1. Лазарева Людмила Вячеславовна (lloki@mail.ru) 2010/10/03 00:36
[ответить]
Детская-предетская...
2. *Ильина Ирина Игоревна (iiidens@mail.ru) 2010/10/03 14:06
[ответить]
Чудесные истории.
Единственное, но это на мой вкус, я бы слово рубашка поменяла на рубаха.
Сама понимаешь,когда не к чему придраться, придираются к словам...
3. Лазарева Людмила Вячеславовна (lloki@mail.ru) 2010/10/03 17:39
[ответить]
>>2.Ильина Ирина Игоревна
>Чудесные истории.
>Единственное, но это на мой вкус, я бы слово рубашка поменяла на рубаха.
Нет, Ирочка, это все-таки "рубаШка", тк все же сказание складывается не на славянской почве. К чужим традициям нужно относиться уважительнее.
:)
>Сама понимаешь,когда не к чему придраться, придираются к словам...
Ну, ты и... ваще!
4. *Ильина Ирина Игоревна (iiidens@mail.ru) 2010/10/03 17:52
[ответить]
>>3.Лазарева Людмила Вячеславовна
>>>2.Ильина Ирина Игоревна
>Нет, Ирочка, это все-таки "рубаШка", тк все же сказание складывается не на славянской почве.
так потому-то я и предложила - рубаха, что на славянской, а не современной основе. посмотри, например, в Волкодаве... И вообще, кто там писал Толстой, у народа была рубаха... только из-за этого написала.У дДаля в словаре...
К чужим традициям нужно относиться уважительнее.
Я словянка, чего это мне, русской, славянские традиции - чужими станут?
5. Лазарева Людмила Вячеславовна (lloki@mail.ru) 2010/10/03 18:08
[ответить]
>>4.Ильина Ирина Игоревна
>>>3.Лазарева Людмила Вячеславовна
>>>>2.Ильина Ирина Игоревна
>Я словянка, чего это мне, русской, славянские традиции - чужими станут?
А написано-то по библейским стихам. То есть, на семитской основе. А там знаешь ли, к одежде довольно уважительно относились.
:)))
6. *Ильина Ирина Игоревна (iiidens@mail.ru) 2010/10/03 18:10
[ответить]
>>5.Лазарева Людмила Вячеславовна
>>>4.Ильина Ирина Игоревна
>>>>3.Лазарева Людмила Вячеславовна
>А написано-то по библейским стихам. То есть, на семитской основе. А там знаешь ли, к одежде довольно уважительно относились.
>:)))
Да твое дело, я ж не спорю, просто мне послышалось, что выбивается слово...
Лови ссылку:
http://www.arira.ru/rubakha.htm
7. Лазарева Людмила Вячеславовна (lloki@mail.ru) 2010/10/03 19:00
[ответить]
>>6.Ильина Ирина Игоревна
>>>5.Лазарева Людмила Вячеславовна
>>>>4.Ильина Ирина Игоревна
>Да твое дело, я ж не спорю, просто мне послышалось, что выбивается слово...
Спасибо за инфу. Тока все же рубашка.
Вот как-то так...
8. *Издательский Дом Фома (nastniki@mail.ru) 2010/10/03 21:41
[ответить]
И здесь тоже, если можно, шрифт лучше изменить на обычный.
Принято вне конкурса.
9. Лазарева Людмила Вячеславовна (lloki@mail.ru) 2010/10/03 22:10
[ответить]
>>8.Издательский Дом Фома
И здесь тоже, если можно, шрифт лучше изменить на обычный.
Принято вне конкурса. Слушаюсь! :) Поменяю.
Спасибо на добром слове.
10. *Настя И Никита (nastniki@mail.ru) 2011/11/08 01:07
[ответить]
Принято вне конкурса. Спасибо!