ЭЙ называл его Лучником. Это был почетный титул, хотя его соотечественники отказались от своих рефлекторных луков более века назад, как только узнали об огнестрельном оружии. Отчасти это название отражало вневременной характер борьбы. Первым из западных захватчиков - поскольку они так о них думали - был Александр Македонский, и с тех пор их последовало еще больше. В конечном итоге все провалилось. Афганские племена считали исламскую веру причиной своего сопротивления, но упорное мужество этих людей было такой же частью их расового наследия, как и их темные безжалостные глаза.
Лучник был молодым человеком и старым. В тех случаях, когда у него было и желание, и возможность искупаться в горном ручье, любой мог видеть юные мускулы на его тридцатилетнем теле. Это были гладкие мускулы человека, для которого тысячефутовый подъем по голой скале был такой же непримечательной частью жизни, как прогулка к почтовому ящику.
Это его глаза были старыми. Афганцы - красивый народ, чьи прямые черты лица и светлая кожа быстро страдают от ветра, солнца и пыли, что слишком часто делает их старше своих лет. Для Лучника ущерб был нанесен не ветром. Учитель математики до трех лет назад, выпускник колледжа в стране, где большинство считало достаточно способным читать священный Коран, он женился в молодом возрасте, как это было принято в его стране, и родил двоих детей. Но его жена и дочь погибли от ракетного обстрела истребителя Сухой-24. Его сын ушел. Похищен.
После того, как Советы сравняли с землей деревню семьи его жены с помощью авиации, прибыли их наземные войска, убив оставшихся взрослых и выметив всех сирот для отправки в Советский Союз, где они будут обучаться и обучаться другим современным методам. Все потому, что его жена хотела, чтобы ее мать увидела внуков перед смертью, вспомнил Лучник, все потому, что в нескольких километрах от села был обстрелян советский патруль. В тот день, когда он узнал это - через неделю после того, как это произошло на самом деле, - учитель алгебры и геометрии аккуратно сложил книги на своем столе и вышел из городка Газни в холмы. Через неделю он вернулся в город после наступления темноты с тремя другими мужчинами и доказал, что он достоин своего наследия, убив трех советских солдат и взяв их оружие. Он все еще носил тот первый автомат Калашникова.
Но не поэтому его называли Лучником. Глава его небольшой банды муджахедов - имя означало «Борец за свободу» - был проницательным лидером, который не смотрел свысока на новоприбывшего, который провел свою юность в классах, изучая иностранные обычаи. Он также не возражал против первоначального неверия молодого человека. Когда учитель присоединился к группе, он имел лишь самые поверхностные знания об исламе, и староста вспомнил горькие слезы, капающие, как дождь, из глаз молодого человека, когда их имам наставлял его по воле Аллаха. В течение месяца он стал самым безжалостным - и самым эффективным - человеком в группе, явно выражая собственный план Бога. И именно его лидер выбрал для поездки в Пакистан, где он мог бы использовать свои знания науки и чисел, чтобы научиться использовать ракеты класса "земля-воздух". Первыми ЗРК, которыми тихий и серьезный человек из Америки оснастил муджахедов, были советские СА-7, известные русским как стрела, «стрела». Первый «переносной» ЗРК, он не был слишком эффективным, если не использовался с большим умением. Лишь немногие обладали таким умением. Среди них учитель арифметики был лучшим, а за его успехи с русскими «стрелами» люди в группе стали называть его Лучником.
В данный момент он ждал с новой ракетой, американской ракетой под названием «Стингер», но все ракеты класса «земля-воздух» в группе - да и вообще по всей территории - теперь были просто стрелами: орудиями для Лучника. Он лежал на острие гребня, в сотне метров ниже вершины холма, с которого он мог обозревать длину ледниковой долины. Рядом с ним был его корректировщик Абдул. Имя правильно означало «слуга», так как подросток нес две дополнительные ракеты для своей пусковой установки и, что более важно, имел глаза сокола. Глаза горели. Он был сиротой.
Глаза Лучника изучили гористую местность, особенно хребты, с выражением, отражающим тысячелетнюю битву. Серьезный человек, Лучник. Хотя он был достаточно дружелюбным, его редко видели улыбающимся; он не проявлял интереса к новой невесте, даже к тому, чтобы присоединиться к своему одинокому горю с печалью только что сделанной вдовы. В его жизни было место лишь одной страсти.
