Робб Дж. Ди : другие произведения.

Заговор в смерти

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  
  
  
  
  
  
  
  Дж. Ди Робб
  
  
  Заговор в смерти
  
  
  Ева Даллас и ее муж Рорк
  
  
  ПРОЛОГ
  
  
  В моих руках власть. Сила исцелять или разрушать. Даровать жизнь или вызвать смерть. Я уважаю этот дар, со временем отточил его до искусства, столь же великолепного и устрашающего, как любая картина в Лувре.
  
  Я - искусство, я - наука. Во всех отношениях, которые имеют значение, я Бог.
  
  Бог должен быть безжалостным и дальновидным. Бог изучает свои творения и выбирает. Лучшее из этих творений нужно лелеять, защищать, поддерживать. Величие вознаграждает совершенство.
  
  Но даже у ущербных есть цель.
  
  Мудрый Бог экспериментирует, рассматривает, использует то, что попадает к Нему в руки, и творит чудеса. Да, часто безжалостно, часто с жестокостью, которую осуждают обычные.
  
  Мы, обладающие властью, не можем отвлекаться на осуждения обычных людей, на мелкие и жалкие законы простых людей. Они слепы, их умы закрыты страхом – страхом боли, страхом смерти. Они слишком ограничены, чтобы понять, что смерть можно победить.
  
  Я почти сделал это.
  
  Если бы моя работа была раскрыта, они, с их глупыми законами и отношениями, прокляли бы меня.
  
  Когда моя работа будет завершена, они будут поклоняться мне.
  
  
  ГЛАВА ПЕРВАЯ
  
  
  Для некоторых смерть не была врагом. Жизнь была гораздо менее милосердным противником. Для призраков, которые дрейфовали по ночам, как тени, фанки-наркоманов с их бледно-розовыми глазами, наркоманов с дрожащими руками, жизнь была просто бессмысленным путешествием, которое кружило от одной дозы к другой с дугами между страданиями.
  
  Само путешествие чаще всего было полно боли и отчаяния, а иногда и ужаса.
  
  Для бедных и перемещенных лиц в недрах Нью-Йорка на ледяном рассвете 2059 года боль, отчаяние, ужас были постоянными спутниками. Для умственно неполноценных и физически ущербных, которые проскользнули сквозь щели общества, город был просто еще одним видом тюрьмы.
  
  Конечно, были социальные программы. В конце концов, это было просвещенное время. Так утверждали политики, а Либеральная партия требовала создания тщательно продуманных новых приютов, образовательных и медицинских учреждений, тренировочных и реабилитационных центров, фактически не детализируя план того, как будут финансироваться такие программы. Консервативная партия радостно урезала бюджеты тех программ, которые уже существовали, а затем произнесла убедительные речи о качестве жизни и семье.
  
  Тем не менее, приюты были доступны для тех, кто соответствовал требованиям и мог переварить тонкую и липкую руку благотворительности. Программы обучения и помощи были предложены для тех, кто мог оставаться в здравом уме достаточно долго, чтобы преодолеть бесконечные запутанные километры бюрократической волокиты, которая слишком часто душила предполагаемых получателей, прежде чем спасти их.
  
  И как всегда, дети голодали, женщины продавали свои тела, а мужчины убивали за пригоршню кредитов.
  
  Какими бы просвещенными ни были времена, человеческая природа оставалась такой же предсказуемой, как смерть.
  
  Для тех, кто спит на тротуарах, январь в Нью-Йорке принес ужасные ночи с простудой, с которой редко можно было справиться с помощью бутылки пива или нескольких съеденных нелегалов. Некоторые сдались и поползли в убежища, чтобы похрапеть на комковатых кроватях под тонкими одеялами или поесть водянистого супа и безвкусных соевых хлебцев, которые подают светлоглазые студенты-социологи. Другие выстояли, слишком потерянные или слишком упрямые, чтобы уступить свой участок земли.
  
  И многие ускользнули от жизни к смерти в те горькие ночи.
  
  Город убил их, но никто не назвал это убийством.
  
  
  
  ***
  
  Когда лейтенант Ева Даллас ехала в центр города на дрожащем рассвете, она беспокойно постукивала пальцами по рулю. Обычная смерть спящего на тротуаре в Бауэри не должна была быть ее проблемой. Этим делом занимались те, кого в департаменте часто называли "Отдел убийств-Лайт" – крутые сыщики, которые патрулировали известные районы деревень бездомных, отделяя живых от мертвых и отвозя изношенные тела в морг для осмотра, идентификации и утилизации.
  
  Это была рутинная и уродливая работенка, которую чаще всего выполняли те, кто либо все еще надеялся попасть в более элитный отдел по расследованию убийств, либо те, кто отказался от такого чуда. Отдел убийств вызывался на место происшествия только тогда, когда смерть была явно подозрительной или насильственной.
  
  И, подумала Ева, если бы она не была на вершине очереди на такие звонки в это ужасное утро, она все еще была бы в своей милой теплой постели со своим милым сердечным мужем.
  
  "Вероятно, какой-то нервный новичок, надеющийся на серийного убийцу", - пробормотала она.
  
  Рядом с ней широко зевнула Пибоди. "На самом деле я здесь просто лишний вес". Из-под своей прямой, как линейка, темной челки она послала Еве взгляд, полный надежды. "Вы могли бы просто высадить меня на ближайшей остановке транспорта, и я смогу вернуться домой и лечь в постель через десять минут".
  
  "Если я страдаю, страдай и ты".
  
  "Это заставляет меня чувствовать себя такой ... любимой, Даллас".
  
  Ева фыркнула и одарила Пибоди усмешкой. Она думала, что никто не был более крепким, никто не был более надежным, чем ее помощник. Несмотря на грубо ранний звонок, Пибоди была выглажена и отполирована в своей зимней униформе, пуговицы блестели, жесткие черные ботинки полицейского начищены. На ее квадратном лице, обрамленном темными волосами, подстриженными под чашу, ее глаза, возможно, были немного сонными, но они увидели бы то, что Ева хотела, чтобы она увидела.
  
  "Разве у тебя не было какого-то важного дела прошлой ночью?" Пибоди спросила ее.
  
  "Да, в Восточном Вашингтоне. Рорк устроил этот ужин с танцами для какой-то модной благотворительной организации. Спасите кротов или что-то в этомроде. Еды хватит, чтобы накормить каждого спящего на тротуаре в Нижнем Ист-Сайде на год ".
  
  "Ну и дела, это тяжело для тебя. Бьюсь об заклад, тебе пришлось нарядиться в какое-нибудь красивое платье, прилететь на частном транспорте Рорка и глотать шампанское."
  
  Ева только приподняла бровь в ответ на суховатый тон Пибоди. "Да, примерно так". Они оба знали, что гламурная сторона жизни Евы с тех пор, как в ней появился Рорк, была для нее одновременно озадачивающей и разочаровывающей. "А потом мне пришлось танцевать с Рорком. Очень много."
  
  "Был ли на нем смокинг?" Пибоди видела Рорка в смокинге. Образ этого отпечатался в ее сознании, как кислота на стекле.
  
  "О да". Пока, размышляла Ева, они не вернулись домой, и она не сорвала это с него. Без смокинга он выглядел ничуть не хуже, чем в другом.
  
  "Мужчина". Пибоди закрыла глаза, предаваясь технике визуализации, которой научилась на коленях у своих родителей свободного возраста. "Мужчина", - повторила она.
  
  "Ты знаешь, многих женщин разозлило бы, что их муж играет главную роль в чистых фантазиях их помощницы".
  
  "Но вы больше, чем это, лейтенант. Мне это в тебе нравится ".
  
  Ева хмыкнула, расправила затекшие плечи. Это была ее собственная вина, что похоть взяла верх над ней, и ей удалось поспать всего три часа. Долг есть долг, и она выполняла его.
  
  Теперь она осматривала разрушающиеся здания, замусоренные улицы. Шрамы, бородавки, опухоли, которые рассекали или выпирали над бетоном и сталью.
  
  Пар со свистом вырвался из решетки, вырвавшись из оживленного периода полураспада движения и торговли под улицами. Ехать по нему было все равно что рассекать туман по грязной реке.
  
  Ее дом, начиная с Рорка, был миром, отличным от этого. Она жила в окружении полированного дерева, сверкающего хрусталя, запаха свечей и оранжерейных цветов. О богатстве.
  
  Но она знала, что значит быть родом из таких мест, как это. Знал, насколько они похожи – город за городом – в запахах, в распорядке дня, в безнадежности.
  
  Улицы были почти пусты. Немногие из жителей этого мерзкого маленького сектора отважились выйти пораньше. Дилеры и уличные шлюхи закончили бы ночные дела, заползли бы обратно в свои шлепанцы до восхода солнца. Торговцы, достаточно храбрые, чтобы управлять магазинами, еще не сняли защитные решетки с дверей и окон. Продавцы глайдкартов, достаточно отчаянные, чтобы торговать на этой территории, носили ручные зепперы и работали парами.
  
  Она заметила черно-белую патрульную машину, нахмурившись на халтурную работу офицеров на месте происшествия по обеспечению безопасности территории.
  
  "Какого черта они не закончили проверять датчики, ради всего Святого? Вытащить меня из постели в пять утра, черт возьми, и они даже не оцепили место преступления? Неудивительно, что они заискивающие. Идиоты".
  
  Пибоди ничего не сказала, когда Ева резко затормозила позади черно-белого и выскочила из машины. Идиоты, подумала она с некоторым сочувствием, получили квалифицированную взбучку.
  
  К тому времени, как Пибоди выбралась из машины, Ева уже пересекла тротуар широкими, целеустремленными шагами, направляясь к двум полицейским, которые жалко съежились на ветру.
  
  Она увидела, как плечи двух офицеров распрямились. Лейтенант производил такой эффект на других полицейских, размышляла Пибоди, доставая полевой набор из машины. Она привлекла к тебе внимание.
  
  Дело было не только в том, как она выглядела, решила Пибоди, с этим длинным, поджарым телом, простой и часто растрепанной шапкой каштановых волос, в которых угадывались оттенки блондинки, оттенки рыжины, намеки, подумала Пибоди, на все. У него были глаза копа цвета хорошего ирландского виски, небольшая вмятина на твердом подбородке под полным ртом, который мог стать твердым как камень.
  
  Пибоди нашла это лицо сильным и притягательным, отчасти, решила она, потому, что у Евы вообще не было тщеславия.
  
  Хотя то, как она выглядела, могло привлечь внимание полицейских, именно то, кем она была, заставило их напрячься.
  
  Она была лучшим чертовым полицейским, которого Пибоди когда-либо знала. Чистокровный полицейский, с таким без колебаний войдешь в дверь. Такой, который, как вы знали, будет стоять за мертвых и за живых.
  
  И такой, размышляла Пибоди, подойдя достаточно близко, чтобы услышать конец пылкой лекции Евы, которая надрала любую задницу, которая нуждалась в пинке.
  
  "Теперь для обзора", - холодно сказала Ева. "Ты звонишь в отдел по расследованию убийств, вытаскиваешь мою задницу из постели, ты, черт возьми, обеспечил охрану места происшествия и подготовил свой отчет для меня, когда я приеду. Вы не стоите здесь, как пара идиотов, сосущих свои пальцы. Ради бога, вы же копы. Действуйте как копы ".
  
  "Да, сэр, лейтенант". Это прозвучало неуверенным голосом самого молодого члена команды. Он был едва ли старше мальчика, и единственная причина, по которой Ева нанесла свой словесный удар. Его напарница, однако, не была новичком, и она заслужила один из холодных взглядов Евы.
  
  "Да, сэр", - сказала она сквозь зубы. И живое негодование в тоне заставило Еву наклонить голову.
  
  "У вас какие-то проблемы, офицер… Бауэрс?"
  
  "Нет, сэр".
  
  Ее лицо было цвета выдержанного вишневого дерева, а глаза представляли собой поразительный контраст с бледно-бледно-голубыми. Она держала свои темные волосы коротко остриженными под своей обычной шапочкой. На ее стандартном пальто не хватало пуговицы, а туфли были тусклыми и поношенными. Ева могла бы подколоть ее по этому поводу, но решила, что застрять на убогой работе - это оправдание, чтобы не набираться сил в течение дня.
  
  "Хорошо". Ева просто кивнула, но предупреждение в ее глазах было ясным. Она перевела взгляд на партнера и почувствовала легкий прилив сочувствия. Он был бледен как полотно, трясся и был таким свежим после академии, что она почти чувствовала исходящий от него запах.
  
  "Офицер Трухарт, мой помощник покажет вам, как правильно обезопасить место происшествия. Смотри, чтобы ты был внимателен ".
  
  "Да, сэр".
  
  "Пибоди". При одном слове ее походный набор оказался у нее в руке. "Покажи мне, что у нас здесь есть, Бауэрс".
  
  "Неимущий. Мужчина белой расы. Известен под именем Снукс. Это его колыбель."
  
  Она указала на довольно хитроумно устроенное убежище, состоящее из упаковочного ящика, весело разрисованного звездами и цветами и увенчанного помятой крышкой от старого мусорного бака. Поперек входа было побитое молью одеяло, а над ним - нарисованный от руки знак, на котором просто было написано "Снукс".
  
  "Он внутри?"
  
  "Да, часть ритма - быстро осмотреть шпаргалки в поисках трупов, которые можно было бы забрать. Снукс довольно жесткий ", - сказала она на то, что, как Ева поняла через мгновение, было попыткой пошутить.
  
  "Держу пари. Боже, какой приятный аромат, - пробормотала она, придвигаясь ближе, и ветер больше не мог уносить зловоние в сторону.
  
  "Это то, что подсказало мне. Это всегда воняет. Все эти люди пахнут потом, мусором и кое-чем похуже, но у трупа есть и другой слой ".
  
  Ева слишком хорошо знала этот слой. Сладкий, болезненный. И здесь, пробираясь сквозь миазмы мочи и прокисшей плоти, чувствовался запах смерти, и она отметила, слегка нахмурившись, яркий металлический привкус крови.
  
  "Кто-нибудь его ткнул?" Она почти вздохнула, когда открыла свой набор, чтобы достать банку "Запечатанного". "Какого черта? У этих спящих нет ничего, что стоило бы украсть ".
  
  Впервые Бауэрс позволила тонкой улыбке тронуть ее губы. Но ее глаза были холодными и жесткими, в них читалась горечь. "Кто-то у него что-то украл, все верно". Довольная собой, она отступила. Она молила Бога, чтобы тугодум лейтенант испытала приятный шок от того, что она увидит за драной занавеской.
  
  "Ты звонишь МНЕ?" Спросила Ева, покрывая прозрачным слоем руки и ботинки.
  
  "Сначала на усмотрение сцены", - чопорно сказала Бауэрс, в ее глазах все еще светилась злоба. "Я решил оставить это решение отделу убийств".
  
  "Ради бога, он мертв или нет?" Испытывая отвращение, Ева двинулась вперед, немного наклонившись, чтобы отодвинуть занавеску.
  
  Это всегда был шок, а не тот тяжелый, на который надеялся Бауэрс. Ева видела слишком много, слишком часто для этого. Но то, что один человек мог сделать другому, никогда не было для нее обычным делом. И жалость, которая шевельнулась под копом и через него, была чем-то таким, чего женщина рядом с ней никогда не почувствует и не поймет.
  
  "Бедный ублюдок", - тихо сказала она и присела, чтобы произвести визуальный осмотр.
  
  Бауэрс был прав в одном. Снукс был очень, очень мертв. Он был едва ли больше, чем мешок с костями и растрепанными волосами. Его глаза и рот были широко раскрыты, и она могла видеть, что у него не сохранилось больше половины зубов. Такие, как он, редко пользовались преимуществами программ здравоохранения и стоматологии.
  
  Его глаза уже покрылись пеленой и были тусклого грязно-коричневого цвета. По ее оценке, ему было где-то около столетнего рубежа, и даже без убийства он никогда бы не прожил в среднем еще двадцать лет, которые могли бы дать ему нормальное питание и медицинская наука.
  
  Она также заметила, что его ботинки, хотя и потрескавшиеся и поцарапанные, изрядно поизносились, как и одеяло, которое было отброшено в сторону от коробки. У него также было несколько безделушек. Голова куклы с широко раскрытыми глазами, фонарик в форме лягушки, разбитая чашка, которую он наполнил тщательно сделанными бумажными цветами. И стены были покрыты большим количеством бумажных фигурок. Деревья, собаки, ангелы и его любимые звезды и цветы.
  
  Она не заметила никаких признаков борьбы, ни свежих синяков, ни лишних порезов. Кто бы ни убил старика, он сделал это очень эффективно.
  
  Нет, подумала она, изучая дыру размером с кулак в его груди. Хирургическим путем. Тот, кто забрал сердце Снука, скорее всего, использовал лазерный скальпель.
  
  "Ты получил свое дело об убийстве, Бауэрс".
  
  Ева отступила назад, позволив занавесу упасть. Она почувствовала, как у нее приливает кровь, а кулак сжимается, когда она увидела самодовольную ухмылку на лице полицейского.
  
  "Ладно, Бауэрс, мы не нравимся друг другу. Просто одна из таких вещей. Но тебе было бы разумно помнить, что я могу сделать это для тебя намного сложнее, чем ты можешь для меня ". Она сделала шаг ближе, соприкоснувшись носком своих ботинок с носком ботинок Бауэрса. Просто чтобы убедиться, что ее точка зрения была принята. "Так что будь умнее, Бауэрс, сотри эту гребаную ухмылку со своего лица и держись подальше от меня".
  
  Усмешка исчезла, но в глазах Бауэрса вспыхнули маленькие огоньки враждебности. "Использование вышестоящим офицером оскорбительных выражений в униформе противоречит кодексу департамента".
  
  "Без шуток? Что ж, не забудьте указать это в своем отчете, Бауэрс. И вы подготовили этот отчет в трех экземплярах, и он у меня на столе к тысяче десяти часам. Отойди, - добавила она, теперь уже очень тихо.
  
  Прошло десять гудящих секунд, когда их взгляды встретились, прежде чем Бауэрс опустила взгляд и отошла в сторону.
  
  Отпустив ее, Ева повернулась спиной и достала свой коммуникатор. "Даллас, лейтенант Ева. У меня убийство ".
  
  
  
  ***
  
  Теперь Ева задавалась вопросом, почему, когда она сидела на корточках внутри ящика, чтобы осмотреть тело, кто-то украл так явно использованное сердце? Она вспомнила, что в течение периода после Городских войн украденные органы были ценным товаром на черном рынке. Очень часто дилерам не хватало терпения дождаться, пока донор действительно умрет, чтобы осуществить пересадку, но это было десятилетия назад, до того, как искусственные органы были полностью усовершенствованы.
  
  Донорство органов и посредничество все еще были популярны. И она думала, что в этом тоже что-то есть в создании органов, хотя она уделяла мало внимания медицинским новостям и отчетам.
  
  Она не доверяла врачам.
  
  Некоторым из очень богатых не понравилась идея искусственного имплантата, предположила она. Человеческое сердце или почка молодой жертвы несчастного случая могли стоить дорого, но они должны были быть в отличном состоянии. Ничто в Снуксе не было первоклассным.
  
  Она сморщила нос от вони, но наклонилась ближе. Когда женщина ненавидела больницы и медицинские центры так сильно, как она, слабый тошнотворный запах антисептика вызывал трепет в ноздрях.
  
  Она уловила это здесь, просто след, затем, нахмурившись, откинулась на пятки.
  
  Предварительный осмотр показал, что жертва умерла в 0: 2: 10, учитывая температуру на улице в течение ночи. Ей понадобился бы анализ крови и токсикологический анализ, чтобы узнать, были ли в его организме наркотики, но она уже могла видеть, что он был любителем пива.
  
  Обычная коричневая бутылка многоразового использования, используемая для перевозки домашнего пива, была спрятана в углу, почти пустая. Она нашла маленький, почти жалкий запас нелегалов. Один тонкий, скрученный вручную косяк "Зонера", пара розовых капсул, которые, вероятно, были "Джагсом", и маленький грязный пакетик с белым порошком, понюхав который, она предположила, что это "Грин" с привкусом "Зевса".
  
  На его помятом лице виднелась красноречивая паутина разорванных кровеносных сосудов, явные признаки недоедания и струпья, вероятно, от какого-то непривлекательного кожного заболевания. Мужчина был обжорой, курил, ел отбросы и был почти готов умереть во сне.
  
  Зачем убивать его?
  
  "Сэр?" Ева не оглянулась, когда Пибоди отдернула занавеску. "Я на сцене".
  
  "Зачем забирать его сердце?" Пробормотала Ева. "Зачем удалять это хирургическим путем? Если бы это было обычное убийство, разве они не избили бы его, не пинали бы его повсюду? Если им нравилось калечить, почему они не калечили? Это работа по учебнику ".
  
  Пибоди осмотрела тело, поморщилась. "Я не видел никаких операций на сердце, но поверю вам на слово".
  
  "Посмотри на рану", - нетерпеливо сказала Ева. "Он должен был истечь кровью, не так ли? Дыра размером с кулак в груди, ради всего святого. Но они – что бы это ни было – зажали, перекрыли кровотечение, точно так же, как они делали бы в хирургии. Этот не хотел беспорядка, не видел в этом смысла. Нет, он гордится своей работой ", - добавила она, крабом проходя обратно через отверстие, затем встала, чтобы глубоко вдохнуть гораздо более свежий воздух снаружи.
  
  "Он опытный. Должно быть, прошел некоторую подготовку. И я не думаю, что один человек смог бы справиться с этим в одиночку. Вы посылаете "скуперс" опрашивать свидетелей?"
  
  "Да". Пибоди окинула взглядом пустынную улицу, разбитые окна, груду коробок в глубине переулка через улицу. "Удачи им".
  
  "Лейтенант".
  
  "Моррис". Ева приподняла бровь, когда отметила, что привлекла лучшего судмедэксперта для осмотра места происшествия. "Я не ожидал, что получу сливки от спящего на тротуаре".
  
  Довольный, он улыбнулся, и в его живых глазах заплясали огоньки. Его волосы были зачесаны назад и заплетены в косу, поверх которой была надета лыжная шапочка сиренево-красного цвета. Его длинное пальто в тон безумно развевалось на ветру. Ева знала, что Моррис был довольно шикарным костюмером.
  
  "Я был доступен, и твой спящий звучал довольно интересно. Нет сердца?"
  
  "Ну, я не нашел ни одного".
  
  Он усмехнулся и подошел к ящику. "Давайте посмотрим".
  
  Она поежилась, позавидовав его длинному, явно теплому пальто. У нее был такой – Рорк подарил ей на Рождество косметичку, – но она отказывалась надевать ее на работу. Она ни за что на свете не собиралась пачкать кровью и другими жидкостями этот потрясающий кашемир бронзового цвета.
  
  И она подумала, когда снова присела на корточки, она была почти уверена, что ее новые перчатки были уютно засунуты в карманы этого потрясающего пальто. Вот почему ее руки в настоящее время замерзали.
  
  Она засунула их в карманы своей кожаной куртки, ссутулила плечи, защищаясь от порывов ветра, и наблюдала, как Моррис делает свою работу.
  
  "Прекрасная работа", - выдохнул Моррис. "Абсолютно прекрасен".
  
  "У него была подготовка, верно?"
  
  "О да". Наклеив на глаза микрошаблоны, Моррис заглянул в открытый сундук. "Да, действительно, он это сделал. Вряд ли это его первая операция. Также есть первоклассные инструменты. Никакого самодельного скальпеля, никаких неуклюжих разделителей ребер. Наш убийца - некий маг-хирург. Будь я проклят, если не завидую его рукам".
  
  "Некоторым культам нравится использовать части тела в своих церемониях", - сказала Ева наполовину самой себе. "Но они обычно рубят и калечат, когда убивают. И им нравятся ритуалы, атмосфера. У нас здесь ничего подобного нет ".
  
  "Не похоже на религиозную вещь. Это похоже на медицинский заговор ".
  
  "Да". Это подтвердило ее мысли. "Один человек справился с этим?"
  
  "Сомневаюсь в этом". Моррис выпятил нижнюю губу, позволил ей откинуться назад. "Чтобы провести такую тонкую процедуру в этих сложных условиях, ему понадобился бы очень опытный помощник".
  
  "Есть идеи, зачем им забирать его сердце, если не для того, чтобы поклоняться демону недели?"
  
  "Понятия не имею", - весело сказал Моррис и жестом велел ей отойти. Когда они снова оказались на улице, он выдохнул. "Я удивлен, что старик не умер от удушья во всей этой вони. Но, судя по визуальному осмотру, я предполагаю, что сердцу осталось пройти совсем немного миль. Получили ваши отпечатки пальцев и образец ДНК для идентификации?"
  
  "Уже запечатан и готов к отправке в лабораторию".
  
  "Тогда мы схватим его, возьмем его к себе".
  
  Ева кивнула. "Тебе настолько любопытно, что ты поднял его на вершину своей груды тел?"
  
  "На самом деле, я такой и есть". Он улыбнулся и жестом указал на свою команду. "Тебе следует надеть шляпу, Даллас. Здесь чертовски холодно".
  
  Она усмехнулась, но она бы отдала месячную зарплату за чашку горячего кофе. Оставив Морриса наедине с его работой, она повернулась, чтобы встретиться с Бауэрсом и Трухартом.
  
  Бауэрс стиснула зубы. Ей было холодно, голодно, и она была горько возмущена дружеской беседой, свидетелем которой она стала между Евой и главным судмедэкспертом.
  
  Наверное, трахалась с ним, подумал Бауэрс. Она знала Еву Даллас, знала ее тип. Чертовски правильно она сделала. Такая женщина, как она, продвигалась по служебной лестнице только потому, что раздвигала ноги во время подъема. Единственная причина, по которой Бауэрс не поднялась сама, заключалась в том, что она отказалась делать это на спине.
  
  Вот как ведется игра, вот как. И ее сердце начало бешено колотиться в груди, кровь гулко стучать в голове. Но однажды она добьется своего.
  
  Шлюха, сука. Слова эхом отдавались в ее мозгу, почти срывались с языка. Но она втянула их в себя. Она напомнила себе, что все еще контролирует ситуацию.
  
  Ненависть, которую Ева прочла в бледных глазах Бауэрса, была загадкой. Это было слишком жестоко, решила она, чтобы быть результатом простого и заслуженного выговора со стороны вышестоящего офицера. Это вызвало у нее странное желание приготовиться к нападению, протянуть руку к оружию. Вместо этого она подняла брови, немного подождала. "Ваш отчет. Офицер?"
  
  "Никто ничего не видел, никто ничего не знает", - отрезал Бауэрс. "Так оно и есть с этими людьми. Они остаются в своих норах ".
  
  Хотя Ева не сводила глаз с Бауэрса, она уловила легкое движение новичка. Следуя инстинкту, она порылась в кармане и вытащила несколько незакрепленных кредиток. "Принесите мне кофе, офицер Бауэрс".
  
  Презрение так быстро сменилось оскорбленным шоком, что Еве пришлось приложить немало усилий, чтобы сдержать усмешку. "Принести тебе кофе?"
  
  "Это верно. Я хочу кофе ". Она схватила Бауэрса за руку, вложила в нее титры. "Мой помощник тоже. Ты знаешь этот район. Сбегай в ближайший круглосуточный и принеси мне кофе ".
  
  "Самый низкий ранг Трухарта".
  
  "Я разговаривал с Трухартом, Пибоди?" Любезно сказала Ева.
  
  "Нет, лейтенант. Я полагаю, вы обращались к офицеру Бауэрс." Поскольку внешность женщины Пибоди тоже не понравилась, она улыбнулась. "Я беру сливки и сахар. Лейтенант выбирает черное. Я полагаю, что в одном квартале отсюда есть 24/7. Это не займет у вас много времени ".
  
  Бауэрс постояла еще мгновение, затем повернулась на каблуках и ушла. Ее пробормотанное "Сука" отчетливо донеслось до холодного ветра.
  
  "Боже, Пибоди, Бауэрс только что назвал тебя сукой".
  
  "Я действительно думаю, что она имела в виду вас, сэр".
  
  "Да". Усмешка Евы была жестокой. "Возможно, ты прав. Итак, Верное Сердце, выкладывай ".
  
  "Сэр?" Его и без того бледное лицо побелело еще больше, когда к нему обратились напрямую.
  
  "Что ты думаешь? Что ты знаешь?"
  
  "Я не – "
  
  Когда он нервно взглянул на напряженную и удаляющуюся спину Бауэрса, Ева вошла в поле его зрения. Ее глаза были холодными и повелительными. "Забудь ее. Теперь ты имеешь дело со мной. Мне нужен ваш отчет о опросе ".
  
  "Я..." Его кадык дернулся. "Никто в непосредственной близости не признается, что был свидетелем каких-либо беспорядков поблизости или каких-либо посетителей в кроватке жертвы в течение рассматриваемого времени".
  
  "И?"
  
  "Просто дело в том, что я собирался рассказать Бауэрс, - продолжил он в спешке, - но она прервала меня".
  
  "Расскажи мне", - предложила Ева.
  
  "Это из-за Gimp? У него была своя хижина с этой стороны, чуть дальше от Снукса, пока у меня был ритм. Это всего лишь пара месяцев, но ...
  
  "Вы вчера патрулировали этот район?" Ева прервала.
  
  "Да, сэр".
  
  "И у Снукса была детская кроватка?"
  
  "Да, сэр, как всегда. Теперь он получил это на другой стороне улицы, далеко в конце переулка ".
  
  "Вы допрашивали его?"
  
  "Нет, сэр. Он в зоне. Мы не смогли его разбудить, и Бауэрс сказал, что это в любом случае не стоит таких хлопот, потому что он в стельку пьян ".
  
  Ева задумчиво изучала его. К нему вернулся румянец, заливший щеки от нервов и пощечин на ветру. Но у него были хорошие глаза, решила она. Ясный и четкий. "Как давно ты вышел из академии, Верное сердце?"
  
  "Три месяца, сэр".
  
  "Тогда тебя можно простить за то, что ты не смог распознать мудака в форме". Она склонила голову набок, когда искорка юмора дрогнула на его губах. "Но у меня такое чувство, что ты научишься. Вызовите фургон, и пусть вашего приятеля Gimp отвезут в резервуар в Центральном. Я хочу поговорить с ним, когда он протрезвеет. Он знает тебя?"
  
  "Да, сэр".
  
  "Тогда ты останешься с ним и приведешь его в чувство, когда он придет в себя. Я хочу, чтобы ты присутствовал на интервью ".
  
  "Ты хочешь, чтобы я – " Глаза Трухарта стали огромными и яркими. "Я назначен в Лайт –Бауэрс - мой тренер".
  
  "Вы этого так хотите, офицер?"
  
  Он поколебался, тихо выдохнул. "Нет, сэр, лейтенант, это не так".
  
  "Тогда почему ты не выполняешь мои приказы?" Она отвернулась, чтобы побеспокоить команду криминалистов, и оставила его ухмыляться ей вслед.
  
  "Это было действительно мило", - сказала Пибоди, когда они вернулись в машину с чашками горячего, ужасного кофе.
  
  "Не начинай, Пибоди".
  
  "Давай, Даллас. Ты дал парню хорошую передышку ".
  
  "Он дал нам потенциального свидетеля, и это был еще один способ надрать задницу этому идиоту Бауэрсу". Она слабо улыбнулась. "При следующем удобном случае, Пибоди, наезжай на нее. Мне нравится знать все, что я могу, о людях, которые хотят содрать кожу с моего лица ".
  
  "Я позабочусь об этом, когда мы вернемся в Центр. Вам нужна печатная копия?"
  
  "Да. Запускайте Trueheart тоже, просто для проформы ".
  
  "Я бы не возражала управлять им." Пибоди пошевелила бровями. "Он очень милый".
  
  Ева бросила на нее косой взгляд. "Ты жалок, и ты слишком стар для него".
  
  "Я не могу опередить его больше чем на пару, может быть, на три года", - сказала Пибоди с оттенком оскорбления. "А некоторые парни предпочитают более опытных женщин".
  
  "Я думал, ты все еще была близка с Чарльзом".
  
  "Мы встречаемся", - Пибоди пожала плечами, все еще испытывая неловкость, обсуждая этого конкретного мужчину с Евой. "Но мы не исключение".
  
  Трудно быть эксклюзивным с лицензированным компаньоном, подумала Ева, но придержала язык. Высказав свое мнение о развитии отношений Пибоди с Чарльзом Монро, она была слишком близка к разрыву связи между ними несколько недель назад.
  
  "Тебя это устраивает?" - спросила она вместо этого.
  
  "Именно так мы оба этого хотим. Мы нравимся друг другу, Даллас. Мы хорошо проводим время вместе. Я желаю тебе– - Она замолчала, твердо закрыв рот.
  
  "Я ничего не говорил".
  
  "Ты думаешь чертовски громко".
  
  Ева стиснула зубы. Они не собирались, пообещала она себе, возвращаться туда. "О чем я думаю", - сказала она ровным голосом, " так это о том, чтобы позавтракать, прежде чем мы начнем оформлять документы".
  
  Пибоди намеренно сняла оцепенение со своих плеч. "Это работает для меня. Особенно, если вы покупаете ".
  
  "Я купил в прошлый раз".
  
  "Я так не думаю, но я могу проверить свои записи". Повеселев, Пибоди достала свою электронную записную книжку и рассмешила Еву.
  
  
  ГЛАВА ВТОРАЯ
  
  
  Лучшее, что можно было сказать о помоях, подаваемых в забегаловке Полицейского управления, - это то, что они заполняли яму, которую мог выкопать серьезный голод. Между укусами того, что должно было быть омлетом со шпинатом, Пибоди просматривала данные на своем КОМПЬЮТЕРЕ palm.
  
  "Эллен Бауэрс", - сообщила она. "Нет среднего инициала. Окончил академию, Нью-йоркский филиал, в 46-м ".
  
  "Я была там в 46-м", - размышляла Ева. "Она была бы прямо передо мной. Я ее не помню ".
  
  "Я не могу получить ее академические записи без разрешения".
  
  "Не беспокойся об этом". Нахмурившись, Ева разрезала картонку, замаскированную под блин, на своей тарелке. "Она служит в полиции дюжину лет и собирает трупы в центре города? Интересно, кого еще она разозлила."
  
  "Назначен на сто шестьдесят два в течение последних двух лет, провел еще пару в четыреста седьмом. До этого приписан к Трафику. Блин, она повсюду ошарашена, Даллас. Отбывал срок в Центральном полицейском участке, согласно протоколам, еще один срок в два-восемь – это парковый патруль, в основном пеший. "
  
  Поскольку даже небольшое озерко сиропа, которым Ева залила блинчик, не размягчило его, она сдалась и переключилась на обжигающий кофе. "Похоже, у нашей подруги возникли проблемы с поиском своей ниши или департамент перетасовал ее".
  
  "Требуется авторизация для доступа к документам о переводе и / или отчетам о личном прогрессе".
  
  Ева задумалась, затем покачала головой. "Нет, это кажется липким, и мы, вероятно, закончили с ней, в любом случае".
  
  "Я понял, что она одинока. Никогда не был женат, детей нет. Ей тридцать пять, родители живут в Квинсе, трое братьев и сестер. Два брата и одна сестра. И у нас есть мое личное мнение ", - добавила Пибоди, откладывая PPC в сторону. "Я надеюсь, что мы с ней покончили, потому что она действительно, действительно хотела бы причинить тебе боль".
  
  Ева только улыбнулась. "Это, должно быть, расстраивает ее, не так ли? У вас есть личное мнение о том, почему?"
  
  "Ни малейшей зацепки, кроме того, что ты - это ты, а она - нет". Встревоженная, Пибоди повела плечами. "Я бы все же обратил внимание. Она выглядела как человек, который нападет на тебя сзади ".
  
  "Мы вряд ли будем сталкиваться друг с другом на регулярной основе". Ева подала иск, отклонила его. "Ешь. Я хочу пойти посмотреть, знает ли что-нибудь этот спящий Трухарт ".
  
  
  
  ***
  
  Она решила использовать комнату для допросов, зная, что суровая формальность этого часто развязывает языки. Один взгляд на Хромого предупредил ее, что, хотя сейчас он, возможно, и в здравом уме, благодаря изрядной дозе протрезвления, его тощее тело все еще дрожало, а нервные глаза прыгали.
  
  Быстрое прохождение через резервуар для обеззараживания, вероятно, прогнало всех паразитов и покрыло его вонь тонким слоем искусственных цитрусовых.
  
  Наркоман, подумала Ева, с набором пороков, которые, несомненно, поджарили добрую часть его мозговых клеток.
  
  Она принесла ему воды, зная, что большинство борзописцев страдают от сухости во рту после декона. "Сколько тебе лет, Gimp?"
  
  "Не знаю, может, пятьдесят".
  
  Он выглядел на очень плохо сохранившиеся восемьдесят, но она подумала, что он, вероятно, близок к отметке. "У тебя есть другое имя?"
  
  Он пожал плечами. Они забрали его одежду и избавились от нее. Серый халат и штаны на завязках висели на нем и были почти того же цвета, что и его кожа. "Не знаю. Я Gimp."
  
  "Хорошо. Вы знаете офицера Трухарта, верно?"
  
  "Да, да". Внезапно избитое лицо озарилось улыбкой, чистой, как у младенца. "Привет! Ты сунул мне несколько кредитов, сказал, что я должен съесть немного супа ".
  
  Трухарт болезненно покраснел, переступил с ноги на ногу в своих обычных ботинках. "Я полагаю, ты купил brew на это".
  
  "Не знаю". Улыбка исчезла, когда его напряженный взгляд снова остановился на Еве. "Кто ты? Как получилось, что я должен быть здесь? Я ничего не делал. Кто-нибудь заберет мои вещи, если я не буду осторожен ".
  
  "Не беспокойся о своих вещах, Gimp. Мы позаботимся об этом. Я Даллас." Она говорила тихо и непринужденно, ее лицо было невыразительным. Слишком много копов, подумала она, просто спугнет его. "Я просто хочу поговорить с тобой. Хочешь чего-нибудь поесть?"
  
  "Не знаю. Возможно."
  
  "Мы приготовим тебе что-нибудь горячее после того, как поговорим. Я собираюсь включить диктофон, чтобы мы все поняли правильно ".
  
  "Я ничего не делал".
  
  "Никто не думает, что ты это сделал. Включите запись", - приказала она. "Интервью со свидетелем, известным как Gimp, по делу номер 28913-H. Интервьюер Даллас, лейтенант Ева. Также присутствуют Пибоди, офицер Делия и Трухарт, офицер ...?" Она оглянулась.
  
  "Троя". Он снова покраснел.
  
  "Трой Трухарт?" Сказала Ева, прикусив язык. "Хорошо". Затем она устремила свой взгляд на жалкого мужчину напротив нее. "Подлежащий свидетель не находится под подозрением в каких-либо правонарушениях. Этот следователь ценит его сотрудничество. Ты понимаешь это, Gimp?"
  
  "Да, догадываюсь. Что?"
  
  Она не вздохнула, но на мгновение испугалась, что отвратительный Бауэрс был прав насчет него. "Ты здесь не потому, что у тебя проблемы. Я ценю, что ты поговорил со мной. Я слышал, ты перенес свою кроватку прошлой ночью."
  
  Он смочил потрескавшиеся губы, выпил. "Не знаю".
  
  "Раньше у тебя это было через дорогу, рядом со Снуксом. Ты знаешь Снукса, не так ли, Гимп?"
  
  "Возможно". Его рука дрожала, вода пролилась на стол. "Он рисует картины. Красивые картинки. Я обменял ему немного Зонера на красивое дерево. Он тоже делает цветы. Мило."
  
  "Я видел его цветы. Они красивые. Он был в некотором роде твоим другом?"
  
  "Да". Его глаза наполнились, и слезы потекли по красным ободкам. "Возможно. Не знаю."
  
  "Кто-то причинил ему боль, Гимп. Ты знал об этом?"
  
  Теперь он пожал плечами, сильно дернув плечом, и начал оглядывать комнату. Слезы все еще катились по его щекам, но в глазах застыло замешательство. "Как получилось, что я должен быть здесь? Мне не нравится находиться внутри. Я хочу свои вещи. Кто-нибудь наверняка украдет мои вещи ".
  
  "Ты видел, кто причинил ему боль?"
  
  "Можно мне оставить эту одежду?" Склонив голову набок, он начал теребить рукав халата. "Я собираюсь оставить их?"
  
  "Да, ты можешь оставить их себе". Сузив глаза, она прислушалась к своему внутреннему голосу. "Почему ты не забрал его ботинки, Gimp? Он был мертв, а это были хорошие ботинки ".
  
  "Я не краду у Снукса", - сказал он с некоторым достоинством. "Даже когда он мертв. Ты не крадешь у своего приятеля, ни за что, ни как. Как ты думаешь, почему они сделали это с ним?" Выглядя искренне озадаченным, он наклонился вперед. "Как ты думаешь, почему они проделали в нем эту большую дыру?"
  
  "Я не знаю". Ева тоже наклонилась вперед, как будто у них был тихий, личный разговор. "Я продолжаю задаваться этим вопросом. Кто-нибудь злился на него?"
  
  "Снукс? Он никому не причиняет вреда. Мы просто думаем о своем, вот о чем. Ты можешь попросить немного, если дроиды-патрульные не посмотрят в твою сторону. У нас нет лицензии гребаного нищего, но вы можете вытрясти несколько кредитов, если дроидов не будет поблизости. И Снукс, он иногда продает свои бумажные цветы, и мы берем немного пива или немного дыма и занимаемся своими делами. Не было призыва проделать в нем большую дыру, не так ли?"
  
  "Нет, это была плохая вещь, которую они с ним сделали. Ты видел их прошлой ночью?"
  
  "Не знаю. Не знаю, что я видел. Эй!" Он снова просиял этой улыбкой Трухарту. "Может быть, ты снова дашь мне несколько баллов, хорошо? Ради супа."
  
  Трухарт бросил взгляд на Еву, получил ее кивок. "Конечно, Гимп. Я дам тебе немного, прежде чем ты уйдешь. Тебе просто нужно еще немного поговорить с лейтенантом ".
  
  "Тебе нравился старина Снукс, верно?"
  
  "Он мне очень нравился". Трухарт улыбнулся и, следуя примеру Евы, сел. "Он рисовал красивые картинки. Он подарил мне один из своих бумажных цветов ".
  
  "Он давал их только тем, кто ему нравился", - весело сказал Гимп. "Ты ему нравилась. Так и сказал. Не понравился тот, другой, и я тоже. У нее злые глаза. Хотела бы врезать тебе по зубам, если бы могла ". Его голова качалась вверх-вниз, как у куклы. "Что ты делаешь, общаясь с ней?"
  
  "Ее сейчас здесь нет", - мягко сказал Трухарт. "Лейтенант есть. Ее глаза не злые ".
  
  Гимп надулся, изучая лицо Евы. "Может быть, и нет. Хотя полицейский. Глаза полицейского. Копы, копы, копы." Он захихикал, глотнул воды, посмотрел на Пибоди. "Копы, копы, копы". Он почти спел это.
  
  "Мне действительно жаль старину Снукса", - продолжил Трухарт. "Держу пари, он хотел бы, чтобы вы рассказали лейтенанту Даллас, что произошло. Он бы хотел, чтобы ты рассказал, потому что вы были приятелями ".
  
  Гимп сделал паузу, потянул себя за мочку уха. "Ты думаешь?"
  
  "Я верю. Почему бы тебе не рассказать ей, что ты видел прошлой ночью?"
  
  "Не знаю, что я видел". Снова склонив голову набок, Гимп начал постукивать кулаками по столу. "Люди приходят в себя. Не представляйте, что люди ходят по ночам таким образом. За рулем большой черной машины. Большой ублюдок! Сиял в темноте. Они ничего не говорят ".
  
  Ева подняла палец, показывая Трухарту, что она снова берет верх. "Сколько человек, Гимп?"
  
  "Два. Носил длинные черные пальто. Выглядел теплым. Были в масках, так что все, что вы можете видеть, это глаза. Я думаю, Эй! Это не гребаный Хэллоуин ". Он сломался, радостно смеясь. "Это не гребаный Хэллоуин", - повторил он, фыркая, - "но на них маски, и они носят сумки, как для сладостей".
  
  "Как выглядели пакеты?"
  
  "У одного хороший большой черный, тоже блестит. А у другого есть что-то еще, оно белое и издает хлюпающие звуки, когда он ходит с ним. Они идут прямо в кроватку Снукса, как будто их пригласили или что-то в этом роде. Я не слышу ничего, кроме ветра, может быть, я иду спать ".
  
  "Они видели тебя?" Спросила его Ева.
  
  "Не знаю. У них есть теплые пальто и хорошая обувь, большая машина. Ты же не думаешь, что они проделают большую дыру в Снуксе?" Он снова наклонился к ней, его домашнее лицо было серьезным, слезы снова дрожали. "Если ты так думаешь, ты бы попытался остановить их, может быть, или побежал за дроидом-патрульным, потому что вы приятели".
  
  Теперь он плакал. Ева наклонилась, накрыла его руку своей, несмотря на покрывавшие ее струпья. "Ты не знал. Это не твоя вина. Это их вина. Что еще ты видел?"
  
  "Не знаю". Из его глаз и носа текло, как из кранов. "Может быть, поспать. Тогда, может быть, я проснулся и выглянул наружу. Теперь машины нет. Была ли там машина? Не знаю. Становится светло, и я иду повидать Снукса. Возможно, он узнает, если там была большая черная машина. И я вижу его, вижу ту большую дыру в нем и кровь. Его рот широко открыт, и его глаза тоже. Они проделали в нем большую дыру, и, возможно, они хотят проделать такую же во мне, чтобы я не мог быть там. Не могу этого сделать, ни за что, ни как. Так что мне нужно забрать свои вещи оттуда. Все мои вещи сразу оттуда. Так что это то, что я делаю, можете не сомневаться, а затем я выпиваю весь остаток напитка, который у меня есть, и возвращаюсь ко сну. Я не помогал старине Снуксу ".
  
  "Ты помогаешь ему сейчас". Ева откинулась назад. "Давайте еще немного поговорим о двух людях в длинных пальто".
  
  
  
  ***
  
  Она проработала с ним еще час, вытаскивая его обратно, когда он слишком долго блуждал слишком далеко. Хотя она не вытянула из него больше никакой информации, Ева не считала час потраченным впустую. Он узнал бы ее сейчас, если бы ей пришлось снова за ним охотиться. Он помнил ее достаточно хорошо, и помнил, что встреча не была неприятной. Особенно с тех пор, как она заказала его в горячем виде и дала ему пятьдесят кредитов, она знала, что он потратит на пиво и нелегалы.
  
  Он должен был быть в психушке, подумала она, или в доме престарелых. Но он бы не удержался. Она давно смирилась с тем, что ты не можешь спасти всех.
  
  "Ты проделал с ним хорошую работу, Верное Сердце".
  
  Он снова покраснел, и хотя она нашла эту черту немного милой, она надеялась, что он научился это контролировать. Другие копы сожрут его живьем, прежде чем у плохих парней появится шанс откусить кусочек.
  
  "Благодарю вас, сэр. Я ценю, что вы даете мне шанс помочь с ним ".
  
  "Ты нашел его", - просто сказала Ева. "Я полагаю, у тебя есть планы на себя вне отдела убийств".
  
  На этот раз он расправил плечи. "Я хочу значок детектива, когда я его заслужу".
  
  Редко можно было встретить новичка в униформе без такого особого стремления, но она кивнула. "Ты можешь начать зарабатывать это, придерживаясь. Я мог бы и был бы готов внести изменения в твой перевод – позаботиться о том, чтобы у тебя был другой ритм и другой тренер. Но я собираюсь попросить вас оставаться там, где вы есть. У тебя хорошее зрение, Верное Сердце, и я бы хотел, чтобы ты использовал его на своем участке, пока мы не закроем это дело ".
  
  Он был настолько ошеломлен предложением и просьбой, что его глаза чуть не вылезли из орбит. "Я буду держаться".
  
  "Хорошо. Бауэрс собирается огорчить вас из-за этого ".
  
  Он поморщился. "Я начинаю к этому привыкать".
  
  Это была возможность расспросить его подробнее, выкачать из него некоторые подробности о Бауэрсе. Она пропустила это мимо ушей, не желая ставить новичка в положение стукача на его собственного тренера. "Тогда ладно. Возвращайся на свое место и напиши рапорт. Если вы наткнетесь на что-нибудь, что, по вашему мнению, может иметь отношение к этому делу, свяжитесь либо со мной, либо с Пибоди ".
  
  Она направилась в свой офис, уже отдавая распоряжения Пибоди подделать диск с интервью. "И давайте вкратце разберемся с известными дилерами в этой области. Мы не можем полностью исключить связь нелегалов. Я не могу представить торговца химическими препаратами, который избавляется от своих неплательщиков-клиентов хирургическим путем, удаляя жизненно важные органы, но случались и более странные вещи. Мы также будем руководить известными культами, - продолжила она, пока Пибоди вводила приказы в свой блокнот. "Это кажется неправильным, но мы уделим этому немного внимания".
  
  "Я могу связаться с Игил", - предложила Пибоди, имея в виду викканку, с которой они имели дело по другому делу. "Она могла бы знать, есть ли в каком-нибудь из культов черной магии подобная практика".
  
  Ева хмыкнула, кивнула и поймала скольжение вместе с Пибоди рядом с ней. "Да, используй связь. Давайте исключим этот аспект ".
  
  Она посмотрела в сторону окна в стене, где стеклянные трубки, которых она избегала, как яда, возили копов, клерков и гражданских вверх и вниз по внешней стороне здания. За ними она увидела пару подразделений воздушной поддержки, с криком уносящихся на запад, проносящихся между рекламным дирижаблем и пригородным трамваем.
  
  Внутри здания пульс был быстрым и сильным. Голоса, торопливые шаги, толпа тел, у которых есть работа. Это был ритм, который она понимала. Она взглянула на свой наручный прибор, странно обрадованная, увидев, что было всего девять. Она была на дежурстве четыре часа, и день только начинался.
  
  "И давайте посмотрим, сможем ли мы установить личность жертвы", - продолжила она, когда они сошли с трапа. "У нас есть его отпечатки пальцев и образец ДНК. Если Моррис занимается вскрытием, у него должен быть хотя бы приблизительный возраст ".
  
  "Я сразу этим займусь". Пибоди повернула налево, направляясь через КПЗ, когда Ева повернула в свой кабинет. Он был маленьким, но она предпочитала, чтобы так было. Единственное окно было узким, пропускало мало света и было слишком шумно от воздушного движения. Но кофеварка работала, и в ней был приготовлен безупречный кофе Рорка.
  
  Она заказала кружку, затем вздохнула, когда насыщенный, сильный аромат пощекотал ее организм. Усевшись, она включила свою телемост с намерением досаждать Моррису.
  
  "Я знаю, что он проводит PM", - сказала она помощнику, который попытался заблокировать ее. "У меня есть для него кое-какая информация относительно тела. Соедини меня ".
  
  Она откинулась на спинку стула, налила себе кофе, побарабанила пальцами по кружке и стала ждать.
  
  "Даллас". На экране всплыло лицо Морриса. "Ты знаешь, как я ненавижу, когда меня прерывают, когда я запускаю руки в чьи-то мозги".
  
  "У меня есть свидетель, который показывает двух человек на месте преступления. Большая блестящая машина, красивые блестящие туфли. Один нес кожаную сумку, другой – белую сумку, которая издавала – я цитирую - хлюпающие звуки. Что-нибудь напоминает?"
  
  "Я слышу звон", - сказал Моррис, теперь нахмурившись. "Ваш свидетель видел, что произошло?"
  
  "Нет, он наркоман, большую часть этого проспал. Когда он очнулся, их уже не было, но, согласно временной шкале, он обнаружил тело. Будет ли этот мокрый пакет тем, о чем я думаю?"
  
  "Это может быть мешок для транспортировки органов. Это аккуратная, профессиональная работа, Даллас. Первоклассное удаление крупных органов. Я получил некоторые результаты анализа крови обратно. Вашей жертве дали хорошую, комфортную дозу анестезии. Он никогда ничего не чувствовал. Но если то, что в нем осталось, указывает на то, что сердце было почти бесполезным. У него прострелена печень, почки в полном беспорядке. Его легкие цвета угольной шахты. Это не тот, кто беспокоился о противораковых вакцинах или регулярном медицинском лечении. Его тело полно болезней. Я бы дал ему максимум шесть месяцев, прежде чем он скончался бы от естественных причин ".
  
  "Значит, они забрали никчемное сердце", - размышляла Ева. "Может быть, они рассчитывают выдать это за хорошее".
  
  "Если это похоже на все остальное в нем, студент-медик первого курса определил бы это состояние".
  
  "Они хотели этого. Это слишком большая проблема, чтобы пройти через нее только для того, чтобы убить какого-то спящего на тротуаре ".
  
  Возможные варианты кружились в ее голове. Месть, какой-то странный культ, афера на черном рынке. Кайф, развлечение. Практикуйтесь.
  
  "Ты сказал, что это была первоклассная работа. Сколько хирургов в городе могли бы справиться с этим?"
  
  "Я мертвый доктор", - сказал Моррис с тенью улыбки. "Живые не вращаются в одних кругах. Самой шикарной частной больницей в Нью-Йорке был бы Дрейк-Центр. Я бы начал с этого ".
  
  "Спасибо, Моррис. Я могу использовать окончательные отчеты, как только вы сможете с этим справиться ".
  
  "Тогда позвольте мне вернуться к моему мозгу". С этими словами он прекратил передачу.
  
  Ева повернулась к своему компьютеру, прищурив глаза. Он издавал подозрительный жужжащий звук, о котором она дважды сообщала джокерам из техобслуживания. Она наклонилась к нему, угрожающе оскалив зубы.
  
  "Компьютер, ты, мешок с дерьмом, ищи данные о Центре Дрейка, медицинском учреждении, Нью-Йорк Сити".
  
  Работает…
  
  Он икнул, заскулил, и экран вспыхнул тревожным красным цветом, от которого защипало глаза. "По умолчанию синий экран, черт возьми".
  
  Внутренняя ошибка. Синий экран недоступен. Продолжать поиски?
  
  "Я ненавижу тебя". Но она поправила свои глаза. "Продолжайте поиски".
  
  Поиск… Медицинский центр Дрейка, расположенный на Второй авеню, Нью-Йорк, основан в 2023 году в честь Уолтера К. Дрейка, которому приписывают открытие противораковой вакцины. Это частное учреждение, в состав которого входят больницы и лечебные учреждения, имеющие рейтинг Американской медицинской ассоциации класса А, учебные заведения, также имеющие рейтинг класса А, а также научно-исследовательские лаборатории с рейтингом класса А. Желаете ли вы список членов правления на всех объектах?
  
  "Да, на экране и в печатном виде".
  
  Работает… Внутренняя ошибка.
  
  Жужжание отчетливо усилилось, и экран начал мерцать.
  
  Пожалуйста, повторите команду.
  
  "Я собираюсь съесть этих засранцев из техобслуживания на обед".
  
  Команда не вычисляет. Желаете заказать обед?
  
  "Ха-ха. Нет. Членов правления во всех учреждениях Медицинского центра Дрейка".
  
  Работает… Правление медицинского центра: Колин Кэгни, Люсиль Мендес, Тиа Во, Майкл Уэверли, Шарлотта Мира…
  
  "Доктор Мира", - пробормотала Ева. Это была хорошая связь. Доктор был одним из ведущих специалистов по составлению криминальных профилей в городе и был связан с нью-йоркской полицией и Департаментом безопасности. Она также была личным другом.
  
  Ева забарабанила пальцами, слушая названия совета учебных заведений. Один или два смутно звенели в колокольчике, но звон стал громче, когда компьютер добрался до панели отдела исследований и разработок.
  
  Карлотта Земвей, Рорк -
  
  "Держи это, держи это". Ее барабанящие пальцы сжались в кулаки. "Рорк? Черт возьми, черт возьми, черт возьми, неужели он не может ни во что не вмешиваться?"
  
  Пожалуйста, перефразируйте вопрос.
  
  "Заткнись, черт возьми". Ева прижала пальцы к глазам; вздохнула. "Продолжайте список", - приказала она, поскольку ее желудок продолжал опускаться. "Распечатайте, затем отключитесь".
  
  Внутренняя ошибка. Невозможно выполнить несколько команд в данный момент.
  
  Она не кричала, но ей хотелось.
  
  После двадцати минут разочаровывающего ожидания, пока данные начнут поступать, она прошла через помещение детективов и направилась в тесную зону, где помощники и адъютанты были заперты в кабинках размером с сушильную трубу.
  
  "Пибоди, мне нужно уходить".
  
  "У меня поступили данные. Вы хотите, чтобы я перенес это на свой портативный блок?"
  
  "Нет, ты остаешься здесь, заканчивай прогоны. Я не должен задерживаться больше, чем на пару часов. Когда ты закончишь с этим, я хочу, чтобы ты пошел и нашел молоток ".
  
  Пибоди достала свою записную книжку, почти начертила порядок, когда остановилась и хмуро посмотрела на Еву. "Сэр? Молоток?"
  
  "Это верно. Действительно большой, тяжелый молоток. Затем ты приносишь это в мой офис и выбиваешь это гребаное бесполезное оправдание для передачи данных на моем столе в пыль ".
  
  "Ах". Поскольку она была мудрой женщиной, Пибоди скорее прочистила горло, чем перестала хихикать. "В качестве альтернативы этому действию, лейтенант, я мог бы вызвать техобслуживание".
  
  "Хорошо, ты сделаешь это и скажешь им, что при первой же возможности я приду туда и убью их всех. Массовое убийство. И после того, как они все будут мертвы, я собираюсь пинать тела вокруг, танцевать на них и петь веселую песню. Ни один суд присяжных не осудит меня ".
  
  Поскольку мысль о том, что Ева поет и танцует где бы то ни было, заставила ее губы дрогнуть, Пибоди прикусила внутреннюю сторону щеки. "Я сообщу им о твоем недовольстве их работой".
  
  "Ты сделаешь это, Пибоди". Развернувшись на каблуках, Ева накинула куртку и гордо вышла.
  
  Для нее было бы логичнее сначала разыскать Миру. Как психиатр, врач-криминалист, Мира была бы ценным источником по этому делу. Но Ева поехала на окраину города к мерцающему острию здания, которое было штаб-квартирой Рорка в Нью-Йорке.
  
  Были и другие здания в других городах, на планете и за ее пределами. Ее муж запустил свои ловкие пальчики в такое количество пирогов, что и не сосчитать. Пышные пироги, она знала, сложные пироги. И в свое время очень сомнительные пироги.
  
  Она полагала, что его имя неизбежно всплывет в связи со столькими ее делами. Но ей это не должно было нравиться.
  
  Она поставила свой автомобиль на место, которое Рорк зарезервировал для нее в многоуровневом гараже. Когда она пришла туда в первый раз, меньше года назад, у нее не было таких привилегий. Ее голос и отпечатки ладоней также не были запрограммированы в системе безопасности частного лифта. До этого она вошла в главный вестибюль с его акрами плитки, рядами цветов, движущейся картой и экранами, и ее сопроводили в его кабинет, чтобы допросить его по делу об убийстве.
  
  Теперь компьютерный голос приветствовал ее по имени, пожелал всего наилучшего и сказал ей, когда она вошла, что Рорк будет проинформирован о ее визите.
  
  Ева засунула руки в карманы, меряя шагами машину на ее плавном пути к вершине копья. Она представила, что он был в разгаре каких-то грандиозных или сложных переговоров о покупке планеты среднего размера или страны, испытывающей финансовые трудности. Что ж, ему просто нужно было повременить с получением своего следующего миллиона, пока у нее не будет ответов на некоторые вопросы.
  
  Когда двери со шепотом открылись, помощник Рорка ждал с вежливой улыбкой. Как всегда, она была идеально ухожена, ее белоснежные волосы были гладко уложены. "Лейтенант, как приятно видеть вас снова. Рорк на совещании. Он спросил, не возражаете ли вы подождать в его кабинете всего несколько минут."
  
  "Конечно, хорошо, о'кей".
  
  "Могу я принести тебе что-нибудь, пока ты ждешь?" Она провела Еву по стеклянному переходу, где примерно шестьюдесятью этажами ниже проносился Нью-Йорк. "Если вы не пообедали, я могу перенести следующую встречу с Рорком, чтобы принять вас".
  
  Тихое почтение всегда заставляло ее чувствовать себя глупо – недостаток, подумала Ева, в ней самой. "Нет, это не должно занять много времени. Спасибо ".
  
  "Просто дай мне знать, если я смогу что-нибудь для тебя сделать". Она осторожно закрыла двери и оставила Еву одну.
  
  Офис, конечно, был огромным. Рорку нравилось свое пространство. Море окон было затемнено, чтобы уменьшить яркий свет и открыть потрясающий вид на город. Ему также нравился рост – пристрастие, которое Ева не разделяла. Поэтому она не подошла к окну, а вместо этого прошлась по океану плюшевого ковра.
  
  Безделушки в комнате были умными и уникальными. Элегантная и удобная мебель, выполненная в насыщенных оттенках топаза и изумруда. Она знала, что стол из черного дерева был просто еще одним центром власти для человека, который излучал силу, как дыхание.
  
  Эффективность, элегантность, мощь. У него никогда не было недостатка ни в одном из них.
  
  И когда десять минут спустя он вошел через боковую дверь, было так легко понять, почему.
  
  Он все еще мог остановить ее сердце. Просто взгляните на него: это великолепное лицо, столь же идеально вылепленное, как у статуи эпохи Возрождения, подчеркивалось невероятно голубыми глазами и ртом, созданным так, чтобы заставить женщину страстно желать его прикосновения; его черные волосы ниспадали почти до плеч, добавляя немного изгоев; и она знала, насколько сильным и гладким было это тело, сейчас элегантно одетое в сшитый на заказ черный костюм.
  
  "Лейтенант". - прошептала Айрленд, шелковисто и романтично, его голосом. "Неожиданное удовольствие".
  
  Она не осознавала, что хмурится, или что она часто так делала, когда была переполнена пьянящим сочетанием любви и похоти, которые он вызывал в ней. "Мне нужно с тобой поговорить".
  
  Его бровь приподнялась, когда он подошел к ней. "О чем?"
  
  "Убийство".
  
  "Ах". Он уже взял ее руки в свои, уже наклонился для долгого, медленного приветственного поцелуя. "Я арестован?"
  
  "Ваше имя всплыло во время поиска данных. Что ты делаешь в Совете директоров научно-исследовательского подразделения Центра Дрейка?"
  
  "Быть добропорядочным гражданином. Быть замужем за полицейским делает это с мужчиной ". Он провел руками по ее рукам до плеч, почувствовал напряжение там и вздохнул. "Ева, я состою во всевозможных утомительных советах и комитетах. Кто мертв?"
  
  "Спящий на тротуаре по имени Снукс".
  
  "Я не верю, что мы были знакомы. Садись; скажи мне, какое это имеет отношение к тому, что я нахожусь в совете директоров Центра Дрейка ".
  
  "Возможно, ничего, но я должен с чего-то начать". Тем не менее, она не сидела, а бродила по комнате.
  
  Рорк наблюдал за ней, за беспокойной, нервной энергией, которая, казалось, искрилась вокруг нее. И, зная ее, он понимал, что вся эта энергия уже была сосредоточена на поиске справедливости для мертвых.
  
  Это была лишь одна из причин, по которой она очаровала его.
  
  "Сердце жертвы было удалено хирургическим путем, когда он был в своей кроватке в Бауэри", - сказала она ему. "Судмедэксперт утверждает, что для процедуры требовался хирург высшего класса, и Дрейк был моим первым пропуском".
  
  "Хороший выбор. Это лучшее в городе и, вероятно, лучшее на Восточном побережье." Размышляя, Рорк откинулся на спинку своего стола. "Они забрали его сердце?"
  
  "Это верно. Он был завзятым пивоваром, наркоманом. Его тело было изношено. Моррис говорит, что сердце в любом случае никуда не годилось. Парень был бы мертв через шесть месяцев ". Она перестала расхаживать и повернулась к нему лицом, засунув большие пальцы в его передние карманы. "Что вы знаете о торговле органами на черном рынке?"
  
  "Это было не то, чем я увлекался, даже в моем более… гибкие дни", - добавил он со слабой улыбкой. "Но достижения в области искусственных органов, запасы, все еще доступные в результате несчастных случаев, успехи в здравоохранении и производстве органов - все это свело рынок уличных органов к нулю. Эта область достигла пика около тридцати лет назад ".
  
  "Сколько стоит сердце с улицы?" - потребовала она.
  
  "Я действительно не знаю". Его бровь приподнялась, а на губах этого сексуального поэта появилась призрачная улыбка. "Ты хочешь, чтобы я выяснил?"
  
  "Я могу выяснить это сам". Она снова начала расхаживать по комнате. "Что ты делаешь на этой доске?"
  
  "Я советник. В моем собственном научно-исследовательском отделе есть медицинское подразделение, которое сотрудничает и помогает Дрейку. У нас есть контракт с центром. Мы поставляем медицинское оборудование, станки, компьютеры". Он снова улыбнулся. "Искусственные органы. Исследования и разработки Дрейка связаны в основном с фармацевтикой, протезами, химикатами. Мы оба производим органы для замены ".
  
  "Ты делаешь сердца?"
  
  "Среди прочего. Мы не имеем дела с живой тканью ".
  
  "Кто лучший хирург в штате?"
  
  "Колин Кэгни - начальник штаба. Вы встречались с ним ", - добавил Рорк.
  
  Она только хмыкнула. Как она могла помнить всех людей, которых встречала на какой-либо социальной арене с тех пор, как в ее жизни появился Рорк? "Интересно, совершает ли он – как они это называли – звонки на дом?"
  
  "Вызовы на дом", - поправил Рорк с намеком на улыбку. "Я не могу представить, чтобы уважаемый доктор Кэгни проводил незаконную операцию в кроватке спящего на тротуаре".
  
  "Может быть, у меня будет другое видение, когда я снова встречу его". Она глубоко вздохнула и запустила пальцы в волосы. "Извините, что прерываю ваш день".
  
  "Прервись еще немного", - предложил он и позволил себе подойти к ней и провести большим пальцем по ее полной нижней губе. "Пообедай со мной".
  
  "Не могу. У меня больше работы для ног ". Но легкое трение о ее губу заставило ее изогнуться. "Итак, что ты покупал?"
  
  "Австралия", - сказал он, а затем рассмеялся, когда она уставилась на него. "Только маленький кусочек этого". Восхищенный ее реакцией, он притянул ее ближе для быстрого, крепкого поцелуя. "Господи, я обожаю тебя, Ева".
  
  "Да, хорошо. Хорошо ". Это постоянно выводило ее из себя, когда она это слышала. Знать это. "Мне нужно идти".
  
  "Хотите, я посмотрю, что я могу узнать об исследованиях органов в Дрейке?"
  
  "Это моя работа, и я знаю, как это делать. Было бы действительно здорово, если бы ты не был замешан в этом. Просто... иди и купи остальную часть Австралии или что-то вроде того. Увидимся дома ".
  
  "Лейтенант?" Он повернулся к своему столу, выдвинул ящик. Зная, как она работает, он бросил ей энергетический батончик. "Твой обед, я полагаю".
  
  Это вызвало у нее усмешку, когда она засовывала его в карман. "Спасибо".
  
  Когда она закрыла за собой дверь, он взглянул на свое наручное устройство. До следующей встречи оставалось двадцать минут, подсчитал Рорк. Времени достаточно.
  
  Он сел за свой компьютер, слегка улыбнулся, подумав о своей жене, затем вызвал данные о Центре Дрейка.
  
  
  ГЛАВА ТРЕТЬЯ
  
  
  Ева обнаружила, что это было даже к лучшему, что она не пошла за Мирой первой. Доктора не было дома. Она быстро отправила электронное письмо с просьбой проконсультироваться по делу на следующий день, затем направилась к Дрейку.
  
  Это было одно из тех зданий, растянувшихся на квартал, которые она видела сотни раз и на которые никогда не обращала внимания. То есть до Рорка. С тех пор он несколько раз тащил ее силой или нес на руках в их центры неотложной помощи. Когда, подумала она сейчас, она была бы в полном порядке с аптечкой первой помощи и сном.
  
  Она ненавидела больницы. Тот факт, что она шла на это как полицейский, а не пациент, казалось, ничего не менял.
  
  Первоначальное здание было старым и изысканным особняком, который с любовью и, как она предполагала, дорого сохранили. Структуры, прозрачные и белые, поднимались из него, из него, соединенные вместе мерцающими трубками переходов, кольцом трасс, которые отливали серебром.
  
  Там были белые полосы, которые образовывали то, что, по ее предположению, могло быть ресторанами, сувенирными лавками или другими зонами, где персоналу, посетителям или пациентам могло быть разрешено собираться и наслаждаться видом. И обманывают себя, что они не были в здании, полном больных и страдающих.
  
  Поскольку компьютер ее автомобиля был более надежным, чем офисный, она смогла получить доступ к некоторым общим данным. Центр Дрейка был скорее городом в городе, чем медицинским центром. В нем находились учебные помещения, лаборатории, травматологические отделения, операционные, палаты для пациентов и люксы, различные комнаты отдыха персонала и зоны ожидания посетителей, как и следовало ожидать от медицинского центра.
  
  Но, кроме того, в нем была дюжина ресторанов, два из которых были оценены как пятизвездочные, пятнадцать часовен, элегантный маленький отель для семьи и друзей пациентов, которые хотели оставаться поблизости, небольшой эксклюзивный торговый пассаж, три театра и пять салонов с полным спектром услуг.
  
  Существовало множество передвижных карт и информационных центров, помогающих посетителям найти дорогу в выбранный ими сектор. Трамваи ходили от ключевых парковочных мест к различным входам, и гладкие стеклянные трубы сверкали в слабом зимнем солнечном свете, когда они скользили вверх и вниз по стенам гигантского белого сооружения, как вода.
  
  В нетерпении, и потому что это был участок, который она знала лучше всего, Ева загнала свою машину на стоянку скорой помощи, развернула ее на уровне улицы, затем зарычала на счетчик, который требовал сообщить степень полученных ею травм.
  
  Это парковка только для экстренных случаев. Ваши травмы или болезнь должны быть подтверждены, чтобы ваш автомобиль оставался на этой парковке. Пожалуйста, укажите характер и степень ваших травм или болезни и сделайте шаг вперед, чтобы пройти сканирование.
  
  "У меня смертельное раздражение", - выпалила она в ответ и ткнула своим значком в экран просмотра. "Полицейское дело. Разберись с этим ".
  
  Пока счетчик пискнул, она развернулась и зашагала через стоянку к ненавистным стеклянным двойным дверям.
  
  Отделение скорой помощи было полно воплей, рыданий и жалоб. Пациенты на разных стадиях дистресса сидели в креслах, заполняли формы на переносных экранах или с остекленевшими глазами ждали своей очереди.
  
  Санитар был занят тем, что вытирал кровь или Бог знает что еще, дезинфицируя стальной серый пол. Проворно двигались медсестры в бледно-голубой униформе. Время от времени появлялись врачи в своих длинных, развевающихся лабораторных халатах и старались не смотреть в глаза страдающим.
  
  Ева нашла первую карту и попросила указать хирургическое отделение. Самым быстрым маршрутом был подземный трамвай, поэтому она присоединилась к стонущему пациенту, привязанному к каталке, двум измученным интернам и паре, которая сидела близко друг к другу, шепчась о ком-то по имени Джо и его шансах с новой печенью.
  
  Когда она достигла правого крыла, она подняла скольжение на уровень выше.
  
  На первом этаже было тихо, как в соборе, и почти так же богато с его высокими мозаичными потолками и роскошными картинами из цветов и цветущего кустарника. Там было несколько зон отдыха, все с центрами связи. Дроиды-проводники стояли рядом в приятных комбинезонах пастельных тонов, чтобы оказать помощь в случае необходимости.
  
  Вскрытие лазерным скальпелем, восстановление или замена внутренних органов в частном учреждении стоило дорого. Центр Дрейка предоставил надлежащую зону приема для тех, кто мог позволить себе его услуги.
  
  Ева наугад выбрала одну из полудюжины приемных консолей и показала свой значок клерку, чтобы избежать уклонений. "Мне нужно поговорить с доктором Колином Кэгни".
  
  "Одну минуту, пожалуйста, пока я найду доктора". На клерке был каменно-серый костюм и аккуратно завязанный галстук. Он быстро запустил поиск местоположения на своей доске, затем вежливо улыбнулся Еве. "Доктор Кэгни на десятом этаже. Это уровень консультаций. В настоящее время он находится с пациентом ".
  
  "Есть ли частная зона ожидания на этом уровне?"
  
  "На десяти есть шесть частных зон ожидания. Позвольте мне посмотреть, доступно ли оно для вас ". Он вызвал другое табло, и индикаторы замигали красным или зеленым. "Третья зона ожидания свободна. Я буду счастлив зарезервировать его для вас здесь ".
  
  "Прекрасно. Скажите доктору Кэгни, что я жду возможности поговорить с ним, и у меня мало времени ".
  
  "Конечно. Поднимитесь на любом лифте в шестом подъезде, лейтенант. Крепкого здоровья".
  
  "Верно", - пробормотала она. Любой, кто был непрестанно вежлив, заставлял ее содрогаться. Какое бы обучение они не проводили своему немедицинскому персоналу, должно быть, оно включало в себя истощение личности, решила она. Раздраженная, она подъехала на машине и поискала нужную комнату ожидания.
  
  Это была небольшая, со вкусом оформленная комната с экраном настроения, настроенным на мягкие, меняющиеся цвета. Первое, что она сделала, это выключила его. Не обращая внимания на низкий диван и два глубоких кресла, она прошлась по комнате.
  
  Она хотела уйти. Лучшей заменой было окно, выходящее на Вторую авеню.
  
  Там, по крайней мере, и улица, и движение были предсказуемо перегружены и отвратительны. Она наблюдала, как медикоптер приблизился и описал круг по своей траектории к одной из площадок. Она насчитала еще две машины скорой помощи и пять уличных карет скорой помощи, прежде чем дверь позади нее открылась.
  
  "Лейтенант". У доктора была ослепительная улыбка, его зубы были белыми и ровными, как военно-морская лента. Он сверкнул им, когда пересекал комнату.
  
  Это подходило, подумала Ева, гладкому, изнеженному лицу, терпеливым, умным серым глазам под драматично черными бровями. Его волосы были сверкающе-белыми, с левой стороны пробивались широкой черной полосой.
  
  На нем был не лабораторный халат, а прекрасно скроенный костюм того же грифельно-серого цвета, что и его глаза. Его рука, когда он взял ее, была мягкой, как у ребенка, и твердой, как камень.
  
  "Доктор Кэгни".
  
  "Я надеялся, ты не забудешь называть меня Колин". Улыбка снова расплылась, когда он сжал и отпустил ее руку. "Мы встречались несколько раз на различных мероприятиях. Но я полагаю, что между вашим бизнесом и бизнесом Рорка вы встречаете моря людей ".
  
  "Достаточно верно, но я помню тебя". Она вспомнила, как только увидела его. Его лицо не выскользнуло из головы. Острые скулы, квадратная челюсть, высокий лоб. И расцветка оставила впечатление. Бледно-золотистая кожа на фоне черно-белого. "Я ценю, что вы согласились поговорить со мной".
  
  "Рад это сделать". Он указал на стул. "Но я надеюсь, что вы пришли не за моими профессиональными услугами. Ты не болен?"
  
  "Нет, я в порядке. Это моя профессия, которая привела меня к вам ". Хотя она предпочла бы остаться на ногах, она села. "Я работаю над делом. Сегодня рано утром был убит спящий на тротуаре. Кем-то с превосходными хирургическими навыками ".
  
  Его брови сошлись вместе, когда он покачал головой. "Я не понимаю".
  
  "Его сердце было удалено и увезено со сцены. Свидетель описал, что у одного из подозреваемых было то, что вы называете мешком для органов ".
  
  "Боже мой". Он сложил руки на колене. Беспокойство промелькнуло вместе с замешательством в его глазах. "Я потрясен, услышав это, но я все еще не понимаю. Вы говорите мне, что его сердце было удалено хирургическим путем и перевезено?"
  
  "Именно. Он был под наркозом и убит в своей собственной кроватке. Видели, как входили два человека, один нес нечто, очень похожее на докторский саквояж, другой - перевязочный мешок. Операция была проведена кем-то очень опытным. Кровотечения, я думаю, вы их называете, были перекрыты и запечатаны, разрез был точным. Это не было сделано любителем ".
  
  "С какой целью?" Пробормотал Кэгни. "Я годами не слышал о краже органов, по крайней мере такого рода. Спящий на тротуаре? Определили ли вы состояние его здоровья до того, как это было сделано?"
  
  "Судмедэксперт говорит, что он умер бы во сне в течение нескольких месяцев. Мы не верим, что они извлекли из него первоклассное сердце ".
  
  С тяжелым вздохом он откинулся на спинку стула. "Я полагаю, вы видите все виды того, что люди вашей профессии делают с мужчинами, лейтенант. Я восстанавливал тела, которые были разорваны, сломаны, изрублены. С одной стороны, мы к этому привыкаем. Мы должны. Но с другой стороны, это никогда не перестает шокировать и разочаровывать. Мужчины постоянно находят новые способы убивать мужчин ".
  
  "И всегда будет", - согласилась Ева. "Но инстинкт подсказывает мне, что смерть этого человека была случайной. Они получили от него то, что хотели. Я должен спросить, доктор Кэгни, где вы были этим утром между часом и тремя ночи?"
  
  Он моргнул, и его хорошо очерченный рот открылся, прежде чем он пришел в себя. "Я понимаю". Он говорил медленно, снова садясь. "Я был бы дома, спал со своей женой. Однако у меня нет способа доказать это ". Его голос остыл, его глаза похолодели. "Нужен ли мне адвокат, лейтенант?"
  
  "Это зависит от тебя", - спокойно сказала она. "Но я не вижу причин для этого в данный момент. В какой-то момент мне нужно будет поговорить с вашей женой ".
  
  Теперь, скривив рот, он кивнул. "Понятно".
  
  "Каждая из наших профессий связана с рутиной, которая часто неприятна. Это мое. Мне нужен список лучших хирургов города, начиная с тех, кто специализируется на пересадке органов."
  
  При этих словах он встал и подошел к окну. "Доктора стоят друг за друга, лейтенант. Здесь замешаны гордость и верность ".
  
  "Копы стоят друг за друга. И когда обнаруживается, что один из них грязный, это пятнает всех нас. Я могу воспользоваться другими каналами, чтобы получить нужный мне список, - добавила она, вставая, - но я была бы признательна вам за сотрудничество. Был убит человек. Кто-то решил, что ему не следует позволять досиживать свой срок. Это выводит меня из себя, доктор Кэгни ".
  
  Его плечи шевельнулись, когда он вздохнул. "Я пришлю вам список, лейтенант", - сказал он, не оборачиваясь. "Ты получишь это к концу дня".
  
  "Спасибо".
  
  
  
  ***
  
  Она поехала обратно в полицейский участок, вспомнив о своем энергетическом батончике, когда заезжала в гараж. Она съела его по дороге в свой офис, пережевывая питательные вещества и обдумывая свои впечатления о Кэгни.
  
  У него было лицо, которому пациент доверял бы, даже немного боялся, как она себе представляла. Вы были бы склонны верить, что его слово – с медицинской точки зрения – было законом. Она намеревалась напасть на него, но посчитала, что ему от середины до конца шестидесяти. Это означало, что он был врачом более половины своей жизни до сих пор.
  
  Он мог убивать. Она узнала, что любой может при правильных обстоятельствах. Но мог ли он убивать так хладнокровно? Защитил бы он, под видом профессиональной лояльности, кого-то другого, кто имел?
  
  Она не была уверена в ответах.
  
  Индикатор на ее компьютере мигал зеленым, указывая на новый ввод данных. Пибоди, подумала она, усердно работала. Сняв куртку, она вызвала его. Потребовалось всего пять разочаровывающих минут скрежещущих звуков, прежде чем появились данные.
  
  Жертва идентифицирована как Сэмюэль Майкл Петринки, 5-6-1961 года рождения, Мэдисон, Висконсин. Идентификационный номер 12176-VSE-12. Родители умерли. Нет известных братьев и сестер. Семейное положение: разведен в июне 2023 года. Бывшая супруга Шерил Петрински Сильва, 92 года. Трое детей от брака: Сэмюэль, Джеймс, Люси. Данные доступны по запросу в перекрестном файле.
  
  За последние тридцать лет не было известно о месте работы.
  
  Что с тобой случилось, Сэм? она задумалась. Почему ты бросил жену и детей и приехал в Нью-Йорк, чтобы поджарить свой разум и разрушить свое тело пивом и дымом?
  
  "Адский способ закончить", - пробормотала она, затем попросила перекрестную ссылку на его детей. Ей пришлось бы уведомить ближайших родственников.
  
  Вы выполнили незаконную функцию. Пожалуйста, удалите запрос и немедленно введите свой идентификационный номер, иначе все несохраненные данные будут уничтожены.
  
  "Ты сукин сын". Разъяренная Ева вскочила на ноги и ударила сжатым кулаком по корпусу своего компьютера. Даже когда боль запела в костяшках ее пальцев, она приготовилась ударить его снова.
  
  "Проблема с вашим оборудованием, лейтенант?"
  
  Она зашипела, стиснула зубы и выпрямилась. Коммандер Уитни редко посещала свой офис. И не слишком удачный момент, чтобы заставить его сделать это, когда она громила имущество департамента.
  
  "При всем уважении, сэр, это подразделение отстой".
  
  Возможно, это была улыбка, промелькнувшая в его темных глазах, но она не была уверена.
  
  "Я предлагаю вам обратиться в службу технической поддержки, Даллас".
  
  "Техническое обслуживание, коммандер, полно идиотов".
  
  "И бюджет полон дыр". Он вошел, закрыл дверь за своей спиной, отчего у Евы неприятно екнуло в животе. Он огляделся вокруг, затем покачал головой. "Ваше звание дает вам право на должность, Даллас. Не темница."
  
  "Это меня устраивает, сэр".
  
  "Ты всегда так говоришь. в этой бутылке с кофе - ваш или из отдела?"
  
  "Мой, сэр. Хочешь немного?"
  
  "Я, конечно, сделал бы это".
  
  Она повернулась, чтобы заказать ему чашку. Закрытая дверь означала, что он хотел уединения. Просьба о кофе указывала на то, что он хотел успокоить ее.
  
  Это сочетание заставляло Еву нервничать. Но ее рука была твердой, когда она предлагала ему чашку, и ее глаза оставались на одном уровне с его.
  
  Его лицо было широким, как правило, жестким. Он был крупным мужчиной с широкими плечами, широкими руками, и очень часто усталость затемняла его глаза. "Сегодня рано утром вы раскрыли убийство", - начал он, сделав паузу, достаточную, чтобы сделать глоток и оценить настоящий кофе из настоящих зерен, который можно было купить на деньги Рорка.
  
  "Да, сэр. Только что была установлена личность жертвы. Я уведомлю ближайших родственников ". Она бросила на свой компьютер злобный взгляд. "Когда я смогу вытащить данные из этой кучи. У меня будет обновленный отчет для вас к концу дня ".
  
  "У меня на столе сейчас отчет от первого офицера, прибывшего на место происшествия. Вместе с жалобой. Вы с Бауэрсом, похоже, столкнулись головами ".
  
  "Я обрушился на нее. Она это заслужила ".
  
  "Она подала жалобу на то, что вы использовали оскорбительные выражения". Когда Ева закатила глаза, он действительно улыбнулся. "Мы с вами оба знаем, что такого рода жалобы - не более чем досадная помеха и, как правило, выставляют жалобщика напыщенным дураком. Однако..." Его улыбка исчезла. "Она также утверждает, что оценила вашу работу на сцене как небрежную. Что вы неправильно обращались с ее стажером и угрожали ей физической расправой."
  
  Ева почувствовала, как кровь начала горячо шипеть у нее под кожей. "Пибоди записала расследование на месте. Я немедленно положу копию этого на ваш стол ".
  
  "Мне это понадобится, чтобы официально отклонить жалобу. Неофициально, я полностью осознаю, что это чушь собачья ".
  
  Там было два стула. Поскольку оба они были потрепанными и скрипучими, Уитни с сомнением посмотрела на них, прежде чем сесть за один. "Я хотел бы услышать ваше мнение по этому поводу, прежде чем я начну действовать".
  
  "Мое расследование останется в силе, как и мой отчет".
  
  Он переплел пальцы, сохраняя невозмутимое выражение своего широкого лица. "Даллас", - было все, что он сказал, и у нее перехватило дыхание.
  
  "Я справился с этим. Я не верю в то, что нужно бежать к вышестоящему офицеру или подавать документы из-за незначительного инцидента между копами ". Когда он только продолжал пялиться, она засунула руки в карманы. "Старший офицер, находившийся на месте происшествия, не обеспечил надлежащую охрану территории после моего прибытия. Она была надлежащим образом отчитана за отсутствие надлежащей процедуры. Офицер Бауэрс проявил заметную склонность к неподчинению, что, опять же, на мой взгляд, было рассмотрено надлежащим образом. Сам по себе ее стажер указал мне, что при предыдущих сканированиях местности рядом с кроватью жертвы стояла еще одна кроватка, которую со вчерашнего дня передвинули. Он сообщил о том же своему тренеру, и его замечание было отклонено. Это наблюдение, когда за ним последовали, привлекло свидетеля. Я пригласил стажера, офицера Трухарта, присоединиться к допросу этого свидетеля, который был ему известен. Верное Сердце, как будет указано в моем отчете, демонстрирует отличный потенциал ".
  
  Она сделала паузу в своем монотонном изложении, и в ее глазах впервые вспыхнул огонь. "Я отрицаю все обвинения, кроме последнего. Я вполне мог угрожать офицеру Бауэрс физической расправой и попрошу своего помощника подтвердить это. На данный момент я сожалею о том, что не выполнил ни одной из своих угроз и не надрал ей ее жирную задницу. Сэр ".
  
  Уитни приподнял брови, но сумел скрыть веселье. Для его лейтенанта было редкостью добавлять личный темперамент к устному отчету. "Если бы ты довел дело до конца. Лейтенант, у нас на руках была бы небольшая неприятность. Я предполагаю, зная, насколько тщательно вы работаете, что вы или ваш помощник проверили офицера Бауэрса. По крайней мере, минимальный тираж, и, следовательно, знают о ее записи о переводе. Она из тех, кого мы называем проблемным ребенком. Департамент склонен перевозить своих проблемных детей из района в район ".
  
  Он сделал паузу на мгновение, потер рукой заднюю часть шеи, как будто хотел облегчить боль. "Бауэрс также является чемпионом по подаче документов. Больше всего на свете она любит подавать жалобы. Ты ей сильно не понравился, Даллас, и неофициально я предупреждаю тебя, что она, вероятно, доставит тебе неприятности, как только сможет."
  
  "Она меня не беспокоит".
  
  "Я пришел сюда, чтобы сказать вам, что она должна. Ее типаж питается неприятностями, доставляя неприятности другим полицейским. И она целится в тебя. Она скопировала слова шефа Тиббл и представителя ее департамента по этой жалобе. Получите протокол с места происшествия, ваш отчет и тщательно сформулированный ответ на эту жалобу на моем столе до конца дня. Используй Пибоди, - добавил он с легкой улыбкой, - в последнем. У нее будет более холодная голова ".
  
  "Сэр". Негодование мерцало в ее голосе, в ее глазах, но она придержала язык.
  
  "Лейтенант Даллас, под моим командованием никогда не было лучшего полицейского, чем вы, и мой личный ответ на жалобу будет таков. Копы вроде Бауэрса редко проходят дистанцию. Она, спотыкаясь, выходит из департамента, Даллас. Это всего лишь заминка на твоем пути. Отнеситесь к этому серьезно, но не тратьте на это больше своего времени и энергии, чем необходимо ".
  
  "Тратить на это более пяти минут своего времени и энергии, когда мне нужно закрыть дело, кажется чрезмерным. Но спасибо вам за вашу поддержку ".
  
  Он кивнул, поднялся. "Чертовски хороший кофе", - задумчиво сказал он и отставил пустую чашку. "К концу смены, Даллас", - добавил он, выходя.
  
  "Да, сэр".
  
  Она не пинала стол. Она подумала об этом, но костяшки ее пальцев все еще болели от ударов о другой неодушевленный предмет. Вместо того, чтобы снова навредить себе, она позвонила Пибоди, чтобы та разобралась с машиной и получила доступ к контактным номерам ближайших родственников Снукса.
  
  Ей удалось дозвониться до дочери, которая, хотя и не видела своего отца почти тридцать лет, горько плакала.
  
  Это никак не улучшило настроение Евы. Ближе всего к жизнерадостности она подошла, наблюдая за реакцией Пибоди на жалобу, поданную Бауэрс.
  
  "Эта плоскомордая сучка, моча вместо мозгов!" Покраснев, уперев руки в бока, Пибоди разразилась полной тирадой. "Я должен пойти и вытащить ее из любой дыры, в которой она находится, и надрать ее уродливую задницу. Она гребаная лгунья, и что еще хуже, она паршивый полицейский. Где, черт возьми, она получает удовольствие от подачи какой-то плаксивой, сфабрикованной жалобы на тебя? Из какого дома она вышла?"
  
