, смотрела через стол, встречаясь взглядом с принцем Гектором, затем с Приамом. «Есть другой путь», — сказала она, и почти все голоса затихли при звуке её голоса. «Благородный путь, который поможет избежать войны с аххияванами. Путь слов, а не мечей».
  Прежде чем она успела продолжить, один из подчинённых командира Долона вздохнул и махнул рукой, словно отгоняя эту мысль. «Пия-мараду не станет слушать во…»
  «Молчи, когда говорит наша царица!» — разгневался на него Гектор, а затем вежливо жестом пригласил мать продолжать.
  «Я не собираюсь вступать в переговоры с Пийя-мараду, — продолжила Гекуба. — Гораздо полезнее было бы покарать ворон. Вместо этого нам следует обратить взоры на Западное море, на скалистые земли аххияванов. Если они испытывают судьбу, нападая чужими руками, то именно они могут предотвратить угрозу».
   «Бог моря укажет им безопасный путь», — заметил Лаокоон, жрец Посейдона.
  При этих словах голова Кассандры резко поднялась, её тёмные кудри откинулись назад, обнажив выразительные черты лица: глаза, словно чёрные омуты. Губы её дрожали, словно она вот-вот заплачет. «Нет», — тихо взмолилась она, но мало кто её услышал.
  Приам заметил это, но старался не отвлекаться. «Ни один троянский корабль уже много лет не пересекал море и не заходил в порт Аххиявы», — сказал он.
  «Это потому, что нас никогда не принимали как должное», — ответила она. «Но помните, когда Менелай из Спарты был здесь три года назад, он оставил нам открытое приглашение».
  Принц Гектор перевёл взгляд с матери на отца, потом обратно, прежде чем вспомнил. «В Спарту?» — выплюнул он, словно ему предложили испить из выгребной ямы.
  « Нет », — прохрипела Кассандра.
  «Менелай — брат царя Агамемнона», — Приам встал на сторону Гекубы.
  Одно его слово может смягчить любые амбиции аххияванов. Если те военачальники, которых ты видел ругающими Пийа-мараду, ответят Агамемнону, то они прекратят нападение, если он прикажет. Всё, что нужно, — это немного убеждения, возможно, подхалимажа.
  Гектор проворчал, сдерживая гневный ответ, который он хотел высказать из уважения к отцу.
  «Я согласен с нашим королём, брат», — наконец произнёс Парис, убирая руку с ноги жрицы и наклоняясь к ней, чтобы показать свой энтузиазм. «Он ведь пригласил туда нас с тобой, не так ли? Нам стоит пойти».
  Священники подняли крики поддержки. «И всё это без единой капли пролитой крови!» — с энтузиазмом воскликнули старейшины.
  «Это нужно попробовать», — согласился командир Долон.
   Царевичи Скамандрий и Деифоб молча согласились. Даже юный царевич Троил кивнул вместе с ними.
  Но Кассандра вся дрожала, по её лицу текли слёзы. «Нет!» — закричала она пронзительно, так громко, что снова разогнала недавно переселившихся голубей с близлежащих крыш.
  «Дочь!» — прошипела Гекуба.
  «Вы этого не видите, а я вижу», — сказала она, пошатываясь, поднимаясь, и её табурет опрокинулся назад. «Никто из вас этого не видит». Жрецы сели по обе стороны от её розы и попытались её успокоить: один поправил табурет, другой помог ей сесть. Она оттолкнула обоих, один отшатнулся назад и комично плюхнулся в небольшой водоём у стены зала.
  «Видишь что, дорогая?» — раздраженно спросил Приам.
  «Любовь… обман… трагедия. Трагедия величайшего рода!» — закричала она, затем запрокинула голову и громко заплакала, проводя пальцами по лицу. Из царапин ручьями хлынула кровь. Все сидевшие за столом вытаращили глаза от ужаса.
  «Уведите её», — потребовала Гекуба. Двое троянских стражей ворвались в зал, крепко схватили её и вывели из зала. Она брыкалась и плевалась, на ходу наступая на горящий канделябр. Один из углей коснулся края свисающей пурпурной драпировки, и драпировка со свистом вспыхнула.
  «Пэрис, не уходи», — крикнула она через плечо. «Послушай меня, пожалуйста! »
  Приам смотрел на пламя, пока двое слуг бросались поливать его водой. Он заметил, что Гекуба тоже смотрит на пламя и на чернеющую ткань. Одно и то же воспоминание одновременно всплыло в памяти царя и царицы Трои – слова жреца в ночь рождения Париса: « Мальчик обратит Трою в пепел!»
  Когда крики Кассандры затихли, а огонь погас, запах едкого дыма вызвал хор рвоты и кашля. Приам, повернувшись спиной,
  к столу, не сводя глаз с двери, через которую вышла Кассандра, ощущая за собой гнетущую тишину.
  Суровые предостережения дочери, как всегда, быстро выветрились из его памяти. Какой же был выбор, кроме дипломатии? Он откашлялся и обратился к своему совету: «Гектор, Парис. Вы отплывёте в Спарту, как только я снабжу наши лучшие корабли припасами и эскортом».
  Все дружно загудели в знак согласия и хорошего настроения. Принц Гектор, однако, казался не в духе и продолжал смотреть на то место, где только что была Кассандра. Но Парис наклонился, взял брата за руки и произнёс достаточно громко, чтобы все услышали: «Не волнуйся, брат. В Аххияве мы могли бы разрешить этот кризис ещё до его возникновения». Он улыбнулся самой обворожительной улыбкой. «Мы могли бы войти в историю!»
   OceanofPDF.com
  
  Глава 13
  Живой
  Лето 1269 г. до н.э.
  
  Данухепа бесцельно бродила по территории акрополя Хаттусы, как и почти каждую ночь, никем не замеченная. Теплый воздух был пропитан ароматом сладкого масла, горящего в подсвечнике, а небо было самым ясным из всех, что она когда-либо видела – звезды, словно россыпь драгоценностей, серп луны висел прямо над головой. Ей казалось, что она может дотянуться и сорвать его с небес. Летучая мышь пролетела по акрополю, эхо ее крыльев медленно затихало. Она подошла к старому вольеру Бани, вспоминая дни, которые они с Хатту провели у старого смотрителя птиц, ухаживая за его пернатыми друзьями, учась обращаться с ними и призывать их. Теперь это место было почти заброшено, три из четырех комнат были затянуты паутиной и пусты. В другой комнате в клетках содержались последние из его любимых ястребов, которых кормили дворцовые слуги. Она провела рукой по холодной штукатурке стен, улыбаясь каждой птице. Большинство спали – словно комки перьев, спрятав головы под крылья. Чудесные оттенки их оперения по-новому смотрелись в лучах лунного света, проникавших сквозь окно комнаты, словно обретая новые цвета, которых раньше не видел ни один глаз. Какое пиршество для чувств, подумала она. Вот какие хитрые трюки может проделывать разум сам с собой.
  Потому что для Данухепы это была не летняя ночь, и это была не Хаттуса. Для Данухепы всё это было лишь долгим сном, от которого она в любой момент могла проснуться и обнаружить себя на холоде.
   Каменные недра Колодца Тишины. Когда один ястреб просунул голову сквозь прутья клетки, она провела кончиками пальцев по его клюву. Ястреб игриво клюнул её.
  «Это кажется… таким реальным», – сказала она, ни к чему не обращаясь. И это действительно казалось таким реальным. То, что она видела, то, что слышала. Тёмные слова, подслушанные ею в Зале Солнца, омрачали всё остальное. Разговоры о шпионах, заметивших мятежников в ольховых лесах. Новые разговоры о том, чтобы отправить патрули в эти леса, чтобы выследить и убить мятежников. Убить собратьев-хеттов? Эта мысль вызывала у неё отвращение. Но какое это имело значение, ведь всё это было всего лишь иллюзией.
  Странное чувство охватило её, и она снова взглянула на проснувшуюся птицу. Из тумана реальности и фантазии что-то проступило.
  Ее разговор с Хатту почти четыре года назад.
   Послушай меня, открой глаза. Это реально. Ты бесплатно .
  Даже если это мир грез, рассуждала она, покусывая нижнюю губу, она всё равно должна поступать правильно. Поэтому она поступила так же, как и в прошлые ночи – ночи, когда слышала о планах молодого Лабарны .
  Она подошла к клетке с голубем – одной из нескольких птиц, выращенных в ольховом лесу. У этой птицы были белые перья с серыми прожилками и зелёный воротник. Осторожно, чтобы дверца не скрипнула, она открыла клетку и усадила птицу на руку, накинув кожаный шнурок, свисавший с одной из её лап, себе на запястье. Существо расправило крылья, радуясь возможности потянуться. Бесшумно ступая босыми лапами, Данухепа поднялась по лестнице на крышу вольера и посмотрела на город и на тёмную ночь. Её взгляд остановился на далёком ольховом лесу.
  Она уверенно улыбнулась, хорошо помня наставления Бани. Когда она подняла запястье и расстегнула кожаный галстук, птица взмыла вверх и устремилась в
   небе, высоко взмахнув крыльями, а затем плавно и прямо планируя по направлению к лесу.
  
  
  ***
  
   Застывшие лица трупов. Хеттские мужчины, застывшие во льду, словно насекомые в янтаре.
  Хатту шатался по лабиринту, и каждый поворот открывал новую ледяную стену. и искалеченный или раздавленный труп внутри. Он не мог дышать, когда он Спотыкаясь, пробирался сквозь этот замороженный лабиринт. Трупы с открытыми ртами, насмехались над ним каждый раз, когда он попадал в тупик, их затуманенные глаза обвиняли. «Ты «Сделал это», — прошептал кто-то где-то позади него. Он обернулся и увидел замороженный труп с обвиняющим выражением лица. «Да, беги… беги от — Правду о том, кто ты есть, — прорычал другой неподалеку.
  Хатту бросился бежать, увидев лучик света в конце одного из Ледниковый коридор. Он, пошатываясь, вышел на мрачную равнину, запыхавшись, и только Споткнувшись о корень, он приземлился на одно колено и попытался подняться, но замер на месте. смотрел вперед, на выстроившиеся перед ним фигуры. Они стояли в полковые блоки по тысяче человек каждый. Не солдаты, а жены и матери, все в траурных шалях, все смотрели на него, лица мрачно. Как один, они подняли руки, указывая на него указательным пальцем, словно Массивная стена лучников целилась. Одна суровая старуха вышла вперёд. как их генерал и провозгласил: «Все видят принца Хатту, копателя Хеттские могилы.
  
  Хатту протянул к ним руки, умоляя их, и слабо застонал. «Нет», — прохрипел он.
   Мягкая рука коснулась одной из его рук, осторожно вернув её на бок, где он лежал, завёрнутый в грубое шерстяное одеяло, на чём-то похожем на ложе из веток и мха. Он открыл глаза и увидел мягкий свет сальных свечей, мерцающий на нижней стороне кожаного палатки. Перед открытым торцом укрытия возвышалась стена из коры и зелени.
  В растерянности, с затуманенным сном разумом, с телом, сотрясаемым болью, он пытался вспомнить, где он был, где он был, что произошло, что было во сне, а что было реальностью. Он вспомнил землетрясение.
  Побег из Колодца Тишины. Хвойный лес. Встреча с Дагоном.
  Долгая и стремительная поездка в колеснице Дагона, когда он почувствовал звон в ушах и темноту на краю зрения. Жестокая тяжесть надвигающейся усталости. Он смутно помнил, как рухнул на пол каюты колесницы. Дальше всё было в полубессознательном состоянии. Он вспомнил, как Дагон бормотал Сиртайе указания о крытой долине, где они могли бы спрятать колесницу и идти пешком в лес. Затем он много хруста и спотыкания в густом подлеске, всё глубже и глубже в лес. За всё это время он открывал глаза лишь несколько раз. Дагон тащил его на санях.
  Сиртайя, казалось, был в своей стихии: прыгал и раскачивался на ветвях, бегал на четвереньках, словно пылкий разведчик. Спустя много лет он вспомнил, как слышал множество повышающихся голосов, с сомнением повторявших его имя.
  Открыв глаза, онемевшие от холода губы и липкая кожа, он увидел море грязных лиц, смотревших на него с саней, словно не веря заявлению Дагона, что этот изможденный, изможденный человек, которого привели к ним, действительно их принц. Затем наступила тьма.
  Длительное небытие… до сих пор.
  Ароматы и пение ольхового леса мягко проникали в маленькое убежище. Ладонь, ласкающая его, переместилась ко лбу, нежно поглаживая его по спине.
   его щетинистая голова.
  «Ты в безопасности, любимый, ты со мной», — прошептала она.
  Хатту моргнул: этот голос, этот аромат лепестков. Он скосил глаза, чтобы увидеть её. Часть миазмов воспоминаний не была сном. Его сердце забилось от радости. Пудухепа. Рядом с ней сидел юный Тудха, его улыбка была заразительной. «Отец!» — радостно взвизгнул он, его тёмные кудри затрепетали.
  Он сжал её руку обеими руками, поднёс её к губам, чувствуя тепло и гладкость её кожи на своём лице. Тудха протянул руку и потянул его за бороду, а Хатту погладил мальчика по щекам и волосам, и на глаза его навернулись слёзы.
  «Что они с тобой сделали?» — прошептал Пуду.
  «Всё, что могли», — слабо ответил он, проводя пальцем по золотой спирали на её бицепсе, затем поглаживая её мягкое вишнево-красное платье. «И всё же я победил. И всё же самой страшной пыткой была ложь о том, что ты и наш мальчик мертвы», — он вцепился в её руку и снова поцеловал её.
  «Ты всё это пережил, потому что так было задумано», — тихо сказал Пуду. «Богиня показывала тебе это снова и снова. Ты знаешь, что ждёт впереди… ты говорил об этом во сне».
  Он заметил, как она наклонилась в сторону, говоря это, открыв вид на кучу одежды в углу. Воинские сапоги. Бронзовая чешуйчатая куртка. Толстый пояс. Изящный шлем с темным плюмажем, торчащим сверху и свисающим, словно конский хвост. Рядом стояло копье, а на нем свисал его зеленый плащ. Разум Хатту закружился и запульсировал. Он вспомнил этот отвратительный сон и содрогнулся. В любом случае, он был слишком слаб. Никакой надежды. Никакого шанса.
  «Но сегодня ты должен отдохнуть. Отдохни и верни себе то, что они у тебя отняли».
  — Пуду сказала это, и ее голос был тихим и успокаивающим, как журчащий фонтан.
  После очередного долгого и глубокого сна он проснулся и обнаружил, что она принесла ему миску с тёплой водой и полотенце. Сначала, с щебетанием
  Бронзовыми ножницами она обрезала взъерошенные пряди его бороды, затем нанесла ароматное масло на оставшуюся короткую щетину, прежде чем умело провести бритвой по подбородку, стирая одно из унижений тюрьмы, прежде чем помассировать его чисто выбритую челюсть душистым бальзамом. Затем она накормила его, слегка приподняв ему голову и поднеся ложку тушеного мяса к его губам. Вкус был взрывным – густой и ароматный, солёный, жирный, восхитительный. Тудха, хромая, наблюдал, заворожённый, разглядывая тушеное мясо, затем Хатту. Мальчик тоже окунул ложку в тушеное мясо и гордо протянул её Хатту. «Ешь, отец», – сказал он. Хатту попытался рассмеяться, но тут же закашлялся. Он успел съесть половину миски, прежде чем усталость взяла верх, и он провалился в очередной глубокий, тёмный сон, проснувшись через день.
  Так проходили дни, в мире тревожных снов и коротких пробуждений. Первые несколько дней он ворочался и обнаруживал, что лежит на одном и том же месте. Но следующей ночью он проснулся в темноте от шипения и панических движений. Четверо мужчин подняли его носилки и быстро понесли, остальные хлынули следом. Проснувшись на следующее утро, он понял, что они находятся в другом месте леса. Это повторилось трижды.
  Наконец, на двадцатый день он проснулся с чувством физического и душевного благополучия. Достаточно окреп, чтобы встать, решил он. Дрожа, он выбрался из постели и, выбравшись из кожаного шатра, обнаружил, что они находятся в яркой лесной долине, пронизанной ручьём, склоны холмов по обе стороны которой густо поросли елями и ольхой. Дневной свет резал глаза, но утренний воздух был напоен сладкими весенними ароматами и успокаивающе согревал кожу. Он оглядел лагерь – длинный и узкий, расположенный на ровной земле по обе стороны ручья. Три четверти пространства занимала деревня, где кожаные шатры выгорели на солнце и мягко хлопали по ветру летом.
   Ветерок. Небольшой тир для стрельбы из лука заполнял всё остальное. Головы мотались между палатками, и люди сновали туда-сюда, не замечая его появления.
  Первой его заметила юная девочка, игравшая у ручья. Её лицо расплылось в изумлении и благоговении. В этот момент он понял, как жалко, должно быть, выглядит – дрожащий, растерянный, в одной набедренной повязке, с выступающими рёбрами, с короткими волосами, торчащими растрёпанными прядями. Он сунул руку в бивуак, схватил свой зелёный плащ, накинул его на плечи и натянул на голову кожаную шапку.
  Он неловко улыбнулся девушке, и девушка улыбнулась в ответ. «Здесь у костров каждую ночь рассказывают истории о твоём прошлом», — сказала она. Затем её лицо слегка вытянулось. «По крайней мере, в те ночи, когда нам не нужно бежать и искать новое место для лагеря».
  «Где твои родители?» — спросил Хатту.
  Девушка выглядела растерянной. «Да, в Хаттусе», — сказала она. «Одна из жриц привела меня сюда ночью. Она сказала, что я должна вести себя тихо и спрятаться в кузове повозки с сеном. Она сказала, что мои мать и отец не могут прийти, потому что Лабарна призвал их ко двору».
  Голова Хатту наклонилась вперед, и он попытался скрыть от нее свою печаль.
  «Они ведь скоро приедут и сюда, не так ли?» — спросила она.
  Хатту знал, как легко лгать, но не мог. Губы его дрожали от правды.
  «Неужели нет?» — снова спросила она.
  «Наптера, где ты?» — раздался голос. Жрица, одетая в вишнево-красное, как Пуду, платье, поспешила к девушке и подняла её на руки. Она оглядела Хатту с ног до головы, прежде чем поняла, кто он. «Принц Хатту, ты проснулся».
  «Ты сделал доброе дело для этой девушки».
  Жрица покраснела. «Я спасла ее, так же как ты спасешь нас».
   Хатту плотнее запахнул свой зеленый плащ и неловко кивнул.
  Он медленно обошел лагерь, с каждым шагом возвращаясь к себе. Он слышал шёпот, видел, как люди стояли и смотрели на него. Семьи вставали, словно трава, колышущаяся под порывом ветра, когда он шёл. «Принц Хатту!» — благоговейно восклицали многие. Он принял их приветственные возгласы и махнул им рукой, оценивая взглядом очертания и размеры лагеря. Значит, это и есть «восстание». Около четырёхсот человек, если не больше, — судя по всему, больше трёх из четырёх были женщинами, стариками и детьми. Те немногие из Хаттусы и окрестностей, кто разочаровался в правлении Урхи-Тешуба, и кто был достаточно мудр, чтобы скрывать свои мысли, пока не вырвутся из его лап.
  Жрец из Храма Штормов возглавил небольшую группу храмовых служителей и жриц, бежавших вместе с ним из Хаттусы. Они шли по краю лагеря, распевая песни, время от времени останавливаясь, чтобы поднять горсти земли и прошептать молитвы духам земли или помазать стволы деревьев благовонными маслами. Вокруг палаточного лагеря матери кормили младенцев, а старики штопали одежду. Многие из них теперь носили грубые шкуры животных и овечью шерсть, что придавало им вид касканов! Но так и должно было быть.
  От многочисленных костров, на которых готовилась еда, поднимались бледные струйки дыма — ветки боярышника, подобранные так, чтобы не создавать черного дыма, который был бы виден издалека.
  Он услышал знакомый, грубый голос. Танку стоял, опираясь единственной рукой на край своего огромного щита, в белом плаще и килте из бронзовых чешуек, и кричал в уши нескольких десятков мужчин боевого возраста, которые по очереди карабкались на высокую старую ольху. Один парень выронил хватку и упал, но тут же ветка пришла ему на помощь, зацепившись за килт и оставив его позорно висеть, выставив напоказ днище. Остальные притворно застонали и…
   От ужаса они закрыли глаза руками, а один ребёнок начал бросать камни в гениталии мужчины. «Почему они зелёные?» — вскрикнул мальчик. Танку в ужасе воскликнул: «Милостью бога Луны, в каком борделе ты побывал?»
  «Ты бы знал, старый друг», — тихо сказал Хатту, приближаясь.
  Танку обратил свой суровый взгляд на Хатту, затем его большое, широкое лицо смягчилось. За морщинами, оставленными годами и битвой, проглядывала молодость, и он направился к Хатту, вскинув в приветствии одинокую руку, и они обнялись. «Я боялся, что ты в вечном оцепенении», — тихо сказал он.
  «Вот в такое же состояние попал и твой отец».
  «Меня не отравили, — ответил Хатту, — это была одна из немногих вещей, которым Урхи-Тешуб забыл меня подвергнуть».
  Неподалёку Дагон с дюжиной мужчин осваивал искусство стрельбы из лука. Он опустился на одно колено рядом с их строем, глядя вместе с ними на раскрашенную бревно-мишень, но лука у него не было. Вместо этого он говорил с ними, направляя их своими словами. Некоторые выпрямлялись, поднимали головы и слегка наклоняли луки в такт его советам.
  «Он остро переживает смерть Кисны… почти так же остро, как, — он остановился, чтобы сглотнуть, — как и я. Не имея школы колесниц, где можно было бы преподавать, он вместо этого занялся обучением стрельбе из лука».
  «Освободился», — наконец прошипел Дагон. Брызг… звон… удар, хруст. Щёлк! Залп был безумным, большинство стрел пролетели мимо цели, прежде чем вонзиться в густой лес на краю поляны. Где-то там провизжал кабан. «Ну, по крайней мере, с сегодняшним рагу покончено», — простонал Дагон. Поднявшись, зажав переносицу большим и указательным пальцами, он взглянул на Танку и Хатту.
  Теперь все разочарования, связанные с обучением стрельбе из лука, отпали.
   «Хатту», — пробормотал он. Хатту обнял его. «Слава Тархунде, ты снова поправился».
  «Спасибо Пудухепе, она была рядом со мной день и ночь. И тебе тоже.
  Без тебя меня бы схватили и утащили обратно в Колодец Тишины». Он ещё раз огляделся вокруг и вспомнил тот странный ночной полёт. «Скажи мне, насколько мы здесь в безопасности?»
  «Жизнь в этих лесах какое-то время была прекрасной, — ответил Дагон. — Но Урхи-Тешуб теперь подозревает, что мы здесь, — он понизил голос. — Некоторые из тех, кто бежал из Хаттусы и присоединился к нам, проявили неосторожность. Разведчик, должно быть, заметил, как они исчезают в этих деревьях».
  «Лес огромный, но, похоже, это не останавливает капитана Биланзу. Он регулярно проводит по нему поисковые группы», — добавил Танку. «У нас было несколько опасных ситуаций. Раз в несколько дней мы замечаем приближающийся патруль, и нам приходится покидать лагерь и уходить глубже в лес».
  «Его и его охотников будет нелегко обнаружить», — рассуждал Хатту.
  «Это не так», — согласился Танку. «Но нам помогали и извне», — он посмотрел на небо. «Птицы со странными перьями летали над головой».
   «Птицы-посланники», — подумал Хатту, а затем взглянул на Дагона. Дагон уже криво улыбался. «Данухепа?»
  «Да, она вовремя предупредила нас о трех вылазках Биланзы на эти деревья».
  Хатту почувствовал проблеск надежды. После всего, что пришлось пережить Великой Королеве, она всё ещё оставалась его союзницей, решившей помешать Урхи-Тешубу. Он снова оглядел лагерь в долине. «Насколько безопасно это место?»
  Дагон упер руки в бока и огляделся. «Я расставил самых зорких людей по обеим сторонам долины, где они должны высматривать приближающиеся поисковые отряды. Разбросанные стаи, качающиеся деревья. Или почтовых птиц Данухепы. Надеюсь, у нас будет несколько дней передышки здесь».
  Эта идея была утешительной. Своего рода убежище. Возможность подвести итоги.
  Он заметил собаку возле одной из семейных палаток. Гончая возилась в грязи, виляя хвостом. Это напомнило ему о чём-то… о ком-то. «Сиртайя…»
  где находится Сиртайя?
  'ВОЗ?'
  «Египтянин».
  « Это он?» — спросил Танку, сморщив нос.
  «Он отправился на охоту, — добавил Дагон, — любит преследовать и ловить кроликов...
  руками».
  «От него пахнет как отхожее место», — сказал Танку.
  «Определенно не в восторге от езды в колеснице», — добавил Дагон.
  «Он странное существо. Но без него я был бы мёртв», — заметил Хатту.
  «Отец! Дядя Хатту!» — взвизгнули два голоса в унисон. Хатту обернулся и увидел юного Тудху и девушку Дагона, Вияни, бегущих к нему через ручей. За ними рука об руку шла жена Дагона, Нирни, и Пудухепой.
  Хатту почувствовал тёплый трепет от одного лишь присутствия рядом с товарищами и близкими. Это на мгновение придало ему прежнюю силу, и он оторвал Тудху от земли и поднял его, обхватив свободной рукой талию Пуду.
  «Ты соизволил встать с постели?» — спросила она с игривой ухмылкой.
  Хатту усмехнулся, вид её и ощущение её присутствия рядом с собой закалили его кровь и закружили голову. «Мне пришлось встать, чтобы найти тебя. Моё время кормления уже прошло», — пошутил он. Затем он снова оглядел деревню. «У нас есть еда?»
  «Вепрь», — ровным голосом сказал Дагон. «Каждую ночь… вепрь».
  «И вино, — добавил Танку, — усовершенствовали так, что теперь оно на вкус как подмышки».
   «Для меня это будет похоже на дворцовый пир. И сегодня вечером мы должны устроить пир. Мы можем есть, пить, праздновать. Завтра мы будем строить планы».
  
  Ночь наступила с лёгким тёплым моросящим дождём, превратившим горбатую луну в восковой шар, в котором влажные кожаные изделия бивачной деревни сияли в его свете. Немногочисленное население лагеря в долине болтало и смеялось под дождём, передавая по кругу кувшины с вином, пока на большом центральном костре жарился кабан. Жрец бури, бежавший из Хаттусы, повёл свою небольшую группу храмовников в медленном обходе лагеря, восхваляя Тархунду при каждом отдалённом раскате грома. Затем трое мужчин вынесли инструменты, сделанные из самого леса вокруг них: у одного был барабан, у другого – набор дудок, а у третьего – саз. Они сидели под навесом и играли тихую, нескончаемую мелодию. Вскоре после того, как они начали играть, публика захлопала, когда из палатки, где они с Хаттусой играли, вышла Пудухепа, ведя за собой группу из пяти других жриц. Вращаясь и кружась вокруг центрального костра, она вела их в танце в честь Богини Солнца и Земли. Её вишнево-красные одежды промокли от дождя, облепляя изгибы её тела, подчёркивая её длинные ноги, когда она кружилась и покачивалась, словно дерево в бурю, а волосы развевались, словно лента. Она пела, танцуя, а пять других жриц следовали за каждым её движением и золотым звуком. Хатту наблюдал, прислонившись к стволу сосны с чашей вина в одной руке и куском кабана в другой, заворожённый. Его жена была зрелищем, но и остальные вокруг костра тоже: столько лиц, румяных, с застывшими улыбками и надеждой в глазах.
  «Я вас не подведу», — беззвучно прошептал он всем.
   «Опасное обещание», — ответил Иштар откуда-то из глубины своего сознания.
  Словно повернувшись спиной к Богине, он допил вино, отошел от сосны и направился к южному краю долины, и
   Две ольхи, служившие воротами для входа в лагерь. Наблюдатели были искусно замаскированы: их лица были покрыты грязью, они лежали на толстых ветвях, похожих на скрученные сучковатые куски коры. Белки их глаз расширились, когда они увидели его приближение. «Принц Хатту», — тихо произнесли они, подняв левый кулак в знак приветствия.
  «Будьте бдительны, я скоро».
  Хатту медленно вошел в лес, закрыв глаза и впитывая все остальные чувства: мягкий мох, приятно прохладный для босых ног, густые заросли папоротника на коленях. Он расстегнул плащ и позволил ему упасть на землю, чтобы ощутить теплый лесной воздух на своей обнаженной груди. Он провел подушечками пальцев по коре старых деревьев, время от времени ощущая мягкий, липкий сок. Сильный запах сосновой смолы смешивался с поднимающимся петрикором в пьянящем паре. Его уши впитывали каждый тихий хруст опавших веток под ногами, бесконечное пение ночных птиц, рычание и стрекотание других существ, процветавших в этой глуши. Услышав тихий стук свежего моросящего дождя по пологу листьев над головой, он остановился и запрокинул голову. Высоко над верхушками деревьев кое-где мерцал бледный свет звезд. Он оставался в таком положении некоторое время, ощущая, как капли дождя падают на его чисто выбритую челюсть, как капли струятся по коротким волосам, успокаивая и радуя. Впервые за много лет он снова почувствовал себя самим собой. Когда он наконец двинулся дальше, то увидел впереди бледный утёс, возвышающийся над лесом, словно каменный шрам, выдаваемый его блестящим влажным лицом. За ним, к северу, тянулся глубокий лесной каньон, похожий на ухмылку, со старым канатно-бревенчатым мостом, провисшим через обрыв.
  Что-то было в этом большом обрыве и каньоне, расположенном так близко друг к другу, интриговало его. Голос юности в сердце заставил его броситься вперёд, прыгнуть на опасно влажную каменную стену и взобраться наверх.
   В зенит и взглянул на каньон. Он криво улыбнулся. «Не сегодня», — пробормотал он, пожимая тощими плечами и разминая истощенные руки.
  В этот момент его напугал крик сокола. Трое из них, позади него, боролись за червяка, которого выманил на поверхность дождь. Один из них, как он заметил, был совсем птенцом, худым и пушистым по сравнению с двумя другими, которые оттолкнули его с дороги и начали разрывать червяка на части, словно перетягивая канат.
  Хатту потянулся к маленькому мешочку на поясе и достал оттуда полоску вяленой оленины. Он бросил кусок удрученному птенцу. Птица сначала испуганно отпрыгнула, затем, подозрительно склонив голову в одну сторону, потом в другую. Хатту, сидя на корточках, должно быть, выглядел как странный хищник, подумал он. Но голод птицы взял верх, и птенец подпрыгнул, схватил клювом мясо кабана, а затем взмыл в воздух и неуклюже взлетел на сосновую ветку под сенью хвои, чтобы насладиться трапезой.
  Хатту потёр место на левом предплечье, где он столько лет носил кожаный наруч, где когда-то сидели Стрела, Буря, Зефир и Скай. Он вспомнил, как это работает, приручая птиц. Бани показала ему давным-давно. Предложи немного еды, дай птице знать, что ты не… Угроза, и что ты собираешься только покормить его, – раздался в его мыслях голос смотрителя птиц. Он рассеянно бросил ещё один кусок оленины под сосной. Сокол чирикнул и перевёл взгляд с еды на Хатту и обратно. Всё ещё осторожно, но теперь увереннее, чем прежде, он спикировал, схватил лакомство когтями и приземлился на камень ближе к Хатту, чтобы съесть угощение. Затем предложи руку с ещё одним кусочком на… Тыльной стороной ладони. Потом нужно ещё много работы, чтобы научить птицу охотиться. и подчиняться сигналам, но именно этот момент птица запомнит – момент он запрыгивает вам на руку и образует с вами связь.
  Хатту понял, что неосознанно протянул левую руку, и в пальцах правой руки у него оказался третий кусок оленины. Он и соколок уставились друг на друга. Хатту почувствовал сильную печаль, вспомнив о крылатых друзьях, которых он любил и потерял. Раздался далёкий раскат грома, разрушив чары. Хатту опустил руку и отбросил оленину подальше на землю. «Наслаждайся угощением, маленький друг», — печально сказал он, когда сокол, повернувшись к нему спиной, спланировал туда, «и сохрани свою свободу. Сейчас не время заключать союз со мной».
  Он уже собирался отвернуться, как вдруг заметил нечто. На вершине изрытого шрамами бледного утеса стояло множество перьев. Настолько огромное, что на мгновение Хатту показалось, будто это сгорбившийся человек, закутанный в перьевой плащ. Но в лучах лунного света, изредка прорезавших дождевые облака, он увидел острый как бритва клюв и тёмно-коричневое оперение с золотой полосой на перьевой голове. Орёл. Он наблюдал за ним, словно торжествующий охотник, готовый завершить свою добычу. Бани приручил горстку этих великолепных созданий и обучил их охотиться на оленей, лис и коз…
  Они действительно могли утащить этих животных целиком. Бледный лунный свет блестел на чёрных когтях существа. Орёл некоторое время наблюдал за ним, а затем расправил крылья, поднял голову к ночному небу и издал крик.
  С этими словами он взмыл в небо и скрылся в дожде, исчезнув в мутных облаках.
  Хатту смотрел на то место, где он только что восседал, и холодные мурашки пробежали по его спине, словно волны. Клянусь всеми богами, подумал он, как же я… скучал по священному царству живых.
  Его мысли прервал внезапный топот сапог. Он резко повернул голову на запад, глядя вниз по течению ручья, протекавшего здесь от деревни в долине. Из-за изгиба ручья донесся звон и шуршание бронзы, которые становились громче и приближались к нему. Паника нарастала.
   Сундук Хатту. Вражеский патруль? Он понял, что Биланза и его Золотые Копейщики идут за ними, чтобы перебить всех в лагере.
  «Дозорные!» — прошипел он в ответ двум дозорным. Двое, усевшись на деревьях, пристально смотрели на него. Танку и Дагон, стоявшие у пиршественного костра, услышали его зов и подошли к входу в лагерь, чтобы посмотреть, что происходит. Один из дозорных издал какой-то свистящий звериный крик, пролетевший над головой Хатту в сторону приближающихся незнакомцев. Миг спустя тот же звериный крик вернулся в ответ, сопровождаемый нарастающим звоном бронзы.
  «Не бойся», — быстро сказал Дагон, направляясь в лес к Хатту. «Это Большой Горру и Меседи». Он поднял палец, когда шум приближающегося отряда снова послышался.
  «Они вышли на патрулирование с самого рассвета», — объяснил Танку.
  Хатту моргнул, обернулся на звук и увидел правду: вереница солдат хлынула в поле зрения и с плеском устремилась вверх по течению к лагерю в долине.
  Тридцать воинов меседи – всё, что осталось от первоначальной сотни царской гвардии. Остальные были казнены в Хаттусе вскоре после восхождения Урхи-Тешуба, взяты в плен или зарублены в день неудавшегося переворота. Но даже если бы среди них был всего один, это было бы захватывающее зрелище: они были облачены в высокие бронзовые шлемы с короткими лохматыми плюмажами, чешуйчатые жилеты и кожаные килты.
  Капитан Горру бежал без шлема и доспехов, чтобы легко оглядываться и видеть тех, кого вёл за собой. Его длинный хвост тёмных волос развевался из стороны в сторону. Дождь, взбитые пена и брызги сделали его волосатый торс и руки скользкими от речной воды, словно шкура выдры. Выбравшись на берег ручья, он уставился на Хатту, словно не веря его реальности. «Гал Меседи, ты проснулся!» — выдохнул он, опускаясь на одно колено. Другой Меседи последовал его примеру.
  «Гал Меседи служит Лабарне и защищает ее . Я не делаю ни того, ни другого. Вставай».
  Они снова встали, и лицо Горру исказилось, когда он оглянулся через плечо туда, откуда пришли он и его люди.
  «Что-то там не так?» — вмешался Дагон.
  «Ближе к вечеру мы увидели краснохвостую птицу, летевшую со стороны Хаттусы».
  «Опасно», — протянул Хатту, зная старую цветовую систему Бани Хранителя птиц.
  «На обратном пути мы заметили какое-то движение среди деревьев, приближающееся прямо с юга», — продолжил Горру. «Кто бы это ни был, он доберётся до этой долины в течение часа. Нам нужно действовать немедленно!»
  Хатту последовал за ними обратно в лагерь в долине. Мирное место внезапно показалось им могилой. В суматохе суеты огонь потушили, лагерь снесли, палатки бросили в повозки и на сани, скудные пожитки свалили в мешки, припасы собрали в оружие. Отдав несколько тихих приказов, люди начали уходить из долины, уходя через дальний конец. Горру и его люди погнали исход. Хатту поднял Тудху и ещё одного ребёнка на руки и побежал со своими людьми, вспоминая ужасные зрелища того дня неудавшегося переворота, оглядываясь на ходу. Хатту передал Тудху и другого ребёнка Пуду и матери ребёнка, жестом приглашая их идти вместе с остальными. Но он остался позади, пригнувшись в подлеске, наблюдая за долиной. На мгновение он подумал, что они напрасно бежали… и тут в поле зрения появился воин, плывущий вверх по течению, как Горру совсем недавно, с пронзительным и злобным взглядом, с двумя железными мечами Хатту в руках. Биланза, с отрядом Золотых Копейщиков, готовых к резне, как и их предводитель.
  «Если бы Данухепа не послал эту птицу», — прогремел Хатту.
   «Но она это сделала», — ответил Дагон, возвращаясь, чтобы наблюдать вместе с ним. «Если бы Горру не заметил…»
  «Но он это сделал», — сказал Хатту.
  «Мы существуем на грани удачи, — вздохнул Дагон. — Как мы можем сражаться с ними, Хатту? Этот отряд из сотни человек превосходит нас численностью.
  Урхи-Тешуб командует почти двумястами таких подразделений.
  Хатту наблюдал, как Биланза бродит по долине, ворошит пепел костров и ковыряет дыры в земле на месте шестов.
  «У нашего врага есть все преимущества перед нами: людские ресурсы, припасы, оружие, — тихо сказал он. — Поэтому… мы воруем у нашего врага».
  
  
  ***
  
  Пролетело четырнадцать дней. Следующей ночью мягкий ветерок пронесся по тёмной сельской местности, а холмы к югу от ольхового леса были освещены полной серебристой луной.
  Один из патрулей Биланзы шёл по опушке леса, хором фыркая, хрюкая и отплевываясь. Когда они проезжали мимо и исчезали за холмом, лесная опушка затрещала и затрещала. Ловко и бесшумно одинокая колесница «Разрушитель» – реликвия Кадешской войны – выскользнула с лесной дороги на открытое место. Машина неслась по старой грунтовой дороге, следуя по забытому маршруту на юг, мимо холмов.
  Дагон мягко сжал поводья правой рукой. Желто-бурая кобыла с той стороны почувствовала лёгкое давление бронзового мундштука и чуть замедлила бег, в то время как кобыла слева продолжала бежать во весь опор. Этого оказалось достаточно, чтобы умело провести экипаж мимо выбоины на дороге, которая легко могла бы привести к поломке колеса.
  Хатту ухватился за край каюты — тополиное дерево, обтянутое мягкой кожей, порванной и испещренной боевыми шрамами, — и вцепился в него изо всех сил, костяшки пальцев побелели, ноги широко расставлены на сетчатом полу из сыромятной кожи для равновесия.
  Не считая того сумерка, когда Дагон вызволил его из хвойных деревьев у Источника Безмолвия, прошло почти пять лет с тех пор, как он в последний раз ездил на колеснице, и время, проведенное в Источнике Безмолвия, истощило его поясницу и мышцы бедра, жизненно важные для возничего. После изгнания из лагеря в долине мятежники устроили себе новое временное жилище в лесной пещере. Там Хатту постепенно набирался сил, питаясь кашей и медом. Его волосы стали мягче, отрастая короткими прядями. Прошлой ночью он понял, что достаточно силен для этой первой из многих миссий, и поэтому собрал эту небольшую команду из трех человек. Он, Дагон и… он посмотрел вниз. Сиртайя стояла на коленях на полу каюты, крепко зажмурив глаза, вцепившись в ногу Хатту, словно моряк, держащийся за мачту во время шторма.
  Они въехали в естественный коридор из ясеней, чьи ветви рассекали лунный свет бесчисленными лентами. Он также преобразовывал тени впереди в очертания. Он представил себе лица Урхи-Тешуба и его приближенных.
  Биланза, Сиппа. Его костяшки пальцев побелели ещё сильнее, когда он врезался в ограждение.
  «Люди вернулись в лес», — сказал Дагон, заметив его огорчение.
  «Они говорят о тебе, как о боге. Долго они говорили о твоём возвращении. Самых маленьких – младенцев, рождённых там, – матерям баюкают на коленях и рассказывают им истории о великом принце Хатту, который однажды поднимет их с деревьев и вернёт домой».
  Хатту посмотрел на свои иссохшие руки, почувствовал, как тяжелые камни возраста свисают с его плеч. «Я уже не тот, кем был когда-то, старый друг».
  Дагон снова взглянул на него искоса, на этот раз с кривой усмешкой.
  «Однажды Гильгамеш отправился на поиски выжившего после великого потопа...»
   «…и волшебный корень, возвращающий молодость и силу», — закончил за него Хатту, и они уже давно привыкли рассказывать эту легенду друг другу.
  Но затем Дагон отклонился от легенды: «Я слышал, что этот корень растёт в ольховых лесах», — сказал он с озорным блеском в глазах. «Может быть, это тот ингредиент, которого не хватает в вине Танку из подмышки?»
  Хатту покатился со смеху, благодарный за минутное веселье.
  Колесница, описав дугу, двигалась на запад, к огромному чёрному контуру Безголовой горы. Прежде чем они подъехали слишком близко, Дагон натянул поводья, переведя обеих кобыл в галоп. Резкий стук копыт стих и затих по мере замедления. Под прикрытием раскидистого дуба он остановил экипаж. Благоухающий ночной воздух окутывал их в тишине, и всё было тихо, если не считать уханья сов и стрекотания кузнечиков. Дагон спрыгнул и привязал лошадей. Хатту тоже хотел спешиться, но обнаружил, что его левая нога застряла.
  «Это было ужасно. Неужели… это уже закончилось?» — пробормотала Сиртайя, и из-за ветра во время поездки под каждой ноздрёй у неё нарисовалась полоска соплей.
  Хатту посмотрел на него сверху вниз. «Будет гораздо хуже, если ты не отпустишь мою ногу», — сказал он, скрывая улыбку.
  Сиртайя приоткрыл один глаз и повернул его. Увидев, что они действительно остановились, он просиял и, словно блоха, спрыгнул с колесницы, приземлившись на тонкую траву и несколько раз перекатившись по ней. «Ах, мир снова замер», — пробормотал он, целуя землю.
  Хатту смотрел на гору, осматривая литейный цех Джару на плоской вершине. Он видел приземистые силуэты мастерской, склада, нескольких палаток и высокую кузницу с дымоходом, возвышающуюся над расщелинами моста.
  Голос старого кузнеца раздался из залов памяти: « Секреты серой лжи, погребенной там, где они родились .
  Его охватило волнение. Когда Биланза прочитал ему загадочное послание Джару, он довольно быстро понял, что оно означает. Это было его единственным развлечением в тюрьме — притворяться невеждой и скрывать правду от врагов.
  Волнение быстро утихло, когда он заметил кое-что ещё. Там стояли крошечные тени людей. Двенадцать Золотых Копейщиков: десять патрулировали вершину горы, глядя в сторону сельской местности, а двое охраняли вершину извилистой тропы, ведущей туда. Сомнения начали закрадываться в его планы.
  «Всё как и сообщал Танку: в кузнице теперь гарнизон», — пробормотал Дагон, тоже с тревогой разглядывая предстоящую задачу. «Он сказал, что днём они гонят отряд ребят Джару, чтобы те создавали больше хороших железных клинков и топоров — пока безуспешно, — а ночью стоят на страже, вот так».
  Хатту с шумом втянул воздух, отгоняя собственные страхи. «Я знаю, ты сомневаешься в моих приоритетах, старый друг, но если бы ты увидел несколько железных клинков, которые подготовил Джару, ты бы понял. Они не похожи ни на одно оружие, которое я видел раньше. На табличке описан способ их изготовления, и она не должна попасть в руки Урхи-Тешуба. Она там, наверху. Я знаю это».
  «В какой-то момент они предположили то же самое и якобы обыскали место, но не смогли его найти».
  «Большинство мужчин Биланзы — тупицы. Большинству приходится снимать ботинки, чтобы досчитать до десяти», — ответил Хатту. «Мы найдём».
  «Если мы сможем туда добраться», — ответил Дагон.
  «Мы можем перехитрить эту дюжину. В прошлом мы уже перехитрили более крупные группы».
  «Меня беспокоит тринадцатый», — сухо заметил Дагон. «Смотри, сам Биланза сегодня там».
  Хатту в ужасе моргнул, увидев высокую и безошибочно узнаваемую тринадцатую фигуру, которая бродила возле общежития, только что проснувшись. «Биланза или нет, мы можем подняться туда и получить то, за чем пришли», — сказал Хатту, взглянув на свои руки, сжимая пальцы в кулаки и снова расслабляя их, гадая, сколько сил он восстановил с тех пор, как вырвался на свободу из Источника Тишины. «Сиртайя, оставайся у колесницы и следи за неприятностями», — сказал он. «Дагон, со мной».
  Двое крались вперёд, быстро и низко. Они бежали по открытым пространствам, то и дело пригибаясь за валунами и кустами, избегая лунного света и прячась в тени, всё время приближаясь к Безголовой Горе. Один из Золотых Копейщиков на краю плато, казалось, что-то почувствовал, дернув головой в их сторону.
  «Вниз», — прошипел Хатту.
  Оба упали на колени за ствол упавшей сосны.
  Они ждали, переводя дыхание, наблюдая за часовым наверху. Человек, казалось, был заворожён местом, по которому они только что шли. Поэтому они ждали, переводя дыхание и наблюдая. Дагон оглянулся через плечо, заметив крошечный силуэт Сиртайи и колесницу, ожидающих под раскидистым дубом. Казалось, он был занят тем, что отчаянно чесался. «Теперь я сомневаюсь, стоит ли отдавать ему мою запасную тунику», — прошептал он. «От него пахнет… интересно. Как от того пьяного торговца рыбой из нижнего города».
  «Сиртайя очень давно не мылся, — рассуждал Хатту. — Это одна из его многочисленных слабостей. Но у него зрение, как у кошки, поэтому я взял его с собой, чтобы он дежурил».
  Они снова посмотрели на вершину горы. Часовой наконец отвернулся.
  «Иди», — прошипел Хатту.
   Оба промчались по последнему участку открытой местности и скрылись в тени у подножия Безголовой горы.
  «Ты расскажешь мне, как это будет работать?» — спросил Дагон, пока они осторожно продвигались по нижним склонам, стараясь не сдвинуть камни и не наступить на потрескавшийся папоротник. «Тропа слишком хорошо охраняется, чтобы туда подняться».
  Хатту продолжал идти, скользя рукой по холодному камню горы. Он услышал тихий стон, затем нащупал щель в скале. Ветер ударил его и Дагона, словно игриво пощёчину, взъерошив им волосы. «Как я уже говорил, есть другой путь», — сказал он, обходя узкую расщелину.
  Пара пробиралась вдоль расщелины. Она была настолько узкой, что они царапали спины, грудь и колени, уклоняясь. Когда они далеко зашли в расщелину, Хатту поднял руку, останавливая Дагона, а затем указал на тёмную полосу нижней части моста, видневшуюся высоко вверху. «Это задняя дверь в дом нашего старого друга». Он провёл ладонями по стенке расщелины и похлопал их друг о друга, взбивая пыль. «Вы готовы?»
  Лицо Дагона побледнело. «Что… погоди», — сказал он, поняв, что задумал Хатту. «Мы поднимемся? Я не соглашался на…»
  Хатту протянул руку и ухватился за выемку в скале одной рукой, затем поставил другую ногу в небольшую ямку, прежде чем вытянуться на пальцах ног и ухватиться за более высокую опору.
  «...к подъему», — Дагон вздохнул, смирившись, повел плечами и покрыл ладони пылью для лучшего сцепления.
  Сердце Хатту забилось, словно скачущий жеребец, когда он поднялся. Восторг от возможности снова совершить нечто подобное после многих лет оцепенения поднял его почти на полпути. Именно тогда первоначальный прилив энергии угас. Холодный пот потек по нему ручьями, а запястья и лодыжки начали бешено трястись, пока он пытался удержаться на отвесной скале. Хуже того, ветер на этой высоте был сильнее и, казалось, пытался с ним бороться, тянуть его, работать…
   чтобы освободить пальцы от шатких опор. Он совершил ошибку, взглянув вниз и увидев обрыв примерно с седьмого этажа. Он посмотрел вверх –
  Вершина расщелины и горнистый мост Джару казались невероятно высоко вверху. Поэтому он пытался контролировать дыхание, вспоминая прошлое, когда он покорял все склоны этой горы – и эту самую расщелину – и достигал вершины, не оставляя ничего, кроме блестящего пота и тёплого жара в мышцах. Полный решимости, он двинулся вверх. Каждый подъём давался на дрожащих ногах и пальцах рук и ног, давно лишённых мозолей, натруженных после восхождения. Ещё многое предстояло пройти. Осталось совсем немного. Кровь стучала в ушах, перед глазами плыли чёрные круги. Какой же глупый выбор.
  Катастрофа обернулась настоящим бедствием: над краем расщелины появилось лицо охранника, пристально глядящего прямо на него. Затем ещё одно. Всё было кончено.
  «Это принц Хатту», — прошептал один из них.
  Хатту в замешательстве моргнул, отгоняя пот с глаз. Голос мальчишки? Теперь он видел не стражников, смотрящих на него сверху вниз, а двух перепачканных сажей учеников-кузнецов. Следующее, что увидел Хатту, – что-то падающее на него. Верёвка пролетела мимо его лица, качнулась из стороны в сторону и остановилась рядом с ним. «Идём!»
  мальчики жестикулировали.
  Хатту с радостью ухватился за верёвку, повиснув на ней на мгновение, задыхаясь и ожидая, пока сердце успокоится. Он почувствовал, как верёвка под ним задрожала, когда Дагон тоже схватил её. Медленно Хатту поднялся по верёвке наверх. Он ударил рукой по краю расщелины, прямо рядом с мостом и мастерской. Оглядевшись, он увидел кольцо Золотых Копейщиков, стоявших на страже спиной к нему. Биланза теперь тоже стоял на страже. Всё ещё дрожа, он поднялся на плоскую вершину горы, а затем повернулся, чтобы помочь Дагону.
  В этот момент один из часовых фыркнул, сплюнул и начал оборачиваться.
   Мальчики отчаянно жестикулировали, отступая назад, в арку открытой двери тёмной мастерской. Хатту и Дагон последовали за ними, едва успев быть замеченными.
  Внутри старший из двух мальчиков с благоговением смотрел на Хатту. «В тот день, когда Мастер Джару отправился на фестиваль Пурулли, он сказал, что если с ним что-нибудь случится… ты позаботишься о нас».
  Хатту уставился на юношу. Он прожил, наверное, тринадцать лет.
  Последние два года он жил в ожидании спасения.
  «Ты здесь, чтобы освободить нас?» — спросил старший.
  «Копейщики, они бьют нас, если мы недостаточно усердно трудимся. Они бьют нас даже если мы усердно трудимся», — сказал младший из двоих.
  Братья, понял он, увидев сходство их лиц. Он не мог выдержать их взгляда. Здесь было не меньше шестидесяти молодых людей. Он не мог их спасти, не сегодня. Даже этих двоих. «Джару записал свои секреты ковки на глине», — сказал он.
  Мальчики переглянулись.
  «Он спрятал табличку, чтобы Урхи-Тешуб её не нашёл. Ты хорошо поступил, промолчав и не сказав ему, где она».
  Мальчики обменялись ещё одним, более тревожным взглядом. «Они убили каждого пятого из нас. Только потом поняли, что мы тоже не знаем, где это. Если бы они убили ещё кого-нибудь, нас бы не хватило на производство бронзовых мечей и наконечников копий, которые требует Лабарна . Мы и так на ограниченном пайке, пока не научимся производить железные изделия».
  «В этой мастерской наверняка есть место, которое не обыскали Золотые Копейщики», — сказал Хатту, оглядывая тёмное, холодное и безмолвное нутро. «Закуток или укромный уголок? Потайной люк? Джару прятал вещи в самых странных местах, словно белка».
   Старший мальчик покачал головой. «Они искали повсюду. Потом, по ночам, мы тоже. Мы решили, что лучше найти табличку и уничтожить её, чем позволить ей попасть в руки Лабарны ».
  Хатту ощутил укол печали от того, что мальчишек в столь юном возрасте заставляли так думать. «Работа Джару не пропадет. И не попадёт не в те руки». Он обходил кузнечные ямы мастерской, покрытые серым пеплом и следами, мимо сложенных слитков, стоек с лезвиями и доводочными инструментами, вёдер с маслянистой водой и брошенных молотков.
  «Тайны серых людей погребены там, где они родились», — беззвучно пробормотал он себе под нос.
  Сундуки у двери, ведущей к мосту, были выломаны. Стол, за которым Джару показывал ему фокус с железными опилками, был пуст. Он склонил голову набок, глядя вдоль моста и кузницы. И тут он вспомнил ещё одно довольно неуравновешенное бормотание старого Джару: « Как живот беременной матери. Выходи…»
   дети железа!
  Он прищурился, глядя на люк у основания дымохода, откуда выгребали золу и подсыпали свежую руду и уголь. Он был очень маленьким. Но и табличка была такой же маленькой. Почти каждый день после смерти Джару дымоход, должно быть, работал, полыхая вовсю. Никому бы в голову не пришло исследовать это маленькое пространство, чтобы найти что-то, способное выдержать постоянный жар, выплавляемый железом?
  Клей, Хатту ответил на свой собственный вопрос.
  Он направился к двери, сначала высунув голову, чтобы проверить, как там охранники по периметру. Все стояли спиной. Поэтому он выполз на мостик, повернул защёлку люка дымовой башни и осторожно открыл его. Он потянулся внутрь, поражённый сильным жаром, оставшимся после дневных попыток плавки. Он напрягся, пытаясь проникнуть внутрь по плечо, чувствуя…
   Мягкие, пушистые остатки углей распадаются от его лёгкого прикосновения, поднимая клубы пепла и пыли. Ничего. Абсолютно ничего. Сердце забилось. Оно должно было быть здесь, должно было быть!
  Он изогнулся, чтобы продвинуться дальше, и при этом другой рукой ухватился за верхний край люка, чтобы упереться. В этот момент он нащупал небольшой глиняный выступ внутри, прямо над люком. Он поднял пальцы и нащупал небольшой, твёрдый квадратик глины, лежащий на этом выступе, словно человек, пробирающийся по скальной тропе.
  Запыхавшись, со жгучими глазами, он вытащил табличку. Она была чёрной, как ночь, от сажи, но он сдул большую её часть, чтобы убедиться, что метод всё ещё можно было прочитать. Первые несколько строк клиновидных отметин были понятны, прежде чем погрузиться в технические детали, недоступные пониманию Хатту. Это не имело значения. Были и другие кузнецы, которые могли бы понять, которые могли бы воссоздать открытие Джару. Он сунул табличку в небольшой мешочек на поясе, ликуя, чувствуя, как в нём нарастает чувство триумфа.
  Но это ощущение быстро сменилось ужасным першением в горле, когда он вдохнул сажу. Внезапно, словно снежным комом, его охватило желание чихнуть.
   Тчхи!
  Он закрыл рот и нос рукой, но уловил лишь часть звука.
  В тот же миг пара Золотых Копейщиков обернулась. Хатту бросился в лунный свет, на край кузницы, прижавшись спиной к конструкции, затаив дыхание. Двое копейщиков приблизились, опустив копья, приподняв плечи и опустив головы.
  «Ты слышал?» — крикнул один другому.
  «Я слышал это», — сказал другой. «Это не из общежития», — сказал он, кивнув в сторону низкого здания на другой стороне
   мастерская. «Это донеслось с моста».
  «Проблемы?» — спросил Биланза, сердито глядя через плечо.
  «Что бы это ни было, оно скоро умрет», — сказал один из двоих.
  Хатту наблюдал, как эта парочка шагает по мосту, их глаза, словно щелки, пытались разглядеть тени, в которых он стоял. Он увидел Дагона, выходящего из тени двери мастерской позади них… с молотком в руке.
   Нет, Хатту запаниковал. Любой звук борьбы — и Биланза со всей охраной тут же нагрянут к ним.
  «Простите нас», — сказал старший из двух мальчиков, разрядив обстановку, и вышел из мастерской.
  Дагон увернулся как раз в тот момент, когда двое охранников бросились на мальчика и его младшего брата.
  «Эй, маленькие дворняжки! Хотите сбежать?» — спросил один из Золотых Копейщиков.
  «Нет», — сказал старший мальчик. «Мой брат боялся, что не потушил как следует свой костёр перед сном. Мы выползли, чтобы убедиться, что мастерская не сгорит дотла».
  Золотые Копейщики выпрямились, разочарованно вздохнув. «Возвращайтесь в свои грязные койки. Если я увижу здесь ещё одного из вас сегодня ночью, я перережу вам всё от паха до горла».
  Мальчики поспешили прочь. Золотые Копейщики вернулись к своим наблюдательным постам на краю вершины горы. Хатту с облегчением вздохнул. Убедившись, что всё в порядке, он тихонько прокрался обратно в тень за дверью мастерской. Появился Дагон без молота. «Мы, надеюсь, закончили?» — спросил он, приподняв бровь.
  Хатту показал ему табличку, ухмыльнулся и в ответ протянул ему верёвку, всё ещё свисавшую с края расщелины. Дагон обвязал верёвку вокруг талии так, чтобы можно было спуститься или остановиться.
  Он летел, как снежинка, быстро, но ловко. Хатту последовал его примеру. Он поспешно повторил петлю Дагона, затем встал на краю расщелины, повернувшись спиной к обрыву. В этот момент он увидел бледные лица двух молодых братьев, смотревших на него из общежития. Они безумно манили его.
  Он понимал, что это глупо, но не мог уйти, не объяснив им всё. Он ослабил верёвку и подкрался к ним, не забывая о кольце вражеских стражников.
  «Я не могу взять тебя с собой, — сказал он. — Я вернусь за тобой, обещаю».
  «Понимаю», — сказал старший. «Но мы позвали тебя не поэтому. Биланза разместился в старом доме Джару».
  Хатту повернулся к двери и отдельной маленькой комнате в конце общежития.
  «Загляни внутрь», — сказал младший, ухмыляясь.
  Ошеломлённый Хатту подкрался к открытой двери. Внутри он увидел кровать, стол с винным бурдюком Биланзы, плащ на крючке… и два железных меча, которые у него украл Биланза, висели на кожаных перевязях рядом с плащом. Хатту сдержал удивленный смешок, поднял ножны с перевязями и пристегнул их к груди. Это было приятно. Так давно это было. Он уже собирался уходить, когда заметил в углу ведро с двумя отхожими палками – губками на одном конце и дырочками для подвешивания на другом.
  С кривой усмешкой он поднял эти два предмета и повесил их на крюки, где раньше висели мечи.
  Он вышел из комнаты, увидев Биланзу на краю плато, всё ещё стоявшего спиной, ничего не замечавшего и энергично шевелившего пальцем в ухе, всматриваясь в окрестности в поисках угрозы. В этот момент Хатту представил себе, каково это – броситься к нему и сбросить с обрыва в тот самый момент.
   Биланза вышвырнул старика Джару из Зала Солнца. Но он знал, что слава будет недолгой. « Твоё время придёт», — беззвучно прошептал он.
  Он взглянул на двух молодых братьев, стоявших в тени главной двери общежития.
  «Как только я исчезну за этим краем», — сказал он, указывая на верёвку. «Крикните в тревоге. Скажите, что видели, как я крадусь здесь».
  «Почему?» — спросил старший мальчик.
  «Потому что я не хочу, чтобы ты страдал из-за моих действий».
  Мальчик пристально посмотрел на него. «Джару был прав насчёт тебя», — улыбнулся он.
  «Как тебя зовут, парень?» — спросил он старшего.
  «Пелки», — гордо ответил мальчик.
  «Защити своего брата, Пелки. Однажды я освобожу вас обоих».
  С этими словами он повернулся и помчался к краю расщелины, снова обмотал себя верёвкой, затем оттолкнулся назад и с шумом пролетел вниз, в расщелину. Падая, он услышал крики мальчишек, стучащих друг о друга медными кастрюлями. «Злоумышленники!» — кричали они.
  «Мои мечи, принесите мне мои мечи», — раздался голос Биланзы. И через мгновение: «Палочки для мусора? Что это, чёрт возьми, за яйца Халки?»
  «Сэр, что-то движется в трещине», — крикнул другой солдат, когда Хатту дотянулся до середины. «Веревка».
  Шаги, затем барабанный бой – за мгновение до того, как Хатту достиг земли.
  – лязг копья, разрезающего бечевку и ударяющегося о камень.
  Верёвка внезапно ослабла. Хатту пролетел оставшееся короткое расстояние, но не получил травм.
  «Что случилось?» — прошипел Дагон, помогая ему подняться и дважды взглянув на его мечи.
  «Первая крошка возмездия», — ответил Хатту, когда они с Дагоном, шатаясь и спотыкаясь, выбрались через конец расщелины, пригибаясь и
   Оглядываясь по сторонам, они бросились обратно через равнину к раскидистому дубу, преследуемые лишь яростью Биланзы. «Вон они, там, внизу. Догоняйте их, они убегают. Используйте верёвку для скорости, как это делали они».
  «Но, сэр, вы перерезали веревку», — смело ответил один, но свистящий ветер заглушил его гневный ответ.
  Они подошли к раскидистому дубу, и Сиртайя, сидевший словно сторожевой пес, встал по стойке смирно.
  «Поднимайся на борт», — потребовал от него Хатту.
  Он хотел было возразить, но сделал так, как было велено, и последовал за Хатту на «Разрушитель».
  Дагон тоже вскочил на борт, и с резким ударом кнута над постромками и криком «Йа!» колесница дернулась и понеслась на север, обратно к ольховому лесу.
  Хатту смотрел на уменьшающуюся гору, пока они бежали. Бескровная и крошечная победа. Это было приятно. Но он знал, что последствия будут, и что бескровность скоро будет восстановлена.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 14
  Самые темные сорняки
  Конец лета 1269 г. до н.э.
  
