Шлюха. Любимая
Самиздат:
[Регистрация]
[Найти]
[Рейтинги]
[Обсуждения]
[Новинки]
[Обзоры]
[Помощь|Техвопросы]
София Блейк.
Шлюха. Любимая.
Бесчисленное множество женщин до меня, наверное, так же вот смотрели в спящие мужские лица, сомневаясь, боясь поверить, вопрошая с надеждой: "Это ли моя любовь?"
И любовь ли это?
Счастливы те, кто не испытывают колебаний и сомнений, шепча заветное "ДА". А я смотрела в спящее лицо Артура, гадая про себя, какое будущее откроется мне в его чертах. Время остановилось, когда я, захваченная потоком мечтаний, представляла нас вместе... а потом едва знакомый парень, лежавший подо мной, раскрыл пересохшие уста.
--
Таня, - простонал он, - Танечка, завари мне чаю.
Я усмехнулась, вышла из Интернета, оделась и захлопнула за собой дверь. Возможно, я упустила что-то важное для себя, отказавшись от дальнейшего общения с этим парнем. Но сердце ничего не сказало мне, не забилось сильнее. Все было, как прежде: улица, слякоть, хмурые московские люди. Я села на метро и поехала в риэлтерскую контору, где мне вручили заверенную копию договора и свидетельство из БТИ о перерегистрации квартиры на маму. К вечеру я добралась до Курского вокзала и оттуда сделала контрольный звонок Максиму.
--
Соня! Ну наконец-то! - крикнул он в трубку. - Куда ты пропала?! Все уже готово, вылетаешь в понедельник. Срочно сделай цветные фотографии на документ, и завтра в десять утра ко мне на установочную беседу. Приходи обязательно со свежей головой, придется много запоминать.
--
Это же через два дня, - растерянно сказала я.
--
Ну да! - с апломбом заявил сутенер. - Мы графиков не срываем.
В субботу я вновь посетила чертановскую явку, которая, изменилась с прошлого моего визита совсем незначительно: перегорела лампочка в коридоре, и куртку я вешала в полумраке наощупь.
--
Софья, чудесно выглядишь! - любезно сказал Максим, проводив меня в освещенную неверным осенним светом комнатенку. - И тебе идет новая прическа. Черные мужики любят блондинок, это закон природы.
Потом настало время подробного инструктажа, в ходе которого
мне было объявлено, что отныне я буду зваться Анной Ефимовной Лисянской. Имя хотя бы досталось вполне благозвучное, подумала я. За день мне полагалось изучить новую родословную, чтобы не растеряться, если на пограничном контроле мне станут задавать вопросы о моем происхождении и о моей еврейской семье. Максим был явно в хорошем настроении, поскольку все у него шло по плану, я же кивала головой, а сама думала, не послать ли мне подальше эту сомнительную затею.
Если бы Артур не уснул, вконец убитый наркотиками, накануне, то, возможно, все бы пошло у меня совсем по-другому... А так я собрала платья и обувь для работы в большой чемодан, зимние вещи оставила у Сабрины, и все документы, в которых значилась моя настоящая фамилия, выслала в Полесск заказной бандеролью.
В понедельник утром я встретилась с Максимом на Речном вокзале, где в кофейном павильоне он устроил мне экспресс-зачет по моей фиктивной родословной, а потом, снабдив необходимыми напутствиями, посадил на маршрутку до аэропорта.
Напоследок я приняла из его рук израильский международный паспорт оранжевого цвета и удостоверение личности с моими фотографиями. Свежая переклейка была совершенно не видна - фармазонщики и в выходные поработали качественно - пограничный контроль ни к чему не придрался, самолет взлетел, унося меня к новой жизни и старой работе.
Москва провожала меня осенней стужей и дождем, Израиль встретил ярким по-летнему солнцем и тридцатью градусами на столбике термометра в аэропорту. Правда, в Иерусалиме было прохладнее - из-за высоты Иудейских гор, где раскинулся этот город. Город-сказка, город-легенда, город-храм.
Как же я мечтала здесь побывать, и как расстроилась, узнав, что мне не положено выходить на улицу в первые недели - сутенеры боялись, что со мной что-нибудь случится, или я потеряюсь. Так, во всяком случае, они объяснили причины моего заточения в жаркой и душной квартирке под самой раскаленной крышей трехэтажного дома в центре города. Кроме меня, здесь обитали еще двое девушек из России, а также периодами спали кассиры заведения.
Работали мы все на первом этаже в том же самом подъезде, так что транспортных расходов до места работы у меня не предвиделось. Итак, в конце этого бурного октября я снова оказалась в "массажном салоне", как здесь было принято называть бордель, и почувствовала себя отброшенной к временам двухлетней и более давности. Не то, чтобы я была шокирована этим - настраивать себя я умела - но ненавистное дежа вю снова напомнило о себе, и это было тяжелее, чем я могла предполагать.
Шестеро девчонок, все из СНГ, работавших в этом месте, говорили сугубо о мужиках, ебле и боялись ментов. Они, как и в прежних моих салонах, много курили, жаловались на судьбу и грызлись за внимание клиентов. Последние же, к моему удивлению, были почти поголовно арабами, и вели себя не так, как принято это среди русских или немцев.
Если наши люди и европейцы становились шумными только в пьяном виде, арабы просто не умели молчать, заполняя небольшое пространство салона своей гортанной речью. Большинство из них считало презервативы выдумкой шайтана, и приходилось вечно преодолевать их недовольство, облачая детородные органы этого контингента в резиновые скафандры. Далее, они по несколько раз в день объяснялись в любви к проституткам, а некоторые даже доходили до того, что предлагали руку и сердце. Наши российские мусульмане на их фоне выглядели высокомерным и привередливым народом, ведь мне и моим коллегам были лично знакомы девушки, которые выходили замуж за арабов и рожали им детей, а в России представьте себе, скажем, дагестанца, женатого на проститутке. Да он скорее умрет. В общем, странные и непривычные вещи творились в отношениях клиентов и проституток на Ближнем Востоке, но главной неожиданностью для меня оказался статус местных сутенеров.
У нас в России бандиты, как и менты, получают свои "крышевые" деньги, но заниматься организацией работы борделя им не положено воровским законом, или его модернизированным римэйком, известным как "понятия". Сутенеры в нашей стране являются довольно презираемым сословием, и я никогда не слышала, чтобы кто-нибудь из них поднялся в иерархии общества настолько, чтобы позволил себе покупку дорогой недвижимости, либо, скажем, стал владельцем крупной торговой сети. То есть, денежки, заработанные проститутками, лежат в фундаментах трехэтажных особняков на Западном направлении и в серьезных бизнесах, но сами эти особняки и предприятия принадлежат не сутенерам, а их крышам.