  Пибоди достала свою записную книжку и начала вызывать ее. "Я пойду туда прямо сейчас и покажу ей, на что похожа жалоба, когда она бьет тебя между глаз".
  
  "Уитни сказала, что ты будешь хладнокровной головой", - сказала Ева с усмешкой. "Я так рад видеть, что командующий так хорошо знает свои войска". Затем она рассмеялась, потому что глаза Пибоди чуть не вылезли у нее из орбит. "Сделай пару вдохов, Пибоди, прежде чем что-то взорвется в твоем мозгу. Мы разберемся с этим надлежащим образом через надлежащие каналы ".
  
  "Тогда мы расплющим эту сучку, верно?"
  
  "Предполагается, что ты оказываешь хорошее влияние". Покачав головой, Ева села. "Мне нужно, чтобы вы скопировали запись с места происшествия Уитни и написали свой собственный отчет. Говори прямо и просто, Пибоди. Только факты. Мы напишем их независимо друг от друга. Я составлю ответ на жалобу, и когда у тебя будет та хладнокровная голова, в которую верит Уитни, ты сможешь просмотреть ее для меня ".
  
  "Я не знаю, как ты можешь воспринимать это так спокойно".
  
  "Я не такая", - пробормотала Ева. "Поверь мне. Давайте приступим к работе здесь ".
  
  
  
  ***
  
  Она добилась своего, сохраняя свой тон хладнокровно-профессиональным на протяжении всего. Во время последнего прохождения ее ответа пришел список, который она запросила у Кэгни. Не обращая внимания на головную боль, начинающую проступать перед глазами, она скопировала все диски, относящиеся к делу, сделала то, что считала рациональным, обоснованный звонок в службу технической поддержки – она только дважды назвала их идиотами, – затем забрала все с собой. Это был конец смены, и, клянусь Богом, она собиралась для разнообразия пойти домой вовремя, даже если она намеревалась поработать, как только доберется туда.
  
  Но по мере того, как она вела машину, ее темперамент начал закипать и резко возрастать. Ее руки сжимались и разжимались на руле. Она усердно работала, чтобы стать хорошим полицейским. Она тренировалась, изучала, наблюдала и была готова работать до упаду, чтобы оставаться хорошим полицейским.
  
  Ее значок не просто определял, что она сделала, но и кем она была. И в некотором смысле, Ева знала, что этот значок, что он означал, спас ее.
  
  Первые годы ее жизни либо прошли, либо превратились в сплошное пятно боли, страданий и жестокого обращения. Но она пережила их, пережила отца, который избивал ее, изнасиловал, который причинил ей такие страдания, что, когда ее нашли сломанной и истекающей кровью в переулке, она даже не вспомнила своего имени.
  
  Итак, она стала Евой Даллас, имя, данное ей социальным работником, и она боролась за то, чтобы оно что-то значило. Быть полицейским означало, что она больше не была беспомощной. Более того, это означало, что она была способна постоять за тех, кто был беспомощен.
  
  Каждый раз, когда она стояла над телом, она вспоминала, каково это - быть жертвой. Каждый раз, когда она закрывала дело, это была победа для мертвых и для молодой девушки без имени.
  
  Теперь какой-то чопорный скупердяй с характером попытался запятнать ее значок. Для некоторых копов это было бы досадой, раздражением. Для Евы это было глубокое личное оскорбление.
  
  Будучи физически развитой женщиной, она пыталась развлечь себя, представляя, каково это - сразиться с Бауэрсом в хорошем потном поединке врукопашную. Приятный звук соприкосновения костей, сладкий аромат первой крови.
  
  Все, что удалось сделать изображению, это привести ее в бешенство. Ее руки были связаны на той арене. Вышестоящий офицер не мог ходить вокруг да около, надевая форму, независимо от того, насколько она этого заслуживала.
  
  Итак, она проехала через ворота и по изящной изгибающейся частной дороге направилась к потрясающему дому из камня и стекла, который принадлежал Рорку. Она оставила свою машину у входа, надеясь, действительно надеясь, что тугодум Соммерсет сказал что-нибудь сопливое по этому поводу.
  
  Она почти не чувствовала холода, когда взбегала по ступенькам и открывала высокую входную дверь. Там она ждала, один удар, два. Обычно дворецкому Рорка больше не требовалось проскальзывать в фойе и оскорблять ее. Сегодня она хотела, чтобы он сделал это, жаждала этого.
  
  Когда в доме воцарилась тишина, она зарычала от разочарования. День, подумала она, складывался просто идеально. Она даже не могла замахнуться на своего злейшего врага, чтобы выпустить пар.
  
  Она действительно, действительно хотела что-нибудь ударить.
  
  Она сняла свою кожаную куртку, намеренно набросила ее на резной столбик перил. Но все равно, он не материализовался.
  
  Ублюдок, подумала она с отвращением и прошествовала наверх. Что, черт возьми, ей было делать с этой едва контролируемой яростью, клокочущей внутри нее, если она не могла победить Соммерсета? Она не хотела раунда со спарринг-дроидом, черт возьми. Она хотела человеческого контакта. Хороший, жестокий человеческий контакт.
  
  Она вошла в спальню, намереваясь принять горячий душ, прежде чем идти на работу. И там был Рорк. Она пристально посмотрела на него. Очевидно, он только что пришел сам и просто вешал свой пиджак в шкаф.
  
  Он повернулся, наклонил голову. Блестящие глаза, раскрасневшееся лицо и агрессивная поза сказали ему, в каком настроении она была. Он закрыл дверцу шкафа и улыбнулся. "Привет, дорогая, а как прошел твой день?"
  
  "Это отстой. Где Соммерсет?"
  
  Рорк выгнул бровь, пересекая комнату. Он мог почти видеть волны гнева и разочарования, исходящие от нее. "У него свободный вечер".
  
  "Отлично, прекрасно". Она отвернулась. "Единственный раз, когда я действительно хочу этого сукина сына, его здесь нет".
  
  Бровь Рорка осталась приподнятой, когда он бросил косой взгляд на толстого серого кота, свернувшегося калачиком на кровати. Они обменялись коротким молчаливым взглядом, и Галахад, предпочитая избегать насилия, спрыгнул на пол и выскользнул за дверь.
  
  Осторожничая, Рорк провел языком по зубам. "Я могу что-нибудь для тебя сделать?"
  
  Она резко повернула голову, хмуро посмотрела на него. "Мне нравится твое лицо, поэтому я не хочу его портить".
  
  "Мне повезло", - пробормотал Рорк. Он мгновение наблюдал, как она ходила, рыскала, нерешительно пинала диван в гостиной. И пробормотала себе под нос. "У вас там происходит много энергии, лейтенант. Я думаю, что могу помочь тебе с этим ".
  
  "Если ты скажешь мне принять чертову пустышку, я собираюсь – " Это было все, что она смогла сделать, прежде чем ее дыхание со свистом прервалось, и она обнаружила, что ее повалили на кровать. "Не морочь мне голову, туз". Она пошевелилась, взбрыкнула. "У меня отвратительное настроение".
  
  "Так я вижу". Он едва блокировал ее локоть, сумел одной рукой надеть наручники на ее запястья и использовал свой вес, чтобы удержать ее прижатой. "Давайте просто найдем всему этому хорошее применение, хорошо?"
  
  "Когда я захочу секса, я дам тебе знать", - процедила она сквозь зубы.
  
  "Хорошо". Даже когда она зашипела на него, он наклонил голову и слегка укусил ее за горло. "Пока я жду, я просто немного позабавлю себя. У тебя... зрелый вкус, когда ты злишься ".
  
  "Черт возьми, Рорк". Но его язык вытворял невероятные вещи с ее шеей сбоку, и соки, возбужденные гневом, потекли в другом направлении. "Прекрати это", - пробормотала она, но когда его свободная рука сомкнулась на ее груди, ее тело выгнулось навстречу ему.
  
  "Почти готово". Его губы скользнули по ее подбородку, затем прижались к ее губам в яростном и диком поцелуе, которого, казалось, требовало ее настроение. Он вкусил вспыльчивость, грань насилия, кнут страсти. Его тело напряглось, его собственные потребности вспыхнули. Но когда он отстранился, то одарил ее мягкой улыбкой. "Что ж, если ты предпочитаешь побыть один – "
  
  Она вырвалась из его ослабевшей хватки на своих руках и схватила его за рубашку спереди. "Слишком поздно, приятель. Теперь я хочу секса ".
  
  Ухмыляясь, он позволил ей толкнуть его на спину. Она оседлала его, положила руки ему на грудь. "И я чувствую себя отвратительно", - предупредила она его.
  
  "Ну, я действительно сказал, к лучшему или к худшему". Он протянул руку, освобождая ее от ремня безопасности, прежде чем начал расстегивать ее блузку.
  
  "Я сказал подло". Ее дыхание уже стало прерывистым, когда ее пальцы вцепились в черный шелк его рубашки. "Сколько стоила эта штука?"
  
  "Понятия не имею".
  
  "Так же хорошо", - решила она и разорвала конверт. Прежде чем он смог решить, смеяться ему или ругаться, она набросилась, впившись зубами в его плечо. "Это будет тяжело". Воодушевленная вкусом плоти, она запустила руки в его волосы. "И это будет быстро".
  
  Ее рот приник к его губам, жадно вбирая, доводя поцелуй до насилия. Упиваясь этим. Она вцепилась в него, срывая с него одежду, пока они катались по кровати.
  
  Сейчас борьба, руки стремятся взять, рты алчут. Неистовые стоны, быстрая дрожь исходили от них обоих, когда слабости были обнаружены и использованы. Они хорошо знали тела друг друга и эти слабости.
  
  Вся расстроенная энергия достигла пика в виде голода, потребности брать, и брать быстро, брать все. Его зубы на ее обнаженной груди, его руки, оставляющие синяки на ее плоти в порыве обладания, только усилили аппетиты. Ее собственное дыхание было рваным, а разум разорван в клочья, когда она выгнулась дугой, прижимаясь сексом к сексу.
  
  Из ее горла вырвался дикий звук, когда он рывком поставил ее на колени, когда их тела встретились, туловище к туловищу, и рот захватил рот.
  
  "Сейчас, черт возьми". Ее ногти впились в его спину, царапали, соскальзывали с кожи, ставшей влажной от пота. Желание самого темного и опасного оттенка закручивалось внутри нее. Она увидела что-то похожее в блестящих голубых глазах Рорка, когда они снова тащили друг друга вниз.
  
  Она приподнялась над ним, опустилась на него двумя ловкими движениями и со стоном выгнула спину, когда наслаждение пронзило ее.
  
  Затем снова все было быстро. Скорость, движение, еще больше жадности. Все больше и больше было всем, о чем она могла думать, пока он входил в нее, сильнее, быстрее. У оргазма были когти.
  
  Он наблюдал, как она отдается этому, ему, ее тело откинулось назад, блестя от пота, ее глаза потемнели и были слепы ко всему, кроме того, что они приносили друг другу.
  
  И когда она вздрогнула, когда она закричала, он дернул ее вниз, опрокидывая на спину. И, высоко задрав бедра, вонзаясь глубоко, еще глубже, довела их обоих до оргазма.
  
  
  ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
  
  
  Рорк лениво уткнулся носом в горло Евы. Ему нравился темный, насыщенный вкус, который хороший, здоровый секс придавал ее коже. "Теперь чувствуешь себя лучше?"
  
  Она издала нечто среднее между ворчанием и стоном и заставила его губы изогнуться. Медленным движением, плавным благодаря практике, он поменял их позы, погладил ее по спине и стал ждать.
  
  В ушах у нее все еще звенело, тело было таким обмякшим, что она не думала, что сможет отбиться от малыша с водяным лазером. Руки, скользящие вверх и вниз по ее спине, мягко убаюкивали ее, погружая в сон. Она балансировала на грани, когда Галахад, решив, что все чисто, вернулся в комнату, чтобы весело запрыгнуть на ее голую задницу.
  
  "Иисус!" Ее протестующий рывок заставил его вцепиться в землю для равновесия своими острыми маленькими коготками. Она взвизгнула, ударила, отскочила, затем отползла от Рорка в безопасное место. Когда она повернулась, чтобы проверить, нет ли крови, она поймала ухмылку Рорка и увидела, что кот теперь маниакально мурлычет под его длинными, ловкими пальцами.
  
  Ничего не оставалось, как хмуро смотреть на них обоих. "Я думаю, вы двое думаете, что это было забавно".
  
  "Каждый из нас хотел бы приветствовать тебя дома по-своему". Даже когда ее губы скривились, он сел, взяв ее лицо в свои руки. В этом кадре ее щеки были раскрасневшимися, губы надутыми, глаза сонными. "Ты выглядишь очень привлекательно… используется, лейтенант." Его губы кружили по ее губам, покусывали и почти заставили ее забыть, что он ее раздражал. "Почему бы нам не принять душ, а потом, за ужином, ты можешь рассказать мне, что тебя расстроило".
  
  "Я не голоден". Она пробормотала это. Теперь, когда вспыхнул гнев, ей хотелось поразмышлять.
  
  "Я есть". Он просто стащил ее с кровати вместе с собой.
  
  
  
  ***
  
  Он позволил ей дуться, позволил себе размышлять, пока они не спустились на кухню. Зная Еву, он решил, что то, что заставило ее кровь вскипеть, было связано с работой. Она бы рассказала ему, подумал он, выбирая фаршированные ракушки для них обоих из меню автореферата. Делить свое бремя было для нее неестественным поступком, но она скажет ему.
  
  Он налил вина, затем сел напротив нее в уютной столовой, расположенной под окном. "Вы опознали своего спящего на тротуаре?"
  
  "Да". Она провела кончиком пальца по ножке бокала, затем пожала плечами. "Он был одним из тех, кто бросил учебу после войны в городах. Вряд ли кто-то сможет сказать, почему он променял обычную жизнь на жалкую ".
  
  "Может быть, его обычная смерть была достаточно жалкой".
  
  "Да, возможно". Она пожала плечами. Пришлось. "Мы передадим его тело его дочери, когда закончим с этим".
  
  "Это заставляет тебя грустить", - пробормотал Рорк и заставил ее поднять на него взгляд.
  
  "Это не может проникнуть внутрь тебя".
  
  "Это заставляет тебя грустить", - повторил он. "И способ, которым ты направляешь это, - найти того, кто его убил".
  
  "Это моя работа". Она взяла вилку, без интереса наколола одну из ракушек на своей тарелке. "Если бы больше людей выполняли свою работу вместо того, чтобы мешать людям делать их, нам было бы намного лучше".
  
  Ах, подумал он. "Итак, кто вас обманул, лейтенант?"
  
  Она снова начала пожимать плечами, хотела вести себя так, как будто это ни черта не значило. Но это вскипело у нее в горле и вырвалось наружу прежде, чем она смогла это остановить. "Чертовски жесткий совок. Возненавидел меня с первого взгляда, кто знает почему ".
  
  "И если предположить, что "жесткий совок" - это то, на что указывает его красочное название, у него есть имя?"
  
  "Она. Недоделанная Бауэрс из сто шесть два подала на меня жалобу после того, как я ударил ее по запястью за неаккуратную работу. За десять лет службы в полиции на меня ни разу не поступало официальной жалобы. Черт возьми." Она схватила бокал с вином, сделала глоток.
  
  Не вспыльчивость заставила его прикоснуться к ее руке, а явное несчастье, переполнявшее ее в глазах. "Это серьезно?"
  
  "Это чушь собачья, - бросила она в ответ, - но это есть".
  
  Рорк повернул ее руку ладонью вверх к своей, сжал один раз. "Расскажи мне об этом".
  
  Это вырвалось у нее со значительно меньшей сдержанностью, чем официальный устный отчет, который она дала Уитни. Но как только она произнесла эти слова, она начала есть, не осознавая этого.
  
  "Итак", - сказал он, когда она закончила. "По сути, вы разозлили нарушительницу спокойствия, которая в ответ подала жалобную жалобу – похоже, у нее это вошло в привычку – и ваш командир официально и лично на вашей стороне".
  
  "Да, но..." Она закрыла рот, на мгновение погрузившись в тишину, потому что он так аккуратно все это изложил. "Это не так просто, как ты говоришь".
  
  Этого не было бы, размышлял Рорк, не для Евы. "Может быть, и нет, но факт в том, что если кто-нибудь сопоставит твой послужной список с ее, она будет выглядеть еще большей идиоткой, чем сейчас".
  
  Это немного приободрило ее. "Она запятнала мое досье", - продолжила Ева. "Головорезы из ОВР любят рассматривать мазки, и мне пришлось отвлечься от дела, чтобы ответить на ее глупое обвинение. В противном случае я бы смог выполнить сканирование данных хирургов, которых прислал мне Кэгни. Ей наплевать на это дело. Она просто хотела подстрелить меня, потому что я ее отругал и отослал за кофе. Ей нечего делать в полиции ".
  
  "Очень вероятно, что она никогда не совершала ошибки, преследуя такого чистоплотного и уважаемого полицейского, как ты". Он увидел, как ее брови сошлись на его комментарии, слегка улыбнулся, когда она поежилась.
  
  "Я хочу пойти и наступить ей на лицо".
  
  "Конечно", - беспечно сказал Рорк. "Иначе ты не была бы женщиной, которую я обожаю". Он взял ее руку, поцеловал пальцы и был рад увидеть, как неохотная улыбка смягчает ее губы. "Хочешь пойти найти ее и избить? Я подержу твое пальто".
  
  На этот раз она рассмеялась. "Ты просто хочешь посмотреть, как дерутся две женщины. Почему парней это заводит?"
  
  С глазами темно-голубыми и веселыми, Рорк потягивал вино. "Постоянная надежда, что во время битвы одежда будет сорвана. Нас так легко развлечь ".
  
  "Ты говоришь мне". Она с некоторым удивлением посмотрела на свою пустую тарелку. Она предположила, что все-таки была голодна. Секс, еда и сочувствующее ухо. Еще больше чудес, подумала она, связанных с браком. "Спасибо. Похоже, я действительно чувствую себя лучше ".
  
  Поскольку он готовил еду, она подумала, что будет справедливо, если она займется посудой. Она отнесла их в посудомоечную машину, бросила туда и посчитала работу выполненной.
  
  Рорк не потрудился упомянуть, что она вставила пластины задом наперед и забыла отдать машине какие-либо распоряжения. Кухня не была территорией Евы, подумал он. И Соммерсет бы с этим разобрался.
  
  "Давайте поднимемся в мой кабинет. У меня есть кое-что для тебя ".
  
  Ее глаза сузились от настороженного подозрения. "Я говорил тебе, что после Рождества больше никаких подарков".
  
  "Мне нравится дарить тебе подарки", - сказал он и выбрал лифт, а не лестницу. Он провел кончиком пальца по рукаву кашемирового свитера, который он ей подарил. "Мне нравится видеть их на тебе. Но это не такой подарок ".
  
  "У меня есть работа. Время помириться ".
  
  "Ммм-хм".
  
  Она сменила позу, когда лифт перешел из вертикального режима в горизонтальный. "Это не поездка или что-то в этом роде? Я не могу взлететь после того, как потерял все эти дни из-за травмы прошлой осенью ".
  
  Рука, которую он легонько положил ей на плечо, сжалась в кулак, прежде чем он смог ее контролировать. Несколькими месяцами ранее она была тяжело ранена, и ему не хотелось, чтобы ему об этом напоминали. "Нет, это не путешествие". Хотя он намеревался утащить ее по крайней мере на пару дней в тропики, как только позволит их расписание.
  
  Она расслабилась на пляже, подумал он, так, как, казалось, нигде больше.
  
  "Хорошо, что потом? Потому что мне действительно нужно потратить пару часов ".
  
  "Принеси нам кофе, хорошо?" Он сказал это небрежно, когда выходил в свой кабинет. И заставил ее скрипеть зубами. Ей пришлось напомнить себе, что он позволил ей выплеснуть свое разочарование, что он выслушал ее версию событий. И он предложил подержать ее пальто.
  
  Но ее зубы все еще были сжаты от раздражения, когда она ставила кофе на его консоль.
  
  Он рассеянно пробормотал ей слова благодарности и уже возился с управлением. Она знала, что он мог бы просто использовать голосовые команды, но ему часто нравилось управлять своими машинами – игрушками, как она часто думала, – вручную. Сохраняя ловкость этих умных, бывших воровских пальцев, размышляла она сейчас.
  
  Домашний офис устраивал его так же, как и шикарная штаб-квартира. Изящная консоль с красочными элементами управления и подсветкой была для него отличным обрамлением, когда он погружался в глубокий U для работы.
  
  В дополнение к джазовым технологиям, факсам и средствам связи, голографическим опциям и экранам, в комнате была элегантность, которая, казалось, шла рука об руку с ним, был ли он в зале заседаний или в переулке.
  
  Великолепная плитка на полу, широкие окна с прозрачной отделкой для уединения, россыпь произведений искусства и артефактов, обтекаемые машины и шкафы, в которых по самому неосторожному распоряжению можно заказать эксклюзивные блюда или напитки.
  
  Она подумала, что иногда приводило в замешательство смотреть на него здесь, пока он работал. Видеть снова и снова, каким великолепным он был, и знать, что он принадлежал ей. Это имело тенденцию ослаблять ее в самые странные моменты. Поскольку это сейчас ослабляло ее, она сделала свой голос холодным и резким.
  
  "Тоже хочешь десерт?"
  
  "Может быть, позже". Его взгляд скользнул по ее лицу, прежде чем он кивнул на противоположную стену. "На экранах".
  
  "Что?"
  
  "Ваш список хирургов, вместе с личными и профессиональными данными".
  
  Она развернулась, затем вернулась так быстро, что опрокинула бы его кофе на пульт управления, если бы он вовремя не убрал его с дороги. "Осторожнее, дорогая".
  
  "Черт возьми, Рорк. Черт возьми! Я специально сказал тебе держаться от этого подальше ".
  
  "А ты?" В отличие от ее голоса, его голос был мягким и веселым. "Похоже, я не подчинился".
  
  "Это моя работа, и я знаю, как ее выполнять. Я не хочу, чтобы ты называл имена и получал доступ к данным ".
  
  "Я понимаю. Что ж." Он провел рукой над чем-то, и экраны по всей комнате погасли. "Все пропало", - весело сказал он и с восторгом наблюдал, как у нее отвисла челюсть. "Я просто продолжу свое чтение, пока вы потратите следующий час или около того на доступ к данным, которые у меня уже были для вас. В этом есть смысл ".
  
  Она не могла придумать, что сказать, чтобы не звучало по-идиотски, поэтому просто издала разочарованный звук. Это действительно заняло бы у нее минимум час, и, по всей вероятности, она не смогла бы проникнуть так глубоко, как он. "Ты думаешь, что ты такой чертовски умный".
  
  "Разве я не такой?"
  
  Она сумела подавить смех и скрестила руки на груди. "Верни это обратно. Ты можешь вернуть это обратно ".
  
  "Конечно, но теперь это тебе дорого обойдется". Он наклонил голову, согнул палец.
  
  Гордость боролась с целесообразностью. Как всегда, работа выиграла, но она сохраняла хмурое выражение на лице, когда обошла консоль и присоединилась к нему за ней. "Что?" - потребовала она, затем выругалась, когда он рывком усадил ее к себе на колени. "Я не играю ни в одну из твоих извращенных игр, приятель".
  
  "И у меня были такие надежды". Он снова провел рукой по панели управления, и данные снова появились на экранах. "В городе есть семь хирургов, которые отвечают требованиям вашего случая".
  
  "Откуда вы знаете требования? Я не понял этого конкретно, когда увидел тебя сегодня ". Она повернула голову, пока они не оказались нос к носу. "Ты копался в файлах моего дела?"
  
  "Я не собираюсь отвечать на это без присутствия адвоката. Ваш свидетель указал на двух человек, - продолжил он, пока она изучала его сузившимися глазами. "Я предполагаю, что вы не исключаете женщин".
  
  "Я копаюсь в ваших файлах?" потребовала она, ткнув пальцем в его плечо, чтобы подчеркнуть каждое слово. "Мне что, тайком совать нос в твои опционы на акции или что-то в этом роде?"
  
  Она не могла получить доступ к его файлам с помощью самодельного бумера, но он только улыбнулся. "Моя жизнь - открытая книга для тебя, дорогая". Поскольку он был там, он поймал ее нижнюю губу зубами и осторожно потянул. "Хотите посмотреть видеозапись моего последнего заседания правления?"
  
  Она бы сказала ему укусить ее, но он уже это сделал. "Неважно". Она снова повернулась и попыталась не быть чрезмерно довольной, когда его руки уютно обняли ее. Тем не менее, она прислонилась к нему спиной и устроилась поудобнее. "Тиа Во, хирург общего профиля, специализирующийся на трансплантации органов и восстановлении, частная практика, аффилирована с Дрейком, Ист-Сайдской хирургией и клиникой Нордик, Чикаго".
  
  Ева вдумчиво прочитала исходные данные. "Описание и изображение на экране. Она шести футов ростом, - отметила Ева, - и здоровенная. Пивовару легко принять ее за мужчину в темноте, особенно если на ней было длинное пальто. Что мы знаем о докторе Во?"
  
  Отвечая на ее голосовую команду, компьютер начал перечислять детали, пока Ева изучала изображение неулыбчивой женщины пятидесяти восьми лет с прямыми темными волосами, холодными голубыми глазами и резко заостренным подбородком.
  
  Ее образование было превосходным, ее подготовка превосходила. И почти тридцать лет работы в качестве выщипывателя органов принесли ей ошеломляющую годовую зарплату, которую она дополняла, одобряя продукцию NewLife Organ Replacement, Inc. Производственная фирма, которая, отметила Ева с легким вздохом, принадлежала и управлялась Roarke Enterprises.
  
  Она была дважды разведена, один раз с мужчиной, другой раз с женщиной, и последние шесть лет оставалась незамужней. У нее не было детей, не было судимости, и на рассмотрении находилось всего три иска о злоупотреблении служебным положением.
  
  "Ты ее знаешь?" Спросила Ева.
  
  "Хм. Очень незначительно. Холодный, амбициозный, очень сосредоточенный. Говорят, что у нее руки бога и разум машины. Как вы видите, она была президентом Американской медицинской ассоциации пять лет назад. Она сильная женщина в своей области ".
  
  "Она выглядит так, как будто ей понравилось бы вскрывать людей", - пробормотала Ева.
  
  "Так я бы предположил. Зачем еще это делать?"
  
  Она дернула плечом и попросила назвать остальные имена. Она изучала их по очереди: данные, лица.
  
  "Скольких из этих людей ты знаешь?"
  
  "Все они", - сказал ей Рорк. "По большей части, в отрыве от общества. К счастью, мне никогда не требовались их профессиональные услуги ".
  
  И его инстинкты, подумала Ева, были такими же острыми, как и его здоровье. "Кто здесь самый могущественный?"
  
  "Сила, это было бы Кэгни, Во, Уэверли".
  
  "Майкл Уэйверли", - пробормотала она, перезванивая его данные. "Сорок восемь, холост, заведующий хирургическим отделением в Дрейке и нынешний президент AMA". Она изучала элегантное лицо, пронзительные зеленые глаза и золотистую гриву волос.
  
  "Кто самый высокомерный?" - спросила она Рорка.
  
  "Я считаю, что это требование всех хирургов, но если бы мне пришлось выбирать степень, я бы снова выбрал Wo, конечно, Waverly, и добавил бы Ханса Вандерхейвена – руководителя исследования в Drake, другого специалиста по удалению органов, связанного с тремя ведущими медицинскими центрами в стране, с солидными связями за рубежом. Ему около шестидесяти пяти, и он женится в четвертый раз. Каждая последующая жена становится старше на десять лет. Эта бывшая модель для лепки тела и едва достаточно взрослая, чтобы голосовать ".
  
  "Я не просила сплетен", - сказала Ева, довольно чопорно, затем уступила. "Что еще?"
  
  "Его бывшие жены ненавидят его до глубины души. Последняя пыталась провести ему небольшую импровизированную операцию с помощью пилочки для ногтей, когда обнаружила, что он играет в доктора с моделью. Совет по вопросам морали AMA погрозил ему пальцем из-за этого и больше ничего не предпринял ".
  
  "Это те, на которые я посмотрю в первую очередь", - решила она. "То, что было сделано со Снуксом, потребовало высокомерия и силы, а также мастерства".
  
  "В этом деле ты наткнешься на множество стен, Ева. Они сомкнут ряды против тебя ".
  
  "У меня есть убийство номер один, за которым стоят нанесение увечий телу и кража органов". Она провела руками по волосам. "Когда температура становится достаточно высокой, люди переворачиваются. Если кто-то из этих шулеров что-то знает, я вытяну это из них ".
  
  "Если вы хотите более личный взгляд, мы можем посетить модный показ по сбору средств в Центре Дрейка и танцевальный ужин в конце недели".
  
  Она поморщилась. Она бы предпочла схватиться с наркоманом, помешанным на Зевсе, голыми руками. "Показ мод". Она подавила дрожь. "Упс. Да, мы сделаем это, но я должен внести плату за бедствие ".
  
  "Леонардо - один из дизайнеров", - сказал он ей. "Мэвис будет там".
  
  Мысль о ее раскованной, уникально стильной подруге на шумном медицинском мероприятии по сбору средств приободрила Еву. "Подожди, пока они не насытятся ею".
  
  
  
  ***
  
  Если бы не ситуация с Бауэрсом, на следующий день Ева предпочла бы работать в своем домашнем офисе за компьютером, который не доставлял ей огорчений. Но из чувства гордости она хотела, чтобы ее заметили в полицейском участке, когда начнется шумиха.
  
  Она провела утро в суде, давая показания по делу, которое закрыла несколько месяцев назад, и прибыла в Центральный отдел сразу после часа дня. Ее первым шагом было найти Пибоди. Вместо того, чтобы пойти прямо в свой офис и позвонить по коммуникатору, Ева прошла через КПЗ детектива.
  
  "Привет, Даллас". Бакстер, один из детективов, которому больше всего нравилось подшучивать над ней, подмигнул ей и усмехнулся. "Надеюсь, ты надерешь ей задницу".
  
  Ева знала, что это была демонстрация поддержки. Хотя это приободрило ее, она пожала плечами и продолжила движение. Со столов и из кабинок было выброшено еще несколько комментариев, все на ту же тему. Первым делом, когда на кого-то из них указывали пальцем, было сломать этот палец.
  
  "Даллас". Иэн Макнаб, многообещающий детектив, приписанный к отделу электронных расследований, слонялся возле кабинета Пибоди. Он был красив, как картинка, с длинными золотистыми волосами, заплетенными в косу, шестью серебряными серьгами в левом ухе и жизнерадостной улыбкой на лице. Ева работала с ним над парой дел и знала, что под внешностью симпатичного мальчика и болтливым ртом скрываются быстрый ум и устойчивые инстинкты.
  
  "В EDD все замедляется, Макнаб?"
  
  "Никогда". Он сверкнул своей ухмылкой. "Я только что провел обыск и побежал за одним из ваших парней, подумал, что надоеду Пибоди, прежде чем вернусь туда, где работают настоящие копы".
  
  "Не могли бы вы убрать этот прыщ с моей задницы, лейтенант?" Пибоди пожаловалась, и она действительно выглядела измученной.
  
  "Я не прикасался к ее заднице. Пока." Макнаб улыбнулся. Раздражать Пибоди было одним из его любимых занятий. "Подумал, может быть, тебе не помешало бы немного поработать с электронной почтой над этой твоей проблемой".
  
  Хорошо умеющая читать между строк, Ева приподняла бровь. Он предлагал обходить каналы и копать в Бауэрсе. "Я справляюсь с этим, спасибо. Мне нужна Пибоди, Макнаб. Кыш."
  
  "Твой звонок". Он оглянулся в кабинку, ухмыльнулся. "Увидимся позже, Она-Тело". Даже когда она зашипела на него, он с важным видом удалился, насвистывая.
  
  "Придурок", - это все, что смогла сказать Пибоди, поднимаясь на ноги. "Мои отчеты подшиты, лейтенант. Выводы судмедэксперта поступили час назад и ждут вас ".
  
  "Сообщайте доктору Мире обо всем, что имеет отношение к текущему убийству. Ее офис приглашает меня на быструю консультацию. Добавь это, - сказала она, передавая Пибоди диск. "Это список лучших хирургов в городе. Разберитесь со всей бумажной волокитой, насколько сможете, в ближайшие пару часов. Мы возвращаемся на место преступления ".
  
  "Да, сэр. Ты в порядке?"
  
  "У меня нет времени беспокоиться об идиотах". Ева повернулась и направилась в свой кабинет.
  
  И там она нашла сообщение от идиотов из отдела технического обслуживания, в котором говорилось, что с ее оборудованием все в порядке. Она была вынуждена хмуриться, когда включила свою телемост, чтобы связаться с Фини в EDD.
  
  Его уютно помятое лицо заполнило ее экран и помогло ей игнорировать плаксивое гудение звука.
  
  "Даллас, что это за куча дерьма? Кто, черт возьми, такой Бауэрс? И почему ты позволяешь ей жить?"
  
  Ей пришлось улыбнуться. Не было никого более надежного, чем Фини. "У меня нет времени, чтобы тратить его на нее. У моего мертвого спящего на тротуаре не хватает сердца ".
  
  "Отсутствует его сердце?" Неровные брови Фини цвета ржавчины взлетели вверх. "Почему я этого не слышал?"
  
  "Должно быть, ускользает", - легко сказала она. "И гораздо веселее сплетничать о копах, сражающихся друг с другом, чем о еще одном мертвом спящем. Но этот интересный. Позвольте мне дать вам краткое изложение."
  
  Она рассказала ему, в той быстрой, формальной стенографии, которую копы используют как второй язык. Фини кивнул, поджал губы, покачал головой, хмыкнул. "Жизнь становится все хуже", - сказал он, когда она закончила. "Что тебе нужно?"
  
  "Можете ли вы быстро проверить подобные преступления для меня?"
  
  "Городской, национальный, международный, межпланетный?"
  
  Она попыталась обаятельно улыбнуться. "Все? Столько, сколько сможешь к концу смены?"
  
  Его обычно угрюмое лицо только еще больше поникло. "Ты никогда не просишь о мелочах, малыш. Да, мы займемся этим ".
  
  "Ценю это. Я бы сама попала в IRCCA, - продолжила она, имея в виду одно из любимых мест Фини, Международный ресурсный центр по криминальной деятельности, - но мое оборудование снова барахлит".
  
  "Не стал бы, если бы ты отнесся к этому с некоторым уважением".
  
  "Тебе легко говорить, когда ЭДД получает все самое лучшее. Я собираюсь быть на месте позже. Если вы получите какие-либо сведения, свяжитесь с нами ".
  
  "Если есть во что врезаться, я это получу. Позже", - сказал он и отключился.
  
  Она потратила время на изучение окончательного отчета Морриса, не обнаружила никаких сюрпризов или новых данных. Чтобы Снукс мог вернуться домой в Висконсин, подумала она, с дочерью, которую он не видел тридцать лет. Было ли это печальнее, задавалась вопросом она, что он выбрал прожить последнюю часть своей жизни без кого-либо, отрезанный от семьи, отрезанный от своего прошлого?
  
  Хотя это не было вопросом выбора, она сделала то же самое. Но этот разрыв, эта ампутация от того, что было, сделали ее той, кем она была. Сделало ли это то же самое для него, самым жалким образом?
  
  Стряхнув с себя это, она убедила свою машину – дважды ударив по ней кулаком – выдать список дилеров и наркоторговцев из района, прилегающего к месту преступления. И одно имя вызвало у нее улыбку, тонкую и резкую.
  
  Старый добрый Ледо, подумала она и откинулась на спинку стула. Она думала, что давний торговец дымом и джазом был гостем государства. Очевидно, его выгнали за три месяца до этого.
  
  Будет нетрудно разыскать Ледо, решила она, и уговорить его – тем же способом, который она использовала со своим оборудованием, если это было необходимо, – поболтать.
  
  Но Мира была первой. Собрав все, что ей могло понадобиться для обоих собеседований, Ева вышла из своего кабинета. Она пометила Пибоди в пути и приказала своему помощнику встретиться с ней в гараже у машины через час.
  
  
  
  ***
  
  Офис Миры, возможно, был центром обмена информацией об эмоциональных и психических проблемах. Возможно, это был центр распространения, изучения и анализа криминального мышления, но он всегда был успокаивающим, элегантным и стильным.
  
  Ева никогда не понимала, как это могло быть и тем, и другим. Или как сама доктор могла день за днем работать с худшим, что выплевывало общество, и при этом сохранять спокойствие, невозмутимость.
  
  Ева считала ее единственной настоящей и полноценной леди, которую она знала.
  
  Она была аккуратной женщиной с волосами цвета соболя, откидывающимися назад от спокойного милого лица. Она предпочитала облегающие костюмы мягких тонов и такие классические украшения, как единственная нитка жемчуга.
  
  Сегодня она надела такой же, с неброскими жемчужными вставками в ушах, в дополнение к костюму без воротника бледно-сосново-зеленого цвета. Как обычно, она жестом указала Еве на одно из своих кресел в форме совка и заказала чай из своей автоматической коробки.
  
  "Как ты, Ева?"
  
  "Хорошо". Еве всегда приходилось помнить о необходимости переключать передачи при встрече с Мирой. Атмосфера, женщина, отношение не позволили ей сразу погрузиться в бизнес. Мелочи имели значение для Миры. И, со временем, Мира стала иметь значение для Евы. Она приняла чай, который притворялась, что пьет. "А, как прошел твой отпуск?"
  
  Мира улыбнулась, довольная, что Ева вспомнила, что ее не было несколько дней, и подумала спросить. "Это было изумительно. Ничто так не оживляет тело и душу, как неделя в спа-салоне. Меня растирали, скребли, полировали и баловали ". Она засмеялась и отпила чаю. "Ты бы возненавидел каждую минуту этого".
  
  Мира скрестила ноги, удерживая изящную чашку с блюдцем одной рукой с непринужденной грацией, с которой, по мнению Евы, некоторые женщины просто рождаются. Женственный фарфор в цветочек всегда заставлял ее чувствовать себя неуклюжей.
  
  "Ева, я слышал об этой трудности, с которой ты столкнулась с одним из полицейских в форме. Я сожалею об этом ".
  
  "Это ничего не значит", - сказала Ева, затем вздохнула. В конце концов, это была Мира. "Это вывело меня из себя. Она неряшливый коп с характером, и теперь она поставила пятно на моем послужном списке ".
  
  "Я знаю, как много эта запись значит для тебя". Мира наклонилась вперед, коснулась своей руки Евы. "Вы должны знать, что чем выше вы поднимаетесь и чем больше сияет ваша репутация, тем больше определенный тип людей захочет ее запятнать. Этого не будет. Я не могу сказать много, поскольку это конфиденциально, но я скажу вам, что этот конкретный офицер имеет репутацию несерьезного жалобщика, и в большинстве случаев его не воспринимают всерьез ".
  
  Взгляд Евы заострился. "Ты проверял ее?"
  
  Склонив голову, Мира приподняла бровь. "Я не могу это комментировать". Но она убедилась, что Ева знала, что ответ был утвердительным. "Я просто хочу, как друг и коллега, предложить вам свою полную поддержку. Теперь..." Она снова откинулась на спинку стула, снова отхлебнула чаю. "Перейдем к вашему делу".
  
  Ева задумалась на минуту, прежде чем напомнить себе, что ее личные дела не могут мешать работе. "Убийца должен быть обучен и обладать высокой квалификацией в области лазерной хирургии и удаления органов".
  
  "Да, я прочитал выводы доктора Морриса и согласен. Это, однако, не означает, что вы ищете члена медицинского сообщества ". Она подняла палец, прежде чем Ева смогла возразить. "Он мог бы уйти на пенсию или он мог бы, как это делают многие, многие хирурги, перегорать. Совершенно очевидно, что он сбился с пути, иначе он никогда бы не нарушил самую священную из клятв и не лишил себя жизни. Есть ли у него лицензия и практикует он или нет, я не могу вам сказать ".
  
  "Но ты согласен, что если не сейчас, то когда-то он был таким".
  
  "Да. Несомненно, основываясь на ваших находках на месте преступления и вскрытии Морриса, вы ищете кого-то со специфическими навыками, которые требуют многолетнего обучения и практики ".
  
  Размышляя, Ева наклонила голову. "А что бы вы сказали о типе людей, которые могли хладнокровно и умело убить практически умирающего человека ради практически бесполезного органа, а затем спасти следующего пациента, находящегося под его присмотром, на столе в операционной?"
  
  "Я бы сказал, что это возможный тип мании величия. Комплекс Бога, которым обладают многие врачи. И очень часто нужно обладать, - добавила она, - чтобы иметь смелость, даже высокомерие, чтобы разрезать человеческое тело".
  
  "Те, кто это делает, наслаждаются этим".
  
  "Наслаждаешься?" Мира издала жужжащий звук. "Возможно. Я знаю, что вам наплевать на врачей, но у большинства из них есть призвание, огромная потребность исцелять. В любой высококвалифицированной профессии есть те, кто ... бесцеремонен ", - сказала она. "Те, кто забывает смирение". Она слегка улыбнулась. "Не твоя скромность делает тебя отличным полицейским, а твоя врожденная вера в собственный талант к этой работе".
  
  "Хорошо". Принимая это, Ева откинулась на спинку стула и кивнула.
  
  "Однако, это также ваше сострадание, которое не дает вам забыть, почему работа важна. Другие в вашей области и в моей теряют это ".
  
  "С копами, которые это делают, работа становится рутинной, возможно, с добавлением небольшой мощности", - прокомментировала Ева. "С врачами вам пришлось бы добавить денег".
  
  "Деньги - это мотиватор", - согласилась Мира. "Но врачу требуются годы, чтобы окупить финансовые вложения в свое образование и стажировку. Есть другие, более непосредственные компенсации. Спасение жизней - это мощная вещь, Ева, иметь талант, умение делать это - для кого-то своего рода вспышка света. Как они могут быть такими же, как другие, когда они запустили свои руки в человеческое тело и исцелили его?"
  
  Она сделала паузу, задумчиво потягивая чай. "И для некоторых из этого типа личности, - продолжила она своим мягким, успокаивающим голосом, - может быть и часто есть защита эмоциональной дистанции. Это не человек под моим скальпелем, а пациент, случай ".
  
  "Копы делают то же самое".
  
  Мира посмотрела прямо в глаза Еве. "Не все копы. И те, кто этого не делает, кто не может, могут пострадать, но они имеют гораздо большее значение. В этом расследовании, я думаю, мы можем сразу согласиться по некоторым основным пунктам. Вы не ищете кого-то с личной неприязнью к жертве. Им движет не ярость или насилие. Он контролируемый, целеустремленный, организованный и отстраненный ".
  
  "Разве любой хирург не должен быть таким?" Спросила Ева.
  
  "Да. Он провел операцию, успешно, для достижения своей цели. Он заботится о своей работе, о чем свидетельствуют время и усилия, которые он потратил на операцию. Извлечение и пересадка органов - это далеко не моя область, но я знаю, что, когда жизнь донора не вызывает беспокойства, такая процедура не требует такого тщательного ухода. Осторожный надрез, запечатывание раны. Он гордится тем, кто он есть, скорее всего, за гранью высокомерия. По-моему, он не боится последствий, потому что не верит, что они будут. Он выше этого ".
  
  "Он не боится быть пойманным?"
  
  "Нет, он этого не делает. Или он чувствует себя защищенным в случае, если его действия будут обнаружены. Я бы сделал вывод, что он успешен – независимо от того, практикует он сейчас активно или нет, – в безопасности, предан своей задаче и, весьма вероятно, пользуется некоторой известностью в своем кругу ".
  
  Мира снова отхлебнула чаю, нахмурилась. "Я должен сказать "они". В вашем отчете указано, что в нем участвовали двое. Я бы подумал, что было бы стандартной практикой привлекать анестезиолога или обученного помощника для выполнения этой части процедуры или второго хирурга, обладающего некоторыми знаниями об анестезии, для оказания помощи ".
  
  "Им не нужно было беспокоиться о выживании пациента, - указала Ева. "Но я бы подумал, что он не согласился бы ни на кого, кроме самого лучшего. И это должен был быть кто-то, кому он доверял ".
  
  "Или контролируемый. Кто-то, кого он знал, был верен цели ".
  
  Ева подняла свою чашку, затем ей пришлось сдержать вздрагивание, когда она вспомнила, что это не кофе. "Какова цель?"
  
  "Что касается мотива изъятия сердца, я вижу только два пути. Одна из них - выгода, которая кажется очень незначительной, учитывая оценку доктора Морриса общего состояния здоровья жертвы. Вторым было бы экспериментирование ".
  
  "Какого рода эксперименты?"
  
  Мира подняла руку, неопределенно махнула ею. "Я не знаю, но я скажу вам, как сам врач, такая возможность пугает меня. В разгар Городских войн незаконные эксперименты над мертвыми и умирающими были спокойно приняты. Это был не первый случай в истории, когда зверства стали обычным явлением, но всегда хочется надеяться, что это будет последний. Оправданием тогда было то, что так много можно было узнать, спасти другие жизни, но оправдания нет ".
  
  Она отставила свой чай в сторону, сложила руки на коленях. "Я молюсь, Ева, чтобы это был единичный случай. Потому что, если это не так, то то, с чем вы имеете дело, опаснее убийства. Возможно, вы имеете дело с миссией, скрытой под вуалью высшего блага ".
  
  "Пожертвовать немногими, чтобы спасти многих?" Ева медленно покачала головой. "Это позиция, которую занимали раньше. Он всегда рушится ".
  
  "Да". В спокойных глазах Миры было что-то от жалости и что-то от страха. "Но никогда не бывает достаточно скоро".
  
  
  ГЛАВА ПЯТАЯ
  
  
  Большинство людей были существами привычки. Ева полагала, что второразрядный торговец химией, которому нравилось поглощать свои собственные продукты, будет следовать правилу. Если мне не изменяет память, Ледо любил проводить свои никчемные дни, обирая лохов в Компью-пуле или секс-кафе в отвратительном маленьком заведении под названием Gametown.
  
  Она не думала, что несколько лет в клетке изменили бы его выбор развлечений.
  
  В недрах даунтауна здания были заляпаны грязью, улицы усеяны ею. После того, как на бригаду переработчиков было совершено нападение, их кости были переломаны, а грузовик уничтожен, профсоюз вычеркнул этот участок из списка. Не было ни одного городского служащего, который отважился бы выйти на так называемую Площадь без боевого снаряжения и парализаторов. Это было в их контракте.
  
  Ева носила жилет для спецназа под курткой и приказала Пибоди сделать то же самое. Это не уберегло бы их от перерезания горла, но остановило бы удар ножом в сердце.
  
  "Поставь свой парализатор на широкий диапазон", - приказала Ева, и хотя Пибоди резко выдохнула, она ничего не сказала.
  
  Ее проверка культов, которые связывали каких-либо известных людей с типом убийства, которое они расследовали, ничего не дала. Она почувствовала облегчение. Однажды столкнувшись с такого рода террором и бойней, Пибоди знала, что будет жить счастливо, никогда больше не столкнувшись с этим.
  
  Но когда они въезжали на Площадь, она подумала, что предпочла бы нескольких кровожадных поклонников сатаны жителям этого сектора в любой день недели.
  
  Улицы не были пусты, но на них было тихо. Действие здесь ждало темноты. Те немногие, кто слонялся в дверных проемах или по тротуарам, делали это с острым и подвижным взглядом, засунув руки в карманы, в которых хранилось любимое оружие.
  
  На полпути вниз по кварталу такси Rapid лежало на крыше, как перевернутая черепаха. Его окна были разбиты, шины содраны, а по бокам уже было нарисовано несколько интересных сексуальных намеков.
  
  "У водителя, должно быть, повредился мозг, раз он привез сюда пассажира", - пробормотала Ева, обходя брошенное такси.
  
  "Кем это нас делает?" - Спросила Пибоди.
  
  "Крутые копы". Ева усмехнулась и отметила, что, хотя граффити выглядели очень свежими, на них не было никаких признаков крови.
  
  Ева заметила двух дроидов-битников в полном боевом снаряжении, совершающих проход в черно-белой броне. Она отметила их, приложив свой значок к окну.
  
  "Водитель выжил?"
  
  "Мы были поблизости и разогнали толпу". Дроид на пассажирском сиденье чуть заметно улыбнулся. Иногда какой-нибудь электронный человек программировал дроида-битника с чувством юмора. "Мы схватили водителя и перевезли его на край сектора".
  
  "Такси - полная потеря", - прокомментировала она, а затем забыла об этом. "Ты знаешь Ледо?"
  
  "Сэр". Дроид кивнул. "Осужденный производитель и распространитель нелегалов". Снова эта слабая улыбка. "Реабилитирован".
  
  "Да, точно. Теперь он столп общества. Он все еще болтается в Игровом городке?"
  
  "Это его известная область развлечений".
  
  "Я оставляю свою машину здесь. Я хочу, чтобы это было в целости и сохранности, когда я вернусь ". Она активировала все противоугонные и вандальные сигнализации и средства устрашения, затем вышла и выбрала свою цель.
  
  Он был долговязым, со злыми глазами и механически потягивал пиво из коричневой бутылки, прислонившись к поцарапанной стальной стене, украшенной различными предложениями о сексуальных действиях, которые проходили в том же духе, что и те, что украшали перевернутую кабину. В некоторых были орфографические ошибки, но наглядные пособия были неплохими.
  
  Пока Пибоди боролась с тем, чтобы сердце не застряло у нее в горле, Ева подошла к нему, наклонилась к его лицу. "Ты видишь ту машину?"
  
  Его рот изогнулся в усмешке. "По-моему, машина похожа на полицейскую сучку".
  
  "Это верно". Она схватила его свободную руку за запястье и сильно вывернула, прежде чем он успел сунуть руку в карман. "И если я вернусь и увижу, что кто-то с этим связался, эта сука-полицейский засунет твои яйца тебе в глотку, затем обвяжет их вокруг шеи и задушит тебя ими. Ты понял это?"
  
  Теперь он не насмехался. Краска залила его щеки, в глазах сверкнула ярость. Но он кивнул.
  
  "Хорошо". Она отпустила его, отступила назад, затем повернулась и ушла, не оглядываясь.
  
  "Господи, Даллас, Господи. Зачем ты это сделал?"
  
  "Потому что теперь у него есть инвестиции в то, чтобы убедиться, что у нас будет транспорт, когда мы уедем. Этот тип не связывается с копами. Ему просто приходят в голову подлые мысли. Обычно, - добавила Ева со злой усмешкой, когда они начали спускаться по грязной металлической лестнице в подземелье.
  
  "Это шутка, верно? Ha ha?" Пальцы Пибоди дернулись к оружию, прикрепленному к ее боку.
  
  "Будь осторожен", - мягко сказала Ева, когда они погрузились в мрачный, цвета мочи свет нью-йоркского подбрюшья.
  
  Слизь, размышляла Ева, должна была где-то размножаться. Для этого была зрелая почва. Под улицами, из воздуха, в глубокий, промозглый мир нелицензированных шлюх и обреченных наркоманов.
  
  Каждые несколько лет мэрия поднимала шум о зачистке метрополитена. Каждые несколько лет ток-каналы на экране обсуждали и осуждали. Время от времени прибегали к быстрой, недоделанной зачистке полиции и службы безопасности, подбирали горстку неудачников и бросали в клетки, некоторые из худших заведений закрывались на день или два.
  
  Она участвовала в одной из таких зачистек, когда была в форме, и она не забыла ужас, от которого выворачивало кишечник, крики, сверкание лезвий или вонь самодельных "бумеров".
  
  Она не забыла, что Фини был ее тренером тогда, как сейчас она была тренером Пибоди. И он помог ей пройти через все это.
  
  Теперь она не сбавляла темп, пока ее взгляд бегал из стороны в сторону.
  
  Эхом отдавалась музыка: резкие, лязгающие звуки, которые сотрясали стены и закрытые двери клубов. Туннели больше не отапливались, и ее дыхание вырывалось белыми клубами и исчезало в желтом свете.
  
  Потрепанная шлюха в рваной куртке завершала финансовые операции с потрепанным Джоном. Оба посмотрели на нее, затем на униформу Пибоди, прежде чем ускользнуть, чтобы добраться до сути сделки.
  
  Кто-то развел костер в одном из узких переулков. Мужчины сгрудились вокруг него, обменивая кредиты на маленькие пачки нелегалов. Все движение прекратилось, когда она дошла до начала переулка, но она продолжала идти мимо.
  
  Она могла рисковать сломанными костями и кровью, вызвать подкрепление, поднять их. И они или другие, подобные им, уже к ночи приносили бы смерть на вонючем костре.
  
  Она научилась принимать тот факт, что не все можно изменить, не все можно исправить.
  
  Она последовала за змеей туннеля, затем остановилась, чтобы изучить мигающие огни Игрового города. Мрачные красные и синие цвета не выглядели праздничными на фоне болезненно-желтых накладных элементов. Почему-то они казались ей одновременно хитрыми и безнадежными, как стареющая шлюха, мимо которой она только что прошла в туннелях.
  
  И они напомнили ей о другом ярком свете, пульсирующем красным на грязном окне последней грязной комнаты, которую она делила со своим отцом. До того, как он изнасиловал ее в тот последний раз.
  
  До того, как она убила его и оставила ту избитую молодую девушку позади.
  
  "Сэр?"
  
  "Я ее не помню", - пробормотала Ева, когда воспоминания угрожали захлестнуть и утопить ее.
  
  "Кто? Лейтенант? Даллас?" Встревоженная пустым взглядом Евы, Пибоди попыталась заглянуть во все сразу. "Кого ты видишь?"
  
  "Никто". Она огрызнулась в ответ, взбешенная тем, что мышцы ее живота задрожали от вспышки воспоминаний. Это случалось время от времени. Что-то могло вызвать эти воспоминания и сопровождающие их страх и вину. "Никто", - повторила она. "Мы войдем вместе. Ты останешься со мной, следуй моим шагам. Если ситуация осложнится, не беспокойтесь о процедуре. Играй нечестно".
  
  "О, еще бы". Тяжело сглотнув, Пибоди подошла к двери, затем вошла, плечом к плечу с Евой.
  
  Там были игры, и их было много. Взрывы, крики, стоны, смех вырывались из машин. На этом уровне было два голополя, одно из которых использовалось, когда тощий парень с пустыми глазами платил за то, чтобы сразиться с римским гладиатором по своему выбору, террористом городской войны или взломщиком позвоночника. Ева не потрудилась посмотреть первый раунд.
  
  Для развлечения в прямом эфире была площадка для рестлинга, где две женщины с огромными искусственными грудями, блестящими от масла, хрюкали и скользили под одобрительные крики толпы.
  
  Стены были увешаны экранами, на которых транслировались события десятков спортивных событий на планете и за ее пределами. Ставки были сделаны. Деньги потеряны. Полетели кулаки.
  
  Она также проигнорировала их, прокладывая себе путь через зоны, за уединенными трубами, где посетители пили и играли в свои азартные игры в жадном одиночестве, мимо бара, где другие сидели угрюмо, и в следующую зону, где играла тихая и темная музыка на резком фоне других игр.
  
  Дюжина бильярдных столов была выстроена в ряд, как гробы, подсветка по краям мигала, когда шары щелкали или ударялись. Половина столов была пуста, но для тех, кто был занят, ставки были серьезными.
  
  Чернокожий мужчина с блестящей лысиной, украшенной золотой татуировкой в виде свернувшейся змеи, сравнялся в мастерстве с одним из домашних дроидов. Она была высокой, мускулистой, одетой в пару неоново-зеленых свитшотов, которые прикрывали сиськи и промежность. Нож с лезвием толщиной с карандаш был пристегнут к ее бедру, обнаженный.
  
  Ева заметила Ледо за дальним столиком, он играл в то, что, казалось, было круглосуточным с тремя другими мужчинами. Судя по самодовольной улыбке на лице Ледо и мрачному выражению лиц остальных, можно было с уверенностью сказать, кто выигрывал.
  
  Она прошла мимо дроида первой, наблюдая, как она теребит наклейку в знак предупреждения или по привычке, когда татуировка в виде змеи пробормотала что-то о полицейских пиздах.
  
  Ева, возможно, и сделала из этого проблему, но это дало бы Ледо шанс отыграться. Она не хотела выслеживать его во второй раз.
  
  Разговор переходил от стола к столу, с пробормотанными предложениями, варьирующимися от мерзких до раздраженных. Таким же привычным жестом, как у дроида, Ева распахнула куртку, потанцевала пальцами над своим оружием.
  
  Ледо склонился над столом, его специально разработанный кий с серебряным наконечником был нацелен на гудящий пятый шар. На левом берегу запищал сигнал вызова. Если бы его цель была верной, и он выполнил это, а затем опустил мяч, он получил бы еще пятьдесят кредитов.
  
  Он еще не был пьян или одурманен дымом. Он никогда не прикасался к своим продуктам во время матча. Он был таким же прямым, каким был всегда, его костлявое тело держалось ровно, светло-соломенные волосы были зачесаны назад с молочно-белого лица. Только его глаза имели цвет, и они были шоколадно-коричневыми, переходящими в розовый по краям. Он был в нескольких скользких шагах от того, чтобы стать одним из фанки-торчков, которым служил.
  
  Если бы он сохранил эту привычку, его зрение не оставалось бы достаточно острым, чтобы играть в мяч.
  
  Ева позволила ему сделать свой выстрел. Его руки слегка дрожали, но он отрегулировал вес своего кия, чтобы компенсировать это. Он включил подсветку, прозвенев в колокольчик для подсчета очков, затем мяч прокатился по столу и аккуратно опустился в лузу.
  
  Хотя он был достаточно умен, чтобы не радоваться, широкая ухмылка расплылась на его лице, когда он выпрямился. Затем его взгляд остановился на Еве. Он не сразу узнал ее, но узнал копа.
  
  "Привет, Ледо. Нам нужно поболтать ".
  
  "Я ничего не сделал. У меня тут начинается игра ".
  
  "Похоже, время вышло". Она шагнула вперед, затем медленно перевела взгляд на большую часть мускулов, которая встала у нее на пути.
  
  У него была кожа цвета меди, а грудь широкая, как у Юты. Легкая дрожь предвкушения пробежала по ее позвоночнику, когда она подняла взгляд на его лицо.
  
  Обе брови были проколоты и украшены золотыми обручами. Его глазные зубы были серебряными и запилены в кончики, которые блестели, когда он разжимал губы. Он был на фут выше нее ростом, вероятно, сто фунтов весом.
  
  Ее первой мыслью было: Хорошо, он идеален. И она улыбнулась ему.
  
  "Убирайся с глаз моих". Она сказала это спокойно, почти приятно.
  
  "У нас тут начинается игра". Его голос прогрохотал, как гром над каньоном. "Я втрескался в этого долбоеба за пятьсот. Игра не окончена, пока я не получу свой шанс отыграться ".
  
  "Как только мы с этим долбоебом поболтаем, ты сможешь вернуться к своей игре".
  
  Она не беспокоилась о том, что Ледо сейчас сбежит. Не с тех пор, как двое других игроков встали по бокам от него и держали его тонкие руки. Но кусок мяса, преграждающий ей путь, слегка толкнул ее и снова показал свои клыки.
  
  "Мы не хотим, чтобы здесь были копы". Он снова толкнул ее. "Мы здесь едим копов".
  
  "Что ж, в таком случае..." Она сделала шаг назад, заметив, как его глаза победоносно блеснули. Затем, быстрая, как змея, она схватила ценный кий Ледо и вонзила острие в медного цвета живот. И когда он хрюкнул, наклонившись вперед, она замахнулась им, как щипачом, в нижней части девятого.
  
  Он издал удовлетворительный треск, когда соприкоснулся с его головой сбоку. Один раз он споткнулся, яростно замотал головой, затем с кровью в глазу бросился на нее.
  
  Она ударила его коленом по яйцам, наблюдая, как его лицо из блестящего медного становится бледно-серым, когда он падал.
  
  Отступив в сторону, Ева оглядела комнату. "Итак, кто-нибудь еще хочет попробовать съесть этого полицейского?"
  
  "Ты сломал мой кий!" Ледо, близкий к слезам, бросился вперед и схватил своего ребенка. Рукоятка дернулась вверх и попала Еве по скуле. Она видела звезды, но не моргала.
  
  "Ледо, ты засранец", - начала она.
  
  "Подождите". Вошедший мужчина был похож на одного из руководителей, карабкающихся по служебной лестнице, которые мчались по улицам наверху и в нескольких кварталах к северу. Он был стройным, стильным и опрятным.
  
  Тонкий слой накипи, который покрывал все остальное, казалось, не коснулся его.
  
  Удерживая Ледо одной рукой, Ева повернулась, выдернула свой значок. "В данный момент, - сказала она ровным голосом, - у меня с тобой нет проблем. Ты хочешь, чтобы это изменилось?"
  
  "Вовсе нет..." Он скользнул серебристо-голубыми глазами по ее значку, по ее лицу, пропустив их мимо Пибоди, которая стояла настороже. "Лейтенант", - закончил он. "Боюсь, у нас редко бывает, чтобы кто-нибудь из лучших нью-йоркцев посещал заведение. Мои клиенты были застигнуты врасплох ".
  
  Он опустил взгляд на мужчину, который все еще стонал на полу. "Несколькими способами", - добавил он. "Я Кармайн, и это мое место. Что я могу для вас сделать?"
  
  "Ничего особенного, Кармайн. Я просто хочу поболтать с одним из ваших… клиенты."
  
  "Я уверен, что ты хотел бы найти тихое место, чтобы поболтать. Почему бы мне не показать вам одну из наших комнат уединения?"
  
  "Это будет просто шикарно, Кармайн. Пибоди?" Ева вырвала кий из рук Ледо и передала его. "Мой помощник будет идти прямо за тобой, Ледо. Если ты не будешь продолжать в том же духе, она, скорее всего, споткнется, и твоя драгоценная палка может попасть тебе прямо в задницу ".
  
  "Я ничего не делал", - заявил Ледо чем-то близким к воплю, но он не отставал от Евы, когда она следовала за Кармайном через занавешенную зону к ряду дверей.
  
  Кармайн открыл один, жестом показал. "Я могу еще что-нибудь для вас сделать, лейтенант?"
  
  "Просто охлаждай своих клиентов, Кармайн. Никто из нас не хочет, чтобы полиция Нью-Йорка приказала провести зачистку этого места ".
  
  Он кивком подтвердил предупреждение, затем оставил их наедине, когда Ева швырнула скулящего Ледо в комнату. "Ты стоишь, Пибоди. Вы имеете право применить свое оружие, если кто-нибудь моргнет в вашу сторону ".
  
  "Да, сэр". Пибоди поменяла хватку на кии, положила свободную руку на парализатор и прижалась спиной к стене.
  
  Удовлетворенная, Ева вошла внутрь, закрыла дверь. Что касается удобств, то они были нулевыми, с узкой койкой, грязным обзорным экраном и липким полом. Но это было личное.
  
  "Ну, Ледо". Ева потрогала кровоподтек на своей скуле – не потому, что он жалил, хотя и жалил. Она использовала этот жест, чтобы заставить Ледо дрожать в страхе перед возмездием. "Давно не виделись".
  
  "Я был чист", - быстро сказал он, и она засмеялась, сохраняя звук низким и резким.
  
  "Не оскорбляй мой интеллект. Вы не были бы чистыми после шести дней в камере обеззараживания. Ты знаешь, к чему это приводит?" Она постучала пальцем по синяку на лице. "Эта сделка с нападением на офицера дает мне право обыскать тебя прямо сейчас, притащить твою тощую задницу в центральное управление и получить ордер на обыск твоего провала".
  
  "Привет, Даллас, привет". Он поднял обе руки ладонями вверх. "Это был несчастный случай".
  
  "Может быть, я оставлю все как есть, Ледо. Может быть, я так и сделаю – если ты убедишь меня, что настроен на сотрудничество ".
  
  "Чертовски верно, Даллас. Чего ты хочешь? Немного джаза, Пойти покурить, Экстази?" Он начал рыться в своих карманах. "Никаких обвинений, вообще никаких для вас. Я не понял этого сейчас, я разберусь ".
  
  Ее глаза превратились в ярко-золотые щелочки. "Ты вытаскиваешь из карманов все, что угодно, кроме своих уродливых пальцев, Ледо, ты еще глупее, чем я думал. А я полагал, что у тебя мозг размером с грецкий орех."
  
  Его руки застыли, худое лицо побледнело. Затем он попытался по-мужски усмехнуться, подняв пустые руки. "Как ты и сказал, Даллас, давно не виделись. Наверное, я забыл, как ты стоишь на дерьме. Никакого вреда, верно?"
  
  Она ничего не сказала, просто смотрела на него сверху вниз, пока на его верхней губе не выступил пот. Она проследит, чтобы его снова посадили в клетку, размышляла она, при первой же возможности. Но на данный момент у нее на крючке была рыба покрупнее.
  
  "Ты – ты хочешь информацию? Я не твоя ласка. Никогда не был пронырой ни у одного копа, но я готов обменяться информацией ".
  
  "Торговля?" - холодно переспросила она.
  
  "Отдавай". Даже в его крошечном мозгу начало что-то щелкать. "Ты спрашиваешь, я знаю, я рассказываю. Как это?"
  
  "Это неплохо. Снукс."
  
  "Старик с цветами?" Ледо пожал тем, что осталось от его плеч. "Я слышал, кто-то вспорол ему живот. Разорвал его на части. Я не прикасаюсь к этой дряни ".
  
  "Ты заключаешь сделку с ним".
  
  Ледо изо всех сил старался выглядеть уклончивым. "Может быть, у нас были какие-то дела, время от времени".
  
  "Как он заплатил?"
  
  "Он выпрашивал какие-то кредиты или продавал какие-то свои цветы и прочее дерьмо. У него были средства, когда ему требовалась доза чего–нибудь - что было в основном."
  
  "Он когда-нибудь обманывал тебя или других дилеров?"
  
  "Нет. Вы не даете спящим ничего, если они не заплатят первыми. Им нельзя доверять. Но Снукс, он был в порядке. Никакого вреда. Он просто думал о своем. Никто не делал для него того, что я когда-либо слышал. Хороший клиент, никаких хлопот ".
  
  "Вы регулярно работаете в районе, где он разбил лагерь?"
  
  "Надо зарабатывать на жизнь, Даллас". Когда она снова пригвоздила его своим взглядом, он осознал свою ошибку. "Да, я там разбираюсь. Это в основном моя территория. Пара других скользит туда-сюда, но мы не стоим друг у друга на пути. Свободное предпринимательство".
  
  "Вы видели кого-нибудь, кто не выглядел так, будто им там не место в последнее время, кто-нибудь спрашивал о Снуксе или таких, как он?"
  
  "Нравится костюм?"
  
  Ева почувствовала, как ее кровь вскипела, но лишь небрежно прислонилась к стене. "Какой иск?"
  
  "Однажды ночью пришел парень, одетый сверху донизу. Холодные нити, чувак. Посмотрел на меня." Теперь Ледо сел на узкой кровати удобнее, закинув одну ногу-палку на другую. "Сначала я подумал, что он не хочет покупать свои вещи в своем районе, вы знаете. Итак, он приходит из трущоб. Но он не искал хитов ".
  
  Ева ждала, пока Ледо развлекался, ковыряя кутикулу. "Что он искал?"
  
  "Снукс, я полагаю. Чувак сказал, как он выглядел, но я не могу сказать, что для меня это значило "член". В основном спящие похожи друг на друга. Но он сказал, как этот рисовал всякую всячину и делал цветы, так что я согласился со Снуксом по этому поводу ".
  
  "И ты сказал ему, где Снукс держал свою кроватку".
  
  "Конечно, почему бы и нет?" Он начал улыбаться, затем его крошечный мозг начал трудный процесс дедукции ".Чувак, черт, костюм разрезан на части? Зачем он это сделал? Смотри, смотри, Даллас, я здесь чист. Чувак спрашивает, где спящий проваливается, я говорю ему. Я имею в виду, почему бы и нет, верно? Я не знаю, как ему пришло в голову кого-то убивать ".
  
  Когда он вскочил на ноги, снова выступил пот. "Ты не можешь свалить это на меня. Я просто поговорил с этим ублюдком, вот и все ".
  
  "Как он выглядел?"
  
  "Я не знаю. Хорошо ". В мольбе или разочаровании Ледо развел руками. "Чувак. Иск. Чистый и блестящий".
  
  "Возраст, раса, рост, вес", - решительно сказала Ева.
  
  "Мужчина, мужчина". Схватив себя за волосы, Ледо начал мерить шагами крошечную комнату. "Я не обращаю внимания. Это было пару, три ночи назад. Белый чувак?" Он задал это как вопрос, бросив на Еву взгляд, полный надежды. Она только наблюдала за ним. "Я думаю, что он был, возможно, белым. Я смотрела на его пальто, вы знаете. Длинное черное пальто. Выглядел очень теплым и мягким ".
  
  Идиот, было все, что Ева могла подумать. "Когда вы разговаривали с ним, вам нужно было смотреть вверх, или вниз, или прямо на него?"
  
  "А... вставай!" Он просиял, как ребенок, сдающий тест по правописанию. "Да, он был высоким парнем. Я не понимаю его лица, Даллас. Чувак, было темно, и мы не стояли без света или вообще без ничего. На нем была шляпа, пальто застегнуто на все пуговицы. Там было холодно, как у мертвой шлюхи ".
  
  "Вы никогда не видели его раньше? С тех пор он не приходил в себя?"
  
  "Нет, только в тот единственный раз. Пару– нет, три ночи назад. Только один раз." Ледо провел тыльной стороной ладони по рту. "Я ничего не делал".
  
  "Тебе следовало бы сделать эту татуировку у себя на лбу, Ледо, тогда тебе не пришлось бы повторять это каждые пять минут. На данный момент я закончил, но я хочу иметь возможность найти тебя, очень легко, если мне понадобится поговорить с тобой снова. Если мне придется охотиться за тобой, это выведет меня из себя ".
  
  "Я буду рядом". Его облегчение было настолько велико, что его глаза заблестели от слез. "Все знают, где меня найти".
  
  Он начал выбегать, затем замер, как сосулька, когда Ева сжала его руку. "Если ты снова увидишь костюм, Ледо, или кого-то похожего на него, ты свяжешься. Ты ничего не говоришь, чтобы снять иск, затем ты тащишь свою задницу на свой линк и звонишь мне ". Она обнажила зубы в улыбке, от которой у него сжался кишечник. "Все тоже знают, где меня найти".
  
  Он открыл рот, затем решил, что холодный взгляд в ее глазах означал, что ему не следует пытаться договориться о жалованье хорька. Он трижды кивнул головой и выскочил за дверь, когда она открыла ее.
  
  
  
  ***
  
  Мышцы живота Пибоди не расслаблялись, пока они не вернулись в свою машину и не проехали три квартала на восток. "Что ж, это было весело", - сказала она бодрым голосом. "Далее, давайте найдем несколько акул и пойдем купаться".
  
  "Ты выдержала, Пибоди".
  
  Мышцы, которые только что расслабились, задрожали от удовольствия. От Евы, это были стойкие! комплименты копам. "Я был напуган до смерти".
  
  "Это потому, что ты не глуп. Если бы ты был глуп, ты бы не поехал со мной. Теперь мы знаем, что они хотели, в частности, Снукса ", - размышляла Ева. "Не просто любой спящий, не просто любое сердце. Он. Его. Что сделало его таким чертовски особенным? Снова найдите его данные, прочитайте их."
  
  Ева выслушала факты, этапы жизни человека, от рождения до растраты, и покачала головой. "Там должно что-то быть. Они не вытаскивали его из проклятой шляпы. Может быть, семейное дело ..." Она позволила теории прокрутиться у нее в голове. "Один из его детей или внуков, разозленный тем, как он бросил учебу, оставил их без присмотра. Сердце. Может быть символичным ".
  
  "Ты разбил мое сердце, я забираю твое?"
  
  "Что-то вроде этого". Семьи, все эти степени любви и ненависти, которые в них зрели, смущали и ставили в тупик ее. "Мы покопаемся в семье, немного поработаем с этой идеей, в основном просто для того, чтобы покончить с этим".
  
  Она вернулась на место происшествия, сначала осмотрев местность. Полицейские датчики все еще были на месте, все в безопасности. Очевидно, в этом районе не было никого, у кого хватило бы навыков или знаний обойти их, чтобы добраться до того, что осталось в кроватке Снукса.
  
  Она заметила пару продавцов глайдкартов на углу, которые с несчастным видом жались друг к другу в дыму, исходящем от гриля. Бизнес не был оживленным.
  
  Пара попрошаек бесцельно бродила. Их лицензии попрошаек висели на самом видном месте на их тощих шеях. И, подумала Ева, они, вероятно, были подделаны. На другой стороне улицы бездомные и сумасшедшие столпились вокруг костра, от которого, казалось, исходило больше вони, чем тепла.
  
  "Поговори с продавцами", - приказала Ева Пибоди. "Они видят больше, чем большинство. Нам может повезти. Я хочу еще раз взглянуть на его кроватку ".
  
  "О, держу пари, они говорили бы свободнее, если бы я купил соевый соус".
  
  Ева выгнула бровь, когда они вышли из противоположных дверей. "Вы, должно быть, в отчаянии, если готовы рискнуть положить в рот все, что происходит из этого района".
  
  "Довольно отчаянный", - согласилась Пибоди и, расправив плечи, целеустремленно направилась к грилю.
  
  Ева чувствовала на себе взгляды, пока она отключала датчики достаточно долго, чтобы пройти. Глаза прожигали ее спину: гнев, негодование, замешательство, страдание. Она могла чувствовать все это, каждую степень отчаяния и надежды, которые скользили по замусоренной улице, чтобы пробраться по ее коже.
  
  Она изо всех сил старалась не думать об этом.
  
  Откинув потрепанное одеяло, она нырнула в кроватку, зашипев один раз сквозь зубы от стойкого запаха отходов и смерти.
  
  Кем ты был, Снукс? Кем ты был?
  
  Она взяла маленький букетик бумажных цветов, покрытый теперь тонким слоем пыли, оставленным уборщиками криминальной группы. Они бы высосали волосы, волокна, жидкости, мертвые клетки, которые организм регулярно отшелушивает. Там была бы грязь, которую нужно было бы просеять. Такая отвратительная сцена, как эта, потребовала бы времени. Разделение, анализ, идентификация.
  
  Но она не думала, что находки там приведут ее к ответам, в которых она нуждалась.
  
  "Ты был осторожен", - прошептала она убийце. "Ты был аккуратен. Ты не оставил здесь ничего от себя. Или ты так думал."
  
  И жертва, и убийца всегда что-то оставляли. Отпечаток, эхо. Она знала, как искать и слушать это.
  
  Они приехали на своей шикарной машине глубокой ночью, в разгар зимы. Одет тепло, одет хорошо. Они не прокрались, не пытались смешаться.
  
  Высокомерие.
  
  Они не торопились, не беспокоились.
  
  Уверенность.
  
  Отвращение. Они бы почувствовали это, в легкой степени, когда отдернули занавеску и запах ударил в них. Но врачи, должно быть, привыкли к неприятным запахам, подумала она.
  
  Они носили маски. Хирургические маски. И их руки были бы заключены в перчатки или запечатаны. Для защиты, для рутины, для осторожности.
  
  Они использовали антисептик. Стерилизовать? Рутина, размышляла она, просто рутина, поскольку не имело бы значения, пострадал ли пациент от какого-либо заражения.
  
  Им нужен был бы свет. Что-то более сильное и чистое, чем колеблющийся огарок свечи или батарейный фонарик, которые Снукс держал на одной из своих кривобоких полок.
  
  В сумке доктора, она представила. Мощная минилампа. Микрогогглы. Лазерный скальпель и другие инструменты ремесла.
  
  Проснулся ли он тогда? она задумалась. Очнулся ли он ото сна всего на мгновение, когда вспыхнул свет? Было ли у него время подумать, удивиться, испугаться, прежде чем шприц пробил плоть и отправил его под воду?
  
  Тогда это был просто бизнес. Но этого она не могла себе представить. Она ничего не знала о рутине врачей, вскрывающих тела. Но она думала, что все будет именно так. Больше рутины.
  
  Работаем быстро, компетентно, говорим мало.
  
  Каково это - держать сердце мужчины в своих руках?
  
  Это тоже было рутиной, или это вызывало в сознании трепет власти, свершения, славы? Она думала, что так и будет. Даже если это длилось всего мгновение, он или она чувствовали себя богом.
  
  Бог, достаточно гордый, чтобы тратить время, использовать свои таланты, чтобы хорошо выполнять работу.
  
  И это то, что они оставили позади, подумала она. Гордость, высокомерие и хладнокровие.
  
  Ее глаза все еще были прищурены от сосредоточенности, когда зазвучал ее коммуникатор. Отложив бумажные цветы в сторону, она потянулась за ним.
  
  "Даллас".
  
  Скорбное лицо Фини проплыло на миниэкране. "Я нашел еще одного, Даллас. Тебе лучше зайти и взглянуть ".
  
  
  ГЛАВА ШЕСТАЯ
  
  
  "Эрин Спиндлер", - начал Фини, кивая на изображение на обзорном экране в одном из небольших конференц-залов Центрального полицейского управления. "Женщина смешанной расы, семьдесят восемь лет, лицензированный компаньон, на пенсии. Последние несколько лет она управляла небольшой конюшней LCS. Все уличные рабочие. Регулярно получал пощечины с цитатами. Допустила, чтобы у некоторых из ее пони истек срок действия лицензий, или не удосужилась пройти обязательные проверки здоровья. Ее несколько раз привлекали за мошенничество с Джонсами, но она ускользала. "
  
  Ева изучила изображение. Острое, худое лицо, кожа поблекла до желтизны, глаза жесткие. Рот плоский, недовольно опущен вниз. "В каком отделе она работала?"
  
  "Нижний Ист-Сайд. Начинал в пригороде. Похоже, у нее был определенный класс, если вернуться на пятьдесят лет назад. Начал употреблять, начал сползать ". Он повел плечами. "У меня был вкус к джазу, а это в центре города обходится недешево. Она прошла путь от записной шлюхи до пикапера, когда ей стукнуло сорок."
  
  "Когда она была убита?"
  
  "Шесть недель назад. Один из LCS нашел ее на ее флопе на двенадцатой."
  
  "У нее забрали сердце?"
  
  "Нет. Почки." Фини повернулся и вывел прямые данные на экран. "В ее здании не было никакой охраны, поэтому нет записей о том, кто входил и выходил. Отчет следователя неубедителен относительно того, впустила ли она убийцу или он обошел ее замки. Никаких следов борьбы, никакого сексуального насилия, никакого очевидного ограбления. Жертва была найдена в постели, без почек. Посмертное вскрытие делает ее мертвой за двенадцать часов до обнаружения."
  
  "Каков статус дела?"
  
  "Откройся". Фини сделал паузу. "И бездействующий".
  
  "Что, черт возьми, ты имеешь в виду, говоря "бездействующий"?"
  
  "Думал, это тебя достанет". Его губы сжались, когда он привел больше данных. "Первичный – какой-то придурок по имени Россуэлл, прикрепленный к шестьдесят второму, - пришел к выводу, что жертва была убита разгневанным Джоном. Это его решение о том, что суть дела не подлежит закрытию и не стоит времени или усилий департамента ".
  
  "Один шесть-два? В том же доме, что и Бауэрс. Они там разводят дебилов? Пибоди, - рявкнула она, но ее помощница уже отключила связь.
  
  "Да, сэр, связываюсь с Россуэллом в час шесть-два. Я полагаю, вы захотите, чтобы он был здесь как можно скорее для консультации."
  
  "Я хочу, чтобы его жалкая задница была в моем офисе в течение часа. Хорошая метка, Фини, спасибо. У тебя есть какие-нибудь другие?"
  
  "Это был единственный местный, который подходил под преступления. Я подумал, что ты захочешь заняться этим прямо сейчас. Остальным я поручаю Макнабу ".
  
  "Передай ему, что я хочу, чтобы он позвонил, если что-нибудь всплывет. Можете ли вы ввести эти данные в мой офис и домашние устройства?"
  
  "Уже сделано". С едва заметной усмешкой Фини потянул себя за ухо. "В последнее время мне было не очень весело. Не возражаешь, если я посмотрю, как ты расправляешься с Россуэллом?"
  
  "Ни капельки. На самом деле, почему бы тебе не помочь мне?"
  
  Он вздохнул. "Я надеялся, что ты это скажешь".
  
  "Мы сделаем это здесь. Пибоди?"
  
  "Россуэлл доложит через час, лейтенант". Изо всех сил стараясь не выглядеть самодовольной, она положила свою ссылку в карман. "Я думаю, мы могли бы сказать, что он тебя боится".
  
  Улыбка Евы была медленной и мрачной. "Он должен быть. Я буду в своем кабинете; свяжись со мной, когда он приедет ".
  
  Ее "линк" звонил, когда она вошла. Рассеянно ответила она, роясь в своих ящиках в поисках чего-нибудь, что могло бы напоминать еду.
  
  "Здравствуйте, лейтенант".
  
  Она моргнула, глядя на экран, затем упала в кресло, чтобы продолжить поиск, когда увидела, что это был Рорк. "Кто-то снова ворует мои конфеты", - пожаловалась она.
  
  "Копам нельзя доверять". Когда она только фыркнула, его глаза сузились. "Подойди ближе".
  
  "Хм". Черт возьми, она хотела свой шоколадный батончик. "Что?"
  
  "Где ты это взял?"
  
  "Получить что? Ага! Ты не нашел этого, не так ли, ты, вороватый ублюдок ". Торжествуя, она вытащила из-под стопки желтых листов бумажный батончик.
  
  "Ева, откуда у тебя синяк на лице?"
  
  "Мой что?" Она уже разрывала его, откусывая кусочек. "Ах, это?" Это было раздражение, едва слышимое в этом музыкальном голосе, которое заставило ее улыбнуться. "Играл в бильярд с парнями. На минуту стало немного грубо. Теперь есть пара подсказок, которые никогда не будут совсем такими же ".
  
  Рорк приказал себе расслабить руки, которые он сжимал в кулаки. Он ненавидел видеть отметины на ней. "Ты никогда не упоминал, что тебе понравилась игра. Нам нужно найти совпадение ".
  
  "В любое время, приятель. Где угодно".
  
  "Боюсь, не сегодня вечером. Я буду поздно".
  
  "О". Ее все еще потрясло, что он так регулярно сообщал ей о своем местонахождении. "У тебя назначена встреча?"
  
  "Я уже там. Я в Нью-Лос-Анджелесе – небольшая проблема, которая потребовала немедленного личного внимания. Но я буду дома сегодня вечером ".
  
  Она ничего не сказала, зная, что он хотел заверить ее, что она не будет спать одна, где ее будут преследовать кошмары. "Эм, как погода?"
  
  "Это прекрасно. Солнечный и семидесятилетний." Он улыбнулся ей. "Я притворюсь, что мне это не нравится, раз тебя нет со мной".
  
  "Сделай это. Увидимся позже ".
  
  "Держитесь подальше от бильярдных, лейтенант".
  
  "Да". Она смотрела, как экран гаснет, и хотела бы, чтобы у нее не было этого смутного недовольства тем, что его не будет там, когда она пойдет домой. Меньше чем за год она слишком привыкла к его присутствию.
  
  Разозлившись на себя, она включила компьютер. Ее настроение было настолько рассеянным, что она не потрудилась ударить его, когда он загудел у нее.
  
  Она вызвала файлы Снукса и Спиндлера, заказала оба изображения на разделенный экран.
  
  Израсходован, подумала она. Насилие над собой, пренебрежение. Это было на обоих лицах. Но, Снукс, ну, в его лице была какая-то жалкая нежность. Что касается Спиндлер, в ней не было ничего милого. Между ними было около двадцати лет разницы в возрасте. Разный пол, разные расы, разное происхождение.
  
  "Покажи фотографии с места преступления, Спиндлер", - приказала она.
  
  Комната была провальной, маленькой, переполненной, с единственным окном шириной в ладонь в одной стене. Но, отметила Ева, все было чисто. Порядок.
  
  Спиндлер лежал на кровати, на выцветших простынях, запачканных кровью. Ее глаза были закрыты, рот расслаблен. Она была обнажена, и ее тело не представляло собой красивую картину. Ева могла видеть, что то, что казалось ночной рубашкой, было аккуратно сложено и лежало на столике рядом с кроватью.
  
  Она могла бы спать, если бы не кровь, запятнавшая простыни.
  
  Они накачали ее наркотиками, решила Ева, затем раздели ее. Сложила платье. Аккуратный, организованный, точный.
  
  Как они выбрали это? она задумалась. И почему?
  
  На следующем снимке криминалисты перевернули тело. Достоинство, скромность были отброшены в сторону, когда камера приблизилась. Тощие ноги на тощем теле. Обвисшая грудь, морщинистая кожа. Спиндлер не вкладывала свои доходы в уход за телом, что, вероятно, было мудро, размышляла Ева, поскольку ее инвестиции были бы сокращены.
  
  "Крупный план травмы", - приказала она, и изображение изменилось. Они вскрыли ее, разрезы были уже, чем представляла Ева. Почти деликатный. И хотя никто не потрудился зашить ее обратно, они использовали то, что, как она теперь знала, было хирургической заморозкой, чтобы остановить поток крови.
  
  Опять рутина, заключила она. Гордость. Разве хирурги часто не позволяли подчиненным закрывать за них? Большая, важная работа уже была сделана, так почему бы не позволить кому-нибудь менее заметному немного пошить?
  
  Она бы спросила кого-нибудь, но она думала, что видела это на экране в видео.
  
  "Компьютер, проанализируйте хирургическую процедуру по обоим субъектам. После этого запустите вероятностное сканирование. Какой процент вероятности, что обе процедуры были выполнены одним и тем же человеком?"
  
  Рабочий... анализ потребует примерно десяти минут.
  
  "Прекрасно". Она встала, подошла к окну, чтобы посмотреть, как проходит воздушное движение. Небо приобрело цвет синяков. Она могла видеть, как один из миникоптеров закачался, пытаясь компенсировать порыв ветра.
  
  До конца смены пойдет снег или слякоть, подумала она. Поездка домой была бы отвратительной.
  
  Она подумала о Рорке, в трех тысячах миль отсюда, с пальмами и голубым небом.
  
  Она подумала о тех безымянных потерянных душах, пытающихся найти немного тепла вокруг уродливого костра в ржавой бочке, и о том, где они будут сегодня вечером, когда пойдет снег и ветер завывет по улицам как сумасшедший.
  
  Она рассеянно прижала пальцы к окну, почувствовав холод на коже.
  
  И это пришло к ней, острое, как пощечина, воспоминание, давно похороненное вместе с другими воспоминаниями о девушке, которой она была. Худая, с ввалившимися глазами, запертая в одной из бесконечных ужасных комнат, где окна были разбиты, а жара нарушена так, что ветер все завывал и завывал в разбитом стекле, сотрясал стены и обжигал ее кожу, как ледяные кулаки.
  
  Холодно, так холодно. Так голоден. Так боюсь. Сижу в темноте, один в темноте. Все это время зная, что он вернется. Он всегда возвращался. И когда он это сделал, он мог быть недостаточно пьян, чтобы просто упасть на кровать и оставить ее в покое.
  
  Он не мог оставить ее съежившейся за единственным потрепанным стулом, от которого пахло дымом и потом, где она пыталась спрятаться от него и пронизывающего холода.
  
  Она заснула, дрожа, наблюдая, как формируется и исчезает в темноте ее дыхание.
  
  Но когда он вернулся домой, он был недостаточно пьян, и она не смогла скрыть ни от него, ни от горечи.
  
  "Чикаго". Слово вырвалось из нее, как яд, который обжег горло, и она пришла в себя, крепко прижав обе руки к сердцу.
  
  И она дрожала, снова дрожала, как в той морозильной комнате другой зимой.
  
  Откуда это взялось? спросила она себя, пытаясь выровнять дыхание, проглотить тошноту, которая подступила к ее горлу. Как она узнала, что это Чикаго? Почему она была так уверена?
  
  И какое это имело значение? Теперь, разъяренная, она легонько, ритмично постучала одним из своих кулаков по окну. Это было сделано, с этим было покончено.
  
  Это должно было закончиться.
  
  Анализ завершен… Коэффициент вероятности начала…
  
  Она на мгновение закрыла глаза, сильно потерла руками сухие губы. Это, напомнила она себе, было тем, что имело значение. Кем она была сейчас, что она делала сейчас. Работа, правосудие, ответы.
  
  Но ее голова пульсировала, когда она вернулась к своему компьютеру, села в свое кресло.
  
  Соотношение вероятностей завершено. Вероятность того, что процедуры обоим субъектам были выполнены одним и тем же человеком, составляет 97,8%.
  
  "Хорошо", - тихо сказала Ева. "Хорошо. Он убил их обоих. Итак, сколько их еще?"
  
  Недостаточно данных для вычисления…
  
  "Я не тебя спрашивал, придурок". Она говорила рассеянно, затем, наклонившись вперед, забыла о своем тошнотворном желудке, о своей ноющей голове, когда начала рыться в данных.
  
  Она справилась с большей частью этого, когда Пибоди быстро постучала и просунула голову в дверь. "Россуэлл здесь".
  
  "Отлично. Хорошо ".
  
  В глазах Евы, когда она поднималась, был блеск, который вызвал у Пибоди прилив жалости к Россуэлл, и – в конце концов, она была человеком – волну предвкушения начала шоу. Она была осторожна, чтобы скрыть обе реакции, когда последовала за Евой в конференц-зал.
  