  Над Хаттусой висел серп луны, и всё было тихо. Прохожему казалось, что великая столица в полном порядке: множество домов, освещённых изнутри оранжевым светом сальных свечей; Золотые Копейщики медленно патрулируют стены в благоухающем ночном воздухе; улицы безмолвны, если не считать тихого пения из Храма Бурь и редких вспышек смеха или ликования из таверн нижнего города. Урхи-Тешуб сидел на террасе на крыше Зала Солнца, потягивая вино. Оно имело привкус желчи. Два острия унижения снова и снова вонзались в его грудь.
  Во-первых, таракан Пийа-мараду предал его. Соглашение было чётким: Троя должна была быть разрушена, а её богатства разделены между Пийа-мараду и Урхи-Тешубом – с явным перевесом в пользу последнего. Согласно договорённости, западный разбойник использовал хеттскую царскую власть, чтобы собрать армию западных вассалов и заставить их выступить на Трою, но затем он нарушил их договор и вместо этого пригласил на свою сторону горстку аххияванских военачальников, чтобы разделить с ними потенциальную богатую добычу. Таким образом, троянская добыча – достаточная, чтобы позволить Урхи-Тешуб делать всё, что ему заблагорассудится, в течение десятилетия – была у него отнята. Хеттской казны хватило бы лишь на год, может быть, на два. Вскоре пришлось бы предпринять более серьёзные меры.
  Хуже того, Хатту всё ещё оставался не пойманным спустя три месяца после побега из Источника Безмолвия. Где ты? – кипел он, глядя за городские стены, в ночь. Сердце его бешено колотилось. За два года, прошедшие с тех пор, как он приговорил его к тюремному заключению, он почти забыл о существовании дяди. Ему всегда говорили, что это всё равно что могила, ведь никто из вошедших туда не выходил, кроме избранных, которых царь мог помиловать. Но из-за тряски земли тюрьма раскололась. Всех сбежавших заключённых затоптали и проткнули. Всех, кроме какого-то жалкого египтянина… и Хатту. Ходили слухи, что его дядя воссоединился с мятежниками. Затем появились сообщения о том, что Хатту видели на горной кузнице, и он даже украл железные клинки Биланзы. Некоторые предполагали, что он, должно быть, также нашёл там пропавшую табличку Джару. Он опрокинул ещё один глоток вина. Мысль о том, что его дядя снова вооружен и находится на свободе, заставила его содрогнуться.
  Но затем он сложил кончики большого и среднего пальцев вместе, как будто собираясь щелкнуть ими, и подумал о многих тысячах воинов, которые бросились бы на его сторону по такому простому жесту... и о полном отсутствии поддержки, на которую мог бы рассчитывать Хатту, и его беспокойство рассеялось.
  Что-то внизу, в нижнем городе, привлекло его внимание: небольшие отряды Золотых Копейщиков, бесшумно передвигавшиеся по улицам трущоб, словно на охоте. Время от времени капитан Биланза…
  Возглавляя один эскадрон, он махал своим людям, уводя их в тёмный переулок. Снова тишина, затем глухой хруст выбитой двери, затем крики, быстро затихающие. Эскадрон выходил, кто протирал наконечники копий, кто красил свои белые одежды красным спреем. Генерал Зирра возглавлял другой такой отряд, перенимая методы Биланзы, и они поздравляли друг друга после каждого налёта.
  Он потягивал вино, наблюдая за действиями своих людей. Безжалостно эффективны, совершенны, подумал он. «По крайней мере, дома сорняки редеют», — тихо пробормотал он.
  За его спиной раздался стук стилуса, погружающегося в глину, зафиксировавший эту мысль. Урхи-Тешуб обернулся и увидел Курунту. Он почти забыл о присутствии своего кроткого брата. Да и вообще, он забыл, зачем вообще сюда пришёл.
  «Боги направили меня, — сказал он, возвращаясь к рассказу о событиях, начатых ранее, — и поэтому я не буду знать стыда за то, что избавлю свой дом, свой город, свою империю от тех, кто пытался навредить мне или опорочить меня. От сорняков, которые пытались задушить моё правление».
  Стук замедлился и прекратился. «А как же… он?» — спросил Курунта.
  Урхи-Тешуб посмотрел на своего главного писца. «Можешь использовать его имя», — любезно сказал он.
  «Принц Хатту. Разве он не самый тёмный сорняк на свете?» — сказал Курунта, сглотнув.
  Урхи-Тешуб придвинул свой табурет ближе к табурету Курунты. «Я знаю, тебе больно это признавать. Не нужно скрывать это от меня. Мне тоже больно, что наш дядя – и твой приёмный отец – смог так быстро и злобно превратиться из льва в змею. Однако я подозреваю, что он всегда был змеёй в львиной шкуре. Ты видел, как он стремился к захвату власти».
  Худое и бледное лицо Курунты стало ещё более измождённым, его жидкие волосы развевались по лицу от слабого ночного ветерка. «Я… я мало что помню из того времени. Всё было так напряжённо, так много всего происходило».
  Урхи-Тешуб дотянулся до подола Курунты, доходившего ему до щиколоток, и поднял его до колена. «Так что помни то, что ясно. То, что неизгладимо запечатлено на тебе», — сказал он, поглаживая старый шрам на голени брата.
  «Ты был еще совсем малышом, но Хатту все время подталкивал и давил на тебя».
   Курунта слабо кивнул. «Это правда. Он настаивал, чтобы я постарался стать всем, кем я могу быть».
  «Он был тебе не приёмным отцом, а тираном. Ты никогда не была для него достаточно хороша, даже с самого начала», — вздохнул Урхи-Тешуб. «Я был рядом, когда он решил научить тебя боли, страданию. Он взял из очага тлеющий уголь и прижал его к твоей коже».
  Курунта вздрогнул, его взгляд упал на шрам. «Я помню. Я помню боль. Она превосходила всё, что я когда-либо испытывал».
  «И Хатту отказался класть уголь».
  Курунта поднял голову. «Да… да, Хатту отказывается класть уголь».
  Урхи-Тешуб улыбнулся и постучал ногтем по мягкой глине таблички. «Запиши это для меня».
  «Моё Солнце? Я записал то, что случилось с раскалённым углём, тысячи раз, как ты и просил».
  Урхи-Тешуб похлопал брата по колену и снова расправил полы его одежды.
  «Ещё раз, для меня. И для тебя. Разве ты не чувствуешь себя всегда в безопасности, когда повторяешь эти строки?»
  Курунта кивнул. «Это как погрузиться в тёмный шкаф и закрыть за собой дверь, так что никто не сможет меня увидеть или причинить мне вред».
  Урхи-Тешуб улыбнулся. «Именно. Так что… пиши».
   Тук-тук-тук…
  Довольный, Урхи-Тешуб поднялся, его чёрные одежды развевались, когда он спустился по лестнице в Зал Солнца. Внутри была лишь одинокая служанка: старуха в платке и рабочей одежде, стоя на коленях и оттирая ступени трона.
  «Мое Солнце», — почтительно прохрипела она, когда он проносился мимо.
  Он проигнорировал её. Скоро, размышлял он, настанет время обрушить на Тархунду эскадроны смерти. Последний из тех, кто меньше поддерживал его,
   Тамошнюю знать можно было быстро уничтожить, а их богатства – забрать. Он решил поручить Биланзе именно это задание, как только капитан вернётся с сегодняшней работы.
  Он замедлил шаг. Что-то шевельнулось позади него? Он обернулся и застыл в ужасе, увидев, как «ведьма» возвышается над ним. Она выхватила меч из своего рабочего халата и рубанула его лезвием вниз, к его шее…
  И там клинок остановился. Её гротескное лицо расплылось в улыбке.
  Взгляд Урхи-Тешуба метнулся по её чертам, заметив тень на подбородке, выражение лица трупа. «Биланза!» — воскликнул он, словно обращаясь к старому другу.
  Биланза расхохотался, стаскивая с головы платок, обнажая свою строгую чёлку, более длинные пряди сзади и по бокам свободно выпадали. «Ты недавно просил меня проверить твою безопасность, моё солнце».
  Урхи-Тешуб усмехнулся: «Но я же видел тебя в нижнем городе».
  «Ты думаешь, ты видел меня там, внизу? Я знал, что ты будешь наблюдать, поэтому в моих рядах был высокий парень, который надел мою одежду и доспехи».
  «Очень хорошо, очень хорошо, — хлопнул в ладоши Урхи-Тешуб. — Урок усвоен. Отныне я не должен оставаться без основного отряда ваших людей».
  «Именно это я и имел в виду, Лабарна, — согласился Биланза. — Меседи повержены и теперь от них остались лишь воспоминания. Тем не менее, они выполняли важную функцию: не только охраняли акрополь, но и защищали самого короля, словно живые доспехи. Я выделил сотню лучших Золотых Копейщиков, которые, как мне кажется, должны составить избранную сотню — постоянную охрану для тебя».
  Юмор и удивление покинули Урхи-Тешуба. «Хорошо. Кто знает, когда они мне могут понадобиться».
   «Хатту не видели с той ночи в высокой кузнице, больше десяти дней назад. Возможно, он исчез, сбежал, без сомнения, в какие-то дальние края – у него было много друзей на востоке, где царит жара, и далеко на западе», – предположил Биланза.
  «Я полагаю, он забрал с собой оставшуюся группу мятежников».
  В этот момент дикий сокол раздался криком из своего гнезда где-то высоко на внешних стенах зала. Урхи-Тешуб и Биланза подняли головы, оба встревоженные шумом, который уже давно ассоциировался с Хатту и его крылатыми питомцами.
  «Нет, он и его группа все еще где-то рядом, я это чувствую», — сказал Урхи-Тешуб.
  «Были ли тщательно обследованы ольховые леса?»
  «Мои люди прочёсывали их, словно кошачью шерсть в поисках блох, солнце моё. Мы нашли следы недавних лагерей, но ничего, что указывало бы на то, кто их занимал. Хуже того, эти леса густые, тёмные, в них легко спрятаться. Что ты хочешь, чтобы я сделал, солнце моё?»
  «Пошлите последний патруль», — уверенно сказал Урхи-Тешуб. «Двадцать человек —
  Достаточно, чтобы в последний раз оглядеться. Если его не удастся обнаружить, мы поищем кого-нибудь другого.
  
  
  ***
  
  «Когда я был мальчиком, он причинял мне боль каждый день. Он обжигал мою кожу, бросал меня перед конями…» — Курунта нараспев писал, один на крыше тронного зала. Запястье болело, губы пересохли. Он четыре раза покрыл табличку строками, вытер её и вернулся к пятому повторению. Он не смел остановиться, чтобы не разочаровать брата, своего Лабарну. Поэтому он был потрясён, обнаружив, что его рука задрожала и остановилась. Он моргнул, ужаснувшись…
   Он сам. Потом он понял, почему остановился. Тень, прячущаяся в тени, внизу, у подножия зала. Она находилась у одного из окон.
  Кто-то слушал там Урхи-Тешуб. Он наблюдал, как тень, словно разлитые чернила, скользнула по акрополю и вошла в вольер.
  Никто из Золотых Копейщиков не заметил, настолько незаметно двигалась фигура. Он смотрел какое-то время, ошеломлённый, прежде чем снова увидел силуэт, появляющийся на крыше вольера. Он смотрел, не мигая, в замешательстве. Внезапно, со вспышкой красок и хлопаньем крыльев, из центра силуэта вырвалась птица и умчалась в небо. Курунта смотрел ей вслед, повернув голову вверх и через плечо. Когда он снова посмотрел на вольер, тень исчезла. Он на мгновение задержал взгляд на точке на крыше, и всё сложилось воедино, словно пазл. Он отложил планшет и стилус и уверенно спустился по лестнице в Зал Солнца.
  Там он обнаружил Урхи-Тешуба и Биланзу — капитана Золотых Копейщиков, нелепо одетого в женщину, — которые разговаривали.
  «Я знаю, где они», — сказал он.
  Но они продолжали разговаривать между собой, словно его здесь не было. Он к этому привык. Некоторые говорили ему, что он неловкий, неуклюжий, ему не хватает выразительности голоса или риторики, чтобы привлечь или удержать внимание людей. Даже он понимал, насколько важно то, что он должен сказать.
  «Брат», — сказал он. «Брат!»
  Урхи-Тешуб повернулся к нему, его лицо исказилось. «Что? Разве ты не видишь, что я веду переговоры?»
  «О мятежниках?» — кивнул Курунта.
  «Да», — сказал Урхи-Тешуб, и его тон изменился.
  «Я знаю, где они. Они в ольховом лесу. Они ускользают от поисковых групп капитана Биланзы, потому что кто-то в акрополе...
  выпускает птиц-посыльных, чтобы предупредить их. Я видел, как одну птицу выпустили сегодня вечером, всего несколько минут назад, но я не видел, кто это сделал.
  Лицо Биланзы побледнело. «Выстроить ублюдков», — прорычал он, грозя копьём в сторону комнат слуг.
  «Мы до этого дойдём в своё время», — сказал Урхи-Тешуб, подняв палец, чтобы заставить Биланзу замолчать. «Здесь живут и работают сотни людей: охранники, курьеры, доставщики и другие. Важно то, что мы знаем, что повстанцы в лесу».
  «Отдай мне приказ, Мое Солнце», — сказал Биланза.
  «Идите в вольер. Убейте всех птиц Бани до последней».
  «С удовольствием. А после этого, Моё Солнце?»
  «Мы сделаем всё, как и планировалось. Отправим двадцать человек в лес. Предатели там будут предупреждены и ускользнут от них. Однако они не будут готовы к моему следующему шагу…»
  
  
  ***
  
  Данухепа, прижавшись к холодным зубцам крыши дворца, с ужасом наблюдал, как Биланза, размахивая копьём и мечом, исчез в скворечнике Бани. Оттуда доносились ужасные крики и вопли, и вскоре старый вольер окончательно затих.
  Прошло семь дней, и она больше не слышала обсуждений. Казалось, поиски в лесу прекратились. Это был глоток сладкого облегчения… но он длился недолго. На седьмую ночь, за час до рассвета, она услышала какие-то звуки: приказы командира и глухой грохот солдатских сапог. В растерянности она выбралась на одну из своих ночных наблюдательных точек. Вниз, в полдень.
  Вслед за ними Золотые Копейщики высыпали из своих общежитий в Великих Казармах и выстроились в полковые ряды – там была вся дворцовая элита. Пять тысяч человек. Следующим из дворца появился Урхи-Тешуб в бронзовой куртке, шлеме и чёрном плаще.
  Он и Биланза направились к пандусным воротам акрополя, вышли через люк и спустились по пандусу на отрог Нун.
  Урхи-Тешуб шагал перед собравшейся толпой, крича им, и его голос разносился над акрополем: «Мы должны немедленно выступить, под рассветным солнцем, в ольховые леса… чтобы поймать предателя-принца».
   OceanofPDF.com
  
  Глава 15
  Зеленая клетка
  Конец лета 1269 г. до н.э.
  
  Последний лагерь повстанцев располагался на круглой поляне в глубине леса, питаемой небольшим водопадом и окружённой несколькими скалистыми выступами, на которых стояли дозорные. Воздух в этот поздний летний день был тёплым и тихим, утреннее солнце палило в безоблачном небе.
  Хатту стоял на коленях под тентом от солнца, разжигая слабый огонь и готовя котел с вечерним рагу. Пуду и Тудха стояли рядом. Время от времени он поглядывал на скопление саней и телег, уже нагруженных всем необходимым, что могло понадобиться, если враг появится поблизости. По правде говоря, уже несколько дней всё было тихо. Никаких признаков беды, никаких почтовых птиц. Да, видения Иштар о льде и смерти снились ему почти каждую ночь, но нигде не было ничего более далекого от этого, чем здесь, подумал он, слушая приятное пение лесных насекомых, щебечущих в жару.
  Он отошёл от огня и сел позади Пуду, заправив за уши отрастающие локоны, а затем обнял её ноги своими. Он погладил юношу по голове, затем по обнажённым рукам Пуду, проведя пальцем по спиральному браслету на её бицепсе.
  Несмотря на все тяготы жизни в дикой местности, где её преследовали и загоняли, словно оленя, она всё равно выглядела как богиня. Он наклонился ближе, вдыхая аромат её волос, любуясь локонами, свисавшими на затылке, словно идеально уложенными кистью художника. Тепло её тела, мягкость её плоти, ласкающей его, аромат её лепестков, присутствие их мальчика на её…
  колени… всё было великолепно. Он сделал большой глоток холодного яблочного сока, безумно освежающего в палящей жаре, затем вынул из маленькой миски чернику и позволил мягкой ягоде хрустнуть о нёбо. По другую сторону огня сидели Дагон, его жена Нирни и юная Вияни, молчаливые, потерянные друг в друге. Всё было золотым. Он подумал о высоких кварталах Хаттусы, которые когда-то были его домом, затем о дворце на севере, в Хакмисе, и о храме Нерик, который когда-то принадлежал ему. Ни одно из этих сооружений теперь ничего ему не говорило. Это был дом, по мнению его близких.
  стороны. Куда бы их ни везли, где бы им ни приходилось прятаться.
  Тихое потрескивание огня становилось гипнотическим и успокаивающим, и на какое-то время у него возникло ощущение, будто они находятся в другом мире, в лучшем мире.
  С одной из скалистых вершин к западу от поляны раздался свистящий звериный крик. Хатту взглянул в сторону наблюдательного поста. На этот раз, услышав звон и шорох бронзовых изделий и грохот сапог, приближающихся из леса, он не встревожился. Лесная опушка у западного края поляны зашелестела, и в поле зрения показался кортеж бронзовых воинов. Капитан Горру, с тяжело вздымающейся от усилий волосатой грудью, обливаясь потом, замедлил шаг и распустил своих людей, приближаясь к навесу.
  «Там ничего не движется», — сообщил он. «Западный лес чист».
  Все вокруг костра тихо вздохнули с облегчением. Дагон налил Горру чашку холодного сока, который тот осушил в мгновение ока, отметив своё удовольствие мощной отрыжкой, которая привлекла почтительный взгляд стоявшей рядом жабы. «Вот ещё один утренний патруль», — тихо сказал Дагон, помешивая рагу и время от времени поглядывая в сторону восточного периметра. «Хотя я несерьёзно отношусь к слову «патруль», — добавил он.
  В этот момент восточная граница леса содрогнулась, и оттуда появилась одинокая фигура, согнувшись пополам и скребущаяся. Сиртайя бросился к огню. Он упал.
   скрестив ноги, тяжело дыша, кожа скользкая от пота, килт тоже мокрый от него.
  «В лесу не видно вражеских солдат», — гордо заявил он. «Хотя, проходя по южной окраине леса, я увидел большой отряд солдат, идущий из Хаттусы по тропе возле горной кузницы».
  «На запад?» — тихо спросил Дагон.
  «Урхи-Тешуб, должно быть, посылает войско в Трою», — размышлял Хатту. Дорога проходила мимо южной окраины этих лесов и тянулась до западных вассальных земель.
  «Да, Трой», — пробормотал Дагон.
  Дагон поднял кувшин с соком и предложил Сиртайе пустую чашу. Египтянин отказался и вместо этого сложил руки в форме чаши. Дагон приподнял бровь, пожал плечами и наполнил импровизированный сосуд. Сиртая поднёс сложенные чашей ладони к лицу и начал лакать сок, словно собака, сопровождая это звуками. Дагон поморщился. Хатту сдержал смех.
  Сиртайя был немолод. Хатту размышлял, что ему, вероятно, было больше пятидесяти лет. Но, похоже, тридцать три года, проведённые в Источнике Тишины, превратили его в нечто, больше не подчиняющееся законам старения. Ноги у него были сильные, как у лягушки, и, казалось, он обладал неисчерпаемым запасом энергии. Один из старейшин палаточного лагеря недавно согласился привести его в порядок, сбрил волосы и подстриг его дикую бороду, превратив её в нечто, снова напоминающее квадратный хохолок в египетском стиле. Он даже взял за правило счищать сажу с остывших костров под глазами, имитируя египетскую сурьму. Но когда другой человек показал ему ручей и предложил масла и губку для омовения, он отступил, широко раскрыв глаза, жалуясь, что привык к собственному запаху и не хочет его смывать. Привык к своему . Запах? Танку усмехнулся. Он весь в этом кровавом костюме. Грязь!
  В этот момент Танку появился у костра, пригнувшись, чтобы спрятаться под навесом, опираясь на огромный щит. Горру, вытерев шерсть полотенцем от пота и высморкавшись, сел и принялся за тушеное мясо. Теперь это был совет Хатту. Остатки старого порядка – впервые за много дней они собрались вместе. И он знал, что им нужно поговорить. Несмотря на то, что они давно не видели врага, этот лес мог стать лишь временным пристанищем.
  Он понял, что Нирни, должно быть, заметила морщины, появившиеся на его лбу.
  Она поцеловала Дагона и увела Вияни из тени навеса к группе ткачей. Пуду, однако, не пытался двинуться с места или оставить мужчин заниматься своими делами, да и Хатту не подталкивал её к этому. Он давно усвоил, что только глупец отвергнет её мудрый совет.
  «Эти леса дали нам передышку на время», — тихо сказал Хатту.
  Но осень уже не за горами, и зима быстро наступит. Судя по тому, что ты мне рассказал о прошлой зиме, жизнь в этих лесах среди снегов суровая, корма мало, укрытия мало. К тому же, пока мы остаёмся на этих деревьях, мы находимся в опасной близости от нашего врага. Мы должны покинуть лес и найти новый дом, где будем в безопасности, будем хорошо снабжены и сможем собрать силы для борьбы с Урхи-Тешубом. Вопрос в том: куда нам идти? Куда мы можем пойти? Так давайте же воспользуемся этим временем с пользой.
  Он указал на Дагона. «Есть какие-нибудь идеи, старый друг?»
  «Не столько идеи, сколько препятствия», — сказал Дагон, наливая каждому по стакану свежего охлаждённого сока. Он взял веточку и начал рисовать на земле, очерчивая обширный лес. Он постучал ею по участку земли к югу и востоку от леса. «Мы могли бы пойти на восток. Но даже если мы покинем этот лес ночью, нас могут заметить разведчики, находящиеся в столице и её окрестностях, или дорожные стражники, если мы двинутся на юг. На запад? Бронзовые поля лежат недалеко от этого конца леса — там полно урхи…
   Дивизии Тешуба. Слишком опасно. Север, — он постучал по области над лесом, поглаживая челюсть.
  «Владыка Сиппа правит севером бронзовым кулаком, — объяснил Танку Хатту. — Пока ты был в заточении, он установил там террор. Древние роды истребляются. Целые семьи были обезглавлены за то, что выступали против него — даже уважительным тоном и при его дворе в Хакмисе, где споры и предложения издавна приветствовались».
  «Хуже того, он обращается с касканами, как с собаками», — сказал Горру. «Проезжие торговцы, с которыми я разговаривал, говорят, что он стаскивает их с гор и вешает на огромной виселице в рыночном квартале Хакмиса. То же самое происходит и в других ключевых городах севера, Залпе и Нерике».
  Хатту взглянул на своих товарищей, потрясенный этими словами.
  «Всё это правда. Никто не может ему противостоять, ведь там расквартирована дивизия «Ярость», и он ею командует», — подтвердил Дагон.
  «Значит, север для нас тоже закрыт», — сказал Хатту, коротко вздохнув и взглянув на небо. «Мы в ловушке». Как только он это сказал, стая птиц взмыла с деревьев на юг. Он взглянул в ту сторону, но не обратил на неё особого внимания. Возможно, это была охотящаяся пантера. По крайней мере, это была не птица-посыльный, подумал он с облегчением.
  Пудухепа поставила чашку и откашлялась. «Наоборот, нам нужно идти на север».
  — Прямо в лапы Сиппы? - сказал Хатту.
  Пуду протянул руку, вырвал палку из руки Дагона и ткнул ею на север на карте. «Разве ты не слушал? Твои люди дали тебе ответ, даже если ты и они этого не осознаём. Мы должны идти на север, и я скажу тебе почему. За годы, что мы были вместе, ты рассказывал мне истории, от которых моё сердце замирало. Истории о далёких землях, о заснеженных долинах и знойных пустынях, о бескрайних морях и бурлящих реках. Один
   Эта история запала мне в душу больше, чем любая другая. История о горном королевстве, куда хетты боятся ступать.
  Все взгляды были устремлены на неё. Она по очереди посмотрела на каждого мужчину и наконец на Хатту.
  «На север, Хатту, не в руки Сиппы, а на вершины тех, кого он оскорбляет. Касканы — его враги. Поэтому они могут быть твоими союзниками».
  Хатту старался тщательно подбирать слова. «Касканские племена, которые объединились с нами и шли к Кадешу бок о бок с нами… большинство были особой породой – героями, благородными до мозга костей. Но были и те, кто возмущался службой в нашей армии. Хуже того, было много других, которые наотрез отвергли наш призыв к оружию и предпочли остаться в горах. Я видел, как такие люди убивали хеттов в этих горах. Даже благонамеренные жрецы, которые приходили к ним с чумой».
  «Любое другое направление приведет нас на путь куда более жестокого мясника», — ответила она.
  Хатту и Пуду обменялись взглядами, почти что борясь за власть. Наконец он перевёл взгляд на остальных. Танку, Дагон и Горру выглядели обеспокоенными. Хатту всё ещё колебался, когда что-то привлекло его внимание: ещё один далёкий шелест множества крыльев.
  Он посмотрел на юг и увидел густое гудение скворцов, поднимающихся с деревьев в данне от него. Их полёт был похож на предыдущий, словно их разогнала лазающая кошка… или какой-то другой хищник. Он уже собирался отвернуться, когда поднялась ещё одна туча птиц…
  затем третья. Голова закружилась. Серый глаз стал внимательнее: четвёртая стая птиц поднялась в воздух – словно кто-то провёл по деревьям широким гребнем. к поляне.
  «Солдаты, идущие из Хаттусы», — пророкотал Дагон.
  «Они не направляются в Трою», — тихо ответил Хатту.
   «С юга приближаются вражеские солдаты, — крикнул один из дозорных. — Их тысячи!»
  В тот же миг тихая идиллия поляны взорвалась паническим шквалом активности: люди срывали палатки, бросали вещи на сани, хватали одежду и орудия. Навес над Хатту и его советом был сорван, обдав их палящим солнцем. Мужчина отдал Танку свой огромный щит и плащ. Жрица забрала Тудху у Пудухепы и отнесла мальчика к одним из лесных саней, уже нагруженных молодняком. Хатту смотрел на южную опушку леса, пока двое помощников приносили ему бронзовый плащ, натягивали его на руки и застегивали сзади. Другой застегивал его широкий пояс, перекрещивающиеся ленты и зеленый плащ, а четвертый передавал ему копье и шлем. Он видел, как в глубине леса дрожат и трясутся деревья, видел, как там двигаются какие-то тени… видел блеск бронзы.
  Сердце его забилось от страха. Не за себя, а за этих людей, которые поверили, что он пришёл спасти их. «Приготовь наших солдат к отступлению с боем», — крикнул он Горру.
  Горру ударил себя кулаком в грудь и крикнул своей небольшой стае Меседи.
  Однако, несмотря на все его крики и крики его людей, и несмотря на всю спешку его людей, он в глубине души понимал, что им не удастся убежать от обученной армии, находящейся на расстоянии менее данна.
  И тут он кое-что вспомнил. Ту ночь, когда он видел орла. Обрывы, лесной каньон… недалеко на северо-западе.
  Это был их единственный шанс.
  «Уходите!» — кричал он, бешено махая рукой в сторону северного края поляны, расталкивая людей в том направлении. Уходите! »
  
   ***
  
  Биланза рубил подлесок своим позолоченным копьём. Лучшие из Золотых Копейщиков двинулись вместе с ним широким фронтом – почти в полданны шириной – перепрыгивая через упавшие деревья, прорубаясь сквозь спутанный подлесок и папоротники. Слева от фронта раздался далёкий крик, переплетающийся в череду перекличек, приближаясь к месту Биланзы.
  «Мы заметили их лагерь, капитан. Он прямо по курсу».
  Биланза навострил уши, шерсть на загривке встала дыбом. Он всмотрелся вперёд и увидел редеющие деревья, струйки бледного дыма от поспешно потушенных костров и, наконец, движение бегущих мятежников. Они торопились уйти, растворяясь в лесу на северном конце поляны.
  «Они у нас!» — крикнул он, обернувшись через плечо, чтобы увидеть Урхи-Тешуба, шагающего следом за ним по бороздам срубленного подлеска. Лабарна был облачён в лучший бронзовый плащ и шлем и шёл, держа свой железный меч, словно палач. «Нападайте на них!» — приказал Урхи-Тешуб. «На полной скорости и безжалостно!»
  Сердце Биланзы забилось от предвкушения. Он вскинул руку, взмахнув ею в воздухе. «За ними! В атаку!»
  Биланза слышал грохот крови в ушах, когда бежал, перепрыгивая через папоротники и упавшие деревья, а затем мчась через недавно заброшенную поляну.
  Он увидел бегущих мятежников в деревьях впереди, теперь ближе. Перед его мысленным взором возникло лицо Тареша. «Сегодня ты будешь отомщён, брат», — прорычал он полугромко, полусмеясь. Как ни странно, лицо Тареша не отражало его собственного настроения. В глазах убитого стояли слёзы.
   Биланза ворвался в северную часть леса, и он, и его отряд, ревя, неслись, словно пантеры. Погоня продолжалась ещё некоторое время, но солдаты были сильны, и разрыв сократился до соблазнительно короткого, почти до полёта стрелы.
  Деревья немного сгустились, и Биланза потерял их из виду, но услышал треск и лязг брёвен и верёвок. Сбитый с толку, но не смутившись, он бросился в авангард… затем, пошатываясь, остановился и наткнулся на ветхий мост из верёвок и бревен, бешено раскачивающийся над глубоким каньоном.
  Он прикинул, что мосту уже несколько поколений. У дальней стороны последние мятежники спускались с моста на северный край. У дальнего конца моста стоял принц Хатту, который не убегал, а смотрел на него.
  «За ними!» — проревел он, ведя десятки своих людей на середину моста.
  Он увидел, как Хатту поднял руку, увидел вспышку серебристого клинка и услышал хруст старых канатов. Правый канатный поручень моста провис. Ужас охватил его, когда он осознал, что происходит. Словно кошка, борющаяся с хозяином, пытающимся его искупать, он развернулся на каблуках, пробивался сквозь своих людей. Первый из двух поддерживающих канатов поддался, как раз когда он поставил ногу на твёрдую землю на южном краю каньона, затем мгновение спустя Хатту перерезал второй. Биланза упал на одно колено, тяжело дыша, а позади него люди, всё ещё остававшиеся на мосту, с криками упали вместе со старой переправой, ударившись о дно каньона.
  Следующее, что он увидел, были сапоги Урхи-Тешуба, остановившиеся перед ним.
  Подняв глаза, он увидел, как лицо Лабарны , искажённое яростью, устремлено в сторону каньона. Биланза покорно поднялся рядом с ним, наблюдая, как мятежники исчезают в лесу на дальней стороне. «Солнце моё, мы гнались за вами так быстро, как только могли».
   «Этот каньон длиной в несколько данна», — пробормотал Урхи-Тешуб. «На то, чтобы обойти его через лес, уйдёт много часов, и столько же времени, чтобы восстановить мост». Его пальцы дрожали, очерчивая невидимый шар в воздухе — словно он пытался раздавить яблоко. «Мы его поймали».
  «Моё Солнце, — взмолился Биланза. — Я буду бежать, пока сердце не разорвётся, чтобы догнать его, — по краю каньона, пока не доберусь до переправы, чего бы это ни стоило».
  «Отдай приказ».
  В этот момент на открытых равнинах к северу от леса начала подниматься пыль.
  «Повстанцы уже вышли из леса, Биланза. К тому времени, как ты выйдешь из леса, горизонт во всех направлениях будет пуст».
  «Я отличный следопыт, Мое Солнце».
  «Я знаю, что ты такой. Но тебе нужна ещё и скорость, чтобы их догнать».
  — сказал Урхи-Тешуб. Он повернулся к Биланзе с убийственным блеском в глазах.
  «Отправьте весть на Бронзовые Поля… Колесничему Мароку».
   OceanofPDF.com
  
  Глава 16
  Парящие горы
  Осень 1269 г. до н.э.
  
  Старый Трока, касканский свиноторговец, насвистывал на ходу, подпевая пронзительному горному ветру. Сегодня ветер был сильный, вздыхая и стеная, он разносился по наводнённым эхом каньонам под отвесным обрывом у правого края тропы.
  Его длинные рыжеватые волосы и борода бешено развевались на ветру. Лицо его было сморщено и искажено в несколько угрожающей гримасе, защищающей от шквала. В эти дни походы стали труднее, и теперь он пользовался посохом.
  Стадо свиней, шедшее перед ним, визжало и жаловалось, и он легонько похлопал одну по заду. «Вы считаете, что эта прогулка плохая? Могло быть и хуже», — сказал он им, глядя на скалистый склон горы слева от себя. «Раньше я гнал свиней туда, в высокогорные деревни и в места, вечно покрытые снегом. Даже на Серебряный пик!»
  Другие касканцы часто говорили ему, что он сошел с ума, разговаривая со свиньями, но он был уверен, что они его слушают. «Это? Это лёгкий поход, даже для такого старика, как я. Деревня вождя Ракура всего в нескольких часах отсюда, а они просто обожают бекон и свинину».
  Он вспомнил прошлый год, когда шёл по этой тропе до острого отрога, на котором стояла деревня вождя Ракура. Это было одно из небольших поселений, и несколько сотен людей Ракура не были племенем как таковым, скорее, ответвлением одного из двенадцати больших племён. В тот раз он не только пас стадо свиней, но и нёс два десятка тюков льна – неудобные вещи для…
   транспорт, особенно учитывая, что они не могли идти сами. Дети, жёны и свиноводы выбежали из своих глинобитных хижин, возбуждённые его криками и свистом, горя желанием увидеть, что он принёс. Но, несмотря на то, что они несли бельё всю дорогу, никто им не заинтересовался. Свиньи же пользовались большим спросом. Впрочем, это неудивительно, ведь еды в последнее время становилось всё меньше и меньше. Вождь Ракур, крупный мужчина с разбитым носом,
  – заработанный в пивной драке – рассказал ему, что у них так не хватало мяса, что им пришлось спуститься на северные равнины близ Хакмиса, чтобы поохотиться. Мужчина рассказал, что они поймали оленя, гордо указывая на рога, выставленные у открытого очага, и этим животным две ночи кормилась вся деревня.
  «Будьте осторожны, — ответил Трока. — Это охотничьи угодья хеттов».
  Я видел, как людей из нашего круга штрафовали на крупные суммы, а то и сажали в тюрьму за грабеж дичи в тех краях».
  Большой охотник рассмеялся: «Они могут меня оштрафовать, могут посадить в тюрьму. Пусть все эти животы хоть немного насытятся».
  Трока продал своих свиней за приличное количество драгоценных камней и металлических слитков и ушёл. Конечно же, получив такую хорошую прибыль, он вскоре приобрёл новую партию свиней, и было только одно место, куда он собирался их отвезти.
  Когда послеполуденное солнце начало клониться к закату, он обогнул горную тропу и увидел деревню на отроге: аккуратный круг купольных хижин, выстроившихся вокруг открытого очага. Странно, подумал он, никаких признаков людей. Но было ещё светло, и им ещё рано ложиться спать. Он насвистывал и кричал: «Пиииги! Идите и забирайте своих свиней! Свинки, свиньи, кабаны!»
  Тишина, только завывание горного ветра. Возможно, люди ушли, подумал он со стоном. Для касканских племен было обычным делом просто покидать одно место в горах и переселяться в более благоприятное, и они оставляли свои жилища вот так, чтобы иметь возможность вернуться, или так.
   Другое племя могло бы использовать эти убежища. Но обычно они оставляли какой-нибудь знак или распространяли слух о своём переселении.
  Ветер завывал вокруг него, и солнце начало клониться к западному горизонту, фиолетово-оранжевый свет скользил по великой горной цепи, словно божественные пальцы. «Ну что ж», — пробормотал он, — «я, пожалуй, лягу спать здесь». Он пригнулся, чтобы зайти в ближайшую землянку, но остановился. Внутри были постельные принадлежности и вещи: детская соломенная игрушка и женское веретено. В замешательстве он выскользнул наружу и вошёл в следующую. Там тоже стоял стеллаж с кузнечными инструментами, куча одежды и деревянных чаш. Это было необычно. Ни одно племя не оставило бы свои вещи. В каждой хижине лежали памятные вещи и инструменты народа Ракура.
  «Где они?» — спросил он свиней. Свиньи принялись обнюхивать всё вокруг в поисках еды. Но один кабан отбился от остальных и возился у края отрога. «Вернитесь, или я сам зажарю вас на ужин!» — крикнул Трока. Слишком часто его доходы гибли из-за неосторожных или слишком резвых животных, которые падали с высоких троп навстречу своей гибели. Но свинья упрямо отказывалась идти.
  Он подполз, готовясь ударить существо посохом. Но хватка ослабла, когда он заметил нечто странное. По всему краю отрога были вбиты в землю деревянные колья. Сотни. Вокруг каждого кола была привязана верёвка, длинная часть которой тянулась по земле до края отрога, прежде чем исчезнуть за обрывом. Верёвки были натянуты, словно поддерживали что-то тяжёлое.
  «Что, во имя Бога Небес, это такое?» — пробормотал он.
  Осторожно, опасаясь сильного горного ветра, он приблизился к краю, затем опустился на колени, чтобы заглянуть за край. Его старческое тело содрогнулось от увиденного. «О боже…» — прохрипел он, глядя вниз на свисающую
   Трупы. Их лица были устремлены вверх, раздутые, полусгнившие языки вываливались из разинутых ртов, глаза устремились на птиц-падальщиков. Охотники и воины деревни. Старики и старухи. Матери и дети тоже. Самым заметным был вождь Ракур, висевший с привязанными к голове оленьими рогами. На шее у него висела деревянная доска, обрызганная воском и отмеченная хеттской печатью.
  
  
  ***
  
  Под оловянным небом разрозненный отряд Хатту из четырёхсот человек шёл на север так быстро, как только мог, тонкой цепочкой по открытой равнине, под пронизывающим их прохладным восточным ветром. Накануне времена года сменились, словно боги решили сыграть с ними злую шутку. Хатту, вновь обретший силу, возглавил исход. Его обветренное лицо было устремлено вдаль, взгляд устремлён в дымку горизонта. Парящие Горы возвышались там, словно фаланга каменных гигантов, скалистые, невероятно высокие, с белыми вершинами, с воротником из хвойных деревьев, тянущимся под линией снегов.
  Позади него плакали младенцы, а матери шли, согнувшись под тяжестью своих детей и того, что они могли унести. Солдаты…
  Меседи и несколько десятков гражданских, которых обучил Танку, несли на себе основную тяжесть снабжения. Дагон вёл своих новых лучников в авангарде. Все смотрели на север, тревожась, что горы, казалось, нависают над ними, но, казалось, не приближаются ни на йоту. Время от времени головы оборачивались назад, широко раскрыв глаза, с ещё большим страхом глядя на южный горизонт.
  Хатту думал об одном: о шестиугольном столе с картой в военном зале Хаттусы и о землях, по которым они теперь двигались. Четыре дня, беспокоился он, стараясь не показывать своего беспокойства. Им потребовалось целых четыре дня, чтобы добраться так далеко на север. Он проклинал свой оптимизм: в те мгновения, когда они выбрались из леса, он рассчитал, что они доберутся туда всего за три. Но он рассчитывал на скорость солдатского марша . Эти люди не могли двигаться с такой скоростью. Четыре Прошли дни, и он снова забеспокоился. Он оглянулся: хуже всего было то, что эти равнины были такими открытыми, такими плоскими. Негде было спрятаться. Он увидел Пуду, несущего Тудху, свободной рукой держащего старую, немощную хеттянку.
  Он видел, что колесницы могут сделать с таким отрядом на открытой местности.
   Где ты? — прорычал Хатту про себя, всматриваясь в южный горизонт.
  «Ты уверен в этом?» — спросил его Дагон в тысячный раз за день, сменяя одну неприятную цепочку мыслей другой и снова устремляя взгляд на север. «Эти горы — не место для жизни женщин и молодёжи».
  «И касканы, — добавил Танку, — я знал среди них хороших людей в своё время, но там, наверху, всё ещё есть секты, которые нас ненавидят. Мы можем там сгинуть в могиле. Помнишь, как они любят казнить своих врагов?»
  Хатту открыл маленькую коробочку в своей голове, позволив вырваться на свободу нескольким ужасным воспоминаниям: о телах, распростертых на кольях, грубо распиленных от паха до груди. Танку был прав, опасаясь. Дагон тоже. Но выбора не было. «У нас закончились места, где можно спрятаться, места, куда можно бежать».
  Еще два дня они двигались, устремляясь к горам –
  Который оставался насмешливо близким, но не приближался. Они шли дальше, и солнце начало садиться. В какой-то момент Хатту почувствовал ужасное чувство,
   наблюдал. Словно жжение в затылке. Но всякий раз, когда он оборачивался, никого не было, никто не смотрел на него, кроме усталых, грязных лиц мятежников. Никакого движения и на южном горизонте. Он слышал топот ног справа: Сиртайя шёл рядом с ним на четырёх конечностях. Безумные, широко раскрытые глаза египтянина были устремлены в небо. «Я тоже это чувствую, мастер Хатту. Там, наверху, видишь?»
  Хатту поднял голову. Над куполом бледно-голубого неба, украшенным развевающимися на ветру белыми клочьями, парил одинокий орёл, не отставая от них. Выслеживая их?
  Неужели они выглядели настолько слабыми и жалкими, что огромная птица решила схватить кого-нибудь поменьше, летящего по краю? Безумная мысль мелькнула в голове Хатту: это был тот самый орёл, которого он видел в лесу той дождливой ночью. Он сухо рассмеялся.
  Ближе к закату Хатту увидел, что они уже определённо близко к горам, всего в четверти дана – достаточно близко, чтобы добраться до них до наступления темноты. «Мы должны действовать осторожно», – сказал своим людям на ходу. «Касканы, вероятно, сочтут нас чужаками. Нам следует идти, спрятав оружие. Танку, пусть воины уберут мечи в сумки и…»
  Он остановился, ощутив под ногами легчайшую дрожь. Выражения лиц Дагона и Танку подтвердили, что они тоже это почувствовали. Все повернули на юг и уставились на горизонт.
  «Тремор», — сказал Танку. Это был вопрос, а не утверждение.
  «Богиня Ариннити, да будет так», — согласился Дагон.
  Но Сиртайя медленно покачал головой, опираясь ладонью на землю, его лицо было мрачным. «Это не землетрясение».
  На мгновение воцарилась тишина. А потом…
  «Йа!» — закричал Урхи-Тешуб, безошибочно узнаваемый в своих чёрно-серебряных доспехах, когда его колесница выскочила на невысокий холм, а рядом с ним мчался Биланза. Вместе с ним мчалась группа боевых машин, мчавшихся к тылу колонны под углом.
   Угол. Там же был и колесничий Марок, сгорбившись над поводьями, с лицом, искаженным дикой гримасой, и развевающимися накладными косами.
  Сердце Хатту подскочило к горлу. «Шевели… шевелились! ШЕЛИ! » — кричал он, шатаясь, продвигаясь вдоль колонны и расталкивая семьи. «Бросайте вещи. Бегите — в горы!»
  Раздались крики, завыли дети, когда колонна обратилась в паническое бегство, сбросив с себя груз мешков с зерном и бивуачных шкур.
  «Поднимайтесь на возвышенность предгорий, — проревел Дагон. — Колесницы не смогут преследовать вас там».
  Со свистом обнаженных мечей Хатту, Танку, Меседи и небольшой отряд недавно обученных солдат бежали позади, защищая убегающие семьи и чувствуя, как содрогаются колесницы, приближающиеся к их спинам.
  «Свободен!» — раздался пронзительный голос Урхи-Тешуба.
  Со свистом и гудением десятки стрел обрушились в спины бегущих воинов. Они были словно щиты, стрелы вонзались в шеи и спины бездоспешных воинов, ударяя их в бёдра. Семнадцать упали, крича. Хатту почувствовал, как одна стрела вонзилась ему в спину – только бронзовая чешуя помешала ей пронзить плоть и лёгкое.
  «Опять!» — проревел Урхи-Тешуб, теперь гораздо ближе… а горы всё ещё были в ста шагах от них. По крайней мере, первые семьи уже вышли на склоны, рассыпавшись по склонам, чтобы укрыться за скалистыми валунами и на невысоких обрывах. Пуду и Тудха тоже.
  На этот раз обрушились вражеские копья, уничтожив ещё семерых. Танку поднял свой огромный щит, чтобы поймать одно, спасая Горру, а Хатту отскочил в сторону, спасаясь от другого.
  «Скорее!» — крикнул им Дагон, и его лучники уже выстроились на невысоких утесах. Они выпустили редкий залп стрел, в основном неточных, но…
   Достаточно, чтобы замедлить погоню на колесницах. Хатту вместе со своими воинами вскарабкался на крутые осыпные склоны. Укрывшись за большой скалой, он услышал плач и вопли своих последователей, резкие стоны и скрип поворачивающихся колесниц, а затем гневные крики Урхи-Тешуба, когда его флот боевых колесниц грохотал взад и вперед у подножия гор. Дагон приказал лучникам дать еще один залп, отбив небольшое крыло колесниц.
  Хатту поднялся, видя, что у его племянника нет пехоты, а значит, и средств для преследования. Это был явно поспешный наступающий отряд. «Ты перенапрягся, племянник. Ты потерпел неудачу. У нас может быть мало копий, но мы на возвышенности. Этим людям ты не причинишь вреда».
  Но, говоря это, он заметил тела нескольких десятков раненых мужчин, сбитых во время погони.
  Урхи-Тешуб сердито щелкнул вожжами своей колесницы. « Ты потерпел неудачу, дядя Хатту, ибо это ты в страхе бежишь на эти проклятые скалы».
  «Когда придет моя пехота, они ворвутся в тебя и сокрушат тебя».
  Хатту пожал плечами и посмотрел на южный горизонт. «Я не вижу пехоты. Я вижу лишь глупца, который привёл колесницы к горе. К тому времени, как сюда доберутся хоть какие-то неуклюжие пехотинцы, мы уже исчезнем среди этих высот».
  Верхняя губа Урхи-Тешуба приподнялась. «Тогда горы станут твоей новой тюрьмой, как Источник Безмолвия, как леса. Мои отряды патрулируют эти южные земли, а отряд Ярости лорда Сиппы командует землями к северу от горного хребта. Я немедленно пошлю весть Сиппе. Его люди уже патрулируют нижние тропы. Они прочешу хребет, найдут тебя и спустят вниз, ко мне».
  «Я знаю эти горы, как отметины на кончиках своих пальцев», — солгал Хатту. «Сиппа никогда нас не найдёт».
   «Сиппа — не единственный твой враг, дядя Хатту», — ухмыльнулся Урхи-Тешуб.
  «Зима приближается. Если касканы не выпотрошат тебя живьём, как горного кабана, то ты замёрзнешь в этих высотах».
  «Возвращайся в Хаттусу, племянник, — спокойно сказал Хатту. — Спи спокойно…
  Пока можешь. — Он поднял руку с вытянутым пальцем. — Дагон…
  Дагон и его лучники натянули луки.
  Урхи-Тешуб смотрел на уверенных лучников, и Хатту, и Дагон прекрасно понимали, что они ещё не опытные стрелки. Воздух, казалось, потрескивал от напряжения.
  Наконец, с щелчком кнутов, колесницы покинули зону досягаемости лучников и с грохотом помчались на юг. Всю дорогу Урхи-Тешуб, повернув голову, сердито смотрел на Хатту.
  Хатту посмотрел в ответ.
  «Стой!» — приказал Дагон своим лучникам. Их луки расслабились, и все облегчённо вздохнули.
  Хатту осмотрел брошенные палатки и мешки с припасами — вещи, жизненно важные для выживания в этих горах, — разбросанные далеко на равнине.
  «Идём», — сказал Дагон Хатту, — «мы не смеем долго оставаться в этих низинах. Мы должны исчезнуть, прежде чем он вернётся с пехотой».
  Хатту повернулся и взглянул на возвышающиеся вершины. «Да, мы должны подняться в небеса».
  Они некоторое время поднимались по осыпи, а затем вышли на защищённый перевал, где можно было укрыться от холодного ветра. Незадолго до наступления темноты они нашли высокогорную тропу, которую Хатту помнил по своим предыдущим походам в горы.
  Это немного смягчило его сомнения относительно опасности этого места.
  Тропа была крутой, узкой и зыбкой, но они, гуськом, поднимались всё выше и выше, пока не достигли защищённого плато, с которого открывался великолепный вид на южную равнину, с которой они только что поднялись. С наступлением темноты
  Спустившись, они разбили лагерь, чтобы не выдать своего местонахождения, и поделились скудной провизией. Хатту подсчитал остатки и понял, что еды хватит только на один день. Удручённый, он подошёл к краю плато и вгляделся в ночь. Он заметил на равнине кольцо огней. Колесничий отряд Урхи-Тешуба.
  «Он скоро вернётся в Хаттусу, — рассуждал Танку, опускаясь на одно колено рядом с Хатту. — Ведь он не посмеет надолго оставить свою столицу без охраны Золотых Копейщиков».
  «Или, может быть, он ждёт здесь, чтобы не допустить нашего спуска», — возразил Дагон, присоединяясь к ним. «Может быть, часть пехоты Сиппы где-то рядом и уже движется сюда».
  Горру, услышав их разговор, посмотрел вверх на возвышающуюся стену гор, вершины которых казались призрачными в свете серпа луны. «Как высоко нам подняться, прежде чем мы окажемся в безопасности от них?»
  «Эти горы никогда не бывают безопасными», — сухо сказал Танку.
  Хатту смотрел на возвышающиеся над ними скалистые вершины. «За годы моего правления в Верхних Землях я дважды счёл необходимым посетить главные города касканов там, наверху. Это было жизненно важно, чтобы они остались довольны шатким перемирием, которое установилось между их народами и нашими с тех пор, как мы столкнулись при Нерике много лет назад. Есть одна деревня, в дне пути вверх по склону отсюда, которая хорошо скрыта среди горных вершин. Мы могли бы найти там пристанище. Я достаточно хорошо знаю вождя Вурду. Он нас не прогонит. Возможно, он не захочет, чтобы мы задержались, но даст нам возможность отдохнуть и, возможно, получить новую одежду и припасы».
  «Вурда», — Дагон скривил нижнюю губу. «Я помню его. Он был в Кадеше. Один из подчинённых вождя Бабака».
  «Если я правильно помню, он был одним из немногих, кто вообще удосужился помыть яйца», — добавил Танку. «Но некоторые из его людей — они были злыми типами, которые…
   возмущались тем, что их призвали сражаться вместе с нашими хеттскими дивизиями. Вы уверены, что это хорошая идея?
  «Он у меня единственный», — категорично заявил Хатту.
  
