65 миллионов лет назад в Мексике, в районе полуострова Юкатан упал астероид размером около 10 километров и массой 1000 миллиардов тонн. На поверхности планеты образовался кратер диаметром 170 км.
На Земле погибло три четверти всего живого...
Из пепла мертвых для помнящих растут цветы
Они стояли на краю огромной пропасти. Стояли и молча смотрели вниз. Две фигуры. Одна высокая, широкоплечая, другая маленькая, еще по-мальчишечьи щуплая. Рука взрослого надежно лежала на плече мальчика, полуобнимая его.
Они стояли долго. Стояли и молчали. Лица их, обращенные вниз, выражали горечь потери, ужас и страх всех этих последних пережитых дней. Ни один из них не решался прервать тяжелое молчание другого...
А далеко внизу, под ногами, лежалгигантский кратер. Когда-то здесь был огромный, живой бурлящий город, теперь же на многие десятки километров простиралась бескрайняя и безжизненная выгоревшая черная пустыня.
Где-то далеко-далеко внизу, на самой границе видимости, угадывалось какое-то смутное движение, здесь же, на самом верху, все замерло. Только жалобный крик неведомо откуда чудом взявшейся чайки и легкий свист ветра нарушали мрачную тишину этого места. Солнце, прорываясь сквозьподнятую пыль, все еще плавающую в атмосфере, освещало все вокруг скупым сумеречным светом.
Прошло уже несколько месяцев, а Земля все никак не могла оправиться от страшного удара. Вся она была окутана мглой и пеплом. Ударная волна, затухая,трижды обогнула весь земной шар, подняв огромные океанские волны, уничтожившие многие прибрежные города.
Горечь же потерь была невосполнима. Никогда еще за всю свою историю существования не переживало человечество такой ужасной катастрофы. Почти пятьдесят миллионов жизней на Земле, десятки людей в космосе- вот страшный итог этой трагедии.
...Они стояли и молчали. В человеческом языке нет слов, чтобы описать те чувства, которые владели ими. Что слова? Просто звуки. Им не было сейчас места здесь. Они стояли молча, отдавая дань уважения тем, кто никогда уже не поднимется из пепла.
Ужасный и неотвратимый удар жестокой судьбы.
И хотя сделано было все, что только было возможно, что только могло сделать все человечество, итог был неотвратим и неизбежен. Космос жестоко покарал человека, посягнувшего на его владения.
Вся история покорениячеловеком космоса всегда была связана с гибелью лучших.Сгорали в огне атмосферы первые космические корабли, гибли люди, их имена окружали памятью, выбивали в мраморе, и эстафетуотважно продолжали другие, упрямо карабкаясь ввысь, к звездам. Рушились и горели космические станции, но их отстраивали заново, и опять взгляд человека устремлялся туда, в черные просторы космоса. Уходили и не возвращались из далекого поиска корабли, но строились новые и отправлялись еще дальше.
Стремительнои навсегда исчез в расколовшейся бездне первый гиперкорабль, но были построены новые, и, наконец, человечество гордо объявило о том, что космос покорен, что нет в нем человеку преград.
...Они стояли там, где еще совсем недавно прошелся огненный ураган, сметая и сжигая все и вся на своем пути, где ревел рассерженный огонь, прорвавший все преграды и со стремительной яростьюупавший из космоса на Землю.
Они стояли и молчали...
30 дней до катастрофы...
Плутон-орбитальный - дальняя космическая станция слежения
-- Женька, куда ты положил мои эфемериды? У меня там вложен важный листочек с записями всех несущих частот. Отдай сейчас же.
-- Не брал я, Майкл, честное слово не брал. Ну, зачем они мне нужны, скажи пожалуйста?Да я даже и не знаю такого слова, что это такое, "эфемериды"?Придумал тоже.У меня своих проблем полон рот. Я целую ночь работал - автоматы слеженияпредупредили, что скоро должен прибыть "Килиманджаро", и я еще ничего не сделал. А ты знаешь, какой это "маленький" кораблик? Целая огромная станция! Тебе вот хорошо, сидишь себе и пялишься в свой телескоп на звезды, а вот я должен за всех вас отдуваться...
-- Ну-ка, ну-ка расскажи, что ты должен за нас делать,нытик несчастный?
-- Как это что? - возмутился невидимый собеседник, - ну, это... приготовить аппаратуру, проверить ее, настроить, передать данные на Землю, да мало ли чего еще!
-- Ха-ха, не смеши меня, видите ли, он должен настроить хорошо отлаженную и запрограммированную автоматику, как смешно. Я часто по утрам глубокомысленно задаю себе вопрос "зачем нам нужен здесь бортинженер" и ты знаешь..., иногда простоне могу на него ответить. И,пожалуйста, перестань меня все время дергать за ногу, где твое уважение к командиру. И включите же, наконец, кто-нибудь свет...
Так или почти так начиналось каждое утро на этом крошечном островке света, светлой капелькой плывущей на самой окраине нашей Солнечной системы. Позади выстроились все девять планет системы, а впереди - только бездонная чернота космоса, усеянная мириадами звезд. Кругом - только холод и мрак космоса, а здесь - свет, тепло и веселые человеческие голоса. Последний форпост человечества, построенный в этой черной пустоте для встречи кораблей, возвращающихся из дальних космических странствий.
