Емельянов Вадим Юрьевич : другие произведения.

Катрены 153-154

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  153-й и 154-й катрены Нострадамуса
  
  La grande peste de cite maritime
  Ne cessera que mort ne soit vengee :
  Du iuste sang par pris damne sans crime,
  De la grand' dame par fainte n'outragee.
  
  Большая чума в приморском городе
  Не прекратится, пока не будет отмщена смерть
  [И] кровь праведника, взятого и осуждённого без преступления,
  [И] знатной дамы, оскорблённой притворством.
  
  Нострадамус умел мыслить масштабно. Как известно ЦРУ зарегистрировала сферу юрисдикции ликвидационной конторы РФ на континентальном шельфе. Так написано в разработанном ею проекте конституции РФ. Видно так силен дух юридического крючкотворства в международных организациях. А с другой стороны, давать в руки коллаборационистам настоящее государство было бы опасно для метрополии, они могли бы уйти в свободное плавание.
  Вот и получается, что мы живем в приморском городе.
  Чума или сегрегационизм-фашизм насаждаемый ВОЗом действительно может прекратиться с возрождением СССР, убитого и осужденного без преступления.
  Знатной дамой тут может быть и РСФСР, и Россия, и справедливость, и законность, и ООН.
  
  В следующем 154-м катрене речь опять идет о приморском городе.
  54. (2.54) 154
  
  Par gent estrange, & de Romains loingtaine,
  Leur grand cite apres eau fort troublee :
  Fille sans main, trop different domaine,
  Prins, chef terreure n'auoit este riblee.
  
  1: Чужестранцами, далёкими от римлян,
  Их большой город у воды будет потревожен,
  Девушка из недалёких краёв
  Станет во главе, оружие не будет отточено.
  
  В похищении СССР действительно разве что только римляне не участвовали.
  Говорится о некоторой девушке ставшей во главе сопротивления. Это конечно отсылка к Жанне Дарк. Это опять же масштаб государственный, а не городской.
  Возможно просто речь о женщине руководительнице. Это все еще большая редкость.
  Но мы можем назвать даже двух таких.
  Татьяна Михайловна Хабарова http://cccp-kpss.narod.ru/
  И Светлана Лада-Русь Пеунова https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0
  Кого из них имел в виду Нострадамус покажет время. Оружие у них пока действительно не отточено.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"