  
  ***
  
  Не имея бивуаков, Хатту, Пуду и Тудха провели ночь под кучей сырых тряпок, их животы лишь частично были заполнены водянистой пшеничной кашей.
  «Завтра вечером мы будем есть мясо и хлеб с Вурдой», — прошептал он, обещая, дрожащему от холода Пуду. «В тёплых, сухих постелях».
  Каким-то образом он наконец провалился в лёгкую дрёму. Он проснулся, плохо отдохнувший, от неприятного ощущения холодного дождя на лице, занесённого решительным ветром на защищённое плато. Одеяла промокли, и кости ныли. Кряхтя, он поднялся, чтобы съесть простой завтрак из ещё одной пшеничной каши – на этот раз холодной – и воды. Танку, Горру и Дагон вскоре проснулись, тоже дрожа, поели, затем привязали ноши к спинам и взялись за оружие. Горстка мужчин, обученных Танку и Дагоном в лесу, последовала их примеру, все украдкой бросая взгляды на неприступный склон горы. Горру выстроил свою небольшую группу из тридцати Меседи и организовал семьи. Хатту разбудил Пуду, дав ей время поесть и одеться, пока он взвалил на спину кожаный мешок с зерном и одеялами, привязал к груди папу и положил туда Тудху. Он взглянул на каменистую тропу, которая должна была привести их выше в горы: она была мокрой и предательски скользкой, протискиваясь между двумя огромными скалами, а затем поднимаясь на открытый участок. Хуже того, погода на этом участке была хмурой, а ещё выше небо было угольно-чёрным.
  Серый, и вершины гор, скрытые завихрениями дождя. Когда он снова взглянул на плато, то понял, что все смотрят на него, ожидая, что он поведёт их. Никогда ещё он не чувствовал себя таким обманщиком. Почему они решили последовать за ним в эту мрачную горную глушь, где еды всего на один день и где наверху только и грозит опасность?
  Он взял толстый моток верёвки, обвязал его петлёй вокруг талии и передал конец Дагону, который сделал то же самое, прежде чем передать его дальше по цепочке. «Используйте верёвки, где это возможно, чтобы, если кто-то поскользнётся, вес остальных предотвратил его опасное падение», — крикнул он группе. Таким образом, люди обвязывались группами по десять-двенадцать человек.
  Он двинулся по тропе, и как только он вышел из-под защиты укрытого плато, ветер с востока обрушился на него, обрушивая на него нескончаемый град ливня, отбрасывая набок его длинные пряди волос. Остальные последовали за ним, кряхтя от непогоды. За считанные секунды его одежда промокла насквозь, лицо и руки онемели.
  Сиртайя делал всё возможное, чтобы поднять боевой дух, карабкаясь вперёд без верёвки, время от времени скатываясь вниз в безумном месиве осыпей. Они карабкались, хрипя, задыхаясь и стонув, сквозь этот пронизывающий шквал, который длился больше часа. «Наградой» за выдержанные трудности стало то, что тропа стала ещё круче, дождь превратился в мокрый снег, а ветер завыл.
  Тудха кричал в такт буре, обнимая грудь Хатту. «Отец, где мы?» — заплакал он. «Куда мы идём?»
  Хатту не нашел ответа.
  Наконец, ближе к сумеркам – хотя мрачное небо мало чем отличалось от того, что было весь день – дорога выровнялась на высоком хребте. Ветер здесь был сильнее, чем когда-либо, поэтому им пришлось напрячься, продвигаясь по этому участку. Вершины вокруг них стали казаться странными по мере того, как свет начал меркнуть.
  – словно окаменелое море огромных, катящихся серебристых волн и темных, погружающихся
   Капли. Вскоре лунный свет стал их единственным ориентиром. По крайней мере, подумал Хатту, сегодня ночью кольцо костров далеко внизу на равнине исчезло. Урхи-Тешуб отступил. И всё же, казалось, они ускользнули от бешеной гончей, а сами угодили в пасть голодному дракону. Он снова и снова оглядывал мрачные вершины, надежда таяла в смертельном холоде, голод грыз живот. Голова болела от ледяного дождя, ноги и руки онемели.
  Он чувствовал лишь тоску по больным и молодым, идущим позади него. Люди умрут, если он не найдёт им сегодня кров и еду.
  «Там!» — крикнул один человек, чтобы перекричать шум бури. «Разве это не тот круг камней, о котором ты говорил, принц Хатту?»
  Хатту поднял голову. Где-то впереди виднелось кольцо вершин. Его вены наполнились прохладным потоком облегчения. «Да, деревня Вурды находится под защитой этих скал». Крики и вздохи облегчения раздались из промокшей, замерзшей группы хеттов. Они двинулись по ответвлению тропы и достигли вершин. Две вершины, приземистые, как козьи рога, возвышались седловиной, а тропа между ними была плоской и гладкой. Путь внутри кольца высоких гребней. Хатту поманил их туда. К счастью, как только они ступили в пропасть, ветер стих.
  «Слава Тархунде», — выдохнул Дагон. «Кажется, я оглох на одно ухо и не чувствую челюсти».
  «Я даже не чувствую своей правой руки», — бойко сказал Танку, тряся культей в сторону Дагона.
  Когда они вышли на другую сторону седловины, все оглядели странную впадину. Она была оазисом спокойствия, воздух был неподвижен, в то время как буря бушевала над кольцом вершин. Здесь моросил мелкий дождь. Место было большим – как озеро. В лунном свете оно выглядело поистине волшебно: дождевая вода стекала по склонам скалистых вершин тремя разными потоками.
   местами, кувыркаясь и стремительно мчась, словно серебристые ленты, а затем устремляясь потоками к центру впадины. Кое-где росли деревья, и попадались полоски травы, серебристой в лунном свете.
  Благодаря теням, отбрасываемым горами, Хатту с трудом разглядел тропу вниз, на дно низины, но, пошарив ногами, он нашёл, как ему показалось, хороший, надёжный маршрут. Спускаясь, он услышал, как зубы тех, кто шёл позади, яростно стучали. Он почувствовал, как Тудха дрожит у него на груди, словно осенний лист. «Спускайтесь по этому склону, потом за ту сосну. Там деревня Вурда», — крикнул он своим уставшим последователям. «Скоро костры и еда, доверьтесь мне. Но будьте осторожны, держитесь вместе».
  «Касканская еда? Не для меня», — проворчал Танку, спускаясь по грязевому склону вслед за Хатту, развязывая поясную веревку и гордо вышагивая.
  «Свинина на каждый прием пищи. Тьфу! Я буду последним в очереди, говорю тебе...» Его слова превратились в визг, когда он поскользнулся в грязи, приземлился на зад и, ревя от негодования, покатился вниз по склону со скоростью саней к сосновой роще, все ближе к деревне Вурды.
  «Передай Вурде привет от меня, — крикнул ему вслед Дагон, — и не съешь всю свинину, пока мы не доберемся туда».
  Горру захохотал, и все его люди тоже. Даже семьи умудрились заметить смешную сторону происходящего. Тудха визжал от восторга, ёрзая на месте и указывая пальцем. «Глупый дядя Танку!» Дагон расхохотался, хлопая в ладоши.
  Они встретились с Танку – чёрным от грязи с головы до ног и кипящим от злости – возле сосен. Хатту поднял руку, приглашая отряд остановиться здесь. «Оставайтесь здесь, за этими деревьями», – приказал он им, передавая папуза и Тудху Пуду. «Я подам сигнал, когда будет безопасно показаться».
  Он призвал Горру, Танку и Дагона, заставил их сбросить свои тяготы, затем
   Сиртайя повёл их вокруг рощи. Он настоял на том, чтобы последовать за ними, словно гончая.
  Деревня была простой, но довольно красивой: она располагалась недалеко от водопада, обрамлённого виноградниками, и небольшого озера. По всему берегу озера кольцами и группами стояли глинобитные дома с куполами – своего рода кварталы или районы. По склонам окружающих гор, где текущая вода размывала мягкий известняк, а затем встречалась с более твёрдым базальтом, образовались естественные уступы и террасы, и на этих участках располагались новые районы.
  «Это одна из главных деревень Каска. Своего рода столица одного из двенадцати великих племён», — объяснил Хатту. «Мы должны оказать Вурде и его людям дань уважения. Он ответит нам взаимностью, я уверен». Но, говоря это, он почувствовал, как что-то тянет слова обратно. Его взгляд скользнул по хижинам, по уступам террас. Только лунный свет. Ни костров, ни факелов. Ни людей.
  «Вурда никогда не казался мне застенчивым», — сказал Танку, криво улыбнувшись, обнажив белые зубы под грязевой маской. Но глаза у него были как полумесяцы: узкие, подозрительные.
  «Это место кажется мне каким-то неправильным, мастер Хатту», — пробормотал Сиртайя, вдыхая воздух.
  Хатту проигнорировал его, разглядывая большую купольную хижину, вокруг которой, казалось, выстроились группы меньших. Зал Вурды. Он был размером не больше скромного хеттского святилища, но для касканов это был пик архитектурного искусства. «Если Вурда здесь, то он должен быть внутри этой хижины».
  Со мной.'
  Они прошли мимо пустых пастбищ, обнесенных низкими частоколами, затем вошли в море хижин с куполами, инстинктивно перейдя на осторожную, пригнувшись походку, напрягая ноги, чтобы в случае необходимости быстро вскочить. Танку, как всегда, был их защитником, размахивая гигантским щитом за спиной и держа его.
  В одной руке он защищал левый фланг, дождь постепенно смывал с него грязь. Дагон держал одну руку на рукояти кинжала, а Горру обеими руками сжимал копьё Меседи, словно щупал его, продвигаясь вперёд. Земля была неровной и грязной, грязь впитывалась в их сапоги, словно руки, пытающиеся удержать их здесь. Молнии, не слишком помогая, рассекали небо, вызывая на стенах низины пляшущие, гигантские и кривые тени самих себя.
  «Знак удачи от Тархунды?» — спросил Горру и добавил: «Или предупреждение?»
  Хатту бросил на него кислый взгляд. «Проверь внутри», — прошептал он, кивнув в сторону одной из хижин.
  «Ничего», — сказал Дагон, присев у кожаного входа в землянку.
  «То же самое», — проворчал Горру, проверяя другой. «Но… но там полно вещей. Миски, мешки с зерном, подстилки, безделушки».
  «Ага, то же самое и с этим», — сказал Танку, проверяя одну хижину, а затем переходя к следующей, — «и с этим».
  Они подошли к деревянной двери большого глинобитного зала. Хатту трижды ударил по ней кулаком. Никакого ответа. Он попытался снова. Ничего. «Вождь Вурда, мы пришли с миром», — крикнул он через дверь. Никакого ответа. Он толкнул её. Она не сдвинулась с места. Теперь он толкнул сильнее. Она была плотно закрыта.
  «Заперты… изнутри?» — тихо спросил Дагон, и в тот же миг по небесам пронеслась молния.
  Хатту приложил палец к губам, затем приложил ухо к двери. Ничего, затем… едва уловимый звук: тихий и быстрый топот крошечных ножек, затем царапанье, затем шарканье. «Кто-то внутри», — прошептал он. Снова сверкнула молния. Хатту посмотрел вверх и оглядел тёмную низину, увидев новые, тяжёлые грозовые тучи, ползущие по ночному небу, словно…
  Набегают хищники. «Наши люди там голодают и мерзнут. Я говорил, что мы должны проявить уважение к Вурде… но я не собираюсь играть в такие игры», — сказал он, взглянув на большого Танку, а затем мотнул головой в сторону двери хижины.
  «С удовольствием», — Танку ухмыльнулся, шагнул вперёд и изо всех сил пнул дверь. Она рухнула внутрь, подняв щепки и пыль.
  Все снова приняли воинскую позу, Хатту потянулся к рукоятям мечей. Облако пыли душило и ослепляло, но он заставил себя открыть глаза, осматривая глинобитный зал в поисках незнакомца.
  В центре на полированном кубе оникса — троне племени каскан — восседал одинокий человек. Его голова была опущена, а руки сжаты. Хатту заметил длинные золотистые волосы мужчины и ожерелье из драгоценных камней, подаренное ему Мувой после битвы при Кадеше. «Вурда?» — спросил он. «Почему ты не ответил, когда мы тебя позвали?» Но Вурда по-прежнему не отвечал. Тогда Хатту придвинулся ближе. Отойдя на шаг, он протянул руку и коснулся плеча Вурды. Теперь голова вождя откинулась назад. Его челюсть отвисла, и крыса внутри головы вылетела из одной глазницы. Половина его лица превратилась в паразитов, другая половина побледнела и застыла в изумлении. Его труп заскрипел и свалился с ониксового трона, с грохотом приземлившись на пол.
  Хатту встал, Дагон, Танку и Горру вошли и окружили его. Сиртайя ползала вокруг тела, разглядывая его, словно это было тёмное предзнаменование.
  «Что, во имя богов, здесь произошло?» — прошептал Танку.
  Дагон взял небольшой флакон из одеревеневших пальцев Вурды. «Яд. Он… он покончил с собой».
  «Выпил эту дрянь, а затем заперся внутри, — протянул Горру, — и стал ждать смерти».
  «Он испугался чего-то снаружи», — прошептала Сиртайя.
   Хатту почувствовал, как это самое крадущееся зло – холодная рука неуверенности – пробежало по его позвоночнику. Он чувствовал, как оно поднимается и среди его товарищей. Все были уверены, что на эту древнюю горную деревню пало какое-то тёмное проклятие, и оно всё ещё здесь.
  Сначала звук был тихим, заглушённым биением сердца, но затем он всё нарастал и нарастал. Барабанная дробь раздавалась со всех сторон. Все четверо бросились к входу в хижину, снова выхватывая оружие, готовясь к бою.
  Хатту вышел обратно под лёгкий дождь, и сердце у него ушло в пятки. Вокруг них, на террасах и уступах, колыхалось множество факелов. Около трёхсот тёмных фигур. Он повернул голову, и дождь резал ему глаза. Они стояли кругом , перекрывая даже узкий проход, по которому он провёл своих людей к низине.
  Они ждали. Он завёл свой народ в ловушку. Пуду, Тудха, – мысленно причитал он, оглядываясь на сосновую рощу.
  «Вернёшься за своей добычей, да?» — раздался над низиной яростный голос. — «Тебе мало резни, да?»
  Хатту резко повернул голову к ближайшему выступу. Он увидел тень – человек, похожий на медведя, с высокой булавой в форме коровьей головы, словно с шестом, гордо шагал к краю террасы и стоял, расставив ноги, словно бог, глядя на них сверху вниз. Каскан. Вождь, понял Хатту по его серьёзности и манерам. «Мы пришли с миром, ищем лишь убежища».
  Мужчина ударил рукояткой своей коровьей булавы по базальтовому выступу.
  «Вы слышали это, мои воины?» — прогремел мужчина, а затем повторил насмешливым тоном: «Они пришли только за укрытием».
  По всем уступам выходили воины-касканы с факелами в руках, разражаясь мрачным смехом. Они представляли собой нечто особенное: облаченные в промокшие меха и кожу, бородатые, с взъерошенными волосами, с раскрашенными полосами и отпечатками ладоней на лицах. Молния снова содрогнулась, мерцая…
  поверхности их топоров и копий, покрытых медью, — оружие, может быть, и менее мощное, но все равно смертоносное.
  «Мой разведчик наблюдал, как вы похитили Вурду и его людей. Он проследил за вами до самого Хакмиса, где вы их повесили, как воров, только потому, что они не выдали молодого человека, совершившего кражу на хеттском рынке».
  «Хакмис?» — пробормотал Хатту.
  «Две другие деревни постигла та же участь за столь же мелкие преступления. Людей вождя Ракура вытянули на окраине их отрога.
  Вождь Мандур был сожжён заживо вместе со своей семьёй и свитой в ледяном лагере, выше. Вам, хеттам, нечего делать в этих горах, а теперь вы думаете, что можете прийти, мучить наш род… и не столкнуться с наказанием?
  Сегодня вечером… вы узнаете обратное.
  Подобно горному льву, человек спрыгнул с уступа, ловко приземлившись, а затем поднялся и направился к Хатту. Когда он приблизился, десятки касканских лучников и пращников на террасах зарядили и вытащили оружие. Вопли тех, кто прятался у сосен, разносились по округе.
  Танку пошевелил щитом в одну сторону, потом в другую, прежде чем понял, что это бесполезно – они были под прицелом стрелков со всех сторон. «Одно движение, и мы покойники», – прорычал он.
  Когда человек с булавой приблизился, Хатту остался на месте, но не стал хвататься за мечи. «Я ничего не знаю об этих зверствах. Подумайте: если бы мы были из Хакмиса, зачем бы нам входить в горы с юга?» Говоря это, он начал понимать, что происходит. «Хакмис — вотчина господина Сиппы».
  «Ага, мерзавец, который занял место принца Хатту и превратил эти северные земли в дерьмо! » — взревел вождь касканов, взмахнув булавой назад.
   готовый разбить его о небольшой отряд хеттов.
  Молния снова пронзила небо, на этот раз осветив лицо вождя. Рыжая борода, плащ с вышитой на плече эмблемой свирепого ястреба, большое, широкое лицо… глаза – словно медные ямы.
  «Бабак?» — спросил он, и имя погибшего неожиданно сорвалось с его губ.
  «Что ты сказал?» — выплюнул вождь, останавливаясь и тряся булавой, готовый нанести удар.
  «Нет, — понял Хатту. — Ты не Бабак».
  «Назови имя моего отца ещё раз, и я сохраню тебе жизнь, даже если тебя распилят пилами», — прорычал он. Его руки снова напряглись, но тут с уступа спустился худой бородатый туземец, гораздо менее грациозно, чем вождь, и подбежал к нему. «Вождь Гракс, подожди…» — пробормотал он.
  «Что?» — прогремел Гракс, не отрывая взгляда от хеттов.
  «Это не один из людей Сиппы. Это… это принц Хатту. Смотрите…
  «Посмотрите на его глаза».
  Губы Гракса раздвинулись, чтобы опровергнуть эти заявления. Но когда молния снова пронеслась по темному, бурлящему небу, на мгновение озарив Хатту ярким светом, лицо Гракса внезапно потемнело, его взгляд задержался на странных глазах Хатту. «Сын Иштар? Принц Хатту?»
  «Приятно познакомиться с тобой, сын Бабака», — кивнул Хатту.
  Гракс вдруг словно лишился своей божественной уверенности, которая была у него несколько мгновений назад. Он облизнул губы, огляделся и провел рукой по рыжим локонам. Наконец, он описал ею круг над головой.
  «Опустите луки», — приказал он своим многочисленным лучникам. Затем он взглянул на тех, кто был с Хатту. «Генерал Танку», — понял он, заметив обрубок руки этого здоровяка, его характерный белый плащ, большой щит и чешуйчатый килт. Все в хеттских землях и за их пределами знали этого легендарного полководца. Даже те, кто…
   Никогда не видевший его не мог описать его. «А Дагон, Владыка Колесниц?»
  «А я Горру, капитан Меседи», — проворчал Горру с ноткой раздражения от того, что его проигнорировали.
  Но Гракс не слышал, его внимание было приковано к съежившемуся, ухмыляющемуся Сиртайе, сбитому с толку присутствием египтянина среди хеттов. Он нахмурился на Сиртайю, а затем снова посмотрел на Хатту, медленно покачав головой. «Когда Сиппу впервые послали править равнинами севера, мы наблюдали с этих гор, сами были свидетелями его ужаса, слышали крики, видели густые тучи стервятников, круживших над его виселицей Хакмис. Сначала, когда стало известно, что ты сбежал из Источника Безмолвия, пошли слухи, что ты соберёшь армию, чтобы бросить ему вызов и бросить вызов Лабарне, покровителю его деяний». Лицо Гракса смягчилось. «Но время шло, и слухи превратились в угасающие надежды. Именно тогда Сиппа начал наносить удары по горам, истребляя наших горных сородичей, словно скот. Наши надежды начали угасать». Он шагнул вперёд. «Но сегодня, сегодня ты вновь зажег пламя надежды, принц Хатту».
  Люди Гракса издали низкий, громоподобный гул поддержки, стуча рукоятками копий по земле, ударяя булавами и топорами по щитам.
  «Скажи мне, где твоя армия?» — спросил Гракс, сверкая глазами. «Мы дадим тебе всю скудную еду, что у нас есть, и оружие, хотя я уверен, что оно тебе не понадобится».
  В этот момент с опушки сосен послышались шарканье ног, извиняющееся покашливание и детский плач. Гракс нахмурился, сбитый с толку видом нескольких сотен людей, выходящих из-за леса.
   «Эти семьи и несколько солдат — всё, что я привёл», — тихо сказал Хатту, чтобы большинство людей Гракса не услышали. «Это всё, что у меня есть. Армии нет».
  Лицо Гракса вытянулось. «Тогда ты не можешь позволить себе оставаться здесь», — печально сказал он. «Сиппа вернётся . Сначала они приходят, чтобы забрать и убить людей, а потом возвращаются, чтобы грабить или оставлять изуродованные тела в назидание нашим сородичам. Пойдём», — сказал он, махнув рукой в сторону уступа, с которого спустился.
  «Есть тропа, ведущая выше в горы, к моей деревне на Серебряном Пике. Это самое высокогорное и большое горное поселение. Там ты будешь в безопасности».
   OceanofPDF.com
  
  Глава 17
  Величайшее оружие
  Осень 1269 г. до н.э.
  
  Плац у крепких стен Хакмиса сверкал каре воинов в бронзе, обожжённой коже и белых тканях, ослепительно сверкая под ясным осенним небом. Пять полков дивизии Ярости, каждый из которых насчитывал по тысяче человек, стояли, словно часовые, лицом к городу. С крепостных стен лорд Сиппа наблюдал за ними, его лицо было задумчиво. Пять полков были подобны пальцам и большому пальцу бронзового кулака – его смертельной хватке на севере, той, что свернула шеи непокорным и забрала серебро и драгоценности у чрезмерно богатых. В некоторых храмах серебра было слишком много для его вкуса. В конце концов, было благоразумно основать северную сокровищницу. Вскоре после этого парадного учения он выберет два отряда по сто человек для нового похода в горы. Касканы были словно рецидивирующая язва. Их нужно было потушить – и завоевать их богатые серебром вершины.
  Старший командир полка, Наза, вышел перед пятью полками. Хотя Сиппа официально был Генералом Ярости, он выбрал Назу своим доверенным лицом. Он трижды ударил древком дивизионного штандарта о землю, а затем поднял вверх золотую бычью голову на его верхушке. «Да восстанет Ярость Аплу! » — прогремел он.
  «Да восстанет Ярость Аплу ! » — раздалось эхом в его рядах, и даже воздух над Хакмисом задрожал.
  В коротком промежутке тишины, последовавшей за этим, с городских улиц позади него донесся плач. Всхлипывания и рыдания матери, чьих сыновей повесили на огромной виселице. Ноздри Сиппы раздулись, а глаза затуманились, словно от эйфории, когда он прислушался к этим звукам. О, как… Их молодые шеи вытянулись, но не сломались, подумал он. Как долго они боролись с неизбежным!
  «Господин Сиппа?» — раздался голос, нарушивший его размышления.
  Он повернулся, чтобы взглянуть на стоявшего рядом человека — капитана настенной стражи.
  «Опять ты?» — спросил Сиппа. «Я же говорил тебе раньше: я не выберу тебя и твоих часовых для горных рейдов».
  «Нет, господин, дело не в этом. Я привёл к вам гонца». Капитан отступил в сторону, и перед нами предстал красноносый мужчина, закутанный в шерстяные одежды. «Он идёт с юга. Он проделал всю ночь через коварное ущелье Каррион, чтобы доставить вам табличку, отмеченную печатью Лабарны » .
  Сиппа изогнул одну из тонких бровей и выхватил посылку у гонца. Мягкий глиняный конверт легко оторвался. Сделав это, он с удовольствием наблюдал, как лицо гонца искажается от ужаса. Неужели это очередная односторонняя миссия Урхи-Тешуба? Очередной приказ предать гонца ужасной смерти? Его глаза сузились до щёлок, когда он прочитал клиновидный текст на табличке. Грамотность была одним из факторов, придававших Сиппе такую уверенность. Никаких пыток или смерти для гонца, быстро понял он с разочарованием. Но когда он дошёл до последней строки, его узкое лицо расплылось в мрачной улыбке.
  Касканы больше не ваша главная цель. Принц Хатту в Горы. Найди его. Убей всех его последователей. Принеси мне его или его голову.
  Он поднял взгляд и оглядел свою армию. «Вместо двух отрядов набегов я хочу пять. Кто это будет?»
   Лица воинов «Фури» застыли в изумлении, а затем каждая из пятидесяти рот, выстроившихся там, подняла копья вверх, толкаясь и ревя, чтобы выбрать свое подразделение.
  Сиппа откинул голову назад и уставился в небо, содрогаясь от удовольствия при мысли о мрачном будущем своей добычи в горах.
  
  
  ***
  
  Хатту проснулся от шипения и запаха жареного бекона. Его веки приподнялись, липкие, как губы, и он чувствовал себя настолько отдохнувшим, что ему потребовалось несколько мгновений, чтобы вспомнить простые вещи, такие как его имя, время года, что произошло вчера. Он окинул взглядом темный купол глинобитной хижины, осторожно сняв руку с талии Пудухепы, чтобы не разбудить ее, и перевернулся. Мягкий розовый свет проникал сквозь щели в шкуре, закрывающей низкий дверной проем хижины. Ветки и солома кровати тихонько хрустнули под льняным покрывалом, когда он сел и начал свою рутину растяжки — еще более важную в это лето, когда его возраст казался странным, как ошибка. Сорок семь лет? подумал он, все еще видя себя мысленным взором мальчика, который смеялся в лицо времени.
  Он нащупал сапоги, натянул килт, подпоясал его, затем накинул зелёный плащ и плотно закутался в него. Откинув полог из шкуры, он шагнул в яркий утренний свет. На этой высоте укус наступающей зимы был особенно силён, обжигая губы и нос, мгновенно пробирая до костей. Следующий выдох вырвался из ноздрей и стучащих зубов белыми струйками. Так вот оно, Серебряное… «Вершина», – подумал он. – Здесь, наверху, был другой мир. Они были выше
  Облака: внизу, словно море, расстилалась мягкая белая гладь, вершины других гор гордо возвышались, словно близлежащие острова. Солнце парило на восточном горизонте, словно пробуждающийся глаз, его радужная оболочка была цвета расплавленного золота. Синева неба и вокруг была расчерчена высокими перистыми облаками, гонимыми ветром. Словно слабый, далёкий раскат грома, эхом разнёсся по высотам звук столкновения рогов двух горных козлов.
  Он окинул взглядом деревню. Поселение растянулось вдоль длинного хребта, и над ним возвышалась высокая вершина, выдающаяся вперёд, словно нос корабля, высеченный из сверкающего серого базальта с ледяными прожилками. Это был
  «Серебряный пик», от которого деревня и получила своё название. На мгновение вид толстого льда вызвал в памяти мимолётные образы из повторяющегося сна о замёрзших трупах хеттов. По телу пробежал другой холодок: неужели это предсказывала Иштар? Катастрофа для него и его последователей на этой зимней вершине? Он выбросил эту мысль из головы, ведь какой у них был выбор, кроме как остаться здесь и довериться хозяевам.
  Место было столь же уединенным, сколь и высоким. Туда вели всего две тропы, и вершины каждой охраняли отряды воинов-касканов, завернутых в меха, сложенных, как быки, и увешанных оружием. Рано встающие жители деревни касканов слонялись вокруг своих глинобитных хижин, бесформенных в многочисленных слоях мехов, руна и кожи. Их волосы и лохматые бороды были спутаны и взъерошены, их лица, испачканные дымом и грязью, преждевременно состарились из-за непрекращающегося ветра, проливных дождей и снегов здесь, наверху. Некоторые готовили бекон и кашу на низких кострах из навоза, которые горели синим пламенем. Свиньи сопли и фыркали в загонах неподалеку. Другие мужчины работали возле коптилен, сушия и вяляя мясо. Женщины и мальчики начали собираться вокруг больших льняных прессов, чтобы выжимать льняное масло для своих ламп и смазывать колеса телег. Народ каскан был тихим – совсем не диким, звероподобным существом, каким его изображали рассказчики. Он заметил,
  В его сторону мелькнуло несколько белков глаз. Деревенские жители знали, что среди них незнакомцы, и наверняка разнесся слух, что это не простые прохожие. Как и в деревне Вурды, хижины – многие сотни – были расположены кругами вокруг одного большого сооружения в центре, основанного на слое камня и круглых стен, увенчанных глиняным куполом. Изнутри доносился хриплый смех Гракса. Сразу за валуном стоял деревянный столб. На нём висел большой рог козла, подвешенный на кожаном ремешке.
  Воспоминания о спешном путешествии сюда во тьме прошлой ночи снова нахлынули на Хатту. Это было оцепеневшее ощущение – подниматься всё выше и выше на дрожащих конечностях, полностью, слепо доверяя Граксу и своим людям. Они поднимались по крутой горной тропе, ведомые факелами воинов Каска. Он и Пуду были слишком уставшими, чтобы даже разговаривать, когда их проводили к хижине, а юный Тудха уже храпел в своей палатке. Они легли, громко постанывая, и быстро почувствовали, как глубокий сон пронизывает их кости. Вспомнив блаженное облегчение того момента, Хатту оглянулся на свою хижину. На мгновение ему захотелось вернуться туда и вернуться в тёплую, уютную постель, к любящей мягкости Пуду и их мальчика.
  «А, принц Хатту», — раздался голос Гракса по всей деревне от дверей главного здания. «Ты проснулся. Я думал, ты проспишь целую луну, учитывая, как ты устал прошлой ночью. Пойдём, пойдём, нам нужно поговорить», — сказал он, откидывая шкуру с двери и приглашая его войти.
  Хатту, уже готовый отступить к кровати, но вместо этого направился к дому вождя. «Остальные из моего отряда ещё спят», — сказал он, входя. Его окутывало чудесное тепло от ревущего огня, разведённого в утопленном очаге посреди пола, а мягкий оранжевый цвет…
   Свет, приятный для глаз. «Я обнаружил, что не могу спать, когда наступает рассвет», — сказал он, испугавшись стука зубов. Личные телохранители Гракса — трое, сидящие у очага и потягивающие кружки пенящегося пива, —
  покатывались со смеху.
  «Вы, хетты, думаете, мы такие выносливые, — усмехнулся он, обнимая Хатту за плечи, — ползаем по этим высотам, не чувствуя холода и невзгод. Но есть один секрет, — сказал он, подняв палец.
  Хатту почувствовал, что от него пахнет пивом, и на его щеках появился отчётливый румянец. «Меха, руно! Не думай, что тебе нужно нас впечатлять», — сказал Гракс, похлопав Хатту по груди, обнажённой под зелёным плащом. «У нас много запасных кож и одежды. Надень их, иначе тебя поразит болезнь».
  Он указал Хатту место у очага, а сам сел напротив него. Их разделяла невысокая стена, отражавшая пылающий огонь. Хатту огляделся. Интерьер дома был выбелен, что придавало ему иной вид, чем более простые глинобитные хижины. На стене висели гипсовые головы быков, а вдоль одной из стен тянулись картины с изображением охоты на леопарда. Более того, лестница вела на небольшой сеновал – скорее всего, там спали, предположил Хатту.
  «Пиво!» — крикнул Гракс через плечо рабу. «Полную чашу принцу Хатту… и ещё одну мне».
  Хатту приподнял бровь. Обычно хетты начинали день с ягодных соков, а потом пили только пиво. «Пиво? Уже рассвет».
  Гракс посмотрел на него непонимающе, как и трое телохранителей. «И?» — спросил Гракс, взяв чашку и сделав большой глоток, не отфильтровывая осадок через тростниковую соломинку. «Это отвлечёт тебя от холода быстрее любой одежды».
  Раб практически силой влил ему пиво в руку — тоже без соломинки.
  Хатту пожал плечами и сделал большой глоток. Если не считать осадка, напиток был пенистым и
   вкусный… и крепкий.
  «Принеси и бекона», — добавил Гракс. Раб поспешил прочь.
  Вскоре Хатту почувствовал первый лёгкий глоток пива, покалывание в жилах, расслабление ума, постепенное отступление тревог. Раб подал ему тарелку бекона. Он откусил, хрустя подгоревшей солёной корочкой, наслаждаясь каждым мгновением.
  Гракс сделал еще один глоток пива, а затем с любовью посмотрел на Хатту.
  «Так расскажи мне, принц Хатту. Расскажи мне о подвигах моего отца».
  Хатту грустно улыбнулся, отпив ещё пива. «Бабак? Он…»
  У Гракса был вид ребёнка, заворожённого первым снегом. Трое телохранителей тоже наклонились, чтобы заворожённо послушать.
  «Он был подобен этим горам. Возвышающийся, грозный. И личность гигантская», — Хатту невольно улыбнулся, вспомнив первоначальное и довольно комичное соперничество Бабака и Танку. Это была вражда, которая быстро угасла, перейдя в глубокое уважение и братскую любовь друг к другу. «Бабак был свирепым противником до того, как мы заключили перемирие. А что потом?» — он на мгновение замолчал, и лёгкий туман застилал ему глаза при мысли о рыжеволосом колоссе, неистово кружащемся во время битвы, с зазубренным мечом, пронзающим одного врага за другим. «В Кадеше фараон Рамсес вывел на битву на пустынной равнине огромного льва. В Бабаке мы нашли ему достойного соперника».
  Лицо Гракса озарилось нежностью. «Я попросился сопровождать его в походе на Кадеш. Я был молод… но топором владел! И всё же он настоял, чтобы я остался здесь и присматривал за людьми». Его лицо вытянулось, по щеке скатилась слеза.
  Хатту предоставил ему минуту уединения, переведя взгляд на огонь.
   «В землях Каска вождь должен заслужить свой пост, — объяснял Гракс. — В битве или в состязании с действующим вождём. Я лишь получил из уст гонца весть о том, что мой отец погиб в той далёкой войне в пустыне». Он сглотнул, и его кадык выпятился под рыжей бородой. «Он погиб, как лев, в великом приключении. Как я смогу когда-либо сравняться с ним, не говоря уже о том, чтобы превзойти его?»
  Глаза Хатту снова закатились. «Поступай так, как поступил бы он, если бы был здесь. Восстань, рычи… дай отпор человеку, который нападает на твоих сородичей в этих горах».
  «Сиппа?» — спросил Гракс. «Я бы с радостью залез ему в глотку и вырвал лёгкие, но я не подойду к нему на расстояние броска пращи, не то его многочисленные солдаты разрубят меня на тысячу частей». Он беззвучно рассмеялся. «В этом-то и проблема, принц Хатту: у тебя нет армии. А я? Я, предположительно, величайший из двенадцати великих вождей, командующий крупнейшим корпусом воинов Каска, но у меня тоже лишь скромный отряд людей».
  – не более восьмисот человек боеспособного возраста. В других деревнях ситуация гораздо мрачнее. Кадешская кампания унесла жизни более трёх четвертей наших бойцов, и с тех пор погромы Сиппы стали стремительными и жестокими.
  «Он не остановится, пока не превратит в могилу каждую деревню в этих горах», — согласился Хатту. Особенно если великий принц Хатту скрывается в Эти высоты, добавила Иштар, подливая масла в огонь и вызывая в его сознании образ замёрзших, мёртвых хеттов из сна. Хотя усталость и помешала ему увидеть сон прошлой ночью, он пришёл к нему чаще других.
  «У него под началом около пяти тысяч копий, — сказал Гракс. — Вместе горные племена составляют меньше половины этого числа. Как мы можем справиться с ним при таком дефиците? Более того, у него есть города, окружённые стенами, усеянные ямами для хранения припасов. Хакмис,
   Его основание подобно горе, возвышающейся над равниной. Да, мы могли бы сразиться с Сиппой. Но победить его? Невозможно.
  Хатту наблюдал, как полено в огне чернеет и ломается. Он вытащил один из своих железных мечей и медленно повернул его так, что клинок заиграл отблесками пламени. Разве это не то, о чём Джару давно говорил как о величайшем оружии?
  – который произведёт революцию в военном искусстве? Вот он стоит с таким клинком в руке и понятия не имеет, как он может ему помочь. Он смотрел так долго, что его мысли начали уплывать, проваливаясь во времени.
  Они прибыли в странное место: в дни его отрочества, когда он тренировался под руководством Курунты Одноглазого на Бронзовых Полях. Он вспомнил, как они с недавно проснувшимися Горными Волками разжигали костры, чтобы приготовить себе завтрак. Дагон подтолкнул его, кивнув в сторону колесницы, въезжавшей в расположение пехоты. Колесничий Колта, сидевший на борту, одарил их тревожной улыбкой. Волки послушно отдали ему честь, а затем вернулись к разжиганию огня, не переставая украдкой поглядывать на легендарного возничего. Колта просто стоял на своей неподвижной колеснице, ожидая. Чего? Затем, хрустнув сапогами, из своих покоев вышел Курунта Одноглазый, шурша косой. Он подошел к полуразгоревшемуся костру, схватил тяжелый власяничный мешок с пшеницей и закинул его в кабину колесницы. Колта хлестнул кнутом и направил машину через арочные ворота комплекса к горизонту.
  «Сэр, — простонал Дагон, — это и был наш дневной паёк зерна. Мы ещё не успели испечь утренний хлеб».
  Курунта стоял там, уперев руки в бока, и ухмылялся сотне горных волков, пока колесница уменьшалась вдали. «Если вы хотите сегодня есть, то вам придётся выследить Колту и вернуть зерно. Всё это часть вашей подготовки. Чего вы ждёте… Вперёд!»
   Последовали шесть часов изнурительного бега. Хатту и Танку разделили Волков на десять отрядов по десять человек, отправив каждый из них, словно зубья гребня, в том направлении, куда ушёл Кольта, чтобы тот не мог вернуться. В палящую жару полудня они нашли Кольту, чистившего лошадей у водопада. Казалось, он с полным безразличием отнёсся к их упорным усилиям. «А, вот вы где. Я думал, вы нас никогда не догоните».
  «Отдай мешок», — потребовал Танку.
  Колта просто пожал плечами и отошел в сторону.
  Словно военачальник, забирающий свою добычу, Танку направился к колеснице. «Разожги огонь, мы можем сварить пшеничную кашу прямо здесь. Густую, кремообразную, тёплую кашу», — сказал он, чуть не пуская слюнки. Он пронзил мечом мешок… и уставился на вывалившийся гравий.
  Шесть часов спустя «Горные волки» вернулись в казармы и увидели вскрытый мешок, точно такой же, как тот, что был на колеснице, но пустой.
  Курунта сидел у входа в свои покои, закинув ноги на стол, макая свежую, восхитительно пахнущую буханку в миску с мёдом и жевал с таким нарочитым видом, что все видели полупережёванную массу у него во рту. Его здоровый глаз засиял от радости, когда он ткнул пальцем в кучу других свежеиспечённых буханок, сложенных неподалёку. «Если бы хоть один из вас, неуклюжих простаков, был внимателен сегодня утром, вы бы заметили, как я подменял мешки». Наступил момент золотой расплаты, когда Курунта слишком сильно откинулся назад на стуле и чуть не упал, сдерживая себя лишь довольно неловким взмахом рук и неловким визгом. Почти сохранив достоинство, он встал и прошёл мимо всех, тыча большим пальцем через плечо в сторону буханок. «Ешьте, дворняги. И никогда не забывайте этот урок...» Пока он
   пошел, его здоровый глаз остановился на Хатту, глядя сквозь время, пронзительно,
  «Обман — величайшее оружие».
  Ещё одно полено треснуло в огне, разрушив чары и развеяв воспоминания. Он вздохнул и посмотрел на Гракса, оценивая его настроение. «Ты прав», — сказал он, вкладывая в ножны железный меч. «Это не может быть война чисел. Если это так, то мы уже проиграли. В любом случае, ты должен собрать всех воинов, какими бы немногочисленными они ни были. Объедини племена».
  Глаза Гракса сузились, а губы приоткрылись, словно в знак протеста против парадоксальной просьбы.
  «Я однажды просил твоего отца довериться мне, — продолжил Хатту, прежде чем тот успел возразить. — Теперь я прошу тебя, Гракс с Серебряного Пика, сделать то же самое. Доверься мне…»
  и вместе мы заставим Сиппу заплатить за его преступления».
  В этот момент снаружи хижины послышался быстрый топот ног. Гибкий гонец что-то выпалил двум телохранителям, которые расступились, пропуская его. Гонец протиснулся мимо, вошёл внутрь и рухнул на колени перед Граксом. «Великий вождь», — пропыхтел он, задыхаясь от усталости. «На деревню вождя Лорты напали».
  «Мой брат, — полушепотом проговорил Гракс, и лицо его обмякло. — Он...»
  Гонец покачал головой. «Они никого не оставили в живых. Я видел, как нападавшие уходили. Они пели, уходя, нагруженные добычей».
  «Они?» — прохрипел Гракс, его голос был влажным, как и его глаза.
  «И снова люди Сиппы», — сказал посланник.
  Гракс какое-то время смотрел в огонь. Наконец он поднял глаза и встретился взглядом с Хатту. Не говоря ни слова, он поднялся из очага, дрожа от плохо скрываемой скорби, и вышел из хижины. Хатту остался на месте. Какое-то мгновение он слышал только потрескивание огня. Затем, с долгим, низким и ужасающим воем, снаружи раздался рог козла, гудя над покрытыми ледяными прожилками горами.
   Тишина. Затем, словно со всех сторон, раздался ответный стон нескольких далёких, скорбных рогов.
  «Что это значит?» — спросил Хатту одного из телохранителей.
  Ближайший телохранитель, теперь с каменным лицом и трезвый, ответил: «Это значит, что касканы идут на войну, принц Хатту».
  
  
  ***
  
  Прошла луна. Луна, в течение которой почти каждый день восточное небо было затянуто столбом дыма от разграбления или приходили печальные вести о разрушении очередного поселения касканов. Казалось, что деревни, ближайшие к Хакмису, приняли на себя основной удар. Хуже того, однажды горы содрогнулись от сильного, но короткого землетрясения, которое сравняло с землей множество хижин здесь, на Серебряном Пике, и разрушило один из жизненно важных путей, ведущих с нижних участков гор – ущерб, на устранение которого ушло бы много времени.
  «В разгар зимы вершины гор покрыты глубоким снегом», — сказал Гракс, указывая на покрытый ледяными прожилками Серебряный пик и глядя на деревню.
  «Если бы толчок произошёл тогда, нас бы, возможно, похоронили». Из-за этих неудач и несмотря на звук племенного рога, ни один горный воин не прибыл в деревню Гракса.
  Одним морозным утром небольшая толпа наблюдала, как Гракс ввязался в яростное соревнование по выпивке с соплеменником, который, казалось, был способен вывихнуть челюсть, словно пеликан, и осушить огромный кувшин пива одним глотком. Это явно взбесило Гракса, до сих пор считавшегося лучшим пивоваром в горах.
  Хатту, облачённый в густые слои кожи и мехов касканов, не обращал внимания на игру с выпивкой. Вместо этого он присел на валун у западного входа в деревню, глядя в небо. В зимней синеве, у высокой вершины Серебряного Пика, парил одинокий орёл. « Этот орёл», – ворчал он про себя. Его видели возле деревни почти каждый день с момента его прибытия, обычно возле землянки Хатту. В последнее время по утрам он, Пуду или Тудха выползали из хижины и находили снаружи полувыпотрошённых грызунов или разорванных кроликов, а также птицу, стоящую на столбе неподалёку и издающую серию высоких писклявых криков, словно требуя благодарности. Хатту сначала прогнал орла, но Тудха был очарован этим созданием и даже дал ему имя. Андор , проворковал он, протягивая руку, как это делали хетты и касканцы, чтобы привлечь ястребов и соколов к своим запястьям. Но Хатту оттащил своего мальчика. Никогда не приближайтесь к диким хищным птицам, Тудха. Этот орёл может унести тебя.
  Хищник взревел там, разгоняя воспоминания. Он казался возбуждённым, кружа по кругу к западу от деревни.
  Хатту нахмурился, затем уставился на место под птицей. Там закружился ковёр низких облаков. Он инстинктивно поднялся с приседа, глаза его испуганно расширились. Лохматая бородатая голова с ухмыляющимся лицом, исполосованным краской и дымом, поднялась из облаков, словно демон из болота. Воин Каска появился во всей красе, используя длинную рукоять топора, покрытого медью, словно шест. За ним последовало около дюжины воинов, поднимаясь из облаков, как и он сам. Они быстро направились к его наблюдательному пункту.
  У Хатту пересохло в горле. И всё же, даже после многих лет перемирия и даже дружбы с касканами, он редко чувствовал себя в полной безопасности, разве что с теми, кого хорошо знал – а этот человек и его люди были совершенно чужими. Он повернулся к вождю Граксу.
  «Вольно, принц Хатту», — с улыбкой сказал один из часовых Гракса неподалёку. «Это вождь Мека. Эти люди — друзья. Они пришли в нашу деревню по зову Гракса».
  Гракс, увидев приближающихся людей, бросил кружку с пивом и вышел из деревни навстречу гостям, раскинув руки и обняв их ухмыляющегося предводителя. Они прижались друг к другу лбами, обмениваясь гортанными речами.
  «Они убили Лотру», — прошипел Гракс.
  «Они убили мою жену», — сказал Мека.
   «Они», – подумал Хатту. Насколько он и его небольшой отряд хеттов отличались, по мнению касканов, от смертоносных воинов Сиппы? Он просил Гракса доверять ему. Теперь Хатту понимал, что ему тоже придётся полностью довериться Граксу.
  Вновь прибывшие проходили внутрь, приветствуя жителей деревни, и те отвечали им тем же. Гракс похлопал Хатту по плечу, подбадривая его. «Мека говорит, что приближаются новые враги. Что бы вы ни задумали для борьбы с Сиппой, они вас поддержат».
  В последующие дни Хатту стоял на страже и наблюдал за прибытием новых групп воинов Каска. Группы по шесть, десять человек, одна пара. Самой большой была группа из восемнадцати. Они разместились в рядах новых хижин, которые для них приготовили жители деревни Гракса. Сиртайя, необъяснимо устойчивый к холоду и одетый только в килт, наблюдал за прибытием последней группы. Заинтригованный, он поспешил к ним, обнюхивая воздух вокруг, словно собака. Они уставились на египтянина, а один пнул его, заставив броситься бежать и укрыться за Танку.
  «Включая восемьсот Гракса, всего получается тысяча двести семнадцать касканов», — вздохнул Танку. «Один топор или копьё на каждые пять Сиппы. Если это ответ, то вопрос неверный».
  «Как я уже сказал Граксу, это не война чисел», — сказал Хатту.
   «Я все равно считаю, что нам следует послать человека на Запад», — проворчал Танку, недовольный.
  «Все штаты нам обязаны».
  «Я путешествовал по этим местам до того, как попал в Источник Безмолвия, помнишь?» — возразил Хатту. «Западные королевства слабы. Просить их прислать тех немногих людей, что у них есть, означало бы рисковать восстанием».
  «Если это уже не произошло?» — тихо спросил Дагон, поигрывая нижней губой.
  Хатту бросил на друга взгляд, шевеля губами, чтобы развеять эти страхи, но не смог. Все несколько торговцев и подмастерьев, с которыми они общались в ольховых лесах, говорили одно и то же: что уже почти два года в хеттских землях не было ни одной делегации из западных государств. Никаких ежегодных визитов послов Лукки, Трои, Масы, Миры или реки Сеха – ни одного. Что-то там было не так. Но что он мог сделать, застряв на этих ледяных вершинах, окружённый врагами со всех сторон внизу? В голове у него закипели проблемы. Он изо всех сил пытался думать, всё казалось запутанным и невозможным, опасным, спутанным.
  Вид Пуду смягчил его тоску. Она шагала по деревне, закутанная в меха, с видом, полным абсолютной уверенности. Он позавидовал ей. «Надежда на востоке».
  Теперь все смотрели на неё. Мало кто верил, что её предложение сработает. Отправить дуэт в далёкие восточные вассальные земли.
  «Один из двоих мужчин, которых мы послали в ту сторону, вернулся – он только что вошёл через восточные ворота». Она указала на крутую тропу в дальнем конце деревни. «Он проводил другого до моего родного города Зантии, затем через Белые горы и далее к восточным границам».
  Хатту выпрямился, его охватило волнение. Пока остальные были одержимы идеей собрать небольшие отряды
  Пуду молча слушала, как сочувствующие Хатту. Затем, в конце обсуждения, она высказала такую идею: по окончании Кадешской войны царь Мува оставил в Кадеше два полка солдат «Шторма» в качестве гарнизона, чтобы наблюдать за первыми годами мира. В то время как Урхи-Тешуб приказал вырезать и уничтожить три других полка «Шторма», базировавшихся близ Хаттусы, эти два полка остались целы и невредимы. Несомненно, несомненно, они будут сочувствовать делу Хатту. Проблеск надежды был великолепен.
  «Нет никаких гарантий, что другой разведчик доберется до Кадеша или что дислоцированные там полки смогут отступить»,
  Дагон сказал, чтобы смягчить ожидания. «Или хотеть».
  Хатту и Танку посмотрели на него.
  «Что, если Урхи-Тешуб отравил их уши ложью… или набил их кошельки серебряными кольцами?» — пояснил Дагон. «Более того, им потребуется как минимум месяц, чтобы добраться сюда, и им придётся подходить осторожно, чтобы их не заметили войска твоего племянника».
  «Ещё хорошие новости», — сказал Горру, важно шагая с ястребом с серебристым оперением на запястье. «Птица прилетела минуту назад. Пару Меседи я отправил вниз по северному склону гор с тремя проводниками-касканами.
  «Они прошли через земли Сиппы и направились к отдаленным племенам, чтобы добиться той поддержки, которую мы можем получить из этих мест».
  «Не обязательно хорошие новости», — заметил Танку. «Ацци так и лгут. Они — мерзавцы. Подлые мерзавцы. Берут своих сестёр в жёны и удивляются, почему у их отпрысков лишние пальцы на руках и ногах».
  «Если бы для того, чтобы свергнуть Урхи-Тешуб и его приспешников с трона, потребовался ацци, разве ты не согласился бы на это прямо сейчас?» — ответил Дагон.
  На мгновение Танку словно вспыхнул, вены на выбритых висках пульсировали. Наконец, он обмяк. «Кисна был мне как брат. Урхи-
   Руки Тешуба обагрены кровью. Неважно, как мы свергнем его с трона… важно, что мы это сделаем.
  При этих словах Хатту ощутил ужасный холод и дыхание Иштар на затылке. Но он в глубине души понимал, что пора… пора начинать.
  
  
  ***
  
  В предрассветной темноте ворота Хакмиса со скрипом распахнулись, и оттуда вышли Ужасные – отряд из сотни копейщиков из дивизии Ярости. Они бежали трусцой по белым северным равнинам, снег взметался из-под загнутых носков их кожаных сапог, волосы и белые зимние плащи развевались на свежем ветру. Они добрались до северного края Парящих Гор и вышли на подъём. Командир отряда чувствовал себя неутомимым, героическим, не отрывая взгляда от извилистой тропы, ведущей в белоснежные вершины.
  Капитан Пунзи был из тех, кто так и не повзрослел. Его тело раздулось, превратившись в воина, и теперь он был офицером, наслаждающимся хорошим домом и угодьями в городе Хакмис. Но семя жестокости, заложенное в сердце каждого ребёнка – та часть, которая наслаждается мучениями насекомых и чужими страданиями – не исчезло в нём. Напротив, оно разрослось и расцвело, словно сорняк, руководя каждым его поступком. Оно помогло ему подняться по карьерной лестнице в Дивизионе Ярости, распространяя ложь о других, чтобы прикрыть собственные ошибки, и выдавая подвиги павших за свои.
  Исчезновение капитана Ранти в этих горах двенадцать дней назад привело к тому, что он был назначен командиром этого отряда вместо себя. Драгоценные камни и безделушки, связанные
  Его длинные волосы развевались и хлопали, когда он бежал во главе своих подопечных. Лорд Сиппа был великодушен к тем, кто беспрекословно выполнял его приказы и сообщал ему о любых вольных разговорах в рядах.
  Скоро его ждёт ещё одна награда, подумал он, поглядывая на тропу. Бежать в гору было гораздо легче, ведь на вершине обещалась добыча. Конечно, добыча Каска была не самой лучшей, но повозку копчёного мяса или партию медных слитков можно было продать за хорошие деньги – и он уже планировал установить фонтан на территории своей виллы.
  «Чего нам ожидать?» — проворчал он через плечо Тукки — проворному солдату, бежавшему трусцой сразу за ним и участвовавшему в последнем патруле в этом направлении.
  «Вождя зовут Куна, капитан», — ответил Тукки. «Два года назад он обманул одного из торговцев племени Хакмис, оставив ему сорок свиней вместо сорока пяти».
  «Я не хочу знать его имени, — ответил Пунци, — и речь не о его мелких преступлениях. Мы выступим сегодня, чтобы вытянуть из него информацию. Если он скажет нам, где находится принц Хатту, значит, он жив. Если нет, то его посадят на кол. Сколько воинов у него под командованием?»
  «Горстка. Не больше двадцати», — ответил Тукки.
  Панци рассмеялся и с удвоенной энергией бросился в гору.
  Через час горная тропа выровнялась. Пунци заметил впереди коричневые холмы: хижины деревни Куны, каждая из которых была укрыта снежным покровом. Поселение располагалось на естественной террасе в форме полумесяца, с одной стороны которой возвышались горы, словно стена, а с другой – узкая полоска расщелины. Решение перебраться сюда до полного восхода солнца оправдало себя, подумал он. Горело лишь несколько костров, и люди Куны бродили вокруг, ничего не подозревая и неподготовленные.
  Когда он приблизился, небольшая группа людей заметила его, обернувшись, с открытыми от удивления лицами. Он выхватил свой изогнутый меч и взмахнул им. «Расступитесь, свинолюди!»
   Где твой вождь? Где Куна? — проревел он. Люди расступились, мужчины защищали детей, женщины хватали младенцев.
  Пунци замедлил шаг, приближаясь к центру деревни. Одна хижина, больше другой, привлекла его внимание. Он ухмыльнулся так широко, как расщелина на краю деревни. Хижина Куны. У двери стояла девушка в крашеной шали. Она увидела его и, закричав, бросилась к женщине в хорошем шерстяном халате в синюю полоску. Семья Куны, промурлыкал про себя Пунци. Он поднял руку и дважды щёлкнул пальцами. «Соберите людей. Окружите эту хижину».
  В хижине не было двери, только кожаная откидная дверца. Вождь Вурда спасся от клинков Ярости, забаррикадировавшись в своей хижине и покончив с собой, вспоминал Пунци. Этот идиот Куна был слишком глуп, чтобы даже подумать о том, чтобы поставить дверь в своей хижине.
  Он откинул кожу в сторону и увидел Куну, свежевавшего кролика в мрачном жилище. Старый вождь вытаращил глаза, а Тукки и другой человек Пунзи бросились к нему, чтобы схватить его, отобрать у него нож для свежевания и быстро привязать к табуретке.
  Пунзи подошел к нему и обнажил меч. «Где принц Хатту?» — спросил он, медленно переворачивая клинок и осматривая его плоскую сторону.
  Куна смотрела на него, дрожа.
  «Боишься?» — спросил Пунци. «Ты прав. Скажи мне, где принц-предатель, и я сделаю так, чтобы тебе было не так страшно».
  Куна сжал губы, теперь его била дрожь.
  Панци вздохнул: «Вы, свинолюди, действительно глупы, не так ли?»
  «Надо начинать перерезать горлышки», — предложил Тукки. «Это заставит его заговорить. Отдайте приказ, капитан. Я начну с пяти его лучших людей боеспособного возраста».
  Пунци взглянул на своего солдата. «Нет», — сказал он. «Приведите женщину в шерстяном халате, ту, что с синими полосками. И девочку».
   Когда Тукки и другой солдат вышли из хижины, Куна поморщился и заскрежетал зубами.
  «Что это было?» — проворковал Пунци. «Ты хочешь мне что-то рассказать?» Он присел, приблизив ухо к губам Куны. «Ну же, расскажи мне…»
  Снаружи раздавался свистящий скрежет лезвий, перерезающих горло, и сопровождающее их влажное бульканье.
  Голова Пунци на мгновение дернулась. «Тукки? Я же велел тебе привести женщину и девочку». Он повернул голову чуть дальше, чтобы посмотреть сквозь тонкие щели в боковине хижины. Вены похолодели: тела падали на землю со стонами – но не жители деревни Каска… его люди с разинутыми глотками; и как только он это осознал, вождь Куна прошептал ему на ухо: «Он здесь, чёртов идиот. Принц Хатту здесь » .
  Как только слова закончились, голову Пунци пронзила острая боль, поскольку вождь Куна вонзил зубы ему в ухо, прокусив кожу и хрящ, и полностью разорвал ухо.
  Оглушённый, ошеломлённый, Пунци вскочил и выскочил через полог хижины на свет. Вокруг себя он увидел кучку новых лиц – вооружённых и готовых к бою касканов, вождя Гракса. Мятежных хеттов, а также… принца Хатту, высокого и сурового, с зелёным плащом и волосами, развевающимися на ледяном ветру. Тукки и все его воины лежали на земле, корчась и дергаясь, их туники были испачканы кровью. Хатту, с каменным лицом, бросил что-то через землю в Пунци. Предмет покатился и подпрыгнул, остановившись перед ним.
  Раздутая голова капитана Ранти.
  Двое хеттов, стоявших по бокам Хатту – маленький, с лицом, изборожденным чумой, и однорукий великан – запрокинули головы и издали в небо свирепый волчий вой. Пунци, испугавшись, отшатнулся назад.
  Он шаркал и уклонялся, пробираясь мимо размахивающих клинками других людей Хатту. Он запихнул одного из жителей деревни Каска в один из ковчегов Гракса, купив себе
   Несколько мгновений спустя он осознал нечто. Что-то великолепное. Каким-то образом он вырвался! Впереди была расщелина – короткий прыжок в безопасное место на другом берегу. Рывок, чтобы спастись. Один толчок его натренированных икр и бёдер, и он мог бы броситься вниз по склону. Никто не мог его догнать! Он прыгнул изо всех сил, пролетел по воздуху и пересёк пропасть…
  Затем он стремительно рухнул вниз, не долетев до края, всего в шаге. С ужасным криком он падал целую вечность, прежде чем лопнуть, словно яйцо, на дне расщелины далеко внизу.
  
