Adam Gwara  
Адам Гвара.
Шутиада 
когда  уже косточки были обсмакованы
а кувшинам в глаза заглянула луна
придворные дамы распустили
пояса  рейтуз  у пирующих
позвали ожидающих за дверьми
чтобы короля  потешали
менестрели затянули:
"...хей нонни нонни на!
 наш король герой-героем
бился под Говном Коровьим,
так тот звался град..."
король  не выронил ни слова. 
но покраснел словно яблоко
наступила тьма средневековья
погасло веселье придворных
как это под Говном Коровьим?!
в защиту  господина
менестрели  затянули: 
...хэй нонни нонни на!
наш король герой- героем
удом бил врагов по-трое
так звался его меч..." 
бледен стал король по  знаку
появились палачи 
и  другие трубадуры
с серьезностью новой искренности
без какого-либо давления и цензуры
из чистой любви и преданности
возгласили Песнь перед троном
...хэй нонни нонни на
императором  стань нам
подданные этого хотят
хей нонни нонни на! ....
и такой была у песни сила 
что шут в камере повесился
**
Adam Gwara 
BŁAZENADA 
gdy osmoktano już kosteczki
a dzbanom w oczy zajrzał księżyc
poluzowały damy dworu
gumy w rajtuzach biesiadnikom
klaśnięto w dłonie antyszambrom
żeby królowi było zadość
rybałci wzięli ton
"...hej nonny nonny ną!
nie masz jak król nasz chwacki
w bitwie pod Krowim Plackiem
gdyż tak się zwał ten gród..."
król stłumił słowa ust wydęciem 
i poczerwieniał jak jabłuszko
zapadły mroki średniowiecza
stracono humor i pół dworu
jakże to tak pod Krowim Plackiem?!
w imię obrony majestatu
rybałci wzięli ton
...hej nonny nonny ną!
nie masz jak król nasz chwacki
rozpędził wrogów wackiem
tak zwał się jego miecz..." 
król pobladł ciszą jak serweta
skinieniem ręki weszli kaci
za nimi nowi trubadurzy
z powagą nowych form wyrazu
bez żadnej presji i cenzury
z czystej miłości karki gnąc
zanieśli pieśń przed tron
...hej nonny nonny ną
ty nam cesarzem bądź
poddani tego chcą
hej nonny nonny ną! ....
a taka była moc w tej pieśni
ze błazen w celi się powiesił
ag