Carter Nick : другие произведения.

61-70 Kumpulan carita detektif ngeunaan Nick Carter

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  
  
  
  Nick Carter
  
  61-70 Kumpulan carita detektif ngeunaan Nick Carter
  
  
  
  
  61-70 Killmaster Kumpulan carita detektif ngeunaan Nick Carter
  
  
  
  
  61. Moscow http://flibusta.is/b/662356/read
  
  Moscow
  
  63. És Bom enol http://flibusta.is/b/678525/read
  
  És Bom Enol
  
  64. Tanda Cosa Nostra http://flibusta.is/b/610141/read
  
  Mark Cosa Nostra
  
  65. Nu Cairo Mafia http://flibusta.is/b/612056/read
  
  Nu Cairo Mafia
  
  66. Nu Inca Pati Pakuat http://flibusta.is/b/610907/read
  
  Inca Pati Pakuat
  
  67. Serangan dina England http://flibusta.is/b/612937/read
  
  Narajang dina England
  
  68. Omega Teror http://flibusta.is/b/612938/read
  
  Omega Teror
  
  69. Ngaran kode: Werewolf http://flibusta.is/b/668195/read
  
  Ngaran Kode: Werewolf
  
  70. Gaya neunggeul Teror http://flibusta.is/b/646617/read
  
  Gaya Neunggeul Teror
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Moscow
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  
  Moscow
  
  
  
  godi suwarna Lev Shklovsky
  
  
  Dedicated ka mémori tina almarhum putra Anton.
  
  
  
  
  
  Bab 1
  
  
  
  
  
  
  
  Moonlight shone dina Lake Mead ka wétan. Hers, nangtung di hareup jandela, luhur di luhur sesa dunya, dengekeun guntur, hum, jeung hum ti handap. Komo di dieu, di hotel, nu noise of Las Vegas teu diteken. Eta teu meunang saeutik fainter luar tembok kandel, tapi anjeun teu boga waktu pikeun poho di mana anjeun - senang capital of the world. 'Nickname? Nick, Malaikat, aya nu nepi? Lembar rustled kuring balik. Sanajan nya lampu teu cahayana, aya cukup moonlight ngaliwatan jandela pikeun nempo Gail lila suku pindah dina lambaran.
  
  
  "Indit ka bed," kuring whispered. "Abdi gé geus hal inuman." Manéhna dijieun protesting sora. Lembar rustled deui, sarta lila nya, ramping, awak taranjang datang kaluar ti runtah bisa. Manéhna pindah ka arah kuring, nya panon half-ditutup. Manéhna dijieun sejen protesting sora. Lamun manéhna saterusna ka kuring, manéhna kahiji dipencet dahi nya terus irung nya kakara di handap taktak mah, antara beuheung mah jeung panangan mah. Manéhna ngancik nya sirah ka hiji sisi dina isin jeung leaned beurat ngalawan kuring. Manéhna hayu kaluar panjang, hhh jero kapuasan. "Nyandak atuh, mangga," ceuk manéhna dina hiji gadis saeutik sacara sora.
  
  
  Es batu murag dina kaca kosong. Putting panangan-na kira-kira taktak nya, manéhna mingpin nya balik deui ka bed. Manéhna diuk nepi kahiji, mangka stretched kaluar dina dirina deui. Manéhna katingali nepi di nah jeung nempo moonlight reflected dina subur ngagambarkeun kurva jeung lemes hollows.
  
  
  Gail Hideung ieu hiji anggota tina hiji gadis review group di Las Vegas. Unggal peuting maranéhanana jeung opat puluh-salapan séjén geulis awewe ngora diasah nepi di mahal Zhirinovsky kostum jeung bulu jeung menari. Lamun kuring mimiti nempo eta, mah ieu amazed nu batur bisa manggihan jadi loba pasang suku éndah jeung nunda ihh sakaligus.
  
  
  Gale papanggih nya di hotel. Na eggshells for sarapan jeung direureuhkeun pikeun masihan ka leupaskeun saparapat tina dollar kana mesin vending. Aya sora roda, tuluy malik marake kabayang, saeutik saterusna klik sejen, jeung di nu katilu klik aya sora duit ragrag. Kuring ayeuna geus genep suku tina dollar.
  
  
  Tuluy Gale noticed nya. Nu katingali kawas manéhna ogé bade ka ruang makan. Manéhna kudu geus ngancik dina sora duit ragrag. Manéhna diuk dina doorway of ruang makan, nempo kuring jeung questioning seuri. Nya, seuri di rematik. Manéhna ieu ngagem ketang pink slacks jeung bodas rok mini nu ngagantung ngan di luhur nya bujal. Manéhna maké luhur heeled ballet slippers. Nah buuk ieu mahoni, lila jeung kandel. Anjeun bisa ngalakukeun loba dina nah. Lamun hiji awewe ageman nu ego flawlessly, tanpa single misplaced buuk, anjeun aman bisa nyebutkeun yén manéhna pisan hawa, ditangtayungan jeung tenang. Jenis ieu awewe anu teu hayu nya jeung buuk kandel ngabareuhan méré gambaran keur bengong, letting indit.
  
  
  Ujug-ujug manéhna datang ka kuring. A saparapat of a dollar bounced di leungeun mah salaku mah usaha pikeun mutuskeun ka ngajalankeun jauh jeung duit atawa coba deui. Manéhna mimitian ngarti kumaha ieu jalma miskin bisa jadi addicted ka judi. Tapi lamun gadis ieu datang ka kuring, kuring poho ngeunaan kuartal dollar, judi, jeung Las Vegas.
  
  
  Ieu ampir tari. Gerakan ieu gampang pikeun ngagambarkeun: ngan nunda hiji suku di hareup nu sejen tur muka for keur leumpang. Tapi éndah ieu mahluk teu ngan pindah anak suku. Nya hips swayed, nya dipegatkeunana ieu stretched kaluar, breasts nya jutted kaluar, taktak nya éta ditarik deui, nya menari suku dijieun lila pas. Jeung aya nu sok nu seuri.
  
  
  "Halo," ceuk manéhna dina hiji gadis saeutik sacara sora. "Naha anjeun meunang?"
  
  
  'Ah
  
  
  "Anjeun nyaho, sanggeus nu show pamungkas, kuring threw lima rebu dina hal ieu jeung teu meunang nanaon. Kumaha loba duit ulah anjeun boga?
  
  
  "Saparapat tina dollar."
  
  
  Manéhna dijieun ngaklik sora jeung nya basa jeung ngadeg nepi dina hiji leg, bending nu séjén rada. Manéhna diangkat nya seukeut irung jeung disadap huntu nya jeung nya kuku. "Anjeun kungsi bakal meunang jeung ieu bodo jeung nu sejen. Kuring teu nyangka hal ieu bakal kungsi mayar off." Manéhna melong mesin vending lamun ieu batur manéhna teu resep.
  
  
  Manéhna seuri reassuringly. "Lah," ceuk kuring , " geus geus sarapan acan?" "Oke, kuring bisa nawarkeun anjeun sarapan? Eta sacara saeutikna bisa mah ulah ayeuna mah geus meunang nya dollar hiji jeung hiji satengah tina duit."
  
  
  Manéhna seuri komo harder jeung dilaksanakeun kaluar leungeun nya. "My name is Gail Hideung. Kuring digawé pikeun hiji majalah."
  
  
  Ee ngahontal panangan nya. "Nya Nickname Carter. Anak dina pakansi. '
  
  
  Ayeuna bulan suci ieu anyaman pérak ray jeung bayangan Gail sacara awak taranjang. Kamar ujug-ujug jadi pohara tenang. Noise kasino nu seemed jadi drowned kaluar ku urang engapan jeung gerak awak urang dina lembar. Kuring ngarasa dirina awak ramping pikeun ngahontal leungeun mah.
  
  
  Manéhna dicium tautness nya beuheung, ngageser biwir-na ceuli nya. Saterusna kuring ngarasa leungeun nya dina kuring, jeung manéhna ngajurung kuring jauh. Momen hers diasupkeun maranéhanana nah, maranéhanana awak seemed freeze. Nya lalaunan asup nah. Kuring bisa ngadéngé napas nya hissing ngaliwatan nya clenched huntu, jeung paku nya digging kana taktak mah, ngabalukarkeun kuring nyeri dahsyat. Kuring pindah ngadeukeutan ka dirina keur nu sejen ngaletak, jeung ngarasa dirina heels dina tonggong suku mah, mencet kuring ngalawan nya.
  
  
  Urang tetep jadi masih bari. Nya, nya ngarasa baseuh kahaneutan kira-kira kuring. Manéhna propped dirina nepi dina elbows jeung katingali nya dina nyanghareupan. Manéhna ditutup panon nya, sungut nya nongkrong kabuka bari, nya kandel buuk ragrag kira-kira wildly sirah nya. Hiji panon ieu satengah katutupan ku buuk leupas.
  
  
  Manéhna mimiti pindah lalaunan pisan turun ka jero hiji pingping, nepi ka nu séjén. Mah hips anu ngalakonan pisan slow rotations. Manéhna bit nya lip handap antara clenched huntu. Manéhna mimiti pindah, teuing.
  
  
  "Nu saé, Nick," manéhna whispered hoarsely. "Nu jadi endah pisan ngeunaan anjeun."
  
  
  Manéhna dicium nya irung, tuluy slid na biwir ngaliwatan rambut nya. Kuring bisa ngarasa dirina nyieun noises tikoro nya, tapi kuring dipencet biwir mah ka rambut nya. Unggal waktu kuring pindah, nya basa slid kana sungut mah. Mangka tip nya basa bray nya antara nya huntu jeung biwir. Manéhna naek luhur jeung ka handap, jeung dipaké di-na basa ogé awakna.
  
  
  Nu protesting sora pareum. Manéhna sakeudeung ngarasa leungeun nya dina manéhna. Beungeut mah ngarasa panas. Mah sakabéh awak tensed. Manéhna nu aya di gigireun dirina. Manéhna henteu deui sadar nya kamar, bed nya, atawa noise di handap. Dua urang anu ngan aya, urang jeung naon kami ngalakonan babarengan. Kuring ngan terang ngeunaan nya jeung panas, panas searing nu ayeuna engulfing kuring. Kawas kulit mah ieu panas teuing ka touch nah.
  
  
  Kuring bisa ngarasa swirling busa walungan tuang kana kuring, bubbling ka arah nya. Anak lulus titik di mana anak pikir kuring bisa ngeureunkeun eta. Ee ditarik deukeut nya, nyekel nya jadi pageuh yén manéhna teu bisa hirup. Swirling cai sakecap kawas balong néangan petikan. Terus bendungan rubuh. Gail ieu withered kembang nu clung ka dirina. Kuring teu bisa tahan nya kedap cukup; manéhna ieu clinging ka nah, nyoba narik nya ngaliwatan kulit. Kuring ampir teu bisa ngarasa dirina fingernails. Urang ngarojong nepi babarengan. Engapan mah dieureunkeun. Terus we rubuh.
  
  
  Sirah mah ieu dina bantal gigireun hers, tapi manéhna masih bohong dina kuring, jeung kami masih entwined. Engapan mah balik jeung kasusah. Manéhna smiled di nya jeung dicium nya dina macana.
  
  
  "Kuring teu bisa ngarasa anjeun tumpukan dollar ngéléhkeun," ceuk manéhna.
  
  
  "Nu ieu gede," ceuk kuring sanggeus pamikiran ngeunaan eta. Waktu ieu, bener ieu dileupaskeun.
  
  
  Urang nyanghareup anu jadi deukeut babarengan nu kuring bisa nempo unggal lash nyalira. Nu cobwebs rambut nya masih katutupan hiji panon. Manéhna musnah nya ego jeung nya jempol. Manéhna smiled di kuring. "Ieu sadaya libur di hiji jalma, jeung sagala batu, rokét, rokét jeung ngabeledugna."
  
  
  Urang iklas aya jeung melong silih. Jandela ieu kabuka pikeun hiji bari. Gurun angin blew jeung ati-ati ngaliwatan curtains.
  
  
  "Jigana ampir teu mungkin yen eta ngan bakal nyokot saminggu," Gail ceuk dina sora peuyeu.
  
  
  Mangka urang murag sare taranjang, masih haneut ti kalakuan nyieun cinta.
  
  
  Kuring ngarasa kawas kuring geus ngan nutup panon mah lamun telepon rang. Awalna mah, panginten ieu mah ngimpi. Aya seuneu tempat, jeung truk seuneu ieu ngalirkeun ku. Nya, ngadéngé éta. Telepon rang deui.
  
  
  Panon mah flew muka. Poé mimiti pikeun megatkeun; Kahiji saint asup kamar, jadi kuring bisa nempo pacilingan, korsi, jeung pikaresepeun Gail saré gigireun kuring.
  
  
  Damn telepon rang deui.
  
  
  Hers acuk. Gail moaned pikeun masihan jeung dipencet nya awak taranjang ngalawan tambang. I nyandak eta . "Halo," ceuk kuring. Nya teu make loba rasa ka teu boga friendly hiji.
  
  
  "Carter?" Kumaha geura-giru bisa meunangkeun ka Washington?" Ieu Heulang, nu boss KAMPAK, boss mah.
  
  
  "Kuring bisa nyokot alat saterusna." Hers, kuring ngarasa Gail pencét ngalawan awak mah.
  
  
  "Nice papanggih anjeun," ceuk Heulang. "Ieu téh penting. Register pas anjeun sumping di meja mah."
  
  
  "Pisan alus, sir." Manéhna mangkal nepi jeung langsung ngajemput telepon deui. Gail digulung jauh ti kuring. Manéhna diuk gigireun kuring. Kuring ngarasa angin ngahiliwir dina beuheung nya jeung sadar manéhna nempo kuring. Lamun manéhna meunang telepon ti bandara, manéhna ieu dipesen dina hiber langsung nu kenca pikeun Las Vegas di tujuh belas menit katukang salapan. Manéhna melong lalajo na. Ieu lima menit katukang genep. Manéhna nempo Gail.
  
  
  Manéhna cahayana hiji kira-kira mah rokok. Manéhna shoved di sungut mah jeung mangka nyandak eta. Manéhna blew haseup di siling. "Kuring pikir meureun urang bisa indit ski cai ayeuna," ceuk manéhna flatly.
  
  
  'Gail ...'
  
  
  Manéhna interrupted kuring. "Aya no pintonan isukan, eta sacara bébas. Teu sangka urang bisa manggihan hiji titik dina Lake Mead wae keur ngojay jeung picnicking. Elvis bakal ngalakukeun isukan peuting. I bisa kalayan gampang meunangkeun tiket ." Manéhna purbasari beurat. "Urang bisa balik ngojay sarta mibanda piknik, tuluy datang deui ka dieu pikeun meunangkeun diasah, mangka dahar jeung indit ka acara
  
  
  "Gail, Kuring ..."
  
  
  Manéhna bakal nahan leungeun nya leuwih sungut mah. "Teu," ceuk manéhna mawa sipat basa lemah. "Teu bisa disebutkeun yen. Kuring teu ngarti nya. Libur nu leuwih."
  
  
  "Enya, di dell sorangan."
  
  
  Manéhna puguh jeung blew haseup di siling deui. Salaku manéhna ngomong, manéhna melong suku ranjang. "Kuring bener teu nyaho nanaon ngeunaan anjeun. Meureun anjeun keur ngajual suspenders atawa boss mafia anu sacara vacationing di dieu." Manéhna melong ka kuring. "Hiji-hijina hal anu kuring nyaho nyaéta yén kuring ngarasa bagja lamun manehna urang jeung anjeun. Éta cukup keur kuring." Manéhna purbasari. Ieu jelas yén manéhna nyekel deui nya duka. "Kuring baris nempo anjeun deui?"
  
  
  Manéhna squeezed kaluar roko. "Kuring bener teu nyaho. Kuring teu ngajual nya straps jeung abdi teu ngaraos hiji boss mafia. Tapi hirup mah teu aya dina gym, eta sacara dina leungeun kuring. Jeung aku happy jeung anjeun, teuing."
  
  
  Manéhna ditarik kaluar roko jeung nyawang kuring intently. Biwir nya éta dipencet babarengan. Manéhna swallowed dua kali. "Kuring ... urang masih boga waktu ... saméméh anjeun pesawat departs?"
  
  
  Nya seuri jeung hugged ee. "Urang geus teu aya dina hiji buru."
  
  
  Manéhna ditarima kuring jeung nekat markisa. Jeung manéhna ceurik sadaya waktu.
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 2
  
  
  
  
  
  
  
  Lamun kuring landed di Washington, D. c., Gail Hideung geus geus kenca kuring jeung kenangan gemar. Hers ieu moal aya deui ngan man dina pakansi nyoba ngaganggu ka dirina. Manéhna an AX agén. Wilhelmine pestol, mah Luger, ieu holstered dina panangan mah. Hugo, mah stiletto, iklas comfortably di anak scabbard dina kénca mah leungeun. Hiji gerakan taktak jeung péso bakal mulus digolongkeun kana leungeun kuring. Pierre, nu deadly bom gas, ayeuna nyangkut dina rohangan mah ankle katuhu. Ieu leutik, jeung mah ego ieu katutupan ku italia sapatu. Maranéhanana anu ngan salaku loba AX pakakas kitu mah pikiran jeung awak.
  
  
  Kuring indit kana Hawke kantor jeung manggihan Ego néangan kaluar jandela di salju. Manéhna nangtung jeung na deui ka kuring basa kuring asup. Tanpa ngarobah kira-kira, manéhna nunjuk kana korsi di hareupeun na meja leutik. Salaku sok, nu baheula radiator diangkat asor di kantor ku persentase jumlah.
  
  
  "Bungah anjeun ngagaduhan dieu ku kituna geura-giru, Carter," Heulang ceuk, masih jeung na deui ka kuring.
  
  
  Nya sel jeung cahayana roko. Lamun nya meunang nya nepi, nya, melong Hawke, jeung Stahl ngadagoan.
  
  
  Manéhna ngomong: "kuring geus kadéngé nu Moscow loba colder ti dieu." Ahirna, manéhna ngancik na beungeut ka kuring jeung méré kuring hiji tiris neuteup. Manéhna ngayakeun hideung taratas, perlu disampurnakeun lisong antara huntu-na. "Tapi anjeun bisa ngabejaan ka kuring firsthand, Carter."
  
  
  Anak blinked. "Maksud anjeun kaula hiji edu ka Rusia?"
  
  
  Heulang walked leuwih ka tabel jeung diuk turun. Manéhna clenched murah lisong antara huntu-na jeung threw eta di jarian. "Abdi gé nyaritakeun hiji carita, Carter."
  
  
  Manéhna geus boga roko jeung diuk turun jujur. Sadaya itungan mah anu fokus dina Hawke. Jenis carita manéhna baris nyaritakeun. Heulang teu ngabejaan ka mana wae carita. Manéhna bade mere kuring an ngerjakeun.
  
  
  "Kira-kira tilu taun ka tukang," manéhna ceuk, " kuring ieu ditilik ku rusia tukang balet anu dijieun kuring metot proposal. Lamun urang geus nunda jumlah hiji juta dollar dina ngaran nya di Swiss bank akun, manéhna bakal geus dibikeun ka urang sababaraha pohara alus rusia ilmiah sarta militér rahasia ."
  
  
  Kuring ampir teu kungsi seuri. "Sir, KAMPAK taco narima nawaran saperti."
  
  
  Manéhna diangkat leungeun-na. 'Ngadagoan menit. Ieu bener. Urang geus budak ti Kalimantan ka Azores jeung maranéhanana éta daék nyadiakeun urang jeung informasi pikeun hiji fee ."
  
  
  "Enya."
  
  
  "Tapi urang sacara serius dianggap proposal ieu nalika urang ngadéngé ngaran ieu tukang balet. Ieu téh Irinia Moskowitz.
  
  
  Kuring sadar nya. Anjeun teu kudu jadi ballet connoisseur nyaho ngaran ieu. Iriniya Moskovich. Di lima belas, manéhna prodigy anak, di lima belas manéhna jadi tukang balet jeung rusia Ballet, sarta ayeuna, dina umur kurang ti dua puluh lima, manehna teh salah sahiji tina lima greatest ballerinas di dunya.
  
  
  Manéhna frowned di Hawke. "Keur a tukang balet kawentar nyaéta hiji hal," ceuk kuring, " tapi kumaha bisa manéhna miboga aksés ka ilmiah sarta militér rahasia?"
  
  
  Heulang grinned. "Anu kacida basajan, Carter. Manéhna henteu ngan salah sahiji greatest ballerinas di dunya, tapi ogé rusia agén. Ballet ngumbara kira-kira outdoor pool, ngajalankeun keur kepala negara, raja jeung prameswari, presidents jeung saterusna. Anu bakal boga disangka nya?
  
  
  "Kuring nganggap ANJEUN ditarima tawaran nya?"
  
  
  'Enya. Tapi aya sababaraha masalah. Manéhna ngomong yén manéhna bakal méré informasi unggal tilu taun. Sanggeus éta, KAMPAK, dina kaayaan yen dirina informasi mantuan urang jeung urang ngagantelkeun hiji juta nya bank akun, bakal nyokot nya out of Rusia jeung mastikeun yén manéhna tangtukeun US kawarganagaraan ."
  
  
  "Anjeun ceuk nu paménta ieu dijieun kira-kira tilu taun ka tukang. Ieu kudu mean nu tilu taun ampir leuwih." Manéhna smiled di nya. "Kitu nya inpo ieu berharga?"
  
  
  Heulang diangkat alis-na. "Carter, kuring geus ngabejaan ka anjeun jujur nu nona ngora geus dipigawé pakasaban gede pikeun nagara ieu. Sababaraha informasi ieu dihormat. Tangtu, ayeuna urang geus nepi ka ékspor ee sakuliah Rusia ."
  
  
  Manéhna ditutup panon-na. "Tapi?" Nya, pondered pertanyaan.
  
  
  Heulang kapanggih waktu cahya roko. Manéhna ngahontal hiji na murah cigars jeung cahayana eta lalaunan. Salaku kotor haseup naros ka siling, manéhna ngomong, " hiji Hal kajadian. Urang geus ngadéngé nu Rusia nu ngalakonan rusiah percobaan di Soviet Institute of Marine Panalungtikan. Urang teu nyaho naon ieu percobaan. Mun jujur, urang teu komo nyaho ti mana persis ieu lumangsung. Urang sumber informasi nyebutkeun urang kudu manggihan." Anjeunna nyandak hiji sered dina lila na lisong. "Urang teu nyaho naon naon."
  
  
  "Enlighten kuring," ceuk kuring. "Teu Irina Moskowitz nyaho nanaon ngeunaan ieu institute?"
  
  
  Heulang waved pertanyaan jauh. "Kuring masih figuring kaluar." Manéhna clamped nu lisong antara huntu-na. "Urang terang yen kapala tina institute nyaéta hiji ngalaman komunis Serge Krasnova. Manéhna glanced di Irenia. Maranéhanana éta babarengan sababaraha kali. Irina teu mikir loba Serge. Manéhna manggih nu ego fisik menarik, tapi sakapeung nyangka ieu teu cukup katuhu dina sirah. Sakapeung manéhna geus tantrums. Manéhna nyangka manéhna bisa jadi bahaya."
  
  
  Kuring inget nya ogé, ngaran Serge Krasnov.
  
  
  Heulang indit komo salajengna. "Urang maréntahkeun Irinia nyieun babaturan jeung Krashnov, jeung manéhna teu. Hatur nuhun hey, urang sadar kumaha serius percobaan dipigawé di institute aya. Kasus keur diawaskeun ku hiji departemen husus pulisi rusiah, nu dipingpin ku nu tangtu Mikhail Barnisek. Nurutkeun Iriniya, ieu patugas kaamanan Barnisek ngabogaan ambisi pulitik, sarta manéhna bakal kawas pikeun ngaronjatkeun pos-na di Kremlin. Manéhna pohara curiga dulur, kaasup Irinia jeung Serge Krasnov ."
  
  
  Heulang chewed dina lisong, nya tiis panon tetep dina kuring. Irinia ka urang yén manéhna bisa manggihan naon anu bade di di institute lamun manéhna meunang deukeut ka Krasnov. Urang ka Hey pikeun ngamimitian hubungan jeung manéhna. Manéhna weruh urang geus ngirim agén pikeun mantuan nya meunangkeun kaluar kabéh leuwih Rusia. Urang teu nyaho sabaraha jauh maranéhanana indit jeung Krasnov atawa naon baé sabenerna diajar ngeunaan institute."
  
  
  Teu sangka ngeunaan eta jeung dimimitian hormat Irinia Moskowitz. A tukang balet kawentar anu jadi double agen risked hirup nya jeung indit ka saré jeung manusa manéhna hated pikeun ngumpulkeun informasi, jeung manéhna dipikacinta Amérika jadi loba jeung hayang hirup aya. Tangtu, eta bisa jadi yén manéhna teu keur duit.
  
  
  "Aya hiji cara pikeun meunangkeun ka Rusia, Carter," Hawke ceuk. "Aya kurir, a man anu ngumbara deui jeung mudik antara Moskwa jeung Paris. Ieu Irinia kontak. Manéhna meunang inpo ti nah jeung lulus eta dina ka urang agén di Paris. Kurir ieu ditelasan, naha nu mangrupa urang nyaho jadi saeutik ngeunaan Irinia sacara inpo nu panganyarna. Urang kudu manggihan lamun manéhna kapanggih kaluar ngeunaan institute lokasi, jeung lamun kitu, naon nu keur jalan dina aya.
  
  
  "Urang tadi kasempetan pikeun maehan killer, ieu tangtu Vasily Popov. Manéhna salah sahiji pamingpin rusia pakuat rajapati. Manéhna penting agén of Kremlin, jadi we apal yén manéhna bakal diolah jeung hormat." Heulang nyandak kaluar hiji iso rta lisong jeung melong nah. Ego gaze slid ka kuring. "Kuring bisa nempo dina panon anjeun nu anjeun keur wondering naha kuring bakal ngobrol ngeunaan Raja di mangsa nu bakal datang. Naha kuring nyaritakeun dirina yén manéhna bakal diolah jeung hormat? Sabab anjeun bade narima ego nu, nu kapribadian. Anjeun jadi Imam, jeung nu kumaha anjeun meunang ka Rusia ."
  
  
  Manéhna puguh nya. Tuluy Heulang nangtung up. Cenah ," Nu bakal proyek anjeun, Carter. Anjeun jadi Imam. Anjeun ngasupkeun Rusia dina rute nu geus geus ditangtukeun. Anjeun kudu kontak Iriniya Moskowitz pikeun meunangkeun inpo nu leuwih lengkep ngeunaan institute jeung, lamun mungkin, nyokot eta salajengna di Rusia. Hayu urang nyaho lokasi institute jeung wincik naon anu lumangsung aya." Heulang anu diayakeun kaluar leungeun-na. "Indit ka Pangaruh Husus, di mana aya hal nu keur anjeun. Kasuksésan.'
  
  
  Ieu mah diidinan ninggalkeun.
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 3
  
  
  
  
  
  
  
  Pangaruh husus jeung ngedit kombinasi magic toko, hiji costume balanja, jeung makeup department. Di dieu anjeun bisa manggihan sadaya nu perlu pakakas pikeun hiji agén, ti mikropon ukuran pin tombol pikeun portabel laser anu bisa dipaké pikeun ngancurkeun tembok.
  
  
  Kuring indit jero jeung kadéngé clatter of typewriters. Kuring dipapag ku gadis geulis di tabel kahiji. Nah geus reddish-coklat buuk, jeung seuri datang jujur kira-kira komérsial TV ngeunaan odol.
  
  
  Manéhna nanya. "Aya nanaon bisa mah ulah for mun nya?" Panon héjo nya slid leuwih kuring, tiis jeung jauh. Manéhna digolongkeun kuring jeung disimpen kuring di memori nya.
  
  
  Kuring kungsi hiji sapotong kertas nu Heulang geus dibikeun kuring. Nick Carter pikeun dokter. Thompson ."
  
  
  Manéhna blushed. "Oh," ceuk manéhna. "Rék ngadagoan moment a?" Manéhna nangtung up. Nya rok ieu twisted up jadi kuring bisa nempo nya geulis pisan suku. Manéhna turun nya pensil. Manéhna masih beureum saulas. Manéhna ngagulung turun ka nyokot nepi pensil, mangka walked jauh.
  
  
  Nya, nempo nya otot anak sapi pindah di unggal lengkah. Manéhna ieu ngagem abu jas hujan, jeung manéhna katingali alus ti balik salaku manéhna walked. Manéhna leaned leuwih tumpukan of tulak dina meja nya. Gigireun ieu dompet hideung. Dua katresna padeukeut dieureunkeun ketikan pikeun nempo naon ieu mah ngalakonan. Manéhna ngahontal nya bag, dibuka eta, jeung nyokot kaluar gadis sacara lisénsi supir sacara. Ngaran nya ieu Sharon Kai. Manéhna datang ti Alexandria, Virginia, Washington. I disimpen nya ngaran jeung alamat dina mémori mah pikeun rujukan nu bakal datang jeung nunda kantong deui. Boh katresna seuri di kuring jeung dimimitian banging deui.
  
  
  Dr. Thompson datang dina jeung Sharon Kai. Urang ngoyagkeun leungeun jeung manéhna ngajak kuring ka kantor lian. Sharon seuri salaku dokter jeung aya nu tinggaleun. Ngan saméméh urang walked kaluar panto, hers kokotéténgan kira-kira jeung nempo dua katresna leumpang nepi Sharon.
  
  
  Dr. Thompson ieu a man nya awal thirties. Manéhna miboga beuheung panjang buuk jeung janggot nu dituturkeun na jawline. Manéhna teu nyaho loba ngeunaan nen, iwal nu manéhna luhur scientist, geus narima sababaraha patén-patén saméméh ngagabung KAMPAK, ieu salah sahiji pangalusna psikolog di nagara, jeung dipikacinta pakasaban-na. Ego urang profési ieu psikologi, ego sacara hobi ieu inventing nu sejen.
  
  
  Manéhna terang nu Hawke dimangfaatkeun Dr. Thompson sabab Hawke liked alat nu béda. Manéhna dipikacinta minicomputers, rokét leutik, jeung thumb-ukuran kaméra. Dr. Thompson geus tangtu pisan deukeut ka Hawke jantung.
  
  
  Lamun anjeun ninggalkeun kantor, anjeun nempo nyata pangaruh husus jeung fitur ngedit.
  
  
  Dr. Thompson ngajurung kuring turun lila koridor. Nu nepangan isa di lantai glowed. Aya anu badag square jandela dina boh sisi. aplikasi ieu nawarkeun pintonan leutik laboratorium. Di dieu nu élmuwan anu diidinan ka bubarkeun. Pikeun urang, hiji pamanggih ieu teu teuing edan, pikeun urang, hiji percobaan ieu teu teuing edan, jadi yén ego nu bisa dilumangsungkeun. Dina nu mana wae nu kagagalan, nu germ bisa nyumputkeun ti hiji pamanggih nu bakal teu ngakibatkeun kasuksésan di wewengkon séjén. Élmuwan di dieu seemed bagja.
  
  
  Dr. Thompson diliwatan pikeun kuring. Manéhna satengah ngancik jeung smiled. "Urang geus bade cara nu," manéhna ceuk, nodding di alun jandela nu ka katuhu mah. Aya panto di gigireun jandela. Manéhna dibuka eta jeung urang indit jero. "Mr. Carter, bisa kuring geus anjeun luger, stiletto, jeung gas bom?"
  
  
  Manéhna melong manéhna curiously. "Oh, hehehehe?"
  
  
  Manéhna smiled deui. "Abdi gé ngajelaskeun yén anjeun. Ditilik ti naon we geus diajar ngeunaan Raja jeung Ego karya, eta meureun ngabogaan tingkat nu pangluhurna mungkin tina kaamanan. Ieu bakal mean yén manéhna bisa kalawan bébas asup jeung kaluar nu Kremlin. Urang ogé nyaho yén salian lila, heureut péso, Popov sacara paling penting pakarang nu ego leungeun. Maranéhanana boga daya éndah. Manéhna geus péso dina husus scabbard dina leg katuhu nya. Tapi manéhna sok geus ngaliwatan runtuyan detéktor logam dipasang dina Kremlin, jadi unggal waktu manéhna di Moscow, manéhna nyimpen péso jauh."
  
  
  "Saterusna kuring teu bisa nyokot nanaon dijieun tina logam." Manéhna cahayana eta jeung ditawarkeun ka dokter. Manéhna nampik.
  
  
  "Leres pisan," cenah. "Tapi urang teu boga sawatara hal nu bisa jadi mangpaat pikeun anjeun." Manéhna motioned kuring ka korsi.
  
  
  Sajaba dua samet, kantor kungsi abu korsi logam jeung tulak jeung lila korsi jeung leuwih tulak, gede amplop, jeung sagala sorts hal kira-kira kai jeung logam. Dr. Thompson diangkat leungeun-na, jeung eta méré manéhna sorangan pakarang. Kuring ngarasa lamun kuring geus undressed jeung nangtung taranjang di kamar.
  
  
  "Alus," dokter grinned. Manéhna walked leuwih ka tabel lila jeung dipiceun kulit beubeur ti dinya. "Éta sagala gé meunang, Mr. Carter. Nen geus sagalana anjeun kudu ."
  
  
  Kuring terang nya, salaku ieu jeung élmuwan. Oni anu berjuang pikeun datang nepi ka gagasan dipake.
  
  
  Sakali gagasan geus jadi hal tangible, anjeun bisa jadi reueus eta. Maranéhanana hayang toél hal ieu, ngobrol ngeunaan eta, acara ihh. Lamun ngan urang teu eureun interrupting nu gagah dokter. Wide beubeur diwangun kira-kira hiji baris panutup kantong. Dr. Thompson dibuka tutup jeung nyandak kaluar dua bungkusan leutik kira-kira na saku. "Aya plastik leutik air pestol di bag ieu di pendopo," ceuk manéhna proudly. "Pucuk panah nu aya dina nu kadua bag, maranéhanana ogé plastik. Ieu jarum-ipis panah ngandung racun deadly nu ngabalukarkeun maot dina waktu sapuluh detik, mangka asup kana kulit. Manéhna nunda gun jeung panah deui dina beubeur-na. Tuluy manéhna dibawa kaluar tilu plastik vials.
  
  
  "Urang hirup di dunya plastik," ceuk kuring.
  
  
  "Katuhu dina dell, Mr. Carter." Manéhna ngajemput vials. Kahiji ieu biru, nu beureum kadua, jeung nu katilu konéng. "Ieu vials ngandung minyak mandi capsules. Maranehna boga hiji lapisan luar nu bisa dipaké dina mandi nu." Manéhna smiled. "Sanajan kuring teu bakal nyarankeun nyokot lila, pikaresepeun mandi. Unggal kapsul nu beda-beda warna ngandung husus zat kimia. Kimia diaktipkeun lamun kapsul téh dialungkeun ngalawan teuas beungeut cai, saperti floor atawa tembok. Ieu kawas Cina petasan, jeung maranéhanana buleud bola anu dialungkeun ka luar nyieun maranehna pencét."
  
  
  Manéhna puguh nya. "Kuring nyaho yen, Dokter. Thompson ."
  
  
  'Kuring bungah nu. Mangka anjeun ogé bakal ngarti kumaha eta sadayana karya. Oke, blue leuwih nu fireballs. Nu, lamun maranehna pencét hiji objek padet, maranéhanana ngawitan kaduruk jeung haseup. Seuneu praktis teu dipareuman. Lamun maranehna sapatemon kacida kaduruk zat, maranéhanana bakal ampir pasti ngahurungkeun ego. Beureum capsules nu ngan granat leungeun. Lamun maranehna pencét hiji objek padet, maranéhanana ngabitukeun jeung gaya destructive hiji granat. Jeung ieu konéng capsules ngandung deadly gas nu aya dina gas anjeun teu karasa."
  
  
  Aya no humor dina sora mah basa kuring ngomong, " Jeung anjeun geus nyebutkeun kuring bisa tetep ihh mah bak."
  
  
  Manéhna smiled. "Teu lila." Manéhna nunda vials jauh jeung dibikeun kuring beubeur. "Dina cabang séjén aya duit, rubles rusia." Tuluy manéhna ngahontal polder. Manéhna nepi kana kantong jeung ditarik kaluar leutik otomatis revolver. Teu sangka ieu .22 haliber. Manéhna ka dirina nu Popov ngan geus heureut péso. Ieu oge bener, tapi lamun urang tiwas ego nu, urang kapanggih ego nu. Eta teh pakarang manéhna dipaké pikeun maehan kurir. Urang mikir anjeun kudu mawa ego anjeun jeung anjeun."
  
  
  Ieu geulis pakarang, inlaid jeung sato inohong di ngagurilap chrome atawa pérak, ngawangun kawas bunderan. Teu sangka ieu hiji kolektor sacara item. Ego slipped kana kantong-na doublet, mariksa pikeun mastikeun ieu dimuat.
  
  
  Dr. Thompson méré kuring heureut péso dina scabbard. "Dasi ieu leg katuhu anjeun." Kuring tumaros. Tuluy dokter nyandak kaluar poto Vasily Popov. "Sora, naon urang man kasampak kawas. Lamun anjeun ninggalkeun dieu, anjeun bakal geus ngalakonan sababaraha makeup. Aya maranéhanana baris nyieun anjeun kasampak kawas manéhna.
  
  
  Vasily Popov geus a stern beungeut. Eta pangalusna bisa digambarkeun salaku beureum. Nen geus jero wrinkles dina beungeutna, sanajan manéhna kokotéténgan kira-kira umur mah. Nya kungsi hiji lobus luhur, nu hartina yén sababaraha hareup mah rambut bakal kudu dicukur off. Irung nya ieu rupa, jeung sumpit anu rada protruding. Aya tapak tatu dina katuhu macana. Eta teu jadi goréng saperti ieu sakuduna jadi nu beungeutna ieu disfigured, tapi seuri seemed random. Biwir-na anu pinuh. Manéhna miboga cleft gado.
  
  
  'Alus?'Nuhun,' ceuk dokter. Thompson. Manéhna méré kuring hiji gambar jeung sababaraha tulak. "Ieu Popov kapercayaan. Ieu katuhu kabeh. Anjeun geus boh ego kapercayaan jeung non-ego pribadi dokumén. Ngan kasampak di ieu."
  
  
  Sagalana sigana dina urutan. Kuring nunda nya tulak dina menit. Nya terang; - Na geus dipigawé eta jadi loba kali. Dr. Thompson diuk turun di juru korsi. Manéhna melong kuring sacara serius. "Mr. Carter, kuring hayang urang terang leuwih ngeunaan Raja. Urang maranéhanana dibawa ego kasus nyaho ego sacara biografi, tempat lahir, saha-ego kolot, babaturan, jsb. Tapi urang teu nyaho nanaon ngeunaan ego sacara kagiatan anyar, nyebutkeun dina dua taun pamungkas. Ieu mangka nu manéhna narima pangluhurna clearance kaamanan.
  
  
  "Naon maksad anjeun, Dokter?"
  
  
  Manéhna purbasari. Manéhna meuntas suku-na disaluyukeun jeung tilep nya calana panjang. "Kuring rek ngomong yén aya kasempetan anu anjeun bakal manggihan diri dina kaayaan nu urang teu tahan di leungeun urang, hiji hal dina ego hirup anu urang teu nyaho nanaon ngeunaan, hiji hal nu geus lumangsung dina dua taun pamungkas. Nya bet pangalusna bakal nyebutkeun yén informasi urang méré anjeun kira-kira Bunderan Raja anu akurat, tapi pasti teu lengkep."
  
  
  Manéhna puguh nya. 'Alus. Anjeun teu bisa ngalakukeun hiji hal ngeunaan eta?'
  
  
  Manéhna purbasari deui. "Anjeun bakal mesmerized. Sadaya inpo ngeunaan Raja bakal dikirimkeun ka anjeun subconsciously. Eta bakal dibikeun ka anjeun minangka pos-hipnotik saran. Dina basa sejen, anjeun bakal teu poho identitas nyata, tapi anjeun bakal ngarasa deukeut pisan ka Popov, hayu urang nyebutkeun, kawas adi kembar. Informasi ngeunaan nen bakal disimpen dina pikiran subconscious anjeun. Mun anjeun dibéré corkscrew, rematik teh bakal datang langsung, sarta anjeun teu komo kudu mikir ngeunaan eta...
  
  
  "Naon teu mean éta, Dokter?"
  
  
  Manéhna melong kuring sharply. Hartina, lamun rematik hadir, lamun corkscrew ngeunaan hiji hal anu urang méré anjeun. Lamun henteu, mangka voting warta bit ngan keur anjeun!
  
  
  Manéhna smiled di dokter. "Kuring geus kungsi kasusah saméméh."
  
  
  Manéhna puguh di pamahaman. "Kuring percaya we kudu kahiji méré anjeun inpo nu terus lumangsung jeung makeup. Anjeun bakal ngarasa leuwih popish lamun maranehna ngarobah fitur raray anjeun. Anjeun siap? '
  
  
  "Ngan ngalakukeun hal eta."
  
  
  Cenah mah diperlukeun pikeun bersantai. Manéhna bergeser saeutik dina korsi-na, mangka glanced di na lalajo. Ieu suku opat. Cenah mah diperlukeun pikeun nutup panon mah jeung tenang. Ego ngarasa leungeun nya dina taktak-na, mangka dina tonggong beuheung-na. Mah gado turun ka dada kuring, jeung manéhna hovered keur kadua. Saterusna kuring ngadéngé sora nya, ego.
  
  
  "Kuring malikan: lamun kuring keprok leungeun nya, anjeun bakal hudang up. Anjeun bakal ngarasa refreshed, saolah-olah anjeun saré soundly. Dina pukul tilu, kuring keprok leungeun mah jeung anjeun bangun. Hiji dua tilu! Panon mah flew muka. Kuring ngarasa kawas abdi geus dozing off bari. Eta seemed ka kuring nu dokter kudu ngamimitian ayeuna. Tuluy manéhna melong lalajo na. Ieu lima pukul. Nya, ngarasa refreshed. Dokter melong beungeut mah. "Kumaha nu anjeun ngarasa?"
  
  
  Manéhna puguh nya. "Gede."
  
  
  "Ngalamun," ceuk dokter.
  
  
  Manéhna ngarasa hiji teu bisa kakadalian pangjurung pikeun narik di lobus na ceuli kénca. Manéhna teu sigana pikiran nu pernyataan. Dokter melong ka kuring intently. Teu sangka ieu bisa disada gila, tapi meureun ieu mah ngan liang ceuli. Kuring sok bisa nyaritakeun nu ieu mah itching. Manéhna ditarik dina kénca nya liang ceuli.
  
  
  Dr. Thompson beamed. "Kumaha nice! Hade ka nepungan anjeun. Manéhna patted kuring dina taktak. "Ayeuna mah nyaho, yen sagala informasi dina huluna. Kuring nunda anjeun ka test, Mr. Carter. Méré anjeun saeutik posthypnotic saran ti Odin. Sedengkeun anjeun anu sadar, kuring ka dirina yén lamun kuring ngomong kecap "gadis", anjeun bakal narik kénca anjeun subang. Anjeun teu kacida alusna."
  
  
  "Anu maksudna mah narik ceuli kuring unggal waktu kuring ngadenge kecap 'gadis'?"
  
  
  "No," manéhna seuri. "Ngan digawé sakali." Manéhna nangtung up. "Urang dikedalkeun kecap 'gadis' dua kali jeung eta ferrets, anjeun keuna ceuli jeung teu ngarasa pangjurung, naha anjeun? Kuring geus geus ka dirina yén deui."
  
  
  Manéhna nangtung nepi, teuing. "Kuring teu yakin, teu aya."
  
  
  "Hayu urang indit nempo lamun makeup bisa nyieun anjeun kasampak kawas Vasily Popov?" Lamun kami di panto, dokter nanya, " Oh, Basil, mana anu bener lahir?"
  
  
  "Di hiji désa leutik deukeut Stalingrad, dina bank of Volga." Naon kaget kuring ieu nu ceuk kuring eta kecap. Dr. Thompson seuri maklum. Naon kaget kuring leuwih ti kecap sorangan ieu nu ceuk kuring ihh di rusia.
  
  
  Dua katresna teu makeup mah. Urang digawé gancang jeung éfisién. Buuk di luhur dahi mah geus dicukur off hiji dua inci atawa jadi nu lobus ieu luhur. Nerapkeun husus kawih ubar kudu mastikeun yén buuk mah moal dreadlocked for urangna sabulan. Urang bener hirup dina plastik umur. Terus terang, cairan plastik zat ieu nyuntik dina kulit mah pipi nyieun beungeut mah saeutik leuwih ruddy. Lenses kontak robah warna panon mah. Mah gado ieu bertulang di hareup. Hatur nuhun ka pliable, mahiwal campuran bedah plastik, mah nostrils jeung sesa irung mah dilegaan. Tangtu, kuring dyed bulu mah jeung rada robah alis mah. Heureut scarring teu masalah.
  
  
  Basa aranjeunna éta siap, kuring dibandingkeun poto mah gambar eunteung. Kuring teu ningali beda. Manéhna leaned deui jeung seuri. Katresna anu bagja. Dr. Thompson datang dina jeung congratulated dulur. Botol bourbon datang ka tabel.
  
  
  Saterusna manéhna teu hal aneh ka dirina. Lamun kuring ditawarkeun a inuman, kuring nolak eta. Kahiji, kuring nanya lamun aya bisa jadi vodka. Manéhna ogé smoked salah sahiji-na sorangan rokok, sanajan manéhna pikaresep eta, murah rusia roko jeung bau.
  
  
  Ieu mabok ku sagelas vodka. Manéhna diuk jeung katresna jeung katingali dina eunteung sadaya waktu.
  
  
  "Dimana teu diajar jenis ieu karya?" ihh nanya nya jeung seuri.
  
  
  Gadis dina kénca mah, éndah pirang ngaranna Peggy, balik mah seuri. "Anjeun geus meunang beungeut jiga na, Nick. Kuring mikir yén urang geus dipigawé pakasaban alus. '
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 4
  
  
  
  
  
  
  
  Lamun Hawke jeung hers meunang off dina taksi di bandara, aya cahya snowfall.
  
  
  Manéhna datang pikeun méré kuring na final parentah. Manéhna ngoyagkeun leungeun mah. "Alus tuah, Carter. Loba gumantung kana kasuksésan anjeun ."
  
  
  Manéhna walked ngaliwatan gerbang jeung ngahurungkeun kira-kira satengahna gelombang. Tapi Hawke ieu geus pos balik ka kantor-na. Rencang hiber ieu gadis geulis jeung pondok buuk coklat, a dimpled seuri, geulis huntu, jeung geulis pisan suku.
  
  
  Sakali panumpang anu netep di, mobil bounced deui jeung mudik saperti biasa. Kuring nyandak off jaket mah jeung nunda mah ego dina gantungan ku kuring salawasna. Nu stewardess gancang walked nepi jeung turun barisan nu ngurus ladies heubeul jeung pangusaha anu diperlukeun kahiji-kelas tiket jasa, sarta ku kituna pangropéa konstan.
  
  
  Ahirna, mobil mimiti ka sapi jalu jeung nyandak off.
  
  
  No roko asup indit off, sarta manéhna cahayana up. Teu sangka ngeunaan rute nu iklas saméméh kuring.
  
  
  Kuring kungsi langsung lalampahan ti Washington DC ka Helsinki. Di Helsinki, kuring bakal ngajemput ku mobil nu bakal mawa kuring langsung ka port. Aya kuring boarded a fishing leutik trawler nu ngajak kuring di peuntas Teluk Finlandia ka désa fishing leutik di basisir Estonia. Ti aya, kuring gé nyokot kareta ka Leningrad terus garis ka Moscow.
  
  
  Mah emang nu sakali mah, ieu di Helsinki, kuring geus diajar nyarita jeung rusia aksen, terus nyarita ngan rusia.
  
  
  Rencang hiber nanya lamun kuring hayang nginum eta. Urang dikaitkeun bari sedengkeun manéhna réngsé inuman-na. Manéhna datang ka sakuliah Los Angeles. Lamun manéhna ieu ka ku hey yén manéhna geus saukur anjog, kira-kira Las Vegas, panon nya cahayana up. Urang ninggalkeun eta di nu. Manéhna ngomong yén manéhna usaha pikeun indit ka Las Vegas sahenteuna sabulan sakali, jeung nu urang bisa papanggih deui.
  
  
  Hiber ka Helsinki ieu suksés. Kuring dabbled di eta, tapi, dikaitkeun jeung saeutik leuwih jeung Gloria, mah dimpled rencang hiber. Helsinki iklas dina hiji lapisan kandel salju. Lamun urang landed, ieu poék. Kuring meunang sapotong kertas ti Gloria. Ieu alamat nya jeung nomer telepon di Los Angeles. Mah ballet slippers nya éta tipung dina seger salju lamun nya cangkang anjog di adat istiadat. Kerah nya jaket tos nya up. Aya no angin nu kuat, tapi kudu geus deukeut nol atawa di handap nol. Mah sasama travelers anu papanggih ku baraya jeung kenalan. Lamun diliwatan ngaliwatan adat, ieu nalungtik ku aula. Mangka tiis luar dijieun nya mimiti sweating alatan panas di dipanaskeun wangunan.
  
  
  An man heubeul datang nepi ka kuring jeung nunjuk mah di baju. "Hey," manéhna ceuk di hiji crackling sora,"naha anjeun rek indit ka palabuhan?"
  
  
  Nya, melong manéhna. Manéhna leutik di stature. Ego sacara jaket kandel ieu butut jeung dipaké. Nen teu maké topi, jeung Ego sacara tousled buuk ieu disheveled. Bari ieu baseuh ti salju nu geus fallen dina eta. Em diperlukeun hiji nyukur, jeung ego sacara janggot ieu salaku bodas salaku ego buuk. Manéhna miboga abu kumis, iwal kopi-berwarna patch luhur lip-na. Manéhna pursed na biwir jeung nyawang kuring jeung susu panon blue diatur ngalawan kulit wrinkled.
  
  
  "Dupi anjeun nyokot kuring ka port?" Kuring nanya, nyoba ngantebkeun mah aksen.
  
  
  'Enya. Manéhna puguh dua kali, mangka ngoyagkeun leungeun mah, taktak slumping.
  
  
  Kuring dituturkeun manéhna kaluar ka jalan, di mana kuring coba jeung manggihan ramshackle Volvo diuk ku curb. Manéhna ampir snatched koper nu kaluar tina leungeun kuring jeung nunda eta di backseat nu. Tuluy manéhna dibuka panto pikeun kuring. Sakali balik kabayang, manéhna swore salaku manéhna usaha pikeun ngamimitian Volvo. Manéhna ceuk hiji hal kuring teu ngarti jeung drove off tanpa nempo dina eunteung rearview atawa honking na tanduk. Tanduk blared balik manéhna, tapi manéhna teu dipaliré eta jeung drove dina.
  
  
  Manéhna dijieun kuring mikir batur, tapi kuring teu nyaho saha. Saprak ieu rute ieu route husus, kuring terang yén supir mah pasti bakal nganggap kuring agén. Meureun manéhna agén dirina. Manéhna ngomong swédia, tapi teu sigana utamana alus. Manéhna terus gnarled leungeun dina kabayang steering, jeung Volvo engine digawé minangka lamun ieu ngan jalan dina dua nepi ka opat anak sorangan mesin.
  
  
  Urang drove ngaliwatan puseur Helsinki, jeung supir mah teu aya bewara nu mana wae nu séjén mobil. He atawa teu mayar loba perhatian ka lampu lalu lintas. Jeung manéhna terus grumble.
  
  
  Saterusna manéhna terang nu manéhna ieu pamikiran. Teu urusan naon manéhna teu, naon manéhna katingali kawas. Lamun manéhna anjog di palabuhan jeung glow of a streetlamp murag dina heubeul-na beungeut, manéhna katingali persis kawas gambar Albert Einstein manéhna geus katempo.
  
  
  Manéhna dibawa capé Volvo ka eureun ku cara mencét nyingsieunan pedal jeung boh suku. Ban teu squeal, jeung Volvo ngan dimimitian ngalambatkeun turun nepi ka ahirna dieureunkeun.
  
  
  The man heubeul ieu masih growling. Manéhna meunang kaluar kira-kira mobil jeung datang leuwih ka kuring. Ieu geus datang kaluar. Manéhna squeezed katukang kuring, ditarik koper mah kaluar tina backseat nu, jeung nyetel eta turun gigireun kuring. Manéhna slams panto cicing. Eta teu deukeut, jeung manéhna terus ngalungkeun eta nepi eta ditutup. Manéhna datang nepi ka kuring, panting, jeung nunjuk hiji bengkung ramo. "Di dieu," cenah. "Aya hiji parahu." Manéhna nunjuk ka nu poék bentuk of a fishing trawler.
  
  
  Lamun kuring ngancik hatur man heubeul, manéhna geus diuk dina Volvo jeung suara bip wiwitan. Engine mimiti humarurung jeung humarurung absurdly, lamun voting-voting bakal eureun di moment nu mana wae nu. Tapi salila pondok lalampahan kuring manggihan yén mesin ieu teu jadi wouldnt jadi goréng. The man heubeul waved leungeun-na jeung drove jauh. Eta nangtung ampir dina embankment.
  
  
  Kuring ngadéngé nya gerakan dina trawler. Mah nostrils ached ti tiis sampling hawa ieu mah engapan. Mah nyandak mah koper jeung indit pikeun manéhna. Eta dimimitian snowing. Nya kerah tos nepi deui.
  
  
  "Halo," manéhna disebut dirina di na kagok aksen. "Ieu jeung saha ka dieu?"
  
  
  'Enya!' Manéhna datang kaluar tina control kamar, kerah-na jaket nyumputkeun beungeutna.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Anjeun nu kaptén?"
  
  
  Manéhna nyumput dina kalangkang kamar control. "Enya," cenah. "Meunang dina papan, turun, meunang sababaraha sesa, urang bakal jadi sailing geura-giru."
  
  
  Kuring puguh jeung ucul numpak salaku manéhna ngiles balik wheelhouse. Manéhna ngadéngé nu clatter of tali nurun dek. Kuring wondered lamun kuring kudu mantuan, sabab kaptén seemed jadi sorangan, tapi manéhna teu sigana kudu nu mana wae nu mantuan. Manéhna indit ka hatch jeung indit ka handap ka kabin. Aya armchairs jeung sofa dina boh sisi, angka nu gede dapur dina katuhu, jeung kamar gudang di tukang. Manéhna indit leuwih jeung nahan koper turun.
  
  
  Saterusna manéhna ngadéngé ngagaur kuat engine solar. Eta rattled di kamar engine jeung trawler rocked deui jeung mudik, mangka urang éta dina cara urang. Kabin rocked up jeung ka handap. Ngaliwatan panto, kuring bisa nempo lampu of Helsinki indit kaluar.
  
  
  Kabin teu dipanaskeun, jeung eta dirasakeun colder ti luar. Cai ieu kasar; gelombang luhur lapped ngalawan cekelanana tangga jeung komo jandela. Manéhna ménta pikeun datang nepi dina dek ka sahenteuna ngobrol jeung kaptén, tapi kuring mikir ngeunaan supir mah di bandara. Kuring teu nyaho naon parentah ieu lalaki tadi, tapi hiji kira-kira eta kudu teu geus teuing nanaon atawa dikaitkeun teuing.
  
  
  Sagedengeun ti eta, kaula bosen nya. Aya teu loba beristirahat dina pesawat. Ieu hiber lila tanpa kolong. Aya nu tinggaleun nya mah koper jeung stretched kaluar. Hers ieu masih dina jaket-na. Manéhna untied nya dasi jeung ditarik nya jaket kedap kira-kira beuheung nya. Hawa ieu pisan tiis, jeung trawler ieu goyang rongkah. Tapi alatan pitching jeung noise engine, manéhna geura-giru murag sare.
  
  
  Ieu lamun manéhna geus saukur ditutup panon nya lamun manéhna ngadéngé hiji hal. Dok teu sigana jadi swaying jadi loba deui. Saterusna mah dipikaharti kumaha kajadian. Engine ieu ngajalankeun pisan quietly . Kami teu bade jadi gancang salaku urang dipaké pikeun. Manéhna terus panon nya ditutup. Kuring wondering naha engine nu dipaké pikeun ngajawab hasil panalungtikan ilmiah masalah. Saterusna kuring ngadéngé sora deui. Najan lemes rumble engine, kabin ieu anu cukup tenang. Ieu lamun batur geus turun crowbar dina dek kapal katuhu leuwih sirah mah. Manéhna ngadéngé kitu deui, jeung unggal waktu manéhna ngadéngé kitu, eta jadi leuwih gampang pikeun ngaidentipikasi. Sora teu ti luar teu di sadaya, tapi ti dieu, di kabin. Panon nya dibuka saeutik. Saterusna mah emang persis naon nu sora-sora tangga cracking. Batur ieu datang turun tangga. Manéhna terang nu jaket kandel master, tapi ieu jadi poék nu kuring teu bisa nempo ego urang nyanghareup.
  
  
  Awalna mah, panginten manéhna bangun kuring nepi keur sababaraha alesan. Tapi hiji hal ngeunaan ego dangong diganggu kuring. Manéhna teu cangkang, kawas jalma anu teu paduli lamun kuring sare atawa henteu. Manéhna disebut lalaunan, quietly, stealthily, lamun pikeun mastikeun kuring teu hudang up.
  
  
  Salaku manéhna diturunkeun tangga, manéhna ngahontal hiji korsi jeung pindah dina. Manéhna geus hiji hal di leungeun-na. Saprak ieu jadi poék nu kuring teu bisa nempo ego rupa, nya terang yén manéhna teu bisa nempo yén panon mah geus dibuka bari.
  
  
  Manéhna walked leuwih ka poé cut nu iklas jeung nangtung up. Manéhna dieureunkeun ka kasampak di kuring pikeun masihan, a kuat poék gambar swaying deui jeung mudik lamun manéhna éta balancing dina tali. Kerah of ego jaket masih ditutupan beungeutna. Manéhna stepped quietly jeung gancang ngaliwatan panto jeung bumped kana sofa. Manéhna diangkat panangan katuhu luhur. Moonlight nu datang di ngaliwatan jandela reflected off péso sacara gleaming sabeulah. Nu diangkat leungeun datang turun gancang.
  
  
  Tapi kuring geus di jalan. Kuring geus cukup rohangan pikeun jadi kaluar ti jangkauan. Manéhna beunang dirina ka gulung saeutik salajengna jeung kadéngé bang pisan. Tuluy aya hiji rengat salaku sabeulah tore ngaliwatan kasur. Nya ampir langsung digulung deui dibungkus jeung boh leungeun kira-kira Ego sacara péso pigeulang. Manéhna diangkat suku jeung ditajong ego-na dina nyanghareupan. Manéhna staggered deui, jeung mah ego pigeulang snapped kira-kira leungeun kuring. Eta nyandak Emu jadi lila ka cageur nu kuring meunang nepi ti runtah jeung bumped kana manéhna. Manéhna diangkat leungeun-na deui. Manéhna dived, swung, dived, ngahontal ego pigeulang, mangka straightened up teuas pikeun teunggeul. Kuring ngadéngé hiji muffled sora. Péso pencét tembok kitu nya pigeulang pencét ego. Nya ego ngoyagkeun leungeun nya, lamun batur anu nyoba tuang bit pamungkas ketchup kira-kira botol. Péso flew kaluar dina ego leungeun jeung di mana murag.
  
  
  Salila tarung, urang ari deukeut ka tabel. Kuring ngirimkeun surat ka manéhna. Manéhna geus hiji leungeun dina dirina ego tikoro jeung nu séjén dina pigeulang nya. Ayeuna nya ego dileupaskeun nya pigeulang jeung ditarik kaluar leungeun katuhu pikeun nyabok Ego urang nyanghareupan. Manéhna tetep teu bagerak, fist-na diangkat. Lalaki kerah murag ka handap. Nya ego pangaweruh; Nya katempo, poto ego dina "Pangaruh Husus" jeung "Redaksi". Ieu nyata Vasily Popov.
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 5
  
  
  
  
  
  
  
  Nya, kuring ngarasa ego unggal suku toél mah palangkangan. Manéhna kakara datang ka dirina pikeun ngahurungkeun gigir jeung nyokot tajongan dina leg-na, tapi hal ieu pisan nyeri. Vasily Popov kadorong kuring jauh jeung ucul nepi tangga. Nya, bergegas leuwih ka manéhna, ngahontal ego keur hiji jaket. Manéhna ditajong off jaket-na jeung ucul deui saméméh manéhna bisa nyengkram eta deui. Hers indit nepi tangga balik manéhna.
  
  
  Di luar, hiji tiris angin pencét kuring. Trawler ieu pindah leuwih gancang ti manéhna kukituna panginten. Popov ngagulung leuwih musieum. Kuring slid kaluar onto és dek jeung nepi ka sakuliah rubak jeung leutik otomatis revolver jeung sakabeh jalma silver maung hampang Saméméh leungeun mah bisa mungkus kira-kira butt jeung narik pakarang sadaya jalan kaluar tina kantong mah, Popov pencét kuring dina sirah jeung gedé rengkuh.
  
  
  Kuring ngahontal eta, jeung urang murag ka tiris dek. Urang rammed ngaliwatan kandel coil kabel. Manéhna pencét kuring dina panangan jeung rengkuh. Popov pasti katingali lima puluh pon heavier ti kuring. Eta sadaya indit teuing gancang pikeun saha mikir loba ngeunaan eta. Ieu mah ka Popov ieu paéh - kumaha manéhna bisa aya di dieu? Naon gila ieu kaulinan nasib?
  
  
  Teras sadaya pikiran dieureunkeun. Manéhna ditinju lawan-na dina raray, tapi teu lila. Saterusna nya ego teunggeul di sisi. Eta hayu kaluar hiji ngagaur nu ieu louder ti angin. Manéhna turun rengkuh jeung digulung jauh.
  
  
  Manéhna ngarasa hal lemes dina Popov taktak jeung dada - nya katingali kawas sealskin atawa karét. Eta bounced jeung rocked deui jeung mudik salaku trawler pindah. Nya, disangka, ieu manéhna anu teu bisa mampuh hayu indit tina ego-na - manéhna baris cimata mah panutup dina Rusia ka shreds. Manéhna lumpat ka handap sloping dek di arah mana Popov ieu rolling. Dek ieu leueur; kuring ampir murag dua kali. Manéhna ngagem biasa ballet slippers, bari Popov geus karét soles. Nya, ngagulung turun ka nyengkram eta. Manéhna ngancik ka kuring, jeung kuring ngarasa a nyeri dina tonggong leungeun mah, lamun abdi geus bitten ku naga. Popov kapanggih péso deui.
  
  
  Hers ieu ngaluarkeun getih profusely. Badag wewengkon rékréasi nabrak kana ruku jeung raced sakuliah dek. Ieu kawas hiji tiris sato kira-kira mah ankles, lamun sababaraha leungeun geus pencét leg mah. Nya, murag jeung slid. Trawler sank, plunging kana gelombang anyar. Cai banjir nu dek deui. Popov ieu geus balik kuring, jalan ka arah kuring jeung peso-na diangkat. Nya ego teu bisa eureun nya, eta ngarasa kawas manéhna ngageser dina és dina nya balik deui. Manéhna bumped kana kuring gancang, jeung ego karét soles méré emu pakem alus dina leueur dek. Kuring nempo nya, schramm robah warna ka warna ka ego hiji jalma. Manéhna yakin yén manéhna pasti bisa nanganan kuring.
  
  
  Lamun manéhna saterusna ka kuring, manéhna ngahontal nya ego jeung diangkat suku nya dina waktu nu sarua. Ramo mah kapanggih ego buuk jeung dilaksanakeun ihh. Suku mah keuna hirup urang ego, sarta hers, kuring dipencet mah tuur ka dada kuring. Eta mantuan saeutik nu manéhna terus pindah ka hareup; ramo mah ngahontal manéhna jeung ditarik nya; suku mah braced ngalawan hirup jeung digedékeun mah ego. Kuring nempo nu pikaheraneun dina beungeutna salaku slid mimmo kuring, tuluy manéhna hayu kaluar hiji pondok ceurik. Ego dileupaskeun rambut nya jeung straightened suku nya.
  
  
  Vasily Popov flew luhur kana hawa. Awakna writhed jeung ngoyagkeun, lamun manéhna nyoba ngahurungkeun jeung ngojay. Manéhna katingali kawas manusa anu geus ucul off trampoline, tapi manggihan yén manéhna geus miscalculated sagalana jeung bakal tumiba parah, jeung usaha pikeun meunangkeun deui posisi-na. Tapi Popov teu bisa mulang. Manéhna flew leuwih cekelanana tangga katuhu-sudut leungeun jeung ngiles kana cai jeung santika gedé.
  
  
  Manéhna ngancik jeung melong kaluar kana cai, expecting pikeun nempo ego ngojay. Tapi kuring teu ningali nanaon. Manéhna indit ka rumah tangga nu ngarah ka sasak di wheelhouse. Trawler tilted jadi loba nu kuring ampir murag overboard.
  
  
  Lamun manéhna di wheelhouse, manéhna kalem turun jeung ngahurungkeun kabayang steering ka kénca. Trawler digulung dina gelombang jeung mangka slid ka sisi. Kuring méré manéhna sababaraha gas leuwih jeung indit deui ka tempat di mana Popov geus fallen overboard. Angin jeung busa pricked mah beungeut kawas hiji rebu tiris jarum. Ramo mah anu heuras.
  
  
  Di luhur wheelhouse jandela ieu mercusuar badag. Manéhna nyokot nepi gas jeung robah warna ka warna dina lampu gede. Manéhna ngantep kuat beam cahaya ulin leuwih mangsi-hideung gelombang. Manéhna bisa nempo sia aya tapi swirling whiteness tina gelombang nabrak. Nya ego terus full nya, energetically babagi parahu gerak. Nu kabayang steering ieu diputer rivnenskaya cukup pikeun ngagambarkeun hiji bunderan badag. Kuring henteu percaya yén mahluk hirup nu bisa tahan suhu tiris ieu cai. Nya terus bunderan, aya kalana nempo tops tina ngagolak gelombang keur sirah atawa beungeut. Tapi kuring teu ningali nanaon. Manéhna kudu geus paéh, kuring mikir.
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 6
  
  
  
  
  
  
  
  Upami teu kitu, lalampahan indit lancar. Tapi kuring kungsi pisan rarasaan pikaresepeun. Sababaraha kali salila nya karir, nya undercover stumbled kana markas Komunis dunya. Salaku sok, hers ieu sadar mungkin resiko, tapi pikeun nuliskeun lembab leuweung jeung pikiran kekerasan jeung sok boga cukup room kabur téh hiji hal anu pohara béda ti ballrooms jeung kantor Moscow. Lamun mah kamuflase disappears, eta pisan gampang pikeun nya maot dina menit saterusna. Jeung kamuflase jas kawas nu salah mah geus ayeuna bisa gampang torn ka shreds. Kecap nu salah, kahadean ka salah guru math, leutik watek nu teu salah tapi hiji pulisi rusiah agén bakal aya bewara, jeung nu bakal lumangsung ka kuring.
  
  
  Ieu ampir poé lamun nepi basisir Estonia. Ieu anchored ku trawler deukeut désa fishing jeung tong di kolek. Kuring dijieun yakin mah ngomong rusia jeung nanya dua nalayan kira-kira stasion. Ieu perenahna deukeut désa, dina jalan utama. Kuring indit dina arah éta, tapi saterusna maranéhanana méré kuring numpak dina creaking gorobag jeung kai roda dieusian ku jarami. Di stasion kareta, kuring meuli tiket ka Leningrad. Manéhna nungguan nya jeung sababaraha panumpang séjén.
  
  
  Ieu mah maké rusia jas. Tuluy Popov jeung kuring geus ka buang kaluar urang jas. Teu ngan éta aya dua liang dina nen, tapi ieu ogé smeared jeung minyak engine. Indungna nangtung dina platform jeung roko rusia roko. Komo rambut ieu motong kawas rusia tukang cukur tangtu geus dipigawé. Kuring kungsi ngan rubles dina kantong mah.
  
  
  Lamun-kecepatan luhur kareta pamustunganana anjog, panumpang boarded. Manéhna gancang manggihan hiji tempat pikeun dirina. Dua prajurit rusia anu linggih diagonally sakuliah ti kuring. Lalaki saterusna manéhna ieu ngora, nu emu teu acan di duapuluhan nya. Ego geus ditangtukeun kasampak di panon-na, sarta manéhna diteundeun na rahang pageuh clenched. Nya sel jeung meuntas suku nya. Nu prajurit ngora melong kuring keur sababaraha alesan. Manéhna ngarasa hileud dina tonggong beuheung-na prickle. Lamun manéhna ngajak kuring pikeun mah dokumén, maranéhanana guna, tapi naha manéhna nempo kuring kawas éta?
  
  
  Kareta dimimitian jeung indit leuwih gancang. Nu prajurit ngora tore nepi babaturan nya, sarta duanana melong kuring. Nya, kuring ngarasa kawas kuring ieu dimimitian kesang. Manéhna dianggap lawan nu ngagurilap revolver, tapi nu bakal geus foolish. Mangka prajurit ngora arched sakuliah barisan.
  
  
  "Enya, babaturan," cenah, " sugan anjeun nu maca majalah saterusna pikeun anjeun, Evgeny?"
  
  
  Beungeut nya téh gigireun milik. "No, babaturan," ceuk kuring. Kuring méré em éta majalah. Nya pikiran santai salaku kareta melesat arah . Sakumaha urang ditilik wates jeung Rusia, kuring noticed nu mah sasama travelers anu pohara tenang. Aya hiji atmosfir tegangan. Lemes reciprocating gerak kareta turun jeung turunna laju. Sora roda ieu staccato; ieu oge ngirangan ayeuna. Prajurit jeung pakarang mesin ogé nempo nya ngaliwatan jandela.
  
  
  Ahirna, kareta dieureunkeun. Aya rustle, jeung panumpang snatched nepi tulak maranéhanana. Prajurit dina pass nu melong kuring jeung dipikaresep. Manéhna nepi kana gym kantong jeung ditarik kaluar tulak. Dua prajurit anu nangtung di hareupeun kuring. Nu hiji kahiji snatched tulak ti leungeun mah. Manéhna kokotéténgan saeutik bosen kitu manéhna dibalikkeun ngaliwatan ihh. Lamun manéhna datang ka dokumén ngeunaan posisi mah di Moscow, nu bosen katingal ngiles. Manéhna blinked, jeung pikeun masihan emu sangka manéhna ieu isro. Manéhna ngoyagkeun kaluar tulak sacara saksama jeung balik ka ihh.
  
  
  "Babaturan," cenah, saluting, " kuring ngaharepkeun urang geus teu kaganggu anjeun."
  
  
  'Teu di sadaya. Kuring ngaharepkeun urang gé ngaléngkah geura-giru ."
  
  
  Eta seemed beku. "Geura, babaturan." Manéhna kadorong nu sejen salah kira-kira kareta.
  
  
  Aya bisa jadi teu ragu ngeunaan nu kasampak; ieu hiji unsettling thrill. Manéhna disangka yén manéhna atawa Popov anu sieun egos, kawas kabéh KGB pagawé.
  
  
  Manéhna angon ngaliwatan sesa lalampahan ka Leningrad. Aya kuring nyandak jujur taksi ka bandara jeung boarded tah ka Moscow. Manéhna dipaké konsentrasi pikeun ngurangan tegangan nu manéhna ngarasa. Tapi lamun alat landed di Moscow, tegangan balik. Cangkang salju, jeung lamun kuring walked nya kaluar dina pesawat, kuring nempo tilu lalaki nungguan kuring. Odin kira-kira lalaki stepped maju jeung murag dina luhur kuring jeung seuri. Nya pondok pisan buuk pirang, kandel jeung beurat awak dina poto kuring nyandak nya dina Pangaruh Husus. nempo. Ieu Mikhail Barsnishek, kapala unit husus rusia rusiah polisi. Mah diayakeun kaluar leungeun mah, tapi manéhna datang leuwih jeung dipapag kuring.
  
  
  "Vasily," cenah. "Alus pikeun nempo anjeun deui." Manéhna ditampar kuring asup deui.
  
  
  Manéhna smiled di nya. "Jeung eta hade ka tempo anjeun deui, Mikhail."
  
  
  Manéhna nangtung gigireun kuring jeung nunda panangan-na kira-kira taktak mah.
  
  
  Kuring teu apal dua lalaki séjén. "Hayu," ceuk Barsnishek, " urang bakal balik ka nu adat kantor jeung mangka ka hotel, jeung mangka anjeun bisa cageur aya."
  
  
  "Hatur nuhun, dear lianna, mangga."
  
  
  Manéhna maréntahkeun hiji lalaki nu mawa koper mah. Manéhna nanya. "Naon ieu kawas di Amérika?" "Hal anu sarua, hal anu sarua. Revolusi datang geura-giru. Anjeun bisa nempo eta dina TV unggal poé ."
  
  
  "Jadi lucu, jadi imut.
  
  
  Nya nyandak koper nya ka nu dibéré bareng jeung manusa. Manéhna ngora jeung katingali kuat.Barsnishek geus aya kasulitan meunang kuring mimmo adat istiadat, jeung mangka urang dieureunkeun di hareup stasion kareta, di mana dua hideung limousines anu nungguan urang. Barsnishek jeung nya saperti dina game munggaran, dua lalaki - di séjén. Urang geus nyambung ka Moscow lalu lintas.
  
  
  Kuring inget yén Barsnishek ieu nikah. "Jadi,"ceuk kuring," naon ngeunaan awewe jeung barudak?"
  
  
  "Gede, hatur nuhun." Manéhna melong kuring ka gigir. Nepi deukeut, kuring nempo yén manéhna kungsi beungeut rectangular jeung alis kandel jeung leutik coklat panon. Ego biwir éta salaku fleshy kitu nya sumpit. Aya hiji ampir jahat cahaya dina ego panon. "Jeung anjeun pasti bakal ningali kurban-kaluar Dormouse, katuhu, katuhu?"
  
  
  Ngaran mah teu ngabejaan urang nanaon. Manéhna puguh nya. "Enya, loba pisan."
  
  
  Serial verifikasi ieu dipicu. Nya, terang yen sanajan urang éta babaturan, aya gesekan antara urang. Kuring geus posisi manéhna hayang; kuring geus daya manéhna hayang.
  
  
  "Bejakeun atuh, Makédon, "cenah cheerfully," laporan naon anu anjeun bade nyieun ngeunaan lalampahan anjeun ka Amérika?"
  
  
  Manéhna satengah ngancik jeung neuteup manéhna. Tuluy manéhna smiled di nya. Cenah dina sora lemes, " Mikhail, anjeun terang, kuring laporan ka Kremlin, teu ka pulisi rusiah."
  
  
  Barsnishek méré pondok seuri. 'Tangtu, tangtu. Ku jalan kitu, naon anu lumangsung ka anjeun jaket?" Ulah anjeun bener kudu eta dina cuaca ieu?
  
  
  "Di Leningrad, ego ieu dicokot ku batur."
  
  
  Manéhna diklik nya basa jeung ngoyagkeun sirah. "Maling ieu pasti teu kaampeuh."
  
  
  "Enya, kuring anggap jadi," kuring sapuk. Hers, kuring ngaharepkeun topik ieu leuwih.
  
  
  "Kuring bakal mastikeun yén anyar jaket anu dibawa ka anjeun hotel kamar langsung. Ah, urang geus geus anjog.
  
  
  Mobil dieureunkeun di hareup angka nu gede, ornate hotel. Supir meunang kaluar jeung dibuka panto pikeun urang. Dua lalaki séjén di baju seragam bodas hurried kira-kira hotel. Sedengkeun salah ngahontal koper mah, lain dilaksanakeun hotel panto kabuka kanggo urang.
  
  
  Aya hiji kandel karpét di hotel lobi. Aya anu antik item madhab. I noticed nu Barsnishek dangong arah kuring ieu bit tiis. Dua lalaki anu aya jeung manéhna teu nuliskeun. Manéhna nangtung gigireun kuring bari manéhna dipariksa di, mangka kenca nya jeung tos ka manéhna jeung seuri friendly.
  
  
  "Mikhail, hiji babaturan heubeul, geus bosen iinditan. Nya hotel kaperluan sababaraha sesa."
  
  
  "Tapi kuring pikir meureun urang bisa diajak ngobrol ngeunaan hiji hal."
  
  
  "Geura-giru, meureun, Mikhail. Ayeuna kuring hayang istirahat."
  
  
  Manéhna masih mesem, tapi ieu tapis. "Saré ogé, Vasily. Urang bisa diajak ngobrol geura-giru.
  
  
  I waited for mun manehna ninggalkeun. Nu séjén lalaki anu nungguan di trotoar. Maranéhanana ulin game ieu dina mobil kadua nu kénca.
  
  
  Kuring nyandak lift ka kamar mah. Nu porter ngan nunda koper mah muka dina ranjang. Manéhna sujud jeung ka kenca manéhna asup. Kuring sadar yén manéhna geus searched mah koper. Lamun manéhna ieu isro, manéhna kokotéténgan kira-kira. Aya hiji badag kuningan opat poster bed di kamar. Gigireun ieu hiji heubeul buleud korsi jeung wungu buludru gown ganti baju jeung washstand. Bodas korsi jeung kavling tina kai ukiran ieu disimpen ngalawan tembok. Aya tilu poe jeung dua jandela. Hiji panto ngarah ka lorong nu, nu kadua ka toilet, jeung nu katilu ka kamar mandi. Jandela kokotéténgan kaluar dina Moscow puseur kota, jeung kuring bisa nempo Kremlin munara kabuka di hareupeun kuring. Manéhna kokotéténgan balik curtains, sapanjang karpét, kana tilelep. Kuring hayang eta dimana wae a mikropon bisa nyumput di. Kuring teu manggihan nanaon. Aya hiji sambel dina panto.
  
  
  Bubuka eta, manéhna nempo hiji lalaki nu mawa angka nu gede silver baki. Aya dua botol rusia vodka jeung sagelas. Lalaki sujud for a moment. 'Ieu ti babaturan Mikhail Barsnisek ."
  
  
  "Ngan nunda eta dina korsi." Manéhna teu jadi jeung kenca ngaliwatan kamar. Manéhna terang yen anggota Soviet hirarki teu muatan sémah hotel fee a. Ahirna, maranehna digawé pikeun nagara. Manusa nu terang eta, teuing. Manéhna dibuka salah sahiji botol jeung dituang vodka kana hiji kaca. I terus eta pikeun buludru-katutupan meja jeung noticed telepon dina méja. Rencana nya ieu pikeun nelepon Barsnishek jeung hatur Ego pikeun nginum, tapi megatkeun ngalawan eta. Manéhna wondered lamun emu geus ngomong hiji hal anu salah nya - teu cukup katuhu, tapi hiji hal anu teu jas Vasily Popov. Lamun urang asup ka hotel, manéhna tiis. Ieu sikep nu dijieun kitu? Atawa teu maranéhanana? Ieu meureun imajinasi.
  
  
  Manéhna indit ka jandela sarta kokotéténgan kaluar di ngambang snowflakes. Basa kuring dibuka eta, kuring nempo nu salah windows kira-kira eta dibuka onto heureut beusi staircase nu nunjuk ka handap. Hers ieu di lantai kaopat. Ieu nice nyaho yen kuring boga cara sejen kaluar lamun kuring kungsi kudu salah. Kuring nginum vodka, savoring rasa anak.
  
  
  Saterusna kuring ujug-ujug sadar hiji hal. Mah teu kawas rasa vodka. Lamun teu sangka ngeunaan eta, kuring puzzled. Ieu sadaya ngeunaan otak, jeung konsep dina umum. Kuring nya nginum vodka deui. Kuring bener liked eta.
  
  
  Telepon di meja rang. Basa kuring ngajemput telepon, eta dawned dina kuring nu ieu bisa jadi Barnisec mariksa lamun ningali manéhna kukituna narima na vodka. Tapi peuyeu sora awewe kadéngé nya.
  
  
  "Babaturan Popov, nu keur diajak ngobrol hotel operator."
  
  
  Manéhna smiled di nya. "Sadaya hotel operator kudu boga sarua sora anjeun."
  
  
  Manéhna jempé bari. - Pikeun anjeun, babaturan, paguneman jeung Irina Moskowitz. Ulah anjeun narima eta?
  
  
  Moment saterusna, kadua bikang sora datang ngaliwatan garis, waktu ieu liris tapi jero.
  
  
  "Babaturan Popov?" Hello. "Wilujeng sumping ka Moscow."
  
  
  "Hatur nuhun. Ieu hiji ngahargaan gede jadi papanggih ku saperti a sarbini tukang balet."
  
  
  "Éta pisan nanaon ka anjeun." Aya hiji ringkes tiiseun. "Kuring geus ngadéngé loba ti anjeun, babaturan, ti Serge Krashnov. Cenah kuring kudu dibere nyaho anjeun leuwih alus.
  
  
  "Kuring teu apal Serge, enya. Manéhna ogé hoyong pikeun nepungan anjeun."
  
  
  'Alus. Bakal anjeun tempo kuring tari peuting? Mangka bakal aya hiji pasamoan leutik, jeung meureun urang bisa ngobrol unggal séjén."
  
  
  "Hatur nuhun pisan, hatur nuhun."
  
  
  "Nepi ka peuting?"
  
  
  "Kaula bener nempo maju ka eta." Kuring ngagantung nepi dina dirina. Jadi, kuring gé papanggih jeung kontak mah jalmi peuting. Jeung, presumably, kuring bakal ogé nempo Serge Krashnov, saha kuring disangka geus terang. Kuring bisa ngarasa tegangan wangunan di kuring deui. Leuwih jalma manéhna papanggih di dieu, nu gampang eta bakal ka nyieun kasalahan. Eta bakal mungkin kabur dina hiji outpost terasing di mana waé di dunya. Tapi kumaha kuring kabur kira-kira kota ieu? Ieu meureun geus kasus salami kuring geus Popov identitas, tapi kumaha lamun kuring ieu bray jeung dokumén anu leungit? Naon mangka? Sawaktos telepon rang deui, nya vodka ampir spilled. Tanduk nyandak nya. 'Enya?'Ieu operator deui. "Hiji deui paguneman, babaturan, jeung Sonny Laken. Ulah anjeun narima eta?
  
  
  Teu sangka ngeunaan eta gancang pisan. Hema ieu Sonya Leiken? Kuring teu mikir ngeunaan nanaon otomatis, teu aya anu ka kuring nanaon ngeunaan nya, komo dina hipnotis. Operator waited.
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Tapi sanggeus éta, kuring teu hayang ngobrol deui. Kaula nyoba sesa nya."
  
  
  "Right sadaya, babaturan."
  
  
  Aya hiji ringkes tiiseun. Teras tarik gadis sacara kadéngé sora nya. "Vasily, malaikat, naha anjeun di dieu jeung teu di tempat mah?"
  
  
  "Sonya," ceuk kuring. "Nice papanggih anjeun ... dédéngéan sora anjeun deui ... my dear."
  
  
  "Madu, anjeun kudu meunangkeun mah tempat katuhu jauh, jeung kuring geus boga vodka."
  
  
  Salaki? Babaturan? Nyonya? SAHA ANU MANÉHNA? Kuring teu nyaho naon nu nyebutkeun. Ieu kudu lumangsung salila periode lamun AX terang nanaon ngeunaan Raja. Manéhna hayang manéhna datang ka dirina. Tapi kuring teu boga pamanggih ti mana manéhna. "Vasily? Dupi anjeun masih aya?" '
  
  
  "Enya, dear." Sora nya stuttered. "Ieu nice pikeun ngadangu sora anjeun."
  
  
  "Anjeun geus geus ceuk eta cara nu. Vasily, nyaéta hiji hal anu salah? Anak masih paporit anjeun, bener?
  
  
  "Tangtu, dear."
  
  
  Aya sababaraha relief dina sora nya. Manéhna babaturan. "Kuring geus balanja sadaya poé. Angel, anjeun kudu nempo yén denok baju transparan kuring meuli nya. Manéhna jempé bari. - Nyaho, nya, undressed jeung di dieu mah keur nungguan anjeun. Lamun anjeun datang?" '
  
  
  "Sonya ... abdi jadi sareng anjeun ku cara ayeuna, tapi kuring teu bisa ngalakukeun hal eta peuting. Eta nepi ka kuring ngabejaan ka anjeun tentang mah panganyarna misi ."
  
  
  Sonya ieu purring. "Oh, maranéhanana henteu kungsi ninggalkeun anjeun sorangan?"
  
  
  "Éta pakasaban mah, madu."
  
  
  "Wah, Vasily, kuring gé coba pikeun ngarti nya waktu ieu. Tapi anjeun kudu nelepon kuring pas anjeun geus bébas deui. Kuring diuk dina paku anjeun jeung ngeunaan kacamatan nepi ka anjeun datang. Bakal anjeun jangji pikeun nelepon kuring pas mungkin?
  
  
  "Kuring jangji yén, jeung madu." Diusahakeun mah ulah tulus.
  
  
  "Kuring nungguan anjeun," ceuk manéhna, jeung ngagantung up.
  
  
  Kuring neuteup telepon mah bari saméméh kuring leungit kontak. Kamar ieu pisan tenang jeung haneut. Mah baju ieu nyangkut mah balik deui. Manéhna sweating jadi loba nu kesang mimiti ngajalankeun turun panangan-na.
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 7
  
  
  
  
  
  
  
  Ieu mah ngan putting dina rusia-dijieun tuxedo lamun telepon rang deui. Ieu poék luar, jeung nu katingali kawas badai a ieu datang. Kuring megatkeun pikeun maké duit beubeur sadaya waktu, alatan kuring teu nyaho lamun kuring bakal ngahurungkeun kana hiji pangungsian kira-kira anggota Kremlin elite. Manéhna ngangkat eta nepi.
  
  
  Hotel operator ceuk, " mobil siap, babaturan."
  
  
  "Hatur nuhun." Kuring ngagantung nepi dina dirina. Hal teu indit salaku rencanana. Sanggeus éta telepon ti Sonny Laken, Edu maréntahkeun ka kamar-na. Lamun manéhna dicokot, manéhna dipariksa sadaya item dina dirina duit beubeur sababaraha kali. Kuring teu nyaho lamun kuring bakal kudu eta, tapi lamun manéhna bisa nyaho persis sabaraha lila eta nyandak kuring pikeun meunangkeun ihh jeung kumaha carana make ihh. Anak geus practicing sadaya poé.
  
  
  Manéhna di kamar mandi nalika hotel tulis knocked. Cenah manéhna kungsi talatah keur kuring. Lamun manéhna ieu ka ku emu lengket ego di panto, manéhna teu jadi jeung ka kenca. Manéhna garing dirina jeung ngajemput amplop. Aya hiji tiket ka ballet jeung catetan ti Mikhail Barsnisek. Hurup ieu ditulis di rusia, jeung nen ceuk nu Barsnisek, Krasnova, jeung nya bakal diuk gigireun silih salila ballet. Barnisek dikirim mobil ka nyokot kuring nepi.
  
  
  Lamun manéhna datang kaluar ti lift jeung ka lobi, manéhna nempo yén dua lalaki geus teu dikirim mobil, tapi geus datang jeung eta. Manéhna meuntas kandel karpét ka maranehna, maké jaket anyar leuwih panangan-na. Krasnova nempo kuring kahiji. Na beungeut ngora ieu beaming, jeung manéhna datang nepi ka kuring jeung leungeun outstretched. "Vasily!" manéhna disebut kaluar pikeun nyapa. "Hade ka tempo anjeun deui."
  
  
  Ego ngahontal panangan nya jeung seuri. "Anjeun kasampak éndah, Seryozha," ceuk kuring. "Ulah sadaya katresna dina Moscow indit kira-kira jeung hate pegat?"
  
  
  Manéhna blushed rada. "Kaula ngan kabetot dina hiji gadis."
  
  
  Hers ieu ketawa. "Oh enya, tukang balet, naon ngaran dirina deui?" Barsnisek ngagabung us jeung seuri. Krasnova ngoyagkeun sirah. "Anjeun apal saha eta. Ngan nungguan nepi ka anjeun nempo tari nya." Urang datang ka panto mana mobil ieu nungguan urang. "Anjeun bakal gugur di sunda jeung nah salaku loba mah."
  
  
  Lamun urang maén game sapertos ieu, dina mobil, nya noticed nu Serge Krasnova komo smarter ti dina poto nu manéhna nempo. Manehna geus buuk blond slicked deui ti beungeutna. Ego sacara fitur raray nya éta sudut, panon anu sunk jero kana kaca jeung geus warna pakéan a lamun panonpoé ieu di titik anak pangluhurna. Manéhna wide, calakan lobus.
  
  
  Nya ego terang carita - manéhna hiji lalaki dina verge tina panyakit burung. Manéhna a genius, tapi jeung bubudakeun émosi. Manéhna asih Irinia Moskowitz, jeung dulur nempo jelas. Maranéhanana mikir nu pas manéhna manggihan kaluar nu Irinia geus aman ninggalkeun Rusia, manéhna bakal snap. Saperti musibah bisa méré emu jarami panungtungan. Manéhna ticking bom waktu, tapi lamun anjeun nempo manéhna, anjeun kukituna mikir manéhna bubbling jeung kabagjaan. Ego hirup ieu hiji ego pakasaban minangka kapala Soviet Institute of Marine Panalungtikan.
  
  
  Pikeun dinner, caviar jeung sagala sorts sejenna mahal Zhirinovsky jeung masakan nikmat anu seueur. Urang ate babarengan jeung anggota séjén tina Soviet elite anu dina jalan ka ballet. Ieu ngaku yén Perdana Mentri bakal aya magrib.
  
  
  Salami manéhna nu el, manéhna weruh loba. Contona, kuring ngarasa yén Mikhail Barnisek ningali kuring raket. Manéhna speared salaku loba dahareun manéhna bisa jeung popped eta jadi kuat-na sungut. Manéhna geura-giru musnah sungut jeung napkin a, mangka reloaded plug jeung katingali di kuring, tapi aya teu sigana teu jadi nanaon ngomong. Tétéla, Mikhail Barnisek teu nyarita lamun manéhna anjog.
  
  
  Tapi Seryozha teu eureun ngobrol ka urang pikeun hiji menit. Manéhna dikaitkeun lolobana ngeunaan Irinia jeung di mana manéhna menari. Sedengkeun pikeun Serge, Irinia ieu greatest karya seni nu Rusia geus kungsi dipikawanoh. Manéhna smearing caviar dina crackers jeung mesem sacara lega. Sabab manéhna ieu jadi kabuka kaluar, ieu hésé percaya yén manéhna dina verge of bade gelo. Restoran urang ate di ieu pisan posh. Teu biasa jalma datang ka dieu, tapi ngan nu pangluhurna elit rusia birokrasi. Sedengkeun manéhna nginum, panon nya wandered kira-kira aula. Manéhna melong lemak, well-groomed lalaki jeung awewe anu diuk jeung dahar di maranéhanana mahal baju. Hirup sapertos ieu bisa nyieun anjeun salawasna naon anu lumangsung kira-kira anjeun sarta dina sesa dunya. Lamun anjeun indit ka ballet kira-kira mahal hotél tanpa komo nyetir mobil, nu tani jeung umum urang bakal sigana jauh dipiceun tina anjeun sorangan hirup. Hirarki Nazi Jerman kudu geus ngarasa loba cara nu sarua - imun jeung jadi percaya diri di dunya maranéhanana yén maranéhanana teu bisa percaya eta bakal kungsi lumangsung deui. Kuring melong Barsnisek jeung Krasnov, jeung mikir yén maranéhanana anu teu jauh beda ti maranehna. Test sejen mimiti ngalawan kuring pas urang maén game sapertos ieu, dina mobil, di jalan ka teater. Hers diuk antara manéhna jeung Serge. Lebar mobil whispered mulus ngaliwatan Moscow lalu lintas. Lamun drivers nempo ego mobil anjog, eta jigana nu sagala mobil séjén anu dodging. Lolobana truk heubeul diliwatan ku.
  
  
  "Bejakeun atuh, Vasily," Barnisek ceuk ujug-ujug, " naon anu anjeun mikir Sonya?"
  
  
  Leungeun-na dina pangkonan-na, jeung manéhna nempo kaluar jandela sisi. "Kuring geus teu katempo nya can," ceuk kuring. "Manéhna disebut, tapi kuring geus teu katempo nya acan." Manéhna melong Barnisek.
  
  
  Manéhna diangkat alis-na. "Kumaha kami mah ngalakonan, Vasily? Ulah anjeun ngabutuhkeun hiji awewe? Teu ngalakukeun nanaon sejenna di Amérika sagigireun misi anjeun? Aya no humor dina sora-na, sanajan manéhna smiled.
  
  
  Manéhna neuteup Barnisek for lila moment saméméh nyebutkeun hiji hal. "Mikhail, kuring teu nempo titik dina patarosan ieu. Jeung eta ferret kitu eta balik, anjeun nu nimpah suspiciously. Manéhna hoyong nyaho naha. '
  
  
  Seryozha nyandak leungeun mah squeezed eta gently. Kawas manéhna nyoba ngingetkeun kuring ngeunaan hiji hal. Nya dipaliré eta.
  
  
  Nu sequential mariksa katingali kagok. Manéhna scratched na tikoro. "Lain Vasily, kuring teu ngarti naha anjeun mikir mah ragu anjeun. Anjeun pasti boga nganggur nyumputkeun, teu anjeun?
  
  
  "Naha kuring teu ngalakukeun hal eta atawa henteu nepi ka anjeun. Nya, kuring teu ngarti nu aya tegangan antara urang, tapi lamun terus nanya pertanyaan, kuring bakal maot nya dina ka Kremlin."
  
  
  Barnisek licked biwir-na. "Dengekeun, Vasily, naha anjeun mikir aya nu mana wae gesekan antara urang? Kuring sok mikir urang éta pangdeukeutna babaturan."
  
  
  "Meureun manéhna underestimated anjeun, Mikhail. Kuring gé ngadagoan nya.
  
  
  Sesa drive ieu uncomfortably tenang. Serge usaha pikeun ngamimitian hiji paguneman dua kali, tapi gancang méré up.
  
  
  Tiiseun terus komo salaku mobil turun us off di hareup teater. A line lila kabentuk di hareup teater, tuluy ngiles kira-kira sudut. Ieu baris kira-kira opat jalma-rupa. Mikhail, Sergey, jeung timnya indit ngaliwatan eta, jeung asup tanpa kasusah.
  
  
  Lobi ti teater ieu lengkep beureum - karpét beureum, tembok beureum, beureum siling. Badag kristal chandelier sprawled sakuliah paling siling. Serge dipingpin urang ka lift nu nyandak urang ka urang kabin. Komo di jero, nu lift ieu katutupan di beureum buludru.
  
  
  Lamun urang meunang nepi, kuring noticed nu ieu mah mesem faintly. Warga ibu Rusia bisa teu mampuh télévisi atawa mobil, jeung mindeng komo baju alus, tapi biaya ballet jeung ballet teater ieu gampang katutupan. Dana pikeun pangwangunan jeung pamutahiran éndah bioskop anu sok sadia.
  
  
  Lamun lift ieu di luhur, Mikhail apologized pikeun akang . Serge jeung kuring walked sakuliah kandel karpét ka urang kotak. Ujug-ujug Seryozha ngajak kuring ku taktakna. Kuring nanya ka dirina. "Urang oke?"
  
  
  Tapi naon ieu aya pikeun maca dina beungeut ganteng nya ieu hiji ekspresi perhatian. "Vasily," manéhna ceuk di hiji nada tenang, " teu aya nu naon nu dimaksud lamun ceuk anjeun anu bade hayu Kremlin ngobrol ngeunaan Mikhail?"
  
  
  "Kuring geus cukup ego persevering kawani. Lamun manéhna curiga, naha teu manéhna laporan eta ka abdi? Naon nu sadaya patarosan ieu pikeun? "
  
  
  Serge seuri indulgently. "Anjeun geus ngarti yen Michael teu kawas anjeun atawa kuring. Kuring teu diajar di universitas, jadi kuring réngsé nepi di darat. Man ieu incredibly ambisius. Manéhna bakal ngalakukeun sagalana pikeun pindah ka hareup. Anjeun nyaho, manéhna envies posisi anjeun, manéhna hayang nyokot tempat di Kremlin. Yén manéhna geus datang ieu jauh jeung na kawates kecerdasan nyaeta compliment ka ego ambisi.
  
  
  Tangtu, manéhna kejam. Lamun manéhna hayang ngerakeun anjeun dina Kremlin, manéhna moal ngantep anjeun ka handap."
  
  
  Manéhna smiled di rematik. "Seryozha, anjeun ngan méré kuring alesan gede pikeun laporan Barnisek ka Kremlin. Aya aya tempat pikeun bintara quarrels jeung ambisi. Urang sadaya dipaké jeung tujuan nu sarua dina pikiran, babaturan."
  
  
  "Tuluy hers, mangga mikir ngeunaan eta. Dina kasus eta, urang kudu ngawates diri urang sorangan ka Barnisek sacara métode?"
  
  
  Manéhna jempé bari. "Great," ceuk kuring sing kuat. 'Kuring
  
  
  Kuring gé mikir ngeunaan kaputusan mah. Meureun eta bisa jadi masih jadi fun peuting ."
  
  
  "Kuring yakin, manéh Irinia tari téh pelesir a pikeun dulur."
  
  
  Urang milih lokasi. Barnisek datang deui, jeung lamun urang dimimitian diputer game ieu, nu orchestra dimimitian tuning instrumen. Korsi kira-kira us kaeusi nepi, jeung orchestra diputer sababaraha lembar. Mangka ballet mimiti.
  
  
  Lamun curtain nu dibuka, panongton murag jempe. Eta ge teu ngadadak tiiseun, tapi rada hiji ririweuhan nu gancang robah jadi sababaraha sumebar paguneman, tuluy euweuh deui. Eta seemed kawas hiji kalanggengan samemeh curtain nu dibuka. Sergei lalaunan layu. Manéhna ngarasa Serge nyorong dirina ngalawan ahir tina korsi. Spotlights disapu sakuliah penari di panggung. Panongton seemed tahan napas maranéhanana. Band ieu diputer mang, jeung sababaraha penari anu bowing, twirling, jeung nu luncat. Saterusna, maranehna ujug-ujug dieureunkeun. Backstage, maranéhanana diayakeun kaluar leungeun maranéhna ka kénca. Orchestra nu maénkeun caang jeung riang ngepaskeun.
  
  
  Irinia Moskowitz menari dina panggung. Panongton breathed a hhh lega. Aya hiji badag buleud tina keprok. Ieu jadi pisan nu kuring teu bisa ngadéngé band. Seryozha ieu geus ngadeg. Lain urang kira-kira urang ogé nangtung up. Maranéhanana nangtung clapped jeung leungeun maranéhna, jeung wangunan seemed ngocok jeung noise. Mangka menari dieureunkeun.
  
  
  Band ieu henteu deui maén. Irinia Moscovitch kahiji sujud lempeng, tuluy ka kénca. Aya nu seuri dina beungeut nya, seuri slight, lamun manéhna geus dipigawé eta sababaraha kali. Nu keprok tumuwuh louder. Serge ieu keprokan leungeun-na excitedly jeung antusias. Mikhail jeung kuring éta ogé ngadeg. Kuring geus kungsi ngadéngé saperti a ovation ngadeg. Nu keprok tumuwuh louder nepi ka teu sangka mah bakal burst eardrums. Jeung Irenia bows jeung bows.
  
  
  Keprok nu layu saeutik. Maranéhanana terus bari, mangka seemed terus turun. Antukna, eta tos sumebar kana keprok, nu robah jadi tiiseun. Geura, orchestra nu diputer a light-hearted ngepaskeun. Irinia dimimitian menari deui. Ngan mangka teu Seryozha eureun keprokan. Panongton ieu diputer game ieu deui, jeung aya hiji shuffling sora. Serge leungeun anu beureum ti keprokan. Nya ego panon bray hers, a aneh, katingal liar. Manéhna surpassed dulur di ieu teater. Ego panon anu tetep dina Irinia salaku manéhna menari, sarta manéhna komo teu ngacieupan sakali. Manéhna jeung nya, manéhna ieu dina tahap; manéhna seemed pikeun pindah jeung nya, nu ngakibatkeun nya.
  
  
  Nya, melong Mikhail. Manéhna geus jempé kungsi saprak ferret jiga urang maénkeun kaulinan saperti hiji. Manéhna néangan di panggung jeung bunga, na fleshy beungeut immobile. Man ieu mah muka musuh. Manéhna teu bisa nolak eta. Kawas Popov, manéhna bisa nungkulan manéhna ku ngancam Kremlin. Tapi Serge pendekatan ieu beda-beda. Ngaramal laku lampah nu ego bakal ampir teu mungkin. Nya, terang kumaha manéhna ngarasa ngeunaan Irinia. Meureun ieu bakal jadi pakarang mah lamun waktu asalna.
  
  
  Ahirna, manéhna ngahurungkeun perhatian-na pikeun tahap di mana Irinia ieu menari. Dina ieu adegan, manéhna puisi, hiji cairan visi nu pindah ti hiji cairan gerak ka hareup. Nu orkestra musik complemented nya, tapi masih seemed ka ngalelepkeun kaluar visi nya. Kuring jadi fascinated ku kasampurnaan tari nya. Unggal gerakan ngarasa cahaya. Manéhna pirouetted, ucul, jeung menari-éta sadaya seemed jadi alami.
  
  
  Urang éta teu deukeut ka panggung. Urang kotak ieu aya di katuhu, ampir dua méter di luhur panggung tingkat. Tapi Irinia Moskowitz sacara kageulisan ieu unmistakable. Eta glowed ti afar, ngaliwatan anak beurat sandiwara makeup. Nu jersey teu bisa nyumputkeun awakna. Kuring teu apal yén kuring ngarasa ngan hiji bagian leutik tina naon nu tukang balet dimaksud Serge Krashnov. Waktu lulus gancang, sarta manéhna diuk jeung feverishly diawaskeun tari gadis.
  
  
  Lamun curtain ditutup pikeun megatkeun, aya hiji anyar buleud tina keprok. Irinia indit ka curtain jeung sujud deui ka nu keprok. Manéhna threw hiji gelombang nya leungeun kana aula, tuluy ngiles balik curtain deui. Komo lamun manéhna ngiles, nu keprok terus for lila. Lamun Seryozha pamustunganana dieureunkeun keprokan jeung jual, Mikhail Barnisek ngomong ka eta pikeun kahiji kalina saprak urang asup kana teater. Manéhna nanya. "Urang bade boga roko?"
  
  
  Serge jeung kuring puguh di kasapukan. Urang bangun jeung walked jeung sesa panongton ka lift. Lamun urang indit downstairs, aya obrolan nu kahiji tukang balet di Rusia, anu ceuk jadi teu ngan salah sahiji tina lima greatest ballerinas anu kungsi cicing, tapi ogé greatest tukang balet anu kungsi cicing. Di lobi, ieu ditawarkeun pikeun Serge jeung Mikhail di rusia roko. Sedengkeun urang anu udud roko dina riweuh lobi, Seryozha ngomong: "Ah, Vasily, nungguan nepi ka anjeun papanggih nya. Dina ieu adegan, anjeun bisa nempo kumaha geulis baé. Anjeun geus nempo nya nepi deukeut, nempo panon nya, mangka anjeun bakal ngan nempo kumaha geulis baé."
  
  
  "Lamun terus pikeun sora kawas ieu, Seryozha," Mikhail ngomong, " urang mimitian percaya anjeun kawas gadis ieu." Serge smiled. 'Kumaha manéhna? Kuring teu cinta nya. Manéhna gé jadi pamajikan mah, anjeun bakal tempo. Lamun tournai leuwih, manéhna bakal kawin."
  
  
  "Kuring pisan panasaran ngeunaan nya," ceuk kuring.
  
  
  Urang smoked roko jeung listened ka chatter di sabudeureun urang. Urang anu nangtung di riweuh sudut pikeun poé. Ti waktu ka waktu, manéhna peeked kaluar ka mana riungan ieu diuk, hoping nyekel hiji glimpse kahiji Rusia sacara tukang balet.
  
  
  Serge nanya: "Naha rek a inuman tempat, mangka ballet, atawa indit lempeng ka pesta?"
  
  
  Mikhail shrugged. "Hayu manéhna nyaritakeun Vasily éta," cenah. Aya no kahadean dina sora-na. Manéhna ngahaja teu merlukeun dibedah ngobrol ka kuring, jeung lamun disebutkeun ngaran kuring, aya hiji seukeut sora dina sora-na.
  
  
  Serge melong kuring. Kuring nanya nya: "aya vodka nu aya di partai?"
  
  
  "Tangtu," Serge ceuk. "Aya sagalana. Kaasup Irinia ."
  
  
  "Terus naha teu we aya sia langsung?"
  
  
  "Right sadaya," Serge ceuk. "Kuring boga hiji pasini jeung Irinia di yahoo. Nu bakal pangalusna."
  
  
  Chandelier di aula dimmed, jadi transparan, darkened. Alat keur nyieun sora ngahiung ditiup. Urang hayang hiji tempat pikeun nunda kaluar maranéhanana roko. Sababaraha urang geus geus asup aula. "Hayu urang balik," Serge ceuk. "Lift bakal riweuh."
  
  
  Urang kapanggih hiji asbak, jeung manéhna nangtung sababaraha jarak jauh bari Serge jeung Mikhail stubbed kaluar maranéhanana roko. Maranéhanana stepped kumisan jeung anjeunna nyandak hiji napas pamungkas, mangka leaned leuwih jeung turun roko kana asbak. Lamun manéhna meunang up, manéhna kokotéténgan kaluar panto kaca. Aya jelema di salju, hoping nyekel hiji glimpse of paporit maranéhanana tukang balet. Panon mah flickered leuwih rupa-rupa.
  
  
  Ujug-ujug, manéhna tapis jadi teuas yén manéhna pencét asbak. Kuring kakara nempo nya di luar. Mikhail ieu geus dina jalan ka lift. Serge datang nepi ka kuring jeung ngahontal panangan mah. "Naon anu lumangsung, Vasily? Anjeun kasampak jadi bodas kitu Holst sacara. Ieu hiji hal anu salah? Kuring ngoyagkeun sirah mah, jeung Seryozha ngajurung kuring pikeun lift. Manéhna teu wani nyarita. Uteuk mah tensed. Dina lift, Serge melong kuring intently. Manéhna nempo beungeut akrab dina riungan di luar. Nyanghareupan real Vasily Popov.
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 8
  
  
  
  
  
  
  
  Jadi seru ieu pikeun urang pikeun lalajo Irinia Moskowitz, teu jadi loba jalma diawaskeun bagian kadua ballet. Manéhna pikaresepeun, jeung nu naon atuh hartina lamun kuring ka Serge kuring hayang papanggih nya, tapi sanajan kuring diawaskeun adegan, kuring henteu nempo loba nya.
  
  
  Popov ieu masih hirup! Kumaha bisa ieu man salamet dina cai tiris of Teluk Finlandia? Ieu euweuh leuwih ti manusa. Tapi hayu urang nganggap yén manéhna cageur jeung balik ka Rusia. Lamun manéhna meunang di kontak jeung Barnisec, manéhna bisa megatkeun panutup mah. Manéhna glanced di Barnisek. Ego urang nyanghareupan ieu masih salaku manéhna diawaskeun ballet. Enya, nu bakal gede keur manéhna. Popov bakal ngancurkeun mah panutup, jeung Irina-Irinia hirup bakal henteu deui jadi patut ballet sapatu. Popov undoubtedly terang yén manéhna double nenjo gawe AX. Jadi Irinia jeung kuring geus percaya.
  
  
  Tapi kumaha bakal Popov ngalakukeun hal eta? Kumaha teu Em ngatur pikeun ngayakinkeun Barnisek nu naon cenah ieu bener?
  
  
  Kuring geus sadaya ego tulak jeung dokumen. Sedengkeun pikeun hirarki di Rusia, ieu Vasily Popov. Naon bisa manéhna pigawé pikeun ngayakinkeun Barnisek? Euweuh kawas éta. Kecap-na geus tangtu ngalawan milik, jeung kuring geus sagala tulak. Jadi meureun kuring kungsi saeutik leuwih waktu. Meureun manéhna moal nembongkeun mah nyamur katuhu jauh.
  
  
  Tapi hal kudu indit leuwih gancang ayeuna. Antukna, Popov bakal boga kasempetan pikeun ngayakinkeun Barnisek. Manéhna moal bisa tetep disumputkeun keur lila. Abdi gé kudu kontak Irinia Moskowitz salila yahoo peuting. Abdi gé kudu ngabejaan ka anjeun tentang Popov. Meureun manéhna geus terang naon nu bade di di institute. Jadi aya nganggur kenca pikeun ngajaga urang di Rusia. Meureun urang teu bisa ninggalkeun saméméh Popov boga waktu pikeun ngayakinkeun saha nu nya ego anu palsu."
  
  
  Upami teu kitu, nu ballet ieu éndah, jeung Irina menari superbly. Serge Nam teu nyidekelkeun deui dina korsi-na keur kadua. Komo teu bagerak Mikhail Barnisek, beungeutna beku, seemed jadi fascinated ku nu geulis tukang balet. Saméméh ieu leuwih, manéhna museurkeun Hey, ampir salaku loba jeung Sergey Mikhail éta. Sanggeus éta, panongton indit berserk. Aya loba keprok jeung hiji stampede, jeung Serge nyamar jadi pisan impressed. Manéhna ditampar Michael jeung kuring dina deui, applauding. Irinia geus datang deui tujuh kali, jeung sadaya waktu, salila keprok pisan jeung shouts of ucapan salamet, manéhna tetep tenang jeung sujud jeung nu saeutik seuri dina biwir nya.
  
  
  Mangka ieu sakumna, jeung urang anu disapu kaluar dina riungan. Mobil urang ieu nungguan dina trotoar.
  
  
  Komo lamun kami ngawangkong, Seryozha ngan dikaitkeun ballet. "Vassily," manéhna exclaimed, " ngabejaan ka kuring yen manéhna megah. Manéhna anca, teu manéhna?
  
  
  "Enya," kuring sapuk. "Kuring geus kungsi katempo nanaon jiga eta. Eta sacara pangalusna mah geus kungsi katempo."
  
  
  Mikhail Barnisek ieu jempe.
  
  
  "Nungguan nepi ka anjeun papanggih nya," Serge ceuk. "Lamun anjeun nempo nya dina panggung, anjeun bakal nempo batur dina jarak, dina jarak, tapi lamun anjeun nempo nya nepi deukeut, ngobrol nya-ah, Vasili, manéhna téh jadi panas. Jeung manéhna teu robah, najan kabeh reueus. Lamun datang ka tari, manéhna nyaéta modest. Manéhna hade teuas for eta, tapi teu ngobrol ngeunaan eta. Eta sacara éndah teu ngan dina luar, tapi ogé dina jero ."
  
  
  "Kuring mah percaya."
  
  
  'Anjeun bakal tempo. Anjeun bakal papanggih nya, terus anjeun bakal tempo.
  
  
  Seryozha radiated hiji pikagumbiraeun aneh. Manéhna kawas anak ngobrol ngeunaan anak sapi asih. Manéhna teu ngobrol ngeunaan hiji wanoja kawas manusa, tapi kawas anak, ngeunaan guru manéhna dipikacinta.
  
  
  Pihak ieu diayakeun ku Irinia fans. Dina kasempetan ieu, salah sahiji anu pang ekslusif restoran di Moscow ieu disewa. Sababaraha leuwih mobil dieureunkeun di hareup panto. Well-diasah pasangan kaliwat ngaliwatan panto hareup. Sedengkeun pikeun téater, aya hiji grup urang ningali sabudeureun.
  
  
  Mikhail melong nungguan riungan jeung geuleuh. "Kumaha anjeun mikir maranehna emang manéhna ieu datang ka dieu? Ihh kecerdasan kudu digawé leuwih alus batan ours ."
  
  
  Manéhna melong manéhna kaluar tina juru panon-na. Kuring ka nya. "Ours? Teu aya nu ka katuhu, babaturan? Ulah urang sadaya gawé babarengan?
  
  
  Barnisek blushed. "Tangtu, babaturan."
  
  
  Urang anu nangtung di leutik garis nungguan mobil eureun di hareupeun lawang. Barnisek murag jempe deui.
  
  
  Ahirna, mobil urang ditarik nepi ka curb. Doorman datang nepi ka nya jeung dibuka panto. Serge meunang kaluar kahiji, sarta kuring dituturkeun. Nya, melong nyanghareup ka balaréa. Lamun Popov geus di teater, aya hiji kasempetan manéhna geus tangtu di dieu, teuing. Nya ego teu bisa nempo nya. Doorman dipingpin urang ka panto jeung dibuka eta. Urang indit jero.
  
  
  Aya loba jelema aya. Oni saperti kaulinan nu tabel disimpen sapanjang tembok. Dulur seemed jadi gumbira, jeung dulur ieu nginum.
  
  
  "Ku cara ieu," Serge ceuk. Mikhail jeung kuring dituturkeun manéhna ka tabel lila nu seemed nyokot nepi sakabéh kamar. Aya sagala sorts tina inuman jeung edas. Paguneman di sabudeureun urang anu diucapkeun lemes-jeung seemed jadi lolobana ngeunaan Irinia Moskowitz.
  
  
  Kuring teu lapar, tapi Sergey jeung Mikhail meureun éta. Sedengkeun manéhna dituang vodka kana hiji kaca, maranéhanana dieusi piring jeung crackers, caviar, jeung rupa-rupa cheeses. Mangka urang kumaha bae murag eta. Manéhna tertangkap a glimpse of Mikhail ngobrol ka opat gruff inohong di juru. Manéhna ditebak nu maranéhanana éta bagian tina Stormtroopers ' ego. Serge nangtung di panto hareup, néangan tense ti luar. Manéhna kapanggih tembok jeung leaned ngalawan eta, sipping vodka. The whispers tina voices kira-kira kuring seemed kawas hiji prelude. Dulur ieu nungguan tukang balet kawentar.
  
  
  Nu vodka dina kaca ieu satengah full salaku gelombang pikagumbiraeun disapu ngaliwatan restoran. Ieu kawas a kuat angin ngahiliwir ngaliwatan cornfield. No salah ieu sakuduna ngabejaan ka kuring-Irinia Moskowitz ieu di dieu.
  
  
  Aya sababaraha ririweuhan jeung bingung luar salaku jalma di sakuliah gadis dikumpulkeun. Kuring teu bisa ningali nya ti mana kuring nangtung. Kuring nempo Serge luncat kaluar jeung nangkeup nya, sarta manéhna diblokir kuring ti nah nah. Aktivitas manusa surged ka arah lawang. Sabab diliwatan mimmo kuring, manéhna nyokot sejen sip vodka. Serge cenah bakal ngawanohkeun kuring ka dirina, jadi kuring teu apal maranéhanana bakal pendekatan kuring.
  
  
  Riungan di restoran nyandak gadis jauh ti jalma di jalan. Saterusna kuring nempo yén manéhna ieu dibawa kabur teu ku balaréa, tapi ku opat éndah lalaki, sarua opat jeung saha Mikhail Barnisek ieu ngawangkong. Sakali Irinia ieu di jero, opat di antarana indit luar deui ka bubarkeun balaréa.
  
  
  Gadis ieu lengkep dikurilingan ku jalma. Manéhna masih teu bisa nempo nya jelas. Serge ieu gigireun nya, panangan-na kira-kira cangkéng nya. Manéhna beamed di dulur. Ti waktu ka waktu, manéhna leans ka handap pikeun harewos hiji hal dina gadis sacara ceuli. Ego leungeun dipandu nya maju. Maranéhanana datang nepi ka kuring licking.
  
  
  Nah kungsi éndah buuk palsu, kuring nempo nya atuh eta. Salila ballet, manéhna nunda dina hiji ego. Eta hung bengong ayeuna, framing nya rapuh beungeut. Manéhna loba leuwih leutik batan manéhna katingali dina panggung. Beungeut nya ieu dijieun nepi loba ovals: ngan beungeut nya ieu oval, panon coklat nya éta kawung, gado nya ieu kawung, jeung sungut nya ieu oval. Eta geus kurang makeup dina ti . Nah masih miboga nu saeutik seuri nu sakapeung kuring mikir ieu teu seuri nya pikeun massa. Lamun manéhna melong Serge, manéhna nempo sia aya tapi ngarasa reueus, urang sunda, urang hormat. Manéhna katingali kawas sesa fans nya. Tétéla, Irenia teu ngabagikeun ego sacara inclination ka nikah.
  
  
  Terus Serge dipingpin nya di arah mah. Riungan ieu masih diuk di sakuliah Nah, congratulating nya. Maranéhanana leumpang ka arah kuring satengahna ngaliwatan restoran, kuring nempo opat Barnisec stormtroopers pos arah eta. Maranéhanana ka balaréa yén maranéhanana bakal ngobrol jeung dulur, tapi nu ieu tempat diperlukeun pikeun jadi vacated. Balaréa dina boh sisi nah pindah jauh. Ujug-ujug Seryozha jeung Irinia nangtung di hareupeun kuring. Manéhna meunang sarua seuri salaku dulur sejenna, kaasup Serge.
  
  
  "Vasily!" ceuk Serge excitedly. "Sora tina kayakinan." Ego leungeun masih rested dina dirina cangkéng heureut jeung dipandu nya. "Irinia, dear mah, kuring bisa ngawanohkeun anjeun nya? Vasily Popov ".
  
  
  Manéhna dilaksanakeun kaluar leungeun nya ka kuring, nya oval biwir widening dina tawa. Ego nyandak leungeun nya jeung dilaksanakeun eta for lila. Kageulisan nya jeung rahmat dina panggung anu euweuh dibandingkeun ka attentive gaze.
  
  
  "Kuring liked ballet," ceuk kuring. Nya, terang yen ferret ieu sareng maranehna, salaku manéhna asup, manéhna kudu geus ngadéngé, maranéhanana anu bodo kecap.
  
  
  Manéhna smiled excitedly. "Hatur nuhun, Mr. Popov. Kuring ngadéngé anjeun ngan meunang balik ti Amérika.
  
  
  Manéhna glanced di Serge, anu jelas didn ' t approve of paguneman urang. Manéhna mimiti ka blush lalaunan. "Enya," kuring ka dirina Irinii. Mangka manéhna ngancik ka Serge. "Irinia geus euweuh nginum, Serge. Sanggeus kabéh menari, nu nona ngora téh haus ."
  
  
  "Ah," ceuk Serge. Kuring teu ngarti nya hiji hal. Manéhna sujud ka Irinia for a moment. "Kuring gé jadi katuhu deui."
  
  
  Salaku manéhna nyieun jalan ngaliwatan riungan jeung ngiles kaluar ti tetempoan, bapana kokotéténgan leuwih Irinia taktak di rupa kira-kira manéhna. Kalolobaan jalma anu diajak ngobrol; maranéhanana éta teu ignoring Irenia, tapi ihh perhatian ieu bit a diabstraksi. Sakapeung mah bakal nyekel hiji glimpse of batur nu ningali eta salaku maranéhanana anu rék ninggalkeun kuring. Manéhna masih ketawa.
  
  
  Sora nya turun ka haharewosan. "Irinia,"ceuk kuring," nya nickname Carter, babaturan hormat ti Amérika." Manéhna blinked. Nya lila sesah fluttered. Stahl tawa nyaeta quieter. Nu kasampak manéhna méré kuring ieu moal aya deui salah sahiji kaampeuh interest - manéhna melong tense. Nya coklat panon ditutupan beungeut mah. "Eh-basajan?"
  
  
  Kuring kokotéténgan kira-kira pikeun mastikeun we éta teu keur overheard. "Aya loba eta kira-kira," ceuk kuring. "Kuring di dieu pikeun nyokot anjeun sakuliah Rusia." Basa nya datang kaluar jeung lalaunan slid leuwih nya lip handap. Nya, dipikaharti posisi nya. Lamun manéhna ngaku yén manéhna terang naha manéhna di dieu, manéhna bakal sabenerna ngaku yén manéhna double nenjo. Lamun geus tétéla jadi agén of Kremlin sacara rusiah polisi atawa nyata Vasily Popov, hirup nya bakal teu geus patut hiji récéh. Manéhna moal datang kaluar ti kamar hirup. Anjeun teu bakal ngomong hiji hal kawas nu kaluar pisan.
  
  
  "Kuring sieun kuring teu ngarti nya, babaturan," ceuk manéhna. Breasts nya acuk jeung murag leuwih gancang dina neckline nya pakéan.
  
  
  "Kuring yakin, Irinia. Kuring bisa mintonkeun anjeun Paris kartu ID lamun anjeun kudu eta, tapi kuring kakara teu boga waktu pikeun nu ayeuna. Nyata Vasily Popov masih hirup jeung di panongton di dieu di Moscow. Manéhna meureun bakal nembongkeun mah nyamur geura-giru, jadi kuring kudu nepi ka rengse mah karya gancang. Niat ieu pikeun ngumpulkeun informasi ngeunaan Soviet Institute of Marine Panalungtikan. Teu aya hasilna?"
  
  
  'Ka kuring ... kuring mah teu nyaho... naon anu anjeun talking about, babaturan?"
  
  
  Kuring nempo Serge datang kaluar ti balik nu lila korsi, hiji kaca dina unggal leungeun. "Irinia, Serge nyaéta dina jalan. Kuring teu boga waktu pikeun ngabejaan ka maneh leuwih. Kasampak, anjeun digawé di KAMPAK. Kaayaan éta tilu taun information di tukeran keur hiji juta dollar dina a Swiss akun jeung US kawarganagaraan. Tilu taun geus ampir kaliwat. Kuring datang ka dieu ka ngabalukarkeun anjeun kira-kira Rusia. Tapi ke heula urang kudu diajar hiji hal ngeunaan ieu institute, nu dijalankeun ku Sergey. Naon masalah? '
  
  
  Manéhna ngahontal kaluar jeung bakal nahan leungeun nya dina tambang. Aya surem patalina jeung masalah di panon nya. Serge datang leuwih ka ngaletak, jeung kuring nempo nya leuwih taktak nya. Manéhna smiled salaku manéhna ditilik urang. Manéhna bit nya lip handap. "Na ... hotel-na bakal jadi ..."
  
  
  "Lamun dina menit ieu henteu deui kaputusan urang. Serge datang nepi ka urang. Di mana urang bisa ngobrol jeung nu séjén?
  
  
  Manéhna katingali turun, jeung nya buuk panjang katutupan beungeut nya. Saterusna, sakabéh ngadadak, manéhna katingali kawas manéhna geus diwangun pikiran nya. "Di apartemen mah," ceuk manéhna ngan saukur. "Kuring boga hiji pasini jeung Serge di yahoo."
  
  
  "Enya, kuring nyaho nu. Saterusna, lamun manéhna bakal mawa anjeun imah?
  
  
  'Alus. Meureun kuring bakal meunang nyaho nya leuwih peuting. Abdi gé coba pikeun ngolo-ngolo ego pikeun nyokot kuring ka institute." Manéhna méré kuring nya alamat.
  
  
  Terus hal aneh kajadian. Manéhna masih nyekel leungeun kuring. Urang melong nu séjén nu keur momen. Manéhna dilaksanakeun nya napas. I diawaskeun breasts nya gugah jeung gugur, jeung manéhna terang ieu mah nu ningali. Manéhna ngarasa katarik nya, jeung emang manéhna ngarasa cara nu sarua. Manéhna blushed. Ee nyandak nya ku leungeun, jeung manéhna teu nyoba narik kaluar.
  
  
  "Anjeun anu pohara geulis woman, Irinia," ceuk kuring.
  
  
  Kuring ngan hayu indit tina leungeun nya lamun Seryozha ngagabung us.
  
  
  "Mangga," cenah happily. Manéhna méré Irinia odin kira-kira gelas. "Kuring ngaharepkeun anjeun ngarasakeun eta." Tuluy manéhna frowned. "Irinia? Hiji hal anu lumangsung? '
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya. "Tangtu bisa, Seryozha." Manéhna smiled di kuring, sarua seuri manéhna méré Serge jeung balaréa. "Ieu pelesir ka nepungan anjeun, Babaturan Popov."
  
  
  "Kuring melong Serge. "Anjeun éta katuhu, Serge. Manéhna wanoja geulis."
  
  
  Irinia ngahontal Serge panangan. "Urang bisa balik deui ka batur?"
  
  
  "Anjeun hayang, dear."
  
  
  Nya, melong eta. Kuring ngarasa kuat sambungan jeung ieu awewe. Ieu hal fisik, fundaméntal; sarta lamun manéhna teu pisan salah, manéhna mikir kitu teuing. I diawaskeun pesona nya dulur di kamar. Kira-kira tilu jam saterusna, Mikhail Barnisek ujug-ujug mucunghul gigireun kuring jeung ari jeung kuring dina a buleud lalampahan ka yahoo. Kuring teu boga kasempetan sejen pikeun ngobrol Irinia. Manéhna floated ti hiji ka nu séjén, jeung Serge salaku extension panangan nya. Sababaraha kali manéhna noticed Serge nyoba cium nya ceuli sabab leumpang. Unggal waktu manéhna ngoyagkeun sirah nya jeung walked jauh. Irina bray panon mah tilu kali salila yahoo. Manéhna diawaskeun nya unggal move. Unggal waktu urang nyawang silih, manéhna kahiji pikeun kasampak jauh, beureum saulas rada. Jeung lamun partéi ieu leuwih, kuring nempo nya jeung ninggalkeun Serge. Mikhail Barnisek nangtung gigireun kuring. Manéhna, teuing, geus katempo Irenia ninggalkeun. Manéhna melong kuring. "Ieu geus peuting lila, babaturan. Kuring bisa hayu mobil datang?"
  
  
  Manéhna puguh nya. Loba sémah geus geus ditinggalkeun. Jalma anu ari balik dituang diri inuman. Aya no drunkards di dieu, tapi sababaraha pamuda geus mabok teuing.
  
  
  Barnisek jeung kuring leumpang dina tiiseun ngaliwatan Moscow tiiseun. Ngan sakali teu manéhna ngareubut emas na roko kasus jeung nawarkeun kuring roko. Lamun urang meunang up, manéhna scratched na tikoro.
  
  
  Sanggeus bari urang diliwatan ku, jeung manehna nanya: "Ngabejaan ka kuring, Vasily, anu anjeun bade laporan ka Kremlin isukan?"
  
  
  Corkscrew dipaliré nya, nyebutkeun, " Irinia Moskowitz nyaéta minangka badag salaku hiji awewe lamun manéhna tarian, teu manéhna?"
  
  
  Barnisek pursed biwir-na. "Dengekeun, Vasily, nya, kuring ngaharepkeun anjeun teu mikir kaula nyoba pikeun meunangkeun nanaon kaluar ti anjeun."
  
  
  Manéhna satengah ngancik jeung melong manéhna. "Naon kudu kuring mikir, Barnisek?"
  
  
  Manéhna swayed awkwardly. "Ah, teu hayang boga sababaraha fun jeung kuring, babaturan? Ulah rek poho sagalana ceuk kuring?
  
  
  Nya, teu ngomong nanaon.
  
  
  Barnisek diliwatan hiji leungeun kana biwir-na. "Babaturan, kuring geus digawé teuas pikeun ngahontal ayeuna mah posisi. Manéhna teu bakal boga Stahl ngalakukeun nanaon anu bakal jeopardize posisi mah dina pamaréntahan."
  
  
  "Tangtu bisa, babaturan."
  
  
  Manéhna keuna panangan mah. "Tuluy, Vasilia, mangga poho ieu pertanyaan bodo. Mangga poho di interest pangalusna anjeun. '
  
  
  Mobil dieureunkeun di hareup hotel. Barsnishek ieu masih kénéh nyekel leungeun kuring. Kuring melong na panon leutik. Maranéhanana melong kuring pleadingly.
  
  
  "Kuring gé mikir ngeunaan eta," ceuk kuring. Supir dibuka panto jeung manéhna meunang kaluar.
  
  
  Salaku mobil ditarik jauh, manéhna nempo Barnisek néangan kira-kira deui jandela. Ngan mangka teu I ngawujudkeun kumaha penting Vasily Popov ieu. Emu junun nyalametkeun nasib kapala departemen husus pulisi rusiah, Mikhail Barnisek. Tuluy sejen pamikiran struck kuring. Saperti hiji lalaki anu kuat bakal boga babaturan, sarua babaturan kuat, babaturan anu teu kudu dokumén pikeun nyaho nyata Popov. Nya, ngarasa yén waktu ieu ngajalankeun kaluar. Ieu mah sakuduna pikeun manggihan sagala ngeunaan institute peuting.
  
  
  Kuring teuleum ka lawang hotel. Jalma for geus dibikeun mah konci. Manéhna indit upstairs jeung dua panumpang séjén dina lift. Basa kuring asup kamar nya, kuring kungsi konci dina leungeun mah. Tapi pas panto swung muka, kuring terang hal ieu salah. Sergei teu ngaduruk. Jandela seuneu ngewa ieu open. Frowning di nya, manéhna lumpat ka jandela sarta ditutup deui. Saterusna kuring ngadéngé sora ti sisi ranjang. Ieu keuna ku dunya tombol, jeung Brylev ngahurungkeun eta dina.
  
  
  Manéhna stretched lazily, blinked panon nya, jeung méré kuring tunduh seuri. Manéhna kuat wanoja ngora jeung pondok bulu coklat. Manéhna ieu bohong di lantai di kamar mah. "Kumaha damang?"
  
  
  "Dear?" Rambut nya ngagantung turun di hareup panon nya. Manéhna ditarik blankets nepi ka beuheung nya. Seuri sumebar. "Mah teu bisa sabar wae deui," ceuk manéhna. Manéhna threw deui blankets. Manéhna ieu memang wanoja kuat, nu gampang pikeun nempo. Manéhna taranjang.
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 9
  
  
  
  
  
  
  
  Manéhna dilaksanakeun kaluar leungeun nya ka kuring. "Nyokot off baju anjeun, madu, jeung datang ka kuring. Kuring teu bisa ngadagoan anjeun datang ka kuring, manéhna geus datang ka anjeun." Tuluy eta jadi dipikanyaho nya-nya sora. "Sonya," ceuk kuring. "Anjeun teu kudu geus dipigawé."
  
  
  Manéhna waved ramo. "Tapi kuring tumaros." "Datang dina, meunangkeun undressed. Kuring geus lasut anjeun lila teuing.
  
  
  Hal ieu teu katuhu. Kuring teu terang yen lamun ngan Sonya kungsi dicium kuring, mah kamuflase bakal geus kakeunaan. Manéhna terang nu nyata Popov ego ti kabiasaan jeung cara manéhna miboga sex jeung nya.
  
  
  "Sonya," ceuk kuring. "Abdi cinta ka ..."
  
  
  Manéhna ucul kaluar ranjang jeung bumped kana kuring. Nah kungsi curvy awak jeung sungut, kuat suku. Nu cut-beluk di cangkéng nya méré gambaran yén manéhna geus laced eta nepi. Thighs nya éta lemes jeung inviting. Manéhna lalaunan ditilik kuring jeung pindah leungeun nya nepi jeung turun di hareup nya awak.
  
  
  "Awak ieu geus nganggur teu," ceuk manéhna. "Eta mah awak nu karasaeun alus lamun geus nganggur teu. Eta sacara awak ulin jeung jeung asih ."
  
  
  Mah crevice pencét panto. "Sonya," ceuk kuring. Jeung saterusna manéhna gancang ditutup jarak antara urang.
  
  
  Manéhna nepi ka kaluar leungeun nya jeung dilarapkeun ihh ka beungeut mah. Dina waktu nu sarua, manéhna dipencet nya awak ngalawan tambang. Nya biwir beureum parted jeung dipencet ngalawan tambang. Napas nya ieu amis, jeung kuring teu ngarasa awak nya rubbing ngalawan tambang. Aya seuneu dina eta. Manéhna cengkraman leungeun kuring jeung tempat salah sahiji nipples nya kira-kira breasts nya. Tuluy manéhna tilted sirah nya balik deui saeutik.
  
  
  Manéhna melong kuring ahéngna for a moment, jeung panon héjo nya éta bingung. Geus jadi dipikawanoh-hey, anjeun kudu dipikanyaho kuring teu Popov. Tapi saterusna manéhna meunang kuring manéhna sacara bébas. Manéhna nunda leungeun nya balik sirah mah jeung dipencet ihh ka biwir nya. Dina waktu nu sarua, manéhna mimitian deftly ngalaan baju kuring.
  
  
  Urang langsung indit ka bed. Seuneu raged mah loins. Manéhna gancang nepi point of no mulang. Ieu wanoja terang kumaha ngagumbirakeun a man. Manéhna terang sagala nu ngalir sarta ieu an alus teuing ih pamaen. Manéhna nungtun kuring ku wrists jeung nyimpen leungeun nya di mana manéhna hayang eta, jeung ngajaga sangkan kuring naon a man gede manéhna, jeung yén manéhna dihakan ku seuneu nu ngan manéhna bisa extinguish.
  
  
  No émosi. Ieu hiji sato lapar pikeun awak sejen séjén. Manéhna teu boga silih tarik ka Irinia Moskowitz. Ieu beda lapar.
  
  
  Urang keur bingung. Biwir mah slid sakumna awak nya, rambut sakumna awak mah. Urang huddled babarengan, rolling dina ranjang. Leungeun nya éta dina beuheung mah, manéhna biting ceuli mah, mah beuheung, dada kuring. Awak urang éta baseuh jeung ngagurilap.
  
  
  Terus we dieureunkeun.
  
  
  Hers ieu bohong gigireun nya. Manéhna diuk nepi dina hiji siku jeung melong Nah. Manéhna dibuka panon héjo nya jeung hayu maranehna geser leuwih mah awak taranjang. Anak dipigawé sarua nya. Manéhna anca, web awéwé, voluptuous dina sagala nya bentuk. Nya sadaya-teuing-alus ujian nya sakabéh awak. Saterusna nya, melong beungeut nya jeung wide anak-knuckled coquette, rada lowered biwir. Manéhna ditutup panon héjo nya.
  
  
  "Hayu," ceuk manéhna.
  
  
  Tuluy manéhna mimiti leumpang. Manéhna seemed datang hirup jeung pelesir. Kuring geus kungsi ngarasa cara ieu saméméh. Kuring teu bisa ngurus kurang ngeunaan awak nya jeung kahayang mah pikeun eta. Manéhna snuggled nepi ka kuring, pindah deui jeung mudik, ka luhur jeung ka handap, jeung leungeun nya digali awak mah, ngalakonan pisan feminin hal ka kuring. Hirup nya seemed ka sway jeung usaha manéhna nunda kana eta. Urang pindah sakaligus jeung nyalira, pindah dina sirkular gelombang.
  
  
  Jeung manéhna terus nyebutkeun kumaha tiis manéhna.
  
  
  Ieu lemes, lemes pisan. Urang boh hayu kaluar leutik sora pelesir. Urang diwangun nepi egos urang lalaunan. Urang éta budak dina basisir, ngawangun hiji bénténg di seluruh keusik. Urang nunda yayasan kira-kira haneut keusik baseuh jeung diwangun nen. Tembok éta rengse, tapi ieu perlu pikeun nyiapkeun pasang luhur. Gelombang naek, digolongkeun dina sejen, jeung tari ka urang castle. Unggal kagiatan outdoor seemed leuwih kuat ti hiji saméméhna. Lamun dinding anu réngsé, ieu hateup sacara giliran. Ieu hiji castle of parantosan jeung leuwih. Gelombang nya éta bagian tina ego. Ieu awewe ieu konci, nya awak jeung ego. Jeung manéhna gelombang.
  
  
  Mangka eta kajadian. Nya subur, glistening awak dipencet ngalawan tambang. Ieu hiji overwhelming counter-gelombang. Hers, ngarasa eta naek luhur, geus dimimitian pikeun crumble, terus hers, threw sorangan di nah. Konci geus sakecap nya, beulah nya ego dina hiji buta niup. Sungut raged kana dirina paling bagian swasta, noel unggal nook jeung cranny, kitu ceuk maranehna.
  
  
  Jeung kuring bieu kadenge nya kasurupan.
  
  
  Mangka urang ngagolér gigireun unggal séjén, putting sirah urang dina bantal. Hers ieu masih dina dirina, leungit di kasampurnaan nya seni sunda.
  
  
  Dina sora low, manehna nanya: "Saha anjeun?"
  
  
  "Ieu téh jelas yen kami teu Vasily Popov."
  
  
  "Jelas pisan," manéhna ngomong, nempo beungeut mah. Bohong nu datang ka kuring gancang pisan. Manéhna ditarik kaluar ti kuring effortlessly. "Ieu téh a jenis anyar kaamanan mariksa," ceuk kuring. "Ngan kawas Vasily, agén nya. Urang sarta sajumlah agén séjén anu maréntahkeun ka nganggap hiji identitas béda, hiji béda. Vasily pretends jadi lain agen, jeung kuring teu pretend jadi manéhna. Niat téh pikeun manggihan lamun agén geus nu mana wae nu mahiwal babaturan atawa kenalan."
  
  
  Manéhna diangkat hiji halis. "Nya eta mahiwal?"
  
  
  Manéhna smiled di nya. "Di hiji hormat, Sonya. Anjeun geus teuing alus tempatna di jarian."
  
  
  Manéhna smiled dreamily di kuring. "Kuring teu paduli lamun kuring gé kungsi ningali deui nya Vasily Popov." Urang geus indit ka sare alatan kuring ngarasa bosen . Kuring woke nepi basa kuring ngarasa move nya. Kuring dibuka panon mah nempo nya bade ka kamar mandi. Hers, teu sangka manéhna ieu putting nya sorangan baju di dieu.
  
  
  Manéhna nepi ka kaluar. Ieu waktu anu pohara lila ka tukang lamun manéhna ieu sagemblengna wareg. Kuring wondering naon jenis hubungan Sonya geus jeung Vasily Popov. Lamun manéhna bisa lengket saperti a diet poé di jeung poé kaluar, manéhna bakal leuwih hiji lalaki ti manéhna mikir.
  
  
  Manéhna ngancik na balik deui kana panto kamar mandi jeung ngahontal roko. Salaku kuring meunang nepi, kuring ngadéngé panto kamar mandi dibuka deui. Manéhna ditarik nya sharply jeung tos ka Sonia.
  
  
  Manéhna maké baju haneut a, rok, jeung perancis beret. Dina leungeun nya ieu ngagurilap otomatis revolver. Manéhna ngayakeun ego nu pageuh aimed di kuring.
  
  
  Brow nya furrowed. "Naon teu mean éta, Sonya?"
  
  
  Manéhna méré seuri wry. "Nu hartina thread game-Mr. Carter."
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 10
  
  
  
  
  
  
  
  Anjeunna nyandak hiji sered dina roko jeung blew haseup di Sonny arah. Manéhna dieureunkeun di panto kamar mandi jeung nunjuk ngagurilap revolver di kuring.
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Anjeun teu nyaho saha kami. Naon nu bakal kajadian ayeuna?
  
  
  Manéhna seuri deui. "Wah, madu, anjeun meunang kaluar ranjang jeung meunang diasah. Kudu urang nu tempat pikeun muka. Batur nungguan urang."
  
  
  Kuring kungsi hiji pamanggih anu jalma ieu. Kuring ditarik deui cadar jeung meunang kaluar tina runtah bisa. Manéhna stubbed kaluar roko jeung pikeun nepi na duit beubeur. Salaku kuring meunang diasah, kuring nanya nya, " Naon ngeunaan ieu yahoo tina ours? Naha anjeun indit ka bed jeung kuring lamun terang saha manéhna?
  
  
  "Kuring geus nyekel anjeun off hansip. Kuring yakin, ieu comedy a. Anjeun geus pohara alus. imut, meureun komo leuwih hade tinimbang Vasily. A awéwé bakal jadi gila lamun anjeun iklas di bed jeung nya jeung mangka teu tanggal anjeun. Anjeun anu pohara alus lover ." Nya ieu diasah. Duit beubeur ieu kira-kira cangkeng mah. Eta seemed ka kuring yén kuring bisa nyabut revolver ti nah tanpa loba usaha. Teu sangka jadi. Manéhna ngan ngaharepkeun yén manéhna teu jadi alus bajoang salaku nu boga, disebutkeun manéhna bakal geus gampang geus disarmed lamun nu revolver usaha nyengkram nya.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Ieu eta leuwih alus anjeun meunang kana comedy teuing?"
  
  
  Kuring nempo nya blush. Manéhna nunjuk revolver di kuring. "Mun anjeun teu kapikiran, urang gé nyokot ngewa seuneu ngaliwatan jandela." Aya nu teu titik di méré anjeun kasempetan pikeun ngingetkeun batur ngeunaan nohonan babaturan anjeun di lobi." Manéhna nunda revolver ngalawan jandela. "Alah, meunang kaluar, oke?"
  
  
  Kuring ditunda jaket mah jeung dibuka jandela. Peuting ieu poék jeung tiis. Salju pencét kuring dina nyanghareupan salaku ahirna kuring stepped onto nu ngewa seuneu. Sonya ieu katuhu di tukangeun kuring, nu teuing nutup deui. Nya, noticed nu hey lacked bakat pikeun hal saperti kitu. Nu katingali kawas manéhna ngalakonan batur ni ' mat, jeung manéhna terang nu ieu. Tapi Hey diputer babarengan, ninggalkeun nya dina delusion yén manéhna kukituna kapaksa kuring matuh. Kuring hayang nempo anu manéhna ngabalukarkeun kuring. Jeung nyokot manéhna ka hotel kana omongan ka ieu tokoh.
  
  
  Manéhna naek kaluar tina jandela sanggeus kuring jeung dituturkeun kuring turun tangga. Lampu Moscow twinkled kira-kira us kawas kristal és. Aya sababaraha mobil dina sireum jalan. Ngan hiji jelema bodo bisa ngaliwatan jalan ieu dina jam ieu. Hiji jelema bodo atawa agén.
  
  
  Vasily Popov diparkir mobil di tungtung gang gigireun hotel. Manéhna nungguan urang di jalan, jeung kuring leumpang kawas biruang polar deui jeung mudik, rubbing mah unwavering leungeun. Lamun manéhna nempo urang anjog, manéhna tetep teu bagerak. Jeung tapak tatu dina ego macana, nu seuri kokotéténgan kawas alami motong. Kuring sadar yén anjeunna ngalaman nu sarua nyanghareupan nu kuring sok nempo dina eunteung. Lamun urang nepi ka manéhna, manéhna condong ngalawan mobil jeung leungeun-na clasped babarengan.
  
  
  "Kumaha amis, jadi amis," cenah ka Sonya. "Éta teu aya nu mana wae nu kasusah sejenna?"
  
  
  Beungeut ujang sacara ieu beureum ti tiis jeung salju. Lamun manéhna blushed ayeuna, teu saurang bakal aya bewara. "Teu masalah," manéhna ngomong laun.
  
  
  Vasily Popov katingali cageur. Manéhna teu kasampak kawas manéhna tatu atawa beku dina cai tiris of Teluk Finlandia.
  
  
  Manéhna puguh di kuring. "Mangka urang bakal pamustunganana papanggih deui, Mr. Carter. Bisa jadi anjeun datang dina, mangga? Ieu hiji order, teu corkscrew. Manéhna dibuka panto pikeun kuring.
  
  
  Mobil panas ieu diaktipkeun. Manéhna slid sakuliah backseat ka sisi nu sejenna. Sonya stepped di tukangeun kuring, masih kénéh nyekel revolver nunjuk ka kuring. Vasily Popov meunang balik kabayang.
  
  
  Manéhna ngahurungkeun kira-kira satengahna.
  
  
  "Nya hotel hoyong pikeun meunangkeun nya tulak jeung KTP," cenah kalawan smirk. Lamun emu dibikeun nya dokumén, tuluy manéhna: "kuring teu bisa balik mah atasan tanpa hade kredensial. Meureun aya mamang saperti ka naha Hema ieu nyata Popov. Saprak kasebut nyaéta dimungkinkeun yén mah atasan bakal percaya anjeun, bakal maranéhanana geus megatkeun pikeun ngadagoan nepi ka kuring boga dokumén perlu." Manéhna disadap tulak-na. "Teu aya anu bisa no ragu ayeuna."
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Kumaha teu anjeun nyaho saha manéhna?"
  
  
  "Anjeun geus yakin urang geus bodo, Mr. Carter. Kuring geus suspecting Irinia Moskowitz pikeun ampir sataun. Kuring geus teu ka saha kira-kira mah sangkaan can, alatan kuring hayang jadi leres pisan yakin. Naha anjeun mikir urang teu nyaho yén manéhna ieu nyadiakeun informasi pikeun Amérika Sarikat? Ahirna, tilu taun téh lila, sir, pikeun nyokot resiko saperti."
  
  
  "Kontak jalma," ceuk kuring, " perantara antara Irinia jeung AX, nu kumaha anjeun kapanggih kaluar."
  
  
  "Ah," cenah, mesem, " teu persis. Hanjakalna, kontak teu salamet siksaan saméméh manéhna bisa nembongkeun naon nya hotel ieu. Tapi manéhna diajar yén hiji American agén ieu bade ka Rusia. Manéhna weruh yén datangna ieu ngabogaan hiji hal teu jeung urang tukang balet kawentar. Anjeun geus bade ngalakukeun hiji hal anu penting nya, kuring mikir.
  
  
  Hal ieu bahaya pikeun nganggap mah identitas, jadi naon perkara naon jeung Irinia geus di pikiran.
  
  
  Brow nya furrowed. "Hiji hal sacara leungit, Popov," ceuk kuring. "Oke, anjeun meunang hiji kontak, tapi manéhna teu nyaho saha kuring. Manéhna ka Irinia nu hiji agén bakal di kontak nya, tapi sanajan manéhna teu nyaho saha nu agén ieu."
  
  
  Popov melong kuring kawas indung nempo anak anu teu ngarti hiji hal. "Anjeun nganggap enteng sorangan, Mr. Carter. Geus anjeun kungsi mikir yén urang geus nganggur teu jeung anjeun? Urang terang yen anjeun aya hiji master of nyamur. Jeung lamun anjeun disguised sorangan salaku kuring, hal ieu gampang for mah mun jeung titik anjeun. Kuring diakuan anjeun lamun anjeun boarded nu saeutik fishing trawler. Manéhna puguh nya. "Kumaha teu anjeun salamet dina cai tiris of Teluk Finlandia, Popov?" "Kuring ieu maké karét jas kawas palika a."
  
  
  Ieu saterusna yen kuring sadar kumaha kuring ngarasa lamun kuring gawe jeung Popov-lemes bahan tinimbang ego kulit. Trawler bisa mah geus leuwih jauh ti Présidén rusia Vladimir Putin. Kabéh emu geus ngalakukeun ieu ngojay ka nah jeung milih hiji nu beda-beda route ka Rusia. Manéhna melong Sonya. Nya lega beungeut ieu masih, expressionless. Manéhna ditarik dina dirina baju beautifully, jeung pamikiran naon ieu dina nu baju haneut jeung naon we geus teu dipigawé hiji jam ka tukang mah dijieun getih mimiti ras deui.
  
  
  "Tapi urang geus leungit, Mr. Carter," Popov ceuk.
  
  
  "Komo lamun aya sora tukang, kuring gé nanya. Naon anu anjeun rencana pikeun ngalakukeun jeung Irinia Moskowitz? Naha nu anjeun di Rusia? Jenis locality anjeun geus di dieu di Rusia?
  
  
  Manéhna smiled ruefully di nya. "Mah locality Rusia sacara ganda Makédon," ceuk kuring. "Kahiji sakabeh, kuring kudu manggihan kaluar nu rusia awewe bangsat béda ti awéwé séjén. "Bréh, kuring geus nepi ka milarian eta dina hiji buta embung di Siberia, dina raraga ngalakonan hiji ego ledakan ku kituna sakabeh Rusia anu dikumbah jauh."
  
  
  Beungeut ujang sacara mucunghul sanggeus seuri. Popov puguh di kuring. "Teu sangka jadi, ieu bodo nanya. Salaku kuring yakin anjeun nyaho, urang boga cara urang, Mr. Carter. Aya hiji tempat di mana Sonya jeung kuring teu bisa meunangkeun anjeun pikeun ngobrol.
  
  
  Manéhna ngahurungkeun kira-kira jeung nyandak mobil jeung manéhna. Sonya ieu masih nempo kuring. Manehna ngomong ," Urang gé mawa ego ka apartemen mah."
  
  
  Popov indit. Kuring masih percaya mah bisa meunang gun nu kaluar tina Sonny leungeun. Manéhna hiji panjang panangan sacara jauh ti kuring. Manéhna bisa ngéléhkeun off revolver jeung backhand a niup, lean maju jeung tusuk Popov dina beuheung. Terus? Popov ieu nyetir. Lamun manéhna loses control kabayang steering jeung drive mobil kana hiji imah atawa lamppost, eta bisa jadi picilakaeun. Kuring megatkeun pikeun ngadagoan saeutik deui.
  
  
  Eta teu mawa lila. Popov ngancik juru sababaraha kali jeung drove turun gang ka tukang lawang hiji wangunan apartemen. Wangunan ieu ampir salaku ornate kitu mah hotel. Eta kudu geus Sonny mobil, sabab Popov geus diparkir Ego dina ditangtayungan titik. Kabuka di hareup urang hiji panto di sisi wangunan. Ayeuna salju cangkang anu kuat. Peuting ieu mah hideung ngambang daun jeung popcorn swirling di luhur eta. Kuring bisa ngarasa Tiis ngaliwatan jaket mah. Kuring sadar yén Sonya ieu ampir beku dina dirina baju haneut jeung rok.
  
  
  Popov indit kaluar kahiji. Manéhna muka panto deui sareng diangkat leungeun-na di hareup tina revolver nu. Sonya dibikeun emu gun jeung indit kaluar. Nya, dituturkeun nya. Popov puguh arah panto. "Indit pikeun lift, Mr. Carter. Mangga balik taliti pisan."
  
  
  Hers, mah emang mah gerakan bakal rada diwatesan lamun hers di ieu wangunan. Lamun manéhna ieu bade meunangkeun nu gun, ieu bade lumangsung di jalan.
  
  
  Sonya ieu dina kénca mah, jeung Popov ieu katuhu kuring balik. Manéhna teu deukeut cukup keur dirina pikeun ngahontal kaluar pikeun nyokot pakarang ti manéhna. Jeung manéhna terang Popov bakal boga waktu harder teken a revolver ti Sonny. Tapi aya hiji cara kaluar.
  
  
  Urang anu ampir di panto. Sonya datang leuwih ka ngaletak kuring jeung usaha pikeun nyengkram cecekelan panto. Lamun manéhna mikir manéhna ieu cukup deukeut, manéhna nepi ka kaluar jeung leungeun kénca-na, ngahontal panangan nya, jeung threw dirina deui.
  
  
  Manéhna slipped di salju jeung dilaksanakeun kaluar leungeun nya ka ajeg sorangan. Tapi ieu antara Popov jeung kuring. Manéhna ngadéngé muffled klik tina gun kaulinan. Popov urang nyanghareupan ieu ampir siluman dina gelap. Manéhna masih jujur. Ego sacara alis acuk di reuwas. Sonya murag di luhur manéhna. Manéhna screamed salaku gawk pierced nya tikoro. Eta murag dina Popov leungeun jeung revolver, ngabalukarkeun ego ka titajong. Manéhna usaha pikeun narik panangan-na jauh ti Sonny ku kituna manéhna bisa moto deui, waktu ieu di kuring. Sonya turun ka tuur nya.
  
  
  Eta nyandak dolly detik. Nya Sonya ieu nangtung balik nya, jeung usaha nyengkram Popov panangan. Lamun kuring teu bisa ngalakukeun hal eta, kuring kungsi manggihan tempat nyumputkeun, sabab pas Popov ditarik kaluar na revolver, manéhna baris némbak kuring.
  
  
  Tapi salaku manéhna murag, Sonya ngahontal panangan jeung pakarang. Nah teu boga naon perdarahan serius acan. Gawking kudu geus lasut nu arteri carotid. Tapi manéhna dijieun leutik noises tikoro nya salaku manéhna clung ka Popov.
  
  
  Ee hugged nya, nyoba nyengkram nya jaket, panangan, bulu, atawa naon bae. Tuluy Popov teu hijina hal anu manéhna bisa di tempat-na. Manéhna nunda boh leungeun babarengan jeung, groaning jeung usaha, boh diangkat leungeun ka Sonya. Tuur nya geus saukur pencét salju jeung kapaehan creak. Boh Popov sacara fists éta dina breasts nya. Lamun manéhna diangkat leungeun-na, Sonya dilaksanakeun eta kaluar ka Lee, ngarasa isin. Manéhna datang leuwih jeung murag dina dirina deui ka kuring.
  
  
  Kuring coba nyebutkeun yén awak paéh heavier ti pegat hate bener, anjeun bisa nganggap eta, dina pamadegan mah. Instinctively, manéhna nepi ka kaluar pikeun ngeureunkeun nya ti ragrag. Manéhna kadéngé ku nu lian pop salaku Popov hurriedly dipecat, mangka ego poék awak nempo nya. Sonny awak ditarik kuring turun. Popov seemed ngeunaan seuneu deui. Kuring teu bisa balik di mana waé, jeung waktu ieu manéhna nyokot waktu-na.
  
  
  Nya luhur diangkat awak gadis di hareup nya. Aya lemes pop saméméh nya, angkat nya lengkep. Gawking meunang kuring di dieu dina rasana; lamun teu, kuring kukituna meunangkeun eta mah bayah atawa melu dollar a. Popov geus leutik firearm, leutik teuing pikeun moto dua kali ngaliwatan tangkorak. Neuteup nyangkut dina Sonny sirah.
  
  
  Kuring ngarasa kawas abdi tumbled ka tukang. Vaguely, kuring ngadéngé hiji mobil ngamimitian nepi . Abdi fallen teuas dina salju, jeung Sonya ieu bohong di luhur kuring, ngaluarkeun getih profusely. Sababaraha apartemen éta cahayana jeung suci haseup. Kuring ngadéngé hih ban mobil balik dina salju. Mobil indit ka tukang. Mah elbows keuna salju. Sonya ieu bohong dina burih mah. Manéhna bisa ngarasa caket getih dina beungeut nya. Leuwih lampu anu dina.
  
  
  Mah pamikiran kahiji ieu pikeun nyokot revolver ti Popov. Hiji-hijina hal anu manéhna bisa mikir ayeuna ieu pikeun nyokot off Sonya jeung rengse off ego-na di dieu. Sagalana bakal jadi ayeuna. Lamun kuring geus kungsi jadwal, kuring bakal ayeuna kudu nerapkeun eta di hiji pace gancangan.
  
  
  Eta digulung kaluar ka kenca dina Dormouse. Kuring teu boga kasampak di nya teu bagerak beungeut for lila nempo yén manéhna paéh.
  
  
  Kuring ngadéngé hiji mobil rustle turun gang. Ku waktu kuring meunang up jeung ninggalkeun imah, Popov geus lengkep ngiles kira-kira mah widang visi. Ayeuna emu moal hésé pikeun ngayakinkeun pihak berwajib. Manéhna geus sadaya ego-na tulak jeung manéhna.
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 11
  
  
  
  
  
  
  
  Dina kaayaan kiwari, eta seemed kawas aya ngan aya hiji hal keur kuring atuh. Vasily Popov ieu di badag di Moscow jeung sorangan kakuatan, nu sarua kakuatan jeung nu manéhna geus asup Rusia. Nu dijieun kuring haram.
  
  
  Pas manéhna ngabejaan carita-na pikeun comrades-na di Kremlin, kuring bakal jadi hiji agén dina ngajalankeun. Sadaya kuring kungsi ngalakonan ieu pindah ka alamat Irinia Moskowitz geus dibikeun kuring. Nya carapace ngaliwatan poék,-salju katutupan jalan.
  
  
  Urang anu sakuduna nangtukeun urang bisnis peuting. Lamun Irinia terang mana hall of the Institute of Marine Panalungtikan ieu, urang kudu geus isro dina jeung manggihan kaluar naon ieu bade on, sarta dipigawé dina jam.
  
  
  Kuring teu bisa balik deui ka kamar hotel. Kanggo sababaraha alesan, kuring sok geus mikir ngeunaan kasempetan lalaki bray. Samentara éta, kuring hurried nya ngaliwatan-salju katutupan jalan Moscow ka alamat Irina geus dibikeun kuring. Kuring kakara ngaharepkeun manéhna kukituna dikaitkeun ka Serge jeung kapanggih kaluar hiji hal ngeunaan institute.
  
  
  Dina waktu éta, aya ampir euweuh angkutan di Moscow. Ti waktu ka waktu mobil diliwatan ku, tapi hers, kuring dipencet nepi ngalawan imah, jeung dipaké alleys ku kaputusan. Sanajan cuaca tiis, manéhna sweating profusely.
  
  
  Lamun kuring meunang ka wangunan apartemen nu Irinia nunjuk kaluar ka kuring, kuring lumpat deui ka poé kuring nanya. Aya hiji panto, tapi ieu dikonci. Naha manéhna liked eta atawa teu, kuring kungsi ngaliwat ka hareupeun panto. Manéhna balik ka hareupeun wangunan.
  
  
  Nu wangunan apartemen kokotéténgan kawas hideung badag gunung. Balik panto hareup ieu lighted lobi jeung hiji lift jeung staircase jeung runner. Hareup panto ieu muka. Sakali jero, manéhna naek tangga, dua dina hiji waktu. Tuluy hers, nyandak lift ka Irinia sacara lantai.
  
  
  Nya kapanggih panto nya, tapi teu saurang ogé dijawab lamun knocked. Sakabeh wangunan geus nu aneh atmosfir tiiseun yén anjeun ngarasa lamun dulur sare. Manéhna ampir bisa ngadéngé engapan beurat, ampir bau haseum jeung bau. Wangunan dicium musty. Dinding anu cream, ampir héjo. Maranéhanana dicét dina warna nu beda.
  
  
  Kuring kungsi mutter Irinia konci pikeun pinuh lima menit saméméh kuring dibuka panto. Manéhna dibuka eta, stepped kaluar kana total gelap, sarta ditutup panto balik manéhna.
  
  
  A musty bau lingered luar. Dina ayana nya, kuring ngarasa Irinia di apartemen. Manéhna bathed jeung diasah. Nya wangi ieu masih noticeable. Sagedengeun ti eta, kamar dicium kawas hiji awewe. Ieu wanoja sacara kamar; manehna terang eta tanpa keur bisa nempo nanaon. Brylev ngahurungkeun eta dina.
  
  
  Hers ieu di ruang tamu. Kuring nempo hiji hawu di hareupeun kuring, dikurilingan ku hiji batu bodas jeung aksara dina sisi. Ka kénca ieu hiji sofa, balik nu manéhna nempo ruang makan. Ka katuhu ieu hiji héjo badag korsi gigireun hiji leutik. Saterusna manéhna nempo nya turun pondok lorong nu ngarah ka kamar mandi jeung pangkeng. I searched apartemen nya. Tétéla Irinia ieu masih kaluar jeung Serge.
  
  
  Nu moans di ruang tamu anu dijawab ku hiji carita ngeunaan nya tour. Poto anu disusun dina cara saperti pikeun mintonkeun nya sakabéh karir tari ti nonoman nya. Kuring nempo nya yén manéhna dilongok loba nagara dunya. Manéhna kudu geus alus Kremlin nenjo. Kuring nempo ampir kabéh poto nya lamun key di konci lawang aula kadéngé nya.
  
  
  Kuring teu boga waktu pikeun mareuman suci cahya jeung saterusna nyumputkeun. Manehna ngan bisa nyumput tukangeun sofa. Manéhna leaned dina minangka panto hareup dibuka.
  
  
  Serge sora kadéngé nya. "Irinia, dear mah, teu anjeun cahya suci cross?"
  
  
  "Ku golly, kudu bisa. Enya, tangtu, kuring inget ayeuna ." Aya hiji ringkes tiiseun. "Hatur nuhun pikeun pikaresepeun peuting, Seryozha." IHH teu ningali nya, tapi sora ihh voices nerangkeun yén maranéhanana anu nangtung deukeut ka lawang aula. "Good - endah," Irinia ceuk.
  
  
  "Sanggup?" "Tapi," Serge ceuk, kuciwa, " teu sangka urang bisa ..."
  
  
  "Ieu kasep pisan." Irinia sora ditiup capé. "Hiji kaca, teras." Meureun jeung caviar."
  
  
  "Saterusna mah ieu peuting."
  
  
  Manéhna kadorong dirina tepi dipan. Lamun Sergey terus keukeuh, kuring bisa jadi kudu mintonkeun nepi sarta anggap em nyaho yén manéhna teu wilujeng sumping.
  
  
  Lamun Seryozha ngomong deui, aya karunya dina sora-na. "Tuluy, madu, anjeun geus ngahindarkeun kuring salila tilu poé."
  
  
  "Good - endah nepi ka isuk," Irinia ceuk. "Naha anjeun inget sagala hal ieu nu jangji ka ngabejaan ka kuring? Kuring nelepon isukan. Isukan peuting, kuring bakal ngalakukeun naon bae anjeun hoyong."
  
  
  "Sadayana?" Aya pikagumbiraeun dina ego sora. Kuring ngadéngé rustle tina baju jeung muffled hue salaku Seryozha nepi ka kaluar jeung dicium Irinia.
  
  
  "Teu ayeuna, Seryozha, teu ayeuna. Dina isuk-isuk. Kuring nelepon isukan. '
  
  
  "Kuring percaya," cenah excitedly. "Anjeun bakal ngalakukeun sadayana mah nanya?"
  
  
  "Enya, Seryozha, éta sadaya."
  
  
  Manéhna dicium nya deui. Tuluy panto nutup laun.
  
  
  Irenia sora kadéngé nya.
  
  
  "Dimana anjeun, Mr. Carter?"
  
  
  Manéhna straightened up balik dipan. Pas kuring nempo eta, kuring geus rarasaan anu sarua saperti di hiji pihak. A leutik, questioning seuri mecenghul di biwir nya. Manéhna dipikaharti sadaya teuing oge sabaraha Seryozha lasut nya. Manéhna diuk jeung beurat nya dina hiji leg, lain ieu rada ngagulung, jeung manéhna tilted sirah nya rada.
  
  
  "Maranéhanana geus rusia ngonci panto teu naon anu maranehna dipaké pikeun," ceuk manéhna cheerfully. Kabéh weariness nu geus dina sora nya saméméhna lamun manéhna kukituna diucapkeun ka Serge ieu isro ayeuna. "Mah emang batur nu geus aya lamun kuring kapanggih panto ieu moal aya deui anu dikonci. Jeung lamun eta tétéla yén cahya hiji - mah emang mah dipareuman suci salah lamun kuring kénca - mah sadar yen ieu meureun anjeun."
  
  
  "Serge sigana pisan fokus kana anjeun," ceuk kuring.
  
  
  "Ieu sacara éksklusif asalna ti hiji sisi. Dupi anjeun haus? '
  
  
  Manéhna puguh jeung melong Nah salaku manéhna walked kana dapur. Basajan gerakan di sakuliah kamar pikeun dapur seemed pikeun ngahurungkeun kana hiji runtuyan tari gerakna. Kuring dituturkeun nya ka dapur. Tembok nu katutupan jeung matte wallpaper. Kuring datang ka kacindekan yén anjeun teu kudu meuli warna kembang di Rusia.
  
  
  Lamun manéhna geus dituang, manéhna dibikeun kuring kaca jeung ditarik nepi rambut nya. "Ngeunaan kabebasan," ceuk manéhna laun. "Di ahir tilu taun ka naraka."
  
  
  Hey smiled di nya. "Jeung keur a juta dollar."
  
  
  Urang nginum, jeung panon nya seuri di kuring leuwih pasisian kaca. Manéhna indit ka ruang tamu, sarta kuring dituturkeun nya jero. Nya sel anu dina korsi, jeung manéhna sits dina sofa jeung suku nya up. Nya pakéan ieu ditarik nepi jadi jauh nu kuring nempo hiji flash thighs nya.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Teu Seryozha mawa anjeun ka institute?"
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya. "Tapi nya naon-naon anu jadi dipikawanoh." Tuluy manéhna leaned maju. "Lamun anjeun nyokot kuring kira-kira Rusia?"
  
  
  Anjeunna nyandak sip. "Irinia, kuring geus hal ngabejaan ka anjeun. Nyata Vasily Popov di panongton di dieu di Moscow, jeung manéhna geus sadaya ego kredensial. Manéhna man anjeun nyamar jadi. Jeung mah kamuflase béak. Anak haram. Kuring bakal ngalakukeun pangalusna mah pikeun nyokot anjeun sakuliah Rusia, tapi mimiti we kudu manggihan naon ieu institute teu."
  
  
  "Anjrit eta!" ceuk manéhna, pursing biwir nya. "Mah emang eta teu karya. Mah emang eta teu balik lancar."
  
  
  "Anjeun geus ngalakonan karya ieu keur sababaraha waktu, anjeun terang yen urang salawasna kudu tumut kana akun hal kaduga. Urang gé nyokot anjeun sakuliah Rusia, tapi urang kudu nyaho naon nu keur jalan dina di institut ieu. Meunang anjeun kaluar ti dieu ngan bagian proyek mah."
  
  
  Kuring ka nya, mesem.
  
  
  Manéhna smiled di rematik. "Nick, kuring bakal jujur jeung anjeun. I teu paduli naon kajadian di institute. Manéhna geus ngalakonan karya nya pikeun Amérika jeung organisasi anjeun pikeun tilu taun. Mah hadiah mah kabebasan ."
  
  
  "Jeung hiji juta dollar," kuring ditambahkeun.
  
  
  Aya hiji flash seuneu di panon nya. "Anjeun sok ngingetkeun kuring. Enya, kuring boga hiji juta dollar dina a Swiss bank di ngaran mah. Jeung, terus terang, manéhna deserved eta. Jigana mah bisa poho nya, maranehna tilu taun horor. Tapi naon anu anjeun mikir bakal lumangsung ka kuring basa kuring datang ka Amérika? Kuring bisa tetep menari eta? Saterusna eta bakal tetep dina foreground nu, nu bakal nyieun leuwih gampang pikeun killer". Manéhna ngoyagkeun sirah nya, sedih di panon nya. "No, kuring ngajual karir mah pikeun hiji juta dollar. Basa kuring ngaraos di Amérika, kuring kudu hirup basajan, tenang jeung damai hirup. Lamun kuring ninggalkeun dirina pikeun Rusia, kuring teu kungsi bakal tari nya deui. Anjeun bisa jadi mikir kuring keur overpaid, tapi sajauh kuring ngaraos prihatin, quitting menari cukup keur nyieun nya ngarasa kawas manéhna nyieun juta dollar."
  
  
  Mah sadar yen ieu awewe ieu ngalaman jero introspeksi saméméh embarking dina rencana ieu. Menari ieu Nah sakabeh kahirupan, jeung geus ngarugikeun dirina hiji juta dollar jeung kaputusan nya hirup di Amérika. Teu nyebut tilu taun blora manéhna indit ngaliwatan. I ieu wondering kumaha loba Amerika bakal leuwih milih cicing di Amérika lamun maranéhanana éta ka nu ieu kahiji tilu taun blora, jeung saterusna maranéhanana geus nyerah bagian pangpentingna tina kahirupan maranéhanana.
  
  
  "Irinia," ceuk kuring, " kuring ngahutang anjeun an apology. Anjeun geus bener. Mah seuri ngiles. "Tapi kuring sieun eta moal ngarobah misi mah. Teu salah kira-kira us bisa ninggalkeun Rusia nepi ka kuring manggihan kaluar naon dina di institut ieu. Sadaya katuhu, Serge. Krasnova ngalir institute, jeung manéhna téh gila ngeunaan anjeun. Teu diajar nanaon ti manéhna?"
  
  
  Irinia smiled di kuring jeung nyandak sip. Mah sadar yen ieu mah akang nyarita basa inggris, jeung yén manéhna dipikaharti éta kecap pikeun kecap. Manéhna puguh. "Kuring teu nyaho loba, Nick." Manéhna jempé for a moment, nempo kuring. Babasan dina panon nya lengkep robah. Nya, kuring ngarasa mah getih rurusuhan. "Kuring teu nyaho naon nu maranehna ngalakonan, tapi kuring nyaho yén percobaan kaasup kuat jalma ngora, sukarélawan."
  
  
  Manéhna nunda turun na kaca jeung meunang nepi ti korsi-na. Aya ieu masih sarua kasampak di panon nya. "Naha anjeun nyaho di mana fasilitas nu aya di aula?" Kuring nanya nya di hiji sora nu teu disada kawas tambang.
  
  
  Irina ogé dilaksanakeun kaluar nya kaca. Manéhna melong ka kuring. Manéhna ditarik penari sacara dina suku nya jeung lowered nya ka taneuh. Nu hem nya rok ieu rumpled di hips, tapi manéhna teu nyoba narik eta off. "Kuring teu apal di mana éta téh." Terus we teu ngomong nanaon. Nya, melong nah. Kuring bisa nempo kurva nya beuheung jeung beungeut nya upturned. Manéhna lumpat basa nya lalaunan kana biwir nya. Manéhna propped sorangan nepi dina hiji siku. Manéhna kokotéténgan turun di suku nya, mangka leaned turun saeutik jeung nunda leungeun-na dina eta. Manéhna meunang boh leungeun dina pigeulang mah. Jeung urang terus ningali kana panon masing-masing.
  
  
  Kuring terang ieu teu pangalaman sarua jeung Sonya. Irinia ieu gede. Manéhna diperlukeun nya jadi parah yén manéhna teu bisa pindah. Hotel nya nyokot nya dina tempat, Eugene. Kadang eta kajadian, kahayang téh jadi kuat jeung silih yén ieu mungkin keur ngadagoan. Ieu hésé pikeun nerangkeun.
  
  
  Naon anu lumangsung ka Sonya ieu patali ngan samentara nafsu nu a man karasaeun lamun manéhna bayaran pikeun nah jeung kapaksa milih. Ieu murni fisik, fundamental, sato. Naon kuring ngarasa pikeun Irinia ieu deeper. Kuring diuk pikeun jam ningali tari nya, terus kuring ngarasa daya tarik kahiji. Saterusna kuring nempo nya ngojay di sakuliah aula ka arah kuring, unggal lengkah tari. Jeung nya diuk di sakuliah ti nah di apartemen nya jeung teu tempo cukup tina thighs nya.
  
  
  Manéhna dibungkus leungeun nya kira-kira mah ninggang jeung dipencet beungeut nya ka tambang. Kuring ngarasa dirina ramo pull di baju mah. Manéhna manggihan seleting dina tonggong pakéan nya jeung lalaunan undid eta. Nya, dilucuti nya pakéan cangkéng. Manéhna slid off dipan jeung manéhna kadorong nya. Manéhna hayu gaze-na geser leuwih nya. Leungeun nya indit ka beuheung mah, jeung manéhna dipencet biwir mah hers. Kuring dicium nya, nya, jeung ngarasa thighs nya brushing tambang.
  
  
  Mangka urang éta boh taranjang, jeung kami kissing saling. I iklas di gigireun nya, biwir mah brushing nya lemes kulit madhab. Hers iklas dina itungan dipigawé. Manéhna iklas dina dirina deui, stretched, mangka santai.
  
  
  Tangtu, urang seemed taranjang. Eta seemed alami pikeun urang akur dina lantai di hareup dipan. Manéhna gasped. Nya, ngarasa yén manéhna siap.
  
  
  Nya gerakan jadi liar. Mah emang manéhna datang. Nya target dipintal deui jeung mudik. Manéhna ditutup panon nya.
  
  
  Lamun urang gerakan anu feverishly liar jeung pikiran kuring mah ngan bisa ngadéngé sora lamun urang éta gasping pikeun napas, kuring bisa ngadéngé bang pisan lamun ieu mah rumbling ... jeung " panto Irinia susun swung muka.
  
  
  Panto membanting teuas ngalawan tembok. Mikhail Barnisek ieu nu mimiti asup ka kamar. Sergey dituturkeun manéhna. Krasnova Jalan. Balik eta hiji horde of pulisi undercover. Manéhna usaha pikeun ngahontal kana baju-na, hoping pikeun narik kaluar salah sahiji capsules ti na duit beubeur. Kuring teu sukses.
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 12
  
  
  
  
  
  
  
  Barnishek jeung Krasnova anu ngadeg di kamar. Barnishek ngayakeun leungeun-na balik deui. Manéhna bounced kana bola tina suku-na. Manéhna ampir katingali kawas manéhna kukituna meunang sweepstake. Ieu hiji ekspresi kapuaseun ngeunaan proyek well dipigawé.
  
  
  Tuluy Barniashek bisa kasampak gumbira, Serge Krasnov geus lengkep beda éksprési dina beungeutna. Eta katingali kawas batur geus saukur ditusuk ego tina tilepan hiji dollar jeung péso. Manéhna teu komo nempo kuring, panon anu tetep dina Irinia.
  
  
  Serge urang nyanghareupan ieu mask of anger. Manéhna kahiji pikeun pindah. Irinia panon dilegaan lamun manéhna nempo sadaya ieu lalaki di kamar nya, tapi manéhna ieu pindah ku manten. Serge ngahontal baju nya ti dipan jeung threw eta di nya.
  
  
  "Allah sacara demi, Irenia,"cenah dina sora luhur pitched," sahenteuna jadi santun cukup pikeun pakéan!"
  
  
  Irinia katutupan awak nya. Kuring geus miboga duit beubeur sakuliah cangkeng mah. Manéhna melong Barnisek. Manéhna seemed reuwas. Sabot manéhna ngomong, manéhna ngancik ka kuring.
  
  
  "Kuring terang hal ieu salah jeung anjeun," cenah. "Kuring geus kungsi rarasaan nu lamun anjog di bandara." Manéhna smiled excitedly. "Tapi kuring kungsi no pamanggih anjeun anu kawentar Nick Carter."
  
  
  Manéhna ampir diasah. Irinia diasah dina Serge sacara waspada gaze. Cenah, " Oke, anjeun nyaho saha kami. Tapi gadis ieu ngabogaan nganggur teu jeung eta. Manéhna teu nyaho nanaon."
  
  
  Barnyshek seuri kaluar pisan. "Urang geus teu naif, Carter." Em dipikacinta eta. Abdi bet nya lamun manéhna ieu a kid, manéhna liked ka tarik kaluar jangjang kukupu sarta motong cacing di satengah. "Aya batur anjeun anu sakuduna papanggih kakara ayeuna, hema."
  
  
  Sadaya ieu bisa jadi rehearsed di hareup panggung. Nu stormtroopers dina koridor pindah kumisan, jeung real Vasily Popov asup kamar.
  
  
  Popov melong Irinia, anu ayeuna ampir diasah, terus di kuring. "Anjeun teu sukses, Carter. Nu Kremlin weruh sadaya ngeunaan anjeun jeung urang tukang balet kawentar, jeung Babaturan Barnishek jeung kuring geus parentah ngeunaan anjeun. Anjeun jeung ieu traitorous awewe bakal jadi nunda pati anjeun pantas.
  
  
  Ayeuna manéhna make baju jeung siap pikeun naon bae anu maranéhanana geus rencanana. Ieu mah geulis pasti maranehna teu nyaho naha manéhna di dieu, tapi ieu mah euy jadi yakin maranehna kudu nyaho, jeung maranehna geus jalan anu sae pikeun manggihan. Urang waited nepi ka sopan Irinia ieu siap. Serge neuteup Irenia. Manéhna teu nyieun jero jamban. Lamun manéhna ieu diasah, manéhna lumpat ramo nya ngaliwatan nya buuk panjang. Hers nangtung gigireun nya, nyoba cicing antara nya jeung Serge. Jeung eta ferret sakumaha anu kasebut asup, Ego panon geus ekspresi aneh. Manéhna melong Irinia jeung campuran muka kahayang jeung telenges hatred. Kuring kungsi ngarasa yén manéhna ieu bade ka perkosa nya terus lalaunan siksaan nya ka maot. Kuring kungsi ngarasa Manéhna hiji ambisius diktator, kuring curiga, kawas sakabeh jalma tanpa babaturan. Manéhna ngomong passionately ngeunaan nagara jeung Kremlin, museurkeun ukur dina dirina. Tapi Serge geus beda kasus.
  
  
  Manéhna datang nepi ka kuring, ka Irinia. Manéhna leaned maju saeutik salaku manéhna ngomong. Manéhna disebut nya a janggol jeung sababaraha séjén ngahina nicknames. Tuluy manehna nanya: "Naha jeung manéhna? Naha jeung musuh ieu nagara? "Manéhna katingali béak. "Teu sangka anjeun liked nya," manéhna exclaimed.
  
  
  Irinia clamped nya lip handap antara huntu nya. Manéhna katingali rusuh, tapi teu sieun. Manéhna melong Serge jalan ibu kasampak di hiji anak gering. "Hapunten, Seryozha," ceuk manéhna. "Kuring bisa nyaritakeun nu mana wae nu leuwih."
  
  
  "Anjeun mean ... naon anu anjeun... ulah anjeun resep kuring? '
  
  
  Irinia ngoyagkeun sirah nya. "Hapunten, teu deui."
  
  
  Barnyshek diklik basa-na. "Éta kabéh pohara pindah, tapi eta kasep jeung urang masih boga loba harepan."
  
  
  Popov adzab di policemen. Urang pakarang anu dicokot, jeung Serge recoiled salaku Irinia jeung kuring anu dikurilingan. Urang anu dipingpin ngaliwatan kamar jeung kaluar kana koridor. Saterusna kuring noticed hiji hal anu lumaku pikeun sadaya nagara komunis. Lamun saperti ribut operasi ieu keur dipigawé di Amérika, lamun marching stormtroopers anu nyandak tawanan, kabéh windows di koridor bakal muka. Jalma nu bakal jadi panasaran nyaho naon nu keur jalan dina. A loba jelema bakal geus isro aya unggal taun, jeung polisi kudu terus urang dina kontrol. Salaku Irinia jeung kuring walked turun koridor, aya anu mucunghul. Teu tunggal panto kénca kabuka wide. Enya, maranéhna dibuka, tapi teu leuwih ti sakali lamun urang kaliwat, jeung maranehna ditutup. Sugan warga anu sieun nu ihh ngaran bakal ditandaan lamun maranéhanana éta teu katempo, jeung nu maranéhanana bakal questioned. Atawa, lamun teu questioned, tuluy ditalungtik.
  
  
  Mobil anu nungguan di salju. Flakes leutik anu ragrag dina urang. Stormtroopers dina saperti ditutup-awak treuk game. Irinia jeung kuring anu kadorong kana backseat mobil. Aya hiji logam net antara hareup jeung korsi pungkur. Nu handles tina windows jeung panto anu dipiceun ti jero. Irinia jeung kuring anu diuk gigireun unggal séjénna. Barnyshek, Krasnova jeung Vasily Popov maén kaulinan nu beda dina beda jeung mobil .
  
  
  Diusahakeun mah ka tempo nya ngaliwatan jandela mana urang aya di eden, tapi urang tos jadi loba juru, nalar ngaliwatan jadi loba alleys, yén kuring bakal geus leungit saméméh kenop dieureunkeun di hareup angka nu gede, poék wangunan. Stormtroopers anu dibéré bareng us deui. Lamun urang éta ampir di jero wangunan, nya bapa leaned dina jeung whispered ka Irinia lamun manéhna terang ti mana we nya. Manéhna puguh, ngan saméméh manéhna ieu pencét di tukang jeung bedil a butt. Nu prajurit maréntahkeun urang pikeun jadi jempé.
  
  
  Lamun salju murag, urang indit nepi tangga jeung walked ngaliwatan sakabeh poé. Interior wangunan ieu salaku poék jeung dreary salaku exterior. Koridor floor ieu ditutupan ku bulistir papan. Eta dicium musty-pisan kawas lorong di Irinia cina wangunan apartemen - jeung kapaehan maskulin bau. Aya sababaraha panto dina dua sisi. Urang kaliwat lima. Popov jeung Barsnishek mingpin jalan. Nya teu katempo Serge jeung eta ferret salaku urang meunang kaluar, kira-kira mobil.
  
  
  Dina poé kagenep, Barsnishek dieureunkeun, dibuka panto, jeung urang indit jero. Kuring ngan bisa nebak mana we nya, tapi kuring ditebak nu ieu markas rusia rusiah polisi. Urang datang ka hiji pasagi leutik kamar nu ieu panas teuing. Mimmo kaliwat lila counter. Aya tilu samet balik counter, hiji jeung hiji lalaki ngadeg kira-kira eta. Manéhna katingali nepi jeung kapentingan salaku urang asup. Ego geus badag, beungeut datar nu katingali kawas waluh, jeung nonjol irung. Ego leutik panon poék geus bosen neuteup. Aya sejen panto ka urang kénca.
  
  
  Salian ti lalaki dina tabel, ngan urang di kamar anu Barnishek, Irinia, jeung nya. . Manéhna puguh arah poé.
  
  
  Lamun urang dibuka eta, nya, kuring nempo pisan koridor nu sempit jeung tembok beton jeung lampu di ditu di dieu. "Ieu a metal detector," Barsnishek ceuk. "Eta ngaheéat urang loba gangguan. Pakarang bisa kabur seeker leungeun, tapi euweuh escapes panon listrik." Manéhna ngomong rusia.
  
  
  Nya cangkang kabuka ka Irenia antara lampu. Kuring bisa ngarasa zest lampu caang dina siling luhur urang. Jeung nya, hariwang ngeunaan duit-na beubeur. Hal ieu dipercaya yen eusi anu dijieun sagemblengna tina plastik. Hers, kuring ngaharepkeun ieu bener. Lamun nu ieu teu kasus, nu heubeul alus Nick Carter bisa jadi geus ngomong pamit ka gun-na. Saprak maranéhanana anu terang manéhna, maranéhanana ka urang dina no kaayaan sejen bakal ngidinan kuring pikeun ninggalkeun Moscow hirup. Uteuk mah bakal diberesihan, jeung atawa tanpa idin mah, jeung nu Rusia geus miboga cara ngalakonan jadi, ngabandingkeun Orwell sacara 1984 ka lullaby.
  
  
  Mah emang nya sabab urang teu sarua jeung ihh agén. Jadi urang bakal manggihan cara anyar pikeun karya, lamun urang nambahkeun ngaran anyar ngembang daptar dipikawanoh musuh agén, urang bisa suplement payil.
  
  
  Enya, tangtu, kuring terang aya nu Rusia geus loba masalah jeung uteuk mah. Maranéhanana teu gaduh slightest dipikaresep dina awak mah atawa pangabisa mah pikeun nolak keur menyakiti. Lamun maranéhanana dipigawé jeung kuring, uteuk mah bakal jadi kosong salaku bodas karang off basisir Australia, jeung aya hiji zat dina nen anu nyarupaan kentang mashed.
  
  
  Ngan ieu duit beubeur bisa ngakibatkeun us kira-kira posisi ieu. Lamun urang diliwatan mimmo, euweuh rattled atawa rattled antara lampu. Irinia teu kasampak saraf atawa komo sieun. Urang walked kira-kira koridor nu sempit jeung dieureunkeun di hiji pasagi leutik kotak di sisi séjén panto. Manéhna méré hiji seuri gancang jeung ngadeg nepi, pameuntasan leungeun nya di hareup nya. Aya meureun microphones, jadi we teu ngomong nanaon.
  
  
  Irinia sacara beungeut geulis ieu beku dina tempat. Ieu lamun manéhna geus nungguan tilu taun ieu, lamun manéhna terang nu antukna manéhna bakal tertangkap sarta dihukum, sarta manéhna sapuk. Meureun manéhna sok vaguely ngimpi datang ka Amérika jeung nu juta. Hers, ngarasa yén naon ieu lumangsung ayeuna - pakarang, prajurit, nu leutik square kamar - ieu sagampil manéhna geus diantisipasi Thread. Manéhna bakal mawa impian jeung nya ka alam kubur. Kuring teu hayang ngabejaan nya, hey, jadi manéhna teu salempang teuing nu urang teu ngarasa jadi macet. Tapi kamar kudu geus overheard, jadi kuring teu wani ngabejaan ka anjeun naon kuring kungsi dina duit mah beubeur. Naha nya sora iteuk deukeut ka dirina, jeung ngagambar harepanana nyanghareupan unggal waktu urang melong silih.
  
  
  Panto dibuka, jeung Mikhail Barniashek nangtung jeung bahaya pestol. Manéhna smiled di kuring, jeung ieu menacing seuri. "Anjeun geus teu pisan talkative, aya anjeun, Carter?"
  
  
  "Lamun kuring teu nyaho anjeun keur ngadengekeun."
  
  
  Seuri tetep, jeung manéhna puguh. "Anjeun geus masih ngobrol." Dina mangsa nu bakal datang, urang bakal nyaho naha kawentar Nick Carter datang ka Moscow jeung naha urang sarbini tukang balet ieu dipilih pikeun mantuan Emu."
  
  
  "Teu sangka geus geus dipedar ieu pikeun Popov. Anjeun nyaho ngeunaan nu embung di Siberia jeung kumaha awewe rusia jeung kalakuanana dina sampah."
  
  
  Seuri layu. "Nu seuri bakal eureun geura-giru, Carter. Mun anjeun ngarasa uteuk anjeun dimimitian churn wae geura-giru, anjeun bakal ngan bisa mikir ngeunaan diri anjeun. Mangka anjeun moal seuri deui."
  