  
  ***
  
  Зима бушевала следующие две луны. Однажды ночью свирепая метель обрушилась на Серебряный Пик, словно хлыст Бога. Хатту настоял на том, чтобы присоединиться к Горру и наблюдать за восточным дозором деревни Гракса. Оба стояли, вооружившись луками и сигнальными рогами. Передняя часть зелёного плаща и мехов Хатту покрылась снегом, пальцы онемели. Он взглянул налево, его волосы с серебристыми прядями, теперь доходящие до подбородка, развевались на лице. Орёл восседал неподалёку, словно третий дозорный, не обращая внимания на лютый холод.
  Он снова взглянул на движущуюся белизну, насторожившись, тревожимый каким-то неуловимым предчувствием близости беды. Возможно, дело было в череде мелких побед над набегами Сиппы и отсутствии возмездия до сих пор. Последним успехом стал захват зернового конвоя, шедшего через ущелье Каррион: пшеницы было достаточно, чтобы прокормить разросшееся население Серебряного пика всю зиму и даже в
   летом, если потребуется. Однако этот триумф лишь убедил его, что Сиппа нанесёт ответный удар быстрее и мощнее.
  Его дымчато-серый глаз в последние дни сильно болел, и иногда он обманывал его, создавая тени в ночи или выдавая призрачные вспышки солнца от оружия воображаемых бандитов. Но сегодня вечером, в этот свирепый холод, он пульсировал, как корень ужасной головной боли. Или, может быть, это из-за шести кружек пива «Каскан», выпитых вчера вечером, размышлял он? Он опустился на колени перед жаровней, укрытой шкурой высотой до пояса, чтобы налить себе варево бурлящей воды, приправленной ягодами и травами. Одна только теплая кружка была удовольствием, и один глоток горячего сока лился в него, как эликсир. Но как только он снова встал на ноги, в ярость метели, мгновение передышки было унесено, напиток быстро остыл.
  Горру стоял неподалёку с посиневшим лицом и выражением крайней печали, его высокий бронзовый шлем и кираса были покрыты толстым слоем снега. Он скользнул взглядом и встретился взглядом с Хатту. «П-даже не чувствую своего члена», — протараторил он. «Моё единственное удовольствие украдено».
  Хатту тихо рассмеялся, увидев блеск юмора в глазах Горру.
  Что ещё оставалось делать, кроме как пренебрежительно отнестись к столь жестокой перемене? Он поднял чашу, чтобы сделать ещё глоток ягодного сока, но тут Андор закричал. Хатту бросил взгляд на птицу, увидел, как её голова наклонена вперёд. Там что-то двигалось – но все племена Каска уже прибыли сюда. Больше никто не ожидал. Чаша Хатту упала на землю, пока он смотрел туда же.
  — Принц Хатту? — прошептал Горру.
  Хатту поднял палец, призывая Горру замолчать. Он увидел, как густой снег странно кружится, прямо у подножия холма, откуда он наблюдал. Люди. Колонна быстро двигалась, поднимаясь по горной тропе. Высокие бронзовые шлемы на мгновение поблескивали, когда на них падал мимолетный свет снежного покрова.
   Луна. Сиппа? «Поднимай тревогу», — прошипел он, схватив и натянув лук, лежавший возле жаровни.
  Но его лоб нахмурился в замешательстве, когда из снега показались фигуры.
  Не бронзовые шлемы… а лысые головы, чисто выбритые. Шеи у них были окутаны густыми мехами, а туники, килты и штаны были полностью чёрными, а копья перекинуты через спину. Первый из них – человек с маленьким, упрямым ртом и ожерельем из белых перьев – увидел Хатту, затем остановился, заметив также лук, направленный ему в сердце. Ястребиное лицо этого лысого внезапно поникло.
  Теперь он был похож на потерявшегося ребёнка. Хатту чуть-чуть оттянул тетиву, коснувшись большим пальцем мочки уха: смертельный выстрел на таком расстоянии. Пальцы его чуть ослабли, готовые высвободить сдерживаемую силу в древко стрелы.
  Но в этот момент рука Горру схватила его за руку. «Нет», — прошептал капитан Меседи. «Это Верута, с границ Исувы».
  Хатту нахмурился, держа лук натянутым.
  «Мы проходили мимо них давным-давно во время похода, помнишь? Мы наблюдали, как они танцуют и молятся наскальному изображению Бога-Стервятника, пока их дети лежали больные. Мы послали к ним целителя-асу».
  Хатту взглянул на ведущего мужчину: его лысая голова и воротник из белых перьев определенно придавали ему вид стервятника.
  «Я вождь Бека. Мы пришли помочь старому другу, попавшему в беду», — произнёс мужчина на ломаном хеттском диалекте, глядя на Хатту. На мгновение его лицо стало пустым, но затем озарилось пониманием, когда он встретился взглядом с глазами Хатту странного цвета. «Принц Хатту?» — пробормотал он, кланяясь в четверть локтя и указывая на меха Хатту. «Я на мгновение подумал, что ты каскан!»
  «Откуда ты узнал, что нужно идти сюда?» — спросил Хатту. Воспоминания о народе богов-стервятников возвращались к нему, но он всё ещё сомневался.
  «Однажды ночью в нашей деревне нашли приют двое мужчин, ехавших на юго-восток.
  Они поведали свою историю: о бедах на этой земле и о вашем бедственном положении.
   «Разведчики Пуду», — шепнул ему Горру.
  «Я приведу сто восемьдесят воинов – воинов-стервятников, лучших из моего рода», – объяснила Бека. «Мы давно поклялись умереть за вас. Две наши жизни за каждого нашего юношу, спасённого вашим целителем».
  Хатту медленно расслабил свой лук и кивнул головой, призывая их войти.
  Бека сначала прошла мимо наблюдательного пункта, остановившись, чтобы полюбоваться восседающим там орлом. «Вижу, у тебя подруга – прекрасная охотница. Как её зовут?»
  «Она дикая. У неё нет имени», — ровным голосом сказал Хатту.
  «Ее зовут Андор», — ответил Горру.
  Хатту бросил на него мрачный взгляд. Горру усмехнулся.
  Когда остальные члены Веруты вошли внутрь, Хатту почувствовал сильное беспокойство.
  Чужаки в лагере всегда вызывали у него такое чувство. В этот момент чья-то рука легла ему на плечо. Он обернулся и увидел Пуду, закутанную в меха и с капюшоном, с синим кончиком носа и белыми облачками изо рта. «Это Богиня».
  «Будет, Хатту. Она не всегда обманщица или мучительница. Она — существо, хранящее равновесие. Сегодня она даёт тебе силу».
  «Они пришли сюда из-за двух разведчиков, которых ты послал на восток», — возразил Хатту.
  «Как мне и сказала Иштар во сне», — сказала она с уверенной улыбкой.
  Хатту искоса взглянул на неё. Он ещё не рассказал ей, что Иштар показала ему во сне : мёртвых родственников, подвешенных во льду, и богиню
  танцевать по полю убитых хеттов.
  «Без сомнения, сто восемьдесят новых человек — это благо», — согласился Горру.
  Хатту неохотно хмыкнул, соглашаясь. Но что-то другое продолжало его тревожить. Бека и его воины-стервятники оставались незамеченными вплоть до момента их прибытия сюда, на Серебряный Пик. Тропа была отмечена
   Несколько древних каменных пирамидок. Возможно, слишком хорошо размеченных. Если люди Сиппы найдут эту тропу, подумал Хатту, это может обернуться катастрофой. Он решил тут же попросить Беку показать ему точный путь, которым он прошёл через горы, чтобы добраться до деревни Гракса, чтобы он мог придумать способ замаскировать или тщательно охранять дорогу в самых узких и сложных местах.
  Они ждали, пока снег стихнет. Однажды утром, незадолго до рассвета, он, Бека, Дагон и Танку покинули Серебряный пик и быстро двинулись вдоль гор под тёмно-синим небом, усеянным ледяными частицами, сдувшими с зимних вершин. Они шли всё утро, обдуваемые пронизывающим ветром, и каждый с благодарностью плотно кутаясь в меха.
  Они спустились сквозь морозную сырость низких облаков, затем прошли сквозь кольцо хвойных деревьев у линии снегов. Воздух здесь был не таким резким, но всё ещё влажным, а ветер непрестанным. Наконец они добрались до небольшой пирамиды из камней – желанного убежища от бури, открывающего прекрасный вид на склоны внизу и низменные восточные земли, через которые Бека пришёл в горы. Бека был довольно болтлив, несмотря на свой ограниченный запас хеттского языка, и без умолку болтал о каждом повороте своего довольно скучного путешествия, словно это были поиски Гильгамеша. Он обменял браслет на пару носков возле Зантии. И, видимо, очень удобные носки.
  Хатту сидел, скрестив руки на груди, и время от времени стучали зубы, и этот звук, к счастью, заглушал часть бреда Беки. Но тут где-то внизу, среди белой бури, раздался другой звук. Звон, словно колокольчики горных коз.
  «Стадо касканов?» — задумчиво спросил Танку.
  Дагон покачал головой. «Нет, в такую погоду стада держат в деревнях».
  Все четверо выглянули из-за края кургана, и холодная рука ветра ударила им в лицо. Хатту увидел странную фигуру, поднимающуюся по
   Горы. Какой-то старый шаман, шагающий с высоким шестом, увенчанным перекладиной, с которой свисали золотые спирали и трубки, безумно звеневшие на ветру. Хатту обвел взглядом свою разведывательную группу.
  «Он не Каскан», — предположил Танку. «Что, если это уловка — один из людей Сиппы пришёл под видом старого жреца? Мне трубить в рог, чтобы предупредить Серебряный Пик?» — спросил он, сжимая на поясе небольшой бараний рог.
  «Нет, подожди», — ответил Хатту. Глубоко вздохнув, он вскочил на ноги, вложил два меча в ножны, закинул лук за спину и прогремел: «Не поднимайся выше в эти горы, иначе тебя поразит великая рука Бога Бурь».
  Требование разнеслось по всем высотам и возымело желаемый эффект. Шаман остановился, уставившись на курган, прищурившись, его беззубый рот скривился, словно это могло помочь ему лучше видеть. «Простите, я не хотел вас беспокоить».
  Хатту смутно узнал этот язык — древний язык, которому его когда-то научила Руба.
  «Что вы делаете в этих краях?»
  Шаман пожал плечами. «Может быть, Бог Бурь позволит этому старику укрыться в твоей пирамиде?»
  Внезапно Хатту почувствовал себя дураком. Рядом с этим человеком никого не было. Горы были голыми, а сам он выглядел несколько потрёпанным.
  Вскоре они уже сидели с ним в тишине под защитой каменной пирамиды вокруг благодатного тепла небольшого костра — Хатту согласился с необходимостью холодного лагеря.
  Шаман снова и снова дул в свои руки, бормоча что-то себе под нос.
  Хатту снова и снова оглядывал старика, уверенный, что за всю свою жизнь и все свои путешествия он никогда не видел ничего подобного. «Кто ты?» — спросил он, протягивая старику ломоть хлеба и бурдюк с вином.
   Он поднял удивленный взгляд, словно забыл, что находится в гостях. Он на мгновение замешкался, глядя на хлеб и вино, словно на священные сокровища. Он взял их с беззубой улыбкой. «Я Эброн. Я пришел с севера», — произнёс он гортанно, протягивая слова, указывая в ту сторону. «Далеко-далеко на севере. Колхида».
  Хатту и Дагон переглянулись. Как и остальные, Дагон не понимал этого языка, но, по крайней мере, узнал последнее слово. Оба слышали рассказы о туманном царстве далеко за пределами хеттских земель, о стране лесистых холмов, где простые люди были так же богаты, как великие цари.
  «Да, глаза людей часто загораются, когда они слышат о нашей земле», — сказал Эброн со смехом, похожим на треск соломы. Смех быстро угас, а его старческое лицо осунулось. «Но Колхида уже не та, что прежде. Издалека пришёл моряк. Его звали Джейсон. Он называл себя воином, но оказался всего лишь вором. Он и его пираты украли у нас несметное сокровище. По правде говоря, сокровище не было жизненно важным, но его потеря вызвала гнев, зависть и жадность среди жрецов и знати Колхиды».
  Они сражались. Они убили нашего короля. Главарь банды стал королём. Потом его тоже убили. Королевство развалилось за два лета.
  «Почему из всех мест, куда можно бежать, именно сюда? »
  «Когда-то я служил царю Колхиды. Теперь, когда царя нет, у меня нет цели. Будь хоть капля надежды, я бы остался там и попытался восстановить порядок. Но надежды? Нет». Он остановился и глубоко вздохнул. «И вот, когда двое путников прошли через север, разнося вести о бедах в великом царстве хеттов…»
   Разведчики Горру , понял Хатту, взглянув на большого капитана Меседи –
  не обращая внимания на иностранный язык и занятый расчесыванием волос на груди, словно скучающая обезьяна.
   «…таких проблем, как наша, я решил, что должен приехать и увидеть все сам.
  «Может быть, найдется достойный человек, которому я мог бы послужить?» Его глаза изменились, сверкнув, словно клинок. «Король в опасности, которого я мог бы защитить?»
   «Король в опасности?» — подумал Хатту, и в груди у него закололо. Этот старик играл с ним, подшучивая над ним. Он выпрямился, раздувая ноздри. «Возможно, ты не туда попал, путник…» — его слова оборвались, когда Эброн внезапно вскочил на ноги. Его добрая улыбка исчезла, сменившись суровым взглядом.
  «Никогда не говори старику, что его путешествие было напрасным», — процедил Эброн.
  Хатту почувствовал, как волосы на затылке встали дыбом. Что-то двигалось позади него. Слабый скрежет камней за пределами кургана. И что-то ещё по обе стороны от кургана.
  Эброн ухмыльнулся: «Особенно когда тебя окружает его армия».
  Сердце Хатту ёкнуло, когда он увидел, как они ползают, а затем поднимаются на животах по всему кургану. Мечники в шерстяных накидках на спинах
  – одежды, сверкавшие золотом в редких лучах бледного зимнего солнца, кожаные кирасы, украшенные блестящим металлом. Лучники с колчанами и луками, украшенными золотом. Сотни из них направили свои луки на небольшую группу, укрывшуюся в каменной пирамиде.
  «Старик» Эброн поднял свой шаманский посох, словно генерал, отдающий приказ своим войскам атаковать. «Опустите луки», — тихо сказал он.
  С тихим стуком его колхидские солдаты отступили.
  Эброн снова сел. Он искренне поклонился Хатту. «Прости меня, принц Хатту, но я должен был знать правду. Люди, рассказавшие нам о здешних бедах, говорили о принце, которому нужны люди, чтобы свергнуть своего короля».
  Это очень напоминало те ужасные обстоятельства, которые привели к падению Колхиды. Я получил от посланников указания, как найти вас здесь, и повёл этих пятьсот человек – Священный Отряд Колхиды, некогда защитников
   нашего покойного короля. Первым делом мне нужно было выяснить, достойны ли вы человека в этой борьбе. Никто не невиновен, но я бы сказал, что вы — самый благородный в этом деле.
  «И как ты это узнал?» — спросил Хатту, все еще потрясенный.
  «Ну, ты дал мне кров, хлеб и вино, хотя мог бы легко застрелить или выгнать меня». Эброн пожал плечами. «А потом было печальное зрелище в хеттском городе, через который я проезжал по пути сюда. Хакмис, как вы его называете? Я отправил своих людей прятаться в сельской местности, а сам отправился в город под видом торговца золотом. Это прекрасное место, если бы не виселица, возвышающаяся над рыночным кварталом. Огромная туша, согбенная под тяжестью тел. Детей, матерей и воинов. В тот день повесили трёх девушек. Я видел, как правитель этого города смотрел на висящие трупы – ещё долго после того, как толпа разошлась – словно на купающихся красавиц».
  «Сиппа», — прогремел Хатту.
  Эброн поклонился в знак признательности. «Он провёл там несколько дней, отправляя отряды в эти горы и обрекая на погибель ещё больше невинных людей. Я недостаточно знаю о тебе, принц Хатту, чтобы быть уверенным в твоей истинной ценности, но я уверен, что этот «Сиппа» и король, которому он служит, — нет».
  
  
  ***
  
  Когда зимняя ярость начала утихать, военный обоз покинул Хакмис и направился в горы. Внутри головного обоза капитан Макки покачивался на скамейке, размышляя о своей миссии. Ортак, вождь Трёх Башен, должен был быть схвачен и убит. Поселение вождя касканов было
  Предположительно, это был последний преграда на пути к убежищу принца Хатту где-то выше в горах. Эта тропа должна была привести повозки в пределах короткого перехода от дома Ортака. Он пытался представить, как расставит свои войска, чтобы оттуда штурмовать деревню Ортака, но всякий раз, когда эта картина почти удавалась, в его голове всплывал нескончаемый свист старого возницы. Он уже собирался приказать старому козлу замолчать, как тот сам остановился, одновременно замедлив повозку.
  «Почему мы остановились?»
  «Капитан Макки, снег лежит сугробами. Дорога перекрыта, — крикнул водитель, — придётся оставить повозку здесь».
  Макки посмотрел вперед, видя место, где заснеженная дорога почти исчезала.
  «Но есть же старая колея», — предупредил водитель.
  Макки проследил линию, которую мужчина рисовал кончиком пальца, к ответвлению тропы. «Старая тропа?» — тихо повторил он, затем взглянул на возницу. Убеленный сединами Каскан пришёл ко двору Сиппы и всё им рассказал, обнажив горные укрепления и подступы.
  «Насколько близко это приведет нас к деревне Ортака?»
  «Прямо в зад», — подобострастно ухмыльнулся водитель.
  Макки ухмыльнулся. Мужчина и правда думал, что получит два серебряных кольца за предательство своего рода. На самом деле, ему вручат петлю.
  «Отлично», — сказал он, похлопав водителя по плечу.
  Макки спрыгнул с повозки в снег по колено. «Выгружайте колья!» — крикнул он. «По одному на каждого жителя деревни Ортак», — подумал он, наблюдая, как четыре его отряда «Фурий» вылезают из машин и выгружают из повозок связанные заострённые колья.
  Раздражающий звук свистка водителя прервал его мысли.
  «Закрой свой касканский рот, пока я не выбил тебе зубы из твоего рта».
   десны».
  Водитель послушно поклонился и остановился. «Извините».
  Да пребудут с тобой Боги в твоей миссии.
  «Нам не нужны ваши добрые пожелания», – прорычал Макки, затем повернулся к своим подопечным. «Выдвигайтесь», – потребовал он, ведя свои двести воинов через глубокий снег, который повозка не могла преодолеть, а затем по старой тропе, петлявшей через узкое ущелье. Хрипы и топот ног эхом разносились по тропе. Она была идеальна, почти как траншея – обрывы и гигантские валуны выстилали тропу по обеим сторонам, скрывая их из виду. Тропа плавно поднималась, позволяя его людям сохранять силы. Макки окинул взглядом горизонт над их каменистой бороздой, увидев вершины знаменитых трёх пиков, которые касканцы гордо называли «Трёмя башнями», потому что давным-давно отбили нападение хеттов на этих высотах. Деревня Ортака расположилась на склоне холма, прямо под этим скалистым трезубцем. Они были почти на месте.
  «Пригнитесь, двигайтесь быстро и бесшумно», — приказал он своим людям. «Мы доберемся до небольшого холма, а за ним — деревня. Мы выскочим из этой траншеи и нападем на это место прежде, чем они нас заметят».
  Он слышал, как его слова эхом разносились вокруг, но в этом звуке было что-то странное. Эхо казалось слишком коротким, слишком внезапным. Обогнув поворот траншеи, он чуть не врезался лицом в каменную стену.
  Он покачал головой из стороны в сторону, а затем сердито посмотрел на своих людей, словно это они создали этот тупик. Он вытянул шею, чтобы посмотреть на обе стороны траншеи и на стену перед ним, где она заканчивалась.
  Наверху появились тени, устремлённые вниз. Вождь Ортак, вождь Куна, верховный вождь Гракс, похлопывающий своей коровьей булавой по свободной ладони. Десятки касканов появились по краям окружающих возвышенностей, луки и
  Пращи заряжены. Странные солдаты, в золотых одеждах и рунах, сверкающих, как солнце.
  «Добро пожаловать в могилу», — тихо произнёс Гракс. Под свист луков и свист пращей град смертей обрушился на Макки и его людей.
  Вокруг него взметнулись щиты, образуя защитную оболочку. Десятки врагов на периферии падали, корчась и вращаясь, пронзённые насквозь или с тёмными дырами, пробитыми рогатками в груди и черепах.
  «Назад!» — в ярости крикнул Макки. «Вези нас вниз. Они не смогут выследить нас на этих высоких склонах — там слишком неровно».
  Медленно они перешли в арьергардный бой: щитовая крыша работала исправно, град теперь неэффективен. Когда они отступали по тропе, Гракс спрыгнул в яму, где лежали десятки убитых, за ними последовали другие вожди, а затем их воины, размахивая медными топорами, следовали за ними. Гракс сразил одного из отставших воинов Макки, разбив ему лицо булавой. «Это было за моего брата, — прорычал вождь, — и он требует ещё крови!»
  «Они не бросятся на нас», — прорычал Макки своим солдатам. «Они знают, что мы, хетты, превосходим всех на фронте. Держите строй, пока мы отступаем». Но, сказав это, он врезался в человека позади себя. «Что ты делаешь, глупец. Приказ отступать, я сказал!» Он бросил взгляд через плечо и увидел, что остановило того, кто был позади. По тропе, шагая с уверенностью бога, поднимался тёмный хеттский принц, почти ставший легендой, облачённый в меха каскана и зелёный плащ, его волосы были туго связаны в высокий боевой узел, что придавало ему вид изголодавшегося и разъярённого волка. Странного цвета глаза Хатту были прикованы к Макки, и однорукий великан со щитом рядом с ним смотрел так же беспощадно.
  «Нас ищете?» — с ухмылкой спросил Танку.
  Там были и Меседи. Павший Вождь Колесниц, Дагон. Лысые воины в чёрных мехах и кожах. Что это было?
  Всё это отошло на второй план, когда принц Хатту и его отряд ринулись в тыл. Атакующая масса разнесла воинов Макки на части, заставив их шататься и размахивать руками. Макки прижал двух воинов к себе, и они встали перед ним, словно щит. С небес с небес спустился огромный орёл, когтями разорвав глаза одного и шею другого. Они упали, крича, оставляя свободный проход между Макки и Хатту. Хатту бросился на Макки, прыгнув, обнажив в воздухе два клинка, а его седые волосы развевались за спиной. Но Макки знал, что справится с любым мечом, поэтому поднял свой клинок, чтобы блокировать резкий удар двух мечей Хатту – странных клинков, сияющих, словно серебро. Он умер с величайшим самодовольством, осознавая, что блок действительно сработал. Его отрубленная голова и оторванный бронзовый клинок приземлились рядом, тело упало на колени, из шеи хлестала кровь.
  
  Вернувшись к забытой тропе, рядом с ожидающим караваном, Трока, бывший свиноторговец, перестал насвистывать и прислушался к горам. Резкий ветер едва доносил звуки битвы и смерти.
  Лорд Сиппа думал купить его преданность за два серебряных кольца. Вместо этого мерзкий тиран заплатил лишь смертью четырёхсот своих солдат. Он грустно улыбнулся, прежде чем взвалить на спину рюкзак и отправиться навстречу затихающим звукам битвы, чтобы присоединиться к своим сородичам.
  Он нашёл их, когда всё закончилось: дно оврага было сплошь завалено растерзанными, дымящимися трупами. Хатту и его люди согнулись пополам, задыхаясь, их оружие и тела были покрыты кровью. Трока вздрогнул от страха, когда окровавленный орёл спланировал со склона оврага. Когда принц протянул руку, огромный хищник приблизился и уселся там. Трока…
  дошли слухи, что Хатту подружился с могучей птицей высоко в горах.
  Он посмеялся над этой идеей, назвав ее всего лишь нелепым слухом, который вырастает из других слухов.
  Когда Трока наступил на ветку, головы Хатту и орла развернулись, чтобы пронзить его, словно он был их следующей добычей. Хатту слегка улыбнулся. «Ты молодец, Старый Боров».
  «И ты тоже», — заметил Трока, широко раскрыв глаза при виде того, насколько жестокой и быстрой была резня. «И тебе следует знать, что лорд Сиппа не планирует больше отправлять набеги на эти высоты».
  «Кампания ловушек и рейдов сработала», — сказал Горру с хриплым смехом.
  Некоторые из людей Гракса зааплодировали. «Он признаёт поражение!» Когда они перевели, Бека и его воины-стервятники закричали, а Эброн и его колхидцы заплясали джигу от радости.
  Но глаза Хатту сузились, как у орла, почувствовав что-то темное за словами Троки.
  Дагон тоже это почувствовал и взмахом руки заставил ликовавших замолчать.
  Трока подтвердил с глубоким вздохом: «К сожалению, с каждым вашим ударом Лорд Сиппа всё лучше осознаёт ваше местоположение, составляет карту ваших атак и понимает, где вам следует базироваться. Когда мы сегодня утром уходили из Хакмиса, я слышал его голос. Он подозревает, что вы засели на Серебряном Пике. Вот почему он послал сюда этот отряд: теперь, когда снега сходят, он намеревался разбить эту деревню и открыть путь к тому высокому поселению. Теперь он намерен собрать Дивизию Ярости в полном составе и штурмовать эту вершину. Никакая засада, подобная этой, не остановит их».
  Хатту отвернулся от Троки, оглядывая своё верное, но немногочисленное и разношёрстное войско: всего было не более двух тысяч воинов-касканцев и девятисот чужеземцев. Слишком мало, чтобы противостоять отряду «Ярость» Сиппы. Им просто не победить вооружённых копьями и луками «Ярость».
  В темных глубинах своего сознания он снова увидел Курунту Одноглазого, который пристально смотрел на него, ухмылялся, ковырял свежеиспеченный хлеб… а затем разразился хохотом над своей неразрешимой дилеммой.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 18
  Лорд Севера
  Конец зимы 1268 г. до н.э.
  
  Жрицы кружились и кружились на полированном каменном полу Хакмиса.
  Культовый зал, чьи тени плясали на стенах, словно гиганты. По краям зала пели группы евнухов и прислужников храма, волынщики трубили быструю мелодию, которая звенела в такт шагам танцоров, а сазист извлекал низкие ноты, разлетавшиеся, словно тяжёлые капли расплавленного воска. Рабы приходили и уходили, меняя оплывающие факелы, наполняя горящие подсвечники свежим ладаном и поднося вино и хлеб к северному трону лорда Сиппы.
  Сиппа восседал там с величием и уверенностью великого царя, но в бронзовом обруче – почтительном по отношению к серебряному обручу Урхи-Тешуба – который откидывал длинные волосы с орлиного лица. Руки его собственнически лежали на подлокотниках трона, пока он наблюдал за происходящим. Время от времени его взгляд скользил к хрупкому ничтожеству в углу зала: Бентешине, свергнутому царю далекого Амурру.
  Болезнь и возраст окрасили кожу Бентешины в желтый цвет, а его глаза затуманились.
  Годы египетского заточения и пыток почти лишили его рассудка. В Кадеше люди фараона Рамсеса вытащили перепуганного человека из клетки и привязали его к передней колеснице, которую они везли с собой в качестве трофея. После победы хеттов при Кадеше и захвата колесницы Бентешины проклятый Хатту поклялся…
   В защиту этого человека он утверждал, что тот не был врагом; напротив, он был добрым и надёжным человеком, учёным и милосердным. И действительно, с тех пор, как Бентешина обосновался здесь, в Хакмисе, он устроил лечебницу в городских трущобах, заботясь о больных и бедных. Солдаты «Фурии» издевались над ним, но он каждый день безропотно готовил им травяные напитки, хотя они не были ни больны, ни ранены.
  Какой добрый человек, подумал Сиппа. Его единственное преступление заключалось в том, что Хатту считал его другом. Он наслаждался этими мгновениями, тщательно изучая прошлое тех, чьи жизни собирался оборвать. Чистые были лучшими. Несправедливость ощущалась как эликсир, покалывающий его вены. Бентешина, не осознавая своей неминуемой участи, сидел в тени, беспокойно перебирая пальцами. Подожди, пока не увидишь верёвку, которую я приготовил. для тебя, — изумился Сиппа.
  Топот ног усилился, и взгляд Сиппы метнулся к дверям зала. Отряд воинов Ярости влетел в зал и промчался по залу, их длинные волосы развевались, копья были сжаты наискосок на груди, обтянутой белыми туниками. Десять избранных сопровождали его по городу и выполняли его поручения.
  Пение и музыка стихли. Никто из десяти не остановился на почтительном расстоянии от поднятого кресла Сиппы, но командир подошёл ближе и отдал честь. «Сделано, господин Сиппа», — провозгласил он. «Дивизия Ярости собрана за городскими стенами — в полном составе, как вы и просили».
  Сиппа скользнул взглядом к окнам. Отсюда городские укрепления закрывали вид на окрестности и его войска, но ему открывался прекрасный вид на огромную виселицу и вереницу тел, висящих в темноте – чёрный контур служил символом его власти. Смерть от верёвки всегда была его самым большим страхом, и именно поэтому он получал такое удовольствие, вешая других – будучи хозяином своего страха. Было захватывающе видеть, как люди дергаются и корчатся в последних судорогах, безнадёжно. Атмосфера ужаса, царящая в здании…
  Зимой всё было иначе: меньше мух и стервятников, а это означало, что тела долгие месяцы лежали на морозе и в снегу, уставившись, высунув чёрные, распухшие языки, пока не обмороженные и не отвалившиеся. Виселица также была отличным способом справиться с нехваткой продовольствия. Меньше предательских ртов, которые нужно кормить, означало, что кризис можно будет предотвратить ещё на год. Он снова взглянул на Бентешину, ухмыляясь. Наслаждайся своими последними часами, несчастный.
  Сиппа снова обратил внимание на командира отряда. «Вы и ваши люди должны присоединиться к остальной части отряда. Мои личные телохранители сопроводят меня домой сегодня вечером», — сказал он, слегка кивнув головой через плечо в сторону двоих, стоящих в тени за его креслом, закутанных в темные плащи и увенчанных кожаными шлемами, которые затеняли глаза, с хмурыми лицами. Злобные звери. «А теперь… идите», — приказал он отряду. «В темноту. Ступайте в горы и наверх, к Серебряному Пику. Вы сожжете эту лачугу. Вы перебьете жён и стариков», — пробормотал он, когда небольшой отряд отступал наружу, а затем продолжил кричать им вслед. «Вы схватите молодых за лодыжки и разобьете им головы о скалу».
  Ты уничтожишь там, наверху, разбойничью армию, которая отнимала у меня патрули. И наконец, ты приведёшь принца Хатту, — он на мгновение замолчал, его тонкие губы расплылись в холодной улыбке, глаза затуманились от эйфорического предвкушения, — и его самых близких, ко мне, живым. Он увидит, как повесят его последних последователей, прежде чем мы поднимем его. Его свисающее тело станет трофеем для Лабарны .
  В зале повисла неловкая тишина, пока его слова эхом разносились по округе, затихая целую вечность. Как только они затихли, снова зазвучали музыка и пение. За городскими стенами раздавался топот сапог и грубые крики офицеров, когда «Фурия» двинулась в путь, постепенно затихая. Сиппа взял чашу с разбавленным вином и стал смотреть в ночь.
  Небо, потягивая и жуя маленькими кусочками хлеб, представляло, каким будет их поход в горы. Ходили слухи, что Хатту собрал там, на Серебряной вершине, почти три тысячи человек. Сброд касканов, беглецов и бандитов из далёких стран. Деревня Гракс не имела никаких укреплений, если не считать скудности подступов.
  Его «Дивизия Ярости», обученная древнему хеттскому военному искусству, сокрушит их. На мгновение он пожалел о приказе размозжить молодым головы. Не было бы хуже, если бы их привезли сюда для более медленной смерти? Он снова отпил вина, смакуя его вкус, словно кровь тех, кто должен был пасть этой ночью. При этой мысли его взгляд снова упал на Бентешину.
  
  
  ***
  
  Первый, Второй и Третий полки Ярости двигались, словно шакалы, скачками по заснеженной тропе – восточному подходу к возвышенной деревне Гракса. Верховный вождь Наза вскочил на валун и помахал им, кивнув головой от этих полков к другой горной тропе на данна запад. Там, Четвертый и Пятый полки тоже устремились вверх по склону, почти бесшумно. Все были одеты в выбеленные белые туники или кожаные кирасы и белые кожаные шапки вместо бронзовых – чтобы максимально замаскировать их от глаз касканских разведчиков. Он смотрел на их цель, видя тонкие клочья облаков и вздымающиеся ледяные частицы вокруг Серебряного Пика. Прямо под этой величественной заснеженной вершиной он разглядел неправильные очертания деревни – палатки, хижины, пикеты. Его губы растянулись в хищной ухмылке.
  «Тишина», – прошипел он, спрыгивая в снег и побежав рядом со своими людьми. «Смертоносный», – добавил он, выхватывая изогнутый клинок и пробно взмахивая им в воздухе. Он вырвался вперёд. «Не стесняйся взмахнуть клинком», – прошипел он, ткнув пальцем вверх. «Не видишь ни младенцев, ни стариков, ни матерей, ни сыновей. Видишь касканов, извечных врагов хеттов. Каждый из них – враг нашего господина Сиппы и нашего могущественного Лабарны . Убей их всех и оставь их трупы замерзать во льду и снегу. Заработай серебро, которое обещали нам наши хозяева».
  «Ага», — прогремели многие, сверкая в темноте глазами и зубами.
  
  
  ***
  
  Гракс сидел на краю деревни, и меха на его плечах развевались на пронизывающем ветру. Он весь день мерз, даже сегодня утром, сидя у очага перед потрескивающим огнем. Предостережения Хатту эхом отдавались в его голове, словно звон колокола: « Мы не можем противостоять Ярости и победить».
  Он оглядел свой дом, мысленно вспоминая дни детства, когда его отец, вождь Бабак, играл с ним, гоняясь за ним по хижинам. Он вспомнил долгие ночи, когда отец и другие старейшины племени рассказывали истории у костров. Смех, пение. Сама суть дома.
  Что-то краем глаза рассеяло приятные воспоминания.
  Движение внизу. Он медленно повернул голову, глаза его расширились. Холод теперь был слишком реален, он зарывался под меха, когда он увидел: множество фигур бесшумно тянулось к его дому. Они хлынули из хвойных деревьев далеко внизу, наводнив восточную тропу. Он резко обернулся – ещё много…
   Он тоже поднимался по западной тропе. В этот момент он почувствовал, как его кровь застыла в жилах. Трока, торговец свиньями, был прав. Сиппа сделал это. Он действительно сделал это – собрал и послал сюда все свои силы. Он понял это сразу же: Серебряный Пик обречён.
  Дрожащими руками он поднялся с корточек, взял молоток и в последний раз прошел по своей деревне.
  Двое соплеменников подошли к нему и пошли рядом. «Вождь?» — спросил один.
  «Пришло время», — пробормотал он.
  
  
  ***
  
  Сиппа долго смотрел через окно зала на горы.
  Далекий Серебряный Пик был освещен лунным светом, и он прокручивал в голове картину опустошения, которое должно было вот-вот разразиться, прикрыв глаза при виде всего этого, облизывая губы, когда представлял вкус их страха.
  Острые ощущения прокатились по его телу снова и снова. Наконец, он разозлился, потому что, сколько бы он ни смотрел, ему всё равно не увидеть, что происходит там, наверху. Поэтому он встал и хлопнул в ладоши, прекращая танец. «Хватит. Уже поздно, и мне надоело это развлечение», — вздохнул он. «Оставьте меня».
  Жрицы, вспотевшие и измученные, побрели из зала. Смолкли также трубы и саз, и музыканты ушли.
  Когда Бентешина встала и тоже собралась уходить, Сиппа едва заметно улыбнулась.
  «Не ты».
  Бентешина, трясясь, как побитая собака, снова села.
   Затем он хлопнул в ладоши в сторону двух ожидающих его рабов.
  «Бегите через город и приготовьте мне спальню». Двое рабов бросились в холодную ночь.
  «Слишком холодно идти», — подумал Сиппа. «И пусть подадут мою повозку».
  Он рявкнул им вслед. Вскоре послышался цокот копыт, фырканье лошадей, и в поле зрения показалась чёрная карета и остановилась.
  Он сошел с тронного помоста и прошел через зал.
  Двое его личных телохранителей последовали за ним. «Теперь можешь встать», — сказал он Бентешине, проходя мимо сидящего. И до истечения часа ты станцевать джигу смерти на конце веревки.
  Бентешина послушно поднялась и пошла следом за Сиппой.
  «Куда, милорд?» — спросил возница, сгорбленный, неловкий на вид человек.
  «Сначала отвезите меня во дворец, чтобы я мог получить тёплое пальто. Потом поедем на виселицу», — потребовал он. Кучер молча кивнул в ответ. Он скользнул в карету и опустился на мягкую скамью. Бентешина, подталкиваемый одним из телохранителей, тоже втиснулся внутрь, мгновенно отведя взгляд в пол, стараясь казаться как можно меньше и извиняясь. Телохранитель захлопнул дверцу кареты, и они оба вскочили на узкие платформы по обе стороны от повозки. С щелчком кнута повозка дернулась вперёд. Вонь пота одного из телохранителей начала распространяться по карете, поэтому Сиппа задернул занавеску с этой стороны. Он снова отвлекся на мысли о наказании. Уничтожение Гракса и принца Хатту было прекрасным достижением. Смерть Бентешины тоже будет приятной. Но погром на севере ещё не был завершён. Оставалось еще много семей, послушных лишь внешне, и всегда найдутся еще касканы, которых нужно будет приручить.
  Повозка замедлила ход. Он устало поднял голову, осознавая, как сильно устал. Ночь была смертельно холодной, и он начал размышлять, какое из своих меховых пальто надеть на повешение Бентешины. Но, отдёрнув занавеску, он нахмурился. Ведь он был не во дворце, а в рыночном квартале, у огромной виселицы во всей её мрачной, мрачной красе.
  «Ты что, глухой?» — прошипел он через переднюю стенку кареты, обращаясь к кучерскому месту. «Я сказал, сначала отвези меня во дворец ».
  Тишина.
  Сиппа решил тогда же, что возницу казнят здесь и сейчас. Он распахнул дверцу кареты, чтобы выйти… и тут же ощутил холодный, жуткий спазм удивления.
  «Это конец твоего путешествия, господин Сиппа», — сказал Хатту, появляясь в поле зрения; его лицо наполовину скрывала тень.
  Высокое тело Сиппы задрожало от страха, и он вжался в повозку. «Что? Как?» Он повернулся к двум стражникам, цеплявшимся за бока повозки. «Это Хатту! Убейте его!»
  Двое стражников спрыгнули вниз и направились к Хатту, направив копья на незваного гостя.
  «Пронзи его», — прорычал Сиппа.
  Но когда они достигли расстояния удара, оба опустили копья, сняли шлемы и встали рядом с Хатту. Сиппа изумлённо уставился: это были не те звери, которых он нанял. Один был маленьким и израненным, другой – крепким и высоким; его плащ распахнулся, обнажив отсутствующую руку.
  Дагон и Танку – генералы мятежников.
  Рот Сиппы стал сухим, словно губка, которую выжали досуха. Внутри всё ужасно сжалось. «Водитель!» — простонал он, втискиваясь обратно в карету. «Поехали!»
  Но возница спрыгнул с коня и неловко подбежал к трём хеттским мятежникам, сбрасывая чёрные одежды. Сиппа понял, что это пожилой, скрюченный египтянин, наблюдая, как мужчина присел рядом с Хатту, словно гончая. Теперь Сиппа видел семьи, выглядывающие из дверей и окон. Ни один из них не попытался вмешаться.
  «Дозорные!» — прохрипел Сиппа в сторону стен. Он видел их, разбросанных по городским укреплениям. Сто человек, достаточно, чтобы спасти его. Но из немногих, кого он видел отсюда, один сидел, сгорбившись, прислонившись спиной к стенам. Другой лежал на спине.
  «Травяной напиток сегодня был крепким», — сказал Бентешина, набравшись смелости, когда он прошел мимо Сиппы и вышел из повозки.
  «Ты не Владыка Севера, Сиппа, — сказал Дагон. — Ты тиран, которого посадил на престол Хакмис кровожадный узурпатор. Если бы ты хорошо обращался со своими подданными, они, возможно, не передали бы наши послания Бентешине, возможно, не впустили бы нас… и, возможно, до этого не дошло бы».
  «Впустили тебя?» — пробормотал Сиппа. «Они впустили тебя и твою армию сброда?»
  «Если бы вы также уважали мир с касканами, у вас мог бы быть шанс», — добавил Танку.
  «Горцы? Они всего лишь паразиты!» — выплюнул Сиппа.
  Хатту искоса посмотрел на Сиппу, словно ему было слишком тошно, чтобы смотреть ему прямо в лицо. «Горцы ? Недавно я случайно наткнулся на одну низменную деревню касканов. Там был круг из тел: снаружи мужчины погибли, пытаясь защитить женщин и детей внутри. Копья твоих солдат пронзили как защитников, так и самих защитников. Ты должен заплатить за свои преступления».
  тебе не отвечаю », — прохрипел Сиппа.
  Танку двинулся к дверям кареты. «Выйди, или я вытащу тебя за твой лживый язык».
  Сиппа закатил глаза, снова осматривая тёмные улицы Хакмиса в поисках поддержки. Не найдя никого, он сложил губы буквой «О» и попытался позвать на помощь, но рука Танку метнулась в хижину и схватила его за шею, заглушая любой звук, вытаскивая наружу. Сиппа упал на колени, задыхаясь и хрипя. Дагон выхватил из-за пояса верный железный меч Сиппы и заткнул им свой. Ужас снова пронзил Сиппу… но затем он понял, что, если не считать нервно наблюдающих горожан, улицы были совершенно пусты. Эти четверо лазутчиков были совершенно одни. «Твоя армия, сброд, не с тобой?»
  «Нет, нас всего четверо», — спокойно сказал Хатту. «Моя армия остаётся в горах».
  Лицо Сиппы изменилось от торжества, и он издал ужасный, сухой смех. «Тогда Серебряный Пик превратится в братскую могилу ещё до рассвета!»
  «Я не возражаю», — ответил Хатту и указал в сторону Серебряного Пика. «Смотри».
  
  
  ***
  
  Вождь Наза повел три тысячи воинов ярости на Серебряный пик, промчавшись через безлюдный наблюдательный пункт на вершине восточной тропы.
  Еще две тысячи показались в поле зрения с западной тропы.
  «Уничтожьте их!» — закричала Наза.
  Мужчины пробивали ногами дыры в землянках, прорывали палатки и сносили загоны для скота. Лишь спустя короткое время все они замедлили шаг, их крики сменились бормотанием, полным недоумения.
  «Здесь никого нет», — сказал один солдат.
   «Что?» — рявкнула на него Наза.
  Вокруг них свистел прохладный зимний ветер. Наза огляделся по сторонам, внезапно засомневавшись в себе. Это было до боли знакомо, напоминая некоторые из ранних набегов Фьюри на горы: ударить мощно и быстро, увести людей на виселицу и оставить деревню пустой в назидание другим касканским племенам. Но Фьюри ещё не пытались напасть на это место.
  Сзади и высоко наверху раздался резкий лязг металла о камень.
  Он резко повернулся к огромному возвышающемуся носу Серебряного Пика, вытянул шею, чтобы посмотреть на источник шума, а его взгляд окинул заснеженные склоны величественной вершины.
   Лязг .
  И тут Наза увидела три фигуры на вершине Серебряного пика.
  Гракс, чьи волосы развевались, словно жидкое серебро в лунном свете, снова обрушил двуручный молот на гигантский бронзовый штырь, который держали двое других касканов.
   Лязг.
  «Что они делают?» — спросил его капитан.
  Ответом послышался грохот, сначала похожий на звук шагов сапог по снегу, а затем на звук, похожий на урчание в животе голодного великана. Наза отступил назад, горло пересохло, когда он увидел, как огромная белая стена снега на ближнем склоне Серебряного Пика преобразилась. По этому густому белому покрывалу пробежали серые, словно паутина, трещины.
   Лязг!
  Неподалеку от позиции Гракса снег сполз и слегка содрогнулся, появилась серая трещина, обнажая голый камень под снегом. Серая трещина расширилась и стала черной... а затем массы белого все
  вершина горы задвигалась и ожила, устремившись вниз к хребту деревни, словно несущееся стадо гигантских белых быков.
  «Беги!» — закричал Наза, но не услышал даже собственного крика, когда лавина хлынула вниз по крутому склону, оглушительно захлестнув всю деревню, обрушившись на ближайшие ряды воинов Фьюри. Их крики мгновенно затихли, когда лавина поглотила и раздавила их тела. Наза отшатнулся назад, подальше от бурлящей стены белизны. Но она поднялась над ним, словно лапа огромного медведя, а затем обрушилась на него.
  В одно мгновение белый цвет стал черным, и громовой рёв, звучавший несколько мгновений назад, сменился приглушённым гулом, который слышно под водой. Он почувствовал, как его тело переворачивается и скручивается в ледяной массе. Когда это наконец прекратилось, всё стало темно. Он понял, что безнадёжно погребён под собой и не может отличить верх от низа. Неподалёку, где-то ещё глубже в снегу, он услышал приглушённые крики одного из своих людей. Они длились всего мгновение, прежде чем превратиться в отчаянное удушье, прежде чем голос затих. В ужасе Наза тоже начал задыхаться. Но воздуха не было. Вместо этого комья снега забивали ему рот с каждым вздохом. Чем сильнее он пытался дышать, тем больше снега набивалось ему в рот. Всё, что он мог сделать, это кричать, как тот парень, которого он видел несколько мгновений назад, чувствуя, как смерть подкрадывается к его изголодавшемуся по воздуху телу.
  
  
  ***
  
  Сиппа, стоя на коленях на улицах Хакмиса, наблюдал за странным белым сиянием на вершинах гор, и его челюсть отвисла. Издалека оно казалось мягким и безобидным, но он понимал, что оно означает, пусть даже и не понимал, как это было достигнуто.
   «Мои последователи в горах, — объяснил Хатту, — но, кроме Гракса и его избранных воинов, их нет на Серебряном Пике. Твои воины там, и теперь все они мертвы».
  «И тебе пора присоединиться к ним», — деловым тоном заявил Танку.
  «Видишь новую петлю?» — Дагон указал на виселицу. «Полагаю, она предназначалась для Бентешины? Что ж, теперь она для тебя». Бентешина бесстрастно смотрела на Сиппу — или, может быть, с долей жалости. «Более того, она — за женщин, молодых, старых и солдат, которых ты убил за своё короткое и ложное правление».
  Сиппа очень медленно повернул голову от вида далёкой лавины к верёвке, чёрной на фоне тёмно-синего ночного неба и убывающей луны за ней. Глядя на верёвку, он, самый большой из своих страхов, почувствовал, как теряет над собой контроль. Он вспомнил лица тех, кого видел висящими – ужас, ослепительную панику в их глазах. «Нет, нет, н-нет, нет, у меня семья», – умолял он.
  «Твоей семье будет лучше без тебя», — сказал Танку.
  «Что я тебе сделал, принц Хатту, разве что пытался искупить позор, который ты нанес на имя моего отца? Я — дворянин!»
  «Ничего благородного не было в твоем отце, и ничего благородного нет в тебе», — сказал Хатту. «Сегодня ты умрешь не из-за тех ран, которым ты меня нанёс, а из-за тысяч других, которых ты ранил и убил в погоне за властью и удовольствиями».
  «Что угодно, что угодно, только не это…» — прошептал Сиппа.
  «Поднимите его», — решительно сказал Хатту.
  Без церемоний Дагон и Танку подошли по обе стороны от Сиппы и схватили его за плечи. Когда они тащили его по деревянным ступеням на подвесную платформу, Сиппа почувствовал, как его кишечник размягчается и его содержимое разбрызгивается по внутренней стороне ног. Они подняли его к маленькому…
   табурет, на который он встанет, чтобы накинуть верёвку себе на шею. Его мысли закружились от ужаса, когда он посмотрел на грубую верёвку, которая вот-вот сдавит ему горло. Выхода нет. Только… он увидел маленький нож на поясе Дагона. Он выхватил его и вырвался из их рук. Отступив, смеясь, он разорвал её на своей шее.
  Ничего.
  Лезвие было тупым.
  Он понял, что есть только один выход. За мгновение до того, как Дагон успел броситься в попытке выхватить нож, Сиппа перевернул его, поднес тупой конец к одному глазу, а затем ударил ладонью другой руки по рукояти. Тупое лезвие без усилий пробило глаз и вонзилось в мозг.
  Его тело рухнуло на колени, а затем повалилось вперед, голова свесилась с края платформы, а месиво из темно-красной крови, серо-розового мозгового вещества и молочной глазной жидкости вылилось на улицу внизу.
  Хатту бесстрастно смотрел на труп. «Так заканчивается правление Сиппы-палача», — тихо произнёс он.
  
  
  ***
  
  Три ночи спустя Хатту стоял на стенах Хакмиса, продрогший до костей, с отросшими волосами, обрамлявшими его лицо и плечи, словно вуалью уединения, и смотрел на Серебряный Пик. Воспоминания о лавине всё ещё накатывали на него каждые несколько мгновений. Сон Иштар оказался правдой, ведь хетты погибли в ледяной могиле. Пять тысяч хеттов погибли… по его вине.
   скомандовал. Он почувствовал, как рука Дагона сжала его плечо, Пуду обняла его за талию, а её голова легла ему на плечо. Нет слов, чтобы описать этот момент.
  За его спиной по всему городу нескончаемо разносился шум празднества: вопли облегчения, рыдания матерей, рыдающие мужчины, посылающие Хатту едва различимые потоки благодарности. «Ужас Сиппы закончился. Принц Хатту вернулся», – приветствовали они его. Голоса людей были хриплыми, многие не спали с момента взятия города. Тысячи людей толпились на крышах и улицах, свободно раздавая хлеб, вино и пиво теперь, когда личные зернохранилища Сиппы открылись для голодного населения.
  Люди также приехали из Нерика, Залпы и многих других городов поменьше. Хетты, все здесь, чтобы увидеть тело ненавистного правителя Сиппы и принца Хатту. Они пели, они бросали ленты и лепестки с крыш, урны разбивались, и раздавался смех. Воссоединившиеся семьи стояли, сбившись в кучки, обнимаясь, плача от радости. Бентешина помогал кормить стариков и раненых, акт милосердия был для него достаточной наградой. Сиртайя танцевал со всеми и каждым, прыгая и кувыркаясь в возбуждении. Гракс и двое его помощников торжественно пили с некоторыми из старейшин своих племён, гордясь победой над северным тираном, но удручённые потерей своего древнего дома – ведь Серебряный Пик теперь был непригоден для проживания, погребённый под толстым слоем снега, а хребет разломан огромной тяжестью лавины. Остальная часть лоскутной армии тоже спустилась с гор, наслаждаясь заслуженной долей праздника.
  Хатту услышал знакомый стук дерева о камень, доносившийся с городских улиц. Он обернулся и увидел человека – седого и жилистого – с копьём, взятым из пустующего арсенала, который ударил рукоятью о крыльцо своего дома. «Я буду сражаться за тебя, принц Хатту», – сказал он.
   Мальчик поднял метлу и держал её, как копьё. «Сиппа повесил моих родителей. Я живу лишь для того, чтобы исправить эту несправедливость. Позвольте мне вместе с вами выступить против господина Сиппы», — умолял он. Сотни мужчин и женщин умоляли присоединиться к нему. «Если мы не выступим против Лабарны , он выступит первым».
  рассуждал один старик. Хатту обвел взглядом море страдальческих, отчаявшихся лиц. Если бы они увидели то, что ему показали во сне прошлой ночью, они, возможно, были бы менее пылкими.
  Сны о замёрзших трупах и ледяных могилах исчезли, словно погасшая свеча, после схода лавины. Но Иштар не бездействовала.
  Вместо этого она тут же одарила его новым видением, гораздо более мрачным. Он закрыл глаза, словно пытаясь прогнать воспоминание… но это лишь сделало его ещё более отчётливым.
  
   Мир огня и криков. Тела, сваленные в кучу, разорванные на части, изрешеченные стрелы и копья. Мертвые и умирающие хетты вокруг него в своих тысячи. Некоторые кричали, тянулись к нему, лица были окровавлены, глаза Исполненный страха. Иштар парила в дымном небе над как стервятник.
  «Помогите нам», — закричал один ползучий человек, его волосы горели, тело было рассечено. от плеча до живота, его рука и боковая часть груди были наполовину очищены от его туловища, обнажив бьющееся сердце и одно работающее легкое.
   «Я... я не могу», — пробормотал Хатту, лишенный паст и бинтов. что-нибудь, что могло бы помочь этим полумертвым несчастным. «Забери меня отсюда» отсюда», — обратился он к Иштар.
   «Я заберу тебя», — сказала Богиня, приземлившись, тело Ползущий человек и другие, хрустящие под её когтистыми лапами. Она потянулась протянул руку Хатту. «Но сначала… потанцуй со мной».
   «Что?» Хатту в ужасе отступил. Не испугавшись, Иштар начала вращаться и шагать, как акробат, покачиваясь среди мертвых к нему, ее Когти рвут трупы. Кровь брызнула на неё, и она... упивался им, словно вином. «Мне не откажут», — засмеялась она, протянув руку потянувшись ближе, «теперь ты это уже должен знать».
  
  Холодный ветер свистел вокруг него на стенах Хакмиса, пока он смотрел в пространство, слушая, как слова Богини эхом отдаются в его голове.
  — Хатту, — прошептал Пуду, — смотри.
  Он открыл глаза, сделал глубокий вдох и медленно повернулся, чтобы увидеть, на что она указывает. Где-то в сельской местности двигался призрак. Он напомнил Хатту демона-змея Иллуянку, но был бледнее… и длиннее.
  Гораздо дольше. И тут он услышал ритмичный стук сапог по мёрзлой земле. И увидел: отблески лунного света на бронзовых наконечниках копий и шлемах, шелест длинных тёмных волос.
   Солдаты? У него по коже побежали мурашки. Неужели это месть Урхи-Тешуба? Как его племянник мог узнать и так быстро отреагировать? Глубокий страх за жителей города пронзил его, словно кол.
  Но теперь он услышал правду: приближающиеся солдаты пели… песню Тархунде, богу бури.
  «Штормовые полки из Кадеша», — прошептал он.
  «Они пришли, как я и предполагал, как и показывала мне Иштар», — тихо сказал Пуду.
  Танку и Горру взбежали на стену и встали рядом с Хатту и Дагоном, все пристально глядя на приближающееся войско. Сиртайя тоже вскарабкался наверх, усевшись на вершине зубца и вытаращив глаза.
  «Клянусь всеми богами…» — воскликнул Танку, становясь выше и распираемый гордостью.
   Когда колонна приблизилась, они издали могучий клич, потрясая левыми кулаками в воздухе. «Принц Хатту, сын Иштар, избранный Богом бури!»
  «Похоже, у вас теперь есть целая армия», — сказал Дагон.
  «Бог Бури с нами», — сказал Горру, дрожа от благоговения.
  Хатту медленно кивнул, не сказав ни слова. Да и что тут можно было сказать?
  Правда была неизгладима: началась война… но не та, что он когда-либо видел. В этой войне хетт убьёт хетта. Гражданская война: одинокий зверь, грызущий собственную плоть; каждый укус сводил его с ума и ослаблял. Он посмотрел на луну и закрыл глаза.
  
  
  ***
  
  Урхи-Тешуб стоял у высоких окон военного зала во дворце Хаттусы. Стены были изумрудно-зелёными, воздух – густым от аромата нефти и бронзы. Некоторое время он смотрел на новую весеннюю луну, сцепив руки за спиной. Затем он посмотрел вниз, на нижний город, раздражённый беззубыми бреши в обороне. Землетрясение прошлой луны было долгим и решительным. Обычно солдаты чинили такие повреждения, но вместо этого для ремонта собрали гражданских, потому что каждый солдат был нужен в будущем, с копьём в руке.
  «Когда мы преследовали его в горах перед зимой, у него было всего несколько сотен сук и недомерков», — тихо сказал он, затем повернул голову, чтобы оглянуться через плечо на свой совет, стоявший вокруг шестиугольного стола с картой. Капитан Биланза и генералы Гнева и Пламени: Зирра и Такса. Наконец, был Марок, лысый Повелитель Колесниц, играющий своими фальшивыми косами. «Теперь пришла весна, и я слышал, что он сверг…
   Сиппа и забрал обратно Хакмиса, Залпу и Нерика? Что он каким-то образом сформировал «Армию Севера»?
  Биланза играл своим бронзовым мечом, поворачивая его за рукоять и остриё между двумя указательными пальцами. Он всё ещё был раздражён и пристыжен тем, что у него отняли два драгоценных железных клинка. «Его армия неопытна. Он победил хитростью и обманом. Засады, обманные движения, задержки, блокированные проходы, огонь».
  «Мелкие уловки, — усмехнулся Такса. — Нападения, которые привели лишь к потере нескольких сотен солдат «Ярости Сиппы».
  «А как же лавина, болван?» — парировал Биланза. «Это тоже был трюк. Но не такой уж и мелкий, правда? Вся дивизия «Ярость» заживо похоронена!»
  «На севере его восхваляют за убийство Сиппы, — сказал Зирра. — Они поют песни о падении великого мучителя и тирана».
  И тут из темного угла комнаты раздался другой голос.
  «Они не ведают, что натворили», — тихо сказал Курунта, держа в руках табличку и стилус. Все посмотрели на него. «Куры пригласили лиса в свой курятник, чтобы он защитил их от опасных хищников. Под шум аплодисментов и ликования никто бы не услышал, как захлопнулась дверь курятника… и не заметил бы блеска в лисьих глазах». Он медленно приподнял край халата и рассеянно погладил детский ожог на голени.
  «Курунта, — тихо сказал Урхи-Тешуб. — Напиши для меня. Напиши о том, что он с тобой сделал».
  Слегка кивнув и отсутствующе глядя, он начал водить стилусом, бормоча на ходу: «Когда я был мальчиком, он причинял мне боль каждый день. Он обжигал мне кожу, бросал меня к лошадям…»
  Все остальные снова обратили внимание на карту.
  Генерал Такса взмахнул рукой в воздухе, а затем скрестил руки на груди, защищаясь. «В любом случае! Я отказываюсь верить, что это Хатту и его люди заставили горы реветь и сбрасывать снег. Такие вещи — дело рук богов».
  «Некоторые говорят, что боги на его стороне», — предположил Зирра.
  Урхи-Тешуб сердито посмотрел на него. Слова были словно пламя, лизнувшее его грудь. «Вот почему мы должны подавить это восстание, прежде чем оно разрастётся», — процедил он сквозь стиснутые зубы. «Сколько у него теперь солдат?»
  «Две тысячи настоящих хеттских воинов», — ответил Зирра. «Два полка «Шторм», много лет назад расквартированных в Кадеше, вернулись, чтобы помочь ему. Есть также жители северных городов: они не воины, но, по крайней мере, умеют держать копье. Несколько тысяч. И несколько тысяч касканов тоже». Все остальные заворчали и зашипели при упоминании древнего бича Хеттской империи. «И какие-то чужие люди издалека. Отдельные племенные группы. Меньше тысячи. И ещё около двадцати меседи…»
  «Последний из их мерзкого рода», — заметил Биланза.
  «-то есть он командует чуть менее чем восемью полками»,
  Зирра закончила.
  «Восемь тысяч?» — усмехнулся Такса. «Он не выиграет ни одной войны. С Пламенем, Гневом и Золотыми Копейщиками у нас больше пятнадцати полков».
  И, что самое главное, у нас есть Повелители Уздечки. Эти пятьсот колесниц разнесут его сброд в клочья.
  Марок заерзал от неловкости. Урхи-Тешуб закатил глаза, словно пригвоздив его к земле, и он внезапно замер. «Хочешь чем-то поделиться?»
  Марок несколько раз прочистил горло и поиграл своими накладными косами, прежде чем признаться: «Две ночи назад от нас ушла группа рабочих с Бронзовых полей».
   «Рабочие?»
  «Они также взяли лошадей. И колесницы».
  «Колесницы?» — ахнул Такса.
  «Всего лишь небольшой отряд из двенадцати машин. Последние из старых «Разрушителей» времён войны в Кадеше».
  «Разрушители?» — Такса расслабился и рассмеялся, снова скрестив руки на груди.
  «Эти громоздкие старые вещи годились только для сжигания».
  Урхи-Тешуб подошёл к столу с картой и оперся ладонями о край, скользя взглядом по глянцевой поверхности отполированного древесного сока. Завитки ясеня, дуба и вишни, точки и чёрточки чернил, золотые и серебряные пятна обозначали дороги, горы, перевалы, реки, крепости и города. Он скользнул взглядом по всей длине Парящих Гор, провинции несчастных Касканов. Это была широкая полоса, тянущаяся с запада на восток, словно бровь над сердцем хеттских земель. У восточного конца хребта находился город Самуха, культовый центр, куда хетты каждый год совершали великие паломничества. Он закатил глаза в сторону Биланзы. «И это его следующая цель? Ты уверен?»
  Биланза уверенно кивнул. «В первую весеннюю луну наши разведчики наблюдали, как его отряд ковыляет по равнинам к северу от горного хребта, приближаясь к его восточному краю. Не сомневайтесь, он намерен обойти хребет и двинуться на юг, в эти центральные земли. Самуха будет первым из ваших городов, который встретится ему на пути. Мы должны двигаться быстрее, чтобы он не сплотил или не подкупил тамошних жителей. Сейчас у нас преимущество, ведь отсюда до Самухи есть хорошие, хорошо протоптанные тропы, а местность ровная».
  Ему, тем временем, придется пробираться сквозь густую растительность и неровную местность к северу от гор, и его будут еще больше затруднять те из его последователей, которые не привыкли к маршу».
  Глаза Урхи-Тешуба метались по поверхности стола с картой в такт словам Биланзы. Какое-то время он пристально смотрел на Самуху, затем выхватил из-за пояса кинжал и, поднеся его остриё к городу… вонзил его в древнюю поверхность. «Соберите мои войска. Приведите и Королевского Каменщика», — сказал он, и кинжал задрожал. «Когда всё закончится, я воздвигну памятник в Самухе в память о смерти дяди Хатту».
   OceanofPDF.com
  
  Глава 19
  Никаких кораблей в Западном море
  Начало лета 1268 г. до н.э.
  