  Россуэлл был толстым и лысым. Зарплаты детектива хватило бы на стандартное содержание тела, если бы он был слишком ленив или глуп, чтобы заниматься спортом. Это покрыло бы элементарное лечение по замене волос, если бы у него была хоть капля тщеславия. Но представление о себе не могло соперничать с глубокой и страстной любовью Россуэлла к азартным играм.
  
  Эта любовь была очень односторонней. Азартные игры не отвечали Россуэллу взаимностью. Это наказывало его, смеялось над ним. Это ударило его по голове его собственной неадекватностью в этой области. Но он не мог оставаться в стороне.
  
  Итак, он жил чуть больше, чем на флопе, в квартале от своего участка - и в двух минутах ходьбы от ближайшего игорного заведения. Когда ему посчастливилось превзойти шансы, его выигрыш был возвращен, чтобы покрыть предыдущие потери. Он постоянно увиливал и заключал сделки с the spine crackers.
  
  У Евы были некоторые из этих деталей из данных, которые она только что отсканировала. То, что она увидела ожидающим в конференц-зале, было конченым полицейским, который потерял самообладание и просто прокладывал себе путь к пенсии.
  
  Он не встал, когда она вошла, но продолжал сутулиться за столом для совещаний. Чтобы установить господство, Ева просто молча смотрела на него, пока он не покраснел и не поднялся на ноги.
  
  И Пибоди была права, отметила она. Под напускной беспечностью в его глазах был блеск страха.
  
  "Лейтенант Даллас?"
  
  "Совершенно верно, Россуэлл". Она пригласила его сесть, ткнув пальцем в кресло. И снова она ничего не сказала. Тишина имела свойство действовать на нервы. И натянутые нервы имели свойство, заикаясь, говорить правду.
  
  "Ах..." Его глаза, мутно-карие на рыхлом лице, переместились с нее на Фини, затем на Пибоди, затем обратно. "В чем дело, лейтенант?"
  
  "Это о недоделанной полицейской работе". Когда он моргнул, Ева сидела на краю стола. Это удерживало ее голову над ним, заставляя его наклонять спину, чтобы посмотреть на нее снизу вверх. "Дело Спиндлера – твое дело, Россуэлл. Расскажи мне об этом ".
  
  "Спиндлер?" Лицо пустое, он поднял плечи. "Господи, лейтенант, у меня много дел. Кто помнит имена?"
  
  Хороший полицейский помнит, подумала она. "Эрин Спиндлер, лейтенант в отставке. Может быть, это освежит вашу память. У нее отсутствовали некоторые внутренние органы ".
  
  "О, конечно". Он сразу просветлел. "Она купилась на это в постели. Кажется забавным, так как ее там много купили ". Когда никто не рассмеялся над его иронией, он прочистил горло. "Это было довольно прямолинейно, лейтенант. Она все время издевалась над своими пони и их джонами. У него была репутация за это. Большую часть времени была увлечена уличным джазом. Никто не сказал о ней доброго слова, я могу вам сказать. Никто не проронил ни слезинки. Похоже, одной из ее девушек или одному из клиентов это надоело, и они ее прикончили. В чем дело?" спросил он, снова поднимая плечи. "Не большая потеря для общества".
  
  "Ты глуп, Россуэлл, и хотя это меня раздражает, я должен предположить, что, возможно, ты родился глупым. Но у тебя есть значок, а это значит, что ты не можешь быть беспечным, и ты, черт возьми, не можешь решить, что дело не стоит твоего времени. Ваше расследование по этому делу было шуткой, ваш отчет жалким, а ваши выводы идиотскими ".
  
  "Эй, я сделал свою работу".
  
  "Черт возьми, ты натворил". Ева включила компьютер, вывела изображение на экран. Аккуратный срез в плоти Спиндлера доминировал. "Ты хочешь сказать, что это сделала уличная пони? Какого черта она не зарабатывает семизначную сумму в год в медицинском центре? Джон, возможно, но Спиндлер не работал с Джонсами. Как он добрался до нее? Почему? Какого черта он забрал ее почки?"
  
  "Ради Бога, я не знаю, что на уме у какого-то сумасшедшего убийцы".
  
  "Вот почему я собираюсь позаботиться о том, чтобы с сегодняшнего дня ты не работал в отделе убийств".
  
  "Подожди всего одну чертову минуту". Он был на ногах, глаза в глаза с ней. Пибоди бросила на Фини быстрый взгляд, чтобы оценить его реакцию, и увидела его тонкую, злую усмешку. "У тебя нет причин идти по этому поводу к моему боссу и создавать мне проблемы. Я следил за книгой по этому делу ".
  
  "Тогда в твоей книге не хватает нескольких страниц". Ее голос был спокоен, смертельно спокоен. "Вы не обращались в центры по замене органов или их выплате. Вы не наезжали на хирургов, вы никогда не пытались связаться с источниками на черном рынке по незаконной пересадке органов ".
  
  "Какого черта я должен это делать?" Его пальцы коснулись ее пальцев, когда он наклонился вперед. "Какой-то псих вскрыл ей живот и забрал несколько сувениров. Дело закрыто. Кого, черт возьми, волнует какая-то изношенная шлюха?"
  
  "Я верю. И если ты не уберешься с глаз моих через пять секунд, я напишу на тебя ".
  
  Ему потребовалось три, слышно было, как скрипят зубы, но он отодвинулся. "Я выполнил задание", - сказал он, и слова его были острыми, как дротики. "У тебя нет причин совать нос в мои дела и огорчать меня".
  
  "Ты проделал дерьмовую работу, Россуэлл. И когда одно из твоих дел пересекается с одним из моих, и я вижу, насколько дерьмово ты справился с работой, у меня полно причин. У спящего на тротуаре не хватает сердца. Мое вероятностное сканирование говорит мне, что Спиндлера вскрыл тот же, кто вскрыл его."
  
  "Я слышал, ты облажался с этим". Теперь он улыбнулся, достаточно запаниковав, чтобы бросить ей вызов.
  
  "Ты знаешь Бауэрса, не так ли?" Она улыбнулась в ответ, так яростно, что он снова начал потеть.
  
  "Она не твоя фанатка".
  
  "Вот это больно, Россуэлл. Это действительно ранит мои чувства. И когда мои чувства задеты, мне нравится вымещать это на ком-нибудь ". Она наклонилась. "Хочешь, чтобы это был ты?"
  
  Он облизнул губы. Если бы они были одни, он мог бы легко отступить. Но в комнате было еще двое полицейских. Еще два рта, которые могли бы хлопать. "Если вы поднимете на меня руки, я подам жалобу. Совсем как Бауэрс. То, что ты питомец Уитни, не спасет тебя от расследования ОВР ".
  
  Ее рука сжалась в кулак. И, о, она жаждала использовать это. Но она только не отрывала от него глаз. "Слышал это, Фини? Россуэлл собирается донести на меня учителю ".
  
  "Я вижу, что ты трясешься в своих ботинках из-за этого, Даллас". Фини бодро двинулся вперед. "Позволь мне врезать этому толстозадому ублюдку за тебя".
  
  "Это действительно мило с твоей стороны, Фини, но давай сначала попробуем разобраться с этим как взрослые люди. Россвелл, меня от тебя тошнит. Может быть, ты заслужил этот значок много лет назад, но ты не заслуживаешь его сейчас. Ты не заслуживаешь того, чтобы работать в отделе дерьма и ссанины по вывозу тела. И это именно то, что будет сказано в моем отчете. Тем временем, вы освобождаетесь от должности главного по делу Спиндлера. Вы передадите все данные и отчеты моему помощнику ".
  
  "Я не делаю этого, пока не получу это напрямую от своего босса". Сейчас важнее всего было сохранить лицо, но даже его отважная попытка казаться презрительным потерпела неудачу. "Я не работаю на тебя, Даллас, и твой ранг, твоя репутация и все деньги твоего мужа ничего для меня не значат".
  
  "Так принято к сведению", - ровно сказала Ева. "Пибоди, свяжись с капитаном Дезевром на сто шесть-два".
  
  "Да, сэр".
  
  Она сдержалась, но это ей дорого обошлось. Головная боль усиливалась от закипания к закипанию, а узлы в животе отрастили зубы. Немного помогло наблюдать, как Россвелл потеет, пока она скрупулезно излагала детали, разорвала его расследование в клочья и потребовала передать дело со всеми данными и отчетами ей.
  
  Дезевр попросил час на рассмотрение дела, но все знали, что это было для проформы. Россуэлл вышел на свободу и, весьма вероятно, вскоре получит гораздо более жесткую взбучку от главы своего собственного подразделения.
  
  Закончив передачу, Ева собрала файлы и диски. "Вы свободны, детектив".
  
  Его лицо побелело от ярости и разочарования, он поднялся на ноги. "Бауэрс был прав. Я надеюсь, что она похоронит тебя ".
  
  Ева посмотрела в его сторону. "Детектив Россуэлл, вы уволены. Пибоди, свяжись с Моррисом в офисе судмедэксперта. Он должен быть поставлен в известность об этом связующем убийстве. Фини, мы можем разжечь огонь под Макнабом? Видишь, к чему он пришел?"
  
  Смущение от того, что его игнорируют, вернуло румянец, уродливый и красный, на лицо Россвелла. Когда дверь за ним захлопнулась, Фини одарил Еву усмешкой.
  
  "Ты определенно завел много новых друзей в эти дни".
  
  "Это моя искрометная индивидуальность и остроумие. Они не могут сопротивляться этому. Боже, что за осел ". Но она сидела, пытаясь стряхнуть раздражение. "Я собираюсь проверить клинику на Канал-стрит. Спиндлер использовала его для проверки состояния своего здоровья в течение последних двенадцати лет. Может быть, Снукс попал в него пару раз. Это место, с которого можно начать. Пибоди, ты со мной ".
  
  Она спустилась на лифте прямо на уровень гаража и только переступила порог, когда Фини связался с ней по коммуникатору. "Что у тебя есть?"
  
  "Макнаб ударил химика по имени Джаспер Мотт. Еще одна кража сердца, три месяца назад ".
  
  "Три месяца? Кто главный? Какие есть зацепки?"
  
  "Это не было делом полиции Нью-Йорка, Даллас. Это был Чикаго ".
  
  "Что?" Холод вернулся, мерцая, к ее коже, образ длинной паутинной трещины в оконном стекле.
  
  "Чикаго", - повторил он, прищурив глаза. "Ты в порядке?"
  
  "Да, да". Но она смотрела в длинную трубу гаража, туда, где Пибоди терпеливо ждала у их машины. "Можете ли вы раздобыть у Пибоди имя основного участника, необходимые данные?" Я попрошу ее связаться с CPSD для получения файлов и статуса ".
  
  "Конечно, без проблем. Может, тебе стоит что-нибудь съесть, малыш. Ты выглядишь больным ".
  
  "Я в порядке. Передай Макнабу, что я сказал "хорошая работа", и продолжай в том же духе ".
  
  "Неприятности, сэр?"
  
  "Нет". Ева подошла к своей машине, сняла кодировку и забралась внутрь. "У нас есть еще один в Чикаго. Фини собирается прислать вам подробности. Отправьте запрос главному специалисту и руководителю его подразделения на получение копии соответствующих данных. Копия командиру. Делай это по правилам, но делай это быстро ".
  
  "В отличие от некоторых", - чопорно сказала Пибоди, "я знаю все страницы. Как получилось, что такой придурок, как Россуэлл, стал детективом?"
  
  "Потому что жизнь," с чувством сказала Ева, "часто отстой".
  
  
  
  ***
  
  Жизнь определенно была отстойной для пациентов клиники на Канал-стрит. Это место было переполнено страдающими, потерявшими надежду и умирающими.
  
  Женщина с разбитым лицом кормила грудью младенца, в то время как малыш сидел у ее ног и плакал. Кто-то влажно, монотонно взламывал. Полдюжины уличных LCS сидели с остекленевшими глазами и скучали, ожидая официального осмотра, который позволил бы им приступить к ночной работе.
  
  Ева пробралась к окну, где за столом дежурила медсестра. "Введите свои данные в надлежащую форму", - начала она, нотки скуки смягчили ее голос. "Не забудьте номер вашей медицинской карты, личное удостоверение личности и текущий адрес".
  
  В качестве ответа Ева достала свой значок и поднесла его к армированному стеклу. "Кто главный?"
  
  Глаза медсестры, серые и скучающие, скользнули по значку. "Сегодня это был бы доктор Диматто. Она с пациентом ".
  
  "Там сзади есть офис, отдельная комната?"
  
  "Если вы хотите это так назвать". Когда Ева просто наклонила голову, медсестра, раздраженная, открыла кодовый замок на двери.
  
  С явной неохотой она зашаркала впереди по короткому коридору. Когда они проскользнули в дверь, Пибоди оглянулась через плечо. "Я никогда раньше не был в подобном месте".
  
  "Считай, что тебе повезло". Ева провела много времени в подобных местах. Подопечный государства не ценил частную медицинскую помощь или высококлассные клиники.
  
  По жесту медсестры она вошла в комнату размером с бокс, которую сменные врачи использовали под офис. Два стула, стол размером чуть больше упаковочного ящика и оборудование, размышляла Ева, глядя на компьютерную систему, даже хуже, чем то, что ей приходилось использовать в Центральном управлении.
  
  В офисе не было окна, но кто-то попытался украсить его парой художественных постеров и пробивающейся зеленой лозой в расколотом горшке.
  
  И там, на настенной полке, зажатый между колеблющейся стопкой медицинских дисков и моделью человеческого тела, был маленький букетик бумажных цветов.
  
  "Снукс", - пробормотала Ева. "Он использовал это место".
  
  "Сэр?"
  
  "Его цветы". Ева взяла их с полки. "Кто-то здесь ему понравился настолько, что он отдал их, и кто-то заботился достаточно, чтобы сохранить их. Пибоди, мы только что установили нашу связь ".
  
  Она все еще держала цветы, когда дверь распахнулась. Вошедшая женщина была молодой, миниатюрной, в белом халате, характерном для ее профессии, накинутом поверх мешковатого свитера и выцветших джинсов. Ее волосы были короткими и еще более растрепанными, чем у Евы. Тем не менее, его пчелиный цвет оттеняет милое розово-кремовое личико.
  
  Ее глаза были цвета штормов, и ее голос был таким же угрожающим.
  
  "У тебя есть три минуты. Меня ждут пациенты, и значок не означает, что здесь член ".
  
  Ева выгнула бровь. Открытие вызвало бы у нее раздражение при большинстве обстоятельств, но она заметила тени усталости под серыми глазами и скованность позы, которая была защитой от этого.
  
  Она работала до изнеможения достаточно часто, чтобы распознать признаки и посочувствовать им.
  
  "Мы, конечно, популярны в эти дни, Пибоди. Даллас, - коротко сказала она. "Лейтенант, Ева. Мне нужны данные о паре пациентов."
  
  "Диматто, доктор Луиза и я не разглашаем данные о пациентах. Ни для копов, ни для кого-либо еще. Так что, если это все – "
  
  "Мертвые пациенты", - сказала Ева, когда Луиза снова повернулась к двери. "Убитые пациенты. Я из отдела убийств ".
  
  Обернувшись, Луиза более внимательно посмотрела на Еву. Она увидела худощавое тело, жесткое лицо и усталые глаза. "Вы расследуете убийство?"
  
  "Убийства. Два. " Наблюдая за Луизой, она протянула бумажные цветы. "Твой?"
  
  "Да. Итак..." Она замолчала, и беспокойство отразилось на ее лице. "О, только не Снукс! Кто мог убить Снукса? Он не мог быть более безобидным ".
  
  "Он был вашим пациентом?"
  
  "На самом деле он не был ничьим пациентом". Она подошла к древней кофеварке и запрограммировала приготовление кофе. "Раз в неделю мы вывозим медицинский фургон, проводим лечение на месте". Машина издала шипящий звук, и, выругавшись, Луиза рывком открыла дверь. Внутри была лужица чего-то, похожего на какую-то отвратительную жидкость из организма. "Опять закончились чашки", - пробормотала она и, оставив дверь распахнутой, повернулась обратно. "Они продолжают урезать наш бюджет".
  
  "Расскажи мне об этом", - сухо сказала Ева.
  
  С легким смешком Луиза провела руками по лицу и по волосам. "Я привык видеть Снукса повсюду, когда это была моя смена в медицинском фургоне. Я подкупил его, чтобы он провел уличный экзамен однажды ночью, около месяца назад. Мне стоило десять кредитов узнать, что он умрет от рака примерно через шесть месяцев без лечения. Я пытался объяснить ему все это, но ему просто было все равно. Он подарил мне цветы и сказал, что я хорошая девушка ".
  
  Она испустила долгий вздох. "Я не думаю, что с его разумом что–то было не в порядке - хотя я не мог подкупить его, чтобы он обратился к психотерапевту. Ему просто было наплевать ".
  
  "У вас есть записи экзамена".
  
  "Я могу откопать их, но какой в этом смысл? Если он был убит, рак его не заразил ".
  
  "Я бы хотела получить их для своих файлов", - сказала Ева. "И любые записи, которые у вас есть на Эрин Спиндлер. Она получила здесь свои медицинские справки ".
  
  "Спиндлер?" Луиза покачала головой. "Я не знаю, была ли она одной из моих. Но если вам нужны записи пациентов, лейтенант, вам придется предоставить мне больше данных. Как они умерли?"
  
  "Так сказать, во время операции", - сказала Ева и рассказала ей.
  
  После того, как первый шок отразился в глазах Луизы, они стали холодными и безжизненными. Она подождала, обдумала, затем покачала головой. "Я не знаю о Спиндлере, но я могу сказать вам, что в Снуксе не было ничего, что стоило бы собирать, даже для использования на черном рынке".
  
  "Кто-то забрал его сердце, и они проделали с этим превосходную работу. Кто ваш лучший хирург-консультант?"
  
  "У нас нет консультаций со стороны", - устало сказала Луиза. "Это я. Так что, если вы хотите взять у меня интервью или предъявить мне обвинение, вам просто придется подождать, пока я закончу со своими пациентами ".
  
  Ева почти улыбнулась. "На данный момент я не предъявляю вам никаких обвинений, доктор. Если только вы не хотите признаться. К этому." Ева достала из своей сумки два фото, по одному с каждой жертвой, и предложила им.
  
  Поджав губы, Луиза изучала их, медленно выдохнула. "У кого-то волшебные руки", - пробормотала она. "Я хорош, но я даже близко не подхожу к этому уровню мастерства. Чтобы справиться с этим в кроватке спящего, ради Бога. При таких условиях." Она покачала головой, вернула фотографии обратно. "Я могу ненавидеть то, что сделали эти руки, лейтенант, но я восхищаюсь их способностями".
  
  "Есть мнение, в чьих руках они могут быть?"
  
  "Я не общаюсь с богами профессионально, и это то, что вы ищете здесь. Один из богов. Я попрошу Джен достать тебе то, что тебе нужно. Я должен вернуться к своим пациентам ".
  
  Но она сделала паузу, снова изучая цветы. В ее глазах появилось нечто большее, чем усталость. Возможно, это было горе. "Мы уничтожили или научились лечить почти всех естественных убийц людей, кроме одного. Некоторые страдают и умирают раньше времени в любом случае, потому что они слишком бедны, слишком напуганы или слишком упрямы, чтобы обратиться за помощью. Но мы продолжаем отказываться от этого. В конце концов, мы победим ".
  
  Она снова посмотрела на Еву. "Я верю в это. Мы победим на этом фронте, но на вашем, лейтенант, полной победы никогда не будет. Естественным хищником человека всегда будет человек. Поэтому я продолжу обрабатывать тела, которые другие порезали, изрубили или избили, а ты продолжишь убирать отходы ".
  
  "Я получаю свои победы, доктор. Каждый раз, когда я сажаю хищника в клетку, я одерживаю победу. И я достану один для Снукса и Спиндлера. Вы можете на это рассчитывать ".
  
  "Я больше ни на что не рассчитываю". Луиза ушла туда, где ждали боль и безнадежность.
  
  
  
  ***
  
  Я ... удивлен. В конце концов, большая работа должна быть уравновешена периодами отдыха и развлечений. В разгар моей я оказываюсь лицом к лицу с женщиной с репутацией упорствующей. Умная женщина, по общему мнению, и решительная, с большим мастерством в выбранной ею области.
  
  Но какой бы цепкой, умной и решительной ни была Ева Даллас, она остается полицейским. Я уже имел дело с полицейскими раньше, и их легко расправиться тем или иным способом.
  
  Как абсурдно, что те, кто навязывает законы – законы, которые меняются так же легко и часто, как ветер, – должны верить, что у них есть какая-то юрисдикция надо мной.
  
  Они предпочитают называть то, что я делаю, убийством. Удаление – гуманное удаление, я должен добавить – поврежденного, бесполезного, непродуктивного - это не большее убийство, чем удаление вшей из человеческого тела - убийство. Действительно, выбранные мной отряды - не что иное, как паразиты. Больные и умирающие паразиты, причем.
  
  Заразный, развращенный и осужденный тем самым обществом, законы которого теперь отомстят за них. Где были законы и крики о справедливости, когда эти жалкие создания ютились в своих коробках и копались в собственных отходах? Пока они были живы, к ним относились с отвращением, их игнорировали или поносили.
  
  Мертвые эти сосуды служат гораздо более грандиозной цели, чем они когда-либо могли бы достичь живыми.
  
  Но если убийство - это их термин, тогда я принимаю. Когда я принимаю вызов упрямого лейтенанта. Позволь ей тыкать и подталкивать, вычислять и делать выводы. Я верю, что мне понравится этот бой.
  
  А если она станет помехой, если по какому-то счастливому стечению обстоятельств она окажется слишком близко ко мне и моей работе?
  
  С ней разберутся.
  
  Даже у лейтенанта Даллас есть свои слабости.
  
  
  ГЛАВА СЕДЬМАЯ
  
  
  Макнаб нашел еще одного мертвого спящего на тротуаре в переулках Парижа. У него отсутствовала печень, но его тело было настолько изуродовано дикими кошками, которые бродили по трущобам, что большая часть вещественных доказательств была уничтожена. Тем не менее, Ева внесла это имя в свои файлы.
  
  Она забрала их всех с собой домой, решив поработать там, пока Рорк не вернется из Нового Лос-Анджелеса.А. На этот раз Соммерсет не разочаровал, но проскользнул в фойе через несколько мгновений после того, как она вошла в дверь.
  
  Его темные глаза скользнули по ней, его элегантный нос сморщился. "Поскольку вы довольно поздно, лейтенант, и не сочли нужным уведомить меня о своих планах, я полагаю, вы уже поужинали".
  
  Она ничего не ела с тех пор, как откопала жевательный батончик, но только передернула плечами, снимая куртку. "Мне не нужно, чтобы ты готовил мне ужин, эйс".
  
  "Это удачно". Он наблюдал, как она повесила куртку на стойку ньюэла. Действие, которое, как они оба знали, она повторила, потому что это раздражало его жесткое чувство порядка. "Потому что я не собираюсь этого делать, поскольку вы отказываетесь информировать меня о своем расписании".
  
  Она склонила голову, окидывая его высокое, тощее тело таким же взглядом, каким он окинул ее. "Это научит меня".
  
  "У вас есть помощник, лейтенант. Было бы несложно попросить ее уведомить меня о ваших планах, чтобы в доме мог поддерживаться некоторый порядок ".
  
  "У Пибоди есть дела поважнее, и у меня тоже".
  
  "Твоя работа меня не касается", - сказал он с насмешкой. "В этом доме так и есть. Я добавил сбор средств AMA в ваш календарь. Ожидается, что вы будете готовы и презентабельны ..." Он сделал паузу, достаточную для того, чтобы понюхать ее поцарапанные ботинки и мятые брюки. "Если это возможно, к половине восьмого в пятницу".
  
  Она сделала один значимый шаг вперед. "Держи свои костлявые пальцы подальше от моего календаря".
  
  "Рорк попросил меня сделать пометку и напомнить вам о помолвке". Довольный, он улыбнулся.
  
  Она решила, что немного поболтает с Рорком о том, чтобы навязать ей его личного нациста. "И я говорю тебе держаться подальше от моего бизнеса".
  
  "Я подчиняюсь приказам Рорка, а не тебя".
  
  "И я не забираю их ни у кого из вас", - бросила она в ответ, направляясь наверх. "Так укуси меня".
  
  Они расстались, оба довольно довольные встречей.
  
  Она направилась прямо к автомату на кухне своего офиса и была бы оскорблена, если бы узнала, что Соммерсет внушил ей мысль об ужине, зная, что она не забудет поесть назло, если ничего другого не случится. В противном случае, она, скорее всего, забыла бы.
  
  В верхней части меню было рагу из говядины и клецек, и поскольку это было одно из ее любимых блюд, она запрограммировала блюдо. В ту минуту, когда машина подала звуковой сигнал о принятии ее заказа, кошка извивалась у нее в ногах.
  
  "Я чертовски хорошо знаю, что ты уже получил свое", - пробормотала она. Но как только она открыла дверь и ароматный пар ударил в воздух, Галахад издал визгливое мяуканье. Она положила немного в его тарелку не столько из любви, сколько в защиту. Он набросился на нее, как на живую мышь, которая могла сбежать.
  
  Ева отнесла тушеное мясо и кофе на свой стол, рассеянно ела, включив свой компьютер и начав просматривать данные. Она знала, что подсказывало ей внутреннее чутье, что подсказывали ей инстинкты, но ей придется подождать передачи файлов и фотографий, чтобы запустить вероятностное сканирование для подтверждения своих выводов.
  
  Ее просмотр медицинской карты Спиндлера из клиники на Канал-стрит показал, что у пациента было заболевание почек, вызванное какой-то детской инфекцией. Ее почки функционировали, но были повреждены и требовали регулярного лечения.
  
  Больное сердце, размышляла она, и неисправные почки. Она готова была поспорить на месячную зарплату, что когда она получит данные об убийствах в Чикаго и Париже, эти органы также окажутся поврежденными.
  
  Специфический, подумала она. Конкретные жертвы из-за конкретно дефектных частей.
  
  "Вы умеете передвигаться, не так ли, доктор Смерть?"
  
  Нью-Йорк, Чикаго, Париж. Где еще он был, и куда он пойдет дальше?
  
  В конце концов, он мог находиться не в Нью-Йорке, предположила она. Он мог быть где угодно, путешествуя по миру и его спутникам в поисках добычи. Но кто-то знал его, узнал бы его работу.
  
  Он был зрелым, решила она, добавляя свои выводы в профиль Миры. Образованный и тренированный. Вероятно, за свою карьеру он спас бесчисленное количество жизней. Что побудило его завладеть ими?
  
  Безумие? Обычное безумие, казалось, не подходило. Высокомерие, да. У него были высокомерие и гордость и руки бога. Его работа была методичной, и он обследовал одни и те же типы районов своих городов, чтобы отобрать образцы.
  
  Образцы, подумала она, поджимая губы. Да, она думала, что именно так он к ним относился. Значит, эксперименты, но какого рода, с какой целью?
  
  Ей пришлось бы начать пробиваться в исследовательский отдел Дрейка.
  
  Какую связь она могла найти между дворцом здоровья Дрейка и гетто клиники на Канал-стрит? Каким-то образом он видел записи, знал пациентов. Он знал их привычки и их недостатки.
  
  Это были недостатки, за которыми он охотился.
  
  Сдвинув брови, она заказала поиск статей и данных о трансплантации органов и реконструкции.
  
  Час спустя слова расплывались, в голове пульсировала боль. Разочарование достигло высшей точки, когда она была вынуждена просить определения и объяснения сотен терминов и фраз.
  
  Ей потребовалась бы вечность, чтобы получить доступ к этому медицинскому дерьму и проанализировать его, подумала она. Ей нужен был эксперт-консультант, кто-то, кто либо уже знал эту область, либо кто мог изучить и рассказать ей об этом с точки зрения непрофессионала. С точки зрения полиции.
  
  Взгляд на ее наручное устройство сказал ей, что уже почти полночь и слишком поздно, чтобы связаться с Мирой или Моррисом. Это были единственные врачи, которым она доверяла.
  
  Шипя от нетерпения, она начала пробегать глазами еще одну статью, затем ее мозг резко прояснился, когда она прочитала репортаж из газетной статьи, датированной 2034 годом.
  
  КЛИНИКА ЗДОРОВЬЯ НОРДИК ОБЪЯВЛЯЕТ О ПРОРЫВЕ В МЕДИЦИНЕ После более чем двух десятилетий исследований в области создания искусственных органов доктор Уэстли Френд, руководитель отдела исследований клиники Нордик, объявил об успешной разработке центра и имплантации сердца, легких и почек пациенту X. Nordick вместе с Центром Дрейка в Нью-Йорке посвятили почти двадцать лет исследованиям по разработке органов, которые могут быть массово произведены для замены человеческих тканей и превосходить их по своим характеристикам.
  
  Статья продолжалась, подробно описывая влияние на медицину и здоровье. С открытием материала, который организм мог легко воспринять, медицинское сообщество танцевало на потолке. Хотя при тестировании in vitro и восстановлении редко случалось, чтобы ребенок родился с пороком сердца, например, некоторым это удавалось. Орган мог быть создан с использованием тканей пациента, но на это требовалось время.
  
  Теперь поврежденное сердце можно было быстро удалить и заменить тем, что Друг назвал заменой долговечности, которая будет продолжать функционировать еще долго после того, как ребенок израсходует свой средний срок жизни в сто двадцать лет.
  
  Далее в статье говорилось, что они могут быть переработаны и имплантированы другим пациентам в случае смерти первоначального владельца.
  
  Хотя исследования по восстановлению человеческих органов были прекращены в обоих центрах, работа над искусственными устройствами продвигалась вперед.
  
  Реконструкция человеческих органов отошла на второй план около двадцати лет назад, подумала Ева. Кто-то решил перенести его обратно?
  
  Центр Нордика в Чикаго. Дрейк в Нью-Йорке. Еще одна ссылка. "Компьютер, выполните поиск и отобразите данные о друге, докторе Уэстли, прикрепленном к клинике здравоохранения Нордик, Чикаго".
  
  Работает… Друг, доктор Уэстли, идентификационный номер 987-002-34RF, родился в Чикаго, штат Иллинойс, 15 декабря 1992 года. Умер 12 сентября 2058 года…
  
  "Умер? Как?"
  
  Смерть управляла самоликвидацией. Субъекту ввели смертельную дозу барбитуратов. У него остались супруга Эллен, сын Уэстли-младший и дочь Клэр. Внуки -
  
  "Остановись", - приказала Ева. О личных деталях она побеспокоится позже. "Получите доступ ко всем данным на предмет самоубийства".
  
  Работает… Запрос отклонен. Данные закрыты.
  
  Запечатан, моя задница, подумала Ева. Она разберется с этим утром. Она встала, чтобы походить и подумать. Она хотела знать все, что можно было знать о докторе Уэстли Фрэн, его работе и его сообщниках.
  
  Чикаго, снова подумала она и содрогнулась. Возможно, ей придется съездить в Чикаго. Она была там раньше, напомнила она себе. Это никогда не беспокоило ее.
  
  Но она никогда раньше не вспоминала.
  
  Она отбросила эти мысли и пошла налить себе кофе. Она соединила два центра, два города. Обнаружит ли она, что в Париже также существует сестринский центр? И, может быть, в других городах, в других местах?
  
  Это имело смысл, не так ли? Он нашел бы свой образец, взял бы его пробу, тогда разве он не захотел бы работать в достойной обстановке: в первоклассных лабораториях – местах, где его знали бы и не задавали вопросов?
  
  Затем она покачала головой. Как он мог проводить эксперименты, проводить исследования или что там еще, черт возьми, он делал в лаборатории уважаемого учреждения? Должны были быть документы, должен был быть персонал. Должны были быть вопросы и процедуры.
  
  Но он забирал эти чертовы штуки, и у него была цель.
  
  Она потерла свои усталые глаза, сдалась достаточно, чтобы сесть в свое кресло для сна. Пятиминутный перерыв, сказала она себе, чтобы дать мозгу возможность поиграться с этой новой информацией. Всего пять минут, снова подумала она и закрыла глаза.
  
  Она провалилась в сон, как камень в пруд.
  
  И мечтал о Чикаго.
  
  
  
  ***
  
  Перелет домой с побережья дал Рорку время разобраться с последними из его деловых вопросов. Итак, он прибыл домой с ясным умом. Он представил, что найдет Еву в ее офисе. Она, как правило, избегала их постели, когда его не было рядом с ней.
  
  Он ненавидел знать, что кошмары преследовали ее, когда дела не давали ему дома. За последние несколько месяцев он делал все возможное, чтобы свести свои поездки к минимуму. Для нее, подумал он, снимая пальто. И для себя.
  
  Теперь было к кому вернуться домой, к кому-то, кто имел значение. Он не был одинок до того, как она вошла в его жизнь, и уж точно не чувствовал себя неудовлетворенным. Он был доволен, сосредоточен, и его бизнес - многочисленные его ветви - удовлетворял его.
  
  Другие женщины развлекали его.
  
  Любовь изменила человека, решил он, подходя к домашнему сканеру. После любви все остальное отошло на второй план.
  
  "Где Ева?" он спросил.
  
  Лейтенант Даллас в своем кабинете.
  
  "Естественно", - пробормотал Рорк. Она, должно быть, работает, подумал он, поднимаясь по лестнице. Если только истощение наконец не взяло верх, и она не свернулась калачиком в своем кресле для сна, чтобы вздремнуть. Он так хорошо знал ее и находил в этом странное утешение. Он знал, что это дело будет занимать ее разум и сердце, все ее время и навыки, пока оно не будет закрыто. Пока она не нашла справедливости, еще раз, для мертвых.
  
  Он мог отвлечь ее на короткие промежутки времени, ослабить напряжение. И он мог бы – стал бы – работать с ней. Это тоже было взаимной выгодой. Он обнаружил, что ему нравятся этапы работы полиции, головоломка, медленно собираемая вместе, кусочек за кусочком.
  
  Возможно, именно потому, что большую часть своей жизни он жил по другую сторону закона, у него, казалось, был талант к этому. Это заставило его улыбнуться, немного ностальгически, по старым временам.
  
  Он ничего не хотел менять, ничего из того, что он сделал, потому что каждый шаг его жизни приводил его сюда. И привел ее к нему.
  
  Он свернул в коридор, один из многих в огромном доме, который был заполнен произведениями искусства и сокровищами, которые он собирал – честными или нечестными средствами – на протяжении многих лет. Ева не до конца понимала его восторг от материальных благ, решил он. Как приобретение и владение ими, даже дарение их, увеличило дистанцию между ним и мальчиком с дублинских улиц, у которого не было ничего, кроме его ума и мужества, чтобы называть это своим.
  
  Он шагнул к дверному проему, где в кресле, свернувшись калачиком, лежало самое драгоценное из сокровищ, полностью одетое, с оружием, все еще пристегнутым к боку.
  
  У нее были тени под глазами и след насилия на щеке. Одно беспокоило его почти так же сильно, как и другое, и ему пришлось еще раз напомнить себе, что каждое из них было признаком того, кем и чем она была.
  
  Кот растянулся у нее на коленях и, проснувшись, уставился на нее немигающим взглядом.
  
  "Охраняешь ее, не так ли? Теперь я беру управление на себя ".
  
  Улыбка, изогнувшая его губы, когда он двинулся вперед, исчезла, когда Ева начала стонать. Она дернулась один раз, рыдание застряло у нее в горле.
  
  Он в два шага пересек комнату, поднял ее, когда она сопротивлялась, и нанес удар.
  
  "Не надо. Не причиняй мне больше боли ".
  
  Ее голос был тонким, беспомощным детским голоском, и это разбило его сердце.
  
  "Все в порядке. Никто не собирается причинять тебе боль. Ты дома. Ева, ты дома. Я здесь ". Его задело, что женщина, достаточно сильная, чтобы день за днем смотреть смерти в лицо, может быть так подавлена мечтами. Ему удалось переместить ее так, что он смог сесть, посадить ее к себе на колени и укачивать. "Ты в безопасности. Со мной ты в безопасности ".
  
  Она вырвалась наружу и выбралась на поверхность. Ее кожа была липкой и дрожала, дыхание резким запахом обжигало горло. И она почувствовала его запах, почувствовала его, услышала его. "Со мной все в порядке. Я в порядке ".
  
  Слабость, страх ускользнули из сна вместе с ней, и ей стало стыдно. Но когда она попыталась отступить, он не позволил ей. Он никогда этого не делал. "Просто позволь мне обнять тебя". Он говорил тихо, поглаживая ее по спине. "Удержи меня".
  
  Она подчинилась, выгибаясь к нему, прижимаясь лицом к его горлу, удерживая, удерживая, пока дрожь не прекратилась. "Я в порядке", - сказала она снова, и на этот раз почти искренне. "Это ничего не значило. Просто вспышка памяти ".
  
  Его рука замерла, затем скользнула вверх, чтобы успокоить мышцы, сведенные в узлы на задней части ее шеи. "Новый?" Когда она просто дернула плечом, он отстранил ее, чтобы посмотреть ей в лицо. "Скажи мне".
  
  "Просто другая комната, другая ночь". Она сделала глубокий вдох, медленно выдохнула. "Чикаго. Я не знаю, почему я так уверен, что это был Чикаго. В комнате было так холодно, и окно было треснуто. Я пряталась за стулом, но когда он пришел домой, он нашел меня. И он снова изнасиловал меня. Нет ничего, чего бы я уже не знал ".
  
  "Знание не делает это менее болезненным".
  
  "Я думаю, что нет. Я должна двигаться, - пробормотала она и поднялась, чтобы унять дрожь. "Мы нашли другое тело в Чикаго – в том же месяце. Я думаю, это поставило воспоминание на первое место в моем мозгу. Я могу с этим справиться ".
  
  "Да, ты можешь и имеешь". Он тоже встал, подошел к ней, чтобы положить руки ей на плечи. "Но ты больше не справишься с этим в одиночку".
  
  Это была еще одна вещь, которую он не допустил бы, и это делало ее – по очереди – благодарной и неловкой. "Я к тебе не привык. Каждый раз, когда я думаю, что я есть, это не так ". Но она положила свои руки поверх его. "Я рад, что ты здесь. Я рад, что ты дома ".
  
  "Я купил тебе подарок".
  
  "Рорк".
  
  Внезапное раздражение в ее голосе заставило его усмехнуться. "Нет, тебе понравится". Он поцеловал неглубокую вмятину у нее на подбородке, затем отвернулся, чтобы поднять портфель, который уронил, когда вошел в комнату.
  
  "Мне уже нужен склад для всего того, что ты мне купил", - начала она. "Вам действительно нужно разработать кнопку управления этим".
  
  "Почему? Это доставляет мне удовольствие ".
  
  "Да, может быть, но это заставляет меня..." Она замолчала, сбитая с толку, когда увидела, что он достал из портфеля. "Что это, черт возьми, такое?"
  
  "Я думаю, это кошка". Со смехом он протянул куклу ей. "Игрушка. У вас и близко недостаточно игрушек, лейтенант."
  
  Смешок защекотал ее горло. "Это выглядит так же, как Галахад". Она провела пальцем по широкому, ухмыляющемуся лицу. "Вплоть до странных глаз".
  
  "Мне действительно пришлось попросить их исправить эту маленькую деталь. Но когда я случайно увидел это, я не подумал, что мы могли бы обойтись без этого ".
  
  Теперь она ухмылялась, поглаживая мягкое, толстое тело. Ей не приходило в голову, что у нее никогда раньше не было куклы, но это пришло в голову Рорку. "Это действительно глупо".
  
  "Итак, разве так можно говорить о нашем сыне?" Он оглянулся на Галахада, который снова занял кресло. Его двухцветные глаза подозрительно сузились, прежде чем он пошевелился, насмешливо поднял хвост и начал умываться. "Соперничество братьев и сестер", - пробормотал Рорк.
  
  Ева поставила куклу на видное место на своем столе. "Давайте посмотрим, что они делают друг с другом".
  
  "Тебе нужно поспать", - сказал Рорк, увидев, как она хмуро смотрит на свой компьютер. "С работой разберемся утром".
  
  "Да, я думаю, ты прав. Вся эта медицинская чепуха перемешалась у меня в голове. Ты знаешь что-нибудь об органах для замены в новой жизни?"
  
  Его бровь приподнялась, но она была слишком отвлечена, чтобы заметить. "Я мог бы. Мы поговорим об этом утром. Иди в постель."
  
  "В любом случае, я не могу ни с кем связаться до завтра". Скрыв нетерпение, она сохранила данные, отключилась. "Возможно, мне придется немного попутешествовать, лично поговорить с другими участниками праймериз".
  
  Он просто издавал приятные звуки и проводил ее до двери. Если бы Чикаго хранил для нее плохие воспоминания, она бы не поехала туда одна.
  
  
  
  ***
  
  Она проснулась с первыми лучами солнца, удивленная тем, как глубоко она спала и насколько бодрой была. В какой-то момент ночью она обвилась вокруг Рорка, скрестив ноги и руки, словно привязывая его к себе. Для нее было такой редкостью просыпаться и не обнаруживать, что он уже встал и начинает свой день, что она наслаждалась ощущением тепла от тепла и позволила себе плыть по течению.
  
  Его тело было таким твердым, таким гладким, таким... вкусным, подумала она, скользя губами по его плечу. Его лицо, расслабленное во сне, заставляло замирать сердце от его чистой мужской красоты. Крепкие кости, полный, четко очерченный рот, густые темные ресницы.
  
  Изучая его, она почувствовала, как ее кровь начинает бурлить. Низкая, распространяющаяся потребность наполнила ее живот, и ее сердце начало глухо биться в ожидании и от осознания того, что она могла бы обладать им, хранить его, любить его.
  
  Ее обручальное кольцо блеснуло в свете, льющемся через небесное окно над кроватью, когда она скользнула рукой вверх по его спине, прижалась губами к его рту. Его губы, уже согретые, раскрылись вместе с ее губами для медленного, переплетающегося танца языков.
  
  Медленный, легкий и не менее возбуждающий своей фамильярностью. Скольжение рук по хорошо знакомым изгибам, плоскостям, углам только усиливало волнение, которое нарастало слой за слоем в ясном свете рассвета. Даже когда его сердце начало биться рядом с ее, они сохраняли ритм свободным и ленивым.
  
  У нее перехватило дыхание раз, другой, когда он обхватил ее, когда он направил ее вверх по этому длинному-предлинному изгибу к вершине, которая переливалась, как вино в солнечном свете. И его стон смешался с ее.
  
  Каждый пульс в ее теле бился, каждая пора открылась. Потребность принять его в себя, спариться с ним, была болью в сердце, сладкой, как слезы.
  
  Она выгнулась ему навстречу, выдохнула его имя, затем выдохнула его, когда он скользнул в нее. Поездка была медленной, скользкой, шелковистые приливы и отливы дыхания и тел. Его губы снова встретились с ее губами, с бесконечной нежностью, которая затопила ее.
  
  Он почувствовал, как она снова воспарила, сжалась вокруг него, задрожала. Подняв голову, он наблюдал за ней в резком зимнем свете. Его сердце споткнулось, любовь уничтожила его, когда он наблюдал, как сияние удовольствия осветило ее лицо, наблюдал, как эти золотисто-карие глаза затуманились, даже когда они оставались прикованными к нему.
  
  Здесь, подумал он, они оба были беспомощны. И, снова приблизив свой рот к ее, он позволил себе расслабиться.
  
  
  
  ***
  
  Принимая душ, она чувствовала себя гибкой, устойчивой и очень близкой к бодрости. Когда она вышла, то услышала приглушенный звук утренних новостей на экране и представила, как Рорк вполуха слушает заголовки, изучая биржевые сводки и потягивая свою первую чашку кофе.
  
  Это было так женато, подумала она, быстро фыркнув, и прыгнула в сушильную трубу. Когда она вышла в спальню, все было именно так, как она себе представляла. Он пил кофе в гостиной, просматривая финансовые данные на компьютере, в то время как Надин Ферст на экране прямо у него за плечом рассказывала 75-му каналу о новостях дня.
  
  Когда она прошла мимо него к шкафу, его глаза последовали за ней. И он улыбнулся. "Вы выглядите отдохнувшим, лейтенант".
  
  "Я чувствую себя довольно хорошо. Тем не менее, мне нужно подскочить в этот день ".
  
  "Я думал, мы уже это сделали".
  
  Это заставило ее усмехнуться через плечо. "Я должен был сказать в рабочий день".
  
  "Я должен быть в состоянии помочь вам и в этой области". Он наблюдал, как она натягивает простую белую рубашку, быстро застегивает ее. "Последнее обновление погоды призывает к максимуму в подростковом возрасте. В этом тебе будет недостаточно тепло ".
  
  "В основном я буду внутри". Она только закатила глаза, когда он встал, подошел и выбрал темно-синий пуловер из тонкой теплой шерсти. Передал это ей. "Ты зануда, Рорк".
  
  "Какой у меня есть выбор?" Когда она стянула свитер через голову, он встряхнул свой и сам поправил воротник ее рубашки. "Я закажу завтрак".
  
  "Я успею на что-нибудь в Центральном", - начала она.
  
  "Я думаю, вы захотите уделить этому время здесь, чтобы мы могли обсудить пару вопросов. Вчера вечером вы упомянули продукты NewLife."
  
  "Да". Она помнила лишь смутно. Она была уставшей и все еще немного потрясена сном. "Это аспект, который я рассмотрю позже. Это искусственные заменители, изготовленные из вещества для долголетия, обнаруженного в клинике Нордик, но здесь может быть связь с кражами органов, с которыми я имею дело ".
  
  "Если это так, мы оба будем очень недовольны этим. Я выкупил NewLife около пяти лет назад ".
  
  Она уставилась. "Черт, Рорк".
  
  "Да, я думал, ты так к этому отнесешься. Хотя я говорил вам, что одна из моих компаний производит искусственные органы."
  
  "И это просто должно было быть NewLife".
  
  "По-видимому. Почему бы нам не присесть? Ты можешь рассказать мне, как ты прокладывал себе путь к новой жизни, и я сделаю все, что в моих силах, чтобы раздобыть для тебя все необходимые данные ".
  
  Она сказала себе, что раздражаться бесполезно, и провела обеими руками по волосам. Было, конечно, несправедливо желать огрызнуться на Рорка. Итак, она вытащила брюки из шкафа и втиснула ноги.
  
  "Хорошо, я собираюсь попытаться взглянуть на это как на хорошую вещь. Я не потерплю никаких обходных маневров или кучи корпоративной ерунды, когда мне нужна информация. Но, черт возьми." Она стянула брюки с бедер и все равно зарычала на него. "Тебе обязательно владеть всем?"
  
  Он на мгновение задумался. "Да", - сказал он и красиво улыбнулся. "Но это действительно другое дело. А теперь я хочу позавтракать ".
  
  Он заказал им обоим по тарелке вафель с высоким содержанием белка, немного свежих сезонных фруктов и еще кофе. Когда он откинулся на спинку стула, Ева все еще стояла. Все еще хмурый.
  
  "Почему ты должен владеть всем?"
  
  "Потому что, дорогая Ева, я могу. Пей свой кофе. Ты не будешь так сердиться, как только узнаешь ".
  
  "Я не сержусь. В любом случае, какое это глупое слово." Но она села, взяла свою чашку. "Это большой бизнес, искусственные органы?"
  
  "Да, NewLife также производит конечности. Все это довольно прибыльно. Вам нужны финансовые отчеты?"
  
  "Я могла бы", - пробормотала она. "У вас есть врачи на зарплате в качестве консультантов?"
  
  "Я полагаю, что да, хотя это скорее инженерная штука". Он повел плечами. "У нас есть постоянный отдел исследований и разработок, но основные продукты были усовершенствованы за годы до того, как я возглавил компанию. Как NewLife вписывается в ваше расследование?"
  
  "Процесс массового производства искусственных органов был разработан в Центре Нордика в Чикаго. У них есть связи с Дрейком. У меня есть тела в обоих городах. У меня есть еще один в Париже, и мне нужно посмотреть, есть ли другой медицинский центр, который соединен с этими двумя. NewLife был продуктом, который Уэстли Френд специально одобрил ".
  
  "У меня нет информации о Пэрис, но я могу ее раздобыть. Очень быстро".
  
  "Вы знали доктора Уэстли Френда?"
  
  "Только слегка. Он был в совете директоров NewLife во время поглощения, но у меня никогда не было причин иметь с ним дело иначе. Вы подозреваете его?"
  
  "Трудно, поскольку он покончил с собой прошлой осенью".
  
  "Ах".
  
  "Да, а. Из того, что я могу почерпнуть из данных, которые я просмотрел, он возглавлял команду, которая разработала процесс массового производства органов. И в то время, когда это было реализовано, исследования по реконструкции человеческих органов были прекращены. Может быть, кто-то решил начать все сначала, по-своему ".
  
  "Вряд ли кажется экономически эффективным. Выращивание органов отнимает много времени и довольно дорого. Реконструкция, из того немногого, что я знаю, не считается жизнеспособной. Мы можем изготовить сердце где-то за пятьдесят долларов. Даже с учетом накладных расходов и прибыли, его можно продать примерно в два раза дороже. Вы добавляете мнение врача, мнение медицинского центра об операции, и все равно у вас есть новое сердце, гарантированное на столетие, менее чем за тысячу. Это отличная сделка ".
  
  "Вырежьте производителя, разберитесь с поврежденным органом субъекта или донора, отремонтируйте, реконструируйте, и медицинская цель заберет всю прибыль".
  
  Рорк слегка улыбнулся. "Очень хорошо, лейтенант. Это ясный взгляд на бизнес в действии. И, помня об этом, я полагаю, вы можете быть уверены, что никому из основных акционеров NewLife такой сценарий не понравится ".
  
  "Если только это не из-за денег", - сказала она. "Но мы начнем с этого. Мне нужно все, что вы можете дать мне по сделке, которую вы заключили, кто был вовлечен с обеих сторон. Мне нужен список персонала, занимающегося исследованиями и разработками. И всех без исключения медицинских консультантов ".
  
  "Я могу достать вам это в течение часа".
  
  Она открыла рот, развязала маленькую личную войну и проиграла ее. "Я мог бы использовать любую подпольную информацию, которую вы сможете раздобыть для меня о друге. Его самоубийство кажется очень своевременным и удобным ".
  
  "Я позабочусь об этом".
  
  "Да, спасибо. По крайней мере, в двух случаях он специально охотился за поврежденными органами. У Снукса было больное сердце, у Спиндлера слабые почки. Держу пари, мы обнаружим, что с двумя другими дело обстоит так же. Должна быть причина ".
  
  Рорк задумчиво отхлебнул кофе. "Если он практикующий врач, почему бы не конфисковать поврежденные органы, которые удаляются во время законной процедуры?"
  
  "Я не знаю". И ее раздражало, что ее мозг был слишком размягчен прошлой ночью, чтобы увидеть этот пробел в ее теории. "Я не знаю, как это работает, но должны быть записи, разрешение донора или ближайших родственников, и медицинское учреждение должно одобрить его эксперименты или исследование или что-то еще".
  
  Она на мгновение побарабанила пальцами по колену. "Ты в совете директоров, верно? Какова политика Дрейка в отношении – как бы вы это назвали? Высокий риск или, может быть, радикальное экспериментирование?"
  
  "У него первоклассный исследовательский отдел и очень консервативная политика. Потребовалось бы много бумажной работы, дебатов, теоретизирования, обоснования – и это до того, как юристы вступят в пререкания, а специалисты по связям с общественностью займутся тем, как донести программу до СМИ ".
  
  "Итак, это сложно".
  
  "О". Он улыбнулся ей поверх края своей чашки. "Чего нет, когда этим управляет комитет? Политика, Ева, замедляет даже самое скользкое колесо ".
  
  "Возможно, в какой–то момент ему отказали – или он знает, что отказал бы, - поэтому сначала он делает это сам". Она отодвинула тарелку и встала. "Мне нужно идти".
  
  "Сегодня вечером у нас сбор средств для Дрейка".
  
  Ее глаза стали мрачными. "Я не забыл".
  
  "Нет, я вижу это". Он взял ее за руку, притягивая к себе для поцелуя. "Я буду на связи".
  
  Он потягивал кофе, когда она уходила, и знал, что это единственный раз, когда она придет вовремя на светское мероприятие. Для нее, для них обоих сейчас, это был бизнес.
  
  
  ГЛАВА ВОСЬМАЯ
  
  
  Поскольку в ее планы входило сразу же погрузиться в работу, Еве не понравилось, что ОВР ждет ее в офисе. Она в любом случае не была бы довольна.
  
  "Убирайся с моего кресла, Вебстер".
  
  Он остался на своем месте, повернул голову и одарил ее улыбкой. Она знала Дона Вебстера с первых дней учебы в академии. Он был на целый год старше ее, но они время от времени сталкивались.
  
  Ей потребовались недели, чтобы осознать тот факт, что он приложил все усилия, чтобы убедиться, что они столкнулись друг с другом. Теперь она вспомнила, что была немного польщена, немного раздражена, а затем уволила его.
  
  Ее причинами вступления в академию были не общение и секс, а обучение.
  
  Когда их обоих перевели в полицейский участок, они еще несколько раз сталкивались друг с другом.
  
  И однажды ночью, когда она была новичком, после ее первого убийства, они выпили и занялись сексом. Она пришла к выводу, что это было не более чем отвлекающим маневром для них обоих, и они оставались слегка дружелюбными.
  
  Затем Вебстер перешел во внутренние дела, и их пути редко пересекались.
  
  "Привет, Даллас, хорошо выглядишь".
  
  "Убирайся с моего стула", - повторила она и направилась прямо к автомату за кофе.
  
  Он вздохнул, поднялся. "Я надеялся, что мы сможем сохранить дружеские отношения".
  
  "Я никогда не чувствую дружелюбия, когда в моем офисе крысиный отряд".
  
  Он не сильно изменился, отметила она. Его лицо было проницательным и узким, глаза холодными и приятными голубыми. У него была быстрая улыбка и много обаяния, которые, казалось, подходили к волнистому потоку темно-каштановых волос. Она помнила его тело жестким и дисциплинированным, его юмор - лукавым.
  
  На нем был черный костюм в клетку, который был неофициальной униформой IAB, но он придал ему индивидуальности с помощью галстука кричащих цветов и форм.
  
  Она также вспомнила, что Вебстер был модным гончем, сколько она его знала.
  
  Он отмахнулся от оскорбления, затем повернулся, чтобы закрыть дверь. "Когда поступила жалоба, я попросил принять ее. Я думал, что смогу сделать это проще ".
  
  "Меня не очень интересует изи. У меня нет на это времени, Вебстер. Мне нужно закрыть дело ".
  
  "Тебе придется выкроить время. Чем больше вы будете сотрудничать, тем меньше времени у вас останется."
  
  "Ты знаешь, что эта жалоба - чушь собачья".
  
  "Конечно, хочу". Он снова улыбнулся, и на его левой щеке появилась единственная ямочка. "Легенда о вашем кофе достигла самых высоких уровней IAB. Как насчет этого?"
  
  Она отпила, наблюдая за ним поверх ободка. Если, подумала она, ей придется иметь дело с этой бессмыслицей, лучше всего разобраться с этим с помощью дьявола, которого ты знаешь. Она запрограммировала еще одну чашку.
  
  "Ты был довольно хорошим уличным полицейским, Вебстер. Почему ты перевелся в ОВР?"
  
  "Две причины. Во-первых, это самый прямой путь к администрации. Я никогда не хотел улиц, Даллас. Мне нравится вид с башни ".
  
  Ее бровь приподнялась. Она и не подозревала, что у него были амбиции, которые указывали на начальника или комиссара. Достав кофе, она протянула его ему. "И причина номер два?"
  
  "Неправильные копы выводят меня из себя". Он сделал глоток, закрыл глаза от удовольствия, порывисто вздохнул. "Это оправдывает шумиху". Он снова открыл глаза, изучая ее.
  
  Он испытывал к ней нежные чувства в течение дюжины лет, подумал он теперь. Было просто немного унизительно осознавать, что она никогда этого не осознавала. С другой стороны, она всегда была слишком сосредоточена на работе, чтобы уделять мужчинам много внимания.
  
  До Рорка, размышлял он.
  
  "Трудно представить тебя замужней женщиной. Для тебя это всегда был бизнес. Это всегда была работа ".
  
  "Моя личная жизнь этого не меняет. Это все еще моя работа ".
  
  "Да, я понял". Он пошевелился, выпрямляясь. "Я принял эту жалобу не только в память о старых временах, Даллас".
  
  "У нас было недостаточно старых времен, чтобы приготовить саке".
  
  Он снова улыбнулся. "Может быть, ты этого не делал". Он отхлебнул еще кофе. Его глаза остановились на ней и отрезвели. "Ты хороший полицейский, Даллас".
  
  Он сказал это так просто, что это притупило остроту ее характера. Она отвернулась, уставилась в окно. "Она испортила мое досье".
  
  "Только на бумаге. Ты мне нравишься, Даллас, всегда нравился, поэтому я выхожу за рамки процедуры, чтобы сказать тебе – предупредить тебя – она хочет твоей крови ".
  
  "Какого черта? Потому что я отшлепал ее за неаккуратную работу?"
  
  "Это глубже. Ты даже не помнишь ее, не так ли? Из академии."
  
  "Нет".
  
  "Можешь поспорить на свою превосходную задницу, что она тебя помнит. Она закончила школу вместе со мной, мы собирались уходить, когда ты входил. И ты блистал, Даллас, с самого начала. Занятия, симуляции, тесты на выносливость, боевая подготовка. Инструкторы говорили, что ты лучший из всех, кто когда-либо проходил через двери. Люди говорили о тебе ".
  
  Он снова улыбнулся, когда она оглянулась через плечо, нахмурив брови. "Нет, вы бы не услышали", - сказал он. "Потому что ты бы не слушал. Ты сосредоточился на одном: получить свой значок ".
  
  Он оперся бедром о ее стол, смакуя кофе, пока говорил. "Бауэрс обычно жаловалась на тебя паре друзей, которых ей удалось завести. Пробормотал, что ты, вероятно, спал с половиной инструкторов, чтобы получить привилегированное отношение. Я уже тогда держал ухо востро ", - добавил он.
  
  "Я ее не помню". Ева пожала плечами, но мысль о том, что о ней будут сплетничать, прожгла дыру в ее животе.
  
  "Ты бы не стал, но я могу гарантировать, что она помнила тебя. Я собираюсь остаться вне процедуры и сказать вам, что Бауэрс - это проблема. Она подает жалобы быстрее, чем дорожный дроид выписывает цитаты. Большинство из них уволены, но время от времени она находит ниточку, за которую можно ухватиться, и карьера полицейского рушится. Не давай ей ниточки, Даллас."
  
  "Что, черт возьми, я должен делать?" Потребовала Ева. "Она облажалась, я прижал ее за это. В этом все дело. Я не могу сидеть и беспокоиться, что она усложнит мне жизнь. Я охочусь за тем, кто разрезает людей на части и сам расправляется с их частями. Он будет продолжать это делать, пока я не найду его, а я не смогу найти его, пока не смогу выполнять свою чертову работу ".
  
  "Тогда давай покончим с этим". Он достал из кармана микрорекордер и положил его на ее стол. "Мы проводим интервью – соблюдаем чистоту и формальность – его подшивают, и мы забываем, что это когда-либо происходило. Поверьте мне, никто в ОВР не хочет видеть, как вам достанется за это. Мы все знаем Бауэрса ".
  
  "Тогда какого черта ты не расследуешь ее?" Пробормотала Ева, затем поджала губы, когда Вебстер улыбнулся, тонко и резко. "Ну, может быть, от крысиного отряда все-таки есть какая-то польза".
  
  
  
  ***
  
  Этот опыт оставил в ней чувство сырости и раздражения, но она сказала себе, что теперь вопрос закрыт. Сначала она позвонила в Париж и пробиралась сквозь бюрократическую волокиту, пока не добралась до детектива Мари Дюбуа, главного по делу о подобном преступлении.
  
  Поскольку ее коллега-француженка плохо говорила по-английски, а Ева не знала французского, они работали через программу перевода на своих компьютерах. Разочарование начало нарастать, когда ее компьютер дважды отправлял ее вопросы Дюбуа на голландском.
  
  "Подождите минутку, позвольте мне послать за моим помощником", - попросила Ева.
  
  Дюбуа моргнула, нахмурилась, покачала головой. "Почему, - требовательно спросил компьютерный анимированный голос, - ты говоришь, что я ем грязь на завтрак?"
  
  Ева с отвращением всплеснула руками. Несмотря на барьер, ее разочарование и извинения, должно быть, проявились достаточно ясно. Мари рассмеялась. "Это ваше оборудование, да?"
  
  "Да. Да. Пожалуйста, подождите ". Ева связалась с Пибоди, затем осторожно попробовала еще раз. "Проблема с моим оборудованием. Извините."
  
  "Нет необходимости. Для копов такие проблемы универсальны. Вас интересует дело Леклерка?"
  
  "Очень. У меня есть два похожих преступления. Ваши данные и ваш вклад в дело Леклерка были бы очень полезны ".
  
  Мари поджала губы, и в ее глазах заплясал юмор. "Здесь написано, что ты хотел бы заняться со мной сексом. Я не думаю, что это правильно ".
  
  "О, ради Христа". Ева стукнула кулаком по аппарату как раз в тот момент, когда вошла Пибоди.
  
  "Я так понимаю, это не было любовным прикосновением".
  
  "Этот кусок дерьма только что сделал предложение французскому детективу. Что не так с моей программой перевода?"
  
  "Дай мне попробовать". Пибоди обошла стол, начала вертеть в руках, изучая монитор. "Она очень привлекательна. Давайте не будем винить компьютер за попытку."
  
  "Ха-ха, Пибоди. Исправь ублюдка ".
  
  "Сэр. Запустите проверку систем, обновление и очистите программу перевода. Перезарядись".
  
  Работает…
  
  "Это должно занять всего минуту. Я немного говорю по-французски; думаю, я смогу объяснить, что происходит ".
  
  Немного запинаясь, Пибоди выкрикнула свой школьный французский и заставила Мари улыбнуться.
  
  "Oui, pas de quoi."
  
  "Она говорит, круто".
  
  Системная ошибка устранена. Текущая программа очищена и перезагружена.
  
  "Попробуй еще раз", - предложила Пибоди. "Неизвестно, как долго продлится ремонт".
  
  "Хорошо. У меня есть два похожих преступления, - снова начала Ева и как можно быстрее обрисовала свою ситуацию и просьбы.
  
  "Я отправлю вам копии моих файлов, как только получу разрешение", - согласилась Мари. "Я полагаю, вы увидите, что, учитывая состояние тела на момент обнаружения, отсутствие органа не считалось чем-то необычным. Кошки, - добавила она, скривив губы, - хорошо им пообедали".
  
  Ева подумала о Галахаде и его ненасытном аппетите, затем быстро решила не заходить туда. "Я думаю, мы найдем, что ваша жертва соответствует профилю. Были ли проверены его медицинские записи?"
  
  "Звонка не было. Боюсь, дело Леклерка не является приоритетным. Улики были скомпрометированы. Но теперь я хотел бы также увидеть ваши данные о подобных преступлениях ".
  
  "Я могу это сделать. Можете ли вы дать мне список лучших медицинских и исследовательских центров в Париже, особенно любого центра, в котором есть обширное отделение по замене органов?"
  
  Бровь Мари взлетела вверх. "Да. Это то, к чему ведет ваше расследование?"
  
  "Это путь. И вы захотите выяснить, где Леклерк получал свои медицинские справки. Я хотел бы знать состояние его печени до того, как он ее потерял ".
  
  "Я начну с оформления документов, лейтенант Даллас, и постараюсь протолкнуть это, чтобы мы оба получили то, что нам нужно, как можно скорее. Было установлено, что Леклерк был единичным случаем. Если это неверно, приоритет по делу будет изменен ".
  
  "Сравните фотографии тел. Я думаю, вы захотите повысить приоритет. Спасибо. Я буду на связи ".
  
  "Ты думаешь, этот парень путешествует по миру в поисках образцов?" - Спросила Пибоди, когда Ева отключилась.
  
  "Конкретные части мира, конкретные жертвы, конкретные образцы. Я думаю, что он очень организован. Следующий - Чикаго ".
  
  Несмотря на то, что она могла обойтись без переводчика, у нее было гораздо больше проблем с Чикаго, чем с Парижем.
  
  Следователь ушел в отставку менее чем через месяц после возбуждения дела. Когда она попросила поговорить с детективом, который взял на себя управление, ее перевели на удержание и угостили идиотской рекламой сбора средств CPDS.
  
  Как раз в тот момент, когда она решила, что ее мозг взорвется от скуки, появился детектив Кимики. "Да, что я могу для тебя сделать. Нью-Йорк".
  
  Она объяснила ситуацию и свои просьбы, в то время как Кимики выглядел слегка скучающим. "Да, да, я знаю это дело. Тупик. Макрей ни к чему не пришел. Некуда идти. Мы раскрыли это дело, и оно есть в его процентном отчете, но оно было переведено в категорию нераскрытых ".
  
  "Я только что сказал тебе, что у меня здесь похожие преступления, Кимики, и ссылка. Ваши данные важны для моего дела ".
  
  "Данных довольно мало, и я могу сказать вам, что я не ставлю это во главу своего списка. Но если вы этого хотите, я спрошу босса, можно ли это перенести ".
  
  "Ненавижу видеть, как ты трудишься до седьмого пота, Кимики".
  
  Он просто улыбнулся сарказму. "Послушайте, когда Макрей досрочно ушел на пенсию, большая часть его открытий свалилась на меня. Я выбираю, где мне потеть. Я достану вам данные, когда смогу. Чикаго исключен ".
  
  "Придурок", - пробормотала Ева, затем потерла напряжение, нарастающее у основания шеи. "Досрочный выход на пенсию?" Она взглянула на Пибоди. "Выясни, насколько рано".
  
  
  
  ***
  
  Час спустя Ева расхаживала по коридорам морга, ожидая, когда ее пропустят к Моррису. В ту минуту, когда замки со щелчком открылись, она прошла через двери в комнату для вскрытия.
  
  Сначала ее поразил запах, сильный, заставивший ее втянуть воздух сквозь зубы. Сладкий, спелый запах разлагающейся плоти витал в воздухе. Она мельком взглянула на вздувшуюся массу на столе и схватила воздушную маску.
  
  "Господи, Моррис, как ты это терпишь?"
  
  Он продолжал делать свою стандартную Y-образную стрижку, его дыхание становилось медленным и ровным через его собственную маску. "Просто еще один день в раю, Даллас". Воздушный фильтр придавал его голосу механические нотки, а за очками его глаза были большими, как у лягушки. "Эта маленькая леди была обнаружена прошлой ночью после того, как ее соседи, наконец, решили последовать за своим носом. Мертв почти неделю. Похоже на ручное удушение ".
  
  "Был ли у нее любовник?"
  
  "Я полагаю, что основное в настоящее время пытается его найти. Я могу сказать с относительной уверенностью, что у нее никогда не будет другого ".
  
  "Как всегда, смехотворный бунт, Моррис. Вы сравнивали данные Спиндлера со Снуксом?"
  
  "Я сделал. Мой отчет не совсем закончен, но поскольку вы здесь, я полагаю, вы хотите получить ответы сейчас. Мое мнение, что в обоих случаях использовались одни и те же руки ".
  
  "Я понял это. Скажите мне, почему дело Спиндлера было закрыто ".
  
  "Неаккуратная работа", - пробормотал он, просовывая свои запечатанные руки в раздутое тело. "Я не проводил с ней личную беседу, иначе я бы нажал на нее сразу, как только увидел твое тело. Конечно, если бы я сделал PM, у меня были бы другие выводы. Эксперт, который выполнял эту работу, получил выговор ". Он оторвал взгляд от своей работы и встретился взглядом с Евой. "Я не верю, что она снова совершит подобную ошибку. Не хочу ее оправдывать, но она утверждает, что ее подтолкнул праймериз, настаивал, что знал, как все произошло."
  
  "Как бы это ни случилось, мне нужны полные записи".
  
  Теперь Моррис остановился и посмотрел вверх. "Проблема в этом. Кажется, мы не можем их обнаружить ".
  
  "Что ты имеешь в виду?"
  
  "Я имею в виду, что они ушли. Все ее записи пропали. Я бы не узнал, что она проходила здесь, если бы вы не смогли получить доступ к файлам основного. У нас ничего нет ".
  
  "Что ваш эксперт может сказать по этому поводу?"
  
  "Она клянется, что все было подано должным образом".
  
  "Тогда она либо лжет, либо глупа, либо их стерли".
  
  "Я не считаю ее лгуньей. И она немного зеленовата по краям, но не глупа. Записи могли быть случайно стерты, но поиск и извлечение ничего не нашли. Молния. У нас даже нет Спиндлера при первоначальном входе ".
  
  "Значит, намеренно стерли? Почему?" Она зашипела через дыхательную трубку, засунув руки в карманы. "У кого есть доступ к записям?"
  
  "Весь персонал первого уровня". Впервые его беспокойство начало проявляться. "Я назначил встречу, и мне придется провести внутреннее расследование. Я доверяю своим людям, Даллас. Я знаю, кто работает на меня ".
  
  "Насколько строгая защита вашего оборудования?"
  
  "Очевидно, недостаточно жесткий".
  
  "Кто-то не хотел, чтобы устанавливалась связь. Что ж, это было сделано", - сказала она наполовину себе, расхаживая по комнате. "Этому идиоту из сто шестьдесят второго придется за многое ответить. У меня есть похожие дела, Моррис, на данный момент в Чикаго и Париже. Боюсь, я собираюсь найти больше ".
  
  Она остановилась, повернулась. "У меня есть возможность, и весьма серьезная, установить связь с парой высококлассных медицинских центров. Я пытаюсь разобраться в куче медицинских статей и жаргона. Мне нужен консультант, который разбирается в этих вещах ".
  
  "Если вы смотрите на меня, я был бы рад помочь вам. Но моя сфера деятельности - это другой канал. Вам нужен честный - и умный – врач ".
  
  "Мира?"
  
  "Она врач, - согласился Моррис, - но ее область также находится в другом русле. И все же, между нами двумя ...
  
  "Подожди. Я думаю, у меня может кто-то быть ". Она повернулась к нему. "Сначала я попробую ее. Кто-то издевается над нами, Моррис. Я хочу, чтобы вы сделали для меня копии дисков со всеми данными, которые у вас есть на Снукса. Сделай его для себя и положи в то место, которое считаешь безопасным ".
  
  Призрачная улыбка появилась на его губах. "Я уже сделал. Твое письмо уже в пути к тебе домой с частным курьером. Называйте меня параноиком".
  
  "Нет, я так не думаю". Она сняла маску и направилась к двери. Но какой-то инстинкт заставил ее оглянуться назад еще раз. "Моррис, береги свою задницу".
  
  Пибоди поднялась со своего места в коридоре. "Я, наконец, получил доступ к некоторым данным о Макрее из Чикаго. Легче получить сенсацию о психе, чем о копе ".
  
  "Защищай своих", - пробормотала Ева, направляясь к выходной двери. Это беспокоило ее.
  
  "Да, что ж, нашему коллеге едва исполнилось тридцать – он проработал всего восемь лет. Он уходит на пенсию менее чем на десять процентов от своей полной пенсии. Еще два года, и он мог бы удвоить это ".
  
  "Нет инвалидности, нет умственной усталости, нет запроса администратора об отставке?"
  
  "В протоколе нет. Что я могу получить." Ветер радостно ударил Пибоди в лицо, когда она вышла на улицу. "Что я могу получить", - сказала она снова, как только восстановила дыхание, "это то, что он был довольно солидным полицейским, продвигался по служебной лестнице, был в очереди на стандартное повышение менее чем за год. У него был хороший процент закрытия дел, в его послужном списке не было теней, и последние три года он работал в отделе убийств."
  
  "Есть какие–либо личные данные - возможно, давление со стороны супруга вынудило его уволиться с работы, проблемы с деньгами, угроза развода. Возможно, он пил, или принимал наркотики, или играл в азартные игры ".
  
  "Получить личные данные сложнее. Я должен выполнить стандартный запрос и иметь причину ".
  
  "Я разберусь", - сказала Ева, садясь за руль. Она подумала о Рорке и его навыках. И его личный кабинет с незарегистрированным и незаконным оборудованием. "Когда у меня это будет, тебе лучше не спрашивать, как я к этому пришел".
  
  "Чем вызван?" Спросила Пибоди с легкой улыбкой.
  
  "Именно. У нас сейчас немного личного времени, Пибоди. Вызовите его. Я не хочу, чтобы наша следующая остановка была занесена в журнал ".
  
  "Отлично. Означает ли это, что мы собираемся выследить нескольких мужчин и заняться отвратительным, безличным сексом?"
  
  "Разве тебе недостаточно с Чарльзом?"
  
  У Пибоди что-то промычало в горле. "Что ж, я могу сказать, что в эти дни я чувствую себя немного свободнее в определенных областях. Отправка", - сказала она в свой коммуникатор. "Пибоди, офицер Делия, просит личного времени от имени Далласа, лейтенанта Евы".
  
  "Получено и подтверждено. Вы не в курсе ".
  
  "Теперь о тех людях", - спокойно сказала Пибоди. "Давай сначала заставим их угостить нас обедом".
  
  "Я угощу тебя ланчем, Пибоди, но я не собираюсь заниматься с тобой сексом. А теперь отвлекись от своего желудка и желез, и я введу тебя в курс дела ".
  
  К тому времени, когда Ева остановилась перед клиникой на Канал-стрит, глаза Пибоди были трезвыми. "Ты думаешь, это глубоко, намного глубже, чем горстка мертвых уличных шпал и LCS".
  
  "Я думаю, мы начнем делать надежные копии всех отчетов и данных, и мы сохраняем в тайне определенные области расследования".
  
  Она заметила заспанного пивовара, слоняющегося в дверях, и ткнула в него пальцем. "У тебя осталось достаточно мозговых клеток, чтобы заработать двадцатку?"
  
  "Да". Его налитые кровью глаза заблестели. "Для чего?"
  
  "Моя машина в том же состоянии, что и сейчас, когда я выхожу, ты получаешь двадцать".
  
  "Хорошая сделка". Он присел на корточки со своей бутылкой и уставился на ее машину, как кот на мышиную норку.
  
  "Ты мог бы просто пригрозить забить ему яйца в глотку, как ты сделал с тем парнем на днях", - указала Пибоди.
  
  "Нет смысла угрожать безвредному". Она влетела в двери клиники, отметила, что зона ожидания выглядит почти так же, как во время ее предыдущего визита, и направилась прямо к окошку регистрации.
  
  "Мне нужно поговорить с доктором Диматто".
  
  Медсестра Джен бросила на Еву угрюмый взгляд. "Она с пациентом".
  
  "Я буду ждать там же, где и раньше. Скажи ей, что я не отниму у нее много времени ".
  
  "Доктор Диматто сегодня очень занят ".
  
  "Это забавно. Я тоже" Оставив все как есть, Ева встала у двери безопасности, подняла бровь и уставилась на медсестру.
  
  Она испустила тот же порывистый вздох, что и во время первого визита Евы, и встала со стула тем же раздраженным движением, пожав плечами. Что, задавалась вопросом Ева, заставило так много людей негодовать при выполнении своей работы?
  
  Когда замки открылись, она вошла, встретившись взглядом с Яном на одном уровне. "Ну и дела, спасибо. По твоему жизнерадостному отношению я вижу, как сильно ты любишь работать с людьми ". По растерянному выражению лица Джен она могла видеть, что потребуется некоторое время, чтобы сарказм дошел до нее.
  
  Ева прошла и устроилась в тесном маленьком кабинете, чтобы дождаться Луизу.
  
  Это заняло двадцать минут, и доктор не выглядел особенно довольным, увидев Еву снова. "Давайте сделаем это быстро. У меня сломанная рука, ожидающая вправления ".
  
  "Хорошо, ты нужен мне как эксперт-консультант по моему делу с медицинской точки зрения. Часы отстойные, оплата паршивая. Может быть некоторая вероятность риска, и я очень требователен к людям, которые работают со мной ".
  
  "Когда мне начинать?"
  
  Ева улыбнулась с такой неожиданной теплотой и юмором, что Луиза чуть не выпучила глаза. "Когда у тебя следующий выходной?"
  
  "У меня нет целых дней, но я не начну свою смену завтра до двух".
  
  "Это сработает. Будь в моем домашнем офисе завтра, ровно в восемь. Пибоди, дай ей адрес."
  
  "О, я знаю, где вы живете, лейтенант". Настала очередь Луизы улыбнуться. "Все знают, где живет Рорк".
  
  "Тогда увидимся в восемь".
  
  Удовлетворенная, Ева направилась обратно. "Мне понравится работать с ней".
  
  "Вы хотите, чтобы я отправил запрос и документы, чтобы добавить ее в качестве консультанта?"
  
  "Пока нет". Думая о стертых записях, о копах, которые, казалось, не были особенно заинтересованы в закрытии дел, она покачала головой, забираясь обратно в свою машину. "Давайте пока оставим это неофициальным. Верните нас в журнал ".
  
  Используя свой лучший жалостливый вид, Пибоди сказала только: "Обед?"
  
  "Ад. Хорошо, но я ничего не буду покупать в этом районе для внутреннего потребления ". Женщина слова, она направилась в центр города и остановилась, когда увидела довольно чистый глиссер.
  
  Она ограничилась ложкой жареной картошки в масле, пока Пибоди наслаждалась соевым соусом и овощным кебабом.
  
  Ева поставила свой автомобиль на автоматический режим, позволив ему бесцельно ехать, пока она ела. И она подумала. Город кружился вокруг нее, шум уличного движения, бесконечный гул пассажиров пригородных рейсов. Магазины рекламировали свои ежегодные распродажи товаров с помощью бесконечного монолога с дирижаблей над головой или огромных, броских вывесок.
  
  Охотники за выгодными сделками не боялись низких температур и дрожали на скользящих людях, когда они занимались своими делами. Это было плохое время для карманников и мошенников. Никто не стоял на месте достаточно долго, чтобы его ограбили или обманули.
  
  Тем не менее, она заметила игру в монте с тремя картами и более чем одного воришку на воздушных коньках.
  
  Если ты хочешь чего-то достаточно сильно, размышляла она, небольшое неудобство тебя не остановит.
  
  Рутина, подумала она. Все это было рутиной, мошенники, грабители и хапуги кошельков получили свое. И общественность знала, что они были там, и просто надеялась, что они смогут избежать контакта.
  
  И у спящих на тротуаре было свое. Они будут дрожать и страдать всю зиму и надеяться избежать прикосновения смерти, которая пришла с отрицательными температурами, пока она плескалась в их кроватках.
  
  Никто не обращал особого внимания, были ли они успешными или нет. Это то, на что он рассчитывал? Что никто не обратит особого внимания? Ни у одной из ее жертв не было близких родственников, которые могли бы задавать вопросы и выдвигать требования. Ни друзей, ни возлюбленных.
  
  Она не слышала ни одного сообщения о недавнем убийстве ни по одному из новостных и информационных каналов. Она предположила, что из этого не получилось интересной копии. Это не подняло рейтинги.
  
  И она улыбнулась про себя, задаваясь вопросом, как Надин Ферст отнеслась бы к предложению эксклюзива один на один. Жуя жареную картошку, она позвонила репортеру.
  
  "Ферст. Сделай это быстро и хорошо. Я в эфире через десять ".
  
  "Хочешь поговорить один на один, Надин?"
  
  "Даллас". Лисье личико Надин озарилось улыбкой. "Что я должен для этого сделать?"
  
  "Просто твоя работа. У меня есть сотрудник отдела убийств, спящий на тротуаре – "
  
  "Держи это. Ничего хорошего. В прошлом месяце мы сделали полнометражный фильм о "Спящих". Они замораживаются, их нарезают. Мы выступаем в общественных интересах дважды в год. Слишком рано для другого ".
  
  "Этого порезали – вскрыли, затем извлекли его сердце и увезли со сцены".
  
  "Что ж, это счастливая мысль. Если вы работаете с культовым уклоном, то в октябре на Хэллоуин мы снимали полнометражный фильм в этой области. Мой продюсер не собирается идти на еще одного. Не для спящего. Теперь, очерк о тебе и Рорке, о том, каково это внутри вашего брака, с которым я мог бы поработать ".
  
  "Внутри моего брака - это мое дело, Надин. У меня есть отставной полицейский, который управлял лошадьми. Ее вскрыли пару месяцев назад. Кто-то забрал ее почки ".
  
  Легкое раздражение в глазах Надин прояснилось, и они заострились. "Связан?"
  
  "Делай свою работу", - предложила Ева. "Тогда позвони в мой офис и задай мне этот вопрос еще раз".
  
  Она отключилась и перевела машину обратно на ручное управление.
  
  "Это было довольно ловко, Даллас".
  
  "За час она раскопает больше, чем шесть исследовательских дроидов смогли бы за неделю. Затем она позвонит и попросит у меня официальное заявление и интервью. Будучи склонной к сотрудничеству женщиной, я отдам это ей ".
  
  "Ты должен заставить ее прыгнуть через несколько обручей, просто чтобы поддержать традицию".
  
  "Да, но я буду держать обручи широко, и я буду держать их низко. Верни нас в курс дела, Пибоди. Мы собираемся осмотреть заведение Спиндлера, и я хочу, чтобы это было записано. Если у кого-то есть какие-либо сомнения в том, что связь была установлена, я хочу, чтобы они знали, что это так. Я хочу, чтобы они начали потеть ".
  
  Место преступления было очищено несколько недель назад, но Ева не искала вещественных доказательств. Ей нужны были впечатления, положение на земле и, надеюсь, пара разговоров.
  
  Спиндлер жил в одном из быстровозводимых зданий, которые были возведены взамен тех, что рассыпались или были разрушены во времена Городских войн.
  
  Планировалось быстро заменить временное жилье более прочными и эстетически привлекательными сооружениями в течение десятилетия, но несколько десятилетий спустя несколько уродливых металлических зданий с отвесными стенами остались на месте.
  
  Уличный художник чудесно провел время, рисуя распылением обнаженные пары на разных стадиях совокупления на тускло-серой поверхности. Ева решила, что его стиль и перспектива были превосходны, как и его чувство места. Именно в этом здании размещалось большинство уличных магазинов в этом районе.
  
  Не было ни внешней камеры наблюдения, ни пластины для ладони. Если когда-либо и существовали подобные тонкости, они давным-давно были разграблены или подверглись вандализму.
  
  Она вошла в тесное фойе без окон, в котором стояли ряды поцарапанных почтовых ящиков и единственный лифт, запертый на висячий замок.
  
  "У нее был 4C", - сказала Пибоди, предвосхищая Еву, затем посмотрела на испачканную лестничную клетку с ее прогнувшимися ступеньками. "Я думаю, мы поднимемся".
  
  "Ты отработаешь свой обед".
  
  Кто-то превратил свой выбор музыкального развлечения в крик. Неприятный звук этого эхом прокатился по лестнице и оглушил уши на площадке первого этажа. И все же это было лучше, чем звуки сопения, которые они слышали через одну из тонких дверей на втором этаже. Какая-то счастливица из LC зарабатывала свой гонорар, подумала Ева, направляясь наверх.
  
  "Полагаю, мы можем сделать вывод, что звукоизоляция не входит в число удобств этого очаровательного маленького номера", - прокомментировала Пибоди.
  
  "Сомневаюсь, что жильцам есть до этого дело". Ева остановилась перед 4С, постучала. Уличные проститутки работали круглосуточно, но обычно посменно. Она думала, что кто-то будет рядом, и безработный.
  
  "Я не буду работать до захода солнца", - последовал ответ. "Так что проваливай".
  
  В ответ Ева поднесла свой значок к глазку службы безопасности. "Полиция. Я хочу поговорить с тобой ".
  
  "Моя лицензия действительна. Ты не можешь меня беспокоить ".
  
  "Открой дверь, или ты увидишь, как быстро я смогу тебя достучаться".
  
  Послышалось бормотание, проклятия, скрежет замков. Дверь приоткрылась, и оттуда выглянул единственный налитый кровью карий глаз. "Что? Я не включаюсь в течение нескольких часов, и я пытаюсь немного поспать здесь ".
  
  Судя по выражению этого единственного глаза, она спала с небольшим количеством химических добавок. "Как долго вы живете в этой квартире?"
  
  "Несколько недель. Так какого хрена?"
  
  "До этого?"
  
  "В другом конце коридора. Послушайте, я получил лицензию, мои медицинские справки. Я тверд ".
  
  "Вы были одним из Спиндлеров?"
  
  "Да". Дверь приоткрылась еще на долю секунды. Появился другой глаз и твердый рот. "Так какого хрена?"
  
  "У тебя есть имя?"
  
  "Мэнди. Так что – "
  
  "Да, я понял эту часть. Откройся, Мэнди, мне нужно задать тебе несколько вопросов о твоем бывшем боссе ".
  
  "Она мертва. Был мертв. Это единственные ответы, которые я получил ". Но она открыла дверь. Ее волосы были короткими и торчали шипами. Ева представила, что для нее проще надеть один из множества париков, с которыми любили играть уличные журналисты. Ей, вероятно, было не больше тридцати, но выглядела на десять лет старше, если судить по лицу.
  
  Какая бы прибыль Мэнди ни получала, очевидно, шла на ее тело, которое было пышным и изогнутым, с огромными вздернутыми грудями, которые натягивались на тонкий материал грязно-розового халата.
  
  Ева решила, что это было правильное вложение средств для женщины в ее области. Джонс редко смотрел на лицо.
  
  Ева вошла внутрь и заметила, что жилая зона была переоборудована таким образом, что в ней разместились оба конца бизнеса. Занавес был опущен по центру, разделяя комнату надвое. В одной половине стояли две кровати на колесиках с ценами и услугами, четко вывешенными на доске между ними.
  
  В другой половине находился компьютер, система телемоста и единственный стул.
  
  "Вы взяли на себя управление бизнесом Спиндлера?"
  
  "Мы собрались вчетвером, чтобы сделать это. Мы подумали, черт возьми, кто-то же должен управлять конюшнями, и если это мы, мы сможем сократить время на улице ". Она слегка улыбнулась. "Будьте как, руководители. Троллинг для Джонса в "Зимнем убийстве".
  
  "Я просто держу пари. Вы были поблизости в ночь, когда был убит Спиндлер?"
  
  "Я полагаю, что я был где–то рядом - приходил и уходил, вы знаете, в зависимости. Я помню, что бизнес был довольно хорош ". Она села на единственный стул, вытянула ноги. "Было не так уж чертовски холодно".
  
  "У тебя под рукой твоя книга?"
  
  Глаза Мэнди стали угрюмыми. "Тебе нет нужды копаться в моих книгах. Я говорю прямо ".
  
  "Тогда расскажи мне, что ты знаешь, где ты был. Ты помнишь", - сказала Ева, прежде чем Мэнди смогла это отрицать. "Даже при таком провале ты не заставляешь своего босса вскрываться каждую ночь".
  
  "Конечно, я помню". Она дернула плечом. "Я ловил передышку, когда Лида нашла ее и сошла с ума. Господи, она кричала как девственница, понимаешь? Пришел с криками, плачем и колотил в мою дверь. Сказала, что старая сука мертва и там была кровь, поэтому я сказал ей заткнуться нахуй и вызвать копов, если она этого хочет. Я вернулся в постель ".
  
  "Ты не зашел и не проверил это сам?"
  
  "Зачем? Если бы она была мертва, прекрасно и денди. Если она не была, кого это волнует?"
  
  "Как долго вы на нее работали?"
  
  "Шесть лет". Мэнди широко зевнула. "Теперь я работаю на себя".
  
  "Она тебе не нравилась".
  
  "Я ненавидел ее до глубины души. Послушай, как я сказал другому копу, знать ее - значит ненавидеть. Я ничего не видел, ничего не слышал, и мне было бы все равно, если бы я это сделал ".
  
  "С каким полицейским ты разговаривал?"
  
  "Одна из ее вида". Она вздернула подбородок в сторону Пибоди. "Тогда один из твоего вида. Они не придавали этому большого значения. Зачем тебе это?"
  
  "Ты не знаешь таких, как я, Мэнди. Но я знаю твой ". Она подошла ближе, наклонилась. "Женщина управляет конюшней, она хранит немного наличных. Она имеет дело с наличными, и она не выбегает ночью, чтобы внести депозит, пока не закончится смена. Она была мертва до этого, и я не вижу в отчете ничего о каких-либо наличных, найденных в этом месте ".
  
  Мэнди скрестила ноги. "Итак, один из копов помог себе сам. Так какого хрена?"
  
  "Я думаю, что полицейский будет достаточно умен, чтобы не забирать всю заначку. Я не думаю, что было что брать, когда они добрались сюда. Теперь, либо ты играешь со мной откровенно, либо я возьму интервью у тебя и твоей книги и выбью из тебя это потом. Мне наплевать, если ты забрал ее заначку, но меня может волновать то, что произошло здесь той ночью."
  
  Она немного подождала, чтобы убедиться, что Мэнди уловила весь смысл. "Для ознакомления: Ваш приятель с криками прибежал к вашей двери и рассказал вам, что здесь произошло. Теперь мы оба знаем, что ты не развернулся и не пошел обратно в постель. Итак, давайте попробуем эту часть еще раз ".
  
