Картер Ник : другие произведения.

Конвенция ассасинов

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Черновик со сканов...
  
   ◦
  
   Картер Ник
  
   Конвенция ассасинов
  
   The Assassin Convention
  
  
  
  
  
  
   КИЛЛМАСТЕР
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 2:10 0
  
  
  
   ОДИН
  
  
   Самым забавным было то, что Ник Картер на самом деле с нетерпением ждал встречи с Райной Миссу, хотя златокожая женщина была на волосок от того, чтобы вышибить ему мозги, когда он видел ее в последний раз. Проверяя свое оружие скорее по привычке, чем из осторожности, он пошел по узкой крутой улице прямо в сердце печально известной Касбы Танжера. Было ровно три часа ночи. Прилавки и магазины базара давно закрылись на ночь. Двух- и трехэтажные побеленные лепные дома по обеим сторонам извилистой улицы были темными. Ставни, конечно, были задернуты, но опытный глаз всегда мог уловить отблеск Света за ставнями, если бы они существовали. Но Картер не видел света за ставнями закрытых квартир вдоль кривой, вечно поднимающейся Касба-стрит.
   4"0
   ®обод 41 o. 0 м ББ АЭС
  
  
  
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 2:10 0
   НИК КАРТЕР Внезапно он почувствовал движение впереди, за пустой овощной тележкой, прикованной цепью к кованой решетке над окном. Улица была темной, освещенной лишь несколькими очень тусклыми уличными фонарями, и кто-то, идущий за телегой, отбрасывал тень на мощеную улицу. Картер остановился и снова проверил свое оружие. Его 9-миллиметровый «Люгер» Вильгельмина уютно устроился в кобуре под левой рукой. Его верный стилет по прозвищу Хьюго был в ножнах, привязанных к его правому предплечью. Пьер, небольшая газовая бомба, была приклеена скотчем к внутренней стороне его бедра. Поскольку Картер не хотел, чтобы из-за всех этих закрытых ставней внезапно появился свет, он проигнорировал Люгер и активировал механизм, который защелкнул стилет в его руке. Он нырнул в дверной проем, спрятав свое тело от глаз тех, кто мог находиться за пустой тележкой впереди, и ждал, сжимая в ладони острое, как бритва, лезвие. Он заметил, что в ближайшем к заземлению уличном фонаре не было лампочки. Картер стоял в дверях, наблюдая и прислушиваясь. Днем кривая улочка отдавала эхом крики продавцов, покупателей и детей, но сейчас от них не было и вздоха из самого сердца Касбы. Было только тихое дыхание человека по имени Ник Картер и впереди почти незаметное движение тени на булыжнике. Родственник посмотрел на часы и увидел, что он опаздывает на встречу с Райной. Пять лет назад в Каса-Бланке он встретил Райну Миссу, потрясающую женщину, чьи предки были наполовину испанцами, наполовину марокканками и наполовину китайцами. Во время выполнения задания Картер убила ее отца-гангстера, торговавшего наркотиками, и Райна поклялась отомстить. Она пыталась убить агента AX, но
   2
   2 05198 4 0 m8888 кл
  
  
  
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 2:10 0
   ASSASSIN CONVENTION был арестован марокканскими властями, предан суду и приговорен к пожизненному заключению. Неделю назад Дэвид Хоук, глава AXE, сообщил Картеру, что Райна сбежала и использовала передовое компьютерное оборудование, чтобы отправить сообщение Картеру через главный терминал AXE. Двумя днями ранее Картер стоял в офисе Хоука в здании Amalgamated Press and Wire Services Building на Дюпон-Серкл в Вашингтоне, округ Колумбия — Amalgamated была всемирным прикрытием AXE — и читал распечатку сообщения:
   В настоящее время устанавливается сложное оборудование для доступа к компьютерам НАТО. Цель: Ликвидация крылатых и всех ядерных ракет, которые в настоящее время развернуты или будут развернуты в Западной Европе. Не относитесь к этому предупреждению легкомысленно. Подробности расскажу только лично. Приходите в ресторан Maroc в центре Танжера. С вами свяжутся только в том случае, если вы скажете метрдотелю: «Сегодня никаких чаевых. У меня мало денег». Скажите это по-французски, а затем дайте чаевые метрдотелю сто долларов американскими деньгами.
   Хоук выпустил почти смертельное облако сигарного дыма над своим столом, а затем пристально посмотрел на своего лучшего агента. «Черт, Ник, никто с компьютером не сможет испортить НАТО и ее планы, каким бы сложным ни было оборудование. Это явно уловка, чтобы она могла снова заполучить тебя. то, что она не смогла вас убить, и я полагаю, что пять лет в вонючей марокканской тюрьме не совсем понравились ей. Ваша история против нее была безупречна».
   3
   4"0
   3"" t► 0 Эл ВВ PP 4130
  
  
   4"0
   Вернуться сейчас
   –I Заем заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР Картеру вспомнилась неделя, которую он однажды провел в североафриканской тюрьме во время миссии. Ухмыляющиеся крысы были лишь частью жалких условий. Тараканы размером и свирепостью скорпионов были повсюду. Картер спал на стальной плите, которая была лучше пола только потому, что была сухой. Еда была настолько отвратительной, что он даже поблагодарил своего охранника, который никогда с ним не разговаривал, за то, что тот принес ему немало еды. В этой тюрьме у него было время подумать. И у него было время накопить огромную ненависть к тем, кто несет ответственность за его заключение. У него было довольно хорошее представление о том, что происходило в голове Райны Миссу за те пять лет, что она провела в тюрьме. Тем не менее, они не могли рисковать. Если бы какой-нибудь умный международный хакер смог проникнуть в компьютеры НАТО, не было бы конца потенциально смертельным бедствиям, которые мог причинить военный или даже невоенный разум. Ник Картер отправился в ресторан «Марок», произнес короткую речь по-французски метрдотелю и сунул ему стодолларовую купюру. Мужчина осмотрел Картера с ног до головы, поднес деньги к свету, чтобы проверить их, просто чтобы убедиться, что это не подделка, а затем подвел Картера к столику у окна, откуда открывался потрясающий вид на гавань. Картер прождал час, глядя на дверь и гадая, войдет ли в ресторан красивый темноволосый Ран, хотя в глубине души он знал, что это было первое из нескольких мест, куда его отправят, прежде чем он на самом деле увидел лицо. встретиться с экзотической женщиной, которая чуть не убила его.
   4
   4 из 198 4 9 ЭД 88 кл ПП
   г"0
   Вернуться сейчас
   –I Заем заканчивается в 15:03 0
   КОНВЕНЦИЯ АССАСИНА Ее посыльным был смуглый маленький араб, который ходил боком, как краб. Картер предположил, что необычная походка была вызвана какой-то раной, возможно ножом в паху. Если так, то этот человек превосходно приспособился к своей ручке. Он двигался со скоростью ветра и входил и выходил из ресторана за считанные секунды — еще до того, как высокомерный метрдотель знал, что он там. Картер прочитал записку, которую доставил Крэбмен. Он был прав. Он отправил его в вестибюль отеля на другом конце города, где ему было передано еще одно сообщение, которое отправило его в захудалый ночной клуб, а другое сообщение отправило его в место на шоссе в сторону Рабата. Там его ждал лимузин. Это было сообщение, полученное ими на шоссе, которое отправило Картера Барка в город и вверх по лабиринту улиц, переулков и переулков Касбы. И вот впереди, не более чем в пятидесяти ярдах, его кто-то ждал. Возможно, это был вор, работавший в нерабочее время. Возможно, это был просто один из армии бездомных нищих Танжера, перестраивающих его спальное место под тележку, и никакой угрозы. Или опять же, возможно, это была часть засады, устроенной Райной Миссу, чтобы убедиться, что на этот раз Ник Картер не избежал ее пули. Картер снова посмотрел на часы. Было почти три тридцать. Он преследовал его в дунвее почти полчаса. Если впереди будет засада, он полагал, что дал своим потенциальным нападавшим достаточно времени, чтобы проявить любопытство и чесаться в пальцах и выйти из укрытия, чтобы посмотреть, где еще их добыча. Но эти люди будут профессионалами, Картер.
   5
   5 ®"" ► oEl BB
   Вернуться сейчас
   —J Заимствование заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР понял. Однажды Райна попробовала заглушить любительскую музыку, и это стоило ей пяти лет жизни. На этой темной улице его будут ждать профессиональные убийцы. На самом деле, чем больше он думал об этом уличном фонаре без лампочки, тем больше убеждался, что он был частью ловушки. Он выйдет в тусклом свете в кромешную тьму. Люди впереди, привыкшие к темноте, заставят свое ночное зрение работать на них. Легко, как подстрелить рыбу в бочке. И он будет рыбой. Картер как раз выскользнул из-за дверного косяка, чтобы взглянуть на пустую тележку, где он видел тень, когда улица взорвалась звуком и светом. Кто-то выстрелил из ракетницы прямо на улице. Фосфорный снаряд оставил полосу света, а затем врезался в стену каменного здания, взорвавшись, как тысяча римских свечей. Небо над Касбой осветилось. А затем из-за тележки вышли трое мужчин с автоматами АК-47 и по следу света направились туда, где прятался Ник Картер. Только его газовая бомба была подходящим оружием против этих трех автоматических винтовок, но Картер сомневался, что у него будет достаточно времени, чтобы достать ее до того, как они откроются. Пока он думал об этом, из-за телеги поднялись трое мужчин и последовали за первыми тремя. У них также были АК-47. Картер выиграл время, вытащив Вильгельмину. Когда он прицелился и выстрелил правой рукой, он расстегнул ширинку и взялся за газовую бомбу левой. Его первый залп из пяти выстрелов сбил двух из трех в лидирующей группе. Третий человек открыл огонь по дверному проему как раз в тот момент, когда Картер швырнул Пьера далеко мимо тел двоих из
   6
   soitas 41 01.• Q m 88 c4 ,o ,c)
  
  
   дек. 26, 2022, 14:20:11
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   THE ASSASSIN CONVENTION быстрое трио, нацеленное на вторую группу из трех мужчин с винтовками. И тут, как будто бросок газовой бомбы был сигналом, ставни стали открываться повсюду, вверх и вниз по крутой улице. Из темных окон шли ровные, иссушающие и довольно смертоносные потоки свинца, меди и стали, а также длинные языки малинового и оранжевого пламени. Все это нацелено на Ника Картера.
   7
   ®"" т ► 0 108888 ПП
  
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   ДВА
  
  
   Картер знал, что он не сможет победить в этой битве против многих автоматических винтовок, не с тем скудным вооружением, которое он носил. Когда первый залп набирал обороты, Картер упрятал Вильгельмину в кобуру и искал путь к отступлению. Казалось, что большая часть стрельбы велась с другой стороны улицы. Но Картер увидел, что над ним открыты ставни, и увидел торчащие над его головой дула автоматов АК-47. Это были люди, расставленные по обеим сторонам, на тот случай, если их цель сбежит. Картер оглянулся и увидел дверь с декоративной решеткой. Он был частично скрыт от улицы заглубленным дверным проемом. Он спустился на три ступеньки и попробовал защелку. Имбед Картер снял кожу с «люгера» и, пока улица все еще бушевала градом автоматной стрельбы и пулями, свистящими вокруг него на тротуаре, разнес защелку в клочья.
   9
  
  
   4"0
   не" t► 0 Эл ББ ПП
  
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   НИК КАРТЕР Грохот «люгера» был не более чем хлопком в какафонии звуков темной ночи. Как только концентрированный дождь пуль в медных оболочках врезался в оштукатуренный дверной проем над ним и позади него, Картер пинком открыл дверь и вошел внутрь. Это была пекарня. Он захлопнул дверь и придвинул к ней тяжелую деревянную скамью. Его глазам, уже привыкшим к тусклому свету улицы снаружи, потребовалось всего несколько секунд, чтобы добиться полного ночного зрения. Он увидел дверь, ведущую на кухню, где стояла огромная печь, холодная и одинокая, и он увидел лестницу, ведущую к двери второго этажа. Картер предположил, что убийца, приписанный к этому зданию, либо спустился с крыши, либо был другом пекаря. Или это может быть даже сам пекарь. Может быть, можно было заработать больше денег, стреляя в кого-то из окна наверху, чем на выпечке круглых лепешек, которые в Марокко считались хлебом. Но Картер ошибся насчет пекаря. Когда он открыл дверь наверху лестницы и спустился по узкому коридору, то обнаружил толстого булочника и его еще более толстую жену связанными в постели. Картер нашел наемного стрелка в соседней комнате по коридору. Мужчина сидел у открытого окна, его автомат лежал на подоконнике. Время от времени он высовывался, чтобы посмотреть, что происходит внизу. Картер вложил стилет в правую ладонь, ухватился за гладкую рукоять и двинулся по комнате, словно дуновение воздуха, тихий, как праздная мысль. Не было ни звука, даже когда он провел блестящим лезвием тонкого ножа по горлу стрелка. Он поспешно втянул мужчину в комнату, чтобы кровь хлынула
  
  
   10
  
  
   4"0
   10of198 01 ВВ n ,0 ,0
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙСТВ на пол, а не в окно. Затем он занял место человека и стал смотреть на улицу. Языки пламени лизнули пять окон через узкую улицу. Пятеро мужчин все еще стреляли в общую область дверного проема, ведущего к пекарне, как будто запрограммированные, как роботы, продолжать стрелять в одном месте, пока не будет отдан другой приказ. Двое мужчин лежали мертвыми на улице в нескольких ярдах вверх по склону. За ними в причудливых позах мучительной смерти лежала вторая тройка головорезов с винтовками, вышедших из-за телеги. Пьер был тщательным. Картер задумался о единственном выжившем из первой группы, а затем увидел очередь из подземного дверного проема через улицу. Мужчина побежал туда, когда Картер впервые открыл огонь из «люгера». Картер тщательно прицелился, прикрывая морду Вильгельмины, чтобы не было видно пламени, и застрелил стрелка. Высунувшись из окна, Картер увидел, что в четырех других окнах на его стороне улицы были боевики с автоматическими винтовками. Они сидели на своих позициях, очевидно, им было приказано следить за тем, чтобы их добыча сдуру не выскочила на улицу. Что ж, подумал Картер с мрачной улыбкой в темной комнате над пекарней, по крайней мере, сейчас шансы на успех улучшились. Первоначальную засаду устроили шестнадцать человек; теперь их было только девять. Из них пятеро стреляли из своих боеприпасов, а четверо ждали возможности потратить свои пули. Для Картера было очевидно, что засада могла увенчаться успехом только в том случае, если цель оказалась новичком в игре, или совершенно глупой, или и тем, и другим. Цель была даже
  
  
   11
  
  
   110198 I r 0 м Bo n^
  
  
   4"0
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР был предупрежден о засаде одним человеком, который не смог сдержать своего любопытства и отодвинулся ровно настолько, чтобы посмотреть на улицу, отбрасывая тень на булыжники. Если Райна Минос устроила засаду в этой дыре, размышлял Картер, то она либо поскользнулась, либо на самом деле не хотела, чтобы Картер был убит. Во всяком случае, не сейчас. С другой стороны, возможно, она думала, что будет успех в количестве. Шестнадцать человек с автоматами должны сразить одинокую и ничего не подозревающую цель, даже бывалого ветерана. Картер решил, что у него есть два выхода. Один должен был дождаться, пока у людей, стоящих напротив, не закончатся боеприпасы, и люди на его стороне не начнут обыск. Второй заключался в том, чтобы позволить людям через улицу тратить пули, пока он уничтожал людей на своей стороне, тех, у кого осталось достаточно огневой мощи. Канер оставил винтовку в окне, на случай, если один из автоматов через улицу случайно посмотрит в ту сторону, и перешагнул через тело мертвеца. Кровь теперь медленно сочилась из широкой раны на горле мужчины, впитываясь в потрепанный ковер маленькой гостиной. Картер обошел окровавленный ковер и вышел в коридор. Он нашел лестницу на крышу и поднялся. Поднявшись на крышу, он услышал сирены и понял, что избавится от рутинной работы по уничтожению четырех боевиков на его стороне улицы. Полиция Танжера наконец приступила к делу. Картер пересек соседнюю крышу и спрыгнул на соседнюю улицу. Он шел в гору, держась тени, пока улица не закончилась, а затем повернул обратно к
   12
   12of198 01 88 ,в) ,0
  
  
   дек. 26, 2022, 14:24:19
  
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙСТВА улица с банкой и пекарней. Стрельба прекратилась. Улица была заполнена красными огнями полицейских машин и машин скорой помощи. Отважившись на свою карьеру в AXE, Ник Картер часто оказывался на обочине подобных сцен, наблюдая, как люди в белой форме убирают кровавые последствия перестрелки. Иногда он был зачинщиком, иногда предполагаемой жертвой. Он нашел адрес, который ему дали, на вершине холма, где листок закруглялся: 991 me Vicenza. За зданием возвышалась высокая каменная стена, увенчанная забором из железных шипов, густо заросшим растительностью. Канер знал, что богачи Танжера живут там, наверху, и смотрят свысока на лабиринт, которым была Касба. Картер не хотел идти прямо перед небольшим зданием, чтобы проверить закрытые окна. Через дорогу он нашел небольшую овощную лавку и стилетом взломал замок черного входа. Он пробрался внутрь и, заглянув сквозь щели в старых досках, осмотрел двухэтажное каменно-кирпичное здание. Все ставни были закрыты, и в центральном подъезде и коридоре горел тусклый свет. Картер изучал каждое окно сложенной ладонью, сгибая пальцы так, что на дальнем конце изогнутой ладони оставалось крошечное отверстие. Это было похоже на то, как если бы он смотрел в подзорную трубу не в ту сторону, но в результате он отсекал весь посторонний свет и позволял его глазу быть гораздо более чувствительным к любому свету, который мог исходить из-за ставни. Со временем он обнаружил, что только в одной квартире в доме горит свет. Это была угловая квартира на втором этаже, в нескольких дюймах от высокой стены. Картер покинул
  
  
   13
  
  
   т"0
   13 из 190 1►00188нп;
  
  
   Вернуться сейчас
   –J Заем заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   НИК КАРТЕР, овощной прилавок, и пробрался сквозь тени к стене, затем перешел к номеру 991. До колодца было легко добраться. Древние и изношенные временем и стихиями, плохо скрепленные раствором камни походили на ступени. Он дополз руками и ногами до уровня второго этажа и соскользнул на уступ между стеной и зданием. Пространство было настолько узким, что, когда он пробирался к боковому окну дома, его грудь царапала стену. Он подошел к окну и обнаружил, что ставни заперты. Он использовал стилет, чтобы оторвать одну планку и заглянул в квартиру. Он заглядывал в гостиную, где зажженная лампа стояла на богато украшенном круглом столе рядом с потрепанным французским провинциальным диваном. Стены, покрытые обоями Roweled, которые когда-то были кричаще разноцветными, а теперь выцвели, были украшены репродукциями известных картин в дешевых рамах. В доме стояли еще три стула и несколько других предметов богато украшенной мебели, но не было людей. Через дверной проем Картер мог видеть часть спальни; через другую, часть крохотной кухни. Он присел на стену и не сводил глаз с пространства, созданного им в ставнях. Ничего такого. Через пятнадцать минут его мышцы начали сводить судорогой, и он не узнал ничего нового. Если бы это был кто-то, кто прятался в квартире, он — или она — мог бы остаться в спальне, и эта выжидательная игра могла бы продолжаться и продолжаться. Картер решил двигаться и пробрался обратно сквозь тьму, прижимаясь к грубым камням и нащупывая путь обратно вниз. В задней части здания он спустился на уровень земли и проверил заднюю дверь. Она была заперта, и он мог видеть свет изнутри через щель вдоль двери.
  
  
   14
  
  
   14 из 198 4 9 ЭД 88 кл. Р 4141 РИС. 4141
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙСТВ в нижней части двери. Он взломал замок вместе с Хьюго и открыл дверь. Было тихо, как в могиле. Он осторожно закрыл дверь и вошел внутрь. Он забился в угол и стал наблюдать за коротким пустым коридором, который вел к входной стеклянной двери. Единственная лампочка в сорок люминесцентных ламп висела на перетертом шнуре посреди обшарпанного коридора. Свет едва достигал его, и он знал, что был практически невидим, хотя и открыт для любого, кто мог выйти из одной из четырех квартир на первом этаже или спуститься по лестнице, которая заканчивалась у входной двери. После еще пятнадцатиминутного ожидания он двинулся по коридору к лестничной клетке. Он пошел вверх, делая две ступеньки за раз, не для того, чтобы ускорить подъем, а для того, чтобы сократить количество скрипящих ступенек. Он ничего не слышал, пока ждал внизу. То ли жильцы дома спали, то ли квартиры были пусты. У двери в угловую квартиру Картер прислушался. По-прежнему ничего, но в его голове начали звенеть предупреждающие звоночки, а он всегда прислушивался к этим звонкам. Картер спустился по лестнице и начал взламывать замки на дверях квартиры. Он проверил все четыре квартиры на первом этаже. Все они были пусты. Все здание было заброшено, кроме одной квартиры на втором этаже? удивляться. Он был уверен. Он открыл все квартиры наверху, кроме той, что в переднем углу у большой стены, и нашел еще три пустые квартиры. Убедившись, что в здании никто нигде не прячется, Картер вернулся в угловую квартиру, которую наблюдал через ставни. Он ап-
  
  
   15
  
  
   т"0
   15 01198 1 00188нп;
  
  
   Вернуться сейчас
   -I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   НИК КАРТЕР осторожно открыл дверь. Тот факт, что остальная часть здания была заброшена, не гарантировал, что эта квартира пуста. Это может означать как раз обратное. Рейнс и ее друзья могли легко опустошить здание, чтобы никто не прервал запланированный маленький сюрприз. Была ли дверь ловушкой? Начнет ли кто-нибудь стрелять в него через лес, когда он попытается взломать замок или открыть дверь? Или за дверью к какому-то умному устройству было прикреплено автоматическое оружие, и оно сработает, если он откроет дверь? Картер отошел в сторону и наклонился, чтобы поработать с замком острием Хьюго. Он глубоко вздохнул, когда понял, что замок вот-вот сломается. Замок щелкнул, но пули не попали в него через дверь. Он выдохнул и сделал еще один, поворачивая ручку. Ничего не произошло. Картер позволил ручке вернуться на место и повернул ее влево, снова отпустив. Затем он осторожно толкнул дверь. Картер ждал, хорошо знакомый с ловушками замедленного действия. Он дал этому — если он был — десять минут, а затем бросил куртку в открытую дверь. Чтобы удостовериться, он схватил с пола в холле большой коврик и помахал им в дверях. Если бы был установлен электронный пусковой луч, ковер выполнил бы работу, которую должно было выполнять его тело, и принял бы все, что было устроено в качестве приветствия. Опять ничего не произошло. Он заглянул из-за угла в квартиру и увидел ту же гостиную, что и снаружи.
  
  
   16
  
  
   "01
   16 из 198 4 0 ЭД 88 кл ПП
   Вернуться сейчас
   —J Заимствование заканчивается в 15:03 0
   Лампа КОНВЕНЦИИ УБИЙСТВ еще горела на маленьком богато украшенном столике. Обшарпанная мебель все еще стояла одиноко и спокойно, ожидая, когда кто-нибудь займет ее. Картер проскользнул в комнату и, убедившись, что ни в спальне, ни на кухне нет вооруженного человека, открыл за собой дверь. «Добро пожаловать, Ник». Чистый, резкий, сексуальный голос Райны Миссу был таким, каким он его помнил. "Я рад, что вы прошли через мой маленький приветственный комитет на улице. Заходи, чувствуй себя как дома. Боже мой, прошло много времени с тех приятных перерывов в моей квартире в Касабланке, не так ли? " В паузе Картер оглядел комнату в поисках динамиков. Голос Райны был записан на пленку, и каким-то образом он заставил сообщение начаться. «Разве современные технологии не прекрасны? Я точно знаю, где вы находитесь, но вы не знаете, где я. Хорошо знаю, где я на самом деле. К тому времени, когда власти обнаружат твое тело в здании, все будет академично. Но я хочу, чтобы ты знала, дорогая, потому что через несколько минут ты умрешь от собственной руки. ." Она так резко подчеркнула слова «собственной рукой», что Картеру захотелось засунуть руки в карманы. Он остановился посреди комнаты и посмотрел на столы. Диктофон, он был уверен, был в ящике одного из тех столов. Он выждал еще одну паузу. — Все еще здесь, Ник? — спросил голос Райны. — Что ж, я на это надеюсь, потому что я не хочу, чтобы вы это пропустили. Я сейчас в Париже, и я с двумя другими людьми, которых вы хорошо знаете.
   17
   17оф198 00188нп;
  
  
   Вернуться сейчас
   -J Заем заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   НИК КАРТЕР хорошо. Помните Миню Сталина? Три года назад у вас была чудесная возможность убить его, но вы его упустили. Ну, он наш лидер, и он помог мне выбраться из этой ужасной тюрьмы. Боже, как я ненавижу тебя за то, что ты послал мне их, так же, как я ненавижу тебя за то, что ты убил моего отца. И еще один из твоих старых друзей сейчас со мной в Париже. Помните Хулио Васко? Он был полковником кубинских морских пехотинцев, когда вы в последний раз видели его на склоне горы в Карибском море, и приложили все усилия, чтобы убить его этим противным ножичком, какой вы дурачок. Теперь он генерал, а также самый доверенный агент Мини Сталина за пределами России». Лента прорезала мертвую зону, и Картер обнаружил, что его тянет к маленькому круглому столику с лампой. Он заметил изогнутый ящик ящика. Он чувствовал, что диктофон должен быть там. "Я действительно не знаю, зачем я тебе все это рассказываю, Ник", - продолжал Голос Райны, отражаясь от стен душной комнаты. маленькая мама. Картер понял, почему она должна была закрыться там. Все окна в квартире были плотно заперты перед закрытыми наружными ставнями. Необычно. — пока не узнаешь, что происходит. Картер сейчас стоял возле стола. Он слышал щелканье деталей, когда внутри этого ящика вращалась расплавленная кассета магнитофона. Он усмехнулся, зная, что Райна Миссу ожидает, что он откроет этот ящик. Он был убежден, что если он это сделает, его действие вызовет что-то. Что-то смертельное. любопытство взяло над ним верх, но она снова его недооценила. Он не стал бы открывать этот ящик. Картер ждал, заложив руки за спину, пока продолжал бубнить голос Райны.
  
  
   ЯВЛЯЕТСЯ
  
  
   4"0
   18 из 198 4 0 ЭД 88 кл П
   Вернуться сейчас
   —J Заимствование заканчивается в 15:03 0
   0
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙЦА «Помните мое компьютерное сообщение, в котором я предупреждал вас и этого противного маленького человека по имени Хоук, что будет установлено сложное оборудование, чтобы подключиться к компьютерам НАТО? но мы рассчитывали, что он все равно пришлет тебя, на всякий случай. Мы хотели, чтобы ты был здесь, в Танжере. Рано или поздно ты узнаешь, что мы делаем, и придешь за нами. Это была идея Миньи заманить тебя в ловушку и удалить вас как угрозу, прежде чем мы приступим к нашему плану». Картер продолжал смотреть на ящик стола. Магнитофон внутри жужжал во время следующей паузы. «План, — объяснил Райна, — состоит в том, чтобы запустить крылатую ракету по участку бесплодной пустыни в южной части России. Это все, что нам нужно сделать, просто запустить ракету. Попадет она в цель или нет, не имеет значения. "На самом деле, Минья убежден, что либо ваши союзники, либо русские выведут из строя эту ракету задолго до того, как она достигнет цели. Исход стрельбы предсказуем. Русские могли, но не ответят. Что они сделают, так это потребуют, чтобы США вытащите все свои ядерные ракеты из Европы.Более того, европейцы,которые уже демонстрировали против наличия там ракет,будут так вооружаться,что у вас не будет иного выбора, кроме как убрать их.И тогда Россия будут иметь легкую добычу, чтобы захватить баланс Европы и сформировать одну гигантскую нацию, которую США или их немногие оставшиеся союзники никогда не посмеют атаковать. Как вам план, Ник? Если все пойдет хорошо, стрельба начнется на рассвете Понедельник.— До свидания, Ник, — сказала Райна Миссу своим голосом. лед звучит немного грустно. «Приятно было в то время в Касса-
   19
   190198 00188нп;
  
  
   Вернуться сейчас
   —J Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   НИК КАРТЕР Бланка. Но у меня закончилась кассета, и мне действительно надоел этот монолог. До свидания, Кит:нес-тер. Ты хорошо сражался, но проиграл». Лента оборвалась, и ящик тут же выдвинулся. Картер уставился на магнитофон и услышал отчетливое шипение в трубах отопления. газ, содержащийся в Пьере. И этот звук для опытного уха Картера прозвучал так же, как высвобождаемый газовый баллончик. Инстинктивно он захлопнул ящик, надеясь, что его действие остановит выброс смертоносных паров. звук в вентиляторе и знал, что произошло.. Шипение было приманкой, уловкой.Настоящим спусковым механизмом смертоносной газовой бомбы в отопительных каналах было захлопывание ящика стола, а не открытие его. умереть от собственной руки в течение нескольких минут.Картер глубоко вздохнул и побежал к открытой двери, уже чувствуя жгучую боль, когда газ проник ему в глаза и ноздри.Теперь он понял, почему все окна были плотно закрыты.Райна надеялся, что дым рассеется s-perse достаточно быстро, чтобы мгновенно превратить комнату в газовую камеру. Но она не рассчитывала на то, что Картер так быстро сообразит, что происходит, и на его немедленную реакцию. Он бросился вниз по лестнице, мчась к первому этажу и улице.
  
  
   20
  
  
   4"0
   20 из 198 4 0 ЭД 88 кл ПП
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   ТРИ
   Ник Картер лежал, тяжело дыша, на улице, вдыхая большие глотки чистого утреннего воздуха. Его горло и легкие были словно в огне, а глаза были залиты слезами. Его глазные яблоки и внутренняя часть рта горели, словно облитые кислотой. Его желудок сжался, и он был мокрым от ледяного пота. Спустившись по лестничной клетке за несколько секунд до этого, он понял, что туда, как и в квартиру, закачивали газ. Он пытался заставить свой мозг работать, но боль от газа, который уже поглотил его тело, была настолько сильной, что он знал, что у него осталось не так много времени. У подножия лестницы он сориентировался, затем головой вперед нырнул в стеклянную входную дверь здания, звук разбитого стекла был подобен взрыву в неподвижной темноте. Он скатился по цементным ступеням и упал на улицу. Когда он почувствовал, что может это сделать, и снова смог
   21
   210198 01 ББ нп
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР вздохнул и увидел, он поднялся на ноги и начал медленно бежать прочь от 991 me Vicenza. Картер увидел красные огни и полицию, все еще находившуюся на месте первоначальной засады, нырнул в переулок и заблудился в лабиринте, которым была Касба. Он двинулся дальше, придерживаясь курса спуска, борясь с болью и тошнотой, и увидел, что небо начинает светлеть. Рассвет фатально возвещал день впереди. Он подумал о послании Райны Миссу к нему на пленке. Если все пойдет хорошо, стрельба начнется на рассвете в понедельник. В субботу был почти рассвет, что дало человеку из AX чуть больше сорока восьми часов, чтобы найти Райну и остальных и положить конец их немыслимому плану. Они были в Париже, но где в Париже? Это был большой город, который Ник Картер хорошо знал, но никто не знал его достаточно хорошо, чтобы за сорок восемь часов найти трех человек и штат компьютерных экспертов, если они не хотят, чтобы их нашли. Боль немного уменьшилась, когда Картер приблизился к подножию холма и деловой части города. Его план состоял в том, чтобы вернуться в свой гостиничный номер и позвонить Хоуку в Вашингтон. В наш век компьютеров было бы нелепо не использовать лучшие компьютеры США для решения этой проблемы. И оборудование AXE было самым современным.
   Картер слышал, как Хоук попыхивает сигарой, рассказывая о событиях последних нескольких часов. — Вы пробились сквозь шестнадцать человек с автоматическими винтовками? Хоук усмехнулся. «Наши мальчики на полевых учениях AX, должно быть, что-то делают правильно».
   22
   22of198 111 88 ,в) ,0
   Вернуться сейчас
   –I Заем заканчивается в 15:03 0
   Соглашение об убийцах Но Картер знал, что за легкими словами Хоука скрывалась забота о его главном агенте и облегчение от того, что с ним все в порядке. У него был мысленный образ своего босса в его огромной кровати, наслаждающегося последней ужасной сигарой дня. В Танжере было 5:00 утра, а в Вашингтоне было 23:00. • «Я не понимаю этого, сэр. Кажется, они ожидали, что я выживу в этой засаде. Опустошить этот дом и оснастить ту квартиру изолентой и газом? Эти люди могли бы погубить меня на той улице, если бы они действительно захотели. Они придумывают эти изощренные меры, чтобы убить меня — и пока что я все еще здесь. Эти люди не глупы и неумелы — и я быстр, но я не супермен. Их методы не имеют никакого смысла». — Я понимаю вашу мысль, — сказал Хоук, хрипя и выпуская большое скопление дыма. «Зачем использовать газ, если они не думали, что ты будешь рубить эту квартиру?» «Дождь действительно не дал мне ничего, чтобы продолжать», — продолжил Картер. Она сказала, что рассказывает мне все, потому что уверена, что я не выберусь оттуда живым. И я почти не выберусь. Все, что я знаю, это то, что она, Сталин и Васко в Париже. Или они были, когда она записывала кассету». «Не забудьте часть об отправке крылатой ракеты к удаленной цели в Советском Союзе». «Нет, — ответил Кастер, — но цель нам неизвестна, за исключением того, что это будет не населенный пункт. Я не уверен, что на этот раз Сталин действует по приказу сверху. ощущение, что он делает что-то, чтобы заслужить благосклонность начальства.
   23
   23 01198 1►00188нп;
   Вернуться сейчас
   -I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР, когда он мчался домой после того, как провалил мое убийство, я полагаю, что он был по уши в беде — и подлизывался». Картер быстро вспомнил о своих последних отношениях с Миней Сталин три года назад. Картер заключил сделку с хитрый агент КГБ, чтобы он мог сбежать из русской ловушки.Хотя Сталин позже пытался обмануть Картера и пытался убить его, его вызвали на ковер за то, что его начальство сочло предательскими действиями.Картер задавался вопросом, сделал ли Сталин это был заключен в тюрьму или отправлен в лагерь в Сибири, чтобы у него был шанс переосмыслить и искупить свои действия по отношению к Картеру. Картер был удивлен, что Сталин был вне Советского Союза с Раном. Он все еще был в КГБ? Может быть, КГБ думал он был слишком хорошим агентом — или слишком много знал — чтобы его выгнали.Его наказали, и, может быть, он все еще был в немилости, но он все еще был в толпе на Д-Лержинской площади в Москве. Он, несомненно, ненавидел Картера больше, чем когда-либо. Сталин может это провернуть, — сказал Картер, — он будет в хороших отношениях с иерархией КГБ. Русские исполнят одно из своих заветных желаний — вывести все ядерные ракеты из Западной Европы. И Сталин достаточно умен, чтобы понимать, что теперь даже самый подлый ублюдок в Кремле пожертвует советским городом, чтобы избавиться от ракет НАТО. Или, по крайней мере, он не допустил бы такой жертвы. Пролоббировав пятьдесят килотонн ядерной ракеты в советскую пустыню, Сталин добьется своей цели». Пятьдесят килотонн, оба знали, представляют собой грозную бомбу. Например, бомба, сброшенная на Хиросиму, была всего шесть с половиной килотонн. .
   24
   24 из 198 I e 00188npP;
  
  
   Вернуться сейчас
   —J Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙЦА — Вот и весь сегодняшний урок логики КГБ, — сказал Хоук. "Куда все это ведет нас?" — Прежде всего в Париж, — сказал Картер. «Но у меня такое чувство, что это просто еще одно звено в длинной цепи. Бог знает, где у них есть оборудование, которое может подключиться к боевым компьютерам НАТО». «Если у них есть такое оборудование, — с сомнением добавил Хоук. — признал Картер. — В любом случае, сэр, мы должны исходить из того, что они делают. Если они этого не сделают, мы свободны дома, если я смогу пережить засады, которые они, должно быть, спланировали для меня. Это может быть чистая месть, а может быть, как сказала Райна Майнот, их способ избавиться от меня до того, как я найду их след в обычной повседневной работе с разведывательными источниками. Трудно держать что-то подобное в секрете. — Если они будут готовы запустить одну из наших проклятых ракет через сорок восемь часов, — огрызнулся Хоук, — я бы сказал, что они проделали адскую работу. и многое в секрете». Обоим мужчинам было трудно признать, что их сеть по сбору разведданных не выдала эту потенциально катастрофическую информацию. Последствия для западных держав были ошеломляющими. Даже побег Райны Миссу из тюрьмы не сообщалось Хоуку и Картеру. Была ли это оплошность со стороны Шефа или они не знали? Глаза и уши AXE должны были быть повсюду, узнавая все. Кто-то где-то напортачил, Кар- — подумал про себя Хоук и Картер.
  