  С вершины Скейской башни Приам наблюдал, как пять иноземных колесниц проносились по равнинам Скамандра, поднимая за собой клубы пыли. Полевые рабочие на пшеничных полях в панике бежали, собираясь у небольших каменных силосов, охраняемых отрядами троянских лучников-ополченцев. Оттуда они могли лишь наблюдать, как и Приам, как боевые колесницы безрассудно проносятся по пшенице, взметая клубы мякины, изрыгая проклятия и выкрикивая угрозы в сторону укрытий. Пока они ехали, из храма Аполлона, недалеко от наблюдательного пункта Приама, доносился плач Кассандры. Он накатывал элегическими волнами весь день, а часто и по ночам. Приам, скорбящий о дочери, но не знающий, как излечить её безумие, заглушал плач, сосредоточив всё своё внимание на колесницах, наносящих удары. Они снова повернули вверх по реке и вернулись за восточный горизонт к внутреннему лагерю Пийа-мараду.
  «Они рыщут по нашему городу, словно стервятники, следящие за умирающим», — прошипел принц Скамандриос, не сумев, подобно отцу, сдержать и контролировать свои эмоции. «Отец, дай мне троянскую колесницу», — умолял он. «Может, я и не так искусен, как Гектор, но Гектора здесь нет. Дайте мне хотя бы три машины, и мы помчимся туда и догоним их».
  «Как и последняя отправленная нами эскадра?» — спросил Приам.
  Скамандриос замолчал.
  Луну назад Приам послал отряд из двенадцати колесниц в погоню за разведчиками Пийамараду. Троянские колесницы значительно превосходили их, проносясь по равнине и настигая бегущего врага. Приам и его сыновья наблюдали, как погоня растворилась на горизонте. Когда двенадцать колесниц вернулись, всё изменилось: возницы и воины были привязаны к повозкам и держались прямо, словно живые, с выколотыми глазами, вырванными языками, кони бешено и неровно мотались без поводьев.
  «Там около пяти тысяч разбойников», — Приам указал на точку на горизонте, за гигантским зеленым массивом горы Ида, где, словно низкое облако, висела пелена дыма и пыли.
  «Тогда почему же они не приходят за своей добычей?» — проревел Скамандриос. «Наши стены высоки, крепки, внушительны. Наши армии, может, и невелики, но мы золотые и любимы Аполлоном!»
  Приам повернулся к сидевшим позади него. Принц Деифоб – как всегда угрюмый и возбуждённый – казался таким же возбуждённым, как и Скамандрий, его пальцы беспокойно сгибали и разгибали край одежды. Жрецы Аполлона бормотали и причитали друг другу, создавая непрерывный фоновый гул. Антенор и его собратья-старейшины бормотали, обсуждая что-то между собой. Пандар, царь Зелеи, был единственным, кто сохранял на лице бесстрастный интерес. Пандар был ровесником Приама и, к счастью, обладал схожим темпераментом. Он был первым, кто привёл сюда своих солдат и людей, чтобы укрыться и поддержать Трою. Другие последовали его примеру. Принц Эней и его дарданцы разместились в нижнем городе Трои, заняв квартал, который до сих пор почти пустовал после волны чумы три поколения назад. Там же были Тенес и его солдаты с лесного острова, а также жители деревень Перкота и Кизика.
  На самом деле они были беженцами, спасавшимися от набегов Пийа-мараду, но жрецы Аполлона без труда представили это событие как великий момент, возвещая о том, что «люди Вилусы собираются вместе под защитой матери-Трои». Приам даже сломал печать на царском зернохранилище – запасном складе – чтобы устроить большой праздничный пир в честь прибывающих. Это помогло утихомирить зависть местных троянцев и на какое-то время создало на улицах атмосферу веселья. Но теперь, когда праздники прошли, многие проводили дни на крышах своих домов, тихо и со страхом наблюдая за регулярными разведывательными вылазками.
  Царь Пандар подошёл к Приаму, когда разведывательные колесницы растворились в восточной дымке. «О чём вы думаете, ваше величество?»
  «Я думаю, что смогу сразиться с ними», — тихо сказал Приам, чтобы его взволнованные сыновья не услышали.
  «Мои солдаты пришли сюда, готовые сделать именно это, — ответил Пандар, — чтобы встать рядом с троянскими стражами и положить конец тирании Пийа-мараду. Они откликнутся на твой призыв…»
  «Но?» — спросил Приам, искоса взглянув на зелейского царя.
  «Но в глубине души ты знаешь, что поступаешь правильно. Подожди. Верь в свои убеждения», — настаивал Пандарус, а затем повернулся и посмотрел на запад.
  Приам тоже смотрел в ту сторону, на цитадель Трои и на зеленые воды Западного моря, отливающие золотом в лучах предвечернего солнца.
  Там шесть кораблей троянского флота величественно скользили вверх и вниз по устью пролива Геллеспонт, сражаясь с яростным северным штормом, в то время как сотни торговых судов почтительно скользили по узким проходам, которые позволяли эти патрульные катера, направляясь к защищенной бухте Трои, чтобы дождаться редкой и драгоценной перемены ветра.
  «Силы Пийа-мараду, возможно, заблокировали сухопутную торговлю на востоке»,
  Пандар сказал: «Но воды Трои, и они всегда были твоими лучшими».
   «У Пия-мараду нет кораблей. Его сухопутная «блокада» бессмысленна. И когда Гектор и Парис вернутся из Спарты, они принесут с собой голос аххияванов — приказ Пия-мараду рассеять свои войска и оставить Трою в покое».
  Приам смотрел на Западное море, за патрульными кораблями и торговыми флотилиями у побережья. В более глубоких, кобальтово-синих водах не было ни одного корабля.
  Он наблюдал за этими водами уже несколько месяцев. «Тогда где же они?» — спросил он, словно мысленно вырвавшись из головы, и поднял ладони к летнему небу. «Они должны были зимовать в Спарте и вернуться в первые дни весны».
  «Гектор тебя не подведет», — заверил его Пандар.
  Приам улыбнулся, снова обретя уверенность. «Он никогда этого не делал. Более того, это же Парис».
  шанс проявить себя передо мной.
  И Кассандра заплакала.
  
  
  ***
  
  Прошло ещё шесть дней, и Приам попытался последовать совету Пандара. Он позволил Деифобу расхаживать по вершинам башен и беспокоиться о делах, а сам проводил время с Гекубой в их личных покоях. Царица была в ностальгическом настроении, вспоминая проделки своих отсутствующих сыновей. Он укутал их обоих мягким шерстяным одеялом, наслаждаясь яркими историями: о том, как Гектор вызвал на состязание мальчика вдвое старше себя. Они пробежали по нижнему городу, и Гектор обогнал старшего на один шаг… но старший мальчик впал в ярость от поражения и погнался за Гектором ещё два круга.
   города! Гектор обогнал его на два дополнительных круга, и старший мальчик упал, слишком измученный, чтобы отомстить.
  Затем они поговорили о том времени, как Парис, спустя несколько лун после своего возвращения из пустыни, подружился со стаей бродячих кошек и привел их всех во дворец, умоляя оставить их себе. Нет , был твердый ответ. Однажды Гекуба и Приам проснулись и обнаружили, что их кровать вибрирует, а комнату сотрясает сильнейшее мурлыканье. По крайней мере дюжина кошек лежала на них и вокруг них в блаженном сне. Когда Приам сел и крикнул на них, размахивая руками, один трехцветный кот посмотрел на него с презрением, прежде чем спокойно вытянуть одну заднюю лапу в воздух и лениво вылизать ее зад. Командир Долон и троянские стражи провели день, гоняясь за кошками по дворцу, но без особого успеха. Двое ветеранов-воинов столкнулись друг с другом головами, сбив друг друга с ног, а третий упал с лестницы, подвернув лодыжку. Лежа на кроватях в зале целителя, они тоже были вынуждены терпеть вид трехцветного кота, сидящего на подоконнике и вылизывающего свои части тела.
  Каждая история вызывала в Приаме тепло. Он уткнулся носом в шею Гекубы, чувствуя радость, исходящую и от неё. На мгновение он задумался, почему мужчины позволяют себе так запутаться в проблемах, мучиться и сбиваться с толку из-за загадок и проблем, которые не могут решить, вместо того, чтобы наслаждаться простыми красотами вселенной, такими, как эта. Когда душа обретает такой золотой миг счастья, почему она вообще решает уйти? В этот раз именно плач Кассандры разрушил оболочку их покоя.
  «Каждый день, когда мы заставляем ее жить в этом холодном храме, часть меня умирает»,
  — Голос Гекубы был напряжен от волнения.
  Приам вспомнил многочисленные попытки найти для неё место во дворце или где-нибудь ещё в городе. Где-то, где это могло бы быть.
  Отвлеки её от ужасных вещей, которые, как она утверждала, поведал Аполлон. Тогда он понял, что в её рыданиях было что-то другое. На этот раз они были глубокими, последними… сокрушёнными. Он сжал руку Гекубы, чувствуя её боль.
  «Отец», — разнесся по дворцовым залам голос молодого Троила.
  ' Отец! '
  Приам резко выпрямился. Гекуба тоже. Никто из них не произнес ни слова – пронзительный голос Троила вселил страх в обоих. Они поспешно надели сандалии и поднялись через дворец к крыше и небольшому мостику, соединяющему её со Скейской башней. Горячий летний ветер отбросил их волосы назад, когда они присоединились к толпе тел на западном краю башни. Деифоб, Скамандрий, юный Троил, царь Пандар, царевич Эней – все смотрели на Западное море. Троянские стражи на цитадели и нижней городской стене тоже прикрывали глаза от солнца, пристально глядя. Там плыли три судна: два троянских военных корабля, квадратные, с белыми парусами, украшенными пурпурными солнечными эмблемами, и судно поменьше, с парусом, расшитым серебряным пламенем. Царский транспорт, на котором Гектор и Парис отплыли в прошлом году.
  Никто не произнес ни слова. На лицах всех читалась радость.
  «Должен ли я подготовиться к триумфальному въезду?» — кудахтал один священник.
  «Мы можем осыпать принцев лепестками, когда они будут подниматься по улицам к цитадели. Более того, когда они поднимутся сюда, чтобы быть принятыми вами, мы можем устроить стаю коз, одетых в серебряные платья...»
  «Нет, нет, — оборвала Гекуба жреца. — Мои сыновья снова дома. Отведи меня в доки. Я хочу быть там в тот момент, когда они снова благополучно ступят на троянскую землю».
  Под шум голосов и криков Приам и Гекуба, взявшись за руки, пошли через цитадель и нижний город. Троянские стражи
  Спешно собравшись вокруг них, горожане, зелеяне, телены, дарданцы – и даже стая бродячих кошек – присоединились к импровизированному набегу через ворота залива на деревянную пристань. Это напомнило Приаму торжество по случаю их свадьбы – настолько царила атмосфера веселья и какое-то нарастающее чувство эйфории. Торговцы и докеры в каменно-древесной гавани подняли головы, сначала растерянные, а затем возбуждённые нарастающими звуками празднества. Жрец, несмотря на то, что Гекуба отвергла его идею, всё равно повёл своих клириков бросать лепестки в воздух. Мужчины пели, а трактирщики выносили хлебы и вино. Свистели флейты, били барабаны, смеялись дети и лаяли собаки. «Принц Гектор возвращается!» кричали толпы, звенели чашки, все глаза были устремлены на трио кораблей, которые спустили паруса у входа в залив, а затем скользили по зеркальной воде к пристани под действием силы весел.
  Канаты заскрипели, и трап опустился. Первым сошел Гектор. Его бронзовая чешуя и напомаженные темные кудри сверкали на солнце, пурпурный плащ мягко колыхался, когда он спускался на пристань. Приам наблюдал, как Гекуба, обойдясь без церемоний, крепко обняла его. Гектор обмяк в объятиях матери. Следующим шел Парис, загорелый до черноты, с короткими волосами, выгоревшими на солнце. Лира висела в кожаном футляре на поясе, подобно тому, как Гектор носил меч и ножны, словно инструмент был всем, что ему было нужно для годичного приключения в Спарте. На его лице играла уверенная улыбка юноши, ставшего за это время мужчиной.
  «Отец», – произнёс он голосом, который был ниже, чем помнил Приам. Он опустился на одно колено в знак почтения, поцеловав руку Приама, затем поднялся, протягивая руки, чтобы принять объятия отца, как Гектор принял объятия Гекубы. Приам почувствовал странные ароматы, исходившие от кожи и волос сына. Масла и ароматы далёких стран. «Я принёс великий дар, отец», – тихо сказал он, указывая на палубу.
   лодка. Третья фигура в светлом одеянии с капюшоном спустилась по трапу.
   Посол? – предположил он. – Аххияванцы согласились на наши пожелания? Это прекрасный подарок. – Приам лучезарно улыбнулся, глядя на посланника. – Но это дело второстепенное по сравнению с тем, что ты здесь, мой мальчик. Вы оба, – сказал он, борясь с желанием расплакаться от радости. Он обернулся и увидел, как Гектор расстаётся с матерью. Что-то поразило его: выражение лица Гектора, словно у угрюмого пьяницы.
  «Париж не говорит о согласии, отец», — прорычал Гектор.
  «А посланник?» — Приам нахмурился, глядя на человека в капюшоне.
  «Она не посланница», — прошептал Парис, задыхаясь.
  Белоснежка ступила на причал и сплела свои нежные пальцы с пальцами Париса, который свободной рукой откинул капюшон. Её волосы рассыпались, словно струйки янтарного мёда, вокруг овального лица, бледного, как козье молоко, с розовыми, изящными губами. Ветер играл лёгкой рябью на её одеянии, обнажая роскошные изгибы. Её ледяно-голубые глаза, казалось, пронзали толпу, окружавшую край причала. Мужчины стали мечтательными, женщины – подозрительными. Гул и музыка стихли, оставив лишь шёпот троянского ветра и тихий плеск волн.
  Приам смутно узнал её. Он был уверен, что встречал её когда-то, но в другое время. К его досаде, он никак не мог вспомнить её точно. «Ты не представишь меня, Парис?» — спросил он, указывая на женщину.
  Но ответил Гектор: «Мы провели долгую и суровую зиму в Спарте, отец. День за днём мы беседовали с Менелаем, делясь с ним своими взглядами, теориями, надеждами и тревогами. К концу зимы он сказал мне, что считает меня братом. Он даже подарил мне кольцо своего покойного деда».
  Он отправил своих лучших советников в Микены, чтобы настоять на том, чтобы царь Агамемнон проявил силу и передал лагерю Пийамараду строгий приказ, чтобы он и аххияваны там отложили свои войска. Всё было решено.
  Посланник сел с нами на корабль, чтобы доставить сюда это указание. Скромный старый спартанский жрец, который хотел спокойно совершить путешествие и благополучно завершить свою миссию. Гектор обратил свой кислый взгляд на женщину. «Это он нашёл её , прячущуюся на корме корабля, словно крысу».
  Женщина бесстрастно смотрела на Гектора, словно слова отскакивали от ее прекрасной оболочки, словно стрелы от бронзовой куртки.
  Приам смотрел на женщину, теперь обезумев от того, что не мог вспомнить, где видел ее раньше.
  «Старый жрец плакал и рыдал, а затем потребовал, чтобы мы развернули корабль и вернулись в Спарту», — продолжал Гектор. «Я так и сделал. Но Парис и жрец спорили, как змеи в мешке. Я услышал крик, отвернулся от штурвала… и увидел, как старый жрец падает за борт с ножом в груди».
  «Ты не понимаешь, брат. Он не понял», — возразил Пэрис, подходя к женщине.
  «Кто ты?» — спросил Приам странную женщину в белом.
  «Меня зовут Хелен, Ваше Величество», — сказала она.
  «Царица Спарты, — протянул Гектор, — жена царя Менелая».
  Парис нахмурился, глядя на старшего брата, и сжал пальцы на руке Елены. «Нет. Она — Елена Троянская ».
  Кровь отхлынула от лица Приама. Конечно, он видел её раньше. Юная невеста Менелая превратилась в высокого и прекрасного лебедя.
   Спартанская царица? Жена Менелая? — повторял он снова и снова, и сердце его замирало. — О, мой дорогой мальчик, — тихо сказал он Парису, — что ты наделал?
  «Этому суждено было случиться, — восторженно воскликнул Парис. — Это великая любовь, предвиденная богами! Как и предсказывала моя сестра».
  Приам не заметил шатающуюся фигуру Кассандры, направлявшейся к пристани, перед которой расступалась толпа.
   «Великая любовь?» — взвизгнула она. «Я говорила о любви, обмане… и великой трагедии! Ты предпочёл услышать только то, что было тебе нужно. Как ты мог, брат?»
  Как ты могла ? — Её голос превратился в пронзительный крик, и она бросилась бежать, бросившись на Хелен, схватив её за волосы и оторвав толстый клок. Священники и солдаты пытались разнять их.
  Приам отступил, ошеломлённый. Гекуба сжала его руку, и он понял, что она думает о том же – о жреце в ту ночь, когда Парис...
  Рождение и его тёмное предсказание. Мальчик обратит Трою в пепел!
  Золотая радость этого дня улетучилась из его ступней, и у него возникло ужасное предчувствие, что все уже никогда не будет прежним.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 20
  Марш Лабарны
  Начало лета 1268 г. до н.э.
  
  Сельская местность вокруг Самухи содрогнулась. Сотни земледельцев и пастухов остановились и замерли, схватившись за ноющие спины и тревожно оглядываясь. Неужели боги снова разгневались? Снова подземный толчок? Не зная, куда бежать, они мотали головами, ожидая оглушительного грохота скрежещущих камней и клубов пыли. Вместо этого они увидели сверкающий океан людей в доспехах, хлынувший с юго-запада, и их сапоги стали причиной дрожи земли.
  Около двенадцати тысяч хеттских воинов шли широкой и длинной колонной по редкой траве диких лугов, их шлемы и копья сверкали, словно извилистые вершины золотистой реки. Тысяча Золотых Копейщиков возглавляла шествие в ярко-белых одеждах, с развевающимися по их следам чёрными волосами. Следом шёл генерал Такса и дивизия Пламени. Дивизия Гнева замыкала строй, генерал Зирра пел древнюю мантру дивизии с дополнительной второй строкой: «Мы — Гнев Бога Гор! Мы — смерть северного обмана!». Солдаты повторяли это снова и снова в такт шагу, стиснув зубы и угрожающе глядя на сельских рабочих.
  Огромное стадо мулов и бычьих повозок двигалось рядом с пехотой, нагруженной припасами. Вдали от колонны шли «Повелители уздечки» – почти пятьсот колесниц, теснившихся, словно бегущее стадо.
  Дворяне и возничие на борту были покрыты бронзовой чешуёй и развевающимися плюмажами. Среди них ехал колесничий Марок, его лысая голова была покрыта потовыми струйками, и он кричал своим всадникам, чтобы они держали строй.
  Во главе крыла колесниц ехал Урхи-Тешуб на своей боевой колеснице, украшенной серебряной чеканкой. Щёки его высокого бронзового шлема, некогда принадлежавшего царю Муве,
  Он облегал его широкое лицо, чёрный плащ развевался на ветру, а бронзовые доспехи лязгали по каждой неровности. Он опирался ладонью на рукоять железного меча и смотрел на расстилающуюся перед ним землю. Уверенность разливалась где-то в глубине его живота. Он хорошо изучил карту и знал, что выбрал это место мудро. Его победа здесь войдет в историю, в легенды.
  Священный город Самуха был подобен радужной оболочке: идеально круглый, возвышающийся над этой похожей на глаз равниной, окаймлённой предгорьями. Полоска бледной пыли вела от южных Паломнических ворот города через пролом в холмах к близлежащим берегам Красной реки по тропе, протоптанной паломниками, которые постоянно стекались сюда. Город был совершенно плоским, без акрополя. Мощные квадратные башни, такие же, как в Хаттусе, поддерживали кольцо оборонительных стен. Взгляд Урхи-Тешуба устремился к северным предгорьям и за ними, к неземному, туманно-голубому контуру сужающегося восточного конца Парящих гор.
  Капитан Биланза, ехавший вместе с ним, наблюдал за этим подходом. «Когда он наконец достигнет этого конца хребта и повернёт на юг, ему придётся пройти через эти предгорья», — посоветовал он. «Учитывая особенности местности и медлительность некоторых его сил, он всё ещё будет в нескольких днях пути».
  «Так что у нас достаточно времени на подготовку. Самуха будет нашей базой», — сказал Урхи-Тешуб. «Сегодня вечером мы разместимся в городе, хорошо поедим и отдохнём. Завтра я хочу, чтобы дивизии построили невысокий земляной вал на равнине к западу от города…
  Засеянный сорняками и разрыхленный граблями, чтобы он выглядел естественно. Тогда они будут
   Лагерь к югу от этого хребта, скрытый от глаз любого, кто смотрит с севера. Мы разместим Лордов Уздечки внутри города, у северных ворот, готовых выступить наружу, когда он появится. Наша пехота выйдет из-за хребта, чтобы вступить в бой с ним, а затем наши колесницы хлынут из города и будут сеять взад и вперед по его тылам. Я поведу их.
  Биланза медленно кивнул. «Принц Хатту славится быстротой мысли и движений, но сегодня ты превзошёл его и в скорости, и в остроумии».
  Урхи-Тешуб гордо стоял на колеснице. «Вперёд!» — крикнул он, и колесница набрала скорость, а крестьяне расступились перед ней.
  Огромная армия подкатила к Паломническим воротам Самухи – каменной арке, обрамлённой двумя сверкающими сфинксами. Часовые у ворот отдали честь, сжав левые кулаки. « Лабарна! » – ахнули они, польщённые его присутствием. Старые, обитые бронзой ворота со скрипом распахнулись, и Урхи-Тешуб ввёл своё войско внутрь под грохот сапог, колёс и цокот копыт. Главная улица, известная как Путь Паломников, была широкой, рассчитанной на постоянный поток верующих, принимаемых каждый год, а окружающие её кварталы были благоустроены открытыми каменными оградами. Жрецы и жрицы шли из многочисленных храмов цвета глины, восхваляя своего царя, бросая ему и его армиям зерно и ароматизированную воду, поднося им напитки и священные безделушки. Собравшийся народ с благоговением следовал за военной процессией к центру города, поднося тарелки с вареной бычьей печенью и вазы с вином.
  Центральная часть была святейшим местом Самухи, посвящённым великой Иштар. Три стороны огромной площади были обрамлены плоской храмовой аркадой с расписными колоннами. Помещения внутри служили офисами, жилищами жрецов и святилищами. В центре площади возвышалась высокая квадратная колонна из полированного камня, увенчанная устрашающим чёрным каменным изображением крылатой богини, изящной и ослепительно яркой, сжимающей когтями вершину.
   Столп словно вот-вот выпрыгнет из земли и взмывает в воздух. Урхи-Тешуб с трудом сдерживал внутренний рык. Что-то было в этой странной Богине Любви и Войны, что отталкивало его. Возможно, дело было в непрестанных перешёптываниях его приспешников и солдат, которые говорили о Хатту и Богине на одном дыхании. В тот момент он решил, что, как только ловушка захлопнется и его дядя будет пойман, он убьёт жену Хатту и его сына у подножия статуи.
  Возможно, тогда именно его солдаты и народ стали бы сравнивать с богами. Ведь благодаря своему успешному правлению он заслужил благосклонность бога Тархунды и его божественной супруги Ариннити – двух величайших божеств.
  Когда колесницы и пехотные отряды постепенно просачивались с Пути паломников в центральную часть города, следуя за ним, он развернул колесницу по узкому кругу, чтобы противостоять этим многочисленным рядам. «Нет нужды разбивать лагерь сегодня вечером», — крикнул он своему войску. «Это место так же просторно, как любой лагерь, который мы могли бы построить, и оно окружено стеной. Когда узурпатор спотыкается о горы, он увидит только ленивые городские патрули, наблюдающие за зубцами стен, и ничего не заметит о нашем присутствии».
  «Ага», — согласился Биланза, спрыгивая с кабинки колесницы, глубоко вдыхая воздух через раздутые ноздри и сплевывая на землю. «Идеально . Широкие улицы, просторные кварталы».
  «Достаточно большой, чтобы спрятать целую армию», — прогремел другой голос, глубокий и звучный, слова разнеслись по всему участку.
  Урхи-Тешуб взглянул на своих генералов Зирру, Таксу и колесничего Марока. Они посмотрели на него так, словно последние слова произнес он или Биланза. На мгновение воцарилась гробовая тишина: все ряды переглядывались, высматривая того, кто говорил с низким голосом.
  «Если бы ты был сообразительнее и проворнее, ты, возможно, добрался бы сюда раньше», — снова заговорил голос.
  Урхи-Тешуб сморщил нос и обвел взглядом множество лиц в своей армии, пытаясь понять, какая собака осмелилась его оскорбить. Все уставились на него, широко раскрыв глаза. Нет, понял он, не на него… а за его плечо. За его спиной. Он снова обернулся к центральному концу огибающей аркады. На плоской крыше стояла одинокая фигура. Урхи-Тешуб смотрел, предвечернее солнце отбрасывало на фигуру лишь частичный силуэт, свет сверкал вокруг неё сверкающим огнём. Постепенно его глаза привыкли к темноте, и он увидел фигуру такой, какая она есть: высокий воин в зелёном плаще, закованный в бронзовую чешую, с высоким тугим хвостом седых волос и двумя височными косами, развевающимися на жарком летнем ветру. На его плече сидел огромный орёл. «Дядя Хатту…» — прошептал он с ненавистью и недоверием.
  Как только эти слова сорвались с его губ, крыша аркады ожила, и сотни лучников, до сих пор лежавших там ничком, поднялись, натянув луки и туго натянув тетивы. Урхи-Тешуб видел, как они поднимались и на крышах каждого дома у открытого конца аркады.
  Тысячи. Эта сука, Пудухепа, была там, командуя крылом, держа натянутый лук, её лицо было искажено злобой за одной из множества стрел, направленных на него. Было даже искаженное лицо египтянина, целящегося в него.
  Поднять щиты и копья! — крикнул Биланза. Дивизии «Пылающий» и «Гнева», а также Золотые Копейщики ринулись в бой, разворачиваясь для защиты со всех сторон, подняв щиты против засады на крышах.
  Урхи-Тешуб обвел взглядом окрестности, осознавая, в какое идеальное место для убийства попал он и его армия. «Мы должны отступить», — хрипло прошептал он, и никто его не услышал. «Назад к воротам».
  Это было бы небольшим унижением, но лучшего варианта не было – если бы он послал своих воинов в доспехах на эти крыши, лучники просто разбежались бы. Некоторые, возможно, даже сбежали. Лучше уж смириться с небольшой группой…
   Потери при отступлении под прикрытием по Пути паломников и за его пределы, и тогда он снова одержит верх, загнав противника в ловушку. Он сможет окружить город и взять его под голод, одновременно подвозя зерно по реке. Силы Хатту были слишком малочисленны, чтобы надеяться на успешную вылазку. Он открыл рот, чтобы громко кричать об отступлении, когда Хатту поднял руку и взмахнул ею над головой.
  Тысячи воинов высыпали из трёх колоннад аркады на уровне земли. Урхи-Тешуб увидел среди них солдат «Шторма» – дивизию, которую он считал уничтоженной. Два полка «Шторма», вернувшиеся из Кадеша, несли недавно отлитый золотой штандарт с молнией.
  Хуже того, ими командовал однорукий великан Танку.
  Были и другие: странного вида типы, похожие на лысых падальщиков, и люди в золотистых овчинах. Все эти чужеземцы находились под командованием израненного чумой мерзавца Дагона. Даже жители Самухи, последовавшие за ними в город, теперь обнаружили спрятанное оружие. Были даже женщины с мечами и дубинками. Самым большим преступлением стало то, что около двух тысяч касканов высыпали из дверей домов и храмов на открытой стороне территории, выстроившись в линию, чтобы преградить доступ к Пути Паломника и перекрыть этот единственный, ясный путь к отступлению.
  Словно дикобраз, напуганный, армия Урхи-Тешуба сжалась ещё сильнее, выставив копья сквозь щели в щитах, напрягшись. Однако засадники остановились по всем четырём краям участка, шагах в тридцати, с оружием наготове, с лицами, полными ненависти. Сердце Урхи-Тешуба забилось от кипящего гнева, когда он осознал, насколько надежно его люди теперь окружены со всех сторон.
  «Ты в ловушке, племянник. Всё кончено».
   «В ловушке?» — ответил Урхи-Тешуб. «Дядя Хатту, ты превратил этот город в клетку, но ты можешь считать, ты видишь, какие у меня силы, а какие у тебя. В этой клетке я — лев, а ты — собака. Ты можешь подстрелить или срубить многих в первой атаке, но Владыки Уздечки скоро восстановят равновесие», — сказал он, кивнув в сторону крыла колесницы, зажатой в его сплочённой армии. «Они скосят твоих оборванных последователей, как пшеницу на жатве».
  «На улицах города колесница бесполезна, племянник. У тебя будет только одна атака, и негде будет развернуться, да ещё и собственные пехотинцы будут мешать. Отступление было твоей единственной надеждой, а теперь её нет. Ты это знаешь».
  Вены Урхи-Тешуба пульсировали от гнева. «Не смей знать мои мысли».
  «Если бы я это сделал», — печально сказал Хатту, — «тогда я бы никогда не покинул своего брата, и у тебя не было бы возможности отравить его и захватить его трон».
  По всему городу прокатился вздох удивления. Мало кто слышал что-то большее, чем слухи.
  Теперь это было произнесено в лицо Лабарне голосом власти.
  «Тебе не победить, дядя Хатту. Не считая колесниц, я командую тремя седыми дивизиями. А ты — бродячая масса».
  «Не недооценивай силу обиженных душ, племянник. Каждый из нас трудился, как дьявол, рубя дрова и сооружая огромный флот плотов, который доставил нас вниз по реке, к этому месту, гораздо быстрее, чем мы могли бы дойти пешком. Мы работали до крови, чтобы добраться сюда раньше тебя, ради этого единственного шанса».
  На некоторое время воцарилась тишина, армия Урхи-Тешуба нервно поглядывала на окружающую их стену клинков и луков.
  «Ты говорил о клетке, о льве и собаке, — сказал Хатту, смягчив тон. — Вместо этого я вижу много тысяч наших родных и близких. Почти каждый
  Здесь солдат Хеттской империи. И воины многих соседних государств тоже». Он присел на корточки у края крыши, ослепительный солнечный свет от его бронзовых доспехов отбрасывал золотистый свет на его лицо, его глаза странного цвета были напряжены, не мигая, когда он оглядывал ряды Гнева, Пламени и Золотых Копейщиков.
  Он обратился к ним: «Вы идёте сюда, верные своему Лабарне. И совершенно правильно. Ведь вас с детства учили – как и всех хеттов – почитать человека на Сером Троне, само Солнце. Но спросите себя: почему так много ваших братьев выступают против вас, вооружённые и рычащие? Это из-за несправедливости, которой их подверг наш Лабарна . Избиения, вымогательства, исчезновения по ночам. Преступления Биланзы и его шайки. Зверства Сиппы, Палача Севера. Разве это та империя, о которой говорили ваши отцы, когда вы были детьми? Деяния, которые вы совершили во имя вашего Лабарны , – разве вы действительно готовы признаться в этом собственным детям?»
  Люди Гнева и Пламени нервно поглядывали на Хатту и выстроившихся в засаде воинов, некоторые из них смотрели с шаткой уверенностью.
  Взгляд Хатту снова скользнул к Урхи-Тешубу и задержался на нём. «Я обращаюсь к твоим людям, но то, что произойдёт сейчас, зависит исключительно от тебя, племянник.
  Пусть ваши войска сложат оружие. Избавьте их и моих последователей от бессмысленной резни, которая может безвозвратно парализовать нашу армию.
  У тебя есть этот выбор. Даже самые тёмные из людей могут выбрать правильный путь. Сделай мудрый выбор здесь и сейчас, и именно этот момент определит тебя.
  
  
  ***
  
   Хатту внимательно наблюдал за племянником. Он часто мог оценить настроение противника и степень опасности лишь по его взгляду.
  Теперь было трудно сказать. Плечи Урхи-Тешуба были сгорблены, а голова полуопущена, скрывая лицо. Он несколько раз кивнул, словно столкнувшись с ужасной правдой. Когда он поднял взгляд, его лицо было залито слезами. Хатту почувствовал странную и неожиданную искру жалости. Это был сын Мувы. В конце концов, в этой тёмной оболочке таилось золото .
  «Дядя Хатту», — начал он прерывающимся голосом.
   Да, Хатту жаждал, желая, чтобы юноша сказал слова, которые спасут тысячи душ.
  «Я сожалею о том, что случилось с моей матерью и отцом, — сказал он. — Иногда мне хочется, чтобы всё сложилось иначе».
  «И я» , – беззвучно прошептал Хатту, глаза его защипало. Он слегка склонил голову набок. Этот момент напомнил ему о давнем времени, когда они с Мувой были на грани схватки. Всё закончилось вот так. Золотая, семейная любовь прорвалась сквозь эти мрачные тучи.
  «Ты же знаешь…» Урхи-Тешуб остановился, чтобы сглотнуть, «Ты ведь знаешь правду об отравителе, который убил Атию, не так ли?»
  «Я знаю», — сказал Хатту, крича внутри, но скрывая болезненную маску принятия.
  «Я не испытывал к ней неприязни», — сказал Урхи-Тешуб. Он замолчал, и его лицо стало бесстрастным. «Но я ненавидел тебя».
  Холод разлился по жилам Хатту. Тучи сомкнулись, погасив золотой свет.
  «Я возненавидел тебя с того самого момента, как ты впервые прижал меня к колыбели. И мальчиком, и теперь, когда ты Лабарна, я тебя презираю. Я не буду тебя хоронить. Вместо этого я позволю собакам унести твои кости».
  Глаза Хатту закрылись.
   «Атакуйте их!» — закричал Урхи-Тешуб. « Уничтожьте их!» В мгновение ока воины Гнева и Пламени с хриплым боевым рёвом вырвались из своей дикобразной стойки и устремились к засадникам, выстроившимся вдоль границ участка.
  Армия Севера взревела в ответ, готовясь к бою.
  «Стрелки, выпускайте!» — крикнул Хатту.
  Плотный строй лучников, сражавшихся на крышах, выпустил стрелы, тысяча или более стрел просвистели в упор, чтобы вонзиться в взрывающегося дикобраза. Многие стрелы стучали о щиты, некоторые вылетали из шлемов, другие застревали в кожаных доспехах или звенели о бронзовые чешуйки, останавливая внезапную атаку. Более половины стрел попали в незащищённые шеи, ноги, руки, а некоторые даже пробили бронзу и кожу. Сотни и сотни воинов Урхи-Тешуба – хеттских воинов – упали на колени с булькающими криками.
  Хатту видел, как они падают, и его тошнило, видел, как десятки стрел пронзают панцирь поднятых щитов, защищавших Урхи-Тешуб. День мог закончиться только тогда, когда его племянника схватили или убили.
  Град стрел поредел, образовалась естественная пауза, так как все снова натянули тетивы.
  «На них!» — закричал Биланза, давая сигнал своей ошеломленной пехоте для новой атаки.
  «Копейщики!» — крикнул Хатту своим воинам, выстроившимся вдоль территории.
  Танку услышал его зов и пронзительно свистнул. Гракс тоже. Те, кто был на земле, выскочили из тени аркады, ворвавшись на территорию и стремительно встретив наступающие войска Лабарны . Два войска столкнулись, словно скрежещущие бронзовые челюсти, воздух над ними сотрясался от нестройного скрежета скользящих и скользящих острых клинков и глухого грохота щитов, ударяющихся друг о друга.
  Хатту, испытывая тошноту, наблюдал, как окрестности Самухи погружаются в кипящее море битвы. Копья ударяли по краям щитов, пронзая
   Сквозь мягкую плоть, глубоко проникая в грудь и живот. Поражённые исчезали из виду с ужасающей быстротой. Мужчины рубили друг другу головы.
  Руки были отрезаны, словно клубы крови. Всё это происходило под великой колонной Иштар в центре. Потоки тёмной крови взметнулись над телом Богини, окрасив её кривую ухмылку.
  Хатту крался по краю аркадной крыши – его сердце солдата кричало ему присоединиться к войскам в битве, разум полководца требовал, чтобы он сдержался и оставался в поле зрения битвы, а не затерялся в ней. Его глаза бешено метались, наблюдая за всем происходящим.
  Силы Урхи-Тешуба пришлось сдерживать на территории квартала Иштар. Если бы они вырвались вперёд, бой перекинулся бы на узкие улочки и переулки и вылился бы в кровавые стычки. Хуже того, если бы они добрались до ворот и сбежали, всё это было бы напрасно. Он увидел внизу огромного Танку, он и его люди из «Шторма» стояли лицом к лицу с дивизией «Гнева», размахивая своим щитом размером с тело, словно распахивая ворота замка, и его люди были сметены невероятной силой его ударов. С каждой созданной им брешью люди из «Шторма» врывались в пространство и пронзали самое сердце рядов «Гнева», всё ближе к Зирре – высокому, красивому генералу, который выглядел соответствующе, но редко затуплял свой клинок… за исключением тех случаев, когда он сопровождал Биланзу в его ночных рейдах вокруг Хаттусы.
  Вождь Гракс возглавил атаку касканов на дивизию «Пылающий». Численное превосходство противника было почти вдвое, но яростность атаки и ближний бой были как нельзя кстати горцам. Гракс размахивал своей булавой с коровьей головой, издавая почти непрерывный гортанный рёв. Его лицо и рыжая борода быстро окрасились в багровый цвет, когда бронзовая коровья голова сокрушила черепа трёх воинов «Пылающего» одного за другим. Горные воины Гракса врезались в ряды «Пылающего», словно когти, стремясь окружить генерала Таксу, топоры и мечи пронзали ряды хеттов.
  Дагон повёл вождя Беку, его воинов-стервятников и колхидцев Эброна, а также множество ополченцев из северных городов против одинокого полка Золотых Копейщиков – меньшего по численности, чем Дивизии Гнева и Пламени, но всё же грозного противника. Железный клинок Дагона время от времени свистел и наносил удары, превращая в дурака направленные в него бронзовые мечи и копья. Но он не перенапрягался. Дагон был мудр, Хатту знал, что ему нужно лишь сдержать этот самый ценный отряд, пока Танку и Гракс уничтожат два отряда. Мор, Пуду, Сиртайя и лучники на крышах были хорошо натренированы, как это работает: каждый раз, когда Золотые Копейщики пытались прорваться сквозь стену участка Дагона, они должны были осыпать их стрелами и прореживать попытки отступления. Хатту выделил в центре всего Урхи-Тешуба, все еще наполовину скрытого за оболочкой щитов.
  Капитан Биланза стоял рядом с ним, выкрикивая приказы атаковать засадников. Тем временем лорды Уздечки – дворяне, ожидавшие, что будут мчаться по какой-нибудь равнине, почти непобедимые против жалкой пехоты, – оказались в самом эпицентре бури, окружённые со всех сторон собственной пехотой. Неподвижные, беспомощные, они натягивали тетивы и стреляли стрелами в окружавших засадников.
  «Хатту!» Пуду зашипел на крыше.
  Он взглянул на неё, а затем на то, на что она смотрела. Генерал Такса вёл свои ряды Блейза в яростной контратаке на касканов Гракса. Клином они прорвались сквозь ряды горцев, кривые мечи вспарывали животы, копья вонзались в грудь. Этот участок битвы разрастался, линия загона на открытом конце участка то расширялась, то истончалась.
  «Они прорываются».
  Сердце Хатту забилось, и он выпрямился. Это был момент опасности.
  Весь план был направлен на то, чтобы удерживать противника здесь до тех пор, пока он не сдастся.
  «Резервы», — крикнул Хатту через плечо.
  Они надвигались, словно золотые крылья, раскинувшиеся по обе стороны от него. Горру и тридцать оставшихся меседи, рычащие, в высоких сверкающих шлемах, с копьями в одной руке и мечами в другой. Это был крошечный резерв, но лучшие из людей.
  Хатту пожал плечом, обращая Андора в бегство. Пока она кричала и кружила в небе над битвой, он поднялся и выхватил два клинка, железо отражало солнечный свет, словно пара мерцающих клыков. «Меседи, со мной», — протянул он, затем спрыгнул на пол участка, мягко приземлившись, затем, подпрыгнув, проскользнул по краю поля битвы к Граксу и его встревоженным касканам. «Пропустите меня», — крикнул он. Головы касканов дёрнулись, увидев его, а затем их тела разошлись. Он и Меседи прорвались к Граксу, увидев вождя касканов и генерала Таксу, сцепившихся в бою, а их лучшие люди боролись вокруг них в кровавом тумане. Один из людей Пламени схватил каскана за волосы и, выстроившись, пронзил его шею изогнутым клинком. Хатту сделал выпад, отсекая бронзовый клинок противника, когда тот мчался к смертельному удару, а затем обрушил второй меч, обезглавливая солдата Блейза. Когда голова хетта отвернулась от тела, струя крови ударила Хатту в лицо. Он услышал, как Иштар громко рассмеялась, статуя великой богини, возвышающаяся над всем этим в центре участка, теперь была покрыта красным, мерцая в солнечном свете. Десятки и десятки мертвецов лежали кучами у основания колонны. Пока он извивался так и эдак, сражаясь с врагом за врагом, она, казалось, кружилась вокруг него в безумном танце. Танце по ковру из мертвых хеттов. Его сердце сжалось, когда он понял, что снова сбылась мечта Богини, и снова это было его рук дело.
  Трое воинов Пламени бросились на него, стиснув зубы, сморщив носы и выставив копья наготове. Хатту отрезал наконечник одного копья и блокировал удар второго, но третий был нацелен ему в бок. На таком близком расстоянии и с такой скоростью, с какой бежал противник, наконечник должен был пробить чешуйки его доспехов и пронзить живот. Время замедлилось, пока он пытался увернуться, чтобы блокировать или уклониться от удара. Слишком поздно…
  …и тут Андор с пронзительным криком ринулась вниз. Её когти вцепились в лицо пламенного человека. В фонтане крови и слюны лицо исчезло, глаза вырвались. Пламенник застонал, словно пойманный зверь, выронил копьё, упал на колени и вцепился когтями в красное месиво на месте своего лица. Хатту перепрыгнул через человека и увидел путь, увидел опасность: Гракс стоял на одном колене, держа булаву с коровьей головой для защиты, руки дрожали, а генерал Такса молотил железным мечом, рубя по древку булавы, готовый прорваться и нанести точный удар по голове каскана. Хатту плечом врезался в бок Таксы, отчего крепкий генерал пошатнулся. Но Такса быстро нашёл опору и бросился на Хатту. Хатту встретил шквал контратак генерала точными блоками, странным лязгом железа и снопом искр. Он выжидал, ожидая, когда громоздкий генерал разозлится. Когда Такса слишком далеко замахнулся, он нанес удар, его левый клинок лизнул, словно язык ящерицы, и отрубил генералу руку, державшую меч. Такса взвыл, но звук оборвался, когда Хатту вонзил свой второй меч под край прочной кожаной кирасы генерала и пронзил его живот. Двое слились в изнуряющем боевом объятии, и Такса издал хриплый вздох потрясения. Хатту прошептал ему на ухо: «Я помню, в молодости ты был хорошим кандидатом, хорошим солдатом. Хорошим человеком . Почему ты встал на сторону лже- Лабарны ? Почему?»
  Такса упал, с лицом, открытым в предсмертном страхе, соскользнул с меча Хатту и шлепнулся на землю, его внутренности вывалились из-под пояса доспехов.
  Вопрос остался без ответа, но толстые серебряные браслеты и драгоценные камни, инкрустированные в кирасу Таксы, подмигнули, словно выдавая молчание мертвеца.
  Хатту отступил от трупа, предупреждая об опасности со всех сторон. Горру и Меседи с ревом ринулись вперёд на солдат Блейза, и этот небольшой, но героический натиск остановил их натиск. Затем касканы сплотились, Гракс возглавил атаку, чтобы оттеснить Блейза ещё дальше к центру участка. Хатту взглянул на схватку и увидел, как огромный Танку наносит удар щитом по генералу Зирре, стоявшему в самом сердце дивизии Гнева. Голова Зирры откинулась назад, брызнув зубами и кровью, и он исчез из виду.
  «Мы побеждаем, они сдаются!» — крикнул Горру, снова привлекая внимание Хатту к ближайшему окружению. Хатту увидел Урхи-Тешуба и Биланзу в двух шагах от себя, в центре вражеского войска, под красным столбом Иштар.
  Урхи-Тешуб поймал взгляд Хатту, и его губы шевельнулись в каком-то порядке, обращаясь к Биланзе. Лицо Биланзы, как всегда, было жестоким, но тут же исказилось, став ещё мрачнее, когда он поднёс к губам рог и затрубил. Три ноты закружились и разнеслись эхом по всему кварталу Иштар, сотрясая эфир.
  Кровь Хатту застыла в жилах. По ту сторону драки он увидел Танку – кровавое месиво – и Дагона, истекающего кровью. Все трое прекрасно понимали, что означает этот сигнал.
  «Атака колесниц…» — выдохнул Хатту.
  Стук копыт, гул ржания, щёлканье сотен кнутов, стон и треск колёс. «Он не может, — прохрипел Горру. — Колесницы находятся посреди его людей».
  Несмотря на это, Лорды Уздечки пришли, словно вода, прорвавшаяся сквозь плотину, во главе с Мастером Колесницы Мароком, с блестящей лысой головой и фальшивым виском.
   Косы развеваются. « Лабарна приказывает вам спасаться!» — кричал он, подгоняя остальные команды. «Вырывайтесь, к воротам!»
  Вражеские пехотинцы Блейза, стоявшие напротив Хатту, Горру и касканов, всё ещё были многочисленны, но те, кто стоял позади, начали исчезать, словно их сгребала вниз какая-то подземная рука. Кровь и телесные жидкости хлынули туда, где они только что были… когда хлещущие копыта и развевающиеся гривы коней колесниц топтали их сзади. Бронза и кожа звенели, а лица хорошо вооружённых вельмож колесниц гримасничали, когда они пробирались сквозь своих солдат. Блейзы и Гневы поняли, что происходит, и попытались отскочить с дороги, но колесницы накатывали, словно длинная, непрерывная волна. Хатту ошеломлённо смотрел, как Урхи-Тешуб и Биланза приближаются к разбегающейся атаке. Волна колесниц прорвалась сквозь их собственных Блейзов, а затем стремительно ворвалась в загнанных в угол воинов Шторма и Каскана. Хатту знал, что стена мятежников, окружавшая открытый конец участка, не была выстроена и укреплена должным образом и не выдержит. «Расступитесь!» — закричал он. « Расступитесь! »
  В то время как касканы поняли и подчинились, Хатту остался на месте, выстроившись в линию для отражения атаки, рассчитывая, что если ему удастся уклониться от первой колесницы, а может быть, и от следующей, то после этого мимо него проедет колесница Урхи-Тешуба.
  Ему нельзя было позволить сбежать.
  Дворянин на ведущей колеснице натянул тетиву и, сверкая глазами, целился в Хатту. Стрела пролетела точно, ударившись о чешую на груди Хатту, но лишь сбила его с ног и заставила отступить. Но когда колесница дворянина пронеслась мимо, он схватил лучника за руку и удержал. Его вес, словно якорь, приподнял колесницу на одном колесе. Он отпустил его как раз в тот момент, когда повозка упала на бок с грохотом взрывающегося дерева и ржанием лошадей. Одно колесо покатилось по Пути паломников к…
  ворота. Хатту вырвался из крушения и покатился по земле как раз вовремя, чтобы увидеть, как на него надвигается колесница Урхи-Тешуба, одно из колёс которой было готово разорвать его пополам.
  «Принц Хатту!» — закричал Горру, бросаясь на него и отталкивая его.
  Хатту резко остановился и поднял взгляд как раз в тот момент, когда колесо боевой машины Урхи-Тешуба раздавило капитана Меседи от бедра до противоположного плеча.
  «Нет!» — взревел Хатту.
  Урхи-Тешуб и Биланза просвистели мимо, первый выпустил стрелу прямо в лицо Хатту. Ещё один союзный щит поймал стрелу на расстоянии вытянутой руки от его глаза. Вскоре вокруг него сомкнулось ещё больше щитов, защищая его. Подобно водохранилищу, прорвавшему плотину, Владыки Уздечки вырвались из квартала Иштар и устремились по Пути Паломника. Золотые копейщики тоже бежали, запрыгивая на убегающие колесницы.
  В считанные мгновения всё было кончено. Задыхающиеся, плачущие, блеющие, каркающие стервятники. Вонь… вонь сломанных тел, разорванных внутренностей и плача. Хатту медленно раздвинул щит и поднялся, увидев воплощение мечты Иштар вокруг себя. Река хеттской крови. Ковёр из трупов. Он, пошатываясь, подошел к Горру, опустившись на колени. Большой капитан Меседи – часть его жизни с юности – исчез. Рядом он увидел, что все до единого знаменитые Меседи тоже пали. Вокруг него лежали кучи. Те, кто поддерживал Хатту, и те, кто выступил против него, теперь лежали вместе в могиле, спутанные и разорванные колесницами Урхи-Тешуба. Танку, пошатываясь, подошел, от его покрытого кровью тела поднимались клубы пара. Дагон помог раненому солдату идти, обхватив друг друга за плечи. Пуду спустился с аркадной крыши, глядя на мертвецов, затем молча поднял взгляд на статую Иштар, с видом человека, впервые увидевшего, как оголяются недостатки родителей. Сиртайя бродил среди всего этого, широко раскрыв глаза от ужаса перед тем, что он помог создать, кадык скользил вверх и вниз по его горлу в серии глубоких глотков. Гракс из Каски вырвал железный
  меч из мертвой руки генерала Таксы, тихонько засовывая странный клинок за пояс.
  «Почему ты такой мрачный, принц Хатту?» — спросил вождь Бека из Веруты, лицо которого было рассечено по диагонали вражеским клинком, и с него свисала полоска кожи с носа, блестящая, мокрая и красная.
  «Да, ты разгромил его армию», — согласился Эброн из Колхиды, его блестящее руно теперь стало темно-красным, его руки были изранены.
  «Потому что когда-то, — тихо ответил Хатту, — когда-то мы, хетты, гордо говорили о том, что выступим против фараона Египта, чтобы показать ему, что он не хозяин этой земли. Теперь же мы вонзаем в землю себе подобных, своих гордых воинов».
  Выжившие воины Пламени и Гнева тоскливо смотрели на редеющий столб пыли, оставивший след после бегства Урхи-Тешуба, затем широко раскрытыми от страха глазами оглянулись на армию Севера. Хатту обвел их взглядом.
  «Пощади нас», — сказал один из капитанов Гнева, бросая копье.
  Несколько сотен оставшихся людей согласно загудели и бросили оружие.
  «Мы отдадим дань уважения вашему делу».
  «Милосердие», — согласился один из командиров «Блейза», и около девятисот человек, сопровождавших его, выразили свою поддержку.
  Хатту оглядел их всех, и сердце его колотилось.
  «Можем ли мы считать ваше молчание знаком вашего милосердия?» — раздался другой голос. «Это было бы мудрым решением».
  Хатту обратил свой взор к источнику: человек с лицом чайки среди горстки Золотых Копейщиков – тех, кто не успел вскочить на бегущие колесницы. Это были худшие из воинов Урхи-Тешуба. Он узнал некоторых из них: тех, кто выстроился по краям Зала Солнца на тех
  Дни, когда друзей, таких как Бани, Хранительница Птиц, утащили прочь. Они, в отличие от Пламени и Гнева, всё ещё держали свои копья.
  Хатту краем глаза увидел колонну и статую Иштар, теперь украшенную ястребами и окружённую тучей мух. Он знал, что она наблюдает за ним. Он знал, что у него нет выбора. «Я всегда верил, что среди приближённых Урхи-Тешуба есть те, кто считает, что поступает правильно, служа своему царю. Были и другие, которые боялись за свои семьи, опасаясь визита ночных отрядов Биланзы, если они проявят неповиновение».
  Но есть некоторые, которых я не могу простить». Он ничего не сказал, просто взглянув на Пудухепу.
  Она, в свою очередь, дала сигнал лучникам на крыше аркады. Они натянули тетивы и прицелились в немногочисленных Золотых Копейщиков.
  «Ты осмелился бы убить древнего дворцового стражника, принц Хатту?»
  сказал похожий на чайку. «Боги превратят твой мир в пепел».
  Хатту на мгновение взглянул на человека. «Ты и твои сородичи сделали это для меня, копейщик».
  Пудухепа подал второй сигнал, и со свистом вниз полетели стрелы.
  Золотые Копейщики содрогнулись и покачнулись, не щадя никого, а затем рухнули, охнув, кучей; их позолоченные копья выскользнули из рук и с грохотом упали на землю. Тот, что был с лицом чайки, хрипло и содрогался, падая по частям, стрелы вырывались из его груди и спины.
  Хатту отвернулся и посмотрел на людей Гнева и Пламени. Он заметил среди них одного, слегка опустившего голову, словно застенчивый человек. Он быстро понял, почему.
  И дело было вовсе не в застенчивости. «Генерал Зирра, выйдите вперёд. Хоть раз за всю вашу жалкую карьеру встаньте перед своими людьми, а не прячьтесь среди них».
  Зирра не двинулся с места, но остальные воины Гнева отступили на несколько шагов, открывая его. Высокий и красивый, но бледный и охваченный паникой, Зирра…
   Он невинно развел руками. «Ты слышал мою клятву – такую же, как и у моих людей?»
  «За годы, проведённые под землёй в Колодце Безмолвия, я слышал множество историй о том, как ты присоединился к капитану Биланзе в его ночных расправах с Золотыми Копейщиками. Часто ты убивал матерей и детей, а мужчины были вынуждены смотреть. Тебя это волновало?» — спросил он, подходя ближе. «Это заставляло тебя чувствовать себя настоящим вождём — провести ножом по горлам детей?»
  «Пожалуйста», — сказала Зирра, — «я искуплю свою вину. Я всё исправлю».
  Хатту сердито посмотрел на него. «Некоторые ошибки невозможно исправить. Мертвых нельзя оживить снова».
  Копьё пронзило грудь Зирры сзади, покрытое кровью и обрывками лёгкого. Зирра в ужасе уставился на остриё копья. Копьё отбросило назад, и генерал упал, словно мешок с камнями. Стоявший позади воин Гнева очистил копьё и отдал честь Хатту. «Мои племянники погибли на острие ножа Зирры. Они угрожали и моим сыновьям, и сыновьям некоторых моих людей. Вот почему мы были послушны ему и Урхи-Тешубу, принцу Хатту».
  Хатту молча опустился на колени, взял добрый железный меч Зирры и отдал его Танку.
  «И теперь «Лабарна» устремляется на запад, обратно в Хаттусу, верно?»
  — сказал мужчина из Блейза. — Наши семьи могут быть в опасности?
  Хатту увидел столб пыли, поднятый убегающими колесницами.
  Действительно, на запад. «Соберите наших погибших и организуйте комнаты для лекарей. Посмотрите, сколько у нас провизии; посчитайте, сколько ещё боеспособных мужчин у нас осталось». Он повернулся и обвёл всех взглядом. «Мы должны немедленно начать преследование. Мы не можем позволить ему отступить за крепкие стены Хаттусы».
  «Хатту, — тихо сказал Дагон. — Мы не можем надеяться поймать их».
  Они на колесницах. У нас всего несколько транспортных средств. Остальные наши
   армия должна передвигаться пешком.
  «Мы должны признать, что он доберется до Хаттусы прежде, чем мы сможем его поймать»,
  Танку согласился: «Если мы хотим сразиться с ним, мы должны разрушить стены столицы, вплоть до акрополя и самого тронного зала».
  От этих слов у Хатту по шее пробежали мурашки. Он поднял взгляд на забрызганную кровью статую Иштар. «Да будет так».
   OceanofPDF.com
  
  Глава 21
  Неуязвимый
  Лето 1268 г. до н.э.
  