"Мальчишки", - тепло подумал Берг, - "ну просто большие мальчишки. И как я без них буду там, на Земле? Мне их будет не хватать. А может быть, попроситься на еще одну вахту? Нет, ничего не получится, да и Лидия заждалась. Нет, лечу домой, устал, немного поваляюсь в теплом песочке у моря, отдохну, приду в себя, а потом махнем с Лидией в горы. Заберемся куда-нибудь подальше, где нет никого, только мы и горы, разведем костер, будем лежать возле него, смотреть на звезды... эх, красота какая! Домой, только домой. И как же удачно получилось, что прибывает "Килиманджаро", на нем и отправлюсь на Землю. Так бы пришлось еще почти месяц ждать корабля да потом еще столько же, если не больше, добираться на перекладных, а теперь - неделя комфортного полета, и я дома. Еще и Карла с Торопом увижу. Нет, до чего же удачно все получилось!"
Загорелся свет, стало сразу тепло и уютно.
-- Женька, кстати, хотел спросить, почему это такой огромный корабль так странно назвали? - поинтересовался небольшого роста, крепко сбитый астронавт, натягивая комбинезон с командирскими шевронами на рукавах.
-- Почему странно, - отозвался молодой длинный парень, потягиваясь на своем ложе, - правильно назвали, ты сам сказал, что он огромный, а Килиманджаро - это самая огромная гора Африки. А вообще, такие станции, а их всего пять, по традиции называют самыми огромными вершинами. Ты еще не видел "Олимпа". Вот это настоящая громадина!
-- Это тот, самый последний? - уважительно поинтересовался его собеседник, продолжая сноровисто упаковываться в комбинезон.
-- Да, самый современный и самый огромный, экипаж - почти пятьдесят тысяч человек. Целый город! Сейчас он где-то в районе 82 Эридана - это 20.9 св. лет от Земли. Похоже, что там обнаружили кислородный мир, вот они его и изучают. А вообще, ты у Берга спроси, он лучше знает, ведь это его экспедиция открыла эту планету.Эй, Берг, ты не спишь?
-- Да-а, с вами поспишь тут, такой бедлам устроили, - добродушно проворчал Берг.
-- Ну, не ворчи, не ворчи, скоро будешь отсыпаться на Земле, а нам вот еще трубить и трубить, да Майкл? А может быть, останешься еще на смену, - с затаенной надеждой спросил Женька, - потом вместе и полетим, а?
-- Ну, уж нет, - ответил Берг, - ты меня здесь за эти полгода так достал, а теперь предлагаешь остаться, и еще полгода слушать твою болтовню, нет уж, большое спасибо. Да и вообще я, честно говоря, не понимаю, зачем здесь, на этой станции нужен такой пилот, как я. Вы - это другое дело. Майклу, по-моему, кроме звезд и его любимого телескопа вообще никто не нужен, а тебе надо каждый день пылесосить станцию - тоже, по-моему,важное и очень ответственное дело.
Берг лениво увернулся от медленно летящей в его сторону увесистой книги и ехидно ухмыльнулся.
-- И как таких зануд пускают в дальний космос, а, Майкл? - медленно влезая в комбинезон, поинтересовался у командира Женька, - я бы тебя даже на захудалый рейсовик не взял.
-- Вот тебя бы точно не взяли, - отпарировал Берг.
-- Это еще почему? - обидчиво вскинулся опять долговязый.
-- А потому, что ты бы всех заговорил насмерть, вот почему.
-- Майкл, по-моему, меня обижают!
-- Да ну вас всех, с утра уже достали. Отдай мне мои эфемериды. Я же тебя просил.
-- Да нет их у меня, честное слово.
-- А тогда чем это ты только что запустил в Берга? - ядовито поинтересовался командир.
-- А-а, так это оно...
-- Оно, оно, - передразнил Женьку командир, - а ну иди отсюда. И вообще, делом надо заниматься, господа, делом. Я еще понимаю Берга, ему здесь действительно почти нечего делать, но вот ты, Женя, давным-давно должен был встать, приготовить нам завтрак, нежно всех разбудить, а потом незаметно, заметь - незаметно, убраться в свой рабочий отсек. А ты вместо этого целое утро нагло дергал своего командира за ногу и кидался его самой драгоценной книгой.
-- А почему это я должен готовить завтрак, а не Берг, - стал сопротивляться Женька, - моя очередь была позавчера. Сегодня его очередь готовить, ты перепутал. И вообще,вечно ты его защищаешь, что это за дискриминация на борту станции такая? Вот пожалуюсь на Землю Бешеному Ларсу, тогда узнаете.
-- Ах, так ты еще и угрожаешь, - командир,воинственно выпятив челюсть, двинулся по направлению к все еще лежащему Женьке, - и кому, мне, своему родному командиру?! Берг, ты слышишь, у нас бунт на корабле. А с бунтарями у вас обычно как поступали?
-- Как обычно, выбрасывали в космос, - мрачно отозвался Берг, - и они долго плыли за нами, моля о помощи, а потом исчезали в бездонных просторах космоса.
-- Ладно, ладно, я вспомнил - кажется, действительно я сегодня должен готовить завтрак, - начал сдавать свои позиции Женька, - но только учтите, у нас опять будет овсянка, сэр!
