Цепляев Андрей Вадимович
Мой раздел

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
ArtOfWar: Искусство войны
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Об авторе:
  Доброго ВАМ времени суток мои редкие гости. В двух словах о себе. Автор. Люблю средневековую историю. Люблю копаться в фактах. Пишу давно. Стараюсь совершенствовать ремесло по мере сил. На моей странице ВЫ найдете только качественную литературу. Говорю: 'НЕТ' фэнтези и фантастике. Собственно поэтому читатель тут такой редкий гость. Да это и не главное. Наслаждайтесь. Буду рад любым комментариям.

Начните знакомство с:
  •  
  •  
    Аннотация к разделу:

    ЖАНРЫ:
    Проза (220808)
    Поэзия (518787)
    Лирика (166833)
    Мемуары (17014)
    История (29086)
    Детская (19432)
    Детектив (22958)
    Приключения (49615)
    Фантастика (105513)
    Фэнтези (124575)
    Киберпанк (5101)
    Фанфик (8947)
    Публицистика (44990)
    События (11997)
    Литобзор (12071)
    Критика (14472)
    Философия (66804)
    Религия (16083)
    Эзотерика (15480)
    Оккультизм (2123)
    Мистика (34145)
    Хоррор (11324)
    Политика (22537)
    Любовный роман (25644)
    Естествознание (13430)
    Изобретательство (2878)
    Юмор (74107)
    Байки (9852)
    Пародии (8048)
    Переводы (21928)
    Сказки (24644)
    Драматургия (5648)
    Постмодернизм (8437)
    Foreign+Translat (1828)


    РУЛЕТКА:
    "В бой идут..."
    Золотая свирель
    Ленится сердце
    Рекомендует Кибяков П.П.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108610
     Произведений: 1673380

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    22/12 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Адодин С.С.
     Александрова А.Д.
     Анишкин В.Г.
     Астириан И.
     Бармандина
     Бездарный Н.
     Безмежная А.
     Боброва В.
     Богомаз А.В.
     Варлей В.
     Василишин А.В.
     Волкова О.Д.
     Волкомич М.И.
     Гаврилов Д.А.
     Гофер В.А.
     Граф О.М.
     Демон С.В.
     Дэрри М.
     Еленец К.
     Железняков Ю.Ю.
     Жураховский Е.Г.
     Задр
     Ивашкова Ю.
     Козлова Т.В.
     Кононов В.А.
     Консилиариус М.
     Корнилова Н.
     Косицын В.
     Кошкина А.А.
     Крайний М.В.
     Кривушин Е.А.
     Криин Ф.Д.
     Курбаши Б.
     Литвиненко Е.
     Максимов С.А.
     Мамаева Н.
     Манучарян А.С.
     Мишина А.В.
     Наследник Г.
     Николаев Е.А.
     Обрезкова А.А.
     Овчинникова С.
     Ознобкина М.В.
     Орлов Д.В.
     Пахомов И.А.
     Передерий С.Н.
     Петренко В.В.
     Плеснецов С.Ю.
     Поворов А.С.
     Поляков А.В.
     Поэт Х.
     Пресняк М.А.
     Проценко А.А.
     Савостин С.В.
     Сакураи Г.
     Скорняков В.В.
     Соловей
     Сыров С.В.
     Тернская О.
     Филаретов Д.Н.
     Ханов А.В.
     Хейлиг
     Чуйкина Н.Ю.
     Шульга В.
     Black M.
     Dossen
     Your D.

