96. डॉक्टर मृत्यू http://flibusta.is/b/607569/read
डॉ. मृत्यू
९८. उन्हाळ्याचे सहा रक्तरंजित दिवस http://flibusta.is/b/609150/read
सहा रक्तरंजित उन्हाळ्याचे दिवस
99. दस्तऐवज Z http://flibusta.is/b/677844/read
Z दस्तऐवज
100. काठमांडू करार http://flibusta.is/b/701133/read
काठमांडू करार
निक कार्टर
षड्यंत्र N3
त्याचा मृत मुलगा अँटोनच्या स्मरणार्थ लेव्ह श्क्लोव्स्कीने अनुवादित केले
मूळ शीर्षक: N3 षड्यंत्र
पहिला अध्याय
त्याच्या वाळवंटातील देशासाठी आणि स्वतःसाठी मोठ्या योजना असलेला तो एक तेजस्वी डोळ्याचा तरुण होता, परंतु अमेरिकेला त्याला उलथून टाकायचा होता अशा जुन्या राजाची गरज होती, म्हणून मी त्याला मारले.
माझे काम काय होते: निक कार्टर, माझ्या देशासाठी किलमास्टर, एएच, डेव्हिड हॉक आणि उच्च पगारासाठी. मी आर्मी कॉर्प्समधील एजंट N3 आहे, वॉशिंग्टन आणि कदाचित जगातील सर्वात गुप्त संस्था आहे.
बंडखोर एक आदर्शवादी, गर्विष्ठ आणि बलवान माणूस होता, पण तो माझ्याशी जुळणारा नव्हता. त्याला संधी मिळाली नाही. मी त्याला त्याच्या देशाच्या दुर्गम कचऱ्यावर गोळ्या घातल्या, जिथे त्याला कोणीही सापडणार नाही आणि त्याचे शरीर गिधाडांनी खाल्लेल्या हाडांमध्ये बदलेल.
मी या अति-महत्वाकांक्षी इच्छुकाला उन्हात कुजायला दिले आणि काही लोकांना माहीत असलेल्या चॅनेलद्वारे माझा अहवाल सादर करण्यासाठी आणि माझ्या लुगर विल्हेल्मिना स्वच्छ करण्यासाठी मी शहरात परतलो.
जर तुम्ही माझ्यासारखे जगत असाल तर तुम्ही तुमच्या बंदुकांची चांगली काळजी घ्या. हे तुमचे सर्वात चांगले मित्र आहेत. अरेरे, हे एकमेव "मित्र" आहेत ज्यांवर तुम्ही विश्वास ठेवू शकता. माझे 9 मिमी लुगर विल्हेल्मिना आहे. माझ्याकडे ह्यूगो आणि पियरे नावाचा माझ्या स्लीव्हखाली एक स्टिलेटो आहे, जो मी कुठेही लपवतो तो एक लघु गॅस बॉम्ब आहे.
मी लिस्बनला जाण्यासाठी फ्लाइटही बुक केली. यावेळी माझे कव्हर जॅक फिनले होते, एक शस्त्र विक्रेता ज्याने नुकतीच दुसरी "ऑर्डर" पूर्ण केली होती. आता तो त्याच्या सुयोग्य विश्रांतीकडे परतत होता. फक्त मी जिथे जात होतो तिथे पूर्ण शांतता नव्हती.
लष्करात एजंट N3 म्हणून मी इमर्जन्सी ॲडमिरल होतो. म्हणून मी कोणत्याही यूएस दूतावासात किंवा लष्करी तळावर जाऊ शकेन, कोड शब्द सांगू शकेन आणि नंतर विमानवाहू जहाजासह कोणत्याही वाहतुकीची मागणी करू शकेन. यावेळी मी वैयक्तिक व्यवसायावर गेलो. हॉक, माझा बॉस, त्याच्या एजंट्सच्या वैयक्तिक बाबींशी सहमत नाही. विशेषत: जर त्याला याबद्दल माहिती असेल आणि त्याला जवळजवळ सर्व काही माहित असेल.