-- О господи, но почему? У нас навалом всяких продуктов, а ты нас по утрам травишь этой размазней, которую называешь овсянкой?
-- А потому, - поднял вверх палец Женька, - что она, во-первых, полезная, а во-вторых,...
-- Надоело, хочу бифштекс, огромный и сочный, - кровожадно прервал его Берг, - и если мне его через пять минут не приготовят, то я в отношении некоторых, - он выразительно поиграл впечатляющей мускулатурой, - буду вынужден применить силовое воздействие.
-- Ну, ладно, иду, иду. Будет вам и бифштекс, и яйцо в всмятку, и салями, троглодиты несчастные.
Стало тихо. Женька, ворча по дороге себе что-то под нос, отправился на камбуз готовить завтрак. Берг приблизился и посмотрел в темный иллюминатор, где кроме мрака и своего отражения ничего больше не увидел. Вздохнув, он натянул комбинезон, на котором серебристо засверкали нашивки пилота высшей категории.
-- Берг, я давно хотел тебя спросить, - рассеянно поинтересовался уже сидящий за своим рабочим местом Майкл, - почему тебя, первоклассного пилота с нулевым допуском,наивысшей возможной квалификацией, засунули сюда, на эту станцию, или это большой секрет?
-- Да нет, никакого секрета нет, - ответил Берг, - я здесь для того, чтобы испытывать новый гиперсветовик, а его все никак не доделают, что-то у них там не клеится. Вот и проторчал здесь даром столько времени.
-- Ах, да, вспомнил, что-то там такое передавала Земля. Поэтому тебя и отзывают теперь?
-- Да, - кивнул головой Берг.
-- А что будешь делать дальше?
-- Не знаю, - пожал плечами Берг, - сначала отдохну на Земле, у меня еще осталось пару месяцев отпуска, потом опять отправлюсь куда-нибудь.
-- Куда, не знаешь?
-- А куда пошлют, космос большой.
-- Завидую я тебе, Берг, - вздохнул Майкл, - везде ты побывал, все видел, а я вот только путешествую через свой телескоп.
-- Зато гораздо дальше, чем я, - рассмеялся Берг, - ты думаешь, что я вижу больше, чем ты? Ты глубоко ошибаешься. Я все время провожу в рубке своего корабля, кругом только приборы, экраны, панели, мониторы, а ты говоришь "путешествую". Еще неизвестно, кто больше видел, ты или я.
-- Да-а?А кто это уЭридана мир открыл, не ты ли?
-- Это получилось случайно.
-- Расскажи, - попросил Майкл, привычно сноровисто проверяя и готовя свою технику к работе.
-- Да что тут рассказывать. Я же говорю, что это получилось случайно. Гонял новый кораблик на разных режимах, вот случайно и забросило туда.
-- И ты что, даже туда не спускался? Даже одним глазком не взглянул?
Берг заговорщицки засмеялся:
-- А не выдашь? Поклянись!
-- Да чтоб меня!...
-- Ладно, расскажу. Спускался, хотя нам и строжайше запрещено покидать корабль, кроме как аварийно. Но тут я не удержался, как увидел, что приборы на экраны выдают. Подумал, что, вряд ли когда еще выпадет такая счастливая возможность, сел в катер - и вниз.
-- Ну и как там, на что похоже? - жадно поинтересовался Майкл, тем не менее, ни на секунду не переставая колдовать над своим драгоценным оборудованием.
-- Здорово там, совсем юный мир, - вздохнул Берг, - мне кажется, что такой была наша старушка Земля, только в самом начале своей жизни. Моря, озера, озерца почти везде кругом, что-то там в них мелкое кружится, здорово на бульон похожее. Все это, не переставая, дрожит, вулканы извергаются. Молодой мир, только рождается. Наши как эту картинку увидели, чуть с ума не сошли. Мне тогда за самовольство здорово досталось, но простили.
-- А жизнь разумная, как ты думаешь, там появится?
-- Не знаю, спросишь у ребят на "Килиманджаро", они там долго сидели, вот все и узнаешь из первых рук. Теперь вот еще "Олимп" принял вахту, наверное, что-то там такое обнаружили, перспективное, раз вторую станцию туда гонят.
Из перехода появился Женька, в белом колпаке и повязанный поверх комбинезона цветастым фартуком:
--Эх, я так и знал. Пошли, командир, а то останемся голодными.
Земля - Хьюстон - центральная станция слежения.
-- Нам надо расширяться или, если хочешь, перевооружаться, все уже безвозвратно устарело. И чем быстрее мы это сделаем, тем будет лучше, - сердито рубил рукой воздух невысокого роста энергичный загорелый человек с соломенными волосами, которые кое-где уже тронулись серебром, - ты знаешь, у меня жуткое чувство, что мы уже опоздали. Ээ-эх, это надо было делать раньше, гораздо раньше. Но Совет меня не слушал, да и продолжает все также не слушать. Как будто я говорю в пустоту, и мне это одному надо.
-- Брось, Ларс, не кипятись, ситуация не настолько драматичная, как ты представляешь себе. Центр вполне успешно справляется со всеми своими задачами, и оборудование у тебя самое современное, - спокойно попыхивая трубкой, отвечал его собеседник, пожилой, коренастый, представительного вида мужчина. - И, кстати, Совет тебя прекрасно слышит всегда, просто сейчас твои доводы ничем не подкреплены.