  • Ужас замка Ксир   19k   "Пьеса; сценарий" Фэнтези, Драматургия
    Мой перевод книги "Ужас замка Ксир", которую можно найти в играх серии "The Elder Scrolls".
  • 1 - Gothic 4: Arcania. The stories of Cleaved Maiden (Истории Расколотой Девы - Нож)   21k   "Сборник рассказов" Foreign+Translat
    Мой перевод одной из вступительных новелл, посвященных миру Готики 4. "Нож" - это поучительная история о том, что иногда нужно держать язык за зубами.
  • 2 - Gothic 4: Arcania. The stories of Cleaved Maiden (Истории Расколотой Девы - Дым в горах)   22k   "Сборник рассказов" Foreign+Translat
    Мой перевод одной из вступительных новелл, посвященных миру Готики 4. "Дым в горах" повествует о последствиях сражения Эторна Сетаррифского с миртанским губернатором лордом Тронтером в Долине крови.
  • Nazareth - "Love Hurts" (Любовь причиняет боль)   2k   "Песня" Foreign+Translat
    Мой поэтический перевод песни "Love Hurts", сочинённой композитором Бодлю Брайантом в 1960 году. Широкую известность песня впервые приобрела в 1975 году в исполнении шотландской рок-группы Nazareth.
  • Восставший из ада 4: Кровные узы (Hellraiser: Bloodline)   232k   "Повесть" Хоррор
    Перед вами адаптированный сценарий фильма "Восставший из ада 4: Кровные узы" (Hellraiser IV: Bloodline). Не секрет, что он полностью отличается от театральной версии. Я нашел его в сети еще 2 года назад, когда мой английский оставлял желать лучшего. Сейчас все изменилось, и материал стал мне более понятен. Я переводил его постепенно, сверяясь с фактами, а чтобы читатель не спотыкался о киношные термины, воспользовался методом художественного перевода и оформил в виде рассказа, сохранив последовательность действий в настоящем времени. Надеюсь, поклонники серии оценят сей труд.
    К сожалению, прочитать полностью произведение на этом сайте сможет далеко не каждый. Мы все уважаем свое время и бережем глаза. Я же, в свою очередь, берегу время читателей. С этой целью была создана книга в формате PDF. Оформление, картинки и сноски с пояснениями присутствуют. Ссылка на скачивание - https://yadi.sk/i/22wQKVxwfvr8s
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Paul Simon - The Sounds Of Silence   2k   "Песня" Foreign+Translat
    Мой поэтический перевод стихотворной композиции "The Sound of Silence", написанной американским рок-музыкантом Полом Саймоном в 1964 года под впечатлением от убийства Джона Кеннеди.
  • Приключения Альвара Диаса. Часть 1: Источник   308k   Оценка:7.61*5   "Роман" История Комментарии: 18 (30/04/2019)
    Первая часть тетралогии об испанском наемном убийце Альваре Диасе. Волею судьбы и католической церкви он, во главе отряда итальянских рыцарей, должен отправиться на другой конец света в еще неизученную Флориду и закрыть адские врата, которые, по убеждению кардинала, открылись в джунглях Индий.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Приключения Альвара Диаса. Часть 2: Смертельный ужас   348k   Оценка:6.22*6   "Роман" История Комментарии: 13 (30/04/2019)
    Вторая часть тетралогии об испанском наемном убийце Альваре Диасе. Вернувшись на родину из-за моря, Альвар оставляет гильдию и становится учителем фехтования в военном форте. Спокойствие длится недолго. Его находят члены гильдии и просят оказать им последнюю услугу - доставить на каторгу двух опасных преступников.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Тоннель   20k   Оценка:6.29*9   "Глава" Хоррор Комментарии: 14 (19/09/2014)
    ОРИГИНАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ: "КРАУЛЕР" На самом ли деле в московском метро пропадают люди? Наверное, все слышали эту легенду и верили, что это чья-то старинная шутка. К сожалению, в любой шутке есть доля правды, а любая легенда основана на реальных событиях. 2008 год. Москва. В разгар ночной смены бесследно исчезает путевой обходчик. Утром пропадает пассажир. Улик нет. К удивлению следователей, в исчезновении людей работники подземки винят некоего Виталия Косматского, советского шахтера, убитого во время прокладки тоннеля в 1934 году. Той же ночью двое друзей спускаются в старинный бункер на заброшенном заводе, откуда попадают в систему карстовых пещер под городом. Вскоре они понимают, что не одиноки под землей. С числом жертв увеличивается число подозреваемых, но ни стражи порядка в метро, ни похищенные люди под землей, ни военные "Метро-2" не подозревают, с кем на самом деле им придется столкнуться. Перейти на сайт книги - Дом Виталия Косматского
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Паразитический жанр фэнтези   14k   "Эссе" Публицистика Комментарии: 11 (11/03/2016)
    Фэнтези! Зачем нам этот мерзкий жанр? Кому он нужен и почему издательства продолжают печатать книгу за книгой, захламляя книжный рынок?
  • My Daughter the Racist (Моя дочь - расист)   28k   "Рассказ" Foreign+Translat
    Мой перевод рассказа, лауреата премии Би-Би-Си "Лучшая новелла 2010 года", британской писательницы Хелен Ойейеми. Несмотря на провокационное название, достаточно жизненная история молодой матери и ее восьмилетней дочери, живущих в трущобах безымянной арабской страны.
  • The Troll and the Rose Bush (Тролль и розовый куст)   12k   "Рассказ" Foreign+Translat Комментарии: 2 (07/04/2014)
    Мой перевод детской сказки американской писательницы Сесилии Холланд "Тролль и розовый куст".
  • Причины краха российского книжного рынка   7k   "Эссе" Публицистика Комментарии: 2 (24/08/2013)
    На эту тему столько всего написано, что даже писать строчку как-то неловко. Все-таки я стану одним из тысяч, обрисую проблему и изложу собственное мнение. Лучше еще раз напомнить читателям, к какой пропасти катится отечественная книжная индустрия, чем молча пройти мимо.
  • Закат бумажной книги   6k   "Эссе" Публицистика
    На мой взгляд, любители бумажной книги должны радоваться появлению электронной бумаги. Благодаря прогрессу из книжных магазинов исчезнет лишний мусор, но не сама книга.
  • Кастелвиллский вампир   56k   "Рассказ" История, Байки Комментарии: 2 (02/11/2011)
    XIV век. Средневековая Англия. Правящий в феоде Кастелвилл граф Дункан созывает крестьян и ставит перед ними невыполнимую задачу - построить самое большое в стране судно.
  • Большая игра   45k   "Рассказ" Проза
    Художественное исследование жизни одного выдуманного мальчика, на примере которого демонстрируются черты большинства современных подростков.
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"