  
  "Ah, sora, jeung urang keur sagala thrilled. Mana Serge? Lamun uteuk mah meunang goreng, teu bener hayang jadi di barbecue teuing? "
  
  
  Barnyshek leungit kasabaran-na jeung kuring. Manéhna pursed na biwir jeung nunjuk sirah di kamar balik manéhna. Irinia jeung kuring indit jero. Urang walked turun beton koridor deui. Tapi poé dina dua sisi anu béda. Maranéhanana kokotéténgan masif, sarta anjeun ngan bisa nempo ngaliwatan eta ngaliwatan hiji grid-katutupan méter. Maranéhanana cages.
  
  
  Pikeun kahiji kalina saprak urang remen katempo nya, kuring sensed nu Irinia ieu scared. Aya no sieun katempo beungeut dina beungeut nya; ieu sieun anjeun ngan noticed lamun anjeun katingali raket. Anjeun kukituna lamun ningali manéhna udud roko, kumaha nya leungeun bakal ngocok lamun manéhna nyekel oray. Anjeun kukituna bewara kumaha baé flinches lamun anjeun datang nepi balik nya jeung touch nya nah. Anjeun bakal ningali eta dina oval panon, dina startled katingal, saperti lamun rusa saw seuneu datang ti kira-kira nu hunter sacara gun jeung terang yen gawking bakal pencét ego. Ieu sieun nu geus dimekarkeun ngaliwatan kursus tilu taun, jeung sadaya waktu eta geus blatantly di handap beungeut, kawas air sampling gelembung dina és kandel dina walungan. Ayeuna geus datang ka beungeut, jeung Irinia nerangkeun. Bapana gancang nangtung gigireun nya jeung ngahontal panangan nya. Manéhna squeezed leungeun nya jeung smiled warmly di nya. Manéhna nempo hiji kasempetan pikeun ngawalon ka emu, tapi lamun manéhna melong kuring, manéhna ngancik sirah nya di shock, hiji guligah, saraf gerakan. Maranéhanana dieureunkeun di hareup salah sahiji lawang ganda. Manéhna ditarik a ring key ti jaket-na saku jeung dibuka panto. Sora konci dina konci ieu muffled, lamun panto éta salaku kandel salaku bank kolong. Lamun manéhna dibuka panto, kami dipapag ku hiji tiris chill. Tuluy aya nu bau cikiih jeung beurit bau.
  
  
  "Anjeun gé ngadagoan di dieu nepi ka urang rengse gawe dina wawancara kamar. Urang teu hayang nempo anjeun undressed samemeh urang mawa anjeun ka ruang pangadilan, tapi ieu geulis tiis di ditu, jeung kuring teu mikir anjeun bakal sukarela nyokot off baju anjeun. Urang gé ménta batur pikeun nyokot care eta sanggeus anjeun geus neutralized.
  
  
  "Barnyshek,"ceuk kuring," anjeun geus a guy alus."
  
  
  Kami shoved kana sél jeung panto ditutup. Contona, aya hiji jandela opat meter luhureun taneuh. Ragrag salju nempo nya. Sél ieu kira-kira tilu méter. Aya wc jeung aya tilelep.
  
  
  Teu aya di dunya. Nya jalan ka tilelep bakal manggihan oyag Irinia.
  
  
  "Hey,"cenah ka dirina nonchalantly," aya naon ieu ayeuna?"
  
  
  "Mah emang eta bakal ahir kawas ieu," manéhna whispered, sora nya oyag. "Kuring sok ngarasa kawas kuring teu boga kasempetan nyata."
  
  
  "Urang boga kasempetan," ceuk kuring, nangtung up. Baju nya ieu ditarik kaluar kira-kira nya calana. "Urang geus nepi ka kasampak di kaayaan salaku sakabeh. Urang boga kasempetan sabab urang boga hiji tembok luar di dieu ." Manéhna dibuka kotak duit dina beubeur-na. Manéhna terang nu buleud dikandung béda capsules. Manéhna ngahontal ku tilu beureum capsules of granat.
  
  
  Irinia nanya, nya sora trembling. "Naon ..."
  
  
  "Kuring teu kawas di dieu, jeung kuring teu mikir urang kudu ninggalkeun." Manéhna jempé bari. "Irinia, anjeun siap pikeun digawe?"
  
  
  "Kuring ... Naon anu anjeun nyebutkeun, Nick?" Sahenteuna sora nya teu oyag deui.
  
  
  "Jawaban kuring hiji corkscrew," ceuk kuring. Naha anjeun nyaho cara nu institute ti dieu?" Anjeun bisa manggihan nu ego?
  
  
  "Kuring ... kuring ... kuring mikir jadi. Enya, tapi ... '
  
  
  "Tuluy nyokot hiji lengkah deui, sabab urang geus ninggalkeun katuhu sanggeus ledakan." Kuring teu apal kumaha kuat beureum saeutik capsules éta, tapi kuring terang kuring kungsi ka maledog eta jauh. Ngaran nya geus Irinia ti tukangeun. Tuluy manéhna snuggled nepi ka nya, nyandak salah sahiji capsules di leungeun katuhu, jeung threw dirina jeung hip kurva kana wewengkon target.
  
  
  Aya lemes pop di kahiji, mangka hiji ledakan pisan. Tembok flashed bodas, mangka beureum, tuluy konéng. Ledakan ieu sarua jeung mariem. Semén lebu swirled madhab. Jeung aya hiji liang. Aya ieu cukup cahya ti Moskovskaya Jalan nyieun sagalana katingali. Ieu liang beurit ieu teu cukup gedé.
  
  
  "N-Nick," Irinia ceuk ti tukangeun kuring.
  
  
  Kuring bisa ngadenge footsteps nya di beton di luar sél urang. "Turun!" Kuring raraga nya. Nya threw sejen beureum kapsul kana liang dina utamana.
  
  
  Aya sejen ledakan, tapi sabab aya geus liang hiji, lolobana uing murag kaluar. Sapotong semén staggered jeung murag jeung kacilakaan. Lebu geus katutupan kuring, tapi ayeuna aya liang rada badag. Kuring ngadéngé clank konci dina konci.
  
  
  Ceuk kuring ka Irinia, " Hayu urang indit!'. Kuring teu kudu ngomong eta dua kali, jeung urang lumpat ka arah liang gedé. Ieu mistletoe ngawangun henteu teratur segitiga jeung ieu ngeunaan hiji jeung hiji satengah méter di titik anak widest. Irenia dileupaskeun kahiji nya. Aya heureut lis di hareupeun liang kubur, jeung ti aya nu ieu leuwih ti dua méter ka trotoar. Eta teu sigana kawas eta bakal nyokot lila pikeun prajurit pikeun meunangkeun kaluar jeung meunangkeun ka gedung, jadi we teu boga loba waktu pikeun runtah. Irinia teu ragu keur kadua. Manéhna diuk turun dina crumbling lis jeung indit lempeng ka handap. Manéhna stepped turun jeung digulung leuwih, angkat nya pakéan cangkéng nya. Thankfully, manéhna geus dicokot off nya ballet slippers, jeung thankfully, salju dina trotoar ieu cukup kandel rada ngahalangan nya ragrag. Manéhna dialungkeun ku dirina ballet slippers momen sél panto dibuka tukangeun kuring.
  
  
  Aya sejen kapsul di leungeun-na. Kahiji ieu pikeun nyerang lawan ngaliwatan panto. Lamun maranéhanana nempo kuring ngangkat leungeun mah nepi ka maledog hiji hal, manéhna ngancik di sakuliah jeung japati ngaliwatan prajurit anu jostling balik manéhna. Manéhna teu nyaho naon ieu mah ngalungkeun di manéhna, tapi manéhna terang prajurit geus nepi ka nutupan up. Kapsul pencét jamb panto ngan minangka salah sahiji rusiah aparat kapulisian dipecat hiji pestol. Jujur a shard beton peupeus off luhur sirah mah. Kuring kungsi hiji pamanggih mah bisa nyumputkeun. Ledakan ngabéwarakeun lima lalaki jeung knocked masif panto off anak hinges. Kuring bisa ngadenge Barnisek urang kasurupan, tapi kuring teu eureun ngadenge naon cenah. Manéhna dibungkus lawon kira-kira-na deui, indit luar, jeung ucul.
  
  
  Kuring dipingpin pikeun nice, plump snowdrift, hoping teu nyumput hydrant seuneu atawa hiji hal. Irinia ieu geus ngajalankeun sakuliah jalan jeung nungguan kuring di juru gang. Pamisah hiji kadua saterusna, manéhna flew ngaliwatan hawa jeung kadéngé Barnisek deui. Jeung aya hiji hal ngeunaan naon cenah nu kuring teu kawas; hiji hal nu salah.
  
  
  Manéhna nangtung nepi di hiji snowdrift jeung murag ka trotoar. Ieu kawas batur geus dialungkeun ember cai és dina kuring, jeung aya salju dina shirt mah, dina mah sleeves, jeung dina calana mah, jeung kuring kungsi luncat dua kali samemeh kuring bisa meunangkeun kaluar ti salju. Kuring mikir ieu aneh nu urang éta teu keur ditémbak di sakuliah liang. Kuring oge manggihan aneh nu aya prajurit jeung bedil a ieu nungguan kira-kira sudut ti wangunan salila serangan.
  
  
  Manéhna lumpat ka sisi séjén jalan, di mana Irinia ieu nungguan. Ee nyandak leungeun nya jeung urang lumpat kana gang. Jeung saterusna kuring ujug-ujug dipikaharti naha urang teu boga gawe jauh di sadaya. Manéhna kalem turun sarta pamustunganana dieureunkeun. Irinia diuk gigireun kuring, hiji embarrassed karidut dina dirina beungeut geulis.
  
  
  "Nick, maranéhanana bakal nuturkeun kami. Anjeun kudu manggihan mobil, lamun perlu, maok eta. Jeung unggal beurat exhalation, méga anu dileupaskeun ku ee rta.
  
  
  Tapi manéhna teu ngadangu Barnisek ngaran. Kuring ka nya. "Anjrit eta!"
  
  
  Manéhna datang jeung nangtung di hareupeun kuring. "What' s up, Nick? Ieu hiji hal anu salah? '
  
  
  Cenah, " Irenia, urang teu kudu ngaji, ku sabab moal nuturkeun kami." Tapi anjeun geus bener - urang kudu manggihan hiji mobil. Tapi eta bakal bahaya pisan ."
  
  
  Sieun ieu deui dina panon nya. "Kuring nyaho eta bahaya," ceuk manéhna, " tapi teu aya anu weruh anjeun geus di dieu pikeun manggihan naon dina di institute."
  
  
  Manéhna smiled ruefully di nya. "Nu urang teu bener. Irinia, maranéhanana nyaho yén. Barnisek weruh éta. Ego tukang order saméméh manéhna ucul kaluar tina liang ieu yén sadaya pasukan kudu indit ka institute. Irinia, maranéhanana geus nungguan urang aya. Barnisek ngadéngé manéhna ménta lamun anjeun bisa meunangkeun ka institute ti dieu. Aya hiji mikropon dina kamera digital."
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 13
  
  
  
  
  
  
  
  Kahiji, ieu perlu pikeun meunangkeun ka angkutan. Irinia jeung kuring leumpang lalaunan turun gang, néangan diparkir mobil. Aya teu loba mobil di Moscow, ieu teu Los Angeles atawa New York. Di tungtung gang, urang tos kenca onto hiji unlit jalan. Jalan ieu pinuh ku liang jeung perbaikan diperlukeun. Mobil kahiji we nempo ieu cukup anyar Moskvich. Tapi lamun kuring usaha nyieun kontak jeung kawat, eta teu digawe. Dina tiung, nu boga teu dijieun konci husus nu diblokir kontak jeung logam.
  
  
  Sanggeus leumpang pikeun ampir satengah jam, manéhna nempo ku truk diparkir di jalan sejen. Eta kudu geus sajam, dua, tilu. Hal ieu masih snowing, jeung Irinia jeung kuring anu shivering. Truk ieu diparkir di hiji plot taneuh gigireun leutik domed imah jeung ditunda thatched hateup. Aya no karapihan di imah.
  
  
  Irinia jeung kuring anu ngadeg dina trotoar di sisi imah. Imah ieu antara urang jeung truk.
  
  
  "Naon anu anjeun mikir ngeunaan eta?" Kuring whispered ka dirina.
  
  
  Manéhna shrugged taktak nya. "Kuring bener-bener teu paduli, Nick. Aku jadi tiis nu henteu masalah pikeun kuring, sanajan upami anjeun salempang a traktor, salami aya hiji manaskeun dina nen." Manéhna méré gancang seuri, tuluy ditampar nya leungeun dina awak nya.
  
  
  "Mangka hayu urang indit."
  
  
  Urang walked sacara saksama kira-kira sisi imah jeung dipingpin pikeun truk. Ieu mungkin pikeun nyorong mobil jauh ti imah tanpa nyieun noise. Sakabéh wewengkon hotel frozen, jeung eta bakal hésé. Kuring kungsi ngamimitian hiji ego dina tempat.
  
  
  Truk teu gedé saperti American solar buta. Ego kira-kira eta di, sebutkeun, hiji ton jeung satengah, sarta manéhna katingali kolot pisan. Ieu cocog pikeun transporting sadayana ti hayam nyapukeun ka domba.
  
  
  "Warna naon anu anjeun mikir éta téh?" Irinia nanya. Teu sangka ieu mesem. "Warna naon anu anjeun hayang?"
  
  
  Manéhna dieureunkeun leumpang. "Dupi anjeun nagreg kuring?"
  
  
  Urang éta di truk, sarta manéhna teu meunang jawaban. Panto teu dikonci. Ego dibuka eta jeung waited pikeun Irenia. Manéhna naek di jeung diuk turun. Manéhna datang dina jeung dilaksanakeun muka panto bari. Kuring teu nyaho lamun hal ieu bakal ngamimitian, jeung kuring teu hayang hudang saha up ku nganiaya doorman bari wiwitan ieu ngajalankeun.
  
  
  Irinia ieu masih oyag salaku bapana fiddled jeung kawat ignition. Mobil ieu kuring coba; nya kungsi pikeun nutupan ngeunaan hiji jeung hiji satengah juta kilométer. Ngan di Rusia, Méksiko jeung Amérika Kidul teu saperti truk terus ngajalankeun eta ferret nepi ka maranehna bisa mindahkeun kacida teu mungkin.
  
  
  Lamun kuring motong eta jeung disambungkeun kawat ignition, kuring kungsi pikiran pikaresepeun. Kuring terus mikir: anjeun bisa dibayangkeun treuk linggih di dieu dina ieu kosong sapotong taneuh sabab hal anjrit teu bisa pindah komo lamun kadorong eta? Ahir pungkur bisa leungit, atawa komo engine. Ieu nice pikeun mikir yén kuring diparkir ego di dieu sabab ieu jadi merenah, tapi ogé bisa jadi lumangsung alatan mobil ieu teu bisa dipake deui.
  
  
  Irinia méré kuring nu oval seuri deui. Hey winked nya. "Ieu nice nyaho yen saeutik mah hiji trusts kuring," ceuk manéhna di-na pangalusna Bogart sora.
  
  
  Manéhna frowned. Kahiji, manehna nanya: "Naon jenis bullying ieu, Nick?"
  
  
  Bogart sora dijawab nya. "Ieu lulucon a nu sok kira-kira, babaturan urang bahaya atuh."
  
  
  Manéhna shivering ti tiis. Sedengkeun pikeun nah nya, salaku manéhna dipaké pikeun nyebutkeun di Swahili. Tapi kuring geus nepi ka kasampak di nah, sarta manéhna nempo nu luar biasa nya penari suku anu bulistir, ngan luhureun tuur. Eta teu mantuan mah usaha pikeun maok truk di sadaya. Manéhna scratched na tikoro jeung indit deui ka karya. Sanggeus pagawean, nya sel jujur jeung digosok nya leungeun babarengan. Ieu jadi damn tiis nu kuring teu bisa ngarasa mah fingertips di sadaya. Manéhna patted Irinia leg pikeun meunangkeun rarasaan deui, tuluy leaned maju. Lamun nyambungkeun kawat, narik lumangsung. Hal ieu kapanggih ku wiwitan ka kénca clutch. Dasbor ieu sarupa heubeul 1936 Pontiac kuring dipaké boga salaku nak.
  
  
  Irinia ieu oyag rongkah. Salju ieu ngabentuk lapisan dina kipas kaca nu. Ieu hiji baheula kipas kaca kira-kira dua kaca kuadrat dipisahkeun ku kandel rod logam.
  
  
  "Kontak," ceuk kuring, putting mah foot handap dina mimiti pedal.
  
  
  Engine dimimitian lalaunan di mimiti, tuluy mimiti ngajalankeun leuwih gancang. Manéhna sneezed jeung dieureunkeun. Manéhna disambungkeun "hawa panutup" dina dasbor, teras dipencet wiwitan deui. Nya, melong imah pikeun nempo lamun saint ieu ngaduruk aya. Truk geus ribut starter. I ditarik kaluar hawa panutup lamun dimimitian engine. Eta dimimitian nepi, jeung lamun dimimitian sneezing deui, eta ditarik kaluar flap leuwih saeutik. Manéhna terus digawé.
  
  
  "Nick!" disebut Irinia. Maranéhanana sigana teu jadi datang kaluar ti imah..
  
  
  Akselerator pencét nya, jeung mobil mimiti pindah lalaunan. Kuring bisa ngadenge creaking és handapeun urang salaku urang drove lalaunan ngaliwatan rupa bumi. Pungkur roda anu slipping saeutik, tapi ieu gas nu meunang nya balik deui samemeh urang gancangan..
  
  
  Irinia ieu néangan kaluar nu leutik jandela pungkur salaku urang ditarik kana jalan.
  
  
  "Panto hareup muka," ceuk manéhna.
  
  
  "Lamun maranehna geus lain mobil, kuring mikir we kudu indit leuwih gancang ti manéhna - a saeutik saeutik leuwih gancang."
  
  
  Urang ayeuna ngabareuhan di jalan. Nya, melong kaluar ngaliwatan nu ngan-ditutup poé. Manéhna manggihan windscreen wiper tombol di antik dasbor. Ihh ngancik dina, jeung maranehna. Ieu sababaraha waktu saméméh maranéhanana "disapu salju", tapi saterusna mah teu katingal kaluar. Sanggeus cahaya nepi nya umat allah, nya bisa nempo jalan komo leuwih alus.
  
  
  "Urang geus di Eden!" ceuk Irinia di reuwas.
  
  
  "Naon anu anjeun ngabejaan ka kuring ngeunaan ieu?" Nya, melong sensor. Aki seemed jadi dina kaayaan alus; suhu maca ieu nepi ka normal; tank ieu kira-kira satengah pinuh.
  
  
  Irinia melong tombol dina dasbor. "Jalma kudu geus disetir mobil ieu leuwih mindeng dina ieu cuaca. Lamun ngan eta teu faulty-bisa milih! Manéhna dipencet tombol a, jeung urang boh kadéngé rumble. Awalna, hawa tiis, tapi sanggeus bari kabin jadi warmer.
  
  
  "Nice papanggih anjeun," ceuk kuring. "Naon arah ka institute - atawa dupi anjeun bade ka ngabejaan ka kuring kami teu bisa meunangkeun kaluar ti dieu?"
  
  
  Irinia melong kuring worriedly. "Nick, kumaha carana urang meunangkeun aya? Anjeun ceuk maranehna emang urang anu bade aya. Maranéhanana geus nungguan urang. Serge ka kuring yén institute téh gedé. Manéhna di aula di sababaraha wangunan dikurilingan ku luhur gapura. Eta sacara biasana well-dijaga, tapi lamun pulisi rusiah teu apal anjeun geus di dieu, balik ka payun... Manéhna direureuhkeun.
  
  
  "Urang kudu meunang aya nu kahiji," ceuk kuring, nyoba nyieun sora mah cahaya. "Naha urang ngancurkeun institute atawa teu gumantung kana naon nu kajadian aya. Lamun maranehna percobaan jeung beurit pikeun manggihan cageur pikeun kanker, urang ngaleungit kawas kilat sakuliah Rusia jeung laporan eta. Tapi ceuk anjeun maranéhanana ngagunakeun kuat lalaki".
  
  
  Irinia puguh. "Serge kungsi hayang nyokot kuring aya alesan kaamanan." Manéhna seuri. "Serge ieu ngan kabetot dina hiji hal. Manéhna ditarik kuring kaluar cukup lila pikeun nyieun sagalana kasampak rapih, terus urang indit lempeng deui ka apartemen mah." Manéhna shivered visibly, sanajan ieu cukup panas dina mobil ayeuna. "Sakapeung manéhna bener sieun kuring. Sakapeung manéhna bakal ngomong hiji hal atawa kasampak di kuring dina cara nu kuring manggihan creepy."
  
  
  Manéhna puguh nya. "Jigana manéhna di tepi precipice. For lila, manéhna ieu bray antara normalcy jeung panyakit burung. Meureun naon anu lumangsung peuting lamun manéhna datang di jeung us ieu cukup méré em kecap pamungkas. Tapi Barnisek hiji lalaki anu bothers kuring. Manéhna teuing suka gelut, teuing ambisius. Manéhna bisa jadi sangsara ti sawatara jenis neurosis, tapi ieu ngabogaan nganggur teu jeung panyakit burung. Manéhna bothers kuring sabab manéhna jadi alus di pakasaban-na. Saperti jalma anu teu boga babaturan, anu teu trust saha, hese pikeun evaluate. Manéhna unpredictable jeung bakal ngajadikeun eta harder pikeun kuring."
  
  
  'Dina saterusna jalan, balikkeun kenca,' Irinia ceuk. "Kuring teu apal jalan sabab Serge ampir ngajak kuring jeung manéhna sakali. Ieu bagian ti pasamoan ngeunaan naon ieu mah ngalakonan ... abdi gé ngalakukeun hal eta pikeun manéhna. Di moment pamungkas, manéhna ngancik jauh jeung kuring dibawa ka imah. Tuluy manéhna ampir dijieun kuring ngalakukeun hal eta atoh." Manéhna slid leuwih ka kuring jeung nunda panangan nya kira-kira panangan mah.
  
  
  "Urang geus puffin' ka Amérika, " ceuk kuring. "Jeung jeung éta, urang can rengse naon urang dimimitian."
  
  
  Manéhna pinched panangan mah. Tuluy manéhna froze. "Sora dina eta kabuka ka urang. Voting lembaga.
  
  
  Urang teu acan aya can, tapi kuring geus katempo nya, vaguely. Saint langsung ngahurungkeun eta off jeung drove truk ka trotoar. Urang waited jeung engine humming nepi ka panon urang disaluyukeun ka gelap. Urang éta kira-kira lima puluh méter jauh.
  
  
  Jalan dibuka onto pager kira-kira hiji kawat logam; eta lumpat kira-kira wangunan, ieu leuwih ti tilu méter luhur jeung topped jeung tilu hareup untaian kawat barbed.
  
  
  Manéhna leaned ka hareup, leungeun-na dibungkus kira-kira kabayang steering, jeung listened ka hih kipas kaca wipers jeung hum slow-balik engine. Di tukang, kuring ngadéngé nu muffled noise a dipanaskeun mobil. Irenius ngarasa eta lawan manéhna. Kabin ieu cozy; truk ieu gampang dibayangkeun, kawas home mobile Irinia jeung kuring dipaké pikeun drive. Tuluy Barniseka nempo nya.
  
  
  Manéhna nangtung di luar gerbang jeung angka nu gede kutub lampu. Lalaki Uniformed anu jumeneng kira-kira manéhna, sarta manéhna barked paréntah. Floodlights anu dipasang di luar gerbang. Barnisek ieu maké hiji jaket hooded. Aya ieu cukup cahya kira-kira pangdeukeutna wangunan nyieun kaluar Ego urang nyanghareupan. Tapi sanajan tanpa dunya, manéhna bakal geus dipikawanoh anu manéhna ieu ku cara manéhna méré paréntah-na. Ieu Barnisek di na unsur, di kamulyaan-na. Presumably, manéhna nempo dirina salaku hiji kolot baheula raja dina a white stallion, méré paréntah ka rébuan bawahan.
  
  
  Tapi manéhna ieu pisan éféktif, manéhna kudu geus ngaapresiasi eta. Serge Krasnov nempo eta salaku warhead. Vasily Popov ieu bahaya, komo sugan leuwih ti kitu ti Barnisek. Tapi Popov terang nya, manéhna terang nu ego hirup, nu ego réaksi. Kuring bisa ngaduga naon nu bakal manéhna pigawé. Jeung saterusna, jadi kuring diawaskeun manéhna dispatch lalaki nya dina grup opat atawa lima, kuring sadar yén manéhna nyieun kasalahan pisan serius.
  
  
  Nu ieu bisa kaharti. Lamun anjeun terang yen hiji musuh agén ieu datang ka mariksa wangunan jeung ngancurkeun ego nu, kumaha anjeun bakal dipercanten nu ieu agén bakal datang? Hiji ngalaman prajurit nyertakeun boh flanks. Nya, terang nu gerbang ieu keur diawaskeun. Tapi Barnisek lepat ieu yén manéhna overconfident - atawa sugan manéhna underestimated kuring. Manéhna nangtung di gerbang jeung lantern di hiji leungeun jeung gun dina séjén. Jeung manéhna ieu sadaya sorangan.
  
  
  Kuring nyandak nya ku mobil. Ngaran nya geus Irinia. "Turun!"
  
  
  Manéhna diturut tanpa ragu. Tapi saméméh manéhna dived, manéhna dicium kuring dina macana. Kuring teu komo nyaho manéhna masih dina mobil. Mah hartina ieu kacatet, diitung, jeung kira-kira jarak. Jadi loba pas waktu, jadi sababaraha meter ka gerbang, jadi sababaraha detik. kahiji gear, tuluy gear kadua-Barnisek yelling jeung firing sakali atawa dua kali, ngan cukup detik ka nyengkram manéhna saméméh prajurit mintonkeun up. Jeung nu nangtang kateupastian mana Seryozha ieu. Krasnov? Dimana ieu Vasily Popov?
  
  
  Naon manéhna pigawé? Aya hal anu diperlukeun pikeun jadi kenca kaluar pikeun kabagjaan. Anjeun bisa datang nepi ka hiji karek dimekarkeun rencana di detik. Rencana nu kungsi digawé dina jam atawa poé ngan bisa ogé karya.
  
  
  Barnisek terang kuring bade papanggih manéhna. Nah, manéhna bisa cicing jeung éta. Tapi manehna teu nyaho lamun atawa ku naon rute. Ego prajurit anu nungguan kuring ka sneak nepi ka pager jeung gunting. Atawa meureun kuring kudu indit jeung sekop jeung ngagali dina gerbang.
  
  
  Anak pindah ka hareup. Manéhna drove lalaunan dina gear kahiji, mangka cautiously ngajemput laju. Lawang ka gerbang ieu ditutup di tengah jeung ranté a. Barnisek nangtung ka katuhu, nya balik deui ka gerbang, jeung katingali kahiji salah sahiji cara jeung mangka séjénna sapanjang gerbang. Balik ieu kahiji opat wangunan. Nu séjén tilu anu leutik, no leuwih badag ti tilu pangkeng imah, jeung anu sawaréh dikurilingan ku angka nu gede wangunan ampir ukuran hiji kapal terbang kabin. Nu floodlights éta teu ngancik dina can.
  
  
  Nya pendekatan licks. Truk heubeul ditarik jauh. Manéhna gancang katutupan jarak ka gerbang. Manéhna bergeser kana gear kadua, ngajaga panon dina Barnisek deui. Snowflakes swirled ngalawan kipas kaca nu. Roda pungkur slid rada deui jeung mudik. Ieu hiji-shot serangan. Lamun hers geus dieureunkeun, na teu tangtu kudu pindah nu mana wae nu salajengna. Eta roda pungkur ngan spin dina és. Manéhna ngayakeun sirah saeutik bengkung. Panon mah murag dina manéhna. Enya, babaturan, anjeun geus ngadéngé hiji hal, geus teu anjeun? Kasampak kawas batur urang bade ngajalankeun mobil, hah? Ayeuna anjeun nyadar yén, teu anjeun? Truk. Eta mana open ka gate jeung mana anu leuwih gancang sarta leuwih gancang.
  
  
  Saméméh manéhna komo geus pinuh ngancik kira-kira, ieu diangkat gun-na. Ego kasurupan kadéngé nya. Gerbang ieu katuhu di hareupeun kuring. Dina awal gear kadua, ieu gancangan ku kolot engine, salaku loba nu jéntré. Ngan saméméh hareup truk pencét gerbang, nu pedal akselerator pencét lantai. Manéhna ngadéngé seukeut pop salaku Barnisek dipecat a hasty shot. Aya hiji kacilakaan salaku irung truk heubeul rammed ngaliwatan gerbang di tengah. Gerbang swung ka jero, hung for a moment di tautness anak pegat pigura, teras swung kabuka salaku ranté snapped. Katuhu gerbang membanting kana Barsnishek beungeut. Prajurit datang ka sudut wangunan ka kenca mah. Mobil slipped saeutik lamun salakina asup gerbang. Ayeuna eta sacara lengkep slid kaluar. Nu pungkur mobil mimiti anjeun ngahurungkeun ka katuhu.
  
  
  Irinia clutched di leg mah. Spinning gerak mobil disababkeun eta flip luhur jeung ka handap kawas cork dina bak mandi. Ayeuna urang slide gigir ka juru wangunan. Prajurit nunjuk maranéhanana pakarang di urang. Mangka dua lalaki turun pakarang maranéhanana, ngancik di sakuliah jeung lumpat jauh. Batur tetep teu bagerak nepi ihh ieu katandangan mobil. Tukang truk rammed kana juru wangunan, jeung sirah mah-pencét sisi jandela salaku bagian tukang truk indit cara séjén.
  
  
  Kuring bisa ngadenge ban slipping dina salju. Urang rode nepi ka dua kabur prajurit. Odin ngancik kira-kira eta, lumpat deui, jeung diangkat leungeun-na lamun eureun an mobil oncoming. Ego sacara palem kabuka ngiles ti beungeutna, jeung di handapeun kenop. Aya thud jeung urang staggered salaku urang dikaitkeun boh lalaki. Kuring kadéngé sababaraha nembak dipecat. Pungkur jandela beulah. Urang ditarik turun di sudut katuhu ka gerbang.
  
  
  Kuring teu diuk di sakuliah nungguan pikeun nempo naon nu bakal kajadian. Ieu terus ku nu kabayang steering, nyoba sapi jalu heubeul ieu mobil kana jalur katuhu. Eta seemed yén urang anu dikurilingan ku shooting prajurit. Manéhna teu boga pamanggih mana Barnisek ieu.
  
  
  Salju iklas luhur di suku gerbang. Kami nyetir jeung kenca bemper hareup diangkat ti dampak. Manéhna melong ka sisi jeung nempo panto hiji gedong badag.
  
  
  Manéhna disebut nya. "Irinia!"
  
  
  Ee target acuk ti tempat di hareupeun jok. Rambut nya ngagantung turun di hareup panon nya. "Voila!" Tuluy: "Nyaeta hiji American ekspresi?"
  
  
  Dina moment éta, urang pencét gerbang. Bemper nu melengkung jeung dilaksanakeun hareup truk cicing, bari pungkur ngancik. Gerbang panto mimiti rengat. Gerbang tulisan ngagulung jeung peupeus kaluar kira-kira taneuh. Truk dijieun saperti hiji liang gedé nya éta indit ngaliwatan nah. Urang slipped sejen d-dua puluh jeung dieureunkeun di tengah snowdrift. Pikeun reuwas mah, engine terus ngajalankeun. Naon kaget kuring komo deui ieu nu kuring nempo hiji kasempetan pikeun narik ego kira-kira snowdrift. Nya hotel bakal mastikeun ieu saméméh ninggalkeun. Bade kuliah ieu ngan satengah lulucon; urang ogé kungsi meunang kaluar kira-kira éta.
  
  
  Iriniya diuk turun deui. Manéhna nepi ka kaluar jeung dipegatkeun dua kawat ignition. Engine dieureunkeun langsung.
  
  
  Gawk flew off hateup cab. Urang diparkir jadi tukang truk nyanghareupan pegat gerbang. Manéhna nangtung aya, lamun urang kukituna saukur kaliwat ngaliwatan gerbang jeung anu ayeuna pos deui.
  
  
  Manéhna geus geus ditarik kaluar shirt-na kira-kira na calana jeung undid sadaya flaps di na duit beubeur. Sejen gawk kaliwat ngaliwatan jandela tukangeun kuring. Dina leungeun mah kuring kungsi kotak beureum jeung hiji granat jeung dua blue capsules jeung seuneu.
  
  
  "Irinia," ceuk kuring, lawang truk panto, " anjeun oke? Mun anjeun ngadangu kuring? '
  
  
  'Enya.'Rambut nya ieu matted jeung aya nu leutik scratch dina dahi nya.
  
  
  "Lamun kuring nyaritakeun nya nu, ngajalankeun husus wangunan." Nya truk popped kaluar jeung Irinia.
  
  
  Kami dipapag ku runtuyan gunshots, tapi ieu teuing poék nempo jelas. Pélor membanting kana truk, sababaraha nganiaya snowdrift.
  
  
  Manéhna turun kapsul jeung granat jeung nempo sababaraha urang bedah ka shreds ku oranyeu-konéng ngabeledug. Aya hiji bang pisan. Katuhu sanggeus éta, manéhna threw blue capsules hiji-hiji kana wangunan nu leuwih leutik. Maranéhanana membanting loudly, jeung seuneu dimimitian. Ampir langsung, imah mimiti kaduruk.
  
  
  "Hayu urang ngajalankeun ayeuna!"
  
  
  Urang lumpat leungeun di leungeun nya bari clinging ka waistband ménta blue anyar capsules. Dua batur ngahontal nya, jeung ihh threw dirina kana hiji wangunan nu leuwih leutik. Aya anu kahuruan. Urang datang ka pegat gerbang jeung nempo angka nu gede ngarupakeun prajurit nyoba nunda kaluar kahuruan. Dibikeun zeal jeung nu lalaki digawé, ieu lembaga kudu geus gede pentingna. Tapi "Pangaruh Husus" digawé ogé. Hal ieu ampir teu mungkin pikeun nunda kaluar ieu kahuruan.
  
  
  Manéhna kadorong Irinia kaluar ti jalan jeung nunjuk ka panto hiji gedong badag. Manéhna dituturkeun nya , jeung bumped kana Barnisek sacara outspoken fist.
  
  
  Niup bray kuring di kénca macana. Manéhna pencét bari ngajalankeun jeung leungit kasaimbangan. Tapi lamun manéhna bisa leungit kasaimbangan, hers ieu dina sadaya fours. Kénca mah cue iteuk ieu dina seuneu. Saterusna kuring nempo opat prajurit nyengkram Irenia.
  
  
  Aya teu loba di dunya, tapi seuneu méré lingkungan ghostly medan perang pangaruh. Nya, kuring nempo Irinia buang salah sahiji nya prajurit leuwih taktak nya jeung pencét lain salah dina beuheung jeung karate kick. Ku mangka, Barnisek geus pulih cukup pikeun nyerang kuring.
  
  
  Tétéla, manéhna leungit gun-na lamun gerbang teunggeul. Manéhna lalaunan approaching kuring. Nya, ucul deui jeung méré koplok emu dina ceuli. Niup ngabéwarakeun manéhna, tapi manéhna salaku tangguh hiji sapi. Manéhna kakara ngancik kira-kira. Alarm ditiup wae. Aya loba teuing hiburan pikeun ngatur bener. Kuring ngarasa nyeri seukeut dina taktak kénca, jeung saméméh mah bisa mundur, Barnisek ditinju kuring pikeun hirup. Manéhna Stahl ieu overconfident jeung nyandak waktu pikeun nangtukeun hal nepi. Kuring manggihan eta sorangan pikeun waktu ieu. Anjeunna nyandak hiji lengkah deui, bergeser Alenka na leg katuhu, disusun pikeun ngahurungkeun kira-kira pikeun nunda leungeun-na dina taktak-na, jeung ngarasa guntur butt antara taktak-na wilah. Suku mah slipped. Manéhna turun ka sadaya fours. Wungu, beureum, jeung konéng lampu flashed dina huluna maranéhanana. Barnisek nyandak lengkah ka arah kuring sarta anggap foot-na datang nepi ka beungeut mah. Anak rolling ka katuhu lamun mimmo kuring disapu nu beginnings. Butt tina bedil pencét salju mana mah target ieu. Terus rolling.
  
  
  Maranéhanana gancang datang di sakuliah kuring. Nu prajurit slipped, tapi pulih gancang. Manéhna dina kénca mah, Barnisek dina katuhu mah. Manéhna ngahontal ku salah sahiji racun panah kira-kira cangkéng nya. Manéhna sensed hiji jeung dijieun eta nembongan lamun manéhna meunang up.
  
  
  Nu prajurit geus boh leungeun draped leuwih taktak katuhu jeung nyekel bedil aimed kawas rokét rék dibuka. Barsnishek diteundeun na gedé leungeun kabuka. Éta cukup keur kuring. Manéhna dibawa na panangan kenca handap dina hiji arc jeung membanting palm-na kana prajurit irung. Manéhna terang persis kumaha niup bakal dikirimkeun. Manéhna terang yén irung-na bakal megatkeun jeung nu pegat tulang bakal nuliskeun na uteuk. Manéhna terus raising na bedil kawas tumbak, siap pikeun nyerang. Tapi mah niup ditumbuk ego, froze eta kawas salju di sabudeureun urang. Manéhna lalaunan lowered dirina ka és leueur. Manéhna paéh saméméh manéhna pencét taneuh.
  
  
  Kuring kungsi racun panah di leungeun katuhu mah. Musuh ieu nutup di. Aya pikasieuneun katingal tina hatred dina Ego panon. Aku bosen eta, teuing.
  
  
  I tos ka tetep manéhna panjang lebar panangan sacara. Kuring teu percaya menit kaliwat sanggeus stroke kahiji. Manéhna dipingpin pikeun Barnisek jeung arrowhead. Manéhna ngarasa a slight lalawanan ka tip nepi ka asup emu tikoro jeung mimiti ngaléngkah. Manéhna ieu bade ka punch kuring dina nyanghareupan jeung gedé nya fist. Manéhna bisa komo pencét eta jeung fist-na. Saterusna manéhna maot dina tempat. Ambek-ambekan bakal mawa pangaruh dina waktu sapuluh detik. Loba kurang waktu nu geus kaliwat. Lamun Barnisek maot, manéhna ngan murag kana salju. Rigidity geus ngiles ti egos rupa, jeung manéhna Stahl kasampak kawas leutik, awon anak.
  
  
  Gawking threw salju kana leg kénca mah. Kadua gawk landed jauh ka katuhu. Sababaraha lalaki usaha pikeun menyemprot seuneu jeung cai, tapi cai dina hoses froze. Kuring megatkeun pikeun ngajalankeun sababaraha leuwih granat.
  
  
  Manéhna lumpat jauh, ditarik kaluar blue fire capsules kira-kira cangkéng-na, jeung threw kaluar ihh salaku gancang-gancang.
  
  
  Irinia ieu isro!
  
  
  Pamikiran pencét kuring kawas a nyabok di hareupen. Kuring jadi inget manéhna ieu dikurilingan ku opat prajurit. Manéhna dipareuman dua; manéhna meunang pencét teuas ti tukangeun lamun teu salah kira-kira eta ngajemput ee jeung ka kenca. Mana?
  
  
  Kahuruan anu raging sadaya kira-kira. Dua wangunan leutik anu euweuh leuwih ti roko pager. Katilu wangunan ieu ogé dina seuneu. Seuneu komo ngarembes kana tembok luar tina wangunan utama. Maranéhanana kudu dibawa Irinia aya.
  
  
  Manéhna melong kira-kira, panting. Prajurit anu sibuk putting kaluar kahuruan. Aya anu dua belas, tilu belas tempat-tempat capsules anu ngaduruk. Napas mah ieu kawas uap hiji heubeul lokomotif bade nepi gunung. Jeung ieu tiis. Biwir mah anu teuas, sarta kuring bieu bisa ngarasa dirina jeung mah fingertips. Rusia frosts kalah dua kakuatan dunya. Rahayat ngungsi ti Napoleon sacara kuat angkatan darat, nu dibeuleum ampir sakabeh kontak di jalur anak. Jeung lamun perancis kapanggih dina diri pisan kalakuan tilepan nu rusia dollar, a pangperangan usum struck. Maranehna anu dielehkeun jeung béak basa aranjeunna pamustunganana balik ka Perancis. Hal anu sarua kajadian jeung Hitler sacara pasukan.
  
  
  Anak teu hiji cangkang ngalawan Ibu Rusia, tapi lamun anak teu warmed nepi gancang, anak oge bade turun korban ka usum tiris. Salju cangkang anu kuat, jadi loba ku kituna kuring ampir teu bisa nempo prajurit kira-kira. Tapi tétéla oge, maranehna teu ningali kuring boh.
  
  
  Manéhna nyieun jalan nya ka arah wangunan utama lamun mimmo diliwatan a group of opat. Salju ngagambarkeun seuneu, ku kituna sakabéh kuriling ieu bercahya jeung lampu beureum. Kalangkang mah ieu beureum fiery, jeung trembling. Nu opat prajurit kokotéténgan kawas dalapan. Kumaha bae oni junun ngumpulkeun cai kira-kira hiji ngaliwatan hoses jeung dimimitian watering seuneu. Manéhna pindah cautiously sapanjang tembok nepi ka manéhna nepi ka di juru. Panto kudu geus kira-kira sudut. Lamun panon nya éta jujur di hareupeun manehna, manéhna nempo hiji pegat pager jeung truk dina snowdrift. Lamun Irinia jeung kuring teu bisa meunangkeun kaluar ti dieu gancang, mobil bakal lengkep katutupan di salju.
  
  
  Soldadu datang kira-kira sudut sarta nempo kuring. Ego sacara turun sungut kabuka. Manéhna diangkat bedil salaku fist nya plunged kana emu sacara windpipe. Mah saterusna niup landed dina manéhna salaku manéhna murag. Ieu maot tina ego.
  
  
  Manéhna ngancik juru jeung nunda leungeun-na dina doorknob. Sanggeus nyokot hiji katingal pamungkas di ngecas infernal lingkungan, jeung bapana nya dibuka panto jeung stepped di jero. Kuring startled ku tiiseun. Lengkep tiiseun. Aya teu loba di dunya. Katingali kawas badag gudang ditinggalkeun. Tembok ieu beton, tembok éta kai, jeung jangkungna siling ieu 7 méter. Manéhna cocked sirah jeung listened.
  
  
  Aya sora, tapi kuring teu bisa nangtukeun eta. Ieu kawas para beurit, tarik creaking sora. Tapi ieu mah beurit, ieu hiji hal nu sejenna.
  
  
  Gudang ieu dibagi kana compartments. Sora datang ti tempat di hareup, di mana manéhna teu bisa nempo nanaon. A asin bau dieusi ku nostrils, kawas pakéan atawa ku pool nu. Hawa beueus. Mah emang kudu aya cai nu pangcaketna.
  
  
  Irina kudu geus di dieu wae. Aya seemed jadi ngan rohangan kosong kira-kira kuring. Aya hiji partisi di hareupeun kuring, nu ngajadikeun eta teu mungkin keur dirina pikeun nempo mana sora anu datang ti: sababaraha cylindrical peti ukuran anggur tong. Maranéhanana anu badag, dua kira-kira tangkal jeung kira-kira hiji kaca. Maranéhanana anu kosong.
  
  
  Manéhna dilaknat sorangan keur teu keur bisa nyokot salah sahiji rifles. Salaku manéhna walked kira-kira tong di arah creaking sora, manéhna ngadéngé sora sejen.
  
  
  Ieu dina kénca. Nya teu make loba rasa ka disada kawas batur ieu keprokan leungeun maranéhna. Tapi aya no garis dina nen, lamun manéhna ngajaga hiji wirahma. Saterusna, vaguely, manéhna ngadéngé hiji muffled sora kira-kira batur ngawangkong.
  
  
  Manéhna dipencet dirina ka moan jeung lalaunan pindah dina arah nu disada. Badag tong diuk di hareupeun kuring deui. Naon bae anu maranéhanana nuju ngalakonan pikeun urang, maranehna geus nepi ka hiji hal. Leumpang kira-kira hiji wadah badag, manéhna nempo hiji pasagi leutik kantor kira sapuluh méter jauh. Stahl sora anu jelas. Jeung hiji no clapped leungeun maranéhna. Batur pencét batur dina nyanghareupan.
  
  
  Aya hiji jandela gigireun panto kantor. Brylev glowed jero. Approaching, Licks diakuan nya sora. Ieu Serge. Krasnova Jalan. Tapi aya nu aneh nada dina sora-na. Nya gaze slid ka titik di mana kantor tembok papanggih tembok hiji gedong badag. Nya, ngagulung turun jeung slid turun groaning kantor. Kabuka, dina dirina jandela, manéhna dieureunkeun. Panto ka kantor ieu open, jeung Krasnov bisa ngadéngé nya jelas. Sergei, anu nyieun jalan ngaliwatan jandéla, pencét kuring dina sirah. I listened ka nya.
  
  
  Aya sejen pop, jeung Irinia screamed. 'Nyarita nepi! Krasnova ceuk dina rusia. Nu sora aneh dina ego sora terus. "Tapi kuring kudu boga dipikawanoh, katuhu? Sadaya patarosan ieu ngeunaan institute jeung karya mah di dieu."
  
  
  "Serge, I -" Irina ieu motong off ku nu lian nyabok. Manéhna ménta pikeun pindah jero jeung nyabok Serge sorangan, tapi kuring mikir abdi ngadangu leuwih lamun kuring ari disumputkeun jeung waited.
  
  
  'Mun anjeun ngadangu kuring! Serge ambek. "Anjeun dipake kuring! Kuring ka nya nu kuring dipikacinta anjeun, jeung anjeun ngan dipaké kuring. Anjeun nyamar jadi alus rusia, urang tukang balet kawentar ." Manéhna lowered sora-na, sahingga hésé pikeun ego ngarti. "Jeung anjeun geus sok geus kapitalis nenjo." Tapi kuring dipikacinta anjeun. Kuring bakal nunda maju posisi mah di dieu dina institute; urang bisa ninggalkeun babarengan; urang komo bisa indit sakuliah Rusia, sugan ka Yugoslavia atawa Jerman Wetan. Tapi.. Ego sora peupeus. "Tapi naon sora anjeun. Dina taneuh jeung ieu ... ku ieu... Jeung sump. Sarta anjeun liked naon manéhna ka anjeun." Manéhna mimiti sob. "Jeung manéhna nangtung aya kawas anak pikeun sapoé, wondering lamun anjeun geus poho pikeun mareuman brylev. Jeung kawas hiji jelema bodo, kuring dipercaya ka anjeun ngampar. Anjeun geus ngan nyoba pikeun meunangkeun jauh ti kuring. Anjeun terang manéhna ieu nungguan anjeun aya."
  
  
  Irenia sora kadéngé nya. "Eta kitu euy kajadian, Seryozha. Hal ieu teu kawas nu sakabehna. Ieu ngan kajadian nu jalan; kami teu jalan. Urang... 'sora dampak deui. Irinia screamed jeung murag jempe. A saeutik saterusna manéhna nanya: "Naon anu anjeun bade ngalakonan jeung kuring?" Krasnova hayu kaluar pisan, screaming seuri. "Anjeun bakal ngalakukeun hal eta, mah malaikat? Mah amis, amis angel! Leuwih screaming tawa. "Dengekeun, kuring malaikat, anjeun geus teuing alus keur kuring, teuing kawentar, geulis teuing. Kuring gé mintonkeun anjeun hal yén anjeun bakal aya bewara. Abdi gé mintonkeun ka anjeun sababaraha buddies anu bakal jadi bagja ka nyekel anjeun.
  
  
  Nya, dipikaharti naon anu lumangsung ka Serge Krasnov. Sadaya jalma taun spent dina no-win mode, berjuang pikeun ngajaga impending madness jauh ti manéhna, nyoba ka mucunghul normal, impressing batur jeung inventive cara manéhna lumpat institute, geus nyababkeun ego ayeuna keur dipecat. Ieu atra nu Irinia jeung kuring anu ka ngalepatkeun pikeun ieu. Aya no alesan pikeun urang ngobrol ka manéhna lamun manéhna éta singa approaching, atawa anjing mad. Manéhna lengkep leungit kasabaran.
  
  
  Kuring teu terang yen lamun Irinia jeung kuring hayang meunangkeun kaluar ti dieu, abdi kudu maehan Serge.
  
  
  Irinia ngomong: "Anjeun teu kudu gun ieu, Seryozha. Kuring geus nungguan poé ieu salila tilu taun ."
  
  
  Sejen nyabok di hareupen. "Meunangkeun up, janggol!" ambekan Krasnov. "Abdi gé mintonkeun ka anjeun sababaraha pabrik."
  
  
  Mah emang maranehna kukituna meunangkeun kaluar. Manéhna slipped kaluar ti kantor jeung kira-kira sudut. Korsi scraped floor beton. Dua bayangan slid sakuliah cahya nu murag ngaliwatan jandela. Kuring nempo gun dina kalangkang Serge leungeun.
  
  
  Maranéhanana indit kaluar, Irenia ngarah jalan. Di nu caang nya bisa jelas nempo nya salaku manéhna diliwatan mimmo kuring. Nya éta sumpit beureum ti sagala slaps, jeung nya geulis beungeut ieu soothing.
  
  
  Nya, kuring nempo eta lulus antara dua tong. Ieu pohara panas di gudang. Irinia geus dicokot off nya jas hujan; manéhna ieu maké ngan baju manéhna geus dipaké dina apartemen nya. Serge ieu ngagem baju haneut hideung jeung calana. Jaket mah ieu pisan uncomfortable. Ieu dicokot off ku ego jeung manéhna ieu kenca bohong dina taneuh. Kuring indit dina arah mana Sergey jeung Irinia geus isro.
  
  
  Salaku mah diliwatan ngaliwatan tong, kuring sadar naha kuring teu bisa nyieun kaluar naon creaking sora nu dimaksud. Tembok teu ngahontal siling, tapi ieu cukup luhur pikeun meungpeuk kaluar sora. Aya panto nu dicirian: laboratorium. Manéhna rocked deui jeung mudik pikeun minuhan Irinia jeung Serge. Nya snuggled nepi ka moan, jeung langsung kadorong muka panto. Creaking di handap ieu absurdly berharga, tapi loba louder. Kamar katingali kawas hiji pangwangunan loka pikeun hiji gedong kantor. Kalembaban hung heavy dina hawa; ieu panas, tropis panas.
  
  
  Serge jeung Irenia teu ningali nya, ngarah indit ka sisi séjén imah jeung nyawang jero. Nu labs ogé kungsi kapal badag, sadaya kira-kira kaca. Maranéhanana diawaskeun nomer dina jam dikelompokkeun kira-kira bener badag laras. Kuring teu eureun kasampak di tong; manéhna hayang nyaho mana Sergey jeung Irinia éta.
  
  
  Ngan lamun manéhna dibuka panto lengkep jeung asup kana lab teu manéhna nyadar yén hal ieu gerak dina unggal kapal kira-kira manéhna. Kaca bak anu dieusi jeung cai salila kira tilu suku hiji jam. Awalna mah, panginten ieu sababaraha lauk gedé, kawas hiu atawa dolphins. Tapi saterusna kuring nempo leungeun nya dina jero salah sahiji nu surfaces. Beungeut A mucunghul, tapi ieu beungeut manéhna geus kungsi katempo saméméh. Panon neuteup ka handap dina kuring, mangka beungeut gancang ngiles deui. Nya katempo stomping sejen sacara foot dina sarua akuarium. Tuluy katilu floated baheula mimmo sacara tembok, sarta manéhna nempo sakabeh mahluk.
  
  
  Di sisi séjén, kuring bisa ngadéngé sora nya salaku Serge. "Naha anjeun tempo, dear mah malaikat? Bakal anjeun tempo sadaya kreasi mah?
  
  
  Kuring nempo nu teu éta jalma dina sagala bak. Tapi maranéhanana éta teu bener lalaki dina dell. Manéhna sacara saksama walked kira-kira tank pikeun nempo Irinia jeung Serge. Aya hiji piagam kira-kira tengah jeung tank panggedena di sisi leuweung. Tank ieu ogé dijieun tina kaca, tapi teu aya hiji bathed di nen. Kai gutters lumpat ti nu leuwih leutik bak ka hiji paling husus. Leutik bak dikurilingan leuwih badag jeung éta disambungkeun ka ngaliwatan deet troughs. Serge ieu ngadeg ku tangga nu ngarah ka papan kira-kira tank panggedena. Jeung dalang nyengir dina beungeut ganteng, manéhna katingali ti hiji mayar ka nu sejen ka nu sejen. Irinia melong eta, teuing.
  
  
  Odin po floated deukeut ka ujung tank. Manéhna dipencet na beungeut jeung awak ngalawan kaca, jeung ayeuna ego-na bisa nempo jelas.
  
  
  Tapi dina sabenerna dell, anjeun kudu geus ceuk "ieu" tinimbang "manéhna," sabab ieu grotesque mahluk. Ieu manusa kawas dina rasa nu geus dua leungeun, dua suku, hiji watak teu jeung anggahotana, jeung sirah, jeung eta seemed boga warna katuhu. Tapi aya jajar genep gills dina unggal sisi beuheung. Beuheung kandel. Iriniya ceuk nu ngora ilubiung dina percobaan tina operasi husus. Kutub katingali rada ngabareuhan. Membranous sheaths daging tumuwuh antara ramo. Nya, kadéngé Irina nyieun peuyeu sora.
  
  
  A histeris kasurupan rang kaluar di lab. Serge sacara seuri. "What' s wrong, honey? Teu anjeun kawas kreasi mah? Terus Serge némbongkeun na genius. "Urang geus ningkat ihh ogé. Rusia, nagara anjeun dialirkeun. Urang geus ampir sampurna manusa anu bisa hirup di jero cai. "Naon geus mah dipigawé, Irinia, nya! Nya bedah advertises ieu beuheung gills ngarah bisa sari oksigén di kira-kira cai." Manéhna seuri deui.
  
  
  Lalaki swam jauh ti tembok kaca. ihh nempo sadaya di antarana, tilu di antarana dina akuarium, stomping dina & nb jeung staring di Serge jeung Irinia. Aya hiji hal ghostly ngeunaan ihh sacara tiiseun.
  
  
  "Enya, malaikat," Serge cenah, jeung manéhna nempo Irenia cringe. "Mah mahluk nu nempo anjeun. Tapi teu manggihan ihh pinter? Anjeun tempo, sanajan maranéhanana bisa hirup di jero cai, maranehna nu lalaki - maranéhanana geus sadaya fisik kahayang jeung kabutuhan manusa biasa. Ulah anjeun hoyong pikeun nyugemakeun ih, paporit mah tukang balet? Manéhna hayu kaluar hiji squeaky seuri.
  
  
  Nu "mermaids" diawaskeun di tiiseun salaku Seryozha hugged Irinia jeung moaned. Basa kuring dibuka eta, kuring nempo nu sejen panto. Tapi, ieu teu hiji panto revolving, tapi biasa salah. Aya hiji jandela leutik dina poé. Ieu dina sisi séjén panggedena tank, antara dua leuwih leutik.
  
  
  Serge nepi keur humarurung mana pen seemed jadi. Manéhna masih mesem... Manéhna ditarik uas.
  
  
  Kuring ngadéngé hiji gurgling sora sadaya kira-kira kuring. Nya bergegas deui ka poé nalika anjeunna sadar naon ieu jalan dina. Cai kira-kira leutik bak flowed ngaliwatan kai gutters jeung kana bak badag. Nu mermaids cut nyak dien pikeun cicing di leutik maranéhanana bak. Sabab clung ka gutters cai flowed jeung dilawan aliran. Tapi ieu kuat kiwari, jeung ngalawan bakal maranéhanana maranéhanana murag kana panggedena embung. Ihh ieu ngeunaan lima belas jalma anu swam dina bunderan sarta nyumput pikeun kasampak ngaliwatan sisi tank di Serge jeung Irenia. Manéhna henteu nempo eta di kahiji, tapi katingali kawas aya sababaraha jenis treadmill di tank nu. Manéhna ditebak nu ieu jalan ieu mahluk anu fed.
  
  
  Serge geus diputer game-na cukup lila. Ieu waktu pikeun ngamankeun eta. Manéhna nyokot dua hambalan ka arah tank jeung dieureunkeun.
  
  
  Ayeuna kuring teu ngarti naha ieu jadi panas di lab. Lamun bapana kokotéténgan nepi antara bak, manéhna nempo haseup geus swirling di lab. Salaku kuring diawaskeun, sapotong tembok tos coklat poék jeung mangka darker jeung darker.
  
  
  Dinding anu dina seuneu.
  
  
  Seryozha ngomong: "My éndah tukang balet, ieu jalma ngora geus berkurban loba demi nagara maranéhanana. Maranéhanana geus mantuan leuwih ti nu mana wae nu séjén sakelompok jalma dina sajarah dunya." Manéhna kadorong Irinia deui ka arah tangga ngarah kana papan nu.
  
  
  Nya hotel ngadéngé naon manéhna nyebutkeun. Seryozha ngomong,"Naha anjeun rek indit upstairs, malaikat?" Meureun kuring kudu ngabejaan ka anjeun saeutik leuwih ngeunaan lingkup iht. Operasi ieu suksés sabab nu lalaki nu ayeuna di jero cai. bisa hirup aya hanjakalna, aya efek samping. Hiji hal nu salah dina meja operasi, jeung ihh uteuk ieu rada ruksak nalika gills anu diselapkeun. Ihh vocal cords ogé kasampak rada ruksak; maranéhanana bisa ngobrol. Hiji-hijina hal maranéhanana bisa ngalakukeun ieu nyieun creaking sora. Nya, jigana mah nyaho naon nu salah. Saterusna group bakal leuwih hade, tapi leuwih loba bakal jadi leuwih alus! '
  
  
  Manéhna indit nepi tangga. Manéhna melong sabalikna tembok. Sagi opat A D atawa tilu ieu hideung jeung emitting haseup. Nya bener, kuring nempo deui haseup rising ti tembok sejen. Aya teu loba waktu kenca. Kuring diperlukeun pikeun maehan Serge gancang, nyokot Irinia, jeung ngaleungit langsung. Nya, kuring nempo kumaha ieu "mermaids" ngadeg dina cai sarta melong eta. Lamun kuring dipikaharti nya dina basa inggris-tank, nu nungguan nu boga, nu papan leuwih tank, Serge sacara madness - I dipikaharti sagalana. Dewan ieu jadi luhur yen maranehna teu bisa ngahontal eta. Maranéhanana bisa coba eta ku jumping nepi, tapi bakal hésé. Nya, terang naon Seryozha ieu bade ngalakukeun, manéhna bakal nyorong Irinia kana tank ieu.
  
  
  Serge jeung Irenia anu ngadeg dina papan ku jalur. Irinia recoiled ti tungtung tank, tapi Seryozha terus lengket gun dina nya balik deui.
  
  
  "Naon anu anjeun mikir yén?" Serge nunda panangan kira-kira ceuli-na. "Bejakeun atuh, comrades, naon anjeun hoyong ngalakukeun jeung nu nona ngora awak?"
  
  
  Pisan shouts bisa ngadéngé sagala kira-kira tank. Maranéhanana waved leungeun maranéhna . Serge seuri kaluar pisan deui, tapi ego-na teu bisa ngadéngé anjeunna.
  
  
  Salah sahijina walked kira-kira nu leuwih leutik bak. Hers, manéhna terang manéhna geus jadi pisan ati-ati. Lamun Seryozha nempo kuring, aya nganggur eureun emu ti saukur shoving Irinia kana bak. Ku waktu manehna naek tangga, nepi ka eta, jeung fished Irinia kaluar kira-kira tank, ieu mahluk, manehna teu nyaho naon bisa geus kajadian ka dirina. Mah dart seemed kawas pilihan pangalusna. Manéhna ngadéngé noise balik manéhna deui. Salaku mah ieu ngeunaan pikeun ngahurungkeun kira-kira, Serge teu hiji hal anu kacau kuring.
  
  
  Manéhna sujud sirah, bekam ceuli-na jeung leungeun-na.: "Naon ayeuna, babaturan? Geus kungsi hayang nyebutkeun yén anjeun hoyong pikeun nempo nya leuwih? Manéhna nepi ka kaluar jeung leungeun bébas, ngahontal hareup Irinia pakéan, jeung ripped ego ti awakna. Emu kungsi méakkeun sababaraha waktu saméméh manéhna ieu sagemblengna taranjang. "Mangga," manéhna ambekan. "Teu aya nu leuwih alus?" Nu mermaids screamed jeung ucul dina papan.
  
  
  Iriniya kuring manéhna kalawan bébas. Manéhna teu ngaleutikan, komo teu nyoba lengkah deui. Manéhna diuk taranjang jeung lempeng. Dua mermaids swam ka sisi tank jeung usaha pikeun luncat luhur cukup pikeun nyengkram nya ankle. Manéhna teu kasampak di urang, di antarana, di urang, di Serge. Manéhna melong kabuka dina tembok. Sarta manéhna nempo juru nya rta curl nepi dina cahya seuri.
  
  
  Manéhna neuteup di ngaduruk tembok jeung kudu boga pikiran yen ieu bener nasib dirina. Lamun dahsyat mahluk di tank teu bisa nyekel nya, ngaduruk lab bakal ngubur kabeh.
  
  
  Kuring ieu nyita jeung kahayang pikeun meta. Nya geus indit ka dirina. Hers ieu pikeun mintonkeun Hey nu manéhna salah.
  
  
  "Ari kanggo abdi, malaikat," Serge maréntahkeun shrilly. "Hayu babaturan mah nempo naha anjeun saperti a sarbini tukang balet, mintonkeun eta naon anjeun bisa. Nu deui anjeun tari, panjang mah birokrat bakal ngadagoan anjeun. Lamun anjeun eureun, kuring bakal dengdekkeun dewan." Manéhna knelt turun jeung nunda leungeun-na dina ujung papan.
  
  
  Nu mermaids geus isro mad. Irinia mimiti tari, tapi teu jenis tari nu geus tangtu beunang di panggung. Ieu tari seduction. Nu mermaids ucul luhur jeung nu leuwih luhur. Seryozha knelt jeung sungut-na satengah muka, lamun fascinated. Manéhna indit nepi tangga. Bari leumpang nya, kuring mah keuna gun beubeur. Bulu dina beuheung mah nangtung up. Ieu mah di handapeun tangga, jeung Serge geus teu katempo kuring can, tapi kuring ngarasa, leuwih ti kuring nempo, gerakan.
  
  
  Kuring nempo kaluar tina juru panon mah. Mah dimimitian pikeun ngahurungkeun kira-kira jeung nempo hiji kalangkang slide kuring balik jeung datang deui kuring balik. It nyandak hiji kalanggengan keur dirina pikeun ngahurungkeun kira-kira. Ieu mah satengahna aya lamun kuring ngarasa kalangkang pindah ka arah kuring kira-kira hiji tihang tina kai balok.
  
  
  Oncoming patalimarga seemed ka ngabalukarkeun hiji leutik angin ribut. Manéhna keuna kuring jeung ngagerem. Manéhna stumbled, usaha pikeun meunangkeun deui kasaimbangan, jeung murag ka lantai beton. Leungeun anu tugging di tikoro mah; unggal suku ieu pinned deui mah. Kumaha bae kuring junun ngahurungkeun kira-kira jeung nyengkram manusa. Kuring pencét jeung nu kaliwat. Tapi ieu Vasily Popov anu nempo manéhna!
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 14
  
  
  
  
  
  
  
  Popov ieu ngagem baju haneut woolen. Ego ngahontal nya jeung kadorong nya jauh. Kami ngeunaan kakuatan anu sarua, tapi manéhna di disadvantage a. Ego terang nya. Kuring spent jam nalungtik sagala wincikan mah ego hirup. Manéhna terang nya egoism, terang kumaha manéhna sangka, kumaha manéhna perang. Manéhna teu nangtung kasempetan.
  
  
  Jadi kuring nyieun waktu for eta. Manéhna disangka nu Seryozha bakal lalajo nu perang bentang. Popov ngahontal nya jeung teunggeul di beungeut jeung leungeun katuhu. Aya thud. Tapi aya sejen noise di laboratorium gedé - nu crackle ngaduruk kai.
  
  
  Serge dipecat, jeung beton dina my foot katuhu retak. Gawk bounced off jeung pencét leutik tank kaca gigireun kuring. Liang dibentuk jeung sora kawas bedah kertas. I tos ka nunda Popov antara Serge jeung kuring. Ti posisi luhur, manéhna bisa jadi geus kungsi kasempetan pikeun moto kuring dina sirah unhindered, tapi kuring teu eureun cukup lila pikeun méré emu kasempetan pikeun ngalakukeun hal eta.
  
  
  Popov murag ka tuur-na jadi teuas yén leungeun-na keuna floor beton. Urang éta boh sweating. Luhur urang, haseup billowed kawas jurig di sakuliah siling. Popov pulih, jeung sabab kuring jadi yakin mah bisa ngéléhkeun manéhna, jadi yakin yen kuring teu bisa nangtung eta sadaya waktu, kuring threw sorangan di manéhna. Manéhna gancang meunang nepi ti lantai jeung heureut peso di leungeun-na. Manéhna cicingeun diangkat leungeun-na dina hiji arc.
  
  
  Kuring teu ngarasa eta di kahiji. Tapi saterusna getih kira-kira panangan katuhu mah dimimitian ka seep mah ngaliwatan leungeun baju. Jeung jeung getih datang nyeri.
  
  
  Mah rematik ieu otomatis. Kuring ucul deui, nu méré kuring rein luncat deui. Serge dipecat deui, jeung waktu ieu eta dirasakeun kawas hiji chunk toe mah sapatu geus bounced off. Kuring bebek ka kénca. Gawk bounced deui kana tank kaca, deukeut pisan ka liang kahiji. Waktu ieu aya pisan rengat, kawas paku nu keur disetir kana papan a, a creak, a screech. It kokotéténgan kawas tank ieu ragrag eta. Popov stepped antara Serge jeung kuring. Manéhna menyakiti kuring, jeung ieu ego jeung kapercayaan. Ayeuna manéhna bade maehan kuring.
  
  
  Hers murag deui manéhna half-leaned ka arah kuring, nu péso di hareupeun manehna. Manéhna smiled, jeung tapak tatu dina macana-na robah jadi hiji bulan sabit. Manéhna pinuh kayakinan ayeuna. Manéhna kukituna menyakiti kuring, jeung manéhna terang eta. Sadaya emu geus ngalakonan ayeuna ieu gancang ngahurungkeun kuring off.
  
  
  Manéhna ngayakeun kaluar boh tina leungeun-na, palem kabuka di hareup manéhna. Pikeun masihan, manéhna ngagulung leuwih tuur nya. Manéhna ieu sakuduna pikeun nyengkram Odin ku racun anak panah kira-kira cangkéng nya, tapi ku cara nurunkeun panangan nya, méré emu kasempetan. Manéhna bisa tusuk hiji lowly jalma jeung titik péso nu nunjukkeun ayana ka luhur, jeung drive ego mah antara tulang rusuk kana mah melu dollar.
  
  
  Manéhna swerved ka katuhu jeung nu dipake foot kénca-na pikeun ngahontal péso dina pigeulang-na. Manéhna ucul deui, stumbling. Ayeuna anak leungit kasaimbangan. Panon nya tos ka manéhna salaku manéhna usaha pikeun kabisat oper deui. We kurilingan nu séjén deui.
  
  
  Kuring teu bisa risiko nempo Serge, tapi kuring kadéngé manéhna batuk. Manéhna taller ti urang, sarta manéhna disangka yén haseup geus nepi ka manéhna. Popov stepped ka kenca jeung dipencet deukeut. Manéhna stepped kumisan jeung ngahontal Ego pigeulang jeung kadua dampal leungeun. Peso ieu blatant di hareup beungeut mah. Hiji ego leungeun rested dina taktak kénca. Manéhna usaha deui jauh, nyoba tusuk kuring di tukang.
  
  
  Manéhna turun ka tuur-na. Dina waktu nu sarua, ego tugged di nya péso panangan. Kuring ngarasa ego nu hirup dina tonggong sirah mah.
  
  
  Nya, terus tarik, rested emu sirah dina tembok, jeung gancang meunang nepi. Alenka ego ngarasa lamun suku-na kenca lantai. Nya ego terus narik nya ku panangan. Ego suku anu lalaki leuwih luhur jeung leuwih luhur. Lamun hers, kuring ngarasa yén Alenka ego deui mah santai, hers lowered deui jeung ditarik ego leungeun. Manéhna kungsi kuring salawasna. Lamun flew mimmo kuring ngaliwatan hawa, eta dijieun hiji nurut sedekan hate nu ngadadak gerakan ka luhur jeung dileupaskeun Ego leungeun. Pikeun moment, nya éta katingali kawas manéhna diving. Nya, sadar yén manéhna ngalayang kabuka arah retak kaca tank.
  
  
  Manéhna keuna ego jeung suku-na. Alatan tabrakan jeung sisi ego tank, hiber ieu rada nyangsang, tapi mangka flew dina. Ego sacara tuur rada ngagulung. Kaca geus ngaruksak ku dua nembak. Aya pisan rengat salaku suku-na smashed kana kaca. Saterusna manéhna nempo shards kaca slam kana Ego suku manéhna flew. Manéhna shouting loudly. Péso murag ngaliwatan ego leungeun. Kaca beulah sadaya kira-kira eta. Jeung bahana, tank cover mimiti ambruk.
  
  
  Kuring teu bisa nempo naon Serge ieu ngalakonan. Hers ngan bisa nebak yén manéhna ieu jadi masih salaku hers. Dolly detik diliwatan. Nya, kuring nempo kaca shards rubbing ngalawan Popov awak. Ego nu hirup ieu geus di liang, saeutik saterusna dada, terus kaca rubuh kawas hiji imah kartu.
  
  
  Kuring ucul balik deui jadi kaca rattled kira-kira kuring. Kuring nempo shards dina Popov beuheung lamun bank rubuh. Noise ieu deafening. Popov awak seemed writhe jeung writhe salaku murag, antara shards. Tapi lamun manéhna pencét lantai, manéhna ieu bohong kénéh. Tuluy hers, leaned arah manéhna.
  
  
  Savchenko geus jadi neken. Beungeut nya ieu sweating jeung hawa ieu smoky. Popov urang Swedes anu bedah ka shreds. Manéhna melong nya jeung nempo getih jeung baju torn. Ieu bohong di luhur itungan dijieun. Ieu tos tibalik ku ego. Nu Odin kira-kira badag shards kaca nyangkut dina tikoro-na. Shard ngawangun hiji segitilu jeung ego garis tikoro. Aya mamang teu ngeunaan eta - enya, manéhna paéh.
  
  
  Abdi nguping bang pisan jeung ngarasa hal noél taktak mah. Serge dipecat deui, jeung gawk bounced off mah taktak kénca.
  
  
  Manéhna zigzagged nepi tangga, groping pikeun pakarang-na beubeur. Serge dipecat deui tur lasut. Kuring nempo nu Irinia ieu masih dina rak nu. Haseup luhur sirah nya swirled dina kungsi-kandel lapisan. Nu mermaids twitched kawas boneka jeung dijieun creaking sora. Nya, indit ka handap tangga saméméh Sergey bisa némbak deui. Manéhna teu bisa nempo kuring deui. Anjeunna nyandak kaluar dart ti kira-kira cangkéng-na jeung threw one of racun anak panah di manéhna. Manéhna ngajemput sejen panah jeung dilaksanakeun eta di leungeun-na. Tuluy hers, jeung indit ka handap tangga.
  
  
  Serge mayar no perhatian leuwih ka kuring. Manéhna crouched turun jeung dilaksanakeun kaluar gun Irinia, ayun papan jeung sisi séjén. Irinia ieu henteu deui menari, tapi waving leungeun nya tetep nya kasaimbangan. Manéhna swung deui jeung mudik dina papan. Ayeuna sieun ieu katempo di panon nya. Nu mermaids dieureunkeun splashing jeung shouting. Maranéhanana swam lalaunan, raising huluna maranéhanana di luhur cai, jeung katingali di nah. Maranéhanana dijieun kuring mikir nembe nungguan mangsa maranéhanana.
  
  
  Lamun manéhna ti mimiti lengkah kadua, manéhna gancang nyokot tujuan jeung dipecat di air pestol. Jeung hiss, panah flew mimically baheula Serge sirah jeung leungit dina haseup luhur manéhna. Manéhna ngadéngé lemes thud salaku hiji panah tore ngaliwatan siling.
  
  
  Ampir langsung, nu kadua panah dimuat eta. Serge teu komo teu sigana bewara yen abdi dipecat. Irinia mimiti leungit nya kasaimbangan. Ieu kudu dicegah manéhna ti teken papan ieu.
  
  
  "Krasnova!" Sora nya roared wildly. Kuring kungsi tilu léngkah deui indit.
  
  
  Manéhna ngahurungkeun kira-kira jeung sarua liar kasampak dina panon. Manéhna diangkat gun seuneu. Tapi saméméh manéhna bisa jadi obrolan ngeunaan eta, nya bapa ditarik pemicu ti pestol hawa. Sejen hissing sora. Pencét panah emu dina dada. Manéhna nyokot hiji lengkah ka arah tangga. Manéhna maot diuk deui jeung rubuh maju, ngayakeun gun di hareupeun manehna. Ego urang nyanghareupan keuna awal lengkah kadua, jeung manéhna japati mimmo kuring. Tapi manéhna teu ningali manéhna. Manéhna di luhur tangga, nempo Irinia. Manéhna staggered ka kenca jeung dijieun aneh ketak sirkular jeung leungeun nya.
  
  
  Jeung saterusna manéhna murag.
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 15
  
  
  
  
  
  
  
  Tapi manéhna teu gugur lengkep kana cai. Manéhna murag dina papan, digulung leuwih tepi, tapi nempo hiji kasempetan pikeun nyengkram papan jeung leungeun nya. Suku nya éta dangling dina hawa.
  
  
  Nu mermaids éta delighted. Manéhna ngahontal sejen panah ti na beubeur jeung diasupkeun kana pestol. Nya, stepped dina papan.
  
  
  Kahiji tilu lalaki datang kaluar di sakuliah cai jeung usaha nyengkram Irinia ankle. Mah panah kira-kira gun pencét hiji di katuhu macana. Sapuluh detik saterusna, manéhna paéh jeung drowned di tank nu.
  
  
  Batur teu nyaho naon mikir. Éta ati, terus ngojay dina Irinia, jeung hiji komo ucul ka arah nya. Manéhna usaha pikeun meunangkeun deui dina papan, tapi unggal waktu manéhna landed dina eta, salah sahiji nu mermaids ucul nepi ka nyengkram nya ku ankle jeung narik nya handap. Mangka, manéhna gancang dived saméméh manéhna bisa moto sejen panah. Manéhna ditilik Irinia cautiously. Manéhna dimuat sejen panah kana gun. Irenia rested nya elbows dina papan lamun manéhna geus bohong di lantai di laut, jeung ieu nu ngan sapotong pegat kai manéhna bisa tahan asup pikeun. Kacapean ieu dina beungeut nya. Dewan iklas precariously luhur tank, ayeuna ngancam ka kiat leuwih.
  
  
  Kuring nyandak katingal di ngaduruk tembok pikeun nempo sabaraha waktu urang geus ditinggalkeun. Farthest wall manéhna kukituna mimiti katempo ieu ampir lengkep isro. Kuring nempo katuhu ngaliwatan poék peuting. Seuneu dibeuleum jeung maot. Seuneu ieu ayeuna pindah sakuliah siling, jeung mah emang nu balok bakal geura-giru ambruk. Tembok ka kénca mah muntab-muntab. The smoky hawa Stahl suffocate kuring. Jeung unggal napas anjeunna nyandak, manéhna ngarasa hiji sensasi kaduruk di na tikoro jeung bayah.
  
  
  Ayeuna manéhna deukeut ka Irinia. Manéhna sacara saksama knelt turun, nempatkeun hiji keur unggal suku dina papan. Irinia usaha nyengkram kuring.
  
  
  "Nyokot leungeun mah," ceuk kuring. Manéhna dilaksanakeun kaluar leungeun nya.
  
  
  Nu mermaids katingali leuwih jeung leuwih kawas hiu. Maranéhanana ningali urang ayeuna, ngojay deui jeung mudik. Ti waktu ka waktu, hiji kira-kira eta bakal nyieun aneh creaking sora.
  
  
  Manéhna ngarasa Irinia ramo dina sorangan. Nu putri duyung ucul luhur jeung pencét sirah nya dina papan. Dewan swung ka kénca. Manéhna turun ka boh tuur jeung ngahontal sisi tina papan. Gun jeung panah murag antara tuur mah. Anak bohong dina sadaya fours. Irinia suku sank deui kana cai. Mermaids kurilingan kabuka dina beungeut cai, ngojay effortlessly.
  
  
  Manéhna crawled nepi ka Irinia. Manéhna cut nyak dien pikeun meunangkeun nya tuur dina papan, jeung jeung unggal move manéhna dijieun, eta wobbled parah.
  
  
  "Tenang," ceuk kuring. "Nungguan nepi ka manéhna ku anjeun."
  
  
  Manéhna tetep tenang. Kuring nungguan nepi ka kuring yakin nu mermaids anu ningali kuring, tuluy nunda dart gun dina rak jeung ngan nyamar pikeun ngahontal Irinia. Maranehna geus nungguan salila ieu. Nya, nempo hiji kira-kira eta beuleum saeutik jeung indit pikeun nangtung dina Irinia. Sedengkeun manéhna di jero cai, manéhna diangkat gun-na deui jeung ayeuna aimed di tempat di mana kuring mikir nu mermaids bisa mucunghul. Manéhna sabenerna némbongkeun up. Mah ditémbak dirina.
  
  
  Pencét panah nu putri duyung manusa di gills di sisi-na beuheung. Manéhna ucul kaluar ti jalan jeung santika gedé, cut nyak dien keur kadua, terus froze jeung sank ka handapeun tank.
  
  
  Kuring ngahontal sejen panah dina beubeur mah jeung crawled leuwih ka Irinia, pamikiran Serge bohong gigireun kuring jeung gun di handapeun tangga jeung Popov jeung hiji ego péso dina pegat tank. Saterusna kuring mikir sorangan crawling dina rickety papan sedengkeun grup putri duyung urang kurilingan di jero cai di & nb, jeung kuring teu boga pakarang gunana.
  
  
  Irinia breathed a hhh lega lamun Ay dilaksanakeun kaluar leungeun-na. Manéhna ngahontal panangan mah jeung kadua dampal leungeun jeung diuk turun di papan tulis. Manéhna snuggled nepi ka kuring. "Oh, Nick," ceuk manéhna. "Teu sangka ..."
  
  
  "Tungguan! Urang keur teu aman acan! Ieu hotél hoyong papan ieu digolongkeun kana cai. Urang masih kudu ngahontal ahir." Lamun manéhna puguh, nya bapana ngomong:: "kaula letting indit ayeuna.
  
  
  "Aya!" Manéhna dipencet ngalawan kuring dina desperation, ku kituna papan mimiti ka sway komo leuwih.
  
  
  "Tenang," ceuk kuring, tetep sora mah tenang. "Éta ngan d-tilu nepi ka ahir. Lamun urang coba babarengan, urang bisa digolongkeun off papan. Nyokot leungeun mah. Kuring leumpang taliti deui, jeung anjeun geus datang ka kuring, oke?
  
  
  Manéhna puguh. Manéhna ngahontal panangan mah nepi ka handap dina hiji panangan nya pangkonan. Haseup ayeuna enveloped ku cai. Najan seuneu sapanjang tembok jeung siling, ieu mah tiis. Tiris peuting hawa drifted ngaliwatan liang dina tembok. Seuneu geus didahar jauh chunk a tina hateup, jeung angin nu datang ngaliwatan liang. Naon a karunya eta teu snowing deui. Manéhna ngarasa dirina ngadégdég - jeung hers, teuing, lamun manéhna pinuh dipakena. Manéhna bisa dibayangkeun naon Irinia ieu bade ngaliwatan ayeuna, taranjang jeung baseuh.
  
  
  Cut dina leungeun mah anu kuring geus di gelut jeung Popov ieu teu jero, tapi diganggu kuring. Irinia teu nyaho nanaon ngeunaan eta, jeung ieu leungeun yén manéhna ngahontal. Manéhna kadorong off jeung nyeret nya babarengan. Urang walked inci demi inci. Unggal waktu Irinia ngoyagkeun, dewan swayed. Aya loba teuing hal manéhna inget dina waktu nu sarua. Kuring geus mayar perhatian ka papan ku kituna teu digolongkeun kana cai. Tuluy aya ieu putri duyung jalma anu swam kira-kira urang, jeung kadang datang nepi ka tempo sabaraha jauh urang ti eta. Ujug-ujug, hiji sésana mahluk bakal narajang urang, jeung urang bakal di kasulitan. Jeung saterusna aya nyeri panangan mah. Jeung seuneu! Panon mah anu geus watering ti anu ngaroko. Nu zest seuneu ieu teu kaampeuh ti waktu ka waktu, jeung lamun Savchenko teu ngarasa eta, ieu ogé tiris tiis nu datang ti luar. Prajurit anu putting kaluar seuneu, nu masih ngaduruk. Jelas, batur geus dicokot reins jeung ieu méré paréntah. Dua seuneu hoses anu ayeuna tuang és-cai tiis dina seuneu luar. Tapi teu saurang teu nanaon ngeunaan seuneu jeung haseup jero.
  
  
  Tuluy Irinia mimiti ngadegdeg rongkah. Dewan swayed. Manéhna ngayakeun eta dgn hiji leungeun jeung papan jeung nu séjén. Urang diuk salaku masih salaku és patung. Irinia melong kuring jeung nekat pleading kasampak. Manéhna smiled di nya, confidently hoping pikeun nah. "Aya ngan hiji d kenca," ceuk kuring.
  
  
  "Kuring ... kuring ngaraos katirisan," ceuk manéhna, shivering deui.
  
  
  "Lamun urang meunang aya, urang gé nyokot anjeun dina Serge baju. Tuluy we balik deui ka kantor jeung nunda dina urang jaket. Prajurit nu riweuh gawe bareng jeung extinguishers seuneu, jadi urang bisa leumpang kabuka pikeun truk jeung ninggalkeun. Seuneu meureun bakal ngancurkeun sésa-sésa ieu laboratorium. Urang gé lulus ieu, anjeun bakal tempo.
  
  
  Manéhna usaha pikeun seuri. Desperation nu layu kira-kira panon nya. Jeung di moment nu, salah sahiji putri duyung urang megatkeun pikeun nyoba.
  
  
  Kuring nempo manéhna datang, tapi ieu kasep. Komo lamun kuring geus katempo nya saméméhna, ego teu geus dipikawanoh naon bisa mah ulah ngeunaan eta. Manéhna dived jero jeung mawar jujur ti handap. Nya, nempo nya ego ramo raking di cai. Ego nu panon éta kabuka wide jeung staring di urang. Manéhna indit upstairs jeung ucul up. Manéhna teu bisa nyengkram kuring atawa Irinia, tapi manéhna meunang jadi jauh yén manéhna bisa pencét dewan jeung clenched fists.
  
  
  Dewan swayed rongkah deui jeung mudik. Irinia usaha nyengkram kuring. Terus thread rak slid off ahir tank. Dewan murag kana cai.
  
  
  Nya balik deui keuna cai. Kuring ngarasa eta tighten kira-kira kuring, soaking baju mah. Ngan saméméh sirah mah datang turun, kuring ngadéngé noises pisan. Kuring kungsi indit ka Irinia, coba pikeun nangtayungan nya. Kuring teu kabetot dina mermaids; maranéhanana ngan hayang nyengkram nya.
  
  
  Sirah mah acuk di luhur cai. Ego ngoyagkeun nya jeung katingali di tank nu. Salaku manéhna diawaskeun, manéhna nepi ka kaluar jeung nyandak off sapatu nya.
  
  
  Tilu mermaids dikurilingan Irinia jeung loudly ambekan. Eta seemed kawas hiji hal anu anyar di antarana, hiji hal maranéhanana vaguely inget, tapi teu nyaho naon anu kudu dipigawé jeung éta. Tapi maranéhanana baris geura-giru inget eta. Irinia nyekel asup pikeun papan tulis jeung hiji leungeun.
  
  
  Lamun sapatu nya éta off, nya floated nepi ka nya. Creak di tank absurdly berharga, tapi aya sababaraha nu leuwih goreng. Tilu mermaids melong ka kuring tanpa interest. Hers ieu meureun teuing kawas maranehna jadi metot. Tapi ieu beda jeung Irinia.
  
  
  Hotel nya hayang eta jadi kabetot dina kuring. Hotel nya hayang ka poho Irinia jeung fokus dina kuring. Kuring diperlukeun pikeun ngalakukeun hiji hal pikeun ngahudangkeun nu dipikaresep.
  
  
  Iwal ti tilu anu dikurilingan Irinia, batur floated dina kuring, dina dirina, jeung mawar ti jaman ka jaman, nyieun sorangan creaking sora. Kuring teu nyaho sabaraha ihh ieu di tank nu.
  
  
  Kuring swam leuwih ka ngambang papan jeung ngoyagkeun sirah mah lamun Irinia dilaksanakeun kaluar leungeun nya. Lamun tilu taun ka tukang geus ngimpina pikeun Nah, eta bakal geus hartina euweuh dibandingkeun sieun manéhna ayeuna nempo dina panon nya.
  
  
  Rusalok disebut nya. - 'Wilujeng sumping!'
  
  
  Maranéhanana melong kuring for a moment, mangka ngahurungkeun deui ka Irinia.
  
  
  Aya hiji cara pikeun meunangkeun ihh kabetot. Irenia kadorong nya sapanjang batur. Manéhna melong ka kuring. Hers squeezed di antara nya jeung lalaki gigireun nya. Lamun manéhna nepi keur dirina, manéhna nyokot nya ego leungeun jauh. Dua séjén anu ningali. Maranehna teu nyaho pasti lamun kuring ieu hiji ancaman atawa henteu.
  
  
  Nu putri duyung lalaki nu leungeun kuring kungsi dieureunkeun melong kuring jeung panon jadi bloodshot yén maranéhanana kokotéténgan pink. Ego teken jeung biwir nu ngabareuhan. Manéhna datang nepi ka ngaletak deui, jeung nepi ka keur Irinia. Nya ego teunggeul deui di panangan nu. Manéhna stahl loudly ambekan Manéhna swam jauh, datang deui jeung ambekan kuring deui. Ego sacara pink panon melong questioningly di séjén mermaids. Manehna teu nyaho naon anu kudu dipigawé. Manéhna melong deui ka kuring, jeung Stahl ieu louder ti saha bae nu sejenna kira-kira eta geus kantos. Tuluy manéhna membanting-na palem handap dina & nb. Ayeuna manéhna antara manéhna jeung Irinia. Dua séjén dieureunkeun diputer ka kasampak di kuring. Manéhna siap. Manéhna dileupaskeun fist-na jeung sagala bisa. Niup pencét salah sahijina saukur handap panon katuhu dina macana. Ti balik, aya daya cukup pikeun ngajalankeun jauh ego D.
  
  
  Manéhna ayeuna jadi deukeut yén manéhna bisa toél putri duyung nyekel Irinia. Ego gripped nya leueur pigeulang. Tuluy tota, anu geus tiwas nya, ujug-ujug datang nepi tukangeun kuring, jeung kuring ngarasa leungeun shackle beuheung mah, ngabalukarkeun mah windpipe ka tighten.
  
  
  My target ieu di jero cai. Tekanan dina tikoro mah ngaronjat. Manéhna kadorong boh elbows deui jeung usaha pikeun bébas dirina. Pressure ngaronjat. Manéhna nyeret kuring ka handapeun tank. Eta seemed ka kuring yén kuring teu bisa kabur ngaliwatan trik mah ego.
  
  
  Lamun kuring nempo yén ieu jadi poék, kawas kandel curtain saméméh panon mah, mah dimimitian pikeun writhe. Kuring hayu nya indit jeung sagala karate gerakna kuring teu apal, tapi euweuh datang tina eta. Nya, terang yén manéhna bisa hirup di jero cai. Mah emang manéhna bisa nyéred kuring ka handapeun tank jeung saukur diuk di luhur kuring. Eta moal nyokot leuwih ti tilu menit.
  
  
  Rahang nya clenched. Aya ngan hiji kasempetan: ngan ego pangabisa pikeun hirup di jero cai. Urang anu ampir di handapeun tank ayeuna. Manéhna clenched boh fists. Manéhna ngayakeun leungeun-na kaluar di hareupeun manehna, mangka clenched fists-na jadi jauh balik sirah-na salaku mungkin. Lamun manéhna ngarasa eta noel gills dina boh sisi nu gentleman sacara beuheung, manéhna mimitian pikeun spin fists-na.
  
  
  Ampir langsung, kuring ngarasa leungeun mah bersantai dina tikoro mah. Saterusna manéhna ieu pencét di rematik, putting na siku jujur di sisi-na. Nya ego keuna nya dada. Nya ngadéngé gurgling ngagerem ti menyakiti. Manéhna loosened na pakem, jeung manéhna bisa ngahurungkeun kira-kira.
  
  
  Kuring kudu diurus jeung manéhna harita. Tapi aya ngan dua hal I bisa mikir ngeunaan-dieusikan mah bayah jeung hawa jeung meunang Irinia. Manéhna dipencet na tuur ka dada nya jeung dipelak suku-na dina dada nya. Saterusna nya, stepped dina jeung Stahl digawé jalan ngaliwatan cai.
  
  
  Kuring bisa ngarasa otot dina tikoro mah ngancam ka bersantai, jeung cai bakal asup mah bayah. Kandel curtain di hareup panon mah ieu poék abu di kahiji. Ayeuna ieu salaku hideung salaku hiji peuting moonless, mangka komo darker, jadi nu séjénna warna anu katempo. Manéhna stahl pisan poék wungu. Kuring bisa ngarasa kabayang ngarobah warna: beureum, bulao, konéng kedip-kedip kawas exploding kembang api dina sirah mah. Tapi aya sora, ngan gurgling, gurgling sora cair, lamun cai ieu ngalir turun badag jurang. Nya teu make loba rasa ti afar. Nya teu make loba rasa ka nyieun eta sora kawas manéhna nu teu ngadenge eta, ieu hiji urang luar ningali jalma sejen ngalelepkeun.
  
  
  Nya, kuring sadar yén kuring teu bakal datang nepi ka beungeut cai. Hers satengah nyangkut di tank nu. Leungeun mah hung limply di sisi mah. Nya, ngarasa pangjurung kuat pikeun indit ka sare. Kuring diperlukeun pikeun meunangkeun sababaraha saré. Nya, teu sangka ka sorangan nu bakal ngan nyokot sababaraha menit, yén kuring kakara rek mere awak mah hiji sesa saeutik. Jeung gede willpower, manéhna kapaksa dirina jeung muka panon-na jeung kasampak up.
  
  
  Lamun hers pamustunganana meunang leuwih eta, hers ieu sakeudeung baffled. Kuring sedot di air, tapi ieu panas jeung smoky, jeung mah bayah dibeuleum. Tapi panas atawa smoky, ieu masih air. Meureun putri duyung urang bisa geus kaseuseup cai, tapi manéhna teu bisa.
  
  
  Haseup billowed outright leuwih cai dina bak. Baqom kungsi nempo deui nya. Eta katingali kawas siling ieu satengah didahar ku sababaraha monster. Ngaliwatan kabut, manéhna nempo seuneu oranyeu bocor kaluar. Hiji tembok lab ieu geus isro, nu lain tilu-suku isro. Manéhna breathed dina scorching hawa deui, terus ngarasa leungeun dina dirina ankles.
  
  
  Kuring knocked off suku mah. Nya usaha anjeun ka lengkah ka hareup, tapi leungeun dina dirina ankles anu kuat teuing. Aya dua di antarana, hiji di unggal leg. Manéhna stretched kaluar deui, tuluy leaned maju sajauh manéhna bisa, lamun manéhna éta nyieun hiji scissor luncat off trampoline. Kuring megatkeun pikeun nyerang salah mah dina leg katuhu. Lamun manéhna nempo nya, manéhna leaned maju jeung squeezed boh leungeun nya kana gedé fist. Kuring pencét dirina kana ego rahang salaku teuas salaku mah bisa.
  
  
  Eta hayu kaluar pisan crunching ceurik, jiga sora creepy jero cai, atawa sora lauk lumba-lumba. Ego-na daya ngaruksak, sarta manéhna clutched di na tikoro. Mangka na sakabeh ego jeung awak santai jeung manéhna floated ka handapeun tank. Ampir langsung, manéhna ieu pencét ku nu lian man jeung dua fists. Manéhna ngahontal wrists mah jeung kuring ditarik ka handap tank jeung gaya a abdi teu kungsi ngarasa saméméh. Kuring nepi pikeun Ego sacara gills, tapi manéhna pindah sirah ka sisi. Tuluy manéhna sagemblengna kaget kuring jeung karate kick nu bakal geus pegat mah tulang selangka lamun manéhna geus teu kadorong eta off. Tapi, nu niup pencét leg mah jadi teuas nu nyeri ditémbak ngaliwatan sakabéh awak.
  
  
  Dina moment nu, hal dipikaharti manéhna. Ieu masters anu teu ngan dijalankeun dina, tapi ogé nyakola. Kuring teu boga waktu pikeun huni dina eta for lila, tapi ieu endah pisan kapanggihna terus kuring dikawasaan pikeun jadi lila yén manéhna bisa nangtung di tukangeun kuring jeung nunda panangan-na kira-kira kuring. Pas manéhna ngarasa dirina ego kakuatan panangan kira-kira manéhna, manéhna stepped deui antara nya ego suku.
  
  
  Lamun hers, ngarasa leungeun-na kira-kira mah dada bersantai, hers, ngancik di sakuliah jeung gancang pencét ego-na dina beuheung dina boh sisi. Nu blows langsung ditelasan manéhna. Ieu gills anu utamana sensitip jeung rentan.
  
  
  Tapi kuring teu boga waktu pikeun maéhan ihs hiji-hiji. Kuring diperlukeun pikeun ngalakukeun hiji hal katuhu jauh nu bakal ngarobah proyék ieu. Manéhna swam ka beungeut cai, nyandak breaths sababaraha jero dina smoky hawa, jeung nyawang kira-kira. Dunya ieu swirling massa haseup. Euweuh bisa ditempo ngaliwatan eta. Ti waktu ka waktu, kuring nempo glimpses tina seuneu oranyeu crawling di sakuliah lantai atawa siling.
  
  
  Aya teu loba waktu kenca.
  
  
  Aku diving nya. Maranéhanana nyeret Irinia ka handapeun tank.
  
  
  Nya pikiran swam, jeung fokus dina panggedena tina mahluk. Lamun nya, ditilik manéhna, nya, diturunkeun dina arah ego gills. Kuring teu toél eta, sabab salah sahiji batur bumped kana kuring ti gigir. Manéhna pencét kuring jeung tangkorak-na pikeun kahiji kalina, ngan kitu mah suku keuna sirah gede monster.
  
  
  Salaku hasil tabrakan, manéhna leungit kasaimbangan. Mah emang mah teu bisa tahan napas mah salawasna, jeung Irenia kudu jadi teu goréng dina eta. Rencana nya ieu gancang sambel kaluar nu putri duyung man, nyengkram Irinia, jeung ngojay ka ujung tank. Dampak knocked kuring kaluar ti jalan. Nu Odin kira-kira eta datang nepi tukangeun kuring. Manéhna ngayakeun kaluar ridiculous-na leungeun.
  
  
  Nya ego ieu nungguan. Lamun manéhna deukeut nya, ego ruki kadorong nya jauh jeung teunggeul teuas dina sisi-na beuheung. Manéhna murag sare langsung. Manéhna paéh saméméh ego dikumbah turun ka handapeun tank.
  
  
  Tapi hiji pangbadagna ieu jauh ti paéh ...
  
  
  Nya assaulted manéhna deui. Kuring teu nyaho lamun ego ieu alerted ku gerakan cai atawa ku batur shouting leuwih telepon, tapi lamun kuring nepi manéhna, manéhna ngancik jeung waited pikeun kuring.
  
  
  Manéhna ngahontal boh leungeun mah jeung kuring ditarik babarengan. Nya ngadéngé ego huntu grinding ngeunaan hirup mah salaku mah ieu nyeret ngaliwatan mimmo ego huluna.
  
  
  Kuring diperlukeun pikeun ngambekan. Hers floated nepi ka manéhna. Salaku manéhna diliwatan mimmo manéhna, manéhna neuteup kuring intently. Kuring nyamar indit upstairs pikeun nyekel napas mah, tapi saterusna mah tos kira-kira jeung japati di.
  
  
  Eta kahiji pencét ego-na kabuka dina beuheung, tuluy swam jauh. Niup ieu teu cukup kuat sono ka manéhna, tapi ieu ngaruksak. Manéhna nunda leungeun-na-na tikoro sarta melong kuring. Nya datang turun jujur leuwih ego sirah jeung sapanjang jalan ka pencét ego-na jeung boh fists. Lamun kuring keuna na gills, kuring sok ngarasa hal spongy. Meureun aya sambungan langsung antara gills jeung uteuk. Tapi nu kadua niup ditelasan manéhna. Nya pikiran langsung surfaced nyekel napas anak.
  
  
  Aya ampir no sampling hawa kénca. Laboratorium jadi lautan seuneu. Beungeut cai ieu geus panas alatan Savchenko ngeunaan seuneu. Dinding anu ditutupan dina cahaya buleud, jeung siling ieu ampir lengkep isro. Seukeut haseup keun ka unggal madhab, swirling kawas hideung arwah kira-kira jeung di luhur tank.
  
  
  Kuring teu boga waktu pikeun manggihan hiji ngewa route. Lamun kuring ngadagoan wae deui, Irenia bakal ngalelepkeun. Kuring japati di salaku gancang salaku mah bisa. Tapi lamun anak nyumput, anak hiji hal anu datang up. Mah gun beubeur!
  
  
  Kuring masih geus sababaraha seuneu capsules jeung saeutikna dua atawa tilu granat capsules, tapi kuring teu maké nu konéng gas capsules di sadaya.
  
  
  Kuring ngarasa eta dina shirt mah, nu teu lengket mah kulit, jeung unbuckled beubeur mah. Manéhna swam jeung beubeur dina leungeun nya. Pas hers indit nepi, nya ego threw dirina salaku luhur jeung sajauh mungkin. Kuring nempo yén manéhna geus aman fallen off ahir tank jeung dived ka arah Irinia.
  
  
  Ieu mah satengahna aya nalika babak kahiji dua ngabeledugna granat dikirim kuring rolling deui jeung mudik. Manéhna dipencet leungeun-na nya ceuli. Kuring nempo nya di mana beubeur ieu. Pencét papan langsung, jeung peuteuy exploded geura-giru sanggeus badarat. Kuring ngadéngé hiji pisan rengat jeung creak. Tank seemed jadi bocor. Manéhna swam, tapi terus na panon dina bal tank.
  
  
  Retakan ngaliwatan cai ieu teuas nempo. Tapi lamun eta dimekarkeun, kabéh cai flowed kana eta. Nu rengat lumpat sakuliah tank ti luhur ka handap. Nu putri duyung urang henteu deui panginten ngaruksakkeun kuring atawa Irinia. Maranéhanana neuteup di ngalir cai jeung mamang pink panon. Irinia teu pindah.
  
  
  Manéhna nepi ka kaluar nya jeung nunda panangan-na kira-kira cangkéng nya. Kami teu di tank pikeun leuwih ti genep atawa salapan menit. Irinia ieu di luhur cai pikeun kalolobaan tina waktu éta. Manéhna usaha pikeun ngitung sabaraha lila manéhna geus di jero cai, jeung datang kaluar di ngeunaan lima jeung satengah menit. Kuring geus nyokot nya kaluar kana hawa seger. Nu teu kudu kajadian, sabab konéng capsules anu ayeuna leuwih bahaya ti sésana air sampling.
  
  
  Badag burst gelembung ti rupa-retakan di tank nu. Manéhna mimiti ngojay, wrapping leungeun-na kira-kira Irinia cangkeng, jeung floated ka permukaan minangka rengat ngancik kana hiji badag lancah web. Mangka sakabeh tank rubuh.
  
  
  Nu putri duyung urang screamed di sieun. Gelembung anu datang kaluar leuwih ihh gills. Chargeback rubuh jeung thud. Cai bergegas kira-kira tank dina gelombang badag. Mermaids bajoang jeung eta kawas salmon jumping dina rapids ka spawn. Irinia hung limply dina leungeun mah. Ieu mah sieun nu pas manéhna ngarasa yén manéhna kaluar ti cai, manéhna bakal coba pikeun ngambekan. Jeung ayeuna ieu diracun hawa! Ieu sakuduna eureun Ey ti engapan. Kami sedot kana muka bagian tina tank. Kuring terus panon mah dina poé saterusna ka tank, poé jeung square kaca di jero. Hal ieu web sisi wangunan nu teu komo cahayana acan.
  
  
  Deukeut icar cai ngaronjat. Manéhna teu utamana rusuh ngeunaan shards kaca; ngajalankeun cai geus dikumbah ihh sakuliah lab lantai. Lamun manéhna bisa geus terus Irinia jeung kuring jauh ti nu jagged sisi tank, urang bakal boga. Ayeuna aliran geus isro leuwih gancang. Dua mermaids anu geus dialungkeun kaluar jeung murag. Manéhna dibawa leungeun-na ka Irinia sungut jeung nyandak nya irung antara jempol jeung forefinger. Kuring kungsi ulin para peselancar tanpa surfboard.
  
  
  Cai nyeret urang pikeun muka sisi bak. Nya bapa ieu ngojay jeung Irinia dina pangkonan-na. Urang datang ka hiji jagged tepi, jeung kuring leumpang ka gigir pikeun meunangkeun kaluar. Mermaids éta sadaya di sabudeureun urang. Maranéhanana poho ngeunaan us. Maranéhanana terus ngojay ngalawan arus, nyoba ngajaga sababaraha cai dina bak jeung cicing di nen sorangan.
  
  
  Mangka urang lulus ahir seukeut tina tank jeung anu dialungkeun ka taneuh. Manéhna landed dina-na deui jeung slid sakuliah lantai jeung Irinia dina hips mah. Ti moment manéhna dialungkeun ku granat beubeur nepi ka urang landed dina taneuh, bisa teu mawa leuwih ti hiji menit.
  
  
  Lamun urang dieureunkeun, manéhna crawled nepi ka nya jeung lumpat jeung Irinia di leungeun-na ka sisi panto. Ee ditarik nya deukeut. Nya sniffed air dina kasus deadly gas flew ngaliwatan panto jeung urang. Eta kudu geus soaked dina cai.
  
  
  Irenia ieu masih ngacingked di leungeun kuring. Sanajan kami ayeuna kaluar ti lab, urang masih di gudang. Tembok tukangeun urang ieu lengkep dibeuleum kaluar. Billowed haseup madhab. Tiis luar rippled kira-kira us-kira-kira Irinia dina dirina baseuh nakedness jeung kuring dina mah baju baseuh. Manéhna ngoyagkeun nya jeung gancang diteundeun nya dina dirina deui. Nya thumb ieu nyangkut dina sungut nya jeung nya basa ieu kadorong kaluar nya tikoro. Manéhna muka sungut nya sajauh eta bakal indit jeung dipencet dirina ngalawan eta.
  
  
  Pikeun reuwas mah, réaksi kahiji kuring ngarasa ti nya ieu kurangna gerakan atawa moaning. Ieu basa nya, ngalawan tambang. Pikeun masihan, manéhna ngoyagkeun sirah nya balik deui jeung mudik. Biwir nya softened, tuluy datang hirup. Manéhna mimiti kissing kuring. Manéhna nunda leungeun nya kira-kira beuheung mah.
  
  
  Manéhna nangtung luhur jeung nyeret nya babarengan. Pas urang meunang nepi, urang dimimitian batuk nepi haseup. Anjeunna nyandak off baju nya, jeung urang dipencet lawon baseuh ka noses urang jeung mouths.
  
  
  "Nick, naon we teu?" Manéhna peered ngaliwatan square kaca dina putri duyung urang, wriggling kawas lauk asup ka tanah nu garing. Maranéhanana maot hiji-hiji. Cenah, " Aya dua jelema di baju garing. Lamun urang nyoba pikeun meunangkeun ka mobil bari baseuh kawas ieu, urang bakal freeze ka maot samemeh urang meunangkeun ngaliwatan gerbang. Kaula bade jero. Popov sacara ieu mah ngeunaan ukuran. Swédia ego kudu jas kuring teuing. Abdi gé mawa anjeun Serge baju.
  
  
  Manéhna puguh. "Naon anu bisa kuring pigawé?"
  
  
  Teu sangka ngeunaan eta. Manéhna bisa geus mantuan, tapi ...
  
  
  "Tingali, kaula diracun. Kuring geus tahan napas mah lamun kuring balik jero. Kuring teu hayang ka indit ka Serge kantor. Indung anjeun anu nongkrong aya. Anjeun bisa manggihan jaket mah kira-kira juru, di luar jandela. Bakal eta pagawean? Datang dina, bungkus ieu baju kira-kira irung anjeun. Nempo anjeun di dieu." Manéhna puguh deui jeung lumpat taranjang sapanjang tembok dibeuleum.
  
  
  Manéhna nyokot sejen napas jero jeung tore ngaliwatan panto jeung balik deui ka lab. Lolobana nu monster anu geus paéh. Dua atawa tilu di antarana anu masih writhing dina taneuh. Serge ieu half-bohong dina handapeun lengkah tangga, balik tembok peupeus tank. Ngan leungeun baju tina Ego urang wol baju haneut ieu baseuh ti ngajalankeun cai.
  
  
  Nyekel napas nya, kuring nyandak Ego mah dina kelek jeung nyeret manehna ka panto jeung leutik square jandela. Ego ditarik nya di jero jeung nempo hiji kasempetan pikeun tahan napas nya nepi ka panto ditutup deui. Jeung Popov ieu leuwih hésé. Manéhna ieu bohong jauh.
  
  
  Manéhna asup lab deui. Manéhna sacara saksama walked ngaliwatan na kira-kira ruptured embung, antara dua leuwih leutik waduk, jeung ka mana Popov iklas. Aya getih dina baju haneut, tapi kuring ngaharepkeun jaket mah bakal nyumputkeun eta, jadi kuring leaned leuwih jeung hugged manéhna. Sadaya getih dina ego awak flowed ka sisi katuhu tina ego awak, nu teu toél lantai.
  
  
  Nu pods kuring masih kungsi dina beubeur mah, babarengan jeung pakarang mah, diatur off seuneu sadaya kira-kira lantai. Kai platform kira-kira tank ogé dibeuleum turun. Hiji-hijina hal kuring bisa ngadenge ieu crackle ngaduruk kai.
  
  
  Lamun Popov usaha sered nya ka panto, manéhna ngadéngé hiji pisan rengat ti luhur. Awakna ieu gancang nyeret kana ngaduruk platform salaku hiji chunk of siling murag. Eta asalna kawas hideung diving heulang jeung murag ka taneuh dina loba potongan. Hers, kuring ngarasa bad pikeun nyekel napas mah. Jeung nu kadua sapotong siling ieu ogé ngancam ka ragrag. Eta retak, swayed, jeung hovered. Hers datang deui ka hirup kawas hiji singa Afrika mawa freshly ditelasan antelop. Popov ieu salaku badag salaku manéhna, jeung lamun manéhna ieu hirup, manéhna ditimbang kira-kira dua kuintal. Sabab kuring geus tahan napas mah, eta kokotéténgan kawas hiji kotak gedé, beurat salaku hiji piano. Ego mayit ieu kawas gelatin pudding.
  
  
  Ahirna, ego nyeret nya ngaliwatan panto. Lamun kuring usaha pikeun nyokot napas jero, kuring coughed dua kali ti anu ngaroko. Irinia ieu geus deui nya jaket.
  
  
  Tiis pencét us kawas hiji tiris angin. Ieu mah reuwas nu ngaroko teu dissipate. Kuring nyandak Irinia sacara baseuh baju off pikeun sedengkeun pikeun nyaring kaluar haseup. Ngarampa masing-masing kaos di turn, urang diasah. Lamun Irina digulung nepi Serge sacara calana panjang jeung dihijikeun nya jas hujan pageuh, teu atra yén manéhna ieu ngagem swédia manusa baju. Putting dina Popov baju jeung buttoning nepi jaket-na pikeun nyumputkeun getih, nya ego nyandak sadaya tulak. Maranéhanana méré kuring nutupan pikeun meunangkeun kaluar kabéh leuwih Rusia. Manéhna ngancik ka Irinia.
  
  
  "Tingali, aya no point dina tinggal di dieu mun anjeun teu boga alesan." Ieu halus lulucon, jeung manéhna smiled.
  
  
  Dina kabingungan seuneu, urang éta bisa aman ninggalkeun gudang jeung ngahontal gerbang. Dina poék, urang nyusup dina sadaya fours kana snowdrift di mana urang heubeul tapi dipercaya truk ieu aya. Pikeun reuwas urang, ieu antik kumpulan screws jeung kacang dimimitian nepi kahiji waktu. Tanpa karapihan, urang kenca, kira-kira Soviet Institute of Marine Panalungtikan.
  
  
  Dina jalan ka hareup kota, Irinia ka kuring yén lamun manéhna ninggalkeun, kantor ieu geus dina seuneu. Manéhna threw mah baseuh baju leuwih sirah nya jeung lumpat ka jaket nya.
  
  
  Lamun manéhna ngomong, manéhna ngomong, " Anjeun jelema bodo! Salawasna jadi gila pikeun di jalankeun dina sawaktu kamera dina? Anjeun teu ... '
  
  
  Manéhna kadorong kuring nuju kuring jeung gently nunda leungeun nya leuwih sungut mah. "Anjeun keur hariwang," ceuk manéhna. "Teu pira, atoh. Cukup... Hayu urang ngan ngareken eta sacara bener mobil urang, jeung pamustunganana ngajalankeun turun jalan Raya Amérika." Manéhna nunda panangan nya kira-kira panangan mah, tapi rested sirah nya dina taktak mah nyandak napas jero. "Kuring geus sieun pikeun jadi panjang. Jeung ujug-ujug kaula teu sieun manéhna deui. Lamun urang teu hasilna, kuring bakal bagja pisan. Lamun urang ngalakukeun nu, kuring moal sieun." Saterusna kuring angon sadaya jalan ka désa saterusna.
  
  
  Aya urang dieureunkeun treuk jeung game saperti dina hiji sarua kuna bus pos ka hiji kota gedé cukup boga hiji bandara. Urang flew kabuka ka Estonia, ti mana we nyokot bus ka désa di mana fishing trawler moored eta. Urang kapanggih ego jeung dipingpin di peuntas Teluk Finlandia. Ti aya urang flew ka Amérika.
  
  
  Jeung sapanjang lalampahan, ngaran ieu mah Vasily Popov, luhur-ranking Kremlin tulis. Awéwé anu nalungtik jeung kuring ieu pamajikan kuring, jeung ngaran nya ieu Sonya.
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 16
  
  
  
  
  
  
  
  Dua poé sanggeusna, manéhna diuk di hareup Hawke sacara Washington kantor. Manéhna ngawartoskeun Em sakabeh carita bari manéhna chewed dina panas, hanyir lisong. Dina waktu no salila carita mah teu manéhna mintonkeun leuwih ti sedeng dipikaresep.
  
  
  Manéhna menyimpulkan na carita ku nyebutkeun, " Bari kabéh ieu lumangsung jeung bak ieu jeung seuneu, kuring bener teu boga waktu pikeun mikir ngeunaan significance tina ieu percobaan. Mun jujur, ieu ngan salila nya pengarahan nu kuring pamikiran ngeunaan naon maranehna bisa maksudna pikeun nu Rusia lamun maranehna hasil."
  
  
  "Hmm," ceuk Heulang. Anjeunna nyandak lisong kaluar antara huntu sarta sujud sirah. "Anjeun yakin yén ihh operasi gagal?"
  
  
  Kuring geus geus pamikiran ngeunaan eta loba. "Enya, sir, tangtu. Ieu mahluk di tank anu cacad monster. Jeung ihh karuksakan otak, maranéhanana henteu kungsi baris sanggup pikeun ngahontal hasil anu alus. Jigana ieu hiji lengkah ka arah leuwih ambisius pausahaan. Jigana lamun urang geus teu sampurna data, maranéhanana bakal geus pamustunganana hasil." Manéhna cahayana roko jeung emas hiji wadah. "Maranéhanana ampir dijieun eta. Odin kira-kira monster ieu kudu gelut jeung manusa. Manéhna diserang kuring jeung karate pindah." Manéhna masih kapanggih eta saeutik unbelievable. "Sir, kuring geus mayar upeti ka Serge Krasnov-manéhna ampir teu kitu."
  
  
  Heulang leaned deui dina korsi-na. Manéhna ngayakeun torek ka charred tip na lisong. Salaku mah ieu nyebutkeun, manéhna terus neuteup di seuneu. "Anjeun yakin Serge Krasnova téh paéh?"
  
  
  Manéhna smiled di nya. "Tangtu," ka manéhna nya mang. Tapi mikir ngeunaan naon bisa geus kajadian lamun manéhna kungsi cicing. Mikir ngeunaan naon bisa geus kajadian lamun percobaan geus teu gagal."
  
  
  Heulang puguh. "Kuring geus mikir ngeunaan eta, Carter. Teu sangka ngeunaan sakabeh armada-rusia angkatan laut-dilengkepan saperti mahluk anu bisa hirup di jero cai, pinter, alus prajurit - kuring bener mikir ngeunaan eta." Panon nya éta kabuka deui.
  
  
  Heulang ngomong: "anjeun yakin yén sadaya dokumén patali ka percobaan ancur?"
  
  
  Manéhna puguh nya. "Ancur dina waktu nu sarua salaku kantor. Maranéhanana kabeuleum - sadaya catetan, métode, sagalana nu ieu dina kertas ngeunaan operasi." Manéhna squeezed kaluar roko.
  
  
  "Ieu leungeun anjeun leuwih alus?" Heulang nanya.
  
  
  Manéhna puguh nya. "Yes sir".
  
  
  Manéhna stubbed kaluar na lisong. "Well dipigawé, Carter. Anjeun geus hiji poé off."
  
  
  Hers, terang eta bakal kawas ieu. "Sir, kuring sieun kuring kudu geus tilu Sundays tinimbang hiji."
  
  
  Pikeun kahiji kalina jeung eta ferret, jadi kuring dikaitkeun ka anjeunna, Heulang némbongkeun sababaraha kapentingan dina naon ceuk kuring. Manéhna diangkat alis-na. Cenah. "Aduh?" "Dupi anjeun bade deui ka Las Vegas?"
  
  
  "No, sir."
  
  
  "Nu nona ngora kira-kira pangaruh husus jeung ngedit department?"
  
  
  Brow nya furrowed. "Kumaha teu anjeun nyaho yén?"
  
  
  Heulang smiled ruefully. "Anjeun mah boro dijieun kira-kira nu alokasi lamun ditarik nya bag kira-kira nya korsi." Manéhna mikir pikeun masihan. Manéhna nanya. "Naha tilu Sundays?"
  
  
  "Nganjang ka Amérika. Kuring meuli sorangan hiji imah mobile jeung bakal kawas ngajalankeun kira-kira Amérika dina tilu Sundays. Jeung leres pisan patriotik karsa ."
  
  
  Manéhna leaned maju jeung nempatkeun leungeun-na dina tabel. "Kuring teu anggap anjeun keur bade ngajalankeun kira-kira Amérika sorangan, aya anjeun, Carter?"
  
  
  Manéhna smiled di nya. "Jujur, no. Nya ed kaluar jeung geulis pisan, pohara gadis beunghar. Teu jeung Sharon Kai."
  
  
  Heulang puguh di pamahaman. "Jeung ieu geulis nona ngora - anu ogé ngabogaan kelas tari - dipaké jadi tukang balet?"
  
  
  "Wah, sir, kumaha naha anjeun nyaho yén?" Kuring nanya ka manéhna, grinning. "Manéhna nyebutkeun yén manéhna owes kuring loba - jeung nyebutkeun eta bakal mawa sahenteuna tilu minggu."
  
  
  Heulang seuri kaluar pisan.
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  
  
  Ngeunaan buku:
  
  
  
  
  Nick Carter dikirim ka Kremlin sacara Singa kang Den. Ego tujuan: Neangan jeung ngancurkeun nu anyar superweapon. Ego Kontakt: alus rusia ganda agén anu ngabogaan sagalana dina jeung off. Prioritas ngerjakeun pikeun Nick Carter leuwih ti laut kateupastian. Tapi hiji hal anu pasti: ego chances anu langsing ...
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  És Bom Enol
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  És Bom Enol
  
  
  godi suwarna Lev Shklovsky dina mémori tina putrana leungit Anton
  
  
  Original Judul: És Bom Enol
  
  
  
  
  
  
  Bab 1
  
  
  
  
  Dunya mimiti ngaleutikan di hareupeun kuring, ngajalankeun kaluar ti intim nyumput tempat. Unggal waktu kuring geus sababaraha poé atawa minggu boga fun, kuring geus nowhere balik.
  
  
  Waktu ieu kuring hayang hiji iklim salaku sarua jeung California sabisa-sun, angin ngahiliwir cahya - tapi kuring teu bisa ngalakukeun hal eta tanpa urang. Anak manggihan ieu.
  
  
  Manéhna ari di Calvi Istana di Calvi di pulo Corsica di Tengah Laut. Nu nona ngora ngaran ieu Sonya. Sonya Treshchenko. Urang kapanggih hiji pangadilan ténis wae.
  
  
  Blue pagunungan acuk steeply tukangeun urang, luhur di luhur Calvi basisir peninsula. Calvi sorangan walled kota abad pertengahan didominasi ku Genoese Citadel. Eta ceuk nu di duapuluhan grup Rusia netep di dieu dina pilarian of a"hirup alus". Ihh nu ferret sacara turunan masih predominate dina populasi, jadi kahiji jeung ngaran tukang kawas Sonya Treshchenko teu ilahar. Dina soré usum panas, lamun hirup di Calvi ieu bustling, anjeun bisa nempo Rusia menari dina jalan ka iringan hiji akordion jeung gitar. Di rusia klub peuting saperti Chez Dao atawa dina strongholds hiji kota kuna bénténg, lalaki jeung awewe dahar, nginum jeung tari nepi ka subuh. Ti Mei nepi ka September, Calvi mangrupa salah sahiji nu pangsibukna gigir resorts di Éropa. Ieu ogé alatan jarak ti Pasukan Asing post.
  
  
  Jadi jauh, Corsica sacara ferret-kawas liar bentang jeung primeval kageulisan geus luput gelombang wisatawan nu geus robah jadi loba tempat séjén di Tengah. Tapi saeutik demi saeutik , mobil ferries jeung anyar ultra-modern hotél mucunghul, nu nambahan biaya hirup jeung narik leuwih wisatawan. Kuring sieun Corsica bade cara nu sarua salaku loba nu geulis paradises nu geus ngiles-nu Zhirinovsky jalan, dotted jeung leungeun outstretched gawking di swt dollar. Tapi sacara teu nu jauh off acan. Masih aya loba primitif pesona kenca, utamana sanggeus ahir usum wisata. Ieu November, jeung kuring maén ténis jeung menawan wanoja ngora, Sonya. Ieu urang katilu peuting, jeung ieu ampir leuwih. Jadi jauh, dulur kira-kira urang geus meunang dua ferrets. Sonya teu kawas leungit. Jeung hers, teuing. Lamun urang threw bal over the net, eta flew deui jeung mudik. Hers ieu sweating, tapi jadi ieu hers. Terus eta geus jadi dilayanan, jeung sadaya kuring kungsi ngalakonan meunang ieu nyieun ee miss.
  
  
  Manéhna jauh kaluar di sawah, nya éndah suku sumebar, nya raket slung leuwih taktak nya, nungguan kuring pikeun ngawula. Manéhna ieu ngagem bodas sleeveless blus tur cocog jeung ténis kolor . Manéhna katingali pisan tan dina sagala bodas. Nya taktak-panjang buuk pirang ieu ditarik deui dina buntut kuda a.
  
  
  Manéhna pisan jangkung, jeung inohong alus jeung nu geulis, komo fitur, tapi teu jadi geulis yén manéhna geus nyorong lalaki jauh ti dirina lamun maranehna papanggih nya. Kuring geus ngan dipikawanoh nya pikeun saminggu, tapi urang geus saré babarengan saprak poé hiji. Lian ti éta, kuring teu nyaho nanaon ngeunaan nya. Oge, ampir euweuh. Mah emang nu manéhna di Corsica jeung rusia paspor jeung yén manéhna ngahaja papanggih kuring di lounge tina Calvi Istana Hotel. Kuring teu nyaho naon manéhna ngalakonan atawa naha manéhna napel ka kuring, jeung nu diganggu kuring saeutik.
  
  
  Manéhna ngaapresiasi kinerja mah sampurna. Bal indit over the net, bounced sakali, jeung flew luhur. Nya lumpat tilu léngkah ka katuhu, dipintal kira-kira, jeung fiercely ditajong bal, hoping eta bakal dieunakeun outright leuwih net. Éta naon anu lumangsung. Sonya gancang lumpat ka hareup jeung junun pencét ego jeung nya raket saméméh bal landed. Manéhna leapt luhur dina hawa kawas surfboard, sanggeus rider ieu disapu jauh jeung gelombang anu dibikeun rein luncat, terus ucul leuwih net. Kuring lumpat di atas jeung nunda sorangan jeung mah raket di tempat. Sonya ieu geus trotting deui, nyieun mistletoe mintonkeun ngeunaan naon ieu mah nepi ka.
  
  
  Nya, nungguan bal turun. Kaluar tina juru panon nya, manéhna nempo Sonya jauh kaluar di sawah. Lamun bal murag, hal ieu sakeudeung dijieun ku ego leuwih net. Manéhna méré hiji low luncat, jeung Sonya lumpat sanggeus manéhna salaku gancang manéhna bisa, tapi ieu kasep. Bal bounced sakali jeung leuwih mangka nu katilu waktu saméméh manéhna meunang aya.
  
  
  Manéhna nunda-na raket dina taktak-na jeung smiled di Hey. "Bisi anjeun ngan méré up, éta anu meunang."
  
  
  "Oh, cicing up ! Manéhna ngancik net dina nya balik deui jeung walked leuwih ka dipan mana nya anduk iklas.
  
  
  Kuring megatkeun pikeun méré nya a saeutik nginum. Manéhna sok teu yén lamun manéhna leungit. Manéhna bakal rengse dina lima menit atawa jadi. Jigana mah bisa hayu Ay win - aya sababaraha anu mikir a gentleman kudu ngalakukeun hal eta. Kuring mikir aya loba omong kosong diwangun ku jalma anu hayang ngingetkeun. Kuring ulin ka meunang di moment nu mana wae nu. Mah meureun bisa narima leungitna mah, jeung ayakeun bisa Sonia, tapi kuring asa bisa nyumputkeun leuwih hade tinimbang manéhna bisa.
  
  
  Lamun nya, pamikiran yén nah geus cukup waktu pikeun niiskeun turun, manéhna walked kira-kira net jeung ditilik nya. "Naha anjeun hayang ngobrol ngeunaan eta, atawa teu anjeun hoyong pikeun ngalepatkeun sorangan saeutik leuwih?"
  
  
  Nah geus anduk leuwih beungeut nya. Lamun manéhna lowered nya ego, manéhna seuri. Seuri kapaehan, tapi tetep seuri. "Hapunten," manéhna ngomong, ampir inaudibly. Nah geus geulis, rada badag huntu jeung abu-blue panon jeung emas flecks dina eta. Nah kulit ieu peachy, lemes salaku buludru.
  
  
  "Hayu," ceuk kuring. "Saterusna kuring gé meuli you a inuman."
  
  
  Kuring nunda panangan mah kira-kira nya ninggang ramping jeung urang walked dua blok ka Calvi Karaton.
  
  
  Pendopo ieu ampir deserted. A Corsican palayan bar jeung ganteng kumis smiled di dn . A pasangan nu diuk di juru, huluna maranéhanana deukeut babarengan. Sonya jeung kuring, kaasup nu palayan bar, dijieun luhur lima.
  
  
  Urang ulin game ieu dina tabel leutik dina hiji tiredly puteran fan. Ieu teu hiji poé panas, tapi fan ieu masih dipake. Hotel méré gambaran tina hiji elegan katukang, rada kumuh, nu dituduhkeun ego turunna. Eta kudu geus hiji hotel méwah dina jaman baheula, tapi ayeuna ukiran kira-kira kai ruksak, nu karpét nu ieu pamikiran pikeun ngahontal nepi ka ankles anjeun ieu rada dipaké, jeung samet kulit gigireun bar anu retak.
  
  
  Hotel biaya dalapan dollar peuting pikeun akomodasi jeung full papan. Nu hartina, sagalana tapi tips — maids, kadaharan, jeung sagalana sejenna awak manusa diperlukeun. Nu kamar anu jadi kumuh salaku ruang tamu, tapi anu beresih jeung layanan ieu gancang. Nu palayan bar datang kira-kira bar jeung ditilik urang jeung biasa nya seuri. Manéhna geus anduk dina leungeun kénca-na jeung ieu mawa hiji platter. Ego pondok jaket beureum geus mistletoe stringing emas sakuliah lapel, nu ayeuna katingali kawas tambaga. Ego sacara wangsit seuri komo leuwih golden huntu.
  
  
  Sonya bakal nahan leungeun nya dina taktak mah. "Nick, manéhna kudu diajak nginum nu anyar ieu nginum." Aya anu masih tetes getih dina dahi nya.
  
  
  - Pikeun estestvenno. Manéhna melong palayan bar. "Inget kumaha atuh' Harvey sacara Goal Kick'?"
  
  
  Nu palayan bar blinked. Manéhna teu yakin. Manéhna dijieun opat pikeun Sonny peuting manéhna papanggih nya.
  
  
  Cenah, " Ieu kawas hiji italia cocktail, vodka jeung jus jeruk." jus jeung ciwit Galiano . Tapi inget, kahiji vodka jeung oranyeu jus , mangka nambahkeun jadi loba Galiano dina luhur nyieun lapisan."
  
  
  Manéhna puguh yén manéhna inget jeung nanya. 'Dua?'
  
  
  Lamun manéhna ieu isro, manéhna nyokot Sonya leungeun dina dua na. Urang seuri di unggal séjén. "Anjeun geus misteri ka kuring, Sonya. Kaula nyoba angka kaluar naha, kaluar kabéh internasional beauties di ieu lobi, anjeun milih kuring peuting nu minggu kamari.
  
  
  Nya serre-panon blue searched beungeut mah. Leutik golden specks twinkled kawas béntang. "Meureun anjeun anu paling éndah jalma kira-kira eta kabeh," ceuk manéhna laun. Nah kungsi pikaresepeun sora, low jeung saeutik peuyeu.
  
  
  Jeung nu ieu masalah. Kuring mimiti kawas ieu, jeung, jujur, saeutik leuwih ti "cinta". "Jeung ayeuna urang maén ténis, bohong dina basisir, ngojay, leumpang..... '
  
  
  "Jeung urang indit ka bed."
  
  
  Manéhna squeezed leungeun kuring. "Urang indit ka bed sahenteuna dua, sakapeung tilu kali sapoé."
  
  
  'Enya, dina dell sorangan. Jeung eta jigana bisa meunang leuwih alus sarta leuwih alus."
  
  
  — Naon nu deal gedé?"
  
  
  "Kuring teu nyaho nanaon ngeunaan anjeun... saha wae nu , naon eusina, jeung naha anjeun geus di dieu."
  
  
  'Nya eta bener nu penting? Dear Nick, naon atuh nyaho ngeunaan anjeun? Teu manéhna nanyakeun anjeun patarosan?
  
  
  "Entong, anjeun teu ngalakukeun nu."
  
  
  — Mangka naha urang kudu obrolan ngeunaan eta?" Urang boga fun babarengan. Awak mah excites anjeun, jeung awak anjeun excites kuring. Urang ngarasakeun unggal séjén. Hayu urang teu ngahesekeun hal... patarosan.
  
  
  Nu palayan bar dibawa inuman dina jangkung, loba saabna gelas. Emu nu mayar kanggo eta jeung méré kuring tip berehan. Ego sacara golden seuri tumuwuh komo leuwih lega. Lamun manéhna ieu isro, manéhna diangkat na bodo ka Sonya. "Keur sakongkolan rasiah jeung misteri."
  
  
  Manéhna pindah sirah nya deukeut jeung disadap nya ngalawan kaca tambang, tuluy ngomong laun, " jeung sanggeus urang nginum ieu, urang gé indit ka kamar anjeun. Urang gé nyokot mandi bareng jeung tuluy indit ka bed. Jeung manéhna dipencet bulistir nya pingping ngalawan tambang .
  
  
  Manéhna ngantep leungeun ngageser tina korsi nya leg. Manéhna dipencet nya lemes dada ngalawan taktak mah. Jadi urang diuk aya urang bari nginum urang Harvey Copstoot.
  
  
  Jeung urang teu persis kitu ceuk manéhna. Urang rengse urang inuman jeung walked raket jeung urang rackets ka lift. Kamar nya ieu tilu poe jauh ti tambang . Urang asup nah for a moment jadi manéhna bisa nunda turun nya raket tenis jeung nyengkram hiji jubah. Saterusna kami indit ka kamar mah.
  
  
  Mah ieu teu di pancuran nu, sakumaha biasa saperti kolot Éropa hotél. Bak nu aya di kamar mah ieu jadi gede pisan nu diuk dina cakar. Eta dijieun nya kasampak kawas hiji jero-laut monster.
  
  
  Tapi urang teu naon urang teu, Sonya jeung nya. Sedengkeun manéhna undressing, manéhna nyokot hiji mandi jeung dipariksa suhu cai. Manéhna ngantep bak eusian satengahna, tuluy dibuka panto pangkeng pikeun ngalaan baju.
  
  
  Manéhna reuwas ku Sonya. Manéhna geus dicokot off kolor nya, nu kamari sapotong pakean manéhna ieu maké. Manéhna ngahurungkeun kira-kira, nya serre-panon blue widening di palaksanaan bandéra. Mangka juru nya rta melengkung kana kalangkang seuri. Manéhna straightened up jeung ngawarah pikeun kuring jeung hiji suku rada di hareup séjén.
  
  
  Nah geus asak, curvy awak, nu sagemblengna kaluar ti fashion poe ieu sabab awewe nu sakuduna jadi ceking. Sonny kageulisan iklas dina dirina ngagambarkeun kurva. Nah geus definite buleud thighs, tanpa renik tulang. Nya breasts anu badag, tapi sungut jeung ngora. Nah geus luhur ninggang jeung suku lila, nyieun suku nya kasampak slimmer ti sabenerna maranéhanana anu dina Della. Dina kanyataan, maranéhanana salaku subur jeung asak salaku sesa awak nya.
  
  
  Manéhna nanya. "Nyaéta mandi siap?".
  
  
  "Kuring siap," ceuk kuring. Ee ieu nungguan nya dina mandi poé. Manéhna walked purposefully, breasts nya swaying jeung unggal lengkah. Manéhna terus eta diagonally di doorway nu. Sonya dieureunkeun jeung nyawang kuring jeung sakuduna kasampak polos. "Kumaha kuring meunang ka nu panto, dear?" Kumaha kuring meunang ka kamar mandi?
  
  
  Manéhna grinned sacara lega jeung diklik basa-na. "Kuring mikir anjeun bakal kudu squeeze ngaliwatan."
  
  
  Manéhna terus ka kasampak polos. — Naon maksud anjeun ku nangtung di lantai kawas éta?"
  
  
  "Kuring bisa jadi gila," ceuk kuring, " tapi kuring teu bodo."
  
  
  Manéhna smiled di kuring. Manéhna dijieun sakabeh produksi kira-kira eta. Awalna, manéhna usaha pikeun dieunakeun jujur mimmo kuring. Tangtu, eta teu digawe.
  
  
  "Tuluy aya ngan hiji cara pikeun meunangkeun ngaliwatan.
  
  
  'Kuring mikir kitu teuing.'
  
  
  Manéhna nangtung gigir, melong kuring, jeung lalaunan squeezed katukang kuring. Awakna lalaunan leyur kana tambang salaku manéhna slid mimmo kuring. Saterusna manéhna threw leungeun nya kira-kira beuheung mah. "Anjeun geus masih diasah," ceuk manéhna. "Méré kuring dua tenths of a kadua."
  
  
  Nu girlish kaayaan murni ieu ujug-ujug isro, kira-kira maranéhanana emas-flecked panon. Seuri layu. — Anjeun kawas kuring, teu?"
  
  
  Jeung hiji ramo, manéhna diangkat gado nya jeung dicium nya dina biwir. "Enya, kuring kawas anjeun."
  
  
  — Ulah anjeun resep awak mah?"
  
  
  Hers, manéhna shrugged. 'Teu goréng. Kuring geus katempo leuwih goreng nya.
  
  
  Manéhna ditinju kuring dua kali dina dada jeung mangka kadorong katukang kuring ka kamar mandi. Lamun manéhna diangkat hiji leg naek kana bak, manéhna ditampar nya handap.
  
  
  Manéhna geus satengah-diasah. Sesa teu nyokot lila pikeun moto. Baju nya anu dialungkeun kana tempat. Anjeunna nyandak dua léngkah pikeun meunangkeun di deukeutna deukeut ka cab jeung twirled tips na imajinér kumis. "Ayeuna, dear mah, nyiapkeun diri ogé."
  
  
  Sonya maén babarengan jeung leaned maju ka nutupan awak nya jeung leungeun nya. "Naon teu anjeun hoyong, sir ?" — Naon eta? " manéhna nanya timidly.
  
  
  "Perkosa perampokan jeung," manéhna growled, jeung stepped kana bak.
  
  
  Manéhna shrugged, purbasari, jeung sumebar leungeun nya. "Anjeun Amerika kabéh sarua. Alus. Ngalakukeun naon bae anjeun hoyong jeung kuring.
  
  
  Nya diuk di sakuliah ti nah di & nb. Kabin ieu jadi leutik nu suku urang meunang tangled. Sonya melong kuring. Aya no kaayaan murni dina panon nya ayeuna. Nya, melong nah. Manéhna pindah saeutik leuwih deukeut nya jeung nyandak nya leungeun di na . Ee ditarik nya deukeut. Saterusna nya, leaned maju, nyandak breasts nya di leungeun-na jeung dicium ihh.
  
  
  "Oh, Nick," manéhna moaned. "Nya, mikir we kukituna nungguan nepi ka sanggeus ngumbah.
  
  
  Ieu mah sieun we kukituna kudu ngadagoan.
  
  
  Kuring ngarasa leungeun nya touch mah leg. Leungeun mah slid ka cangkéng nya. Ihh lowered nya saeutik jeung diangkat nya onto na pangkonan. Manéhna tilted sirah nya balik deui jeung tugged di perban nu dilaksanakeun nya panjang buuk blond babarengan. Tuluy manéhna dipencet nya macana milik , jeung mengembang buuk tickled taktak mah. Manéhna ditarik ku ee ka ngaletak sorangan.
  
  
  Manéhna ngarasa napas nya ngalawan ceuli-na, leuwih gancang jeung warmer ayeuna. Leungeun nya caressed beuheung mah salaku ee stroked eta. Ujug-ujug manéhna ceuk nya: "kuring heran lamun ieu bak mandi anu antik? Meureun abad ka... Teu nyaho nanaon ngeunaan antik?
  
  
  "Nick, ninggalkeun nu bak sorangan!" Sora nya ieu ambek pisan. Manéhna diangkat nya tuur rada jeung walked leuwih ka ngaletak eta. "Ngabejaan ka kuring naon anjeun bener mikir ngeunaan awak mah. Ngabejaan ka kuring naon sih ka anjeun lamun anjeun kasampak di urang babarengan. Kuring nyaho anjeun keur ningali. Nya kuat leungeun dibungkus kira-kira beuheung mah. "Oh, Nick, naon anu anjeun lakukeun ka kuring?"
  
  
  Seuri nya ieu ringkes. Awak nya dijieun kuring incredibly bungah, utamana lamun manéhna terus pindah kawas ieu, jeung ngabaran pikagumbiraeun.
  
  
  Jeung cenah ka dirina: "Sababaraha waktu ka tukang di Amérika aya film"Parawan jeung Gypsy". Ieu ngeunaan pastor sacara putri ngabogaan hiji selingkuhan jeung wandering gypsy, jeung...'
  
  
  "Allah tulang, Nick. Anjeun wilujeng sumping!' Manéhna usaha pikeun datang leuwih ka ngaletak kuring, tapi kuring dilaksanakeun nya balik deui ka ngagoda nya.
  
  
  Kuring terus eta: "Jeung komérsial pikeun film ieu salah sahiji pangalusna mah geus kungsi katempo eta." Eta ceuk nu sakali parawan, putri mentri, papanggih Gypsy. Bapa diakuan nya ka Allah, jeung gypsy diakuan nya jadi di sawarga."
  
  
  Sonya ngali nya paku kana beuheung mah. Biwir nya brushed ceuli kuring, jeung manéhna bisa ngarasa kahaneutan nya napas sadaya jalan ka toes mah. Manéhna nunda boh leungeun dina hips nya jeung diangkat nya nepi saeutik. Nya ujug-ujug dieureunkeun engapan. Manéhna tensed expectantly. Lalaunan, lalaunan pisan, manéhna lowered nya tembus nah. Nya engapan ieu dina leutik gasps. Nu deeper manéhna ngali kana dirina, leuwih manéhna exhaled. Manéhna hayu kaluar hiji low, dicokot-kaluar moan. Tuluy manéhna dibungkus leungeun nya tightly kira-kira beuheung mah. Beungeut mah ieu leungit di silky curls rambut nya .
  
  
  "Nick," manéhna whispered, jadi mang eta mah bieu pisan bisa ngadangu nya. Lamun manéhna ménta pikeun ngomong hiji hal, manéhna bakal tiiseun kuring. "No, — manéhna whispered. "Hayu atuh rengse." Manéhna diaduk jeung moaned deui. "Dengekeun, malaikat. Ieu geus kungsi lumangsung saméméh, Hema jeung kuring.
  
  
  Manéhna sadaya kira-kira kuring ayeuna. Eta dimimitian pikeun pindah.
  
  
  "Enya," kuring ka dirina ngaliwatan gritted huntu. "Enya, kuring bogoh ka awak anjeun. Enya, geus robah warna ka warna kuring dina. Enya, nya, kuring cinta ka bangsat anjeun.
  
  
  Ujug-ujug, manéhna ngali paku nya jadi kuring. 'Euuh! Dear, kuring bisa ... no... leuwih... ngadagoan... "Manéhna writhing di luhur kuring. Awak nya jerked rongkah dua, tilu kali. Manéhna whimpering kawas anak. Manéhna shuddered, lamun nah ieu ngabogaan hiji convulsion, mangka manéhna dibungkus nya leungeun jeung suku di sakuliah kuring, jeung awak nya santai salaku nah lamun teu boga tulang. Kuring geus kungsi papanggih jeung hiji wanoja anu teu bisa lengkep méré sorangan nepi ka pelesir.
  
  
  "Turn mah," ceuk kuring. Manéhna mimiti ngadorong deui nya.
  
  
  'Euweuh!'Oh, my Tuhan!' manéhna exclaimed. "Ulah pindah. Kuring teu hayang anjeun pikeun pindah.
  
  
  Kuring leaned deui nya saeutik jadi yén manéhna henteu deui lengkep dihijikeun jeung kuring.
  
  
  "Ulah kasampak di kuring kawas éta," ceuk manéhna.
  
  
  'Mah kawas pikeun lalajo. Éta hade ka kasampak di anjeun, utamana lamun urang keur di bandung saling. Ayeuna mintonkeun kuring kumaha alusna anjeun bisa ngalakukeun hal eta saméméh mandi cai bakal tiis."
  
  
  "Lamun nya meunang tiis, kuring gé haneut it nepi deui." Manéhna dimimitian pindah deui, lalaunan mimitina. Biwir nya pindah leuwih deukeut ka ceuli kuring. "Nick," manéhna whispered. "Nick, naon urang boga sia loba nu leuwih ti saukur keur alus. Ieu leuwih alus ti nanaon."
  
  
  Manéhna immersed dina eta jeung emang. Ieu mah dina prosés datang kaluar kira-kira sorangan, jeung duanana mah jiwa jeung sumanget surpassed kuring. Manéhna ieu trapped ku jampe naon manéhna geus dipigawé. Saeutik ku saeutik, eta kénca-na awak. Eta indit dina jeung di, jeung manehna teu hayang ka ahir.
  
  
  My target exploded kawas firecracker dina tin bisa. Sesa awak mah dituturkeun. Hers murag eta kawas murah kaulinan. Jam ieu pounding loudly dina sirah mah. Kuring teu bisa meunangkeun ihh eureun. Maranéhanana éta garéja bells, seuneu bells, sagala rupa bells. Waktu kaliwat dina laju cahaya. Jeung saterusna ujug-ujug Sonya pindah jauh ti kuring. Manéhna nyokot ieu éndah awak ti kuring. Aya engap-engapan sampling hawa ti mana nya awak geus. Kuring ujug-ujug ngarasa pohara tiis. "Nick," Sonya ceuk. "Batur salila hiji poé. Oh, Nick, ieu lebay, tapi batur nu nelepon.
  
  
  Nya pikiran gancang pulih. Bel rang deui, hiji heubeul gong, ku leuwih elegan katukang. Manéhna berguru Sonny beungeut flushed. 'Anjeun...?
  
  
  Manéhna puguh. 'Enya bogoh. Babarengan jeung anjeun. Bakal anjeun méré kuring mah jubah lamun anjeun rék kaluar?"
  
  
  Kuring kadorong turun jeung meunang kaluar kira-kira bak. Di kamar mandi poé, Sonny ngajemput nya jubah jeung tossed ka dirina. Saterusna manéhna nunda dina jubah jeung dibuka panto.
  
  
  Saeutik coklat boy smiled di kuring. Ego buuk geus tangtu permanén cut, tapi ego sacara coklat, sengit panon anu calakan. Maranéhanana ogé kokotéténgan kira-kira lima taun leuwih kolot ti budak dirina.
  
  
  "Mr. Nick Carter?" — Naon eta? " manéhna nanya dina sora nu betrayed ego-na.
  
  
  "Nya?"
  
  
  'Telegram.'
  
  
  Manéhna ditarik kaluar kotor telegram baki. Ngan ieu anu dua telegrams.
  
  
  Kuring nyokot puncak hiji. 'Hatur nuhun. Anjeunna nyandak hiji satengah dollar ti tabel ganti baju jeung dibikeun eta pikeun Em.
  
  
  Manéhna nungguan. Manéhna blinked na ngora heubeul panon jeung diajarkeun mah liang ceuli.
  
  
  Saterusna mah dipikaharti nya. "Kuring nanya nya. "Anu perlu sejen telegram?"
  
  
  Manéhna méré kuring hiji radian,-salju bodas seuri. "Pikeun signorina ." Manéhna teu di kamar nya.
  
  
  Kuring méré Em sejen satengah dollar jeung ditampar Ego burit salaku manéhna ninggalkeun.
  
  
  Sonya datang kaluar ti kamar mandi jeung dihijikeun nepi nya jubah. Kuring méré Hey ee telegram jeung dibuka sorangan .
  
  
  Hal ieu pondok jeung amis. Datang ti Hawke. Manéhna hayang nya datang ka Washington langsung.
  
  
  Manéhna melong Sonya salaku manéhna maca nya telegram. Saterusna kuring mikir ngeunaan naon manéhna ieu bade ngomong. Hiji hal dina kasus hal kajadian... Nungguan nya. Eta meureun teu hartosna nanaon. I waited pikeun nya maca nya telegram, tuluy ngomong,"kuring ngaharepkeun anjeun geus warta leuwih alus ti kuring boga."
  
  
  Manéhna blinked. "Kuring ieu expecting ieu."
  
  
  — Ulah anjeun boga balik deui ka Rusia?
  
  
  "Teu," ceuk manéhna, oyag sirah nya. "Ieu ti Mr. Hawke. Eta kudu langsung nginpokeun kantor puseurna di AH di Washington. .. '
  
  
  
  
  Bab 2
  
  
  
  
  Dina Washington, cangkang snowed lamun taksi dieureunkeun di hareup Dupont Pers Joint jeung Kantor Telegraf. Manéhna indit kaluar jeung ngahurungkeun nepi kerah tina jaket-na. Hiji tiris angin pencét kuring dina nyanghareupan. Corsica ieu geus pohara jauh.
  
  
  Manéhna leaned leuwih pikeun taksi jeung mantuan Sonya kaluar. Manéhna maké kandel suede cloak jeung fox bulu kerah. Manéhna nyokot leungeun mah meunang kaluar tina taksi, shrugging taktak nya ngalawan rushing salju kitu mah mayar supir.
  
  
  Rivnenskaya geus dipikawanoh nya pikeun salami manéhna teu di poé urang narima telegrams. Euweuh kawas éta. Kabéh patarosan bapana nanya anu teu dipalire, sarta manéhna ngoyagkeun sirah nya "no". Dina pesawat, manéhna jempé jeung sullen.
  
  
  Saterusna, ngan saméméh urang landed di Washington, manéhna keuna panangan mah. "Nick," manéhna ngomong laun, " nya mistletoe hartina lamun manéhna ceuk anjeun anu pangalusna. Anjeun kudu nyaho naon. Urang geus éndah silaturahim, sarta kuring hayang eta pikeun panungtungan salami mungkin. Mangga teu kuring nanya wae patarosan leuwih. Naon anjeun kudu nyaho, anjeun bakal ngadéngé cukup geura-giru.
  
  
  Tuluy hers ogé murag jempe. Tapi patarosan tetep. Sonya Zhilki dina rusia paspor. Ieu manéhna hiji agén rusia? Upami kitu, naon ieu manéhna ngalakonan di Corsica? Jeung naha bakal Heulang hayu Ay datang jeung kuring? Heulang kudu boga dipikawanoh manéhna jeung kuring, nu hartina Heulang terang saha manéhna jeung naon anu manéhna ngalakonan. Oke, sadaya kuring kungsi ngalakonan ieu ngadagoan nepi ka kuring dikaitkeun ka Heulang. Tapi kuring teu kawas cara mah meunang kana eta.
  
  
  Kuring ngahontal Sonya panangan jeung urang indit nepi ka hareupeun léngkah. Ieu poék, neken poé. Kandel abu awan low-bohong salju ngagantung di langit, jeung kana angin ieu jadi tiis nu seemed teu kaampeuh. Enya, Corsica ieu pisan, kacida jauh memang.
  
  
  Sakali jero, urang dieureunkeun sakeudeung di lobi ka haneut up. Manéhna brushed salju nya off jaket sarta ditarik ka handap nya kerah. Manéhna tuluy ngahontal Sonya leungeun jeung dipingpin nya ka Hawke kantor.
  
  
  Manéhna diuk dina meja-na dina baju sleeveless lamun urang asup. Tulak anu sumebar di sakuliah meja.
  
  
  Dina hiji swift, cairan gerak, Heulang meunang nepi ti korsi-na jeung walked kira-kira korsi, lawan-na jaket jeung putting eta dina. Eta dibungkus sacara bébas kira-kira Ego sacara awak ceking. Ego sacara beungeut ipis cahayana up jeung seuri salaku manéhna ditilik Sonya. Ngan panon némbongkeun ego tegangan. Anjeunna nyandak kaluar na iso rta roko butt, straightened na dasi, jeung ngoyagkeun Sonya leungeun.
  
  
  "Ieu pisan nice anjeun datang, Miss Treshchenko," cenah. Tuluy manéhna melong kuring jeung puguh. "Kuring mikir anjeun geus loba patarosan, Carter?"
  
  
  "A saeutik atawa jadi, sir .
  
  
  Heulang leaned kana dua samet ka hiji sisi tina korsi. "Mangga calik." Manéhna walked kira-kira korsi jeung diuk turun di na creaky korsi. Kantor ieu panas.
  
  
  Sonya jeung maénkeun ieu kaulinan, sarta urang waited sabar bari Heulang retak cellophane ti anyar hideung lisong. Manéhna terang aya no point dina awal jeung loba patarosan. Hawke geus hiji beekeeper meta kaluar drama. Ieu salah kira-kira dua flaws utama tina ego karakter; lain ieu hiji ampir fervent love of gadget jeung alat pinter.
  
  
  Ayeuna manéhna diuk di sakuliah ti urang, sniffing di na lisong. Geura-giru kamar ieu ngeusi hanyir lisong haseup. Kuring nempo Sonya irung crinkle, jeung kuring teu bisa mantuan tapi seuri.
  
  
  Manéhna neuteup manéhna intently, kawas anak ningali lancah web atawa worm ngorondang sapanjang cabang tangkal. Eta lumangsung ka kuring nu ka jalma anu teu nyaho ego oge, Heulang bisa sabenerna sigana aneh. Kuring dipikaharti naha Sonya ieu nempo kuring kawas éta. Tapi pikeun kuring, Hawke teu muhrim, manéhna ieu... oge. ..Nu Heulang .
  
  
  "Right sadaya," cenah. Manéhna leaned maju, ngaduruk lisong clenched pageuh antara huntu-na. 'Urang bisa ngamimitian? Manéhna rummaged ngaliwatan tulak di hareupeun manehna jeung ditarik kaluar tilu lembar. Manéhna melong kahiji di Sonya, tuluy di kuring. "Ah, kuring geus kungsi dibawa nepi kasus jeung jadi sababaraha bahan saméméh. Mun jujur, urang geus praktis euweuh."
  
  
  Sonya bergeser rada di korsi nya. Sir, I hate nu ngaganggu, tapi kuring yakin Nick teu mikir mah kudu di dieu. Upami anjeun hoyong pikeun nerangkeun emu.
  
  
  "Sadaya dina waktu nu sae, Kantun Treshchenko. Heulang tos ka kuring. "Miss Treshchenko dikirim ka Corsica ku kuring. Ieu paménta nya yén manéhna diwanohkeun ka anu pangalusna agén di AH, jadi ceuk kuring hey, anjeun aya di Corsica. Nya hotel, jadi anjeun bisa dibere nyaho silih leuwih alus.
  
  
  'Kunaon?'
  
  
  — Kuring gé ngécéskeun yén saterusna. Manéhna bit turun di na lisong, puffed kaluar haseup, jeung neuteup di tulak di hareupeun manehna bari. Tuluy manéhna katingali deui di urang. Kawas mah ceuk, aya teu pira pikeun diajar, damn saeutik. Minggu kamari, urang radar ngajemput hiji obyék tempat di Arktik. Search planes anu dikirim kaluar, tapi maranehna teu manggihan nanaon. Saterusna, tilu poé ka tukang, urang meunang a titik dina layar. Planes anu dikirim kaluar deui. Deui, euweuh. Urang terang aya hiji hal aya, tapi urang teu nyaho naon eta. Eta bisa jadi hiji hal nu datang asup jeung kaluar ngaliwatan Arktik, atawa meureun éta hal jero dina és." Sonya mah jeung disilihtukeurkeun glances. Tapi kasampak di panon nya ka kuring yén manéhna geus terang ieu kabéh, nu teu kejutan ka Nah. Nya, ngarasa kawas schoolboy ngasupkeun kelas sanggeus sapuluh menit, mangka mimiti palajaran.
  
  
  "Nu teu sadaya," Heulang terus. Manéhna shuffled tulak di leungeun-na, tos luhur lambaran leuwih.
  
  
  "Urang kapal patroli operasi kaléreun Laut Bering disadap sonar sinyal ti kapal — kapal selam nuklir. Maranéhanana kudu mawa ton pakarang nuklir. Minggu kamari, aya opat kacilakaan. Urang terang aya kapal selam kaluar aya, tapi maranéhanana tetep ngiles saméméh urang manggihan eta. Angkatan Laut nyangka maranéhanana geus sinking dina és Arktik.
  
  
  "Éta ngan liar nebak," ceuk kuring.
  
  
  "Ieu téh leuwih ti tatarucingan a." Heulang dipencet intercom tombol.
  
  
  Hiji sora awewe ngomong, " Enya, sir ?"
  
  
  "Alice, anjeun bisa meunangkeun dunya?"
  
  
  "Geura, sir ."
  
  
  Heulang ngagantung up. Manéhna melong kuring sakuliah korsi. Ego sacara lisong indit kaluar jeung manéhna chewed eta.
  
  
  "Urang geus sababaraha saran, Nick. Urang planes meuntas sakabéh Laut Bering. Maranéhanana sighted kapal selam opat kali."
  
  
  Brow nya furrowed. "Naon kapal selam? Ti dieu? Heulang nyandak kaluar hiji iso RTA lisong. "Beureum kapal selam Cina. Maranéhanana kenca pikeun Laut Bering. Urang gé tetep hiji panon dina eta. Maranéhanana sok ujug-ujug ngaleungit.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Maranéhanana henteu datang kaluar?"
  
  
  Heulang ngoyagkeun sirah. "Nu kahiji hiji ieu nempo leuwih ti hiji minggu ka tukang. Manéhna kungsi katempo atawa ngadéngé ti deui. No, Kamentrian Luar bener — sabab beuleum dina és Arktik jeung cicing aya."
  
  
  Nya lalaunan ngomong: "Tuluy maranehna kudu boga basa turun aya, sababaraha jenis aktivitas."
  
  
  Sonya ieu jempé, tapi manéhna dituturkeun paguneman jeung dipikaresep. Aya lemes sambel, tuluy panto dibuka. Alice datang dina jeung rada gede dunya muter dina hiji nangtung.
  
  
  Alice ieu a awéwé poék-haired di awal nya 50an. Manéhna pondok, jeung suku kandel jeung butt gedé. Nah kungsi plum-ukuran irung jeung lemes sungut, jeung sora nya éta salaku absurd salaku scratched gramophone catetan. Tapi nah kungsi emas dollar tumpukan, jeung manéhna lemes salaku mentega. Manéhna kukituna mantuan kuring curb Hawke anger leuwih ti sakali lamun abdi dipigawé hiji hal anu salah. Boh AH teu satuju atawa teu nyadiakeun kuring jeung informasi nu manéhna bisa meunangkeun di mana waé nu sejenna. Alice geus kageulisan yén anjeun teu bisa nempo. Biasana ieu wanoja mah.
  
  
  Manéhna meunang dunya, Hawke sacara korsi, smiled di kuring, winked, jeung walked kaluar ngaliwatan kamar salaku cicingeun salaku flies ka moans.
  
  
  Sonya jeung kuring leaned maju. Heulang disimpen boh leungeun dina globe.
  
  
  "Jigana urang bisa ngahususkeun turun bit a tujuan tina ieu kapal selam," cenah. — Anjeun boh nyaho, eta bakal ampir teu mungkin keur neangan sakabéh Arktik Circle pikeun manggihan naon Cina nepi ka. Komo titik-titik dina layar radar nutupan gede teuing hiji wewengkon. Urang bisa ngahususkeun turun ego jeung masih bisa licks, ka mana titik ieu datang ti. Salah sahiji urang radar guys geus hiji pamanggih. Nyokot katingal a.'
  
  
  Heulang ngajemput lemes pensil. Manéhna nyetel hiji titik di Washington jeung drew a red line kalér, mangka kira-kira dunya, nepi ka manéhna balik ka Washington.
  
  
  Manéhna melong us. "Anjeun nempo yén kuring drew garis ka kalér. Lempeng kalér. Ayeuna mayar perhatian.
  
  
  Manéhna ngahurungkeun dunya jadi nu Rusia ieu di hareup manéhna. Manéhna dipped ujung pensil kana Moscow jeung drew garis kalér deui. Manéhna rode hiji kolam renang outdoor jeung manéhna jeung balik ka Moscow. Manéhna tilted bal nu jadi urang bisa nempo nu luhur. Dua garis meuntas di Arktik Circle.
  
  
  "Urang éta bisa ngahususkeun turun ego ka hiji wewengkon kira-kira tujuh puluh lima kilométer pasagi. Di dieu. Manéhna disadap parapatan dua garis jeung ramo-na.
  
  
  Manéhna puguh nya. "Jeung pakasaban mah nyoba angka kaluar naon Cina ngalakonan jeung mana anu maranéhanana ngalakonan eta."
  
  
  Heulang puguh. "Jeung ngancurkeun naon anu maranéhanana nuju ngalakonan lamun anjeun mikir ieu perlu." Urang ngaranna ego "És Bom Enol" sanggeus maranéhanana Arktik kapal selam dilengkepan pakarang nuklir. Ti ayeuna, ieu téh naon anu anjeun nelepon hiji operasi lamun anjeun kontak kuring.
  
  
  Manéhna diawaskeun Sonya cahya nya roko deui. Kuring mimiti nyangka nya naha manéhna di dieu. Kuring kungsi rarasaan kuring geus terang naon Heulang ieu bade nyebutkeun saterusna. Sonya smiled di kuring.
  
  
  Heulang ngomong: "Lamun urang manggihan yén ieu dua garis motong sakuliah Washington jeung Moscow, urang dikirim hiji talatah ka Uni Soviét. Rusia hayang nyaho naon nu keur jalan dina aya salaku loba sakumaha nu ayeuna urang teu. Urang geus ... nu tangtu pasatujuan.
  
  
  Brow nya furrowed. — Naon arrangements?
  
  
  "Anjeun kudu nyokot gancang survival tangtu diajarkeun di Uni Soviét."
  
  
  Anak blinked. — Naon nu bakal mah ngalakukeun ?"
  
  
  Heulang nyandak dua puffs dina lisong. "Anjeun moal bisa nyorangan di Rusia. Batur baris nyokot tangtu ieu dina waktu nu sarua salaku anjeun jeung ngagabung anjeun di anjeun Arktik lalampahan. Salaku sajauh kuring teu ngarti, hal ieu ampir sakumna agén pangalusna di Rusia."
  
  
  'Saha?'Kuring nanya, tapi kuring teu kudu ménta. Heulang mikeun pondok seuri. "Miss Treshchenko, tangtu. Manéhna nu keur jalan pikeun ngagabung anjeun di Operasi És Bom Enol.
  
  
  
  
  Bab 3
  
  
  
  
  Kuring henteu daék nyokot Sonya ka pangaruh husus jeung ngedit bagian. Ayeuna nu manéhna terang manéhna ieu rusia agen, kuna mékanisme pertahanan ngalawan musuh ieu dipicu ku cara otomatis. Aya loba anu usaha pikeun maéhan kuring. Tapi lamun urang éta sorangan, Heulang ka kuring yén Sonya jeung kuring geus ditugaskeun ka Pangaruh Husus jeung Ngedit department. Aya no résiko manéh nanaon nu teu hartina for panon nya. Urang geus indit ka Dr. Dan Michaels, anu méré urang lolobana urang gear jeung informed urang ngeunaan naon nyangka ti eta.
  
  
  Dina taksi di jalan, Sonya disangka nyandak leungeun mah squeezed eta. Nya, melong kaluar jandela. Nya, ngarasa panon nya dina beungeutna. Ieu kawas batur nunda kaca pembesar dina panonpoé titik dina kénca mah macana. Tapi aya no us, no sun, no kaca pembesar, ngan Sonya diuk gigireun kuring, nyekel leungeun kuring jeung nempo kuring.
  
  
  Manéhna ngahurungkeun, jeung éndah nya cerulean-panon blue seemed pikeun nyokot dina hiji juta emas spot.
  
  
  Maranéhanana smiled di kuring.
  
  
  'Nu anjeun ambek?'
  
  
  — Anjeun bisa geus ka kuring di Corsica." Lamun kuring terang anjeun rusia agen, manéhna kukituna jadi... " '
  
  
  "Naha naon? Teu dipaliré kuring? Kaula teu ti ieu hotel. Kami bagja aya. Urang geus fun babarengan. Urang masih bisa boga eta ayeuna.
  
  
  'Sugan. Tapi kuring teu ngarti nu - atawa naon - anjeun. Sababaraha leuwih wincik nu leungit."
  
  
  Manéhna nyokot napas jero. Manéhna maké suede coklat jas hujan, jeung aya no denying nu concealed awak wanoja sacara. "Mah pamaréntah maréntahkeun kuring teu nyingkab leuwih ti ieu kacida perlu. Heulang terang yen. Manéhna bisa geus ka anjeun.
  
  
  "Sugan manéhna ngira yén anjeun bakal ngamangpaatkeun ieu biasa kahadean sorangan, sabab anjeun datang ka Corsica nempo kuring."
  
  
  "Manéhna ménta pikeun nempo maneh." Anjeun nyaho, anjeun geus cukup kawentar di Moscow. Nu unbreakable Nick Carter. Killmaster. Ngaran kode N-3. Ulah anjeun masih kudu KAMPAK tattoo dina panangan anjeun?
  
  
  Mah teu kawas eta. Manéhna terang teuing. — Anjeun sigana oge informed, Miss Treshchenko."
  
  
  Manéhna leaned turun jeung dicium kuring dina macana. "Manéhna hayang nempo anjeun," ceuk manéhna deui. - "Kuring hayang nempo jalma saha salah rusia bisa ngancurkeun urang." Lila, kandel sesah murag modestly leuwih nya abu-blue panon. 'Voices kawas ieu di awal. Sanggeus manéhna kapanggih kaluar ngeunaan anjeun, ogé, lamun sagalana ieu jadi sampurna antara urang, jadi éndah, kuring teu hayang ka uing hubungan.
  
  
  "Anjeun sigana teu nyaho sagalana ngeunaan kuring, tapi kuring teu nyaho loba ngeunaan anjeun, jeung nu nyimpen kuring di disadvantage a."
  
  
  Manéhna dijieun taksi terang nepi jeung seuri nya. 'Naha anjeun hayang nyaho deui ngeunaan kuring? Manéhna lahir di kota Kalushka, deukeut Moscow . Budak leutik mah spent di Moscow State Conservatory of Music. Manéhna dimaénkeun di Lenin sacara parque atawa Gorky sacara Parque . Manéhna lulus ti Moscow State University, tuluy indit ka pagawean di Kamentrian Luar Nagri rusia Federation. Eta ngajak kuring dalapan taun diajar American dialek basa inggris. Pikeun dua taun ka tukang, manéhna geus nalungtik kahirupan jeung adat nu tangtu Nicholas Carter. Kuring nyaho ampir salaku loba ngeunaan anjeun salaku eusina.
  
  
  Ieu kawas a angin tiis niupan ngaliwatan bulu dina beuheung mah. Ieu kawas ngadeg taranjang di hiji kamar jeung hiji-jalan kaca spion, jeung dulur ngalirkeun ku bisa nempo mah nakedness.
  
  
  'Naha? Kuring nanya nya di hiji sora nu teu disada kawas tambang .
  
  
  Manéhna terus seuri. "Murni pribadi, dear. Manéhna hayang nyaho sagalana ngeunaan manusa anu teu bisa ditelasan. Mah emang you liked awewe, nu anjeun éta pohara alus lover. Nya aya anggapan yén basa kuring dibere nyaho anjeun leuwih alus, kuring bisa milih dua jalur. Hers bisa nolak sare jeung anjeun di sadaya waragad jeung nyoba dipikaresep anjeun ku taunting anjeun, atawa hers bisa ngolo-ngolo anjeun. Lamun manéhna nempo anjeun, manéhna terang katuhu jauh nu teu meunang urang mana lamun kuring terus anjeun di kajauhan. Anjeun geus loba pesona, jeung lamun anjeun bener dipikacinta kuring, manéhna bakal teu geus bisa ngeureunkeun anjeun - kuring nyaho kelemahan mah. Jadi kuring milih alternatif letting anjeun ngolo-ngolo kuring pas mungkin. Sakali ieu geus dipigawé, teu aya anu bisa no ucing-jeung-mouse game ngeunaan naha atawa teu urang bakal bisa dipaké babarengan. Nya terang eta bakal alus, kuring teu nyangka abdi jadi kuciwa, tapi... .. nya kungsi sangka... kuring mean, ieu patut loba leuwih alus... Kasampak di kuring, nya beureum saulas kawas hiji schoolgirl.
  
  
  Wanoja ieu ampir creepy. Teu sangka aya nu nganggur mah bisa ngalakukeun, manéhna teu bakal nyaho. Manéhna terus kuring dina toes mah sagala cara, jeung eta diganggu kuring di ditu di dieu. Kahiji sakabeh, anak masih teu disusun kaluar jeung nya . Jeung bréh, ayeuna yén manéhna dipikaharti kuring, naon ieu manéhna bade ngalakukeun jeung nu pangaweruh? Enya, ieu mah katarik ka dirina - manéhna leuwih awewe ti loba kuring papanggih nya atawa bakal papanggih deui dina waktu nu lila. Enya, manéhna ngajak kuring. Tapi aya hiji hal ngeunaan dirina, hal mah teu bisa cukup tempat. Nah miboga cara nempo kuring basa manéhna ngomong, cara nyieun kuring percaya sagalana manéhna ngomong, jeung can...
  
  
  "Urang geus di dieu, sir," ceuk supir. Manéhna dieureunkeun taksi di hareupeun wangunan.
  
  
  Kuring teu yakin lamun kuring kudu tahan Sonya leungeun kabuka ayeuna atawa ngadagoan batur pikeun nyokot us up. Kaputusan anu nepi ka kuring. Sedengkeun manéhna mayar off supir taksi, Dr. Michaels datang ka handap pikeun ngeureunkeun nya. Manéhna puguh curtly ka Sonya, smiled di kuring, jeung dilaksanakeun kaluar leungeun-na.
  
  
  "Alus pikeun nempo anjeun deui, Nick.
  
  
  "Hello Dokter."
  
  
  Dr. Michaels ieu hiji ipis man jeung taktak hunched, gelas rimless, jeung sparse keusik buuk. Nen ieu maké leupas-pas jas, no jaket. Urang ngoyagkeun leungeun, tuluy ego méré ka Sonya.
  
  
  "Jeung pelesir, Miss Treshchenko," manéhna ngomong sopan. Manéhna nunjuk ka wangunan balik manéhna. "Hayu atuh urang indit ngaliwatan sisi lawang ?"
  
  
  Urang dituturkeun manéhna kira-kira juru, sapanjang karek-salju katutupan trotoar, jeung turun baseuh beton staircase naon tétéla jadi basement tina wangunan. Dokter dibuka sturdy-néangan panto jeung urang indit jero. Kuring geus kungsi geus dina ieu pangaruh husus jeung ngedit department.
  
  
  Kamar urang asup kana ieu gedé jeung kosong. Dr. Michaels dibalikkeun switch, jeung nu caang brylev datang dina. Di hiji sudut, manéhna nempo hiji tihang alat jeung item nu sejen.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Ieu alat urang?"
  
  
  "Sabagean," ceuk dokter.
  
  
  Kami di tengah-tengah kamar. Sonya kokotéténgan kira-kira. Nya gaze netep dina hiji jalan ngarah ka bagian séjén wangunan. Ieu leuwih ti hiji wanoja sacara ngarasa panasaran, ieu nenjo sacara ngarasa panasaran.
  
  
  Manéhna keuna panangan nya. "Hayu urang nempo naon geus we meunang dieu, Sonya. Dokter jeung kuring disilihtukeurkeun glances. Urang boh nu terang teu bisa cicing di dieu. Geura-giru Sonya dimimitian nanyakeun patarosan.
  
  
  Manéhna teu eta willingly cukup. Urang walked nepi ka anjing sacara hal. Maranéhanana diwangun utamana tina pakean pikeun usum tiis-tempat parkir, lila fishnet underpants, beurat sapatu. Aya sababaraha jenis jaket hirup, ditambah skis, anjir, saré tas.
  
  
  Dokter ieu tukangeun urang. "Sugan Miss Treshchenko bakal leuwih milih pikeun make sipat di nagara nya sorangan?"
  
  
  Sonya smiled di em. "Teu di sadaya, Dokter. Manéhna melong mimmo di panto deui.
  
  
  — Naon anu maranéhanana bejakeun ku anjeun ngeunaan latihan anjeun, Nick?" Dr. Michaels nanya.
  
  
  "Ngan ayeuna bakal jadi di Rusia."
  
  
  Sonya cicingeun walked ka nu lain sisi ti kamar, di mana dua backpacks anu propped nepi ngalawan moaning lantai.
  
  
  "Abdi gé ngabejaan ka maneh kumaha eta karya," ceuk dokter. "Anjeun bakal ngapung ti dieu ka San Francisco jeung aya papan an American kapal selam, nu saterusna bakal mawa anjeun ka Bering Selat. Aya, anjeun bakal mindahkeun ka rusia kapal nu bakal mawa anjeun ka hiji leutik ditangtayungan camp deukeut kota Oelen di Uni Soviét. Aya anjeun ngaliwatan survival tangtu. Lamun éta kabéh leuwih, anjeun bakal ngapung di militer rusia pesawat hiji American base camp di Arktik, di mana anjeun bakal nyokot transportasi, atikan, jeung sagalana sejenna pikeun misi."
  
  
  Manéhna puguh jeung melong Sonya. Manéhna dibuka backpacks jeung nyawang jero. Panas di kamar dijieun kuring hariwang dina jaket mah, tapi Ego diteundeun eta dina. Dina jaket-na, manéhna ieu leumpang arsenal. Kuring geus Wilhelmina, mah Luger holstered dina kénca mah kelek; Hugo, ramping stiletto, sheathed dina kénca mah leungeun, siap ka dieunakeun kana leungeun mah lamun kuring shrugged eta off jeung hiji taktak; jeung Pierre, a deadly bom gas study dina usik mah ankle katuhu.
  
  
  'Patalékan? Dr. Michaels nanya.
  
  
  "Enya," ceuk Sonya, straightening up. Manéhna nunjuk ka backpacks. "Jigana manéhna bakal leuwih milih hal digawe di Rusia."
  
  
  Dr. Michaels puguh. "Anjeun hayang, Miss Treshchenko." Manéhna nempo mah reuwas kasampak.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. — Aya naon di eta backpacks?"
  
  
  "Bahan peledak". Tuluy manéhna blinked. "Teu Heulang ngabejaan ka maneh?" Kantun Treshchenko mangrupakeun ahli dina ngabeledugna.
  
  
  Manéhna melong Sonya. Manéhna smiled di kuring.
  
  
  
  
  Bab 4
  
  
  
  
  Sonya teu ditahan mah leungeun deui nepi ka urang anu diputer game ieu dina pesawat ka San Francisco. Aya dua badag, nyaman korsi dina pesawat kargo, tapi urang anu diuk di tiiseun kikuk lamun Sonya nyandak leungeun mah.
  
  
  Manéhna squeezed eta jeung nyawang kuring lempeng dina nyanghareupan deui. "Nick," manéhna ngomong laun. "Nick, datang dina.
  
  
  - naon?
  
  
  "Darling, urang bakal babarengan for lila. Urang teu tiasa lebet kana kawas ieu.
  
  
  'Kumaha atuh? Euweuh jigana geus robah? Urang masih di Corsica?
  
  
  'Teu aya. Tapi urang geus locality di Rusia. Urang kudu ngalakukeun hal ieu babarengan. Saeutikna urang bisa ngalakukeun ieu nyoba tetep babaturan... pencinta, lamun anjeun bakal.
  
  
  'Alus. Naon nu sejenna mah kudu nyaho ngeunaan anjeun? Jadi jauh, ferret, anjeun geus isro ti gadis anjeun papanggih di Corsica jeung geus fun jeung ka rusia agén jeung ngaleungitkeun ahli anu ngabogaan pikeun ngarengsekeun misi jeung kuring. Kumaha loba leuwih kejutan ulah anjeun boga keur kuring?
  
  
  "Hiji pikeun urang, dear. Ayeuna anjeun nyaho sagalana. Simkuring boh ajen, oke, tapi urang geus ogé masarakat. Urang hiji lalaki jeung hiji awéwé, jeung nya, hiji awewe, jeung asih a man pisan. Kuring ngaharepkeun éta silih... sahenteuna saeutik. Ieu pohara penting pikeun kuring.
  
  
  Nya, melong nah. Manéhna nempo kuring intently, jeung aya hiji glint emas di panon nya. Manéhna diangkat gado nya rada sareng jari-na, tuluy dicium nya jeung ati-ati dina biwir. "Sakapeung kuring ampir teu percaya maneh," ceuk kuring. "Kuring ampir poho yén urang geus dipake dina sisi sabalikna ti tembok." Manéhna smiled di nya. 'Sok.'
  
  
  Manéhna datang ka itungan nya: "kuring hayang urang éta teu dina pesawat ieu. Nya, kuring hayang urang jadi sorangan. .. Balik deui ka Corsica.
  
  
  "Urang gé jadi sorangan deui geura-giru." Nya sel jeung kokotéténgan kaluar jandela. Ayeuna urang anu ngalayang leuwih Sierra Nevada , jeung salaku sok, langit ieu angkleung-angkleungan. Manéhna dicium ku ee sacara wangi, jeung, enya, ampir dipercaya ku ee. Sonya rested sirah nya dina taktak mah.
  
  
  Tapi Hey teu cukup kapercayaan nya. Biasana ieu wanoja geulis sarta lemah lembut awewe-a kombinasi yén sababaraha lalaki bisa ngajaga. Sababaraha urang komo bakal hayang obyék ieu. Tapi kuring teu bisa poho yén manéhna rusia agen, mah musuh, jeung musuh urang mah.
  
  
  Urang geus digawé babarengan, manéhna teu bisa mantuan eta. Hal aneh ieu lumangsung di Arktik nu museurkeun boh Uni Soviet jeung Amérika Sarikat. Urang geus manggihan kaluar naon ieu. Tapi naon nu bakal kajadian lamun Rusia dikirim jalu agen? Kumaha carana abdi bakal ngarasa mangka? Hers bakal meureun geus dipikawanoh manéhna bade nyoba maehan ka kuring lamun hers geus ngancik deui nya dina manéhna.
  
  
  Rusia usaha pikeun ngalakukeun ieu cukup mindeng. Jeung meureun maranehna emang éta, meureun maranéhanana terang nu bakal jadi mumusuhan ka hiji lalaki. Meureun éta naha maranéhanana dikirim nu awewe.
  
  
  Pesawat landed di Alameda Bandara Internasional, deukeut San Francisco. Ieu ahir, jeung urang geus teu didahar ferret jeung eta saprak urang kenca Washington. Lamun urang meunang off mobil, urang papanggih ku panglima angkatan udara station, a young létnan komandan Departemen Luar Negeri jeung tunic pinuh panghargaan. Manéhna ngarawat urang jeung formal kahadean jeung nunjuk ka dago Mios. Nya, nempo aparat ngadeg ku pesawat jeung nempo Sonny suku jadi manéhna walked ti pesawat ka mobil. Lamun maranehna commented dina eta, maranehna terus eta pikeun diri. Conscripts anu teu diwatesan ku protokol. Aya whistles jeung growls di ditu di dieu. Sonya ngan smiled jeung kapercayaan hiji wanoja anu weruh persis naon nah geus.
  
  
  Urang anu dicokot ka Perwira ' House, di mana hiji beunghar tambaksari ieu nyetel. Sakumaha urang ate, Sonya terus seuri di aparat di sabudeureun urang. Manéhna teu ngan wanoja aya, tapi manéhna ieu nu paling narik, manehna terang eta.
  
  
  Urang ulin game ieu sisi ku sisi dina tabel lila. Para perwira anu diwanohkeun salaku anggota awak kapal urang anu sakuduna pikeun mawa. Kaptén ieu hiji lalaki ngora, sababaraha taun ngora ti basa panglima, sarta létnan komandan di nu.
  
  
  Aya loba seuri jeung guyonan dina méja. Sonya seemed kawas éta. Aparat diolah nya jeung hormat. Maranéhanana teased nya bit a, nyebutkeun yen maranehna bakal mastikeun yén sadaya rencana rusiah anu ditempatkeun di tempat anu aman saméméh manéhna boarded. Jeung manéhna dijieun ihh bagja, nyebutkeun yén manéhna geus boga pamanggih yén American perwira angkatan laut anu jadi nu ngora sarta éndah. Dina tahap ieu, Uni Soviet bisa diajar hiji hal.
  
  
  Ee sacara humor jeung paripolah spontan loyog ee teh. Manéhna bisa jadi agén rusia, tapi peuting yén manéhna meunang unggal manusa bil dollar di nu méja. Jeung meureun saeutik leuwih milik .
  
  
  Sanggeus dinner, urang dipisahkeun. Sonya teu ningali nya deui nepi ka isuk saterusna, lamun urang boarded nu kapal selam.
  
  
  Ieu hiji poé kasaput halimun, has tina San Francisco. Langit kulawu seemed jadi low nu anjeun bisa toél eta, jeung parancah glistened wetly. Leuwih sasarap, manéhna diajar yén sadaya penerbangan anu ditunda nepi ka beurang.
  
  
  Manéhna walked jeung U-parahu kaptén sakuliah baseuh aspal ka mana U-parahu ieu moored. Kuring nempo nya, geus loba fun dina dek, jeung kuring panasaran mana Sonya ieu. Kuring teu boga pamanggih mana baé spent peuting.
  
  
  Master ngaran ieu Neilson. Manéhna nempo kuring nempo kapal selam ti hareup ka tukang terus néangan kira-kira, jeung manéhna terang katuhu jauh.
  
  
  "Manéhna katuhu sadaya," cenah, picking nepi-na henteu kapake pipe jeung patandingan.
  
  
  Emu smiled di nya. — Éta naon teu sangka — ku jalan kitu, naon atuh nelepon anjeun?" Komandan? Juragan?
  
  
  Manéhna grinned kitu manéhna diayakeun pertandingan leuwih pipe-na. Carter, di angkatan laut, nu hiji anu paréntah kapal téh sok disebut kaptén. Henteu masalah lamun manéhna kaptén a, létnan, atawa mesin nu ahli nembak, manéhna tetep hiji kaptén. Manéhna smiled, nyekel telepon di antara huntu-na. "Kaula teu nyebutkeun ieu sora takabur, kuring kakara hayang anjeun ka ngarasa nyaman dina papan."
  
  
  Manéhna puguh nya. "Muhun, nya, kuring hayang hatur anjeun jeung papanggih jalma anjeun pikeun maranéhanana treatment alus Miss Treshenko tadi peuting."
  
  
  Manéhna smiled. "Mangga, Mr. Carter."
  
  
  Manéhna diberesihan na tikoro. — Teu balik jauh teuing lamun kuring nanya nya di mana baé spent peuting?" Maksudna mah, kuring jenis ngarasa tanggung jawab nah.
  
  
  Kaptén chuckled. — Anjeun moal indit jauh teuing. Manéhna méakkeun peuting di imah mah.
  
  
  — Kuring teu meunang eta.
  
  
  'Kuring teu percaya. Manéhna ari jeung kuring, pamajikan, jeung urang anak opat. Kuring mikir budak liked nya. Jigana maranehna liked eta, teuing. Manéhna wanoja geulis.
  
  
  — Kuring meunang nyaho nya, teuing.
  
  
  Urang nepi ka tanjakan tina kapal selam. Neilson ieu whistled dina papan. Manéhna saluted bandéra di buritan salaku perwira tugas ditilik.
  
  
  Anjeunna ngadawuh ka perwira dina tugas,"kuring menta idin ka datang dina papan."
  
  
  "Idin dibales," jawab manéhna.
  
  
  Manéhna stepped kaluar onto nu leueur dek, di mana manéhna teu ngarasa di imah di na biasa jas jeung jas hujan. Lalaki dina baju gawé leumpang deui jeung mudik, winding kawat. Kaptén Neilson ngajurung kuring turun hiber tina tangga jeung turun koridor nu sempit ka perwira ' mess. Sonya diuk minum kopi.
  
  
  Basa kuring asup, manéhna méré kuring seuri gedé. Tilu aparat anu diuk kira-kira nya. Manéhna maké swédia karya seragam, kawas pelaut abdi ditempo nepi aya, tapi manéhna katingali leuwih alus di eta.
  
  
  Odin, kira-kira perwira di meja, tos Neilson. "Mike, di mana teu anjeun nunda pikaresepeun ieu mahluk?"
  
  
  Kaptén grinned. Urang geus kopi. "Mah di kabin," cenah, " tapi kuring mikir kuring gé sare jeung anjeun."
  
  
  Lain dua aparat seuri. Jalma anu ngomong ka Neilson ngomong: "kuring nyoba ngayakinkeun Ibu Treshchenko nyoba pikeun meunangkeun sababaraha rahasia militer kaluar kira-kira kuring."
  
  
  "Anjeun geus sagala pisan nice," Sonya ceuk.
  
  
  Neilson jeung nya di game saperti dina korsi. A bip ditiup leuwih loudspeaker, notifying pelaut yén ieu waktu pikeun dahar beurang. Manéhna melong lalajo na. Ieu ngan genep jam.
  
  
  "Urang ninggalkeun di pukul salapan," Kaptén Neilson ceuk.
  
  
  Manéhna melong Sonny beungeut mesem. "Anjeun teu kasampak bad ieu awal dina isuk-isuk."
  
  
  Manéhna ngan lowered nya sesah lila. 'Hatur nuhun.'Ulah anjeun resep kitu?'
  
  
  'Pisan.'
  
  
  Kuring teu meunang kasempetan pikeun ngobrol jeung dirina sorangan nepi ka ahir dina peuting, lamun urang anu kaluar, kira-kira Golden Gate jeung jauh kaluar ka laut.
  
  
  Kapal selam datang ka beungeut, ngan licking, ka Bering Selat. Manéhna nunda dina jaket-na jeung indit dina dek. Nu kabut ieu isro. Ieu pisan tiis, tapi kuring kukituna kungsi katempo nya, nya pakéan ieu jadi bulao. Nu radiance cai ngan bisa dibandingkeun jeung blue jelas ti langit. Panonpoé ieu bersinar; hawa ieu jelas. Ieu deukeut ka ruku jeung dilaksanakeun dina ka tali tina cekelanana tangga. Aya no ombak di laut, tapi aya slight ngabareuhan. Kuring geus katempo eta madhab, gelas styrofoam. Ieu mah udud roko jeung ningali ka luhur jeung ka handap ruku lamun Sonya datang ka nangtung gigireun kuring. "Hello, muhrim," ceuk manéhna enteng. — Jigana mah nyaho anjeun ti tempat."
  
  
  Manéhna ngancik jeung melong Nah. Angin maén jeung nya buuk blond, jeung eta fluttered dina beungeut mah. Manéhna masih di karya nya baju jeung geus ditunda hiji jaket nu teu Ngajempolan sacara. Tiis jeung angin méré nya a haneut blush.
  
  
  Hey smiled di nya. "Anjeun keur nu paling populér karakter dina papan."
  
  
  Manéhna teu mesem ayeuna. "Kuring hayang ka touch anjeun," ceuk manéhna ngan saukur.
  
  
  — Tapi naon anu bakal pelaut jeung aparat kapal ieu tèh?"
  
  
  "Kuring teu paduli naon maranehna mikir." Golden sparkles dina panon nya sparkled jeung dikalikeun. "Kuring hayang jadi sorangan jeung anjeun. Kuring teu hayang ka touch anjeun, sarta kuring hayang anjeun pikeun tembal kuring."
  
  
  Manéhna ditilik nya. "Kuring henteu weruh lamun urang bakal jadi sorangan deui. Aya lima aparat jeung dua puluh tilu anggota awak dina papan. Éta parahu leutik. I ragu urang gé manggihan nu mana wae nu bukti leuwih ti urang ulah ayeuna.
  
  
  "Tahan leungeun mah, Nick," ceuk manéhna. "Sahenteuna ngalakukeun hal eta."
  
  
  Manéhna purbasari jeung shoved boh leungeun kana kantong-na doublet. — Anjeun geus nangtang ka kuring, Sonya, anjeun terang yen. Kaula dimimitian percaya anjeun geus meunang sagala ieu perhatian.
  
  
  Manéhna nyokot hiji lengkah deui jeung méré kuring hiji aneh kasampak, cara ngadengdekkeun sirah nya rada. Gedé jaket dijieun nya kasampak kawas hiji gadis saeutik.
  
  
  "Anjeun geus matak ngabingungkeun kuring, Nick. Anjeun geus teuing geulis, sing saha nu? Eta kudu sarua jeung sakabeh lalaki American. Sadaya ieu aparat, maranéhanana jadi nu ngora sarta éndah... jeung ampir budak. Tapi anjeun, anjeun geus teu budak di sadaya.
  
  
  Brow nya furrowed. "Sigana mah anjeun keur nalungtik kuring deui."
  
  
  Manéhna puguh. 'Sugan. Kuring panasaran salaku ka naha urang agén kungsi miboga kasempetan pikeun maehan anjeun. Di sawatara titik, maranéhanana geus jadi deukeut ka dinya. Tangtu, kabéh agén komunis bisa jadi kagok. Sabaraha serangan geus anjeun geus subjected ka?
  
  
  "Kuring teu suka. Tapi kuring teu kabetot dina gagalna boh. Kuring bakal pisan museurkeun sukses usaha.
  
  
  Nya roko ieu dialungkeun ka laut. — Urang geus saeutik off topik, teu we?" Mah pamikiran kami ngawangkong ngeunaan kumaha carana urang bisa jadi teu sorangan.
  
  
  Manéhna smiled di kuring. — Kuring gé manggihan cara. Lamun urang aya di Rusia, kuring pasti bakal manggihan hiji jalan."
  
  
  Sedengkeun urang nya éta dina ieu sub, ee teu sorangan jeung kuring. Pikeun dua poé saterusna, Sonia ieu dikurilingan ku lalaki unggal waktu Ye nempo nya. Urang ate jeung Kaptén Neilson jeung nu lain perwira, jeung sanajan urang méakkeun kalolobaan waktu urang babarengan, urang anu kungsi sorangan. Aya anu sok lalaki kira-kira nah, jeung manéhna basked di ihh reueus. Jeung sabab manéhna ieu jadi exceptionally feminin, manéhna teased kuring iraha manéhna bisa alatan manéhna terang mah leungeun anu dihijikeun.
  
