Далеко-далеко, в одной северной стране, жили-были гномики, самые обыкновенные на вид. Ничего особенного в них и не было бы, если бы не то, что эти гномики жуть как боялись темноты. "Вот ведь странное дело! - скажете вы. - Гномики же работают в пещерах, а значит, прекрасно видят там, где нет света!" Всё так, гномики и сами бы с вами согласились, да вот только пещеры этой северной страны сияли, словно от солнечного света, - такое сияние придавала им особая серебристая порода. Столетия за столетиями работали гномики в этих пещерах, добывали блестящие камни из породы и распевали гномичьи песни. А по ночам они запирались в своих домиках наверху, надевали смешные спальные колпачки с колокольчиками и, накрывшись с головой одеялом, дрожали от страха - уж такая тёмная ночь вокруг, такая мрачная! Только колокольчики на колпачках и позванивали - дзинь-дзинь-дзинь.
Так вот, жили-были гномики, и среди них был гномик по имени Дзань. "Опять что-то не то! - подумаете вы. - Как это так? Что за имя такое - Дзань? Гномиков зовут какими-нибудь звучными и простыми именами вроде Бут или Рен, а Дзань - это уже что-то восточно-китайское, так могут дракона звать, но никак не гномика". И снова вы окажетесь правы, но мама этого гномика увлекалась волшебными сказками, в которых жили седобородые мудрецы, прекрасные принцессы, храбрые воины и её самый любимый герой, очаровательнейший дракон по имени Дзань. Теперь вы понимаете, почему её единственный и долгожданный гномик-сыночек получил такое странное имя?
Ну вот, опять мы куда-то отвеклись! Если сказка и дальше будет так рассказываться, то мы её до утра не закончим! Итак, на чём мы остановились? Ага, на гномике по имени Дзань.
Дзань также мог бы быть самым обычным гномиком - днём он работал в пещерах вместе со всеми, а ночью одевал колпачок и боялся. Но он не был обычным, так как по вечерам, перед тем, как натянуть колокольчиковый колпачок, гномик Дзань рисовал.
Нельзя сказать, чтобы он умел рисовать, точнее, он нигде этому не учился. Просто однажды старый дедушка Гру, увидев, как внук выводит рисунки палочкой на песке, подарил ему краски и кисточку. Бумаги у гномиков отродясь не бывало, так что маленькому Дзаню приходилось рисовать, где придётся: на скалах, одиноко стоящих камнях, пнях деревьев и даже на земле. Что он с удовольствием и делал.
Дзань рисовал линии и кружочки, квадратики и треугольнички, иногда он рисовал ещё зигзаги и спирали вроде улиточных домиков. Соседи часто спрашивали его, почему он не нарисует ничего настоящего, например, дерево или облако, но гномик всегда отшучивался, что настоящее нарисовать нельзя, ведь если оно настоящее, значит, оно непременно оживёт. А зачем на камне дерево или на земле облако? Пусть лучше деревья растут сами по себе там, где им больше нравится, а облака плывут по небу.
Так и жили гномики, пока однажды... "Стоп-стоп-стоп, - скажет кто-то из вас. - И почему это все сказки всегда начинаются со слова "однажды"? Почему бы им не начинаться с чего-нибудь другого, например, "в воскресение в шесть часов пополудни" или ещё как-нибудь?" Что ж, не могу с вами не согласиться. Но открою вам страшную тайну: на самом деле, это совсем неважно, когда именно в сказке случается то, что случается, так что можно написать даже: "непонятно, в какой день и какой час, неизвестно, где, и неясно, почему именно, но произошло одно важное событие...", а сказка всё равно получится. Знаете почему? Потому что сказки никто не придумывает.
Они случаются сами по себе и приходят некоторым людям во сне, чтобы те их записали. Или запрыгивают прямо в ухо, когда люди гуляют по берегу моря или красивому парку. А иногда сказки выливаются озорным дождиком под окно того, кого потом назовут сказочником, чтобы тот собрал их в большую разноцветную миску, размешал в ней чернила и перенёс на бумагу. Ну и конечно есть сказки, которые бегают за тобой, крича во всю мощь: "Запиши меня! Запиши меня!", и тебе не остаётся ничего, кроме того, чтобы выполнить их просьбу, иначе они не отстанут и будут преследовать тебя целыми днями.