«Вот», - тихо сказал Абдул, указывая.
"Я вижу это."
Битва на дне долины - одна из нескольких в тот день - продолжалась тридцать минут, что было подходящим временем для советских солдат, чтобы заручиться поддержкой их вертолетной базы в двадцати километрах над следующей линией гор. Солнце ненадолго блеснуло на покрытом стеклом носу Ми-24, достаточно, чтобы они увидели его за десять миль, огибая хребет. Дальше над головой и далеко за пределами его досягаемости кружил одноместный двухмоторный «Антонов-26». Он был заполнен наблюдательной аппаратурой и радиостанциями для координации наземных и воздушных действий. Но взгляд Лучника следил только за Ми-24, ударным вертолетом Хинд, загруженным ракетами и артиллерийскими снарядами, который даже сейчас получал информацию от кружащего командирского самолета.
«Стингер» стал для русских грубой неожиданностью, и их воздушная тактика ежедневно менялась, поскольку они изо всех сил пытались смириться с новой угрозой. Долина была глубокой, но более узкой, чем обычно. Чтобы пилот поразил партизан Арчера, он должен был проехать прямо по каменистому проспекту. Он оставался высоко, по крайней мере, на тысячу метров над каменистым полом, опасаясь, что команда Стингеров может оказаться там со стрелками. Лучник наблюдал, как вертолет делает зигзагообразный полет, пока пилот осматривает землю и выбирает свой путь. Как и ожидалось, пилот приближался с подветренной стороны, чтобы ветер задержал звук его несущего винта на несколько дополнительных секунд, которые могли иметь решающее значение. Радио в летящем транспорте будет настроено на частоты, которые, как известно, используются муджахедами, чтобы русские могли обнаружить предупреждение о его приближении, а также указание, где может находиться ракетная группа. Абдул действительно нес радиоприемник, выключенный и заправленный в складки своей одежды.
Медленно «Лучник» поднял пусковую установку и нацелил свой двухэлементный прицел на приближающийся вертолет. Его большой палец повернулся в сторону и опустился на переключатель активации, и он прижался скулой к полосе проводимости. Он был мгновенно вознагражден трелей искателя пусковой установки. Пилот сделал свою оценку и свое решение. Он спустился в дальний конец долины, сразу за пределы досягаемости ракет, для своей первой стрельбы. Нос Хинд был опущен, и наводчик, сидевший на своем месте впереди и немного ниже пилота, тренировал прицел в том месте, где находились истребители. На дне долины появился дым. Советы использовали минометные мины, чтобы указать, где находятся их мучители, и вертолет немного изменил курс. Время почти пришло. Пламя вырвалось из ракетных блоков вертолета, и первый залп снарядов устремился вниз.
Затем появился еще один дымовой след. Вертолет накренился влево, когда дым поднялся в небо, далеко от хвоста, но все же явный признак опасности впереди; по крайней мере, так думал пилот. Руки Лучника сжались на пусковой установке. Вертолет теперь скользил прямо на него, расширяясь по внутреннему кольцу прицела. Теперь он был в пределах досягаемости. Лучник нажал кнопку «вперед» большим пальцем левой руки, «сняв клетку»; ракета и дает инфракрасной головке самонаведения на "Стингере" первый взгляд на тепло, излучаемое турбовальными двигателями Ми-24. Звук, передаваемый через скулу в ухо, изменился. Ракета теперь отслеживала цель. Пилот Хинда решил поразить то место, откуда по нему была запущена «ракета», уведя самолет дальше влево и слегка повернувшись. Невольно он повернул выхлопную трубу почти прямо на Лучника, осторожно осматривая скалы, с которых взлетела ракета.
Ракета теперь кричала о своей готовности Лучнику, но он все еще был терпелив. Он задумался о своей цели и решил, что пилот подойдет еще ближе, прежде чем его вертолет произведет желаемый выстрел в ненавистных афганцев. Так он и сделал. Когда Лань была всего в тысяче метров от него, Лучник глубоко вздохнул, увеличил свое зрение и прошептал короткую молитву мести. Спусковой крючок был спущен почти сам собой.