-- Ах, как же, как же, я совсем забыл, что ты тоже член Совета, - с горечью отвечал ему его оппонент. - И естественно, что ты будешь на их стороне, а не на моей.
-- Успокойся, Ларс, ты прекрасно знаешь меня вот уже много лет. Мне кажется, что наша дружба прошла все испытания. И сейчася уверен, что правы мы, а не ты.
-- Нет, О'Хара, вот в этот раз ты не прав, а прав я. - Ларс подошел к огромному панорамному окну и с высоты тридцатого этажа указал вниз, - посмотри на это.
Его собеседник неспеша поднялся из глубокого кресла и встал рядом.
-- Что ты видишь?
-- Как что? Корпуса твоей станции, антенны...
-- Нет, это не корпуса моей станции, не антенны, это, если хочешь знать, главные уши Земли! И эти уши глохнут, глохнут, - опять в ярости заметался по комнате невысокий хозяин кабинета. - Корабли проваливаются в гиперпространство, и мы их теряем. Где они, что они делают, мы об этом узнаем только через много месяцев после прибытия корабля в конечную точку. А если им нужна помощь? И не тогда, когда это уже слишком поздно, а прямо сейчас! Какие колоссальные станции сейчас плавают в космосе, и месяцами с ними нет никакой связи. Нет, чтобы ты мне не говорил, а нужно новое, современное оборудование, мне нужна надежная постоянная связь, а не "связь через несколько месяцев".Да и в ближнем космосе дела обстоят не лучше. Подлетающие корабли, отбывающие, топливные танкеры, разные станции, транспортные системы и еще сотни бог весть каких судов и кораблей. И все они снуют и перемещаются на самых разных орбитах вокруг Земли. Насыщенность космоса вокруг просто фантастическая, все время приходится создавать внештатные коридоры, мои диспетчеры работают на пределе своих возможностей, чудо, что до сих пор ничего не случилось. Но самое главное, я тебе повторяю, это надежная, постоянная связь со всеми кораблями дальнего космоса. Это главная задача!
-- Ларс, боже мой, ты совсем свихнулся, - пожал плечами его собеседник. - Такого оборудования просто не существует. Как можно поддерживать связь через гиперпространство?
-- Не существует, так надо разработать. Посадить за это десять, сто институтов, двести фирм, объявить конкурс, выделить средства и разработать! Почему гиперкорабль изобрести и построить можно, а гиперсвязь нет? Я тебе скажу почему, раньше в этом не было никакой необходимости, а теперь есть, да еще и какая. Нет, ну почему меня никто не слышит и не понимает, даже мой лучший друг.
-- Ларс, успокойся, не кипятись. Конечно, то о чем ты говоришь, когда-нибудь будет изобретено, но не сейчас. Это дело будущего.
-- Нет, я с тобой не согласен, это все нужно уже сейчас, потом будет поздно.
В это время бесшумно разошлись двери кабинета, и внутрь просунулась голова, но, увидев в каком настроении пребывает шеф, сейчас же исчезла.
На некоторое время в комнате воцарилось натянутое молчание. О'Хара задумчиво продолжал дымить в кресле трубкой, а Ларс сидел за своим обширным столом и нервно барабанил пальцами по его черной полированной поверхности. Затем он немного успокоился и опять заговорил:
-- Пит, дорогой, ты не подумай, что я вредничаю. Ситуация из этого кабинета действительно выглядит так. Я тебе говорю то, что я чувствую, что понимаю. Я уже в этой должности работаю почти десять лет. Все, что ты видел внизу - это строилось и создавалось на моих глазах. Когда-то это оборудование действительно было самым совершенным, но не сейчас, нет, не сейчас. Ведь прошло почти десять лет, Пит, за это время оно морально устарело. Нет, я не говорю, что его надо прямо сейчас пускать на слом, для ближнего космоса оно будет годно еще не одно десятилетие, а вот для дальнего оно уже не подходит. Господи, да что я тебе втолковываю, ты это прекрасно должен понимать и сам, просто не хочешь в этом сознаться.
Его оппонент по-прежнему молчал, попыхивал трубкой у окна.
-- А знаешь, что стало последней каплей? Когда я провожал "Олимп" с его экипажем, и он исчез, растворился в гиперпространстве, я с ужасом подумал, что мы почти год ничего о нем не будем знать. Год, Пит! Целый год глухого молчания! А там почти пятьдесят тысяч человек!
В этот момент опять открылись двери, и просунувшаяся голова почтительно сообщила:
-- Шеф, извините, что перебиваю, но пришло сообщение с Плутона-орбитального.Похоже, прибывает "Килиманджаро".
Ларс расстроено махнул рукой, и голова скрылась.
-- Ну, вот тебе еще одна причина, - он указал рукой в сторону двери, - видишь, прибывает громадная станция, а мы об этом узнаем только в последний момент. И что теперь, опять спешно будем расчищать зону?Опять аврал? И так будет всегда? А ведь эта станция не самая большая, подумай как следует над этим, Пит. - И он вышел из кабинета.
Пит О'Хара остался один в огромном помещении.