मी लिस्बन, फ्रँकफर्ट आणि ओस्लो येथे तीन वेळा विमाने आणि नावे बदलली. हा लंडनभोवतीचा वळसा होता, पण या प्रवासात मला पाठलाग करणाऱ्यांची किंवा वॉचडॉगची गरज नव्हती. मी संपूर्ण फ्लाइट माझ्या सीटवर राहिलो, मासिकांच्या स्टॅकच्या मागे लपलो. मी माझ्या नेहमीच्या प्रमाणात ड्रिंक्ससाठी सलूनमध्ये गेलो नाही किंवा लाल केस असलेल्या मुलीचे स्मित परत केले नाही. हॉकचे सर्वत्र डोळे आहेत. मला ते सहसा आवडते; माझ्या त्वचेसाठी, मला ते खूप महत्त्व आहे. आणि जेव्हा मला हॉकची गरज असते तेव्हा तो सहसा जवळ असतो.
आम्ही उतरलो तेव्हा लंडन नेहमीप्रमाणे बंद होते. त्याचे क्लिच खरे होते, जसे की बहुतेक क्लिच आहेत, परंतु आता धुके अधिक स्पष्ट झाले होते. आम्ही पुढे जात आहोत. हिथ्रो विमानतळ शहराच्या बाहेर आहे आणि मला आमची एक आरामदायी कार वापरता आली नाही म्हणून मी टॅक्सी घेतली. टॅक्सी चालकाने मला एका धावत्या हॉटेलजवळ चेल्सीच्या झोपडपट्टीत सोडले तेव्हा अंधार पडला होता. मी दुसऱ्या चौथ्या नावाने बुकिंग केले. मी बॉम्ब, मायक्रोफोन, कॅमेरे आणि पिफोलसाठी गोंधळलेली, धुळीने माखलेली खोली तपासली. पण ती स्वच्छ होती. पण स्वच्छ आहे की नाही, मी त्यात जास्त वेळ घालवणार नव्हतो. तंतोतंत असणे: दोन तास. एक सेकंद जास्त नाही, सेकंद कमी नाही. म्हणून मी माझ्या दोन तासांच्या सरावाला लागलो.
एक विशेष एजंट, विशेषत: कंत्राटदार आणि किलमास्टर अशा नित्यक्रमाने जगतात. त्याने असे जगले पाहिजे, अन्यथा तो फार काळ जगणार नाही. दुस-या स्वभावाप्रमाणे श्वासोच्छ्वास घेणे इतर कोणासाठीही त्याच्यासाठी अविभाज्य झाले. कोणत्याही अचानक कृती, बदल किंवा धोके पाहण्यासाठी, विचार करण्यासाठी आणि प्रतिक्रिया देण्यासाठी तो त्याचे मन साफ करतो. ही स्वयंचलित प्रक्रिया 100% कार्यक्षमतेसह एजंट प्रत्येक सेकंदाला वापरण्यासाठी तयार आहे याची खात्री करण्यासाठी डिझाइन केलेली आहे.
माझ्याकडे दोन तास होते. खोली तपासल्यानंतर मी एक लघु अलार्म घेतला आणि दाराशी जोडला. मी दाराला हात लावला तर तो आवाज कोणालाही ऐकू येण्याइतका शांत असेल, पण तो मला जागे करेल. मी पूर्णपणे कपडे उतरवले आणि आडवा झालो. शरीराने श्वास घेणे आवश्यक आहे, नसा आराम करणे आवश्यक आहे. मी माझे मन रिकामे होऊ दिले आणि माझे एकशे ऐंशी पौंड स्नायू आणि हाडे शिथिल झाले. एक मिनिटानंतर मला झोप लागली.
एक तास पन्नास मिनिटांनी मला पुन्हा जाग आली. मी सिगारेट पेटवली, फ्लास्कमधून पेय ओतले आणि जर्जर पलंगावर बसलो.
मी कपडे घातले, दरवाजाचा अलार्म काढला, माझ्या हातावरील स्टिलेटो तपासला, माझ्या मांडीच्या वरच्या बाजूला गॅसचा बॉम्ब अडकवला, विल्हेल्मिना लोड केला आणि खोलीतून बाहेर पडलो. मी माझी सुटकेस सोडली. हॉकने उपकरणे विकसित केली ज्यामुळे त्याचे एजंट त्यांच्या पोस्टवर आहेत की नाही हे तपासू शकले. पण या वेळी जर त्याने माझ्या सुटकेसमध्ये असा दिवा लावला तर मी अजूनही या खराब हॉटेलमध्ये सुरक्षित आहे यावर विश्वास ठेवावा अशी माझी इच्छा होती.