Пусковая установка вздрогнула в его руках, когда «Стингер» слегка поднялся вверх, прежде чем упасть к своей цели. Глаза Лучника были достаточно острыми, чтобы видеть его, несмотря на почти невидимый след дыма, который он оставил. Ракета развернула свои маневренные стабилизаторы, и они переместились на несколько долей миллиметра, подчиняясь приказам, генерируемым ее компьютерным мозгом - микрочипом размером с почтовую марку. В воздухе кружащего Ан-26 наблюдатель увидел крошечный клубок пыли и начал тянуться к микрофону, чтобы передать предупреждение, но его рука едва коснулась пластикового инструмента, прежде чем ракета ударила.
Ракета попала прямо в один из двигателей вертолета и взорвалась. Вертолет мгновенно вылетел из строя. Приводной вал рулевого винта был перерезан, и Hind начал резко вращаться влево, пока пилот пытался осуществить авторотацию самолета вниз, отчаянно ища ровное место, в то время как его стрелок по радио пронзительно призывал к спасению. Пилот остановил двигатель на холостом ходу, разгрузив свой коллектив для управления крутящим моментом, посмотрел на плоское пространство размером с теннисный корт, затем отключил переключатели и активировал бортовую систему пожаротушения. Как и большинство летчиков, он больше всего боялся огня, хотя вскоре узнал об ошибке.
Лучник видел, как Ми-24 врезался носом в скалистый уступ в пятистах футах ниже его насеста. Удивительно, но он не загорелся, когда самолет развалился. Тележка вертолета злобно закружилась, хвост взлетел вперед и перекинулся через нос, прежде чем остановился на боку. Лучник мчался с холма, Абдул следовал за ним. Прошло пять минут.
Пилот боролся с ремнями, когда висел вверх ногами. Ему было больно, но он знал, что только живые чувствуют боль. В вертолет новой модели были встроены улучшенные системы безопасности. Благодаря этим и своим собственным навыкам он выжил в аварии. Он мельком заметил, что это не его наводчик. Человек впереди неподвижно висел, его шея была сломана, а руки безвольно тянулись к земле. У пилота не было на это времени. Его сиденье было согнуто, а фонарь вертолета раскололся, а его металлический каркас превратился в тюрьму для летчика. Защелка аварийной разблокировки заклинила, болты взрывателя не сработали. Он вынул пистолет из наплечной кобуры и начал стрелять по металлическому каркасу, по кусочку за раз. Он задался вопросом, получал ли Ан-26 экстренный вызов. Интересно, уже летит спасательный вертолет на его базе. Его спасательная рация была в кармане брюк, и он включил ее, как только сбежал от своей сломанной птицы. Пилот порезал руки на ленточки, отрывая металл, оставляя себе свободный путь. Он снова поблагодарил свою удачу за то, что он не заканчивал свою жизнь в столбе жирного дыма, когда он расстегнул ремни и выбрался из самолета на каменистую землю.
Его левая нога была сломана. Зазубренный конец белой кости торчал из летного костюма; хотя он был слишком глубоко потрясен, чтобы почувствовать это, вид травмы привел его в ужас. Он сунул пустой пистолет в кобуру и схватил кусок металла, который служил тростью. Он должен был уйти. Он доковылял до дальнего конца уступа и увидел тропинку. До дружественных сил оставалось три километра. Он собирался начать спуск, когда что-то услышал и повернулся. Надежда мгновенно сменилась ужасом, и пилот понял, что огненная смерть была бы благословением.
Лучник благословил имя Аллаха, когда вынул свой нож из ножен.
«От нее много не осталось», - подумал Райан. Корпус был в основном цел - по крайней мере, внешне, - но грубая операция, сделанная сварщиками, была видна так же ясно, как и швы, наложенные на чудовище Франкенштейна. «Достаточно удачное сравнение», - мысленно подумал он. Эти вещи создал человек, но однажды они могут уничтожить своих создателей в течение часа.