  
  Ieu katirisan off the coast of Alaska. Komo jaket mah teu cukup haneut. Aparat jeung pelaut anu dibikeun lila baju jero, kawas Sonya jeung kuring. Dina malem kaopat poé di laut, urang ngadegkeun radio kontak jeung rusia trawler. Rapat tempat ieu disusun. The isuk saterusna, jeung Sonya mah, anu sakuduna pikeun mindahkeun ka hiji trawler. Teu sangka kuring nempo nu sedih di Sonya panon lamun manéhna ngadéngé warta. Lamun dua aparat jeung kuring dikawal nya ka dinner, manéhna seemed unusually tenang.
  
  
  Aparat joked jeung nya, saperti biasa, leuwih dahar beurang. Kaptén Neilson nunjuk kaluar yén manéhna maké jaket kungsi bakal nyocogkeun ka sailor anu dipiboga deui. Tapi Sonya réaksi ieu rada half-hearted.
  
  
  Sanggeus tepung, maranéhanana dibawa jajan. Di luhur ditulis: "Alus tuah, Sonya." Lamun manéhna nempo ieu, nya lip handap trembled for a moment. Mangka hiji hal nu sejenna kajadian. Sedengkeun manéhna motong cake, a gun mesin mucunghul di kabina jeung kado ti sakabéh tim. Sonya saukur diuk aya bari, nempo iket. Ahirna, dina sedekan perwira, manéhna dibuka eta. Ieu ring dijieun persis ukuran manéhna geus dibikeun lalaki. Cingcin ieu dihias jeung miniatur kapal selam, dijieun dina ngilikan mesin for emas di kapal sacara dokter gigi action.
  
  
  Sonya nunda cingcin dina ramo ring leungeun katuhu nya.
  
  
  "Aya hiji prasasti," Kaptén Neilson ceuk. Kabéh aparat anu mesem di nya.
  
  
  Manéhna nyokot off ring jeung maca prasasti. Kuring geus geus maca ieu. Ieu hiji ekspresi tina kaasih dina bagian awak nu. Sonya sobbed jeung kadorong deui nya korsi. Saterusna manéhna meunang up jeung lumpat kaluar dina pikagumbiraeun. Sanggeus manéhna ninggalkeun, aya hiji aneh tiiseun. Urang diuk di sakuliah korsi, nempo half-kosong cangkir kopi. Kaptén Neilson peupeus tiiseun.
  
  
  "Awewe nu sok pisan emosi ngeunaan jenis ieu hal," cenah.
  
  
  Nu puguh batur atawa murmured kasapukan jeung nginum kopi maranéhanana. The isuk saterusna, lamun Sonya jeung kuring anu sakuduna papan rusia trawler, ring ieu dina dirina.
  
  
  Rapat lumangsung ampir persis dina garis ngabagi antara Amerika Serikat jeung Rusia. Urang nepi luhur Bering Selat jeung waited pikeun trawler.
  
  
  Ieu incredibly tiis. Mimmo floes floated ku . Kuring henteu deui mah ngagem jas jeung jaket; ieu mah ngagem poék blue parka effect jeung baju jero. Tapi kuring masih kungsi saeutik mah arsenal jeung kuring.
  
  
  Rusia trawler nu hurried pikeun ngahontal us, wading ngaliwatan és. Sonya jeung nya éta dina dek ningali.
  
  
  Aya tegangan dina kapal selam. Kaptén Neilson ieu ngadeg dina sasak, néangan ngaliwatan kekeran. Manéhna néangan teu ngan di trawler, tapi ogé di laut sabudeureun kapal. Mesin-gunners anu ditempatkeun di tulisan maranéhanana.
  
  
  Ibun katutupan mah alis jeung bulu mata. Nya crawled deeper kana tiung nya parkir mobil. Kuring glanced di Sonya, tapi sagala hal kuring bisa nempo dina beungeut nya ieu nu tip irung nya. Ieu meunang harder pikeun hirup ngaliwatan irung mah. Lamun kuring diangkat mah mittened leungeun, I terkejut pikeun manggihan nu mah nostrils anu clogged jeung és.
  
  
  Trawler ditilik parahu, jeung kuat diesels ngancik deui. Nya, nempo kumaha tali anu dialungkeun jeung bray. Lamun kapal anu ngagabung, rusia kaptén ti na darmaga melong Kaptén Nilsson jeung buritan beungeut. Kapal selam kaptén ogé kokotéténgan kawas ieu.
  
  
  Lamun ieu fishing trawler, manéhna meureun bakal geus hayang pisan badag lauk maké sababaraha pisan mahiwal pakakas. A gun mesin saeutikna lima puluh calibres ieu dipasang dina ruku. Layar radar ieu spinning dina luhur tihang. Kabéh awak geus rifles dina dek.
  
  
  Ujug-ujug, nu rusia kaptén teu hal lengkep teu kaduga. Manéhna saluted Kaptén Neilson. Nu ngajénan ieu dijawab langsung. Bubu nyambungkeun kapal selam ka trawler ieu lowered.
  
  
  Rusia kaptén sacara panon murag dina kuring keur moment salaku manéhna nyokot Sonya leungeun jeung urang walked ka gangplank. Katingal kuring meunang lamun kuring nempo nya ieu teu cukup pikeun nyieun kuring eureun. Lamun manéhna geus sorangan jeung manéhna, manéhna geus tangtu direbut ku Wilhelmina. Hal ieu kasampak nu ancur anjeun saencan eta nempo anjeun. Manéhna kukituna katempo nu kasampak saméméh. ... jeung manéhna terang kuring teu bakal wilujeng sumping numpak ieu trawler. Dua rusia pelaut nepi ka kaluar pikeun mantuan Sonya salaku manéhna stepped over naon kokotéténgan kawas trawler. Laut ieu kasar jeung jorok abu. Nu rushing és floes anu warna freshly motong daging, piercing bodas nu anjeun tempo blatantly saméméh getih ngalir.
  
  
  Maranéhanana nyandak Sonya ku elbows jeung mantuan nya dina papan. Mangka ieu turn mah. Manéhna stepped taliti kana papan tulis. Salaku kuring ditilik trawler, kuring nempo nya kaluar tina juru panon mah salaku rusia kaptén datang kaluar ka sasak jeung melong kuring. Nu anggota awak nungguan kuring melong deui pikeun masihan. Tapi di moment nu, nu kaptén méré eta sababaraha nurun order. Manéhna dieureunkeun dina rickety papan jeung kokotéténgan up. Kaptén jeung kuring melong silih deui.
  
  
  Talatah manéhna méré nya anggota awak ieu basajan. Eta bakal teu geus lumangsung dua puluh detik dina ieu tiris laut. Lamun geus slipped off tangga, nu kaptén teu bakal boga kungsi nyokot the American agen ka Rusia.
  
  
  Manéhna melong kuring. Manéhna teu utamana jangkung lalaki, teu komo genep suku, tapi manéhna radiated daya. Manéhna geus masif ngawangun, jeung di parque ego, taktak nya katingali kawas manéhna maké rugby taktak hampang . Tapi kuring henteu nempo eta dina ego hiji anak sapi gede daya. Manéhna nempo eta salaku hal primitif, fundamental, salaku fundamental salaku gedé axe.
  
  
  Manéhna nangtung néangan turun di kuring ti na towering sasak. Sanajan kapal goyang ieu, manéhna seemed jadi nangtung sampurna masih, leungeun-na dina jero kantong-na doublet. Eta jadi hésé cicing dina tangga. Manéhna teu bade ngojay di ieu tiris, deadly laut jeung gancang indit ka trawler. Sonya geus dibawa downstairs.
  
  
  Dua anggota awak melong kuring, jeung ihh rifles anu slung leuwih taktak maranéhna. Bubu ieu leueur, tapi teu salaku leueur salaku heaving dek a trawler. Maranéhanana éta ningali ka kuring lamun kuring meunang ka kapal. Nu Odin kira-kira eta ampir leaned maju pikeun mantuan kuring, tapi saterusna maranéhanana boh stepped deui. Antara trawler jeung kapal selam acuk hiji aktif wewengkon rékréasi. Ieu ngajak kuring kaluar dina counterweights. Manéhna staggered deui jeung mudik dina plank, hiji suku ampir siap pikeun lengkah dina dek. Dua rusia pelaut melong kuring blankly. Sakabeh tim ieu ningali, tapi aya hiji usaha pikeun mantuan kuring. Trawler lurched, jeung dina raraga teu turun, eta seemed ka darat dina hiji unggal suku.
  
  
  Manéhna hayu nya muka leungeun pakem bubu. Nu splashing cai soaked kuring jeung soaked dewan. Manéhna gritted huntu-na, ngadeg nepi, jeung gancang stepped onto trawler dek.
  
  
  Lamun manéhna dina papan, manéhna ngahontal cekelanana tangga. Manéhna jadi ambek yén manéhna teu bisa ngomong nanaon ka saha kira-kira eta tanpa ngabalukarkeun hiji kajadian internasional. Tapi kuring nangtung jeung neuteup di dua anggota awak jeung muka hatred. Maranéhanana kokotéténgan kira-kira for a moment. Tuluy maranehna lowered panon maranéhanana. Saterusna pasangan kénca. Kuring melong nya dina sasak, tapi kaptén ieu isro. Mah calana jeung parka anu soaked, jeung kuring dimimitian pikeun meunangkeun tiis.
  
  
  Manéhna ngahurungkeun pikeun pindah ka handap sarta nempo Sonya. Manéhna balik ka dek jeung kudu geus katempo naon anu geus kajadian. Aya babasan di panon nya yén manéhna geus teu katempo saméméh, hiji ekspresi utter geuleuh.
  
  
  Tuluy manéhna flew leuwih ka kuring dibungkus jeung leungeun nya kira-kira cangkeng mah. "Hapunten!" manéhna exclaimed. "Oh, Nick, kuring jadi sorry. Manéhna leaned deui ka kasampak di kuring. "Mangga sampurasun pikeun babi-kawas tatakrama mah sasama countrymen. Anjeun bisa jadi yakin yén kajadian ieu bakal jadi teu dilaporkeun. Lamun kuring geus diurus manéhna, ieu kaptén teu komo dipercaya ka sorana rowboat.
  
  
  Manéhna kokotéténgan ngaliwatan gap antara trawler jeung kapal selam. Bubu ieu dileungitkeun jeung kapal dispersed. Kuring nempo nya, master-Nilsson dina kapal selam sacara turret. Manéhna melong us jeung saluted. Ieu mah hampura ka nempo manéhna ngaleungit.
  
  
  Pikeun sesa poé, trawler lalaunan kaliwat ngaliwatan és floes. Kuring ditunda baju garing, jeung Sonya méré kuring hiji cup of rusia tea, nu teu goréng di sadaya. Kuring teu rasa nu awak urang mumusuhan iraha kuring datang di kontak jeung eta, tapi teu salajengna insiden nu lumangsung nepi ka urang nepi Hoelen .
  
  
  Ieu poék lamun trawler asup palabuhan. Dua anggota awak ucul darat jeung kabel pikeun ngamankeun kapal. Sarua jeung jalma-jalma anu lowered, tapi waktu ieu aya no angin raging. Maranéhanana ogé dua anggota awak nu aya di lamping. Sonya indit dihareupeun kuring deui, jeung maranehna mantuan kuring. Jelas, manéhna geus dikaitkeun ka kapten, sabab lamun nya cangkang nepi trpu, lalaki ogé nepi ka kaluar pikeun mantuan kuring. Ihh ruki kadorong nya jauh jeung indit ka handap, tanpa bantuan. Bad pikeun PR, tapi kuring teu paduli - ieu mah ambek.
  
  
  Opat lalaki di kandel jas anu nungguan urang ti port of bar. Maranéhanana warmly tampi Sonya, méré kuring ruku ' leungeun jeung tampi kuring ka Uni Soviét. Sonya nyandak leungeun mah ngajurung kuring balik deui ka salah sahiji lalaki.
  
  
  "Nick, ieu téh Dr. Perska. Manéhna baris jadi urang instruktur salila tilu poé ka hareup.
  
  
  Dr. Perska ieu a man di na sixties, jeung wrinkled, cuaca-keok beungeut jeung ganteng kumis, smeared jeung nikotin. Manéhna teu nyarita basa inggris, tapi abdi rusia teu jadi wouldnt jadi goréng.
  
  
  "Urang ngaharepkeun, Mr. Carter,"manéhna ceuk di hiji retak sora," yén anjeun bakal impressed ku kurikulum mah."
  
  
  "Kuring yakin eta, Dokter.
  
  
  Manéhna smiled jeung némbongkeun na golden molars. "Tapi anjeun geus capé." Urang mimitian isukan isuk-isuk. Ayeuna anjeun kudu beristirahat. Manéhna waved leungeun-na jeung nunjuk ka jalur anjog ka hiji cluster wangunan. Sonya walked gigireun kuring salaku urang dituturkeun dokter. Sesa grup dituturkeun urang.
  
  
  Manéhna jerked thumb-na leuwih taktak-na. "Jigana urang geus keur diawaskeun," ceuk kuring.
  
  
  — Anjeun kudu nyarita rusia, Nick. Upami teu kitu, maranehna bakal mikir urang geus nyebutkeun hiji hal urang teu daék eta pikeun ngadéngé."
  
  
  "Oke, saha anu maranéhanana?"
  
  
  "Ngajaga kaamanan. Maranéhanana geus di dieu pikeun mastikeun... nu saurang bakal nyusahkeun urang.
  
  
  "Atawa nu kuring teu nyoba kabur?"
  
  
  "Nick, anjeun keur keur jadi mumusuhan."
  
  
  'Oh, katuhu? Kuring nanya sorangan naha. Kuring teu boga alesan, atuh kuring?
  
  
  Urang walked di tiiseun. Sababaraha camp nempo manéhna. Eta ieu oge dijaga — diitung mah sahenteuna lima uniformed prajurit. Aya dua meter luhur dikurilingan ku pager kawat barbed. Camp ieu ayana di hiji pasir nyanghareup ka laut. Projectors nu disimpen dina sagala juru pager. Di ujung gawir anu badag cannons nunjukkeun ayana kaluar ka laut. Dina pager éta wangunan di dua jajar opat.
  
  
  Mah teu kawas eta. Mah teu kawas eta di sadaya. Kuring panasaran salaku ka naha Heulang geus nunda kuring dina posisi ieu. Ieu mah di hiji mumusuhan nagara, dikurilingan ku musuh rahayat, gawe bareng jeung mumusuhan agén.
  
  
  Penjaga puguh ka urang salaku urang asup kana camp. Gerbang ditutup tukangeun urang.
  
  
  Dr. Perska noticed nu kuring nempo ieu. "Éta keur urang sorangan kaamanan, Mr. Carter," cenah jeung reassuring seuri.
  
  
  Sonya squeezed leungeun kuring. "Teu kasampak jadi glum, dear. Urang bener teu monster. Jujur, sok we bisa ... jadi pohara nice.
  
  
  Dr. Perska nunjuk ka salah kira-kira wangunan nu leuwih leutik. "Aya hiji sora dina kamar anjeun, Mr. Carter. Kuring ngaharepkeun ieu ka kapuasan anjeun. Kantun Treshchenko, anjeun bakal datang jeung kuring? Maranéhanana indit dina dihareupeun manéhna, jeung datang ka hiji wangunan leutik nu Dr. Perska némbongkeun kuring. Ieu saeutik leuwih ti hiji kabin, hiji kamar jeung hawu jeung kamar mandi. Karpét nu katingali kawas ego geus nyeret kira-kira hiji kolot teater film. Tapi hawu méré kamar cozy kahaneutan. Ieu angka nu gede hawu nu nyandak nepi ampir sakabéh tembok.
  
  
  Ieu hawu di hareup nu anjeun bisa ngagolér jeung babaturan, boga piknik di hareup, kasampak kana eta jeung meunang leungit di sangka jero. Ieu dijieun kira-kira batu, jeung firewood crackled di nen. Gigireun hawu ieu ganda bed jeung hiji kandel duvet, kitu ogé korsi jeung papakéan. Mah bagasi ieu nungguan kuring di tengah-tengah kamar. Ujug-ujug, manéhna sadar yén manéhna bener capé.
  
  
  Kuring kungsi dipercanten nu Rusia. Maranehna teu ngirim saha maehan kuring nepi ka kuring ampir saré.
  
  
  
  
  Bab 5
  
  
  
  
  Mun anjeun geus kungsi poé kawas milik, anjeun geus leuwih atawa kurang cacah dina hal lumangsung. Manéhna bangku-dipencet jeung angon jeung Wilhelmina ku leungeun jeung murag sare, tapi sare ieu cahaya.
  
  
  Kuring teu nyaho naon waktu ieu. Seuneu geus ngancik ka coals jeung crackled ti waktu ka waktu, jeung bau ngaduruk kai dieusi kamar. Manéhna dibuka panto sacara saksama jeung konci, cukup gancang pikeun nyegah malik. Manéhna asup anu ngagunakeun péso dina leungeun-na, inhaling hawa tiis. Panto nutup laun balik manéhna.
  
  
  Manéhna teu jangkung, jeung ujug-ujug manéhna terang nu manéhna. Bau trawler ieu masih sadaya kira-kira manéhna.
  
  
  Pas kuring dibuka panon mah, kuring diawaskeun manéhna leumpang leuwih ka bed. Na inohong burly ieu atra dina fading firelight. Manéhna dibungkus panangan-na kira-kira Wilhelmina soothingly, ramo-na dina pemicu. Luger ieu gigireun kuring, kaluar tina simbut ku panangan mah.
  
  
  Manéhna nangtung dina tiptoe jeung terus panon dina ranjang. Peso ieu lila jeung heureut, jeung eta diayakeun ego ngalawan dada-na. Manéhna ditilik, manéhna diangkat péso saeutik. Ayeuna nya ego dicium komo kuat. Ieu trawler bray lauk ti waktu ka waktu.
  
  
  Manéhna dieureunkeun ku bed, diangkat péso luhur ka tusuk, jeung nyandak napas jero. Manéhna pindah gancang, shoved emu dina irung tina Luger sacara laras, jeung ceuk dina rusia,"Lamun cinta hirup anjeun, teundeun nu péso."
  
  
  Manéhna masih nyekel napas. Manéhna hesitated, teras kokotéténgan nepi di beungeut mah. Lamun Wilhelmina sacara pemicu geus ditarik di kajauhan ieu, manéhna bakal geus ditiup off satengah sirah nya ku emu. Manéhna nangtung teu bagerak, na masif pigura ampir lengkep obscuring hawu.
  
  
  Kamar ieu pisan panas. Lampu ti campfire ieu cukup pikeun mintonkeun manik getih dina dahi-na. Leungeun nyekel péso pindah maju saeutik. Nya ramo tightened dina pemicu nu Luger. Nya ego bisa kalayan gampang geus tiwas nya, jeung manéhna terang eta.
  
  
  Tapi manéhna usaha atoh. Ego sacara panangan kenca datang nepi gancang, knocking Luger sacara muzzle kaluar tina irung. Leungeun katuhu nyekel péso turun abruptly.
  
  
  Nu gunshot seemed meletok dinding kamar. A sapotong kai tembok peupeus off. Lamun anak shot, anak bergegas di manéhna. Péso sank kana kasur.
  
  
  Nya ego membanting anak taktak kana tuur-na jeung kadorong manéhna kaluar ti jalan. Manéhna sprang deui ka hearth, péso masih clutched di leungeun-na. Manéhna ngahontal tepi ka simbut jeung draped ego leuwih eta. Manéhna usaha pikeun ward off jeung leungeun bébas, tapi simbut nu ieu teuing gedé jeung beurat. Manéhna clung ka eta, tapi ku waktu nu hers ieu kaluar ranjang jeung ngajalankeun sakuliah kamar sanggeus manéhna.
  
  
  Lamun manéhna ditarik simbut off-na beungeut, nya ego teunggeul di irung jeung luger. Manéhna growled. Péso murag ka nu dipaké karpét salaku manéhna diangkat leungeun-na ka nu sésa-sésa-na irung. Manéhna ngantep Luger pencét ego teuas dina tangkorak. Manéhna rubuh ka taneuh jeung leungeun-na di hareupeun beungeutna.
  
  
  Manéhna teu konci panto lamun manéhna datang dina. Panto ieu muka ayeuna. Dua prajurit asup kahiji, rifles dicokot. Eta sacara geus dijieun dina eta ku Luger. Balik eta datang Dr. Perska jeung Sonya.
  
  
  Trawler kaptén sacara ieu masih dina tuur-na, nyieun aneh gurgling noises. Manéhna ngagulung turun jeung ngajemput péso. Ieu dialungkeun ku ego hiji dina hiji waktu ku soldadu, jeung manéhna ampir turun na bedil nyekel eta.
  
  
  Dr. Perska ngomong: "kuring ngadéngé a gunshot. Nen ieu maké kandel jubah jeung sapatu luhur. Ego baja buuk ieu disheveled.
  
  
  "Anjeun oke, Nick?" Sonya nanya. Manéhna ogé maké kandel jubah. Ti jalan jaket fluttered di hareup, manéhna bisa nyaritakeun yén aya saeutik pisan pakean underneath.
  
  
  Kuring melong eta jeung ngarasa kawas kuring kokotéténgan gede di lila mah baju jero. Dua prajurit mantuan trawler kaptén ka suku-na. "Manéhna usaha pikeun maehan ka kuring," ceuk kuring.
  
  
  "Anjeun teu bisa serius ngeunaan ieu," Dr. Perska ceuk.
  
  
  Dua prajurit nu dipingpin master kaluar ti kamar.
  
  
  Nya, leaned ngalawan ranjang. Kahiji sakabeh, manéhna ngomong: "abdi gé ngomong dina basa anjeun jadi euweuh nu meunang leungit di panarjamahan." Kuring teu hayang kecap mah jadi salah ngartikeun. Manéhna nu di dieu atas nama pamaréntah mah. Manéhna teu di dieu pikeun fun. Aya nu no hiji di dieu kuring dipercanten. Jadi kuring gé jadi siap." Saterusna jalma anu nyoba ngasupkeun dieu uninvited bakal paéh saméméh panto nutup. Kuring moal ménta anu eta atawa naha eta datang ka dieu. Abdi gé ngan némbak nya."
  
  
  Dr. Perska katingali kawas manéhna kukituna ngan swallowed nyiruan. "Kuring teu bisa percaya anjeun anu diserang . Mangga prima narima my apologies, Mr. Carter.
  
  
  "Hapunten deui dina isuk-isuk, Dokter. Kuring moal narima eta ayeuna ihh.
  
  
  Sonya ningali kuring raket. Ayeuna manéhna nanya: "Naon anu anjeun bade ngalakukeun , Nick?"
  
  
  'Euweuh kawas éta. Kuring puguh di panto mana kaptén geus ngan ngiles. — Naon nu bakal kajadian ka manéhna?"
  
  
  "Maranéhanana geus bade ngirim Ego ka Moscow," Sonya ceuk. "Manéhna bakal nangtung trial aya."
  
  
  "Kuring teu percaya."
  
  
  'Anjeun teu percaya kuring? Naha anjeun hayang maehan ego sorangan?
  
  
  "Upami hotél-na jeung ego tiwas, hers bakal." Manéhna hayu Wilhelmina ragrag dina ranjang. — Lamun duanana hayang ka ninggalkeun ayeuna, kuring bisa coba mun perlu sababaraha saré." Alus peuting."'
  
  
  Manéhna ngahurungkeun deui dina eta jeung indit ka lomari, di mana manéhna nunda husus ngarokok jeung emas hiji wadah.
  
  
  Hawa tiis pencét nya kitu panto dibuka jeung membanting cicing. Kamar ieu ahéngna tenang, jeung nu ngan cahya nu datang ti beureum ngagurilap tina seuneu. Manéhna ngoyagkeun kaluar pak rokok jeung nyangkut antara biwir-na. Mangka lumangsung ka kuring yen abdi kenca mah torek dina ranjang. Nya, ngancik kira-kira . . Jeung kuring nempo Sonya. Manéhna diuk di hareup kuring jeung torek dina leungeun nya. Manéhna dibuka eta jeung dilaksanakeun seuneu mah roko. Lamun kuring kaseuseup eta, kuring nempo yén manéhna geus turun nya jubah. Dina hal ieu pisan ipis, pisan pondok blue nightgown.
  
  
  Anak ngomong: Luger ieu bohong dina ranjang gigireun torek. Naha anjeun teu nyokot ego?
  
  
  — Naha anjeun bener mikir abdi hayang maehan anjeun, Nick?" Anjeun teu ulah dipercanten kuring nu loba?"
  
  
  "Naon teu anjeun hoyong , Sonya?"
  
  
  Manéhna pindah, ngan pikeun masihan. Jubah slid off taktak nya, mangka murag ka lantai — "kuring kudu trust anjeun, Nick," ceuk manéhna hoarsely. "Tapi ayeuna kuring teu hayang leuwih, loba leuwih."
  
  
  Leungeun nya datang nepi ka kuring, slid turun mah beuheung, jeung ditarik sirah mah turun. Nya lemes, biwir beueus gently stroked mah gado, mangka slid turun enteng mah pipi. Manéhna nyokot waktu nya pikeun stroke nu outline tina biwir mah, mangka hayu biwir nya nutupan tambang . Manéhna dipencet nya awak ngalawan tambang nepi ka kami, jadi mun nyarita, hiji.
  
  
  Lalaunan, manéhna nyokot roko nu kira-kira mah leungeun jeung tossed kana hawu. Manéhna nyokot leungeun mah, diangkat ka biwir nya, jeung dicium sadaya mah puhu curuk. Nya basa fluttered gampang antara ramo nya. Mangka manéhna ngancik leungeun nya ka awak nya jeung dipencet leungeun mah nya dada.
  
  
  Hers, kuring bisa ngarasa markisa mah rising. "Anjeun nyaho sagala trik hiji awewe kudu nyaho,," ceuk kuring.
  
  
  "Jeung anjeun?" - manéhna muttered. "Naon trik naha anjeun nyaho?
  
  
  Manéhna ngagulung turun saeutik jeung nya meunang up. Nya leungeun ditutup kira-kira beuheung mah. Manéhna dibawa nya ka ranjang jeung diteundeun turun nya sacara saksama. Luger nempatkeun dirina turun dina locker jeung ngajemput simbut ti lantai. Lamun manéhna ngahurungkeun deui ka bed, Sonya geus geus dicokot off nya nightgown. Manéhna iklas taranjang di lantai, suku nya ngageser deui jeung mudik dina lambaran.
  
  
  Nya simbut dialungkeun ka suku ranjang. "Eta nu keur jalan jadi pisan tiis peuting," ceuk kuring.
  
  
  — Kuring teu mikir kitu, " ceuk manéhna, nahan kaluar leungeun nya ka kuring. Kuring sok mikir eta bakal hésé pikeun nyokot off lila mah johns. Kuring komo teu inget kumaha kuring meunang kaluar ti eta. Ujug-ujug kuring ieu di sisi nya, nyekel nya dina leungeun mah, jeung biwir mah brushed hers jeung ati-ati .
  
  
  "Oh, Nick," manéhna whispered. "Eta nyandak lila teuing, ngan panjang teuing! Kuring lasut anjeun. Kuring lasut touch anjeun. Kuring lasut anjeun.
  
  
  "Shhh ."
  
  
  "Teu reureuh lila teuing. Keur kuring pribadi.'
  
  
  Manéhna teu kudu ngadagoan lila teuing.
  
  
  Hers, dirasakeun nya stiffen salaku manéhna slid leuwih nya. Leungeun nya éta dina taktak mah. Jeung lamun bapana stepped antara suku nya jeung dipencet dirina ngalawan nya, manéhna ngadéngé nya hhh. Manéhna hayu kaluar whining sora jeung dibungkus nya leungeun jeung suku pageuh di sakuliah kuring. Jeung tuluy sagalana sejenna jadi hartina — urang nyerang dina kuring méré urang sagala nu kajadian di Samudra Arktik. Aya euweuh di luar ieu robah, euweuh tapi ieu ranjang, aya awéwé séjén tapi nah. Sonny geus daya ieu, ieu overwhelming bakat. Manéhna ngan terang ngeunaan kasampurnaan awak nya. Ahirna, lamun urang meunang babarengan, manéhna teu komo sadar sorangan. Lalaunan manehna balik ti mana manéhna. Kuring teu sadar, ieu mah sprawled luhur di luhur nya, leungeun mah kaku. Manéhna diuk nepi, wrapping leungeun nya kira-kira beuheung mah narima kuring. Ayeuna manéhna nu sora, sora a bakal tumiba, sarta nya basa slid gancang leuwih nya biwir parched. Manéhna ditutup panon nya jeung tos sirah nya ti sisi ka sisi.
  
  
  "Oh, Nick, ieu jadi... jadi..."'
  
  
  "Shhh ." Nya, snuggled nepi ka nya.
  
  
  "No, — manéhna whispered. 'Teu deui.'
  
  
  — Kuring ngomong shhh .
  
  
  Manéhna smiled dreamily jeung panon nya ditutup. "Enya... naon bae nu ngomong." Kumaha anjeun bisa masih ragu kuring? Kumaha anjeun bisa masih teu percanten ka abdi?
  
  
  Manéhna dicium nya, lumpat leungeun-na leuwih pinapsueun ngagambarkeun kurva awak nya, jeung plunged kana pinuh pelesir keur jeung nya... Tapi kuring teu bisa mawa sorangan pikeun trust hey.
  
  
  Awal isuk saterusna, urang dimimitian urang tangtu. Kahiji urang geus sarapan di umum kamar jeung sagala sentries, gunners, jeung dulur sejenna nu disambungkeun jeung camp nu. Dulur ngarasa eta perlu hapunten kamari serangan. Maranéhanana kabéh assured kuring nu trawler sacara kaptén bakal diurus harshly. Kanggo sababaraha alesan, kuring teu ragu eta, tapi kuring panasaran lamun ieu sabab usaha maehan kuring. ...atawa sabab emu gagal maehan kuring.
  
  
  Dr. Perska sel katuhu gigireun kuring. Ego sacara weathered, kumisna baplang nyanghareupan ieu capé jeung hariwang. "Mr. Carter," cenah, " anjeun ngan boga pikeun narima my apologies for tadi peuting. Manéhna teu saré ngacieupan. Ieu mah ngajempolan nu hiji hal kawas ieu bisa kajadian di dieu, katuhu dina noses urang."
  
  
  "Ulah salempang, Dokter. Ngan ulah poho naon ceuk kuring tadi peuting. Tangtu ieu lasts tilu poé, teu nya? Anjeun diuk gigireun ati pisan jalma. Anak manggihan cicing ati-ati bari anak di dieu. Sadaya kaula nanyakeun anjeun pikeun ngalakukeun ieu ngingetkeun kuring jeung ieu survival tangtu.
  
  
  Jeung manéhna eta.
  
  
  Lolobana naon Sonya jeung kuring diajar kumaha ieu pikeun tetep hirup lamun urang mikir sagalana ieu leungit. Métode anu injeuman ti Eskimos jeung refined.
  
  
  Dina poé kahiji, urang diwangun supaya dina Dr. Persk sacara pangawasan. Salju blok anu motong kaluar jeung angka nu gede péso. Lamun pakasaban ieu dipigawé, Sonya, Dr. Perska, jeung nya crawled jero. I noticed nu tembok anu bocor saeutik.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. — Teu hal ieu lebur?"
  
  
  Dr. Perska smiled. "Teu ti awak panas. Awak panas bakal tetep anjeun haneut cukup leumpang kira-kira tanpa shirt atawa baju hurung, tapi moal ngalembereh salju blok. Kanyataanna, ieu téh alus lamun thaws jarum jero . Ieu nutup sagala sela antara blok. Salju blok moal ngalembereh komo ngaduruk lilin pikeun cahaya.
  
  
  Nu vaulted istana surveyed nya. Dokter crawled kaluar deui. Sonya nyandak leungeun mah squeezed eta.
  
  
  — Geus anjeun kungsi x_x di hiji igloo?" - manéhna muttered.
  
  
  "Teu dua pamungkas Sundays," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna pencét kuring dina taktak jeung gancang crawled kaluar. Lamun kuring dituturkeun nya jeung nyangkut sirah mah kaluar, manéhna pencét kuring jeung snowball.
  
  
  Peuting éta manéhna angon sorangan, dina korsi ngalawan tembok, Wilhelmina di leungeun-na. Ieu melang ngimpi.
  
  
  Urang spent dua poé kahiji lolobana di kelas. Sonya mah anu diuk dina gampang samet. Dr. Perska nangtung di hareup papan. Naha urang kudu parentah ngeunaan nu polar bear? Dokter lowered layar jeung switched dina projector. Manéhna ngantep film ngajalankeun pikeun hiji menit, tanpa kudu nyebutkeun hiji kecap ka urang. Kuring smoked roko jeung diawaskeun eta.
  
  
  Film diulas ngan hiji biruang polar. Ieu gedé gunana, tapi katingali ampir pir ngawangun, jadi lamun anak suku hind éta deui ti anak suku hareup. Manéhna melong kagok.
  
  
  "Aya bewara," Dr. Perska ceuk, lamun manéhna bisa maca pikiran kuring — " kumaha kagok biruang nuhun. Loba korban dijieun kasalahan nu mikir yén ieu sato bisa ngamekarkeun laju gede." Manéhna ngomong rusia.
  
  
  Anak ngomong: "sigana mah jalma nu bakal jadi dina kaayaan gawat."
  
  
  Dokter ieu maké gelas. Manéhna dipencet gado-na ka dada-na, jeung nyawang kuring leuwih luhur na gelas. Mr. Carter, teu nyieun kasalahan ieu lamun anjeun ningali batur approaching dina jarak. Anjeun bakal reuwas kumaha gancang eta nyertakeun jarak.
  
  
  Sonya melong kuring jeung winked. Urang diawaskeun salaku hiji biruang polar prowled di ditu di dieu dina és.
  
  
  "Nu polar bear nyaeta nomad," Dr. Perska ceuk. "Kawas a abu atawa big biruang coklat, eta teu boga hiji basa permanén atawa den. Manéhna sok dina move. Kamera dituturkeun babaturan urang pikeun cukup lila. .. naha anjeun kungsi ningali manéhna eureun?" No, ayeuna teh sok dina move.
  
  
  Manéhna cahayana eta, jeung Stahl diawaskeun leumpang tega. Sonya nyandak leungeun mah.
  
  
  "Aya hiji hal anu pohara metot ngeunaan biruang polar," dokter terus. "Ieu téh ngan sato di dunya nu bakal nuturkeun manusa, maehan jeung dahar ka manéhna. Ego teu kudu cornered narajang, salaku paling sato ngalakukeun." Manéhna melong layar jeung seuri wry. "No, sagala manéhna diperlukeun saeutik lapar."
  
  
  Kuring ngarasa Sonia ngadegdeg gigireun kuring.
  
  
  "Naon teu eta nyokot pikeun ngeureunkeun saperti sato galak?" nanya Persku.
  
  
  Dokter scratched na moustache thoughtfully. "Kuring nempo nya sakali, hiji biruang nu meunang opat pélor dina gajah bedil saméméh eta murag. Eta bisa jadi harder pikeun maehan ngan uncal."
  
  
  "Atawa manusa," ceuk kuring grimly.
  
  
  Peuting éta, lamun lolobana camp ieu sare, Sonya datang ka kamar mah. Manéhna diuk dina korsi-na, ningali seuneu jeung pamikiran ngeunaan beureum Cina kapal selam circling dina Arktik.
  
  
  Panto ieu dikonci. Sonya knocked jeung ceuk mang dua kali: "Nika! Kuring meunang up jeung indit ka panto jeung Wilhelmina dina leungeun mah, kakara bisa yakin.
  
  
  Sonya datang di jeung teu kasampak di luger adzab di nah, di nya geulis sirah. Manéhna maké sarua jubah salaku peuting kahiji. Manéhna slid off taktak nya jeung onto lantai salaku manéhna nepi ranjang. Ipis nightgown manéhna ngagem glistened beureum dina firelight.
  
  
  Aya cupang seuri dina biwir nya. Manéhna naek onto bed jeung knelt turun ka beungeut kuring. Lalaunan, mesem, manéhna ditarik nightgown leuwih sirah nya. Tuluy manéhna smoothed nya panjang buuk pirang jeung stretched kaluar dina dirina deui. Wilhelmina nunda eta dina korsi, kakonci panto, jeung indit ka bed.
  
  
  Dina poe katilu, jeung Sonya mah diajar leuwih ngeunaan kumaha salamet tanpa pakakas. Dina wangunan leutik urang disebut sakola hut, Dr. Perska nangtung di hareup papan. Waktu ieu, nen ieu maké abu slacks jeung abu woolen tombol-turun jaket.
  
  
  Di sasarap, Sonya dilaksanakeun leungeun mah dipaké unggal kasempetan pikeun toél kuring atawa snuggle nepi ka kuring. Ieu peuting ieu salah sahiji pangalusna. Ngan sakali, di Corsica, ieu eta leuwih alus. Manéhna mikir eta bakal jadi salah teu dipercanten ay. Salaku manéhna dilaksanakeun leungeun mah, hers, kuring nempo yén manéhna masih ngagem ring dibikeun ka dirina ku awak kapal selam.
  
  
  Dr. Perska dikaitkeun fishing jeung moro - tanpa mahal fishing rod atawa pakarang. "Anjeun bisa nyieun fishing kait kira-kira tulang ajag atawa nanggung, komo lauk tulang —" manéhna smiled, " ka nyekel lauk sejenna. Kasampak di gambar di papan tulis. Garis Fishing bisa dijieun kira-kira nanaon. Threads ti baju, nu sinews sato anjeun geus tiwas.
  
  
  "A tulang komo bisa maehan perkasa biruang polar. Contona, sapotong segel sacara tulang tonggong. Whalebone sampurna, tapi dua urang, sorangan jeung tanpa gear di Arktik nu saperti teu mirip balik dina beungeut moro." Manéhna ngajemput sapotong kapur tulis jeung dimimitian gambar manéhna ngomong. "Anjeun ngabengkokkeun tulang, nu biasana lempeng, kana hiji bunderan heureut. Daging atawa lemak, atawa naon bae nu geus aya dina leungeun, pageuh dikomprés kira-kira eta jadi tightly yen tulang teu bisa ngalempengkeun up deui. Lamun anjeun gulung bal daging dina salju, eta bakal freeze, jeung nu polar bear bakal ngelek saperti bal di salah indit. Tulang manjang jeung lawon eta biruang sacara jeroan."
  
  
  Manéhna impressed, tapi Sonya ieu trembling. "Goréng sato," ceuk manéhna.
  
  
  Dr. Perska smiled jeung ngoyagkeun sirah. "Dear Ibu Treshchenko, anjeun moal nyebutkeun 'miskin sato' lamun anjeun anu lapar jeung tiis, jeung goréng ieu sato ieu anjeun ngan kasempetan survival."
  
  
  Manéhna nunda turun kapur tulis, tos-teu mesem waktu ieu-jeung melong kuring.
  
  
  "Mr. Carter, anjeun dua bakal balik ka Arktik Circle isuk ieu, jeung urang gé lamun ningali anjeun geus diajarkeun nya nanaon jeung naon tos anjeun diajar."
  
  
  Manéhna smiled jeung nanya. "Dupi anjeun impressed?"
  
  
  "Loba pisan," ceuk kuring, jeung nu naon atuh nu dimaksud.
  
  
  "Oke," cenah, nodding. "Ayeuna éta waktu pikeun minuhan pituduh anjeun"
  
  
  Manéhna frowned jeung diuk ka handap dina korsi-na bari Dr. Schell puguh. Manéhna dibuka panto jeung disebut kaluar ka batur. Hiji lalaki datang dina, diasah di waterproof pakean jeung mawa an baheula shotgun. Manéhna ditarik turun tiung na parkir mobil, jeung kuring nempo yén manéhna ieu hiji Eskimo — atawa sahenteuna kokotéténgan kawas hiji.
  
  
  Dr. Perska geus dibawa ego ka papan jeung wahyu di hareup urang. "Miss Treshchenko, Mr. Carter, ieu mangrupa Sisindiran . Hal ieu dipilih salaku file anjeun explorer keur dua alesan. Kahiji sakabeh, manéhna mangrupakeun ahli nembak alus teuing, jeung bréh, manéhna weruh Arktik hirup jiga balik ti leungeun-na." Manéhna leaned deui dina korsi-na, suku-na stretched kaluar di hareupeun manehna, jeung meuntas leungeun-na kana dada-na. Ieu hal mah teu nyangka, hal mah teu disusun pikeun. Eta teu bakal ngan Sonya jeung kuring di Kutub Kalér. Eta bakal Sonya, nya jeung hiji pituduh ngaranna Sisindiran.
  
  
  Nya, melong manéhna. Manéhna katingali ngora, bieu bisa nginum atawa sora. Ego panon seemed jelas jeung percaya diri, tapi dina gaze mah, manéhna nyieun rusuh beungeut. Manéhna seemed kawas hiji budak anu terang kumaha kaanggo awewe. Aya hiji ampir takabur diri kapercayaan ngeunaan nen. Ego urang nyanghareupan ieu lega, datar, jeung lemes; Ego sacara lempeng hideung buuk murag kana Emu panon. Manéhna terus bedil nunjuk dina taneuh. Manéhna jadi deukeut ka kuring jeung bisa maca rusia kecap dina kalapa. "Mr. Carter?" Dr. Perska ceuk anxiously.
  
  
  Aya tegangan di kamar. Sisindiran manéhna katingali ti Sonya ka kuring, tuluy balik deui, tapi aya euweuh dina ego manusa.
  
  
  "Kuring teu nyangka jadi dina telepon," manéhna pamustunganana ka dirina . Manéhna nyokot roko jeung cahayana eta.
  
  
  "Teu satuju?" nanya ka Sonya. Manéhna gancang terus: "Saprak urang teu nyaho naon nu nyangka, kuring mikir urang kudu nyokot kabéh mantuan urang bisa."
  
  
  "Enya," ceuk kuring. Nya, melong nah. Jeung ngan lamun mah dimimitian mikir mah bisa dipercanten ay.
  
  
  Sisindiran tuluy ngomong dina pohara alus basa inggris, " Mr. Carter, lamun anjeun bakal nyokot kuring jeung anjeun, anjeun bakal meureun jadi pleasantly reuwas. Nya alus teuing pituduh jeung jujur alus teuing-kuring bisa moto manuk camar dina panon ti dua puluh méter jauh. Tapi leuwih importantly, kuring teu nyaho kumaha pikeun nuturkeun pesenan. Kuring teu apal anjeun geus di muatan. Kuring teu nanyakeun anjeun pikeun nyokot kuring jeung anjeun, tapi kuring mikir eta bakal nice.
  
  
  Anjeunna nyandak hiji sered dina roko jeung katingali Emu dina panon.
  
  
  "Naha anjeun boga rusia bedil?"
  
  
  "Eta sacara ti hiji kulawarga miskin," ceuk manehna gancang. "Urang teu bisa mampuh an mahal American Marlin atawa Winchester. Urang ngan bisa dagang naon ieu sadia. Lamun manéhna ieu budak, kuring traded manéhna genep skins pikeun ieu bedil heubeul. Nu gun disimpen hirup mah salapan kali. Manéhna méré kuring hiji atikan. Kuring ngubaran manéhna kawas hiji babaturan heubeul. Kuring geus pernah ngalaman nu mana wae nu pakarang séjén.
  
  
  Ieu hiji ucapan éndah. Manéhna melong Dr. Perska, tuluy di Sonya. Kuring teu bisa ngomong nanaon saperti ihh rupa. Tuluy manéhna katingali deui di Sisindiran. Sadaya katuhu, kuring megatkeun, urang boga hiji pituduh.
  
  
  Tegangan ieu isro. Sisindiran grinned jeung némbongkeun kuat, komo bodas huntu. Dr. Perska flashed na golden molars. Sonya nyandak leungeun mah smiled di kuring. Manéhna nu ngan hiji di kamar anu teu mesem.
  
  
  Kuring dipak nya hal awal peuting éta. Pesawat ieu sakuduna pikeun nyokot off di subuh. Kuring nunda sagalana kira-kira koper mah ransel, ninggalkeun mah jas jeung jaket dina koper. Di Arktik, manéhna meureun teu bakal geus ngarasa perlu pikeun maké formal.
  
  
  Ieu teuing awal pikeun pindah ka bed - kuring teu bosen. Kuring ditambahkeun leuwih kai pikeun seuneu jeung diuk turun di hareup eta. Tapi ieu mah hariwang. Manehna bangun jeung walked kira-kira kamar. Manéhna dieureunkeun jeung katingali di seuneu. Ieu mah tadi peuting di camp. Hiji-hijina hal kuring gé sono gede hawu.
  
  
  Kuring dipariksa deui pikeun mastikeun abdi dipak sababaraha tambahan majalah pikeun Wilhelmina. Tuluy manéhna diuk turun deui di hareup seuneu, disassembled nu Luger, cleaned jeung oiled eta. Mangka ieu dipariksa ku nu teuas drive mah nyandak jeung kuring. Hers ieu masih melang.
  
  
  Diusahakeun mah tenang sorangan turun jeung yoga. Manéhna diuk ka handap dina korsi, neuteup kana seuneu, jeung kapaksa awak nya pikeun bersantai. Manéhna dipaké sadaya na konsentrasi ka ngalakonan ieu. Kuring teu nyaho sabaraha lila nya diuk jadi santai, tapi lamun dirina meunang nepi, nya seemed ngarasa refreshed. Jeung nya hotel boga hiji awewe. Nya hotel Sonya.
  
  
  Manéhna nunda dina parka jeung sapatu beurat. Sonya kamar ieu dina baris kadua, tilu kamar turun. Lamun manéhna réngsé, manéhna dibuka panto retakan kasampak kaluar. Nya jandela shone suci. Manéhna masih dina suku nya. Cahya salju ragrag, jeung sapatu mah crunched salaku kuring leumpang. Lampu caang di juru camp shone ngaliwatan salju ragrag. Pangawal A jeung bedil slung leuwih taktak-na diliwatan dina salah sahiji lanterns.
  
  
  Nya carapace lalaunan kadorong nya leungeun kana jero kantong nya doublet. Jeung lamun nya, Ujang, datang ka kabin, manéhna ngadéngé nya voices. Sonya mah... kuring teu ngakuan nu kadua sora nepi ka kuring meunang ka hut. Hers ieu teu bagerak. Hal ieu Sisindiran, sarta manéhna ngomong rusia.
  
  
  "Moscow anu kaleungitan anak kasabaran, Sonya," cenah. "Maranéhanana hayang nyaho lamun. Maranéhanana hayang nyaho naha aya jeda."
  
  
  "Kaputusan ngeunaan iraha bakal nepi ka kuring," Sonya ceuk. "Ieu bodo tina ihh pikeun ngirim nu trawler kaptén."
  
  
  "Maranéhanana anu geus teu sabar. Maranéhanana bisa geus acted hastily, tapi maranéhanana hayang lumangsung, jeung maranehna hayang nyaho lamun. Maranéhanana hayang nyaho persis lamun.
  
  
  Aya hiji momen tiiseun. Tuluy Sonya ngomong ," kuring geus latihan salila ieu salila dua taun. Kuring moal ngantep nya turun. Anak teu hiji lalaki. Éta masalah, maranéhanana dikirim jalma maehan ego nu. Unggal angkatan dijieun kasalahan ieu. Nu naha aya hiji junun ngaleungitkeun gede Nick Carter. Ngan hiji awewe bisa meunangkeun cukup deukeut ka ngalakonan ieu. Jadi mana batur geus gagal, hers bakal sukses. Hers geus deukeut pisan ka manéhna.
  
  
  "Tapi lamun, Sonya?" Sisindiran nanya deui.
  
  
  "Pas urang terang naon basa Cina nepi ka di Arktik, pas padumukan Rusia réngsé. Saterusna mah bakal maehan hese dihartikeun Mr. Carter, " my dear Sonya ngawaler.
  
  
  
  
  Bab 6
  
  
  
  
  Mah ieu jauh cukup jauh ti imah nya, yen maranehna teu bakal ngadéngé mah sapatu crunching dina salju kitu aya nu tinggaleun. Leungeun katuhu mah sacara otomatis dibungkus kira-kira hilt nu Wilhelmina dina kénca mah kelek. Kuring murag kana bubu jeung sadar eta. Camp ieu praktis panjara. Komo lamun nya bisa kabur, dimana tangtu nya balik? Nya teu bisa ngojay jauh dina ieu tiris & nb. Jeung kuring moal indit jauh overland, boh, nyoba cross frozen, kapencil, mumusuhan taneuh.
  
  
  No, manéhna dina rusia taneuh jeung boga route ngewa. Maranéhanana bray kuring. Isukan isuk-isuk, kuring bakal papan rusia pesawat nu bakal mawa kuring jeung dua rusia agén, Odin, kira-kira saha ieu mah dilatih pikeun maehan, ka gurun Arktik.
  
  
  Manéhna gancang balik ka kamar-na. Kuring geus boga hiji turn pikeun mantuan, tapi kuring kungsi hiji kauntungan. Ayeuna mah emang naon Sonya ieu nepi ka, jeung manehna teu nyaho kuring terang eta.
  
  
  Mah disangka eta, tapi ieu mah kuciwa mangkaning.
  
  
  Geulis, manis, gairah Sonya. Ngaku eta, Carter, anjeun murag keur eta. Manéhna dipaké nya awak salaku traitorous Venus nyieun anjeun percaya nya. Oke, ayeuna manéhna sadar kasalahan-na. Ieu téh saperti teu mirip nu abdi bakal nyieun kasalahan sarua deui.
  
  
  Manéhna nepi na kabin, dibuka panto, jeung indit jero. Seuneu ieu masih ngaduruk. Kuring nyandak off mah jaket jeung sapatu jeung disusun méakkeun peuting di hiji korsi.
  
  
  Mangka lumangsung ka kuring nu geus teu jadi bahaya. Sonya ka Sèket yén manéhna teu bakal nyoba maehan kuring nepi ka urang terang naon Cina éta nepi ka. Nya, pamikiran ngeunaan poé saterusna. Subuh, urang boarded a rusia pesawat angkutan jeung flew kana jero Arktik. Aya urang meunang sagalana urang diperlukeun, saperti snowmobiles jeung tambahan gas.
  
  
  Urang anu sakuduna pikeun meunangkeun ieu di hiji American base camp. Jadi, leyuran ieu basajan. Lamun urang éta di base camp, manéhna bakal geus kakara ngancik di Sonya jeung Sisindiran jeung terus Odin misi.
  
  
  Manéhna diuk di hareup hawu, roko jeung staring kana seuneu. Ahirna anak nepi jeung bangku pencét saré.
  
  
  Hiji jam saméméh subuh, kuring ngan pangiriman a sambel dina panto. Ieu teu hésé hudang kuring nepi, nya tac teu sora sare. Nya sacara saksama ucul kaluar ti dina nyertakeun, jeung Stahl ucul luhur jeung ka handap pikeun nunda dina dicalana. Seuneu panas, kabin geus tiis. Hal ieu masih poék, jadi kuring cahayana lampu jeung diasah.
  
  
  Lamun manéhna datang kaluar, manéhna nempo saint di Sonny kabin. Langit hideung kira-kira tos ka kusam abu. Aya no leuwih salju, tapi aya kira-kira tilu suku seger salju. Manéhna walked kana kamar makan jeung ransel-na jeung Winchester dina leungeun.
  
  
  Ieu mah ngan dimimitian dahar sasarap lamun Sonya datang nepi ka kuring. Salaku sok, manéhna katingali menawan. Panon nya sparkled jeung naon bisa geus cinta. Sakumaha urang ate, manéhna chatted endlessly ngeunaan survival tangtu, naon urang bisa manggihan di Arktik, jeung Sisindiran... Hey, di mana ieu manéhna? Manéhna némbongkeun up lamun urang éta ampir dipigawé dahar. Manéhna dipapag Sonya warmly jeung ieu pisan reverent ka arah kuring. Nya, ngarasa kawas mafia korban meunang cium maot. Tapi manéhna maén babarengan. Manéhna nyekel Sonya leungeun jeung bercanda jeung Sisindiran. Manéhna nyoba nempel ka ngan kaunggulan kuring kungsi.
  
  
  Sanggeus sarapan, urang indit luar pikeun manggihan hiji mobil nungguan urang. Dr. Perska ieu aya pikeun nyebutkeun wilujeung. Kuring ngoyagkeun em leungeun, wondering lamun manéhna terang nanaon ngeunaan rencana ka maehan kuring. Mangka urang backpacks jeung rifles anu dihijikeun ka hateup Moskowich . Sonya diuk gigireun kuring di backseat nu, leungeun nya dina taktak mah. Manéhna rested sirah nya dina taktak mah, sarta manéhna dicium nya breaststroke. Rambut nya tickled mah macana. Sisindiran keur diuk di hareup jeung supir. Jalan kira-kira camp ka bandara, deukeut Hoelen, ieu bumpy jeung pisan beku. Urang drove pisan lalaunan. Sonny biwir keuna mah wand, kapanggih mah ceuli.
  
  
  "Kuring lasut anjeun tadi peuting, madu," manéhna whispered. — Naha anjeun teu sono ka kuring teuing?"
  
  
  Manéhna nunda leungeun-na dina leg nya. "Tangtu," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna snuggled nepi ka kuring jeung purbasari. "Eta bakal jadi tiis pisan bari. Éta hésé ngomong naon gé urang geus ngalakonan pikeun tetep haneut.
  
  
  "Nyaéta Sisindiran bade photograph ieu?"
  
  
  Manéhna giggled. Lamun ngan manéhna teu saperti hiji awewe, eta teu bisa jadi goréng, teu sangka. "Tangtu bisa, dear," ceuk manéhna. "Sisindiran weruh naon antara urang. Emu ngécéskeun ka dirina. Manéhna moal nyusahkeun ka urang.
  
  
  "Ieu bisa jadi hiji lalampahan metot," ceuk kuring dryly.
  
  
  Nu Moscovitch ditilik airfield, mana angka nu gede pesawat angkutan jeung puteran propellers ieu nungguan Ego. Lamun mobil dieureunkeun di gigireun tah kitu, dua lalaki ucul kaluar di sisi mobil muka. Kuring teu nyebutkeun nanaon, maranéhanana nyokot hal ieu off hateup mobil jeung dibawa wungu ti dieu dina pesawat.
  
  
  Tandus bentang kira-kira frozen bodas jeung kulawu blushes ieu ruddy dina panonpoé rising. Ieu tenang jeung tiis. Sonya, Sisindiran, jeung manéhna lumpat tina mobil nu nungguan pesawat. Tekanan sampling hawa ti propellers kaancam ka niup urang jauh, tapi urang pamustunganana diputer saperti a game jeung éta bagja manggihan nu pesawat ieu warmed up.
  
  
  Sonya, salaku sok, diuk turun gigireun kuring. Manéhna snuggled nepi ka kuring, beungeut nya disumputkeun ku tiung tempat parkir. Lamun urang anu cukup haneut, urang lowered urang hoods. Sisindiran diuk di sakuliah barisan, néangan kaluar jandela jeung hiji expressionless beungeut.
  
  
  Pesawat ieu dipasang dina skis. Mesin roared loudly saméméh skis kenca és jeung mobil skidded turun landasan. Sonya jeung kuring nu dialungkeun babarengan salaku pesawat nyokot nepi laju. Eta rumbled kawas hiji heubeul nu truk. Urang threw diri urang sorangan ti hiji sisi ka sisi nu sejenna. Tapi lamun skis kenca beungeut, screeching ujug-ujug dieureunkeun. Badag mobil acuk lancar di luhur ampir teu nyawaan bentang.
  
  
  Tapi aya imah di ditu di dieu, jeung kadang hiji tangkal. Mobil ieu pos ka arah wétan panonpoé rising. Lamun bapana kokotéténgan kaluar jandela, manéhna nempo hiji stream bumi, terus we flew leuwih cai. Sonya panon éta dina dirina salaku manéhna neuteup kaluar jandela. Kuring panasaran pikeun nempo naon manéhna mikir. Ieu manéhna nyoba mutuskeun nu bagian awak mah bakal jadi tempat pangalusna pikeun nunda a bullet? Atawa meureun manéhna geus teu mutuskeun naon pakarang pikeun make acan. Lamun teu a revolver, mangka naon ieu nya?
  
  
  Sanggeus bari, sakabéh hotel wewengkon ieu dina urang deui, jeung urang flew leuwih Alaska jeung Kanada kalér. Jeung saterusna aya sia di handap us tapi bodas batal. Ti waktu ka waktu urang flew leuwih ti hiji Eskimo désa, tapi lolobana ieu kabéh bodas, jadi caang di panonpoé nu ieu mah ampir dilolongan.
  
  
  Sisindiran ieu saré jeung gado-na dina dada-na. Sonya ngahontal panangan mah. Kuring bisa ngarasa thinness tina awak nya ngaliwatan baju nya salaku manéhna snuggled nepi ka kuring.
  
  
  "Téh hiji hal anu salah, madu?" — Naon eta? " manéhna nanya ujug-ujug.
  
  
  Nya, melong nah jeung karidut. 'Naha anjeun menta?'
  
  
  — Anjeun geus jadi sepi." Kabéh isuk.'
  
  
  Hers, manéhna shrugged. 'Kuring geus loba dina pikiran kuring. Kuring panasaran ngeunaan naon urang bakal manggihan aya.
  
  
  Manéhna méré kuring nyaho seuri nu jelas ka kuring manéhna teu percaya kuring. Ieu ogé bisa diinterpretasi salaku nyaho seuri. Lamun lover nya geus hal dina pikiran-na yén manéhna henteu daék ngabahas jeung nya, nya jadi jadi. Nya hotel eta hayang urang pikeun meunangkeun ka base camp pas mungkin, ku kituna manéhna bisa meunangkeun leupas tina nah. Manéhna dimimitian nyieun kuring saraf.
  
  
  "Naon anu anjeun mikir, Nick?" — Naon eta? " manéhna nanya ujug-ujug.
  
  
  — Naon anu kuring pikirkeun ?"
  
  
  "Maranéhanana geus Cina. Naon anu anjeun mikir maranéhanana geus ngalakonan aya?
  
  
  Hers, manéhna ngoyagkeun sirah. — Maranéhanana kudu ngawangun sababaraha nurun polar basa. Kapal selam ieu ngan bisa cicing dina és nu panjang tanpa basa.
  
  
  "Tapi naon jenis basa?" Jeung di mana?'
  
  
  Ujug-ujug, manéhna squeezed leungeun kuring. 'Henteu masalah. Urang gé gambar hal out, meunang teu urang?
  
  
  "Kahayang mah manéhna bisa jadi yakin yen."
  
  
  Manéhna smiled. "Kuring yakin urang gé nyaho, Nick. anjeun geus pangalusna agén ah. Anjeun teu nyaho naha.
  
  
  Kuring teu boga jawaban nu. Anggota awak hiber datang nepi ka us jeung tilu dipak lunches, nu manéhna cicingeun méré urang. Nya ngan pangiriman Sisindiran jeung méré emu beurang. Manéhna ate edu jeung gancang indit deui ka sare.
  
  
  Kira-kira beurang, nu sarua anggota awak datang nepi ka urang deui. Waktu ieu manéhna geus tilu parachutes jeung manéhna. Dulur kira-kira us ieu dialungkeun kana hiji maranéhanana laps. Lamun manéhna nunda dina sorangan, manéhna leaned ka sisi jeung kokotéténgan kaluar jandela. Urang anu bade ngapung leuwih URANG base camp. Payun nya, manéhna nempo wangunan badag nu katingali kawas bungalows. Nu panggedena wangunan geus hiji American tihang bandéra. Bandéra ngagantung teu bagerak, langit ieu jelas, jeung panonpoé caang dijieun bentang di handap ieu kasampak kawas gurun. Basa pindah dina us, mangka gancang pisan ieu tukangeun urang. A crewman dibuka hatch. Hiji tiris angin whistled ngaliwatan pesawat. Kuring ditunda mah kacamata jeung dijieun yakin nu parkir tiung dipasangan snugly ka target mah. A crewman napel parachutes pikeun alat urang-eds, bahan peledak, jeung backpacks.
  
  
  Pesawat kurilingan ngapung leuwih base deui . Ngan nu rupa bumi langsung kira-kira jeung dina basa seemed datar jeung padet. Ieu ka unggal madhab pinuh ku crevices jeung nabrak dina taneuh, nu dicegah pesawat ti badarat . Hiji helikopter bisa geus dipigawé eta, tapi jarak ieu teuing gede pikeun hiji helikopter. Sajaba ti éta, Rusia teu, salaku embassy dilaporkeun, sarua jeung Amerika. Nu naha urang geus nepi ka luncat.
  
  
  Kuring bisa jelas nempo basa lamun urang anjog. Urang anu luhur teuing nepi ka ningali nu mana wae nu objék leutik, tapi aya no tanda nu mana wae nu aktivitas. Aya no lalu lintas di wewengkon basa. Ieu tenang salaku lamun bandéra ieu nongkrong ti tihang.
  
  
  Sonya diuk gigireun kuring, nempo kaluar muka hatch. Sisindiran ieu tukangeun urang. Manéhna melong Sonya, jeung pikeun masihan panon urang papanggih. Tapi tuluy manéhna katingali deui, jeung panon nya dilegaan jeung perhatian.
  
  
  "Sisindiran, aya naon ieu téh?" manéhna nanya.
  
  
  Nya, ngancik kira-kira. Sisindiran urang nyanghareupan glistened jeung bank, bank, sieun.
  
  
  "Gusti... na kungsi... kuring teu luncat," cenah.
  
  
  Emu smiled di nya. — Aya nu lepat jeung éta, dear budak, " ceuk kuring, nyokot ego leungeun jeung wrapping eta kira-kira cecekelan tina ego urang parasut tali. "Kabéh geus maneh mun geus lengkah maju, cacah ka sapuluh, terus tarik."
  
  
  Manéhna blinked. Tuluy manéhna frowned, nyoba konsentrasi. "Nyieun move... cacah ka sapuluh... narik eta." Manéhna smiled wanly jeung puguh.
  
  
  Ego clapped nya dina taktak. "Pikeun mintonkeun anjeun nu mah tilepan dollar di tempat katuhu, kuring gé hayu anjeun indit heula."
  
  
  Tuluy manéhna mimiti ngadegdeg. 'N-no . .. Kuring teu daék luncat. nya. .. Kuring mah teu hayang jadi nu kahiji.
  
  
  Manéhna ngahontal ku ego ka Taman jeung lalaunan ngancik kira-kira kituna manéhna nyanghareup muka hatch. "Nick," Sonya ngomong, " naon anu anjeun lakukeun?"
  
  
  Kuring teu mayar perhatian mana wae pikeun maranehna. "Ulah poho pikeun narik tali lamun anjeun cacah ka sapuluh," I ka manéhna.
  
  
  Nya, melong rusia anggota awak. Ego urang nyanghareupan ieu expressionless. Urang anu ampir leuwih base ayeuna. Rusia puguh curtly.
  
  
  Sisindiran muttered, " W-lamun kudu m-count taun nya ?
  
  
  'Ngamimitian! Manéhna nunda leungeun-na dina emu dada jeung kadorong ngaliwatan hatch.
  
  
  Ego, leungeun jeung suku anu oyag lamun manéhna nyoba ngapung. Manéhna rubuh jeung flew kana hawa. Ieu mah nungguan ego parasut pikeun muka, tapi henteu. Eta seemed ka geser tukangeun urang, jeung ieu meunang nu leuwih leutik.
  
  
  'Duh Gusti! Sonya whispered hoarsely.
  
  
  Urang boh melong manéhna. Sisindiran ieu meunang nu leuwih leutik. Saterusna, eta seemed ka linger pikeun masihan. Ego leungeun flew up. Hal snapped jauh ti manéhna kawas buntut hiji hawa naga. Pause A, jeung saterusna parasut dibuka. Kuring ngadéngé Sonya hhh jeung relief.
  
  
  "Ego kudu cacah lalaunan," ceuk kuring.
  
  
  Atawa manéhna geus mimiti ahir. Nick, teu sangka ieu saeutik drastis. No, ieu leuwih ti éta. Ieu pangperangan."
  
  
  'Oh, bener?"Nya, melong nah. — Anjeun teu acan geus ngaliwatan can nanaon , orok.
  
  
  Sungut nya dibuka rada sarta manéhna melong kuring di kabingungan.
  
  
  "Aing," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna blinked, tuluy ngancik jeung indit ka luar. Ampir langsung, nya parasut dibuka. Salakina ngomong kabuka ngeunaan nya.
  
  
  Hawa ieu komo colder ti manéhna kukituna panginten. Eta nojos kawas sarebu jarum. Manéhna katingali turun jeung nempo yén Sisindiran geus geus landed deukeut base. Sonya ieu badarat kira-kira tilu méter jauh ti manéhna. Taktak mah ngarasa tug parasut lawang.
  
  
  Shock tiis ieu isro. Manéhna dilaksanakeun dina ka parasut garis jeung kokotéténgan ka handap. Sakuliah hotel, jeung gancang naros. Manéhna rileks sarta braced dirina pikeun shock badarat. Sonya jeung Sisindiran anu geus aya dina suku maranéhanana sarta nyokot off maranéhanana parachutes, ningali kuring. Ngan saméméh suku mah pencét taneuh, hiji pikaresepeun panginten lumangsung ka kuring: I ieu target alus nongkrong ti nu parasut. Lamun Sonya geus kungsi a gun jeung nya lamun manéhna ucul, manéhna bisa geus ditelasan kuring tanpa loba usaha.
  
  
  Na heels pencét és jeung manéhna digulung deui. Tapi, nya suku slipped saeutik dina taneuh. Manéhna daya teu upaya. Sisindiran bisa geus walked nepi ka kuring gancang jeung nyangkut péso antara mah tulang rusuk. Kuring kudu ka sorangan nu aya bakal no serangan nepi ka urang terang naon Cina éta nepi ka. Sahenteuna éta naon Sonya ceuk.
  
  
  Eta dirilis ku parasut. Sisindiran jeung Sonya datang leuwih jeung mantuan kuring. Urang melong luhur jeung nempo leuwih parachutes sortir. Barang urang. Pesawat ngancik kira-kira. Sora ego mesin seemed jadi quieter.
  
  
  Ayeuna patalina jeung masalah utama mah ieu basa. Kami ngan saratus yard ti nah, tapi teu saurang ogé geus ditilik urang acan. Oké, kuring teu expecting a kuningan band, tapi aya geus jadi batur. Meureun sakabéh tugas ieu dibolaykeun. Meureun Heulang geus teu geus bisa ngontak eta can.
  
  
  Kahiji parasut jeung alat landed dina the és. Sonya diuk saeutik kuring balik. Hers pindah ka sisi ku kituna hers bisa nyimpen hiji panon dina dirina.
  
  
  "Sisindiran —" ceuk kuring, " cék item lamun maranehna digolongkeun, jeung nunda ihh dina tihang."
  
  
  Sisindiran melong Sonya, tuluy di kuring. 'Naha kudu kuring?'Naon nya?' manehna nanya, nyoba papanggih gaze mah.
  
  
  Nya, melong kabuka di manéhna. "Alatan kuring ngomong kitu," manéhna ka dirina flatly . "Web nu alesan anjeun geus di dieu téh sabab ceuk anjeun anjeun bisa nurut pesenan." I smiled ruefully. "Ku cara kitu, manéhna taller ti anjeun. Jeung lamun teu ngalakukeun naon abdi nyebutkeun, kuring gé ngéléhkeun anjeun up." Sonya nyandak hiji lengkah ka hareup. — Jeung anjeun bakal ngéléhkeun kuring nepi, teuing?"
  
  
  "Lamun kuring geus nepi ka."
  
  
  "Nick, naha anjeun ujug-ujug jadi mumusuhan?" Manéhna nyokot hiji lengkah ka arah kuring. Anjeunna nyandak hiji lengkah deui. Hum pesawat ngiles. Ngan sora dina tiris tiiseun ieu sora gerakan urang.
  
  
  Sonya dieureunkeun leumpang. "Kuring teu ngarti anjeun, Nick. Anjeun teu boga alesan pikeun dangong ieu.
  
  
  Manéhna smiled grimly. "Kuring teu apal urang geus tilu babaturan anu ngalakonan pakasaban sarua di dieu, ulah urang, madu?"
  
  
  Manéhna frowned, katingalina bingung. Sisindiran lumpat jauh. Jelas, manéhna megatkeun teu mawa zat ka hiji tabrakan jeung kuring, manéhna ngumpulkeun hal nu geus fallen.
  
  
  'Datang dina. Bapana ngahontal Sonya panangan. "Hayu urang nempo naha teu saurang ogé ngabagéakeun urang."
  
  
  Kami leumpang ka arah dasar. Lamun urang meunang ka wangunan kahiji, kuring terang hal ieu salah. Panto ieu kabuka wide. Wilhelmina ngahontal eta jeung nyandak saheulaanan lengkah ka arah nya. Eta sacara geus dibuka for lila. Salju ieu piled nepi dina doorstep nu. Manéhna waded ngaliwatan tumpukan salju, jeung indit jero jeung Wilhelmina dina leungeun nya. Sonya datang jeung kuring. Urang éta di kantor. Lolobana jati ieu isro.
  
  
  tapi aya dua pencils dina méja. Di kantor gedé balik manéhna, komo nu ieu teu cukup; ieu kosong. Manéhna ngahontal Sonya siku. "Hayu," cenah, saeutik hoarsely.
  
  
  Lamun urang éta di luar deui, Sonya nanya, " Naon urusan?": "Naon teu mean éta, Nick? Aya urang di dieu. Di dieu urang meunangkeun angkutan.
  
  
  "Hiji hal kajadian," ceuk kuring. "Panyimpenan ancur."
  
  
  Manéhna indit ti hiji bungalow ka nu sejen. Lamun manéhna nepi ka garages, manéhna nempo hiji heubeul jeep dina lagu tanpa hiji engine jeung opat butut snowmobiles jeung leungit bagian. Kuring sniffed eta bari Sonya neuteup panto.
  
  
  "Meureun urang bisa ngalakukeun hiji hal ngeunaan scooters," ceuk kuring. "Dua kira-kira eta kasampak kawas maranéhanana geus gawe. Meureun kuring bisa nunda deui babarengan, kawas lain dua."
  
  
  "Tapi naon anu lumangsung di dieu, Nick?" Sonya nanya.
  
  
  — Kuring teu apal, " ceuk kuring. Kuring nunda eta dina Wilhelmina taktak holster. — Anjeun teu kudu a gun, naha anjeun?"
  
  
  Manéhna diangkat leungeun nya, nya emas-flecked panon sparkling. "Bakal anjeun search kuring?"
  
  
  Nya, chuckled. — Kuring gé nyokot anjeun kecap pikeun eta. Urang indit ka luar. Manéhna melong bagian tina camp nu urang geus teu searched can jeung ceuk, "Oke, anjeun nyokot bungalow di sisi kénca, jeung abdi gé nyokot hiji dina katuhu. Meureun urang teu bisa manggihan clue naon anu lumangsung di dieu.
  
  
  Lamun kami ngeunaan pikeun megatkeun up, manéhna ngomong, " Nick, naha anjeun ménta kuring lamun kuring kungsi a gun?"
  
  
  — Kaluar euy ngarasa panasaran.
  
  
  — Anjeun geus nimpah jadi aneh jeung eta ferrets saprak urang ninggalkeun camp.
  
  
  "Ah, anjeun noticed nu," ceuk kuring. — Well, urang gé obrolan ngeunaan nu saterusna. Manéhna nunjuk ka bungalow meuntas jalan. "Kuring percaya éta hormat aya."
  
  
  Manéhna lumpat jauh ti kuring. I waited pikeun nya datang dina, tuluy indit ka pangdeukeutna bungalow di sisi mah. Wangunan ieu kosong. Lamun manéhna ninggalkeun, Sonya datang kaluar kira-kira hiji séjén . Manéhna shrugged jeung pindah asup pikeun hiji ka hareup.
  
  
  Urang éta dina dua pamungkas bungalows. Manéhna geus saukur asup wangunan di sisi-na lamun manéhna ngadéngé Sonya sacara kasurupan. Manéhna indit luar jeung melong nu séjén bungalow, di mana Sonya stumbled kaluar jeung hiji sisi leuwih sungut nya. Manéhna ampir murag turun tangga. Sakali dina és, manéhna murag ka tuur nya. Nya lumpat. Eta geus teu geus lila saprak manéhna kukituna geus jeung nya. "Naon teu anjeun manggihan, Sonya?"
  
  
  Panon nya éta ngeusi horor. Manéhna terus nyebutkeun, " Sora, sora."
  
  
  Nya lumpat jauh ti nah jeung ngahontal Wilhelmina deui. Manéhna walked lalaunan nepi léngkah bungalow jeung peered ngaliwatan nu muka panto.
  
  
  Hal anu kahiji anu struck kuring, ieu bau. .. terus ihh nempo nya. Sigana kabéh lalaki anu dicicingan basa. .. tilu puluh atawa opat puluh. Ihh ieu ditelasan, dilucuti taranjang jeung nunda di hiji bungalow kawas log.
  
  
  
  
  Bab 7
  
  
  
  
  Manéhna teu hayang nempo deui di corpses. ... Kuring komo teu boga alat pikeun ngubur ihh. Kumaha bae, kuring kungsi ngirim hiji pesen ka nu utama basa pikeun hayu eta nyaho naon nu geus kajadian di dieu. Manéhna indit luar jeung ditutup panto.
  
  
  Sonya ieu masih linggih dina pangkonan nya, nyieun crushing noises. Nya, nangtung di hareup nya jeung nempo ka handap. Beungeut nya ieu bodas.
  
  
  "Hayu," ceuk kuring, hey, nulungan nya up. — Anjeun geus ngalaman agén rusia, nu teu damang?" Anjeun éta teu utamana kesel ningali sababaraha American corpses, anu anjeun?
  
  
  Manéhna screamed. "Jenis jalma nu anjeun? Ulah anjeun ngarasa sorry pikeun anjeun compatriots di sadaya?
  
  
  "Di titik ieu, kuring ngan boga hiji badag hatred for jalma anu teu ieu."
  
  
  Manéhna ieu staggering, tapi warna geus balik ka beungeut nya.
  
  
  "Lamun urang geus boga untung, urang bisa nyieun tilu pindah scooters kira-kira nu junk di garasi," ceuk kuring, nyoba ngaganggu pikiran nya ti naon manéhna manéh. Ee ngahontal nya ku siku jeung ditarik nya babarengan.
  
  
  - Naon... naon urang kudu ngalakonan jeung eta? — Naon eta? " manéhna nanya mawa sipat basa lemah.
  
  
  Hers, manéhna shrugged. "Aya euweuh urang bisa ngalakukeun."
  
  
  Cahya angin ngahiliwir ieu niupan ayeuna, nyetir salju kawas keusik di basisir, tapi langit ieu jelas jeung panonpoé shone kawas anyar dollar pérak. Sisindiran nempo nya jeung nempo manéhna leumpang ti sisi séjén basa ka garasi. Nu kira-kira tilu urang datang ka garasi.
  
  
  "Eta nyandak lila," Sisindiran mimiti, tuluy nempo Sonny unusually bulak beungeut jeung katingali ti nah ka kuring. 'Naon anu lumangsung?'
  
  
  Sonya ceuk Emu di rusia. Salaku manéhna ngécéskeun, kuring indit néangan pakakas coba mun jeung ngalereskeun scooters. Nu dua alat ieu kokotéténgan cukup alus. Kuring cleaned nu plugs silalatu, sawed tips, tuluy dibawa mesin. Maranéhanana dimimitian up. Ayeuna kuring geus nyieun katilu scooter kira-kira sésa-sésa dua séjén.
  
  
  Kuring tos Ak, anu nempo kuring. "Go ka urang hal," ceuk kuring. "Maranéhanana anu ancur base ieu bisa jadi masih di dieu, jeung urang kudu eta."
  
  
  Manéhna neuteup kuring blankly pikeun pamisah hiji kadua, gritting huntu-na, jeung kuring sangka manéhna bade ka obyék deui. Tapi sanggeus hiji glance gancang di Sonya, manéhna ngancik jeung ka kenca.
  
  
  Dua snowmobiles yén kuring kungsi dipaké jeung anu sawaréh dibongkar. Mah dimimitian eta jeung mobil nu geus disassembled saeutikna. Ski jeung sababaraha engine bagian anu leungit. Sonya diuk jeung kuring diawaskeun karya.
  
  
  "Hiji hal sacara salah, Nick," ceuk manéhna ujug-ujug. — Anjeun geus robah saprak urang ninggalkeun camp, ferret.
  
  
  "Teu unggal poé nu rusia trawler kaptén sneak kana kamar mah nyoba maehan ka kuring."
  
  
  — Tapi nu teu ngajelaskeun anjeun mumusuhan ka kuring. Naon atuh?'
  
  
  Manéhna diuk turun di gigireun scooter manéhna ieu gawe dina, rengkuh di leungeun-na. Kuring nanya nya: "Ieu teu nanaon anjeun hayang ngabejaan ka kuring, Sonya? Hiji syahadat saeutik anjeun hayang nyieun?
  
  
  Manéhna melong bingung. 'Tangtu teu. Naon ngajadikeun anjeun mikir mah boga hiji hal ka ngaku?
  
  
  "Naha," ceuk kuring, jeung indit deui ka karya. Eta nyandak leuwih panjang batan manéhna mikir. Ku waktu kuring rengse eta, leungeun mah éta frozen komo dina lapisan kandel ku gajih, jeung geus scratched sababaraha mendi, tapi ayeuna urang geus katilu usable scooter.
  
  
  Sonya jeung nya nyandak dua séjén scooters jeung rode eta pikeun Ak, anu leumpang deui jeung mudik pikeun meunangkeun hal, jeung shotgun a slung leuwih taktak-na. Nya ego ngaran deui dina scooter nu tetep nya.
  
  
  Sakali we geus dikumpulkeun kabéh tilu scooters, urang dieusian nepi gear urang, kaasup dua puluh galon béngsin kaléng yén manéhna kapanggih di garasi. Angin nu ngajemput, jeung nu jelas, velvety langit biru tos lemes biru .
  
  
  Ieu ahir lamun urang refueled urang scooters. Kuring robah pikiran mah jeung mutuskeun pikeun nyokot hiji patched scooter, lolobana sabab Sonya jeung I teu bakal bisa ngalereskeun eta lamun hal indit salah. Maranéhanana boh pisan tenang bari kami loading hal. Ayeuna maranehna diuk dina maranéhanana scooters jeung diawaskeun salaku mah nya strapped mah gear.
  
  
  Manéhna straightened up jeung ditarik dina mittens. "Urang kudu neangan tujuh puluh lima mil pasagi," ceuk kuring. "Sisindiran, anjeun bakal indit crosswise jeung bunderan salaku loba taneuh sakumaha anjeun tiasa sedengkeun nu masih caang."
  
  
  Sisindiran puguh jeung nyandak na scooter jeung manéhna, jeung jeung Sonya mah teu sarua.
  
  
  "Hiji-hiji," manéhna ambekan ka dirina leuwih ngagaur mesin. "Kahiji Sisindiran, mangka anjeun, Sonya." Kuring teu bade ninggalkeun balik saha kira-kira eta jeung naon anu maranehna geus disusun keur kuring.
  
  
  Manéhna nyokot hiji katingal pamungkas di pocong basa salaku batur diatur off . Nu angin ieu niupan salju salaku kandel salaku kabut. Di ghostly surup, base camp katingali masih jeung tiis salaku maot.
  
  
  Kuring dituturkeun batur. Mah scooter téh absurdly kusam dibandingkeun ka dua séjén. Angin ieu geus howling, jeung ti waktu ka waktu salju ragrag jadi kandel eta mah bieu pisan bisa nempo Sonya di hareupeun kuring.
  
  
  Lamun manéhna jeung Sisindiran anu daék maehan kuring ayeuna, ieu bakal jadi kasempetan sampurna. Sadaya I geus ngalakonan ieu swerve saeutik , ngagancangkeun saeutik, jadi manéhna bisa eureun jeung ngadagoan keur dirina pikeun meunangkeun aya, mangka némbak kuring. Tapi ayeuna mah teu waktu, lamun Mistletoe Dormouse hartina naon manéhna ceuk. Aku kenca hirup cukup lila pikeun manggihan naon Komunis Cina nepi ka.
  
  
  Kami bray dina badai beurat. The howling angin menyakiti beungeut mah jeung salju.
  
  
  Salju ieu blocking kaluar panonpoé, jeung ieu hésé pikeun kuring pikeun ngabejaan ka mana arah kami puffing dina. Sonya dina scooter ieu blur dihareupeun kuring.
  
  
  Tapi badai teu nyusahkeun kuring salaku loba naon we kapanggih di camp nu. Exterminated ka tukang-man, jeung camp devoid tina sagalana mangpaat. Ieu hartina dua hal: a anu cukup badag group geus raided basa, jeung kelompok nu geus jadi cukup deukeut ka sered sagalana aya.
  
  
  Sugan Komunis Cina éta teu jadi wouldnt ku anjeun dina. Jeung naon bae anu maranéhanana ngalakonan pikeun urang, eta geus jadi penting, sabab lengkep karuksakan American basa ieu no karya leutik.
  
  
  Ieu hartina, kuring kungsi nyieun kaputusan geura-giru. Bari nya hobbled nuju Sisindiran jeung Sonya, nya panginten ieu maehan ihh boh ayeuna jeung indit sorangan. Aya hiji argumen alus di ni ' mat kaputusan saperti a. Eta bakal jadi cukup hésé pikeun ngalacak naon ieu lumangsung di hareupeun kuring tanpa pikahariwangeun ngeunaan naon bisa nembongan kuring balik. Tapi aya hiji sarua alus argumen pikeun dago — sahenteuna keur bari. Kuring teu bisa naek tilu scooters, jeung kuring teu bisa mawa sagala bahan peledak jeung hal séjén dina hiji scooter. No, kuring kudu ngadagoan nya. .. nu teu urusan salami ihh ditelasan nya saméméh maranéhanana ditelasan kuring.
  
  
  Badai kudu geus beurat ayeuna, jeung angin jeung salju lashing urang. Nya, kuring sadar urang teu bisa meunangkeun nu mana wae nu salajengna. Nu scooters mimiti rock deui jeung mudik di angin. Manéhna nempo nu Sonya jeung Sisindiran geus geus kalem turun, jeung manéhna ieu ngeunaan pikeun ngaronjatkeun laju-na nyusul ihh jeung ngabejaan urang pikeun nyokot panutup jeung ngadagoan kanggo badai subside, lamun manéhna ngadéngé a gunshot. Komo dina howling angin, ieu unmistakable.
  
  
  Nya, kuring nempo Sonny scooter nabrak kana katuhu ski, forcing manéhna ngahurungkeun kenca. Nya katingali di mana manéhna bade. Aya lungkawing lamping kira-kira tilu puluh méter jauh. Sigana mah scooter ieu pencét. Salaku manéhna diawaskeun, mobil ucul luhur jeung kaancam ka kiat leuwih.
  
  
  Nya screamed. "Sonya! 'Ngajaga hiji panon dina tatakrama...!' tapi kuring ceurik ieu kalah di angin.
  
  
  Manéhna threw scooter lempeng ka handap gawir, staggering jeung swaying salaku manéhna leungit kontrol kabayang steering. Nya suffocated sanajan aya deui jalan kuring bisa meunangkeun ka nah di waktu. Saterusna kuring nempo eta, jeung lamun kuring ngahurungkeun ka kénca, kuring teu bisa nyekel eta. Nya, tos ka jurang. Lamun jalma anu dipecat nu gun geus kungsi pangjurung pikeun némbak deui, manéhna geus tangtu genuinely di wisata-na .
  
  
  Salaku mah raced sanggeus Sonya, eta lumangsung ka kuring yén Cina bisa jadi geus ditinggalkeun sababaraha lalaki pikeun ngajaga hiji panon dina base camp, jeung ngaleungitkeun saha anu datang aya. Ieu ngécéskeun ayana jujur. Ngan séjén katerangan nu manéhna bisa mikir di moment nu ieu Sisindiran. Manéhna bisa jadi geus isro cukup jauh dihareupeun dina panutup badai ka tewak urang. Dina kasus eta, nu makéna kudu geus dimaksudkeun pikeun kuring . Dina paguneman antara manéhna jeung Sonya yén manéhna overheard, Sisindiran teu sigana bagja pisan yén manéhna ieu putting off narajang kuring. Sonya ieu ayeuna deukeut ka precipice. Kuring méré nya laju cukup pikeun meunangkeun deukeut ka dirina. Mangka mobil dieureunkeun pindah dina zigzags, tapi eta jigana nu nah miboga masalah jeung pedal gas. Mah scooter sacara skis whizzed ngaliwatan salju kitu nya raced leuwih ka intercept nya. Urang éta dina tabrakan tangtu ayeuna, boh urang pos pikeun lamping.
  
  
  Kuring meunang aya kahiji. Manéhna ditarik nepi ka ujung chasm dua méter jauh, tuluy ngancik jeung dituturkeun tepi Sonya ieu ayeuna approaching. Beungeut nya di snowfall ieu a abu blur dipiguraan ku tiung tempat parkir.
  
  
  Eta bakal pencét kuring ti gigir. Kuring diangkat tuur mah pikeun nunda suku mah dina jok, tuluy slowed turun jeung nempo Sonny scooter hurtling ka arah milik . Ngan saméméh dampak, manéhna ucul.
  
  
  Nya ucul nepi ka Sonya, ngahontal nya ku taktak, jeung babarengan urang digulung leuwih nya scooter dina hard salju. Kami ngageser dina taneuh. Guntur twisting jeung tearing logam kadéngé nya. Aya pisan screech salaku dua scooters grappled babarengan jeung teetered dina ujung precipice. Sonya jeung kuring glided di arah éta. Diusahakeun mah pikeun ngahurungkeun kira-kira pikeun nunda suku mah di hareupeun kuring jeung finish urang slide. Nya moal aya deui anu dilaksanakeun Sonya taktak, ngan lawon nya parkir.
  
  
  Hit kahiji nya ieu scooter a. Sonya digulung kana kuring, jeung kuring ngarasa kawas ieu kami anu bade geser leuwih tepi. Nu scooters murag kahiji. Manéhna ngancik jeung clutched di salju. Kuring ngadéngé Sonya ceurik kaluar. Mangka urang slid sapanjang tepi babarengan.
  
  
  Urang éta disimpen ku rupa-és-katutupan lis kira sapuluh suku di handap . Manéhna landed dina suku-na jeung pencét na heels dina lis. Kuring staggered, rék turun ka hareup, tapi moméntum ditarik kuring deui. Odin Poe sacara scooter-hal nu tétéla jadi milik-rubuh dina lis. Lain slid off lis jeung jadi dasarna canyon tina és. Mah scooter ieu bohong dina taneuh, dina ujung lis. Nu disimpen kuring. Manéhna turun onto scooter jeung geura dived ka hareup.
  
  
  Manéhna iklas dina beuteung-na dina salju for lila nyekel na napas. Mah bayah ached . Manéhna lalaunan ditarik suku-na dina manéhna jeung meunang ka tuur-na.
  
  
  Manéhna peered kana angin-dikocok salju. Kuring nempo yén ieu gede lis. Kuring teu apal kumaha kuat manéhna. Tapi keur ayeuna, ieu mah rusuh ngeunaan Sonya. Manéhna iklas dina lantai, teu bagerak ngalawan tembok és. Nya crawled nepi ka nya. Lamun manéhna nepi nah, manéhna diaduk.
  
  
  'Nu anjeun katuhu sadaya?'
  
  
  Ayeuna manéhna nyoba pikeun meunangkeun ka handap dina sadaya fours.
  
  
  Nya nepi ka kaluar pikeun mantuan Hey. Kuring nanya nya. "Naha anjeun pencét kitu? Naha anjeun megatkeun hiji hal?"
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya. Tuluy manéhna dibungkus leungeun nya kira-kira beuheung mah jeung snuggled nepi ka kuring. Keur a kadua, kuring poho manéhna nyoba maehan kuring. Sadaya mah emang ieu mah nya lasut. Tuluy manéhna katingali turun jeung nempo nya gun bohong di salju, jeung tos jauh.
  
  
  Nya dipiceun leutik tenda ti hiji overturned scooter. Samentara éta, urang geus cicing di dieu. Aya no point dina pikahariwangeun ngeunaan Sisindiran. Lamun manéhna bisa manggihan hiji tempat pikeun numpak kaluar badai, urang gé nempo ego saterusna. Guide-Nu Eskimo kudu ngalaman loba sarua jeung ribut.
  
  
  Dina tahap ieu, urang geus urang sorangan masalah. Angin seemed cukup kuat pikeun niup us off lis, jeung ieu meunang poék gancang. Lamun urang pamustunganana junun nyetel tenda , Sonya kadorong nya di jero jeung naek di sanggeus nya.
  
  
  Aya cukup kamar di tenda pikeun dua urang, disadiakeun maranehna liked unggal séjén.
  
  
  Kuring nempo Sonya mawa bedil jero. Kuring kungsi sorangan jeung kuring, ditambah coil tina tali kuring kungsi. Di tenda, urang bisa sahenteuna ngobrol dina normal sunda.
  
  
  "Kuring — kuring ngaraos tiis," Sonya ceuk, shivering, beungeut nya deukeut ka milik urang.
  
  
  "Hiji-hijina cara pikeun ngajaga haneut pikeun ngahasilkeun panas awak," ceuk kuring. "Tapi sagala dina waktu nu sae. Manéhna ngahontal ku ee bedil jeung dialungkeun kaluar ti kemah.
  
  
  Manéhna melong ka kuring. 'Naha anjeun ngalakonan hal ieu?'
  
  
  Tip irung nya dicium nya. "Urang gé kudu ngadagoan nepi ka ribut ieu subsides, jeung kuring teu hayang meunang shot dina sirah lamun kuring murag sare."
  
  
  "Nick, naon maksad anjeun?" Manéhna seemed genuinely dicokot aback. Manéhna maénkeun geulis comedy.
  
  
  Manéhna geus teu bener dimaksudkeun pikeun ngajawab Corkscrew pertanyaan, tapi ujug-ujug manéhna megatkeun pikeun nyarita terus terang.
  
  
  Kuring ogé megatkeun pikeun ngalakukeun hiji hal sejenna. Manéhna ditarik tiung nya tank top off sirah nya, stroked nya lila, buuk silky, tuluy mimiti bahékeun berkas nya jaket. Hers ogé dimimitian ngawangkong.
  
  
  Anak ngomong: "kuring gé bejakeun ku anjeun naon maksudna mah. Dina urang tadi peuting di camp, kuring réngsé paking awal, melong kira-kira cozy room, jeung kapanggih eta pisan deserted tanpa kabogoh mah. Jadi kuring indit ka tempo nya. Ieu mah bade nyandak nya ka kamar mah. Urang kukituna geus nginum di hareupeun nu gedé hawu jeung omongan, atawa meureun komo jadi jempé. Anjeun nyaho, ngan neuteup kana seuneu.
  
  
  'Nick, Kuring...'
  
  
  "Hayu atuh rengse."
  
  
  Manéhna maké kasar baju haneut dina dirina parka. Manéhna lumpat na leungeun turun cangkéng nya jeung stroked kulit lemes handapeun nya baju haneut. Harita, leungeun nya lalaunan diangkat.
  
  
  "Jadi kuring indit ka nempo kabogoh mah. Manéhna nunda nya dina sapatu beurat jeung parka jeung indit ka luar imah nya. Tapi lamun kuring meunang aya, kuring ngadéngé nya ngobrol ka Hema. Manéhna dieureunkeun dina jandela ngadangukeun nya.
  
  
  Dina leungeun mah, kuring ngarasa awak nya tighten. Silver-blue panon neuteup deui ka kuring, jeung emas flecks glittered kawas spangles.
  
  
  — Naon anu anjeun mikir anjeun ngadéngé, Nick?" — Naon eta? " manéhna nanya merata.
  
  
  Leungeun mah kapanggih softness tina pinareup nya. Kuring nyandak nya payudara di leungeun kuring jadi nu nipple gently stroked palm mah. Awakna ieu tense. Di luar, angin howled kira-kira leutik tenda. Manéhna hooted jeung whistled jeung threw snowflakes di tarp.
  
  
  "Kuring ngadéngé mah kabogoh diajak ngobrol Sisindiran," ceuk kuring flatly. "Kabogoh mah ka em yén sadaya nu assassins dikirim ka Nick Carter gagal-lolobana alatan éta lalaki. Sarua sora nu geus ka kuring sakabeh jalma nikmat hal deui dina Corsica ieu ayeuna nétélakeun Sisindiran nu hiji awewe bisa meunangkeun deukeut ka kuring... cukup deukeut ka maehan kuring. Manéhna ka emu yén manéhna geus latihan salila dua taun, jeung anu pas urang terang naon Cina éta nepi ka, manéhna bakal maehan ka kuring."
  
  
  Sonya perenahna teu bagerak for lila jeung panon nya ditutup jeung leungeun nya di sisi nya. Tuluy sungut nya tightened. "Candak leungeun anjeun off ka kuring," ceuk manéhna sharply.
  
  
  Hers ieu ketawa. "Oh, no, bu.
  
  
  "Urang henteu deui kudu pretend urang keur hiji dipikacinta hiji-beda, beda-beda."
  
  
  "Tah ieu comedy a."
  
  
  "Anjeun geus narik, ieu teu hésé pikeun muterkeunana peran ieu."
  
  
  — Naon ngeunaan ring anjeun geus maké, nu ngirining awak kapal selam méré anjeun?" Jalan nu ka kenca dina lawon sabab ieu teuing pikeun anjeun? Hers, kuring anggap, ieu ogé comedy?
  
  
  Manéhna nunda leungeun nya dina dada kuring jeung usaha pikeun nyorong kuring jauh. "Candak leungeun anjeun off kuring, Nick.
  
  
  "Ngabejaan ka kuring hal ieu ogé comedy. Ngabejaan ka kuring maranéhanana lawon anu tahap lawon, kawas lamun éta ketawa dina kapal selam. Ngabejaan ka kuring ieu hiji adegan. Ngabejaan ka kuring ieu teu nyusahkeun anjeun di sadaya.
  
  
  Manéhna cut nyak dien. "Aya teu alesan pikeun urang bangsat deui."
  
  
  Ee ditarik nya deukeut. 'Ah, nuhun. Kuring hayang nyaho lamun ieu game a, teuing. Kuring hayang nyaho lamun anjeun nyamar ka ngalakonan ieu. Anjeun méré anjeun kabéh lamun anjeun muterkeun, Sonya. Anjeun nu pinuh aub dina eta, lamun anjeun ngarasakeun eta. Kuring teu percaya anjeun geus saperti hiji alus aktris. Kuring hayang manggihan ayeuna.
  
  
  'Teu anjeun . .. '
  
  
  Biwir mah dipencet ngalawan hers. Kahiji, manéhna ngancik sirah nya jeung usaha pikeun narik jauh. Manéhna dipencet leungeun nya ka dada kuring. Mah leungeun katuhu nyekel deukeut nya, ieu mah jeung undressing nya jeung kenca mah.
  
  
  Manéhna cut nyak dien. Manéhna kadorong, ditinju, jeung squirmed, jeung nya bener dipercaya nu ee tilepan dollar ieu di dinya. Tapi kuring teu ngantep nu eureun kuring. Pikeun extent sababaraha, hirup mah gumantung dina eta. Lamun manéhna bener ieu saperti hiji alus aktris, kuring bakal jadi di loba gangguan.
  
  
  Tapi ngan aya hiji anu ieu dina kasulitan ayeuna ieu Sonya. Manéhna pajoang kuring. Manéhna dipencet deui nya ngalawan kanvas nu tenda, tapi ieu mah jadi deukeut manéhna geus mawa kuring jeung dirina. Wriggling, manéhna wrestled jeung kuring nepi ka kuring di jero dirina. Dina moment éta, napas nya seemed nyekel tikoro nya. Paku nya ngali kana sleeves mah doublet.
  
  
  — Hate anjeun, " manéhna hissed ngaliwatan gritted huntu. "I hate anjeun keur naon anjeun nyieun kuring ngarasa jeung keur naon anjeun nyieun kuring atuh."
  
  
  Kuring kadorong nya ayeuna. "Tapi anjeun resep kitu?"
  
  
  Manéhna usaha pikeun ngajaga dirina jarak ku bending nya elbows jeung mencét leungeun nya ka dada kuring. Kuring leaned dina leungeun nya nepi ka elbows nya ahirna ngagulung, tuluy dada kuring dipencet ngalawan bulistir nya dada. Biwir mah slid turun nya macana, brushing enteng ngalawan nya liang ceuli.
  
  
  "Candak tukang ngaput, awewe," kuring whispered sharply. "Ngomong kawas éta!"
  
  
  "Enya!" manéhna ujug-ujug exclaimed. Manéhna dibungkus leungeun nya kira-kira beuheung mah. 'Enya! Enya!'
  
  
  Manéhna dimimitian ka arah kuring. Ieu hiji involuntary gerakan leuwih ti nu manéhna teu possessive. Nya suku parted pikeun nyokot kuring komo deeper.
  
  
  Biwir mah anu deukeut ka ceuli nya. "Sonya," kuring whispered, " teu kungsi ngabejaan ka kuring ieu téh komédi a.
  
  
  "No, — manéhna cenah. "Ieu jadi nikmat."
  
  
  Angin masih howling kira-kira leutik tenda. Mah teu ngadangu nya. Tapi kuring bisa ngadéngé Sonny beurat engapan jeung nya moans. Kuring bisa ngadenge nya unggal trembling napas.
  
  
  Manéhna leaned nepi ka kasampak di beungeut nya. Aya ieu cukup cahya nempo nya. Beungeut nya ieu flushed. Manéhna ieu frowning, blinking, jeung engapan gancang jeung gancang. Manéhna ditutup panon nya, tapi ujug-ujug maranéhanana flew kabuka minangka hiji hal exploded di jero dirina. Manéhna mimitian hhh. Tujuan tumuwuh louder jeung louder, jadi sora tina siksaan, sieun, tapi nikmat teror.
  
  
  Kawas anak lawan hiji cherished kaulinan, ee ditarik nya ka manéhna. Kuring teu dipaliré perjuangan nya salaku manéhna cut nyak dien pikeun ngambekan. Na cekelan dina dirina ieu tighter ti perlu. Manéhna keur dilaksanakeun ku ee tak cukup kuat pikeun megatkeun deui nya lamun sorangan mah awak diréaksikeun.
  
  
  Manéhna diliwatan kaluar sabab ieu mah nyekel nya teuing ketang, atawa naon ieu jalan dina jero nah ieu teuing pikeun nah. Manéhna santai handapeun kuring. Manéhna santai, melong ka handap, jeung nempo hiji bead getih dina dirina lip luhur. Urang teu bakal katirisan ayeuna. Jadi, sanggeus dihijikeun babarengan, urang tetep haneut.
  
  
  Manéhna groaned di protes salaku manéhna diuk up.
  
  
  "Kaula tiis," manéhna ceurik. Tuluy panon nya popped muka dina palaksanaan idin bandéra. 'Naon anu anjeun lakukeun?'
  
  
  Manéhna dibungkus tali kira-kira nya jeung ankle-na saméméh manéhna bisa pindah. Manéhna dihijikeun nya dina ketang knots, mangka ditarik leupas tali dina awak nya.
  
  
  Hey smiled di nya. — Dina hal anjeun jadi sleepwalker, my dear."
  
  
  Manéhna dilawan pikeun moment salaku manéhna ditarik nya balik deui ka manéhna. "I hate anjeun!" manéhna bit ceuli kuring. "Kuring nganggap hina anjeun keur naon anjeun dijieun kuring ngalakukeun."
  
  
  "Meureun," ceuk kuring. "Tapi kuring mikir anjeun mikir yén sacara bagian awon, hal anu raos jadi alus."
  
  
  "Anjeun tempo, eta moal ngarobah nanaon," manéhna snapped. — Kuring gé maehan anjeun atoh."
  
  
  Manéhna dicekel pageuh ku ee. — Anjeun tiasa nyoba, jeung abdi gé ngeureunkeun anjeun mun bisa mah."
  
  
  — Hate anjeun, " manéhna screamed.
  
  
  Manéhna tucked sirah nya dina gado-na. "Indit ka bed," ceuk kuring. "Kuring bisa jadi hoyong anjeun deui dina isuk-isuk."
  
  
  
  
  Bab 8
  
  
  
  
  Isuk saterusna, manéhna liked hey komo kurang, sanajan manéhna seemed ka ngarasakeun eta komo leuwih. Ieu dicokot ku ee di cahaya kahiji. Naon bingung nya ieu nu ieu ngan pangiriman salajengna nya pikeun ngalakukeunana.
  
  
  Manéhna untied us, meunang diasah, jeung meunang kaluar. Ieu incredibly tiis, jadi tiis nu komo jelas langit biru seemed jadi katutupan di és kristal.
  
  
  Kuring nangtung dina hiji lis, jeung ngarasa kawas kuring ieu dina hiji planet alien. Sakuliah ti dirina, manéhna nempo sejen jurang tembok. Katingali kawas buta blok és nu geus neukteuk dina satengah. Sagalana ieu bodas ka unggal madhab sarta jadi caang nu seemed jadi dikurilingan ku kaca spion. Kuring ditunda mah kacamata lamun Sonya datang kaluar.
  
  
  Hey grinned di nya. — Anjeun teu kasampak jadi goréng dina isuk awal." Jeung buuk anjeun kabéh messed nepi jeung nongkrong leuwih panon anjeun, anjeun bener teu kasampak seksi apan. Lamun anjeun teu bade tiis kuring off, abdi meureun sered anjeun deui ka tenda.
  
  
  Nya nepi ka kaluar pikeun mantuan Hey. Manéhna ngahontal pikeun kuring, tapi lamun manéhna meunang up, manéhna kadorong nya leungeun jauh.
  
  
  "Anjeun ngarasa kawas hiji jerk," ceuk manéhna.
  
  
  Mah seuri layu. "Teuing, Kantun Treshchenko. Teu percaya mah bakal gampang tiwas. Ieu bakal jadi hal paling hese anjeun bakal kungsi ngalakukeun... lamun anjeun meunang kaluar hirup."
  
  
  Urang anu nangtung aya ningali di unggal sejenna basa kandel tali murag dina tenda. Manéhna kokotéténgan luhur jeung nempo Sisindiran staring di ujung chasm.
  
  
  "Anjeun teu meunang pencét?" "Naon kitu?" manehna nanya worriedly.
  
  
  "Henteu, simkuring rupa, Sisindiran," Sonya ceuk. Maranéhanana dimimitian ngawangkong di rusia.
  
  
  Manéhna katingali leuwih ujung lis. Ieu ngeunaan lima puluh suku turun, di mana cai ieu bubbling. Tuluy aya anu leuwih rowing lajur, tapi teu rupa salaku hiji urang teh kukituna landed dina. Sonny scooter murag eta. Dina sababaraha ledges, urang bisa ningali popotongan.
  
  
  Lamun kuring nempo nu geus teu kapake, mah emang urang aya dina kasulitan. Sababaraha tambahan suluh ieu dimuat dina mah scooter, tapi lolobana ieu dina Sonny scooter. More importantly, manéhna ieu nyetir sakabéh edu dina dirina scooter. Eta teu bakal jadi alus lamun urang lapar.
  
  
  Sonya ngagulung ka handap sarta nepi keur dirina bedil. Nya nunda foot-na dina laras jeung yanked shotgun kaluar leungeun nya. I ditarik kaluar bedil sacara majalah jeung nunda eta dina hiji menit jeung balik ka Ego hey. Manéhna glared di kuring, tapi teu obyék.
  
  
  I waited. Kuring dihijikeun tali mah scooter, jeung ku cara nepi ego jeung urang sorangan ego scooters, urang diangkat ego nu. Urang ngahontal tenda jeung gear séjén jeung lamun scooter ieu nepi, urang dihijikeun ihh ka tali jeung Sisindiran ditarik ihh up.
  
  
  Saterusna datang waktu manusa beungbeurat. Mah emang kuring kungsi meta bijaksana, disebutkeun kuring bisa kalayan gampang meunangkeun kana kaayaan hésé. Najan Sonny talenta, manéhna teu trust nya mana wae nu leuwih ti manéhna bisa ninggalkeun hiji Boeing 747. Sisindiran geus sarua kapercayaan.
  
  
  Lamun hal nya éta di luhur jeung tali ieu lowered deui, Sonya datang nepi ka nya.
  
  
  Hers, nangtung di hareup nya. — Manéhna bisa ulin nu mulya gusti, tapi kuring mikir kuring gé indit heula, Sonya." Anjeun ngarti, teu anjeun, dear? Hate ningali anjeun dua nepi aya jeung tali, jeung urang teu boga naon tali turun di dieu.
  
  
  Manéhna stepped deui. "Hayu," ceuk manéhna.
  
  
  Manéhna naek leuwih taktak nya, bedil strapped ka beubeur-na. Kuring kungsi dimuat gun kituna nya bisa make eta upami Sisindiran mutuskeun boga sababaraha fun. Manéhna teu bercanda, jeung manéhna meuntas chasm, hers, manéhna chuckled di manéhna.
  
  
  "Kuring gé nunda anjeun bedil dina Scooter," cenah innocently. Masih mesem, manéhna dibikeun ka ego. Manéhna sacara saksama diawaskeun nya salaku manéhna walked leuwih ka scooter. Tuluy kuring ngadéngé Sonya meunang up. Manéhna ngahurungkeun deui dina Ak jeung nepi ka kaluar pikeun mantuan nya.
  
  
  Manéhna ménta pikeun manggihan lamun Sisindiran ieu bade moto kuring di tukang.
  
  
  Manéhna nunda panangan-na kira-kira Sonya jeung ditarik nya leuwih tepi. Aya no shot dipecat. Lamun Sonya meunang up, jeung bapana nya ngancik jeung melong Sisindiran. Manéhna kungsi malu éksprési dina beungeutna.
  
  
  Manéhna walked leuwih ka Sèket sacara scooter jeung ngahontal Ego kang gun. Manéhna diawaskeun nya nyokot kaluar toko jeung pawn ego dina menit parkir.
  
  
  "Ieu nyaéta unwise," cenah.
  
  
  "Urang bakal tempo."
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah. "Kumaha lamun urang papanggih urang jeung urang sadaya kudu urang pakarang?"
  
  
  Manéhna nunda shotgun deui dina scooter. "Eta nu keur jalan jadi cukup teuas keur kuring pikeun ngalacak naon jalan nu di hareup mah panon ogé salempang ngeunaan lalaki ditémbak di tukang."
  
  
  Manéhna mimiti ka némbak hiji hal ti Sisindiran scooters . Kuring threw sababaraha baju nya jeung bahan peledak dina és gigireun scooter. Mangka manéhna ngancik deui Sisindiran.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Anu ditémbak Sonya?"
  
  
  Sisindiran melong nah. Manéhna ka kuring, " ieu hiji Cina prajurit. Blizzard ieu niupan, tapi kuring ngan bisa nempo eta. Kuring nempo nya jeung tim anjing. Manéhna melong kuring questioningly. 'Naon nya?'
  
  
  Manéhna walked leuwih ka na scooter. "Kuring teu apal yén anjeun jeung Sonya nu rusia agén. Anak saha nu Sonya téh perencanaan maehan kuring pas urang terang naon we kudu.
  
  
  Ego teu sigana teu heran. Manéhna jeung Sonya neuteup silih for a moment. Manéhna puguh curtly. Sisindiran shrugged jeung smiled. Manéhna rubbed na irung jeung leaned ngalawan scooter.
  
  
  Manéhna nanya. 'Jadi naon ayeuna?'
  
  
  Ieu pindah ku hal anjeunna nyandak ti na scooter, ego . Sedengkeun ihh ieu tilepan éta, cenah ka dirina, " Ayeuna Nick Carter ieu bade jadi ati pisan. Kuring boga toko ka nepungan anjeun rifles. Meureun kuring bakal hirup bari lamun kuring ngajaga anjeun dihareupeun kuring." Nya hal anu geus dihijikeun up. Manéhna kokotéténgan kaluar di suram, tiis bentang. Cahya angin ngahiliwir ieu niupan, jeung sanajan panonpoe ieu bersinar, teu aya no lingering kahaneutan.
  
  
  "Naha anjeun dasi sagalana mah scooter?" nanya Sisindiran.
  
  
  Kuring dipedar eta. "Dina pamadegan mah, Cina teu bisa jauh ti dieu. Saprak anjeun geus datang salaku guide a, anjeun bisa pituduh urang nepi ka urang ngahontal hiji désa atawa pakampungan. Saterusna mah bakal terus eta sorangan. Samentara éta, anjeun pindah ka hareup dina scooter. Nya beru jeung Sonya.
  
  
  Kuring geus bersih silalatu plugs dina mah scooter samemeh urang bisa pencét jalan. Manéhna ka Sèket pikeun pindah dina arah mana manéhna nempo Cina. Mah scooter ieu puffing, tapi ieu pindah. Manéhna hayu Sonya diuk di hareupeun manehna jeung ari balik Sisindiran.
  
  
  Urang dieureunkeun sakali jeung nyandak survival bag sapanjang jalan dina Sisindiran sacara scooter. Aya anu coklat jalma-jalma di eta, jeung bait, jeung bor ka bor liang dina és. Kami lapar, jeung geus teu butuh urang lila pikeun ngabersihan jeung ngagoreng dua alus lauk urang bray. Lamun sagalana ieu diberesihan, ieu dibeulah ku tukang gas antara dua scooters. Manéhna diitung nu urang geus leuwih ti dua ratus kilometer ka indit, mangka urang geus ninggalkeun ihh balik. Urang diatur off deui.
  
  
  Sisindiran teu trust nya. Kumaha ieu sakuduna kuring nyaho lamun manéhna ieu sabenerna nyetir dina arah mana manéhna nempo Cina? Ieu mungkin yén manéhna ieu nyetir kira-kira di kalangan meuli waktu. Manéhna jeung Sonya bakal boga kauntungan tina leumpang, utamana lamun lalampahan nyandak leuwih panjang batan sapoé atawa dua. Kuring diperlukeun pikeun meunangkeun sababaraha sare; maranéhanana bisa nyokot robah warna ka warna saré.
  
  
  Suram bentang katingali bleaker ti nu mana wae nu gurun manéhna geus kungsi katempo, jeung angin terus niupan. Leutik scooters terus meletok, jeung ngan sora ieu teh hih skis dina salju.
  
  
  Mangka urang nepi ka sababaraha papasiran rupa bumi. Gunung seemed naek balik eta. Kuring teu nyaho lamun éta gunung dina dell sorangan, atawa luhur puncak tina és jeung salju. Tapi éta koplok jeung urang. Upami teu kitu, ieu datar, kapencil, windswept tiris polos sadaya kira-kira.
  
  
  Urang naek leutik lamping. Ieu teu tiis, tapi mah scooter ampir méré nepi. Kuring kungsi eureun unggal dua jam pikeun ngabersihan kotor plugs silalatu. Manéhna katuhu balik Sisindiran. Manéhna ngan nyebrang luhur lamping lamun dimimitian pikeun ngadeukeutan. Mah scooter ieu nyieun noises pisan, jeung pas kuring meunang ka luhur jeung drove sababaraha suku datar dina taneuh, my silalatu plugs gagal deui.
  
  
  Ieu kawas batur geus ngancik konci dina ignition. Nu scooter ngan dieureunkeun. Sisindiran ngancik na scooter kira-kira jeung dieureunkeun. Manéhna direngsekeun engine panalungtikan masalah, nyandak off mittens, jeung cahayana roko. Sonya meunang off scooter jeung nangtung gigireun manéhna. Manéhna jempé pikeun kalolobaan poé.
  
  
  Ieu hill ieu kawas a staircase. Urang éta dina lengkah kahiji. Aya tilu hambalan dina total, kira-kira dua puluh méter jeung kira-kira sarua panjang. Sonya jeung Sisindiran diawaskeun salaku musieum ngahontal nya, ditarik kaluar nu plugs silalatu, jeung diberesihan ihh. Nya, kneeling dina salju. Cahya angin ngahiliwir ieu niupan. Sanggeus lilin anu cleaned jeung ngaco dina, manéhna nyokot si udung off béngsin teromol jeung musnah leungeun-na. Lamun ihh garing eta, haseup nempo eta.
  
  
  Langit ieu caang, velvety blue sadaya poé, jeung panonpoé ieu hiji buleud, beku disk. Ayeuna aya sababaraha poék wisps haseup luhur nepi di langit.
  
  
  Kekeran nyandak nya. Sumber haseup seemed jadi tempat di sisi séjén pasir. "Dagoan di dieu," Sisindiran jeung Sonya ka dirina.
  
  
  Manéhna naek lengkah kadua pasir, tuluy nu katilu. Ti aya, manéhna bisa nempo yén haseup ngan ngawangun hiji single rukun. Ieu kandel kolom pangdeukeutna ka taneuh, tapi fanned kaluar luhur ka langit. Gunung anu dina katuhu mah, tandus polos dina kénca mah. Manéhna kokotéténgan ngaliwatan kekeran di kolom haseup.
  
  
  Kuring nempo yén ieu désa, hiji pakampungan kira dua puluh mil jauh. Kira-kira naon kuring teu bisa nyaritakeun, ieu hiji désa leutik. Haseup seemed bentuk cangkang kira-kira shack mana Eskimos smoked lauk atawa daging. Aya sababaraha wangunan leutik, tapi ieu jauh teuing jauh pikeun nempo lamun aya nu mana wae nu dina.
  
  
  Kuring wondered lamun Sisindiran geus dibawa urang dieu dina tujuan. Urang geus sok geus dicokot dina arah ieu. Kuring teu nyaho nya. Sugan manéhna bakal geus fallen kana bubu. Di sisi séjén, Sisindiran teu bisa jadi geus dipikawanoh ngeunaan kampung ayana. Saterusna mah bisa nanganan manéhna jeung Sonya. Jeung aya kamungkinan nu aya di ieu patempatan geus katempo atawa ngadéngé hiji hal mahiwal di wewengkon. Manéhna yakin yén Cina anu pangcaketna.
  
  
  Angin ruffled mah parka, jeung manéhna tapis suku-na pikeun diajar bentang. Manéhna robah 360 darajat ku kekeran leuwih datar bumi urang geus saukur kenca balik. Salaku sajauh kuring bisa nempo, kuring nempo arék urang scooters ngajalankeun jauh kawas rel. Saterusna kuring nempo nya, hiji hal nu sejenna.
  
  
  Saprak éta warna sarua salaku salju, ihh ampir lasut nya. Tilu biruang kutub anu handap jalan satapak nu scooters. Maranéhanana éta dua sawawa jeung hiji lalaki ngora. Maranéhanana teu nyimpang urang ka kenca, urang ka katuhu ti lagu scooters, tapi dituturkeun eta tulus. Maranéhanana seemed kagok jeung sluggish, kawas biruang dina film Dr. Perska geus dipintonkeun manéhna, jeung maranéhanana seemed jadi leumpang sacara acak. Ieu saterusna yen manehna nyieun kasalahan kahiji. Maranéhanana seemed jauh, jeung kuring teu percaya we kudu salempang teuing ngeunaan mahluk.
  
  
  Sisindiran katingali kabuka di kuring salaku I walked turun pasir. Manéhna terus neuteup kuring salaku kuring nunda kekeran deui dina kasus maranéhanana.
  
  
  I tos ka manéhna jeung cahayana roko.
  
  
  Kuring nanya nya.— Naha anjeun nyaho aya hiji pakampungan aya?"
  
  
  "Enya," manéhna ceuk, " kuring teu terang yen.
  
  
  — Naha anjeun nyokot urang aya?"
  
  
  Manéhna teu ngajawab. Sonya melong dua urang, kahiji di manéhna, tuluy di kuring.
  
  
  "Eta henteu masalah," ceuk kuring. — Urang geus bade aya nu atoh. Kuring gé ninggalkeun dua anjeun aya jeung indit sorangan.
  
  
  Manéhna jerked thumb-na di katuhu nya taktak. "Oh, jeung pasangan polar biruang jeung biruang cub nu di handap urang."
  
  
  Sisindiran stiffened. "Kumaha jauh anu maranehna?"
  
  
  "Sababaraha mil. Jigana urang bisa meunangkeun dihareupeun ihh dina scooters. Lamun teu, kuring gé némbak nya." Manéhna nyokot hiji lengkah ka arah kuring. — Anjeun kudu méré kuring majalah mah bedil. Anjeun kudu.
  
  
  "Leres pisan henteu," ceuk kuring flatly. "Nyokot gunung jeung hayu urang indit."
  
  
  Urang anu bade ti lima belas ka dua puluh kilométer per jam. Sonya diuk turun kabuka di hareupeun kuring, nyoba pikeun nyegah nu mana wae nu kontak fisik. Tapi unggal ayeuna terus we ' d ngaliwatan liang jeung manéhna kukituna buang sorangan di kuring. Contona, sanggeus hiji jam, mah silalatu plug ditolak deui. Urang indit ngaliwatan nu sarua ritual deui: Sisindiran ieu roko, jeung Sonya ningali nya Beru sacara musieum.
  
  
  Eta digawé gancang jeung otomatis. Lamun manéhna dipigawé, manéhna dikumbah leungeun-na jeung nunda jauh na pakakas. Saterusna manéhna meunang up jeung kokotéténgan ka payun di cakrawala nu. Ayeuna dulur bisa nempo ku mata taranjang. Saterusna nya, katingali dina arah urang datang ti.
  
  
  Kuring kabetot dina laju jeung nu ieu polar biruang pindah. Maranéhanana éta leuwih ti satengah mil jauh, jeung maranéhanana éta gancang approaching. Maranéhanana masih katingali ridiculous sabab balik babarengan awkwardly.
  
  
  Sisindiran, anu nangtung gigireun kuring, ogé nempo ihh. Manéhna screamed jeung clung ka sudut mah doublet.
  
  
  Ruki ego kadorong nya jauh. "Indit ka scooter anjeun!" "Kuring gé nungkulan eta."
  
  
  'Teu aya!"Ego panon anu liar. "Kuring kudu majalah mah bedil. Eta kudu bisa moto. Anjeun wilujeng sumping! Anjeun kudu méré kuring nyimpen ieu!
  
  
  Nya, melong manéhna. Kuring nempo yén komo Sonya seemed kaget ku kalakuan-na. Nya kitu deui ceuk: "Balik deui ka anjeun scooter. Kuring gé nungkulan eta.
  
  
  Ego kadorong nya jauh jeung nyandak kaluar hard drive kira-kira panutup na scooter. Sisindiran screamed jeung lumpat kaluar ti scooters. Kuring teu dipaliré manéhna. Biruang anu approaching di hiji laju luar biasa. Maranéhanana ayeuna kurang ti sapuluh yard jauh.
  
  
  Anjeunna nyandak lima léngkah balik scooters, sacara saksama dipiceun ti lingkup hal, jeung dibungkus tali kira-kira pigeulang kénca-na. Manéhna nungguan nya, suku sumebar.
  
  
  Biruang anu jadi deukeut nu kuring bisa nempo ihh ibu dangling ti rta. Maranéhanana lumpat ampir dina zigzag pola, jeung nu ngora hiji di antara maranehna. Ihh kang bulu ieu teu jadi-salju bodas salaku nu katingali ti kajauhan , tapi ieu a kotor warna cream. Maranehna teu kasampak ngancam, ngan saeutik konyol. Tapi maranéhanana terus zigzagging ka arah urang. Maranéhanana ayeuna kira-kira lima puluh gagangna.
  
  
  Butt nya Winchester pinned nya nya taktak. Mah emang nu beurat bedil bakal méré kuat recoil lamun kuring dipecat hal — hal ieu dimaksudkeun pikeun gajah. Manéhna dipencet macana nya ka lemes aci. Biruang anu ayeuna dua puluh lima yard jauh, jeung manéhna dua puluh gagangna.
  
  
  Manéhna terus boh panon kabuka sarta kokotéténgan ngaliwatan wengkuan. Kuring megatkeun pikeun cub némbak kahiji. Ieu bisa ngalieurkeun nu séjénna dua cukup lila pikeun udagan nu salah kira-kira eta.
  
  
  Kuring geus cub dada dina cross jalur lingkup. Manéhna purbasari jeung dilaksanakeun nya napas. Nya, kuring bisa ngadéngé ngasuh panting. Maranéhanana kokotéténgan deukeut ka kuring. Tuluy Sisindiran kadéngé nya. Manéhna dimimitian screaming hysterically katuhu kaluar ti kuring. Tapi biruang anu deukeut teuing mikir nanaon sejenna. Maranéhanana anu sapuluh méter jauh jeung ngajalankeun arah kuring.
  
  
  Manéhna lalaunan ditarik pemicu. Manéhna braced dirina pikeun recoil lamun gun indit off, jeung ditarik pemicu sadaya jalan ka handap.
  
  
  Aya no recoil, sabab gun teu seuneu. Sadaya kuring bisa ngadenge, salian ti biruang sacara puffing, ieu sickening klik.
  
  
  Firing pin pencét kosong cartridge.
  
  
  
  
  Bab 9
  
  
  
  
  Nu ngasuh growled. Manéhna threw kaluar nu kosong cartridge, tuluy lalaunan ditarik pemicu deui. Sarua kosong klik. Terus nya, mah sadar yen aya no point dina nyoba stredyat deui.
  
  
  Kuring geus ngajalankeun salaku gancang salaku mah bisa . Sonya jeung Sisindiran geus terang. Tapi biruang anu deukeut teuing. Urang kungsi bisa nyusul ihh. Dina desperation, Winchester turun nya jeung fished nya kaluar ti dina tempat parkir di Wilhelmina. Kuring teu boga waktu pikeun tujuan bener. Sagedengeun ti eta, kuring ngarasa kawas kuring bisa maehan orok po Luger. Manéhna ditémbak dua kali. Echoes of gunfire bounced off mountainsides jeung saperti ngagaur nu ieu mah yakin ego nu bisa kadéngé di kampung.
  
  
  Tanpa nyieun sora urang, nu cub murag jeung teu a somersault. Manéhna slipped dina paws kénca tega. Boh ngasuh dieureunkeun pikeun nempo tega cub. Odin gancang kurilingan perdarahan cub kira-kira dua di antarana. Nu séjén terus ngajalankeun, tapi ayeuna slowed handap. Kuring ditémbak manéhna. Gawk meunang emu dina beuheung. Sato lowered sirah anak, lasut a lengkah, tapi terus leumpang. Mah ditémbak deui nya, nempo hiji chunk badag nya sirah ngapung off. Tapi biruang ngan ngoyagkeun sirah, lamun ka ward off a ngapung. Ayeuna manéhna staggered deui jeung diawaskeun gunana dina karesep, firing di Luger deui jeung deui. Unggal waktu emu neuteup anak dada, geus hesitated, tuluy dikumpulkeun sorangan sarta tetep bade.
  
  
  Getih gushed kaluar kira-kira sudjiman sirah jeung dada. Manéhna reared nepi dina suku hind, mangka lowered dirina deui. Na paws hareup puguh, sarta manéhna murag, ngageser headfirst kana és. Manéhna terus leumpang ka tukang, nyekel pigeulang katuhu jeung leungeun kénca-na pikeun ngadukung,. Luger meunang nya nepi salaku tega meunang deui dina sadaya fours.
  
  
  Sato lunged di kuring. Kuring geus kungsi ngadéngé nya ngagerem kawas éta. Sato stumbled jeung stumbled ka arah kuring kawas mabok, nurunkeun sirah anak, mangka raising eta deui. Tuluy manéhna dipecat deui, jeung nu tega dieureunkeun. Saterusna nya kamari bullet ieu dipecat di Wilhelmina. Biruang sacara forelegs twitched deui. Gedé target sank kana és. Manéhna jadi deukeut nu kuring bisa ngarasa haneut napas. Panon ditutup, tuluy dibuka deui, tuluy ditutup deui. Nu ngagerem sabagean gede ka gurgling sora salaku awak badag rocked deui jeung mudik sarta pamustunganana toppled leuwih. Nu sato galak iklas teu bagerak iwal trembling hind leg.
  
  
  Sisindiran kadéngé nya ngagorowok. Manéhna gancang kokotéténgan kira-kira. Sonya ieu jauh cukup jauh ka bisa kaluar ti bahaya. Tapi saterusna nu kadua tega indit sanggeus Sisindiran. Nu sato galak gancang mimitian nyekel nepi jeung ego jeung anak trudging léngkah. Sisindiran ngancik jeung lumpat.
  
  
  Nya lumpat deui ka scooters jeung naek kana menit parkir pikeun Sonny bedil majalah. Nya shotgun snatched up ku scooters jeung diselapkeun di majalah...ngan lamun biruang ieu di gigireun Sisindiran. Biruang lunged di manéhna jeung clung ka anjeunna, huntu kedip-kedip. Sisindiran ngayakeun péso dina leungeun-na jeung savagely ditusuk sato.
  
  
  Nya lumpat aya. Kaluar tina juru panon nya, manéhna nempo Sonya staring di fascinated horor. Biruang seemed jadi tinju jeung Sisindiran. Nu sato galak pencét ego-na jeung ngoyagkeun sirah anak. Sisindiran teu shouting deui. Manéhna seemed tenang salaku tega bit ego jeung tos badag anak sirah.
  
  
  Sonny bedil ieu dipencet ngalawan nya taktak. Eta indit off, jeung butt pencét kuring dina taktak. Biruang dihurungkeun sirah anak ka sisi, mangka dimimitian maju deui. Manéhna ngahurungkeun, jeung kuring nempo hiji jarak liang di mana panon kénca kudu geus. Ayeuna sato galak kungsi poho ngeunaan Sisindiran; manéhna iklas teu bagerak dina tega sacara paws.
  
  
  Badag sato galak datang ka arah kuring. Manéhna nyokot undak maju jeung dipecat deui. Kadua ditémbak tore off emu irung. Pemicu nu cocked eta jeung gancang dipecat katilu kalina, dina naon kuring ngaharepkeun ieu lung. Biruang screamed, ngancik, sarta ngiles. Saterusna manéhna meunang up jeung datang deui ka kuring.
  
  
  Kaopat nya shot pencét anjeunna. Manéhna stiffened jeung nangtung sampurna masih, sirah ka handap, kawas bula a nyiapkeun pikeun pounce. Manéhna rocked deui jeung mudik dina lemah suku. Kuring ditarik deui baud, kadéngé klik salaku cartridge kasus flew kaluar. Manéhna ngarasa kahaneutan of kalapa. Manéhna kadorong baud maju jeung dipecat deui, ampir tanpa dimaksudkeun.
  
  
  Nu tega megatkeun pikeun nyokot step sejen. Nu paw acuk jeung dilaksanakeun kaluar, kawas paws badag mengembang anjing nu dina aktipitas voting-voting bakal ngagolér. Terus tega ngan murag kawas tangkal felled. Ego badag awak split frozen salju.
  
  
  Manéhna nangtung nyekel nya gun, nempo sato galak. Tuluy manéhna lalaunan lowered pakarang. Mah dollar tumpukan ieu ngéléhkeun jadi teuas yén kuring ngarasa nyeri dina dada kuring. Tiiseun ieu jadi lengkep nu geus dijieun ceuli mah pop. Kuring nempo yén és jeung salju kira-kira kuring anu splattered jeung getih. Manéhna kokotéténgan luhur jeung nempo awan haseup niupan di angin.
  
  
  Shaggy kadéngé nya. Sonya lumpat dihareupeun nu scooters pikeun Sisindiran. Mah teu mikir manéhna bisa jadi hirup, manéhna katutupan dina getih.
  
  
  Kuring kungsi rarasaan aneh. Manéhna ngarasa incredibly tenang. Kuring teu boga waktu pikeun mikir ngeunaan eta. Sadayana mah teu ieu murni nurut naluri. Tapi ayeuna nu ieu leuwih, kuring kungsi waktu pikeun berfikir.
  
  
  Maranéhanana anu geulis sato, ieu polar biruang. Kuring geus ditelasan tilu di antarana jeung mah geus kungsi ngalaman nanaon jiga ieu saméméh. Kuring nyawang ti hiji badag carcass ka hareup, jeung mah emang naon ieu mah sakuduna ngarasa salaku hunter. Eta bakal jadi hiji hal ngabejaan ka anjeun incu. Nya, terang yén taun saterusna, mikir ngeunaan eta, nya masih bakal ngarasa sarua pikagumbiraeun.
  
  
  Manéhna turun bedil jeung lalaunan walked leuwih ka Sonya, anu ieu geus kneeling gigireun Sisindiran. "Kumaha bad eta?"
  
  
  Sonya unbuttoned Ego sacara jaket kandel. "Manéhna di pisan bad bentuk, Nick," ceuk manéhna, teu nempo kuring. "Salaku bisa nempo, beungeutna ieu ripped muka jeung manéhna parah bitten dina taktak kénca. Jigana ego nu katuhu beginnings ogé pegat."
  
  
  "Tapi manéhna masih hirup.
  
  
  "Enya,"manéhna ngomong," manéhna masih hirup."
  
  
  Sisindiran diaduk. Ego panon dibuka jeung geura ngeusi sieun. "N-henteu !
  
  
  "Ieu katuhu kabeh," Sonya ceuk soothingly. "Nu ngasuh nu paéh. Nick ditelasan ihh jeung disimpen hirup anjeun.
  
  
  Sisindiran melong kuring. Emu seemed jadi gaduh waktu teuas concentrating.
  
  
  'Kunaon?'Naon nya?' manehna nanya di hiji nada lemah. — Anjeun terang urang anu bade maehan anjeun. Naha?'
  
  
  Sonya melong kuring. "Enya, Nick, naha?" Kamari, nalika manéhna ieu slipping kana ieu jurang, anjeun disimpen kuring teuing.
  
  
  Hey grinned di nya. "Meureun kuring kawas tangtangan sagalana," ceuk kuring. 'Datang dina. Hayu urang meunangkeun pitulung pikeun Sisindiran. Hayu urang indit ka ieu patempatan!
  
  
  "Ku naon eta," Sisindiran muttered. Kuring geus ngadangukeun sacara saksama sabab ego kecap éta can écés. — Ieu lepat mah gun anjeun teu digawe. Lamun urang meunang American base camp, manéhna teu cicing jeung hal-na. Manéhna hayang nya, teuing. Manéhna kapanggih ku hiji majalah nu fits bedil. Anjeunna nyandak kaluar cartridges jeung emptied powder, mangka shoved majalah kana parka. Manéhna nungguan kasempetan pikeun dagang nya ego pikeun pinuh store. Kasempetan ieu datang lamun anjeun mantuan Sonya up. Anjeun méré kuring anjeun gun ... inget? Ciduh dripped kira-kira sudut rta ego.
  
  
  Kuring inget eta jeung dipikaharti naha manéhna jadi hayang pisan pikeun meunangkeun na pélor deui. Manéhna terang kuring teu bisa ngeureunkeun ieu ngasuh. Sonya nyandak kaluar kahiji-bantuan kit . Sedengkeun manéhna bandaged Sisindiran salaku pangalusna manéhna bisa, nya jaket dimuat nya onto scooters. Ego geus kakara réngsé nalika Sonya datang nepi ka kuring. Aya getih dina sleeves nya jaket jeung dina tuur nya calana panjang.
  
  
  Manéhna sniffed hawa tiis jeung rubbed irung nya jeung deui nya mitt. "Anjeun teu bener jawaban mah corkscrew pertanyaan," ceuk manéhna. — Anjeun ngan ngahindarkeun manéhna. Naha anjeun nyimpen hirup mah lamun terang naon ieu mah nepi ka? Jeung naha anjeun nyimpen Sisindiran ngan ayeuna?
  
  
  Nya ai teu bisa ngajawab. Manéhna teu bisa nyaritakeun nya, sabab manéhna teu nyaho. Nu ieu sabab, euweuh urusan naon manéhna, manéhna teu bisa ngan maledog nya kana ieu jurang tanpa nyoba nyalametkeun dirina, kakara kawas manéhna teu bisa nangtung ku tur lalajo Sisindiran meunang didahar ku biruang.
  
  
  Sora nu ceuk kuring hey. Manéhna diuk di dinya, ngadengekeun, jeung neuteup blankly di kuring. Lamun manéhna teu ngarti kuring mah, saterusna mah pasti teu ngarti nya boh. Aya gairah di Corsica, jeung dina papan kapal selam, manéhna ceurik. Manéhna neuteup di palasik kageulisan nya parka-dipiguraan beungeut, ujung irung nya, jeung tiis-reddened sumpit. Kuring masih ngarasa hal kawas a sambungan antara urang, jeung kuring teu bisa percaya ieu ngan hiji jalan. Manéhna kudu geus ngarasa eta, teuing.
  
  
  Manéhna purbasari. "Urang gé nunda Sisindiran mah dina scooter. Anjeun meunang dina eta, jeung sapi jalu bari narik anjeun. Nya, kuring mikir ieu nyaéta cara anu pangalusna.
  
  
  "Anjeun hayang, Nick." Manéhna ngancik deui nya dina kuring jeung walked leuwih ka Ak. Manéhna ningali nya.
  
  
  Oke, kuring ka sorangan, manéhna sacara lemah rumaja. Manéhna nu hiji agén rusia dina misi. Hey ieu maréntahkeun pikeun ngadeukeutan kuring-hey, naon anu lumangsung-jeung maehan kuring. Nah, lamun manéhna usaha, kuring bakal geus tiwas nya kahiji.
  
  
  Urang drove Sisindiran mah dina scooter, jeung ihh nyeret nya ka kampung lamun Sonya ieu nyetir.
  
  
  Ieu painfully slow. Nu scooters bieu geus daya cukup pikeun ngerek sadaya nu alat, ditambah tilu urang.
  
  
  Manéhna megatkeun pikeun ngabejaan ka nu nyicingan désa ngeunaan paéh ngasuh. Salaku sajauh manéhna dipikaharti ti Eskimos, maranéhanana nawarkeun us ampir sagalana we kudu lamun urang mere eta biruang ieu.
  
  
  Urang éta dina jalan salila kira hiji jam lamun kuring nempo hiji hal anu datang kira-kira désa di arah urang. Saterusna manéhna dieureunkeun jeung indit deui ka nu kadua scooter yén Sisindiran ieu strapped ka. Manéhna nepi kana ego menit jeung ditarik kaluar katuhu majalah-na bedil. Jeung dimuat Winchester jeung majalah séjénna dua rifles dina kantong-na, manéhna ieu nungguan, condong ngalawan scooter, pikeun nempo naon nu bade lumangsung.
  
  
  Tilu anjing sleds anjog . Hiji Eskimo awéwé diuk dina unggal kareta lesod, jeung man a drove. Nu sledge dieureunkeun dina urang kenca, jeung nu kadua salah dimimitian dina katuhu urang. Katilu dieureunkeun katuhu di hareup urang.
  
  
  Kareta lesod supir ka kénca mah kungsi bedil di crook tina panangan-na. Manéhna smiled faintly jeung lega-na, beungeut datar. Saterusna manéhna meunang turun ti kareta lesod jeung datang nepi ka kuring. Anjing barked jeung growled di unggal séjén. Dua awewe melong Sonya curiously.
  
  
  Lalaki anu ditilik kuring ieu maké bulu jaket. Anak ditempo yén ego bedil ieu hiji kolot Enfield 303. Ego sacara beungeut poék ieu kosong salaku manéhna discan boh scooters jeung gear saméméh ngarobah na almond ngawangun panon dina kuring.
  
  
  Cenah, " American?". Manéhna miboga sora jero.
  
  
  Manéhna puguh nya. — Urang geus tatu manusa jeung urang.
  
  
  Manéhna growled jeung dijawab. "Kami ngadéngé gunfire." Manéhna puguh deui. "Aya tilu polar biruang. The dead. Anjeun bisa meunangkeun ihh. Kami kakara rek mantuan tatu manusa."
  
  
  Ayeuna manéhna grinning sacara lega jeung mintonkeun na kuda-kawas huntu. Manéhna kungsi nyanghareupan nu kungsi yuswa. An emu bisa jadi antara 26 jeung 66 taun heubeul. Manéhna boomed hiji hal ka batur dina basa manéhna kukituna kungsi ngadéngé saméméhna.
  
  
  Tilu awéwé ucul kaluar kira-kira sledge . Maranéhanana hobbled beurat pikeun Ak dina kadua scooter, jeung busied sorangan jeung éta.
  
  
  Kalayan bantuan Eskimos, urang dibawa Sisindiran di salah sahiji sledges . Supir ngahurungkeun tim kira-kira jeung drove balik deui ka désa. Sonya jeung salah sahiji awewe lain indit jeung maranehna.
  
  
  Nu man jeung kuda huntu nunjuk kuring balik. — Dupi anjeun nyokot urang ka nu ngasuh?"
  
  
  "Enya," ceuk kuring. Si lalaki melong ngabéwarakeun salaku scooter dimimitian manéhna up. Tapi sora motor geura-giru ngarengsekeun panalungtikan ilmiah masalah ieu barking anjing. Salaku manéhna rék ninggalkeun, nya, manéhna melong ka arah gunung ... jeung ngarojong.
  
  
  Di luhur pasir, manéhna nempo silhouette of a man ngalawan langit. Manéhna geus anjing kareta lesod jeung manéhna. Si lalaki melong us ngaliwatan kekeran.
  
  
  Saterusna kuring nempo nya, jeung kuring sadar yén ieu teu ngan biruang yén éta dina urang jalan satapak.
  
  
  
  
  Bab 10
  
  
  
  
  Ku waktu tega carcasses anjog di désa, ieu geus poék. Manéhna weruh yén chief ieu suku ieu disebut Lok. Anggota séjén tina suku éta putra Lok jeung ihh istri jeung ihh putra jeung ihh istri. Pakampungan ieu ngan tinggal samentara pikeun eta salila usum tiris.
  
  
  Aya dalapan Igloo gigireun smokehouses. Hiji sakuliah jarum ieu leuwih gede ti rata-rata kulawarga di imah. Ieu jenis puseur komunitas mana barudak diputer jeung lalaki jeung awewe disilihtukeurkeun gosip. Loka papanggih nya aya.
  
  
  Emu melong ka jadi saratus jeung lima puluh taun heubeul. Manéhna teu nyarita basa inggris, tapi Ego putra, anu dipingpin grup nu datang ka urang, acted salaku hiji juru.
  
  
  Nu igloo ieu boh panas sarta beueus. Ngaduruk lilin disadiakeun single suci cahya. Kolot awewe diuk sapanjang tembok, gnawing dina kulit pikeun soften ihh.
  
  
  Kuring ditawarkeun lauk paus minyak jeung lauk atah, jeung I nyandak eta dina sorangan. Nu Eskimos melong kuring jeung kapaehan, mocking ngarasa panasaran.
  
  
  Real professional dina igloo dicium bulukan kesang, lilin lilin, jeung tega lemak. Lilin matak menari, flickering glow. Diuk cross laga dina bulu gigireun Locke, manéhna diawaskeun awewe. Sesepuh ' huntu anu ampir sakabéhna dipaké off ti permén skins.
  
  
  Jadi jauh, El geus kadéngé dua hal. Sisindiran narima care pangalusna ieu urang bisa nyadiakeun. Leg ieu diatur, bites anu bandaged, jeung beungeut ieu stitched up. Tangtu, tatu-na bakal dudung jeung Sisindiran bakal cageur. Kuring oge ngadéngé nu Sonya ieu jadi capé yén manéhna murag sare dina hiji igloo.
  
  
  Lok putra disebut Drok. Manéhna diuk turun sakuliah ti kuring jeung neuteup ka kuring intently. Manéhna jadi panasaran salaku anak, tapi aya euweuh bubudakeun ngeunaan nen, jeung manéhna seemed reueus ka nyarita basa inggris.
  
  
  "Kuring ieu dina Anchorage," cenah, angkat-na dada. "Kuring indit ka Anchorage jeung sababaraha anggota kulawarga mah."
  
  
  Manéhna nunda sawatara leuwih lauk atah dina sungut-na. "Sabaraha lila anjeun geus geus di dieu?"
  
  
  Manéhna ngayakeun up-na kotor ramo. 'Genep bulan. Cukup lila pikeun diajar American, katuhu?
  
  
  Manéhna grinned jeung puguh. — Anjeun geus diajar ogé.
  
  
  Manéhna grinned di rematik jeung némbongkeun na huntu kuda deui. Manéhna kokotéténgan kira-kira. Tanpa stopping, kabéh wanoja anu grinning jeung nodding.
  
  
  Tuluy Konci ngomong up. Drok listened intently, masih grinning. Lamun bapana réngsé diomongkeun, Drok melong jarum deui . Ahirna, manéhna ngahurungkeun gaze-na ka gadis ngora diuk di ahir baris permén awewe. Manéhna geulis, kira-kira genep belas, kuring mikir, jeung kulit lemes jeung riang seuri. Manéhna nempo Drok nempo Nah jeung tilted sirah nya shyly.
  
  
  Drok ngancik deui ka kuring. "Bapa mah geus tilu putri. Aya teu acan a single dipilih hiji. Manéhna nunjuk di gadis ngora. "Manéhna nu bungsu." Manéhna pencét kuring dina panangan. — Maranéhanana kawas anjeun. Maranéhanana geus ketawa di anjeun. Anjeun bisa milih saha nu hayang, tapi nu ngora hiji anu leuwih alus."
  
  
  Nya, melong gadis. Manéhna masih lowered sirah nya shyly, tapi manéhna melong kuring gancang. Tuluy manéhna diangkat nya ramo indéks pikeun biwir nya jeung giggled. Awewe dina boh sisi nah ogé giggled, salaku teu dulur sejenna di igloo.
  
  
  Kuring teu hayang nyigeung saha, utamana sanggeus silaturahmi dipintonkeun ku Eskimos. Maranéhanana nyokot urang dina, ngarawat Sisindiran sacara tatu , fed kuring, jeung ayeuna maranéhanana geus ditawarkeun kuring salah sahiji maranéhanana katresna.
  
  
  Manéhna ngomong, " Hatur nuhun pikeun upeti, Droc. Mangga hatur bapa anjeun atas nama mah. Tapi kuring kudu nolak. Kuring geus boga batur."
  
  
  Manéhna diangkat alis-na. "Ceking jeung anjeun ?" Manéhna puguh, diawaskeun, jeung waited pikeun Drock lulus rematik ka Locke. The man heubeul listened di tiiseun, nempo kuring. Tuluy manéhna frowned jeung growled hiji hal di Gorse.
  
  
  Drok grinned di kuring deui. "Bapa mah teu ngarti, kunaon anjeun milih batur jadi bulak jeung ipis." Teu dahar daging. Manéhna puguh ka gadis ngora. "Maranéhanana geus loba daging. Tetep anjeun haneut dina hiji peuting tiis. Manéhna méré anjeun kavling tina babies.
  
  
  Manéhna ngora, jeung sababaraha taun ka payun nya.
  
  
  Nuhun sakali deui pikeun saran, tapi kuring geus geus dipilih."
  
  
  Manéhna diangkat taktak-na.
  
  
  Gork geus hiji Enfield bedil, jeung leungeun-na masih dina butt nu. Ayeuna manéhna nanya nya: "Drok, kumaha loba pakarang nu aya di désa?"
  
  
  "Euweuh," ceuk manéhna proudly. — Kuring boga bedil. Nya shot alus. Nya jujur pangalusna di sakabéh Tiris Taneuh.
  
  
  "Kahayang mah kuring teu percaya nya. Kuring teu kudu ménta nanaon sejenna. Hiji-hijina jalan pikeun snatch gun kaluar tina ego leungeun ngaliwatan ego hiji layon.
  
  
  Konci ceuk hiji hal ka Gorse deui. Aya tiiseun lila saméméh Drok relayed talatah ka kuring.
  
  
  "Bapa mah, manéhna hariwang. Anjeun méré urang dua bearskins, jeung daging ngora anu alus, tapi anjeun teu nyokot putri anjeun. Manéhna teu nyaho kumaha mayar pikeun hadiah.
  
  
  Nya sel, nyandak kaluar pak rokok jeung ditawarkeun hiji unggal pikeun bapana jeung putra. Duanana nyandak eta jeung condescendingly cahayana roko. Drok coughed, mangka mimiti ngagambar, tapi kuat.
  
  
  Cenah, " Bejakeun Locke yén manéhna bisa mayar kuring lamun manéhna hayang." Nya hotel hoyong nyaho lamun manéhna, atawa anjeun, atawa saha wae di padumukan anjeun geus katempo saha lian ti us dina ahir minggu atawa bulan. .. strangers.
  
  
  Drok ditarjamahkeun ego saméméh bapana. Aya tiiseun lila. The man heubeul frowned. Drok waited dina angen. Tungtungna, lalaki kolot ngoyagkeun sirah jeung muttered hiji hal.
  
  
  "Manéhna henteu nempo nanaon," Drok ngomong, " tapi manéhna teu heubeul pisan. Manéhna teu bisa nempo kacida alusna deui. Kuring geus katempo loba strangers.
  
  
  Hers, leaned maju. 'Enya?'
  
  
  Drok lowered panon. Manéhna ngayakeun half-smoked roko di hareupeun manehna jeung melong Nah ngaliwatan irung-na. Manéhna terang nu mah ego bapa jeung kuring anu ningali manéhna raket. Manéhna jadi puseur perhatian jeung ngarasakeun eta. "Enya," cenah di tukang . "Kuring nempo lalaki. Sok jeung sleigh jeung anjing. Sok jauh.
  
  
  — Naon anu maranéhanana ngalakonan, ieu jelema?"
  
  
  Manéhna pursed biwir-na sarta terus neuteup di ngaduruk roko. 'Euweuh kawas éta.'
  
  
  "Maranéhanana kudu geus dipigawé hiji hal," ceuk kuring. 'Naon? Drok diangkat roko na biwir jeung sedot dina haseup. Manéhna blew kaluar haseup tanpa inhaling eta. "Kuring mikir maranéhanana geus di gunung." Jeung urang nyawang ngaliwatan kekeran di jarum.
  
  
  "Maranéhanana anu ningali pakampungan saterusna."
  
  
  'Enya. Kuring percaya nya.'
  
  
  'Kumaha anu maranéhanana diasah? Ieu aya sababaraha nurun tina bentuk dina eta?
  
  
  Deui, Drok waited lila saméméh ngawalon. Manéhna nyangkut kaluar na lip handap sarta diteundeun na panon half-ditutup. "Kuring geus teu katempo eta," manéhna ngomong di tukang. Manéhna diangkat taktak-na. "Maranéhanana anu nangtung dina pasir jeung néangan ngaliwatan kekeran. Maranéhanana geus teuing jauh pikeun nempo naon anu maranehna geus maké.
  
  
  Manéhna stubbed kaluar roko. "Drok, anjeun bisa ménta bapana lamun manéhna bakal pikiran bringing sapasang bearskins?" Kuring rek nginjeum eta bari, tapi kuring bakal mayar eta deui.
  
  
  Drok ditarjamahkeun ego saméméh bapana. Konci puguh jeung boomed hiji hal ka hiji wanoja. Maranéhanana dibawa bearskin jeung buruk leuwih di hareupeun kuring.
  
  
  Drok nanya: "Dimana anjeun, kang?"
  
  
  — Kaula bade ninggalkeun kampung bari. Tapi aya hiji hal mah kudu ka ngalakukeun kahiji." Manéhna nangtung luhur jeung bulu dina leungeun-na. "Hatur nuhun pikeun silaturahmi, Drok. Bisa anjeun mangga hatur bapa anjeun atas nama mah?
  
  
  Manéhna exited ngaliwatan igloo jeung indit ka mana scooters jeung gear anu diparkir. Sonny jeung Sisindiran sacara pakarang anu aya. Eta ngajak kuring satengah jam pikeun meunangkeun kabéh majalah kaluar mah backpacks jeung kosong powder kira-kira cartridges. Lamun ieu dipigawé, manéhna diselapkeun kana majalah manéhna dibawa jeung manéhna kana pakarang. Ayeuna aya ngan dua pakarang nu tinggaleun nu bisa seuneu. Mah Winchester jeung kolot Enfield Gorse .
  
  
  Wilhelmina Poe nyandak eta out of anak holster, ditarik kaluar Luger sacara kosong majalah, jeung diganti ego jeung pinuh majalah. Kira-kira salah sahiji nya backpacks, manéhna ditarik kaluar hiji luang majalah pikeun hard drive jeung shoved di menit. Tuluy odin emptied eta kira-kira backpacks jeung kaeusi ego jeung bahan peledak jeung detonators. Kuring nunda dina hiji tambahan parka jeung hiji kahiji-bantuan kit di luhur. Saterusna manéhna nunda dina ransel-na disaluyukeun jeung straps pikeun nyieun eta nyaman.
  
  
  Manéhna ngajemput na Winchester jeung kenca sanyawa, kekeran slung leuwih taktak kénca-na. Manéhna hartina, tujuan akhir. Kuring indit ka pasir di mana kuring nempo hiji lalaki jeung hiji sledge.
  
  
  I diliwatan eta satengahna. Mah ilahar eta bakal nyokot kuring ampir hiji jam pikeun meunangkeun aya. Unggal sapuluh menit manéhna dieureunkeun, angkat-na kekeran ka kasampak kira-kira.
  
  
  Lamun jalma nu masih kira-kira, manéhna teu hayang jadi ambushed.
  
  
  Naon bae Cina anu nyumput, nya éta aya — kuring bisa ngarasa eta. Naha nu sejenna ngawas patempatan ? Naha éta scooters diawaskeun? Naha ieu American basa ancur?
  
  
  Nu polar bear bulu ieu dibungkus kira-kira cangkeng mah. Sabab ieu jeung beurat ransel, kuring mindeng geus ka sesa. Butuh waktu nu lila pikeun ngahontal kahiji pasir ti manéhna kukituna panginten. Eta nyandak ampir tilu jam.
  
  
  Manéhna walked lalaunan nepi pasir. Leuwih ti éta, aya dua leuwih hills ngajalankeun kana gunung. It wasn ' t a nanjak lungkawing, tapi sagalana mah, ieu dijieun maké ieu teuas keur kuring. Lamun hers pamustunganana nepi ka luhur pasir, hers rested. Kuring diuk nepi jeung propped sirah mah dina leungeun mah.
  
  
  A angin ngahiliwir cahya blew, tiis salaku napas tina maot, kitu nya, rose jeung surveyed wewengkon. Angin ieu teu cukup kuat pikeun nutupan sadaya lagu. Lalaki jeung anjing kareta lesod kudu geus ninggalkeun footprints. Lagu bakal nuduhkeun ka kuring mana manéhna indit lamun manéhna ninggalkeun pasir.
  
  
  Manéhna walked di semicircles, nalungtik taneuh. Jeung eta teu eta, footprints manéhna kukituna mimiti katempo, tapi anjing sacara excrement. Saterusna kuring nempo sledge lagu. Kuring diitung arah anak jeung terus dina hirup deui.
  
  
  Manéhna lumpat antara kareta lesod lagu. Maranéhanana dipingpin ka sisi séjén gigireun pasir jeung kira-kira katilu pasir ka gunung. Lagu dituturkeun gampang jalan antara gunung, ngaliwatan heureut jurang, jeung kira-kira basa nu heureut gunung. Jeung saterusna manéhna asup a long valley dikurilingan ku gunung nu jadi luhur nu naék teu bisa ditempo.
  
  
  Ieu kawas a card Christmas. Di ditu di dieu anu tiris pines. A stream bubbled di tengah-tengah lebak, katingalina luhur gunung jeung teu ngidinan deadly Arktik angin ka tembus. Ieu sahenteuna tilu puluh darajat warmer di dieu.
  
  
  Lagu sledge anu bade ngaliwatan valley, jeung ujug-ujug dieureunkeun. Kuring indit ngaliwatan eta jeung datang deui pikeun mastikeun eta. Manéhna knelt turun, frowning. Lagu dieureunkeun jeung ngiles. Ieu lamun sledge, anjing, jeung man geus ngiles ti beungeut bumi.
  
  
  És Bom Nol mimiti panas up.
  
  
  
  
  Bab 11
  
  
  
  
  Kuring kokotéténgan kira-kira dina kaheranan. Gunung anu luhur, tapi teu jero. Cicih ieu gunung stretched Arktik Laut jeung anak permanén lambaran és, nu panggedéna glacier di dunya, nu ieu terus pindah jeung lebur. Tapi ieu valley ieu tanah garing. Frozen, enya, tapi tetep ieu sakabéh hotel wewengkon, teu gelo.
  
  
  Kumaha bae, kareta lesod ieu isro. Anjeunna nyandak kaluar heureut lantern ti kantong-na jeung knelt di mana lagu réngsé. Kuring nyandak katingal alus kira-kira. Ieu salaku lamun éta hartina neukteuk off.
  
  
  "Hayu!" cenah kalawan tarik.
  
  
  Kuring teu nyaho naon nu dimaksud, tapi kuring geus manggihan kaluar. Manéhna unwound nu bearskin kira-kira cangkéng-na jeung turun eta dina salju. Kuring ngarasa kawas abdi kudu ngadagoan lamun kuring hayang muka hiji hal nepi. Nu sledge bakal ujug-ujug ngaleungit jeung sagampil ujug-ujug datang deui. Lamun mujijat ieu geus lumangsung, nya geus tangtu aya.
  
  
  Manéhna ngoyagkeun nya jeung bearskin ka nulis balik lagu, mangka walked jauh ti mana kareta lesod lagu réngsé. Nya cangkang butuh bari, tuluy dieureunkeun. Anjeunna nyandak bedil jeung kekeran ti taktak-na, strapped dina ransel-na, jeung stretched kaluar dina beuteung-na dina bearskin.
  
  
  Manéhna nungguan nya, na kekeran fokus dina tempat di mana kareta lesod lagu réngsé. Sajam kaliwat. Ieu cukup haneut dina bearskin. Ayeuna manéhna dipikaharti kumaha polar biruang bisa ngojay dina cai tiris of Samudra Arktik. Sejen jam kaliwat. Manéhna ampir choked dina eta. Jeung saterusna, pamustunganana, hiji hal anu lumangsung.
  
  
  Sanajan kuring diawaskeun mujijat ngaliwatan kekeran, I boro bisa percaya. Tempat di mana lagu ieu réngsé ujung trapdoor. Tapi ieu no biasa trapdoor. A chunk bumi acuk up, ngalaan pikiran a jarak guha gede. Manéhna diawaskeun nya jeung sungut nongkrong muka. Badag panto creaked jeung creaked salaku it acuk salajengna sarta salajengna, nyokot frozen salju jeung és jeung eta, ngarobah kana jarak maw opat méter luhur jeung sahenteuna dua kali salaku wide. Sora datang ti kira-kira lawang, sora hammers jeung blows. .. mékanisme nu diwangun aya. Manéhna nempo hiji lila tiris lamping ngarah turun ti lawang. Ieu teu lungkawing, meureun dina 30-gelar sudut, tapi ngarah kana gelap, jeung manéhna teu bisa nempo nanaon sejenna.
  
  
  Hawa haneut ieu kira-kira liang, dirasakeun nya ego dina dirina half-ditutup beungeut. Salju kira-kira liang mimiti ngalembereh, tapi lamun nu badag panto ditutup deui, salju gancang froze deui jeung mantuan nyumputkeun ahir poé.
  
  
  Tuluy, manéhna ngadéngé hiji pisan screeching noise luhur noise jero taneuh. Manéhna ducked deui kana panangtayungan bearskin, peering ngaliwatan kekeran. Creaking sora datang ti hiji kareta lesod dicokot ku anjing salapan. Maranéhanana anu katempo dina lamping, jeung hiji moment saterusna maranéhanana ngageser ngaliwatan salju. Jeung seger screech jeung creak, nu badag panto mimiti deukeut. Aya pisan hhh salaku panto membanting cicing, shutting up dulur kumpul. Nya kekeran anu dibikeun ti taneuh ka sledge.
  
  
  Aya ngan hiji jalma dina sledge. Manéhna dipingpin pikeun lebak antara luhur gunung, kira-kira dua ratus yard jauh. Manéhna nepi ka valley jeung dieureunkeun anjing. Kuring nempo manéhna nyengkram na kekeran jeung ngamimitian nepi lamping.
  
  
  Manéhna geus di suku-na, masih katutupan ku bearskin. Manéhna lumpat nepi ka sledge supir, ngagulung leuwih. Nya ego bisa nempo jelas jeung nempo yén ieu a man Cina di saragam coklat tradisional Cina angkatan Darat. Manéhna henteu deui doubted nya. Kuring manggihan eta dina Komunis Cina database. Ayeuna sadaya I geus ngalakonan ieu meunangkeun aya.
  
  
  Manéhna crept cautiously nepi ka anjing. Dua sato growled di unggal séjén deui. Batur waited tanpa interest. Nu Cina prajurit ieu ayeuna nangtung dina pasir, néangan ngaliwatan kekeran di Eskimo pakampungan nu jauh di handap.
  
  
  Manéhna bypassed anjing jeung naek pasir. Kira-kira satengahna aya, manéhna dilucuti off-na bearskin jaket jeung nyandak ransel off taktak-na. Nu winchester sacara saksama diatur turun nya di salju.
  
  
  Kuring ditarik nya jeung mah taktak, jeung Hugo, mah stiletto, slid kana leungeun kuring. Anak crawling dina sadaya fours. Lamun hers nepi ka luhur, nya ieu panon tingkat jeung prajurit urang tuur. Manéhna maké leggings. Manéhna jadi deukeut yén manéhna bisa nempo cingcin ngaliwatan nu laces anu threaded. Manéhna ditarik suku-na dina manéhna jeung cicingeun ducked balik emu.
  
  
  Anjing ngadéngé atawa dicium kuring basa kuring ditilik prajurit. Nu growling dieureunkeun, jeung sakabéh kamar mimiti ka babakan. Prajurit nu ngancik kira-kira.
  
  
  Ieu mah rido ka maranehna, Hugo ieu di leungeun kuring. Rencana nya ieu ngahontal kaluar sarta motong emu tikoro. Ego nunda panangan-na kira-kira beuheung nya, tapi manéhna murag ka tuur-na, digulung onto-na deui, jeung groped pikeun layanan revolver. Teu salah kira-kira urang ngomong nanaon, tapi manéhna chuckled ka dirina salaku manéhna undid kulit panutup na holster.
  
  
  Nya murag dina luhur manéhna, jeung ngahontal leungeun nu ieu aktipitas hayang a revolver. A stiletto diangkat nya jeung aimed pikeun na tikoro. Manéhna ngahurungkeun kira-kira jeung panik di na panon. Hugo sacara sabeulah sank kana emu taktak. Péso ditarik nya kaluar deui. Nu Chinaman screamed di nyeri jeung nu ngancik. Ego leungeun peupeus bébas di mah subterfuge a, jeung ayeuna manéhna geus holster panutup muka.
  
  
  Hugo nyokot eta di leungeun-na, diangkat leungeun-na, jeung gancang lowered péso. Waktu ieu baé nya dina tikoro. Ego panon bulged sakuliah sirah, jeung leungeun-na turun. Salah sahiji anjing ujug-ujug howled mournfully, irung up. Batur dituturkeun jas. Awak handapeun kuring shuddered pikeun moment, mangka froze.
  
  
  Loba teuing getih dirilis. Eta nyandak lila teuing. Ieu pabalatak maot. Hugo meunang up jeung musnah eta dina soldadu sacara calana panjang. Kuring teu hayang ka ngalaan baju nya awak, tapi kuring terang kuring diperlukeun sababaraha bentuk pikeun meunangkeun ngaliwatan nu trapdoor. Dina ahir, manéhna netep di manusa gaiters jeung ego jaket. Lamun manéhna dipigawé, manéhna ngajemput bearskin jeung ditutupan ego jeung éta. Saterusna manéhna nyokot ransel-na, kekeran, jeung winchester, jeung digulung leuwih ka melang anjing.
  
  
  Pamingpin, a sturdy husky, saeutik mah leg jeung usaha nyengkram kuring ku tikoro. Hit anak ego-na leuwih huluna.
  
  
  'Eureun! Balik deui! I snapped di manéhna.
  
  
  Anjeunna nyandak hiji lengkah deui, tuluy diserang kuring deui, snarling salaku manéhna usaha pikeun meunangkeun di mah shin. Kami pajoang pikeun daya, ieu Husky jeung hers. Anjing kareta lesod biasana semi-feral; maranéhanana anu kadang-kadang nu dipikanyaho narajang jeung maehan manusa en masse.
  
  
  Anjing ditajong nya, ku kituna manéhna nabrak kana kareta lesod. Kuring ditampar tilu anjing séjén anu usaha pikeun ngegel leungeun mah .
  
  
  I maréntahkeun eta. "Meunang dina garis!"'
  
  
  Gedé husky diuk gigireun kareta lesod jeung snarled di kuring jeung bared huntu. Manéhna terang yen sato lianna bakal nuturkeun manéhna, alatan manéhna neneng.
  
  
  Kuring indit ka manéhna jeung ngahontal manéhna ku beuheung. Manéhna snarled jeung usaha pikeun ngahurungkeun sirah ka ngegel kuring.
  
  
  I maréntahkeun eta. 'Tenang! Nya ego kadorong nya ka hareupeun kamar. Manéhna ngageser ngaliwatan salju sarta nyoba pikeun meunangkeun deui ka kuring. Salah kira-kira anjing séjén usaha ngegel ego nu ligamén hind leg. Badag husky lunged di manéhna jeung bit nu séjén anjing jadi teuas dina taktak getih nu flowed. Lain anjing howled sarta dijieun jauh.
  
  
  "Meunang dina garis!"
  
  
  Kedul, gedé husky ditilik Golovkin. Manéhna terus balik sirah, baring huntu-na, jeung growling. Tapi ayeuna manéhna terang ieu mah di muatan. Manéhna hated eta, tapi manéhna terang.
  
  
  Lamun manéhna aya, bapana walked nepi ka manéhna jeung dilaksanakeun kaluar na lowered leungeun. Ego kuat rahang ditutup kira-kira nah jeung ngagerem. Leungeun nya ieu keur kadorong salajengna sarta salajengna kana ego sungut. Gaya of ego nu ngegel menyakiti kuring. Manéhna nungguan nepi ka manéhna ngarasa ego-na otot bersantai. Manéhna miboga huntu-na parted jeung leungeun nya ieu di sungut-na. Manéhna ngancik na masif sirah jauh, jeung ngagerem jadi lemes ngagerem. Nu ngagerem ngancik ka whimper.
  
  
  Manéhna grinned jeung patted ego sacara kandel, lemes beuheung. "Alus budak," ceuk kuring mang. 'Budak alus.'
  
  
  Saterusna manéhna indit deui ka sledge. Knut nyandak eta. "Gancang!" 'Cep up! cep up!'
  
  
  Anjing mimiti pindah. Oni mimiti leumpang tulus, tapi ihh dipingpin nya di bunderan a, pos pikeun hatch. Maranéhanana barked, growled, jeung nyieun sagala sorts noises, tapi maranéhanana lumpat.
  
  
  Manéhna leaned maju ka nutupan na pak jeung bearskin nu iklas dina jok tina kareta lesod. Manéhna teu jadi, manéhna nempo hiji hal dina bulu: kotak hideung leutik ngeunaan ukuran pak rokok. Aya hiji tombol nempel kaluar, jeung konéng brylev ieu dina. Euweuh nu leuwih. Eta dilaksanakeun ku ego di hiji sisi, sarta jeung nu sejenna manéhna dikocok eta leuwih huluna anjing.
  
  
  Manéhna walked leuwih ka mana hatch geus dibuka. Kuring kungsi no pamanggih kumaha pikeun muka damn hal, tapi kuring mikir kotak hideung kudu boga hiji hal teu jeung eta. Sugan ieu hiji alat éléktronik nu méré sinyal ka batur dina the lain sisi tembok atawa dibuka panto. Atoh, yén ieu sadaya kuring kungsi. Ti ayeuna, kuring kungsi ulin sagalana ku touch.
  
  
  Manéhna ngayakeun kotak kaluar di hareupeun manehna jeung dipencet tombol. Konéng ngagurilap cahayana up, jeung ampir giru manéhna ngadéngé crackle megatkeun és, dituturkeun ku rengat jeung screech salaku badag hatch dibuka.
  
  
  Anjing teu ragu beuleum lempeng kana jarak guha gede. Pecut threw dirina kana jok sledge jeung ditarik tiung nu prajurit urang doublet sajauh mungkin leuwih beungeut nya. Hal saterusna mah terang, burih mah ngarasa kawas roller coaster gorobag ieu ngahontal titik anak pangluhurna sarta dimimitian turun.
  
  
  Nu sledge runners scraped turun lamping nu sakumaha urang diturunkeun. Nya, kuring nempo nu batur ieu nungguan urang di handap.
  
  
  Sirah nya tos rada. Cina prajurit ieu ngadeg dina hiji badag uas. Kuring nempo manéhna handap uas. Nu hatch creaked jeung membanting cicing tukangeun kuring. Pas panto ditutup, lampu konéng dina kotak dieureunkeun blinking. Salaku soldadu sacara mimmo kaliwat, manéhna smiled jeung waved di kuring. Urang datang ka hiji leutik ngahurungkeun ka katuhu jeung manggihan diri urang sorangan dina hiji és guha, tembok nu éta diperkuat kalayan balok baja. Kurva stretched, jeung anjing nyeret kuring dina. Eta masih teuing poék pikeun nempo nanaon, tapi dihareupeun kuring, dina arched koridor, ngaduruk saint nempo nya, mangka leuwih sledges jeung anjing. Mah anjing dimimitian barking sakumaha nu ayeuna urang ditilik.
  
  
  Hareup mah husky terang naon anu kudu dipigawé. Manéhna lumpat kabuka ka anjing séjén jeung sledge . Sakumaha urang ditilik, manéhna kalem turun jeung ditarik mah kareta lesod antara dua séjén. Kabéh anjing barked tarik salam. Salaku mah diturunkeun ti kareta lesod, kuring nempo hiji baki daging atah di katuhu. Manéhna ngahontal sababaraha lembar pikeun anjing jeung threw eta di antarana, nyieun yakin yen Husky pamingpin meunang pangbadagna sapotong.
  
  
  Mangka maranéhanana kabéh calmed turun. Manéhna ngahontal nya ransel jeung slid leungeun-na kana straps. Saterusna manéhna nyokot nya winchester jeung walked lempeng turun koridor nu sempit.
  
  
  Manéhna ngadéngé sora aktivitas di guha deui. Sora anu hésé ngadéngé; manéhna bisa ngadéngé guludug jeung clatter of mobil. Naon bae Cina teu ka urang, kudu geus nyokot eta cukup lila pikeun nyetel eta nepi. Maranéhanana teu wilujeng sumping hiji jelema nu ngacow. Tapi aya hiji hal dina kahadean mah. Brylev ieu teu terang pisan dina koridor manéhna asup.
  
  
  Sakabeh wewengkon ieu jaringan torowongan jeung guha. Manéhna diliwatan ngaliwatan tilu caverns nu dikandung héjo badag mesin nu bisa atawa bisa jadi teu geus generators. Saterusna manéhna ngadéngé hiji sora mahiwal deukeutna : lemes santika cai. Kuring indit aya.
  
  
  Salaku sajauh kuring bisa nempo, aya ngan hiji hal nu bener diatur atuh salian ti nu batur di guha — mah ransel. Lalaki manéhna papanggih anu beurat pakarang, jeung maranéhanana kabéh seemed jadi di buru a. Kalolobaan jalma kira-kira eta anu prajurit ti Républik Rahayat Cina. Maranéhanana boro seemed bewara kuring. Tapi, manéhna usaha pikeun nyumputkeun beungeut nya di tiung tempat parkir salaku loba nu jéntré.
  
  
  Lemes santika jadi leuwih dibaca. Anak cangkang mana kira-kira hiji koridor ka nu sejen di arah sora. Taram lampu dina siling éta kira-kira sapuluh urang suku eta, jeung manéhna ampir lasut lawang guha.
  
  
  Ieu pangbadagna kamar kuring kukituna kungsi katempo, gedé salaku gudang jeung dipak jeung prajurit. Di jero, Winchester disusun eta jeung snuggled nepi ka moaning poé.
  
  
  Brylev ieu caang di dieu, tapi untung lolobana lampu anu teu diarahkeun di kuring, tapi ti kai palabuhan of bar, nu stretched kaluar ka mana cai Samudra Arktik lapped. Dua kapal selam Cina anu moored di darmaga, jeung dua jajar jalma anu unloading hal ti parahu. Badag crates anu piled kira-kira guha.
  
  
  Manéhna pindah ka hareup ti tembok, crept nepi ka crates, jeung ducked balik eta. Nya hotel nempo kapal selam pencét guha unggal taun. Ieu gampang. Di jero cai lampu anu katempo sapanjang tembok badag jero guha dibor kana taneuh frozen. Nu kapal selam asup cai. Basa aranjeunna éta siap ninggalkeun, maranéhanana dived jeung exited ngaliwatan guha dina cara nu sarua.
  
  
  Diusahakeun mah pikeun nangtukeun lokasi valley dina hubungan ka tempat di mana kuring keur ayeuna. Lamun manéhna ieu katuhu, sadaya ieu guha jeung passageways bakal geus ukiran kana gunung mayungan lebak. Guha ieu sakuduna jadi dina sisi séjén gunung, teu jauh ti shores of Samudra Arktik. Tapi naha? Naon ieu maksud tina ieu kompléks organisasi? Kira-kira sakabeh jalma guha jeung prajurit pakarang? Aya naon jeung Cina nepi ka? Spiker blared, jeung sirah mah indit up. Pengumuman datang pisan jeung jelas di basa Cina: "Perhatian! Perhatian! Urang boga dua penjajah! Ihh kudu kapanggih jeung ancur!
  
  
  
  
  Bab 12
  
  
  
  
  Sonya. Ad disebutkeun dua intruders, jeung nu kadua hiji ngan bisa Sonya. Aya no alesan pikeun Eskimos kira-kira padumukan datang ka dieu, jeung Sisindiran ieu teuing parah tatu. No, eta geus jadi Sonya.
  
  
  Manéhna kudu geus dituturkeun kuring. Sugan baé kapanggih paéh Cina prajurit jeung kumaha bae kapanggih sejen lawang guha. Jeung meureun manéhna teu di handap ieu kuring. Meureun manéhna kukituna katempo man dina pasir kamari, teuing. Dina hal naon wae, nu Cina bakal jadi dina hansip ayeuna. Kuring teu nyangka indit unnoticed for lila.
  
  
  Prajurit kira-kira kuring dieureunkeun gawe jeung nangtung di perhatian salaku pengumuman ieu dijieun. Tuluy maranehna kokotéténgan di nu séjén, sarta kira-kira dua puluh urang dimimitian leumpang hiji-hiji koridor kira-kira. Batur indit deui ka karya.
  
  
  Manéhna sacara saksama stepped kaluar ti balik crates jeung crept nepi ka lawang. Nya balik deui dipencet ngalawan moan. Manéhna dijieun na jalan deui kira-kira sudut koridor, ngancik, jeung datang rupa pikeun nyanghareupan jeung nu ngora Cina prajurit. Urang éta jadi deukeut nu urang ampir collided.
  
  
  Ego sacara turun sungut kabuka. Manéhna dimimitian pikeun ngangkat na bedil jeung hayang nelepon tulung. Tapi kuring geus kungsi Hugo siap. Panjang sabeulah plunged kana prajurit tikoro. Nu kasurupan dieureunkeun. Stiletto ditarik nya kaluar, kadorong paéh prajurit jauh, jeung walked gancang jauh.
  
  
  Manéhna ngancik juru jeung snuggled nepi ka moan, nyoba pikeun nyegah nu mana wae nu salajengna encounters. Manéhna teu hayang ninggalkeun cara nu sarua manéhna datang; manéhna nanya ka manggihan naon Cina éta nepi ka. Kapal selam anu dipaké pikeun angkutan kargo. Lian ti angkot, maranéhanana geus nganggur teu jeung naon ieu lumangsung aya. Ieu suplai anu dipaké pikeun hiji hal.
  
  
  Manéhna dibawa ngaliwatan guha sanggeus guha, jeung diliwatan séjén guha, teu nyaruaan nu hiji jeung nu darmaga. Lamun prajurit kaliwat, manéhna ari di bayangan antara dua streetlamps. Koridor nu éta teu maze; aya seemed jadi pola ka eta. Manéhna menyimpulkan yén sadaya di antarana kudu nuju ka hiji puseur kamar atawa guha. Jadi tinimbang leumpang kira-kira hiji koridor ka nu sejen, eta leuwih alus pikeun nuturkeun hiji koridor dina dua arah. Sugan rematik manéhna diaku ieu aya. Manéhna terus leumpang deukeut ka tembok, nya winchester siap.
  
  
  Koridor manéhna di bener réngsé dina hiji guha. Salaku sajauh kuring bisa nempo, ieu leuwih badag ti hiji guha jeung hiji palabuhan. Ieu mah ngeunaan nuliskeun basa kuring kadéngé ngagorowok ka katuhu mah. Shot A raat kaluar.
  
  
  Gawking panon threw shards batu jujur mah leuwih taktak kénca. Hers, manéhna ngancik jeung Winchester di ninggang tingkat. Firing prajurit kadorong baud-na bedil maju ka nyelapkeun kadua buleud kana cartridge. Nya shot indit kahiji; gawking di Winchester pencét emu jujur antara panon. Gaya bullet knocked ego sirah deui, terus awakna. Split ego ieu arched sakumaha anu kasebut murag ka taneuh.
  
  
  Manéhna gancang asup guha jeung ieu ngan dimimitian nempo kira-kira lamun manéhna ngadéngé hiji hal. Manéhna ngancik jeung reuwas prajurit sejen anu asup kana kamar badag. Manéhna usaha pikeun ngangkat bedil, tapi Winchester dilaksanakeun eta dina taktak-na jeung cocked eta. Mah ditémbak tore ngaliwatan emu sacara liang ceuli jeung knocked eta deui. Manéhna paéh saméméh manéhna pencét taneuh.
  
  
  Manéhna kokotéténgan kira-kira deui. Ieu tiis di guha. Kawas palabuhan, ieu dibere pencahyaan nu sae, tapi kuring teu bisa nempo naon ieu. .. nepi ka manéhna kokotéténgan up.
  
  
  Opat rokét anu dipasang dina siling tina guha dina ngajalankeun hampang. Lamun nya mimmo melong eta, jeung nya nempo badag megar nu dibuka pikeun ngajalankeun rokét. Maranéhanana geus jadi well camouflaged ti luar. Nu pad peluncuran pikeun kalima rokét ieu dina konstruksi.
  
  
  Salaku manéhna indit deeper kana guha, hers seemed bewara yen suhu ieu rising. Eta kapanggih ku lima bak badag pikeun dahar suluh. Kuring indit leuwih ka salah sahiji bak jeung dibuka babak klep saeutik jadi yén sababaraha cairan meunang kana leungeun mah. Kuring sniffed eta jeung manggihan yén ieu sababaraha jenis bahan bakar, meureun pikeun kapal selam.
  
  
  Kuring indit salajengna kana guha. Ieu ukuran stadion. Di ahir ieu angka nu gede réaktor nuklir. Manéhna dipariksa pipa ngarah ka jeung ti dinya. Nu generators manéhna kukituna ditempo saméméh seemed powered by manéhna. Ieu hartina yén ieu réaktor ieu ngan sumber daya di guha. Sajaba ngagunakeun generators, réaktor ogé geus ngahasilkeun listrik pikeun liang hawa, cahaya, jeung mesin. Ieu guha nu kuring kungsi nyokot kaluar of service. Ieu jantung És Bom Enol, nu alesan pikeun misi mah.
  
  
  Kuring nyandak off mah ransel jeung indit ka pagawean. Manéhna dijieun nya bundles tilu batang of dinamit jeung hiji igniter jeung napel ihh ka bak keur dahareun jeung bahan bakar. Ihh mangka napel ka sadaya opat ngajalankeun hampang. Kuring nyetel detonators pikeun jam - sangka mah bisa meunangkeun kaluar ti dieu di hiji jam. Nu ieu naon manéhna ieu pamikiran.
  
  
  Eta ngajak kuring ngeunaan lima belas menit pikeun ngarengsekeun tugas. Tapi, manéhna reuwas yen aya nu leuwih prajurit asup guha. Sakali sagala bahan peledak anu napel, kuring nyieun jalan muter jeung ngancik dina timers pikeun mastikeun yen sagala bahan peledak bakal ngabitukeun dina waktu nu sarua.
  
  
  Mah ransel ieu ayeuna kosong. Ieu dialungkeun ku ego dina Odin po dahareun bak jeung ngajemput na Winchester. Nepi ka ayeuna, ferret teu boga prajurit. Kuring nempo dalapan speaker di guha, tapi urang teu bisa ngadenge kecap kira-kira eta. Kuring ngarasa hariwang, sabab lamun hal ieu ngeunaan kajadian.
  
  
  Winchester di leungeun, manéhna nyieun jalan-na cautiously kaluar ti guha arah passageway manéhna kukituna asup. Eta seemed ditinggalkeun. Naon ieu komo leuwih luar biasa ieu nu tiiseun. Mobil anu dieureunkeun, generators anu teu kerja - maranéhanana diperlukeun accu ngahurungkeun lampu jeung darurat power supply sistem. Manéhna cocked sirah jeung listened. Euweuh kawas éta. Bisu. Ngan tiiseun.
  
  
  Manéhna indit kaluar kana koridor jeung mimiti leumpang. Mah sapatu creaked jeung unggal lengkah. Kuring geus rarasaan anu ieu mah keur diawaskeun, tapi kuring teu nyaho ti mana manéhna datang ti. Kuring lulus eta dina mimiti lampu dina siling. Kadua lampu hung jujur di hareup. Saterusna kuring mikir kuring ngadéngé hiji sora. Manéhna dieureunkeun jeung katingali deui. Euweuh kawas éta. Kuring shivered, lamun tiis angin ieu niupan di deui mah. Terus kuring mikir kuring terang nya. Manéhna trapped, jeung aya no way out.
  
  
  Manéhna inget yén komo saméméh manéhna nempo prajurit kahiji. Manéhna datang kaluar ngaliwatan hiji sisi koridor kira-kira tujuh meter di hareupeun kuring, ngayakeun shotgun-na taktak jeung nunjukkeun ayana eta di kuring. Mangka dua leuwih prajurit datang ka hareup. Sadaya pakarang anu nunjuk di kuring.
  
  
  Manéhna ngahurungkeun kira-kira jeung nempo tilu leuwih prajurit. Dua kira-kira eta anu deukeutna, jeung ihh pakarang anu condong ngalawan humarurung. A man katilu ngadeg sapuluh suku kuring balik, ningali kuring. Manéhna geus shotgun a slung leuwih taktak-na.
  
  
  Manéhna grinned jeung sadar ieu pained nyengir, tuluy turun winchester ka lantai. Saterusna leungeun-na indit up.
  
  
  "Kuring méré up," ceuk kuring.
  
  
  Nu prajurit ceuk sia. Manéhna ngan ditarik pemicu.
  
  
  Nya ucul kaluar ti jalan, ngarasa gawk ngaliwatan panangan katuhu mah. Kuring ngarasa a nyeri kusam, mangka nubles seukeut nu nangtukeun mah sakabéh panangan dina seuneu. Nu gawk teu pencét tulang, tapi teu pencét loba otot jeung kulit.
  
  
  Nya, ngancik jeung murag dina salah sahiji unggal suku. Mah emang abdi jadi paéh dina sababaraha detik lamun kuring usaha pikeun nyekel Wilhelmina. Leungeun nya instinctively nepi keur dirina tatu panangan. Manéhna ngaluarkeun getih profusely. Nya sel jeung leaned deui ka moan. Dunya mah indit abu. Kuring ngarasa kawas batur geus ditusuk kuring jeung pin. Mah sumpit anu tiis, jeung kesang peupeus kaluar dina dahi mah.
  
  
  Ieu a shock, jeung emu dilawan eta. Hideung unconsciousness usaha pikeun nyokot tahan kuring, tapi kuring dilawan. Ngaliwatan abu kabut, kuring nempo beungeut nya salaku manusa anu geus ditémbak kuring. Manéhna nangtung kabuka di hareup kuring jeung seuri tiis. Odin kira-kira lain prajurit nu nanya ka manéhna lamun maranehna kudu moto kuring. Tapi prajurit anu ditémbak kuring teu ngajawab; manehna kakara terus nempo ka kuring.
  
  
  "Ieu Nick Carter," cenah di tukang . Manéhna knelt gigireun kuring jeung ngarasa sisi mah. Manéhna kapanggih taktak holster jeung ditarik kaluar Wilhelmina.
  
  
  "Sono nu ego di dieu?" Salah sahiji prajurit séjén nanya.
  
  
  "Naon anu urang bade ka teu jeung manéhna, Sersan?" sejen nanya.
  
  
  Sersan ngadeg nepi jeung melong kuring. "Jigana Kolonel Cheng bakal hayang ngobrol jeung manéhna." Meunangkeun ego deui dina suku anak.
  
  
  Maranéhanana éta teu lemah lembut. Maranéhanana ngahontal leungeun mah jeung kapaksa kuring mah suku. Nu ngaduruk sensasi ieu isro, jeung ayeuna sirah mah ieu spinning. I doubted mah bisa leumpang. manéhna terus eta.
  
  
  manéhna nangtung dina suku-na jeung leaned ngalawan tembok moan. Haneut getih dripped turun mah panangan jeung dripped ti ramo mah.
  
  
  "Maret maju!" sersan paréntah.
  
  
  Anak mimiti indit, jeung mah shaggy suku anu ngaruat jeung stumbling. Dua prajurit datang nepi dina boh sisi kuring jeung ngahontal leungeun mah. Manéhna hayu kaluar hiji lolong ambek-ambekan, tapi teu eureun nya. I leungit loba getih, sarta kuring ngarasa lemah, tapi kuring masih mikir: maranehna teu manggihan urang, Hugo, urang Pierre, mah deadly bom gas.
  
  
  Kaula keur mingpin hiji dina hiji waktu kira-kira sisi koridor. Sababaraha mana di dinding éta poé. Kantor, kuring mikir. Urang walked sababaraha leuwih saméméh maranéhanana dieureunkeun. Urang anu nangtung di hareup panto jeung karakter Cina dina eta. Sanajan kuring ngarti jeung nyarita basa sunda ka sababaraha extent, kuring teu bisa maca nen. Sersan maréntahkeun lima prajurit lalajo kuring, tuluy dibuka panto jeung indit jero.
  
  
  Lima rifles anu nunjuk di kuring. Kuring ampir murag - tuur mah éta kawas karét. Manéhna kadorong nya dua trunks jauh jeung leaned ngalawan tembok moan. Panto dibuka deui jeung kuring ieu kadorong ka jero. Manéhna di hiji kantor leutik jeung meja, korsi, jeung kabinét filing. Korsi ieu kosong. Sersan dibuka panto kadua nu ngarah ka hiji kantor gede. Dua prajurit kadorong kuring di jero.
  
  
  Jelema kahiji anu nempo nya ieu Sonya, kabeungkeut leungeun jeung suku dina korsi. Manéhna tugged di nya beungkeut lamun manéhna nempo kuring. Aya korsi ka katuhu nah-dua. Prajurit dipencet kuring ngalawan manéhna. Anak sel tepi, panangan katuhu mah hung limply, ku kituna getih ti dripping ramo mah ngawangun hiji pool di lantai. Teu sangka kuring kudu ngalakonan hiji hal ngeunaan nu getih. Manéhna nambahan na panangan kenca maju jeung kapanggih hiji titik tekenan dina panangan tatu. Kuring kadorong teuas nya. Anjeunna nyandak dua atawa tilu breaths jero. Prajurit indit kaluar ngaliwatan kamar, jeung aya tiiseun. Manéhna diangkat sirah jeung nyawang kira-kira.
  
  
  Sonya melong kuring kabuka. Manéhna katempo ku katurunan sanggeus sudut nya rta, terus parka ieu bedah di hareup. Nya dada kénca ieu kakeunaan ampir ka nipple.
  
  
  Manéhna nyokot sejen napas jero jeung nyawang kira-kira kantor. Dina huluna jadi valuefoot jelas. Aya hiji meja korsi di hareupeun kuring, jeung hiji potret nu pamingpin Komunis Cina hung moaning balik eta. Aya hiji kandel karpét di lantai. Aya hiji katilu korsi di kamar, jeung nu sejen balik meja.
  
  
  A sersan jeung prajurit nangtung dina boh sisi kantor-na. Maranéhanana rifles anu dipasang dina suku katuhu, jeung laras nunjukkeun ayana up. Maranéhanana éta teu ningali di urang, tapi di sejen panto, balik nu manéhna ieu disangka jadi hiji toilet atawa kamungkinan hiji pangkeng. Tuluy panto dibuka.
  
  
  Lalaki anu asup kamar, drying leungeun-na dina hiji anduk, maké seragam of kolonel di Cina angkatan Darat Rahayat Kadokteran. Manéhna teu boga alis, jeung tangkorak-na ieu gundul. Tapi, manéhna kungsi badag sarta well-pomaded moustache. Ego panon anu kawas pensil tanda dina ngagurilap tangkorak. Manéhna leutik, jeung manéhna diperkirakeun yén Sonya ieu sahenteuna dua inci taller.
  
  
  Manéhna turun anduk dina korsi tukangeun korsi anjeun jeung walked kira-kira korsi. Manéhna nangtung néangan turun di kuring pikeun masihan. Tuluy manéhna puguh sersan jeung prajurit pikeun poé. Maranéhanana datang jeung nangtung dina boh sisi tempat diuk mah. Kolonel melong Sonya jeung smiled.
  