  Мэнди изучала лицо Евы, взвешенно. Женщина ее профессии, которая намеревалась дожить до пенсии, научилась читать лица и отношения. Она решила, что этот коп будет давить, пока она не получит ответы. "Кто-то собирался взять деньги, поэтому я это сделал. Мы с Лидой разделили его. Кого это волнует?"
  
  "Ты вошел и посмотрел на нее".
  
  "Я убедился, что она мертва. Для этого не нужно было проходить мимо двери спальни. Не с кровью и запахом."
  
  "Хорошо, теперь расскажи мне о предыдущей ночи. Ты сказал, что был там и выходил, напряженная ночь. Ты знаешь, какие клиенты пользуются этим местом. Вы видели кого-нибудь, кто не подходил?"
  
  "Слушай, я не собираюсь ввязываться в какое-то полицейское дерьмо из-за этой старой суки".
  
  "Если хочешь остаться распутанным, расскажи мне, кого и что ты видел. В противном случае вы становитесь важным свидетелем, тем, кто, возможно, скомпрометировал место преступления ". Новый и более неприятный поворот, размышляла Ева, еще одна пауза, чтобы дать ему полностью погрузиться. "Я могу получить приказ о проверке на правдивость из-за этого и некоторое время для вас в заключении".
  
  "Черт возьми". Мэнди встала со стула, подошла к мини-холодильнику и нашла пиво. "Слушай, я был занят, надрывал задницу. Может быть, я видел пару парней, которые выглядели неуместно, выходя из здания, когда я приносил Туалет. Я просто подумал, к черту все, я заставил этого полоумного отвязаться, а одна из других девушек заполучила двух чуваков, которые выглядели так, будто у них достаточно денег, чтобы давать неплохие чаевые ".
  
  "Как они выглядели?"
  
  "Дорогие пальто. Каждый из них нес что-то, вроде сумок. Я подумал, что они принесли свои собственные секс-игрушки ".
  
  "Мужчины? Вы уверены, что видели двух мужчин?"
  
  "Их двое". Ее губы на мгновение поджались, прежде чем она сделала еще один глоток пива. "Я решил, что это мужчины, но не разглядел как следует, потому что этот полоумный уже пускал на меня слюни".
  
  Ева кивнула, присела на угол стола. "Ладно, Мэнди, давай посмотрим, улучшит ли повторение всего этого твою память".
  
  
  ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
  
  
  Обычно Ева подходила к ярким общественным мероприятиям, таким как медицина. Она избегала их, когда это было возможно – что было недостаточно часто теперь, когда она была замужем за Рорком, – и когда она не могла выкрутиться, она стискивала зубы, быстро и сильно сглатывала и пыталась игнорировать неприятный привкус во рту.
  
  Но она с нетерпением ждала сбора средств для Центра Дрейка.
  
  На этот раз она подошла к этому событию как к работе.
  
  Но ей будет не хватать успокаивающего веса своего оружия. В платье, которое она носила, не было места, чтобы спрятать это. Казалось уместным надеть один из дизайнов Леонардо, поскольку он был бы одним из кутюрье, освещенных на показе мод.
  
  Ей было из чего выбирать. С тех пор, как Леонардо вошел в жизнь Мэвис – и, следовательно, Евы, – ее гардероб значительно расширился: от джинсов, брюк, рубашек и одного серого костюма в клетку до того, что она считала достаточно модной одеждой, чтобы снарядить театральную труппу.
  
  Она выбрала платье из шкафа наугад, потому что ей нравился его темно-медный оттенок. Длинное, гладкое, оно ниспадало прямо от выреза с открытыми плечами до лодыжек, что заставило ее задуматься о том, чтобы пристегнуть клатч к икре.
  
  В конце концов, она положила его и свой щит в маленькую вечернюю сумочку, которую носила с собой. Просто, сказала она себе, на всякий случай.
  
  Оружие казалось неуместным в блеске бального зала, в стремительном блеске красивых людей, одетых в переливающиеся одежды и задрапированных сверкающим золотом и сверкающими камнями. Воздух был насыщен ароматами оранжерейных цветов, надушенной плоти и волос. И музыка, низкая, элегантная пульсация, играла незаметно.
  
  Шампанское и другие модные экзотические напитки подавались в хрустальных бокалах официантами в изысканной черной униформе. Разговор представлял собой утонченное бормотание, иногда прерываемое приглушенным смехом.
  
  На взгляд Евы, ничто не могло выглядеть более надуманным, более постановочным или более утомительным. Она собиралась сказать именно это Рорку, когда раздался восхищенный визг, шквал красок и движений, а также резкий звук бьющегося об пол хрусталя.
  
  Мэвис Фристоун торжествующе помахала рукой, на каждом пальце которой были кольца, хихикая извинилась перед официантом, на которого налетела, и промчалась через бальный зал сквозь идеально уравновешенную толпу на пятидюймовых серебристых каблуках, предназначенных для демонстрации ногтей, выкрашенных в ярко-синий цвет.
  
  "Даллас!" Она снова завизжала и практически бросилась в объятия Евы. "Это так волшебно! Я не думал, что ты появишься. Подожди, пока Леонардо не увидит тебя. Он вернулся в раздевалку, испытывая настоящий приступ нервозности. Я сказал ему принять таблетку от простуды или что-то в этом роде, иначе, клянусь, он просто набросится на кого-нибудь. Эй, Рорк!"
  
  Прежде чем Ева смогла заговорить, Мэвис подскочила, чтобы обнять Рорка. "Чувак, вы двое выглядите фригидными! Ты уже выпил? Торнадо - убийцы. У меня было три."
  
  "Кажется, они согласны с тобой". Рорк не смог удержаться от усмешки. Она была маленькой, как фея, веселой, как жаворонок, и была на пути к тому, чтобы окончательно напиться.
  
  "Да, еще бы. У меня с собой немного протрезветь, чтобы я мог поддерживать себя, пока проекты Леонардо набирают обороты. Но сейчас..."
  
  Она потянулась за другим бокалом у проходящего официанта, чуть не опрокинув его. Ева просто обняла ее за плечи. "А пока давайте проверим, что едят".
  
  Они представляли интересную картину: Рорк, сексуальный и элегантный в элегантном черном галстуке; Ева, длинная и долговязая в своей медной колонне; и Мэвис в серебристом платье, которое выглядело мокрым на ощупь и становилось прозрачным чуть ниже промежности, в то время как временная татуировка в виде ухмыляющейся ящерицы скользила по ее правому бедру. Ее волосы рассыпались по плечам и были выкрашены в тот же сногсшибательный синий цвет, что и ее ногти.
  
  "После шоу у нас будет настоящая еда", - прокомментировала Мэвис, но отправила в рот канапе.
  
  "Зачем ждать?" Удивленная блеском в глазах Мэвис, Ева, тем не менее, наложила на тарелку закусок, а затем держала ее, пока ее подруга доедала.
  
  "Чувак, эта штука потрясающая". Она сглотнула. "Что это?"
  
  "Необычно".
  
  С фыркающим смехом Мэвис прижала руку к животу. "Я лучше посмотрю это, или я буду тем, кто гавкает. Думаю, я протрезвею и вернусь, чтобы посмотреть, смогу ли я держать Леонардо за руку. Он так заводится перед выступлением. Действительно рад, что вы, ребята, здесь. Большинство из этих людей, вы знаете ... зануды ".
  
  "Ты можешь вернуться и потусоваться с Леонардо", - сказала Ева. "Я должен остаться здесь и поговорить с драгами".
  
  "Мы посидим вместе за ужином, хорошо? И высмеивать их. Я имею в виду, некоторые из этих нарядов!" Тряхнув своими голубыми волосами, она убежала.
  
  "Мы выпускаем ее запись и видео позже в этом месяце", - сказал Рорк Eve. "Что мир собирается сделать с Мэвис Фристоун?"
  
  "Они не смогут противостоять ей". Теперь, улыбаясь, она посмотрела на Рорка. "Итак, познакомь меня с некоторыми из драгов. Я надеюсь заставить кое-кого понервничать сегодня вечером ".
  
  Ева сейчас не думала о скуке. Каждое новое лицо, которое она встречала, было потенциальным подозреваемым. Некоторые улыбались, некоторые кивали, некоторые поднимали брови, когда узнавали, что она была копом из отдела убийств.
  
  Она заметила доктора Миру, Кэгни и, с некоторым удивлением, Луизу Диматто. Она прибережет их на потом, решила Ева, и протянула руку, чтобы официально представить доктору Тиа Во.
  
  "Я слышал о вас, лейтенант".
  
  "Неужели?"
  
  "Да, я никогда не пропускаю местные новости. За последний год или около того тебя довольно часто упоминали – благодаря твоим собственным подвигам и твоей связи с Рорком ".
  
  Ее голос был грубым, как гравий, но не неприятным. Она выглядела одновременно суровой и достойной в базовом черном. На ней не было никаких украшений, кроме маленькой золотой булавки, древнего медицинского символа в виде двух змей, обвившихся вокруг посоха, увенчанного крыльями.
  
  "Я никогда не думал, что полицейская работа - это подвиги".
  
  Во улыбнулся, своего рода быстрый рефлекс, который на короткое мгновение приподнял губы, оставив глаза незащищенными, затем снова успокоился. "Без обид. Я часто считаю новости высшей формой развлечения. Это больше, чем книги или видео, это показывает людей в их подлинной форме, декламирующих свои собственные реплики. И я совершенно очарован преступностью ".
  
  "Я тоже". Что касается дебютов, то все было идеально. "У меня есть один, который тебе покажется интересным. Я расследую серию убийств. Жертвы - спящие на тротуарах, наркоманы, уличные ЛГБТ".
  
  "У них несчастливая жизнь".
  
  "Неудачная смерть для некоторых. У каждой из этих жертв был удален орган хирургическим путем. Довольно умело изъят, украден у невольного донора ".
  
  Глаза Во сверкнули, сузились. "Я ничего об этом не слышал".
  
  "Ты сделаешь", - легко сказала Ева. "Прямо сейчас я устанавливаю связи, иду по следам. Вы специализируетесь на пересадке органов, доктор Во. " Она немного подождала, пока рот Во открылся и закрылся. "Интересно, есть ли у вас какие-нибудь теории с медицинской точки зрения?"
  
  "Ну что ж". Ее широкие пальцы поднялись, чтобы поиграть со своей булавкой. Ее ногти были коротко подстрижены, оставлены ненакрашенными. "Черный рынок был бы возможен, хотя легкая доступность искусственных органов резко сократила это место".
  
  "Это были не здоровые органы".
  
  "Нездоровый? Сумасшедший", - сказала она, покачав головой. "Я никогда не понимал разум. Тело - это основа, это форма и функция, машина, которую можно отремонтировать, настроить, так сказать. Но разум, даже когда он клинически или юридически здоров, имеет так много путей, так много причуд, так много возможностей для ошибок. Но вы правы, это довольно увлекательно ".
  
  Ее взгляд изменился, заставив Еву улыбнуться про себя. Она хочет уйти, подумала Ева, но не совсем поняла, как бросить меня, не оскорбляя Рорка - и все его деньги.
  
  "Моя жена - упорный полицейский". Рорк положил руку на плечо Евы. "Она не сдастся, пока не найдет того, кого и что ищет. Я полагаю, у вас много общего, - спокойно продолжил он. "Копы и врачи. Напряженный график и особая цель ".
  
  "Да. А – " Во просигналил, подняв один палец.
  
  Ева узнала Майкла Уэйверли по фотографии в его паспорте. Он был самым молодым в ее списке хирургов, холостым, вспомнила она, и нынешним президентом AMA.
  
  Он был достаточно высок, решила она, чтобы Ледо смотрел на него снизу вверх. Он был невероятно привлекательным, непринужденным и немного менее традиционным, чем его коллеги. Его золотистые волосы вились до плеч, и он был одет в черную рубашку без воротника с тусклыми серебряными пуговицами и свой официальный смокинг.
  
  Его улыбка была быстрой вспышкой силы и обаяния.
  
  "Тиа". Несмотря на ее напряженную позу, он поцеловал ее в щеку, затем протянул руку Рорку. "Приятно видеть тебя снова. Мы в Drake очень ценим вашу щедрость ".
  
  "Пока этому находят хорошее применение, это доставляет мне удовольствие. Моя жена", - сказал Рорк, собственнически держа руку на плече Евы. Он понял выражение чисто мужского интереса в глазах Уэверли, когда они остановились на ее лице. И не особенно оценил это. "Ева Даллас. Лейтенант Даллас."
  
  "Лейтенант?" Вейверли протянул руку и еще раз выразительно улыбнулся. "О да, я уверен, что знал это. Я рад познакомиться с вами. Можем ли мы считать, что город в безопасности, поскольку вы можете присоединиться к нам сегодня вечером?"
  
  "Коп никогда не предполагает, доктор".
  
  Он засмеялся, дружески сжимая ее руку. "Призналась ли Тиа в своем тайном увлечении преступлениями? Единственное, что я когда-либо видел, чтобы она читала, кроме медицинских журналов, - это детективы об убийствах ".
  
  "Я только что рассказывал ей об одном из моих. Из области нехудожественной литературы". Она изложила факты, наблюдая за различными выражениями на лице Уэйверли. Легкий интерес, удивление, озадаченность и, наконец, понимание.
  
  "Вы верите, что это врач - хирург. Это очень трудно принять ".
  
  "Почему?"
  
  "Посвящать себя многолетним тренировкам по спасению жизней только для того, чтобы отнять их без видимой причины? Я не могу этого понять. Это сбивает с толку, но интригует. У вас есть подозреваемый?"
  
  "Несколько из них. Но пока нет главного. На данный момент я внимательно ознакомлюсь с лучшими хирургами города ".
  
  Уэйверли издал короткий смешок. "Сюда можно отнести меня и моего друга. Как лестно, Тиа, что мы подозреваемые в расследовании убийства ".
  
  "Иногда твой юмор становится очень плоским, Майкл". С гневом, вспыхнувшим в ее глазах, Во повернулась к ним спиной. "Извините меня".
  
  "Она относится ко всему довольно серьезно", - пробормотала Уэверли. "Ну, лейтенант, разве вы не собираетесь спросить меня, где я был в ту ночь, о которой идет речь?"
  
  "У меня под вопросом не одна ночь", - легко сказала Ева. "И это было бы очень полезно".
  
  Он удивленно моргнул, и его улыбка засияла не так ярко. "Что ж, вряд ли сейчас подходящее время и место для обсуждения этого".
  
  "Я назначу собеседование как можно скорее".
  
  "Будешь ли ты?" Его голос понизился на несколько градусов и граничил с холодом. "Я вижу, вы сразу перешли к делу, лейтенант".
  
  Ева решила, что оскорбила его, но не расстроила. Он был не из тех, кто ожидал, что его будут допрашивать, заключила она. "Я ценю ваше сотрудничество. Рорк, мы должны поздороваться с Мирой ".
  
  "Конечно. Прости нас, Майкл. Все прошло гладко, - пробормотал он на ухо Еве, пока они пробирались сквозь толпу.
  
  "Я достаточно часто наблюдал, как ты вежливо подрезал кому-то колени, чтобы освоиться с этим".
  
  "Спасибо тебе, дорогая. Я так горжусь ".
  
  "Хорошо. Найди мне другого ".
  
  Рорк обвел взглядом толпу. "Ханс Вандерхавен должен соответствовать твоему настроению".
  
  Он провел ее сквозь толпу к крупному мужчине с блестящей лысиной и аккуратной белой бородкой, стоящему рядом с миниатюрной женщиной с огромной грудью и водопадом рыжих волос с золотой каймой.
  
  "Это, должно быть, новая жена доктора", - пробормотал Рорк на ухо Еве.
  
  "Любит молодых, не так ли?"
  
  "И построен", - согласился Рорк, продвигаясь вперед, прежде чем Ева смогла добавить содержательный комментарий к его наблюдению. "Ганс".
  
  "Рорк". Его голос был оглушительным, он вырывался наружу и эхом разносился по комнате. Живые глаза цвета каштанов остановились на Еве, оценили ее. "Это, должно быть, твоя жена. Заколдованный. Вы из полицейского управления?"
  
  "Это верно", - ее не очень заботило то, как он взял ее за руку, или то, как эти нетерпеливые глаза скользнули по ней, когда он поцеловал костяшки пальцев. Но, похоже, это не беспокоило новоиспеченную миссис Вандерхейвен, которая стояла, глупо улыбаясь, с бокалом шампанского в одной руке и бриллиантом размером с Питтсбург в другой. "Моя жена Фаун, Рорк и..."
  
  "Даллас, Ева Даллас".
  
  "О". Фаун хихикнула, хлопая глазами цвета пасхального яйца. "Я никогда раньше не разговаривал с женщиной-полицейским".
  
  Если Ева имела к этому какое-то отношение, они не собирались сильно менять эту запись. Она просто улыбнулась, слегка, но не слишком деликатно подтолкнув Рорка локтем. Поняв, он повернулся к Фаун и, распознав типаж и приоритеты, начал делать комплименты ее платью.
  
  Ева отвернулась от хихиканья и обратила свое внимание на Вандерхейвена. "Я заметил, что у доктора Во была булавка, похожая на ту, что ты носишь".
  
  Он поднял широкую, умелую руку к золотой булавке на лацкане пиджака. "Кадуцей. Наша маленькая медаль почета. Я полагаю, у людей вашей профессии есть свои символы. Я не думаю, что ты попросил Рорка отвлечь мою восхитительную жену, чтобы мы могли обсудить аксессуары."
  
  "Нет. Вы наблюдательны, доктор."
  
  Его глаза отрезвели, его бочкообразный голос понизился. "Колин сказал мне, что вы расследуете убийство, которое связано с кражей органов. Это правда, что вы верите в причастность хирурга?"
  
  "Верно, очень опытный". Так что не было бы ни танцев, ни любезностей. Возможно, Вандерхейвен и был в ее коротком списке подозреваемых на данный момент, но она могла найти место для благодарности. "Надеюсь, я могу рассчитывать на ваше сотрудничество. Я назначу собеседования на следующие несколько дней ".
  
  "Это оскорбительно". Он поднял короткий, приземистый стакан. Судя по цвету и аромату, она решила, что это чистый виски, а не один из элегантных напитков для вечеринок. "С вашей точки зрения, я уверен, это необходимо, но оскорбительно. Ни один хирург, ни один врач не стал бы умышленно, бесполезно обрывать жизнь, как вы описали Колину ".
  
  "Это бесполезно только до тех пор, пока мы не узнаем его мотив", - спокойно сказала Ева и увидела, как губы Вандерхейвена сжались. "Убийство было совершено, орган изъят, и, согласно нескольким экспертным источникам, хирургическая процедура была выполнена умелыми руками. У вас есть другая теория?"
  
  "Культ". Он сказал это коротко, затем сделал глоток виски, глубоко вздохнул. "Вы простите меня за щепетильность в этом вопросе, но мы говорим о моем сообществе, моей семье, самым настоящим образом. Культ, - повторил он тоном, который требовал, чтобы она согласилась. "С членом или членами, прошедшими подготовку в области медицины, разумеется. Дни, когда врачи добывали тела на запчасти, прошли вместе с кетгутом. Нам не нужны поврежденные органы ".
  
  Она держала свои глаза на одном уровне с его. "Кажется, я не упоминал, что изъятый орган был поврежден".
  
  Мгновение он только смотрел, затем моргнул. "Вы сказали, что это пришло от неимущего. Это должно было быть испорчено. Извините меня. Мы с женой должны общаться ".
  
  Он крепко взял все еще жеманящуюся Олененку за локоть и отвел ее в сторону.
  
  "Ты у меня в долгу". Рорк схватил с подноса бокал с шампанским и сделал один большой глоток. "Я собираюсь услышать это раздражающее хихиканье во сне".
  
  "У нее было много дорогого оборудования". Ева задумалась, наклонив голову, изучая блеск Фауна с другого конца комнаты. "Все то, что на ней надето, настоящее?"
  
  "У меня нет с собой ювелирной лупы, - сухо сказал он, - но, похоже, что есть. И я бы оценил, что она украшена, примерно, четвертью миллиона или около того первоклассных бриллиантов и сапфиров. Ничего такого, чего не мог бы позволить себе первоклассный хирург, - продолжил он и протянул ей флейту. "Хотя он, должно быть, чувствует себя немного ущемленным из-за того, что бывшие жены и разные дети забирают часть его гонораров".
  
  "Интересно. Он был откровенен в этом деле и довольно возмущен моим подходом к расследованию ". Она отпила шампанского и вернула бокал Рорку. "Мне кажется, что он и Кэгни консультировались по этому поводу".
  
  "Это понятно. Они друзья, а также коллеги ".
  
  "Может быть, Мира сможет дать мне какие-нибудь личные данные об этой группе".
  
  Рорк уловил изменение ритма музыки. "Показ мод вот-вот начнется. Нам придется пообщаться с Мирой позже. Кажется, в данный момент у нее очень напряженный разговор ".
  
  Ева убедилась в этом сама. Кэгни наклонился ближе, держа одну руку на руке Миры. Ева отметила, что он говорил в основном с жестким, сосредоточенным взглядом, который указывал, что то, что он говорил, было одновременно жизненно важным и неприятным.
  
  Мира просто покачала головой, сказала мало, затем, положив руку на его руку, похлопала по ней один раз, прежде чем отойти.
  
  "Он расстроил ее". Почти свирепое чувство защищенности удивило ее. "Может быть, я должен посмотреть, в чем дело".
  
  Но затем заиграла музыка, толпа закружилась, чтобы обеспечить хороший обзор для показа мод. Ева потеряла из виду Миру и оказалась лицом к лицу с Луизой.
  
  "Даллас". Луиза холодно кивнула. Ее волосы были уложены и гладко причесаны, сиренево-красное платье было простого и красивого покроя. Бриллианты в ее ушах не были похожи на имитацию. "Я не ожидал увидеть тебя здесь".
  
  "То же самое". Или увидеть тебя, подумала Ева, выглядящего отполированным, надушенным и процветающим. "Вы далеко от клиники, доктор Диматто".
  
  "Вы далеко ушли от полицейского управления, лейтенант".
  
  "Я живу, чтобы общаться", - сказала Ева так сухо, что губы Луизы дрогнули.
  
  "Примерно столько же, сколько и я, я полагаю. Я Луиза Диматто". Она протянула руку Рорку. "Я собираюсь проконсультироваться по делу вашей жены. Я верю, что мы либо станем закадычными друзьями, либо возненавидим друг друга до того, как закончим ".
  
  Рорк ухмыльнулся. "Должен ли я делать ставки?"
  
  "Еще не совсем прикинул шансы". Она оглянулась, чтобы посмотреть, как первые модели парадируют по подиуму. "Они всегда заставляют меня думать о жирафах".
  
  "На жирафов смотреть веселее", - прокомментировала Ева. "Мне кажется, если бы Дрейк потратил все деньги, которые они потратили на организацию этого сбора средств, им бы не понадобился этот чертов сбор средств".
  
  "Дорогая, ты слишком логична, чтобы понять цель шоу и выпрашивания. Чем дороже мероприятие, тем выше сумма пожертвования и тем сердечнее участники похлопывают друг друга по спине после подсчета кассы ".
  
  "И затем вы добавляете социальные связи", - вставила Луиза, одарив Рорка быстрой улыбкой. "Те, кто является видным специалистом в области медицины, приводят своих супругов или любовников, общаются друг с другом и с различными столпами общества, такими как Рорк".
  
  Ева фыркнула. "Какой-то столп".
  
  "Я думаю, Луиза понимает, что любой человек с определенным финансовым положением автоматически становится опорой".
  
  "И его жена достигает того же статуса".
  
  "Копы делают паршивые столбы". Ева отвела взгляд от показа модного образа на предстоящую весну и изучила Луизу. "Итак, мы установили, почему мы с Рорком здесь, но как насчет тебя? Как врач, отбывающий срок в бесплатной клинике, оценивает билет на крупное мероприятие для Дрейка?"
  
  "Будучи племянницей начальника штаба". Луизе удалось пробраться сквозь тела и стащить бокал с шампанским. Она использовала его для поджаривания.
  
  "Вы племянница Кэгни?"
  
  "Это верно".
  
  Друзья, коллеги, родственники, подумала Ева. Небольшая группа, страдающая инцестом, а такие группы, как правило, объединяются, как глиняные шарики, чтобы блокировать посторонних. "И почему ты работаешь в подмышечной впадине, а не в центре города?"
  
  "Потому что, лейтенант, я делаю то, что хочу. Увидимся утром". Она кивнула Рорку, затем проскользнула сквозь толпу.
  
  Ева повернулась к своему мужу. "Я только что нанял консультанта, который является племянницей одного из моих подозреваемых".
  
  "Ты оставишь ее у себя?"
  
  "На данный момент", - пробормотала Ева. "Посмотрим, что из этого выйдет".
  
  
  
  ***
  
  После того, как последняя длинноногая модель скользнула вниз по серебристому пандусу, а музыка смягчилась до мерцания, заманивая пары на глянцевую плитку танцпола, Ева попыталась определить, какая форма питания скрывается за искусной структурой формы и цвета на ее тарелке.
  
  Рядом с ней, слишком возбужденная, чтобы есть, Мэвис подпрыгивала на своем сиденье. "Проекты Леонардо были лучшими, не так ли? Никто из остальных не был на той же орбите. Рорк, ты должен купить этот красный номер с открытой спиной для Далласа ".
  
  "Этот цвет ей бы не подошел". Леонардо, накрыв своей огромной ладонью обе руки Мэвис, посмотрел на нее сверху вниз. Его золотистые глаза сияли любовью и облегчением. Он был сложен как красное дерево и обладал сердцем, а часто и нервами шестилетнего ребенка, готовящегося к первому дню в школе.
  
  Он действительно, как так элегантно выразилась Мэвис, лаял перед шоу.
  
  "Теперь зеленый атлас..." Он застенчиво улыбнулся Рорку. "Я признаю, что имел ее в виду, когда создавал это. Цвет и покрой идеально ей подходят ".
  
  "Тогда ей придется это получить. Не так ли, Ева?"
  
  Озабоченная выяснением, есть ли на ее тарелке что-нибудь похожее на мясо или один из его заменителей, она только хмыкнула. "Эта курица похоронена здесь или как?"
  
  "Это кулинарный мастер", - сказал ей Рорк и предложил ей рулет размером с кредитную фишку. "Где эстетика часто имеет приоритет над вкусом". Наклонившись, он поцеловал ее. "Мы купим пиццу по дороге домой".
  
  "Хорошая идея. Я должен совершить кругосветное путешествие, посмотреть, смогу ли я найти Миру, и смогу ли я поднять что-нибудь еще ".
  
  "Я отправлюсь в путешествие с тобой". Рорк встал, выдвинул ее стул.
  
  "Прекрасно. Это было отличное шоу, Леонардо. Мне особенно понравилась эта зеленая штука ".
  
  Он просиял, глядя на нее, затем притянул ее к себе, чтобы поцеловать в щеку. Уходя, Ева услышала, как Мэвис хихикнула и сказала Леонардо, что ей нужен торнадо, чтобы отпраздновать.
  
  Столы с белоснежными скатертями и серебряными свечами были разбросаны по всему бальному залу. Шесть огромных люстр свисали с высокого потолка, разбрызгивая приглушенный серебристый свет. Обслуживающий персонал ходил вокруг и поперек, разливая вино, убирая тарелки с элегантной хореографией.
  
  Щедрая выпивка развязала языки нескольким людям, заметила Ева. Теперь уровень звука был выше, а смех громче.
  
  Прыжки со стола были популярным видом спорта, и Ева заметила, пока они бродили, что большинство посетителей восхищались их едой, но не ели ее.
  
  "Сколько это было, пять, десять тысяч за тарелку?" - спросила она Рорка.
  
  "На самом деле, немного больше".
  
  "Какая афера. Вон Мира, направляется к выходу. Должно быть, это пит-стоп, потому что ее мужа с ней нет. Я пойду за ней ". Она склонила голову набок, глядя на Рорка. "Почему бы тебе не сыграть для меня на публике, раз уж они немного расслабились?"
  
  "С любовью к. Тогда я хочу один танец, дорогая Ева, и пепперони на мою пиццу ".
  
  Она усмехнулась и не беспокоилась о том, что все взгляды будут прикованы к нему, когда он поцеловал ее. "Я мог бы пойти на оба этих варианта. Я не задержусь надолго ".
  
  Она направилась прямо к ряду дверей, которыми пользовалась Мира, прошла через роскошное фойе и осмотрела женскую комнату отдыха.
  
  Люстры мерцали светом в раздевалке, где дроид-санитар в ярком черно-белом ждал, чтобы помочь или обеспечить. На длинном розовом прилавке стояло более дюжины отдельных зеркал с подсветкой, аккуратный и обширный набор декоративных флаконов, наполненных ароматами и кремами. Там были одноразовые щетки и расчески, гели для волос, спреи и блески.
  
  Если мадам потеряла или забыла свою краску для губ или любое другое средство, дроид будет более чем счастлив открыть настенный шкаф, чтобы предоставить гостье широкий выбор лучших брендов всех популярных оттенков.
  
  Мира сидела в конце стойки на стуле с плинтусом. Она включила зеркало, чтобы вокруг него горел свет, но ей еще предстояло освежить макияж.
  
  Она выглядела бледной, подумала Ева. Бледный и несчастный. Внезапно почувствовав себя неловкой и навязчивой, она почти снова попятилась из комнаты, но Мира уловила движение, повернулась и улыбнулась.
  
  "Ева. Я слышал, что ты был здесь ".
  
  "Я видел тебя раньше". Ева зашла за ряд стульев. "Но потом начался показ мод, и нас поглотили".
  
  "Это было забавно. Там было несколько прекрасных работ, хотя я должен признать, что работы Леонардо остаются уникальными. Это одна из его вещей, которую ты носишь?"
  
  Ева посмотрела вниз на свои юбки. "Да. Для меня он делает это довольно простым ".
  
  "Он понимает тебя".
  
  "Ты расстроена", - выпалила Ева, и глаза Миры расширились от удивления. "Что случилось?"
  
  "Я в порядке. Небольшая головная боль, вот и все. Я хотел ненадолго выделиться из толпы ". Она намеренно подошла к зеркалу и начала подкрашивать губы.
  
  "Я видела тебя ранее", - напомнила ей Ева, "разговаривающей с Кэгни. Или он разговаривал с тобой. Он расстроил тебя. Почему?"
  
  "Это не комната для допросов А", - ответила Мира, затем раздраженно закрыла глаза, когда Ева дернулась назад. "Мне жаль. Мне так жаль, это было неуместно. Я не расстроен, но я ... встревожен. И я думал, что я так хорошо это замаскировал ".
  
  "Я опытный наблюдатель". Ева попыталась улыбнуться. "Ты никогда не выглядишь взъерошенным", - продолжила она. "Ты просто всегда выглядишь идеально".
  
  "Неужели?" Тихо рассмеявшись, Мира уставилась на свое отражение в зеркале. Она видела недостатки. Женское тщеславие всегда выискивает недостатки, размышляла она. Но как лестно и нервирует знать, что такая женщина, как Ева, считала ее идеальной. "И я просто подумал, что мне не помешало бы пройти салонную процедуру".
  
  "Я говорил не только о том, как ты выглядишь, но и о твоих манерах. Это твои манеры сегодня взъерошены. Если это личное, я буду молчать, но если это как-то связано с Кэгни и делом, я хочу знать ".
  
  "Это и то, и другое. Колин - мой старый друг ". Она подняла взгляд и встретилась с Евой. "Когда-то мы были больше, чем друзьями".
  
  "О". До смешного смущенная, Ева открыла свою сумку, затем поняла, что не положила в нее ничего, кроме своего значка и пистолета. Она снова закрыла его и взяла бесплатную щетку.
  
  "Это было очень давно, до того, как я встретила своего мужа. Мы оставались друзьями, не особенно близкими, шли годы. Люди действительно склонны плыть по течению, - задумчиво сказала Мира. "Но у нас есть история, Ева. Я не считал уместным поднимать этот вопрос, когда вы попросили меня проконсультироваться по этому делу. Я все еще не понимаю, профессионально. Но это сложно для меня на личном уровне ".
  
  "Послушай, если ты хочешь отказаться – "
  
  "Нет, я не знаю. И это то, что я сказал Колину ранее. Понятно, что он расстроен вашим расследованием, зная, что он и многие из его знакомых хирургов будут подозреваемыми, пока вы не закроете дело. Он надеялся, что я буду держать его в курсе моих и ваших выводов, или, если это не удастся, откажусь от этого дела ".
  
  "Он попросил вас передать ему конфиденциальные данные?"
  
  "Не так много слов", - поспешно сказала Мира и повернулась лицом к Еве. "Вы должны понять, он чувствует ответственность за людей, которые работают на него, с ним. Он занимает авторитетное положение, и это имеет вес ".
  
  "Друг не попросил бы тебя поступиться своей этикой".
  
  "Возможно, нет, но он находится под сильным стрессом. Это дело подорвет нашу дружбу, если не пробьет в ней брешь. Я сожалею об этом, я буду скорбеть об этом. Но я тоже несу на себе тяжесть ". Затем она глубоко вздохнула. "Как у главного, у вас есть – с учетом информации, которую я вам только что предоставил – право попросить меня назначить другого специалиста по этому делу. Я пойму, если это то, что ты хочешь сделать ".
  
  Ева отложила кисть, спокойно встретила обеспокоенный взгляд Миры. "Завтра у меня будет для вас больше данных. Я надеюсь, что вы сможете предоставить мне профиль к началу следующей недели ".
  
  "Спасибо тебе".
  
  "Тебе не нужно меня благодарить. Я хочу лучшего, и это ты." Она быстро поднялась, нервничая, когда увидела слезы, навернувшиеся на спокойные глаза Миры. "Ах, что ты знаешь о племяннице? Луиза Диматто?"
  
  "Не так уж много". Стараясь сохранить самообладание, Мира сложила губы трубочкой. "Она всегда шла своим путем. Она очень умная, очень преданная и очень независимая ".
  
  "Могу ли я доверять ей?"
  
  Мира чуть было не сказала "да" чисто рефлекторно, затем отбросила свои личные чувства в сторону. "Я бы поверил в это, но, как я уже сказал, я не очень хорошо ее знаю".
  
  "Хорошо. Ах, ты хочешь, чтобы я… сделай что-нибудь здесь?"
  
  Звук, изданный Мирой, был чем-то средним между смешком и вздохом. Голос Евы звучал почти испуганно, что ответом будет "да". "Нет. Я думаю, я просто посижу здесь немного, в тишине ".
  
  "Тогда мне лучше вернуться". Ева начала уходить, затем повернулась. "Мира, если это начнет поворачиваться к нему, ты сможешь с этим справиться?"
  
  "Если это повернется к нему, он не будет тем человеком, которого, как я думал, я знал. Мужчина, которого я когда-то любила. Да, я разберусь с этим, Ева ".
  
  Но когда Ева кивнула и оставила ее в покое, Мира закрыла глаза и позволила себе немного поплакать.
  
  
  ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
  
  
  Инстинкты, решила Ева на следующее утро, это одно. Факты другие. Семейная связь между Колин Кэгни и ее будущим консультантом была слишком тесной для комфорта. Итак, засунув руки в карманы и повернувшись спиной к окну, где густой снег закрывал обзор, она приказала своему компьютеру запустить данные о Луизе Диматто.
  
  Диматто, Луиза Энн, идентификационный номер 3452-100-34FW. Родился 1 марта 2030 года, Вестчестер, Нью-Йорк, Семейное положение, холост. Детей нет. Родители Алисия Кэгни Диматто и Марк Роберт Диматто. Нет братьев и сестер. Текущее место жительства, Хьюстон, 28, блок С, Нью-Йорк. Нынешняя должность, врач общей практики, клиника Канал-стрит. Занимал должность в течение двух лет.
  
  Выпускник Гарвардской медицинской школы, с отличием. Ординатура в больнице Рузвельта завершена…
  
  "Финансовые данные", - приказала Ева и рассеянно оглянулась, когда вошел Рорк.
  
  Работает… Зарплата в клинике на Канал-стрит, тридцать тысяч в год…
  
  Ева фыркнула. "Она не покупала те камни, которые носила в ушах, за жалкие тридцать тысяч в год. Это меньше, чем я зарабатываю, ради Христа ".
  
  Доход от трастового фонда, дивидендов по акциям и процентов, приблизительно 268 000 долларов в год…
  
  "Это больше похоже на правду. Итак, с таким доходом, почему она не живет в какой-нибудь модной берлоге на окраине города?"
  
  "Четверть миллиона не покупают того, что было раньше", - легко сказал Рорк и подошел, чтобы взглянуть на ее монитор. "Кем ты руководишь, молодым доктором?"
  
  "Да. Она будет здесь через несколько минут. Я должен решить, пнуть ее или привести." Ева нахмурилась. "Ребенок из трастового фонда с большими связями в Дрейке, но она проводит жалкое время в бесплатной клинике, где лечит уличных людей за сущие гроши. Почему?"
  
  Склонив голову набок, Рорк присел на край ее стола. "Я знаю одного полицейского, у которого сейчас есть то, что некоторые назвали бы значительным личным доходом и высокими связями практически на всех уровнях бизнеса в любой области на планете или за ее пределами, и все же она продолжает работать на улицах, часто подвергая себя личному риску. За гроши." Он сделал паузу на мгновение. "Почему?"
  
  "Денежные дела, это твое дело", - пробормотала Ева.
  
  "Нет, дорогая, это твое. И, возможно, это ее. Может быть, она, как и ты, такая, какая есть ".
  
  Она на мгновение задумалась, перекладывая его деньги и свою часть в сторону – туда, где ей больше нравилось. "Она тебе нравилась".
  
  "По первому впечатлению, да. Более того, ты это делаешь ".
  
  "Может быть, я знаю". Она сделала паузу на мгновение. "Да, знаю, но я не знаю, что она сделает, если стрела будет направлена на ее дядю". Она повела плечами один раз. "Я думаю, нам просто нужно выяснить. Компьютер, внеси в файл и сохрани все данные и отключись ".
  
  "У меня есть информация, о которой вы просили меня вчера". Рорк вытащил диск из своего кармана, вложил в ее. "Я не знаю, насколько это будет полезно. Я не видел никакой связи между вашим делом и NewLife. А что касается Уэстли Френда, то у него, похоже, не было особой скрытности. Он предстает как человек, преданный своей семье и своей работе ".
  
  "Чем больше ты знаешь, тем больше ты можешь вычеркнуть. Я ценю это ".
  
  "В любое время. Лейтенант." Рорк взял ее за руки, скользнул к запястьям и притянул ее ближе. Ему было приятно почувствовать, как ее пульс чуть ускорился при соприкосновении. "Предполагаю ли я, что вы будете заниматься этим большую часть дня?"
  
  "Таков план. Разве ты не идешь в свой офис?"
  
  "Нет, сегодня я буду работать здесь. Сегодня суббота ".
  
  "О, точно". Маленькая струйка вины заставила ее изо всех сил не корчиться. "У нас не было, типа, планов на выходные, не так ли?"
  
  "Нет". Его губы изогнулись, и, воспользовавшись ее минутным отвлечением, он переместил руки на ее бедра. "Но я мог бы приготовить что-нибудь в нерабочее время".
  
  "Да?" Ее тело прижалось к его телу, и ее мышцы расслабились и запульсировали. "Какого рода планы?"
  
  "Интимные планы". Он наклонил голову, чтобы поймать и подразнить ее нижнюю губу зубами. "Дорогая Ева, куда бы ты хотела пойти? Или я должен удивить тебя?"
  
  "Обычно твои сюрпризы довольно хороши". Ее глаза хотели закрыться, ее кости хотели расплавиться. "Рорк, ты затуманиваешь мой разум".
  
  "Что ж, спасибо". С тихим смехом он изменил угол наклона, чтобы потереться губами о ее губы. "Почему бы мне просто не закончить работу", - предложил он и усилил силу и жар поцелуя.
  
  Когда Луиза вошла в дверной проем с Соммерсетом прямо за ней, она резко остановилась. Она предположила, что могла бы – должна была бы – прочистить горло или издать какой-нибудь звук. Но было так интересно наблюдать за этим мерцанием страсти, за этой легкостью соединения. И увидеть резкую лейтенант Даллас в момент уединения, который доказал, что она женщина с сердцем и потребностями.
  
  Это было действительно мило, решила она, то, как они были изображены в окне на фоне непрерывного падения снега позади них, женщина в почти безжалостно простой рубашке и брюках с оружейной сбруей, пристегнутой к ее боку, и мужчина, элегантно одетый в черное. Действительно прекрасно, подумала она, что они могут быть так полностью потеряны друг в друге. Что означало, предположила она, что брак не всегда убивал страсти.
  
  Итак, это Соммерсет прочистил горло. "Я прошу у вас прощения. Доктор Диматто прибыл."
  
  Ева начала отшатываться, затем успокоилась, когда Рорк просто прижал ее к себе. Всякий раз, когда она пыталась вырваться из объятий публики, он поднимал из этого проблему. Она боролась со смущением, пыталась казаться непринужденной. Все это время ее кровь была сладкой и густой, как подогретый сироп.
  
  "Вы расторопны, доктор", - выдавила она.
  
  "Всегда, лейтенант. Доброе утро, Рорк."
  
  "Доброе утро". Забавляясь всем этим, Рорк ослабил хватку на Еве. "Можем ли мы вам что-нибудь предложить? Кофе?"
  
  "Я никогда не отказываюсь от кофе. У вас исключительный дом ", - добавила она, проходя в комнату.
  
  "Это место?" Голос Евы был сухим, как пустыня. "Это сойдет, пока мы не найдем что-то большее".
  
  Луиза рассмеялась, отложила свой портфель в сторону. Слабый свет из окна выхватил маленькую золотую булавку на ее лацкане. Ева приподняла бровь. "Доктор Прошлой ночью у Воу был такой на платье. То же самое сделал Вандерхейвен ".
  
  "Это". Луиза рассеянно подняла руку к булавке. "Традиция. Сразу после начала века большинство медицинских учреждений начали выдавать кадуцейскую булавку врачам, которые закончили интернатуру. Я представляю, как многие из них оказываются где-нибудь в пыльном ящике, но мне это нравится ".
  
  "Я позволю тебе приступить к работе". Рорк передал Луизе ее кофе, затем взглянул на свою жену. Блеск в его глазах сказал все. "Увидимся позже, лейтенант, и мы сможем укрепить эти планы".
  
  "Конечно". Черт возьми, ее губы все еще вибрировали от его прикосновения. "Мы сделаем это".
  
  Луиза подождала, пока он пройдет через смежную дверь, и закрыла ее. "Я надеюсь, ты не обидишься, если я скажу, что это самый красивый мужчина, которого я когда-либо видела".
  
  "Я редко обижаюсь на правду. Итак, давайте попробуем по-другому. Твой дядя - один из моих подозреваемых. В данный момент он у меня на мушке, и его нельзя устранить. Это будет проблемой для тебя?"
  
  Между бровями Луизы мгновенно и глубоко образовалась морщинка. Прямое раздражение, решила Ева.
  
  "Это не будет проблемой, потому что я абсолютно уверен, что помогу вам устранить его очень быстро. Мы с дядей Колином расходимся во многих вопросах, но он, прежде всего, стремится обеспечить качество человеческой жизни ".
  
  "Это интересная фраза". Ева обошла стол, села на край. Она знала, что им придется испытать друг друга, прежде чем они смогут работать вместе. "Не спасать жизни, поддерживать их, продлевать их?"
  
  "Есть некоторые, кто верит, что без определенного уровня качества жизнь - это только боль".
  
  "Это ваше убеждение?"
  
  "Для меня достаточно самой жизни, пока можно облегчить страдания".
  
  Ева кивнула, взяла свой кофе, хотя он уже остыл. "Большинство не сказали бы, что Снукс, например, наслаждался каким-либо качеством жизни. Он был болен, он умирал, он был неимущим. Прекращение всего этого для него, возможно, было сочтено кем-то милосердием ".
  
  Луиза побледнела, но ее взгляд оставался твердым. "Ни один врач с этикой, с моралью, с верой в свои клятвы и свой долг не стал бы прекращать лечение пациента без согласия. Сначала не причиняй вреда. Это, без сомнения, обещание, которым живет мой дядя ".
  
  Ева кивнула. "Посмотрим. Я хочу, чтобы вы взглянули на данные, к которым я получил доступ, а затем перевели их для меня в терминах, понятных человеку, не окончившему медицинский Гарвард ".
  
  Брови Луизы взлетели вверх. "Ты проверил меня".
  
  "Ты думал, я бы не стал?"
  
  "Нет". И снова лицо Луизы расплылось в улыбке. "Я был уверен, что ты это сделаешь. Приятно быть правым ".
  
  "Тогда давайте начнем". Ева вызвала данные, жестом указала на стул за монитором, затем оглянулась, когда в дверь, пыхтя, вошла Пибоди. "Ты опоздал".
  
  "Метро – " Пибоди подняла руку, пытаясь отдышаться. "Бежит позади. Погода отстой. Извините." Она сняла свое покрытое снегом пальто. "Кофе. Пожалуйста. Сэр."
  
  Ева просто ткнула большим пальцем в направлении автозапуска, затем ответила на звуковой сигнал своего "линка". "Даллас".
  
  "Ты когда-нибудь проверяешь свои сообщения?" - Потребовала Надин. "Я пытался дозвониться до тебя со вчерашнего вечера".
  
  "Я был вне игры, теперь я внутри. Что?"
  
  "Я официально запрашиваю встречу один на один относительно убийств Сэмюэля Петрински и Эрин Спиндлер. По моей информации, вы являетесь основным на первом и замещающим основным на втором."
  
  Это была игра, которую они оба знали. Можно было бы проверить журналы телемоста. "Департамент еще не опубликовал заявление ни по одному из этих случаев. Оба продолжаются расследования ".
  
  "Которые, согласно моим исследованиям и источникам, похоже, связаны. Вы можете ничего не говорить, и я выйду в эфир с тем, что у меня есть, или вы можете немного смягчить ущерб, согласившись на интервью, прежде чем я расскажу историю. Решать тебе, Даллас ".
  
  Она могла бы больше извиваться, часто бы так и делала. Но она подумала, что этого достаточно для протокола. "Сегодня я работаю дома".
  
  "Хорошо, я буду там через двадцать минут".
  
  "Нет, в моем доме нет камер". В этом она была непреклонна. "Встретимся в моем офисе в Центральном через час".
  
  "Сделай это вдвое меньше. У меня есть крайний срок ".
  
  "Через час, Надин. Прими это или оставь ". И с этими словами она отключила передачу. "Пибоди, ты работаешь с доктором Диматто. Я вернусь, как только смогу ".
  
  "Пробки ужасные, лейтенант", - сказала ей Пибоди, искренне благодарная за то, что ее не втянули в это снова. "Дорожные бригады еще не начали расчистку".
  
  "Просто еще одно приключение", - пробормотала Ева и вышла.
  
  Она думала, что выйдет чистой, но монитор в фойе мигнул, когда она потянулась за курткой. "Куда-то собираетесь, лейтенант?"
  
  "Господи, Рорк, почему бы просто не стукнуть меня по голове тупым предметом. Следишь за мной?"
  
  "Как можно чаще. Надевай пальто, если выходишь на улицу. Эта куртка недостаточно теплая для такой погоды ".
  
  "Я просто собираюсь в Центральный на пару часов".
  
  "Надень пальто, - повторил он, - и перчатки в кармане. Я отправляю одну из четырехколесных машин по кругу ".
  
  Она открыла рот, но он уже исчез. "Ворчание, ворчание, ворчание", - пробормотала она, затем чуть не вздрогнула, когда он снова появился на экране.
  
  "Я тоже тебя люблю", - легко сказал он, и она услышала его смешок, когда изображение снова исчезло.
  
  Глаза сузились, она потрогала пиджак, обдумывая, как занять позицию. Но она помнила, какой теплой и мягкой была шубка. Это не было похоже на то, что она собиралась на место убийства, поэтому казалось мелочным не сдаться, хотя бы в этот раз. Она накинула кашемир поверх своих древних брюк и вышла на улицу под метель как раз в тот момент, когда сверкающий серебристый автомобиль плавно подкатил к подножию лестницы.
  
  Это была, подумала она, милая прогулка. Мощный и крепкий, как реактивный танк. Она забралась наверх и вошла, удивленная и тронутая, обнаружив, что жар уже дует. Рорк никогда не упускал ни одного подвоха. Чтобы развлечь себя, она запрограммировала его на ручное управление, взялась за рычаг переключения передач и выключила привод.
  
  Машина прокатилась по нескольким дюймам снега, как будто она ехала по свежевымытому асфальту.
  
  Движение было оживленным и отвратительным. Более одного транспортного средства было опрокинуто набок на улице и брошено. Она насчитала трех взломщиков в первых четырех кварталах. Она легко обходила их, автоматически вызывая местоположения затонувших кораблей для отправки по своему коммуникатору.
  
  Даже продавцы глайдкартов, которые готовы были выдержать практически любую погоду, чтобы заработать, брали выходной. На углах улиц было пустынно, небо над головой было слишком завешено снегом, чтобы она могла видеть или слышать какое-либо воздушное движение.
  
  Это было, подумала она, как ехать по одному из тех старых стеклянных шаров, где ничего не двигалось, кроме снега, когда его стряхивали.
  
  Чистый, подумала она. Это не продлилось бы долго, но прямо сейчас город был чистым, девственным, сюрреалистичным. И достаточно тихий, чтобы заставить ее содрогнуться.
  
  Она почувствовала что-то очень близкое к облегчению после того, как припарковалась в гараже и вошла в шум и неразбериху полицейского участка.
  
  Имея в запасе более получаса до интервью, она заперла дверь в свой кабинет – на случай, если Надин поторопится с ответом – и связалась со своим начальником дома.
  
  "Я приношу извинения за то, что прерываю ваш свободный день, коммандер".
  
  "Это и твое тоже, если я не ошибаюсь". Он оглянулся через плечо. "Надевай ботинки, я выйду всего через несколько минут. Внуки", - сказал он Еве с быстрой и редкой улыбкой. "У нас скоро будет снежная война".
  
  "Я не буду удерживать вас от этого, но я подумал, что должен сообщить вам, что я согласился на встречу один на один с Надин Ферст. Она связалась со мной этим утром дома. Она откопала кое-какие данные по делам Петрински и Спиндлера. Я подумал, что лучше составить официальное заявление, ответить на несколько основных вопросов, чем позволить ей выходить в эфир с домыслами ".
  
  "Сотрудничайте, но делайте это как можно короче". Улыбка, которая смягчала его лицо, когда он говорил о своих внуках, исчезла, оставив его жестким и пустым. "Мы можем ожидать, что другие СМИ потребуют заявлений после того, как она выйдет с этим в эфир. Каков текущий статус?"
  
  "Сейчас я работаю с медицинским консультантом над некоторыми данными. У меня есть потенциальные связи с двумя другими убийствами, одно в Чикаго, другое в Париже. Я связался с праймериз в каждом из них и жду передачи данных. Макнаб все еще работает как преступник. Мое расследование указывает на возможную связь с несколькими крупными медицинскими учреждениями и, по крайней мере, с двумя, если не больше, медицинскими работниками, прикрепленными к ним ".
  
  "Давай ей как можно меньше. Пришлите мне полностью обновленный отчет сегодня, дома. Мы обсудим это в понедельник утром ".
  
  "Да, сэр".
  
  Что ж, подумала Ева, откидываясь назад от 'link, одна база закрыта. Теперь она станцует танец с Надин и посмотрит, какую реакцию это вызовет.
  
  Она встала, чтобы отпереть дверь, затем села и убила время ожидания, начав составлять отчет для Уитни. Когда она услышала стук каблуков, быстро приближающихся по коридору, Ева сохранила документ, подшила его и выключила свой экран.
  
  "Боже! Могло ли там быть еще хуже?" Надин пригладила рукой волосы, готовые к съемке. "Только безумцы идут на это, что делает нас сумасшедшими, Даллас".
  
  "Копы смеются над метелями. Ничто не останавливает закон ".
  
  "Что ж, это объясняет, почему мы проехали мимо двух разбитых черно-белых автомобилей по пути со станции. Я получил новости от нашего метеоролога перед отъездом. Он говорит, что это буря века ".
  
  "Сколько таких у нас было в этом столетии сейчас?"
  
  Надин засмеялась и начала расстегивать пальто. "Достаточно верно, но он говорит, что мы можем ожидать, что этот шторм продолжится вплоть до завтрашнего дня, и даже в городе скопления людей превысят два фута. Этот человек остановит Нью-йоркский холод ".
  
  "Отлично. К вечеру люди будут убивать друг друга из-за рулона туалетной бумаги ".
  
  "Можешь поспорить, я запасаюсь". Она начала вешать свое пальто на погнутый крючок рядом с пальто Евы, затем остановилась с мурлыканьем. "Ооо, кашемир. Невероятно. Это твое? Я никогда не видел, чтобы ты его носил ".
  
  "Я не надеваю его на дежурство, на котором я официально сегодня не состою. Все было бы разрушено в мгновение ока. Итак, ты хочешь поговорить о моде на верхнюю одежду, Надин, или об убийстве?"
  
  "Для тебя убийство всегда на первом месте". Но она позволила себе нанести на пальто последний длинный мазок, прежде чем подать сигнал оператору. "Установите это так, чтобы зрители могли видеть падающий снег. Создает приятный визуальный ряд и усиливает дух преданности нашего полицейского здесь и вашего упорного репортера ".
  
  Она открыла пудреницу с подсветкой, проверила свое лицо, волосы. Удовлетворенная, она села, скрестив свои шелковистые ноги. "Твои волосы в беспорядке, но я не думаю, что тебя это волнует".
  
  "Давайте сделаем это". Слегка раздраженная, Ева дважды провела пальцами по волосам. Черт возьми, она разобралась с этим до Рождества.
  
  "Хорошо, мы договорились. Я сделаю бамперы и подтрунивания на станции, так что мы просто перейдем к этому прямо здесь. Перестань хмуриться, Даллас, ты напугаешь зрительскую аудиторию. Это будет включено в дневной отчет, но на втором месте после погоды ". И это, философски подумала Надин, были перерывы. Она сделала один глубокий вдох, на мгновение закрыла глаза, ткнула пальцем оператору, чтобы тот запустил запись.
  
  Затем она открыла глаза, изобразив на лице торжественную улыбку. "Это Надин Ферст, докладывает из офиса лейтенанта Евы Даллас в Центральном полицейском управлении. Лейтенант Даллас, вы главный в недавнем убийстве, в котором замешан один из городских бездомных, убитый несколько ночей назад. Вы можете это подтвердить?"
  
  "Я главный по делу о смерти Сэмюэля Петрински, уличная фамилия Снукс, который был убит некоторое время назад ранним утром двенадцатого января. Расследование открыто и продолжается ".
  
  "Были, однако, необычные обстоятельства в связи с этой смертью".
  
  Ева пристально посмотрела на Надин. "В деле любого убийства бывают необычные обстоятельства".
  
  "Это может быть правдой. В этом случае, однако, сердце жертвы было удалено. Это не было найдено на месте преступления. Вы подтвердите это?"
  
  "Я подтверждаю, что жертва была найдена в своей обычной кроватке, и что его смерть наступила во время того, что, по-видимому, было квалифицированной хирургической операцией, в ходе которой был удален орган".
  
  "Вы подозреваете культ?"
  
  "Это направление расследования не является первостепенным, но не будет отклонено, пока факты не оправдают этого".
  
  "Ваше расследование сосредоточено на черном рынке?"
  
  "Опять же, этот вариант не будет отклонен".
  
  Для наглядности Надин чуть наклонилась вперед, положив предплечье на бедро. "Согласно моим источникам, ваше расследование было расширено, чтобы включить аналогичную смерть некоей Эрин Спиндлер, которая была найдена убитой несколько недель назад в своей квартире. Вы не были главным в том расследовании. Почему ты занял эту позицию сейчас?"
  
  "Возможная связь между случаями является причиной для того, чтобы обоим случаям было присвоено одно основное место. Это упрощает расследование. Это просто процедура ".
  
  "Вы уже установили личность убийцы или убийц?"
  
  Ева думала, что это тот момент, когда она переступит зыбкую грань между политикой департамента и своими собственными потребностями. "Создается профиль. В настоящее время считается, что преступник обладает хорошо подготовленными медицинскими навыками ".
  
  "Врач?"
  
  "Не все хорошо обученные медицинские работники являются врачами", - коротко сказала она. "Но это тоже направление нашего расследования. Департамент и этот следователь приложат все усилия, чтобы найти убийцу или убийц Петрински и Шпиндлера. Это мой приоритет на данный момент ".
  
  "У тебя есть зацепки?"
  
  Ева подождала удар, всего один удар. "Мы идем по любым следам".
  
  Ева дала ей еще десять минут, покружив вокруг да около и вернувшись к информации, которую она хотела выпустить в эфир. Была связь, были медицинские навыки, и она была сосредоточена на поиске убийцы.
  
  "Хорошо, великолепно". Надин откинула волосы назад, расправила плечи. "Я думаю, что я урежу, отредактирую и переделаю это в две части. Мне нужно что-то, чтобы конкурировать с этим чертовым снегом ". Она послала своему оператору теплую улыбку. "Будь милой, не могла бы ты спуститься к фургону? Снимай, что передают на станцию. Я скоро буду ".
  
  Она подождала, пока он уйдет, затем перевела свой острый взгляд на Еву. "Неофициально?"
  
  "Так или иначе, я не могу дать тебе намного больше".
  
  "Вы думаете, что это врач, хирург. Очень искусный."
  
  "То, что я думаю, - это не то, что я знаю. Пока я не узнаю, дело открыто ".
  
  "Но мы не говорим о культе или черном рынке".
  
  "Неофициально, нет, я так не думаю. Никаких жертвоприношений какому-то чертову богу, никакой быстрой прибыли. Если деньги являются частью этого, то это долгосрочная инвестиция. Делай свою работу, Надин, и если найдешь что-нибудь интересное, передай это мне. Я подтвержду или опровергну, если смогу ".
  
  Честно было честно, подумала Надин. И на Еву Даллас можно было рассчитывать, что она разберется с ними начистоту. "А если я откопаю то, чего у тебя нет, и передам это другим? Чем ты будешь торговать?"
  
  Ева улыбнулась. "Ты получишь эксклюзив, когда дело раскроется".
  
  "Приятно иметь с тобой дело, Даллас". Она встала, бросила один взгляд на глухую белую занавеску за окном. "Я ненавижу зиму", - пробормотала она и вышла.
  
  Еве понадобился следующий час в Центральном управлении, чтобы доработать свой отчет и передать копию Уитни. Как только передача закончилась, прозвучал входящий сигнал. Мари Дюбуа прошла через это.
  
  Предпочитая ознакомиться с данными, не отвлекаясь, она отложила свою поездку домой. Было уже за полдень, когда она записала, сохранила и скопировала диск, убирая его в сумку.
  
  Снег падал быстрее, тяжелее, когда она снова въехала в него. В качестве меры предосторожности она включила датчики автомобиля. Она чертовски уверена, что не хотела врезаться в заглохший автомобиль из-за снежной слепоты.
  
  Как бы то ни было, датчики не позволили ей переехать мужчину, распростертого лицом вниз на улице и быстро оказавшегося погребенным под снегом.
  
  "Черт". Она остановилась за несколько дюймов до того, как ее колеса коснулись его головы, и, толкнув дверь, вывалилась наружу, чтобы проверить его состояние.
  
  Она потянулась к своему коммуникатору, чтобы вызвать медицинское подразделение, когда он вскочил, как ракета, и одним быстрым ударом слева в лицо отправил ее растягиваться на земле.
  
  Раздражение пришло так же быстро, как и боль. Сделай чертовски доброе дело, подумала она, вскакивая на ноги, получи пощечину.
  
  "Ты должен быть в отчаянии, приятель, чтобы пытаться кого-то ограбить в такую погоду. И просто тебе повезло, я чертов коп." Она начала тянуться за своим значком, затем увидела, как он поднял руку. В нем было оружие, очень похожее на то, что было прикреплено к ее боку.
  
  "Лейтенант Даллас".
  
  Она точно знала, каково это - принять удар из оружия, подобного тому, что он держал. Поскольку это был не тот опыт, который она хотела повторить, она держала свои руки в поле зрения.
  
  Не мужчина, поняла она теперь, когда разглядела получше. Дроид. Тот, который был запрограммирован специально, чтобы остановить ее.
  
  "Это верно. В чем дело?"
  
  "Я уполномочен предоставить вам выбор".
  
  Снег, подумала она, скорее всего, затуманивал его зрение так же сильно, как и ее. Клянусь Богом, она получила бы лазейку и разорвала бы его сети. "Какой выбор? И сделай это быстро, пока какой-нибудь мудак не подъехал и не убил нас ".
  
  "Ваше расследование по делу Петрински и / или Шпиндлера должно быть прекращено в течение двадцати четырех часов".
  
  "Ах да?" Она изменила позу, приподняв бедро, что могло показаться высокомерием. Но это приблизило ее всего на шаг. "Зачем мне делать что-то подобное?"
  
  "Если вы не согласитесь выполнить этот запрос, вы будете уволены, и ваш супруг, Рорк, будет уволен. Эти прекращения не будут приятными или гуманными. Есть определенные стороны, которые обладают полным знанием человеческого тела и будут использовать это знание, чтобы сделать вашу смерть очень болезненной. Я уполномочен предоставить вам полную информацию о процедурах ".
  
  Повинуясь инстинкту, она, спотыкаясь, двинулась вперед. "Не причиняйте вреда моему мужу". Она позволила своему голосу дрожать, наблюдая сузившимися глазами, как дроид переместил оружие достаточно, чтобы вытянуть свободную руку и остановить ее движение вперед.
  
  Это заняло всего мгновение.
  
  Она ударила предплечьем по его руке, в которой он держал оружие, обезоруживая его, затем, полагаясь на свои ботинки, нанесла жестокий удар в спину. Это отбросило его на фут назад, но недостаточно надолго, чтобы дать ей время выхватить оружие.
  
  Снег смягчил худшую часть падения, когда он схватил ее. Они сражались почти в тишине, чему мешал снег. Но она почувствовала вкус крови и громко выругалась, когда он проскользнул мимо ее охраны и ударил кулаком ей в рот.
  
  Удар локтем в горло заставил его глаза закатиться, тогда как удар коленом в пах ничего не дал.
  
  "Не анатомически правильно, да?" Она задыхалась, перекатываясь вместе с ним. "Без яиц ты дешевле". Стиснув зубы, она сумела выхватить оружие и с силой прижать его к его горлу. "Скажи мне, ты, сукин сын, кто такой экономно мыслящий? Кто, блядь, тебя запрограммировал?"
  
  "Я не уполномочен предоставлять вам эту информацию".
  
  Она сильнее прижала оружие к его горлу. "Это уполномочивает тебя".
  
  "Неверные данные", - сказал он, и его глаза дрогнули. "В это время я запрограммирован на самоуничтожение. Десять секунд до взрыва, девять..."
  
  "Иисус Христос". Она пробивалась прочь, скользя по снегу, когда пыталась отскочить от взрыва. Она едва расслышала, как он пробормотал "два, один", когда бросилась на землю, закрыла затылок руками и приготовилась.
  
  Взрыв ударил ей в уши, вытесненный воздух обдал ее, и что-то горячее пролетело над головой, но густой снег заглушил самую страшную часть взрыва.
  
  Морщась, она поднялась на ноги и захромала обратно к тому месту, где уложила его. Она нашла почерневший снег, участки которого все еще шипели от пламени, и разбросанные искореженные куски металла и пластика.
  
  "Черт возьми, черт возьми. Осталось недостаточно, чтобы выбросить в корзину ". Она потерла глаза и поплелась обратно к своей машине.
  
  Тыльная сторона ее правой руки горела, и, взглянув вниз, она заметила, что лучшая часть ее перчатки была опалена до плоти, и плоть была сырой и красной. Испытывая отвращение и легкое головокружение, она стянула оба и швырнула их в снег.
  
  Повезло, решила она, шипя, когда усаживалась за руль. В ее волосах могла вспыхнуть искра и они воспламенились. Разве это не было бы приключением. Она сообщила об инциденте, сообщила об обломках по дороге домой. К тому времени, как она добралась туда, боли и ушибы пели полным хором. Она рычала, когда ворвалась внутрь.
  
  "Лейтенант", - начал Соммерсет, затем взглянул на нее. "Что ты наделал? Это пальто испорчено. У тебя и месяца этого не было".
  
  "Он не должен был заставлять меня носить это, не так ли? Черт возьми. " Она сдернула его, разъяренная, увидев разрывы, ожоги и пятна. Испытывая отвращение, она бросила его на пол и, прихрамывая, направилась наверх.
  
  Она ничуть не удивилась, увидев Рорка, идущего к ней по верхнему коридору. "Он просто не мог дождаться, чтобы сообщить тебе, что я испортил это пальто, не так ли?"
  
  "Он сказал, что ты был ранен", - мрачно сказал Рорк. "Насколько это плохо?"
  
  "Другого парня разорвало на куски, которые придется собирать пинцетом".
  
  Он только вздохнул, достал носовой платок. "У тебя изо рта идет кровь, дорогая".
  
  "Он снова раскололся, когда я насмехался над Соммерсетом". Не обращая внимания на тряпку, она промокнула кровь тыльной стороной ладони. "Извините за пальто".
  
  "Вероятно, это спасло определенные части тебя от разрыва, так что будем считать это удачей". Он поцеловал ее в лоб. "Давай. В доме есть доктор ".
  
  "Меня сейчас мало волнуют врачи".
  
  "Когда ты когда-нибудь?" Но он уверенно вел ее к офису, где Луиза продолжала работать.
  
  "Тогда больше, чем когда-либо. У Надин было как раз достаточно времени, чтобы составить отчет. Но у кого-то не было достаточно времени, чтобы увидеть это, выследить меня, запрограммировать дроида и послать его за мной. Я заставил кое-кого понервничать прошлой ночью, Рорк."
  
  "Что ж, поскольку таков был твой план, я бы сказал, что у тебя был вполне успешный день".
  
  "Да". Она фыркнула. "Но я снова потерял свои перчатки".
  
  
  ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ
  
  
  Ближе к вечеру, пока продолжал падать снег, Ева сидела одна в своем кабинете и перечитывала простой перевод Луизой собранных медицинских данных.
  
  В принципе, искусственные органы – процесс, первоначально открытый Френдли и его командой и совершенствовавшийся годами, – были дешевыми, эффективными и надежными. Пересадки человеческих органов не было. Необходимо было найти совпадение, изъять у донора здоровый образец, сохранить и транспортировать орган.
  
  Создание органов из собственных тканей пациента было более выгодным, поскольку не было риска отторжения, но было дорогостоящим по времени и деньгам.
  
  При современных медицинских знаниях доноров-людей было мало, и они были далеко друг от друга. По большей части, здоровые органы были взяты – пожертвованы или приобретены при посредничестве – у жертв несчастных случаев, которые не могли быть восстановлены.
  
  Наука, по словам Луизы, была двусторонней монетой. Чем дольше нам удавалось сохранять жизнь, тем более редкими становились доноры-люди. Более 90 процентов успешных трансплантаций были искусственными.
  
  Определенные состояния и болезни могли быть излечены и были излечены, оставляя пациенту его оригинальные органы в хорошем состоянии. Другие, слишком далеко зашедшие и чаще всего у бедных или бесправных, оставляли орган слишком поврежденным, а тело слишком слабым для такого лечения. Единственным методом лечения были искусственные замены.
  
  Зачем брать то, что было бесполезно? Спросила себя Ева. Зачем убивать за это?
  
  Она подняла глаза, когда вошел Рорк. "В конце концов, может быть, это просто еще одно задание", - начала она. "Просто еще один сумасшедший, на этот раз с высоко отточенным мастерством и личными планами. Может быть, он просто хочет избавить мир от тех, кого считает ниже себя, а органы - не более чем трофеи ".
  
  "Между жертвами нет никакой связи?"
  
  "Снукс и Спиндлер оба имели связи с Канал-стрит, и это все. Нет никакой другой связи между ними, или чтобы связать их с жертвами в Чикаго и Париже. За исключением того, когда вы смотрите на то, кем они были ".
  
  Ей не нужно было приводить данные о Леклерке, чтобы освежить свою память. "Парень, который купил это в Париже, был химиком, под шестьдесят, ближайшие родственники неизвестны. У него был провал, когда он мог заплатить за это, жил на улице, когда не мог. Он время от времени пользовался бесплатной клиникой, играя на системе, чтобы получать лекарства по социальной программе, когда не мог купить дозу. Ты должен пройти медосмотр, если хочешь наркотики. Медицинские записи указывают, что у него был прогрессирующий цирроз печени ".
  
  "И это то, что их связывает".
  
  "Печень, сердце, почки. Он собирает коллекцию. Это исходит из медицинского центра, я уверен в этом. Но Дрейк ли это, Нордик или кто-то другой, я не знаю ".
  
  "Может быть, это не только один", - предположил Рорк, и Ева кивнула.
  
  "Я думал об этом. И мне не нравятся последствия. Парень, которого я ищу, занимает высокое положение. Он чувствует себя защищенным. Он защищен".
  
  Она оттолкнула. "Он образованный, успешный и организованный. У него есть причина для того, что он делает, Рорк. Он был готов убить полицейского, чтобы защитить это. Я просто не могу его найти ".
  
  "Пинки?"
  
  "Я так не думаю". Она закрыла глаза и вызвала в своей голове образ каждой жертвы. "В этом не было никакого ликования. Каждый раз это было профессионально. Бьюсь об заклад, он получил от этого кайф, но не это было движущей силой. Просто счастливый побочный продукт, - пробормотала она.
  
  Он наклонился, приподнял ее лицо, осмотрел синяки. "Это избивает тебя. Буквально."
  
  "Луиза проделала со мной довольно приличную работу. Она не такая раздражающая, как большинство врачей ".
  
  "Тебе нужно сменить обстановку", - решил он. "Отвлекающий маневр, чтобы вы могли вернуться к этому с ясным умом в понедельник. Поехали".
  
  "Уйти? Где?" Она указала на окно. "На случай, если ты не заметил, на нас сваливают".
  
  "Так почему бы не воспользоваться этим?" Он рывком поднял ее на ноги. "Давайте слепим снеговика".
  
  Он постоянно удивлял ее, но на этот раз она просто разинула рот. "Ты хочешь слепить снеговика?"
  
  "Почему бы и нет? Я думал, мы улетим, проведем выходные в Мексике, но..." Все еще держа ее за руку, он выглянул в окно и улыбнулся. "Как часто у нас появляется подобная возможность?"
  
  "Я не знаю, как слепить снеговика".
  
  "Я тоже. Давайте посмотрим, что у нас получится".
  
  Она много бормотала, выдвигала альтернативные предложения, которые включали бессмысленный секс в теплой постели, но в конце концов обнаружила, что с головы до ног облачена в экстремальное климатическое снаряжение и выходит в пасть снежной бури.
  
  "Господи, Рорк, это безумие. Ты не видишь и на пять футов ".
  
  "Потрясающе, не правда ли?" Ухмыляясь, он взял ее за руку в перчатке и потянул ее вниз по заваленным снегом ступенькам.
  
  "Мы будем похоронены заживо".
  
  Он просто наклонился, взял пригоршню, сжал ее в кулаке. "Упаковывается довольно хорошо", - заметил он. "В детстве я никогда не видел много снега. В Дублине идет дождь. Нам нужна хорошая база ".
  
  Наклонившись, он начал насыпать снег.
  
  Ева мгновение наблюдала, пораженная тем, с каким усердием ее утонченный муж, изящный в своем черном снаряжении, сгребал и утрамбовывал снег.
  
  "Это что, "я был обездоленным ребенком"?"
  
  Он поднял взгляд, приподняв одну бровь. "Разве мы не были?"
  
  Она взяла пригоршню снега, рассеянно похлопала им по холмику. "Мы довольно хорошо компенсировали это", - пробормотала она, затем нахмурилась. "Ты делаешь это слишком высоким. Он должен быть шире ".
  
  Он выпрямился, улыбнулся, затем обхватил ее лицо покрытыми снегом руками, целуя ее, когда она взвизгнула. "Включайся или отступай".
  
  Она вытерла снег с лица, принюхалась. "Я собираюсь построить свой собственный, и он надерет задницу твоему снеговику".
  
  "Я всегда восхищался твоей склонностью к соперничеству".
  
  "Да, хорошо, будьте готовы удивляться".
  
  Она немного отодвинулась и начала копать.
  
  Она не считала себя артисткой, поэтому использовала свои сильные стороны: мускулы, решительность и выносливость.
  
  Форма, над которой она работала, возможно, была немного однобокой, но она была большой. И когда она взглянула на Рорка, она с ликованием отметила, что ее заговор опередил его на добрый фут.
  
  Холод обжег ее щеки, мышцы разогрелись от физических упражнений, и, сама того не осознавая, она расслабилась. Вместо того, чтобы нервировать ее, сама тишина успокаивала. Это было похоже на пребывание в центре сна, без звука, без цвета. Тот, который убаюкивал разум и давал телу покой.
  
  К тому времени, как она добралась до главы, она самозабвенно собирала вещи и формировала форму. "Я почти закончил здесь, приятель, и мой парень сложен как подкат для мяча на арене. Твоя жалкая попытка обречена".
  
  "Это мы еще посмотрим". Он отступил назад, изучил свою снежную скульптуру прищуренными глазами, затем улыбнулся. "Да, это работает для меня".
  
  Она бросила взгляд через плечо и фыркнула. "Лучше набей его побольше, пока мой парень не разжевал его и не выплюнул".
  
  "Нет, я думаю, что это правильная форма". Он подождал, пока Ева погладит выпуклую грудь своего снеговика, затем потащился по снегу к нему.
  
  Ее глаза превратились в щелочки. "У тебя есть сиськи".
  
  "Да, довольно великолепные".
  
  Ошеломленная, Ева уперла руки в бедра и уставилась. Фигура была изящной и соблазнительной, с огромными снежными грудями, которые были сформированы в виде порочных точек.
  
  Рорк легонько погладил одну белоснежную грудь. "Она будет водить за нос твой накачанный кусок говядины".
  
  Ева могла только покачать головой. "Извращенец. Эти сиськи просто непропорциональны ".
  
  "Мальчику нужны его мечты, дорогой". Он получил снежком в центр лопаток и повернулся с волчьей улыбкой. "Я надеялся, что ты это сделаешь. Теперь, когда ты пролил первую кровь..." Он не сводил с нее глаз, пока зачерпывал снег, комкал его.
  
  Она уклонилась влево, быстро поймала еще один мяч и пустила его в полет с изяществом и скоростью инфилдера высшей лиги. Он попал той в сердце, кивнул в знак признания ее меткости и скорости и бросился на нее.
  
  Летел снег, тяжелые пули, тяжелые пушечные ядра, шквал огня. Она увидела, как ракета взорвалась у него перед лицом, и, свирепо ухмыляясь, нанесла три удара по телу.
  
  Он старался изо всех сил, даже заставил ее однажды взвизгнуть, когда она получила сильный удар сбоку по голове, но она подумала, что могла бы справиться с ним, взяла бы его, если бы не начала смеяться.
  
  Она не могла остановиться, и это делало ее медленной и неуклюжей. Пока она боролась за дыхание, ее руки дрожали, сбивая прицел. Тяжело дыша, она подняла руку. "Перемирие! Прекратить огонь".
  
  Снег брызгал ей на грудь и в лицо. "Я тебя не слышу", - сказал Рорк, уверенно продвигаясь вперед. "Ты сказал "Я сдаюсь"?"
  
  "Нет, черт возьми". Она пыталась втянуть воздух, слабо потянулась за патронами, затем издала смеющийся вопль, когда он прыгнул на нее.
  
  Она упала, провалившись в толстую снежную подушку, а Рорк навалился на нее сверху. "Маньяк", - выдавила она и сосредоточилась на том, чтобы восстановить дыхание.
  
  "Ты проиграл".
  
  "Не делал".
  
  "Кажется, я в курсе событий, лейтенант". Осознавая, какой хитрой она может быть, он накрыл ее руки своими. "Теперь ты в моей власти".
  
  "Ах да? Ты меня не пугаешь, крутой парень ". Она усмехнулась ему. Черная лыжная шапочка, которую он надел, была покрыта белой коркой снега, великолепные волосы, выбившиеся из-под нее, были мокрыми и блестящими. "Я смертельно ранил тебя полдюжины раз. Ты покойник".
  
  "Я думаю, у меня осталось ровно столько жизни, чтобы заставить тебя страдать". Он опустил голову, слегка прикусив ее за подбородок. "И заставить тебя умолять".
  
  Его язык прошелся по ее губам и затуманил границы ее сознания. "Если у тебя появляются идеи о том, чтобы начать что-нибудь здесь ..."
  
  "Что?"
  
  "Хорошо", - сказала она и выгнулась, чтобы найти его рот своим.
  
  Горячий и голодный с самого начала. С легким звуком жадности она взяла еще. Это прорвалось сквозь нее, та дикая, нарастающая потребность, которую она испытывала только с ним, к нему. Пойманная в водоворот белого, она отдалась ему.
  
  "Внутри". Он был потерян в ней. Никто другой не проникал в него так глубоко, как она могла. "Нам нужно зайти внутрь".
  
  "Положи на меня свои руки". Ее голос был грубым, дыхание уже прерывистым. "Я хочу, чтобы твои руки были на мне".
  
  Он испытывал искушение сорвать жесткий, тонкий костюм, чтобы найти плоть под ним. Чтобы вонзить в него зубы. Он дернул ее вверх, пока они не оказались сидящими в снежной впадине, запутавшиеся и задыхающиеся.
  
  Они мгновение смотрели друг на друга, оба ошеломленные тем, как быстро настроение сменилось с игривого на отчаянное. Затем ее губы изогнулись. "Рорк?"
  
  "Ева?"
  
  "Я думаю, мы должны зайти и дать этим снежным людям немного уединения".
  
  "Хорошая идея".
  
  "Только одна вещь". Она придвинулась к нему, обвила его руками, приблизила свой рот дразняще близко. Затем, быстро, как змея, оттянул воротник своего костюма и набросал под него снега.
  
  Он все еще шипел, когда она поднялась на ноги.
  
  "Обманывать".
  
  "Ты можешь заставить меня заплатить за это, когда я раздену тебя".
  
  Когда холод пробежал по его спине, он заставил себя подняться. "Я был бы рад".
  
  
  
  ***
  
  Они начали в бассейне, в плавной кривой, где простым нажатием на кнопки управления вода вспенивалась и превращалась в пар. Там, в пульсирующем жаре, он касался ее руками так, как ему нравилось, доводя их обоих от края до края, отдергивая их назад, раз за разом, едва не достигая полного освобождения.
  
  У нее кружилась голова, она была слаба, ее тело балансировало на грани, когда он поднял ее на ноги. Вода лилась с них каскадом и поднималась облаками пара.
  
  "В постели", - это все, что он сказал, и он подхватил ее на руки, чтобы отнести от бассейна к лифту.
  
  "Поторопись". Она прижалась лицом к его шее, впилась в нее зубами.
  
  Ее сердце бушевало. Она удивлялась, что это просто не вырвалось из клетки ее ребер и не упало в его руки. Он уже владел этим. И ее.
  
  В бреду, избитая гораздо большим, чем простая похоть, которую они могли разжечь друг в друге одним взглядом, она прижалась к нему. "Я люблю тебя, Рорк".
  
  Это пронзило его. Эти ее слова были драгоценны и редки. Они могли ослабить его колени, заставить его сердце болеть. Он вышел из лифта, поднялся туда, где их кровать стояла в центре под небесным окном, занавешенным белым от снега. И упал на кровать рядом с ней.
  
  "Расскажи мне еще раз". Его рот приник к ее рту, пожирал, заглушал ее стон. "Скажи мне еще раз, пока я прикасаюсь к тебе".
  
  Его руки скользили по ней, вниз по ней, заставляя ее плоть дрожать. Она выгнулась под ним, желая, чтобы он накрыл ее там, где пульсировал жар, пронзил ее там. Чтобы заполнить ее там.
  
  Она была скользкой и горячей там, где скользили его пальцы, и она вскрикнула, когда он блаженно толкнул ее через край. Но дрожь не прекращалась, потребность не исчезала. Это нарастало снова, слой за слоем, в то время как его вкус пульсировал в ее организме, как наркотик.
  
  "Расскажи мне еще раз". Он вонзил себя в нее одним сильным ударом. "Черт возьми, скажи мне еще раз. Сейчас."
  
  Она запустила руки в его волосы, нуждаясь в опоре, борясь за то, чтобы удержаться, просто чтобы продержаться еще одно мгновение. И посмотрел в эти дикие голубые глаза. "Я люблю тебя. Всегда. Только. Ты."
  
  Затем она обвилась вокруг него и отдала ему всю себя.
  
  
  
  ***
  
  Выходные с Рорком, подумала Ева, могли бы сгладить острые углы битого стекла.
  
  Этот человек был удивительно... изобретателен.
  
  Она намеревалась поработать в воскресенье, но прежде чем она смогла встать с кровати, ее вытащили и унесли в голографическую комнату. Следующее, что она помнила, она была обнаженной на симуляции Крита. Было немного сложно жаловаться на теплую голубую воду, темные холмы и палящее солнце, и когда он внедрил многофункциональность и придумал пышный, сногсшибательный пикник, она сдалась и наслаждалась собой.
  
  Нью-Йорк был погребен под двумя футами снега. Патрули на гидроциклах справлялись с любой угрозой мародерства, а медицинские бригады осматривали места крушения в снегу. Всем, кроме аварийного и необходимого городского персонала, было приказано оставаться дома.
  
  Так почему бы не провести день на пляже, поедая жирный фиолетовый виноград?
  
  Когда она проснулась в понедельник утром, она была гибкой, с ясной головой и заправленной. Одеваясь, она прислушивалась одним ухом к новостям на экране в спальне. Сообщалось, что все главные улицы были расчищены. Хотя она ни на минуту в это не верила, она подумала, что может рискнуть и поехать на своей машине в Центральный.
  
  Когда раздался звуковой сигнал соединения, она закончила застегивать рубашку, зачерпнула кофе и ответила.
  
  "Даллас".
  
  Диспетчер, Даллас, лейтенант Ева. Явитесь в Слипер Виллидж, Бауэри. Сообщение об убийстве, приоритет один. На месте происшествия полицейские в форме.
  
  "Сообщите Пибоди, офицеру Делии. Я заберу ее по пути. Я уже в пути. Даллас на свободе". Она прервала передачу, поменяла свой кофе на оружейный ремень. "Черт возьми. Он получил еще одного ". Ее глаза были пустыми и холодными, когда она смотрела на Рорка. "Он хотел этого в мое дежурство. Он сделал это личным ".
  
  "Берегите спину, лейтенант", - приказал Рорк, когда она вышла. Затем он покачал головой. "Это всегда личное", - пробормотал он.
  
  Ее настроение не улучшилось, когда она увидела, что на сцене были Бауэрс и Трухарт в форме. Она пробилась к обочине на улицах, которые были бугристыми и скользкими от снега. Затем дала себе время на один долгий вдох.
  
  "Если я буду выглядеть так, будто собираюсь уложить ее ..."
  
  "Да, сэр?"
  
  "Позволь мне", - отрезала Ева и вытолкнула из машины. Ее ботинки увязали в снегу, и она не сводила глаз с Бауэрса, пробираясь сквозь него. Небо над головой было таким же жестким и холодным, как ее сердце.
  
  "Офицер Бауэрс. Ваш отчет?"
  
  "Объект женского пола, возраст и личность не установлены". Краем глаза Ева увидела, как Трухарт открыл рот, затем снова закрыл его.
  
  "Мы нашли ее в кроватке, как и жертву Снукс. Однако в этом деле пролилось немало крови. Поскольку я не медицинский техник, я не могу проверить, какая часть ее тела была удалена, если таковая имелась ".
  
  Ева осмотрела местность. Увидел, что на этот раз там было больше дюжины лиц, бледных, худых, с мертвыми глазами, смотрящими поверх линии полицейских датчиков.
  
  "Вы допрашивали кого-нибудь из этих людей?"
  
  "Нет".
  
  "Сделай это", - приказала она, затем повернулась, чтобы направиться к кроватке, которая была отмечена мигающими полицейскими датчиками.
  
  Бауэрс дернула головой в сторону Трухарта, отправляя его восвояси, но пристроилась рядом с Евой. "Я уже подал другую жалобу".
  
  "Офицер Бауэрс, сейчас не время и не место обсуждать межведомственные дела".
  
  "Тебе не сойдет с рук звонить мне домой, угрожать мне. Ты переступил черту, Даллас ".
  
  Одновременно сбитая с толку и раздраженная, Ева остановилась достаточно надолго, чтобы изучить лицо Бауэрса. В ее глазах был гнев, да, и негодование, но также было какое-то липкое самодовольство. "Бауэрс, я не связывался с тобой ни дома, ни где-либо еще. И я не угрожаю ".
  
  "У меня есть мой журнал ссылок в качестве доказательства".
  
  "Прекрасно". Но когда Ева снова двинулась вперед, Бауэрс схватил ее за руку. Рука Евы сжалась в кулак, но ей удалось удержать ее от удара в лицо Бауэрсу. "Офицер, мы ведем запись, и вы вмешиваетесь в мое расследование заявленного убийства. Шаг назад ".
  
  "Я хочу, чтобы это было записано". Бауэрс бросил взгляд на диктофон на лацкане униформы Пибоди. Возбуждение переполняло ее, и контроль жирно выскальзывал из ее рук. "Я хочу, чтобы было зафиксировано, что я прошел через надлежащие официальные каналы, чтобы сообщить о вашем поведении. И что, если департамент не предпримет против вас соответствующих действий, я воспользуюсь своим правом подать иск как против вас, так и против департамента ".
  
  "Так принято к сведению, офицер. А теперь отойди, пока я не начал пользоваться своими правами ".
  
  "Ты хочешь замахнуться на меня, не так ли?" Ее глаза заблестели, дыхание участилось. "Вот как твой тип справляется со всем".
  
  "О, да, я бы с удовольствием надрал твою высокомерную задницу, Бауэрс. Но у меня есть кое-что более неотложное, что нужно сделать в данный момент. И поскольку вы отказываетесь выполнять приказы, с этого момента вы освобождены от исполнения обязанностей. Я хочу, чтобы ты убрался с моего места преступления ".
  
  "Это мое место преступления. Я был первым на месте происшествия ".
  
  "Вас освободили, офицер". Ева высвободила руку, сделала два шага, затем развернулась, оскалив зубы, когда Бауэрс сделал еще один захват. "Еще раз дотронешься до меня, и я набью тебе морду, а затем прикажу своему помощнику арестовать тебя за вмешательство в расследование. У нас здесь личная проблема, прекрасно и щеголевато. Мы можем разобраться с этим позже. Вы можете выбрать время и место. Но этого не будет здесь; этого не будет сейчас. Убирайся нахуй со сцены, Бауэрс".
  
  Она немного подождала, напрягаясь, чтобы сдержать свой собственный вспыльчивый нрав. "Пибоди, сообщите лейтенанту Бауэрс, что ее сменили и приказали покинуть место происшествия. Попросите прислать к нам другую форму, чтобы помочь офицеру Трухарту сдерживать толпу ".
  
  "Я ухожу, он уходит".
  
  "Бауэрс, если ты не окажешься за датчиками через тридцать секунд, на тебя наденут наручники и предъявят обвинение". Не доверяя себе, Ева отвернулась. "Пибоди, офицер сопровождения Бауэрс возвращается к своей машине".
  
  "С удовольствием, сэр. Горизонтальный или вертикальный, Бауэрс?" сказала она приятно.
  
  "Я собираюсь уничтожить ее". Голос Бауэрса дрожал от ярости. "И ты отправляешься с ней". Уже составляя свою последующую жалобу, Бауэрс протопала по снегу.
  
  "Ты в порядке, Даллас?"
  
  "Мне было бы лучше, если бы я мог немного поколотить ее". Ева с шипением выдохнула сквозь зубы. "Но она потратила впустую достаточно нашего времени. Давайте делать нашу работу ".
  
  Она подошла к кроватке, присела на корточки, отодвинула потрепанный пластик, который служил дверным проемом.
  
  Кровь, ее реки, пролилась, собралась в лужи, застыла. Порывшись в своем походном наборе, Ева достала "Печать". "Жертва - женщина, чернокожая, возраст от девяноста до ста десяти лет. Причиной смерти, по-видимому, является видимая рана в животе. Жертва истекла кровью. Нет явных признаков борьбы или сексуального насилия ".
  
  Ева медленно забралась в кроватку, не обращая внимания на кровь, запачкавшую кончики ее ботинок. "Уведомь МЕНЯ, Пибоди. Мне нужен Моррис. На первый взгляд, я бы сказал, что у нее отказала печень. Господи, но на этот раз он не беспокоился о том, чтобы быть аккуратным. Края раны ровные и чистые ", - добавила она после того, как сосредоточилась на микрошаблонах, наклонившись ближе. "Но нет никакого зажима, о чем свидетельствуют другие жертвы. Никаких уплотнений для предотвращения кровотечения".
  
  Ева отметила, что на ней все еще были ее туфли, жесткие черные слипоны, которые многие городские приюты раздавали бездомным. Рядом с тонким матрасом лежал мини-плеер и полная бутылка уличного пива.
  