То, что говорил Ларс, заставляло задуматься. Просто так отмахнуться от его слов, даже произнесенных в таком нервном настроении, было нельзя.Несмотря на то, что во всем обитаемом космосе Ларс Эриксон со своим взрывным темпераментом был известен как "Бешенный Ларс", он был главным координатором Земли по космосу и по праву занимал эту должность вот уже десять лет. За эти годы он накопил гигантский опыт, от которого просто так нельзя было отмахнуться. И во всем том, что он говорил, конечно, был смысл, но все это казалось Питу О'Хара, одному из представителей Совета по космосу, несколько преждевременным.Он, как и все члены его комитета, в таком аспекте, как это представлял Ларс,считал реорганизацию центра связи делом далекого будущего.
Двери лифта мягко сомкнулись за спиной Ларса Эриксона, руководителя главного земного космического центра связи, и он мягко опустился на десятый этаж, где располагался центр управления дальней космической связью планеты.
Главный зал диспетчерской башни заполняли десятки управляющих консолей, за которыми виднелись спины, погруженных в работу операторов. Полусумрак помещения, призрачное мерцание десятков мониторов, негромкоебормотаниетехнического персонала - все это создавало удивительную атмосферу того места, куда сходились невидимые нити управления всеми кораблями и где звучали далекие голоса космоса.
Неслышно ступая по высокому мягкому ковру, Ларс уверенно направился в глубину этого царства, приблизился к крайней ниши и тронул за плечо пожилого оператора, согнувшегося над терминалом. Тот испуганно оглянулся, потом рассмотрел своего начальника и снял с головы дугу переговорного устройства.
-- Ну что там передает нам Плутон, Лэнс? - тихо поинтересовался Ларс у своего подчиненного.
-- Датчики спутников слежения начали улавливать изменения гравитационного поля в К-точке, в зоне выхода кораблей.
-- Ну-ка, покажи.
Диспетчер высветил на мониторе картинку, переданную ему с Плутона. На экране восемь спутников слежения построили объемную картинку искажений гравитационного поля в зоне прибытия гиперкораблей, которая занимала примерно полторы астрономической единицы за орбитой Плутона.
-- Да-а, похоже на то, что кто-то начинает строить вектор пробоя, - задумчиво протянул Ларс, - кроме "Килиманджаро", пожалуй, сейчас никто и не должен был вернуться, или я ошибаюсь и это кто-то другой?..
-- Нет, шеф, вы правы, это действительно "Килиманджаро", - несколько неуверенно подтвердил диспетчер, - сейчас, кажется, как раз подходит срок его возвращения.
Ларс расстроено покачал головой:
-- Вот ведь до чего дожили, сидим и гадаем, что за корабль прибывает, тот ли, этот, а должны знать совершенно точно. Хорошо еще, что у нас пока таких гиперкораблей немного. А представляешь, что может случиться, если вдруг несколько из них одновременно решат вернуться? Это будет катастрофа!
-- Шеф, не пугайте, - ужаснулся диспетчер, - этого просто не может быть.
-- Да-а, а откуда ты знаешь? - ядовито поинтересовался у своего подчиненного Ларс, - это сейчас не может быть, но когда-нибудь все-таки такое может случиться. Ладно, не бери в голову. Теперь так, - он надел на голову серебристую дугу общего оповещения. - Ребята, всем внимание, говорит первый! Прибывает "Килиманджаро", до выхода станции в реальное пространство действуем по штатному расписанию. С первого по семьдесят шестой терминалы занимаются только ближней орбитальной зоной, быть готовыми к началу освобождения зоныпо первому требованию, остальные - начинаютподготавливать коридор и готовиться к прибытию корабля. Все!
-- Лэнс! - Ларс снял переговорное устройство, - ты с напарником занимаешься только Плутоном-орбитальным. Передай на станцию - все внимание на изменения в зоне прибытия, слежение приоритетное, каждые пол часа- передача данных на Землю. Будем готовиться к встрече...
26 дней до катастрофы...
Плутон-орбитальный - дальняя космическая станция слежения.
-- Берг, отстань, не мешай, видишь, что кругом твориться? - Женька раздраженно указал рукой на экраны мониторов, на которых мгновенно появлялись и исчезали данные, змеились и извивались разнообразные кривые. - Вот-вот должен появиться корабль...
-- А что здесь такого особенного происходит, не понимаю. Ну, прибывает корабль. Женя, что ты так дергаешься, в первый раз, что ли? - деланно удивился Берг.
-- Ты ничего не понимаешь, - нервно продолжал суетиться на своем рабочем месте долговязый Женька, - нет, ты ничего не понимаешь. Это же "Килиманджаро", понимаешь, "Килиманджаро"!
-- Какая разница, "Килиманджаро" это или другой корабль, - флегматично возразил Берг, - процедура все равно одна и та же. Ты же не в первый раз корабль встречаешь?
-- Нет, конечно, - обиделся Женька, - и даже не в десятый.
-- Ну, вот видишь, так и успокойся. Примем, встретим, обогреем. Правда, Майкл? Эй, Майкл, слышишь? Да отлипни жеты, наконец, от своего телескопа, он никуда не улетит.
Майкл оторвался от окуляра, рассеянно поморгал покрасневшими глазами и спросил:
-- Что ты там такое говорил, Берг, я прослушал.