Так вот, неважно в какой день, неважно в какое время... хотя нет, последнее-то как раз очень важно, поскольку гномики только-только закончили работу и расходились по домам. В общем, именно тогда гномик Дзань увидел бабочку.
Ничего удивительного в этом факте вроде бы не было - бабочка как бабочка, обыкновенная бледно-жёлтая капустница. Да вот только в северной стране гномиков бабочки были столь редкими созданиями, что считались практически чудом. Бабочка сидела на выступе скалы, расправив крылья, и шевелила усиками. Дзань смотрел на неё, затаив дыхание, и никак не мог отвести глаза. Ему очень хотелось рисовать и он даже уже схватил краски, которые всегда лежали в его рабочем мешочке, когда бабочка вдруг вспорхнула и улетела.
Дзань грустно вздохнул и побрёл в сторону деревни гномиков. Однако он так долго смотрел на бабочку, что Солнце уже отправилось спать и начало смеркаться. Гномик ускорил шаг, потом кинулся сначала направо, потом налево, затем побежал, пытаясь обогнать темноту, но та бы всё равно быстрее. На далёкую северную страну упала глубокая тёмная ночь. Дзань всё бежал куда-то, бежал, но поскольку было уже совсем темно, и гномик совсем не видел дороги, он вдруг понял, что заблудился.
Дзань замер. Он никогда прежде не встречал ночь вот так, один на один, без своего колпачка с колокольчиком и одеяла, под которое можно спрятаться. Его, конечно, учили в школе, что ночь - это всего лишь время, когда Солнце идёт спать и выпукает погулять на небо своих племянниц Звёздочек под присмотром их тётушки Луны, но вот темнота, которая стояла вокруг, была такой непроницаемой и страшной, что Дзань заплакал:
- Ой-ой-ой, что же мне теперь делать?!
- Кто здесь? - раздался звонкий голосок сверху.
- Гномик Дзань, - удивился наш герой.
- А что ты здесь делаешь?
- Боюсь.
- И я тоже боюсь.
- А чего ты боишься? - спросил гномик собеседника.
- Я боюсь темноты.
- Надо же, и я тоже! А кто ты?
- Я Уличный фонарь.
- Но разве фонари боятся темноты?
- Обычно нет, ведь у нас есть специальные улыбающиеся лампочки, которые сияют ярко-ярко и отгоняют темноту. Но моя лампочка больше не светит, потому мне страшно.
- А почему ты не возьмёшь себе новую лампочку?
- Видишь ли, мы, уличные фонари, не умеем ходить сами. У нас есть старый фонарщик, который служит нам ногами и руками, он приносит нам лампочки и красит столбы, чтобы мы были как новенькие. Но видимо, он заболел, потому что уже два дня он не приходит к нам.
- Болеть - это плохо... - вздохнул гномик. - А где лежат лампочки? Может быть, я могу принести тебе одну?
- Увы, я не знаю этого... Но на холме по соседству отсюда живёт мудрая Керосиновая лампа, я думаю, она знает, где лежат лампочки. Это здесь, недалеко.
- Я бы с радостью пошёл посоветоваться с ней, но я совсем ничего не вижу в темноте. Я ведь и здесь оказался лишь потому, что заблудился.
- Если мы сможем разбудить моего соседа, он посветит тебе немного. Он часто спит, когда приходит ночь, и тогда его лампочка спит вместе с ним.
- Фонарь номер сто-одиннадцать-и-семьдесят-два, проснись!!
Гномик тут же подхватил:
- Господин фонарь номер сто-одиннадцать-и-семьдесят-два, проснитесь, пожалуйста!!
- Что случилось? - пробубнил недовольный голос, и в темноте неподалёку от того места, где стоял гномик, появился бледный освещённый круг.
Уличный фонарь представил соседу Дзаня и объяснил ситуацию.
- Хорошо, - ответил фонарь номер сто-одиннадцать-и-семьдесят-два, - идти надо прямо от меня, а потом возле большого камня налево. Как упрёшься в кирпичную стену, там и зови Керосиновую лампу.
Гномик Дзань пошёл на свет, а потом, когда вступил в освещённый круг, повернулся спиной к фонарю и храбро зашагал прямо. На самом деле, ему было страшно и очень хотелось остаться рядом с фонарями, где тьма хоть немного, но отступала, но он ведь уже пообещал постараться принести лампочку, да и дома его давно ждал горячий ужин и колпачок с колокольчиком.