  Прошла луна, и странное спокойствие окутало Хеттскую империю. Жизнь в Хаттусе снова казалась почти нормальной, как только утихли стенания и причитания многочисленных вдов и сирот. Капитан Биланза организовал речи, в которых рассказал всем, как принц Хатту отверг требование Урхи-Тешуба сдаться и убил их родичей в Самухе. Никому не было позволено говорить правду о поражении. Но что касается последствий, то они были очевидны: с ужасным Хатту не было покончено, и столица была готова к нападению.
  В ночь полнолуния Урхи-Тешуб прошёл вдоль стен нижнего города, проводя ладонью по недавно затвердевшей штукатурке изогнутых зубцов, радуясь тому, что повреждения, вызванные землетрясением, были быстро устранены, и не осталось никаких щелей. Ещё более успокаивающим был вид его элитных стражников, расставленных примерно через каждые десять шагов. Они были зоркими, как он и требовал, все в бронзовых шлемах и облачённые в чешуйчатые доспехи.
  «Ты поступил мудро, оставив здесь большую часть Золотых Копейщиков, моё солнце», — заверил его Биланза, стоявший в нескольких шагах позади. «Их и тех, кто спасся от событий Самухи, более чем достаточно, чтобы защитить твой трон. Четыреста из них наблюдают за приближением города с этих стен. Ещё сотня замечена в войсках по всей округе,
  Зоркий и нетерпеливый». Он обвел рукой нижний город, тихий в это время ночи. «Я разместил триста человек в Казармах Слоновой Кости», – он указал на небольшой комплекс, выделявшийся скрещенными слоновьими бивнями над входом. «Но самое главное», – продолжил он, указывая на громадную террасу на полпути к извилистой главной дороге, – «четыре тысячи размещены в Больших Казармах на Полуденном Отроге, а ваша избранная сотня охраняет сам акрополь. Ни одна армия не сможет прорваться сквозь столько преград, Мое Солнце». Он повернулся обратно к пахотным землям к западу от города.
  Там, зигзагами, медленно патрулировали Лорды Уздечки.
  «Мастер колесничих Марок позаботится о том, чтобы, если ваш дядя осмелится напасть на вашу столицу, он потерял большую часть своих людей, а возможно, и голову, еще до того, как достигнет стен».
  «Где он?» — спросил Урхи-Тешуб. «Мы не сможем отрубить ему голову, если он не придёт за городом».
  «Либо он сделал Самуху своей базой, либо, подозреваю, вернулся на север, чтобы собрать всех мужчин боеспособного возраста, чтобы восполнить потери в Самухе. Помнишь, ты нанёс ему там много потерь, моё солнце?»
  «Знаю», — раздраженно сказал Урхи-Тешуб. «Зачем тебе напоминать мне? В конце концов, это было всего лишь тактическое отступление. Не было ни побеждённых, ни победителей». Он тщательно обдумал ситуацию, раздосадованный тем, что при Самухе были потеряны целых два отряда. Остались только его Золотые Копейщики и колесницы. Всего около пяти тысяч воинов. Многие предполагали, что теперь у Хатту больше людей.
  «Я хочу лишь, чтобы ты сосредоточил свой ум на самом главном, моё солнце: столица в безопасности. Этот древний город — величайшая крепость империи.
  Даже если у вас будет половина людей, этого будет более чем достаточно, чтобы защитить его.
   «В каждой каменной стене…» — раздался голос позади них.
  Оба обернулись и увидели Курунту, который, прервав запись, грыз кончик стилуса. Урхи-Тешуб почувствовал непреодолимое желание ударить брата по лицу – такое бессмысленное, глупое выражение было на его лице. «Что?»
  «Возможно, Хатту сжигал мою плоть и мучил меня, когда я был ребенком.
  Но он умел давать советы. Мне они были малополезны, поскольку в основном касались полководческого искусства, боевого духа войск, тактики войны – и ничто из этого меня не интересует. Но была одна вещь, которую он сказал, которая всегда меня озадачивала: в каждой каменной стене есть дверь. Его большие выпуклые глаза кокетливо скосились набок. «Он говорил это после того, как его первая жена была отравлена. Хаттуса тогда считалась неприступной, и всё же убийца пробрался туда, прямо к акрополю, и отравил её питьё».
  Урхи-Тешуб слегка улыбнулся, взволнованный воспоминанием о своей роли в пособничестве отравителю, и похолодевший от двусмысленности слов Курунты. В конце концов, лорда Сиппу обманули, а на его базу в Хакмисе проникли Хатту и всего лишь небольшая группа.
  «Никогда город не был так сильно укреплён и так готов к нападению», — прорычал Биланза Курунте. «Запиши это, пожалуйста».
  
  
  ***
  
  На следующий день Данухепа стоял у открытых ставней, высоко на верхнем этаже дворца, глядя на нижний город Хаттусы и залитые солнцем окрестности. Посевные площади были скуднее, чем в прошлом году, но это было нормой и наблюдалось уже на протяжении целого поколения.
  Дети визжали и хихикали, играя около последних родников.
  Блеющие отары овец и стада коз бродили взад и вперёд. Она провела кончиками пальцев по балкам запертых ставен, наслаждаясь ощущением текстуры древесины, сухости, затем вытянула руку, минуя тень, отбрасываемую дворцом, навстречу солнцу. Тёплый свет освещал её бледные, иссохшие пальцы, и это было словно первый глоток горячего напитка в зимний день. Она закрыла глаза и вдохнула ноздрями. Она даже чувствовала жар в воздухе, сладость древесной смолы, лёгкий дымок из очага возле школы писцов. Она поднялась на каменный подоконник и увидела спуск к каменным плитам пола. По крайней мере, это будет быстро. Она глотала слёзы, вспоминая лучшие времена, когда она ещё не стала этой оболочкой, этим призраком, освобождённой из Источника Безмолвия и обречённой бесцельно скитаться по акрополю, презираемая Урхи-Тешубом и его приспешниками. Наконец она поняла, что Хатту был прав. Она освободилась из темницы. И всё же эта свобода была ужасна.
  «Мардук, Бог Справедливости: когда меня не станет, благослови тех жителей этой земли, кто так долго страдал», — сказала она, ни к кому не обращаясь, ибо она была одна, а этот ярус дворца пустовал.
  Или так она думала.
   Чвирк!
  Она открыла полные слёз глаза и посмотрела на подоконник. Там, на каменной кладке, сидел ястреб, маленький, с перьями цвета натурального голубого камня.
   Чвирк! Он расправил крылья и снова опустил их, подойдя чуть ближе к Данухепе.
  Она сглотнула, отползла от края и присела. Она посмотрела на птицу слезящимися глазами, и на её губах появилась нежная улыбка. «Ты прекрасна», — прошептала она, наслаждаясь этими последними мгновениями жизни.
  Она осмелилась подойти к нему и погладить его по оперению. Он не сопротивлялся и не реагировал.
  Испуг. Дрессированная птица, поняла она, наслаждаясь ощущением её мягких перьев.
  «И такой красивый и необычный цвет».
  Её рука замерла, а глаза расширились от осознания. Она оглядела территорию акрополя, проверяя, не видел ли кто-нибудь прилёта птицы, затем сошла с подоконника и закрыла ставни.
  
  
  
  ***
  
  Наступило лето. В ночь новолуния командир отряда Пакру и его отряд из десяти Золотых Копейщиков расположились на вершине небольшого холма у верхнего конца ущелья Амбар, в нескольких милях к востоку от Хаттусы. Его люди поддерживали слабый костёр, поджаривая на вертеле небольшого кабана. Мягкая ночь делала жар пламени невыносимым, но обещание горячего, жирного ужина стоило того –
  тем более, что у него был с собой небольшой мешочек кристаллов из Большого Соленого озера, чтобы приправить им напиток.
  Внезапно один из солдат поднял руку, прищурился и осторожно вынул нож из ножен. «Слышал?» Всё на вершине холма затихло, вертел перестал вращаться. Все настороженно смотрели на окрестности – тёмные из-за отсутствия лунного света. Пакру наблюдал, как солдат осторожно приблизился к огню и отрезал немного мяса себе на тарелку. Он поднял глаза, ухмыляясь. «Клянусь, кабан только что прошептал: « Съешь меня !»»
  С облегчёнными вздохами и стонами остальные собрались, чтобы получить свою долю. Все, кроме одного.
   «Улти!» — крикнул Пакру человеку, стоявшему на страже у восточного края холма. — «Не голоден?»
  Ульти обернулся, его лицо напряглось, губы сжались. «Я... я видел, как там что-то двигалось, сэр».
  Пакру бросил тарелку на землю и поспешил к Ульти.
  И действительно, он увидел медленно колеблющиеся тени: «Стая оленей?» — подумал он.
  Тонкая молодая луна слабо освещала землю. Что бы это ни было, оно приближалось сюда.
  «Сэр, я не могу сказать, что это, но их очень много», — сказал Ульти. «Очень много. Стоит ли нам предупредить город?»
  Пакру сглотнул. Он вспомнил приказ капитана Биланзы: если поймаешь Завидев врага, немедленно поднимаешь тревогу. Он обернулся и увидел, что остальные члены отряда едят, ничего не замечая. Один из них нёс небольшой сигнальный рожок. Губы его шевельнулись, чтобы позвать противника, но он уловил их прежде, чем слова вылетели из его рта.
  Слишком часто его подводили поспешные решения. Скорее всего, именно поэтому он не поднялся выше звания командира взвода. Он пытался: однажды вызвался участвовать в ночных патрулях капитана Биланзы по городу, но был изгнан из этой престижной группы за то, что прорвался вперёд отряда, а затем случайно пнул глиняный горшок, когда они пытались незаметно пробраться на виллу одного дворянина. «Нет, погоди, нам нужно убедиться, что там».
  Пока он говорил, над головой раздался тихий свист. Пакру и Ульти переглянулись, а затем обернулись, чтобы посмотреть на свой лагерь. Остальные восемь воинов их отряда вздрогнули в унисон, стрелы дрожали в их спинах и груди. Они упали, едва вздохнув. Пара снова повернулась лицом к тьме, отступая от неё. Ульти присел, пытаясь снять рог с пояса мертвеца. Внезапно из темноты вырвался орёл, когтями рассекая ему яремную вену. Он упал, задыхаясь.
   и брызнул кровью в огонь, взметнув облако искр. Пакру завопил от ужаса, схватил сигнальный рог и помчался на запад со всех ног. В Хаттусу, в безопасное место…
  …прямо на удар булавы с коровьей головкой, которая вонзилась ему в лицо и раздавила его.
  
  
  ***
  
  Хатту двигался во тьме на корточках, его бронзовая чешуя тихонько позвякивала, когда она двигалась, а зелёный плащ окутывал его, скрывая, словно он был частью ночи. Вокруг и позади него двигалось море людей. Четыре тысячи человек, у некоторых головы были обмотаны повязками вместо шлемов, у других – руки-щиты забинтованы, а торсы обмотаны льняными ремнями. Хеттское ядро дивизии «Шторм» и части воинов «Пылающего» и «Гнева», подчинившихся ему, выстроились ближе всего под командованием генерала Танку, с касканами на флангах, а колхидами и верутами в арьергарде.
  Каждый миг, каждый вздох, каждое биение сердца теперь ощущались как мощный удар боевого барабана. Каждый день с момента взятия Самухи его люди трудились, оттачивая оружие и изготавливая новое. И каждую ночь Иштар показывала ему одно. Одну простую, но ужасную вещь. Тот самый первоначальный сон о Сером троне, капающем кровью. Он не знал своих шансов на победу этой ночью, но был твёрдо уверен: что бы ни случилось, с рассветом мир уже никогда не будет прежним.
   «Тишина, скрытность», — повторял он снова и снова, пока они ползли вперед.
   Затем, с грацией беременного кабана, Гракс вернулся с передовой вылазки на вражеский наблюдательный пункт. Его булава с коровьей головой и железный меч были покрыты кровью. Андор, низко скользя рядом с ним, опустился на плечо Хатту. Каждый из двадцати лучников-касканцев, которых Гракс отобрал себе в спутники, был на одну стрелу легче, отметил Хатту. «Готово?»
  «Всё было быстро и без суеты», — кивнул он. «Мы молчали, как змеи».
  «Тишина? Если бы только», — прогремел Танку, заслужив кислый взгляд Гракса.
  Хатту смотрел вперед, на точку за холмом, где освещенная звездами вересковая пустошь спускалась в большую расщелину в земле, полную тени.
  Из тени он слышал постоянное журчание и пену священных вод Амбара. Он хорошо знал это место – там река выходила из скал и начинала свой путь вниз по склону, по дну ущелья, вплоть до Хаттусы и далее через неё.
  Хатту повёл их вниз в овраг по крутой и каменистой тропе, ощупывая путь руками и ногами, пристально вглядываясь в редкие белые хлопья воды далеко внизу. Река была их единственным проводником на этом опасном пути. Гракс и Танку шли следом за ним, кряхтя и ругаясь, скользя и спотыкаясь. Андор взмыл в небо, раскачиваясь взад и вперёд, словно нетерпеливый ребёнок, умоляющий родителей поторопиться. Хатту первым достиг дна оврага, с плеском и внезапным холодом свежей воды, достигшей его бёдер. Хорошо , подумал он, засуха сдержала уровень воды. Позади него раздавался глубокий и постоянный шум и плеск, когда люди один за другим падали в воду вслед за ним.
  Он взглянул на небо и на положение созвездия Охотника: до ночи оставалось от силы пять часов. Тьма была одним из их орудий.
  Они шли быстро, пока не достигли выступа скалы. Здесь он поднял руку.
  Все, кто был позади него, остановились, и звуки плеска затихли. Он,
   Танку и Гракс пробирались к отрогу. Когда он щёлкнул языком, Андор сполз вниз и опустился ему на плечо. Он осторожно положил руку на холодный, влажный край отрога, словно посетитель, выглядывающий из-за дверного проёма, и посмотрел вниз по течению, на последний подход: величественные вершины Акрополя и Плеча Тархунды обрамляли речное ущелье, словно каменные гиганты. Древнейшие короли выбрали этот скалистый склон своей столицей, потому что он был высоким и неприступным за внешними и внутренними стенами. Была лишь одна слабость… и вот она: ущелье…
  каким бы опасным он ни был — он вел в Хаттусу, прямо в середину нижнего города.
  «Так вот оно что?» — прошептал Гракс. «Во времена моего деда, когда наши сородичи совершали набеги на ваш город, племена называли это ущелье „Вратами Каскана“».
  Хатту, Танку и даже Андор повернули головы, бросая неодобрительные взгляды на горного вождя. «Я помню ваши набеги, — сказал Хатту. — Я сам участвовал в одном из них, когда был мальчишкой. Но тогда вы атаковали нижнюю часть городских стен с севера. Они сказали, что вы отказались от попыток прорваться в город по этому оврагу, потому что каждый раз, когда вы пытались это сделать, вы теряли больше людей из-за вывихнутых лодыжек и утопления, чем от хеттских стрел и мечей».
  Гракс нахмурился, негодуя, затем провел рукой по оврагу, мимо двух вершин, к тихому морю оранжевых огней, обозначающему нижний город. «Может, и так, но мы двигались осторожно. И вот мы здесь, всего в нескольких шагах от тех нижних районов».
  Танку похлопал его по плечу, торжествующе улыбаясь и указывая вперед и вверх.
  Гракс закатил глаза. Серые склоны ущелья были покрыты мхом и побегами винограда, которые развевались на сильном ветру, словно ленты.
   «И что же я должен искать... о».
  Хатту взглянул на то, что застряло в горле Гракса: мост Рассвета, перекинутый через два холма. Это было решение проблемы слабости оврага и чудо хеттской инженерии, перекрывающее пропасть без опор, с невероятно прочными устоями по обеим сторонам, соединёнными с коренной породой искусно просверленными отверстиями и штифтами. Парапет из сырцового кирпича тянулся вдоль моста, глядя в их сторону, и в просветах между зубцами он видел головы часовых и мерцание их факелов, медленно двигавшихся взад и вперёд, оглядывая реку. «У них там, наверху, по меньшей мере, двенадцать человек», — тихо сказал он.
  «У нас их почти четыре тысячи!» — усмехнулся Гракс.
  «Но сколько времени вам понадобится, чтобы добраться отсюда, под мостом, до нижнего города на другой стороне?»
  Гракс скривил нижнюю губу. «Я быстро бегаю. Я смогу добежать туда, скажем, за пятьдесят ударов сердца?»
  «А как насчет того, чтобы ходить вброд или плыть по воде, которая местами доходит до пояса?» — продолжил Хатту.
  «Хм, возможно, несколько сотен ударов сердца».
  «А теперь подумайте, как быстро эта дюжина там, наверху, заметит четыре тысячи человек, идущих вброд. Стоит хотя бы одному из нас пересечь этот отрог, как они нас заметят ».
  «И что, если они нас заметят? Что двенадцать из них смогут сделать с нашими четырьмя тысячами?»
  «Протрубите в рог и соберите всех солдат в Хаттусе по склонам оврага и берегам реки в нижнем городе», — объяснил Танку — несколько самодовольно,
  «Оттуда на нас обрушится дождь из камней, стрел и горячего масла. Мы будем брести, словно беременные быки, окруженные, запертые в ловушке, как Урхи-Тешуб в Самухе».
   Гракс заворчал, раздраженный проигрышем в споре.
  «Глупый горный человек», — ухмыльнулся Сиртайя.
  Гракс открыл рот от ярости, на языке у него зарождались огненные слова.
  Хатту положил руку ему на плечо. «Ты был нашим путеводным светом в горах. Здесь ты должен довериться нам и поведать тебя».
  Гракс бросил последний угрожающий взгляд на Сиртайю, а затем повернулся к Хатту. «Доверяешь? Я бы умер за тебя, принц Хатту. Но сейчас, судя по твоим словам, мы зашли так далеко, как могли. Ты говоришь, эти двенадцать пар глаз там, наверху, обязательно заметят нас, если мы пойдём дальше, а я сам вижу, что мост слишком высок и защищён с этой стороны даже для наших лучших лучников, чтобы попасть по ним».
  «Знаю. Я знал это ещё до того, как привёл вас сюда», — сказал Хатту. «По ночам после битвы при Самухе я закрывал глаза и пытался найти способ прорваться сквозь город». Он погрозил пальцем вдоль реки под высоким мостом. «Это наша последняя надежда… и выход есть ». Он вынул из кошелька тонкую серебряную нить и обвязал ею ногу Андора, затем пожал правым плечом. Орёл взмыл, поднимаясь по крутой спирали над ущельем, и серебряная нить мерцала в его кильватере, словно далёкая падающая звезда.
  Гракс в замешательстве перевёл взгляд с Андора на Хатту. « Это и есть план проскочить мимо стражников моста? Птица, чтобы отвлечь их?» Пока он говорил, Андор повернул влево, скользнув над мостом и исчезнув где-то за акрополем. Никто из часовых на мосту даже не заметил этого, все взгляды по-прежнему были устремлены вверх по реке, внимательно наблюдая.
  Хатту затаил дыхание. В его плане было много слабых мест, много точек провала. Это был один из них. Он начал возвращаться в прошлое, вспоминая последний месяц, когда он запускал цветных ястребов над городом, и надеялся, что единственный оставшийся внутри человек, которому он мог доверять, поймёт.
   Прошла целая вечность, и он почувствовал, как его колени болят от холода вод Амбара. Драгоценное окно ночи ускользало, ускользая из его рук.
  «Принц Хатту, посмотри», — прошипел Сиртайя.
  Хатту вздрогнул, глядя на акропольный конец моста. На него медленно выдвигались всё новые головы в шлемах и с факелами.
  «Смена вахты?» — задумчиво спросил Гракс.
  Хатту промолчал. Сердце его забилось. Пожалуйста. Внезапно новоприбывшие бросились на тех, кто уже был там. Свет факелов наверху задрожал и засвистел. Раздалось несколько приглушённых хрипов. Стражники наверху исчезли из виду. Один упал с моста с обвисшими конечностями, словно мёртвый, и плюхнулся в Амбар, затем другой, и ещё один.
  «Что происходит?» — выдохнул Гракс.
  «Старый друг ответил на мой зов», — тихо сказал Хатту, взглянув на мостик и увидев нескольких сменщиков, выглядывающих из-за зубцов. Он понял, что это были дворцовые слуги, одетые и вооружённые Золотыми Копейщиками. Среди них безошибочно узнавался зловещий силуэт леди Данухепы, их предводительницы.
  Она смотрела поверх зубцов, в ночь, неопределённо устремляя взгляд в сторону отрога скалы, за которым прятались Хатту и его отряд. Точно так же, как Данухепа послал птиц Бани над ольховыми лесами, чтобы предупредить их о приближении Урхи-Тешуба, Хатту отправил группу цветных птиц-посланников с обнадеживающей просьбой: заступить на вахту на мостике в самый тёмный час этой ночи новолуния – при виде меченого орла.
  Хатту беспокоился, что птицы-посланники могли остаться незамеченными, или что Андора могли не увидеть, или что Данухепа, возможно, вообще впала в оцепенение, или что она запуталась в лабиринте воспоминаний, в котором находилась, когда они в последний раз разговаривали.
   «Спасибо, Таваннана », — тихо произнёс Хатту, наблюдая, как Великая Королева ведёт своих слуг обратно в акрополь. Облегчение было мимолётным, сменившись внезапным осознанием того, что у них будет лишь короткий шанс. «Вперёд!» — прошипел он, поднимаясь, поворачиваясь к своей армии и повторяя выстроившимся командирам: «В город! Вперёд! »
  Они неслись, словно гигантский серебристый угорь, плескаясь и бурля, вниз по течению, на максимальной скорости, проходя под безлюдным Рассветным мостом, скрытым от глаз с обеих сторон скалистыми стенами оврага, до самого нижнего города, тёмного и тихого. «Со мной», — подгонял их Хатту, его глаза, как у Андора, обводили всё вокруг. Он подумал о многочисленных городских наблюдательных пунктах — часовых на крышах и стенах. Сколько времени пройдёт до первого крика тревоги? Он увидел их первую цель на северном берегу: приземистые казармы «Слоновая кость» с плоской крышей. Гарнизонный дом, расположенный для защиты Моста Духов, низкая, широкая переправа, фактически являвшаяся узким местом между одной половиной нижнего города и другой, контролируя доступ к главной дороге и извилистому пути к акрополю. Если взятие Хаттусы было подъёмом, то это была первая надёжная точка опоры.
  «Медленно», — прошипел он, передавая приказ по шеренге позади него.
  'Тихий.'
  Шум воды превратился в шёпот осторожного движения, когда Хатту повернул направо и выполз на северный берег, а его люди рассредоточились позади него, стягиваясь к Казармам Слоновой Кости. Гракс и его касканы двигались рядом с Танку и его солдатами Шторма. На мгновение Хатту поразила абсурдность происходящего: в юности он видел, как касканы прорвались через Тавинийские ворота и совершили набег на нижний город до самого моста, убивая и грабя; теперь же он был вождём горцев, обучая их, как захватить город.
  В этот момент из дома вышла женщина, сонно озираясь по сторонам, словно что-то услышав. Увидев плотную толпу мужчин, приближающихся к казармам, она отвисла, а грудь вздулась, готовая закричать. Но каскан, крадущийся в тени возле её дома, зажал ей рот рукой и прижал губы к уху, указывая на Хатту. Глаза женщины на мгновение выпучились, но затем всё её выражение лица изменилось, когда она узнала предводителя захватчиков. Каскан убрал руку, и женщина отступила внутрь, не издав ни крика, лишь ошеломлённая, понимающе кивнув, а затем заперев дверь изнутри.
  Хатту приказал всем своим людям успокоить всех мирных жителей, которых они могут встретить этой ночью.
  Он снова обратил внимание на казармы «Слоновая кость», когда они приблизились к этому месту. Хатту уперся ногой в низкую стену комплекса, готовый возглавить подход к входу в казарму – большой арочной деревянной двери –
  Когда один сонный Золотой Копейщик вышел на плоскую крышу, мужчина остановился, его глаза расширились, словно блюдца, при виде множества захватчиков, выходящих из Амбара. Его рука потянулась к сигнальному рогу, висевшему на поясе, и рот широко раскрылся, чтобы набрать полную грудь воздуха. Хатту понял, что быть замеченным на этом первом плацдарме будет смертельно опасно. Солдаты в Казармах Слоновой Кости, стража нижней городской стены и толпы, расквартированные на Полуденном Отроге, обрушатся на них, словно три клыка одновременно. Он попытался выкрикнуть призыв одному из своих лучников. Но прежде чем он успел издать хоть звук, и прежде чем часовой даже поднес сигнальный рог к губам, стрела просвистела в воздухе и вонзилась в мокрое горло мужчины. Он упал с крыши, задыхаясь, и хрустнул головой на тренировочном дворе.
  «Молчание — золото», — ухмыльнулся Эброн из Колхиды, снова натягивая тетиву лука и высматривая других зорких врагов.
   «Поднимайтесь на крышу и оставайтесь на месте», — сказал Хатту. «Как только заметите какую-нибудь активность, дайте мне сигнал».
  «Будет сделано», — сказал Эброн, отступая к стене здания и деревянной лестнице, ведущей на крышу, и махая лучникам рукой.
  Хатту повёл первую тысячу своих солдат прямо ко входу в казарму. Хатту и Бека стояли у дверей, ожидая большого Танку, который вышел вперёд с выражением ярости на лице, поднял сапог и пнул. Двери распахнулись, подняв клубы пыли.
  Внутри спали сотни Золотых Копейщиков, хотя столько же бодрствовали в пузырях сального света свечей, точили и полировали оружие, наносили гравировки на доспехи, ели суп или брили друг другу волосы от корней до макушки. Все бодрствующие в шоке бросились к двери. Многие из спящих тоже в растерянности приподнялись на кроватях.
  В этот миг, когда его воины были готовы хлынуть внутрь, Хатту ощутил в сердце сильнейший приступ ужаса. Перед ними стояли испуганные люди.
  Хеттские воины. Он увидел командира гарнизона – добродушного человека, наблюдавшего за приготовлением супа, с лицом, белым от страха. Оглушительный звон заполнил его уши и голову. Что я делаю? Затем он мысленно увидел Муву, лицо которого было серым и несчастным. Его мёртвый брат прошептал два слова, которые всё изменили: « Отомсти за меня».
  Холодное дыхание пронзило сердце Хатту. «Убейте их всех», — прорычал он.
  Штормовики хлынули внутрь, выставив копья. Воины-стервятники Беки с криками ринулись следом. Гракс и его касканы с низким рычанием бросились вперёд. Хатту присоединился к атаке, его железные мечи с ревом вырывались из ножен, а танку разбивал щиты противников, расчищая себе путь. Краем глаза он видел, как штурмовики запрыгивали на кровати врагов, ещё только приподнявшихся, и вонзали копья в них.
   сквозь человека и постельное бельё, окрашивая колыбели в красный цвет. Другие били по головам сидящих. Сиртайя прыгнул, словно волк, повалил противника на землю и, избив его голыми кулаками, заставил сдаться. Крики наполнили зал, когда Хетт убил Хетта.
  Когда Хатту напал на командира гарнизона, тот отступил за чан с супом, безоружный и испуганный.
  «Так чистое сердце превратится в камень», — прошипела Иштар в его мыслях.
  В этот момент командир гарнизона схватил спрятанное за чаном золотое копьё. Он метнул его вперёд, и его доброе лицо исказилось в злобном оскале. «Умри, мерзкий принц. Умри, как твой брат-свинья, Мува».
  Хатту упал на колени, скользя под острием копья, царапая кожу на коленях, скользя по полу. Разрезая мечами, он отсек человеку руки по локти. Предплечья, кисти и копье упали на землю. Человек уставился на культи своих рук, из которых хлестала кровь, прежде чем Хатту вскочил, схватил его за шею сзади и бросил головой вперед в чан с супом. Его крики и брыкания лишь перевернули чан, кипящий бульон хлынул по его телу, ошпарив его насмерть. Хатту крутанулся на каблуках, блокируя атаку другого, его железные мечи остановили и согнули вражеский клинок, прежде чем он нанес сокрушительный удар головой в нос человека, разорвав его на части. Человек упал, потеряв сознание, только чтобы обнаружить другого, бегущего на него. Хатту уклонился от удара копья, схватил копьё чуть ниже головы и резко вывернул руку, лишив его равновесия, а затем ударил одним из своих мечей по спине воина, перерезав ему позвоночник. Солдат упал, брызгая красной жидкостью, тщетно пытаясь отползти, но булава Гракса с коровьей головой обрушилась ему на затылок.
  Словно разбушевавшаяся буря внезапно утихла, шум в зале стих. Больше не было лязга мечей. Только хрипы и хрипы. Хатту выглядел…
   огляделись и увидели, что все Золотые Копейщики в этом месте лежат мертвыми.
  Ни раненых, ни пленных. Все убиты. Это был самый ужасный успех, который он когда-либо испытывал.
  Но первый плацдарм был их. Следующий будет ещё сложнее, подумал он. Стены нижнего города были полны часовых, но благодаря быстрому захвату казармы никто из них ещё не знал, что город прорвали. Их взгляды всё ещё были прикованы к сельской местности, и его войска могли напасть на них с тыла. Отрядам его людей придётся незаметно пробраться к каждой башне и начать скоординированную атаку. Если эти стены удастся взять, то нижний город будет их, и Урхи-Тешуб будет контролировать только полуденный отрог и акрополь. Он в ловушке! С растущим в груди чувством победы он повернулся к своим людям, решая, как распределить их для штурма башен нижнего города.
  «Принц Хатту!» — крикнул Танку, указывая мимо плеча Хатту. Хатту обернулся, подняв мечи, ожидая нападения. Он увидел, как один из убитых поднимается: Золотой Копейщик, притворившийся мёртвым. Но тот не попытался атаковать Хатту. Вместо этого он рванулся к открытым ставням. Бека метнул копьё, пытаясь остановить беглеца, но копьё вонзилось в стену, и воин вылетел через ставни невредимым.
  Внутри все затихло, глаза широко раскрылись.
  «В городе злоумышленники!» — голос беглеца прозвенел, как гигантский колокол.
  «Принц Хатту здесь!»
  Наполовину сформировавшееся чувство победы Хатту растаяло в прах. Он и Танку обменялись пепельно-серыми взглядами. Снаружи раздался хрип и глухой стук: один из лучников Эброна с крыши подстрелил беглеца, но было слишком поздно.
  Казармы Айвори были взяты, но теперь им предстояло столкнуться с двумя клыками: одним с нижней части городских стен и одним с вершины полуденного отрога.
   «Этот призыв, должно быть, был слышен по всему городу», — сказал Танку, и его лицо осветил опрокинутый сальный светильник.
  Словно в ответ, со всех сторон раздались глухие и далекие крики.
  Лязг, хлопанье дверей, всеобщий тревожный вой. Затем завыли рога, и приказы командиров стали резкими пиками. Хатту подбежал к окну со ставнями: снаружи Золотые Копейщики стекали с нижних городских стен, направляясь сюда. Он высунулся и посмотрел в сторону Духовного моста и дальше, на извилистую главную дорогу. Полуденный отрог мигал, оживая в свете факелов. Солдаты, извергаясь из Больших казарм, двигались вниз по склону к мосту. Через несколько мгновений их окружат с обеих сторон. «Снаружи!» — рявкнул он, жестом отсылая своих людей к двери.
  Они высыпали так же быстро, как и вошли, присоединившись к трём тысячам ожидающих снаружи. Хатту расхаживал взад-вперёд, переключая взгляд на два моря мерцающих факелов, приближавшихся к ним с противоположных сторон.
  «Нам придется разделить наши силы», — прорычал Танку.
  «Да», — согласился Хатту, с отвращением. Шансы на победу были ничтожны.
  Теперь их почти не осталось. Он махнул рукой в сторону Моста Духов. «Переведи людей Шторма через мост, построй на главном склоне для атаки на акрополь», — приказал он Танку. «Гракс, переведи и своих воинов. Я скоро присоединюсь к тебе».
  Больше половины войска Хатту отошли от казарм Слоновой Кости и пересекли мост. Хатту повернулся к копейщикам Пламени и Гнева: «Мне нужно, чтобы вы остались здесь, охраняли наш тыл. Вы сможете это сделать, если перекроете Мост Духов и не дадите переправиться полку стражи стены». Затем он крикнул на крышу казарм Слоновой Кости: «Эброн, лежи, не издавай ни звука. Подожди, пока полк стражи стены, идущий сюда, попытается штурмовать мост, затем поднимись и обстрели их фланги стрелами».
   «Мы обрушим на них смерть», — Эброн слегка поклонился, а затем опустился ниже парапета крыши и скрылся из виду вместе со своими людьми.
  «Бека, ты и твои люди ждите в казарме. Как только лучники Эброна дадут первый залп, выбегайте и атакуйте врага с тыла». Он остановился, чтобы ещё раз оглядеть улицу, мост и близлежащие крыши. «Сражайтесь упорно, но затем притворитесь, что отступаете – это отвлечёт часть задних рядов от остальных. Тогда у Эброна появится возможность дать второй залп».
  «Как прикажете», — кивнула Бека.
  Наконец, Хатту повернулся к Сиртайе: «Я не хочу, чтобы ты ввязывался в настоящую битву, друг, ведь ты не сталкивался с такой жестокостью. Но возьми вот это», — сказал он, снимая с пояса небольшой мешочек и отдавая его египтянину.
  Глаза Сиртайи расширились, когда он заглянул в мешок. «А… горшки, которые мы изготавливали в Самухе?»
  Хатту кивнул. «Ты достаточно мудр, чтобы выбрать подходящий момент для их использования».
  «Я не буду растрачивать попусту, мастер Хатту», — сказал он и скрылся в тени улицы напротив казарм Айвори.
  Хатту в последний раз окинул взглядом поспешно собранные отряды и направился к мосту. Стена воинов Пламени и Гнева, выстроившихся там, расступилась, словно узкие двери. Они ударяли кулаками в грудь, а затем высоко поднимали их в знак приветствия, когда он проходил мимо, и снова смыкались.
  Он побежал трусцой через мост к двум группам людей Танку и Гракса, ожидавших на другой стороне, и взглянул на круто поднимающуюся главную дорогу. «Наша задача — встретить силы, спускающиеся этим путём с Великой
   Казармы. Встретить их, остановить, оттеснить наверх, разбить… и тогда мы разрушим оболочку акрополя.
  Воины Шторма с грохотом ударяли древками копий о землю и кричали в знак поддержки, а голос генерала Танку был громче всех. Гракс и его касканы присоединились к ним, завывая свои горные боевые песни. «Вперёд!» — крикнул Хатту, вышагивая первым. Они шли за ним, словно бронзовые крылья: воины Шторма слева, а касканы справа — фронт в сорок человек, почти в восемьдесят рядов глубиной.
  Пока они поднимались по всё более крутой главной дороге, грохот их сапог и шуршание разносились по соседним улицам. Вскоре откуда-то сверху донесся похожий зловещий грохот, невидимый, но спускающийся и приближающийся.
  Хатту заметил, как Гракс метнулся, пытаясь разглядеть врага сквозь просветы между рыночными прилавками и за поворотами извилистой дороги. «Разведчик подсчитал, что в этих высоких казармах их разместилось не менее четырёх тысяч, принц Хатту», — с лёгким страхом сказал вождь касканов. «Значит, у них четыре копья на каждые три наших, и они занимают возвышенность».
  «Тогда они вечно будут говорить о нашей победе», — категорично ответил Танку.
  Шум невидимого врага, с хрустом спускающегося вниз по склону, становился все отчетливее и ближе, тяжелое дыхание и проклятия отчетливо слышались среди могучего грохота и грохота, но их по-прежнему не было слышно за извилистой дорогой, навесами таверны и огороженным двором каменщика.
  Но тут позади них раздался третий звук: хриплый, пронзительный крик бегущих. Хатту бросил взгляд через плечо, поверх голов марширующих вместе с ним людей, вниз по склону к Духовному мосту. Солдаты Пламени и Гнева, перекрывавшие мост, приготовились к бою. Мгновение спустя из темноты вырвались Золотые Копейщики с нижних городских стен.
   Наступление на их блокаду. Глаза Хатту сузились: время решало всё.
  Он наблюдал, как враг приближается к обороне моста. Ближе, ближе.
  За мгновение до того, как столкнулись две стены людей, он беззвучно произнес: Сейчас .
  Словно услышав это, Эброн Колхидский и его люди поднялись за низкий парапет на крыше казармы «Слоновая кость» и обрушили на беззаботно расшатанные фланги Золотых Копейщиков град стрел, сбив несколько десятков и ослабив их атаку. Враг продолжал наступать на блокаду моста; стена из воинов Пламени и Гнева прогнулась в центре, но, что самое важное, держалась. Затем из казармы вырвались воины-стервятники Беки, врезавшись в задние ряды противника. Они уничтожили ещё несколько десятков, но вскоре задние ряды развернулись, чтобы встретить эту небольшую, но неожиданную угрозу. Бека и его люди отступили, а лучники Эброна обрушили на отставшие задние ряды новый шквал стрел. В свою очередь, Бека, а затем и Эброн наносили удары, расстраивая и отвлекая противника от штурма моста. Командир вражеского полка понял, что происходит, и крикнул в арьергард своего разваливающегося войска:
  «Вернитесь на свои позиции. Держитесь вместе, добавьте свой вес к натиску у моста». Задние ряды услышали и поняли, и начали отступать, сопротивляясь желанию преследовать людей Беки, и вместо этого подняли щиты, чтобы благоразумно противостоять граду стрел Эброна. Теперь передние ряды напирали на блокаду моста. Блейз и Гнев начали отступать, теряя строй.
  Хатту оглядел окрестности битвы в нижнем городе . Сиртайя, сейчас! Где ты? – спросил он тьму внизу. Ответ пришел в виде крошечного вспышечного пламени. Крошечная искорка света выдала бледную фигуру Сиртайи, скорчившегося за повозкой, держащего глиняный горшок, из горла которого свисала горящая полоска ткани. Египтянин швырнул горшок во вражескую толпу. Горшок взорвался оранжевой яростью.
  Покрывая десятки ближайших врагов горящей смолой. Десятки оторвались, размахивая руками, крича, с пылающими волосами и кожей. Они побрели к берегам Амбара, хотя многие упали, не дойдя до воды, задохнувшись или сгорев насмерть. Даже те, кто добрался до реки, обнаружили, что смола горит так же яростно даже под водой. Один человек, ослеплённый пламенем, влетел в дом. Через несколько мгновений дом запылал, и через мгновение загорелись и трое примыкавших к нему. Хатту отвернулся, снова охваченный ужасом, зная, что такое пламя быстро распространяется. Что он навлёк на свою столицу, на свой дом?
   «Ты идешь по пути, который я проложила для тебя, принц Хатту», — промурлыкала Иштар, когда позади него раздался грохот еще двух взорвавшихся горшков со смолой.
  «Хатту», — прошипел Танку.
  Хатту моргнул, увидев, что пейзаж наверху изменился. Сначала длинные тени от факелов тянулись из-за поворота главной дороги, вместе с клубами дыхания, а затем они появились в поле зрения и вправду: толпа дворцовой элиты, спускающаяся им навстречу. Они были словно стена из бронзы и кожи: торсы, покрытые чешуёй, стройные щиты, позолоченные копья, головы, обритые наголо, с развевающимися косами по бокам. В свете факелов от их тел клубился пар, а священные масла, которыми они умащали щёки и лбы – предбоевой ритуал – растворялись в ночи. Кристально чистый крик одного голоса перекрывал множество других: «Золотые копейщики, направьте копья, направьте наконечники на шею несчастного разноглазого принца».
  Хатту заметил высокого, который издал крик. Биланза .
  «Тот, кто принесет мне его тело, получит слиток серебра и дом в моем поместье на Плече Тархунды», — продолжил Биланза.
  «Смерть принцу Хатту!» — прокричали его ряды гортанным хором, вырываясь из воздуха клубами дыхания и брызгами слюны.
   Когда Биланза взмахнул рукой, сотни его задних рядов подняли луки, натягивая тетивы.
  «Лучники!» — быстро проревел Танку через плечо в ответ задним рядам Шторма.
  «Лучники, пращники!» — крикнул Гракс своим соплеменникам.
  «Пошли!» — закричали командиры обеих сторон. Под безумный ураган свиста, свиста стрел и камней, сверкающих в свете факелов и звёзд, оба наступления захлебнулись, люди содрогались, тёмная жидкость хлынула из пронзённых лбов, горл и размозжённых плеч. С ужасающим хором вздохов сотни воинов пали с обеих сторон. Хатту и Танку выдержали смертоносный дождь за гигантским щитом Танку.
  «У нас с собой два огненных горшка», — сказал Танку, и его голос был полон нерешительности. «Дайте команду, и мы разнесем их фронт в пух и прах».
  Хатту взглянул налево и увидел, что здоровяк вывел вперёд двух воинов Шторма, каждый из которых держал горшок, наполненный смолой. Каждый из них мог уничтожить целый отряд этих плотно сгрудившихся Золотых Копейщиков. Но затем он увидел, где они сейчас находятся: далеко на главной дороге, справа от них – трущобный квартал. Среди этого ветхого лабиринта хижин, хлипких глинобитных домов и узких переулков он заметил блеск глаз, словно сотни лис наблюдали за ними из подлеска. Свет одного факела высветил грязное лицо маленькой девочки, её лицо было искажено ужасом. Она отступила в тупик одного из переулков, глядя на армии, которые должны были встретиться прямо у этого переулка. Позади него разгорающееся пламя пожара в нижнем городе освещало ночь. «Нет», – твёрдо сказал он.
  Танку понял, увидев девушку. «Тогда мы победим только бронзой и мускулами!» — крикнул он, когда два отряда приблизились на расстояние пятидесяти шагов.
  «Сомкнутый строй!» — взвыл Биланза, и его Золотые Копейщики сомкнулись в идеальную стену из рычащих лиц, сцепленных щитов и обвиняющих наконечников копий, быстро отойдя на сорок шагов друг от друга.
  «Это лучшие воины Урхи-Тешуба, — сказал Хатту своим воинам из Шторма и Каскана. — Но они ничто по сравнению с вами. Держитесь рядом, используйте нашу силу, отбросьте их к Полуденному отрогу!»
  Тридцать шагов.
  «Готовы!» — взревел Биланза, и его люди перешли на более короткий и быстрый шаг. Несколько человек в его рядах поднесли боевые рога к губам и затрубили в них долгими, глубокими вздохами. От тихих стонов, казалось, сотрясался воздух, заставляя дрожать даже кости.
  «Флейтисты!» — взревел Хатту. В ответ на звуки рогов трио из рядов Шторма поднесло к губам трубки и яростно запыхтело, заиграв пронзительную песню, от которой каждый волосок на голове затрепетал. Ночной воздух вибрировал от энергии и напряжения — это было похоже на странный треск, который Хатту наблюдал вокруг железного меча и опилок.
  Двадцать шагов.
  «Тархунда, Бог Бури!» — крикнул Танку, чтобы перекричать грохот боевых инструментов и ругательства, перебрасываемые туда-сюда. Бойцы Бури добавили к своим голосам остаток древней мантры дивизии: « Покрой мою… » сердце в бронзе! '
  «Помните недавние могилы в горах, — крикнул Гракс своим подопечным, — и никогда не забывайте лица тех, кого мы потеряли. Здесь, сейчас, это наш единственный шанс исправить эту ошибку».
  Десять шагов друг от друга.
  Хатту, находившийся на передовой линии между касканской и хеттской половинами своей армии, ударил своими двумя мечами друг о друга, вызвав сноп искр.
   в воздухе, вспоминая Муву, Атию, Колту, Кисну, Бани, Джару… и многих других. «За богов, за павших… за справедливость! »
  Передовые линии обеих армий устремились в бегство, разрыв между ними исчез под оглушительный шум боевых кличей, стонущих горнов и жужжащих труб, затем раздался оглушительный стук столкнувшихся щитов, скрежет и скрежет бронзы и первый из многих криков.
  Хатту, направляясь навстречу Биланзе, промахнулся мимо своей добычи на два тела.
  ширины, и вместо этого оказался у щита грубого Золотого Копейщика, примерно на фут выше любого другого на вражеском фронте. Красные глаза великана расширились от восторга, когда он понял, что видит добычу, и он вскинул копье, чтобы поймать его сверху, готовый нанести удар сверху вниз. Хатту взмахнул железными мечами по грифу копья, срезав бронзовый наконечник, затем прыгнул, вонзив один меч в шею великана сбоку. Мужчина схватился за горло, когда кровь разлетелась дикими дугами. Он безумно пошатнулся, разрушая вражеский фронт. Теплая струя крови зверя брызнула Хатту на глаза и губы. Отплевываясь и моргая, он ловко хлестнул мечами, рассекая следующего вражеского солдата от груди до паха, затем вонзив один из своих мечей прямо в сердце другого, кровь пульсировала по его предплечью к локтю.
  Он слышал, как звериные крики Гракса становились все громче и громче, и видел, как он и его касканы колотят по щитам Золотых Копейщиков топорами и дубинками, пригибаясь, чтобы рубить их по лодыжкам, а некоторые даже взбирались на плечи своих собратьев, чтобы перепрыгнуть через передовые ряды противника и приземлиться в задних рядах, неистово кружась, создавая очаги хаоса. «Толкайте, толкайте! »
  Танку заорал, ударив одного из людей Биланзы боковым ударом щита. Несмотря на численное превосходство и преимущество в подъёме, армия Севера теснила Золотых Копейщиков. Песня волынщика становилась всё быстрее и яростнее.
  Меч Хатту неустанно вращался, блокируя, парируя, рубя. На мгновение ему показалось, что они действительно боги и находятся на пороге славы. Затем он услышал рёв Биланзы: «Вот он – срази проклятого принца и стань спасителем Лабарны !»
  Подобно шакалам, стая Золотых Копейщиков бросилась на Хатту, и один из них пронзил его грудь. Бронзовый щит спас его, отклонив удар, но взметнув в воздух град чешуи. Следующий удар был направлен в поврежденную часть доспеха, и Хатту мог только уклониться от удара. Затем копье пронзило его шею сбоку. Он почувствовал, как теплые струйки его собственной крови стекают под воротником его бронежилета, и жжение разорванной кожи. Противник, который ранил его, приготовился нанести смертельный удар, когда глиняная тарелка упала словно с неба и взорвалась на затылке мужчины, оглушив его. Хатту вздрогнул от страха, затем увидел грязную девушку из переулка, теперь на придорожных крышах, которая ухмылялась ему, а затем снова пригнулась, чтобы спрятаться. Еще больше врагов быстро ворвались к оглушенному, столпившись вокруг Хатту. Он парировал удары и пошатнулся, отступая назад, чувствуя, как мгновение назад неумолимый подъём изменился, теперь затихая вниз по склону, словно сокрушительная волна, покорно отступающая от берега. Биланза снова и снова кричал своим войскам, требуя воспользоваться этим минутным преимуществом… и они это сделали. Вражеские рога стонали снова и снова, и Хатту мог лишь парировать шквал ударов, когда он и весь фронт быстро отступили на дюжину шагов вниз по склону. Он услышал быструю череду предсмертных криков солдат Шторма слева и заметил группы касканцев, которых рубили справа. Люди с отрубленными головами, раздробленными конечностями, разорванными горлами.
  С каждым падением его солдат, хрупкий баланс сил в битве склонялся в пользу Биланзы. Хатту понимал, что это будет подобно лавине, которая похоронила дивизию «Ярость» в Парящем…
   Горы – в какой-то момент снежная буря набрала такую силу, что её невозможно было остановить. Вот он, этот момент. Он бросил взгляд направо, видя, как некоторые ряды Гракса рассыпаются, оттесняются к обочинам главной дороги. Он подумал о обезумевших касканцах, прорвавшихся в тыл врага, и о тех опасных очагах хаоса, которые они создали. В голове мелькнула идея, и он отступил с передовой.
  «Гракс!» — крикнул он, перекрикивая грохот бьющегося оружия и грохот щитов, пробираясь в гущу касканов. Вождь касканов вырвал свою булаву с коровьей головой из плеча одного из врагов и бросил на него кровавый взгляд. «С собой возьми отряд хороших людей. По возможности, невменяемых».
  Хатту пробивался всё дальше и дальше сквозь ряды касканов, пока не свалился с края толпы, с Главной дороги и не оказался прямо в одном из тёмных трущобных переулков. Мгновение спустя туда же ввалилась группа из примерно тридцати касканов, а затем и Гракс. Все были залиты кровью, некоторые лица почернели от неё, задыхались, дрожали, несколько человек держались за раны. Все смотрели на Хатту.
  «Тихо», – сказал он, затем прижался к самым тёмным теням стен переулка, пока бой постепенно смещался вниз по склону к входу в переулок. Остальные последовали его примеру. Странно было наблюдать, как поток их собственных солдат напрягается, борется, отступает вниз по склону, а затем видеть, как передовой ряд Золотых Копейщиков проносится мимо, тесня их туда. «Подожди», – прошептал Хатту, – «…подожди».
  Три, четыре, пять, шесть рядов противника прошли мимо входа в переулок, каждый опирался плечом или рукой на впереди идущего, все толкались, прилагая весь свой вес к натиску вниз по склону.
   Прошли еще две шеренги, прежде чем Хатту прошипел: «Мы атакуем, врезаемся им во фланг, срываем их натиск, сбиваем их с ног. Сейчас же!»
  Тридцать хлынули с дороги, словно стрела из тетивы, врезаясь в ничего не подозревающие фланги девятого ряда золотых копейщиков, сбивая многих силой и неожиданностью атаки, прежде чем они успели применить оружие. Гракс и несколько его людей двинулись вверх по склону, сражаясь с десятым рядом врагов, в то время как остальные присоединились к Хатту. Он вложил один из своих мечей в ножны, выхватил щит у одного из поверженных врагов, уперся в него плечом и ринулся в спины восьмого ряда, сбив их с ног. Это привело к тому, что организованное наступление противника превратилось в хаос — человек на человека падал, как сложенные доски, падающие один за другим. Но вскоре удивление улетучилось, и средние ряды противника вокруг Хатту встряхнулись, организовавшись и сошлись вокруг тридцати. Он поднял щит, чтобы отразить шальные рубящие удары со всех сторон, и в то же время ударил мечом по животу одного из врагов, который согнулся над клинком, и получил обжигающую рану по бедру.
  Он вскрикнул, нога на мгновение подогнулась, заставив его опуститься на одно колено. Но рана была неглубокой, понял он, и, с трудом поднявшись, увидел, как на него со всех сторон набрасываются шестеро врагов.
  «Принц Хатту, пригнись», — крикнул Гракс откуда-то сзади.
  Не раздумывая, Хатту снова опустился на одно колено, и прямо над ним раздалось шесть громких костяных хрустов, когда тень булавы с коровьей головой пронеслась над ним. Шестеро врагов отлетели назад, словно игрушки, и врезались в ближайших. Наступил хаос: порыв врага, двигавшегося вниз по склону, сошел на нет. С рёвом Танку, штурмовой отряд и основные силы касканов с новой силой двинулись вверх.
  «Мы сделали достаточно», — прохрипел Хатту, схватив Гракса за воротник мехов, когда тот собирался сразиться ещё с семью врагами. Он потянул за собой племенной
  Вождь вернулся в переулок, где они прятались, и девятнадцать из тридцати выживших воинов Гракса последовали за ними. Они наблюдали, как два перепутанных отряда двинулись в противоположном направлении: армия Севера гнала Золотых Копейщиков мимо входа в переулок и поднималась всё выше.
  Хатту, Гракс и его люди присоединились к товарищам и внесли свой вклад в подъём. Много копий было сломано, и битва превратилась в битву мечей, разбитых щитов и, главным образом, в схватку плечом к плечу. Хатту чуть не лишился руки в схватке с искусным мечником. Если бы не сила его железного клинка, с которым он разрубал и скручивал бронзовое оружие противника, он бы наверняка это сделал.
  Подъём продолжался без устали. Бросив мимолётный взгляд вниз, на Духовный Мост, Хатту увидел, что его воины Пламени и Гнева всё ещё держатся, но едва держатся. Часть вражеской стражи стены хлынула в казармы Слоновой Кости и поднялась на крышу, чтобы нейтрализовать натиск воинов-стервятников Беки и лучников Эброна. Всё поселение кишело людьми, сцепившимися в отчаянной рукопашной схватке.
  Вдруг из акрополя раздался вражеский клич: «Захватчики, удерживающие Мост Духов, близки к капитуляции. Отзовите Марока и Лордов Уздечки из окрестностей, чтобы добить их». Высоко в ночное небо взмыла огненная стрела. Хатту в ужасе уставился на неё.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 22
  Огонь и кровь
  Лето 1268 г. до н.э.
  