Берг весело рассмеялся:
-- Нет, с вами, ребята, не соскучишься. Один дергается все время, как припадочный, второй - когда работает, ничего, кроме своего телескопа, кругом не замечает. Во команда попалась! И как вы, ребятишки, еще всю станцию не угробили, удивляюсь. Я здесь единственный нормальный человек, эх, ребята, вот уеду домой - так вы и шлюз забудете за мной закрыть.Майкл, я говорю, что скоро здесь будет тесно, гостей будем принимать - Торопова со своей командой.
-- Да, это хорошо, - все также рассеянно ответил Майкл, погруженный в работу, - Сашу я очень буду рад повидать, да и других ребят тоже. А вообще, ребята, вы знаете, что-то мне спектр этой звезды не нравится, нет, совсем не нравится...
Берг только рукой махнул.
В это время космические буи, расставленные по углам гигантского, со стороной почти в астрономическую единицу, пространственного куба зоны прибытия, замерцали тревожным светом, посылаяво все стороны сигналы тревоги на всех мыслимых диапазонах.
-- Все, ребята, шутки в сторону, - закричал Женька, - услышав тревожный, пронзительный звук сирены,в это же самое время разнесшийся по всем помещениям станции, - прибывает корабль. Десятиминутная готовность! Все на свои места.
Берг и даже Майкл безмолвно подчинились - теперь Женя был главным на станции. Его приказы не оспаривались и выполнялись быстро и беспрекословно.
Тревожная тишина ожидания наполнила станцию. Сообразно анализа последних данных К-точки включился таймер обратного отсчета, счет времени пошел на минуты. Все приборы станции, все резервы, вся ее мощность была сейчас задействована только на одно-единственное - встречу прибывающего корабля.
Молчали люди, где-то вверху тихо пощелкивал таймер, отмечая последние секунды, кривые, наконец, остановили свой сумасшедший бег и плавно змеились на экранах многочисленных датчиков и мониторов.
Берг сидел у огромного панорамного видеомонитора, куда сводились визуальные сигналы всех космических буев, и внимательно, до боли в глазах, всматривался в черную пустоту: пока ничего не происходило. Пустота космоса с мириадами сверкающих звезд - и ничего больше. Но вот в самом центре возникла яркая точка и стремительно стала наращивать интенсивность свечения, автоматика станции, отреагировав на это, моментально опустила всевозможные защитные фильтры. Достигнув максимума своей светимости, точка также постепенно начала затухать, оставляя даже через фильтры в глазах Берга туманное розовое пятно.
Дальнейшего Берг уже не видел, но ясно представлял, как будто находился за пределами станции - в этой части пространства вместо ослепительно сияющей точки образовалось угольно-чернильное "ничто", которое, медленно расширившись до размера четверти астрономической единицы, начало пульсировать с все возрастающей амплитудой.
-- Все, ребята, - с облегчением заключил Женька, откинувшись в своем кресле, - вектор пробоя К-точки установлен и жестко зафиксирован, теперь только ждем появления самой станции.
Теперь уже не только Берг, но и весь экипаж станции собрался возле панорамного монитора. От них уже ничего не зависело, все дальнейшие действия полностью взяла на себя сложнейшая автоматика, людям оставалось только ждать и наблюдать.
Некоторое время на экране ничего не происходило, только несколько участилась пульсация темного участка в центре экрана. Затем, достигнув своего максимума, пульсация стабилизировалась.
-- Вот сейчас, сейчас, - зашептал в волнении Женька, - сейчас должен появиться корабль.
Все трое бессознательно затаили дыхание, прикипев глазами к экрану. И сколько бы раз это не происходило, всегда зрелище постепенно возникающего из ниоткуда корабля просто потрясало воображение.
Прошла секунда, другая, томительно, выматывая, тянулось время. Еще секунда, еще несколько, по-прежнему ничего не происходило. Такая же неспешная, ритмичная пульсация черного "ничто".
-- Что-то не так, ребята, что-то не то происходит, - растеряно зашептал в затылок Бергу Женька, - я не понимаю, но что-то не так, уже должен появиться "Килиманджаро", а его все еще нет.
-- Может быть, ты торопишься, ведь автоматика отработала нормально? - поинтересовался Майкл.
Женька обернулся на приборы - везде ровным, успокаивающим светом плавно змеились кривые, все цифровые индикаторы высветили нули, показывая стабильность работы всех систем станции.
-- Да вроде бы все нормально. Точка пробоя стабильна и зафиксирована. Ничего не понимаю, - растеряно развел руками Женя.
Все опять уставились на экран, на котором отображалась все та же ритмичная пульсация.
Берг глянул на таймер, тот уже показывал минус пятнадцать секунд времени прибытия.
-- Вот он, вот он! - неожиданно заорал над его ухом Женька, указывая рукой на экран.
В этот момент из ниоткуда в этой точке пространства разом проявился огромный корабль. Только что здесь царила пустота, доля мгновения - и вот уже целая станция, напоминающая своим видом невообразимо гигантскую, горизонтально расположенную, причудливую люстру, уверенно возникла и закачалась на волнах космоса.
-- Все, прибыли, - с облегчением вздохнул Женька, - а я уже началбояться, что что-то пошло не так. - Он оглянулся на таймер, на котором зеленым светом мерцали цифры. -Странно, ни разу не было такой огромной задержки, целых двадцать восемь секунд, надо же! Никогда такого не было, всегда корабль появлялся точно, без опоздания. Ну, да ладно, все это ерунда, прибыли - и хорошо.