दुसऱ्या महायुद्धाच्या खुणा अजूनही लॉबीमध्ये लटकलेल्या आहेत ज्या पाहुण्यांना बॉम्ब आश्रयस्थानांकडे निर्देशित करतात. काउंटरमागील कारकून भिंतीच्या डब्यात पत्र टाकण्यात मग्न होता, आणि काळा माणूस फाटक्या पलंगावर झोपत होता. कारकून विचित्र होता आणि त्याची पाठ माझ्याकडे होती. काळ्या माणसाने जुना कोट घातला होता, त्याच्या रुंद खांद्याला अरुंद आणि नवीन, पॉलिश केलेले शूज. त्याने माझ्याकडे पाहण्यासाठी एक डोळा उघडला. त्याने माझी काळजीपूर्वक तपासणी केली, मग पुन्हा डोळे मिटले आणि अधिक आरामात झोपायला निघाले. कारकुनाने माझ्याकडे पाहिले नाही. तो माझ्याकडे बघायलाही वळला नाही.
बाहेर, मी मागे वळून चेल्सी स्ट्रीटच्या रात्रीच्या सावल्यातून लॉबीमध्ये डोकावले. काळ्या माणसाने उघडपणे माझ्याकडे पाहिले, लॉबीमध्ये वायरी कारकून माझ्याकडे लक्षही दिले नाही. पण मी त्याचे वाईट डोळे पाहिले. तो काउंटरच्या मागे आरशात माझ्याकडे पाहत होता हे माझ्या लक्षातून सुटले नाही.
त्यामुळे मी कारकुनाकडे लक्ष दिले नाही. मी सोफ्यावरच्या काळ्या माणसाकडे पाहिलं. तो कारकून माझ्याकडे पाहत आहे ही वस्तुस्थिती लपवण्याचा प्रयत्न करत होता, माझ्या ते लगेच लक्षात आले आणि स्वस्त गुप्तहेर कंपनीसुद्धा अशा निरुपयोगी व्यक्तीचा वापर करणार नाही ज्याला मी फक्त एका नजरेने ओळखू शकतो. नाही, जेव्हा धोका होता तेव्हा ते एका काळ्या माणसाकडून आले होते. त्याने माझ्याकडे पाहिले, अभ्यास केला आणि नंतर मागे फिरले. खुले, प्रामाणिक, संशयास्पद नाही. पण त्याचा कोट नीट बसत नव्हता आणि त्याचे शूज नवीन होते, जणू तो कुठूनतरी धावत आला होता जिथे त्याला या कोटची गरज नव्हती.
मी पाच मिनिटात ते शोधून काढले. जर त्याने माझ्याकडे लक्ष वेधले आणि त्याला स्वारस्य असेल तर, मी खबरदारी घेईन हे जाणून तो दाखवण्यास खूप चांगला होता. तो पलंगावरून उठला नाही आणि जेव्हा मी टॅक्सी थांबवली तेव्हा तो माझ्या मागे येत होता असे वाटले नाही.
मी चुकीचे असू शकते, परंतु मी लोकांबद्दलच्या माझ्या पहिल्या अंतःप्रेरणेचे अनुसरण करणे आणि विसरण्यापूर्वी ते माझ्या अवचेतनमध्ये लिहून ठेवण्यास देखील शिकलो.
टॅक्सीने मला एका व्यस्त सोहो रस्त्यावर सोडले, निऑन चिन्हे, पर्यटक, नाईट क्लब आणि वेश्या यांनी वेढलेल्या. ऊर्जा आणि आर्थिक संकटामुळे, मागील वर्षांच्या तुलनेत कमी पर्यटक होते आणि पिकाडिली सर्कसमध्येही दिवे मंद दिसत होते. माझी पर्वा नव्हती. त्या क्षणी मला जगाच्या स्थितीत फारसा रस नव्हता. मी दोन ब्लॉक चाललो आणि एका गल्लीत वळलो जिथे धुक्याने माझे स्वागत केले.