  "Никакого ограбления". - пробормотала она и продолжила работать. "Время смерти, рассчитанное как наименьшая температура окружающей среды, установлено на месте происшествия в два тридцать ноль-ноль". Она протянула руку, нашла просроченную лицензию нищего.
  
  "Жертва идентифицирована как Джилесса Браун, девяносто восемь лет, постоянного адреса нет".
  
  "Лейтенант, вы можете пошевелить левым плечом? Мне нужно сделать полный укол тела для записи ".
  
  Ева сдвинулась вправо, продвинулась еще на дюйм и почувствовала, как ее ботинок задел что-то под лужей крови. Наклонившись, она сомкнула свои запечатанные пальцы на маленьком предмете. И вытащил золотую булавку.
  
  Свернувшиеся змеи кадуцея истекали кровью.
  
  "Посмотри, что у нас здесь", - пробормотала она. "Пибоди, для протокола. Золотая булавка для лацкана, защелка, по-видимому, сломана, была найдена возле правого бедра жертвы. Булавка идентифицируется как кадуцей, символ медицинской профессии."
  
  Она запечатала его, положила в свою сумку. "На этот раз он был очень, очень неаккуратен. Сердишься? Небрежен? Или просто в спешке?" Она отодвинулась, позволив пластику упасть на место. "Давайте посмотрим, что знает Трухарт".
  
  
  
  ***
  
  Ева вытерла кровь и герметик со своих рук, как сообщил Трухарт. "В основном они называли ее "Милая". Ее очень любили, по-матерински. Никто из тех, с кем я говорил, ничего не видел прошлой ночью. Здесь было тяжело, по-настоящему холодно. Снегопад, наконец, прекратился около полуночи, но дул сильный ветер; вот почему у нас все эти сугробы ".
  
  "И почему мы никогда не получим ни одного стоящего слепка". Она посмотрела на истоптанную землю. "Мы выясним о ней все, что сможем. Верное Сердце, это зависит от тебя, но если бы я был на твоем месте, я бы попросил другого тренера, когда вернусь на твое место. Когда пыль немного рассеется, я собираюсь рекомендовать тебе перевод в Центральный, если у тебя нет других идей ".
  
  "Сэр. Нет. Я очень благодарен ".
  
  "Не будь. Они надрывают тебе задницу в Центральном управлении ". Она отвернулась. "Пибоди, давай пройдемся по Канал-стрит, прежде чем отправимся туда. Я хотел бы узнать, была ли Джилесса Браун там пациенткой ".
  
  
  
  ***
  
  Луиза была в медицинском фургоне, проводя на месте лечение от обморожения и переохлаждения. Ее замена в клинике выглядела достаточно молодо, чтобы все еще играть в доктора на заднем сиденье навороченной уличной коляски с королевой выпускного бала.
  
  Но он сказал ей, что Джилесса Браун была не только пациенткой, но и любимицей в клинике. Обычный, размышляла Ева, пробираясь сквозь пробки и забитые улицы по пути в Центр. Тот, кто приходил по крайней мере раз в неделю, чтобы просто посидеть и поговорить с другими в комнате ожидания, наколдовать немного леденцовой пленки, которую врачи хранили в баночке для детей.
  
  По словам доктора, она была общительной женщиной, любила сладкое и страдала психическим дефектом, который не лечился в период ее расцвета. Из-за этого ее речь стала невнятной, а умственные способности сравнялись с умственными способностями восьмилетнего ребенка.
  
  Она была безвредна. И в течение последних шести месяцев она проходила курс лечения от рака печени, запущенной стадии.
  
  Была некоторая надежда на ремиссию, если не на обращение.
  
  Теперь не было бы ни того, ни другого.
  
  Когда она вошла в свой офис, у нее горел индикатор сообщения, но она проигнорировала его и отметила Фини.
  
  "У меня есть еще один".
  
  "Так я слышал. Слухи распространяются".
  
  "На месте преступления была булавка на лацкане пиджака – это медицинский символ. Я отнес его в лабораторию, сидел на Придурке, пока он не подтвердил, что это золото. Реальная вещь. Ты можешь провести его для меня? Посмотри, сможешь ли ты выяснить, кто их продает?"
  
  "Подойдет. Ты говорил с Макнабом?"
  
  "Пока нет". Ее желудок сжался. "Почему?"
  
  Он вздохнул, и бумага зашуршала, когда он полез в сумку за своим любимым миндалем. "Лондон, шесть месяцев назад. Фанки-наркомана нашли на его провале. Он готовил несколько дней, прежде чем его нашли. Отсутствовали почки".
  
  "Это то, что у нас было со Спиндлером, но эта сцена была беспорядочной. Повсюду кровь. Он либо торопился, либо ему больше все равно. Я свяжусь с Макнабом и узнаю подробности ".
  
  "Он на пути туда. Отправь булавку обратно с ним, и я проверю это ".
  
  "Спасибо". Ее ссылка запищала о входящем в ту минуту, когда она закончила передачу. "Даллас".
  
  "Вы нужны мне в моем кабинете, лейтенант. Сейчас."
  
  Бауэрс - это было все, о чем Ева могла подумать, но быстро кивнула. "Да, командир. В пути."
  
  Она окликнула Пибоди, когда та выходила. "Макнаб в пути с подробностями о потенциальной жертве в Лондоне. Поработайте с ним над этим. Воспользуйтесь моим кабинетом ".
  
  "Да, сэр, но – " Она замолчала и решила не унижаться и не жаловаться спине своего лейтенанта. "Ад". Приготовившись провести раздражающий час или около того, Пибоди собрала свои вещи и поспешила в кабинет Евы. Она хотела попасть туда до того, как Макнаб займет стол.
  
  Уитни не заставила Еву ждать, а сразу же ее оправдала. Он сидел за своим столом, сложив руки, его взгляд был нейтральным. "Лейтенант, у вас была еще одна стычка с офицером Бауэрс".
  
  "Да, сэр. Зафиксирован на месте происшествия этим утром ". Черт возьми, подумала Ева, она ненавидела это. Это было похоже на игру в ябеду с директором школы. "Она стала трудной и непокорной. Она подняла на меня руки, и ей приказали покинуть место преступления ".
  
  Он кивнул. "Ты не мог поступить по-другому?"
  
  Проглотив ответную реплику, Ева полезла в свою сумку и вытащила диск. "Сэр, это копия протокола с места преступления. Ты посмотри на это, а затем скажи мне, мог ли я или должен был поступить по-другому ".
  
  "Сядь, Даллас".
  
  "Сэр, если я должен получить выговор за выполнение своей работы, я предпочитаю, чтобы меня отчитывали, пока я на ногах".
  
  "Не думаю, что я сделал вам выговор, лейтенант". Он говорил мягко, но поднялся сам. "Бауэрс уже подал другую жалобу до небольшого инцидента этим утром. Она утверждает, что вы связались с ней дома в субботу вечером и угрожали ей физической расправой ".
  
  "Коммандер, я не связывался с Бауэрсом ни дома, ни где-либо еще". Это было трудно, но она сохранила невозмутимый взгляд и холодный голос. "Если и когда я угрожал ей – после провокации - это было лицом к лицу и в записи".
  
  "Она представила копию "журнала ссылок", в котором звонившая идентифицирует себя как вы".
  
  Глаза Евы похолодели. "Мой голосовой отпечаток записан. Я прошу, чтобы это сравнили с отпечатком из "журнала ссылок".
  
  "Хорошо. Даллас, сядь. Пожалуйста."
  
  Он наблюдал, как она боролась, затем неподвижно села. "Я не сомневаюсь, что отпечатки не совпадут. Так же, как я не сомневаюсь, что Бауэрс продолжит доставлять вам неприятности. Я хочу заверить вас, что департамент разберется с этим и с ней ".
  
  "Разрешите говорить откровенно?"
  
  "Конечно".
  
  "Она не должна быть на улице, она не должна быть в форме. Она опасна, коммандер. Это не личный выпад, это профессиональное мнение ".
  
  "И с этим я склонен согласиться, но это не всегда так просто, как должно быть. Что подводит меня к другому вопросу. Мэр связался со мной на выходных. Похоже, с ним связался сенатор Брайан Вэйлан с просьбой о переназначении расследований, за которые вы отвечаете в первую очередь."
  
  "Кто, черт возьми, такой Вэйлан?" Ева снова была на ногах. "Какое отношение какой-то перекормленный политик имеет к моему делу?"
  
  "Вэйлан - убежденный сторонник Американской медицинской ассоциации. Его сын - врач и работает в Центре Нордика в Чикаго. Он убежден, что ваше расследование и появившиеся в результате СМИ задели медицинское сообщество. Что это может вызвать панику. AMA обеспокоено и готово профинансировать собственное, частное расследование этих дел ".
  
  "Я уверен, что они бы так и сделали, поскольку ясно, что людей убивает кто-то из их собственных. Это мое дело, коммандер. Я намерен закрыть это ".
  
  "Вполне вероятно, что с этого момента вы получите мало сотрудничества от медицинского сообщества", - продолжила Уитни. "Также вероятно, что на департамент будет оказано некоторое политическое давление, чтобы изменить характер расследования".
  
  Он позволил себе ненадолго слегка нахмуриться, затем его лицо снова стало нейтральным. "Я хочу, чтобы ты закрыл это дело, Даллас, и быстро. Я не хочу, чтобы ты отвлекался на личную… раздражающий", - решил он. "И поэтому я прошу вас позволить департаменту разобраться с ситуацией с Бауэрсом".
  
  "Я знаю свои приоритеты".
  
  "Хорошо. До дальнейшего уведомления это дело и все связанные с ним данные заблокированы для СМИ. Я не хочу, чтобы что-то новое просочилось. Все без исключения относящиеся к делу данные должны предоставляться по мере необходимости, а полные копии должны быть представлены моему вниманию в зашифрованном виде ".
  
  "Вы верите, что у нас утечка в департаменте?"
  
  "Я думаю, что Восточный Вашингтон слишком заинтересован в нашем бизнесе. Соберите команду, с этого момента держите ее под кодом пять ", - приказал он, блокируя любые незапечатанные межведомственные отчеты и добавляя медиа-блок. "Уложи этого в постель".
  
  
  ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
  
  
  "Я могу запустить вероятностное сканирование обратно в EDD в два раза быстрее, чем вам потребуется, чтобы провести его через этот брак с ковчега".
  
  "Ты не в EDD, Макнаб".
  
  "Ты говоришь мне. И если вы хотите, чтобы полное расследование дела лондонской жертвы было проведено правильно, я должен это сделать. Я электронный детектив ".
  
  "Я помощник главного. Перестань дышать на меня ".
  
  "Ты очень хорошо пахнешь, Женское тело".
  
  "У тебя не будет носа, которым можно было бы нюхать, примерно через пять секунд".
  
  Ева остановилась перед дверью своего кабинета и постучала кулаками по бокам головы. Это была ее команда, ссорившаяся, как пара пятилетних детей, пока мамы не было дома.
  
  Да поможет ей Бог.
  
  Они свирепо смотрели друг на друга, когда она вошла. Оба отпрянули назад, переключили внимание на нее и изо всех сил старались выглядеть невинными.
  
  "Перемена окончена, дети. Перенесите это в конференц-зал. По пути вниз я пометил Фини. Я хочу, чтобы все данные по всем делам были упорядочены и перепроверены к концу смены. Нам нужно прикончить этого ублюдка, прежде чем он пополнит свою коллекцию ".
  
  После того, как она развернулась на каблуках и вышла, Макнаб расплылся в улыбке. "Чувак, мне нравится с ней работать. Вы думаете, что в этом случае мы разместим штаб-квартиру в ее домашнем офисе? У Рорка лучшие игрушки в квартале ".
  
  Пибоди только фыркнула и начала собирать диски и файлы. "Мы работаем там, где говорит лейтенант". Она поднялась, столкнулась с ним и почувствовала, как ее нервы на пределе. Она печально посмотрела в его веселые зеленые глаза. "Ты стоишь у меня на пути, Макнаб".
  
  "Я продолжаю пытаться. Итак, как Чарли?"
  
  Она сосчитала до десяти, затем ответила: "С Чарльзом все в порядке, и это не твое дело. А теперь шевели своей тощей задницей". Она получила некоторое удовольствие, оттолкнув его локтем, когда выходила.
  
  Макнаб просто вздохнул, потирая воспаленный живот. "Ты определенно делаешь это для меня, Женское тело", - пробормотал он. "Христос знает почему".
  
  Ева мерила шагами конференц-зал. Ей нужно было выбросить Бауэрса и ту ситуацию из головы. Она была почти на месте, сказала она себе. Еще немного проклятий, еще немного расхаживаний, и она засунула бы Бауэрса в какую-нибудь глубокую, темную дыру. С несколькими крысами для компании, решила она, и единственной корочкой заплесневелого хлеба.
  
  Да, это был хороший образ. Она сделала еще два очищающих вдоха и повернулась к Пибоди, когда вошла ее помощница. "Сцена смерти неподвижна, на доске. Составьте карту местоположения, выделяя каждое место преступления. Имена жертв указаны с указанием соответствующего города ".
  
  "Да, сэр".
  
  "Макнаб. Отдай мне то, что у тебя есть ".
  
  "Ладно, что ж – "
  
  "И сведи болтовню и редакционные статьи к минимуму", - добавила Ева, чем вызвала хихиканье Пибоди.
  
  "Сэр", - начал он раздраженно, "у меня есть ваши лучшие медицинские и исследовательские центры в рассматриваемых городах. На мэйнфрейме, диске и печатной копии". Поскольку печатная копия была под рукой, он подтолкнул ее через стол. "Я перепроверил ваш краткий список документов из Нью-Йорка. Вы можете видеть там, что все они связаны по крайней мере с одним из других центров. Мои исследования показывают, что есть только триста с лишним хирургов, специализирующихся на извлечении органов, которые обладают навыками, необходимыми для выполнения процедуры, в результате которой погибли все жертвы ".
  
  Он остановился, чертовски гордый своим быстрым, серьезным отчетом. "Я все еще бегу, как преступник. Причина временной задержки связана с подачей документов и проведением расследований в других областях ".
  
  Он просто больше не мог этого выносить. Он сел на край стола, скрестив свои гладкие зеленые резиновые сапоги на лодыжках. "Видишь ли, мне кажется, что некоторые парни из отдела убийств либо похоронили дела, потому что это, типа, кого это волнует, либо решили, что это просто еще одно странное уличное преступление. Они должны подключить его, прежде чем IRCCA сможет распознать его с первого раза. В противном случае нам придется копать, что я и делаю. То, что я затрагиваю в основном, это культовые и бытовые вещи. У меня есть много случаев кастрации, совершенных в домашних условиях разгневанными сожителями или супругами. Чувак, ты не поверишь, сколько женщин отшивают парня навсегда, потому что он не держал свой член в штанах. Шесть новых евнухов в Северной Каролине за последние три месяца. Это как эпидемия или что-то в этом роде ".
  
  "Это захватывающая мелочь, Макнаб", - сухо сказала Ева. "Но пока давайте остановимся на внутренних органах". Она ткнула большим пальцем в сторону компьютера. "Сузьте круг поисков. Я хочу, чтобы в каждом городе был один подходящий медицинский центр ".
  
  "Ты просишь, это сделано".
  
  "Фини". Плечи Евы слегка расслабились, когда он вошел, неся свой пакет с орехами. "Что у тебя на булавке?"
  
  "Ничего по сравнению с этим. В трех местах города этот рисунок выполнен в восемнадцать карат. Ювелирный магазин в Дрейк-центре, "Тиффани" на пятой авеню и "Дебауэрс" в центре."
  
  Он рассеянно жонглировал пакетом, наблюдая, как Пибоди прикрепляет кадры к доске. "Восемнадцать карат стоят около пяти тысяч. Большинство высококлассных медицинских центров открывают учетную запись с помощью пин-кода Tiffany's. Они закупают оптом, чтобы раздавать стажерам, заканчивающим обучение. Золото или серебро, в зависимости от места размещения. В прошлом году Тиффани перевезла семьдесят одно золото, девяносто шесть серебряных. Девяносто два процента из них были через прямые счета в больницах ".
  
  "По словам Луизы, они есть у большинства врачей", - прокомментировала Ева. "Но не все они их носят. Я видел, как Тиа Во носила такой же, Ханс Вандерхейвен. И Луиза, - добавила она, нахмурившись. "Мы должны посмотреть, сможем ли мы выяснить, кто недавно потерял одного. Следите за тремя выходами. Тот, кто это сделал, мог захотеть замены ".
  
  Она засунула руки в карманы и повернулась к доске. "Прежде чем мы начнем, вам нужно знать, что командир наложил на нас медиа-блок. Никаких интервью, никаких комментариев. У нас пятый код, так что все данные, относящиеся к любому из этих случаев, теперь предоставляются по принципу "необходимо знать". Файлы должны быть зашифрованы ".
  
  "Утечка в департаменте?" Фини хотел знать.
  
  "Возможно. Но есть давление, политическое давление, исходящее из Восточного Вашингтона. Фини, как много ты можешь разузнать о сенаторе Вэйлане из Иллинойса, не предупреждая его или его сотрудников о проведении обыска?"
  
  Медленная улыбка осветила помятое лицо Фини. "О, практически все, что угодно, вплоть до размера его штанов".
  
  "Я ставлю на толстую задницу и маленький член", - пробормотала она, и Макнаб фыркнул. "Хорошо, вот мои мысли. Он коллекционирует, - начала она, подходя к доске, чтобы жестом указать на кадры. "Ради забавы, ради прибыли, потому что он может. Я не знаю. Но он систематически собирает дефектные органы. Он убирает их со сцены. По крайней мере, в одном случае, мы знаем, что была сумка для передачи, так что, скорее всего, эта схема справедлива для всех. Если он заботится о сохранении органа, у него должно быть какое-то место для их хранения ".
  
  "Лаборатория", - сказал Фини.
  
  "Это следует. Частное. Может быть, даже в его доме. Как он их находит? Он пометил каждого из них заранее. Эти трое, - добавила Ева, постукивая пальцем по фотографиям, - все были убиты в Нью-Йорке и все имели отношение к клинике на Канал-стрит. У него есть доступ к их данным. Он либо связан с клиникой, либо у него есть кто-то внутри, кто передает ему то, что он хочет ".
  
  "Могла бы быть полицейским", - пробормотала Пибоди и неловко поерзала, когда все взгляды обратились к ней. "Сэр". Она прочистила горло. "Бит-копы и сыщики знают этих людей. Если мы обеспокоены утечкой в департаменте, возможно, нам следует учитывать, что утечка включает передачу данных убийце ".
  
  "Ты прав", - сказала Ева через мгновение. "Это может быть прямо у нашей двери".
  
  "Бауэрс работает в секторе, откуда были вывезены две жертвы". Макнаб повернулся в своем кресле. "Мы уже знаем, что она взъерошенная. Я могу запустить поиск на всех уровнях и просканировать ее."
  
  "Черт". Чувствуя себя неловко, Ева подошла к окну, поморщившись от отражающегося от снега солнечного света. Если бы она приказала провести обыск, это должно было бы пройти по каналам, быть занесено в протокол. Это может и в некоторых кругах будет пахнуть преследованием.
  
  "Мы можем заказать это из EDD", - сказал Фини, понимая. "Мое имя указано в запросе, это отталкивает вас".
  
  "Я главная", - пробормотала Ева. Так что это был долг перед работой и перед мертвыми. "Орден уходит отсюда с моим именем на нем. Отправляй это сейчас, Макнаб, давай не будем ссать вокруг да около ".
  
  "Да, сэр". Он повернулся обратно к компьютеру.
  
  "Мы не получаем сотрудничества от праймериз в Чикаго", - продолжила она. "Итак, мы увеличиваем температуру там. Мы ждем, когда поступят данные из Лондона ". Она вернулась к доске, изучила лица. "Но у нас, черт возьми, наверняка есть достаточно дел, чтобы занять себя в это время. Пибоди, что ты знаешь о политике?"
  
  "Необходимое зло, которое в редких случаях срабатывает без коррупции, злоупотреблений и расточительства". Она слегка улыбнулась. "Люди свободного возраста редко одобряют политиков, Даллас. Но мы великолепны в ненасильственных протестах ".
  
  "Настройте свой Фри-Эйджер и взгляните на Американскую медицинскую ассоциацию. Посмотрите, сколько коррупции, злоупотреблений и расточительства вы можете найти. Я собираюсь устроить пожар под этим мудаком из CPSD и уточнить у Морриса, закончено ли вскрытие Джилессы Браун ".
  
  Вернувшись в свой офис, она сначала попробовала Чикаго, и когда ее снова переадресовали на электронную почту Кимики, она зарычала и решила действовать через его голову.
  
  "Придурок", - сказала она себе под нос и стала ждать, когда ее переведут к его командиру смены.
  
  "Лейтенант Сойер".
  
  "Лейтенант Даллас, полиция Нью-Йорка", - быстро сказала она, оценивая своего мужчину. У него было длинное, худое, усталое лицо цвета табака, темно-серые глаза и рот, тонкий, как стилет, от угла до угла. "Я работаю здесь над серией убийств, которые, похоже, связаны с делом из вашего дома".
  
  Она продолжала наблюдать за его лицом, когда она детализировала информацию, увидела слабую линию, образовавшуюся между его бровями. "Одну минуту, Нью-Йорк".
  
  Он выключил экран, оставив Еву барабанить пальцами по столу на целых три минуты. Когда он вернулся, его лицо было тщательно собранным. "Я не получал запроса на передачу данных по этому вопросу. Дело, на которое вы ссылаетесь, переведено в разряд неактивных и нераскрытых."
  
  "Послушай, Сойер, я разговаривал с новым членом праймериз больше недели назад. Я сделал запрос. У меня здесь три тела, и мое расследование указывает на связь с вашим. Вы хотите закрыть дело, прекрасно, но оставьте его здесь. Все, о чем я прошу, это немного профессионального сотрудничества. Мне нужны эти данные ".
  
  "Детектив Кимики в настоящее время находится в отпуске, Нью-Йорк. Мы получаем свою долю мертвых файлов и здесь, в Чикаго. Я бы сказал, что ваша просьба просто провалилась сквозь землю."
  
  "Ты собираешься это выудить?"
  
  "Вы получите документы в течение часа. Я приношу извинения за задержку. Дайте мне ваш идентификационный номер и информацию о переводе. Я разберусь с этим лично ".
  
  "Спасибо".
  
  Один убит, подумала Ева, когда закончила с Чикаго. Она застала Морриса в его кабинете.
  
  "Сейчас я собираю все воедино, Даллас. Я всего лишь один человек ".
  
  "Расскажи мне основные моменты".
  
  "Она мертва".
  
  "Ты такой шутник, Моррис".
  
  "Все, что угодно, лишь бы скрасить твой день. Причиной смерти было ранение в живот. Рана была нанесена лазерным скальпелем, которым опять-таки пользовались со значительным мастерством. Жертва была под наркозом перед смертью. В этом случае рана была оставлена незаживающей, и жертва истек кровью. Ей удалили печень. У нее самой был серьезный случай рака, который, несомненно, затронул именно этот орган. Она прошла некоторое лечение от этого. Там были небольшие рубцы, типичные для продвинутой стадии, но также было немного приятной розовой ткани. Лечение замедляло прогресс, затягивало борьбу. Она могла бы, при регулярном и постоянном уходе, отбить это ".
  
  "Разрез – совпадает ли он с другими?"
  
  "Это чисто и это идеально. Он не торопился, когда резал. На мой взгляд, это одна и та же пара рук. Но остальное не совпадает. В этом не было никакой гордости, и она не собиралась умирать. У нее был хороший шанс прожить еще десять лет, может быть, больше ".
  
  "Хорошо. Спасибо ".
  
  Она откинулась на спинку стула, закрыла глаза, чтобы помочь всем новым данным пронестись через ее разум. И открыла их снова, чтобы увидеть Вебстера в дверном проеме.
  
  "Извините, что потревожил ваш сон".
  
  "Чего ты хочешь, Вебстер? Ты продолжаешь появляться, мне придется позвонить своему адвокату ".
  
  "Было бы неплохой идеей. На тебя поступила еще одна жалоба ".
  
  "Это подделка. Вы проверили отпечатки голоса?" Характер, который ей удалось запереть, яростно рвался на свободу. "Черт возьми, Вебстер, ты меня знаешь. Я не делаю дурацких звонков ".
  
  Она вскочила со стула. До этого момента она не осознавала, сколько ярости она сдерживала. Это ревело в ней, разрывало горло, пока, за неимением ничего лучшего, она не схватила со стола пустую кофейную кружку и не запустила ею в стену.
  
  Вебстер встал, поджав губы, кивнул в сторону осколков. "Чувствуешь себя лучше?"
  
  "Немного, да", - ответила она.
  
  "Мы проверим отпечатки голоса, Даллас, и я не ожидаю, что они совпадут. Я действительно знаю тебя. Ты из тех женщин, которые говорят прямо в лицо. Угрозы в виде слабой ссылки не в твоем стиле. Но у тебя с ней проблема, и не преуменьшай ее. Она кричит о вашем обращении с ней на месте преступления этим утром ".
  
  "Это записано. Вы просматриваете это, затем говорите со мной ".
  
  "Я собираюсь", - устало сказал он. "Я просматриваю каналы для этого, шаг за шагом, потому что это сработает лучше для вас. Теперь я вижу, что вы заказали ее поиск и сканирование. Это выглядит не очень хорошо ".
  
  "Это относится к делу. В этом нет ничего личного. Я тоже заказал один на Trueheart ".
  
  "Почему?"
  
  Ее глаза стали плоскими и холодными. "Я не могу ответить на это. ОВР не имеет никакого отношения к моим мертвым файлам, и мне было приказано хранить все данные, относящиеся к категории "Необходимо знать". Согласно приказу Уитни, я под кодом пять ".
  
  "Ты только усложнишь это для себя".
  
  "Я делаю свою работу, Вебстер".
  
  "Я делаю свое, Даллас. Гребаный Э, - пробормотал он и засунул руки в карманы. "Бауэрс только что обратился к средствам массовой информации".
  
  "Обо мне? Ради Христа."
  
  "Это была довольно маленькая напыщенная речь. Она заявляет о ведомственном сокрытии, о всякой веселой ерунде. Ваше имя имеет тенденцию повышать рейтинги, и к обеду эта история будет на всех экранах ". "Нет никакой истории".
  
  "Ты и есть история", - поправил Вебстер. "Отчаянный коп из отдела убийств, коп, который год назад прикончил одного из ведущих политиков страны. Полицейский, который женился на самом богатом сукином сыне на планете или за ее пределами, у которого также, оказывается, очень темное прошлое. У тебя высокие рейтинги, Даллас, и так или иначе, средства массовой информации расскажут об этом ".
  
  "Это не моя проблема". Но ее горло сжалось, а желудок заныл.
  
  "Это проблема департамента. Будут заданы вопросы, на которые нужно ответить. Вам придется выяснить, когда и как сделать заявление, чтобы разрядить эту ситуацию ".
  
  "Черт возьми, Вебстер, я в медиа-блоке. Я не могу говорить с ними, потому что слишком многое из этого касается моего расследования ".
  
  Он одарил ее спокойным взглядом, надеясь, что она поняла, что теперь это дружеский разговор. "Тогда позволь мне сказать тебе, ты в затруднительном положении. Отпечатки голосов будут сравнены, и будет опубликовано заявление о результатах. Запись с места преступления этим утром будет рассмотрена, и будет вынесено решение о вашем поведении и ее. Ваш запрос на поиск и сканирование будет приостановлен до принятия этих решений. Это официальная версия, которую я обязан вам изложить. Теперь, от себя лично, я говорю тебе, найди адвоката, Даллас. Найди лучшего гребаного адвоката, которого можно купить на деньги Рорка, и убери это ".
  
  "Я не использую его или его деньги, чтобы расхлебывать свой бардак".
  
  "Ты всегда была упрямой сукой, Даллас. Это одна из многих вещей, которые я нахожу в тебе привлекательными ".
  
  "Укуси меня".
  
  "Я сделал. Этого не потребовалось ". Глаза снова стали трезвыми, он шагнул вперед. "Я забочусь о тебе – как о друге и коллеге. Я предупреждаю тебя, она намерена подчинить тебя. И не каждый протянет руку, чтобы не дать тебе утонуть. Когда вы находитесь на том положении, которого достигли – профессиональном и личном – в вас кипит много скрытой ревности. Это как раз то, что закрывает на это глаза ".
  
  "Я разберусь с этим".
  
  "Прекрасно". Он покачал головой и направился к выходу. "Я просто скажу тебе еще раз: следи за своей превосходной задницей".
  
  Она села, опустила голову на руки и задумалась, что, черт возьми, делать дальше.
  
  
  
  ***
  
  В конце своей смены она решила убраться ко всем чертям. Она забрала файлы с собой, включая данные, которые Чикаго, наконец, передал. Но, клянусь Богом, она возвращалась домой вовремя. Ужасная головная боль составляла ей компанию в дороге.
  
  Она застряла в пробке в северном направлении, между пятьдесят первой и пятьдесят второй авеню Мэдисон, когда Бауэрс поднималась по лестнице из метро в Деланси. Для Эллен Бауэрс она была определенно жизнерадостной. Насколько она была обеспокоена, она ошпарила задницу Евы Даллас. Поджарила сучку, подумала она и чуть не вприпрыжку побежала по тротуару.
  
  Было так приятно стоять перед камерой, когда репортер понимающе кивал, пока она подробно описывала все издевательства, которым подверглась.
  
  Блин, блин, самое время было, блядь, увидеть ее лицо на экране, услышать ее слова.
  
  Она хотела, о, она хотела рассказать им, как все это началось много лет назад, еще в академии, когда Даллас пришел и захватил власть. Блядь, захватили власть. Побиты все рекорды. Да, она нарушила их, все верно. Сломал их, делая инструкторам минет. Вероятно, он тоже обрушился на женщин-надзирателей. И любой, у кого есть хоть капля здравого смысла, знал, что шлюха годами трахалась с Фини и, вероятно, с чертовой Уитни. Одному Богу известно, в какие извращенные сексуальные игры она играла с Рорком в том большом, модном доме.
  
  Ее дни закончились, решила Бауэрс и побаловала себя, зайдя в кафе 24/7 и выпив кварту шоколадного мороженого. Она съедала всю чертову кварту, пока писала ежедневный отчет в своем личном дневнике.
  
  Сучка думала, что сможет надрать Эллен Бауэрс и это сойдет ей с рук. Сюрприз, сюрприз. Все эти метания от участка к участку, от задания к заданию наконец-то принесли свои плоды.
  
  У нее были связи. Чертовски верно. Она знала людей.
  
  Она знала нужных людей.
  
  На этот раз уничтожение Евы Даллас станет для нее трамплином к славе, уважению, и именно она будет сидеть за столом в отделе убийств.
  
  Она была бы единственной, у кого было бы ее лицо на экране.
  
  Да, да, это было чертовски вовремя, снова подумала она, когда черная ненависть заползла в ее живот. И когда она закончит стирать Даллас в порошок, она проследит, чтобы этот придурок Трухарт заплатил за свою нелояльность.
  
  Она чертовски хорошо знала, что Даллас позволил ему трахнуть ее.
  
  Так оно и было, так оно и сработало. Вот почему она никогда бы не позволила какому-то скользко говорящему придурку засунуть в нее свой член. Она знала, что люди думали; она знала, что люди говорили. Конечно, она это сделала.
  
  Они сказали, что она была нарушительницей спокойствия. Они сказали, что она была неаккуратным копом. Они сказали, что, возможно, у нее была небольшая ошибка где-то в мозгу.
  
  Все они были придурками, все до единого, от Тиббла вплоть до Трухарта.
  
  Они не собирались тихо выводить ее из департамента, отстранять от работы с половинной пенсией. Она, блядь, завладеет управлением полиции Нью-Йорка, когда закончит.
  
  Все они падали, все они, начиная с Далласа.
  
  Потому что все началось с Далласа.
  
  Ярость работала под ее весельем. Он всегда был там, нашептывал ей. Но она могла это контролировать. Она контролировала это годами. Потому что она была умна, умнее их всех. Каждый раз, когда какой-нибудь придурок из департамента приказывал ей пройти личностный тест, она заглушала эти перешептывания осторожной дозой спокойствия - Это и проходило.
  
  Возможно, в последнее время ей требовались более высокие дозы, и было бы лучше, если бы она добавила немного Зонера в хороший успокаивающий коктейль, но она все еще контролировала себя.
  
  Она знала, как обойти придурков, их тесты и их вопросы. И она знала, на какие кнопки нажимать, держу пари, она знала. Теперь ее палец был на спусковом крючке, и он оставался там.
  
  У нее был внутренний след - и никто не знал, кроме нее. И теперь у нее была хорошая, аккуратная кучка неотслеживаемых кредитов только за то, что она сделала то, что хотела сделать в первую очередь: выйти на публику.
  
  Ее зубы сверкнули в улыбке, когда она завернула за угол и направилась по темной улице к своему зданию. Она собиралась стать богатой, знаменитой, могущественной, такой, какой ей было предназначено быть.
  
  И с небольшой помощью своей подруги она приперла бы Даллас к стенке.
  
  "Офицер Бауэрс?"
  
  "Да?" Сузив глаза, она повернулась, вглядываясь в темноту. Ее рука опустилась, зависла рядом со станнером. "Что?"
  
  "У меня есть сообщение. От твоего друга ".
  
  "Ах да?" Ее рука переместилась, потянулась, чтобы погладить свой контейнер с мороженым. "В чем послание?"
  
  "Это деликатно. Нам нужно уединение ".
  
  "Нет проблем". Она шагнула вперед, взволнованная тем, что, возможно, есть еще что-то, что она могла бы использовать. "Поднимайся".
  
  "Боюсь, тебе нужно спуститься". Дроид выпрыгнул из темноты, его глаза были бесцветными, лицо пустым. Он взмахнул металлической трубой один раз, ударив ее сбоку по голове, прежде чем она смогла вдохнуть воздух, чтобы закричать.
  
  Мороженое полетело, приземлилось со шлепком. Кровь размазалась по тротуару, когда он тащил ее через дорогу. Ее тело с приглушенными ударами подпрыгивало на лестнице, когда он тащил его через открытую дверь подвала вниз.
  
  Эффективно, он снова поднялся наверх, запер дверь. Ему не нужен был свет. Он был запрограммирован видеть в темноте. Он быстро снял форму, забрал ее удостоверение личности, оружие и сложил все, включая трубку, в большую сумку, которую принес с собой. Это было бы помещено в корзину, которую он уже выбрал и испортил.
  
  И там, в холодной темноте, с бесстрастным мастерством, он использовал свои руки и ноги, чтобы разорвать ее на куски.
  
  
  ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
  
  
  "Неаккуратная, недоделанная работа". Ева кипела, меряя шагами кабинет Рорка. Она должна была кому-то пожаловаться, и он был там. Он издавал сочувственные звуки, просматривая входящий факс и просматривая последний отчет о ходе выполнения одного из своих крупнейших межпланетных проектов, курорта Олимп.
  
  Ему пришло в голову, что курорту не помешал бы еще один личный визит, а его жене не помешал бы отпуск. Он сделал мысленную заметку, чтобы учесть это в их расписании.
  
  "Два разных праймериз", - продолжила она, расхаживая по офису. "Два разных копа, и оба они провалили дело. Что они используют для обучения в Чикаго – старые видео с тремя сиськами?"
  
  "Я думаю, что это марионетки", - пробормотал Рорк.
  
  "Что?"
  
  Он поднял взгляд, полностью сосредоточился на ней и улыбнулся, увидев абсолютную сбитую с толку ярость на ее лице. "Марионетки, дорогая. Три марионетки".
  
  "Какая разница, они все еще некомпетентные тупицы. Половина документов отсутствует. Нет документации о допросах свидетелей или отчетов, посмертные документы утеряны. Им удалось установить личность жертвы, но никто не проверил биографию. Или, если это было сделано, этого нет в файле ".
  
  Рорк сделал несколько пометок на факсе – небольшая корректировка, касавшаяся примерно трех четвертей миллиона с мелочью, - и отправил это в свой офис в центре города и вниманию своего помощника. "Что у тебя есть?"
  
  "Мертвый парень, - отрезала она, - с отсутствующим сердцем". Она нахмурилась, когда Рорк встал и подошел, чтобы выбрать бутылку вина из холодильника. "Я вижу, как один коп проваливает дело. Мне это не нравится, но я это вижу. Но два копа облажались с одним и тем же, это просто не выдерживает критики. И теперь они оба не на связи, так что завтра мне придется потанцевать с их боссом ".
  
  У нее было так много гнева и разочарования, закупоренных внутри нее. "Возможно, кто-то добрался до них. Подкупали, угрожали. Черт. Утечка информации об этом может быть не только в полиции Нью-Йорка, она может быть повсюду, черт возьми ".
  
  "И ваш вмешивающийся сенатор от великого штата Иллинойс, насколько я помню".
  
  "Да". Господи, она ненавидела политику. "Я должен обсудить это с командиром, но мне, вероятно, следует потанцевать с этим чикагским боссом лично".
  
  Не торопясь, Рорк налил два бокала, пронес оба через комнату и встал перед ней. "Я возьму тебя".
  
  "Это дело полиции".
  
  "А ты мой полицейский". Он поднял ее руку, сжал ее пальцы вокруг ножки бокала. "Ты не поедешь в Чикаго без меня, Ева. Это личное. Теперь выпей немного вина и расскажи мне остальное ".
  
  Она могла бы поспорить, для проформы. Но это казалось пустой тратой энергии. "Бауэрс подал еще пару жалоб". Она приказала себе расслабить челюсти и сделать глоток. "Она была первой на месте происшествия этим утром, и она причинила неприятности, поэтому я освободил ее от обязанностей. Это зафиксировано, и когда они просмотрят, они не смогут обвинить мои действия, но она действительно лезет мне в лицо ".
  
  Мышцы ее живота начали сжиматься от напряжения, когда она говорила об этом, думала об этом. "Мой контакт в IAB пришел предупредить меня, что она мутит воду, что она обратилась к средствам массовой информации".
  
  "Дорогая, мир полон мудаков и дебилов". Он протянул руку, провел пальцем по неглубокой вмятине на ее подбородке. "Большинство из них удивительно узнаваемы. В конечном итоге она сама себя утопит".
  
  "Да, в конечном счете, но Вебстер обеспокоен".
  
  "Вебстер?"
  
  "Парень, которого я знаю в ОВР".
  
  "Ах". Надеясь немного отвлечь ее, он обхватил ладонью ее шею сзади, потер. "Не думаю, что слышал это имя раньше. И насколько хорошо ты его знаешь, дорогая?"
  
  "Мы больше не часто сталкиваемся друг с другом".
  
  "Но было время..."
  
  Она пожала плечами, хотела передвинуться, но его пальцы сжались ровно настолько, чтобы заставить ее глаза сузиться. "Это ничего не значило. Это было очень давно ".
  
  "Что было?"
  
  "Когда мы напились, разделись догола и прыгали друг на друге", - сказала она сквозь зубы. "Счастлив?"
  
  Он усмехнулся, наклонился, чтобы легко поцеловать ее. "Я опустошен. Теперь тебе придется напиться, раздеться догола и прыгать со мной повсюду, чтобы загладить свою вину ".
  
  Она поняла, что это не задело бы ее эго, если бы он притворился, что просто немного ревнует. "У меня есть работа".
  
  "Я тоже". Он отставил свой бокал в сторону, притянул ее к себе. "Вы - настоящая работа, лейтенант".
  
  Она отвернула голову, сказав себе, что не собирается наслаждаться тем, как его зубы царапают ее шею в самом идеальном месте. "Я не пьян, приятель".
  
  "Что ж". Он выхватил стакан из ее руки, поставил его на стол. "Два варианта из трех мне подходят", - решил он и потянул ее на пол.
  
  
  
  ***
  
  Когда кровь перестала шуметь у нее в голове и она снова смогла думать, она сказала себе, что не позволит ему узнать, что ей понравилось быть изнасилованной на полу офиса. "Ну, ты повеселился, эйс, теперь отвали от меня".
  
  Издав негромкий жужжащий звук, он зарылся в ее горло. "Мне нравится твой вкус. Прямо здесь ". Откусывая кусочек, он почувствовал, как ее сердце снова набирает скорость и бьется рядом с его. "Еще?"
  
  "Нет, прекрати это". Ее кровь снова начала бурлить. "У меня есть работа". Она толкнула его, приложив немного усилий, пока еще могла. Было сочетание облегчения и разочарования, когда он откатился в сторону.
  
  Она вскочила, схватила его рубашку, так как она была ближе всего к руке. Она послала ему мягкий взгляд. Господи, это было все, о чем она могла подумать, у этого мужчины было такое тело. "Ты собираешься лежать там, голый и самодовольный, всю ночь?"
  
  "Я бы с удовольствием, но у нас есть работа, которую нужно сделать".
  
  "Мы?"
  
  "Ммм". Он поднялся и натянул брюки. "Ваши пропавшие документы. Если они когда-либо существовали, я могу вернуть их тебе ".
  
  "Ты можешь– " Она остановила себя, подняв руку. "Я не хочу знать, как ты мог это устроить, я действительно не хочу. Но я собираюсь разобраться с этим через надлежащие каналы ".
  
  Как только она это сказала, ей захотелось прикусить язык. Это маленькое заявление должно было затруднить просьбу его неофициально раскопать данные о самоубийстве друга Уэстли.
  
  "Решать тебе". Он пожал плечами, снова взялся за бокал с вином. "Но я, вероятно, смогу получить ваши данные через пару часов".
  
  Это было заманчиво, слишком заманчиво. Она покачала головой. "Я просто побрею дальше сам, спасибо. Это мое связующее звено, - добавила она, оглядываясь через открытую дверь, ведущую в ее кабинет.
  
  "Я переведу это сюда". Он обошел стол, быстро нажал на несколько клавиш, и его собственный "линк" запищал. "Рорк".
  
  "Рорк, черт возьми, где Даллас?"
  
  Он не отрывал взгляда от изображения Надин на экране, заметив, как Ева резко покачала головой. "Извини, Надин, она сейчас недоступна. Могу я кое-что для тебя сделать?"
  
  "Включи свой экран, 48-й канал. Черт, Рорк. Скажи ей, чтобы она позвонила мне с опровержением. Я могу получить это в прямом эфире в ту же минуту, как она это сделает ".
  
  "Я дам ей знать. Спасибо ". Он отключился, затем посмотрел через комнату. "Включить просмотр экрана, 48 канал".
  
  Мгновенно экран заполнило лицо Бауэрса и извергающий яд. "После подачи трех отдельных жалоб департамент больше не сможет закрывать глаза на коррумпированное или оскорбительное поведение лейтенанта Даллас. Ее жажда власти заставила ее переходить границы дозволенного, игнорировать правила, искажать отчеты и злоупотреблять свидетелями, чтобы закрыть дела в свою пользу ".
  
  "Офицер Бауэрс, это серьезные обвинения".
  
  "Каждый из них - факт". Бауэрс ткнул пальцем в сторону идеально ухоженного репортера. "И каждый из них будет доказан в ходе внутреннего расследования, которое уже ведется. Я заверил Бюро внутренних расследований, что передам всю документацию по этим делам. Включая те, которые доказывают, что Ева Даллас обычно обменивала сексуальные услуги на информацию и продвижение по службе в полиции Нью-Йорка ".
  
  "Ах ты, шлюха", - легко сказал Рорк и обнял жену поддерживающей рукой, хотя его собственная кровь начала закипать. "Теперь мне придется с тобой развестись".
  
  "Это не шутка".
  
  "Она просто посмешище, Ева. Бедный и жалкий. Экран выключен ".
  
  "Нет, экран включен. Я хочу услышать все это ".
  
  "Давно подозревалось, и это будет подтверждено, что муж Даллас, Рорк, вовлечен в различные преступные действия. Фактически, он был главным подозреваемым в расследовании убийства в начале прошлого года. Расследование, за которое Даллас – что было удобно – отвечал. Рорку не было предъявлено обвинений по этому делу, и Даллас теперь жена влиятельного, богатого человека, который использует свои связи для прикрытия своей собственной незаконной деятельности ".
  
  "Она зашла слишком далеко". Под рукой Рорка Ева начала вибрировать от ярости. "Она зашла слишком далеко, когда втянула тебя в это".
  
  Его глаза были холодны, слишком холодны, когда он изучал лицо на экране. "Я вряд ли мог остаться в стороне".
  
  "Офицер Бауэрс, по вашему собственному признанию, лейтенант Даллас - могущественная, возможно, опасная женщина". Репортер в прямом эфире не смог скрыть восторга в своих глазах. "Скажи мне, почему ты рискуешь обнародовать в это время свои подозрения?"
  
  "Кто-то должен сказать правду". Бауэрс подняла подбородок, придала лицу строгие черты и слегка сместилась так, чтобы смотреть прямо в камеру. "Департамент может решить покрывать грязного полицейского, но я слишком уважаю свою форму, чтобы участвовать в этом".
  
  "Они повесят ее за это". Ева сделала вдох, медленно выдохнула. "Как бы сильно это ни цепляло меня, она только что завершила свою карьеру. На этот раз ее не переведут. Они ее побьют ".
  
  "Выключить экран", - снова приказал Рорк, затем заключил Еву в объятия. "Она не может причинить тебе вреда. Она может, на короткий срок, доставлять неудобства и раздражать, но это все. Вы можете, если хотите, подать в суд за клевету. Она на несколько шагов отошла от свободы слова. Но..." Он провел руками вверх и вниз по спине Евы. "Примите совет того, кто раньше уклонялся от этих пращей и стрел. Отпусти это ". Он поцеловал ее в лоб, чтобы поддержать и успокоить. "Не говори больше, чем необходимо. Оставайся над этим, и чем дольше ты это делаешь, тем быстрее это пройдет ".
  
  Закрыв глаза, она позволила ему привлечь ее к себе, прижать ее голову к своему плечу. "Я хочу убить ее. Всего один быстрый перелом шеи ".
  
  "Я могу заказать дроида, сделанного по ее подобию. Ты можешь убивать его так часто, как захочешь ".
  
  Это заставило ее немного рассмеяться. "Это не могло повредить. Послушай, я собираюсь попытаться выполнить кое-какую работу. Я не могу думать о ней; это сводит меня с ума ".
  
  "Хорошо". Он отпустил ее, сунул руки в карманы. "Ева?"
  
  "Да?" Она остановилась в дверях, оглянулась,
  
  "Вы могли бы увидеть это, если бы внимательно посмотрели на нее, посмотрели в ее глаза. Она не совсем в своем уме ".
  
  "Я действительно смотрел. И нет. Нет, она не такая ".
  
  Следовательно, размышлял Рорк, когда его жена закрыла за ними дверь, Бауэрс был намного опаснее. Лейтенант бы этого не одобрил, подумал он, но ничего не мог поделать. В тот вечер он работал в своей отдельной комнате на своем незарегистрированном оборудовании.
  
  И все данные о Бауэрсе будут в его руках к утру.
  
  
  
  ***
  
  Это было, думала Ева, сидя в своей машине на холостом ходу и изучая толпу, блокирующую ворота, ведущие к дому, достаточно раздражающим, чтобы приходилось уворачиваться от репортеров, когда это было связано с работой, когда это было на месте происшествия или в полицейском участке. Центральный.
  
  Но это было невыносимо - иметь очередь репортеров в три ряда, выкрикивающих вопросы через железную ограду ее собственных ворот. Когда это было личным. Когда это не имело никакого отношения к работе.
  
  Она продолжала сидеть, наблюдая, как температура в толпе повышается, даже когда температура окружающей среды поднялась настолько, что снег начал таять ровными каплями. Позади нее глупые снежные люди, которых они с Рорком построили, быстро теряли вес.
  
  Она рассматривала различные варианты, включая случайное предложение Рорка о том, чтобы они применили электрический ток к воротам. В своем воображении она представила десятки пускающих слюни репортеров, дрожащих от шока и беспомощно падающих на землю с закатившимися белыми глазами.
  
  Но она предпочла, как всегда, более прямой подход.
  
  Она включила мегафон и медленно, но верно двинулась вперед.
  
  "Это частная собственность, и в это время я не при исполнении служебных обязанностей. Отойдите от ворот. Любой, кто пройдет через ворота, будет арестован, обвинен и заключен под стражу за незаконное проникновение ".
  
  Они не сдвинулись ни на дюйм. Она могла видеть, как открываются и закрываются рты, когда вопросы летели в нее, как стрелы. Камеры были подняты, выдвинуты вперед объективами, как нетерпеливые рты, готовые проглотить ее.
  
  "Твой выбор", - пробормотала она. Она включила механизм ворот, позволив им медленно открываться по мере ее приближения.
  
  Репортеры цеплялись за перекладины или в панике устремлялись к открытию. Она просто продолжала вести машину, продолжала механически повторять свое предупреждение.
  
  Ей доставило некоторое удовлетворение наблюдать, как некоторые из них пытаются найти укрытие, когда поняли, что она не собирается останавливаться. Она злобно посмотрела на тех, кто был достаточно напорист, чтобы схватиться за ручки по бокам ее автомобиля и ходить за ней, крича через закрытое окно.
  
  В ту минуту, когда она миновала ворота, она захлопнула их, надеясь прихватить несколько пальцев в процессе. Затем, с тонкой улыбкой, она нажала на акселератор и отправила пару идиотов кувыркаться подальше.
  
  Отголоски их проклятий были подобны музыке, которая поддерживала ее настроение на высоком уровне всю дорогу до центра города.
  
  Она направилась прямо в конференц-зал, когда прибыла в Центральный, и, ворча, когда обнаружила, что он пуст, села за компьютер сама.
  
  По ее подсчетам, у нее оставался час на работу, прежде чем ей нужно было отправиться к Дрейку и успеть на первое собеседование.
  
  Пибоди выстроила своих врачей в ряд, как игровых автоматов. Ева намеревалась разделаться с ними по одному до конца дня. Если повезет, размышляла она, вообще повезет, она вызовет несколько звоночков.
  
  Она привела данные:
  
  Дрейк-центр, Нью-Йорк
  
  Клиника Нордик, Чикаго
  
  Святая Жанна д'Арк, Франция
  
  Центр Мелкаунта, Лондон
  
  Четыре города, подумала она. Известно о шести телах.
  
  После того, как она тщательно изучила данные, к которым получил доступ Макнаб, она сузила свой поиск до этих медицинских и исследовательских центров. У всех была одна интересная общая черта: Уэстли Френд работал, читал лекции или поддерживал каждого из них.
  
  "Хорошая работа, Макнаб", - пробормотала она. "Отличная работа. Ты ключ, друг, и ты еще один мертвец. Просто, чьим другом ты был? Компьютер, любая личная или профессиональная связь между другом, доктором Уэстли, и Кэгни, доктором Колином ".
  
  Работает…
  
  "Не стоит так торопиться", - мягко сказала она. "Все подобные связи между испытуемым Другом и Во, доктором Тиа; Уэверли, доктором Майклом; Вандерхейвеном, доктором Гансом". Пока хватит перечислять, решила она. "Вступайте в бой".
  
  Повторная калибровка… работает.…
  
  "Ты делаешь эту маленькую вещь", - пробормотала она и отодвинулась от стола, чтобы взять чашку кофе. Она мгновенно поморщилась от запаха. Она стала избалованной, подумала она, когда мутное варево отвратительно налилось в кружку. Был день, когда она без единой жалобы выпила дюжину чашек яда из Полицейского управления.
  
  Теперь, даже взглянув на это, она содрогнулась.
  
  Забавляясь собой, она отложила его в сторону и молила Бога, чтобы Пибоди сообщила о приходе, чтобы она могла взять немного приличного кофе из своего офиса.
  
  Она подумывала о том, чтобы самой совершить побег, когда вошла Пибоди и закрыла за собой дверь.
  
  "Ты снова опоздал", - начала Ева. "Это плохая привычка. Как, черт возьми, я должен ..." Она замолчала, сосредоточившись на лице Пибоди. Белая простыня с огромными и темными глазами. "Что это?"
  
  "Сэр. Бауэрс – "
  
  "О, к черту Бауэрса". Ева схватила жалкий кофе и залпом выпила. "У меня сейчас нет времени беспокоиться о ней. Мы здесь работаем над убийством ".
  
  "Кто-то занимается ее делом".
  
  "Что?"
  
  "Даллас, она мертва". Пибоди сделала глубокий вдох и выдох, чтобы замедлить учащенный стук своего сердца. "Кто-то забил ее до смерти прошлой ночью. Они нашли ее пару часов назад, в подвале ее дома. Ее униформа, оружие, удостоверение личности - все было снято и унесено с места преступления. Они идентифицировали ее по отпечаткам пальцев ". Пибоди провела рукой по побелевшим губам. "Говорят, что от ее лица осталось недостаточно, чтобы изобразить ее визуально".
  
  Ева очень осторожно поставила свою чашку. "Это положительная идентификация?"
  
  "Это она. Я спустился и проверил после того, как услышал это в КПЗ. Отпечатки пальцев и ДНК совпадают. Они только что подтвердили ".
  
  "Иисус. Иисус Христос". Ошеломленная, Ева прижала пальцы к глазам, пытаясь думать.
  
  Данные полные.… Демонстрационный, вокальный или печатный вариант?
  
  "Сохраните и запишите. Бог." Она опустила руки. "Что у них на это есть?"
  
  "Ничего. По крайней мере, ничего, что я мог бы раскопать. Свидетелей нет. Она жила одна, поэтому ее никто не ждал. Был анонимный звонок с сообщением о неполадках в этом месте. Пришел примерно в половине шестого. Пара полицейских нашла ее. Это все, что я знаю ".
  
  "Ограбление? Сексуальное насилие?"
  
  "Даллас, я не знаю. Мне повезло получить так много. Они быстро его закрывают. Нет данных о поступлении, нет данных о выходе ".
  
  В животе у нее был болезненный комок, скользкая тяжесть, перекатывающаяся там, которую она не совсем распознала как страх. "Ты знаешь, кто главный?"
  
  "Я слышал Бакстера, но я не знаю наверняка. Не могу подтвердить ".
  
  "Хорошо". Она села, запустив пальцы в волосы. "Если это Бакстер, он предоставит мне все данные, какие сможет. Скорее всего, это не связано с нашим, но мы не можем сбрасывать это со счетов." Ева снова подняла взгляд. "Забит до смерти?"
  
  "Да". Пибоди сглотнула.
  
  Она знала, каково это, когда на тебя нападают с кулаками, быть беспомощной, чтобы остановить их. Почувствовать эту ошеломляющую агонию от переламывания кости. Услышать звук этого прямо под своим собственным криком. "Это плохой способ", - выдавила она. "Я сожалею об этом. Она была не тем полицейским, но я сожалею об этом ".
  
  "Все довольно потрясены".
  
  "У меня здесь не так много времени". Она ущипнула себя за переносицу. "Мы пометим Бакстера позже, посмотрим, сможет ли он рассказать о некоторых деталях. Но сейчас мы должны отложить это в сторону. У меня интервью начинаются меньше чем через час, и мне нужно быть готовым ".
  
  "Даллас, тебе нужно знать… Я слышал, как всплыло твое имя".
  
  "Что? Мое имя?"
  
  "Насчет Бауэрса", - начала она, затем в отчаянии замолчала, когда запищал сигнал "Связь".
  
  "Подожди. Даллас."
  
  "Лейтенант, вы нужны мне наверху, немедленно".
  
  "Коммандер, я готовлюсь к запланированному собеседованию".
  
  "Сейчас", - коротко сказал он и прервал передачу.
  
  "Черт возьми. Пибоди, просмотри данные, к которым я только что получил доступ, посмотри, что звучит, и сделай печатную копию. Я просмотрю это по дороге на собеседование ".
  
  "Даллас –"
  
  "Придержи сплетни, пока у меня не будет времени". Она действовала быстро, ее мысли были заняты предстоящими собеседованиями. Она хотела устроить экскурсию по исследовательскому крылу центра. Там можно найти ответ на один из вопросов, которые возникли у нее в голове прошлой ночью.
  
  Что медицинские учреждения делали с поврежденными или больными органами, которые они удалили? Они изучали их, избавлялись от них, экспериментировали над ними?
  
  У этого коллекционера должна была быть цель. Если бы эта цель каким-то образом была связана с законными и одобренными медицинскими исследованиями, это имело бы больше смысла. Это дало бы ей возможность справиться.
  
  Исследования должны были финансироваться, не так ли? Может быть, ей следует следить за деньгами. Она могла бы поручить Макнабу работу по отслеживанию грантов и пожертвований.
  
  Расстроенная, она вошла в кабинет Уитни. Маленький комочек страха в ее животе снова сильно сжался, когда она увидела Вебстера, своего командира, и шефа Тиббла, ожидающих ее.
  
  "Сэр".
  
  "Закройте дверь, лейтенант". Никто не сидел. Уитни остался стоять за своим столом. Еве на мгновение показалось, что он выглядит больным, прежде чем Тиббл выступил вперед.
  
  Он был высоким мужчиной; поразительный, неутомимый и честный. Теперь он смотрел на Еву темными глазами, которые оставались твердыми и ничего не выражали. "Лейтенант, я хочу сообщить вам, что вы имеете право на присутствие вашего адвоката в это время".
  
  "Мой адвокат, сэр?" Она позволила себе взглянуть на Вебстера, затем снова на своего шефа. "В этом нет необходимости, сэр. Если у IAB есть ко мне еще вопросы, я отвечу на них без обиняков. Я в курсе, что прошлой ночью в средствах массовой информации была трансляция, в которой подверглись нападкам обвинения и заявления о моем характере и профессиональном поведении. Они беспочвенны. Я уверен, что любое внутреннее расследование подтвердило бы их правоту ".
  
  "Даллас", - начал Вебстер, затем закрыл рот, когда Тиббл пригвоздил его взглядом.
  
  "Лейтенант, вам известно, что офицер Эллен Бауэрс была убита прошлой ночью?"
  
  "Да, сэр. Мой помощник только что сообщил мне ".
  
  "Мне нужно спросить вас о вашем местонахождении прошлым вечером между восемнадцатью тридцатью и девятнадцатью сотнями".
  
  Она была копом одиннадцать лет и не могла припомнить, чтобы когда-нибудь ее так эффективно били по лохам. Ее тело дернулось, прежде чем она смогла это контролировать, во рту пересохло. Она услышала, как у нее перехватило дыхание, затем ослабло.
  
  "Шеф Тиббл, должен ли я понимать, что я подозреваемый в убийстве офицера Бауэрс?"
  
  Его глаза ни разу не дрогнули. Она не могла прочитать, что было в них. Глаза полицейского, подумала она с быстрой вспышкой паники. У Тиббла были глаза хорошего копа.
  
  "Департамент требует подтверждения вашего местонахождения в течение рассматриваемого времени, лейтенант".
  
  "Сэр. Между восемнадцатью тридцатью и девятнадцатью сотнями я был на пути из Центра к своему дому. Я полагаю, что я вышел из системы в восемнадцать десять."
  
  Ничего не говоря, Тиббл подошел к окну и встал спиной к комнате. Страх теперь был болью, которая крошечными скребущими коготками расползалась в животе. "Коммандер, Бауэрс создавал мне трудности, потенциально серьезные, с которыми я справлялся по надлежащим каналам и с помощью надлежащей процедуры".
  
  "Это задокументировано, лейтенант, и понято". Он держал руки за спиной, сцепленные вместе от разочарования. "Необходимо соблюдать надлежащую процедуру. Ведется расследование убийства офицера Бауэрс, и на данный момент вы являетесь подозреваемым. Я верю, что вы будете оправданы быстро и полностью ".
  
  "Оправдан? В том, чтобы забить до смерти коллегу-полицейского? Отказаться от всего, во что я верю и ради чего я работал? И зачем мне было это делать?" От паники струйка пота, ледяная, пробежала по ее позвоночнику. "Потому что она пыталась очернить меня в департаменте и в средствах массовой информации? Ради Христа, коммандер, любой мог видеть, что она была на самоликвидации."
  
  "Даллас". На этот раз Вебстер выступил вперед. "Вы угрожали ей физической расправой, под запись. Позвони своему адвокату ".
  
  "Не говори мне звонить моему адвокату", - отрезала она. "Я не делал ничего, кроме своей работы". У Паники теперь росли зубы, острые и остренькие. Все, что она могла сделать, это бороться с этим с помощью самообладания. "Ты хочешь, чтобы я дал интервью, Вебстер? Отлично, поехали. Прямо здесь, прямо сейчас ".
  
  "Лейтенант!" Уитни выпалила это слово, наблюдая, как ее голова резко повернулась, ярость в ее глазах была горячей и открытой. "Департамент должен провести внутреннее и внешнее расследования по делу о смерти офицера Бауэрс. Выбора нет ". Он глубоко вздохнул. "Выбора нет", - повторил он. "Пока это расследование открыто и активно, вы отстранены от исполнения обязанностей".
  
  Он почти поморщился, когда увидел, как ее глаза из горячих и живых превратились в пустые и ошеломленные. Он чуть не съежился, когда увидел, как каждая капля краски отхлынула от ее лица. "С сожалением, лейтенант, большим личным сожалением, я прошу вас сдать свое оружие и щит".
  
  Ее разум отключился, совершенно отключился, как будто отключили какой-то электрический ток. Она не чувствовала своих рук, ног, своего сердца. "Мой щит?"
  
  "Даллас". Он шагнул к ней, его голос теперь был нежен, в глазах бушевали эмоции. "Выбора нет. Вы отстранены от исполнения обязанностей до получения результатов внутреннего и внешнего расследований по делу о смерти офицера Эллен Бауэрс. Я должен попросить ваше оружие и ваш значок ".
  
  Она смотрела в его глаза, не могла смотреть куда-либо еще. В ее голове раздался крик: глухой, далекий, отчаянный. Ее суставы словно заржавели, когда она потянулась за своим значком, затем к оружию. Их вес в ее руке заставил ее дрожать.
  
  Положить их в "Уитни" было все равно, что вырвать ее собственное сердце.
  
  Кто-то дважды произнес ее имя, но она уже выходила из комнаты, слепая, направляясь к "глайд фаст", ее ботинки стучали по исцарапанному кафелю. У нее закружилась голова, она вцепилась в поручень так, что побелели костяшки пальцев.
  
  "Даллас, черт возьми". Вебстер догнал ее, схватил за руку. "Позвони своему адвокату".
  
  "Убери от меня свою руку". Слова были слабыми, дрожащими, и она не могла найти в себе силы отстраниться. "Сними это и держись подальше".
  
  "Ты послушай меня". Он оттащил ее подальше от скольжения, прижал к стене. "Никто в той комнате не хотел этого. Выбора нет. Черт возьми, ты знаешь, как это работает. Мы оправдываем тебя, ты получаешь свой значок обратно. Ты берешь отпуск на несколько дней. Это будет так просто ".
  
  "Убирайся нахуй от меня".
  
  "У нее были дневники, диски". Он говорил быстро, боясь, что она сорвется и убежит. "Она писала о тебе всякое дерьмо". Он переходил черту, и ему было наплевать. "Это должно быть рассмотрено и отклонено. Кто-то избил ее на куски, Даллас, на гребаные куски. Это будет во всех средствах массовой информации в течение часа. Ты привязан к ней. Если вы автоматически не отстранены от работы в ожидании, это выглядит как сокрытие ".
  
  "Или похоже, что мое начальство, мой отдел, мои коллеги верят мне. Не прикасайся ко мне снова ", - предупредила она голосом, который дрожал так сильно, что он отступил назад.
  
  "Я должен пойти с тобой". Теперь он говорил ровно, разъяренный тем, что его собственные руки не были твердыми. "Проследить, чтобы вы вынесли из своего офиса только личные вещи, и сопроводить вас из здания. Мне нужно конфисковать ваш коммуникатор, ваш мастер и коды транспортных средств."
  
  Она закрыла глаза, пытаясь удержаться. "Не разговаривай со мной".
  
  Ей удалось ходить. Ее ноги казались резиновыми, но она поставила одну перед другой. Боже, ей нужен был воздух. Не мог дышать.
  
  Испытывая головокружение, она оперлась рукой о дверной проем конференц-зала. Казалось, все плывет у нее перед глазами, как будто она смотрела в воду. "Пибоди".
  
  "Сэр". Она вскочила, вытаращила глаза. "Даллас?"
  
  "Они забрали мой значок".
  
  Фини пролетел через комнату, как пуля из пистолета. Он держал одну руку на рубашке Вебстера, а другую уже сжал в кулак и держал наготове. "Что это за чушь собачья? Вебстер, ты придурок – "
  
  "Фини, ты должен взять интервью". Она положила руку ему на плечо, не столько для того, чтобы помешать ему наброситься на Вебстера, сколько для поддержки. Она не знала, сколько еще у нее было времени, прежде чем она сдастся. "У Пибоди есть… У Пибоди есть расписание, данные ".
  
  Его пальцы разжались, нежно сомкнулись на ее пальцах, и она почувствовала, как они дрожат. "Что все это значит?"
  
  "Я подозреваемый". Было так странно слышать слова, слышать, как плывет ее собственный голос. "В отделе убийств Бауэрса".
  
  "Это гребаная чушь".
  
  "Я должен идти".
  
  "Подожди всего одну чертову минуту".
  
  "Я должна идти", - повторила она. Она посмотрела на Фини глазами, полными шока. "Я не могу здесь оставаться".
  
  "Я возьму тебя, Даллас. Позволь мне забрать тебя ".
  
  Она посмотрела на Пибоди, покачала головой. "Нет. Теперь ты с Фини. Я не могу – оставаться здесь ".
  
  Она сбежала.
  
  "Фини, Господи". С затуманенными глазами Пибоди повернулась к нему. "Что нам делать?"
  
  "Мы исправим это, черт возьми, сукин сын, мы это исправим. Позвони Рорку, - приказал он и немного разрядил ярость, злобно пнув стол. "Убедись, что он будет там, когда она вернется домой".
  
  
  
  ***
  
  Теперь она платит. Тупая сука. Теперь она платит цену, которую посчитала бы выше собственной жизни. Что ты теперь будешь делать, Даллас? Теперь, когда система, за которую ты боролся всю свою жизнь, предала тебя?
  
  Теперь, когда вы дрожите на улице, увидите ли вы, что сама система, ради которой вы потели, бессмысленна? Что имеет значение - это власть?
  
  Ты был не более чем трутнем в улье, который постоянно разрушается сам по себе. Теперь ты меньше, чем это.
  
  Потому что власть принадлежит мне, и ее легион.
  
  Жертвы были принесены, это правда. Были допущены отклонения от плана. Должен был быть взят. Риски были взвешены, а вместе с ними, возможно, и несколько небольших ошибок. Любой достойный эксперимент допускает эти незначительные оплошности.
  
  Потому что результаты оправдывают все.
  
  Я так близко, так, очень близко. Теперь фокус сместился, течение изменилось. Охотница теперь является добычей себе подобных. Они разорвут ее на куски бездумно, как волки.
  
  Все это было так просто осуществить. Несколько слов в несколько ушей, долги, вызванные. Ущербный и ревнивый разум использовали, и да, принесли в жертву. И никто не будет оплакивать отвратительные Бауэрсы больше, чем будут оплакивать отбросы, которых я удалил из общества.
  
  О, но они будут взывать к справедливости. Они потребуют оплаты.
  
  И Ева Даллас заплатит.
  
  Она больше не является даже незначительным раздражителем, которым она себя проявила. С ее удалением все мои навыки и энергия могут вернуться к моей работе. Моя работа обязательна, и слава, которая извергнется из нее, мое право.
  
  Когда это будет сделано, они будут шептать мое имя с благоговением. И плачь от благодарности.
  
  
  ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ
  
  
  Рорк стоял на холоде, беспомощный, и ждал, когда Ева вернется домой. Известие пришло в разгар его деликатных переговоров с фармацевтической компанией на Тарусе II. Он намеревался выкупить их долю, обновить их организацию и связать ее со своей собственной компанией, основанной на Тарусе I.
  
  Он без колебаний отключил их в тот момент, когда получил сообщение от Пибоди. Слезливое объяснение от обычно стойкого полицейского потрясло его. Была только одна мысль: добраться домой, быть там.
  
  А теперь остается ждать.
  
  Когда он увидел такси "Рэпид", подъезжающее к подъездной аллее, он почувствовал, как горячая волна ярости пронзила его насквозь.
  
  Они забрали ее машину. Ублюдки.
  
  Ему хотелось сбежать по ступенькам, распахнуть дверь, вытащить ее наружу и унести куда-нибудь, где ей не будет больно, поскольку он мог только представить, что ей больно.
  
  Но сейчас ей нужен был не его гнев.
  
  Он спустился по ступенькам, когда она выходила из такси. И она стояла бледная как смерть в резком зимнем свете, ее глаза были темными, остекленевшими и, как ему показалось, невероятно молодыми. Сила, жесткое лезвие, которое она носила так же естественно, как и свое оружие, исчезли.
  
  Она не была уверена, что сможет говорить, что слова пройдут через ее горло, оно так горело. И все остальное в ней онемело. Мертв.
  
  "Они забрали мой значок". Внезапно это стало реальностью, жестокая реальность этого ударила, как кулак. И горе нахлынуло, горячее, горькое, чтобы выплеснуться из ее глаз. "Рорк".
  
  "Я знаю". Он был там, его руки крепко обнимали ее, крепко прижимая, когда она начала дрожать. "Мне жаль, Ева. Мне так жаль ".
  
  "Что я буду делать? Что я буду делать?" Она цеплялась, плача, даже не осознавая, что он поднял ее, понес внутрь, в тепло, и вверх по лестнице. "О Боже, Боже, Боже, они забрали мой значок".
  
  "Мы разберемся с этим. Ты получишь это обратно. Я обещаю тебе ". Ее трясло так сильно, что казалось, ее кости вот-вот столкнутся и разлетятся вдребезги. Он сел, усилил хватку. "Просто держись за меня".
  
  "Не уходи".
  
  "Нет, детка, я останусь прямо здесь".
  
  Она плакала до тех пор, пока он не испугался, что она заболеет; затем рыдания прекратились, и она обмякла в его объятиях. Как сломанная кукла, подумал он. Он заказал пустышку и отнес ее в постель. Она, которая боролась бы с приемом обезболивающего, даже если бы у нее текла кровь из дюжины ран, глотнула успокоительное, которое он поднес к ее губам, без протеста.
  
  Он раздел ее, как раздел бы истощенного ребенка.
  
  "Они снова сделали меня никем".
  
  Он посмотрел вниз на ее лицо, в глаза, пустые и тяжелые. "Нет, Ева".
  
  "Ничего". Она отвернула голову, закрыла глаза и сбежала.
  
  
  
  ***
  
  Она была никем. Сосуд, жертва, ребенок. Еще одна статистика, засосанная в перегруженную, недоукомплектованную систему. Тогда она тоже пыталась уснуть на узкой кровати в больничной палате, где пахло болезнью и приближающейся смертью. Стоны, рыдания, монотонный бип, бип, бип машин и тихое шлепанье резиновых подошв по потертому линолеуму.
  
  Боль, скрывающаяся под действием лекарств, которые капали в ее кровоток. Как туча, полная грома, которая угрожала издалека, но никогда полностью не разделялась и не проливалась.
  
  Ей было восемь, или так они ей сказали. И она была сломлена.
  
  Вопросы, так много вопросов от копов и социальных работников, которых ее учили бояться.
  
  "Они бросят тебя в яму, маленькая девочка. Глубокая, темная дыра ".
  
  Она просыпалась от сумеречного наркотического сна под его голос, лукавый и пьяный, звучавший у нее в ухе. И она сдерживала крики.
  
  Приходил доктор с его серьезными глазами и грубыми руками. Он был занят, занят, занят. Она могла видеть это в его глазах, в резком звуке его голоса, когда он разговаривал с медсестрами.
  
  У него не было времени, чтобы тратить его на палаты, на бедных и жалких, которые их переполняли.
  
  Булавка ... Была ли у него на лацкане золотая булавка, которая мерцала на свету? Змеи, свернувшиеся кольцами и обращенные друг к другу.
  
  Ей снилось во сне, что змеи набросились на нее, набросились на нее, шипя клыками, которые впивались в плоть и высасывали свежую кровь.
  
  Доктор часто причинял ей боль из-за простой спешки и небрежности. Но она не жаловалась. Она знала, что они причиняют тебе больше боли, если ты жалуешься.
  
  И его глаза были похожи на глаза змей. Жесткий и жестокий.
  
  "Где твои родители?"
  
  Копы бы спросили ее. Сидел бы у кровати, более терпеливый, чем доктор. Они время от времени тайком уносили ей конфеты, потому что она была ребенком с потерянными глазами, который редко говорил и никогда не улыбался. Один принес ей маленькую плюшевую собачку для компании. Кто-то украл его в тот же день, но она помнила мягкость его шерсти и добрую жалость в глазах полицейского.
  
  "Где твоя мать?"
  
  Она только качала головой, закрывала глаза.
  
  Она не знала. Была ли у нее мать? Не было никаких воспоминаний, ничего, кроме того лукавого шепота на ухо, от которого ее пробирал страх. Она научилась блокировать это, блокировать все это. Пока не осталось никого и ничего перед узкой кроватью в больничной палате.
  
  Социальный работник с ее яркой, натренированной улыбкой, которая выглядела фальшивой и усталой по краям. "Мы будем звать тебя Ева Даллас".
  
  Я не такая, подумала она, но только уставилась. Я ничто. Я никто.
  
  Но они называли ее Евой в групповых домах, в приемных семьях, и она научилась быть Евой. Она научилась бороться, когда ее подталкивали, стоять на линии, которую она провела, стать тем, кем ей нужно было стать. Первый, кто выжил. Затем с определенной целью. С самого раннего детства целью было заработать значок, что-то изменить, постоять за тех, кто был никем.
  
  Однажды, когда она стояла в своей жесткой официальной форме, ее жизнь была в ее руках. Ее жизнь была щитом.
  
  "Поздравляю, Даллас, офицер Ева. Полиция и Департамент безопасности Нью-Йорка гордятся тем, что вы у них есть ".
  
  В тот момент волнение и долг прожгли ее, как свет в сильном, неистовом пламени, которое уничтожило все тени. И, наконец, она стала кем-то.
  
  Я должен попросить ваш значок и ваше оружие ".
  
  Она хныкала во сне. Подойдя к ней, Рорк погладил ее по волосам, взял за руку, пока она снова не успокоилась.
  
  Тихо двигаясь, он подошел к "линку" в гостиной и позвонил Пибоди.
  
  "Скажи мне, что здесь происходит".
  
  "Она дома? С ней все в порядке?"
  
  "Она дома, и нет, с ней далеко не все в порядке. Что, черт возьми, они с ней сделали?"
  
  "Я в "Дрейке". Фини проводит собеседования, которые мы запланировали, но они опаздывают. У меня есть только минута. Бауэрс был убит прошлой ночью. Даллас - подозреваемый ".
  
  "Что это за безумие такое?"
  
  "Это подделка – все это знают – но это процедура".
  
  "К черту процедуру".
  
  "Да". Изображение его лица на ее экране, холодный, хищный взгляд этих удивительных глаз, заставил ее подавить дрожь. "Послушайте, у меня не так много деталей. Они скрывают Бакстера – он главный – но я узнал, что Бауэрс записал все эти материалы о Далласе. Странные вещи. Секс и коррупция, взяточничество, ложные сообщения ".
  
  Он оглянулся на Еву, когда она беспокойно зашевелилась. "Никто не рассматривает источник?"
  
  "Источник - мертвый полицейский". Она провела рукой по лицу. "Мы сделаем все возможное, чтобы вернуть ее, и вернем быстро. Фини собирается провести тщательный обыск Бауэрса, - сказала она, понизив голос.
  
  "Скажи ему, что в этом не будет необходимости. Он может связаться со мной. У меня уже есть эти данные ".
  
  "Но как –"
  
  "Скажи ему, чтобы он связался со мной, Пибоди. Какое полное имя и звание Бакстера?"
  
  "Бакстер? Детектив, Дэвид. Он не будет с тобой разговаривать, Рорк. Он не может."
  
  "Я не заинтересован в разговоре с ним. Где Макнаб?"
  
  "Он вернулся в Центральный отдел, собирает данные".
  
  "Я буду на связи".
  
  "Рорк, подожди. Скажи Далласу… скажи ей все, что, по твоему мнению, ей нужно услышать ".
  
  "Ты будешь нужна ей, Пибоди". Он прервал передачу.
  
  Он оставил Еву спящей. Информация - это сила, думал он. Он хотел, чтобы у нее была вся власть, которую он мог собрать.
  
  
  
  ***
  
  "Извините, что заставил вас ждать, детектив..."
  
  "Капитан", - сказал Фини, оценивая гладко причесанного мужчину в итальянском костюме. "Капитан Фини, временно замещаю лейтенанта Даллас в качестве основного. Я буду проводить интервью ".
  
  "О". На лице Уэйверли отразилось легкое недоумение. "Надеюсь, лейтенанту не стало плохо".
  
  "Даллас знает, как позаботиться о себе. Пибоди, для записи".
  
  "Для протокола, сэр".
  
  "Так официально". Слегка пожав плечами, Уэверли улыбнулся и сел за свой массивный дубовый стол.
  
  "Это верно". Фини прочитал исправленную версию Миранды, приподняв бровь. "Ты понял это?"
  
  "Конечно. Я понимаю свои права и обязанности. Я не думал, что мне нужен адвокат для этой процедуры. Я более чем готов сотрудничать с полицией ".
  
  "Тогда сообщите мне ваше местонахождение в следующие даты и время". Сверившись со своей записной книжкой, Фини зачитал даты трех убийств в Нью-Йорке.
  
  "Мне нужно будет проверить свой календарь, чтобы быть уверенным". Вейверли повернул гладкую черную коробочку, положил ладонь сверху, чтобы активировать ее, затем запросил свое расписание на указанное время.
  
  Освобожден от дежурства и свободен во время первого урока. Освобожден от дежурства и свободен во время второго урока. По вызову и в Центре Дрейка, наблюдающий за пациентом Клиффордом во время третьего урока.
  
  "Передайте личное расписание", - попросила Вейверли.
  
  На первом уроке не запланировано никаких встреч. Встреча с Ларин Стивенс, назначена на ночь во время второго урока. На третьем уроке не запланировано никаких встреч.
  
  "Ларин, да". Он снова улыбнулся, с искоркой. "Мы ходили в театр, поздно поужинали у меня дома. Мы также разделили завтрак, если вы понимаете, что я имею в виду, капитан."
  
  "Это Стивенс", - быстро сказал Фини, внося имя в свою книгу. "У тебя есть адрес?"
  
  Вся теплота улетучилась. "Мой помощник предоставит вам это. Я бы хотел, чтобы связь полиции с моими личными друзьями была сведена к минимуму. Это очень неловко ".
  
  "Довольно неловко и для мертвых, доктор. Мы проверим вашего друга и вашего пациента. Даже если они оправдают тебя на два срока, у нас все еще есть еще один ".
  
  "Человек имеет право иногда провести ночь в одиночестве в своей постели, капитан".
  
  "Конечно, есть". Фини откинулся назад. "Итак, вы вырываете сердца и легкие из людей".
  
  "В некотором смысле". Улыбка вернулась, оставляя очаровательные складки на его щеках. "В Дрейке одни из лучших в мире центров по пересадке органов и проведению исследований".
  
  "А как насчет ваших связей с клиникой на Канал-стрит?"
  
  Вейверли подняла бровь. "Я не верю, что знаю это средство".
  
  "Это бесплатная клиника в центре города".
  
  "Я не связан ни с какими бесплатными клиниками. Я платил там свои взносы в ранние годы. Вы обнаружите, что большинство врачей, которые работают или работают волонтерами в таких местах, очень молоды, очень энергичны и очень идеалистичны ".
  
  "Итак, вы перестали помогать бедным. Не стоит того?"
  
  Ничуть не обидевшись, он сложил руки на столе. Из-под его манжеты выглядывало гладкое, тонкое золото швейцарского наручного устройства. "В финансовом плане - нет. В профессиональном плане у меня мало шансов продвинуться в этой области. Я решил использовать свои знания и умения там, где это мне больше подходит, и оставить благотворительную деятельность тем, кто подходит для этого ".
  
  "Предполагается, что ты лучший".
  
  "Капитан, я лучший".
  
  "Итак, скажите мне – по вашему профессиональному мнению ..." Фини полез в свою папку, достал копии снимков с места преступления и разложил их на полированной поверхности стола. "Это хорошая работа?"
  
  "Хм". Взгляд Уэйверли стал холодным, он повернул фотографии к себе, изучил их. "Очень чисто, превосходно". Он быстро перевел взгляд на Фини. "Ужасно, конечно, на человеческом уровне, вы понимаете, но вы спросили мнение профессионала. И я считаю, что хирург, который здесь работал, довольно блестящий. Добиться этого при таких обстоятельствах, при том, что условия, безусловно, должны были быть ужасными, - ошеломляющее достижение ".
  
  "Ты мог бы это сделать?"
  
  "Обладаю ли я навыками?" Вейверли подтолкнула фотографии обратно к Фини. "Почему бы и нет".
  
  "А как насчет этого?" Он бросил фотографию последней жертвы поверх остальных, наблюдая, как Уэверли опустила взгляд и нахмурилась.
  
  "Плохо сделано. Это плохо сделано. Один момент." Он выдвинул ящик стола, достал микрогогли и надел их. "Да, да, разрез кажется идеальным. Печень была удалена довольно чисто, но ничего не было сделано для герметизации, для поддержания чистого и стерильного поля. Очень плохо сделано ".
  
  "Забавно, - сухо сказал Фини, - я подумал то же самое обо всех них".
  
  
  
  ***
  
  "Хладнокровный сукин сын", - пробормотал Фини позже. Он остановился в коридоре, проверил свое наручное устройство. "Давайте найдем Во, поболтаем с ней, посмотрим, где они хранят части людей, которых вытаскивают. Господи, я ненавижу эти места".
  
  "Это то, что всегда говорит Даллас".
  
  "Пока держи ее подальше от своей головы", - коротко сказал он. Он усердно работал, чтобы держать ее подальше от себя и выполнять свою работу. "Если мы собираемся помочь ей покончить с этим, тебе нужно выбросить ее проблемы из головы".
  
  С мрачным лицом он зашагал по коридору, затем оглянулся, когда Пибоди пристроилась рядом с ним. "Сделайте дополнительную копию всех данных и дисков с интервью".
  
  Она встретила его пристальный взгляд, прочитала его и впервые за долгое утро улыбнулась. "Да, сэр".
  
  "Господи, прекрати доводить меня до смерти".
  
  Теперь Пибоди ухмыльнулась. "Она тоже так говорила. Теперь она к этому привыкла ".
  
  Тени в его глазах ненадолго рассеялись. "Собираешься и меня привести в форму, Пибоди?"
  
  За его спиной Пибоди пошевелила бровями. Она не думала, что ей потребуется много времени, чтобы сделать именно это. Она придала своему лицу серьезные черты, когда он постучал в дверь Во.
  
  Час спустя Пибоди с ужасом и восхищением смотрела на человеческое сердце, сохраненное в тонком синем геле.
  
  "Оборудование здесь, - говорил Во, - возможно, лучшее в мире для исследования органов. Именно в этом учреждении, хотя оно и не было таким обширным, как сегодня, доктор Дрейк открыл и усовершенствовал противораковую вакцину. Эта часть центра посвящена изучению болезней и состояний, включая старение, которые отрицательно влияют на органы человека. Кроме того, мы продолжаем изучать и совершенствовать методы замены органов ".
  
  Лаборатория была размером с вертолетную площадку, решил Фини, разделенная кое-где тонкими белыми перегородками. Десятки людей в длинных белых, бледно-зеленых или темно-синих халатах работали на станциях, обслуживая компьютеры, вычислительные машины или инструменты, которые он не знал.
  
  Было тихо, как в церкви. Ни одна из фоновых музыкальных композиций под открытым небом, которые использовались в некоторых крупных учреждениях, не доносилась до лаборатории тихим шепотом, и когда он вдохнул, в воздухе ощущался слабый привкус антисептика. Он убедился, что дышит через нос.
  
  Они стояли в секции, где в бутылочках, наполненных гелем, были выставлены органы, этикетки прикреплены к основаниям.
  
  У ближайшей двери молча стоял дроид-охранник, на случай, подумал Фини с усмешкой, если у кого-нибудь возникнет внезапное желание схватить мочевой пузырь и убежать.
  
  Господи, что за место.
  
  "Где вы берете свои образцы?" Фини спросил У Во, и она повернулась к нему с холодным взглядом.
  
  "Мы не удаляем их у живых, невольных пациентов. Доктор Янг?"
  
  Брэдли Янг был худым, высоким и явно рассеянным. Он оторвался от своей работы и повернулся к прозрачно-белой стойке, заставленной оптическими прицелами, мониторами и компьютерными слайдами. Он нахмурился, снял магнитную клипсу, которую носил на носу, и сфокусировал бледно-серые глаза.
  
  "Да?"
  
  "Это капитан Фини и его... помощник, - предположила она, - из полицейского управления. Доктор Янг - наш главный научный сотрудник. Не могли бы вы объяснить, как мы собираем здесь образцы для исследований?"
  
  "Конечно". Он провел рукой по волосам. Она была тонкой, как его кости, как его лицо, и цвета выбеленной пшеницы. "Многим из наших образцов более тридцати лет", - начал он. "Это сердце, например". Он двинулся по ослепительно белому полу к контейнеру, где только что стояла Пибоди. "Он был изъят у пациента двадцать восемь лет назад. Как вы можете видеть, нанесен значительный ущерб. Пациент перенес три серьезные остановки сердца. Это сердце было удалено и заменено одним из первых запусков аппарата NewLife. Сейчас, в возрасте восьмидесяти девяти лет, он жив, здоров и проживает в Бозмене, штат Монтана ".
  
  Янг победоносно улыбнулся. Он считал это своей лучшей шуткой. "Все образцы были либо пожертвованы самими пациентами или ближайшими родственниками в случае смерти, либо приобретены через лицензированного посредника по продаже органов".
  
  "Ты можешь ответить за них всех".
  
  Янг просто уставился на Фини. "Объяснить?"
  
  "У вас есть документы на них всех, ИД?"
  
  "Конечно. Этот отдел очень организован. Каждый образец должным образом задокументирован. Информация о доноре или посреднике, дата изъятия, состояние на момент изъятия, хирург и бригада. Кроме того, любой образец, который изучается в помещении или за его пределами, должен регистрироваться при входе и выходе."
  
  "Ты заберешь эти вещи отсюда?"
  
  "При случае, конечно". Выглядя сбитым с толку, он взглянул на доктора Во, который просто махнул ему рукой, чтобы он продолжал. "Другие учреждения могут запросить конкретный образец с определенным дефектом для изучения. У нас есть политика кредитования и продажи в нескольких других центрах по всему миру ".
  
  Щелчок, подумал Фини и достал свою книгу. "Как насчет этого?" - спросил он и зачитал список Евы.
  
  Янг снова взглянул на Во и снова получил сигнал "вперед". "Да, это все то, что мы сочли бы сестринскими учреждениями".
  
  "Когда-нибудь был в Чикаго?"
  
  "Несколько раз. Я не понимаю."
  
  "Капитан", - прервал Во. "Это становится утомительным".
  
  "Моя работа не наполнена высокими моментами", - легко сказал он. "Как насчет того, чтобы предоставить мне данные об органах, которые вы проверили здесь в течение последних шести недель".
  
  "Я – я – эти данные конфиденциальны".
  
  "Пибоди", - начал Фини, не сводя глаз с внезапно занервничавшего Янга, - "начните процедуру выдачи ордера".
  
  "Один момент; в этом не будет необходимости". Во сделал Пибоди ответный жест таким образом, что глаза Пибоди сузились. "Доктор Янг, достань капитану данные, которые он запросил."
  
  "Но это конфиденциальный материал". На его лице внезапно обозначились упрямые морщины. "У меня нет допуска".
  
  "Я проясняю это", - отрезала она. "Я поговорю с доктором Кэгни. Ответственность лежит на мне. Получите данные ".
  
  "Мы ценим ваше сотрудничество", - сказал ей Фини.
  
  Она устремила на него темные, холодные глаза, когда Янг ушел, чтобы забрать данные. "Я хочу, чтобы ты убрался из этой лаборатории и этого центра как можно скорее. Ты мешаешь важной работе ".
  
  "Поимка убийц, вероятно, не так высоко оценивается по вашей шкале, как ковыряние в печени, но мы все должны отрабатывать свою зарплату. Ты знаешь, что это такое?" Он достал из кармана запечатанную булавку и поднес ее к глазам.
  
  "Конечно. Это кадуцей. У меня есть один, очень похожий ".
  
  "Где?"
  
  "Где? Полагаю, дома."
  
  "Я заметил, что некоторые здешние врачи носят такой. Я думаю, ты не надеваешь свой на работу ".
  
  "Как правило, нет". Но она протянула руку, словно по привычке, проводя пальцами по своему неприкрашенному лацкану. "Если вы закончили со мной сейчас, у меня много работы".
  
  "На данный момент мы закончили. Но на завтра у меня назначена еще пара интервью. Я хотел бы увидеть ваш значок, если вы принесете его ".
  
  "Моя булавка?"
  
  "Это верно. Кто-то недавно потерял одного ". Он поднял тот, что держал немного выше. "Мне нужно убедиться, что это был не ты".
  
  Она сжала губы и ушла.
  
  "В этом много страсти, Пибоди. Мы присмотримся к ней поближе, когда вернемся в Центр ".
  