Вместо ответа Берг внимательно разглядывал на экране монитора огромную космическую станцию, подсознательно чувствуя, что что-то в этой картинке не так. Уже через мгновение ему стало все ясно, и ужасное опасение стало закрадываться в его душу.
-- Нет, - ответил Берг, продолжая все так же пристально вглядываться в монитор, - нехорошо, ребята, все очень даже нехорошо. Посмотрите сами - все иллюминаторы черны, двигатели молчат, ни один габаритный огонь не горит, такое впечатление, что корабль мертв.
-- Не может быть! - Женька и Майкл бросились каждый к своей аппаратуре. Майкл принялся яростно крутить ручки верньеров своих электронных и оптических систем, пытаясь рассмотреть вблизи каждую мелочь на корпусе корабля. Женька лихорадочно пытался связаться со станцией на всех диапазонах, но огромная станция не подавала никаких признаков жизни.
-- Ну, что, Майкл, что-нибудь видишь?
-- Нет, нигде ни одного огонька.
-- А ты, Женя, как там у тебя дела?
-- Тихо, ни одного сигнала. Полное молчание.
-- Черт, что же такое могло случиться? Не может быть, чтобы все ребята погибли. Женя продолжай вызывать. Майкл, ты видишь какую-нибудь пробоину или повреждение на корпусе? - неожиданно для самого себя Берг принял командование на станции.
-- Сейчас, как следует присмотрюсь, подожди немного, Берг.
Следующие несколько минут прошли в тревожном молчании, потом почти одновременно ребята заговорили:
-- Нет, с этой стороны никаких видимых повреждений нет, - сказал Майкл, - не знаю, что там с другой стороны - отсюда не видно, но у меня такое впечатление, что весь корабль цел.
-- А у тебя там как дела, Женя?
-- По-прежнему на всех диапазонах мертвая тишина. Что будем делать?
Берг немного помолчал, задумавшись, потом глянул на разом осунувшиеся, побледневшие лица товарищей:
-- Так, мужики, главное не поддаваться панике, еще ничего не известно. Корабль вышел благополучно из гиперпространства и продолжает движение, правда, по инерции - все двигатели молчат. Но это, опять таки, ни о чем не говорит. Я не верю, что Торопов с ребятами погиб, не такой он человек, да и команда его отличная - я многих ребят знаю. Да и сам капитан многого стоит, Карл в таких переделках побывал, вам и не снилось.
-- Тогда почему они молчат?
-- А кто его знает, что случилось с самим кораблем, какие системы отказали и почему. Может быть, и системы связи повреждены, надо посмотреть.
-- Как это посмотреть?
-- А так, - жестко сказал Берг, - слетать и посмотреть. Вы что, забыли, что у нас есть аварийная капсула.
-- Да, но она не предназначена для этого, - оторопели космонавты.
-- А для чего она вообще тогда предназначена? - рубанул рукой воздух Берг. - Ладно, это все ерунда, капсулу мы быстренько переделаем для наших целей, это не сложно, это я беру на себя. Ты, Женя, передай ситуацию на Землю. Майкл, где тут у вас инструменты?
Берг развил такую кипучую деятельность не зря. С одной стороны, нельзя было медлить ни минуты - ситуацию с кораблем необходимо было выяснить быстро и точно, с другой стороны надо было занять чем-нибудь ребят - и тот, и другой находились в явно стрессовом состоянии.
Отправив обоих заниматься делами, Берг еще раз внимательно посмотрел на монитор. Там по-прежнему виднелась темная громадина корабля-станции, которая на фоне окружавших ее звезд заметно перемещалась. "Черт, а скорость у него довольно приличная, хватит ли у нашей капсулы горючего для того, чтобы догнать корабль, а потом еще и вернуться? Если все правильно рассчитать, то, пожалуй, должно хватить, но надо спешить, пока "Килиманджаро" идет на сближение, потом он начнет стремительно удаляться. И тогда маневр будет выполнить гораздо тяжелее, если не невозможно. Да, надо торопиться!", - и он закричал:
-- Майкл, нугде вы там все запропастились?
Из коридора показался запыхавшийся, застегивающий на себе космический скафандр Майкл.
-- Ты это чего? - удивился Берг.
-- Как это чего? - не понял тот.
-- Я спрашиваю, чего это ты так вырядился?
-- Так ведь сейчас капсулу переделаем и полетим на "Килиманджаро".
-- Угу, все правильно, - спокойно кивнул головой Берг, - только вот одно маленькое уточнение, не полетим, а полечу. Я полечу, а вы оба будете корректировать мой курс со станции, понял?
-- Пп-понял..., - запинаясь, произнес Майкл.
-- Вот и чудненько! Теперь разоблачайся и быстренько тащи мне инструменты, а я иду к капсуле. Вот туда и тащи. Женя, ты связался с Землей?
Из коридора послышался утвердительный возглас.
-- Предай им, что через час, от силы два часа, мы передадим им уточняющую ситуацию, а пока пусть не дергают нас, не мешают. Потом иди к нам, нужна будет твоя помощь, - и Берг бегом отправился через коридор в помещение, через которое можно было получить доступ к аварийной капсуле.
Там его уже ждал с набором инструментов Майкл, а через минуту к ним присоединился и Женя.