  
  "Mr. Carter," cenah, sora-na ujug-ujug beurat jeung low, " urang ngahormatan nu AH geus dikirim kapala nya agén saeutik urang salah. .. hayu urang nyebutkeun hiji panyumputan. Manéhna ngomong basa inggris. "Tapi kuring saeutik bingung. Meureun anjeun bisa mantuan kuring gambar ieu kaluar?
  
  
  Kuring nempo yén ego sendi mah leungeun katuhu éta scratched. Nya, melong kana getih dina sudut Sonny rta, tapi ceuk sia.
  
  
  Kolonel strode ka tabel. "Mr. Carter, abdi gé ngajelaskeun mah bingung nya." Manéhna nangtung teu bagerak. "Sora kuring boga lucu rusia agén anu peupeus kana kantor urang. Jeung dina kasus anjeun, kuring geus nepi a luhur American agen saha we geus... hayu urang ngan nyebutkeun. ..di maranéhanana imah kadua, maranéhanana nyita eta. Dupi ieu kabeneran a? Kuring teu percaya. Ulah rusia jeung Amérika agén gawé babarengan? Manéhna smiled. "Kuring gé ninggalkeun rematik ka anjeun, sir."
  
  
  "Urang digawé babarengan," Sonya cenah ujug-ujug. 'Tapi henteu deui. Pakasaban mah pikeun maehan Nick Carter. Manéhna geus nyieun yakin manéhna paéh saméméh balik ka Rusia. Manéhna kapanggih kaluar ngeunaan eta, jeung sanggeus éta urang teu digawe babarengan deui."
  
  
  Kolonel Chiang datang nepi ka nya. — Ieu pohara seru, dear mah. Manéhna nangtung di hareup nya, suku sumebar. Saterusna, tanpa warning, manéhna lunged jeung leungeun kénca-na jeung ditampar nya sakuliah beungeut jeung deui leungeun-na. Dampak echoed ngaliwatan kamar. Gaya nu niup dijieun Sonya sirah spin. Gado nya turun ka dada nya. Rambut katutupan beungeut mah.
  
  
  Kolonel tos ka kuring. "Ieu carita nu sarua manéhna geus geus ka." Manéhna leaned ngalawan tabel, dibuka di hareupeun kuring. "Anjeun geus oddly tenang, Carter. Mana nu gede humor kuring geus kadéngé jadi loba ngeunaan?
  
  
  Anak ngomong: "kuring manggihan anjeun toys nu anjeun ngumpulkeun dina 'kadua imah'. Opat misil nuklir, meureun aimed di Amérika Sarikat. Nyaeta bener?'
  
  
  "Ah, jadi anjeun bisa diajak ngobrol. Kolonel chuckled. "Misil pikeun nagara anjeun, Carter, jeung Uni Soviét. Hayang nyaho nepi ka mana maranéhanana bakal balik lamun ihh ngajalankeun?
  
  
  "Jeung pelesir."
  
  
  Kolonel Chiang ieu salaku reueus salaku hiji monyét. Manéhna melong dua guards, tuluy di Sonya.
  
  
  "Rute anu rencanana pikeun Washington, Los Angeles, Houston, jeung Moscow. Urang bisa dipake dina sejen pad peluncuran pikeun rokét dirancang pikeun Leningrad."
  
  
  — Ieu geulis bahaya pikeun ngabejaan ka urang sadayana ieu, sanés?" Cenah eta, tapi manéhna terang eta leuwih alus.
  
  
  Mana nu ego alis kudu geus, maranehna kokotéténgan kawas dua bengkung scars. 'Bahaya? Kuring teu mikir jadi. Manéhna melong Sonya. — Anjeun teu kudu salempang ngeunaan ngerjakeun anjeun, dear mah. Abdi gé pastikeun ayeuna teh dipigawé. Tapi hanjakalna, anjeun bakal maot jeung Mr. Carter.
  
  
  Sonya diangkat sirah nya jeung brushed rambut nya kaluar tina panon nya. Nya cue iteuk, di mana ieu, ieu beureum caang.
  
  
  "Éta no dipake ka anjeun, Chiang," ceuk manéhna. "Saméméh datang ka dieu, kuring dilaporkeun posisi mah mah atasan. Maranéhanana geus nungguan kuring.
  
  
  Kolonel seuri. — Nu bodo pernyataan, dear mah. Urang kudu sensitip pisan tracking éléktronik alat ngajalankeun dina hiji réaktor nuklir. Urang tiasa ngadangukeun unggal stasion radio di tujuh puluh lima mil radius. Anjeun teu ngirim talatah. Anjeun teu kudu transmiter. Ngan jalma anu teu apal anjeun geus di dieu aya jalma di Eskimo pakampungan anu urang geus bade pikeun ngabasmi, kawas urang exterminated American base camp."
  
  
  Sonya purbasari jeung ditutup panon nya.
  
  
  Kolonel ngancik deui ka kuring. — Naon ngeunaan anjeun, sir ?" Kawas kabogoh anjeun, anjeun geus diawaskeun loba teuing movies? Dupi anjeun bade méré kuring sababaraha bodo alesan naha kuring teu bisa maehan anjeun?"
  
  
  Hers, manéhna shrugged. "Sagala omongan ieu akademik, Chiang. Urang bakal sadaya jadi paéh di opat puluh menit . Hal ieu kapanggih ku ieu misil jeung booby-trapped ku ihh bahan peledak."
  
  
  Kolonel Chiang chuckled deui jeung balik ka korsi-na. Kuring bisa ngarasa Sonia nempo kuring. Basa kuring melong nah nya, kuring nempo hiji hal dina panon nya nu kuring teu ngarti. Chiang dibuka hiji kira-kira badag drawers tina korsi. Basa kuring melong eta, kuring nempo Wilhelmina, mah Winchester, jeung Sonny rusia bedil dina méja. Chieng mangka ditarik kaluar nu leutik tas dinamit nu manéhna ieu putting dina rokét guha. Kuring diitung jumlah nu manéhna nunda dina korsi. Opat.
  
  
  "Tuh, Carter," manéhna ngomong, " urang geus teu jadi bodo anjeun mikir. Urang terang anjeun aya di guha... Urang geus nungguan anjeun, anjeun nyaho? Urang teu mikir anjeun anu sightseeing. Lalaki mah kapanggih bahan peledak napel pikeun rokét. Jadi anjeun gagal.
  
  
  Emu smiled di nya. "Anjeun geus bener bodo, Chiang. Nya, kuring terang anjeun kukituna manggihan ieu ngabeledug - nu ieu rencana. Tapi éta ngan satengah naon kuring diterapkeun. Sesa moal gampang manggihan, jeung ihh cukup pikeun nyieun sakabeh damn leuweung plop turun dina sirah anjeun gundul. Manéhna melong lalajo na. — Abdi nyebutkeun kira-kira dua puluh dalapan menit."
  
  
  Kamar murag jempe. Manéhna ampir bisa ngadenge Chiang pamikiran salaku manéhna nangtung di meja jeung melong kuring. Dibikeun dinamit manéhna kukituna kapanggih, manéhna terang naon nyangka. Manéhna terang naon maranéhanana detonators éta jeung momen lamun sagalana bakal niup up.
  
  
  Manéhna diuk ka handap dina korsi jeung nunda leungeun-na dina korsi. Lamun manéhna balik, manéhna geus a mikropon di leungeun-na. Di Cina, manéhna maréntahkeun hiji search pikeun bahan peledak sapanjang guha. Ego sora echoed turun aula, sadaya kira-kira speaker. Eta bakal ulang paréntah dua kali. Manéhna mangkal nepi mikropon jeung nyawang heula di kuring terus di Sonya. Tapi ego urang nyanghareupan ieu kosong.
  
  
  Kuring ditarik eta jeung mah taktak kénca, jeung Hugo slid kana leungeun kuring. Ramo nya éta dina stiletto pikeun nyumputkeun eta. Prajurit sabudeureun kuring mimiti uneasily ngarti kaayaan maranéhanana. Manéhna terang naon anu maranéhanana mikir: lamun sakabeh gunung indit nepi di langit, maranehna kukituna hayang jadi tempat sejenna. Kolonel Cheng datang kaluar ti tukangeun korsi-na. Manéhna nangtung gigireun nya, leungeun-na dina cecekelan of the box. Tuluy manéhna diuk dina ujung korsi jeung cahayana roko. Manéhna seemed jadi tempo hiji kaputusan.
  
  
  Ayeuna hers, manéhna ieu pamikiran ngeunaan kumaha mawa kaluar dua guards. Nya, emang mah kungsi jadi gancang, damn gancang.
  
  
  Kolonel leaned deui jeung dibuka laci. Manéhna smiled di kuring. "Mr. Carter, kuring yakin anjeun bakal bisa endure ieu pisan painfully tanpa nyieun sora ka urang. Kaula bade ngalakukeun saeutik percobaan. Kuring heran sabaraha hate aya bener antara anjeun jeung éndah ieu agén rusia. Manéhna puguh ka Sonya. "Kuring heran sabaraha nyeri anjeun bisa nempo di nya."
  
  
  Manéhna ngadeg nepi ti tukangeun korsi-na jeung hal-hal di leungeun-na. Manéhna smiled. "Kuring hayang nyaho nepi ka mana sesa bahan peledak anu ditempatkeun," cenah. Saterusna, nyekel roko dina hiji leungeun jeung lancet manéhna geus dicokot kaluar kira-kira korsi laci di nu séjén, manéhna walked leuwih ka Sonya.
  
  
  
  
  Bab 13
  
  
  
  
  Kolonel Cheng ieu crouched di hareup Sonya, jadi kuring teu bisa nempo nya. Manéhna hayu kaluar hiji low, agonized moan, menyakiti. Aya hissing sora minangka kolonél sacara cahayana roko keuna ee. Tuluy bau kurban sumputkeun wafted nepi ka kuring.
  
  
  Naon bae manéhna bisa jadi geus jeung naon manéhna bisa jadi geus rencanana keur kuring, kuring teu bisa ngantep nu lumangsung. Manéhna swung leungeun kénca-na dina hiji busur di hareupeun manehna. Hugo bit jero kana dada bintara perwira dina katuhu mah. Ego ngahontal nya ku panangan nu, ditarik nya deukeut, jeung membanting nya kana sejen hansip. Manéhna dipaké leungeun kénca-na. Pas nu paéh sersan pencét sejen hansip, loba hal dimimitian lumangsung.
  
  
  Kolonel Chiang straightened up jeung ngancik. Kadua hansip ngajemput na bedil ti taneuh. Kuring bergegas maju ka tabel, jeung leungeun kénca mah ditutup kira-kira Wilhelmina. Tuluy manéhna ngahurungkeun, jeung Luger shot rang kaluar di kamar. Hers kahiji, mangka aimed di kadua hansip. Manéhna geus saukur diangkat na bedil lamun Gawk pencét Ego irung jeung manéhna murag headfirst kana taneuh.
  
  
  Kolonel nepi pikeun revolver. Kuring ditémbak manéhna dua kali, dina beuheung jeung dada. Manéhna stumbled jeung murag kana Sonny korsi. Tuluy panto swung muka jeung prajurit poked-na dina sirah. Nya shot pencét manéhna, jeung emu katuhu macana ieu ditiup off. Lamun manéhna murag dina-na deui, manéhna hobbled ka panto, ditutup eta, sarta dipasak eta. Manéhna ngancik ka Sonia. Serre-panon blue smiled di kuring.
  
  
  Manéhna nanya. — Dupi anjeun bade ka némbak kuring, teuing?"
  
  
  Nya, leaned ngalawan panto dikonci. Leungeun kuring mimiti getihan deui, jeung ngaduruk sensasi balik. Hugo nunda leungeun-na dina hilt jeung ditarik kaluar ipis stiletto sakuliah bintara perwira dada.
  
  
  Saterusna kuring indit ka tempo Sonya. Manéhna nangtung di tukangeun korsi nya jeung motong tali kira-kira nya leungeun jeung leg. Bulistir nya dada kénca ieu dibeuleum. Kuring nunda Luger sacara muzzle ngalawan nya macana. "Upami anjeun keur bangor, kuring gé némbak anjeun," ceuk kuring.
  
  
  "Hayu urang coba pikeun meunangkeun kaluar ti dieu, Nick," ceuk manéhna ngan saukur. "Urang teu boga loba waktu."
  
  
  — Kuring teu dipercanten anjeun, " kuring muttered.
  
  
  Anjeunna nyandak sapotong tali dibungkus kira-kira panangan katuhu, ngagunakeun stiletto narik tali ketang.
  
  
  "Hayu atuh mantuan anjeun, Nick," Sonya ditawarkeun.
  
  
  Manéhna kadorong nya kasarna ka sisi. Manéhna hobbled ti nah béja. Winchester nyandak eta jeung slid na panangan kenca ngaliwatan beubeur, nyekel Wilhelmina dina leungeun kénca-na. Ujug-ujug, manéhna murag ka tuur-na. Manéhna teu tangtu kudu dipigawé. .. Nya leungit getih teuing.
  
  
  Sonya diuk turun gigireun kuring. "Alah, Nick," manéhna begged, " hayu atuh mantuan anjeun."
  
  
  Saterusna mah sadar yen kuring kudu dipercaya di antarana sahenteuna cukup lila pikeun meunangkeun jauh ti guha. Nya, meunang luhur jeung ngahontal nah. Tuluy hers, puguh di gun teh.
  
  
  "Kuring teu dipercanten anjeun," ceuk kuring. Mah emang manéhna teu bisa maéhan kuring jeung hiji kosong gun. Jeung lamun manéhna bisa nyekel kuring balik, kuring bisa ngalakukeun hal eta.
  
  
  Sonya nyandak gun. Aya loba knocking jeung najong di panto. Manéhna meunang hiji nepi kira-kira dinamit bungkus jeung tore off pita jeung huntu-na. Kuring geus luger di leungeun mah lamun panto swung muka.
  
  
  Anjeunna nyandak tujuan jeung dipecat dua kali. Kantor ngoyagkeun jeung gunfire. Tuluy manéhna knelt turun gigireun kolonel awak, mana roko masih smouldered. Sumbu tina iteuk dinamit pinned turun nya, jeung rod ieu dialungkeun jauh. Manéhna ngahontal Sonya panangan jeung praktis nyeret nya ka kamar mandi. Pas kuring ditutup panto, eta murag off anak hinges.
  
  
  Gaya ledakan ieu rada ngurangan salaku sampling hawa tekenan nepi ka urang. Kuring leaned ngalawan tembok, jeung tekenan hawa sampling ngalungkeun kuring jeung panto kana tilelep. Sonya flew kana bak jeung badarat beurat.
  
  
  Manéhna dilaksanakeun kaluar leungeun-na. 'Nu anjeun katuhu sadaya?'
  
  
  Manéhna puguh, ngajemput gun deui, jeung urang kenca ngaliwatan pegat panto. Naon geus sakali geus hiji kantor ieu ayeuna hiji mess of fallen rocks jeung sakumpulan és. Aya teu loba kenca hareup kantor boh. Urang knocking dina panto anu paéh, ihh awak anu sumebar. Urang indit kaluar kana koridor jeung manéhna melong lalajo na. Urang ngan geus lima belas menit ka kenca.
  
  
  — Kumaha teu anjeun meunangkeun di dieu?" Sonya nanya. Kami leumpang turun koridor dina hiji arah nu anyar keur kuring.
  
  
  Manéhna nanya. — Ieu nu bohong ngeunaan bahan peledak?" "Atawa teu anjeun bener tutuwuhan booby bubu?"
  
  
  Manéhna puguh salaku urang lumpat dina . 'Dahareun bak panyimpenan. Suluh keur kapal selam. Manéhna ngarasa lieur saeutik deui.
  
  
  Nu prajurit indit kaluar ngaliwatan hiji sisi koridor. Manéhna ucul di hareup urang sarta diangkat na bedil. Nya ditémbak di Wilhelmina jeung dikirim emu bullet ngalayang luhur. Nu gunshot echoed ngaliwatan hallways. Di hiji jalan, ieu nguntungkeun - eta bakal hésé maranehna pikeun nyaho lokasi urang.
  
  
  "Ku cara ieu," Sonya ceuk. Manéhna ngahurungkeun kenca kana sisi koridor. Manéhna lumpat sababaraha léngkah jeung stumbled. Manéhna stumbled ngalawan tembok jeung leaned ngalawan eta. Sonya datang nepi ka kuring.
  
  
  Dua prajurit mucunghul tukangeun urang. Nu Odin kira-kira eta ditémbak kaluar, jeung gawk pencét tembok bayar langsung di luhur sirah mah. Ieu ngajemput ku luger, nu ujug-ujug jadi pohara beurat, jeung dipecat tilu kali. Dua nembak pencét prajurit. Katilu kalina aya no shot, ngan hiji klik. Wilhelmina ieu kosong. Ieu dipénta di na parque luang toko. Cina nyandak mah ego.
  
  
  "Hayu," Sonya ceuk. Manéhna pindah ka kenca mah mantuan kuring nepi ti tembok. "Eta teh teu jauh deui."
  
  
  Beurat ieu diangkat ti mah taktak kénca. Nya pamahaman kabur ieu nu Sonya geus dicokot mah Winchester ti kuring. Manéhna lunged ka hareup. Sonya slung nu Winchester leuwih taktak nya, jeung Nah kungsi dirina sorangan gun di leungeun nya.
  
  
  Urang nepi tangga. Sonya nyandak leungeun mah mantuan kuring nepi tangga. Unggal lengkah seemed leuwih luhur ti nu tadi. Manéhna terus pamikiran yén ledakan kudu geus lumangsung di guha. Teu maranéhanana manggihan dinamit anjeun nunda dina eta bak? Lamun urang nepi ka puncak tangga, Sonya dipencet humarurung tombol next badag baja panto. Panto mimiti muka. Urang éta pencét ku hiji tiupan nu kuat tina hawa tiis sampling. Ieu kawas ngabogaan ember cai és dialungkeun dina rupa urang. Urang aya di hiji guha leutik ngarah kaluar. Pas urang stepped maju, nu baja panto otomatis ditutup tukangeun urang. Urang walked sakuliah batu floor ka lawang guha.
  
  
  Hal ieu ampir teu mungkin keur urang nempo guha ti sampling hawa, atawa ti taneuh. Urang stepped dina lohor cahya antara dua batu anu deukeut babarengan. Urang éta kira-kira sapuluh urang suku di luhur floor lebak, sakabéh hotel wewengkon, jeung ieu katutupan di salju jeung leueur.
  
  
  Hers mimiti ngaleuleuskeun. Getih-na pakuat nyandak unggal lengkah kuring nyandak sareng hiji usaha, jeung Sonya nepi lebak di hareupeun kuring.
  
  
  Salaku manéhna slid ka handap pikeun pamungkas sababaraha suku, manéhna ngadéngé naon ditiup kawas guludug. Sakabéh hotel wewengkon di handap kuring mimiti ngocok, tuluy ngoyagkeun rongkah. Kuring melong deui di mana urang kukituna datang ti. Guntur tumuwuh deeper jeung louder.
  
  
  'Ngajalankeun! Sonya exclaimed.
  
  
  Manéhna meunang ka tuur-na jeung murag ka hareup. Manéhna cut nyak dien ka suku-na deui jeung lumpat sanggeus Sonya. Guntur stahl tumuwuh louder jeung kaeusi valley jeung noise. Ujug-ujug, nu luhur gunung ditémbak nepi ka langit. Salah kira-kira handap puncak seemed angkat kawas makuta. Seuneu roared up. Panto baja urang kukituna saukur kaliwat ngaliwatan membanting dua kali, shot lempeng dihareupeun, jeung slid turun tangga ka arah urang. Aya hiji momen tiiseun, mangka guntur mimiti deui, tapi teu jadi loudly. Haseup billowed kira-kira retakan mana gunung sacara tembok geus bedah off ku nu ngabeledug.
  
  
  És Bom Nol ieu paéh.
  
  
  Kuring geus ningali hellfire bari, kuring nangtung ku hiji stream di lebak. Mangka manéhna ngancik jeung melong Sonya.
  
  
  Manéhna kira-kira sapuluh urang suku jauh, nyekel bedil nya taktak jeung nunjukkeun ayana eta di dada kuring.
  
  
  
  
  Bab 14
  
  
  
  
  Hers rocked deui jeung mudik, ampir teuing lemah pikeun nangtung up ti leungitna getih. Manéhna jadi jauh, jeung aya jadi saeutik karapihan. Sadaya kuring bisa nempo nya ieu bayangan panon nya, jeung nya macana dipencet ngalawan butt nya bedil.
  
  
  "Éta waktu," manéhna ngomong laun.
  
  
  Nya, pamikiran kuring kungsi hiji kasempetan. Mah emang nya gun teu balik off. Meureun kuring bisa meunangkeun dina touch jeung nya saméméh manéhna manggih kaluar. Manéhna nyokot hiji lengkah ka hareup ... jeung murag ka tuur-na. Eta teu make rasa. Kuring teu boga kakuatan. Ngadeg dina sadaya fours, nya, melong nah. A angin ngahiliwir cahya whispered di valley, jeung ngagaur of ngabeledugna terus dina jero gunung.
  
  
  "Kuring geus ngalakukeun ieu," Sonya ngomong, tapi sora nya ieu trembling. — Ieu bagian mah ngerjakeun. Kuring teu diajar éta. Manéhna licked biwir nya. "Eta henteu masalah ayeuna, Nick. Jeung ayeuna nya sora ieu oyag. "Urang geus manggihan kaluar naon Cina anu ngalakonan dieu. Eta digawé. Anjeun ancur misil. Tapi ieu... ieu mangrupa bagian ti mah ngerjakeun.
  
  
  Ieu mah istirahat nyimpen sorangan. Aya tilu méter antara urang, jeung kuring kungsi panutup maranéhanana méter salaku gancang salaku mah bisa. Kuring teu bisa nangtung di dieu dina sadaya fours, nu mungkinkeun ay maehan kuring.
  
  
  Tapi ieu lamun manéhna kukituna maca pikiran kuring. Manéhna lowered bedil ti taktak nya jeung ngoyagkeun sirah nya. "Nick, kuring nyaho yén gun moal indit off. Naon ngajadikeun anjeun mikir mah nyandak gun ti anjeun?" Anjeun mikir ieu mah saré aya, di éta kampung? Manéhna ningali anjeun. Nya, kuring nempo anjeun ngawangkong ka kapala désa. Nya, kuring nempo anjeun nelen pélor nu kaluar tina Sisindiran sacara bedil jeung tambang. Jeung kuring nempo nya lamun anjeun ninggalkeun, di kira-kira padumukan .
  
  
  Muterna bedil ka salju, manéhna gancang dipupus leungeun nya ti Winchester beubeur jeung diangkat bedil nya taktak. Manéhna melong kuring ti dina gun nu, teu make lingkup. "Kuring masih teu yakin anjeun teu kitu, Nick," ceuk manéhna. "Teu nepi ka kuring usaha pikeun rekam one kira-kira guha."
  
  
  Nya, melong nah. Saperti hiji awewe. Jadi loba gairah. Jeung lamun kuring kungsi kasempetan, eta bakal manéhna.
  
  
  Nya, ngomong, " Sonya, saméméh anjeun moto nya, kuring hayang maledog hiji hal kira-kira sirah anjeun."
  
  
  Manéhna frowned. 'Naon hal?'
  
  
  - Corsica, contona. Poho Calvi Karaton. Poho blue pagunungan. Poho kamar mah jeung nu edan kamar mandi. Sarta teu kungsi nyanyi "Harvey Copstoot"deui.
  
  
  'Teundeun ikon eta!'No,' manéhna ngomong sharply.
  
  
  "Bari anjeun keur ngalakonan eta, poho ngeunaan nu dina hawu mah camp robah, jeung peuting anjeun datang nempo kuring . Jeung saterusna aya peuting nu di tenda lamun urang murag.
  
  
  "Kuring ngomong: "Ngeureunkeun eta!" Manéhna nunda bedil deui nya taktak. — Anjeun mikir manéhna an emosi jelema bodo?" Na rusia agén. Alus agén. Kuring moal ngantep nya turun.'
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya jeung aimed nya Winchester. "Kuring geus latihan salila genep bulan ayeuna. Kuring teu bisa gagal. Hers ieu jadi lemah. .. jadi lemah. Kuring teu bisa mikir... aya hiji hal... Harita kuring inget yen kuring geus pakarang sejen: Pierre, mah deadly bom gas nyangkut dina mah ankle boot. Mah leungeun jeung suku sank jero kana lemes salju. Manéhna kadorong na suku hareup jeung kadorong dirina nepi ka diuk dina heels. Manéhna nepi deui, nepi kana-na boot, jeung ditutup ramo-na kira-kira Pierre. Kuring teu hayang ngalakukeun hal eta, tapi Sonya kenca kuring teu boga pilihan. Kuring ngira yén naon we teu jeung kumaha urang dimaksudkeun pikeun silih hartina hiji hal ka nah. Manéhna salah.
  
  
  Cenah, " Oke. Mangka némbak. Tapi lamun kuring geus maot, abdi nyandak nya jeung kuring.
  
  
  Manéhna diayakeun bedil datar, nya thumb dina pemicu. Saterusna kuring kungsi hiji pamikiran pamungkas. "Tapi saméméh anjeun moto, kuring hayang anjeun buang kaluar hiji hal."
  
  
  Manehna katingali reuwas. 'Mana nu salah?'
  
  
  Pierre lalaunan ditarik nya maju kana salju. "Sababaraha guys ti hiji American kapal selam, lamun anjeun resep. Nya, kuring hayang anjeun pikeun nyokot eta off saméméh anjeun moto kuring. Anjeun teu pantes maké ring ieu.
  
  
  Pikeun masihan, kuring teu mikir Nah ieu impressed di sadaya. Saterusna kuring nempo nya nempo cingcin, siap pikeun narik pemicu nu.
  
  
  Saterusna kuring terang manehna teu moto kuring. Nu Winchester murag kana salju. Sonya katutupan beungeut nya jeung leungeun nya jeung murag ka tuur nya. 'Kuring teu bisa ngalakukeun ieu!'Oh, my Tuhan!' manéhna exclaimed. 'Kuring teu bisa ngalakukeun ieu!'
  
  
  Kuring kénca Piera dina salju for nya jeung crawled leuwih ti ka dirina. Kabogoh nya méré nya a nangkeup gedé jeung hayu nya ceurik kaluar dina taktak mah.
  
  
  "Eta... ceuk maranehna anjeun kejam killer," manéhna sobbed. "Maniac. Oni-oni ngabohong! Anjeun disimpen Sisindiran hirup... jeung hirup mah, teuing. Jeung anjeun geus sok diolah kuring jeung... jeung... Kumaha manéhna bisa mantuan keur jadi kaasih?
  
  
  'Naha anjeun? Kuring nanya nya dina haharewosan. Manéhna brushed nya jeung buuk kandel balik ti dahi nya jeung dicium nya jeung ati-ati dina brow.
  
  
  Anak ngomong: "Lamun anjeun kungsi nu gun, anjeun terang kuring teu bisa nempo jeung panon anjeun. Jeung kuring hayang nempo ihh deui. ... kumaha maranéhanana maung bandung jeung pamadegan saeutik golden specks.
  
  
  Manéhna dibungkus leungeun nya kira-kira beuheung mah. "Oh, Nick! manéhna exclaimed. "Kuring teu bisa balik ka Rusia ayeuna. Naon anu kudu kuring pigawé?' Nya ditarik nya masih licks ka manéhna. "Kuring gé mikir hal," ceuk kuring.
  
  
  Urang anu masih clinging ka silih lamun Eskimos manggihan urang.
  
  
  
  
  Bab 15
  
  
  
  
  Sonya jeung nya dimimitian ngawangun urang supaya poé saterusna. Saprak gawk di leungeun mah teu pencét tulang, nu Eskimos ngan saukur dibungkus tatu pageuh. Lauk atah, sesa, jeung pas nya, ngarasa ampir normal. Panangan-na ieu kaku jeung nyeri, tapi manéhna kukituna geus ngaliwatan parah. Dina dua poé, urang ampir réngsé jarum. Lok jeung Ego kulawarga ditawarkeun pikeun mantuan urang, tapi urang dorms ngalakukeun hal eta sorangan. Upacara, sakumaha biasa, ieu genuinely sabalikna. Gantina inviting dulur ka iklas yayasan batu, urang kumpul dulur kira-kira urang salaku urang neukteuk kaluar sapotong pamungkas salju for saeutik urang supaya tur nyetel ego nu aya di tempat. Aya Locke, Drok, jeung Sisindiran jeung panangan-na kira-kira cangkeng gadis manéhna kukituna katempo, real igloo profésional, sarta lolobana ti nu séjén Eskimos di pakampungan.
  
  
  Balaréa di sabudeureun urang seuri jeung puguh kitu Sonya jeung kuring nunda block ahir dina jarum. Kuring kungsi make leungeun kénca mah, jadi Sonya geus ngalakukeun lolobana karya. Urang nyeret block jeung nyetel ego di tempat, mangka leaned ngalawan saeutik urang panyumputan, mesem. Nu Eskimos grunted persetujuan maranéhanana. Sisindiran datang nepi ka kuring, condong kana kasar alat keur nunjang nu Eskimos geus dijieun keur manéhna. Satengah egos maranéhanana anu ditutupan ku bandages. "Kuring gumbira tétéla yén jalan," cenah.
  
  
  "Kuring teuing" ceuk kuring kalawan smirk jeung ngacieupan a.
  
  
  Ujug-ujug, manéhna katingali malu. "Manéhna teu bener hatur nuhun pikeun nyimpen kahirupan mah. Kuring teu hiji hal bodo.
  
  
  "Kuring teu hal bodo sorangan, Sisindiran. Tapi éta sakumna ayeuna. Locality of Rusia réngsé junun. Manéhna melong Sonya. "Wah , sahenteuna bagian pangpentingna."
  
  
  Ngora Eskimo gadis datang leuwih jeung nangtung gigireun Sisindiran. Manéhna tugged di leungeun baju nya sorangan ego tempat parkir. I smiled di hey, tuluy ngancik jeung hobbled jauh, gadis di gigireun nya. Batur ogé dimimitian pikeun ninggalkeun.
  
  
  Sonya kokotéténgan sanggeus Sisindiran. Manéhna melong a melancholy saeutik. "Nick," manéhna nanya, " naha anjeun mikir hirup di Amérika bakal nyocogkeun ka kuring?"
  
  
  "Anjeun bakal dipikanyaah eta."
  
  
  'Tapi, ... kumaha bakal eta jadi?
  
  
  Tip irung nya dicium nya. "Urang bisa diajak ngobrol ngeunaan eta peuting lamun urang geus ketawa."
  
  
  Manéhna frowned. "Lamun urang seuri?"
  
  
  — Kuring gé ngajelaskeun ka anjeun peuting. Urang dahar sababaraha lauk atah, ngumpulkeun tega skins pikeun blankets, cahaya lilin jeung ... ... laughs.
  
  
  Jeung peuting nu urang éta sorangan di saeutik igloo. Lain badai mimiti. Angin howled jeung whistled sakuliah leutik struktur. A husky howled wae.
  
  
  Urang iklas taranjang jeung deukeut babarengan antara dua bearskins. Urang geus geus dijieun cinta dua kali. Dua lilin leutik méré lemes, flickering glow. Manéhna propped dirina nepi kana siku kénca jeung melong Nah.
  
  
  "Kuring ngarasa jadi awon," manéhna ngomong, " jeung ieu dahsyat kaduruk dina dada kuring. Kumaha anjeun bisa komo nempo ka kuring?
  
  
  Manéhna leaned maju jeung enteng dicium poék titik dina éndah nya dada. Biwir mah slid nya nipple, mangka jauh. "Kuring gé pretend éta tache de bothe," ceuk kuring.
  
  
  Panon nya searched beungeut mah. "Nick?" ceuk manéhna mang, jalan nya jari babarengan mah halis katuhu.
  
  
  "Hmm ?"
  
  
  "Naha teu maranéhanana nelepon eta tawa? Maksudna mah, kuring mah teu ngarti kumaha nu Eskimos bisa nelepon eta nu. Lamun nu luhur moment datang keur kuring, kuring teu seuri. Kuring kasurupan dina dirina, terus kuring ceurik."
  
  
  "Kuring nengetan," ceuk kuring. "Tapi meureun naon anu maranehna mean yén anjeun seuri di jero lamun anjeun geus jeung hema-éta anu anjeun hayang jadi jeung."
  
  
  Manéhna blinked nya geulis bulu mata lila. "Jigana mah nyaho naon maksud anjeun. Naha anjeun nempo gadis Sisindiran ieu jeung?
  
  
  'Enya.'
  
  
  "Ieu salah sahiji Lok urang putri. Kuring teu ngarti manéhna disusun eta.
  
  
  — Ieu cukup mungkin. Maranéhanana geus loba adat nu urang teu ngarti."
  
  
  "Dupi anjeun nagreg kuring?"
  
  
  Tip irung nya dicium nya. "Henteu, nya, kaula ketawa di kuring sorangan . Manéhna katingali nepi di siling tina igloo. "Éta leuwih. Cina dipaké kapal selam ieu pikeun angkutan kargo pikeun ngawangun hiji rudal jero taneuh basa. Tapi kumaha teu maranehna ngawangun ieu guha di tempat kahiji?
  
  
  "Meureun sarua. Nu kapal selam datang nepi ka syarap jeung jalma anu dioperasikeun eta. Maranéhanana anu ngan digging torowongan. Eta kudu geus lila waktu ka tukang.
  
  
  — Tapi naha teu saha nempo ihh?"
  
  
  "Mangka ieu pakampungan teu di dieu. Eskimos nu nomaden, maranéhanana ngarambat pisan. Radar teu digawe jadi low-bohong. Meureun pramuka kira-kira nu URANG base camp manggihan hiji hal jeung ngalaporkeun eta, jeung nu naha maranéhanana ancur.
  
  
  — Ulah anjeun mikir maranehna bakal geus dibuka misil ieu?" Hers, manéhna shrugged. 'Sugan. Tapi ieu téh leuwih gampang nu bakal boga dipaké ihh salaku meres alat ngalawan Uni Soviet jeung Amérika Sarikat." Nya tikoro mimiti ka ngegel.
  
  
  'Nickname?'Naon nya?' manéhna nanya sleepily.
  
  
  "Mmm ?" Manéhna stroked ku dirina datar hirup.
  
  
  "Sabaraha lila teu anjeun nyebutkeun eta bakal nyokot pikeun talatah dikirimkeun?"
  
  
  "Wah, waktu nu diperlukeun tilu poé dina hiji anjing kareta lesod pikeun meunangkeun ka pangdeukeutna station radio. Ku waktu kabéh formalities réngsé jeung urang nu dikirim ku helikopter, sejen poe geus kaliwat, meureun dua. Abdi nyebutkeun opat atawa lima poé di total. Manéhna lowered sirah jeung dicium pinareup nya.
  
  
  Manéhna shivers saeutik jeung bakal nahan leungeun nya dina beuheung mah. "Nick, madu," manéhna whispered. — Ulah anjeun mikir we kudu.".. ngirim utusan... pisan geura-giru. ayeuna?
  
  
  — Urang masih boga waktu, " manéhna murmured ngalawan nya kulit lemes. Manéhna diangkat sirah sarta kokotéténgan nepi kana dirina beungeut mesem. Saterusna, jeung push leutik, manéhna hayu maranéhanana taranjang ngagambarkeun kurva ngalembereh kana awak mah.
  
  
  — Urang geus hiji... waktu... pisan. . Ceuk kuring.
  
  
  
  
  
  Ngeunaan buku:
  
  
  Cina geus nyetel hiji base rudal tempat di coldest jeung paling kapencil tempat pangeusina, nu penah hiji anceman ka kasaimbangan daya...
  
  
  Nick Carter sacara misi pikeun manggihan tur ngancurkeun basa! Jang ngalampahkeun ieu, manéhna kudu tim nepi ka musuh sacara agén bikang, Killmaster, di precarious kasaimbangan antara kawajiban-na jeung daya tarik scheming babaturan deukeut. Tapi euweuh urusan kumaha éndah manéhna ka urang, manéhna weruh yén manéhna bakal teu ragu pikeun maehan nu ego!
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Tanda Cosa Nostra
  
  
  
  
  Annotations
  
  
  
  Anggap identitas tiis-blooded killer Cosa Nostra, Nick Carter manggih dirina dina jalan ka Palermo ka asup mafia. Ngagunakeun palsu gajah mungkur, real pélor, jeung bantuan hiji AX-dilatih pirang ngaranna Tanya, Rusia sacara ego locality pikeun ngeureunkeun aliran heroin ka Saigon-China sacara plot demoralize pasukan American di Vietnam, kitu ogé ngadalikeun diayakeun kajahatan di AS. Tapi kaulinan pikeun Mafia Don geus gedé drawbacks, kawas kanyataan yén anjeun bakal kakeunaan. Jeung lamun hal ieu kajadian ka Nick, manéhna ditandaan pikeun maot tangtu ku creepy kode pindah ka mafia.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Bab kahiji
  
  
  Bab kadua
  
  
  Bab katilu
  
  
  Bab kaopat
  
  
  Bab Lima
  
  
  Bab Genep
  
  
  Bab Tujuh
  
  
  Bab Dalapan
  
  
  Bab Salapan
  
  
  Kasapuluh bab
  
  
  Bab Sabelas
  
  
  Bab Dua Belas
  
  
  Bab Tilu Belas
  
  
  Bab Opat Belas
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Killmaster
  
  
  Tanda Cosa Nostra
  
  
  
  
  
  Dedicated ka anggota Amérika Sarikat Rusiah Service
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab kahiji
  
  
  
  
  
  Pikeun kuring, ieu dimimitian dina hiji leutik resort deukeut Flagstaff, Arizona. Urang geus salah kira-kira sakola latihan. Aya teu loba kagiatan kira-kira resort sorangan, sabab ieu cinyusu, jeung aksi di sabudeureun gunung teu ngamimitian nepi ka sanggeus kahiji snowfall. Ieu tempat pikeun ski, snowmen jeung haneut rum, fireplaces di imah kai jeung snowflakes ngambang dina windows, jeung bau marshmallows baking.
  
  
  Tapi ieu cinyusu, jeung nu snowmen geus teu dimimitian maranéhanana trek ka gunung kota Flagstaff acan. AX resort ieu di hiji luhurna ampir kana Paris jeung katingali salajengna turun dina kota.
  
  
  Ditilik ku poto nu dikirim ka kuring, kuring ka nyamur sorangan pas kuring anjog. Manéhna nempo hiji lukisan di kamar-na bari nungguan makeup artis. Ieu ngaran jalma ieu Thomas Akasano, jeung nya ego bakal dibere nyaho nya ogé leuwih minggu hareup.
  
  
  Ieu hiji metot beungeut. Panon anu diatur deui dina tonggong sirah. Alis nya éta salaku kandel salaku moustache jeung buuk nya ieu salaku kandel salaku uyah jeung manuk sacara. Irung nya ieu Roman, jeung biwir nya éta pinuh jeung sensual. Ieu nyanghareupan hiji lalaki anu seemed nyaho adat dunya ieu jeung bakal ngan nyokot hirup dina watesan sorangan. Ieu teu hiji beungeut nu bisa kapanggih dina méja. Jeung anjeun moal manggihan ego mesem di anak diputer. Anjeun kukituna nyangka manéhna bisa nempo layon man manéhna kukituna ngan tiwas . Ieu raray tiis, biasa ka tetempoan hiji gun. Ieu mah bade maké beungeut ieu.
  
  
  Minggu saterusna, manéhna weruh ngeunaan jalma jeung beungeut ieu. Eta ngajak kuring dua poé pikeun nyieun nya kasampak persis kawas manéhna. Awak urang éta ngeunaan sarua, tapi bék urang leungeun jeung beuheung diperlukeun saeutik wrinkling, jeung kuring geus meunang dipaké pikeun maké lenses kontak nu éta ampir coklat di warna. Saprak kuring teu disambungkeun ka saha anu terang intim wincikan ngeunaan man, ieu mah diidinan pikeun ngajaga pribadi mah pakarang: Wilhelmina, mah dilucuti-handap Luger holstered mah dina panangan kenca; Hugo, mah ipis stiletto, dina hiji ego-husus scabbard napel ka kénca mah leungeun, jadi lamun hers shrugged, eta murag kaluar ti scabbard kana leungeun mah, siap pikeun bisa dipaké; Pierre, mah leutik bom gas, nestled comfortably antara suku mah kawas katilu téstis siap release anak super-gas bisa nepi ka tiwasna kana hawa. pikeun lima detik, mangka sanggeus kuring twisted dina dua halves sarta meunang leupas tina eta. Pierre kungsi méré kuring loba waktu pikeun ngajalankeun ka naraka, tapi karya mah ieu dadakan jeung konstan.
  
  
  Eta tétéla yén Thomas Akasano ieu pamingpin salah sahiji Cosa Nostra marga. Naha kuring kungsi jadi mafia pamingpin, kuring masih teu nyaho, komo sanggeus nalungtik ieu man on Sundays. Manéhna weruh latar tukang Akasano, hiji duda anu digawé jalan nepi ti hiji bookmaker posisi kiwari kulawarga boss di suburban New York. Dina Cosa Nostra, manéhna dipikawanoh salaku santun manusa. Manéhna teu bakal menyakiti wanoja sejen. Manéhna geus ajeg temperament, jeung mindeng acted salaku arbiter dina kulawarga séjén squabbles. Rumor swirled kira-kira mafia nu Akasano bakal someday ngahontal hebat pisan salaku pamingpin kulawarga. Tapi ayeuna nu emu ieu opat puluh dalapan, ego bakal nganggap dirina ngora teuing pikeun nyokot dina loba daya.
  
  
  Manéhna refreshed nya di italia jeung dina waktu hiji minggu terang salaku loba ngeunaan Thomas Acasano salaku AX teu. Tapi saterusna mah teu nyaho ti mana manéhna, jeung kuring teu nyaho naha nya stahl ieu theirs. Ieu mah ka nu Hawke bakal ngajelaskeun sagala hal ieu salila urang pasamoan saterusna.
  
  
  "Kuring kudu ngajelaskeun kumaha hal anu bade jeung ieu lembaga atikan." Kadang oni
  
  
  Maranéhanana dipaké pikeun ngalatih hiji ngalaman agén pikeun upcoming tugas, tapi ihh sacara fungsi utama nyaéta pikeun ngalatih anyar AX agén. Nah, meureun saratus sumebar di sakuliah outdoor renang. Tapi maranehna teu cicing di hiji tempat pikeun lila. Tempat nu terus ngarobah pikeun alesan atra. Nu mana wae nu ngadegna permanén lian ti AX markas di Washington bisa ditandaan jeung infiltrated ku pasukan musuh.
  
  
  Latihan anyar agén nyaéta buleud-the-jam pakasaban. Maranéhanana kudu sok dina lookout, sabab kungsi nyaho lamun batur anu bade buang maranéhanana kurva. Ieu sarua jeung ngalaman agén anu nyandak dina hiji misi anyar; maranéhanana geus jadi disusun pikeun kejutan jeung serangan. Ieu refleks test.
  
  
  Éta kumaha kuring papanggih Tanya.
  
  
  Hers ieu di Flagstaff pikeun ampir hiji minggu jeung mistletoe sadaya sadia informasi ngeunaan Akasano. Ti dua poé kahiji, manéhna ieu terus disguised salaku Akasano. Lamun saha terang Nick Carter, maranéhanana kukituna boga waktu teuas recognizing kuring balik mah rambut. Wewengkon kira-kira mah kamar ieu hejo tur subur. Mesquite seemed pikeun tumuwuh di mana bae. Maranéhanana anu pinuh ku jarum héjo leutik. Sakabeh jalur anu dijejeran ku ieu bushes, jeung sababaraha jarak balik eta hiji leuweung pinus.
  
  
  Manéhna geus saukur kenca kamar nya sanggeus ahir pengarahan dina Thomas Akasano kabiasaan dahar. Pengarahan ieu kacatet dina tape recorder, kacatet dina sorangan tape recorder. Manéhna ninggalkeun panto dikonci jeung walked turun mesquite-dijejeran jalan, engapan di gunung seger hawa. Hawa ieu rada biting; eta ampir seemed crackle jeung kristal kajelasan. Sababaraha awan mengembang kawas bantal floated sakuliah langit biru jero. Payun nya, kuring nempo hiji group of dua belas katresna, diasah di kolor jeung blus, gerak dina garis sakuliah tangtu widang héjo jauh ka katuhu mah. Jasmani fisik ieu salah sahiji aspék pangpentingna tina agén latihan. I diawaskeun jeung seuri maranehna indit pikeun ngaji.
  
  
  Nu camo dimimitian ka ngarasa nyaman. Manéhna komo dipaké pikeun kandel kumis. Dina jalan aya, teu sangka ngeunaan Thomas Akasano jeung ego-na peran dina "Embe of Gordeev". Jeung manéhna ningali maju ka pasamoan Heulang jeung ngawalon patarosan-na.
  
  
  Manéhna ngarasa gerakan tinimbang ngadéngé eta. Hiji muatan listrik ditémbak ngaliwatan mah bilah taktak, jeung hers sacara otomatis ditandaan tempat nu datang ti. Manéhna bisa ngadéngé eta ayeuna. Nu mesquite rungkun kuring balik jeung ka katuhu mah ieu pindah. Eta nyandak dolly detik. Saterusna kuring ngadéngé batur approaching kuring gancang.
  
  
  Manéhna siap. Nya lengkah teu eureun atawa eureun. Nya terus leumpang casually nepi ka sakur anu datang deukeut cukup keur dirina pikeun ngalakukeun hiji hal. Saterusna, eta gancang ditémbak kaluar.
  
  
  Manéhna leapt ka kenca jeung dipintal kira-kira. Dua leungeun nu éta ngeunaan bungkus kira-kira beuheung mah flew kaluar kabuka di hareupeun kuring. Manéhna nepi ka kaluar jeung ngahontal boh nya ramping wrists, mangka stepped deui jeung ditarik. Saterusna nya noticed a gadis jeung ieu leungeun.
  
  
  Lamun manéhna ditarik, manéhna mimiti ngajalankeun ka tetep nepi ka gaya, tapi manéhna keur ditarik leuwih gancang ti suku nya éta nu mawa. Manéhna mimiti pindah ka hareup jeung bakal geus fallen lamun ee geus teu geus nyekel nya ku wrists.
  
  
  Manéhna dipintal kira-kira lengkep, nyered nya jeung manéhna. Lamun nya dieureunkeun, nya kadorong kaluar leungeun nya jeung dileupaskeun ihh. Pindah sapanjang jalur, manéhna ngancik dua kali, terus bumped kana blatant jarum seukeut tina mesquite rungkun. Manéhna méré saeutik squeal jeung ngiles tukangeun rungkun.
  
  
  Kabéh ieu masih. Tempat di leuweung kuring ngadéngé hiji blue jay. Aya kénéh hiji hint of gadis sacara wangi kira-kira kuring. Manéhna pindah ka arah rungkun, frowning. Teu manéhna ngapung off ka hiji tempat di mana ee teu ningal nya? Meureun eta ngan menyakiti.
  
  
  Kuring inget naon manéhna ieu maké. Blus bodas, coklat poék rok, coklat loafers. Naon manéhna kasampak kawas? Ngora, pisan ngora, dina dua puluh hiji. Lila, bulu coklat herang, perky irung, panon héjo, teu jangkung teuing, kira-kira lima suku opat inci, lega awak, pisan nice suku. Memori ieu; sa prakték nu sae pikeun agén, sakumaha anu kasebut dibeuleum off jaringan lemak kira-kira sél otak. Tapi mana teu eta balik?
  
  
  Manéhna stepped leuwih ka rungkun, jeung Stahl mimiti leumpang kira-kira eta.
  
  
  "Hyaa!" manéhna ambekan jeung diserang kuring ti kénca, raising panangan nya keur karate kick yén manéhna dianggap bakal megatkeun mah tulang selangka.
  
  
  Ee ieu nungguan sabar nya. Manéhna leutik lamun niup landed, lawan nya pigeulang. Sora tuluy manéhna ka kuring manéhna sacara bébas.
  
  
  Manéhna dieureunkeun ayun di midair, twisted beubeur nya, ngagulung ka handap, jeung dipecat jeung nya foot kénca. Ieu niup pencét kuring sakali dina kahirupan mah. Manéhna tuluy gancang dituturkeun nepi jeung nu lian karate kick yén kuring geus megatkeun jeung kasusah. Manéhna datang di kuring ti sisi dina hiji lila arc. Meureun manéhna hayang neukteuk off sirah mah jeung niup beuheung. Anak masih teu pulih ti niup dina kahirupan
  
  
  lamun manéhna nempo approaching niup.
  
  
  Manéhna indit ka jero, nunda panangan-na kira-kira nya, jeung dilaksanakeun nya. Urang tos dua kali jeung saterusna indit ka handap ka lemes ku jukut sisi jalan. Manéhna ngahontal nya kira-kira cangkéng jeung dilaksanakeun nya ketang. Mah cue dipencet ngalawan nya macana. Manéhna geura-giru dieureunkeun super-agén bikang sacara narajang jeung indit deui ka naon manéhna terang pangalusna: biasa bikang watek najong, punching, jeung scratching.
  
  
  Ceuk manéhna. "Hayu atuh urang indit, anjeun creeping ngabdi!"
  
  
  Tahan nya nepi ka manéhna calmed turun. Salaku manéhna indit ngacingked di leungeun kuring, kuring pindah mah macana jauh cukup jauh ti dirina batang nempo beungeut nya jelas.
  
  
  "Naha anjeun hayang ngobrol ngeunaan eta?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Tukang ngaput damn anjeun!" manéhna dijawab.
  
  
  Eta dilaksanakeun ku nah. "Lamun anjeun teu ngaku yen anjeun saeutik serangan gagal, kuring bakal mungkinkeun anjeun balik."
  
  
  "Leupaskeun paéh!"
  
  
  "Alus saterusna. Urang tetep sarua. Kanyataanna, ieu téh teu jadi goréng pikeun kuring, konon. Anjeun geus gampang pikeun tahan, jeung bau alus teuing."
  
  
  Manéhna nyangkut kaluar nya lip handap. "Tukang ngaput," ceuk manéhna. "Kuring teu mikir abdi jadi hiji serangan kawentar Nick Carter."
  
  
  Manéhna diangkat alis-na, sanajan maranéhanana anu kandel. "Kumaha teu anjeun nyaho mah Nick Carter?"
  
  
  Nu pout balik. Rivnenskaya sacara basa poked kaluar ngan cukup baseuh biwir nya. A teasing kasampak mucunghul dina panon héjo. Lamun manéhna teu ngomong, sora nya turun.
  
  
  "Candak kuring ka tempat anjeun jeung kuring gé bejakeun ku anjeun," ceuk mojang.
  
  
  "Anjeun bisa leumpang? Atawa teu anjeun hoyong nya mawa anjeun?"
  
  
  "Naon lamun kuring nyaritakeun nya mah ankle hurts?"
  
  
  Ee meunang nya nepi jeung dibawa deui nya turun jalur. Ieu torek ti eta katingali. Eta teu persis kasampak beurat, tapi katingali lengkepna ti eta sabenerna ieu. Di mimiti, kuring mikir eta bisa jadi sabab Nah geus karét busa eusian eta bends, tapi urang saeutik gulat cocog némbongkeun kuring yén manéhna teu kudu atawa meunang nanaon nu ngarojong.
  
  
  "Anjeun kasampak leuwih kolot ti kuring mikir," ceuk manéhna. Manéhna rested sirah nya dina taktak mah katingali nepi kana beungeut mah.
  
  
  "Kaula maké nyamur."
  
  
  "Kuring nyaho yen, bodo. Tapi nu teu naon atuh maksudna."
  
  
  Nya, walked nepi ka poé jeung ceuk hey, nunda panangan anjeun kira-kira beuheung mah bari nya, datang dina. Sakali kami di jero, manéhna swung suku nya ka lantai, dibungkus leungeun nya kira-kira beuheung mah, jeung tuliskeun biwir nya sapanjang garis rahang mah nepi ka manéhna kapanggih mah biwir. Nya basa darted asup jeung kaluar salaku manéhna terus pencét nya leutik awak ngalawan tambang. Lamun dieureunkeun, jeung aya ngan hiji bulu antara urang.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Anjeun ankle teu menyakiti di sadaya, teu eta?"
  
  
  "Nyieun asih ka kuring, Nick," ceuk manéhna. "Mangga."
  
  
  "Masalah anjeun yen anjeun geus teuing malu jeung retarded. Anjeun kudu diajar pikeun ngeceskeun sorangan. Jadi gagah."
  
  
  "Nyieun asih ka kuring. Ngalaan baju kuring jeung nu nunda kuring nepi ka bed."
  
  
  "Hatur nuhun, tapi henteu," ceuk kuring. "Komo lamun kuring teu boga loba rarasaan pikeun ladies kuring indit ka bed jeung, sahenteuna kuring leuwih resep pikeun nyaho anu maranéhanana. Jeung kuring bener resep ih ka sunda nya."
  
  
  "Ulah anjeun resep kuring?" Nya lip handap ieu nempel kaluar deui.
  
  
  "Anjeun geus narajang kuring. Anjeun ngagero kuring bangsat. Anjeun geus nétélakeun nya ka leupaskeun paéh. Anjeun ngomong kuring ngaraos leuwih kolot ti anjeun mikir. Terus anjeun nangtung aya jeung kuring nanya lamun kuring kawas anjeun. Enya, kuring kawas anjeun. Tapi kuring teu komo nyaho anjeun. "
  
  
  "My name is Tanya. Ayeuna nyieun asih ka kuring."
  
  
  Jeung éta, manéhna snuggled nepi ka licks nya, jeung kuring dicium deui. Saprak kami ujug-ujug babaturan heubeul, kuring figured I bisa ogé nyokot nya ka ranjang.
  
  
  Salaku manéhna iklas dina nya balik deui sarta melong kuring jeung dirina bulu mata lila, néangan teuing polos, manéhna ngomong,"Nick?"
  
  
  Manéhna unbuttoning nya blus. "Enya, Tanya."
  
  
  "Anjeun geus dijieun sunda pikeun loba awewe, geus teu anjeun?"
  
  
  Nya blus ieu unbuttoned. Manéhna ieu ngagem bodas renda bra jeung leutik pink pita di puseur mana dua gelas papanggih. "Aya hiji atawa dua, enya."
  
  
  "Sabaraha?"
  
  
  Brow nya furrowed. "Kuring bener bener dipikir it. Kuring teu tetep skor."
  
  
  "Kuring bet anjeun bisa jadi teu komo inget rupa atawa ngaran kalolobaan jalma kira-kira eta."
  
  
  "Sabenerna. Naha rek ninggalkeun?"
  
  
  Manéhna hayu kaluar hiji leutik moan. "no. Naon anu anjeun lakukeun ka kuring?"
  
  
  Manéhna diolah nya ogé. Nya bra ieu off, jeung saterusna ieu nya blus. Biwir mah kapanggih sampurna plum nipples. Manéhna maké kaos kaki, nu kuring sacara saksama dipiceun, nyokot mah moccasins jeung kuring. Terus rok. Ieu basajan.
  
  
  Leungeun nya pindah kana dada kuring. Manéhna terus ngadorong heels nya kana ranjang nepi ka manéhna moaned.
  
  
  "Mangga!" manéhna whimpered. "Nick, dear, kuring teu mikir mah bisa ngadagoan loba deui."
  
  
  Manéhna maké imut renda bikini layung warna bubuk biru. Nya jempol nya tucked kana beubeur nya. Nya balik deui handap ieu geus dimimitian pikeun kaduruk.
  
  
  Mah jempol ieu dina waistband, jeung panties nya mimiti narik turun. Ahir geus geus diliwatan mimmo lemes buludru jarami antara leg nya basa nya nempo hiji hal sejenna.
  
  
  Ieu logam. Lamun manéhna ditarik panties nya turun salajengna, manéhna nempo hiji gun leutik. Manéhna ieu bohong datar dina kulit nya, jeung lamun panties nya éta ditarik ku mimmo manéhna, manéhna ucul kaluar jeung aimed eta katuhu di kuring.
  
  
  Tuluy manéhna dipecat loudly. Instinctively, manéhna ucul ka suku-na jeung kokotéténgan ka handap dina dirina. Aya no bullet liang mana waé.
  
  
  Tanya seuri. "Lamun ngan saukur anjeun nu bisa ningali beungeut anjeun," ceuk manéhna. Tuluy manéhna diuk nepi di bed jeung ngajemput telepon. Manéhna disambungkeun nomer jeung waited.
  
  
  Leungeun nya éta dina hips nya, sarta manéhna nempo Nah. Seuneu nu manéhna geus ngarasa dina dirina loins ieu ayeuna dipareuman.
  
  
  Tanya ngoyagkeun sirah nya di kuring. "Nya anyar agén jeung AX," ceuk manéhna. "Ieu hiji hal anu alus mah gun ieu sarat jeung blanks, disebutkeun anjeun kukituna bisa paéh."
  
  
  Manéhna ngancik perhatian nya ka telepon. "Enya? Ieu téh Tanya. Nu pant gun geus diuji jeung karya sampurna."
  
  
  Manéhna ditarik kaluar roko jeung cahayana eta.
  
  
  Tanya ngagantung up jeung langsung disambungkeun nomer deui. Manéhna waited, puffing kaluar nya dada, ngetok nya kuku ngalawan huntu nya. Manéhna teu nempo kuring ayeuna. Tuluy manéhna ngomong, " Enya, sir. Kuring ngahubungi Mr. Carter."
  
  
  
  
  
  
  Bab kadua.
  
  
  
  
  
  Lamun Tanya ngagantung nepi, nya roko ieu ampir kaluar. Manéhna nepi keur dirina bra dibungkus kira-kira awak nya, buttoning eta di tukang.
  
  
  "Kuring bakal bisa dipaké jeung anjeun dina ieu ngerjakeun, Nick," ceuk manéhna, nyieun-menit pamungkas pangaluyuan pikeun ngeusian bra gelas.
  
  
  Kuring ka nya. "Oh?" Nya, ngarasa kawas kuring ieu keur dipaké. Kuring henteu mindeng boga rarasaan nu. Kuring teu bener ngeunaan miara anu rarasaan.
  
  
  Cenah, " jigana urang boga bisnis tacan beres di dieu."
  
  
  Manéhna blinked salaku manéhna ditarik dina dirina blus jeung mimiti nyepetkeun eta. "Dina dell sorangan?"
  
  
  "Naon urang dimimitian saméméh anjeun saeutik bedil pencét kuring."
  
  
  Manéhna meunang off bed jeung cara dimimitian dina dirina kaos kaki. "Kau geulis sarta kabéh, Nick. Tapi kaula ngan salapan belas, sanggeus kabéh. Jeung anjeun... Leuwih ti tilu puluh, kuring nyokot eta, bener? Anjeun geus bener lami teuing keur kuring. Kungsi trust jeung saha leuwih tilu puluh, éta sadaya. Kuring bener resep nya ngora lalaki ." Manéhna smiled gancang. "Aya parasaan teuas?"
  
  
  Manéhna stubbed kaluar roko. "No ngalanggar, Tanya. Tapi Hawke kudu boga alesan damn alus pikeun pasangan kuring nepi ka batur jadi ngora inexperienced jeung anjeun."
  
  
  Manéhna froze jeung nyawang kuring jeung seuneu di panon nya. "Kuring mikir naon ngan lumangsung nunjukeun yen kaula teu teuing inexperienced."
  
  
  Teu sangka ngeunaan dirina saeutik - manéhna nu katuhu.
  
  
  Salakina smiled. "Oke, tapi mimiti respecting anjeun sesepuh saeutik."
  
  
  Awalna, manéhna ngan neuteup ka kuring, teu yakin kumaha nyokot eta. Mangka juru nya rta peupeus jadi seuri sorangan. Manéhna curtsied sakeudeung ka kuring.
  
  
  "Naon bae nu ngomong, sir."
  
  
  "Hayu urang indit nempo Heulang."
  
  
  Tanya ngajurung kuring turun jalur ka widang praktekna. Katresna abdi katempo saméméhna anu luncat. Lamun urang nepi ka ahir widang, urang dipareuman jalur jeung walked ngaliwatan jukut lemes. Hawke bisa nempo nya jauh ka payun. Manéhna nangtung gigireun latihan gadis, leungeun-na dina kantong-na coklat jaket. Manéhna ngancik ka lalajo urang balik.
  
  
  "Éta manéhna, Mr. Heulang," Tanya ceuk.
  
  
  "Kamuflase kasampak bener alus, Carter," Hawke ceuk.
  
  
  Ego sacara leathery beungeut kokotéténgan aneh, kawas ieu di imah di dieu di tengah nowhere. Panon kuring diulik sacara saksama, mangka glanced di Tanya jeung ngahurungkeun deui ka mana katresna anu latihan. Manéhna ditarik hiji kaluar kira-kira na hideung cigars sakumna na saku baju, peeled off the cellophane, jeung nyangkut salah sahiji flossers antara huntu-na. Eta teu ngahurungkeun ego.
  
  
  "Sir," ceuk kuring. "Naha Thomas Akasano? Naha a gadis ngora kawas Tanya?"
  
  
  Heulang terus neuteup katresna. "Heroin, Carter. Naon anu anjeun nyaho ngeunaan nen?"
  
  
  Sababaraha bulan ka tukang aya hiji émbaran ringkes ngeunaan ieu. Garing fakta. Nepi ka titik ieu, kuring tatarucingan mah emang salaku saeutik atawa salaku saeutik ngeunaan eta salaku saha wae. Kuring wondered lamun Heulang ieu mariksa kuring kaluar, nyoba pikeun manggihan lamun hers anu sabenerna maca eta laporan dikirim kaluar ku markas.
  
  
  Kuring ditutup panon mah nepi ka kabéh fakta jeung rumus anu dina sirah mah. "Komposisi kimia heroin anu C21, H23, NO5," ceuk kuring. "Nya eta anu pait, euweuh bauan kristainna tangtu bubuk diturunkeun ti morfin jeung dipaké medically pikeun ngagentos bronchitis jeung batuk. Tapi adiktif; ego nu bisa sniffed kawas salju, atawa nyuntik terus terang kana aliran getih salaku solusi. Ieu téh leyur dina boh cai jeung alkohol. Kumaha kami mah ngalakonan?" "
  
  
  "Anjeun geus dipigawé pagawean di imah anjeun,
  
  
  Carter, " ceuk Heulang. Manéhna ngancik Rivnenskaya cukup pikeun kasampak di kuring. Hideung lisong butt ieu masih clenched antara sang égo huntu. Katresna switched pikeun nyorong-up.
  
  
  "Thank you, sir," ceuk kuring. Lamun Hawke ieu testing kuring, manéhna kudu geus kaliwat eta.
  
  
  "Right sadaya," cenah. "Sora naon heroin téh. Ayeuna kuring gé bejakeun ku anjeun naon manéhna sanggup. Anjeun teu ragu nyaho, prajurit urang di Vietnam anu abusing ubar."
  
  
  "Sir?" interrupted Tanya. "Teu heroin dijual kabuka di Saigon?"
  
  
  Heulang jeung kuring melong Tanya. Manéhna smiled faintly di dn.
  
  
  Heulang terus. "Di Saigon, salaku Tanya nunjuk kaluar, heroin anu gampang sadia. Murni heroin bisa dibeli pikeun tilu rebu botol; sarua botol di dieu di Sarikat bakal ongkos tilu ratus rebu. Salaku hasilna, aya paningkatan dina mortality. loba prajurit geus maot ti overdoses.Jeung barang ieu teu saukur dijual di poék alleys jeung rusiah poéna; egos bisa dibeli ku nanyakeun pikeun egos di rame Jeolong pasar atawa di blok jeung USOS dina Kembang Jalan di puseur kota Saigon. "
  
  
  Heulang ngancik deui ka mana katresna anu ngalakonan jero bends tuur. "Subcommittee dina Delinquency Ngora geus dibuka an panalungtikan kana ieu GI maotna. Dina hiji 30-day periode, penyidik dicirikeun tilu puluh-tilu overdose maotna di Saigon sorangan. Jeung ku waktu panalungtikan ieu réngsé, nu maot rate diperkirakeun ngahontal lima puluh per bulan."
  
  
  Heulang ditarik lisong ti antara huntu-na. Manéhna sacara saksama nalungtik ego nepi ka manéhna geus patandingan dina kantong-na. Manéhna ditarik kaluar hiji pertandingan, cahayana eta, jeung keuna boh tungtung lisong. Hawa di sabudeureun urang ieu dahan ku bau Goshawk lisong haseup. Lamun manéhna meunang turun ka bisnis, manéhna ngomong: "masalah narkoba di Vietnam geus nepi an luar biasa level. Sadaya departemén digarap dina masalah: angkatan Darat jeung Angkatan laut Intelegensi, CIA, FBI, jeung Sénat subcommittees. Kabéh dikumpulkeun informasi ieu dikirimkeun ngaliwatan saluran. di KAMPAK. Eta cost dalapan ajen kahirupan maranéhanana, tapi urang dilacak turun material. Urang terang yen eta anu bade ngaliwatan Turki. Ku nyukcruk ego nu, urang diajar nu meunang Saigon via Mandalay di Burma. Urang indit balik ka Kalkuta terus via Cirebon di India, pikeun Karawang di Pakistan, ku kapal peuntas Teluk Pérsia, tuluy di peuntas Teluk pérsia, nepi Walungan Tigris ka Baghdad di Irak, teras ku pesawat ka Istanbul, Turki." Heulang ujug-ujug dieureunkeun ngobrol.
  
  
  I noticed nu katresna anu bohong dina bék maranéhanana, balik suku maranéhanana kawas pedals dina sapedah. Hoka nanya nya, " Naon anu anjeun mikir nyaéta sumber heroin di aula di Istanbul?"
  
  
  Heulang ngoyagkeun sirah. "Di Istanbul, lima urang jeung dalapan unggal agén, tilu agén CIA jeung dua perwira kecerdasan angkatan laut tiwas. Ieu bisa di mana heroin asalna, tapi sambungan asalna ti tempat sejenna. Kabéh agén méré ngaran hiji jalma. Rosano Nicoli. Tapi iraha wae nu agén dimimitian nanyakeun patarosan ngeunaan manusa, manéhna geura-giru kapanggih ngambang beungeut handap dina Laut Hideung. Nu ngabalukarkeun maot ieu sok sarua - drowning. Jeung autopsies sok wangsit heroin overdose ."
  
  
  Ngaran nya ieu tos tibalik. Rosano Nicoli. Heulang blew haseup luhur manéhna. Tanya diuk gigireun kuring di tiiseun. Manéhna ngomong ka dirina, " Jadi nu Thomas Akasano? Eta geus jadi disambungkeun ka sadayana ti ieu tempat."
  
  
  Heulang puguh. "Anjeun nyandak dina peran Akasano sabab anjeun geus bade pikeun infiltrate mafia. Urang terang yen Gordeev Embe organisasi balik heroin supply pikeun Saigon."
  
  
  "Kuring nempo," ceuk kuring. "Jeung kuring teu mikir mah bakal balik mana kick-offs bener ngamimitian."
  
  
  "Di Sisilia," Hawke ceuk. "Anjeun teu kudu salempang ngeunaan ngajalajah sumber anjeun nyamur; Thomas Akasano lengkep paéh. Sedengkeun pikeun saha manéhna téh , manéhna téh ngan jalma anu dianggap babaturan deukeut Rosano Nicoli."
  
  
  
  
  
  
  Bab katilu.
  
  
  
  
  
  Heulang ngancik na deui dina latihan katresna. Manéhna melong kalér, di mana puncak gunung anu katutupan ku salju. Hideung lisong butt ieu masih clenched antara sang Égo huntu.
  
  
  "Urang geus diajar hiji hal ngeunaan Rosano Dvora," cenah. "Kahiji sakabeh, manéhna rutin flies buleud-lalampahan ka Palermo, Sicilia, jeung Istanbul. Saméméh ajen urang tiwas, dulur kira-kira eta geus lapor hal anu sarua. Nicoli kapala "kulawarga" atawa "cabang" La Cosa Nostra di Sisilia.
  
  
  Tanya ngomong, " Jadi manéhna kudu jadi hiji balik sadaya heroin datang kana Saigon."
  
  
  Heulang terus neuteup di gunung. "Eta sacara pisan gampang. Sababaraha waktu ka tukang, manéhna méakkeun lima taun di Amérika. Hal ieu ngalaporkeun yén manéhna sakali luhur-ranking anggota heubeul Capone kulawarga di Chicago, mangka manéhna ogé kalibet jeung Raul (Palayan) Dickie, anu dituturkeun Koplok. Clitti, kawas boss lamun Capone indit ka jail ." Manéhna direureuhkeun cukup lila neuteup kuring, na kulit wrinkled nyanghareupan expressionless. "Sababaraha kira-kira ngaran ieu teu diverge nanaon
  
  
  boh anjeun atawa Tanya. Maranéhanana dihareupeun waktu ."
  
  
  Manéhna ditarik kaluar hiji iso rta roko butt jeung dilaksanakeun ego deukeut manéhna ngomong. Ego panon ngancik deui ka puncak gunung.
  
  
  "Ieu Nicoli indit jeung Joseph Boranco ti Brooklyn pikeun Phoenix, Arizona. Boranco geus cicing turun lolobana kidul-Kulon, jeung Nicoli panginten ego bakal meunangkeun sapotong. Manéhna pohara kuciwa. Aya hiji lalaki ngora ambisius dina organisasi ngaranna Carlo Gaddino anu digawé jeung salapan belas kontrak pikeun Cosa Nostra. Manéhna dioperasikeun kaluar ti Las Vegas, jeung ieu manéhna anu diteundeun yayasan pikeun Boranco hirup jeung karir. A double-barrelled shotgun ieu dipaké, hiji shot dipiceun lobus jeung panon kénca, lain dipiceun gado jeung satengah tina beuheung ."
  
  
  Tanya sacara panon héjo twitched rada.
  
  
  "Gaddino dijieun na gol jelas," Hawke terus. "Manéhna ngambil alih sadaya operasi di Amérika, sarta manéhna maén pikeun Pangadilan sabab Nicoli ieu aub jeung Boranco. Nicoli ka maranehna yen climate di Amérika ieu meunang teuing haneut. Manéhna ninggalkeun pikeun Sisilia poé saterusna, dituturkeun ku Boranco badag jeung lavish pamakaman. Ego pamanggih ieu cicing aya cukup lila pikeun nyieun karapihan jeung Gaddino."
  
  
  "Jeung eta ferret manéhna teu di Amérika?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Heulang ngoyagkeun sirah. "no. Sanggeus manéhna ninggalkeun, Gaddino sabenerna dimimitian pindah. Manéhna ninggalkeun sanggeus kawat sakumna Amérika. Kontrak anu ditandatanganan jeung kulawarga bos di Los Angeles, Brooklyn, Philadelphia, Chicago, jeung ampir unggal kota gedé di nagara. Dina nagara. Pikeun dua taun, manéhna ieu undisputed pamingpin nasional La Koza Gordeeva. Manéhna teu bisa mampuh jadi berehan, jadi manéhna teu ngamajukeun kontrak ngalawan Rosano Nicoli. Dulur thrived, kaasup Nicoli ."
  
  
  Aya pause. Kuring noticed yén katresna geus réngsé latihan jeung anu ngajalankeun jauh ti sawah. Heulang terus neuteup di gunung. Tanya ieu nempo kuring.
  
  
  Nu lisong ieu turun dina jukut jeung rubbed jeung Hawke sapatu. Manéhna ngahurungkeun ka kuring. Aya perhatian jero dina panon.
  
  
  "Loba jalma teu sadar, Carter, kumaha sabenerna lega La Cosa Nostra téh. Metodeu nu Carlo Gaddino dipaké pikeun nangkep daya ngan saukur moal digawé ayeuna."
  
  
  Bapana puguh di kasapukan. "Eta bakal jadi teu teuing publisitas ayeuna lamun boss unggal kota gedé tiwas. FBI bakal geus gotten dina manéhna jadi gancang, manéhna teu tangtu kudu dipikanyaho yén ego nu pencét."
  
  
  "Leres pisan hebat pisan. Aya hiji hal nu sejenna. Sedengkeun Cosa Nostra geus dimekarkeun dina kalolobaan wewengkon, aya hiji di nu maranéhanana geus mundur. Ubar. Bureau Narkotika geus jadi tangguh dina kulawarga anu ngajual obat. Jadi, sedengkeun maranehna kontrol lolobana heroin impor, kulawarga nu beuki abandoning borongan pasar ubar dina Amérika di ni ' mat blacks jeung Puerto Rican di dunya."
  
  
  Tanya frowned. "Teras naha maranéhanana nyadiakeun heroin di Saigon?"
  
  
  "Teu maranehna, dear mah, ngan Nicoli."
  
  
  
  
  
  
  Bab kaopat
  
  
  
  
  
  Heulang ngadeg di tengah-tengah grassy widang jeung ditarik sejen lisong kaluar ti kantong-na. Ego panon papanggih Tanya sacara, nu kuring teu ngarti. Manéhna puguh curtly.
  
  
  Manéhna smiled di kuring. "Lamun gentlemen bakal sampurasun, kuring boga pasini."
  
  
  "Tangtu," ceuk kuring.
  
  
  Urang diawaskeun nya indit, jeung ieu leuwih of a leumpang ti leumpang. Kuring wondered lamun ieu hiji hal anu alus keur kuring, atawa mun ieu jalan manéhna sok dibawa sorangan. Ieu teu bener masalah ka Della, ieu mah di mah ahir-duapuluhan, jeung manéhna ieu meureun nya ahir-duapuluhan.
  
  
  "A nona ngora menawan," Hawke ceuk. "Cemerlang pikiran. Manéhna gé jadi mangpaat asisten dina misi ieu, Carter."
  
  
  "Yes sir". Kuring masih teu ngarti naon jenis ngerjakeun kuring bisa boga. "Sanajan manéhna jigana pohara ngora."
  
  
  "Kaluar ti kabutuhan, Carter. Geus anjeun geus sarapan?"
  
  
  "No, sir."
  
  
  Manéhna nyokot leungeun mah. "Mangka hayu urang balik ka commissariat jeung nempo naon bisa maranehna ngangkat pikeun urang."
  
  
  Urang walked sakuliah jukut. Manéhna diayakeun hiji unlit lisong antara huntu-na. Awan poék overhead lengkep obscured panonpoé. Urang duanana tos nepi collars urang jaket salaku urang stepped kaluar onto jalur.
  
  
  Di commissar panto, Heulang kenca parentah nu Tanya kudu ka mana kami. Urang ngajemput urang trays jeung dijieun urang jalan ngaliwatan daptar lagu, loading trays jeung scrambled endog, kentang, sosis, jeung pot kopi hideung.
  
  
  Sedengkeun urang anu diputer game ieu, Heulang dituang hiji cangkir kopi. "Di mana ieu Nicoli?" "No," cenah ujug-ujug.
  
  
  Kuring geus mikir ngeunaan eta. "Rosano Nicoli". Manéhna dimimitian buttering roti bakar. "Bari Gordeev sacara Embe ieu nyebarkeun sakuliah Amérika, Rosano Dvora ari di Palermo. Manéhna ogé flourished, tapi kungsi reconciled jeung Carlo Gaddino. Hal anu bade oge pikeun sababaraha taun, jeung saterusna dua Sundays ka tukang hal kajadian. "
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Ieu Nicoli deui di Amérika?"
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah. "Carlo Gaddino ieu pisan mysteriously kapanggih dina ego sauna hiji klub swasta. Aya salapan belas bullet liang dina egos tina huluna. Tangtu, teu saurang ogé ngadéngé nu nembak. Salapan poe ka tukang, aya hiji badag sarta lavish pamakaman."
  
  
  Nu Eda ieu alus. Eta teu mawa kuring lila pikeun ngelek eta. "Sigana mah Nicoli ieu nyoba pikeun mupus jalan pikeun mulang," ceuk kuring.
  
  
  "Pohara dipikaresep." Manéhna ngayakeun kaluar na garpuh ka kuring. "Carter, urang geus boga dalapan paéh agén. Kuring teu hayang ka jadi nomer salapan. Kuring gé bejakeun ku anjeun maranéhanana geus dalapan agén lamun urang saméméh ihh tiwas."
  
  
  Nya sel sipping kopi.
  
  
  "Salaku mah ceuk, Nicoli ngumbara antara Palermo jeung Istanbul. Sarta manéhna dijieun sababaraha metot babaturan. Sedengkeun di Istanbul, manéhna terus pausahaan jeung well-dipikawanoh turki komunis ngaranna Konya. Manéhna ogé ngabogaan pendamping konstan dimana wae manéhna mana, a man Cina ngaranna Tai-Moldoveanu, anu mangrupa luhur-ranking anggota Républik Rahayat Cina. Kanyataanna, manéhna nyaéta salah sahiji ihh ngajempolan pilots jeung geus earned nickname nu Jangjangan Maung. Urang mikir manéhna geus loba pangaruh ti Pangadilan, jeung sagedengeun ti eta, Akasano, pikeun saha anjeun ayeuna impersonating, nyaéta Nicoli sacara pangdeukeutna babaturan."
  
  
  Urang réngsé dahar. Sagedengeun ti urang, aya anu dua geulis ladies ngora dieu. Maranéhanana éta di sudut jauh, ngawangkong di whispers. Nu commissariat ieu sarua kabéh batur di AX lembaga atikan. Tembok nu héjo bulak, bedah kamar bersih, floors nu slicked turun, jeung aya nu leutik buleud tabel jeung tempa-beusi samet. Katresna jeung awewe nu dipilih keur latihan anu diharepkeun pikeun digawe salaku waitresses, cooks, jeung dishwashers. Ieu bagian tina disiplin.
  
  
  Heulang jeung kuring leaned deui, sipping urang kopi. Manéhna ditarik kaluar katilu lisong jeung nyangkut antara huntu-na. Manéhna terang ieu salah. Manéhna ditarik hiji kaluar kira-kira emas-tipped roko.
  
  
  Lamun kami di Kuriles, ceuk kuring ka dirina: "urang Teu nyaho nanaon ngeunaan ieu Tai Moldoveanu: ego asal, naha manéhna saperti luhur-ranking anggota Républik Démokratik Rahayat?"
  
  
  Hawke beungeut tetep pasip. "Urang nyaho sababaraha hal. Hal ieu dipercaya yén manéhna diayakeun Komunis Cina Gaya Air, nu mantuan drive Chiang Kai-shek di sakuliah China daratan ka Taiwan. Presumably, manéhna téh ngawangkong taya lian ti Mao Tse-tung dirina."
  
  
  Kacapi lolos mah biwir. Tai-Moldoveanu ieu dimimitian pikeun ngingetkeun kuring.
  
  
  "Sanggeus narima Mao Tse-tung pangluhurna Beureum China medal, Moldoveanu mantuan nyetel produksi pabrik tina planes bajoang jeung, dina taun saterusna, misil." Heulang blew a puff lisong haseup ka arah siling. "Kawas Nicoli, manéhna kira-kira lima puluh lima taun jeung geus ambisi gedé. Urang mikir manéhna pribadi diayakeun heroin route kira-kira Istanbul ka Saigon. Nicoli leungit ibukota jeung meunang paling mangpaat."
  
  
  Manéhna berguru eta, frowning. "Jeung heroin keur dijual salila tilu rebu botol di Saigon, Nicoli kauntungan teu bisa nu sakuduna gedé. Ego kudu merhatikeun nu bisa meunang saratus kali leuwih di Nagara."
  
  
  "Kuring yakin," Heulang ngawaler, " eta nu ego nu sacara bothering anjeun. Tapi komo di tilu rebu botol, manéhna meunang saratus persén kauntungan."
  
  
  Mah incredulity seemed pikeun ngahibur manéhna saeutik. Lamun manéhna teu ngomong deui, heroin laporan datang ka pikiran.
  
  
  "Di Amérika, hiji ounce tina heroin bakal mawa tujuh rébu pérak. Lolobana heroin sukabumi datang di dieu aya shipped via Turki, boh langsung atawa via Mexico jeung Kanada. Dibandingkeun naon anu anjeun mayar pikeun kargo ieu di Turki, eta bisa dijual di AS pikeun kauntungan tina tilu rebu persén. Ieu téh ékol utama naha nyalurkeun ubar anu jadi lucrative pikeun loba."
  
  
  Sadaya ieu dilaporkeun dina. Heulang dipigawé minor ritual, maké ujung hiji asbak nyorong lebu off the tip lisong. Manéhna seemed jero dina mikir.
  
  
  "Dalapan agén, Carter," cenah mang, nempo asbak. "Ihh kahirupan geus mayar pikeun quest anjeun. Kuring baris ngabejaan ka anjeun naon informasi ieu dicandak di harga ieu. Urang percaya yen La Cosa Nostra di Amérika ayeuna lacks kapamingpinan. Nu anyar, diayakeun kajahatan geus dipintonkeun saeutik kagiatan; sagalana sigana tenang. Jigana Rosano Nicoli méré raraga pikeun maehan Carlo Gaddino, jeung nu mesen ieu dilumangsungkeun ku batur disambungkeun ka Partai Komunis Cina di Amérika Sarikat, dina ordo of Tai Moldoveanu. AX ogé percaya yén Rosano Nicoli intends pikeun nyokot dina kajahatan diatur dina Sarikat, jeung geus dimimitian nyoba angka kaluar anu bakal ngarojong ego jeung anu bakal ngalawan emu. Tai-Moldoveanu dipaké American assassins kira-kira chinatowns kota gedé ka nungkulan nu mana wae nu lawan tina Pangadilan. Nicoli anu pendék-sighted; manéhna ngan bisa nempo kumaha badag kauntungan ti nyalurkeun heroin ka URANG. Manéhna bener percaya yén manéhna téh ngagunakeun Tai Moldoveanu jeung Komunis Cina pikeun mantuan Emu nyokot alih Sarikat.
  
  
  kawas nyadiakeun routing keur heroin kira-kira Istanbul ka Saigon. Tapi naon sabenerna bakal lumangsung nyaeta Nicoli bakal jadi wayang tina komunis Cina, lamun manéhna geus teu acan hey, teu Stahl. Jelas, Chicoms hayang demoralize pasukan American di Vietnam, tapi pikeun nyokot kadali diayakeun kajahatan di Amérika Sarikat, maké Nicoli salaku panutup a, bakal jadi kawas nyokot leuwih ti Umum Motor di Beijing."
  
  
  "Tuluy pakasaban mah pikeun nyegah eta," ceuk kuring.
  
  
  "Sawaréh. Anjeun kudu meunangkeun deukeut ka Kungsi eureun ego ku killing lamun perlu, jeung aliran heroin kira-kira Istanbul ka Saigon kudu eureun."
  
  
  Manéhna puguh nya. "Naha kamuflase? Anu ieu Thomas Akasano aku impersonating? Kumaha teu manéhna maot?"
  
  
  "Anjeun Akasano impersonation ngan kasempetan urang," Heulang ceuk, nalungtik glowing stream na lisong. "Thomas Akasano ieu satia babaturan deukeut Nicoli di Basisir Wétan. Manéhna geus gedé grudge ngalawan Nikola, nu Tai Moldoveanu teu kawas. Sedengkeun pikeun ihk, Akasano anu sakuduna masih hirup."
  
  
  "Kuring nempo. Jeung kumaha teu manéhna maot?"
  
  
  Ieu naon Hawke wangsit.
  
  
  AX agén diawaskeun dulur komo jarak jauh disambungkeun ka Pakarangan, jeung eta ferret, salaku Gaddino ditémbak di sauna. Agén ditugaskeun ka Akasano ieu hiji lalaki alus ngaranna Al Emmett. Al dimaksudkeun pikeun ngalakukeun leuwih ti saukur nyimpen hiji panon dina man-na. Emu diperlukeun pikeun pendekatan Nicoli, jadi manéhna dianggap ieu Akasano. Jadi manéhna meunang deukeut teuing.
  
  
  Dina waktu ieu, manéhna kudu boga pikir ngeunaan eta loba. Manéhna meureun indit deui dina sababaraha poé kamari jeung usaha pikeun angka kaluar mana manéhna nyieun kasalahan-na. Mangka hiji kaputusan teu bisa dijieun. Kudu manéhna nyaritakeun AX markas nu ego nu kapanggih? Ieu bakal mean yén ego bakal jadi ripped kaluar dina bisnis, jeung ego bakal dicokot alih ku nu lian agén. Jeung ngan lamun manéhna jadi damn deukeut.
  
  
  Al Emmett ieu alus. Naon dipisahkeun American agén ti agén komunis dunya, saprak ieu independent lampah. Agén kawas Al teu nuturkeun us pikeun hiji pangajaran. Unggal kasus ieu individu, sarta manéhna diurus eta salaku manéhna nempo eta. Kusabab kitu manéhna teu ngabejaan ka HQ yén ego nu kapanggih. Manéhna terus lalajo Akasano.
  
  
  Lamun Thomas Akasano sensed yén manéhna keur dituturkeun, manéhna langsung dikirim disandi telegram ka Palermo, nanyakeun naon anu kudu dipigawé ngeunaan eta. Rematik datang dina hiji kalimah. Agén AX kudu geus pencét.
  
  
  Biasana, lamun hiji jalma nyandak tempat anu luhur dina Akasano, prosedur ieu basajan. Killer ogé bakal dikontak ku grup-grup umur. Tapi jalma anu teu normal kali. Gaddino ieu paéh jeung can frozen di kubur-na. Diayakeun kajahatan, sahenteuna samentara, ieu tanpa kapamingpinan. Aya undoubtedly bakal jadi hiji perjuangan daya dina kulawarga ningali anu ends nepi di luhur. Salaku hasilna, no hitmen bisa dipercaya. Gaddino dirina dimimitian kaluar salaku Las Vegas hitman, jeung dulur di organisasi terang eta. Aya loba ambisius ngora jalma anu mikir nu maranéhanana bisa nyokot tempat hiji pamingpin, kawas manéhna.
  
  
  Akasano terang yen Nicoli geus digawé teuas teuing, diwangun luhur teuing tata, sarta ampir siap pikeun mulang ka Nagara. No lousy AX agén bisa niup eta sadaya nepi. Sarta saprak aya anu bisa dipercaya, Akasano tangtu kudu nungkulan agén dina sorangan.
  
  
  Al-Emmett terang lamun telegram datang jeung raraga pikeun ego sorangan palaksanaan. Jeung manéhna terang naon eta ngomong. Tapi ego utama patalina jeung masalah ieu nu kode. Lamun AX markas geus boh telegram dikirim ku Akasano jeung telegram balik ku Dvora, kode geus bisa retak, nu bakal dipake dina mangsa nu bakal datang lamun talatah nu dikirim antara pamingpin gang.
  
  
  Tilu peuting sanggeus Akasano narima telegram di Palermo, Al kenca pikeun Long Island. Akasano geus badag imah, kitu ogé hiji apartemen mewah di New York, nu manéhna terus keur kabogoh-na. Jadi Al margi aya peuting. Manéhna bade narima telegram a susunan sorangan palaksanaan, kitu ogé salinan dina nu Akasano geus dikirim.
  
  
  Eta cangkang salju peuting. Manéhna diparkir blok jauh jeung walked, dengekeun ka sapatu nya creak dina salju. Manéhna dibawa tali jeung tilu pronged hook di ahir. Jeung éta, ieu gampang skala dua belas-suku-luhur tembok beton Akasano geus diwangun kira-kira agam.
  
  
  Lamun Al lumpat ka pangadilan husus, manéhna terang manéhna ieu ninggalkeun footprints di salju. Maranéhanana bakal kapanggih saterusna. Eta diganggu Ego sadaya jalan deui ka imah. Tuluy manéhna bungangang nempo yén ieu snowing deui. Seger snowflakes bakal nutupan anjeun ego lagu.
  
  
  Manéhna asup imah jeung dipingpin pikeun den jeung pensil flash. Teu hésé manggihan dua telegrams. Teuing gampang. Maranéhanana éta dina katilu laci korsi, muka nepi aya. Teu nepi ka Al shoved ihh kana jaket-na yén manéhna sadar yén ego geus bray.
  
  
  Akasano ieu expecting manéhna, tangtu.
  
  
  ego nu. Manéhna nungguan di deukeutna perpustakaan. Salaku Al boneka telegrams ka menit jeung dipingpin pikeun poé, Akasano stepped ngaliwatan adjoining panto jeung ngahurungkeun kana brylev.
  
  
  Manéhna nanya. "Naha anjeun manggihan naon anu anjeun hayang?"
  
  
  Al smiled. "Ieu leuwih gampang pikeun kuring, ieu teu nya?"
  
  
  Akasano nyekel hiji .38 Smith & Wesson. Manéhna gestured Al ka panto. "Mah mobil di garasi, sobat. Anjeun bakal ngajalankeun mobil."
  
  
  "Sieun pikeun meunangkeun imah anjeun kotor?"
  
  
  "Meureun. Hayu urang indit."
  
  
  Dua lalaki indit luar jeung dijieun jalan ka dipanaskeun garasi di mana ngagurilap Lincoln Benua anyar ieu diparkir. Akasano dijieun No hiji .38-haliber revolver jeung dibikeun emu kenop.
  
  
  "Mana?" Al nanya salaku Benua dimimitian up. Akasano diuk di backseat nu, hiji .38-haliber pestol dipencet deui agén sirah.
  
  
  "We' ll make a hit klasik, sobat. Urang gé drive sapanjang basisir New Jersey. Abdi gé nunda silencer dina ieu rod ku kituna teu ngaganggu tatanggana. Eta bakal gawk di luhur, a bit of kargo jeung tiis Atlantik."
  
  
  Al ieu nyetir Benua. Jadi jauh, Akasano geus teu usaha pikeun mulang telegrams. Meureun manéhna hayang eta pikeun balik ka Atlantik jeung Al.
  
  
  Nalika maranehna nepi ka poék sarta deserted titik dina New Jersey basisir, Akasano maréntahkeun Al eureun.
  
  
  "Aya beton blok di kalapa," cenah. "Jeung coil kawat. Anjeun bakal manggihan konci dina ring sarua salaku key ignition."
  
  
  Al dibuka kalapa. Akasano nangtung gigireun nabrak stock, nu .38 masih aimed di agén. Balik deui mangka, Al kungsi ngan aya hiji hal dina sirah. Kumaha bisa manéhna geus dikirimkeun telegrams ka AX markas? Hal ieu penting pisan nu AX geus kodeu ieu. Jeung Akasano teu bisa ditinggalkeun hirup pikeun ngabejaan ka Nicola ngeunaan eta. Lamun teu, kuring kakara bakal ngarobah eta.
  
  
  Lamun Al-diangkat kalapa tutup, Sergei bray seuneu. Manéhna nempo lima beton blok jeung coil kawat. Manéhna terang Akasano teu bade jadi gampang. Manéhna stepped di jero jeung ngahontal hiji block beton.
  
  
  "Kawat kahiji, mate," Akasano ceuk.
  
  
  Jeung gancang gerakan, Al threw a block kira-kira kalapa Akasano k huluna. Akasano swayed ka sisi. The block slipped ti ego sirah. Tapi emu junun squeeze dua nembak kira-kira silencer .38. Nu nembak anu sarupa ka nembak hiji pestol hawa. A block beton pencét jeung cukup gaya ka sambel Akasano off suku-na.
  
  
  Tapi nu nembak éta ogé dicokot. Al-Emmett dua kali leuwih salaku boh pélor teunggeul ngan pondok-na hirup. Manéhna ngahontal Buana sacara jangjang pikeun ngarojong.
  
  
  Akasano pencét salju teuas. Ayeuna manéhna nyoba diuk up. Al, clutching na ngaluarkeun getih beubeur jeung kadua dampal leungeun, tripped leuwih gangster jeung murag dina luhur manéhna. Ego leungeun groped pikeun jaket-katutupan leungeun nepi ka manéhna manggihan gun dina pigeulang-na.
  
  
  Akasano ujug-ujug datang ka hirup. Maranéhanana wrestled jeung digulung dina salju. Al ieu nyoba pikeun nunda gun jauh. Akasano usaha tuur agén dina tatu panon.
  
  
  Waktu jeung waktu deui, Al ieu ditampar dina nyanghareupan jeung beuheung ku hiji gangster. Tapi manéhna saurang lalaki lemah; aya no kakuatan dina ego blows. Manéhna ngumpul dina pigeulang gun, slamming eta uselessly kana salju. Akasano teu diuk turun pikeun nunda leungeun-na turun. Manéhna terus nganiaya No sacara sisi jeung dada, nyoba pikeun meunangkeun jelas pencét dina kahirupan. Jeung blows mimiti nyokot maranéhanana tol.
  
  
  Mangka Al-sank huntu-na kana gun pigeulang jeung sagala-na sésana kakuatan. Akasano screamed di nyeri agonizing, jeung .38 murag ka getih-soaked salju bank. Al ucul nepi ka manéhna jeung ngahontal ego-na dina panangan salaku Akasano ditajong ego-na kana hirup.
  
  
  Aya sora tapi beurat engapan lalaki jeung crunching salju sabab digulung deui jeung mudik dina eta. Saprak jam ieu kasep jeung jalan ieu dipaké pikeun tujuan médis, no diliwatan mobil nu diparkir Benua.
  
  
  Al-Emmett ieu bohong dina-na deui, brandishing a .38-haliber revolver. Akasano leapt ka suku-na jeung stumbled ka arah agen, hovering leuwih manéhna kawas buta tega. Al dipecat sakali, mangka deui. Dua pélor asup gunman dada. Manéhna nangtung aya jeung panon jeung sungut kabuka, teu percanten naon nu geus ngan lumangsung. Harita ego panon dimmed jeung manéhna murag.
  
  
  Al ditarik sakitan, perdarahan awak suku anak. Manéhna turun .38 di jaket-na rubak. Lawan bandit leungeun, Em junun sered ego kana backseat nu Benua. Manéhna shoved Akasano jero, tuluy ditutup kalapa udung jeung stumbled kana jok supir sacara.
  
  
  Manéhna terang manéhna ieu dying. Pélor anu sacara saksama disimpen di jero eta. Jeung loba teuing getih ieu leungit. Emu junun meunangkeun hiji Buana dimimitian, jeung manéhna indit jujur dina pasangan pausahaan di New Jersey.
  
  
  Akasano ieu paéh saméméh Al meunang aya. Maranéhanana geus sered Al kira-kira mobil, di mana manéhna murag dina kabayang steering. Teu saurang ogé bakal boga dipikawanoh yén manéhna
  
  
  manéhna geus tangtu luka lamun manéhna geus teu nabrak kana léngkah wangunan jeung fallen dina bangbarung. Ego ieu langsung dibawa ka rumah sakit nu pangcaketna.
  
  
  Komo mangka, manéhna teu bakal hayu eta nenangkeun Em atawa nyokot manéhna ka kamar operasi. Dina mumbling sora, manéhna ka eta pikeun hayu Ego hirup nepi ka manéhna bisa ngobrol jeung Heulang. Telepon ieu dijieun jeung Hawke ieu dina husus chartered tah kitu kira-kira Washington, DC.Lamun manéhna meunang ka rumah sakit, manéhna ieu bergegas ka Al Emmett sacara departemen darurat.
  
  
  Panting, Al ceuk ieu nu kahiji narabas nyata dina dell. Manéhna ka Hawke ngeunaan dua telegrams jeung kumaha rengat kode. Tuluy manéhna murag jempe.
  
  
  Heulang nangtung maca telegrams. Saterusna, lamun kode ieu pamustunganana dikirim, manéhna sadar yén salah sahiji telegrams dikandung loba nu leuwih ti saukur aksés ka code. Rosano Nicoli méré Akasano tangtu parentah. Manéhna kungsi nyieun daptar maranéhanana kulawarga huluna anu bakal sisi jeung Pangadilan, jeung daptar jalma anu teu bakal ngarojong. Saprak éta pisan rusiah daptar, Akasano sasari ego pribadi di Palermo.
  
  
  Heulang ngadeg leuwih Al-Emmett salaku agén dikumpulkeun kakuatan-na. Al mangka motioned pikeun Heulang ka lean maju jeung ngaletak.
  
  
  "Uh-aya... a gadis," Al ceuk dina hiji pohara lemah sora. "Manéhna teuing ngora... Keur Akasano, hey, bieu leuwih ti salapan belas... diusahakeun mah pikeun ngingetkeun nah jeung sorangan susun. Nu mayar kanggo ku manéhna. Dina... nampik. Nah geus kungsi kabogoh. Tuluy... guy ieu dina kacilakaan mobil. Boh suku nu pegat. Akasano pindah di jeung... a gadis. Manéhna showered nya jeung permen jeung kembang. Dipiceun ee... nu tempat pangalusna. Manéhna... teu pisan pinter. Impressive. I liked nu apartemen nu Akasano mistletoe dijieun pikeun nah. Genep minggu... pindah kaluar." Al-Emmett murag jempe deui.
  
  
  "Naon ieu ngaran nya, Emmett?" Heulang nanya laun. "Nyaritakeun us ngaran nya."
  
  
  Dina hiji komo leuwih lemah sora, Al ngomong, " Keusik... Katron... caang pirang. Padded bra. Kavling tina makeup. Combs rambut nya kasampak leuwih kolot. Permén karét. Al Emmett maot saméméh manéhna bisa rengse kalimah.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Heulang jeung kuring réngsé urang kopi. Manéhna dilaksanakeun nepi di leungeun-na, jeung gadis geulis di héjo jeung beureum rambut jeung sparkling panon blue indit ka meunang nu leuwih.
  
  
  "Jadi naon anu ANJEUN lakukeun jeung ieu Keusik Catron?" manéhna nanya nya. "Kuring teu nyangka manéhna bakal geus mimiti jalma anu teu boga lasut Akasano, keur hiji ego gadis jeung sagalana nu sejenna."
  
  
  Nu lisong indit kaluar. Ieu bohong dina asbak jeung katingali tiis jeung nasty. "Urang culik nya," Hawke ceuk. "Manéhna nu di kalér Nevada ayeuna. Urang tetep nya dina és dina secluded cabin di basisir Lake Tahoe."
  
  
  I smiled di nya lamun redhead dibawa urang kopi seger. Manéhna ngayakeun kaluar pot, balik mah seuri, jeung pindah jauh, hip pindah.
  
  
  "Nu teu sadaya urang teu, Carter," Hawke terus. "Ngagunakeun ngaran Akasano, urang dikirim sejen telegram ka Palermo informing Rosano Nicoli yén spy agent geus diurus."
  
  
  "Dina kode, tangtu."
  
  
  "hehehehe. Urang retak kodeu. Urang ogé ménta Dvor lamun manéhna hayang Akasano ngapung ka Palermo jeung daptar."
  
  
  "Teras?"
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah. "Aya respon sanesna."
  
  
  Urang sipped urang kopi di tiiseun bari. Pikiran kuring mah kukituna geus ka ampir sadayana. Mah ngerjakeun ieu cukup jelas. Dina Akasano sacara panutup, manéhna flew ka Palermo jeung usaha pikeun meunangkeun deukeut ka Nicoli. Saterusna mah tangtu kudu eureun ego nu. Terus aya Tai-Moldoveanu.
  
  
  "Urang terang saeutik pisan ngeunaan Akasano," Hawke ceuk. "Manéhna teu boga hiji catetan kapulisian; manéhna pernah ngalaman nu mana wae nu masalah pikeun ngabuktikeun. Anjeun bakal kudu muter ku ceuli, Carter."
  
  
  Manéhna puguh nya. Tapi hiji hal masih puzzled kuring. Kumaha teu Tanya pas dina?
  
  
  "Make aya kasalahan, Carter," Heulang ceuk, nu nunjukkeun ayana ramo di kuring. "Najan kanyataan yén Nicoli jeung Akasano nu deukeut, Nicoli teu trust saha di sadaya. Dua lalaki geus teu sabenerna katempo silih dina ampir sapuluh taun. AX ngabogaan poto Rosano Nicoli dicokot sapuluh taun ka tukang, tapi anyar ego, no poto geus dicokot. Manéhna di aula, dikurilingan ku pangawalna. Jeung iwal jalma penerbangan teratur ka Istanbul jeung nu turki komunis Konya, dina jarang médis lalampahan daun villa-na. Komo saterusna, manéhna papan a jet swasta, hiji Lear pesawat dipiboga jeung piloted ku taya lian ti Tai-Moldoveanu.. Aya jangjangan maung dicét dina buntut anak, jeung geus sok lemahna dina grassy widang deukeut Istanbul ."
  
  
  "Bisa wanoja ngahontal Pakarangan?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Heulang méré kuring hiji hartina seuri. "Rosano Nicoli geus kawin ka hiji awewe pikeun tilu puluh hiji taun. Sajauh urang apal, manéhna kungsi ditipu dina us."
  
  
  "Sumur, kuring nebak éta mah ..." kuring dieureunkeun lamun kuring nempo nya leumpang ka arah urang ngaliwatan nyimpen panto.
  
  
  Ieu Tanya, tapi teu. Manéhna smiled salaku manéhna ditilik urang méja. Sadaya kaayaan murni ieu isro. Manéhna katingali beureum-haired jeung wreaths,
  
  
  buuk pirang, padded bra, kavling tina makeup, rambut piled di luhur sirah nya nyieun nya kasampak leuwih kolot, jeung manéhna ieu permén karét. Rok jeung blus anu ampir teuing ketang.
  
  
  Lamun manéhna datang ka meja, salakina smiled sarta ngomong, " kuring teu yakin.: "Keusik Cuthron, kuring ngira?"
  
  
  
  
  
  
  Bab kalima.
  
  
  
  
  
  Poé saterusna di tujuh magrib, Tanya jeung kuring anu meunang kana taksi di hareup JFK Bandara Internasional, NY dina New York. Manéhna méré supir alamat Thomas Akasano apartemen, nu hiji manéhna kukituna disewa keur Keusik Catron.
  
  
  Cangkang salju, jeung urang drove di tiiseun, leungit di urang pikiran sorangan. Ieu mungkin keur nyaho naon Tanya ieu pamikiran. Tapi kuring neuteup ngaliwatan kabin windows di ragrag snowflakes, visions of a getih-soaked snowdrift jeung dua lalaki pajoang over a gun datang ka pikiran.
  
  
  Sakumaha urang drove jauh, Tanya katingali deui di Kennedy Internasional. "Unggal waktu mah datang ka dieu, kuring mikir ngeunaan kumaha mafia kadali kabéh kargo."
  
  
  "Teu kabéh kitu," ceuk kuring. "Eta teu mungkin keur nyebutkeun sabaraha maranéhanana sabenerna kontrol."
  
  
  Nya, melong Nah, jeung nya makeup beurat jeung bulu mata palsu. Eyelids nya éta cahaya warna biru, jeung manéhna katingali pisan alus.
  
  
  Hiber ngaliwatan Flagstaff ieu uneventful. Urang ngumbara kawas Thomas Akasano jeung Keusik Catron. Jeung urang teu diawaskeun a film nenjo dibéntangan Dean Martin.
  
  
  Kuring geus palsu daptar nu AX researched jeung nyieun up for kuring ka lulus asup pikeun Rosano Nicoli. Ieu meureun pisan deukeut ka naon nu nyata Akasano bisa méré. Ieu parentah anu basajan. Urang anu sakuduna pikeun ngadagoan di Akasano apartemen pikeun ngawalon ka Heulang sacara telegram.
  
  
  Kipas kaca wipers diklik loudly salaku supir drove mobil ngaliwatan New York lalu lintas. "Apartemen ieu dina Timur lima Puluh kadalapan Jalan. Urang cab sacara headlights teu nyaangan loba, ngan countless flakes ngambang di hareup urang.
  
  
  Kuring huddled di jaket mah jeung ngarasa Tanya, atawa Keusik, jadi kuring bakal ayeuna nelepon nya, snuggle nepi ka kuring.
  
  
  Manéhna snapped nya band karét di kuring jeung smiled. "Ieu tiis," manéhna whispered. "Colder ti handapeun Klondike ogé."
  
  
  "Anjeun geus bener miceun diri kana ieu, teu anjeun?"
  
  
  "Dengekeun, anak gaul," ceuk manéhna dina hiji teuas, girlish sora. "Kuring spent lima belas jam maca jeung ningali pilem ngeunaan ieu awewe. Kuring teu apal nya kitu oge kuring nyaho sorangan. Tukang ngaput, hers anu nya." Manéhna snapped band karét deui ngabuktikeun eta.
  
  
  Supir taksi dieureunkeun di curb di hareup anyar wangunan apartemen. Manéhna mayar supir jeung dituturkeun Keusik kaluar kana salju. Manéhna diuk aya shivering salaku manéhna nyeret turun kalapa. Mangka urang dijieun urang ku cara ngaliwatan salju ka jalan dijerona hateup nu bengkok jeung gerbang beusi.
  
  
  Di jero, aya hiji pakarangan jeung tilu carita tempa-beusi balconies. Bodas tempa-beusi tabel jeung samet littered jeung salju anu sumebar di sabudeureun urang.
  
  
  "Nanaon naon of perumahan ieu téh?" Sandy nanya.
  
  
  Konci dipariksa. Saprak Akasano ieu nyekel AXE lamun manéhna maot, urang miboga aksés ka sagalana manéhna geus jeung nen. "Bee, hiji-lima," ceuk kuring.
  
  
  Nu apartemen anu aya dina opat wangunan, unggal jeung hiji pakarangan kira-kira sakabéh wangunan. Keusik jeung kuring indit ngaliwatan panto pikeun Ngawangun B. panto ka floor utama anu aya dina dua sisi tina koridor. Aya teu sigana jadi loba di dunya.
  
  
  Urang indit jeung dipariksa panto nomer. Maranéhanana indit ti 1 nepi ka 99.
  
  
  "Di lantai kadua," ceuk kuring.
  
  
  Urang nyandak lift nepi ka ahir aula. Lamun urang meunang ka luhur lantai kadua, eta katingali dimmer ti salah sahiji di handap ieu. Karpét ieu jadi kandel nu ngarasa kawas kami di hiji hotél atawa téater.
  
  
  "Manéhna nu sora," ceuk Tanya, atawa Keusik.
  
  
  Nya, indit ka panto ka hareup ka dirina. "Naon kami mah bade nelepon nya lamun urang keur nyorangan? Keusik atawa Tanya?"
  
  
  "Ngajak kuring ka dinner, anjeun anak jadah. Aku sarimi nya."
  
  
  Eta meunang konci dina konci dina sababaraha clicks. "Kahayang mah aya leuwih di dunya," kuring muttered.
  
  
  "Eta sacara haneut, hormat," ceuk manéhna. "Kuring kudu kahaneutan." Manéhna flinched pikeun ngabuktikeun hal eta.
  
  
  Kancing diklik. Manéhna ngahurungkeun doorknob jeung kadorong muka panto. Manéhna geura-giru sensed yén hal ieu salah. Aya ambeu a, an mahiwal ambu, kawas menyan. Abdi nyaho pasti pas aya sababaraha karapihan.
  
  
  Ngahontal kana doorway nu, leungeun mah kapanggih tembok dina pilarian of a switch cahya. Kuat ramo dibungkus tightly kira-kira pigeulang mah. Nya, kuring ngarasa kawas kuring ieu keur tugged di di apartemen.
  
  
  "Nick!" exclaimed Tanya.
  
  
  Gelap ieu mutlak. Kuring nyokot hiji lengkah ka hareup, reuwas ku kakuatan leungeun gripping pigeulang mah. Normal réaksi saha keur ditarik ka mundur ngalawan gaya. Keur ka batur anu lila karate, sabalikna bener. Lamun batur cengkraman jeung metot, maranéhanana nyangka sababaraha jenis daya tahan, komo lamun geus simbolis. Naon maranehna teu nyangka ieu pikeun anjeun
  
  
  anjeun bakal rurusuhan di antarana headlong.
  
  
  Nu kuring teu. Sakali jero apartemen, nya, kuring bergegas ka jalma anu nyered kuring. Ieu hiji manusa, jeung manéhna ragrag.
  
  
  Mah suku kenca lantai; maranéhanana indit nepi ka siling, terus diliwatan leuwih ti kuring. Nya, landed dina-na deui dina korsi.
  
  
  "Hyaa!" hiji sora ambekan. Eta disapu ti nu séjén boh tungtung kamar, jeung punch ieu dituturkeun ku nu jujur kuring hirupna.
  
  
  Manéhna dua kali leuwih, tuluy digulung leuwih. Tanya ngancik dina brylev. Apartemen ieu mess a, jati overturned, lampu smashed, drawers ditarik kaluar. Siling cahaya datang di tukangeun kuring.
  
  
  Aya dua Ihs, boh wétan. Kitu nya, snuggled nepi ka moan jeung meunang suku nya, hiji kira-kira eta gancang diliwatan di hareupeun kuring. Manéhna hayu kaluar hiji pondok nyegrek, jeung panangan-na swung nepi di hiji arc, nganiaya bal tina siling lampu jeung smashing ego ka lembar.
  
  
  Gelap banjir susun, jeung saprak Tanya nu ditinggalkeun panto muka, hiji cahya taram saring kana lorong. Komo saméméh suci haseup dissipated, manéhna nempo lalaki kadua tarik kaluar péso.
  
  
  Manéhna walked sapanjang tembok ka sudut jeung Hugo sheathed di na nungguan leungeun.
  
  
  "Mr. Akasano?" Sora nu ngomong. "Teu aya kudu pikeun ieu kekerasan. Meureun urang bisa ngobrol." Sora datang ti kénca mah.
  
  
  Manéhna nyoba ngaganggu kuring ti paguneman dina raraga pikeun ngarobah posisi mah. Eta teu masalah nu kuring teu terang mana manéhna, emu diperlukeun bantuan. Kuring teu nyaho lamun kuring kungsi nu mana wae nu.
  
  
  "Anjeun geus teu Mr. Akasano, damang?" sora nu nanya. "Nona disebut anjeun Nick. Manéhna... ah!" Niup landed dina emu sisi jeung thud.
  
  
  Maranéhanana bener mantuan kuring.
  
  
  Sora teu nyusahkeun kuring. Sedengkeun manéhna ngomong, manéhna méré kuring posisi-na. Ieu beda-beda. Manéhna bothering kuring.
  
  
  Manéhna ogé ngadéngé Tanya kuring nelepon Nick jeung emang mah teu Akasano. Kuring teu bisa ngantep manéhna ninggalkeun susun hirup.
  
  
  Panon mah disaluyukeun ka dimness ayeuna. Manéhna ditémbak sapanjang tembok, crouching, pindah gancang, balati di hareupeun manehna. Nu sabeulah seukeut ieu aimed langsung di tikoro mah.
  
  
  Hers bounced kira-kira sudut, ayun Hugo di gigir arc. Aya "clink" salaku boh wilah slid babarengan. Dina hiji kabeungkeut, manéhna peupeus jauh ti tembok jeung ngahurungkeun deui. Hugo ieu siap.
  
  
  "Sanggeus anjeun!" ambekan Tanya.
  
  
  "Hyaa!" sora sejen ambekan.
  
  
  Kick bakal jadi hiji kira-kira eta, di mana fingertips nu ngagulung jeung puhu curuk nu flapping jeung kabéh gaya nu lawan geus ngabogaan. Hal ieu aimed di deui mah jeung bakal geus pegat mah tulang tonggong.
  
  
  Tapi manéhna murag ka tuur-na pas Tanya ambekan nya warning. Niup slid sakuliah mah ceuli kénca, sarta ku mangka hers geus geus nepi ka kaluar.
  
  
  Manéhna leungit kasaimbangan, indit ka hareup. Boh leungeun mah éta balik sirah mah, lawan. Nu séjén nempo kaunggulan jeung stepped maju, keris siap.
  
  
  Ego ngahontal nya ku bulu, nu ieu cukup alus, jeung meunang ka suku-na, cara ego leuwih sirah. Bau ego cologne atawa cukur produk ieu pohara kuat pikeun masihan.
  
  
  Manéhna salawasna luhur di luhur kuring. Nu hiji jeung keris nempo ego approaching jeung dibuka sungut-na. Dua lalaki collided jeung silih jeung nyegrek jeung pencét maranéhanana bék ngalawan tembok. Ieu hiji kaajaiban anu salah kira-kira eta teu slashed ku balati.
  
  
  Salila sababaraha detik, maranéhanana éta tangle of leungeun jeung suku. Nya dipaké waktu pendekatan licks, nyekel Hugo jeung dimaksudkeun nu jujur maju.
  
  
  Nu hiji jeung keris digulung jauh ti tembok jeung ucul ka suku-na dina hiji gerak lemes. Manéhna ngalayang luhur, keris datang ka handap.
  
  
  Ieu teu hésé deui mangka. Manéhna swerved ka katuhu, ngancik, ducked, jeung walked leuwih ka Hugo. Nu stiletto asup manéhna, ngan di handap ribcage, jeung nu sabeulah dialirkeun kénca-na paru sarta nojos luhur bil dollar. Ampir langsung, manéhna ditarik kaluar sabeulah jeung ucul ka kénca.
  
  
  Kakawasaan ieu béak saméméh keris lengkep murag. Ego sacara bébas leungeun clutched di na dada. Eta ngan nyandak dolly detik, tapi dina waktu éta, manéhna katempo ku jalma manéhna tiwas. Lempeng bulu hideung, satengah ngawengku beungeut nya. Jas, well-cut jeung tailored. Beungeutna ieu lega jeung datar, ngeunaan heubeul dua puluh taun.
  
  
  Manéhna staggered deui, jeung-na balati murag noiselessly ka karpét nu. Boh leungeun gripped ego dada. Salaku manéhna turun ka tuur-na, panon neuteup lempeng ngaliwatan kuring. Hareup Ego sacara baju ieu beureum jeung getih. Manéhna murag maju dina beungeutna.
  
  
  Ieu kenca lain ngalawan, jeung manéhna terang eta. Manéhna kadorong katukang kuring jeung dimimitian arah panto.
  
  
  "Tanya!" Manéhna screamed jeung sadar yén manéhna kukituna nyieun kasalahan nu sarua manéhna kukituna dijieun saméméh.
  
  
  Manéhna genuinely aya. Manéhna pindah kawas renda di angin sakuliah kamar, nya panangan outstretched. Tuluy leungeun ditémbak kaluar jeung landed dina beuheung manusa. Ego suku datang kaluar tina cara manéhna slid maju jeung murag.
  
  
  Mangka Tanya ieu antara manéhna jeung panto, jeung manéhna walked di. Kuring nempo manéhna ngocok sirah. Dina sakotéap panon, manéhna sadar kaayaan: Tanya ieu blocking Ego kabur, nya gancang approaching ti katuhu. Manéhna dina sadaya fours.
  
  
  Kasép, manéhna nempo nonjol dina macana nya jeung terang naon nu dimaksud. Dental cap ieu diangkat, jeung sianida capsules anu dileupaskeun.
  
  
  Nya, datang nepi ka manéhna dina pangkonan-na. Ego ngahontal nya ku tikoro jeung usaha pikeun muka sungut nya. Anjrit manéhna! Aya patarosan manéhna nanya ka nanya. Anu dikirim ihh? Naha maranehna milih Akasano apartemen? Di mana maranéhanana ti?
  
  
  Hiji leutik gagging sora, a jolt awak ego, sarta manéhna maot jeung leungeun mah masih dina tikoro-na. Ego awak ngarasa rapuh jeung ipis.
  
  
  Tanya datang kaluar dina kénca mah. "Hapunten, Nick. Ego kudu geus gotten dirina."
  
  
  "Teu Nick," ceuk kuring mang. "Thomas atawa Tom. Jeung anjeun geus Keusik, urang bakal ngalakukeun hal eta euweuh urusan naon."
  
  
  "Right sadaya, Tom."
  
  
  Nya patted lalaki kantong, kuring teu apal mah moal manggih nanaon. Aya no tanda dina jaket. Adat dijieun di Hong Kong. Gaya basa inggris. Urang kudu tukang ngaput ngaran, urang kudu idéntifikasi kartu. Lalaki séjén ogé maké euweuh.
  
  
  "Urang kudu nelepon pulisi?" Tanya nanya salaku manéhna diuk di tengah mess jeung nya leungeun dina hips nya.
  
  
  Nya gaze tetep dina Nah. "Urang teu kudu ngalakukeun ieu. Narik blankets atawa cadar kira-kira pangkeng. Urang kudu neangan leupas tina awak."
  
  
  Manéhna diuk undecided, néangan polos jeung lembut jeung makeup nya jeung ketang, teasing baju. Kuring terang naon manéhna ieu pamikiran. Komo jeung sagala nya latihan, maranéhanana geus ferret jeung eta, sajauh manéhna bisa inget, lamun hal kajadian, anjeun nu disebut polisi. Anjeun ngantep hukum mutuskeun sagalana.
  
  
  Hey smiled di nya. "Éta naon urang ulin ku ceuli, Keusik. Nelepon eta nu kaduga, unplanned. Urang ngerjakeun geus teu robah pisan. Urang masih kudu ngadagoan ieu telegram." Nya, puguh ka awak. "Ieu dua hayang hiji hal ti Akasano. Ti nuhun eta, maranéhanana éta dina buru pikeun manggihan eta. Batur nyaho maranéhanana geus di dieu sarta bakal ihh ngadagoan. Nah, maranéhanana geus paéh. maranéhanana bakal geus paéh lamun Akasano geus kapanggih ihh. Arurang tetep aman. Urang bakal dispose tina ieu awak jeung polah lamun ieu dua anu pernah di dieu."
  
  
  Manéhna melong eta, tuluy di kuring. "Kuring bakal meunangkeun sababaraha blankets," ceuk manéhna.
  
  
  Jeung bantuan nya, manéhna dibungkus pasangan misah dina blankets. Nu stiletto teu ninggalkeun loba getih. Manéhna cleaned nepi sedengkeun manéhna dibawa corpses hiji-hiji kana salju.
  
  
  Balik apartemen, manéhna kapanggih gedé wadah runtah bisa, kawas truk sampah nu ngan hook nepi, Dempsey runtah kaléng atawa hiji hal kawas éta. Ihh aya opat jalma nu deukeut gang. Dua anu satengah-kaeusi jeung runtah, nu dua éta ampir kosong.
  
  
  Manéhna dibawa awak hiji dina hiji waktu, slinging ihh leuwih taktak-na kawas karung kentang, jeung mawa ihh nepi beton tangga deui kaluar. Saméméh ngalungkeun ihh kana badag runtah kaléng, manéhna dipiceun sababaraha runtah, jeung lamun boh awak anu jero, manéhna nunda koran, bir kaléng, jeung buleud plastik dina luhur eta.
  
  
  Mangka Tanya jeung kuring nu dicokot kana tempat ieu. Aya teu nétélakeun sabaraha lila urang bakal geus ngadagoan - hiji poé, minggu, atawa komo bulan puasa. Urang straightened jati jeung nunda tulak deui di ditangtoskeun maranéhanana tempat. Manéhna geus geus cleaned nepi leutik pool getih dina karpét.
  
  
  "Lapar?" "Naon éta téh?" manéhna nanya lamun tempat ieu cukup apik.
  
  
  Urang anu nangtung di dapur, di mana urang manggih luang bulbs pikeun pegat fixtures. Manéhna puguh jeung diawaskeun nya ngaliwatan dapur cupboards néangan dahareun.
  
  
  Rok tightened unggal waktu manéhna knelt atawa ngagulung ka handap. Nya bleached buuk kokotéténgan alus, sarta saprak nyata Keusik Catron ogé geus panon héjo, aya no kudu méré Tanya berwarna lenses kontak.
  
  
  Nya pasti ngarasa ayana nya dina confines heureut dapur. Hal ieu nya kasadaran fisik. Manéhna bisa ngan geus salapan belas, tapi manéhna dimekarkeun pinuh asak woman.
  
  
  Manéhna ngahurungkeun kira-kira jeung can hal dina leungeun nya. "Aha!" manéhna exclaimed. "Tingali." Hal ieu bisa spaghetti pikeun sakabeh kulawarga. "Ayeuna, sir, anjeun baris nempo nu gaib hal bisa mah ulah jeung hiji jar leutik. Anjeun tempo? Sia mah nepi leungeun baju, no disumputkeun wands atawa potions magic. Lamun anjeun nempo eta, kuring bakal ngahurungkeun ieu modest jar of goodies kana gastronomic delight."
  
  
  "Mah teu bisa sabar."
  
  
  Héjo panon meledek, sedengkeun sésana nya teased. "Kaluar. Kaula bade ngamimitian rattling pariuk sarta panci ayeuna."
  
  
  Sedengkeun manéhna riweuh di dapur, aya masih loba ngalakukeun. Manéhna dimimitian jeung pangkeng, asihan ngaliwatan drawers jeung stroking baju di pacilingan.
  
  
  "Ieu hiji-kamar apartemén, tastefully kdu. Urang éta dina gambaran nu
  
  
  unggal susun di imah ieu persis sarua jeung kdu jeung sarua jati. Aya angka nu gede ganda bed; Akasano ieu a man gedé, kawas nya. Jeung kasombongan tabel jeung eunteung, lengkep jeung bodas tempa-beusi, korsi jeung pink pinding. Sandy geus nyatu kosmétik ulin jeung, sarta maranéhanana anu sumebar kaluar dina washstand.
  
  
  Aya rok, blus, jeung low-cut dresses di hareup jeung tukang pacilingan. Aya sapatu buleud di luhureun rak.
  
  
  I noticed nu Akasano teu boga loba baju: a pasangan cocog, hiji laci di dresser dedicated ka ego barang jeung seger shirt, tilu sét baju jero, tilu pasang kaos kaki, jeung sababaraha handkerchiefs.
  
  
  Naon Akasano ieu teu universal. Anjeun mimitian ku a sleepover sakali atawa dua kali. Cuaca anu goréng. Anjeun geus bosen jeung teu hayang balik. Tanpa hiji béda. Ieu lasts nepi ka tilu atawa opat peuting dina baris. Anjeun bener kudu boga sababaraha cukur gear ku kituna anjeun teu boga lima jam tunggul di dalapan isuk-isuk. Mangka anjeun bakal ngarasa saeutik bad, maké sarua baju jero, mangka pancuran nu anjeun nyandak saméméh, nyaeta, seger baju jero. Kokotor dina jas anjeun salila dinner? Ngan dina kasus, nyokot hiji luang jeung anjeun. Anjeun teu hayang jadi diuk kira-kira dina hiji jas sadaya waktu. Diselapkeun sababaraha jenis swédia rutin poean. Ku mangka anjeun méakkeun unggal peuting aya jeung nempo sagalana dina tempatna.
  
  
  "Go meunangkeun eta saméméh kuring ngirim ka Beureum Cina," Tanya ambekan.
  
  
  Kuring kakara réngsé asihan ngaliwatan sapatu buleud. Aya no sapatu dina tilu buleud. Dua lalaki kira-kira eta dilaksanakeun katresna ' junk, clippings kira-kira majalah jeung gambar béntang film, tombol, pin, pakean pola, potongan lawon. Nu katilu aya dua bungkusan aksara.
  
  
  "Hey, kuring teu digawe di dapur alatan ningali gas robah warna ka warna seuneu kuring." Tanya linggih di pangkeng doorway. An apron ieu dihijikeun kira-kira cangkéng nya.
  
  
  Kuring némbongkeun ka e-mail. Nya brows acuk jeung dipikaresep. "Terus sababaraha dahareun," ceuk kuring. "Urang gé nyokot katingal di ihh jeung manggihan naon jenis gadis Della Keusik Catron bener."
  
  
  Manéhna nyokot leungeun kuring jeung ngajurung kuring ka ruang makan. Tempat manéhna kapanggih roti jeung botol pink chablis.
  
  
  Kabéh lampu indit kaluar. Dua lilin flickered dina méja. Tanya ngiles ka dapur, tuluy balik tanpa an apron, jeung nya buuk combed, seger lipstik jeung steaming masakan.
  
  
  Nu ieu alus. Eta teu rasa kawas tin bisa di sadaya; dina kanyataan, manéhna kukituna spiced nepi ego nu cukup pikeun nyieun eta rasa kawas restoran. Lamun manéhna ngajemput nya bodo, manéhna ngayakeun ego nepi ka kuring.
  
  
  "Ka kasuksésan misi urang," ceuk manéhna.
  
  
  Urang keuna gelas. "Jeung peuting," manéhna ditambahkeun, nu dijieun nya karidut. Manéhna teu nyaho eta, tapi kuring nyieun nepi pikiran mah. Anak bade meunangkeun nya. Peuting.
  
  
  Lamun urang dipigawé, manéhna mantuan pikeun mupus masakan ti korsi. Urang nunda ihh di dapur tilelep. Jeung sakabeh scuffles jeung ngaduruk lilin, urang bieu nempo hiji jeung nu séjénna.
  
  
  Urang éta katuhu gigireun unggal séjén, nangtung kabuka di hareup tilelep. Manéhna nepi di hareup kuring ka tarik kaluar hiji apron. Kuring dibungkus leungeun mah kira-kira cangkéng nya jeung tos nya kituna manéhna nempo kuring. Tuluy ee ditarik nya deukeut.
  
  
  "Nick!" manéhna gasped.
  
  
  "Hush." Nya sirah rada tilted, jeung sungut mah kapanggih hers.
  
  
  Awalna, biwir nya éta teuas jeung unyielding. Leungeun nya enteng dipencet ngalawan dada kuring. Ngan lamun manéhna ngantep leungeun-na slide di handap leutik nya balik deui jeung dilaksanakeun nya deukeut teu biwir nya bersantai. Manéhna hayu nya basa slide asup jeung kaluar, tuluy enteng swiped eta deui jeung mudik sakuliah hateup tina sungut-na. Leungeun nya dipindahkeun ka taktak mah, tuluy kira-kira beuheung mah. Lamun kuring lalaunan lumpat mah basa antara biwir nya, manéhna kadorong jauh ti kuring.
  
  
  Manéhna stepped deui, engapan teuas. "Kuring ... kuring mikir urang kudu ..."
  
  
  "Naon, Tanya?"
  
  
  Manéhna diberesihan nya tikoro jeung swallowed. Panon héjo nya blinked gancang. "Hiji hal kawas éta. Urang kudu..."
  
  
  Hey smiled di nya. "Anjeun boga titik golak low," ceuk kuring mang. "Kuring bisa ngarasa awak anjeun sayah. Jeung anjeun meunang haneut. Pisan haneut."
  
  
  "no. Ieu basajan ... maksudna mah ..."
  
  
  "Anjeun mean eta teu kawas saméméh, lamun éta ngan mariksa kaluar saeutik anjeun panty gun jeung bisa fokus dina hal sejenna."
  
  
  "Enya, kuring mean, no. Anjeun geus ngan jenis... nyanggap kuring off hansip."
  
  
  Na nyekel dirina panjang lebar panangan sacara. "Naon anu urang bade ngalakukeun ngeunaan eta?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Manéhna swallowed deui. "Euweuh," ceuk manéhna, tapi ieu teu ngayakinkeun. "Iket. Surelek". Beungeut nya cahayana up. "Urang geus bade pikeun nyokot katingal di ieu surelek ti Keusik."
  
  
  Nya walked jauh ti nah, mesem. "Naon bae nu ngomong. Maranéhanana geus di pangkeng."
  
  
  "Ah. Nah, meureun ..."
  
  
  Tapi waktu ieu
  
  
  dis nya nyandak ee leungeun jeung dipingpin nya ngaliwatan kamar hirup, turun aula, jeung ka pangkeng nu. Sakumaha urang nangtung di suku raja-ukuran bed, manéhna katingali nepi di kuring. Aya rasa panasaran dina panon héjo nya.
  
  
  Salakina smiled, tuluy puguh arah ranjang. "Aksara dina hiji shoebox."
  
  
  Manéhna ngancik ka kotak dina ranjang. Manéhna tuluy leumpang tepi ranjang jeung diuk turun di tepi. Manéhna dibuka kotak jeung ditarik kaluar hiji tumpukan surat. Ihh dilaksanakeun babarengan jeung pasangan pita karét. Jeung rada ngaruat ramo, manéhna ditarik kaluar hurup kahiji kira-kira amplop jeung mimiti maca eta selfishly. Manéhna nyamar teu aya bewara lamun nya sel ieu saterusna nya jeung ditarik kaluar sejen tumpukan surat.
  
  
  Sababaraha kira-kira surelek ieu anu cukup dipanaskeun. Loba di antarana anu ti luar nagari, tapi maranéhanana anu lolobana ditulis ku hema-ka, ngaranna Mike, anu kuring nebak ieu kabogoh nya saméméh Akasano datang dina panggung.
  
  
  Dua kali kuring noticed nu Tanya blushes lamun maca. Lolobana aksara anu ti kolot mah. Tapi tétéla Keusik ieu ngabogaan saeutik waktu teuas tinggal satia ka Mike. Ditilik ku nada sababaraha séjén surelek, manéhna kukituna angon jeung manéhna loba, komo sanggeus Akasano nunda nya nepi di susun ieu.
  
  
  Jeung saterusna mah kapanggih poto nya. "Méré ka kuring," Tanya ngomong lamun manéhna nempo eta digolongkeun kaluar kira-kira surat manéhna nyekel.
  
  
  It was a bad polaroid tina Keusik nu keur dipasangkeun jeung hiji lalaki ngora. Ditilik ku jalan manusa teh sacara panangan indit kaluar ti jangkauan, ieu atra yén manéhna geus dicokot gambar terus pindah antara leg jeung Keusik. Manéhna fokus kana leutik nya, protruding breasts, manéhna smiled di kamera.
  
  
  "Hih!" ceuk Tanya. "Kuring heran lamun Mike terang ngeunaan batur?" Manéhna dibalikkeun poto leuwih. "Dina sisi sabalikna eta nyebutkeun:"Dear Keusik, eta bakal nice lamun urang bisa cicing dina posisi ieu sadaya waktu. Anjeun geus pangalusna mah geus kungsi ngalaman. Mike. Eta sacara asak jalan Mike nuhun ." Manéhna diangkat alis nya. Teu goréng."
  
  
  "Ditilik ku nada catetan, Keusik teu bad boh," ceuk kuring. I nyandak poto nya jeung sacara saksama nalungtik lalaki ngora urang nyanghareupan dina nen.
  
  
  Kualitas miskin, tapi aya cukup wincikan pikeun nyaritakeun naon nu katingali kawas. Emu ieu di duapuluhan awal-na, jeung buuk blond, cheekbones luhur, a sensual sungut, no dada buuk, tapi nyatu otot. Manéhna anak éndah. Kuring struck ku Tanya ngeunaan kasaruaan keuna ka real Keusik. Manéhna bisa geus kaliwat keur kembar.
  
  
  Kuring henteu nyadar hal éta, tapi Tanya ieu nempo kuring sedengkeun kuring nempo poto nya. Lamun panon urang papanggih, kuring maca hiji hal aya. Nah aya deui anu kungsi, manéhna mikir, timer sadar kaéra manéhna kukituna dipintonkeun di dapur.
  
  
  "Naha anjeun mikir nyata Keusik nu alus? Salaku alus salaku Mike nyebutkeun?"
  
  
  "Kuring teu nyaho, Tanya."
  
  
  Ee ditarik deukeut nya jeung gently kadorong nya onto ranjang. Leungeun mah enteng cupped pinareup nya kitu kuring neuteup nah, inci ti beungeut nya.
  
  
  "Kuring hayang anjeun, Nick," manéhna whispered.
  
  
  Manéhna lalaunan panon nya, savoring jeung savoring unggal bagian nya manéhna manggihan. Biwir mah pindah laun ti usik nya tikoro, turun kurva of her breasts nya plum-berwarna nipples. Hers lingered aya, sahingga tip nya basa pindah gampang leuwih unggal hardened nipple. Manéhna dijieun siap sora nu hiji awewe ngajadikeun lamun manéhna pinuh aktipitas émosi nya.
  
  
  Sora tumuwuh louder salaku biwir mah slid leuwih protuberance nya ribcage jeung netep dina flatness burih nya. Kulit nya ieu lemes jeung cacad-bébas. Manéhna mimiti nyieun gerakan ka cocog sora.
  
  
  Terus hers, dieureunkeun. Manéhna walked ka tepi ranjang jeung nangtung nempo Nah. Awakna ieu masih pindah, ngan ayeuna manéhna terang mah ieu nempo nya. Aya no leuwih gangguan. Kawas kalolobaan awewe, pas manéhna taranjang jeung melong ku lalaki sacara panon, manéhna jadi teu euleum-euleum jeung muka.
  
  
  Nya diawaskeun nah bari nya undressed. Dina sedekan nya, Brylev ngahurungkeun eta off. Tuluy manéhna nungguan nepi ka ieu lengkep poék jeung kamar ieu ngeusi wangun hal. Éta basa kuring ngagabung nya.
  
  
  Kahiji kalina sok kagok. Kalakuan sunda kungsi dimimitian lancar. Aya dua seger beda jeung jalma nu teu dipikanyaho ka nu sejen babaturan. Leungeun intertwine. Noses meunang di jalan. Smoothness asalna jeung prakna.
  
  
  Manéhna ngora pisan jeung, ku pangakuan dirina sorangan, teu hiji mistletoe loba pangalaman. Manéhna dipandu nya jeung ati-ati, letting na biwir terus dina tangtu maranéhanana. Aya hiji hal anyar ngeunaan nya éta mah geus teu ngarasa dina waktu nu lila.
  
  
  Awalna, manéhna teuing ngabaran, teuing hayang pisan mangga. Manehna geus jadi loba hiji hotél pikeun ngalakukeun keur kuring, jeung manéhna ngabogaan hiji hotél pikeun ngalakukeun hal eta sadaya sakaligus. Ngan sanggeus kuring yakin nya nu aya bakal jadi waktu pikeun nyokot waktu nya teu manéhna tenang. Manéhna sieun jeung teu nyaho nya sorangan abilities. Nya bapa ka dirina di harewos nu aya bakal kali séjén. Sagalana manéhna kukituna kungsi mikir bakal dipigawé.
  
  
  Aya nyatu waktu. Jeung ieu nu mimiti pikeun nah.
  
  
  Ngan lamun manéhna begged jeung begged nya teu nah asup. Jeung hhh a, kuring ngarasa dirina pendekatan kuring. Mangka datang hirup, pindah jeung hiji hikmah kuna, sabagean diajar, sabagean nurut naluri.
  
  
  Urang éta pisan slow. Aya euweuh liar, bouncing, atawa screaming. Ieu fusi dua awak: kissing, noel, ngalanglang, bari urang pindah saeutik dina hiji waktu babarengan jeung saterusna eta. Jeung unggal waktu manéhna pindah, manéhna usaha pikeun ngalakukeun hal eta for nya dina cara nu beda, teu dina cara nu beda.
  
  
  Lamun mimiti kajadian ka dirina, ieu stiffness of anggota awak nya, nu clinging mah rambut, nu ditutup panon, nu rada parted biwir. Jeung lila, leutik, geulis moan nu réngsé dina hiji leutik, girlish whimper.
  
  
  Saterusna manéhna teu bisa cium kuring cukup. Biwir nya pindah kana panon mah, mah pipi, biwir mah, saterusna mah biwir. Manéhna ngayakeun kuring ketang, lamun manéhna ieu sieun abdi ninggalkeun.
  
  
  Manéhna ngayakeun deukeut nya jeung ieu jempé bari. Lamun manéhna murag deui kana bantal, awak nya dimimitian pindah deui. Manéhna oyag sirah nya dina bantal.
  
  
  Ee target geus dieureunkeun. Tanpa muka panon nya, manéhna hayu nya leungeun toél beungeut mah... teu bisa... deui... " manéhna purbasari.
  
  
  "Enya," ceuk kuring mang. "Anjeun bisa. Hayu atuh mintonkeun ka anjeun."
  
  
  Lamun hers dimimitian pindah deui, hers, kuring ngarasa awak nya datang hirup dina kuring. Kamar ieu moal aya deui anu poék. Manéhna bisa nempo nya jelas.
  
  
  Jeung nu kadua kalina, manéhna méré saeutik ceurik jeung screamed. Nya heels ngali jero kana kasur. Mah fingernails scratched di sisi mah jeung deui.
  
  
  Pikeun katilu kalina, urang éta boh pinuh komitmen ka aksi. Lamun aya kajadian boh urang, ieu chopping, mashing, lawan, lawan séjén-séjénna, us, nu hiji di sabudeureun urang teu bisa tahan silih cukup. Sora anu low moans, jeung no hiji kira-kira us ieu sadar tina noise, pesanggrahan, sagalana tapi lain, jeung draining, blinding pelesir urang anu ngalaman.
  
  
  
  
  
  
  Kagenep bab.
  
  
  
  
  
  Kuring ka sorangan abdi ngan sesa pikeun sababaraha menit. Tapi lamun manéhna dibuka panon, manéhna manggihan yén kahiji hint of terangan ieu nuliskeun kamar. Manéhna ieu bohong deui nya. Tanya kang bleached buuk iklas dina taktak mah.
  
  
  Manéhna wondered naha awak wanoja sacara ieu sok jadi haneut jeung lemes dina isuk ti eta geus peuting kamari.
  
  
  Tapi hiji hal hudang kuring nepi. Hal diaduk mah pikiran subconscious pikeun nyieun eta sadar naon ieu kira-kira kuring. Nya leungeun kénca diangkat cukup ngan pikeun kasampak di nya lalajo. Saeutik sanggeus lima.
  
  
  Mangka sora datang deui. Tetep knocking dina panto hareup, muffled ku hawa rohangan ngajalankeun ngaliwatan ruang tamu jeung lorong. Ieu teu komo sambel atawa gancang sambel. Ieu slow jeung henteu rata, kawas pisan, dying jajantung. Manéhna diaduk, jeung Tanya hudang manéhna up.
  
  
  Manéhna diangkat sirah nya tanpa muka panon nya. "Nick?" manéhna muttered. "Naon kitu?"
  
  
  "Batur geus knocking dina panto urang."
  
  
  Ee target balik ka taktak mah. "Maranéhanana gé ninggalkeun," manéhna ngomong sleepily.
  
  
  Manéhna ngoyagkeun nya ku taktakna. "Keusik," kuring whispered loudly. "Ieu mangrupa tempat anjeun, jeung kuring teu hayang nyaho saha ieu téh."
  
  
  Manéhna licked biwir nya tanpa muka panon nya. "Maranéhanana gé ninggalkeun," manéhna muttered. "Kuring teu hayang nyaho."
  
  
  "Kuring hayang nyaho. Eta bisa jadi leuwih kawas dua urang babaturan nu tadi peuting."
  
  
  Panon héjo nya dibuka. Manéhna nangtung nepi lamun sambel datang deui. Aya no kolong dina panon maranéhanana ayeuna.
  
  
  "Nick," ceuk manéhna kalawan tarik. "Batur geus knocking dina panto."
  
  
  Hey puguh di nya, mesem. "Naha anjeun teu bisa ningali saha éta téh?"
  
  
  Manéhna ditarik deui nyertakeun, sarta salila sababaraha detik ngarasakeun nya gerakan nya nakedness salaku manéhna rummaged nya ngaliwatan koper. Manéhna kapanggih leutik powder blue pondok negligee, lengkep jeung cocog jeung panties.
  
  
  Manéhna lumpat ramo nya ngaliwatan rambut nya, nyaluyukeun nya nightgown di moment panungtungan. Ieu transparan cukup pikeun nempo warna nipples nya. Jeung gancang seuri di kuring, manéhna ditinggalkeun ngaliwatan bedrooms jeung walked turun aula ka panto hareup.
  
  
  Manéhna gancang meunang nepi ti jarian, knelt turun, jeung dibuka-na koper. Aya hiji hideung quilted jubah yén manéhna ngagem. Saterusna kuring rummaged dina calana mah, nu éta bohong di lantai gigireun ranjang, nepi ka kuring ngarasa tiis steel Wilhelmina, mah Luger.
  
  
  Jeung gun di leungeun nya, manéhna walked leuwih ka nu muka panto pangkeng. Manéhna bisa nempo nya turun aula jeung ngaliwatan ruang tamu ka panto hareup. Tanya waited pikeun poé, ningali kuring. Manéhna ditutup panto, ninggalkeun ngan retakan ka peer ngaliwatan. Tuluy Ay puguh nya.
  
  
  "Saha éta?" "Naon éta téh?" manéhna nanya timidly.
  
  
  Nu grumbling di sisi séjén sadaya poé ieu jalu, tapi kuring teu bisa nyieun kaluar kecap. Mangka blows dimimitian deui.
  
  
  Saméméh Tanya dikonci panto, salakina walked leuwih ka bed
  
  
  Anjeunna nyandak nya tabel jeung ngahontal nya roko jeung korek. Kuring cahayana salah sahijina, ningali nya klik kancing.
  
  
  Ieu Mike, blond guy dina poto. Jeung manéhna mabok. Manéhna clumsily asup salaku Tanya murag, tuluy ngadeg nepi, goyang deui jeung mudik. Manéhna nunda paling beurat nya dina tiwu; dua pegat suku teu kudu geus pinuh can healed.
  
  
  Tanya ieu seukeut. "Mike!" ceuk manéhna di bohongan reuwas. "Naon anu anjeun lakukeun di dieu?"
  
  
  "Mana nu haram jadah ?" "Ieu tempat bakal mawa hiji naraka hiji waktu lila. Dimana manéhna, Keusik?"
  
  
  Manéhna stepped deui saeutik, ku kituna teu meunang antara kuring jeung nu bodo. Manéhna cahayana hiji kira-kira emas-tipped roko jeung blew haseup di siling.
  
  
  Dina terangan lega, lamun Mike geus sober, manéhna bisa boga gampang noticed yén manéhna teu diajak ngobrol Keusik. Tapi jam ieu masih awal; panonpoé geus teu acan risen, jeung Tanya geus dimaénkeun bagian nya ogé.
  
  
  "Mike, anjeun keur mabok," ceuk manéhna. "Lamun hudang manéhna up, manéhna bakal ngalakukeun leuwih ti saukur megatkeun suku anjeun."
  
  
  "Aha!" ambekan Mike. "Mah emang nu anak jadah geus disababkeun kacilakaan. Nyokot baju anjeun. Urang geus meunang kaluar ti dieu."
  
  
  Tanya dijieun kana aula. "No, Mike. Aku tinggal jeung nya. Kuring kawas di dieu."
  
  
  Manéhna nangtung swaying, nempo nah. "Anjeun ... dupi anjeun nyebutkeun yen anjeun kukituna rada cicing jeung nu kolot haram jadah?"
  
  
  "Manéhna teu hal keur kuring nu kungsi bisa."
  
  
  "Datang deui ka kuring, Keusik."
  
  
  "no. Kuring ka anjeun kuring kawas di dieu."
  
  
  Ego biwir quivered. "Aya aya sia aya aing ieu deui. Hayu urang teu kawas ieu tanpa anjeun. Anjeun wilujeng sumping... datang deui, " manéhna begged.
  
  
  "Kuring mikir anjeun leuwih alus kukituna balik," ceuk manéhna.
  
  
  Kuring noticed yén manéhna geus pohara geulis beungeut. Na buuk blond ieu motong di jalan, nu ngajadikeun anjeunna kasampak kawas budak saeutik, jeung kuring yakin manéhna dipikaharti nu. Lamun Tanya teu bisa meunang leupas tina manéhna, kuring gé boga. Ayeuna manéhna retreating turun aula.
  
  
  "Keusik," manéhna disebut. "Nu haram jadah téh teu alus pikeun anjeun. Anjeun geus jadi nu ngora, anjeun teu ngarti. Naon manéhna kukituna dipigawé pikeun kuring, pegat mah suku, hartina euweuh. Manéhna kriminal. Manéhna meunang urang tiwas, nyaho. Manéhna bagian tina mafia."
  
  
  "Kuring teu percaya ka anjeun." Tanya sacara gancang wit dijieun ngembang gambaran dina kuring.
  
  
  "Leres," kuring dipariksa. Sandy, teu manéhna geus hiji hal di anjeun?" Manéhna forcing anjeun pikeun cicing di dieu?"
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya. "no. Anak nepi ka anjeun dua kali, nya di dieu alatan kuring hayang jadi."
  
  
  "Kuring teu percaya ka anjeun." Manéhna nepi keur dirina. "Orok, kuring bener teu kudu anjeun."
  
  
  Tanya ieu leumpang jauh. Ayeuna manéhna deukeut ka duit. "Mike," ceuk manéhna dina hiji tenang sora. "Kuring nanya sopan anjeun ninggalkeun."
  
  
  Saterusna manéhna dieureunkeun. Manéhna nangtung jeung neuteup di nah, knuckles-na bodas salaku manéhna gripped tiwu. "Manéhna nyieun ieu jalan," manéhna ambekan. "Akasano tumaros. Abdi gé sono ka nu haram jadah!"
  
  
  Tuluy manéhna muka panto pangkeng jeung asup aula. Nu Luger irung nudged nya ngalawan ego sacara. Salaku teuas salaku manéhna bisa ngatur, cenah ka dirina, " Ayeuna urang kasempetan anjeun, punk. Naon anu bisa anjeun pigawé?"
  
  
  Ego sacara bloodshot panon coklat blinked. Anjeunna nyandak tilu léngkah deui ka arah hirup kamar jeung licked na biwir jeung basa-na. "Kau geulis tiis jeung nu gun.".. Kuring heran kumaha tahan banting anjeun tanpa nah."
  
  
  "Anjeun moal nyaho, punk, sabab anjeun geus ninggalkeun."
  
  
  Ieu muka. "Kuring mah bade nepi ka Keusik ngabejaan ka kuring."
  
  
  Tanya leaned ngalawan tembok jeung diawaskeun urang. Nya nipples dipencet ngalawan ipis material nya nightgown. "Éta naon kuring usaha pikeun ngabejaan ka maneh jeung eta ferrets anjeun anjog, Mike. Nya, kuring hayang ninggalkeun."
  
  
  Ego sacara ganteng beungeut boyish crinkled dina nyeri manéhna melong Nah. "Anjeun mean nu? Anjeun leuwih resep hiji ieu mah... lalaki kolot... manusa?"
  
  
  Manéhna indit nepi ka Tanya. Ngahontal kaluar jeung leungeun bébas, manéhna enteng patted ee di sisi kénca-na dada. Manéhna smiled.
  
  
  "Naon anu anjeun mikir ngeunaan eta?" Kuring ka nya. Tuluy anjeunna nyandak hiji ngancam lengkah ka arah manéhna. "Ayeuna anjeun ngadengekeun kuring, punk, jeung ngadéngékeun ogé. Sandy kang nini mah ayeuna, anjeun nyaho? Meunang sih kaluar ti dieu jeung cicing jauh. Kuring gé nempo anjeun beungeut awon deui, kuring gé ngompa nepi ego anjeun jadi yén éta pinuh anjeun bakal kasampak kawas hiji diving beubeur ." Pikeun nambahkeun sababaraha zest nya anceman, manéhna ditampar ego-na di sakuliah raray jeung nya leungeun bébas.
  
  
  Nu nyabok ditiup pisan di nu masih hawa isuk. Manéhna dipintal kira-kira jeung ngahontal salah sahiji samet di ruang tamu ka ajeg dirina. Tiwu murag ka lantai.
  
  
  Tanya lumpat nepi ka manéhna. Manéhna nyokot ego urang leumpang iteuk jeung dibikeun eta pikeun em. Mangka manéhna ngancik ka kuring. "Anjeun teu kudu pencét ego anjeun jadi teuas. Anjeun bisa boga ngan ka emu."
  
  
  Hers ieu jempé, jeung Wilhelmina ieu nongkrong sacara bébas dina panangan mah, nu nunjukkeun ayana di lantai. "Kuring hayang manéhna kaluar ti dieu," ceuk kuring mang.
  
  
  Mike hobbled arah panto. Lamun Tanya dibuka emu, manéhna neuteup nah. "Jeung anjeun geus di dieu sabab
  
  
  mun anjeun hayang jadi di dieu? "
  
  
  Manéhna puguh. Manéhna stepped kaluar kana lorong jeung ngahurungkeun ka kuring.
  
  
  A Luger meunang nya nepi. "Lain nanaon nu anjeun hoyong, punk?"
  
  
  "hehehehe. I ieu wondering kumaha kabetot pulisi bakal jadi di kumaha nya suku anu pegat."
  
  
  "Lamun anjeun meunangkeun bosen hirup, ménta ih."
  
  
  Tanya ditutup panto. Salila sababaraha detik, manéhna gripped cecekelan jeung leaned sirah nya ngalawan panto. Mangka manéhna ngancik ka beungeut kuring. Manéhna purbasari beurat. "Naon anu anjeun pikirkeun?"
  
  
  Hers, manéhna shrugged. "Jigana manéhna meuli eta. Lamun saha kungsi nanya ka ego, kuring mikir maranehna bakal ceuk maranéhanana nempo Keusik jeung Akasano."
  
  
  Manéhna ngancik jauh ti kuring indit ka dapur. Kuring ngadéngé nya narik kaca kira-kira kabinét sarta eusian eta cai. Manéhna threw eta ka Wilhelmina dina momen ganti baju-gown jeung nangtung di doorway nu.
  
  
  Manéhna leaned deui ngalawan tilelep. "Kuring mikir hal nu keur jalan dina, Nick."
  
  
  "Naon?"
  
  
  "Kuring ngarasa bad ngeunaan naon we teu ka Mike." Manéhna ngancik ka beungeut kuring. "Akasano ieu kaitung pangdeukeutna ti tungtung jenis mahluk mah geus kungsi ngadéngé. Jeung, Nick, kaula dimimitian mikir anjeun keur manéhna."
  
  
  Hey smiled di nya. "Terus kuring kudu jadi cukup alus di proyek mah."
  
  
  Manéhna lumpat sakuliah dapur jeung nunda panangan nya kira-kira cangkeng mah. "Kuring teu kungsi hayang ka hate anjeun, Nick. Teu kungsi."
  
  
  Telegram teu sumping lamun.
  
  
  
  
  
  
  Bab katujuh.
  
  
  
  
  
  Ceuli mah dimimitian pikeun rengat salaku po Rimma pesawat landed di Palermo Bandara, Sisilia. Di handap, patchwork quilt ieu sumebar kaluar kira-kira kebon anggur, kawas a quilt nu manjang ka wangunan Palermo.
  
  
  Tanya, diuk gigireun kuring, squeezed leungeun kuring. Urang boh nu terang nu ieu eta. Urang yakin Indung dina isuk-isuk cahaya lamun manéhna mabok, tapi nu ieu test pamungkas. Nick jeung Tanya pasti bakal musna. Hiji dieunakeun di dieu, jeung urang gé jadi salapan agén, jeung urang gé nambahkeun sapuluh daptar.
  
  
  Parentah dina telegram anu langsung jeung tepat. Nya kungsi buku sorangan tiket pikeun kahiji sadia lalampahan kira-kira JFK Bandara Internasional, NY dibuka ka Roma. Ti aya, kuring teu bisa nyekel lalampahan ka Palermo. Hotel limousine nungguan pikeun nyokot kuring kabuka ka Corini Hotel, di mana kuring dipariksa di, terus waited pikeun kuring kudu ngahubungi.
  
  
  No hiji di Palermo geus katempo Akasano pikeun sapuluh taun. Kanyataan ieu digawé pikeun kuring. Keusik teu aya masalah jeung kuring boh. Biasana ieu wanoja mah. Kira-kira panalungtikan nya, manéhna diajar yén lalaki ieu mindeng nyokot maranéhanana awewe jeung eta dina perjalanan bisnis.
  
  
  DC-10 slid turun jalur, ditujukeun off, mangka méré lurch salaku roda keuna jeung screeched. Tanya jeung kuring unbuckled urang belts jok.
  
  
  Manéhna ieu ngagem cahya spa jas nu Tanya ogé bakal boga pikir ieu teuing flashy, tapi eta geus tangtu hade keur Keusik. Dina pondok jaket, nu luhur tilu tombol nya blus anu undone, ngalaan pikiran a santun dipegatkeunana. Rok nya éta hiji ukuran nu leuwih leutik, jeung cukup pondok mangga unggal jalu pasangan dina pesawat. Aya hiji katingal youthful sénsitip dina beungeut nya. Asak, biwir full, dicét jeung tiris pisan; loba teuing make-up for panon blue; rahang cara kaluar gusi, dipake pikeun wates; ilusi ieu cheapness jeung jahiliah tina gaya.
  
  
  Overly dimekarkeun Lolita, ngora pisan agen AH, Tanya mistletoe bakat nu ngagambarkeun boh.
  
  
  Manéhna leaned ngalawan taktak mah, squeezing leungeun kuring.
  
  
  Pesawat taxied nepi ka terminal, sarta urang waited for the hambalan pikeun jadi kadorong up. Néangan kaluar jandela, manéhna noticed sababaraha nungguan taksi, kitu ogé opat Fiat minibuses jeung hotel ngaran dina sisi.
  
  
  Gaze mah bergeser ti mobil ka rupa nu nungguan riungan. Unggal nyanghareupan ieu sacara saksama nalungtik. Kuring nebak aya no alesan pikeun nu. Tapi leuwih taun gawe salaku hiji agén dina KAMPAK, manéhna nyieun loba musuh. Kuring meunang kana watek mariksa kaluar individu nu mana wae nu dina riungan. Anjeun kungsi terang mana nu killer sacara gawking panon datang ti. Tapi dina ieu riungan, hiji teu bisa ngadagoan pikeun nyapa maranéhanana datang kaluar kabéh leuwih pesawat.
  
  
  Nempatkeun hiji leungeun dina Tanya siku, manéhna lalaunan pindah turun barisan nu. Nu lucu, mesem rencang hiber ngaharepkeun nu urang ngarasakeun hiber jeung nu urang bakal boga waktu nu sae di Palermo. Tanya jeung kuring indit kaluar dina cerah caang suci poé jeung ieu haneut. Di handapeun tangga, taksi jeung supir beus begged pikeun panyalindungan urang.
  
  
  Panumpang pesawat pindah ngaliwatan rohangan kabuka ti pesawat ka pager kawat, teu mayar perhatian ka jeritan of drivers. Aya hugs jeung kisses basa aranjeunna papanggih baraya jeung babaturan.
  
  
  Dina itungan nu dijieun ku salah sahiji software minibuses ieu ditulis "Corini Hotel". Masih kénéh nyekel dina Tanya siku, manéhna balik ngaliwatan poék-skinned pangusaha beus. Sababaraha urang nu dituturkeun ku maranehna, jeung unggal ka kuring yén maranéhanana geus pangalusna taksi dina sagala Sisilia. Tapi lamun urang nepi
  
  
  bus, kabéh lalaki indit deui iwal hiji.
  
  
  Manéhna walked leuwih ka urang, teu letting na panon poék ninggalkeun mana Tanya nipples kudu geus. "Ulah hayang jadi dicokot ka nu Corini Hotel, mr.?"
  
  
  "Anjeun," ceuk kuring teu lila. "Lamun mikir anjeun bisa moto panon anjeun off awewe mah cukup lila pikeun meunangkeun bade."
  
  
  Manéhna puguh sheepishly jeung tos jauh. "Naha anjeun boga koper mana wae cék, mr.?"
  
  
  Ihh dibikeun ka emu jeung diawaskeun manéhna trotted nuju terminal. Urang geus geus diberesihan adat lamun urang landed di Rime.
  
  
  "Jigana manéhna imut," Tanya ceuk, nempo manéhna.
  
  
  "Kuring yakin anjeun. Jeung yakin manéhna nyangka anjeun geus leuwih ti saukur imut."
  
  
  Manéhna datang deui sapuluh menit saterusna jeung urang bagasi, jeung urang sadaya diputer game ieu dina Fiat bus. Urang supir ieu ngan liar jeung pisan salaku dulur sejenna. Tanya jeung kuring teu boga loba waktu pikeun sightseeing; eta nyandak sagalana we geus saukur ngagantung on. Ngan di hiji tempat, iwal Rimma, kuring nempo nya dina jalan wilder maniacs: Mexico City.
  
  
  Ahirna, urang screeched ka eureun di hareupeun hiji kuna, gingerbread-strewn, crumbling struktur éta, ditilik ku glowing tanda luhur lawang, ieu disebut Corini Hotel. Urang budak dibawa tas ieu jero jeung teu teuing taliti turun ihh di hareupeun méja.
  
  
  "Geus dipesen adjoining kamar pikeun Thomas Akasano jeung Keusik Catron?" nu juru tulis nanya ka manéhna.
  
  
  Manéhna dipariksa buku di bifocal titik. "Ah, anjeun." Tuluy manéhna membanting leungeun-na ka handap dina bell, nyieun hiji naraka hiji noise. Di italia, manéhna ka utusan pikeun nganteurkeun urang tas ka kamar opat, salapan belas, jeung dua puluh.
  
  
  Salaku mah tos jauh ti korsi mah, kuring ngarasa batur ketok kuring dina taktak. Manéhna ngahurungkeun nempo hiji Oriental lalaki anu geus dicokot tilu léngkah deui jeung nyekel kaméra. Ego target leaned kana kaméra, jeung ieu mah langsung dilolongan ku caang lampu kilat. Kasép, manéhna diangkat leungeun-na pikeun beungeut nya.
  
  
  Salaku lalaki tos ninggalkeun, nya walked nepi ka manéhna jeung ngahontal ego panangan. "I' d kawas pikeun meuli poto ieu, ngan hiji deui."
  
  
  "Teu nyarita American. Teu ngarti!" Manéhna usaha pikeun mindahkeun jauh.
  
  
  "Hayu atuh nempo anjeun kaméra." Nya, ngahontal eta.
  
  
  Manéhna recoiled ti kuring. "Aya!" manéhna yelled. "Teu nyarita American. Kuring teu ngarti."
  
  
  Manéhna hayang nyaho kumaha apan nu tukang ngaput terang mah, ieu hiji American. Jeung naha anjeunna nyandak gambar mah. Aya sababaraha jalma di lobi hotél. Dulur ieu ningali jeung dipikaresep. Kuring teu kudu sagala rupa nu perhatian. Tanya diuk dina korsi, tapi tinimbang nempo kuring, manéhna nempo rupa dina riungan.
  
  
  "Anjeun hayu atuh urang indit!" lalaki ambekan. Keur ka batur anu teu ngarti American, manéhna teu pakasaban gede.
  
  
  "Kuring hayang nempo anjeun kaméra, sora, jeung nu ieu." Kuring kungsi seuri dina beungeut mah, tapi kuring usaha tetep dina. Riungan pindah ka arah urang. Manéhna geus teu acan jadi mumusuhan. Aya éta ngeunaan belasan jalma di dinya.
  
  
  Manusa teh ditarik leungeun bébas. "Kuring datang. Ninggalkeun eta sorangan."
  
  
  Mah dimimitian arah manéhna, tapi manéhna ngancik jeung lumpat sakuliah lobi ka panto hareup. Riungan diuk jeung nyawang kuring jeung hampang ngarasa panasaran. Manéhna ngahurungkeun deui dina eta, nyandak Tanya leungeun, jeung dipingpin pikeun lift jeung kandang muka.
  
  
  "Naon anu anjeun mikir yén, N-Tom?" Tanya ditanya sakumaha nu ayeuna urang ditilik lantai mana urang kamar anu aya.
  
  
  "Kahayang mah kuring terang nya. Batur mah hayang gambar. Jeung ayeuna eta sigana mah maranehna geus." Hers, manéhna shrugged. "Meureun Nicoli hayang pikeun mastikeun yén Thomas Akasano sabenerna mariksa di hotel."
  
  
  Urang supir beus dituturkeun urang, nulungan budak kiriman jeung bagasi-na. Kuring méré eta boh hiji tip alus lamun urang aya di kamar mah jeung kakonci panto balik eta.
  
  
  Kamar geus siling luhur jeung opat windows néangan kaluar leuwih azure-blue harbor. Aya opat poster kuningan-dipiguraan bed, a commodus odin, dua upholstered samet, jeung meja korsi jeung opat lempeng-dijieun samet. Eta dicium musty jeung panas, jadi manéhna dibuka jandela. Mangka pakéan-na bisa bau eta. Nu parahu fishing anu bodas ngalawan poék blue of palabuhan. Antara anchored jeung moored parahu, manéhna bisa nempo top of mercusuar the. Docks anu dikurilingan ku kanal nu asup jeung kenca palabuhan.
  
  
  Jalan di handap anu heureut, zigzagging ngaliwatan canyons dikomprés wangunan kawas tumpuk endog buleud.
  
  
  A man dina hiji Lambrette diliwatan di handap, hiji pensil-ipis jalan satapak haseup labuh balik manéhna. Manéhna geus hiji baju haneut konéng, tapi manéhna teu maké éta; ieu deui nya kawas jas hujan, jeung sleeves dihijikeun kira-kira beuheung-na. I diawaskeun manéhna laju ngaliwatan jalan cobblestone, panonpoé reflecting off-na beureum caang scooter. Aya genep ratus Fiats diparkir dina dua sisi jalan, lolobana scarlet.
  
  
  Panto nyambungkeun kamar mah jeung Tanina dibuka jeung manéhna leumpang ka arah kuring.
  
  
  "Aya teu nya nu geulis?" ceuk manéhna jeung seuri gedé.
  
  
  Manéhna indit ka nu jandela mana manéhna terus eta jeung kokotéténgan kaluar. Leungeun nya nepi pikeun tambang jeung dipencet ka dada kuring. Tuluy manéhna melong kuring.
  
  
  "Nyieun asih ka kuring."
  
  
  Manéhna nepi ka kaluar jeung ditarik nya ka manéhna. Manéhna hugged manéhna eagerly. Hal ieu nya anu nyeret urang ka bed, jeung manéhna fumbled jeung kuring meunang off baju mah. Nah teu boga nanaon dina rok nya atawa blus. Eta teu mawa lila pikeun urang manteng kaluar dina urang sisi, taranjang, jeung nangkeup unggal séjén.
  
  
  Manéhna dicium nya upturned irung, mangka unggal panon, tuluy sungut nya. Awakna ngarasa haneut jeung lemes. Manéhna digali unggal inci tina awak nya, kahiji jeung leungeun-na, mangka jeung sungut-na.
  
  
  Manéhna ngarasa biwir nya dina manéhna, hesitantly ngalanglang. Unggal waktu manéhna usaha hiji hal, manéhna direureuhkeun, lamun unsure.
  
  
  "Teu kunanaon," kuring whispered. "Aya no masalah. Éta sakabéh anu alus. Ngantep indit ti diri anjeun. Ulah naon anjeun geus kadéngé, ngimpi, atawa mikir, tapi pernah ngalaman kasempetan pikeun nyoba."
  
  
  Manéhna nyieun moaning noises. Eta balik pikeun tikoro nya, mangka diangkat sorangan nepi ka kasampak di nya di cahya panonpoé nu.
  
  
  Manéhna ipis-boned jeung rapuh. Breasts nya éta tumpukan softness jeung hard nipples nunjukkeun ayana up. Manéhna tuluy ngagulung turun ka datar hirup jeung pisan heureut cangkéng. Mah emang mah bisa mungkus boh leungeun kira-kira nu ninggang jeung touch mah thumb jeung ramo tengah. Tuluy aya nu rounded flash thighs jeung imbit nu katarik jadi loba pasangan lalaki sacara panon jeung gerakan maranéhanana. Suku éta ogé ngawangun jeung ngagabung dina hiji leutik sumputkeun tina chestnut buludru. Ieu nyenangkeun awak, ngeusi zeal jeung nonoman.
  
  
  Nya panon neuteup intently kana beungeut kuring bari neuteup Nah. "Nyokot eta," ceuk manéhna dina hiji peuyeu harewos. "Nyokot eta jeung ngarasakeun eta."
  
  
  Kuring dijieun eta. Manéhna pindah sungut-na pikeun hers, jeung kuring basa mimiti pertandingan teh gerakan awak mah. Hiji move-na ieu leuwih nya, terus asup nah. Nu moans ngancik kana hiji hhh, jeung kira-kira nya tikoro, ampir euweuh sora lolos.
  
  
  Salaku hers pindah ka arah nya, hers beunang basa-na pikeun pindah sajauh sapanjang hers salaku mungkin. Tuluy hers, manéhna ditarik deui sarta ditarik ka basa-na kaluar jeung deui. Dina kanyataan, ieu dua rasul sunda, dua pikiran. Jeung manéhna némbongkeun kuring, hey, cara mah kawas awak mah pindah.
  
  
  Eta kajadian ka dirina sadaya dadakan, jeung awak nya exploded jeung éta. Manéhna clung ka kuring, writhed dina kuring, jeung dijieun wailing, whimpering noises.
  
  
  Kuring teu bisa mantuan sorangan. Manéhna hiji balon hawa panas ngeusi cai, rolling di sakuliah lila, datar gurun. Badag spike jutted kaluar di hareup weathered plank. Kuring ngarasa sorangan narik, squeezing, jeung bouncing nepi ka kuring pamustunganana pencét spike jeung sagala cai cair gushed ngaliwatan kuring.
  
  
  Eta kajadian deui cara nu sarua.
  
  
  Terus we iklas dina urang bék, taranjang, bari sun warmed us jeung dikumbah ranjang. Manéhna diawaskeun jeung half-ditutup panon salaku angin ngahiliwir diaduk renda curtain, bringing jeung éta scents anggur, buah anggur seger, lauk, jeung anggur.
  
  
  Manéhna pindah cukup pikeun meunangkeun kaluar roko jeung cahaya eta. Tanya snuggled nepi ka kuring, néangan terus manggihan nu usik dina taktak mah keur sirah nya.
  
  
  "Éta alus," ceuk kuring. "Teuing."
  
  
  Ieu dijieun nya snuggle nepi keur nu sejen ngaletak. Sanggeus bari, manéhna ngomong: "Anjeun keur pamikiran ngeunaan misi, nu teu damang?"
  
  
  "Loba teuing patarosan unanswered," ceuk kuring. "Naha maranéhanana kabéh Wétan? Aya dua di apartemen, mangka hiji downstairs di lobi. Naon ieu manéhna ngalakonan lamun manéhna nyokot gambar mah? Anu teu manéhna photograph ego pikeun? Jeung naha?"
  
  
  Tanya pindah jauh ti taktak mah jeung diuk turun. Manéhna ngancik ka kuring gravely. "Naha anjeun boga ide nu mana wae nu kumaha maranéhanana bakal contact us?"
  
  
  Hers, manéhna ngoyagkeun sirah. "Tapi kuring mikir it sacara leuwih sae pikeun jadi dina toes urang ti ayeuna on. No kasalahan, euweuh komo cukup deukeut. Kuring boga rarasaan ngeunaan ieu ngerjakeun anu kuring teu resep."
  
  
  Manéhna dicium tip irung mah. "Eupan kuring, my beautiful man. Anjeun wanoja téh lapar. Kuring gé rék meunang diasah."
  
  
  Salaku manéhna kadorong sorangan off tepi ranjang, urang ngadéngé bel pisan ring. Telepon ieu dina nightstand di gigireun ranjang. Tanya murag jempe.
  
  
  Jeung roko masih dangling di sudut rta, manéhna meunang up. "Enya, Akasano di dieu."
  
  
  "Mr. Akasano," ceuk Clera. "Kuring ieu ka nu mobil ieu nungguan anjeun di dieu. A man nangtung di lobi. Kuring bisa nyaritakeun nya emu lamun geus sumping."
  
  
  "Anu dikirim mobil?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Ego leungeun rests dina mouthpiece. Lamun manéhna balik, sora-na geus ucul kira sapuluh titik. "Mobil milik Bapak Rosano Nicoli, Mr..
  
  
  "Kuring gé jadi aya di lima belas menit."
  
  
  "G". Manéhna mangkal up.
  
  
  Nya, melong Tanya. "Éta manéhna, Keusik, orok."
  
  
  manéhna meuntas ramo nya leuwih kuring, mangka ngagulung ka handap pikeun nyokot nya blus jeung rok. Manéhna lumpat ka kamar nya.
  
  
  Manéhna stubbed kaluar roko jeung digulung kaluar ranjang. Manéhna diasah, manéhna dipariksa na leutik pribadi arsenal. Manéhna ieu bade ngagem hiji kabuka-necked olahraga baju, slacks, jeung jaket cahya. Saméméh putting dina kolor nya, manéhna téh dipariksa kaluar ku Pierre jeung advertises leutik bom gas antara suku nya. Saterusna manéhna nunda dina calana panjang jeung ballet slippers, nyandak Hugo sacara scabbard jeung nyambungkeun straps, jeung strapped ipis stiletto ka na panangan kenca. Saterusna manéhna nunda dina leungeun baju jeung buttoned up. Ivy-warna baju jeung hiji tombol-handap kerah, abu warna, jeung sleeves lila. Lamun dihurungkeun, manéhna nepi kana taktak holster nu dilaksanakeun Wilhelmina. Nu dilucuti-handap Luger ieu katuhu dina kénca mah kelek. Maké cahya jaket olahraga, manéhna siap.
  
  
  Tanya kuring papanggih di aula. Urang walked di tiiseun lift jeung kandang muka. Tanya sacara beungeut geulis ieu expressionless salaku urang drove. Manéhna keur searched di lobi, néangan lalaki anu kukituna geus dikirim ka nyokot us up.
  
  
  Urang nepi ka lobi. Ieu diangkat ku uas jeung kadorong muka ku tungtung logam-grated angkat. Tanya nyandak dua hambalan ka lobi. Hers ieu hiji lengkah balik Nah, jeung geus saukur walked nepi ka nya lamun manéhna nempo manéhna.
  
  
  Ngembang nepi dina film gangster ngabalukarkeun anjeun pikeun meunangkeun sababaraha pamanggih naon hiji gangster kudu kasampak kawas. Dina kalolobaan kasus, gambar ieu téh salah. Dinten ieu tiung sigana mah sukses dinten. Maranéhanana ngingetkeun anjeun tina ahli hukum, dokter, atawa bankers. Tapi a bandit a bandit. Waktu jeung métode parobahan, tapi organisasi geus kungsi outgrown butuh torpedoes atawa, salaku ihh ieu kadang-kadang disebut, otot lalaki. Maranehna jobs ganjil. Ieu eta nu napel beton blok ankles anjeun, nyanghareup leuwih muzzle of a gun submachine nempel kaluar liwat hiji ngalirkeun mobil, maranéhanana anu ka anjeun nu Mike, Tony, atawa Al hayang nempo anjeun. Errand budak.
  
  
  Rosano Dvora dikirim torpedo sanggeus urang.
  
  
  Manéhna tepi ka arah urang salaku urang exited, circling lift, nya badag taktak rupa salaku doorway nu. Nen ieu maké bodas tropis jas nu hugged nya ego otot. Ego leungeun ngagantung turun ampir ka tuur-na, na puhu curuk anu bruised jeung cacad ti keur katandangan loba teuing jelema, jeung beungeutna katutupan di tatu, blemishes, jeung salah sudut ti loba teuing punches tina jenis sarua.
  
  
  Lila ka tukang, manéhna an ahli dina ring. Anjeun bisa nyaritakeun ku twisted daging nu dipaké pikeun jadi ego ceuli jeung nu melengkung z-bentuk ego irung. Ego panon anu ampir nyumput di balik dua lapisan golf bal daging. Jeung aya loba scars. Ngandung lisah scars leuwih boh alis, nasty salah mana nu cheekbones neukteuk ngaliwatan kulit; nyanghareupan katingali wujudna, lemes jeung lumpy.
  
  
  Jeung kuring noticed nu sejen nabrak. Nonjol handapeun kelek kenca dina tropis jas.
  
  
  "Mr. Akasano?" ceuk manéhna jeung hiji low nasal ngaheos.
  
  
  Manéhna puguh nya.
  
  
  Ego urang bodo panon darted ti kuring Tanya. "Saha manéhna téh?"
  
  
  "Wanoja mah."
  
  
  "Eh... aduh." Manéhna blinked pisan teuas jeung katingali ti afar, lamun ngimpi. "Anjeun mikir anjeun geus datang jeung kuring."
  
  
  Manéhna nyokot Tanya ku siku jeung walked sakuliah jahé lobi arah pindah ka balaréa. Sakumaha urang ditilik panto hareup, manéhna dieureunkeun jeung tos ka nyanghareupan urang.
  
  
  "Nya Gancang Willie," cenah. "Kuring teu apal anjeun geus Thomas Akasano, tapi kuring teu yakin naon ee ngaran téh."
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Anjeun kudu nyaho?"
  
  
  Manéhna blinked di eta salila sababaraha detik. "Hehehehe. Kuring geus ngawanohkeun dirina ka akun."
  
  
  "Kanggo saha?"
  
  
  "Enya, bodo dina mobil." Manéhna ngancik na deui jeung stepped kaluar onto trotoar. Urang dituturkeun manéhna.
  
  
  Hideung Mercedes 300-runtuyan ieu nungguan di curb. Sakumaha urang ditilik eta, kuring nempo hiji lalaki Cina linggih di korsi panumpang hareup. Manéhna diawaskeun urang sumping, nya nyanghareupan expressionless.
  
  
  Gancang, Willie urang dieureunkeun ku cara nyokot leungeun mah. "Kuring kudu néang anjeun," cenah.
  
  
  Kuring diangkat mah leungeun jeung nu mungkinkeun manéhna stroke dada kuring. Manéhna stepped di jero cahaya olahraga jaket jeung ditarik kaluar Wilhelmina. Tuluy manéhna patted mah sisi jeung suku. Saeutik pisan seekers geus kungsi kapanggih Pierre atawa Hugo.
  
  
  Mangka manéhna ngancik ka Tanya, jeung pikeun kahiji kalina saprak urang kukituna papanggih, nya leutik, panon kusam glittered. "Kuring kudu neangan eta teuing."
  
  
  "Kuring teu mikir kitu," ceuk mang.
  
  
  Willie leutik panon dibor jujur liang dina sirah mah. Komo Cina man ngagulung turun cukup pikeun nempo. Aya tiiseun.
  
  
  Mimmo drove a getih-beureum Fiat tanpa saringan. Tuluy sejen. Tuluy aya tilu Lambrettes, mesin maranéhanana nyieun angger noise dua stroke mesin. Jalan heureut tatu dina sagala arah. Ipis trickles panas acuk ti banner jeung trotoar di panonpoé caang. Aya hiji palabuhan tilu blok tukangeun urang, tapi komo di dieu mah bisa bau laut.
  
  
  "Kuring kudu neangan nya," Willie ceuk. "Kuring geus narima pesenan mah
  
  
  Nu lalaki Cina ieu ningali kuring intently. Manéhna immaculately diasah dina jas tailored, jeung cahya coklat kulit kira-kira na sharkskin. Shirt-na ieu bodas, jeung manéhna ngagem hiji coklat jeung konéng belang dasi. Ego urang nyanghareupan kungsi panasaran ekspresi hiburan. Panon anu, tangtu, slanted, na cheekbones luhur, beungeutna rata. Manéhna hayu kaluar percaya diri kasampak, lamun manéhna geus sababaraha masalah nu manehna teu bisa nanganan jeung diatur ogé. Manéhna katingali kawas nu jenis jalma anu nyokot tanggung jawab jeung pantes jenis pikasieuneun hormat ti batur. Aya ruthlessness dina eta, teuing. Diuk aya jeung nu reuwas kasampak dina beungeutna, manéhna refuted nu laporan media ngeunaan sunbathing oray ngencring. Kuring geus teu ragu nu Hema ieu lalaki.
  
  
  "Anjeun teu bisa neangan nya, Willie," ceuk kuring.
  
  
  Meureun manéhna ruined sagalana keur dirina. Ku nampik méré Tanya search a, manéhna bisa jadi kudu dijieun masalah perlu. Kuring nebak Nicoli geus unggal katuhu pikeun hayu nya torpedo jelas sagala pakarang saméméh urang meunang ka villa. Tapi Tanya hayu atuh off hook nu.
  
  
  Manéhna keuna panangan mah enteng. "Ieu bade jadi katuhu sadaya, dear," ceuk manéhna. "Kuring teu kapikiran."
  
  
  "Kuring teu hayang anjeun jadi groped ku nu penjahat za."
  
  
  "Manéhna moal lila néangan." Manéhna nyokot dua hambalan ka hareup jeung ampir bumped kana Willie. Ngangkat leungeun nya rada, manéhna katingali nepi kana Willie sacara butut beungeut. "Oke, budak gedé, néang kuring," ceuk manéhna ti sudut nya rta.
  
  
  Manéhna teu. Manéhna disadap madhab, jeung sanajan search ieu gancang jeung teu ngahurungkeun nepi nanaon, Gancang Willie seemed kawas éta.
  
  
  "Right sadaya," cenah di tukang. Manéhna muka panto deui ti Mercedes pikeun urang. "Anjeun masih teu acan ka kuring ngaran nya."
  
  
  Emu smiled di nya. "Sabenerna, Willie. Kuring teu terang, nya pasti."
  
  
  Urang diuk di backseat jeung winced lamun Willie membanting panto. Lamun manéhna meunang balik kabayang, Cina man ngancik kira-kira dina tempat diuk-na pikeun nyanghareupan urang. Ego ruka rested dina tonggong korsi. Nen ieu ngagem nonton emas jeung badag pisan ruby ring dina dirina ramo saeutik. Manéhna smiled di urang, ngalaan pikiran sampurna huntu nu glittered bodas.
  
  
  Tuluy manéhna diayakeun kaluar leungeun katuhu kuring. "Mr. Akasano, ngaran mah Tai-Moldoveanu. Kuring geus kadéngé loba ngeunaan anjeun."
  
  
  Manéhna nyokot leungeun nya. Pamaréntah ieu kuat. "Jeung nya ngaran anjeun, Mr. Moldoveanu. Ieu téh Keusik Cuthron."
  
  
  "Enya, kuring ngarti nya. Hade ka nepungan anjeun, Miss Catron."
  
  
  Urang kabéh babaturan pohara alus ayeuna. Willie gancang nyieun Mercedes purr, jeung urang slid lancar kana lalu lintas tina Fiat jeung Lambretta.
  
  
  Shan puguh ka Keusik, jeung manéhna gestured deui, jeung salaku urang digulung sapanjang, manéhna méré kuring seuri gedé.
  
  
  "Bisa kuring nelepon nya Thomas?" "Naon éta téh?" manéhna nanya ka ayeuna.
  
  
  "Tangtos, mangga."
  
  
  Seuri dilegaan. "Anjeun, tangtu, maranéhanana dibawa daptar."
  
  
  "Tangtu."
  
  
  Manéhna dilaksanakeun kaluar leungeun-na. "Rosano dikirim kuring pikeun nyokot eta up.
  
  
  Nya emu smiled di rematik, mangka leaned maju, istirahat na elbows dina tuur-na. "Mr. Moldoveanu, manéhna teu fool," ceuk kuring, tetep sora mah komo tapi teges. "Kuring teu nyaho naon hubungan anjeun sareng Rosano téh, tapi urang peupeus nepi leuwih ti sapuluh taun ka tukang. Urang nyaho silih ogé. Ego parentah anu jelas; hers geus jadi dikirimkeun ka Emu pribadi. Anjeun ngahina kuring ku requesting daptar. Ku cara eta, anjeun mikir kaula mah bodo, jeung Mr. Moldoveanu, kuring mah bodo."
  
  
  Di hiji sora salaku lemes salaku kapala tina minyak zaitun, manéhna ceuk, " kuring assure anjeun, sir, kuring teu mean yén anjeun anu... bodo. Ngan..."
  
  
  "Kami oge sadar tina karsa anjeun, Mr. Moldoveanu. Anjeun hoyong katingal leuwih badag dina Rosano panon pikeun meunangkeun husus pribadi ni ' mat. Oge, hayu atuh ngabejaan ka anjeun, Rosano jeung kuring nu dina cara urang deui. Urang deukeut pisan. Anjeun jeung nya bisa ngalawan pikeun ego leungeun katuhu, tapi sir, lamun datang ka ego silaturahim, anjeun cicing dina bayangan."
  
  
  Ceuk pikir ngeunaan eta salila sababaraha detik. "Ieu mah jenis hoping nu urang bisa jadi babaturan."
  
  
  Nya, kuring bisa ngarasa amarah nu ngagolak jero kuring. Manéhna terang naon jenis jalma manéhna jeung naon manéhna hayang. "Pikeun lila, Shen, anjeun geus nyoba pikeun discredit kuring di Rosano panon. Jeung ayeuna anjeun geus ngahina pikiran mah ku nanyakeun pikeun daptar. Anjeun jeung kuring teu bisa babaturan. Urang bersaing ngalawan silih, jeung ngan hiji di sabudeureun urang bakal meunang."
  
  
  Manéhna diangkat alis-na. "Ngan naon urang competing for?"
  
  
  "Wewengkon. Organisasi di Amérika Sarikat aya di rusuh. Urang kudu pamingpin, jeung pamingpin nu bakal Rosano. Urang geus competing pikeun tempat di gigireun manéhna, pikeun sapotong gedé tina pai."
  
  
  Stahl ego sora anu leuwih intim. "Kuring teu competing jeung anjeun, Thomas. Kuring boga rencana sejenna..."
  
  
  "Kuring teu percaya ka anjeun." Jeung nu, jeung bapana nya leaned deui di na jok. "Tapi kabéh akademik," ceuk kuring. "Rosano anu bade jadi kesel ngeunaan anjeun, sabab anjeun nunda kuring jeung wanoja mah ngaliwatan search."
  
  
  "Kami maréntahkeun ka."
  
  
  "Hayu urang nempo. Méré daptar
  
  
  Rosano, jeung no hiji sejenna."
  
  
  Manéhna pursed na biwir jeung neuteup ka kuring. Jigana di moment éta, lamun kaayaan geus digawé kaluar, manéhna bakal geus gladly ditelasan kuring. Tuluy manéhna ngahurungkeun deui dina us jeung kokotéténgan kaluar kipas kaca nu.
  
  
  Gancang, Willie drove Mercedes kaluar ti Palermo wangunan. Ayeuna urang diliwatan sun-bleached shacks mana poék-skinned barudak diputer dina bécék courtyards. Sababaraha shacks anu dikurilingan ku layu kai pager. Barudak anu diasah di ragged baju salaku kotor salaku sorangan. Ti waktu ka waktu kuring nempo nya, hiji wanoja manula anu ieu riweuh sweeping floor kokotor nu hut, pausing pikeun ngajalankeun leungeun nya leuwih nya sweaty dahi.
  
  
  Kuring ngarasa hiji whiff tiis sampling hawa salaku Gancang Willie ngancik dina Mercedes ' ac.
  
  
  Jeung aya kebon anggur madhab. Sakabéh wewengkon hotel ieu datar, jeung rapih jajar vines seemed manteng leuwih ti unggal pasir.
  
  
  Tanya leungeun slid sakuliah tempat diuk, manggihan tambang. Manéhna meunang up jeung kapanggih nya palm haneut jeung beueus. Urang geus meuntas garis. Nepi ka saterusna, urang bisa meunangkeun dina hiji widang jeung ngapung deui ka Sarikat. Lamun hal kajadian disangka, Heulang bisa kontak urang jeung boh nunda atawa ngabolaykeun misi. Eta bakal geus kabéh leuwih pikeun urang. Tapi ayeuna urang geus kaliwat point of no mulang. Ah, jeung Hawke ieu kaluar. Naha urang salamet atawa teu sagemblengna gumantung kana abilities urang.
  
  
  Jalan lalaunan naék sapanjang ngagambarkeun kurva S ngawangun nu jadi kaku jeung robah jadi sabalikna ngagambarkeun kurva. Gancang Willie drove lalaunan jeung expertly. Nya wondered sabaraha kali manéhna drove mobster ka ihh panarajangan. Ceuli urang mimiti rengat salaku urang naek kana langit cloudless.
  
  
  Di punclut hiji pasir luhur, urang ditilik kahiji pakarang hansip. Manéhna nangtung di gerbang jeung bar beusi. Luhur pager beton lumpat off di boh arah.
  
  
  Salian ti pestol nu, manusa teh geus a gun submachine slung leuwih taktak-na. Salaku Mercedes rounded pamungkas plang jeung drove lalaunan nuju gerbang, manéhna leaned turun cukup nempo ka urang sadaya, jeung di waktu nu sami ditarik kaluar gun submachine di siap.
  
  
  Willy honked na tanduk gancang jeung mimiti ngalambatkeun handap. Hansip kadorong muka gerbang jeung kadorong ihh. Manéhna smiled jeung waved salaku urang drove kana villa. Nya, noticed nu nen ieu maké coklat jumpsuits.
  
  
  Sanggeus ngaliwatan gerbang, urang anu dikurilingan ku héjo beunghar lawns jeung tangkal zaitun sumebar di ditu di dieu, jeung leuwih ti eta anu komo leuwih kebon anggur. Agam ieu ngan dihareupeun.
  
  
  Salaku sajauh manéhna bisa nempo eta, katingali lamun nu luhur pasir geus dicukur. Villa katutupan hiji wewengkon ampir saparapat a hiji mil. Sakumaha urang drove di angka nu gede satengah buleudan dina minyak-lemes aspal jalan, urang ngaluluskeun hiji badarat pad jeung hiji Lear jet tethered ka eta. Aya loba wangunan di sabudeureun agam. Leumpang kira-kira agam, urang diliwatan tilu pangadilan ténis, a salapan liang lapangan golf, jeung badag kolam renang dotted jeung genep beauties di pondok bikinis. Mangka urang walked kira-kira hareup imah utama.
  
  
  Unggal jandela ieu ditutupan ku kawat bolong. Aya grills di luhur unggal lawang anu meureun siap pikeun nutup sagala bukaan di push of tombol a. Aya tujuh white pilar di hareup lila bata emper. Driveway skirted agam. Gancang Willie ditarik nepi di hareupeun salah sahiji pilar. Opat bata léngkah dipingpin up ti driveway ka emper.
  
  
  Agam sorangan ieu teu kurang impressive. Ieu wangunan tilu carita diwangun kira-kira bata beureum jeung tiled hateup. Windows anu gabled jeung shuttered, jeung hiji masing kumaha bae overlooked blue jero Laut Tengah.
  