  "Раньше она была президентом AMA", - вспоминала Пибоди. "Нынешний президент Уэверли. AMA оказало давление на Восточный Вашингтон, чтобы оказать давление на мэра, чтобы оказать давление на нас, чтобы прекратить дело ".
  
  "Колеса в колесах", - пробормотал Фини. "Давайте вернем эти данные и посмотрим, что из них получится. Итак, что там за сделка с Вандерхейвеном?"
  
  "Его интервью было запланировано следующим, но он отменил. Чрезвычайная профессиональная ситуация". Она огляделась, чтобы убедиться, что никого не было в пределах слышимости. "Я позвонил в его офис, сказал, что я пациент, и мне сказали, что доктор взял отпуск на следующие десять дней".
  
  "Интересно. Похоже, он не хочет с нами разговаривать. Узнай его домашний адрес, Пибоди. Мы нанесем визит на дом ".
  
  
  
  ***
  
  Рорк изучал собственные данные. Для него было детской забавой залезть в компьютер Бакстера и получить доступ к информации об убийстве Бауэрса.
  
  Жаль, что пока было мало информации, которой можно было располагать.
  
  Но в записях и дневниках Бауэрса было много всего мерзкого и истеричного.
  
  Он запустил поиск по ним, используя имя Евы, и нашел фрагменты, относящиеся к многолетней давности. Комментарии, обвинения, когда Еву повысили до детектива, когда она получила благодарность. Рорк поднял обе брови, когда прочитал заявление Бауэрса о том, что Ева соблазнила Фини, чтобы сделать его своим тренером. А затем зловещие домыслы о ее романе со своим командиром, чтобы гарантировать, что ей поручат важные дела.
  
  Но эти и другие, которые всплывали время от времени, были мягкими по сравнению с обличительными речами, начавшимися в тот день, когда Бауэрс и Ева сцепились над телом спящего на тротуаре.
  
  Эта одержимость, размышлял Рорк, накапливалась со временем, пока не наступил тот единственный момент, тот единственный поворот судьбы, который разорвал ее и пролил яд на них обоих.
  
  Теперь один был мертв.
  
  Он посмотрел на экран, с которого мог наблюдать за спальней и видеть свою спящую жену.
  
  А другой сломан.
  
  Продолжая сканировать, он махнул рукой на свой экран связи, когда включился Соммерсет. "Не сейчас".
  
  "Извините, что беспокою вас, но доктор Мира здесь. Она бы очень хотела поговорить с вами ".
  
  "Я сейчас спущусь". Он поднялся, еще мгновение изучал Еву. "Система отключена", - пробормотал он, и оборудование позади него сменило низкое гудение на тишину.
  
  Он вышел из комнаты. Дверь за ним закрылась автоматически, и открыть ее можно было только с помощью отпечатков ладони и голоса уполномоченных лиц. Только три человека когда-либо были внутри.
  
  Чтобы сэкономить время, он воспользовался лифтом. Он не собирался находиться вдали от Евы дольше, чем необходимо.
  
  "Рорк". Мира вскочила со стула, поспешила через комнату, чтобы схватить его за обе руки. На ее обычно спокойном лице было заметно напряжение вокруг глаз и рта. "Я только что услышал. Я сразу подошел. Мне так жаль, что вторгаюсь, но я должен был прийти ".
  
  "Ты никогда не вторгаешься".
  
  Она крепче сжала его руки. "Пожалуйста. Увидит ли она меня?"
  
  "Я не знаю. Она спит ". Он оглянулся через плечо в сторону лестницы. "Я дал ей кое-что. Я мог бы убить их за это ". Он говорил почти сам с собой, его голос был мягким и пугающе нежным. "За то, что придал ее лицу тот взгляд, который я видел. Я мог бы убить их только за это ".
  
  Из-за того, что она поверила ему, ее руки немного дрожали. "Мы можем сесть?"
  
  "Конечно. Извините. Я думаю не о своих манерах ".
  
  "Я надеюсь, им не придется быть со мной. Рорк..." Она села в одно из красиво изогнутых кресел, наклонилась вперед, чтобы снова положить свою руку на его, надеясь, что этот контакт поможет им обоим. "В то время как другие могут быть возмущены, сочувствовать или иметь любую разнообразную реакцию на то, что произошло сегодня, вы и я, возможно, единственные, кто полностью понимает, что это сделало с ней. К ее сердцу, к ее самоощущению. Ее личность ".
  
  "Это уничтожило ее". Нет, он понял, что не может сидеть, и, поднявшись, подошел к окну, чтобы посмотреть на холодный полдень. "Я видел, как она смотрела смерти в лицо, своей собственной и чужой. Я видел, как она столкнулась лицом к лицу со страданиями и страхами своего прошлого и тенями, которые покрывают его фрагменты. Я видел, как она была в ужасе от своих собственных чувств. Но она выстояла. Она собралась с духом и выстояла перед этим. И это, эта ведомственная процедура, уничтожила ее ".
  
  "Она снова соберется с силами, и она выстоит перед этим. Но не в одиночку. Она не сможет противостоять этому в одиночку ".
  
  Он повернулся к ней лицом. Свет струился через окно позади него; опасная синева его глаз заставила Миру подумать о холодном и мстительном ангеле, готовом прыгнуть в ад.
  
  "Она никогда не должна быть одна".
  
  "То, что у вас с ней есть, спасет ее. Точно так же, как это спасло тебя ".
  
  Он наклонил голову, меняя наклон света и неловкое видение, которое у нее было на него. "Это интересный способ выразить это. Но вы совершенно правы. Она действительно спасла меня, и я забыл, что я потерян. Я люблю ее больше жизни, и я сделаю все, что нужно сделать ".
  
  Мира мгновение изучала свои руки, подняла пальцы вверх, позволила им упасть. "Я не буду задавать вам вопросов о ваших методах или ваших... связях в определенных областях. Но я спрошу, могу ли я чем-нибудь помочь ".
  
  "Как далеко зайдет игнорирование обвинений Бауэрса в том, чтобы вернуть значок Евы?"
  
  "Это значительно поможет с IAB. Но до тех пор, пока расследование убийства не будет закрыто или подозрение против Евы не будет снято публично и непредвзято, департамент придерживается твердой линии ".
  
  "Ты можешь проверить ее? Проверка на правдивость, профиль личности, вероятности."
  
  "Да, но она должна захотеть, и она должна быть готова. Это сложный процесс, физически и эмоционально. Но это тоже было бы на ее стороне ".
  
  "Я поговорю с ней об этом".
  
  "Ей придется горевать, но не позволяй ей горевать слишком долго. В какой-то момент ей понадобится ее гнев. Это будет ее самым важным источником силы ".
  
  Она поднялась, шагнула к нему. "Я попросил разрешения оценить эмоциональное и психическое состояние Бауэрс, используя записи за последние несколько недель, ее дневники – содержание и тон – интервью с коллегами и знакомыми. Это займет время. Я должен быть очень тщательным, очень осторожным. Хотя я придаю этому делу статус приоритетного, сомневаюсь, что смогу предоставить департаменту заключение менее чем за две недели ".
  
  "Я мог бы забрать ее", - подумал он.
  
  "Может, это и к лучшему, хотя бы на несколько дней. Но я сомневаюсь, что она уйдет ". Она открыла рот, закрыла его снова.
  
  "Что?"
  
  "Я так хорошо ее знаю. У меня такие сильные чувства к ней. Но я все еще психиатр. Я думаю, что знаю, как она отреагирует, по крайней мере, на начальном этапе. Я не хочу, чтобы у вас возникло ощущение, будто я переступаю границы или нарушаю ее частную жизнь, ... анализируя ".
  
  "Я знаю, что она важна для тебя. Скажи мне, чего ожидать ".
  
  "Она захочет спрятаться. Во сне, в тишине, в одиночестве. Она вполне может запереть тебя снаружи ".
  
  "С этим ей не очень повезет".
  
  "Но она захочет, попытается, просто потому, что ты ближе к ней, чем кто-либо когда-либо был. Мне жаль", - сказала она и прижала пальцы к левому виску. "Могу я попросить у вас немного бренди?"
  
  "Конечно". Инстинкт заставил его положить руку ей на щеку. "Доктор Мира, - сказал он очень мягко, - сядь."
  
  Она чувствовала себя слабой и плаксивой. Сидя, она взяла себя в руки, подождала, пока Рорк достал графин из резного шкафчика и налил ей немного бренди.
  
  "Спасибо". Она сделала маленький глоток, чтобы напиток согрел ее. "Это отстранение, подозрение, отметка в ее досье - это не просто вопрос работы и процедуры для Евы. Однажды у нее уже отобрали ее личность. Она восстановила его и себя. Для нее это снова лишило ее всего этого, того, что и кто она есть. Какой ей нужно быть. Чем дольше она замыкается в себе, отгораживается, тем труднее будет достучаться до нее. Это может повлиять на ваш брак ".
  
  Он только приподнял бровь на это. "С этим ей вообще не повезет".
  
  Мира издала тихий, дрожащий смешок. "Ты очень упрямый человек. Это хорошо ". Она отпила еще бренди, изучая его. И то, что она увидела, немного ослабило ее собственное беспокойство. "В какой-то момент вам, возможно, придется отложить свое сочувствие к ее ситуации в сторону. Тебе было бы легче нянчиться и баловать и позволить ей плыть по течению. Но я думаю, ты поймешь, в какой момент ты будешь нужен ей, чтобы заставить ее сделать следующий шаг ".
  
  Затем она вздохнула и отставила бренди в сторону. "Я больше не буду разлучать тебя с ней, но если есть что-то еще, что я могу сделать. Если она захочет меня видеть, я приду ".
  
  Он размышлял о ее верности, ее привязанности и задавался вопросом, насколько они соотносятся с ее долгом. Он никогда не возражал против игры на шансы. "Сколько времени вам потребуется, чтобы завершить полноуровневый поиск и сканирование Бауэрса?"
  
  "По приказу об этом спешно оформляются документы. Это не должно занять больше дня, возможно, двух ".
  
  "Теперь у меня есть данные", - просто сказал он и подождал, пока она уставилась на него.
  
  "Я понимаю". Она ничего не сказала, пока он помогал ей надеть пальто. "Если вы передадите данные на мой домашний компьютер, на мой личный компьютер", - добавила она, бросив взгляд через плечо. "Я полагаю, у вас нет проблем с доступом к моему личному устройству?"
  
  "Вообще никакого".
  
  Она совсем чуть-чуть рассмеялась. "Какой ты ужасный. Если вы передадите то, что у вас есть, я начну работать над этим сегодня вечером ".
  
  "Я очень благодарен". Он проводил ее, затем вернулся наверх, чтобы присмотреть за Евой.
  
  
  ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ
  
  
  Сны преследовали ее, воспоминания сталкивались с воспоминаниями в хаотичной гонке. Ее первый арест и огромное удовлетворение от выполнения работы, которой она обучалась. Парень, который небрежно поцеловал ее, когда ей было пятнадцать, и удивил ее, потому что она не почувствовала ни страха, ни стыда, только легкий интерес.
  
  Пьяная ночь с Мэвис в "Голубой белке", когда было так много смеха, что болели ребра. Изуродованное тело ребенка, которого она не смогла спасти слишком поздно.
  
  Плач тех, кто остался позади, и крики мертвых.
  
  Она впервые увидела Рорка, это ослепительное лицо на экране в ее офисе.
  
  Затем обратно, всегда обратно в холодную комнату с грязно-красным светом, пульсирующим на фоне окна. С ножа в ее руке капала кровь, и крик боли был таким диким, таким громким, что она больше ничего не слышала. Не могло быть ничего другого.
  
  Когда она проснулась, было темно, и она была пуста.
  
  Ее голова пульсировала тупой, постоянной болью, которая была остатками плача и горя. Ее тело казалось пустым, как будто кости выскользнули, пока она спала.
  
  Она хотела снова уснуть, просто уйти.
  
  Он двигался в темноте, тихо, как тень. Кровать слегка сдвинулась, когда он сел рядом с ней, нашел ее руку. "Ты хочешь света?"
  
  "Нет". Ее голос казался хриплым, но она не потрудилась его прочистить. "Нет, я ничего не хочу. Тебе не обязательно было оставаться здесь, в темноте ".
  
  "Ты думал, я позволю тебе проснуться в одиночестве?" Он поднес ее руку к своим губам. "Ты не одинок".
  
  Ей снова захотелось заплакать, она чувствовала, как слезы набегают на глаза. Горячая, беспомощная. Бесполезно. "Кто тебе звонил?"
  
  "Пибоди. Она и Фини были здесь; Мира тоже. Макнаб звонил несколько раз. И Надин".
  
  "Я не могу с ними разговаривать".
  
  "Хорошо. Мэвис внизу. Она не уйдет, и я не могу просить ее об этом ".
  
  "Что я должен ей сказать? Кому-нибудь? Боже, Рорк, я раздет. В следующий раз, когда я пойду в Центральный, это будет допрос в качестве подозреваемого в убийстве ".
  
  "Я связался с адвокатом. Тебе не о чем беспокоиться. Если и когда вы согласитесь на интервью, это будет здесь, в вашем собственном доме, на ваших собственных условиях. Ева."
  
  Он мог видеть ее силуэт, то, как она отвернулась от него и уставилась в темноту. Он нежно взял ее лицо в ладони, повернул к себе. "Никто из тех, с кем ты работаешь, никто из тех, кто тебя знает, не верит, что ты имеешь какое-либо отношение к тому, что случилось с Бауэрсом".
  
  "Меня это даже не волнует. Это не что иное, как форма. Нет вещественных доказательств, нет четкого мотива, и возможность невелика. Меня это не волнует", - повторила она и возненавидела, возненавидела то, как сбилось ее дыхание. "У них будет облако, но не будет доказательств, недостаточно для окружного прокурора, но достаточно, чтобы убрать мой значок. Достаточно, чтобы не пустить меня ".
  
  "У тебя есть люди, которые заботятся о тебе, которые будут работать, чтобы этого не случилось".
  
  "Это случилось", - сказала она категорично. "И ничто не может этого изменить. Ты не можешь это изменить. Я просто хочу спать ". Она отодвинулась, закрыла глаза. "Я устал. Иди ко дну с Мэвис, мне сейчас лучше одному ".
  
  Он провел рукой по ее волосам. Он дал бы ей ночь, чтобы погоревать, сбежать.
  
  Но когда он оставил ее одну, она открыла глаза, уставившись в никуда. И не спал.
  
  
  
  ***
  
  Вставание с постели утром казалось напрасными усилиями.
  
  Она пошевелилась, посмотрела вверх через стекло над головой. Снег сошел, и небо было тускло-серым, как у депрессии. Она пыталась придумать какую-нибудь причину, чтобы встать, одеться, но ни о чем не могла думать, не могла чувствовать ничего, кроме низкой, тянущей усталости.
  
  Она повернула голову и увидела Рорка в гостиной, который потягивал кофе и наблюдал за ней.
  
  "Ты спала достаточно долго, Ева. Ты не можешь продолжать прятаться здесь ".
  
  "Прямо сейчас это кажется хорошей идеей".
  
  "Чем дольше это длится, тем больше ты потеряешь. Вставай."
  
  Она села, но подтянула колени к груди и положила на них голову. "Мне нечего делать, некуда идти".
  
  "Мы можем пойти куда угодно, ты захочешь. Я расчистил свой график на пару недель ".
  
  "Ты не должен был этого делать". Гнев изо всех сил пытался вырваться на поверхность, но стал бледным и вялым и угас. "Я не хочу никуда идти".
  
  "Тогда мы останемся дома. Но ты не лежишь в постели с одеялом на голове ".
  
  Пузырь негодования вырвался на свободу. "У меня не было покрывала на голове", - пробормотала она. И что он знал? она подумала. Откуда он мог знать, что она чувствовала? Но у нее осталось достаточно гордости, чтобы заставить ее встать, натягивая халат.
  
  Довольный маленькой победой, он налил ей кофе и долил себе. "Я поел, - сказал он небрежно, - но я не верю, что Мэвис поела".
  
  "Мэвис?"
  
  "Да, она оставалась прошлой ночью". Он протянул руку, нажал кнопку на межведомственной связи. "Она составит тебе компанию".
  
  "Нет, я не хочу – "
  
  Но было слишком поздно, когда лицо Мэвис всплыло на экране. "Рорк, она еще не очнулась – Даллас!" Ее улыбка вспыхнула, немного неуверенная, но появилась, когда она заметила Еву. "Я буду прямо там".
  
  "Я не хочу ни с кем разговаривать", - яростно сказала Ева, когда экран погас. "Неужели ты не можешь этого понять?"
  
  "Я очень хорошо понимаю". Он встал, положил руки ей на плечи. Это разбило его сердце, когда он почувствовал, как они поникли. "Ты и я прошли большую часть нашей жизни, не имея никого, кто имел бы значение, или для кого мы имели значение. Так что я очень хорошо понимаю, что значит иметь кого-то ". Он наклонился вперед, чтобы прижаться губами к ее лбу. "Нуждаться в ком-то. Поговори с Мэвис."
  
  "Мне нечего сказать". Ее глаза снова наполнились слезами и горели.
  
  "Тогда слушай". Он сжал ее плечи один раз, затем повернулся, когда дверь распахнулась и влетела Мэвис. "Я оставлю вас двоих наедине", - сказал он, но сомневался, что кто-то из них услышал его, поскольку Мэвис уже обвилась вокруг Евы и что-то бормотала.
  
  "Эти подлизы", - услышал он ее всхлипывания и почти улыбнулся, закрывая дверь.
  
  "Хорошо", - пробормотала Ева и зарылась лицом в голубые волосы Мэвис. "Хорошо".
  
  "Я хотел пойти найти Уитни и лично назвать его подонком, но Леонардо сказал, что лучше прийти прямо сюда. Мне жаль, так жаль, так жаль ". Она отпрянула так резко, что Ева чуть не упала. "Что, черт возьми, с ними не так!" - Потребовала Мэвис, раскинув руки и взмахнув прозрачными розовыми рукавами того, что могло бы быть ночным халатом.
  
  "Это процедура", - выдавила Ева.
  
  "Ну, засунь это в задницу боком. Им это ни за что не сойдет с рук. Бьюсь об заклад, Рорк уже нанял взвод крутых адвокатов, чтобы засудить их засранцев. Ты будешь владеть чертовым городом Нью-Йорком, когда все это закончится ".
  
  "Я просто хочу свой значок". И поскольку это была Мэвис, Ева упала на диван и закрыла лицо руками. "Без этого у меня ничего нет, Мэвис".
  
  "Ты получишь это обратно". Потрясенная, Мэвис села, обняв Еву за плечи. "Ты всегда делаешь так, чтобы все происходило правильно, Даллас".
  
  "Я заперт снаружи". Утомленная, Ева откинулась назад, закрыла глаза. "Ты не можешь заставить вещи происходить, когда они происходят с тобой".
  
  "Ты заставил их произойти для меня. Когда ты схватил меня за шиворот много лет назад, это изменило мою жизнь ".
  
  Это было усилие, но Ева изобразила подобие улыбки. "В который раз?"
  
  "В первый раз - другая пара была просто как, знаете, промахи. Ты заставил меня задуматься, могу ли я быть чем-то большим, чем мошенником, наживающимся на марках, затем ты заставил меня увидеть, что я могу. И в прошлом году, когда у меня все было плохо, когда казалось, что меня собираются посадить в клетку, ты был рядом со мной. Благодаря тебе произошли правильные вещи ".
  
  "У меня был значок, у меня был контроль". Ее глаза снова стали мрачными. "У меня была работа".
  
  "Что ж, теперь у вас есть я и самый холодный парень на планете или за ее пределами. И это еще не все. Вы знаете, сколько людей звонило сюда прошлой ночью? Рорк хотел остаться здесь, с тобой, поэтому я спросил Соммерсета, могу ли я, типа, отвечать на звонки и все такое. Они просто продолжали приходить ".
  
  "Сколько из репортеров хотят историю?"
  
  Мэвис шмыгнула носом, затем встала, чтобы вызвать меню в автозапуске. Рорк отдал ей приказ следить за тем, чтобы Ева ела, и она намеревалась следовать им. "Я знаю, как избавиться от собак СМИ. Давайте поедим мороженого"..
  
  "Я не голоден".
  
  "Вам не нужно быть голодным до мороженого и – о, да, это божественно – шоколадного печенья. Маг в квадрате".
  
  "Мэвис –"
  
  "Ты заботился обо мне, когда я нуждалась в тебе", - тихо сказала Мэвис. "Не заставляй меня чувствовать, что я тебе не нужен".
  
  Ничто не могло сработать более полно. Хотя она послала один тоскующий взгляд в сторону кровати, в забвение, которое она могла бы там найти, Ева вздохнула. "Какое мороженое?"
  
  
  
  ***
  
  Ева дрейфовала в течение дня, как кто-то, блуждающий в полосах тумана и выходящий из них. Она избегала своего офиса и офиса Рорка, использовала головную боль как предлог, чтобы улизнуть на несколько часов. Она не отвечала на звонки, отказывалась обсуждать ситуацию с Рорком и, наконец, закрылась в библиотеке под предлогом выбора материалов для чтения.
  
  Она включила экран поиска, чтобы любой наблюдающий подумал, что она просматривает, затем приказала задернуть шторы, выключить свет и свернулась калачиком на диване, чтобы провалиться в сон.
  
  Ей снились свернувшиеся змеи, ползущие вверх по золотому посоху, с которого капала кровь. И кровь все текла и текла и капала на бумажные цветы, засунутые в коричневую стеклянную бутылку.
  
  Кто-то звал на помощь тонким от возраста голосом.
  
  Она вошла в сон, в пейзаж, ослепительно белый от снега, ветер, который щипал глаза и уносил голос прочь. Она пробежала сквозь него, ее ботинки скользили, дыхание вырывалось видимыми волнами, но там не было ничего, кроме этой стены холодного белого цвета.
  
  "Сукин коп". Шипение в ухо.
  
  "Что ты задумала, маленькая девочка?" Ужас в сердце.
  
  "Почему кто-то хотел проделать в нем дыру таким образом?" Вопрос все еще без ответа.
  
  Затем она увидела их, обреченных и проклятых, замерзших в снегу, их искореженные тела, их лица, искаженные этим потрясенным оскорблением смерти. Их глаза смотрят на нее, задавая вопрос, который все еще остается без ответа.
  
  Позади нее, за этим белым занавесом, раздался треск ломающегося льда. О чем-то, вырвавшемся на свободу с подлыми, шепчущими звуками, которые были похожи на тихий смех.
  
  Белые стены стали стенами больничного коридора, вытянувшегося как туннель, конца которому не видно, изгибы которого скользкие, как вода. Он пришел за ней, его шаги замедлились, с влажным звуком плоти по кафелю. С шумом крови в голове, она повернулась, чтобы встретиться с этим лицом к лицу, бороться с этим, потянувшись за своим оружием. Ее рука поднялась пустой.
  
  "Что ты задумала, маленькая девочка?"
  
  Рыдание сдавило ей горло, страх поглотил ее целиком. Итак, она побежала, спотыкаясь, по туннелю, ее дыхание в панике вырывалось со свистом. Она чувствовала его дыхание у себя за спиной. Конфеты и виски.
  
  Туннель раздваивался, резко вправо или влево. Она остановилась, слишком сбитая с толку страхом, чтобы знать, в какую сторону идти. Из-за неуклюжих шагов позади нее крик клокотал в ее горле. Она прыгнула вправо, погрузившись в тишину. Свежий пот выступил на ее коже, скатился по лицу. Впереди свет, тусклый, и тень формы в нем неподвижна и тиха.
  
  Она сбежала ради этого. Кто-нибудь, чтобы помочь. Боже, кто-нибудь, помогите мне.
  
  Когда она дошла до конца, там был стол, а на столе ее собственное тело. Кожа белая, глаза закрыты. И там, где было ее сердце, была кровавая дыра.
  
  Она проснулась, дрожа. На ватных ногах она встала, пошатываясь, направилась к лифту. Она прислонилась к стене, когда это повалило ее. Отчаянно нуждаясь в воздухе, она, спотыкаясь, поспешила наружу, где холод снова прилил кровью к ее лицу.
  
  Она отсутствовала почти час, избавляясь от ужаса сна, липкого пота, внутренней дрожи. Часть ее, казалось, отступила, глядя с праведным отвращением.
  
  Возьми себя в руки, Даллас. Ты жалок. Где твой позвоночник?
  
  Просто оставь меня в покое, с несчастным видом подумала она. Оставьте меня, черт возьми, в покое. Ей было позволено испытывать чувства, не так ли? Слабости? И если она хотела остаться с ними наедине, это никого не касалось.
  
  Потому что никто не знал, никто не мог понять, никто не мог почувствовать то, что чувствовала она.
  
  У тебя все еще есть мозги, не так ли? Даже если ты потерял мужество. Начни думать.
  
  "Я устала думать", - пробормотала она и остановилась, чтобы постоять на снегу, который собирался расплыться. "Не о чем думать и нечего делать".
  
  Ссутулив плечи, она направилась обратно к дому. Она хотела Рорка, поняла она. Хотела, чтобы он обнял ее, чтобы все это ушло. Чтобы победить демонов ради нее.
  
  Слезы хлынули обратно, и она боролась с ними. Они утомили ее. Все, чего она хотела сейчас, это Рорка, забраться с ним в какое-нибудь теплое место и услышать от него, что все будет хорошо.
  
  Она вошла внутрь, старые кроссовки, которые она надела, промокли насквозь, джинсы промокли почти до колен. Она не заскочила за курткой перед выходом, и внезапное тепло заставило ее покачнуться в легком шоке.
  
  Соммерсет некоторое время наблюдал за ней, его губы были плотно сжаты, глаза потемнели от беспокойства. Он намеренно придал своему лицу самое высокомерное выражение и проскользнул в фойе.
  
  "Ты грязный и мокрый". Он насмешливо фыркнул. "И ты отслеживаешь воду по всему полу. Вы могли бы проявить немного уважения к своему собственному дому ".
  
  Он ждал вспышки гнева, холодного блеска в ее глазах и почувствовал, как сжалось сердце, о котором она не подозревала, когда она просто смотрела на него.
  
  "Прости". Она безучастно посмотрела вниз, на свои ноги. "Я не думал". Она положила руку на стойку перил, заметила с каким-то отстраненным интересом, что она кажется достаточно холодной, чтобы треснуть, и начала подниматься по лестнице.
  
  Встревоженный, Соммерсет быстро направился к центру связи. "Рорк, лейтенант только что вошел с улицы. На ней не было верхней одежды. Она выглядит очень плохо ".
  
  "Где она?"
  
  "Она направляется наверх. Рорк, я оскорбил ее и ... она извинилась передо мной. Что-то должно быть сделано ".
  
  "Это вот-вот произойдет".
  
  Рорк вышел из своего кабинета и направился прямиком в спальню. В ту минуту, когда он увидел ее, мокрую, белую и дрожащую, к беспокойству присоединилась ярость. Пришло время, решил он, руководить с яростью.
  
  "Что, черт возьми, ты думаешь, ты делаешь?"
  
  "Я просто вышла прогуляться". Она села, но не смогла заставить свои замерзшие пальцы работать достаточно хорошо, чтобы снять мокрые туфли. "Мне нужно было немного воздуха".
  
  "Итак, ты выходишь на улицу без пальто. Сделать себя больным - следующий пункт вашего генерального плана по борьбе с этим."
  
  У нее отвисла челюсть. Она хотела его, хотела, чтобы он утешал и утешал, а он огрызался на нее, стаскивал с нее туфли, как будто она была ребенком, которого собираются отшлепать. "Я просто хотел подышать свежим воздухом".
  
  "Ну, ты, кажется, понял". Господи, подумал он, Господи, ее руки были как лед. Он подавил желание согреть их самому и отступил от нее. "Иди в чертов душ, обвари себя кипятком, к чему ты склонен".
  
  В ее глазах плескалась боль, но она ничего не сказала. Это только еще больше разозлило его, когда она встала и послушно пошла в смежную ванну.
  
  Он закрыл глаза, когда услышал, как льется вода. Пусть она скорбит, сказала ему Мира. Что ж, он позволил ей горевать достаточно долго. Она сказала, что он найдет момент, чтобы вытащить ее из этого.
  
  Если не сейчас, сказал он себе, то когда?
  
  Он заказал бренди для них обоих, без интереса покрутил свой, ожидая ее.
  
  Когда она вышла, завернутая в халат, он был готов.
  
  "Возможно, пришло время нам поговорить о твоих возможностях".
  
  "Варианты?"
  
  "Что ты будешь делать." Он взял второй бокал, вложил его ей в руку, затем сел поудобнее. "С вашей подготовкой и опытом частная охрана, вероятно, лучший способ. У меня есть несколько организаций, где ваши таланты очень пригодились бы ".
  
  "Частная охрана? Работаю на тебя?"
  
  Он приподнял бровь. "Я могу обещать вам, что ваш доход будет более значительным, чем был, и вы будете очень заняты". Он откинулся назад, закинул руку на спинку дивана и казался блаженно расслабленным. "Этот конкретный вариант освободил бы ваше время, позволил бы вам путешествовать более свободно. Ожидается, что ты будешь сопровождать меня в ряде деловых поездок, так что это имело бы ряд преимуществ для нас обоих ".
  
  "Я не ищу чертовой работы, Рорк".
  
  "Нет? Что ж, это моя ошибка. Если вы решили уйти на пенсию, мы можем рассмотреть другие варианты ".
  
  "Варианты, ради бога. Я не могу думать об этом ".
  
  "Мы могли бы подумать о том, чтобы завести ребенка".
  
  Бокал дернулся в ее руке, бренди выплеснулось через край, когда она развернулась. "Что?"
  
  "Это привлекло твое внимание", - пробормотал он. "Я предполагал, что мы создадим нашу семью немного позже, но при нынешних обстоятельствах мы могли бы легко ускорить это".
  
  Она удивлялась, почему ее голова не взорвалась. "Ты с ума сошел? Ребенок? Ты имеешь в виду ребенка?"
  
  "Это общепринятый способ создать семью".
  
  "Я не могу – я не – " Ей удалось перевести дыхание. "Я ничего не знаю о младенцах, детях".
  
  "У тебя сейчас очень много свободного времени. Ты можешь научиться. Выход на пенсию делает вас идеальным кандидатом на профессиональное материнство ".
  
  "Профессионал – Иисус". Она была уверена, что почувствовала, как вся кровь, которую горячая вода вернула к жизни в ее теле, снова отхлынула. "Ты, должно быть, шутишь".
  
  "Не совсем". Он поднялся, повернулся к ней лицом. "Я хочу семью. Это не обязательно должно произойти сейчас, это не обязательно должно произойти через год, но я хочу от тебя детей. Я также хочу вернуть свою жену ".
  
  "Частная охрана, семьи". Ее глаза снова наполнились слезами. "И сколько же ты хочешь вылить на меня, когда я буду подавлен?"
  
  "Я ожидал от тебя лучшего", - холодно сказал он, и слезы высохли.
  
  "Лучше? Лучше меня?"
  
  "Намного лучше. Что ты делала последние тридцать с лишним часов, Ева, кроме как плакать, прятаться и жалеть себя? К чему, по-твоему, это тебя приведет?"
  
  "Я ожидал, что ты поймешь". Ее голос сорвался и почти уничтожил его. "Чтобы оказать мне некоторую поддержку".
  
  "Чтобы понять, что ты уползаешь, чтобы поддержать твою жалость к себе". Он снова отхлебнул бренди. "Нет, я так не думаю. Становится утомительно наблюдать, как ты барахтаешься в этом ".
  
  У нее перехватило дыхание от легкого отвращения в его голосе, незаинтересованности в его глазах. "Тогда просто оставь меня в покое!" Она выкрикнула это, отбросив бренди в сторону, так что стакан подпрыгнул и покатился, когда ликер пропитал ковер. "Ты не знаешь, что я чувствую".
  
  "Нет". Наконец-то, подумал он, наконец-то она пришла в ярость. "Почему ты мне не рассказываешь?"
  
  "Я чертов коп. Я не могу быть никем другим. Я надрывал свою задницу в академии, потому что это был ответ. Это был единственный известный мне способ чего-то добиться. Наконец-то стать чем-то, что не было другим номером, другим именем, другой жертвой, которую система засосала и с которой боролась. Я сделала это", - яростно сказала она. "Я создал себя таким, чтобы ничто, ничто из того, что происходило раньше, не имело значения".
  
  Она отвернулась. Снова полились слезы, но они были горячими, сильными и полными ярости. "Чего бы я ни не помнил, что бы я ни делал, ничто из этого не могло изменить того, куда я направлялся. Быть полицейским, контролировать ситуацию, использовать систему, которая, клянусь Богом, использовала меня всю мою гребаную жизнь. Изнутри, со значком, я мог бы снова поверить в это. Я мог бы заставить это сработать. Я мог бы постоять за что-нибудь ".
  
  "Почему ты остановился?"
  
  "Они остановили меня!" Она развернулась назад, ее руки сжались в кулаки. "Одиннадцать лет, годы, которые имеют значение, когда я тренировался, и я учился, и я работал, чтобы что-то изменить. Тела, скопившиеся в моем сознании, кровь, через которую я пробирался, и отходы. Я вижу это во сне, каждое лицо мертвеца. Но это не остановило меня, никогда бы не остановило, потому что это слишком важно. Потому что я могу смотреть на них и знать, что я должен делать. И я могу жить со всем, что случилось со мной, даже с тем, чего я не помню ".
  
  Он холодно кивнул. "Тогда сопротивляйся и получи то, что тебе нужно".
  
  "У меня ничего нет. Черт возьми, Рорк, разве ты не видишь? Когда они забрали мой значок, они забрали все, чем я являюсь ".
  
  "Нет, Ева. Они не заберут тебя таким, какой ты есть, пока ты им не позволишь. Они всего лишь забрали ваши символы. Если они тебе понадобятся, - продолжил он, подходя к ней, - возьми себя в руки, перестань ныть и верни их."
  
  Она отпрянула от него. "Спасибо за поддержку". Ее голос треснул, как лед под киркой, когда она повернулась и вышла из комнаты.
  
  Охваченная гневом, она пронеслась через весь дом, спустилась в спортзал. Она сняла халат, натянула униформу. Ее кровь пылала, она активировала боевого дроида и выбила из него все дерьмо.
  
  Наверху Рорк потягивал бренди и улыбался как дурак, наблюдая за ней на мониторе. Он представил, что она заменила лицо дроида на его. "Продолжай, дорогая", - пробормотал он. "Разотри меня в пыль". Он слегка поморщился, когда она с силой впечатала колено в промежность дроида, и почувствовал сочувственный укол в своих собственных яйцах.
  
  "Полагаю, я этого ожидал", - решил он и сделал мысленную пометку заказать нового боевого дроида. Этот был поджарен.
  
  Это был хороший прогресс, размышлял он после того, как она оставила искалеченного дроида на коврике, сняла пропитанный потом костюм и протопала в домик у бассейна. Он насчитал тридцать сильных, уверенных кругов, когда Соммерсет окликнул его.
  
  "Извините, что беспокою вас, но детектив Бакстер у ворот. Он желает видеть лейтенанта Даллас."
  
  "Скажи ему, что она остается недоступной. Нет". Повинуясь импульсу, Рорк переключил передачу. Он более чем немного устал от того, что сам ничего не делал. "Впусти его, Соммерсет. Я увижу его. У меня есть несколько слов для полиции Нью-Йорка. Отправьте его в мой офис ".
  
  "Я буду счастлив".
  
  
  
  ***
  
  Бакстер изо всех сил старался не таращить глаза. Его настроение было мрачным, нервы на пределе, и он уже имел дело с волной репортеров у ворот. Избиение в окна служебного автомобиля, ради всего святого, подумал он. Где было уважение и здоровый страх к полицейским в эти дни?
  
  И теперь он обнаружил, что его ведет по гребаному дворцу какой-то твердолобый дворецкий. Это место было похоже на что-то из видео. Одним из его любимых развлечений было подшучивать над Евой по поводу неограниченного кредита, в который она попала с Рорком. Теперь у него был весь этот новый материал, но у него не хватило духу им воспользоваться.
  
  Он получил еще один взгляд, когда вошел в кабинет Рорка. Одного оборудования было достаточно, чтобы у него глаза захотели вылезти из орбит, а обстановка - акры обработанного стекла, мили глянцевой плитки - заставляла его чувствовать себя потрепанным в своем готовом костюме и видавших виды ботинках.
  
  Так же хорошо, решил он. Он чувствовал себя чертовски потрепанным со всех сторон.
  
  "Детектив". Рорк остался сидеть за столом, занимая позицию власти. "Ваше удостоверение личности?"
  
  Они встречались не один раз, но Бакстер просто кивнул и достал свой значок. Не мог винить парня за то, что он был скупердяем при данных обстоятельствах, решил Бакстер. "Мне нужно взять интервью у Далласа по поводу убийства Бауэрса".
  
  "Полагаю, вчера вам сообщили, что моя жена в это время недоступна".
  
  "Да, я получил сообщение. Послушай, это должно быть сделано. У меня здесь есть работа, которую нужно выполнить ".
  
  "Да, у тебя есть работа". Не потрудившись скрыть угрозу в глазах, Рорк поднялся на ноги. Каждое движение точное, как у волка, выслеживающего добычу. "Ева этого не делает, потому что ваш отдел быстро переходит на свою сторону. Как, черт возьми, ты можешь стоять здесь с этим значком в руке? Вы приходите к ней домой, готовые допросить ее? Ты, сукин сын, я должен заставить тебя съесть этот гребаный значок и отправить обратно к Уитни на пику ".
  
  "У тебя есть право расстраиваться", - спокойно сказал Бакстер, - "но я веду расследование, и она в нем участвует".
  
  "Я выгляжу расстроенным, Бакстер?" Его глаза сверкнули, как меч, повернутый острием вверх на солнце, когда он обошел стол. "Почему бы мне прямо сейчас не показать тебе, кто я такой?" Быстро, как удар молнии, кулак Рорка вылетел вперед.
  
  Ева вошла как раз в тот момент, когда Бакстер улетел. Ей пришлось прыгнуть вперед, чтобы добраться до Бакстера и заслонить его своим телом, прежде чем Рорк смог продолжить. "Господи, Рорк. Ты с ума сошел? Отступи, отступи. Бакстер?" Она похлопала его по щекам, подождала, пока его глаза вернутся в надлежащее положение. "Ты в порядке?"
  
  "Я чувствую себя так, словно меня ударили молотком".
  
  "Ты, должно быть, поскользнулся". Она отбросила гордость и вложила мольбу в свои глаза. "Позволь мне помочь тебе подняться".
  
  Он перевел взгляд на Рорка, затем снова посмотрел на нее. "Да, я, должно быть, поскользнулся. Черт. " Он пошевелил ноющей челюстью и позволил Еве поднять его. "Даллас, я думаю, ты знаешь, почему я здесь".
  
  "Я думаю, что смогу это выяснить. Давайте покончим с этим ".
  
  "Вы не разговариваете с ним без своих адвокатов", - сказал Рорк. "Мы свяжемся с ними и свяжемся с вами, детектив, относительно того, когда моей жене будет удобно поговорить с вами".
  
  "Бакстер". Говоря это, она не сводила глаз с Рорка. "Оставь нас здесь на минутку, ладно?"
  
  "Конечно, да, без проблем. Я просто, э-э, подожду там ".
  
  "Спасибо". Она подождала, пока дверь не закрылась. "Он просто делает свою работу".
  
  "Тогда он сможет сделать это должным образом, когда вы будете надлежащим образом представлены".
  
  Нахмурившись, она придвинулась ближе, взяла его за руку. "Твои костяшки пальцев распухнут. У Бакстера голова как камень ".
  
  "Оно того стоило. Было бы еще лучше, если бы ты не вмешивался ".
  
  "Тогда я бы внес за тебя залог". Заинтригованная, она склонила голову набок. Она достаточно часто видела его разъяренным, чтобы распознать это в его глазах. "Меньше часа назад ты говорил мне перестать ныть, а теперь я вхожу и смотрю, как ты подводишь итоги расследования, из-за которого я здесь. Где, черт возьми, ты находишься, Рорк?"
  
  "С тобой, Ева. Всегда."
  
  "Почему ты так пнул меня?"
  
  "Чтобы вывести тебя из себя". Он слегка улыбнулся, взял ее за подбородок. "Это сработало. Тебе также понадобится немного льда на костяшки пальцев ".
  
  Она переплела свои ноющие пальцы с его. "Я убил твоего дроида".
  
  "Да, я знаю".
  
  "Я притворился, что это был ты".
  
  "Да", - снова сказал он. "Я знаю". Он взял ее руку, сжал в кулак и поднес к своим губам. "Хочешь взяться за настоящее прямо сейчас?"
  
  "Возможно". Она шагнула к нему, в него, крепко обняла его. "Спасибо".
  
  "Длячего?"
  
  "За то, что знаешь меня достаточно хорошо, чтобы понять, что мне нужно". Она закрыла глаза, прижалась лицом к его шее. "Думаю, я понимаю тебя достаточно хорошо, чтобы знать, что тебе было нелегко это сделать".
  
  Его руки крепко обхватили ее. "Я не могу видеть, как тебе причиняют такую боль".
  
  "Я собираюсь пройти через это. Я не собираюсь быть меньше, чем вы ожидаете. Или меньше, чем я ожидаю от себя. Мне нужно, чтобы ты был со мной ". Она выдохнула, расслабилась. "Я собираюсь позволить Бакстеру вернуться. Не бей его больше, хорошо?"
  
  "Могу я посмотреть, как ты его бьешь?" Ты знаешь, как меня возбуждает видеть, как ты кого-то избиваешь ".
  
  "Давайте посмотрим, как это происходит".
  
  
  ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ
  
  
  Когда Ева впустила Бакстера обратно в комнату, он одарил Рорка долгим, настороженным взглядом. "Думаю, я бы сделал то же самое", - это все, что он сказал, затем повернулся к Еве. "Я должен кое-что сказать, прежде чем мы перейдем к записи".
  
  "Хорошо". Она засунула руки в карманы, кивнула. "Продолжай".
  
  "Это кусается".
  
  Ее губы дрогнули, плечи расслабились. Он выглядел гораздо более неуютным и несчастным, чем она себя чувствовала. "Да, это так. Так что давайте покончим с этим ".
  
  "Ты звонишь своему адвокату?"
  
  "Нет". Она перевела взгляд на Рорка. "Он мой представитель на этой маленькой вечеринке".
  
  "О, прекрасно". Вздохнув, Бакстер потер ноющую челюсть. "Если он ударит меня снова, я ожидаю, что ты уложишь его". Он вытащил свой диктофон, затем просто держал его зажатым в руке. Страдание было во всем его лице. "Черт возьми. Мы каким-то образом возвращаемся назад, ты знаешь, Даллас ".
  
  "Да, я знаю. Просто делай свою работу, Бакстер. Всем будет легче ".
  
  "В этом нет ничего легкого", - пробормотал он, затем включил диктофон и поставил его на стол. Он зачитал данные о времени и дате, исправленную Миранду. "Ты знаешь, как это делается, верно?"
  
  "Я знаю свои права и обязанности". Поскольку ее ноги были немного слабыми, она села. Это было по-другому, тупо подумала она, так сильно по-другому быть по эту сторону черты. "Я хочу сделать заявление. Затем вы можете перейти к деталям ".
  
  Это было похоже на отчет, сказала себе Ева. Как и любой из сотен отчетов, которые она написала и подала за эти годы.
  
  Рутина.
  
  Она думала об этом именно так, должна была думать об этом именно так, чтобы этот ледяной шар не попал ей в живот. Факты, которые будут зафиксированы. Необходимо сделать замечания.
  
  Но ее голос был не совсем ровным, когда она начала. "Когда я отреагировал на сцену убийства Петрински, я не вспомнил офицера Эллен Бауэрс. Впоследствии я узнал, что мы вместе какое-то время учились в академии. Я не помню никаких встреч, разговоров или взаимодействий с ней до встречи на месте преступления. Ее работа на сцене была неэффективной, ее отношение к делу оставляло желать лучшего. Как старший офицер и главный на месте происшествия, я сделал ей выговор за обе проблемы. Этот инцидент зафиксирован ".
  
  "У нас есть записи Пибоди, сделанные на месте преступления. Они оцениваются ", - сказал Бакстер.
  
  Ледяной шар попытался сформироваться, но она отогнала его прочь. И на этот раз ее голос звучал сильнее. "Стажер Бауэрса", - продолжила Ева, - офицер Трухарт, оказался наблюдательным и знал жителей рассматриваемого района. Я попросил его помочь в опросе свидетеля, который был ему известен, и его помощь оказалась полезной. Это действие с моей стороны было не личным решением, а профессиональным. Вскоре после этого офицер Бауэрс подал на меня жалобу, сославшись на нецензурную лексику и другие технические нарушения. На жалобу был дан ответ ".
  
  "Эти файлы и отчеты также находятся на стадии оценки". Голос Бакстера был нейтральным, но его глаза сигнализировали ей продолжать. Раздобудь ее факты, четко расскажи ее историю.
  
  "Офицер Бауэрс снова был первым, когда я прибыл на место происшествия по делу Джилессы Браун. Этот инцидент также зафиксирован и показывает неподчиняющееся и непрофессиональное поведение Бауэрса. Ее обвинение в том, что я связался с ней с угрожающими замечаниями, будет доказано безосновательным, когда будут изучены голосовые отпечатки. И ее последующая жалоба не имеет под собой оснований. Она была для меня раздражителем, не более того ".
  
  Она хотела, чтобы у нее была вода, всего один быстрый глоток, но не хотела останавливаться. "В то время, когда она была убита, я был на пути из Центра в это место. Насколько я понимаю, эти временные рамки дают мне мало возможностей для того, чтобы разыскать Бауэрс и убить ее способом, который, как было установлено, привел к ее смерти. Мои записи в журнале могут быть проверены для подтверждения, и я, если потребуется, подвергнусь проверке на правдивость, чтобы помочь вашему расследованию и закрытию этого дела ".
  
  Бакстер посмотрел на Еву и кивнул. "Ты чертовски сильно облегчаешь мне работу".
  
  "Я хочу вернуть свою жизнь". Мой значок, подумала она, но не сказала этого. Не мог. "Я сделаю то, что должен сделать, чтобы получить это".
  
  "Здесь мы должны ответить на мотив. Ах... - Его взгляд ненадолго, с опаской переместился на Рорка. Он не мог сказать, что заботился – или доверял – холодному голубому взгляду, который ответил ему. "В записях и дневниках Бауэрса содержатся определенные обвинения в отношении вас и некоторых сотрудников полиции Нью-Йорка. Ах ... Торговля сексом ради профессиональной выгоды ".
  
  "Ты когда-нибудь видел, чтобы я обменивал секс на что-нибудь, Бакстер?" Ее тон был сухим, слегка удивленным. Она яростно работала, чтобы сделать это так. "На протяжении многих лет мне удавалось сопротивляться всем вашим предложениям".
  
  Его лицо порозовело. "Давай, Даллас". Он прочистил горло, когда Рорк засунул руки в карманы и покачался взад-вперед на каблуках. "Ты знаешь, что все это обычная чушь".
  
  "Да, я знаю это". Он часто был занозой в заднице, подумала она – не без некоторой привязанности. Он также был хорошим полицейским и порядочным человеком. "И это необычная чушь. Тогда прямо. Я никогда не предлагал, не торговал и не занимался каким-либо сексуальным поведением с целью получения особого отношения на тренировках или на работе. Я заработал свой значок, и когда я его носил… Я уважал это ".
  
  "Ты получишь это обратно".
  
  "Мы оба знаем, что нет никакой гарантии этого". Страдание вернулось, закружилось в ее глазах, когда они встретились с его. "Но мои шансы возрастут, если вы узнаете, кто ее убил и почему. Итак, вы заручились моим сотрудничеством ".
  
  "Хорошо. Вы говорите, что не помните Бауэрс из академии, однако она подробно описывает ряд инцидентов, связанных с вами, в различных журналах за почти двенадцать лет. По логике вещей, между вами должен был быть какой-то контакт ".
  
  "Насколько мне известно, ничего подобного. Я не могу объяснить это, логически или как-то иначе ".
  
  "Она утверждает, что знала о вашем искажении доказательств, неправильном обращении со свидетелями, фальсификации отчетов с целью закрытия дел и улучшения вашего послужного списка".
  
  "Это беспочвенные обвинения. Я бы потребовал увидеть доказательства ". Самообладание начало понемногу приходить в себя, возвращая здоровый цвет ее лицу и стальной блеск в глазах. "Она могла написать любую чертову вещь – что у нее был пламенный роман с Рорком, родила шестерых его детей и разводила золотистых ретриверов в Коннектикуте. Где доказательства, Бакстер?" Она наклонилась вперед, страдание сменилось оскорблением. "Я ничего не могу сделать, кроме как отрицать, отрицать, отрицать. Я даже не могу встретиться с ней лицом к лицу, потому что кто-то ее вытащил. Она не может быть официально допрошена, подвергнута санкциям или объявлен выговор. Кто-нибудь спрашивает, почему она была убита, а моя задница осталась болтаться, когда я расследовал серию смертей, которые некоторые высокопоставленные лица не хотели расследовать? "
  
  Он открыл рот, закрыл его снова. "Я не могу обсуждать с тобой дела департамента, Даллас. Ты это знаешь ".
  
  "Нет, ты не можешь обсуждать дерьмо со мной, но я могу строить догадки". Она вскочила со стула и начала расхаживать по комнате. "Отобрав мой значок, это не значит, что они забрали мой чертов мозг. Если кто-то хотел причинить мне неприятности, ему не нужно было далеко ходить. Бауэрс попал прямо к ним в руки. Подтолкни ее к одержимости, или что бы это ни было, черт возьми, у нее было ко мне, скрути ее этим, затем убери ее жестоким образом, чтобы палец мог указывать в моем направлении. Я не только отстранен от дела, я выхожу из игры. Я ухожу", - повторила она. "Идет новое расследование, и департамент находится в центре безумия СМИ, кричащих о коррупции, сексе и скандале, которые не могут не заглушить работу и не дать тому, кто вырезает части людей, времени замести больше следов ".
  
  Она резко повернулась к нему. "Ты хочешь закрыть свое дело, Бакстер, тогда посмотри на то, которое мне пришлось оставить, и найди связь. Есть чертова связь, и Бауэрс был не более чем удобным инструментом, от которого легко избавиться. Она ничего для меня не значила", - сказала она, и впервые в ее голосе прозвучала некоторая жалость. "Она значила меньше для того, кто ее убил. Я был целью ".
  
  "Расследование продолжается", - напомнил ей Бакстер. "Фини получил твой груз".
  
  "Да". Подумав, она медленно кивнула. "Они просчитались здесь".
  
  Остальное было формой, и они оба это знали. Стандартные вопросы со стандартными ответами. Она согласилась стать доступной для проверки на правдивость на следующий день днем. Когда Бакстер ушел, она выбросила неприятности этого предстоящего события из головы.
  
  "Ты справился с этим очень хорошо", - прокомментировал Рорк.
  
  "Он был мягок со мной. Его сердце не участвовало в этом ".
  
  "Возможно, мне следовало извиниться за то, что я его ударил". Рорк улыбнулся. "Но мое сердце не было бы в этом".
  
  Она слегка рассмеялась. "Он хороший полицейский. Мне нужны хорошие копы прямо сейчас ". И, думая о них, она включила 'линк и перевела передачу на личный порт-линк Пибоди.
  
  "Даллас". Квадратное лицо Пибоди озарилось облегчением, затем сразу же облако беспокойства и вины затуманило ее глаза. "Ты в порядке?"
  
  "Бывало и лучше. Позволяет ли твое расписание сегодня поесть, Пибоди?"
  
  "Поесть?"
  
  "Это верно. Это личный звонок в ваше личное подразделение ". Ева говорила осторожно, доверяя Пибоди читать между строк. "И просьба, если позволят время и склонности, чтобы вы присоединились ко мне дома за ужином. Ты можешь принести пару свиданий. Если ты не можешь вместить это в себя, я пойму ".
  
  Прошло всего три секунды. "Так получилось, что я голоден прямо сейчас. Я просто подведу итоги своих свиданий. Мы будем там меньше чем через час ".
  
  "Буду рад тебя видеть".
  
  "То же самое", - пробормотала Пибоди и прервала передачу.
  
  После минутного колебания Ева повернулась к Рорку. "Мне нужны данные, как можно больше, о Бауэрс: ее личная информация, все записи о работе и отчеты. Мне нужно получить доступ к материалам дела Бакстера и показать все, что у него есть на данный момент по ее убийству. Мне нужны выводы судмедэксперта, отчеты чистильщиков, все без исключения относящиеся к делу записи допросов."
  
  Пока Рорк наблюдал, она ходила по комнате. "Они стерли журнал моих дел в Центральном управлении и здесь. Я хочу вернуть эти данные и все, что Фини собрал с тех пор, как меня выгнали. Я не хочу просить его скопировать это для меня. Он бы сделал это, и я уже собираюсь попросить его о большем, чем имею на это право. Мне нужно все, что я могу раскопать о самоубийстве Уэстли Френда и о том, кто были его ближайшие помощники на момент его смерти ".
  
  "Так случилось, что у меня уже есть эта информация, или большая ее часть, для тебя". Рорк ухмыльнулся ей, когда она обернулась и уставилась на него. "С возвращением, лейтенант". Он протянул ей руку. "По тебе скучали".
  
  "Хорошо вернуться". Она подошла к нему, взяла его за руку. "Рорк, как бы это ни обернулось, департамент может счесть более эффективным контроль ущерба для… они не могут восстановить меня ".
  
  Не сводя с нее глаз, он запустил пальцы в ее волосы, провел ими твердо и уверено по напряжению у основания ее шеи. "Это было бы для них очень большой потерей".
  
  "Что бы ни случилось, я должен это сделать. Я должен закончить то, что начал. Я не могу уйти от лиц, которые вижу во сне. Я не могу отвернуться от работы, которая спасла меня. Если после того, как это будет сделано, для меня все еще будет кончено ..."
  
  "Не думай так".
  
  "Я должна подготовиться к этому". Ее глаза были темными и твердыми, но он мог видеть страх, сидящий в них. "Я хочу, чтобы ты знал, я пройду через это. Я больше не развалюсь из-за тебя ".
  
  "Ева". Он обхватил ее лицо ладонями. "Мы сделаем это правильно. Поверь мне ".
  
  "Я доверяю тебе. Ради бога, Рорк, я становлюсь мошенником. И я забираю тебя с собой ".
  
  Он крепко прижался губами к ее губам. "Я бы не хотел, чтобы было по-другому".
  
  "Тебе, вероятно, это чертовски понравится", - пробормотала она. "Ладно, нам лучше начать. Ты можешь что-нибудь сделать с компьютером в моем офисе, чтобы сбить с толку CompuGuard?"
  
  "Это риторический вопрос?" Со смехом он обнял ее за талию и направился к соединяющим дверям.
  
  Это заняло у него меньше десяти минут. Она пыталась не быть впечатленной, но простой факт заключался в том, что ее озадачивало, как быстро его ловкие пальцы могли соблазнить электронику и заставить ее жужжать.
  
  "Ты чиста и непорочна", - сказал он ей.
  
  "Вы уверены, что CompuGuard не нажмет на это, когда я запущу данные NYPSD здесь?"
  
  "Если ты собираешься оскорблять меня, я просто пойду поиграю в свои игрушки и оставлю тебя в покое".
  
  "Не будь таким чувствительным. Знаешь, я мог бы отсидеть за это много времени в клетке ".
  
  "Я бы навещал тебя каждую неделю".
  
  "Да, из клетки по соседству". Когда он только усмехнулся на это, она придвинулась ближе. "Как мне получить доступ к данным?" - начала она, но он шлепнул ее по руке прежде, чем она смогла коснуться клавиатуры.
  
  "Пожалуйста, ты такой любитель". Он забегал пальцами по клавиатуре. Машина загудела в согласии, мигая лампочками. Когда хриплый женский компьютерно-анимированный голос объявил: "Передача завершена", Ева подняла брови.
  
  "Что случилось с голосом по умолчанию в этом?"
  
  "Если я собираюсь работать в этом подразделении, я могу выбирать, кто со мной разговаривает".
  
  "Временами ты ужасно прост, Рорк. А теперь убирайся с моего стула. Мне нужно закончить работу, прежде чем они доберутся сюда ".
  
  "Не за что", - сказал он немного раздраженно, но прежде чем он смог подняться, она схватила его за рубашку, дернула и прижалась губами к его губам в долгом, крепком поцелуе.
  
  "Спасибо".
  
  "Всегда пожалуйста". Он похлопал ее по заднице, когда они меняли позы. "Кофе, лейтенант?"
  
  "Пара галлонов была бы хорошим началом". Она выдавила из себя улыбку. "Компьютер, распечатай кадры всех фотографий с места преступления, все относящиеся к делу файлы. На экране результаты вскрытия Бауэрса, офицер Эллен."
  
  Работает…
  
  "Да", - сказала Ева себе под нос. "Мы работаем".
  
  В течение тридцати минут у нее были бумажные копии конкретных данных, спрятанные в ящике стола, и она отсканировала отчеты, чтобы ввести себя в курс дела. Она была готова, когда прибыл Фини с Пибоди и Макнабом.
  
  "Я должен сказать одну вещь", - начал Фини, прежде чем Ева смогла заговорить. "Мы не позволим этому дойти до такого. Я высказал Уитни все, что хотел, официально и лично ".
  
  "Фини –"
  
  "Просто заткнись". Его обычно помятое лицо было напряжено от гнева, голос срывался. Когда он ткнул пальцем в кресло, Ева автоматически села, даже не подумав протестовать. "Я обучал тебя, черт возьми, и у меня есть право сказать то, что я должен сказать об одном из моих. Если ты позволишь им пинать тебя таким образом, я, блядь, пну тебя сильнее. Ты заключил выгодную сделку, без вопросов. Теперь пришло время вернуть себя. Если вы не подали документы на законный протест, я хочу знать, почему, черт возьми, нет ".
  
  Ее брови нахмурились. "Я об этом не подумал".
  
  "Что? Твой мозг отправился в отпуск?" Он ткнул пальцем в Рорка. "Что, черт возьми, с тобой происходит, со всеми твоими модными адвокатами и кучей кредитов?" У тебя тоже помутился рассудок?"
  
  "Бумаги составлены и ждут ее подписи, теперь, когда она закончила..." Он послал Еве вежливую улыбку. "Нытье".
  
  "Укусите меня, - предложила она, - вы оба".
  
  "Я сказал тебе заткнуться", - напомнил ей Фини. "Доставьте их до конца дня", - сказал он Рорку. "Некоторые колеса вращаются медленно. У меня есть мое письменное заявление, как бывшего тренера, бывшего партнера, чтобы добавить к нему. Многосерийный фильм Надин вдобавок создаст много приятной атмосферы ".
  
  "Какая особенность?" Потребовала Ева и заработала хмурый взгляд Фини.
  
  "Был слишком занят нытьем, чтобы смотреть какой-нибудь экран? Она собрала интервью с выжившими жертвами по делам, которые вы закрыли. Это мощная штука. Один из самых сильных исходил от Джейми Лингстрома. Он рассказывает о том, как его дедушка называл тебя правильным полицейским, одним из лучших, и как ты рисковал своей жизнью, чтобы поймать ублюдка, который убил его сестру. Прошлой ночью парень был у меня на пороге и огорчал меня за то, что я позволил им забрать твой значок ".
  
  Ошеломленная, сбитая с толку, она только смотрела. "Ты ничего не мог сделать".
  
  "Попробуй рассказать это маленькому мальчику, который хочет быть полицейским, который верит, что система должна работать. Может быть, ты хотел бы рассказать ему, почему ты сидишь на заднице в этой крепости, ничего не предпринимая по этому поводу."
  
  "Господи, капитан". Макнаб пробормотал это и подавил вздрагивание, когда Фини пригвоздил его взглядом.
  
  "Я не просил комментариев, детектив. Разве я тебя ничему не научил?" он потребовал от Евы.
  
  "Ты научил меня всему". Она поднялась на ноги. "Обычно ты не так хорош в роли плохого полицейского, Фини. Ты, должно быть, приберег это, потому что это чертовски эффективно. Но ты потратил его впустую. Я уже решил прекратить ничего не делать ".
  
  "О, черт возьми, вовремя". Он вытащил из кармана пакет с орехами, порылся в них. "Итак, под каким углом ты играешь?"
  
  "Все они. Вы должны знать, что я намерен продолжить расследование, как по делу, которое было передано вам, так и по убийству Бауэрса. Это не отражается ни на ком из вас или на Бакстере, но я больше не могу сидеть сложа руки ".
  
  "Чертовски вовремя", - снова сказал он. "Позвольте мне ввести вас в курс дела".
  
  "Нет". Она сказала это резко, двигаясь вперед. "Я этого не потерплю, Фини. Я не подвергаю риску ваш значок ".
  
  "Это мой значок".
  
  "Я не просил Пибоди собрать вас всех здесь, чтобы вы могли слить данные о расследовании. Я попросил тебя прийти, чтобы я мог сообщить тебе, что я делаю. Это достаточно плохо. Пока департамент не будет удовлетворен, я подозреваемый в убийстве. Я полагаю, что дело Бауэрса связано с тем, которое вы расследуете. Тебе нужно все, что у меня есть. Не только то, что в отчетах, но и то, что у меня в голове ".
  
  "Ты думаешь, я не знаю, что у тебя на уме?" Фини фыркнул, хрустнул орехом. "Я думаю, что нет, поскольку ты не нажал на то, что у меня. Пойми это, Даллас. Я главный в этом деле. Я принимаю решения. Насколько я понимаю, ты - ключ к разгадке, и если ты закончил крутить большими пальцами, давай приступим к работе. У кого-нибудь из вас с этим проблемы?" - спросил он Пибоди и Макнаба и получил единодушное "Нет, сэр". "У тебя больше рангов и голосов, Даллас. А теперь, кто-нибудь, принесите мне немного чертова кофе. Я не собираюсь проводить этот брифинг всухую ".
  
  "Мне не нужен инструктаж". Заявила Ева. "У меня есть все данные". Фини приподнял бровь, глядя на Рорка. "Что ж, сюрприз, сюрприз. Я все еще хочу кофе ".
  
  "Я открою". Едва сдерживаясь, чтобы не пританцовывать, Пибоди направилась на кухню.
  
  "Я слышал что-то о еде", - прокомментировал Макнаб.
  
  "Получи свое". Фыркнув, Пибоди скрылась в соседней комнате.
  
  "У парня половину времени голова на животе", - пробормотал Фини, затем ухмыльнулся, как гордый папа. "Никогда не приходилось беспокоиться об этом с тобой. С чего ты хочешь начать?"
  
  "Ты главный".
  
  "Черт возьми, я такой". Он сказал это спокойно и сел. "Ты завербовал этого модного ирландца?" добавил он, кивнув головой в сторону Рорка.
  
  "Он приходит с посылкой".
  
  Удовлетворенный, Фини улыбнулся. "Это чертовски хорошая упаковка".
  
  Все вернулось к рутине. Она установила доску, разместила фотографии умерших. На другой половине она попросила Пибоди прикрепить фотографии подозреваемых, пока они с Фини анализировали стенограммы каждого допроса.
  
  Она наклонилась вперед, изучая видеозаписи отделения органов, исследовательской лаборатории и ее рядов образцов. "Вы перепроверили это? Все образцы учтены?"
  
  "По всем правилам", - согласился Фини. "Пожертвовано частным образом, при посредничестве или доступно по общественным каналам".
  
  "Что вы извлекаете из их отчетов о данных? Как они используют образцы?"
  
  "Это непростое дело", - признал Фини. "Кажется, это прямое исследование болезней и старения. Это сплошная медицинская чушь ".
  
  Да, подумала она, и эта мумбо была тяжелой затеей. "Что вы думаете об использовании Луизы Диматто?"
  
  "Это щекотливо", - признал Фини. "У нас есть связь с Кэгни и клиникой на Канал-стрит, но все проверки ее биографии прошли гладко. И она прорвалась сквозь всю эту грязь, когда ты использовал ее."
  
  "Я бы рискнул. Я не знаю, найдет ли она что-нибудь рискованное. Они организованы, умны и осторожны. Но она сэкономит тебе время. Макнаб, я хочу, чтобы ты покопался и посмотрел, какую серию дроидов Дрейк использует для обеспечения безопасности, затем найди мне, какие производители используют программы самоуничтожения. Взрывы, а не отключения или расплавление цепи."
  
  "Я могу тебе это сказать". Он отправил лапшу в рот. "Я имею в виду последнюю часть. Частное производство взрывчатых веществ для самоликвидации незаконно. Это прямое соглашение правительства и военных. Они использовали их для дроидов-шпионов или антитеррористических мероприятий. Предположительно, это устройство было снято с производства около пяти лет назад, но на самом деле в это никто не верит ".
  
  "Потому что это неправда". Рорк откинулся на спинку стула, выбрал сигарету, закурил. "Мы производим это устройство для ряда правительств, включая Соединенные Штаты. Поскольку это то, что вы могли бы назвать одноразовой сделкой, это довольно прибыльно. Запасные части пользуются постоянным спросом ".
  
  "Никаких личных проблем?"
  
  Он был шокирован. "Это, лейтенант, было бы незаконно. Нет, - добавил он и выпустил дым. "Нет. И, насколько я знаю, ни один другой производитель не занимается частной продажей из-под прилавка ".
  
  "Что ж, это подталкивает Восточный Вашингтон к чему-то более жесткому". Она задавалась вопросом, что могла бы сделать Надин Ферст, если бы произошла утечка информации. Поднявшись, она подошла к доске, еще раз изучила изображение того, что осталось от Бауэрса.
  
  "На первый взгляд, это выглядит как перебор. Безумие, преступление в состоянии аффекта. Но если вы посмотрите глубже и внимательно изучите отчет о вскрытии, станет ясно, что это было систематически. Смертельный удар был нанесен первым, снаружи здания. Тупой инструмент, длинный, толстый и тяжелый, нанес один удар точно по левой стороне лица и головы. ME подтверждает, что это стало причиной смерти. Не мгновенный, но в течение пяти минут, и жертва не пришла бы в сознание ".
  
  "Так почему бы не оставить ее там и не уйти?" Вставила Пибоди.
  
  "Именно. Работа была сделана. Остальное было инсценировкой. Затащите ее внутрь, заберите удостоверение личности. Ее быстро опознали по отпечаткам пальцев, поскольку они есть у каждого полицейского, затем ее униформу и удостоверение личности нашли в паре кварталов отсюда в сломанном мусоропроводе. Подброшенный, по моему предположению. Но на первый взгляд может показаться, что изъятие ее формы и удостоверения личности было уловкой, чтобы замедлить или предотвратить ее опознание ".
  
  "Ты слишком умна, чтобы сделать это, если бы ты ее унюхала", - вставила Пибоди, затем покраснела, когда Ева бросила на нее тяжелый взгляд. "Я просто имел в виду, что детектив Бакстер достаточно быстро пришел бы к такому выводу".
  
  "Верно. Просто еще одна инсценировка", - продолжила Ева. "Практически каждая кость в ее теле была сломана, пальцы раздавлены, лицо избито до неузнаваемости. Хотя это было спланировано так, чтобы казалось, что это была жестокая, бессмысленная атака, она была точной. Запрограммирован", - сказала она, оборачиваясь.
  
  "Дроид". Фини кивнул. "Подходит".
  
  "Не было никакого другого человеческого фактора. Уборщики и команда криминалистов не нашли никакой крови, кроме ее, ни клеток кожи, ни волос, ничего. Ты не можешь вот так использовать кулаки и не поцарапать собственную кожу. Кто бы ни заказал это, он пропустил этот шаг – или знал, что он им не понадобится, чтобы вытащить меня по техническому. Они не копы, но, вероятно, у них есть кое-что ".
  
  Глаза Пибоди широко распахнулись. "Россуэлл".
  
  "Это хороший скачок". Ева одобрительно кивнула. "Он знал Бауэрса, работал в том же доме. Он связан с другим расследованием, и он либо провалил его, либо прикрывает. В любом случае, он заслужил более пристальное внимание. У него проблемы с азартными играми ", - добавила она. "Давайте выясним, как у него сейчас финансовое положение".
  
  "Это было бы приятно. Забавно", - подумал Фини. "Этим утром он был в Центральном управлении. Я слышал, Вебстер пригласил его поболтать о Бауэрсе. Он довольно громко заявлял о себе в отделе убийств, насколько я слышал. Хотел кое-что сказать о тебе. Картрайт сбил его с ног ".
  
  "Неужели она?" Ева просияла. "Мне всегда нравился Картрайт".
  
  "Да, она правильная. Ударила его локтем в толстый живот, сбила с ног, а затем широко улыбнулась ему и сказала: "Упс".
  
  "Дорогая, мы действительно должны послать ей цветы".
  
  Ева бросила на Рорка косой взгляд. "Это неуместно. Пибоди, ты на Россуэлле. Макнаб, найди мне какую-нибудь связь между Восточным Вашингтоном и Дрейком, чтобы объяснить дроида. Фини, ты свяжешься с Луизой, узнаешь, сможет ли она найти что-нибудь не так в записях органов."
  
  "Вероятно, есть и другие записи".
  
  На этот раз Ева полностью повернулась к Рорку. "Что ты имеешь в виду?"
  
  "Я имею в виду, что если в "Дрейке" действительно происходят незаконные действия медицинского характера, весьма вероятно, что где-то есть подробные записи об этом. Они были бы не на главном компьютере объекта, а похоронены на другом устройстве ".
  
  "Как, черт возьми, нам его найти?"
  
  "Я верю, что могу помочь тебе в этом. Но, если у вас нет конкретной цели, потребуется некоторое время, чтобы просмотреть весь этот список подозреваемых ".
  
  "Я не собираюсь спрашивать, как ты это сделаешь", - решил Фини. "Но начнем с Тиа Во и Ханса Вандерхавена. Ву должна была встретиться со мной сегодня со своей золотой булавкой, но она так и не появилась. Вандерхейвен взял внеплановый отпуск. Все, что мы можем получить на данный момент, это то, что он в Европе. Мы с Пибоди собирались разыскать их обоих, когда ты позвонила, Даллас."
  
  "Если найденная на месте преступления булавка принадлежит кому-либо из них, они попытаются ее заменить".
  
  "Я об этом позаботился", - заверил ее Макнаб. "Я связан со всеми источниками в городе для этой конкретной статьи. Уже делаю поиск по другим источникам в Европе, не туда ли полетел другой док. У нас будет отчет о каждой сделанной продаже ".
  
  "Хорошее освещение".
  
  "Нам лучше начать". Фини поднялся, посмотрел на Еву. "Что ты собираешься делать, пока мы будем надрывать задницы?"
  
  "Отправляюсь в короткое путешествие. Я вернусь завтра. Бакстер организует проверку правдивости с Мирой."
  
  "Ты мог бы отложить это. Мы получаем передышку, ты мог бы проясниться и без этого через несколько дней ".
  
  Слабая улыбка, которую она изобразила, исчезла. "Я никогда не буду ясен без этого".
  
  "Ты придерживаешься первого уровня. Они не могут заставить тебя подняться выше ".
  
  Она не сводила с него глаз. "Я никогда не буду ясен, пока не пойду по этому пути. Ты знаешь это, Фини."
  
  "Черт возьми".
  
  "Я справлюсь с этим". Осознав, что Рорк поднялся на ноги, она послала Фини предупреждающий взгляд. "Это просто рутина, и Мира - лучший куратор, какой только есть".
  
  "Да". Но у него возникло неприятное чувство в животе, когда он повернулся, чтобы взять свое пальто. "Давайте прокатимся, люди. Мы будем на связи, Даллас. Вы можете отметить любого из нас в любое время в наших личных данных ".
  
  "Как только я что-нибудь узнаю".
  
  "Сэр". Пибоди остановилась перед Евой, переступила с ноги на ногу. "Черт", - пробормотала она и схватила Еву в крепкие объятия.
  
  "Пибоди, сейчас не время проявлять небрежность. Ты ставишь себя в неловкое положение ".
  
  "Если Россуэлл связан, я собираюсь поджарить его задницу".
  
  Быстрым рывком Ева обняла его в ответ и отпустила. "Таков дух. Убирайся отсюда к черту. Мне есть куда пойти".
  
  "Никто не обнял меня", - пожаловался Макнаб, когда они направлялись к выходу, и заставил Еву фыркнуть от смеха.
  
  "Что ж". Пытаясь совладать со своими эмоциями, она снова повернулась к Рорку. "Похоже, у нас есть план".
  
  Не сводя глаз с ее лица, он подошел к ней. "Я не знал, что существуют уровни этого процесса тестирования".
  
  "Конечно. В этом нет ничего особенного ".
  
  "Фини, казалось, думал иначе".
  
  "Фини беспокоится", - сказала она, пожимая плечами, но когда она начала отворачиваться, Рорк взял ее за руку.
  
  "Насколько это плохо?"
  
  "Это не круиз на воздушных коньках, ясно? И я могу с этим справиться. Я не могу думать об этом сейчас, Рорк, это собьет меня с толку. Как быстро твой шикарный транспорт сможет доставить нас в Чикаго?"
  
  Завтра, решил он, они, черт возьми, разберутся с этим. Но сейчас он одарил ее улыбкой, в которой, как он знал, она нуждалась. "Как быстро ты можешь собраться?"
  
  
  ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ
  
  
  Солнце уже опускалось на западе неба, отбрасывая тени на неровный горизонт Чикаго. Она видела, как его последние отблески мерцают и отражаются от озера.
  
  Должна ли она помнить озеро? она задумалась.
  
  Родилась ли она там, или просто прошла, чтобы провести несколько ночей в той холодной комнате с разбитым окном? Если бы она могла сейчас находиться в той же комнате, что бы она чувствовала? Какие образы будут танцевать в ее голове? Хватит ли у нее смелости повернуться и встретиться с ними лицом к лицу?
  
  "Теперь ты не ребенок". Рорк накрыл ее руку своей, когда транспорт начал плавное снижение к Чикагскому аэрокосмическому комплексу. "Теперь ты не одинок, и ты теперь не беспомощен".
  
  Она продолжала концентрироваться на ровном дыхании, вдохах и выдохах. "Не всегда удобно осознавать, что ты можешь видеть, что происходит в моей голове".
  
  "Не всегда легко читать в твоей голове или в твоем сердце. И меня не волнует, когда у них проблемы, а ты пытаешься скрыть это от меня ".
  
  "Я не пытаюсь это скрыть. Я пытаюсь справиться с этим ". Поскольку спуск всегда вызывал у нее дрожь в животе, она отвернулась от иллюминатора. "Я пришел сюда не ради какой-то личной одиссеи, Рорк. Я пришел сюда, чтобы собрать данные по делу. Это приоритет ".
  
  "Это не мешает тебе задаваться вопросом".
  
  "Нет". Она посмотрела вниз на их соединенные руки. Было так много того, что должно было их разлучить, подумала она. Как это ничего не было сделано? Ничто не могло. "Когда вы вернулись в Ирландию прошлой осенью, у вас были проблемы, личные проблемы, с которыми нужно было разобраться, столкнуться лицом к лицу или решить. Ты не позволил им встать на пути того, что должно было быть сделано ".
  
  "Я слишком отчетливо помню свои вчерашние дни. С призраками легче бороться, когда знаешь их облик." Соединив их пальцы, он поднес ее руку к своим губам жестом, который никогда не переставал волновать ее. "Ты никогда не спрашивал меня, куда я ходил в тот день, когда я ушел один".
  
  "Нет, потому что я увидел, что когда ты вернулся, ты перестал так сильно горевать".
  
  Его губы изогнулись на костяшках ее пальцев. "Итак, ты сам довольно хорошо читаешь мои мысли и сердце. Я вернулся туда, где жил мальчиком, вернулся в переулок, где нашли моего отца мертвым, и некоторые подумали, что я всадил в него нож. Я жил с сожалением о том, что его прикончила не моя рука ".
  
  "Это не то, о чем стоит сожалеть", - тихо сказала она, когда транспорт коснулся земли едва слышным шепотом.
  
  "Здесь наши пути расходятся, лейтенант". Его голос, такой красивый, с ирландскими переливами, был холодным и окончательным. "Но я стоял там, в том вонючем переулке, вдыхая запахи моей юности, чувствуя то же самое жжение в крови, огонь в животе. И я понял, стоя там, что часть того, кем я был, все еще была внутри меня и всегда будет. Но было нечто большее." Теперь его голос снова потеплел, как виски при свечах. "Я сделал себя другим. Можно сказать, другой. Я сделал себя другим, и это ты сделал меня большим ".
  
  Он снова улыбнулся, когда пустое удивление заполнило ее глаза. "То, что у меня есть с тобой, дорогая Ева, я никогда не думал иметь ни с кем. Никогда не думал, что захочу этого или нуждаюсь в этом. Итак, я понял, стоя там, в переулке, где он, должно быть, избил меня до полусмерти дюжину раз или больше, где он лежал пьяный и, наконец, мертвый, что в том, что было раньше, имело значение то, что это привело меня туда, где я был. В конце концов, он не победил. Он ни черта у меня не выиграл".
  
  Он щелкнул защелкой на ее ремне безопасности, затем на своем, пока она ничего не сказала. "Когда я уходил под дождем, я знал, что ты будешь там. Ты должен знать, что всякий раз, когда ты решишь заглянуть в себя, что бы ты ни нашел, когда ты уйдешь от этого, я буду рядом ".
  
  Эмоции закружились внутри нее, переполняя ее до отказа. "Я не знаю, как мне удалось пережить день раньше тебя".
  
  Настала его очередь выглядеть удивленным. Он поднял ее на ноги. "Ах, время от времени тебе удается сказать идеальную вещь. Теперь все в порядке?"
  
  "Да, и я таким и останусь".
  
  Поскольку власть расчищает пути, а деньги разглаживают их, они за считанные минуты миновали забитый челночный терминал и вышли к частной парковке, где его ждала машина.
  
  Она бросила один взгляд на гладкую серебристую форму торпеды с продуманной и обтекаемой двухместной кабиной и нахмурилась. "Ты не мог заказать что-нибудь менее заметное?"
  
  "Я не понимаю, почему мы должны испытывать неудобства. Кроме того, - добавил он, когда они забрались внутрь, - эта штука движется как гребаная ракета". С этими словами он завел двигатель, нажал на акселератор и рванул со стоянки.
  
  "Иисус, Иисус, Иисус, притормози! Ты маньяк". Она пыталась влезть в свою сбрую, пока он смеялся. "Копы в аэропорту пометят твою задницу прежде, чем мы пройдем первые ворота".
  
  "Сначала поймай меня", - весело сказал он. Он нажал на кнопку управления, отправив их в визжащий вертикальный лифт, в котором она смешивала проклятия и молитвы. "Теперь ты можешь открыть глаза, дорогая, пробки в аэропорту закончились".
  
  Ее живот все еще был где-то в районе лодыжек. "Почему ты делаешь такие вещи?"
  
  "Потому что это весело. Теперь, почему бы вам не запрограммировать адрес этого отставного полицейского, с которым вы хотите поговорить, и мы посмотрим, какой маршрут лучше ". Она открыла один глаз, увидела, что они снова находятся в горизонтальном положении и плавно несутся по шестиполосной магистрали. Все еще хмурясь, она начала искать на глянцевой панели пункт назначения и функцию карты.
  
  "Это контролируется голосом, Ева. Просто включите компьютер и укажите ему пункт назначения по вашему выбору ".
  
  "Я знала это", - отрезала она. "Я просто смотрел. Я хочу иметь четкое представление о месте, где мы умрем, когда ты разобьешь эту игрушку и убьешь нас насмерть ".
  
  "Stargrazer 5000X оснащен системами безопасности и жизнеобеспечения", - мягко сказал он. "Поскольку я помогал его разрабатывать, я полностью осведомлен обо всех них".
  
  "Да, это просто фигурально. Задействуйте компьютер ".
  
  Компьютер включен. Чем я могу вам помочь?
  
  Поскольку это был тот же самый хриплый женский голос, который он установил в ее домашнем аппарате, Ева почувствовала себя обязанной одарить его злобным взглядом. "Кто это, черт возьми, такой?"
  
  "Ты не узнаешь этого, не так ли?"
  
  "Должен ли я?"
  
  "Это ты, дорогая. После секса".
  
  "Убирайся".
  
  Он снова рассмеялся, коротким раскатом веселья. "Получите указания, лейтенант, прежде чем мы окажемся в Мичигане".
  
  "Это не мой голос", - пробормотала она, но начала беспокоиться об этом, когда прочитала адрес.
  
  На ветровом стекле замерцала голографическая карта, самый прямой маршрут замигал красным.
  
  "Разве это не удобно?" Прокомментировал Рорк. "Это наш выход".
  
  Внезапный резкий поворот на скорости девяносто миль в час заставил Еву дернуться назад на сиденье. Она причинит ему боль позже, пообещала она себе, когда он съезжал по трапу. Причинил ему очень, очень сильную боль.
  
  Если бы они прожили достаточно долго.
  
  
  
  ***
  
  Уилсон Макрей жил в аккуратном белом доме в ряду других аккуратных белых домов, каждый из которых располагался на лужайках размером с большой палец. Каждая подъездная дорожка была глянцево-черной, и хотя трава пожухла за зиму, она была аккуратно подстрижена и не загромождена.
  
  Дорога была прямой, как линейка, с молодыми кленами, посаженными через каждые двенадцать футов.
  
  "Это похоже на что-то из видео ужасов", - прокомментировала Ева.
  
  "Дорогая, ты такая городская жительница".
  
  "Нет, правда. Там был один, где инопланетяне вторгаются, вы знаете, под прикрытием и все такое, и они – как вы это называете – зомбировали людей. Итак, они все одинаково одевались и одинаково ходили. Ел одно и то же в одно и то же время суток ".
  
  Ее взгляд подозрительно переходил от дома к дому, в то время как Рорк наблюдал за происходящим с удивлением. "Они вроде как ... крапивница, понимаешь? Разве вы не ожидаете увидеть, как все эти двери открываются в один и тот же момент и из этих совершенно одинаковых домов выходят люди, которые выглядят совершенно одинаково?"
  
  Он откинулся в шикарной машине и изучал ее. "Ева, ты меня пугаешь".
  
  "Видишь?" Она засмеялась, выбираясь со своей стороны. "Жуткое место, если вы спросите меня. Бьюсь об заклад, вы даже не знаете, что вас зомбируют, когда это происходит ".
  
  "Вероятно, нет. Ты пойдешь первым".
  
  Она хихикнула и не почувствовала себя ни в малейшей степени глупо, взяв его за руку, когда они начали подниматься по идеально прямой дорожке к белой двери. "У меня есть личная информация о нем. Ничто не коробит. Восемь лет женат, один ребенок и еще один на подходе. Дом заложен и вполне соответствует их финансовым возможностям. Я не смог найти никакого внезапного притока доходов, указывающего на то, что ему заплатили ".
  
  "Ты делаешь ставку на то, что он натурал".
  
  "Я должен надеяться, что он есть и сможет помочь мне справиться. У меня нет никаких полномочий ", - добавила она. "Он не обязан говорить со мной. Я не могу связаться с местными копами, я не могу использовать какое-либо давление от копа к копу ".
  
  "Попробуй очарование", - предложил Рорк.
  
  "Ты единственная, у кого есть обаяние".
  
  "Верно. Все равно попытайся".
  
  "Как это?" Она победоносно улыбнулась.
  
  "Ты снова меня пугаешь".
  
  "Умная задница", - пробормотала она, а когда позвонила в колокольчик и услышала эхо трех веселых перезвонов, закатила глаза. "Чувак, я бы покончил с собой раньше, чем жил в таком месте, как это. Держу пари, что вся их мебель соответствует, и у них есть милые маленькие коровы или что-то в этом роде, сидящие вокруг кухни ".
  
  "Котята. Пятьдесят говорит, что это котята."
  
  "Держу пари. Коровы глупее. Это будут коровы ". Она попыталась улыбнуться, чуть менее обаятельно, когда дверь открылась. Симпатичная женщина, ведущая со своим огромным беременным животом, ответила.
  
  "Привет. Могу ли я вам помочь?"
  
  "Я надеюсь на это. Мы хотели бы поговорить с Уилсоном Макреем ".
  
  "О, он внизу, в своей мастерской. Могу я рассказать ему, в чем дело?"
  
  "Мы приехали из Нью-Йорка". Теперь, когда она была здесь, перед большими, любопытными карими глазами, Ева не была уверена, с чего начать. "Это касается одного из дел вашего мужа, до того, как он уволился из полиции".
  
  "О". Ее темные глаза затуманились. "Вы копы? Входите, прошу прощения. Уилл теперь так редко видит кого-либо из своих партнеров. Я думаю, он ужасно по ним скучает. Если вы не возражаете подождать в гостиной? Я спущусь и заберу его ".
  
  "Она не попросила показать документы". Ева покачала головой, бродя по гостиной. "Жена полицейского, и она впускает незнакомцев в дом. Что не так с людьми?"
  
  "Их следует расстрелять за то, что они такие доверчивые".
  
  Она послала ему косой взгляд. "Это от парня, у которого достаточно охраны, чтобы не подпускать инопланетных захватчиков к своему дому".
  
  "Ты сегодня ужасно помешан на инопланетянах".
  
  "Это это место". Волнуясь, она повела плечами. "Разве я тебе не говорил? Все совпадает". Она ткнула пальцем в аккуратную подушку бело-голубого дивана, которая гармонировала с бело-голубым креслом, которое гармонировало с белыми занавесками и голубым ковром.
  
  "Я полагаю, это утешает некоторых людей". Он склонил голову набок, изучая ее. Ей нужно было срочно сходить к парикмахеру, и хотя она отчаянно нуждалась в новых ботинках, он знал, что она даже не подумает об этом. Она выглядела длинной, худощавой, нервной и немного опасной, расхаживая по солидной комнате в пригороде. "Ты, с другой стороны, здесь сошел бы с ума".
  
  Она позвенела рассыпанными кредитками в карманах. "О да. А как насчет тебя?"
  
  "Я бы сделал перерыв примерно через два часа". Он протянул руку, чтобы провести пальцем по ее подбородку. "Но я бы взял тебя с собой, дорогая".
  
  Она усмехнулась ему. "Я полагаю, это означает, что мы подходим друг другу. Это меня не беспокоит ".
  
  Она обернулась, когда услышала голоса. Ей не нужно было видеть Уилсона Макрея, чтобы понять, что он был не очень рад компании. Он вошел прямо перед своей женой, выглядевшей теперь измотанной, с недовольно поджатыми губами и настороженным взглядом.
  
  Все, полицейский, Ева решила на месте. Он оценивал их, сканировал в поисках угрозы или оружия и приготовился защищаться.
  
  Она оценила его рост чуть ниже шести футов, хорошо сложенный сто восемьдесят. Его светло-каштановые волосы были безжалостно коротко подстрижены над квадратным, крепким лицом. На оттенки темнее, чем его волосы, его глаза оставались холодными, когда они скользили от нее к Рорку и обратно.
  
  "Моя жена не узнала ваших имен".
  
  "Ева Даллас". Она не протянула руку. "Это Рорк".
  
  "Рорк?" Это вырвалось у женщины как раз перед тем, как краска залила ее лицо. "Я думал, что узнал тебя. Я видел тебя на экране десятки раз. О, пожалуйста, присаживайтесь".
  
  "Карен". Одним тихим словом он заставил ее успокоиться, в явном огорчении и замешательстве. "Ты коп?" он спросил Рорка.
  
  "Нет, действительно нет". Он положил руку на плечо Евы. "Она полицейский".
  
  "Из Нью-Йорка", - продолжила Ева. "Мне нужно немного твоего времени. Дело, над которым я работал, пересекается с тем, которое было у вас до того, как вы ушли на пенсию ".
  
  "Это ключевое слово". Она уловила негодование, смешанное с настороженностью в его тоне. "Я на пенсии".
  
  "Да". Она смотрела на него твердо и ровно. "Совсем недавно кое-кто хотел увидеть, как я ухожу на пенсию. Так или иначе. Может быть ... медицинским делом ".
  
  Его глаза сверкнули, рот сжался. Прежде чем он смог заговорить, Рорк выступил вперед и очаровательно улыбнулся Карен. "Ms. Макрей, не могу ли я попросить у тебя немного кофе? Мы с женой поехали прямо из аэропорта."
  
  "О, конечно. Мне так жаль ". Ее руки поднялись с места, где они лежали на животе, к горлу. "Я приготовлю немного прямо сейчас".
  
  "Почему бы мне не помочь тебе?" С улыбкой, которая могла бы растопить сердце женщины за пятьдесят шагов, он нежно положил руку ей на поясницу. "Мы позволим нашим соответствующим супругам поговорить о делах. У вас прекрасный дом ".
  
  "Спасибо тебе. Мы с Уиллом собирали это воедино почти два года ".
  
  Когда их голоса затихли, Уилл не сводил глаз с Евы. "Я не смогу тебе помочь".
  
  "Ты не знаешь, чего я хочу или в чем я нуждаюсь. Пока. Я не могу показать тебе удостоверение личности, Макрей, потому что они забрали мой значок несколько дней назад ". Она увидела, как сузились его глаза. "Они нашли способ вытащить меня, отстранить от дела, так что я полагаю, что был близок к чему-то. Или им просто не понравилась жара. И я полагаю, они нашли способ вытащить тебя и поручить этому мудаку Кимики возглавить расследование ".
  