Дзань старался идти быстро и ровно, чтобы не заблудиться ещё больше. Когда же свет фонарной лампочки исчез, и ему стало невыносимо страшно, гномик с удивлением заметил, что ночь не такая уж и тёмная, как ему казалось прежде. Он легко мог видеть залитые бледным белым светом камешки на земле и нос своих башмаков. Подняв голову, Дзянь увидел на небе большущий светящийся блинчик, который, казалось, подмигивал ему.
Наконец, гномик добрался до большого камня, перегораживающего дорогу, и повернул налево. Ему по-прежнему было страшно, но уже не настолько, как в самом начале пути. Света тётушки Луны было достаточно, чтобы не сбиться с пути и видеть немного земли вокруг себя. Было немного холодновато, и гномик старался идти побыстрее, чтобы согреться.
Но вот показалась кирпичная стена. Дзань остановился рядом с ней и позвал:
- Госпожа Керосиновая лампа! Вы здесь?
- Да, - проскрежетало откуда-то сверху, - кто меня ищёт?
- Я гномик Дзань, я пришёл узнать, где можно взять лампочку для уличного фонаря.
- Но гномики ведь бояться темноты! Как ты мог прийти сюда?
Дзань рассказ лампе свою историю, и та взволнованно заохала. Она была уже очень-очень старой и часто охала, когда переживала за кого-нибудь.
- Увы, мне неизвестно, где взять настоящую лампочку, - сказал Керосиновая лампа, немного подумав. - У меня есть только ненастощая лампочка.
- Ненастоящая?? Это как??
- Это сломанная лампочка. Раньше она была настоящей, но потом заболела и сломалась. Ты, верно, не знаешь этого, но фонарные лампочки работают только пока у них есть улыбка. Так вот, у ламочки, что лежит рядом со мной, порвалась ниточка-улыбка, потому она стала ненастоящей. Вот если бы кто-нибудь мог починить её...
- И как это сделать?
- Например, найти ей новую улыбку.
- А... нарисовать, можно? - неожиданно для самого себя спросил гномик и сам поразился собственной храбрости.
- Почему бы и нет? Думаю, можно... Говорят, что всё, что нарисовано по-настоящему, тут же оживает. Давай-ка я посвечу тебе, - засуетилась старая лампа. - А ты и правду сумеешь??
- Не знаю.
Дзань сел возле кирпичной стены в круге горячего жёлтого света Керосиновой лампы и начал рисовать. Поскольку он никогда не видел, как улыбается фонарная лампочка, он всё время спрашивал совета у старушки, но та только охала и ахала и не говорила ничего вразумительного. Тогда гномик взял сломанную лампочку и положил рядом с собой, чтобы она одним своим видом подсказывала ему, что и как. В центре лампочки сиротливо болталась порванная ниточка-улыбка.
Нарисовав последнюю чёрточку, гномик вдруг увидел, как ниточка сладко потянулась, зевнув, распрямилась и прыгнула прямо внутрь одиноко лежащей на земле сломанной лампочки. Лампочка чихнула, заулыбалась и мигнула.
- Ура, у меня получилось!! - обрадовался гномик и запрыгал вокруг ставшей настоящей лампочки.
- Ах, какой талантливый гномик! - снова заохала старушка Керосиновая лампа. - Как нарисовал-то красиво да по-настоящему!!
Поблагодарив её и собрав краски, Дзань подхватил лампочку и вприпрыжку пустился в обратный путь. Теперь дорога казалась ему совсем нестрашной, ведь он впервые нарисовал настоящее! И оно ожило!! Теперь он не будет ничего бояться: ни ночи, ни темноты, ни настоящих рисунков!
Два соседа фонаря уже давно ждали его возвращения.
- Спасибо тебе, маленький гномик, спасибо тебе, спасибо! - повторял уличный фонарь, пока Дзань прикручивал к его макушке лампочку. - Как же хорошо снова светить!
Лампочка улыбалась, фонари улыбались, и все были счастливы. Один только Дзань немного приуныл.
- Я ведь так и не знаю, где мой дом, - сказал он. - Не могли бы вы вместе посветить так ярко, как только умеете? Может быть я смогу рассмотреть в этой темноте дорогу в деревню гномиков?
Фонари усилили сияние, лампочка разгорелась в полную силу, и Дзань с радостью увидел крыши родной деревеньки.