  
   25
  
  
   250198 00188нп;
  
  
   Вернуться сейчас
   –I Заем заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   НИК КАРТЕР компьютеры появились задолго до того, как Райна Нильссон вышла из тюрьмы. Минья Сталин, хитрый агент КГБ, не пускала ее в это до самого конца, зная, что ранний побег из тюрьмы предупредил бы Запад и помешал бы его планам по установке сверхсложного оборудования. — Вы связались с людьми в тюрьме, где содержали Миссу? — спросил Хоук, чтобы осветить все основания. Он предположил, что Картер связался с тюрьмой перед отъездом в Танжер. «Сначала это сделал», — ответил Картер. "В этом нет ничего обычного. Посетители принесли оружие для шести человек, включая Кейне. Все шестеро попытались сбежать к фургону, ожидающему на боковой дороге, но только Райна и двое других выжили. предположить, что Райна была главной целью». — И никаких признаков причастности КГБ? "Нет. Это было больше похоже на операцию мафии, как будто шестеро пришли с пачкой наличных и купили пакетный пакет услуг по побегу. Это совсем новое явление в Европе - пакеты пакетов для побега от мафии. Контакт осуществляется через обычное туристическое агентство». «Имеет смысл. Им действительно нужно убежать от всего этого», — криво сказал Хоук. "Что-нибудь еще, N3'?" «Мне больше нечего сообщить, сэр», — сказал усталый Ник Картер своему боссу. «Если у вас больше нет вопросов, я думаю, что я посплю пару часов, а затем отправлюсь в
   Хоук вздохнул. «Береги себя, Ник. Поспи немного и свяжись со мной, когда доберешься до Парижа».
   Самолет Air France слегка раскачивался из-за бокового ветра.
  
  
   26
  
  
   26of198 0 01 8888 ,в), 0
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   Турбулентность КОНВЕНЦИИ УБИЙЦ, а затем перешла в режим приближения, словно робот, внезапно зацепившийся за трос лыжного подъемника. Система посадки в самолете предвидела ветер и турбулентность и исправилась в течение доли секунды после удара. В результате самолет прорезал турбулентность, как бензопила бревно. Ник Картер, спящий на своем месте в туристической секции, не подозревал о ветреной погоде снаружи, а также о дожде и мокром снеге, которые хлестали по окну в нескольких дюймах от его головы. Внизу, Only Airport был затоплен ветром, дождем и мокрым снегом, когда первый большой зимний шторм прошел через Европу из уже ледяного Северного моря. «Месье, мы прибыли», — тихо сказала стюардесса спящему на подоконнике мужчине. «Пожалуйста, верните сиденье в вертикальное положение и пристегните ремень безопасности». Картер автоматически выполнял движения, наблюдая за чудесным покачиванием бедер женщины, когда она шла по проходу, чтобы передать свое приятное сообщение другим дремлющим пассажирам. Картер имел полное право спать. Он не успел вздремнуть еще в Танжере. Обеспокоенность по поводу плотного графика и тот факт, что он может сесть на самолет в Амстердам в течение часа, изменили его планы. Из Амстердама он вылетел в Берлин, а затем в маленькое великое герцогство Люксембург. Окольный путь стоил ему драгоценных часов, но он полагал, что это может в конечном итоге спасти его шею. Если бы триумвит убийц, собравшихся убить его, прежде чем поставить мир на грань ядерной катастрофы, устроил бы еще одну засаду в одном из двух международных аэропортов
  
  
   27
  
  
   27 из 198 ► 0 01 ББ н ПП
  
  
   Вернуться сейчас
   –I Заем заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   НИК КАРТЕР в Фарисе, они меньше всего ожидали, что он будет владеть Люксембургом. В Орли не было организовано агрессивного приветственного комитета для него. Тем не менее, он сохранял высокую бдительность, даже когда находился снаружи в завывающей буре, пытаясь поймать такси. В Танжере было прохладно, но, по крайней мере, было спокойно — в смысле погоды. На Кастере был всепогодный плащ, но подкладка была упакована в его чемодан, и он дрожал, ожидая, пока такси проедут вдоль обочины, подбирая пассажиров по порядку. Перед отъездом из Танжера Картер рассмотрел несколько вариантов того, где остановиться и под каким именем. Он ненадолго подумывал о том, чтобы пойти в прекрасный городской дом Жизель Мондье, французской бизнес-леди, с которой познакомился некоторое время назад, но отказался от этой идеи. Он видел Жизель только между миссиями, не желая вовлекать ее в свои обычно жестокие действия. Она была очаровательной, красивой, умной и достаточно легковерной, чтобы поверить, что он телохранитель миллиардера. Как еще он мог объяснить оружие, которое он носил на миссиях или вне их? Решив не привлекать Жизель, Картер забронировал несколько номеров в отелях на свое имя. Наконец подошла его очередь на такси, и он забрался на заднее сиденье, захлопнул дверь и выругался себе под нос. Обогреватель в такси не был включен. Водитель с сигаретой, свисающей изо рта, полностью опустил окно. В кабину дул ледяной дождь, но таксист, казалось, не обращал внимания ни на погоду, ни на то, что у него был мокрый, замерзший пассажир. — Вы эскимос, мсье? — спросил Картер на идеальном французском. "Простите?" — сказал водитель.
   28
  
  
   28of198 111 88 ,в) ,0
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙЦА «Пожалуйста, поднимите окно и включите обогреватель», — вежливо попросил Картер сквозь стучащие зубы. Ему это было не нужно. Не сейчас. У него были видения, как он выживет в Райне Миссу и поддастся пневмонии. Француз посмотрел на него в зеркало заднего вида, пожал плечами, поднял стекло и включил обогреватель. Картер попросил отвезти его в «Георг V», один из лучших отелей города. К тому времени, как такси выехало на север, к Пети, он согрелся и обдумывал свое положение. Он задавался вопросом, следил ли Райна и ее команда за аэропортом и до сих пор ли он оставался незамеченным. Он дал водителю минимальные чаевые, а затем последовал за посыльным в униформе, который внес его чемодан в роскошный отель. Он решил, что заслуживает небольшого утешения после своих недавних выходок, и был рад, что остановил свой выбор на роскошном Георге V. Он окинул взглядом роскошный вестибюль, но не заметил знакомого или подозрительного лица. Никто его не ждал, кроме клерка по бронированию на стойке регистрации. — А, мсье Картер, — сказал мужчина. «Вот ваша бронь. Если вы будете так любезны, распечатайте эту карточку, я попрошу посыльного отвести вас в вашу комнату». Картер подписал регистрационную форму и щедро давал чаевые всю дорогу до своего номера, затем рухнул на кровать и заснул как убитый. Внизу сальный человечек в коричневом костюме подошел к телефону-автомату. «Это Squeeze в George Cinq», — сказал мужчина в
   29
   29 из 198 00188нп; 4156 4156
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   НИК КАРТЕР Английский. «Твой парень только что показал. Он не выглядит таким крутым.
   «Спасибо, — ответил женский голос. — Не позволяйте внешнему виду обмануть вас. И оставайтесь на месте. Позвоните по этому номеру еще раз, когда он выйдет из отеля». «Сумма, детка». мусор, который плавает по Сене. До свидания."
  
  
   30
  
  
  
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   ЧЕТЫРЕ
  
  
   Несколько часов спустя Ник Картер, сильно освеженный после сна, душа и бритья, смены одежды и еды, доставленной в его номер с холодным пивом, вышел из лифта, похожего на богато украшенную птичью клетку. Проходя через холл, чтобы сдать маме ключ, он увидел мужчину с сальными волосами и подумал, был ли он там, когда пришел. Картер не помнил, чтобы видел его, когда осматривал вестибюль перед регистрацией. Несмотря на то, что он знал, что человечек, сидевший в плюшевом кресле и притворявшийся, что читает журнал «Пари Матч», наблюдает своими черными глазами-бусинками, пока он собирался покинуть отель, Киллмастер играл в игру по полной. Картер несколько раз осмотрел вестибюль и был удивлен, когда мужчина попытался стать невидимым под его взглядом. Он даже поймал взгляд наблюдателя и задержал его на
   31 05198 1 м ВВ нп
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   ЧЕТЫРЕ
   Несколько часов спустя Ник Картер, сильно освеженный после сна, душа и бритья, смены одежды и еды, доставленной в его номер с холодным пивом, вышел из лифта, похожего на богато украшенную птичью клетку. Проходя через холл, чтобы сдать утренний ключ, он увидел мужчину с сальными волосами и подумал, был ли он в таком состоянии, когда пришел. Картер не помнил, чтобы видел его, когда осматривал вестибюль перед регистрацией. Несмотря на то, что он мяукал, что маленький человечек, сидевший в плюшевом кресле и притворявшийся, что читает журнал «Пари Матч», смотрел черными глазами-бусинками на то, как он уходит из отеля, Киллмастер играл в игру на полную катушку. . Картер несколько раз осмотрел вестибюль и был удивлен, когда мужчина попытался стать невидимым под его взглядом. Он даже поймал взгляд наблюдателя и на мгновение задержал его. Улыбка тронула уголки его губ, словно
   31
   31 0198 ВВ нп
   Вернуться сейчас
   -I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР говорит: «Теперь я тебя вижу, но что ты собираешься с этим делать?» Картер был благодарен за присутствие маленького человека. Он может чем-то ему помочь. Хоук проверил все возможные вопросы через компьютеры AX, но ничего не нашел. Не было никаких указаний на то, что кто-то устанавливал в Париже специальное компьютерное оборудование ни в рамках законного бизнеса, ни тайно. Картер прибыл в Париж без каких-либо зацепок и идей, что делать дальше. Он приехал в Париж только потому, что об этом упомянул Райна, и потому, что ему не с чего было начинать свои поиски. Он приехал в Париж в качестве приманки. Если он не смог найти троих, которые хотели его смерти и поставили мир под ядерную угрозу, он позволил им найти себя. Райна, должно быть, был удивлен, что тело Картера не было обнаружено в той квартире на втором этаже ветхого дома в Касбе. Она позаботится о том, чтобы третье покушение на его жизнь было для него невозможным. Ему придется очень внимательно следить за каждым своим шагом в Париже. И Ник Картер знал, что ему придется столкнуться с тем, что она и ее партнеры устроят, — и выжить, — иначе мир окажется в глубокой беде, очень сажей. Даже Хоук согласился с тем, что русские не будут дожидаться расследования, если с европейской базы будет запущена ракета cmise в любой точке СССР. вопросы позже - если было позже.
   32
   32 из 198 111 88 ,в) ,0
   Вернуться сейчас
   —J Заимствование заканчивается в 15:03 0
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙСТВА Картер позаботился о том, чтобы человек с сальными волосами знал, что его заметили. Если бы человечек знал, что Картер знает, все могло бы стать интереснее. Но человек с ферредайком не пошел за Картером на улицу. Картер поймал такси и медленно сел, наблюдая за входом в отель и надеясь, что мужчина хотя бы выйдет наружу. Возможно, мужчина спросит у швейцара, знает ли он место назначения Картера. Будет ли он настолько наглым в своей слежке за Картером? Картер сидел в такси, все еще глядя на дверной проем. Маленький человек не вышел. Он попросил таксиста подождать несколько минут, объяснив, что ожидает, что к нему присоединится кто-то, кто сейчас находится в вестибюле. Через минуту или две Картер извинился перед водителем и пробормотал что-то о том, что у его друга, должно быть, проблемы с выездом. Он дал таксисту несколько франков за его время, затем вышел из кэба и вернулся в вестибюль отеля. Внутри взгляд Картера быстро метнулся к телефонной группе напротив главного стола у входа в элегантную столовую. Мужчина с сальными волосами разговаривал по одному из телефонов и выглядел охваченным паникой, когда увидел, как высокий, хорошо сложенный, темноволосый мужчина, за просмотром которого ему заплатили, марширует прямо к нему с тяжелой, целеустремленной, сердитой шаги. "Боже мой, он сделал меня!" — сказал он в трубку. — Он идет ко мне! Боже… Сжатие выронил трубку и позволил ей болтаться, лязгая о стену внизу. Он успел сделать два шага от телефона, прежде чем Ник Картер схватил его за плечо и прижал к стене. уходи,
   33
   33 из 198 111088(,1пП;
   •
   •
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР, но Картер прижал его. Как будто ничего необычного не происходило — было бы невежливо устраивать сцену в вестибюле «Георга V», — Картер спокойно взял трубку и поднес ее к уху. "Привет привет?" Обычно хорошо смоделированный голос Райны звучал нетерпеливо. "Стис, ты здесь? Что происходит?" — О, не так уж и много, Райна, — небрежно сказал Картер. "Что с тобой происходит?" "Ник!" Это был странный звук для человека, который всю жизнь слышал его вариации. На самом деле это было не его имя, которое Райна Миссу ответила по телефонной линии. Это было отчасти ворчание, отчасти непристойность, отчасти восклицание шока и удивления. — Единственный и неповторимый, — легкомысленно сказал Картер. «Вы здесь, в Партс, или Сжатию пришлось сделать междугородний звонок?» Райна, явно потерявшая самообладание при звуке его голоса, быстро восстановила его. — Ты не изменился, Ник, — мягко сказала она. — Я полагаю, мой человек сбежал от нас. «Бежал, как безголовый цыпленок», — солгал Картер. Картер теперь схватился рукой за горло Сжатия, прижимая его к стене рядом с телефоном. Мужчина отказался от любых попыток побега, сдавшись превосходству Картера в размерах и силе. — Что он говорил тебе, Райна? Что я ухожу из отеля? Теперь ты скажи мне: что меня там ждет? Смех Райны был музыкален, как он и помнил. Он вызывал в воображении ночи в квартире в Касабланке давным-давно.
   34
   34 01198
   • ► 110:188 нПа;
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 0
   ррн 0
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙЦА — Ты скоро узнаешь, Ник, — сказала она. «Боже, но тебе потребовалось достаточно много времени, чтобы добраться сюда. Ты понимаешь, что менее чем через сорок часов мы выполним данное тебе обещание?» — Это много времени, — сказал Картер, стараясь удержать ее на правиле. Если бы это был местный звонок, то предоплаченное время на телефоне-автомате скоро закончилось бы, и оператор вмешался бы. Если бы это был междугородний звонок, могло бы быть дано трехминутное предупреждение, и Картер знал бы, где находится Рейнс, по телефону-автомату. язык, который использовала оператор, или ее акцент. — Между прочим, Рейнс, я… — До свидания, Ник. Я не стану оставаться на линии и не позволю вам узнать, где я — или где меня нет. Однако один намек. Возможно, вы найдете то, что ищете. в клубе Septien, скажем, через два часа». Щелчок остановил любую реакцию Картера. Он знал клуб Septien или знал, где он находится. Это был унылый район Парижа, где за последние десять лет резко вырос уровень преступности. Хриплый звук и боль в плече напомнили Картеру, что он все еще держит работника Райны на расстоянии вытянутой руки, прижатого к стене, и его фальсификаторы плотно прилегают к тощей шее человека. Он опустил мужчину, схватил его, а затем вывел на улицу, где холод мог развязать зажатый язык. Двое мужчин шли почти в ногу минут десять, пока не нашли узкий пустынный проход между двумя зданиями. Картер толкнул его в переулок и прижал к кирпичной стене. — Верно, Сжатие, начинай говорить, — приказал он. Расскажи, используй все, что знаешь. Если я думаю, что ты сдерживаешь одну часть
   35
   35 из 198 • O ED 00 кл PP z,.=
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   Н 11 0
   НИК КАРТЕР, если вы никогда не видели моего лица". больше ничего ценного. Он был курьером низшего ранга, привезенным, потому что ему задолжали, и ему было приказано следить за человеком, отвечающим описанию Картера. Он был в Париже всего два дня. Картер знал, что сжатие выравнивается. Он отпустил руку, и маленький человечек помчался так быстро, как только могли нести его ноги. Теперь у Картера было немного времени, чтобы убить его. предложил время, которое должно было быть примерно через час. Если убийцы собрались для него там, им придется подождать. Картер вернулся к «Георгу V» и остановил другое такси. в остальном чудесный субботний вечер в Париже, мсье? - спросил улыбающийся таксист. на Елисейских полях, — сказал Картер в пределах слышимости швейцара. «Я хочу осмотреть достопримечательности». Через квартал он дал таксисту адрес Жизель Мондье. Жизель во многом была полной противоположностью Райи Нильссон. Там, где Райна была златокожей, темноволосой и откровенно чувственной, Жизель была бледной, светловолосой и почти чопорной, ее стройное тело было облечено в дорогие, безупречно сшитые костюмы и платья. Жизель была успешной бизнес-леди, которая открыла небольшой эксклюзивный магазин фарфора на фешенебельной улице на правом берегу. Француженка Invely с цветом лица цвета слоновой кости
   36
   36 из 198 И 00188нп;
   Вернуться сейчас
   –J Заем заканчивается в 15:03 0
   КОНВЕНЦИЯ АССАСИНОВ и аристократические феодалы жили на фешенебельной авеню Сен-Клауд недалеко от Буа-де-Булонь. Таунхаус стоил около полумиллиона долларов. Все в ней говорило о роскоши, вкусе и хорошем воспитании. Пока такси грохотало вокруг Триумфальной арки и вниз по авеню Фош к самому большому и красивому парку Парижа, Ник Картер расслабился и вспомнил моменты, проведенные с Жизель. Он встретил ее, когда был в отпуске, между заданиями. Ей тогда было грустно и одиноко, и у нее было разбито сердце. Ее деловой партнер и многолетний любовник умер за несколько месяцев до этого, и Жизель сама симулировала это дело. Картер, захваченный красивыми вазами и тарелками на витрине, а также прекрасной женщиной, которую он увидел за прилавком, решил вмешаться и купить пару подарков. В итоге Картер пригласил владельца магазина на ужин и, в конце концов, в постель. И, к его большому удивлению и радости, как только костюм был повешен в шкафу, а аккуратная закрученная прическа распущена, она превратилась в тигрицу. В последующие годы Картер старался избегать Жизель, когда был в Париже с миссией. Он никогда не хотел, чтобы она запуталась в его работе. Это было слишком опасно. Он никогда себе не простил бы, если бы с ней что-то случилось, или какой-нибудь международный головорез предположил бы, что она была частью команды Картера. Но прямо сейчас ему хотелось немного затишья перед бурей. Ему нужно было быть с хорошим человеком, который не был частью его сумасшедшей жизни. Жизель была именно тем успокаивающим портом во время шторма.
   — О, Николас, mon cher. Почему ты не сказал мне, что приедешь?
   37
   37 01198 111 8888 ,в) ,0
  
  
   Вернуться сейчас
   —J Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   НИК КАРТЕР Жизель Мондье выглядела совсем не беспорядком для Ника Картера, когда он стоял в дверях ее дома и чувствовал, как тепло интерьера рвется наружу, чтобы встретить намек. Она носила грязный халат, потому что на первом этаже у нее была мастерская и печь для обжига, и она создавала часть керамики, продаваемой в магазине. Она была настоящей художницей и, как всякий гончар, захваченная азартом творчества, по локоть была вся в глине. Картер склонил голову набок и оценивающе посмотрел на нее. «Думаю, нужно принять ванну, прежде чем мы поместим тебя на обложку Vogue». Она рассмеялась и жестом пригласила его войти внутрь, чтобы она могла закрыть тяжелую, богато украшенную входную дверь от холода. Картер взял ее лицо в свои руки и быстро поцеловал. — Когда вы приехали в Париж? — спросила она его, вытирая руки о халат. — Как долго вы можете остаться? Я закрою магазин в понедельник, вторник, среду и… и мы чудесно проведем время вместе. — Прости, Жизель, — сказал он. «На этот раз я здесь в командировке, и у меня совсем немного свободного времени — самое большее два часа». Жизель отступила и посмотрела на высокого красивого мужчину, которого так ждали в ее доме и в ее жизни: «Ты не можешь быть серьезным». — Лучше бы я не был. Можно мне выпить? Там ужасно холодно, и один вид тебя — как теплая ванна, но мне и внутренности нужно согреться. — Конечно, Николай. Пройдите в гостиную и объясните мне, почему вы пришли ко мне только на два часа. Это, знаете ли, нечестно. Вы пришли — и тогда вам придется уйти.
   38
  
  
   38 из 198 111 8888 ,в) ,0
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙСТВ Пока она выпивала две рюмки коньяка, Картер сказал ей, что его работодатель заключает важную деловую сделку в Европе, но он не может позволить себе надолго отлучиться от своих дел в Штатах. Быстро соображая, Картер объяснил, как его босс, взвод юристов и помощников, и, конечно же, Картер тем утром сели на «Конкорд» в Нью-Йорке. После того, как переговоры были завершены и документы подписаны, чартерный самолет был готов и ждал, чтобы немедленно доставить их обратно в Нью-Йорк. Как только Картер благополучно провел своего подопечного в офисы, где происходили все эти крупные финансы, его уволили и велели развлечься на несколько часов. И вот так он оказался на ее пороге без предупреждения и в плотном графике. «Я не могу сказать вам, в чем дело, потому что я сам не знаю, держу пари, я могу сказать вам одну вещь», — сказал Картер, наклоняя свое лицо к его и глядя в большие карие глаза над широким чувственным ртом. , «Я скучал по тебе и 111 дорожу даже тем небольшим количеством времени, которое мы проведем вместе». — Это две вещи, — поправила Жизель, — но ты прощен. Кратковременный визит лучше, чем ничего. Она взяла его лицо в свои руки и потянула вниз, чтобы их губы встретились. Ее язык медленно скользнул по губам Картера, раздвигая их. — пробормотала она. «Почему бы тебе не подождать меня наверху?» Картер последовал за ней вверх по элегантной изогнутой лестнице, ведущей на верхние этажи и в ее спальню. Когда она вышла из соседней ванной, она направилась прямо к Картеру, который лежал на на кровати, потягивая свой напиток.
   39
  
  
   39 из 198 ИО 111 00 н Д
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   НИК КАРТЕР Маленький столик рядом с кроватью. Он потянулся и потянул пояс малинового халата. Картер восхищался невероятной стройностью ее тела, тонкими костями, обтянутыми шелковистой плотью. Он потянул ее, чтобы намекнуть, чувствуя, как напряженные мышцы живота прижимаются к его. Ее белокурая голова с волосами, ниспадающими на них обоих, уткнулась носом в изгиб его шеи, а зубы покусывали его плечо. Жизель застонала, когда почувствовала его руки на своем теле, затем ее рот оказался на его груди, влага ее языка и губ оставила дорожку тепла вдоль его грудной клетки. Ее пальцы лениво очерчивали круги вдоль его бедер, поглаживая, лаская, прикасаясь. Рука Картера мягко прижала ее к себе, и форма ее изящной головы отпечаталась в его ладони. Когда он больше не мог выносить ее губ, он протянул обе руки и одним сильным движением поднял ее и подкатил под собой ее изящное тело. Ее ноги раздвинулись и обвились вокруг его талии. Когда они, наконец, съехались, сцепившись в сексуальных объятиях на кровати с балдахином в ее обставленной антиквариатом спальне, все следы беспокойства исчезли из разума Картер. В этот момент он мог забыть, что является агентом одной из самых секретных в мире шпионских организаций. Он был любовником красивой женщины. Жизель, в свою очередь, уже не была просто проницательной бизнес-леди или художницей. Она была чувственным созданием страстных желаний и глубокого голода. Ник Картер был одним из немногих мужчин в ее жизни, которые открыли для себя все особые места на ее теле, которые доставляли ей самое сильное удовольствие. Если бы она думала, что сможет завладеть им полностью, она бы
  
  
   400198 И е 00188нп; 4169 4169............
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙСТВ наняла его у невнимательного миллиардера, но она знала, что такие мужчины, как Картер, подобны дыням с драгоценными камнями. Они были созданы для наслаждения, но владелец всегда будет жить в страхе потерять сокровище, поэтому никогда не сможет полностью расслабиться с обладанием этим призом. Но как раз в это время она обладала этим необыкновенным человеком, и она схватилась за его спину, закричала и извивалась против него, желая как-то сделать так, чтобы это продолжалось вечно, для него и для нее, и желая в то же время , последний неизбежный взрыв, который объединит их, только на этот момент.
  
  
   41
  
  
   410198 01 н^
  
  
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   ПЯТЬ
  
  
   Клуб Septien не был кричащей выставкой неоновых и девчачьих фотографий, как ожидал Ник Картер. Это было темное место, переделанный городской дом, когда-то принадлежавший и в котором жил богатый парижанин прошлого века, позже бордель, а затем доходный дом для голодных художников. Теперь комнаты наверху были пусты и темны; все действие происходило в огромном подвале, где когда-то на винных полках стояло лучшее французское шампанское. Картер ушел из дома Жизель тридцать минут назад. Они поговорили, потягивали коньяк, проклинали босса Картера за его безумный график и снова занимались любовью. Он вышел из ее дома, зная, что она наблюдает, и ждал на углу улицы такси. Картер оставил такси на широком проспекте и, глубоко засунув руки в карманы и сгорбившись от холода, пошел по суровому району, где художники и шлюхи выставляли свои товары. Картер
   43
   43 01198 1►00188нп;
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   Ник Картер с величайшей осторожностью направился к клубу «Септиен», располагавшемуся на маленьком переулке, ведущем вниз под крутым углом. Он ходил от одной двери к другой, затем переходил улицу и снова возвращался. Его острые глаза сканировали окна и крыши. К тому времени, как он дошел до улицы, на которой располагался клуб, район и его здания врезались в его память, как рисунок на чертежном столе. Как и в Танжере, он поднялся на крыши и, убедившись, что они свободны, медленно пробирался через здания, пока не оказался прямо на крыше клуба «Септиен» с его многочисленными слуховыми окнами и дымоходами. Картер чувствовал пульсацию музыки из маленького оркестра сквозь бревна старого дома. Он нашел незапертое окно на фронтоне, проскользнул в темную комнату и прислушался. Он мог слышать музыку из подвала и даже случайный смех женщины-покровительницы с резким голосом. Вокалистка имитировала хриплый гортанный голос и стиль Марлен Дитрих. Медленно, пробираясь сквозь темноту большого пустого дома, Ник Картер пробрался на второй этаж, потом на первый. Он открыл дверь внизу лестничной клетки и увидел вдоль, тускло освещенный коридор. В задней части дома массивная стальная дверь отражала свет спереди. Картер просканировал коридор, ища движение вокруг случайных темных очертаний куска фуминера. Наконец его взгляд остановился на входной двери, где стоял письменный стол. Там сидели два могучих вышибалы. Двери, ведущие на улицу, были из листового стекла.
   44
   44of198 0 01 88 ,в) ,0
  
  
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   КОНФЕРЕНЦИЯ УБИЙСТВ На глазах Картера одна из дверей открылась, и порывом северного ветра вошла смеющаяся парочка. Картер вздрогнул. Он все еще был холоден после долгого, медленного перехода по крышам. Новоприбывшая пара расплатилась с двумя головорезами за столом и была допущена к другой двери сбоку от коридора. Когда эта дверь открылась, звуки веселья, музыки и фальшивой Марлен Дитрих вырвались наружу и заполнили коридор. Когда дверь снова закрыли, звуки стихли. Картер решил, что было бы неразумно встречаться лицом к лицу с этими крутыми громилами, которые охраняли дверь и продавали билеты в клуб «Септиен». Он закрыл дверь и чиркнул зажигалкой, что дало ему достаточно света, чтобы осмотреть лестничную площадку. В конце узкого вторичного коридора была дверь поменьше. Он подошел к нему и обнаружил, что он заперт. Он предположил, что это, вероятно, вход для сотрудников, и у каждого сотрудника был ключ. У Картера не было ключа, но был его стилет. Через двадцать секунд он открыл дверь и почувствовал запах еды, доносящийся снизу. Он был прямо над кухней. Спускаясь, он на всякий случай сунул в руку свой Люгер. Если бы Райна Миссу устроила еще одну засаду, она бы предупредила своих наемников, чтобы они внимательно следили за неожиданностями. Картер был удивлен, что этот вход в клуб Septien не был заблокирован целой стайкой боевиков, разбросанных по пути, как мины в поле. Либо они ждали, чтобы он зашел с парадного входа, они его вообще не искали, либо, и Картер подозревал, что дело обстоит именно так, они хотели, чтобы он прошел в клуб с черного хода.
  
  
   45
  
  
   45 из 198
   ► 0 0:1 ББ 41 стр.
   Вернуться сейчас
   —J Заимствование заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР Если бы эта последняя возможность была упущена, он мог бы ожидать, что Райна Миссу и Компания приложат все усилия, чтобы пригвоздить его шкуру к стене. То, что ждало его в подвале, могло легко сравниться с тем, что ждало его в Танжере. Внизу задней лестницы у него было несколько вариантов. Дверь на кухню была открыта, и он мог видеть поваров, помощников, помощников официантов и официантов, бегающих по замкнутому пространству и перекликающихся. Учитывая то, что выглядело как полный хаос, Картер был поражен тем, что еду можно заказать, приготовить и подать правильному клиенту. На кухне был бедлам. Две другие двери вели из маленького коридора. Оба были закрыты. Картер догадался, что дверь с пометкой «Частная» была кабинетом управляющего. Но второй? Она могла вести на другую лестницу, в спальню, в винный погреб или даже прямо в главный зал клуба. Дверь действительно вела в столовую мамы, и Картер решил войти в темный личный кабинет, а не в клуб. Он обыскал стены, пока не нашел то, что искал: большую картину, закрывающую одностороннее зеркало. Он мог видеть обедающую маму, но люди внутри не видели ничего, кроме самих себя в зеркальной поверхности противоположной стороны окна. И там, прямо у ринга, глядя на фальшивую Марлен Дитрих и слушая ее новую песнь горя, была Райна Миссу. Она сидела одна за маленьким столиком, но Картер разглядел не менее полудюжины вооруженных мужчин, сидевших за столиками полукругом вокруг все еще красивой женщины. Это пришло Картеру в голову, когда он наблюдал за прекрасной женщиной.
   46
   46 05198 111 8888 ,в) ,0
  
  
   Вернуться сейчас
   —J Заимствование заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   УБИЙЦА КОНВЕНЦИЯ, которая когда-то изо всех сил пыталась убить его и почти преуспела, что он мог легко убить ее прямо здесь и сейчас. Он мог сделать один выстрел из Вильгельмины, позволив 9-миллиметровому куску горячего свинца разбить односторонний минор на пути к этой прекрасной голове. Но ее убийство не устранило бы угрозу; это приведет к тому, что бандиты устремятся к нему, как рой разъяренных шершней. Он не мог уничтожить их всех люгером и стилетом, а использовать Пьера в этом людном месте было бы жестоко и самоубийственно. Картер убрал «люгер» в кобуру и наблюдал за Райной, вспоминая те ночи в Касабланке, нежность ее кожи и страстность ее занятий любовью. Он также вспомнил тот ужасный момент, когда он наблюдал, как Райна Миссу медленно нажимает на спусковой крючок пистолета, спрятанного между ее пышных грудей. Картер вздохнул, думая и о хорошем, и о плохом. А теперь, подумал он, что будет дальше? Что имела в виду Рафия Миссу, заманивая его в этот палубный клуб в самой захудалой части Монмартра, а затем спокойно и собранно сидя на краю маленькой сцены и слушая жалкую пародию на Марлен Дитрих? — Тебе нравится то, что ты видишь, Ник Картер? В темном кабинете прогремел голос Райны Мису. Вздрогнув, он обернулся на голос. И тут он понял, что наблюдает за владельцем через стекло и что слова, как и в той смертельной ловушке в Танжере, записаны на пленку. Картер хранил молчание, опасаясь, что магнитофон может быть настроен на срабатывание ловушки, если чужой голос достигнет его чувствительного электронного устройства. Но он упал на пол, протянув руку на звук голоса, крепко сжимая в руке свой «люгер».
  
