Жирная и нахальная муха залетела без приглашения и стала биться о стекло.
- Пяйвя, - сказал он, что означало по-фински "привет".
Муха никак не отреагировала.
- Может, произношение плохое? - пришла в голову мысль.
- Где тут выход? - прожужжала муха.
- Там же, где и вход, - он размахнулся и ударил разговорником, но промахнулся.
- Киитос, - гостья на удивление ловко покинула салон машины.
- Киитос, - повторил он и полез в сумку, чтобы достать бутылку с минеральной водой.
Жарко и никуда не денешься. Машины и люди - все терпеливо ждали. Русские, финны - потели, кряхтели и посматривали вперед, туда, где, отстояв несколько часов, счастливчики ожидали разрешающего сигнала проехать на таможню.
- Мужик, купи корзину, - местный бизнесмен в помятых спортивных штанах сунул свое небритое лицо в окно машины.
- Не надо, - он чуть не разлил воду в стакане, что прибавило недовольства.
- Ну, тогда, купи картину.
- Спасибо, я в живописи не разбираюсь, - ответил он и понял, получилось неплохо.
- Ладно, дай закурить, - не сдавался бизнесмен.
- Машка, стой! - женский голос прозвучал, как выстрел. Со стороны границы медленно катила новенькая иномарка, за рулем которой с достоинством восседала молодая женщина с обложки модного журнала. На встречу ей бежала девушка, радостно размахивая руками.
- Нинка! Привет, - женщина выскочила из машины и бросилась обнимать свою знакомую.
- Ты куда? - Нинка пыталась вытереть помаду с лица подруги.
- Домой еду, к вам то есть.
- А я к вам, - радостно сообщила Нинка. - Тебя не узнать, - она осторожно погладила машину.
- " Мазда" со всеми прибамбасами, нет только кожи. Без меня, он хрен бы купил такую.
- Если замуж за финна выходишь, можно ввозить без пошлин, - подсказал бизнесмен, затягиваясь сигаретой.
- На работу устроилась? - перешла к другой теме Нинка.
- Без языка не берут, - улыбалась подруга, давая понять, что не слишком расстроена данным обстоятельством, - да и не зачем, пособия хватает.
- Вот так! - заметил бизнесмен.
- Детей нарожаю, еще прибавят! - поделилась дальнейшими планами на
будущее Машка.
- Ты что уже того?
- Разве я на дуру похожа? - возмутилась приемная дочь финского народа.
- Ваши трясут здорово?
- Финны? - уточнила Машка. - Смотрят, чтобы спиртного больше нормы не провезли.
- Канистры с бензином проверяют? - спросил кто-то из очереди, естественно, русский.
- Если морда не понравится, могут и проверить, - поделилась секретом Машка и звонко засмеялась.
Любопытный посмотрел в зеркало на свое лицо и вылез из машины, чтобы перелить бензин из канистры в бак своих Жигулей.
- А наши, то есть русские? - оперативная информация интересовала всех, ожидающих своей очереди.
- Валюту считают. Своей - нет, так хоть чужую в руках подержать.
В одной из машин кто-то заржал. К девушкам подошел старый финн с загорелым лицом и открытой ширинкой.
- Туалет там, - показала на деревянный сортир Машка. Финн улыбнулся и направился в указанном направлении. Он долго стоял, соображая, какую из двух дверей открыть.
- Иди в любую, - подсказал кто из очереди. Машка перевела на финский.
Финн с благодарностью кивнул и, набравшись мужества, шагнул в дверь. В это время к границе подъехал огромный финский лесовоз и встал, ожидая, когда его пропустят. Машина Машки с распахнутыми дверями загородила дорогу.
- Объедет, - подсказала Нинка и начала показывать, как следует проехать. Финский водитель ничего не понимал и терпеливо ждал, сидя в своем лесовозе.
- До чего бестолковый! - удивились в очереди. Один из мужиков вышел из своей машины и, размахивая руками, стал объяснять, как надо объехать.
- Поговорить не дадут! - возмутилась Нинка.
- Не граф, объедет, - заметил кто-то, вдыхая запах солярки.
- Киитос, - поблагодарил старый финн, вернувшись их туалета.
- Ширинку застегни, - подсказали ему.
- Спасибо, - еще раз высказал свою признательность финн.
- А что еще нового? - подруга не знала, о чем спросить.
- Тоска страшная, уже звереть начала, - поделилась Машка, - и задницу
наела, самой противно, все так вкусно!
- А я смотрю, ты в штанах, раньше никогда тебя в них не видела.
- Где я живу, все в спортивных штанах ходят, не город, а большая спортивная команда.
Самый смешливый в очереди вновь не выдержал и громко засмеялся.
Водитель в лесовозе достал термос и терпеливо наблюдал за женщинами.
- Курс, там какой? - раздался голос, вероятно, одного из самых
предприимчивых бывших соотечественников.
- Сейчас узнаем, - Машка достала телефон и набрала номер.
- Светка привет. Узнала? Да я уже границу переехала. Все путем. Скажи мне, какой сейчас курс к рублю.
- Тебе рубли продать нужно? - обратилась она к русскому.
- Доллары, - подсказал мужик.
- Света, доллары продать, - внесла коррективы она и сообщила всем желающим последние данные из банка.
- А что за Светка? - Нинка явно не могла припомнить знакомую с таким именем.
- Она еще до меня свалила, нормальная деваха, мужик у нее нашим старые колеса втюхивает.
- Адресок не подскажешь? - спросил русский, который возился с канистрой.
- Записывай, - она продиктовала адрес.
- А чем он еще торгует? - спросил кто-то.
- Да всем, что покупают, - сообщила Машка.
- Женщина, машину уберите с дороги, - строгим голосом приказала серьезная дама в дорогом кожаном пальто с высокой прической в виде плетеной булки, неожиданно появившаяся на дороге.
- А вы кто такая? - допустил, возможно, роковую ошибку мужик, наконец, закончив переливать бензин из канистры.
- Я из таможни, - сказала дама и расстегнула плащ. Все увидели форменную одежду.
- Вот и я говорю, что не пройти, не проехать, - мужик понял, что не все еще потеряно и попытался исправить ситуацию.
- Еще увидимся, - сказала Машка подруге, хладнокровно отразив взгляд, брошенный в ее сторону стражем государства российского.
- Ездят тут всякие, - вякнул кто-то из очереди. Нинка уже залезла в старый "Опель", не рассчитавший вместо залуженной пенсии, получить новую прописку. Может, очередь начала немного продвигаться, или, по другой причине финский лесовоз все - таки проехал. Дама в кожаном пальто еще раз обвела всех внимательным взглядом и с достоинством продолжила свой путь.
- Пересменка у них скоро, - заметил кто-то, - еще часика два постоим.
- Вот тебе и " пяйвя", - сказал он себе и стал изучать разговорник дальше.