  В трёх даннах к западу от Хаттусы колесничий Марок обернулся в своей кабине, глядя вверх; его накладные косы развевались, глаза сверкали отражённым светом огненной стрелы. «Проблемы?» — спросил воин, сидевший рядом с ним.
  «Нас ждут в городе», — сказал Марок, и от волнения у него закололо живот. Они бродили здесь уже много ночей, несколько данна из Хаттусы, преследуя каждую тень и останавливая проезжающие повозки.
  Ни единого признака принца Хатту. Никакого шанса испачкать клинок или колёса кровью. Неужели это наконец-то шанс? – подумал он, дёрнув за поводья, чтобы мастерски развернуть свою боевую колесницу. Словно скворцы, несколько сотен колесниц, ехавших следом, огибали его. Он всмотрелся в восточный горизонт.
  В направлении Хаттусы ночь была яркой.
  «Отведите внешние патрули», — рявкнул он. «Лорды Уздечки, соберитесь!»
  По крикам и призывам командиров из окрестностей выдвинулись меньшие отряды колесниц, присоединившись к главному.
  «Будьте готовы!» — воскликнул Марок с трепетом предвкушения. «Похоже, принц Хатту решил нанести удар именно сегодня ночью. Натяните тетиву и будьте готовы обагрить колёса кровью его последователей!» Экипажи сотен боевых машин загремели в ответ, одни издавая улюлюканье, другие — щелкая оружием.
   Их кнуты взметнулись над головой в трескучем хоре. Они понеслись галопом под грохот копыт, скрип дерева и звон бронзы.
  Марока охватило волнение от предстоящего сражения, ветер скачки становился всё сильнее, гривы лошадей развевались. Они проехали мимо красных холмов, мимо предгорий, окаймлённых хвойными деревьями. Остался всего лишь край земли, и Хаттуса уже была в поле зрения. Одна колесница обогнала Марока, и он с презрением посмотрел на её экипаж. Это был Джантили, возница, вечно пытавшийся превзойти своего полководца. Более того, его чуть не назначили начальником колесницы раньше Марока. «Вернись на позицию, пёс, или я сверну тебе шею».
  Джантили прорычал что-то непочтительное в ответ, но Марок его не услышал. Его внимание было привлечённо небольшой группой из двенадцати колесниц, выехавших из хвойных деревьев.
  «Я думал, все наши эскадрильи уже перегруппировались?» — сказал воин рядом с ним.
  Марок в замешательстве смотрел на двенадцать боевых машин, мчавшихся по земле. «Они это сделали. И я не посылал такие маленькие эскадрильи».
  Что… что они делают? — пробормотал он, когда эти боевые машины не выстроились в строй позади него, а прорвали передовые позиции его огромной орды. В серебристом свете звёзд он увидел головную машину: на борту было не два, а три человека.
  «Украденные Разрушители», — ошеломленно произнес воин.
  Взгляд Марока был прикован к водителю ведущей машины. «И Дагону, чумной крысе».
  Дагон оскалился в гримасе, глядя на Марока, затем его лицо скривилось в белозубом оскале, он хлестнул кнутом и рявкнул какой-то приказ. Воин на борту Дагона метнул копьё. Копьё взмыло в воздух и ударило Джантили в лицо. Когда Джантили упал с колесницы,
  Резкая смена веса и ослабление вожжей заставили беспилотную повозку заковылять, прежде чем одна лошадь споткнулась, упала и сломала ногу. Вся колесница перелетела через двух коней и приземлилась вверх дном, разлетевшись на щепки и погнутые колеса. Колесница Марока проехала по трупу Джантили, и он едва успел вильнуть, объехав обломки его повозки. Он смотрел, пересохнув от ужаса, на двенадцать вражеских машин, уносящихся на юг. Его взгляд переключался с них на Хаттусу и обратно.
  Ему было приказано вернуться в город, но… это был Дагон, старейший и самый верный союзник Хатту. Дагон, тот, с кем, как говорили, ему не сравнится в искусстве управления колесницей.
  «Поверните на юг. За ними!» — рявкнул он. Машин было всего двенадцать, и эти трёхместные гиганты были быстры, но ужасно медлительны в поворотах. Им нужно было куда-то повернуть, и когда они это сделали… он наклонился вперёд с гримасой в глазах и хлестнул кнутом по постромкам. «Йа!»
  Огромный флот колесниц роился на юге, следуя по следу Дагона. Они скрылись во тьме, и поднимающуюся пыль было трудно заметить ночью, но Марок знал повадки колесниц. Следить нужно было и за другими вещами: следами колёс, конским навозом и прочим.
  «Вот они!» — крикнул другой возничий. «Смотрите, они уже поворачивают!»
  Марок действительно увидел, что прославленный Дагон вывел свой отряд на затопленную равнину, окаймлённую полумесяцем холмов – холмов настолько крутых и неровных, что ни одна колесница не смогла бы их преодолеть. Двенадцать повозок замедляли ход.
  «В ловушке!» — изумился Марок.
  «Распрямитесь в линию, словно крылья ястреба!» — прокричал Марок своему флоту. Колесницы позади гудели, мчались вперёд, широко рассекая пространство, пока всё войско не выстроилось в одну длинную линию, которая должна была прочесать равнину перед ним, не оставляя ни единого прохода для Дагона. Он увидел Дагона и его жалкого…
   силы, все еще неуклюже продвигаясь по широким дугам в попытке отвернуть от тупика полумесяца холмов, только чтобы увидеть, как на них надвигается стена смерти.
  Лица членов экипажа на борту побледнели от страха. «Приготовьте метательные копья!» — крикнул Марок, когда они с грохотом приблизились.
  «Смерть Дагону!» — закричал он, когда они приблизились на расстояние в сто шагов. «Смерть принцу Хатту…»
  Мир погрузился в хаос. Сначала лошади резко нырнули в землю, когда фальшивый пол из папоротников мгновенно обрушился. Ночная тьма сменилась тьмой земли. Наступила мгновенная невесомость, затем раздался звонкий хруст дерева и костей. Лысая голова Марока ударилась обо что-то, и кровь хлынула по его лицу. В ушах звенело, голова кружилась, он пытался вырваться из клетки из смятых деревьев и стонущих тел вокруг. Ров, понял он, глядя на звёздную полосу ночного неба. Он увидел своего воина, дрожащего рядом с ним, пытающегося тоже подняться, но падающего с криком, сжимающего сломанную бедренную кость. Вдоль всей этой длинной траншеи лежали хеттские колесницы, словно изломанное дерево и плоть на костре. Он видел, как Дагон проскакал галопом мимо края траншеи, безжалостно глядя вниз, несколько раз проскакал по узкой тропинке, по которой он и его дюжина воинов благополучно пересекли ров. «Вставайте!» — рявкнул Марок тем, кто был среди обломков, кто не был ни сломан, ни мертв. «Вставайте, убейте его!»
  Мужчины с трудом карабкались по краям траншеи, но Дагон продолжал спокойно скакать. «Ты никогда не был достоин командовать колесницей, Марок. В лучшем случае, ты оскорбил имя старого Колты», — он взмахнул рукой над головой.
  Из-за рва, со стороны холмов-полумесяцев, раздался топот ног. Буря шагов. Сотни хеттских мужчин и женщин появились у краев рва. Деревенские жители, ремесленники, вооружённые инструментами и камнями. И литейщики Джару тоже. Они пинали и отталкивали колесничих, пытавшихся выбраться, – многие из них были знатными людьми, которые…
  Поддержали гонения Урхи-Тешуба. Принцесса Пудухепа возглавляла эту толпу, её глаза сверкали, её вишнево-красные одежды развевались на ночном ветру. Марок никогда не боялся ни одной женщины. Но в тот момент, увидев на её лице смертоносное выражение, он почувствовал, как его мочевой пузырь ослаб, и горячая моча хлынула по ногам.
  «Иштар сказала… уничтожь их», — прошипел Пудухепа.
  Марок вскинул руки, но они оказались бессильны против града камней и самодельных снарядов, обрушившихся на него и его возничих.
  Он почувствовал, как камень раздробил ему плечо, затем другой сломал бедро. Он рухнул, и на него обрушилось ещё множество снарядов. Вскоре он превратился в мешок с переломанными костями. Дождь прекратился. Всё стихло – по крайней мере, из траншеи. Все его люди были мертвы… но он всё ещё жив, понял он, его глаза широко распахнулись, глаза забегали. Неописуемая боль пронзила его. Но он всё ещё был жив. На поверхность начали выходить дикие мысли о том, как его можно как-то спасти, прежде чем он услышал, как Дагон и Пудухепа отдали одну команду: «Похороните их».
  Первая лопата земли упала ему на лицо, ослепив его, заполнив рот и заглушив крик.
  
  
  ***
  
  Тела трупов, переплетённые и разбросанные по всей главной дороге Хаттусы, блестели от крови на камнях. Хатту, с прилипшими к лицу волосами, изо всех сил напирал на стену Золотых Копейщиков Биланзы. Натиск был неумолим, и он чувствовал себя оцепеневшим, измученным. Поэтому, когда одинокая огненная стрела взмыла из сельской местности к западу от Хаттусы, она вселила в него импульс силы и надежды.
   «Дагон и леди Пудухепа сделали это!» — восхитился Гракс.
  Хатту хотел ответить, но споткнулся, когда земля под его ногами выровнялась.
  Они добрались до Полуденного отрога, понял он, окинув взглядом широкую мощёную террасу. Великие казармы возвышались прямо перед ним, у подножия огромного земляного пандуса – конечной точки пути к акрополю. Теперь штурмовики Танку и касканы Гракса издали громкий радостный вопль. Перевес в их пользу.
  Однако празднование было недолгим. Золотые Копейщики отступили, применив хорошо отработанный оборонительный манёвр: многие выстроились в глубокую линию, заблокировав подножие вала, другие отступили в казармы и снова появились на брустверах, обрушивая на атакующих град камней и стрел с флангов. Хатту и его люди могли лишь укрыться за щитами, пытаясь приблизиться к затычке вала, хотя у большей части армии Хатту щиты были наполовину разорваны или полностью потеряны в натиске на отрог.
  Хатту оказался на коленях рядом с Танку, огромный щит которого был разорван в клочья. Ещё несколько ударов, и он был бы бесполезен. Некоторые попытались атаковать врага, но их быстро скосили градом выстрелов из рогаток. Последнего выжившего волынщика Шторма застрелили, и пронзительная, неутомимая песня закончилась влажным стуком и гудящим вздохом. Знаменосцу Дивизии Шторма стрела попала в глаз, он упал, древко знамени выкатилось из его рук и покатилось по кровавому ковру трупов.
  «Они загнали нас, как оленей в яму», — простонал Гракс, и пуля из пращи со свистом вылетела из бронзового навершия его любимой булавы.
  «Мы еще не закончили — и вот наша добыча», — крикнул Танку, ткнув локтем в бок Хатту.
  Хатту посмотрел туда, куда смотрел великан. На стенах акрополя стоял Урхи-Тешуб, сверкая глазами, облачённый в старую боевую одежду Мувы.
  Он стоял в окружении своей избранной сотни, наслаждаясь видом захватчиков.
   Падали толпами под градом. Лабарна взмахнул рукой, и избранные на мгновение скрылись из виду, прежде чем привести к парапету несколько бьющихся фигур. Леди Данухепа и слуги, помогавшие ей очистить Рассветный мост от часовых, все с верёвками на шеях. Взгляд Хатту встретился со взглядом Данухепы.
   «Мне жаль», — беззвучно произнес он.
  Она улыбнулась, её лицо было мокрым от слёз. « Не извиняйся. Я свободна» , — беззвучно прошептала она в ответ.
  Резким рывком руки избранных мужчин её и её помощников вышвырнули через парапет. Они вздрогнули, когда верёвки на их шеях туго затянулись. Данухепа погибла мгновенно, другие пинались и извивались. Многие из людей Хатту смотрели с ужасом. Великая царица хеттов и её верные слуги были повешены, как воры.
  «Они умирают, потому что слушали твою ложь, дядя Хатту», — прорычал Урхи-Тешуб, грозя пальцем. Вражеские рога затрубили в хоре поддержки.
  Кровь Хатту закипела. Огненный жар, пульсировавший в нём, заставил его осознать: они выбрались за пределы трущоб. «Огонь…»
  «Используй горшки со смолой», — процедил он сквозь скрежет зубов. «Прорвёмся через этот барьер. Поднимемся туда!»
  Танку передал горшки со смолой ближайшим людям. Кремни заискрились, руки взмахнули, и четыре сосуда, объятые пламенем, пронеслись по ночному воздуху. Один приземлился на парапете Великих Казарм. Дорожка вспыхнула, и десятки тех, кто обстреливал людей Хатту метательными снарядами, в ужасе спрыгнули вниз, объятые пламенем, но приземлились, переломав себе ноги и забившись в драке. Остальные три горшка со смолой обрушились на линию обороны, заткнув основание рампы, и десятки вражеских солдат разбежались, объятые пламенем – горны тоже размахивали руками и ногами. В этот момент Биланза
   поднялся по большому пандусу и исчез в акрополе через небольшой люк.
  К счастью, ливень смертоносных стрел и выстрелов из пращей стих, и бесконечный вой рогов стих – остался лишь ужасный звук рыданий и криков множества людей, полуразрубленных или обгоревших без возможности спасения. Хатту слышал те же звуки позади себя, с длинного подъёма по главной дороге. Тысячи людей лежали мёртвыми и умирающими.
  Большая часть обеих сторон пала в ходе нескольких часов отчаянной борьбы.
  Лишь горстка вражеских защитников осталась закрывать рампу, укрывшись за стеной пламени от горящей смолы. «Вставайте!» — крикнул Хатту коленопреклоненным, прятавшимся за остатками щитов. «Вставайте! Вставайте!»
  «Штурмуй рампу!»
  С хриплым рёвом они поднялись и хлынули к немногочисленным проёмам в пылающей стене. Хатту нырнул в огонь, сквозь смрад горящего мяса и волос, снёс голову одному рычащему человеку, защищавшему дальнюю сторону. Он увидел, как Танку прорывается через ещё один проём, а за ним и кучку других. Они перебили большую часть защитников рампы. Оставалось всего лишь немного подняться по рампе, и они окажутся у ворот акрополя… и тут Биланза, теперь с Урхи-Тешубом на парапете, рявкнул какую-то отрывистую команду. Люк в Воротах рампы со скрипом распахнулся, и отряд подкрепления – триста свежих Золотых Копейщиков – вырвался наружу и помчался вниз по рампе, чтобы укрепить разрушающуюся оборонительную линию.
  «Назад, назад!» — крикнул Хатту, видя, насколько расстроены и редки его силы. Против свежих сил, двигающихся строем, они будут разгромлены.
  Хатту и его люди пробирались сквозь проломы в огненной стене обратно на Полуденный отрог, спотыкаясь и натыкаясь на множество убитых. К подкреплению противника присоединилось такое же количество людей из Великих казарм. Слишком много…
   Затем позади него, на главной дороге, раздался шум. Он обернулся и увидел, как люди из племени Блейз и Гнев, а также Эброн, Бека и их воины бежали вверх по склону. Сиртайя скакал на четвереньках рядом с ними.
  «Битва у Духовного Моста окончена», — Бека с тревожной ухмылкой встал рядом с Хатту. «Последние стражники на стене сбежали. Мы победили!»
  Хатту окинул взглядом свои войска и войска Урхи-Тешуба. Его собственные силы были меньше примерно на сотню человек, и все они были близки к истощению. Его лицо, залитое кровью и сажей, сникло, когда он понял, что ни одна из сторон не сдастся, нет никакой уверенности в победе. Оставалась лишь одна надежда. Чистая, жестокая схватка, пока все воины на одной стороне не будут мертвы.
  На оборонительных позициях акрополя Урхи-Тешуб взмахнул ладонями вверх. «Идите вперёд, уничтожьте захватчиков!» — приказал он оставшимся войскам. «Десять серебряных слитков победителю дня».
  Они произвели шумовую волну, а затем хлынули через Полуденный отрог к Хатту и его осажденным людям.
  Хатту выставил одну ногу вперед, крепко сжав рукояти обоих мечей.
  'Готовый…'
  «Стой!» — крикнул Танку.
  Две стороны снова встретились под грохот разбитых щитов и хриплый скрежет тупых клинков. Люди Хатту использовали сломанные древки копий как дубинки, некоторые даже голыми кулаками сражались с резервами противника. Весь боевой порядок рассыпался, когда люди качались, катались и толкались в единоборстве, некоторые слепо рубили, чтобы защитить себя. Воздух наполнился прерывистым дыханием, а некоторые, погибшие, просто падали в изнуренной тишине, пронзительные предсмертные крики больше не раздавались. Хатту парировал и рубил каждого врага, нападавшего на него, его руки налились свинцом. Один из врагов с пучеглазым взглядом…
  Меч полоснул его по спине, срывая с доспехов ещё больше чешуи и отправляя его спотыкаться к обрывистому краю Полуденного Отрога. Он покачнулся на одной ноге, не в силах удержать равновесие, и лишь изворачивался, чтобы встретить следующий бросок пучеглазого. Он схватил его за запястье и оттолкнул от края, используя это движение как противовес, чтобы отскочить от падения. Задыхаясь, он извивался из стороны в сторону, высматривая следующего приближающегося врага. Но он почти ничего не видел из-за чёрного дыма, поднимавшегося от горящих трупов у подножия рампы.
  Точно так же по всему городу распространялся дым от пожаров в нижней части города.
  И тут он увидел брешь в бою. Свободный проход по пандусу к акрополю. Осторожный рывок, и он, возможно, уклонится от стрел и метательных копий сотни избранных воинов Урхи-Тешуба. Возможно, ему даже удастся перепрыгнуть через стены, взобраться наверх и пробиться к ложной Лабарне.
  Рука опустилась ему на плечо. «Даже не думай об этом».
  Танку прорычал, на мгновение утащив Хатту в относительно безопасное место за остатками своего огромного щита. «Ты был быстрым и ловким в молодости, но даже тогда тебя бы застрелили на полпути к пандусу. А посмотри», — он указал на тонкие струйки пара, поднимающиеся из-за парапета ворот пандуса. «Он там, наверху, разогрел масло, а может, и смолу. Я никогда в жизни не уклонялся от битвы, Хатту, но сегодня я должен… и ты тоже. Выживи, чтобы сразиться с ним снова».
  Хатту рассеянно смотрел на ужасы, творившиеся вокруг него, по всей столице – пылающей, усеянной трупами и залитой багрянцем. «Другого шанса сегодня не будет, старый друг. Армия, которую мы собрали, почти полностью уничтожена».
  Раздался щелчок кнута, хруст и скрежет колёс. Хатту почувствовал, как его охватывает страх. Неужели это последний удар Урхи-Тешуба? Огонь ли…
   Сигнал из сельской местности оказался ложным? Неужели Марок и Лорды Уздечки каким-то образом проникли внутрь ворот?
  Дым рядом с Хатту и Танку клубился и клубился, и одинокая боевая машина помчалась прямо к ним… а затем резко остановилась. «Разрушитель», один из двенадцати захваченных. За рулём был Дагон, его лицо было покрыто потом. «С Мароком и его колесницами покончено».
  «Пуду?»
  Она осталась невредимой. Она и её ополченцы находятся в сельской местности.
  «Они идут в город, но они пешком и прибудут не скоро».
  «Они не должны прийти», — прохрипел Хатту. «Борьба за рампу проиграна».
  «Я это вижу. Вот почему я здесь — чтобы забрать тебя отсюда.
  «Идите!» — закричал он, приглашая Хатту и Танку сесть в свою колесницу.
  «Я не убегу, — прошипел Хатту. — Я не уйду отсюда, пока всё не закончится, ни для него, ни для меня».
  «Верь мне», — сказал Дагон, и его проницательные глаза заблестели, — «как Гильгамеш верил Энкиду».
  
  
  ***
  
  Находясь в безопасности на стенах акрополя, Урхи-Тешуб смотрел вниз на битву у Полуденного отрога: облако дыма, бронза, сверкающая и сверкающая, словно молнии, кровь, хлещущая внезапными потоками, люди, шатающиеся и стонущие. Он полагал, что исход сражения может быть любым, но с обеих сторон осталось так мало людей, что даже если захватчики победят, они…
   У него почти не осталось сил, чтобы атаковать эту внутреннюю оборону. И среди всех погибших и умирающих там, внизу, была лишь одна смерть, которая имела значение. Его взгляд обвёл драку. Где ты, дядя Хатту?
  Внезапно его шея вытянулась, когда он посмотрел на поле битвы, на старую колесницу, которая брыкалась и подпрыгивала, возвращаясь на главную дорогу. На ней был Хатту. Великан Танку и чумная ласка Дагон. Чувство триумфа начало нарастать в нём. «Он бежит!»
  Биланза, стоявший рядом с ним, не разделял его энтузиазма. «Но его люди продолжают сражаться. Почему бы им не сдаться и не бежать?» Глаза капитана сузились, когда он следил за колесницей, проносившейся сквозь ад нижнего города и исчезавшей где-то там, в ночи.
  «Во имя Бога Бури, Биланза, ты сам видел, у него сдали нервы», — прогремел Урхи-Тешуб.
  Но взгляд Биланзы скользнул по тёмным кварталам города, затем прочесал зубцы акрополя по обе стороны от него. Почти вся избранная сотня выстроилась вдоль этого участка обороны, откуда открывался вид на Битву у Полуденного отрога. Теперь он обратил свой взор на территорию акрополя позади себя. Дальний конец, у дворца, где Зимняя Башня наблюдала за Рассветным Мостом, лежал почти в темноте. Там стояли всего три человека. Более того, часовые на Рассветном Мосту были убиты ранее рабами Данухепы. Свежих людей на их место там не выставили. Его мертвые глаза потемнели. «Каждый его шаг против вас был трусом, обманщиком, и этот не исключение. Он оставляет своих людей сражаться перед вами, чтобы отвлечь внимание, обмануть противника, пока сам ведёт другой отряд на наш фланг. Он хочет прокрасться через Рассветный Мост и атаковать Зимнюю Башню».
  Урхи-Тешуб оглянулся через плечо на тёмную, тихую башню, и его пылкий нрав утих. «Ты уверен, что он действительно идёт туда?»
   «Нет, но дайте мне отряд из вашей избранной сотни, и я гарантирую, что если он это сделает, то потерпит неудачу», — сказал Биланза.
  Урхи-Тешуб искоса взглянул на него. «Возьми двух воинов и приведи мне его тело».
  Биланза созвал две группы по десять человек. Они последовали за ним к Зимней башне акрополя, и он повёл их на крышу этой башни.
  «Там ничего нет?» — спросил он троих, уже стоявших на страже.
  «Абсолютно ничего», — ответил часовой в замешательстве.
  Мгновения шли, каждое казалось часами. Звуки битвы здесь были приглушенными и глухими. Он и так чувствовал себя глупо, покидая центр сражения на Полуденном отроге, чтобы наблюдать из ворот Рампа, а теперь был уверен, что некоторые назовут его трусом за то, что он ещё дальше отошёл в этот тихий уголок цитадели. Рядом спокойно ухала сова, и он на мгновение представил, как ткнёт сапогом её пернатую морду. Затем он заметил, как один из трёх часовых, всё ещё не понимая его присутствия, посмотрел на него так, словно у него на носу был огромный карбункул, и теперь он представлял, как пнёт часового в лицо. Когда его настроение уже почти вышло из-под контроля, другой из первых трёх выбросил руку, указывая пальцем. «Капитан, смотри».
  Глаза Биланзы сузились до щёлок, всматриваясь через овраг и Рассветный мост к мрачным вершинам плеча Тархунды. Там что-то двигалось. Люди крадутся в тенях возле зерновых ям. Они прокрались на дальний конец Рассветного моста, и у Биланзы теперь не осталось никаких сомнений. Дюжина человек.
  Колхи, воины-стервятники и хетты. «Танку», — улыбнулся он, увидев однорукого великана во главе. Затем его глаза выпучились, когда он увидел высокого в бронзовой чешуе и развевающемся зелёном плаще сразу за Танку. «Принц Хатту! Я так и знал…»
  Пока Хатту, Танку и их люди быстро перебегали мост, Биланза огляделся. На башне у него было двадцать три солдата, и эти…
   были его лучшие люди. Он схватил копье обеими руками и крикнул окружающим: «За мной!»
  Они пронеслись по лестнице башни и вышли на прилегающие укрепления, оставив акрополь позади, спускаясь по покатым зубцам к ближайшему концу моста Рассвета. Сердце Биланзы переполнялось мыслью о том, что он убьёт принца, станет героем – отомстит за Тареша. «Я чувствую вкус смерти в воздухе, принц Хатту», – прорычал он, взмахнув копьём и махнув рукой своим людям. «Убейте их!»
  Двадцать три воина с криком хлынули на середину моста, по шесть в ряд, с копьями наготове.
  Большой Танку встретил атаку мощным взмахом копья. Удар сбил с моста четверых из первых шести Золотых Копейщиков. Они упали с леденящими душу криками, поглощённые тёмным ущельем. Остальные воины Биланзы пронеслись мимо Танку, пронзив копьями двух колхийцев и разорвав горло одному из Воинов-Стервятников, а затем зарубили ещё троих.
  Танку с размаху сбил ещё пятерых с края и раздробил голову шестому древком копья, в то время как последний из воинов-стервятников, словно демон, развернулся, выпотрошив ещё одного золотокопейщика, прежде чем сам оказался насажен на два копья сразу. Затем убийцы повернулись к принцу Хатту. Хатту был ловким и хорошо сражался, уклоняясь и парируя удары. Но один золотой копейщик подкрался к нему сбоку и вонзил копьё в руку Хатту, сломав её в локте. Глаза Биланзы загорелись от восторга, пока он бродил по этой яростной схватке. Он наблюдал, как остались только два врага: Танку и истекающий кровью Хатту, стоявшие спиной к спине, окружённые оставшимися семью золотыми копейщиками. Здоровяк был тяжело ранен, а голова Хатту болталась, волосы свободно свисали, прилипнув к лицу кровью. «Разведите их».
  — потребовал Биланза.
  Один из золотых копейщиков, сделав выпад, вонзил копье между ними, раздвинув их. Пятеро золотых копейщиков быстро окружили Танку, осыпая его градом ударов. Его единственная рука явно слабела, когда он пытался парировать каждый удар. Биланза и двое других окружили принца Хатту.
  «Какой печальный конец тебя ждёт», — промурлыкал Биланза, когда ноги Хатту подкосились, а голова опустилась в знак поражения. «Прежде чем я тебя прикончу, позволь мне заверить тебя, что после твоей смерти я выслежу твою жену-стерву и сожгу её на потеху Лабарне . Твоего сына бросят дворцовым псам». С этими словами он вытащил свой короткий изогнутый меч.
  Хатту слабо поднял голову и копьё в слабом вызове. Его лицо было покрыто запёкшейся кровью.
  «Потерял мечи, которые у меня украл, да?» — усмехнулся Биланза.
  Один из Золотых Копейщиков легко отбил копьё Хатту в сторону. Биланза ухмыльнулся и вонзил клинок в шею Хатту. Голова отлетела от тела и упала в овраг. Из обрубка шеи хлынула кровь.
  Биланза задрожал от радости, увидев это, а затем толкнул все еще покачивающееся тело к парапету моста, где оно обмякло, словно сидящий человек.
  Биланза переступил через ноги и приблизился к Танку, у которого отобрали копьё. «Прикончи его», — потребовал Биланза.
  Один из золотых копейщиков вскочил и вонзил копьё в мягкую плоть рядом с ключицей Танку, из раны хлынула кровь, но Танку схватился за древко и напрягся, чтобы вытащить копьё. Потребовалось двое, чтобы надавить всем весом на копьё и повалить здоровяка на колени прямо у открытого края моста.
  Биланза вложил меч в ножны, опустил копьё, поднял ногу и уперся ею в грудь легендарного генерала. «Я хочу, чтобы ты был жив, когда упадёшь на скалы внизу», — радостно сказал он, предвкушая жалкий взгляд, который он увидит.
   Сейчас на лице Танку промелькнет выражение. Выражение человека, понимающего, что проиграл битву и жизнь. Вместо этого, когда Танку поднял взгляд, изо рта у него текла кровь, его взгляд скользнул мимо Биланзы, к какой-то точке позади него на акропольном конце моста. Легкая улыбка скользнула по лицу огромного увальня, прежде чем он запрокинул голову и издал пронзительный волчий вой, устремлённый в ночное небо. Биланза, упустив свой шанс, нахмурился и ткнул ботинком. Огромное тело Танку рухнуло назад с края моста. «Умри. Присоединись к проклятому принцу Тёмной Земли», — торжествующе воскликнул он.
  В то мгновение, когда Танку откинулся назад, соскользнув с обрыва, Биланза краем глаза заметил нечто очень странное: на стороне оврага, около акропольного конца моста, две бледные фигуры людей карабкались по скале — альпинисты, взбираясь на вершину, бросались наутёк и бежали к приоткрытой двери Зимней Башни.
  Казалось, никто из его солдат не заметил этого. Только он открыл рот, чтобы предупредить их, как почувствовал внезапный толчок, резко дернувший его вперёд. Голова его откинулась назад, к краю моста. Падающий увалень, Танку, протянул свою единственную руку и схватил его за лодыжку бьющейся ноги.
  Он прыгнул вперед, размахивая руками, внезапно охваченный ужасом.
  «Нет… нет!» — пробормотал он. Он свалился с моста вместе с Танку. Танку молчал, пока они падали, а Биланза вскрикнула от ужаса.
  Падая лицом вниз, он слышал свист ветра в ушах, видел белые брызги реки Амбар, несущиеся к нему. Когда он стремительно нырнул в мелководье, он ощутил всё: от жестокого удара воды, разбившей ему нос, до последнего мгновения, когда его череп разлетелся на куски о сланцевое дно реки.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 23
  Древняя клятва
  Лето 1268 г. до н.э.
  
  С зубцов акрополя Урхи-Тешуб прекрасно видел битву на Полуденном отроге. Несмотря на это, он не мог понять сути сражения. Слишком много трупов, некоторые ещё цеплялись за жизнь, дрожащие конечности торчали из груд мёртвых, словно утопающие. Более того, несколько сотен, которые всё ещё стояли на ногах и сражались, выглядели одинаково: в красных масках, шатаясь, размахивая оружием, словно пьяные. Было ясно, что его защитникам нужно изо всех сил давить и сокрушить последних захватчиков. Он заметил, как отряд его людей отступает к большому пандусу, в плащах, пропитанных кровью и расчленёнкой, задыхаясь. «Эти люди внизу, прикажите им вернуться в бой», — потребовал он командиру избранной сотни, которая была здесь, на зубцах, вместе с ним.
  Командир избранных войск взглянул на группу. «Солнце моё, я не думаю, что они наши...»
  Внезапно «защитники», отступавшие к пандусу, развернулись лицом к Воротам пандуса, отбросили свои грязные одежды и выстрелили из своих украшенных золотом луков.
   Брызги... стук, стук, стук!
  Командир рядом с Урхи-Тешубом вздрогнул и бесшумно свалился с парапета сторожки. Восемь других наверху сжались в комок, издав влажные вздохи.
   и крики. «Смертельный поцелуй Колхиды», — ухмыльнулся Эброн, целуя следующий наконечник стрелы, прежде чем наложить его на тетиву лука и прицелиться в Урхи-Тешуба.
  Кровь Урхи-Тешуба прилила к ногам. Он отшатнулся в сторону, когда стрела Эброна пронзила ночь и пронзила то место, где всего лишь мгновение назад была его голова. Через мгновение он осмелился выглянуть за край другого зубца. Теперь ход битвы начал обретать смысл. Группы противника стягивались к рампе. Его последние отряды Золотых Копейщиков были подавлены.
  «Принесите лестницы!» — крикнул вождь Гракс Каскан, размахивая железным мечом. Горцы спешили вверх по пандусу, неся лестницы, взятые из нижнего города.
  Урхи-Тешуб отступил от дорожки к воротам, его живот наполнился холодной водой, и он впервые усомнился в знаменитых оборонительных сооружениях акрополя.
  «Возвращайся в тронный зал, Мое Солнце», — настаивал один из сотни избранных, стоявших на дорожке.
  «Я временно удалюсь в тронный зал, чтобы подвести итоги и спланировать наши дальнейшие действия», — рявкнул Урхи-Тешуб, спускаясь по ступеням крепостной стены.
  Когда он шел по территории, по бокам от него стояли два Золотых Копейщика.
  Он увидел небольшую группу из пяти человек у Зимней башни. «Капитан Биланза», — крикнул он им.
  «Солнце мое, твой дядя умер», — крикнул один из пятерых.
  Сердце Урхи-Тешуба забилось, замедляя темп. «Что ты сказал?»
  «Принц Хатту пытался атаковать через Рассветный мост, но вместо этого погиб на нём! Капитан Биланза отрубил ему голову… и бросил генерала Танку на смерть. Увы, Биланза тоже пал жертвой своей судьбы».
  Но Урхи-Тешуб едва расслышал и не обратил внимания на последнюю фразу. «Хатту мертв?» — спросил он, и из его легких вырвался влажный, раскатистый смех. Он почувствовал,
  Его переполняет мужество сотни львов. «Принесите мне его голову».
  он крикнул пятерым у башни, стиснув зубы в победной гримасе.
  «Мое Солнце?»
  «Я хочу увидеть голову Хатту! Из неё получится прекрасное украшение».
  «Моё Солнце, оно, оно на дне оврага. Но его тело лежит на мосту».
  «Тогда принесите тело», — прорычал Урхи-Тешуб пятерым. «Двое из вас останутся в Зимней Башне и будут следить за новыми атаками с той стороны, а остальные принесите тело».
  Странная смесь восторга и тревоги разливалась по его венам, когда он входил в Зал Солнца. Там у главных дверей стояли на страже ещё четверо Золотых Копейщиков. Он вошёл в древний зал, снял шлем и начал расхаживать взад и вперёд, сжимая пальцы, когда двое его эскортов вошли следом и надёжно забаррикадировали дверь изнутри. Время от времени доносились звуки битвы у Врат Рампа. Акрополь, конечно же, не может быть взят, верно? На какой-то абсурдный миг он ощутил острую потребность в совете отца по этому вопросу. Он поднял свой серебряный крылатый солнечный венец с небольшого столика у тронного помоста, разглядывая его, завидуя тем, кто пытался его у него отнять. «Мой», – пробурчал он про себя, водружая венец на голову, – а затем задумался, какими средствами казнить любого из захватчиков, которые выживут в битве. Но последние отрезки борьбы могут быть опасными, размышлял он. Что, если толпа, атакующая ворота, проникнет на эту территорию? Глупо оставаться здесь в этих последних муках боя, решил он. Можно отступить в Аринну, размышлял он. Утешение и безопасность – в этом соседнем городе. «Приготовьте мою колесницу у Врат Солнца», – рявкнул он. Один из двух его Золотых Копейщиков отпер двери и поспешил выполнить его приказ, а оставшийся снова запер двери и стал ещё бдительнее.
  «Это правда?» — спросил тихий голос возле трона.
  Сердце Урхи-Тешуба подскочило к горлу. Он обернулся и увидел Курунту, сидящего в тени возле трона, словно кошка, ждущая у кресла отсутствующего хозяина.
  «Хатту умер?»
  Урхи-Тешуб медленно кивнул, наслаждаясь моментом. «Его мятеж окончен».
  Курунта сглотнул, его глаза слегка увлажнились. «Понятно. Могу ли я спросить, Моё Солнце: если восстание окончено, то от кого ты бежишь?»
  «Я не убегу », — резко сказал Урхи-Тешуб. «Я отправлюсь в Аринну и подниму тамошний гарнизон, чтобы он пришел и помог преследовать отставших».
  Курунта склонил голову набок. «Как, моё солнце? Ведь в Аринне, как и в других городах в глубине страны, не осталось гарнизона. Когда ты собрал армию для похода на Самуху, ты оставил только ополченцев-земледельцев охранять эти поселения».
  Урхи-Тешуб сердито посмотрел на Курунту. «Обрати свой взор к глине, брат».
  — прошипел он. — Подумай обо всём по-новому. Напиши для меня прошлое ещё раз.
  Лицо Курунты вытянулось, взгляд стал отстранённым. Он рассеянно кивнул.
  Он сгорбился, когда взял табличку в руки и начал долбить глину, бормоча снова и снова: «Когда я был мальчиком, он причинял мне боль каждый день. Он обжигал мне кожу, бросал меня к лошадям…»
  Урхи-Тешуб ухмыльнулся, а затем вздрогнул, когда кто-то постучал в двери зала. Единственный Золотой Копейщик внутри обменял несколько грубых слов с тем, кто был снаружи, затем поднял засов. Из Зимней Башни вошли четверо. Каждый держал конечность Хатту. Они бросили безголовый труп перед Урхи-Тешубом. Первый из квартета встал по стойке смирно. «Останки узурпатора, Моё Солнце».
   Урхи-Тешуб почувствовал, как его охватывает теплая дрожь, когда он приближается к телу, видя изборожденные боевыми шрамами бронзовую куртку и килт, окровавленный, разорванный зеленый плащ, бронзовую булавку с перьями его любимых соколов.
  «Мёртв, как и ты, дядя Хатту», – ухмыльнулся он. Хатту всегда был такой живой фигурой: быстрый, сильный, никогда не уставал, не медлил ни в ногах, ни в уме… теперь же он превратился в падаль. Гниющая оболочка мяса! – торжествовал он, затем опустился на корточки рядом с трупом, взяв его за руку, словно родной человек у постели умирающего родственника. – «Я позабочусь о том, чтобы этот день запомнился навсегда, дядя Хатту».
  Твое имя будет проклято хеттской цивилизацией. Тебя будут называть жалким предателем, которым ты и был». Он поднес руку к губам, чтобы поцеловать, но замер, глядя на пухлые, обветренные костяшки пальцев. Он нахмурился и посмотрел на ноги: коренастые и сильные, не такие гибкие, изящно мускулистые, как ноги Хатту-альпиниста. Ужасные ледяные иглы впились в его плоть. Он бросил руку, поднялся и отступил от трупа, словно тот был охвачен чумой. «Это не тело Хатту».
  «Так и есть , моё солнце», — настаивал часовой. «Он вошёл на мостик, и капитан Биланза ударил его головой о плечо…» — хруст! — его фраза закончилась тем, что Урхи-Тешуб костяшками пальцев врезал ему по лицу.
  «Он ещё жив», — протянул Урхи-Тешуб, закатывая глаза и осматривая верхние этажи зала, подоконники арочных окон. Здесь негде спрятаться. «Выходите наружу, прочешите акрополь. Он где-то здесь».
  «Моё Солнце, мы не должны оставлять тебя одного. Капитан Биланза настоял на этом».
  «Вперед!» — взревел Урхи-Тешуб.
  Топотом ног они покинули зал. Урхи-Тешуб закрыл глаза и зажал переносицу большим и указательным пальцами, пока последний из них не ушёл, затем закрыл двери зала и забаррикадировал их для себя.
  Оставшись наедине с Курунтой, он гордо поднялся по полукруглым каменным ступеням и, сгорбившись, опустился на трон. Он некоторое время массировал виски, закрыв глаза.
  Когда он открыл их, Хатту стоял у подножия ступеней помоста, опустив голову так, что глаза его были скрыты в тени, и лишь отблеск света факела выдавал дымчато-серый взгляд, устремленный на Урхи-Тешуба.
  Урхи-Тешуб вскочил на ноги, его пронзила зимняя стужа.
  «Как... как вы сюда попали?» — пробормотал он.
  «Отец?» — выдохнул Курунта, поднял взгляд и отпрянул назад, словно Хатту был бешеным волком.
  Хатту, одетый только в килт, сапоги и перевязи, указал на одеяние Золотого Копейщика, лежавшее на полу у его ног. «Я был одним из четырёх, кто принёс безголовое тело», — сказал он. «Тот, что молчал позади, дополнительный человек к трём, которых вы просили. Тот, что зашёл за колонну, пока вы глазели на труп. Тот, что остался там, пока остальные ушли. Вы можете обладать всей властью в мире, но если вы упустите из виду простейшие вещи, например, умение считать…»
  «Стража!» — проревел Урхи-Тешуб мимо Хатту, направляясь к дверям.
  «Благодаря тебе двери заперты изнутри», — сказал Хатту. «К тому же, твоим стражникам скоро придётся заняться чем-нибудь другим».
  Урхи-Тешуб спустился по нескольким ступеням помоста, а затем замер, когда со стороны Пандусных ворот раздался крик, затем стон дерева, а за ним — хриплый крик множества голосов, заполнивший территорию акрополя.
  «Дагон поднялся по ущелью вместе со мной. Я послал его — тоже переодетого одним из твоих людей — распахнуть Ворота Пандуса. Битва у Полуденного Отрога окончена. Война за Серый Трон подходит к концу».
  Урхи-Тешуб ступил на полированные черные камни пола.
  Снаружи последние фазы ночи сотрясались от рваного рева захватчиков и пронзительных криков его избранной сотни, когда они сталкивались со всеми, у кого были силы.
   слева. «Вы просто подрезали сад... лучшие деревья выжили. Биланза отобрал моих лучших людей для охраны акрополя. У вас не осталось достаточно людей, чтобы одолеть их. Схватка закончится в мою пользу», — прошипел он, хватаясь за рукоять меча, вырывая его из ножен и держа железное лезвие наготове, словно угрожающий палец. «И ты будешь моей добычей».
  С серебристым жужжанием Хатту обнажил свои два клинка, расставив ноги и наблюдая за походкой Урхи-Тешуба. «За Муву, Атию, Кисну, Бани, Джару, Колту, Танку и многих других».
  
  
  ***
  
  С третьим шагом, перешедшим в стремительный выпад, меч Урхи-Тешуба рассек левый бицепс Хатту. Без доспехов клинок глубоко порезал ему левый бицепс. Окутанный усталостью – от битвы и подъёма по склону оврага – Хатту пошатнулся. По мере того, как кровь сочилась из раны, меч в его руке становился всё тяжелее. Он так давно не общался с Урхи-Тешубом, что позабыл, насколько искусным фехтовальщиком был этот лже- Лабарна . Более того, он был свеж и защищён чешуёй.
  Хатту же, напротив, чувствовал себя голым без доспехов и ослабевшим после вечерних трудов. Но это был именно тот момент из его тёмных снов. Пара кружила.
  «Отец, брат?» — тихо произнес Курунта с возвышения, прижимая колени к груди.
  «Если он повернется к тебе спиной, Курунта, вонзи свой кинжал ему между лопаток», — прошипел Урхи-Тешуб.
   Хатту почувствовал тошноту от этого приказа, а затем ужаснулся, увидев, как Курунта покорно кивнул, вытащил кинжал и, извиняясь, поплелся к подножию лестницы, чтобы посмотреть на кружащуюся пару, безумно бормоча себе под нос какой-то повторяющийся стих. «Когда я был мальчиком, он каждый день причинял мне боль…»
  Рубящий удар! Меч Урхи-Тешуба в тот момент, когда он отвлекся, рассекал грудь Хатту, рассекая кожу и мышцы, добавляя ещё одну рану к уже существующей сети шрамов от старых сражений и совсем недавно от Источника Тишины.
  «До сих пор твои прекрасные мечи, без сомнения, спасали твою шею, но теперь у меня есть и хорошее железо, и ты сражаешься без преимущества». Он снова сделал выпад, но на этот раз Хатту заблокировал его ножницами, и парирование заставило Урхи-Тешуба споткнуться, а в воздух взметнулся сноп искр.
  «Сила не в железе, — прорычал Хатту, вспоминая изречение Джару, — а в человеке».
  «Сила?» — усмехнулся Урхи-Тешуб. «Ты стар и устал, дядя Хатту.
  «Ваше время прошло».
  «Твоё время уже настало бы», — ответил Хатту, тяжело дыша, с горящими ранами на груди и бедре. «Ты мог бы стать законным Лабарной. Всё, что тебе нужно было сделать, — это дождаться момента, когда Мува естественным образом уйдёт в Тёмную Землю. Будь ты таким же львом, как он, благородным и верным, я бы чтил тебя, служил тебе, защищал тебя».
  «Как бы то ни было, меня номинировал мой отец», — резко ответил Урхи-Тешуб.
  «Ты? У тебя нет никаких прав!»
  «Речь идёт не о претензиях или правах, племянник. Речь идёт о справедливости!»
  Хатту взревел, ринулся вперёд и обрушил меч в плечо Урхи-Тешуба. Удар был сильным, и хотя бронзовая чешуя не позволила ему рассечь плоть, сила удара заставила Урхи-Тешуба перевернуться. С рычанием он поднялся на ноги и, отступив в сторону, взмахнул мечом.
  Уклонившись от удара, он снова нанес Хатту удар по левой руке, по бицепсу. Хатту с криком выронил клинок из руки и приземлился на одно колено, но поднял второй меч в качестве защиты.
  «Теперь бой будет честнее», — промурлыкал Урхи-Тешуб, несколько раз взмахнув мечом. Он проскользнул мимо Хатту, протянув свободную руку, чтобы снести дверную баррикаду. Он мягко толкнул одну из дверей. Оставшаяся сотня его избранных Золотых Копейщиков сцепилась в бою с последними воинами армии Хатту во главе с Дагоном. «Всё, как я и говорил: твои последователи проигрывают».
  Хатту почувствовал, как его ноги холодеют и тяжелеют, когда он поднялся с колен и закружился, пытаясь удержаться лицом к Урхи-Тешубу. Всё это время он осознавал, что повернулся спиной к Курунте. Голова пульсировала, а раны горели, словно горный пожар во время бури. На мгновение он содрогнулся от боли, почти согнувшись пополам.
  «Ты же знаешь , что не победишь, — подстрекал Урхи-Тешуб. — Всё кончено. И здесь, и там. Бросай свой меч. Бросай его. Сдавайся».
  Слышались громкий стук и грохот драки снаружи, но тут же раздался второй шум, нарастающий. Новые голоса, ревущие, зовущие, полные эмоций. Много, много голосов. Урхи-Тешуб смотрел на приоткрытые двери, его губы дрогнули в подобии улыбки. «Марок», — произнёс он с ликующим и свистящим шипением. «Моя колесница прибыла».
  Хатту стряхнул туман с головы, заглушил пронзительную боль от ран, затем снова выпрямился и устремил на Урхи-Тешуба суровый взгляд. «Я не слышу ни колёс, ни лошадей. Я слышу звуки жатвы».
  Ухмылка Урхи-Тешуба мелькнула. «Что?»
  За несколько лет, что ты был Лабарной, ты проложил множество борозд своим жестоким плугом, посеял бесчисленные семена несправедливости. Теперь урожай взошёл. Пудухепа и северные ополченцы уничтожили колесницы Марока в
   сельскую местность. Похоже, она уже прибыла сюда, в Хаттусу, и ведёт эти массы по главной дороге. Держу пари, что жители этого города, видя, насколько упорна эта битва, решили выйти из своих домов и присоединиться к ней. Отцы, матери, сироты». Звук подкрепления разнесся через Врата Рампы и по всему акрополю.
  Хатту бросил взгляд на дверь, увидев, как семьи, вооружённые шестами и серпами, устремляются на территорию цитадели. Отряд учеников Джару, во главе с Пелки и его младшим братом, нёс молотки и инструменты. «Они не самые лучшие воины, но их много. Теперь они приходят за своей жатвой».
  Глаза Урхи-Тешуба расширились, словно луны, когда он посмотрел мимо Хатту, наблюдая, как ополчение напало на его Золотых Копейщиков, словно саранча, и истребило их.
  Он в ужасе отпрянул от дверей. Но выражение его лица ужасно изменилось, превратившись в акулью ухмылку, глаза загорелись. «Введите её!» — рявкнул он.
  У дверей зала послышался шорох. Двое Золотых Копейщиков вбежали, спасаясь от драки. Они тащили кого-то. Женщину.
  Сердце Хатту екнуло, когда он увидел ее взъерошенные, забрызганные кровью волосы, ее разорванную одежду и окровавленную губу. «Пуду?»
  «Мне жаль», — прошептала она.
  Двое Золотых Копейщиков быстро заперли двери и схватили её за руки. «Толпа ворвалась в акрополь, Солнце Моё», — доложил первый Золотой Копейщик. «Мы вырвали у них из их среды мятежную принцессу и привели её сюда для тебя».
  «Держи копья у её шеи», — промурлыкал Урхи-Тешуб, и двое Золотых Копейщиков послушно повиновались. «Брось свой меч, Хатту, и я поместлю её в свой гарем. Я задушу Тудху, чтобы ему было легче».
  Сопротивляйся… и голова твоей жены покатится к твоим ногам. А когда я найду твоего сына, я буду катать раскалённые угли по его коже в течение многих лун, а может быть, и лет.
   Курунта навострил уши, потирая старый шрам от пожара на ноге.
  «Угли, брат? Зачем тебе опускаться до уровня Хатту?»
  «Что?» — прошипел Хатту, взглянув на своего приемного сына.
  «Обрати свой взор на глину», — рявкнул Урхи-Тешуб на Курунту.
  «Помни слова прошлого».
  Курунта, дрожа и моргая, начал бормотать: «Когда я был мальчиком, он причинял мне боль каждый день. Он обжигал мою кожу, бросал меня к лошадям, убивал мою собаку... Дядя Хатту был демоном в моих снах и наяву».
  «Курунта?» — прохрипел Хатту, убитый горем от того, что такие слова могли сорваться с уст юноши.
  Курунта поднял подол своего одеяния, обнажив старый шрам от ожога, и, словно он был один, повторял лживую мантру: «Когда я был мальчиком, он причинял мне боль каждый день. Он обжигал мою кожу…»
  Хатту пробормотал что-то невнятное и ткнул пальцем в противника. «Курунта, это он мучил тебя в детстве!»
  «Не слушай его», — усмехнулся Урхи-Тешуб.
  Курунта прикрыл глаза, устремив взгляд на Хатту. «Урхи-Тешуб говорил мне, что ты будешь так заявлять о своей невиновности».
  «Хатту был в дальних краях, когда ты пострадал от этого ожога», — сказал Пуду.
  «Он вернулся и обнаружил тебя со шрамом, а также рассказал, что ты едва избежал почти фатальных несчастных случаев на колесничных полях!»
  Курунта пристально смотрел на Пуду, поднимаясь со ступеней трона и направляясь к ней, становясь всё шире и угрожающе. «Думаешь, я не помню, как Хатту обжёг меня? Как оставил мне этот шрам?» — прорычал он, дрожа. «На каждый шрам на моей коже приходится сотня шрамов внутри. Думаешь, я не помню боли?»
  «Я вижу, что ты помнишь боль, — ответил Пуду. — Но я также вижу, что она заслонила от тебя всё остальное».
  «Убей ее, Курунта», — небрежно сказал Урхи-Тешуб.
  Словно натянутая над ним струна, Курунта поднял дрожащую руку с кинжалом над Пуду, едва не вонзив его ей в грудь. Золотые копейщики напряглись, держа её, словно быка, готового к закланию.
  «Подумай, Курунта, подумай! Отсчитай годы», — умолял его Хатту. «Ты так дотошен в своих записях. Взгляни сквозь туман слов брата и обрати внимание на цифры. Всё так, как говорит Пуду».
  Лицо Курунты исказилось, глаза забегали из стороны в сторону, кинжал по-прежнему был занесен над головой и бешено трясся.
  «Меня здесь не было, когда тебя сожгли», — настаивал Хатту. «И на поле колесниц меня не было. Меня там никогда не было. Меня там никогда не было…» Хатту замолчал. Осознание прозвенело, словно колокол, сотрясая его до глубины души, вызывая ужасную дрожь. «Меня там не было», — повторил он, на этот раз тихо, и его рука с мечом безвольно опустилась.
  Рука Курунты, державшая кинжал, перестала дрожать, а глаза его обратились в сторону Хатту.
  «Точно так же, как мой отец был для меня чужим человеком, я никогда не был рядом с тобой».
  Хатту признался: «И это был мой недостаток. Я должен был быть твоим опекуном… но каждый раз, когда я был тебе нужен, когда тебе нужен был отец, я был где-то в другом месте. Прости меня, сын».
  Курунта смотрел на Хатту глазами, полными слез.
  
  
  ***
  
  У Урхи-Тешуба по коже побежали мурашки, когда он увидел, как Курунта обвисает.
   «Курунта?»
  Писец покачал головой, словно отгоняя назойливую осу, затем снова поднял взгляд, его покрасневшие, выпученные глаза пристально смотрели на него. «То, что ты заставил меня написать, брат. Они… они были ложью. Каждое слово – словно лопата земли, которой я мог похоронить правду, боль, одиночество тех лет, когда не стало моего отца». Он моргнул, затем резко повернулся к Урхи-Тешубу, размахивая кинжалом. «Пытки. Это был ты. Это был ты ».
  Почему, брат?
  «Мы можем быть братьями, Курунта, но мы ни в коем случае не равны»,
  Урхи-Тешуб произнёс это с величественной решительностью. Он взмахнул мечом, чтобы отбить руку Курунты, отбив кинжал. Клинок отскочил в тёмные углы зала. Урхи-Тешуб повернулся к Хатту. «А тебе, дядя, пора исчезнуть навсегда. Прежде чем я тебя убью, я хочу, чтобы ты увидел смерть своей жены».
  Держа меч направленным на Хатту, он отступил к Курунте и Золотым Копейщикам, держащим Пуду. «Вспорите ей живот», — бросил он через плечо стражникам. «Смотрите, чтобы разорвать только кожу, чтобы она не умерла быстро, а испытала ужас, увидев, как вываливаются наружу её внутренности». Он наблюдал достаточно долго, чтобы увидеть, как один Золотой Копейщик схватил её за горло, пригвоздив к столбу, а другой приставил копьё чуть выше её пояса, затем снова повернулся вперёд, чтобы посмотреть в лицо Хатту. «Тебе следовало опустить меч, дядя Хатту. Как и с Атией, твоя глупость снова стала причиной смерти твоей жены». За спиной раздался влажный звук разрываемой кожи, и ухмылка Урхи-Тешуба расплылась по его лицу…
  …а затем один из Золотых Копейщиков упал рядом с ним, харкая кровью, стилус Курунты глубоко вонзился ему в затылок.
  «Курунта?» — выдохнул Урхи-Тешуб, обернувшись.
  Но Курунта был глух к его словам. Безоружный, хрупкий писец схватил за плечи второго Золотого Копейщика, который освободил Пуду от захвата за горло, чтобы отразить атаку. Пуду упал, поднял копье уже мёртвого копейщика и вонзил его под грудную клетку второго. Последний стражник рухнул, разбрызгав мокрые брызги и глухо звеня бронзой.
  Урхи-Тешуб отступил к трону. Курунта, Пудухепа и Хатту наступали на него, пока он поднимался по ступеням трона.
  «Я твой Лабарна , как ты смеешь приближаться ко мне, приближаться к священному Серому Трону!» — прорычал он, направляя остриё меча на каждого из них. Пока его угроза ещё разносилась, в одно из высоких окон влетел орёл, стремительно спустился и выхватил оружие из его рук.
  В этот момент двери зала с грохотом распахнулись, засов сломался самодельным тараном, который нёс Гракс и его отряд. Десятки залитых кровью касканов и воинов Хеттской бури, шатаясь, вошли, хрипя и с безумными от всего происходящего глазами.
  Следующими были Эброн и Бека, с лицами, искаженными боевой яростью. Сиртайя, мокрая от крови и дрожащая.
  «Всё кончено», — пропыхтел Дагон, входя последним. «Акрополь наш».
  В зале повисла странная тишина, когда все внутри осознали, что происходит у тронного помоста: Урхи-Тешуб неуклюже отступил к Серому Трону, словно тот мог предоставить ему защиту; Пуду и Курунта остановились у подножия помоста, но Хатту продолжил свой путь, тихо поднимаясь по ступеням, оставляя за собой след из собственной крови.
  
  
  ***
  
  Хатту преодолел последние несколько ступенек, поднявшись на тронный помост, возвышаясь над безоружным Урхи-Тешубом. Иштар запела в ужасном, восторженном хоре, который заполнил его голову:
   Сын Иштар захватит Серый Трон,
   Такое чистое сердце превратится в камень.
  Первые лучи рассвета озарили его, когда он поднял руку с мечом, его тень отбрасывала тень на племянника, трон и бронзовое крылатое солнце, изображённое на стене позади него. Время пришло. Время для решающего удара, который положит конец войне, который разрушит хеттский кодекс, запрещающий цареубийство. Удара, который завершит две проклятые строки пророчества Иштар.
  Он рубанул со всей оставшейся силой. Струя багровой крови обрызгала королевский трон, попала на крылатое солнце и попала на лицо Хатту. Урхи-Тешуб упал со ступеней, его серебряный обруч покатился по земле.
  Теперь в зале собрались сотни людей — все, что осталось от хеттской армии, — и каждый из них ахнул от шока.
  Урхи-Тешуб дрожал, приподнявшись на локте и коснувшись глубокой раны на щеке, верхней губе, подбородке и груди, где рана прорезала бронзу его доспехов и рассекла его тело от шеи до талии.
  Страшная рана, но не смертельная.
  Стоя перед троном, всё ещё стоя спиной к толпе и павшему Урхи-Тешубу, Хатту произнёс: «Я не убью тебя, племянник. Не потому, что мне тебя жаль, и не из-за какой-либо любви к тебе – за эти годы ты нарушил смысл любви ко мне. Я не убью тебя, потому что признаю законы наших предков. Ты проложил себе путь к трону. Я отказываюсь делать то же самое. Вместо этого я провозглашаю: ни один твой сын никогда не сядет на Серый Трон. Ты отправишься в изгнание как отвратительный пример того, кто нарушил древнюю клятву наших предков. Ты будешь жить под стражей, далеко…
   из земель хеттов — но с комфортом, ибо я не буду повторять вашу жестокость пытками и мрачным заключением».
  Тишина.
  Хатту, дрожа, наконец добавил напряженным шепотом: «Возьмите его».
  Послышался шум возни и протестов, а затем он исчез.
  Наконец Хатту повернулся к собравшимся в зале – окровавленным воинам, семьям и храмовникам. Все смотрели на него, одновременно пораженные благоговением и ужасом перед его кровавой маской. Он тяжело опустился на трон. Впервые в жизни он осмелился даже прикоснуться к трону. Рассвет уже вовсю пылал, ослепляя, неумолимо, открывая ковёр трупов за дверями зала.
  Разбитая армия, горящий, разрушенный город, разрушенная империя. Он опустил голову, закрыл глаза, к его глазам подступили слёзы.
  Пудухепа и Дагон подошли к нему, Курунта присоединился к ним, тихо плача. Целители пришли залечить его раны. Оракулы и мудрецы запели.
  Жрец бури капнул ему на волосы ароматного масла, а другой поднял с пола серебряный обруч и возложил его ему на голову. Третий наполнил лёгкие воздухом и прокричал древние ритуальные слова: «Хаттусили, третий человек, носящий это гордое и древнее имя. Хаттусили, возлюбленный Тархунды, бога бури, и Ариннити, богини Солнца и Земли…»
  и Иштар, богиня любви и войны. Хаттусили… Лабарна хеттов.
  Слова отскакивали и дрожали вокруг Хатту, словно стрелы, падающие на щит.
  Сиртайя упал на колени и в знак благоговения приник лбом к полу. Эброн упал на одно колено, приложив руку к груди в благоговении. Бека заворожённо смотрела на этот странный и величественный трон и его кровавого обладателя.
  Жрец причитал: «Да будет Лабарна мила этим богам! Небо, земля и люди принадлежат одному лишь Богу Бури. Сегодня он выбирает
   Лабарну своим управляющим и отдает ему всю землю хеттов.
  В зал хлынул поток гражданских, которые, плача, становились на колени вокруг тронного помоста и с благоговением кричали: « Лабарна! »
  Словно вместо ответа от своего нового короля, Андор спикировала вниз, приземлилась на спинку трона, подняла голову к небу и, пронзительно закричав, расправила крылья.
  Но Хатту был бесчувственен ко всему этому, запертый в клетке собственного разума, пригвожденный туда богиней Иштар, которая пела ему: Пылающий восток, пустыня могил,
  Мрачная жатва, сердце призраков,
   Сын Иштар захватит Серый Трон,
   Сердце, столь чистое, превратится в камень…
  
  В его мысленном взоре богиня пронзила его своим кошачьим взглядом и клыкастой улыбкой, на мгновение замерев, прежде чем закончить:
  
  Запад померкнет, с черными корпусами кораблей,
   Троянские герои — всего лишь падаль для чаек,
   И придет время, как и всегда должно быть,
   Когда мир сотрясется и превратится в прах.
   OceanofPDF.com
  
  Глава 24
  Бесконечная армия
  Весна 1267 г. до н.э.
  