  
   47
  
  
   470198 111088(,1пП;
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР «Я знал, что ты придешь», - продолжил записанный голос Райны. "И я очень надеюсь, что ты найдешь эту комнату. Ты такой предсказуемый, Ник. Тебе понравилось лазать по крышам Монмартра? У меня есть маленький бипер, который сообщил мне, когда ты вошел в кабинет управляющего. Это стоило всего несколько американских долларов. чтобы организовать для вас этот новый прием. До свидания, Ник Картер». Первым порывом Кастер было ринуться к двери. Он ожидал газа, а потом выбросил его. Райна знала, что ядовитый газ просочится в ночной клуб и подвергнет ее опасности, а она никогда бы не рискнула. Его разум считал бомбу, и по той же причине, по которой он отказался от яда, он отказался от бомбы. Любое устройство, достаточно мощное, чтобы убить его, взорвет одностороннее зеркало и пошлет осколки стекла в толпу, возможно, прямо в прекрасное лицо Рейнс Миссу. А потом догадался. Рейнс ожидал, что он побежит к двери кабинета. Каким-то образом она настроила офис так, чтобы сосредоточить огневую мощь на этой двери. Его глаза обшарили темную комнату, и он заметил точки света, которые указывали на активатор луча. Как только он сломает этот луч во второй раз, весь ад вырвется наружу в виде града пуль со всех мыслимых направлений. Даже если фальшивое оружие в темных стенах и потолке офиса не попадет в него, первые выстрелы заставят наемных головорезов Рейнса Миссу мчаться в коридор снаружи, чтобы накачать его свинцом. И вот он сделал неожиданное еще раз. Ник Картер подошел к столу менеджера. С Вильгельминой в одной руке и Хьюго в другой, он промчался через комнату и с головой нырнул в одностороннее зеркало.
   48
   48of198 111 88 ,в) ,0
   дек. 26, 2022, 18:03:29
  
  
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   СОГЛАШЕНИЕ АССАСИНА Он рассчитал свое приземление так, что упадет спиной на пустой стол прямо под зеркалом. Он полностью переворачивался и вставал на ноги всего в нескольких ярдах от Рейнс и ее телохранителей. Сначала он убьет ее, а потом уничтожит как можно больше головорезов. Но он не думал, что это будет необходимо. Он рассматривал еще одну возможность. И это случилось. Как только стекло взорвалось, Рейнс Миссу подняла голову со стула и убежала на четвереньках. Когда извивающееся тело Ника Коллера ударилось о стол, Райна Миссу уже скрылась из виду. Когда Картер поднялся на ноги, он смотрел на изумленные лица наемных головорезов, которые не рассчитывали на такой фактор сложности. Мисс Рейнс, несомненно, уверяла их, что они здесь только в качестве подстраховки, на всякий случай, и здесь они оказались лицом к лицу с сумасшедшим, который врезался через зеркало в переполненный ночной клуб. Место представляло собой рукопашную схватку кричащих завсегдатаев. Кастер, все еще пригнувшись в позиции для поражения, решил приостановить огонь. Пусть идут. Он знал, что Раба ползет сквозь истеричную толпу. Отпусти и ее. Он подбежал к двери, ведущей обратно в небольшой коридор за пределами кухни, и быстро поднялся по лестнице. Он вернулся обратно на крышу и быстро, но осторожно побежал к фасаду здания. Он смотрел вниз на крутую улицу. Люди уже хлынули из клуба «Септиен», опасаясь, что сумасшедший с ножом и пистолетом может ворваться в передние двери вслед за ними.
   49
  
  
   49 из 198 00188нп;
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР Черный «Мерседес» двигался по узкой улице. Картер подумал, не принадлежит ли это мадемуазель. Он ждал. И действительно, машина подъехала к бордюру, шофер вышел и открыл заднюю дверь у бордюра. Райна Миссу, бледная и испуганная, бросилась через тротуар. Ник Картер был так занят наблюдением, как женщина садится в машину, что не заметил мужчину, который отделился от толпы и оказался через улицу. Мужчина открыл врагу автомат 45-го калибра. Тяжелые пули врезались в крышу в нескольких дюймах от лица Картера. А потом он почувствовал удар ганимба, когда пуля попала ему в правую верхнюю часть головы. У него было ощущение парения, затем он почувствовал стреляющую боль в обеих руках. Он не плыл, он катился. Снова и снова по крутой крыше, направляясь к земле. Картер вспомнил, как протягивал руки и чувствовал, как их бьет холодная, грубая черепица. Он вспомнил, что его тело внезапно перестало перекатываться и что-то твердое врезалось ему в ребра, выбив воздух из легких. А потом он снова плыл, а потом перестал плыть, и тогда он больше не чувствовал боли, страха и холода. Если это смерть, подумал он, пока чувство полного оцепенения продолжало поглощать его, то это не так уж и плохо.
   Он медленно просыпался, хотя все его тело так сильно дрожало, что крыша скрипела. Небо над ним было открытой раной, влажной и холодной, и он слышал стук мокрого снега вокруг себя. он дрожал
   50
   50 05198 4 111 8888 ,в) ,0
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   КОНВЕНЦИЯ АССАСИНА от холода, о котором он никогда не знал, может быть всепоглощающим. Во всем теле чувствовалась боль, но одна была особенной. Это было в верхней части его бусины, на тугой стороне. Он протянул руку и коснулся его. В тусклом свете ближайшего уличного фонаря он увидел кровь на своих фальсификаторах. Его собственная кровь. Было ли оно свежим, или дождь сделал его мокрым? Он посмотрел на часы и застонал. Он пролежал без сознания в промежности крыши почти четыре часа. Он вспомнил мужчину с другой стороны улицы и большой, грохочущий 45-й калибр. Он вспомнил, как Рейнс убегал на черном «Мерседесе». Он вспомнил звук тяжелых пуль и вид летящих с края крыши обломков. И он вспомнил момент, когда один удачный выстрел попал ему в голову, и он покатился, поплыл, покатился и врезался во что-то твердое. Он думал, что умер. Медленно, мучительно Картер выбрался из клиновидной формы крыши, кивнул в знак благодарности архитектору девятнадцатого века, спроектировавшему крышу, которая однажды спасет жизнь человеку, и пополз назад тем путем, которым пришел. Час спустя, когда стало намного холоднее, но чувствуя себя немного устойчивее, он нашел опоздавшее такси. Он дал таксисту адрес Жизель Мондье и откинулся на сиденье, обитое пластиком, чтобы отдохнуть и, надеюсь, набраться сил. Пуля только что задела ему голову, вызвав больше кровотечения, чем повреждений. Если бы он мог промыть рану, выпить и немного поспать, он знал, что с ним все будет в порядке. Его разум пытался вспомнить события вечера, чтобы
   51
   51 0198 01 00 н^
   Вернуться сейчас
   —I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР понял ошибку, из-за которой он оказался в таком положении, но его истерзанное тело не позволяло разуму больше работать. Он отключил все мысли и закрыл глаза, двигаясь в тумане. Он не был уверен, дал ли он водителю чаевые, когда вышел. Он просто дал этому человеку пачку франков и, шатаясь, ушел в ночь. Жизель открыла входную дверь после его пятого звонка. Он буквально упал в ее объятия. "Николас! Mon Dieu!" — воскликнула она, рухнув под его тяжестью и глядя своими большими влажными глазами на его окровавленную голову и разорванную одежду. "Что с тобой случилось?" Картер посмотрел ей в лицо, открыл рот, чтобы сказать что-то — только то, чем он не был, — затем позволил теплу ее дома и безболезненному забвению окутать его.
   «Попыток остановить этого человека больше не будет», — сказал Миня Сталин, садясь во главе стола в светлой маме. «Мы нужны на маяке. Он никак не сможет нас там отследить». — Не будь слишком уверен, — ответила Райна Миссу. Она говорила приглушенным голосом, вспоминая вид Ника Картера, когда он врезался в это зеркало. Она рассчитывала почти на все, кроме этого. В тот момент она почти восхитилась человеком, который пять лет назад убил ее отца и отправил ее в тюрьму. Почти, но не совсем. — Согласитесь ли вы, генерал Васко, что мистера Картера нельзя сбрасывать со счетов? Прямо напротив Райны за столом сидел человек, лицо которого говорило о том, что он совершил много жестоких поступков за свои пятьдесят лет существования. Он был высок и широк, с
   52
   52 05198 111 8888 ,в) ,0
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 0
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙЦА дикая копна желтоватых седых волос и подходящая борода. Они были черными, едва перешедшими в серый, когда Картер впервые увидел его на острове Никарса. Волосы и борода побелели практически за одну ночь, после того как Картер перерезал ему горло и ударил ножом в грудь. Он выжил, чтобы совершать еще более жестокие поступки, чем раньше, и теперь жил с зигзагообразным шрамом на толстой шее. Шрам на его груди был скрыт мундиром цвета хаки, украшенным разноцветными медалями. «В первый раз, когда я увидел этого человека, — сказал генерал низким и хриплым голосом, как будто ему нужно было откашляться, но он решил этого не делать, — я подумал, что он дурак. Он притворялся одним из моих солдат, сержант. Он одурачил меня, прикинувшись дураком. Когда я наконец узнал о его сообразительности, было уже слишком поздно». Он подчеркнул свое последнее замечание, осторожно прикоснувшись к длинному белому шраму прямо под бородой. — Но согласны ли вы с тем, что мы должны устранить его до того, как отправимся к маяку и до последнего отсчета до стрельбы? Райна настаивала. "Конечно, я бы," сказал генерал Васко. Оба посмотрели на Миню Сталина во главе стола. У него было простое, почти обычное лицо, но в мертвых серых глазах читались и сила, и ум, и злоба. Сталин был мастером маскировки и в прошлом много раз пытался одурачить Картера. Глаза всегда выдавали его. Сталин был только среднего роста и телосложения, но эти глаза придавали ему рост — он казался огромным. «Значит, два голоса против одного против меня», — сказал Сталин, улыбаясь одним ртом; его глаза встретились с глазами его товарищей в безмолвном бою. «Если бы мы были в Америке или
   53
   53 05198 1►00188нп;
   Вернуться сейчас
   -I Заимствование заканчивается в 15:03 0
   ЦРУ промыло мозги НИКУ КАРТЕРУ, я считаю себя побежденным этим голосованием. Но я должен напомнить вам, что это мой план и что мы будем на советской территории, когда доберемся до маяка. Как говорится, мы не можем сделать это демократическим путем, даже если бы захотели. Выезжаем в полдень. Это даст достаточно времени для ввода необходимых кодов, но мы должны оставить дополнительное время на случай, если что-то пойдет не так. Последнее слово от моих людей в Польше: оборудование установлено и проходит испытания. К тому времени, когда мы их получим, все должно быть идеально. Итак, выезжаем в полдень». В большой комнате воцарилась тишина. Они сидели в столовой очень красивого дома. Минья Сталин, когда он медленно и тщательно обдумывал свои планы этой великой авантюры, которая сослужит ему хорошую службу в отношениях с военными и политическими лидерами Кремля и Политбюро Райна Миссу, все еще стремящаяся отобрать свой фунт плоти у, казалось бы, непобедимого Агент по имени Ник Картер неохотно кивнула в знак согласия. Она была почти уверена, что один из ее людей убил Ника Картера на крыше клуба «Септиен», но ни у одного из нанятых ею головорезов не хватило смелости подняться и проверить. все это правдиво для Миньи Сталина и генерала Васко, и Сталин решил поверить, что Картера убили.В конце концов, он был ранен в голову, когда находился на вершине фронтона на крыше.Человек, который стрелял он сказал, что Картер бешено скатился с крутая крыша. Даже если бы пуля не убила намека, падение на улицу довершило бы дело.
   54
   54 из 198 ДИ 8888, в), 0
  
  
   Вернуться сейчас
   –I Заем заканчивается в 15:03 0
  
  
  
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙСТВ Но была одна вещь, о которой Райна Миссу не рассказала своим предзнаменованиям. Едва приехав в Париж, она связалась с некой подругой Картера. Бейра узнал об этой женщине за пять лет заключения. Используя внешние контакты, она многое узнала о Нике Картере. Единственной непроницаемой областью была точная природа работодателя Картера. Она узнала, что он работал на правительство США, но не смогла назвать название или цель его агентства. Ее шпионы исключили ФБР и ЦРУ как возможные, а он не был специальным эмиссаром президента США. В каком бы агентстве ни работал Картер, Райна предполагал, что оно было чертовски особенным, чертовски секретным и чертовски могущественным. В своем разговоре с подругой Райна ясно дала понять, что важно, чтобы ей сообщали, если Ник Картер появится в ее доме, что, как она знала, он делал очень часто. Она объяснила, что была старой подругой — старой любовницей, как она нерешительно признала — или более похотливой начальницей Ника Картера. Для Райны «бывший босс» звучало достаточно расплывчато, чтобы не возникало вопросов; большинство людей когда-то работали на кого-то. Она извинилась за то, что шпионила за Картером в прошлый раз, когда он был в Париже — откуда еще она могла знать адрес этой женщины? — но она отчаянно хотела отправить сообщение своему бывшему парню. Она продолжала болтать, и женщина, казалось, купилась на ее историю. Рафия действительно следила за Картер все годы своего пребывания в тюрьме. Ее отец спрятал миллионы долларов на счетах в швейцарских банках, прежде чем Картер загнал его в угол и окончательно убил. Через контакты и с обещаниями вернуть деньги с этих счетов, как только она получит
  