«Боже, просто поразительно, насколько большими они выглядят снаружи. . . »
«И такой маленький внутри?» - спросил Марко. В его голосе была задумчивая печаль. Не так давно капитан Марко, Рамиус из «Военно-Морского флота», направил свой корабль в этот самый сухой док. Он не был там, чтобы наблюдать, как техники ВМС США препарируют ее, как патологоанатомы над трупом, удаляя ракеты, реакторную установку, гидролокаторы, бортовые компьютеры и средства связи, перископы и даже камбузные печи для анализа на разбросанных базах. по всей территории Соединенных Штатов. Его отсутствие было по его собственному желанию; Ненависть Рамиуса к советской системе не распространялась на корабли, построенные этой системой. Он хорошо плавал на этом - и Красный Октябрь спас ему жизнь.
И Райана. Джек потрогал волосяной шрам на лбу и подумал, стирали ли они когда-нибудь его кровь с пульта рулевого. «Я удивлен, что ты не хотел ее выводить», - заметил он Рамиусу.
"Нет." Марко покачал головой. «Я только хочу попрощаться. Он был хорошим кораблем.
«Достаточно хорошо», - тихо согласился Джек. Он посмотрел на полузавершенную дыру, которую торпеда «Альфы» проделала в левом борту, и молча покачал головой. Достаточно хорошо, чтобы спасти мою задницу, когда ударит торпеда. Двое мужчин молча наблюдали за происходящим, отдельно от моряков и морских пехотинцев, которые охраняли этот район с декабря прошлого года.
Сухой док теперь затоплял, грязная вода из реки Элизабет хлынула в бетонный ящик. Они заберут ее сегодня вечером. Шесть американских быстроходных подводных лодок уже сейчас «дезинфицируют» океан к востоку от базы ВМС Норфолк, якобы в рамках учений, в которых также будут задействованы несколько надводных кораблей. Было девять часов безлунной ночи. Чтобы затопить сухой док, потребуется час. Экипаж из тридцати человек уже был на борту. Они запустят дизельные двигатели корабля и отправят его во второе и последнее плавание в глубокий океанский желоб к северу от Пуэрто-Рико, где он будет затоплен на глубине двадцати пяти тысяч футов.
Райан и Рамиус наблюдали, как вода покрывает деревянные блоки, поддерживающие корпус, впервые за почти год намочив киль субмарины. Теперь вода поступала быстрее, поднимаясь по отметинам на плимсолле, нарисованным на носу и на корме. На палубе подводной лодки горстка моряков в ярко-оранжевых спасательных жилетах для безопасности расхаживала вокруг, готовясь выскользнуть из четырнадцати крепких швартовных тросов, которые удерживали ее на плаву.
Сам корабль оставался тихим. Красный Октябрь никак не приветствовал воду. «Возможно, она знала, что ее ждет», - подумал Райан. Это была глупая мысль, но он также знал, что на протяжении тысячелетий моряки приписывали личности кораблям, которым они служили.
Наконец она начала двигаться. Вода отталкивала корпус от деревянных блоков. Последовала серия приглушенных ударов, больше ощущаемых, чем слышимых, когда она очень медленно поднималась с них, раскачиваясь вперед и назад на несколько дюймов за раз.
Через несколько минут дизельный двигатель корабля ожил, и линейные грузчики на корабле и в сухом доке начали принимать линии. В то же время брезент, закрывавший край сухого дока со стороны моря, был снят, и всем был виден туман, висевший на воде снаружи. Условия были идеальные для операции. Условия должны быть идеальными; Военно-морской флот ждал их шесть недель - безлунная ночь и густой сезонный туман, который в это время года преследовал регион Чесапикского залива. Когда последний трос был сорван, офицер на парусе субмарины поднял ручной рожок и дал одиночный звук.
"В пути!" - позвал его голос, и матросы на носу ударили по домкрату и положили посох. Впервые Райан заметил, что это советский домкрат. Он улыбнулся. Это было приятное прикосновение. В кормовой части паруса другой моряк поднял советский военно-морской флаг, его ярко-красная звезда украшала щит Краснознаменного Северного флота. Флот, всегда помнящий о традициях, приветствовал человека, стоявшего рядом с ним.
Райан и Рамиус наблюдали, как подводная лодка начала двигаться своим ходом, ее двойные бронзовые гребные винты плавно вращались в обратном направлении, когда она отступала в реку. Один из буксиров помог ей повернуться лицом на север. Еще через минуту она скрылась из виду. Только затяжной грохот ее дизеля доносился до маслянистой воды военно-морского флота.