मी लुगरवर माझे जाकीट काढले आणि धुक्यातून हळू हळू चालत गेलो. पथदिव्यांपासून दोन ब्लॉक दूर, धुक्याचे हार सरकताना दिसत होते. माझी पावले स्पष्टपणे ऐकू आली आणि मी इतर आवाजांचे प्रतिध्वनी ऐकले. ते तिथे नव्हते. मी एकटा होतो. मला अर्ध्या ब्लॉकवर एक घर दिसलं.
या धुक्याच्या रस्त्यावर एक जुनं घर होतं. मी आता ज्या जमिनीवर चाललो होतो त्या बेटावर या बेटावरील शेतकरी स्थलांतरित होऊन बराच काळ लोटला होता. लाल विटांचे चार मजले. तळघरात एक प्रवेशद्वार होते, दुसऱ्या मजल्यावर जाणारा एक जिना होता आणि बाजूला एक अरुंद गल्ली होती. मी त्या गल्लीत आणि मागच्या बाजूला सरकलो.
जुन्या घरात फक्त तिसऱ्या मजल्यावरची मागची खोली होती. मी मंद प्रकाशाच्या उंच आयताकडे पाहिले. या मजेदार सोहो परिसरात धुक्यातून संगीत आणि हास्य तरंगत होते. माझ्या वरच्या खोलीत आवाज किंवा हालचाल नव्हती.
मागील दरवाजावरील लॉक उचलणे सोपे होईल, परंतु दरवाजे अलार्म सिस्टमशी जोडले जाऊ शकतात. मी खिशातून एक पातळ नायलॉनची दोरी काढली, एका पसरलेल्या लोखंडी पट्टीवर फेकली आणि दुसऱ्या मजल्यावरच्या अंधाऱ्या खिडकीपर्यंत खेचले. मी काचेवर एक सक्शन कप ठेवला आणि सर्व ग्लास कापले. मग मी स्वतःला खाली केले आणि काळजीपूर्वक काच जमिनीवर ठेवली. स्वतःला खिडकीकडे खेचत, मी आत चढलो आणि मला एका अंधाऱ्या, रिकाम्या बेडरूममध्ये सापडले, बेडरूमच्या पलीकडे एक अरुंद कॉरिडॉर होता. शंभर वर्षांपूर्वी सोडलेल्या इमारतीप्रमाणे सावल्यांना ओलसर आणि जुना वास येत होता. तो अंधार, थंड आणि शांत होता. खूप शांत. लंडनमधील पडक्या घरांमध्ये उंदीर फिरत आहेत. पण लहान केसाळ पंजे खाजवल्याचा आवाज नव्हता. या घरात दुसरे कोणीतरी राहत होते, कोणीतरी आता होते. मी हसलो.
मी पायऱ्या चढून तिसऱ्या मजल्यावर आलो. एकमेव प्रकाशमान खोलीचा दरवाजा बंद होता. माझ्या हाताखाली हँडल फिरले. मी ऐकले. काहीही हलले नाही.
एका मूक हालचालीत मी दार उघडले; त्याने लगेच ते त्याच्या मागे बंद केले आणि सावलीत उभा राहिला, अंधुक प्रकाश असलेल्या खोलीत एकटी बसलेली स्त्री पाहत.
ती माझ्याकडे पाठ करून बसली आणि तिच्या समोरच्या टेबलावर काही कागदांचा अभ्यास केला. टेबल लॅम्प हाच इथे प्रकाशझोत होता. एक मोठा डबल बेड, एक डेस्क, दोन खुर्च्या, जळत असलेला गॅस शेगडी, दुसरे काही नव्हते. फक्त एक स्त्री, पातळ मान, काळेभोर केस, घट्ट काळ्या कपड्यातील बारीक आकृती ज्याने तिचे सर्व वक्र उघड केले. मी दारातून एक पाऊल तिच्या दिशेने टाकले.
ती अचानक वळली, तिचे काळे डोळे रंगीत चष्म्यामागे लपले.