  
   55
  
  
   550198 00188нп;
   Вернуться сейчас
   –I Заем заканчивается в 15:03 0
   НИК КАРТЕР — счета были на имя ее отца и Рейнса — она приказала своим людям следить за Ником Картером и его друзьями. Когда она выйдет из тюрьмы, она будет точно знать, где он. Рейнс убедительно изображал расстроенную и охотившуюся на сочувствие француженки к несчастью другой женщины в сердечном деле. Женщина должна была позвонить Райне в следующий раз, когда Картер приедет к ней, и рассказать о своих планах, если она знает, в чем они состоят. Ее шарада сработала. Женщина позвонила прошлым вечером и сказала, что Картер был у нее дома и ушел, чтобы сопроводить американского бизнесмена, на которого он теперь работал, обратно в Штаты. Для Райны это звучало как одна из безумных историй Картера. Она получила известие о звонке за своим столиком в клубе «Септиен» и поняла, что Картер едет в клуб. Ей оставалось только ждать. А потом этот сукин сын попал в ее ловушку только для того, чтобы вырваться из нее. Нет, Ник Картер не умер на той крыше. Она не видела причин посылать кого-то проверять. Он ушел оттуда. Если бы его укусили, он, вероятно, нашел бы дорогу к дому своей подруги. Она бы поставила на это. Когда зазвонил телефон на дальнем конце стола, Райна Миссу чуть не выпрыгнула из кожи. Она ждала звонка, надеялась на него, но настоящий звонок оторвал ее от любимой мечты — представления о смерти Ника Картера. Миня Сталин медленно поднялся. Уже почти рассвело, и он был измотан. Он ответил на звонок, затем протянул трубку Райне. «У вас в поле больше людей, чем в КГБ», — сказал он. – Это женщина».
   56
   56of198 111 8888 ,в) ,0 4184 4184 рис.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   "Алло? Райна? Это Жизель", - взволнованный голос
   пришел через линию. "Ник Картер только что вернулся в
   мой дом. Он как-то ранен и страдает.
   от воздействия
   я не знаю, что случилось
   . Я не знаю, как связаться с его работодателем. . . Он
   у него рана в голову, и он без сознания…
   -- Успокойся, Жизель. Все будет хорошо.
   прийти прямо и помочь вам. Держите его предупреждать и наливать
   себе бренди. Я сейчас ухожу, — улыбаясь, сказала Райна.
   торжествующе на гэбэшника и кубинского генерала.
   — Я буду там очень скоро. Он будет в порядке, что бы ни случилось.
   сочинено. Я обо всем позабочусь, — успокаивающе добавила она.
   , затем повесил трубку.
   «Это то, что я должен сделать, — сказал Райна обоим мужчинам.
   срывая ее шубу со спинки пустого стула. ' ' я
   встретим вас в аэропорту Орли в полдень, и я смогу
   сообщите тогда, что Ник Картер действительно мертв. "
   57
   57 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   ШЕСТЬ
   Ник Картер лежал в темноте на большой кровати с балдахином.
   спальне, его глаза закрыты, его мысли заняты головокружением.
   калейдоскоп снов, которые варьировались от диких
   сексуальный до отчаянно опасного. Его мечты были
   часто мгновенный ответ на недавние события, и предыдущий
   двенадцать часов действительно были заняты.
   На его лице и волосах уже не было крови, и аккуратно
   белая повязка была единственным свидетельством того, что пуля попала
   был где-нибудь рядом с ним. На его лице были синяки
   от кувырканья о шершавую крышу, и его руки выглядели
   как будто он работал нерадивым мясником,
   В противном случае не было бы никаких указаний на то, что он сделал что-либо...
   вещь накануне вечером, но спать в шортах в очень
   женская кровать,
   Жизель Мондье вошла в комнату и уставилась на него.
   в течение времени. Она покачала головой, вспоминая несколько историй
   59
   59 из 198
   88 а стр.
   дек. 26, 2022, 19:50:30
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   Ник Картер рассказал ей о своей работе, а затем
   истории, которые она только что услышала от прекрасной марокканки.
   женщина, Райна Миссу.
   Да, вполне возможно, что все истории были в...
   переплетенный. Картер сказал ей, что он телохранитель
   эксцентричный американский миллиардер, ну допустим только
   часть истории была правдой? Был ли Картер на самом деле телом?
   охрана для диктатора страны третьего мира
   очаровательная златокожая женщина упомянула?
   Разве такой сумасшедший не имел бы международного политического авторитета?
   укусы? Разве Канер не мог быть частью его сумасшедшего террориста?
   схемы? Зачем Райне Миссу рассказывать ей все это, если это
   не были правдой? Ведь она почти не знала Картера. . . Нет
   В самом деле. .
   Возможно ли, что Ник Канер в роли защитника
   диктатора, убил отца Райны Миссу и
   договорился о том, чтобы посадить ее в тюрьму на пять лет, даже
   хотя оба были невиновны в каких-либо преступлениях? Что она имела
   сказал, что она и ее отец сделали? О, да, они были
   на митинге в Касабланке, где фанатичный диктатор
   говорил. Она и ее отец осмелились встать и
   противостоять некоторым идеям диктатора и планам поглотить
   Марокко в свою страну.
   За это, как сказала Райна Миссу, Ник Картер
   послали убить ее отца и устроить
   тюремное заключение в ее собственном counüy. Она извинилась перед
   Жизель за сочинение истории о старом бойфренде,
   но она надеялась, что Жизель поймет, как это важно
   чтобы она снова увидела Канера. Жизель испугалась всех
   эту ошеломляющую информацию, но она выслушала все
   слово.
   60
   60 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   И что на самом деле произошло прошлой ночью? У Картера было
   сказал, что ему нужно вернуться к своему работодателю, и вернулся
   раненый и наполовину замороженный. Жестокий диктатор заметил
   неожиданно узнал, что Райна Миссу вышла из тюрьмы и находится в
   Париж. Должно быть, он послал Картера убить ее, и план
   как-то дал обратный эффект.
   Жизель стояла в дверях, наблюдая за спящим
   фигура человека, который был такой загадкой. Она не
   хочу, чтобы что-нибудь случилось с Ником Картером. Она могла под-
   выдержать желание Райны Миссу отомстить, и если бы она
   говоря правду, она заслужила месть. Если бы Ник Картер
   защищали того сумасшедшего, который правил этим маленьким, но
   влиятельная североафриканская страна, он заслужил быть
   Сбил.
   Жизель Мондье и в голову не пришло, что Райна
   Миссу дошла до того, что убила Ника Картера. Женщина
   может нанять людей, чтобы вывезти Картера в деревню
   и — как говорили гангстеры в кино? — работать
   он закончился.
   Но убийство уж точно не входило в картину, Жизель.
   верил.
   И все же даже мысль о том, что Ник Картер будет побежден
   Это заставило Жизель поколебаться в своей решимости. Мужчина заметил,
   за ночь многое пережил. Он
   нуждался в отдыхе и заботе, а не в другом тяжелом времени.
   Жизель Мондье боролась со своей совестью и
   думал о красивой женщине, сидящей в своей гостиной.
   С глубоким вздохом и последним взглядом на красавца
   лицо спящего, Жизель вышла из спальни, надела
   свою длинную норковую шубу и вышла через черный ход в
   гараж на две машины. Она выбрала Феррари, потому что хотела
   61
   61 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   ехать быстро и далеко в этот бурный день.
   Она согласилась на просьбу Райны Миссу уйти.
   дом, и Райна пообещал, что все, что
   случившееся с Ником Картером, никогда не будет отслежено ни к ней, ни к
   этот дом.
   Слезы текли по ее щекам, когда Феррари поднял
   скорость, и у Жизель Мондье возникло ужасное чувство, что
   она никогда не увидит таинственного человека по имени Ник
   Картер снова. Во всяком случае, не живой.
   Из высоких окон элегантного салона Райна
   Миссу смотрела, как гладкая красная спортивная машина выезжает из
   дорога. Она увидела красивую, но грустную женщину
   За рулем. Даже сквозь проливной дождь и мокрый снег,
   она знала, что женщина либо плачет, либо очень близка к
   Это. Она поняла. Как бы она ни ненавидела Ника Картера, она
   пришлось признать свою власть над женщинами. Даже она
   был невосприимчив к этому.
   Но человек, которого она знала только как какое-то правительство
   агент со значительным влиянием оказался слишком скользким
   для нее снова и снова.
   Однако на этот раз он вышел из строя. Он был
   без сознания от ранения головы и облучения. Он был
   наверху в красивой спальне милой, доверчивой Жизель
   Мондье. Картер будет легкой добычей для нее.
   утро. Наконец.
   Нику Картеру снилось, что он Гулливер и что
   лилипуты пересекали его тело крошечными
   струны, приковывающие его к земле. Маленькие люди из
   воображение Джонатана Свифта охватило человека
   62
   62 из 198
   88 а стр.
   дек. 26, 2022, 19:52:06
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   от AXE, привязывая палец сюда, ухо туда, моток
   волосы в другом месте. Занятые маленькие люди соткали
   виртуальный кокон из веревки вокруг Картера, и он понял,
   что он не мог вырваться самостоятельно.
   А потом Канер проснулся и обнаружил, что на самом деле он не
   сновидение. Его тело на самом деле было изрезано сильными
   веревка. Его запястья и лодыжки были привязаны к причудливым резным
   стойки кровати. И его туловище было крепко прижато к матрацу
   и сама рамка.
   Только голова была свободна, и когда он поднял ее и почувствовал
   резкой пульсацией вдоль правого виска он увидел улыбающегося
   женщина у кровати.
   — Привет, Райна, — холодно сказал он. "Рад тебя видеть
   еще раз. "
   — Я уверен, что да, — мягко сказал Райна. "Так же, как это
   было приятно видеть меня в этом специальном зеркале в
   Клуб Septien вчера вечером. "
   Картер позволил себе смешок. «У тебя был я весь
   понял, не так ли? - сказал он. - За исключением этого последнего
   кусочек. "
   Улыбка Райны невольно стала шире. "Ты
   никогда не переставал удивлять меня, — сказала она. — Но не более того.
   теперь я не рискую. Мои люди, те, кто связал тебя
   к этой кровати, находятся внизу. Я должен только выпустить небольшой
   визжите, и они придут со сверкающим оружием. Райна
   продолжала ухмыляться, зная, что теперь она восторжествует.
   «С того момента, когда меня впервые вырвали из тюрьмы, — сказала она.
   спокойно своим обычным успокаивающим голосом: «Я хотела увидеть
   Вы мертвы. Я мечтал об этом пять лет. я
   думали об этом с каждым куском тухлого мяса, которое они
   служил нам в этой адской дыре. Я думал о тебе с каждым купанием
   63
   63 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   У меня никогда не было, когда я был настолько грязен, что вонял как канализация. я
   думал о тебе каждый раз, когда видел клопа, вытаскивал вшей из
   мои волосы, наблюдал, как малейший порез заражался.
   «Завтра к рассвету Ника, Миня Сталин и генерал
   Васко будет со мной в нашем конечном пункте назначения, далеко за его пределами.
   ваша сфера влияния. Но, конечно, мы будем дальше
   твои сцепления. Ты будешь мертв. "
   Картер задавался вопросом, что сделал Райна
   с Жизель Мондье. Какой чудовищной ложью кормил Райну
   Жизель о нем? Жизель, очевидно, позвала Райну к себе.
   сказать, что он был здесь, а потом оставил его Райне и
   какие бы планы у нее ни были. Почему? Это не сделало
   смысл.
   "Ну, это явно твой ход. Что ты собираешься
   делать со мной? Пригласите своих друзей наверх для некоторых
   стрельба по мишеням в упор?"
   — У меня нет намерения убивать тебя здесь, — сказал Райна.
   «Часть моей сделки с мадемуазель Мондье заключалась в том, чтобы получить
   тебя из дома что бы не было связи
   между ней и твоим несвоевременным — или просроченным, если ты спросишь
   я - смерть. ' '
   Канер увидел луч надежды. Он работал над
   веревки на запястьях с тех пор, как он очнулся, но сделал
   Нет прогресса. Будущее не выглядело радужным. Но у Райны было
   дал обещание Жизель, и она сдержала его. В этом
   обещание возлагало некоторую надежду. Головорезы не стали бы загадывать его
   тело пулями, пока он лежал, связанный, в постели Жизели.
   Они развяжут его и уведут в другое место, чтобы
   убийство.
   В этом переходе он должен был найти способ вырваться.
   Он также должен был выяснить, куда направляется Райна, когда она
   64
   64 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   У меня никогда не было, когда я был настолько грязен, что вонял как канализация. я
   думал о тебе каждый раз, когда видел клопа, вытаскивал вшей из
   мои волосы, наблюдал, как малейший порез заражался.
   «Завтра к рассвету Ника, Миня Сталин и генерал
   Васко будет со мной в нашем конечном пункте назначения, далеко за его пределами.
   ваша сфера влияния. Но, конечно, мы будем дальше
   твои сцепления. Ты будешь мертв. "
   Картер задавался вопросом, что сделал Райна
   с Жизель Мондье. Какой чудовищной ложью кормил Райну
   Жизель о нем? Жизель, очевидно, позвала Райну к себе.
   сказать, что он был здесь, а потом оставил его Райне и
   какие бы планы у нее ни были. Почему? Это не сделало
   смысл.
   "Ну, это явно твой ход. Что ты собираешься
   делать со мной? Пригласите своих друзей наверх для некоторых
   стрельба по мишеням в упор?"
   — У меня нет намерения убивать тебя здесь, — сказал Райна.
   «Часть моей сделки с мадемуазель Мондье заключалась в том, чтобы получить
   тебя из дома что бы не было связи
   между ней и твоим несвоевременным — или просроченным, если ты спросишь
   я - смерть. ' '
   Канер увидел луч надежды. Он работал над
   веревки на запястьях с тех пор, как он очнулся, но сделал
   Нет прогресса. Будущее не выглядело радужным. Но у Райны было
   дал обещание Жизель, и она сдержала его. В этом
   обещание возлагало некоторую надежду. Головорезы не стали бы загадывать его
   тело пулями, пока он лежал, связанный, в постели Жизели.
   Они развяжут его и уведут в другое место, чтобы
   убийство.
   В этом переходе он должен был найти способ вырваться.
   Он также должен был выяснить, куда направляется Райна, когда она
   64
   64 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   покинул дом Жизели. Но обо всем по порядку, и первое
   дело было в том, чтобы выжить. Он поблагодарил свою счастливую звезду за то, что Райна
   сдержит обещание, данное Жизель. %по-видимому
   было честью среди воров — и убийц, и шпионов, и тер-
   рористы.
   «Однако, — продолжал Райна, — у меня произошла перемена
   сердце. Для Жизель будет небольшим неудобством
   избавиться от своего тела и купить новую кровать, но это
   цена, которую она должна заплатить за дружбу с кем-то вроде тебя. Я
   прости, Ник, но я не могу допустить, чтобы ты мог
   Беги, пока мои люди ведут тебя на расстрел
   в другом месте. '
   -- Спасибо, -- сказал он сухо.
   ценю ваши извинения. Ты выиграл этот раунд, Райна. Но
   Я не единственный, кто знает, что вы планируете.
   Тебе не уйти со своей схемой. Другие остановятся
   ты."
   «Еще одно слово от тебя, и я возьму твой собственный пистолет
   из тамошнего бюро и сам тебя убью. Но я желаю
   быть далеко отсюда, когда мои люди покроют тебя кровавым
   маленькие дырочки. До свидания, дорогой Ник. Вы сбежали
   смерть от меня четырежды. На этот раз, мой старый друг, там
   для вас нет выхода. "
   Картер смотрел ей вслед, зная, что она права.
   веревки на запястьях, по всему телу и на
   лодыжки были такими же напряженными, как и прежде. Подобно Гулливеру, он не мог
   разорвать узы, которые держали его.
   Он слушал, как Райна, стоявшая прямо за дверью,
   инструкции своим мужчинам.
   «Подождите два часа», — сказала она. "Так, друзья мои
   и я буду на пути к польскому маяку. Этот
   65
   65 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   дом должен быть тихим, пока мы с друзьями не поедем.
   И внимательно следите за ним, чтобы убедиться, что он не
   свободный. "
   Даже когда он слушал, как Райна тяжело идет по
   лестнице и из дома Жизель Мондье он увидел семерых
   наемных бандитов, у каждого из которых был автоматический пистолет 45-го калибра,
   пройти в комнату и сесть на стулья вокруг
   кровать. У всех мужчин было мрачное выражение лиц.
   Что же касается Картера, то его мозг яростно работал, как и его
   руки и лодыжки.
   Ни одна из трех частей его тела не сделала ни малейшего
   продвижение по своей проблеме.
   Он был, как он полагал, почти мертвым.
   66
   66 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   СЕМЬ
   По бульвару Ней мчалась красная, как пожарная машина, Феррари.
   к северу от города. Жизель Мондье, направляясь на восток
   из своего дома в Сент-Клауде, больше не плакала из-за
   потеря человека, который был для нее особенным.
   Она начала волноваться.
   Жизель не была уверена, верила она или нет…
   поверь, Картер сказал ей, что работал телохранителем у
   эксцентричный американский миллиардер. И она поняла, что
   на самом деле было все равно, так или иначе. Но история рассказала
   ее от Райны Миссу начали беспокоить ее.
   Ник Картер может быть очаровательным хамом, а может быть
   подлинная статья, но ей было трудно поверить, что он
   будет работать на человека, которого Райна Миссу утверждала, что он
   работал на. Этот сумасшедший диктатор пытался получить его руки
   о ядерном оружии, Жизель читала в газетах,
   и он был из тех, кто без колебаний воспользуется ими.
   67
   67 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   Чем на самом деле зарабатывал на жизнь Ник Картер...
   телохранителем или плейбоем — у нее было такое чувство, что она никогда
   знать. Он носил оружие, так что все, что он делал, должно было быть
   опасный. Мог ли он быть агентом США или какой-то
   другое правительство? — спросила она. Но она научилась
   достаточно его идеализма, чтобы знать, что он не будет работать на
   любой человек или правительство, которые не отстаивали дело
   средний мужчина. Она чувствовала, что Ник Картер не из тех,
   стремиться к мировому господству или работать на того, кто
   сделал.
   Жизель пообещала Райне Миссу, что останется
   вдали от дома весь день Когда она ехала, она думала
   и волновался. Чем больше она думала, тем больше
   объяснения, данные ей — и Картером, и Райной —
   казался надуманным.
   На авеню Жан Жизель покинул Периферик,
   система супермагистралей, опоясывающих Париж, и возглавляемая
   обратно в центр города. На улице Ла Файет и
   Бульвар Осман, она нашла публичную библиотеку,
   припарковался и зашел внутрь.
   Она нашла микрофильм для парижской ежедневной газеты за
   трехмесячный период пятилетней давности, когда Райна Миссу
   сказала, что ее отец был убит, а она
   несправедливо заключен в тюрьму. Потребовалось пять минут, чтобы найти первый
   статья, которую она хотела.
   Она прочитала отрывок, больше похожий на сюжет какой-то
   боевик/приключенческий триллер, чем события, которые происходят на самом деле.
   сочинено. Группа европейских наркоторговцев занималась
   мало информации - торговля в качестве побочного действия, продажа государственных ценных бумаг.
   crets из многих стран тому, кто больше заплатит, обычно
   Советский Союз. Международная команда шпионов
   68
   68 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   агенты загнали в угол банду преступного мира на острове
   Корсика в Средиземном море и в кровавой погоне
   после этого их лидеры были убиты.
   Среди погибших лидеров был Энтони Миссу, глава Райны.
   отец.
   Жизель продолжала просматривать микрофильм в поисках дополнения.
   рассказы. Она нашла тот, который ей был нужен в издании a
   неделю позже первой.
   Райна Миссу, как гласила история, дочь покойного
   лидер ныне расформированной организации преступного мира,
   был передан марокканским властям США
   ВМС после того, как она поднялась на борт американского самолет может и имел
   пытался убить американского дипломата. Ник Картер
   дипломат? – недоумевала Жизель. И был ли он действительно дип-
   ломат, или ВМС США прикрывали его, потому что он
   был каким-то агентом, возможно, ЦРУ? Жизель не
   знать, но теперь она была уверена в одном: только часть
   История Райны Миссу была правдой.
   Ник Картер действительно убил ее отца и находился в заключении.
   способствовал ее заключению в тюрьму. Но и отец, и
   дочь заслужила то, что они получили. И у Райны было
   говорила Жизель, как одна обиженная женщина умоляла другую,
   расквитаться с Ником Картером.
   Когда она мчалась обратно к западной окраине города
   и ее дом недалеко от Булонского леса, она
   чувство, что она опоздает. Она была убеждена, что
   она найдет Ника Картера мертвым в своей постели, и это
   быть во всем ее вина.
   Француженка была всего в нескольких минутах от того, чтобы быть
   правильно.
   69
   69 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   Ник Картер продолжал работать над своими облигациями, но
   безуспешно. Он достаточно повернул голову к лицу
   маленьких часов на ночном столике.
   Меньше чем через двадцать минут бандиты встанут
   со своих позиций вокруг кровати, щёлкните .45-го калибра
   патроны в патронники своего оружия, и
   вонзить это оружие в его тело.
   Было почти двенадцать часов, и он подозревал, что
   Райна, Минья Сталин и генерал Хулио Васко все еще находились в
   Париж, но уедет ровно в полдень. Они бы
   находились в пути не менее двадцати минут к
   время, когда спальня в доме Жизель Мондье
   взорваться с одновременным выстрелом семи больших автоматов.
   тиковые пистолеты.
   И они собирались, как он слышал, в место
   Райна назвал его «польским маяком».
   За последние полтора часа, как утекло драгоценное время
   далеко, он обдумывал упоминание о маяке. Имел
   Райна намеренно сказал это, чтобы он услышал и ушел
   на неверном пути? Или если бы она не ожидала, что он услышит и
   был на уровне, что и где было польским светом-
   жилой дом?
   Было ли это кодовым названием места, которое не было ни
   маяк ни в Польше? Или он должен рассмотреть возможность
   что это было реальное место, достопримечательность, место в
   Польша? Вся северная граница Польши проходила по Балтийскому морю.
   Море, и в этой каменистой, бурной местности были
   бесчисленные маяки.
   Даже если бы Райна, Сталин и Васко пользовались дистанционным
   Польский маяк как центральный терминал для своих компьютеров,
   они не смогут подключиться к компьютерам НАТО
   70
   70 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   потому что у НАТО были гарантии против таких попыток.
   Компьютерные прослушивания можно было предотвратить так же, как и радио.
   сигналы, такие как «Голос Америки», могут быть заглушены.
   Канер все еще придерживался мнения, что Минья Сталина была
   работая без санкции или ведома своего правительства.
   край. Если бы он осуществил свой план, он стал бы героем штата.
   Если бы он не справился с этим, кто бы знал?
   Картер понял, что все эти догадки заставят его
   нигде. Всего за шестнадцать минут семь головорезов вокруг
   кровать запустит фейерверк. Это ужасное ожидание
   игра была хуже смерти.
   Райна Миссу, должно быть, придумала чертовски
   история, чтобы повлиять на женщину с нежным темпераментом Жизели.
   Ах, Райне будет легко, подумал он. У нее был
   вероятно, сказал Жизель, что ее отец был убит
   Ник Канер, и что Канер ошибочно
   один D. Она опускала соответствующие детали и изобретала
   много других, и она могла бы быть очень убедительной
   женщина.
   Бедная, доверчивая, доверчивая Жизель. Это не ее вина, он
   был в этом затруднительном положении. Если подумать, он был
   виделись с Жизель около пяти лет, столько же
   время, когда Райна Миссу была в тюрьме.
   Райна, должно быть, знал о Жизели задолго до Кар-
   Тер прибыл в Париж на этот раз. Возможно, это была одна из причин
   она заманила его в Париж, зная, что если он вырвется из ее ловушки,
   он пойдет к Жизель за убежищем.
   Теперь, когда все это совпало в аккуратном, но грязном маленьком
   пакет, что он с ним сделал? Картер задумался. Он взял это
   в могилу с ним, вот что.
   Через семь минут начнется стрельба.
   71
   71 из 198
   0 88 а пп
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   Он быстро стер мысленный образ того, как его застрелили.
   к смерти, будучи привязанным к этой кровати, на которой он и Жизель
   столько раз наслаждались телами друг друга за эти годы.
   Он думал о том, что он будет чувствовать, когда первые пули
   пораженный.
   Когда он увидел, что ему осталось идти всего четыре минуты и
   что люди, сидевшие рядом с ним, посмотрели на часы
   и встал, чтобы в нетерпении ходить по комнате,
   Картер, который никогда не считал себя религиозным человеком
   но часто думал, что он должен нравиться Кому-то Там Наверху
   учитывая, что он прожил столько же, сколько и сделал это
   через несколько неприятных царапин в целости и сохранности,
   молился о чуде. Он подумал, что это не повредит, и кто
   знал
   Дверь внизу открылась и хлопнула. Семь
   мужчины в комнате повернулись как один и уставились на спальню
   дверь, которая открывалась в коридор наверху. Картер использовал
   возможность еще раз взглянуть на часы у кровати.
   Одна минута до конца света.
   -- Кто это, черт возьми, может быть?
   другие на английском языке.
   «Мисс Миссу, кто еще?» — повторил второй стрелок.
   ответил: «Похоже, она передумала и не
   уехать из Парижа, как она и планировала. "
   Это были первые слова, произнесенные боевиками, и
   Картер был удивлен этим языком не больше, чем
   был удивлен человеком по имени Сожмите, который был
   прямо с улиц Нью-Йорка. Райна как-то
   удалось вытащить низкоуровневых американских мафиози для
   ее грязная работа.
   Шаги на лестнице были легкими, женскими.
   72
   72 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Но Картер знал, что это не Райна. У нее были разные
   ритм. Это была Жизель Мондье. Либо его молитва
   был дан ответ, или его судьба была решена навсегда. Он
   узнать достаточно скоро.
   Жизель ворвалась в комнату, ее глаза сверкали. Когда
   она увидела боевиков с обнаженным оружием и увидела
   Ник Картер привязан к кровати, как привязанный предмет мебели.
   на крышу автомобиля, она взорвалась вспышкой галльского гнева.
   Это была та сторона Жизель Картер, которую она никогда не видела. Она была
   женщина многих сюрпризов, он знал, но теперь она сделала
   Ему хочется встать и поаплодировать — если бы он только мог.
   «Ты не впутаешь меня в это!» — кричала она.
   «Мадемуазель Миссу дала мне обещание и, ей-богу,
   Я надеюсь, что это обещание будет выполнено! Теперь ты, ты и
   вы — развяжите этого человека! Я хочу, чтобы вы все вытащили его из
   этот дом немедленно! Немедленно, слышишь?"
   Головорезы, привыкшие брать и выполнять приказы
   от любого, кто казался превосходящим в интеллекте, но
   вспоминая инструкции Райны Миссу убить Ника
   Картер, пока он был еще привязан к кровати, на мгновение
   загнали в тупик. Они просто не знали, что делать.
   Время сократилось до двадцати секунд.
   — Разве ты не понимаешь, что я говорю? Жизель
   кричал на мужчин. "Я мчался сюда на своей машине с
   полиция прямо за мной. Я ускользнул от них за квартал и
   припарковался на улице. Полиция обыскивает соседей
   Капюшон ищет меня. Если вы выстрелите из этих больших пистолетов, вы
   иметь их по всему дому. Мадемуазель Миссу
   обещал, что я не буду участвовать. Теперь вытащите его
   отсюда, прежде чем полиция отследит номер моей лицензии и
   иди сюда, чтобы узнать, кто был за рулем этого красного Ферари! ' '
   73
   73 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   Это имело смысл для преступного ума, для людей, которые
   провел всю жизнь, пытаясь ускользнуть от полиции и собирая
   штрафы за превышение скорости. И головорезы знали, что один взрыв из
   45-го калибра вызовет полицию из кварталов.
   Трое мужчин, которых она назначила для развязывания
   были уже на работе. Один стрелок, однако, по-прежнему казался
   сомнительный.
   «Если поблизости копы, — сказал он, — как мы
   выгнать этого парня из дома так, чтобы они не увидели? Наша машина
   стоит на улице. "
   -- Все просто, -- сказала Жизель уже спокойнее, когда ее
   заказы выполнялись. «Один из вас спустится и
   подгоните машину к гаражу сбоку от дома. Ты
   может вывести мистера Картера через боковую дверь прямо в
   автомобиль. '
   ' 'Ах, да. Лу, иди за машиной. Следите за
   для полиции. "
   Лу кивнул и вышел. Между тем Картер был
   сидя в постели, пытаясь восстановить кровообращение
   различные части его тела. Он смотрел на Жизель, но она
   не проявлял к нему интереса. Она говорила тихим голосом
   стрелку, который заговорил первым. Внезапно она повернулась к
   человек из AXE.
   "Я знаю, что ты сделал с отцом Райны Миссу в
   Корсике, а ей в Марокко, -- сказала она Канеру,
   ее голос. «И я думаю, что знаю, что она пыталась сделать с тобой
   те годы назад. Но меня это не касается, и я
   не хочу вмешиваться ни в одно из этих неприятных дел-
   нэсс. Я просто хочу, чтобы ты ушла из моего дома. Я думал, ты
   был благородным человеком, Ник Картер, но я ошибался.
   Теперь я знаю правду, всю правду».
   74
   74 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Картер, чей разум был занят планами того, как
   воспользоваться этой неожиданной передышкой, чуть не пропустил
   скрытый смысл маленькой речи Жизели. Головорезы ошибаются
   сел полностью. Когда Картер наконец встал на ноги и
   оделась, и ее вели к дверям, Жизель
   потянулся, как бы желая коснуться его руки.
   -- До свидания, Жизель, -- прорычал он. -- Спасибо, что не...
   предмет. "
   -- Уведите этого человека из моего дома, -- сказала Жизель
   ведущий стрелок.
   — Мы делаем это, леди. Держи своих лошадей. мы делаем это
   так быстро, как мы можем. "
   Всю дорогу вниз по широкой лестнице и к машине
   В голове Картера роились планы, как сбежать.
   Ничего не приходило в голову, и он работал над тем, что было у Жизели.
   сказали наверху.
   Когда машина отъехала и он увидел красную Феррари
   припарковался впереди в собственном гараже Жизели, он знал, что
   не одинок, что Жизель намеренно спасла ему жизнь
   и планировал сохранить его.
   Но что она могла сделать? Он просто надеялся, что она
   позвонила в полицию, прежде чем она поднялась наверх и положила
   свалить закон на банду импортных головорезов Райны. Какие
   что еще ей было делать?
   Теперь Картер должен был точно определить, что он будет делать.
   75
   75 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   ВОСЕМЬ
   Несмотря на то, что была середина дня, первое
   зимний шторм с Северного моря превратил Париж в
   город в сумерках. Уличные фонари были включены. Снег, который изменился
   чтобы мокрый снег прилипал к тротуару и делал
   ехать медленно. Это был, подумал Картер, действительно скверный день для
   умереть.
   Киллмастер был раздавлен между двумя здоровенными мужчинами в
   заднее сиденье маленького Рено. Впереди сидели двое мужчин,
   и трое последовали за ним на Peugeot. Где черный Мер-
   Седес ушел с Райной Миссу — и, вероятно, с
   два ее партнера в этой авантюре - было предметом догадок.
   Картер предположил, что машина уехала в Орли и что трое
   находились на борту самолета, направлявшегося к месту, где
   Польский маяк был, где бы он ни был.
   Картеру отчаянно хотелось оглянуться назад, когда
   машина проехала через Булонский лес. Парк
   77
   77 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   выглядел красиво с его легкой пылью снега. Слишком мирный
   за убийство. Он надеялся, что за Пежо будет
   красный Феррари с Жизель Мондье. А еще лучше он
   надеялись, что Жизель вызвала полицию и что машины с
   красные огни наверху будут следовать за двумя автомобилями, едущими
   Ник Картер на место убийства.
   «Рено» подъехал к ипподрому Лоншан,
   самый известный ипподром во всей Европе, и Картер
   догадался, что его накачают свинцом и оставят на
   провести зиму в пустом конюшне. Трек был
   закрылся месяц назад и не откроется до апреля.
   Когда машина свернула с Аллеи де ла Рейн Маргер...
   ехать на авеню де Ипподром, у него не было больше
   сомнения в своей судьбе. Конный стойло было бы для вечности,
   или хотя бы до следующей весны. И его сердце упало, когда
   машина сделала поворот, и взгляд Картера метнулся влево. Он
   видел пежо, но за ним не было ни движения, ни красного
   Феррари и никакой полиции.
   В машине с четырьмя боевиками, еще трое везут
   сзади Ник Картер чувствовал себя очень одиноким. Он был
   обезоружен, за исключением маленькой газовой бомбы, приклеенной высоко к его
   бедро как третье яичко. Даже когда он был одет только
   его шортах, мужчины промахнулись по Пьеру, И он мог думать
   никоим образом не использовать его, даже если бы он мог добраться до него. Он чудо
   если это действительно было так.
   Через несколько секунд после того, как две машины с Картером и
   семеро боевиков ушли, в комнате зазвонил телефон.
   большой дом Жизель Мондье.
   «Здравствуй, Жизель, — сказала Райна Миссу. "я на
   аэропорт в данный момент. Наш самолет задерживается из-за
   78
   78 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   причина стона. Я просто позвонил, чтобы узнать, как дела
   ушел с нашим общим другом. "
   Жизель, которая теперь знала всю правду об отце Райны.
   и почему Ник Картер убил его и почему сама Райна
   был отправлен в тюрьму, был не в настроении для вежливых подшучиваний.
   — Ты солгал мне, — прошипела она в трубку. "Я
   знать правду. "
   Райна рассмеялась. — Я полагаю, Ник рассказывал тебе всякую всячину.
   рассказы. "
   -- Он мне ничего не сказал, -- выплюнула Жизель.
   библиотеку и прочитать все о наркотиках и шпионаже и
   Корсика и деятельность твоего отца. И я знаю, почему ты
   были отправлены в тюрьму. "
   — Понятно, — задумчиво сказал Райна. «Разве ты никогда не был
   сказали не верить всему, что вы читаете в газетах?»
   «Не опекайте меня, — сказала Жизель. "Я собираюсь
   повесьте трубку сейчас же, я вызову полицию и позволю им
   знать, где вы находитесь и что ваши люди делают. "
   — И что ты скажешь полиции? — спросила Райна.
   пытаясь казаться спокойным, но внутри все бурлило. Она была так уверена
   что кроткая маленькая Жизель будет следовать ее указаниям и
   исчезнуть во второй половине дня. Райна никогда не думала, что
   Эта хрупкая француженка может все испортить.
   — Что ваши люди везут Ника Картера на Гиппо-
   Я отправился в Буа-де-Булонь, чтобы убить его, -- сказала Жизель.
   наслаждаясь вздохом, который она услышала от Райны. Незадолго до
   боевики свели Картер вниз по лестнице, она попросила одного
   из них, где они будут принимать его. Она была удивлена
   что она получила ответ, но решила, что эти
   наемные работники иногда действовали раньше, чем подумали о
   последствия; она надеялась, что это будет один из тех
   79
   79 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   раз. Он сказал ей, что они едут в Гиппо-
   дром, который был выбран в качестве альтернативного места на случай, если
   боевики не смогли по каким-то причинам избавиться от
   Картер в доме Жизели. "Это твой план, не так ли? Я
   значит, после того, как ты солгала мне и планировала заполучить Ника
   Картер стрелял здесь, в моей собственной постели. "
   "Я хочу видеть Ника Картера мертвым!" Райна практически
   закричал. «Что он тебе, кроме случайной кровати
   партнер? Этот человек забрал жизнь моего отца и занял пять лет
   Мой!
   «Но ваш отец стал причиной гибели многих людей в
   всей его жизни, — парировала Жизель. — Я полагаю, вы пытались
   убить Картера и были пойманы с поличным. Твой отец де-
   служили, чтобы умереть, и вы заслужили, чтобы вас посадили в тюрьму!»
   Райна усмехнулась. "Ваше буржуазное правосознание
   забавляет меня, Жизель. Сделайте себе одолжение. Не звони
   полиция. Позволь мне объяснить. Часть моих текущих планов включает
   некоторые чрезвычайно сложные компьютеры. Компьютеры
   это замечательные изобретения. Если ты знаешь, что делаешь,
   вы можете связать вещи более тесно и запутанно
   чем старинное французское кружево. Я не рассчитывал на ваш ресурс-
   полнота и мужество, но я не обесценивал твой интеллект
   либо. На тот случай, если вы решили вернуться домой до нашего
   потребность в вашем помещении была завершена, я планировал немного
   резервная мера предосторожности. Я говорил о соединении вещей? Хорошо,
   следует ли звонить в полицию — из дома или откуда угодно
   иначе — я буду знать в электронном виде, и ваш магазин, ваш
   домой, и твое тело не увидит этот вечер. Будь очень
   осторожно, что ты будешь делать в следующие несколько минут, Жизель.
   Поверь мне, Ник Картер не стоит твоей жизни. До свидания. ' '
   Когда Жизель услышала щелчок, свидетельствующий о том, что Райна
   80
   80 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Миссу повесила трубку, стройная француженка вздрогнула,
   потом закрыла нежное лицо руками и лопнула
   в слезы.
   «Я не буду вызывать полицию», — сказала она в пустую комнату.
   низким, подавленным голосом. «Я ничего не буду делать».
   Последние пять лет, за исключением кратких перерывов, когда
   Ник Картер пришел навестить ее, он был мрачным. И сейчас
   будущее выглядело еще хуже.
   И не было бы Ника Картера, чтобы подбодрить ее
   мысли или доставить ей время от времени радость.
   Картер все еще не смирился с одинокой и
   жестокая смерть. Если бы он истолковал слова Жизели и
   действия были просто принятием желаемого за действительное с его стороны, что она была
   помочь ему? Он надеялся, что нет. Картер позволил своему прекрасному уму работать
   на проблему. Когда Renault приблизился к Allée de
   Лоншан и он могли видеть большой ипподром через
   деревья, он решил дать боевикам что-то
   беспокоюсь о. Беспокойство, особенно ожидание
   лемов в рутинной — для этих парней — задаче, мог бы
   снизить эффективность боевиков и
   возможно, дать это преимущество Канеру. Это стоило того.
   «Я полагаю, что некоторые из ваших людей вышли раньше, чтобы заплатить
   от мужчин, которые охраняют ипподром во время
   сезона, -- сказал он небрежно, как бы смирившись с тем,
   что ответ на его предположение должен был быть безоговорочным
   "да. "
   — Охраны нет, — категорически сказал ему шофер.
   были в этом уверены. "
   "По заверениям Райны Миссу?" — сказал Картер, посмеиваясь.
   "Это все равно, что быть уверенным в том, что гремучая змея
   81
   81 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   в этих больших острых клыках нет яда. Ну это точно не
   моя проблема. Со своей стороны, я надеюсь, что место ползет
   нас ждала вооруженная охрана. " Семена сомнения
   был посажен. Теперь им оставалось только расти.
   Мужчина на пассажирском сиденье постучал водителю по
   плечо. «Остановись на том переулке, там налево», — рявкнул он.
   Когда машина остановилась, а маленький Пежо позади
   свернул в сторону бульвара, возле пруда,
   Бандит сказал: «Возьмите Спенсера и осмотрите черный вход.
   Если есть охрана, дайте нам сигнал. Мы можем либо взять
   или найти другое место, чтобы сбросить этого шутника. "
   Двое мужчин вышли из машины, оставив следы на падающем снегу.
   снег. Мужчины в маленьком «пежо» вышли, но
   боевики махали им в ответ. Картер был один в тылу
   место с одним стрелком. Спереди с автоматом 45-го калибра.
   нацеленный на Картера, был другой головорез. Картер выглянул
   и увидел, что снег падает сильнее
   в настоящее время.
   Картер решил, что у него есть две минуты, нет.
   больше, чтобы сделать свой ход. И он должен был сделать это таким образом
   что он не протянул руку мужчинам в «Пежо». Они
   должен оставаться в неведении обо всем, что происходит, пока он
   был к ним готов. То есть, если он когда-либо был готов к
   их. Мокрый снег налип на заднее стекло
   Renault, и Картер понял, что пора двигаться. Он застрял
   руки в карманы пальто.
   Человек на переднем сиденье с револьвером 45-го калибра смотрел на Картера.
   но полагал, что действие было безвредным, Он знал, что Картер
   обыскивали оружие, и что его Люгер и
   стилет были в карманах его товарища, сидевшего рядом с
   Картер. Но он не знал о открытом шве в Кар-
   82
   82 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   левый карман Тера, который позволил Киллмастеру расстегнуть Пьера
   из своего укрытия в его промежности.
   Картер достал маленькую яйцевидную газовую бомбу и
   поднял его, чтобы двое мужчин увидели. Они смотрели на это,
   сначала бескорыстно, а затем с легким любопытством.
   "Что случилось?" — спросил стрелок рядом с Картером.
   «Оказывается, это бомба, — сказал Картер. У него была левая
   большой палец на ударнике и его правая рука на окне
   рукоятка. Он рассчитал время, в течение которого он мог удерживать
   дыхание и время, которое потребуется, чтобы вывести этих людей из
   их страдания. Он знал, что не может задержать дыхание
   достаточно долго, не в закрытой машинке, и чтобы он
   не мог взорвать бомбу и выпрыгнуть. Мужчины в машине
   сзади убьет его прежде, чем он отойдет на десять футов.
   "Бомба?" — сказал мужчина с револьвером 45-го калибра. Он ухмылялся-
   нинг. — Вы ожидаете, что мы поверим в это?
   «Верьте во что хотите», — сказал Картер. Он молча
   наполнил легкие воздухом и небрежно повернул маленькую бомбу
   в его руке. Боевик рядом с ним потянулся, чтобы взять
   бомбить. Картер выдернул чеку и поднял бомбу на
   потолок автомобиля.
   Смертоносная струя газа попала стрелявшему прямо в
   лицо. Его рука, потянувшаяся к бомбе, остановилась, а затем
   упавший. Картер, все еще затаив дыхание, держал бомбу.
   к человеку впереди.
   А потом, зная, что детонатор взорвет
   обсадную колонну к битам и выпустить весь сжатый газ в
   Мгновение Картер сбросил извергающуюся бомбу на переднее сиденье.
   и упал на пол сзади. Бомба взорвалась, и
   мужчина впереди издал крик.
   Картер сосчитал до сорока и понял, что может удержаться.
   83
   83 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   дыхания уже нет. *меня машина молчала. Воздух в нем был голубым.
   Картер поднялся в сидячее положение, увидел, что двое
   мужчины, посланные на ипподром искать охрану, все еще
   скрылся из виду и опустил правое окно.
   маленький. Он приложил губы к щели и почувствовал холодный парижский воздух.
   Он сделал глоток чистого воздуха, затем закатал окно
   еще раз.
   Он дал газу еще тридцать секунд, чтобы убедиться,
   двое мужчин были мертвы, затем полностью закатали окно
   вниз. Он высунул голову и сделал несколько полных вдохов.
   воздуха.
   Трое мужчин сзади в «пежо» видели, как он
   высунул голову, но они понятия не имели о том, что произошло в
   заснеженный Рено. Картер двигался быстро. Здесь-
   отодвинул оружие от человека, сидевшего рядом с ним.
   Он перелез через спинку переднего сиденья. У водителя было
   оставил двигатель включенным, чтобы машина прогрелась, поэтому
   там нет проблем. Он взял автомат .45 из мертвых
   стрелок на пассажирском сиденье, а затем швырнул его в
   заднее сиденье. Он посмотрел в наружное зеркало и увидел, что
   мужчины в «пежо» не двинулись с места. Впереди,
   большой Ипподром лежал пустой и темный в падающем снегу.
   Картер начал медленно подавать машину задним ходом, чтобы удерживать людей.
   в Peugeot от растущего подозрения. Когда он был
   в двадцати футах от него он завел двигатель «Рено».
   и попал в борт Peugeot. Он толкнул маленькую машину
   над насыпью и в неглубокий пруд, где
   бы tkdce эвакуатор, чтобы вытащить его.
   А потом он взлетел, шины крутились на снегу и
   макадам, направляясь по аллее де Лоншан в сторону
   улица, которая приведет его к Елисейским полям. Его
   84
   84 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   конечным пунктом назначения был парижский офис Amalgamated
   Пресс-службы и телеграфные службы. Оттуда он сможет
   безопасно связаться с Хоуком в Вашингтоне.
   Картер не собирался отдавать Райне Миссу или ей
   друзья еще один треснуть на него сейчас. Как Жизель Мон-
   dieux вписывалась в эту операцию — если вообще в нее входила — он
   не знал, но знал, что не сможет вернуться к Жизели.
   дом. Во всяком случае, еще нет.
   Но были и другие вопросы, на которые нужно было ответить,
   и он надеялся, что у Хоука будут эти ответы.
   В офисе симпатичная секретарша отвела его в подсобку.
   комнате, где Картер многое рассказал о том, что недавно произошло.
   передан ответственному агенту.
   «Вы найдете двух мужчин на заднем сиденье», — сказал Картер.
   Агент АКС. -- Они мертвы -- отравлены газом. Вот сорок...
   пятерки несли. Попросите кого-нибудь вызвать жандармов, чтобы
   забрать двух других мужчин на ипподроме и еще троих
   застрял в ближайшем пруду в Peugeot. Я верю, что ты
   есть запасные патроны для моего Люгера и еще немного бензина
   бомбы для меня. "
   — О да, действительно, — сказал агент. "И Хоук послал
   блок ваших специальных сигарет. Они прибыли сегодня утром -
   инж.
   -- Спасибо, -- сказал Картер.
   оценил. И пока вы их получаете, может кто-
   один принеси мне несколько бутербродов и пива. я не ел
   со вчерашнего дня, и я голоден. "
   Пятнадцать минут спустя Картер атаковал ветчину и
   бутерброд с сыром на хорошем хрустящем хлебе и его мытье
   запить холодным пивом.
   Он удовлетворенно попыхивал одним из своих
   85
   85 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   сигареты с золотым тиснением его инициалов на фильтре.
   Он набрал свой код, и люди в Вашингтоне
   пытались найти Хоука, который был занят другим
   пол.
   Не прошло и тридцати секунд, как на
   зашифрованная линия. - Есть что-нибудь хорошее, N3?
   — Да, сэр, конечно, знаю, — сказал Картер.
   «Давайте послушаем».
   Картер рассказал своему начальнику обо всем, что произошло.
   начиная с Танжера.
   -- Что касается того польского маяка, -- сказал Хоук, когда Кар-
   тер кончился; «Я заставлю компьютеры делать нашу беготню
   для нас. Надо бы придумать что-нибудь полезное. Находятся
   Вы уверены, что все трое уехали из Парижа?
   "Да, сэр. Я позвонил в аэропорт Орли, и три человека
   соответствующие их описаниям, оставленным вскоре после полудня на
   рейс в Стокгольм задержали из-за погодных условий. у нас ад
   шторма здесь, и похоже, что все аэропорты будут
   скоро закроются. "
   «Это не оставляет вам много времени, чтобы выйти на их след.
   как только мы его найдем. Стокгольм — это только первая остановка. я бы хотел
   устраните все фальшивые ссылки и доберитесь до реального места назначения
   Если мы можем. "
   «Что до сих пор показали ваши компьютерные проверки,
   сэр? - спросил Картер.
   "О чем мы и ожидали. Сталин уехал из России три
   недели назад и соединился с генералом Васко в Танжере.
   где они планировали побег из тюрьмы. Оба на листьях
   отсутствие, так что мы знаем, что они не наказаны за этот трюк
   если это тоже не обман. У нас есть несколько адресов
   для них в Париже, но теперь они бесполезны для нас, если они
   уехал в Стокгольм. "
   86
   86 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   — Может быть, и нет, — сказал Картер. «Хотя наши компьютеры в
   Вашингтон изучает возможное место для этого
   "Польский маяк", возможно, старомодный
   человеческая беготня здесь может что-то вывернуть. Если ты накормишь
   мне эти адреса, я проверю их. Никогда не знаешь
   что вы найдете, что может быть ценным. Клочок бумаги
   с каракулями на нем. Что-либо. "
   — Хорошая мысль, N3, — сказал Хоук между затяжками.
   сигара. "Перезвони мне через два часа. И не уходи на
   свой собственный, прежде чем говорить со мной. Это порядок. "
   "Да сэр. "
   Когда Хоук повесил трубку, Картер посмотрел телетайп.
   доставить длинное сообщение в коде. Он расшифровал
   сообщение и получил адреса, которые он хотел. Двое из них
   заставил кровь Канера снова похолодеть.
   Оба были на авеню Сент-Клауд, и один из них был
   адрес Жизель Мондье.
   Картер надеялся, что есть смягчающие обстоятельства.
   что помешало Жизель позвонить в полицию или помочь
   его по-другому. Он надеялся вопреки надежде, что она
   не было частью этого ужасного плана.
   Он, как ему теперь казалось, надеялся на невозможное.
   бле.
   87
   87 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   Проверка парижских адресов сообщила Нику Картеру большое
   дело об этапах планирования заговора, состоящего
   Райна Миссу, Минья Сталин и генерал Хулио Васко.
   Но это не сказало ему об их окончательном назначении.
   Генерал с Кубы прибыл первым, шесть
   недель назад, и он жил в маленьком отеле на авеню
   Фош, недалеко от Триумфальной арки. Через несколько
   дней после его приезда, сказал управляющий Картеру с угрюмым видом.
   стали появляться мужчины, не говорящие по-французски. Картер
   знал, что кубинец, пользуясь связями в Майами и Нью-Йорке,
   был тем, кто вербовал американских бандитов и стрелков.
   люди.
   Когда группа стала слишком большой для отеля на авеню
   Фош сняли дом на бульваре Бино.
   Хозяин и соседи много говорили о дикой природе.
   партии и грубость группы мужчин, которые жили
   89
   89 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   в доме в респектабельном районе, но они
   не могли пролить свет на то, куда ушли люди или что
   их цель в Париже может быть.
   Три недели назад группа сняла особняк на Ав-
   enue St. Cloud, в трех кварталах от дома Жизели. На это
   момент, Миня Сталин присоединился к группе, и хотя
   соседи старались держаться в стороне от странного новичка.
   сотрудники, они не могли не заметить, что лидером был
   Испаноязычный мужчина с седыми волосами и белой бородой,
   человек, который обладал большим высокомерием, и человек с
   Русский акцент, внешность которого ничем не примечательна, но
   чьи глаза «могут вбить гвоздь в дуб».
   первым, конечно, был генерал Хулио Васко; второй имел
   быть Миней Сталин.
   Хозяева двух арендованных домов сотрудничали друг с другом.
   особенно после того, как Картер сунул им по связке
   франков, но проверка освободившихся помещений выявила
   почти ничего ценного. Даже не так, как он предлагал
   Ястреб, лист бумаги с каракулями или каракулями. В
   доме на авеню Сент-Клауд, Картер нашел окурок
   авиабилет из Майами в Париж, принадлежавший
   Ричард Краузе. Он сунул окурок в карман и размышлял.
   продолжал обыскивать первый и второй этажи, но нашел
   больше ничего не осталось от его временных обитателей.
   Последним местом для проверки был, конечно же, дом
   Жизель Мондье. Жизель не могла знать, жив ли он.
   или мертв. В последний раз, когда она его видела, его увозили в
   быть застреленным в другом месте семью головорезами с 45-м калибром
   пистолеты. Она спасла его от гибели тогда и
   там, в ее доме, и она, казалось, предложила с ней
   глаза и ее слова обещание помощи. Когда у Картера было
   90 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   был взят из дома, он видел красный цвет Жизели
   Феррари в гараже. Женщина солгала боевикам,
   говоря, что ее преследовала полиция за превышение скорости и
   припарковался на улице.
   Интересно, что творилось в голове у Жизели,
   и почему она ничего не сделала после того, как его увели.
   Короткий анонимный телефонный звонок жандармам
   сделали это. Ей оставалось только описать две машины, несущие
   Картер и семеро головорезов.
   Но она, видимо, ничего не сделала. Почему?
   В его проверке нигде не было указано, что
   связывали Жизель с убийцами кроме того факта, что три дня
   назад Жизель Мондье посетила Райна Миссу.
   В тот ясный день Райна дала адрес Жизели как верный адрес.
   сняла жилье в Париже, когда обналичила дорожный чек.
   Компьютерная сеть AX узнала об этой интересной части
   Информация.
   Картер решил, что у него есть только один способ узнать, как
   Жизель замешана в заговоре, если это действительно так.
   Картер возглавил арендованный им «Рено» на авеню Сент-Джонс.
   Облако, проехал мимо Жизели и увидел, что красный Феррари
   стоял еще в гараже. Снег, однако, падал
   тяжелее, и легкий маленький Рено
   трудно развернуться на забитых снегом улицах, автомобиль-
   Теру пришлось припарковаться за квартал и дойти до дома Жизели пешком.
   «Николас! — выдохнула она, открывая входную дверь.
   -- Здравствуй, Жизель, -- сказал Картер. Он внимательно посмотрел на
   женщина. Она выглядела так, словно только что увидела привидение.
   -- Но вы -- они -- я имею в виду, как
   — Это долгая история, — спокойно сказал Картер. «Но сделать это
   Короче, я ушел, и я не думаю, что твои друзья все еще
   91
   91 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   после меня. Парижская полиция уже задерживает
   боевики, и трое ваших иностранных приятелей находятся на пути к
   Стокгольм. ' '
   "О чем ты говоришь?" Она казалась искренне
   озадачен, и он заметил, что ее глаза покраснели
   и опухший. Он начал сначала, объясняя, что случилось.
   заперт около ипподрома, и что он узнал, что
   Райна Миссу, Минья Сталин и генерал Васко уехали.
   для Стокгольма в шторм,
   "Я почти хочу, чтобы их самолет разбился в
   шторм, — пробормотал Канер, направляясь в логово, где горел костер.
   весело полыхал, - но на том
   самолет. Скажи мне, Жизель, почему они не пригласили тебя с собой?
   на их маленьком празднике?"
   -- Зачем они меня пригласили? Ах, Николас, ты что,
   думаешь, я один из них?»
   "Не так ли?"
   "Нет, конечно нет! "
   «Тогда почему вы не вызвали полицию после того, как мы вышли из
   жилой дом? По тому, как ты говорил, у меня было ощущение, что ты
   собирались попытаться помочь мне. "
   Глаза Жизель опустились. Картер коснулся ее нежной
   подбородок и запрокинула голову так, что ее большие карие глаза
   смотрели в его.
   «Я задал тебе вопрос, Жизель. Мне нужен ответ».
   "Да", сказала она, и слезы выступили в этих выразительных
   -- Могу только поклясться вам, что ничего не знаю о том, что
   глаза.
   эта женщина пытается сделать — кроме как убить вас — и я
   ни один из ее людей. "
   Жизель рассказала о визите Райны Миссу. Она сказала
   Картер, что Райна рассказал ей о том, как он
   92
   92 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   приказал убить отца Райны и посадил Райну в тюрьму
   потому что ее отец публично высказался против
   сумасшедший, на которого работал Картер.
   -- И из-за этой истории, -- сказал Картер, -- ты...
   подставил меня?"
   «Я не знала тогда, что все это ложь!» — сказала женщина.
   плакала. «Она заставила меня понять, что я не очень много знаю
   о тебе. О, Николас, я настолько доверчив, что верю
   почти все, что люди говорят мне. я всегда был очень
   доверчивый — слишком доверчивый. Когда я вышел из этого дома, я почувствовал себя ужасно.
   бле. Я знал, что что-то было очень не так, но я не знал
   что это было. "
   Картер молча слушал, но ничего не сказал. Он
   просто смотрел на боль в ее лице и знал, что она
   говорит правду.
   «Вы должны понимать, что происходило в моем
   -- умоляла Жизель сквозь слезы. -- Я верила, что ты
   когда ты сказал мне, что ты личный телохранитель
   Американский миллиардер. Как еще можно объяснить все
   оружие вы несли? Мадемуазель Миссу пришла сюда
   и сказал мне, что история с телохранителем была чистым вымыслом, и
   что вы на самом деле были частью окружения Севера
   Африканский диктатор, сумасшедший. я не видел причин
   не верить ей. Как я уже сказал, я действительно мало знаю
   о тебе
   Картер поджал губы и тяжело сглотнул. Он тер
   двухдневная щетина на его сильной челюсти.
   женщина была в хорошем смысле.
   -- Хорошо, -- сказал он, отходя от нее и двигаясь.
   приближаясь к огню. Он смотрел в мерцающее пламя
   на несколько мгновений, а затем снова повернулся к ней. "Как
   93
   93 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   ты узнаешь, что Райна солгал, и зачем ты пришел
   с ревом сюда, чтобы прогнать бандитов?"
   Она рассказала ему о своем походе в библиотеку и о новостях.
   бумажные статьи, которые она читала.
   «Тогда я понял, что ее отец заслуживает смерти и что она
   -- Заслуживала тюрьмы, -- сказала Жизель, -- но я...
   и до сих пор недоумеваю о тебе. Кем ты работаешь? Те
   в статьях никогда не упоминалось ваше имя, но у меня возникло ощущение, что
   инж. .
   — Твои чувства были правильными, — мягко сказал Картер.
   впервые сравнявшись с ней и ненавидя себя за
   когда-либо говорил ей любую неправду. Его легенда, как она
   сказал, только заставил поверить в ложь Райны. Он
   рассказал ей, что происходит. «Я не могу сказать вам, для кого я
   работы, — добавил он, — но вы можете поверить в это: те трое
   вынашивают заговор, который может привести к Третьей мировой войне. я
   должны остановить их. У меня есть несколько вопросов к вам, но я
   все еще недоумеваю, почему ты начал помогать мне, а потом
   остановился. Почему ты не вызвала жандармов, Жизель?
   Ты практически подписал мне смертный приговор. "
   — Я знаю, — прошептала она, — но у меня не было выбора. ' '
   Прекрасная головка снова опустилась. Слезы упали на
   белые щеки, и на этот раз Картер позволил ей немного поплакать.
   минут, не нажимая на нее. Он закурил сигарету и посмотрел
   еще немного у костра.
   Картер наконец заговорил, его голос был нежным. ' 'Что случилось
   Между тем, как меня забрали отсюда, и тем, когда ты
   решил не делать ничего, чтобы помочь?»
   — Что заставляет вас думать, что что-то случилось?
   слезы все еще текли, и Жизель попыталась отвести взгляд. Она
   что-то сдерживал, и она не могла смотреть на него.
   94
   94 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   «Из-за того, что ты сказал, и из-за того, как ты
   смотрели на меня, когда меня выводили из твоего
   спальней, — сказал Картер. — Из-за того, как ты достиг
   чтобы прикоснуться ко мне. Я читаю тебя громко и ясно, Жизель. Ты
   говорили мне не волноваться, что ты сделаешь что-нибудь
   чтобы меня не убили эти люди. Что случилось-
   записали, чтобы заставить вас передумать?»
   -- Мисс Миссу звонила из аэропорта, -- сказала Жизель.
   ее голос ломается. «Ее самолет задержали из-за
   шторм, и она звонила, чтобы узнать, если вы были мертвы.
   Когда она позвонила, я как раз потянулся к телефону, чтобы
   Вызовите полицию. Она остановила меня от этого. "
   ' 'Как? Как она тебя остановила? Она угрожала тебе? ' '
   Жизель снова опустила глаза, но не голову.
   — Да, — ответила она чуть громче шепота.
   «Она сказала мне, что у нее есть доступ к такому могущественному
   компьютерной сети, которую она каким-то образом узнала бы, если бы я
   позвонил в полицию. Она сказала, что узнает, даже если я
   звонил по телефону не в этом доме. не знаю есть ли такие
   все возможно — я знаю о глине и глазури, но не
   об электронике, но я был слишком напуган, чтобы спросить просто
   как она могла узнать, что я пытался помочь тебе. Она
   угрожал взорвать мой магазин, этот дом и убить меня
   сегодня вечером, если я проинформирую власти. Она очень убедительна
   Сивная женщина. "Слезы теперь лились потоком. "Прости,
   Николай. Я обменял твою жизнь на свою. "
   В этот момент зазвонил телефон. Они оба уставились на
   это, а потом Жизель пошла отвечать. Она запинаясь говорила с
   вечеринка на другом конце провода, взглянув на Картера. Большая часть ее
   разговор состоял из «да» и «нет». Когда она
   повесил трубку, она сказала: "Это был друг, который звонил, чтобы спросить
   95
   95 из 198
   0 88 а пп
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   меня на ужин сегодня вечером. Ввиду бури и вашего
   присутствия, я отказался. "
   Картер кивнул. Он знал, что она лжет, но не
   вопрос больше. Пришло время вернуться к
   Ястреб, и уже прошло то время, когда он должен был активно
   по следам трех заговорщиков.
   -- Я понимаю, почему ты сделала то, что сделала, Жизель, -- сказал он.
   сказал. «Я понимаю инстинкт выживания. Я не виню
   вы за то, что вы сделали; ты всего лишь человек. Если я выживу
   что я должен сделать, я вернусь. Вы можете рассчитывать на это. "
   ''Ты должен уйти сейчас? — спросила она, следуя за ним.
   к входной двери. "Как вы говорите, полиция заботится
   боевиков, и мы знаем, что трое, которых вы ищете, находятся в
   Стокгольм. Ты не можешь остаться со мной хотя бы на время? О
   Она вошла в его объятия, и он помедлил, прежде чем обнять ее.
   ее. Она чувствовала себя испуганной птичкой, дрожащей
   против его груди. Он хотел, чтобы он мог забыть то, что было
   происходящее в других частях мира и оставайтесь с этим
   прекрасная женщина в углу Парижа на ночь. Но затем
   было невозможно.
   «Стой и держи меня, — сказала Жизель.
   Произошедшее сегодня кажется страшным сном. я все еще
   так испугалась за тебя! "
   «Я обещаю тебе, что когда все это закончится, я увижу тебя
   еще раз. И не будет больше ни историй, ни лжи.
   Вы не должны чувствовать вину за то, что сделали. я не мог
   ожидали, что вы поступите иначе. "
   — Я буду ждать тебя, — просто сказала она.
   Картер нежно поцеловал ее в губы и ушел. Немного
   Рено пробрался по снегу к гостинице, где он
   нашел уединенную телефонную будку. Он набрал спец.
   номер, и через несколько секунд на линии оказался Хоук.
   96
   96 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   "Удачи, N3?" — спросил голос г:нлф.
   ' 'Что ты делаешь?"
   «Бежать по тупикам», — ответил Картер. "Я
   ничему здесь не научился, кроме того, что Жизель Мондье не
   связаны с этими тремя. Какие лакомые кусочки выбора есть
   компьютеры придумали?"
   — Неплохие вещи, — сказал Хоук. — Миня Сталин
   имеет другое имя: Андрей Станислав. Он родился в
   Гдыня, Польша, и был завербован КГБ, когда он
   был подростком. Гдыня - морской порт, и там злые
   скальные образования на шельфе. Есть, пожалуй, дюжина
   маяки в двадцати милях от Гдыни. Польский
   маяк, если это не кодовое название чего-то абсолютно
   другой, может быть любой из них. "
   - И у нас меньше восемнадцати часов, чтобы выяснить, что
   и где это проклятое место, -- сказал Картер, взглянув на
   его часы. «Что еще вы узнали из вычислений?
   Голос Хоука хрипел сквозь помехи, вызванные
   гроза. «Нет никаких указаний на то, что трое ушли
   Стокгольм. Аэропорт там закрылся в час тридцать
   PM, Стокгольмское время, но они могли
   специальный чартерный сервис. Я проверяю это сейчас, но это
   выглядит так, как будто ни один самолет — коммерческий, частный или
   чартер — уехал из Стокгольма в час тридцать. Этот шторм
   является основным. "
   Картер рассказал своему боссу о своем разговоре с Жизель Мондье.
   «Незадолго до того, как я ушел от Жизель полчаса назад, она получила
   телефонный разговор. Я знаю, что она солгала о том, кто звонил, и
   У меня есть предчувствие на этот счет. я проверю и позвоню тебе
   назад. "
   После того, как Картер повесил трубку, он позвонил в парижский офис
   97
   97 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   Объединенная пресса и телеграфные службы предоставили его код,
   и сделал специальный запрос. Он предпочел бы
   сделать необходимую проверку самостоятельно, но он сомневался, что
   арендованный «Рено» доставит его в офис в
   метель, и проверка требовала имеющихся средств
   в офисе прикрытия AXE. Десять минут спустя телефон-автомат
   в отеле раздался звонок, и Канер схватил трубку.
   "Привет."
   "N3?" — спросил голос.
   «Да. Продолжайте».
   «Телефонный звонок в дом Жизель Мондье
   был из Копенгагена, Дания. Звонивший был женщиной
   человек. Это все, что я могу вам сказать. "
   -- Вот и все, -- сказал Картер, справедливо напевая это слово.
   Вы должны сказать мне, спасибо. Картер повесил трубку и пошел
   прямо в сувенирный магазин отеля. В магазине не было карт для
   распродажа, но там была имитация старинного деревянного глобуса.
   с выгравированными на нем континентами и странами. Он проверил
   отношения между Копенгагеном, Данией и
   Гдыня, Польша.
   Эти два города были морскими портами в южной части.
   Балтийского моря. Они были примерно в 250 милях
   раздельно. Сейчас, когда аэропорты по всей Европе закрыты,
   только так трое заговорщиков могли добраться до польской
   береговая линия, если она действительно была их целью, находилась на
   лодка. Картер почувствовал себя увереннее с каждой минутой, что «польский
   маяк» был именно таким. И Балтика должна была быть
   свирепый зверь к настоящему времени.
   Что же касается Картера, то ему мешала та же буря.
   Он сидел в теплом вестибюле отеля и размышлял над проблемой.
   лем. Он знал, что есть только один вариант, и что
   98
   98 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   был опасен. Самая большая проблема будет в
   убедить соответствующие органы в необходимости его
   план, а затем реализовывать его против самых худших
   Ноябрьская буря в истории Европы.
   Райна Миссу зашла в уютный бар отеля и заметила
   кубинский генерал и русский сотрудник КГБ сидят за
   стол возле ревущего камина. Она стряхнула с себя снег
   пальто и прошел мимо обедающих к столику у огня.
   -- Ну, джентльмены, -- отрезала она, глядя на их
   сухая одежда и теплые лица, "пока вы сидели
   здесь, попивая вино и согреваясь, я ак-
   Вы оба сказали, что это невозможно. "
   — Вы нашли лодку? — спросил генерал Васко.
   пальцы его правой руки играли с его бородой,
   союзник касается шрама на его шее. Это была нервная привычка
   это раздражало Райну.
   "И капитан сумасшедший или достаточно глупый, чтобы взять его?"
   — добавил Миня Сталин.
   - Да, - сказала Райна, встряхивая еще тающего снега.
   хлопья ее роскошного меха и накинула пальто на
   спинка стула. "Капитан может быть сумасшедшим, но он далеко
   от глупого. У него есть специально разработанная рыбацкая лодка, которая
   может пройти через моря, которые очень грубы. он отплыл
   в шторм вдвое сильнее, чем этот, и...
   "И он рассказывает небылицы, как и любой другой моряк в
   мира, — вставил Миня Сталин. — Из того, что мы имеем
   слышал от других в баре здесь, не было
   такой сильный шторм, как этот в недавней памяти, и ни один капитан
   кто знает, что моря рискнули бы выйти в нем. Признай это,
   Райна, наши планы должны быть отложены на день или два. "
   99
   99 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   «Задержки быть не может», — сказал Райна. "Этот глупый
   женщина в Париже вмешалась в последний момент. Картер
   живой. Я знаю, что он был с ней, когда я позвонил. Я тоже сделал ее
   боялся лгать. Вероятно, он уже отследил звонок.
   и знает, где мы. Мы должны уйти, как только
   возможное. Лодка будет готова принять нас через шесть
   часы. А вот и наш капитан. "
   Высокий блондин с голубыми глазами шел неуверенно.
   через ресторан и подошла к столику, где
   мужчины и женщины сидели. Райну заметили первым
   что белки глаз капитана были пронизаны
   красные вены. Господи, подумала она, мужчина пьян. Нет
   Удивительно, как он согласился взять нас с собой в этот шторм.
   — Джентльмены, — сказала Райна ровным голосом.
   "это капитан Ларс Норрстром, владелец и капитан
   Русалочка. Капитан Норрстром, познакомьтесь с моей...
   общается. Это Сехор Сантьяго из Перу, а Хен
   Станислав, бывший житель Восточной Германии. Он тот, кто
   хочет вернуться на свой родной остров Рюген на востоке
   Геннайское побережье. "
   — Понятно, — хрипло сказал капитан, выдергивая
   кресло и рухнул на него своим долговязым телом. он снял свой
   шерстяной чепец и показал большую копну желтых волос, которые
   был с белыми полосками. Мужчине было легко шестьдесят,
   трое угадали, но он имел выправку и вид
   сила гораздо более молодого человека. «Ну, за право
   цена, мне все равно, куда он хочет пойти. Немного
   Русалка способна доставить его туда даже в этом
   погода, если он того пожелает. Но пока ждем. Шторм
   отпустит через час. Я знаю. "
   — А откуда ты это знаешь? Миня Сталин де-
   мандант.
   100
   100 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   — Опыт, — сказал капитан Норстрем. Он сделал движение
   для официанта. "Поверь мне. Я знаю это море как
   муж знает, что такое… ах, вот и официант. Глёг
   для меня. Я не могу говорить за других. "
   Через час, после того как датский капитан проглотил
   полгаллона горячего пряного вина и все еще хвастался
   о том, как хорошо он знал море и как невероятен его
   лодка, Русалочка, была, камень бушует вниз
   на Балтике усилились.
   Из переднего окна отеля всего несколько метров
   из гавани Райна Миссу не могла даже
   лодки в доках из-за падающего снега. Там было
   нет видимости. Словно закрылись белые ставни
   перед окнами.
   -- Еще час, -- сказал капитан Норстрем,
   мертвая уверенность пьяного. «Еще через час буря
   прекратится совсем, и мы отправимся в плавание или двигатель, если
   Вы предпочитаете солнечные берега Рюгена. «Он произнес тост
   падающий снег с еще одним стаканом горячего вина.
   — Ой, заткнись, — прорычал Миня Сталин.
   Сталин был особенно зол, потому что он носил с собой
   ему нужные цифры кода, цифры, которые бы
   противодействовать блокировке или блокировке компьютеров НАТО
   заказы из стран железного занавеса.
   Без решающего участия Сталина крылатая ракета могла
   не быть уволенным.
   101
   101 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   10
   Прежде чем Картер снова связался с Хоуком, он изучил
   корешка авиалинии, который он нашел в особняке на авеню-стрит.
   Облако. Он сидел в телефонной будке отеля
   лобби. Снаружи буря усилилась, и он знал,
   что Renault был бесполезен на время. Это было
   наверное уже похоронен.
   По наитию, он позвонил знакомому полицейскому инспектору.
   Парижская сила. Несколько лет назад советский шпион проник
   французской Sureté и передавал ценные данные обратно в
   Москва. Инспектор Клод Шардо был одним из
   немногие французские авторитеты знали о роли Картера в опознании
   утверждая крота, и был в долгу перед ним.
   «Инспектор Шардо», — хриплый голос его старого друга
   загрохотал по телефонной линии.
   Привет, Клод. Ник Картер здесь. Вы в настроении?
   сделать старому приятелю одолжение?»
   103
   О 88
   103 из 198
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   Все, что не унесет меня в эту бурю».
   — дружелюбно сказал Шардо. — Чего ты хочешь, mon ami?
   * "Я думаю, что у ваших людей есть американец в плену у
   имени Ричарда Краузе. Он был арестован сегодня днем в
   Булонский лес. Он прилетел сюда под этим именем, но
   скорее всего это псевдоним. Он, вероятно, остался с
   Краузе, и у него есть документы, подтверждающие это».
   — Позвольте мне проверить, — сказал Шардо. Раздался шорох
   бумаги, затем далекий голос Шардо, говорящий на
   другой телефон. Он быстро вернулся с Картером.
   Он здесь, — сказал инспектор. *Центральная тюрьма, камера
   Блок Джей. Хочешь навестить его?
   «Не в этот шторм», — сказал Картер. Во-первых, скажи мне, что
   ему предъявлено обвинение».
   *"Хранение огнестрельного оружия, сопротивление аресту, проникновение в
   страна с фальшивым паспортом плюс еще несколько мелких
   вещи, которые задержат его здесь на какое-то время. Он находится под
   залог в миллион франков».
   — Кто-нибудь пришел его выручить?
   «Ни души».
   Хорошо. Можно ли привести его к вам в офис?
   так что я могу поговорить с ним по телефону?
   Инспектор Шардо вздохнул и застонал. "Когда ты
   попроси об одолжении, мой друг, ты действительно попросишь об одолжении. это
   возможно, но бумажная работа — это головная боль».
   * "Я знаю, что это так", сказал Картер извиняющимся тоном. "Но это
   действительно важно, Клод, и у меня нет надлежащего транс-
   порт, чтобы добраться до Центральной тюрьмы. Будет ли он у тебя
   позвонили и позвонили мне по этому номеру?"
   «Oui, mon ami. Для тебя я сделаю это».
   Картер дал инспектору номер таксофона.
   104
   О 88
   104 из 198
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   телефон, закурил одну из своих особых сигарет и посмотрел
   через окно вестибюля на снег. Автомобили застряли в
   все мыслимые позиции на бульваре снаружи.
   Люди шли как в гору, воротники их пальто
   повернулся против ветра. Их шляпы были покрыты
   Снег, и даже те, кто был закутан, выглядели холодными
   и несчастный. Время от времени снег. придет
   горизонтально, прямо в лица пешеходов.
   Он знал, что буря вызвала Миссу-Сталин-
   Трио Васко изменить свои планы. Он догадался, что они в
   Копенгаген прямо сейчас пытается найти лодку, чтобы отвезти их в
   Гдыня. И он догадался, что их шансы на успех
   в настоящее время это совершенно невозможно. Потом снова его
   шансы добраться до Копенгагена были столь же мрачны.
   Если, конечно, ему не поможет AXE. Его
   план достижения Копенгагена во многом зависел от земли
   перевозки, хотя бы на относительно небольшое расстояние. Он
   схватила телефон и позвонила в ближайший прокат автомобилей
   агентство, чтобы попросить полноприводный автомобиль. Агенство
   осталось два, но они будут арендованы в порядке очереди,
   в порядке очереди. Картер выудил одну из многих кредитных карт
   из папки в нагрудном кармане, прочел номер,
   и арендовал Ленд-Ровер. Ему придется пройти десять
   блоки через шторм, чтобы подобрать его, но он был рад
   машина была в наличии.
   Как только он повесил трубку, отказываясь от аренды «лендровера»,
   зазвонил телефон. Он схватил трубку.
   *Ник? Это Клод. У меня здесь твой мужчина. Он
   утверждает, что его настоящее имя Энтони Карузо, но это не так.
   иметь значение."
   Картер несколько минут разговаривал с стрелком, сдерживая
   105
   105 из 198
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   догадываясь, что он был одним из трех мужчин в «пежо»,
   Картер залез в неглубокий пруд возле гиппо-
   дром де Лоншан. Сначала расплывчатые ответы Кар-
   вопросы Тера не принесли ничего интересного, но потом
   до заключенного дошло, что с американцем он говорил
   иметь невероятное влияние на парижскую полицию,
   и он начал добровольно предоставлять информацию.
   -- Все, что я знаю наверняка, -- сказал он, -- это то, что никто не может
   остановить этих троих. У них есть крутой компьютерный эксперт, который
   раньше работал на NAT0, фамилия Штайнер. я разговаривал с
   парень однажды, когда у них были эксперты, болтающиеся в
   отель на авеню Фош. Он сказал, что был на маяке
   от Гдыни и больше не хотел туда ехать. Сказал это
   находился на восточной стороне волнолома, выходящего из
   гавань, и что ветры и волны там были хуже
   чем где-либо еще. Скажи, приятель, подумай, что я разговариваю
   и все, помогая закону, как вы думаете, вы могли бы поставить в
   доброе слово для меня с парижским пушком?""
   Я мог бы, — сказал Картер, — но мне нужно было бы только
   заглядываю через плечо в поисках тебя и той сорокапятки».
   Эй, послушай, приятель, я просто много работал
   теста. У меня нет лояльности никому, и сделка
   теперь, когда баба, нанявшая меня, убежала в
   Стокгольм, или, может быть, она на том острове у Восточной Гер-
   уже много».
   Какой остров? - спросил Картер, его интерес возрастал.
   По имени Рюген или что-то в этом роде, — мужчина повторно
   курсировал. "Они собирались прилететь туда из Копенгагена и
   вас подберет польский военный корабль для финального этапа. В
   по крайней мере, так мне сказал этот парень Штайнер. Штайнер не
   кажутся слишком горячими в этой идее, поэтому я полагаю, что у них что-то есть
   его, чтобы держать его в узде».
   106
   О 88
   106 из 198 4231 4231 hbc Fig.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Когда инспектор Клод Шардо вернулся на
   по телефону, Картер сказал: «Если можешь, Клод, отпусти этого парня.
   Без оружия и с запруженными снегом улицами
   и заглохшие машины, он мне не грозит. Он просто может сделать
   вернитесь в Штаты, и вы больше никогда о нем не услышите.
   В противном случае французское правительство будет кормить
   ублюдок на долгие годы».
   Я посмотрю, что я могу сделать, — ответил Шардо.
   информация доказывает некоторую помощь?
   * «Некоторые», — уклончиво ответил Картер. "Спасибо,
   Клод. Когда-нибудь я объясню, о чем все это. Сейчас я
   должен тебе одолжение. Звони мне в любое время.
   Инспектор вздохнул и снова застонал. Легче сказал
   чем сделано», — сказал он. «Звать тебя — все равно, что звать
   звезды. Даже если вы знаете, где они, вы просто не можете
   вроде до них доходит. Береги себя, Ник».
   Я буду. Что касается Карузо, или как там его, держи.
   ему еще как минимум три часа. Когда дело доходит до беды, я
   никому не верь».
   *Правильно. До свидания, mon ami.
   «До свидания, Клод.
   Картер набрал специальный номер в Вашингтоне, округ Колумбия,
   и вскоре на линии был Дэвид Хоук. Он быстро связал
   что произошло после их последнего разговора. Он сказал
   ему, что он узнал, что Райна Миссу звонила
   Жизель из Копенгагена, а не из Стокгольма, и что он
   теперь больше, чем когда-либо, верил, что фраза «польский
   маяк» имел в виду именно это. Он описал свой разговор с
   наемный американский хулиган, задержанный парижской полицией. Но
   Картер знал, что его упоминание о Рюгене, острове у
   Побережье Восточной Германии — вот что действительно беспокоило Хоука.
   Если они доберутся до Рюгена, — сказал Хоук, — у нас большие дела.
   107
   107 от 198дек. 26, 2022, 21:16:38
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   беда. Если их подберет польский военный корабль,
   станет очень липким. Вы должны остановить их
   Копенгаген, N3, и остановите их навсегда».
   Картер рассказал ему о своем плане добраться до Копенгагена. Это
   связаны с использованием военного самолета, закрепленного за НАТО. Иль
   иметь не более чем обычные проблемы с тем, чтобы добраться до базы
   отсюда, — заверил Картер своего босса. — Мне удалось
   арендовать Ленд-Ровер, и я молюсь, чтобы главные дороги
   остаются более-менее проходимыми».
   — А как же метель? — спросил Хоук.
   "Вы знаете, N3, все рейсы - коммерческие, частные и
   чартеры отменены на большей части Европы к востоку от
   Пиренеи».
   Истинный. Но военные и шпионские самолеты прорезают
   этот беспорядок. Вы не хуже меня знаете, что служба безопасности союзников
   мероприятия продолжаются независимо от погоды. Ни снега
   ни мокрый снег, ни дождь и т.д. не удержат шпионские полеты НАТО
   от их назначенных раундов и все такое ".
   Хоук усмехнулся. ""Точка правильно сделана и принята, Ник. Больной
   посмотри, что я могу сделать, чтобы достать тебе самолет».
   * «Все, что вам нужно сделать, это спросить, сэр», — сказал Картер. Лесть
   никогда не повредит, размышлял он.
   Надеюсь, это будет так просто, — сказал Хоук и повесил трубку.
   Картер медленно повесил трубку и стал созерцать часы.
   вперед, пока он ждал, пока Хоук ответит ему о
   он использует военный самолет, чтобы добраться до Копенгагена.
   В общем, это оказалось не одним из его
   любимые поездки в Париж.
   Человек по имени Сжатие наблюдал за человеком на
   телефон уже давно. Он был в далеком
   108
   О 88
   108 из 198
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   углу вестибюля гостиницы, за колонной, и он
   притворяясь спящим с газетой на лице. У него было
   надрезать газету, чтобы он мог видеть, что
   вокруг него, и он испытывал безумное чувство справедливости, когда
   Картер вошел.
   Сжатие решил, что Картер имел в виду то, что сказал
   накануне вечером и решил отвлечься
   после того, как Картер позволил ему сбежать из переулка. Картер идет
   в отель, в котором он зарегистрировался, был одним из тех
   причудливые совпадения, о которых молился Squeeze. И кабина
   лихорадка заставила его спуститься из своей маленькой комнаты в
   лобби. Он решил оставить Картера в покое, и Картер пришел
   Для него. Это заставило почти поверить.
   Маленький гангстер не питал ненависти к человеку, который
   спросили его на той темной улице после того, как они вышли из
   Георг V. Он полностью ожидал, что этот человек убьет его
   и оставить его там. Его удивило, что не каждый мужчина
   использовал более жестокие методы допроса Сжатия.
   Но Картер не убивал жилистого человечка из Брук-
   lyn, и человечек не зря заработал свое прозвище. Он
   прозвали Выжиманием из-за его хитрой способности
   втискиваться и выжиматься из узких царапин. Он прожил сорок шесть
   лет своим умом и накопленным уличным умом. Он
   рассчитывал как минимум на столько же лет.
   И теперь, с человеком, за которого ему заплатили, чтобы смотреть
   войдя в ту самую гостиницу, в которой он искал убежища,
   его удача сделала полный круг. У него была некоторая информация для
   продать этого человека, чьей смерти он чуть не стал причиной. Он бы
   с радостью предоставлю информацию бесплатно, так как Картер мог
   легко убили его, но не убили, но ему нужны были деньги.
   Райна Миссу не выплатила ему последний платеж.
   109
   О 88
   109 из 198
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   и даже угрожал его жизни, если он причинит какие-либо неприятности
   об этом. Все, чего он хотел, это деньги, чтобы вернуться домой. У него это было
   со всеми, кто связан с этой работой и гнилой погодой
   был каппером.
   На данный момент Сжатию нужен Картер, и знал ли он
   так это или нет, но Картер нуждался в Сжатии.
   Похожий на хорька человечек отложил газету, провел пальцем по
   сквозь его грязные седые с солью волосы и смело
   через вестибюль и остановился возле человека, который, казалось,
   ждать другого телефонного звонка.
   — Как дела, мистер Картер? Сказал весело Стис,
   в порядке приветствия. Держу пари, ты удивлен, увидев меня
   опять, не так ли?
   Картер обернулся, узнав голос. Он улыбнулся
   когда он увидел человечка по имени Сожмите. "Удивлен
   не то слово, — легкомысленно сказал Картер.
   внутренняя реакция на то, что этот человек не представляет для него угрозы сейчас.
   Я надеюсь, что это слово «рад», — ответил Сквизи.
   * потому что у меня есть наркотик, который должен был быть у тебя».
   Картер решил, что Squecze, капот из старого
   школа, имел в виду информацию, а не наркотики.
   «Хорошо. Выкладывай».
   "Эй, это не так просто, чувак," сказал Сжатие, держа
   руки в умиротворяющем жесте. «Знаешь, мне осталось
   здесь высоко и сухо. Вроде сломался. Та дама с черным
   волосы, которые хотели, чтобы ты умер, заплатили мне половину моего фрахта, и я
   тратил на выпивку и дам. Это какой-то город. Тем не мение,
   она пропустила вторую половину, и у меня нет цены
   на такси до аэропорта, не говоря уже о хлебе, чтобы купить мне
   билет обратно в Большое Яблоко. Вы думаете, что можете сэкономить
   несколько сотен баксов, чтобы проводить меня до дома? я гарантирую
   110
   О 88
   110 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙЦА
   наркотики, которые у меня есть, будут стоить вам каждого пенни.
   «Мне не нужны такие деньги», — ответил Картер. "Но
   что я могу сделать, так это позвонить другу, американскому газетчику
   работает в Париже. Он должен мне пачку. я могу дать вам
   заметьте и скажите ему, чтобы он дал вам билет на самолет плюс несколько долларов
   на общие расходы. Что делать с вами?"
   * "В пиках", сказал Сжатие, ухмыляясь во весь рот.
   ухо. "Ты позвони парню и напиши записку, тогда я дам
   ты наркоман».
   * «Просто измените порядок действий, и мы заключим сделку».
   — сказал Картер.
   «Компромисс», — сказал Сжатие, все еще ухмыляясь.
   парень, но не пиши записку, пока я не отдам, а ты не купишь.
   Хорошо?
   «Просто начните говорить. Когда этот телефон зазвонит в следующий раз,
   время, ваша информация может не стоить затыкать
   мне никель».
   Сожитель решил, что ему нечего терять. Он смотрел
   по вестибюлю, чтобы убедиться, что их не
   наблюдаемый. *"Вы когда-нибудь слышали имя компьютерного эксперта
   Нил Штайнер, работает в НАТО и базируется в Брюсселе?»*
   «Я слышал о Штайнере, — признался Картер. "Как насчет
   его?"
   «Ну, у него, вроде как, есть свои яйца в звонке, и он
   делать работу для ади и ее приятелей, чтобы спасти его
   семейная жизнь».
   — Какое отношение к этому имеет семья Штайнера?
   — спросил Картер.
   «Миссу заставила семью Штайнера выехать из
   Брюсселя в Париж неделю назад, когда Штайнер сказал ей, что он
   не хотел идти до конца с планом. Они поставили
   111
   О 88
   111 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   семья-жена и трое детей-в подвале
   дом на авеню Сент-Клауд. Насколько я знаю, они до сих пор
   там. Дело в том, что если Штайнер будет сотрудничать, его семья будет
   освобожден. Если он этого не сделает, они будут уничтожены. Самая старая фишка в
   книги.
   Черт возьми, подумал Кар. Он был в том доме и был
   уверен, что он был пуст. Он автоматически проверил базу
   тоже, хотя все указывало на то, что
   группа, находившаяся там, тратила все свое время на
   этажей. Он и не подозревал, что частная резиденция
   есть что-то столь же необычное, как подвал.
   Позвольте мне спросить вас кое о чем, — сказал Картер.
   семья под охраной?»
   Я не знаю. Они должны были быть, но выглядит
   как все начальство и головорезы либо вылетели из курятника
   или был задержан парижской полицией. Если есть охрана,
   они взорвут тебя к черту, когда ты появишься. если нет
   никакой охраны, я бы не поспорил, что жена Штайнера и трое детей
   еще живы».
   верхний
   Они бы убили их, прежде чем они ушли?
   — спросил Тер мрачным голосом.
   — Черт, нет, — сказал Сжатие. «Они оставили бы их
   голодать. Эта женщина и ее приятели были тверды как гвозди».
   Картер позвонил в Объединенную пресс-службу,
   затем написал записку, разрешающую его «другу» заплатить Squeeze
   тысяча долларов франками. Он дал маленькому человеку
   записку и велел ему не проводить в Париже лишней минуты, а
   быстро добраться до аэропорта и встать в очередь на следующий рейс
   вне.
   Пока Картер пытался решить, брать ли
   Land Rover, который он арендовал, и проверить брошенного человека.
   112
   112 из 198
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   на авеню Сент-Клауд зазвонил телефон. Это было, из
   конечно, Хоук.
   Самолет будет готов, как только вы прилетите», — сообщает AX.
   посоветовал начальник. «Мне пришлось тянуть за очень большие ниточки в этом
   сделка, так что не взорвать его, N3. Будь там."
   «Ничего нового о местонахождении польской легко-
   жилой дом? — спросил Картер.
   "Немного. Спутники ComSat наблюдали польскую
   Эсминец приходит и уходит в и из одного в точке
   Лохса, в двадцати милях к северо-востоку от Гдыни. я бы сказал, что это наше
   цель. И вы можете поблагодарить своего друга Карузо за чаевые
   нам, что маяк был на восточной стороне гавани. я
   Надеюсь, вы оказали мальчику услугу».
   Да, - сказал Картер. - У него крылья в три раза.
   часов, после того как я давно уехал из Парижа.
   Тебе лучше убраться оттуда побыстрее, — Хоук.
   сказал. Самолет ждет вас. "
   Картер рассказал своему боссу о небольшом обходном пути, который ему пришлось совершить, чтобы
   дом на авеню Сент-Клауд. "Я должен сделать это сам.
   Я мог бы послать полицию, но я должен знать, прежде чем уйти
   тут с семьей Штайнеров все в порядке. Кроме того, у меня есть
   скрытый мотив."
   Что это, Ник?
   У меня есть шанс добраться до Штайнера раньше других.
   делать, на маяке. Можете ли вы выбрать американский корабль
   меня в Копенгагене?
   Было много бормотания и пыхтения на
   сигары на линии из Вашингтона, затем Картер продолжил.
   Если я смогу добраться до него первым, я хотел бы иметь в своем
   у меня есть записка от миссис Штайнер, в которой говорится, что она и
   дети в безопасности. Я уже определился с местом
   113
   О 88
   113 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   спрятать их. С запиской и хорошими новостями, может быть, я смогу
   качайте Штайнера и добивайтесь его сотрудничества».
   "Возможно, стоит попробовать, но иметь американский корабль
   так близко к польской границе, пока есть польский военный корабль
   в том же районе может подтолкнуть нас очень близко к
   край.
   Да, сэр, я все это понимаю. Я также понимаю, что стрельба
   крылатой ракеты по российской цели захватит нас над
   край."
   Это правда, но может ли кто-нибудь гарантировать, что добраться до
   Штайнер отменит эту операцию? Он, наверное, единственный
   звено в длинной цепи. Он не смог бы остановить эту стрельбу, даже если бы
   хотеть.
   Конечно, но он мог изменить цель».
   «Это возможно. Хорошая мысль, Ник.
   Штайнер мог тайно запрограммировать крылатую ракету на
   направляйтесь к Атлантическому океану, — сказал Картер, ухмыляясь в
   получатель. ""Теперь кто за железным занавесом мог
   возможно возражать, если крылатая ракета будет выпущена по пустому месту
   в Атлантическом океане? Особенно, если у нас есть доказательства того, что
   компьютеры, расположенные на польской земле, стреляли?"
   Была пауза. — Иди, — наконец сказал Хоук.
   «Но сделай это быстро. Завтра утром приближается
   быстро, буря или нет бури. Я начну организовывать корабль США
   чтобы взять вас на борт в Копенгагене.
   * "Спасибо, сэр. Я сделаю все, что в моих силах".
   Я знаю, Ник. Это все, на что я когда-либо надеюсь.
   114
   О 88
   114 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   ОДИННАДЦАТЬ
   Это были долгие, холодные десять кварталов.
   Буря усиливалась с каждым часом, и
   ветер с северо-востока прорезал пальто Картера и
   казалось, вошло прямо в его кости. Снег скопился на
   его темные брови и щетина, покрывавшая большую часть
   его лицо. Его волосы были белыми
   Он мельком увидел себя в витрине магазина и
   понял, что он похож на Снеговика Фрости в окопе
   Пальто.
   Но он добрался до агентства по аренде автомобилей с некоторыми
   чувствуя, что все еще осталось в его пальцах рук и ног, и завершил
   оформление документов на аренду Land-Rover.
   Через десять минут после того, как он вышел из офиса, он пахал
   по заснеженным улицам Парижа. Автомобиль был
   работал ровно, внутри было тепло. У Картера не было
   проблемы с маневрированием автомобиля, похожего на джип, по снегу; Это
   115
   115 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   были заглохшие обычные транспортные средства, которые сделали движение
   медленный. И полиция, желая сохранить определенные улицы
   допущен к машинам скорой помощи, продолжал останавливать его и
   пытаясь настроить его обратно. Он заверил их, что Земля-
   Ровер не стал бы застревать и забивать дорогу впереди.
   По пути наверх он миновал дом Жизель Мондье.
   авеню Сент-Клауд, но ни гаража, ни
   красный Феррари по кувыркающемуся снегу. Снег покрыл
   все окна, и дворники боролись с вал-
   яростно против кружащегося льда и снега. Картеру пришлось остановиться
   несколько раз, чтобы сломать лед с дворников своим
   голые руки
   Он проклял бурю, вспомнив приятную погоду в
   Танжер. Это было всего несколько дней назад? он подумал; в
   последние сорок восемь часов были размыты. Он даже пожелал
   мокрый снег и дождь, которые встретили его по прибытии в
   Париж. По сравнению с ним это было прекрасно.
   Огромный дом, который был арендован и занят
   Райна Миссу и ее дружки стояли неподвижно и пусто.
   на фоне темного дневного неба, наполненного бурей
   облака и завесы падающего снега. Картер подтолкнул
   Ленд-Ровер в сугробы у подъезда
   дал задний ход, завел двигатель и направился к
   навес со стороны дома. Кучи тяжелого мокрого снега
   уже заполнили навес и наполовину похоронили трех
   шаги к боковой двери.
   Он вышел и был встречен порывом ледяного ветра, который
   ударил своим тяжелым телом о борт
   транспортное средство. Он громко выругался, но воющий ветер пронесся
   прочь его слова.
   Картер поднялся по ступенькам и попытался открыть дверь.
   116
   О 88
   116 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   навес. Он был заперт, поэтому он схватил Хьюго за руку.
   и пошел работать с замком. Чем дольше это длилось, тем
   холоднее ему становилось, и чем холоднее он становился, тем дольше это длилось.
   Наконец дверь открылась, и Картер вошел внутрь.
   коридоре первого этажа, его Люгер вылетает первым из
   вытянутая рука.
   Пронизывающий до костей холод дома убедил его
   что на верхних этажах никого нет. Особняк был похож
   шкаф для мяса. Когда он был там раньше, он вспомнил,
   помнил, что в подвале горела печь, и было
   там достаточно тепло. Он решил, что жара
   выключен в основной части дома, но печь была
   чтобы водопроводные трубы не замерзли. Тогда снова,
   может быть, это было так, что любые люди, охраняющие Штайнеров
   не замерз бы.
   Тем не менее, Картер никого не видел и не слышал во время своего предыдущего визита.
   посетить. Кто-нибудь из охранников понял, что мадам Штайнер
   и ее выводок был надежно заперт, и можно было безопасно
   сбежать куда-нибудь перекусить?
   Картер нашел дверь в подвал и открыл ее.
   медленно. На этот раз он знал, что он не один. Он услышал
   тяжелые шаги и, когда он внимательно прислушался,
   приглушенный детский плач. Если бы испуганная семья
   спал, когда он проверял подвал ранее, что
   день? Он не осмелился спуститься по лестнице в подвал и
   тихо закрыл дверь. Он вернулся к открытой двери -
   залез на навес и снова попал в бурю. Он
   кружили вокруг большого дома в поисках окна, которое смотрело
   в подвал.
   Он нашел маленькое окно, которое было закрыто
   охраны не будет
   Сноудрн
   Он понял, что охранник «
   117
   117 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   смотрел в это окно, но сосредоточился бы на
   окна, которые давали беспрепятственный обзор из базы-
   мент. Картер медленно счищал снег и, скрежеща,
   стуча зубами, он снял свой плащ и использовал его
   закрыть окно, блокируя любой свет.
   Работая медленно и терпеливо, несмотря на сильный мороз,
   Ник Картер использовал твердый, как алмаз, кончик своего стилета, чтобы
   вытравить квадрат в оконном стекле. Снова и снова он
   работал наконечник в наброске. Потом, когда он почувствовал, что
   стекло было достаточно ослаблено, он накрыл
   ручка шпильки со сложенным носовым платком и постукивала
   слегка. Квадрат поддался, но застывшие пальцы
   левой рукой успел поймать его до того, как он попал в
   пол внутри. Повернув вырезанный кусок под углом, он
   высунул его через маленькое отверстие, затем потянулся в
   и отпер окно. Он открыл окно под
   покрывало его пальто, бесшумно, как кошка, скользнуло внутрь и
   оставив пальто снаружи, чтобы окно было темным, закрытым
   окно так же тихо. Он поблагодарил свою счастливую звезду за
   шум ветра.
   Картер прошел через тускло освещенный подвал, Хьюго и
   Вильгельмина наготове. Он нашел первого охранника на корточках.
   стоя за печкой. У мужчины был автомат АК-47.
   указал на лестницу и смотрел почти гипнотически
   в том направлении. Картер двигался как тень и
   провел лезвием Хьюго по горлу мужчины. Был
   мягкое бульканье, когда человек умер. Картер оттащил тело в
   угол, чтобы его кровь не просочилась мимо топки.
   Второй охранник был под лестницей. Картер заставил его
   заняв место первого охранника и ожидая. После десяти
   минут, охранник под лестницей высунул голову
   и посмотрел на печь.
   118
   О 88
   118 из 198
  