Израильские же сутенеры - удивительное дело - сами вели себя, как крышующие авторитетные преступники, а бандиты, которых здесь было раз-два и обчелся - от безденежья стали сутенерами.
Когда я впервые увидела Владимира, он считал выручку смены, то есть, занимался прямыми сутенерскими обязанностями. Но стоило ему открыть рот, я начала сомневаться в своем знании жизни.
--
Крысу эту, которая общак платить отказывается, я лично опетушу, - сказал наглого вида тип с покатыми боксерскими плечами и загорелой лысиной.
--
Он говорит, сам Брюхо не признает этих блатных дел, а Брюхо по Союзу авторитет, и не тебе менять то, что им объявлено, - вполголоса сказал худощавый брюнет в очках с большими линзами. Я сидела на салонном диване рядом с ними, до других девчонок вряд ли долетала их речь, тем более что в салоне играла музыка.
--
Брюху лишние бабки ни к чему, - хмуро проговорил Владимир, - у него их и так хоть жопой жуй. А я подберу то, что под ногами валяется. Вся эта шелупонь будет платить мне поначалу общак. Постепенно они привыкнут к тому, что платят мне небольшие взносы, а когда я начну ставить им крышу, никто и вякнуть не посмеет.
--
Ты широко мыслишь, Володь, но боюсь, маловато у тебя еще влияния, - выразил сомнение очкарик.
--
Были бы бляди, - сказал Владимир, - будет лавэ. А с хорошим лавэ будет и влияние.
--
Бляди есть, - усмехнулся его собеседник. - Вот, новенькая поступила, - он кивнул, указывая на меня, - от Максима. Не знакомился еще?
Я сделала вид, что смотрю в другую сторону.
--
Симпатичная соска, - услышала я. - Сколько ей лет?
--
По документам двадцать три.
--
Выглядит на пятнадцать.
--
Это потому что маленькая.
--
Эй, малая! - маленькие глазки Владимира упирались в меня из-под развитых, как у неандертальца, надбровных дуг.
--
Здравствуйте, - сказала я, выдерживая тяжелый взгляд.
--
Пошли в комнату, поговорим.
Из салона вглубь помещения уводил коридор, стыдливо занавешенный подвесной бамбуковой ширмочкой. В этот коридор выходили двери пяти комнат, где мы принимали клиентуру. В каждой из них стояла полуторная кровать с жестким матрасом, а в углу, как и в Мюнхенском пуфе, был вмонтирован душ.
--
Жарко, - сказал Володя, зайдя в комнату, - самое время освежиться.
Он разделся и закрыл за собой дверцы душевой кабинки. Послышался звук включенной воды. Я подумала, раздеваться мне или нет, но ситуация была слишком недвусмысленной - я повесила скудную одежду на хлипкий стул и упрятала дежурный презерватив под подушку. Господи, сколько раз я уже проделывала это в прошлом! И сколько еще предстоит в будущем?
--
Откуда ты родом? - Владимир покинул душ и вытирал чистым полотенцем свое плотно сбитое тело.
--
По документам, или на самом деле?
--
На самом.
--
Из Брянска.
--
Хороший город, и братва там серьезная. Знал я лично кое-кого из брянских авторитетов.
--
Хромого или Арсена? - я выдумала два погоняла, чтобы проверить этого индюка.
--
Хромого.
--
Ух ты, - уважительно выдохнула я. - Говорят, он с армянами разобрался из-за казино. Теперь Хромой стоит круче всех в городе, ездит на "Хаммере" и волосы в Швейцарии ему вживили, выглядит, как Элвис Пресли в молодые годы.
--
У меня все кенты такие, - гордо отозвался сутенер.
--
Давно у нас бывали-то?
--
Уже лет пять прошло. - Владимир и не догадывался, что какая-то проститутка смогла его развести как последнего лоха. - Хороший город Брянск, - повторил он.
--
Да уж, - я еле сдерживала смех.
--
Как тебя зовут?
--
Аня.
--
Ну, Анютка, как тебе Израиль?
--
Вы шутите? - спросила я. - Неужели вам неизвестно, что со дня приезда я не покидала это здание?
--
Ничего, это мы исправим со временем.
--
Со временем, тогда, я и отвечу, как мне Израиль.
--
Ты какая-то язвительная.
--
Это последствия жизни без свежего воздуха, - сказала я. - Сказывается отсутствие витамина D.
--
Ты не хочешь меня поласкать? - кажется, я уже начинала раздражать Владимира.
--
Деньги я обычно беру вперед, - сказала я.
--
Но я не клиент.
--
Для меня здесь все клиенты.
--
Ты знаешь, соска, кто я такой? - похоже, Владимир до сих пор не сталкивался с таким нахальством.
--
Полагаю, хозяин этого заведения.
--
Я не плачу денег телкам, - с вызовом сказал он и подошел ко мне вплотную.
--
Возможно, - сказала я. - Но для меня сделаете исключение. Из всякого правила бывает, по крайней мере, одно исключение.
--
Ну, ты даешь! - Владимир напряженно рассмеялся. - Похоже, Макс прокололся на тебе.
--
Позолоти ручку, дяденька, - я протянула ему ладонь, повернутую кверху. - Я вся сгораю от желания принять в себя твоего сладкого мальчика.
Владимир выматерился, но потом все же достал из заднего кармана висящих на стене джинсов свой бумажник и протянул мне сотенную банкноту местных денег, шекелей. Я быстренько сунула ассигнацию в сумку и стала отрабатывать номер. Минут через двадцать клиент напрягся и я ощутила, как презерватив наполнился горячей жидкостью.
--
Ты вообще-то будь попроще, - Владимир мясистой ладонью вытер испарину с лысины и закурил, откинувшись на кровати, - а то сама знаешь, что может случиться.
--
Нет, не знаю, - я завернула использованный кондом в бумажную салфетку и уселась рядом с хозяином салона, поджав ноги под себя.
--
Ксивы у тебя липовые, поэтому надо быть очень осторожной, - сказал Владимир. - Ты с нами в одной упряжке. Если менты вычислят, что ты это не ты, тебя посадят в тюрьму за подделку документов.
--
Максим предупредил меня об этом.