- Спасибо! - уже на ходу крикнул он, бегом пускаясь в сторону дома.
- И тебе спасибо, маленький гномик Дзань, - улыбались ему в спину уличные фонари. - Доброй ночи и сладких снов!
СКАЗКА О МАЛЬЧИКЕ, У КОТОРОГО НЕ БЫЛО ТЕНИ
В самом обыковенном городе, каких много на свете, в самом обыкновенном королевском дворце, у не менее обыкновенных короля и королевы родился совершенно необыкновенный сын. Говорят правда, что в тот день ласточки летали особенно низко, а дым из труб шёл не вверх, как положено, а стелился по крышам, но вы ведь и сами знаете, что чего только люди не говорят, пытаясь объяснить непонятное! Так что мы не будем верить этим глупостям, а лучше рассмотрим новорождённого мальчика поближе.
У него были две руки и две ноги, один нос и два уха, как и у всех прочих детей. Но у него не было тени. "Так не бывает! - скажете вы. - У всего на свете есть тень". Вы, конечно, правы - у маленького принца она тоже была, да вот только совсем недолго. Когда служанка несла пелёнку для новорождённого мальчика, она случайно переступила тень младенца. "Вот ещё вздумали вздумали - переступать! Ходят тут всякие..." - обиделась тень на такое обращение и исчезла. Виновницу произошедшего отругали и даже хотели выгнать со службы, но в наше время хорошую служанку не так-то просто найти, поэтому женщина осталась во дворце.
Принц рос смышлёным мальчиком. Он любил таскать в кармане белую мышку, чтобы пугать ею фрейлин, когда те проходили мимо, и ездить с отцом на охоту. Отсутствие тени, в общем-то, ему совсем не мешало. Что там какая-то тень, когда на свете есть столько всего интересного! Вот только сын первого министра иногда отпускал шуточки вроде: "Где это потерялась твоя тень? Тебя, видимо, и вовсе нет на свете, раз нет твоей тени!" - да мальчишки с кухни часто дразнили принца, особенно когда день был ясный и солнце стояло высоко, очерчивая на земле тени от всего, что было во дворе. Всего, кроме самого принца.
- Такой страшный, что даже тень сбежала! - смеялись мальчишки, пританцовывая. - Смотри, смотри, а наши-то тени пляшут!!
Принц злился и не раз хотел поколотить наглецов, но старый слуга, котрый ни на шаг не отходил от мальчика, всегда его успокаивал:
- Поверьте мне, принц, как человеку, вырастившему ещё вашего отца и повидавшего немало на свете. Ни один из этих мальчуганов не стоит вашей злости! А уж решать дела кулаками и вовсе никому не пристало!
Принц послушно соглашался со слугой - тот и вправду был очень мудрым, - но как же ему хотелось в такие минуты стать самым обыкновенным мальчиком, который, как и всё на свете, отбрасывает на землю тень.
Однажды вечером, после того как сын первого министра снова высмеял принца, тот заперся в своей комнате и в отчаянии крепко-крепко зажмурился. Когда он был совсем маленьким, мама говорила ему, что если плотно закрыть глаза и что-то сильно пожелать, то оно обязательно сбудется.
- Хочу, чтобы больше никогда не светило солнце! Тогда ничего на свете не будет отбрасывать тень, а значит, я стану самым обычным мальчиком на свете! - прошептал принц.
Обычно в сказках после подобных слов должны звучать колокольчики или другие неожиданные звуки, показывая, что волшебство свершилось. Но мы-то с вами знаем, что настоящая жизнь часто отличается от сказок, так что принц не услышал никакого ответа на своё желание и, разочаровавшись в глупых детских советах, лёг спать.
Он спал так крепко, что не слышал, как главный королевский повар, проснувшись как всегда вместе с петухами, громко вскрикнул от удивления. Он не слышал, как беспокойно заржали выгнанные на прогулку лошади и забормотал свои заклинания верховный маг, выйдя на башенный балкон. Принц также не слышал, как вся дворцовая челядь высыпала во дворе и в удивлении смотрела на горизонт, из-за которого - вот так чудо! - всё ещё не показалось солнце.
Люди ждали. Солнца не было.
Люди подождали ещё чуть-чуть. Солнце не появлялось.
Тогда кто-то в толпе завопил, и принц, наконец, проснулся.