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Майк, ты еще здесь? - спросил мужчина со страхом в глазах.
   голос.
   Ага, — ответил Картер, кашляя, когда сказал это, чтобы прояснить ситуацию.
   замаскировать его голос.
   Я знаю, что там кто-то был. я слышала
   шаги и услышал, как чертова дверь открылась и закрылась.
   Теперь я ничего не слышу. А ты, Майк? Где, черт возьми
   он ушел?" В этот момент ребенок вскрикнул, спасая
   Картер должен ответить.
   Господи, это самые плачущие дети, которых я когда-либо слышал",
   — пожаловался человек под ступеньками. -- Дама тоже. Они
   просто сидеть все время в фруктовом погребе, плакать и плакать,
   Это сводит меня с ума! Что ж, осталось совсем немного времени до
   двое из нас могут выбраться отсюда, а, Майк? Мисс Миссу он сказал
   Завтра рассвет, и мы сможем делать с ними, что захотим.
   Что нам с ними делать, как думаешь? Эй, Майк, скажи
   Что-нибудь».
   «Майк» услышал достаточно. Киллмастер шагнул
   из-за веселья со своим Люгером, направленным на человека
   под лестницей.
   Он нажал на курок и с мрачным лицом наблюдал, как
   человек закричал, схватился за грудь и рухнул под
   лестнице в подвал, удивленный взгляд на его уродливом
   лицо. Затем Картер побежал на детский плач.
   к маленькой двери у основания лестницы. Дверь
   был не заперт, и он открыл его и крикнул в своем
   самый спокойный голос.
   Мадам Штайнер, все в порядке. Меня зовут Картер и
   Я полицейский", - подумал он, это звучит обнадеживающе.
   при таких обстоятельствах, и я пришел, чтобы вытащить тебя
   отсюда. Охранники мертвы. Бери детей и приходи
   вверх по лестнице. Я спущусь и помогу тебе».
   119
   О 88
   119 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   Он начал спускаться в темный подвал и
   на полпути встретила женщина лет тридцати пяти,
   за ними два мальчика и маленькая девочка. Под ужасом в
   ее глаза и грязь на ее лице и руках, Картер мог видеть
   что она была очень красивая, со светлыми волосами и огромным синим
   глаза. У детей также были поразительно голубые глаза и
   желтые волосы их матери. Они выглядели худыми и усталыми
   лица у них впалые, глаза красные и опухшие. У них не было
   пальто, а их кожа покрылась мурашками.
   Маленькая девочка, которая показалась Картеру лет пяти, цеплялась за
   ее мать. Но старший мальчик подошел к Картеру со своим
   правая рука наружу.
   Спасибо, сэр, что выручили нас. Я Питер Штайнер и
   это мой брат Ян». Ян, лет одиннадцати, вышел вперед
   застенчиво посмотрел на Картера, как будто не мог поверить, что он
   был вне этого промерзшего, вонючего фруктового погреба. Картер
   понял, каким кошмаром это, должно быть, было для маленького
   семья. Это Лизетт, — добавил Питер, указывая на
   Маленькая девочка
   «А меня зовут Хелен Штайнер, — тихо сказала женщина.
   мелодичный голос. «Скажите, пожалуйста, кто сделал это с
   мы и почему? Это дети, ради всего святого! Они
   нас почти не кормили, не было ни тепла, ни туалета, они
   не дала нам даже одеяла Она остановилась,
   закусив губу, чтобы не заплакать, не закричать на нее
   злость. Теперь, когда опасность миновала, она позволила ей
   ярость вырывается наружу. - Что происходит, мсье Картер?
   Нил в порядке? Сначала исчезает мой муж, а потом этот
   . . Боже мой. .."
   Теперь Петр и Ян обнимают свою мать,
   и Картер позволил им всем вместе поплакать от облегчения. Он отправился в
   120
   О 88
   120 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ УБИЙЦА
   доставать его пальто из окна, надеясь, что они не
   увидеть тела охранников
   Приходите, мадам Штайнер, вам и вашей семье нужно
   тепло и еда и горячие ванны. Тогда мы будем работать над
   ответы на ваши вопросы».
   Хелен Штайнер, казалось, приняла это и повела ее
   детей вверх по лестнице и к гаражу, где они
   сел в ленд-ровер. Вскоре прислали обогреватель-
   выдыхая теплый воздух, и дети уже выглядели лучше.
   Снег еще шел, но вскоре они
   медленно проезжая небольшое расстояние до дома Жизель Мондье.
   жилой дом.
   Куда мы идем?» Хелен Штайнер спросила Картера.
   через несколько кварталов.
   «В дом друга, где ты будешь в безопасности», — Картер.
   ответил. «Если вы считаете, что детям нужна медицинская помощь,
   рядом есть больница
   О, нет, месье Картер. Немного тепла, еды и
   спать, и все у нас будет хорошо. Дети, вероятно, будут
   хочу завтра пойти поиграть в снежки. — Она помолчала,
   провела пальцами по волосам Лизетт. Маленькая девочка
   сидела у нее на коленях, прижавшись носом к окну.
   **Кто вы, месье? Почему мы идем в какую-
   к себе домой, а не в полицию? Мы были
   похищен, в конце концов».
   Картер понял, что это испытание вызвало у нее подозрения.
   и он мог легко понять ее реакцию. Он должен был
   успокой ее, пока она не запаниковала.
   Я не обычный парижский полицейский, мадам Штайнер.
   Скажем так, я работаю в международных правоохранительных органах.
   агентство, и я хочу, чтобы вы и ваши дети были в безопасности.
   121
   О 88
   121 из 198
  