  
  Willie gancang meunang kaluar tina mobil jeung leumpang kira-kira di hareup Mercedes. Manéhna dibuka Tai-Moldoveanu panto kahiji, mangka jelema.
  
  
  Moldoveanu dimimitian nepi léngkah, pikeun ngahontal masif panto hareup. "Ku cara ieu, mangga, Mr. Akasano." Aya no kahaneutan dina oily smoothness tina ego sora, kecap anu kasar jeung clipped di ends.
  
  
  Anjeunna nyandak Tanya ku siku jeung dituturkeun manéhna. Agam katingali wawuh, kawas manéhna kukituna katempo nya tempat saméméh. No, éta teu titik; kuring geus ngan katempo nya jeung batur kawas nya di New Orleans. Heubeul perkebunan mansions Jero Kidul. Eta kudu boga biaya Nicoli rejeki pindah ka sakabeh jalma bata jeung pilar dieu.
  
  
  Shan rang bell, sarta ampir langsung badag man hideung dibuka panto.
  
  
  "Michaels," ceuk Shan. "Mr. Nicoli aya?"
  
  
  Nu Negro ieu maké konéng jeung turtleneck abu slacks. Target sacara ego ieu dicukur gundul. "Manéhna ngomong ka pamajikanana, sir."
  
  
  Urang stepped kana marmer floor nu ieu digosok ka nu caang caang ti mah ballet slippers. Hiji chandelier badag ngagantung kira-kira dua belas suku di luhur urang. Ieu kawas emper. Ngaliwatan arched doorway, manéhna bisa nempo marmer floor ngarah ka naon kokotéténgan kawas aula.
  
  
  Sabalikna ieu carpeted staircase.
  
  
  "Kuring gé mintonkeun anjeun ka kamar anjeun," Moldoveanu ngomong. Manéhna dipingpin pikeun tangga. Tanya sarta kuring dituturkeun, jeung Gancang Willie dibawa nepi pungkur.
  
  
  "Manéhna remen nempo Rosano pas mungkin," ceuk kuring salaku urang naek.
  
  
  "Tapi tangtu," ceuk Shan. Aya no parasaan dina ego kecap.
  
  
  Lamun urang meunang ka tempat kaulinan, manéhna indit lempeng ka payun. Aya carpeted lorong jeung panto dijejeran nepi dina boh sisi. Naon kuring teu bisa nungkulan ieu sheer massiveness tempat. Kabéh ceilings seemed jadi saeutikna dua belas suku luhur, sarta tembok nu katingali salaku kandel salaku brankas. Aya nomer tanpa wates of kamar.
  
  
  Kami terus leumpang. Saterusna, for lantaran teu katempo, Moldoveanu dieureunkeun di hareup jeung hiji panto. Manéhna ditarik kaluar kebat kenop kira-kira kantong-na jeung diklik panto muka.
  
  
  "Kamar anjeun, Mr. Akasano," cenah pageuh.
  
  
  "Naon ngeunaan awewe mah?"
  
  
  Manéhna nangtung aya, staring sleepily dina dada kuring. Kuring teu sadar kumaha leutik ieu. Luhur mah ego sirah ieu kira-kira dua inci di handap mah gado.
  
  
  "Urang geus lain kamar pikeun nah."
  
  
  "Kuring teu kawas eta," ceuk angrily. "Kuring teu kawas naraka nu kaluar tina eta."
  
  
  Ngan mangka teu ego sacara slanted panon angkat ka beungeut mah. "Mr. Akasano," manéhna ceuk di hiji capé sora. "Kaula ngan minuhan Rosano kahayang. Mangga nungguan di jero."
  
  
  Ego leungeun nunjuk ka kamar. Kuring kungsi hiji rarasaan pikaresepeun nu aya di handapeun hirup. "Éta an order manéhna perlu ngadangu pribadi ti Rosano."
  
  
  Manéhna smiled, némbongkeun kuring jalma sampurna huntu. "Order?" manéhna ceuk, raising alis-na. "Nu urang teu an order, Thomas. Rosano ngan hayang anjeun pikeun nyokot putus ti nu lalampahan jeung mikir ngeunaan anjeun reuni jeung manéhna. Aya hiji waktu keur awewe, teu aya? Jeung waktu keur sepi réfléksi."
  
  
  "Kuring gé bejakeun ku anjeun naon anjeun bisa ngalakukeun jeung anjeun pamikiran masalah."
  
  
  "Mangga." Manéhna dilaksanakeun nepi di leungeun-na. "Manéhna bakal jadi di hiji kamar sarua jeung hormat. Hey, ieu bakal cukup merenah."
  
  
  Tanya nyandak leungeun mah. "Ieu bade jadi katuhu sadaya, madu." Tuluy manéhna glanced di gigir Shen. "Kuring yakin Mr. Moldoveanu nyaéta hiji man-na kecap. Lamun manéhna nyebutkeun kuring gé jadi nyaman, mangka kuring gé jadi katuhu."
  
  
  Manéhna purbasari. Alus. Datang ka dieu jeung méré kuring nyium, orok." Manéhna teu hal eta, jeung urang teu eta oge pikeun view, jeung saterusna mah patted nya dina tonggong. "Kalakuanana sorangan."
  
  
  "Sok, dear."
  
  
  Dulur ieu mesem. Nya, asup kamar. Panto membanting cicing tukangeun kuring. Jeung ieu dikonci.
  
  
  
  
  
  
  Kadalapan bab.
  
  
  
  
  
  Nganiaya panto ieu gunana. Ieu kawas nganiaya tembok bata. I ngancik deui mah asup manehna jeung nyawang kira-kira kamar. Aya nyaman bed, a commodus, korsi jeung dua samet, jeung moans anu Grand Canyon tetempoan. Dua jandela nyanghareupan Laut Tengah.
  
  
  Manéhna bisa nempo bleached kota Palermo leuwih tebih turun pasir, jeung sailboats pindah cicingeun deui jeung mudik sakuliah palabuhan. Aya kebon anggur, tangkal zaitun, jeung hiji tembok luhur. Tapi hal pangdeukeutna ka kuring ieu kawat bolong leuwih jandela.
  
  
  Sajaba masif utama panto, aya nu leuwih leutik panto anjog ka kamar mandi.
  
  
  Manéhna paced deui jeung mudik. Maranéhanana geus Wilhelmina, tapi kuring masih kungsi saeutik mah bom gas jeung mah stiletto. Abdi ngadagoan nya lamun maranehna hayang kuring, tapi Stahl teu ngadagoan lila. Kuring teu bisa percaya Rosano Nicoli geus sabenerna kénca parentah pikeun babaturan heubeul-na Acasano bisa dibui. Ieu leuwih kawas Shen sacara pamanggih.
  
  
  Kuring geus aya cara séjén kaluar tapi ngaliwatan panto nu. Jadi, nepi ka maranehna dibuka ego nu, sadaya kuring bisa ngalakukeun ieu jeung saterusna. Manéhna walked leuwih ka bed jeung stretched.
  
  
  Loba pikiran raced ngaliwatan sirah mah. Aya hiji bocor informasi. Kumaha bae, Nicoli sadar mah identitas bener. Meureun nyata Akasano kumaha bae ka maot kira-na pati saterusna. Sugan manéhna ninggalkeun hiji amplop jeung parentah: "Muka eta ngan lamun kuring teu nginum mah biasa cangkir kopi di hiji tempat nu tangtu unggal isuk." Hurup kabuka saterusna bakal ngajelaskeun yén manéhna paéh jeung Agén AX ieu jalmi pamungkas nuturkeun manéhna.
  
  
  Atawa meureun eta geus hiji hal teu jeung nu Oriental fotografer anu nyandak gambar mah di lobi hotél. Gambar ieu jelas. Nicoli tersangka nu Ego heubeul Akasano tiwas ku agén pamaréntahan. Kanggo sababaraha alesan, agén hayang asup ego organisasi. Maranéhanana ngirim hiji maranéhanana operatives kira-kira dina kedok of Akasano. Tapi Nicoli teu yakin. Meureun Acasano teu bener paéh. Aya hiji cara pikeun mastikeun. Nanya ka salah sahiji dapur staf pikeun nyokot gambar Akasano salaku manéhna asup hotel lobi. Ngabandingkeun gambar jeung kolot real Akasano sarta lamun ningali aya nu mana wae nu béda.
  
  
  Nu kamuflase bisa jadi deukeut ka sampurna salaku mungkin. Tapi aya jumlah nyamur kungsi bisa ngabandingkeun ka hiji test nyata. Dina deukeut pamariksaan, kamuflase leungit unggal waktu. Jeung sugan éta naon ieu lumangsung kabuka ayeuna. Nicoli ieu ngabandingkeun gambar mah di lobi jeung real Akasano ti sapuluh taun ka tukang. Sabaraha bakal a man parobahan dina sapuluh taun? Teu cukup.
  
  
  Sadaya ieu, tangtu, ieu murni spekulasi dina bagian mah. Pamikiran dikonsumsi bagian poé. Lamun naon mah panginten ieu bener, mangka kuring diperlukeun pikeun meunangkeun kaluar ti aya. Jeung kuring diperlukeun pikeun manggihan Tanya. Aya no way nyaho naon kamar maranéhanana geus nunda nya dina. Kuring bisa neangan heubeul ieu tempat ngaliwatan kursus Sundays jeung masih teu manggihan satengah nyumput tempat.
  
  
  Kuring geus salah sahiji cara kaluar. Ieu gagabah jeung bisa maehan kuring, tapi ieu hiji cara kaluar.
  
  
  Seuneu.
  
  
  Lamun kuring terang nepi sapotong lambaran ku jandela tur mimitian screaming, noise jeung haseup bisa nyieun batur nu muka panto. Hugo jeung kuring bakal nungguan. Ieu hijina cara.
  
  
  Tangtu, sakabéh kamar bisa soundproof, dina kasus kuring kaduruk pati atawa mah bayah eusikeun jeung haseup. Ka luhur eta sadayana off, manéhna cahayana hiji kira-kira emas-tipped roko.
  
  
  Kuring cahayana eta jeung melong héd jeung kuring salawasna. Kuring kudu meunang baseuh kahiji. Pancuran di kamar mandi bakal ngurus ieu. Saterusna, I iklas di lantai, ngawengku mah beungeut jeung kaen beueus, haseup teu nyusahkeun kuring bari.
  
  
  Rolling tepi ranjang, nya suku geus saukur swung leuwih sisi lamun manéhna ngadéngé klik konci dina poé. Kuring shrugged, jeung Hugo murag kana leungeun kuring. Kuring leumpang kaluar ti kamar ieu, jeung kuring teu paduli saha kuring kungsi ngaliwat ka ngalakukeun hal eta. Konci panto diklik jeung panto swung muka. Nya meunang up.
  
  
  Michaels, Negro, dibuka panto. Manéhna ngadorong gorobag. Lamun gorobag ieu di gigireun kuring, manéhna nyokot si udung off plato nu. Katingali kandel jeung nikmat. Aya éta ogé kentang dipanggang jeung kacang string. Next ka tangtu utama ieu hiji plato sisi, salad, jeung botol leutik chablis.
  
  
  Michaels ieu mesem. "Mr. Nicoli mikir anjeun bisa jadi lapar, sir."
  
  
  Manéhna teu nyadar eta, tapi manéhna dipikaharti. "Manéhna masih ngobrol ka pamajikan?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Chablis ieu dina hiji és lipi. Michaels ieu nempel a corkscrew kana luhur tina botol. Manéhna ditarik kaluar cork jeung cahya pop jeung dituang sababaraha anggur bodas kana gelas. Manéhna dibikeun kuring nu kaca. "Teu nu minuhan jeung persetujuan anjeun, sir?"
  
  
  I nyandak sip mah anggur jeung hayu emu bungkus kira-kira basa mah. Eta sakecap pisan hampang.
  
  
  "Mr. Nicoli apologizes pikeun ngonci panto, sir," Michaels ceuk. "Ieu perlu yén anjeun teu nyaho di mana gadis ieu keur dilaksanakeun. Panto bakal muka ti ayeuna, sir."
  
  
  Brow nya furrowed. "Withheld? Naha Miss Catron keur dilaksanakeun?"
  
  
  Michaels terus seuri. Manéhna sujud, nyieun kaluar tina panto. "Mr. Nicoli bakal ngécéskeun sagalana."
  
  
  "Naon p / lamun?"
  
  
  "Geura-giru, sir." Manéhna ngancik jeung ka kenca. Teu ngan teu manéhna teu ngonci panto, tapi manéhna ogé ninggalkeun eta muka.
  
  
  Eda ieu cooling down, jadi ieu teu bisa dipake. Ieu nice nyaho yén kuring teu boga bakar tempat ieu turun. Sora nya éta ambek, sabagean alatan kuring teu nyaho naon nu nyangka, jeung sabagean alatan kuring teu kawas cara ieu mah keur diolah.
  
  
  Lamun urang sapatemon halangan anu urang nyaho aya harepan unggul, urang ngarasa pohara sieun nyata. Tapi teu kaduga nyieun sieun nu nangtung dina sorangan. Ieu hiji excruciating, jero-seated panik nu nyokot tol dina gut anjeun.
  
  
  Manéhna jadi tense yén manéhna teu bisa dahar leuwih ti dua atawa tilu bites. Naha teu maranéhanana nyumputkeun Tanya? Dupi anjeun nyoba pikeun nunda hal dina kuring? Meureun maranehna disiksa nya pikeun ngabejaan ka eta anu nyaan ieu mah.
  
  
  Hugo ieu deui di na scabbard. Manéhna kadorong nya kasarna jauh ti nu balanja jeung indit kaluar ngaliwatan kamar. Teu hésé manggihan tangga ngarah ka handap. Tapi saméméh ninggalkeun badarat, manéhna kokotéténgan kira-kira koridor. Kuring teu nyaho naon ieu mah dipiharep pikeun manggihan. Tanya, ngaran mah?
  
  
  Eta bakal leuwih gampang lamun sakabéh agam bisa nempo nya. Mangka bakal leuwih gampang pikeun mutuskeun mana pangalusna pikeun nunda gadis.
  
  
  Anjeunna nyandak nya turun carpeted tangga, dua dina hiji waktu. Lamun manéhna nepi ka handapeun lengkah, Michaels ieu nelen ashtrays. Nu ashtrays kokotéténgan kawas bioskop. Manéhna puguh di kuring jeung smiled salaku mimmo kaliwat.
  
  
  "Ngarasakeun dinner anjeun, Mr. Akasano?"manéhna nanya.
  
  
  "A saeutik."Nya, indit ka kantor jeung nyawang kira-kira.
  
  
  Ieu hiji lalaki kamar; buku dijejeran unggal tembok. Aya kavling tina kai poék jeung kulit hideung samet. Aya hiji badag ek korsi di puseur kamar. Panto séjén ngarah ka
  
  
  ka sisi.
  
  
  Nya jeung asup sejen koridor jeung tembok kira-kira poék tangkal jeung terus asup ka kamar sejen. Ieu ngarah ka dapur badag. Naon kaget kuring ieu haseup dina hawa, lisong, roko, jeung pipe. Dapur sorangan ieu hiji pulo selingkuhan; tilelep, kompor, oven, jeung karya korsi anu disusun dina hiji bentuk oblong di tengah lantai. Aya panto sejen, nu ayeuna kudu geus layanan emper. Sora mana maranéhanana.
  
  
  Lima lalaki nu diuk di tabel card maen poker. Lamun manéhna asup, maranéhanana kokotéténgan up, puguh pantun, jeung indit deui ka karya maranéhanana. Haseup ieu loba kuat di dieu. Maranéhanana kabéh katingali kawas mobsters. Maranéhanana geus mangled ceuli, twisted jeung blotched rupa, jeung pegat noses. Maranéhanana doublets éta off, jeung maranehna dijieun no usaha pikeun nyumputkeun taktak holsters nu ngagantung dina maranéhanana kénca-leungeun.
  
  
  "Naha anjeun hayang diuk kaluar sababaraha kaulinan?" salah kira-kira eta nanya.
  
  
  Hers, manéhna ngoyagkeun sirah. "No, hatur nuhun. Kuring mikir kuring gé ngan lalajo eta pikeun bit a, lamun eta oke."
  
  
  "Tangtu." Man ieu handing kaluar kartu. "Jacks atawa leuwih alus," manéhna ngomong ka maranéhanana kira-kira manéhna. Tuluy manéhna melong kuring. "Anjeun geus hiji heubeul pal tina Rosano sacara, bener?"
  
  
  Manéhna cahayana hiji kira-kira na roko. Urang bakal balik cara lila."
  
  
  "Kuring gé muka," lalaki séjén ngomong. Lamun manéhna threw dua reds, aya hiji clink plastik chip.
  
  
  "Pikeun kuring," ceuk hiji gigireun manéhna. "Teuing pikeun kuring," saterusna lalaki ngomong. Manéhna leumpang nepi ka manéhna nepi ka dealer.
  
  
  Manéhna threw dua chip beureum kana pot. "Ngangkat anjeun urang kopecks. Maps".
  
  
  Lamun manéhna diurus kartu, manéhna méré dirina dua kartu.
  
  
  "Nyimpen najongna?" Opener nu nanya.
  
  
  "Anjeun gé geus manggihan kaluar, Louis."
  
  
  Louis tossed dua chip beureum. "Urang geus cop."
  
  
  "Lain récéh," ceuk sudagar nu. Tuluy manéhna melong kuring bari Louis melong kartu-na jeung pamikiran. "Jadi, geus Rosano robah loba leuwih taun?"
  
  
  "Kuring teu nyaho," ceuk kuring. "Ego-na geus teu katempo eta can. Manéhna ngomong ka pamajikanana jeung eta ferrets salaku manéhna anjog."
  
  
  Lalaki puguh di pamahaman. "Lain perang. Ieu bisa balik dina jam. Kuring tetep nétélakeun nya emu:"Rosano, kuring tetep repeating eta." Naon kudu maneh mun geus surak nepi sababaraha nice awéwé ngora, mangka eta bakal gampang pikeun anjeun pikeun nyokot ieu pamajikan hormat. . Tapi manéhna listens ka kuring? No. Ngan jalma manéhna listens ka ieu hal damn. Hayu urang teu kawas poé heubeul, nya? "
  
  
  "Éta pasti teu bener," ceuk kuring. "Hiji jalma dipaké pikeun geus saeutik hormat pikeun maranéhanana babaturan."
  
  
  "Enya, sakuduna."
  
  
  "Kuring nelepon," ceuk Louis, tossing dua chip beureum. "Hayu urang nempo naon nu nuju so damn reueus, Al."
  
  
  Al smiled jeung tos kartu-na nyanghareupan nepi di hareup Louis ' irung. "Anjeun dikirim telegram ti mimiti, Louis. Tilu pélor."
  
  
  "Lousy jacks jeung puluhan," ceuk Louis disgustedly. Manéhna turun kartu-na bari Al raked dina pot.
  
  
  Ceuk kuring ka dirina, " Jadi naha teu Gancang Willie jeung anjeun guys?"
  
  
  Al ngoyagkeun sirah. "Ieu hook ngajadikeun Willie luncat. Goréng Willie teu kawas eta, tapi naon bisa manéhna pigawé? Rosano nyebutkeun:"Atuh naon Tai-Moldoveanu ngabejaan anjeun, atawa balik deui ka Sarikat jeung ngagoreng diri pikeun ieu rajapati, perkosa hal. Willie leungeun dihijikeun. . "
  
  
  "Kuring mikir anjeun geus ngadéngé ngeunaan eta," ceuk kuring. "A schoolteacher, teu manéhna? Manéhna terus nya dina parahu salila tilu poé."
  
  
  Al puguh. "Manéhna teu ngalakukeun loba pikeun dirina boh. Ogé ngora, meureun dua puluh dua atawa... tilu. Manéhna pencét nya jadi teuas yén manéhna scared. Jadi kuring mikir manéhna megatkeun nu ngan cara ieu ka sambel turun nya. ngahurungkeun eta off lengkep ."
  
  
  I dipaké salah sahiji ihh ashtrays pikeun nunda kaluar mah roko. "Kumaha teu manéhna meunangkeun ngaran kawas Gancang Willie?"
  
  
  Al melong kuring sharply. "Ulah nganggap enteng Willie, lian. Manéhna bisa jadi paranormal buta, tapi manéhna pisan gancang. Manéhna meunang ngaran Gancang sabab manéhna pisan, pohara gancang pikeun nyokot hiji gun jeung seuneu maranéhanana kahiji tilu nembak. "
  
  
  Nya bapa nangtung jeung leungeun-na balik deui bari lalaki gigireun Al disusun kaluar hal.
  
  
  "Sarua game," cenah. "Jacks atawa leuwih alus."
  
  
  Aya netting dina tonggong patio. Poker korsi datang kira-kira nya jeung kenca. Kolam renang ieu kira-kira lima puluh yard di hareupeun kuring. Écés, nu katresna geus isro jero.
  
  
  Manicured lawns flowed di handapeun tangkal zaitun dina sagala arah kira-kira wewengkon pool. Jauh ka kénca mah éta pangadilan ténis, jeung kebon anggur anu hiji oasis tangkal, jukut, jeung wangunan.
  
  
  Nya exited ngaliwatan agam, lulus mimmo ku pool nu, jeung walked turun baris kahiji tina kebon anggur. Vines anu diberesihan tina buah anggur. Sakabéh wewengkon hotel, jeung di antara maranehna ieu salaku lemes salaku powder. Sanggeus leumpang kira-kira dua puluh suku sakaligus, manéhna katingali deui di agam.
  
  
  Eta nangtung grandly, kawas hiji heubeul Virginia perkebunan imah. Saha anu geus saukur geus dikirimkeun aya oge nu teu percaya yen eta
  
  
  Teu di Amérika. Tapi hal ieu salah.
  
  
  Ieu kahiji kalina manéhna geus sabenerna melong sakabéh sisi imah. Imah ieu lopsided. Dina sisi kénca kamar, aya no windows. Tilu floors, nu jandela nu merata dipisah, iwal pikeun rupa-gaza di ahir. Ieu teu aya nu lega, meureun cukup gedé pikeun nampung hiji aci lift. Tapi, disangka, teu nyaruaan sorangan di imah.
  
  
  Manéhna dipingpin nya ngaliwatan jajar vines, pos pikeun belah kénca juru imah. Lamun anjeun ngasupkeun agam ti hareup, eta bakal sisi katuhu. Lamun pihak mucunghul, eta froze. Aya no windows. Aya teu hiji jandela single dina sakabéh katuhu sisi imah.
  
  
  Maranéhanana usaha pikeun nyumputkeun eta jadi nu deukeutna tangkal zaitun jeung honeysuckle vines tumuwuh di imah sorangan. Tapi tembok ieu kosong - windows no, no panto, euweuh.
  
  
  Rosano Dvora geus bagian ti imah ieu, kawas sesa eta. Ieu eta hiji rusiah bagian? Ieu téh mana maranéhanana geus Tanya? Jeung sirah sujud dina pikiran, manéhna dipingpin deui ka pool nu. Kuring ampir teu mere nyaho nya salaku Gancang Willie ditilik kuring.
  
  
  Manéhna hobbled babarengan, panjang leungeun-na ayun kawas cai hoses. Sora ngan dina ukuran ieu leungeun anu licks ka seuneu hoses datang kaluar leuwih hydrants. Ego urang nyanghareupan kungsi karidut kana eta salaku manéhna squinted ngalawan panonpoé.
  
  
  I waited pikeun nya, sayah mah leungeun. Kuring teu nyaho naon manéhna hayang. Meureun manéhna ambek sabab kuring indit kaluar ngaliwatan kamar.
  
  
  Saméméh manéhna lima suku jauh, kuring bisa ngadéngé manéhna panting. Manéhna diangkat a friendly leungeun. "Mr. Akasano," cenah, panting.
  
  
  "Jaga pindah kawas ieu, Willie, tur anjeun bakal meunangkeun koronér."
  
  
  "Heh, heh, heh. Enya, ieu téh hiji pasualan nu hadé. Ischemic panyakit. Hehehehe. Eta sacara serangan jantung, hah?"
  
  
  "Enya, Willie."
  
  
  Manéhna nangtung di hareupeun kuring, néangan kabuka di kebon anggur. Manéhna musnah na beungeut jeung liang ceuli ku sapu tangan. Aya ekspresi kentel dina scarred jeung beungeut disfigured.
  
  
  "Kuring geus hal ngabejaan ka anjeun," cenah.
  
  
  "Naon, Willie?"
  
  
  Manéhna neuteup kaluar di kebon anggur, blinking jeung frowning. Ego wheezing jeung shortness napas anu nasal. Eta kudu geus hésé pisan pikeun manéhna pikeun hirup.
  
  
  Harita ego beungeut ujug-ujug diberesihan. "hehehehe. Rosano nyebutkeun kuring bakal nuturkeun anjeun. Manéhna siap pikeun nempo anjeun ayeuna."
  
  
  Kuring puguh, jeung urang walked deui ka agam. "Naon ngeunaan mah baba, Willy? Bakal manéhna jadi aya?"
  
  
  Lamun manéhna ngadéngé kuring, manéhna teu bewara. Manéhna ngan terus pindah ka hareup. Di momen, ego teu bisa jadi bingung jeung complexities nu patarosan mah dibere, jadi manéhna fokus dina ngan hiji hal - lalaki-na agam. Manéhna stumbled, manéhna ampir bisa ngadéngé manéhna mikir. Suku katuhu, tuluy ka kénca, mangka katuhu. Teu jauh ayeuna. Ka mana bakal muka poé saterusna indit?
  
  
  Panto dibuka sarta kuring dituturkeun. Sanajan haseup nu masih ngagantung dina hawa, sadaya poker pamaén nu ditinggalkeun. Ditilik ti kartu jeung chip dina tabel, maranéhanana kudu geus ditinggalkeun di buru a.
  
  
  Willie walked dina. Ngaliwatan dapur jeung ka handap pondok lorong nu ngarah ka pangajaran. Lamun manéhna nepi ka tangga, manéhna direureuhkeun pikeun nyekel na napas. Mangka urang naek eta hiji dina hiji waktu. Aya no tanda Michaels.
  
  
  Di badarat, manéhna ngahurungkeun kenca tinimbang pos lempeng pikeun kamar manéhna. Urang diliwatan sababaraha leuwih panto nu katingali salaku kandel salaku hiji nu normal katutupan kamar ieu mah di. Jeung mangka urang datang ka hiji muffled humarurung. Ieu papered leuwih jeung kokotéténgan kawas hiji thread di mana wae kamar. Willie dieureunkeun leumpang.
  
  
  "Naon kitu?" Kuring nanya, frowning.
  
  
  Manéhna ngancik lalaunan, na bodo panon néangan floor. "Ku kituna tombol di dieu wae." Mangka scowl ngiles, jeung ego-beungeut awon cahayana up deui. "Hehehehe," manéhna ngomong laun. Ieu kapanggihna nu manéhna babarengan ngan jeung dirina.
  
  
  Ego sacara toe gedé keuna hiji pasagi leutik sapotong baseboard, jeung ujug-ujug aya buzzing sora. Tembok mimiti pindah. Eta lalaunan slid ka sisi, jeung lamun dibuka, nu sejen koridor dibuka dina sisi séjén jeung ganda panto di ahir.
  
  
  Ieu hall ieu dibere pencahyaan nu sae. Kuring dituturkeun Willie ka lawang ganda, dédéngéan muffled sora tina voices sakumaha nu ayeuna urang ditilik eta. Willie dibuka hiji, niupan kaluar leuwih haseup, mangka stepped kumisan, nu mungkinkeun kuring di.
  
  
  Aya bisa jadi teu ragu ngeunaan mana manéhna. Windowless bagian imah. Kuring nempo sakelompok jalma diputer poker downstairs. Maranéhanana nangtung di grup, unggal jeung nginum dina leungeun. Tuluy Rosano Nicoli nempo nya.
  
  
  Manéhna miboga-na deui ka kuring, tapi kuring kukituna geus cukup diawaskeun ego pilem pikeun mikawanoh hiji ego di glance a. Michaels geus kakara dijieun Em a inuman jeung dibikeun eta pikeun em.
  
  
  Manéhna ngancik jeung nempo kuring. Beungeut nya ieu loba kolot ti dina film manéhna kukituna katempo, tapi taun geus nanaon ka manéhna. Manéhna ngagem hiji jas sampurna
  
  
  stylish jas pikeun bahan mahal. Pakarangan nu boga ieu stocky, jeung pondok, stubby suku jeung lega beuteung. Manéhna ampir lengkep gundul, iwal ti abu hileud dina unggal ceuli. Ego urang nyanghareupan ieu buleud, siga melon, jeung kasarna sarua tékstur kulit. Susu abu panon peered di kuring ngaliwatan rimless bifocals; irung ieu leutik jeung pert, sungut lempeng, ngan luhureun ego tina gado ganda.
  
  
  Ieu lalaki anu nyokot leuwih kajahatan diayakeun di AS. Manéhna pindah ka arah kuring, leungeun outstretched, jeung kaula ngadeg kira-kira lima suku salapan, seuri mintonkeun emas fillings.
  
  
  "Tommy!" manéhna ambekan. "Tommy, anjeun heubeul putra hiji anjing!"
  
  
  Sungut nya twisted kana seuri manéhna kukituna katempo dina gambar Acasano baju. Mangka urang threw sorangan di silih, hugging silih, slapping unggal séjén di deui, jeung grunting.
  
  
  Nicoli patted mah burih datar. "Kumaha anjeun ngalakukeun eta, eh? Kasampak di anjeun, tukang ngaput nyokot eta, anjeun geus lima puluh tujuh taun, kawas kuring. Jeung kasampak di anjeun. A set pinuh ku rambut, jeung kasampak di ieu damned hirup!"
  
  
  Mesem, kuring patted nya ego dina pot. "Hirup anu alus pikeun anjeun, Rosano, eh?"
  
  
  Manéhna geus duka di panon-na, ieu saeutik lalaki anu katingali kawas kapala bank sacara departemen kiridit. Ego panangan indit kira-kira taktak mah, jeung ego urang bawang bodas napas datang deukeut ka ceuli kuring. "Anjeun nyaho, éta alus boga babaturan deukeut di dieu. Tommy? Hiji jalma nyokot tempat mah, manéhna teu nyaho saha amanah deui," ego sora whispered.
  
  
  "Anjeun teu ngarobah, Rosano," ceuk kuring. "Sok curiga."
  
  
  Manéhna diangkat indéks ramo kuring. "Kuring boga alesan. Kuring yakin, Tommy, kuring boga alesan. Hey! Tapi naon nya? Hudang? Hiji ego leungeun ditampar kuring asup deui. "Hey guys! manéhna ambekan ka lalaki séjén. "Kuring hayang anjeun pikeun minuhan pangalusna mah damn sobat di dunya!" Michaels, nyokot tukang ngaput, Tommy sacara leungeun nu kosong. "
  
  
  "Ngurus eta kabuka ayeuna, sir," Michaels ceuk jeung seuri. Manéhna melong kuring. "Mr. Nicoli nyebutkeun anjeun nyokot putrana kabuka ku cai bubu. Bener?"
  
  
  Manéhna puguh, remembering nu Akasano liked eta.
  
  
  "Tommy," Nicoli ceuk manéhna walked kuring ka grup, " ieu mah Al, Louie, Rick Wint, Memicu Jones, jeung Martino Gaddillo, anu pangalusna damn jalma di ieu mail bisnis."
  
  
  Manéhna meureun terang nu hiji lalaki jeung hiji iteuk ieu kaayaan bahan peledak, lolobana dinamit jeung nitrile, pikeun bank atawa agén federal ' laporan.
  
  
  Gancang Willie datang nepi tukangeun urang. "Hey, boss," manéhna ceuk di hiji sora nasal. "Kuring teu neangan ka manéhna lamun manéhna datang dina."
  
  
  Nicoli nunda leungeun-na nepi ka Willy beungeut. "What salahna sareng anjeun, bodo? Ulah anjeun boga hiji gun? Méré ka kuring! Go, go! Méré ka kuring yen". Search ego? Manéhna babaturan milik. Ieu kami keur balik deui ka waktu lamun waktu anjeun meunang beungeut anjeun smashed dina salila a showdown. "Lamun manéhna geus Wilhelmina, manéhna méré kuring Luger. Manéhna patted kuring asup deui salaku Michaels shoved sagelas cai kana leungeun kuring.
  
  
  "Hatur nuhun," nya Dvora ceuk. Balik luger ka anak holster, anjeunna nyandak sip, mangka rinsed sungut jeung cai.
  
  
  Nicoli grinned. "Barang alus, huh? Katuhu sadaya?"
  
  
  "Gede."
  
  
  "Sia aya tapi pangalusna pikeun babaturan kuring, bener?"
  
  
  Urang sadaya smiled di unggal séjén. Kamar ieu teu jauh beda ti kamar séjén di imah, tapi ieu meureun nu pangbadagna. Ruang tamu jati ieu sumebar di sakuliah, jeung babarengan hiji tembok éta naon kokotéténgan kawas alat éléktronik.
  
  
  Nicoli ngajurung kuring pikeun nyaman-néangan dipan. "Hayu urang balik," cenah. "Hayu urang diuk jeung ngobrol jeung di mana batur bisa ngadenge unggal kecap."
  
  
  Jujur aya televisi diatur sabalikna di mana kami diuk. Manéhna noticed nu Tai-Moldoveanu teu di kamar.
  
  
  "Rosano," ceuk kuring, néangan kira-kira. "Saperti kaamanan. Jeung jadi kuat, ayeuna teh endah pisan. Sireum teu bisa meunangkeun ngaliwatan."
  
  
  Manéhna smiled modestly. "Grills jeung kawat bolong nu euweuh." Condong ka ngaletak kuring, manéhna lowered sora-na. "Bejakeun atuh, Tommy, kami mah nyieun kasalahan? Kuring kudu transfer manajemén organisasi ka batur nu sejenna?"
  
  
  Ieu bodo spin, jeung manéhna terang eta. Lamun kuring geus ceuk enya, manéhna bakal geus disangka kuring. Jeung manéhna teu hayang nu.
  
  
  "Saha nu sejenna bisa ngalakukeun ieu, Rosano? Taya sahijieun. Ngan anjeun boga kaahlian kapamingpinan pikeun nyokot leuwih ti ayeuna."
  
  
  Manéhna purbasari. "Tapi aya nu jadi loba jelema ngalawan kuring. Kuring teu nyaho saha babaturan mah aya deui. Ngan saminggu pamungkas, batur usaha ka némbak kuring, salah sahiji karyawan mah. Sisi line-up, nu heubeul mah hiji kénéh. Jeung éta waktu pikeun cacah noses urang . "
  
  
  "Anjeun nyaho di mana kuring nangtung."
  
  
  Manéhna patted tuur mah. "Enya, Tommy. Kuring teu apal nya." TV di hareup urang ieu kosong. "Naha anjeun nyokot care agén ieu?" "Naon kitu?" manehna nanya ujug-ujug.
  
  
  "Hiji agén?" Saterusna kuring sadar yén manéhna ngarujuk ka AX agén anu tracking real Akasano. "hehehehe. Sababaraha beton, kawat, sarta Atlantik. O nen oge dicokot care tina."
  
  
  "Dimana anjeun nyekel ego?"
  
  
  "Di imah mah. Kumaha bae, manéhna peupeus dina jeung salempang telegrams nu anjeun jeung kuring anu ngirim.
  
  
  dikirim "
  
  
  Ego sacara alis arched. "Ngan telegrams, euweuh nu sejenna?"
  
  
  "Naon nu sejenna..." - kuring bray nya nempo kuring. "Sobat, Rosano, kuring mah bodo cukup pikeun nyimpen hiji daptar tempat di mana hiji agén pamaréntah bisa manggihan hiji ego."
  
  
  Manéhna smiled. "Tangtu teu. Tapi, Tommy, anjeun kudu ati-ati. Aya musuh deukeut pisan ka anjeun."
  
  
  Brow nya furrowed. Akasano bisa jadi geus dipikawanoh naon anu dimaksud, tapi manehna teu nyaho nya.
  
  
  Tuluy manéhna puguh na beaming beungeut hareup. "Ningali TV ieu? Ieu téh video panjagaan unit. Di unggal kamar imah, a kaméra dipasang cicingeun. Manéhna ngayakeun nepi leutik kontrol kotak. "Jeung ieu kadali jauh, kuring teu bisa nempo mana wae kamar kuring hayang."
  
  
  "Salaku mah ceuk tadi, Rosano, sobat, kaamanan anjeun bakal jadi sirik unggal manusa di Nagara."
  
  
  "Naha anjeun nyaho nu agénsi pamaréntah jalmi di handap ieu anjeun digawé?"
  
  
  Manéhna voices deui, sejen corkscrew jeung trik reuwas. Ieu Nicoli testing kuring? Upami kitu, kunaon? Manéhna manggihan dirina sweating.
  
  
  "Ceuk kuring no. "Manéhna teu nyaho nya."
  
  
  Nicoli walked leuwih ka dipan. "Teu anjeun search ego nu afterwards?"
  
  
  "hehehehe... tangtu, tapi jeung nen aya nanaon, urang teu boga nu mana wae nu dokumén, urang kartu identitas."
  
  
  "Hmm." Manéhna leaned deui, néangan wijaksana: "tangtu, manéhna teu mawa nanaon ka imah anjeun.
  
  
  "Naha sadaya patarosan ieu? Rosano? Ulah anjeun nyangka kuring?"
  
  
  "Ha!" manéhna ambekan, slapping kuring asup deui. "Naon urusan jeung anjeun, babaturan heubeul mah, eh? Ulah anjeun boga nurani?"
  
  
  Manéhna smiled faintly jeung noticed nu sedengkeun nu séjén lalaki anu masih ngobrol, sahenteuna hiji kira-kira eta ningali urang sadaya waktu.
  
  
  "Mah nurani jelas. Ieu mah satia ka anjeun, Rosano."
  
  
  Manéhna hugged kuring. Jeung lamun manéhna melong kuring, aya anu duka di panon-na deui. "Mah babaturan heubeul, kuring teu apal nya. Anjeun jeung kuring geus isro jauh teuing ngahianat anjeun, geus teu we? Tapi kuring ngarasa jadi sorry pikeun anjeun."
  
  
  "Hampura?" Kuring nanya, frowning. "Tapi naha?"
  
  
  "Lalajo." Manéhna ngajemput kontrol kotak ti samet ' nangtung gigireun sofa jeung dipencet tombol.
  
  
  Panon mah anu glued ka TV siga nu dimimitian pikeun glow. Squiggly garis flashed dina layar, mangka hiji gambar mucunghul.
  
  
  Aya hiji kamar. Aya no jati iwal hiji lempeng-dijieun korsi. Gadis linggih dina korsi jeung nya tilted sirah supaya kuring teu bisa nempo beungeut nya. Manéhna mimiti nyarita, Tai-Moldoveanu mucunghul dina layar.
  
  
  Geus leungit sababaraha luster anak. Komo dina hideung jeung bodas, nya kembang bisa nempo yén manéhna sweating. Ngagem lila-sleeved jeung kerah muka jeung sababaraha untaian buuk nongkrong turun leuwih ti na liang ceuli, manéhna ditilik mojang.
  
  
  Nicoli diuk quietly gigireun kuring. Lamun manéhna engapan, manéhna teu sadar eta. Tai-Moldoveanu ngahontal buuk gadis sacara jeung diangkat sirah nya ku kituna urang bisa nempo beungeut nya.
  
  
  Ieu Tanya. Beungeut nya ieu bruised jeung perdarahan. Manéhna neuteup nya dina kaayaan teu percaya. Sakumaha urang diawaskeun, Tai-Moldoveanu ditampar Tanya sakuliah beungeut. Mangka, manéhna clenched fist-na jeung ditampar nya teuas dina macana. Jeung hiji malik, layar indit kosong.
  
  
  Manéhna ngancik ka Nicola. "Anjeun kudu boga damn alus alesan nu," kuring hissed. "Éta mah kēnēh keur spanked ku saperti hooke."
  
  
  Manéhna diangkat leungeun-na, palem nyanghareup kuring. "Mangga, mah, lain salah. Kuring can ngarti anjeun shock. Bayangkeun kumaha ngajempolan we nya lamun urang manggihan kaluar."
  
  
  "Weruh naon? Naon sih anu anjeun talking about, tukang ngaput?" Mah nyali anu ngaduruk jeung ngamuk. Nya hotel alm saeutik anak jadah eta; emu geus bedah dina kabuka pikeun melu a dollar atawa cimata off suku.
  
  
  Tapi manéhna diuk aya jeung smiled sympathetically di kuring! Tuluy manéhna puguh. "Kuring teu bisa nempo yén manéhna deceived anjeun, Tommy, jeung dulur sejenna."
  
  
  Sagalana ieu bade teuing gancang pikeun kuring. Nya, nyoba angka kaluar mana urang nu salah. Kuring kudu boga frowned di isin.
  
  
  "Tommy, geus kungsi ngadéngé hiji organisasi pamaréntahan disebut AX?"
  
  
  Tempat dina sirah mah, bagian kuring bray perhatian mah. Ieu gampang keur kuring panik. Gantina, nu bagian ti kuring nyandak dua léngkah deui jeung melong sagalana obyektif ngaliwatan panon mah.
  
  
  Tanya ieu disiksa. Teu sabab manéhna terang George keur kuring. Sanggeus kabéh, Rosano ngarasa sorry pikeun kuring. Cenah abdi geus tricked, teuing. Jadi maranehna teu nyaho ngeunaan kuring, tapi ngeunaan Tanya. Jeung Nicoli hayang nyaho lamun manéhna kukituna kungsi ngadéngé nya.
  
  
  Manéhna shrugged, mangka cautiously ngomong,"Meureun anjeun bisa maca ngeunaan eta di kertas atawa hiji hal dina TV."
  
  
  Nicoli seemed pleased nu kuring teu nyaho loba ngeunaan organisasi. Manéhna leaned ka arah kuring, panon bersinar balik na bifocals. "Tommy,
  
  
  babaturan alus mah, éta kawas FBI atawa CIA. Ieu AX nyaéta agénsi pamaréntah nu hayang naksir urang."
  
  
  "Nu mungkin."
  
  
  "Pikeun anjeun jeung kuring, babaturan alus, bener sigana teu mungkin. Hal ieu of ours, ieu Gordeev Embe, anu teuing badag sarta kuat ka tresna. Tapi pamaréntah masih ngajaga nyoba, hah?"
  
  
  "Jadi naon awewe mah geus ngalakonan jeung eta?"
  
  
  Emas fillings glittered. "Anjeun awewe teu Sandy Cuthron manéhna pretends jadi. Kanyataanna, manéhna hiji AX undercover agen dikirim ka dieu Palermo ka maehan kuring! "
  
  
  Sungut mah turun muka. "Kuring teu bisa percaya ieu," manéhna whispered hurriedly ka dirina.
  
  
  "Moldoveanu geus teu geus bisa manggihan nyata nya identitas can, tapi manéhna geus cara. Eta bakal nyokot waktu."
  
  
  Manéhna lumpat deui nya mikeun biwir nya, mangka disaluyukeun crease nya calana panjang. Manéhna ningali kuring raket, jeung mah emang eta. Pikeun mintonkeun nanaon lian ti shock, manéhna bakal ngomong hiji hal. Hers, kuring dijieun yakin leungeun mah oyag salaku mah cahayana hiji mah rokok.
  
  
  "Rosano," ceuk kuring kalem. "Kuring teu ngaraos hiji keur jumping ka conclusions. Kuring geus dipikawanoh Keusik bari, meureun teu salami kuring geus dipikawanoh anjeun, tapi cukup lila. Ngadéngé hal kawas ieu ngeunaan nya jero shock. Salaku loba anjeun admire nya, mah lain, kuring teu bisa narima hal eta tanpa sababaraha bukti ."
  
  
  Manéhna nunda leungeun kana taktak mah. "Nu ngajadikeun rasa, Tommy, éta naha kuring geus sok admired anjeun. Logis. Tangtosna, anjeun kudu geus bukti, jeung manéhna diaku anjeun. Sanggeus kabéh, aya naon babaturan, eh? Kuring gé muka panon anjeun ka eta."
  
  
  "Anjeun bisa jadi salah."
  
  
  "No," cenah, oyag sirah. Ego leungeun masih dina taktak mah. "Moldoveanu geus nembongkeun dirina jadi alus babaturan deukeut. Ego urang mana bae."
  
  
  "Moldoveanu hiji jalma pikeun lalajo kaluar pikeun," manéhna ka dirina tanpa emosi. "Manéhna bakal indit jauh."
  
  
  Nicoli puguh. "Sakapeung kuring mikir manéhna mana jauh teuing. Tapi eta sacara hade dipake, mangpaat pisan. Ngadangukeun taliti, Tommy. Ngeunaan hiji minggu ka tukang, aya hiji kang oki Cina di salah sahiji big kasino restoran di Lake Tahoe. Man ieu dilaporkeun ku manéh Keusik Cuthron datang leuwih gunung kabin. Manéhna ogé nempo tilu lalaki. Saprak masak ieu jalma alus dipake pikeun Moldoveanu, manéhna megatkeun pikeun ngalakukeun hiji tukang saeutik dipariksa. Sanggeus nanyakeun kira-kira, manéhna sadar yén ieu urang anu newbies. Manéhna geus terang yen Keusik Cutron ieu wanoja anjeun, jadi manéhna dipariksa kaluar nu Amérika markas tina Komunis Cina di San Francisco sacara Chinatown. Pikeun reuwas-na, manéhna sadar yén Keusik ieu sakuduna jadi jeung anjeun dina dirina susun New York. Lamun ieu bener, mangka anu ieu pasti panulisan deui dina Lake Tahoe? "
  
  
  Kuring smoked eta jeung listened ka eta. Gambar ieu jadi jelas pisan ka kuring.
  
  
  Sanggeus patting kuring dina taktak pikeun ngantebkeun unggal kalimah, Nicoli terus. "Ieu kang oki ka kuring nu di staf-na ti tilu urang dina hut. Sakuliah San Francisco, laporan datang dina nu hiji lalaki ieu di aula di arsip di Beijing, salaku hiji agén hiji organisasi pamaréntah disebut AX. Saprak hiji jalma ieu hiji AX agen, eta ngajadikeun rasa nu dua éta ogé. Naha maranéhanana boga kabogoh anu katingali kawas Keusik Catron? Lamun Moldoveanu ka kuring ieu mah, sigana mikir nu ieu KAMPAK agén geus dipelak hiji impostor di New York jeung diculik nyata Keusik Cuthron. Jeung hers, teu sangka, jadi agén undercover bisa meunangkeun daptar ti anjeun, atawa kumaha bae meunang inpo ti anjeun. Ieu awewe bisa pisan ngayakinkeun, bisa maranéhanana, Tommy? "
  
  
  "Loba pisan. Jadi, di mimiti mikir manéhna ieu di handap kuring. Naon nyieun anjeun ngarobah pikiran anjeun?"
  
  
  Manéhna shrugged. "Gadis datang jeung anjeun pikeun Palermo. Ieu hartina, eta dilayanan tujuan nu beda. Terus eta jadi jadi atra nu kuring dilaknat sorangan for nu keur bodo. Manéhna dikirim maehan kuring ambéh manéhna teu bakal dicokot alih ku pamaréntah di Nagara."
  
  
  Manéhna leaned ka kenca jeung stubbed kaluar roko dina asbak. Jumlah ieu méré kuring hiji waktu saeutik pikeun angka kaluar kumaha kuring bakal meta ka sadaya of ieu.
  
  
  "Bener?" Nicoli ceuk. "Naon mah sobat heubeul-Tommy Akasano mikir sadaya ieu?"
  
  
  Manéhna melong nya, biwir-na curled jeung brow nya furrowed. "Kumaha teu ieu masak, ieu muhrim anu geus kungsi papanggih nya, nyaho yén Keusik Cuthron ieu wanoja mah?"
  
  
  Ego urang nyanghareupan tos beureum. Manéhna blinked, nyandak off gelas rimless, jeung stahl musnah na ihh jeung bersih sapu tangan. Tuluy manéhna diberesihan tikoro-na, jeung nyawang kuring intently.
  
  
  "Tommy, urang geus babaturan pikeun leuwih ti dasawarsa. Urang geus katempo loba parobahan dina hal ieu of ours. Urang geus katempo ngora punks naek nepi jeung masters heubeul gagal. Parobahan anu tetep, komo dina mail bisnis ka nembongan. jadi stabil salaku ours. Kuring geus teu katempo anjeun dina sapuluh taun. Sugan batur ti kulawarga sejen meunang kasatiaan anjeun."
  
  
  "Rosano!"
  
  
  Manéhna diangkat leungeun-na jeung ngoyagkeun sirah. "Henteu, éta bener. Hal ieu bisa kajadian."
  
  
  "Teu pikeun urang."
  
  
  Ego leungeun balik ka taktak mah.
  
  
  "Kuring teu apal hal eta ayeuna. Tapi kumaha ieu sakuduna kuring nyaho anjeun jeung kuring di sakuliah sagara, hah?" "Kaula hiji lengkah jauh ti nu luhur. Kuring teu bisa mampuh dipercaya saha. Unggal jalma single dina tim mah geus surveyed jeung terus diuji pikeun sababaraha bulan. Komo anjeun mah, nu sejen salah."
  
  
  Manéhna diawaskeun nya salaku manéhna leaned deui jeung meuntas suku-na.
  
  
  "Hapunten," manéhna ngomong, sora-na ampir whining. "Tapi kuring ngarasa yén ukuran saperti anu perlu."
  
  
  "Kuring bisa ngarti."
  
  
  "Tangtu, kabéh inpo ieu saring kaluar jeung balik ka kuring di karusiahan ketat. Manéhna terang sagalana ngeunaan anjeun jeung Katron, kacilakaan nu peupeus boh guy sacara suku, apartemen anjeun méré manéhna, kumaha anjeun méakkeun kalolobaan waktos anjeun aya, sagalana. Éta sadaya di San Francisco arsip." Manéhna melong kuring sympathetically. "Anjeun geus dimaénkeun kawas mamat, Tommy."
  
  
  Manéhna leaned maju, slamming fist-na kana dirina open palm. Ieu téh hiji ambigu saeutik sapotong wadah runtah! Yakin. Manéhna sok nyamar geus headaches atawa apologized jadi manéhna teu bakal indit ka bed jeung kuring. Tuluy anak sakuduna jadi curiga. "
  
  
  Nicoli smiled, lamun manéhna geus saukur geus yakin tina hiji hal. "Tommy, manéhna nu keur keuna. Anjeun teu nyaho kumaha nice eta anu ngadangu anjeun nyebutkeun yén. Lamun anjeun anu saré jeung ngalamun, manéhna teu bisa curang dina anjeun. Anjeun kudu nyaho, yen manehna teh beda-beda, yén manéhna teu Sandy Catron, jeung nu bakal mean nu anjeun keur dina operasi husus tina citakan gambar jeung nya. "
  
  
  "Teu mungkin."
  
  
  "hehehehe. Mustahil. Kuring teu apal nya ayeuna. Tapi pikeun ngabuktikeun mah loyalitas ka kuring, babaturan kuring, kuring bisa meunangkeun eta?"
  
  
  "Leres pisan." Beubeur nya unbuckled jeung ego ditarik kaluar cukup pikeun muka rusiah zipper jero. Manéhna diawaskeun kuring raket salaku manéhna ditarik kaluar narilep sapotong kertas jeung dibikeun eta pikeun em tanpa ragu. "Kuring bakal ngalakukeun leuwih ti éta," ceuk kuring. "Gadis nyieun fool kuring. Manéhna geus mayar for eta. No man bakal hormat kuring, kuring teu apal ieu mah ditipu dina ku nini mah. Manéhna perlu nepi ka jadi keok, jeung keok teuas. Jeung, Rosano, kuring ngarasa kawas kuring teu ngaraos nu ngan hiji anu ngabogaan nu katuhu."
  
  
  Nicoli sacara saksama unfolded sapotong kertas. Nyekel ego dina irung-na, manéhna peered di eta ngaliwatan satengah handap na bifocals.
  
  
  Salaku hiji perkara kanyataan, tanpa nyokot panon nya off daptar, manéhna ngomong, "No, Tommy, nu moal perlu. Kuring boga rencana séjén pikeun anjeun. Tai-Moldoveanu bakal ngurus gadis."
  
  
  
  
  
  
  Bab kasalapan.
  
  
  
  
  
  Pikiran mah raced salaku Nicoli terus maca daptar. Kuring teu bisa hayu Shen maehan Tanya, tapi kuring teu komo nyaho ti mana manéhna. Nicoli nyumput kotak gigireun manéhna jadi nu teu bisa katempo ku nu kamar tombol manéhna mencét. Tapi, kumaha bae geus pikeun ngeureunkeun eta tina killing nya. TV ieu dipareuman. Salaku sajauh kuring teu apal, Moldoveanu bisa jadi geus tiwas nya enggeus.
  
  
  Nicoli diberesihan na tikoro jeung sacara saksama narilep kertas deui. "Enya, éta kahayang kuring nu dipiharep." Manéhna smiled di kuring. "Anjeun teu pakasaban alus, Tommy." Saterusna manéhna purbasari, leaned deui, jeung waved ka lalaki séjén di kamar. "Anjeun teu bisa indit ayeuna."
  
  
  Maranehna puguh di unison, langsung lowered huluna maranéhanana, sarta dituturkeun Michaels ka panto. Michaels kenca sareng maranehna.
  
  
  "Ieu bakal digawekeun pikeun urang, Tommy. Kuring geus nungguan nya for lila datang ka imah. Ayeuna anak siap. Anjeun bakal geura-giru jadi pisan beunghar man, sobat."
  
  
  "Nya jeung ayeuna hiji jelema beunghar."
  
  
  "Ha! Eupan hayam. Naon anu anjeun earn, huh? Dalapan puluh, saratus rebu taun?"
  
  
  "Saratus tilu puluh rébu. Ieu ngawengku interest mah di riba jeung racketeering."
  
  
  Manéhna leaned maju, nya ego-abu panon menari jeung pikagumbiraeun. "Sobat, kuring diajak ngobrol nya ngeunaan jutaan! Kumaha anjeun hoyong nyieun hiji atawa dua juta taun, hah?"
  
  
  "Nu bakal nice."
  
  
  "Anjeun mikir anjeun bisa hirup dina eta, hah? Jeung salapan puluh salapan-persén nu deductible pajeg? Kaula bade kabuka wide." Urang anu ngadorong Pankov jauh ti importing heroin jeung kokain. Eta bakal jadi jelema. . Sagalana bakal karya: prostitusi, racketeering, jukeboxes jeung mesin vending. Jeung urang bakal boga leuwih atraksi di Washington. Kuring boga dua jeung tilu sénator congressmen daék ulin bal pikeun fee a. Maranéhanana baris meunangkeun ka katuhu komite. Saterusna, iraha wae nu pamaréntah nyoba ngaganggu urang, atawa sababaraha karek kapilih sénator hayang nyieun ngaran keur dirina ku narajang diayakeun kajahatan, ieu steamboats bakal ngamimitian hiji panalungtikan bersih, kawas sababaraha budak teu. lamun maranehna harassed pausahaan asuransi. A pasangan tina dua-bit punks bakal ditangkep, jeung éta. Sakali deui, kabebasan action".
  
  
  "Anjeun nyarita enteng, Rosano."
  
  
  Manéhna frowned. "What' s up, Tommy? Anjeun teu boga minat. Masih rusuh ngeunaan nu awewe bodo? Anjeun bakal boga saratus wanoja.
  
  
  Anjeun bakal meunangkeun bosen milih kira-kira eta sabab maranehna bakal sadaya jadi posh."
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah. "Kitu acan titik, Rosano. Éta nu Moldoveanu. Kuring teu kawas manéhna. Eta bothers kuring yén manéhna jeung urang. Kumaha anjeun nyaho yén anjeun teu trust emus? Manéhna a komunis fucking, teu manéhna?"
  
  
  "Moldoveanu Tai geus mantuan kuring pisan," Rosano ceuk jeung seuri. "Eta bakal jadi komo leuwih hade dipake lamun urang datang ka daya."
  
  
  "Éta mungkin. Tapi aya rumor di antara kapala kulawarga anu ngarojong anjeun. Teu salah kira-kira eta diaku ieu Shen. Urang geus kungsi diperlukeun musuh nagara urang. Naha ayeuna? Urang wangun pamaréntahan ieu naon ngamungkinkeun urang pikeun meta. Urang teu tangtu." Urang teu bisa earn hiji cop dina a nagara komunis. Jadi naha manéhna? Kapala kulawarga mikir yen eastern group kuat pisan di Sarikat. Maranéhanana ogé diayakeun di unggal ghetto jeung Chinatown. Meureun jeung Moldoveanu salaku pamingpin maranéhanana, maranéhanana rencana pikeun nyokot alih kulawarga daya jeung nyorong anjeun kaluar dina tiis. Inget, manéhna jeung anjeun cukup lila waktu ka tukang. Manéhna weruh loba ngeunaan kumaha hal ieu karya."
  
  
  "Dongeng!" Rosano ampir ambekan. "Naon kami mah? Dua-bit operator? Kuring teu nyaho lalaki? Anjeun teu mariksa kaluar jalma anu datang ka tempo kuring?"
  
  
  "Kuring teu nyebutkeun yén. Sagalana mah geus aya..."
  
  
  "Omong Kosong, Tommy. Éta naon anu anjeun nyebutkeun. Kuring gawe teu whispers, tapi pikeun produktivitas. Moldoveanu geus dibuktikeun patut anak."
  
  
  Manéhna leaned deui jeung dilaksanakeun eta nepi ka unggal suku. Aya hiji ngajempolan manéhna geus teu dimaénkeun acan. "Rosano, urang nu babaturan alus. Kuring teu bade ngabejaan anjeun yen."
  
  
  "Ngabejaan ka kuring naon? Ieu ngeunaan Tai Moldoveanu?"
  
  
  Manéhna puguh nya. "Nu ieu lamun manéhna datang ka hotel nyokot us up. Pas hers datang di, manéhna ka kuring méré em daptar. Manéhna pisan kesel lamun manéhna ka em nu no hiji tangtu meunang eta tapi anjeun."
  
  
  Manéhna frowned jeung rubbed gado-na thoughtfully. "Ieu aneh. Manéhna terang anjeun geus mawa daptar di dieu pikeun villa. Naha bakal manéhna ngalakukeun éta?" Nicoli meunang up jeung indit ka nu leutik control panel. Manéhna dipencet tombol.
  
  
  Ampir langsung, panto dibuka jeung Michaels datang dina. "Enya, sir?"
  
  
  "Bejakeun Louis pikeun mawa Shen ka kuring."
  
  
  Michaels sujud jeung ka kenca. Nicoli paced deui jeung mudik, mariksa nonton nya ti waktu ka waktu. Manéhna geura-giru balik deui ka sofa.
  
  
  "Tommy," cenah cheerfully. "Rék nempo naon ieu mah ngalakonan dina ieu sisi balong?"
  
  
  "Mah, tangtu pisan kawas hotel ieu."
  
  
  "Alus! Pesawat bakal siap geura-giru, dina kanyataan, ayeuna ego keur dieusian. Lain kiriman keur dikirim ka Istanbul."
  
  
  "Tumpak naon?"
  
  
  "Heroin."
  
  
  Panto dibuka jeung Nicoli ucul ka suku-na. Moldoveanu walked dina jeung sampurna-na seuri. Manéhna teu kasampak di kuring. Kuring noticed yén manéhna geus ditunda jaket-na, straightened na dasi, jeung combed rambut-na. Urang tiredness, urang Tanya ieu teu aya.
  
  
  "Naha anjeun hayang nempo kuring, Rosano?" manéhna ceuk di hiji oily sora.
  
  
  "Tommy ka kuring anjeun bisa meunangkeun daptar ti manéhna lamun anjeun ngajemput Ego di hotel."
  
  
  Seuri ngangkleung pikeun moment, tapi Moldoveanu gancang dilereskeun dirina. "Jeung anjeun nu dipercanten emus?"
  
  
  "Tangtu, Emu dipercayakeun nya. Naha teu emu trust nya? Anjeun mungkir kitu?"
  
  
  Seuri dilegaan. "Aya, ieu leres pisan hebat pisan. Daptar teu ménta nya. Hal ieu dimaksudkeun pikeun jadi dikirimkeun ku Ego ka anjeun pribadi, Rosano. Kuring teu ulah dipercanten ieu Akasano, kuring teu kungsi dipercanten emu. Éta hésé percaya yén manéhna lengkep clueless ngeunaan kanyataan yén gadis mangrupakeun agén."
  
  
  "Nu urang teu titik. Gadis geus deceived loba jalma anu alus."
  
  
  "Anjeun hayang, Rosano. Tapi kuring mikir ieu Akasano guy balik kulawarga di Sarikat ngalawan anjeun, teu keur anjeun."
  
  
  Nicoli nyandak lengkah ka arah Chinaman. "Kuring teu bisa jadi salaku pinter anjeun, Moldoveanu. Tapi anjeun leuwih alus kukituna ngabuktikeun eta, disebutkeun anjeun bakal mayar pikeun aplikasi saperti dina ibu mah kuburan."
  
  
  Nu Moldoveanu manusa seuri ngiles. "Rosano, kuring kungsi ngomong nanaon anu kaula teu siap pikeun ngabuktikeun. Kuring boga hiji jalma di Istanbul anu ngabogaan informasi ngeunaan Akasano. Math ieu guy ieu maréntahkeun pikeun nguji ego. Poto dicokot lamun Akasano asup Corini Hotel di Palermo. geus enlarged jeung neuleuman taliti pisan. Manusa mah bakal ngabandingkeun ego ka poto dicokot dina Akasano sapuluh taun ka tukang."
  
  
  Nicoli frowned. "Naon maksad anjeun, Moldoveanu? Nu Tommy teu Tommy? Yén manéhna batur nu sejenna?"
  
  
  "Persis. Hiji AX agen gawe jeung gadis."
  
  
  Rosano Nicoli hayu kaluar hiji gedé "aliran jero seuri". Manéhna dijieun nepi ka dipan, masih ketawa, jeung ampir murag kana posisi diuk. Manéhna ditampar kuring dina taktak. "Naha anjeun ngadangu éta, Tommy? Anjeun teu anjeun! "
  
  
  Moldoveanu beungeut ieu tense jeung ngamuk. "Kuring mah dipaké keur seuri di, Rosano."
  
  
  "Maafkan kuring. Tapi eta sacara kawas sababaraha damn film." Manéhna squeezed leungeun kuring. "Ieu Tommy Akasano
  
  
  heubeul mah hiji kénéh. Kuring nu nyaho."
  
  
  Manéhna bisa boga seuri di sagalana salaku gampang salaku Nicoli teu. Tapi ieu mah hariwang. No kamuflase di dunya bakal nangtung nepi ka scrutiny dibandingkeun a test nyata. Tai-Moldoveanu geus pinned Tanya jeung kuring turun, jeung ngan kumaha jero man ieu méré kuring creeps.
  
  
  "Kuring gé mintonkeun anjeun buktina, Rosano, pas urang meunangkeun ka Istanbul," Moldoveanu ngomong.
  
  
  Mangka bakal jadi gampang pikeun kuring pikeun maehan Nicoli jeung Shen. Manéhna bisa geus rigged kiriman jeung nanya ka agén ka intercept sakabeh kontak antara dieu jeung Saigon. Tapi salaku manéhna diuk di dinya nempo Shen, manéhna sadar yen nu anyar geus ditambahkeun ka tugas. Aya loba teuing kontak jeung Komunis Cina di Amérika Sarikat. Teuing keur hiji manusa inget. Tempat dina Moldoveanu sacara ngahontal, aya kudu geus sababaraha daptar séjén mintonkeun sadaya agén Cina operasi di AS, jeung daptar ieu kudu geus gotten manéhna.
  
  
  "Right sadaya," Nicoli ceuk, nangtung nepi deui. "Jelas, anjeun dua teu bade meunangkeun babarengan. Hate batur nu sejenna, jeung nu goréng pikeun kulawarga. Boh anjeun anu penting dina cara nu beda. Tapi kuring teu nyieun nu mana wae nu kaputusan kabuka ayeuna. Lamun urang anjog di Istanbul urang gé nempo naon naon, eh?"
  
  
  "Naon bae nu ngomong, Rosano," ceuk Shan. Manéhna walked leuwih ka bar jeung dimimitian nyieun sorangan a inuman. Manéhna teu kasampak di kuring sakali.
  
  
  "Urang kudu ngirim kargo nu leuwih penting ti batan nanaon pribadi." Rosano melong kuring, oyag sirah. "Tuh, Tommy, kusabab kitu urang kudu ngadalikeun sagala ubar datang kana Sarikat. Aya jadi saeutik benefit dina ngalakonan jadi ku ngirim ihh ka Saigon. Eta jigana nu dulur di jalur ieu geus ramo maranéhanana dina pulsa. "
  
  
  Aya hiji sambel dina panto. Michaels datang dina. "Sir," cenah. "Kuring geus ngan geus ka nu pesawat geus siap."
  
  
  "Alus, alus," Nicoli puguh.
  
  
  Shen sora rang kaluar kira-kira bar. Na deui ieu pikeun us. "Naon anu hayang manéhna teu jeung gadis?" manéhna nanya.
  
  
  "Nyokot nya sareng anjeun. Urang gé nungkulan nya kawas urang teu jeung batur." Tuluy manéhna smiled di kuring. "Tommy mah, babaturan heubeul, anjeun bakal datang jeung kuring dina pesawat sarta diuk di gigireun kuring, bener? Dina jalan, aya bakal jadi loba ngobrol ngeunaan di Istanbul."
  
  
  
  
  
  
  Kasapuluh bab.
  
  
  
  
  
  Hiber lumangsung dua jeung hiji satengah jam. Urang nyandak off ti landasan jeung kurilingan di kalangan sakumaha nu ayeuna urang naros. Terus mangtaun luhurna, nu Lear flew leuwih ti Palermo jeung Laut Ionia. Lamun urang anu leuwih Yunani, nu luhurna ieu jadi luhur nu kuring teu bisa nempo urang sorangan kira-kira ruruntuhan. Tapi Gunung Olympus, imah dewa mitis, geus ditinggalkeun kaluar tina juru urang jangjang kenca pikeun cukup sababaraha waktu. Terus we flew sakuliah Aegean Laut jeung mimiti turun ka arah Istanbul. Di handap ieu perenahna Bosphorus.
  
  
  Pesawat ieu anyar Lear jet, Model 24C, jeung nyokot-off beurat 12,499 pon. Sakumaha urang anu diuk turun, kuring noticed jangjangan maung dicét dina buntut anak. Tai-Moldoveanu, tangtu, ieu di kamudi nu.
  
  
  Bapana diuk ku jandela di gigireun kuring ieu Nicoli. Panonpoé geus ampir diatur lamun urang dijieun urang panungtungan pendekatan, deukeut Istanbul. Urang anu bade ka tanah di leutik grassy widang. Leuwih ti éta, kuring bisa nempo palabuhan jeung single kapal keur pelesir moored jeung cabins.
  
  
  Salaku hasilna, urang kumpul sakabeh group. Kabeneran, Tanya ieu ngan hiji jeung kira-kira eta. Salian Nah, Nicola, jeung Shen, aya Gancang Willie torpedo di kabina; gundul Turk anu diwanohkeun salaku Konya jeung saha kuring mikir ieu hiji Istanbul heroin kontak; jeung Odin kira-kira dunya ku Shen sacara budak, dina nu manéhna weruh lalaki anu nyandak gambar mah di lobi hotél. Urang éta teu diwanohkeun.
  
  
  Nicoli ngomong sapanjang lalampahan, nétélakeun kuring kumaha manéhna rencanana pikeun digawe di La Cosa Nostra lamun manéhna balik ka Amérika Sarikat.
  
  
  "Sora kumaha kuring rencana pikeun ngabagikeun ieu, Tommy," manéhna baris ngomong. "Urang bakal make Vegas salaku urang central markas. Nasional jeung jaringan sakuliah dunya bakal beroperasi ti aya. Urang teu hayang nu mana wae nu majapahit datang jeung bade kira-kira Vegas, bakal narik loba teuing perhatian. Kulawarga ngan huluna jeung distrik manajer. Anjeun Tommy lingkungan, pikeun estestvenno, bakal jadi sagalana west of Chicago. Ayeuna urang gé kudu batur kira-kira daptar pikeun nyokot care of the East. Sababaraha po budak anu cukup alus, tapi ... "
  
  
  I listened ka nya jeung satengah ceuli. Tanya diuk wae dina tonggong tah kitu. Kuring teu bisa ningali nya tanpa ngarobah kira-kira, jeung nu bakal geus teuing atra. Manéhna ieu kadorong dina papan ku Shen sacara manusa, sarta manéhna ngan bray glimpse nya. Tujuan nya ieu disingkahkeun, jeung Nah miboga masalah jeung suku nya, Cina geus ngarojong nya.
  
  
  "...Jadi nu ego nu masalah, " Nicoli ceuk. Tuluy manéhna direureuhkeun. "Anjeun jeung kuring, Tommy?"
  
  
  Anak blinked jeung nyawang manéhna. "Tangtu, Rosano, kuring bisa ngadéngé nya unggal kecap."
  
  
  Alus. East kabuka wide, aya poténsi badag aya. dina milih jalma anu alus for... "
  
  
  Kecap anu ajeg hum, pergaulan jeung hih mesin jet jeung angin rushing ngaliwatan pesawat. Cakrawala ieu scarlet jeung panonpoé setting. Saeutik balik tempat di mana urang indit ka handap ieu Istanbul. Grassy widang kokotéténgan kawas bagian swasta estate dipiboga boh ku Turk Konya atawa ku Nicoli dirina.
  
  
  Kuring ieu ngabogaan loba pikiran lamun sora nya mimiti rengat dina ceuli mah. Kumisan ti perhatian manéhna ngarasa keur Tanya, kuring wondering naon Shen sacara manusa di Istanbul bakal nyebutkeun. Néangan kaluar jandela, kuring nempo nya obyék di handap - aya dua objék dina dell sorangan. Maranéhanana kokotéténgan kawas mobil, tapi ieu teuing poék pikeun ngabejaan.
  
  
  Lamun Shen geus miboga aksés ka payil nu dikandung ieu Lake Tahoe AX agén sacara catetan, meureun manéhna bisa geus gotten file dina Nick Carter.
  
  
  "... Jigana manéhna bakal calon nu hadé pikeun Basisir Wétan. Tommy, anjeun dengekeun?"
  
  
  Manéhna smiled di nya, oyag sirah. "Hapunten, Rosano. Jigana ieu jangkungna ngajadikeun sirah mah spin."
  
  
  Manéhna frowned. "Anjeun geus pernah ngalaman masalah jeung jangkungna saméméh."
  
  
  "Jaman robah sakabéh urang, kuring lain hiji."
  
  
  "Enya, éta bener." Manéhna bergeser di na jok jeung nyawang kuring intently. "Kuring ieu pamikiran ngeunaan Koplok Masak Desmond. Éta bener yén manéhna teu sorangan di sabudeureun urang, maksudna mah lain tina turunan italia, tapi manéhna satia ka kuring jeung pinter. Naon anu anjeun pikirkeun?"
  
  
  Kuring masih teu dengekeun nya, lengkep. "Kuring mah Koplok," ceuk kuring. Ngaran hartina euweuh.
  
  
  "Kuring nempo," Dvora ceuk mang. Manéhna seemed ka settle kana tempat diuk-na, nya plump leungeun narilep dina pangkonan-na.
  
  
  "Rosano," ceuk kuring. "Kuring boga rarasaan aneh ngeunaan ieu Tai Moldoveanu. Saméméh kuring narima anjeun telegram, dua Easterners peupeus kana apartemen mah jeung lengkep searched eta. Maranéhanana tore eta tibalik ka handap, maranéhanana hayang hiji hal."
  
  
  Ego sacara alis acuk. "Jeung anjeun mikir ihh dikirim Moldoveanu?
  
  
  "Damn eta, bener. IHH bray nya jeung maranéhanana usaha maehan ka kuring."
  
  
  Manéhna diuk nepi lempeng jeung neuteup ka kuring salila sababaraha detik saméméh diomongkeun. "Naon anu anjeun bakal kawas kuring ngalakonan jeung eta, eh? Teu manéhna pencét manéhna ngan alatan anjeun teu kawas manéhna?"
  
  
  "Cék ego anjeun tuntas. Diajar tentang ego jeung ambisi jeung naon anu leuwih penting pikeun manéhna: ego loyalitas ka partéy Komunis, atawa ego kasatiaan ka anjeun."
  
  
  "Kuring tumaros, Tommy."
  
  
  "Sumur, kuring gé bejakeun ku anjeun naon atuh mikir. Eta maluruh daptar. Ieu dua Oriental jalma di apartemen mah hayang hiji hal husus. Oni bisa meunangkeun daptar ieu dina Shen sacara pesenan."
  
  
  Nicoli teu kasampak impressed. Manéhna puguh rada, mangka hayu ay ragrag. Ujug-ujug, kaluar ti nowhere, cenah, " janten ku kituna hiji jalma teu trust maranéhanana anu digawé dina ego sorangan organisasi." Sora jeung éta.
  
  
  Hal ieu salah di dieu. Manéhna tumuwuh tiis ka kuring. Naha anjeun dieunakeun eta tempat? Naha anjeun nyebutkeun hal anu salah? Manéhna recalled naon anu geus saukur geus dibahas. Tapi nu hijina hal anu nangtung kaluar ieu nu manéhna ceuk manéhna teu bisa dipercaya saha anu digawé pikeun ego-na sorangan organisasi.
  
  
  Ayeuna manéhna meta salaku lamun kuring teu aya. Ego sacara gado ganda murag dina-na heureut dada, jeung eyelids fluttered lamun manéhna ragrag sare.
  
  
  Nu Lear jet geus flown mimmo jeung ieu ayeuna circling ka taneuh dina hiji grassy widang. Sun ngancik kana hiji glowing bal beureum dina cakrawala nu. Éta gé jadi poék dina waktu kurang ti hiji jam.
  
  
  "Rosano?" Kuring ka nya.
  
  
  Manéhna ngayakeun nepi leungeun ka tiiseun kuring. "Kuring ngadéngé sagalana ceuk anjeun. Ayeuna hayu urang ngadagoan tur tingal."
  
  
  
  
  
  
  Bab Sabelas
  
  
  
  
  
  Lamun Lear jet landed dina grassy widang, aya saeutik pisan susulan. Manéhna switched pikeun bouncing roll, gancang ngaliwatan mimmo dua mobil. Manéhna bisa nempo naon anu maranéhanana ayeuna: hiji hideung Mercedes jeung Volkswagen bus.
  
  
  Lamun pesawat slowed turun cukup, Tai-Moldoveanu lalaunan ngancik ego kira-kira jeung taxied deui ka nungguan mobil. Dua kapuloan Turks meunang kaluar tina Volkswagen jeung bergegas ka sambel kaluar jeung dasi nepi pesawat.
  
  
  Kuring nempo nya ti jandela lamun pesawat dieureunkeun. Aya whining sora panto jeung aluminium anak léngkah ieu kadorong muka jeung lowered.
  
  
  Konya ieu nu mimiti pikeun meunangkeun ka suku-na. Manéhna diliwatan mimmo urang, ego gundul target bersinar ti luhur dunya, sarta manéhna walked kaluar panto jeung ka handap léngkah. Dua séjén dipapag ego, jeung sadaya tilu di antarana dimimitian ngawangkong di turki.
  
  
  Tai-Moldoveanu walked kira-kira cab jeung, tanpa nempo di urang, di Rosano, di urang, di kuring, ucul turun tangga jeung walked gancang ka Mercedes. Ngan harita, tukang panto hiji hideung Mercedes dibuka jeung smartly diasah lalaki meunang kaluar. Manéhna dipapag Moldoveanu jeung sasalaman jeung curt unggeuk. Dua lalaki ngomong.
  
  
  "Hayu urang balik," Nicoli ceuk kuring.
  
  
  I was hoping yén kuring bisa ngahurungkeun kira-kira jeung sahenteuna kasampak di Tanya lamun urang meunang nepi ka indit kaluar di pesawat
  
  
  . Tapi Nicoli stepped kaluar kana barisan jeung nangtung di tukang korsi salaku hers acuk. Eta bakal jadi teu teuing atra keur kuring kasampak leuwih mah ego sirah jeung nempo Tanya. Manéhna disloyal. Nya geus nyerah dina ayana nya.
  
  
  Shen sacara manusa, anu geus dina pesawat jeung urang, sarua hiji anu geus difoto kuring di hotel lobi, kadorong baheula urang jeung hurried turun tangga. Ngan Tanya jeung Gancang Willie tetep.
  
  
  Sakumaha urang datang kaluar ti Pakarangan dina pesawat, kuring nempo tilu urang-Shen, lalaki anu meunang kaluar tina Mercedes, jeung ayeuna sejen Oriental-sadaya di antarana serius paguneman jeung huluna maranéhanana babarengan. Tuluy Moldoveanu ceuk hiji hal ka jalma anu nyandak gambar mah. Lalaki sujud sakeudeung ka emu jeung walked arah Volkswagen bus. Manéhna meunang balik kabayang jeung Stahl waited.
  
  
  Nicola jeung kuring diturunkeun ti pesawat sacara tanjakan. Langit nu poék abu surup. Leutik reungit tickled beungeut mah, nyoba pikeun meunangkeun kana panon kuring. Hawa ieu haneut jeung stuffy. Hers, manéhna ngarasa-na palem dimimitian pikeun ngesang. Aya loba teuing di nu adegan anu kuring teu resep.
  
  
  Ujug-ujug Nicoli ngancik deui ka pesawat salaku Gancang Willie beurat suku clattered turun usik aluminium léngkah. Hers, ngancik jeung manéhna. Sanajan ieu ampir poék, Tanya kungsi nempo leuwih alus ti manéhna ti ferret kungsi eta lamun urang parted.
  
  
  "Naon atuh, bos?" Willie nanya.
  
  
  Ngamuk ieu wangunan di jero kuring. Manéhna manggihan kakuatan pikeun angkat sirah nya rada. Boh panon anu ngabareuhan jeung geus konéng-wungu tinge. Aya ieu masih getih garing dina lip handap. Rahang nya geus ngabareuhan.
  
  
  "Hayu atuh ngurus dirina, Rosano," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah. "Henteu, éta Willie sacara husus. Leupaskeun nya di darmaga. Meunang leupas tina nah, kawas batur, ti heroin overdose dina Laut Hideung. AX bisa nambah paéh agén anak daptar."
  
  
  "Oke, boss." Willy ngahontal Tanya kasarna ku panangan jeung nyeret nya, stumbling jeung staggering, turun sesa léngkah jeung mimmo us Volkswagen bus.
  
  
  Urang diawaskeun salaku manusa Cina dibawa beus jeung drove ka arah eta. Sisi panto dibuka jeung Willie shoved Tanya jero.
  
  
  "Eta kudu geus kuring," nya Dvora ceuk. "Ieu mah sakuduna pikeun ngurus broads."
  
  
  Manéhna dipaliré kuring. Hal ieu masih tiis. Urang walked sakuliah ankle-luhur jukut pikeun Mercedes, di mana Shen jeung Ego nu séjén anu masih ngawangkong.
  
  
  Beus ieu ampir kaluar ti tetempoan, pos pikeun Abdas Bar. Hal ieu, manéhna inget manéh, hawa-sampling dok. Aya kapal keur pelesir jeung cabins. Éta meureun di mana Willie ieu nyokot nya.
  
  
  Sakumaha urang ditilik Mercedes, Moldoveanu jeung nu séjén orientalist ujug-ujug murag jempe. Tuluy Nicoli dimimitian giggling ka dirina.
  
  
  "Gancang Willie ieu ngarasakeun ieu bagian job-na. Manéhna gé geus sababaraha senang jeung awéwé nu saméméh manéhna pamustunganana maéhan nya." Manéhna ngoyagkeun sirah, masih chuckling. "Enya, Gancang Willie bener diaku na broads."
  
  
  Mah emang kuring kungsi meunang ieu parahu kumaha bae. Nu mana wae nu daptar Shen geus tangtu kudu ngadagoan. Anak estimasi jarak jeung waktu. Nicoli ieu licking dulur. Nya ego bakal jadi geus tiwas nya kahiji. Tapi ku mangka, Moldoveanu jeung Ego nu séjén geus kahontal pikeun maranéhanana pakarang. Kuring bisa meunangkeun eta ti kadua eta saméméh Konya jeung nu lain dua kapuloan Turks sumping?
  
  
  Aya ieu cukup surup ayeuna pikeun nempo. Urang anu nangtung di jumplukan leutik. Ieu teuing poék pikeun nempo ungkapan maranéhanana; maranéhanana panon anu ngan bayangan hideung. Nu komarowu populasi geus dua kali, jeung maranehna sigana geus dicokot hiji liking ka huluna urang.
  
  
  Kalapa Mercedes ieu open. Konya, gundul Turk, ieu teu nulungan dua batur mawa basajan buleud karton kira-kira kalapa tina pesawat.
  
  
  Tai-Moldoveanu melong kuring kabuka. Tanpa pindah sirah, manéhna ngomong, " Rosano, manéhna bakal kawas ngobrol jeung anjeun di swasta."
  
  
  Nicoli nyandak hiji lengkah deui ti urang. "Naha?" manéhna nanya.
  
  
  "Kuring hayang ngobrol jeung anjeun ngeunaan babaturan anjeun kira-kira monotonously."
  
  
  Dina poék, lalu lintas ieu jadi gancang yén anjeun teu bisa nempo nanaon. Tapi ujug-ujug, Rosano Dvora ditarik kaluar na revolver jeung nangtung salian ti urang, nu nunjukkeun ayana ego-na dina kuring.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Naon kitu ayeuna?"
  
  
  Komo Moldoveanu kokotéténgan saeutik kaget, tapi gancang pulih. Manéhna nangtung cicingeun jeung leungeun-na clasped di hareupeun manehna. Konya jeung dua kapuloan Turks éta dina pesawat.
  
  
  "Kuring teu bisa dipercaya saha nu sejenna," Nicoli ceuk. "Komo maranéhanana, anu panginten nya pangdeukeutna, betrayed kuring." Gun pindah ti kuring Shen for a moment.
  
  
  Manéhna tensed. "Naon!" ceuk manéhna dina hiji peuyeu harewos. "Rosano, anu anjeun lakukeun ieu pikeun kuring?"
  
  
  "Enya," Nicoli ambekan. "Jeung anjeun. Ieu mah deceived ku dulur, komo anjeun. Kahiji abdi gé nyaritakeun nya anjeun kudu daptar. Anjeun geus nétélakeun Tommy nu kuring dikirim anjeun pikeun nyokot ego.
  
  
  Ieu tempatna. Jeung saterusna, dina pesawat, kuring ngadéngé nu dua urang Cina geus ruined Tommy sacara susun di kuring ménta hiji hal. Manéhna ka kuring yén manéhna nyangka maranéhanana hayang daptar. Jigana ieu jalma anjeun, Tai-Moldoveanu."
  
  
  "Kuring hayang eta jadi urang mah," ceuk hiji leueur, oily sora.
  
  
  "Aha! Mangka anjeun bakal ngaku yén anjeun sanggeus daptar."
  
  
  "Nya ka urang, nu kuring moal ngaku. Kumaha wani anjeun pertanyaan kuring! Lamun ieu mah keur kuring, anjeun kukituna bisa maok mah hadiah ti Palermo jalan pasar. Heroin route diatur nya up. Kuring geus kontak di Amérika. Kuring bakal nyoba make beunghar."
  
  
  "Di tukeran keur naon?"
  
  
  "Kuring ngan boga sarua hormat pikeun anjeun.
  
  
  Nicoli diangkat pestol rada. "Anjeun masih teu acan dijawab kuring can. Anu ieu anjeun jalma anu hayang daptar?"
  
  
  "Tangtu teu." Aya no panik di Shen sora, komo teu perhatian. Ieu lamun manéhna ngobrol ngeunaan panén béas atawa cuaca. "Naon anu kuring ngeunaan miara daptar anjeun? Eta lain hartosna nanaon ka kuring."
  
  
  "Tapi anjeun satuju yén dua lalaki anu searched Tommy sacara susun anu bisa dipake pikeun anjeun?"
  
  
  "Henteu langsung, enya."
  
  
  "Naon anu maranéhanana hayang tapi daptar?"
  
  
  "Buktina, Rosano. Nu kuring geus. Naha anjeun babaturan alus Akasano nyaritakeun yén manéhna dibunuh eta dua jeung threw ihh di jarian kaléng?"
  
  
  "Maranéhanana geus nyoba maehan ka kuring," ceuk kuring. "Odin kira-kira eta ditarik kaluar péso."
  
  
  "Boh anjeun mikir kuring fool a? Saur anjeun mah, teu nyaho lamun kuring keur ditusuk di mana deui?" Rosano sora ieu peuyeu jeung ngamuk.
  
  
  Konya jeung dua kapuloan Turks anu dina pesawat, kaluar ti tetempoan, meureun stacking buleud. Nya, nempo Volkswagen bus datang deui, ego lampu meunang caang. Tanya jeung Gancang Willie moal jadi di jero. Sirah mah mimiti mikir ngeunaan naon Willie bisa ngalakukeun saterusna. Manéhna ieu sakuduna pikeun mindahkeun ka ieu parahu.
  
  
  Moldoveanu ngan diangkat na oily sora rada. "Rosano, anjeun keur nangtung aya jeung gun adzab di kuring. Naon ngeunaan ieu Akasano? Naon biaya manéhna teu make ngalawan manéhna? Bakal maranéhanana tetep unanswered? Kuring satuju, kuring betrayed anjeun. Tapi teu hers."
  
  
  "Kuring teu dipercanten saha kira-kira anjeun," Nicoli spat. "Lamun kuring kungsi nu mana wae nu rasa, manéhna bakal geus tiwas anjeun boh tulus di dieu jeung ayeuna."
  
  
  Boh Moldoveanu jeung babaturan nya sacara ego seemed tenang. Ihh leungeun-na hung sacara bébas di sisi. Moldoveanu nyandak satengah lengkah ka hareup.
  
  
  "Nu bakal unwise, Rosano."
  
  
  Aya tiiseun salila sababaraha detik. Dulur kira-kira urang geus pikiran sorangan. Manéhna bisa nebak naon Nicoli ieu pamikiran. Manéhna teu nyaho saha ka dipercanten jeung urang. Ego organisasi ieu padet. Killing batur salaku luhur-ranking salaku nya atawa Moldoveanu bakal ninggalkeun gap nu bakal hésé pikeun ngeusian. Utamana saprak manéhna teu boga naon bukti ngayakinkeun yén saha kira-kira urang geus betrayed ego nu. Shana, eta teu mahér maca. Man ieu teu bisa dibawa kaluar ngaliwatan dirina.
  
  
  Volkswagen beus ieu approaching. Kuring bisa ngadenge mékanis ticking tina ego engine. Lampu mimiti nyaangan opat urang nangtung gigireun Mercedes. Kapuloan Turks anu masih kaluar tina tetempoan dina pesawat.
  
  
  Kuring geus ngan hiji pamikiran: ninggalkeun tur meunangkeun ka parahu Gancang saméméh Willie meunang nya unik fun jeung Tanya jeung boneka heroin di nah.
  
  
  Tuluy Nicoli nunjuk hiji gun di kuring. "Kuring mikir anjeun keur jalmi pamungkas kuring dipercanten, Tommy. Aya hiji hal ngeunaan naon Tai-Moldoveanu nyebutkeun. Manéhna ngabejaan ka kuring yen manéhna nyangka anjeun keur ngarobah kulawarga ngalawan kuring, teu keur kuring."
  
  
  "Nu gede bohong," ceuk kuring loudly. "Rosano, babaturan heubeul mah, salila ieu urang geus isro deui loba teuing taun. Urang tumuwuh nepi babarengan dina organisasi. Anu leuwih hadé pikeun mingpin sadaya kulawarga, eh? Nya? "Nya ngoyagkeun leungeun mah. "Teu, kaula anu alus jeung nomer jeung buku, tapi kuring teu nyaho kumaha pikeun ngatur sorangan. Kulawarga moal flock ka kuring salaku pengawas. No, kuring lain anjeun, anjeun teh ngan hiji anu bakal nyokot tanggung jawab. Urang geus babaturan. Urang balik deui lila. Naon atuh kuring meunang ku motong anjeun kaluar? Euweuh. Ayeuna ménta babaturan anjeun Moldoveanu naon manéhna gé meunangkeun lamun anjeun keur kapaksa kaluar."
  
  
  "Silaturahim téh moal aya deui anu alus!" ambekan Nicoli. "Urang usaha di aula di bahaya, urang teu boga kapamingpinan." Duka welled nepi dina panon. "Tommy, Tommy, anjeun my dearest jeung sweetest babaturan. Tapi ieu anjeun anu betrayed kuring."
  
  
  Brow nya furrowed dina kaayaan teu percaya. "Anjeun geus salah, mah séjén. Ieu teu hers."
  
  
  Manéhna puguh sedih, duka masih ngalirkeun turun Ego sacara pipi. "Enya, Tommy, ieu nu anjeun. Ieu lamun kami ngawangkong dina pesawat. Kuring nanya ka anjeun anu anjeun mikir ieu calon nu hadé pikeun Basisir Wétan. Anjeun sapuk yén Frank - Lavrov ngeunaan gempungan bakal ngalakukeun. Kuring tricked anjeun, Tommy. Ieu bad, tapi kuring ngarasa kawas kuring kudu geus. Anjeun tempo, kang oki nu tiwas minggu kamari di Las Vegas. NGO ieu pencét ku taksi ."
  
  
  Pikiran mah balap. Sora mana eta slipped. Tapi anak teu paéh can. "Nu teu mean kuring betrayed anjeun
  
  
  . Kang oki ieu dina daptar, anjeun anu tempo hiji ego pikeun Basisir Wétan. Moldoveanu sacara lalaki meureun ditelasan manéhna. Kuring gé bet supir taxi ieu ti wétan."
  
  
  Tapi Nicoli ieu masih oyag sirah. Nu duka dina pipi-na glistened ngalawan oncoming Volkswagen bus. "Kitu acan titik, Tommy. Kanyataan yén manéhna weruh ngeunaan maot ti mancanagara ku telepon-ti babaturan alus mah Thomas Akasano.
  
  
  "Saha anjeun, sobat?"
  
  
  
  
  
  
  Twelfth bab.
  
  
  
  
  
  Beus ieu approaching, jeung ego sacara headlights anu bersinar sadaya kira-kira. Manéhna kamana eureun. Aya no tanda Turki dina pesawat acan.
  
  
  Tai-Moldoveanu ieu mesem smugly. "Rosano, manéhna weruh hiji hal nu sejenna kira-kira anjeun babaturan alus, Thomas Akasano. Poto nu dicandak di hotel lobi geus enlarged jeung mangka dibandingkeun jeung poto dicokot sapuluh taun ka tukang. Urang mah dipaké pembesar gelas manggihan nu béda. Ihh ieu pisan. . Lamun kasampak raket, anjeun bakal nempo yén struktur tulang irung sagemblengna beda. Ogé kurva of the jawline. Jarak peuntas sasak irung ti murid ka murid ampir saparapat a hiji inci antara dua poto. Ieu man tukang bohong a, Rosano."
  
  
  "Enya," man saeutik puguh. Gun kungsi deviated ti kahirupan mah. "Tapi mangga neruskeun, Moldoveanu. Eta sacara menawan."
  
  
  Moldoveanu sacara sampurna huntu shone brightly dina headlights. Manéhna ieu pleased jeung dirina. "Saprak urang terang Hema teu bakal jalma ieu, urang mutuskeun pikeun manggihan kaluar nu manéhna. Manéhna geus salah nginum di villa anjeun, kuring mikir ieu bourbon. Manusa mah nyandak printouts off kaca. Lamun urang dikirim hiji ihh jeung poto dikirimkeun via disandi wiring ka kecerdasan nu kantor puseurna di Beijing, hasil éta pisan metot."
  
  
  Nicoli stepped maju. "Jadi? Jadi? Ulah ulin kaulinan jeung kuring, Shan. Saha anu manéhna?"
  
  
  "Beijing geus pisan gedé kasus ngalawan manéhna. Oh, kuring teu mikir manusa dina posisi anjeun geus kungsi ngadéngé nen, tapi kuring boga. Anjeun tempo, Rosano, gadis sok jadi Keusik teu digawe sorangan. Manéhna digawé jeung nu lian AX agen, pohara alus salah, nu urang sebut Killmaster. Ego sacara ngaran Nick Carter ."
  
  
  Kabéh sedih ditinggalkeun Nicola beungeut. Manéhna nyokot hiji lengkah ka arah kuring. "Anjeun ngajak kuring pikeun fool a, eh? Eta ogé jadi nu bodo mah teu bisa nempo ngaliwatan saperti nyamur? Sadaya katuhu, Mr. Carter, anjeun tricked kuring. Tapi jawaban kuring hiji corkscrew. Di mana urang mah babaturan heubeul, Thomas Akasano?"
  
  
  "Paéh, sigana," ceuk kuring.
  
  
  "Anjeun anak jadah!" Gun jerked di leungeun-na, hiji jet tina seuneu bitu kira-kira laras, jeung hiji sora tarik dieusi hawa.
  
  
  Komo lamun hal eta kajadian, kuring teu bisa percaya eta. Leungeun kuat gripped mah daging jeung lima ramo jeung pinched kuring mercilessly. Mulang teras, ieu lamun panas poker ieu dipencet ngalawan kuring jeung batur ieu lalaunan ngadorong ngaliwatan kuring.
  
  
  Gaya bullet dipintal kuring kira-kira jadi gancang yén leungeun mah ditémbak nepi di sisi mah. Leungeun katuhu mah pencét Shen dina dada, tapi niup teu eureun kuring. Tilepan na ankles babarengan, manéhna murag nyanghareupan-kahiji onto nu fender Mercedes, tuluy lalaunan slid turun jeung curled up dina kabayang steering.
  
  
  Nyandak sadaya ieu dolly detik. Hers teu maot, nya komo teu lulus kaluar. Tuur mah anu dipencet mah dada, leungeun mah anu dipencet pikeun burih mah.
  
  
  Sapotong daging vomited ti sisi mah. My shirt jeung jaket anu geus soaked dina getih.
  
  
  Geura-giru sanggeus shooting, Nicoli ieu henteu deui kabetot dina kuring. Manéhna nunjuk gun di Shen.
  
  
  Nyeri ditémbak ngaliwatan kuring. Mah bisa ngarasa eta pindah nepi mah tulang tonggong. Mah crevice ieu dipencet ngalawan Mercedes ' ban. Volkswagen beus geus anjog. Eta sacara ampir pareum.
  
  
  Lalaunan, manéhna pindah leungeun nya nepi nya dada nepi ka datang ka sesela dina dirina jaket olahraga. Kuring teu ngarasa teuas kahaneutan Luger dina jaket nya. Tanpa nyokot panon nya off group jeung kuring, manéhna sacara saksama ditarik Wilhelmina kaluar nya holster sarta neken nya burih-na. Jeung kadua dampal leungeun, ieu nyumput ti view.
  
  
  "Kuring ieu deceived ku sarerea," Nicoli ambekan. "Jigana Nick Carter ieu katuhu, Shen. Anjeun kudu daptar. Anjeun dikirim dua lalaki anjeun ka susun ieu pikeun manggihan manéhna. Mangka anjeun usaha pikeun curang ego lamun anjeun meunang eta nepi di hotel."
  
  
  "Éta teu bener, Rosano."
  
  
  Nu lalaki Cina jeung Moldoveanu ieu sawaréh nyumput di balik eta. Lalaunan, ego leungeun mimiti lalaunan pindah ngadeukeutan ka na dada. Manéhna pindah saeutik salajengna balik Shen.
  
  
  Nicoli puguh. "Enya, éta bener. Kuring teu bisa dipercaya saha kira-kira anjeun! Abdi gé kudu ngalakukeun hal eta sadaya ayeuna, dimimitian ti scratch."
  
  
  Shot sejen rang kaluar, sejen goggle-eyed peupeus kira-kira laras. Nicoli turun gun jeung clutched di na kahirupan. Eta ngagulung jeung saperti gaya nu ego bifocals anu rimless.
  
  
  fallen ti ego sirah. Dina beus sacara headlights, manéhna katingali kawas manéhna dina tuur-na begging Moldoveanu. Manéhna diayakeun hiji nepi ka unggal suku nyoba pikeun meunangkeun deui dina suku maranéhanana, jeung ari aya, nempo Shen.
  
  
  Getih oozed antara sang Égo ramo jeung tonggong leungeun. Manéhna tightened na cekelan dina dirina.
  
  
  Nu Whitan, anu geus stepped kaluar ti tukangeun Shen seuneu nu ditémbak, nyandak dua hambalan ka sisi, ngayakeun revolver adzab di Nicoli. Lamun manéhna nepi ka di gang pamingpin sacara fallen gun, manéhna threw ego kumisan. Jeung ku éta, Shen geus sorangan gun di leungeun-na. Manéhna aimed ego-na di Nicola beungeut.
  
  
  "Anjeun geus a fool!" oily sora ambekan, ngan sababaraha tina ego urang flattery isro. "Anjeun pompous, bodo anak jadah. Naha anjeun mikir mah sabenerna bakal mungkinkeun anjeun nyokot hiji hal? Bener, teuing? Anjeun anu jadi inflated jeung ego anjeun yen anjeun estu percaya anjeun bisa jadi pamingpin."
  
  
  "C-sono... anjeun..." stammered Nicoli.
  
  
  "Jelema bodo!" Shan ceuk sharply. "Ngan hiji nu ditelasan ieu diri. Anjeun bisa boga karapihan dina suku anjeun. Enya, manéhna daék mungkinkeun anjeun jadi ampir. Kabeungharan nu bakal hormat. Leuwih ti komo hiji jerk kawas anjeun kungsi bisa dibayangkeun."
  
  
  Nicoli licked na biwir ipis jeung basa-na. Manéhna dibuka sungut-na pikeun ngomong hiji hal, tapi teu nyebutkeun hiji kecap ka urang.
  
  
  "Tapi anjeun teu bisa tanggung jawab pikeun nanaon. Anjeun kukituna jadi pamingpin dina kecap, tapi anjeun teu bakal di muatan tina operasi. Bakal lumangsung atoh, ngan anjeun moal jadi hiji bagian ti eta deui. Kuring bakal make daptar pikeun manggihan jalma mah kawas jeung nyieun ihh dipeunteun inohong. Kuring geus teu rencanana dina killing anjeun jeung nyandak daya can, tapi aya sababaraha hal nu ngan teu bisa mantuan."
  
  
  "M-bisnis mah ... mah..."
  
  
  "Anjeun euweuh," Shan snorted. "Anjeun nya éta wayang, anjeun teu naon kuring disusun pikeun anjeun. Euweuh geus robah. Kolodezny campur ngan nyangsang dilawan. Kuring kakara bakal manggihan batur nu sejenna."
  
  
  Nicoli nyandak leungeun-na kaluar hirup pikeun ngahontal Shen. Usaha dibawa ego ka sadaya fours.
  
  
  "Enya, "Moldoveanu seuri," di Mana anjeun geus ngadeg, dina sadaya fours kawas anjing. Kasampak di anjeun bohong di suku mah. Anjeun geus lemak jeung beca, jeung kahirupan ieu teuing alus pikeun anjeun."
  
  
  Nicoli usaha pikeun meunangkeun up. Tapi ego leungeun buckled jeung manéhna murag ka na elbows. Ayeuna aya hiji pool getih dina jukut, dina ego beuteung.
  
  
  Shan pindah gun deui botak sirah. "Dina waktu, Républik Rahayat China bakal nyokot alih Amérika. Enya, eta bisa nyokot taun, tapi bakal loba nu leuwih gampang pikeun digawe ti jero ti upah perang. Gordeyev sacara Embe service bakal ngabales ka Beijing. Kauntungan bakal mantuan kami pikeun ngawangun urang tentara jeung meuli di Amérika maranéhanana anu dijual: sénator, congressmen... wah, aya anu cukup sababaraha, ditilik ku jalan kitu ceuk anjeun.
  
  
  "Ieu ngan bakal merlukeun kasabaran, nu naon nu urang Cina nu kasohor. Tapi iraha waktuna asalna pikeun Mao Tse-tung datang ka Amérika, nu panyandakan alih bakal réngsé."
  
  
  Sakali deui Nicoli usaha pikeun meunangkeun up. Manéhna leungit loba getih. Moldoveanu ngadeg leuwih manéhna jeung revolver adzab di na sirah, suku rada ngencar, jeung kalangkang seuri mecenghul di beungeutna. Nicoli bray leungeun-na dina jukut jeung usaha pikeun meunangkeun up.
  
  
  "Anjeun Amerika saperti fools," Moldoveanu ngomong. Revolver twitched dina ego leungeun. Flash shot seuneu ngaliwatan gun irung jeung kana Pakarangan nu sacara sirah botak kawas an shock listrik. Mangka ego bagian sirah seemed ka sway deui jeung mudik. Ieu kawas angin ribut-gaya angin niupan pebbles off hateupna. Sapotong swayed deui jeung mudik, tuluy gancang dipisahkeun, ninggalkeun balik jalan satapak pink halimun jeung scarlet lembar.
  
  
  Nicoli straightened up jeung swayed dina tuur-na. Tuluy manéhna leaned maju, nganiaya beungeutna teuas dina jukut. Sora gunshot ieu leungit di buka, jukut datar. Nu acrid bau kurban mesiu dieusi hawa.
  
  
  Ayeuna kuring bisa ngadéngé pisan mékanis sora tina Volkswagen bus approaching kuring. It ieu ampir di luhur kuring. Saeutik demi saeutik, manéhna mimitian pikeun ngalempengkeun suku nya.
  
  
  Tilu kapuloan Turks poked huluna maranéhanana kira-kira pesawat pikeun nempo naon ieu jalan dina. Tai-Moldoveanu waved di antarana di rematik.
  
  
  "Cep nepi," manéhna ka maranehna. "Tetep bade ngeunaan anjeun bisnis. Aya teu loba waktu kenca."
  
  
  Kuring teu bisa bohong nu aya. Tai-Moldoveanu ieu ningali kapuloan Turks ayeuna, tapi pamustunganana manéhna ngahurungkeun ka kuring. Babaturan My sacara ego geus dicokot anyar dipikaresep dina kuring. Jeung Wilhelmina di leungeun-na, manéhna straightened suku-na jeung swung ka hareup.
  
  
  Jelema kahiji anu nempo kuring ieu hiji lalaki Cina jeung Tai-moldoveanu. Manéhna hayu kaluar hiji pondok ceurik jeung mimiti scratching dina dada-na dina jaket-na. Shan dimimitian pikeun ngahurungkeun. Nya Luger dijieun jujur emus dina ceuli. Supir Volkswagen ieu geus keur teased.
  
  
  Di nu kantong of Dvor jaket ieu naon ieu nya hotel.
  
  
  Kawas nya, manéhna terang Shen hayang teuing. Pikeun meunangkeun eta, ego nu kungsi jadi ditelasan.
  
  
  Kuring dipecat di luger, rasa eta jerk panangan mah nepi jeung deui. Tapi lain Moldoveanu ucul dina jalan mayungan bullet ego. A gawk ti Wilhelmina nojos emu macana, ngalaan pikiran a jagged bunderan bodas daging. Mangka, manéhna gancang blushed salaku target-na jerked ka sisi jeung membanting kana Moldoveanu.
  
  
  Dua di antarana tangled nepi ka silih salila sababaraha detik leuwih. Sakali deui, manéhna usaha pikeun moto nya jelas di Shen. Volkswagen supir beus dimimitian pikeun meunangkeun kaluar. Awakna katingali kawas kalangkang dina headlights. Tapi aya ieu cukup cahya nempo yén manéhna geus hiji gun di leungeun-na.
  
  
  Kuring ditémbak manéhna sakali jeung nempo ego target pencét deui jok. Manéhna murag ka hareup, pencét luhur sirah di handap sudut, tuluy murag deui. Manéhna mantuan em kaluar onto jukut, lawan ego ku kerah jeung cara. Dua nembak rang kaluar tukangeun kuring. Shen datang kaluar ti balik Mercedes ' panutup.
  
  
  Manéhna ditémbak nya sakali, teken pola béntang dina deui jandela mobil hideung. Saterusna kuring inget nya.
  
  
  Kuring teu kudu daptar. Ieu naon AX geus disusun keur kuring, nepi ka lulus asup pikeun Nicola. Tapi kuring terang yen Moldoveanu ieu hotel eta, jeung kuring wondered lamun manéhna hotel cukup pikeun ngudag kuring keur eta.
  
  
  Dvor awak iklas dua suku jauh ti duit. Shan masih circling balik kalapa Mercedes. Manéhna meunang kaluar tina beus jok jeung murag ka tuur nya gigireun Nicola awak. Moldoveanu dipecat shot sejen pas nya daptar ieu dicokot. Ieu deukeut cukup keur dirina ngarasa nu trickle sampling hawa dina tonggong beuheung nya. Anjeunna nyandak hiji hurried shot leuwih taktak nya salaku manéhna scrambled deui onto bus.
  
  
  Dina nightfall, hawa jadi fresher. Bau kelp wafted nepi ka kuring ti tukang imah. Kahiji sakabeh, brylev R. ngahurungkeun eta off, mangka tos kira-kira jeung indit ka station docking.
  
  
  Ayeuna eta sadayana datang deui ka kuring. Sanggeus pembunuhan tilu kapuloan Turks sabab éta exiting dina pesawat, Moldoveanu shot kuring salaku manéhna ieu nyetir jauh, ngaluarkeun getih kira-kira sisi mah dijieun kuring lieur, pakakas kotak di tukang beus jeung leungeun pakakas, teu sangka Moldoveanu boh bakal datang nuturkeun kuring pikeun daptar atawa poho ka digitus kuring jeung terus delivering heroin.
  
  
  Manehna masih inget visions of Gancang Willie jeung hiji ego-twisted irung pegat kali leuwih ti manéhna bisa inget, ego-twisted daging ceuli, panon puffy, wrinkled jeung wrinkled leungeun ngarampa jeung ngahontal pikeun daging jeung leuwih Alus. Salaku Nicoli ngomong, Gancang Willy bakal hayang boga sababaraha fun kahiji.
  
  
  Ahirna, urang ngahontal parahu. Shutting off engine jeung pindah ku inersia ka titik di mana kapal keur pelesir parahu keur pelesir jeung anak lima puluh suku kabin aya, cai gently splashes dina ego bal, nu ceurik gulls dina jarak, nu kahaneutan tina lampu disaring ngaliwatan babak portholes, béntang glittering dina & nb. eunteung cai dina palabuhan, muffled sora low voices datang ti salah sahiji cabins.
  
  
  Manéhna stumbled jauh ti nu Volkswagen jeung murag ka aspal, shading kai dok. Mangka crawled jauh, ninggalkeun trail getih smeared dina maju dék kapal keur pelesir jeung cabins. Di sisi port, deukeut ka ruku, lieur mantra datang jeung indit, manggihan jandela gigireun dek, nyekel kuring di leungeun kuring coba mun jeung ngeureunkeun perdarahan nu, Wilhelmina dina leungeun mah ... eta sacara meunang beurat ... Manéhna kasampak kaluar jandela jeung nilik bodas imah, jeung Willy kasampak turun di Tanya.
  
  
  Jeung ... Tanya... dina bangku keur sare, nya buuk blond framing ngora nya, bruised, geulis beungeut, leungeun nya dihijikeun luhur sirah nya, wrists babarengan, kaos kaki, blus, bra dina dek di gigireun bangku keur sare... Willie méré gancang nyegrek ngeunaan kumaha alus manéhna ieu bade ka kasampak salaku manéhna ditarik ka handap Nah sacara rok, mangka kahontal pikeun waistband panties nya.
  
  
  Ngan saukur... eta teu mawa loba... sesa. Pikiran mah kenca kuring jeung kuring kénca. Sababaraha detik ti sesa robah jadi menit. Tujuan mah aya di leungeun anjeun. Ayeuna ieu diangkat ku ego, jeung eta ieu diangkat ku aliran karya mah Luger. Kabin ieu blur. Nya digosok panon nya nepi Stahl bisa nempo sagalana pisan jelas. Anak deui.
  
  
  
  
  
  
  Tilu belas
  
  
  
  
  
  Interior rumeuk kabin lalaunan diberesihan nepi. Manéhna bohong dina beuteung-na, néangan kaluar jandela. Nu keur pelesir, jeung anak cabins, rocked jeung ati-ati ka jeung fro. Iwal lemes santika cai dina sisi, aya tiiseun. Nangis gull manggihan hiji mate. Manéhna ngajemput ku Saeutik Wilhelmina jeung salah sahiji Willie babaturan.
  
  
  Manéhna geus ngan ditarik turun Tanya sacara rok jeung ieu straightening nepi ka nya ankles. Lamun manéhna ngancik ego off, manéhna turun ego dina dek. Tuluy manéhna straightened up jeung melong nah.
  
  
  "Anjeun jalma ngora pasti kasampak alus," cenah, rada kaluar tina napas. "Kuring bener bade ka sunda ieu, orok. Anjeun geus kacida alusna portrayed."
  
  
  Tanya ieu jempe. Teu boga
  
  
  sieun di panon nya, jeung sanajan beungeut nya ieu motong jeung bruised, anjeun masih bisa nempo kageulisan. Manéhna ieu bohong di lantai, hiji suku rada diangkat, nya leungeun balik sirah nya.
  
  
  Gancang Willie hooked jempol-na kira-kira waistband nya bikini layung. Lalaunan, manéhna mimitian ka handap ihh. Manéhna leaned dina rada, a bulit, drooling seuri muncul dina bodo-na beungeut.
  
  
  Tanya héjo panon narrowed rada. Manéhna hayu nya diangkat tuur datang ka handap komo diangkat nya balik deui handap saeutik pikeun mantuan em narik off panties nya.
  
  
  Ego urang nyanghareupan ieu ayeuna kakeunaan di luhur nya burih, jeung slid turun salaku manéhna ditarik nepi panties nya. Luhur triangular, chestnut-buludru jarami téh wangsit. Willie ieu lalaunan narik off panties nya.
  
  
  Jeung Tanya leungeun diayakeun luhur, dada nya katingali kawas hiji upturned lemes mangkok susu topped jeung satengah-dollar koin tambaga. Remembering nu rasa tina breasts maranéhanana, Willie bisa ngarti nya eagerness. It dijieun kuring hayang maehan mah ego komo leuwih.
  
  
  Lamun satengah chestnut jarami datang kaluar, Gancang Willie nempo thread leutik usik silinder. Eta seemed ka tumuwuh nepi salaku manéhna ditarik ka handap na bikini layung.
  
  
  Willie frowned, sungut nongkrong muka. "Naon sih nyaeta, tukang ngaput?" cenah jeung nasal nyegrek.
  
  
  Manéhna ditarik panties nya turun salajengna sarta salajengna salaku luhur hat dibuka. Ego lobus frowned dina ngarasa panasaran. Salaku manéhna ditarik panties nya nepi leuwih Tanya sacara thighs, nu saeutik gun beungeut snapped nepi. Aya hiji pondok BANG pisan, jeung thread batang mimiti emit leutik wisps haseup.
  
  
  Gancang Willie stiffened. Ego sacara wrinkled, ngabareuhan puhu curuk usaha pikeun ngahontal dahi-na, tapi maranehna ngan nepi na dada. Manéhna ngancik ka gigir, masih frowning. Manéhna nempo kaluar jandela mah ayeuna. Nu scowl ngiles ti maranéhanana egos jeung diganti ku hiji ekspresi utter kaayaan teu percaya. Aya hiji leutik récéh-ukuran liang di tengah ego brow burih nu ngan dimimitian ka getihan.
  
  
  Manéhna nempo kuring, jeung ego sungut dibuka wide. Ieu hal pamungkas manéhna kukituna kungsi katempo. Leungeun outstretched, manéhna balik ka jandela. Ego leungeun teunggeul kahiji, tapi maranehna teu boga kakuatan. Manéhna flinched rada salaku beungeutna pencét jandela. Pikeun pamisah hiji kadua, manéhna pinned ka kaca, panon-rupa, getih ngalirkeun turun boh sisi-na mangled irung. Ego lobus dipencet dirina nepi ngalawan jandela, drenching ego dina getih. Manéhna jadi deukeut nu kuring bisa nempo leutik beureum arteri di bule-na ego panon, hiji web kesang ayeuna katutupan di pati.
  
  
  Gancang Willie flew jauh ti jandela jeung murag ka dek kawas garing liat pencét ku palu. Balik deui mangka, kabéh kuring bisa nempo ieu getih smeared dina kaca.
  
  
  Tanya nempo kuring teuing.
  
  
  Cara mencét ramo leungeun kénca-na ka tatu, manéhna meunang nepi ka leungeun jeung tuur jeung pindah sakuliah lemes sasak utama hatch. Ieu teu teuas pikeun meunangkeun turun tangga. Kuring kakara ngahontal handrail jeung hayu suku mah digolongkeun kabuka di hareupeun kuring. Ieu lima-suku-luhur slide. Tapi hers ieu sumebar kawas tumpukan laundry dina dek di handap. Aya no kakuatan dina suku mah; maranehna teu sigana bisa tahan kuring nepi.
  
  
  Manéhna lalaunan diturunkeun tangga dina posisi diuk, painfully nyieun jalan ka panto kabin utama. Ieu muka.
  
  
  "Nick?" Lamun manéhna asup, Tanya disebut kaluar. "Nick, nyaeta bener anjeun?"
  
  
  Sakali jero, manéhna stepped foot bangku keur sare jeung diangkat dirina cukup pikeun nempo beungeut nya. Hey smiled di nya.
  
  
  Nya lip handap clenched antara huntu nya. Duka kaeusi panon nya... anjeun méré nepi anjeun ego, teu anjeun? Eta mah lepat maranéhanana manggihan urang nutupan. Mun anjeun geus batur leuwih ngalaman, locality nu Rusia bakal geus suksés. Kumaha, Nick?" Dimana anjeun dieunakeun nya?"
  
  
  Manéhna naék nepi ka manéhna diuk di tepi cot di suku nya.
  
  
  "Nick!" manéhna exclaimed. "Anjeun geus ngaluarkeun getih! Maranéhanana geus..."
  
  
  "Hush," manéhna ka dirina di hiji sora peuyeu. Wilhelmina ieu masih dina leungeun katuhu mah. Manéhna purbasari jeung rubbed na irung jeung leungeun katuhu. "... Kakara rek meunang sababaraha sesa." Rarasaan pusing ieu balik.
  
  
  "Madu," Tanya ceuk, " lamun anjeun ngarumbaykeun leungeun mah, kuring bisa ngeureunkeun perdarahan ieu. Urang kudu eureun ego nu. Aya getih sakumna sisi anjeun, komo dina kénca anjeun pant leg."
  
  
  Mah gado turun ka dada kuring. Manéhna katuhu. Lamun manéhna bisa bungkus hiji hal kira-kira cangkeng mah, meureun pusing bakal indit jauh.
  
  
  "Indit dina, dear," manéhna coaxed. "Coba pikeun ngahontal wrists mah."
  
  
  Nya, leaned ka sisi jeung ngarasa beungeut mah digolongkeun kana lemes ee hirup. Saterusna, ngadorong jeung leungeun-na, manéhna diangkat sirah nya nepi nya iga kandang jeung mangka leuwih lemes protrusions tina breasts nya. Biwir mah brushed nya tikoro. Saterusna manéhna nunda sirah kana taktak nya jeung ngarasa simbut
  
  
  hiji bangku keur sare. Beuheung mah ieu dipencet ngalawan efek tina panangan nya.
  
  
  Manéhna ngancik sirah nya jeung tos jadi nu urang nyanghareup anu kurang ti hiji inci eta, nu lain di sisi sejen sisi. Manéhna smiled di kuring jeung ngomong: "A gadis bisa jadi pohara ambek di saperti obahanana tentara."
  
  
  Pusing balik jeung kuring kungsi ka sesa. Kuring ngarasa biwir nya sikat mang ngalawan mah wand, pindah turun, néangan. Ngangkat sirah rada, manéhna hayu-na biwir touch hers.
  
  
  Ieu teu hiji nyium gairah atawa birahi. Manéhna ka kuring mah bisa ngalakukeun hal eta. Nu touch of biwir urang ieu lemes, hipu, jeung dieusi jeung émosi nu indit leuwih fisik.
  
  
  Groping jeung leungeun mah, kuring ngadéngé hiji clank salaku Wilhelmina murag kana dék. Tuluy leungeun mah éta dina lengan kénca nya. Ihh lalaunan ditarik nya kaluar, ngahontal leuwih ti sirah nepi ka manéhna ngarasa cangreud dina dirina wrists. Eta seemed nyokot salawasna pikeun ngarumbaykeun nu damn thing.
  
  
  Tapi kuring terang abdi dipigawé eta lamun kuring ngarasa leungeun nya bungkus kira-kira beuheung mah. Manéhna dipencet beungeut mah ngalawan wishbone ngan di handap nya tikoro jeung hugged kuring. Dina moment nu hers, kuring ngarasa kawas kuring bisa tetep aya salawasna.
  
  
  "Darling," manéhna whispered. "Dengekeun ka kuring. Abdi gé ninggalkeun anjeun bari saeutik. Kudu aya hiji kahiji-bantuan kit tempat di ieu parahu. Kuring gé datang deui pas kuring manggihan nya. Ngan meunangkeun sababaraha sesa."
  
  
  Pusing geus balik, sarta manéhna ngan sadar chill manéhna kukituna tinggaleun salila henteuna nya. Sajaba bangku keur sare, kabin geus flip-luhur korsi, korsi jeung opat samet, hiji ngageser pacilingan panto, jeung siling lampu nu ngan terus ayun deui jeung mudik rada. Gambar ieu dina tembok, moaning di hareupeun bangku keur sare. Nu nen ieu gambar Konya, ngora jeung buuk. Eta kudu geus parahu keur pelesir ngeunaan ego, jeung landasan kudu geus aya dina taneuh-na.
  
  
  Panon kuring ditutup, jeung manéhna panginten Tai-moldoveanu, anu dina Lear pesawat pikeun nganteurkeun kiriman ti heroin. Tanpa daptar, eta moal ninggalkeun. Bakal kitu? Anggap manéhna geus sagala mantuan manéhna perlu dina pribadi-na ego daptar, nu mangrupa daptar sadaya agén Cina di Chinatowns Amérika. Tuluy emu teu kudu daptar Nicola atawa nya. Tapi manéhna ménta pikeun datang ka kuring. Dulur ieu paéh tapi manéhna. Emu diperlukeun daptar ieu.
  
  
  Kuring pindah, tapi panon mah tetep ditutup. Eta dirasakeun kawas hiji kepompong ieu keur squeezed kira-kira cangkeng mah. Eta menyakiti kawas naraka, tapi sanggeus kagenep atawa katujuh nyorong, mah dimimitian pikeun meunangkeun dipaké pikeun eta. Simbut nu diliwatan balik panon-na, jeung manéhna ieu isro deui. Tuluy hers, jeung kuring ngarasa taktak mah ngocok.
  
  
  "Nick? Lucu?" Tanya ieu ngawangkong. "Perdarahan nu dieureunkeun. Kuring méré anjeun hiji suntikan. Di dieu, nyokot dua pél."
  
  
  Cangkéng nya ieu dibungkus tightly dina aisan. Lamun mah panon dibuka, kuring blinked di seukeut suci cahya luhur sirah mah. Tanya kang pouty, panon kusam smiled di kuring.
  
  
  "Sabaraha lila geus manéhna geus isro?" Kuring nanya ka dirina. Teu sangka kuring ngadéngé naon ditiup kawas London polisi kacapi. Ieu teu pisan; dina kanyataan, manéhna bieu bisa ngadenge eta. Pikeun sababaraha alesan, nu ngaran terus popping nepi dina sirah mah. Nu jangjangan maung.
  
  
  "Teu leuwih ti lima menit. Ayeuna nyokot pél ieu."
  
  
  Ihh nunda dina sungut mah jeung nginum sagelas cai manéhna dibikeun ka kuring. Pusing jeung seueul kénca kuring. Ieu mah hansip, tapi ieu mah di nyeri. Sora ieu bothersome , a luhur pitched, screaming sora ti afar.
  
  
  "Nick?" ditanya Tanya. "Naon kitu?"
  
  
  Ey winked nya jeung ceuk, " Madu, teu hayu meunangkeun kaluar ti sirah anjeun yen anjeun gagal misi ieu. Meureun urang boh messed nepi bit sapanjang jalan, tapi maranéhanana nyertakeun anu ditiup nepi alatan hiji hal teu kaduga. Katuhu sadaya?"
  
  
  Manéhna dicium mah liang ceuli. Alus. Tapi naon ieu bothering anjeun? Anjeun katingali kawas anjeun anu ngahontal hiji hal jeung teu bisa manggihan eta."
  
  
  "Kuring masih teu bisa manggihan ego. Shen ditelasan Nicoli. Tapi saméméh manéhna teu, manéhna ngomong yén manéhna geus Jangjangan Maung daptar, mangka manéhna seuri kaluar pisan. Kuring nempo hiji hal anu sakuduna pikeun nyieun ieu sakabeh kajadian penting pikeun kuring. Meureun eta hal anjeun méré kuring nu messed nepi mah panginten prosés ."
  
  
  "Nu kudu make jelas," Tanya ceuk.
  
  
  Pas manéhna meunang ka suku nya, ieu mah overwhelmed ku kagiatan outdoor seueul. Manéhna murag deui dina cot, tapi ari dina suku-na. Rarasaan téh isro.
  
  
  Tuluy manéhna snapped ramo-na. "Tangtu! Sora jeung nu eta!"
  
  
  Tanya diuk di hareupeun kuring, néangan kuring dina panon. "Naon éta téh?" manéhna nanya.
  
  
  "Aya daptar Shen sacara kontak di Amérika Sarikat. Mah emang eta aya, tapi kuring teu nyaho ti mana. Yakin. Manéhna ka kuring Sam. Nu jangjangan maung. Kuring teu apal di mana manéhna ayeuna.
  
  
  "Nick, ngadengekeun nepi!" Nya target ieu tilted ka hiji sisi. Manéhna meunang diasah. Ayeuna manéhna diuk turun dina bangku keur sare, nya rok ditarik nepi luhur, jeung ditarik dina dirina kaos kaki. Urang boh kadéngé luhur pitched sora screaming.
  
  
  "Ieu Shen," ceuk kuring. "Manéhna ngabogaan Lear jet. Meureun kuring bisa eureun nya ego."
  
  
  Manéhna disebut kaluar ka kuring basa nya poé datang. "Nick? Ngadagoan kuring."
  
  
  "No, anjeun keur tinggal di dieu."
  
  
  "Oh, pooh!" Nya lip handap ieu nempel kaluar, tapi ku mangka kuring kungsi Wilhelmina dina leungeun mah.
  
  
  jeung manéhna luar panto.
  
  
  Manéhna nyokot tangga dua dina hiji waktu. Nu garing peuting hawa pencét mah bulistir watak teu jeung anggahotana salaku mah nepi dek utama. Getih dina suku mah ieu panginget kumaha kuring meunang aya.
  
  
  Ieu teuing poék pikeun nempo Volkswagen bus. Manéhna naek leuwih sisi kai ramo panel. Stahl sacara jet jack téh louder. Tapi naha teu eta ngapung jauh? Naha manéhna ngan diuk aya jeung ngamimitian mesin?
  
  
  Pas manehna nepi ka aspal, manéhna terang hal ieu salah. Dua hal anu lumangsung sakaligus. Ti kajauhan ieu, manéhna bisa kalayan gampang nyieun kaluar Volkswagen bus ngalawan shimmering palabuhan. Aya nu leuwih leutik, darker kalangkang balik manéhna. Hideung Mercedes. Saterusna manéhna ngadéngé Tai Moldoveanu purring laun balik nya.
  
  
  "Alah, Carter," manéhna ceuk di hiji oily sora. Aya hiji hal fun ngeunaan eta. Manéhna meunang kuring dina bodo bubu.
  
  
  Wilhelmina rubuh dina aspal lamun ee dileupaskeun nya.
  
  
  "Teu sangka sora jetliner bakal narik anjeun kira-kira parahu. No, aya nu no hiji di kamudi nu. Eta sacara masih dihijikeun nepi jeung nyangkut, nungguan kuring."
  
  
  "Ulah ingkeun kuring tahan anjeun balik."
  
  
  "Ah, moal. Kaula bade indit katuhu sanggeus kuring maehan anjeun. Tapi anjeun tempo, Carter, geus hal nu milik kuring. Nu Nicoli daptar. Anjeun bisa geus disimpen urang boh loba gangguan lamun anjeun kukituna lulus eta dina ka kuring luar hotél.Kuring kungsi saeutik husus kaméra nu ieu mah bade pake pikeun nyandak gambar hiji hal, jeung saterusna eta bakal dibikeun ku daptar pikeun Nicoli.
  
  
  "Teu ngahurungkeun kira-kira, Carter. Ulah komo teu mikir ngeunaan eta. Ulah anjeun boga daptar?"
  
  
  "No way."
  
  
  Manéhna purbasari. "Kuring teu bisa nempo yén nagara éta bakal jadi hésé pikeun anjeun. Anak ngan hoping pikeun moto anjeun jeung mangka mawa daptar. Carter, kuring mah teu boga loba waktu. Di pasamoan saterusna titik, aya jalma nungguan heroin. Kuring tilu puluh. hiji menit ahir. Naha anjeun nyumputkeun eta tempat kana parahu? "
  
  
  Leungeun mah mangkal di sisi mah. "Meureun. Naon anu anjeun bade ngalakukeun ngeunaan eta?"
  
  
  Oily smoothness ego sora ngomong teu sabar. "Padahal, Carter, eta sacara akademik. Anjeun masih bakal maot basa kuring ninggalkeun nya."
  
  
  "Hayu urang nyebutkeun kuring rek indit ka handap, ngeusi pangaweruh. Saprak kaula dying pikeun daptar, teu mikir mah boga hak pikeun nyaho naon eta bakal dipaké pikeun?"
  
  
  "Anjeun teu kudu nu mana wae nu hak. Ieu téh bodo, kuring teu - " Manéhna direureuhkeun pikeun sababaraha detik. Saterusna manéhna ngomong: "Ngahurungkeun kira-kira, Carter."
  
  
  Hers lalaunan ngancik kana beungeut manéhna. Manéhna kudu geus nyumput dina beus. Aya mamang teu yén manéhna geus a gun jeung ieu nunjukkeun ayana eta di kuring. Tapi kuring teu ningali nya ego babasan, beungeut nya. Ieu ngan faceless kalangkang.
  
  
  "Anjeun geus nyoba meuli waktu, Carter," cenah. "Naha?"
  
  
  Lamun nya ego teu bisa nempo rupa, eta teu bisa nempo tambang. Cara mencét leungeun-na ka sisi, manéhna méré hiji leutik shrug. Hugo, mah ramping stiletto, murag kana leungeun kuring.
  
  
  "Kuring teu nyaho naon nu nuju ngobrol ngeunaan, Shen."
  
  
  "Willie!" manéhna ambekan. "Willy, nu anjeun dina dewan?"
  
  
  Urang boh listened ka cai lapping ngalawan parahu keur pelesir jeung nu jauh, luhur pitched kasurupan a jetliner.
  
  
  "Teu anjeun sieun nu bakal anjeun ngajalankeun kaluar ti bahan bakar dina pesawat ieu kabéh waktu ieu?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Ulah ulin kaulinan jeung kuring, Carter. Willie! Jawaban kuring!
  
  
  "Ceuk urang teu kamana pikeun ngajawab anjeun, Moldoveanu. Manéhna teu ngajawab saha."
  
  
  "Alus, anjeun ditelasan manéhna. Anjeun nempo naon manéhna teu ka gadis, sarta anjeun teu pencét ego-na. Jadi loba pikeun Willie. Di mana nyaéta daptar ayeuna?"
  
  
  "Lamun anjeun sono ka kuring, anjeun bakal kungsi manggihan eta. Jeung kaula teu bade nyerah mah ego nepi ka kuring teu apal naon nuju anjeun make eta." Kaluar tina juru panon nya, manéhna bisa nempo Tanya crawling inci demi inci sakuliah ruku dek parahu keur pelesir nu. Lamun manéhna ngahontal ahir, manéhna bakal manggihan sorangan leuwih outspoken ku Moldoveanu. Kuring heran, naon nu dilaksanakeun nya deui.
  
  
  "Alus," Moldoveanu ngomong, sighing deui jeung nu teu sabar. Sababaraha salinan bakal dijieun, jeung hiji salinan bakal dikirim ka unggal cabang sirah kantor di Amérika. Unggal ngaran dina daptar ieu bakal dituturkeun jeung diawaskeun. Inpo pribadi nu bakal dikumpulkeun jeung disimpen. Nu mana wae nu sadia metoda bakal bisa dipaké: wiretapping tina paguneman telepon, cék random tempat dilongok, imah maluruh sedengkeun maranehna bolos. Anjeun bisa nyebutkeun yén urang bakal meta loba kawas anjeun pamaréntah féderal ."
  
  
  "Jeung naon anu bakal jadi tujuan tina sadaya ieu?" Kuring nanya ka dirina. Tanya geus ampir nepi ka hareup tepi. Manéhna pindah lalaunan pisan jeung taliti. Manéhna terang naon Moldoveanu ieu sanggup, meureun valuing suku leuwih alus batan dirina.
  
  
  "Informasi, Carter. Sababaraha bakal bisa dipaké ngalawan maranéhanana anu mutuskeun nu anyar mafia teu kudu nangkep daya. Agénsi anjeun kudu jadi teu thrilled. Urang bakal nyadiakeun bukti jadi yén sababaraha penjahat bisa ditahan. Jalma anu indit babarengan jeung urang bakal handsomely diganjar. Tapi ke heula, urang bakal maké inpo ieu pikeun manggihan jalma jeung saha anjeun dipake.
  
  
  kombinasi katuhu kabodoan, karanjingan, jeung ambisi. Sejen Rosano Nicoli bakal hésé manggihan. Ieu bener sampurna, jeung sagalana geus tangtu rupa lamun anjeun geus teu ngahambat."
  
  
  Tanya ieu ayeuna dina ujung irung. Eta tos lalaunan di sisi nya, ramo dina ahir. Manéhna terang nanaon naon tina serangan manéhna ieu bade nyieun - leungeun ka sisi, gugur, jeung nyorong, boh suku najong kana Shen sacara sirah. Manéhna ampir siap. Sadaya kuring kungsi ngalakonan ieu meuli nu sejen atawa dua menit.
  
  
  "Naon ngeunaan Jangjangan Maung daptar?" Kuring nanya ka dirina. "Naon anu anjeun bade maké ieu?"
  
  
  Ego taktak acuk jeung murag di hiji ngabaran gesture. "Carter, anjeun geus dimimitian ka bore kuring jeung ieu incessant patarosan. Teu leuwih ngobrol. Mana daptar?"
  
  
  "Éta bit a konyol, teu nya, Moldoveanu? Kuring teu apal naon maksudna. Sakali kuring ngabejaan ka anjeun ti mana éta téh, hirup mah bakal jadi hargana."
  
  
  "Ieu naon anjeun geus nyoba meuli? Beuki lila nepi ka lima?"
  
  
  "Meureun."
  
  
  Manéhna diangkat gun. "Turn anjeun kantong jero kaluar."
  
  
  Manéhna teu ieu bari nyekel Hugo dina lontar leungeun-na. Lamun mah dua hareup kantong trouser anu ditarik kaluar jeung turun, I kapanggih leuwih gampang pikeun nahan stiletto. Tanya siap luncat ka ayeuna. Hal ieu bade lumangsung geura-giru, nu kahiji hiji ieu di mah kantong deui, jeung manéhna terang naon Moldoveanu bakal menta saterusna.
  
  
  "Right sadaya," cenah. "Ayeuna ngahurungkeun kira-kira jeung narik deui anjeun kantong jero kaluar. Anjeun teu kudu nu loba waktu pikeun nyumputkeun hal ieu. Eta kudu gampang pikeun manggihan lamun teu boga eta jeung anjeun."
  
  
  Hers ieu teu bagerak, teu pindah.
  
  
  "Kahiji kuring gé némbak nya ngaliwatan anjeun kneecaps, mangka boh elbows, mangka anjeun taktak. Ulah jadi kuring teu nyebutkeun." Manéhna nyokot undak maju jeung leaned dina saeutik, nempo kuring salaku lamun manéhna kukituna ngan katempo kuring pikeun kahiji kalina. "Antosan sakedap," manéhna whispered. "Anjeun geus teu stalling pikeun waktu pikeun diri. Anjeun kudu perban kira-kira cangkéng anjeun. Kumaha... anu..."
  
  
  Terus Tanya ucul. Suku nya indit kaluar jeung turun, dituturkeun ku sesa awak nya. Hiber ieu jadi pondok nu kuring ampir lasut ego di nu poek. Manéhna kawas hiji rokét, ragrag kahiji jeung suku nya, jeung leungeun nya jeung leungeun rising luhur nya.
  
  
  Tapi Moldoveanu ieu teu sagemblengna unprepared. Pas manéhna nempo mah panutup soca, manéhna terang yén Tanya teu paéh, yén manéhna hirup jeung ngadengekeun paguneman urang. Dina moment éta, manéhna nyokot hiji lengkah deui, nu teu ngidinan hey pikeun ngitung waktu, manéhna raising gun arah nya, ngarobah jauh ti kuring.
  
  
  Mangka mimiti pindah. Hugo ieu ayeuna ninggang di tingkat di leungeun kuring. Shen ieu genep atawa tujuh léngkah jauh ti kuring. Kuring lowered sirah mah jeung dituturkeun manéhna, Hugo ngarah jalan.
  
  
  Tanya kang timing ieu dialungkeun kaluar, tapi teu lengkep. Nya keuneung katuhu bray Shen sacara beuheung, balik sirah ka sisi. Manéhna teu cukup tujuan gun di Nah. Tapi tuluy sagalana sejenna nabrak kana manéhna.
  
  
  Pikeun moment, ieu entangled kira-kira ego sirah jeung taktak. Manéhna geus teu turun gun can, tapi manéhna frantically waving leungeun-na bari manéhna usaha pikeun nyokot eta off.
  
  
  Manéhna ampir dina nen. Sakabeh kajadian seemed pikeun nyokot on a slow tempo, sanajan manéhna terang nu ngan Dolly detik anu ngalirkeun. I doubted nu dua detik geus kaliwat ti moment Tanya dijieun luncat ka ferret sacara datangna, tapi masih ngarasa kawas kuring diperlukeun pikeun meunangkeun ka eta nagri.
  
  
  Manéhna ditémbak turun, jeung Tanya ieu masih dina nen. Ayeuna manéhna opat paces jauh, tuluy tilu. Lamun nya balik deui baé aspal, manéhna kapaksa dirina pikeun pindah, ngangkat suku luhur ka tujuan. Ego nu kenca ka unggal suku pencét Tanya dina sirah, nu ieu cukup keur dirina pikeun meunangkeun up jeung pencét emu balik nya balik deui. Pencét aspal jeung digulung.
  
  
  Moldoveanu murag lengkep dina sadaya fours. Manéhna nunda leg katuhu nya dina manéhna, siap nangtung, jeung diangkat gun di kuring.
  
  
  Tapi ku mangka, manéhna kukituna gotten eta. Hugo geus bergeser ka na panangan katuhu, jeung ayeuna manéhna ieu ngadorong kuring maju. Jeung leungeun kénca nya, ego kadorong jauh leungeun jeung gun jeung struck turun, putting sadaya kakuatan-na kana nah.
  
  
  Manéhna nempo eta datang jeung ngahontal pigeulang mah, ragrag ka katuhu. Nu stiletto sabeulah ieu aimed di na tikoro. Condong balik deui, manéhna bray ego taktak.
  
  
  Nya, ngarasa manéhna asup. Sabeulah nu kaliwat gampang ngaliwatan lawon tina ego urang jaket, direureuhkeun pikeun microsecond sabab mimiti nembus kulit, terus slid dina sareng sadaya beurat mah balik eta. Moldoveanu sacara taktak snapped deui manéhna ngancik ka sisi.
  
  
  Manéhna howled jeung ngahontal pigeulang mah painfully. Ayeuna manéhna nyoba pikeun meunangkeun gun deui. Diusahakeun mah tarik kaluar mah stiletto ka teunggeul deui, tapi manéhna gripped mah pigeulang pageuh.
  
  
  Urang anu deukeut ka unggal séjénna. Manéhna nempo nu nyeri nya ego-kaeusi panon, nu lempeng hideung buuk dina taar nya, nu loosened dasi, gushing getih ngaliwatan tatu, soaking nya sampurna tailored jaket.
  
  
  Manéhna pencét kuring jeung leungeun bébas
  
  
  dina tatu sisi.
  
  
  Kuring ngajerit salaku nyeri lengkep ngalegleg ' kuring. Ieu lamun cairan geus dituang leuwih eta. Manéhna meunang terus terang dina sumsum tulang, sakaligus ngaruksak sagala.
  
  
  Nya bisa masih tempo sababaraha hal. Nya projectile indit ka handap, tos dua kali ka kénca. Shen ayeuna tos gun nuju mah target. Kumaha bae nu stiletto ieu ripped ti ego taktak. Hal ieu masih dina leungeun mah. Nyeri dulled uteuk mah, kalem mah refleksnya ka gajah gerakan.
  
  
  Shan ieu dina suku-na. Tanya iklas hiji sisi, teu bagerak. Manéhna diuk jeung leungeun-na dipencet pikeun ngaluarkeun getih-na taktak. Saterusna kuring nunda boh suku mah dina kuring basa kuring nempo nu ego gun adzab di beungeut mah. Forgetting ngeunaan ngadek, manéhna meunang dirina nepi jeung dived.
  
  
  Ieu a pertengahan hawa kick ngan luhureun tuur, nu ngabalukarkeun professional quarterbacks nanjak tangga lambat pisan jeung ngacingked pikeun jam kahiji sanggeus climbing. Lamun ieu mah yakin mah taktak geus pencét ego, kuring dipencet nya ego, anak sapi, ankles, jeung suku mah dada jeung terus pindah.
  
  
  Manéhna teu bisa lengkah mana waé. Lamun manéhna murag, leungeun-na indit nepi jeung deui, rék ka soften ragrag-na. Tapi manéhna masih pencét teuas. Tuluy manéhna dimimitian najong suku-na. Teu nepi nya dimimitian crawling leuwih manéhna ka ego urang nyanghareupan yén manéhna sadar manéhna kukituna leungit gun di gugur. Kuring kakara bray glimpse tina eta salaku geus bounced off kai panel hiji waktu tukang, tuluy murag kana palabuhan.
  
  
  Leungeun katuhu mah jeung stiletto ieu diangkat luhur. Tapi manéhna ngahontal ego saméméh emu bisa pencét nya dina nyanghareupan. Urang ari jalan anu aya, boh urang straining. Hugo dilaksanakeun nya jeung sagala kakuatan-na, jeung kuring drowning di manéhna. Sadaya ego kakuatan ieu dilarapkeun ka pigeulang mah, nyoba ka deflect nu stiletto sabeulah.
  
  
  Kaluar tina juru panon na, manéhna nempo Tanya ngawitan aduk. Kadua usaha kasampak di nah ieu kasalahan. Shen tuur-na dipencet kana deui mah. Manéhna screamed jeung staggered deui. Tuluy manéhna knocked kaluar stiletto kira-kira panangan mah. Kasep nya, kuring ngahontal eta jeung diawaskeun eta roll di sakuliah aspal.
  
  
  Perdarahan nu kira-kira ego taktak dijieun panangan-na sigana gunana. Lain ditampar kuring sakuliah tikoro, jeung gaya mah teu mikir manéhna kasurupan. Urang skated deui jeung deui. Panon nya usaha pikeun ngahontal kaluar ka ego. Manéhna usaha pikeun tuur kuring di palangkangan, tapi kuring diurus nepi ka dodge.
  
  
  Mangka urang éta dina lemes kai dok, teu jauh ti cai sacara tepi, moaning jeung panting. Teu salah kira-kira urang ngomong kakara ayeuna. Urang éta hiji hal kurang ti manusa, salaku basajan jeung waktu sorangan.
  
  
  Leungeun mah dina macana nya, masih ngarampa panon. Éta basa kuring sadar manéhna stroking deui mah kantong. Mah fist indit deui jeung smacked ego-na dina irung. Manéhna ieu pencét ku ego-na deui, jeung unggal waktu manéhna dijieun nyegrek nu menyakiti.
  
  
  Aya getih ngajalankeun kira-kira irung-na. Waktu ieu hers, nu emu sungut acuk jeung murag. Tuluy manéhna nepi keur dirina, jeung usaha pikeun narik leungeun nya kira-kira na saku. Sagalana indit rupa. Manéhna membanting eta hard jadi mah muka tatu.
  
  
  Ieu mah deui overwhelmed jeung aktif sesa seueul. Sadaya kakuatan mah kénca mah leungeun. Vaguely hers, ngarasa ego leungeun ngahontal kana menit jeung tarik kaluar daptar.
  
  
  Nya ego kudu geus dieureunkeun nya. Lamun manéhna escapes, sagalana manéhna rencanana bakal digawe kaluar. Tugas bakal gagal. Gritting huntu-na, manéhna kapaksa kakuatan nya balik deui ka na awak.
  
  
  Manéhna usaha pikeun nyorong jauh ti kuring. Manéhna nyokot kaluar nya shawl, leungeun baju nya doublet, jeung saterusna nya pant leg. Manéhna ditarik jauh, mangka tos ka kuring. Manéhna datang deui jeung gancang indit deui ka payun. Toe Shen sacara ballet slippers disambungkeun jeung perdarahan perban di sisi mah.
  
  
  Blackness surged kawas hiji jet tina mangsi. Awakna digulung leuwih ti dua kali, pamikiran yén manéhna bakal tetep nyoba. Sagalana anjeun kudu teu ninggalkeun, flew dina sirah mah. Nya cut nyak dien jeung éta kabéh di kuring. Sakali ieu pesawat nyokot off jeung Moldoveanu jero, eta bakal ngaleungit salawasna.
  
  
  Ku inhaling jeung exhaling, kuring junun meunangkeun leupas tina cukup tina blackness pikeun muka panon mah. Shan ieu lima suku jauh ti kuring, hiji panangan nongkrong uselessly kana itungan-na, getih ti dripping ego-na ramo.
  
  
  Manéhna dieureunkeun di stiletto. Pausing rada, manéhna melong Nah, tuluy di kuring. Daptar ieu dina Ego sacara leungeun alus, pindah deui jeung mudik antara ramo-na.
  
  
  Escaping kudu geus leuwih penting, sabab manéhna ninggalkeun stiletto mana ieu jeung balik deui ka Mercedes. Shaggy sacara egos echoed di sakuliah aspal salaku Lear jet screamed.
  
  
  Ku waktu kuring diuk turun, Tanya ieu geus dina sadaya fours. Wilhelmina ieu jauhna. Supir sacara sisi panto Mercedes dibuka.
  
  
  Lamun kuring meunang nepi dina tuur mah, Tanya diuk jeung datang nepi ka kuring. Mercedes panto membanting cicing. Ieu padet UTAMA sora, kawas aman nutup. Geura aya swirl tina motor starter, mangka purr badag V8. Ban rattled dina aspal salaku Moldoveanu gancang ngiles ti view.
  
  
  Manéhna meunang ka suku-na jeung stepped deui
  
  
  jeung saterusna.
  
  
  Tanya dimimitian nangis salaku manéhna datang nepi ka kuring. "Ngaluarkeun getih deui. Nu perban meunang baseuh."
  
  
  Manéhna kadorong off from Nah, nu ngajemput stiletto, staggered jeung arah Wilhelmina. Hugo ngajemput pestol jeung slid deui kana anak scabbard. Bulistir, getih soaked perban, holster dina panangan-na, a scabbard dina panangan-na. Eta teu cukup.
  
  
  "Nick, naon anu anjeun lakukeun?" Tanya nanya.
  
  
  "Eureun nu ego salawasna."
  
  
  "Tapi anjeun geus ngaluarkeun getih. Hayu atuh ngeureunkeun eta, mangka urang bisa..."
  
  
  "Aya!" Anjeunna nyandak napas jero.
  
  
  Pikiran leuwih penting tinimbang urusan. Mistis, nu teu dipikanyaho gaya Wétan. Yoga. Nutup panon anjeun, anak vast nagara, sagala di jero diri. Ngan kitu yoga geus mantuan kuring bersantai countless kali, hers ieu ayeuna nelepon nya ka daya. Sadayana mah geus kungsi geus diajarkeun geus disebut. Anak leuwih penting pikeun mupus pikiran mah ti eta hurts. Aya hiji-hijina hal anu kenca pikeun difokuskeun: stopping Moldoveanu jeung nu pesawat Pound Sterling. Basa kuring dibuka panon mah deui, ieu dipigawé, atawa dipigawé cukup pikeun nyieun kuring pindah.
  
  
  "Kuring datang sareng anjeun." Tanya murag kana lengkah.
  
  
  "No." Hers ieu dina Volkswagen bus. Jeung hers ieu pindah gancang. Leuwih taktak nya, manéhna ngomong, " Ieu kapal keur pelesir jeung cabins kudu boga sababaraha jenis kapal-ka-basisir radio. Manggihan Ego jeung nelepon Hawke. Nyaritakeun emu di mana urang aya."
  
  
  Bodo calmness datang leuwih ka kuring, gila tiiseun nu geus nganggur teu jeung kanyataanana. Mah emang eta. Masih, ngan pikir nu teu meuntas pikiran mah, "tanda nu Jangjangan Maung... Nu Asup tina Jangjangan Maung." Shen geus daptar yén pamaréntah urang diperlukeun. Manéhna kudu geus gotten eta. Jeung eta teu daptar manéhna kukituna dicokot ti kuring - hiji we éta teu dipikaresep di - it ieu salah manéhna kukituna nyumput: tanda nu Jangjangan Maung.
  
  
  Tanya ngiles ngaliwatan trapdoor lamun beus anjog jeung pindah ka "U". Leuwih mékanis klik nya hawa-leuwih tiis engine opat silinder, kuring bisa ngadéngé ngagaur Lear jet ngaronjatkeun dina pitch jeung volume.
  
  
  Saint teu ngahurungkeun eta off bari nyetir dina aspal. A Luger pestol, a stiletto, gas bom, jeung agén nu geus leungit loba getih teu bisa ngabandingkeun ka hiji Lear pesawat. Tapi kuring kungsi mangrupakeun ide nu teu sangka bisa gawé.
  
  
  Nu kedip-kedip beureum-héjo lampu jalan anu ayeuna jauh dihareupeun kuring. Ihh bisa nempo nya jelas. Pesawat ieu rolling. Datang ti lawan ka ahir grassy widang.
  
  
  Di pukul salapan, jalan aspal tos kénca. Nu jet digulung turun ka dua belas. Manéhna neukteuk ku bus a kabayang jeung ditarik kaluar ti jalan onto ankle-luhur jukut di hiji sudut kira-kira pukul dua.
  
  
  Nu jet ' seuneu ngalegaan jauh balik tah kitu, kawas juli 4 nighttime ajenan. Ayeuna ieu bener ngarampa. Beus kadorong nya ka limit dina gear katilu, mangka bergeser ka kaopat.
  
  
  Ditilik ku sudut nu dipingpin nya, nu jet ieu approaching di pukul sapuluh, jeung hers pos di dua belas. Sakuliah hotel, jeung harga ieu loba smoother ti kuring sangka. Mah speedometer ranged ti lima puluh ka genep puluh. Nu ngagaur mesin jet ngancik kana hiji thunderous ngagaur. Ngajalankeun lampu bounced salaku pesawat digulung leuwih gancang jeung leuwih gancang.
  
  
  Geura-giru eta bakal naek kana hawa. Nu wilah of jukut jadi blur gelap. Panon mah kungsi ninggalkeun rolling pesawat. Jarak antara urang gancang narrowed salaku dua rolling logam beurat anu dipingpin dina tabrakan tangtu.
  
  
  Manéhna vaguely wondered lamun manéhna kukituna katempo kuring. Teu jadi soal. Urang geus kaliwat boh nu point of no mulang. Aya euweuh manéhna bisa ngalakukeun ngeunaan ieu pesawat lian ti ngapung. Ieu teu gaining cukup dina laju nu gancang pikeun nyokot off, eta teu bisa marake ka eureun, jeung eta teu bisa ngahurungkeun tanpa flipping over. Ieu sarua jeung kuring.
  
  
  Ngahontal tukangeun jok, manéhna ngarasa tiis objék logam nepi ka manéhna manggihan hiji beurat hammer. Ego meunang nya nepi jeung disimpen nya dina pangkonan-na.
  
  
  Salaku pesawat ditilik, ngagaur mesin ieu jadi pisan yén maranéhanana anu drowned kaluar, roda whirled dina hiji hideung massa, kabin cahayana nepi ku Rivnenskaya cukup pikeun Ego pikeun nempo. Ego buuk ieu masih rada disheveled. Oksigén topeng dangled ka kénca-na. Manéhna an ngalaman pilot jeung dileler pangluhurna Beureum China Medal.
  
  
  Aya bisa jadi teu cukup waktu. Mah geus puguh. Jarak ieu dahar nepi teuing gancang. Ieu ngajemput ku palu jeung hayu emu tumiba ka floorboard. Beus slowed turun bit a lamun manéhna nyokot foot-na off pedal gas jeung nunda hammer dina eta. Pikeun masihan, kuring kungsi rasa ekstrim smallness, hiji hal kawas naon a man dina hiji poé parahu layar kudu ngarasa lamun manéhna pas mimmo a finer sagara.
  
  
  Leungeun mah di konci panto. Beus ieu dijalankeun dina ajeg lima puluh. Tapi pesawat gaining leuwih laju. Eta nyandak loba usaha pikeun muka panto ngalawan tiupan nu kuat angin. Sarta manéhna bisa ngadéngé low ngagaur boh mesin di full throttle. Manéhna ngahurungkeun kabayang rada ka kenca. Beus ieu pos lempeng pikeun pesawat. Manéhna kadorong muka panto jeung ucul.
  
  
  Di kahiji, aya rasa ngalayang, timeless kades wewengkon di mana anjeun teu toél nanaon dina ieu bumi. Saterusna, néangan turun, sakabéh hotel wewengkon ieu pindah teuing gancang. Anak bade ka meunang menyakiti.
  
  
  Teu sangka ngeunaan meunang turun ka bisnis katuhu jauh. Sora ti naha mah beginnings pencét kahiji. Tapi gaya laju threw sirah mah turun jeung mah leg séjén nepi ka deui mah. Kuring teu bisa ngadalikeun mana kuring bade deui. Sadaya mah bisa ngalakukeun ieu bersantai awak mah.
  
  
  Hers pencét sirah nya, mangka deui nya, mangka-na ieu dina hawa deui. Waktu ieu, manéhna murag dina taktak-na sarta terus bouncing jeung rolling, gritting huntu-na, nu menyakiti.
  
  
  Manéhna dieureunkeun ampir salaku gancang saperti manéhna dimimitian. Kuring teu bisa nyekel napas mah, ieu mah ditiup jauh ku angin, jeung pikeun masihan mah, ieu dilolongan. Aya loba cahya oranyeu jeung kahaneutan.
  
  
  Kuring ngarasa eta, teu nempo eta, sabab kuring ngan bisa nyekel hiji glimpse naon anu lumangsung lamun bounced jeung digulung. Meureun éta naon mantuan kuring pikeun bersantai, fokus dina naon ieu lumangsung jeung pesawat.
  
  
  Moldoveanu nempo beus di menit pamungkas. Manéhna disadap dina kénca mocker, nyoba swerve saeutik ka sisi. Nu Lear jet digulung leuwih dina katuhu anak kabayang, nurunkeun anak jangjang katuhu handap. Beus pencét tip jangjang. Jeung screech logam megatkeun, jangjang nu ngagulung jeung snapped. Ku mangka, irung tina jet ieu nunjukkeun ayana arah taneuh tukangeun beus, jeung buntut ieu rising up.
  
  
  Jeung ngagaur nu pesawat sacara mesin, hiji kabayang buckled, megatkeun jangjang katuhu ka irung, ti kenca jangjang ka buntut. Dina moment ieu, Moldoveanu sacara mesin acuk.
  
  
  Pikeun moment, pesawat froze dina buntut anak, ngan ngambang dina grassy gaza jeung buntut anak kurang ti hiji suku off taneuh, nyebarkeun jukut kaluar ka sisi kawas prow hiji kapal bengkahna cai.
  
  
  Lamun manéhna murag, manéhna digulung leuwih. Kabina wewengkon ieu pencét teuas salaku sakabéh pesawat mimiti ka spin jeung spin, nyieun a screeching sora tina logam.
  
  
  Terus eta exploded.
  
  
  Jangjang tina bak flew ka arah fuselage,nu murag eta kawas hiji ditinggalkeun teka. Oranyeu jeung beureum bola seuneu pindang ti roaring ngabeledugna. Langit tumuwuh caang sakumaha seuneu ditémbak nepi dina sagala arah.
  
  
  Popotongan nu badarat kurang ti dua puluh suku jauh ti kuring. Jangjang bagian acuk luhur jeung landed deukeut ka mana eta geus ucul. Sakabéh bagian buntut ieu bedah ti fuselage nu. Eta flew nepi kawas bal maénbal jeung flew jauh ka kenca mah.
  
  
  An oranyeu flaming saint némbongkeun hiji rolling Volkswagen bus. Eta teu ngabitukeun. Mangka jangjang slam, nya datang up dina roda pungkur kawas liar stallion, mangka tumbled maju, digulung onto sisi anak, jeung digulung opat kali saméméh datang ka sesa tibalik.
  
  
  Hawa ieu ngeusi bau lebur aluminium jeung magnésium, ngaduruk karét jeung plastik. Aya no ambeu ngaduruk Moldoveanu daging, ieu teuing lemah dibandingkeun jeung nu sejenna flaming unsur. Salaku cab dilebur jeung flowed, ninggalkeun scars dina jukut, kuring nempo nya, naon bisa jadi hiji ego jeung awak, atawa naon bisa jadi charred, bengkung log atawa shriveled hideung sapi. Kabayang kénéh dilaksanakeun dina ka kulit. Ayeuna terus seuneu licked di ego, tapi teu bagian, sabab ieu geus dibeuleum ngaliwatan.
  
  
  Oranyeu sergey ogé némbongkeun Tanya jalan ka arah kuring dina jukut. Tenang ieu masih aya. Kuring terang naon kuring ieu bade ngalakukeun ayeuna. Manéhna datang jeung luhur rok, suku éndah goyang nu lemes daging. Hal dangled ti dirina tali taktak.
  
  
  I poho naon eta hartina teu menyakiti. Sajaba tatu sisi, nu biasana neneng, kuring kungsi loba ancur. Ku sababaraha happy pulas nasib, no tulang anu pegat, sahenteuna kuring teu bisa nyaritakeun urang salah. Lamun kuring nyandak napas, kuring kungsi nyeri di handapeun dada kuring, tapi ieu teu leuwih goreng atawa leuwih alus ti batur.
  
  
  Tanya kuring nepi kaluar tina napas. Mah junun meunangkeun ka suku mah. Kuring nangtung aya, di mana sakabeh dunya ieu cahayana up jeung undulating oranyeu jeung beureum seuneu, jeung ngadagoan Tanya datang ka kuring.
  
  
  Urang nangtung di oranyeu cahya for lila, ngan nyekel unggal séjén. Nya awak frail ieu oyag ku sobs. Kanggo sababaraha alesan, kuring mesem.
  
  
  Tuluy manéhna kadorong jauh ti kuring jeung kokotéténgan nepi di beungeut mah. "Naha urang leungit?" manéhna nanya. "Kuring teu apal manéhna paéh... tapi misi ... urang... gagal?"
  
  
  Manéhna dicium nya liang ceuli. "Hayu urang nempo. Kuring boga ide--. Lamun manéhna katuhu, urang geus hasil."
  
  
  Tuluy manéhna ngahontal kuring deui, jeung eta menyakiti nya ampir maot kaluar. "Oh, Nick!" manéhna exclaimed. "Lamun kuring nempo bus rolling jeung rolling, teu sangka anjeun aya di jero..."
  
  
  "Shh. Ieu katuhu kabeh. Aya naon di anjeun tas keur ka kantor?"
  
  
  "Bantuan kahiji kit. Manéhna meunang telepon ti Mr. Hawke. Manéhna dina jalan. Nickname? Dimana anjeun, kang?"
  
  
  "Ieu mah hobbling arah overturned bus. Manéhna ngajalankeun gigireun kuring. "Kuring hayang nyokot katingal di Jangjangan Maung
  
  
  Eh, " ceuk kuring.
  
  
  Pesawat ieu masih ngaduruk, tapi seuneu geus turun rada. Kuring bisa ngarasa fervor as I kurilingan pikeun meunangkeun beus. Logam dituang kaluar tina eta kawas molten silver lava, seeping kira-kira retakan jeung muka cavities.
  
  
  Manéhna walked leuwih ka beus jeung dibuka badag anak sisi panto. Di jero, nu bau baku gas ieu kuat. Tanya waited di luar bari hers rummaged ngaliwatan sumebar pakakas. Kotak ieu ditajong geulis teuas, jeung pasangan wrenches peupeus ngaliwatan jandela. Ngagunakeun wavering seuneu pikeun katengtreman, kuring manggihan dua screwdrivers, a phillips obeng, jeung lempeng slot. Kuring teu yakin nu huluna ka screw-kuring bakal nyabut eta.
  
  
  Lamun kuring ninggalkeun nya via beus, Tanya obediently jeung cicingeun walked gigireun kuring. Manéhna teu nanyakeun; manéhna terang nu lamun manéhna terus tenang jeung diawaskeun, sagala jawaban tangtu aya. Lamun urang meunang tempat di mana bagian buntut nempo nya badarat, ee nunda panangan-na kira-kira taktak nya. Manéhna snuggled nepi ka kuring, noel kuring enteng jeung unggal lengkah.
  
  
  Aya hiji ledakan pisan tukangeun urang, jeung awan sejen tina seuneu pindang up.
  
  
  Tanya glanced leuwih taktak nya. "Naon anu anjeun mikir hal ieu?"
  
  
  "Meureun oksigén bak. Di dieu manéhna téh, di nu katuhu."
  
  
  Bagian buntut tina Lear jet peupeus deui, jeung ieu bohong dina jukut ngeunaan hiji suku luhur. Kuring skipped bagian anu bedah off ti hiji utama, jeung dieureunkeun lamun kuring manggihan utama sapotong.
  
  
  "Jangjangan maung," ceuk kuring.
  
  
  Kaula dina tuur mah gigireun Tanya, jeung kuring geus musnah jukut noda, kokotor, jeung hideung soot off nya beungeut lemes. Beungeut jeung awak jangjangan maung anu dicokot. Dua siram-dipasang screws dilaksanakeun panel ngeunaan dalapan inci kuadrat. Nya dipiceun lempeng-slotted obeng jeung dilarapkeun Phillips. Dina waktu kurang ti lima menit, manéhna geus dibébaskeun panel jeung ngagantung eta dina leutik ranté.
  
  
  "Naon kitu?" Tanya nanya salaku manéhna ngarasa dirina jero rohangan.
  
  
  Ieu hiji paket leutik ngagurilap aluminium foil, kira-kira opat inci ku dua. Taliti pisan, manéhna mimitian unwrap foil. Di jero éta sababaraha lembar narilep kertas dilaksanakeun babarengan.
  
  
  Tanya ieu néangan leuwih panangan mah. "Nick," ceuk manéhna. "Éta hungkul, teu nya?"
  
  
  Manéhna puguh jeung dibikeun Hey cut-off tulak. "Nu Jangjangan Maung daptar. Sakabéh Moldoveanu sacara Komunis kontak di Amérika." Kecap datang otomatis, sabab kuring manggihan sejen lambar kertas dibungkus dina foil.
  
  
  "Naha anjeun mesem?" Tanya nanya.
  
  
  "Urang boga bonus nu kuring teu nyangka. Daptar ieu mangrupa daptar ngaran jeung lokasi unggal kontak ti Palermo ka Saigon, di mana heroin keur pindah." Hey ngayakeun kaluar jeung dicium tip na irung. "Kasampak, asih mah. Ngaran, lokasi, jeung kaping saméméhna rapat."
  
  
  "Nick, mangka..."
  
  
  Kuring nyengir ngancik kana hiji nyikikik nu menyakiti. "Enya, Tanya, urang bisa disebutkeun yen urang locality di Rusia ieu kasuksésan hiji."
  
  
  
  
  
  
  Fourteenth bab.
  
  
  
  
  
  Dua poé sanggeusna, manéhna di Washington, DC, di Hawke kantor, masih dibungkus dina-na kepompong. Kantor leutik dicium bulukan lisong ngaroko, sanajan manéhna teu boga hiji nepi ayeuna. Manéhna diuk turun di na jujur korsi di sakuliah ti kuring. Ego sacara leathery, wrinkled beungeut ieu terus furrowed jeung salempang, tapi panon anu contented.
  
  
  "Nu Jaksa Umum maréntahkeun kuring nulis hiji hatur anjeun catetan dina file anjeun, Carter." Manéhna smiled di sababaraha swasta lulucon. "Lamun urang bisa manggihan hiji tempat pikeun eta."
  
  
  "Naon ngeunaan Tanya?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Heulang leaned deui dina korsi-na jeung meuntas leungeun-na leuwih-na datar burih.
  
  
  "Kuring bakal mastikeun yén aya sukur dina dirina file," cenah.
  
  
  Lamun manéhna ditarik hiji kira-kira na cigars sakumna na saku jaket, hers, anjeunna nyandak kaluar emas-tipped roko. Urang cahayana ihh bareng jeung mah torek.
  
  
  "Kumaha kang sisi?" "Naon kitu?" manehna nanya, sora-na softened.
  
  
  "Ieu hiji nyeri saeutik, tapi teu jadi goréng saperti ieu sakuduna jadi."
  
  
  Hasil ieu lacerations sarta ancur, tilu retak tulang rusuk, jeung sapotong daging ripped ti sisi mah. Di hiji titik, ieu cukup pikeun ngajaga kuring di rumah sakit jadi manéhna teu bisa meunangkeun kaluar.
  
  
  Heulang ditarik lisong kira-kira huntu jeung Stahl diulik sl. "Wah, sahenteuna hiji sumber heroin datang di Saigon geus dieureunkeun."
  
  
  Manéhna puguh nya. "Naha anjeun kungsi manggihan anu dipecat maranéhanana salapan belas pélor di Carlo Gaddino?"
  
  
  "Enya, maranéhanana geus dua urang nu bray néangan apartemen. Éta, tangtu, lakonan dina Moldoveanu sacara pesenan. Eta sigana mah maranehna meunang kana Gaddino imah ku sok ngumpulkeun laundry. Sakali jero, maranehna indit lempeng ka sauna, dibuka up. panto, sarta anggap manéhna meunangkeun eta kira-kira silenced rifles narajang .38. Salapan belas kali. Tuluy maranehna nyokot laundry jeung kenca."
  
  
  "Afterwards, kuring mikir maranehna meunang order ti Shen pikeun meunangkeun daptar ti Asasano."
  
  
  .
  
  
  "Leres pisan hebat pisan. Jeung maranehna kudu geus tiwas Akasano quietly, jeung balati."
  
  
  "Jadi naon nu keur jalan dina jeung Jangjangan Maung daptar?"
  
  
  "Ieu geus lumangsung, Carter. Dina moment, sadaya Komunis nu keur ditahan. Urang manggihan yén lolobana jalma kira-kira eta aya dina ieu nagara illegally, jadi maranehna bakal ngadéportasi deui ka China."
  
  
  Manéhna leaned maju jeung stubbed kaluar roko. "Sir, naon nu bakal kajadian ka La Cosa Gordeeva? Jeung Nicoli, Akasano, jeung Moldoveanu sadaya paéh, anu bakal jadi anyar di dunya boss?"
  
  
  Hawke shrugged, mangka mashed na lisong dina asbak. "Maranéhanana meureun bakal manggihan batur nu no hiji geus ngadéngé. Anak yakin yén di dunya bakal terus fungsi jeung thrive. Ukuran darurat nu meureun geus aya di tempat."
  
  
  Kuring datang nepi jeung gambar Lake Tahoe, jeung cabins dina lake basisir. "Naon ngeunaan real Keusik Catron? Anjeun teu boga nanaon nepi ka tahan nya keur, ngalakonan anjeun?"
  
  
  "No, urang teu ngalakukeun nu. Anjeun nyaho, manéhna nu di dieu di Washington. Sanggeus loba ngawangkong nya, urang yakin nya nu meureun manéhna bakal nyieun dipake karir jeung urang."
  
  
  Hers, leaned maju. "Naon?"
  
  
  Tapi Heulang komo teu ngacieupan. "Manéhna sapuk pikeun cicing deukeut ka Akasano babaturan jeung hayu urang nyaho ngeunaan ihh kagiatan. Anu weruh? Sugan hiji poé nu karek kapilih boss of American di dunya baris jadi agén undercover gawe pamarentah."
  
  
  Manéhna nangtung luhur jeung leaned maju, istirahat palem-na dina korsi. "Minggu ieu sayah pikeun anjeun, Carter. Dua, upami anjeun hoyong. Rencana wae?"
  
  
  "Right sadaya," diuk deui ka dirina. "Éta ngeunaan ngajaga nyata Keusik Catron dina shack nu méré kuring sababaraha gagasan. Kuring tetep pamikiran ngeunaan eta gunung kaléreun Flagstaff, kabin anu cukup luhur anu salju masih sadaya kira-kira nah, diuk di hareup batu hearth, meureun lamun teu saeutik fishing, tapi peuting... "
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Jalma di hiji désa leutik tilu mil jauh ceuk ieu teuing ahir pikeun salju turun. Tanya ceuk nu snowflakes nu wilujeng sumping panitia.
  
  
  Urang disewa sledge ditarik ku bay mare. Jeung lamun urang geus dieusian nya jeung dahareun jeung suplai, urang crawled dina simbut kandel jeung dijieun mare ka arah urang hut. Tanya snuggled nepi ka kuring.
  
  
  Aya bell dina sledge nu mingpin urang kaluar unggal kabin urang diliwatan. Maranéhanana nangtung dina emper jeung desa sakumaha urang diliwatan.
  
  
  Hawa dicium of pinus. Jeung tangkal nangtung kawas panongton jangkung, ipis prajurit dijejeran nepi sapanjang jalan urang. Stream melengkung jeung melengkung kira-kira opat suku ti jalan heureut urang anu di handap ieu.
  
  
  "Alus tuah fishing," manéhna commented.
  
  
  "Mun anjeun teu boga waktu."
  
  
  Kuring melong mojang diuk gigireun kuring, nya di jaket, jeung kapaehan smudge kira-kira panon héjo nya, di tip nya upturned irung, reddened ti tiis. Jeung kasampak manéhna méré kuring ieu nu awewe, teu gadis.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Lamun urang unloaded sledge jeung nyandak care mare, ieu geus poék. Urang nyandak masakan, dikumbah eta, jeung cahayana seuneu di hawu.
  
  
  Interior ieu teu mewah. Nen geus tilu kamar utama. Badag ruang tamu geus dapur jeung dining korsi di hiji tungtung jeung di hawu nu séjén. Sajaba ti éta ka hareup jeung deui, aya dua panto anjog ka jalan, hiji kamar mandi jeung nu lain ka pangkeng. Kabéh parabot ieu handmade, dikurilingan ku tangkal pinus. Di hareupeun hawu éta angka nu gede rug dibungkus kira-kira bearskin.
  
  
  Diuk di hareup hawu jeung roko eta, kuring noticed nu lampu di ruang tamu anu bade kaluar. Tanya ieu di kamar mandi. Salaku single saint radiated ti flickering firelight, hers, kuring ngarasa deukeut nya ka kuring.
  
  
  Leungeun nya enteng brushed deui mah beuheung, tuluy slid kana taktak mah turun panangan mah ka panangan mah. Manéhna diuk tukangeun kuring. Ayeuna manéhna datang jeung knelt di hareupeun kuring.
  
  
  Manéhna maké baju haneut knitted jeung zipper di hareup jeung hiji pondok skater rok. Lamun manéhna dimimitian ka unbutton nya baju haneut, manéhna noticed nu aya euweuh underneath.
  
  
  "Mana nu bra," kuring whispered.
  
  
  "Bener. Manéhna iklas deui dina rug kira-kira bearskin, breasts nya lemes jeung beureum dina firelight.
  
  
  Manéhna knelt di gigireun nya. Ramo mah kapanggih seleting jeung tombol di sisi nya rok.
  
  
  "Anjeun moal boga loba waktu pikeun fishing, Nick dear," ceuk manéhna dina hiji sora peuyeu.
  
  
  "Naon anu anjeun mikir kaula ngalakonan ayeuna?"
  
  
  Lamun manéhna ditarik turun rok nya, manéhna diangkat nepi kituna manéhna bisa geser turun panjang nya ramping leg. Manéhna maké pasangan blue bikini layung jeung bodas renda edges. I smiled di nya salaku jempol mah bray dina beubeur mah.
  
  
  Suci Seuneu caressed nya kulit lemes kawas menari ramo. Manéhna pohara ngora jeung geulis pisan. Manéhna keur dicium ku teuas, lemes ee hirup salaku manéhna ditarik ka handap panties nya. Tuluy manéhna nangtung nepi dina reuwas.
  
  
  Leutik laras gun nunjuk lempeng di kuring. Seuri mecenghul di Tanya biwir. Aya pisan klik, tapi gawking teu pencét kuring. A bandéra leutik popped nepi kira-kira gun barrel.
  
  
  Aya dua kecap dina nen: kuring BOGOH ka ANJEUN.
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Cairo atawa Cairo Mafia
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Killmaster
  
  
  Kairo
  
  
  atawa Cairo Mafia
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  
  Bab kahiji
  
  
  Bab kadua
  
  
  Bab katilu
  
  
  Bab kaopat
  
  
  Bab Lima
  
  
  Bab Genep
  
  
  Bab Tujuh
  
  
  Bab Dalapan
  
  
  Bab Salapan
  
  
  Kasapuluh bab
  
  
  Bab Sabelas
  
  
  Bab Dua Belas
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  
  
  
  
  Dedicated ka anggota Amérika Sarikat Rusiah Service
  
  
  
  
  
  
  
  Bab kahiji.
  
  
  
  
  Nu Arusha Polisi ieu leutik whitewashed kamar jeung tembok peeling off kembang jeung sababaraha potongan scarred kai jati squatting balik meja hareup. Awi curtains ditutupan dua windows, jeung diidinan cahya panonpoé, mangka beurang, pikeun ngasupkeun ngaliwatan eta jeung bentuk konéng corétan dina lantai jeung sabalikna moaning wewengkon. A slow fan siling idly kadorong beurat, caket air di kamar, tapi ieu teu sigana pikeun pindah ego nu. Panto ka kotor jalan ieu muka tanpa partisi, jeung badag coklat flies buzzed dully di hanyir air. Di sudut jauh, cucunguk sacara saksama crawled kaluar ngaliwatan retakan di moans, tuluy balik ka anak poék kaamanan.
  
  
  Kuring nangtung di cangkalak di hareup counter nu, mah safari baju torn jeung getih drying dina mah baju jero. Dua hideung gedé Afrika policemen dikurilingan kuring jeung batons siap pikeun ngéléhkeun. Maranéhanana geus ditahan kuring keur pajoang di saloon, jeung ayeuna mah keur diolah ku I. H. sersan, ipis, lanky lalaki anu diuk di hiji heubeul meja balik counter jeung neuleuman tulak palsu manéhna geus dibikeun eta.
  
  
  "Kuring ningali anjeun geus Canadian, Mr. Pryor," sersan ceuk dina basa inggris. "Professional hunter". Manéhna ngoyagkeun sirah lalaunan. "Urang geus loba masalah jeung Amerika jeung Canadians. Oge, anjeun bakal manggihan yén anjeun teu bisa meuntas wates kana Kenya jeung ngabalukarkeun gangguan ka dieu tanpa konsékuansi ."
  
  
  Nya screamed di manéhna. - 'Irina diyesema hivii!'"Kuring henteu ngabalukarkeun mana wae nu kasulitan! Ieu teu nya anu dimimitian katurunan ngalawan!
  
  
  Manéhna melong kuring dispassionately, nyaluyukeun bulu dina beungeut poék-na. - Anjeun bisa nyaritakeun pamadegan anjeun ka hakim. Manéhna nunjuk ka dua lalaki nangtung gigireun kuring. "Nyokot ego jeung ngonci up."
  
  
  Maranéhanana nyeret kuring kasarna ngaliwatan hiji doorway jeung kana panjang kamar nu ieu teu hiji badag sél jeung koridor jalan panjang eta. Koridor ieu dipisahkeun ti sél ku beurat beusi bar. Panto di ngilu ieu nyetel kira-kira satengahna. Lamun maranehna kuring dibawa ka poé, kuring nempo tilu lalaki dina kaméra digital diuk jeung bohong dina baseuh lantai. Dua anu Afrika jeung katilu ieu bodas.
  
  
  Salaku tallest salah kira-kira dua policemen dimimitian pikeun muka konci panto sél, manéhna momentarily ditarik jauh ku lalaki séjén sacara ploy. Di Swahili, manéhna ngomong, " kuring ka kuring bisa kontak pengacara a."
  
  
  "Hapana!" manéhna lunged di kuring, lawan panangan mah deui. 'Teu ayeuna!'
  
  
  'No way!"Nya ambekan kaluar.
  
  
  Nu jangkung pulisi tos ka kuring, forgetting panto manéhna muka konci. "Naha hayang ka ngabalukarkeun gangguan, Mr. Pryor?"
  
  
  "Kuring hayang getih mah hak," ceuk kuring loudly. Manéhna ditarik jauh ti pasangan-na deui.
  
  
  Mangka dua lalaki ngahontal kuring, maranéhanana teuas, muscular leungeun lawan kasarna mah di leungeun jeung beuheung. Hers, pajoang eta, nyoba megatkeun bébas. Urang dipintal kira-kira dina bunderan leutik jeung pencét bar teuas, oyag ihh.
  
  
  Lalaki dina kaméra digital némbongkeun interest dina tarung, jeung dulur tos lalajo.
  
  
  Mah junun megatkeun kaluar ti propinsi jawa tengah kabupatén a pondok hansip, tapi taller hiji jadi enraged jeung struck kaluar jeung klub. Kick slid sakuliah sirah mah jeung méakkeun kalolobaan gaya anak dina panangan mah jeung taktak.
  
  
  Manéhna grunted dina blows tina baton nu, mangka elbowed lalaki nepi jeung deui dina tikoro. Manéhna dijieun hiji sora lemes jeung stumbled ka lantai.
  
  
  Lamun lain perwira pulisi diangkat na baton ka nyerang, manéhna ditinju nya jujur emu dina nyanghareupan. Manéhna murag dina bar, jeung rta bled. Tapi manusa ieu bula, jeung niup bakal teu waver ego. Manéhna pencét teuas jeung iteuk. Nya bray klub jeung ditarik eta teuas, bringing ego kaluar dina counterweights. Nya ego tore off bar, waved a mimmo arc of sorangan, jeung pinned nya moaning lorong.
  
  
  "Hatari!" Nu jangkung hansip ambekan dina arah kamar ieu mah keur dipingpin kaluar, jeung cut nyak dien ka suku-na.
  
  
  Mah burly babaturan geus geus pulih jeung ieu ngahontal kaluar ka kuring. Nya ego gancang kneed manéhna di palangkangan. Manéhna screamed di nyeri jeung dua kali leuwih, clutching dina dirina, muterna bandung.
  
  
  Manéhna ngahurungkeun deui ka jangkung pulisi sabab manéhna meunang ka suku-na. Manéhna swung di eta, tapi lasut. Manéhna drove nya iteuk ka kuring jeung teu kantun, nganiaya kuring dina nyanghareupan jeung beuheung. Nyeri exploded dina tangkorak mah. Aya hiji moment ringkes tina blackness, terus pencét lantai jeung seukeut thud. Nu jangkung pulisi stepped di hareup kuring jeung diangkat na baton deui. Kuring ngahontal eta ku ego mah leg, jeung jeung jumlah leutik gaya nu ieu masih dina leungeun mah, manéhna ditarik teuas. Ego suku méré kaluar jeung manéhna murag ka lantai pikeun kadua kalina.
  
  
  Tapi ego pasangan geus geus pulih jeung ngajemput iteuk. Kaluar tina juru panon nya, manéhna bisa nempo Baton sortir. Kuring ducked, tapi bray kuring di bagian tukang sirah sarta beuheung. Nu wavering gelap pencét deui, jeung manéhna rubuh ka lantai dina-na deui, panon ditutup, ampir kapidara. Basa kuring dibuka panon nya, meja sersan nangtung di hareupeun kuring jeung gun adzab di sirah mah.
  
  
  "Ieu bakal cukup," manéhna ka dua séjén di lemes Swahili.
  
  
  Bula, anu masih siap jurus jeung klub, pindah, nurunkeun iteuk. Sersan melong kuring grimly.
  
  
  "Hal ngabejaan ka kuring yen eta bakal sababaraha waktu saméméh kasus anjeun disebut hakim," cenah quietly.
  
  
  "Pindah ka naraka," emu ka dirina.
  
  
  Manéhna nunjuk ka dua séjén. Maranéhanana ngahontal kuring kasarna jeung nyeret kuring kana sél. Tuluy maranehna tos jeung kenca, ngonci panto balik eta, jeung kuring ieu kenca sorangan jeung nu séjén tilu tahanan.
  
  
  Manéhna lalaunan discan ku ihh rupa, huluna jeung nyeri throbbing. Panon mah fokus dina séjén man bodas, pindah ti na grinning beungeut ka Afrika squatting gigireun kuring. Manéhna balik seuri nya jeung grimace jeung santai saeutik. Tahap kahiji narima pemesanan karya ieu junun réngsé. Sora nya datang ka maehan hiji lalaki bodas, jeung sora nya ieu dikonci di sarua digital sél jeung manéhna.
  
  
  "Bwana teuing gering ti batons," ceuk nu mesem Afrika gigireun kuring. "Gedé Askari, manéhna ngagunakeun baton loba sadaya waktu." Man ieu diasah di Kulon pakean, ripped calana jeung baju a, tapi manéhna kungsi fetish pinggel dina pigeulang katuhu, sarta aya rupa-patterned scars dina pipi-na jeung taktak mana sleeves réngsé. Manéhna geus ngan hiji panon alus.
  
  
  "I' ll be fine," ceuk kuring.
  
  
  "Anjeun geus a bloodthirsty fool pikeun ngamimitian nanaon jeung maranehna," nu lalaki bodas ka kuring scornfully. Saterusna, jadi lamun nu ieu hijina hal patut nyieun comment ngeunaan, manéhna Aryans tos jauh.
  
  
  Kuring teu ngajawab, tapi kuring tos ka kasampak di manéhna. Manéhna saeutik leuwih kolot ti kuring, jangkung jeung ipis, jeung teuas beungeut, garis lempeng jeung tunggul. Nen ieu maké kotor worsted jas jeung scuffed bodas ballet slippers. Ego panon anu tiis jeung penetrating. Ego ngaran ieu Brian Sykes, jeung manéhna a jelema nu maehan professional.
  
  
  Manéhna balik ka diuk di gigireun manéhna di tukang sél. Hiji-eyed Afrika datang ka bar jeung diuk turun gigireun urang, kira-kira sapuluh urang suku jauh ti nu katilu tawanan di kaméra digital. Katilu ieu man ieu a primitif Afrika Kikuyu soldadu, diasah di tribal garb seluruh jeung beureum ochre kapas jeung kuningan armbands. Manéhna diuk cross laga ngalawan bar sakuliah ti kuring, na deui masih, panon expressionless.
  
  
  Manéhna ngancik jauh ti eta sadayana sarta ditutup panon-na. Kuring diperlukeun pikeun sesa - hal ieu bade jadi peuting lila. Pajoang pulisi teu mantuan, tapi kuring geus ngayakinkeun Sykes yén manéhna sah tawanan. Digital kaméra stank cikiih, jeung kuring usaha malire eta. Manéhna recalled paguneman-na jeung David Hawke di Nairobi ngeunaan Sykes jeung rencana rusia Novigrom I.
  
  
  "Ieu akang jadi panggancangna bajoang kira-kira kungsi diwangun, Nick," Hawke ka kuring. "Tapi untungna, urang salempang nu ngarencanakeun. Agén John Drummond bakal jadi di Cairo geura-giru jeung microfilm jeung mangka mawa ego dieu. Manéhna bakal nganteurkeun film anjeun, jeung eta bakal jadi pakasaban anjeun pikeun mastikeun eta bakal ka Washington aman."
  
  
  'Enya sir.'
  
  
  Tapi aya hiji laleur di salep. Sumber urang mikir yén Rusia nyaho ngeunaan rapat urang dieu. Maranéhanana anu dipercaya geus hired Brian Sykes, professional ahli nembak, ka maehan Drummond lamun manéhna datang di Nairobi jeung film. Nu Oni ego bakal direbut, jeung urang bakal mulang ka mana we dimimitian. Jadi...'
  
  
  "Jadi kuring gé sono Sykes saméméh manéhna maéhan urang," ceuk kuring.
  
  
  Sora jeung éta. Manehna ayeuna di aula di Arusha jeung diperkirakeun ngapung di dieu pikeun ieu-menit pamungkas ngerjakeun. Nuturkeun manéhna, N3.
  
  
  Tapi lamun manéhna anjog di Arusha, manéhna kapanggih nu Sykes ieu dikonci nepi dina lokal jail keur mabok jeung ngalaksanakeun disorderly jeung bakal dileupaskeun, ngan di waktu anu ngapung ka Nairobi. Nungguan nu ego bisa dileupaskeun teuing picilakaeun. Sagedengeun ti eta, kuring teu boga waktu. Jadi kuring lémpar di jail jeung manéhna.
  
  
  Manéhna kapaksa dirina pikeun nyokot pondok sare waktu beurang. Lamun nya bangun, nya sakabeh awak ieu kaku, jeung ngarasa kawas kuring diperlukeun minggu dina hiji bed rumah sakit. Kuring kokotéténgan ngaliwatan bar mah sél dina bar tina jandela di koridor jeung nempo yén ieu poék luar. Manéhna bisa ngadéngé hujan thudding dina logam hateup imah.
  
  
  Cahya ieu taram, nu datang ti low-watt cahaya bohlam di lorong nu. Dina hiji stream of chamber, cai asup ti luar, ngabentuk deet kakeueum. Sajaba ti éta, aya hiji stench tina cikiih datang ti boh tungtung sél. Kuring melong wakeful Kikuyu sakuliah ti kuring jeung ditebak yén manéhna kudu boga bungangang dirina. Komo ayeuna, manéhna ieu néangan turun di nu sabalikna stream tina kaméra. Di handap ieu ego gaze, kuring nempo yén manéhna ningali dua beurit néangan dahareun aya.
  
  
  Sykes diaduk jeung grumbled ka dirina. Teu jauh ti Kikuyu, lain Afrika ieu gancang sare jeung snoring.
  
  
  "Éta damned hanyir panjara," ceuk Sykes. Damned savages.
  
  
  Salah sahiji beurit boldly ditilik Kikuyu. Manéhna neuteup intently tanpa balik sirah-na. Beurit datang nepi jeung licked eta. Ujug-ujug, Kikuyu leungeun flew kaluar jeung ngahontal. Beurit squealed loudly, tapi ngan sakali, lamun kikuyu peupeus anak beuheung jeung hiji leungeun. Saterusna, sedengkeun suku-na anu masih twitching, manéhna tore daging ti beurit hirup jeung nu disusun pikeun dahar eta. Ego panon papanggih milik di pangakuan tina ego urang moro kasuksésan, sarta hers méré emu leutik seuri. Tapi Sykes ieu dina suku-na dina hiji ngamuk.
  
  
  Manéhna ambekan. "Katurunan telenges, nu anjeun nyoba nyieun kuring ambek? Manéhna leumpang nepi ka kikuyu jeung ditinju Afrika di panangan nu, knocking kaluar paéh beurit dina ego leungeun. "Ninggalkeun damn vermin sorangan, anjeun hideung anak jadah, atawa abdi gé lengket eta di sirah anjeun antara bar balik anjeun."
  
  
  Manéhna condong leuwih Kikuyu threateningly. Manéhna nu jangkungna sarua jeung Afrika, jeung nen geus leuwih daging, tapi kikuyu némbongkeun no sieun. Manéhna ogé teu pindah ngalawan manéhna, sanajan manéhna bisa nempo hatred nya ego sacara almond ngawangun panon. Kuring melong nu séjén Afrika jeung nempo yén manéhna geus sare sadaya waktu ieu. Kuring inget, ieu di pikiran mah.
  
  
  Sykes datang nepi ka kuring, glowering. "Sarta anjeun, Yank, anu linggih dina ngan titik garing di tempat ieu. Ngaléngkah ka handap line ."
  
  
  Nya, melong manéhna. "Kuring datang kahiji," ceuk kuring.
  
  
  Sykes grinned deui jeung nepi kana jas-na. Anjeunna nyandak kaluar péso leutik jeung flashed ego sabeulah. Cenah. 'Aya hiji hal anu anjeun hayang? Seuri ngiles.
  
  
  Hers, manéhna shrugged. "Okay, teu jadi kurang ajar ngeunaan eta," ceuk kuring. Grumbling, manéhna pindah kira-kira lima belas suku jeung diawaskeun salaku Sykes nyandak mah titik garing. "Fair game Turnabout," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna grinned hideously. "Sora kawas salawasna nempo ieu sobat," cenah, putting péso ka handap dina hiji menit. "Ayeuna, anjeun ngaluarkeun getih jalma, coba tetep tenang bari sare."
  