ती म्हणाली. - तर तू इथे आहेस का?
मी तिचं हसणं पाहिलं आणि त्याचवेळी एक गोंधळलेला स्फोट ऐकू आला. आमच्या मधोमध असलेल्या छोट्याशा जागेत धुराचा ढग उडाला, एक ढग ज्याने तिला जवळजवळ लगेच लपवले.
मी माझा हात माझ्या बाजूला दाबला आणि माझा स्टिलेटो माझ्या बाहीच्या खाली आणि माझ्या हातात आला. धुरातून मी तिला जमिनीवर लोळताना पाहिले आणि मंद प्रकाश निघून गेला.
अचानक अंधारात, माझ्या आजूबाजूला दाट धुराचे लोट, मला आणखी काही दिसत नव्हते. मी तिच्या रंगीत चष्म्याबद्दल विचार करत जमिनीवर बसलो: कदाचित इन्फ्रारेड चष्मा. आणि या खोलीत कुठेतरी इन्फ्रारेड प्रकाशाचा स्रोत होता. ती मला पाहू शकत होती.
आता शिकारी शिकार बनली, तिला माझ्यापेक्षा चांगले माहित असलेल्या एका छोट्या खोलीत बंद केले. मी एक शाप दाबला आणि मला आवाज किंवा हालचाल ऐकू येईपर्यंत तणावाने वाट पाहिली. मी काही ऐकले नाही. मी पुन्हा शपथ घेतली. जेव्हा ती हलली तेव्हा ती मांजरीची हालचाल होती.
माझ्या घशाच्या मागील बाजूस एक पातळ दोरखंड गुंडाळला गेला. मी माझ्या मानेवर तिचा श्वास ऐकला. तिला खात्री होती की यावेळी मी तिच्या हातात आहे. ती वेगवान होती, पण मी वेगवान होतो. तिने माझ्या गळ्याभोवती दोरी गुंडाळली त्या क्षणी मला ती दोरी जाणवली आणि तिने ती घट्ट ओढली तेव्हा माझे बोट आधीच आत होते.
मी माझा दुसरा हात पुढे करून धरला. मी मागे वळलो आणि आम्ही मजल्यावर आलो. ती अंधारात झुंजत होती आणि कुरकुरीत होती, तिच्या सडपातळ, ताणलेल्या शरीराचा प्रत्येक स्नायू माझ्यावर जोरात दाबत होता. प्रशिक्षित शरीरात मजबूत स्नायू, पण माझे वजन जास्त होते. मी डेस्कच्या दिव्याकडे पोहोचलो आणि तो चालू केला. धूर विरघळला. माझ्या पकडाखाली असहाय, ती माझ्या वजनाने खाली पडली, तिचे डोळे माझ्याकडे पाहत होते. रंगीत चष्मा गायब झाला. मला माझी स्टिलेटो सापडली आणि ती तिच्या पातळ मानेवर दाबली.
तिने आपले डोके मागे फेकले आणि हसले.
धडा 2
"बास्टर्ड," ती म्हणाली.
तिने उडी मारली आणि तिचे दात माझ्या गळ्यात घातले. मी स्टिलेटो टाकला, तिच्या लांब काळ्या केसांनी तिचे डोके मागे खेचले आणि तिचे खोल चुंबन घेतले. तिने माझे ओठ चावले, पण मी तिचे तोंड घट्ट दाबले. ती लंगडी झाली, तिचे ओठ हळू हळू उघडले, मऊ आणि ओले झाले आणि मला वाटले की तिचे पाय माझ्या हातासाठी उघडे आहेत. तिची जीभ माझ्या तोंडातून खोलवर आणि खोलवर फिरत होती, तर माझ्या हाताने तिच्या तणावग्रस्त मांडीवर तिचा ड्रेस उचलला होता. या ड्रेसच्या खाली काहीही नव्हते. तिचे तोंड जितके मऊ, ओले आणि उघडे.
माझा दुसरा हात तिचा स्तन सापडला. आम्ही अंधारात धडपडत असताना ते उंच उभे राहिले. आता ते मऊ आणि गुळगुळीत होते, जेव्हा मी तिच्या रेशमी केसांना स्पर्श केला तेव्हा तिच्या पोटाच्या फुगल्यासारखे ...