--
Ну вот, поэтому настоящего имени своего никому не говори, все беды идут от болтливости.
--
Я понимаю, от меня правды не услышит никто, - заверила я. - Но я бы хотела спросить у вас кое-что.
--
Ну?
--
Максим обещал мне пятьдесят процентов чистых денег с первого дня работы. Никто не предупреждал о том, что из этих денег с меня будет вычитаться еще и плата за жилье. Пятьдесят шекелей в день должны не кроиться из моего заработка, а сниматься из тех процентов, что я отдаю и так.
--
Но все девчонки поначалу платят пятьдесят процентов. Из них покрываются издержки на отправку. Потом твои проценты будут расти, и квартплата станет не так велика на фоне доходов.
--
Значит, вы не хотите мне помочь?
Владимир снова встал и пошел в душ. Потом вышел оттуда и начал одеваться.
--
Мне нравятся спокойные и ласковые девчонки, - сказал он, наконец. - Ты напрягаешь меня своими требованиями и претензиями. Если ты будешь себя нормально вести и не создашь проблем, может быть, я и помогу тебе насчет лавэ. Но не раньше, чем через какое-то время.
--
Вы же конкретный человек, - настаивала я, - почему бы не закрыть этот мелкий вопрос прямо сегодня?
--
Слушай, дырка, - Володя, уже одетый, вдруг подошел ко мне и больно обхватил растопыренными пальцами мои щеки. - Лучше, не зли меня. Ты перешла, тварь, все границы, загружая своим дерьмом того, кто ебет тебя и кормит. Поняла, мелкая мандавошка?
Я не могла ответить ему, лишь поморгала испуганно. Честно говоря, с самого начала я вела себя вызывающе лишь с целью проверить, опустится ли он до прямого насилия. Теперь я лучше понимала этого типа, но еще не знала, что предпринять для улучшения своих условий.
--
Разрешите мне хотя бы выходить на пару часов в день, - попросила я, когда он, наконец, убрал руку от моего лица. - Я же прекрасно ориентировалась в огромном Мюнхене, не потеряюсь и здесь.
--
Иерусалим, это тебе не Германия. Он битком набит опасными террористами и прочей швалью, - сказал Владимир. - Но я распоряжусь, чтобы ты могла выходить с моими людьми, охранниками и кассирами. Довольна?
--
Да, спасибо.
Он захлопнул за собой дверь комнаты, а я показала ему вслед язык и средний палец, а потом глубоко вздохнула и отправилась в душ.
Дни моей работы тянулись однообразно и безрадостно. Клиентов было более чем достаточно, однако чистый заработок, после всех расходов и вычетов, оставался совсем не таким, как мне бы хотелось. Другие девчонки, находившиеся долго в этом месте, зарабатывали пусть и больше моего, но все они жаловались, что Володя обирает их. Правда, говорилось это вполголоса, чтобы мужской персонал "массажного салона" не донес главному сутенеру о недовольстве проституток. Я уже была в курсе, что Володя жестоко наказывал провинившихся девушек, и внушал им всем немалый страх. Хотя, если вдуматься, ничего не стояло за ним, никакой реальной силы, но работницы знали настолько мало о стране, в которую они попали, что принимали за чистую монету все сутенерские разводки.
Так, нас пугали тем, что за провинности отдадут арабам в тайный бордель, где девушек обкалывают наркотой и бесплатно пользуют до смерти. Это звучало довольно нелепо, когда я разобралась, что к чему в Израиле, но на первых порах я и сама допускала возможность такого наказания.
В иерусалимском салоне я общалась со своими коллегами меньше, чем в прежних местах моей работы. Во-первых, клиенты валили к нам толпами, делая невозможным любой разговор. Во-вторых, провинциальность и ограниченность девушек выпирала из них настолько, что нам просто не о чем было общаться. Ну, например, вопрос мужененавистничества проституток. Мне было давно известно, что многие из нас, проработав больше полугода, начинают испытывать ненависть ко всем мужикам поголовно. Это проистекает из-за того, что раньше большинство проституток мечтало о великой и светлой страсти, но, обслужив несколько сот клиентов, разуверилось в том, что одним прекрасным днем один из них окажется принцем. И тогда разочарование порождало ненависть к ни в чем не повинным посетителям.
--
Во, урод, приперся снова, - хорошо, что зашедший клиент не понимает Настю из Екатеринбурга.
--
А куда ж ему идти, - поддерживает подругу Олеся из Украины. - Такому ни одна нормальная телка не даст.
Клиенту, кстати, лет под сорок, выглядит он вполне заурядно, не красавец, и одет скромно, однако я вижу у него кольцо на левом безымянном пальце и понимаю, что передо мной обычный муж и отец семейства.
--
Все дебилы Израиля к нам собираются, вместо того, чтобы попробовать завести роман, поухаживать за девушкой.
--
Да такому легче заплатить, чем пригласить девчонку...
--
Ты, Настя, никогда не думала, что постоянная любовница стоит намного дороже, чем разовый заход в салон? - это мне надоедает молча выслушивать их глупости.
--
Любовница же не за деньги работает, - возражает Настя.
--
Конечно, нет. Просто ей нужны подарки, билеты в кино и на концерты, номера гостиниц, чтобы заниматься с ней любовью, цветы и рестораны. Все это стоит в сто раз дороже, чем заглянуть разочек сюда, причем, я уже не говорю о времени, которое человек при этом отрывает от семьи и детей, о бесконечных телефонных истериках и жалобах, когда наступает разрыв отношений.
--
Тебя послушать, мы тут прямо бюро добрых услуг, - не сдается Настя.
--
У тебя занижена самооценка, - пожимаю я плечами. - Все ты видишь в черно-белом свете: или конченые бляди, или роман и любовь до гроба. Может быть, о нас еще не судят по справедливости, но я уверена, что не будь проституток, насилие в семье ударило бы по остальным женщинам, а число изнасилований на улицах возросло бы в десятки раз. Проститутки существовали всегда, и придет время, когда их незаметный труд оценят по достоинству.
--
Знаешь, Анька, - фыркает Настя, - ты в дурдоме никогда не лечилась?
--
Точно, Аня, - поддерживает подругу Олеся. - У меня мама работает санитаркой в психбольнице. Она говорила, что есть такая мания величия. Может, у тебя что-то похожее начинается?
--
Это потому, что я рассказала тебе о реальных вещах? - улыбаюсь я.
--
Нет, потому что ты воображаешь о себе много, а сама такая же шалава, как мы все в этом бардаке.