  
  Kikuyu jeung nya disilihtukeurkeun glances salaku Sykes slumped sarta ditutup panon-na. Kuring glanced di lalajo sersan geus beunang kuring tetep. Aya anu ngan lima belas menit kenca nepi ka saterusna mariksa-up. I listened ka hujan dina hateup jeung diawaskeun hideung-jeung-line oranyeu of a naga kadal dina ujung tembok chasing coklat moth. Na suku ipis pindah cautiously, lalaunan,kawas lioness diuk dina gazelle. Ngan saméméh kadal bisa neunggeul, moth flew jauh, jeung ieu willingly réngsé. Manéhna diliwatan hiji leungeun kana biwir-na jeung melong slumbering Sykes. Eta moal nyokot lila.
  
  
  Sababaraha moments saterusna, perwira pulisi dina tugas datang kaluar kana koridor, ngaliwatan kamar sejen. Manéhna dibawa ka hiji pondok-barreled revolver dina holster dina beubeur-na. Manéhna ditilik nya, manéhna ditutup panon-na, feigning sare. Kuring ngadéngé manéhna ngareureuhkeun moment nu dina poé sél, teras, wareg, ngahurungkeun jeung muka kana kamar sejen. Kuring dibuka panon mah nempo yén kikuyu ieu nempo kuring curiously. Emu winked nya jeung melong Sykes jeung Afrika lianna. Duanana seemed jadi sare. Afrika ieu snoring loudly, sora nu bakal drowned kaluar loba noises.
  
  
  Manéhna meunang nepi quietly jeung melong kikuyu deui. Kuring teu mikir nu
  
  
  manéhna bakal ngaganggu, jeung eta bakal nyokot bom bangun sejen di Afrika. Ieu waktu pikeun nyieun move a.
  
  
  Hers datang laun nepi ka Sykes. Manéhna pindah biwir-na jeung ngoyagkeun sirah. Kuring teu boga pakarang, jadi kuring kungsi ngandelkeun mah leungeun bulistir. Manéhna crouched turun di hareup manéhna. Dina moment éta, saré Afrika hayu kaluar pisan barking nyegrek, jeung Sykes ' panon flew muka. Lamun manéhna nempo kuring kneeling di hareup manéhna, nu tunduh kasampak sacara instan kenca panon.
  
  
  'Hello there! Naon sih anu anjeun lakukeun, tukang ngaput...?
  
  
  Manéhna nepi ka kaluar, ngahontal ego ku beuheung jeung kadua dampal leungeun, jeung manéhna ditarik jauh ti tembok. Hal saterusna mah terang, manéhna ieu bohong di na deui di lantai, ramo mah gripping na tikoro. Ego beungeut beureum jeung panon bodong. Ego sacara sinewy leungeun usaha pikeun megatkeun bébas mah ku ploy. Nya, nengetan nu manéhna loba kuat ti manéhna kokotéténgan. Tapi ayeuna ego nu, nu kaadigungan, ieu isro. Jalma ego dimekarkeun sieun, terus pamahaman. Manéhna usaha pikeun nyarita, tapi teu bisa.
  
  
  Ujug-ujug, jeung nu disumputkeun gaya desperation, manéhna peupeus mah pakem jeung membanting leungeun-na kana beungeut mah. Lamun kuring staggered deui ti nu niup, manéhna nunda tuur-na antara us jeung threw kuring off.
  
  
  Nya, landed dina-na deui, jeung Sykes gancang naek nepi ka hiji suku dina hiji waktu. "Ngan kawas sora jeung sagalana," manéhna breathed.
  
  
  Ieu teu Stahl anu dijawab eta. Nya foot pencét na, jeung mah sapatu membanting kana Ego sacara shin, knocking ego leg off. Manéhna hayu kaluar hiji ceurik nyeri - thankfully teu pisan. Kuring lunged di manéhna, tapi manéhna digulung jauh ti serangan jeung meunang ka tuur-na deui. Waktu ieu, manéhna nyekel peso leutik.
  
  
  Manéhna ngayakeun sabeulah kaluar di hareupeun manehna, nu nyengir jahat balik ka-na teuas beungeut. "Sigana mah anjeun nu disimpen kuring sababaraha waktu jeung usaha," cenah. Tuluy manéhna ucul di kuring.
  
  
  Nya pindah ka kénca, ngahindarkeun péso dina kahirupan, jeung bray ego sacara péso leungeun dina sarua gerak. Gaya ego tug knocked us boh ka lantai, di mana urang digulung dua kali, nyoba nyengkram péso.
  
  
  Sykes naek di luhur kuring pikeun moment, sarta kuring manggihan sorangan wishing desperately yén kuring bisa meunangkeun mah Hugo stiletto kana sél jeung kuring. Tapi Hugo ieu ngahaja kenca balik, babarengan jeung Wilhelmina, mah 9mm Luger. Sykes rongkah kadorong leungeun mah jauh jeung dikirimkeun niup sejen jeung opat inci sabeulah. Ego ngahontal nya panangan deui, tapi teu saméméh manéhna kukituna dibikeun kuring deet gash dina taktak. Lamun manéhna nempo getih dina mah safari jaket, nu uih nyengir datang deui.
  
  
  "Kuring meunang ka anjeun, Yank. Kaula bade neukteuk kaluar haté anjeun.
  
  
  Manéhna tightened na cekelan dina peso, tensing. Manéhna geus disarmed ku ego, disebutkeun manéhna bakal manggihan jalan nu sabeulah sooner atawa saterusna. Nya ego dileupaskeun nya sanésna jeung ditinju ego-na dina nyanghareupan.
  
  
  Sykes teu siap pikeun counterattack a. Manéhna leungit kasaimbangan jeung murag dina sisi-na. Tuluy manéhna murag dina luhur manéhna, lawan péso panangan boh leungeun jeung ngarobah teuas. Manéhna screamed. Péso slid peuntas floor sél kaluar ti jangkauan.
  
  
  Manéhna pencét kuring teuas dina sirah. Eta murag di sisi nya, sarta manéhna ucul ka tuur-na, nyiapkeun pikeun rurusuhan pikeun péso. Tapi hers, kuring japati kana eta ti tukangeun, jeung eta sank handapeun kuring.
  
  
  Kikuyu diawaskeun eta sadaya coldly kalem jeung ti tempat-na ku bar. Lain Afrika, sanajan teu snoring, ieu masih sare. Aya no bukti yén rencang nu di kamar séjén nu kungsi ngadéngé nanaon sejenna.
  
  
  Manéhna ieu pencét teuas dina beuheung ku Sykes, bari sakaligus nganiaya nya ginjal jeung tuur-na. Manéhna grunted, ngahontal kuring, jeung threw kuring ka lantai di hareupeun manehna. Manéhna gancang meunang nepi jeung nempo sieun dina beungeut deui. Manéhna ngahurungkeun, muka sungut-na pikeun nelepon kaluar ka rencang.
  
  
  Manéhna membanting leungeun-na ka handap dina Ego Adam teh apal jeung crunch, motong off nu kasurupan saméméh bisa kabur kira-kira ego tikoro. Manéhna dijieun jauh, gasping jeung choking.
  
  
  Kuring ditutup jarak, dodged gila katuhu yén manéhna threw di kuring, jeung ngahontal ego ti tukangeun, leungeun mah pageuh clamped leuwih ego sungut jeung irung.
  
  
  Manéhna tore di kuring frantically, tapi kuring dilaksanakeun dina kawas bulldog. Manéhna najong jeung thrashing. Ego urang nyanghareupan darkened jeung urat beuheung-na bulged. Ego leungeun neukteuk ngaliwatan hawa, nyoba pikeun manggihan kuring. Muffled choking noises bitu kira-kira ego tikoro. Ego leungeun katuhu slid turun deui mah, nya fingernails katutupan dina getih.
  
  
  Ego leungeun clenched dua kali dina convulsive fist, jeung saterusna-na sakabeh awak indit ngacingked.
  
  
  Brian Sykes ieu moal aya deui hiji ancaman pikeun urang, pikeun Agén Drummond, ka urang, ka saha wae.
  
  
  Kuring melong kikuyu jeung nempo yén manéhna grinning cicingeun. Lain Afrika masih sare, tapi pindah restlessly. Urang teu bisa ngadéngé sora mana wae di sakuliah kamar di tungtung koridor nu mana rencang ieu.
  
  
  Anjeunna nyandak Sykes sacara péso, musnah printouts off eta, jeung nahan eta deui dina kantong-na. Tuluy manéhna ditarik awak nya nepi ka moan jeung nunda nya ego dina posisi diuk, nutup panon nya.
  
  
  Ayeuna ka titik, bagian operasi nu ngurus jeung bisa jadi leuwih kompléks batan Sykes windings. Kuring geus megatkeun kaluar kira-kira ieu Wétan Afrika panjara parody. Manéhna unbuttoned na safari jaket jeung nalungtik-na ngaluarkeun getih taktak. Salaku mah panginten, nu tatu teu jero. Manéhna nepi dina panangan-na, peeled off sapotong daging-berwarna plastik, jeung dipiceun leutik sapotong logam nu manéhna nyumput di. Ieu konci nyokot.
  
  
  Manéhna ngan pos arah poé sél lamun manéhna ngadéngé sora kira-kira kamar pikeun lorong. Manéhna gancang balik ka moaning gigireun mayit jeung nyumput hook logam. Manéhna ditutup panon-na salaku rencang datang ngaliwatan panto jeung dimimitian turun koridor.
  
  
  Tanpa muka panon, manéhna listened ka footsteps nya. Maranéhanana geus dieureunkeun, jeung manéhna terang nu jaga nangtung di luar sél-na. Aya pause lila. Kuring wondered lamun Sykes melong sare atawa paéh. Pamikiran sejen struck kuring. Anggap meja tulis hayang ngobrol Sykes ngeunaan hiji hal? Kuring bisa boga masalah.
  
  
  Manéhna terus panon nya ditutup. Saterusna manéhna ngadéngé hansip narik tali lemah bohlam cahya, jeung shaggy mundur turun koridor.
  
  
  Manéhna sacara saksama bangun jeung walked leuwih ka telepon sél. A single saint ayeuna radiated kira-kira dina jandela lorong jeung kana pacilingan di ahir jauh. Ieu teuas nempo konci di kahiji, tapi pamustunganana manéhna nunda konci nyokot dina eta. Kikuyu diawaskeun jeung kapentingan. Konci ieu badag teuing pikeun kuring nyokot konci, jeung awalna mah ego teu bisa pindah eta. Nya dilaknat dina napas nya, dituturkeun ku lima menit sia sia usaha. Kuring teu boga sadaya peuting. Dina mangsa nu bakal datang, polisi bakal wartoskeun dina rounds, jeung ieu bakal ngahesekeun sagalana.
  
  
  Manéhna musnah na sweaty leungeun dina calana panjang jeung usaha deui, digawé leuwih laun. Nu togel switch sacara saksama manggihan eta, manggihan konci nyokot dina posisi katuhu, jeung ngahurungkeun eta sharply. Konci dibuka.
  
  
  Manéhna muka panto ngan inci jauh, jeung nunda konci nyokot dina menit. Nu Kikuyu ningali kuring raket. Emu puguh, tuluy dijieun jempé gesture pikeun nempo lamun manéhna hayang ninggalkeun jeung kuring. Manéhna dipikaharti jeung nampik jeung gerak sirah. "Santa Sana," kuring ka nya mang, hoping manéhna ngomong cukup Swahili pikeun nyaho nu ieu mah thanking ego keur bade kira-na bisnis. Manéhna puguh.
  
  
  Manéhna leumpang ngaliwatan panto sél jeung dieureunkeun di lorong nu. Ieu sakabeh Sykes hal geus tangtu hiji game bad lamun kuring geus teu gotten kaluar ti dieu. Lamun manéhna geus teu, manéhna bakal undoubtedly boga rotted jauh di Afrika panjara pikeun hirup.
  
  
  Aya ngan hiji jalan kaluar-ngaliwatan kantor, di mana hiji pakarang hansip ieu dina tugas. Manéhna pindah ka arah ego cahya, tempo-na saterusna pindah sabab ditilik. Salaku poé nya ditilik, nya sneaked toong kana kantor. Hansip diuk di meja a, maca naon kokotéténgan kawas buku komik. Gun di hip-na katingali gedé jeung awon.
  
  
  Nya ducked deui kana bayangan pikeun poé. Nah, ayeuna atawa kungsi. I ngancik jauh ti doorway jeung ambekan mah sora pikeun mawa turun aula.
  
  
  'Kaamanan!'
  
  
  Korsi scraped di lantai, jeung manéhna ngadéngé man nyegrek. Shaggy mangka ditilik doorway nu. Manéhna stepped deui kana bayangan salaku hansip diliwatan mimmo kuring.
  
  
  Manéhna gancang struck ku angka nu niup nu clipped dasar lalaki tangkorak. My target ieu saeutik thinner, jeung nya pencét harder ti rencanana. Lalaki grunted jeung murag ka tuur-na, ngabéwarakeun.
  
  
  Saméméh manéhna bisa cageur, nya leungeun anu clasped babarengan jeung membanting eta turun teuas dina ego sacara beuheung kandel. Manéhna grunted loudly jeung sprawled teu bagerak di lantai.
  
  
  Ego ngahontal nya gun, tucked kana ego-na beubeur, jeung ngadeg nepi wearily. Eta teh geus lila pisan peuting. Nya, gancang leumpang ngaliwatan caang suci kantor poé di tukang moaning. Ieu dibuka ku ego nu, sacara saksama dialirkeun eta. Di luar, hal ieu poék tiis jeung jangkrik anu nelepon. Aya hiji dicokot ku batur Land Rover ngan hiji blok jauh nu bakal mawa kuring turun deui jalan ka wates dina sababaraha jam.
  
  
  Hers pindah gancang kana gelap ...
  
  
  Heulang chewed thoughtfully di na paéh lisong, nempo tabel leutik antara urang. Manéhna geus saukur ngagabung manéhna di Thorntree pakarangan di New Stanley jeung geura sensed yén hal ieu salah.
  
  
  Anjeunna nyandak lisong kaluar kira-kira na biwir ipis, ngancik na tiris abu panon dina kuring, jeung kapaksa seuri kapaehan.
  
  
  "Ieu pakasaban gede di Arusha, Nick. Sykes geus interfering jeung AX jeung CIA pikeun sawatara waktu.
  
  
  Manéhna berguru nya ipis, beungeut capé dina anak shock tina bulu abu.
  
  
  Kuring ditanya eta. "Tapi hiji hal indit salah, teu nya?"
  
  
  Heulang kasampak di kuring kawas manéhna bisa nempo katuhu ngaliwatan anjeun. "Sabenerna, Nick. Hapunten ngabejaan ka anjeun ieu sanggeus anjeun suksés foray kana Kamekaran, tapi ... John Drummond geus paeh.
  
  
  Bapana melong manéhna incredulously. 'Mana?'
  
  
  "Di Cairo. Dua poé ka tukang. Urang ngan narima béwara. Ego lean, wiry awak seemed geus jadi komo thinner.
  
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Nu Rusia geus killer aya, teuing?"
  
  
  "Meureun jadi, meureun teu. Sadaya urang terang, di titik ieu téh nu Drummond kapanggih dina kamar hotel jeung tikoro-na potong. Jeung microfilm ieu isro."
  
  
  Manéhna lalaunan ngoyagkeun sirah. "Tukang ngaput, Drummond ieu a man alus."
  
  
  Heulang nunda-na paéh lisong dina asbak. 'Enya. Jeung urang kudu film ieu, N3. Novigrom kuring nu paling maju bajoang kira-kira, nu kungsi dijieun, sarta loba leuwih alus ti nanaon urang geus di tata hambalan. Lamun manéhna meta, eta bakal méré Rusia an teu kaampeuh militer kaunggulan leuwih bébas dunya. Kuring teu kudu ngabejaan ka anjeun nu maok tata pikeun ieu urang paling suksés kecerdasan pindah dina taun. Jeung ayeuna urang geus leungit rencana saméméh Drummond bisa leungeun ihh leuwih ka urang. Nu présidén moal bagja... "
  
  
  Ceuk kuring mah 'Henteu'.
  
  
  Heulang melong kuring. "Kuring ngirim anjeun pikeun Cairo, mah budak. Kuring teu hayang ka ngalakukeun ieu dina anjeun jadi geura-giru sanggeus Arushi, tapi kuring teu boga pilihan. Anjeun geus pangalusna urang ngaharepkeun, Nick. Manggihan kaluar persis naon anu lumangsung ka John Drummond jeung microfilm. Jeung upami anjeun bisa, hiji film alus ."
  
  
  "Dupi anjeun daék méakkeun duit dina hal ieu?"
  
  
  Heulang grimaced. "Lamun éta naon nu diperlukeun."
  
  
  'Alus. Lamun kuring bakal ngapung nya? '
  
  
  Cenah ampir apologetically,"Aya hiji BOAC pesawat ninggalkeun dieu ahir peuting." Manéhna nepi kana mobil, ditarik kaluar tiket, jeung dibikeun ka kuring.
  
  
  "Kuring gé jadi dina nen." Mah dimimitian isina tiket kana jaket mah lamun manéhna bray panangan mah.
  
  
  "Ieu a pajeulit spin, Nick," cenah taliti. "Tingal leuwih taktak anjeun ti waktu ka waktu.
  
  
  Nya pawned tiket nyaéta dina hiji menit. "Lamun kuring teu nyaho anjeun leuwih alus, sir," emu ka dirina, " abdi sumpah abdi ngan noticed bapa dipikaresep dina karaharjaan."
  
  
  Manéhna grimaced. "Naon anjeun noticed ieu possessive dipikaresep, teu paternal hiji. Kuring teu bisa mampuh leungit sadaya staf mah dina hiji operasi."
  
  
  Manéhna grinned jeung meunang nepi ti korsi-na. "Wah, kuring kudu ngabersihan nepi sababaraha hal saméméh kuring ninggalkeun."
  
  
  "Kuring bisa dibayangkeun," cenah dryly. "Saha manéhna téh, hey, nyebutkeun hi."
  
  
  Mah seuri dilegaan. 'Kuring bakal ngalakukeun eta. Jeung kuring bakal meunangkeun deui ka anjeun pas kuring tiasa ngadamel eta."
  
  
  Hawke hayu leutik smirk kedutan sudut na rta jeung smiled rada salaku manéhna dikirimkeun salah sahiji paporit-na pamitan pidato: "kuring gé nempo anjeun basa kuring nempo anjeun, Nick."
  
  
  Kuring indit lempeng ka kamar hotel, dipak koper leutik mah sok dibawa jeung kuring, jeung informed manajemén yén kuring bakal mariksa kaluar saterusna. Saterusna kuring nyandak taksi Norfolk, di mana hiji pisan nice Belgian kolonial jeung pamekar ngaranna Gabrielle geus hiji apartemen. Iraha manéhna di Nairobi, manéhna usaha pikeun méakkeun sababaraha jam waktu rineh jeung nya jeung sok ngomong wilujeung lamun manéhna bisa. Waktu ieu, manéhna ieu pisan annoyed ku kuring miang dadakan.
  
  
  "Tapi ceuk anjeun kukituna jadi di dieu for lila," ceuk manéhna. Nah kungsi menawan perancis aksen.
  
  
  Manéhna rubuh dina lila sofa di tengah-tengah kamar. "Dupi anjeun bade nyieun hal hésé jeung uing urang pamit?"
  
  
  Manéhna pouted for a moment. Manéhna gadis saeutik, tapi nah geus pilihan. Nya buuk coklat, potong ka cocog pixie, jeung panon nya éta badag, rupa-set, jeung cupang. Manéhna geus cicing di Afrika ampir saprak lahir, ngabogaan hijrah sakuliah Congo ka Kenya jeung kolotna lamun manéhna rumaja.
  
  
  Lamun kolotna tiwas ku Mau Mau, Gabrielle kungsi waktu teuas. Keur waktu nu pondok, manéhna kacida mayar palacuran di Tengah. Tapi nu ieu sadaya dina jaman baheula nya, jeung ayeuna manéhna dilaksanakeun tanggung posisi di hiji lembaga pamaréntah. Kabeneran keur kuring, hey masih liked lalaki.
  
  
  "Eta euy, nu kungsi datang di dieu pikeun tujuan médis," ceuk manéhna lalaunan. Manéhna ngancik nya panon gedé dina kuring. "Jeung kuring kawas keur sareng anjeun bari." Manéhna ieu ngagem ketang baju haneut jeung rok mini. Ayeuna manéhna casually ditarik baju haneut leuwih sirah nya jeung tossed ego onto nu pangdeukeutna korsi. Manéhna melong spektakuler dina a bra.
  
  
  "Anjeun nyaho, abdi cicing lamun kuring bisa," ceuk kuring, nempo Nah appraisingly.
  
  
  "Kuring teu apal naon nuju anjeun nétélakeun kuring," ceuk manéhna, masih sulking. Manéhna unbuttoned nya rok pondok jeung hayu hey turun ka lantai, tuluy leumpang kaluar dina nah. Bodas renda bikini layung bieu katutupan nanaon. Manéhna ngancik jauh ti kuring pikeun masihan, ngadorong deui nya rok pikeun nembongkeun nu nikmat ngagambarkeun kurva nya imbit. "Jeung naon nu ngabejaan kuring ieu saeutik pisan, my lover."
  
  
  Hers, Hey chuckled, jeung mah emang kuring bener liked Gabrielle. Meureun mah gancang miang ieu pikeun pangalusna. Manéhna ditajong off nya ballet slippers jeung sauntered leuwih ka kuring, balik deui nya dina kuring.
  
  
  "Bantuan kuring jeung a bra."
  
  
  Manéhna nangtung nepi, undid nu kait, jeung hayu nya bra geser ka lantai. Leuwih taktak nya, manéhna bisa nempo nya pinuh breasts bodong kaluar dina anyar maranéhanana kabebasan. Ee nunda panangan-na kira-kira nya jeung lumpat lalaunan leungeun-na leuwih nya dada. Gabrielle ditutup panon nya.
  
  
  "Mmmm," manéhna breathed. "Kuring nebak abdi gé kudu ngahampura anjeun." Manéhna ngancik ka kuring. Nya lapar sungut kapanggih tambang.
  
  
  Lamun cium ieu leuwih, manéhna leaned turun jeung ditarik panties nya turun ti dirina bodong thighs. Manéhna dipencet nya nakedness ngalawan kuring, jeung leungeun mah caressed softness kulit nya.
  
  
  'Oge?'ceuk manéhna dina ceuli kuring. "Ulah mikir anjeun kudu ngalaan baju?"
  
  
  Manéhna mantuan kuring kaluar mah baju jeung seemed ka ngarasakeun eta. Manéhna dipencet biwir nya ka milik urang deui, jeung manéhna dicium nya fiercely, ngalanglang nya jeung basa-na. Manéhna gampang dilaksanakeun ku ee salaku pelesir jeung sensuality nyieun asih tumuwuh.
  
  
  Manéhna gasped. "Oh, Nick! Nick!'
  
  
  "Hayu urang balik ka pangkeng," ceuk kuring hoarsely.
  
  
  'Mmmm.' No, ayeuna teh muka di dieu. Mah teu bisa sabar." Manéhna diuk ka handap dina karpét kandel di suku urang jeung ditarik kuring ka dirina. 'Sagalana rupa?' Manéhna diuk turun dina mat, nya pinuh breasts nunjukkeun ayana di kuring. 'Sagalana rupa?'manéhna dikonfirmasi.
  
  
  Ieu teu Stahl anu dijawab eta. Manéhna gancang ditilik nya. Ngadadak seukeut hhh lolos biwir nya. Manéhna dicokot ku ee cruelly, cruelly, tanpa pamikiran ngeunaan grace, alatan manéhna bener meunang kuring, jeung aya no way séjén. Sora tikoro nya tumuwuh louder jeung louder. Manéhna bisa ngarasa dirina fingernails, tapi manéhna teu dipaliré nu nyeri. Urang exploded babarengan dina hiji cemerlang, dazzling pang luhurna.
  
  
  Hers iklas mawa sipat basa lemah di luhur nya. Panon nya éta masih katutup, tapi biwir nya éta parted di seuri. "Mon Dieu," ceuk manéhna laun.
  
  
  Ieu hiji cara éndah pikeun nyebutkeun wilujeung. Jeung manéhna teu pamikiran ngeunaan Cairo di sadaya.
  
  
  
  
  Bab kadua
  
  
  
  Cairo teu hiji kota beradab. Sahenteuna teu ku Kulon standar. Kuring ngarasa eta, salaku kuring kungsi salila saméméhna mah kunjungan, basa kuring mimiti datang di kontak jeung ieu tempat di bandara. Arab anu kasarna shoving silih jeung wisatawan-tonu elbows dina tulang rusuk, shouting obscenities, pajoang pikeun korsi di panarimaan.
  
  
  Eta ngajak kuring dua jam pikeun mariksa, tapi mah palsu dokumén diliwatan ujian. Kuring nyandak taksi ka kota. Urang dialirkeun old town jeung wewengkon basar, di mana jalan anu ngeusi pangusaha, pimps, jeung wisatawan jeung ihh panungtun. Aya éta ogé poék veils jeung kufiyahs ngawengku sullen rupa, jeung legless beggars begging zakat. Di luhur sagala ieu acuk pengkuh perang ceurik, hiji alarming rusuh. Kuring inget yén anjeun teu leumpang jalan Cairo peuting, teu bisa lamun anjeun boga leungeun anjeun dina dompét anjeun.
  
  
  Di New Shepherds Hotel, manéhna dipariksa ka kamar nya terus ngadatangan floor kalima. Drummond tiwas di kamar 532. Lorong ieu tenang. Wilhelmina nyandak ti anak taktak holster, dipariksa Luger pikeun amunisi, jeung nunda Ego deui. Anak ditilik dina kamar 532. Dengekeun ka poé, manéhna datang ka kacindekan nu aya no hiji di jero.
  
  
  Anjeunna nyandak konci nyokot kaluar ti kantong-na, diselapkeun ego nu di konci, jeung ngahurungkeun eta. Konci diklik jeung manéhna kadorong muka panto. Tanpa kudu nyebutkeun nanaon, manéhna indit jero sarta ditutup panto balik manéhna.
  
  
  Kamar ieu taram jeung curtains dicokot sakuliah windows. Manéhna dibuka panto jeung dibuka eta, letting dina cahya panonpoé caang tina Brylev. Tuluy hers, manéhna ngancik jeung nyawang kira-kira kamar. Sadaya, katingalina, megatkeun teu nyewa kaluar ego nu can aya. Polisi bisa jadi teu geus réngsé panalungtikan maranéhanana. Manéhna walked leuwih badag bed ganda mana Hawke geus ceuk awak geus kapanggih. Manéhna grimaced lamun manéhna nempo nu aya masih poék bloodstain dina karpét. Kuring teu kotor kawas killing.
  
  
  Kamar seemed geus ditinggalkeun ampir persis saperti polisi geus kapanggih eta. Nu bedspread ieu ditarik deui, lamun Drummond ieu siap pikeun ahir peuting. Dina kai produk jeung panto, kuring noticed sababaraha tempat di mana polisi usaha nyabut ramo prints. Rectangular korsi ku bed ieu overturned, tapi aya no séjén tanda perjuangan.
  
  
  Manéhna inget ahir jaman manéhna kukituna katempo John Drummond di Langley, ngan sababaraha bulan ka tukang. Manéhna jangkung, keusik-haired, jeung athletic-néangan. Salah sahiji hal pamungkas manéhna ngomong ka kuring ieu, " teu Aya anu meunang di bisnis ieu nagri, Nick." Tapi salaku mah nangtung aya, mesem di kuring dina panonpoé, disamak jeung toned, manéhna sigana mah manéhna bisa jadi iwal.
  
  
  Manéhna purbasari beurat jeung pindah lalaunan kira-kira kamar. Ieu poé kawas ieu anu nyieun agén nyokot katingal teuas di naon manéhna teu for hirup. Eta ngajadikeun anjeun kasampak di odds nu anjeun teu kawas ngalakonan loba pisan patempatan.
  
  
  Manéhna indit ka hiji heubeul meja ngalawan tembok jeung ditarik kaluar lila tengah laci. Ieu hartina gesture. Polisi bakal kapanggih hal worthwhile, sarta manéhna teu bisa indit ka eta. Manéhna neuteup di kotak kosong. Anu tiwas John Drummond? Teu manéhna nyangka kasulitan saméméh manéhna diserang? Lamun kitu, manéhna bisa
  
  
  usaha pikeun ninggalkeun hiji talatah pikeun urang lamun manéhna geus kasempetan nu. Urang ngan paéh-ahir tempat nyumput di Cairo dipariksa kaluar jeung datang deui kosong-dibikeun. Tapi meureun Drummond teu meunang aya di waktu.
  
  
  Saterusna kuring inget hiji hal ngeunaan nya. Drummond geus maca nu agén nu geus kenca catetan napel deui korsi laci. Manéhna mikir ieu geulis akalna, padahal Heulang teu satuju jeung manéhna. Manéhna melong kotak deui. Rarasaan saeutik konyol, ego ditarik nya kaluar lengkep jeung nalungtik nya backside.
  
  
  Sungut mah turun muka. Éta sora nya, kertas taped ka tukang laci. Ieu kudu jadi hiji talatah ditinggalkeun ku John Drummond!
  
  
  Manéhna tore off catetan jeung slid laci balik deui ka tempat. Nya sel pikeun korsi, kuring ngarasa a surge of pikagumbiraeun.
  
  
  Talatah ieu dina kode, tapi Drummond dipaké Konci Buku code tanpa komplikasi atawa robah. Manéhna nepi kana-na doublet kantong jeung ditarik kaluar buku rupa disebut Buana Hideung, kadalapan Edition. Saprak Drummond geus dipaké kaca ti 30 di na kamari talatah ka AX, manéhna indit 25 kaca payun jeung melong disandikeun talatah deui.
  
  
  Ieu kumpulan séjén nu teu patali wilangan, disusun hiji garis sanggeus sejen di Drummond sacara hasty scrawl. Saterusna kuring melong kahiji dua digit jeung nunda ihh babarengan. Kuring indit ka garis luhur kaca, dimimitian di kenca margin, jeung diitung aksara jeung rohangan, nambahan bener hurup mah nomer kahiji, nu ieu geus aksara kahiji kecap munggaran suratna. Tuluy eta terus dina ragam sarua ti awal garis kadua kaca. Talatah terus.
  
  
  Transcript maca:
  
  
  Casey jeung film dicokot di bandara. Kuring teu nganggap hal éta hiji random pindah bagasi. Kuring manggihan eta dieu di hotel. Ngagantian kasus ngandung undiluted heroin. Kuring ngahubungi dunya lokal, jeung kuring ngaharepkeun pikeun ngajawab hal urang peuting. NT.
  
  
  Kuring geus kakara réngsé maca talatah lamun kuring ngadéngé hiji sora dina lorong di luar kamar. I listened ka nya, tapi teu kajadian deui. Manéhna sacara saksama disimpen Drummond sacara catetan jeung boneka jeung rupa jero jaket-na. Ngadeg nepi ti tukangeun korsi nya, kuring nepi ka kaluar ka Wilhelmina. Nya cicingeun walked leuwih ka panto jeung nangtung aya nu bari, arguing di swasta, dina hiji momen kaasa-asaan.
  
  
  Lamun aya hiji hotel pagawe atawa hiji perwira pulisi nyumput di lobi, manéhna teu tangtu hayang kuring jadi bray di dieu. Tapi anggap eta jalma anu terang hal ngeunaan John Drummond maot jeung parobahan pamaréntah? Kuring teu bisa hayu manéhna indit.
  
  
  Ieu mah ngan rék muka panto lamun kuring ngadéngé shaggy di luar, gancang retreating turun aula. Nu maling ngadéngé kuring, atawa sugan nempo kalangkang mah dina panto. Manéhna ngahontal panto cecekelan, yanked hal kabuka, jeung stepped kaluar kana aula.
  
  
  Kuring melong ka kénca mah, di arah sora footsteps, jeung nempo inohong nya ngaleungit kira-kira sudut koridor. Kuring teu meunang cukup waktu pikeun ngaidentipikasi nya; kabeh mah emang ieu nu ieu hiji lalaki. Nutup panto jeung hers balik manéhna, manéhna raced turun aula.
  
  
  Salaku mah ngancik juru, kuring bray sejen glimpse nya - tapi kuring nempo teu leuwih nya ti kuring kungsi kahiji kalina. Lalaki bergegas turun tangga.
  
  
  Emu ieu shouting di nya. 'Sabar!'
  
  
  Tapi manéhna ieu isro. Manéhna lumpat turun aula tangga, Wilhelmina di leungeun-na, sarta dimimitian turun tilu léngkah dina hiji waktu. Kuring bisa ngadenge shaggy banging dina tangga sababaraha penerbangan dihareupeun kuring, tapi kuring teu ningali lalaki ngajalankeun deui jauh. Salaku manéhna neared kahiji floor, panto anjog ka lobi ieu ngan nutup. Manéhna direureuhkeun pikeun masihan pikeun nunda Wilhelmina dina dirina holster, mangka walked kana heubeul hotel sacara tiled lobi.
  
  
  Aya sababaraha wisatawan kira-kira nongkrong korsi, tapi aya no tanda manusa mah. Nu revolving panto di lawang dibuka rada. Manéhna leumpang briskly sakuliah lobi ka arah eta. Di luar, kuring discan jalan rame, tapi ieu naon naon. Nya ego anu geus leungit nya.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Hiji babaturan heubeul dilongok nya peuting éta. Hakim Sadeq ieu lokal university professor jeung hiji insatiable haus pikeun pikagumbiraeun jeung petualangan. Manéhna digawé pikeun AX sababaraha kali. Mah emang nu manéhna terang hal ngeunaan dunya jero taneuh Cairo, jadi kuring indit ka manéhna, pakarang jeung mah decrypted catetan.
  
  
  "Nicholas!" manéhna dipapag kuring warmly di na upscale imah dina Shariat Fouad el Awal. "Nu ieu geus lila pisan. Al-salam alaikum.
  
  
  "Y -' alaykum as-salam, " ceuk kuring. "Peace jadi jeung anjeun, teuing, babaturan heubeul."
  
  
  "Mangga," cenah, maturan kuring diuk dina low dipan.
  
  
  Lamun manéhna ieu isro, manéhna disebut hiji hamba jeung maréntahkeun urang dua mint teas. Kuring teu bisa mawa sorangan pikeun ngabejaan ka Hakim nu kuring teu kawas tea pepermin. Manéhna panginten ieu salah sahiji paporit mah inuman.
  
  
  "Jadi, naon brings anjeun ka hina mah imah?" cenah, mesem. Manéhna ipis
  
  
  hiji ampir hunched-leuwih ti lalaki jeung slaver beungeut. Ego-na batang éta pockmarked, jeung na biwir ipis katingali kejem komo lamun manéhna smiled. Tapi manéhna ieu pisan nyakola manusa, jeung basa inggris-na ieu leuwih hade tinimbang milik.
  
  
  "Anjeun jeung kuring bade ngarampog Museum of Antiquities," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna melong kuring expectantly, panon cahaya nepi, jeung saterusna manéhna nempo nu ieu mah bercanda. "Oh, nu nuju lucu guy, Nicholas! "Manéhna seuri kaluar pisan, tapi leaned dina conspiratorially:"Anjeun nyaho, ieu teu saperti konon pamanggih goréng."
  
  
  Nya, grinned emu di rematik. Hakim ieu salah sahiji anu pang menonjol inohong hired ku AX dina mangsa katukang anyar. Di na beureum fez jeung djellaba jubah, manéhna katingali pisan kawas khianat gurun bandit.
  
  
  "Lamun kuring kungsi waktu, manéhna bakal ngondang pikeun coba eta kaluar jeung anjeun," emu ka dirina. "Tapi kuring sieun kuring boga masalah, Hakima."
  
  
  Ego panon narrowed, jeung manéhna keuna hiji ramo-na caramel irung. Hayu atuh ngabejaan ka anjeun naon anjeun masalah ieu, Nicholas. Minggu kamari, hiji American man ieu kapanggih tiwas di kamar hotel. Manéhna an AX agen, bener?
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. Manéhna ditarik kaluar dikirim catetan jeung méré eta ka Hakim. "Manéhna ninggalkeun eta ka urang."
  
  
  Hakim diulik catetan taliti, teras melong ka kuring. "Lamun campuran-up eq bener teu ngandung heroin, Nicholas, switch kudu geus aya kasalahan. Jeung lamun ieu kasalahan jeung anjeun jalma nu usaha ka ngalereskeun eta, naha ieu ego nu ditelasan?
  
  
  "Alus corkscrew," ceuk kuring. "Rusia bisa boga kapanggih Drummond, jeung ngagantian kasus ngan herring beureum nu matak ngabingungkeun ka urang. Tapi lamun di dunya téh bener aub, aya bisa jadi hiji belasan mungkin explanations pikeun Drummond maot. Éta penting pikeun mulang tape manéhna dibawa ka Casey attache."
  
  
  A leutik, ipis abdi jeung coklat, nutty beungeut dibawa urang tea. Hakim diaduk héjo daun mint di urang gelas. Nya, kitu sopan salaku mungkin, ditolak sweetmeat. Lamun abdi geus isro, Hakim melong kuring.
  
  
  "Ieu penting microfilm, terus?"
  
  
  "Pohara penting, Hakim. Lamun masih keneh boga sambungan ka di dunya kriminal of Cairo, kuring bakal bersyukur pikeun bantuan anjeun. Kuring kudu manggihan anu tiwas Drummond jeung naha. Nu bisa diterangkeun kuring ka ieu microfilm."
  
  
  Hakim diaduk-na tea lalaunan. "Kuring kudu ngaku, Nicholas, yén leuwih taun katukang kuring geus leungit touch jeung kriminal unsur di dieu. Bantuan mah bakal bener negligible. Tapi saprak geus sakuduna lumangsung ka babaturan mah anu kuring teu apal hiji Interpol agen anu bisa mantuan anjeun.
  
  
  "Euweuh ngeunaan ieu kudu kaasup laporan resmi," ceuk kuring. "Manéhna bisa ngajaga sungut cicing?"
  
  
  Hakim smiled, seuri nu komo lamun ego teu nyaho eta, bakal geus yakin kuring yén manéhna ieu bade motong tikoro mah. "Agén nyaéta gadis, sarta manéhna pohara nice. Manéhna an Arab jeung sababaraha perancis getih. Ngaran nya geus Fayeh Nasir. Di arab, Fayeh hartina " Seuneu Kahayang." Seuri dilegaan ka degenerate nyengir. "Manéhna hade salaku hiji animator di Scheherazade nightclub dina Alpha Bay Street. Aheng penari. Anjeun kudu, tangtu, nangtoskeun pikeun diri. Tapi meureun manéhna bisa mantuan."
  
  
  Anjeunna nyandak sip na tea jeung usaha teu grimace. "Oke, kuring gé nempo nya," ceuk kuring. "Kuring geus ngamimitian wae." Hers acuk ti low sofa, jeung saterusna teu Hakim. 'Ayeuna anak nepi ka kuring balik.'
  
  
  "Anjeun kudu datang lamun urang bisa diajak ngobrol, Nicholas," ceuk Hakim.
  
  
  "Nu bakal gede. Jeung hatur nuhun pikeun prakarsa nu.
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah. "Nya hotel bisa geus leuwih pribadi. Tetep di touch. Jeung teu hayu kuring manggihan ngaran anjeun di obituaries."
  
  
  "Allahu Akbar," ceuk kuring. "Bisa Allah urang bakal dipigawé."
  
  
  Hakim sacara bengkung nyengir reappeared. "Anjeun kudu geus lahir an Arab."
  
  
  Ieu ampir tengah wengi lamun salakina Hakeem datang kaluar ti imah. Kuring nyandak taksi deui ka puseur dayeuh. Dina jalan aya, ngaliwatan poék jalan, mah bisa geus disumpah urang anu keur dituturkeun. Lamun urang asup Ego sacara Syariah Maspero jeung lampu caang jeung leuwih patalimarga beurat, manéhna dirilis ku taksi, tata leumpang ka hotel kana suku. Mobil nu seemed jadi di handap ieu urang diliwatan mimmo salaku taksi dieureunkeun jeung ngancik juru. "Kuring kudu geus dibayangkeun nya," cenah ka dirina.
  
  
  Kuring ngamimitian leumpang, teu eling nudging Wilhelmina jeung kénca mah leungeun. Komo dina ieu rupa-street - jeung Nile ka katuhu mah-sadaya wangunan ka kénca mah katingali kawas heureut, poék doorways, jeung carapace ngaliwatan sababaraha gloomy alleys.
  
  
  Hal ieu diliwatan ku mimmo a handless baramaen anu chanted hiji begging paménta. Manéhna direureuhkeun jeung tossed sababaraha piastres kana wadahna antara leg sacara egos. Manéhna thanked kuring pointedly jeung toothless nyengir, jeung manéhna manggihan dirina suspecting komo goréng ieu daya teu upaya manusa. Kuring leumpang deui ka hotel mah, teu bisa ngocok rarasaan nu aya nu salah jeung dunya mah. Kuring leumpang lain block lamun kuring ngadéngé shaggy kuring balik.
  
  
  Maranéhanana anu lemes jeung shaggy, jeung paling urang bakal lasut sora.
  
  
  Tapi maranéhanana éta aya, jeung maranehna anu catching up jeung kuring. Kuring teu ngahurungkeun atawa ngagancangkeun eta up. Kuring gambar nu baramaen kuring balik. Manéhna geus bedah leungeun-na ti dina djellaba jeung ieu gripping lila, melengkung péso pageuh dina fist-na.
  
  
  Tapi ieu téh gede bohong. Lamun shaggy bener chased kuring kokotéténgan kawas maranéhanana, nu penjahat balik ngungudag ieu undoubtedly ku mobil hideung nu aya di handap ieu taksi ti Hakim.
  
  
  Shaggy anu ayeuna deukeut. Manéhna megatkeun pikeun ngeureunkeun, ngahurungkeun kira-kira, jeung adu-na pursuer. Tapi saméméh manéhna bisa, manéhna nepi ka sejen gang poék. Manéhna jadi preoccupied jeung footsteps balik manéhna yén manéhna teu mayar perhatian ka gang lamun mimmo diliwatan manéhna.
  
  
  Leungeun ditémbak kaluar ngaliwatan gelap gang, ngahontal panangan mah rongkah, jeung knocked kuring off kasaimbangan di gelap. Ieu mah bray off hansip, jeung kuring inget keur ambek jeung kuring sorangan for nu keur jadi ngurangan lamun kuring threw sorangan leuwih nya protruding leg onto trotoar. Dina instan, manéhna ieu néangan kira-kira rawan posisi gambar di hideung anu aya di lawan kuring. Manéhna ngagem hiji ankle-panjang belang djellaba, jeung target-na ieu katutupan di gurun kufiyah nu nyumput na beungeut. Saterusna kuring nempo hiji silhouette nembongan dina sungut nya di gang, badag sejen gambar dina bayangan, jeung mah emang ieu jalmi anu chasing kuring. Manéhna ngayakeun hiji awon pestol jeung beurat silencer, jeung ego nu babaturan nangtung di hareupeun kuring kungsi lega-bladed balati.
  
  
  'Naon urusan?'Anak ceuk. "Naon teu anjeun hoyong - duit mah?"
  
  
  Tapi maranéhanana éta teu bade ngabahas hal jeung kuring. Sedengkeun man jeung péso dicekel pakarang threateningly nunjuk ka kuring, lalaki jeung gun diangkat nya, tétéla dimaksudkeun dina dada kuring.
  
  
  Aya teu loba waktu pikeun berfikir. Pas manéhna ditarik pemicu, nya seuneu garis ngancik ka moaning wangunan ka kenca mah. Kuring ngadéngé nu lemes klik tina silenced pestol, jeung ngarasa seuneu rekam ngaliwatan panangan katuhu mah. Nu gawking stung kuring.
  
  
  Hers landed di gigireun kai crate nu geus loba runtah di dinya. Manéhna ngahontal kotak jeung hiji leungeun jeung swung eta dina hiji arc arah gunslinger. Kotak jeung eusina pencét Ego dina beungeut jeung dada, jeung manéhna leungit kasaimbangan.
  
  
  Tapi saterusna lain manusa ieu di luhur kuring. Manéhna lunged di kuring, nu péso plunging kana dada kuring. Manéhna ngahurungkeun, menata ka nyengkram péso leungeun. Mah ego awak pencét kuring teuas jeung kuring ampir leungit mah pakem dina panangan mah. Ego urang nyanghareupan ieu gigireun milik, lean jeung kejem kitu manéhna cut nyak dien pikeun lengket péso dina.
  
  
  Manéhna dikumpulkeun kakuatan-na jeung fiercely kadorong gambar kumisan. Eta flew jauh ti kuring, nganiaya trotoar sababaraha suku jauh. Tapi ayeuna nu séjén gunman geus pulih ti tabrakan jeung nu crate jeung ieu nunjukkeun ayana gun-na di kuring deui. Manéhna swore jeung digulung jauh ti tembok salaku manéhna dipecat. Waktu ieu, gawk saeutik kana trotoar gigireun sirah mah.
  
  
  Lamun kuring nempo nya, kuring digulung leuwih jeung squeezed nya katuhu leungeun, jeung Hugo slid kana palm mah. Lamun manéhna kapanggih dirina beungeut-ka-beungeut jeung gunman, Hugo ieu siap. Kuring swung mah leungeun nepi, jeung stiletto slid noiselessly kira-kira panangan mah. Manéhna digulung leuwih ti sakali, jeung noiselessly dikubur na beungeut dina bagian handap Arab dada.
  
  
  Komo di nu poek, kuring bisa nempo bandit panon widen, jeung saterusna manéhna stumbled ka arah kuring, hiji leungeun dina hilt na stiletto, gun nu nongkrong sacara bébas ti nu séjén. Lamun manéhna pencét tembok, nu gun indit off dua kali, dua thuds, pélor bouncing off trotoar di suku mah, jeung tembok ti nu manéhna geus saukur pindah. Tuluy manusa teh murag. Eta murag lalaunan kawas tangkal sarta pencét Hugo dina beungeut jeung dada jeung thud.
  
  
  Bandit nu iklas paéh antara kuring jeung nu sejen Arab. Nu survivor melong na paéh babaturan, tuluy ngancik. Kejem panon ditutup ka awon slits. Ujug-ujug manéhna lunged di kuring.
  
  
  Peso ieu dina tikoro mah. Bapana usaha pangalusna-na pikeun tetep jauh. Hiji niup cut véna jugular. Mah lawan leungeun ieu oyag salaku manéhna usaha pikeun ngahontal kuring. Manéhna pindah foot-na antara sang égo suku jeung ditajong ka katuhu, sakaligus ngadorong ego sacara leungeun jeung taktak nu kenca. Manéhna murag off kuring, grumbling. Nya digulung onto eta, jeung manéhna ngahontal péso panangan, nyoba ngahurungkeun eta. Manéhna pencét kuring jeung leungeun kénca-na jeung manéhna leungit kasaimbangan. Moment saterusna, manéhna ieu dina suku-na.
  
  
  Anak ucul up lamun kurilingan kuring salawasna. Ayeuna, manéhna ieu bade jadi ati-ati jeung nungguan nepi ka manéhna bisa ngalakukeun pembunuhan. Manéhna nempo hiji kasempetan jeung datang leuwih, ayun rupa péso dina kuring pikeun kahiji kalina. Kuring ditarik jauh, jeung sabeulah sliced ngaliwatan jaket jeung baju. Manéhna swallowed teuas. Manéhna pohara alus jeung péso.
  
  
  Urang indit kira-kira bunderan deui. Ayeuna mah panon geus disaluyukeun ka gelap, manéhna bisa nempo naon ieu mah ngalakonan leuwih alus. Hers teu nempo pedang, nya ieu nempo man beungeut. Panon nya robah,
  
  
  manéhna perencanaan hiji serangan kadua, jeung manéhna siap. Manéhna ngahontal leungeun nya jeung péso jeung ditarik nya arah manéhna, bypassing dirina. Balik dina waktu nu sarua, manéhna threw lalaki leuwih taktak-na jeung threw manéhna teuas. Manéhna membanting nya balik deui jeung sirah ngalawan trotoar, kalah péso.
  
  
  Ego ditarik nya ka suku nya. Manéhna cut nyak dien bangun jeung ngalawan deui, tapi nya ego manéhna ditinju di hareupen, knocking manéhna deui ngalawan moan gang. Nya, pindah ka arah manéhna, membanting jujur kana kahirupan urang ego jeung kadéngé manéhna engap-engapan salaku manéhna dua kali leuwih, clutching dina kahirupan.
  
  
  Nya ego jerked nya nepi jeung diajarkeun teuas, lean nyanghareupan. Abdi kungsi katempo eta saméméh; kuring wondered lamun ieu lalaki di kamar hotel di luar Drummond kamar.
  
  
  Kuring ka nya. 'Saha anjeun?"Naon anu anjeun hayang?'
  
  
  Manéhna glanced di manusa dina taneuh, gasping, " baraya Urang bakal manggihan anjeun." Manéhna ngomong basa inggris jeung aksen kuat.
  
  
  Tuluy manéhna peupeus nu haratis sareng nu lumpat ka luar. Ieu ego nu, nu mungkinkeun nya indit; Na emang mah teu boga loba kasempetan keur meunangkeun leuwih kaluar tina manéhna.
  
  
  Manéhna walked leuwih ka man paéh jeung manéhna ngancik leuwih. Ego urang nyanghareupan ieu ogé biasa. Jeung nu beungeut kokotéténgan leuwih ti spanyol basa arab. Hugo ditarik kaluar sakuliah dada-na, musnah eta dina manusa jellab, jeung balik stiletto ka anak scabbard. Tuluy manéhna kokotéténgan ngaliwatan man paéh sacara baju pikeun idéntifikasi. Aya euweuh aya.
  
  
  Nya, leaned ngalawan moaned gigireun manéhna, nyoba pikeun meunangkeun deui kakuatan nya. Ieu dua lalaki anu dikirim ku batur anu emang ieu mah di Cairo pikeun nalungtik Drummond maot. Jeung lamun kuring geus teu geus jadi lucky lamun paéh assassin dimimitian shooting kira-kira nu gun, manéhna bakal ngagabung Drummond di jajaran paéh AX agén. Ieu hiji pikaresepeun panginten.
  
  
  Pindah beurat kana jalan, manéhna cautiously kokotéténgan kaluar jeung nempo yén aya ampir no pedestrians di pegangsaan. Manéhna ninggalkeun nya,stepped kaluar onto trotoar, jeung dipingpin deui ka arah Anyar Shepheards.
  
  
  Kuring diperlukeun pikeun meunangkeun ka gadis gancang ngaliwatan Interpol, éta pasti.
  
  
  
  
  Bab katilu.
  
  
  
  Nightclub geus muted consecrations, odorous zat, jeung beurat draperies, jeung string ensemble maén pisan unmelodic Mesir lagu dina lilac cahaya. Haseup roko eung kandel jeung pungent leuwih huluna tina patrons di leutik, béaya tabel.
  
  
  Di puseur tiled lantai, gadis menari jenis tari hirup. Manéhna ramping jeung poék, jeung lila, buuk lempeng ragrag leuwih bronzed nya taktak. Nya poék panon éta dipiguraan jeung makeup nyieun eta kasampak komo leuwih badag sarta darker. Handapeun eta ieu hiji aquiline, finely ngawangun irung jeung sungut pinuh jeung biwir full. Manéhna ieu ipis, tapi manéhna geus nyatu daging. Suku nya éta lila sarta sampurna. Manéhna ieu ngagem bra nu katutupan nipples nya breasts jeung hiji segitilu leutik tina lawon nu dilayanan salaku sesa outfit nya; a sheer dijilbab hung ankle-panjang ti dirina bikini tipe panties. Bells leutik anu dihijikeun kira-kira nya ankles, jeung dina unggal leungeun manéhna dicekel leutik logam trays.
  
  
  Trays dijieun rhythmic logam sora salaku manéhna pindah sakuliah lantai pikeun off-key musik, nyieun otot teuas nya geulis thighs geter salaku manéhna bounced ti hiji korsi pikeun saterusna. Manéhna datang leuwih ka tabel mah ngan salaku musik ieu peaking. Manéhna pindah hips nya deukeut ka kuring, oyag kuring nervously, jeung ngoyagkeun taktak nya jadi nu breasts nya pindah excitedly di rapuh bra. Sadaya sedengkeun, manéhna ieu mesem, seuri dirancang pikeun ngabejaan manusa nu manéhna dipikaharti ego nu, nu kahayang pikeun nya.
  
  
  Musik réngsé abruptly jeung burst sora, jeung Fayeh Nasir, Seuneu Kahayang, dicaritakeun sumebar keprok tina patrons. Tuluy manéhna datang leuwih jeung diuk ka handap dina korsi sabalikna kuring. Jongleur stepped kaluar onto lantai lalajo move nya.
  
  
  Manéhna smiled di kuring, mintonkeun sampurna huntu. 'Naha anjeun resep mah tari?'manéhna nanya.
  
  
  Saméméh manéhna bisa ngajawab, hiji turbaned palayan datang leuwih jeung urang maréntahkeun dua gelas anggur lokal. Kuring sadar kuring nempo jalan Faye sacara breasts seemed jadi nyoba nyingkahan nu leutik bra. "Enya," kuring ahirna junun ngomong. 'Anjeun keur pohara alus.'
  
  
  Manéhna ieu pleased. "Hatur nuhun," ceuk manéhna. "Eta leuwih penting keur kuring pikeun jadi penari alus ti hiji cop alus."
  
  
  Nya, chuckled. "Sababaraha pulisi," ceuk kuring. "Nice papanggih anjeun, Faye."
  
  
  "Jeung manéhna jeung anjeun, Mr. Carter. Ieu mah ka ngadagoan anjeun.
  
  
  Palayan nu dibawa anggur. Diusahakeun mah eta, jeung tétéla heran oge. Gadis smiled di kuring leuwih pasisian nya kaca, jeung saterusna nya sparkling panon poék tos somber. "Kami pohara sorry pikeun batur sapagawean anjeun," ceuk manéhna.
  
  
  Manéhna kokotéténgan turun di kaca-na. "Manéhna pohara ngora." Manéhna nyokot sejen sip anggur. "Jeung kanyataan yén manéhna Nessus ieu pohara penting."
  
  
  "Hakim Sadeq teu nyebut naon deui ieu."
  
  
  Nya, melong nu geulis beungeut. Kuring kungsi trust nya ka extent sababaraha, atawa manéhna teu bisa mantuan di sadaya.
  
  
  "Hakim teu nyaho Nessus Drummond," manéhna ngomong lalaunan jeung ngahaja.
  
  
  'Kuring teu ngarti nya.'
  
  
  "Kaula bade ngabejaan ka anjeun, tapi kuring hayang anjeun ngarti yén ieu téh dina strictest rasiah. Anjeun teu kudu malikan ieu pikeun saha, teu komo Hakim." Manéhna diawaskeun beungeut nya sacara saksama.
  
  
  'Kuring teu ngarti nya.'
  
  
  Anjeunna nyandak napas jero. "Éta microfilm. Drummond terus ego-na dina cecekelan a agul kaamanan. Agul ieu kaasup di cukur kit dina ego koper." Hey ka dirina ngeunaan ngarobah suitcases jeung undiluted heroin.
  
  
  "Mr. Drummond jigana jadi korban tina hiji unpredictable kasus," ceuk manéhna thoughtfully.
  
  
  Manéhna diteken seuri. Kuring ujug-ujug manggihan eta inappropriate pikeun diuk jeung ngabahas kajahatan jeung hiji Arab penari lamun manéhna éta Pakarangan Skotlandia kur ' an.
  
  
  "Ego killing teu bagian operasi," ceuk kuring. "Sakur anu datang ka kamar-na pikeun nyokot nu koper tambahan, tétéla manéhna teu bade mulang Drummond sacara koper. Tangtu, manéhna bisa jadi di handap Nil jeung microfilm ayeuna, sabab teu sigana geus nu mana wae nu nilai ka maling. Tapi kuring teu mikir jadi. Jigana sakur anu tiwas Drummond geus microfilm, sarta manéhna weruh pentingna ego."
  
  
  "Nu pohara tiis?"
  
  
  Nya, melong nah sacara serius for a moment. Manéhna kudu nyaho. 'Enya. Urang salempang nu blueprints pikeun rusia tah kitu, husus pisan tah. Pangaweruh téh penting pisan pikeun dunya bébas. Nu microfilm ieu ngeunaan rencana ieu, jeung kuring ngaharepkeun nu ego bakal balik."
  
  
  Manéhna puguh. "Lamun dunya geus rencana, Nick, kuring bisa mantuan anjeun," ceuk manéhna. "Kuring geus kontak. Anak nyaho ihh ngaran jeung operasi. Ulah anjeun boga hiji hal pikeun ngalakukeun?
  
  
  'Saeutik pisan."Manéhna disebutkeun serangan dina kuring peuting tadi. "Kuring teu komo nyaho lamun saha bakal ngakuan nya ti rupa dina arsip poto." Tapi Odin kira-kira eta ngomong hiji hal aneh - hiji anu lolos. Manéhna disebutkeun hiji hal ngeunaan nya baraya - atawa ihh baraya - anu bothering kuring.
  
  
  Manéhna melong startled. 'Tangtu! Eta ngajadikeun rasa, Nick. Manéhna teu mean hubungan kulawarga. Manéhna ngobrol ngeunaan accomplices di formidable anyar di dunya sindikat, Anyar Brotherhood.
  
  
  Nu Anyar Brotherhood? - malikan eta. "Disada kawas hiji pasangan mafia."
  
  
  Manéhna seuri laun. "Odin kira-kira pamingpin téh hiji Sicilian. Tapi man gedé, Pierre Beauvais, a Frenchman kira-kira Paris. Kanyataanna, éta geulis kosmopolitan group. Jeung urang geus dimimitian pikeun mikir yén ieu téh nu paling kejam organisasi kriminal urang geus kungsi geus ka nungkulan. Ihh lampah disababkeun discontent umum komo di Cairo. Maranéhanana geus gedé dealers ubar. Tapi jadi jauh we geus teu geus bisa meunangkeun bukti nu mana wae nu ngalawan eta. Urang teu komo nyaho naon Beauvais sigana mah."
  
  
  "Maranéhanana sora scary," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna frowned thoughtfully. "Lamun nu Anyar Brotherhood meunang aub di ieu, eta moal gampang pikeun anjeun. Dupi anjeun peryogi bantuan ti Interpol?
  
  
  "No," ceuk kuring gancang. "Lamun anjeun bisa make rekaman tanpa arousing kacurigaan, rupa. Tapi anjeun teu kudu dipercaya saha. Anjeun ayeuna dina AX sacara sidik sarta ngan bakal ngabahas ieu ngerjakeun jeung kuring ."
  
  
  Manéhna shrugged nya geulis perunggu taktak. 'Anjeun keur boss nu. Abdi gé ngalakukeun naon bae anjeun nyebutkeun."
  
  
  Manéhna nepi ka kaluar jeung nunda leungeun-na leuwih hers. 'Eta sacara alus nyaho. Jadi, dimana urang mimiti?
  
  
  Manéhna hesitated pikeun moment, mangka nanya: "anjeun Bisa mayar?" Lamun manéhna puguh nya, manéhna terus, " kuring nyaho hiji jalma, hiji jenis informan, ngaranna Ipis Man. Kuring percaya yen Hakim Sadeq ogé wawuh jeung manéhna. Manéhna transports informasi deui jeung mudik antara hukum jeung kriminal dunya pikeun hirup. Teu bisnis leutik pikeun salamet di dunya ieu, tapi nu EMU geus bisa junun pindah antara dua alam pikeun sababaraha taun, sabab mibanda nilai keur dua sisi."
  
  
  "Sarta manéhna weruh kumaha pikeun kontak Anyar ieu Brotherhood?"
  
  
  "Ipis man weruh deui ngeunaan organisasi ieu ti nu mana wae nu cop. Teu kuring nanya kumaha manéhna sadar yén. Nya kapercayaan yén manéhna terang hal anu manéhna bakal kungsi geus ka urang. Tapi duit, manéhna bisa nyambung urang ka maranehna. Maranéhanana bakal mutuskeun lamun maranéhanana hayang ngobrol jeung anjeun."
  
  
  "Lamun aya indikasi nu mana wae nu tadi peuting nu maranéhanana éta teu di mood keur paguneman," ceuk kuring grimly.
  
  
  "Aya laporan yén anggota Anyar Cota gang tiwas dina peuting nu sarua yén anjeun agén maot, "manéhna ngomong," sanajan polisi moal pariksa ieu carita. Lamun ieu téh bener, nu Anyar Brotherhood bisa mikir nu Drummond ditelasan ihh manusa, jeung bisa jadi kudu mutuskeun nu anjeun kudu mayar maot ogé. Atawa maranéhanana ngan teu bisa kawas anjeun ayana di dieu."
  
  
  "Wah, teu nyaho yén kuring masih boga duit pikeun mayar," ceuk kuring. "Meureun ieu bakal nyieun ihh nempo kuring di friendlier cahaya."
  
  
  Lamun Faye rengse nya peuting kinerja, manéhna diasah jeung walked kaluar ti kamar ganti baju salaku hiji schoolgirl di hiji baju haneut bodas jeung biru rok mini,
  
  
  nya lila poék buuk ngagantung turun leuwih taktak nya. Lolobana makeup ieu isro, jeung nyoplokkeun eta ditingkatkeun kamampuhna kaéndahan alam beungeut nya.
  
  
  "Pisan alus," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna smiled jeung nyandak leungeun mah, ngarah kuring kaluar aya. Urang geus taksi di luar, jeung Fayeh méré supir hiji alamat di hiji wewengkon nu kuring teu wawuh jeung. Urang drove ngaliwatan Cairo ka bagian heubeul dayeuh, mana jalan anu heureut sarta aya inohong nyumput di unggal juru. Manéhna ka taksi eureun di tengah blok ramshackle wangunan heubeul.
  
  
  Kuring mayar supir jeung diawaskeun manéhna ngajalankeun jauh. Lamun sora mobil ngiles, manéhna ujug-ujug seemed pisan ngalamun. Gadis walked kuring boh ends of block ka dilapidated wangunan apartemen, jeung urang indit jero.
  
  
  Ieu leuwih goreng ti jero luar. Taram lampu bohlam ngagantung di suku rotting staircase kai. Urang naek mimmo staircase peeling off kembang jeung tembok corétan ka hiji kamar di lantai katilu. Faye knocked tilu kali, hesitated, mangka knocked deui.
  
  
  Moment saterusna, panto dibuka jeung man a nangtung aya. Manéhna sempalan tina mahluk manusa, teu ngan ipis, tapi bony salaku hiji rorongkong. Ego urang nyanghareupan ieu lila jeung sallow, Swedes dina nen éta saeutik leuwih alus ti rags, jeung manéhna stank.
  
  
  Manéhna squinted di gadis jeung nyieun throaty sora. 'Enya?'
  
  
  "Ieu Fayeh Nasir," ceuk manéhna.
  
  
  'Enya."Manéhna melong kuring mimmo nah. Ego panon anu glazed, lamun manéhna geus diturunkeun ti sababaraha jangkungna. Manéhna berguru kuring for lila moment, mangka katingali deui di gadis. 'Naon anu anjeun hayang?'
  
  
  "Lengkep," ceuk manéhna.
  
  
  'Mana nu salah?' Manéhna scratched crotch-na.
  
  
  "Urang hayang nyieun kontak jeung Anyar Brotherhood," ceuk manéhna.
  
  
  Sababaraha icing kenca panon, jeung sieun crept kana eta. "You' re crazy," cenah. Manéhna dimimitian ka deukeut panto dina rupa urang.
  
  
  Manéhna dipelak suku-na dina eta. "Urang keur teu bade ka ngabalukarkeun gangguan," ceuk kuring. "Urang euy hayang ngobrol ka batur. Bisa kuring mayar anjeun ogé."
  
  
  Manéhna searched mah beungeut deui. "Balik jero pikeun masihan," cenah di tukang.
  
  
  Kamar mondok di ieu littered jeung tulak, dahareun leftover, jeung rupa-rupa parabot keur sare item. Tétéla manéhna angon dina hiji low usuk dina sudut poék, dina kotor jeung ngandung lisah mess, tapi aya anu kotor bedclothes madhab. Aya botol anggur madhab, jeung musty hawa dicium sweetly tina hashish.
  
  
  Manéhna rubuh kana lempeng-dijieun korsi di tabel leutik di tengah-tengah kamar. "Diuk turun jeung omongan," cenah. Ego sacara aksen teu persis British.
  
  
  Urang milih pikeun nangtung. "Kuring hayang kontak Pierre Beauvais," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna melong kuring, mangka méré hiji awon seuri. "Naha teu ménta hiji hal gampang, kawas engapan hirup deui kana Tutankhamun?"
  
  
  Manéhna teu seuri. "Kuring teu ngulinkeun kaulinan," emu ka dirina. "Gadis The ceuk anjeun bisa mantuan. Lamun teu...'
  
  
  "Teu aya anu nilik Pierre Beauvais," cenah. "Anjeun teu nyaho naon nu anjeun keur nanyakeun."
  
  
  Tuluy Fayeh ngomong up. "Urang mikir urang bisa kahiji ngayakinkeun batur kira-kira emu sacara leuwih dipikacinta," manéhna ngécéskeun. "Anjeun nyambung urang jeung Anyar Brotherhood, jeung urang terus gawé."
  
  
  Manéhna rubbed gado-na jeung mikir pikeun masihan. "Sabaraha éta keur kuring?" "Naon éta téh?" manéhna ahirna nanya.
  
  
  Manéhna ditarik kaluar nya dompét, nyokot kaluar sababaraha tagihan, jeung nunda ihh on a kotor korsi. Manéhna melong eta jeung chuckled. Manéhna ditambahkeun tilu leuwih tagihan. Manéhna melong eta hungrily, tuluy di kuring. "Naon anu kuring nyaritakeun eta anjeun hoyong?"
  
  
  "Nu ku kuring hayang meuli hiji hal."
  
  
  'Ubar? Kuring bisa méré anjeun nanaon anjeun hayang."
  
  
  "Teu ubar," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna glanced di kuring deui, tuluy nepi ka kaluar jeung nyandak duit. Manéhna diitung sacara saksama. 'Ieu katuhu kabeh. Nya, kuring bakal ngalakukeun naon anu bisa kuring. Dimana kuring bisa nelepon anjeun?
  
  
  Emu ceuk eta.
  
  
  "Abdi gé nelepon anjeun isukan isuk-isuk." Jadi aya.'
  
  
  "Abdi gé aya," ceuk kuring. "Ngan ulah poho pikeun nelepon."
  
  
  Sidang réngsé. Gadis jeung kuring walked kaluar ti pigsty Tinman disebut imah. Urang manggihan taksi luar.
  
  
  Fahey nempo nya di imah. Manéhna disewa hiji apartemen leutik deukeut Shariat, El Abdel. Manéhna nanya ka nu datang nepi, tapi kuring nolak jeung nyandak taksi jauh. Isukan ieu sakuduna jadi hiji poé riweuh, jeung salaku loba salaku kuring bakal liked ka jadi sorangan jeung nya, jeung salaku loba manéhna hartina, pikeun urang ayeuna, locality nu Rusia ieu dina foreground nu... kitu sok.
  
  
  Ngan sanggeus pukul sapuluh isuk saterusna, telepon rang. Ipis manusa sora dina telepon ditiup salaku pasti salaku manéhna. Manéhna miboga parentah pikeun kuring.
  
  
  "Anjeun kudu gaduh hiji mobil," cenah. "Kuring mikir nu gadis geus salah."
  
  
  'Ieu katuhu kabeh.'
  
  
  "Anjeun bakal indit kaluar kota nurutkeun hukum Syariah tina Khedive Ismail. Nuturkeun rute ieu kana gurun nepi ka anjeun sumping di heubeul kapilah rute. Nyieun tanda lempeng ka payun jeung drive sapuluh kilometer di gurun. Dina kasus eta
  
  
  ka kénca anjeun, bakal aya nu leuwih leutik jalan satapak jeung tanda nunjukkeun ayana hiji ditinggalkeun oge disebut "lauk Hiu". Manéhna nanya. "Naha anjeun maca arab?"
  
  
  "Éta cukup," ceuk kuring.
  
  
  'Alus. Ngajalankeun sapanjang ieu Rivnenskaya jalan raya salila tilu kilométer, ngeureunkeun mobil jeung ngadagoan. Anjeun bakal jadi tampi."
  
  
  'Saha?'
  
  
  "Artikel Anyar Ucing".
  
  
  'Naon nu ego ngaran? Naon eta bakal kasampak kawas?
  
  
  Aya lemes chuckle. "Anjeun bakal manggihan lamun anjeun meunang aya." Telepon diklik dina ceuli kuring.
  
  
  Pasamoan ieu dijadwalkeun pikeun beurang, jeung di Rivne di dua. Faye disebut nya ka apartemen nya, jeung salaku Ipis Man ngusulkeun, urang drove dina mobil nya. Nah geus lemah pikeun caang, ngagurilap hal, jeung manéhna drove a blue caang Citroën SM convertible.
  
  
  "Anjeun kawas nyetir," Khedive Ismail ka dirina, hey, salaku urang drove ngaliwatan Syariah, seungit hawa niupan nya buuk panjang.
  
  
  "Mah kawas ka ngajalankeun geulis mobil," manéhna dilereskeun kuring. "Kuring ka eta geus Maserati engine V6 jeung ganda overhead camshaft, naon bae nu hartina ka urang."
  
  
  Hers, manéhna chuckled, kuliah nu mahal dasbor. "Anu hartina anjeun geus boga untung boga dua jobs pikeun ngarojong ego anjeun," ceuk kuring. Manéhna glanced di jam dina panel jeung di jam. Manéhna leaned maju jeung disaluyukeun jam leungeun. "Anjeun jam ieu ticking, tapi ieu geus ampir jam balik. Anjeun kudu mayar leuwih perhatian ka waktu dina surélék anjeun bisnis, " eta nyebutkeun.
  
  
  "Naha waktu penting pikeun penari a?" ceuk manéhna, mesem.
  
  
  Manéhna smiled di rematik. Diuk dina jok gigireun kuring, jeung paling éndah suku di Wétan Tengah kakeunaan dina miniskirt, manéhna teu sigana fit peran a cop. Manéhna bisa jadi sekretaris di New York dina sabtu minggu.
  
  
  Geura-giru kami di gurun. Urang manggihan kapilah rute jeung nyandak lempeng turn. Lalu lintas ieu leuwih laun dieu, sabab urang terus bumping kana keusik lemes. Saterusna, jeung euweuh tapi keusik, langit, jeung shimmering gelombang panas kira-kira urang, urang nempo tanda nu nunjukkeun ayana hiji Hiu Oge di hiji fuzzy jalan.
  
  
  "Bisa urang nyokot ieu jalan?" "Naon éta téh?" manéhna nanya doubtfully.
  
  
  "Upami anjeun keur ati-ati. Dina laun jalan.'
  
  
  Urang meunang dina lagu, mobil ieu di handap gear. I diawaskeun nya sacara saksama ti sadaya sisi salaku urang rode, alatan kuring teu dipercanten urang, nu Anyar Brotherhood, urang Ipis. Kiwari dimungkinkeun seemed pisan nyingcet dina telepon. Kuring nempo odometer panel, sakumaha nu ayeuna urang geus nepi ka drive tilu kilométer ti Rivne dina rute ieu. Di hiji titik, Fayeh ampir meunang nyangkut dina jero keusik, tapi mangka mobil peupeus bébas. Dina jarak dua titik lima kilometer ti eta, cenah, " Eureun."
  
  
  Manéhna kalem mobil turun. Manéhna nangtung dina jok jeung neuteup di pasir panas di hareupeun manehna. Zest acuk ti gurun kira-kira us jeung menyimpang bentang. Hiji manuk hering kurilingan cicingeun luhur dina kobalt-langit biru.
  
  
  Manéhna diuk turun deui jeung glanced di na lalajo. "Eta sacara ampir dua jam dina isuk-isuk, tapi aya no hiji di tetempoan. Meureun kamari jarak leumpang...
  
  
  Manéhna direureuhkeun, nempo jam dina panel. Maranéhanana seemed jadi jalan - kuring bisa ngadéngé ticking - tapi panah éta dina posisi nu sarua salaku mah geus diatur eta ihh saméméhna. Tuluy eta datang ka kuring.
  
  
  Nya, yelled di nah 'Meunang kaluar!' . "Datang kaluar gancang jeung ngajalankeun ka nu dune leuwih aya!"
  
  
  'Naon...?' Manéhna neukteuk off di kabingungan ku nu ngadadak robah.
  
  
  'Ngalakukeun hal eta! Ceuk kuring sharply. Mimmo nah kadorong baheula nya, threw muka panto, jeung kadorong nya kaluar. Tuluy manéhna ucul leuwih ti ujung mobil jeung onto keusik nu aya di gigireun nya.
  
  
  Kuring ka nya. 'Leuwih aya!' Ee ngahontal nya ku panangan jeung nyeret nya nepi keusik hill kira-kira lima puluh gagangna. Manéhna ditarik nya leuwih sholawat jeung kadorong nya onto nu haneut keusik dina sisi sabalikna. Tuluy manéhna katingali deui di mobil. "Aya ieu ticking sora,"ceuk kuring," tapi lalajo anjeun teu dijalankeun."
  
  
  Manéhna neuteup kuring blankly, tuluy melong rupa-eyed di Citroen SM, bersinar jeung éndah dina lagu dina panonpoé caang.
  
  
  Terus eta kajadian. Mobil seemed ka peupeus kana blue glow, dipirig ku ngagaur deafening, jeung ieu geura ngalegleg ' dina konéng seuneu jeung haseup hideung. Manéhna ieu kadorong turun deui ku Fayeh salaku twisted buah logam flew baheula mimmo jeung serangan skill nilai dialungkeun ku masif ngabeledug.
  
  
  Salaku ngalayang uing landed, urang kokotéténgan up. Mobil dibeuleum brightly di gurun panonpoé. Eta tétéla yén aya teu pira kenca tina jok hareup urang kukituna geus diuk di sababaraha menit ka tukang. Dina moment sejen, aya hiji ledakan kadua - a tank gas-jeung seuneu acuk komo leuwih luhur.
  
  
  Urang diawaskeun di tiiseun for lila saméméh nya, tos Fayeh. "Jalma alus," ceuk kuring.
  
  
  'Duh Gusti!'ceuk manéhna, lawan panangan mah leumpang ka arah kuring.
  
  
  "Jigana nu Anyar Brotherhood ieu nyoba ngabejaan ka kuring hiji hal," ceuk kuring, ningali haseup hideung billow ka langit.
  
  
  "Tapi, Ipis..."
  
  
  Hal ngabejaan ka kuring
  
  
  "Manéhna terang naon anu maranéhanana anu nepi ka," ceuk kuring. "Inyana us up."
  
  
  "Tapi naha bakal manéhna ngalakukeun éta?"
  
  
  "Alatan manéhna sieun ihh-jeung meureun gangguan urang emu ngabalukarkeun."
  
  
  Ujug-ujug manéhna seuri. "Kuring masih kudu mayar lima belas rebu pikeun mobil."
  
  
  Nya, smiled jeung melong nah. Urang iklas sisi ku sisi dina keusik. "Hayu pausahaan asuransi anjeun nyokot perawatan tina eta. Kumaha carana urang meunangkeun deui ka kota?
  
  
  Manéhna purbasari jeung digulung leuwih ka kuring, nya ramping ngagambarkeun kurva brushing sadaya jalan turun mah flank jeung thighs. Nya rok ieu ditarik nepi kira-kira hips nya, ngalaan pikiran hiji segitilu bodas panties.
  
  
  Beus bakal ngajalankeun sapanjang utama lagu - aya, di parapatan, kira-kira tilu-tilu puluh.
  
  
  "Wah, nu urang urang jalan balik," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna dimimitian pikeun meunangkeun up, tapi kuring ngahontal panangan nya jeung ditarik nya kituna nya pinuh breasts anu dipencet ngalawan dada kuring.
  
  
  'Mana, kang?'
  
  
  "Wah, ceuk anjeun..."
  
  
  "Cenah mah urang bakal nyokot bus. Tapi éta dina jam satengah, teu nya?
  
  
  Manéhna smiled, sarta nyieun beungeut nya kasampak komo leuwih éndah. "Enya," ceuk manéhna laun. "Urang boga waktu. Jeung eta bakal jadi bodo ngadagoan beus. Sagedengeun ti eta, anjeun disimpen hirup mah ...
  
  
  "Leres pisan," ceuk kuring. Kuring nyandak off jaket cahya ieu mah geus maké, exposing Luger. Manéhna glanced ka handap dina gun nu, mangka tos jadi nya jaket bisa sumebar kaluar dina dirina. "Éta hiji angin ngahiliwir di dieu, jeung éta cukup nyaman. Hayu urang poho ngeunaan nu ngaduruk mobil jeung nu Anyar Brotherhood jeung cicing di dieu."
  
  
  Manéhna snuggled nepi ka kuring. "Abdi resep éta, Nick."
  
  
  Manéhna kukituna geus nungguan hiji nyium, sarta manéhna kukituna sapuk. Biwir nya éta haneut jeung beueus, jeung sungut nya direspon hungrily ka tambang. Breasts nya, nu geus digawé jadi oge dina tari, anu ayeuna mencét ngalawan kuring. Kuring lumpat leungeun mah leuwih paling diaksés leuwih.
  
  
  Leungeun mah slid dina dirina blus, undid leutik nya bra, jeung slid leuwih panas nya, silky skin. Manéhna digulung onto deui nya, nutup panon nya ngalawan caang, langit cloudless. Awakna mimiti pindah mah dina touch, jeung sora lemes datang ti kira-kira nya tikoro.
  
  
  Dina hiji gerak, manéhna ditarik blus leuwih sirah nya jeung dibébaskeun breasts nya ti bra. Maranéhanana anu buleud jeung full jeung coklat gedé nipples. Manéhna leaned turun jeung dicium masing-masingna. Manéhna gasped di touch of biwir mah.
  
  
  Salaku sungut mah pindah leuwih breasts nya, leungeun mah digali maranéhanana éndah thighs. Manéhna kahontal pikeun hem nya rok pondok jeung fumbled di eta kanggo masihan. Manéhna diangkat nya hips jeung rada ditarik rok nya nepi ka cangkéng nya tanpa muka panon nya. Manéhna lumpat leungeun-na leuwih jero nya pingping jeung ngarasa tambahan kahaneutan aya, jeung manéhna parted thighs nya rada.
  
  
  "Oh, nuhun," manéhna breathed, pindah hips nya jeung watak teu jeung anggahotana mah dina touch.
  
  
  Kuring manggihan nya sungut deui, jeung manéhna dibuka nya ego narima kuring. Urang lalaunan neuleuman hiji jeung nu séjénna. Leungeun kuring indit mah lacy panties. Ihh ditarik nya leuwih zaitun-perunggu ngabareuhan nya thighs jeung suku, nya suku lila, sarta manéhna threw off ihh. Saterusna kuring ngarasa leungeun nya dina mah calana panjang. Manéhna hayang naon manéhna jadi desperately hayang. Moment saterusna, manéhna meunang eta, jeung ngagabung kuring ka sisi nya. Jeung saterusna aya ieu moment endah lamun urang disambungkeun.
  
  
  
  
  Bab kaopat.
  
  
  
  Mah inisial membanting rongkah ngalawan panto, slamming eta jadi poék di juru kamar, ngirim shards kaca ngalayang sakuliah lantai. Manéhna walked kana kamar jeung nyawang kira-kira Ipis Man. Manéhna ngan nyoba pikeun meunangkeun up ti na kotor bed kira-kira pallets.
  
  
  Nya growled di manéhna. "'Tukang ngaput damn anjeun!'
  
  
  Manéhna leaned jauh ti kuring salaku kuring gancang mimmed katukang manéhna, ngahontal nu kotor curtain dina jandela, jeung tore off, miceun eta dina numpuk di lantai. Kamar ieu reeling jeung cahya srangéngé. Ipis man squinted jauh ti manéhna sarta diangkat leungeun pikeun tameng panon.
  
  
  'Naon nya?'cenah stupidly. 'Naon urusan?'
  
  
  Kuring leumpang nepi ka manéhna, ngahontal hareup-na soiled baju, jeung knocked manéhna off suku-na, slamming manéhna teuas ngalawan tembok tukangeun manéhna. Ego panon dilegaan jeung sungut-na dibuka.
  
  
  "Anjeun dikirim us kana gurun jadi ditelasan," emu growled di nya.
  
  
  Manéhna licked na biwir garing. 'Tangtu teu! Kuring teu apal nya leuwih hade tinimbang nu. Ceuk maranehna bakal obrolan. Eta sacara bener!'
  
  
  Nya ego ditampar manéhna di hareupen. "Anjeun terang naon anu maranéhanana bade ngalakukeun. Tapi anjeun mikir aya sababaraha pulisi kaluar aya, bisa leuwih atawa kurang. Eta sacara bener.'
  
  
  "Kuring teu nyaho ngeunaan rigidity - sumpah."
  
  
  Nya, melong manéhna. "Saha ka anjeun nanaon ngeunaan keur tangguh?"
  
  
  Realisasi nu manéhna salah némbongkeun jelas dina beungeutna, jeung manéhna ngancik jauh ti kuring. 'Alus. Maranéhanana disebutkeun eta. Tapi naon ieu mah sakuduna pikeun ngalakukeun?
  
  
  Nya ego tore off tembok, ngancik jeung hal, jeung ditampar eta blatantly kana Ego sacara sallow beungeut. Tulang crunched
  
  
  jeung manéhna grunted loudly jeung murag ka lantai. Manéhna ieu bohong aya, moaning, ngaluarkeun getih tina irung jeung sungut-na. Manéhna melong kuring jeung panon kusam.
  
  
  "Anjeun bisa geus ka urang," ceuk kuring. "Maneh nyokot duit mah, inget?
  
  
  "Kasampak, maranéhanana ngalakonan naon anu maranéhanana hayang," manéhna gasped. "Anjeun hayang kuring ditelasan?"
  
  
  Manéhna ngagulung turun jeung kasarna ditarik Ego ka suku-na.
  
  
  "Urang leuwih alus ti maneh, eh?" Nya ego jerked sirah nya nepi jeung hiji sisi, forcing nya kuring kasampak dina panon. 'Ngadangukeun ka kuring sacara saksama. Kuring kudu ngaran jeung informasi. Lamun kuring teu meunang hayang naon atuh, kuring bakal maehan anjeun."
  
  
  Manéhna melong kuring, ngulik beungeut mah, puzzled. Cenah. 'Saha anjeun?"Anjeun keur teu bertindak kawas hiji cop."
  
  
  Nya ego teunggeul jeung fist sejen, waktu ieu leuwih handap, kira-kira hirup. Manéhna screamed jeung murag ka tuur-na. "Ieu keur nanyakeun," ceuk kuring. "Ayeuna ngabejaan ka kuring kumaha pikeun meunangkeun dina touch jeung nu Anyar Brotherhood tanpa meunang sirah mah ditiup off."
  
  
  "Maranéhanana geus teu kabetot," Obat kuat breathed, beungeutna contorting painfully. "Aya nu nganggur mah bisa ngalakukeun."
  
  
  Nya ego ditajong kaluar dina udagan, knocking nya off suku nya. Manéhna iklas teu bagerak, sahingga groaning sora dina tikoro-na. I knelt turun gigireun manéhna jeung hayu Hugo geser kana leungeun kuring.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. 'Ulah anjeun ningali ieu?'
  
  
  Ego panon fokus kana ngagurilap hairpin.
  
  
  "Abdi gé maehan anjeun saeutik ku saeutik," emu ka dirina, " lamun anjeun teu meunang memori anjeun deui dina buru badag."
  
  
  'Naon anu anjeun hayang?'cenah di tukang.
  
  
  "Saha nu putting bom dina? Ieu hiji order ti Beauvais?
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah. "Jujur, kuring teu nyaho. Ieu mah ngawangkong ka hiji tina tilu ego asisten, a man ngaranna Selim el-Bekri, Mesir. Sugan El Bekri acted mandiri. Ego abang, misan-na, ieu nembe tiwas. Maranéhanana ngomong ego ditelasan an American, meureun CIA. Pikeun estestvenno, ayeuna El Bekri moal friendly arah nu mana wae nu American spionase.
  
  
  Nya, manéhna chuckled. Ieu rujukan séjénna ka Lanceukna maot salila Drummond rajapati. Tapi Drummond bakal geus disebutkeun kudu maehan hiji lalaki dina catetan manéhna ninggalkeun.
  
  
  "Saha nu lain asisten of Pierre Beauvais?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Kuring geus ka anjeun sadayana mah bisa. Allah tulang!'
  
  
  Hugo pindah ka titik di luhureun katuhu panon tina Keynote. "Meureun kuring gé blind anjeun kahiji," ceuk kuring. "Naha anjeun nyaho kumaha gampang ipis sabeulah penetrates panon?"
  
  
  Manéhna sedot dina hiji napas. Manéhna ambekan. 'Ieu katuhu kabeh!"Dua séjén nu hiji italia ngaranna Carlo Mazzini ti Sisilia jeung hiji lalaki nu katelah Reinaldo."
  
  
  Ipis man pamustunganana ka kaleresan. Sicilian bakal jadi man Fayeh disebutkeun. Nu pamariksaan awal ieu leuwih.
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Jadi, lamun manéhna ménta pikeun meuli ubar ti Ucing Anyar dina jumlah signifikan, kumaha manéhna bakal ngalakukeun hal eta?" Ipis man licked biwir-na deui, jeung kesang glistened dina dahi-na jeung luhur Ap. "Kuring teu apal a realtor anu ngajual ka sellers. Manéhna meunang barang-na jujur adi."
  
  
  'Kumaha?"Nya maksa.
  
  
  Ipis man winced dina mental kanyeri nu nyosok jero jeung glanced di muka panto, lamun hiji Adi bisa jadi lurking di luar. "Manéhna tindakan minangka hiji peddler di piramida. Unggal rebo, manéhna sits di tembok, teu jauh ti Sphinx, jeung waits pikeun outlet. Contona, di tengah-isuk, Adi kuring datang di, mundut bag basbussa jeung daun bag undiluted heroin. Mayar pikeun heroin di gim dina bag basbuss candies."
  
  
  Ayeuna keur dicokot tempat. "Kumaha kuring bisa nangtukeun ieu peddler?"
  
  
  Tinman purbasari beurat. Nu stiletto dilaksanakeun nepi ka ego urang nyanghareupan. "Manéhna sok ageman blue-belang djellaba jeung beureum poék fez. Manéhna geus leutik tapak tatu dina katuhu macana. Anjeun bisa teu bingung ego. Adi anu ngajadikeun deal disebut Abdullah."
  
  
  Hugo ngancik jauh ti Keynote beungeut. "Anjeun nyaho, Langsing, nyaho kumaha pikeun jadi babaturan jeung jalma. Jeung pamungkas corkscrew, di mana di markas aula kantor ieu luhur-rusiah Anyar Ucing?
  
  
  Manéhna neuteup kuring. "Naha anjeun mikir manéhna bakal geus dipikawanoh nu?" Manéhna ngoyagkeun sirah. "Ngan anggota Ucing nyaho. Jeung nyarita hartina pati."
  
  
  Hers, manéhna megatkeun, ieu meureun bener. 'Alus. Manéhna tucked hairpin kana beubeur-na jeung nangtung up. Ipis man santai saeutik. Nya ego ditajong manéhna di gigir, jeung manéhna grunted di bendera idin pikeun ngalakukeun jeung menyakiti.
  
  
  "Éta ngan panginget a," ceuk kuring, " naon nu bakal kajadian ka anjeun lamun anjeun nyaritakeun saha ngeunaan ieu paguneman."
  
  
  Manéhna indit ka muka panto, direureuhkeun, jeung nyawang kira-kira kamar. "Bener anjeun kudu ngabersihan up ieu tempat," ceuk kuring. 'Eta mess a.'
  
  
  Poé saterusna ieu rebo. Kuring ka Fayeh mana kuring bade jeung nyandak taksi sorangan ka piramida. Urang drove ngaliwatan Syariah el Giza mimmo Mesir University jeung ego kebon héjo, jeung saterusna kapanggih diri urang sorangan dina ujung gurun.
  
  
  Nu piramida Giza loomed nepi ka payun, bari piramida tina Cheops jeung Chephren nangtung kaluar ngalawan nu jelas isuk langit.
  
  
  Sakumaha urang ditilik lizhet, hiji unfathomable sphinx mucunghul di base tina nu piramida tina Chephren, ngalambangkeun allah panonpoé rising Harmachis. Tapi serenity ieu adegan geus kungsi kaganggu ku onta drivers jeung ihh roaring sato, sadaya sorts of padagang jeung wisatawan.
  
  
  Supir turun kuring off di Sphinx, jeung ieu mah langsung ditilik ku sababaraha panungtun. Sanggeus ngayakinkeun ih nu kuring teu hayang lalampahan widang, nya kokotéténgan kira-kira dina arah jalma ieu mah ka ieu Obat kuat. Ieu mah satengah expecting anyar bubu, tapi kuring teu risiko éta.
  
  
  Next ka Sphinx, aya sababaraha padagang anu biasana loitered kira-kira wewengkon, ngajual sagalana ti Mesir pretzel-kawas roti ka garing barang jeung souvenir trinkets. Tapi jalma manéhna hayang teu sigana jadi aya. Tangtu, eta teu bakal aya lamun Halus Jalma warned ego nu.
  
  
  Manéhna ampir megatkeun manusa mah teu bade mintonkeun nepi lamun nya ego nempo nya pendekatan. Manéhna ngagem blue caang belang djellaba jeung beureum poék fez dina sirah, jeung lamun manéhna katingali raket, manéhna nempo hiji tapak tatu kapaehan dina katuhu macana. Manéhna ngiles wae.
  
  
  Manéhna dibawa a tilepan nu nangtung, komo lamun ditutup, ngawangun hiji kotak kai jeung nanganan. Manéhna ditebak nu aya basbussa jero. Manéhna nangtung di kajauhan jeung diawaskeun manéhna diuk turun. Manéhna lasut sababaraha wisatawan tanpa nyoba ngajual eta-na manisan. Enya, ieu mah man. Nya, indit nepi ka manéhna.
  
  
  "Anjeun boga sababaraha manisan ka ngajual," manéhna ka dirina di arab.
  
  
  Manéhna méré kuring hiji Arya kasampak. Manéhna jangkung, ipis Arab jeung rada poék kulit jeung angka nu gede, bony irung. 'Sabaraha anu anjeun hayang?'
  
  
  "Kuring rada kukituna ngajual batan meuli," emu ka dirina.
  
  
  Ego panon ayeuna suspiciously hayang tambang. 'Naon maksud anjeun?'
  
  
  Kuring kokotéténgan kira-kira pikeun mastikeun aya no wisatawan nu pangcaketna. "Maksud kuring, kuring geus hal pikeun dijual yén anjeun bisa jadi kudu pisan museurkeun."
  
  
  Manéhna neuteup kuring pikeun moment, mangka grimaced jeung kokotéténgan turun di na baki dagangan. "Kuring mikir anjeun salah ngartikeun. Nya goréng permen ngajual. Kuring teu meuli barang ti beunghar Englishmen."
  
  
  Manéhna salah sahiji gurun Arab anu disebut nu mana wae nu lalaki bodas an Englishman sabab ieu nu awon nu ngahina dina ego dunya.
  
  
  "Kasampak, maranéhanana dikirim kuring ka anjeun. Dijual geus meunang ihh persetujuan. Nya, curhat ka Abdullah."
  
  
  Ego panon robah dina nyebut ngaran ego kontak. Lalaunan manehna melong kuring leuwih deui. "Kuring teu nyaho naon nu nuju ngobrol ngeunaan."
  
  
  Nya, ngagulung turun ka ngaletak. "Kuring boga angka nu gede paket full-fledged hash. Mah unbeatable harga. Mun anjeun bener hayang nya dituju?
  
  
  Ego panon lalaunan diangkat papanggih tambang. Manéhna gancang kokotéténgan kira-kira saméméh diomongkeun. "Teu Abdullah ngirim anjeun?"
  
  
  'Bener.'
  
  
  "Dimana ieu hash?"
  
  
  Emu smiled di nya. "Di tempat anu aman. Turun ka jalan jeung kuring pikeun masihan, teu jauh ti ieu wisatawan, jeung kuring gé bejakeun ku anjeun ngeunaan eta. Platter anjeun bakal aman.
  
  
  Manéhna hesitated pikeun moment a. "Right sadaya, Englishman," manéhna ngomong laun. "Tapi naon anu anjeun nyebutkeun kudu bener."
  
  
  Urang indit ka handap ka jalan babarengan, jeung Ego dikawal nya ka hiji gang teras nanya nya balik aya. Manéhna objected, tapi lamun nya ngabaran sora ngomong, " Balik, kuring teu boga waktu," manéhna pindah. Sesa ieu gampang. Dua gancang karate najong nyandak ego turun. Anjeunna nyandak off-na djellaba jeung nunda eta dina, putting fez dina sirah. Kenca nya ego kabeungkeut jeung gagged di hiji gang, jeung Stahl sudagar.
  
  
  Manéhna indit deui ka ego nangtung jeung diuk cross laga gigireun nya, jeung Stahl waited. Manéhna ngaharepkeun Abdullah bakal mintonkeun nepi saméméh saha kapanggih nyata peddler di gang. Ieu ngeunaan lima belas menit saméméh manéhna dijieun kontak.
  
  
  Badag square Arab di rapih Kulon bisnis jas casually ditilik baki. Nu katingali kawas manéhna nempo manisan. Ieu mah nyekel beungeut nya handap, jeung manéhna geus teu katempo kuring can.
  
  
  "Kilo basbussa," cenah. Dina leungeun katuhu, manéhna diayakeun hiji kebat leutik. Nu nonjol tina hiji pestol ieu katempo dina ketang jaket.
  
  
  Manéhna ngahontal eta, ditarik hiji hal leuwih baki, jeung boneka kana kantong leutik. Lamun ego dibikeun nya leuwih ka emu, manéhna kokotéténgan luhur jeung nempo beungeut mah. Ego panon dilegaan. Cenah, " Naon eta?' 'Anjeun teu -"'
  
  
  Saterusna manéhna nempo Wilhelmina dina leungeun mah dina tas. Leutik Luger ieu aimed di emu dada. Lalaunan manehna nangtung up.
  
  
  "Ulah nyieun adegan," manéhna ka dirina.
  
  
  Manéhna glared di gun, jeung ieu mah sieun manéhna kukituna ngan sebut wae a bluff.
  
  
  Cenah. "Dupi anjeun cop a?"
  
  
  Cenah, "' No, ayeuna datang jeung kuring nu Piramida tina Cheops jeung meuli us dua tiket pikeun asup. Nu Luger bakal terus dina ieu djellaba, aimed di anjeun deui
  
  
  Manéhna diawaskeun nya
  
  
  Kuring boneka Wilhelmina kana mah gown ganti baju. "Lamun anjeun kudu huruf 'H', nyokot eta ka ayeuna, " cenah.
  
  
  "Kuring teu hayang éta," emu ka dirina. "Jeung kaula kaleungitan watek my."
  
  
  Manéhna hesitated, mangka shrugged jeung slipped pak heroin kana doublet saku. Manéhna ngancik jeung walked arah piramida. Kuring dituturkeun manéhna. Di lawang, manéhna meuli dua tiket ti tunduh pagawe, jeung urang walked nepi gunung potong batu.
  
  
  Di jero makam kuna, ieu damp jeung tiis. Aya éta teu loba nu datang acan. Nu preman Anyar Kota jeung dirina sorangan diturunkeun ngaliwatan batu torowongan ka hiji kamar jero taneuh, hiji astana chamber nu Cheopsa kungsi dipaké. Aya dua wisatawan aya. Urang indit ka handap ka basa tina aci, ka anak poék ahir, jeung tos lempeng kana nu leuwih leutik passageway, di mana urang geus ngalipet ganda leumpang. Urang geura-giru anjog di hiji kamar leutik di mana sababaraha datang datang. Ego ieu dimly bercahya ku single bulistir bohlam. Urang éta sagala sorangan.
  
  
  Ieu ditarik kaluar ku Wilhelmina Po tina gown ganti baju. "Ieu bade jadi katuhu sadaya," ceuk kuring.
  
  
  Ego sacara panon poék flashed angrily. "Naon anu anjeun hayang?"
  
  
  "Kuring hoyong tempo Pierre Beauvais," ceuk kuring.
  
  
  'Ah. Jadi anjeun geus nu American.
  
  
  "Kami batur anu masih hirup jeung oge. Jeung teu di mood keur kaulinan. Nya, kuring rek indit ka Beauvais jeung nyieun hiji pasini pikeun kuring. Anjeun moal ngabahas ieu corkscrew jeung Hema jeung kuring, iwal Beauvais, utamana jeung El Bekri.
  
  
  Ego urang nyanghareupan ditembongkeun reuwas nu kuring terang ngaran. "Beauvais moal kabetot dina anjeun."
  
  
  "Hayu manéhna mutuskeun pikeun dirina."
  
  
  Manéhna hunched leuwih. 'Ieu katuhu kabeh. Lamun éta naon nu anjeun hoyongkeun.
  
  
  Manéhna dijieun hiji gerak ka ngahontal kana sisi saku jaket-na, lamun manéhna ieu néangan hiji hal, jeung ujug-ujug leungeun clenched kana fist jeung pencét leungeun kuring jeung gun teh. Manéhna bray off jaga. Fist pencét kuring teuas dina pigeulang lawan, ngirim Luger ngalayang ka lantai.
  
  
  Kuring pindah ka gun di lantai, tapi Abdullah ieu aya, antara kuring jeung Luger . Manéhna yakin pisan. Manéhna bade ngajarkeun kuring palajaran... kuring nempo eta dina egoism.
  
  
  Manéhna threw leungeun kénca-na sharply dina beungeut square, tapi bieu kapangaruhan nu bula-man. Anjeunna nyandak hiji lengkah deui, tapi manéhna teu bener ngajempolan. Kanyataanna, manéhna masih mesem.
  
  
  Saméméh manéhna bisa rengse, manéhna balik niup jeung fist-na. Ego usaha ka deflect eta, tapi bray kuring dina macana jeung rahang jeung knocked kuring off suku mah. Manéhna sprawled dina lantai, dazed. Manéhna lalaunan meunang ka suku-na. Hugo ieu ngeunaan pikeun ngagambar dirina kana kaulinan lamun gedé fist membanting kana gado mah deui. Manéhna yakin manéhna kukituna pegat mah rahang nya lamun staggered deui ka batu moan.
  
  
  Eta pencét tembok teuas. Saméméh manéhna bisa cageur, manéhna membanting fist sejen kana dada kuring, di handapeun mah tilepan dollar, sarta ngagulung jeung seukeut, gasping nyeri. Manéhna turun ka tuur-na.
  
  
  Manéhna nangtung triumphantly di hareupeun kuring. Cenah."Memang, Pierre Beauvais! Manéhna ngancik jauh ti kuring jeung geuleuh jeung meuntas kamar Wilhelmina.
  
  
  Manéhna sedot dina hiji napas jeung digulung suku nya dina manéhna. Nya, threw dirina di ego suku. Manéhna rubuh beurat, nganiaya floor batu teuas. Manéhna digulung leuwih, jeung kuring nempo nu anger dina beungeutna. Manéhna ditajong furiously, nganiaya kuring dina sirah. Saterusna manéhna meunang ka suku-na deui.
  
  
  "Kuring bakal lengkah dina anjeun kawas gajah léngkah dina hiji sireum," manéhna growled di kuring dina basa arab.
  
  
  Manéhna ditinju kuring dina sirah deui. Tapi waktu ieu manéhna siap. Ego ngahontal panangan nya jeung ditarik, twisting awak-na dina waktu nu sarua. Eta flew leuwih taktak mah jeung pencét batu. Nya, kadéngé nya ego bayah choking jeung napas.
  
  
  Tapi Abdullah teu nyerah. Manéhna cut nyak dien ka tuur-na. Nya stahl teu ngadagoan pikeun nempo naon nu dimaksud. Nya ego teunggeul dina nyanghareupan jeung manéhna ngadéngé pegat tulang. Ngaletak datang nepi ka nya jeung ditampar nya beuheung kandel. Manéhna chuckled. Manéhna dikumpulkeun sadaya kakuatan-na sarta pencét deui nya. Abdullah sprawled dina beungeutna.
  
  
  Manéhna pindah wearily arah Wilhelmina. Lamun manéhna ngancik deui, Abdullah ieu ngan pikeun ngahontal jaket-na pikeun manggihan nu nonjol dina eta. Ieu emu sacara luger nu dibawa eta turun dina sirah anak.
  
  
  "Ulah coba," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna méré kuring ngitung kasampak, mangka lowered leungeun-na. Lamun hers datang nepi ka manéhna, manéhna bergeser beurat ka posisi diuk ngalawan tembok.
  
  
  "Meunangkeun up," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna hesitated pikeun moment, mangka cut nyak dien ka suku-na. Hal ieu aimed di Wilhelmina Emu beungeut.
  
  
  "Ayeuna ngadangukeun ieu," ceuk kuring. "Kuring teu apal nu Anyar Brotherhood ieu aub di pupus John Drummond. Kuring teu apal yén lamun manéhna maot, manéhna geus tangtu attache-Casey, anu diganti ku ego. Kuring hayang Casey ego deui, jeung kuring daék mayar oge pikeun eta. Nyaritakeun nu Beauvais.
  
  
  Abdullah fokus dina kuring. "Right sadaya," cenah. "Abdi gé nyaritakeun Beauvais",
  
  
  "Bejakeun em nu Nick Carter hayang nempo ego," ceuk kuring. "Jeung anjeun ngomong mah kasabaran anu kawates." Nyieun hiji pasini dina jero opat puluh dalapan jam. Nyaho kumaha kontak ka kuring."
  
  
  Tangtu hormat mecenghul di beungeutna: "right Sadaya, kuring bakal ngalakukeun eta," cenah.
  
  
  "Anjeun kukituna hade ngalakonan eta," ceuk kuring.
  
  
  
  
  Bab kalima.
  
  
  
  
  Fayeh ngomong: "Tapi Nick, anjeun moal bisa balik sorangan!" Kami mibanda dinner di Taman Hateup restoran of the Nile Hilton Hotel, jeung band leutik maen musik arab tukangeun urang.
  
  
  Nya skewered daging sarta sayuran skewered domba ti panas dina skewer nu ego ieu dilayanan. - Naon anu anjeun nyarankeun - pikeun nyokot hansip polisi?
  
  
  "Hayu atuh buka ku anjeun."
  
  
  "Aya nu teu titik. Anjeun geus leuwih berharga dina tempat anu aman, jadi anjeun bisa lulus hiji talatah ka Hakim Sadeq lamun kuring teu mintonkeun nepi deui.
  
  
  Aya tulus patalina jeung masalah dina dirina panon poék. "Kuring ngaharepkeun anjeun nyaho naon nuju anjeun ngalakonan, Nick. Jalma ieu pisan bahaya."
  
  
  "Aya ngan salah sahiji cara pikeun manggihan lamun Beauvais geus microfilm," salakina ngomong. - Sora egoism. Rupa pikeun nyanghareupan.'
  
  
  Manéhna glanced di korsi di sudut jauh jeung nempo hiji lalaki manéhna terang. Manéhna hiji lalaki Cina, a jangkung, ramping lalaki ngora jeung calakan beungeut jeung shock bulu hideung, diasah di abu jeung spa jas. Ieu Cam Fong, hiji agén Beijing kang dreaded L5 service akal. Nu pamungkas kalina kuring nempo nya, ego ieu di Lagos, Kongo, di mana manéhna datang deukeut ka killing kuring. Manéhna melong tabel urang jeung diakuan kuring, teuing. Manéhna néangan turun di na piring ayeuna.
  
  
  'Naon nya? Fayeh nanya.
  
  
  "Aya babaturan heubeul mah. Chicom agén. Lamun manéhna dina Cairo, hal gedé anu lumangsung. Kuring heran lamun Anyar Brotherhood geus kaayaan jeung Cina jeung Rusia."
  
  
  "Naha rek ninggalkeun?"
  
  
  Hers, manéhna ngoyagkeun sirah. "No, manéhna nempo kuring. Dengekeun, kuring gé jadi riweuh jeung nu Anyar Fraternity peuting. Upami anjeun hoyong pikeun mantuan, manggihan dimana Kam Fong tinggal."
  
  
  "Kuring teu mikir mah bisa nanganan eta," ceuk manéhna.
  
  
  "Manéhna pisan pinter, Faye," manéhna warned nya salajengna. "Jeung éféktif. Lamun manéhna spot anjeun, anjeun karir di Interpol bakal gancang ahir."
  
  
  "Abdi gé kudu ati," manéhna jangji.
  
  
  Manéhna smiled di nya jeung nyokot leungeun nya. Hers, kuring ngaharepkeun eta bakal jadi.
  
  
  We hurried jeung dahareun urang jeung rode jauh dihareupeun Kam Fong. Manéhna teu ngaku yén manéhna kukituna katempo eta, jeung nyumput Faye beungeut manéhna walked antara nya jeung Cam salaku urang kénca.
  
  
  Kuring kénca Fayeh jeung nya di hotel lobi jeung indit deui ka kamar mah di New Angon. Manéhna dituturkeun parentah nu Anyar Ucing. Tadi di poe eta, kuring narima telepon ti hiji unnamed man nanyakeun ka kuring pikeun indit kaluar kira-kira hotel di sapuluh magrib. seukeut. Mah tangtu geus papanggih. Ieu ampir pukul sapuluh. Ihh nyandak off nya Wilhelmina jeung taktak holster jeung kenca nya di kamar-na. Hugo ari di leungeun kuring.
  
  
  Kuring nyandak off shirt mah jeung kahontal pikeun koper Heulang geus dibikeun ka kuring lamun manéhna ninggalkeun pikeun Nairobi. Ieu sejen ieu mahiwal hadiah ti budak kira-kira Pangaruh husus jeung ngedit departemén di Washington. Ego dibuka eta jeung slid muka rusiah panel. Manéhna nyokot kaluar dua datar rectangular logam buleud, hiji ngeunaan ukuran leutik torek jeung nu séjén ngeunaan ukuran anu cukup badag wiski flask.
  
  
  Aya sababaraha tombol dina kotak leutik, jeung ieu hiji éléktronik detonator pikeun bahan peledak dipak dina logam badag wadah. Maranéhanana boh strapped kana hiji cahya elastis beubeur nu hugged mah beuheung jeung cangkéng. Dua alat anu slung sakuliah dada kuring, jeung ampir euweuh nonjol dina shirt mah, dina posisi nu ngan hiji ngalaman search engine bakal kapanggih. Sanggeus putting dina alat ieu, manéhna ditunda shirt-na deui jeung dihijikeun dasi hideung. Lamun kuring ditunda jaket mah, aya no tanda nu ieu mah maké nanaon kaluar ti biasa.
  
  
  Sapuluh menit saterusna, manéhna nangtung di nu poék trotoar di luar hotel, nungguan kontak. Sapuluh jam diliwatan; sapuluh ka lima. Saterusna pasangan headlights ngancik juru onto pegangsaan jeung datang lalaunan ka arah kuring. Lamun maranéhanana masih bade maehan kuring, manehna geus tangtu hiji target gampang. Tapi hiji hideung gedé Mercedes ditarik nepi gigireun kuring di curb. Aya tilu huluna ka jero, dua di hareup jeung hiji balik. Nu hiji di hareup, nu hiji pangdeukeutna ka curb, meunang kaluar jeung gestured ka kuring. Nya, indit ka mobil.
  
  
  Nu man anu datang kaluar ieu ipis Arab jeung lila, rambut kandel jeung pisan ekspresi surem. Manéhna maké jas poék. "Diuk turun," cenah. Manéhna nunjuk ka backseat.
  
  
  Manéhna nunda dina mobil gigireun poék-haired manusa. Dua mobil membanting cicing, jeung mobil roared jauh ti curb. Sedengkeun kami leumpang sapanjang pegangsaan, lalaki gigireun kuring nunda hiji panutup soca leuwih panon mah jeung sacara saksama blindfolded panon mah.
  
  
  "Abdullah ceuk anjeun éta teu cop a," lalaki gigireun kuring ngomong. Manéhna ngomong basa inggris jeung italia aksen. "Tapi anjeun kasampak kawas hiji cop ka kuring."
  
  
  "Kaéndahan téh saukur kulit," ceuk kuring.
  
  
  Maranehna teu ngabejaan ka kuring nanaon sejenna salila di perjalanan, nu biasana lumangsung kira dua puluh menit. Sanajan kuring teu bisa nempo, tapi
  
  
  manéhna mental kacatet kénca jeung katuhu robah warna ka warna, sora jeung bau dina rute nu. Urang lulus dua padagang kaki lima ngajual kentang dipanggang, contona. Jeung ngan saméméh urang tos onto jalan gravel, manéhna ngadéngé ku guludug leutik mesin pabrik, atawa hal anu sarupa, di sakuliah jalan. A sababaraha menit saterusna, mobil dieureunkeun jeung kuring keur ngarah nepi tangga. Aya opat léngkah. Aya opat knocks upstairs, jeung panto dibuka. Ieu mah kadorong maju. Salaku panto ditutup tukangeun urang, kuring ngarasa leungeun nya ngarumbaykeun mah panutup soca, jeung ujug-ujug kuring teu ningali nya deui.
  
  
  Hers ieu di lobi naon ieu jelas pisan mahal imah. Maranéhanana kabéh internal kolom, nu leuwih leutik wétan leuwih, jeung tutuwuhan potted. Dina siling ieu mural ngagambarkeun alkitabiah Arab hirup.
  
  
  "Pisan impressive," ceuk kuring. Tilu lalaki anu dipirig kuring anu nangtung gigireun kuring, babarengan jeung kaopat lalaki anu kudu hayu urang dina. Nya, pamikiran maranéhanana éta sadaya bawahan.
  
  
  "Anjeun kudu jadi gila," nu kaopat lalaki ka kuring. Manéhna melong spanyol, tapi ngomong basa inggris kalawan aksen British. "Tapi hayang nempo Beauvais, tur anjeun bakal. Meunangkeun.'
  
  
  Maranéhanana dipingpin kuring leutik lift. Salaku urang asup ka dinya, kuring usaha pikeun nginget waktu ka tukang kuring ieu di hiji wangunan swasta jeung hiji lift. Urang indit nepi ka lanté katilu jeung indit kaluar kana caang koridor. Aya, manusa anu diajak ngobrol kuring downstairs dieureunkeun kuring jeung searched kuring. Manéhna teu pakasaban cukup alus. Manéhna manggihan Hugo, tapi teu alat ngabeledug.
  
  
  "Urang gé méré ieu deui ka anjeun," cenah, narima péso.
  
  
  Manéhna puguh nya. Manéhna dimimitian ka arah panto di ahir aula, tapi maranehna teu balik. Italia lalaki diuk di gigireun kuring dina mobil, ieu ayeuna patting kuring turun. Manéhna ogé lasut bahan peledak.
  
  
  "Right sadaya," ceuk jalma kahiji pikeun neangan kuring. Urang datang ka panto gedé di ahir aula, sarta manéhna dibuka eta. Urang asup kamar babarengan.
  
  
  Hers, manéhna kapaksa squint dina sorotan kuat cahya diatur dina sirah tingkat kira-kira dua per tilu jalan di sakuliah kamar. Aya korsi panjang pikeun Farami. Aya tilu lalaki keur diuk dina nen, jeung ihh sacara watak teu jeung anggahotana jeung huluna anu ngan silhouettes balik lampu caang.
  
  
  "Diuk turun," the man di siku mah ceuk. "Aya leuwih deukeut ka tabel ngaletak ti korsi." Manéhna nunjuk ka hiji lempeng korsi di puseur kamar, di hareupeun meja nu, tapi jauh ti dinya. Lamun manéhna sel, manéhna ditempo komo ku lalaki kurang di tabel. Lampu shone kabuka dina panon mah. Panto ditutup kuring balik, jeung kuring sensed nu paling atawa sakabéh lalaki anu geus dipirig kuring ka kamar éta masih aya.
  
  
  "Sadaya ieu bener perlu, teuing?" Ceuk kuring, squinting di nu caang.
  
  
  Man di puseur korsi ngomong up. "Jalma anu ngajalankeun anjeun bisnis teu kudu nanya nu tailspin, Mr. Carter." Ego inggris sacara ieu alus, tapi manéhna kungsi perancis aksen. Ieu meureun Pierre Beauvais. "Kaula ngan hiji ngaran pikeun pulisi. Maranehna teu nyaho naon atuh kasampak kawas, sarta kuring hayang eta. Eta teh sarua jeung comrades mah di dieu."
  
  
  Panas nu tarung dijieun kesang megatkeun kaluar dina lip luhur. Ieu sarua jeung Poe sacara 1984 adegan. Kuring nanya ka dirina. "Anjeun bener Pierre Beauvais?"
  
  
  'Sabenerna. Jeung anjeun keur hiji agén American jeung masalah. Naha nu anjeun penalaran nepi ka kuring masalah ieu?
  
  
  "Batur di New Cota ditelasan urang manusa, John Drummond," ceuk kuring ikhlas.
  
  
  "John Drummond ditelasan lanceukna," Beauvais ceuk. "Lamun manéhna ngahubungi urang ngeunaan attache kasus, urang sangka manéhna rido di yén manéhna ngan hayang bursa kasus jeung meunang sorangan santunan. Jadi we indit ka nempo manéhna. Manéhna tiwas salah sahiji urang lalaki, Juan Maspero, jeung urang geus sono ka manéhna. Ieu kabeh pisan basajan ."
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Naha bakal Drummond hayang maehan anjeun lalaki?"
  
  
  Kuring nempo manéhna shrug. "Éta nu teu dipikanyaho, mah lain salah."
  
  
  "Anjeun maréntahkeun Drummond ditelasan?"
  
  
  Leutik pause. "Odin kira-kira Baraya urang réngsé tugas dina sorangan. Tapi kuring bakal geus maréntahkeun ieu, Mr. Carter, ti anjeun dina kaayaan nu beda.
  
  
  Manéhna diitung nu huluna di meja deui. Ngan dua, iwal Beauvais. Tonman ceuk tilu lieutenants. Kuring heran anu leungit eta jeung naha. Kuring ogé wondered lamun kira-kira hiji ieu silhouettes belonged ka math serangan skill nilai nu anyar usaha maehan kuring, Selim el Bekri. Ngarasa panasaran mah ieu geura-giru wareg. Mobil dimimitian arah Beauvais. Nu lalaki ka katuhu ieu whispering hiji hal anu pohara excitedly.
  
  
  "Selim keajaiban naha anjeun kudu ditempo ku hiji Interpol agen lamun anjeun teu bisa dipake jeung Interpol dina panalungtikan Anyar Cota?"
  
  
  Jeung kuring wondered lamun ieu Selim anu geus nyieun kaputusan pikeun maehan Drummond, saprak manéhna geus undoubtedly maréntahkeun palaksanaan Faye jeung kuring. Manéhna pasti miboga hiji motif, kawas Tonman ngomong, lamun Maspero ieu hiji ego misan.
  
  
  "Kuring diperlukeun hiji mojang ka kontak anjeun," ceuk kuring.
  
  
  "Jeung for ieu naon maksud? Universitas ditanya ti Beauvais ' ka kénca. A Sicilian aksen bray panon nya; ieu Mazzini sacara. Jadi Létnan Reynaldo anu leungit.
  
  
  "John Drummond kungsi meunang tas keur ka kantor-na deui," ceuk kuring. "Aya hiji hal anu pohara penting ngeunaan ieu dell pikeun kaamanan pamaréntah Amérika Sarikat."
  
  
  El Bekri méré pondok seuri.
  
  
  Beauvais ieu leuwih beradab. "Urang tadi perhatian, Mr. Carter, nyaéta karaharjaan pamaréntah American."
  
  
  "Salaku mah ka anjeun math kelas di Giza, kuring boga duit pikeun mayar pikeun mulang tina koper jeung eusina," ceuk kuring. 'Kavling duit.'
  
  
  Beauvais direureuhkeun. Lamun manéhna teu ngomong deui, demeanor-na ieu cautious. - Jeung lamun urang geus ieu koper, naon object of ego eusi bakal jadi penting pikeun anjeun?
  
  
  Manéhna tetep bingung, tapi terkejut. Teu ieu corkscrew hartosna maranehna teu manggihan nu microfilm? "Upami anjeun gaduh kasus, anjeun kudu nyaho, rematik dina eta," kuring retorted.
  
  
  "Upami anjeun hoyong pikeun ngulinkeun kaulinan, anjeun geus datang ka tempat salah," Beauvais ka kuring coldly.
  
  
  Mah dimimitian mikir yén manéhna bener teu nyaho naon atuh diperlukeun. Manéhna bisa, tangtu, geus diurus tanpa nyungsi tape. Ieu ngan mungkin.
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Abdi gé ngabejaan ka anjeun, sabab lamun boga koper a, anjeun masih bakal manggihan nu ego. Ieu téh hiji microfilm dicokot ku batur dokumén. Hayu urang nyumput di nu nanganan agul kaamanan.
  
  
  Aya sejen tiiseun, deui waktu ieu. Kuring kungsi rarasaan dadakan nu Beauvais teu nyaho naon ieu mah ngobrol ngeunaan. Atawa manéhna maénkeun kaulinan alatan manéhna geus dijual film ka Rusia. Atawa ka Chicoms.
  
  
  "Urang teu boga nanaon ka teu," Beauvais ngomong di tukang. "Lamun switch nu lumangsung, urang teu boga ide nu dijieun mana wae nu beda, jadi kasus ieu disposed of."
  
  
  Manéhna swallowed teuas. Lamun ieu anu bener, rencana Novigrom kuring anu leungit ka urang. Tapi kumaha manéhna bisa jadi yakin?
  
  
  'Kumaha?'Kuring nanya ka dirina. "Kumaha ieu kasus ditutup?
  
  
  Beauvais tos ka Mazzini, ihh silhouettes sakeudeung noel ka cahya up. Tuluy Beauvais tos ka kuring. "Urang percaya ieu hiji aula di handap Nile," cenah. "Hanjakalna, urang teu bisa ngalakukeun usaha."
  
  
  Hers slumped kana korsi. Naha Beauvais ieu bohong atawa henteu, ieu hiji hal anu goréng. "Enya," ceuk kuring. 'Ieu téh goréng teuing.'
  
  
  Aya tiiseun. Manéhna ngadéngé ngabaran acak tina suku balik manéhna. Ahirna, Beauvais ngomong, " Mr. Carter, kuring hoping yén pasamoan ieu kumaha bae bakal jadi saling mangpaatna. Saprak aya no ego, anjeun aya hiji masalah leutik keur kuring ."
  
  
  El Bekri grunted.
  
  
  Kuring ditebak naon manéhna ieu pamikiran. "Kuring teu ngaraos hiji ancaman pikeun anjeun," ceuk kuring. "Anjeun jalma blindfolded kuring mawa kuring di dieu. Jeung rupa anjeun anu disumputkeun ti kuring."
  
  
  "Tapi, anjeun nu palinter man, Mr. Carter. Anjeun kudu geus mastered informasi nu ngan bisa jadi ngabahayakeun ka urang. Mun jujur, kuring teu ningali nu mana wae nu alesan naha kuring kudu mungkinkeun anjeun ninggalkeun di dieu hirup.
  
  
  Sora naon ieu sieun. Saprak deal antara urang anu mustahil, Beauvais geus digolongkeun kuring salaku expendable. Manéhna nepi kana baju-na jeung ditarik kaluar leutik detonating alat. Dua lalaki balik kuring pindah ka hareup jeung submachine pakarang, jeung Mazzini kalangkang acuk ti tukangeun korsi.
  
  
  "Meureun anu bisa dijadikeun alesan," Bovetu ka dirina.
  
  
  Odin kira-kira gerilyawan diserang kuring. Manéhna ngayakeun alat jauh ti manéhna, mintonkeun eta tombol. "Abdi nyaritakeun em ka tahan deui lamun kuring éta anjeun," ceuk kuring loudly.
  
  
  Beauvais waved lalaki jauh. Manéhna leaned maju dina méja. "Naon geus maneh meunang aya, Mr. Carter?" Sababaraha pinter American gadget?
  
  
  "Anjeun bisa nelepon eta nu," ceuk kuring. "Tapi dina kanyataanana, ieu ngan hiji basajan alat ngabeledug. Pohara kuat. Lamun kuring nyorong tombol ieu, urang bakal balik sadaya up jeung sakabeh wangunan."
  
  
  Tilu lalaki di meja anu muttering.
  
  
  "Kuring mikir anjeun geus bluffing," Beauvais pamustunganana ceuk. "Anjeun bakal maot ti heula."
  
  
  "Teu aya nu naon nuju anjeun pamikiran ngeunaan lamun anjeun ngabejaan ka kuring?" No, ayeuna teh teu bluff, Beauvais. Kuring gé mintonkeun anjeun nu bahan peledak upami anjeun hoyong.
  
  
  Saterusna, kalayan ringkes ragu, " Nu moal perlu, Mr. Carter. Tapi, kuring yakin yén anjeun ngan kira-kira eta jelema anu, alatan salah kaprah idealisme, bakal ngahurungkeun diri kana hiji manusa bom. Nunda jauh pakarang anjeun, gentlemen.
  
  
  Nu lalaki balik kuring nyumput maranéhanana pakarang. Mazzini diuk turun deui, lalaunan pisan. Sagampil lalaunan, hers acuk ti korsi, ngayakeun kaluar leutik kontrol kotak kituna dulur bisa nempo.
  
  
  "Kuring gé indit ka mobil jeung hiji lalaki," Bovetu ka dirina. Hiji nyaeta di dieu. Manéhna nunjuk ka jalma anu geus dibawa kuring upstairs. "Anjeun bisa nutup jandela mobil sateuacanna. Kuring gé diuk nyanghareup deui mobil nepi ka urang ngahontal pegangsaan."
  
  
  Beauvais meunang nepi ti tukangeun korsi-na. Ego sora absurdly tense.
  
  
  Meunangkeun ego kaluar ti dieu.'
  
  
  Sanggeus supir gedé Mercedes turun kuring off di hotel, hers, manéhna indit ka balustrade sapanjang Nile. Di dieu eta ieu defused ku hiji alat ngabeledug sarta sakabéh wahana ieu dialungkeun ka walungan. Kuring moal kudu kitu deui. Hugo geus geus balik ka anak scabbard. Manéhna maksa dina balik stiletto lamun manéhna ninggalkeun nu Anyar Ucing ' markas.
  
  
  Hotel ieu tenang dina waktu ieu peuting. Kuring nu ngajemput mah key di meja hareup jeung nyandak lift ka kamar mah, ngarasa lemes jeung kuciwa. Lamun kuring teu dikonci panto, kuring geus kejutan nungguan kuring.
  
  
  Niup landed dina tonggong sirah mah saméméh Brylev bisa caang eta. Manéhna murag ka sadaya fours jeung ditajong kuring di sisi kénca, knocking kuring off suku mah. Manéhna iklas aya moaning jeung ngira yén lalaki kadua geus struck manéhna. Dua ngalawan salah.
  
  
  Lamun Nachalach datang nepi ka kuring deui, nya, ngahontal nya jeung tos nya kira-kira. Ego master screamed jeung beurat murag ka lantai dina-na deui. Nya ego nempo beungeut nya di nu caang tina hiji poé kabuka. Manéhna an Arab. Nya tatarucingan ieu nu séjén man ieu teuing. Ayeuna manéhna ngahontal kuring ti tukangeun, bekam mah beungeut dina leungeun jeung narik kuring ka lantai. Emu hayu nya - mangka digulung leuwih, diangkat suku-na di luhur sirah, jeung leaned deui. Kuring ngadéngé hiji muffled ceurik ti dirina, jeung mah lawan hayu atuh urang indit. Kuring ucul ka suku mah, letting Hugo digolongkeun kana leungeun kuring. Ayeuna manéhna siap keur eta.
  
  
  "Right sadaya, Carter. Ieu téh hiji thread.
  
  
  Sora datang ti switch cahya. Manéhna ngahurungkeun kira-kira ngan salaku Sergei cahayana up, ngalaan pikiran hiji jalma katilu. Manéhna teu an Arab. Manéhna jangkung, muscular, jeung kuadrat a beungeut jeung buuk blond. Manéhna nangtung aya jeung slight seuri dina beungeutna, ngayakeun Mauser Ditutup 7.65 Parabellum submachine gun dina dada-na.
  
  
  "Kurang ajar nya," ceuk kuring. Yuri Lyalin. Kahiji Cam Fong di dinner, jeung ayeuna anjeun keur di kamar mah. Ieu gede pikeun meunangkeun heubeul gang deui babarengan, " kuring ditambahkeun sarcastically.
  
  
  Lalin sacara seuri rada dilegaan. Manéhna lawan formidable, nurutkeun sawatara anu pangalusna dina KGB. Sanggeus gawe sakeudeung di KGB markas dina Dzerzhinskiy Square di Moscow jeung narima loba perhatian, salaku hiji relatif Umum Serafim Lyalin, kapala KGB kode-megatkeun department, Yuri, volunteered pikeun Baseuh Kasus department, nu Rusia dilandih " Baseuh Kasus." Baseuh dimaksud katurunan, jeung Lalin ieu kungsi diganggu ku tetempoan getih. I kapanggih ieu di Hong Kong salila sejen ngerjakeun.
  
  
  "Abdi ampir kawas anjeun, Nick,"cenah haughtily ayeuna," lamun éta rusia." Manéhna motioned pikeun salah sahiji Arab ka deukeut panto.
  
  
  "Lamun éta hiji American,"ceuk kuring," kuring teu yakin mah pamadegan anjeun, bakal ngarobah loba."
  
  
  Seuri layu, tapi disebutkeun beungeutna némbongkeun no emosi. Manéhna tiis, sarta manéhna alus. "Anjeun jalma teu kudu boga dicokot ku batur Novigrom rencana," cenah kalem. "Éta kabéh geus wasted énergi jeung kahirupan pikeun anjeun. Urang bakal mulangkeun film geura-giru, jeung urang sadaya dina hawa ."
  
  
  "Anjeun geus bade leungit," ceuk kuring.
  
  
  Salah sahiji Arab, hiji stocky karakter jeung kentang beungeut, datang leuwih, nyokot stiletto ti kuring, jeung threw ego kana sudut a.
  
  
  "Tétéla, anjeun manggihan film dina ngilikan pidana dunya," Lyalin terus. "Anjeun meuli eta ti eta?"
  
  
  Hers hesitated. Lamun Lyalin kudu geus ditanya, manéhna meureun teu ditilik ngeunaan meuli film. "Maranéhanana teu boga egos," ceuk kuring. "Sahenteuna maranehna ngomong no."
  
  
  Ego tiis abu panon narrowed. "Kuring teu mikir mah percaya ka anjeun," cenah.
  
  
  Manéhna kokotéténgan kira-kira kamar. Maranehna geus geus ngancik di tempat ieu tibalik. "Leres," ceuk kuring.
  
  
  "Urang gé nempo," Lyalin nunjuk kaluar nu dua Arab. "Search ego nu."
  
  
  Aya nganggur teu tapi ngawula emu. A stocky Arab ngahontal kuring kasarna ti tukangeun. Nu slimmer Arab, heulang-nosed lalaki ngora, gancang searched kuring. Manéhna emptied mah pesak, tuluy dijieun kuring nyokot off mah baju jeung sapatu. Sapatu nya éta sacara saksama nalungtik.
  
  
  "Eta sigana mah manéhna teu boga hiji film," ramping arab ka Lalin.
  
  
  Rusia chuckled. "Kuring mikir anjeun kudu boga nyumput di film wae, Carter. Mana?'
  
  
  "Kuring ka anjeun , kuring teu boga hiji ego," ceuk kuring.
  
  
  Gun kungsi strayed ti dada kuring salaku Lalin panon searched tambang. Kuring wondered kumaha manéhna terang ieu mah di Cairo. Jeung kumaha manéhna terang ieu ngahijikeun anyar Fraternity.
  
  
  "Dasi ego anjeun pikeun korsi ieu," Lyalin ka pagawé-na. Manéhna nunjuk ka hiji lempeng-dijieun korsi di juru kamar.
  
  
  "Ieu téh ridiculous," ceuk kuring.
  
  
  Tapi maranéhanana dibawa korsi jeung maranehna dihijikeun kuring ka eta, leungeun balik deui mah. Lyalin holstered badag submachine gun jeung datang leuwih ka kuring. Manéhna nyokot sejen korsi jeung straddled eta, nempatkeun eta di sakuliah ti kuring.
  
  
  Manéhna nanya. "Anjeun yakin yén anjeun
  
  
  ulah anjeun hoyong pikeun ngabejaan urang hal?"
  
  
  Lyalin teu bluffing. Manéhna ieu bade nyieun kuring ngobrol. Tapi kuring teu bisa nyaritakeun nya, sabab kuring teu boga nanaon ngomong ka emu. Ayeuna urang geus bade meunangkeun ka nu damn baseuh del bagian.
  
  
  "Pindah ka naraka," ceuk kuring.
  
  
  Ego urang nyanghareupan hardened. Manéhna nunjuk ka Arab. Lalaki ngora ngahontal kuring ku taktak, presumably pikeun ngajaga korsi ti ragrag leuwih. Husky datang jeung ngadeg deukeut pisan ka kuring. Manéhna ditarik lila selang karét turun hareupeun jaket-na. Ayeuna, di Lyalin sinyal, manéhna dibawa eta turun dina sirah mah jeung beungeut.
  
  
  Niup nu ngancik sirah mah ka katuhu. Kulit dina mah macana tore jeung getih mimiti ngalir.
  
  
  A searing nyeri ditémbak ngaliwatan beuheung mah.
  
  
  Selang datang turun deui dina sisi séjén sirah mah. Waktu ieu shock ieu kuat, jeung manéhna ngarasa dirina momentarily kaleungitan eling. Tapi Lyalin teu terang, yen. Arab ditampar kuring jeung kuring datang ka itungan mah.
  
  
  "Ulah jadi pecundang a, Carter," Lyalin ceuk. "Unggal jalma ngabogaan limit kakuatan. Salaku panarjamah, anjeun nyaho bebeneran basajan ieu. Jadi naha ngabuktikeun ka urang kumaha loba anjeun bisa nanganan? Naon logika balik ieu?
  
  
  Nya, melong manéhna. Ngan salaku Kam Fong ampir ditelasan kuring dina Congo, jadi manéhna teu némbak nya di Lalin di Hong Kong. Kuring hayang nunda 9mm bullet dina ego tina tilepan dollar a.
  
  
  Selang teunggeul deui dina beuheung mah jeung suku. Manéhna nempo lampu caang dina nu poek sareng nu kadéngé tarik kasurupan. Nu kasurupan datang ti kuring. Tuluy blackness banjir di.
  
  
  Cai tiis baé kuring dina nyanghareupan. Tiis ngarembes kana kuring, kuring dibawa deui ka kahirupan. Kuring dibuka panon mah nempo tilu Lyalins nangtung di hareupeun kuring. Tilu leungeun diangkat sirah mah.
  
  
  "Lah, keur pinter jalma anu, anjeun keur teu keur bodo pisan." Sora echoed dina sirah mah.
  
  
  Beurat arab walked nepi ka manéhna jadi nu nya ego bisa nempo nya. Sagalana ieu threefold. Manéhna nyekel hiji hal di leungeun-na, sarta manéhna usaha pikeun difokuskeun triple gambar. Ieu kawas pasangan tang.
  
  
  "Hayu atuh urang terus," cenah ka Lalin gently. "Manéhna bakal ménta anjeun pikeun mugi urang nyaho lamun kuring rengse eta. Ieu téh hiji pakakas gede. Eta bisa narik kaluar huntu, cimata daging, megatkeun tresna jeung tulang. Kuring gé mintonkeun anjeun mah ego irung."
  
  
  Manéhna ngayakeun tang ka beungeut mah. Tempat kuring manggihan kakuatan pikeun nelepon ego nu awon ngaran. Manéhna fokus - usaha ka pokus - on Lyalin.
  
  
  "Anjeun geus fool a, Lalin," ceuk kuring hoarsely. "Kaula nétélakeun bebeneran. Maranehna teu méré kuring nu damn film."
  
  
  Arab ngahontal buuk mah jeung pasangan tang. "Datang ka mikir eta, meureun urang kudu megatkeun sababaraha huntu heula?" manéhna ngusulkeun. Ego beungeut dipaké pikeun ngabejaan ka kuring yen emus bakal ngarasakeun lalaki maimed.
  
  
  "Antosan sakedap," Yuri Lyalin ceuk.
  
  
  Arab melong ka manéhna.
  
  
  "Sugan Mr. Carter nétélakeun bebeneran sanggeus kabéh.
  
  
  'Manéhna bohong! Kuring bisa nempo dina ego panon, " nu stocky Arab nyebatkeun.
  
  
  'Meureun. Tapi jadi jauh kuring nganggap eta béda, " Lyalin ceuk. Manéhna waved dua babaturan jauh. Maranéhanana ngungsi ka posisi deukeut ranjang.
  
  
  Lyalin leaned ka arah kuring. "KGB masih beradab organisasi. Urang teu daék ngarugikeun saha unnecessarily di kabéh imah kira-kira. Komo musuh urang."
  
  
  Ayeuna manéhna double image, tapi sanajan kitu, tiis itungan hiji jalma sacara ego bisa nempo nya. Nya, terang naon manéhna geus mutuskeun. Manéhna ditebak nu kuring teu boga hiji film, tapi manéhna hoping yén kuring kumaha bae bakal ngakibatkeun ego ka manéhna. Jeung aya sok kasempetan nu kuring kungsi film, tapi ieu disumputkeun tempat.
  
  
  "Saha nyebutkeun KGB teu beradab?" cenah nya ngaliwatan ngabareuhan biwir.
  
  
  Manéhna smiled-na ketang seuri. "Ngarumbaykeun manéhna," manéhna nitah.
  
  
  Gedé arab teu pindah. Lain kedul datang leuwih jeung untied kuring. Lyalin nangtung up.
  
  
  "Saprak kuring disimpen hirup anjeun,"cenah," anjeun kudu méré nepi ieu kaulinan bahaya nu kuring dirarancang pikeun anjeun jeung méré nepi tata Novigrom."
  
  
  Manéhna ngan neuteup di eta. Bayangkeun nu sarupa boloho aplikasi ku nu sejen professional! Manéhna terang kuring teu ngahurungkeun turun ngerjakeun, jeung mah emang manéhna terang eta.
  
  
  "Wilujeung, Nick. Meureun urang bakal meuntas jalur deui, bener? Lamun kitu, inget naon anjeun ngahutang kuring.
  
  
  Sejen boloho nyarios. I ekspektasi leuwih ti Lyalin. "Oh, kuring moal poho yén for lila," ceuk kuring jujur.
  
  
  Teu sangka I noticed sanggeus nyengir dina beungeutna salaku manéhna ngancik jeung walked kaluar ngaliwatan kamar, jeung dua egos di sisi séjén-the killers-katuhu balik manéhna.
  
  
  
  
  Kagenep bab.
  
  
  
  
  Urang drove lalaunan turun jalan nu poek dina hiji kontrakan Fiat 850 Lancah, Fia nu aya dina kabayang. Kami nyoba angka kaluar mana markas Anyar Ucing anu aya di pendopo. Kuring teu sakabehna yakin yén Beauvais ieu mah sarua. Jadi kuring megatkeun pikeun balik deui ka HQ - lamun kuring bisa manggihan nya-jeung nyoba megatkeun kana tempat ieu.
  
  
  Manéhna kukituna noticed sawaréh muka panto di lantai katilu dina jalan ka kamar konférénsi kamari peuting, jeung manéhna yakin ieu Beauvais ' kantor swasta. Ieu geus tangtu hiji lokasi cocog pikeun film sacara paménta, lamun nu Anyar Kotas geus salah.
  
  
  "Kuring teu ngarti," ceuk kuring. "Ti sora nu kuring ngadéngé nya, nya, ieu mah yakin yén aya sababaraha jenis pabrik di dieu. Meureun we keur teu manéhna dina jalan sanggeus kabéh."
  
  
  "Teu aya anu bisa inget sakabeh jalma twists jeung robah warna ka warna, Nick. Ulah ngalepatkeun diri, " Fayeh ceuk.
  
  
  - Tapi urang diliwatan mimmo shopping carts, eta confirms. Kuring teu ngarti Eta, kuring nyaho yen kuring ngadéngé clatter sababaraha alat."
  
  
  "Eta bisa jadi geus usaha nu ngan ngajalankeun peuting," ceuk manéhna. "Urang masih bisa..."
  
  
  "Tungguan," ceuk kuring. 'Kasampak. Ieu hiji lighted wangunan leuwih aya.
  
  
  "Eta sacara leutik koran."
  
  
  Sakumaha urang ditilik, kuring ngadéngé nu clatter mesin, sagampil kuring geus peuting éta. 'Sora jeung sagala!' Kuring ka nya. 'Tekenan percetakan. Maranéhanana ngan kudu ngajalankeun ihh peuting ."
  
  
  "Jadi urang deukeut pisan," Fayeh ceuk.
  
  
  Kuring katingali meuntas jalan di nya. Enya, aya hiji garis mahal perkebunan datang nepi off jalan. Nu katilu nyaéta hiji gravel.
  
  
  "Éta sora," ceuk kuring. Katilu. Datang ka dieu."
  
  
  Manéhna ditarik Fiat ka curb jeung urang nyawang turun darkened jalan nu ngarah ka a masif imah balik jangkung bushes. "Kuring yakin urang kabéh," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna nepi ka kaluar jeung keuna hiji atawa dua Band leutik-aids yén manéhna masih ngagem dina beungeut nya kira-kira episode jeung Lyalin dua peuting tadi. "Anjeun geus masih penyembuhan ti patepungan pamungkas jeung jalma anu kurang ajar, Nick. Anjeun yakin anjeun geus siap for ieu?
  
  
  Nya, Hey chuckled. "Nya bagian menyakiti leuwih goreng ti ieu nyukur," ceuk kuring. "Lah, tenang. Sagalana bakal rupa. Anjeun ngan tetep iinditan pikeun jam. Lamun kuring teu isro ku mangka, anjeun bisa manggil sakabéh tentara Mesir upami anjeun hoyong.
  
  
  "Right sadaya," ceuk manéhna, tapi doubtfully.
  
  
  Manéhna ninggalkeun nya jeung gancang meuntas jalan kana bayangan. Basa kuring melong deui, Faye geus geus ditarik jauh ti curb jeung ieu pos turun pegangsaan ka Fiat. Mangka manéhna ngancik jeung walked nepi driveway ka imah.
  
  
  Manéhna unopposed. Aya hiji panon listrik di jalan luar imah nu nempo nya, jeung ngan dina waktu. Nya panonpoé tilelep handapeun manéhna ieu imah. Ieu hiji tempat impressive jeung Moorish arches sapanjang adul kana dua tilu tingkat. Di lantai kahiji rencana, nu cahaya suci, tapi dina saterusna dua floors, geus teu.
  
  
  Manéhna pindah gancang kana thread kamar, nungguan leuwih éléktronik alarm pikeun némbongan. Lain manusa kapanggih nya di tukang juru imah. Ieu tripwire nu teu sakuduna pikeun memicu alarm. Manéhna teu merlukeun dibedah eta jeung pindah asup pikeun ngilu, nu ayeuna nyokot nepi sakabéh jangkungna wangunan. Aya hiji vine ngembang dina eta, tapi teu hiji kandel hiji. Nya, ngahontal bar jeung kapanggih yén éta bisa tahan mah Alyonka. Manéhna naek nepi jeung di sababaraha menit ieu dina hateup.
  
  
  Ti aya, ieu gampang. Manéhna kukituna slipped kaluar ti a skylight kana-katilu floor lorong manéhna kukituna geus dikawal turun dua peuting ka tukang. Ieu poék jeung hiji no aya. I listened ka nya jeung kadéngé batur pindah ka handap. Ieu kawas hiji jalma. Lamun sesa kulawarga kenca, eta bakal jadi narabas a keur kuring.
  
  
  Manéhna quietly ditilik panto, nu manéhna geus noticed sawaréh ajar lamun manéhna geus aya saméméhna. Lamun kuring usaha eta, eta tétéla yén ieu diblokir. Manéhna ditarik a ring key jeung satengah belasan konci nyokot ti kira-kira kantong-na, hiji diselapkeun dina konci, jeung ngarasa eta karya. Manéhna dibuka panto jeung stepped kana kamar darkened, nutup panto balik manéhna.
  
  
  Jigana mah ditebak eta katuhu. Panjang korsi nangtung di hareup beurat draped windows. Manéhna indit ka meja jeung ngajemput sababaraha tulak disaluyuan ku Beauvais. Nu séjén lambaran ieu ditandatanganan "Henri Perrotte," tapi tulisan leungeun tetep sarua. Sora jeung éta. Di dieu, di Cairo, Beauvais ngawarah salaku sah pangusaha. Inpo ieu bisa jadi dipikaresep pikeun Interpol.
  
  
  Diusahakeun mah pikeun muka korsi laci, tapi korsi ieu ogé kakonci. Kuring teu boga konci pikeun muka, jadi kuring kungsi bajoang pikeun nyokot konci jeung surat opener. Kuring indit sakuliah korsi, tapi teu bisa manggihan microfilm.
  
  
  Kuring mikir mah kudu aman boh di kantor atawa di kamar sejen imah. Nya walked dina tembok. Kuring melong sababaraha minyak lukisan nu tétéla jadi originals, tapi kuring teu bisa manggihan nanaon, lian ti disumputkeun mikropon. Beauvais maén nénjo dirina.
  
  
  Ahirna, aman di lantai manggihan nya. Anjeun narik deui hiji sudut karpét, angkat hiji pelat métal dina hinges, jeung aya geus, study dina kandel floor beton. Ieu hiji ingeniously dipilih titik, jeung manéhna bisa kungsi geus manggihan eta lamun manéhna geus teu noticed nu dipaké sudut karpét.
  
  
  Ieu hésé ngomong lamun nu aman ieu dilengkepan hiji sistim alarem. Tapi kuring kungsi nyokot hiji kasempetan, jadi kombinasi dipencét mimiti anjeun ngahurungkeun eta, rarasaan pikeun clues halus dina gerakan mékanisme. Sanggeus sababaraha menit, manéhna digawé kaluar kombinasi jeung sacara saksama dibuka aman panto. Manéhna listened pikeun alarm. Euweuh.
  
  
  Eusi aman bakal jadi tambang emas keur cop. Aya ieu daptar pinuh ku Anyar Cota anggota, sababaraha bungkus undiluted heroin, daptar nomer telepon pikeun sellers jeung dealers, jeung loba hal séjén, tapi teu microfilm. Eta seemed yén Beauvais ieu nétélakeun bebeneran.
  
  
  Kuring crouched leuwih aman, wondering mana kuring bakal balik salajengna. Ieu teu bade di mana waé deui. Ngan consolation ieu aya nu Rusia geus teu kapanggih film can boh. Tapi aya Kam Fong. Manéhna bisa seuri di urang sadaya.
  
  
  Nu paling logis kacindekan, tangtu, ieu nu Anyar Brotherhood, kuring teu nyaho naon Drummond ieu mawa, geus saukur turun Ego urang tas keur ka kantor kana Nile. Anu bisa geus a happy ending pikeun Yuri Lyalin, tapi sababaraha urang di Washington bakal boga bedah buuk maranéhanana kaluar.
  
  
  Manéhna shoved eusi deui kana aman jeung dimimitian pikeun nutup eta lamun manéhna nempo leutik kawat nu geus hayu nya ngaliwatan, ieu digantelkeun ka handapeun jero kaamanan kotak. Aya hiji alarm! Boh tenang bip nu kuring teu bisa ngadéngé di dieu, atawa meureun hal kawas kedip-kedip cahya. Manéhna membanting aman panto jeung ngahurungkeun dial nu, ditutup luar plate panto, jeung diganti sudut karpét salaku kamar panto swung muka. Badag manusa nangtung di doorway nu, beurat revolver di leungeun-na jeung getih-na dina panon.
  
  
  Manéhna nempo kuring di nu caang turun aula, nyandak tujuan, jeung dipecat. Nu gunshot rang kaluar loudly di kamar. Nya, flattened ka lantai, jeung gawk lasut, bengkahna tangkal wae, kuring balik.
  
  
  Nu gunman swore dina napas jeung kahontal pikeun switch cahya. Kamar ujug-ujug banjir jeung cahya, jeung manéhna manggihan dirina genuinely dina ego cahaya. Man gedé glared di kuring jeung nyandak tujuan deui.
  
  
  Lamun thumb-na ditarik pemicu, hers digulung nuju méja. Gawking panon beulah floor antara suku mah. Shot sejen rang kaluar, jeung kuring ngarasa a tusuk di lengan kénca mah. Manéhna ieu bade ka kuring motong kana lembar lamun kuring teu bisa nyumputkeun.
  
  
  Hers, manéhna bergegas ka tabel salaku kaopat shot rang kaluar. Korsi beulah muka leuwih sirah mah lamun hers datang nepi ka manéhna.
  
  
  "Sacré bleu!" Nu gedé lalaki dilaknat pikeun kasalahan-na.
  
  
  Salaku manéhna murag ka lantai balik na panyumputan samentara, manéhna ngahontal Luger dina jaket-na. Tuluy hers, nepi ka kaluar jeung gancang ditémbak ngaliwatan korsi. Shot ripped muka leungeun baju tina bandit sacara doublet jeung pencét tembok tukangeun manéhna.
  
  
  Manéhna swore deui jeung gancang dipareuman brylev. Manéhna nempo nu silhouette hiji leungeun nyengkram panto, slam eta cicing, jeung nu kamar indit poék deui.
  
  
  Kuring listened manéhna, lamun guy gedé méré jauh lokasi-na, tapi euweuh - kuring komo teu ngadéngé ego engapan. Lamun kungsi aya saha wae turun aya, maranehna geus tangtu di dieu geura-giru. Tapi aya sora ti sisi ieu, jeung manusa teh teu nelepon tulung. Jelas, manéhna sorangan.
  
  
  Tempat deukeut sirah mah, jam dina meja ieu ticking. Ieu ngan sora di kamar. Di luar, anjing barked bari, tuluy indit tenang deui. Ticking jam ngingetkeun kuring nu hiji-jam deadline Fae geus dibikeun kuring ieu gancang ngajalankeun kaluar.
  
  
  Bandit nu terang di mana hers ieu, tapi kuring teu boga pamanggih mana manéhna di aula, di kamar. Kuring teu bisa cicing di mana kuring ieu, atawa abdi gaduh liang dina sirah mah. A paperweight dina ujung korsi bray tetempoan nya. Tanpa kecap, manéhna nepi ka kaluar jeung ngahontal eta, ditimbang eta pikeun moment a, terus threw hal kana sudut karpét nu mana nu aman ieu disumputkeun. Lamun paperweight landed dina trays dina karpét, aya hiji muffled logam clang.
  
  
  Aya thundering sora di kamar - gunman geus dipecat di sora, sagampil abdi ngaharepkeun. Nya gancang pindah dina arah nu lalawanan, squatting handap pikeun nyieun hiji lemes korsi, teu jauh ti korsi. Tapi di level mah, eta scraped lantai, jeung jujur ngadéngé eta.
  
  
  Shot sejen. Gawk membanting kana korsi, level jeung beungeut mah.
  
  
  Mah propinsi jawa tengah kabupatén teu digawe ogé abdi ngaharepkeun, tapi sahenteuna kuring teu terang mana mah lawan ieu ayeuna. Manéhna dipecat ti tukangeun nu sejen korsi di sabalikna juru kamar. Teu sangka kuring nempo hiji blur gerakan, jeung manéhna balik seuneu. Kuring ngadéngé hiji muffled nyegrek ti kira-kira sudut sejenna. Boh ego-na ieu ngadek, atawa manéhna hayang nya mikir jadi.
  
  
  Kuring sacara saksama rounded juru korsi nu jadi hideung-jeung-gawking panon pencét padding gigireun sirah mah. Saterusna kuring ngadéngé hiji wawuh klik. Tétéla manéhna kaluar pélor, tapi manéhna teu hayang buru manéhna. Ieu ogé bisa jadi hiji trik. Ieu geus lumangsung ka kuring saméméh. I waited jeung listened ka nya. Lamun manéhna ngalir kaluar ti ammo, nu emu kudu muat ulang, jeung abdi gé ngadéngé eta.
  
  
  I waited jeung listened ka nya. Ahirna kuring ngadéngé eta, tapi ti hiji tempat nu béda: nu unmistakable sora pélor ngageser ngaliwatan majalah. Manéhna squinted dina arah sora jeung dijieun kaluar hiji kalangkang di ahir pondok sofa. Anjeunna nyandak ati tujuan jeung dipecat.
  
  
  Aya sejen moo, pisan, jeung pasti nyeri. Nya teu make loba rasa, lamun eta bisa tumiba ka lanté. Manéhna diuk turun di salah unggal suku jeung listened. Saterusna kuring ngadéngé hiji scratching sora jeung nempo hiji gerak blur. Manéhna crawling ka arah eta, katingalina parah tatu.
  
  
  Kuring ka nya. 'Sabar!'"Pindah deui jeung abdi gé maehan anjeun!"
  
  
  Kalangkang direureuhkeun, "a ne fait zakat," manéhna breathed. "Henteu masalah."
  
  
  Manéhna ditilik eta cautiously. Deukeut ka dirina, kuring nempo yén manéhna ieu tatu dina sisi jeung dada.
  
  
  'Saha anjeun?'Naon nya?' manehna nanya, ngaganti ka basa inggris.
  
  
  'Teu eta masalah?'
  
  
  Manéhna gasped. "Maranehna bakal maehan kuring pikeun letting ieu lumangsung lamun anjeun shot pamungkas teu lumangsung."
  
  
  Nya, melong tatu. "Anjeun bakal jadi rupa. I ragu Beauvais bakal maehan anjeun lamun anjeun teu ngabejaan ka kuring." Emu sacara luger aimed di sirah nya. "Tapi kuring bakal maehan nya lamun teu ngajawab sababaraha patarosan."
  
  
  Manéhna melong Luger ,mangka dina beungeut mah. Manéhna dipercaya kuring. 'Naon patarosan?'
  
  
  "Naha anjeun nyaho nanaon ngeunaan Della Drummond?"
  
  
  'Malo.'
  
  
  "Teu Maspero nyokot saha dina tanggal jeung Drummond?"
  
  
  Manéhna groaned, nu menyakiti. 'Enya. Maspero hayang indit sorangan, tapi manéhna ka Reynaldo ngeunaan eta, jeung Reinaldo dituturkeun manéhna, fearing nu Maspero bakal ngalakukeun hal eta salah. Manéhna manggihan Maspero paéh di luar hotél. Hal ieu dipercaya nu Drummond shot ego, jeung Reinaldo avenged Maspero. Manéhna nyokot kaluar boh tas jeung informed dulur di Beauvais tina alat nu."
  
  
  "Organisasi teu nyaho lamun kasus anu ngahaja swapped nepi Reinaldo dilaporkeun sanggeus Drummond jeung Maspero tiwas?"
  
  
  "Ieu keur real. Reinaldo nyebutkeun Maspero teu daék ngaku kasalahan ka Beauvais. Gantina, manéhna dipercaya Reinaldo.
  
  
  "Kuring heran, naha manéhna ka Reynaldo jeung teu misan-na El Bekri?" Cenah, leuwih ka dirina ti manusa di lantai.
  
  
  "Kuring bisa nyaritakeun yén."
  
  
  "Hayu atuh netelakeun ieu. Web carita nu Cota anyar geus ngeunaan ieu téh hiji nu Reinaldo ka Bovet?
  
  
  Manéhna melong kuring dina panon. Ieu keur real.'
  
  
  Ieu mah nya ngumpulkeun tiori. "Dimana Reinaldo ayeuna?" manéhna nanya, remembering yén manéhna kudu geus bolos dina peuting wawancara nya jeung Beauvais.
  
  
  Lalaki ngoyagkeun sirah rada jeung grimaced, nu menyakiti. "Kuring teu nyaho," cenah. "Beauvais ngirimkeun bagian tina ego ka kota dina bisnis. Jujur, aya cinta antara maranehna. Reinaldo geus fallen kaluar ti ni ' mat jeung Beauvais, Beauvais, jeung teu sigana hayang Reinaldo kira-kira."
  
  
  Manéhna glanced di kuring jeung gancang ditambahkeun, " Éta ngan observasi mah, tangtu."
  
  
  Manéhna shoved kana Wilhelmina sacara holster dina jaket jeung nangtung up.
  
  
  "Anjeun geus American anu datang ka dieu tadi peuting," the man kira-kira Kotah ujug-ujug ngomong.
  
  
  'Enya. Sarta anjeun bisa nyaritakeun Beauvais nu kuring percaya nya emu ayeuna. Manéhna meureun teu boga microfilm. Tapi jigana mah nyaho saha weruh."
  
  
  "Kuring teu ngarti," cenah.
  
  
  Nya, chuckled. 'Alus. Nempo anjeun.'
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Faye dibikeun kuring gelas satengah pinuh ku brandy, dituang sorangan hiji kaca, jeung diuk turun gigireun kuring dina dipan di apartemen nya. Manéhna geus saukur anjog, kira-kira nightclub a, jeung nya geulis panon poék kénéh maké aheng makeup.
  
  
  "Ayeuna ngabejaan ka kuring anjeun téori," ceuk manéhna.
  
  
  Manéhna sipped na brendi. "Ieu teu hese. Reinaldo nyaéta penjahat dina ieu ulin, teu di Beauvais. Sadaya urang terang naon Reinaldo nyebutkeun ka Beauvais. Jadi hayu urang ngarobah fakta a bit. Contona, lamun Maspero sadar yen kasus geus robah, manéhna dimaksudkeun pikeun nyaritakeun Beauvais, tapi Reinaldo datang di sakuliah manéhna bari manéhna ieu nalungtik kasus, jeung saterusna Maspero kapaksa nyaritakeun em naon anu geus kajadian. Reinaldo - atawa sugan duanana babarengan-kapanggih microfilm.
  
  
  Teu di ni ' mat Beauvais, Reinaldo megatkeun yén manéhna teu bisaeun Anyar Brotherhood ngeunaan ieu berharga kapanggihna, jeung manéhna cashes dina nen. Lamun manéhna teu sagalana katuhu, Beauvais bakal kungsi nyaho yén Reinaldo ego ieu ngayakeun deui. Jadi lamun Drummond ngungkabkeun na tentacles, Reynaldo jeung Maspero mutuskeun pikeun ngontak manéhna pikeun meunangkeun heroin deui. Reinaldo persuades Maspero ngadagoan nepi ka maranehna mulang item saméméh nétélakeun Beauvais. Maranéhanana indit ka Drummond sacara babarengan, maehan Ego, jeung nyokot heroin. Reynaldo mangka maéhan Maspero jeung nyimpen ngalepatkeun dina Drummond. Reinaldo pas boh kasus Beauvais, tapi Drummond sacara tas keur ka kantor henteu deui boga microfilm."
  
  
  "Eta hiji ide metot," ceuk Faye. "Tapi aya hiji atra tailspin, Nick. Lamun Reinaldo hayang nyieun pribadi kauntungan ti ngajual film, naha teu ngalakukeunana manéhna?
  
  
  Teu manéhna indit ka Rusia? Jelas, manéhna teu ditilik."
  
  
  "Meureun manéhna indit ka Cina heula," ceuk kuring. "Sarta, sugan, ku ayeuna maranéhanana geus ngancik ka Rusia. Hiji hal anu pasti: Reinaldo téh ayeuna sadia.
  
  
  "Tuluy nyokot kauntungan tina kaayaan jeung tenang," Fayeh ngusulkeun. "Mikir ngeunaan babadean, meureun bakal ngajawab sorangan. Samentara éta... manéhna leaned deukeut ka ceuli kuring jeung dicium kuring, biwir nya brushing beuheung mah.
  
  
  Lamun tujuan nya ieu ngaganggu kuring, hey, eta digawé. Manéhna melong nya jeung smiled. Manéhna utamana seksi ayeuna. Nya lila poék buuk ieu bray nepi di hiji perancis sirah curl, sarta manéhna ieu ngagem floor-panjang kaftan jeung pingping luhur sesela nu kakeunaan nya sampurna suku.
  
  
  "Anjeun yakin anjeun geus cop?" Ceuk kuring, noel biwir mah hers.
  
  
  "Éta ngan fun," ceuk manéhna. "Menari jeung nyieun asih nu utama mah kapentingan."
  
  
  "Pendekatan wijaksana pikeun mahluk hirup," ceuk kuring. Manéhna dicium nya deui, jeung waktu ieu manéhna ngayakeun deui nyium.
  
  
  Manéhna ngahontal kaluar jeung bakal nahan leungeun nya dina mah hip. "Naha anjeun hayang nyieun asih ka kuring, Nick?" manéhna teased.
  
  
  "Nu mikir lumangsung ka kuring," ceuk kuring.
  
  
  Nu caftan ieu fastened jeung zipper di hareup. Manéhna nepi for eta, lalaunan narik turun. Nu caftan murag off. Fayeh ieu taranjang iwal sapasang pondok panties renda. Manéhna ati-ati diteundeun nya turun deui dina sofa.
  
  
  Manéhna knelt di gigireun nya di lantai jeung ditarik turun nya lacy panties. Manéhna seemed geus ampir dieureunkeun engapan. Manéhna dicium ku ee hirup, nu tummy nu pindah jadi meaningfully dina tari bade turun ka thighs nya. Kuring bisa ngarasa tremor dina dirina.
  
  
  Manéhna lumpat leungeun nya leuwih mah bulistir dada kuring nyandak off calana mah. Dina moment sejen, Eugene jeung dirina.
  
  
  Urang bohong sisi ku sisi, awak urang hotly ngarampa. Nya lemes bentuk dipencet ngalawan kuring, lemah lembut jeung terus-terusan. Urang dicium, leungeun mah ngalanglang awak nya, biwir urang nyieun cinta. Jeung saterusna manéhna cautiously ditilik nya ...
  
  
  
  
  Bab katujuh.
  
  
  
  
  Lamun Ipis Man nempo kuring asup ka ego urang kamar poék jeung Fayeh, sieun meuntas beungeutna. Manéhna geus teu poho ka urang.
  
  
  "Kuring geus ka anjeun naon atuh nyaho," cenah sourly.
  
  
  "Mr. Carter hayang nanya sababaraha patarosan séjénna," Faye terangna. "Anjeun bakal ngajawab eta?"
  
  
  "Manéhna bakal pamakéan sarua taktik salaku saméméh?" ceuk manéhna jeung hiji awon sungut.
  
  
  Faye glanced di kuring, jeung kuring shrugged. Kuring teu balik kana wincikan mah kamari nganjang ka dieu. "Lah," cenah ka nu Ipis Hiji. "Luang urang unrighteous indignation. Anjeun bakal cooperate atawa teu? Enya atawa henteu.'
  
  
  "Naon teu anjeun hoyong waktu ieu?" cenah sarcastically. "Autographed poto Beauvais?"
  
  
  Manéhna indit leuwih ka ngaletak manéhna, sarta manéhna shuddered uneasily. "Naon anu anjeun nyaho ngeunaan Reinaldo?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Ego panon teu merlukeun dibedah tambang. "Kuring ka anjeun, manéhna utama man dina Anyar Brotherhood."
  
  
  'Kuring teu apal nya. Tapi teu aya masalah antara manéhna jeung Beauvais?
  
  
  Manéhna melong kuring dina reuwas jeung puguh. - Enya, maranéhanana keur diajak ngobrol ngeunaan hiji pamisah antara maranehna.
  
  
  "Naon alesan pikeun ieu?"
  
  
  "Eta ceuk nu Reinaldo ngaleuwihan otoritas-na sababaraha kali. Manéhna hiji ambisius manusa ."
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Dimana Reinaldo ayeuna?"
  
  
  Obat kuat melong kuring. 'Kumaha kami mah sakuduna pikeun nyaho?'
  
  
  Ulah anjeun ngarti kecap urang yén manéhna dibeulah off ti organisasi?
  
  
  Ipis man grinned awon satengah-seuri. "Anjeun teu indit kaluar ku organisasi. Iwal the bottom of the Nile.
  
  
  Teu sangka ngeunaan eta. Sugan komo Beauvais teu nyaho ti mana Reynaldo ieu di aula. Ieu bisa mean yén manéhna riweuh nyieun ngurus jeung saha kabetot dina microfilm.
  
  
  Nya, melong Ipis. "Naha anjeun mikir anjeun bisa manggihan kumaha kuring bisa ngontak Reinaldo?"
  
  
  "Mr. Carter ekspektasi pikeun mayar ka anjeun," Fahey ceuk gancang. "Teu aya nu katuhu, Nick?"
  
  
  Nya, grimaced. "Enya, kuring ngaharepkeun mayar eta. Nah?'
  
  
  Melong langsing waspada. "Kuring bisa mantuan. Kuring teu bisa jangji. Kuring gé nempo naon bisa mah ulah.'
  
  
  "Right sadaya," Fayeh ceuk.
  
  
  "Tapi teu datang ka dieu deui," cenah irritably. "Anjeun geus bade maehan ka kuring."
  
  
  "Abdi gé minuhan anjeun dimana wae anjeun nyebutkeun," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna mikir pikeun masihan. "Cairo Parongpong, isukan di beurang. Dek observasi.
  
  
  Manéhna gambar salaku hiji Ipis man dina Cairo Munara dikurilingan ku jarak wisatawan. 'Alus. Tapi waktu ieu, "ceuk kuring warningly," anjeun kukituna hade inget anu digawe pikeun.
  
  
  Manéhna melong kuring jeung panon caian. 'Tangtu.'
  
  
  Ipis man teu boga pamanggih naon Reinaldo katingali kawas, jadi manéhna balik ka Hakim Sadeq saterusna poé nu. Dina jalan, kuring dieureunkeun di ahir paéh pikeun mariksa. Ieu kotor trotoar restoran di hiji gang di puseur kota Kairo.
  
  
  Kuring diuk turun nya di katilu tabel di baris kahiji jeung maréntahkeun kopi turki. Lamun palayan kenca, nya jeung nepi dina korsi jeung manggihan hiji catetan ti sababaraha nameless kurir. Nunda eta dina menit saméméh palayan datang deui. Mistletoe kopi nu raos kawas Nile leutak. Anjeunna nyandak hiji sip, tossed a sababaraha koin dina korsi, jeung ka kenca.
  
  
  Dina taksi dina jalan ka Hakim Sadeq sacara, kuring dikirim catetan. Salaku mah disangka, ieu ti Hawke. Hal ieu pondok jeung amis.
  
  
  Washington di kaributan. Man ieu pisan bagja. Mulangkeun barang anjeun atawa manggihan pakasaban di Cairo.
  
  
  
  
  Saterusna, lamun manéhna maca eta ka Hakim, manéhna grinned jeung méré nya-na slaver sacara nyengir.
  
  
  "Anjeun David Hawke geus gede rasa humor, Nicholas."
  
  
  Nya, manéhna chuckled. Manéhna teu sakabehna yakin Heulang bercanda.
  
  
  "Manéhna teu ngan hiji jeung hiji croup dina aisan," ceuk bitterly. "Kuring geus di mah kabéh musuh nu Anyar Brotherhood of kesang mah getih, Cina engapan turun beuheung mah, jeung nu Rusia geus dibikeun jalan ka kuring."
  
  
  Hakim smiled jeung nyandak sip anggur. Waktu ieu manéhna ménta brandy jeung nyandak lila nginum.
  
  
  "Karya anjeun, henteu boga rasa ngahatur nuhun kitu eta, bakal mantuan batur," ceuk Hakim. Ayeuna, manéhna ieu ngagem spa jas, tapi manéhna masih katingali kawas nu jenis jalma anjeun kudu ngajaga dompét anjeun ti. Beureum fez ieu leungit, ngalaan pikiran jeung buuk kandel brushed sakuliah slick kulit tangkorak-na. Manéhna di imah sabab sanggeus dahar beurang manéhna miboga poé off di universitas, di mana manéhna diajar tangtu dina "Tujuh Hirup Seni" jeung sejen tangtu dina sastra arab. Manéhna nanya. 'Kumaha teu mojang kareta?'
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Manéhna mantuan kuring pisan."
  
  
  'Nu alus pikeun ngadéngé. Ieu nu mimiti mah geus kungsi nawarkeun nya ladenan. Kuring percaya yen Interpol ogé ngarasa eta pisan berharga. Manehna teh awewe loba bakat ."
  
  
  Kuring teu satuju jeung nu. "Loba," ceuk kuring. "Tapi urang manéhna jeung urang Ipis Man teu nyaho naon Reinaldo kasampak kawas, jeung teu ngabejaan ka kuring nanaon ngeunaan nen. Naha anjeun nyaho jalma ieu?
  
  
  "Kuring dipariksa payil pribadi lamun ceuk anjeun éta datang, Nicholas. Manéhna ngajemput Sumedang polder. "Kuring manggihan eta. Sababaraha taun ka tukang, di dieu jeung di Iskandariah, aya cicing a man ngora ngaranna Rinaldo Amaya, spanyol gypsy jeung haus pikeun harta jeung kakawasaan. Palinter pisan palinter man - jeung utterly kejam. Kurang ti sataun ka tukang, a babaturan milik ngalaporkeun yén Amaya geus nempo deui di dieu, di Cairo. Nu ferret nu teu ngabejaan nya nanaon ngeunaan eta, tapi éta mungkin nu Rinaldo Amaya jeung anjeun Reinaldo nu sarua baé. Sora nu dina poto. Eta bakal robah bit a, tapi bakal méré anjeun sababaraha pamanggih ."
  
  
  I nyandak poto jeung nalungtik eta. Dina nen, Amaya ieu ditempo leumpang kira-kira wangunan publik jeung sababaraha Arab. Manéhna cukup jangkung, ramping, man ganteng, nu jenis guy anjeun kukituna nyangka tari nya éta flamenco. Beungeutna kasar, biwir-na pinuh, gado-na slashed. Tapi panon bray perhatian mah. Maranéhanana anu poék, jeung alis kandel, jeung tetempoan eta dikirim a chill nu turun mah tulang tonggong. Teu muka mumusuhan atawa belligerence, tapi hiji hal loba leuwih halus. Manéhna tipe real psychopath, hiji jalma anu henteu ngeunaan miara urang moral, urang ngeunaan aturan, urang ngeunaan kahirupan manusa.
  
  
  Tuluy manéhna noticed nya dina poto, nu katilu Arab, hiji lalaki nu target ieu atra balik batur. Kuring geus katempo nu nyanghareupan saméméh. Ieu Abdullah, nu Adi anu diusahakeun pangalusna pikeun maehan kuring di Piramida tina Cheops.
  
  
  "Man ieu lumaku pikeun organisasi," Hakimu nunjuk kaluar nya. "Jeung Amaya terang ego taun ka tukang. Maranéhanana meureun direkrut kana ego nu Anyar Brotherhood. Amaya ngan bisa jadi Reinaldo.
  
  
  "Nu bisa mantuan anjeun." Hakim rubbed na seukeut gado. "Kuring teu bisa nyaritakeun loba, lian ti nu éta dianggap pisan bahaya. Manéhna anu alus jeung pakarang, jeung tinimbang hiji keris, manéhna dibawa ka hiji pakarang nu resembled hiji és nyokot jeung kandel sabeulah. Geus ngomong yén manéhna bisa nungkulan tilu blows ka maranehna, bari lawan nguruskeun hiji niup jeung normal péso."
  
  
  A man jeung panon saperti bakal boga pikir saperti hiji pakarang. Kuring nanya ka dirina. "Nandeskeun yén sadaya nu anjeun kudu pikeun kuring?"
  
  
  "Kuring sieun kitu.
  
  
  'Alus. Anjeun geus pohara mantuan, Hakim. Heulang bakal finansial bersyukur." Manéhna meunang up ti headrest korsi di mana manéhna kukituna geus diuk.
  
  
  Hakim gancang meunang nepi ka kuring. "Anjeun yakin anjeun teu boga waktu pikeun gancang game catur saméméh anjeun ninggalkeun, Nicholas?" Meureun with a cup of mint tea?
  
  
  Manéhna usaha teu mikir ngeunaan dreadful mint tea dripping leuwih brendi. "Waktu nu sejen," ceuk kuring. Ego ngahontal panangan nya jeung katingali nepi ka nu lila, beungeut awon. Manéhna hoyong tempo Sadeq leuwih mindeng.
  
  
  "Enya," cenah, " Sababaraha waktu séjén."
  
  
  Poé saterusna, dina beurang, manéhna diliwatan ngaliwatan Izmailovsky Sasak ka Cairo Munara. Ieu nice leumpang sapanjang pegangsaan pulo, mana nu Tower ieu aya. Eta diliwatan klub olahraga sarta Anglo-American rumah Sakit jeung El-Zurya Kebon, jeung ujug-ujug aya.
  
  
  Munara acuk abruptly ti walungan citarum ku kira-kira lima ratus suku, nyiptakeun hiji heboh daya tarik. Nya kungsi hiji puteran Seattle restoran jeung hiji dek observasi. Kira-kira restoran, anjeun bisa nempo sadaya Cairo jeung sakuliling anak, puteran platform dina nu nu restoran ieu diwangun méré nganjang hiji kungsi-ngarobah view.
  
  
  Manéh hiji riungan festive nu datang di lawang, remembering kaéndahan taman nu mana mimmo geus saukur kaliwat eta, ieu hésé percaya ieu mah nungguan hiji ominous pasamoan jeung pisan poék karakter, jeung saha, sugan, nu killer ieu nungguan kuring. Eta ngan teu pas dina jeung hening ieu gambar. Tapi ka pamandangan nu gancang robah.
  
  
  Manéhna ditilik lawang ka Munara, manéhna nempo sababaraha urang néangan nepi di dek observasi jeung gesturing excitedly. Wanoja screamed, terus kuring terang naon kabéh fuss ieu kira-kira. Dua lalaki anu gulat dina superstructure luar platform. Salaku manéhna diawaskeun, hiji junun maledog lain kana hawa.
  
  
  Lamun manusa murag, aya hiji tense tiiseun antara pangawas dina taneuh. Ego sacara jeritan dimimitian satengahna ngaliwatan jeung dieureunkeun abruptly lamun manéhna pencét trotoar lima ratus suku di handap ieu, lima belas suku jauh ti nu pangdeukeutna pengamat.
  
  
  Aya sejen moment ngabéwarakeun tiiseun. Manéhna katingali deui di platform nu. Lain lalaki ieu musna. Manéhna pindah ka arah nu teu bagerak gambar dina taneuh, wangunan tegangan dina dada-na. Bapana kadorong ngaliwatan bungah balaréa salaku wanoja dihanca nya shouting.
  
  
  Nya, melong awak. Aya loba getih, jeung ieu cukup well dikocok, tapi korban identitas teu bisa ditangtukeun. Hal ieu atawa ieu hiji Ipis man.
  
  
  Manéhna swore kaluar pisan jeung kadorong ngaliwatan onlookers. Aya leuwih shouting ayeuna, jeung loba shouting. Pulisi kacapi kadéngé manéhna. Antrian pikeun lift ieu geus pinuh ku pikagumbiraeun, jadi manéhna nanya ka nungguan nepi ka lift datang ka handap. Meureun kuring bakal ngakuan nya salaku Ipis Man sacara killer.
  
  
  Tapi terus baé kadéngé sirineu wailing sakuliah Izmail Sasak. Manéhna teu hayang jadi di dieu lamun pulisi anjog. Jadi kuring indit deui di luar Munara jeung indit ka Klub Olahraga. Meureun kuring bisa boga inuman alus eta teu aya."
  
  
  Kuring diperlukeun ieu.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Mah emang ieu picilakaeun, tapi kuring diperlukeun pikeun nganjang Tinman kamar. Aya ngan bisa jadi hiji hal kaluar aya nu bakal mantuan kuring ngajawab Reynaldo sacara babadean.
  
  
  Kuring meunang aya awal, teu lamun. Jalan ieu rame jeung ribut barudak jeung pabrik anu, tapi di jero wangunan ieu siga kuburan. Kuring indit ka Ipis kamar jeung indit dina. Sakumaha biasa, nu curtains anu dicokot jeung kamar stank.
  
  
  Kuring kokotéténgan kira-kira. Ipis man ieu teu smartest informan di dunya, sarta manéhna bisa jadi geus ditinggalkeun sababaraha clue naon manéhna terang. Kuring combed tempat, tapi kapanggih euweuh. Euweuh nu bakal mantuan kuring manggihan Reinaldo. Mangka, manéhna rék ninggalkeun, manéhna nempo nya calana panjang nongkrong moaning dina hook. Teu ieu m pasangan nu Ipis dipaké pikeun maké? Heubeul iblis kudu cleaned nepi ka datang kaluar. Anjeunna nyandak nya ngandung lisah calana panjang off hook jeung mimiti rummaging dina kantong nya. Dina katuhu deui kantong ieu sapotong kertas dina nu hiji Ipis Man ieu gambar.
  
  
  Ngangkat ego nepi ka jandela, manéhna ditarik nu curtains deui saeutik méré nya a view leuwih alus. Manéhna dijieun kaluar modal R, tanda panah nunjukkeun ayana ka katuhu, jeung kecap "China". Di handap eta deui éta aksara Sunda jeung panah, jeung arab kecap "rusia" jeung pertanyaan mark, mangka-na.
  
  
  Ipis man ieu teken tadi peuting atawa isuk ieu, jeung seemed nyieun rasa. Reinaldo geus ngahubungi Cina jeung kamungkinan nu Rusia. Ieu hartina, manéhna sabenerna geus microfilm, sagampil kuring kungsi dibayangkeun. Manéhna teu ngabejaan ka kuring mana manéhna nyumput, tapi manéhna méré kuring hiji titik mimiti.
  
  
  Faye kapanggih kaluar mana Kam Fong ieu nyumput di Cairo. Saprak Reinaldo ieu kalawan nyata di kontak jeung Cam, ieu jelas yen Cam ieu mah bet pangalusna pikeun manggihan Reynaldo.
  
  
  Kuring tore kertas lembar, diangkat jandela a saeutik, jeung hayu confetti ngalir kaluar kana seger angin ngahiliwir. Tuluy hers, manéhna ngancik jeung walked kaluar ngaliwatan kamar.
  
  
  Manéhna ditutup panto balik manéhna jeung ngahurungkeun kira-kira lamun manéhna nempo ihh. Nya tatarucingan ieu aya anu tilu di antarana, kabéh satia anggota Anyar Ucing, sanajan saméméh nya, kuring geus teu katempo saha kira-kira eta. Nu hiji dina katuhu mah di lobi nyekel hiji Smith & Wesson .44 Magnum revolver aimed di mah tengah, jeung nu katingali kawas manéhna nyoba make eta. Nu hiji di kenca mah nunjuk hiji Webley revolver di sirah mah .455 Mark IV.
  
  
  "Naon a pikaresepeun reuwas," ceuk kuring.
  
  
  Nu katilu lalaki ngadeg dina tangga nyekel leutik walkie-talkie di na leungeun katuhu. Ayeuna manéhna bisa ngadéngé manéhna nyebutkeun, " Anjeunna di dieu, Mr. Beauvais. Urang bray ego nu. Manéhna rummaging kira-kira kamar."
  
  
  Pisan palinter Beauvais méré parentah
  
  
  jadi, bari ngajaga anjeun anonymity. Nu man jeung walkie-talkie listened pikeun moment, mangka ngomong:
  
  
  "Kacida alusna, Mr. Beauvais. Ngan kawas anjeun nyebutkeun. Manéhna grinned jeung adzab di dua séjén.
  
  
  Maranéhanana anu bade moto ngaliwatan haseup. Teu sangka tina Hugo jeung Wilhelmina, jeung mah emang mah teu bakal meunangkeun ihh aub dina kaulinan di waktu. 'Salawasna sabar!' Kuring ka nya. "Beauvais bisa jadi hoyong ngadangu naon atuh nu kudu ngomong."
  
  
  "Ulah ulin kaulinan jeung urang, Mr. Carter," the man ngora dina tangga ceuk tartly.
  
  
  'Kaula teu maen. Kuring nyaho hiji hal ngeunaan Reinaldo nu Bovet hoyong ngadangu.
  
  
  "Ka naraka jeung nu, "man gedé jeung Magnum ceuk dina hiji gruff bass sora. Manéhna nunjuk gun di kuring.
  
  
  "Kakara a momen," ceuk lalaki ngora dina tangga. Manéhna dipaké radio deui. "Manéhna hayang ngobrol ngeunaan Reinaldo, Mr. Beauvais."
  
  
  Aya heartbreaking tiiseun. Mangka operator radio melong ka kuring: "Manéhna nyebutkeun, nyieun pidato."
  
  
  Manéhna licked biwir-na, nu éta ujug-ujug garing. "Abdi gé nyaritakeun Bovet hiji hal anu pohara penting ngeunaan babaturan alus mah Reinaldo,"ceuk kuring," di tukeran keur gencatan senjata."
  
  
  Poék-skinned lalaki dina kénca mah muttered hal dismissive di arab, jeung operator radio ngulang naon kuring geus ngomong ka Bovet. Kuring geus komo deui anu saterusna, kulit mah prickling. Nya, ngarasa pélor kira-kira eta dua pakarang slam kana kahirupan mah. Ahirna Beauvais dijawab.
  
  
  'Enya sir? Enya. Oké, abdi gé nyaritakeun nya emu. Ham radio guy melong kuring. Manéhna nyebutkeun: ngabejaan kuring naon anjeun nyaho. Lamun éta nu mana wae nu nilai ka manéhna, anjeun geus gencatan senjata. Lamun henteu, mangka anjeun geus euweuh."
  
  
  Nurutkeun mah itungan, teundeun cai ieu ngajalankeun turun dina kénca mah leungeun. Beauvais teu nawarkeun kuring hiji tawaran husus, tapi ieu ngan hiji dina méja.
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Méré kuring hal ieu."
  
  
  Amatir radio operator hesitated pikeun moment, tapi saterusna dibikeun kuring walkie-talkie. Manéhna dipencet tombol jeung ngomong. "Beauvais, ieu Carter. Anjeun sigana geus dipercaya Reinaldo pikeun lila teuing. Manéhna hiji lalaki ambisius, Beauvais. Dina hal ieu, aya hiji microfilm. Manéhna kapanggih eta jeung teu ngabejaan ka anjeun. Manéhna deceived anjeun. Ieu Reynaldo anu tiwas Maspero. Maspero ieu ngan hiji lian ti Reinaldo anu terang ngeunaan microfilm di Drummond sacara tas keur ka kantor. Reinaldo ditelasan ihh boh jeung kenca microfilm. Manéhna nyoba ngajual eta kabuka ayeuna ka bidder pangluhurna. Kusabab kitu anjeun tos teu ditempo loba ego lately. Lamun emu dieusi keur film ieu, manéhna baris jadi hiji jalma boga pangaruh ." Manéhna direureuhkeun. "Nya eta patut senjata pikeun anjeun?"
  
  
  No response. Manéhna ampir bisa ngadenge roda ngarobah di La Beauvais. Ahirna, manéhna nanya. "Kumaha anjeun weruh kabéh ieu?"
  
  
  "Kuring teu apal," emu ka dirina. "Jeung anjeun bakal nyaho bebeneran lamun anjeun ngadéngé eta, Beauvais.
  
  
  Saterusna tiiseun deui: "kaleresan ieu mah di math kelas."
  
  
  Manéhna wondered lamun ieu hartina yén Ego kaputusan ieu négatif, tapi ieu balik ku walkie-talkie. "Manéhna hayang ngobrol jeung anjeun," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna diawaskeun preman jeung pakarang maranéhanana salaku manusa ngora nunda radio ka na ceuli. Hayu atuh Hugo dieunakeun kana leungeun mah tanpa keur noticed. Kuring teu boga loba kasempetan, tapi kuring bakal dicokot saeutikna hiji kira-kira eta jeung kuring.
  
  
  Radio operator melong kuring expressionlessly.
  
  
  'Enya. Sadaya katuhu, Mr. Beauvais. Kuring gé bejakeun ku maranehna.
  
  
  Manéhna dipareuman radio. "Mr. Beauvais nyebutkeun teu maehan ego nu," manéhna ceuk grimly. 'Hayu urang balik.'
  
  
  'Naha anjeun yakin? Man gedé jeung Magnum ceuk.
  
  
  'Hayu urang indit!'- malikan operator radio sharply.
  
  
  Ego babaturan holstered pakarang maranéhanana kawas dua saeutik budak anu geus maranéhanana Christmas presents dicokot ku batur. Hiji anu ngomong basa arab dijieun kuring bagja jeung basa asli nya. Hiji gedé grazed taktak mah kasarna saperti eta diliwatan mimmo kuring dina cara anak ka rumah tangga. Sarta saterusna maranéhanana anu isro.
  
  
  
  
  Bab Dalapan
  
  
  
  Gadis ieu swaying hips nya, nya pelvis bodong kaluar nyata. Nya baseuh breasts tapis ngalawan nya leutik bra, sarta nya lila poék buuk brushed lantai salaku manéhna leaned deui dina blue cahya senter, pindah ka minor key musik.
  
  
  Yén gadis ieu Fayeh, bari kuring ningali nya ngalakukeun, hiji seuneu peupeus kaluar mah palangkangan jeung manéhna hayang nya. Manéhna pasti wasting waktu nya salaku hiji perwira pulisi.
  
  
  Lamun tari ieu leuwih, manéhna winked kuring jeung ngiles balik curtain liar buleud tina keprok ti sakabéh nu lalaki mangsa kiwari. Manéhna nungguan nepi ka nu salajengna meta dimimitian, tuluy indit ngaliwatan curtain nya kamar ganti baju. Manéhna dipikawanoh kuring, masih diasah di jas hideung, tapi tanpa bra.
  
  
  "Kumaha nice," ceuk kuring, nutup panto tukangeun kuring.
  
  
  Manéhna smiled, pindah hips nya gancang, sarta nanya. 'Naha anjeun resep mah tari?'
  
  
  "Anjeun nyaho, naon kuring teu."
  
  
  "Naon éta nyieun anjeun hayang kuring?"
  
  
  Manéhna smiled di nya. "Anjeun nyaho éta, teuing. Tapi ayeuna, kuring kudu ngobrol jeung anjeun.
  
  
  "Urang bisa diajak ngobrol bari urang nyieun asih," manéhna ngusulkeun, wrapping leungeun nya kira-kira beuheung mah.
  
  
  "Engké," ceuk kuring.
  
  
  manéhna shrugged jeung pindah jauh ti kuring, nyokot hiji tempat diuk di korsi toilet. "Aya anu kajadian," salakina ngomong. "Ipis man geus paeh."
  
  
  Nya geulis panon dilegaan. 'Paéh?'
  
  
  "Nu Anyar Brotherhood". Kitu ceuk anjeun, dina mail bisnis, whistleblowers nu hésé salamet. Ipis sacara tuah pamustunganana lumpat kaluar.
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya. "Ieu gila, tapi sanajan manéhna ngutus kami ka tanah gurun nepi ka maot, kuring masih ngarasa hanjelu." Manéhna purbasari jeung nanya: "Naha anjeun meunangkeun informasi nu mana wae nu ti gusti?"
  
  
  "Henteu langsung," ceuk kuring. "Lah, naon nu pasti alamat Kam Fong imah?"
  
  
  Manéhna boga fungsi mah ego jeung nanya. 'Dupi anjeun bade aya?'
  
  
  'Kuring gé boga. Cam bisa jadi teu ngan ngakibatkeun kuring geus dina Reynaldo.
  
  
  Manéhna ngoyagkeun nya geulis sirah. "Ieu téh mangrupakeun ide nu goréng, Nick. Komo lamun dibere Balati tanpa meunang ditusuk dina deui, moal bisaeun nanaon. Tangtu, eta leuwih hade ngadagoan nepi ka Reinaldo ngajadikeun anjeun hiji tawaran.
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya. "Manéhna bisa jadi teu nyieun kuring hiji tawaran sabab manéhna salempang microfilm ti pamaréntah mah. No, ieu nepi ka Reynaldo pikeun manggihan nya, jeung gancang, saméméh manéhna nyieun deal a. Lamun Kam teu nyaho nanaon, Lyalina bakal coba eta."
  
  
  Manéhna nangtung nepi, pikeun ngahontal nya jubah. "Kuring gé balik sareng anjeun," ceuk manéhna.
  
  
  "Teu bisa konyol."
  
  
  'Kuring teu bisa mantuan nya.'
  
  
  "Anjeun bisa mantuan ku tinggal hirup." Ee méré nya a long nyium dina biwir. "Cicing ku telepon anjeun. Abdi gé nelepon anjeun saterusna.'
  
  
  "Right sadaya, Nick."
  
  
  "Jeung jaga kahuruan ngaduruk di imah anjeun."
  
  
  Manéhna katingali nepi di kuring, mesem. "Ieu téh hiji tugas basajan."
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Kuring nangtung di sakuliah jalan ti dreary La Tourelle Hotel, wondering lamun Kam Fong nungguan kuring. Lamun L5 atawa KGB manggihan kaluar nu AX nyaéta dina hiji kasus, maranéhanana condong squirm saeutik. Teu sabab urang geus smarter ti CIA, tapi alatan alam organisasi. Kantun nunda, urang geus bullies.
  
