В китайской исторической хронике зафиксирована тюркская легенда о происхождении правящего рода Ашина, создававшего могущественные каганаты в течении сотен лет. В этой легенде рассказывается, что гунны Запада были полностью истреблены, кроме девятилетнего мальчика, которому враги отрубили руки и ноги и бросили в болото умирать. Там его нашла волчица, и, зализав его раны, прыжком перенесла с запада на восток через всю Степь в горы Алтая, где и спрятала мальчика в пещере. Там она родила 10 сыновей, которые впоследствии и основали род Ашина. Эта повесть - очень вольный пересказ тюркской легенды.