Марко один раз высморкался и полдюжины раз моргнул. Когда он отвернулся от воды, его голос был твердым.
«Итак, Райан, они для этого отвезут тебя домой из Англии?»
«Нет, я вернулся несколько недель назад. Новая работа."
«Вы можете сказать, что это за работа?» - спросил Марко.
«Контроль над вооружениями. Они хотят, чтобы я координировал работу разведки в команде переговоров. Мы должны прилететь в январе ».
" Москва ?"
«Да, это предварительная сессия - определение повестки дня и выполнение некоторых технических вещей и тому подобное. А ты?"
«Я работаю в AUTEC на Багамах. Много солнца и песка. Видишь мой загар? Рамиус усмехнулся. «Я приезжаю в Вашингтон каждые два-три месяца. Я лечу обратно через пять часов. Мы работаем над новым проектом по тишине ». Еще одна улыбка. «Засекречено».
"Большой! Тогда я хочу, чтобы вы зашли ко мне домой. Я все еще должен тебе обед ». Джек протянул карточку. «Вот мой номер. Позвоните мне за несколько дней до прилета, и я договоримся с агентством. Рамиус и его офицеры находились под очень строгим режимом защиты со стороны сотрудников службы безопасности ЦРУ. Джек подумал, что действительно удивительно то, что история не просочилась. Ни одно из средств массовой информации не получило известий, и если безопасность действительно была такой строгой, то, вероятно, русские также не знали судьбу своей ракетной подводной лодки «Кразный Октябрь». «Сейчас она повернет на восток, - подумал Джек, - чтобы пересечь туннель на Хэмптон-роудс». Примерно через час после этого она нырнет и направится на юго-восток. Он покачал головой.
Печаль Райана по поводу судьбы субмарины была умерена мыслью о том, для чего она была построена. Он вспомнил свою реакцию в ракетной подлодке год назад, когда он впервые оказался так близко к ужасным вещам. Джек согласился с тем фактом, что ядерное оружие поддерживает мир - если вы действительно можете назвать состояние мира миром, - но, как и большинство людей, которые задумывались об этом предмете, он желал лучшего пути. Что ж, на одну подводную лодку меньше, на двадцать шесть ракет и на сто восемьдесят две боеголовки меньше. По статистике, сказал себе Райан, это не имеет большого значения.
Но это было что-то.
На расстоянии десяти тысяч миль и восьми тысяч футов над уровнем моря проблема заключалась в неподходящей погоде. Место было в Таджикской ССР, и ветер дул с юга, все еще неся влагу из Индийского океана, которая падала ужасно холодной моросью. Скоро будет настоящая зима, которая здесь всегда рано наступает, обычно вслед за пылающим, безвоздушным летом, и все, что падает, будет холодным и белым.
Рабочие были в основном молодые энергичные комсомольцы. Их привезли, чтобы помочь завершить строительство, начатое в 1983 году. Один из них, кандидат в магистратуру физического факультета МГУ, протер глаза от дождя и выпрямился, чтобы облегчить боль в спине. . Морозов подумал, что нельзя использовать перспективного молодого инженера. Вместо того, чтобы играть с этим геодезическим инструментом, он мог бы строить лазеры в своей лаборатории, но он хотел полноправного членства в Коммунистической партии Советского Союза, а еще больше хотел избежать военной службы. Этому очень помогло сочетание его отсрочки из школы и комсомольской работы.
"Хорошо?" Морозов повернулся к одному из инженеров участка. Он был инженером-строителем, который называл себя человеком, знающим бетон.
«Я считаю позицию правильной, товарищ инженер».
Пожилой мужчина наклонился, чтобы посмотреть в прицел. «Я согласен», - сказал мужчина. «И это последний, слава богам». Оба мужчины подпрыгнули от звука далекого взрыва. Инженеры Красной Армии уничтожают еще один скалистый выступ за огороженным периметром. «Не нужно быть солдатом, чтобы понять, в чем дело, - подумал Морозов.
«Вы прекрасно разбираетесь в оптических инструментах. Может быть, ты тоже станешь инженером-строителем, а? Строить полезные вещи для государства? »
«Нет, товарищ. Я изучаю физику высоких энергий, в основном лазеры ». Это тоже полезные вещи.
Мужчина хмыкнул и покачал головой. «Тогда ты можешь вернуться сюда, да поможет тебе Бог».