  
  Bulan madu nu bakal mungkas lamun AX datang. Leutik professional attentions dibikeun ku hiji agén ka nu séjén dina kaayaan aturan normal nu discontinued. Lamun AX nembongan, nu maehan dimimitian, jeung musuh weruh eta. Ku alatan éta, Lyalin disiksa kuring tanpa kaduhung. Manéhna ngan lengkep di jero kuring. Manéhna bisa méré math jeung CIA sababaraha poé mikir saméméh meunang turun ka nu kasar barang. Tapi Lyalin meureun teu nyaho cukup ngeunaan KAMPAK, atawa manéhna teu tangtu kudu hayu atuh hirup, hoping abdi nuju ego pikeun microfilm.
  
  
  Saprak Cam Fong emang ieu mah di Cairo, manéhna bakal jadi dina hansip. Kuring kungsi pindah sacara saksama. Salaku mah dimimitian sakuliah jalan heureut, ieu mah ampir pencét ku datsun pinuh ku pengendara ngora. Ahirna, manéhna nepi ka lawang hotel. Tangtu, ieu teu hiji tempat impressive. Ieu téh undoubtedly naha Kam milih ego.
  
  
  Aya no lift. Manéhna walked nepi lima penerbangan tangga ka dua kamar Keris suite.
  
  
  Nu dimly cahayana koridor ieu tenang; no hiji di tetempoan. Meureun ieu teuing tenang. Kama listened ka eta di panto jeung kadéngé lemes oriental musik. Nu mangrupakeun tanda alus. Nya, knocked.
  
  
  Kahiji teu ngajawab, terus Kam Fong sora nuntut, " Saha ieu téh?"
  
  
  Manéhna ngawaler di arab, kuring teu apal Cam nyaéta béntés dina nen, jeung hoping pikeun nyumputkeun sora nya. "Paket for you, sir.
  
  
  Aya sababaraha gerakan jeung saterusna dituturkeun ku rematik di arab: "Mangga ngadagoan."
  
  
  Nya, kadéngé konci turn. Panto dibuka jeung Cam kokotéténgan kaluar. Manéhna pinned Wilhelmina ka lawang, ego-na aimed di dada nya.
  
  
  "Reuwas, Cam," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna waited a moment keur gun balik off. Lamun nu teu lumangsung, manéhna ceuk di hiji low monotone sora: "Naha anjeun di dieu?"
  
  
  "Urang bisa balik jero jeung ngabahas ieu?" Nya Luger swung.
  
  
  Manéhna hayu atuh di, jeung kuring ditutup panto balik urang. Kuring gancang kokotéténgan kira-kira kamar pikeun nempo lamun manéhna ambushing kuring. Aya hiji ditutup panto pangkeng jeung muka hiji ka kamar mandi. Kuring leumpang kira-kira tembok néangan bedbugs, tapi tempat ieu bersih. Ieu heran tempat menarik, tempo sagalana manéhna di. Ieu dihias jeung oriental jati, jeung sababaraha tembok anu ditutupan ku awi. Eta bisa geus permanén alamat L5 operative nu Cam geus direbut pikeun durasi na cicing.
  
  
  Manéhna maké jubah. Aya no bulges dina eta. Manéhna hayu Wilhelmina turun, tapi dilaksanakeun dina ka Luger. "Eta jadi nice nempo anjeun deui, Cam."
  
  
  Manéhna grinned di kuring salawasna. Ego calakan panon glowed jeung hatred. Cenah. "Maranéhanana dikirim anjeun ka rengse karya anjeun kenca tacan beres dina Lagos?" "Maehan kuring?"
  
  
  Manéhna diuk turun nya dina panangan nu hiji overstuffed korsi jeung grinned di emu. "Teu ngolo-ngolo diri, Cam. Anjeun nyaho naha manéhna nu di dieu."
  
  
  "Kuring teu nyaho naon nu nuju ngobrol ngeunaan," cenah coldly.
  
  
  'Ngahubungi anjeun
  
  
  a man ngaranna Reynaldo. Manéhna nyoba ngajual anjeun sababaraha microfilm. Dupi anjeun dijieun hiji tawaran?
  
  
  "Microfilm?" Cam nanya innocently.
  
  
  "Ngeunaan Novigrom I. teu ulin trik, Cam. Manéhna teu dina haté.'
  
  
  'Ah. Urang ngadéngé yén anjeun jalma salempang nu ngarencanakeun. Proyek alus pikeun Yankee kapitalis. Tapi naha saha bakal ngajual ihh ka kuring? "
  
  
  Kam teu boga kiridit keur kuring di sadaya. Nu luger nunjuk eta di manéhna deui. "Reinaldo datang ka anjeun jeung ditawarkeun anjeun hiji film - pikeun fee a. Kuring hayang nyaho lamun anjeun geus netep deal. Lamun teu, kuring hayang nyaho nepi ka mana Reynaldo téh."
  
  
  "Anjeun geus pisan pengkuh, Carter. Lamun anjeun ngantep nya mintonkeun anjeun hal-hal nu bisa mupus sadaya up for anjeun." Manéhna indit ka hiji tabel leutik jeung ngajemput sapotong kertas. "Mangga aos ieu."
  
  
  Bapana sacara otomatis nyandak kertas ti manehna jeung glanced di nah. Ku waktu kuring sadar aya euweuh ditulis dina eta, Keris ieu geus kasuksésan hiji. Manéhna pencét kuring dina pigeulang katuhu jeung palinter karate kick, jeung Wilhelmina flew jauh. Nu Luger réngsé nepi dina dipan di sakuliah kamar, pikeun momen leungit ka boh urang.
  
  
  Tuluy Kam sacara kahiji niup ieu a niup ka beuheung. Nya, ngarasa jarum, menyakiti jeung paralisis pierce mah sirah jeung taktak. Nya balik deui baé floor teuas.
  
  
  Sirah mah ieu buzzing, tapi kuring nempo Kam sacara foot pindah ka arah kuring. Ego bray eta, teras ngahontal eta jeung kadua dampal leungeun jeung ditarik, jeung Cam murag ka lantai ogé.
  
  
  Kumaha bae kuring junun meunangkeun ka suku mah kahiji, tapi ayeuna Kam ieu shouting ngaran kuring jeung ningali di pangkeng kuring balik. Eta kudu geus dipariksa lamun manéhna datang di, tapi teu ku Stahl, sabab lalaki tina kalima tingkat sok digawé sorangan.
  
  
  Ku waktu manéhna ngancik ka panto, ieu open, jeung salah sahiji pangbadagna Chinamen manéhna kukituna kungsi katempo ieu pindah sakuliah nah arah kuring. Manéhna sababaraha inci taller ti kuring, jeung kudu ditimbang tilu kuintal - sadaya otot. Tujuan nya ieu kawas a pegulat sacara, bodas shirt jeung calana panjang jeung beubeur hiji. Ego suku anu bulistir.
  
  
  "Nyokot ego anjeun kaluar, Wong! Kim ceuk unnecessarily ti lantai.
  
  
  Big man Cina slashed dina kuring jeung leungeun ukuran hiji hunter sacara sarung. Kuring dodged eta, tapi grazed sirah mah. Nya gancang asup dina kelek, ngahontal ego jeung kadua dampal leungeun. Alenka ego dibawa urang boh sababaraha suku hareup nepi pencét ego-na leuwih huluna. Eta teu nyusahkeun ego nu.
  
  
  Ayeuna mah bener geus masalah. Eta tangkal kalapa leungeun dibungkus kira-kira kuring, jeung manéhna clenched fists-na kuring balik. Manéhna bade naksir kuring ka maot. Hal ieu sigana ieu seemed kawas cara panggampangna pikeun emu pikeun ngalakukeun hal eta.
  
  
  Leungeun mah, untungna, anu teu pinned turun. Leungeun mah éta luncat ka pencét ego nu leuwih huluna, tapi dijieun saeutik pisan gambaran. Ego leutik panon éta ampir teu mungkin keur ngahontal, nyetél ngalawan lega irung, jeung biasana rentan wewengkon beuheung-na anu ditangtayungan ku kandel, unyielding otot.
  
  
  Tapi manehna geus rada gedé ceuli, jeung manéhna dipilih ku ihh pikeun digawe sareng. Manéhna ngali ramo-na jero kana boh ceuli nya, kana sensitip bagian jero, jeung hollowed kaluar ihh. Manéhna grunted jeung dileupaskeun kuring, lawan leungeun kuring.
  
  
  Ieu méré kuring waktu pikeun gancang jeung forcefully nyorong unggal suku ego kana hiji well-protected palangkangan. Manéhna chuckled deui manéhna dikirimkeun a telenges niup ka sasak nya ego irung, hiji niup nu bakal geus ditelasan jalma séjén, tapi manéhna ngan staggered deui satengah undak.
  
  
  Maranéhanana egos robah. Fight ieu henteu deui rutin pikeun manéhna - ayeuna manéhna hayang maehan ka kuring. Manéhna sakali deui fiercely swung salah kira-kira maranéhanana leungeun badag. Manéhna usaha pikeun meungpeuk eta, tapi teu bisa. Manéhna pencét kuring dina sirah jeung beuheung, jeung kamar mimiti moekan. Paul teu bisa ngarasa eta dina dampak, jeung manéhna tarung unconsciousness. Kuring ngan bisa ningali gunung man approaching kuring, tapi kuring teu bisa fokus mah ego. Tuluy Les knelt ku kuring salawasna. Manéhna nempo dua masif leungeun clasped babarengan. Manéhna ieu bade ka pencét kuring jeung maranehna jeung naksir beungeut mah kawas ruksak tomat.
  
  
  Nya, digulung. Leungeun thumped dina floor gigireun sirah mah. Manéhna ambing ditajong badag watak teu jeung anggahotana jeung pencét eta dina ginjal kénca. Gedé Chinaman rubuh dina sisi-na.
  
  
  Manéhna cut nyak dien ka suku-na. Cam datang nepi ka kuring, jeung kuring pencét ego-na dina nyanghareupan jeung siku mah. Manéhna murag mundur jeung hiji muffled ceurik, beungeutna getihan mess. Manéhna indit deui ka husus manusa anu saurang lalaki ka suku-na jeung dikirimkeun galak punch ka tukang emu sirah. Manéhna murag deui, tapi saterusna manéhna naék deui, kawas salah sahiji jalma damned rata boneka.
  
  
  Emu pencét dirina deui, tapi teu digawe, sarta manéhna ucul ka suku-na, muttering di Cina. Manéhna waved masif di leungeun kuring. Manéhna diblokir ku hiji punch, tapi leungit nya kasaimbangan. Manéhna murag deui jeung landed dina posisi diuk sabalikna sofa nu mana Wilhelmina kungsi ngiles. Nu Luger groped for eta balik manéhna, tapi kapanggih eta teu kosong-dibikeun. Ku waktu ieu, Gedé Wong geus ngajemput logam jeung kai stool pikeun lagu andalan sirah mah di.
  
  
  Tuluy Hugo inget nya. Manéhna flexed otot kana leungeun nya, loosening stiletto ti anak suede scabbard. Eta slid kana palm mah kawas pérak naga. Salaku Wong diangkat stool nu leuwih luhur, Hugo kadorong nya kana jalur-na.
  
  
  Nu stiletto indit asup pikeun hilt nu saukur di handap buta sacara ribcage. Manéhna melong kuring di hampang reuwas, tuluy threw stool dina sirah mah.
  
  
  Nya ducked ka kénca. Stool grazed mah taktak jeung pencét dipan. Manéhna cut nyak dien ka suku-na salaku big man Cina disdainfully ditarik kaluar stiletto sakuliah dada-na jeung threw Ego ka lantai. Tuluy manéhna datang di kuring deui.
  
  
  Kuring teu boga hiji gun ayeuna. Lamun manéhna cengkraman kuring deui, di urang mah nu ngaruksak nagara, manéhna pasti bakal maehan kuring. Nya nyandak potter sacara lampu ti korsi di ahir sofa jeung smashed ego emu dina nyanghareupan.
  
  
  Geus dilolongan manéhna for a moment. Manéhna hesitated, muttering, muttering curses, wiping lebu jeung pegat karajinan ti panon sarta beungeut. Manéhna ditarik kaluar kawat kira-kira sésa-sésa lampu, diayakeun ihh di leungeun katuhu ku insulated bagian. Nu kawat hirup ngalegaan ngeunaan hiji inci leuwih insulasi nu. Wong pindah deui. Kuring ngantep emu datang ngadeukeutan, nyengkram kuring, jeung clamp ego kawat jeung katuhu mah mastoid.
  
  
  Flash jeung crackle. Wong sacara panon rada dilegaan sakumaha nu ayeuna dibikeun ngaliwatan manéhna. Manéhna staggered deui, nyoba ngajaga suku-na dina manéhna, tuluy murag beurat dina tabel kopi, smashing ego-na ka smithereens. Manéhna iklas aya, staring di siling, unseeing. Nambahan nepi a guy gedé sacara dollar teu kudu geus pisan sehat jeung sakabeh jalma otot shackling manéhna. Manéhna paéh.
  
  
  Kuring sadar yén Cam ieu scrambling pikeun luger dina dipan. Eta kudu geus leuwih merenah batan nu mana wae nu séjén pakarang manéhna. Nya lunged di manéhna jeung membanting na fist katuhu kana Ego urang geus bloodied beungeut. Manéhna groaned jeung runtuh.
  
  
  Ieu pindah ku sofa jeung dibikeun deui ka Wilhelmina. Saterusna nya, walked leuwih, ngajemput Hugo, jeung tucked kana ego-na beubeur. Ahirna, manéhna leumpang nepi ka Camus jeung ditarik emu sacara Luger dina beungeutna.
  
  
  Manéhna swallowed teuas, ningali kitu mah ramo tightened dina pemicu.
  
  
  Cenah. 'No, sabar!'
  
  
  'Kunaon?'
  
  
  "Kuring... kuring gé bejakeun ku anjeun ngeunaan Reinaldo."
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. 'Eta sacara waktu.'
  
  
  Manéhna teu kasampak di kuring. Manéhna kalah loba rupa, jeung ieu ampir salaku bad salaku staring dina luger. "Reinaldo sacara manusa datang ka kuring. Cenah manéhna kungsi film jeung nanya lamun Ego hayang meuli eta. Basa kuring ka manéhna kuring ieu museurkeun, manéhna terus terang ka kuring yén manéhna ekspektasi pikeun nampa sababaraha nawarkeun jeung nu panawaran kudu ngamimitian dina hiji juta British pon."
  
  
  Manéhna whistled di nya. "Manéhna ambisius."
  
  
  "Kuring nganggap yén manéhna dikirim surat ka Rusia, jeung tawaran sarua," ceuk Kam. "Kuring disarankan emu ngadagoan, hayu atuh konsultasi jeung pamaréntah mah. Manéhna cenah bakal manggihan dina sababaraha poé.
  
  
  Manéhna puguh nya. 'Mana manéhna?'
  
  
  Cam hesitated, nempo Luger. Nya pindah ego licks, ngan ka ajak manéhna. "Manéhna geus flown ka Luxor jeung bakal ngadagoan warta aya. Manéhna di ballroom di Pharaohs Hotel, deukeut Syariah el Mahatta."
  
  
  Kam panon ditalungtik nya. Kanggo sababaraha alesan, kuring dipercaya yén manéhna ieu nétélakeun kuring bebeneran.
  
  
  "Sabaraha lila bakal manéhna jadi aya?"
  
  
  Cam ngoyagkeun sirah jeung winced, nu menyakiti. "Manéhna teu ngomong pasti. Manéhna bisa geus balik ka Kairo." Ayeuna eta ngarasa kawas manéhna ieu bohong.
  
  
  "Kuring nanya ka anjeun kumaha lila Reinaldo bakal tinggal di Luxor," ceuk kuring quietly.
  
  
  Ego nu némbongkeun beungeut ego, hiji konflik batin. "Right sadaya, Carter, tukang ngaput damn anjeun! Manéhna ekspektasi pikeun jadi aya sahenteuna nepi ka isukan."
  
  
  Nu seemed jadi sagala Cam bisa ngabejaan ka kuring, jeung kuring terang naon anu kudu dipigawé. Camus teu bisa jadi beunang maehan kuring saméméh Reinaldo, atawa, lamun manéhna lucky, maehan kuring baheula. Mah ngabareuhan beungeut jeung dada throbbed. Ancur sakumna awak mah ached, reminding kuring nu Cam geus usaha pikeun maéhan kuring.
  
  
  Luger nunda balati nya tikoro jeung ditarik pemicu.
  
  
  
  
  Bab kasalapan.
  
  
  
  Fayeh jeung kuring walked ngaliwatan luhur ceilinged gedung Mesir Museum of Antiquities, teu jauh ti mah hotel. Urang pindah lalaunan, nempo kana jewel-encrusted kasus, emas-encrusted necklaces jeung pendants, scented spoons, amulets, jeung saterusna. Urang dikaitkeun dina jalan. Kuring teu nyangka aya bakal leuwih ble paguneman di kamar urang.
  
  
  Kam ceuk Reinaldo ieu di Luxor. Jadi kuring kudu ngapung ka ditu, " ceuk kuring, ngulik setelan pikeun Mesir kuna korsi makan.
  
  
  "Urang kudu balik aya," ceuk manéhna, nyekel leungeun kuring.
  
  
  Nya, melong nah. 'Naha as?'
  
  
  "Sabab kuring nyaho Luxor," manéhna ngomong, " jeung saha atuh jalma-jalma aya. Lamun Reinaldo tersangka anjeun keur di jalan, manéhna moal jadi gampang manggihan. Jeung waktu anu pendék - ceuk anjeun jadi sorangan. Éta naon anjeun kudu, Nick.
  
  
  'Manéhna katuhu; manéhna bisa geus mantuan dina Luxor. Tapi ... '
  
  
  Oke, pasti, anjeun bisa nyalametkeun kuring sababaraha waktu, tapi ti ayeuna, eta nu keur jalan jadi bahaya.
  
  
  "Anjeun ngan meunang leupas tina pangbadagna anjeun lawan..." manéhna mimiti.
  
  
  Hers, manéhna ngoyagkeun sirah. "Pisan ieu mah deukeut ka meuli hiji ego ti Kam. Jeung ulah jadi fooled kana nyebutkeun yen Chicoms anu pangbadagna pesaing. Tuluy aya nu Rusia, jeung maranehna, ka saha Reynaldo bisa nawarkeun film. Terus aya Beauvais, anu bakal ayeuna ogé bisa moro pikeun Reinaldo jeung paling dipikaresep bakal jadi ti heula pikeun ngahontal manéhna. Lamun manéhna teu, urang bisa jadi kungsi nyaho mana Reinaldo nyumput microfilm. Jeung aya hiji kasempetan nu Beauvais sorangan bisa jadi kabetot dina eta ."
  
  
  "Enya," ceuk Faye lalaunan. 'Kuring teu apal naon maksudna.'
  
  
  "Hal ieu, Luxor bisa jadi pohara panas - naha anjeun masih hayang datang?"
  
  
  "Enya, Nick," ceuk manéhna sacara serius. 'Kuring hayang eta. Kuring hayang nulungan nya.'
  
  
  Manéhna puguh nya. "Okay, anjeun bisa balik... dina hiji kaayaan. Anjeun baris ngalakonan naon atuh ngabejaan ka anjeun, jeung lamun kuring ngabejaan ka anjeun.
  
  
  "Ieu téh hiji pasualan," ceuk manéhna, mesem.
  
  
  "Mangka hayu urang balik ka bandara. Tah geus ninggalkeun geura-giru.
  
  
  Hiber ka Luxor nyandak ngan sababaraha jam. Lamun urang landed, urang anu di Luhur Mesir, nu hartina urang anu lima ratus mil atawa jadi kidul of Cairo. Iwal Luxor, nu teu megacity, jeung Nile, kami di gurun.
  
  
  Bandara ieu leutik jeung primitif. Keusik pencét us di beungeut urang nyieun urang jalan ka ramshackle terminal jeung ego-buzzing flies jeung teuas bangku. A sababaraha menit saterusna, urang anu diputer game a vintage Chevy dipaké salaku taksi jeung hiji Arab supir anu katingali kawas manéhna bisa nawarkeun us kotor kartu pos. Gantina, manéhna terus annoyingly kacapi kaluar-of-ngepaskeun heubeul Pencét Parade tunes sadaya jalan ka Usum tiis Istana Hotel di Luxor, katingalina pikeun mintonkeun urang naon a duniawi jalma manéhna. Di hotél, basa manéhna méré Em a lima belas persén tip, manéhna apologetically rek laporan media ka kuring yén Em geus mawa awéwé bag. Kuring méré em sababaraha leuwih piastres jeung manéhna ninggalkeun.
  
  
  Usum tiis Karaton ieu hiji kolot tapi elegan tempat di mana loba Éropa wintered. Urang kadaptar salaku salaki jeung pamajikan. Faye liked nu. Lamun urang netep ka kamar urang jeung view tina pegangsaan jeung Nil, manéhna ditawarkeun ka ngamangpaatkeun urang identitas anyar.
  
  
  "Eta hésé pikeun cop a fokus dina bisnis," cenah, teasing nya.
  
  
  Manéhna datang nepi ka kuring jeung dicium kuring. "Sadaya karya jeung kakurangan hiburan nyieun Fayeh boring pendamping."
  
  
  "Teu aya anu bisa ngalepatkeun anjeun pikeun éta," ceuk kuring, ketawa. "Hayu urang indit, urang geus nepi dahar beurang. Nyokot katingal di kabéh Pharaohs dina terangan. Urang bisa manggihan Mr. Reynaldo napping."
  
  
  Manéhna nepi kana dompet nya jeung ditarik kaluar leutik .25 Beretta jeung hiji gading backplate. Hal ieu imut saeutik gun; eta kokotéténgan kawas hiji hal manéhna mawa. Manéhna dibalikkeun jepret deui jeung muatan kamera, ayeuna dina a pisan businesslike jeung jalan panarjamah, lengkep ngarobah mood. Manéhna pasti endah pisan ngalamun.
  
  
  "Geus kungsi dipaké hal ieu?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Enya," ceuk manéhna, mesem, jeung nunda ego deui nya dompet.
  
  
  "Oke, tetep ego anjeun dina bag kajaba kuring ngabejaan ka maneh disebutkeun, oke?"
  
  
  Manéhna puguh, teu di sadaya kesel. 'Kuring teu ngarti nya.'
  
  
  Urang nyandak taksi ka Pharaohs Hotel jeung meunang kaluar meuntas jalan ti eta. Ieu dijieun La Tourelle dina Cairo, di mana Kam ieu nyumput, kasampak kawas Cairo Hilton. Urang bisa asup ka lobi jeung nyawang kira-kira. Ieu panas jeung cramped jero, sarta berdebu fan siling geus kaluar salila poé pamungkas. Eta ngagantung teu bagerak leuwih dilapidated juru meja panarimaan. A leutik, ipis Arab ieu linggih dina hiji lempeng korsi di meja, maca koran.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Naha anjeun geus nu mana wae nu kamar?"
  
  
  Manéhna melong kuring, tapi teu pindah. Ego panon rested dina Fayeh. "Waktu peuting atawa ku jam?" manéhna ngomong dina basa inggris.
  
  
  Fayeh smiled, sarta hers dipaliré nu ngahina. Hayu manéhna mikir ieu mah wisata jeung geus senang jeung hiji Arab janggol, nu ieu alus pikeun urang.
  
  
  "Abdi gé nyokot ego pikeun peuting," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna nangtung nepi lamun ieu usaha gede jeung disimpen leutak-spattered buku dina korsi. "Tanda eta nepi pikeun mangsa nu bakal datang ejahan melek," cenah.
  
  
  Manéhna ditandatanganan dua ngaran beda for jeung urang jeung balik buku. Mah tangtu geus manggihan ngaran sarua Reinaldo dina kaca saméméhna, tapi kuring teu manggihan eta.
  
  
  "Kamar 302," nu juru tulis meja ka kuring. "Miang di beurang."
  
  
  Nya, grimaced. "Show nona ka kamar," ceuk kuring, " jeung meunang asup jeung éta. Kuring gé balik luar pikeun hiji menit."
  
  
  Kuring shoved sababaraha tagihan Emu kana leungeun, jeung manéhna némbongkeun tanda kahiji seuri, a bengkung, awon hiji. "Right sadaya, Joe," cenah jeung irritating familiarity.
  
  
  Lamun manéhna indit nepi tangga jeung Faye, hers pindah jauh ti panto hareup.
  
  
  Manéhna indit ka meja hareup jeung indit balik register tunai. I dibalikkeun ngaliwatan kaca harita nya, nu manéhna ditandatanganan, sarta sanggeus moment kapanggih: R. Amaya. Rinaldo Amaya, aka Reinaldo. Éta hiji hal anu alus mah dikaitkeun ka Hakeem. Reinaldo ieu di kamar 412.
  
  
  Hers, kuring indit nepi tangga ka lanté kaopat saméméh Clare noticed kuring dina jalan mah nepi. Kuring indit ka kamar 412, nangtung di luar panto, jeung listened. Aya sora ti jero. Reynaldo meureun moal jadi di dieu dina waktu ieu poé. Manéhna slid nu nyokot kana konci jeung dibuka panto sababaraha inci. Kuring bisa nempo lolobana kamar, tapi ieu kosong. Manéhna sacara saksama stepped di jero jeung ditutup panto balik manéhna.
  
  
  Dina asbak ieu hiji punah tapi masih haneut turki roko. Nu bedclothes dina ranjang beusi anu rumpled. Meureun hiji soré nap? Manéhna indit ka hiji leutik dada of drawers jeung katingali di dinya. Aya tas keur ka kantor di handap laci. Dina nen, aya hiji talatah: R.
  
  
  Manéhna sacara saksama dibuka kasus nu bener. Katingali jiga aya anu ngan toiletries jeung héjo belang piyama. Kuring nalungtik toilet artikel jeung jero kasus sorangan jeung manggihan euweuh. Manéhna geus teu bener ekspektasi Reinaldo pikeun ngajaga film, tapi manéhna geus ka mariksa kaluar atoh.
  
  
  Sanggeus nyokot katingal sejen di kira-kira, manéhna kalem kenca ngaliwatan kamar jeung indit ka handap pikeun 302. Fayeh nungguan impatiently.
  
  
  Manéhna nanya. "Naha anjeun manggihan ego?"
  
  
  "Manéhna di kamar 412," ieu mah ceuk, nu nunjukkeun ayana leuwih huluna urang. "Teu aya ego ayeuna. Turun ka juru tulis, ngahurungkeun pesona, jeung nyaritakeun em yén anjeun teu siga ranjang di rohangan ieu. Nyaritakeun em nu babaturan anjeun ayeuna nempatan kamar 411 jeung liked eta. Kuring mikir eta bakal karya. Nanya ka manéhna lamun urang bisa meunangkeun eta. Nyaritakeun em urang bakal pindah urang sorangan barang.
  
  
  Sadaya katuhu, " ceuk manéhna. "Meureun manéhna gé ngirim anjeun sababaraha sampanye." Ieu bisa cukup lila ngadagoan. Manéhna smiled. "Sarta dina ieu kaayaan sejen, manéhna fits urang nutupan."
  
  
  "Lamun urang pindah ka 411, abdi gé mawa anjeun ka dinner di Karaton Usum," ceuk kuring. "Anjeun bisa mesen hiji botol anu pangalusna aya."
  
  
  Satengah jam saterusna, urang anu nunda nepi di kamar 411 saterusna panto ka Reinaldo. Manéhna teu bisa datang atawa balik tanpa egos urang dédéngéan. Nya undid ngonci dina attache kasus nu Nessus geus, jeung nunda ego dina ranjang. Manéhna nepi kana nah jeung ngajemput Luger majalah. Anjeunna nyandak kaluar tina Wilhelmina sacara holster, diganti majalah jeung pinuh dimuat hiji. Salaku manéhna putting Wilhelmina deui nya holster, Fayeh datang leuwih jeung kokotéténgan kana koper.
  
  
  "Pujian Masarakat Nonoman!'No,' ceuk manéhna, reuwas. 'Naon ieu kabéh?'
  
  
  "Alat," nya ceuk bapana. Nya nyandak kaluar Pierre, nu gas sianida bom nu nya kadang mawa strapped mah hip, jeung nunda ego dina ranjang. Saterusna manéhna nyokot kaluar nya dua panggedena objék dina kotak, hiji dina hiji waktu. Kahiji ieu angka nu gede Buntline revolver .A 357 Magnum jeung hiji dalapan belas-laras inci anu bisa disassembled kana dua bagian. Kahiji kadua ieu Belgian pisah pestol tipe carbine stock jeung Buntline butt adapter. Manéhna twisted dua bagian Magnum babarengan, gripped butt tina carbine, jeung ngaco eta pageuh kana tempat.
  
  
  Hal ieu dianggap sagala wincikan. Saterusna manéhna nyokot hal eta deui, balik sadaya alat pikeun Casey Attache, jeung tos ka Fayeh, anu kakara ningali hal sakabeh di tiiseun.
  
  
  "Oké, hayu urang meunangkeun sababaraha sampanye ayeuna."
  
  
  Dinner di Karaton Usum ieu alus teuing. Salian domba kebabs, urang geus vichisoise, cahaya hiji plato lauk, amis kadaharan panungtup kueh garing, dituturkeun ku tomat seger jeung kiju. Sanggeus ahir tangtu, kuningan ramo mangkok anu dibawa dina, hiji elegan panginget poé nalika huluna nagara jeung bangsawan wintered di Luxor. Fayeh exclaimed ngeunaan kualitas dahareun, tapi Pridi teu loba nu datang jeung katingali unusually depresi. Kuring wondered lamun ieu réaksi ka penampilan sadaya pakarang mah. Tapi manéhna an Interpol agen, jeung manéhna teu kudu geus dina illusions ngeunaan kumaha kasar dunya bisa meunang.
  
  
  Kuring teu aya bewara mood nya nepi ka kami deui dina taram kamar di Pharaohs Hotel. Urang quietly diasupkeun kamar urang, sanajan aya no karapihan dina 412. Sanggeus dengekeun nya keur sababaraha menit, kuring dijieun yakin yen kami teu manggih Reinaldo. Faye rubuh kana korsi. Manéhna diangkat nya tepi ranjang jeung neuteup kaluar jandela di gelap luar.
  
  
  "Kau geulis tenang ayeuna," ceuk kuring. "Are you sorry nu datang jeung kuring?"
  
  
  Manéhna udud leutik coklat roko, hiji brand manéhna sok diteundeun jeung nya. Manéhna udud salah kira-kira panungtungan-na American roko. Manéhna nyokot napas jero jeung melong kuring. "Basajan ... Wah, ieu mangrupakeun mahiwal ngerjakeun. Kuring nebak kuring ngaraos saraf.
  
  
  Sora jeung éta, " salakina chuckled. 'Hello there! Kuring di dieu pikeun bari, inget? Urang tiasa ngadamel eta."
  
  
  Manéhna teu comforted ku kuring mairan. Manéhna ujug-ujug mimiti mash nya roko furiously, teu nempo kuring. Manéhna nunda turun na roko jeung walked leuwih ka dirina.
  
  
  Manéhna leaned turun jeung dicium nya haneut biwir, tapi manéhna teu balik deui nyium. Diusahakeun mah eta deui... euweuh. Manéhna straightened up jeung walked jauh.
  
  
  "Anjeun geus rusuh apan," nya ceuk bapana. "Kuring teu boga dibawa anjeun di dieu."
  
  
  Ujug-ujug, manéhna stubbed kaluar roko nya, gancang meunang nepi jeung nunda panangan nya kira-kira cangkeng mah, mencet teuas ngalawan kuring.
  
  
  "Hey, tenang," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna ceurik laun. "Nyieun asih ka kuring, Nick."
  
  
  Manéhna dicium nya baseuh macana. "Faye, Reynaldo bisa jadi di dieu nu mana wae menit."
  
  
  'Hayu emu ngadagoan. Manéhna bakal jadi di dieu pikeun sedengkeun lamun manéhna teu. Urang moal leungit urang ego. Nyieun asih ka kuring, Nick. Kuring kudu eta.'
  
  
  'Nah...'
  
  
  Manéhna mimiti ngalaan baju. Blue scabbard slung leuwih sirah nya, nu leutik bra datang turun, nu ballet slippers anu ditajong off, mangka panties nya slid ka lantai jeung manéhna taranjang.
  
  
  "Urang boga waktu, Nick. Urang boga waktu, " manéhna memohon.
  
  
  Manéhna snuggled nepi ka kuring, jeung leungeun mah sacara otomatis mimiti ngajajah nya ngagambarkeun kurva. Sungut nya hayang tambang. Lamun cium ieu leuwih, manéhna dimimitian undressing kuring. Manéhna nyokot off my shirt jeung lumpat nya ramping perunggu leungeun kana dada kuring, taktak, jeung leungeun. Waktu ieu, manéhna nyokot prakarsa nu, némbongkeun kuring jalan. Kuring bieu kungsi waktu pikeun ngalaan baju saméméh manéhna nyeret kuring onto pesanggrahan jeung nya.
  
  
  Manéhna katutupan mah breasts, jeung kahirupan kissing, jeung tuluy asup ka flattery, nuluykeun. Sungut mah ieu garing. Aya sora-jeung geus lolos kira-kira tikoro mah. Fayeh ieu hiji Arab awewe oge versed di mahiwal sex.
  
  
  Terus kuring walked leuwih ka dirina, sarta manéhna ngajurung kuring pikeun dirina, manjang jeung straining nya pinuh hips. Nya persistence ieu tepa. Kuring teu ngarti, tapi kuring teu paduli. Dina tahap ieu, aya ngan hiji hal di jagat raya. Ieu wanoja téh hiji sato handapeun kuring, ieu writhing, moaning pelesir. Jeung manéhna kaeusi nya keur ka sorangan throbbing kahayang.
  
  
  Sanggeus éta, kawas lain kali lamun urang éta babarengan, manéhna teu cium me atawa komo kasampak di kuring, tapi iklas aya staring blankly di siling.
  
  
  Manéhna meunang up jeung diasah lalaunan. Nyieun asih teu betah naon ieu bothering nya. Manéhna hayang diajak ngobrol nya ngeunaan eta, tapi ayeuna kuring diperlukeun pikeun difokuskeun Reynaldo.
  
  
  Lamun luger strapped nya di, Faye meunang kaluar ranjang, datang leuwih jeung kuring dicium, mesem. "Hatur nuhun, Nick," ceuk manéhna.
  
  
  'Nu anjeun katuhu sadaya? Kuring nanya laun.
  
  
  Manéhna direspon jeung seuri, jeung eta bener teu sigana sarua lamun manéhna dimimitian meunang diasah. 'Ah, nuhun. Aya nu lepat jeung lamun kuring nyieun asih ka anjeun teu bisa cageur anjeun.".
  
  
  Teu lila sanggeus réngsé ganti baju Faye, shaggy kadéngé nya di aula. Maranéhanana diliwatan mimmo unggal poé jeung dieureunkeun di 412. Kuring ngadéngé nu key balik kana konci jeung panto muka jeung nutup.
  
  
  "Eta sacara Reinaldo," kuring whispered.
  
  
  Manéhna puguh, jeung nu heubeul tegangan seemed pikeun mulang ka dirina.
  
  
  "Kuring bakal balik leuwih aya jeung ngobrol jeung manehna," ceuk kuring, cara dina jaket mah.
  
  
  "Kosong pikeun kuring, teuing, Nick," ceuk manéhna.
  
  
  Manéhna melong nya tense beungeut. "Bakal anjeun cicing jauh ti manéhna?"
  
  
  "Kuring jangji," ceuk manéhna.
  
  
  'Alus. Hayu urang indit.'
  
  
  Urang indit kaluar kana koridor. Sadaya ieu tenang luar, tapi kuring bisa ngadéngé Reynaldo pacing kamar 412. Poé keuna cecekelan jeung ngahurungkeun eta lalaunan. Manéhna teu konci panto balik manéhna. Fayeh puguh, mangka kadorong muka panto jeung asup kamar, Fayeh kuring balik.
  
  
  Reynaldo leaned leuwih nightstand jeung nepi ka keur nu botol alkohol nu diuk aya. Manéhna ngancik gancang pikeun us, reuwas dina beungeutna.
  
  
  'Salah es? Naon anu lumangsung?'cenah dina basa spanyol. Manéhna hiji lalaki jangkung, leuwih kolot batan photograph Hakima geus dipintonkeun kuring, tapi panon anu ngan salaku tiis jeung deadly dina kandel brows. Full-na biwir anu ayeuna diatur dina ketang, menacing line, jeung ieu nu tapak tatu dina ceuli kénca nu geus teu acan aya di saméméhna poto nu noticed eta.
  
  
  Kuring némbongkeun eta pikeun Em Wilhelmine. "Tenang," ceuk kuring mang, nutup panto. "Urang euy hayang ngobrol jeung anjeun."
  
  
  Kuring nempo manéhna mikir ngeunaan ngahontal pikeun gun dina jaket-na, tapi manéhna nampik. Manéhna ngancik ka urang, nalungtik rupa urang, jeung pamustunganana fokus dina kuring. "Anjeun geus hiji American," cenah.
  
  
  'Sabenerna. Lain John Drummond. Kuring diawaskeun ego réaksi. "Anjeun nyaho ngaran, teu?"
  
  
  Manéhna glanced di Fayeh deui, jeung panon nya ngungkabkeun yén manéhna sangka manéhna a cop. Manéhna melong deui di kuring. 'Naon anu ku anjeun di dieu pikeun? Ditewak kuring? Ieu teu Drummond anu tiwas nya.
  
  
  I walked leuwih ka manéhna, nunda mah ego jaket dina, jeung ditarik kaluar .44 Smith & Wesson . Gun ieu nyangkut dina beubeur nya.
  
  
  "Kuring ka anjeun, well dipigawé=) obrolan," ceuk kuring.
  
  
  'Omongan ngeunaan naon?'
  
  
  'Ngeunaan naon anjeun salempang ti Drummond sacara Casey attache.
  
  
  
  Poék panon darkened. "Kuring teu maok hiji hal ti koper ego?"
  
  
  "Saleresna," ceuk kuring.
  
  
  "Kuring mikir anjeun geus datang ka tempat salah, babaturan kuring. Hal ieu teu kuring, tapi hiji lalaki ngaranna Maspero, anu aub dina Drummond jeung ego kasus.
  
  
  "Kuring nyaho sagala ngeunaan Maspero jeung anu tiwas ego." Manéhna blinked, tapi disebutkeun beungeutna méré kuring euweuh. "Anjeun geus a microfilm nu kapanggih di Drummond sacara attache, jeung anjeun keur nyoba ngajual ego."
  
  
  Manéhna seuri harshly. "Anjeun leuwih alus kukituna ngabahas ieu corkscrew jeung Maspero sacara atasan. Lamun saha ngabogaan hiji film, ieu eta ."
  
  
  Fayeh, anu geus jempé sadaya waktu ieu, ayeuna tos ka kuring. "Manéhna kudu geus gotten leupas tina film ku ayeuna, Nick, atawa manéhna teu bisa jadi smug."
  
  
  Panon mah kungsi ninggalkeun Reynaldo beungeut. "No, manéhna masih boga eta," ceuk kuring. "Dengekeun, Reinaldo, dulur bakal ngarti anjeun. Kuring teu apal nya, jeung anjeun geus hiji film, jeung Beauvais, teuing.
  
  
  Aya hiji babasan dina beungeutna ayeuna-hatred, salempang. "Bovet?"
  
  
  'Sabenerna. Manéhna weruh anjeun geus nyekel asup pikeun eta, jeung kuring teu mikir emu diaku."
  
  
  'Kumaha anjeun nyaho yén?'
  
  
  Nya, chuckled. 'Henteu masalah. Waktos anjeun keur ngajalankeun kaluar, Reynaldo. Beauvais bakal datang pikeun anjeun. Anjeun teu bisa ngalambatkeun turun nu mana wae nu lila. Anjeun geus hiji kasempetan pikeun meunangkeun sagalana anjeun bisa jadi film jeung ngajalankeun! "
  
  
  Ego panon snapped jauh ti kuring salaku manéhna usaha pikeun mikir. Ahirna, manéhna katingali deui di kuring. "Hayu urang nyebutkeun mah boga film ieu. Dupi anjeun datang ka nyieun kuring hiji tawaran?
  
  
  "Kuring daék meuli hiji film ti anjeun di minimum nu kuring teu ngarti anjeun diatur - hiji juta pon sterling."
  
  
  Manéhna hesitated. "Lamun kuring kungsi film ieu, kuring teu nyangka nawaran leuwih ti sumber séjén," manéhna pamustunganana ceuk. "Cina, contona, anu hoyong pikeun meunangkeun hiji ego. Jeung, tangtu, aya nu Rusia."
  
  
  "Anjeun moal meunangkeun tawaran leuwih alus ti Fong sacara Balati,"manéhna ka dirina casually," pikeun alesan basajan yén manéhna teu bisa ngalakukeun nanaon leuwih ego - wijaksana."
  
  
  Lamun Reinaldo ieu ngajempolan ku ieu, manéhna teu némbongkeun eta. Rusia masih kudu eta, " cenah. "Anu weruh anu sejenna? Hartina, lamun kuring kungsi film ieu. Jeung lamun kuring geus salah, babaturan mah, anjeun nawarkeun teu bakal cukup.
  
  
  Ayeuna anak ambek. Heulang geus ka kuring mah nyieun kaputusan sorangan kira-kira sabaraha urang nu ditawarkeun, tapi di waktu nu kuring teu di haté pikeun ngangkat nawar. Saméméh manéhna bisa nyaritakeun Reynaldo, tapi, Faye ditarik Beretta kaluar ti dompet nya jeung walked leuwih ka manéhna.
  
  
  "Méré nepi film, anjeun irakus babi!" ceuk manéhna. "Leupaskeun eta ayeuna!"
  
  
  'Faye!' Nya screamed di nah. Ieu mah sieun tina hiji hal kawas ieu.
  
  
  Manéhna waving Beretta di Reynaldo beungeut, nangtung antara manéhna jeung kuring. Manéhna rék nyaritakeun hey tukang off lamun Reynaldo dijieun na pindah.
  
  
  Manéhna gancang ngahontal beretta ,leungeun-na pindah kawas nu keuna cobra. Dina sakotéap panon, manéhna yanked gun kira-kira gadis sacara leungeun jeung ditarik deukeut nya, nyekel nya antara manéhna jeung kuring kawas tameng jeung nunjukkeun ayana Beretta di kuring.
  
  
  "Ayeuna éta turn anjeun, Mr. Carter," cenah.
  
  
  Jadi manéhna terang nu ieu mah. "Nu urang teu move pinter, Reinaldo," ceuk kuring, masih kénéh nyekel luger.
  
  
  Fayeh hissed di manéhna di arab, najong jeung writhing di leungeun-na. Manéhna bisa jadi lousy cop, tapi manéhna geus nyali.
  
  
  "Leupaskeun gun," Reynaldo maréntahkeun, nu nunjukkeun ayana gadis sacara mimmo beretta di sirah mah.
  
  
  "Kuring teu bisa ngalakukeun ieu," emu ka dirina.
  
  
  "Saterusna mah bakal maehan anjeun."
  
  
  "Meureun," ceuk kuring. "Tapi teu saméméh kuring némbak ieu gadis jeung anjeun jeung nu Luger."
  
  
  Nu dieureunkeun manéhna. "Anjeun bakal maehan gadis éta?"
  
  
  "Enya, lamun kuring kudu eta."
  
  
  Fayeh melong kuring grimly. Mah emang manéhna ieu nyoba nebak lamun ieu mah bluffing atawa henteu. Reinaldo direureuhkeun pikeun masihan, mangka dipingpin pikeun panto ka koridor. "Right sadaya, urang gé bluff," cenah. Ayeuna manéhna ngayakeun Beretta ka Fayeh sacara bait allah. "Tapi kuring assure yén lamun anjeun nyoba eureun kuring, Mr. Carter, nu gadis bakal indit heula."
  
  
  Ningali manéhna bisa sneak nepi dina kuring, nya, terang manéhna tetep kuring dina sudut leutik. Manéhna teu bakal boga Stahl maehan Fayeh jadi manéhna moal datang kaluar ngaliwatan kamar, sarta manéhna nempo eta di panon kuring. Ayeuna manéhna muka panto.
  
  
  "Inget, manéhna bakal maot ti heula."
  
  
  "Anjeun keur keur hiji jelema bodo, Reinaldo," ceuk kuring, di handap ieu manéhna jeung luger. "Anjeun moal meunangkeun tawaran leuwih alus." Anjeun kukituna leuwih alus mikir ngeunaan eta saencan anjeun ninggalkeun.
  
  
  "Kuring teu mikir nu nuju bade mayar kuring keur film nu narima eta ti pamaréntah," Reynaldo ceuk terus terang, ahirna muterna pasang aksi. "Hal ieu, kuring teu mikir mah bisa dipercanten anjeun di sadaya." Ayeuna manéhna nyieun kaluar kana koridor, Beretta masih linggih di Faye sacara sirah.
  
  
  "Babi, hayu atuh pindah!" manéhna ambekan.
  
  
  Urang boh malire dirina.
  
  
  "Right sadaya, geus jalan," ceuk kuring. "Tapi ulah ngomong mah teu nyoba ngalakukeun hal cara nu panggampangna."
  
  
  "Dina hal ieu," cenah, " aya teu cara nu panggampangna."
  
  
  Manéhna mimiti satuju jeung manéhna. "Ninggalkeun gadis, Reynaldo. Anjeun teu kudu eta deui.
  
  
  "Anjeun geus bener, Mr. Carter," cenah. "Anjeun bisa meunangkeun ee." Manéhna ujug-ujug kadorong teuas nya. Manéhna flew deui ka kamar, badarat di luhur kuring, knocking Luger kaluar ti jalan.
  
  
  Reynaldo, samentara éta, ngiles turun koridor. Fayeh ngahontal nya tetep ti ragrag jeung pindah kira-kira nah arah koridor. Tapi manéhna ngéléhkeun kuring geus. Manéhna snatched .44 rusia ti beubeur mah, Reinaldo pestol, jeung lumpat kaluar kana koridor jeung éta.
  
  
  "Kuring bakal meunangkeun ego!" ceuk manéhna, nya poék buuk swirling kira-kira beungeut nya.
  
  
  Saméméh manéhna bisa eureun nya, manéhna dipecat dua nembak turun aula sanggeus Reynaldo salaku manéhna nepi tangga. Boh lasut nembak, jeung manéhna ieu isro. Nya gun ieu snatched ti Nah.
  
  
  "Anjrit tukang ngaput, Faye!" Kuring ka nya. "Lamun anjeun sono ka manéhna, urang kungsi bakal manggihan damn film!"
  
  
  Manéhna melong ka kuring. "Kuring jadi sorry, Nick. Anak ampir sagalana ruined, teu nya?
  
  
  Manéhna melong Nah wearily. "Balik deui ka Karaton Usum jeung cicing aya."
  
  
  Tuluy hers, manéhna ngancik jeung dituturkeun Reynaldo turun koridor.
  
  
  
  
  Kasapuluh bab.
  
  
  
  Manéhna nepi ka di lobi hotél. Clare neuteup di gun di leungeun kuring, jeung kuring dieureunkeun pikeun nunda emu turun pikeun sababaraha piastres menit.
  
  
  "Anjeun teu ngadangu atawa ningal nanaon," emu ka dirina.
  
  
  Manéhna melong duit, mangka di kuring. "Enya, sir," cenah.
  
  
  Manéhna ngadéngé mobil sacara teu engine mimiti jeung dipingpin pikeun panto, ngan di waktu pikeun nempo maroon 2002 BMW narik jauh ti curb jeung ngagaur turun jalan nu poek. Manéhna katingali turun jalan jeung nempo hiji lalaki pindah ka arah nu heubeul Buick. Nya, lumpat nepi ka manéhna. Manéhna an Arab di Kulon pakean.
  
  
  Kuring gé nginjeum mobil anjeun bari, " emu ka dirina. Manéhna dibikeun Em a wad of duit. 'Di dieu. Kuring gé ninggalkeun mobil mana anjeun bakal manggihan eta saterusna. Méré kuring kenop."
  
  
  Manéhna glanced di Luger jeung gancang nepi pikeun kenop mobil. Ihh ngahontal eta jeung ucul kana Buick. Ieu clunker, tapi ieu roda. Nu Luger holstered eta jeung nyandak engine jeung éta. Manéhna hirup. Tuluy dibeuleum karét pikeun meunangkeun jauh ti curb. Reynaldo geus geus ngiles kira-kira sudut at the end of the block.
  
  
  Lamun manéhna ngancik sudut, Reynaldo mobil ieu nowhere di tetempoan. Kuring pencét nya teuas dina akselerator, dijieun hiji heubeul relic kana sudut saterusna, jeung tos lempeng. BMW ieu dua blok ka payun jeung pindah gancang. Urang éta dina Syariah al-Karnak jeung geus kakara lulus Luxor kantor pulisi. Mah diayakeun mah napas jeung ngaharepkeun aya hiji bakal ningali atawa ngadenge urang balik ku mimmo. Mangka urang lulus Public Square Garden di sisi kenca jeung Hotel de Spionase dina katuhu, jeung manggihan diri urang sorangan dina heubeul avenue of Sphinxes ngarah ka désa Karnak, di mana candi kawentar nangtung.
  
  
  Aya sababaraha mobil di jalan dina waktu ieu peuting, nu ieu boga untung sabab taya hiji kira-kira us ieu jalan pikeun ngeureunkeun atawa ngalambatkeun turun. Sababaraha pedestrians diawaskeun urang balik salaku urang roared baheula mimmo, tapi disebutkeun maranéhanana teu aya bewara nu ngudag. Heran, kuring terus nepi ka BMW, najan anak poténsi nu gede laju jeung maneuverability. Buick bumped kana kec di jalan kawas mobil produksi dina kaayaan darurat derby. Tujuan mah pencét hateup dina sababaraha detik. Terus we aya dina candi Karnak.
  
  
  Reinaldo sadar ieu mah deukeut teuing ka coba kuring leungit di kota, jadi manéhna diadopsi rencana nu teu kaasup maroon sedan ego. Manéhna dieureunkeun abruptly di bait allah gerbang. Lamun Ney rode nepi, nya, nempo manéhna pos pikeun masif Kidul Gerbang Karnak. Pikeun pamungkas saratus yard tina lontar-dijejeran Avenue of Sphinxes, ram-dipingpin sphinxes wawatesan jeung jalan, diuk sabab geus rébuan taun ka tukang, tapi ayeuna di sagala rupa hambalan buruk. Nu pylons Gate Kidul acuk magnificently dina moonlight. Manéhna dieureunkeun ku hiji heubeul Buick mobil gigireun BMW jeung diawaskeun Reinaldo ngajalankeun mimmo peuting jaringan, dirarancang pikeun tetep kaluar wisatawan salila off-jam. Ego nu poék gambar ngiles kana pakarangan Khonsu candi salaku manéhna walked nya kira-kira mobil.
  
  
  Nya carapace ieu balik manéhna, pindah quietly. Manéhna masih miboga Beretta, jeung sanajan ieu a bedil leutik, a alus ahli nembak teu sono pisan éféktif dina nah.
  
  
  Pindah cautiously ngaliwatan pakarangan hareup, manéhna kokotéténgan di jero bayangan matak ku tembok kandel dihias jeung hieroglyphs jeung towering pilar dijieun ku lotus. Mah teu mikir Reinaldo bakal eureun aya. Manéhna walked ngaliwatan pakarangan hareup jeung ka nu Leutik Hypostyle Aula balik eta. Hateup ieu lila isro, jeung sakabeh tempat ieu bathed di ominous moonlight. Ujug-ujug, opat rébu taun ka magically ngiles, jeung kuring manggihan sorangan di Mesir Kuna, di pangadilan
  
  
  Ramses XII. Ego relief nangtung kaluar jelas dina moans, staring unseeingly di umur. Aya éta pilar di aula ieu, teuing, jeung manéhna pindah cautiously ngaliwatan eta. Saterusna manéhna ngadéngé leupas batu rolling tempat dihareupeun manéhna.
  
  
  "Reinaldo!" Nya, ambekan. "Anjeun moal bisa meunangkeun kaluar ti dieu. Méré anjeun kasempetan sejen nyieun deal a."
  
  
  Aya hiji momen tiiseun di moonlit candi, mangka rematik sora ceuk, " kuring teu kudu kaluar ti dieu, Mr. Carter. Kuring bisa maehan anjeun."
  
  
  Manéhna noticed arah ego sora jeung dimimitian leumpang ka arah eta. Nya tawaran pamungkas ieu dijieun; ayeuna ieu a duel antara manéhna jeung kuring.
  
  
  Cicingeun nya ku cangkang, di sakuliah kompleks candi jeung gedung, nu pharaohs ' ih istri neuteup blankly di kuring ti maranéhanana pedestals. A angin ngahiliwir cahya dikocok nepi lebu jeung lebu dina juru jeung dijieun kuring luncat. Atmosfir ieu tempat nepi ka kuring. Meureun éta naon Reynaldo ieu hoping pikeun.
  
  
  Manéhna leumpang antara lain wae masif, gede pisan pylons nu crouched menacingly di gelap. Suku mah scraped dina batu, jeung ujug-ujug a gunshot rang kaluar. Kaluar tina juru panon nya, kuring nempo hiji lampu kilat cahaya saméméh batu purba beulah deukeut sirah mah.
  
  
  Manéhna ducked jeung swore. Di ieu kaayaan nu beda, manéhna di disadvantage a salaku stalker. Lamun Reinaldo ngajaga kasabaran, manéhna bisa moto kuring ti jumlah nu mana wae nu alus posisi nu.
  
  
  Manéhna crouched di nu poék jeung waited. Tuluy manéhna nempo hiji kalangkang di arah ti nu makéna geus dipecat, pindah gancang ti hiji kolom ka hareup. Nu Luger nunda eta dina panangan nya, jeung Stahl waited. Kalangkang mucunghul jeung pindah ka arah sejen rukun. Mah ditémbak dirina. Reynaldo screamed jeung murag dina beungeutna.
  
  
  Tapi ego teu menyakiti loba. Moment saterusna, manéhna ieu dina suku-na deui. Shot sejen dipecat manéhna ducked balik batu rukun jeung nu kaliwat.
  
  
  Manéhna ayeuna di slight disadvantage ka kuring. Tatu ieu meureun ngan ampir sarua, tapi méré Reynaldo pause. Ieu dijieun ego nyadar yén tewak mangrupa kaulinan bahaya.
  
  
  Kami ayeuna di angka nu Gede hypostyle Aula, nu panggedéna di ruruntuhan. Di dieu, teuing, hateup ieu musna, tapi aya kénéh 134 pilar disimpen dina interval nu sarua sakuliah kamar badag. Maranéhanana anu masif blok batu nu towered luhur overhead kawas buta tangkal paéh. Jeung Reinaldo ieu tempat di ieu leuweung kuna kolom, nungguan némbak kuring dina sirah.
  
  
  Manéhna lalaunan walked leuwih ka pangdeukeutna rukun jeung leaned ngalawan eta. Reinaldo teu ninggalkeun kamar ieu, jeung meureun teu maksudna pikeun. Tangtu, di dieu manehna bakal boga kasempetan pangalusna pikeun pencét kuring saméméh nya, teu sarua jeung manéhna.
  
  
  Gliding gancang ka nu sejen rukun, manéhna glanced di baris saterusna pilar. Aya no gerakan. Bulan nu matak silver bar antara beurat bayangan pilar. Pilar ayeuna dikurilingan kuring. Ieu kawas ghostly aula poék tina kaca spion, jeung kolom reflecting dina sagala arah.
  
  
  "Kuring datang pikeun anjeun, Reynaldo." Mah sora echoed rada. Mah emang nya ego kudu geus saeutik shaken up ti tatu, jeung kuring megatkeun pikeun berpungsi dina eta saeutik.
  
  
  Manéhna pindah ka arah nu séjén rukun, ngahaja slowing na gerak. Cara panggancangna pikeun manggihan Reinaldo nyaéta pikeun narik ego seuneu. Jeung saterusna éta jeung manéhna, nu leuwih alus. Salaku hers lalaunan pindah ka arah sejen rukun, hers nempo Reynaldo lengkah kaluar ti tukangeun rukun sapanjang garis. Nu Beretta barked deui. Gawk ripped leungeun baju mah camisole.
  
  
  Wilhelmina bellowed nya rematik. 9 mm. gawk kokotéténgan up ti rukun nu Reinaldo geus saukur crouched balik. Sedengkeun Reinaldo iklas aya, manéhna pindah ka katuhu, ka nu lian baris pilar. Manéhna listened intently, ngarobah na sirah. Kuring ngadéngé hiji sora nu ka kénca mah, ngancik kira-kira, jeung nempo hiji bedah koran fluttering di angin. Manéhna ampir shot nah.
  
  
  Kuring pindah gancang ka Reinaldo sacara posisi pamungkas, rukun nu bakal mawa kuring henteu leuwih deukeut ka manéhna. Manéhna nempo kuring salaku kuring nepi anyar mah tempat nyumput, jeung Beretta dipecat deui, gawking salaku pencét kolom tukangeun kuring. Manéhna balik seuneu, dua gancang nembak dipecat. Nu hiji kahiji flew jauh ti Reinaldo sacara kolom, datang deui, sarta ampir pencét kuring. "Nu kadua salah pencét Reinaldo salaku manéhna balik ka panutup.
  
  
  Kuring ngadéngé manéhna sumpah di spanyol, mangka manéhna yelled di kuring:
  
  
  "Anjrit tukang ngaput, Carter! Katuhu sadaya, hayu urang meunangkeun ieu lempeng jeung nyieun deal a. Anjeun nyaho di mana baé."
  
  
  Ieu meunang deukeut ka hal leutik. Mah emang sooner atawa saterusna mah tangtu kudu balik sanggeus manéhna, kawas bodas hunter bade kana bushes sanggeus hiji tatu macan. Tapi tuluy manéhna gé boga kasempetan leuwih alus ti narajang kuring.
  
  
  Anjeunna nyandak napas jero jeung stepped kaluar ti balik-na rukun. Moment saterusna, Reinaldo ogé stepped kaluar kana muka. Manéhna cut nyak dien pikeun meunangkeun up, tapi terus bade atoh. Kawas nya, manéhna terang waktu pikeun caution ieu leuwih. Manéhna walked lalaunan turun barisan antara jangkung pilar ka arah kuring, Beretta aimed di arah mah.
  
  
  Manéhna teu hayang Reinaldo paéh.
  
  
  Tapi ayeuna ieu hiji ego game, sarta manéhna hayang adu. Manéhna dimimitian ka arah kuring.
  
  
  "Anjeun teu bisa fool kuring, Carter," cenah ahirna. "Anjeun teu meunang nanaon ti hiji jalma paéh. Anjeun kukituna rada teu maehan kuring. Tapi kuring teu kakurangan ti saperti disadvantage a."
  
  
  "Abdi gé maehan anjeun lamun kuring geus," ceuk kuring. "Ngan ngabejaan ka kuring mana microfilm jeung anjeun bakal hirup."
  
  
  "Kuring masih hirup." Manéhna terus pindah. Kuring teu bisa cocog licks. Ujug-ujug, manéhna dipecat, tapi untungna, hers pindah ka kénca. Shot masih indit ngaliwatan mah taktak katuhu, ninggalkeun ngaduruk tatu dina awak mah. Manéhna dicadangkeun ngalawan kolom, nyandak tujuan jeung Luger, jeung balik seuneu.
  
  
  Reynaldo clutched na dada jeung pencét rukun, tapi teu ragrag. Manéhna henteu méré up - manéhna bener mikir ieu mah bade ka sono ka manéhna. Manéhna dipecat nu Beretta deui, tur lasut.
  
  
  Kuring teu boga pilihan. Buleud nu lian squeezed kaluar, jeung teu kantun. Waktu ieu, Reinaldo ieu knocked off leg-na ku bullet jeung dialungkeun kasarna onto-na deui. Nu Beretta flew kaluar di Ruki ego.
  
  
  Manéhna nungguan moment a, ningali manéhna. Teu sangka kuring nempo manéhna pindah, tapi kuring teu bisa jadi yakin. Aya ririweuhan tempat ka katuhu mah. I ngancik kira-kira, néangan kana gelap, tapi kuring teu bisa nempo nanaon. Tempat ieu datang deui ka kuring. Eta pindah antara masif pilar nepi ka datang ka sesa leuwih Reinaldo, mah Luger siap dina hal kuring kungsi make eta atoh.
  
  
  Reynaldo iklas jeung hiji panangan tucked dina manéhna, beungeutna bodas. Pamungkas gawk pencét emu di sisi katuhu anak dada. Kuring henteu nempo kumaha manéhna bisa geus cageur.
  
  
  Hers, leaned leuwih manéhna. Sakali deui, kuring mikir kuring ngadéngé hiji ririweuhan nu pangcaketna. Manéhna crouched turun jeung listened. Tiiseun. Manéhna melong Reinaldo.
  
  
  "Lah," emu ka dirina. "Anjeun bakal jadi rupa lamun anjeun nempo hiji dokter." Kuring ngaharepkeun manéhna teu nyaho mah bohong. "Kuring bisa mawa anjeun aya upami anjeun hoyong pikeun ngobrol jeung kuring ngeunaan film. Kuring ogé moal nyaritakeun Beauvais ngeunaan whereabouts anjeun.
  
  
  Manéhna seuri, a guttural seuri nu ngancik kana hiji ego tikoro nu ngancik kana hiji batuk.
  
  
  "Mun anjeun teu kawas sora kalimah ieu,"kuring ditambahkeun," kuring teu bisa jangji yén anjeun moal maot gampang."
  
  
  Dicampur émosi némbongkeun dina beungeutna. Tuluy leungeun nyumput dina mah ego jeung awak ujug-ujug flashed di kuring. Dina fist-na ieu pakarang Hakim Sadeq geus ka kuring , kandel-edged és nyokot keris. Pencét kuring dina kahirupan lamun anak, receded. Eta tore ngaliwatan jaket jeung baju jeung pricked daging mah. Reynaldo ngahontal panangan nya, twisting eta jeung kadua dampal leungeun, jeung balati murag di sakuliah ego nu fist.
  
  
  Nya ego ditampar manéhna savagely jeung anak leungeun, jeung manéhna chuckled. Emu ngahontal nya keris jeung diangkat ka na gado. "Oke, kuring ieu nice pikeun anjeun. Naha anjeun hayang nya pikeun ngamimitian poking hal ieu di tempat nu beda-beda?
  
  
  Ego urang nyanghareupan ieu dicokot. Aya no leuwih tarung dina nen. Aya euweuh kenca pikeun Emu tapi jarami kuring ditawarkeun.
  
  
  "Valley of Raja," manéhna croaked. Astana kamar.'
  
  
  Manéhna coughed, spurting getih.
  
  
  Kuring ditanya eta. "Mana nu kaméra digital di astana kamar?"
  
  
  Manéhna gasped. 'Nyalametkeun kuring!'"Di Luxor... aya hiji dokter. Next ka pharaohs. Manéhna bisa... ngajaga sungut anjeun cicing dina ... konci.
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Mana nu kaméra digital di astana kamar?"
  
  
  Manéhna dibuka sungut-na pikeun nyebutkeun hiji hal. Getih oozed kaluar komo leuwih, jeung nu ieu sadaya. Ego panon glazed leuwih, jeung target tilted deui. Manéhna paéh.
  
  
  Kuring pikir kuring ieu lucky. Manéhna bisa geus maot tanpa nétélakeun kuring.
  
  
  Lalaunan, manéhna leumpang deui ngaliwatan Badag hypostyle Kamar. Lamun manéhna nepi ka di lawang, manéhna ngadéngé hiji hal deui. Waktu ieu ieu pasti shaggy. Manéhna kokotéténgan kaluar kana muka pakarangan jeung nempo hiji Arab peering kana gelap of great hall.
  
  
  'Anu eta? manéhna ambekan dina basa arab. 'Naon nu keur jalan dina aya?'
  
  
  Tétéla, manéhna caretaker anu alerted ku shooting nu. Lamun manéhna kapanggih Reinaldo awak, aya cukup ririweuhan. Manéhna teu hayang jadi kira-kira nya.
  
  
  Hers pindah cicingeun antara buta pilar batu, ngahindarkeun pakarangan nu mana caretaker nangtung uncertainly, pos pikeun Gate Kidul ngaliwatan nu hers geus asup.
  
  
  BMW ieu nu paling nyaman jeung panggancangna. Kuring kokotéténgan di jero jeung nempo yén Reinaldo ditinggalkeun kenop dina ignition. Manéhna ucul up, tos konci, jeung nunda mobil dina gear. Kuring slipped dina gravel salaku mah rounded mobil, jeung salaku mah dimimitian pikeun pindah, kuring nempo nu caretaker jalan ka arah kuring, waving leungeun-na jeung shouting.
  
  
  Eta bakal hésé pikeun EMU pikeun meunangkeun alus kasampak di mobil. BMW sacara engine dimimitian nepi, jeung geus roared ngaliwatan peuting. Dina detik, candi éta kaluar ti tetempoan, jeung manéhna pos deui ka Luxor jeung Usum tiis Karaton.
  
  
  Dina jalan deui, kuring inget disada mah panginten abdi kadéngé nya nyieun lamun Reinaldo ieu dying. Eta kudu geus caretaker. Lamun henteu... kuring teu hayang mikir ngeunaan mungkin alternatif. Nah, manéhna bakal kudu mayar hiji awal nganjang ka Lebak nu Raja isukan isuk-isuk.
  
  
  Jeung nu mana wae nu tuah, kuring gé manggihan microfilm, ahir ieu Arab ngimpina, jeung nanya Heulang pikeun ngangkat jeung dua minggu pakansi.
  
  
  Nya teu make loba rasa kawas nu.
  
  
  
  
  Eleventh bab.
  
  
  
  
  The isuk saterusna ieu tiis, caang, jeung jelas salaku hiji béntang Afrika. Langgeng Nile lumpat placidly kawas greased logam blue. Pikeun ieu winding pita hirup, nu digosok tambaga gurun jeung pasir shone.
  
  
  Ieu ngalawan ieu hening backdrop nu poé mimiti salaku manéhna drove turun jalan dusty ka Lebak nu Raja. Ieu disewa Alfa Romeo 1750, jeung Faye diuk gigireun kuring, teu protesting, jeung listened bari na nah yelled di nya.
  
  
  "Anjeun damn deukeut ditelasan us kamari," salakina rek laporan media, " jadi mangga hayu atuh némbak anjeun waktu ieu."
  
  
  Kanyataanna, Fayeh teu bakal boga dicokot nya di sadaya, tapi manéhna ka kuring yén Merenptan sacara makam ieu samentara ditutup pikeun wisatawan jeung kuring diperlukeun nya meunang aya. Kuring sapuk pikeun nyokot eta, tapi kuring teu kawas eta, jeung manéhna terang eta. Manéhna meunang kana mobil, salaku jauh ti kuring salaku mungkin, jeung urang teu nyebutkeun loba dina jalan.
  
  
  Urang lulus mimmo tina Colossi tina Memnon jeung bait Ratu Hatshepsut, mimmo bleached peach-berwarna desa dina awal panonpoé, di mana urang masih cicing ngan sabab teu di alkitabiah poé. Onta harnessed pikeun grinding roda pindah dina hiji bunderan sajajalan kira-kira primitif cyber, lamun maranehna geus ngalakonan pakasaban sarua pikeun rébuan taun. Awewe hideung, jeung sababaraha cai jugs dina huluna maranéhanana, melong us ngaliwatan veils salaku urang diliwatan. Fayeh teu mairan. Kuring teu kapikiran ieu, sabab dina ieu jelas isuk pikiran mah dina nyungsi microfilm.
  
  
  Urang anjog di Lebak nu Raja dina waktu kurang ti sajam sacara drive. Lamun urang meunang ka tempat parkir jeung manéhna melong kira-kira, manéhna kuciwa. Eta teu kasampak grand di sadaya. Ieu rupa-jurang dikurilingan ku luhur rocky cliffs nu geus keusik kira-kira eta. Aya sababaraha service wangunan, panas di panonpoé, jeung anjeun bisa nempo sumebar entrances ka pakuburan - unsightly liang dina taneuh jeung tiket counters, an Arab dina unggal stan.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. 'Ieu kitu?
  
  
  "Éta kabéh jero taneuh," ceuk manéhna. 'Anjeun bakal tempo.'
  
  
  Manéhna ngagabung kuring jeung Arab di salah sahiji shacks, a man anu seemed jawaban ka ieu tempat. Manéhna némbongkeun kuring nya Interpol ID, ka Em carita ngeunaan heroin nyalurkeun, jeung nanya lamun urang bisa ngasupkeun makam tanpa kawat.
  
  
  "Tangtu, madame," manéhna ngomong dina basa arab.
  
  
  Sakumaha urang ditilik makam, nya bapana melong nah. "Anjeun yakin makam geus ditutup keur umum?"
  
  
  Manéhna smiled misterius seuri. "Naha anjeun mikir manéhna bakal bisa nipu anjeun, lover?"
  
  
  Aya no hansip di makam gerbang, jadi urang euy indit jero. Ieu kawas ngasupkeun tambang. Urang geura-giru kapanggih yén urang anu bade turun husus batu torowongan. Tembok dina dua sisi anu ditutupan ku hieroglyphic prasasti ukiran kana batu ku leungeun. Urang indit ka handap jeung ka handap, jeung hieroglyphs teu ahir.
  
  
  "Prasasti ti Mesir Buku nu Maraot," Fayeh ka kuring salaku urang diturunkeun. "Pohara penting pikeun survival di Otherworld."
  
  
  "Kuring heran lamun maranéhanana boga daya pikeun salamet di dunya ieu," ceuk kuring. Manéhna dieureunkeun di turn dina koridor jeung ditarik kaluar kandel travel guide kira-kira na saku jaket. Ego dibalikkeun ngaliwatan eta jeung dieureunkeun di page nu ieu tos leuwih. "Eta nyebutkeun di dieu aya sababaraha astana kamar."
  
  
  Sabenerna. Nu hiji kahiji di aula deukeut lulus ka katuhu urang. Hiji utama, jeung Merenptah sacara sarcophagus, di aula salajengna turun barisan ieu, Astana Aula.
  
  
  'Ieu katuhu kabeh. Pindah ka kamar leutik, jeung abdi gé nyokot hiji badag. Lamun manggihan naon urang keur néangan, ngagorowok kaluar."
  
  
  Manéhna diawaskeun nya ngahurungkeun jeung leumpang turun dimly cahayana koridor, mangka turun utama koridor. Manéhna indit ka rumah tangga sarta diturunkeun ka tingkat nu leuwih handap. Di dieu manéhna kapanggih dirina dina séjén torowongan-koridor. Aya anu leuwih hieroglyphs jeung warna murals Merenptah dina ayana allah Harmachis. Koridor ngarah ka anu cukup badag kamar. Ieu kalawan nyata a astana Aula. Lain petikan dipingpin ti sisi sabalikna ka leuwih leutik kamar: astana kamar.
  
  
  Merenptah sacara sarcophagus dikawasaan a sabagian gedé ti kamar. Tutup of ego kubur ieu éndah jeung intricate. Maranéhanana kabéh nangtung dina batu podium. Ego walked kira-kira nya, nyokot katingal alus kira-kira. Tuluy manéhna searched kamar nya. Dina rak éta pamakaman urns. Nu microfilm geus bisa disumputkeun dina hiji ieu pollocks, tapi nu geus tangtu teuing atra. Manéhna katingali deui di tutup tina sarcophagus nu. Manéhna diuk sawaréh di luhur wadah nu jadi juru poék nu kosong coffin bisa nempo nya.
  
  
  Tangtu, kuring mikir, Reynaldo geus teu turun film kana kotak gedé, tapi geus leaned na taktak ngalawan tutup. Nya ego teu bisa pindah nya, jadi Reinaldo teu bisa pindah ego boh. Saterusna mah datang nepi ka hiji pamanggih - sarua hiji, salaku tétéla, pikeun Reinaldo. Manéhna nunda nya dina sarcophagus jeung ngarasa bagian handap ego tutup salaku pangalusna manéhna bisa. Euweuh. Tuluy manéhna ngarasa jero sarcophagus nu. Euweuh acan. Manéhna balik ka tutup. Manéhna dilaksanakeun kaluar leungeun-na dina eta jeung nepi ka kaluar sajauh manéhna bisa. Terus kuring ngarasa eta.
  
  
  Ieu hiji paket leutik, no leuwih badag ti mah jempol, jeung ieu taped ka underside tina tutup.
  
  
  Ego ditarik kaluar jeung ditarik panangan-na kira-kira sarcophagus nu. Mah tilepan dollar ampir dieureunkeun lamun manéhna sacara saksama unwrapped leutik kebat. Éta hal ka milih pikeun. Microfilm. Novigrom kuring ngarencanakeun Jeung ayeuna di leungeun mah, maranéhanana belonged ka pamaréntah AS.
  
  
  Manéhna beunang dirina wareg seuri. Lamun Drummond ieu bade maot, sahenteuna teu keur nanaon.
  
  
  Batur sacara foot ieu scratching batu. Manéhna nunda tape dina menit jeung kahontal pikeun Wilhelmina. Anak saeutik ahir. Aya, di doorway astana kamar, dua preman nangtung grinning. Manéhna jadi sadar tina man gedé jeung Ipis Man sacara Magnum. Magnum ieu nempo kuring deui. Lalaki séjén, hiji pondok, wiry Arab jeung beurit beungeut, nunjuk Éropa-gaya .32-haliber revolver di kuring.
  
  
  "Wah, kasampak anu dina sarcophagus tour," man gedé cenah.
  
  
  Nu little man méré pondok, staccato seuri, rada inflated jeung batang.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Aya nu salah jeung manéh tempat wisata?"
  
  
  Pikiran mah raced deui kawas rewinding film. Hypostyle kamar tadi peuting. Noises teu sangka kuring kadéngé. Dina ahir, Caretaker ihh henteu. Ka batur, meureun Odin kira-kira dua di antarana, dituturkeun Reinaldo jeung kuring Karnak jeung quietly diasupkeun dina waktu ngadéngé pamandangan final. Tapi maranehna teu ngadenge eta, sabab maranehna hayu atuh manggihan microfilm keur maranehna.
  
  
  "Anjeun geus teu an bueuk di dieu," man gedé ka kuring.
  
  
  Kuring ka nya. 'Teu aya? Leungeun nya turun ti dirina doublet.
  
  
  "Reinaldo ka anjeun di mana film ieu," guy gedé terus.
  
  
  "Beauvais dijieun nungkulan kuring," ceuk kuring.
  
  
  "Mr. Beauvais méré anjeun hirup anjeun keur informasi ngeunaan Reinaldo," man gedé cenah. 'Sora jeung sadaya. Manéhna nyebutkeun teu maehan anjeun ayeuna upami anjeun cooperate."
  
  
  "Kumaha cooperate?" - Ceuk kuring mah geus nyaho, rématik.
  
  
  Aya nu awon nyengir deui. "Mr. Beauvais hayang film ieu. Manéhna nyebutkeun manéhna meunang eta katuhu sabab Reinaldo ari jauh ti manéhna. Tangtu, manéhna bakal ngajual ego pikeun anjeun di harga katuhu, lamun anjeun bisa mikir hiji. Aya bisa jadi séjén bongbolongan ."
  
  
  Manéhna purbasari, pamikiran, éta sadaya. "Kuring teu manggihan film," ceuk kuring.
  
  
  Nu little man ngoyagkeun sirah sarta disebut kuring tukang bohong a di arab.
  
  
  Film sacara dina kantong anjeun, " man gedé cenah. "Urang nempo kumaha anjeun nunda ego nu aya. Méré eta deui, jeung bakal aya no shooting."
  
  
  Kuring teu bade mere ieu microfilm jauh ayeuna, utamana nu teu internasional gang hooligans.
  
  
  "Oke, kuring nebak kuring teu boga pilihan," ceuk kuring.
  
  
  Éta katuhu, Mr. Carter, " man gedé cenah.
  
  
  Anak waktu per menit pikeun microfilm, sakaligus nyokot dua hambalan ka arah eta. Nu gedé lalaki nepi ka kaluar jeung leungeun bébas, nyoba tetep Magnum dina dada kuring jeung nu séjén. Kuring kungsi lulus di hareup saeutik Arab pikeun meunangkeun ka manéhna.
  
  
  "Ngan méré kuring tape jeung anjeun bakal jadi rupa," man gedé assured kuring.
  
  
  Nya, kuring nanya. Atoh, manéhna teu bade manggihan kaluar. Ieu dicokot tina kantong-na ku hiji kosong tapi clenched fist. Kuring nangtung tulus di hareup leutik Arab, jeung ego revolver ningali mah unggal move. Tapi kuring teu risiko éta.
  
  
  Ujug-ujug, geus dibuka jeung hiji kosong fist jeung ngahontal saeutik Arab ku leungeun jeung gun, pindah kaluar tina garis seuneu. Sora gunfire kaeusi batu kamar salaku Gawk flew off sarcophagus kuring balik jeung pencét tembok.
  
  
  Ayeuna manéhna geus sungut hiji cekelan dina gunslinger panangan jeung knocked Ego nog turun, putting manéhna antara dirina jeung guy gedé jeung magnum. Saeutik Arab kang gun indit off deui, gawking salaku pencét lantai. Dina moment éta, guy gedé dipecat, nyoba pencét kuring dina dada. Saeutik Arab screamed lamun gawk pencét emu dina panangan kenca. Nu gedé lalaki dilaknat salaku nya ayeuna kadorong saeutik Arab dina eta, samentara knocking ego off counterweights.
  
  
  Manéhna dived ka ahir sarcophagus, hoping pikeun make ego nu jadi tempat nyumputkeun. Man gedé dipecat dua nembak leuwih sedengkeun manéhna kabur for a moment. Nu hiji kahiji peupeus off sarcophagus, jeung nu kadua salah tore keuneung off shoe katuhu mah.
  
  
  "Kuring bakal meunangkeun anjeun, Carter!" Man gedé hartina bisnis. Manéhna pohara kuciwa jeung Tonman yén poé lamun Beauvais kaluar ego-na.
  
  
  Ayeuna manéhna ieu bade ka ngalereskeun eta.
  
  
  Hal ieu kadenge ku shaggy ego bari leumpang kira-kira sarcophagus nu. Aya no waktu keur Luger. Kuring pindah eta jeung katuhu mah leungeun, jeung Hugo slid kana palm mah.
  
  
  Badag man, masif jeung ku galak, datang kira-kira sudut sarcophagus, clutching magnum. Manéhna nempo kuring jeung nyandak tujuan, jeung manéhna dipencet dirina ngalawan coffin nu. Gun teh bitu, jeung kuring ngadéngé Gawk pencét floor gigireun kuring. Manéhna ditémbak madly, sarta kuring ieu lucky. Hers, manéhna threw nepi leungeun katuhu-na, ngalaan pikiran di hareupeun manehna, ngaleupaskeun Hugo. Nu stiletto slid cicingeun ngaliwatan hawa jeung membanting kana man gedé dada.
  
  
  Ego panon dilegaan dina reuwas. Manéhna otomatis ngahontal tiis baja dina dirina. Magnum roared tilu leuwih kali manéhna stumbled jeung beurat murag ngalawan coffin tutup.
  
  
  Ngan di waktu, manéhna ngadéngé hiji sora tukangeun manéhna. I ngancik jeung nempo hiji leutik Arab, nya tatu panangan nongkrong limply di sisi-na, jeung manéhna aimed na revolver di kuring ti kadua tungtung sarcophagi. Hers digulung jauh ti batu basa salaku dipecat, lawan Wilhelmina salaku hers pindah. Ee nyandak eta jeung ditémbak eta.
  
  
  Manéhna ditémbak dirina tilu kali. Kahiji shot pencét tembok hiji suku di luhur Arab sirah. Tuluy nu kadua salah dijieun alur dina Ngo kénca macana, jeung nu katilu asup na dada. Gawk teunggeul jeung membanting manéhna ngalawan tembok. Manéhna murag ka lantai, ngiles ti tetempoan.
  
  
  Aya hiji low murmur dina basa arab. Mangka saeutik arab meunang ka suku-na jeung pindah ka doorway astana kamar. Manéhna robah mawa sipat basa lemah jeung dipecat di kuring nutupan na mundur. Tapi lamun manéhna meunang ka doorway nu, shot nya indit off deui di Luger sarta pencét manéhna, dina basa-na tonggong. Eta twitched lamun ego ieu keur ditarik dina sababaraha kawih kawat. Sarcophagus indit kira-kira jeung melong nya. Saeutik Arab awak jerked jeung froze.
  
  
  Manéhna indit deui ka man badag sarta ditarik kaluar stiletto sakuliah ego-na dada. Ego-ego musnah eta dina jaket jeung balik ka anak scabbard. "Anjeun kudu boga kaluar roko bari anjeun ka payun," manéhna ka layon.
  
  
  Saterusna manéhna ngadéngé Fahey nelepon kaluar,"Nick!"
  
  
  Manéhna ngancik salaku manéhna asup astana kamar. Manéhna walked baheula mimmo kahiji mayit, glancing di eta dina reuwas, terus datang nepi ka kuring jeung dimimitian ngawangkong mah kadua korban.
  
  
  Manéhna nanya. "Nu anyar Brotherhood?"
  
  
  Sabenerna. Beauvais Stahl ieu irakus lamun manéhna mikir ngeunaan film sacara nilai ."
  
  
  "Naha anjeun boga salah?"
  
  
  Manéhna ditarik kaluar tape kira-kira kantong-na jeung dibikeun eta pikeun Hey. "Nu saé, Nick!" ceuk manéhna, mesem.
  
  
  "Naha anjeun nempo saha wae ti Novy Koty dina koridor?"
  
  
  "No, kuring geus teu katempo nya di saha tempat di sadaya. Jeung kuring nyangka yén sanggeus nu Beauvais bakal nolak film. Manéhna bener teu hayang meunang kana perang jeung pamaréntah AS."
  
  
  "Lamun ieu téh bener, mangka ieu locality di Rusia geus dimimitian pikeun kasampak kawas hiji carita kasuksésan," ceuk kuring, holstering mah Luger . "Go, buka meunangkeun kaluar ti dieu sedengkeun urang keur masih boga untung."
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Lamun urang nepi ka lawang kubur, squinting di panonpoé caang, sagalana ieu tenang. Aya no ngajaga deukeutna, jeung nu bojong astana chamber kudu geus drowned kaluar sora gunfire. Urang indit lempeng ka Alfa Romeo jeung naek di.
  
  
  Sakumaha urang drove jauh kira-kira Lebak Raja, eta santai saeutik. Ieu hiji pikaresepeun tugas, tapi ieu réngsé ogé. Kuring geus microfilm, jeung kuring kungsi kaséhatan mah. Teu sangka tina tas keur ka kantor abdi nyumput dina kompartemen bagasi baheula, ngan dina kasus, jeung ieu bungah nyaho kuring teu tangtu kudu eta ayeuna.
  
  
  Manéhna masih dina ieu triumphant nagara, rarasaan gumbira jeung dirina jeung kumaha manéhna diatur tugas hese, dijelaskeun ka Fayeh kumaha penting film ieu dunya bébas, jsb., jsb., lamun eta kajadian. Urang indit kira-kira taringgul plang di jalan kokotor jeung ampir lumpat kana hideung Mercedes 350 SL diparkir di sakuliah jalan, tah ieu mungkin pikeun nyegah ego.
  
  
  Aku drowning, bullying, nya ditarik leuwih ka berdebu eureun ngan sababaraha suku ti Mercedes. Lamun lebu diberesihan, manéhna nempo tilu lalaki nangtung kira-kira badag mobil hideung. Mah rahang turun rada. Ieu Yuri Lyalin jeung dua Arab preman manéhna dipaké pikeun ngéléhkeun kuring nepi. Lyalin dilaksanakeun nya Mauser pistols, jeung Arab unggal ngayakeun snub-nosed revolver. Sadaya pakarang anu nunjuk di sirah mah.
  
  
  "Anjrit tukang ngaput," kuring muttered. "Damned Rusia." Faye saukur neuteup di trio. "Hapunten, Nick."
  
  
  Lyalin ambekan di urang, sedengkeun hers diuk jeung mutuskeun naon anu kudu dipigawé. "Meunang kaluar ti aya, Carter. Anjeun teu kudu nguciwakeun kuring ayeuna. Éta naon kuring disimpen hirup anjeun keur."
  
  
  "Anjeun leuwih alus kukituna ngalakukeun naon manéhna nyebutkeun, Nick," ceuk Faye laun.
  
  
  Lamun engine nu geus dimimitian nya nepi jeung dipingpin lempeng for eta, manéhna bisa jadi geus pencét ku salah, meureun dua nembak, tapi manéhna teu bisa meunangkeun kira-kira ieu buta mobil.
  
  
  Manéhna ujug-ujug jadi ambek, jadi kesel, yén manéhna teu bisa mikir lempeng. Ahirna, engine cicing turun nya.
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring ka kabogoh-na. "Hayu urang pasrah ka KGB."
  
  
  Urang meunang kaluar tina mobil jeung Lalin waved mauser di urang. Kuring melong nya saeutik salah, jeung hal kawas ieu néangan jadi saeutik hiji mah sorangan Luger. Nya ego terang daya jeung efisiensi. Arab preman diayakeun maranéhanana revolvers pageuh, siap pikeun make eta. Kuring teu nempo jalan kaluar.
  
  
  "Jadi kabéhanana bade nurutkeun rencana," Lialu ka dirina.
  
  
  "Sabenerna, Mr. I-man," cenah jeung ketang seuri. "Anjeun kapanggih kaluar mana film di aula jeung dibawa urang ka eta. Urang kudu boga ngan nungguan sarta anggap anjeun ngalakonan sagala karya pikeun urang."
  
  
  Manéhna gloating, jeung hate nya gloating.
  
  
  "Ayeuna pikeun film, mangga."
  
  
  Manéhna purbasari beurat jeung melong Fayeh. Manéhna kokotéténgan ka handap dina taneuh. Urang indit ngaliwatan loba jeung nya, tapi katingali kawas urang leungit game dina ganda lembur. Manéhna katutupan eta jeung film ngeunaan rubak anak, nyandak hiji katingal pamungkas di iket, jeung dibikeun eta pikeun Lyalin.
  
  
  Anjeunna nyandak eta sacara saksama. Holstering nu Mauser, manéhna unfolded film jeung nalungtik eta sacara saksama. Manéhna swallowed teuas. Aya ngan dua pakarang nunjuk di kuring ayeuna. Jeung Lalin meureun bakal maehan kuring atoh saméméh manéhna daun di dieu. Ieu teuas pikeun mikir ngeunaan Mawi, tapi nya kaamanan teu bagian ti misi. Meureun manéhna bisa make Beretta nu Reinaldo nyandak ti nya dina waktu pikeun nyalametkeun urang boh.
  
  
  Anak dijieun anak pindah. Sedengkeun Lyalin dilaksanakeun film nepi ka nu caang, manéhna nyokot hiji lengkah ka hareup, putting ego antara kuring jeung jauh bajoang jeung kuring, dina jangkauan hiji pangdeukeutna. Ujug-ujug jeung rongkah, nya ego ditampar nya leungeun jeung gun teh. Gun indit off leuwih sirah mah, jeung preman staggered deui ngalawan tiung Mercedes. Dina waktu nu sarua, manéhna threw dirina di Lyalin. Manéhna dimimitian ka nyokot Mauser, tapi teu boga waktu. Ego ngahontal nya jeung ditarik deukeut nya, nyoba ngajaga ego antara kuring jeung nu lain Arab.
  
  
  Kahiji gunman datang ka itungan jeung ieu masih nyekel gun. Lain salah pindah ka némbak kuring. Lyalin jeung kuring anu kakonci di a deadly battle, leungeun mah di na tikoro, na ramo ngarampa panon mah.
  
  
  Ieu Fayeh anu ambekan eta. "Beretta!"
  
  
  Kuring ngahontal Lyalin jeung kadorong ego dina arah bandit anu ieu nyoba pikeun panduan kuring. Startled ku urang digabungkeun beurat, manéhna momentarily leungit kasaimbangan. Tapi lain manusa, kitu mah teu terang nya, ieu ayeuna kuring balik. Contona, dina hiji kadua mah bakal boga liang ragged dina deui mah.
  
  
  Cara teuas dina Lalin taktak, manéhna nyeret nya ego ka taneuh jeung onto dirina. Ayeuna eta bakal harder pikeun nu mana wae nu jujur ka pencét kuring tanpa nganiaya Lyalin.
  
  
  "Alah, tukang ngaput damn anjeun! manéhna gasped, elbowing kuring di sisi.
  
  
  Anak ngan perang keur waktu. Lamun Faye geus bisa make Beretta, manéhna bisa ngahurungkeun pasang dina kahadean urang. Lamun henteu, eta leuwih. Kuring nempo nya kaluar tina juru panon mah, jeung kabeneran manéhna ditarik kaluar gun!
  
  
  Kuring ambekan kaluar. "Némbak eta!"
  
  
  Lalin junun nyarita sanajan ieu mah nyekel ego ku tikoro. "Eureun ego nu," manéhna ceuk, nempo Fayeh.
  
  
  Jeung Fayeh, ieu voluptuous kageulisan jeung pinapsueun seuri, pindah ka hareup jeung ditémbak hiji Beretta di sirah mah. "Hayu indit tina ego anjeun, Nick."
  
  
  Nya, nempo nu geulis beungeut. Manéhna saeutik demi saeutik dileupaskeun Lyalin. Manéhna pindah jauh ti kuring, rubbing na tikoro. Kuring terus néangan di Beretta.
  
  
  "Hapunten, Nick," gadis the ceuk mang.
  
  
  Lyalin nyandak kaluar microfilm jeung nahan eta dina kantong-na. "Enya, Carter. Fayeh nyaeta KGB agén. Enya, sakapeung manéhna ogé lumaku pikeun Interpol. Tapi anu mimiti, nya eta satia ka Uni Soviét. Teu aya nu katuhu, Faye dear?
  
  
  Lalaunan, manéhna meunang ka suku-na. Fayeh diuk sullenly, teu ngawalon Lalin. Sababaraha pikiran anu datang deui ka kuring ayeuna. Manéhna teu pisan getol dina bade ningali Reinaldo lamun manéhna ka dirina, hey, éta nu hiji jeung nu microfilm. Jeung Keris maot teu nyusahkeun nya. Ayeuna mah emang naha, sabab kuring geus ngaleungitkeun bagian tina kompetisi jeung KGB. Aya hal séjén, teuing.
  
  
  "Manéh maéhan Reynaldo tadi peuting," nya ceuk bapana. "Sabab anjeun terang yen sanggeus ego tina maot, moal aya hiji bakal bisa manggihan microfilm."
  
  
  "Nick, I -"
  
  
  Dua mercenaries ditilik kuring kakara ayeuna. Hiji anu ngahontal nya glanced di Lalin, anu dusting off jas-na.
  
  
  "Hayu atuh sono mah ego," ceuk arab.
  
  
  Lalin ampir beunang dirina seuri. "Anjeun bakal ningali kumaha comrades mah hoyong pikeun meunangkeun leupas tina anjeun?" Manéhna datang nepi ka kuring jeung searched kuring, lalaki leupas tina Wilhelmina jeung Hugo. Manéhna threw ihh ka taneuh deukeut Alfa Romeo. Mangka manéhna ngancik ka kuring jeung ditinju kuring di raray.
  
  
  Manéhna murag kana leutak, dazed. Teu sangka mah irung ieu pegat. Man ieu geus gede punch. Manéhna hated eta.
  
  
  Hers ieu masih dina taneuh.
  
  
  "Éta alatan kasulitan nu disababkeun ka kuring, jeung kusabab mah nyeri beuheung," cenah, noel tikoro-na di mana eta geus ampir geus strangled ku ego menit ka tukang. Tuluy manéhna datang leuwih ka ngaletak kuring, jeung saméméh manéhna bisa meta, ditajong kuring di raray, jeung leuwih sirah mah.
  
  
  A tearing nyeri exploded di jero kuring. Diusahakeun mah fokus dina Lalin, tapi manéhna a blur di hareupeun kuring.
  
  
  Nya, kuring ngadéngé Faye ngomong: "Teu salawasna!"
  
  
  Lalin pindah jauh ti kuring, jeung visi mah diberesihan rada. Kuring nempo manéhna méré Fayeh poék kasampak.
  
  
  "Sono ego nu," manéhna nitah.
  
  
  Fayeh ngancik gancang pikeun nyanghareupan manehna. "Teu," ceuk manéhna.
  
  
  Manéhna cut nyak dien nepi dina hiji siku, udagan masih spinning.
  
  
  "Ceuk kuring sono nu ego!"
  
  
  "Nu Odin kira-kira eta bisa ngalakukeun hal eta." Manéhna nunjuk ka dua Arab.
  
  
  'Teu aya. Anjeun kudu ngalakukeun hal eta."
  
  
  Kuring bisa nempo nya jelas cukup ayeuna, jeung kuring diawaskeun di nyi a salaku Fayeh lalaunan ditilik kuring, ngayakeun Beretta di hareupeun manehna. Beungeut nya ieu surem, panon nya rupa. Terus kuring nempo lawon ngajalankeun turun juru panon maranéhanana. Lawon kuring nempo nya ceurik nu pamungkas waktu we dijieun sunda. Kuring teu ngarti nya ayeuna. Manéhna diangkat nu gading-diatur pestol nepi ka ieu aimed squarely di dada kuring.
  
  
  'Duh Gusti!'ceuk manéhna.
  
  
  Tuluy manéhna ditarik pemicu.
  
  
  
  
  Twelfth bab.
  
  
  
  
  Gawking panon membanting kana kuring teuas. Manéhna ngarasa nyeri seukeut ngan di luhur jantung sarta pencét taneuh. Fayeh shot kuring. Manéhna sabenerna ditémbak kuring.
  
  
  Teu jadi loba nu datang saméméh kuring. Ieu poék tiis, jeung aya anu hurung saperti opat di antarana meunang kana Mercedes, jeung ngagaur engine sakumaha nu maranéhanana drove jauh.
  
  
  Blackness receded deui, jeung nu kaget kuring. Nu sejen reuwas ieu henteuna panas fireball jero dada mah, nu ngajempolan kuring jeung ampir ditelasan kuring.
  
  
  Antukna anak manggihan yén kuring bisa pindah. Manéhna lalaunan dibuka panon sarta melong panas panonpoé. Katurunan babah geus kajadian. Manéhna propped dirina nepi painfully dina hiji siku jeung nunda leungeun dina dada na mana liang kudu geus. Ieu saterusna yen kuring sadar naon geus isro salah - atawa rada, bener.
  
  
  Manéhna nepi kana-na doublet kantong, kana pinareup katuhu kantong, jeung ditarik kaluar kandel pituduh ka pakuburan. Hiji liang ragged dina panutup nu ngalir ngaliwatan buku. Gawk .Nu .25 protruded ngeunaan saparapat a hiji inci sakuliah deui buku. Manéhna turun buku jeung sacara saksama unbuttoned shirt-na. Aya angka nu gede beureum dunya mana nu kulit geus bedah ku projecting ujung bullet. Mah tangtu geus kungsi jero eumeur, tapi buku panduan wisata disimpen hirup mah.
  
  
  Nya, kuring inget kumaha Fayeh usaha pikeun ngobrol jeung kuring kaluar ti meuli buku, kuring nyebutkeun yén manéhna bisa ngabejaan ka kuring naon atuh nu kudu nyaho. Hers ieu lemah seuri. Kadang eta jadi gila.
  
  
  Manéhna lalaunan meunang ka suku-na. Lyalin sacara punch dijieun jantung mah pound. Lyalin. Anjrit microfilm. Manéhna geus nuturkeun eta. Lyalin kungsi pikeun manggihan eta saméméh manéhna ancur film.
  
  
  Wilhelmina jeung Hugo anu bohong dina taneuh, kuda ihh threw Lyalin.
  
  
  Sanggeus narima Luger jeung stiletto, manéhna dibikeun ka Alfa jeung naek kana nah. Ieu dipariksa ku Luger, ieu nyangkut jeung keusik. Manéhna dilaknat dina napas nya nepi ka manéhna inget attache kasus di kompartemen bagasi jeung adat Buntline karya. Meureun eta geus tangtu leuwih alus pakarang dina kaayaan nu beda.
  
  
  Kuring ngajemput Alpha sacara engine jeung nunda eta dina gear. Leutik GT roared jeung ditajong nepi badag awan lebu.
  
  
  Eta kudu geus lima mil saméméh hers datang ka garpu di jalan. Hiji jalan ngarah ka Luxor, jeung nu lianna ngarah ka basisir ngaliwatan Mesir gurun. Stahl indit kaluar pikeun diajar taneuh; manéhna noticed ban lagu tina Mercedes. Lyalin kenca pikeun gurun. Geus diatur wisata anak dina port of Safagi, di mana eta kamungkinan ka rendezvous jeung rusia kapal kargo. Tapi teu lamun kuring bisa eureun nya.
  
  
  Alfa roared kaluar onto nu kosong jalan. Di mimiti, jalan ieu teu alus, tapi saterusna robah jadi hiji jalan raya nu saeutik demi saeutik jadi parah jeung parah. Aya anu jero gundukan keusik, jeung Alpha, najan anak low badarat, geus sered sorangan ngaliwatan eta. Jeung Mercedes, eta bakal kurang masalah. Dina ahir, kuring kungsi pindah ka low gear keur kawasa.
  
  
  Ku lohor, nu Mercedes ' lagu-lagu anu meunang fresher, tapi panonpoé ieu meunang teu kaampeuh. Luar logam tina mobil ieu panas teuing ka touch, jeung manéhna bisa ngarasa efek tina sagalana abdi geus ngaliwatan saméméh. Manéhna gripped bank-slick ban salaku mobil drove steadily, squinting ngaliwatan berdebu kipas kaca di gelombang panas rising ti pasir jeung nyieun landscape glide, jeung wondered naon ieu gurun kudu kawas dina usum panas. Saterusna kuring noticed hiji hal di sisi jalan raya.
  
  
  Awalna mah teu bisa nyieun kaluar naon ieu alatan gelombang panas. Eta bisa jadi bagian ti hiji mobil atawa tihang heubeul rags.
  
  
  Saterusna, lamun ditilik ku dirina ngaletak, manéhna bisa meunangkeun leuwih alus kasampak di ego bentuk. Kuring diawaskeun eta. Ieu teu hiji hal, tapi batur. Hiji gambar bohong teu bagerak dina keusik. A gadis...?'
  
  
  Moment saterusna, manéhna nepi eta. Manéhna stepped kaluar tina mobil, leumpang ka sisi jalan, sarta melong gambar grimly, heureuy painfully. Ieu Fayeh.
  
  
  Maranéhanana ditelasan nya. Bagian tina baju nya geus bedah off dina hiji telenges perjuangan, jeung aya hiji laceration dina nya tulang rusuk di lantai. Odin ieu ditusuk kira-kira eta jeung péso.
  
  
  Manéhna purbasari beurat. Manéhna inget nya haneut awak pindah jero taneuh, nya panon sparkling , jeung cara manéhna kukituna ceurik saméméh narik pemicu dina Beretta. Ayeuna manéhna katingali kawas pegat sirkus boneka.
  
  
  Jeung Lyalin, manéhna dijieun kasalahan fatal. Manéhna némbongkeun no kahayang pikeun maehan kuring. Manéhna malah ceurik. Lalin teu hayang jalma di sakuliah manéhna anu teu bisa ceurik.
  
  
  Deui di Alfa, kuring manggihan sorangan pamikiran yén Fayeh, nu geulis Fayeh, geus memorized the buku panduan wisata di kantong mah jeung ieu dimaksudkeun di eta lamun manéhna dipecat. Kuring gé teu kungsi nyaho. Manéhna katingali nepi di langit jeung nempo yén vultures anu geus ngumpul jeung cicingeun pirouetting. Jeung dirina, manéhna swore, alatan manéhna teu bakal geus miboga waktu pikeun ngubur dirina.
  
  
  Sejen half-jam numpak jeung manéhna nempo hiji wavy speck payun. Lamun ditutup jarak, speck ngancik kana hiji shimmering lungsur, teras lungsur ngancik kana mobil. Hideung Mercedes.
  
  
  Nu dimimitian engine nya up. Alfa digulung sakuliah keusik. Aya hiji kasempetan anu alus di hareup kuring, jeung manéhna dimaksudkeun pikeun nutup jarak. Salaku kuring stepped teuas dina pedal gas, eta lumangsung ka kuring yén Lyalin bisa geus ancur film. Tapi nu ieu saperti teu mirip. Ego bos undoubtedly bakal kudu bahan bukti yén hal ieu balik.
  
  
  Lamun hers datang dina saratus yard Mercedes, manéhna dieureunkeun. Lyalin jeung dua gerilyawan datang kaluar jeung diawaskeun kuring indit. Maranehna meureun teu bisa percaya panon maranéhanana. Lamun kuring ditarik nepi di hiji berdebu parkir ngan dalapan puluh gagangna jeung meunang kaluar, kuring nempo nya, komo di kajauhan ieu, maké Lalin sacara incredulous babasan.
  
  
  Kuring ambekan kaluar. "Sabenerna, Lyalin! Eta sacara hers! Ti ayeuna, anjeun kukituna leuwih alus maehan diri!
  
  
  Maranéhanana dibuka panto Mercedes pikeun nyokot panutup jeung nangtung balik eta, sanajan maranéhanana éta kaluar ti jangkauan.
  
  
  "Kuring teu nyaho kumaha cageur, Carter," Lyalin ambekan kuring. "Tapi anjeun saena nganggur meunangkeun dieu tapi sejen bullet." Aya tilu leuwih ti urang. Anjeun bisa meunangkeun film."
  
  
  Jadi manéhna masih kungsi eta. Kawas kuring nu dipiharep. Tapi manusa ieu katuhu. Maranéhanana éta tilu ka hiji ngalawan kuring, jeung maranehna anu profésional. Teu waras jalma bakal ngarojong mah chances.
  
  
  Manéhna indit ka tukang Alpha jeung dibuka kalapa. Di jero ieu hiji attache-Casey. Ieu gancang dibuka ku ego jeung ngahontal ku Buntline. Manéhna sacara saksama twisted kana dua buah jeung napel ka hiji suku-jeung-a-satengah-lila laras. Mangka Belgian pestol carbine snatched nya nepi jeung snapped ego dina butt tina revolver .357 Magnum jeung ngaco eta ketang.
  
  
  Arab dipecat sababaraha nembak di kuring. Hiji murag, spattering keusik, jeung anu séjénna enteng grazed nu fender mobil. Maranéhanana éta teuing jauh, jeung ayeuna maranéhanana emang eta.
  
  
  Lalin waved leungeun-na dina eta. Maranéhanana pindah ka arah kuring, dina dua sisi jalan. Lamun maranehna meunang deukeut cukup, maranéhanana bakal flank kuring jeung mawa kuring di crossfire nu. Maranehna teu nyaho ngeunaan Buntline.
  
  
  Manéhna knelt balik muka panto Alpha jeung diteundeun lila, adat-dijieun revolver sirah dina logam panas. Kesang trickled turun beungeut mah ti mah hairline. Ego ngoyagkeun eta, jeung aimed eta kira-kira lila tong di Arab nu bener, nu salah saha nu hayang maehan kuring jadi parah. Manéhna dipencet butt bedil pageuh ka taktak-na, kapanggih jujur dina Buntline wengkuan, jeung ditarik pemicu.
  
  
  Man hartina ucul kana hawa, curled nepi di hiji ketang bunderan, sarta ieu abruptly dialungkeun ka taneuh jeung liang badag di na deui nu gawked ngaliwatan. Manéhna geus paéh lamun manéhna pencét keusik.
  
  
  Sejen militan dieureunkeun. Lalin katingali from the dead man ka kuring. Salamet arab ogé melong kuring, mangka deui di Lalin, jeung tuluy deui di kuring. Mangka manéhna ngancik jeung lumpat deui ka Mercedes. Manéhna meunang ka mobil saméméh Ego bisa meunangkeun perhatian-na.
  
  
  Arab crouched balik mobil, gesturing wildly di Lalin. Maranéhanana ayeuna ogé katutupan. Nya noticed kebangkitan dune ka kenca tina lagu, saeutik ngaletak arah eta. Ieu bakal méré kuring kamampuh pikeun moto ti jangkungna. Anjeunna nyandak napas jero jeung lumpat.
  
  
  Ihh pistols dipecat sakaligus
  
  
  Pélor tore ngaliwatan pasir di sabudeureun kuring. Tapi kuring terus ngajalankeun, jeung pamustunganana ieu mah aya. Kuring ducked balik dune salaku a gunshot beulah inci keusik ti sirah mah.
  
  
  Rising-na elbows, nyekel Buntline di hareupeun manehna, manéhna katingali turun di antarana. Maranéhanana pindah ka sisi sabalikna tina Mercedes.
  
  
  "Datang ka dieu jeung kuring bakal ngancurkeun film!" ambekan Lyalin.
  
  
  Anak grimaced, aya nu bohong. Naon pilihan kuring teu boga? Arab kuring ditémbak dina sirah jeung nu kaliwat. Manéhna melong ka kénca-na jeung nempo hiji rada leuwih alus keusik dune, jeung steeper lamping keur nutupan. Kuring meunang up jeung lumpat sanggeus nya. Kitu deui nu nembak hujan keusik dina kuring, jeung deui kuring junun ngahontal panyumputan tanpa hit single.
  
  
  Kuring nyandak katingal sejen di nya. Lyalin ditémbak di kuring jeung lasut kuring ku hiji inci. Emboldened ku ieu, arab diuk nepi rada pikeun nyokot shot sejen dirina. Hal ieu kapanggih ku Ego dada dina tetempoan lila laras jeung dipecat. Manéhna screamed jeung murag dina-na deui, ngiles tukangeun mobil.
  
  
  Nya, kuring nempo Lalin néangan turun di hiji jalma. Tuluy manéhna katingali deui di kuring. Ti kasampak dina dirina ego rupa, kuring bisa nyaritakeun nu pamungkas preman ego ieu paéh. Manéhna dipecat dua gancang nembak di kuring, jeung hers ieu shot sejen. Manéhna jerked deui, tatu dina taktakna.
  
  
  "Anjeun ceuk ieu téh hiji anu owes ka anjeun," nya ego warned nya.
  
  
  Manéhna ambekan. "Kuring bakal ngancurkeun film jeung anjeun bakal leungit!"
  
  
  Manéhna naek di ti sisi séjén mobil, mangka nepi ka kaluar jeung ditutup panto dina sisi mah. Kuring teu nyaho naon manéhna ieu bade sugan aya, tapi kuring geus meta gancang pikeun ngeureunkeun ego.
  
  
  Manéhna meunang ka suku-na jeung lumpat leutik keusik hillock ngeunaan satengahna mobil. A gunshot rang kaluar kira-kira mobil, grazing mah pant leg. Hers pencét keusik; ayeuna hers bisa neuteup kana mobil.
  
  
  Ieu jelas naon Lalin ieu aya ngalakonan. Manéhna terus roko nu torek dina dasbor. Manéhna nu keur jalan pikeun nunda eta dina film ayeuna.
  
  
  Manéhna ditémbak di mobil, tapi Lyalin diteundeun tenang, sarta nya ego teu bisa pencét. Manéhna nepi di menit pikeun Pierre, a gas granat. Ieu mah ngan kasempetan ayeuna. Manéhna ditarik kaluar leutik pin granat, nyandak ati tujuan, jeung threw eta ngaliwatan nu muka jandela Mercedes. Eta kabentuk luhur arc jeung ngiles di jero.
  
  
  Smoky dieusi gas mobil di detik. Nya, kuring bisa ngadéngé Lyalin gasping pikeun napas. Tuluy panto dibuka jeung manéhna staggered kaluar, firing di Mauser salaku manéhna ninggalkeun. Manéhna dipecat tilu kali, jeung sagala tilu pélor sank kana keusik di hareupeun kuring. Manéhna direspon jeung shot di Buntline. Lyalin ieu pencét dina dada jeung forcefully dialungkeun deui kana mobil. Ego panon dilegaan di shock, mangka manéhna slid ka taneuh.
  
  
  Manéhna cautiously walked kaluar ngaliwatan saung. Approaching Lyalin, anjeunna nyandak hiji katingal jeung sadar yén manéhna paéh. Ayeuna gas ieu keur dipiceun di sakuliah mobil, tapi aya teu kudu meunang kana Mercedes pikeun microfilm atoh. Lalin ieu masih clutching ego dina leungeun kénca-na.
  
  
  Kuring nyandak film dina paéh trik tina KGB officer jeung nalungtik hal eta for lila. Kuring wondered lamun ieu patut naon ieu patut.
  
  
  Sanggeus putting film dina menit, eta lalaunan balik ka Alpha, bersinar di gurun panonpoé. Kuring masih sempet digawé pikeun ngalakukeunana, tugas pamungkas dina ieu ngerjakeun, saméméh kuring teu nganggap hal éta réngsé. Kuring kungsi balik deui ka Fayeh. Naon bae kajadian, naha manéhna inget buku panduan wisata atawa teu, lamun manéhna ditarik pemicu dina Beretta, hers ieu datang deui pikeun ngubur dirina.
  
  
  Nya, pamikiran kuring owed nya.
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Inca Pati Pakuat
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Inca Pati Pakuat
  
  
  
  
  
  Dedicated ka anggota Amérika Sarikat Rusiah Service
  
  
  
  
  
  
  Bab kahiji.
  
  
  
  
  
  Manéhna anduk dibungkus kira-kira cangkéng-na jeung indit ka hareup antiseptik bodas kamar. Jadi jauh, anyar AXE kaséhatan professional geus dipariksa mah panon, irung, tikoro, tekenan getih, jeung pedicure. Manéhna indit nepi jeung turun tangga cukup lila nanjak Tembok besar Cina.
  
  
  "Anjeun kudu gaduh hiji tremendous penyembuhan laju," manéhna ceuk, nempo pinkish tapak tatu dina dada kuring.
  
  
  "Kuring ogé boga hiji naraka hiji napsu."
  
  
  "Teuing atuh," cenah, lamun nu méré urang a umum beungkeut. "Eta ngan robah warna ka warna kana lemak dina kuring."
  
  
  "Coba ngajalankeun jauh ti bullet sakali sapoé. Ieu bakal ngurangan alenka."
  
  
  Médis officer ngoyagkeun sirah. "Anjeun rajapati masters geus dahsyat rasa humor."
  
  
  "Panyakit mikrobiologi".
  
  
  Manéhna ngajurung kuring pikeun réaksi kamar jeung diuk kuring turun. Kaula dipaké pikeun eta. Kamera poék kotak. Man di nen, nya, nahan hiji tombol string jeung waits. Saint lampu nepi jeung anjeun mencet tombol. Brylev bisa nembongan jujur dina hareup atawa sisi, sarta manéhna mucunghul di random interval. Anjeun teu bisa ngitung waktu sateuacanna, jeung ku sabab anjeun teu nyaho di mana bakal jadi, anjeun visi periferal nyaéta nunda ngaliwatan workout grueling. Waktu réaksi - kumaha gancang anjeun mencet tombol, tuluy sabaraha holier geus dibaca ku digital komputer di luar thousandths of a kadua.
  
  
  Jeung tester teu nyebutkeun, " Siap? Balik ka payun." Saint lampu nepi jeung anjeun teu pencét tombol kitu lamun hirup anjeun gumantung kana eta. Sabab dina disgusting cara eta. Di sawah, saint pucuk deui.
  
  
  Nu placemark mucunghul di an 80-gelar sudut kenca. Mah jempol ieu geus turun. Pikiran mah cicing off alatan kuring geus pamikiran lila teuing. Hal ieu mastikeun antara mah rétina jeung mah jempol.
  
  
  Shot sejen ti hiji béda kagok sudut, sarta nu sejen. Test lasts satengah jam, sanajan eta jigana kawas genep bulan, lamun anjeun boga panon garing ti teu blinking, jeung lampu datang dina dua atawa tilu dina hiji waktu. Anjeun pindah leungeun dina tombol sabab constellations ayeuna hiji thumb ngabalukarkeun karuksakan axons sistim saraf. Saterusna, ngan dina kasus anjeun ngarasa percaya diri, maranéhanana nyieun brylev dimmer jeung dimmer nepi ka anjeun galur nempo surem sarua lilin tilu mil jauh.
  
  
  Ahirna, manéhna ieu ngeunaan ka bursa panon keur dipaké leumpang iteuk, nu hideung lambar di sisi ieu bedah off jeung dokter nyangkut sirah dina.
  
  
  "Boga saha kungsi ka anjeun nu geus hebat peuting visi?" online hotel nyaho.
  
  
  "Enya, ka batur téh apan loba cuter ti anjeun."
  
  
  Eta jigana nu ieu ego geus gélo.
  
  
  "Tangtu, éta teu sagemblengna adil. Maksud kuring, anjeun dijieun eta nepi sorangan."
  
  
  Ieu bener. Hal ieu dijieun ku réaksi kamar salila kapungkur mah kapaksa cicing di TOPOR infirmary. Heulang disebut terapi mikrobiologi.
  
  
  "Mangga boga tempat diuk. Aya runtuyan sejen, " nu medic ceuk.
  
  
  Manéhna kapanggih sorangan deui dina korsi nya di kamar, ngan guessing naon sih ieu bade on. Ceuk dokter mah kudu nyorong tombol pas kuring nempo beureum brylev. Kuring kudu teu geus dipigawé nanaon lamun lampu héjo ieu dina. Dina basa sejen, aya bakal moal aya deui jadi basajan motor response. Waktu ieu judgment jeung réaksi patumpang tindih jeung sagalana sejenna
  
  
  jeung sajaba beureum pikeun transisi jeung héjo pikeun stopping.
  
  
  Ku waktu ieu panyiksaan ieu leuwih, lain satengah jam geus kaliwat, jeung manéhna dina seuneu salaku manéhna nyeret dirina sapanjang cramped floor sél.
  
  
  "Lah, Heulang datang nepi jeung saeutik ieu pamanggih," ceuk kuring salaku I walked kaluar. "Hayu atuh ngabejaan ka anjeun naon anjeun bisa ngalakukeun ngeunaan eta."
  
  
  Saterusna manéhna ngayakeun na napas. Manusa mah ka kénca, jeung di tempat ieu pisan tiis, pohara efektif pirang. Nah ieu ogé maké jaket bodas, tapi kumaha bae pangaruh ieu nu beda, leuwih kawas a tarp leuwih pasangan 12-inci pakarang angkatan laut. Jeung lamun manéhna melong ku nah, manéhna direspon ka compliment.
  
  
  "Dr. Boyer ieu katuhu. Anjeun nu éndah conto, " ceuk manéhna coldly.
  
  
  Manéhna nungtut nyaho nya. "Sabaraha lila anjeun geus geus di dieu?"
  
  
  "Aya ferret jeung poto eta jadi anjeun asup. Dr. Boyer indit ka dahar beurang."
  
  
  Has.
  
  
  Manéhna melong nya printout.
  
  
  "Di handap ieu mangrupakeun mahiwal kali, N3."
  
  
  Kuring sok bisa nyaritakeun lamun salah sahiji katresna di agénsi hayang tetep hiji hubungan formal, sabab mangka manéhna bakal make mah Killmaster rank. Sabenerna, URANG N1, URANG N2 aya no more; maranéhanana ditelasan dina garis tugas. Dina hal naon wae, nu pirang di bodas jaket ieu kalawan nyata aub dina Nick Carter sacara urusan cinta - jeung manéhna megatkeun teu ilubiung dina eta.
  
  
  "Darurat waktu: 0.095, 0.090, 0.078 jeung saterusna. Jeung teu a single kasalahan dina lampu héjo. Pohara gancang sarta yakin pisan. Ku jalan kitu, anjeun leres pisan katuhu, warna éta boss ' ide."
  
  
  Manéhna leaned leuwih taktak nya jeung katingali di peta. Lamun manéhna mikir ieu mah rusuh ngeunaan réaksi my time, manéhna salah.
  
  
  "Wah, Dr. Elizabeth Adams, lamun abdi dipikawanoh anjeun testing kuring, abdi geus kalem mah réaksi jadi urang bisa méakkeun leuwih waktu babarengan."
  
  
  Manéhna ducked dina panangan mah nangtung up. Gerakan ieu rapih, tepat, jeung fool-bébas.
  
  
  "Kuring geus ngadéngé hiji hal ngeunaan anjeun, N3. Cukup nyaho yén anjeun geus ngan salaku gancang lamun keur teu ngaduruk suci.
  
  
  Teu sangka kuring nempo hiji tanda horéam dipikaresep. Meureun manéhna ngan isin, teu dipaké pikeun agén anu ngan messed kira-kira dina towels. Mangka:
  
  
  "Naha anjeun laksana pikeun ngajaga fit?" "Naon éta téh?" manéhna nanya, lamun lapis ieu saeutik retak.
  
  
  "Enya, Miss Adams. Elizabeth. Meureun kuring bisa mintonkeun ka anjeun sometime. Meureun peuting?"
  
  
  "Aya aturan yén testers kontak agén."
  
  
  "Ieu teu hiji proposal nikah, Elizabeth. Ieu mangrupa saran."
  
  
  Pikeun momen, teu sangka manéhna bisa nelepon kaamanan. Manéhna frowned jeung bit nu biwir nya.
  
  
  "Diréktur The ka kuring yén anjeun éta pohara langsung baé," ceuk manéhna.
  
  
  "Naon katresna séjén ngabejaan ka anjeun?"
  
  
  Manéhna jempé for a moment, jeung saterusna, heran sanggeus heran, manéhna smiled. Ieu geulis.
  
  
  "Maranéhanana dipaké kecap kawas pisan gancang jeung yakin pisan, Mr. Carter. Ayeuna, "cenah, picking nepi diagram," kuring bakal ngirim batur jeung baju anjeun. Samentawis waktos, kuring gé mikir ngeunaan saeutik urang paguneman."
  
  
  Nu chauvinist babi nu manéhna whistled salaku manéhna diasah deui jeung indit ka ngagabung sardonic man heubeul anu lumpat pang éfisiénna spy agénsi di dunya.
  
  
  Manéhna kapanggih ku Hawke dina Ego kantor, anu rummaging ngaliwatan meja-na dina kuring ménta salah sahiji murah cigars manéhna diaku ka haseup. Nya sel jeung cahayana hiji kira-kira emas-tipped roko. Agénsi séjén - Akal Tengah, Departemen Pertahanan, nu FBI-investasi loba duit di hiasan interior. Tapi, pikeun nunda eta mildly, no. Urang geus pangleutikna anggaran jeung dirtiest pakasaban, jeung Heulang sacara kantor mintonkeun eta. Pribadi, kuring sok mikir manéhna prefers jalan éta.
  
  
  Manéhna diuk di tiiseun bari. Kuring teu hayang Heulang ka meunang turun ka bisnis. Di jalan muter, lalaki kolot téh sok di ahir paéh di aula. Ahirna, manéhna nepi kana laci na korsi jeung ditarik kaluar sapotong kertas. Ieu geura-giru diakuan ku ego ku anak murah grayish tint-eta sacara seragam tina Committee Kaamanan Propinsi, ogé dipikawanoh minangka Soviet Committee Kaamanan Propinsi, atawa ngan saukur KGB.
  
  
  "A' babaturan 'nyandak ti Politburo arsip," Hawke ceuk, handing eta ka kuring.
  
  
  Manéhna whistled lamun manéhna nempo yén laporan ieu ngan dua poé heubeul. Salaku ceuk kuring, Hawke ieu teu bisa underestimated. Tapi, panggih jeung nu laporan ieu bener metot. Utamana saprak eta prihatin anjeun hina abdi.
  
  
  "Ieu téh salah. Dina nen, aku rupa jeung Kraznoff kasus, tapi Chumbi sacara blasts nu ditugaskeun ka nu anyar Killmaster.
  
  
  "Leres pisan hebat pisan. Kuring kungsi séjén laporan ti sarua sumber. Anjeun bakal jadi kabetot nyaho yén rusia estimasi tina kakuatan AX geus leuwih ti dua kali sabenerna hiji. Anjeun geus patut lima ajen diri." A nyengir meuntas na biwir ipis.
  
  
  Maranéhanana bakal nyebutkeun kaula "nu paling perverted genius saprak Rasputin." Kuring keur nyoba nepikeun ka dirina yen budak di Moscow anu teu bisa ngajaga panon maranéhanana kabuka sabab kudu boga."
  
  
  Inyana kuring turun dina ujung korsi. Ayeuna kuring hooked, jeung manéhna terang eta; jeung manéhna dimimitian saluyu jeung rusia assessment tina ego individual.
  
  
  "Kumaha rék boga dahar beurang?" Heulang robah subjek.
  
  
  Komisaris dikirim kaluar trays tina sapi manggang jeung pondok keju jeung peach halves. Heulang méré kuring sapi manggang jeung nyandak sababaraha keju pondok. Ego ieu tampi.
  
  
  "Kumaha anjeun kawas rusia analisis?" manéhna nanya.
  
  
  "Jigana éta hiji tanda yén urang geus ngalakonan pakasaban alus."
  
  
  "Naon ngeunaan eta? Naon anu anjeun mikir oposisi ieu ngalakonan? Kuring teu hayang nu mana wae pulitik gede bohong ti anjeun, N3. Kuring meunang eta unggal waktu kuring di lift jeung batur di Nagara Department. "pikeun sawatara waktu babarengan jeung jalma ieu. Kuring hoyong bagikeun sareng anjeun an assessment kualitas gaya tanaga gawé nu Reds putting nepi ngalawan ka urang ."
  
  
  Ieu hiji hal anu manéhna teu bener mikir ngeunaan. Ayeuna nu manéhna, sababaraha hal metot nu datang ka pikiran. Kawas budak kira-kira Chumbi Valley, kuring teu boga kawani pikeun maehan. Jeung bingung nu engages geus beunang rusia tukang balet jeung kuring ka dieunakeun jauh kira-kira pisan jantung Moscow.
  
  
  "Tukang ngaput nyokot eta, sir, maranéhanana geus slipping."
  
  
  "Enya. N3. Perluasan operasi sapanjang muka citarum - di Wétan Tengah, nu Indian subcontinent, nu wates jeung China geus disadiakeun Rusia jeung leuwih headaches ti maranéhanana kungsi bisa geus dibayangkeun. Maranéhanana geus di leagues gedé ayeuna" Maranéhanana mikir hal anu saeutik leuwih pajeulit batan maranehna mikir. Maranéhanana geus sagala sorts masalah logistik jeung ihh anyar airfields jeung kapal, jeung paling importantly, lapisan ipis of-tingkat luhur ajen nu meunang nu leuwih leutik jeung leuwih leutik ."
  
  
  "Sir," ceuk kuring ikhlas, " anjeun bisa ngabejaan ka kuring naon nu nuju teu meunang di?"
  
  
  Heulang shoved sejen lisong kana ketang nyengir.
  
  
  "Teu di sadaya. Kumaha anjeun hoyong pamanggih renting anjeun kaluar nu Rusia?"
  
  
  Manéhna ampir ucul ti korsi-na jeung mangka ceuk manéhna bercanda.
  
  
  "Urang kudu leupaskeun, N3. Anjeun bisa jadi teu geus dipikawanoh ieu, tapi jeung eta ferret, jadi anjeun asup kana sél isuk ieu, cek réaksi, anjeun anu disewa ku KGB."
  
  
  
  
  
  
  Bab Dua
  
  
  
  
  
  Urang papanggih Rusia di hiji ditinggalkeun sipil airfield di Delaware. Aya tilu urang jeung tilu ihs.
  
  
  Kasoff jeung nya geura-giru diakuan silih ti maranéhanana payil. Manéhna well-diasah, elegan sulfat ogé dihasilkeun, hiji Aeroflot tour diréktur lamun manéhna teu bisa dipake keur KGB. Dua bandits jeung manéhna éta teu nu elegan. Duanana kokotéténgan kawas maranéhanana anu ngangkat beurat di sarua klub kaséhatan jeung meuli kostum on sarua gorobag balanja.
  
  
  Salian Hawke jeung kuring, AXE sacara Diréktur Éfék Husus jeung ngedit, Dr. Thompson, ieu di sisi urang. Manéhna mawa kotak dilabélan "Deluxe Pakean Formal".
  
  
  "Nu kawentar Nick Carter. Hade ka nepungan anjeun." Kasoff ceuk eta kawas manéhna serius.
  
  
  Tiis spring angin ngahiliwir dijieun ego preman ' jas nempel ka bulges dina maranéhanana kelek. Alatan ukuran nonjol, maranehna ngagem hiji .32 haliber bedil. Najan salam santun, manéhna terang naon anu kudu dipigawé lamun hal indit salah. Kuring moal bisa meunangkeun ka Luger, tapi kuring ieu bisa katekunan Casoff jeung meunangkeun péso ngaliwatan tikoro manusa ka kénca-na saméméh saha wae bisa ngahontal maranéhanana gun. Kuring bakal risked eta. Meureun Kasoff maca pikiran kuring, sabab manéhna diangkat leungeun-na.
  
  
  "Anjeun keur di sisi urang ayeuna," cenah di rusia. "Mangga, kuring teu nyaho reputasi anjeun. Kusabab kitu urang dipenta pikeun anjeun."
  
  
  "Saméméh urang mimiti ngobrol, hayu urang meunangkeun nyaman," Hawke ngusulkeun.
  
  
  Aya hiji kosong terminal dina widang. Manéhna rék ngarecah panto lamun Heulang nyandak kaluar konci. Manéhna sok nyangka ngeunaan sagalana sateuacanna. Aya komo hiji kendi panas kopi nungguan urang, jeung Hawke teu ngahargaan tuang kana cangkir kertas.
  
  
  "Tuh, urang Rusia jeung anjeun Amerika, urang agén dina dua sisi, ngan pawns urang pamaréntah. Teu lamun balik deui - musuh disumpah. Ayeuna, lamun maca koran, urang geus katutup milyar-dollar kasapukan dagang antara Moskwa jeung Washington. Truk, pltmh, sisikian. Tinimbang pajoang perang tiis, ieu nagara mimiti dagang. Times nu ngarobah, jeung urang goréng agén kudu ngarobah jeung eta ."
  
  
  "Anjeun kudu inget yen kuring maca leuwih ti surat kabar," ceuk kuring tartly. "Contona, hiji rusiah laporan ngeunaan kumaha anjeun ditémbak turun an American pesawat leuwih Turki, ku kituna anjeun bisa ngarekam lungsur tina informasi ti salah sahiji urang satelit."
  
  
  Kasoff panon cahayana up for a moment.
  
  
  "Hal ieu teu rencanana. Hal utama nyaeta di réa patempatan
  
  
  
  Dina dunya modern, Amerika jeung Soviet kapentingan nu sarua. Manéhna berguru na manicured paku. "Kawas di Chile, contona. Kuring ngaharepkeun anjeun spanyol nyaéta salaku alus salaku anjeun rusia? "
  
  
  "Agén mah speaks satengah belasan spanyol sunda," ceuk Heulang, jeung sipped na kopi. Manéhna teu bragging, ngan putting rusia di tempat-na.
  
  
  "Tangtu, tangtu. Wajar We urang ego abilities pisan, " Kasoff ceuk gancang.
  
  
  Saterusna, tanpa ado salajengna, manéhna pindah dina ka pitch sales. Chile ayeuna geus Marxist pamarentah; ieu hiji nagara jeung strategis cadangan tambaga. Moscow masalah ieu masalah nu Rusia nyanghareupan sakuliah dunya komunis: ihh gelut nepi ka maot jeung beureum Cina. Anyar jero taneuh darat geus mecenghul, nu diwangun ku Maoist siswa jeung Cabe jeung pribumi. Maranéhanana disebut dirina "Myrists" jeung usaha pikeun nyokot kadali Chilean pamaréntah. Amérika Sarikat geus leungit Chile ka dunya komunis, jeung eta tambaga Chilean. The Soviet Union ieu siap pikeun nyieun ieu tambaga anu aya di dunya pasar deui, jeung di waktu nu sami teu jangji nu mana wae nu Marxist subversion tatangga nagara Amérika Kidul.
  
  
  "Sanggeus rudal Cuban proyék, urang nyaho sabaraha nu jangji sia," ceuk kuring grimly.
  
  
  "Urang sadaya geus diajar urang palajaran," Kasoff ceuk kalem. "Dulur iwal rabid Cina."
  
  
  "Meunang ka Belkev," Heulang ka rusia.
  
  
  "Ah, enya. Sugan, Mr. Carter, anjeun inget Castro sacara lalampahan ka Chile. Dina dua poé, hiji tour anyar bakal dimimitian, nu waktu ieu bakal undertaken ku urang babaturan alus Alexander Belkevich kira-kira Ministries tina USSR. Tujuan kami nyaéta pikeun nguatkeun rusia dagang. pasatujuan jeung Allende rezim. Urang boga alesan percaya yén MYRists bisa nyobaan pikeun ngeureunkeun ego nu nganjang ku cara telenges, jeung milih di mana anjeun ngasupkeun. Urang hayang anjeun pikeun mawa hiji hal ka Belkevu lamun manéhna datang di Santiago."
  
  
  Dina waktu nu sarua, Dr. Thompson dibuka-na kotak, ngalaan pikiran hiji elegan tuxedo. Manéhna némbongkeun off jeung sombong anyar indungna.
  
  
  "Salaku meureun nyaho, N3, Amérika Sarikat ngahasilkeun cahaya pangalusna armor awak di dunya. Alesan Castro katingali jadi lemak jeung stocky lamun manéhna di Chile ieu sabab manéhna ieu ngagem rusia model, no ngalanggar dicokot. Model urang tempo di dieu ieu dijieun pikeun Angkatan sacara Air Kantor Investigations Husus lamun emus geus pikeun nangtayungan sababaraha Asian pamingpin leutik ngawangun. Ngarasa eta."
  
  
  Manéhna ngajemput nya jaket. Najan shields dina hareup jeung deui, manéhna teu bisa geus ditimbang leuwih ti genep kilo.
  
  
  "Utamana pikeun Belkeva, urang ditambahkeun hiji pungkur tameng. Normal kutang ngan ngabogaan hiji di hareup. Di jero, aya tumpang tindih Teflon-coated plastik pelat. Maranehna bakal tahan langsung nembak ti hiji otomatis pestol .45 haliber. Kanyataanna, Gillett bisa nangtung gawk kira-kira nu mana wae nu dipikawanoh gun."
  
  
  Kasoff melong Gillette enviously. Kuring bisa inget eta sababaraha kali lamun kuring bisa make eta sorangan.
  
  
  "Jeung hayang sasari ti Belkevu? Éta kitu?"
  
  
  "Nganteurkeun jeung nunda eta dina. Hanjakalna, urang babaturan anu curiga jalma, " Kasoff ceuk jeung beungeut lempeng. "Urang ngarasa yén manéhna bakal boga leuwih kapercayaan di ieu kasapukan silih antara nagara urang mun ieu misi ieu dilumangsungkeun ku batur salaku luhur-ranking salaku anjeun. Ieu téh hiji urusan leutik nanya, jeung bakal mantuan nguatkeun AS-Soviet gawé babarengan jeung amanah. "
  
  
  Angin ngahiliwir A blew ngaliwatan dilapidated tembok terminal, tapi aya no angin cukup kuat ka komo sakali mawa jauh ambeu ieu nawarkeun. Ieu beunang batur pikeun ngumpulkeun saratus rébu pérak pikeun kapala Nick Carter. Ngan kayakinan mah di Hawke dicegah kuring ti geura nétélakeun Kasoff yén manéhna bisa maledog Gillett ego kana Aeroflot fuselage.
  
  
  "Jeung lamun kuring nganteurkeun ieu plastik jas Belkevu, pakasaban mah geus rengse?"
  
  
  "Persis," Kasoff muttered, kawas ucing jeung canary bulu dina biwir. Mangka manéhna ngancik ka Hawke. "Carter bakal jadi di Santiago ku lima pukul isukan peuting, bener? Isukan peuting bakal aya panarimaan pikeun Babaturan Belkevich di Istana Presiden."
  
  
  "Manéhna gé aya," ceuk Heulang. Kuring nempo nu Kasoff teu bade meunangkeun mana wae leuwih rinci.
  
  
  Rusia nyandak rebuff positif, tapi naha teu? Manéhna ngoyagkeun leungeun mah.
  
  
  "Alus tuah, babaturan. Meureun urang bakal amprok deui sometime."
  
  
  "Abdi kawas éta," ceuk kuring. Nya hotel nambahkeun: "Di hiji gang poék."
  
  
  Dina jalan balik ti airfield, manéhna usaha pikeun meunangkeun informasi ti Hawke. Kami diuk sorangan di ego limo. Dr. Thompson ieu di hareup jeung supir. Kaca nu partisi ieu diangkat jeung telepon ieu dikonci.
  
  
  "Anjeun anu ngalayang an pesawat Angkatan Udara ka Santiago. Urang masih boga hubungan alus jeung Chilean militer, jeung anjeun bakal nampa ti eta sadaya perlu gawé babarengan dina kerangka ihh konstitusional larangan.
  
  
  "Kuring masih teu ngarti ferret, sir, naha anjeun kudu ngirim kuring ku kurir."
  
  
  Heulang kokotéténgan kaluar jandela di Delaware padesaan. Ieu poék sakuliah hotel, tapi mucunghul di salju, jeung patches bulak jukut anu sumebar di sakuliah widang.
  
  
  Kuring teu apal bagian ieu teu sigana teu penting, " ceuk manehna laun. "Ieu téh jauh leuwih kompleks kasus ti Gillette Belkeva. Komo jeung ieu hal, manusa bakal rentan. Manéhna bakal diawaskeun, jeung anu weruh naon egos bakal nungguan? Tangtu, MIRists bakal balik ka tebih nyabut egos maranéhanana, sarta dina kasus ieu, Soviet-American hubungan bener bisa balik deui ka puncak ." Manéhna shrugged."Éta kabéh kuring bisa nyaritakeun anjeun. Lamun sakabeh mana ogé, anjeun bakal bisa balik ka imah dina dua poé. Upami teu kitu, anjeun bakal nampa sesa parentah di Santiago."
  
  
  Aya hiji deui hal lamun manéhna teu nyebut eta, tapi urang boh nu terang. Ku kituna, lamun manéhna direbut ku Rusia jeung disiksa, manéhna bakal teu bisa nyaritakeun eta leuwih ngeunaan misi di Santiago, komo lamun manéhna hayang.
  
  
  "Kuring bisa nambahkeun loba nu, ku cara," Hawke terus. "Lamun Rusia megatkeun jangji maranéhanana, Kasoff moal hirup nepi ka poé saterusna. Lamun anjeun inget, manéhna hayu atuh make na torek tarung mah lisong. Ayeuna manéhna geus anyar torek. Sigana persis kawas Ego sorangan, tapi ngandung hiji radioaktif paket jeung plastik bahan peledak jeung casing kira-kira anti-tanaga anak panah. Manehna tangtu sono ka manéhna lamun manéhna di kamar nu sarua salaku nya.
  
  
  Ieu téh tiis kanyamanan nu Killmaster telepon kabagjaan.
  
  
  Saprak hers ngalayang ka Santiago dina supersonic pesawat militér, ieu ngan sababaraha jam saméméh takeoff. Hawke geus hadir pasamoan jeung Kecerdasan Angkatan laut, jadi manéhna sorangan di kantor-na, SORANGAN, lamun aya lemes sambel dina panto. Dr. Elizabeth Adams dibuka ego jeung walked di.
  
  
  "Kuring geus geus pamikiran ngeunaan anjeun nawarkeun," ceuk manéhna cheerfully.
  
  
  Jadi loba nu geus lumangsung saprak sési dina réaksi chamber nu kuring bieu inget naon manéhna ieu ngobrol ngeunaan. Mah teu kudu.
  
  
  Manéhna kakonci panto balik nya jeung nyandak off nya jaket bodas, jeung nu kadua saterusna, manéhna ieu taranjang jeung hayu turun nya panjang buuk pirang.
  
  
  Urang dijieun sunda dina meja mah, tumpukan catetan jeung laporan crackling dina awak urang.
  
  
  Wae sapanjang jalan, batur nunda bodas jaket dina ieu awewe, jeung ka dirina yén manéhna ngan hiji merhatikeun uteuk. Ayeuna nu bodas jaket ieu off, kabéh nya inhibitions anu isro. Cunduk Casoff jeung kutang anu isro kawas ngimpi goréng, a ngimpina dikumbah jauh ku silky kulit markisa nya.
  
  
  Kuring geus kadéngé nu nuju nice, tapi euweuh kawas éta, " manéhna whispered.
  
  
  "Anjeun teu bakal jadi goréng diri anjeun, Dokter."
  
  
  "Elizabeth, mangga."
  
  
  "Liz."
  
  
  Nya fingertips slid turun deui mah. "Maksudna mah... wah, ieu hebat pisan." Manéhna dicium mah ceuli.
  
  
  Saterusna, salaku manéhna dimimitian pikeun pindah off, Kasoff datang ka pikiran, babarengan jeung realisasi nu ieu mah ahir pikeun hiji pengarahan dina ngarah Chilean Reds. Manéhna purbasari jeung meunang ka suku-na.
  
  
  Elizabeth neuteup kuring jeung panon-rupa. Komo taranjang, manéhna masih dibawa awon Luger dina leungeun kénca-na, nu stiletto sheathed dina leungeun kénca-na, jeung bom gas taped ka nu usik na ankle katuhu. Lambang aktif service.
  
  
  "Mangka ieu bener," ceuk manéhna. "Aya gosip yén anjeun geus misi anyar. Kusabab kitu kuring megatkeun pikeun datang lamun manéhna kapanggih kaluar."
  
  
  "Wah,"ceuk kuring, nempo nya éndah awak sprawled leuwih tihang tulak dina meja mah," anjeun pasti teu hal eta."
  
  
  
  
  
  
  Bab katilu
  
  
  
  
  
  Santiago sarua jeung paling utama gede ti Amérika Kidul. Ieu téh hiji sprawling kota modern tacan beres wangunan gigireun timeless ghettos, rupa-avenues basking di panonpoé, jeung alleys heureut mana poék rupa Asli Amerika glow jeung penindasan abad. Santiago ieu sakali démo démokrasi di Amérika Kidul, di mana komo komunis bisa meunang adil pamilihan.
  
  
  Aya ngan sapuluh juta urang di Chile, tapi kira-kira eta aya lima di Santiago. Sakabeh nagara di aula anu teu deeper ti kulon ahir tina Andes, ngan 250 mil wide di titik anak widest; tapi Chile manjang pikeun 2,650 mil, jeung ngajadikeun nepi satengah basisir kulon sakabéh buana. Anjeun teu bisa manggihan hade basa pikeun subversion lamun anjeun bisa ngagambar peta sorangan.
  
  
  Jalma anu bosen nu Reds. Tungguan nepi ka pamilihan saterusna, terus anjeun bakal tempo, " ceuk hiji Chilean tentara kolonel anu papanggih kuring di bandara.
  
  
  "Lamun aya saterusna pamilihan," kuring volunteered.
  
  
  Kolonel ngajak kuring ka hiji brand-anyar-salju bodas hotel nu towered leuwih Santiago pangsibukna avenue. Kolonel informed kuring nu geus dibikeun ka Pamaréntah ti hiji American boga hiji minggu saméméhna. Belkevs rombongan dikumpulkeun kawas ieu
  
  
  jadi sorangan dina luhur dua floors.
  
  
  Babu némbongkeun kuring ka kamar mah. Katingali lamun ieu nu kahiji tamu anu geus kungsi dipaké eta, hiji kacurigaan yen ieu dikonfirmasi saterusna lamun manéhna diajar yén hotél geus dinasionalisasi dina poé ieu réngsé. Kuring kakonci panto nya jeung dibuka jandela. Dua puluh floors di handap, mobil anu crawling sapanjang avenue, pulisi anu ngajalankeun frantically, pedestrians anu nyebrang jalan. Ngan tanda parobahan dina Cabe nu bisa ningali nya ti mana manéhna sotéh ieu angka nu gede banner beureum nu ngagantung ti moaning wangunan meuntas jalan. Eta diproklamasikeun: heroik Chilean urang moal beristirahat nepi ka sadaya nu Yankees anu paéh atawa disetir kaluar kira-kira nagara urang. Ieu gedé banner.
  
  
  Manéhna melong lalajo na. Belkevs triumphant asupna kana ibukota masih dua jam jauh, jeung manéhna paéh capé ti hiber. Sergey ngahurungkeun eta off jeung indit kana kadua-tingkat Zen trance.
  
  
  "Senor".
  
  
  Manéhna datang kaluar ti nyi sarta melong nya lalajo deui. Hayu urang ngan geus dua puluh menit.
  
  
  "Senor, hiji talatah penting pikeun anjeun," hiji sora ti luar kamar mah ceuk kuring.
  
  
  "Nunda eta dina panto."
  
  
  Fluctuations. Sora pindah suku. Leuwih ti hiji kira-kira eta. Manéhna slid kaluar ranjang jeung walked leuwih ka dirina, cara kaluar luger.
  
  
  Jadi jauh, paguneman nu geus dilakukeun di spanyol. Ayeuna mah tamu geus usaha rusia.
  
  
  "Kuring bisa ngarobah duit pikeun anjeun. Rubles atawa dollar. Harga kasebut loba nu leuwih escudos ti nu resmi rate."
  
  
  "Kuring boga pamanggih."
  
  
  Di luar, suku shuffles deui.
  
  
  "Ieu kamar ieu ditangtayungan pikeun batur nu sejenna. Anjeun kudu ninggalkeun langsung, " sora ngumumkeun.
  
  
  Diusahakeun mah eta dina telepon. Manéhna paéh, tapi nu teu merta hartosna nanaon, teu di Amérika Kidul hotel. Dina waktu nu sarua, batur ieu nyoba doorknob unsuccessfully. Ego usaha, lamun kuring kudu. Aya hiji panto ka kamar hareup. Ieu dikonci, tapi kuring dibuka eta jeung plastik kartu kiridit. Kauntungan sejenna tina kapitalisme. Nya, asup ka hiji kamar nu sarua jeung milik urang. Tuluy manéhna sacara saksama dibuka panto ka aula.
  
  
  Aya dua di antarana, budak gedé dina kaos bodas jeung muka collars jeung bar beusi nu maranéhanana meureun geus disumputkeun di belts maranéhanana.
  
  
  "Aya naon talatah, muchacho?"
  
  
  Maranéhanana nempo Luger kahiji, terus kuring. Maranehna teu leupaskeun bar beusi, kuring gé méré eta hartina.
  
  
  "Manéhna hiji Yankee," ceuk hiji acidly. "Manéhna moal némbak".
  
  
  "Anjeun teu aturan urang deui, babi. Toél urang jeung urang di jalan baris cimata anjeun eta."
  
  
  Maranéhanana dimimitian di sakuliah aula ka arah kuring. Ieu téh salah sahiji masalah utama dina kaayaan jeung amateurs. Maranéhanana bakal kungsi nyaho lamun anjeun geus serius. Nu mana wae nu wajar rusia bakal geus quietly humming "Volga Rower" ku ayeuna.
  
  
  "Aya saha di lantai handap?" Kuring nanya nya kitu maranehna ditilik kuring.
  
  
  "Taya sahijieun. Aya anu bisa nyalametkeun anjeun, " mimiti growled.
  
  
  "Éta alus."
  
  
  Nu hareup kénca kahiji hiji boot ieu ditiup eta. Manéhna katingali turun di manten di tempat di mana ego sacara dua toes éta. Aya hiji liang dina karpét ayeuna.
  
  
  "Naha aya no hiji?" Kuring nanya ka manéhna deui jeung aimed di ego sacara leg katuhu.
  
  
  "Tungguan!"
  
  
  Beusi bar murag dina ego leungeun ka lantai. Tapi, nu kadua di sato galak ogé dikaluarkeun anak pakarang. Manéhna holstered gun-na jeung ngoyagkeun eta jeung leungeun kénca-na. Nu stiletto murag kana leungeun kuring. Budak di pungkur nyandak katingal di ieu sarta tos ka ngajalankeun.
  
  
  "Mangga teu ngalakukeun ieu," manéhna begged nya.
  
  
  Waktu ieu, maranéhanana seemed trust kuring. Di pisan kurangna, maranéhanana sumebar kaluar pisan nicely dina moan lamun manéhna enteng keuna ku ihh kawat jeung ujung péso.
  
  
  "Tuh, anjeun geus dipigawé loba hal goréng, budak," kuring ngajelaskeun sabar minangka mah searched ihh. "Anjeun teu komo nyaho, jeung anjeun geus ngahina kuring. Salaku sajauh anjeun nyaho, kabogoh nya gede. Anjeun geus ngalamar ka tukeur duit, jeung nu dua komo teu boga saratus escudos. Jeung, awon sakabeh, anjeun hudang kuring nepi basa kuring sare. Hinaan, ngampar, jeung rudeness, jeung manéhna teu komo di kota pikeun jam. Ayeuna anak pasti asa anjeun tiasa ngalereskeun eta. Kuring ngomong, " kuring ngaharepkeun anjeun bisa ngalakukeun ieu keur kuring."
  
  
  Nu Odin kira-kira eta nyokot hint nu.
  
  
  "H ... kumaha?"
  
  
  "Ngabejaan ka kuring naha anjeun teu sadaya ieu."
  
  
  "Urang ngan pagawe. Urang teu nyaho nanaon ngeunaan politik. Ayeuna kasampak di kuring, madre mia, tanpa ramo. Naon atuh ngabejaan ka Jean? Urang teu apal nanaon, urang anu ngan mayar sababaraha duit. Kuring ngaluarkeun getih kaluar, senor. Anjeun aya fool a."
  
  
  "Henteu, ngan professional, anjeun geus teu hema."
  
  
  Kuring bungah nyaho yén. Hiji kulit leutik ieu motong, jeung maranehna mimiti babbling, sanajan maranehna teu nyaho loba. Kuring ngarasa jadi sorry for nu nu kuring balik bar beusi eta jeung diawaskeun eta dieunakeun jauh, muttering hiji hal ngeunaan gila American.
  
  
  Nu Garcia baraya anu dua leutik-time punks anu ogé digawé pikeun Izquierdo Revolutionario (MIR) Gerakan. Ayeuna, ihh bos anu di bandara nungguan Belkevs, jadi lamun hiji kaduga lone tamu dipariksa kana Belkevs ' floors, baraya pamikiran nu bakal maranehna ngalakukeun sababaraha panalungtikan. Paling lucuna, maranéhanana hoping pikeun diajar Belkeva sacara route kira-kira nagara, hiji jadwal nu Chilean pamaréntah diteundeun rusiah. Gemblengna, kuring manggihan kajadian mildly refreshing jeung informatif. Komo leuwih hade tinimbang nyokot sare waktu beurang a.
  
  
  Lamun ngan I terang kumaha imut nu Garcia budak nu dibandingkeun jeung Alexander Belkevy.
  
  
  Babaturan Belkiew ieu nyetir turun avenue di limousine jeung Présidén Allende jeung Ego, Mentri Ékonomi. Ku waktu ieu, komunis jangjang pamaréntah geus fielded cukup pns line jalan jeung gelombang ka grinning rusia nu datang di rematik. Sugan alesan pikeun kusam keprok jalma ieu kurangna alus daging beureum dina nasional toko.
  
  
  Tuluy Belkev, dikurilingan ku pangawalna, bakal leumpang kira-kira mobil jeung asupkeun hotel. Salaku présidén limousine ditarik jauh, sababaraha mobil leuwih jeung Belkevs escorts ditarik up. Manéhna geura-giru ngingetkeun pengarahan nu nya markas geus narima.:
  
  
  Alexander Alexandrovich Belkev, kolot 45 taun, 5 kaki 7 inci jangkung, Alenka 210 pon. Lahir di Volgograd. Manéhna nyakola di Volgograd Gymnasium jeung Moscow Pertambangan Sakola. Service militer, asisten commissar pulitik 1944-45, Mecat ti kantor pikeun milu dina atrocities di Berlin kantor pulisi. Rehabilitasi sarta pasini di Kongrés partéi dina taun 1954 salaku ngora apparatchik pikeun Khrushchev clique. I switched ka Brezhnev sanggeus kudéta. A licik, pangperangan bureaucrat anu leungit Permanén Politburo pasini sabab ngareureuwas seksual appetites.
  
  
  
  
  Ieu damned ironis biografi. Salila jang nyokot gambar of Berlin, prajurit rusia rampaged, killing jeung raping kota. Naon sih bisa Belkev geus dipigawé pikeun nyorot ego? Lain aneh titik ieu leuwih kaharti. Kremlin pamingpin bisa geus rencanana maotna jutaan, tapi maranéhanana invariably seksual munafik. Lamun dua ciri - rajapati jeung sex indit leungeun di leungeun!
  
  
  Manéhna ngahontal nya tas keur ka kantor jeung Belkevs kutang jeung indit upstairs Ego kamar. Hal kahiji kuring nempo ieu bukti yén Alexander Belkevwas sahenteuna teu prude.
  
  
  Manéhna diuk aya, taranjang ka cangkeng, gulungan of lemak nongkrong ti ego-na beubeur. Beungeutna ieu surem jeung parah shaven. Ego kulit ieu salaku bodas minangka bangkong hirup, jeung glistened jeung minyak rubbed kana hal eta ku leungeun hiji mojang geulis. Jeung aya anu leuwih ti hiji katresna. Awéwé anu miboga minyak dina dirina ieu East jerman, ditilik ku aksen nya. Dua Cuban katresna anu tuang Johnny Walker kana gelas di bar, jeung rusia brunette ieu sprawled dina hiji overstuffed korsi, panon nya glazed jeung nginum atawa ubar.
  
  
  "Lalaki maranéhanana nelepon Killmaster," Belkev growled. "Datang dina dina."
  
  
  "Kuring geus Gillette pikeun anjeun."
  
  
  Manéhna smiled jeung lumpat na leungeun turun wanoja jerman sacara pingping.
  
  
  "Kuring teu boga waktu pikeun cardigans ayeuna."
  
  
  Casey turun eta dina tabel kopi di hareupeun manehna jeung dibuka eta.
  
  
  "Alah, hayu urang meunangkeun ieu leuwih jeung."
  
  
  Belkevs dieureunkeun leungeun stroking. Ego bodas kulit tos beureum, jeung manéhna nangtung luhur jeung ngagorowok.
  
  
  "Urang teu bisa rengse nanaon nepi ka kuring mah. Meureun kamari maneh anu kawentar Nick Carter. Ayeuna anjeun aya sia leuwih ti nu sejen KGB duitan dina pesenan mah! Anjeun geus kokotor pikeun kuring, jeung kuring teu bisa lengkah dina eta lamun kuring hayang. Lamun Gillette teu nyaluyukeun kuring, mangka anjeun bisa indit deui ka anjeun sorangan Amérika. Kuring mah bade coba eta dina katuhu ayeuna. Anak riweuh."
  
  
  Leungeun mah itched ka nyengkram nu gunung tallow jeung hurl eta sakuliah kamar.
  
  
  "Lamun anjeun bade ka coba eta dina?" Kuring nanya grimly.
  
  
  "Urang gé kasampak di dinya. Dina samentara éta, nu nuju pribadi mah nenjo, Mr. Carter. Pribadi killer of Alexander Belkevich".
  
  
  
  
  
  
  Opat Bab
  
  
  
  
  
  Istana Presiden La Moneda ieu cahayana nepi kawas Christmas asa panarimaan. Prajurit ti Fuerza Mobil dijejeran nepi di gerbang jeung patrolled karaton grounds jeung cukup American-dijieun rifles narajang ka quell leutik revolusi. Nu létnan dieureunkeun kuring keur pilarian lamun manéhna meunang nya kaluar kira-kira mobil. Belkev threw Emu leungeun jauh.
  
  
  "Ieu Babaturan Carter jeung kuring," manéhna boasted.
  
  
  Salaku urang asup, urang ngaluluskeun hiji hansip of ngahargaan maké feathered helmets. A burly, kumisna baplang man who weruh nya salaku Dr. Salvador Allende, Présidén Républik Chile, dipapag Belkevu jeung dikawal Ego ka hiji tempat di antrian. Manéhna nyeret dirina jeung attache di antara potted palem.
  
  
  
  Pajabat luhur ranking: Duta, menteri, jendral jeung sagala politburo of Partai Komunis Chile nyerbu di tailcoats jeung baju seragam ka nyapa nu rusia. Cuban duta narima starry panarimaan, jeung ieu téh teu heran. Ngan genep taun saméméhna, Dr. Allende geus pamingpin OLAS gerilya hareup dumasar di Havana. Manéhna lalaki anu dipirig sésa Guevara sacara gerilya band sakuliah wates jeung Bolivia.
  
  
  Anjeunna nyandak hiji bodo sampanye ti ngalirkeun mimmo palayan jeung leaned ngalawan marmer moan, rarasaan ngeunaan salaku nyaman salaku hiji serangga dina laleur bubu.
  
  
  "Senor Carter, ulah mikir anjeun bisa ogé mawa kuring ka hiji kaca?"
  
  
  Ieu salah sahiji Cuban katresna ti Belkeva sacara harem. Nya buuk hideung panjang ieu slicked deui dina mane nu nepi ka imbit nya, jeung kumaha bae manéhna ieu snuggled nepi ngalawan sequined pakéan, jadi ketang nu eta bisa mere hiji lalaki hiji glimpse of kurva. Nah geus zaitun kulit jeung panon poék, jeung lamun aya leuwih ti wanoja seksi di Istana Presiden, abdi geus katempo nya.
  
  
  "Kumaha kang sampanye?"
  
  
  Hey, ieu ngan salaku boring ieu mah. Urang indit ka ballroom babarengan jeung manggihan korsi jeung jajar samet balik eta.
  
  
  "Kuring sieun Alejandro teu kawas anjeun," ceuk manéhna.
  
  
  "Panas, maksud anjeun? Jigana teu, nu ngajadikeun urang sarua. Ulah anjeun resep ka manéhna?"
  
  
  Eta teu mawa loba sampanye ka loosen basa-na. A karunya ceuli ieu sadaya anu hey bener diperlukeun.
  
  
  "Adina mah jeung hers anu di awewe milisi di Havana lamun Alejandro nempo urang. Urang anu maréntahkeun pikeun nyieun ego teu nyaman."
  
  
  "Jeung anjeun?"
  
  
  Manéhna grimaced.
  
  
  "Di mana wae kasus, eta leuwih hade ti pulisi."
  
  
  Rosa jeung adina nya Bonita éta putri a Cuban kulawarga nu ogé milik salah sahiji Havana sacara paling populér nightlife spot lamun Castro ditutup turun kota. Ieu anu incredibly éndah awewe anu geus kabéh perlu bakat jeung rasa pikeun muka hirup tina Las Vegas, jeung maranéhanana atribut éta greatly sabagean gede ku Alexander Belkevs kasar appetites.
  
  
  "Kuring dua puluh taun heubeul, jeung Bonita nyaéta dua puluh dua. Saprak umur lima, urang geus latihan nya éta flamenco salaku penari jeung halaman hondo penyanyi."
  
  
  "Ieu beurat menari."
  
  
  "Anjeun teu percaya mah. Anjeun mikir kaula ngan sababaraha Belkeva janggol, teu anjeun? Kuring gé mintonkeun anjeun kumaha pikeun tari."
  
  
  Hers mangrupa salah sahiji na nempel dina leungeun.
  
  
  "Hapunten."
  
  
  Sadaya sedengkeun, band maén intensely, lolobana diputer nenangkeun waltzes nu komo nu paling arthritic diplomat bisa jadi geus diajar. Acuk walked leuwih ka bandleader jeung seuneu di panon nya jeung whispered di Emu ceuli. Manusa nu puguh jeung smiled, mangka kajawab surat ka musisi-na.
  
  
  Lamun band dimimitian diputerkeun, Strauss ieu swapped pikeun incendiary nya éta flamenco ngéléhkeun. Acuk diangkat hiji leungeun luhur di luhur sirah nya jeung snapped nya ramo. Nya pakéan kedap clung ka dirina pinuh breasts jeung sinuous awak. Geura, penari mucunghul dina riungan, jeung maranehna mimiti bunderan kira-kira nah, keprokan leungeun maranéhna antusias.
  
  
  Acuk panon anu tetep dina kuring, jeung nya keuneung disadap sharply di lantai tina ballroom. Nya sexiness kaeusi kamar badag, nyieun nya pulsa ka ngéléhkeun tina gitar. Lamun manéhna ngancik kira-kira, nya hideung lila mane swirled dina hawa jeung sintreuk tina pecut. Ratusan panon anu fokus dina dirina, sarta manéhna menari ngan keur kuring. Hers, ieu nya tangtangan. Salaku manéhna ditarik nepi rok nya keur telenges pang luhurna, manéhna ieu wangsit ku nu geulis penari sacara suku, ipis jeung tapering kawas hiji ngora ganteng guy sacara. Lamun manéhna réngsé jeung leungeun nya ngayakeun luhur, para panongton bitu dina keprok, kaasup tambang.
  
  
  Unggal manusa aya kudu boga ngimpi fisik lawan nya dina tempat, jeung panon dituturkeun nya salaku manéhna datang deui ka kuring. Kuring geus tiis bodo sampanye nungguan nya.
  
  
  "Naha anjeun percaya kuring ayeuna, Senor Killmaster?"
  
  
  "Kuring percaya anjeun jeung kuring bakal boga inuman a. Pikeun Acuk, Bellisima bal."
  
  
  "Jeung anjeun," manéhna dilaksanakeun nepi nya bodo, " aya jelema kahiji manéhna kungsi ngalaman tari pikeun desnuda."
  
  
  Desnuda hartina taranjang, jeung kuring ngan bisa dibayangkeun pangaruh taranjang jeung menari Acuk bakal boga dina parasaan mah.
  
  
  Grup indit deui ka waltzing. Manéhna dieureunkeun abruptly jeung peupeus kana lagu kabangsaan of the republic. Sabab teu jadi, dulur ngancik arah lawang ka ballroom mana présidén jeung Belkevs geus saukur asup. Allende ditarima ngahargaan sabar jeung humorously. Belkevs panon leutik discan ballroom nepi ka maranehna manggihan Acuk, teras narrowed lamun maranéhanana nempo yén manéhna jeung kuring.
  
  
  Di mana wae kasus, présidén ieu bungangang basa rusia kenca manéhna. Belkiew kadorong jalan ngaliwatan penari ka nu Wungu.
  
  
  "Naon anu anjeun lakukeun jeung ieu imperialis assassin?" manéhna nungtut.
  
  
  Acuk shrugged nya geulis taktak.
  
  
  "Ceuk anjeun sorangan yén manéhna pribadi anjeun nenjo, naha
  
  
  Kuring teu kudu jadi jeung manéhna? Sagedengeun ti eta, manéhna pisan jenis ."
  
  
  "Cicing jauh ti eta," Belkevs maréntahkeun kuring di rusia. "Nu sacara urutan."
  
  
  "Kuring teu ngarti. Manéhna hiji Yankee. Kumaha anjeun bisa nyaritakeun manéhna naon atuh?" Mawar ditanya ku sadaya tenacity batur anu geus mabok teuing sampanye.
  
  
  "Manéhna ngan hiji jelema nu maehan pikeun nyewa. Kaula na mentri jeung kaula mere pesenan."
  
  
  "Nunda hiji medali emas dina babi, jeung anjeun masih bakal boga babi," manéhna commented Cuban dina basa spanyol.
  
  
  Acuk giggled jadi teuas yén manéhna ampir turun nya kaca. Belkev ieu ambek pisan jeung kuring nanya naon kuring geus ceuk.
  
  
  "Manéhna hiji bangor jalma," manéhna teased.
  
  
  "Acuk, anjeun thighs nu tiis walungan, jeung kuring hayang nginum," terus manehna.
  
  
  "Pisan bangor," ee burst kaluar ketawa.
  
  
  Urang mimiti kasampak di urang, jeung Belkevs boro bisa ngandalikeun dirina.
  
  
  "Jaga tenang jeung cicing jauh ti wanoja mah," manéhna nitah ka kuring deui.
  
  
  "Kuring gé ninggalkeun anjeun sorangan sakabehna lamun anjeun ngan nyokot ieu gillette anu usaha pikeun méré ka anjeun." Emu Casey attache ngangkat eta nepi.
  
  
  "Ieu hal bodo. Naha kuring kudu salempang ngeunaan eta?"
  
  
  "Belkev," manéhna ceuk, tanpa humor dina sora-na, " lamun éta teu dina misi sejen ayeuna, anjeun bisa jadi geus tiwas nya." Ujug-ujug, mah Luger ieu kadorong ku hiji ego-puffy hirup, gerakan ieu disumputkeun tina sesa host tamu. "Maehan anjeun tanpa pamikiran kadua, jeung aya nu nganggur anjeun bisa ngalakukeun ngeunaan eta."
  
  
  "Anjeun keur edan!"
  
  
  "Anjeun keur jalma kadua disebutkeun yen ayeuna. No, kuring mah gila, kuring ngan capé ti diputer kaulinan jeung anjeun. Lamun anjeun teu maké ieu gillette ayeuna, kuring gé ninggalkeun." Abdi gé ngan ngabejaan mah atasan nu anjeun nampik cooperate."
  
  
  Belkev melong rod logam sing kuat dipencet ngalawan Ego burih. Manéhna tiis, sarta manéhna ampir bisa nempo manéhna mikir.
  
  
  "Right sadaya, Carter, kuring bakal coba eta. Nanaon pikeun meunangkeun leupas tina you."
  
  
  Nu Luger ieu deui di holster, jeung urang indit kaluar panto sisi. Belkov ngajemput nu duta rusia jeung sababaraha ego-disetir pangawalna di glance single. Acuk dituturkeun.
  
  
  Pas urang anu kaluar dina koridor, Belkevs ditanya duta lamun Rusia geus hiji karaton.
  
  
  "Naon bae anjeun hoyong. Ieu téh présidén kahayang."
  
  
  Gede. Dimana urang bisa manggihan hiji tempat ka tempat gawé? "
  
  
  Duta ieu hiji ipis man jeung dyspepsia. Di na tuxedo, manéhna katingali kawas bedah, kaganggu mayit.
  
  
  "Kuring teu ngarti nu urang sarwa bisa gelo lamun urang narajang kantor pamaréntah. Tapi, aya angka nu gede henteu kapake basement dina karaton mana tahanan pulitik dipaké pikeun dilaksanakeun."
  
  
  "Kuring teu mikir urang kudu éta," ceuk kuring.
  
  
  "Tapi kuring mikir kitu," Belkevs ceuk. "Mangka jeung saeutik urang deal, anjeun bisa neruskeun dina jalan anjeun. Kuring teu kudu anjeun deui."
  
  
  Chilean ngajaga istana hayu urang ngaliwatan hiji staircase heureut. Utama kuadrat Istana Presiden bisa jadi cahayana up jeung lincah, tapi staircase jeung basement eta ngarah ka anu jujur kira-kira hiji film horor. Lightbulbs dina cages logam bercahya fetid koridor. Pita sora anu isro, clink tina gelas sampanye ieu isro, jeung sagala urang bisa ngadenge ieu klik urang heels jeung kapaehan scurry beurit.
  
  
  "Di dieu," ceuk nu jaga the. Manéhna noticed yén manéhna geus beureum lambang Partai Komunis Chile dina kerah nya. Ieu hartina yen manehna teu militer man, sarta manéhna bisa teu nyangka rahmat ti anjeunna. Manéhna muka panto beusi.
  
  
  Aya no lampu listrik di jero. Gantina, batré program-program lampu matak taram bunderan. Manéhna katempo dina sisi jauh moaning dua karahaan cangkalak nongkrong ti batu block. Ieu teu hiji kamar, ieu bui.
  
  
  "Naon sih anu anjeun nepi ka, tukang ngaput?" Lamun kuring ngahurungkeun kira-kira, kuring sadar eta. Nu duta kang pangawalna nunjuk pakarang di kuring pikeun tumpukan dollar.
  
  
  "Ménta hiji bodo corkscrew..." ceuk manéhna kalawan tarik sorangan. "Ku jalan kitu, bapa téh ngaliwatan kalimah maot dina sababaraha anjeun sorangan budak. Eta moal nyieun anjeun pisan populér lamun meunang imah."
  
  
  "Mun jujur, Mr. Carter, kuring mikir we kukituna jadi teuing daék dagang belasan awak di hormat. Tapi, kuring teu mean killing anjeun. Méré eta nepi ka anjeun Casey."
  
  
  Tapi kuring kudu méré Belkevu kiridit pikeun step ieu. Manéhna nu ngan jalma dina sagala Amérika Kidul anu terang kumaha pikeun muka casey attache kasus tanpa niupan dirina up. Aya no konci ka konci; alat ieu euweuh leuwih ti hiji kontak listrik napel ka shrapnel ngabeledug. Anjeunna nyandak kaluar plastik pin jeung nyangkut eta dina udung; kasus dibuka.
  
  
  "Tuh, Acuk, manéhna bener a Master nu Maehan," manéhna grumbled, motioning pikeun pangawalna pikeun pindah ka hareup. "Manéhna geus a gun jeung péso strapped ka ego-na di leungeun kénca-na. Éta sadaya dina ego file."
  
  
  Maranéhanana nyokot off jaket mah jeung baju, nyandak off mah pakarang, jeung
  
  
  maranéhanana nyeret kuring humarurung. Dulur kira-kira eta cuffed salah sahijina kira-kira leungeun kuring.
  
  
  "Kumaha anjeun kawas eta, Killmaster?" Belkev gloated. "Dihijikeun up kawas embe? Komo henteu bisa maehan perwira KGB tinimbang paporit anjeun Axe?"
  
  
  "Teu sangka anjeun nyarios anjeun teu bade maehan kuring.
  
  
  "Ah, manéhna nu isro. Anjeun kudu ngarti yén kuring kungsi liked ide narima hiji kutang bulletproof ti anjeun Amerika. Maksud kuring, kumaha lamun Gillett teu bulletproof? Kumaha lamun manéhna indit kaluar kana riungan jeung mikir ieu bener, jeung tiwas ku kahiji fool manéhna nempo jeung gun? Moal nu jadi fun trik pikeun AX? Manéhna bakal paéh jeung anjeun bakal aman di pesawat anjeun. No, kuring mah nu naif, Mr. Carter, anjeun bakal kudu ngabuktikeun ka kuring kumaha alus anjeun gillett bener. "
  
  
  "Kumaha manéhna bisa ngalakukeun nu lamun manéhna dipasung ka moan?" Mawar ditanya.
  
  
  "Basajan pisan," Belkevs ngawaler. "Lamun manéhna masih hirup, Gillett bakal mawa manéhna. Lamun teu, kuring gé ngirim nya balik deui ka Gillette jeung nya ego jeung awak."
  
  
  Hiji rarasaan tiis datang leuwih ka kuring. Kumaha lamun sakabeh ieu skéma ieu Heulang rencana? Bakal manéhna kudu hayu Belkev turun jeung palsu a kutang? Hers, kuring terang nu Hawke pikiran ieu sok pinuh ku palinter gagasan, jeung lamun hiji ieu backfired, hers bakal jadi ti heula apal.
  
  
  Penjaga nyandak Gillette kaluar tina tas keur ka kantor jeung dibungkus nya kira-kira dada kuring. Manéhna seemed komo kuat ti basa ego geus dilaksanakeun nya di leungeun-na di Delaware bandara. Manéhna wondered lamun ieu cukup kuat ka deflect a .22-haliber makéna, hayu sorangan sapotong ngakibatkeun ti hiji gun submachine.
  
  
  "Mertimbangkeun sorangan hiji American salesperson, Killmaster. Ngajual kuring kargo anjeun."
  
  
  "Kuring teu bisa dipikaresep anjeun di hiji vacuum cleaner, bisa mah?"
  
  
  Hansip dibikeun Belkevu na .45-haliber pestol. Belkev ditarik deui baud, ngaganti nu kahiji cartridge.
  
  
  "Sok jeung rasa humor," manéhna commented dryly.
  
  
  Manéhna aimed nu gede pisan pestol di puseur dada kuring. Aya hiji ceuk hiji kecap ka urang; komo beurit anu ujug-ujug jempé. Nya, recalled nu .45-haliber submachine gun ieu dijieun pikeun maéhan ku manten lamun US Marinir kapanggih yén ihh konvensional senjata api bisa teu eureun Berserk tribesmen deranged salila Filipina pemberontakan. Ieu fakta aneh datang ka pikiran lamun anjeun kasampak jadi leutik .45-haliber pestol, jeung sadaya anjeun bisa ngalakukeun anu tetep tenang salaku mungkin.
  
  
  Aya hiji flash, jeung di waktu nu sami, a buta fist membanting kana mah humarurung. Mah iga ngarasa kawas maranéhanana éta dina seuneu, jeung kuring teu bisa hirup. Hirup mah clenched dina tikoro mah. Tuluy aya hiji klik salaku anyar cangkang snapped kana tempat. Tujuan ieu mah swaying drunkenly.
  
  
  Kuring teu nempo gun waktu ieu, tapi kuring teu ningali béntang hideung ngabitukeun dina jaket mah leuwih jantung mah. Kuring teu bisa nambahkeun nepi dollar nu, jeung mah bayah éta teu meunang hawa cukup sampel. Lamun manéhna melong Belkevu jeung batur, manéhna teu bisa fokus ihh. Kuring ngadéngé Rosa sacara startled ceurik jeung vaguely nempo Belkevs sycophantic nyengir. Suku mah twitched kawas wayang salaku kuring usaha pikeun meunangkeun deui kasaimbangan mah.
  
  
  Euweuh getih, manéhna ka dirina. Ngan shock jeung kurangna air sampling. Anak hirup.
  
  
  "Gillett jigana bisa ngalakonan pakasaban-na," Belkevs purbasari. "Tapi, teu aya jaminan nu batur bakal coba pikeun maéhan kuring jeung gun. Kuring hayang nempo kumaha ieu Swede nangtung nepi ka hiji gun mesin."
  
  
  "Babaturan, nu kasapukan ieu pisan tepat," the duta ceuk. Belkevs bias arah grotesque ego ieu dimimitian pikeun nyingsieunan. "Amerika teu ngabejaan urang nanaon kawas mesin gun."
  
  
  "A gun submachine," Belkev dilereskeun dirina. "Leutik".
  
  
  A Chilean hansip dikirim ka ngumpulkeun pakarang. Belkev nyandak hiji mah roko jeung nunda panangan-na kira-kira Acuk cangkéng.
  
  
  "Anjeun kawas rasa mah pikeun awewe; mah kawas rasa anjeun keur roko."
  
  
  "Naon anu lumangsung di Berlin, Belkiewicz?" I nyiduh kaluar kecap jeung kahiji mah napas. "Naon teu anjeun ngalakukeun dina perang nu teu make ihh megatkeun anjeun?"
  
  
  Manéhna teu kaget atawa kesel. Manéhna reueus.
  
  
  "Ieu ngan game leutik, pisan sarua jeung hiji ieu. Tapi nu miskin fools teu boga kutang bulletproof. Aya teu geus nu mana wae nu masalah lamun manéhna geus teu ditelasan babaturan ku kasalahan. Anak ngan ngabogaan fun jeung nginum. Anjeun ngarti."
  
  
  "Enya, meunang eta."
  
  
  "Pikeun estestvenno. Sabaraha urang geus ditelasan?" Saratus? Dua ratus?"
  
  
  "Teu jadi. Teu cara tolstoy ngadorong."
  
  
  Manéhna blushed, tapi saterusna regained kasabaran. "Anjeun nyaho, éta loba harder pikeun tujuan di hiji mesin gun," cenah.
  
  
  Jaga datang deui jeung pestol nu Belkevs geus kapanggih. Belkev dipariksa pikeun mastikeun majalah ieu pinuh, tuluy dileupaskeun kasalametan nyekel. "Eta bakal jadi gampang, ku kituna gampang," mah ego panon ka kuring. Komo lamun gillette teu ngabitukeun dina hiji adil test, nu slightest ngeunyeud dina taktak mah bakal ngirim hiji semprot of pélor kana beungeut mah.
  
  
  "Mangga jadi ati," the duta ceuk
  
  
  
  Éta doubly jadi, teu sangka. Tapi manéhna teu ngomong nanaon ka dirina.
  
  
  Belkev stubbed kaluar roko dina suku-na jeung dipencet otomatis bedil ka burih-na. Ngalawan nu mana wae nu dipikawanoh gun, sora echoed dina uteuk mah. Acuk sobbed. Belkiew ditarik pemicu lamun nyieun asih pikeun manéhna.
  
  
  Kahiji pélor pencét tembok ka katuhu mah jeung knocked pola dina arah mah. Luhur teuing! Teu sangka nya. Shards batu cut panangan mah. Mangka semprot indit kabuka dina bates soca. Kuring jerked sirah mah jauh ti nu shot nu pencét kuring dina ceuli. Nungguan nya antara milliseconds saterusna bullet, manéhna, anu bakal geura-giru niup tangkorak mah ka siling.
  
  
  Gantina, Gillett dimimitian menari, twitching jeung straining dina panas bagea pakarang otomatis. Sakali deui, hawa bergegas kaluar kira-kira mah bayah. Suku mah anu straining tetep sirah mah kaluar tina deadly hujan. Nu teu stabil pola pindah ka tembok ka kenca mah, kujang ngaliwatan batu.
  
  
  Belkevs thumb teu ninggalkeun pemicu pikeun komo a kadua, jeung manéhna ngahurungkeun mesin gun deui ka kuring. Lawon tina kutang ieu lengkep bedah jauh ti plastik elat, elat éta ayeuna cacad jeung katutupan dina lebu gunung. Pélor anu dipecat dijieun alur dina beuheung mah. Mah junun nyekel Belkevs panon. Ihh teu komo dina stop kontak panon. Maranéhanana balik ka Berlin jeung sakali deui diawaskeun nu oyag awak jerman tawanan perang manéhna geus dimutilasi leuwih pangakuan. Submachine gun teu bade ngumbara kira-kira deui. Niup sanggeus niup datang ka handap dina kuring, bending elat komo deui, ngancam pikeun megatkeun ngaliwatan ihh.
  
  
  Kuring diurus nepi ka jaga ti ragrag. Tuluy hers, jeung kuring sadar eta teu kasampak katuhu dina beungeut mah deui. Leutik pélor exploded kabuka di puseur kutang, ngalirkeun turun ti dada ka burih jeung bagian handap. Saprak gillette ieu sewn di handap Belkev cangkeng, eta praktis katutupan kuring mah nepi ka palangkangan. Nu ieu persis naon Belkev geus noticed, jeung nu ieu kumaha manéhna ieu bade nunda thread Nick Carter; aya pesenan ti luhur bisa ngeureunkeun em ti ngalaman na greatest triumph deui. Pélor anu geus clogging handap tepi ka na butut kutang. Manéhna terang yen aya no panyalindungan leuwih - jeung teu aya deui harepan.
  
  
  Belkevs lowered sirah ka tukang inci, dimaksudkeun ego-na lempeng antara suku mah. Ego urang nyanghareupan ieu sweaty jeung ngagurilap. Euweuh kajadian. Manéhna ditarik pemicu deui. Tuluy manéhna tore turun majalah.
  
  
  "Ieu deserted. Mawa kuring lain salah!" manéhna snarled di jaga.
  
  
  Nu hipnotik mantra disimpen dina dungeon ieu pegat. Duta ngoyagkeun sirah sharply. Komo pangawalna katingali gering ti exertion.
  
  
  "Eta bakal kasampak pohara aneh. Ieu hiji hal nginjeum shotgun a, "ceuk nu jaga the," tapi nanyakeun keur leuwih amunisi bakal ngabalukarkeun masalah."
  
  
  "Babaturan, urang kudu mulang ka panarimaan wewengkon," the duta interjected. "Urang geus geus geus isro lila teuing. Eta bakal ngahina lamun urang anu leungit."
  
  
  "Kuring teu acan réngsé!" ambekan Belkevs.
  
  
  "Mangga, mangga inget diri anjeun, Babaturan Belkevy. Anjeun geus dibuktikeun titik anjeun. Gillett berpungsi." Duta glanced di kuring jeung mangka gancang ngancik jauh. Kuring wondering naon jenis tontonan ieu nu dilakukeun ku dirina. "Ayeuna anjeun kudu keukeuh yén urang balik deui. Nu Maoist bandits bakal mayar teuing perhatian ka anjeun henteuna. Maranéhanana meureun keur nyoba ngahurungkeun présidén ngalawan anjeun ayeuna."
  
  
  Submachine gun murag kira-kira Belkevs leungeun ka floor batu. Manéhna ngoyagkeun dirina jeung musnah nu kesang ti na pipi ku sapu tangan. Acuk dimimitian pikeun ngadeukeutan kuring, jeung duta kadorong deui nya kana leungeun pangawalna.
  
  
  "Alah, babaturan," the duta ceuk soothingly. "Meunangkeun deui anjeun kasabaran. Ngabejaan ka kuring naon ceuk présidén mangka hal kaula dina garis pikeun? Ngabejaan ka kuring sadaya ngeunaan eta."
  
  
  Manéhna puguh ka salah sahiji pangawalna. Nu preman meuntas lantai jeung nyandak mah gillette off.
  
  
  "Disgusting babi," manéhna whispered, ninggalkeun kuring dipasung ka moan.
  
  
  Lamun nu mana wae nu consolation, mah emang manéhna ieu teu nétélakeun kuring.
  
  
  
  
  
  
  Bab Lima
  
  
  
  
  
  A pasangan tina tentara teratur aparat kuring drove deui ka kamar hotel di curtained limousine. Maranéhanana fussed leuwih kuring jeung apologies nepi ihh chased nya jauh jeung indit ka karya sorangan.
  
  
  Leungeun kuring anu crisscrossed ampir sarua jeung motong, jeung aya sababaraha kaduruk dina beuheung mah ti pélor jeung dieureunkeun ku kutang mah. Tapi ugliest hal datang kaluar lamun manéhna melong dada-na jeung kahirupan. Manéhna katingali kawas manéhna di tarung. Aya anu saratus hideung ancur; nya tulang rusuk pegat anu gently ngarasa. Kuring nempo nya, kacida parah disfigured awak, jeung pikeun moment kuring geus hiji sadaya-teuing-vivid gambar awak sorangan, disfigured lamun Gillett geus direcah. Hirup mah ampir ngancik tibalik.
  
  
  Belkev! Lamun ego kungsi bisa meunangkeun eta, manéhna bakal
  
  
  paéh Menteri Dagang.
  
  
  Sababaraha nembak scotch disimpen sirkulasi mah hemeng awak. Unggal gerakan kuring dibawa anyar kanyeri nu nyosok jero jeung alesan anyar pikeun kulit rusia hirup. Manéhna usaha pikeun sare, tapi ieu mustahil tanpa panawar nyeri, jadi manéhna bangun lamun manéhna nempo panto cecekelan turn. Najan protes mah bruised otot, na slid kira-kira ranjang ka poé.
  
  
  Hiji gambar asup jeung pestol. Leungeun mah landed kawas hiji axe dina jelema nu ngacow pigeulang, jeung gun indit ngalayang sakuliah lantai. Hiji panangan dibungkus kira-kira ego beuheung, choking kaluar napas anak, jeung lain dibungkus kira-kira ego sacara watak teu jeung anggahotana pikeun nyengkram naon atuh nu diharepkeun ti Babaturan Belkevs lemak dada.
  
  
  Leungeun kuring bieu keuna basa kuring sadar abdi dicandak salah manusa. Ieu teu bener a man di sadaya. Manéhna ngahurungkeun nya kira-kira, nunda leungeun-na kana sungut nya. Ieu Acuk.
  
  
  "Anjeun anu sakuduna nepi ka rengse kuring off?" Kuring nanya ka manéhna jeung sababaraha reuwas.
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya, sarta manéhna nempo anger tinimbang sieun. Manéhna nyokot leungeun nya jauh.
  
  
  "Anjeun geus salah ngeunaan kuring deui. Manéhna hariwang ngeunaan anjeun. Hers slipped jauh ti Alejandro lamun manéhna meunang mabok, jeung I méré eta deui ka anjeun."
  
  
  Saint switched eta dina jeung ngagulung ka handap pikeun nyokot pestol. Ieu deserted. Salaku salakina ngadeg nepi, Wungu ditarik lila stiletto kira-kira tempat nyumputkeun antara breasts nya. Manéhna ngancik ego nanganan luar jeung ngawula kuring.
  
  
  "Gracias".
  
  
  "Kasampak di anjeun, guy goréng. Mawa anjeun ka rumah sakit nagri."
  
  
  Manéhna nepi ka kaluar timidly noél dada kuring, tuluy gancang ditarik leungeun nya jauh.
  
  
  "Sato galak!" "Naon éta téh?" manéhna hissed, jeung proceeded ka nyieun salajengna ambek pisan assessments tina Belkevs karakter.
  
  
  "Muhun, urang satuju jeung nu. Alex Belkev teu Albert Schweitzer."
  
  
  "Naon anu anjeun lakukeun ayeuna? Maehan ego?"
  
  
  Manéhna bisa nempo yén ieu mah cocoba ku pamanggih. Hers, manéhna ngoyagkeun sirah.
  
  
  "Teu waktu ieu. Kuring gé jadi deui di Nagara isukan."
  
  
  "Nyokot kuring jeung anjeun. Kuring jeung adina mah."
  
  
  Saran dijieun kuring sakotéap.
  
  
  "Nu teu mean kuring teu satuju jeung kang Fidel revolusi," ceuk manéhna hastily. "Kuring kakara hiji penari, teu hiji anggota milisi. Inget bandleader? Nya ego terang eta salaku ferret, kawas manéhna dipaké pikeun ulin di bapa. Aya ratusan jalma séjén kuring teu apal di New York. Lamun kuring geus nya, ngan pikeun meunangkeun hiji tempat aya abdi teu bakal boga masalah. Kuring bisa digawé di peuting jeung ngalakukeun housework pikeun anjeun euweuh urusan lamun."
  
  
  "Kuring boga hiji hamba anu ngalakonan ieu kabuka ayeuna. Kuring teu mikir emu bakal kawas kompetisi."
  
  
  "Anjeun moal butuh kuring?"
  
  
  "Kuring teu bisa. Meureun waktu nu sejen."
  
  
  Ieu lamun bagian tina sumanget nya kungsi ninggalkeun nya. Manéhna dituang dirina a inuman seger jeung nyiapkeun eta kanggo nah.
  
  
  "Dimana Belkevu ayeuna?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Di hiji pihak. Manéhna nyangka yén aya hiji pamajikan salah sahiji menteri kira-kira saha manéhna bisa ngolo-ngolo. Manéhna hiji libertine."
  
  
  Ieu spring di AS. Autumn geus dimimitian di dieu di Chile. Hiji angin ngahiliwir tiis diliwatan sapanjang Bernardo O'Higgins Pegangsaan jeung blew kana kamar. Acuk beres nya nginum jeung hhh jeung dilaksanakeun eta kaluar.
  
  
  "Kuring kudu balik."
  
  
  "Teu salawasna. Cicing di dieu peuting."
  
  
  Seuri peupeus ngaliwatan nya melancholy.
  
  
  "Kuring teu mikir anjeun bisa ngalakukeun nanaon dina state anjeun ayeuna."
  
  
  "Anjeun poho. Manéhna kaluar pélor."
  
  
  "No, manéhna teu."
  
  
  Acuk ieu mesem sacara lega ayeuna. Manéhna meuntas kamar ka panto, dikonci eta, jeung dimimitian perang. Dina satengah-cahaya nya, kuring ngadéngé pakéan nya rustle di lantai, jeung dimly nempo nya datang kaluar, dikubeng ku halimun bodas of panties.
  
  
  Na bangku pencét ieu dina lembar salaku Acuk deftly straddled kuring. Nya asak breasts swayed jeung rubbed soothingly ngalawan dada kuring salaku manéhna leaned di cium kuring. Mouths urang dibuka jeung urang dicium deeply, markisa urang banishing ugliness peuting. Disiplin tina tari méré nya awak unik kontrol leuwih nya otot, jeung manéhna ieu hiji érotis campuran tiis jeung haneut, teuas jeung lemes.
  
  
  Kabéh roman Havana, sabab dipaké pikeun jadi, ieu di kageulisan jeung skill tina Acuk. Awak mah henteu deui ngarasa nyeri. Kuring geus saukur saperti a badag lapar seksual, nu ngan kajadian lamun anjeun aya hiji awewe anu kalibet, anjeun nyaho, bisa nyugemakeun ego. Sakabeh ngimpina of Chilean misi ieu patut meunang nyaho nya peuting éta.
  
  
  "Enya, senor," ceuk manéhna, trembling jeung delight.
  
  
  Manéhna dilaksanakeun ku dirina zaitun satin thighs salaku manéhna leaned dina papanggih kuring.
  
  
  "Belkev teu di dieu," kuring whispered. "Urang kudu eta, urang kudu KGB. Ngan urang. Ceuk anjeun hayang tari pikeun kuring. Tari ayeuna."
  
  
  Bulak cahaya ti luar jandela nu melengkung kira-kira beungeut nya jeung streamed turun nya dada jeung beuteung. Dina leungeun mah, nya hips twisted jeung heaved, ampir knocking kuring off bed, tapi cara kuring deeper jeung deeper kana nah.
  
  
  "Make permanén. Teu eta salawasna, " manéhna memohon.
  
  
  Thighs nya éta ujug-ujug dibungkus kira-kira kuring, jeung kuring ngarasa panas, ngaduruk sensasi. Ambing, manéhna unleashed sadaya mah pent-up ngamuk dina Acuk. Jeung dina argumen sunda, tegangan jeung amarah anu diganti ku hal sejenna, hal amis jeung haus-quenching, hiji hal urang boh desperately kudu.
  
  
  Saterusna, peuting hawa leuwih tiis awak urang. Sirah mah rested dina hiji kira-kira hips nya, jeung urang babarengan sagelas scotch saimbang antara breasts nya.
  