  
   дек. 26, 2022, 21:36:46
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   Пожалуйста, поймите, это все, что я могу вам сказать прямо сейчас.
   Это длинная история, и я надеюсь, что последняя глава будет закончена.
   очень скоро. Он повернулся и посмотрел на своего пассажира. Она
   кивнул и посмотрел в окно.
   Картер остановил машину перед элегантным городским домом.
   Мы здесь, все. Здесь живет очень милая дама,
   и она я вижу, что вам удобно, ее зовут
   Жизель Мондье».
   При упоминании этого имени Хелен Штайнер ахнула и
   крепко прижал к себе Лизетту.
   О, нет! Она одна из них! Я слышал, как они говорили о ней!
   Ты тоже должен быть одним из них! Это уловка" Она
   казался готовым выскочить из машины в бурю.
   Картер схватил ее за руку. "Она не одна из них. Они
   использовали ее в своих целях, а затем угрожали убить
   если она позвонит властям. Поверь мне, у нее ничего нет.
   что делать с этими людьми и чем они занимаются. Я
   говоря вам правду. Давай, пойдем с ней познакомимся».
   Жизель Мондье сидела перед ревущим огнем.
   пила чашку кофе, когда услышала, как машина остановилась
   вне. Она встала и посмотрела в переднее окно. В
   перед домом стоял красный ленд-ровер, и она
   недоуменно смотрел, как два белокурых мальчика скатились с
   заднее сиденье и побежала вверх по лестнице к входной двери. От
   на переднем пассажирском сиденье появился высокий, худой, измученный вид.
   женщина с маленькой девочкой. Но ее недоумение превратилось в
   удивление, когда она увидела, кто вышел из-под водительского
   боковая сторона. Ник Картер.
   Она подбежала к двери и открыла ее, проводя полу-
   замерзшие гости внутри. Она была так удивлена, что говорила...
   меньше.
   122
   122 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   — Жизель Мондье, — официально сказал Картер, когда они
   были все в теплом фойе, "это Хелен Штайнер и ее
   дети Питер, Ян и Лизетт. Они были заключенными
   Райна Миссу и ее друзья. Они голодны и
   замерз и устал, и я не мог придумать лучшего места, чтобы
   принесите их."
   Жизель немедленно направила их к берлоге и села.
   дети у камина. Игнорирование Жизель
   возражает, что она сделает это сама, Хелен Штайнер помогла ей
   собрать поднос с едой из холодильника.
   Когда обе женщины вернулись из кухни с
   еда и чашки дымящегося кофе и горячий шоколад
   для детей они нашли Картера в кресле перед
   огонь потягивает коньяк. Питер, Ян и Лизетт были
   крепко спит на ковре у его ног.
   Через несколько минут Картер посмотрел прямо на Хелен.
   Штайнер. "Я не могу оставаться дольше, так что я перейду прямо к
   точка. Почему ваш муж работает на Райну Миссу?
   Хелен Стайнер печально покачала головой. "Я не знаю
   много об этом, — сказала она, и Картер поверил ей. — Нил
   сказал мне несколько месяцев назад, что у него была возможность
   заработать много денег. У нас были долги, мсье.
   Картер, но это не важно. Позже Нил казался
   испугался, но сказал, что уже поздно поворачивать назад. А потом он
   ушел. и какие-то ужасные люди пришли в наш дом в
   Брюссель и привел нас в Париж и поместил нас в этом
   ужасный подвал. Можете ли вы сказать мне, что делает Нил?
   Картер взглянул на свой напиток, затем поднял глаза на
   две женщины.
   «Мадам Штайнер, ваш муж попал в
   связаны с некоторыми международными террористами, которые, если они
   не остановлены, могут, по крайней мере, уничтожить Свободный
   123
   О 88
   123 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   мира, а в худшем случае может начать ядерную катастрофу, которая
   погубил бы весь мир. Они используют ваш муж-
   опыт группы с компьютерами для достижения своих целей.
   И я должен быть в пути, чтобы попытаться остановить их. Жизель будет
   рассказать вам все, что я знаю о своих планах. Мне жаль я
   Сам не могу объяснить, но меня ждет самолет. Я
   постараюсь найти твоего мужа и остановить это безумие
   по вине трех сумасшедших. — Он сделал паузу. — Прежде чем я уйду,
   Мадам Штайнер, я бы хотел, чтобы вы дали мне записку, в которой говорилось, что
   вы и дети свободны и здоровы. Возможно, если я достигну
   его вовремя, это может помочь убедить его не делать того, что он
   было приказано».
   Через несколько минут Жизель провела его вперед.
   дверь. Она нашла шарф, несколько шерстяных перчаток и
   шерстяная лыжная шапка для Картера, а выпивка и огонь
   разморозил его.
   Спасибо, Жизель, — сказал он, привлекая ее к себе.
   оружие, для всего. Берегите их и своих
   себя. Мое обещание остается в силе. Я вернусь, как только смогу».
   Он заметил, что она плачет. Не бойся. Это все
   очень скоро закончится. «Он поцеловал ее в мокрые щеки, а потом
   губы. Она прижалась к нему и вздрогнула.
   «Au revoir, mon cher. Удачи».
   Картер помахал рукой, спускаясь по лестнице в
   снег к машине.
   Ему это понадобится.
   Еще час, — хрипло сказал капитан Ларс Норстрем.
   когда он поднес к губам еще один бокал вина. "Поверьте мне,
   добрые люди, буря утихнет еще через час».
   За столом у камина в маленьком баре отеля на
   124
   О 88
   124 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   пристань в Копенгагене, Райна Миссу, Миня Сталина,
   и генерал Хулио Васко смотрел и слушал
   пьяный капитан, обещавший перерыв в
   погода "через час" за последние три часа, и все
   при этом напиваясь все больше и больше.
   Это смешно, — наконец сказал Салин. — Корабль, который
   Ты договорился забрать нас из Рюгена, будешь там в девять.
   час. Он будет ждать только три часа, а затем
   уйти с нами или без нас. Если мы не прибудем вовремя,
   капитан польского эсминца приступит к исполнению своих обязанностей
   где-нибудь в Балтийском море, и наш шанс достичь
   маяк будет потерян».
   Я знаю, — согласилась Райна. — Но что мы можем сделать?
   знал, что капитан польского корабля принимает большое
   шанс, отправившись в Рюген, чтобы забрать заговорщиков и
   отвезти их на маяк недалеко от Гдыни. Капитан
   был другом детства Мини Сталина, и он решил
   что несколько часов обхода не заставят и его начальство
   подозрительный. А теперь ужасная погода и бурное море
   предоставил хорошее оправдание любой задержке: он не попадет
   беда.
   «Во-первых, — сказал Сталин, — мы можем протрезвить вашу
   приз найти здесь, - он посмотрел на датского капитана с
   отвращение. если эта буря когда-нибудь утихнет, по крайней мере, у нас будет
   человек, способный вовремя доставить нас на Рюген».
   Я закажу кофе, — предложил Райна.
   — Бесполезно, — вмешался генерал Васко. У меня есть
   на собственном опыте убедился, что кофе не отрезвляет
   человек. Он просто производит очень бдительное и очень бодрствующее
   пьян.
   «Тогда что вы предлагаете?» — потребовал возражений Сталин.
   125
   125 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   Тяжко. Он явно был зол.
   Мы начинаем с холодного душа, затем используем немного
   эти чудесные наркотики, которые вы носите с собой в своем атташе
   -- сказал генерал. -- Ну, помогите мне с этим большим
   олух.
   Сталин и Васко встали из-за стола и обступили
   Стул Норрстрома, затем каждый человек схватил большое море
   капитан за плечи.
   "Что-что?" Капитан Ларс Норрстрем выразил протест
   когда двое мужчин подняли его со стула за
   подмышки. - Что ты делаешь? - Его голос звучал хрипло.
   вина и негодования, был громким, и его слова были невнятными.
   красный, но трое, сидевшие с ним, не
   забота, если они вызвали сцену. Несмотря на протесты капитана,
   Сталин и генерал Васко наполовину тащили, наполовину несли
   вверх по лестнице гостиницы в одну из двух комнат, которые у них были
   взяли на случай, если шторм задержит их там всю ночь.
   Где-то по пути большой капитан потерял сознание
   и стало более двухсот фунтов мертвого веса. Это
   потребовались все трое плюс вся их энергия, чтобы тащить его
   в ванную. Они разделись до шорт, затем
   затащил его в ванну. Норстрем все еще был без сознания.
   Райна закрыла торчащую пластиковую занавеску для душа, затем
   включил кран.
   Душ холодной воды принес крик и крик
   и поток ругательств пьяного капитана, затем
   человек поселился под каскадом, как труп, уже не
   чувствовать что-либо. Миня Сталин дал датчанину укол
   витамины, а затем дозу амфетаминов. В течение
   Короткое время большой капитан танцевал по комнате.
   Он был, как и предсказывал генерал Васко, очень бдительным и
   126
   О 88
   126 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   очень бодрствующий пьяный.
   Давайте идти! Давайте плыть!" - закричал капитан Норстрем.
   Он прошелся по комнате и посмотрел в окно на
   метель. «Теперь буря нам не грозит. Я могу плыть
   через это в каноэ, друзья мои. Поверь мне, я могу! Но
   сначала выпьем еще вина».
   Вина больше нет, -- твердо сказал Миня Сталин, прицеливаясь
   Норрстрем в ванную. «Вам нужен еще один холод
   душ. Когда буря стихнет, мы покинем это место.
   Время уходит.
   Время у Ника Картера тоже было на исходе. Он должен был
   ехать на базу НАТО недалеко от бельгийской границы, чтобы получить
   самолет, который Хоук организовал, чтобы доставить его в Копенгаген.
   Шоссе было забито снегом и выведено из строя
   томомобили. Он почувствовал себя счастливым, когда смог подтолкнуть
   Ленд-Ровер до двадцати миль в час.
   То, что обычно было бы двухчасовой поездкой однажды
   из Парижа превратился в полдень ужаса.
   только автомобили, которые двигались быстрее, чем Ленд-Ровер, были
   случайные снегоходы, которые рвали по плечу
   дороге или по заснеженным полям, их крохотные
   фары освещают густо падающий снег.
   Внезапно взгляд Картера поймал легкое движение…
   с приборной панели. Стрелка газового манометра была
   двигался ровно настолько, чтобы периферийное зрение Картера уловило его.
   вверх.
   Это было рядом с пустой отметкой.
   Между беготней по Парижу и спасением Штайнера
   семья и медленное движение по шоссе, он ушел
   через баллон с газом. И он не заметил открытого газа
   127
   127 из 198
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   станция за последний час
   Он двинулся вперед, его нервные глаза следили за газом.
   стрелка датчика опускалась все ниже и ниже к маленькому
   черная метка, которая означала, что пусто.
   128
   О 88
   128 из 198
  
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   ДВЕНАДЦАТЬ
   Случилось худшее.
   В пяти милях от военной базы НАТО и взлетно-посадочной полосы,
   двигатель «лендровера» кашлял, плевался, тарахтел и
   умер.
   Черт побери!» — выругался Ник Картер, врезавшись в руль.
   руль тыльной стороной ладони.
   Даже если бак был заполнен до краев в качестве арендной платы
   агентство обещало, он знал, что за каждую милю
   машина ехала по сильному снегу зигзагами
   вокруг заглохших автомобилей, грузовиков и мотоциклов,
   колеса крутились от двух до трех миль.
   Картер подсчитал, сколько времени ему потребуется, чтобы дойти до
   база. Буря, если возможно, усилилась, и он
   посчастливилось увидеть белые кучи заглохших машин на
   шоссе впереди. Фары Land-Rover все еще
   сияли ярко, освещая мириады кувыркающихся, блестящих-
   снежинки.
   129
   О 88
   129 из 198
  
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   Даже если бы он смог пройти через эту метель, это было бы
   занять часы. Он будет идти прямо против ветра,
   в зубы бури.
   Он отказался признать, что Райна Миссу, Минья Стал-
   в, и Хулио Васко выиграл. Завтра на рассвете менее
   в двенадцати часах езды, Нил Штайнер, без сомнения, болен
   для безопасности своей семьи, будет выполнять свою работу в соответствии с приказом.
   Он подключится, предотвратит мешающие устройства и запустит круиз.
   ракета по удаленной российской цели.
   Крылатая ракета, как знал Картер, была просто чудом.
   технологическая изощренность. Это было неповрежденное оружие
   штормами. Он имел внутреннюю защиту от внешних сил.
   Он прорезал бы метель, как раскаленный нож
   сливочное масло. Советы уловят это на радаре, дадут краткую информацию.
   потепление, а потом, как их противоракетная система
   вступили в силу, они заградили бы Запад
   залп пропаганды, за которым, вполне возможно,
   и ракеты большой дальности в достаточном объеме, чтобы сделать
   Четвертая мировая война невозможна.
   Он мрачно посмотрел на стому сквозь
   ветровое стекло. Не было никакой возможности поймать попутку. За исключением
   случайный снегоход, там ничего не двигалось
   но ветер и снег. И снегохода он не видел уже
   последние несколько минут.
   В отчаянии он нажал кнопку звукового сигнала и
   продолжал нажимать, едва слыша его рев над
   воющий ветер.
   Картер знал, что звук горма, вероятно, не
   проехать более десяти футов от Land-Rover, но не менее
   он что-то делал, пока думал. Он бы
   продолжайте сигналить, пока не сломается сигнал или пока не разрядится батарея
   от чистого истощения.
   130
   О 88
   130 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Он начал чувствовать, как холод проникает в машину, через
   невидимые трещины, которые, по-видимому, были повсюду. В
   час, а может и раньше, было бы морозно
   внутри автомобиля. Он натянул вязаную лыжную шапку еще ниже.
   его уши.
   Должен ли он остаться и замерзнуть в машине, или он должен ударить
   выйти на базу и замерзнуть на трассе?
   — Какой-то выбор, — пробормотал он сквозь рев
   рог. "Некоторый прекрасный выбор."
   У человека из AX не было монополии на фрустрацию.
   ция. В уютной теплой гостинице у пристани в
   Копенгаген, Минья Сталин потерял всякое терпение по отношению к
   светловолосый голубоглазый датский капитан, отказавшийся, несмотря на
   служения трио, чтобы протрезветь.
   «Мы должны уйти в течение двух часов, — сказал он, — иначе мы
   вообще пропустит военный корабль. Мы должны найти другого
   капитан и еще один корабль, который может добраться до Рюгена через
   этот шторм. Буря не утихнет, так как этот пьяный
   Он продолжал обещать, поэтому мы идем, несмотря на это».
   * «Я согласен, что капитан Норрстром потерпел неудачу.
   указание, — сказала Райна Миссу, медленно кивнув.
   прекрасная голова, "но я пробовал каждую лодку вверх и вниз по
   пристани. Этот человек единственный достаточно глуп, или кто
   есть надлежащий корабль, чтобы даже попытаться переправиться в этом
   Погода.'
   Райна, Сталин и Васко сидели в одной из
   номера. На полу тихо поет какое-то датское море
   песня, был капитан Ларс Норрстром. Он улыбался, иногда
   мысленно смеясь про себя, но стоя или даже сидя
   в кресле, было выше его нынешних возможностей. Наркотики
   не давали ему уснуть, но казалось, что единственный способ
   31
   О 88
   131 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   капитан мог бы протрезветь, если бы ему разрешили
   выпей эти литра вина. И ждать так долго было
   вне вопроса.
   -- Мы найдем другого капитана и еще один корабль, -- сказал Ста-
   — сказал Лин, вставая и с отвращением глядя на распростертого мужчину.
   на полу.
   Не могли бы вы рассказать нам, как вы будете выполнять это
   чудесный подвиг? - спросил генерал Васко, перебирая пальцами
   жуткий шрам прямо под седой бородой.
   Мы объединим наши финансовые ресурсы», — Миня Сталин.
   объявил. «Между нами должно быть много
   тысячи долларов. Мы предлагаем все это в качестве награды за
   капитан, который довезет нас до Рюгена.
   Райна и кубинский генерал обдумали план и
   так как они были готовы сделать практически все в
   мир за достаточно денег, они решили, что все остальные
   тоже был. Идея россиянина имела для них смысл. Обе
   мужчины вытащили из нагрудных карманов бумажники, и Райна
   схватила сумочку. Они высыпали свое содержимое на
   кровати, и Сталин медленно пересчитывал ее.
   Ну? - с тревогой спросил Райна, закончив счет.
   и продолжал изучать кучу денег. "Сколько сделать
   у нас есть?
   Невероятно», — сказал сотрудник КГБ. Как мы могли
   нести столько денег через весь Танжер и сбежать от
   там известные карманники? И в Париже тоже».
   «Сколько, амиго?» — спросил генерал Васко.
   «У нас чуть больше ста тысяч долларов в
   наличными, — ответил Миня Сталин. — С такими деньгами мы
   может купить датский флот и всех людей в нем».
   Верно, — сказал Райна, — но деньги не идут.
   изменить погоду».
   132
   132 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Давайте спустимся вниз и распространим информацию», — сказал генерал.
   Васко сказал несколько официально. «Я предполагаю, что мы
   будет в море в течение часа. За достаточно денег некоторые
   другой капитан может решить, что стоит немного сойти с ума».
   Человек на снегоходе увидел тускнеющую голову.
   огни и услышал приглушенный рев рога. Его имя
   был Франсуа Брюггеман, и он был членом
   Французский национальный спасательный патруль. У него была огромная пластика
   корзина с провизией в специальном отделении позади его
   сиденье. В тот день он помог пятидесяти застрявшим автомобилистам.
   и их семьи.
   Брюггеман улыбнулся, потому что теперь он собирался добавить
   его список спасенных и получить огромный кредит от его долга
   командира, когда он вернулся в штаб.
   Он нажал на ручной дроссель и вывел
   снегоход рядом с красным Land-Rover с
   тусклые фары и тихо ревущий гудок. Он вытер снег
   из окна и увидел, что мужчина внутри один.
   Не было детей, которых можно было бы спасти. Это было разочарование-
   ум; дети всегда придавали особое значение памяти
   беры патруля.
   Мужчина в «лендровере» показался Бруг-
   немецкий Его голова опустилась на руль
   колесо, и тяжесть этой головы угнетала
   кнопка рога. Mon Dieu, подумал Брюггеман, бедняки
   негодяй должен быть мертв. кредитов не давали
   сообщать о погибших; это была просто другая статистика
   записал и забыл.
   На губах мужчины и вокруг носа образовался лед.
   и глаза. Его брови были покрыты льдом. Почему было
   он заглушил двигатель и оставил включенными фары? Брюггеман
   133
   О 88
   133 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   задумался, а потом понял, что Ленд-Ровер, должно быть, вышел из
   газ, но батарея была
   Горм собирается
   Брюггеман заглушил двигатель снегохода и
   медленно спешился. Его медленные движения были продиктованы
   сила ветра, интенсивность холода и
   толщина его холодного снаряжения. Он тоже был немного
   одеревеневший от часов, которые он провел оседлав машину
   и грохот по большей части пересеченной местности. Он открыл
   gh жизнь, чтобы сохранить свет и
   дверь «лендровера» и потянулся внутрь, чтобы проверить
   пульс водителя, на шее.
   Рука сжала его запястье, рука с силой
   стали.
   - Что это? - взревел Брюггеман. - Все в порядке,
   месье. Я только пытаюсь помочь тебе».
   «Кто ты?» — спросил Ник Картер.
   его хватка на запястье мужчины.
   Брюггеман объяснил, что он был старшим членом
   Национальный спасательный патруль и что он видел голову
   огни, услышал сигнал и остановился, чтобы посмотреть, сможет ли он
   помочь и думал, что человек за рулем был
   мертв, и Картеру пришлось прервать его, чтобы выключить.
   «Можете ли вы доставить меня на военную базу НАТО рядом с
   здесь? - спросил он.
   "Мне приказано, мсье, предоставить одеяла
   и провизии, а также давать советы, — ответил Брюггеман.
   Боюсь, что я не могу вас никуда отвести. мне нужно
   доложите о своей просьбе моему дежурному командиру, и он
   пусть кто-нибудь послал за вами.
   Картер старался держать себя в руках. Он знал о
   такие люди, как Франсуа Брюггеман. Они были хорошими людьми, но
   134
   О 88
   134 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   они были похожи на роботов, запрограммированных на выполнение определенной работы и
   никогда не отклоняться от узкой линии назначенного им
   обязанности. Верность инструкциям до последней буквы
   было их лозунгом.
   Человек из AX вытер снег и лед с лица.
   Он посмотрел на патрульного и на снегоход, потом
   глубоко вдохнул холодный воздух.
   У меня нет времени все объяснять, — сказал он, его
   голос был настолько спокойным и обдуманным, насколько он мог. Он был
   уже поздно и не хотел терять ни слова. И каждый
   слово, которое он сказал, должно было произвести глубокое впечатление на этого
   благонамеренный человек.
   Слушайте меня очень внимательно, mon ami. Я агент
   правительству Соединенных Штатов с очень деликатной миссией.
   Жизни миллионов людей зависят от того, смогу ли я
   эту авиабазу НАТО как можно скорее. Мне нужны ваши
   снегоход и ваше сотрудничество. ты выглядишь как
   разумный человек, но я предупреждаю вас: я буду на том, что
   ваша машина с вашим сотрудничеством или без него.
   И, — добавил Картер, зная, что такие люди, как Брюггеман,
   процветать на баллах домовых от своего начальства, *когда это
   все кончено, я позабочусь о том, чтобы президент
   Соединенные Штаты посылают личную благодарность вашему
   правительство ссылается на вашу помощь в предотвращении того, что может
   был международный кризис с ужасными последствиями.
   quences и много-много мертвых».
   Брюггеман посмотрел на него с открытым ртом.
   «Когда мы доберемся до базы НАТО, персонал там
   будет ручаться за мою личность. Это не какой-то диковинный
   сказка, месье. Я говорю вам правду. Хорошо?"
   Обещание государственного цитирования, плюс Картера
   135
   135 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   крепко сжимая его запястье, убедил Брюггемана, что
   сотрудничество было на повестке дня. Одеяла и прови
   Сообщения застрявшим автомобилистам придется подождать.
   — Хорошо, — сказал Брюггеман, улыбаясь и отдуваясь.
   его грудь, когда он думал о такой чести в своем послужном списке.
   Прийти. Я помогу тебе сесть на сиденье позади меня. Мы должны
   Будь на базе через несколько минут и я вернусь спасать
   заснеженных путешественников через несколько минут после этого. Пошли!"
   Через минуту Картер уже сидел на спинке сиденья.
   цепляясь за спину своего спасителя. Он вздрогнул, как
   демонические порывы ветра дули на них через открытое поле.
   Брюггеман повернул ключ в замке зажигания, и
   двигатель ожил. Снегоход сбился с пути
   захламленное шоссе, петляющее вокруг заглохших машин, которые
   выглядели как маленькие белые иглу, когда вокруг скопился снег
   их. Ветер выл, как стая баньши
   собрались на поминки ведьмы.
   Несмотря на холод, несмотря на его личный дискомфорт
   и почти невыносимое напряжение ситуации, Ник
   Картеру было трудно бодрствовать, когда он висел на спине.
   человека, спасшего ему жизнь, и, вполне возможно,
   весь мир.
   Но, как сказано в стихотворении, отметил Картер,
   иди, пока он не уснул. Смертельное трио было милями и часами
   впереди него. Буря или не буря, они были посвящены
   свое собственное злое дело и найдут способ осуществить свое
   строить планы. Они были полны решимости добиться успеха в своей схеме
   как он должен был остановить их.
   Франсуа Брюггеман оказался мастером в
   управления снегоходом, у него был Картер на базе в
   несколько минут, которые он обещал, и хотя Картер чувствовал себя ужасно
   физически, его дух возродился, и он был благодарен
   136
   О 88
   136 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   человек. Охранники NAT0 проверяют специальные документы Картера.
   и зная, что он должен прийти, помахал двум мужчинам
   через ворота. Брюггеман был впечатлен.
   А потом у Ника Картера рухнула крыша.
   Самолет, подготовленный специальным экипажем на базе.
   был закрыт. Трактор по прозвищу "мул" был
   вытягивая военный самолет обратно в безопасное место огромного
   наш ангар.
   Извините, — сказал пилот Нику Картеру. — Мы ждали, пока
   снег был такой густой на крыльях, что
   взял снегоуборщик, чтобы получить его из i. Командир базы
   приказал отключить, и он единственный, кто может
   заказать еще один запуск. Только между нами, сэр, он
   разозлился до предела из-за всего этого. Мысль Ирд
   предупреждать тебя."
   * Мне плевать на его чувства, — сказал Картер.
   испуганный молодой пилот, когда самолет провожали
   обратно в свое логово. ""Где я могу найти базу команд-
   дер?
   Пилот покачал головой, как бы говоря, что Картер действительно
   был обжорой для наказания. — Он дома, — сказал он.
   И он дал Картеру дорогу к дому этого человека.
   Картер повернулся, чтобы найти своего спасителя, надеясь поговорить с ним.
   мужчине отвезти его в дом командира базы.
   Но Франсуа Брюггемана уже не было. Доставив
   Картера на базу и увидев, как он разговаривает с пилотом, он
   решил, что его дело сделано. Он переоснастил свой снего-
   мобильный и возвращался к своей работе по спасению
   застрявшие автомобилисты.
   Оставив Картера, чтобы спасти застрявшую планету.
   В Копенгагене троице повезло гораздо больше.
   137
   137 из 198
  
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   заговорщики. Они лишь немного отставали
   план по их плану бросить эту крылатую ракету в
   Россия.
   Они нашли капитана, который за сто тысяч
   долларов, попытался бы доплыть до Рюгена с тремя фор-
   на спине. Капитана звали Нильс Бриде-
   велл. Хотя его лодка была меньше, чем та, что принадлежала
   Норрстром, это был крепкий морской воин и, как капитан
   Бридевелл сказал им, что бывал в гораздо более сильных штормах.
   И был один гигантский плюс: капитан Нильс Бридевелл
   был абсолютно трезв, когда согласился взять их. Его
   решение переправить Райну Миссу, Миню Сталина и Ген-
   ерал Хулио Васко к ожидающему польскому военному кораблю у побережья
   Восточной Германии, недалеко от острова Рюген, был сделан
   будучи пьяным от мысли о том, что сто тысяч
   Американские доллары в не облагаемой налогом наличности хватило бы на его будущее.
   как рыбак.
   Капитан Брайдевелл даже помог нести теперь спящий...
   тушу своего конкурента, Ларса Норрстрома, до тусклой
   угол бара отеля, где он мог отоспаться
   огромное потребление глога. Бридевелл и его три новых
   работодатели сидели в одной из комнат наверху, замышляя
   путешествие в Рюген.
   «Я отправил уведомление моей команде, умелый капитан
   говорил, что они будут на борту "Ганзейской королевы" в
   менее тридцати минут. Двигатели потребуют десяти-
   минутный период прогрева и после оформления из порта
   Начальник управления — еще одно десятиминутное задание — мы будем на
   наш путь к Рюгену." Капитан поднял руки, чтобы оберегать
   от протестов тех троих, которые наняли его по такой цене.
   потрясающий гонорар. Я знаю, ты хотел бы оставить не-
   опосредованно, но это невозможно».
   138
   О 88
   138 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   "И почему так?" — потребовал Миня Сталин.
   «Из-за шторма, — объяснил капитан Бридевелл.
   терпеливо, * мы должны принять все меры предосторожности.
   Экипаж не может быть на борту менее чем за тридцать минут.
   Без десятиминутного прогрева двигателей мы бы
   стойло в море, и в этом случае мы затонули бы и утонули.
   Без разрешения властей я бы никогда не осмелился
   вывести мою лодку из этого порта во время шторма. Потерпи. В
   через час мы будем держать курс прямо на Рюген, все
   двигатели полные. Поверьте мне.'"
   Хорошо, — сказала Райна, отвечая за всех.
   Мы доверяем вам, но можем ли мы доверять вашей лодке? Удастся ли это
   сквозь эту бурю?"
   -- Сударыня, -- сказал капитан, выпрямляясь и
   с обиженным видом, "ты не оскорбишь мою лодку.
   Ганзейская королева и ее капитан знают морские хитрости
   которые остаются загадкой для этого пьяного хама по имени Ларс
   Норрстрем и его старый потрепанный буксир «Маленький Меркурий».
   служанка. Чтобы показать вам свою веру в себя и в свой сосуд, я
   не примет ни одного доллара из вашего щедрого гонорара, пока
   после того, как Я доставлю тебя до места назначения».
   -- Да, -- сказал генерал Васко, поглаживая себя по горлу и
   шрам там, "и предположим, что мы решили в какой-то момент
   чтобы выбросить вас за борт и сохранить наши деньги.
   Капитан улыбнулся.
   В таком случае, — уверенно сказал он, — вы утонете
   и умереть. Как я уже сказал, и я, и мой корабль знаем некоторые приемы.
   и тайны моря. Без меня вся твоя затея
   бесполезно.
   Кубинский генерал, однако, думал о мо-
   момент, когда польский военный корабль подобрал их у берегов
   из Рюгена. Капитан угадал его мысли.
   139
   О 88
   139 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   НИК КАРТЕР
   «К вашему сведению, — сказал он, — многие из наших рыбаков
   лодки оснащены одной торпедой и аппаратом для
   использовались для борьбы с советскими рыбацкими судами, которые посягают на
   наши воды. Если что-то случится со мной в тот момент, когда ты
   переводятся с моей лодки на польский военный корабль, мои
   люди будут иметь инструкции выстрелить торпедой с близкого расстояния
   спектр. Если в ваших мыслях двойной крест, друзья мои, я
   посоветовал бы вам избавиться от такой мысли. У нас есть
   соглашение?""
   «У нас есть», — сказал Миня Сталин. Он был первым, кто
   пожать руку маленькому, но крепко сложенному датчанину
   капитан; это был жест уважения к человеку, который, как
   Сталин, все продумал и был вполне способен
   уничтожая себя и окружающих, если он был в каком-либо
   пути предали. Сталин любил капитана, но его ум по-прежнему
   играл с идеей предательства, если бы он мог думать о том, чтобы уйти
   сделать это, не убив себя в процессе.
   Сто тысяч долларов были большими деньгами для
   стареющий чекист, который хотел уйти на пенсию на дачу на
   Черное море.
   140
   О 88
   140 из 198
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03.
   ТРИНАДЦАТЬ
   Генерал-лейтенант Дойл Пек, командующий ВВС НАТО
   базу у бельгийской границы, был в скверном настроении.
   Снежная буря достаточно усложнила его обычную работу.
   без необходимости подчиняться приказам какой-нибудь шишки из Пентагона
   и готовит самолет, чтобы доставить какого-то специального агента в Данию.
   Он не хотел, чтобы его самолет и люди оказались в этом беспорядке. Нет
   если только это не было абсолютно необходимо. Как из-за войны,
   возможно
   Но он сделал это. И тут парень не появился. Он
   нужно было защитить аппаратное обеспечение на несколько миллионов долларов,
   и несколько тонн снега оседали на крылья, когда он сидел на
   взлетно-посадочная полоса не помогла. Он был рад, что отменил
   весь бизнес. Он потянулся за бутылкой красного вина
   и снова наполнил стакан жены, а затем и свой.
   Элизабет Пек попыталась спасти то, что оказалось
   быть-между погодой и мужем-очень плохо
   141
   О 88
   141 из 198
  
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   день, разжигая огонь в камине и готовя
   специальный ужин. Несмотря на ее попытки создать веселую
   ауносфере, ее муж почти не сказал ни слова с тех пор, как
   они сели обедать.
   Она чуть не уронила вилку, когда зазвонил телефон.
   Она взглянула на мужа, который выглядел еще более сурово.
   пожаловался на вторжение, потом встал, чтобы ответить.
   "Привет?" она ответила, потом выслушала, и через несколько
   моменты она прикрыла мундштук рукой.
   — Дойл, это для тебя. Мужчина говорит, что должен поговорить с тобой.
   говорит, что это очень важно. "
   "Кто это?" — спросил генерал, жуя. Он услышал его
   жена спрашивает у звонящего его личность.
   -- Он мне не скажет. Он будет говорить только с тобой, и он говорит
   это про джет. "
   Пек отложил нож и вилку. «Елизавета, скажи
   кто бы это ни был, если он не скажет вам своего имени, он мог бы
   ну повесь трубку. "
   Она сказала звонившему, что генерал настаивал на том, чтобы знать
   кто звонил. Затем послышался звук
   приемник заменяется в своей подставке.
   Элизабет Пек вернулась на свое место за столом. "Он
   не назвал бы его имени по телефону. Он сказал, что это слишком
   опасно на открытой линии. х
   Пек поднял бровь, взглянул на жену, затем снова
   повернулся к своему обеду. "Открыть линию?" Он покачал головой.
   «Знаете ли вы, сколько надоедливых звонков мы получаем от
   люди, которые хотят играть в шпионов? Это авиабаза НАТО. Это
   нет секрета. У нас есть ангары, полные самолетов. Почему это не могло
   парень скажи мне, что было так важно? Многие люди читают
   слишком много международных триллеров и быть заснеженным
   142
   4.
   142 из 198
   88 а стр.
  