"Почему так темно? - подумал он, вставая. - Надо поскорее расшторить окна!"
Мальчик подошёл к окну и раздвинул плотные шторы, однако вместо привычного, залитого солнцем луга, увидел лишь тёмный, беззвёздный мрак.
- Ура, получилось, получилось!! - завопил принц и от радости даже запрыгал на одной ножке. - У меня получилось!
На его возгласы в комнату вбежали сразу три обеспокоенные служанки и одна горничная и, увидев прыгающего на одной ноге принца, решили, что тот, наверное, нездоров и стали укладывать его обратно в постель. Мальчик же никак не хотел лежать и всё время рвался к окну полюбоваться на чёрный пейзаж.
- Ах, бедный, - перешёптывались служанки, - это всё эта темнота довела его!
Потом было ещё много охов и ахов, суеты и хлопот, все вокруг бегали, шептались, вплёскивали руками и хватались за голову. Где это видано, чтобы солнце не выбралось поутру из своей кровати? Что же это делается на свете! Если уж и солнце вздумало баловаться, то, видимо, весь мир скоро рухнет и покатится в бездну!
Но мы не будем обращать внимание на подобные глупые возгласы. В конце концов, мы-то ведь знаем, что солнце никогда не спит, а просто бродит по кругу, освещая то один кусочек земли, то другой. И если оно не взошло в этом самом обыкновенном королевстве, значит, у него на то были очень серьёзные причины.
Услышав пожелание принца (а надо сказать, что солнце слышит все самые сокровенные детские пожелания), солнце никак не могло удержаться от радости, ведь ему так давно хотелось отправиться в путешествие и пройтись по новым, никогда ещё не виданным землям. "Что ж, пусть мальчик получит то, что хочет, - подумало солнце. - В конце концов, не такое уж это и важное дело - вставать каждый день в одном и том же месте!"
Да только вот это было не просто важное дело, а самое что ни на есть наиважнейшее! И в самом обыкновенном королевстве это быстро поняли. Без солнца не хотели расти колосья и цвести деревья, животные отказывались покидать свои дома, а люди становились капризными и печальными. Коровы перестали давать молоко, а куры - нести яйца. Всё в королевстве пришло в упадок. В темноте невозможно было нормально ни ткать, ни прясть, ни мастерить посуду. Купцы не хотели открывать свои лавочки, кухарки отказывались готовить без муки, мёда, молока и яиц, а кузнец сказал, что не подкуёт больше ни одной лошади, пока снова не сделается светло. И только главный королевский маг всё бормотал свои заклинания на вершине башни, что, впрочем, ни капельки не помогало.
Между тем даже принц уже понял, что радоваться было совсем нечему. В тёмной комнате нельзя было ни читать, ни играть, ни рисовать, а встревоженные родители не пускали его на улицу, где даже луна и звёзды отказывались выходить наружу в неурочное время. Единственное, что разрешалось делать принцу, - это сидеть в нижней комнате и при свете горящего очага играть со своею лошадкой. Лошадка была деревянной и давно уже поистрепалась, особенно её сделанные из шерстяных ниток грива и хвост, но принц очень любил её и не позволял убрать лошадку на чердак, куда рано или поздно попадали все те игрушки, из которых он вырастал.
Вот и в этот вечер принц как всегда в последнее время сидел у огня и гладил свою деревянную лошадь.
- А что, молодой принц, - спросил его неожиданно старый слуга, сидевший рядом, - вам ведь теперь не нужна ваша тень, правда?
- Нет, - грустно ответил мальчик, - она теперь никому не нужна.
- И нравится вам жить в мире, где ни у кого нет своей тени?
- Не нравится, - ещё более грустно отвестил мальчик. - Если бы было можно, я бы хотел всё вернуть, как было! И пускай моя тень по-прежнему бродила бы где-то сама по себе, но зато с нами бы было солнце, и все бы перестали грустить и капризничать, и коровы бы снова стали давать молоко, а курицы - нести яйца, и кухарка снова бы стала готовить свой воздушный омлет нам на завтрак и смеяться, когда бы мы его нахваливали.
- Если так, принц, я могу рассказать вам, как вернуть всё обратно. Возьмите себе воды и хлеба в дорогу, садитесь на лошадь и езжайте прямо туда, где раньше вставало солнце. Я уверен, вы сможете его найти и уговорить вернуться!