--
Я вас не оскорбляла!
--
Ну все, все Леська, не заводись с этой звездой, - говорит Настя с гадкой улыбочкой. - Клиент на тебя, кажется, смотрит.
В самом деле, через минуту он заводит Олесю в комнату, платит ей за полчаса, и она отдается ему, не переставая презирать себя и его одновременно. Что за дурацкий, непрофессиональный подход к работе, думаю я. Обиды на Олесю во мне нет, разве можно обижаться на несчастную неразумную девушку, выросшую без отца? Что занесло ее в Обетованную землю, какой нелепой судьбой было предначертано ей не искать свою великую любовь, а совокупляться за деньги в чужой и совершенно непонятной стране?
Между тем, информация худо-бедно просачивалась к нам из русскоязычных газет, выходивших большими тиражами в Израиле, и я выуживала из них полезные сведения. Так, я узнала, что большая часть Святой Земли находится под юрисдикцией палестинских арабов, и что евреи, случайно заблудившиеся на этих, так называемых, "территориях", могли быть убиты без всякого повода. То есть, людей просто линчевали и проделывали это множество раз, а параллельно политики договаривались о каком-то "мире" и старались замалчивать факты взаимной вражды: жестокие карательные акции израильской армии и не менее беспощадные действия палестинцев. Сам Иерусалим был разделен на еврейскую и арабскую часть, причем, переход на последнюю был чреват смертью для евреев и туристов, что же до арабов, то им не возбранялось находиться, где им вздумается, только приходилось раз за разом предъявлять свои документы и проходить обыск на предмет взрывчатки и другого оружия.
Я попала в Старый Город через месяц с небольшим, уже осведомленная насчет всех безобразий, которые скрываются за официозным определением "арабо-израильский конфликт". Признаться, мне было страшно оказаться случайной жертвой этого противостояния, ведь при таком исходе даже матери не станет известно, что в репортаже об убитых, под чужой фамилией, в сводке новостей расскажут обо мне. Так меня и будут считать пропавшей без вести, а я стану еще одним безымянным трупом, который ляжет в эту суровую землю, которую испокон веков питала кровь ее защитников и ее завоевателей.
Кажется, даже наше Куликово поле не знало такой ненависти, как это странное место, где проповедовал сам Спаситель. Ведь кровь монголов уже течет в наших русских жилах, а значит, можно сказать, что давняя ненависть сменилась кровным родством. Не то на Святой Земле, где застарелая вражда вспыхивает новыми убийствами, и путь к миру все труднее, сколько бы ни болтали о нем политиканы.
Я стояла в Храме Гроба Господня, мои грешные пальцы прикоснулись к камню, на котором возлежал Он перед воскрешением, и я вдруг почувствовала, что ничего ужасного в этой земле со мной не случится. До этого я сильно боялась и переживала, но в этот светлый миг страх совершенно покинул меня, и я вышла с просветленным лицом к очкарику Фиме, который сопровождал нас в прогулке по Старому Городу.
--
Ну что, свершилось? - спросил этот жилистый человек с тревожным взглядом, которого звали так же, как моего фиктивного отца.
--
Да, спасибо, Фима.
--
Вот, когда-нибудь напишешь книгу, как ты приехала ебаться в Иерусалим, - неожиданно сказал он. - Меня тоже, небось, вспомнишь, и расскажешь, как мы ходили ко гробу Господню.
Да, Фима, читаешь ты эти строки или нет, но я выполнила слово, которое дала в тот радостный день, просто кивнув головой тебе в ответ. Правда, я еще не думала тогда о том, чтобы начать писать, но, может быть, мое подсознание в тот момент загорелось невидимой даже мне самой искоркой творчества. Не зря же солнце заливало теплым огнем Храм Гроба Господня, и я стояла в этом ослепительном сиянии, чувствуя, как нежность и любовь Спасителя укрывает меня от страданий.
Пускай даже и добровольных. Я могла бы припомнить такие мерзостные подробности моей жизни и работы, от которых бы отшатнулся и сам Уэлш. Я могла бы в деталях описать любой день заурядного борделя, и тогда эта книга стала бы натуралистической хроникой разврата, подчас обыденного и просто неаппетитного, временами болезненно-гадкого, как язвы сифилитика. Но это было бы все равно не полной правдой, если бы я сосредоточилась на анатомических нюансах, слюне, сперме, кариесе, слизи человеческих выделений, запахах и грязи. Любая проститутка спасается от этого кошмара, закрывая чувствительные участки сознания, иначе, она станет в считанные недели пациенткой психиатра. По одну сторону пропасти тебе грозит перестать быть человеком, по другую ты утонешь в низкой и плотской человечности. Я все время балансировала на грани, узкой границе между сумасшедшей девочкой, брошенной в водоворот физиологии, и холодной блядью, сексуальным роботом, механическим манипулятором похоти. Надеюсь, я все же справилась с этой тяжелой задачей - иначе, вы бы просто не читали этих строк.
А работа все продолжалась, и постепенно я уже знала по именам большинство завсегдатаев "массажного салона". Среди них попадались богатые арабы, владельцы зданий, подвалы и фундаменты которых могли осчастливить любого археолога, встречались университетские преподаватели и хозяева ресторанов, но, как правило, это были небогатые работяги из автономии, которые тратили у нас тяжелым трудом заработанные деньги. Поэтому за оплаченные полчаса наших ласк, они старались выложиться по-полной: в России я бы не поверила, что можно вот так без перерывов заниматься сексом. Некоторые кончали по три-четыре раза, не вынимая, иные смотрели на часы, чтобы не эакулировать хотя бы минутой раньше того момента, когда кассир кричал по селектору, что клиенту пора выходить.
В жизни я навидалась всяких мужиков, но иерусалимские арабы навсегда останутся на первом месте среди них по своим немыслимым размерам и неутомимости. Я вспоминала Машу, которая жаловалась на боль всякий раз, когда у клиента оказывался длинный член. Слава богу, она не познакомилась близко с этими арабами. Девчонки, работавшие со мной, тоже постоянно сетовали, что им достают до матки, у них все болело внутри и сбивался цикл месячных. Я же знала за собой, что мой маленький рост парадоксально сочетается с глубиной в определенном месте, и мне приходилось чуть легче, нежели большинству коллег. Наверное, в этом кроется и объяснение того, что я так долго работала проституткой, потому что многие из девушек просто по биологическим причинам не могли выдержать то, что выдерживала я. Но и меня доставали особенно длинные экземпляры, и у меня несколько раз шла кровь в неурочные дни, но закалка и опыт выручали меня и здесь. Я принимала позы, которые уменьшают проникновение, старалась обойтись минетом, словом, выкручивалась как могла, постоянно задаваясь вопросом, стоит ли вся эта игра свеч.