  Уилл фыркнул, и некоторая настороженность исчезла. "Кимики едва может нащупать собственный член обеими руками".
  
  "Да, я понял это. Я хороший коп, Макрей, и на этот раз их ошибка заключалась в том, что дело теперь у другого хорошего копа. У нас в Нью-Йорке три тела с отсутствующими частями. У тебя был один здесь, в тот же день. Есть еще один в Париже, один в Лондоне. Мы все еще действуем как преступники ".
  
  "Я не могу тебе помочь, Даллас".
  
  "Что они использовали против тебя?"
  
  "У меня есть семья". Он сказал это, низко и жестоко. "Жена, пятилетний сын, ребенок на подходе. С ними ничего не происходит. Ничего. Ты понял это?"
  
  "Да". У нее тоже есть кое-что еще. Страх, который был не за себя. Разочарование от того, что ты беспомощен против этого. "Никто не знает, что я здесь, и никто не узнает. Я сам по себе в этом, и я не собираюсь сдаваться ".
  
  Он прошел мимо нее к окну, разгладил красивые белые занавески. "У тебя есть дети?"
  
  "Нет".
  
  "Мой мальчик, он проводит пару дней с матерью Карен. Она должна родиться со дня на день. Парень потрясающий. Прекрасно". Он повернулся, кивком головы указал на голографическую фотографию в рамке на крайнем столике.
  
  Ева послушно подошла, подняла его и изучила радостно ухмыляющееся лицо. Большие карие глаза, пыльно-светлые волосы и ямочки на щеках. Дети в основном казались ей одинаковыми. Милый, невинный и непостижимый. Но она знала, какой реакции от нее ожидают. "Он красавец, все верно".
  
  "Они сказали, что сначала прикончат его".
  
  Пальцы Евы сжали рамку, прежде чем она осторожно опустила ее обратно. "Они связались с тобой?"
  
  "Натравил на меня гребаного дроида. Застал меня врасплох, немного сбил с толку. Мне насрать на это." Он развернулся назад. "Сказал ему, чтобы он послал своего хранителя к черту. Я выполнил свою работу, Даллас. Затем дроид объясняет, что произойдет с моей семьей, моим маленьким мальчиком, моей женой, ребенком, которого она носит. Напугал меня до смерти. Итак, я полагаю, что отправлю их подальше, сделаю работу, достану этих ублюдков. Затем я получаю фотографии по почте, фотографии Карен и Уилла, выходящих из магазина игрушек, с рынка, играющих во дворе у моей матери, куда я их отправил. И один из этих долбаных дроидов, удерживающих Уилла. Удерживаю его ", сказал он низким, но вибрирующим от злобной ярости голосом. "Он держал руки на моем сыне. В сообщении, которое пришло вместе с ним, говорилось, что в следующий раз они вырежут ему сердце. Ему пять лет ".
  
  Он сидел, обхватив голову руками. "Иногда значок не может быть на первом месте".
  
  Теперь она поняла любовь и тот ужас, который она может принести тебе. "Ты сказал своему боссу?"
  
  "Я никому не говорил. Это гложет меня уже несколько месяцев ". Он сидел, продолжая наклоняться, в то время как его пальцы продолжали перебирать коротко остриженные волосы. "Я работаю в частной охране по ночам, полдня провожу в этой идиотской мастерской, делая скворечники. Я здесь схожу с ума ".
  
  Ева села рядом с ним, наклонилась. "Помоги мне достать их. Помоги мне упрятать их туда, где они не смогут коснуться твоей семьи ".
  
  "Я никогда не смогу вернуться к работе". Он опустил руки. "Я больше никогда не смогу получить значок. И я не могу быть уверен, как далеко они могут зайти ".
  
  "Ничто из того, что вы мне расскажете, не войдет в отчет, официальный или иной. Расскажи мне о дроиде; дай мне реплику сюда ".
  
  "Ад". Он потер глаза. Неделями он жил, ничего не делая, отступая, со страхом. "Шесть два, два десять. Кавказец, смуглый и шатен. Резкие черты лица. Первоклассная модель. Обучен бою".
  
  "Я встретила его брата", - сказала она с тонкой улыбкой. "На какие кнопки вы нажимали, когда начались угрозы?"
  
  "Я вытряхнул немного слизи с черного рынка, но она никуда не делась. Ничто из того, что я проверил на жертве, не выявило ничего, что могло бы выглядеть как личное убийство. Некоторое время я ходил кругами, но продолжал возвращаться к тому, как это было сделано. Так чертовски аккуратно, не так ли?"
  
  "Да, очень аккуратно".
  
  "В нескольких кварталах от места преступления есть бесплатная клиника. Жертва была там несколько раз. Я опросил сменных врачей, проверил их. Это тоже выглядело как тупик. Но это не было похоже на заговор, - добавил он, немного расслабляясь, когда Ева кивнула.
  
  "Я начал ходить кругами, заходя в другие медицинские центры, перепроверяя хирургов. Я начал копаться в Скандинавской клинике, и следующее, что я помню, босс вызывает меня и говорит, что этот тупица Вэйлан поднимает шум о домогательствах, провокации, бог знает о чем, и требует, чтобы мы проявили некоторое уважение к медицинскому сообществу. Черт."
  
  "Вэйлан. Он тоже появился в мое дежурство."
  
  "Чертов позор для государства", - начал Уилл. "Карен - та, кто занимается политикой. Не заставляй ее начинать с Вейлана ". Впервые он улыбнулся, и его лицо внезапно помолодело. "В этом доме мы его ненавидим. В любом случае, я полагал, что там тоже что-то было. Какое, черт возьми, ему дело – кроме того, что у него есть родственники в AMA. Я начинаю проверять это, затем я оказываюсь вслепую, распластанный на спине, и чертов дроид приставляет лазер к моему горлу ".
  
  Он вздохнул, поднялся и принялся расхаживать. "Я собирался рассказать своему боссу, занести это в отчет, но в мою следующую смену меня вызвали наверх. Коммандер сказал мне, что есть еще жалобы на тон моего расследования. Я не получаю поддержки от начальства; вместо этого они предупреждают меня, чтобы я был осторожен, не наступал не на те ноги. Расслабься, в любом случае, убрали только отбросы. Не приставай к хорошим людям. Богатые, влиятельные люди, - сказал Макрей, поворачиваясь назад. "Разозлил меня. Именно тогда я решил отослать свою семью подальше и копнуть поглубже. Пока я не получил фотографии, я свернул. Столкнувшись с тем же выбором, я бы сделал то же самое снова ".
  
  "Я не собираюсь избивать тебя из-за этого, Уилл. У меня нет того, чем тебе приходится рисковать. Как я на это смотрю, ты зашел так далеко, как мог, так долго, как только мог ".
  
  "Я отказался от своего значка". Его голос надломился, и она смотрела, как он втягивает это. "Они забрали твою".
  
  Ему что-то было нужно, подумала она и изобразила ему улыбку. "Мы в любом случае облажались, не так ли".
  
  "Да. Мы по-королевски облажались, Даллас ".
  
  "Я собираюсь попросить тебя дать мне все, что ты можешь, и, возможно, мы сможем отплатить тебе тем же. Вы скопировали какие-либо из своих файлов?"
  
  "Нет. Но я помню многое из этого. Я месяцами прокручивал в голове детали. Я записал кое-что из этого для себя ". Он оглянулся через плечо, услышав голос своей жены. "Карен ничего об этом не знает. Я не хочу, чтобы она расстраивалась ".
  
  "Назови мне имя того, кого ты посадил, кто был освобожден".
  
  "Друри. Саймон Друри."
  
  "Я здесь по поводу Друри". Она оглянулась и приподняла бровь, когда Рорк вошел, неся поднос, уставленный чашками и тарелками. Кофе и печенье, подумала она, затем с трудом удержалась от хмурого взгляда, когда заметила кувшинчик со сливками в форме веселого белого котенка.
  
  Этот человек не проиграл ни одного пари.
  
  "Выглядит великолепно". Она взяла себе печенье, слегка очарованная тем, как Карен приходилось маневрировать своим телом, сдвигать свой впечатляющий живот, чтобы сесть. Как, задавалась вопросом Ева, женщина функционировала на каком-либо уровне, таская всю эту массу вокруг?
  
  Заметив, на чем сфокусировался взгляд Евы, Карен улыбнулась и провела рукой по холмику. "Я должен родить сегодня".
  
  Ева подавилась печеньем. Если бы Карен выхватила лазер на полную мощность и направила его в ее сторону, она бы почувствовала меньше паники. "Сегодня? Как сейчас?"
  
  "Ну, не в эту минуту, очевидно". Смеясь, Карен послала Рорку обожающий взгляд, когда он подавал ей чай. Совершенно очевидно, что их сблизили печенье и котята. "Но я не думаю, что она собирается ждать намного дольше".
  
  "Я думаю, ты будешь рад – ну, ты знаешь – вытащить это оттуда".
  
  "Я не могу дождаться встречи с ней – обнять ее. Но мне нравится быть беременной ".
  
  "Почему?"
  
  Она снова рассмеялась над очевидным замешательством Евы, затем обменялась нежным взглядом со своим мужем. "Сотворение чуда".
  
  "Что ж". Поскольку на этом разговор о беременности иссяк, Ева снова повернулась к Уиллу. "Мы не хотим больше отнимать у вас время. Я ценю помощь. Если бы вы могли достать мне что-нибудь из ваших старых заметок о Друри, я был бы благодарен ".
  
  "Я могу их откопать". Он встал, остановился рядом со своей женой, чтобы положить руку на ее руку, соединяя их над их ребенком.
  
  
  
  ***
  
  По просьбе Евы Рорк бесцельно вел машину, пока она рассказывала ему о своем разговоре с Уилсоном Макреем.
  
  "Ты винишь его?"
  
  Она покачала головой. "У каждого есть своя, как вы это называете, Ахиллесова пята. Они нашли его и оказали давление на. У парня есть ребенок, еще один на подходе, хорошенькая женушка в хорошеньком маленьком домике. Они точно знали, куда его загнать ".
  
  "Она учительница". Рорк ехал по автостраде под светом аварийных огней и не сбавлял скорость. "Она работает на экране последние шесть месяцев и планирует продолжать в том же духе, по крайней мере, еще год или два. Но она скучает по личному контакту со своими учениками. Она очень милая женщина, которая беспокоится о своем муже ".
  
  "Как много она знает?"
  
  "Не все, но больше, я полагаю, чем он думает. Вернется ли он, когда вы закроете дело?"
  
  Не если, отметила она, а когда. Это укрепило сердце, когда рядом был кто-то с такой верой в нее. Она поняла, что больше верит, чем только что верила в себя. "Нет. Он никогда не откажется от этого. Они украли это у него. И иногда ты никогда не получишь все обратно ".
  
  Она на мгновение закрыла глаза. "Ты поедешь в центр? Мне нужно посмотреть. Мне нужно посмотреть, помню ли я ".
  
  "Сейчас нет необходимости брать на себя больше, Ева".
  
  "Иногда ты тоже никогда не избавляешься от всего. Мне нужно посмотреть ".
  
  Еще один город, подумала она, с отчаянно сохранившимся старым камнем и кирпичом, большая часть которого рассыпалась в прах, чтобы освободить место для гладкой стали и быстровозводимых конструкций.
  
  В тех районах, где правление власти хотело бы, чтобы собирались туристы и их деньги "Я в отпуске", были бы шикарные рестораны и клубы, шикарные отели и сверкающие магазины. И в других местах, где собирались только обреченные и глупые, были бы секс-притоны, притоны со шрамами и уличная грязь.
  
  Именно там Рорк вел сверкающую серебристую машину по узким улицам, где огни переливались яркими цветами и обещали все мрачные прелести. Уличные журналисты дрожали на углах и надеялись на уловку, которая защитит их от ветра. Торговцы рыскали, выискивая марку, готовые вести бизнес по сниженным ценам, потому что холод удерживал внутри всех, кроме отчаянно зависимых.
  
  Спящие на тротуарах забились в свои кроватки, выпили свое варево и стали ждать утра.
  
  "Остановись здесь", - пробормотала она, прищурившись на угловое здание с выщербленными кирпичами и испещренными граффити.- Нижние окна были зарешечены и забиты деревом. Он называл себя Hotel South Side на вывеске, которая отрывисто мигала водянисто-голубым.
  
  Она вышла, глядя на окна. Некоторые были взломаны, все были затемнены дешевыми экранами для обеспечения конфиденциальности. "Слишком похоже", - тихо сказала она. "Все эти места слишком похожи. Я не знаю ".
  
  "Ты хочешь войти?"
  
  "Я не знаю". Когда она провела рукой по лицу, по волосам, долговязый мужчина с ледяными глазами вышел из тени.
  
  "Ищете действия? Нужен толчок? У тебя есть несколько джинглов, у меня есть то, что тебе нужно. Главный Зевс, Экстази, Зонер. Смешивать или сочетать."
  
  Ева бросила на него быстрый взгляд. "Отвали, подонок, или я выколю тебе глаза из твоей головы и заставлю тебя съесть их".
  
  "Эй, сучка, ты на моей территории, научись хорошим манерам". Он уже пометил машину и решил, что его метки - это глупые богатые туристы. Он вытащил свой карманный клинок, ухмыляясь, когда он наклонил смертоносное острие. "Давайте заберем кошельки, драгоценности и все это хорошее дерьмо. Будем считать, что мы квиты ".
  
  Ей потребовалась секунда, чтобы решить, выбить ему зубы или задержать его для избиения полицейским. Секунда - это все, что нужно было Рорку. Поджав губы, Ева наблюдала, как его кулак взметнулся вверх, быстрым стремительным движением, от которого нож покатился по тротуару. Она и глазом моргнуть не успела, как он схватил дилера за горло в двух дюймах от земли.
  
  "Я верю, что ты назвал мою жену сукой".
  
  Единственным ответом был хрипящий кляп, пока мужчина бился, как выброшенная на берег форель. Просто покачав головой, Ева подошла, подобрала нож, вернула лезвие на место.
  
  "Теперь, - продолжил Рорк мягким, удивительно приятным голосом, - если я выколю тебе глаза, я их съем. Если я все еще увижу тебя, скажем, через пять секунд после того, как отброшу твою жалкую задницу в сторону, у меня разыграется адский аппетит ".
  
  Он обнажил зубы в усмешке, вздохнул. Дилер ударился о тротуар с грохотом костей, вскочил и, прихрамывая, побежал прочь.
  
  "Сейчас". Рорк брезгливо отряхнул руки. "На чем мы остановились?"
  
  "Мне понравилась часть о том, как ты пожирала его глазами. Мне придется использовать это ". Она сунула нож в карман, держа руку над ним. "Давайте войдем".
  
  В вестибюле горел единственный желтый огонек, и за запачканным защитным стеклом сидел один-единственный дородный дроид. Он злобно посмотрел на них, ткнул большим пальцем в указатель курса.
  
  За доллар в минуту вы получаете комнату с кроватью. На двоих у вас есть дополнительные удобства в виде туалета.
  
  "Третий этаж", - коротко сказала Ева. "Восточный угол".
  
  "Ты получишь комнату, которую я тебе дам".
  
  "Третий этаж", - повторила она. "Восточный угол".
  
  Его взгляд опустился на стодолларовую купюру, которую Рорк бросил на поднос. "Это ни хрена не значит для меня". Он потянулся назад, взял со стойки кодовый ключ. Его пальцы схватили кредитку, затем сбросили ключ. "Пятьдесят минут. Пойдешь на это, заплатишь вдвойне ".
  
  Ева взяла ключ от 3С, с облегчением увидев, что ее рука все еще тверда. Они поднялись по лестнице.
  
  Это было непривычно, но все же до боли знакомо. Узкие ступеньки, грязные стены, тонкие звуки секса и страдания, просачивающиеся сквозь них. Холод от ветра, бьющего в кирпич и стекло, проник вниз и заморозил кости.
  
  Она ничего не сказала, вставила ключ в щель и толкнула дверь, открывая ее.
  
  Воздух был горьким и затхлым, с отголосками пота и секса. Простыни на кровати, задвинутой в угол, были испачканы обоими, а также ржавыми тенями застарелой крови.
  
  Дыхание застряло у нее в горле, она вошла внутрь. Рорк закрыл за ними дверь и стал ждать.
  
  Единственное окно треснуло. Но так много было. Старый пол, покосившийся и покрытый шрамами. Но она видела сотни подобных. Ее ноги дрожали, когда она заставила себя пройти по нему, встать у этого окна и выглянуть наружу.
  
  Сколько раз, задавалась она вопросом, стояла ли она у окон в грязных маленьких комнатах и представляла, как выпрыгивает, позволяя своему телу упасть, чувствуя, как оно разбивается на улице внизу? Что сдерживало ее раз за разом, заставляло ее смотреть правде в глаза на следующий день и еще через день?
  
  Сколько раз она слышала, как открывается дверь, и молила Бога, которого она не понимала, помочь ей. Чтобы пощадить ее. Чтобы спасти ее.
  
  "Я не знаю, та ли это комната. Там было так много комнат. Но это был кто-то похожий на него. Это не так уж отличается от предыдущей комнаты в Далласе. Где я убил его. Но здесь я был моложе. Это все, что я знаю наверняка. У меня в голове возникает блеклый образ меня самого. И о нем. Его руки на моем горле".
  
  Рассеянно она протянула руку, успокаивая воспоминание о боли. "У меня во рту. Шок от того, что он вонзился в меня. Не зная, поначалу не понимая, что это значит. Кроме боли. Тогда вы знаете, что это значит. Ты знаешь, что не можешь остановить это. И как бы ни было больно, когда он бьет тебя, ты надеешься, что когда услышишь, как открывается дверь, это все, что он сделает. Иногда так и есть ".
  
  Теперь, закрыв глаза, она прислонилась лбом к треснувшему стеклу. "Я подумал, может быть, я вспомню что-нибудь из прошлого. До того, как все это началось. Я должен был откуда-то взяться. Какая-то женщина должна была нести меня внутри себя так, как Карен несет свое чертово чудо. Ради Бога, как она могла оставить меня с ним?"
  
  Он повернул ее, обнял ее, привлек к себе. "Возможно, у нее не было выбора".
  
  Ева проглотила горе и ярость, и, наконец, вопросы. "У тебя всегда есть выбор". Она отступила назад, но продолжала держать руки на его плечах. "Сейчас все это не имеет значения. Пойдем домой".
  
  
  ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ
  
  
  Не было никакого смысла притворяться, что расслабляешься. Также не было никакого смысла думать о том, с чем ей предстояло столкнуться на следующий день. Ответом была работа. Прежде чем она смогла рассказать Рорку о своих намерениях, он договорился о том, чтобы ему подали еду в его личный кабинет.
  
  "Имеет больше смысла использовать это оборудование", - просто сказал он. "Это быстрее, эффективнее и более тщательно замаскировано". Он выгнул бровь. "Это то, чего ты хочешь, не так ли?"
  
  "Да. Сначала я хочу отметить Фини", - начала она, когда они начали подниматься по лестнице. "Расскажи ему о моем разговоре с Макреем".
  
  "Пока ты это делаешь, я введу диск, который он тебе дал, сделай быструю перекрестную ссылку".
  
  "Ты почти так же хорош, как Пибоди".
  
  Он остановился в дверях, схватил ее в страстном поцелуе. "Вы не можете получить это от Пибоди".
  
  "Я мог бы, если бы захотел". Но это заставило ее усмехнуться, когда он вскрыл замки. "Но ты мне больше нравишься в сексе".
  
  "Я рад это слышать. Воспользуйтесь мини-ссылкой. Он полностью заблокирован и его невозможно отследить ".
  
  "Что такое еще одно нарушение коммуникационных технологий?" она пробормотала.
  
  "Это то, что я всегда говорю". Он сел за консоль, скользнул в U и приступил к работе.
  
  "Фини, Даллас. Я вернулся из Чикаго ".
  
  "Я как раз собирался отметить тебя. Мы нашли совпадение по значку на лацкане ".
  
  "Когда?"
  
  "Только что пришел. Золотой кадуцей, купленный менее часа назад у Тиффани, зачислен на счет доктора Тиа Во. Я забираю Пибоди на небольшую сверхурочную работу. Мы собираемся пойти поболтать с доктором ".
  
  "Хорошо. Великолепно ". Все внутри нее жаждало оказаться там, в критической точке. "Ты выслеживаешь Вандерхейвена?"
  
  "Он разъезжает по Европе. Он не приземляется. Вы спрашиваете меня, он бежит ".
  
  "Он не может бегать вечно. Я собираюсь проверить некоторые данные, которые я получил из источника в Чикаго. Я посмотрю, что еще мы сможем найти на нее. Все, что выглядит как вес, я передам через личный кабинет Пибоди ".
  
  "Мы введем вас в курс дела, когда закончим. Я должен двигаться сюда ".
  
  "Удачи".
  
  Он уже ушел. Она мгновение смотрела на черный экран, затем оттолкнулась от консоли. "Черт возьми".
  
  Она зашипела, сжала кулаки, затем зарычала, когда автоподжиг подал сигнал о доставке еды. "Это действительно дерьмо", - пробормотал Рорк.
  
  "Это глупо. Смысл в том, чтобы закрыть дело, а не быть тем, кто щелкает замками на нем ".
  
  "Черт возьми, это не так".
  
  Она посмотрела на него, яростно пожала плечами, затем прошла через комнату, чтобы взять еду. "Ну, я просто должна смириться с этим". Она схватила тарелку и с шумом уронила ее на стол. "Я переживу это. Когда это будет сделано, я мог бы просто позволить вам заплатить мне максимальную сумму денег, чтобы улучшить вашу безопасность. Черт с ними".
  
  Он оставил компьютер сканировать и встал, чтобы налить вина. "Ммм-хм", - было его единственным комментарием.
  
  "Какого черта я должен надрывать свою задницу так, как я это делаю? Работать с оборудованием, которое не подходит для утилизации, играть в политику, выполнять заказы, работать по восемнадцать часов в сутки, чтобы мне плюнули в лицо."
  
  "Это действительно головоломка. Выпейте немного вина".
  
  "Да". Она взяла стакан, сделала большой глоток вина по шестьсот долларов за бутылку, как воды из-под крана, и продолжила бродить. "Мне не нужны их вонючие правила и процедуры. Какого черта я должен тратить свою жизнь, проходя по крови и дерьму? Пошли они все нахуй. Есть еще что-нибудь из этого? - потребовала она, жестикулируя пустым бокалом.
  
  Если она намеревалась напиться, решил он, вряд ли он мог винить ее. Но она будет винить себя. "Почему бы нам не перекусить к нему?"
  
  "Я не голоден". Она резко обернулась. Блеск, который появился в ее глазах, был вспышкой, опасной и темной. Она была на нем одним прыжком, быстрым и грубым, ее руки тянули его за волосы, а рот был жестоким.
  
  "По-моему, она достаточно голодна". Он пробормотал это, его руки скользнули вниз по ней, чтобы успокоить. "Мы поедим позже". С этими словами он нажал на механизм, и кровать выдвинулась из стены за несколько секунд до того, как они упали на нее.
  
  "Нет, не таким образом". Она напряглась, выгибаясь под ним, когда его рот переместился к ее горлу, чтобы прикусить. Она встала на дыбы, вонзила зубы в его плечо, разорвала рубашку. "Сюда".
  
  Горячий поток похоти затопил его, царапнул горло и чресла. Одним грубым движением он зажал ее запястья в своей руке и дернул ее руки над головой.
  
  Даже когда она боролась за свободу, он прижался своим ртом к ее рту, пожирая, жадно глотая ее прерывистое дыхание, пока оно не превратилось в стоны.
  
  "Отпусти мои руки".
  
  "Ты хочешь использовать, но ты примешь то, что я дам тебе сейчас". Он откинулся назад, его глаза, дико голубые и горящие, смотрели в ее. "И ты не будешь думать ни о чем, кроме того, что я делаю с тобой". Свободной рукой он расстегнул пуговицы на ее рубашке, одну за другой, позволяя кончикам пальцев касаться плоти, когда переходил от одной к следующей, обнажая ее. "Если ты боишься, скажи мне остановиться". Его рука обхватила ее грудь, накрыла, придала форму. Одержимый.
  
  "Я тебя не боюсь". Но, тем не менее, она задрожала, у нее перехватило дыхание, когда он легким движением большого пальца обвел ее сосок, пока не показалось, что каждый нерв в ее теле сосредоточился именно там. "Я хочу прикоснуться к тебе".
  
  "Тебе нужно получать удовольствие". Он наклонил голову, нежно лизнул ее сосок. "Тебе нужно идти туда, куда я могу тебя отвести. Я хочу тебя обнаженной ". Он расстегнул пуговицу на ее джинсах, скользнул рукой вниз, слегка провел ногтями по ней, так что она беспомощно выгнулась ему навстречу. Задрожал. "Я хочу, чтобы ты корчился". Он наклонил голову, нежно взял зубами чувствительную точку ее груди, прикусил с изысканным контролем, от которого ее сердце бешено заколотилось у этого чудесного рта. "А позже ... крик", - сказал он и отправил ее, спотыкаясь, через край зубами и пальцами.
  
  Пламя вспыхнуло в ее теле, выжгло ее разум чистым, как стекло. Не было ничего, кроме ощущения его рук и рта на ней, неистового наслаждения от того, что ее медленно, тщательно, а затем жестоко доводили до пика снова и снова, в то время как ее пойманные в ловушку руки беспомощно сгибались, а затем, наконец, обмякли.
  
  Не было ничего, что он не мог бы отнять у нее. Ничего, чего бы она не отдала. Ощущение того, как его кожа скользит по ее коже, заставило ее задержать дыхание, а сердце учащенно забиться.
  
  Он ошеломил ее, восхитил и уничтожил.
  
  Он знал, что не было ничего, ничего более возбуждающего, чем капитуляция сильной женщины, эта хрупкая податливость крепкого тела. Он брал, нежно и терпеливо, пока не почувствовал, как она парит, услышал ее вздох. Затем, безжалостный и жадный, так, что она содрогнулась и застонала. Целью стрелы теперь было доставить ей удовольствие. Заставить это длинное, гибкое тело пульсировать и светиться. Кормить его так, как он питался этим.
  
  Он оттащил ее одежду в сторону, широко раздвинул ее. И пировали.
  
  Ее дыхание со всхлипом превратилось в его имя, бессмысленно повторяемое снова и снова, пока она кончала долгим, горячим потоком. Ее руки, теперь свободные, сжимали и царапали простыни, его волосы, его плечи. Желание попробовать его на вкус было отчаянной болью. Кровь горела у нее в голове, заставляя сердце биться до боли.
  
  Она приподнялась, отклонилась назад, когда его рот начал путешествовать вверх по ней, царапая зубами ее бедро, скользя языком по ее торсу. Затем она перекатывалась с ним, ее пальцы впивались во влажную плоть, злобно скребли по мускулистому хребту его плеч, ее рот был диким и своенравным, когда он нашел его.
  
  Одним сильным толчком он оказался глубоко внутри нее, с каждым неистовым погружением он, казалось, погружался все глубже, входя в нее быстро и яростно. Тем не менее, жажда не могла быть утолена.
  
  Еще раз ее тело изогнулось, образуя мост с дрожащими от напряжения и удовольствия мышцами. Его пальцы впились в ее бедра, его глаза превратились в порочные голубые щелочки, которые никогда не покидали ее лица.
  
  Ее тело блестело от пота. Ее голова откинута назад в полном самозабвении, когда она впитывала каждый сильный удар. Он наблюдал, как это нарастает в последний раз, чувствовал, как сила этого роится в ней, в нем, этот всплеск неистовой энергии, один дрожащий укол страха, который приходил, когда контроль был готов лопнуть.
  
  "Кричи". Он выдохнул это с безумием от того, что она поглотила его целиком. "Кричи сейчас".
  
  И когда она это сделала, он ослеп и опустошил себя в нее.
  
  
  
  ***
  
  Он избил ее. Он мог видеть следы своих пальцев на ее коже, когда она лежала лицом вниз на смятой кровати. Ее кожа обладала удивительной нежностью, о которой она никогда не подозревала, и о которой он временами забывал. Под этим скрывалась такая жесткость.
  
  Когда он начал натягивать на нее простыню, она пошевелилась.
  
  "Нет, я не сплю".
  
  "Почему ты этого не делаешь?"
  
  Она поерзала, скомкала подушку под головой. "Я действительно хотел использовать тебя".
  
  Он сел рядом с ней, тяжело вздохнул. "Теперь я чувствую себя такой дешевкой".
  
  Она повернула голову, чтобы посмотреть на него, и почти выдавила улыбку. "Я думаю, все в порядке, раз тебе это понравилось".
  
  "Ты такая романтичная, Ева". Он игриво шлепнул ее по заднице и поднялся. "Ты хочешь поесть в постели или во время работы?"
  
  Он оторвал взгляд от автореферата, намереваясь разогреть их еду. Видя, что она изучает его прищуренными глазами, он приподнял бровь. "Опять?"
  
  "Я не думаю о сексе каждый раз, когда смотрю на тебя". Она откинула назад волосы и лениво подумала, осталась ли у нее какая-нибудь одежда, которую все еще можно носить. "Даже если ты голый, крепкий и только что закончил трахать мои мозги. Где мои штаны?"
  
  "Понятия не имею. Тогда о чем ты думал?"
  
  "О сексе", - легко ответила она и, обнаружив, что ее джинсы вывернуты наизнанку и спутались, попыталась развязать их. "Философски".
  
  "Действительно". Он оставил тарелки разогреваться и вернулся, чтобы найти свои брюки, обойдясь только ими, поскольку она уже конфисковала его рубашку. "И каково ваше философское мнение о сексе?"
  
  "Это действительно работает". Она натянула джинсы. "Давай поедим".
  
  
  
  ***
  
  Она расправилась с стейком с прожаркой и нежным молодым картофелем, изучая данные на экране. "Первое, что у нас есть, - это связи. Кэгни и ее друг учились в одном классе в Медицинском Гарварде. Вандерхейвен и его друг консультировались в центре в Лондоне шестнадцать лет назад, в парижском центре четыре года назад." Она прожевала, проглотила, нарезала еще говядины. "Мы с подругой состояли в одном совете директоров и работали на одном хирургическом этаже в Nordick в 55-м, затем она продолжает работать в этой клинике по настоящее время. Уэверли и друг - оба офицера AMA. И друг, регулярно консультирующий в "Дрейке", к которому прикреплен Уэверли, и был прикреплен почти десять лет."
  
  "И", - продолжил Рорк, наполняя их бокалы вином, "вы можете проследить схему глубже и соединить точки. Каждый из них каким-то образом переплетается с другим. Ссылки на ссылки. Я полагаю, вы можете расширить кругозор и найти тот же инцестуальный тип отношений в европейских центрах ".
  
  "Я собираюсь попросить Макнаба провести сопоставление, но да, мы найдем другие имена". Вино было прохладным и сухим и идеально подходило к ее настроению. "Теперь у нас есть Тиа Во, которая регулярно консультирует в Nordick. Макрей проверял общественный транспорт, чтобы узнать, ездила ли она в Чикаго в день его убийства или около того. Он ничего не нашел, но это не значит, что этого там нет ".
  
  "Я опережаю тебя", - сказал ей Рорк и заказал новые данные. "Нет записей о билетах на частный или общественный транспорт на ее имя, но это не включает в себя массовый трансфер, который ежечасно курсирует туда-обратно между двумя городами. Вам просто нужны кредитные жетоны. У меня есть ее расписание в Дрейке, показывающее, что у нее был обход во второй половине того дня. Должен был быть закончен к четырем часам. Я сейчас просматриваю журнал регистрации в ее офисе ".
  
  "Я не смогу им воспользоваться. Я имею в виду, что Фини не сможет использовать эти данные. Ему понадобится ордер."
  
  "Я не знаю. Ее охрана довольно жалкая, - добавил Рорк, совершенствуя управление. "Пятилетний хакер с игрушечным сканером мог бы взломать это. На экран, - приказал он.
  
  "Хорошо, раунды до четырех, офис консультируется в половине пятого. Вышел из системы в пять, в шесть часов у него ужин с Уэверли и Кэгни. Фини может проверить, пришла ли она на встречу, но даже если бы она это сделала, это дало бы ей время. На следующий день у нее ничего не было до половины девятого утра, и это была консультация в лаборатории с Брэдли Янгом. Что мы знаем о нем?"
  
  "Что бы вы хотели знать? Компьютер, все доступные данные о Янге, доктор Брэдли."
  
  Ева оттолкнулась от своей тарелки и встала, пока работал компьютер. "Ужин с Кэгни и Уэверли. Кэгни оказал давление на Миру, чтобы она вернула дело обратно или отказалась от него. Вейверли просто неправильно меня понял. В этой сделке замешан не один человек. Их могло быть трое. У них встреча за ужином, обсуждают, когда и как. Один или все они отправляются в Чикаго, выполняют задание, возвращаются. Затем Во передает образец Янгу в лабораторию ".
  
  "Это такая же хорошая теория, как и любая другая. Что вам нужно, так это найти похороненные записи. Мы будем работать над этим ".
  
  "Вандерхейвен бежит в Европу, а не на обычное собеседование. Итак... сколько их?" Пробормотала Ева. "И когда это началось? Почему это началось? Каков мотив? Вот в чем загвоздка. В чем смысл? Один врач-мошенник, который перешел грань, - это одно. Это не то, что у нас есть. У нас есть команда, группа, и эта группа связана с Восточным Вашингтоном, возможно, с полицией Нью-Йорка. Хорьки, во всяком случае, в моем отделе, может быть, и другие. В медицинских клиниках. Кто-то передает данные. Мне нужно "почему", чтобы найти "кто".
  
  "Органы, человеческие. Сегодня в них нет реальных денег. Если не ради прибыли, - размышлял Рорк, - то ради власти".
  
  "Какую власть вы можете получить, крадя испорченные органы у уличных людей?"
  
  "Поездка к власти", - сказал он, пожимая плечами. "Я могу, следовательно, я делаю. Но если не ради власти, то ради славы".
  
  "Слава? Где слава?" Потеряв терпение, она снова начала рыскать. "Они бесполезны. Больной, умирающий, неполноценный. Где фактор славы?" Прежде чем он смог заговорить, она подняла руку, глаза сосредоточенно превратились в щелочки. "Подожди, подожди. Что, если они не бесполезны. Если кто-то выяснил, что с ним можно что-то сделать."
  
  "Или для них", - предположил Рорк.
  
  "Для них". Она снова повернулась к нему. "Каждый бит данных, которые я отсканировал, говорит о том, что все исследования указывают на непрактичность или невозможность реконструкции или восстановления серьезно поврежденных органов. Искусственные дешевы, эффективны и переживут тело. Основные учреждения, с которыми мы имеем дело, годами не финансировали исследования в этой области. С тех пор, как друг разработал свои имплантаты."
  
  "Мышеловка получше", - предположил Рорк. "Кто-то всегда ищет лучшего, более быстрого, дешевого, более причудливого. Тот, кто его изобретает, - добавил он, указывая на бокал с вином. "Получает славу – и прибыль".
  
  "Сколько вы зарабатываете ежегодно на линии NewLife?"
  
  "Я должен проверить. Одну минуту." Он поерзал в своем кресле, вызвал другое подразделение и распорядился увеличить финансовые показатели. "Хммм, брутто или нетто?"
  
  "Я не знаю. Сеть, я полагаю."
  
  "Чуть более трех миллиардов ежегодно".
  
  "Миллиард? Миллиард? Господи, Рорк, сколько у тебя денег?"
  
  Он оглянулся на нее, забавляясь. "О, несколько больше, чем это, хотя эти конкретные три миллиарда - не мое личное мнение. Ты знаешь, кто-то должен кормить компанию ".
  
  "Забудь, что я спрашивал, это просто заставляет меня нервничать". Она махнула рукой и прошлась по комнате. "Хорошо, вы получаете три миллиарда каждый год на производство имплантатов. Когда друг разработал его, он получил много славы. Тонны СМИ, шумихи, наград, финансирования, чем бы ни увлекались эти парни. Он получал это целыми грузовиками. И он тоже получил свой кусок пирога. Это его – как ты это назвал? – мышеловка. Итак..."
  
  Она замолчала, прикидывая это в уме, пока Рорк наблюдал за ней. Это было, подумал он, наслаждение видеть, как ее шестеренки зацепляются. Странно возбуждающий, размышлял он, потягивая вино, и решил, что ему придется соблазнить ее совершенно другим способом, когда они закончат на ночь.
  
  "Итак, кто-то или группа из них использует новую технику, новый ракурс, используя дефектные органы. Они нашли, или почти нашли, способ взбодрить их и засунуть обратно. Но где вы их берете? Вы не можете использовать собственность медицинских клиник. Это помечено, зарегистрировано, присвоено. Доноры и посредники будут возражать против того, чтобы части их тела использовались не для того, на что они подписались. Большие проблемы, плохая пресса. Плюс, вероятно, существуют федеральные ограничения ".
  
  Она остановилась, покачав головой. "Так ты убиваешь для них? Ты убиваешь людей, чтобы экспериментировать? Это чертовски натянуто ".
  
  "Так ли это?" Рорк поднял тост за нее. "Взгляните на историю. Те, кто у власти, обычно находят неприятное применение тем, у кого ее нет. И часто, слишком часто, они утверждают, что это для общего блага. У вас могла бы быть группа высококвалифицированных, образованных, интеллигентных людей, которые решили, что они знают, что лучше для человечества. На мой взгляд, нет ничего более опасного".
  
  "А Бауэрс?"
  
  "Потери в войне с болезнями, в поисках долголетия. Качество жизни для многих важнее разрушения жизни для немногих ".
  
  "Если это причина," медленно сказала она, "ответ в лаборатории. Мне нужно будет найти способ проникнуть в Дрейка ".
  
  "Я должен быть в состоянии привести Дрейка к тебе, прямо здесь".
  
  "Это начало". Она выдохнула и снова заняла свое место. "Давайте поближе посмотрим на Янга".
  
  "Чудак", - сказал Рорк несколько мгновений спустя, когда они просмотрели данные.
  
  "Что?"
  
  "Ты действительно отстала от своего ретро-сленга, Ева. Перед нами ваш классический техно-гик – кем мог бы быть Макнаб без его обаяния, его привязанности к дамам и его интересного чувства стиля ".
  
  "О, как и большинство парней из EDD. Понял. Они предпочли бы проводить время с материнской платой, чем дышать нормально. Тридцать шесть, холост, живет со своей матерью."
  
  "Классическое помешательство", - объяснил Рорк. "В плане образования он преуспел, за исключением социальных сфер. Президент компьютерного клуба в старшей школе."
  
  "Это был бы клуб гиков".
  
  "Это было бы правильно. Руководил электронным обществом и информационным бюллетенем в колледже Принстон, который он окончил в нежном возрасте четырнадцати лет."
  
  "Гениальный выродок".
  
  "Именно. Он добавил медицинскую лабораторию и нашел другую нишу. Я нанимаю орды таких, как он. Они бесценны. Счастливо трудящийся над разработкой этих новых мышеловок. Я бы сказал, что если бы Мира сделала здесь профиль, она нашла бы его социально отсталым, чрезвычайно умным интровертом с сексуальными фобиями, высоким уровнем высокомерия и врожденной склонностью выполнять приказы авторитетных фигур, даже если он считает их ниже себя ".
  
  "Женщины-авторитетные фигуры должны играть в. Он живет со своей мамочкой. Он работает на Во. Завязывает. Он работает в Drake восемь лет, возглавляет исследовательскую лабораторию по изучению органов. Он не хирург", - размышляла она. "Он лабораторная крыса".
  
  "И, вероятно, не очень хорошо взаимодействует с людьми. Ему удобнее с машинами и образцами ".
  
  "Давайте проверим даты всех убийств, выясним, где он был".
  
  "Для этого мне придется покопаться в его записях. Дай мне минуту".
  
  Он начал работать, сделал паузу, слегка нахмурился. "Ну, ну, он немного больше заботится о безопасности, чем наш доктор Во. У нас здесь есть несколько слоев, через которые нужно пройти ". Он развернул кресло, выдвинул клавиатуру и начал работать вручную. "Интересно. Это отличное прикрытие для журнала расписания. Что у нас здесь?" Его бровь нахмурилась, когда он изучал то, что Еве показалось случайными символами на мониторе. "Умный мальчик", - пробормотал Рорк. "У него есть безотказное устройство. Подлый ублюдок".
  
  "Ты не сможешь пройти через это".
  
  "Это сложно".
  
  Она наклонила голову. "Ну, если ты собираешься позволить какому-то придурку надрать тебе задницу, я думаю, мне нужен другой партнер".
  
  Он откинулся назад, прищурив глаза, и выглядел, подумала она, удивительно сексуально, сидя с обнаженной грудью за пультом управления с хмурым выражением на великолепном лице. "Что это за выражение, которое ты так любишь? Ах да, укуси меня. А теперь перестань дышать мне в затылок и принеси мне кофе. Это займет некоторое время ".
  
  Фыркнув от смеха, Ева направилась к автомату. На своем месте Рорк расправил плечи, закатал метафорические рукава и начал вести свою маленькую войну с клавиатурой.
  
  Ева выпила две чашки кофе, пока его кофе остывал как лед и оставался нетронутым. Его проклятия, произносимые низким, злобным голосом, становились все более изобретательными. И, как она заметила с некоторым восхищением, больше ирландского.
  
  "Чертов гребаный ад, где он это взял?" Разочарование мерцало в его глазах, когда он набирал новую комбинацию клавиш. "О нет, ты скользкий ублюдок, здесь ловушка. Я могу видеть это достаточно хорошо. Он хорош. Да, чертовски хорошо; но я почти добрался до него. Трахни меня!" Он оттолкнулся, зарычал на монитор.
  
  Ева открыла рот, затем, передумав, закрыла его снова и взяла еще одну чашку кофе. Было так редко видеть его… не в духе, решила она.
  
  Подбирая другой ракурс, она взяла стул в другом конце комнаты и воспользовалась 'ссылкой, чтобы связаться с Луизой. Ее приветствовал невнятный "Доктор Dimatto" и нечеткое видео.
  
  "Это Даллас, у меня есть для тебя работа".
  
  "Ты знаешь, который, черт возьми, час?"
  
  "Нет. Мне нужно, чтобы вы проверили записи в основной системе вашей клиники. Все без исключения входящие и исходящие сообщения в этот список клиник. Обращаешь внимание?"
  
  "Я ненавижу тебя, Даллас".
  
  "Ага. Дрейк, Нордик в Чикаго – ты это понимаешь?"
  
  Видео очистилось, показывая изображение помятой Луизы с тяжелыми глазами. "Сегодня я работал на двоих, ездил в медицинский фургон. У меня утренняя смена. Так что ты извини меня за то, что я послал тебя к черту ".
  
  "Не прерывай меня. Мне нужны эти данные ".
  
  "Последнее, что я слышал, ты отстранен от дела. Для меня одно дело согласиться на консультацию с полицейским, а другое - передать конфиденциальные данные гражданскому лицу ".
  
  Слово "гражданский" задело гораздо сильнее, чем Ева ожидала. "Люди все равно мертвы, есть у меня значок или нет". "И если новый следователь попросит моей помощи, я буду сотрудничать в рамках закона. Если я сделаю то, что вы хотите, чтобы я сделал, и меня поймают, я могу потерять клинику ".
  
  Ева сжала кулаки, борясь с разочарованием. "Твоя клиника - это подмышечная впадина", - бросила она в ответ. "Сколько потребуется, чтобы перенести это в двадцать первый век?"
  
  "Минимум полмиллиона, и когда мне удастся превысить лимиты моего трастового фонда, он их получит. Итак, повторюсь, ты отправляешься в ад ".
  
  "Просто подожди минутку. Одну чертову минуту, ладно?" Она переключила устройство в режим отключения звука. "Рорк?" Она снова раздраженно позвала, когда он проигнорировал ее, и в ответ получила раздраженного гранта. "Мне нужно полмиллиона долларов для взятки".
  
  "Что ж, коснитесь своей учетной записи, там их много. Не разговаривай со мной, пока я не поймаю этого ублюдка ".
  
  "Мой счет?" она повторила, но только зашипела ему в спину, боясь, что Луиза отключится и откажется от другой передачи. "Я переведу полмиллиона куда угодно, как только вы захотите, в ту же минуту, как я получу доступ к данным".
  
  "Прошу прощения?"
  
  "Ты хочешь денег на клинику, ты достанешь мне нужные данные. Вот список медицинских центров." Она подбросила их вверх, с удовлетворением увидев, как Луиза приподнимается и хватает записную книжку.
  
  "Если ты морочишь мне голову, Даллас – "
  
  "Я не лгу. Добудь данные, не попадись, и доставь их мне. Мы организуем перевод средств. Так что не обманывай меня, Луиза. Мы договорились или нет?"
  
  "Черт, ты прикидываешься крутым. Я получу данные и свяжусь с вами, когда смогу. Ты только что спас сотни жизней ".
  
  "Это твоя работа. Я спасаю мертвых ". Она прервала передачу как раз в тот момент, когда Рорк издал одно емкое "Ха! Я в деле." Он пошевелил пальцами, чтобы расслабить их, взял свой кофе и сделал глоток. "Иисус, ты пытаешься меня отравить?"
  
  "Я положил это туда час назад. И что, черт возьми, ты имеешь в виду, загляни в мой собственный аккаунт, там их много?"
  
  "Много чего? О". Он встал, чтобы размять плечи и заменить свой прокисший кофе. "У вас есть личный аккаунт, который открыт уже несколько месяцев. Ты когда-нибудь смотришь на свои финансы?"
  
  "У меня была зарплата полицейского, что означает, что у меня нет финансов. На моем личном счете около двухсот долларов, поскольку Рождество уничтожило остальные."
  
  "Это было бы вашим профессиональным отчетом. Вам автоматически переводится ваша зарплата. Я думал, ты имеешь в виду свой личный аккаунт."
  
  "У меня только один аккаунт".
  
  Он терпеливо потягивал кофе, поворачивал шею. Он решил, что хочет сеанс в джакузи. "Нет, у тебя два счета к тому, который я открыл для тебя прошлым летом. Хочешь посмотреть этот журнал?"
  
  "Одна чертова минута". Она шлепнула рукой по его обнаженной груди. "Ты открыл это для меня? Какого черта ты это сделал?"
  
  "Потому что мы поженились. Это казалось логичным, даже нормальным ".
  
  "Насколько многое казалось вам логичным, даже нормальным?"
  
  Он провел языком по зубам. Он хорошо знал, что она была женщиной с характером и тем, что он часто считал извращенным чувством гордости. "Я полагаю, если мне не изменяет память, на счету было пять миллионов – хотя эта сумма, безусловно, увеличилась за счет процентов и дивидендов".
  
  "Ты – Что с тобой не так?" Она не била. Он был готов блокировать удар кулаком. Вместо этого она почти проткнула пальцем его грудь.
  
  "Иисус. Тебе нужен маникюр".
  
  "Пять миллионов долларов". Она вскинула руки в воздух, в отчаянии хлопая ими. "Зачем мне пять миллионов долларов? Черт бы побрал все это к черту и обратно, Рорк. Мне не нужны твои деньги. Мне не нужны твои деньги ".
  
  "Ты только что попросила у меня полмиллиона", - указал он с очаровательной улыбкой, которая стала еще шире, когда она издала тонкий крик разочарования. Затем он сказал: "Хорошо. Супружеская размолвка или расследование убийства? Выбирай ты".
  
  Она закрыла глаза, изо всех сил пытаясь вспомнить свои приоритеты. "Мы собираемся разобраться с этим позже", - предупредила она его. "Мы действительно собираемся разобраться с этим позже".
  
  "Я буду с нетерпением ждать этого. На данный момент, разве вас не интересует тот факт, что наш любимый компьютерщик случайно посетил определенные соответствующие города в определенные соответствующие даты?"
  
  "Что?" Она повернулась, чтобы посмотреть на экран. "О Боже, это прямо здесь. Прямо здесь. Чикаго, Париж, Лондон. Прямо в его чертовом журнале. Я поймал одного из них. Сукин сын, когда я возьму у него интервью, он достаточно быстро расскажет все остальное. Я поджарю его жалкую задницу, а потом..."
  
  Она замолчала, отступила назад, почувствовала, как руки Рорка опустились ей на плечи, чтобы потереть. "Я забыл на минуту. Глупо."
  
  "Не надо". Он опустил губы к ее макушке.
  
  "Нет, я в порядке. Я согласна с этим ". Должно было быть, приказала она себе. "Мне просто нужно придумать, как передать это Фини, не компрометируя его или дело. Мы можем скопировать это на диск, отправить диск ночной почтой. Нам нужно, чтобы это прошло по ведомственным каналам и дошло до него. Нужно, чтобы это было задокументировано. Тогда он может запустить его, и он может использовать анонимную наводку, чтобы получить ордер на изъятие записей и вызвать его на допрос. Таким образом, это займет большую часть дня, но это не испортит дело и не поставит его в безвыходное положение ".
  
  "Тогда это то, что мы сделаем. Все становится на свои места, Ева. Скоро ты получишь то, что тебе нужно, и все это будет позади тебя ".
  
  "Да". Дело, подумала она, и, скорее всего, ее значок.
  
  
  ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ
  
  
  Ева убедила себя, что она была полностью подготовлена, когда вошла в офис Миры. Она сделала бы то, что нужно было сделать, а затем двигалась бы дальше. И она очень хорошо знала, что результаты того, что она сделала, и что с ней сделали в течение следующих нескольких часов, будут иметь большое значение для решения департамента. Ее отстранение от должности может быть отменено. Или отстранение от работы может привести к увольнению.
  
  Мира подошла прямо к ней, взяла руки Евы в свои руки. "Мне так ужасно жаль".
  
  "Ты ничего не сделал".
  
  "Нет, я этого не делал. Я хотел бы, чтобы я мог ". Она могла чувствовать напряжение, туго натягивающееся в мышцах, которые она сжимала. "Ева, от тебя не требуется проходить эти тесты и процедуры, пока ты не будешь полностью готова".
  
  "Я хочу, чтобы это было сделано".
  
  Кивнув, Мира отступила назад. "Я понимаю это. Сначала сядь. Мы поговорим".
  
  Нервы заплясали у нее по позвоночнику, были безжалостно стряхнуты. Нервы, Ева знала, только усугубили бы травму ".Доктор Мира, я здесь не для чаепития и бесед. Чем скорее это закончится, тем скорее я пойму, на чем я стою ".
  
  "Тогда считай это частью процедуры". Голос Миры был нехарактерно резким, когда она указала на стул. Она хотела успокоить, а от нее требовалось бы огорчить. "Сядь, Ева. У меня здесь все ваши данные", - начала она, когда Ева пожала плечами и опустилась на стул. Высокомерно, подумала Мира. Это было хорошо. Немного высокомерия помогло бы Еве пережить то, что должно было произойти. "Я обязан убедиться, что вы понимаете, на что согласились".
  
  "Я знаю, как это делается".
  
  "Вы проходите оценку личности, соотношение склонности к насилию и тест на правдивость. Эти процедуры включают в себя симуляцию виртуальной реальности, химические инъекции и сканирование мозга. Я лично проведу или проконтролирую все процедуры. Я буду там с тобой, Ева ".
  
  "Ты не несешь этот груз, Мира. Это не в твоей власти ".
  
  "Если вы здесь потому, что кто-то из коллег организовал или принимал участие в обстоятельствах, которые привели вас к этому моменту, поставили вас в это положение, я несу часть ответственности".
  
  Глаза Евы заострились. "В вашем профиле указан партнер?"
  
  "Я не могу обсуждать с тобой свое профилирование". Мира взяла диск со своего стола, постучала по нему пальцем, не отрывая взгляда от Евы. "Я не могу сказать вам, какие данные и выводы содержатся в этой копии моих отчетов. Копии отчетов, уже отправленных всем соответствующим сторонам ". Она небрежно бросила его обратно на стол. "Мне нужно проверить оборудование в соседней комнате. Подожди здесь минутку ".
  
  Что ж, подумала Ева, когда дверь закрылась, это приглашение было достаточно ясным. Какого черта, решила она и, схватив диск со стола, засунула его в задний карман джинсов.
  
  Она хотела ходить взад-вперед, хотела найти способ освободиться, прежде чем сорвется. Но она заставила себя снова сесть, ждать, выбросить все из головы.
  
  Они хотели, чтобы ты подумала, напомнила она себе. Беспокоиться и потеть. Чем больше ты делал, тем более открытым и уязвимым ты был для всего, что было за этой дверью.
  
  Она подумала, что они использовали бы свое оборудование, свои сканеры, свои инъекции, чтобы лишить тебя контроля и покопаться в твоем разуме. Твои страхи.
  
  Чем меньше ты брал с собой, тем меньше им приходилось использовать.
  
  Мира снова открыла дверь. Она не вернулась в комнату, даже не взглянула на стол, но кивнула Еве. "Мы готовы начать".
  
  Ничего не сказав, Ева поднялась и последовала за Мирой по одному из коридоров, которые образовывали лабиринт Испытаний. Этот был бледно-зеленого цвета, цвета больниц. Другие были бы застеклены техниками и машинами, скрывающимися за ними, как дым.
  
  С этого момента каждый жест, выражение, слово и каждая мысль будут документированы, оценены, проанализированы.
  
  "Процедура первого уровня должна занять не более двух часов", - начала Мира. Ева резко остановилась, схватив ее за руку.
  
  "Первый уровень?"
  
  "Да, это все, что от вас требуется принять".
  
  "Мне нужен третий уровень".
  
  "В этом нет необходимости; это не рекомендуется. Риски и побочные эффекты третьего уровня слишком велики для данных обстоятельств. Рекомендуется первый уровень".
  
  "Мой значок зависит от этого". Ее пальцы хотели дрожать. Она бы этого не допустила. "Мы оба это знаем. Точно так же, как мы оба знаем, что прохождение первого уровня не гарантирует его возвращения."
  
  "Положительные результаты и моя рекомендация будут очень весомым аргументом в вашу пользу".
  
  "Недостаточно сильно. Третий уровень, Мира. Это мое право требовать этого ".
  
  "Черт возьми, Ева. Третий уровень предназначен для подозреваемых в умственной отсталости, склонности к крайнему насилию, убийц, калек, извращенцев ".
  
  Ева глубоко вздохнула. "Снято ли с меня какое-либо подозрение относительно убийства офицера Эллен Бауэрс?"
  
  "Вы не являетесь главным подозреваемым, и расследование не указывает в вашем направлении".
  
  "Но мне не все ясно, и я намерена быть такой". Ева сделала вдох, выдохнула. "Уровень третий. Это мое право ".
  
  "Ты делаешь это сложнее, чем это должно быть".
  
  Ева удивила их обоих, улыбнувшись. "Этого не может быть. Это уже кусается ".
  
  Они прошли через ряд прозрачных, укрепленных дверей. У нее не было оружия, которое можно было бы сдать здесь. Компьютер вежливо попросил ее войти в дверь слева и снять все предметы одежды, все украшения.
  
  Мира увидела, как Ева в защитном жесте сомкнула пальцы на своем обручальном кольце. И ее сердце немного разбилось. "Мне жаль. Вы не можете носить его во время сканирования. Ты бы хотел, чтобы я сохранил это для тебя?"
  
  "Они всего лишь забрали ваши символы".
  
  Она услышала голос Рорка в своей голове, когда снимала его кольцо. "Спасибо". Она вошла в комнату, закрыла дверь. Машинально она сняла одежду, сохраняя бесстрастное выражение лица для техников и машин, которые наблюдали за ней даже сейчас.
  
  Она презирала быть обнаженной перед незнакомцами. Ненавидел уязвимость и отсутствие контроля.
  
  Она отказывалась думать.
  
  Над противоположной дверью мигнул свет, и другой автоматический голос сказал ей пройти для медицинского осмотра.
  
  Она вошла, встала на центральной отметке, смотрела прямо перед собой, пока мигали и гудели огни, и ее тело проверяли на наличие изъянов.
  
  Физическое воздействие было быстрым, безболезненным. Когда с нее сняли подозрения, она надела предоставленный синий комбинезон и, следуя указаниям, прошла в соседнюю комнату для сканирования мозга.
  
  Она лежала плашмя на мягкой скамье, не обращая внимания на лица за стеклянными стенами, закрыв глаза, когда шлем был опущен на ее голову.
  
  В какую игру они будут играть? она задумалась, собираясь с духом, когда скамейка бесшумно скользнула вверх, пока она не села.
  
  Сеанс виртуальной реальности погрузил ее в темноту, дезориентировав настолько, что она схватилась за края скамейки, чтобы сохранить равновесие.
  
  На нее напали сзади. Огромные руки выскочили из темноты, сбили ее с ног и высоко подбросили. Она упала на твердый пол того, что, как она теперь видела, было переулком, поскользнувшись на чем-то скользком. Ее кости сотрясались, кожа горела, когда ее соскребали. Она быстро вскочила, одной рукой потянувшись к оружию.
  
  Прежде чем она смогла вытащить пистолет из кобуры, он бросился в атаку. Она развернулась, с хрипом выдохнув, когда она развернулась для удара в спину, чтобы поймать его центр тела.
  
  "Полиция, ты тупой сукин сын. Замри."
  
  Она присела, держа оружие обеими руками, готовясь произвести ошеломляющий выстрел, когда программа вытолкнула ее на яркий солнечный свет. Ее оружие все еще было наготове, палец подергивался на спусковом крючке. Но теперь он указывал на женщину, держащую кричащего ребенка.
  
  Сердце бешено заколотилось в груди, она вскинула оружие. Она могла слышать свои собственные рваные штаны, когда опускала его.
  
  Они были на крыше. Солнце слепило, жара была невыносимой. И женщина стояла, покачиваясь, на узком выступе. Она посмотрела на Еву глазами, которые казались уже мертвыми. И ребенок боролся и кричал.
  
  "Не подходи ближе".
  
  "Хорошо. Смотри, смотри, я убираю это. Смотрите". Медленно двигаясь, Ева убрала оружие в кобуру. "Я просто хочу поговорить с тобой. Как тебя зовут?"
  
  "Ты не можешь остановить меня".
  
  "Нет, я не могу". Где, черт возьми, было ее прикрытие? Где была команда прыгунов, психиатры? Именем Бога. "Как зовут парня?"
  
  "Я больше не могу заботиться о нем. Я устал".
  
  "Он напуган". Пот катился по ее спине, когда она приблизилась на шаг. Было зверски жарко, жар отражался от липкой гудроновой крыши мерцающими волнами. "И он горяч. Как и ты. Почему бы нам не вернуться туда, в тень, на минутку?"
  
  "Он плачет все чертово время. Всю ночь. Я никогда не сплю. Я этого не вынесу ".
  
  "Может быть, тебе стоит отдать его мне. Он тяжелый. Как его зовут?"
  
  "Пит". По лицу женщины струился пот, ее короткие темные волосы колечками прилипли к щекам. "Он болен. Мы оба больны, так в чем смысл?"
  
  Ребенок кричал, один пронзительный вопль за другим. Этот звук резал ей голову, ее сердце. "Я знаю нескольких людей, которые могут помочь".
  
  "Ты просто гребаный коп. Ты ни хрена не можешь сделать ".
  
  "Если ты прыгнешь, никто не сможет. Господи, как же здесь жарко. Давай зайдем внутрь, разберемся с этим ".
  
  Женщина устало вздохнула. "Иди к черту".
  
  Ева сделала прыжок, обхватила мальчика за талию, когда женщина наклонилась вперед. Его крики были подобны бритвам, скребущим по ее мозгу, когда она сделала один отчаянный рывок. Она подхватила женщину под мышку, отчаянно вцепилась, пока ее мышцы дрожали и угрожали разорваться. Носки ее ботинок сильно врезались в стену карниза, чтобы не дать весу сбросить их всех на тротуар внизу.
  
  "Подожди. Черт возьми." Пот заливал ей глаза, обжигая, ослепляя, пока она боролась за лучшую покупку. Мальчик извивался, как мокрая рыба. "Хватайся за меня!" - крикнула она, когда женщина уставилась на нее уже пустыми глазами.
  
  "Иногда тебе лучше умереть. Ты должен знать. Даллас." Женщина улыбнулась, произнося имя Евы. И она рассмеялась, когда хватка Евы начала ослабевать.
  
  Затем она оказалась в другом переулке, дрожа, свернувшись в комочек от боли и онемевшего шока.
  
  И она была ребенком, избитым и сломленным, без имени, без прошлого.
  
  Теперь они использовали ее собственные воспоминания, вставляя их из ее ранних записей данных. Она ненавидела их за это, ненавидела с яростью, которая отвратительно кипела под скользким покровом паники.
  
  Переулок в Далласе, молодая девушка с окровавленным лицом, сломанной рукой и некуда бежать.
  
  Будь ты проклят. Будьте вы все прокляты. Она не часть этого. Она хотела закричать об этом, вырваться из-под влияния образов, вливающихся в ее мозг, и разбиться о стеклянную стену.
  
  Ее пульс участился, в ней начала нарастать ярость. И в мгновение ока программа перенесла ее на улицы нижнего Манхэттена, в холодную ночь. Бауэрс стоял перед ней, ухмыляясь.
  
  "Ты глупая сука, я похороню тебя в жалобах. Все узнают, кто ты такой. Никто, кроме шлюхи, которая проебала свой путь вверх по служебной лестнице ".
  
  "У тебя настоящая проблема, Бауэрс. Может быть, после того, как я закончу составлять на тебя протокол за неподчинение, угрозы вышестоящему офицеру и за то, что ты был полным мудаком, департамент найдет в себе силы и вышвырнет тебя вон."
  
  "Посмотрим, кого они надерут". Бауэрс сильно толкнул Еву, отбросив ее на два шага назад.
  
  Ярость была там, прямо там, вырывалась из ее сердца, дрожала в кончиках пальцев. "Не поднимай на меня руки".
  
  "Что, черт возьми, ты собираешься с этим делать? Здесь никого нет, кроме тебя и меня. Ты думаешь, что можешь вторгаться на мою территорию и угрожать ".
  
  "Я не угрожаю тебе, я говорю тебе. Убери от меня свои руки, держись подальше от моего лица, не лезь в мои дела, или ты заплатишь за это ".
  
  "Я собираюсь погубить тебя. Я собираюсь раздеть тебя догола и разоблачить, и ты ни черта не сможешь сделать, чтобы остановить меня ".
  
  "Да. О да, есть."
  
  Ева обнаружила металлическую трубу в своей руке. Почувствовал, как ее пальцы крепко обхватили его, ее мышцы напряглись для удара. Скорее раздраженная, чем удивленная, она отбросила его в сторону, наклонилась и схватила Бауэрс за ворот своего форменного пальто. "Дотронься до меня еще раз, и я надеру тебе твою жирную задницу. Подавайте все жалобы, какие хотите, моя репутация поддержит. Но я обещаю тебе, я увижу тебя без этой формы и с улиц, прежде чем я закончу. Ты гребаный позор".
  
  Она с отвращением отпустила ее и начала уходить. Краем глаза она уловила размытое движение. Она пригнулась, развернулась и почувствовала, как свирель просвистела у ее головы и взъерошила волосы.
  
  "Я была неправа", - сказала она голосом, ставшим опасно холодным. "Ты, блядь, не позорище. Ты просто сумасшедший ".
  
  Бауэрс оскалила зубы и снова взмахнула трубкой. Ева отпрыгнула за пределы досягаемости, затем сильно ударила. Она получила скользящий удар по плечу, использовала боль и инерцию, чтобы толкнуть свое тело в Боуэрс. Они упали запутанной кучей.
  
  Ее рука снова сомкнулась на трубе, дернула, перекрутила и снова отбросила ее в сторону. Она вытащила свое оружие, ее глаза сверкали, когда она использовала его, чтобы вздернуть подбородок Бауэрса.
  
  "И тебе конец". Прерывисто дыша, она толкнула Бауэрс, заломила руки за спину и пошарила в кармане в поисках ремней безопасности. "Ты арестована за нападение со смертельным исходом, ты, ссаная, безмозглая сука".
  
  Даже когда она начала улыбаться, она снова оказалась в темноте, оседлав кровавое месиво. Ее руки были густо покрыты запекшейся кровью.
  
  Шок, ужас и яркий, серебристый страх обрушились на нее, когда она отпрянула назад. "Иисус. Иисус Христос, нет. Я этого не делал. Я не мог этого сделать ".
  
  Когда она закрыла лицо окровавленными руками, Мира закрыла глаза. "Этого достаточно. Завершить программу ". С болью в сердце она наблюдала, как тело Евы дернулось, когда сеанс закончился. И когда шлем был снят, их глаза встретились через стекло.
  
  "Эта фаза тестирования завершена. Пожалуйста, выйдите через отмеченную дверь. Я встречу тебя внутри ".
  
  Ее колени подогнулись, когда она оттолкнулась от наклонной скамейки, но она выпрямила их, потратила минуту, чтобы выровнять дыхание, и перешла в следующую зону.
  
  Еще одна скамья с мягкой обивкой, стул, длинный стол, на котором уже были аккуратно разложены инструменты. Больше машин, мониторов. Пустые белые стены.
  
  Вошла Мира. "Вы имеете право на тридцатиминутный перерыв на отдых. Я предлагаю тебе принять это ".
  
  "Сделай это".
  
  "Сядь, Ева".
  
  Она сидела на скамейке, делая все возможное, чтобы выбросить из головы последнее заседание и подготовиться к следующему.
  
  Мира села на стул, сложила руки на коленях. "У меня есть дети, которых я люблю", - начала она, вызвав озадаченную складку между бровями Евы. "У меня есть друзья, которые жизненно важны для меня, а также знакомые и коллеги, которыми я восхищаюсь и уважаю". Мира сделала один неглубокий вдох. "У меня есть все эти чувства к тебе". Она наклонилась вперед, положила свою руку на руку Евы и сильно сжала.
  
  "Если бы ты была моей дочерью, если бы у меня была хоть какая-то власть над тобой, я бы не позволил тебе перейти на Третий уровень на этой фазе. Я прошу тебя, как друга, передумать ".
  
  Ева уставилась на руку Миры. "Мне жаль, что это трудно для тебя".
  
  "О Боже, Ева!" Мира вскочила, отвернулась и изо всех сил попыталась взять под контроль свои бурлящие эмоции. "Это очень инвазивная процедура. Вы будете беспомощны, неспособны защитить себя физически, ментально, эмоционально. Если вы будете бороться с этим, что будет для вас инстинктивно, это создаст нагрузку на ваше сердце. Я могу противостоять этой реакции и сделаю это ".
  
  Она повернула назад, уже зная, что это бесполезно. "Комбинация лекарств и сканирования, которую мне придется использовать для этого уровня, безусловно, сделает вас больным. У вас будут тошнота, головные боли, усталость, дезориентация, головокружение, возможно, временная потеря мышечного контроля ".
  
  "Звучит как адская вечеринка. Послушай, ты знаешь, что я не собираюсь менять свое мнение. Вы были внутри этого достаточно часто, чтобы знать, как это работает. Так какой смысл пугать нас обоих до усрачки? Просто сделай это ".
  
  Смирившись, Мира подошла к столу, взяла шприц, который она сама заправила. "Лягте на спину, постарайтесь расслабиться".
  
  "Конечно, может быть, я немного вздремну, пока буду этим заниматься". Она откинулась назад, уставилась на холодный голубой свет на потолке. "Для чего это?"
  
  "Просто сосредоточься на этом. Просто посмотри на свет, посмотри сквозь свет, представь себя внутри него, во всем этом прохладном, мягком голубом. Это не повредит. Мне нужно расстегнуть верх твоего комбинезона."
  
  "Так вот почему у вас в офисе синие стулья? Чтобы люди могли погрузиться в синеву?"
  
  "Это как вода". Мира действовала быстро, мягко, обнажая плечо Евы, ее руку. "Ты можешь соскользнуть прямо в воду. Теперь немного надавим, - пробормотала она, вводя первый препарат. "Это просто успокаивает".
  
  "Я ненавижу химикаты".
  
  "Я знаю. Дыши нормально. Я собираюсь подключить сканеры, мониторы. Не будет никакого дискомфорта ".
  
  "Меня это не беспокоит. У тебя есть мое кольцо?" У нее уже кружилась голова, а язык распух. "Могу я забрать свое кольцо обратно?"
  
  "У меня это есть. Как только мы закончим здесь, я верну это тебе." С мастерством долгой практики Мира прикрепила сканеры к вискам Евы, ее запястьям, ее сердцу. "У меня это в безопасности. Расслабься, Ева. Позволь синеве окружить тебя".
  
  Она уже парила, одна дрейфующая часть ее разума задавалась вопросом, почему Мира сделала из этого такое большое дело. Это была просто безболезненная, глупая поездка.
  
  Мира настороженным взглядом изучала мониторы. Частота сердечных сокращений, кровяное давление, мозговые волны, все физические показатели в норме. На данный момент. Она посмотрела вниз, увидев, что глаза Евы были закрыты, ее лицо расслаблено, тело безвольно. Она позволила себе, проведя рукой по щеке Евы; затем, пристегнув ремни к ее запястьям и лодыжкам, она взяла второй шприц.
  
  "Ты меня слышишь. Ева?"
  
  "Ммм. Да. Чувствую себя прекрасно ".
  
  "Ты доверяешь мне?"
  
  "Да".
  
  "Тогда помни, что я здесь, с тобой. Отсчитай для меня назад от ста. Медленно."
  
  "Сто девяносто девять, девяносто восемь, девяносто семь". Когда второй наркотик попал в ее кровь, ее пульс участился, дыхание сбилось. "Девяностошесть. Боже!" Ее тело выгнулось дугой, конечности дернулись в оковах, когда шок потряс ее организм.
  
  "Нет, не сражайся. Дыши. Прислушайся к моему голосу. Дыши, Ева. Не сражайся ".
  
  Тысячи горячих, голодных насекомых ползали по ее коже, под ней. Кто-то душил ее, и руки были как зазубренный лед. Ее сердце пыталось вырваться из груди яростными ударами молота. Ужас, красный и зрелый, ослепил ее, когда ее глаза распахнулись, и она поняла, что ее связали.
  
  "Не привязывай меня. Иисус, не надо."
  
  "Я должен. Ты можешь навредить себе. Но я здесь. Почувствуй мою руку". Она сжала его поверх сжатого кулака Евы. "Я прямо здесь. Медленный, глубокий вдох, Ева. Прислушайся к моему голосу. Медленные, глубокие вдохи. Лейтенант Даллас." Она выпалила это, когда Ева продолжала задыхаться и бороться. "Я отдал тебе приказ. Прекрати бороться, дыши нормально ".
  
  Ева глотнула воздуха, со свистом выдохнула его. Ее руки дрожали, но перестали напрягаться.
  
  "Посмотри на свет", - продолжила Мира, регулируя дозировку, наблюдая за мониторами. "Прислушайся к моему голосу. Тебе не нужно слышать ничего, кроме моего голоса. Я прямо здесь. Ты знаешь, кто я?"
  
  "Мира. Доктор Мира. Это больно ".
  
  "Еще только мгновение. Ваша система нуждается в корректировке. Дыши долго, медленно. Следите за светом. Долгие, медленные вдохи." Она повторяла те же указания снова и снова тихим монотонным голосом, пока не увидела, что мониторы выровнялись, и лицо Евы снова стало расслабленным.
  
  "Сейчас ты расслаблен, и все, что ты слышишь, - это мой голос. Тебе все еще больно?"
  
  "Нет, я ничего не чувствую".
  
  "Скажи мне свое имя".
  
  "Даллас, лейтенант Ева".
  
  "Дата рождения".
  
  "Я не знаю".
  
  "Место рождения".
  
  "Я не знаю".
  
  "Город проживания?"
  
  "Нью-Йорк".
  
  "Семейное положение".
  
  "Женат. Рорк."
  
  "Место работы".
  
  "Полиция Нью-Йорка. Центральная полицейская служба. Нет..." Мониторы начали мигать, указывая на возбуждение, замешательство. "Я был. Я временно отстранен. Они забрали мой значок. Теперь мне холодно ".
  
  "Это пройдет". Но Мира откинулась назад и приказала увеличить температуру в комнате на пять градусов. В течение следующих нескольких минут Мира задавала простые, бессмысленные вопросы, чтобы установить нормальное кровяное давление, характер мозговых волн, дыхание, частоту сердечных сокращений.
  
  "Было ли ваше отстранение от службы обоснованным?"
  
  "Это была процедура. Находясь под следствием, я не могу служить ".
  
  "Было ли это оправдано?"
  
  Бровь Евы сморщилась в замешательстве. "Это была процедура", - повторила она.
  
  "Ты коп до мозга костей", - пробормотала Мира.
  
  "Да".
  
  Простой ответ почти заставил Миру улыбнуться. "Вы применили максимальную силу при исполнении служебных обязанностей, отвечайте "да" или "нет"."
  
  "Да".
  
  Теперь сложная почва, подумала Мира. Она знала, что однажды молодая, напуганная девушка убила. "Отнимали ли вы когда-нибудь жизнь, кроме как для того, чтобы защитить себя или другого человека?"
  
  Изображение вспыхнуло. Ужасная комната, лужи крови, нож, забоданный по рукоять и истекающий кровью. Боль, настолько жестокая, что воспоминание об этом поразило, как молния, заставило ее захныкать. "Я должен был. Я должен был ".
  
  Голос был детским, и Мира двигалась быстро. "Ева, останься здесь и ответь на вопрос "да" или "нет". Отвечайте "да" или "нет", лейтенант, вы когда-нибудь, кроме как для защиты себя или другого, лишали жизни?"
  
  "Нет". Слово вырвалось на одном дыхании. "Нет, нет, нет. Он причиняет мне боль. Он не остановится ".
  
  "Не ходи туда. Прислушайся к моему голосу, посмотри на свет. Ты никуда не должен уходить, пока я тебе не скажу. Ты понимаешь?"
  
  "Это всегда здесь".
  
  Она боялась именно этого. "Сейчас этого там нет. Здесь нет никого, кроме меня. Как меня зовут?"
  
  "Он возвращается". Она начала дрожать, бороться. "Он пьян, но не слишком".
  
  "Лейтенант Даллас, это официальная процедура, санкционированная полицией Нью-Йорка. Вы временно отстранены от работы, но не были уволены со службы. Вы обязаны следовать правилам этой процедуры. Вы понимаете свои обязательства?"
  
  "Да. Да. Боже, я не хочу быть здесь ".
  
  "Как меня зовут?"
  
  "Мира. О Боже. Мира, доктор Шарлотта."
  
  Останься со мной, подумала Мира. Останься прямо здесь, со мной. "Какова была природа дела, которое вы расследовали, когда были отстранены от службы?"
  
  "Отдел убийств". Дрожь прекратилась, и данные на мониторах начали выравниваться. "Множественный".
  
  "Были ли вы знакомы с офицером Эллен Бауэрс?"
  
  "Да. Она и ее стажер были первыми на месте двух убийств. Жертвы Петрински и Шпиндлер."
  
  "У вас были стычки с Бауэрсом?"
  
  "Да".
  
  "Изложите свой взгляд на эти препирательства".
  
  Все больше образов появлялось и исчезало из ее мозга. Она жила этим, когда декламировала это. Жар, удар ненависти, который раздражал и сбивал с толку, холодные слова, злобные.
  
  "Вы знали, что Бауэрс подал на вас жалобы".
  
  "Да".
  
  "Были ли обоснованы эти жалобы?"
  
  "Я использовал ненормативную лексику, когда имел с ней дело". Даже отягощенная наркотиками, она усмехнулась. Это подняло беспокойное сердце Миры. "Это техническое нарушение правил".
  
  Если бы она не была больна от беспокойства, Мира могла бы рассмеяться. "Вы угрожали этому офицеру физической расправой?"
  
  "Я не уверен. Я мог бы сказать, что надеру ей задницу, если она продолжит облажаться. Во всяком случае, я так думал."
  
  "В своих записях она заявила, что вы обменивали сексуальные услуги на продвижение в департаменте. Это правда?"
  
  "Нет".
  
  "Были ли у вас когда-либо сексуальные отношения или встреча с коммандером Уитни?"
  
  "Нет".
  
  "Были ли у вас когда-либо сексуальные отношения или встреча с капитаном Фини?"
  
  "Иисус. Нет. Я не хожу повсюду и не трахаюсь со своими друзьями ".
  
  "Вы когда-нибудь брали взятку?"
  
  "Нет".
  
  "Вы когда-нибудь фальсифицировали отчет?"
  
  "Нет".
  
  "Вы физически напали на офицера Эллен Бауэрс?"
  
  "Нет".
  
  "Ты был причиной ее смерти?"
  
  "Я не знаю".
  
  Мира отпрянула, потрясенная. "Вы убили офицера Эллен Бауэрс?"
  
  "Нет".
  
  "Как вы могли стать причиной ее смерти?"
  
  "Кто-то использовал ее, чтобы вытащить меня, вытащить меня. Они хотели меня. С ней было легче".
  
  "Вы полагаете, что лицо или лица, в настоящее время неизвестные, убили Бауэрса, чтобы отстранить вас от расследования, которое вы вели?"
  
  "Да".
  
  "Как это делает вас ответственным за ее смерть?"
  
  "Потому что у меня был значок. Потому что это было мое дело. Потому что я позволил этому быть личным, вместо того, чтобы увидеть, как они могли бы ее использовать. Это ставит ее на мою голову ".
  
  Мира вздохнула, снова скорректировала дозу. "Сосредоточься на свете, Ева. Мы почти закончили ".
  
  
  
  ***
  
  Рорк мерил шагами зону ожидания перед кабинетом Миры. Какого черта так долго? Он должен был знать, что Ева обманывала его, когда говорила, что это займет не больше пары часов. В этом не было ничего особенного. Точно так же, как он понял, когда понял, что она вышла из дома, не сказав ему тем утром, что не хотела, чтобы он был здесь.
  
  Что ж, он был здесь, клянусь Богом. Ей просто придется с этим смириться.
  
  Четыре часа, подумал он, еще раз взглянув на свое наручное устройство. Как, черт возьми, некоторые тесты и вопросы могут занимать четыре часа? Он должен был надавить на нее, заставить ее объяснить, что именно будет сделано.
  
  Он знал кое-что о проверке, базовом процессе, через который проходил полицейский всякий раз, когда применялась максимальная сила. Это было неприятно, но она проходила через это раньше. Он понимал элементарное напряжение первого уровня и дополнительное бремя проверки на истинность.
  
  Это было снова неприятно, очень часто оставляло тему немного шаткой на несколько часов.
  
  Она бы тоже прошла через это.
  
  Почему, черт возьми, они с ней не покончили?
  
  Он поднял голову, и его глаза превратились в лужицы льда, когда вошла Уитни.
  
  "Рорк. Я надеялся, что с ней к этому времени будет покончено ".
  
  "Ей не нужно видеть тебя здесь, когда она здесь. Вы и так сделали более чем достаточно, коммандер."
  
  Глаза Уитни стали пустыми, и тени под ними были глубокими. "Мы все следуем приказам, Рорк, и процедуре. Без них нет порядка ".
  
  "Почему бы мне не сказать вам, что я думаю о вашей процедуре?" начал он, делая шаг вперед с кровью в глазу.
  
  Дверь открылась. Он быстро обернулся, и стрела шока пронзила его сердце, когда он увидел ее.
  
  Она была бледна как смерть. Ее глаза, казалось, были вырезаны глубоко в черепе, радужки как золотое стекло, зрачки огромные. Мира поддерживала ее рукой, и все равно она покачивалась.
  
  "Ты не готов вставать. Вашей системе нужно больше времени ".
  
  "Я хочу выбраться отсюда". Она бы стряхнула Миру, но всерьез боялась, что та упадет лицом вперед. Она первой увидела Рорка и почувствовала двойную волну разочарования и облегчения. "Что ты здесь делаешь? Я говорил тебе не приходить ".
  
  "Заткнись, черт возьми". Через него бушевала только одна эмоция, и это была ярость. Он пересек комнату в три быстрых шага и оттащил ее от Миры. "Что, черт возьми, ты с ней сделал?"
  
  "Что она должна была сделать". Ева сделала усилие, чтобы встать на ноги, хотя от этого тошнота вернулась, выступил липкий пот. Она пообещала себе, что больше не будет болеть. Она уже дважды тяжело болела и больше не заболеет.
  
  "Ей нужно прилечь". Лицо Миры было почти таким же бледным, как у Евы, и каждая морщинка выдавала напряжение. "У ее организма не было времени восстановиться. Пожалуйста, убеди ее вернуться и прилечь, чтобы я мог контролировать ее жизненные показатели ".
  
  "Я должен выбраться отсюда". Ева посмотрела прямо в глаза Рорку. "Я не могу здесь оставаться".
  
  "Хорошо. Мы уходим".
  
  Она позволила себе прислониться к нему, пока не увидела Уитни. Тогда это был инстинкт в той же степени, что и гордость, который заставил ее обратить внимание на свое ноющее тело. "Сэр".
  
  "Даллас. Я сожалею о необходимости этой процедуры. Доктор Мира должна держать вас под наблюдением, пока она не убедится, что вы достаточно здоровы, чтобы уехать."
  
  "При всем уважении, коммандер, я волен идти, куда, черт возьми, захочу".
  
  "Джек". Мира сцепила пальцы вместе, чувствуя себя бесполезной. "Она прошла третий уровень".
  
  Его глаза вспыхнули, переместившись обратно на лицо Евы. "Третий уровень не был необходим. Черт возьми, в этом не было необходимости ".
  
  "Ты забрал мой значок", - тихо сказала Ева. "Это было необходимо". Она снова заставила себя выпрямиться, молясь, чтобы Рорк понял, что ей нужно уйти своими силами. Она добралась до двери, прежде чем дрожь началась снова, но она яростно замотала головой, когда он повернулся.
  
  "Нет, не надо, не неси меня. Боже, оставь мне что-нибудь здесь ".
  
  "Хорошо, просто держись". Он обхватил ее рукой за талию, приняв на себя большую часть ее веса. Обойдя глиссаду, он проводил ее до лифта. "Что такое третий уровень?"
  
  "Плохо". Ее голова жестоко раскалывалась. "Действительно плохо. Не приставай ко мне. Это был единственный способ ".
  
  "Для тебя", - пробормотал он, увлекая ее в переполненный лифт, когда двери резко открылись.
  
  Ее видение посерело по краям. Голоса людей, которые присоединились к ним, дрейфовали, отдавались эхом и затихали, как волны в океане. Она потеряла ориентацию и саму себя, лишь смутно осознавая движение, голос Рорка рядом с ее ухом, говорящий ей, что они почти на месте.
  
  "Хорошо, хорошо". Серое рассеялось, сомкнулось, когда он вел ее к парковке для посетителей. "Мира сказала, что это был всего лишь один из побочных эффектов. Ничего особенного."
  
  "Каков один из побочных эффектов?"
  
  "Черт, Рорк. Извините. Я собираюсь упасть в обморок ".
  
  Она так и не услышала, как он выругался, заключая ее в объятия.
  
  
  ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ
  
  
  Она была без сознания или спала в течение четырех часов. Она не помнила, как добралась домой, как ее уложили в постель. К счастью для всех сторон, она не помнила, чтобы Рорк звонил в Соммерсет или чтобы дворецкий использовал свое медицинское образование, чтобы осмотреть ее и прописать отдых.
  
  Когда она проснулась, головная боль оставалась, но тошнота и дрожь прошли.
  
  "Ты можешь принять блокатор".
  
  Все еще в полутьме, она моргнула, чтобы зрение прояснилось, и уставилась на маленькую синюю таблетку, которую протянул Рорк. "Что?"
  
  "После вашего лечения прошло достаточно времени, чтобы вы могли принять блокатор. Глотай".
  
  "Больше никаких наркотиков, Рорк, я – "
  
  Это было все, что она смогла сделать, прежде чем он сжал ее челюсть, сунул таблетку ей в рот. "Глотать".
  
  Нахмурившись, она сделала это, скорее рефлекторно, чем послушно. "Я в порядке. Я в порядке ".
  
  "Конечно, так и есть. Пойдем танцевать".
  
  Она приняла сидячее положение, искренне надеясь, что ее голова останется на своем месте на плечах. "Кто-нибудь видел, как я падал?"
  
  "Нет". Рука на ее подбородке смягчилась. "Твоя сногсшибательная репутация не пострадала".
  
  "В любом случае, это уже что-то. Чувак, я умираю с голоду".
  
  "Неудивительно. Мира сказала, что ты, вероятно, потерял все, что съел за последние двадцать четыре часа. Я позвонил ей", - добавил он, когда она нахмурилась на него. "Я хотел знать, что было сделано".
  
  Она увидела гнев в его глазах и беспокойство. Инстинктивно она подняла руку к его щеке, погладила. "Ты собираешься огорчить меня из-за этого?"
  
  "Нет. Ты не мог поступить иначе ".
  
  Теперь она улыбнулась, положив голову ему на плечо. "Я был взбешен, когда увидел тебя там, в основном потому, что я был рад, что ты был там".
  
  "Как долго вам придется ждать результатов?"
  
  "День, может быть, два. Я не могу думать об этом. У меня достаточно дел, чтобы занять себя, пока… Черт, где моя одежда? Мои джинсы? В кармане есть диск ".
  
  "Это?" Он взял один, который поставил на столик рядом с кроватью.
  
  "Да. Мира позволила мне украсть это из ее кабинета. Это профиль. Мне нужно это прочитать." Она откинула покрывало. "Диск, который мы ему отправили, у Фини уже есть. Он должен был забрать Во или быть на пути к. Если он уже брал интервью у Во, Пибоди, возможно, сможет подсунуть мне кое-какие данные о том, как все прошло ".
  
  Она уже встала, натягивая одежду. Она все еще была очень бледной, с тенями, похожими на синяки, под глазами. Он представил, что головная боль начинает притупляться, превращаясь из агонии в простое страдание.
  
  И ее было не остановить.
  
  "В вашем офисе или в моем?"
  
  "Мой", - сказала она, порывшись в ящике стола и найдя один из своих припасенных шоколадных батончиков. "Эй!" Он выхватил его у нее из рук, отдернул вне досягаемости, когда она попыталась схватить.
  
  "После ужина".
  
  "Ты такой строгий". Поскольку ее рот был настроен на шоколад, она попыталась изобразить мягкую улыбку. "Я был болен. Предполагается, что ты должен баловать меня ".
  
  "Ты ненавидишь, когда я это делаю".
  
  "Я вроде как начинаю к этому привыкать", - сказала она, когда он выводил ее из комнаты.
  
  "Никаких конфет перед ужином. Мы будем куриный суп", - решил он. "Нестареющее лекарство от всего. Поскольку ты чувствуешь себя намного лучше, - продолжил он, когда они вошли в ее кабинет, - ты можешь получить это, пока я открываю профиль Миры."
  
  Она хотела быть раздраженной по этому поводу. В конце концов, у нее болела голова, болел желудок, ее организм все еще был слегка не в порядке. В любое другое время, думала она, дуясь на кухне, он бы чертовски разозлил ее, оставив в постели, охраняя ее, как чертов сторожевой пес. Но когда она на самом деле, возможно, оценила бы хотя бы немного зависания, он поручал ей обязанности по кухне. И если бы она пожаловалась, черт бы его побрал, он бы ухмыльнулся ей.
  
  Итак, она застряла, призналась она, доставая дымящуюся тарелку невероятно ароматного супа из автоподжигателя. И первая ложка скользнула в ее горло, как слава, попала в ее измученный желудок и почти заставила ее заскулить от благодарности. Она съела еще одну, не обращая внимания на кота, который пришел на запах и обвился вокруг ее лодыжек, как пушистая лента.
  
  Прежде чем она смогла остановить себя, она съела всю миску. Ее голова была ясной, ее организм работал со знанием дела, и ее настроение чудесно поднялось. Облизывая ложку, она посмотрела на кошку.
  
  "Почему он всегда прав?"
  
  "Просто мой маленький талант", - сказал Рорк с порога. И, черт возьми, он действительно ухмылялся. Он подошел к ней, коснулся пальцем ее щеки. "К вам вернулся цвет лица, лейтенант, и, судя по вашему виду, головная боль прошла, а аппетит у вас просто отличный".
  
  Он взглянул на пустую миску. "А где мой?"
  
  Рорк был не единственным, кто мог ухмыляться. Она поставила пустую миску на стол, достала полную из кофеварки и принялась за нее. "Я не знаю. Может быть, это съела кошка ".
  
  Он только рассмеялся, наклонился и поднял громко жалующегося кота. "Ну, приятель, раз она такая жадная, я думаю, мы предоставлены сами себе. Он сам запрограммировал автоматическое приготовление, пока Ева стояла там, где была, лениво зачерпывая ложкой суп.
  
  "Где мой шоколадный батончик?"
  
  "Я не знаю". Он достал одну миску, поставил ее на пол, где кошка чуть не прыгнула в нее. "Может быть, это съела кошка". Он достал свою миску, взял ложку и вышел.
  
  "У тебя отличная задница, эйс", - прокомментировала она, когда последовала за ним. "А теперь убери это с моего стула".
  
  Он ухмыльнулся ей. "Почему бы тебе не сесть ко мне на колени".
  
  "У меня нет времени на ваши извращенные игры". Поскольку он, казалось, не двигался, она придвинула стул к нему и изучила монитор. "Ты должен просмотреть разговор психиатра", - сказала она Рорку. "Все слова в пятьдесят кредитов. Зрелый, контролируемый, умный, организованный."
  
  "Нет ничего такого, чего бы ты не знал".
  