  
  
  
  
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   посылает их всех к телефону. Он сделал глоток вина.
   должен сделать выговор коммутатору за то, что он выдал мою
   личный номер, — пробормотал он, протыкая кусок
   стейк.
   "Да, дорогая," сказала Элизабет Пек.
   Ник Картер не терял времени даром.
   Сразу же после того, как он повесил трубку, он набрал номер телефона Хоука.
   Набрал номер со встроенным скремблером и дождался
   Директор AXE выйдет на линию. Высокомерие
   чтобы поверить в это, нужно было испытать некоторое военное руководство.
   Разве тот факт, что он вызвал командующего базой, не...
   deris частная линия дома произвела какое-то впечатление?
   — недоумевал Картер. Разве генералу не дали минимальный
   подробности о причине неортодоксального Вашингтона
   запрос на перевозку? Канер покачал головой.
   отвращение, когда хриплый голос Хоука сказал: "Что происходит?
   на, N3? Где ты?"
   Картер рассказал ему о том, что произошло, или, вернее, о том, что
   не случилось — на авиабазе НАТО и его плоды-
   меньше попыток достучаться до генерала. Отсутствие скремблера
   устройство с ним, он не собирался пытаться объяснить
   безотлагательность его ситуации, детализируя миссию для
   весь мир, чтобы услышать по открытой линии.
   «Я знаю, что опоздал, сэр, но ничего не поделаешь».
   дал Хоуку краткий обзор своего обходного пути, чтобы спасти
   Штайнерс. — А погода здесь просто невероятная. Это
   стать хуже, если это возможно. Трое в Копенгагене не могут
   лететь в этом белом тумане к маяку, так что им нужно идти
   на лодке — если они найдут достаточно сумасшедшего шкипера, чтобы отправиться в
   в эту бурю. Моя теория состоит в том, что если я смогу остановить их в
   143
   143 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   Копенгаген, не нужно будет вступать в советский блок
   воды. Мне не понадобится тот корабль, о котором я просил. "
   «Это хорошо, — сказал Хоук, — потому что мы
   отказался от лодки. Флот не рискует людьми и
   лодка в этот шторм. Вы действительно думаете, что они все еще в
   Дания?"
   сэр, да. "
   - Хорошо. Мы надавим на этого генерала.
   Плюнь отсюда и посмотри, как ему понравится командовать.
   Дант удаленного стола в Пентагоне. Дай мне двадцать
   минут и позвоните ему снова. "
   -- Если вы не возражаете, сэр, -- сказал Картер, -- я бы предпочел, чтобы
   пусть генерал позвонит мне в оперативный штаб в
   база, Не то чтобы я хотел его унизить, но в данный момент
   каждая минута дорога. "
   "Я могу это понять. Просто держись крепче"
   Десять минут спустя, после нескольких кратких слов между
   Картер и теперь очень раскаявшийся генерал, начальник оперативного отдела.
   был поставлен на кон, и когда он закончил,
   Снегоуборщики были отправлены на уборку снега.
   крылья реактивного самолета, и трактор-мул вытащил его из
   ангар.
   Через несколько минут Killmaster поднялся в воздух на гладком
   Серебряный самолет на пути в Копенгаген.
   У пилота были стальные нервы, и они хорошо провели время.
   несмотря на турбулентность. Посадка была жесткой, потому что
   пилот решил не использовать ранее очищенную полосу. Большинство
   взлетно-посадочные полосы были открыты благодаря плугам и грейдерам и
   полугусеницы, но ветер переменился в последнюю минуту, и
   Чтобы избежать бокового ветра, пилот решил приземлиться на
   неубранная взлетно-посадочная полоса.
   144
   144 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Вскоре после приземления обнадеживающий Ник Картер был на своем
   способ увидеть коменданта базы.
   В тот самый момент, когда самолет Картера приземлился в
   заснеженная военная база к северу от Копенгагена,
   Ганзейская королева отбрасывала свои строки в взбалтывании
   гавань. Капитан Нильс Бридевель за штурвалом дал хрустящую корочку.
   приказы своим матросам. Все прошло хорошо,
   Лодка, построенная для рыбалки в каменистой Северной Атлантике.
   или равноустую Балтику, плавно бороздящую
   изменчивые волны в гавани, затем встретил ряд стен
   вода в открытом море.
   Двигатели заработали, пропеллеры протестующе завизжали,
   матросы выругались, капитан мрачно стиснул зубы, и
   Ганзейская королева — ее палубы и такелаж инкрустированы
   морозно-белые ледяные украшения — медленно удалялись от
   земельные участки,
   Лодка замедлила ход с восьми узлов в гавани до
   развивая три узла в открытом море. Были времена, т.
   капитан, экипаж и трое пассажиров были убеждены,
   когда казалось, что корабль вообще не движется вперед и
   был во власти волн в бушующем море.
   Внизу в своих каютах Райна Миссу, Миня Сталин и
   Генерал Хулио Васко лежал на своих койках и цеплялся за
   все, что не двигалось под их хваткой. Они не могли
   стоять или ходить в кабинах, не опасаясь захлопнуться.
   Мед жестоко врезался в переборки.
   Через пять минут после снятия относительной защиты
   гавани Райна Миссу сильно заболела. Несколько ми-
   Вскоре после этого Миня Сталин последовал ее примеру. Общий
   Васко, чье латинское мужество не позволяло ему признаться в
   морской болезни, лег на койку и стал интересным
   145
   145 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Вскоре после приземления обнадеживающий Ник Картер был на своем
   способ увидеть коменданта базы.
   В тот самый момент, когда самолет Картера приземлился в
   заснеженная военная база к северу от Копенгагена,
   Ганзейская королева отбрасывала свои строки в взбалтывании
   гавань. Капитан Нильс Бридевель за штурвалом дал хрустящую корочку.
   приказы своим матросам. Все прошло хорошо,
   Лодка, построенная для рыбалки в каменистой Северной Атлантике.
   или равноустую Балтику, плавно бороздящую
   изменчивые волны в гавани, затем встретил ряд стен
   вода в открытом море.
   Двигатели заработали, пропеллеры протестующе завизжали,
   матросы выругались, капитан мрачно стиснул зубы, и
   Ганзейская королева — ее палубы и такелаж инкрустированы
   морозно-белые ледяные украшения — медленно удалялись от
   земельные участки,
   Лодка замедлила ход с восьми узлов в гавани до
   развивая три узла в открытом море. Были времена, т.
   капитан, экипаж и трое пассажиров были убеждены,
   когда казалось, что корабль вообще не движется вперед и
   был во власти волн в бушующем море.
   Внизу в своих каютах Райна Миссу, Миня Сталин и
   Генерал Хулио Васко лежал на своих койках и цеплялся за
   все, что не двигалось под их хваткой. Они не могли
   стоять или ходить в кабинах, не опасаясь захлопнуться.
   Мед жестоко врезался в переборки.
   Через пять минут после снятия относительной защиты
   гавани Райна Миссу сильно заболела. Несколько ми-
   Вскоре после этого Миня Сталин последовал ее примеру. Общий
   Васко, чье латинское мужество не позволяло ему признаться в
   морской болезни, лег на койку и стал интересным
   145
   145 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   оттенок зелени под его седой бородой, прежде чем он тоже
   полез в голову.
   Через полчаса после выхода из порта капитан Нильс Бридевелл
   знал, что ганзейская королева прошла всего пять миль
   от берега. При такой скорости рыбацкая лодка никогда не
   добраться до Рюгена вовремя, чтобы встретить польский военный корабль.
   Много раз капитан подумывал о том, чтобы повернуть назад. Если
   усилился шторм, например, лодку легко можно было
   затонул. В лучшем случае они пропустят военный корабль и
   путешествие было бы напрасным. Он был уверен
   что его платные пассажиры были вполне способными, в этом
   событие, чтобы выбросить его за борт, как только они убедились, что
   они могли сами справиться с экипажем.
   Но приманка в сто тысяч долларов и
   думал о том, сколько рыбацких лодок он мог бы купить на эти
   много денег, держали его на курсе. Хотя он мог
   не видел, куда он шел, магнитный компас в
   освещенный нактоуз сказал ему все, что ему нужно было знать.
   Несмотря на рыскание и качку, качающийся свет
   Лодка направлялась к острову Рюген.
   И капитан Нильс Бридевелл доберется до этого острова.
   до полуночи, иначе он умрет в еффофле.
   «Пожалуйста, не заставляйте меня звонить в Вашингтон», —
   Ник Картер сказал коменданту объекта НАТО в
   Дания. «Последний звонок дал мне результаты, но
   чуть не получил перевод генерала Пека в Пентагон
   стол письменный. с'
   «Но то, о чем вы просите, невозможно», — командовал базой.
   сказал ему дер. «Все наши джипы застряли в этом мокром снегу.
   Единственные транспортные средства, которые могут пройти, - это полугусеничные машины. Мы
   146
   146 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   их шестеро, и все они расчищают взлетно-посадочные полосы. ' '
   «Выполняйте работу с пятью, — сказал Картер. — Мне нужен один, чтобы получить
   меня в город, желательно на причалы. мне не нужно
   другой самолет, генерал Вестфилд, мне нужна лодка. "
   "В эту бурю?" -- смеясь, ответил генерал. "Ты
   не найдет лодку, достаточно мореходную, чтобы выбраться из
   гавань, не говоря уже о капитане, достаточно сумасшедшем, чтобы попытаться. "
   — Тем лучше, — ухмыльнулся Картер. «Если я не найду
   один, люди, которых я ищу, не могут его найти. Смысл
   я знаю, что они там пытаются, и я должен остановиться
   их, прежде чем они добьются успеха. Если они преуспеют, я должен
   найти способ бить их к месту назначения. Теперь, генерал
   Вестфилд, об этом полугусеничном ходу
   — Невозможно, — повторил генерал. "Для одной вещи,
   наши полугусеницы не имеют лицензии на движение по .
   Картер потянулся к телефону на столе. Его
   глаза не отрывались от генерала.
   — Хорошо, — вздохнул Вестфилд. "Вы можете иметь один
   полугусеничный и один водитель. Но я хочу, чтобы они вернулись сюда
   в течение часа, или я сам позвоню в Вашингтон. "
   Картер встал. Он протянул правую руку и сумел
   улыбка. "Вы получите их обратно, сэр, и спасибо за
   ваше сотрудничество. "
   Генерал Вестфилд пожал Картеру руку, но не вернулся.
   улыбка. "Если эта машина не вернется через час, я
   твою задницу, Картер,
   «Никакого неуважения, генерал Вестфилд», — сказал Картер.
   — криво сказал он, — но для этого вам придется отстоять очередь.
   Большой полугусеничный автомобиль легко добирался до города. Канер
   с трудом мог поверить, что машина даже не вздрогнула
   147
   147 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   от высоких сугробов или пронизывающего ветра.
   Когда он въехал в Копенгаген с молодым, суровым
   летчика за штурвалом, Картер откинулся на спинку кресла и задумался. Он
   надеялся, что найдет Райну Миссу, Минью Сталин и
   Генерал Хулио Васко все еще в городе, поджаривая
   рыбак перевез их через море на своей лодке. Это
   было бы нелегко столкнуться с таким сборищем, но это было
   предпочтительнее, чем найти лодку и пересечь эту полосу
   бурлящую воду к польскому побережью.
   И тут ему пришло в голову, что даже если он встретится и
   убил трех участников схемы, он все равно
   нужно добраться до этого маяка.
   Там был человек по имени Нил Штайнер с должным
   коды, чтобы подключиться к компьютерам НАТО и запустить
   крылатая ракета. Штайнер должен был выполнить миссию
   потому что он считал, что его жена и трое детей были
   находится в заложниках. И Штайнер, несомненно, был бы
   окружены вооруженными людьми, чтобы убедиться, что никто
   мешал выполнению задания. Хотя Картер был вполне уверен
   что ракета не будет выпущена до тех пор, пока Сталин, Райна Мис-
   су, и генерал Васко добрался до маяка, он не мог
   быть абсолютно уверенным.
   "Как у нас дела?" Картер спросил молодого человека
   за рулем полугусеницы.
   — Город прямо впереди, — ответил летчик. "У меня будет
   вы в доках через десять минут. Этого времени достаточно?"
   «Лучше бы так», — сказал Картер почти самому себе. ' 'Это
   просто лучше быть. "
   На Балтике шторм утих. Ihe капля ветра-
   пед до почти нормального, и снег падал мягкими каплями.
   148
   148 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   волны, которые едва не сбили лук с
   ганзейской королевы и превратились в великих валунов, которые скакали по
   лодка вверх и вперед. Капитан Нильс Бридевелл мог видеть
   мимо лука в первый раз, но ничего не было
   там лишь чернота студеной ночи,
   Капитан улыбался, глядя на ком-
   проходят. Он подмигнул своему первому помощнику, стоявшему в маленьком
   рулевая рубка рядом с ним.
   — Точно в цель, Эрик, — сказал он.
   лучше бы море было спокойно. Вы проверили на нашем
   хорошо платящие пассажиры?»
   — Только что, капитан, — сказал первый помощник. "Каюты
   беспорядок. У всех троих сильная морская болезнь. "
   Капитан продолжал улыбаться, думая, лер их
   делают все, что хотят, пока они этого не делают
   что-нибудь, чтобы разрушить те сто тысяч долларов. Но он
   сказал: «Скоро они будут в порядке.
   шторм, у нас будет плавное плавание и alTive на Рюгене
   в... -- он посмотрел на свои наручные часы, -- меньше трех
   часов, что намного меньше нашего лимита времени. "
   -- Верю, капитан, -- сказал первый помощник, улыбаясь.
   вернуться к крутому шкиперу, который заключил сделку
   всей жизни, хотя он и не знал точно, сколько
   был вовлечен.
   «И я не забуду вас и команду», — сказал капитан.
   — великодушно сказал Бридевелл. Бонус в размере двух тысяч долларов США
   для тебя, Эрик, и по тысяче для остальных. "
   — Очень хорошо, сэр, — одобрительно сказал первый помощник.
   Он не считал две тысячи долларов грошем для
   рискуя своей жизнью; он не мог заработать столько денег
   на двадцати рейсах до Рюгена и обратно. Его жена будет такой
   149
   149 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   счастлив, когда он вернулся домой и рассказал ей о своей бывшей
   ожидаемая непредвиденная удача. «Могу ли я рассказать другим об этом хорошем
   удача?
   «Конечно». Капитан Бридевелл хотел, чтобы его щедрость
   быть известным. s 'И пока ты внизу,
   Экипаж убирает каюты и меняет постельное белье. Мы должны
   сделать наших пассажиров максимально комфортными. "
   Когда Эрик покинул мостик, он и капитан были
   поющий, счастливый, как говорится в датской пословице, как северный олень
   на льду.
   Буря еще не покинула землю.
   Ник Картер согнулся по ветру после остановки
   молодой водитель высадил его там, где Гранд-канал
   впадает в гавань. Молодой солдат сказал привет-
   полностью: «Ну вот и мы, сэр, северный Париж».
   Какой-то Париж, мрачно подумал Картер, глядя
   Сквозь шуршащий снег и пронизывающий ветер в мутную
   набережная. Потом он понял, что любой город в бурю
   было бы непривлекательно. Даже сам Париж был хорош
   мрачным, как только буря началась всерьез.
   Копенгаген действительно называли северным Парижем. Это
   был, в менее суровых условиях, очень красивым
   Город, Картер должен был признать. Это был не только самый большой город в
   Скандинавии, это был самый важный морской порт и торговый центр.
   центр коммерческого рыболовства на Балтике.
   Канер много раз бывал в Копенгагене, и он
   любил бродить по старому городу и новому, катаясь на лодке
   катается по многочисленным каналам, гуляет по Тиволи Гар-
   притоны, и пить и обедать на бесчисленных тротуарах
   кафе. И он всегда находил датских женщин очень
   привлекательный.
   150
   150 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Однако прямо сейчас Картер решил, что ему понравится
   быть теплым. Он направился к первому лучу света,
   и был проведен в теплую таверну на порыве ветра и
   снег. Это было веселое место. Люди там считали
   сами попали в шторм и делали
   большинство из этого. Картер отметил, что большинство клиентов были
   не чувствуя боли.
   Картер выпил и закурил, и задержался недолго.
   достаточно, чтобы узнать, что бармен, разумно
   трезвый, не видел Райну Миссу и двух ее сопровождающих.
   Неохотно он покинул шумную, дружную компанию и
   вышел сражаться с бурей.
   Он работал по всей этой стороне улицы, идя от
   от Гранд-канала до Хавн-стрит. Его тело протестовало против
   радикальные изменения от лютого холода до горячего пара. Он чувствовал
   как будто кого-то пытают, помещая в пар
   ванну, а затем периодически вытаскивали, чтобы бросить в
   ледяной бассейн.
   И тут он заметил, что есть еще один светящийся
   подпишите три здания за Хавн-стрит. Он вошел в
   воющий ветер и слепящий снег к этому знаку и увидел, что
   это был небольшой отель. Он не был одним из лучших в Копенгагене,
   но и это не было одним из худших. Картер вошел внутрь.
   Впереди был крошечный вестибюль. Сзади, два вверх
   широкие, покрытые ковром ступени, были рестораном и баром. Немного
   за столиками смеялись и выпивали шумные посетители;
   еще несколько отсыпались в очках, кружках и
   даже бутылки все еще в их руках.
   Он проверил лестницу, ведущую в комнаты наверху.
   и знал, что он должен быть в нужном месте, потому что он
   пробовал все остальные. Картер был убежден, что Райна,
   Сталин и Васко останавливались в портовой гостинице. Там
   151
   151 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   сегодня они не могли летать, поэтому лодка была единственным
   отвечать. Он был так же уверен, что даже среди этих
   любители веселья и выпивки датчане, они не нашли шкипера
   достаточно пьян или достаточно сумасшедший, чтобы отправиться в море на
   такая ночь.
   Картер подошел к стойке отеля.
   "Эй, мистер, что я могу сделать для вас?" клерк спросил
   весело. Он тоже пробовал товары в баре, чтобы сохранить
   в духе бури и застрявшего. ' 'Ты
   хочешь комнату на ночь?"
   — Возможно, — сказал Картер. «Сначала немного информации».
   Чтобы ускорить процесс, он положил на прилавок две купюры.
   Это были стодолларовые купюры. Глаза клерка смотрели на
   деньги.
   "Это для меня?" — с надеждой спросил он. "За что?"
   «Для информации», — ответил Картер. Он описал Райну
   Миссу, Минья Сталин и генерал Васко к писарю, как
   он должен был клерки гостиницы вниз по улице.
   -- Они были здесь, -- сказал клерк, не отрывая глаз.
   две купюры на прилавке. Просто чтобы убедиться, что
   человек был хорошо зацеплен, Картер добавил пятидесятидолларовую купюру.
   -- Но эти имена мне незнакомы. Две комнаты на
   третий этаж арендовал мужчина с суровыми голубыми глазами,
   но зовут его Андрей Станислав, а не Миня Сталин. "
   Картер добавил еще пятьдесят. Он попал в грязь. "Находятся
   они все еще в своих комнатах? - спросил он.
   Клерк покачал головой. "Нет, боюсь, они ушли
   почти час назад. Они ушли, как ни трудно в это поверить,
   на рыбацкой лодке под названием «Ганзейская королева» под командованием
   Нильса Бридевелла. Я не знаю, когда они собирались, но
   они очень спешили двигаться. Бьюсь об заклад, они в
   152
   152 из 198
   88 а стр.
  
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   дно океана в настоящее время. "
   «Не повезло», — пробормотал Канер себе под нос, но
   клерк его не слышал. Можно мне подняться посмотреть их комнаты?"
   — спросил Картер. «Может быть, они оставили что-то, что могло бы сказать
   мне их пункт назначения. "
   — Вы зря потратите время, — сказал клерк. ' 'Мой
   жена уже убрала обе комнаты и сменила
   шерсть. Комнаты практически не использовались. Вы можете иметь
   комнаты, если хотите, мистер, бесплатно. Ваши друзья заплатили за
   неделю, так что…
   - Спасибо, - сказал Картер, внезапно почувствовав усталость и
   потерпел поражение: "Я возьму одну из комнат, если она мне понадобится. Но скажи
   мне что-то. Если бы они могли найти шкипера, чтобы взять их
   в такую ночь он, должно быть, настоящий моряк.
   И если в Копенгагене есть хоть один первоклассный моряк,
   должны быть другие. Вы знаете кого-нибудь, к кому я мог бы обратиться?»
   Клерк взглянул на бар, как бы
   уверены, что их не слышат. Канер разделил взгляд
   и снова повернулся лицом к клерку. Он заметил, что
   денег уже не было.
   «Прежде чем ваши друзья обнаружили капитана Бридевелла и
   Ганзейская королева, — сказал он, — они проводили много времени с
   гораздо лучший моряк, владеющий гораздо лучшей и быстрой лодкой. ' '
   Надежды Картера снова возросли. Он чувствовал себя игроком, который
   выигрывать джекпот достаточно часто, чтобы все это стоило того,
   иногда зарабатывает на свой последний доллар. "Кто
   этого человека? - спросил он. - Где я могу найти его?
   Клерк ткнул большим пальцем в сторону бара. ' 'Его зовут
   Ларс Норрстром, а его лодка называется «Русалочка».
   Он за столиком в задней части бара, разбитый. их
   его большая проблема. Выпивка. Твои друзья нашли его, но
   153
   153 из 198
   88 а ПП 4278 4278
  