मला जवळजवळ स्वतःला मोकळे होत आहे, वाढत आहे असे वाटले आणि मला तिच्यात ढकलणे कठीण होत होते. तिलाही ते जाणवलं. तिने तिचे ओठ दूर खेचले आणि माझ्या मानेचे चुंबन घेऊ लागली, नंतर माझी छाती जिथे माझा शर्ट संघर्षादरम्यान गायब झाला आणि नंतर माझ्या चेहऱ्यावर परत आला. लहान, भुकेले चुंबन, धारदार चाकूसारखे. माझ्या पाठीवर आणि खालच्या पाठीला जाड रक्ताच्या लयीने ठोकू लागले आणि मी स्फोट करायला तयार झालो.
"निक," ती ओरडली.
मी तिला खांद्याला धरून दूर ढकलले. तिचे डोळे घट्ट मिटले होते. तिचा चेहरा उत्कटतेने फुलला होता, तिचे ओठ अजूनही आंधळ्या इच्छेने चुंबन घेत होते.
मी विचारले. - "सिगारेट?"
माझा आवाज कर्कश वाटत होता. स्फोटक इच्छेच्या तीव्र, क्रोधित कड्यावर चढून मी स्वतःला मागे हटण्यास भाग पाडले. मला माझे शरीर थरथर कापत आहे, आनंदाच्या उत्कंठावर्धक स्लाईडमध्ये उतरण्यासाठी पूर्णपणे तयार आहे, जे आम्हाला पुढील गरम, तीक्ष्ण वळणासाठी उच्च, निलंबित तयारीत पाठवेल. या भयंकर वेदनेने मी दात घासत तिला दूर ढकलले. क्षणभर मला खात्री नव्हती की ती ते करेल. आता ती हे करू शकते आणि थांबू शकते हे मला माहित नव्हते. पण ती यशस्वी झाली. एक लांब, थरथरणारा उसासा टाकून ती यशस्वी झाली, तिचे डोळे मिटले आणि तिचे हात थरथरत्या मुठीत अडकले.
मग तिने डोळे उघडले आणि हसत माझ्याकडे बघितले. ती म्हणाली, "मला ती सिगारेट दे. - अरे देवा, निक कार्टर. तुम्ही अद्भुत आहात. मला दिवसभर उशीर झाला. मी तुझा तिरस्कार करतो.'
मी तिच्यापासून दूर गेलो आणि तिच्या हातात सिगारेट दिली. तिच्या नग्न शरीराकडे पाहून स्मितहास्य केले कारण तिचा काळा ड्रेस आमच्या आवेशात फाटला होता, मी आमची सिगारेट पेटवली.
ती उठून बेडवर पडली. मी उष्णतेने गरम होऊन तिच्या शेजारी बसलो. मी हळूवारपणे तिच्या मांड्यांना हात लावू लागलो. बरेच लोक हे हाताळू शकत नाहीत, परंतु आम्ही करू शकतो. आम्ही हे यापूर्वी अनेकदा केले आहे.
"मला दिवसभर उशीर झाला," ती धूम्रपान करत म्हणाली. 'का?'
“तुम्ही न विचारूच बरे, डियर्डे,” मी म्हणालो.
Deidre Cabot आणि तिला चांगले माहीत होते. माझा सहकारी AX एजंट. N15, "आवश्यक असताना मारुन टाका" रँक, स्वतंत्र ऑपरेशनल कमांडच्या स्थितीसह सर्वोत्तम प्रतिपक्ष. ती चांगली होती आणि तिने ते पुन्हा सिद्ध केले.
"या वेळी तू मला जवळजवळ पकडलेस," मी हसत म्हणालो.
"जवळजवळ," ती उदासपणे म्हणाली. तिचा मोकळा हात माझ्या शर्टाची शेवटची बटणे काढत होता. "मला वाटते की मी तुला हाताळू शकतो, निक." जर ते खरे असेल तर. खेळात नाही. अगदी वास्तविक.
"कदाचित," मी म्हणालो. "पण ते जीवन आणि मृत्यू असले पाहिजे."