"Это-"
«Вы ничего от меня не слышали», - сказал инженер, и в его голосе была лишь нотка твердости.
«Я понимаю, - тихо ответил Морозов. «Я так и подозревал».
«Я был бы осторожен, выражая это подозрение», - в разговоре сказал другой, поворачиваясь, чтобы посмотреть на что-то.
«Это должно быть прекрасное место для наблюдения за звездами», - заметил Морозов, надеясь на правильный ответ.
«Я бы не знал», - ответил инженер-строитель с улыбкой изнутри. «Я никогда не встречал астронома».
Морозов улыбнулся про себя. В конце концов, он догадался. Они только что наметили положение шести точек, на которых будут установлены зеркала. Они находились на одинаковом расстоянии от центральной точки в здании, охраняемом людьми с винтовками. Он знал, что такая точность имеет только два применения. Одним из них была астрономия, которая собирала падающий свет. Другое приложение было связано с включением света. Молодой инженер сказал себе, что именно сюда он хотел прийти. Это место изменит мир.
Джек Райан 5 - Кардинал Кремля
1.
Прием
вечеринка
Бизнес-бизнес велся. Все виды бизнеса. Все там знали это. Все были частью этого. Это было нужно всем. И все же все были так или иначе посвящены тому, чтобы остановить это. Для каждого человека в Георгиевском зале Большого Кремлевского дворца дуализм был нормальным явлением.
Участники были в основном русскими и американцами и были разделены на четыре группы.
Во-первых, дипломаты и политики. Их достаточно легко можно было отличить по их одежде лучше среднего, вертикальной осанке, готовым роботизированным улыбкам и осторожной дикции, которая сохранялась даже после множества алкогольных тостов. Они были хозяевами, знали это, и их поведение заявляло об этом.
Во-вторых, солдаты. Нельзя было вести переговоры об оружии без людей, которые контролировали оружие, поддерживали его, испытывали его, баловали его, при этом говоря себе, что политики, которые контролировали людей, никогда не отдадут приказ о запуске. Солдаты в униформе стояли в основном небольшими кучками однородной национальности и военнослужащего, каждый сжимал в руках наполовину полный стакан и салфетку, в то время как пустые, бесстрастные глаза скользили по комнате, как если бы они искали угрозу на незнакомом поле боя. Для них это было именно то, что было для них бескровным полем битвы, которое определило бы настоящие, если бы их политические хозяева когда-либо потеряли контроль, потеряли самообладание, потеряли перспективу, потеряли то, что есть в человеке, что пытается избежать расточительной растраты молодой жизни. Человеку солдаты доверяли только друг другу, а в некоторых случаях доверяли своим врагам в разноцветной форме больше, чем своим хозяевам в мягкой одежде. По крайней мере, вы знали, где стоял другой солдат. Не всегда можно сказать то же самое о политиках, даже о своих собственных. Они тихо разговаривали друг с другом, всегда наблюдая за тем, кто слушает, время от времени останавливаясь, чтобы сделать быстрый глоток из стакана, в сопровождении еще одного взгляда на комнату. Они были жертвами, но также и хищниками - собак, возможно, держали на поводках те, кто считал себя хозяевами событий.
Солдаты тоже не могли поверить в это.
В-третьих, репортеры. Их также можно было отличить по одежде, которая всегда была мятой из-за слишком большого количества упаковок и распаковок в чемоданах, слишком маленьких для всего, что они везли. Им не хватало лоска политиков и застывших улыбок, которые заменяли пытливые взгляды детей, смешанные с цинизмом распутных. В основном они держали очки в левой руке, иногда с небольшой подушечкой вместо бумажной салфетки, а ручка была наполовину скрыта в правой. Они циркулировали, как хищные птицы. Можно найти того, кто заговорит. Другие заметили бы и собрались бы, чтобы впитать информацию. Сторонний наблюдатель мог сказать, насколько интересной была информация, по тому, как быстро репортеры перешли к другому источнику. В этом смысле американские и другие западные репортеры отличались от своих советских коллег, которые по большей части держались рядом со своими хозяевами, как фаворитные графы прошлого, чтобы продемонстрировать свою лояльность партии и действовать в качестве буферов против своих коллег из других стран. в другом месте. Но вместе они были зрителями в этом спектакле театра по кругу.