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   не мог держать его достаточно трезвым, чтобы отправиться в путешествие. Что
   вот почему они оставили его здесь и пошли с капитаном
   Бридевелл. "
   Картер ухмыльнулся и положил еще одну стодолларовую купюру.
   счетчик.
   -- Я протрезвлю его и узнаю, мертвы ли мои друзья или нет.
   живой. Укажите его мне. "
   Клерк покачал головой, давая понять Картеру, что он
   не был бы столь оптимистичен, но он привел его туда, где
   Капитан Ларс Норрстрем сидел, положив голову на стол, и храпел.
   громко. Большой датчанин держал в руке бокал темно-красного вина.
   в кулак.
   Надежда, которая снова начала проноситься
   Вены Картера замедлились и остановились, когда он посмотрел на
   спящий человек, достать капитана будет непросто.
   Норрстрем к сотрудничеству.
   154
   4,
   154 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   14
   Ник Картер сел за стол, где капитан
   Норрстрем спал. Он положил руку на плечо большого датчанина
   и начал трясти его, все время повторяя его имя.
   Норрстром наконец открыл налитый кровью глаз. Его голова
   лежал на боку на столе.
   «Мне нужна информация, и мне нужно воспользоваться вашей лодкой»,
   — услышал он голос.
   -- Уходи, -- проворчал капитан. -- Я сплю.
   глаза с красными жилками закрыты.
   — Я готов хорошо заплатить вам, если вы будете сотрудничать. Если
   вы не будете сотрудничать, вас убьют
   "доковые хулиганы" после того, как вы в конце концов покинете этот бар. ' '
   На этот раз глаз резко открылся. Он обнаружил, что смотрит
   в дуло 9-мм люгера, лежавшего на столе
   край. Пальто Картера скрывало его от посторонних глаз в
   бар.
   За свою долгую карьеру Картер обнаружил, что реклама
   155
   155 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   реналин, вызванный смертельным страхом, часто был лучшим лекарством
   от похмелья, чем любое количество холодных душей и
   кварт кофе.
   "Какого черта..." - сказал блондин, когда она села.
   вздрогнул, стакан в его руке опрокинулся и пролился
   вино на полу.
   «У меня мало времени, капитан Норрстром.
   очень нуждаюсь в ваших услугах. Картер держал Вильгельмину в
   правой рукой, а в левой он достал пачку банкнот.
   — Много еще впереди, капитан, если вы мне поможете. Идентификатор
   гораздо лучше заплатить вам, чем убить вас. с'
   ' Я слушаю. "
   «Мыс Лохса, в двадцати милях к северо-востоку от Гдыни, По-
   земли, - сказал Картер. - Там есть маяк, я должен
   проверить. "
   Капитан Норрстрем почесал затылок и посмотрел на
   Картер с недоумением. Он как будто ставил биты
   и собирает в уме то, что ему говорили и
   вещи, которые он подслушал в пьяном виде. Это была долгая минута
   прежде чем он заговорил.
   «Мистер, если вы хотите найти своих трех друзей, идите
   куда ходили, не на какой-то маяк в Польше. "
   «Не могли бы вы повторить это, пожалуйста?» — спросил Канер.
   объясни это?"
   -- Все просто, -- сказал Ларс Норрстрем, перебирая рулон бумаги.
   счета на столе. "Твои друзья хотели поехать на остров
   Рюген, у восточного побережья Германии. Там они должны были
   встретит польский военный корабль, который их возьмет, ну, они
   не сказал. Итак, мой друг, ты хочешь пойти в Рюген, а не в
   Польша. "
   Наконец Картер получил достоверную информацию. Он почувствовал
   156
   4,
   156 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   большой датчанин рассказал ему то, что знал. Весь план
   было очевидно: эти трое войдут в польские воды на
   Польский военный корабль, чтобы их не остановили. Как они
   устроил это, Картер понятия не имел, но он должен был признать
   это был умный ход. Он предположил, что это, вероятно, была Минья.
   Делает Сталин. По погоде еще вопрос
   грыз разум Канера. Почему они все рисковали своим
   живет, чтобы добраться до маяка? Штайнер был там, поддержи-
   предположительно готовый, если не совсем готовый сделать то, что он должен.
   Разве только у Сталина — или у Райны, или даже у Васко — были данные?
   необходимо заполнить компьютерную запись, которая
   запустить крылатую ракету? Сделало ли трио себя
   незаменимое последнее звено в цепи?
   В голове Картера внезапно возникла карта местности.
   запечатлелись в его светлой памяти. Это было далеко от
   Копенгаген в Рюген, но это было еще дальше
   до Пойнт Лохса. Но если судно отправится из Копенгагена по прямому
   очередь до маяка. . . . Даже с форой,
   трое заговорщиков все еще могли не добраться до маяка, пока
   после ан-иваля Картера.
   Это был обман, но в жизни Killmaster для AXE,
   почти все было игрой.
   — Пошли, — сказал он датчанину. «Пойдем к тебе
   лодка. "
   — Через час, — вызывающе сказал капитан Норрстрем.
   час, буря…
   — А теперь, — тихо сказал Картер, поднимая дуло
   Люгер, чтобы датский капитан мог видеть все орудие.
   Он также ударил левой рукой по деньгам. ' 'Ты
   хочу денег и своей жизни. Ты оставишь оба, если сделаешь.
   что я сказал. "
   157
   157 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   Десять минут спустя они уже были на борту «Маленького Меркурия».
   горничная, в команде только капитан и Картер. Но
   лодка с мощными дизелями не требовала
   большой экипаж. Ларс Нон-стром был полностью занят, когда он загорелся
   мощные двигатели и вышли из причала в
   Гавань. Служащий отеля был прав в своей оценке
   способности моряка. Канер, сбросивший линии,
   был быстро на мосту, чтобы убедиться, что волны в
   гавань не столкнула их в кучу.
   Шторм утих к тому времени, когда они достигли конца
   дамбы, образовавшей большую гавань.
   "Видеть?" — сказал капитан Норрстрем, принимая на себя ответственность за
   изменение погоды. "Я все время говорил, что это
   прекратится через час. Я продолжал говорить об этом твоим друзьям. я
   был прав. "
   — Конечно, — сказал Картер. Продолжайте предсказывать что-то долгое
   достаточно, и в конце концов вы ударите его по носу. "Капитан,
   Дайте ей полный газ и направьте ее на Пойнт
   Локса. "
   Человек из AX изучил карту и наблюдал за
   компас, чтобы удостовериться, что его приказы были соблюдены.
   Они двигались в юго-восточном направлении и делали
   хорошее время. Когда Русалочка пыхтела
   через высокие волны прямо к маяку
   за много миль, он немного расслабился.
   Но на полпути через длинный участок воды между
   Копенгаген и Пойнт-Лохса, буря поднялась с новыми
   ярость, и крепкая маленькая лодка обнаружила, что она идет медленно. капитан
   Норрстром, восприняв плохую погоду как личное оскорбление,
   проклял бурю, машины, богов и большую часть
   все, человек, который пробудил его от оцепенения и,
   158
   158 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   с пистолетом, направленным ему в живот, убедил его в этой поездке
   было бы хорошей идеей.
   Картер, чувствуя гнев мужчины и зная, что некоторые
   причиной этого было его похмелье, знал, что другая часть
   имел дело с деньгами. Он понятия не имел, что было у трио.
   предлагали ему или платили другому капитану, Нильсу
   Бридевелл. Он сообразил быстро и, учитывая риск
   факторы погоды и тот факт, что они будут
   войдя в воды противника, придумали фигуру.
   «Прости, что мне пришлось использовать пистолет, чтобы заставить тебя сделать это», — сказал он.
   сказал, стоя рядом с капитаном и наблюдая за
   по мере усиления шторма. «Мы никогда не получали
   вокруг упоминания окончательной цифры. у меня нет наличных
   со мной, но я могу гарантировать вам, что вскоре после нашего
   возвращайся, у тебя на руках двадцать пять тысяч
   американских долларов. "
   Капитан Ларс Норрстром усмехнулся и кивнул.
   сумасшедшая женщина с золотой кожей и тот русский с
   остроглазый и этот тупой генерал с седой бородой
   и сильный испанский акцент предложил только десять тысяч.
   Он был доволен. Теперь, если бы он только выпил, или если бы
   паршивое похмелье просто пройдет, не говоря уже о
   шторм, который, как он думал, закончился — все будет прекрасно.
   Но часть его разума уже соображала, какого черта
   времени, которое он прожил бы с этими двадцатью пятью тысячами
   долларов. Ночь складывалась удачно.
   В четырех милях к северо-западу от острова Рюген, польское
   Эсминец с трудом продвигался по неспокойному
   волны. Капитан приказал направить нос по ветру.
   когда буря вернулась с удвоенной силой, и хотя он
   159
   159 из 198
   0 88 а пп
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   должен был забрать своего друга Андрея Станислава и его друзей
   на рыбацкой лодке ближе к острову ему пришлось отправиться в
   море немного из-за шторма. Было не совсем одиннадцать
   часа, и было достаточно времени, прежде чем он
   уйти навсегда, но он волновался.
   Буря ненадолго утихла, и это было
   хороший знак. Несмотря на то, что снег все еще падал сильно, он знал
   что его яркие прожекторы увидит Андрей, и
   что его собственные наблюдатели заметят их лодку, как только она
   относительно рядом. Что беспокоило шкипера эсминца
   не было случайным пропажей Андрея и его друзей, это
   было радиосообщение, которое он получил тридцать минут назад:
   НЕБОЛЬШОЕ СУДНО ИЗ ОКРЕСТНОСТЕЙ ДАНИИ ПРИБЛИЗАЛОСЬ
   РАДАР НА 55 ГРАДУСОВ ШИРОТЫ И 18 ГРАДУСОВ ДОЛГОТЫ-
   ГИТУДА, ПО НАПРАВЛЕНИЮ НА ПУНКТ ЛОХСА. ЕСЛИ СУДНО СООТВЕТСТВУЕТ-
   ЕЭС НА СОВРЕМЕННОМ КУРСЕ. ПЕРЕХВАТИТЬ И ПОВЕРНУТЬ, ОГОНЬ
   ЕСЛИ НЕОБХОДИМО.
   И всего минуту назад пришло второе сообщение,
   приказав эсминцу перехватить малый корабль, потому что
   он приближался к польским водам. Если он сразу ушел, то
   сможет выполнять приказы; если он медлил, то
   корабль проскочит. Других польских кораблей не было.
   в море; никто не был достаточно большим, чтобы пережить этот шторм — ни один
   но тот, что под ногами капитана.
   Что заставило шкипера эсминца колебаться в
   подчинение приказам было еще одним закодированным сообщением, которое говорило ему
   что еще одно маленькое судно входит в Восточную Германию
   воды из Дании. Польский капитан знал, что это
   во втором плавсредстве находился его друг Андрей. Что касается ремесла
   160
   160 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   направился к одному и тому же конечному пункту назначения как Андрей, но в
   более прямой маршрут, шкипер понятия не имел, что это было
   или почему он играл в такую опасную игру.
   Все, что польский капитан знал наверняка, это то, что, друг...
   корабль или не дружба, он дал бы Андрею Станиславу и
   его соратники еще пять минут своего драгоценного времени, затем
   он отправится вслед за судном, которое уже было в пути
   до Пойнт Лохса. Приказы были приказами.
   Шкипер приказал огромному кораблю развернуться и начал
   подветренный туннель. Но новая интенсивность бури
   заставило его задуматься, правильно ли он принял решение.
   У маяка на Пойнт-Локса Нил Штайнер сидел за
   компьютерный терминал и с интересом наблюдал, как пародируют
   войну разыгрывали скучающие натовские компьютерщики.
   Компьютерная военная игра заключалась в отправке каждого союзника
   существующая ракета в самое сердце России. Для реалистичности,
   экранные жокеи НАТО заставили Советы уволить всех своих
   противоракетные и потом все их тактические и межконтинентальные
   снаряды в сердце Америки. американцы тогда
   выпустили свои противоракеты и экран был
   заклинило с имитацией взрыва за взрывом.
   А потом экран очистился, когда Штайнеру надоело
   смотрел на гарне и нажимал нужные кнопки.
   — Зачем ты это сделал? — проворчал мужчина позади него.
   «Это просто стало интересно».
   «Я должен отправить сообщение, — сказал Штайнер двум вооруженным
   мужчины, которые были его постоянными и нежелательными спутниками.
   ''Какое сообщение? -- подозрительно спросил второй.
   ус.
   — Неважно, — сказал Штайнер. У него было достаточно издевательств
   161
   161 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   от головорезов, оставленных охранять его. Четыре клона этих двух
   были внизу, наблюдая за черной ночью в поисках признаков
   польский военный корабль с сотрудником КГБ, марокканцем
   женщина и кубинский генерал. «Вы бы не под-
   все равно терпеть», — добавил Штайнер.
   Компьютерный эксперт, укравший код НАТО для
   доступ к элементам управления крылатой ракеты — весь код, кроме
   цифры, хранившиеся у сотрудника КГБ, быстро подключились к
   Терминал Серете в парижском головном офисе этой полицейской организации.
   кварталы. Он отправлял им загадочное сообщение
   в час с тех пор, как он прибыл на маяк. До сих пор,
   ничего не вышло. Но он должен был продолжать попытки.
   "К)х, я понял," сказал первый головорез, не желая быть
   считался дураком. "Это ваша почасовая регистрация с
   НАТО, чтобы дать им знать, что вы являетесь реальной частью их
   игра, да?"
   — Верно, — сказал Нил Стайнер, сдерживая улыбку.
   посылал свое послание много раз и все еще надеялся, что
   кому-нибудь там станет любопытно, принесет крипто-
   rapher, взломай код и как-нибудь останови это безумие.
   Он всегда заканчивал свой контакт с просьбой о кон-
   фин. Подтверждение так и не пришло и не пришло
   в настоящее время.
   Штайнер знал, что у него нет выбора. Как только
   Польский военный корабль ожил, и сотрудник КГБ снабдил
   недостающую часть кода, он, Нил Штайнер, посвятил
   Сотрудник НАТО, пока соблазн не соблазнил его, был бы
   главный триггер Второй мировой войны.
   Миня Сталин стоял рядом с капитаном Нильсом Бридевеллом и
   вглядывался сквозь обледеневшее лобовое стекло в ожившую бурю.
   162
   162 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Российский агент кипел от гнева: на стоме
   за возвращение, за то, что заболел морской болезнью, и за
   то что они уже крейсировали у северного побережья
   острова Рюген и не видел признаков эсминца.
   Его друг детства дал обещание, и Сталин
   просил его сохранить его. Дело в том, что у Сталина было мало
   терпеливо выполнять обещания, которые он сам никогда не давал
   вошел в его разум.
   — Ты уверен в своей ориентации? Сталин спросил у
   Капитан в десятый раз.
   — Абсолютно уверен, — коротко сказал капитан. Деньги или нет
   деньги, он устал от того, что его опыт подвергается сомнению.
   «В трех милях справа от нас, прямо к югу от нас, находится северный
   побережье Рюгена. Я прошел этот же курс назад и
   вперед дважды, с одного конца острова на другой.
   Мои инструменты и мои способности не лгут. Если хочешь
   еще одно доказательство, я поверну на юг и побегу прямо в
   проклятый остров. ' '
   — Хорошо, — так же раздраженно сказал Сталин. "Почему не
   мы видели корабль, который должен был забрать меня и мой
   друзья?' ' При упоминании друзей его гнев возрастал. Что
   глупая марокканка и этот бестолковый кубинский генерал
   были все еще в своих каютах, больные как собаки.
   У них не было подходящего материала для такой работы, по его
   мнение.
   «Возможно, это потому, что корабль не придет забрать
   вы проснулись, - тихо сказал капитан Брайдевл.
   случае, он знал, что не получит эти сто тысяч
   долларов. Как только буря, наконец, уляжется, он
   глубоко потрясен этим отчаянным трио.
   -- Корабль здесь, -- произнес Сталин. -- Если бы мы были на
   163
   163 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   предписанный курс, мы бы это увидели. "
   — Прошу прощения, — сказал датский капитан.
   сквозь стиснутые зубы, "но мы на верном пути. Еще один
   ссылка на какую-то навигационную ошибку и...
   — Я что-то вижу! — закричал Эрик, первый помощник. Он
   смотрел на северо-восток в мощный бинокль.
   — Какой-то свет, — добавил он.
   Сталин схватил очки и посмотрел в ту сторону.
   Сквозь падающий снег он едва различал
   зеленый ходовой огонь корабля.
   -- Идите туда, -- приказал он Бридевеллу, указывая на...
   охранять тусклый свет.
   Капитан проверил компас и направление на
   на что указывал русский. S Порт на три градуса, "
   — пробормотал он себе под нос, слегка повернув руль.
   Лук ганзейской королевы буквально порвал
   катящиеся волны, направляясь к свету, увиденному первым
   мат а потом по русски. Лодка замедлила ход.
   умело.
   «Дай больше газа», — скомандовал Сталин.
   «Ганзейская королева — это не «оно», — капитан.
   Бридевелл выстрелил в ответ. «Ганзейская королева — это «она»,
   а она уже на полном ходу. Хватит спрашивать о невозможном
   бле. "Капитан знал, что пытается
   терпения и, возможно, упустив свои шансы на сбор
   его деньги, или даже остаться в живых, но он не мог помочь
   Это. Что-то в властном человеке задело его
   g «А у вас ходовые огни горят?» — спросил Сталин.
   знать. — А в этой ванне нет более яркого света? Делать
   что-то или корабль пропустит нас в этот проклятый шторм. ' '
   164
   164 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Ну, у русских он был там. Капитан Бридевелл
   обиделся на то, что русский назвал свою милую
   лодку в ванну, но он знал, что должен был ударить
   прожекторы в тот момент, когда Эрик сообщил, что что-то видел
   там, в темноте. Он нажал все переключатели, и
   Ганзейская королева превратилась в нечто, напоминающее автомобиль-
   нивальная езда. Такие фонари есть на всех рыбацких лодках.
   Балтика, где часты туманы и бури, а яркие
   нужно много огней, чтобы лодки не ходили
   друг в друга. Немногие из них были достаточно изощренными,
   или достаточно богаты, чтобы позволить себе радар.
   Если бы маленькая рыбацкая лодка стала чем-то вроде
   Ёлка в чёрной грозе, ничего в ней не было
   паризон о том, что произошло дальше. Огни эсминца
   прямо впереди прорвался сквозь мрак, как захватчик из
   другая галактика. Каждая снежинка превратилась в сверкающую,
   блестящие пятна света.
   Теперь два корабля не могли разминуться.
   Десять минут спустя капитан Нильс Бридевель и его первый
   mate направлялись на северо-запад в сторону Копенгагена.
   Капитан привязал штурвал на место, и он
   считая большую пачку денег, которую ему дали за
   эта ночная работа. Там было всего двадцать тысяч долларов.
   Ларс, и это приводило Бридевелла в ярость, но он знал, что
   он ничего не мог с этим поделать.
   Среди разрушителя были два друга-мальчика.
   крепление. Польские офицеры на мостике отводили взгляд.
   избегайте видеть, как их капитан плачет от радости. стальные глаза
   человек, который должен был быть его другом, был сух. Что
   человек, решили офицеры, никому не друг. Он
   не заботился ни о ком, кроме себя. И для этого человека их
   165
   165 из 198
   0 88 а пп
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Ну, у русских он был там. Капитан Бридевелл
   обиделся на то, что русский назвал свою милую
   лодку в ванну, но он знал, что должен был ударить
   прожекторы в тот момент, когда Эрик сообщил, что что-то видел
   там, в темноте. Он нажал все переключатели, и
   Ганзейская королева превратилась в нечто, напоминающее автомобиль-
   нивальная езда. Такие фонари есть на всех рыбацких лодках.
   Балтика, где часты туманы и бури, а яркие
   нужно много огней, чтобы лодки не ходили
   друг в друга. Немногие из них были достаточно изощренными,
   или достаточно богаты, чтобы позволить себе радар.
   Если бы маленькая рыбацкая лодка стала чем-то вроде
   Ёлка в чёрной грозе, ничего в ней не было
   паризон о том, что произошло дальше. Огни эсминца
   прямо впереди прорвался сквозь мрак, как захватчик из
   другая галактика. Каждая снежинка превратилась в сверкающую,
   блестящие пятна света.
   Теперь два корабля не могли разминуться.
   Десять минут спустя капитан Нильс Бридевель и его первый
   mate направлялись на северо-запад в сторону Копенгагена.
   Капитан привязал штурвал на место, и он
   считая большую пачку денег, которую ему дали за
   эта ночная работа. Там было всего двадцать тысяч долларов.
   Ларс, и это приводило Бридевелла в ярость, но он знал, что
   он ничего не мог с этим поделать.
   Среди разрушителя были два друга-мальчика.
   крепление. Польские офицеры на мостике отводили взгляд.
   избегайте видеть, как их капитан плачет от радости. стальные глаза
   человек, который должен был быть его другом, был сух. Что
   человек, решили офицеры, никому не друг. Он
   не заботился ни о ком, кроме себя. И для этого человека их
   165
   165 из 198
   0 88 а пп
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   капитан не подчинился прямому приказу, акт, который мог
   вызвать резонанс вниз по служебной лестнице, уменьшая
   нашивки и шкалы жалованья, возможно, даже привлечение к дисциплинарной ответственности.
   действие.
   А вот польский эсминец, с русским на мостике
   со своим другом капитаном, красоткой и
   надменный кубинец внизу, в лазарете, теперь
   на пути к перехвату небольшого корабля, который все еще шел
   к маяку в Пойнт-Локса.
   Дежурные на мостике понятия не имели, почему
   маяк был так важен или почему маленькое судно из
   Дания направлялась туда. Они знали только то, что их
   капитан потратил драгоценное время на ожидание и выбор
   три странных человека, один из них злобный
   Русский.
   Они верили, что если буря стихнет, ночь еще может наступить.
   сохранен. «Их корабль догонит маленькое судно и
   орудия эсминца взорвали бы его из воды.
   Вместо понижения в звании и жалованья, а то и, возможно,
   тюрьме, они были бы героями. С такими мыслями,
   гул мощных двигателей корабля стал успокаивающим.
   всем офицерам на мостике.
   Они даже не возражали против присутствия русского, который
   казалось, в конце концов, довольно хорошо говорил по-польски.
   Капитан Ларс Норстрем был хладнокровен и не любил
   чувство. Он не мог вспомнить, когда последний раз был
   это трезвый. Наполовину пьяный, он был лучшим капитаном во всем
   Скандинавия; даже полностью пьяный, он был по крайней мере так же хорош
   как любой. Трезвый, он мог бы стать лучшим капитаном рыбацкой лодки.
   во всем мире, но Ларс Норстрем не мыслил глобально
   166
   166 из 198
   0 88 а пп
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   капитан не подчинился прямому приказу, акт, который мог
   вызвать резонанс вниз по служебной лестнице, уменьшая
   нашивки и шкалы жалованья, возможно, даже привлечение к дисциплинарной ответственности.
   действие.
   А вот польский эсминец, с русским на мостике
   со своим другом капитаном, красоткой и
   надменный кубинец внизу, в лазарете, теперь
   на пути к перехвату небольшого корабля, который все еще шел
   к маяку в Пойнт-Локса.
   Дежурные на мостике понятия не имели, почему
   маяк был так важен или почему маленькое судно из
   Дания направлялась туда. Они знали только то, что их
   капитан потратил драгоценное время на ожидание и выбор
   три странных человека, один из них злобный
   Русский.
   Они верили, что если буря стихнет, ночь еще может наступить.
   сохранен. «Их корабль догонит маленькое судно и
   орудия эсминца взорвали бы его из воды.
   Вместо понижения в звании и жалованья, а то и, возможно,
   тюрьме, они были бы героями. С такими мыслями,
   гул мощных двигателей корабля стал успокаивающим.
   всем офицерам на мостике.
   Они даже не возражали против присутствия русского, который
   казалось, в конце концов, довольно хорошо говорил по-польски.
   Капитан Ларс Норстрем был хладнокровен и не любил
   чувство. Он не мог вспомнить, когда последний раз был
   это трезвый. Наполовину пьяный, он был лучшим капитаном во всем
   Скандинавия; даже полностью пьяный, он был по крайней мере так же хорош
   как любой. Трезвый, он мог бы стать лучшим капитаном рыбацкой лодки.
   во всем мире, но Ларс Норстрем не мыслил глобально
   166
   166 из 198
   0 88 а пп
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   термины. Он предпочел бы быть полупьяным и быть лучшим в своем деле.
   свою область, и к черту весь остальной мир.
   «Добро пожаловать обратно в страну живых», — Ник Картер.
   — сказал он, наблюдая, как рослый светловолосый капитан маневрирует на
   Русалочка через глубокие впадины и великие вершины
   бурлящих морей. Он наблюдал за капитаном через
   долгое путешествие и знал по опыту, когда человек
   наконец-то оправился от последствий всего выпитого вина.
   питьевой.
   — Если это живое, — сердито сказал Ларс Норрстрем,
   «Зачем ты вернул меня из мертвых? Клянусь Христом,
   как мы удержались от того, чтобы быть отправленными на дно этого
   проклятое море выше меня. Ты какой-то бог с
   особые способности, и я шел на твоем
   орфографии?"
   -- Я не особенный, -- сказал Картер, не сводя глаз с
   чернота впереди. «Возможно, мы оба просто невероятно
   удачливый. "
   Ларс Норрстром хмыкнул, закашлялся, а затем сплюнул в
   медную плевательницу он держал у основания нактоуза компаса.
   Он порылся в кармане пиджака и достал мятую сумку.
   табака. «Если я не могу выпить, не будет ли это беспокоить твою
   сильно возражаете, если я буду третьим лучшим... хорошо пожевать?
   — Вовсе нет, — сказал Картер, посмеиваясь, несмотря на
   беспокойство, которое нарастало по мере того, как они приближались к
   маяк. "Кстати, поскольку вы перескочили с первого на
   в-третьих, я полагаю, что секс стоит на втором месте. "
   -- Неправильно, друг мой, -- сказал большой датчанин.
   секс, потом выпивка, потом табак. Что касается моей лодки, то она
   в особой категории сам по себе, лучше, чем все три I
   только что упомянули. "
   167
   167 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   — Если это приведет нас к Пойнт-Локса, — сказал Канер, кивнув, —
   -- Я с вами согласен. -- Он закурил одну из своих сигарет.
   "Это должно привести нас туда и обратно", капитан
   — натянуто сказал Норрстрем. «У меня нет желания жить до конца
   жизнь на польском маяке. Между прочим, мой друг, поскольку я
   предпринял это путешествие, потому что ты приставил пистолет к моему животу,
   Я никогда не считал важным спрашивать, почему мы собираемся
   Пойнт Локса и обратно. Не могли бы вы сказать мне сейчас?"
   «Лучше тебе не знать», — сказал Картер.
   Капитан посмотрел на него, но продолжал держать штурвал.
   маленькая лодка храбро пыхтела сквозь бунт шторм был
   изготовление из воды.
   Картер много думал об их прибытии, но все же
   еще не придумал, что именно он будет делать когда-то
   он добрался туда. Он был уверен, что маяк будет
   укомплектованный взводом вооруженных головорезов, привезенных из
   Состояния. МО Райна Миссу, казалось, никогда не менялся.
   Добавлена проблема нападения на сильно охраняемый
   маяк и сохранить жизнь хотя бы одному человеку
   внутри этого маяка бушевала бесконечная буря,
   совершить посадку практически невозможно. Картер играл с
   идея использовать пару спасательных жилетов с лодки и
   прыгать за борт, чтобы волны несли его на базу
   маяка. Это, решил он, исключено. если он не
   замерзнете в воде, он непременно разобьется о
   скалы у основания маяка. Он не видел Пойнт
   Лохса или маяк, но он знал северный берег
   Польши по аэрофотоснимкам, которые ему когда-то приходилось изучать.
   Побережье, крохотные острова и мысы представляли собой груды
   скалы и валуны.
   Картер решил, что маяк должен иметь причал.
   168
   168 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   район для доставки провизии на лодке. Земля
   вокруг маяка было слишком каменисто для взлетно-посадочной полосы. в
   шторм, однако, было бы невозможно пристыковать Малый
   Русалка, даже с лучшим в мире шкипером на
   шлем.
   А капитан Ларс Норрстром, как знал Канер, не был
   лучший шкипер в мире, пьяный или трезвый. Но ему пришлось бы
   сделай это.
   169
   169 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   ПЯТНАДЦАТЬ
   Сканирование черноты вперед капитанским
   бинокль, Картер услышал первый тихий кашель звездо-
   бортовой двигатель, который предвещал беду. Он чувствовал
   лучше об этой миссии, какой бы трудной она ни была, потому что
   он чувствовал, что значительно опережает Миню Сталина, Райна
   Миссу и генерал Хулио Васко. Также однажды капитан
   Норрстрем привык к мысли о трезвости и
   имея столько денег в карманах по возвращении в
   Копенгаген, он действительно стал приятным.
   С правого борта раздался второй тихий кашель.
   двигатель, а затем промах от того, что по левому борту.
   -- Только не говори мне, что у нас кончился бензин, -- сказал Картер, глядя на
   капитан.
   -- Много топлива, -- сказал капитан, проверяя приборы.
   на танках. "На самом деле, слишком много топлива. Мы взяли
   воды в баки. "
   171
   171 из 198
   88 а стр.
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   Однако двигатели продолжали работать, и вскоре кашель...
   ing и пропавших без вести прекратились. Картер вздохнул легче, и когда
   он увидел мерцающий свет впереди на снегу, ему захотелось
   радость. Это был маяк в Пойнт-Локса.
   «Вот оно», — сказал он Ларсу Нормтрому. "Ваш заголовок
   идеально. "
   — Конечно, — ответил капитан Ларс Норстрем. "Ты
   ожидал меньшего?»
   Канер направил бинокль на свет,
   вертеться и вертеться, освещая снежинки и макая-
   все жалкое путешествие того стоило.
   "Можете ли вы пристыковать эту штуку, не разрывая нас всех на части?"
   биты? - спросил он у капитана, зная, что ответ
   было бы.
   «Я могу состыковать «Русалочку» где угодно», — Ларс.
   — уверенно сказал Норрстром, — и при любых условиях.
   Просто отодвинься и дай мне место. "
   Они были еще примерно в миле от маяка. К
   Картер, казалось, двадцать, пока бушующее море
   хлопая по носу и делая небольшую рыбалку
   лодка как будто стоит на месте. Картер отошел подальше от
   штурвал и смотрел, как капитан маневрирует Маленьким
   Русалка с наветренной стороны от мыса Лохса. Он подходил
   стыковочная площадка у основания маяка с
   ветер и волны за его кормой. Это не было хорошей стратегией,
   но это была единственная стратегия.
   Когда рыбацкая лодка двигалась по широкой дуге к востоку от
   маяк, чтобы воспользоваться направлением ветра, два
   события происходили почти одновременно, что быстро де-
   развеял вновь обретенный оптимизм Ника Картера.
   Двигатели Русалочки закашляли и заглохли,
   172
   172 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   и в бинокль Картер увидел бегущие огни
   корабля. Это должен был быть польский эсминец. Это было уместно
   приближаясь со стороны острова Рюген, и это было
   разрезая тридцатифутовые волны, как будто они не
   существовать.
   «Капитан, я думаю, у нас это получилось», — сказал Картер Норрстрому.
   — Прости, что втянул тебя в эту передрягу.
   Капитан Нонстрём тоже видел огни польского
   эсминец, но это не внушало ему страха. Это сделало его
   сердитый. Он начал работать с различными циферблатами на освещенном
   приборная панель рыбацкой лодки.
   «Что за беспорядок? — спросил он. — Мы почти у цели. Я буду
   запустите оба двигателя через двадцать секунд. "
   — Легко, — объяснил капитан Норстрем. "Ты никогда
   слышали о перепрошивке? Это когда содержимое топливных баков
   наоборот, сверху вниз. Без опрокидывания, все
   грязь в дизельном топливе оседала на дно и забивала
   магистрали к двигателям. Вода в цистернах также опускается в
   нижний. Сейчас я его докрутил до верха. Смотреть. "
   Он ударил по стартерам, и двигатели заработали.
   Но Картер все еще чувствовал себя неловко. Этот эсминец приближался
   в быстром, хотя это должно было быть в трех или четырех милях. Они
   может добраться до дока первым, но эсминец на
   прибытия, мог сдуть их из воды своим четырехдюймовым
   пушки.
   Тем временем капитан Ларс Норрстрем ослаблял
   Русалочка встала на место, развернулась и снова пошла на поправку.
   его двигатели, идеально маневрируя лодкой на месте
   вдоль причала, перебивая постоянный стук волн
   против лука. Когда двигатели снова закашляли,
   173
   173 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   он нажал на соответствующие переключатели, чтобы начать опрокидывание, и
   большие дизели урчали и ревели с огромной силой.
   И тут случилось непредвиденное. У Картера была бывшая
   ожидал, что эсминец откроет огонь по лодке, как только она
   попал в зону видимости. Вместо этого польский военный корабль
   обогнули маяк и подошли к причалу, поклонившись
   лук с Русалочкой.
   Три пассажира покинули эсминец и направились в путь
   в маяк.
   Картер сразу их узнал: Райна Миссу,
   Минья Сталин и генерал Хулио Васко.
   Он все испортил, подумал Картер. Даже если бы он мог сделать
   его к маяку, не будучи застреленным кем-то на
   эсминец, что тогда? Он увидит запертую дверь и
   неизвестное количество охранников с неизвестным разнообразием
   оружие.
   Самый большой вопрос Картера касался польского военного корабля:
   Почему он не выстрелил, когда впервые увидел рыбацкую лодку?
   Конечно, наземный радар отслеживал лодку, когда она
   вошел в польские воды, и наверняка эсминец был
   приказал перехватить его. И вот эсминец качнулся на
   док и Картер не могли видеть никаких признаков вражеской задачи
   сила послана, чтобы захватить Русалочку.
   Мужчина из AX решил, что потратил достаточно
   время на размышления над неразрешимыми вопросами. Это было время для
   действие.
   S «Куда ты идешь?» — спросил капитан Норрстром.
   Картер начал надевать капитанскую грубую одежду.
   погодное снаряжение. «Ты собираешься убить себя
   там — и я никогда не увижу денег, которые вы мне обещали!
   Что мы вообще здесь делаем?"
   — Ты получишь свои деньги, — заверил его Картер.
   174
   174 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   застегнул воротник и накинул капюшон на голову.
   Он засунул Вильгельмину и три газовые бомбы в большой
   карманы непромокаемой куртки и еще два газовых
   бомбы в огромных резиновых сапогах. «Просто оставайся здесь и
   плотно держаться. Я вернусь через двадцать минут»,
   «Конечно, — насмешливо сказал капитан Норрстрем, — и св.
   Николас спустится в мою трубу с двадцатью
   пять тысяч долларов после того, как польские солдаты накормят вас
   пули. Посмотрите на лодку, рядом с которой мы сидим. Христос, почему
   Я привел тебя сюда?"
   "Потому что," сказал Картер сквозь рот
   шерстяную лыжную маску, которую он натянул на голову, — мой
   деньги — и мой пистолет был направлен тебе в живот — вместе были
   очень убедительно. "
   С этими словами он покинул мост и спустился по
   лестница на пристань. Он должен был рассчитать время покачивания
   лодка, прижатая к причалу бурлящими двигателями, так что
   что его прыжок не будет таким высоким, что он может сломать
   ноги. Правый борт «Русалочки» был
   так яростно подпрыгивал вверх и вниз, что в одну минуту
   ниже уровня причала, а в другом, далеко на •хмы от него.
   Он приблизился к темному корпусу польского эсминца.
   снег не сходил, а ветер завывал
   злобно. Он сжал Вильгельмину в кулаке в перчатке,
   Картер прошел менее пятидесяти ярдов, когда узнал, что
   его задача превратилась из трудной в невыполнимую. А
   широкая стальная дверь в борту эсминца была сдвинута
   в стороне. Стоя в проеме, глядя вниз на причал,
   было двадцать человек с автоматами. Его единственный путь к
   маяк был прямо под ними, где они могли
   не упустите его.
   Быстро соображая, Картер прикинул расстояние от
   175
   175 из 198
   0 88 а пп
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   пристыкуйтесь к открытому дверному проему высоко на стороне де-
   стройер. Если бы он мог бросить туда пару газовых бомб, он
   отправил бы эту бригаду снайперов растянуться на
   колода, большинство, если не все из них мертвы. Это выиграет ему время
   добраться до маяка, проникнуть внутрь и противостоять тому, что
   там его ждали сюрпризы.
   Он знал, что время уходит. Хотя план
   призвали к расстрелу на рассвете, заговорщики оказались бы в
   торопиться, зная, что их главный враг, против всех
   шансы, выследил их до маяка.
   Картер остановился на двух газовых бомбах, заряженных и брошенных.
   одновременно. Он подошел как можно ближе к эсминцу.
   посмел. Он сунул «люгер» обратно в карман, вытащил
   чеки на газовых бомбах и швырял их изо всех сил
   может в открытый дверной проем.
   Ветер был слишком сильным. Крошечные темные шарики плыли
   на полпути к двери, где ждали боевики, затем
   казалось, завис в пространстве на какое-то время. Они упали безвредно
   в море, когда ветер унес смертоносный газ.
   Картер сердито выругался. Мужчины в открытом дверном проеме
   еще не заметили его, но заметят. И так далее.
   В любую минуту крылатая ракета может быть выпущена по
   сердце России, и жребий будет брошен.
   Ник Картер снова выругался, его голос уносился в
   ветер, следуя за газом от его двух бесполезных бомб.
   Ганзейская королева передвигалась без ходовых огней
   сквозь бурную ночь. Капитан Нильс Бридевелл, все еще
   рассердился, что его обманули из восьмидесяти тысяч
   долларов, встал у руля и все время спрашивал своего первого помощника,
   он мог видеть любые огни в темноте впереди.
   176
   176 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   — Ничего, сэр, — продолжал отвечать Эрик. ''Ничего в
   все."
   — Я знаю, что они направлялись к Пойнт-Локса, — сказал капитан.
   — прорычал Бридевелл. s 'Польский эсминец крупнее и
   быстрее и, вероятно, уже там. Но этот проклятый
   Русские едут туда не только за морским воздухом. он останется
   там, после того, как эсминец высадит его, -- почему же я не
   знать. Я хочу этого сукина сына, Эрика. я собираюсь положить мой
   руки вокруг его шеи и заставить его кашлять этими
   восемьдесят тысяч долларов. Я рисковал своей жизнью и своей лодкой ради
   эти деньги, и я собираюсь получить их от этого ублюдка! Делать
   ты понимаешь мой гнев, Эрик?
   — Да, сэр, — сказал Эрик. Сто тысяч американских
   долларов были большие деньги. И может быть, надеялся Эрик, если он
   помог своему капитану найти человека, он получил бы больше, чем
   две тысячи ему обещали. Его капитан, он знал
   теперь вполне мог себе это позволить. Две тысячи не казались
   почти достаточно для того, что он делал. 'Я понимаю
   ваш гнев вполне хорошо, и я разделяю его. Я хотел бы сжать его
   шея тоже. "
   Капитан рассмеялся и слегка повернул штурвал в
   правый борт. «Я не эгоистичный человек, — сказал он. — Когда мы
   Держи этого человека в своих руках, вся команда может выстроиться в очередь за
   сжатие или удар или пинок. Что... Эрик, поверни свой
   бинокль чуть правее. Есть что-то
   Эрик проследил за указательным пальцем капитана и увидел
   мерцающий луч маяка, затем бегущие огни
   эсминца. Затем он медленно оглядел причал и увидел
   рыбацкая лодка.
   — Это невозможно, — сказал он.
   177
   177 из 198
   88 а стр.
   дек. 26, 2022, 23:01:46
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   "Что невозможно?" — спросил капитан Бридевелл.
   - Я знаю эту лодку, - сказал Эрик.
   по всей Прибалтике. Это Русалочка. это капитан
   Лодка Ларса Норрсу•ома. "
   Капитан Бридевелл схватил бинокль и увидел, что
   Эрик видел. Он тоже был озадачен, но для себя
   причины. Он все время удивлялся, почему русские,
   красивой женщиной, и кубинец хотел познакомиться с
   Польский эсминец и далее на Пойнт Лохса. Черт, он
   мог доставить их в Пойнт-Локса. И почему Ларс
   здесь, со своим маленьким лодочным носом, чтобы поклониться большому де-
   стройер?
   А потом капитан Нильс Бридевелл, теперь уже в полумиле
   маяка, увидел что-то такое, что заставило его гнев даже
   больше.
   «Возьми штурвал», — сказал он своему первому помощнику. "Держать
   заголовок. "
   Бридевелл, как мог, закрепил бинокль и
   смотрели на палубу эсминца. Каждый раз луч
   с маяка, охваченного кругом, он мог видеть группу
   вооруженные люди приближаются к носу. Христос, он
   думал, они начнут стрелять в Ларса. Они
   собирается убить моего старого друга.
   Все годы ревности и презрения, порожденные соперничеством,
   ции в рыбных водах Балтики, исчезли. Ларс
   Норрстром больше не был конкурентом и пьяницей в придачу,
   дискредитация его профессии капитана рыболовного судна.
   Ларс Норрстром был соотечественником, датчанином, которому угрожала серьезная опасность.
   убит солдатами-коммунистами.
   «Готовь торпеду! — бросил он Эрику. "Я иду
   потопить этот польский корабль! ' Когда Эрик заколебался, капитан
   178
   178 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   закричал: «Делайте это сейчас! Это приказ!»
   Тридцать секунд спустя, пока Ник Картер все еще
   подветренная сторона эсминца пытается понять, как пройти мимо
   толпа боевиков наверху, и пока вооруженная группа
   достиг носа эсминца и готовился к
   открыть огонь по мостику качающейся маленькой рыбацкой лодки
   внизу громадный взрыв разорвал воздух.
   Капитан Нильс Бридевель, служивший на датском
   военных кораблей, знал, куда направить торпеду. Он ударил
   дамская комната, где хранились четырехдюймовые снаряды
   для пушек выше. Когда эти снаряды взорвались вдоль
   с полезной нагрузкой торпеды, салон польский
   Эсминец был почти выпотрошен.
   Ник Картер почувствовал удар и был отброшен на
   Стена камней через док. Мужчины, которые были
   присел в открытом дверном проеме выше всех пришел кувыркаясь
   вышли, многие из них погибли еще до того, как врезались в каменный причал.
   Картер пришел в себя как раз вовремя, чтобы застрелить двух выживших, которые
   направлялись к маяку.
   На борту «Русалочки» капитан Ларс Норрстром
   проклинал синюю полосу. Мощный взрыв имел
   выбил лобовое стекло и исполосовал лицо крошечными
   осколки стекла. Он держал свое болезненное лицо и чувствовал предупреждение
   сквозь пальцы сочилась кровь, но он знал, что
   серьезно не ранен-как-то не попали в глаза-
   и что его драгоценная лодка уцелела.
   Миня Сталин сидит на вращающемся стуле рядом с Нилом.
   Штайнер в комнате на полпути к высокому маяку
   глядя на экран компьютера, когда раздался взрыв.
   Как и подозревал Картер, сотрудник КГБ поднялся по
   179
   179 из 198
   0 88 а пп
   дек. 26, 2022, 23:02:42
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   время стрельбы. Штайнер уже пробил половину
   запросил ccxie и получил надлежащие ответы.
   «Что это было, черт возьми?» — спросила Райна Миссу.
   позади двух мужчин. В тесных кварталах маленького
   комнате, где был установлен компьютерный терминал,
   Марокканка и кубинский генерал столпились
   вокруг, чтобы посмотреть на человека из КГБ и компьютерного эксперта
   сделать необходимые шаги, чтобы запустить крылатую ракету. С
   это были двое вооруженных людей, которые охраняли
   Штайнер. Все были очарованы экраном, на котором
   появились зеленые буквы и цифры.
   Райна Миссу наклонилась, чтобы заглянуть в маленькую решетку.
   доу в каменной стене маяка. Весь вне-
   Двери, казалось, были освещены оранжевым свечением. Она
   могла видеть пожары, полыхающие внутри большого эсминца, и она
   мог видеть столб оранжевого пламени, прорывающийся сквозь
   падающий снег.
   "Эсминец взорвался!" воскликнула она. «Боже мой, это просто
   взорвал! Мы застряли здесь, в этом богом забытом месте! "
   «Заткнись!» — приказал Миня Сталин, бросаясь к
   узкое окно, чтобы увидеть для себя. Да, они застряли
   здесь, пока он не нашел выход. Тем более его старый
   друг капитан был наверняка мертв. А потом
   Миня Сталин увидел рыбацкую лодку. «Черт бы побрал этого Картера!»
   он поклялся. «Он пришел с пьяным капитаном, которого мы оставили
   позади. Я знал, что должен был убить этого большого блондина
   прежде чем мы уехали. "
   Генерал Хулио Васко, не проявлявший никакого интереса к
   демонстрации пиротехники снаружи, полировал ногти
   отворот его мундира и сказал: «Если пьяная кепка-
   Лодка Тэна здесь, значит, у нас есть выход. Если Картер
   180
   180 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   с ним, как вы говорите, нам осталось только убить американца
   и уйти с большим датчанином. Что может быть проще?»
   Минья Сталин и Райна Миссу смотрели на кубинца с надеждой.
   долго и не отвечал. Да что может быть
   проще? Но если бы генерал забыл, как он получил это
   ужасный шрам на горле?
   Не было, КГБшник и златокожий
   женщина знала, все это чертовски просто.
   Картер быстро оправился от нанесенного ему ошеломляющего удара.
   получил, когда взрыв ударил его о
   стена скал. Он осторожно прошел мимо тлеющих,
   огненное крушение, которое когда-то было гладким военным кораблем и находилось
   дверь маяка. Свет струился в
   ночь, освещая еще падающие снежинки. Не-
   в результате взрыва дверь распахнулась. Картер
   последовал за светом, Вильгельмина сжала его руку.
   Он отошел от света и прислонился к камню
   стену, желая закинуть две-три газовые бомбы, но зная,
   что он не мог. Если бы он мог спасти Штайнера, он бы
   бы. Если бы он определил, что крылатая ракета вот-вот
   быть уволенным, он не колебался бы, но знал, что это
   потребуется время для сброса необходимых кодов. И он надеялся
   что таинственный взрыв, имевший
   Польский военный корабль затормозил планы народа.
   лестница.
   «Времени осталось немного», — подумал Картер; он бы использовал это
   хорошо.
   Капитан Нильс Бридевель, гордящийся своей лодкой и своим прицелом,
   возглавил ганзейскую королеву на северо-запад, в сторону Копенга-
   181
   181 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   ген. Торпеда, которую несла его лодка, — а их было много.
   Датские рыбацкие лодки оттеснили российские траулеры
   и рыбацкие лодки, вторгшиеся на их территорию,
   сделал свое дело.
   Капитан не получил всю сумму денег
   что было обещано ему за этот опасный забег, но он
   уезжал с удовлетворением от мысли, что он
   убил людей, которые обманули его и его
   экипаж.
   Вид этого могучего десу-ойера, поднимающегося, как
   Римская свеча того стоила.
   Бридевелл никогда не узнает всех последствий
   этот взрыв, но он был удовлетворен знанием
   что он полностью вывел из строя польский военный корабль и вообще
   вероятно, убили троицу, которая так обманула его.
   Это будет тяжелое путешествие домой, но счастливое
   один. Что касается Ларса Норрстрома, то большой человек был в
   плотные царапины раньше и убежал.
   Он сделает это снова.
   Терпение Канера окупилось. Один из боевиков внутри
   маяк, обеспокоенный ветром и снегом, которые были
   струясь в открытую дверь, решил починить дамбу-
   возраст.
   Картер сунул свой Люгер в карман и щелкнул
   Хьюго в руку. Он проскользнул за охрану, побежал
   стилет через горло мужчины, и смотрел кровь
   выплеснуться наружу и вниз по лицу мужчины. Оружие мужчины,
   прислонившись к лестнице, ведущей вверх через свет-
   дома, был АК-47.
   Мастер убийц подождал, пока не убедится, что охранник
   182
   182 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   был мертв, а затем затащил его под винтовую лестницу.
   Он проверил автомат российского производства, нашел его
   готовый выстрелить, и начал медленно подниматься по каменным ступеням.
   Он нашел второго охранника в маленькой круглой комнате на
   следующий уровень. Мужчина смотрел сквозь крохотный окошко.
   Доу у горящего эсминца. Звук бури
   снаружи заглушили шаги Картера. Картер двигался как
   тень позади человека и ударил его в
   висок прикладом автомата. Оставив не-
   случайно, он перерезал человеку горло и оставил его умирать
   на каменном полу.
   На третьем уровне все было иначе. Двое охранников лежали на
   койки в тесноте. Картер ждал в тени
   и услышал пищащие звуки компьютерной клавиатуры
   с уровня выше. Время имело первостепенное значение
   в настоящее время. Код, вероятно, был вбит, правильно
   ответы возвращались, и в любую минуту
   сигнал о запуске крылатой ракеты из страны НАТО будет
   быть данным.
   Как только это произошло, не имело большого значения, если Канер
   удалось очистить маяк. Время, в
   премия ему теперь была бы бессмысленна — к
   весь человеческий род.
   Картер принял смелое решение. Хотя он предпочитал
   работать тихо и тайно до последней минуты, решил он
   чтобы те, кто на уровне выше, знали, что они не такие
   в безопасности, как они думали. Поднял АК-47 и пустил в полет
   дождь пуль в медных оболочках на мужчин, лежащих на
   койки.
   Оба мужчины были немедленно разбужены звуком
   Картер отводит ударно-спусковой механизм. Оба видели
   183
   183 из 198
   0 88 а пп
  
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   НИК КАРТЕР
   винтовка указывала им путь и тянулась к своим
   оружие, когда пошел смертельный дождь. У первого человека было
   половина головы оторвана. Второй человек почувствовал себя тупым
   удар в живот. Шум стрельбы из АК-47 в
   это маленькое замкнутое пространство было оглушительным.
   Результаты были такими, как и ожидал Киллмастер. Он
   услышал крики сверху. Он услышал скрип стульев. Он
   услышал шаги в панике.
   Он крикнул: «Штайнер! Ваша жена и дети
   Безопасно! У меня есть записка от Хелен! Она, Питер, Ян и
   Лизетт в безопасности в Париже! Если вы не набрали все
   Код, остановись! Вы будете реабилитированы из-за ок-
   обстоятельства. '
   Результат, на который рассчитывал Картер, пришел быстро. Штайнер,
   уверен, что человек внизу говорит правду, удивленный
   всех вокруг него, вскакивая со стула на
   компьютерный терминал и изрядно падающий с крутого камня
   шаги. Картер поймал его, прежде чем он врезался в пол.
   Он быстро выдернул чеки двух газовых бомб, поднял
   их вверх по лестнице, и дернул ошеломленного Нила Штайнера после
   его, когда он направлялся вниз через маяк.
   Капитан Ларс Норрстрем и Русалочка ждали,
   двигатели мурлыкают плавно.
   — Что, черт возьми, там произошло? Норрстрем спросил
   Картер. Он слышал выстрелы. ''Ты когда-нибудь скажешь
   мне, что это такое?"
   — Позже, — выдохнул Картер, — пошли домой! "
   Как только лодка отошла от маяка, Картер
   немного объяснил, что произошло и что они
   предотвратил. Ларс Нонстрем слушал, зачарованно.
   «Я знаю, кто потопил эсминец, — сказал он Картеру.
   184
   184 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Вернуться сейчас
   Заем заканчивается в 15:03 O
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   «Это должен был быть какой-то капитан, которого они наняли, чтобы взять их
   там. он сделал это, я не знаю. Хорошо, если он сможет торпедировать
   эсминец, я могу торпедировать маяк и убедиться
   эти люди никогда больше не доставят неприятностей. "
   При этом он маневрировал лодкой к югу от горящего
   эсминец, и после выравнивания с местом, где база
   маяк встретился с морем, он нажал кнопку. Некоторый-
   что-то длинное и тонкое выскочило из-под носа
   лодке, заставив Русалочку вздрогнуть.
   Торпеда разорвалась на камне и отправила столб
   зажгите маяк в Пойнт-Локса.
   — А теперь, — широко сказал капитан Ларс Норрсуом.
   улыбка, "если ваши друзья все еще живы после этого, вы можете
   так же сдаваться. Вы имеете дело с демонами из ада
   а не люди. Я не знаю, кто вы, мистер,
   но я думаю твои беды с той кучки закончились"
   Картер наблюдал за полыхавшим пламенем с места
   Маяк. Здание и все такое
   все, кто был в нем, превратились в груду обугленных обломков.
   Картер вздохнул с облегчением и изнеможением. Вскоре они
   вернется в Копенгаген. Затем он вернется в
   из Парижа в Жизель, и Штайнер воссоединится со своим
   семья. С гипнотической пульсацией двойного дизеля
   двигатели Русалочки в ушах и образ
   прекрасная француженка в его голове, Картер заснул
   где он сидел. Впервые почти за два дня
   на морозе, снег и пронизывающий ветер не
   немного побеспокоить его.
   Во сне он лежал в теплой постели на авеню Сент-Луис.
   Клауд, и он наслаждался каждой минутой.
   185
   185 из 198
   88 а стр.
  
  
   ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
   Заем заканчивается в 15:03 O
   Вернуться сейчас
   "Американский Джеймс Бонд!"
   НИК
   -Нью Йорк Таймс
   КОНВЕНЦИЯ об убийцах
   Мастер убийц никогда не встречал ни более смертоносного врага, ни более прекрасного
   один.
   Он не знал, что единственной миссией Райны в жизни было отомстить за отца.
   смерть — убив Картера самым отвратительным образом, какой только можно вообразить.
   Во время их назначенной встречи в касбе Танжера Картер понял, что он
   попал в ловушку, в голосе Райны было записанное сообщение,
   раскрывая планы ее групп проникнуть в компьютеры НАТО и вызвать
   ядерная атака.
   Когда время громко тикало, ядовитый газ шипел в вентиляционных отверстиях,
   Картер знал, что страшный час наконец настал.
   72742 00250
   ISBN 0-1441-03211-7
   198 из 198
   88 а стр.
  
  
  
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"