Нельзя не упомянуть здесь и некоторых девушек, которых я узнала в Израиле, и которым нравился именно секс с арабами. Вполне верю, что определенного типа нимфоманке, с глубоким влагалищем и чувствительными зонами в самых дальних местах, арабские клиенты представляются тем же, чем мы сами представлялись для них: райскими гуриями, несущими наслаждение. Ведь именно мы, проститутки из СНГ, воплотили для них мечту о недоступном - ни до девяностых годов, ни, думаю, после, не видать им столько юных и прекрасных северных дев. Характерным признаком сексуального рынка тех лет в Израиле было отсутствие аборигенок практически во всех "массажных салонах", "институтах здоровья" и как там еще называли изобретательные евреи свои публичные дома. Мы вытеснили местных шлюх на целое десятилетие, и то, что они, как говорят мне знакомые, снова появляются на панели в последние годы, говорит о переменах к лучшему в России. Но это я опять забегаю вперед.
Перед католическим рождеством в наш бордель нагрянули израильские полицейские в синей форме, и я поняла, что вот они, те, кого по настоящему боятся сутенеры, их прихвостни и сами несчастные проститутки. Всех охранников и кассира заковали в наручники, вывели к зарешеченным микроавтобусам и увезли в управление. Потом принялись за нас: некоторые полицейские знали русский язык, и девушек начали допрашивать. Туристок тоже увезли, а двоих оставшихся, якобы гражданок Израиля, принялись всячески изобличать.
--
Где ты родилась?
--
Когда приехала на ПМЖ?
--
Как звали бабушку?
--
Девичья фамилия матери?
Я понятия не имела, натуральная репатриантка вторая девушка, или такая же точно, как я, но мне приходилось напрягать извилины, чтобы самой не угодить в одну из ловушек, мастерами расставлять которые были менты.
--
Почему ты не знаешь иврит?
--
Я уехала в Россию, а вернулась недавно, в Израиле провела в общем не больше трех месяцев.
--
Все учат язык, а живут первое время на дотации государства, почему ты стала проституткой?
--
Деньги были нужны, поездка в Россию повлекла много расходов.
--
Тебя заставляли принимать мужчин?
--
Нет, я здесь добровольно.
--
Где твои банковские карточки? В каком отделении ты открывала счет? Почему по домашнему телефону трубку берет араб?
Они блефовали, им не было дела до моего счета в банке, и у меня якобы дома не жил никакой араб. Максим и его израильские партнеры позаботились обо всех необходимых деталях, и я знала, что глуховатая тетя Мира на ночь вынимает из уха слуховой аппарат и не берет трубку - вызову полицейского сотового телефона отвечали только длинные безответные гудки.
Но вторая девчонка вдруг сморозила что-то не то, и ее, плачущую, тоже увели. Вроде бы она назвала своего деда сначала одним именем, а через пять минут - другим. Я всегда знала, что моя тренированная память когда-нибудь, да пригодится - меня отпустили, и эту ночь я провела в одиночестве на пустующем третьем этаже ветхого иерусалимского дома.
Но разбудил меня следующим утром деятельный и злой Владимир, сказав, что работу никто не отменял. Я собралась, накрасилась и спустилась вниз: все было как обычно, только в салоне сидели мобилизованные труженицы из других мест, подобных нашему, и кассир той смены, которая накануне отдыхала. Правда, проституток было вместе со мной всего четверо, но это означало лишь то, что нам придется трудиться в ударном режиме, пропуская не по десять-двенадцать, а более пятнадцати человек за день.
Было жутко тяжело принимать всю эту ораву, почти без отдыха, будто бы я и в самом деле бесправная невольница. Даже возросший заработок не служил достаточной компенсацией, хотя, конечно, приятно было выслать матери к Новому Году кругленькую сумму, которую она, по ее словам, надеялась уже не вкладывать в евроремонт и мебель, а копить к моему возвращению. Похоже, в смету мама укладывается, подумала я, и это несколько улучшило мое настроение.
В Новогоднюю ночь, проведенную под десятком клиентов, я все-таки подгадала момент, чтобы окликнуть Володю, который теперь контролировал свое место чаще, чем раньше, то ли потеряв доверие к Фиме, то ли отправив его на инспекцию других точек.
--
Хотелось бы узнать, - сказала я, поздоровавшись, - насколько мой процент возрастет с завтрашнего дня?
--
Ты о чем? - неандерталец неприязненно уставился на меня.
--
Вы обещали пересмотреть мой процент. Думаю, начало календарного года, как нельзя лучше подходит для этого.
--
А-а, - вспомнил Владимир. - Ты же знаешь, какие у нас возникли проблемы. Обожди еще немного.
--
Как это? - возмутилась я. - Кассиры и охранники уже на свободе, а высылка девушек, это самое обычное явление, которое может снова произойти в любой момент. Какие проблемы мешают вам сдержать свое слово, данное мне?
--
Я не давал слова повысить процент к первому января, - раздраженно сказал сутенер. - Может быть, повышу со старого Нового Года.
И он отошел от меня, а я поняла, что слово этого субъекта не стоит выеденного яйца, а значит, мне нужно что-то думать самой.
Я заходила в комнату с этим клиентом уже во второй раз. В принципе, это всегда приятное событие для проститутки, ведь работать с постоянными посетителями намного легче, чем с незнакомцами, от которых неизвестно, чего ожидать. Тем более, что парень был симпатичный, несмотря на поломанный нос, и говорил на хорошем английском. Я запомнила по первому общению, что он необрезанный, в отличие от большинства остальных клиентов, к тому же у него не хватало мизинца на правой руке. В первый раз он сказал мне, что он араб-христианин, но я немного встревожилась оттого, что он спрашивает больше, чем положено клиенту. Переодетых агентов полиции тоже хватало среди нашей клиентуры, и я бы предпочла не иметь с ними дел. Но, зайдя со мной в комнату во второй раз, парень вдруг заговорил по-русски:
--
Не раздевайся, - сказал он, - я пришел не за этим. Меня зовут Саша, можно Саня.
--
Очень приятно, Анна, - ответила я, присаживаясь на краешек постели.
