Может так - есть материя и человеку доступны 3 измерения, физически, а не в математическом образе тысяч измерений лобачевских-риманов-.... Почему три, а не важно, данность.
Материя имеется и от неё пространство (Кант считал, что пространство это функция мозга (мозг интерпретирует материю окружающего мира как пространство), но не совсем понятно, в Сочи-то полететь можно не при помощи функции мозга.
Моё тело же макро. И на лыжах могу сходить по 3-d горам в этой материи без помощи функции мозга).
Вообще, зачем отделять пространство от материи? Когда-то не знали как далеко простирается окружающее в микромир и в макроВселенную. И понятие пространство из тех времён. Мысленное разделение пространства от материи. А зачем? Бозоны Хига, Черные дыры -парсеки, и 3-хмерное пространство как данность.
Пространство абстрагировать от материи. Оно абстрагировалось в прежние давние времена без усилий. Так же как понятие энергия появилось до научного его использования на самом бытовом уровне (в отличие от энтропии, например, до науки понятия энтропия не было) . Это путает, кажется, что так как слово энергия из давних времен, то энергия в одном ряду с материей, есть материя, а есть энергия, мол. Вот так же пространство, так как слово из старых времен, то, мол, пространство существует отдельно от материи. Было бытовое понятие энергия, затем это слово использовали в науке и появился ТЕРМИН энергия. Затем оба варианта существуют одновременно. Так же и пространство БЫЛО СО СТАРЫХ ВРЕМЕН бытовым понятием, геометрии всякие, затем пространство стали использовать как ТЕРМИН в естественных науках. И оба варианта одновременно.
Мол, в теориях относительности само пространство искривляется, например. В формулах описания оно искривляется.
Пространствообразующая среда - материя, от бозонов микроуровня до черных дыр Вселенной? ДА ПРОСТРАНСТВО ПРОСТО МЕРА ДЛЯ МАТЕРИИ. И энергия мера ДЛЯ МАТЕРИИ и масса мера И ПРОСТРАНСТВО МЕРА.
(Мерка искривляется как портновский метр скручивается?)