"किमान तुला मारा," ती म्हणाली. तिच्या हाताने माझी पॅन्ट उघडली आणि मला मारले. "पण मी तुला दुखवू शकत नाही, का?" मी हे सर्व नुकसान करू शकत नाही. देवा, तू मला खूप अनुकूल आहेस.
मी तिला बर्याच काळापासून ओळखतो आणि प्रेम करतो. आम्ही भेटलो तेव्हा प्रत्येक वेळी गुन्हा आणि बचाव हा आमच्या प्रवासाचा भाग होता, व्यावसायिकांमधील एक गरम खेळ; आणि कदाचित ती माझ्याशी सामना करू शकते जर जीवन आणि मृत्यूचा प्रश्न असेल. तरच मी मृत्यूशी झुंज देईन, आणि हेच आम्हाला एकमेकांकडून हवे नव्हते. या व्यवसायात विवेकी राहण्याचे अनेक मार्ग आहेत आणि वर्षानुवर्षे आम्हा दोघांसाठी, त्यापैकी एक मार्ग म्हणजे आमच्या गुप्त बैठका. सर्वात वाईट काळात, या सर्व स्त्री-पुरुषांमध्ये, बोगद्याच्या शेवटी नेहमी प्रकाश असायचा. ती माझ्यासाठी आहे आणि मी तिच्यासाठी आहे.
"आम्ही एक चांगले जोडपे आहोत," मी म्हणालो. "शारीरिक आणि भावनिकदृष्ट्या. कोणताही भ्रम नाही, बरोबर? हे असेच कायम राहील असेही नाही.
आता माझी चड्डी उतरली होती. ती माझ्या पोटाच्या तळाशी चुंबन घेण्यासाठी खाली झुकली.
"एक दिवस मी वाट पाहीन आणि तू येणार नाहीस," ती म्हणाली. "बुडापेस्टमध्ये एक खोली, न्यूयॉर्कमध्ये, आणि मी एकटा असेन. नाही, मला ते सहन होत नव्हते, निक. तुला सहन होईल का?'
“नाही, मला तेही सहन होत नाही,” मी माझा हात तिच्या मांडीवरून ओल्या आणि उघडलेल्या ठिकाणी फिरवत म्हणालो. "पण हा प्रश्न तू उपस्थित केलास आणि मी पण केला." आमच्याकडे काम आहे.
अरे ला ला, हो," ती म्हणाली. तिने तिची सिगारेट बाहेर काढली आणि दोन्ही हातांनी माझ्या अंगाला चाकू लागली. “एक दिवस हॉकला कळेल. हे असेच संपते.
हॉकला कळले असते तर किंचाळला असता आणि जांभळा झाला असता. त्याचे दोन एजंट. यामुळे तो अर्धांगवायू होणार होता. त्याचे दोन एजंट एकमेकांवर प्रेम करतात. याच्या धोक्याने तो वेडा होईल, हा धोका आमच्यासाठी नाही. आम्ही खर्च करण्यायोग्य होतो, अगदी N3, पण एएच पवित्र, जीवनावश्यक आणि या जगातील सर्व गोष्टींपेक्षा वरचे स्थान होते. अशा प्रकारे, आमची बैठक अत्यंत गुप्ततेत ठेवली गेली, आम्ही आमची सर्व बुद्धिमत्ता आणि अनुभव वापरला, आम्ही एखाद्या केसवर काम करत असल्यासारखे एकमेकांशी हळूवारपणे संपर्क साधला. यावेळी तिने संपर्क साधला. मी आलो आणि ती तयार झाली.
हॉकला अजून माहित नाही," ती कुजबुजली.
ती उबदार गुप्त खोलीत मोठ्या पलंगावर पूर्णपणे शांत पडली होती, तिचे काळे डोळे उघडले आणि माझ्या चेहऱ्याकडे पाहत होते. गडद केसांनी तिचा लहान अंडाकृती चेहरा आणि रुंद खांदे बनवले होते; तिचे पूर्ण स्तन आता बाजूला लटकले होते, तिचे स्तनाग्र मोठे आणि गडद होते. जवळजवळ उसासा टाकत तिने प्रश्न कुजबुजला. 'आता?'