Всем должно быть известно,
Что человек безумен.
Всем должно быть известно,
Что человек способен любить
И совершать ради своей любви
Самые безумные поступки.
Но никто не знает,
Насколько безумна я.
О, как я безумна!
Проходит время,
Время летит, как безумное;
Да, время безумно тоже.
День за днём, год за годом,
И я не могу успокоиться.
Я не в силах забыть тебя.
Твои глаза разжигают во мне страсть,
О которой я раньше не знала,
О которой я не могла подозревать
В самых смелых своих мечтах.
Я знаю, что ты не одинок,
И что даже не помнишь
о моём существовании.
Но ты чувствуешь, как
Моя любовь касается тебя;
Она обжигает тебе руки,
И ты не знаешь, что это...
Моя любовь могущественнее боли,
Могущественнее ветра и стужи,
Когда я о ней думаю,
Лицо моё начинает гореть.
Честное слова, я испытываю к себе презрение,
Когда пишу эти строки,
Но только любовь может заставить тебя
Совершать такие безумные поступки.
О да, человек безумен,
Человек безумен, и я тоже.