--
Я помню, - улыбнулся он. - Ты хорошо по-инглишу балакаешь.
--
Спасибо, Саша. Что еще приятного скажешь?
--
Не надоел тебе твой педерастический сутик Вольдемар? - спросил Саня, закуривая.
--
К чему этот вопрос? - я заподозрила провокацию и встревожилась.
--
Слушай, малышка, - сказал Саня, - не колоти передо мной понты. Я прекрасно знаю, как этот петух обращается с девчонками, и уверен, что денег тебе оставляют ну... раза в два с половиной меньше, чем ты зарабатываешь.
--
А ты, значит, современная версия Робин Гуда?
--
Класс! - Саня рассмеялся. - Такое слышу впервые. У меня к тебе деловое предложение.
--
Излагай, Робин, - я тоже улыбнулась.
--
Ты уезжаешь со мной в Тель-Авив, работаешь в моем месте, и все деньги, кроме кассы, оставляешь себе.
--
Почему я должна тебе верить?
--
А какой мне смысл обманывать?
--
Очень простой, - сказала я. - Ты хочешь, чтобы я сбежала отсюда, а когда я сожгу за собой мосты, обложишь меня теми же поборами, что я плачу сейчас.
--
Ну, тогда ты поменяешь шило на мыло, - согласился Саня. - Только с моим уходом у тебя все останется по-прежнему, и ты даже не узнаешь, что я говорил правду.
--
Зато буду работать спокойно, а не волноваться, что иерусалимские бандиты достанут меня на новом месте.
--
Кто достанет? Это чмо? - Саня расхохотался. - Да они к местам, за которыми стоит Брюхо, и на выстрел боятся подходить.
Так я во второй раз услышала о загадочном Брюхе, а еще с первого упоминания я запомнила, что Владимир боится и ненавидит этого человека. К тому же Брюхо, вроде бы, не велел брать с кого-то там какие-то деньги, и это обстоятельство заставило меня взглянуть на Санино предложение более благосклонно.
--
То есть, ты гарантируешь мне, что денег, кроме кассы, я не плачу никому ни гроша?
--
Ну, только за проживание, питание и косметику, - сказал он. - Правда, это обычные расходы любого человека, хоть бы он и на заводе работал.
--
Понятно. - Я кивнула. - Больше ничего не забыл?
--
Забыл, еще одно, самое главное, - сказал Саня. - Если Володины люди в России смогут надавить на твою семью... ну, ты понимаешь, о чем я, то считай, что я ничего не говорил, и давай прощаться.
--
Руки у них коротки, - усмехнулась я.
--
Отлично, - улыбнулся Саня. - Потому что, сидя здесь, по Союзу гарантировать защиту от беспредельщиков, это нереально.
--
Ты так уверен, что у Владимира, которого ты только что назвал петухом, есть сильная поддержка в России?
--
Это вопрос не моей уверенности, а безопасности твоей семьи, - сказал Саня. - Если ты будешь бояться, и у тебя снесет башню от постоянного страха, то к чему затевать эти игры?
Мне понравилось, как серьезно Саня говорит о спокойствии родных какой-то проститутки, и я уже решила, что соглашусь на его предложение. Предстояло утрясти лишь техническую часть моего побега из Иерусалима. Но все-таки, я задала еще один вопрос:
--
Почему именно я?
--
Тут сразу несколько причин, - улыбнулся Саня. - Во-первых, ты еще в первое наше общение, по-английски, сказала мне, что умеешь хорошо танцевать стриптиз. Во-вторых, ты не похожа на какую-нибудь наркоманку или психопатку, которых полно в таких местах. В-третьих, у тебя вроде бы настоящие израильские документы. Я забыл добавить, что ты красивая и сексуальная до умопомрачения, но вряд ли ты поверишь вот так, сразу.
--
Тебе бы я поверила, Робин Гуд, - сказала я. - Но у нас осталось всего пять минут времени, и самая пора обсудить, как я выберусь отсюда вместе со своими вещами.
Молнии и гром потрясали небеса над городом, словно гнев Господень вновь обрушился, спустя две тысячи лет, на потомков тех, кто взирал злорадно или безучастно на распятие божьего сына. На самом же деле, зимние грозы в этих местах вовсе не были редкостью, и я только опаслась, что две девушки из Екатеринбурга, жившие со мной, долго не смогут уснуть, и их болтовня не даст сомкнуть глаза кассиру, который оставался после смены ночевать у нас. Это было распоряжение Володи: кассир отрабатывал по две смены с перерывом на сон, а на следующий вечер его сменял сутки отдыхавший коллега, и все повторялось.
--
Аня, где твой шампунь? - это девчонка с Урала пошла в ванную и не увидела моих флаконов на полочке.
--
Закончился. - Я нервничала, потому что все мои вещи были уже собраны в чемодан, а Саня, прождав меня уже больше часа, мог в любой момент уехать.
--
Вчера еще полная бутылка была, - продолжала выражать недовольство наглая девка.
--
Какого дьявола тебе лазить в мои вещи! - взорвалась я. - Купи себе шампунь, и не попрошайничай.
--
Тебе жалко, что ли? - не унималась она.
Кассир, плечистый тип с бритой головой, уставился на меня. Возможно, он рассчитывал затащить эту девку в постель, и ему не нравилось, что из-за меня она не может помыться.
--
Дай ей шампунь, Анька, - попросил он. - Завтра я тебе новый куплю.
--
Не люблю, когда мне падают на хвост, - сказала я, - особенно, в вопросах гигиены.
--
Что с нее взять? - улыбнулся кассир. - У нее и денег-то своих еще мало. Она же с неделю всего, как приехала.
--
Ну, так и помоги ей с деньгами, - зло сказала я и кинула ему шампунь, извлеченный из чемодана. - Заодно покажи, как им пользоваться.
--
Спасибо, Анька, - обрадовался он. - Хорошая идея. Я обязательно завтра верну.
Кассир направился в ванную и заперся там со своей пассией, не заподозрив неладное с моей стороны. По счастью, ему не показалось странным, что шампунь был в чемодане: то ли прилив спермы уже целиком одурманил его мозги, то ли он счел мои меры против крысятничества вполне адекватными. Я убедилась, что вторая девушка спит, подняла чемодан и тихонько закрыла за собой входную дверь. Спустившись на два пролета, я увидела, что снизу в подъезд зашел какой-то мужчина в куртке с капюшоном. Это мог быть охранник, проверявший объект во внеурочное время, или даже сам Владимир. Сердце заколотилось в моей груди, мужчина стремительным и неслышным шагом поднимался ко мне. Наконец, он оказался всего в нескольких шагах от того места, где я стояла, и поднял мокрую от дождя голову.
