80. Naš agent v Rime manjka http://flibusta.is/b/687063/read
Naš Agent v Rimu Manjka
Nick Carter
Cilj: Sodni Dan Otok
prevedel Lev Shklovsky v spomin, da je njegov izgubljeni sin Anton
Originalni naslov: Cilj: sodni dan Otok
Prvo poglavje.
Rekla je, da ji je bilo ime Veronica, ki je samo po sebi me je neprijetno. Dekleta niso bile več krščen, Veronicas, in ta ni videti dan, starejši od šestnajst. Dejstvo je, da je bila v hotelu, bar pomenilo nič; ti otroci so bili prav tako kot verjetno, da bi dobili ponaredek ID danes kot karkoli drugega, česar ne bi smel biti. En pogled na hladen obraz, zahtevne oči pod dolge blond lase, in večina moških verjetno zaupanje Ay-za vse. Sum je eden glavnih komponent moj poklic; to je druga narava iskati resnico, ki se skriva plasti laži. On je bil na dopustu, vendar to ni važno. Obstaja dovolj ljudi na svetu, ki bi radi videli, Nick Carter mrtvih, da bi me na stalno opozarjanje.
Njen je bil v Westbush za nekaj dni za počitek po napornem nalogo na Bližnjem Vzhodu. Niso bili še posebej težko se je glede na druge naloge, sem, in nisem imel nobenih novih bullet luknje. Vendar, po več kot mesec dni v divjini moje potrebe za sneg in mirne gore, skupina ljudi, ki še nikoli niso slišali klic, se mi pred pridruži se mi na ta oddaljeni vendar razkošno smučišče v Vermont. In zdaj Veronica.
Sem preživel večino dneva na smučišču, kjer ni bilo preveč gneče, kot je bilo sredi nedeljah. V teh dneh ne morem smučarskih toliko, kot bi rada, vendar sem ostati v formi, in dokler mi ne poskušajte se ujemajo z prvakov, sem lahko ročaj skoraj vsakem spustu prvenstvo. Morda se malo bolj previdni; bil sem ga pretepli preveč pogosto v moje delo, da samo zabava z drevesi in skalami.
Ko sem prišla v glavni dvorani, z velik odprt kamin v sredini in medenina zaveso nad njim, je bila prijetno živahno. Vonj kurjenje orehi pomešano z diši usnja, volne, mokre, in vabljiv vonj vroče pijače, ki Dreadlocks mešano na vrstico. Večina ljudi, ki so bili mladi in sedel ali ležal v skupinah, medtem ko je nekaj parov, ki so izkoristili zasebnosti globoko usnjene zofe obloge sten.
Je natakar pozdravi me, maščobe, vedno nasmejan, rdeče las fant. On je že vedel, kako mi je ime, zato nisem bil presenečen, ko je vprašal: "Lep dan, Nick?"
"Ni slabo," sem rekel, potapljanje navzdol na stol. Sprva nisem videl youngish blondinka sedi v pol ducata stoli z njo nazaj k meni. Toda ko je slišal moje ime, se je počasi obrnil, pogledal me je v temno ogledalo za Dreadlocks, nato pa se obrnil in me je pogledal.
"Torej ste Nick." Njen glas je bil mehak, malo husky, in kljub svoji mladosti, to ni zvoka, kot so zakon. Ji pokimal, seveda previdno. Tudi v gost, črn pulover, ki je dosegla, da ji boki, je bilo jasno, da je bila izčrpana, kot je star eno od teh smešnih plaži filmov. Ampak jaz še vedno raje vidim ih malo starejši; hej, morda trideset, vendar ona ni čisto do hitrosti na najnovejše mladostno trendi še, in dvomim, da bom kdaj priti do te točke. Ona se nagne svojo glavo, tako da je njen dolgi, dolgi lasje padli čez eno ramo kot zlati slap. Potem je pokimal premišljeno. 'Da. Izgledaš kot Nick. In potem je obrnil hrbet na mene in pogledal skozi kamin na vrstice z visokimi okni, ki je gledala skozi prižgano sneg pobočjih.
To je to, sem mislil, in srkal Dreadlocks ' toplo rum.
Potem pa, dekle počasi potiska off na stol; ona je bila nekoliko višja kot pogledala je sedel. Je poblisnil po me hitro, in to ni bila ena izmed tistih ponaredek april izgleda, da so najstniki praksi; ona malo ji nižje ustnic in oči, pogledal resnično skozi rudnik. Ko se je približal, me je bilo z zrakom nekoga, ki je samo je težko odločitev. Vstal samodejno , in ne iz vljudnosti. Njen hotel je biti pripravljen na vse, kar se lahko zgodi.
"Njeno ime je Veronica," je dejal.
No, to je dobro ime, sem mislil. ona je verjetno pobral ego ob gledanju starih filmov na TV. "Tako vemo, da drug drugega po imenu," sem rekel previdno. Je dal roke za hrbet, in upal je, bila je le to je, da pokažejo svoje slastni prsi.
'Da. Njen ... sem videl tu pred. Ti si edini tukaj, mar ne?
Je pokimal z njo.
"Mislil sem tako. Njeni otroci."
Njen mimmo zapri pogledal ven v veliki dvorani; zdaj je bilo polno in hrupa povečala. Kaj glasbenik, ki je začel z igranjem kitare. "Mislim, da hodi s tem množica ljudi, ki bo odpravila vaše težave," sem se zarežal, je videti na zapri.
Nasmehnila se je, na kratko, potem chewed njene ustnice znova.