Четвертой шла последняя группа, невидимая, те, кого никто не мог идентифицировать каким-либо легким способом. Это были шпионы и агенты контрразведки, которые за ними охотились. Их можно было отличить от чекистов, которые смотрели на всех с подозрением, но по периметру комнаты, таких же невидимых, как официанты, которые ходили с тяжелыми серебряными подносами с шампанским и водкой в хрустальных бокалах, заказанных Домом Романовых. Некоторые официанты, конечно, были агентами контрразведки. Им приходилось перемещаться по комнате, прислушиваясь к отрывку разговора, возможно, слишком тихому голосу или слову, не подходящему к настроению вечера. Это была нелегкая задача. Квартет струнных в углу играл камерную музыку, которую, казалось, никто не слушал, но это тоже особенность дипломатических приемов, и обходиться без нее было бы замечательно. Потом был человеческий шум. Здесь было более сотни человек, и каждый из них говорил по крайней мере половину времени. Близким к квартету приходилось громко говорить, чтобы их было слышно сквозь музыку. Весь возникающий шум сдерживался в бальном зале длиной двести футов и шириной шестьдесят пять, с паркетным полом и твердыми лепными стенами, которые отражали и отражали звук, пока он не достигал окружающего уровня, который мог бы повредить уши маленького ребенка. Шпионы использовали свою невидимость и шум, чтобы стать призраками пира.
Но шпионы были здесь. Все это знали. В Москве любой может рассказать о шпионах. Если вы встречались с жителем Запада по поводу чего-либо, близкого к регулярному, было бы благоразумно сообщить об этом. Если вы сделали это только один раз, и мимо проходил милиционер московской милиции - или армейский офицер, разгуливающий со своим портфелем, - то голова повернулась бы, и заметили. Возможно, поверхностно, а может, и нет. Конечно, со времен Сталина времена изменились, но Россия по-прежнему оставалась Россией, а недоверие к иностранцам и их идеям было намного старше любой идеологии.
Большинство людей в комнате думали об этом, не задумываясь об этом, - за исключением тех, кто действительно играл в эту игру. Дипломаты и политики имели обыкновение сдерживать свои слова и в данный момент не были слишком обеспокоены. Для репортеров это было просто забавой, сказочной игрой, которая их не особо интересовала, хотя каждый западный репортер знал, что он или она ipso facto считались агентом шпионажа со стороны советского правительства. Больше всего об этом думали солдаты. Они знали важность интеллекта, жаждали его, ценили его - и презирали тех, кто собирал его, за то, что они были хитрыми вещами.
Кто из них шпионы?
Конечно, была горстка людей, которые не попадали ни в одну легко идентифицируемую категорию - или входили в более чем одну.
«А как вы попали в Москву, доктор Райан?» - спросил русский. Джек отвернулся от осмотра прекрасных часов Святого Георгия.
«Боюсь, холодно и темно», - ответил Райан после глотка шампанского. «Не то чтобы у нас было много шансов что-то увидеть». И они тоже. Американская команда находилась в Советском Союзе всего чуть больше четырех дней и вылетела домой на следующий день после завершения технической сессии, предшествовавшей пленарной.
«Это очень плохо, - заметил Сергей Головко.
«Да», - согласился Джек. «Если вся ваша архитектура настолько хороша, я бы хотел потратить несколько дней, чтобы полюбоваться ею. У того, кто построил этот дом, был стиль ». Он одобрительно кивнул на блестящие белые стены, куполообразный потолок и сусальное золото. На самом деле он думал, что это перестаралось, но он знал, что у русских есть национальная склонность во многом переусердствовать. Для россиян, которым редко что-либо хватало, «иметь достаточно» означало иметь больше, чем кто-либо другой, желательно больше, чем все остальные. Райан считал это свидетельством национального комплекса неполноценности и напомнил себе, что люди, которые считают себя неполноценными, имеют патологическое желание опровергнуть собственное восприятие. Этот единственный фактор доминировал во всех аспектах процесса контроля над вооружениями, вытесняя простую логику в качестве основы для достижения соглашения.
«Романовы-декаденты», - отметил Головко. «Все это из пота крестьян». Райан повернулся и засмеялся.