Сноровисто выбрав из компактного чемоданчика нужные инструменты, Берг глубоко погрузился в недра капсулы. Нужно было слегка переделать двигатели этого небольшого суденышка, придав им большую маневренность - в обычном виде спасательный модуль больше был предназначен для длительного пассивного дрейфа в космосе. Сейчас же важны были маневренность и скорость.
-- Уф-ф, так, отлично, - отдуваясь, вылезчерез несколько минут из капсулы Берг, - теперь, мужики, принесите мне пару баллонов с кислородом и азотом, попробуем сварганить дополнительные внешние двигатели, только быстро, быстро, времени у нас очень мало. А я тем временем надену скафандр и выйду на поверхность. Женя, ты вручную открой внешний люк спасательного модуля, чтобы я снаружи смог получить к капсуле доступ. Да, баллоны и вот эти инструменты сразу же тащите к шлюзу.
Привычно быстро упаковавшись в скафандр, Берг подхватил пару небольших яркихбаллонов сгазом, рассовал в гнезда пояса нужные инструменты, махнул ребятам рукой и почти бегом неуклюже направился к шлюзу.
Пару минут томительного ничегонеделания, потом медленно, с шипеньем, внешний люк отошел, Берг шагнул в бездну и огляделся - вокруг мрак космоса с колоссальным количеством звезд и вдалеке темная наплывающая громадина космического корабля.
"Погодите, ребята, мы сейчас, мы быстро, - шептал Берг, неуклюже пробираясь по корпусу станции к открытому люку аварийного модуля, - подождите немного, скоро мы будем на месте". Странно, но он даже в мыслях не допускал, что внутри "Килиманджаро" никого не осталось в живых. "Не такие это парни, чтобы вот так, по-дурацки, взять и погибнуть, нет, и корабль какой? Не корабль, а целый кораблище! Нет, чует мое сердце, живы ребята, все живы. Держитесь! Скоро мы вам поможем!".
Так, беседуя сам с собой,постепенно пробирался Берг к заветному люку.
Добравшись до места, он основательно прикрепился к корпусу и стал прилаживать дополнительные баллоны с газом, пытаясь таким образом добавить неповоротливой капсуле дополнительную маневренность. Закрепив принесенные баллоны, Берг отправился за следующими, и так еще дважды. Время летело быстро, и ему казалось, что гигантский корабль буквально на глазах вырастает в размерах, и он торопился. Торопился так, как никогда еще в своей жизни.
На всю переделку ушло почти три часа. Закончив работу, Берг как можно быстрее, цепляясь за малейшие выступы на корпусе, пополз к люку, где его, изнывая от нетерпения и тревоги, ждалиребята.
-- Все мужики, - проговорил Берг, едва сняв шлем, - дело сделано, сейчас оседлаю кораблик и полечу.
-- Мы с тобой, - почти хором, не сговариваясь, заявили Майкл и Женька.
--Э-э, нет, ребятки, так дело не пойдет. Лечу я сам.
Лица обоих выразили явное несогласие с таким решением.
-- Берг, - проникновенно начал Женька, - ты только подумай, а вдруг тебе понадобиться помощь, вдруг надо будет выйти, а кто тебя тогда подстрахует? - И услышав протестующий возглас Майкла, тут же быстро добавил, - а командиру, параграф первый, естественно, нельзя покидать станцию, - и выжидательно посмотрел на Берга.
Тот призадумался: некоторый резон в словах Жени был, но Берг колебался - он привык в испытательных полетах всегда действовать самостоятельно, и теперь не знал точно, как поступить.
-- Ладно, инженер, сейчас ты прав, бегом надевай скафандр - и в капсулу, учти, ждать не буду, - потом повернулся в сторону Майкла, - извини, командир, но Женя прав.
Тот только огорченно развел руками.
-- Но для тебя тоже есть важная работа. Суденышко у нас, сам понимаешь, не ахти какое, без внешней корректировки курса нам до корабля не добраться, так что давай, готовься, будешь наводить нас.
В это время подали сигнал аппараты дальней связи.
-- И вот еще что, Майкл, отправь на Землю сообщение о том, что мы собираемся сделать, а потом выруби всю связь, чтобы нас ничто не отвлекало.
-- Берг, ты что? - ужаснулся Майкл, - инструкции строго-настрого запрещают отключать связь! О боже, Ларс нас убьет!
-- А ты все-таки выключи, - ласково посоветовал Берг, - выключи, я всю ответственность беру на себя, ты забыл, Майкл, что у меня нулевой допуск и в случае аварийной ситуации на станции мои приказы надлежит выполнять неукоснительно! Женя, ты готов? Тогда отправляемся...
Земля - Хьюстон - центральная станция слежения.
Ларс сидел за своим столом и в раздражении перекладывал с места на место многочисленные бумаги, которые накопились за предыдущие дни, когда тихо отворилась дверь и в проеме показалась фигура старшего диспетчера.
-- А, это ты? - координатор приглашающе махнул рукой. - Заходи, Лэнс, заходи. Что там у нас нового с Плутона?
-- Станция передала, что корабль проявился.
-- Ну, слава богу! А то я уже начал нервничать. Что-то припозднились они с сообщением, нет?
-- Да, шеф, аппаратура показала задержку выхода из гиперпространства в двадцать восемь секунд.