--
Ну, наконец-то! - выдохнул Саня. - Я уже боялся, что возникли непредвиденные сложности.
--
Самые минимальные, - ответила я. - Но я понимаю твое волнение - ведь женское сердце такое переменчивое, - тяжесть ушла из моей грудной клетки, я облегченно улыбнулась.
Санин японский джип мчался сквозь грозовые потоки по израильскому шоссе номер один, спускаясь вниз, к морю, и уши у меня заложило, как при посадке самолета. Саня, уверенный и крепкий на вид, располагал меня к себе, я почему-то не сомневалась, что в Тель-Авиве все окажется именно так, как он обещал. Это чувство возникло еще и потому, что Саня не проявлял ко мне дежурного мужского интереса, а когда я попросила его рассказать о себе, сказал, что он уже больше года женат, и пятилетний сын его супруги считает Саню своим отцом. Есть какие-то, вроде бы незначительные нюансы в поведении мужчины, взявшего в жены одинокую мать с ребенком, которые подкупают всех других женщин. Ведь каждая из нас не застрахована от такой судьбы, и приятно знать, что принц может внезапно обратить свой взор на тебя не тогда, когда ты приманиваешь его каждый день, но в тяжелый час, когда уже не надеешься на его появление. Кому-то может показаться перебором сравнение владельца сомнительного заведения с принцем, но я достаточно хорошо узнала впоследствии этого человека, и вообще, принц может быть, в моем представлении кем угодно: плотником, студентом, бизнесменом, прорабом или банкиром. Важны не внешние проявления, а суть человека. К тому же Саня был не моим принцем - для меня он остался всего лишь управляющим "Рандеву", места, где я начала работать с января 99-го года.
Это был ресторан клубного типа, соединяющий в себе бар, стриптиз, кухню и комнаты, куда девушки могли заводить клиентов. По меркам небольшой страны, это был настоящий развлекательный комплекс, где отдыхали сотни посетителей в день. Конечно, в Москве были заведения большего масштаба, с концертными программами, в которых выступали звезды. Но "Рандеву" отличалось от них одной существенной деталью - у работавших там девушек никто не смел брать даже шекеля, сверх того, что они вносили в кассу. Более того, мы получали свои чаевые за танцы и десять процентов от консумации. Это были самые выгодные условия из всех, на которых я работала до тех пор, и неудивительно, что я ценила Саню, как человека, который предоставил мне такую возможность.
За короткое время я познакомилась с девочками, которые трудились в "Рандеву", с барменами, поварами, официантами, охранниками. Саня занимался бухгалтерией и организацией работы места, а заботы о безопасности он разделял с огромным уркой по имени Селя, который, как я поняла, контролировал еще много тель-авивских точек. Плешивый и татуированный Селя выглядел весьма устрашающе, и я чувствовала, что мои коллеги панически боятся общения с ним. То есть, вовсе не вступать в контакт с Селей было невозможно, и девчонки старались как можно быстрее отделаться от этого типа, пускай даже для этого и приходилось на скорую руку совокупляться с ним.
--
Эй, новенькая, подойди сюда, - сказал мне однажды Селя.
--
Меня зовут Анна, - сказала я, останавливаясь в нескольких шагах перед ним.
--
Говорят, ты из Москвы приехала?
--
Правду говорят.
--
Танцуешь ты хорошо, - сказал Селя. - Пошли, проверим, умеешь ли ты так же хорошо трахаться.
--
Клиенты вполне достаточно меня проверили, - сказала я. - Это будет уже не работа, а разврат.
--
Ну, как раз сегодня пятница-развратница, - Селя ощерился фиксатой ухмылкой. - Пошли, малая, не порти мне настроения.
--
Я не захожу со своими, - сказала я, напрягаясь. Среди девчонок ходили слухи о том, что Селя скор на расправу. Я и сама однажды, под конец ночной смены, видела, как он с одного удара огромного кулака пустил кровь заснувшему у входа охраннику.
--
Ты чего мне паришь, маленькая сучка! - вскипел Селя. - Бери полотенца и марш в комнату!
--
Я добросовестно выполняю свою работу, - сказала я, чувствуя, как кровь приливает к моим щекам. - Кроме этого, я ничего никому не обязана делать.
--
Я научу тебя со старшими базарить! - Селя приблизился ко мне и попытался схватить меня за руку.
--
Она права, - Саня стремительно вклинился между нами и встал лицом к лицу с рассвирепевшим уркаганом. - Девчонка отлично танцует и делает все, что требуется по работе. Остынь, Селя!
--
Ты против меня за блядь пишешься? - глаза Сели раздавили и втоптали в пол Саню, который был на целую голову ниже его, но руки с тяжелыми кулаками в татуировках опустились.
--
Я отвечаю за это место, и будет, как я сказал, - спокойно произнес Саня. - Не лезь к девчонкам, которые работают без проблем.
--
Я с тобой потом поговорю, - прорычал Селя. - Без зрителей.
--
Да хоть сколько угодно, - улыбнулся Саня. - Ты ведь знаешь, братуха, через что я прошел в Ливане. Тебя и подавно не испугаюсь. К тому же мы работаем теперь по-европейски, а не так, как ты привык. Перестраивайся сам, пока не поздно. Девочки здесь находятся не для того, чтобы тебя ублажать, а просто работают за деньги.
Селя развернулся и пошел к выходу.
Деньги! Деньги. Деньги... Я подчинила им свою жизнь, и, наконец, они стали благосклоннее ко мне. За обладание ими я жертвовала другими мечтами, ограничивала себя даже в развитии, не более часа в день уделяя чтению английских книг. Правда, чтобы интеллектуально насытить этот обязательный час, я выбирала в магазинах только книги по экономике.
Однажды я почувствовала некоторую странность в поведении толпы, которая наполняла ночной "Рандеву". Все, вроде бы, происходило, как обычно, только внимание девушек, бармена и охраны было сосредоточено не на подиуме, а куда-то переместилось. Я сидела за столиком с клиентом, который заказал мне уже второй дринк, и вполуха слушала его жалобы на жену. Кстати, большинство женатых клиентов почему-то всегда сетует на тех, кому когда-то говорили слова любви и вели под венец. Но в тот момент меня интересовала не распахнутая душа моего собеседника, а любопытные явления в зале. Движение нашего персонала стало целенаправленным, и я обратила внимание, что оно обтекает отдельно стоящий столик у дальней стены. В полумраке за столиком виднелся небольшого роста человек в очках, а рядом с ним располагались Саня и Чарли, толстяк-абориген с мясистым носом и масляными глазками, владевший какими-то процентами в "Рандеву".