"Ne, to je ... No, vsi tukaj več ali manj pripada vsem, in ne želim, da ..." Hej, to se je zdelo težko priti do točke. Ko se je sklonil, jo je za roko zamrznil, vendar pa je le odstraniti ključavnico njene lase.
Njen začetek, da se sprostite, to je samo dekle, ki je sodeloval želel, podjetje za zabavo, in je bila na voljo. Namesto tega me je vprašala, če sem bil poročen ...
"Ali ste poročeni, Nick?"
"Nimam užitek."
"Njo poročen. Nekaj mesecev.'
Njen mora biti prikazano njeno presenečenje.
"Vem, da je videti kot otrok, še posebej pri starejših moških..."
Tako kot ti; poskušal sem, da ne klečeplastvo.
"...vendar sem enaindvajset, in to je problem."
No, jaz sem bolan njo. "Kaj misliš?'
"Vidiš, je bila poročena-oh, ona je že povedal, da je. Nekaj mesecev nazaj. Moja mati ni všeč, moj mož, tako je vprašal moj očim, da kick iz ego, in zdaj oni so gledal me je spremljala."
"In vi ste tukaj sama?"
"Mislim ... tukaj. V hotelu. Ampak moja družina ima smučarski lože na drugi strani te strmine." Ona je pokazal nekam na dolgo vrstico operacijskega sistema windows. "Morate ste ga videli."
On je zmajal z glavo, nato ustavil. V enem od svojih potovanj, videl je dolg, visok zid, ki se je zdelo, da razširi stalno nekaj sto metrov, in drevje in grmovje okoli njega so posekali, kot če bi bilo v zaporih ali trdnjava. Zunaj njega je videla velika hiša z dimnikov in nagnjenih strehah. Smučarske loža, da! Vprašal sem Veronica, če je bila pravica hiša, je namenjena omele.
"Da, to je hiša."
"Več kot zapor."
Ona prikimala. "To je pravica. Se mi je prinesel tukaj ... mirno. To ni naša last; Bert - moj očim-poletela ego sezone. To se uporablja, da sodijo v posebno gangster, ali kaj, in tam so vse vrste alarmni zvonci in grozno pasti na podlagi."
"Zveni kot dober kraj, da preživijo zimo."
"Oh, ko prideš v to, da je zabavno."
"Ste pa sam na ulici zdaj."
"No, to ni omele kar pomeni, da ne, da me zaklenjeno ali kaj podobnega. Vendar Mama in Bert vedno prepričajte, da če bi prijatelji z nekom tukaj, še posebej fant moje starosti, ne želim, da izgubijo svoj ego."
"Kako se ti bo to?" Hitro sem pogledal okoli, nisem pa videli kdo gledal njo in sem lahko videl jasno v senci. Prekleto dobro.
'Henry. On je vedno čaka na me, v preddverju, in on ohranja živahen tukaj, da preverite, na njej."
"Henry," sem zavzdihnila. Začel sem razmišljati, da je to dekle je bilo malo nor.
"To je, seveda, naš voznik."
'Seveda. Kaj pa, če vidi, ki ste govorili, da me zdaj?
"Saj ni videti kot človek, da se prestraši, Nick."
Njo, pokimal množice mladih. "Kaj je z njimi?" Nekateri fantje so imeli enako dolžino las, kot dekleta, vendar pa je bilo tudi nekaj, ki bi lahko igral ragbi.
"Nekaj sem govoril, da, in Henry videl mene, je to storil. Nato so začeli izogibanje me."
'Kaj?'
"In potem, ko Henry ... govoril sem jim."
"Ste pique je moja radovednost." On je bil začetek, da bi dobili malo jezen; bodisi, da je to dekle, ki sestavljajo svojo malo verjetno zgodbo, Henry, če je to, kar je rekel, je res.
"Ali imate avto, Nick?"
'Da.'
"There' s a bar ..." Je nekoliko njene ustnice. "Iz bližnjega mesta, in ... ali ste vedeli, da še nisem bil, ampak povsod tukaj za skoraj dva meseca?"
"Kakšen bar?"
"Slišal sem, da je to najbolj briljantno mesto v območje. Dobra glasba, smešno ljudi. Ste vedeli, da.'
Sem poznala. Bil je samo približno sklepati, da je bila dekle samo čaka, da bo pobral, ko je videl obraz kukanja skozi vrata v čakalnico. Obraz je bil o velikosti in barve košarka. Ego obrvi so tvorili neprekinjeno črno črto čez oči, skrite v gube kože, in nos ukrivljen navzdol prilagodljive usta. Nen je bil oblečen v anorak in temno hlače, in ga je pogledal, kot da je velikost, ki bi Japonski sumo pelivan mislim.
Nenadoma se je zasmejal na Veronica, vrgel nekaj Dreadlocks ' denar na pult, in trdno prijel dekle za roko.
"Če je Henry," sem rekel, " to mora biti kos pohištva iz vašega gangster hišo. Pridi, Veronica; želim si, da bi ta bar! '
Kot nam je približal vrata, Henry zmanjšal njegove oči in postavljeno jezijo črne obrvi. Veronica poskušal skriti za mano. Henry videti zmeden, in njegove mehke ustnice preselil kot par navdušena črvi. Ego je ogromen trup, ki je napolnjena vrata, vendar, kot smo se Liže, je napravil korak nazaj.
"Preprosto," sem rekel veselo.
Ego je oči me je zapustil in se obrnil, da dekle. "Miss Veronica ..." je začel, in ego glas, je absurdno, ki ogrožajo.
"To je vse prav," ego prekine. "Ona je z mano."
Nemogoče je bilo, da prenese mimmo, vendar sem vedno dogaja.