- Но как же поеду, если моя лошадь не желает даже носу высовывать из своего стойла, а только жуёт своё сено и всё? - растерянно спросил принц.
- А эта лошадка на что? - улыбнулся слуга и показал на деревянную игрушку. - Она ведь игрушечная, а значит, ей не нужны солнце или луна, чтобы видеть в темноте!
- Но как же... - снова начал принц, желая возразить, что это просто игрушка и она уж точно не сможет никуда поехать, как вдруг эта самая игрушка встрепенулась, взмахнула ниточным хвостиком и громко-прегромко заржала.
Принц тут же собрал свою дорожную сумку и выехал за ворота замка. В темноте знакомые луга и поля казались совсем чужими и очень страшными, но принц только прижимался к спине своей верной лошадки и старался не очень бояться. А лошадка неслась в темноте, словно чистокровный скакун, ни разу не задев ни забора, ни куста, ни камня, как будто всю свою жизнь только и делала, что бегала здесь туда-сюда. Хотя, впрочем, может быть так и было - откуда мы знаем, чем заняты наши игрушки, пока мы спим?
Мальчику казалось, что они скачут уже очень-очень долго. Иногда они останавливали, жевали вместе хлеб и пили воду, а потом снова неслись по тёмной земле, через почти что чёрный воздух, вперёд и вперёд, туда, где раньше вставало солнце.
Наконец, воздух стал немного светлеть, потом рассеялся до сумерек, а спустя ещё некоторое время из-за горизонта показался краешек солнца. Увидев его, принц даже зажмурился - таким ярким показался ему свет после стольких дней ночи.
- Солнце! - закричал он. - Сооооолнцеееее!!
- Кто здесь? - лениво ответил гулкий, низкий голос.
- Я приехал позвать тебя к нам обратно! К нам, в королевство! - крикнул принц и осмелился на чуть-чуть приоткрыть один глаз.
Солнце стояло прямо за горизонтом, высунувшись из-за него почти целиком и пристально разглядывая своими огромными пылающими глазами и мальчика, и деревянную лошадь, и гриву из шерстяных ниток.
- Я узнало тебя, - спокойно сказало солнце. - Раньше ты хотел, чтобы я больше никогда не появлялось в твоём королевстве.
Принцу стало стыдно. Он вдруг почувствовал, что готов расплакаться, а ведь ему всегда говорили, что принцам плакать не полагается, поэтому мальчик вскинул голову, широко раскрыл глаза и стал, не отрываясь, смотреть на огромное пылающее светило. Солнцу это понравилось.
- Ты смелый мальчик, - сказало оно. - Ты мне нравишься, так что я исполню и эту твою просьбу. Завтра утром, как и положено, я буду у вас в королевстве!
- Спасибо! - закричал принц, стараясь не жмуриться от огненного сияния. Несмотря на все усилия, глаза всё равно щурились, а по его щекам текли слёзы. Так всегда бывает, если долго смотреть на солнце.
- И кстати, - сказало солнце, уже уходя. - Во время своего путешествия я встретила чью-то неприкаянную тень. Она уже много лет скитается туда-сюда и выглядит очень несчастной. Может, я захвачу её завтра вместе с собой?
Принцу показалось, что солнце ему подмигнуло, но когда речь идёт о таком ярком существе, а твои глаза полны слёз и едва-едва смотрят, вряд ли в чём-то можно быть полностью уверенным. Мальчик кивнул и радостно засмеялся.
Он всё ещё улыбался несколько часов спустя, когда, уставшие, они подъезжали к воротам замка. Наверное, была глубокая ночь, потому что в замке было совсем тихо. Однако едва принц открыл дверь своей комнаты и вошёл внутрь, как снаружи раздался первый, пока ещё совсем сонный крик петуха. А за ним, почти сразу же, над горизонтом показалось солнце.
- Спасибо, - прошептал мальчик лошадке, приглаживая её гриву. - Без тебя я бы не справился.
Лошадка вильнула хвостом и замерла, как будто она всегда была только простой деревянной игрушкой.
На улице было полно людей, раздавались счастливые возгласы и кое-кто даже пустился в пляс. И лишь верховный маг чародейства задумчиво почёсывал свою лысую голову под колпаком, сидя на самом краю высокой башни. Он так и не понял, какое из его заклинание сработало, а потому чувствовал себя немного глупо.