  "Нет, но ее досье - золото в суде, и они подтверждают направление расследования. Комплекс Бога. Высокий уровень медицинских знаний и хирургического мастерства. Вероятно, двойственность природы. Целитель / разрушитель". Ева нахмурилась, услышав это, наклонившись вперед и прокручивая текст вниз.
  
  Нарушив свою клятву не причинять вреда, он поставил себя выше принципов своей профессии. Он, безусловно, или был, безусловно, врачом. Учитывая уровень мастерства, продемонстрированный в этих убийствах, вполне вероятно, что в настоящее время он практикуется в своем искусстве, спасая жизни, улучшая качество жизни своих пациентов на ежедневной основе. Он целитель.
  
  Однако, отнимая жизни, пренебрегая правами людей, которых он убил, он снял с себя ответственность за свое искусство. Он разрушитель. Нет ни раскаяния, ни колебаний. Я полагаю, он полностью осознает свои действия. Он оправдал их каким-то образом, который будет связан с медициной. Он выбирает больных, старых, умирающих. Для него они не жизни, а сосуды. Осторожность, с которой он извлекает образцы, указывает на то, что важна сама работа, сами образцы. Сосуды не более жизненно важны, чем пробирка в лаборатории. Легко утилизируется и заменяется.
  
  Все еще хмурясь, Ева откинулась назад. "Две природы".
  
  "Ваши собственные Джекилл и Хайд. Доктор с миссией, - продолжал Рорк, - и зло внутри него, которое одолевало и уничтожало."
  
  "Уничтожил кого?"
  
  "Проклятые, невиновные. И, в конце концов, самого себя".
  
  "Хорошо". Ее глаза были холодно свирепыми. "Заключительная часть. Две природы", - снова сказала она. "Не раздвоение личности. Это не то, что она говорит ".
  
  "Нет, две стороны медали. Тьма и свет. У всех нас это есть ".
  
  "Не надо относиться ко мне философски". Она оттолкнула, нуждаясь в движении, пока ее разум работал.
  
  "Но, в конце концов, это то, с чем мы имеем дело. Его философия. Или ее. Он берет, потому что может, потому что ему нужно, потому что он хочет. С его точки зрения, сосуды, за неимением лучшего слова, неважны с медицинской точки зрения ".
  
  Она повернула назад. "Тогда мы возвращаемся к самим органам. Их использование. И слава. Реконструкция, омоложение, исцеление того, что современная наука считает неизлечимым. Что еще это могло быть? Он нашел способ, или верит, что может найти способ, взять умирающую часть и дать ей жизнь ".
  
  "Dr. Frankenstein. Еще один безумный, ущербный гений, который был уничтожен собственным разумом. Если мы углубимся в эту область, он не просто хирург, но ученый, исследователь. Искатель."
  
  "И политик. Черт возьми, мне нужно узнать больше о друге, и мне нужно знать, что Фини узнал из своего интервью с Wo ".
  
  "Почему ты так и не сказал? Вам нужна печатная копия или полная видео / аудиозапись?"
  
  Она остановилась, как будто наткнулась на стену. "Ты не можешь этого сделать. Вы не можете получить доступ к файлам интервью ".
  
  Он сладострастно вздохнул. "Я не знаю, почему я терплю твои постоянные оскорбления. Было бы, однако, проще, если бы у вас был номер файла и отметка времени и даты, но я могу работать и без этого ".
  
  "Боже. Я не хочу знать, как ты это делаешь. И я не верю, что собираюсь стоять здесь и позволить тебе сделать это ".
  
  "Цели и средства, дорогая. Все это просто цели и средства ".
  
  "Я беру кофе", - пробормотала она.
  
  "Чай. В вашей системе было достаточно оскорблений для одного дня. И я сам выпью чашечку. Данные о самоубийстве друга будут выведены на настенный экран ".
  
  Она подошла к кухонному окну, отошла, снова вернулась. Что она делала? спросила она себя. Как далеко она переступит черту?
  
  Насколько это возможно, решила она, и как только она повернулась к 'ссылке, раздался звуковой сигнал.
  
  "Даллас".
  
  "Нужно сделать это быстро". Лицо Пибоди было решительным, голос бодрым. "На Луизу Диматто напали в клинике рано утром. Мы получили данные всего несколько минут назад. Она в "Дрейке". У меня пока нет подробностей, но она в критическом состоянии ".
  
  "Я уже в пути".
  
  "Даллас. Горе тоже в "Дрейке". Попытка самоустранения - это текущие данные. Они не думают, что у нее это получится ".
  
  "Черт возьми. Ты взял у нее интервью?"
  
  "Нет. Мне жаль. И Вандерхейвен все еще на свободе. Мы подобрали молодых. Он находится в заключении, пока мы не сможем добраться до него ".
  
  "Я уже в пути".
  
  "Они не позволят тебе увидеться с Во или Луизой".
  
  "Я выхожу на связь", - коротко сказала Ева и прервала передачу.
  
  
  
  ***
  
  Она дошла до поста медсестер в отделении интенсивной терапии, прежде чем ее заблокировали.
  
  "Диматто, Луиза. Помещение и состояние."
  
  Медсестра посмотрела на нее. "Вы член семьи?"
  
  "Нет".
  
  "Мне жаль. Я могу предоставить эту информацию только ближайшим родственникам и уполномоченному персоналу ".
  
  Ева по привычке протянула руку, затем расстроенно сжала пальцы в кулак, когда вспомнила, что у нее нет значка, чтобы положить его на стойку. "Горе, доктор Тиа. Те же вопросы ".
  
  "Ответы те же".
  
  Ева сделала глубокий вдох, готовая выпустить дюжину мерзких и разочарованных проклятий, вертящихся на языке, когда Рорк плавно шагнул вперед. "Сестра Симмонс. Доктор Во и я входим в правление этого учреждения. Я хотел бы знать, не могли бы вы связаться с ее лечащим врачом и попросить его поговорить со мной. Меня зовут Рорк".
  
  Ее глаза расширились, она покраснела. "Рорк. Да, сэр. Немедленно. Зона ожидания слева от вас. Я немедленно вызову доктора Уэверли ".
  
  "Вызовите офицера Пибоди, пока вы этим занимаетесь", - потребовала Ева и была встречена злобным взглядом.
  
  "У меня нет времени –"
  
  "Если вы будете так добры", - прервал его Рорк, и Ева с негодованием подумала, что он должен хранить в бутылке обаяние, сочащееся из его пор, для менее удачливых, "мы бы очень хотели поговорить с офицером Пибоди. Моя жена..." Он положил руку на дрожащее плечо Евы. "Мы оба очень встревожены".
  
  "О". Медсестра внимательно посмотрела на Еву, очевидно, ошеломленная тем, что растрепанная женщина была женой Рорка. "Конечно. Я позабочусь об этом за тебя ".
  
  "Почему ты не попросил ее поцеловать твои ноги, пока ты был там?" Пробормотала Ева.
  
  "Я думал, ты торопишься".
  
  Зал ожидания был пуст, если не считать экрана, настроенного на просмотр последнего комедийного сериала. Ева проигнорировала это и кофейник, в котором, вероятно, был прародитель мада.
  
  "Я подкупил ее и уложил на больничную койку, Рорк. Я использовал твои деньги, чтобы сделать это, чтобы она достала мне данные, которые я не мог получить сам ".
  
  "Если это правда, она сделала свой собственный выбор, как и все мы. И тот, кто несет ответственность за то, что она оказалась в этой постели, - это тот, кто напал на нее ".
  
  "Она бы сделала что угодно, чтобы привести клинику в порядок". Ева прикрыла глаза кончиками пальцев, сильно надавила. "Это то, что имело для нее наибольшее значение. Я использовал ее по наитию, чтобы закрыть дело, которое даже больше не мое. Если она умрет, мне придется жить, зная это ".
  
  "Я не могу сказать вам, что вы ошибаетесь, но я скажу вам еще раз: вы не помещали ее сюда. Если ты продолжишь так думать, ты размякнешь ". Он кивнул, когда она опустила руки по швам. "Ты слишком близок к завершению того, что начал, чтобы размякнуть. Избавься от этого, Ева, и делай то, что у тебя получается лучше всего. Найди ответы ".
  
  "Имеют ли эти ответы какое-либо отношение к тому, почему моя племянница находится в коме?" С изможденным и мрачным лицом Кэгни вошел в комнату. "Что ты здесь делаешь?" он потребовал. "Вы вовлекли Луизу в бизнес, который ее не касался, подвергли ее опасности ради своих собственных целей. Теперь, я подозреваю, что во время выполнения работы на вас, она подверглась жестокому нападению и борется за свою жизнь ".
  
  "Каково ее состояние?" Потребовала Ева.
  
  "У тебя здесь нет полномочий. Насколько я понимаю, ты убийца, коррумпированный полицейский и девиант. Что бы ни пытались сделать твои друзья-репортеры, чтобы привлечь внимание общественности, я знаю тебя таким, какой ты есть ".
  
  "Кэгни". Голос Рорка был мягким, как ирландский туман. "Ты взвинчен, и я тебе сочувствую, но будь осторожен здесь".
  
  "Он может говорить все, что ему нравится". Ева намеренно встала между ними. "И я тоже могу. Я восхищаюсь Луизой за ее целеустремленность и выдержку. Она бросила твою шикарную должность в твоем богатом мужском центре прямо тебе в лицо и пошла своим путем. Я приму любую мою роль в том, что она сейчас здесь. Ты можешь?"
  
  "У нее не было никаких дел в том месте". Его красивое, изнеженное лицо было опустошено, глаза глубоко погрузились в тени. "С ее умом, ее талантом, ее происхождением. Не дело тратить ее дары на отбросы, которых люди вроде тебя соскребают с улиц ночь за ночью ".
  
  "Такая мразь, которую можно собрать на любые части, которые могут оказаться полезными, а затем утилизировать?"
  
  Его глаза прожигали ее. "Из тех, кто попытался бы убить красивую молодую женщину из-за кредитов в ее кармане, из-за наркотиков, которые она использовала, пытаясь поддерживать их жалкие жизни. Тот, из которого, я полагаю, ты произошел. Вас обоих".
  
  "Я думал, для врача любая жизнь священна".
  
  "Так оно и есть". Вошел Уэверли, его лабораторный халат развевался. "Колин, ты не в себе. Иди отдохни немного. Мы делаем все, что можно сделать ".
  
  "Я останусь с ней".
  
  "Не сейчас". Уэверли положил руку на плечо Кэгни, и его глаза наполнились сочувствием. "По крайней мере, отдохни в гостиной. Я обещаю, что сообщу вам, если будут какие-либо изменения. Ты будешь нужен ей, когда она проснется ".
  
  "Да, ты прав. Да." Он поднес дрожащую руку к виску. "Моя сестра и ее муж - я отправил их обратно, к себе домой. Я должен пойти побыть с ними некоторое время ".
  
  "Это правильный поступок. Я позвоню тебе".
  
  "Да, спасибо. Я знаю, что она в лучших руках ".
  
  Вейверли проводил его до двери, что-то пробормотал, затем посмотрел, как он уходит, прежде чем вернуться. "Он очень потрясен. Никакой медицинский опыт не подготовит вас, когда это один из ваших собственных ".
  
  "Насколько это было плохо?" Спросила Ева.
  
  "У нее был проломлен череп. Было значительное кровоизлияние, отек. В целом операция прошла довольно хорошо. Мы регулярно сканируем ее на предмет повреждения мозга. Мы пока не можем быть уверены, но мы надеемся ".
  
  "Она пришла в сознание?"
  
  "Нет".
  
  "Можете ли вы рассказать нам, что произошло?"
  
  "Вам придется узнать эти подробности у полиции. Я могу только предоставить вам ее медицинские данные, и я не должен этого делать. Вы должны меня извинить. Мы очень внимательно следим за ней ".
  
  "Доктор Во?"
  
  Его и без того усталое лицо, казалось, ушло в себя. "Мы потеряли Тиа несколько минут назад. Я пришел рассказать Колину, но у меня не хватило духу усугубить его бремя. Я надеюсь, ты проявишь к нему некоторое уважение ".
  
  "Мне нужно посмотреть ее записи", - пробормотала Ева, когда осталась наедине с Рорком. "Как она умерла, что она приняла или сделала? Кто нашел ее и когда? Черт возьми, я даже не знаю, кто вел ее дело ".
  
  "Найди источник".
  
  "Как, черт возьми, я могу – " Она замолчала. "Черт возьми, дай мне свой порт-линк".
  
  Он протянул это ей и улыбнулся. "Передай от меня привет Надин. Я посмотрю, вызовут ли они Пибоди снова ".
  
  "Такой умный парень", - пробормотала она и отметила Надин на 75 канале.
  
  "Даллас, ради бога, ты избегал меня несколько дней. Что происходит? Ты в порядке? Эти тупые ублюдки! Вы видели мою статью? Мы завалены звонками по этому поводу ".
  
  "У меня нет времени на вопросы. Мне нужны данные. Свяжитесь с тем, кого вы подкупите в офисе судмедэксперта, и достаньте мне все, что сможете, о Тиа Во, самоустранении. Она прибудет в течение часа. Мне нужен метод, время смерти, кто обнаружил ее и сообщил об этом, кто ведет дело, лечащий врач. Все."
  
  "Я не получаю от тебя известий несколько дней, а потом ты хочешь все. И кто сказал, что я кого-то подкупаю?" Она фыркнула, выглядела оскорбленной. "Подкуп государственных должностных лиц является незаконным".
  
  "В данный момент я не коп, помнишь? Чем скорее, тем лучше, Надин. И подождите, вы можете нарыть какую-нибудь грязь на сенатора Брайана Вэйлана, штат Иллинойс?"
  
  "Вы хотите знать, могу ли я раскопать какую-нибудь грязь на сенатора США?" Она издала низкий, рокочущий смешок. "Вам нужен грузовик или заправщик?"
  
  "Что бы там ни было – акцент на его позиции в отношении искусственных органов. Ты можешь застать меня дома или в порту Рорка ".
  
  "Так случилось, что у меня нет личных номеров Рорка. Даже у меня есть свои пределы."
  
  "Пусть Соммерсет тебя подключит. Спасибо ".
  
  "Подожди, Даллас, ты в порядке? Я хочу– "
  
  "Извините, нет времени". Она прервала передачу и бросилась к двери как раз в тот момент, когда Пибоди зашагала по коридору. "Где, черт возьми, ты был? Я дважды вызывал тебя на пейджер."
  
  "Мы просто немного заняты. Фини послал меня проверить, как там Во, который ударился пятнадцать минут назад. Ее нынешний сожитель был там и впал в истерику. Мне и двум санитарам потребовалось удержать ее, чтобы они могли дать ей успокоительное ".
  
  "Я думал, она жила одна".
  
  "Оказалось, что у нее был любовник, но она держала это в секрете. Она вернулась домой и обнаружила Во в постели, усыпанную колючками."
  
  "Когда?"
  
  "Я думаю, прошло пару часов. Мы получили известие после того, как пришли за Луизой. Картрайт зацепил подозрительную смерть, но это выглядит как прямое самоубийство. Я должен рискнуть этим кофе ".
  
  Она подошла к стойке, понюхала кофейник, слегка подавилась, но все равно налила чашку. "Она не явилась на собеседование", - продолжила Пибоди. "Мы с Фини отправились к ней домой, получили ордер на въезд. Ее там не было. Мы искали ее здесь и ничего не нашли. У нас было несколько подтверждений того, что она была в своем кабинете и в органном крыле. Мы подобрали Янга, и он нанял адвоката, прежде чем ты успел проглотить слюну. Утром мы задерживаем его для формальностей, но он мог бы танцевать под залог всю ночь. Мы направлялись обратно в Wo's, когда получили известие о Луизе, поэтому зашли, узнали ее статус ".
  
  Она проглотила кофе и содрогнулась. "Итак, как прошел твой день?"
  
  "Это отстой. Что вы можете мне дать о Луизе?"
  
  Пибоди взглянула на свое наручное устройство, затем перевела взгляд на Еву, прежде чем она смогла сдержать вздрагивание. "Извините. Черт возьми, Даллас."
  
  "Не беспокойся об этом. Вы на дежурстве, и у вас мало времени ".
  
  "Предполагается, что у меня будет модный французский ужин, за которым, как я подумал, может последовать какой-нибудь необычный секс". Она попыталась улыбнуться. "Но вот ты где. Луизу ранили в клинике. Удар по голове. Перелом правого запястья указывает на рану, нанесенную при обороне. Мы полагаем, она видела того, кто ее избил. Они воспользовались ссылкой "Рабочий стол"."
  
  "Господи, это потребовало некоторых усилий".
  
  "Да, и они проделали с ней этим номер. Она была в своем кабинете. Кто бы это ни сделал, он оставил ее там. Там есть небольшой шкафчик с лекарствами для образцов. Оно было вскрыто и перерыто. Это произошло между тремя и четырьмя сегодня днем. Она заканчивала смену в три, зарегистрировала своего последнего пациента в три десять. Врач на следующей смене нашел ее сразу после четырех. Они вызвали полицию и начали работать над ней там ".
  
  "Как ты оцениваешь ее шансы?"
  
  "Это чертовски хороший центр. Часть оборудования выглядит так, как будто оно должно быть в NASA II. У нее была целая флотилия врачей, входивших и выходивших из ее палаты. У нас патрульный у дверей двадцать четыре часа в сутки / семь минут." Она допила кофе. "Я слышал, как медсестры говорили, что она молодая и сильная. Ее сердце и легкие в отличном состоянии. Сканирование мозга пока не показало ничего, о чем стоило бы беспокоиться. Но вы можете сказать, что они хотят, чтобы она оправилась от этого. Чем дольше она остается под воздействием, тем более обеспокоенными они выглядят ".
  
  "Я должен попросить вас позвонить мне, если будут какие-либо изменения. Мне нужно знать ".
  
  "Тебе не нужно спрашивать. Мне нужно возвращаться ".
  
  "Да. Скажи Фини, что я работаю над парой вариантов. Я передам все, что кажется стоящим ".
  
  "Будет сделано". - Начала она, поколебалась. "Я думаю, вам следует знать: ходят слухи, что командир преследует шефа. Он нанес несколько ударов по IAB, и он дышит в затылок Бакстеру, чтобы покончить с Бауэрсом. Он был в сто шесть два, чтобы самостоятельно покопаться в ней. По сути, он надрывает свою задницу, чтобы тебя восстановили ".
  
  Не уверенная, что чувствовать, она просто смотрела. "Я ценю, что ты рассказал мне".
  
  "И еще одно: на личном счете Россуэлла за последние два месяца регулярно появлялись депозиты в размере десяти тысяч долларов за раз. Все электронные переводы". Ее губы изогнулись, когда глаза Евы сузились и заблестели. "Он грязный. Фини уже натравил на него Вебстера ".
  
  "Хорошие времена для убийства Спиндлера. Отличная работа ". Рорк подождал, пока она останется одна, прежде чем вернуться. Он нашел ее сидящей на подлокотнике дивана, уставившейся на свои руки. "У вас был долгий день, лейтенант".
  
  "Да". Она потерла руки о колени, стряхивая с себя это настроение, затем посмотрела на него. "Я думал о том, чтобы дополнить его чем-нибудь особенным".
  
  "Это так?"
  
  "Как насчет небольшого ночного B и E?"
  
  Его ухмылка сверкнула. "Дорогая. Я думал, ты никогда не спросишь."
  
  
  ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ
  
  
  "Я за рулем".
  
  Рука Рорка, потянувшаяся к дверце машины, замерла, и его бровь взлетела вверх. "Это моя машина".
  
  "Это моя сделка".
  
  Они с минуту изучали друг друга, столпившись у двери со стороны водителя. "Почему ты за рулем?"
  
  "Потому что". Слегка смутившись, она засунула руки в карманы. "Не ухмыляйся".
  
  "Я попытаюсь сопротивляться. Почему?"
  
  "Потому что, - снова сказала она, - я вожу машину, когда расследую дело, поэтому, если я сяду за руль, это будет ощущаться как ... как официальное, а не преступное действие".
  
  "Я понимаю. Что ж, в этом есть смысл. Ты ведешь машину ".
  
  Она начала забираться внутрь, пока он обходил машину со стороны пассажира. "Ты ухмыляешься у меня за спиной?"
  
  "Да, конечно". Он сел, вытянув ноги. "Теперь, чтобы все было действительно официально, у меня должна быть форма. Я зайду так далеко, но я отказываюсь носить эти удивительно уродливые ботинки полицейского ".
  
  "Ты настоящий шутник", - пробормотала она и резко включила задний ход, быстро, с визгом развернулась и вылетела из гаража.
  
  "Жаль, что в этом автомобиле нет сирены. Но мы можем притвориться, что с этим ничего не работает, чтобы вы чувствовали себя официально ".
  
  "Продолжай в том же духе. Просто продолжай в том же духе ".
  
  "Может быть, я буду называть вас "сэр". Могло бы быть сексуально ". Он вежливо улыбнулся, когда она посмотрела на него. "Ладно, я закончил. Как ты хочешь это разыграть?"
  
  "Я хочу попасть в клинику, поискать данные, за которыми я отправил Луизу, и что-нибудь еще интересное, затем уйти. Не будучи пойманным каким-нибудь дроидом-битником. Я полагаю, с твоими легкими и липкими пальцами, это должно быть прогулкой ".
  
  "Спасибо тебе, дорогая".
  
  "Для тебя это сэр, туз".
  
  Она пронеслась сквозь дым гриля glida на углу и направилась на юг. "Я не могу поверить, что я делаю это. Я, должно быть, сумасшедший. Должно быть, я сошел с ума. Я продолжаю пересекать границы ".
  
  "Подумай об этом так. Линии продолжают двигаться. Ты просто не отстаешь ".
  
  "Если я продолжу в том же духе, то в конечном итоге надену защитные браслеты. Раньше я действовал по правилам. Я верю в книгу. Теперь я просто переписываю страницы ".
  
  "Либо это, либо возвращайся в постель и натяни одеяло на голову".
  
  "Да, ну… мы делаем выбор. Я добился своего ".
  
  Она нашла место второго уровня в четырех кварталах к северу от клиники на Канал-стрит и втиснула машину между скутером Sky scooter и помятым грузовиком. Если бы кто-нибудь потрудился присмотреться, размышляла она, элегантный двухместный автомобиль Рорка выделялся бы, как лебедь среди жаб, но в этом секторе не было ничего противозаконного в вождении шикарно выглядящей машины.
  
  "Я не хочу парковаться ближе. Эта штука обладает функциями защиты от кражи и вандализма, верно?"
  
  "Естественно. Задействуйте всю охрану, - приказал он, когда они выбрались наружу. "И еще кое-что. Он полез в карман. "Ваш клатч... сэр".
  
  "Какого черта ты с этим делаешь?" Она вырвала это у него.
  
  "Отдаю это тебе".
  
  "Ты не уполномочен носить оружие, и я тоже", - она с шипением выдохнула, когда он встретил эту информацию еще одной ухмылкой. "Просто заткнись", - пробормотала она и сунула оружие в задний карман.
  
  "Когда мы вернемся домой", - начал он, когда они спустились на уровень улицы, "ты можешь… сделай мне выговор".
  
  "Отвлеки свои мысли от секса".
  
  "Почему? Там так хорошо ". Он небрежно положил руку ей на плечо, когда они быстро шли по кварталу. Несколько притаившихся в дверях отступили, напуганные либо стальным взглядом Евы, либо предупреждающим блеском в глазах Рорка.
  
  "Это место - помойка", - сказала она ему. "Ни пластины для ладони, ни камеры. Но замки приличные. Они должны соблюдать кодекс из-за наркотиков. Они будут стандартными красными, возможно, с таймерами. Противоугонная сигнализация. Картрайт заснял эту сцену, и она честный полицейский. Там будет печать. У меня больше нет моего хозяина ".
  
  "У тебя есть лучшее". Он быстро погладил ее по плечу. "У тебя есть я".
  
  "Да". Она бросила на него взгляд, увидела в этом потрясающем лице блеск, который сказал ей, что он наслаждается собой. "Похоже на то".
  
  "Я мог бы научить тебя, как проходить через замки".
  
  Это было заманчиво, слишком заманчиво. Боже, она скучала по весу своего оружия, своего значка. "Я просто буду следить за бит-дроидами и другими неприятностями. Если ты включишь сигнализацию, мы просто уйдем ".
  
  "Пожалуйста. Я не включал будильник с тех пор, как мне было десять." Оскорбленный, он повернулся к двери клиники, пока Ева обходила квартал.
  
  Она сделала два захода, погруженная в свои мысли. Одно событие, решила она, основывалось на другом. Старая обида со времен академии, мертвый сон, заговор смерти, и вот она здесь, лишенная своего значка и играющая роль наблюдателя, в то время как мужчина, за которого она вышла замуж, хладнокровно ворвался в здание.
  
  Как, черт возьми, она собиралась вернуться? Как она могла вернуться, если она не начала? Она повернулась, готовая сказать ему остановиться. И он стоял, наблюдая за ней, его глаза были спокойными и голубыми, а дверь за его спиной была открыта.
  
  "Входим или выходим, лейтенант?"
  
  "К черту все". Она прошла мимо него и вошла внутрь.
  
  Он заперся за ними, включил узкий луч карманного фонарика. "Где находится офис?"
  
  "Через спину. Эта дверь работает на освобождение изнутри ".
  
  "Подержи это". Он передал ей фонарь, жестом приказав направить его на замок. Присев, он быстро просмотрел его. "Я не видел ничего подобного годами. Твоя подруга Луиза была очень оптимистична, предложив полмиллиона."
  
  Он достал что-то похожее на ручку, отвинтил ее, затем провел пальцем по кончику длинной тонкой проволоки, которую он обнажил.
  
  Она знала его почти год, была с ним настолько близка, насколько один человек может быть близок с другим, и ему все еще удавалось удивлять ее. "Вы все время носите с собой инструменты для взлома?"
  
  "Что ж". Сузив глаза, он вставил провод в щель. "Ты просто никогда не знаешь наверняка, не так ли? Вот и она, держись. - закончил он, поворачивая голову, чтобы услышать соблазнительный щелчок тумблеров. Раздалось тихое жужжание, когда замки отключились. "После вас, лейтенант".
  
  "Ты ловкий". Она пронеслась, ведя за собой свет. "Здесь нет окна", - продолжила она. "Мы можем использовать освещение в комнате. Это руководство ". Она включила его, моргнула, чтобы привыкнуть.
  
  Быстрый просмотр показал ей, что уборщики сделали свою работу, оставив после себя обычный беспорядок. Мастерство криминалистов проявилось в липком слое, покрывающем каждую поверхность.
  
  "Они уже сняли отпечатки, проверили на наличие волокон, волос, крови и жидкостей. Не сильно поможет. Одному Богу известно, сколько сотрудников входит и выходит из этой комнаты в любой данный день. Они упаковали свои улики и пометили их, но я не хочу трогать или нарушать то, в чем нет необходимости ".
  
  "То, что ты хочешь, есть в компьютере".
  
  "Да, или на диске, если Луиза уже нашла его. Ты начинаешь на автомате. Я буду записывать диски ".
  
  Когда Рорк сел, быстро управившись с функцией блокировки доступа, Ева просмотрела диски, разложенные на полке, пролистывая их по углам. На каждом было написано имя пациента. Шпиндлера не было.
  
  Нахмурившись, она перешла к следующему файлу, просматривая его. Это, по-видимому, были записи о болезнях, состояниях, травмах. Чистое медицинское дерьмо, подумала она, затем остановилась, глаза сузились, когда она прочитала.
  
  На этикетке было написано просто "Синдром Далласа".
  
  "Я знал, что она была умной задницей". Ева вытащила диск. "Чертовски умный. Понял."
  
  "Я еще не закончил играть".
  
  "Просто запустите это", - начала она, затем остановилась, чтобы вытащить porta-link Рорка из кармана. "Заблокировать видео. Даллас."
  
  "Лейтенант, Пибоди. Луиза очнулась; она спрашивала о тебе. Мы собираемся провести вас, но это должно быть быстро ".
  
  "Я там".
  
  "Поднимайся по лестнице с восточной стороны. Я помогу тебе пройти. Наступи на него ".
  
  "Закрой это". Ева сунула ссылку обратно в карман. "Мы должны двигаться".
  
  "Уже сделано. На этот раз я за рулем ".
  
  Это было так же хорошо, подумала Ева, оскалив зубы и держась. У нее была репутация нервозной, а иногда и безрассудной за рулем, но по сравнению с Рорком она была матроной из пригорода, управляющей автопарком.
  
  Она только зашипела, когда он с криком въехал на парковочное место в гараже центра. Сберегая дыхание, она оттолкнулась и протопала вверх по лестнице на восточной стороне.
  
  Верный, как спаниель, Пибоди распахнул дверь. "Уэверли вернется к ней через несколько минут. Просто дай мне время убрать форму с порога и сменить его. Фини уже внутри, но она не хочет говорить ни с кем, кроме тебя ".
  
  "Каков ее прогноз?"
  
  "Я пока не знаю. Они не разговаривают ". Она посмотрела на Рорка. "Я не могу тебя впустить".
  
  "Я буду ждать".
  
  "Я буду быстра", - пообещала Пибоди. "Следите за этим".
  
  Она зашагала прочь, расправив плечи, чтобы придать себе властности. Ева плавно переместилась в конец коридора, слегка сместившись, чтобы была видна дверь Луизы.
  
  Она увидела, как Пибоди взглянула на свой наручный прибор, пожала плечами, затем показала большим пальцем, показывая, что она заступит на дежурство, пока у патрульных перерыв. Он не колебался. Вскочив, он поспешил по коридору к еде, кофе и стулу.
  
  "Я не задержусь надолго", - пообещала Ева. Она сделала рывок, проскользнула в дверь, которую открыла Пибоди.
  
  Комната оказалась больше, чем она ожидала, и свет был тусклым. Фини кивнул и закрыл щиток на широком окне, закрывая вид снаружи.
  
  Луиза лежала на больничной койке, голова ее была обмотана бинтами, не более белыми, чем щеки. Сканеры и телевизоры перешли от нее к машинам и мониторам, которые гудели, пищали и мигали огоньками.
  
  Она пошевелилась, когда Ева приблизилась к кровати, и открыла глаза, которые были в глубоких синяках и расплывчатыми. Призрачная улыбка появилась на ее губах.
  
  "Я чертовски уверен, что заработал эти полмиллиона".
  
  "Мне жаль". Ева обхватила пальцами ограждение кровати.
  
  "Ты сожалеешь". Со слабым смешком Луиза подняла правую руку. Запястье было заключено в прозрачный стабилизатор. "В следующий раз тебе проломят голову, и я пожалею".
  
  "Договорились".
  
  "Я получил данные. Я записал это на диск. Это – "
  
  "Я поняла". Чувствуя себя беспомощной, Ева наклонилась, положила свою руку на неповрежденную руку Луизы. "Не волнуйся".
  
  "Ты понял это? Какого черта я тебе понадобился?"
  
  "Страховка".
  
  Луиза вздохнула, закрыла глаза. "Я не знаю, сколько пользы это тебе принесет. Я думаю, что это глубоко. Страшно. Господи, они дали мне здесь наркотики primo, я собираюсь отправиться в полет ".
  
  "Скажи мне, кто причинил тебе боль. Ты видел их ".
  
  "Да. Так глупо. Я был взбешен. Убрал диск на безопасное хранение, потом решил, что разберусь с ним сам. Сразись с врагом на моей территории. Угасаю здесь, Даллас."
  
  "Скажи мне, кто причинил тебе боль, Луиза".
  
  "Я позвал ее, пусть все разойдется. Следующее… застал меня врасплох. Никогда не думал… Янв.. Верная сиделка. Иди, поймай эту сучку для меня, Даллас. Я не могу надрать ей задницу, пока не смогу встать ".
  
  "Я достану ее для тебя".
  
  "Уберите всех ублюдков", - пробормотала она, затем отключилась.
  
  "Она была последовательна", - сказала Ева Фини, едва осознавая, что все еще держит Луизу за руку. "Она не была бы настолько связной, если бы у нее было повреждение мозга".
  
  "Я бы сказал, что у леди твердая голова. Ян?" Он достал свой блокнот. "Медсестра в клинике? Я заберу ее ".
  
  Ева убрала руку, сунула ее в карман, борясь с бессилием. "Ты дашь мне знать?"
  
  Его глаза встретились с ее глазами над Луизой. "Первым делом".
  
  "Хорошо. Отлично. Мне лучше убраться, пока меня не засекли ". Она остановилась, положив руку на дверь. "Фини?"
  
  "Да".
  
  "Пибоди - хороший полицейский".
  
  "Это она и есть".
  
  "Если я не вернусь, попроси Картрайта забрать ее".
  
  У него перехватило горло, и он с трудом сглотнул. "Ты вернешься, Даллас".
  
  Она повернулась, снова встретилась с ним взглядом. "Если я не вернусь", - сказала она ровным голосом, "попроси Картрайта забрать ее. Пибоди хочет в отдел убийств, она хочет стать детективом. Картрайт может взять ее с собой. Просто сделай это для меня ".
  
  "Да". Его плечи поникли. "Да, хорошо. Черт возьми, - пробормотал он, когда она выскользнула за дверь. "Черт возьми".
  
  
  
  ***
  
  Рорк дал ей молчание, в котором, как он думал, она нуждалась по дороге домой. Он был уверен, что в ее сознании она ехала с Фини и Пибоди, стояла у двери квартиры Джен, отдавая стандартный полицейский приказ и предупреждение.
  
  И потому что ей нужно было бы, вышибить дверь.
  
  "Тебе не помешало бы немного поспать", - сказал он, когда они были дома и находились внутри. "Но я полагаю, тебе нужно работать".
  
  "Я должен это сделать".
  
  "Я знаю". В ее глазах снова была боль, на лице - усталость. "Я должен это сделать". Он привлек ее к себе, прижал к себе.
  
  "Я в порядке". Но она погрязла в нем, всего на мгновение. "Я могу справиться со всем, что происходит, пока мы закрываем это дело. Я не смог бы принять то, с чем мне придется смириться, если мы не уберем это ".
  
  "Ты будешь". Он провел рукой по ее волосам. "Мы сделаем".
  
  "И если я снова начну дуться, просто отшлепай меня".
  
  "Мне так нравится избивать свою жену". Он накрыл ее руку своей и направился наверх. "Лучше всего использовать незарегистрированное оборудование. У меня было подразделение, работающее над поиском скрытых записей в лаборатории. Возможно, мы попали ".
  
  "У меня есть диск, который сделала Луиза. Я не отдавал его Фини ". Она подождала, пока он откроет дверь. "Он не просил об этом".
  
  "Ты хорошо выбрал своих друзей. Ах, усердно работаете ". Он взглянул на консоль, медленно улыбаясь, когда просматривал данные своего сканирования лаборатории на Дрейке. "И, похоже, мы кое-что нашли. Несколько интересных мегабайтов незарегистрированных, неучтенных данных. Мне нужно будет поработать над этим. Он хорошо осветил это, как и в своем собственном журнале, но я знаю, как путешествуют его мысли сейчас ".
  
  "Ты можешь запустить это на стороне?" Она протянула ему диск. Когда он вставил его во вспомогательный блок, затем сел за главное управление, она нахмурилась. "Выведите информацию о друге на один из экранов. И, я полагаю, ты хочешь кофе?"
  
  "Вообще-то, я бы предпочел бренди. Спасибо ".
  
  Она закатила глаза и пошла за ним. "Знаешь, если бы ты привел несколько дроидов вместо того, чтобы оставлять все этому тугодуму Соммерсету – "
  
  "Ты опасно близок к тому, чтобы надуться".
  
  Она зажала рот, налила бренди, заказала кофе для себя и села за работу, повернувшись к нему спиной.
  
  Сначала она изучила данные о смерти Уэстли Френда. Предсмертной записки не было. По словам его семьи и ближайших друзей, он был подавлен, рассеян, раздражителен в течение нескольких дней перед смертью. Они предположили, что это было из-за стресса, связанного с его работой, лекционными турами, графиком работы СМИ и рекламы, которого он придерживался, чтобы поддерживать продукты NewLife.
  
  Он был найден мертвым в своем кабинете в клинике Нордик, за своим столом, со шприцем высокого давления на полу рядом с ним.
  
  Колкости, размышляла она, прищурив глаза. Тот же метод, что и Wo.
  
  Совпадений не было, сказала она себе. Но были закономерности. Были рутины.
  
  На момент его смерти, прочитала она, он возглавлял команду известных врачей и исследователей, участвовавших в секретном проекте.
  
  Она с мрачным удовлетворением отметила, что имена Кэгни, Во и Вандерхейвена были указаны в списке лучших членов команды.
  
  Закономерности, снова подумала она. Заговоры.
  
  В чем был твой секретный проект, друг, и почему он убил тебя?
  
  "Это проникает глубоко", - пробормотала Ева. "Это длится долго, и они все в этом замешаны".
  
  Она повернулась обратно к Рорку. "Трудно найти убийцу, когда их приходит много. Сколько из них причастны к этому или знали и закрывали на это глаза? Сомкните ряды". Она покачала головой. "И это не заканчивается врачами. Мы собираемся найти копов, политиков, руководителей, инвесторов ".
  
  "Я уверен, что ты прав. Это не поможет тебе, Ева, принимать это близко к сердцу ".
  
  "Нет другого способа принять это". Она откинулась на стол. "Запустите диск Луизы, хорошо?"
  
  Голос Луизы сорвался. "Даллас, похоже, ты должен мне пятьсот К. Я не могу сказать, что я уверен, что – "
  
  "Приглушите это, не могли бы вы?" Рорк взял свой бренди и поработал на клавиатуре одной рукой. "Это отвлекает".
  
  Ева стиснула зубы, отключила звук. Она решила, что пора прекратить это дерьмо с выполнением приказов. Внезапно мелькнула мысль, что они могли бы восстановить ее в должности, но низвести до должности детектива или полицейского. Она едва удержалась, чтобы не опустить голову на консоль и не закричать.
  
  Она сделала глубокий вдох, затем еще один. Затем сосредоточился на мониторе.
  
  Я не могу сказать, что уверен в том, что все это значит, но у меня есть несколько теорий, и ни одна из них мне не нравится. Из последующих записей вы увидите, что регулярные звонки с главной линии связи здесь, в клинике, на "Дрейк" прекратились. Хотя мы могли бы иногда обращаться в какой-нибудь тамошний отдел за консультацией, их слишком много, слишком часто, и все по главной ссылке. Сменные врачи используют ссылку "Этот офис". Только медсестры и канцелярский персонал регулярно используют main. Также поступают звонки в "Нордик" в Чикаго. Если бы у нас не было пациента, который пользовался этим учреждением и чьи записи были бы там, у нас было бы мало причин связываться с кем-либо за пределами штата. Возможно, в редких случаях, обратиться к специалисту. Этот же принцип применим к центрам в Лондоне и Париже. Вы найдете там всего несколько звонков.
  
  Я проверил, и контактные телефоны для каждого учреждения - это organ wings. Я также проверил здешние журналы на предмет того, кто был на дежурстве, когда были сделаны эти звонки. Есть только один сотрудник, чей график соответствует временным рамкам. Я собираюсь немного поболтать с ней после того, как оформлю это. Я не могу придумать объяснение, которое она могла бы придумать и которое удовлетворило бы меня, но я собираюсь дать ей шанс, прежде чем звонить в полицию.
  
  Я предполагаю, что когда я это сделаю, мне не следует упоминать твое имя в этом. Как насчет бонуса? Мы не будем называть это шантажом. Ha ha.
  
  Схвати этих ублюдков-убийц, Даллас.
  
  Луиза.
  
  "Разве я не сказал тебе просто получить данные?" Пробормотала Ева. "О чем, черт возьми, ты думал, крутой парень?"
  
  Она взглянула на свой наручный прибор, подсчитав, что даже сейчас Фини и Пибоди будут тащить Джен на допрос за задницу. Она думала, что с радостью отдала бы десятилетие своей жизни, чтобы быть в этой комнате и руководить.
  
  Не дуться, напомнила она себе и начала просматривать логи ссылок, когда рядом с ней запищал тот, что был рядом.
  
  "Даллас". Она нахмурилась, когда увидела лицо Фини. "Ты уже взял у Джен интервью?"
  
  "Нет".
  
  "Ты подобрал ее?"
  
  "Более или менее. Ее собираются упаковать и пометить. Мы нашли ее в ее квартире, мертвую и все еще свежую. Тот, кто ее убрал, сделал это быстро и аккуратно. Одиночный удар по голове. Предварительное время показывает, что до того, как мы добрались до ее двери, оставалось меньше тридцати минут."
  
  "Ад". Ева на минуту закрыла глаза, собираясь с мыслями. "Это означает, что прошло примерно столько же времени после того, как Луиза пришла в сознание. Защитная рана указывала на то, что она видела нападавшего и могла опознать."
  
  "Кто-то не хотел, чтобы Джен говорила". Фини поджал губы, кивнул. "Следует".
  
  "Это возвращает нас к Дрейку, Фини. Горе отпадает. Нам нужно выяснить, где были другие врачи из короткого списка в этот часовой период. У вас есть диски безопасности и журналы из здания Джен."
  
  "Пибоди конфискует прямо сейчас".
  
  "Он бы не сделал этого сам. Он не глуп. Вы собираетесь найти дроида, шесть два, два десять, белого цвета, коричнево-бурого. Но кто-то должен был активировать и запрограммировать."
  
  "Дроид". Фини кивнул. "Макнаб наткнулся на кое-что интересное, когда сканировал данные о блоках самоуничтожения. Сенатор Вэйлан возглавлял подкомитет, который изучал их военное применение."
  
  "У меня такое чувство, что он не будет баллотироваться на следующий срок". Она потерла пальцами глаза. "Проверьте журналы на наличие дроидов-охранников на "Дрейке". Разбуди Макнаба. Он мог бы провести проверку их систем, если вы сможете получить ордер на это. Даже если программа была удалена, он бы нашел время задержки. Когда ты..."
  
  Она замолчала, огрызаясь назад. "Прости", - сказала она осторожным голосом. "Просто размышляю вслух".
  
  "Ты хорошо мыслишь, парень. Всегда так было. Продолжай ".
  
  "Я собирался сказать, что в ходе некоторых исследований, которые я провел, я обнаружил, что для самоуничтожения Уэстли Френда использовался тот же метод, что и для доктора Во, и они оба – наряду с некоторыми другими нашими персонажами – были вовлечены в какой-то секретный проект на момент его смерти. Это кажется немного слишком аккуратным. Кто-то может захотеть предложить Моррису, чтобы он считал, что доза была введена принудительно ".
  
  "Это была ее булавка, найденная на месте преступления".
  
  "Да, и это была единственная ошибка во всем этом деле. Это тоже слишком аккуратно ".
  
  "Козлиный нюх, ты что, Даллас? Козел отпущения?"
  
  "Да, это то, что я чувствую. Было бы интересно узнать, как много она знала. Если бы у меня был доступ к ее личным записям ..."
  
  "Я думаю, я просто разбужу Макнаба, чтобы мальчик немного был занят. Ты стоишь рядом ".
  
  "Я никуда не уйду".
  
  Когда передача закончилась, она взяла свой кофе и встала, чтобы пройтись. Это должно было вернуться к другу, решила она. Революционно новый имплантат, который сделал устаревшими некоторые актуальные области исследований органов. Это означает прекращение финансирования, конец славы для тех, кто активно вовлечен в эти области.
  
  "Что, если группа врачей или заинтересованных сторон продолжила и возобновила исследования на тайном уровне?" Она повернулась к Рорку и поморщилась, заметив, что он сидит за клавиатурой. "Прости".
  
  "Все в порядке. Теперь я понял его схему. Отсюда это почти рутина ". Он поднял взгляд, довольный видеть ее сосредоточенной, беспокойной, раздражительной. Он думал, что это был его полицейский. "Какова ваша теория?"
  
  "Это не один врач-мошенник", - начала она. "Посмотрите на эту маленькую операцию. Я не могу справиться с этим в одиночку. У меня есть ты, с твоими сомнительными навыками. Фини, Пибоди и Макнаб, нарушающие правила и процедуры, чтобы передать мне данные. Я нанял врача на стороне. Я даже поручил Надин провести исследование. Это слишком серьезно для одного полицейского – и полицейского, работающего вне системы, – чтобы справиться в одиночку. Вам нужны контакты, наполнители, помощники, эксперты. Есть команда, Рорк. У него есть команда. Мы знаем, что у него была медсестра. Мое лучшее предположение - она скармливала ему данные о пациентах, таких, которые пользуются услугами клиники или medi-van. Спящие, LCS, дилеры, наркоманы. Отбросы", - заключила она. "Сосуды".
  
  "Скажем, она связалась с кем-то из возможных доноров". Рорк кивнул. "Каждому бизнесу нужен хороший внутренний анализ. И это, похоже, бизнес ".
  
  "Она передавала данные прямо в лаборатории. Ее контакт с внешними центрами мог быть, скорее всего, был, для подтверждения попадания. Я полагаю, она была бы тем, кого вы бы назвали менеджером среднего звена ".
  
  "Достаточно близко".
  
  "Держу пари, мы обнаружим, что у нее припрятаны неплохие сбережения. Они бы хорошо заплатили. Мы знаем, что их лаборант должен был быть молодым. Каждому бизнесу нужен гик, верно?"
  
  "Не могу управлять им иначе".
  
  "Дрейк огромен, и наш гик в значительной степени отвечал за органное крыло. Он бы точно знал, где спрятать посторонние образцы. И у него была медицинская лицензия. Он был бы вероятным кандидатом на то, чтобы помочь хирургу, упаковать образец и доставить его обратно в лабораторию. Это два."
  
  Она подошла к автомату, чтобы взять еще кофе. "Горе. Политика и управление. Искусный хирург, который наслаждался властью. Бывший президент AMA. Она знала, как играть в эту игру. У нее должны быть высокие связи. Но, очевидно, ее также считали необязательной. Может быть, у нее была совесть, может быть, она начала нервничать, или, может быть, они просто пожертвовали ею, чтобы сбить следствие со следа. Это сработало для друга ", - размышляла она. "Как вы думаете, он не был бы доволен, если бы обнаружил этот мошеннический исследовательский заговор. Это сократило бы его прибыль, его славу. На это уходят гонорары за лекции, большие банкеты в его честь, шумиха в СМИ ".
  
  "Только если то, что они делают или надеются сделать, сработает".
  
  "Да. Они готовы убивать, чтобы это сработало, так почему бы не устранить конкурентов? Раньше это было производство органов. Луиза вроде как объяснила это в первоначальном отчете, который она сделала для меня. Они взяли ткань из поврежденного или дефектного органа и создали новый в лаборатории. Выращивал их в формочках, чтобы ткань приняла нужную форму. Это решило проблему отказа. Вы использовали собственные ткани пациента, чтобы тело приняло их и продолжало жить. Но это требует времени. Вы просто не вырастите себе новое, счастливое сердце за одну ночь ".
  
  Она вернулась к консоли, оперлась бедром на край и наблюдала, как он работает, пока она говорила это. "Они делают такого рода вещи в пробирке. У тебя есть примерно девять месяцев, чтобы разобраться с этим. Вы можете отрастить поврежденную часть обратно или починить ее.
  
  "Затем появляется друг", - продолжила она. "Создание органов и посредничество в них было делом. Их сложно вырастить для тех, кому за – я забыл – около девяноста, из-за сроков и возраста ткани. На выращивание нового мочевого пузыря уходят недели, и вам приходится делать формовку, наслоение и все такое. Много работы, много денег, чтобы заказать его. Но друг придумывает этот искусственный материал, который принимает тело. Это дешево, это долговечно, и это может быть отлито на заказ. Выпускается серийно. Аплодисменты, аплодисменты, давайте все будем жить вечно ".
  
  Он взглянул на это, вынужден был усмехнуться. "Разве ты не хочешь?"
  
  "Не с кучей взаимозаменяемых запасных частей. Но, как бы то ни было, его несут по улицам, толпа ревет и швыряет в него ведрами денег и лести. А парней, занимающихся изготовлением органов и реконструкцией, выгоняют прямо на мороз. Кому захочется слоняться без дела, писая в подгузник, пока их новый мочевой пузырь растет в какой-нибудь лаборатории, когда они могут отправиться на операцию, получить новый, улучшенный и уже через неделю мочиться как чемпион?"
  
  "Согласен. И это производственное подразделение Roarke Industries благодарит за полные мочевые пузыри повсюду. Но поскольку все так счастливы, что хорошего докажет эта маленькая группа безумных ученых, продолжая свою работу?"
  
  "Ты оставляешь при себе свое", - просто сказала она. "С медицинской точки зрения, это, вероятно, какое-то главное чудо – регенерация – как у парня Франкенштейна. Вот это полумертвое, испорченное сердце. Долго тикать не собираюсь. Но что, если это можно исправить, полностью, как новое? Вы получили ту часть, с которой родились, а не какой-то инородный материал. Консервативная партия, в которую входит сенатор Вэйлан, танцевала бы на улице. У многих из них искусственные показатели, но им нравится ходить вокруг да около каждые несколько лет и говорить о том, что продление жизни искусственными средствами противоречит правилам Бога и человечества ".
  
  "Дорогая, ты читала газеты. Я так впечатлен ".
  
  "Поцелуй меня в задницу". И было приятно ухмыляться. "Держу пари, когда Надин свяжется со мной, она скажет, что Вэйлан выступает против искусственного жизнеобеспечения. Вы знаете, фраза "если Бог не дал этого тебе, это аморально"."
  
  "NewLife регулярно сталкивается с протестами групп естественной жизни. Я полагаю, мы обнаружим, что сенатор поддерживает их позицию ".
  
  "Да, и если он сможет заработать несколько долларов на вмешательстве в деятельность группы, которая обещает, так сказать, новое медицинское и природное чудо, тем лучше. Это должна быть быстрая процедура. Это не могло быть рискованно для пациента ", - продолжила она. "Они никогда не превзойдут имплантат, если то, что они делают, не будет таким же удобным и успешным. Бизнес, - снова сказала она. "Прибыль. Слава. Голоса."
  
  "Снова согласен. Я бы сказал, что они работали с органами животных до недавнего времени. Должно быть, они достигли в этом определенного уровня успеха ".
  
  "Затем они продвинулись вверх по эволюционной шкале. С их точки зрения, они держали это в секрете. Отбросы, как выразился Кэгни ".
  
  "Я в деле", - мягко сказал он и заставил ее моргнуть.
  
  "В чем? В чем? Что у тебя есть? Дай мне подумать".
  
  Даже когда она металась вокруг консоли, он выводил данные на экран. Когда он аккуратно усадил ее к себе на колени, она была слишком отвлечена даже для символического протеста.
  
  "Аккуратно, как булавка", - пробормотала она. "Имена, даты, процедуры, результаты. Господи Иисусе, Рорк, они все там ".
  
  Джаспер Мотт, 15 октября 2058 года, образец сердца успешно удален. Оценка совпала с предыдущим диагнозом. Орган сильно поврежден, увеличен. Предполагаемый период до прекращения, один год.
  
  Зарегистрирован как донор органа К-489.
  
  Процедура регенерации началась 16 октября.
  
  Она обошла остальных, сосредоточившись на своем деле, на своей первой жертве, Снуксе.
  
  Сэмюэль М. Петрински, 12 января 2059 года, образец сердца успешно удален. Оценка совпала с предыдущим диагнозом. Орган серьезно поврежден, артерии хрупкие и закупорены, раковые клетки второй стадии. Образец увеличен, предполагаемый период до прекращения, три месяца.
  
  Зарегистрирован как орган-посредник S-351.
  
  Процедура регенерации началась 13 января.
  
  Она просмотрела остальное, не разбираясь в медицинском жаргоне. Но последнюю строчку было легко понять.
  
  Процедура неудачная. Образец изъят и утилизирован 15 января.
  
  "Они украли три месяца его жизни, затем потерпели неудачу и выбросили его сердце".
  
  "Посмотри на последнее, Ева".
  
  Она отметила имя – Джилесса Браун - дату, образец изъят.
  
  25 января. Предварительная регенерация прошла успешно. Начался второй этап. Образец, реагирующий на инъекцию и раздражители. Заметный рост здоровых клеток. Третий этап начался 26 января. Осмотр невооруженным глазом показывает покраснение тканей. Образец полностью регенерирован в течение тридцати шести часов после первой инъекции. Все сканы и оценки показывают, что образец здоров. Никаких признаков болезни. Процесс старения успешно обращен вспять. Орган полностью функционирует.
  
  "Что ж". Ева глубоко вздохнула. "Аплодисменты, аплодисменты. Теперь давайте поджарим им задницы ".
  
  
  
  ***
  
  Я сделал это. Благодаря мастерству, терпению и силе, благодаря разумному использованию тонких умов и жадных сердец я добился успеха. Жизнь, по сути бесконечная, в пределах моей досягаемости.
  
  Остается только повторить процесс еще раз, продолжить документирование.
  
  Мое сердце трепещет, но мои руки тверды. Они всегда устойчивы. Я могу смотреть на них и видеть, насколько они совершенны. Элегантный, сильный, как произведения искусства, созданные божественными руками. Я держал бьющиеся сердца в этих руках, осторожно вводил их в человеческое тело, чтобы восстановить, улучшить, продлить жизнь.
  
  Теперь, наконец, я победил смерть.
  
  Некоторые из этих прекрасных умов будут сожалеть, будут задавать вопросы, даже будут сомневаться в шагах, которые нужно было предпринять теперь, когда цель достигнута. Я не буду. Большие успехи часто давят под каблуком даже невинных.
  
  Если были потеряны жизни, мы будем считать их мучениками ради общего блага. Ни больше, ни меньше.
  
  Некоторые из этих жадных сердец будут льстить и скулить, будут требовать большего и прикидывать, как этого добиться. Позволь им. Этого будет достаточно даже для самых скупых среди них.
  
  И будут некоторые, кто будет обсуждать значение того, что я сделал, средства, с помощью которых это было достигнуто, и использование процесса. В конце концов, они будут проталкиваться локтями в очереди, отчаянно нуждаясь в том, что я могу им дать.
  
  И заплати все, что попросят.
  
  В течение года мое имя будет на устах королей и президентов. Слава, прославленность, богатство, власть. Они у меня под рукой. То, что судьба однажды украла у меня, я вернул в десятикратном размере. Грандиозные центры здоровья, храмы медицинского искусства, будут построены для меня в каждом городе, в каждой стране на этой планете, и везде человек стремится победить смерть.
  
  Человечество уничтожит меня. Святой их выживания.
  
  Бог мертв, и я - Его замена.
  
  
  ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ
  
  
  Как это сделать было проблематично. Она могла скопировать данные и отправить их Фини по тому же маршруту, по которому у нее была другая информация. На следующий день он был бы у него в руках. Было бы достаточно ордера на обыск и изъятие, чтобы привлечь высокопоставленных сотрудников к допросу.
  
  Это был способ, совершенно неудовлетворительный способ.
  
  Она могла бы сама пойти в Центр Дрейка, пробиться в лабораторию, записать данные, образцы, колотить высокопоставленных сотрудников, пока они не выпустят свои кишки.
  
  Это был не выход, но это было бы очень приятно.
  
  Она постучала по диску, который скопировала, у себя на ладони. "Фини закроет дело в течение сорока восьми часов, как только получит это. Может потребоваться больше времени, чтобы собрать всех причастных по крайней мере на двух континентах. Но это прекратится ".
  
  "Теперь мы оставим это на ночь". Он положил руки ей на плечи, массируя напряжение и усталость. "Я знаю, тяжело не быть там в конце этого. Вы можете утешать себя, зная, что не было бы конца через пару дней, если бы вы не нашли ответы. Ты отличный коп, Ева."
  
  "Я был".
  
  "Есть. Результаты твоего теста и оценка Миры вернут тебя туда, где тебе место. По ту сторону черты ". Он наклонился, поцеловал ее. "Я буду скучать по тебе".
  
  Это заставило ее улыбнуться. "Тебе удается вмешиваться, по какую бы сторону я ни был. Давайте отправим эти данные в путь. Тогда через день или два мы будем наблюдать за уборкой на экране, как обычные граждане ".
  
  "На этот раз надень свое пальто".
  
  "Мое пальто - мусор", - напомнила она ему, когда они спускались по лестнице.
  
  "У тебя есть другой". Он открыл дверцу, достал длинный платок из бронзового кашемира. "Слишком холодно для твоей куртки".
  
  Не сводя с него глаз, она потрогала рукав. "Что, у вас где-нибудь в комнате есть дроиды, которые это производят?"
  
  "В некотором смысле. Перчатки в кармане, - напомнил он ей и накинул свое пальто.
  
  Она должна была признать, что было приятно быть завернутой во что-то теплое и мягкое на фоне морозного воздуха. "Как только мы сбросим эти данные, давай вернемся, разденемся и поползем друг по другу".
  
  "Звучит как план".
  
  "А завтра ты возвращаешься к работе и перестаешь зависать".
  
  "Я не верю, что я зависал. Я полагаю, что я играл Ника для твоей Норы, и довольно хорошо ".
  
  "Кого Ник?"
  
  "Чарльз, дорогой. Нам придется потратить время на то, чтобы рассказать вам о развлекательной ценности классического кино начала двадцатого века ".
  
  "Я не знаю, где ты находишь время на все это. Должно быть, это потому, что ты не спишь как обычный человек. Ты где-то там копишь миллиарды и покупаешь маленькие миры и – что напомнило мне, нам нужно обсудить эту твою идиотскую идею о том, чтобы положить деньги на какой-то счет для меня. Я хочу, чтобы ты взял свои слова обратно ".
  
  "Все пять миллионов плюс или меньше полумиллиона, которые вы жертвуете клинике на Канал-стрит?"
  
  "Не умничай со мной, приятель. Я женился на тебе из-за твоего тела, а не из-за твоих денег ".
  
  "Дорогая Ева, это так трогательно. И все это время я думал, что это моя связь с кофе ".
  
  Любовь могла захлестнуть ее в самые странные моменты, поняла она. "Это было не больно. Завтра ты сделаешь все, что ты делаешь, чтобы вытащить его обратно и закрыть. И в следующий раз, когда ты… Луиза. О Боже. Отправляйтесь к Дрейку! Отправляйся туда сейчас же! Черт возьми, как это ускользнуло от нас?"
  
  Он прибавил скорость, задел бордюр на углу. "Ты думаешь, они пойдут за ней?"
  
  "Они убрали Яна. Они не могут позволить Луизе говорить ". Не обращая внимания на пробки и уединение, она воспользовалась связью в машине и пометила Фини на его коммуникаторе.
  
  "Доберись до Дрейка", - сказала она ему. "Доберись до Луизы. Я в пути, расчетное время прибытия пять минут. Они придут за ней, Фини. Они должны пойти за ней. У нее были данные ".
  
  "Мы отправляемся в путь. Она под охраной, Даллас."
  
  "Это не будет иметь значения. Униформа не будет допрашивать врача. Свяжись с ним, Фини, скажи ему, чтобы он никого не пускал в ту комнату ".
  
  "Подтверждено. Наше расчетное время прибытия пятнадцать минут."
  
  "Мы будем там через два", - пообещал ей Рорк, пролетая через весь город. "Уэверли?"
  
  "Нынешний президент AMA, главный хирург, специалист по органам, член правления. Связан с несколькими центрами высшего уровня по всему миру ". Она хлопнула рукой по приборной панели, чтобы сохранить равновесие, когда он заехал в гараж. "Кэгни – он ее дядя, но он начальник штаба, председатель и один из самых уважаемых хирургов в стране. Ханс Вандерхавен, международные связи. Бог знает, где он сейчас. Если не они, то есть другие, которые могут войти прямо и добраться до нее, никто и глазом не моргнет дважды. Должно быть дюжина способов прикончить пациента, а затем замести следы ".
  
  Она выскочила из машины и помчалась к лифту. "Они не знают, что она говорила со мной. Она достаточно умна, чтобы держать это при себе, может быть, прикинуться дурочкой, если кто-нибудь попытается выкачать из нее информацию. Но они могли что-то вытянуть из Джен, прежде чем убить ее. К настоящему времени они должны знать, что у нее есть данные о звонках, задаваемых вопросах, выдвинутых обвинениях ".
  
  Она смотрела, как загораются цифры над дверью, желая, чтобы они поторопились.
  
  "Они подождали бы, пока на этаже не станет тихо, скорее всего, до смены".
  
  "Мы не опоздаем", - пообещала она себе и выскочила из лифта, как только открылись двери.
  
  "Мисс!" Медсестра выскочила из-за стола, когда Ева пробежала мимо. "Мисс, вам необходимо зарегистрироваться на стойке регистрации. Вы не уполномочены ". Бросившись за ними, она вытащила свой пейджер и вызвала охрану.
  
  "Где полицейский, дежуривший у этой двери?" Потребовала Ева, толкнув и обнаружив, что сама дверь заперта.
  
  "Я не знаю". Медсестра с мрачным лицом подошла, чтобы преградить им путь к двери. "Это место только для членов семьи или уполномоченного персонала".
  
  "Открой эту дверь".
  
  "Я не буду. Я вызвал охрану. Пациента в этой палате нельзя беспокоить в соответствии с предписаниями врача. Мне придется попросить тебя уйти ".
  
  "Продолжай и спрашивай". Отступив назад, Ева двумя жестокими пинками выбила дверь. Ее клатч, казалось, прыгнул ей в руку, когда она пробегала. "О Боже, черт возьми".
  
  Кровать была пуста.
  
  Медсестра зашипела, когда Ева повернулась к ней, схватив ее за воротник бледно-персикового форменного халата. "Где Луиза?"
  
  "Я – я не знаю. Она должна быть здесь. Она вышла из системы с просьбой не беспокоить, когда я пришел на смену двадцать минут назад."
  
  "Ева. Вот твоя форма ".
  
  Рорк присел на корточки с другой стороны кровати, проверяя пульс лежащего без сознания полицейского. "Он жив, я бы сказал, под сильным действием успокоительного".
  
  "Какой врач зарегистрировал ее как не подлежащую беспокойству?"
  
  "Ее лечащий врач. Доктор Уэйверли."
  
  "Сделайте что-нибудь с этой униформой", - приказала она медсестре. "Копы будут здесь через десять минут. Я хочу, чтобы вы приказали опечатать это здание, все выходы ".
  
  "У меня нет полномочий".
  
  "Сделай это!" Ева повторила. Она развернулась на каблуках. "Крыло органа, лучшее предположение. Нам придется расстаться, когда мы доберемся туда. Мы не сможем охватить все крыло вовремя, если не сделаем этого ".
  
  "Мы найдем ее". Они вместе врезались в лифт. Он открыл пластину, щелкнул какими-то кнопками. "Теперь мы прямой экспресс. Приготовься ".
  
  У нее даже не хватило дыхания, чтобы выругаться. Скорость прижала ее к углу, заставила ее глаза слезиться, а сердце громыхать. У нее было мгновение, чтобы помолиться, чтобы он не забыл нажать на тормоза, когда они резко остановились, из-за чего она сильно врезалась в него.
  
  "Какая-то поездка. Вот, возьми мою часть ".
  
  "Спасибо, лейтенант, но у меня есть свой собственный". Его лицо было холодным и застывшим, когда он вытащил гладкий девятимиллиметровый пистолет. Оружие, как и все пистолеты, которое было запрещено десятилетиями ранее.
  
  "Черт", - это все, что она успела сказать.
  
  "Я пойду на восток, ты пойдешь по западной стороне".
  
  "Не стреляйте из этого оружия, если только ... " – начала она, но он вышел и исчез.
  
  Она сориентировалась и двинулась по коридору, размахивая оружием, когда подходила к повороту или двери. Она боролась с желанием броситься. Каждую новую область приходилось тщательно обыскивать, прежде чем она переходила к следующей.
  
  Она посмотрела на сканирующие камеры. Она знала, что было бы чудом, если бы она достигла своей цели, не будучи ожидаемой. И она поняла, что ее ведут, когда двери, которые должны были быть заперты, открылись при ее приближении.
  
  "Ладно, сукин ты сын", - прошептала она. "Ты хочешь поговорить один на один? Я тоже".
  
  Она сделала еще один поворот, оказавшись перед двойными дверями, сделанными из тяжелого матового стекла. Там была накладка на ладонь, сканер роговицы, временные блокировки. Компьютеризированный голос активировался, когда она шагнула вперед.
  
  Предупреждение. Это охраняемая территория. Только для персонала пятого уровня. Опасный биологический материал, содержащийся внутри. Предупреждение. Требуются костюмы для защиты от загрязнения. Без разрешения вход воспрещен.
  
  Двери плавно открылись.
  
  "Полагаю, я только что получил разрешение".
  
  "Ваше упорство достойно восхищения, лейтенант. Пожалуйста, входите".
  
  Вейверли снял свой лабораторный халат. Он был одет так, словно собирался на элегантный вечерний прием: в идеально скроенный темный костюм с шелковым галстуком. Его золотой кадуцей сверкал в ярких огнях.
  
  Он очаровательно улыбнулся и поднес шприц к пульсирующей жилке на горле Луизы. Сердце Евы стукнуло один раз, сильно ударившись о ребра. Затем она увидела, как мягко поднимается и опускается грудь Луизы.
  
  Все еще дышит, подумала она, и она намеревалась оставить это таким образом.
  
  "В конце концов, ты стал неаккуратен, док".
  
  "Я так не думаю. Всего лишь несколько незакрепленных концов, которые нужно обрубить. Я предлагаю вам опустить оружие, лейтенант, если вы не хотите, чтобы я ввел нашему юному другу это быстродействующее, смертельно опасное лекарство."
  
  "Это то же самое, что ты использовал на друге и Горе?"
  
  "Так получилось, что Ханс лечил Тиа. Но, да. Это безболезненно и эффективно. Наркотик выбора для разборчивых самоубийц. Она будет мертва меньше чем через три минуты. А теперь опусти свое оружие ".
  
  "Если ты убьешь ее, у тебя не будет щита".
  
  "Ты не позволишь мне убить ее". Он снова улыбнулся. "Ты не можешь. Женщина, которая рискует своей жизнью ради мертвых изгоев, проглотит свою гордость ради жизни невинного. Я довольно хорошо изучил вас за последние пару недель, лейтенант – или мне следует сказать бывший лейтенант Даллас."
  
  "Ты и об этом позаботился". Теперь она могла бы рассчитывать на свой ум, подумала Ева, кладя пистолет на стойку рядом с собой. И на Рорка.
  
  "В общем, ты все упростил. Или это сделал Бауэрс. Закройте двери и обеспечьте безопасность, - приказал он, и она услышала, как они щелкнули у нее за спиной, запирая ее. Блокирую резервную копию.
  
  "Она работала с вами?"
  
  "Только косвенно. Медленно отойдите от своего оружия влево. Очень хорошо. У тебя хороший ум, и некоторое время нас здесь никто не побеспокоит. Я рад сотрудничать и заполнить пробелы для вас. Это кажется единственно справедливым, учитывая обстоятельства ".
  
  Чтобы похвастаться, поняла она. Ему нужно было похвастаться. Высокомерие, комплекс Бога. "У меня еще не слишком много пробелов, которые нужно заполнить. Но мне интересно, как ты втянул в это дело Бауэрса."
  
  "Она вошла в это. Или ты это сделал. Она оказалась удобным инструментом, чтобы избавиться от вас, поскольку угрозы не сработали, а подкуп казался абсурдным, учитывая как ваш послужной список, так и ваше финансовое положение. Ты стоил этому району Дрейка очень дорогого дроида-охранника."
  
  "Ну, у тебя есть еще".
  
  "Несколько. Один из них даже сейчас имеет дело с вашим мужем ". Блеск в ее глазах восхитил его. "Ах, я вижу, это тебя беспокоит. Я никогда не верил в настоящую любовь, но из вас двоих действительно получается прекрасная пара. Сделал."
  
  Рорк был вооружен, напомнила она себе. И он был хорош. "С Рорком нелегко иметь дело".
  
  "Он не слишком беспокоит меня". Высокомерие просочилось сквозь Уэверли, когда он пожал плечами. "Итак, вы двое вместе были раздражителем, но… ну, вы спрашивали о Бауэрсе. Это просто встало на свои места. У нее была параноидальная склонность к насилию, которая проскользнула через систему и оказалась в форме. Есть и другие, ты знаешь."
  
  "Это случается".
  
  "Каждый день. Тебя назначили для расследования – Как там его звали?"
  
  "Петринский. Снукс."
  
  "Да, да, это верно. Предполагалось, что Россуэллу поручат это дело, но произошла какая-то ошибка в отправке."
  
  "Как долго он был твоим владельцем?"
  
  "О, всего несколько месяцев. Если бы все шло по плану, все дело было бы подшито в архив и забыто ".
  
  "Кто у вас есть в отделе судмедэкспертизы?"
  
  "Просто клерк среднего звена, увлекающийся фармацевтикой". Он медленно, победоносно улыбнулся. "Это простое дело - найти нужного человека с нужной слабостью".
  
  "Ты убил Снукса ни за что. Ты потерпел неудачу с ним ".
  
  "Разочарование для нас. Его сердце не откликнулось. Но в любом серьезном поиске прогресса должны быть неудачи, так же как и препятствия, которые необходимо преодолеть. Ты был настоящим препятствием. Очень быстро стало ясно, что вы будете копать жестко, глубоко и неуютно близко. У нас была эта проблема в Чикаго, но мы справились с ней довольно легко. Тебя не так быстро отправили, поэтому потребовались другие средства. Небольшое сотрудничество со стороны Россуэлла, немного потрепали Бауэрса по перьям, подбросили ложные данные, затем, конечно, мы договорились, что вы оба встретитесь на другом месте убийства. Она отреагировала именно так, как предсказывалось, и пока ты превосходно контролировал себя, этого было достаточно ".
  
  "Итак, вы приказали ее убить, зная, что процедура потребует моего отстранения от должности и расследования".
  
  "Казалось, это решило нашу маленькую проблему, и, поскольку сенатор Вэйлан оказывал давление на мэра, у нас было время закончить. Мы были так близки к полному успеху".
  
  "Регенерация органов".
  
  "Именно". Он почти просиял, глядя на нее. "Вы заполнили пробелы. Я сказал другим, что ты это сделаешь ".
  
  "Да, я заполнил их. Друг испортил твой круг общения своими искусственными имплантатами, лишил тебя финансирования ". Она засунула большие пальцы рук в карманы, придвинулась немного ближе. "Тогда ты был бы довольно молод, возможно, только начинал за себя заступаться. Должно быть, это тебя разозлило ".
  
  "О, это произошло. Мне потребовались годы, чтобы утвердиться настолько, чтобы собрать ресурсы, команду, оборудование, чтобы достойно продолжить работу, которой мы занимались, когда Friend уничтожил ее. Я еще не совсем достиг высокого положения, когда он и некоторые коллеги начали экспериментировать с соединением живой ткани с искусственным материалом. Но Тиа, она верила в меня, в мои страсти. Она держала меня в курсе ".
  
  "Она помогла тебе убить его?"
  
  "Нет, это я сделал без посторонней помощи. Друг пронюхал о моих интересах, экспериментах. Не заботился о них. Он намеревался использовать свое влияние, чтобы отменить мое финансирование, каким бы жалким оно ни было, для исследования регенерации органов животных. Сначала я отменил его и его маленький проект ".
  
  "Но тогда тебе пришлось пойти ко дну", - сказала она, наклоняясь вперед и не сводя с него глаз. "Вы планировали в конечном итоге перейти на человеческие органы, поэтому вы замели свои следы".
  
  "И хорошо их прикрыл. Привлек самых лучших специалистов в области медицины. И все хорошо, что хорошо кончается. Смотри под ноги".
  
  Она остановилась у подножия каталки, небрежно положила руку на ограждение. "Ты знаешь, что у них есть молодые. Он перевернется на тебя ".
  
  "Он умрет первым". Вейверли усмехнулся. "Мужчина одержим этим проектом. Он видит свое имя сияющим в медицинских журналах на века. Он верит, что я бог. Он скорее прокусил бы артерию на собственном запястье, чем предал бы меня ".
  
  "Возможно. Я думаю, вы не могли рассчитывать на такую лояльность со стороны Во ".
  
  "Нет. Она всегда была источником риска, всегда находилась на задворках проекта. Опытный врач, но довольно неуравновешенная женщина. Она начала сопротивляться, когда обнаружила, что наши человеческие образцы были ... присвоены без разрешения ".
  
  "Она не ожидала, что ты будешь убивать людей".
  
  "Вряд ли их можно назвать людьми".
  
  "А остальные?"
  
  "На этой арене? Ханс верит так же, как и я. Колин?" Он изящно повел плечом. "Он предпочитает носить шоры, притворяясь, что не знает всего масштаба проекта. Конечно, есть и другие. Предприятие такого масштаба требует большой, если не отборной команды ".
  
  "Ты послал дроида за Яном?"
  
  "Ты уже нашел ее". Он восхищенно покачал головой, и его волосы заблестели как золото под ярким лабораторным освещением. "Боже, это было быстро. Конечно. Она была одним из тех незаконченных концов ".
  
  "И что скажет Кэгни, когда ты скажешь ему, что Луиза была еще одним проигрышем?"
  
  "Он не узнает. Это очень просто, если вы знаете как, избавиться от тела в медицинском центре. Крематорий эффективен и никогда не закрывается. То, что с ней случилось, останется тайной ".
  
  Отсутствующим жестом Уэверли провела рукой по волосам Луизы. Ева хотела попробовать его кровь только за это.
  
  "Скорее всего, это сломает его", - подумала Уэверли. "Я сожалею об этом. Очень жаль, что приходится жертвовать двумя прекрасными умами, двумя превосходными врачами, но прогресс, большой прогресс, требует тяжелых жертв ".
  
  "Он узнает".
  
  "О, на каком-то уровне, конечно. И он будет все отрицать. Он делает свою лучшую работу в отрицании. Но он будет считать себя ответственным. Виновен, я полагаю, в бездействии. Он, безусловно, осведомлен о том, что эксперименты и исследования проводятся в этом и других учреждениях без официального разрешения. Он склонен легко отводить глаза, демонстрируя свою преданность клубу. Один врач не набрасывается на другого ".
  
  "Но ты делаешь".
  
  "Я предан проекту".
  
  "Чего ты надеешься добиться?"
  
  "Это тот пробел, который ты не можешь заполнить? Боже мой, мы сделали это ". Теперь его глаза сверкали, изумрудно-зеленые и полные силы. "Мы можем омолодить человеческий орган. В течение одного дня умирающее сердце можно вылечить и вернуть ему здоровье. Не просто здоровье, но сила, молодость, бодрость." От волнения его голос повышался, углублялся. "В некоторых случаях лучше, чем было до повреждения. Это можно практически реанимировать, и я верю, что это возможно при немного большем изучении ".
  
  "Возвращать мертвых к жизни?"
  
  "Материал для вымысла, вы думаете. Так когда-то были трансплантации, замена роговицы, восстановление in vitro. Это может и будет сделано, и очень скоро. Мы почти готовы обнародовать наше открытие. Сыворотка, которая при введении непосредственно в поврежденный орган с помощью простой хирургической процедуры регенерирует клетки, искореняет любую болезнь. Пациент будет амбулаторно госпитализирован в течение нескольких часов и выйдет, излеченный, менее чем через сорок восемь. С его собственным сердцем, легкими или почками, а не какой-то искусственной плесенью ".
  
  Он наклонился к ней, глаза его заблестели. "Ты все еще не понимаешь масштабов. Это можно проделывать снова и снова, с каждым органом. И оттуда, это маленький шаг к мышцам, костям, тканям. С таким началом мы привлекем больше средств, чем сможем использовать для завершения работы. В течение двух лет мы сможем переделать человека, используя его собственное тело. Продолжительность жизни может удвоиться и увеличится. Возможно, больше. Смерть, по сути, станет устаревшей ".
  
  "Это никогда не устареет, Вейверли. Нет, пока есть такие люди, как ты. Кого ты выберешь для переделки?" - требовательно спросила она. "Не хватает места, не хватает ресурсов для всех, чтобы жить вечно". Она наблюдала, как его улыбка становится уклончивой. "Тогда все сведется к деньгам и отбору".
  
  "Кому нужно больше стареющих шлюх или спящих на тротуарах? У нас в кармане Вэйлан, и он усилит свое влияние в Восточном Вашингтоне. Политики сразу ухватятся за это. Мы нашли способ наводить порядок на улицах в течение жизни следующего поколения, используя своего рода естественный отбор, выживание наиболее приспособленных ".
  
  "По вашему выбору, на ваш выбор".
  
  "А почему бы и нет? Кому принимать решения лучше, чем тем, кто держал в своих руках человеческие сердца, проник в мозг и кишки? Кто понимает лучше?"
  
  "Такова миссия", - тихо сказала она. "Создавать, формировать и отбирать".
  
  "Признай это, Даллас, мир был бы лучше без отбросов, которые его отягощают".
  
  "Ты прав. У нас просто другое определение отбросов ".
  
  Она сильно толкнула каталку вправо и перепрыгнула через нее.
  
  Рорк присел на корточки у запертой двери. Весь его мир превратился в эту единственную панель управления. На его скуле был кровоподтек, на плече - рваная рана.
  
  Охранный дроид был без левой руки и головы, но это заняло слишком много времени.
  
  Он заставил свой разум оставаться сосредоточенным, зрение оставаться ясным, а руки твердыми. Он ни разу не вздрогнул, когда услышал топот шагов по коридору позади себя. Он мог распознать шлепанье дешевых полицейских ботинок за милю.
  
  "Господи, Рорк, этот дроид - твоя работа?"
  
  "Она там". Он не оглянулся на Фини, но продолжил искать следующий обход. "Я знаю это. Дайте мне место, не заслоняйте мой свет ".
  
  Пибоди прочистила горло, когда компьютерное предупреждение прозвучало снова. "Если ты ошибаешься – "
  
  "Я не ошибаюсь".
  
  
  
  ***
  
  Она врезала кулаком ему в лицо и смаковала боль от соприкосновения костяшек пальцев с плотью. Что-то разорвалось, когда она схватила его, и они рухнули на пол.
  
  Он не был мягким, и он был в отчаянии. Она почувствовала вкус собственной крови, почувствовала, как хрустнули ее кости, увидела одну быструю вспышку звезд, когда ее голова ударилась о колеса каталки.
  
  Она не использовала боль, она ей не нужна была. Она использовала свой гнев. Наполовину ослепленная этим, она оседлала его, ударив локтем в трахею. Он подавился, хватая ртом воздух. И она выкрутила шприц, который он почти вколол ей в бок, из его руки.
  
  Хрипя, с огромными глазами, он замер, когда она приставила нож к его горлу. "Испугался, ублюдок? На другом конце все по-другому, не так ли? Двигайся не в ту сторону, и ты мертв. Что ты сказал? В течение трех минут? Я просто буду сидеть здесь и смотреть, как ты умираешь, как ты наблюдал за смертью всех тех людей ".
  
  "Не надо". Это был ржавый хрип. "Я задыхаюсь. Не могу набрать воздуха ".
  
  "Я мог бы избавить тебя от твоих страданий". Она улыбнулась, когда его глаза закатились. "Но это просто чертовски просто. Ты хочешь жить вечно, Вейверли? Ты можешь вечно жить в гребаной клетке ".
  
  Она начала слезать с него, вздохнув один раз. "Я просто должна", - пробормотала она и нанесла ему один короткий удар в лицо.
  
  Она как раз поднималась на ноги, когда двери распахнулись. "Что ж". Она провела тыльной стороной ладони по своему распухшему рту. "Вся банда в сборе". Она осторожно перевернула шприц вверх дном. "Возможно, ты захочешь запечатать это, Пибоди, меры предосторожности при отравлении, это смертельно. Эй, Рорк, у тебя идет кровь ".
  
  Он шагнул к ней, нежно вытер ее губы большим пальцем. "Ты тоже".
  
  "Хорошо, что мы в медицинском центре, да? Испортил это модное пальто ".
  
  Теперь он ухмыльнулся. "Ты тоже".
  
  "Я же говорил. Фини, ты можешь взять у меня интервью, когда разберешься с этим беспорядком. Кто-то должен взглянуть на Луизу. Должно быть, он накачал ее успокоительным. Она проспала все это дело. И забери Россуэлла, будь добр. Уэверли перевернулась на него."
  
  "Это будет удовольствием. Кто-нибудь еще?"
  
  "Кэгни и Вандерхейвен, которые случайно оказались в городе, по словам здешнего доктора Смерти. Их будет больше, здесь и там ". Она оглянулась назад, где без сознания лежала Вейверли. "Он откажется от этого. У него вообще нет яиц ". Она взяла свой клатч и сунула его в задний карман. "Мы возвращаемся домой".
  
  "Хорошая работа, Даллас".
  
  На мгновение ее глаза были абсолютно мрачными, затем она усмехнулась и пожала плечами. "Да. Что за черт." Обняв Рорка за плечи, она ушла.
  
  "Пибоди".
  
  "Капитан?"
  
  "Вытащите коммандера Уитни из постели".
  
  "Сэр?"
  
  "Передайте ему, что капитан Фини с уважением просит его административную задницу прибыть сюда как можно скорее".
  
  Пибоди прочистила горло. "Ничего, если я немного перефразирую это?"
  
  "Просто приведи его сюда". С этими словами Фини подошел, чтобы взглянуть на хорошую работу Далласа.
  
  
  
  ***
  
  Она крепко спала, когда раздался звуковой сигнал соединения. Возможно, впервые в своей жизни она просто перевернулась и проигнорировала это. Когда Рорк потряс ее за плечо, она только хмыкнула и натянула покрывало на голову.
  
  "Я сплю здесь".
  
  "Тебе только что звонила Уитни. Он хочет, чтобы ты был в его офисе в Центральном офисе через час ".
  
  "Черт. Это не может быть хорошо ". Смирившись, она откинула одеяло, села. "Результаты теста и оценка пока не могут быть получены. Еще слишком рано. Черт возьми, Рорк. Я разоблачен ".
  
  "Давайте войдем и выясним".
  
  Она покачала головой, вытащила себя из постели. "Это не для тебя".
  
  "Ты не пойдешь туда один. Возьми себя в руки, Ева."
  
  Она подавила отчаяние, расправила плечи и посмотрела на него. Он уже был в деловом костюме, его волосы были блестящими и прилизанными. Синяк на его скуле почти исчез после лечения, но тень от него добавила лишь намек на опасность.
  
  "Как так получилось, что ты уже есть?"
  
  "Потому что оставаться в постели половину утра, если речь не идет о сексе, - пустая трата времени. Поскольку вы, похоже, не были склонны к сотрудничеству в этой области, я начал свой день с кофе. Прекрати тянуть время и иди прими душ ".
  
  "Хорошо, прекрасно, великолепно". Она прошествовала в ванную, чтобы они могли волноваться в разных комнатах.
  
  Она отказалась от завтрака. Он не давил. Но когда он ехал в центр города, она взяла его за руку. Он держал его, пока не припарковался на центральной и не повернулся к ней.
  
  "Ева". Он обхватил ладонями ее лицо, испытывая облегчение от того, что, хотя она была бледна, она не дрожала. "Помни, кто ты есть".
  
  "Я работаю над этим. Со мной все будет в порядке. Ты можешь подождать здесь ".
  
  "Ни за что".
  
  "Хорошо". Она сделала ободряющий вдох. "Давайте сделаем это".
  
  Они ехали в тишине. Когда копы выходили и поднимались в лифте с этажа на этаж, взгляды метнулись к ней, затем отвели. Сказать было нечего, и не было способа сказать это.
  
  Ее желудок скрутило, когда она сошла, но ноги были тверды, когда она приблизилась к внешнему офису командующего.
  
  Дверь была открыта. Уитни встал из-за своего стола и жестом пригласил ее внутрь. Его взгляд на мгновение переместился на Рорка.
  
  "Сядь, Даллас".
  
  "Я буду стоять, сэр".
  
  Они были не одни в комнате. Как и прежде, Тиббл стоял у окна. Остальные сидели молча: Фини с его угрюмым лицом, Пибоди с плотно сжатыми губами, Вебстер задумчиво разглядывал Рорка. Прежде чем Уитни смогла заговорить снова, Мира поспешила вмешаться.
  
  "Мне ужасно жаль, что я опоздал. Я был с пациентом." Она села рядом с Пибоди, сложила руки.
  
  Уитни кивнул, затем открыл центральный ящик своего стола. Он достал ее значок, ее оружие, положил их в центр. Ее взгляд опустился на них, задержался, затем поднял без выражения.
  
  "Лейтенант Вебстер".
  
  "Сэр". Он поднялся. "Бюро внутренних расследований не находит оснований для санкции или выговора или для дальнейшего расследования поведения лейтенанта Даллас".
  
  "Благодарю вас, лейтенант. Детектив Бакстер работает на месте, но его отчет об убийстве офицера Эллен Бауэрс был написан и подшит. Дело закрыто, и с лейтенанта Далласа сняты любые подозрения или причастность к этому делу. Это подтверждает вашу оценку, доктор Мира ".
  
  "Да, это так. Результаты теста и аттестации очищают лейтенанта во всех областях и подтверждают ее пригодность для занимаемой должности. Мои отчеты были внесены в досье субъекта ".
  
  "Так принято к сведению", - сказала Уитни и повернулась обратно к Еве. Она не пошевелилась, не моргнула. "Департамент полиции и безопасности Нью-Йорка приносит свои извинения одному из своих лучших сотрудников за несправедливость, причиненную ей. Я добавляю к этому свои личные извинения. Процедура необходима, но она не всегда справедлива ".
  
  Тиббл выступил вперед. "Отстранение снято и будет вычеркнуто из вашего послужного списка. Вы никоим образом не будете наказаны за вынужденный перерыв в работе. Департамент опубликует заявление для средств массовой информации с подробным описанием того, какие факты считаются уместными и необходимыми. Командир?"
  
  "Сэр". Лицо Уитни оставалось безучастным, когда он поднял ее значок, ее оружие, протянул их. Эмоции вспыхнули в его глазах, когда она просто посмотрела на них. "Лейтенант Даллас, этот департамент и я понесем большие потери, если вы откажетесь от этого".
  
  Она вспомнила, что нужно дышать, и подняла взгляд, встретилась с ним, затем протянула руку и взяла то, что принадлежало ей. На другом конце комнаты Пибоди громко шмыгнула носом.
  
  "Лейтенант". Уитни протянул руку через стол. Редкая улыбка вспыхнула на его лице, когда она сжала его. "Ты на дежурстве".
  
  "Да, сэр". Она повернулась и посмотрела прямо на Рорка. "Просто позволь мне избавиться от этого гражданского". Наблюдая за ним, она спрятала свой значок, натянула ремни безопасности. "Могу я увидеть тебя снаружи на минутку?"
  
  "Абсолютно".
  
  Он подмигнул хлюпающей носом Пибоди и вышел вслед за своей женой. В ту минуту, когда они скрылись из виду, он развернул ее и щедро поцеловал. "Приятно видеть вас снова, лейтенант".
  
  "О Боже". Ее дыхание участилось. "Я должен выбраться отсюда без… ты знаешь."
  
  "Да". Он вытер слезинку с ее ресниц. "Я знаю".
  
  "Ты должен уйти, или я развалюсь на части. Но, может быть, ты мог бы быть рядом позже, чтобы я мог ".
  
  "Принимайся за работу". Он постучал пальцем по ее подбородку. "Ты бездельничал достаточно долго".
  
  Она ухмыльнулась, неэлегантно провела тыльной стороной дрожащей руки у себя под носом, когда он уходил. "Эй, Рорк?"
  
  "Да, лейтенант?"
  
  Она засмеялась, бросилась к нему, подпрыгнула и крепко, причмокивающе поцеловала. "Увидимся".
  
  "Ты, конечно, сделаешь это". Он одарил ее последней разрушительной улыбкой, прежде чем двери лифта закрыли его.
  
  "Лейтенант Даллас, сэр". Пибоди вытянулась по стойке смирно, на ее лице появилась глуповатая улыбка, когда Ева обернулась. "Я не хотел прерывать, но мне приказано вернуть ваш коммуникатор". Она бросилась вперед, сунула его в руку Еве и закачала ее вверх-вниз в объятиях. "Черт возьми!"
  
  "Давай сохраним здесь немного достоинства, Пибоди".
  
  "Хорошо. Можем ли мы пойти куда-нибудь позже, чтобы отпраздновать и напиться до бесчувствия?"
  
  Ева задумчиво поджала губы, когда они направлялись к глайду. "У меня планы на вечер", - сказала она, вспомнив последнюю ослепительную усмешку Рорка, - "но завтра меня устроит".
  
  "Фригидный. Итак, послушайте, Фини сказал, что я должен сказать вам, что нам еще нужно уладить кое-какие детали, чтобы закрыть это дело как следует. Международные связи, угол Восточного Вашингтона, полная зачистка персонала в "Дрейке", координация совместных расследований с CPSD ".
  
  "Это займет некоторое время, но мы все уладим. Вандерхейвен?"
  
  "Все еще на свободе". Она бросила на Еву косой взгляд. "Уэверли выписался из медицинского центра. Ему разрешено давать интервью в любое время, и он уже называет имена, надеясь на снисхождение. Мы полагаем, что он выплюнет дыру Вандерхейвена. Фини подумал, что ты захочешь взять интервью ".
  
  "Он правильно рассчитал". Ева спрыгнула с глайда, изменила направление. "Пойдем, надерем кому-нибудьзадницу, Пибоди".
  
  "Мне нравится, когда ты это говоришь. Сэр."
  
  
  
  ***
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"