Первоначально А.К. Толстой написал роман "Аэлита", но позднее переработал его в повесть, сделав доступным для восприятия читателей более младшего возраста.
Читая "Аэлиту", я все время не могла отделаться от ощущения, что автору не очень-то удается создать другой мир. Уж очень сильно его Марс и марсиане напоминают Землю и землян. И реакции такие же, в т.ч. физиологические, и мышление такое же, и события, происходящие в произведении. Никак не удавалось мысленным взором оторваться от Земли и оказаться на Марсе. Возможно, в этом и была авторская задумка. Но читателю, которому захочется отвлечься от повседневности и погрузиться в иной, инопланетный мир, это сделать, читая "Аэлиту", вряд ли удастся.
Рассказы Аэлиты для своего понимания требуют от читателя знания не только мифов и легенд о сотворении мира и человечества, но не помешает знание наиболее распространенных эзотерических точек зрения на эволюцию человечества, в противном случае затруднительно понять о чем повествует Аэлита. Знание культурного, социального и политического наследия наших предков поможет воспринять и осмыслить и рассказы Аэлиты, и повесть "Аэлита" в целом.