  На улицах Мемфиса обсуждалась только одна тема: приезжие.
  Огромная толпа собралась в гипостильном зале фараона Рамсеса. В центре, на золотом троне, восседал Рамсес, его веки были густо подведены сурьмой, высокие скулы накрашены серебром, а губы сжаты в тонкую линию. На нем был золотой с синим головной убор, похожий на капюшон кобры, который держался на месте золотым обручем из скарабея. Раб обмахивал его пальмовыми ветвями и страусиными перьями, в то время как потный писец усердно выбивал слова посетителя на мягкой глине. Дюжина элитных стражников из Сильных Рук стояла по бокам его трона, а Убийца Врагов, огромный, покрытый шрамами боевой лев Рамсеса, лежал у его ног, дремля, с почти закрытыми глазами. Он окинул взглядом посетителя: человек с ненавистным выражением лица, лицо, исполосованное толстым розовым шрамом, который оставлял на его губах постоянную ухмылку.
  Он позволил словам посетителя укорениться и сформироваться в его сознании.
  «И вот, Владыка Двух Земель, Гор Золотой… вот как это случилось», — сказал Урхи-Тешуб. «Сначала меня отправили в засушливую пустыню пограничья, Амурру, где меня держали в каменном форте под бдительным взором богини Солнца. Он был хорошо обставлен: двухэтажный дом, удобное ложе и небольшой орошаемый сад, но позолоченная клетка — всё равно клетка, не так ли? Стены форта были границей моего мира целых шесть лун». Верхняя губа Урхи-Тешуба приподнялась, то ли в гримасе, то ли в
   улыбка. «Говорят, дядя Хатту мудр и великодушен, раз отправил меня в изгнание, что он подал золотой пример будущим хеттским царям… но он лишь заверил меня, что он глупец».
  Видите ли, каждый день я наблюдал за одним из амурритских стражников, патрулировавших форт. Это был коренастый мужчина, тяжело дышавший и постоянно покрытый каплями пота. Он расхаживал взад и вперёд, вытирая усы, шаркая и пожимая плечами в неудобной амурритской одежде и кожаных изделиях, изредка останавливаясь, чтобы отдышаться. Я понял, что его мир стал таким же тесным, как и мой. Он не испытывал никакого почтения к великому королю Хатту.
  Я пригласил его провести свободное от работы время в саду и разделить со мной хлеб. Я подружился с ним, расспросил о его доме и семье. Лачуга. Никакая. Безрадостная жизнь.
  Итак, я начал потчевать его роскошью, которую когда-то знал во дворце Хаттусы. Бассейны для купания, просторные залы, богатый выбор изысканных блюд и вин, и, конечно же, башни, сложенные из драгоценных серебряных слитков. Я заверил его, что имею законное право на всё это, и ему достаточно лишь освободить меня, чтобы заработать себе целое состояние в слитках. Это случилось ночью, и вскоре я вместе с моим новым другом освободился из своей тюрьмы в форте. Пока мы с трудом преодолевали дюны и пробирались сквозь кустарник, я услышал шум из форта: рычание и лай поисковых собак и тревожные крики других стражников. К счастью, мой друг не мог угнаться за мной. Он упал на колени, схватившись за грудь. Я был на безопасном расстоянии от него, когда услышал, как поисковые собаки набросились на него, разрывая на части. Я почти добрался до реки Элеутерос. Там я планировал украсть крестьянский плот и спуститься по реке к побережью в поисках торгового судна, которое могло бы доставить меня к тебе.
  Его ноздри расширились от вздоха.
   Увы, наша встреча откладывалась. Пока я покупал место на судне торговца янтарём, оплаченное обещанием серебряных слитков, капитан проявил хитрость, незаметно развернув судно под покровом ночи и направив его на север, а не на юг. Я проснулся и обнаружил, что мы пришвартовались у Аласии.
  – Медный остров – и на пристани меня ждал отряд из десяти хеттских воинов с каменными лицами. Они отвели меня к скалистому мысу, возвышающемуся у береговой линии и нависающему над морем. На этот раз моим домом стала сторожевая башня, снова обставленная удобно внутри, но без сада, которым можно было бы любоваться. Они даже заколотили люк на крышу и сломали лестницу, ведущую туда. Таким образом, моей единственной связью с внешним миром было то, что я мог видеть, обонять и пробовать через окна – узкие бойницы для лучников, в которые я не мог протиснуться.
  «Четыре луны я так томился, и на этот раз мне не позволяли общаться со стражниками снаружи, кроме тех моментов, когда они приносили мне еду и стирали одежду». Он сделал паузу и вздрогнул от смеха. «Разве одиночество не творит с человеком странных вещей?» — спросил он фараона Рамсеса, повернувшись, чтобы задать этот вопрос и своей аудитории, египетским жрецам и вельможам. «Через некоторое время я начал планировать свои дни самым странным образом. Сначала я обходил каждый клочок пола в одной комнате, затем карабкался по стенам. На нижнем этаже башни мне даже удалось ползать по потолку, как паук, цепляясь руками и ногами за балки. Так я стал сильным. Настолько, что мне даже удалось вскарабкаться на потолок верхнего этажа башни и добраться до заколоченного люка. Я разорвал пальцы в клочья, но вырвал гвозди и распахнул люк». Он остановился, глубоко вздохнул, закрыв глаза. «В тот момент, когда я выбрался на крышу башни, я словно шагнул в ладонь Бога. Холод ветра, солёные брызги разбивающегося моря, жар солнца. Когда я прыгнул с края, я упал…
  словно камень. Никто меня не видел. Я прыгнул с края башни в море и поплыл к более глубоким водам, зная, что там меня искать не будут. Наступила тьма, и мои конечности ослабли, но я знал, что для меня это ещё не конец. Я знал, что боги спасут меня. Пираты Шекелеша, которые вытащили меня из волн и привезли сюда, получат своё серебро, но это ничтожная награда. Тебе, брат-король, суждено получить величайшую награду из всех.
  Слова пронеслись по гипостильному залу и затихли.
  «Говори прямо», — ответил Рамсес.
  Урхи-Тешуб поклонился в четверть оборота. «Египет долго стремился сокрушить хеттов, уничтожить их присутствие на севере. Я здесь, чтобы предъявить вам свои права на эту землю. Я законный Лабарна . Вооружите меня вашими солдатами, позвольте мне вступить на мою родину и уничтожить остатки хеттской армии, позвольте мне вернуть себе Великий Трон. Сделайте это, и я буду чтить вас вечно».
  Рамсес поигрывал подлокотником своего золотого кресла. «Ты полагаешь, что я могу снабжать тебя бесконечными армиями? Ты ведь наверняка слышал о потерях, понесённых при Кадеше?»
  «Потери с обеих сторон были велики, брат-царь, — ответил Урхи-Тешуб, — но последующие потери, понесённые при защите моего трона от узурпатора Хатту, были сокрушительными. Могучие отряды и гвардейские корпуса уничтожали друг друга в битве за мою родину. Да, мой дядя Хатту украл у меня трон, но из-за этого Хеттская империя разрушена». Он сделал шаг вперёд, и толпа ахнула от такой дерзости.
  даже от брата-царя, предположительно равного их божественному фараону. «Однажды до Вольки шердены пришли к вам из моих земель, обещая помочь вам свергнуть Хеттскую империю. Я так понимаю, вы были близки к обещанной победе при Кадеше?»
   Взгляд фараона стал отстранённым, а челюсть стиснута. «Я тоже был близок к катастрофе». Лев у его ног заворчал, словно соглашаясь, и слегка приподнял голову, чтобы лизнуть один из старых боевых шрамов.
  «На этот раз всё будет иначе, — заверил его Урхи-Тешуб. — У дяди Хатту лишь горстка раненых хеттских солдат и соплеменников, а у тебя всё ещё есть четыре великие армии. Возможно, сократившиеся, но достаточно многочисленные, чтобы вернуть меня на трон… и гарантировать мою преданность и долг перед тобой навеки».
  Мысли Рамсеса вернулись к последним мгновениям битвы при Кадеше. «Знаешь ли ты, что именно твой дядя Хатту положил конец битве? Он вернул мне сына, которого я считал погибшим в битве. Я участвовал во многих битвах. Никогда ещё ни одна не заканчивалась так».
  Некоторые осмеливаются утверждать, что я повел свои армии обратно на юг с полей сражений, потерпев поражение, но с моим сыном, который жив и находится рядом со мной, я никогда не знал большей победы».
  «Но это было поражение», — вмешался Урхи-Тешуб.
  Рамсес напрягся от раздражения.
  «Он манипулировал ходом битвы, бросил вам вашего сына, словно тряпку, зная, что если вы хотите, чтобы он остался жив, вам придется смириться с окончанием битвы… и позорным возвращением домой».
  Силачи, все ветераны Кадеша, ощетинились, их бронзовые куртки зазвенели.
  Фараон поднял один палец, чтобы успокоить их.
  «Вот чем занимается дядя Хатту, — объяснил Урхи-Тешуб. — Он манипулирует, искажает мысли и эмоции своих врагов. Заставляет их верить, что он хороший человек. Но скольких он и его люди убили в Кадеше?»
   «Десятки тысяч», — мысленно ответил Рамсес, перебирая пальцами подлокотники трона и думая о многочисленных помощниках и товарищах, погибших от мечей хеттов.
  «Знаете ли вы, что он отдал приказ похоронить пять тысяч хеттских солдат в лавине на наших северных землях?»
  Рамсес почувствовал, как по его телу пробежал холодок, и крепче сжал трон.
  «И разве не правда, — сказал Урхи-Тешуб, осторожно поглаживая свой изуродованный подбородок, словно прокурор, подбирающий идеальные слова, чтобы убедить присяжных, — что дядя Хатту много лет назад убил твоего брата?»
  Фараон стиснул подлокотники трона, костяшки его пальцев побелели. В голове пронесся детский смех брата, порывы пустынного ветра, а затем грохот и крики битвы. Это было мимолетное безумие. Когда оно прошло, он понял, что ему нужно сделать. Он наклонился вперёд на троне. «Ты получишь свою армию», — тихо сказал он.
  Силачи обменялись немыми, заворожёнными взглядами. Изуродованное шрамами лицо Урхи-Тешуба расплылось в широкой улыбке.
  «С восходом новой луны ты отправишься в Кару», — объяснил Рамсес.
  Урхи-Тешуб стоял, выпрямившись, плечи его расправились. «Там меня ждёт одна из твоих армий?»
  Фараон отразил ухмылку, ударив кулаком по подлокотнику трона.
  « Бесконечная армия!»
  
  
  ***
  
  Солнце пустыни палило лицо Урхи-Тешуба. Когда он опускал голову, оно обжигало шею, а отблески бледного, рябого песка были столь же ослепительны. Даже сурьма, размазанная под глазами по египетскому обычаю, лишь немного приглушала яркость. Язык был сухим, как кора, и никакое количество воды не могло утолить непрекращающуюся жажду, вызванную пустынной жарой. «Сколько ещё дней?» — спросил он, схватив бурдюк с водой со спины многострадального мула и открыв пробку.
  Один из двенадцати святых, возглавлявших путь – один из отряда жрецов Амона – замедлил шаг и повернулся к нему. Как и остальные, он был обрит наголо, и на его добром лице отражалось самое раздражающее выражение спокойствия, а его длинная белая туника ослепительно сияла. «Луна всё ещё толстая», – сказал он, указывая на утреннее небо, где белый шар, словно призрак, висит в пастельно-голубой бесконечности над морем дюн. «Таким образом, у нас осталось ещё четырнадцать дней, а то и больше».
  Урхи-Тешуб выплюнул воду в песок. Четырнадцать дней? Они шли по Западной пустыне уже шестнадцать дней, с тех пор как покинули плодородный Мемфис. «Почему фараон разместил одну из своих армий в столь отдалённом месте?»
  «Фараон?» — сказал жрец. «О, нет, это не дело фараона, это дело богов».
  Урхи-Тешуб проглотил поток невнятных проклятий. Проклятый Египтяне и их странные обычаи.
  Они шли день за днём. На шестнадцатый день они уже шли, закрыв лица повязками, поскольку подул сильный ветер, непрерывно бьющий песок в глаза. Вскоре разразилась настоящая пустынная буря – с воем, густая и слепящая, – и Урхи-Тешуб испугался, что может потерять из виду своих проводников-жрецов. Они знали, как ориентироваться, читая
   Солнце и звёзды. Без них он бы совершенно затерялся в этом адском море дюн. Поэтому он уцепился за развевающийся край туники добродушного существа.
  Когда они ступили между двумя высокими дюнами, бушующая буря стихла. Урхи-Тешуб откинул ткань с лица. «Убежище», – выдохнул он, обведя взглядом небольшую впадину в песке и довольно непривлекательный оазисный пруд в центре, окаймлённый усталыми рожковыми деревьями и колючими пальмами. Он поднял взгляд и увидел, что песчаная буря всё ещё бушует над этим островком спокойствия. «Мы останемся здесь на ночь, а завтра… в чертогах Кары?»
  Позади него раздалось странное, хриплое ржание. Он встал и увидел, как жрецы Амона деловито забивают шестерых вьючных мулов. Он упер руки в бока, ошеломлённый. Животные больше не понадобятся, ведь им осталось всего день пути, но всё же это было действительно странное поведение.
  «Я сказал: завтра, Кара?»
  Добродушный священник, с которым он разговаривал ранее, повернулся к нему, по локти мокрый от крови мула. «Наше путешествие завершено. Это Кара … заброшенный оазис».
  Песчаная буря в пустыне завыла над небольшим островком спокойствия, пока Урхи-Тешуб смотрел на мужчину. «Что?»
  Справа от него раздался ещё один влажный, кровавый звук. Там стоял один из жрецов, вбивая себе в грудь основанием ладони свой кинжал, предназначенный для убийства мулов. Жрец вздрогнул и содрогнулся, на его лице отразилось выражение экстаза, когда клинок вонзился в его грудину и пронзил сердце. Он упал, блаженно вздохнув. По краям лощины раздались похожие звуки. Урхи-Тешуб обернулся на месте, продрогший до костей, когда один за другим жрецы убивали себя. Наконец, появился тот самый добрый человек, с которым он говорил. «Что это за безумие?»
  Последний священник миролюбиво улыбнулся. «Мы вам больше не нужны. Мы прибыли к месту назначения, — он указал на бассейн и поклажу мулов, — и у вас есть запас воды и мешки с кормом, чтобы прокормить вас на долгие годы».
  Сердце Урхи-Тешуба забилось от боли. «Где моя армия?»
  «Твоя армия окружает тебя», — сказал жрец, простирая руки. «Это армия дюн, и она бесконечна, как и обещал фараон. Отсюда ты будешь командовать ею… вечно». С этими словами он поднёс кинжал к шее и с ликованием вонзил его себе под челюсть. Шесть густых струй крови пропитали человека и песок вокруг него, и он рухнул, словно груда кирпичей.
  Урхи-Тешуб смотрел на мертвецов, затем на мешки с провизией, лежавшие среди убитых мулов. Задыхаясь от страха, он, пошатываясь, прошёл мимо трупов к пролому в высоких дюнах, окружавших низину. Вся мощь пустынной бури обрушилась на него, словно удар кулака драчуна, отчего его волосы и одежды бешено развевались за спиной. Почти ослеплённый, он безумно вглядывался в кажущееся бесконечным море песчаных вершин, меняющихся, колышущихся на ветру, окружавших этот жалкий оазис на сотни данна во всех направлениях. Там он упал на колени, выгнув спину, царапая лицо и крича в небо.
   OceanofPDF.com
  
  Эпилог
  Лето 1267 г. до н.э.
  
  «У нас не было ни единого шанса!» — взревел принц Гектор, ударив кулаком по столу так, что кубки с вином опрокинулись.
  Царь Приам, царица Гекуба и собравшиеся в строю троянские принцы, старейшины, жрецы и союзные цари были потрясены страстью молодого человека.
  «С каждым днём, прошедшим с тех пор, как мы были в Спарте, я вижу это всё яснее, — бушевал Гектор. — Да, царь Менелай был благороден и честен в своих усилиях. Он хотел найти способ очистить наши земли от мародёров. Но царь Микен Агамемнон этого не сделал » .
  Он ходил взад и вперед, потирая шею и морщась.
  «Мне следовало понять, что происходит. Парис не очаровывал Елену ни лирой, ни сладкими речами. Это дело рук Агамемнона. Его люди были там, в Спарте, подправляя дело, ублажая царя Менелая».
  Чаша с неразбавленным вином каждый вечер, чтобы он опьянел и оставил жену без внимания. Именно они убедили его отправиться на корабле на острова и оставить её совсем одну с моим братом. Лицо Париса потемнело от смущения, но как раз когда он открыл рот, чтобы пожаловаться, рука Гектора резко взмахнула, словно руководя битвой, один палец обвиняюще указал на красавицу рядом с ним. « Она была частью всего этого. Она пришла с Парисом, потому что знала, что это значит. Потому что это опозорит Менелая и даст Агамемнону неопровержимый повод к войне!»
  «Интересную картину ты рисуешь, — властно и авторитетно сказала Елена. — И стройное объяснение моего существования. Но ты совершаешь ту же ошибку, что и мой бывший муж и мои родители-спартанцы, — полагая, что понимаешь меня, что понимаешь, через что я прошла». Она выдержала взгляд Гектора — могущественнейшего принца Трои —
  искусно взяв Париса за руку. «Я была царицей Спарты. Я выбрала Менелая своим мужем и даровала ему царство рядом со мной».
  И всё же я отдал всё. Свои титулы, богатство – за исключением нескольких сундуков с золотом, которые мы принесли тебе в подарок – и даже свою юную дочь. Спроси себя, принц Гектор, через какие трудности тебе пришлось бы пройти, чтобы лишиться всего этого? Она поднесла руку Париса к губам и поцеловала её, затем отпустила, не сводя глаз с Гектора. «С твоим братом я обрела любовь и страсть к жизни, к свободе. Но я бы пожертвовала всем, если бы это предотвратило войну, о которой ты говоришь. Так что, если тебе нужны доказательства моей невиновности, отправь меня обратно в Спарту. Я приму любое наказание, которое меня там ждёт».
  «Моя любовь?» — прохрипел Парис.
  Легендарное самообладание Гектора дрогнуло. Его губы несколько раз дрогнули, словно он был озадачен её прямотой и не мог найти ответа.
  Царевич Деифоб, сидевший рядом с Парисом, постучал пальцами по краю стола. «Так и должно быть! Мы должны отправить корабль обратно в Спарту с Еленой на борту. Пришлите сундук с бивнями и головными уборами, а также упряжку лошадей».
  Проси прощения.
  « Умолять Агамемнона и его воинственную федерацию Аххияван?»
  Царица Гекуба выплюнула: «Он собрал все отряды и ополчения, всех мелких князей и лордов со всего Западного моря. Пираты, как я слышала, тоже поклялись служить ему. Думаешь, их успокоят несколько лошадей и безделушки?»
   «Тогда отправьте меня обратно туда вместе с ней», — сказал Парис, вскакивая на ноги и глядя из открытого конца зала на темно-синие воды за берегами Трои; горячий ветер Вилусы развевал его короткие светлые локоны.
  «Если это было моё преступление, то оно должно быть и моим наказанием. Я отвечу за свой проступок, но не перед царём Агамемноном. Мне следует говорить с царём Менелаем. Хотя я не буду извиняться, ибо я искренне люблю Елену».
  Глаза Элен блестели от слёз. Жалких слёз.
  Это, наконец, разозлило царя Приама. «Ты потеряешь голову, а Агамемнон всё равно продолжит войну!» — выругался он. «А теперь сядь, глупец!»
  Гектор, всё ещё стоявший, опираясь ладонями на край стола, на мгновение опустил голову. «Мы потратили дни на подобные разговоры. Дни, когда нам следовало бы готовиться».
  «К чему готовишься, брат?» — резко спросил Парис, всё ещё взволнованный. «Элен здесь уже больше года, а я ничего не видел и не слышал от аххияванцев». Он протянул руки кверху. «Ну? К чему готовишься ? »
  Гектор пристально смотрел на младшего брата, его оливковые глаза сияли под бронзовыми заклёпками кожаной куртки. Свежий порыв морского ветра пронёсся по залу…
  И тут откуда-то из цитадели раздался ужасный звук. Пронзительный крик, который длился и длился. Затем ещё один. И ещё один.
  «Кассандра», — прошептал жрец, поднимаясь и глядя в сторону храма Аполлона.
  Через несколько мгновений с высоты Скейской башни раздался крик мальчика.
  «Там что-то есть! Там, на волнах!»
  Все сидевшие за столом вздрогнули, резко выпрямились и начали что-то непонятно бормотать.
  «Готовлюсь», — гортанно прошипел Гектор Парису, — «… к неизбежному».
  «На горизонте, в море, что-то движется, что-то огромное», — продолжал голос. По всем улицам Трои, на пристани, на пастбищах и полях реки Скамандер головы поднимались в унисон, и непрекращающиеся крики эхом разносились по стране.
  Приам повёл троянскую знать на крышу Скейской башни. Охрипший сторож всё ещё стоял на краю парапета, прикрыв глаза от солнца и глядя на море. Приам тоже смотрел туда. Ничего.
  «Ваше Величество, я… клянусь, я что-то видел: чудовище. Больше всего, что я когда-либо видел. Но там очень сильная дымка и брызги.
  «Может быть, солнце сыграло с моим разумом злую шутку?»
  Приам открыл было рот, чтобы согласиться, но тут же онемел. Дымка пены и жара вдали от моря на мгновение рассеялась, открыв мальчику то, что он увидел. Гобелен из дерева и цветных тканей. Сердце медленно ушло в пятки. Сотни и сотни военных кораблей, и ещё больше появлялись на западном горизонте, надувая паруса, разрезая воду корпусами. Все они шли к Трое. Хуже любого чудовища.
  «Спарта, Микены, Пилос… Фивы, Тиринф, Итака… Аргос», — прохрипел царь Пандар, переводя взгляд с паруса на парус, изучая эмблемы.
  Другие перечисляли десятки других городов-государств по ту сторону моря.
  «Это... это корабль великого Ахиллеса и мирмидонян», — сказал молодой принц Троил.
  «Шерден», — прошипела царица Гекуба, увидев длинное, низкое судно ненавистного пиратского народа. «И Шекелеш тоже!»
  «Ваше Величество? Что нам делать?» — завывали жрецы Аполлона, обращаясь к Приаму. «Это катастрофа», — прогремел старший Антенор. А в это время над Троей разносились нескончаемые, ужасные крики Кассандры.
   «Отец?» — спросил Гектор, сохраняя спокойствие, но в глазах его мелькнул ужас. «Отряд Пийа-мараду в восточной сельской местности был проблемой. Это катастрофа. Что нам делать?»
  Приам обвел взглядом оборонительные сооружения цитадели и нижний город.
  Троянских стражей было всего несколько сотен, столько же неопытных кадетов и небольшие группы местных солдат-союзников. Ничто не могло сравниться с приближающимся флотом. Он почувствовал, как Гекуба сжала его руку. «Пора призвать наших древних союзников и защитников», — сказала она.
  Приам посмотрел на неё, завидуя её властному тону в такой ужасный момент, затем встряхнулся. «Всё, как говорит моя царица. Хеттов нужно призвать. Хатту сверг Урхи-Тешуба с трона, как подтвердил его посланник». Он на мгновение замолчал. Послание из хеттской столицы было туманным. Что же такого произошло, что Хатту претендовал на империю? Такие вопросы сейчас не для него, понял он. «Вновь благородный царь восседает на Сером Троне – человек, которого я знаю как брата. Придёт великая армия хеттов, они сокрушат Пийа-мараду и превратят эти корабли Аххиявы в костер. За многих жителей Вилусы, что лежат мёртвыми в далёком Кадеше, наши друзья-хетты в долгу перед нами».
  Приам в ответ сжал руку Гекубы, сильная дрожь пробежала по его спине, когда он отвернулся от моря, повернул голову к краю крыши башни, обращенному к суше, и произнёс слова, которые ни один троянский царь не произносил на протяжении поколений: «Звоните в колокол».
  Двое мужчин с голыми торсами у края крыши подняли бронзовые молоты, а затем по очереди ударили в большой колокол, подвешенный там. Звук был оглушительным, сотрясая башню и город, мощными волнами разносясь по окрестностям. Приам подошел к этому парапету, обращенному к востоку, и посмотрел на определённую точку на горизонте, сквозь колышущуюся летнюю жару.
  – первая сигнальная вышка.
  Дюжина разведчиков, расквартированных в этой башне, сидела под навесом, играя с полированными камнями, потягивая маленькими глотками горячий напиток, чтобы кожа оставалась влажной от освежающего пота. Один из них поднял полированную фигурку, ухмыляясь и передвигая её к другому месту на доске. Когда далёкий звук колокола эхом разнёсся по небу, его рука застыла. Все уставились друг на друга, широко раскрыв глаза. В безумной суете они поднялись, игровой стол опрокинулся, чашки отбросило в сторону, один схватил факел и высек кремень, второй откинул вощёную простыню, открыв груду дров в огромной медной чаше под ней.
  Несколько данна дальше к востоку, пожар на вершине башни был всего лишь мгновением, но этого было достаточно. Люди на второй башне передали сигнал горном на следующую сигнальную станцию. Крик о помощи разнесся до самых границ вилусанских земель серией таких же криков и сигналов. Последняя троянская сигнальная станция – пирамида из камней на вершине горы, где старик и трое молодых парней присматривали за очередной поленницей и болтали, поджигая её.
  «Что происходит, Мастер?» — спросил один из молодых старика.
  «Кто угрожает Трое?»
  Старик отступил от сигнального костра, уперев руки в бока и усмехнувшись, криво усмехнулся: «Кто знает, парень. Но скоро придут хетты».
  Вы можете исследовать кости мертвецов, которые они оставляют после себя. Там и будет ваш ответ!
  Пламя ярко пылало и было хорошо видно со следующей сигнальной станции в системе ретрансляции – первой из хеттских башен. Но там не было никого, кто мог бы протрубить в рог на крыше. Толстый слой пыли покрывал небольшую комнату внутри, а штукатурка стен башни начала крошиться. То же самое было и со всеми хеттскими сигнальными башнями, усеивающими землю отсюда до Хаттусы. Воины, которые когда-то охраняли эти станции,
  
  
  погибли в гражданской войне. Армия и империя хеттов лежали в руинах.
  Трое придется вести эту войну в одиночку.
  
  
  КОНЕЦ
   OceanofPDF.com
  
  Империи Бронзы» продолжается с «ТЕНЬЮ
  ТРОЯ:
  
  Война в Трое длилась десять лет. Её последние схватки будут отдаваться эхом.
   вечность…
  
  1258 г. до н.э.: Окружённые и уступающие по численности армии Агамемнона, царь Приам и его троянское войско отчаянно сражаются, защищая свой город. В перерывах между сражениями все разговоры неизбежно обращаются к могущественному союзнику, который ещё не пришёл на помощь. Агамемнон будет рыдать о пощаде, говорят троянцы, когда восточный горизонт потемнеет от бесконечных рядов Хеттской империи.
  
  Царь Хатту пережил тяжелые времена с тех пор, как занял хеттский престол.
  Вассалы отдаляются, в то время как соперничающие империи кружат, насмехаясь над ним, называя его незаконным царём. Хуже всего то, что армия хеттов осталась лишь воспоминанием, уничтоженная в гражданской войне, которая принесла ему трон. Зная, что он должен сдержать клятву своей империи защищать Трою, он отправляется в город Приама почти ни с чем, молясь, чтобы сбылись мечты, которые он лелеял с юности, – о…
   Троя в руинах – её можно предотвратить. Всю дорогу в голове звучит древняя мантра: хетты всегда должны прислушиваться к своим снам.
  
  Полную копию книги «Empires of Bronze: The Shadow of Troy» можно приобрести по адресу:
  http://getBook.at/eob5
  Или вы можете приобрести всю серию по адресу http://getBook.at/eobseries
  
   OceanofPDF.com
   Примечание автора
  
  Спасибо, что прочитали «Багровый трон». Надеюсь, вам понравилась эта история.
  То, что вы только что прочитали, варилось в котле ума этого писателя.
  Состав? Щедрая порция истории и немного воображения. Ниже я постараюсь отделить факты от вымысла.
  Хеттская империя попала в руки Урхи-Тешуба вскоре после битвы при Кадеше. Его правление, возможно, не было столь тираническим, как я описал, но некоторые ключевые события в этой истории правдивы. Молодой Лабарна выбрал Сиппу (или Сиппазити, если давать ему полное имя) одним из своих главных советников, вернув его из изгнания и поставив во главе военных и государственных дел. Сиппа действительно был сыном Армы, бывшего наместника Севера, который в предыдущие десятилетия был вовлечён в одну или несколько ссор с принцем Хатту, и в конце концов был опозорен и смещен со своего поста. Таким образом, Сиппа, вполне вероятно, питал сильную неприязнь к Хатту. Другой ближайший командир Урхи-Тешуба, капитан Биланза, является чисто вымышленным персонажем. Я придумал его, потому что увидел почти поэтическую симметрию между ненавистью Биланзы к Хатту из-за смерти его брата Тареша и злобой Хатту к Урхи-Тешубу из-за убийства его брата Мувы.
  Хотя Курунта и был назначен главным писцом, Урхи-Тешуб уволил предыдущего писца, человека по имени Пурандамува, также союзника Хатту. Он также счёл нужным вмешаться в дела западного королевства, известного как Земля реки Сеха, заменив царя Мастури – да, ещё одного верного союзника Хатту – на предыдущего царя, отца Мастури. Здесь прослеживается явная тенденция к сокращению числа сторонников Хатту. И всё же, несмотря на всё это,
   похоже, Хатту прикусил губу и преданно служил Урхи-Тешубу, будучи советником и даже регентом.
  Ситуация, должно быть, ещё больше обострилась, когда ассирийцы посетили хеттский двор, чтобы обсудить вопрос о митаннийцах, вассалах хеттов, которые совершали набеги на их посевные земли. Мы не знаем точно, как обошлись с ассирийскими посланниками, но одна из табличек, найденных в Хаттусе, является копией таблички, адресованной ассирийскому царю Адад-нирари, и в ней упоминается следующее:
   «Послы, которых вы регулярно отправляли сюда во времена короля Урхи-Тешуб часто испытывал... раздражение» (Брайс, «Письма великих королей»).
  Ассирийцы ушли, заявив о намерении своего царя сохранить за собой хеттские земли, занятые во время преследования набегов. Это, должно быть, серьёзно подорвало авторитет Урхи-Тешуба. Возможно, его советники шептались между собой примерно так: «Будь Хатту на хеттском троне, посмел бы ассирийский царь так его оскорбить?»
  Вскоре после этого Урхи-Тешуб, по-видимому, лишил Хатту всего
  – все его армии, поместья и владения, включая ключевые города на севере (Хакмис, Нерик и Залпа), губернатором которых он ранее был.
  Это стало переломным моментом для Хатту. Примерно в это же время жена Хатту, Пудухепа, жрица Иштар, начала видеть сны. В них богиня любви и войны сказала ей, что Хатту одержит победу, если восстанет против своего племянника. Похоже, Хатту принял это ободрение близко к сердцу, поскольку вскоре объявил войну Урхи-Тешубу. Его первое, неудавшееся восстание во время праздника Пурулли, является вымыслом, как и его заклинание в Источнике Безмолвия. Однако «Испытание Колеса» часто упоминается в хеттских текстах, хотя нам неизвестно…
   Подробности церемонии. Однако, думаю, можно предположить, что она была не особенно приятной.
  Как бы то ни было, началась гражданская война. На этом этапе, когда мир ещё зализывал раны после битвы при Кадеше, ни Хеттская империя, ни её вассалы не были готовы к новому конфликту. Тем не менее, знамена были воткнуты в землю, и границы были прочерчены. Мира, Арцава и различные западные вассалы подтвердили свою преданность Урхи-Тешубу, пополнив его и без того многочисленные хеттские отряды живой силой. Страна реки Сеха заявила о поддержке Хатту –
  Хотя, как уже упоминалось, их возможности были несколько подорваны недавно разгоревшейся династической ссорой между Мастури и его отцом. Поэтому Хатту пришлось искать поддержку в другом месте, и его основным источником войск стали горные племена касканов. Можно лишь предположить, что они представляли собой значительную силу, учитывая давние жалобы хеттов на огромную численность касканов в горных районах.
  Оба войска собрались и выступили на войну. У нас нет никаких записей о ходе кампании, поэтому нападение Хатту и взятие им Хакмиса является лишь предположением. Бентешина, свергнутый царь Амурру, действительно находился в хеттских землях примерно в это время и был одним из немногих оставшихся союзников Хатту.
  Таким образом, казалось уместным отвести ему ключевую роль в падении Сиппы при Хакмисе. К счастью, мы знаем больше о завершении войны. Урхи-Тешуб повёл свою армию на север, а Хатту двинулся на юг. События достигли кульминации в городе Самуха – культовом центре, посвящённом самой Иштар. Здесь Хатту перехитрил и окружил своего племянника, заперев его «как свинью в хлеву» (слова царя Хаттусили III из одного из его поздних текстов, известного как
  «Извинения»). История гласит, что Урхи-Тешуб сдался на улицах Самухи, и восстание Хатту было завершено. В своих поздних произведениях Хатту утверждает, что его захват власти был совершен так: «Иштар из Самухи заставила меня это сделать».
   Конечно, как вы только что прочитали, я описываю вымышленную историю борьбы, продолжавшейся после Самухи, вернувшейся в Хаттусу, столицу, и завершившейся там у ступеней трона. Надеюсь, вы оцените символические и эмоциональные причины этого. Однако один ключевой момент в моём изображении победы Хатту там всё ещё верен истории: когда это было необходимо, Курунта, приёмный сын Хатту, поддержал своего опекуна.
  Итак, Урхи-Тешуб был изгнан, а принц Хатту стал царём Хаттусилисом III. Церемония, должно быть, была мрачной, учитывая количество людских ресурсов и расходов, брошенных на гражданскую войну. Хуже того, Ассирийская империя не отправила сановника на его официальную коронацию – признак того, что плохое обращение Урхи-Тешуба с предыдущими посланниками опасно испортило отношения с этой великой державой. И для Урхи-Тешуба всё ещё было не кончено, поскольку он вырвался из ряда мест изгнания – сначала на восточных вассальных землях, затем на острове Аласия (Кипр), прежде чем в конце концов явиться ко двору фараона Рамсеса, ища убежища и поддержки, чтобы вернуть себе хеттский трон. Хотя Урхи-Тешуб фактически не был отправлен в оазис Кара, Рамсес определённо не был склонен следовать его призывам.
  Действительно, египетский монарх в конце концов пришел к выводу, что Хатту — его бывший противник на полях сражений при Кадеше — является законным царем хеттов.
  Что касается железа: в наше время Бронзовый век подходил к концу, чему способствовало, помимо прочего, сокращение торговли оловом, а распространение и понимание передовых методов обработки железа были на грани взрыва. Ведётся множество споров о том, были ли хетты теми, кто «раскрыл» секреты железа и обладал ли непобедимыми армиями, оснащёнными им с головы до ног (моё мнение по этим двум теориям: вероятно, но определённо нет). В этой истории я попытался нарисовать правдоподобный сценарий, не утомляя читателя металлургическими подробностями. Вкратце, теория такова:
  Некоторые учёные предполагают, что первые плавки железа происходили на холмах, где для улавливания и усиления ветра использовались воронки, раздувающие огонь до тех пор, пока он не нагреется до температуры, достаточной для плавления железа – этим объясняется существование вымышленного горного дымохода Джару. Добавьте к этому умелое использование древесного угля в качестве восстановителя и умение Джару добавлять известняк для уменьшения количества примесей и повышения пластичности и обрабатываемости железа, и мы получим предвестник более поздних технологий, которые привели к производству стали. Для тех, кто хочет узнать больше, я подробно расскажу об этом.
  подробности в моем блоге: https://www.gordondoherty.co.uk/writeblog/bronze-age-
  световые мечи.
  Наконец, мы переходим к Трое, городу, расположенному на линии культурного разлома между эгейской и анатолийской культурами. Хетты и троянцы, похоже, поддерживали давние союзнические отношения. Это не значит, что у них не было периодов вражды. Но примерно в то время, о котором идёт речь в нашем рассказе, вскоре после битвы при Кадеше, где они сражались на одной стороне, они, несомненно, были в союзе или, по крайней мере, в гармонии как империя и вассал. Конечно же, этот том завершается тем, что Троя вот-вот будет разгромлена мощным флотом из городов-государств Аххиявы.
  Троянская война — весьма спорная тема. Когда она произошла?
  Где? Почему? Произошло ли это вообще? Эпос Гомера «Илиада» — наш древнейший обширный источник информации о легендарной войне. Но, очаровывая воображение, он также невольно мутит воду.
  Если когда-либо существовал Гомер, то он, скорее всего, сочинил «Илиаду» примерно через четыреста лет после правления царя Приама, и в ту эпоху неграмотности сказание передавалось из поколения в поколение в устной форме.
  Это привело к появлению множества несоответствий и анахронизмов в истории, таких как описания использования кавалерии и методов ведения войны в железном веке.
   техники. Тем не менее, это прекрасная эпопея и замечательный ресурс, который помог ответить на некоторые вопросы, например:
  Где произошла Троянская война? Учёные уверены, что Гиссарлык, расположенный недалеко от устья Геллеспонта и Галлиполи, — это место, где когда-то стоял город, известный как Троя. Раскопки, проведённые за последние 150 лет, свидетельствуют о сложной многоэтапной истории заселения этого места, начиная с IV тысячелетия до нашей эры.
  Когда произошла Троянская война? Вероятно, в XIII или XII веках до н. э. Каждый слой Гиссарлыка исследовался как потенциальный пласт, переживший эпическую войну, но до сих пор мы застряли на нескольких альтернативных вариантах. В частности, слой VIh отличается характерными огромными наклонными/нависающими стенами и башнями, которые соответствуют сюжету «Илиады». Радиоуглеродный анализ относит конец слоя VIh к 1260/1250 годам до н. э., и есть свидетельства войн и разрушений того времени. Некоторые эксперты утверждают, что следующий слой, VIIa
  – разрушенный около 1180 года до н. э. – был Троей в знаменитой войне. Этот аргумент, безусловно, имеет свои достоинства, но также представляет собой проблему, поскольку город этой эпохи фактически представлял собой трущобы, и, что ещё важнее, микенская цивилизация также жестоко погибла в то же время.
  Почему это произошло? Легенда Гомера гласит, что похищение Парисом Елены Спартанской спровоцировало вторжение и осаду Аххиявана. Я включил это в нашу историю, добавив ещё кое-что. Историк Майкл Вуд утверждает, что, поскольку Хатту захватил хеттский трон, Аххияван убедил хеттских вассалов в Западной Анатолии, что Хатту — злодейский узурпатор. Только Троя устояла и отказалась осудить Хатту, и город подвергся нападению греков и других западноанатолийцев. К этому добавляется призрак Пия-мараду — бродячего и назойливого вредителя. Его имя встречается в хеттских анналах на удивление долго — три или четыре поколения терпели его набеги на центральную и западную Анатолию. Как и изображается, он…
  В какой-то момент он заключил соглашение с аххияванами, которые спонсировали и поддерживали его набеги на вассальные земли хеттов, а Пийа-мараду отплатил им, переправляя пленных через Эгейское море в качестве рабов во дворцах аххияванов. Всё вышесказанное я приправил спекулятивными домыслами Урхи-Тешуба и его призывом Пийа-мараду работать на него, что и положило начало всей этой печальной истории.
  Итак, вот где, когда и почему. Но один последний вопрос о Троянской войне бросается в глаза, как заноза в большом пальце, особенно в свете только что прочитанной вами истории и серии «Империи бронзы» в целом: где были хетты, когда их троянские товарищи больше всего в них нуждались? Видите ли, хетты ни разу не упоминаются в «Илиаде». Ни разу. Это как история современной войны между Мексикой и Кубой, где ни разу не упоминается гигантская сверхдержава (США), нависшая над обеими странами.
  Я снова задам вопрос: где же был царь Хатту и его хетты?
  Что ж, на этот вопрос я сейчас ответить не могу. Для этого потребуется целый новый роман. Так что вам придётся прочитать следующий том «Бронзовых империй», чтобы узнать!
  
  Искренне Ваш,
  Гордон Доэрти
  www.gordondoherty.co.uk
  
  P.S. Если вам понравилась история, пожалуйста, расскажите о ней другим. Мои книги живут и умирают благодаря устному признанию, так что расскажите о них друзьям или, что ещё лучше, оставьте короткий отзыв на Amazon или Goodreads. Мы будем очень благодарны за любую помощь в этом направлении.
   OceanofPDF.com
   Свяжитесь с Гордоном Доэрти
  Мне очень нравится получать письма от читателей — свяжитесь со мной через мой сайт:
  www.gordondoherty.co.uk/contact-me
   OceanofPDF.com
  
  Книга 5
  
  Империи​ Сага о бронзе продолжается…
  
  
  Империи Бронзы
  Тень Трои
  
  
  Троя
  Зима 1262 г. до н.э.
  
  
  «Быстрее!» — крикнул Троил, схватив гнедого жеребца за шею и наклонившись вперёд в седле. Когда конь помчался галопом по усыпанному инеем Серебряному хребту, утренний ветер ревел в его ушах, копна рыжеватых кудрей развевалась за ним, словно знамя. Низкое зимнее солнце ослепительно сияло на восточном горизонте, холод обжигал губы и ноздри, на глаза наворачивались слёзы. Он глубоко вздохнул и ощутил землистый, сладкий аромат равнины Скамандра. «Быстрее!» — снова крикнул он пронзительным юным голосом. «Да!
  «Быстрее стрел Аполлона!»
   Рядом с ним прогремел топот копыт. Поликсена одарила его лукавой ухмылкой.
  «Но не так быстро, как я, брат», — прохихикала она и погнала своего коня вперед с криком « Йа! »
  Троил взорвался негодующим криком, перешедшим в смех.
  «Йа!» — он погнал коня вслед за сестрой. С каждым шагом жеребца он чувствовал, как ожерелье из волчьих зубов, подаренное ему много лет назад странным жителем Востока, постукивает по его голой груди. « Возьми это, — сказал высокий воин, — и всегда помни, что ты — принц Трои» . Это заставило его почувствовать себя мужчиной, как его старшие братья. Героем!
  Через некоторое время братья и сестры перешли на галоп и поехали бок о бок. Они замедлили шаг, спустились с Серебряного хребта на покрытую инеем речную равнину. Вокруг них в воздухе зазвенели кроншнепы, когда они вошли в это море травы и озимой пшеницы, а обледенелые кончики самых высоких стеблей коснулись их лодыжек.
  Он посмотрел на юг, через низины, где туман лежал густыми складками, выхватывая далёкое пятно мрамора, мерцающее в утреннем свете. Святилище Аполлона, возвышавшееся на холме, где ручей Тимброс впадал в реку Скамандр. Он похлопал по мешку, висевшему на седле: виноград и маленькие горшочки мёда. Ежегодный ритуал всегда совершался так: троянский принц и принцесса отправлялись в путь в одиночку, чтобы принести зимнее приношение древнему святилищу. Его отец, братья, жрецы – все – говорили, что в этом году это слишком опасно, что это невозможно… но Троил знал, что это возможно. По его коже пробежала дрожь возбуждения. Он снова сжал ожерелье из волчьих зубов: наконец-то настал его час. В конце концов, провидцы утверждали, что однажды он станет героем Трои: когда ему исполнится двадцатое лето, Аполлон… Даруй бессмертие Трое! Так зачем же ждать ещё семь лет, чтобы стать этим героем? Почему не сейчас?
  Он краем глаза взглянул на Поликсену. Её взгляд отражал его чувства: коварный, возбуждённый. Никто не видел, как они выскользнули из Дарданских ворот тем утром во время смены караула.
  Они закончат с этим подношением и вернутся, чтобы объявить о героическом подвиге прежде, чем кто-либо это заметит.
  Когда внезапно каркнула ворона, Поликсена взвизгнула. Страх пробежал по коже Троила. Оба замедлили шаг. Он вспомнил об их старшей сестре Кассандре и видениях, о которых она рассказывала, столь непохожих на видения других провидцев.
   Лев бродит по равнине возле тропы Тимбрана, его грива и морда испачканы. красный от крови, с клыков свисали куски мяса.
  Троил несколько раз сглотнул, затем стиснул зубы, прочесывая дорогу перед собой, прислушиваясь к каждому шёпоту и шороху в высокой траве. Он любил сестру, но не её мрачные прорицания. В любом случае, жрец Хрис, как всегда, отмахнулся от её бормотания. Он сидел в седле, выпрямившись, борясь со страхом. « Здесь нет львов», – подумал он. Щёлкнув языком, он велел двум лошадям ехать дальше.
  Откуда-то издалека доносилось тихое журчание Тимброса. Троил поднял руку, чтобы прикрыть глаза, и посмотрел на извилистую тропу ручья, ведущую к святилищу. Он заметил Поликсену, суетящуюся вокруг своего коня.
  «Прежде чем двинуться дальше, нам следует напоить лошадей», — тихо сказала она.
  Троил похлопал жеребца по шее, влажной от пота после недавней скачки. Воды Тимброса здесь, на краю равнины, всегда были самыми сладкими и чистыми, особенно в эти зимние луны. «Да», — согласился он.
  Они соскользнули с сёдел и с грохотом опустились на твёрдую землю. У ручья земля становилась мягче, влага просачивалась между босыми пальцами ног.
  У кромки воды две лошади пили воду. Троил всматривался в воду, замечая кобальтовых рыбок, шныряющих под поверхностью.
   «Как сверкает ручей в утреннем свете», — вздохнула Поликсена,
  «Это заставляет меня думать, что в этой стране все еще есть магия».
  Троил усмехнулся. «Этого они у нас не отнимут», — сказал он. «Они могут наводнять наши края, словно саранча… но им не отнять магию земли, воздуха, рек».
  «Неужели нет?» — ответила Поликсена. «Какой смысл здесь в магии, если мы живём, запертые в стенах Трои?»
  Троил развел руками. «В ловушке? Не сегодня. Сегодня мы свободны бродить!»
  «То же самое относится и к аххияванцам».
  Троил фыркнул: «Равнина пуста. Я не вижу дыма от их добычи и не слышу отвратительного лая их языков». Он украл эти слова из одной из недавних воодушевляющих речей Гектора к союзникам, но ей знать об этом было ни к чему. Как бы то ни было, подумал он, она права. Жизнь изменилась с приходом аххияванов. Шесть лет назад их чёрные корабли рассекали Западное море, вгрызаясь в троянский песок, словно лезвия топоров. Шесть лет, в течение которых в воздухе постоянно витал запах погребального дыма.
  Он прищурился и посмотрел на восток, на тамошние нагорья. Где-то далеко-далеко лежала могущественнейшая империя в мире. Лучшая надежда Трои. В детстве он видел, как они приближались с того горизонта – высокие, свирепые на вид, с длинными тёмными волосами, украшенными амулетами и звериными зубами. Именно их знаменитый вождь завещал ему ожерелье из волчьих клыков.
  «Хетты не придут», — тихо сказала Поликсена, прочитав его мысли.
  Он сморщил нос. «Они просто задерживаются, вот и всё».
  «Задержались?» — усмехнулась Поликсена. «За шесть лет, прошедших с тех пор, как мы обратились к ним за помощью, они могли бы прийти к нам на помощь и вернуться обратно десять раз».
   Троил сглотнул. Казалось, он пытается проглотить камень. «Верьте клятве нашего союза. Троя зовёт на помощь. Хеттское войско придёт ».
  Но Поликсена, казалось, не слушала. Вместо этого её взгляд метнулся, следя за трясогузкой, которая мчалась из камышовых зарослей вниз по течению. «Нам нужно двигаться дальше», — сказала она. «Что-то не так».
  Троил злобно посмотрел на нее, раздраженный тем, что она почти не слушала его.
  «Ладно, к святыне», — проворчал он, уводя лошадь от ручья.
  «Но увидишь. Придут хетты . Двадцать тысяч воинов. И когда они придут, они растопчут аххияванов, как ветки, загонят их обратно в море, как...» Слова застряли у него в горле, словно чья-то рука схватила его за шею. Что это был за звук?
  Быстрый треск ломающегося камыша.
  Он резко повернул голову, и взгляд его зацепился за дрожащие стебли… и за то, что там, внутри, приближалось к ним. Сердце забилось, когда он увидел, что это такое.
  Кошмар. Гибель Трои и её армий.
  — А… Ахиллес, — завизжала Поликсена.
  «Скачи!» — полухрипло, полукрикнул Троил.
  Сначала он посадил Поликсену в седло, затем шлёпнул коня по крупу, заставив его понестись галопом. Затем он вскочил на свою лошадь, дёрнул за поводья и ударил её пяткой в бок. «Йа!» — закричал он.
  Конь понесся, и Троил уцепился за него. Взглянув ему вслед, он увидел вражеского воина: босой для скорости, в одном лишь шлеме и килте, он двигался, словно огромная кошка. Как лев. Этот убил больше троянцев, чем любой другой из аххияванов. Люди говорили, что он всегда оставлял своих противников неуклюжими и тугодумами. Но не в этот раз, беззвучно пробормотал он, видя, как Ахиллес отступает и исчезает из виду, побеждённый в скорости.
  Он посмотрел вперёд и увидел Поликсену у святилища, спешившуюся и ищущую защиты у Аполлона. Он дёрнул поводья, чтобы направить коня туда же. «Безопасность» , – подумал он, подъезжая ближе, – «святилище» . Ибо ни один человек, ни аххияван, ни троянец, не посмеет осквернить святилище Бога Солнца.
  В этот самый момент туман в ближайшей впадине заклубился и заклубился.
  Ахиллес ринулся обратно, почти поравнявшись с конём. Со свистом меч убийцы вылетел из ножен.
  Троил понимал, что едва способен высвободить свой меч, не говоря уже о том, чтобы сражаться им. Обезумев, он поднял перевязь над головой и отбросил её, сбросив вес в надежде на большую скорость. Затем он стянул с седла мешок, выронив из него подношения – виноград и мёд, предназначенные для святилища. Виноград стучал, а урны с мёдом разбивались под его ногами. Легче… быстрее?
  Ответ пришел в виде резкого толчка: его голова откинулась назад, а струящиеся кудри подхватил прыгающий Ахиллес. Он издал сдавленный крик, падая с седла. Жеребец поскакал дальше, а они с Ахиллесом рухнули на морозную землю.
  Ахилл поднялся на ноги, схватил Троила за волосы и снова поставил его на колени, а затем приставил острие своего длинного прямого меча к основанию его шеи.
  Троил закатил глаза, глядя на воина Аххиявы. Его рот был полон слов – мольбы о пощаде, угрозы, нечеловеческие крики страха.
  Лазурные глаза Ахилла впились в черты Троила, узнав его. Из тумана и пшеницы появилась группа менее впечатляющих аххияванов, разглядывая приз чемпиона. «Это он . Это принц Троил», — сказал один.
  Ахилл тонко улыбнулся. «Не двадцатое лето для тебя, сын Приама…»
  и нет бессмертия Трое».
   Меч рассек шею Троила. В последнем шёпоте жизни он услышал крик Поликсены и почувствовал, как его голову подняли высоко, словно трофей.
  Последнее, что он увидел, были низшие аххияваны, навалившиеся на его обезглавленное тело и хватавшиеся за его имущество, чтобы забрать его себе в качестве добычи.
  
  --Надеюсь, вам понравился образец!
  Полную копию книги «Empires of Bronze: The Shadow of Troy» можно получить по адресу: http://getbook.at/eob5
  Или вы можете приобрести всю серию по адресу: http://getbook.at/eobseries
  
   OceanofPDF.com
   Глоссарий
   Ах; Душа мертвого египтянина.
   Ариннити; хеттская богиня Солнца и защитница Земли. Хетты верили, что она проводит каждую ночь в подземном мире под землёй и морями, а затем каждый день поднимается, подобно солнцу, чтобы пересечь небосвод. Она была супругой бога бури Тархунды и божеством-покровительницей хеттского города Аринна.
   Аплу; хеттский бог подземного мира (известный как Тёмная Земля).
  Арма; хеттский бог Луны.
   Дом Арзана; таверна, обычно расположенная за городскими стенами. Мужчины приходили сюда за едой, музыкой, проституцией и борьбой. Воины особенно любили эти места. Есть свидетельства, что хеттских принцев возили туда на культовые празднества и обряды половой зрелости/посвящения.
   Асу; Медицинский эксперт/целитель.
   Данна; Мера расстояния, где-то между километром и милей.
   Эради; хурритское слово, означающее «птица-предзнаменование».
   Гал Гестин; авторитетная должность при хеттском царском дворе, означающая
  «Глава винных попечителей».
  Гал Меседи; начальник охраны и командир телохранителей хеттского царя. Обычно пользовался большим доверием, часто — близкий родственник царя.
   Хасава; «Старые женщины» (или мудрые женщины, как я их назвал), которые совершали религиозные и магические обряды для исцеления, защиты и укрепления хеттского народа.
   Хуркелер; сексуальный извращенец – тот, кто совершает акт хуркеля с животным. Хетты считали скотоложство грехом, караемым смертью…
  если только это не было совершено с лошадью, в таком случае это было совершенно нормально.
  Иллуянка; зимний соперник бога бурь Тархунды. Каждую весну бог бурь должен был победить этого священного змея, правившего природой зимой. Ежегодная победа Тархунды приводила к весенним дождям, которые способствовали плодородию посевов и пастбищ.
   Иштар; богиня любви и войны. Известна также под именами Шауска, Инанна и многими другими в древних культурах.
   Лабарна; великий царь и верховный жрец Хеттской империи. Наместник богов. Также известен как Табарна.
   Мегарон; самая большая комната в дворцовом здании в Эгейском регионе, с четырьмя колоннами, установленными вокруг открытого очага, поддерживающего потолок.
  Меседи — элитные телохранители хеттского царя. Избранная группа, богато вооружённая и сопровождавшая царя повсюду.
   Пурулли; хеттский новогодний праздник (Новый год приходится на весну).
   Панку; Считается, что в «Панку» описывается своего рода совет или протосенат при хеттском дворе — рупор, помогающий хеттскому царю принимать правовые решения.
   Саз (мн. ч. саз); древний струнный инструмент, похожий на лютню.
   Саррума; хеттский бог гор.
   Тархунда; хеттский бог бури, супруг богини Солнца Ариннити и главное мужское божество хеттского пантеона.
  Тухканти; Тухканти был «вторым полководцем» и предполагаемым наследником хеттского престола. Обычно это был сын царя.
  
  Изменения имени
  Имя человека в истории Имя человека в
  История
  Хатту
  Хаттусили III
  Мува
  Муваталли II
  Сиппа
  Сиппазити
  Колта
  Киккули
  (Означает
  «Кольт» на хурритском)
  Сиртайя, египетская Зиртайя
  посланник
   Название места в истории
  Название места в
  История
  Галазма
  Калазма
  Гаргамис
  Кархемиш
  Эпаса
  Апаса
  (классический
  Эфес)
  
  
  
  Если вам понравилась Empires of Bronze: The Crimson Throne, почему бы не попробовать:
  
  «Легионер» Гордона Доэрти
   Римская империя рушится, и на востоке нависает тень...
  376 год н. э.: Восточная Римская империя в одиночку противостоит натиску варваров, нахлынувших на её границы. Император Валент жонглирует жалкими пограничными укреплениями, чтобы предотвратить вторжение готов к северу от Дуная. Тем временем в Константинополе союз веры и политики порождает смертоносный заговор, который обрушит огромные орды тёмных орд с востока на эти борющиеся границы.
  Судьба распорядилась так, что Нумерий Вителлий Павон, в детстве попавший в рабство после смерти своего отца-легионера, попадает в лимитаны, пограничные легионы, как раз перед тем, как их отправят отвоевывать давно утраченное восточное Боспорское царство. Он оказывается в самом центре этого заговора, настолько извращённого, что от него зависит существование всего римского мира…
  
  Стратегос: Рожденный в Пограничье, Гордон Доэрти
  
   Когда сокол полетит, горный лев нападет с востока, и Вся Византия содрогнётся. Только один человек может спасти империю... Хага!
  1046 год н. э. Византийская империя балансирует на грани полномасштабной войны с Сельджукским султанатом. На окраинах Восточной Анатолии, в землях, раздираемых кровопролитием и сомнениями, жизнь юного Апиона разрушена в результате стремительного и жестокого ночного набега сельджуков. Только благосклонность Мансура, сельджукского земледельца, дарует ему второй шанс на счастье.
  Но жажда мести пылает в душе Апиона, и он тянется по темному пути, который ведет его прямо в сердце конфликта, который будет отзываться эхом в веках.
  
  «Восход императоров: Сыны Рима» Гордона Доэрти и Саймона Терни
  
   Четыре императора. Два друга. Одна судьба.
  С наступлением заката в III веке нашей эры Римская империя превратилась в тень прежнего. Десятилетия императорских захватов, раздробленных королевств и жестоких войн оставили народ в осаде, армии – в упадке, а будущее – в неопределённости. И вот в этот хаос вторгается император Диоклетиан, реформируя систему престолонаследия, чтобы миром правил не один император, а четыре.
  Тем временем в великом городе Тревероруме случайно встречаются два мальчика, когда сон Диоклетиана доносится до императорского двора.
  В последующие годы они делят горе и славу, пока их мечта рушится, а империя переживает эпоху тирании и ужаса. Их жизни неразрывно связаны, их судьбы неразрывно переплетаются, пока они преодолевают суровые времена Рима и поднимаются к вершине могущества. Константина и Максенция манят пурпурные одежды...
  
  
  
  Структура документа
  
   • Глава 1: Великий столп Запада
   • Глава 2: Незнакомый дом
   • Глава 3: Угли
   • Глава 4: Самая холодная зима
   • Глава 5: Серый
   • Глава 6: Змей
   • Глава 7: В темноту
   • Глава 8: Разбойник Запада
   • Глава 9: Глубже
   • Глава 10: Глубочайшая
   • Глава 11: Сломанный
   • Глава 12: Братья Вилусы
   • Глава 13: Живой
   • Глава 14: Самые тёмные сорняки
   • Глава 15: Зелёная клетка
   • Глава 16: Парящие горы
   • Глава 17: Величайшее оружие
   • Глава 18: Властелин Севера
   • Глава 19: Никаких кораблей в Западном море
   • Глава 20: Марш Лабарны
   • Глава 21: Неуязвимый
   • Глава 22: Огонь и кровь
   • Глава 23: Древняя клятва
   • Глава 24: Бесконечная армия
   • Эпилог
   • Примечание автора
   • Глоссарий

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"