Любопытное дело, за каких-нибудь несколько минут к их столику подошло, чтобы поздороваться, по меньшей мере, пятнадцать человек. Вскоре настала моя очередь украсить собой сцену, я извинилась перед клиентом и пошла в раздевалку, чтобы взять прозрачную розовую шаль - подарок Маши. Это она помогла мне поставить хореографический этюд с шалью, и уверяю вас, номер смотрелся классно и был оригинальнее обычного простенького стриптиза в исполнении других девушек.
Танцуя, стриптизерка автоматически оценивает реакцию на себя в зале, выделяет клиентов, которых заинтересовало ее тело или ее движения. Нередко получается улыбнуться кому-то со сцены, стрельнуть глазками в потенциальный объект, получить ответный импульс. После номера ты уже знаешь, к кому подсесть дальше, кто с радостью угостит тебя и, возможно, пригласит в отдельную комнату. Сейчас я танцевала, демонстративно не глядя на дальний столик, но там, видимо, не оставили без внимания мой выход с розовой шалью.
--
Подойди к нам, Аннушка, - это Саня подошел сбоку к подиуму. Его взгляд бессознательно остановился на моей обнаженной груди, часто поднимающейся после танца.
Я подобрала со сцены брошенные платье, бюстгальтер и шаль, потом повернулась к хозяину ресторана. Мое дыхание почти восстановилось.
--
А кто это там с тобой? - спросила я безразлично.
--
Это сам Брюхо, - сказал Саня.
Делегации граждан, выражавших приветствие боссу, продолжали возникать у столика, причем едва ли не каждый настаивал на том, чтобы ему выделили хотя бы пять минут общения тет-а-тет. Вдобавок, поочередно разрывались два сотовых телефона, которые выложил перед собой худой и усталый человек с хищным профилем, о котором я слышала до этого момента уже много страшных и почтительных историй.
--
Привет! - улыбка промелькнула на его немолодом лице и тут же исчезла, будто и не было. - Танцуешь красиво. Мне понравилось.
Я поблагодарила его, но тут же заныл очередной звонок, и Брюхо с едва скрываемым отвращением ответил на вызов. Я, наконец, поняла, что напоминает мне эта почтительная атмосфера, окружавшая, казалось бы, обычного и даже невзрачного человека. Брюхо был таким же, как Тимур. Они оба, несмотря на все внешние различия, были рождены, чтобы властвовать.
Пожалуй, это дежа вю не огорчило меня, как большинство прежних. Ведь я еще много лет назад сказала себе, что должна общаться с теми, у кого есть деньги и власть. С годами я только укрепилась в этой мысли. Видите ли, я была знакома к тому времени с огромным количеством мужчин, и те из них, кто обладал богатством и влиянием, воспринимали мир иначе, нежели большинство. Они глядели на жизнь так, будто у них был некий золотой ключик, открывавший им недоступный для прочих ракурс. Чтобы не отвлекаться на ассоциации со сказкой Алексея Толстого, я дала этому ключику более современное название. Я назвала его про себя "золотой код". Считанные люди, подозреваю, обладают этим даром, и вовсе необязательно, что это президенты государств и топ-менеджеры транснациональных компаний. Хотя, эти две категории, пожалуй, насыщены обладателями "золотого кода" более остальных. В то же время я видела и ошалевших от богатства типов, которые не имели никакого дара, то есть, правило не было универсальным. Вопрос, который интересовал меня, напрямую вытекал из всех этих соображений: дар всегда врожденный, или его можно каким-то образом в себе развить?
--
Поедешь со мной в Эйлат? - до меня не сразу дошло, что Брюхо смотрит на меня.
--
Куда? - глуповато спросила я.
--
Ну, курорт есть такой. На Красном море.
Да знала, знала я про курорт, еще из газет, просто не ожидала приглашения. Теперь следовало показать этому человеку, что я тоже личность.
--
За этими звонками, боюсь, нам даже некогда будет общаться. Хотя бы на время отдыха, пообещайте, что обойдетесь одним телефоном.
--
Смотри-ка, Саня, - Брюхо снял очки и потер переносицу. - Эта красавица сразу берет быка за рога.
--
Мне бы и в голову не пришло сравнить уважаемого человека с быком! - наигранно испугалась я.
--
И за словом в карман не лезет, - устало прокомментировал Брюхо.
--
Должна ведь маленькая женщина как-то привлечь внимание.
--
Я как раз люблю маленьких женщин, - улыбнулся Брюхо. - В тебя я сразу влюбился, когда увидел твой танец.
--
Я верю вам, - проникновенно сказала я. - Меня тоже не оставили равнодушной ваши телефоны и перстень от Фаберже.
--
Оп-па! - сказали Брюхо и Саня одновременно. - Откуда ты знаешь? - это уже один Саня спросил.
--
Я много чего знаю, - загадочно усмехнулась я, подавляя неуместное воспоминание. Бедняга Егор, чей палец сейчас украшает твоя старинная драгоценность?
--
Ты меня заинтересовала, девушка, - теперь Брюхо снова надел очки и смотрел прямо мне в глаза. Я почувствовала, что не должна отводить взгляд - и выдержала, даже не мигая. Правда, с трудом.
--
Вы мне тоже очень нравитесь, - сказала я, не опуская глаз.
--
Договорились, - морщинки разбежались по его вискам. - Один телефон оставлю в Тель-Авиве.
--
Здорово, шеф, - Саня тоже улыбнулся. - Отдохнете на пятьдесят процентов полноценнее.
Толстяк Чарли не проронил пока ни слова, и я видела, как сами собой опускаются его веки. Абориген боролся со сном. Я вдруг поняла, как нечеловечески устала за все эти бесконечные ночи, дни, месяцы, годы. В самом деле, будет замечательно хоть ненадолго вырваться на отдых.
Брюхо обманул меня: оба телефона были при нем, и молчали они только во время короткого авиаперелета. Меры безопасности, принятые в Израиле при посадке в самолет, по-настоящему впечатляли. Я добросовестно в течение получаса отвечала на вопросы сотрудников охраны аэропорта, пока, наконец, меня не пропустили.