  
  "Anjeun teu bisa percaya kumaha alus nu ieu keur kuring, Nick." Manehna ngomong eta jadi quietly, lamun manéhna diajak ngobrol sorangan. "Lamun gadis ngumbara jeung manusa kawas Belkevs..."
  
  
  Sirah nya ngancik jeung melong mimmo usik antara breasts nya, mimmo kaca jeung beungeut nya.
  
  
  "Anjeun teu kudu ngomong deui, Wungu."
  
  
  Manéhna leaned turun ka touch mah wand.
  
  
  "Kuring gé tari pikeun anjeun unggal waktu anjeun hoyong. Manéhna bisa jadi dipikacinta ku batur kawas anjeun."
  
  
  "Shh".
  
  
  Manéhna méré riang, alus-natured seuri.
  
  
  "Anjeun pisan jenis ka nu math utama jeung nu ngaranna Killmaster. Kuring ngaharepkeun nu hiji poé anjeun bakal datang ka Kuba."
  
  
  "Kuring henteu weruh lamun, tapi kuring bakal nginum eta keur ieu."
  
  
  Nya kaca diangkat ti dada nya. Baseuh cingcin kabentuk antara breasts nya, jeung manéhna leaned turun nyium tempat. Acuk leungeun dibungkus kira-kira kuring.
  
  
  "Anjeun bisa ngalakukeun eta deui?" manéhna nanya. "Lamun eta ngabalukarkeun anjeun teuing ngarareunah..."
  
  
  "Terapi mikrobiologi," ceuk kuring. "Boss mah niatna percaya yén".
  
  
  
  
  
  
  Bab Genep
  
  
  
  
  
  Tah nu ieu nungguan kuring di basa militer deukeut Santiago geus Chilean Udara béntang dina éta. Manéhna ditembongkeun sababaraha reuwas di ieu, tapi saprak pilot geus bener kecap akses, anjeunna nyandak nya spacesuit jeung helm jeung naek kana deui tah.
  
  
  "Teu sangka hiji American pesawat bakal nungguan kuring," manéhna ngomong leuwih intercom.
  
  
  "Aya rumor nu hiji hal anu lumangsung ka hiji American di karaton tadi peuting. Lamun anjeun ninggalkeun kawas ieu, no hiji bakal aya bewara. Kuring kudu anjeun pikeun megatkeun sambungan jeung ngobrol jeung munara."
  
  
  A staccato paguneman antara pilot jeung kontrol kamar sora nu sarua dina basa nu mana wae nu. Rivnenski listened ka nya ngan cukup pikeun nyaho yén urang geus hiber route pikeun Pasifik patrol, nu hartina pesawat bakal meureun tanah saeutik leuwih luhur nepi basisir, di mana baé bakal boga kontak permanén.
  
  
  "Biru Numero pihak cinco pihak cinco Tres, resolusi tiene..."
  
  
  Kecap pamungkas sora dina munara anu drowned kaluar ku ngagaur of jet sacara mesin. Shooting Béntang jangjang fluttered salaku urang digulung kana jalur. Kawas pakarang sakabeh nagara Amérika Latin, jeung iwal Cuba, maranéhanana anu dibeuli di Amérika Sarikat jeung kadua leungeun pakarang di ngurangan harga. Teu kawas sababaraha bangsa séjén, tapi, Chileans terus planes maranéhanana digosok ka dunya caang di jero jeung kaluar.
  
  
  Sirah mah tilted deui salaku pesawat nyandak off turun landasan. Keur moment urang anu diayakeun deui ku gesekan taneuh, jeung mangka urang anu climbing kana langit biru yén para pujangga nu Chilean lagu kabangsaan nulis ngeunaan. Di 10.000 suku, tekenan turun rada, jeung irung pesawat dipped low cukup keur dirina pikeun nempo yen urang anu ngalayang blatantly leuwih ibukota.
  
  
  "Callamps, supa pondok," the pilot ngomong sakumaha nu ayeuna urang ditilik kandel, poék capillary of shacks di ujung kota. "Urang nelepon eta ihh tak sabab sprang up sapeuting. Lamun Allende Stahl jadi présidén, sakabéh jalma miskin di sakuliah desa datang ka Santiago sabab maranehna mikir manéhna bakal méré eta duit jeung taneuh. Maranéhanana geus hirup aya pikeun dua taun ayeuna, sabab aya no duit pikeun méré eta jauh ."
  
  
  Hiji jangjang tilted, jeung urang leaned leuwih kolot baheula wangunan Santiago ngeunaan distrik bisnis.
  
  
  "Jalma beunghar boh lumpat jauh jeung duit maranéhanana atawa dikirim ihh ka Argentina atawa Uruguay. Tujuh puluh taun ka tukang, ieu pisan beunghar nagara. Sugan aya nu apal naon nu dilakukeun us beunghar? Kami supplier panggedena di dunya tina nitrat. Pupuk. Kandang. Tuluy jieunan jalma-jalma. pupuk anu kapanggih, jeung pasar rubuh. Jadi kasampak di urang drowning di urang sorangan kandang."
  
  
  Jangjang datang turun deui, jeung kuring nempo nu urang anu di luhur thriving-kelas luhur wewengkon kota.
  
  
  "Urang anyar présidén ceuk nu maranéhanana mungkir sorangan istana presiden sabab badag teuing pikeun komunis présidén. Jadi manéhna tinggal di dieu di Providencia wewengkon."
  
  
  Manéhna nunjuk ka nu leutik, elegan agam. Manéhna noticed nu upturned rupa pangawalna squinting di pesawat. Urang réngsé circling kota jeung terus asup ka sagara, Samudra Pasifik néangan salaku tenang ngaranna ngusulkeun.
  
  
  Urang terus nepi laju nepi ka basisir ieu ampir atra. Parahu Fishing bobbed handapeun urang. Mangka tah tos sharply ti kalér ka kidul.
  
  
  Naon anu lumangsung? Kuring nanya nya."Teu sangka anjeun nyokot kuring mah kontak di kalér."
  
  
  "Kuring geus pesenan séjén."
  
  
  Pesenan? Manéhna dipariksa ku gauge suluh dina dasbor. Hal ieu pinuh. Di pisan kurangna, manéhna moal bisa ngaluarkeun jeung ninggalkeun kuring di ngalayang coffin.
  
  
  "Pesenan ti saha?"
  
  
  "Ulah salempang, Senor Carter. Kuring mah bade ka ngulinkeun kaulinan dina kabina jeung batur jeung reputasi anjeun. Urang gé rék kidul, sabab nu mana AX hayang anjeun. Ngan radar nu bisa nyekel us ayeuna lamun Gaya ieu di karya jeung urang geus cooperating. Kuring teu nyaho naha nu anjeun keur diperlukeun aya, di mana kami nyokot nya, jeung kuring teu hayang nyaho."
  
  
  Dipikaharti nya. Sedengkeun rata-rata prajurit dina Chilean tentara dilayanan ngan hiji taun, nu pilots di Udara anu profésional. Nu Reds geus saukur dimimitian pikeun ngawanohkeun urang sorangan kana ego jajaran.
  
  
  Lila basisir seemed sajajalan, tapi pamustunganana we dimimitian leungit luhurna, jeung di handapeun eta kuring nempo nu pangkidulna tempat di mana hiji jalma bisa balik, lamun manéhna teu ngojay atawa teu di pendopo, di Antartika; ieu téh bengkung tip Amérika Kidul, anu oge disebut Fiery sakuliah hotel, jeung. Urang landed di base Angkatan Udara Punta Arena. Sakumaha urang walked kaluar dina pesawat, hawa tiis motong ngaliwatan urang spacesuits.
  
  
  Hawa sorangan ieu kulawu jeung tiis nu geus datang ti cap polar. Aparat threw hiji jaket sheepskin leuwih taktak mah jeung drove kuring di hiji Jeep ka pangdeukeutna markas tentara.
  
  
  "Wilujeng sumping ka Southern Division," nu wiry saeutik umum dipapag kuring salaku kuring dibawa ka Ego nu Spartan kantor. Aya hiji pot-bellied kompor di juru kamar, tapi sagelas brandy manéhna ditawarkeun kuring warmed kuring langsung.
  
  
  "Ieu teu persis di mana kuring rencanana," manéhna commented.
  
  
  "Mun jujur, teu aya boh," manéhna ngawaler, " tapi Senor Présidén geus megatkeun pikeun ngirim sababaraha Santiago aparat kira-kira us pikeun kapencil ieu tungtung bumi. Urang sebut wae Siberia, " cenah jeung ngacieupan. "Hiji prajurit nasib teu bagja, eh? Jeung usum ieu ngan dimimitian."
  
  
  Nu ajudan datang dina jeung liat pot stew jeung hiji loaf roti.
  
  
  "Ieu teu pisan alus eda pikeun jalma anu entertained di Istana Presiden," umum ditebak.
  
  
  "Tapi anjeun teu pernah apal naon kahayang anjeun keur jalan pikeun meunangkeun," ceuk kuring lamun urang maén game ieu dina korsi.
  
  
  "Kuring teu apal." Manéhna peupeus hiji loaf roti di satengah jeung méré kuring satengah eta. "Hapunten mah teu ngawanohkeun kuring sorangan, tapi kuring mikir eta bakal leuwih alus lamun urang teu nyebut ngaran. Anjeun teu kudu jadi di dieu. Lamun anjeun aya di dieu, abdi kudu ditewak anjeun. Resmi, tangtu."
  
  
  Stew ieu basajan tapi alus, jeung urang réngsé ego jeung botol beureum anggur Chilean.
  
  
  "Anggap anjeun bener ngabejaan ka kuring naha manéhna nu di dieu," kuring ngusulkeun dina ahir urang hidangan hurried. "Kaula dimimitian ngarasa kawas soccer bal bouncing sakuliah ti hiji tungtung ka nagara séjén."
  
  
  Sugan di ngungudag liar geese, manéhna ditebak. "Tapi bisa jadi hiji Peking soang. Kuring ka anjeun anu alus rider."
  
  
  "Kuring teu bisa cicing."
  
  
  "Urang gé kudu unggal ngalaman leungeun sadia, jeung kaula ka aya no hiji leuwih sanggup ti anjeun. Mertimbangkeun seru ieu acara rutin hiji bagian husus anjeun ngerjakeun atas nama urang dua nagara. Salaku rencanana, bakal urang ngalawan musuh babarengan.
  
  
  Kuring wondered lamun Heulang geus otorisasi ieu saeutik razia dina bagian mah. Naha manéhna aya atawa henteu, aya euweuh manéhna bisa ngalakukeun tapi nyieun anu pangalusna tina kaayaan jeung ngagabung dina.
  
  
  Urang indit ngaliwatan umum sacara kantor jeung kana radio kamar. Ieu pinuh ku aparat, jeung ihh perhatian ieu dicokot pikeun nu laporan nu biasana datang dina leuwih panarima.
  
  
  "...Pos arah Boca del Diablo... lima belas, dua puluh di paling..."
  
  
  "Nagara ieu dibagi kana opat militer kacamatan. Hiji unggal ngabogaan nilai nominal, " umum informed kuring. "Tangtu, sakumna unit nu understaffed, sabab pamarentah geus jadi loba pasukan guarding pertambangan. Tapi teu saurang anu tac understaffed kawas urang. Pamaréntah teu mikir urang bisa ngalakukeun nanaon di dieu jeung hiji pasukan kuda resimen, tapi urang bakal freeze pati. Meureun urang geus kejutan pikeun nu."
  
  
  "...Ayeuna urang nu slowing turun... pasti meunang deukeut ka ihh camp."
  
  
  "Aya naon reuwas?" Kuring nanya nya saeutik umum.
  
  
  "Anjeun bakal ningali sora."
  
  
  Nu ajudan reappeared jeung pasangan bulu-dipangkas jas. Umum nunda hiji dina jeung muka glee, sarta manéhna nempo nu lain aparat anu nempo kuring jeung dengki.
  
  
  Sakumaha urang lumpat kaluar kana barak grounds, nya, nempo hiji zaitun-héjo helikopter nungguan urang, anak propellers spinning lalaunan di angin. Urang bisa asup ka jerona, jeung pas urang dipiceun suku urang, nu helikopter diangkat off taneuh, cara sharply deui jeung up.
  
  
  Fiery sakuliah hotel, a rocky promontory merenah ngan pikeun domba kawin. Wisps tina halimun floated kabuka luhur urang.
  
  
  Urang nyandak ka langit, jeung urang neukteuk ngaliwatan ihh, tapi kungsi leuwih ti lima puluh suku di luhur taneuh. Urang flew leuwih rocky cliffs, nyetir domba ngaliwatan lebak.
  
  
  "Urang terang hal ieu salah lamun MYRists némbongkeun nepi," umum ambekan leuwih noise nu rotors. "Maranéhanana éta riweuh nyokot leuwih ti kebon sakuliah padesaan-iwal ti dieu, sabab naon nu aya pikeun nyokot? Di dieu, dulur sarua jeung meunang full maranéhanana babagi tina tiis jeung batu. Jadi, urang tetep hiji panon dina eta, pamikiran maranéhanana bisa coba pikeun niup nepi sababaraha planes atawa nyoba razia urang arsenal diperlukeun pakarang. Gantina, maranéhanana ngiles deui."
  
  
  Nu downdraft ditarik urang arah gawir. Pilot coolly beunang pesawat hit rock beungeut nepi ka alam kaayaan nu teu tenang kira-kira cape nyandak kaluar majelis ego. Manusa nu terang naon anu manéhna ngalakonan.
  
  
  "Mangka urang narima laporan yen hiji kapal kargo ieu anchored off urang basisir. Aya sia aya mahiwal ngeunaan eta, sabab ribut di dieu lumangsung jadi gancang nu kaptén bakal balik gila lamun manéhna indit deukeut batu ieu. Urang dilacak kapal barang. Ieu hiji albania kapal, jeung anak tukang port télépon ieu Shanghai. Ayeuna, naha bakal a kargo kapal kira-kira China jangkar dieu tanpa ngirim kaluar sinyal marabahaya? "
  
  
  Helikopter badarat di handap valley. Pas urang meunang kaluar, hiji pakuat of dipasang prajurit mucunghul ti tukangeun batu gede jeung pakarang mesin strapped ka maranéhanana saddles. ihh kuda ' breaths anu hovering di tiris pisan hawa. Senior kaptén jeung saluted dismounted.
  
  
  "Anjeun baris nempo nu di handap pasukan kuda teu bak," umum ka kuring samemeh urang nepi pasukan.
  
  
  Kapten ngomong sakeudeung ka prajurit mawa radio, jeung saterusna, tanpa pamuka, ka urang.
  
  
  "Maranéhanana geus dina camp maranéhanana, Umum, kawas ceuk anjeun. Nu pramuka nyebutkeun ihc ieu sumebar kaluar kawas maranéhanana geus bade ninggalkeun awal isuk-isuk."
  
  
  "Pisan alus," umum ngawaler. "Ménta manéhna naon anu kudu urang pigawé pikeun nuliskeun ieu Mirist camp."
  
  
  Lalaki radioed corkscrew.
  
  
  "Manéhna nyebutkeun aya jalan satapak nepi green canyon jeung aranjeunna keur ningali eta. Tapi maranehna teu kasampak di urang, di balik batu us di fiery rawa."
  
  
  Umum puguh di kapuasan. Manéhna a man of action jeung jelas ngarasakeun unggal kadua eta.
  
  
  "Tuluy maranehna bakal paéh," manéhna ngumumkeun.
  
  
  Urang anu disadiakeun jeung tambahan kuda. Manéhna dina angka nu gede bay gelding, teu ragu diturunkeun ti kuda dibawa ku Conquistadors. Umum maréntahkeun salah sahiji prajurit pikeun ngaleupaskeun otomatis bedil ti beubeur mah.
  
  
  "Hapunten, tapi dina skenario kasus awon, kuring gé geus datang ka anjeun salaku observer. Kuring teu bisa méré anjeun hiji gun. Lamun obyék pikeun kaayaan ieu, anjeun teu kudu aya nu datang."
  
  
  "Anjeun teu bisa tetep kuring jauh." Kuring masih geus hal mah nepi leungeun baju, tapi kuring teu ngabejaan ka umum ngeunaan eta.
  
  
  Aya dua puluh urang, tunggang kuda urang ngaliwatan cerro-undergrowth héjo. Hawa, geus beku, tumuwuh colder jeung thinner. Sooner ti I ekspektasi, urang éta dina lamping hiji jeung hiji luhurna béda tina hiji rebu suku dina unggal sisi, gusts kuat angin nyoba sambel us off jalur heureut. Ti waktu ka waktu badai a bakal ngajalankeun sakabeh awan kana satengahing urang, jeung urang teu bakal kudu nangtung masih, dilolongan, nepi ka kabut diberesihan.
  
  
  "Tangtu, eta bakal jadi aman ngagunakeun green canyon trails," umum ngomong jeung bagja shrug, " tapi nu bakal nyabut Mirists kabagjaan urang flag of palaksanaan idin."
  
  
  Di tukang we mimiti turun, jeung lalaki di angon pakean datang kaluar dina jalan satapak. Manéhna lowered submachine gun di leungeun-na lamun jadi dipikawanoh anu kami. Kuring nempo hiji radio anteneu dina dirina ego ransel. Jelas, manéhna pramuka a master.
  
  
  "Dua guards," cenah. "Dulur anu ningali canyon. Kuring bisa mintonkeun anjeun kumaha pikeun meunangkeun ngaliwatan batu."
  
  
  "Sabaraha lila waktu nu bakal mawa urang?" umum hotel nyaho.
  
  
  "Tujuh, jam dalapan."
  
  
  "Dina waktu éta, maranéhanana bisa ninggalkeun. Éta gunana. Urang bakal indit cara séjén."
  
  
  Cara séjén ieu ngaliwatan rawa, salah sahiji ti maranéhanana aneh phenomena nu ngabalukarkeun sakabéh hotel seuneu, jeung meunang ngaran-sakabéh hotel, jeung Seuneu. Kuring dipikaharti naha prospek nyebrang ieu scared prajurit leuwih ti angin, jeung naha pramuka teu nyarankeun komo lamun manéhna mingpin urang ka Mirist camp dina hiji jam.
  
  
  Saméméh urang iklas hiji sahingga bisa hirup kalawan impenetrable widang ngaroko, a ghostly exhalation kira-kira liang dina taneuh. Mil sanggeus mil misterius rupa bumi stretched antara urang jeung urang musuh, teu nyawaan daerah nu loba ranjauna mana single palsu lengkah bakal buang boh kuda jeung rider kana bubbling spring panas kira-kira nu no hiji kungsi lolos. Kuda diri menari nervously di tetempoan roko halangan.
  
  
  "Mangga teu mikir nu hiji Chilean prajurit anu jadi ngora yén manéhna téh sieun mandi panas,
  
  
  - ceuk nu umum. "Ieu mah sakadar awal tina rawa. Aya hiji hal nu sejenna."
  
  
  Naon nu leuwih lengkep, manéhna teu bisa ngomong. Nu pramuka rode nepi ka pamingpin pihak dina kuda-na, a stabil pony. Batur kira-kira us dituturkeun dina file tunggal, unggal nyoba sapi jalu-na sorangan berjuang kuda. Hiji-hiji, urang slid kana eerie halimun haseup.
  
  
  Sora hooves ieu leungit dina ajeg ngaheos tina uap. Sakali sakabéh wewengkon hotel, jeung ieu teuas saperti batu, jeung ujug-ujug eta crumbled jeung ngondang rider pikeun kasalahan fatal. Saterusna manéhna ngadéngé nekat whinny salaku prajurit ditarik dina reins pikeun hirupna. Dina kali séjén, sakabéh hotel wewengkon bakal oyag jeung rurusuhan steam escaping; batu bakal pencét us, jeung a geyser saratus suku luhur bakal mucunghul di mana euweuh kungsi kadua tukang.
  
  
  Manéhna melong lalajo na. Lima menit geus kaliwat saprak urang asup rawa. Urang kudu jadi deukeut ka kemah. Naon nu sejenna bisa eta jadi?
  
  
  Saterusna kuring nempo eta. Mimiti surem tina hiji seuneu blue, mangka sejen. Jeung unggal lengkah, ngaliwatan halimun steam, manéhna bisa nempo lima puluh leuwih gancang seuneu licking taneuh. "Seuneu rawa," radio man cenah. Kami ngasupkeun widang gas alam, hiji widang gas nu ieu dina seuneu.
  
  
  Umum melong kuring grimly jeung dihijikeun sapu tangan kira-kira irung-na. Dulur teu sarua, kaasup nya. Haseup anu nauseating, acrid, jeung shrill, tapi naon bisa anjeun nyangka? Ieu henteu deui a haunting bentang, ieu turunan kana naraka. Gantina a geyser steam tilu puluh suku jauh, hiji munara tina seuneu bitu kira-kira flaming gas, scattering lila bayangan urang gurame kuda sakuliah wewengkon. Ayeuna manéhna terang naon prajurit anu bener sieun. Lamun Myrists geus ningali urang samemeh urang datang kaluar tina seuneu rawa, teu aya anu bakal geus cicing pikeun nyaritakeun carita ieu, sabab maranéhanana ngan diperlukeun hiji granat pikeun nyieun sakabéh wewengkon ngabitukeun kawas gunung.
  
  
  Unggal menit ieu hiji jam, unggal lengkah hiji game jeung iblis. Tukangeun urang, rukun anyar seuneu nepi langit, nutupan jalan. Aya no ngarobah deui ayeuna. Lalaki di hareupeun kuring murag kana sela jeung dimimitian ragrag off kuda. Manéhna pinned ka manéhna ku dirina gelding jeung bray ku ego. Haseup disababkeun ego leungit eling; ego kulit ieu hiji sakitan héjo. Tapi, urang indit ngalawan Armageddon kawas couriers.
  
  
  Umum diangkat leungeun-na jeung kolom halted. Aya ngan hiji curtain tina seuneu kénca, jeung mangka urang bisa nempo tepi batu jeung camp sorangan. Ajeg hissing sora ngaduruk gas overlaid logam sora submachine pakarang pindah ti saddles ka leungeun. Jeung jempé sinyal, nu umum jeung kaptén dibagi prajurit kana dua grup, nu éta ka serangan ti kalér jeung kidul pikeun nyegah ngewa. Manéhna méré diri pesenan. Lamun aya hiji wawakil Cina di camp nu, jeung lamun manéhna nempo inevitability kurban, manéhna bakal maehan dirina; komo lamun manéhna teu, umum sacara pakarang mesin bisa ngalakukeun hal eta pikeun manéhna. Pakasaban mah buru kana satengahing reuwas Myrists jeung nyengkram Chinaman saencan eta kasep. Nya, kuring ngira yén lamun saha wae geus dibikeun kuring jalma pesenan, nya tangtu kudu em ka ka indit ka naraka.
  
  
  Dipasang prajurit clutched maranéhanana pakarang dina relief jeung nu teu sabar. Umum leungeun turun ka sisi-na. Nu dua garis parted di gallop, ngaronjatkeun laju maranéhna pikeun hiji gallop maranehna parted. Ti mana manéhna, outspoken kira-kira rawa, manéhna bisa nempo pangdeukeutna pangawal; manéhna nervously ningali di green canyon jalan satapak, nyoba nyieun kaluar kuda nu ditiup jadi deukeut. Pas manéhna ngancik di sakuliah jeung nempo prajurit, dua submachine pakarang ditiup, jeung manéhna dipigawé hiji involuntary tari maot.
  
  
  Nu lalaki di camp leapt ka suku maranéhanana, shooting tunduh panon dina dua gelombang of pasukan approaching ti unggal sisi. Manéhna nyeret kuda-na ngaliwatan seuneu jeung muatan arah puseur panik Myrists. Salaku mah dipiharep, maranéhanana éta riweuh teuing nyoba nungkulan serangan utama bewara a lone rider approaching ti hiji katilu arah. Maranéhanana éta reuwas jeung sieun, jeung kuring meunang dina sapuluh yard eta saméméh kahiji téroris ngancik na AK-47 dina kuring. Nya ditémbak di na luger moment manéhna ditarik pemicu-na ngempur gun mesin, terus hers, threw dirina ka nu taneuh, rolling jauh ti kuda paéh. Na bangku pencét siap pikeun shot kadua, tapi MIRIsta ieu dina tuur-na, propped nepi ku bedil manéhna masih nyekel. Aya hiji liang poék di tengah ego sacara dahi.
  
  
  Umum serangan ieu nutup di, jeung pembela anu ambruk. Sahenteuna satengah tina jalma kira-kira eta anu tatu atawa paéh. Sesa eta anu shooting ti rawan posisi. Ngan dua di antarana anu jauh, riweuh kira-kira seuneu, jeung di nu caang seuneu, manéhna noticed nu badag, sudut cheekbones salah sahiji Mao envoys. Manéhna gancang disimpen scraps kertas dina embers seuneu.
  
  
  Aya no waktu keur zigzags. Eta dikirim a chill katuhu ngaliwatan awak
  
  
  teroris Cina jeung Mirist pamingpin. Beurat greatcoat umum geus dibikeun kuring jerked salaku sababaraha nembak indit ngaliwatan eta. Pamingpin Myrists ucul up jeung teunggeul dina sirah jeung parang. Nya ducked jeung ditajong na emu pikeun hirup. Lain manusa leapt ngaliwatan seuneu, nyekel AK-47 luhur di luhur sirah. Manéhna teu boga kasempetan pikeun moto. Nya ditémbak di manéhna bari manéhna dina hawa, jeung awak-na murag kana seuneu kawas karung kentang.
  
  
  Kapala Mirists ucul jauh ti mayit jeung ditarik kaluar pestol .45. Manéhna geus firing lamun manéhna tertangkap glint tina ayun baja kaluar tina juru panon-na. Mirista, anu kuring teu bisa nempo, knocked gun kaluar ti leungeun mah. Pikeun kadua kalina, ego sacara parang ieu aimed di beuheung mah. Manéhna ducked dina sabeulah nu saber jeung ditarik manusa ka arah manéhna. Lamun urang straightened up, ieu dikawasa ku parang jeung dipencet ego tepi ngalawan ego Adam apal, ngayakeun ego di hareupeun manehna salaku tameng manusa.
  
  
  "Leupaskeun gun!" ambekan Mirista nya boss.
  
  
  Manéhna a man gedé jeung beureum janggot jeung panon leutik. Manéhna nyieun kaputusan dina detik, shooting jeung blasting babaturan-na dada jeung hiji bullet sanggeus sejen, nyoba cimata ego-na eta nepi ka sahanteuna hiji gawk indit ngaliwatan kuring.
  
  
  Saméméh nu bisa lumangsung, manéhna kadorong paéh ku dirina ego boss. Manéhna dodged ngalayang awak, tapi ku mangka manéhna geus aya di air, lawan ego jeung knocking manéhna turun di tengah smouldering seuneu. Sirah mah snapped deui ti gaya tina ego urang siku, rambut singed salaku manéhna kadorong kuring deeper kana seuneu. Ramo-na hayang tikoro mah manéhna swore loudly.
  
  
  Manéhna teu sigana bewara nu ieu mah nyekel onto lapels mah ego pakean. Manéhna jerked nya maju jeung threw dirina nyanghareupan ka handap dina nu coals. Salaku manéhna nangtung nepi ka ngagorowok a, ahir panangan mah bumped kana irung-na kawas blunt parang. Salaku getih gushed turun RTA ego, eta geus geus bergeser fokus anak ka target utama.
  
  
  Cina utusan nunda gun di sungut-na. Salah sahiji Mao sacara sayings," Sadaya daya asalna tina muzzle nu hiji gun, " lumangsung ka kuring lamun manéhna acted ku lawan ego panangan, teu narik jauh ti gun, tapi pikeun paralyze pressure titik dina pigeulang-na.
  
  
  Manéhna diuk di tengah perangna, staring di gun adzab di emu sungut, jeung wondering naha manéhna geus teu datang kaluar jeung gawk nu teu boga kénca-na sirah. Bingung jeung pathetic, manéhna neuteup ka kuring. Pamungkas nembak maot jauh, jeung nu umum, flushed jeung pikagumbiraeun jeung dgn hiji leungeun dibungkus kira-kira tatu-na, ieu kahiji ngagabung us. Manéhna gently ditarik kaluar gun tina Chickom sacara lumpuh leungeun jeung katingali deui di awak MYRIST anu geus tinggaleun nya balik.
  
  
  "Anjeun keur teu sakuduna jadi di dieu, Senor Carter. Tapi lamun éta hadir, kuring bakal nyebutkeun yén anjeun megah soldadu."
  
  
  Lamun urang meunang deui ka Punta Sarena, urang questioned kurir di barak. Hanjakalna, nu pamariksaan mimiti tanpa kuring, sabab Chileans anu jadi bungah ngeunaan maranéhanana nyekel nu ku waktu anjeunna walked kana kamar, sakabéh razia jeung fives belasan lalaki anu sadaya wasted.
  
  
  "Kuring teu ngarti," rencang ka kuring. "Kuring kakara dimimitian nalika manéhna kawas ieu."
  
  
  Utusan diuk kabuka dina korsi di tengah-tengah kamar di nu caang caang. Hal kahiji mah noticed ieu nu teu ngacieupan. Leungeun nya lulus di hareup ego urang nyanghareupan, sarta manéhna teu nuturkeun nya jeung panon. An emu clapped leungeun nya balik ceuli nya. Euweuh. Nya emu nyangkut jarum dina panangan nya. Ogé euweuh.
  
  
  "Manéhna di hiji ngainduksi catatonic state," ceuk kuring. "Ego engapan slowed turun, salaku teu ego jajantung. Dupi anjeun nyebutkeun yén manéhna teu kawas kieu lamun manéhna asup?"
  
  
  "No, manéhna ngan sieun. Saterusna kuring nanya ka manéhna naon talatah manéhna mawa, jeung ujug-ujug manéhna kawas ieu. Saur anjeun manéhna faking kitu?"
  
  
  Manéhna bisa jadi geus pencét perwira sirah ngalawan tembok, tapi aya no point dina blaming ego.
  
  
  "Anjeun questioned ego di spanyol, tangtu."
  
  
  "Tangtu. Teu salah kira-kira us speaks Cina. Manéhna geus nyarita spanyol, disebutkeun naha bakal ngirim ego?"
  
  
  Rematik ieu hiji hal anu Peking bakal kungsi geus dikirim ego lamun manéhna geus diucapkeun spanyol. Sadaya ieu bagian tina ihh usaha pikeun ngadalikeun unggal kagiatan subversive sapanjang ihh markas di China. Utusan ieu jadi dicokot ka Santiago, mana nu juru bakal nampa talatah manéhna dibawa. Lamun batur ditanya ngeunaan ego nu ego nu target di spanyol - jeung ieu bisa lumangsung lamun ego ieu bray-maranehna bakal langsung digolongkeun kana hiji posthypnotic trance. Alat nu dicandak perawatan di lab a nu specializes dina psikologis processing, jeung sadaya nu diperlukeun ieu hiji recorder tape maen corkscrew pemicu di fonétik basa spanyol sarta basa inggris, jeung generator listrik pikeun nyadiakeun relief nyeri. Jeung man who worships Mao. Lamun geus lima menit saméméhna, eta bakal boga tiptoed kira-kira rasul sacara sakabéh otak ngagunakeun Kanton. Ayeuna sadaya urang geus ieu a man anu aya leuwih alus
  
  
  paéh, jeung jalma nu paéh teu ngabejaan carita.
  
  
  "Sabaraha lila waktu nu bakal jadi kawas ieu?" nu dihina perwira kudu nyaho.
  
  
  "Jeung recovery ti mumpuni psikolog, eta bisa megatkeun kaluar kira-kira kaayaan ieu dina sabulan. Tanpa eta, manéhna bakal jadi dina koma salila genep bulan. Dina hal naon wae, urang teu kudu diturutan."
  
  
  "Aku bener sorry. Hapunten abdi, mah..."
  
  
  Emu ogé geus nganggur nyebutkeun. Pamungkas nya kasampak dina acara tamu of ngahargaan ieu duta anu nyeret kuring ngaliwatan naraka. Kuring yakin, lamun manéhna bisa seuri, manéhna bakal.
  
  
  
  
  
  
  Bab Tujuh
  
  
  
  
  
  Sanajan rasul teu diajak ngobrol, Reed teu rugi total. Manéhna kapanggih kaluar ngeunaan eta salila hiber deui ka Santiago, lamun manéhna piecing babarengan scraps kertas nu teu kaduruk. Maranéhanana anu ditulis dina karakter basa Cina jeung charred, tapi kuring terang yen AXE pangaruh husus jeung ngedit lab bakal meunangkeun informasi ti eta lamun saha bisa. Mah teu bisa sabar luncat dina hiji American pesawat jeung indit imah.
  
  
  Ibu kota mecenghul di handap, jeung saterusna bandara. Lamun urang landed, a US Air Force tah ieu nungguan pikeun nempo nya di gigireun urang. Gantina, jalma anu papanggih kuring di tutup limousine kungsi nyanghareupan nu informed nya yén manéhna geus ka Istana Presiden. Manéhna salah sahiji Allende sorangan kabinet menteri. Manéhna teu diondang pikeun ngiluan manéhna, tapi supir jeung otomatis ieu pohara ngayakinkeun.
  
  
  Menteri ditanya nya :" Naon ayeuna, kinerja tim di karaton?"
  
  
  "Aya nanaon Cina?" "Naon éta téh?" manéhna nungtut sharply.
  
  
  Manéhna hiji ipis man jeung hiji bulak, calakan beungeut. Ayeuna nu ieu mah sorangan jeung manéhna, kuring wondered naha kuring teu kungsi mayar perhatian leuwih ka manéhna ti kuring geus di meja hareup. Nya ogé wondered kumaha sih manéhna terang ngeunaan rasul. Ego kecap di handap ieu dijawab boh patarosan.
  
  
  "Di Chile, Mr. Carter, nu musim indit ka tukang sabab dunya teh tibalik."
  
  
  Ieu sandi. Manéhna mah AX kontak.
  
  
  "Ngan naon manéhna teu bisa kaduruk," ceuk kuring, meunang turun ka bisnis. "Sia nu bakal mantuan kami pikeun nepi sacara dianalisis."
  
  
  "Teu aya waktu pikeun ieu. Maca ieu."
  
  
  Manéhna dibikeun kuring laporan. Di handapeun kaca ieu hiji scrawled talatah nétélakeun nya Heulang ngaran. Gist tina pernyataan ieu cukup nyieun nya ménta roko jeung ngegel turun teuas dina emas tip.
  
  
  Manéhna terang nya kasang tukang. A US Air Force pangintipan satelit rutin turun titanium tube jeung pita magnetik ngandung informasi ngeunaan Soviet program rudal salaku meuntas turki wates. Dina hiji dibikeun luhurna, nu tube sacara ngerem parasut dibuka, sarta manéhna floated ka mana hiji American jet pesawat, anu ditempatkeun ku susunan prior, teu nyengkram nu ego jeung bantuan hiji aparat nu ieu ogé teu leuwih ti hiji konvensional hook. Ngan waktu ieu ego salempang MiG-23. Urang pesawat smashed kana hiji rebu buah ieu sakeudeung flicked ku rokét "kedip-Kedip" leuwih Pagunungan Kaukasus. Pikeun estestvenno, nu Reds ngaku yén kajadian lumangsung dina ihh sisi wates, tapi saterusna maranéhanana diperparah maranéhanana piracy. Saterusna waktu urang satelit diliwatan leuwih wewengkon Rusia, maranéhanana dilacak ego jeung dibuka the Cosmos interceptor ti loka maranéhanana di Tyuratam. "The killer satelit chased urang nenjo ngaliwatan langit keur hiji orbit, terus duanana exploded, ngirim jutaan dolar jeung rubles ka Bumi jeung dimimitian naon bisa jadi hiji full-skala perang pikeun control langit.
  
  
  Dua poé sanggeusna-poé manéhna anjog di Santiago-eta seemed kawas kitu ongkosna mahal perang ieu unfolding. A group of CIA operatives infiltrated nu Turatam basa, di mana maranéhanana usaha pikeun nangkep masih-disegel data tube. Maranéhanana junun nyokot kadali nu roadblock jeung ngeureunkeun nu kadua killer Kosmos, tapi maranehna ancur saméméh ngahontal kamar mana ihh target utama, nu pipe, ieu disimpen. Sadaya ieu lumangsung tanpa urang Amerika atawa Rusia dédéngéan kecap urang ngeunaan eta, jeung ayeuna dua pamaréntah geus megatkeun pikeun dicindekkeun a gencatan senjata saméméh unggal eta sigana lengkep ngancurkeun rohangan maranéhanana program jeung konfrontasi ieu.
  
  
  Naon bray perhatian mah ieu hiji kasapukan stipulating nu KGB pribadi bakal nganteurkeun disegel data tube finlandia wates, di tukeran for nu Amérika Sarikat bakal nyadiakeun hiji pangawal pribadi ka luhur-ranking Soviet menteri dina lalampahan ka Republic of Chile. Menteri ieu A. Belkiew, jeung pangawal ieu KAMPAK Killmaster N3! Ayeuna manéhna terang naha Hawke teu hayang ngobrol nu mana wae nu salajengna di bandara. Patok indit jauh leuwih Chilean Myrists sarta maranéhanana rencanana kudéta d'etat. Heulang maén mang, pamikiran manéhna mayungan kuring di hal kuring meunang tertangkap. Ayeuna manéhna teu apal lamun manéhna ngaapresiasi sakabéh perhatian ieu.
  
  
  "Ieu geus jadi lulucon a," nya di-bakal ka kontak. "Belkevich diusahakeun pangalusna pikeun maehan kuring, jeung nya hotel bakal repay kahadean lamun kuring kungsi meunang kasempetan nu. Oge, naha teu ngantep nu Rusia tetep telepon? Urang bisa
  
  
  ngangkat hiji satelit anyar tur meunangkeun inpo nu sarua deui."
  
  
  Ieu leuwih ti sakadar hiji satelit, " kontak mah ceuk. "Urang boga informasi nu Mirists ngagabung usaha maranéhanana jeung Maoist teroris di Peru sarta Bolivia. Simultaneous kudéta ieu rencanana dina sagala tilu nagara. Sinyal kudu pembunuhan Belkeva. Tuluy saparapat buana urang bakal tumiba dina dominasi Cina ."
  
  
  "Ieu téh gagabah!"
  
  
  "Mah, hoyong anu jadi kasus nu bener. Tapi urang sadaya gaya pakarang, tapi alus maranéhanana bisa jadi pikeun urang, jumlah kurang ti opat puluh dalapan rebu lalaki. Tentara di Peru sarta Bolivia anu dirusak ku Maoist agén. Lamun aya hiji kudéta, anu bakal nulungan urang? Amérika mangka Vietnam? Saperti teu mirip. Rusia? Maranéhanana komo salajengna jauh ti China."
  
  
  "Nu daun Argentina jeung Brazil. Duanana geus gedé tentara, jeung maranehna keur teu akang masih nangtung di hareup Pupuhu Mao grinning ti ihk."
  
  
  Manéhna puguh, lamun manéhna geus kungsi rematik dina eta. Tapi tétéla, na teu kitu.
  
  
  "Teu kudu jadi sababaraha informasi dina tulak yen utusan geus. Urang teu boga waktu pikeun labs, Mr. Carter. Kuring teu ngarti anjeun bisa maca Cina."
  
  
  Mobil windows anu dicokot, jeung manéhna geus boga pamanggih ti mana we nya ka akang. Lamun limo dieureunkeun, kuring manggihan yén urang éta dina basement tina ministries di puseur kota Santiago. Kuring dibawa ka bulistir kamar jeung windows no, teu komo korsi atawa korsi. Aya hiji single cahya fluoresensi nu banjir kamar jeung greenish glow. Saméméh ninggalkeun, menteri méré kuring pinset pikeun berpungsi dina charred tulak.
  
  
  "Anjeun mikir dulur bagja, teu?" manéhna commented.
  
  
  "Dr. Thompson ceuk dina telepon nu anjeun bakal kudu eta."
  
  
  Genep jam ti harita, dada kuring menyakiti ti crawling di lantai beton, tapi kuring geus naon atuh hayang. Kuring diurus nepi ka piece babarengan ratusan disparate karakter Cina dina parah dibeuleum kertas, jeung pamustunganana manéhna dipikaharti naha Hawke ieu jadi hayang pisan pikeun ngirim kuring ka Chile. Sanggeus knocking dina panto jeung nétélakeun hansip nu ieu mah siap, manéhna bangku-dipencet dina lanté tiis jeung smoked a well-deserved roko.
  
  
  Menteri walked kira-kira kuadrat blackened kertas yén manéhna geus reassembled.
  
  
  "Kuring kuciwa, "cenah." Kumaha anjeun bisa ngalakukeun nanaon kira-kira ieu?"
  
  
  "Ieu teu hiji surat cinta," ceuk kuring. "Ieu téh militer analisis, jeung militer Cina pikiran anu teu jauh beda ti nu mana wae nu séjén. Dina basa sejen, eta sacara husus jeung repetitive, cukup nu kuring bisa néwak pamanggih umum." Manéhna leaned leuwih jeung nunjuk dina karakter hiji-hiji ku manéhna ngomong. "Di dieu, contona, hiji ambalan lambang denoting laut, jeung modifikasi harti kidul. Laut Kidul."
  
  
  "Pisan metot. Kahayang mah manéhna geus waktu keur kuliah, " cenah sarcastically.
  
  
  "Ayeuna ngadagoan moment a. Anjeun nyeret kuring kana ieu garasi ku kituna kuring bisa ngalakukeun naon tim analis biasana perlu ngalakukeun dina hiji poe, jeung slides, magnifications, jeung bahan kimia dina saminggu. Ayeuna nu manéhna geus dipigawé eta, anjeun tukang ngaput eta! nah, dengekeun ieu. Eta moal nyokot lila. Salaku ceuk kuring, urang boga jumlah rujukan ka Laut Kidul. Ieu deui hiji rujukan ka laut, tapi ieu ayeuna robah ogé nujul ka kapal akang dina hal eta."
  
  
  "Kapal selam".
  
  
  "Ayeuna maneh ngarti. Urang keur diajak ngobrol ngeunaan hiji kapal selam Cina Kidul Armada Laut. Ieu téh teu jadi konon scary. Ieu teu karakter anyar di Cina. Éta ogé hartina hiji rokét, atawa rada sababaraha misil, tapi modifikasi téh kawilang anyar. Atom. Jadi naon urang boga nyaeta pakarang ."
  
  
  "Pakarang keur naon? Naon teu ieu geus ngalakonan jeung Chile?"
  
  
  "Kuring teu nyaho jawaban ieu corkscrew nepi ka kuring meunang ka kaca pamungkas, di mana kuring manggihan kahiji nyebut Cabe ku ngaran. Kapal selam di aula saratus mil off Chilean basisir jeung di ieu pisan kadua. Manéhna anjog di hiji dilengkepan husus albania kapal. kapal kargo. Sanggeus Belkevs rajapati ieu komitmen jeung kudéta dimimitian, kapal selam Cina geus pindah ka Chilean port of Antofagasta."
  
  
  "Sora tina kayakinan".
  
  
  "Lah, Mirists geus alus rencana ieu. Antofagasta bakal jadi kota kahiji direbut, jadi kapal selam bakal darmaga tanpa masalah. Éta lamun teroris ngembarkeun yén maranéhanana geus misil nuklir aimed di satengah gede séjén nagara Amérika Kidul. Nu bakal jadi bener. Laporan teu nyebut ieu, tapi kuring yakin urang keur kaayaan hiji G-kelas kapal selam angkatan jeung vérsi Cina tina rusia Sark rudal. Ieu kaca panungtungan nembongkeun hiji bunderan pikeun teror jeung jarak 1,700 kilométer. Ieu misil sacara range, a meres bunderan ngawengku Rio de Janeiro, Montevideo jeung Buenos Aires. Lamun saha raises leungeun ngalawan Myrists, ieu kota bakal ngancik kana hiji nuklir wasteland.
  
  
  "Kasebut nyaéta dimungkinkeun yén urang nyoba ngaganggu. Anggap we ngirim urang anti-rudal misil ka némbak turun ihh misil. Salaku hasilna, sahenteuna belasan warheads nuklir masih bakal ngabitukeun leuwih buana, jeung hayu atuh ngabejaan anjeun yen hiji ciri Cina téknologi rudal teu acan perkembangan ngabersihan warheads. Korea kidul bakal teu jadi radioaktif, ti kidul ti Amazon walungan ."
  
  
  "Mun teu salah interferes jeung eta?"
  
  
  "Mangka sakabéh kulon rak Amérika Kidul bakal ngahurungkeun kana nu kadua Laut Cina."
  
  
  Menteri rummaged anxiously dina kantong-na. Manéhna dibikeun emu salah sahiji na roko jeung cahayana eta.
  
  
  "Anjeun anu pohara tenang," manéhna commented," jadi kumaha mun urang ngatur pikeun ngeureunkeun kudéta?"
  
  
  "Ulah ngantep maranehna ngamimitian. Sinyal Belkevs maot. Salaku loba nya nam hates ngomong eta, urang-nya kudu tetep em hirup." Hers ieu ditambahkeun ku hiji expletive dina basa inggris nu némbongkeun parasaan mah bener, tapi urang teu nyekel eta.
  
  
  "Teras sadaya urang geus ngalakonan ieu nunda ego dina hansip dina basa militer."
  
  
  "no. Ieu hal panungtungan urang hayang ngalakonan. Pas janten atra yen urang aya dina lagu pikeun Mirist rencana, oni bakal ngarobah ihh. Belkev kudu tetep muka, hiji lemak target pikeun saha who wants pikeun némbak manéhna ."
  
  
  Manéhna dikumpulkeun nepi charred lembar kertas, dijieun tumpukan kira-kira eta, jeung cahayana eta. Manéhna henteu daék ninggalkeun nu mana wae nu clues. Menteri dina pinstripe jas diuk turun jeung mantuan.
  
  
  "Inget," cenah, " Chile geus démokrasi salila kira dua puluh taun, leuwih lila ti lolobana nagara. Urang bakal tetep jadi, jeung lamun Reds coba pikeun ngadegkeun hiji diktator, urang bakal tarung jeung leuwih ti kecap ."
  
  
  Manéhna ka emu nu lamun manéhna geus kecap, manéhna kudu neneda pikeun Alexander Belkevs hargana hirup.
  
  
  
  
  
  
  Bab Dalapan
  
  
  
  
  
  Saban tugas ngabogaan anak sorangan silver rengse, pikiran kuring salaku kuring diawaskeun jeung Rosa Bonita pindah ti balkon ka tambang. Adegan balik eta ieu unggal salah sahiji paling spektakuler di dunya: gunung nu Andes, katutupan di salju jeung glowing dina moonlight. Urang ari di parador, hiji hotel di kota Indian Aukankilcha, eureun heula dina Belkeva rute jeung teu kurang ti pangluhurna kota di bumi.
  
  
  "Buenos noches," sadulur ceuk babarengan sabab slipped kana kamar mah. "Belkev saré kawas boneka babi."
  
  
  Di momen, manéhna ieu teu pamikiran ngeunaan Belkevy di sadaya. Manéhna riweuh admiring nu tetempoan, nu ogé geus nganggur teu jeung Andes. Acuk jeung Bonita anu ampir kembar, ngan beda keur nu Bonita ieu rada pondok jeung lengkepna. Maranéhanana boh maké silky bikini nightwear nu ieu ampir transparan dina waktu nu sarua, jeung ngan dina kasus hers meunang tangled nepi di antara maranehna, hers terang nu Naros ieu maké kongkorong emas jeung Bonita pérak hiji.
  
  
  Maranéhanana dijieun sorangan di imah jeung indit lempeng ka bar, di mana kuring kungsi pamilih tina rum.
  
  
  "Dupi anjeun salaku sarbini salaku adina anjeun?" Bonito nanya nya.
  
  
  Manéhna lumpat leungeun nya turun mah baju jeung di sakuliah dada kuring.
  
  
  "Kaula singer a." Manéhna giggled. "Upami anjeun keur salaku sarbini salaku kuring geus kadéngé, meureun anjeun bisa nyieun kuring sing hal-hal éndah."
  
  
  "Manéhna bakal ngalakukeun eta," hey Acuk jangji. Manéhna dijieun campuran sakuliah kamar jeung dibikeun kaluar gelas. "Eta kawas rum. Cukup pikeun meunangkeun ku."
  
  
  "Urang teu boga loba waktu," Bonita whispered. "Katresna séjén bakal aya bewara yen urang geus isro."
  
  
  Nya, sadar yen Bonita ieu unbuckling beubeur mah antara nya giggles. Acuk hugged kuring ti balik, sarta manéhna bisa ngarasa tekanan dada nya ngaliwatan shirt mah. Dua di antarana fluttered kira-kira kuring mah pasangan aheng kukupu nepi sadaya baju mah anu di lantai. Bonita tuluy dibungkus leungeun nya kira-kira kuring, ngageser nya hips leuwih kuring nepi ka Perserikatan bangsa-Bangsa ditantang mah pikagumbiraeun.
  
  
  Urang gelas anu kosong jeung rum ieu tiis jero urang, tilu urang bohong taranjang di bed. Maranéhanana nyandak robah warna ka warna kissing kuring, jeung lamun kuring stretched nya kaluar luxuriously, maranéhanana unggal dibungkus hips maranéhanana kira-kira kuring, jadi nu. Manéhna lumpat leungeun nya turun ihh sacara sisi, timbangan eta.
  
  
  Naon hiji hebat pisan Cuban gadis bisa ngalakukeun, dua bisa ngalakukeun leuwih alus. Sakumaha urang nginum botol pikeun diri urang sorangan, bulan shone ngaliwatan jandela leuwih Andes.
  
  
  "Gusti, urang geus di dieu pikeun dua jam," ceuk kuring, ningali jam dina méja. "Teu sangka anjeun boh diperlukeun pikeun balik deui."
  
  
  "Shh," ceuk maranehna jadi hiji.
  
  
  Kuring teu nyaho naon jenis gadis ieu aya, atawa naon jenis lovemaking manéhna ngalakonan. Sadaya kuring terang ayeuna ieu nu salah sahijina geus kongkorong emas jeung nu séjénna pérak hiji. Ngan pikeun pindah leungeun mah, kuring kungsi wriggle mah pakéan kaluar leuwih haneut daging nu nyoba nyieun kuring poho waktu leuwih jeung leuwih deui.
  
  
  "Ieu bisa pasoalan kana hiji kajadian internasional," manéhna warned nya.
  
  
  "Simkuring hiji kajadian internasional," Acuk teased. "Anjeun nyaho, jeung leungeun anjeun meuntas wates."
  
  
  "Teu jeung leungeun anjeun," ee Bonita dilereskeun.
  
  
  "Anjeun teu bisa jadi serius?"
  
  
  "Manéhna sigana mah Fidel," Bonita pouted.
  
  
  Manéhna ngancik ka kuring, jadi kuring pinned nya antara awakna. Hers, kuring ngarasa terampil leungeun ngageser turun mah pingping.
  
  
  "Ole, jeung kuring sangka manéhna dipigawé," ceuk hiji cheery sora.
  
  
  "Saha ieu téh?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Teu eta masalah?" biwir whispered dina ceuli kuring.
  
  
  Kuring gé bejakeun ku anjeun, sadaya awewe teu sarua di nu poek. Nya terang saha ieu unggal waktu, jeung teu heran Acuk ditarik jauh.
  
  
  "Madre! Urang kudu indit ayeuna, " manéhna whispered. "Maranéhanana kudu geus kadéngé us di Havana."
  
  
  "Teu acan," Bonita purbasari, nya hips masih dipencet ngalawan milik, nyetir kaluar nu kamari gusts pelesir.
  
  
  Gunana pikeun ngomong, kuring teu di buru a ninggalkeun boh, tapi encore ieu interrupted ku nu ngadadak muka panto jeung sora footsteps di aula. Dina kadua, batur bakal knocking dina panto mah.
  
  
  "Vamonos ahora," Acuk ceuk.
  
  
  Maranéhanana ninggalkeun ngaliwatan balkon lamun sambel datang. Manéhna terang nu ieu dina sisi séjén, sorangan kira-kira Belkevs ' teratur pangawalna, a botak, curiga karakter. Pamungkas nya glimpse ieu pikeun mastikeun balkon nu ieu bébas saméméh lawang panto cukup lega pikeun ego-popping panon pikeun nyokot toong.
  
  
  "Teu anjeun ngadangu aya nu noise? Naha anjeun di dieu jeung teu defending Babaturan Belkevas anjeun sapuk teu? Ieu batur di dieu?"
  
  
  "Tangtu. Nu nyanyi killer. Hayu atuh urang nyaho lamun anjeun teu nyekel hiji ego."
  
  
  Panto nya membanting cicing jeung bangku pencét indit deui ka sare, waktu ieu ragrag sare.
  
  
  The isuk saterusna, pangawal ieu masih eyeing kuring suspiciously salaku urang bagja rombongan dikawal ku hiji pituduh dina hiji walk ngaliwatan Aukankilcha. Belkev katingali oge rested jeung katingali nasty, manéhna geus angon ngaliwatan kabéh noise. Bonita jeung Mawar kokotéténgan kawas maranéhanana baris hayang ulin deui, jeung sesa Belkevs harem melong kuring thoughtfully. Manéhna dituturkeun India, anu ngatur hirup di hiji luhurna 17,500 suku di luhur permukaan laut.
  
  
  Exertion ngasupkeun city square ieu cukup ban Belkevs, utamana dina hawa. Komo hers ngarasa kawas mah bayah éta dina kudu oksigén, jeung can urang éta di satengahing a ardiansyah ras laras-chested India anu katingali sanggup outrunning nu ngudag llamas. Maké caang, kasar llama bulu ponchos, maranéhanana rupa-slanted panon shaded ku beureum jeung héjo wol midang, maranéhanana neuteup di luar kira-kira eta. Maranéhanana bisa jadi teu geus jangkung, tapi éta sampurna diadaptasi ka lingkungan kasar, ngarah nyawa maranéhanana di luhur hiji peradaban set luhur di langit, dina utterly éndah jeung khianat Andes.
  
  
  Urang éta dina Aucanquilcha sabab éta téh salah sahiji nu kamari strongholds ti Kakaisaran Inca. Loba désa sacara stonework balik deui ka kaisar kali; nya éta hiji incredibly dipasangan, unmoluted masonry struktur nu geus cageur lima abad, jeung jalma crowding di sabudeureun urang anu purest turunan tukang batu anu diwangun eta.
  
  
  "Jigana kaula seasick," Belkevs muttered ka kuring.
  
  
  "Teu nyangka nu mana wae nu simpati ti kuring, babaturan."
  
  
  "Kuring kudu geus tiwas anjeun lamun kuring kungsi kasempetan."
  
  
  "Naha anjeun kawas Gillette?"
  
  
  "Tangtu."
  
  
  Urang asup hiji-wangunan carita, salah sahiji ti saeutik modern struktur di kampung. Ieu hiji state museum, jeung nu curator urang papanggih di panto, neuteup di kaduga jumlah awewe, pulih, jeung dijieun na salam ka Belkevu. Belkiewicz méré Ego kaampeuh nyium dina sumpit, terus Poe ditarik kaluar ti nu nangkeup.
  
  
  "Kuring hayang diuk turun."
  
  
  "Hawa," curator ngomong sympathetically. "Kuring sok neundeun sababaraha brendi gunana pikeun nu datang."
  
  
  Sedengkeun Belkev diuk panting dina korsi di emper, the guardian dibawa dina sagelas brandy. Manéhna méré ego pikeun Belkevu lamun salah sahiji ngajaga ngahontal ego panangan.
  
  
  "Manéhna bakal kawas anjeun ka coba eta heula," manéhna ngécéskeun ka dirina handler.
  
  
  Manéhna hesitated, tapi ieu leuwih kaluar ti ngahina ti sieun racun. Haughtily, anjeunna nyandak sip jeung dibikeun sagelas ka Belkevu.
  
  
  "Pisan alus," Ego Belkevs ceuk. Manéhna gulped turun brandy jeung belched loudly.
  
  
  "Anjeun ogé rusia?" curator kuring nanya curiously.
  
  
  "Kaula dina nyewa." Manéhna melong bingung. "Kungsi kapikiran, ieu téh léngkah di jero lulucon."
  
  
  Manéhna walked kaluar ngaliwatan grup jeung kana dua gedung paméran. Ieu a aneh koleksi di museum, diwangun lolobana kira-kira odds jeung tungtung nu geus teu geus salvaged sanggeus spanyol conquistadors plundered tanah. Tapi, ieu oddly éféktif. Aya hiji peta dina hiji tembok.
  
  
  Kakaisaran Inca, nu spanned ampir sakabéh panjang buana kulon basisir jeung ieu encased kira-kira tilu séjén tembok, aya nu pathetic sésa sakali-gede peradaban.
  
  
  Mah emang nu Belkiew geus datang nepi tukangeun kuring.
  
  
  "The Incas maréntah kakawasaan maranéhanana loba salaku Rum teu," kuring ditalungtik, " nalukkeun lemahna, colonizing ih, wangunan jalan gede sarébu mil lila pikeun nyambung maranéhanana kota, jeung raising putra ngawasa raja di ibukota maranéhanana, Cuzco, ku kituna generasi anyar bangsawan ogé bakal Incas. Euweuh hiji bisa nyebutkeun naon jangkung the Incas bisa jadi geus nepi lamun Spaniards geus teu anjog, tapi maranehna teu. Sanggeus kabéh, Incas anu ngan dimimitian kakawasaan maranéhanana lamun Pizarro jeung ego urang ancur eta."
  
  
  "Sababaraha jenis kakawasaan di mana hiji sakeupeul tina adventurers bisa ngancurkeun eta praktis sapeuting," Belkevs ceuk ngan saukur. Kuring mikir manéhna nyoba nyalametkeun beungeut sanggeus humiliating datangna. Dina hal naon wae, nu curator, dédéngéan nu nyarios, indit berserk.
  
  
  "Lungsur ieu ngan alatan hiji musibah kombinasi faktor," cenah irritably. "Pizarro anjog di ahir mawa perang sipil. Kalah sisi geura-giru ngagabung Spanyol, éféktif nyiptakeun hiji angkatan darat India dina basa spanyol kapamingpinan. Kadua, Incas éta devastated ku cacar jeung cacar epidemics, unggal nu dibawa dina Anyar Saint jeung, paling importantly, Incas anu unaccustomed ka Éropa treachery. Pizarro ngadatangan Inca Kaisar dina bendera gencatan senjata, diculik ego jeung blackmailed ego tina tentara, forcing ihh pasrah ."
  
  
  "Ieu a hint of niat hade Soviet jalma?"
  
  
  Curator denies nu mana wae saperti motivasi; dina kanyataan, manéhna teu nyaho naon Belkevs anu ngawangkong ngeunaan. Belkevich kokotéténgan kawas lamun manéhna teu cukup yakin ieu panolakan - jeung naha bakal emu ngalakukeun nu lamun pulitik serangan jero Uni Soviet anu subtly dilakukeun di persis saperti sajarah allegories? Batur geus nerangkeun kaayaan pikeun Belkevu, tapi kuring ngarasakeun salah harti.
  
  
  "Éropa, nyaeta, nu Spaniards, nyandak unggal sapotong seni dijieun tina emas atawa pérak, geus bentuk bunderan a, jeung dilebur turun ego kana ingots pikeun kiriman ka Spanyol. Ti kompléks seni tina Incas, urang geus lolobana keramik jeung sababaraha anyaman artefak, " curator terus.
  
  
  Acuk recoiled ti sapotong leutik tina karajinan dina rak di hareup nya. Ieu keramik jug, spout nu ieu disguised salaku patung leutik. Patung digambarkeun hiji lalaki dihijikeun ka hiji tangkal. Manéhna taranjang, na rarangan beurat emphasized, jeung manuk hering ieu picking di na ego jeung daging. Komo pikeun lima ratus taun, nu ego nu ngarandapan nyeri convincingly.
  
  
  "Ieu karya balik deui ka kira dua abad SM. It reminds urang yén kajahatan di antara India ieu luhur. Dina hal ieu, penjahat ieu kenca ka maot ti paparan ka vultures. Sanggeus kabéh, hirup di India teu gampang. gunung ieu, jeung saprak slightest maling bisa mean nu pupusna jalma sejen, nu pidana bisa ngaharepkeun paling dahsyat hukuman."
  
  
  Urang pindah ka nu sejen storefront. Geus nyokot hiji kadua pikeun panon pikeun ngaluyukeun ka naon anu maranéhanana manéh, terus aya mamang teu ngeunaan eta. Kami néangan di hiji headless mummy narilep di posisi, boh. Manéhna richly diasah dina jubah dihias jeung kawincik nepi ka bubuk leutikna jaguars, tapi panon mah anu bray ku nu ngadadak eureun di na beuheung.
  
  
  "Awak paéh anu miraculously dilestarikan dina hawa garing tina Chile," the guardian dicatet.
  
  
  "Téh hiji hal anu leungit?" nanya ka Wungu.
  
  
  "Oh, tujuan? Enya. Ieu lalaki ngora maot dina salah sahiji nalukkeun Inca galau. Ieu ilahar pikeun hiji prajurit pikeun nyokot musuh sirah. Urang geus patilasan pinuh ku headless corpses."
  
  
  Ieu dipingpin urang ka nu sejen mintonkeun.
  
  
  "Padahal, Della, hers, cukup yakin, hiji kira-kira eta geus sirah nya dicincang off." Manéhna nunjuk ka ominous alat bohong rapih di luhur tina buludru kotak. Eta katingali kawas péso, tapi nanganan protruded ti tukang, teu di ahir. Hilt nu ieu dihias jeung kejam gambar dewa, jeung ahir seukeut tina sabeulah dina bentuk hiji bulan glittered menacingly.
  
  
  "Urang geus artefak sejenna anu has tina hiji Inca soldadu," the guardian terus proudly. "Quilted jas sakumna kapas, nu dipaké, contona, salaku armor. Kitu ogé hiji bow jeung panah. Gunung jalma anu dipikawanoh pikeun maranéhanana skill jeung ieu pakarang, bari Basisir India anu dipikawanoh pikeun maranéhanana spearmen. India tentara banded babarengan jeung dibuka barisan mariem jeung mortir di slings jeung choking bolas, jeung nu maranéhanana anu pinter. Lamun tempur ieu ngurangan ka leungeun-to-leungeun merangan, maranéhanana perang jeung perang klub jeung nu unik Inca pakarang katelah 'cutthroat'."
  
  
  Teka diwangun ti pasangan jagged perunggu beurat ditunda ti tali. Perang salib dipaké loba pakarang sarua, tapi ngan ngalawan logam armor.
  
  
  Pamakéan pakarang saperti dina dijagi huluna kudu geus ngarah ka hasil dahsyat.
  
  
  Aya sejen blora di kamar nu pleased urang. Curator kudu fed ego salaku jenis objék lalawanan - a tangkorak manusa, oddly menyimpang, jeung emas piring di elongated tulang.
  
  
  "Kareueus urang pameran," curator ka urang, rubbing na leungeun garing babarengan. "Dina loba wewengkon kakaisaran heubeul, babies' huluna anu ngahaja cacad ku cara mencét turun dina papan. Anak nu tumuwuh nepi ka hiji kacida panjang, sampurna buleud, luhur atawa pondok sirah, gumantung kana lokal kageulisan standar. Salaku bisa ningali, standar di handap ieu lila heureut tujuan ."
  
  
  "Sigana kawas oray," Bonita recoiled.
  
  
  "Metot," ceuk Belkiew, " tapi primitif."
  
  
  "Anjeun geus kungsi ngadéngé hiji job irung?" Ego nanya nya.
  
  
  "A luar biasa fitur ieu tangkorak, tangtu, nu golden piring dina bentuk hiji segitilu. Ieu dipigawé ku trepanation, nu bedah panyabutan nu tulang tangkorak ku motong atawa pangeboran. Ieu sabenerna loba practiced ku gunung Incas. sanajan laju survival sanggeus operasi ieu meureun teu leuwih hade tinimbang komo. Paling trepanations anu dipigawé pikeun alesan médis, tapi aya hiji teori nu ieu dipigawé pikeun sababaraha urang ngora ka mark eta salaku kaisar sacara pribadi pangawalna."
  
  
  "Naha teu Spaniards nyokot kaluar emas kira-kira nu sirah?" Anjeun kudu nyaho, nya.
  
  
  "Ah, éta hiji titik metot. Ieu tangkorak balik ti salah sahiji saterusna Indian uprisings ngalawan spanyol. Ieu boh dina seventeenth atawa abad ka, ratusan taun sanggeus ragrag of empires. Nu tangkorak teu kapanggih nepi ka jalma ferrets, ngan dua puluh taun ka tukang. Ayeuna hayu urang pindah ka nu sejen kamar."
  
  
  Kadua kamar ieu dipak jeung anyaman item. Sanggeus dengekeun curator pikeun sapuluh menit, walikota Aukankilchi disimpen urang sarta dikawal urang tinggal-na pikeun dahar beurang.
  
  
  Leuwih bir, spiced daging, caviar, hiji jenis kentang anu disebut héjo jeung nanas, Belkiew pulih saeutik.
  
  
  "Éta pisan impressive museum," cenah, " tapi anjeun kudu datang ka Rusia hiji poé tur tingal kutang folklore. Meureun kuring bisa ngatur pikeun hiji budaya urang advisers datang jeung mantuan anjeun jeung anjeun nasional seni."
  
  
  Walikota, anu ogé kokotéténgan kawas lokal tipe kentang, smiled modestly.
  
  
  "Lain bir, Babaturan Belkevy? Alus. No, nyokot botol. Jadi, tungtungna, nu dua gede pihak Komunis anu ngahiji jeung gawe pikeun mangsa nu bakal datang. Hers ieu anggota partai, salila sababaraha taun, kawas sakabéh urang dieu. "
  
  
  Belkev melong kuring nenangkeun dirina turun.
  
  
  "Kuring bungah ngadenge eta," manéhna ka walikota. "Teu sangka mah bisa kota geus bit a, hayu urang ngan nyebutkeun ... mundur urang. Eta pisan gratifying pikeun nyaho yén jelema anu milu dina revolusi sosialis."
  
  
  Walikota paled saeutik, tapi Belkevs ieu attentive.
  
  
  "Téh hiji hal anu salah di dieu?"
  
  
  "Kuring sieun yén dina sababaraha ngahormat urang teu mundur di sadaya. Komo di dieu, Myrists nu riweuh jeung maranéhanana revisionist ngampar. Tapi, kuring assure anjeun, urang boga ihh dina kontrol."
  
  
  "Anjeun geus naksir ihh mercilessly," Belkevy disarankan. "Ngan sakumaha nu ayeuna urang teu jeung Trotsky."
  
  
  "Anjeun ditelasan mah ego di Mexico, teu anjeun," manéhna commented.
  
  
  "Nu evader nyaéta panghandapna bentuk kahirupan," Belkev growled.
  
  
  "Teu aya dina Aukankilch. Anjeun moal bisa balik nu mana wae nu leuwih luhur."
  
  
  Walikota katingali anxiously di antara urang.
  
  
  "Humor anjeun, salaku sok, téh inappropriate," Belkevs warned kuring ti sakuliah korsi. "Anjeun bakal mayar eta lamun urang meunangkeun deui ka Santiago."
  
  
  "Eh, meureun anjeun & rsquo; d kawas pikeun nempo herds liar vicuna di gunung," walikota ngusulkeun pikeun ngarobah subjek.
  
  
  Nu persis naon urang réngsé nepi ngalakonan: Belkevs ngan sapuk pikeun muka for keur leumpang sanggeus manéhna sadar yén manéhna bisa nempo Vicuna ti tukang packhorse. Urang teu ningali hiji single Vicuna, tapi Andes sorangan ieu tetempoan ka behold, breathtaking stalagmites scratching di luhur langit. Himalaya bisa jadi taller, tapi aya nu nganggur kawas jejeg dinding Amérika Kidul range gunung.
  
  
  Urang drove cautiously sapanjang heureut mountainside jalur diteundeun ku Inca jalan tukang, zigzagging ngaliwatan sela salaku jero salaku Paris dina hiji sistem anu teu ngan peringkat kacida dina Asalna American rékayasa, tapi ogé dina ihh militer tetempoan. Aya teu titik dina jalan satapak nu teu bisa meunang bray di crossfire ti saeutikna dua posisi. Ieu diwangun pikeun ambushes.
  
  
  "Kuring gé rék nyokot katingal di Edelweiss," Belkeva ka dirina pangawalna.
  
  
  "Edelweiss?" Belkev exclaimed. "Aya nu teu Edelweiss di dieu."
  
  
  "Kuring gé teu manggihan it," manéhna ngomong,
  
  
  Aya nu tinggaleun mah pony jeung naek gunung taringgul. Ieu mah di leuwih alus bentuk fisik, tapi awak ieu mah masih disaluyukeun ka tingkat pakéan, jeung pas ieu mah gasping pikeun hawa. India teu ngan geus abnormally badag bayah, tapi ogé ngaronjat jumlah sél getih beureum, nu ngamungkinkeun eta pikeun ngadistribusikaeun oksigén utamana gancang jeung éfisién ka jaringan awak. Tapi, kuring naek ka jangkungna hiji ratus suku di luhur jalan satapak jeung pindah ka handap jeung Belkevs group, mah bayah clamoring pikeun hawa sampel.
  
  
  Upami anjeun nyetel hiji tewak, kudu nyetel di sisi luhur pasir. Pikeun starters, eta gampang pikeun moto turun. Leuwih importantly, salah sahiji hardier Aucanquilchi India bakal geus miboga kasempetan leuwih hadé tina escaping nepi gunung, persis alatan kuring geus kasusah pindah sacara horisontal.
  
  
  Aya moments lamun kuring ngarasa kawas kuring ieu leumpang di luhur dunya, sarta kuring terang ieu lain saukur pangaruh kurangna oksigén. Mah bisa ningali jalma di handap kuring dina horseback, lamun ngaliwatan salah teleskop, jeung saterusna Andes sloped steeply turun, di mana aya ngan hiji smudge jauh di handap. Nya sel sesa dina hiji lis batu jeung lazily stahl kasampak kira-kira.
  
  
  Nya masih ferret teu nyaho naha nya bengkung gambar noticed nya. Ieu ngeunaan tilu ratus yard jauh, jeung salaku masih salaku rock, tapi kuring terang geura naon deui ieu. Manéhna terang yen pas Belkevs packhorse pindah dina rupa, manéhna bakal make hiji bedil jeung telescopic tetempoan. Mah emang kitu ogé mah emang mah teu bisa meunangkeun pikeun urang inohong, pikeun Belkevu, di waktu parobahan nanaon. Nu Luger ditarik nya kaluar nya doublet, intending seuneu gera shot, jeung froze. Belkevs kuda pindah lalaunan, hiji dina hiji waktu, kira-kira countless zigzags, jeung nu ngadadak sora a gunshot bisa boga startled boh kuda jeung rider off leutik jalan satapak.
  
  
  Dina desperation, manéhna kapanggih silencer gun jeung ngaco eta dina. Unggal kadua dibawa rusia deukeut ka maot tangtu. Maké leungeun kénca-na salaku pangrojong, manéhna aimed di jauh target. Lamun bedil manéhna ieu expecting mucunghul dina lénsa, hal ieu dipecat.
  
  
  Patch tina kokotor ditémbak nepi sapuluh suku di hareup sakuduna killer. Manéhna diajarkeun ku kanyataan yén silencer ngurangan laju, tapi manéhna teu sadar sabaraha karuksakan gun mah nyandak dina Tierra del Fuego. Ayeuna inohong nu ngancik jeung manggihan kuring. Bedil tong tos gancang dina arah mah.
  
  
  Jeung sapuluh suku koreksi jeung solat, manéhna ditarik pemicu deui. Luhureun batu gede manéhna condong kana flashed salaku Gawk pencét manéhna, sarta manéhna slipped balik batu. Paling dipikaresep, gawk geus pencét emu dina dada, tapi sanajan kitu, ego ieu nungguan nya datang deui. Di handap, unaware naon ieu lumangsung, Belkevand pausahaan pindah on, néangan di arah nu beda. Lalaunan, tanpa nyokot panon nya off nu gede, manéhna naek leuwih mountainside K sacara math kelas jeung shotgun a.
  
  
  Tapi lamun kuring meunang aya, aya hiji no aya. Spent gawking, flattened ti nganiaya hiji batu gede bari jeung bohong dina taneuh. Aya no getih. Kuring langsung dipikaharti mana manusa mah geus isro jeung naha kuring geus teu katempo manéhna indit. Katuhu balik batu gede ieu lawang ka hiji guha leutik. Kuring kungsi meunang turun dina sadaya fours pikeun meunangkeun kana nah. Kuring mah geus gun di hiji sisi, sarta jeung nu sejen mah shone mah batre dina dinding musty guha. No one shot di kuring, jadi kuring hayu nya dina.
  
  
  Nu guha gede dilegaan jadi loba mah bisa tungkul ka handap sarta pindah ngaliwatan cobwebs jeung lebu. Hawa ieu kandel jeung musky, jadi masih salaku hawa di alam kubur. Hiji liang ragged dina web ka kuring mana mah quarry geus isro, sarta kuring dituturkeun eta, pindah lalaunan maju dina leutik beam of light. Guha ngarah ka puseur gunung terus melengkung deui. Nu Stahl hawa colder, fresher. Kuring lumpat pamungkas tilu puluh suku, kuring teu apal ieu mah kasep, jeung cukup yakin, nu rising saint ka kuring mah, ieu jalan kaluar ngaliwatan sejen kaluar, hiji jeung nu séjénna turun mountainside. Bedil bohong koplok luar, ditinggalkeun. Ego dua ieu isro.
  
  
  Manéhna datang deui ngaliwatan guha jeung rarasaan anu manéhna geus lasut hiji hal. Kantong mah lampu bercahya nyanghareupan hiji tibalik-handap saré bat. Mah shaggy footsteps echoed, nu disada muffled ku lawon tina web. Payun nya kuring nempo hiji saint di lawang. Geus kabentuk hiji komo bunderan dina hideung guha jeung ieu teuing babak ka bentuk alami.
  
  
  Manéhna membanting na beam ngalawan tembok jeung brushed jauh kandel cobwebs. A ecological batu geus ukiran kana batu tembok, jeung di ecological ieu baris kendi, unggal tilu suku luhur. Kaléng anu katutupan di dicét jaguar pola, jeung warna nu geus layu. Manéhna nepi ka kaluar jeung keuna tembok unggal vases.
  
  
  Opat ratus taun geus tos liat ka lebu. Keramik di beulah mah touch
  
  
  Kuring membanting kana kokotor jeung murag ka lantai; hers, kuring ngarasa mah balik deui balik tiis jeung horor. Kakonci di bank ieu mummy, kakara kawas hiji e geus katempo di museum. Hiji ieu ogé headless. Ieu jadi pajeulit nu vas a kudu geus dijieun kira-kira eta. Tapi aya hiji béda. Antara sang égo sacara leathery sisi jeung panangan ieu tangkorak-hiji elongated tangkorak tanpa panon nu geus ditumbuk ku hiji Serangga satengah milénium ka tukang.
  
  
  Guha meureun geus hiji ahli ngeunaan jaman baheula urang ngimpi, tapi ieu ngimpina a keur kuring. Nu fetid stench nu saméméhna geus trapped dina jar babarengan jeung awak sumebar kaluar jeung kaeusi hawa. Manéhna musnah leungeun-na dina jaket jeung kenca, climbing kira-kira leutik lawang salaku gancang manéhna bisa ka ngarasa ipis, hawa bersih luar.
  
  
  Manéhna papanggih ku Belkeva jeung batur dina jalan balik ka désa. Sedengkeun katresna anu jelas bagja nempo kuring, Babaturan Belkiew katingali henteu saimbang leuwih ti kungsi.
  
  
  "Kuring ngaharepkeun anjeun geus fun ngajalankeun kira-kira di gunung tinimbang ngalakonan proyek anjeun," manéhna spat dina kuring. "Hiji jalma tangtu kudu jadi gila pikeun naek trails ieu. Kuring geus bisa ditelasan. Naon ulah anjeun hayang KGB nyaritakeun nya ngeunaan ieu?"
  
  
  "Nyaritakeun eta anjeun anu katuhu. Aya Edelweiss."
  
  
  
  
  
  
  Bab Salapan
  
  
  
  
  
  Manéhna meunang nepi peuting jeung Bonita anjog jeung babaturan, gadis ti Jerman Wetan ngaranna Greta. Manéhna sprightly atlet jeung freckles ngawengku sagalana nu ieu teu dina dirina pondok nightgown.
  
  
  "Manehna ngomong manehna bakal nyaritakeun Belkevu ngeunaan urang lamun urang teu nyokot nya jeung urang," ceuk Rosa jeung kaduhung.
  
  
  Greta maréntahkeun eta.
  
  
  Nu sadulur seemed jadi debating cicingeun naha ka maledog eta kira-kira jandela, tapi prudence prevailed jeung maranehna indit kaluar ngaliwatan balkon. Pas maranéhanana isro, Greta tos ka kuring.
  
  
  "Tilu hiji riungan," ceuk manéhna.
  
  
  "Sumur, kuring geus tilu gelas di dieu. Nyokot dua di antarana masing-masing."
  
  
  Hey ieu dua puluh dua taun heubeul jeung geus competed dina pamungkas Olimpiade di ngojay gaya bébas, ngan muterna kaluar sabab, nurutkeun nya, sagala katresna séjén di tim ngojay anu lesbi. Manéhna wrinkled nya upturned irung di disdain.
  
  
  "Anjeun dipaké hiji hal lamun kuring mimiti nempo anjeun dina Belkevs kamar. Naon ieu?" manehna nanya nya.
  
  
  "Cocaine." Manéhna shrugged. "Kuring geus iinditan jeung babi ieu saprak Berlin. Kuring kudu hal nyieun kuring poho. Ayeuna manéhna manggihan hiji hal anu leuwih alus."
  
  
  "Naon éta?"
  
  
  Saterusna manéhna nyokot off pakéan nya. Freckles nangtung kaluar unggal madhab. Manéhna muscular jeung lincah. Boh ahli sarta lapar. Nya ramo gancang stroked deui mah.
  
  
  "Enya, Niki, oooh. Oh, nya, ngarasa kawas sakabeh hotel pindah ogé."
  
  
  "Geus maca ieu tempat?"
  
  
  "No, bener teu pindah." Manéhna ditambahkeun hesitantly: "jigana kitu."
  
  
  Sanggeus éta, urang dieureunkeun ngobrol. Vaguely, manéhna ngadéngé batur knocking dina panto di handap. Tuluy aya anu leuwih punches. A truk beurat rumbled luar jandela. Jeung muffled ngagaur, cauldron peupeus dina. Pikiran mah hade pisan lalaunan dina ieu kaayaan nu beda, tapi kuring inget yen Aukankilch geus beresih dapur jeung teu aya cai di panginepan. Lamun tembok mimiti ngocok jeung bed mimiti tari di lantai, manéhna bangun.
  
  
  "Lini. Meunang diasah, " Ay maréntahkeun nya.
  
  
  Kuring ditarik dina calana mah bari Greta nunda dina dirina nightgown, jeung kami ngan di waktu, sabab geger otak ujug-ujug dimimitian. Kaca ti ragrag lukisan beulah di lantai. Urang ngan terus urang kasaimbangan. Jeritan bisa kadéngé di aula salaku jalma bergegas kira-kira.
  
  
  "Hayu urang balik. Teu aya hiji bakal nempo anjeun."
  
  
  Adegan ieu lengkep rusuh. Belkiew ieu dina panik, knocking dulur turun dina frantic ngalawan pikeun kaamanan. Hujan lebu turun ti balok nu dirojong hateup. Walikota ieu geus downstairs jeung waved hiji lampu batre kuat di us balik luar poé saterusna.
  
  
  Leuweung seemed jadi nyoba pikeun meunangkeun leupas tina désa. Nu tremor nu kungsi interrupted urang lovemaking ieu ayeuna a full-ditiup heaving bumi. Sato lumpat screaming di teror, jeung noise ngan ditambahkeun ka bingung. India di désa ravaged maranéhanana istal pikeun nyalametkeun maranéhanana Scott, jeung llamas lumpat wildly ngeunaan pasar, maranéhanana bodas kulit flickering kawas hantu di nu poek.
  
  
  Saterusna, salaku ujug-ujug jadi eta geus kajadian, gempa subsided, jeung urang éta reuwas ngadangu sora séjén deui. Greta clung ka panangan mah trembling, bari Rosa jeung Bonita usaha pikeun tahan ka nu séjén pikeun nu sejen.
  
  
  "Ieu nu ngora gunung," walikota ceuk, lolobana nenangkeun dirina, kuring disangka. "Maranéhanana geus masih pindah."
  
  
  Aya no ngajamin yén lini bakal mungkas, tapi India anu geus papanggihan maranéhanana sato. Odin urang pangawalna lumpat nepi ka kuring.
  
  
  "Dimana Belkev?" "Naon kitu?" manehna nanya breathlessly.
  
  
  "Kuring teu nyaho. Manéhna lumpat kira-kira hotel kawas beurit ninggalkeun hiji kapal sinking."
  
  
  Sergei bray seuneu deui di hotel. Pangawalna jeung pakarang di siap mimiti ngajalankeun ngaliwatan jalan, nelepon kaluar Belkevs ngaran. Aya teu loba spanduk di hiji désa ukuran Aukankilch, jeung maranehna geura-giru balik jeung maranéhanana surem laporan. Belkev kénca.
  
  
  "Urang gé geus balik ka imah," ceuk salah sahijina.
  
  
  "Ngalakukeun hal eta. Kuring gaduh pamanggih sejen, " emu ka dirina.
  
  
  Maranéhanana snorted impatiently jeung lumpat off pikeun ngarengsekeun misi maranéhanana, walikota di heels maranéhanana.
  
  
  "Naha teu pindah tilam ka lantai taneuh?" Manéhna ditawarkeun ka katresna saméméh ninggalkeun. Manéhna geus teu bener dipiharep maranéhna ngalakukeun nu, tapi bakal méré eta hiji hal pikeun ngajawab ngeunaan jeung ngaganggu ihh ti dirina takwa.
  
  
  Nu nyicingan désa kuring diawaskeun jeung hiji ampir oriental detachment salaku kuring hurried ngaliwatan jalan bécék. Ieu mungkin nu Mirists terus Belkevs di salah sahiji imah maranéhanana, tapi kuring doubted eta. Dumasar kana mah pangalaman saméméhna dina poé, ieu teu biasa jenis Myrist kuring ieu tarung. Aukankilcha teu hiji kota biasa boh. Ieu nanjak kana katurunan katukang.
  
  
  Kuna candi overlooked désa. Manéhna geus withstood ieu lini kitu ogé hiji rébu urang ka eta, jeung dina moonlight, ego sacara silhouette ieu seukeut jeung timeless. The Incas mimiti ngawangun pikeun hebat pisan. Ihh candi éta tempat nu ihh musuh anu dibawa kana kaluman. Lamun musuh teu bener mamang, maranéhanana bakal titajong kana candi deui, waktu ieu salaku kurban manusa. Batu badag léngkah ngarah nepi ka piramida nu aya the Incas ngagabung ukiran dewa gerbang. Batu manéhna ayeuna naek di tiiseun geus sakali geus patri jeung kurban getih. Jeung maranehna bakal jadi deui lamun manéhna ka katuhu.
  
  
  Kuring dituturkeun mah intuisi, tapi ngan nepi ka hiji titik nu tangtu. Kira-kira guha episode, manéhna diajar yén nu killer ieu wawuh jeung rahasia tina Aukankilchi carita jeung ieu ditangtukeun make ihh maehan rusia. Manéhna ekspektasi manéhna indit kituna sajauh pikeun make kurban kuna tabel di luhur gunung bait allah. Tapi manéhna geus teu mastered ieu dahsyat logika cukup, jeung lamun manéhna nepi ka lengkah pamungkas di luhur piramida, manéhna froze.
  
  
  Belkev ieu bohong dina tabel, jeung bohong dina balik deui, leungeun-na jeung suku nongkrong turun, suku bohong teu bagerak dina ujung batu korsi, iwal gerak dijieun ku swaying beurat bola dibungkus kira-kira beuheung-na. Ego panon anu ditutup jeung beungeutna geus robah jadi kembang alatan impending strangulation.
  
  
  Tapi naon anu lumpuh kuring ieu tetempoan gambar ngadeg leuwih ti manéhna. Lamun lunar suci gusti bercahya manéhna, nya, kuring sadar naon geus bray perhatian mah baheula, lamun nu killer ieu nyoba nyekel Belkevu dina jalur gunung. Ieu hiji cerminan golden piring diselapkeun di tengah elongated tangkorak ego. Ieu no biasa MYRIst, tapi hiji anu ieu nyoba pikeun hadir rajapati nu jadi korban; ieu hiji inca, di armor kapas dihias jeung jaguars, jeung jeung pakarang dina beubeur emas. Ego urang nyanghareupan ieu éndah najan menyimpang tangkorak, jeung panon anu jadi hideung obsidian jeung heureut, sabab éta. Najan kapas armor, ieu atra nu manéhna kasurupan gede kakuatan fisik. Kuring wondered mana Myrists geus stumbled kana eta, jeung kumaha loba kindred egos anu ditinggalkeun di pasir. Leuwih ti éta, manéhna wondered lamun Myrists terang ngeunaan kakuatan anu maranéhanana ngalaan pikiran. Eta meureun ieu, jeung maranéhanana kalawan nyata dipaké pikeun hal bade boh cara.
  
  
  India diangkat Belkevs sirah jeung ditempatkeun eta dina batu beuheung sesa, mangka unwound nu bola ti Belkevs beuheung kandel, ngalaan pikiran awon beureum welts kawas tanda tina hangman roosters. Rusia diaduk, jeung ego sungut dibuka pikeun nyokot hawa sampel.
  
  
  Inca dilaksanakeun nepi obyék nu glittered luhur Belkevs sirah. Manéhna bakal kungsi geus diakuan nya lamun manéhna geus teu katempo hiji kawas saméméhna dina poé. Katingali kawas dahsyat kurban péso di hiji museum, tapi ieu heavier jeung seukeut. Jeung niup single, getih ti Belkiew sacara guillotined beuheung bakal geus spilled dua puluh suku turun candi léngkah.
  
  
  "Atahualpa, kuring percaya," ceuk kuring salaku kuring naek ka tingkat luhur piramida.
  
  
  Ieu Mangsi sacara giliran jadi reuwas. Manéhna froze, ngalungkeun na leungeun dina hawa. Hers dipaké ngaran pamungkas Inca kaisar, jeung baffled Ego leuwih ti hers wani harepan. Saterusna, kitu nya ego geus diajar ti saméméhna pasamoan,manéhna dipikawanoh kuring. Golden sabit tina kurban péso swooped turun.
  
  
  Belkiew diawaskeun us, jadi leuwih jeung leuwih sadar tina jabatanna. Pas manéhna nempo yén India geus megatkeun pikeun meta, manéhna digulung kaluar ti korsi-na jeung pencét batu jeung thud. Dina waktu nu sarua, tungtung péso datang turun ka headrest.
  
  
  India teu eureun. Saprak hers datang ti jarian, kuring teu boga hiji gun: kuring ngan kungsi hiji péso dina scabbard dina leungeun mah. Lamun slid kana ramo mah, ungkapan maranéhanana éta leuwih amused ti mamang. Mocking kasampak di ego panon ka kuring yén bedil ieu kungsi ego sacara pakarang, ngan bilah anu ego sacara titik kuat.
  
  
  "Ngajalankeun, Belkevy, jeung ulah eureun," kuring ambekan.
  
  
  Belkiew cut nyak dien ka suku-na jeung dipingpin pikeun tangga. Manéhna geus teu isro jauh lamun Indian ngahontal bola jeung threw eta di hiji gerak. Nu bola dibungkus kira-kira rusia sacara leg, sarta manéhna murag beurat dina sirah. India seuri jeung ngomong sababaraha kecap dina hiji basa kuring teu ngarti. Saterusna manéhna ngajemput kurban péso jeung threw ego bohong dina nen Belkevu awak.
  
  
  Pakarang nu dipintal kawas hiji planet, kabuka dina tumpukan of Belkevs ' dollar. Tapi, gantina nabrak kana hal eta, geus membanting kana kutang bulletproof jeung ricocheted off kana gelap. Manéhna teu jadi, manéhna stepped leuwih rusia sacara awak pikeun minuhan India sacara serangan saterusna.
  
  
  Anjeunna nyandak hiji alat aneh ti beubeur-na, nu diwangun ku hiji pasangan perunggu ranté napel emas hiji cecekelan. Di tungtung ranté anu galak bola logam dina bentuk béntang. Ieu hiji preman! Manéhna swung eta di luhur huluna maranéhanana, jeung nu masif bola whistled. Tuluy manéhna mimiti leumpang kira-kira korsi, na suku bulistir treading dina tiis batu kawas jaguar sacara paws.
  
  
  Kuring geus geus katempo bukti yén "Preman" bisa ngabalukarkeun karuksakan ka mangsa. Ti jalan manéhna swung hal éta, hers, mah emang yén manéhna mangrupakeun ahli dina ngagunakeun eta jeung nu kuring teu bisa ngajaga diri jeung Belkevu dina waktu nu sarua. Bray sadar rusia sacara awak jeung suku jeung nyeret ego nepi tangga, di mana eta murag turun léngkah, ngiles ti view, kawas salla tulang taleng nu geus tangtu meunangna sorangan.
  
  
  Jeung nu onslaught of primitif Pedang, kuring kapaksa mundur ka ujung tangga. Aya, dina moonlight, manéhna usaha pikeun ngahargaan the Indian sacara gaya. Brawling dina bar bari brandishing botol pegat ngamungkinkeun moméntum punch ka nyokot ego nu kaluar tina counterweights. Tapi ieu hiji lawan anu bisa maledog off lima belas pon jagged logam tanpa swaying hiji inci. Manéhna refuted laporan media ngeunaan samurai anu dilatih pikeun nyelapkeun maranéhanana tega leungeun kana awakna, kukituna ngagabungkeun cet filsafat jeung sheer nervousness nu sok dijieun ihh sampurna mesin tarung. Komo lamun whistling ayunan tina beurat lasut mah dada, nu ego parantosan dibawa deui perunggu béntang deui, waktu ieu ti anyar jeung teu kaduga sudut.
  
  
  Ujug-ujug maranéhanana pikeun nepi suku mah. Kuring ucul salaku manéhna kukituna dimaksudkeun, expecting kuring ka tanah helplessly di jalur ego golf. Harita ego sacara heureut panon dilegaan kitu mah suku bulistir flew kaluar jeung membanting kana ego dada, knocking ego sapuluh suku deui jeung onto batu korsi. Hiji lalaki biasa bakal geus geus pegat sternum, tapi Indian ngan rubbed na dada thoughtfully jeung datang nepi ka kuring deui, waktu ieu jeung sababaraha caution. Stepping maju, manéhna ngomong kecap kuring teu bisa ngarti.
  
  
  "Kuring teu ngarti kecap tunggal," emu ka dirina, " jeung nu goréng teuing, sabab hiji kira-kira us nyebutkeun kecap pamungkas nya."
  
  
  Ku waktu ieu, stiletto ieu swirling di palm mah nepi ka hayang hiji liang nu bakal ngidinan kuring pikeun pierce ego tina tilepan dollar a. Dina waktu nu sarua, sora crackled dina ego ruku, anu ogé hayang loophole. Lamun lagu andalan meunang tangled nepi di hiji kadua, eta bergegas maju jeung ujung péso. Manéhna ucul ka sisi jeung swung nu "Preman"dina waktu nu sarua. Kuring ducked salaku perunggu béntang menari leuwih sirah mah.
  
  
  "Anjeun geus rupa jeung hal ieu, réréncangan abdi. Ayeuna hayu urang nempo kumaha anjeun tanpa eta."
  
  
  Ieu dijieun ku hiji palsu serangan, jeung Headbreaker murag jeung hih kawas lokomotif. Nya ego bray leungeun nya jeung yanked kaluar nah emas nanganan. Lamun awakna membanting kana tambang, hers, jeung ego-na jeung a hook kenca pikeun hirup. Ieu kawas pounding dina tembok batu jeung moaning. Preman jeung stiletto boh murag ka batu. Nya, ngahontal onto ego sacara quilted armor jeung turun emu sacara rahang jeung tuur-na. Lamun bounced off manéhna, jeung nya emu cut nya taktak.
  
  
  Ieu sakuduna jadi adegan di mana manéhna murag ka lantai. Gantina, manéhna ucul luhur jeung ampir knocked kaluar napas kuring. Dina mah galau, maranéhanana datang ka dua conclusions. Kahiji, Amérika Kidul India anu ahli dina soccer, atawa nu mana wae nu séjén olahraga nu ngawengku rasi najong ayeuna. Bréh, kuring mikir kuring dicium kapaehan pungent jeruk daun bau. The Incas, kawas kalolobaan jalma séjén di ieu bagian dunya, biasana chewed coca jeung jeruk daun salaku préparasi. Sugan mah musuh ieu jadi luhur dina kokain nu emu bakal diperlukeun pikeun neuteup ka ngarasa nyeri.
  
  
  Jeung kuring dipikaharti hiji hal leuwih kabéh teuing oge; nya engapan ieu beurat, kawas Belkevs. Manéhna béak ti cobaan tina cet pakasaban.
  
  
  Sadaya manéhna geus ngalakonan ieu nangtung dina suku-na nepi ka manéhna murag. Manéhna terang nu kitu ogé manéhna teu. Hers lazily pencét ego-na jeung a hook kenca ka rahang nu. Manéhna murag dina nah jeung ditajong kuring dina batu. Hiji siku ka ego windpipe dilaksanakeun ego turun nepi ka manéhna dina suku-na deui, swaying kawas mabok.
  
  
  Nu Odin kira-kira awal Aztec kawani ritual disebut pikeun hiji direbut soldadu nangtung nepi ka opat Aztec prajurit, tilu kira-kira eta katuhu-dibikeun, jeung nu kaopat kenca-dibikeun. A lone soldadu geus tarung eta hiji dina hiji waktu jeung lobana perang bandung; ego lawan dipaké klub jeung obsidian wilah. Kuring teu nyaho lamun Incas dipake sarua jenis panyiksaan, tapi kaayaan ieu geulis deukeut ka dinya. India ieu salaku seger jeung kuat salaku manéhna geus di awal, tapi kuring ieu paéh, kuring teu boga cukup air sampling, jeung manéhna siap turun.
  
  
  Manéhna teu komo ganggu ka make bola kenca dina beubeur emas. Unggal waktu kuring meunang ka suku mah, manéhna bakal kick kuring, forcing kuring balik deui ka tuur mah. Kuring terang yen pas abdi teu bakal komo bisa meunangkeun eta nepi. Awak mah ngarasa heuras jeung gering ti kurangna oksigén; hers pindah lalaunan, stiffly. Manéhna komo ngado ' a nu KGB bakal datang jeung nyalametkeun tim, tapi kuring terang manéhna masih maen Gestapo kaulinan di kampung. Hiji atawa dua leuwih pakait dina batu jeung kuring gé boga thread.
  
  
  India confidently dijieun jadi aing gedé sarta pencét kuring jeung boh suku dina taneuh. Ieu cukup gampang pikeun kuring pikeun turun, tapi lamun kuring teu, kuring nepi ka luhur jeung ka ngahontal dangling bola, cara eta sareng sadaya kakuatan kuring nu ditinggalkeun. India screamed salaku manéhna ngarasa moméntum mawa ego off platform nu; mangka manéhna ngiles jeung gelombang tina leungeun-na.
  
  
  Manéhna dina sadaya fours, panting jeung teu bisa ngajaga nepi jeung Ego sacara turunan. Lamun manéhna geus bisa meunangkeun deui nepi ka puncak tangga dina moment éta, kuring yakin yen bangku pencét tangtu kudu diidinan manéhna pikeun maehan kuring. Tapi manéhna teu datang deui, jeung jeung unggal ngalirkeun kadua, mah dollar tumpukan calmed turun, sarta kuring ngarasa anyar sensations mah anggota awak.
  
  
  Mah péso jeung Preman anu isro, maranéhanana flew off platform nu salila cet pakasaban. Sadaya kuring geus ninggalkeun hiji bom gas, gunana dina ieu kaayaan séjén. Tapi aya Belkevs - jeung Belkevs anu alus bait.
  
  
  Nya slid off ahir platform jeung Stahl diturunkeun léngkah di moonlight. Aya ngarengsekeun tiiseun. Rusia kapanggih nya lima menit saterusna. Putting thumb-na ka ego urang candi manéhna yakin yén manéhna ngan samentara paéh ka dunya. Bola ieu entangled jeung ego tina nog. Ieu gancang ngahurungkeun kira-kira ku ego jeung ngiles kana bayangan.
  
  
  India ieu sakuduna datang deui sanggeus Belkevs jeung kuring. Manéhna kapaksa haténa ka melu jeung ngéléhkeun leuwih laun, komo di risiko kaleungitan eling alatan kurangna oksigén. Eta teu loba teuing risiko a lamun ieu panginten nu saha hirup di luhur Andes kudu kacida sadar, sok ngageter pikeun tanda slightest tina bahaya. Manéhna katuhu, sabab manéhna sensed ego ayana komo saméméh manéhna nempo eta.
  
  
  India ieu ipis kalangkang, saeutik harder ti bayangan kira-kira manéhna. Manéhna slid sakuliah clad batu candi tembok ngan sapuluh suku ti Belkevs henteu rata awak. Aya, manéhna iklas teu bagerak dina hiji titik pikeun sapuluh menit, ditilik ku sababaraha heartbeats kuring kungsi, saméméh mutuskeun yén kuring kudu dipingpin deui ka kampung pikeun mantuan. Mah ego perhatian ieu ayeuna fokus kana nu masih awak sprawled kaluar di hareup eta; hayu atuh gawena adrenaline ngaliwatan urat mah ka nyepetkeun kamari mah cadangan énérgi.
  
  
  Bulan saint nembongkeun nu glint tina kurban péso salaku it flew ngaliwatan hawa. Dina moment éta, bola swung di nya jeung dileupaskeun nya. India kokotéténgan up ngan di waktu pikeun nempo dua beban whirling arah ego huluna, tapi manéhna teu boga waktu pikeun pindah. Awon wheezing sora lolos ngaliwatan rta ego salaku beurat tangled kira-kira tikoro ego. Ego panon dilegaan jeung awakna indit kaku. Sanggeus moment a, ego sacara sphincter otot bakal bersantai sarta bakal ngamimitian spoiling hawa kira-kira eta dina tempat. Manéhna paéh, strangled, jeung beuheung-na pegat. Manéhna indit ka handap kawas house of kartu, hiji leungeun datang kaluar tina garis assembly, mangka sejen, jeung manéhna lunged maju di Belkevu, masih kénéh nyekel péso dina leungeun-na.
  
  
  Manéhna digulung leuwih, engapan dina relief. Nya péso ieu keur knocked kaluar ku ego sacara kaku ramo kitu mah tumpukan dollar mimiti pon kitu deui. Awan pindah jauh ti luna urang nyanghareupan, jeung manéhna nempo man paéh beungeut jelas. Aya no emas piring di ego tangkorak. Ieu beda jeung manusa - ieu Indian sacara bait.
  
  
  Kuring japati ka taneuh saméméh mah komo bisa ngadenge harewos Indian bola swirling turun tikoro mah. Logam grazed deui mah jeung membanting kana tembok. Kuring nempo hiji gambar sareng hiji golden seuneu dina sirah anak rushing ka arah kuring, leaping over paéh awak manusa jeung ayun anak kadua bola luhur di luhur sirah mah. Manéhna hugged tembok jeung digulung ka sisi minangka Odin sacara kargo ngali kana taneuh gigireun ceuli kuring. Tuluy manéhna swung eta, swung rumah bola, jeung bray ego, make ego daya angkat atuh off taneuh. Urang
  
  
  leungeun disambungkeun, jeung dulur kira-kira us swung dina waktu nu sarua, dumbbells clashing jeung clanking eerily di peuting.
  
  
  Hiji ngabersihan pencét jeung salah dina kettlebell bisa pencét dada, jeung suksés buang bisa nyekek beuheung. Aya no pilihan pakarang di leungeun, jeung no Dr. Thompson anu bisa invent a pertahanan. Kuring kungsi pencét Inca ego-ego jeung pakarang; ieu ngan manéhna rencanana eta.
  
  
  Lamun urang smash disambungkeun, manéhna dipencet kuring humarurung. Urang suku anu pouncing dina unggal séjén, néangan cara pikeun defuse blows ka palangkangan atawa ka suku. Ieu turn mah slam ego ngalawan tembok, cara bola kira-kira na tikoro. Saméméh ego bisa intercept manéhna, manéhna swung pakarang-na mah di ginjal. Manéhna geura-giru dituturkeun nepi, slamming-na bola kana beungeut mah. Nya ego ieu kacau, tapi mah sakabéh panangan kenca ieu heuras ti dampak.
  
  
  Urang éta ayeuna pindah jauh ti piramida jeung ngasupkeun hiji pakarangan nu ieu dieusi jeung grotesque patung anu satengah manusa satengah sato galak. Maranéhanana heubeul Inca scarecrows nungguan jadi leupas tina musuh paéh. Alatan tatu dina hiji panangan, kuring bisa henteu deui make bola salaku tameng a, jeung India diserang kuring jeung renewed ferocity. Ieu waktu pikeun pati niup. Manéhna kamer jeung suffocated. Urang éta boh ngaluarkeun getih, urang footprints dihias taneuh, tapi killer bisa rasa mah maot. Salaku mah ducked awkwardly jauh ti Bola, pakarang grazed mah pingping. Manéhna digulung ka suku-na jeung ampir murag. Aya no sensasi di sakabéh sisi katuhu awak mah.
  
  
  Manéhna nungguan nya, na balik deui dipencet ngalawan salah sahiji nu patung. Deukeut cukup pikeun ego ngarasa napas nya, nu Indian curled nepi ka maledog bola di na rineh. Manéhna terang mah teu bade di mana waé. Saterusna, saméméh ieu diatur, balon flew di kuring kawas deadly spinning planét. Aranjeunna dibungkus sakuliah sirah mah, jeung perunggu ranté neukteuk jero kana tikoro mah, nutup mah ego. India ditarik kaluar na kurban péso jeung leaped di kuring, nyiapkeun pikeun neukteuk kuring kaluar tina tumpukan dollar sedengkeun ieu masih dipake.
  
  
  Manéhna dina hawa, teu bisa tahan dina salaku manéhna bisa ngayun bola nepi ka arah ego huluna dgn hiji leungeun. Logam beurat bal membanting kana ego sacara rahang sarta pencét tengah beungeutna, nyetir pegat tulang kana uteuk na. Piring emas popped kaluar leuwih tangkorak ego; ieu paéh saméméh eta komo landed.
  
  
  Kuring painfully ngahontal bola nu geus dibungkus kira-kira beuheung mah, jeung manggihan yén ieu ogé dibungkus kira-kira patung beuheung. Lamun teu aya, eta bakal jadi sprawled kaluar dina pakarangan batu.
  
  
  Lamun manéhna pamustunganana balik ka Belkevu, manéhna kapanggih manéhna huddled di nu poek, shivering jeung gampang ambek. Urang dituturkeun jalur nu dipingpin langsung ka désa, jeung jeung unggal lengkah manéhna tumuwuh braver.
  
  
  "Aya santun pangawal bakal ngantep maranehna nyengkram kuring. Eta teu pakasaban mah pikeun membela sorangan. Ieu proyek anjeun, " cenah, ketawa.
  
  
  Tapi dina jalan ka handap, gunung drew anak napas pamungkas saméméh settling, jeung lamun jolt kaliwat, nu rusia sakali deui plunged kana dahsyat tiiseun.
  
  
  Nu pangawalna ' egos meunang eta leuwih pas urang nepi ka wates Aukankilchi. Walikota jeung curator museum éta ogé aya ka nyapa urang, jeung kuring ka eta pikeun muka nepi ka bait allah upami aranjeunna anu masih néangan item sajarah dipikaresep. Curator nyandak off kawas keusik loak jeung balik deui ka dayeuh nu hiji jam saterusna jeung nuduh panon.
  
  
  "Aya sia aya," cenah. "Abdi hoyong lebet di mana waé. Meureun anjeun anu pajoang jurig a."
  
  
  "Éta mah jurig a," emu ka dokter, anu masih ngadatangan mah motong jeung ancur, nu nunjukkeun ayana kaluar nu spot ungu nu katutupan leungeun jeung suku mah. "Atawa nu ieu," manéhna ditambahkeun, nu nunjukkeun ayana ka nu baku bunderan beureum kira-kira beuheung mah.
  
  
  "Tapi aya euweuh aya, euweuh di sadaya," curator objected.
  
  
  "Lian ti éta," emu ka dirina, jeung dibikeun nya a triangular emas piring.
  
  
  Manéhna nalungtik eta sacara saksama, ngaktipkeun eta dina arah nu beda jeung antara ramo-na. Saterusna kuring nempo hiji ngadadak perjuangan pamahaman datang kana mah ego panon. Anjeunna hurriedly turun emas lempeng jeung musnah leungeun-na jeung cuci gerak, panon-na jadi milik lamun manéhna ningali kuring pikeun kahiji kalina.
  
  
  "Kumaha?" manéhna whispered hoarsely.
  
  
  "Jigana scarecrows geus megatkeun pikeun pindah sisi," nya emu chuckled.
  
  
  
  
  
  
  Bab Sapuluh
  
  
  
  
  
  Dua poé ka hareup, hawa tiis tina Aukankilchi ieu ampir amis memori. Urang dilongok Santiago nitrat tutuwuhan, Chukukamata pertambangan tambaga, jeung nu sands of great Atacama Gurun.
  
  
  Aya gurun kawas Atacama. Eta nyertakeun lolobana nu satengah kalér Chile. Ego sacara datar planes diudar kana bodas cakrawala, bieu distinguishable ti teu warnaan langit.
  
  
  Kadal jeung oray ngadagoan peuting saméméh maranéhanana ninggalkeun maranéhanana batu, lamun teu aya saeutik hirup ditempo, iwal ti pikeun buta condors nu venture kaluar kira-kira maranéhanana nests luhur di Andes di search carrion. Atacama nu driest gurun di dunya, anak manjang leuwih ngusulkeun supados mundinglaya ti Sahara atawa Gobi, jeung teu aya anu leuwih alus panginget kanyataan ieu ti hideung silhouette tina salah sahiji nasional Chile sacara manuk ngalayang overhead.
  
  
  "Kahayang mah manéhna bisa balik deui ka Jerman," Greta muttered, néangan kira-kira tenda di mana manéhna keur dipariksa pikeun kalajengking liang dina taneuh mana katresna bakal saré. Greta ieu diasah di sababaraha skimpy widang tracksuit, nu belied laporan media nu mucunghul ka kuring ngeunaan kumaha kami rudely interrupted dina peuting lini.
  
  
  "Ngagabung Partai Komunis jeung nempo dunya. Anjeun kudu ngahargaan bantuan maranéhanana. Oge, eta sigana mah aya no serangga di dieu."
  
  
  Manéhna ngahontal panangan mah salaku mah ieu ninggalkeun ngaliwatan gerbang jeung ditarik kuring deukeut. Jelas, manéhna teu maké hiji bra dina dirina T-shirt.
  
  
  "Cicing sarta tetep kuring pausahaan. Anjeun keur ngabageakeun. Saterusna mah teu kudu mikir ngeunaan ieu uih tempat."
  
  
  "Di tengah leutik camp di tengah poé jeung madman a, poténsial lover, jeung ego pangawalna madhab? Ieu teu sigana kawas nu tempat pangalusna pikeun roman, Greta. Panonpoé susunan di dieu teuing. "
  
  
  "Tapi kumaha lamun Belkevy hayang datang ka tempat mah peuting? Anjeun teu nyaho naon manéhna nyieun kuring atuh."
  
  
  "Anjeun nyaho, nu nyebutkeun heubeul:"Pulitik ngajadikeun aneh associates.""
  
  
  Kuring leumpang ti dirina tenda ka garis Taneuh Rovers nu disadiakeun urang angkutan ngaliwatan Atacama. Hiji-web dumasar konsési ka Belkevs masalah nyaeta hiji jeep jeung pungkur-dipasang mesin gun di kapala line. Hal ieu kapanggih ku Belkeva jeung Ego nu pangawalna di Land Rover nu ieu mawa urang dahareun jeung cai.
  
  
  "Sora jeung Killmaster," Belkev chuckled.
  
  
  "Kumaha kuring apal manéhna teu cara nyered kuring kana ieu gurun maehan kuring?"
  
  
  "Ieu pamanggih anjeun, babaturan," emu ka dirina. "Anjeun anu sieun ngapung atawa nyokot hiji parahu, inget? Ieu teuing gampang pikeun nunda bom di hiji kira-kira eta."
  
  
  "Ieu pisan aman, Babaturan Menteri," ego-ego assured nu pangawalna, " salami urang boga cai. Aya no India kira-kira, jeung urang tetep konstan dina radio kontak. Urang kudu ngahontal pamaréntah station ku isukan peuting."
  
  
  Belkiew ngancik dina keuneung jeung strode deui ka na tenda, di mana manéhna ieu dahar a supply vodka.
  
  
  "Manéhna bisa jadi alus salesman, tapi manéhna hiji alus," kapala pangawal ceuk. "Manéhna teu komo hatur nuhun pikeun nyimpen hirupna. Abdi gé ngalakukeun hal eta pikeun manéhna."
  
  
  "Poho."
  
  
  "Ngan aya hiji hal, Carter. Naha anjeun nyoba jadi teuas pikeun nangtayungan Babaturan Belkevs hirup? Anak geus nyoba angka kaluar ieu sareng maranehna ferrets saprak anjeun ngagabung us. Kuring bakal jujur jeung anjeun - kuring teu boga pesenan ka maehan anjeun lamun nanaon kajadian ka manéhna. Lamun nu éta hal, kuring bakal ngarti perhatian anjeun."
  
  
  "Anjeun ngan bisa nelepon eta professional sombong."
  
  
  Nu pangawal pamikiran ngeunaan eta.
  
  
  "Anjeun anu alus, jeung anjeun reputasi anu alus. Kuring teu hayang papanggih deui dina kaayaan nu beda. Eta bakal mean hiji hal lamun éta jalma anu ngaleungitkeun us."
  
  
  "Flattery moal meunangkeun us di mana waé."
  
  
  "Tapi anjeun masih teu acan dijawab mah corkscrew. Naha AX jadi kabetot dina kulit babi kawas Alexander Belkevs? Ulah ngabejaan ka kuring ngeunaan bursa informasi dina rudal silos. Anjeun teu nyaho naon-naon nu sejenna."
  
  
  "Nya, kuring yakin anjeun & rsquo; d kawas pikeun ngéléhkeun kaluar kira-kira kuring."
  
  
  "Dina kanyataan, tapi mangga teu bingung ieu kahayang jeung nyeri impulses Babaturan Belkeva. Tujuanana mah nya pikeun mastikeun kasuksésan katilu, jeung sia sejenna. Urang bakal meunang, nyaho."
  
  
  "Tangtu. Ayeuna Chile, isukan sakabeh dunya."
  
  
  "Di jalan, enya."
  
  
  Menawan paguneman réngsé jeung nyalukan ka dinner. Tilepan aluminium korsi ieu dipasang, jeung dulur diputer kaulinan dahar kira-kira canned daging jeung kentang. Tapi, wewengkon plato utama ieu peaches, jeung kuring teu heran lamun Belkiewo proudly informed kuring nu kaléng anu dibawa kira-kira Uni Soviét.
  
  
  "Paporit mah. Mulligin, stew sayur, " nya egos boasted.
  
  
  "Urang geus nu di Cuba, teuing," ceuk Rosa. "Urang sebut wae ropa vieja."
  
  
  Belkev ieu delighted jeung basajan ieu kabeneran antara Sekutu, nepi ka manéhna ka Emu anu tarjamahan tina kecap ropa vieja "swédia aspirasi".
  
  
  Saméméh manéhna meunang mabok, manéhna ninggalkeun piknik jeung nu ngajemput na gear. Nya hotel aya di panyabaan, jauh ti camp, sabab kamungkinan nu Myrists bakal nyoba serangan dina Atacama leutik pisan. Leutik, tapi masih aya hiji kasempetan. Lamun kitu, eta bakal bisa dipaké leuwih alus sorangan ti sorangan.
  
  
  kabingungan leungeun-to-leungeun merangan.
  
  
  Manéhna manggihan hiji rélatif luhur titik kira dua ratus yard ti anjir jeung diwangun hiji strip kira-kira sikat. Saterusna, sedengkeun ieu masih caang, manéhna dijieun hiji bunderan full kira-kira wewengkon, mariksa sadaya mungkin deukeut ka wewengkon.
  
  
  Atacama teu hiji gurun pasir keusik. Ieu téh leuwih kawas gurun, nu diwangun ku padet, leres pisan waterless taneuh. Sababaraha spésiés tutuwuhan anu abu ngembang low-shrubs jeung wiry cacti. Ieu dipotong ku salah sahiji cacti pikeun manggihan sabaraha cair disimpen dina saperti hiji tong alam cai. Daging di jero eta bisa jadi geus mudun dina pabrik pencét, tapi lamun urang kungsi jadi gumantung hirup off darat, chances survival bakal kurang ti Thalia scorpio. Sahenteuna condors dijieun pakasaban alus kaluar urang corpses, utamana nurutkeun Belkeva.
  
  
  Skirting nya swasta camp, manéhna bisa ngan manggihan jalur alami mikir lamun Myrists anu cukup gila venture ngaliwatan Atacama. Nu maelstrom nu geus kabentuk jadi loba taun ka tukang iklas kabuka handapeun mah camp, buka di mana eta geus tangtu patut eta. Wareg, kuring retraced mah léngkah jeung mutuskeun ieu waktu pikeun ngalereskeun karuksakan ka gun mah, lamun kuring bisa manggihan eta. A sturdy-néangan kaktus meunang kaluar jeung diuk turun sababaraha yard jauh, nyokot waktu, nyekel Luger dina boh leungeun, nya forearms istirahat dina tuur-na. Aya hiji konéng cecekelan dina tutuwuhan, jeung manéhna dipaké eta salaku target saméméh nyokot shot kahiji.
  
  
  Liang mucunghul dua inci ti cecekelan. Shot sejen dipecat eta. Liang dilegaan ku centimeter. Sudut tong ieu kira-kira sapuluh derajat. Bapana teunggeul jeung rock jeung usaha gun deui. Hiji liang anyar ieu dijieun ngaliwatan liang, waktu ieu hiji inci handap. Dina adu, nu inci bisa mean beda antara hirup jeung pati. Di sisi séjén, hiji rougher shot bisa nutup kaluar shot lila jeung ninggalkeun kuring mawa pakarang sakabehna. Manéhna aimed gun fraksi hiji inci luhur jeung detonated konéng nanganan.
  
  
  Saméméh buah pencét taneuh, manéhna ducked kana leutak jeung aimed bedil di na windbreak.
  
  
  Kuring ambekan kaluar. - "Meunang kaluar"
  
  
  A shock buuk beureum mucunghul, terus kuring nempo Livia beungeut. Kira-kira sadaya katresna dina Belkevs harem, ngan manéhna teu kasampak di kuring.
  
  
  "Ulah némbak," ceuk manéhna. "Sanggeus anjeun démo, manéhna kacida yakin yén anjeun bisa nunda a bullet di mana waé anjeun hoyong."
  
  
  Manéhna motioned keur dirina pikeun meunangkeun up. Lila ieu Amazon wanoja anu biasana diuk jeung leungeun nya dina dirina hips wide. Dina glance kahiji, manéhna ngingetkeun kuring Pers sadulur, tapi cangkéng nya ieu langsing jeung nya lega beungeut, bari teu pikaresepeun dina endearing Hollywood-gaya, geus kuat sexiness nu teu patut sapuluh kardus imut.
  
  
  "Kuring dituturkeun anjeun sanggeus dinner, tapi lamun manéhna anjog, anjeun geus isro. Naon anu anjeun lakukeun?"
  
  
  Kuring teu ningali nu mana wae nu alesan ngabohong ka hey. Kuring terangna mah éksplorasi wewengkon jeung saterusna nanya nya naha manéhna dituturkeun kuring. Ku waktu ieu, urang anu linggih dina bed mah babagi roko.
  
  
  "Naha anjeun mikir mah teu nyaho naon nu keur jalan dina antara anjeun jeung katresna séjén?"
  
  
  Manéhna leaned deui dina roll-up bantal, nya buuk beureum unbound. Dina nya caket rusia blus, breasts nya heaved kawas hard bantal.
  
  
  "Naon ngeunaan kabogoh anjeun?" Kuring nanya ka dirina. "Moal manéhna sono ka anjeun?"
  
  
  "Alexandrovich? Manéhna meunang mad di anjeun, jeung lamun manéhna meunang mad, anjeunna meunang mabok. Manéhna geus aya di hiji stupor. Manéhna teu bangun nepi isuk-isuk, jeung kuring bakal jadi deui ku mangka. Eta sacara beda-beda keur kuring. keur ngajalankeun jauh salila lini. Ayeuna yén urang geus di dieu, di tengah ieu wasteland, kuring teu ningali naha manéhna kudu cicing jeung manéhna. Anak bébas. Katingal, éta panonpoé setting. "
  
  
  Sun seemed tumuwuh leuwih badag jeung leuwih badag salaku ditilik cakrawala, sarta ayeuna eta membanting kana taneuh jeung kaeusi gurun jeung perunggu glow. Sagalana nu geus awon jeung kapencil saukur sababaraha waktu ka tukang ieu ayeuna ahéngna nu geulis. Éta kumaha kuring bisa ngabayangkeun nu Martian gurun. Mangka aura ngiles, jeung gurun ieu plunged kana gelap. Urang diawaskeun salaku nu lanterns di camp nu di handap cahayana up.
  
  
  "Ieu jadi beda-beda. Kuring teu nyaho lamun urang Rusia bakal meunang dipaké pikeun eta," Lilya purbasari.
  
  
  "Hayu urang teu kawas Chileans sorangan anu kungsi dipaké ka ieu tempat nu tangtu. Salaku sajauh kuring teu bisa nyaritakeun, urang geus hijina jalma di nen ayeuna."
  
  
  "Kuring teu apal."
  
  
  Nya beunghar sensuality shrouded deserted peuting di hiji atmosfir sauyunan. Manéhna melong kuring jeung panon poék salaku manéhna unbuttoned nya blus jeung neundeun eta dina taneuh. Lolobana awewe rusia manéhna kukituna kungsi dijieun sunda anu lithe ballerinas dibandingkeun Lila. Ieu cukup kuat pikeun tip mobil leutik leuwih di sisi nya, tapi
  
  
  nya taktak lega leuwih ti loyog smoothness nya creamy dada.
  
  
  "Datang ka dieu, mah nu maehan," manéhna nitah.
  
  
  Waktu ieu, manéhna ieu disapasangkeun jeung hiji awewe nu ampir salaku kuat salaku-na, hiji awewe jeung nu paling primitif jeung kahayang urgent. Euweuh ieu dilarang, jeung euweuh kenca pikeun kasempetan. Unggal inci tina awak nya ieu gairah jeung hirup, jeung ku waktu urang anu ngagabung dina hiji nangkeup final, kami turun kawas panonpoé, glowing jeung glowing.
  
  
  Mangka urang snuggled nepi ka pangkeng, sarta manéhna méré kuring leutik botol vodka yén manéhna cicingeun ditarik kaluar kira-kira Belkevs tenda.
  
  
  "Lamun abdi dipikawanoh anjeun datang, abdi geus dibawa nya hiji kaca," ceuk kuring.
  
  
  "Mmmm. Sadaya American spies alus pencinta?"
  
  
  "Urang geus husus tangtu. Dina ahir poé, aya standar pikeun taat ka."
  
  
  "Anjeun nu ngadukung ihh kacida alusna," manéhna seuri. "Anjeun ngalakonan well. Abdi mah nya ningali anjeun ngalawan India." Kuring teu mikir menteri sia saperti ventures joint."
  
  
  Biwir nya nyandak sip vodka, jeung manéhna dibikeun botol deui ka kuring. Nya, leaned dina siku-na nginum nah.
  
  
  "Produsén ieu tempat saré, poho yén kuring bisa boga sémah. Eta sacara saeutik cramped di dieu."
  
  
  "Abdi bogoh eta," manéhna giggled, mencet nya awak ngalawan tambang.
  
  
  "Kuring bakal nelepon anjeun Nikita. Saprak anjeun keur gawe jeung urang, anjeun kudu gaduh hiji ngaran rusia."
  
  
  "Nikita Carter," manéhna sakecap eta. "Kuring teu nyaho kumaha nu budak bakal liked eta di imah."
  
  
  "Katresna di dieu bener kawas eta. Mah Nikita, manéhna bakal kawas anjeun pikeun ngeureunkeun risking kahirupan anjeun pikeun demi nu hargana Alexander. Abdi hate ningali nanaon lumangsung ka anjeun." Mangga jangji kuring anjeun bakal jadi leuwih ati-ati." "
  
  
  "Kuring jangji."
  
  
  "Kuring teu percaya anjeun," manéhna pouted. "Anjeun nyebutkeun yen ayeuna, tapi unggal waktu hiji hal kajadian, anjeun buang diri di hareup Belkevym. Bisa kuring ngabejaan ka maneh hiji rusiah yén anjeun teu ngabejaan saha? Belkiew nyaeta fool a, an jelema bodo. No hiji di Moscow paduli lamun manéhna kungsi datang deui . "
  
  
  "Terus milih naon atuh ngabejaan ka anjeun. Hayu urang sadaya luncat di tanah Rovers awal dina isuk jeung ninggalkeun ego dieu. Urang gé méré Em botol vodka pikeun peuting jeung botol suntan lotion pikeun poé."
  
  
  "Mah kawas pamanggih," manéhna smiled. Nya ramo caressed dada kuring. "Abdi jadi komo leuwih alus off lamun kuring terang abdi tempo anjeun deui. Di mana anjeun bade di Chile, Nikita?"
  
  
  "Balik deui ka imah. Kuring gawe salaku professor érotis incunabula lamun kuring teu kudu nu mana wae nu assignments."
  
  
  "Dupi anjeun nagreg kuring? Enya, nu nuju nagreg kuring. Anjeun keur sok bercanda, Nikita. Anak kungsi nyaho lamun anjeun ngabejaan ka kuring bebeneran. Kuring bakal pisan lega lamun eta jadi dipikanyaho naha anjeun guarding Belkevu. Jadi ngabayangkeun nya goréng hal anu nyieun kuring salempang.
  
  
  Manéhna nunda leungeun-na dina hers.
  
  
  "Anjeun geus hiji mojang geulis, Lilya," nya ceuk bapana.
  
  
  "Hatur nuhun."
  
  
  "Naha anjeun mikir kaula nétélakeun bebeneran?"
  
  
  "Wah, kuring dunno, tapi abdi mah percaya ka anjeun."
  
  
  "Alus, sabab éta kumaha anjeun. Geulis jeung incredibly seksi. Jeung sora hiji hal nu sejenna, nu bener. Anjeun geus meureun nu sexiest agén di sakabéh KGB."
  
  
  Manéhna ditarik leungeun nya jauh ti tambang.
  
  
  "Anjeun geus bade nyieun fun kuring deui salawasna. Atawa sugan anjeun mikir dulur nyaeta nenjo a?"
  
  
  "Henteu, ngan anjeun. Nu Kremlin kungsi bakal ngidinan depraved fool heubeul kawas Belkevto travel hiji kolam renang outdoor lamun manéhna teu bisa ngadalikeun ego, jeung hijina cara pikeun ngadalikeun jalma saperti anu ngaliwatan sex. Anjeun geus hiji anu sok jeung manéhna, nyieun yakin manéhna shuts nepi jeung mana anu ka bed lamun manéhna inuman teuing jeung dimimitian ngawangkong. Teu aya anu bisa geus dipigawé eta jeung Belkevy, ngarah méré anjeun pakasaban. Jeung eta ferret-kawas egos urang di camp nu éta teu bisa angka kaluar nu alesan naha nya, ngagabung di fun nu, anjeun mikir anjeun bisa angka kaluar." Manéhna lumpat na mikeun kulit nya pakéan satin. "Di dieu, Lila, lamun saha bisa, anjeun bisa. Tapi teu bisa."
  
  
  "Anjeun anak jadah!"
  
  
  Nu ieu hal kahiji manéhna ngomong dina basa inggris.
  
  
  "Anjeun hayang bebeneran."
  
  
  "Hayu balik, jelema nu maehan."
  
  
  Manéhna nyokot off nya saré bag jeung nangtung up. Taranjang jeung ambek, manéhna ambek.
  
  
  "Lamun kuring kungsi nempo nya di Moscow, kuring bakal raraga nya jadi ditelasan. Jeung pelesir."
  
  
  A luger ditarik nya kaluar ti sisi anak nu keur sare wewengkon jeung dibikeun nya Ay.
  
  
  "Indit, Lilya. Ngalakukeun hal eta ayeuna. Salaku jauh salaku mah ngarti nya, gadis anu teu ieu bakal boga ganjaran gedé, jeung hiji dacha. Ngan narik pemicu nu."
  
  
  Tanpa ragu, manéhna nunjuk mah gun di butt mah. Hiji angin ngahiliwir tiis ruffled nya panjang buuk beureum, coaxing taktak nya. Nya, kokotéténgan di nu poék stream of kalapa. Manéhna nyokot gun dina boh leungeun jeung ditarik pemicu.
  
  
  Klik.
  
  
  Manéhna neuteup di pakarang jeung dazed éksprési dina beungeut nya.
  
  
  Tuluy manéhna turun ego ka taneuh. Manéhna dilaksanakeun kaluar leungeun-na.
  
  
  "Tuh, Lilya, urang keur teu di Moscow acan."
  
  
  Anger tos ka raramean. Manéhna threw deui sirah nya jeung seuri di dirina; mangka manéhna nyokot leungeun mah naek deui ka pangkeng nu.
  
  
  
  
  
  
  Bab Sabelas
  
  
  
  
  
  Belkiew ieu gendut jeung nonggeng. Manéhna kadorong kumisan canned rusia peaches jeung maréntahkeun sejen cangkir kopi. Lamun aya hiji hal anu alus ngeunaan Amérika Kidul, ieu kopi.
  
  
  "Jeung mangka hiji poé leuwih dina mobil jeung kareta numpak ka Santiago, kuring bakal meunangkeun leupas tina anjeun," manéhna ka kuring haughtily.
  
  
  "Ieu pisan goréng. Kuring mikir we kukituna jadi babaturan alus. Éta kaéndahan ieu lalampahan."
  
  
  Ego sungut ieu pindah, kitu lamun nyoba pikeun ngomong hiji hal pikeun rematik, tapi ego uteuk teu bisa dipake. Frowning, manéhna ngagulung na beungeut leuwih piala.
  
  
  "Kuring teu boga méré anjeun nanaon," Acuk cenah, nyekel steaming bodo di hareupeun kuring.
  
  
  "Naha henteu?"
  
  
  "Anjeun nyaho naha teu." Manéhna melong Lila. Nu redhead indit deui nya KGB persona. Ieu lamun tadi peuting geus kungsi lumangsung, panon nya ka kuring.
  
  
  "Teu kudu ambek," kuring ka Acuk lamun manéhna relented jeung dibikeun kuring cup. "Kuring ieu riweuh peuting kamari tetep Myrists jauh."
  
  
  "Aya no myrists."
  
  
  Bakal tempo.
  
  
  Nu pangawalna balik bari hiking jalan satapak ngarah kira-kira camp. Ihh kapala sel katuhu gigireun kuring.
  
  
  "Urang bisa pak sagalana dina mobil pas menteri rengse sarapan na. Lalampahan anu panjangna, tapi husus kareta bakal nungguan urang di stasion. Ti ayeuna, urang teu kudu boga masalah.
  
  
  "Right sadaya."
  
  
  Manéhna berguru kuring keur kadua saméméh lalaki nepi ka mantuan batur ngabongkar anjir maranéhanana.
  
  
  "Kuring ka hey, manéhna nu teu meunang nanaon, Carter," manéhna ceuk, nempo kuring.
  
  
  "Tapi anjeun geus salah, manéhna teu eta."
  
  
  Manéhna mugi emu nyokot eta jalan manéhna hayang jeung indit deui ka na kopi. Salaku mah nyetel bodo ka handap dina korsi, kuring ngarasa geter slight ngajalankeun ngaliwatan ramo mah. Ngan ngadégdég ti sababaraha jauh gempa, kuring mikir. Chile ieu pinuh ku ihh.
  
  
  "Nu condors némbongkeun nepi awal isuk ieu," Greta ceuk.
  
  
  "Ieu nice pikeun balik ka payun," Lilya ngawaler.
  
  
  Nu tremor manéhna ngarasa dina tabel ieu lalaki kuat. Manéhna hayang langit; manehna teu bisa nempo condors. Tapi kuring nempo hiji jet pesawat datang ka arah urang gancang. Web nu alesan manéhna bisa nempo eta ieu sabab di datar gurun, panon bisa nutupan lima belas mil langit dina sagala arah. Senior pangawal ogé noticed ieu sarta lumpat ka arah kuring.
  
  
  "Meunang turun! Dulur meunang turun! " manéhna ambekan.
  
  
  Cuban katresna ngadeg nepi jeung waved maranéhanana handkerchiefs di approaching pesawat. Belkev diangkat na bloodshot panon tanpa interest.
  
  
  Pesawat flew low leuwih ti us, hiji jangjang swerved. Korsi ngoyagkeun dina rematik ngagaur mesin nu drowned kaluar urang jeritan. Eta melesat ku mimmo jeung naék kana langit.
  
  
  "American," nu pangawal ceuk. "Bajoang".
  
  
  "Naon jenis pesawat ieu kitu?" - nanya Belkiew sanggeus jawaban. "Ieu leuwih kawas hiji rokét ti hiji kapal terbang."
  
  
  "Bajoang," ego pangawal nyebutkeun.
  
  
  "Dina buntut anak ieu nandakeun tina Chilean Udara. Nya, kuring ngadéngé nu urang mindahkeun sababaraha Diantisipasi pejuang ka Chile. Trust Departemen Pertahanan ka tetep jual ego planes, komo lamun konsumén anak tos beureum."
  
  
  "Éta atra," Belkevs ceuk. "Maranéhanana dikirim tah ka hansip urang. Ieu ngeunaan waktu."
  
  
  Pesawat flew overhead, dina luhurna luhur.
  
  
  "Kuring disebut dina radio isuk ieu. Tentara teu ngomong nanaon ngeunaan pesawat," nu pangawal teluh.
  
  
  "Jadi naon? Anjeun bisa ihh dina radio ayeuna, jeung hatur nuhun. Balik ka payun."
  
  
  Nu pangawal walked leuwih ka Land Rover jeung transmitter jeung ngoyagkeun sirah. Belkev dabbed di na biwir jeung napkin kertas.
  
  
  "Tempo? Ayeuna geus datang deui, " cenah jeung gede kapuaseun.
  
  
  Bajoang ieu nurun jeung balap deui sakuliah tanah gurun arah camp nu, nyiapkeun pikeun ngapung kabuka leuwih urang. Dulur nangtung jeung diawaskeun. Nu bajoang lowered anak irung jeung leaned ka arah urang. Ieu momen lamun pikiran mah pindang leuwih. Aya anu ngirimkeun jet bajoang salaku panutup. Diantisipasi téh kacida husus nu ngabom / bajoang, serangan pesawat.
  
  
  "Meunang turun, everybody beuleum!"
  
  
  Dua puluh suku luhur kolom tina lebu mimiti nutupan taneuh saratus yard jauh. Denok spangles perak glittered kira-kira pesawat kang gun. Belkiew ieu ngadeg katuhu di tengah projectile lintasan.
  
  
  Manéhna ieu pencét ku hiji ego leg block ti Minnesota Viking
  
  
  Manéhna landed teuas dina-na deui jeung digulung dina korsi. Manéhna scrambled nepi ka defenses dibongkar tenda. Sakabéh wewengkon hotel, jeung dina nu urang éta bohong, crawling, hugging, peupeus ngaliwatan dina antrian 20 mm. cangkang. Ngaliwatan haseup, kuring bisa nempo Belkevy korsi ngalayang ngaliwatan hawa. Katresna ' jack peupeus ngaliwatan guntur dihasilkeun ku bajoang engine salaku jet ditarik jauh ti urang.
  
  
  Sakabéh puseur camp ieu bedah eta ku shelling. Kuring lumpat nepi ka Belkevu jeung manggihan yén emu ieu masih untung. Manéhna curled nepi di hiji posisi, boh, kacekel. Salah sahiji pangawalna ' egos ieu teu jadi lucky. Urang kapanggih Ego awak bohong dina bedah taneuh, hiji gun di leungeun-na.
  
  
  "Anjeun Amerika nu balik ieu!"
  
  
  "Cicing up."
  
  
  Manéhna ngahontal my shirt jeung dimimitian pajoang kuring. Anak slipped dina ego teu epektip katuhu jeung terus ego nu semi-Nelson. Ku waktu ieu, kapala pangawal geus balik ti sakuliah Land Rover, néangan puzzled.
  
  
  "The Angkatan Udara teu ngirim pesawat."
  
  
  Anjeun kudu nyaho, nya. "Nah, maranéhanana geus ngirim Odin ayeuna, teu maranehna?"
  
  
  "hehehehe. Tapi éta gé jadi sapuluh menit saméméh maranéhanana boga nanaon di dieu. Maranéhanana nyebutkeun urang gé geus tahan."
  
  
  Ieu tacitly nyatakeun yén urang geus jadi loba kasempetan ngalawan Diantisipasi salaku hiji sireum ngalawan boot. Web alesan kami teu ancur dina kahiji lulus ieu sabab bombardment dimimitian teuing awal jeung sumebar urang. Komo ayeuna, urang bisa ngadéngé engine ngarenghik kitu eta leungit luhurna jeung pesawat dibuka hiji serangan kadua. Manéhna ieu kadorong ku Belkeva kana leungeun hiji pangawal.
  
  
  Greta screamed. - "Sora eta!"
  
  
  Kuring kungsi nyarita gancang ngarah bisa ngadéngé kuring saméméh mah sora ieu ngarengsekeun panalungtikan ilmiah masalah dina peuyeu ngagaur a jet pesawat.
  
  
  "Aya hiji solokan lima puluh yard ka kenca mana urang bisa meunangkeun sababaraha panyalindungan. Ngajalankeun lamun kuring nyaritakeun nya pikeun:"indit." Kaula bade ngalakukeun hal eta di pungkur." Lengan kénca nya ngoyagkeun, jeung stiletto murag kana leungeun kuring. "Ieu téh pikeun saha anu bék kaluar. Sadaya katuhu, ceuk pikir. Pindah ka payun!"
  
  
  Sanggeus berdebu bulu mimiti nutupan camp deui, nyieun jalan ka arah urang. Pikeun moment, nu group diuk mesmerized, kawas sato nungguan cobra neunggeul. Saterusna, lamun manéhna brandishing péso na, geus peupeus, jeung dulur bergegas kaluar tina stream. Masalah ieu nu euweuh urusan kumaha gancang we lumpat, teu cukup pikeun nyingkahan ngimpina nu ieu chasing urang. Hawa sorangan ieu ngagolak jeung beurat nuju hujan. Geysers lebu nepi ka kuring, ngayakeun deui mah shaggy suku. Bonita murag, sarta manéhna meunang nya nepi tanpa stopping. Urang teu bisa nempo batur alatan ragrag leutak, jeung kami masih stumbling lamun urang murag kana stream. Lamun nya, katingali nepi, nya, nempo nu bajoang geus kaliwat ampir sakabéh camp sarta climbing pikeun saterusna lulus.
  
  
  "Dulur di dieu?" Kuring ambekan.
  
  
  A chorus mamang voices dijawab, tapi teu saurang ogé seemed jadi menyakiti.
  
  
  Greta shivered. "Urang aman di dieu?"
  
  
  "Teu bakal fool a," Lily snapped. "Ego Dina saterusna lulus, ieu kokotor crumbles kawas lebu. Saterusna, dina nu saterusna maot, bakal sono ka urang."
  
  
  "Maranéhanana geus truk," Greta ceuk hysterically, nu nunjukkeun ayana di lahan Rovers. "Naha teu urang ngajalankeun sanggeus truk?"
  
  
  "Sabab éta gampang pikeun loba jelema pencét treuk ti ngajalankeun jalma. Truk ngan bakal bubu maot, " nya ceuk bapana.
  
  
  Stream teu loba leuwih hade tinimbang ieu. Nu bajoang pilot disingget na ngahurungkeun waktu ieu, lamun manéhna kapercayaan gaining. Manéhna geus nutup di on us deui, tapi ieu ayeuna manéhna ngayakeun deui gun-na nepi ka urang anu néangan ampir kabuka kana kabina. Odin jeung pangawalna mimiti pencét nembak, jeung kuring kungsi ngahontal kaluar jeung sered Ego deui kana panyumputan tina lombang.
  
  
  "Anjeun keur teu bade ka ganggu ego jeung ieu," kuring ambekan, tapi kecap abdi mah anu leungit dina ngagaur air mariem. Sakabéh sisi stream exploded dina seuneu. Sakumpulan bumi flew nepi saratus suku. Kami katutupan di pancuran sampah. Lamun leutak awan pamustunganana diberesihan, aya nganggur kenca tina earthen rampart. Panangan nu pangawal anu dilaksanakeun nya ieu staggering jeung getih. Manéhna swore di rusia.
  
  
  Manéhna crawled nepi ka Belkevu.
  
  
  "Anjeun méré kuring gillette."
  
  
  "Kungsi. Indit jauh."
  
  
  Aya no waktu ngajawab. Nya ego ditinju manéhna dina rahang, sarta diawaskeun salaku ego panon digulung deui. Tuluy Gillett nyandak off manéhna. Salaku ego ieu putting eta dina, Lilya ngahontal pangawal kang gun jeung dijieun ego eksplisit antara panon mah.
  
  
  "Dimana anjeun mikir anjeun geus bade?" manéhna snarled di kuring.
  
  
  "Sabar, Lilya. Pindah ka hareup bakal pamungkas lamun urang teu ngalakukeun hiji hal gancang. Kuring gé pindah ka hiji Jeep, jeung abdi gé kudu loba nu leuwih ti hiji EMU."
  
  
  
  Ieu mustahil pikeun ngahontal jeep diparkir di camp nu. Hal ieu jarak alus, tapi kuring inget gun mesin cahya nu ieu dipasang dina deui.
  
  
  "Anjeun moal geus miboga hiji kasempetan," ceuk manéhna.
  
  
  "Meureun teu, tapi saeutik action bakal méré urang waktu nepi ka planes séjén sumping. Anu bisa nyetir a Jeep di dieu?"
  
  
  Lilya lowered gun jeung ngoyagkeun sirah nya. Nu pangawal growled lamun manéhna bisa ngan make boh leungeun. Tuluy Naék jeung Bonita dimimitian ngawangkong.
  
  
  "Urang rode hiji sadaya waktu lamun urang éta di awewe milisi."
  
  
  "Oge, lamun urang kungsi meunangkeun kira-kira ieu hirup, anjeun bisa hatur Fidel keur kuring."
  
  
  Waktu ieu Diantisipasi ieu approaching dina laju nu leuwih laun jeung di sudut nu beda, jadi nu ieu iinditan sapanjang panjang solokan tinimbang di sakuliah eta. Saha anu bakal bray dina ego zona action bakal mouse trapped.
  
  
  "Hayu!"
  
  
  Maranéhanana ucul kaluar tina trenches jeung lumpat sakuliah bedah taneuh. Nu jet sacara jangjang swayed momentarily di asaan salaku pilot nempo urang. Komo di handap laju, manéhna ngalayang di tilu ratus mil per jam, sarta manéhna teu boga loba waktu pikeun nyieun hiji kaputusan. Urang nyokot kauntungan urang teu kaduga penampilan jeung lumpat dina hiji garis lempeng tinimbang zigzagging. Tukangeun urang, nu noise nu jet sacara mesin tumuwuh louder. Nya, nungguan na bedil ka niup us off beungeut bumi.
  
  
  Nu bajoang tos katuhu jeung kenca, mimiti firing di urang terus di lalaki dina solokan. Tapi ego sacara nyi ragu nyokot nepi waktu, jeung ieu geus telat nempo urang. Frustasi, manéhna leungit na sudut jeung mawar steeply, jadi ngan speck di langit.
  
  
  Urang ucul kana Jeep, katresna dina jok hareup jeung kuring di tukang. Kenop anu dina ignition, jeung Rose sacara engine ieu ngajalankeun mulus salaku manéhna dimuat plastik beubeur amunisi kana mesin gun. Bari digawé, manéhna méré Ay parentah ngeunaan cara pikeun ngamimitian pindah lamun Diantisipasi balik pikeun maehan.
  
  
  "Urang geus bade boga bullfight, bener?"
  
  
  "Exactamente".
  
  
  Tah tos furiously arah camp. Aya mamang teu ngeunaan eta - eta ngalayang lempeng ka arah urang. Di moment pamungkas, manéhna keuna dina taktak ku Acuk, jeung Jeep digulung maju. Urang indit kira-kira lima puluh suku dina gear kahiji, jeung saterusna manéhna ngancik tanda salapan puluh darajat ka katuhu jeung nunda dual-clutch kana katilu, jeung kami off.
  
  
  Bajoang ieu hovering tukangeun urang. Manéhna bisa ngarasa ngembang ngamuk pilot sacara ego. Bajoang ieu dilengkepan hawa-ka-misil hawa, nu anu gunana ngalawan ka urang. Manéhna geus geus wasted waktu permata, jeung lian Chilean planes kudu geus dicokot off. Tapi, manéhna kungsi bedil jeung hiji nangtung jeung lima-ratus-pound bom, jeung ieu teuing lamun saha kungsi nempo eta.
  
  
  Acuk ieu terampil. Jeep dipaké unggal nabrak di gurun hésé taneuh ka gaza nu ego kaluar spésiés urang, nu ogé dijieun harder pikeun kuring, salaku mah ieu ayeuna staring kabuka di approaching irung pesawat. Eta dipaké nepi sapuluh inci tina klip, bouncing sakuliah dina tonggong Jeep. Pesawat teu flinch.
  
  
  Geysers whizzed baheula urang.
  
  
  "Lempeng dihareupeun, balikkeun lempeng ka payun!"
  
  
  Lebu plumes meunang deukeut ka ban jeung flew nepi kana hawa, jadi kuring teu bisa nempo naon ieu mah shooting at.
  
  
  "Dash!"
  
  
  Jeep ucul lamun cangkang tore off bagian tina ego gear badarat, tapi sanggeus taneuh exploded, geus ngancik jauh ti urang salaku pesawat screamed ku mimmo. Manéhna geus saukur dimimitian pikeun ngambekan deui lamun sakabéh gurun seemed ka ngabitukeun. Kuring henteu nempo manéhna nyokot gambar tina bom ti na nangtung. Beurat batu membanting kana dada kuring; ngan mah kutang bulletproof terus eta ti datang kaluar sadaya jalan turun deui mah. Miraculously, Acuk terus Jeep pindah sedengkeun gun mesin dipintal dina gunung jeung kuring iklas dazed di lantai.
  
  
  "Manéhna deui, Nick!"
  
  
  Nu bajoang potong robah warna ka warna seukeut, jeung handap, ngawengku floor gurun di laju sora. Ieu bieu nangtung lamun pilot dipencet sahiji joystick nu, jeung bedil mimiti rumble sakuliah gurun deui salaku nu bajoang ditilik urang. Acuk swung kabayang steering sharply ka katuhu jeung terus eta ajeg salaku manéhna drove Jeep kira-kira dina bunderan.
  
  
  "No way! Cut di arah nu sejen."
  
  
  Kami pos outright kana stream of pélor anu ngalayang di urang. Jeep sacara kipas kaca ieu smashed ku ngalayang rock, jeung mobil screeched dina roda dua salaku urang floated dina garis seuneu. Nu bajoang jet langsung swerved ka nu sejen plang hujan turun leuwih deadly hujan dina urang.
  
  
  Nu jet-powered bedil ieu MK 11, kembar-laras,-hawa leuwih tiis, gas-powered submachine gun nu dipecat 20 mm amunisi jeung hiji drive listrik dina hiji dalapan kamar puteran silinder. Sagalana robah sanggeus sapatemon jeung India ayun a bola. Waktu nu diperlukeun pikeun pilot ngaleupaskeun pemicu nu nepi ka
  
  
  Jumlah rounds dipecat ieu hiji tilu-thousandth of kadua. Ieu naon nu disebut instan réaksi. Ngan mangpaatkeun urang geus ieu waktu réaksi antara uteuk pilot sacara jeung ego jeung memicu ramo. Manéhna bisa meureun geus ngurangan waktu éta. Masalah ieu lamun kuring teu pencét - atawa suluh line - seuneu kuring kungsi bakal geus miboga pangaruh sarua jeung hujan. Nu bajoang jet ieu salah naraka hiji widang.
  
  
  "Ros, kumaha damang?" Kuring nanya nya ujug-ujug.
  
  
  "Ieu scary, Nick. Lamun bakal nu séjén planes jadi di dieu?"
  
  
  Bad timing, manéhna terang ayeuna. Pilot kudu geus tiwas us lila ka tukang, jeung urang keur teu sok lucky.
  
  
  "Ngan ngalakonan salaku mah nyebutkeun. Tahan Jeep tilu puluh nepi ka éta di luhur urang, tuluy ngahurungkeun katuhu jeung lengkah dina gas nu. Anjeun moal bisa ngadéngé kuring lamun manéhna meunang deukeut teuing, jadi ngan tetep balik ka sisi. pélor. Waktu ieu bakal indit pisan lemah sareng slow."
  
  
  Nu persis naon manéhna teu, motong ngaliwatan taneuh no leuwih luhur ti lima puluh suku pikeun meunangkeun pangpanjangna mungkin sudut. Manéhna braced suku-na jeung dipecat a lila peupeus. Manéhna ampir bisa nempo cangkang ngalayang nuju bajoang irung. Manéhna balik ka seuneu, smothering us di leaden lebu, unggal gawk sanggup knocking Jeep ngaliwatan sisi ka sisi. Acuk frantically hacked dina kabayang sakumaha pesawat terus turun, nu pilot ngadorong deui sharply jeung narik pemicu nu. Dua cimata pakait bisa ditempo ngalayang ngaliwatan hawa ti bom wadah. Bonita ambekan. Jeep sacara pungkur roda slid jeung dipintal dina taneuh salaku Acuk usaha pikeun ngahurungkeun jauh ti ragrag tangkal.
  
  
  Hiji bom landed lima puluh gagangna; lain ieu ampir di urang laps. Jeep ieu dialungkeun kana hawa kawas kaulinan mobil. Manéhna murag dina sisi-na, miceun urang kaluar kawas boneka, jeung terus bouncing. Visi mah tos beureum lamun kuring manggihan nya suku; kuring musnah getih ti panon nya. Acuk jeung Bonita anu satengah dikubur di taneuh, jeung Rose ieu ngaluarkeun getih kira-kira ceuli, tuluy concussed ku lima kuintal tina bahan peledak. Maranéhanana boh hirup - tapi teu lila. Kuring teu nyaho kumaha loba waktu manéhna leungit, ngabéwarakeun dina taneuh, tapi Diantisipasi ieu nyieun pamungkas signposts pikeun final neunggeul.
  
  
  Nya, manéhna raced ka jeep. Manéhna nangtung dina roda. Kipas kaca ieu motong off, jeung gun mesin ieu ngagulung di satengah. Kuring ucul balik kabayang jeung ngahurungkeun konci. Di kadua sudut, nu dimimitian engine. "Alhamdulilah kabéh budak anu nyieun Jeeps," manéhna muttered kalawan tarik. Manéhna geus katutupan jarak hiji suku lamun manéhna sadar yén hiji hal nu sejenna ieu salah. Kabayang hareup katuhu ieu leungit. Ditiup up. Bolos.
  
  
  "Oke, flyer, ieu ngan anjeun jeung kuring ayeuna. Kuring ngaharepkeun anjeun teu kapikiran bade kira-kira dina bunderan."
  
  
  Eta flew sakuliah gurun kawas buta mékanis condor rushing sanggeus panén. Kuring motong ka katuhu jeung ngayakeun kabayang. Lamun manéhna kukituna usaha pikeun muka nu mana wae nu saterusna ka kénca, nu mobil bakal dibalikkeun leuwih. A string of 22mm projectiles, anyaman ku Gatling Bajoang jet, cangkang kuring balik. Jeung unggal dampak, jeep sacara katuhu ahir hareup diangkat off taneuh solid. Ayeuna bullfight geus bener dimimitian. "Meureun kuring gila," cenah ka dirina, " tapi ujug-ujug kuring yakin yen kuring geus bula ieu.
  
  
  Nu Diantisipasi nyaéta salah sahiji anu pang pesawat maju kungsi dihasilkeun-jadi canggih nu loba pilots moal rek ngapung nen. Dina Kulon Jerman, ieu disebut Fatal Randa. Tah geus dimodelkeun sanggeus rokét; fuselage nu kandel jeung snub-nosed, jangjang anu agul-seukeut jeung pondok. Candak leungeun anjeun off kadali nu mana wae nu pesawat séjén sarta bakal glide jeung aerodinamika lift jangjang anak. Nu Diantisipasi geus kabéh bata planing model, naha nu mangrupa eta meunang saperti hiji engine kuat. Manéhna geus terang tina kanyataan na survival nu ieu pilot ieu teu sabar tapi inexperienced. Salaku mah ka tadi, Mirists anu ngan dimimitian pikeun infiltrate Chilean Udara. Nu man anu usaha pikeun moto kuring kudu geus aya salah sahiji nu mimiti asup. Manéhna geus dipaké salah sahiji anu pangalusna hammers di dunya ka maehan hiji sireum, tapi dina leungeun-na ieu palu anu bisa nyerang deui.
  
  
  Anak coiled garis ego seuneu, oblivious ka mariem. Sakali, mangka dua kali, Jeep shuddered salaku cangkang pencét. Projectiles ricocheted off kulit, sababaraha kira-kira eta tungtung nepi di mah gillett kawas Pati, nyoba pikeun meunangkeun perhatian mah. Manéhna bisa bau nu garing zest tina afterburner salaku manéhna ninggalkeun. Bula ieu siap.
  
  
  Lamun Jeep sacara engine ieu ngajalankeun, ieu masih linggih dina tilu roda lamun manéhna balik. Kuring yakin surem pangaweruh nu - hiji cara atawa nu lian-urang perang ieu ngeunaan nepi ka ahir. Pilot terang, teuing. Dua mil jauh, geus kalem turun salaku eta mah datang kana garis tetempoan, slowing turun di hiji relatif laju dua ratus lima puluh mil sajam.
  
  
  A bullfighter prowess nyaéta judged ku cara lalaunan manéhna bisa ngahurungkeun pajoang bula di kira-kira.
  
  
  Jeep drove nya salaku gancang-bisa, kujang nepi badag ruts dina taneuh, killing babaturan nya. Ieu mah dituturkeun ku nu lian liang nu geus knocked kaluar ku mariem jeung ieu dimaksudkeun pikeun jadi mah kubur. Saterusna, tinimbang nyoba motong ngaliwatan ego jalur, kuring dimekarkeun mah bunderan deui nepi ka ieu cukup badag pikeun tah ka ngahurungkeun kira-kira jeung kuring, nyieun eta jadi gampang pikeun emu salaku mungkin. Tukangeun kuring, nu Bajoang badag engine ieu nganiaya gas deui - deui. Bedil bray nepi jeung Jeep. Kadua ban burst. Eta swung nepi cangkang sejen flew mimmo sirah mah jeung dibuka tiung. Haseup acuk salila sababaraha detik, jeung manéhna drove béak Jeep ka anak maot dina waktu sapuluh mil sajam. Lamun datang ka ngabéréskeun eureun, maranehna meunang balik kabayang jeung Stahl waited.
  
  
  Gun, teuing, dieureunkeun gawe, jeung aya hiji eerie tiiseun. Teras bajoang jet flashed overhead, kuat anak engine quieting. Nu whistling angin kira-kira jangjang hayu kaluar hiji mournful ceurik. Nya ucul kaluar kira-kira Jeep jeung ditutupan sirah nya.
  
  
  Kuring teu nyaho naon flew ngaliwatan huluna tina tumpukan di nu lila kadua hiber. Manéhna kudu geus sadar yén manéhna geus dijieun kasalahan fatal dina slowing turun di handap dua ratus dua puluh mil per jam diperlukeun pikeun ngajaga rokét kawas bajoang dina hawa. Lamun manéhna ngancik dina afterburner jeung cahayana up. Nu bajoang ngancik kira-kira pakarang di hiji coffin. Ieu teuing low-bohong ka ngaluarkeun - jeung hijina cara pikeun meunangkeun engine jet kamana deui ieu teuleum di laju.
  
  
  Naon bae urang ego pikiran, brains, memicu ramo, rifles, jeung juta-dollar diantisipasi exploded dina bom anu rocked Atacama, ngaleupaskeun hiji hideung-jeung-beureum fireball nu digulung hiji rebu suku. Salaku ngabeledugna sekundér robah jadi leuwih fireballs, manéhna wearily meunang nepi ti taneuh jeung hobbled deui naon ieu kenca tina camp.
  
  
  Nu bullfight leuwih, jeung dina gelut, nu bula kungsi ngéléhkeun.
  
  
  
  
  
  
  Bab Dua Belas
  
  
  
  
  
  Militer kareta ditarik nepi ka Mapocho station di Santiago, sarta manéhna nempo yén pajabat pamaréntahan anu dijejeran nepi dina platform nu ngabagéakeun nu balik pahlawan Alexander Belkevu. Prajurit dina baja helmets walked catwalks heubeul Victoria station railway, ngajaga hiji panon waspada dina dulur dina riungan. Awalna teu sangka ieu pikeun nangtayungan Belkevu, tapi saterusna kuring nempo nu percaya diri gambar Présidén Allende marching nepi platform ka arah urang.
  
  
  Belkev stepped maju jeung narima ganjaran, hiji nyium ti Allende; mangka, embracing silih, dua lalaki diturunkeun platform nu, ninggalkeun urang balik. Ngan hiji kira-kira urang rombongan anu dituturkeun us ieu utama pangawal jeung panangan bandaged.
  
  
  Lamun platform ieu pamustunganana diberesihan tina sagala birokrat, Belkevs katresna kenca oge. Manéhna indit ka handap tanjakan ka kompartemen bagasi. Logam coffin nu ngandung sésa-sésa hiji pangawal tiwas di gurun ieu lowered aya ku hidrolik lift. Juru tulis nu hayang batur anu bisa asup kiriman resi.
  
  
  "Abdi gé nyokot ieu," ceuk kuring.
  
  
  "Naha anjeun geus nu mana wae nu dokumén?"
  
  
  "Nya KGB catetan, anjeun bisa ngabejaan ka kuring?"
  
  
  Manéhna ditandatanganan eta "Nikita Carter" jeung ditambahkeun ka alamat rusia konsulat. Ieu saeutikna mah bisa ngalakukeun pikeun manusa anu pajoang Diantisipasi jeung gun.
  
  
  Kuring indit ka dokter ti stasion kareta jeung geus mah tatu stitched up. Taya pélor ti pesawat nepi ka kuring, tapi kuring geura-giru manggihan yén kutang bulletproof ieu jadi beulah yén ego pigura geus sunk kana dada kuring di belasan tempat. Saterusna kuring nyandak nya for keur leumpang sapanjang avenues Santiago, sarta saterusna ate jarang Argentine salad, jeung alus anggur Chilean. It dijieun kuring ngarasa ampir manusa deui.
  
  
  Ieu mah lingering leuwih a cup of espresso jeung lemon zest lamun dua leungeun gently slid turun tikoro mah.
  
  
  "Acuk".
  
  
  Mesem, manéhna dileupaskeun kuring jeung diuk turun.
  
  
  "Kumaha anjeun weruh?"
  
  
  "Ngan aya bagja nu kuring tumaros. Teu sangka anjeun jeung Bonita geus dicokot deui ka hotél."
  
  
  Gantina ngawalon, manéhna neuteup di piring mah. Manéhna waved ka palayan jeung dipenta pikeun inuman sejen. Eta datang kaluar dina grill panas jeung sparse, jeung ngan sanggeus manéhna geus didahar paling ego ieu eta bisa kaluar tina nah rematik.
  
  
  "Ieu teu salawasna deui. Anjeun ngan kudu mawa kuring jeung adina mah balik deui ka Amérika Sarikat, ka New York. Kuring teu bade méakkeun poé séjénna jeung nu babi jeung ego canned goulash."
  
  
  "Anjeun teu nyaho kuring teu bisa ngalakukeun nu, Acuk."
  
  
  Nya jelas poék panon anu pleading jeung kuring. Tangtu, manéhna acted, tapi teu tanpa alesan alus.
  
  
  "Anjeun kudu. Anjeun bakal. Kuring nyaho anjeun, Nick. Bonita jeung kuring risked nu bueuk hirup di nu jeep. Ceuli mah masih hemeng jeung sakabeh awak mah katutupan dina ancur. Kuring dijieun eta pikeun anjeun - jeung anjeun mawa kuring ka New York di mulang."
  
  
  Manéhna réngsé diomongkeun jeung gancang pindah asup pikeun dessert, a caramel custard nu ieu liberally disiram ku rum. Kasulitan ieu, manéhna katuhu; manehna risked hirup nya pikeun nyimpen kuring. Manéhna kukituna jadi geulis depresi lamun manéhna teu daék risiko bella nah ayeuna.
  
  
  "Ros, kumaha keur kuring bade ngajelaskeun ieu lamun kuring teu mintonkeun nepi jeung dua Cuban beauties di cocog mandi?"
  
  
  "Urang bisa jadi anjeun panarjamah."
  
  
  "Kuring nyarita basa spanyol."
  
  
  "Anjeun bisa poho. Oh, hatur nuhun, Nick. "hatur nuhun. Mah emang nu anjeun hoyong ngalakukeun hal eta."
  
  
  "I didn' t say I would, tukang ngaput nyokot eta." Manéhna cahayana eta, cahayana eta, jeung hartina peupeus kana seuneu. Saterusna, kuring teu nyaho naon dahar kuring, manéhna purbasari. "Oke, kuring gé mikir hal pikeun nya."
  
  
  "Kuring meunang," manéhna ambekan triumphantly, sarta swallowed pamungkas spoonful tina custard saméméh ngadeg nepi jeung nyokot leungeun mah. "Ayeuna mah geus salametan pikeun anjeun. Anjeun sakali nempo kuring menari dina dreary diplomatik forum. Euweuh kawas éta. Waktu ieu anjeun bakal ningali kuring tari pikeun nyata."
  
  
  Urang hailed taksi jeung kenca Santiago ngeunaan rupa-avenues salaku urang asup hiji wewengkon heureut, winding spanduk jeung raket dipisah imah diwangun dina abad sejen. Urang asup juru cafe nu ieu ditutupan ku kasep maén bal jeung bullfighting. Pita heubeul spanyol gitar hung ti rafters siling. Écés teu lamun Acuk ieu riweuh, salaku nu boga dipapag antusias nya, jeung abu-haired man langsung dipiceun salah sahiji na gitar jeung mimiti tuning eta.
  
  
  Waktu ieu urang teu kudu mikir ngeunaan pulitik, urang teu kudu mikir ngeunaan Menteri Dagang sakumna Rusia pikeun racun adegan. Acuk menari sedengkeun manusa heubeul sang, jeung nya rahmat disimpen ego sora anak urut kakuatan nonoman sarta vitalitas. Ieu clapped ka wirahma nu sesa dadakan panongton ngagabung dina. Ayeuna kuring geus teu ragu nu Acuk bakal narik ratusan klien ka Chateau Madrid di New York.
  
  
  Beureum-nyanghareupan jeung giddy, manéhna flew kana leungeun kuring, jeung manéhna ngarasa unggal ngadugdeg nya aroused awak ngalawan dada-na. Urang indit kaluar keur kopi jeung indit kabuka ka hotel, kabuka ka kamar mah. Nya ruffled nya éta flamenco pakéan murag ka lantai kawas manuk nyokot hiber, sarta manéhna dibawa nya ka ranjang.
  
  
  Urang lovemaking echoed nya menari, gairah jeung liar. Manéhna savored the last drop jeung murag sare dina dada mah, nya suku masih dibungkus kira-kira kuring, seuri dina biwir nya.
  
  
  Ieu téh ngan pangiriman urang boga, a sambel dina panto.
  
  
  "Nikita, éta kuring, Lilya."
  
  
  "Teu ayeuna, Lilya. Kuring ngimpi nya."
  
  
  "Anjeun teu ngarti, kuring geus nempo maneh."
  
  
  "Kuring riweuh."
  
  
  "Anjeun saré jeung riweuh? Ah, kuring teu ngarti nya, " ceuk manéhna accusingly. "Saterusna anjeun kukituna leuwih alus meunang leupas tina nah, hema lamun urang kedah nya. Belkiew anu leungit."
  
  
  Acuk jeung atuh ulin game ieu minangka salah. Manéhna gancang dibungkus lambar kira-kira nya jeung kadorong nya kana kamar mandi. Tuluy manéhna dibuka eta, meunang diasah, jeung hayu Lilya dina.
  
  
  "Mana manéhna?"
  
  
  "Henteu masalah. Naon maksad anjeun, manéhna isro leungit?"
  
  
  "Nyaeta salah sahiji Cuban katresna kira-kira eta? Kuring bakal maehan nya."
  
  
  "Belkev, inget? Naon anu lumangsung?"
  
  
  Lily beureum buuk flushed salaku panon nya discan kamar. Kedul, manéhna pindah asup pikeun subjek.
  
  
  "Aya panarimaan wilujeng sumping di Departemen Trade Luar nagri. Aya sababaraha siswa hadir dina kampus. Sababaraha di antarana anu katresna kira-kira eta. Maranéhanana saeutik geulis. Sahenteuna éta naon Belkev seemed mikir, ditilik ku cara manéhna dikaitkeun ka maranehna, inviting ihh miluan manéhna di dieu di hotel. Manéhna ka emu nu teu beunang, nu urang kudu mimiti mariksa lamun maranéhanana éta Myrists atawa henteu. Cenah urang salah kira-kira katresna bakal teu geus ditahan di meja hareup lamun maranehna éta. "
  
  
  Lebet dina.
  
  
  "Muhun, nya, teu sangka manéhna baris nuturkeun pesenan, tapi urang dibeulah nepi dina riungan, jeung lamun ego usaha pikeun manggihan nya, manéhna ditinggalkeun. Hiji prajurit anu nangtung hansip luar Ministries ceuk manéhna nempo Belkiew meunang kana taksi jeung dua siswa awéwé ."
  
  
  Manéhna dimimitian ka unbutton nya baju.
  
  
  "Teu anjeun bade ngalakukeun nanaon?" Lilya nanya indignantly.
  
  
  "Lah, kuring teu pakasaban mah. Kumaha bae, kuring junun tetep saeutik ieu pervert hirup sakuliah nagara Chile. Hal ieu balik ku ego ka Santiago jeung disimpen aman dina leungeun anjeun aparat kaamanan. di dieu. Lamun manéhna hayang ego nu ditelasan jadi parah, nu nyeri sirah anjeun. Kuring réngsé éta. "
  
  
  "Abdi gé nunda sakabéh sadia agén di pembuangan anjeun."
  
  
  "Kuring teu apal. Kuring teu apal kumaha anjeun gawé. Preman nu ngajalankeun kira-kira jalan kawas gila jeung moal meunangkeun di mana waé. Kuring gé nyimpen duit, anjeun teu komo boga supir taxi sacara ngaran.
  
  
  "Urang bakal neangan."
  
  
  "Ku mangka, Belkev bakal dahar nembe di sagara."
  
  
  Dina jalan kaluar, manéhna membanting panto. Acuk indit kaluar, kira-kira kamar mandi.
  
  
  "Nick, kuring mikir anjeun bade cicing di dieu jeung kuring. Naha
  
  
  ulah anjeun maké gun? "
  
  
  Manéhna dihijikeun scabbard nya pigeulang jeung dipariksa nya ihh. Nu stiletto slid kana leungeun kuring.
  
  
  "Anjeun ka hey anjeun teu bade mantuan. Ayeuna anjeun geus robah pikiran anjeun? Anjeun kudu jadi gila."
  
  
  "Kuring bakal jadi gila lamun kuring hayang sakabéh KGB ka kuring nuturkeun." Manéhna dicium nya liang ceuli. "Teu ngadagoan."
  
  
  Manéhna hailed ku taksi dina Bernardo O'Higgins Pegangsaan jeung dibere hiji alamat nu ieu blok jauh ti Departemen, nu ieu dijalankeun ku kontak mah agen, KAMPAK. Aya nu kungsi nanya naha kuring bade make eta pikeun Belkevs atawa henteu. Masalah ieu kumaha atuh ieu tanpa ngalibetkeun KGB di penanaman hiji AXE di Chile atawa mere eta kasempetan pikeun ngaruksak operasi nyalametkeun dina salah sahiji jalma adu yen sakabeh ahir di maot, utamana disandera anjeun keur nyoba nyalametkeun. Kudéta plot kedah dieureunkeun, euweuh urusan kumaha salakina ngarasa ngeunaan Belkevu. Cara kuring ngarasa ngeunaan Lila ieu ogé patali jeung éta. Anjeun teu bisa saré jeung hiji awewe, komo lamun manéhna musuh anjeun, tanpa slightest involvement. Lamun manéhna balik ka Moscow, Belkevs pati otomatis bakal geus nya kalimah.
  
  
  Manéhna manggihan yén panto deui tina Ministries ieu muka saméméh manéhna komo knocked. Menteri dirina nangtung aya, saeutik disheveled jeung visibly kesel. Ieu ampir pukul sapuluh di peuting, jeung Belkevs geus isro pikeun leuwih ti hiji jam.
  
  
  "Kuring geus nungguan anjeun," manéhna ngumumkeun. "Ieu téh bener pisan bad warta ngeunaan rusia. Urang éta dina verge of néwak nu ringleaders dina sagala tilu nagara. Maranéhanana masih bisa ngéléhkeun urang lamun maranehna maehan ego peuting."
  
  
  "Anjeun teu bisa nyokot reed?"
  
  
  "Teu mungkin. Sagalana geus dipasang. Ulah anjeun boga ide nu mana wae nu di mana manéhna bisa jadi?"
  
  
  "Sora naon ieu mah bade nanya. Teu nyaho di mana jalma anu nyandak ego nu hirup?"
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah.
  
  
  "Maranéhanana dipaké ngaran palsu pikeun meunangkeun kana panarimaan wewengkon. Ieu sadaya dipigawé pisan cleverly, ngagunakeun ieu katresna nyokot kauntungan tina ego urang core lemah, jeung dina jam pamungkas kids."
  
  
  Menteri katingali heubeul, heubeul, jeung butut salaku manéhna strode sakuliah bulistir floor mana manéhna geus dikumpulkeun charred potongan Cina rasul sacara tulak teu jadi lila kaliwat.
  
  
  "Lah, Myrists teu idiots," kuring mimiti. "Hayu urang komo nyebutkeun maranéhanana keur teu naros, di nu kasus Belkevs meureun masih hirup. Ieu téh kumaha pinter kontrak gawé. Maranéhanana teu boga rasa waktu, jeung maranehna geus teuing imut."
  
  
  "Naon teu eta masalah? Maranéhanana boga manéhna, jeung éta ngan hiji corkscrew jam saméméh manéhna mati."
  
  
  "Urang gé geus sagala jawaban - jeung leuwih - lamun ego-na kapanggih."
  
  
  Sapuluh menit saterusna manéhna kapanggih nya, meunang deui dina taksi, jeung dibalikkeun ngaliwatan daptar alamat di mana Mirista sacara agitators anu dipikawanoh ngagantung kaluar. Alamat kahiji ieu bungsu, hiji playpen pikeun saeutik goréng beunghar budak nu dads mayar ihh pikeun Marxist kaulinan. Lamun nya, walked di ditu, nya, ngarasa sagala panon kuring nuturkeun. Manéhna indit ka mesin kopi jeung mangka naroskeun di counter lamun nu rusia geus jeung dua katresna saméméh.
  
  
  "No, senor, aya no hal saperti. Espresso o con leche?"
  
  
  Mumusuhan ieu kuat batan kopi. Salaku manéhna ninggalkeun, manéhna ngadéngé sora korsi keur kadorong deui. Gantina hailing taksi, manéhna sauntered turun avenue, jeung lamun manéhna nepi ka juru, manéhna dipintal kira-kira jeung slid kaluar tina doorway nu.
  
  
  Saterusna kuring nempo hiji lega-dipanggul ngora lalaki nangtung jeung na deui ka kuring. Manéhna ditarik kaluar nuju strip nyumput dina Poe Vicuna sacara baju haneut jeung nyawang kira-kira cautiously. Manéhna nungguan nya, jeung lamun mimmo kaliwat, leungeun mah flew kaluar.
  
  
  "Que..."
  
  
  Ieu dialungkeun ku ego ngalawan peeling moyok tembok jeung teunggeul jeung fist hirup salaku manéhna bounced deui. Ego ramo turun barbell nu, jeung manéhna bray eta saméméh maranéhanana pencét taneuh. Bari manéhna masih gasping pikeun hawa, manéhna dipencet nya bar ngalawan tikoro-na.
  
  
  "Mana kitu?"
  
  
  Nya tekenan ngagampangkeun saeutik ku kituna manéhna teu ngabales.
  
  
  "Kuring teu nyaho saha wae nu ngarujuk ka."
  
  
  Barbell dipencet ego sirah ka humarurung, jeung saterusna manéhna ieu thrashing kira-kira kawas trapped lauk.
  
  
  "Ngaktipkeun kana bulu sato darmaga, Chico. Mana kitu?"
  
  
  "Ngalakukeun naon bae anjeun hoyong, babi. Kuring moal nyaritakeun anjeun teu nanaon."
  
  
  Kuring heran kumaha maranéhanana sok mikir jalan éta. Maranéhanana geus teu diajar nu kawani, kawas duit, teu naon nu anjeun hoyongkeun. Dina hal ieu, budak nu disimpen panangan-na ti a slow, nyeri narekahan lamun manéhna ka kuring yén Belkevs jeung katresna indit ka hiji cafe jeung tuluy indit ka hiji jeung nu séjénna. Tapi, pikeun mariksa informasi saperti anu ngabejaan anjeun informan yén manéhna datang sareng anjeun, jeung lamun informasi tétéla jadi salah, boh leungeun bakal pegat. Anak dipigawé prosedur ieu.
  
  
  "Leres!"
  
  
  "Alright, anjeun teu kudu datang jeung kuring. Tapi anjeun
  
  
  anjeun kudu leuwih ati-ati lamun mawa saperti barbell. Anjeun bisa leupaskeun ego anjeun dina foot anjeun jeung meunang menyakiti ."
  
  
  Kadua cafe ieu leuwih overtly pulitik. Ieu poék, "atmosfir" tempat, dihias jeung anti-American corétan jeung asezare populata ku sullen rupa anu geus teu acan sadar yén .38-haliber revolver nu teu bisa nyumput dina turtleneck. Manéh telepon moaning, kuring yakin maranehna geus alerted mah datangna. Salaku manéhna ieu ngarah ka anggur-drenched counter, manéhna nempo salah sahiji nu bearded patrons narik leungeun bébas kira-kira nya baju haneut.
  
  
  Nya, tos kira-kira jeung knocked kaluar gun Ego leungeun. Salaku abdi ngaharepkeun, manéhna leaped kaluar ti korsi-na, slapping kuring sakuliah rahang nu. Manéhna slid dina nah, ngahontal ego ku nu balik deui, jeung propped nya nepi ngalawan hiji tanda nu maca "Maot ka Yankee Imperialists ihh ngajalankeun Anjing."
  
  
  Ku waktu ieu, mah sasama countrymen geus pakarang di leungeun maranéhna, unggal dimaksudkeun tepat ditémbak di kuring. Kuring ngoyagkeun leungeun nya, jeung stiletto spilled dina ramo mah. Nya ego poked nya dina tikoro hiji premanisme.
  
  
  "Anjeun bisa moto lamun anjeun hayang," manéhna ka maranehna. "Boh anjeun sono ka manéhna atawa anjeun maehan nya mun anjeun teu."
  
  
  "Saha kira-kira urang anu daék maot pikeun ngabalukarkeun ieu," gadis ambekan ti sisi séjén cafe.
  
  
  "Bener? Nanya ka sobat anjeun dieu. Anjeun geus maen jeung ego anjeun hirup. Nanya ka manéhna lamun manéhna hayang anjeun pikeun moto manéhna."
  
  
  Manusa dina leungeun mah teu ngomong nanaon. Manéhna bakal geus disebut nya hiji ego budak, iwal pikeun nujul ka kaluar nu loba "murid" anu, di thirties maranéhanana, kolot teuing nyangka panghampura pikeun rumaja maranéhanana ngimpi of hebat pisan. Sajaba ti éta, karakter ieu anu tanggung jawab pamaréntahan teror nu kaasup murders, kidnappings, jeung host séjén atrocities.
  
  
  "Urang badé némbak," salah sahiji lalaki kolot pamustunganana ceuk. Manéhna pointedly nunda gun turun dina korsi. "Urang badé némbak, tapi urang moal ngabejaan ka anjeun naon bae oge."
  
  
  Dina ego kecap, nu batur nunda pakarang maranéhanana saterusna pikeun ego. Anak teuing jelas katempo, ego point of view. Waktu digawé ngalawan kuring, kawas nu mana wae nu ahir paéh.
  
  
  "Urang apal saha anjeun jeung urang nyaho anjeun reputasi salaku jalma telenges, Carter," the spokesperson terus. "Tapi sanajan a man kawas anjeun teu tangtu hayang siksaan hiji di sabudeureun urang, di hareupeun dulur." Manéhna kokotéténgan kira-kira dina ngamuk a pikeun kasapukan. "Jadi anjeun bisa pak up alat anjeun tur meunangkeun kaluar ti dieu."
  
  
  Pikeun pamisah hiji kadua, nya pikiran ditimbang nyeri nu nya math kelas bisa jadi geus disababkeun, nu manéhna diayakeun di leungeun-na, ngalawan nuklir holocaust nu bakal geus dituturkeun lamun hers geus teu pindah asup manehna. Manéhna leungit eta. Nya ego ditampar nya buuk deui jeung kakeunaan nya bodas tikoro ka panon dulur di kamar. Nu stiletto ieu rupa-katala ka fineness tina jarum. Hers slid dina satengah buleudan leuwih ego heureuy Adam apple, ngan motong kulit, tapi gambar a dijilbab getih.
  
  
  "Bolivar sacara wangunan apartemen," gadis ambekan. "Maranéhanana nyandak ego ka..."
  
  
  Manéhna muffled sungut nya kitu na pindah ka arah poé mah disandera ieu tameng a.
  
  
  "Anjeun bisa hatur kabogoh anjeun pikeun hirup anjeun," emu whispered dina ceuli nya. Harita ego threw nya balik deui ka jero, onto lantai, ditajong deui nya pikeun muka panto balik manéhna, jeung threw nu kahiji lalaki anu dituturkeun kuring.
  
  
  Bolivar Apartamientos ieu hiji multi-carita wangunan apartemen nu aya antara university jeung Santiago sacara wealthiest lingkungan. Eta acuk sapuluh carita di luhur modern pegangsaan, sapuluh carita tina kaca-enclosed apartemen jeung gleaming balconies. Belkev jeung nya kumaha bae cageur serangan ku jahat Incas sakuliah Chile sacara pre-Columbian baheula jeung deadly jet pesawat mariem di gurun-ngan sumping pikeun perang final di hiji wangunan apartemen nu meureun geus kapanggih di Rime. Paris atawa Los Angeles. Trotoar jalan anu katutupan jeung mahal warna mosaics, jukut ieu héjo jeung freshly mown, jeung doorman sacara saragam anyar ieu.
  
  
  "Éta pisan ahir," manéhna teluh. "Saha atuh anjeun hayang nempo?"
  
  
  Nya slouch ieu drunken, jeung lamun manéhna diucapkeun ka, ieu jeung slurred Cuban aksen.
  
  
  "Kabéh kuring nyaho nyaéta yén kuring geus aya di pihak. Maranéhanana ka kuring pikeun meunangkeun nya."
  
  
  "Saha ngomong kituna?"
  
  
  A nonexistent sapotong kertas manggihan eta dina kantong-na.
  
  
  "Kuring nulis turun ngaran tempat. Kuring teu inget nya. Oh, hehehehe. Ceuk maranehna indit kabuka ka penthouse."
  
  
  "Ah, tangtu." Manéhna méré kuring seuri wry. "Sora anu mana aranjeunna sadaya peuting. Dulur walks. Eta kudu a full moon." Manéhna indit ka intercom. "Saha nya kuring kudu nyaritakeun nya nu bakal datang?"
  
  
  "Pablo. Maranéhanana nyaho anu."
  
  
  "Bien". Manéhna dipencet tombol jeung ngomong kana telepon. "Hay un caballero aqui que se llama Pablo. Dadu que le esperan". Manéhna listened manéhna nanya corkscrew patarosan, terus dijawab: "Es mucho hombre pero boracho. Cubano, yo creo. Está bien".
  
  
  Manéhna mangkal nepi jeung ngahurungkeun ka kuring.
  
  
  "Anjeun anu katuhu, nu nungguan anjeun. Ketok nomer sapuluh dina lift alus tuah. ".
  
  
  Kuring meunang kana lift jeung teu kitu cenah. Manéhna ka kuring maranehna anu nungguan mabok Cuban upstairs. I doubted eta. Nomer salapan dipencet eta.
  
  
  Kasalapan-floor koridor ieu kosong jeung tenang, tapi sora musik samba bisa kadéngé ti luhur. Manéhna indit ka entryway jeung nyandak dua léngkah dina hiji waktu.
  
  
  Manéhna gently kadorong muka panto. Dua lalaki anu nangtung di hareup lift jeung ningali di rohangan kosong, leungeun maranéhna dina jaket maranéhanana, lamun maranehna geus saukur cleaned hiji hal nepi. Saméméh ngasupkeun aula, manéhna unbuttoned jaket-na ku kituna manéhna bisa ngahontal pikeun gun tanpa halangan. Saterusna nya, walked leuwih ka eta. Startled, maranéhanana melong kuring jeung karidut jeung kacurigaan. Mangka salah kira-kira eta sumebar di leungeun-na sopan.
  
  
  "Pablo, urang mikir anjeun kukituna kungsi neangan di dieu. Professor jeung ego nu awéwé geus nanyakeun kira-kira anjeun sadaya peuting."
  
  
  Nah, manéhna ka sorangan, maranehna teu hayang adu di aula lamun maranehna bisa nyingkahan eta. Jadi Belkev ieu masih engapan.
  
  
  "Wah, soré bisa ngamimitian sabab kaula di dieu ayeuna," kuring seuri. "Ngan nuduhkeun ka kuring jalan."
  
  
  "Éta naon urang geus di dieu pikeun," manéhna chuckled.
  
  
  Maranéhanana dibeulah nepi, hiji di unggal sisi ka kuring, salaku urang sadaya walked babarengan pikeun pamungkas kamar di aula. Odin rang doorbell kira-kira eta.
  
  
  "Anjeun bener bakal boga fun dieu, Pablo," manéhna informed kuring, patting kuring asup deui.
  
  
  Miniatur panon ningali urang ngaliwatan peephole, terus kadéngé sora megatkeun leupas. Panto dibuka jeung urang asup.
  
  
  Ruang tamu ieu saterusna ka emper, jeung sora yahoo nepi ceuli mah. Jalur ieu diblokir ku aheng wanoja dina pakéan sutra jeung hiji Inca pola. Nah geus jet-bulu hideung jeung sora peuyeu salaku aktris. Lamun manéhna ngomong, manéhna gesturing jeung emas mouthpiece.
  
  
  "Pablo, dear."
  
  
  Manéhna nangtung dina tiptoe cium kuring jeung nunda leungeun nya kira-kira beuheung mah.
  
  
  "Hampura kaula ahir," kuring muttered.
  
  
  "Ulah salempang, dear jalma. Urang ngan diperlukeun pikeun ngamimitian tanpa anjeun. Nah, nyaho prosedur. Anjeun bisa nyokot off baju anjeun dina babu kamar."
  
  
  Kuring teu ngarti nya keur a kadua. Teu nepi ka ferret, nyaéta, yén salah sahiji voices manéhna kukituna kadéngé di kamar séjén materialized kana daging sabab ditilik jalan dijerona hateup nu bengkok tina emper. Eta belonged ka pirang anu giggling jeung nyekel bodo, sagemblengna taranjang.
  
  
  "Yakin, kuring gé bisa kaluar dina kadua," ceuk kuring.
  
  
  "Naha anjeun teu kudu nu mana wae nu mantuan?" Ibu kos nu nanya mudahan.
  
  
  "Hatur nuhun, mah tiasa ngadamel eta."
  
  
  Babu kamar ieu saterusna ka emper. Manéhna ninggalkeun nya di nah sarta ditutup panto, noticing nu aya no konci dina eta. Ieu jalma anu geulis. Belkev meureun, meureun teu. Abdi teu bakal boga diakuan nya nepi ka kuring ngagabung dina fun jeung kaulinan, jeung kuring teu bakal geus bisa ngalakukeun nu lamun kuring geus teu geus parted saméméh buff - nu hartina ninggalkeun mah bedil, péso, jeung bom gas balik. Oge, aya no pilihan. Baju nya éta dicokot off jeung rapih narilep dina ranjang. Kuring nunda gun-na dina kasur. Manéhna nyokot hiji katingal pamungkas di sorangan dina eunteung, saluted nya sorangan image jeung kapaehan "damai" tanda, jeung asup pikeun ngagabung grup.
  
  
  Kuring ngan bisa disebutkeun yen ieu teu hiji partéy, tapi an orgy. Teu heran Belkiewo ieu jadi gampang dicokot kana ieu. Sababaraha pasangan anu diuk jeung ngobrol bareng, tapi tétéla éta tangled nepi di mewah baha ' i jeung samet, jeung sababaraha anu shamelessly nyieun asih di lantai. Ambeu pungent of ganja dieusi hawa.
  
  
  Mah awewe nu boga imah, komo leuwih menarik, tanpa jubah, casually stepped leuwih panas pasangan jeung dibikeun kuring nginum.
  
  
  "A roti bakar ka meunangna," manéhna ngusulkeun.
  
  
  "Meunangna massa," ceuk kuring, jeung nyandak ati sip. Bodas rum, sia nu sejenna.
  
  
  Manéhna lumpat nya ramo kana dada kuring jeung leuwih seger seams.
  
  
  "Pablo, teu anjeun ngalawan atawa hiji hal?"
  
  
  "Ieu mah hiji budak goréng. Anjeun teu nyaho kuring".
  
  
  "Meureun kuring bakal ngalakukeun hal eta pikeun nya peuting," ceuk manéhna pointedly, jeung dituturkeun nepi ku unggeuk ka nu masif, kumisna baplang lalaki anu ngawangkong ka jalma diuk deukeutna. Eta katingali kawas Néptunus, dikurilingan ku laut twisting bék jeung twisted suku. "Salaki mah jadi timburu nu kuring manggihan eta teuas pikeun boga fun di pihak ieu. Sadaya kuring bisa sugan aya lalajo dulur sejenna boga waktu nu sae."
  
  
  "Kuring nempo yén sacara persis naon anu maranéhanana nuju ngalakonan."
  
  
  Kuring glanced di nya jeung bray nya nyieun ambek mental catetan nya pesenan ka kuring.
  
  
  "Geus lain nginum, Pablo."
  
  
  Saméméh nya mulang, saint ieu muted. Nya balik deui ka ieu moaning jeung nyoba kasampak kira-kira tanpa ngarasa kawas damn voyeur.
  
  
  "Nandeskeun yén sadaya nu?" Kuring nanya nya lamun manéhna dibikeun kuring nu kaca.
  
  
  Gadis ieu leumpang ka arah urang, ee
  
  
  cageur dada pindah di bulak cahaya. Batur ngahontal nya ti balik, sarta manéhna murag dina dirina deui jeung nya leungeun outstretched. Awak jalu pindah ngadeukeutan ka dirina.
  
  
  "Ah, aya sababaraha urang di hina nu bedrooms," ceuk manéhna cheerfully. "Bejakeun atuh, Pablo, teu mikir kaula menarik?"
  
  
  Manéhna leaned maju jadi nu nya dada brushed tambang.
  
  
  "Pisan menarik. Mah geus sok ngomong yén."
  
  
  Manéhna nepi keur lampu jeung ngahurungkeun eta off. Ruang tamu ieu ayeuna lengkep poék.
  
  
  "Tuluy naon nyekel anjeun deui? manéhna whispered dina ceuli kuring. "Eta sacara poék. Salaki kuring teu bisa nempo nanaon."
  
  
  Manéhna kapanggih mah leungeun jeung ditarik deui ka arah nya.
  
  
  "Ieu ngan nu manéhna saeutik leuwih modest," salakina ngomong.
  
  
  "Tapi anjeun nganggur pikeun jadi modest ngeunaan, Pablo."
  
  
  "Meureun. Saur anjeun aya saha di pangkeng anjeun?"
  
  
  "Hayu urang nyokot katingal a."
  
  
  Manéhna nyokot leungeun mah deui jeung urang dijieun urang jalan ngaliwatan riungan jalma di lantai ka aula di ahir jauh tina ruang tamu. Kuring ngadéngé nya muka panto jeung urang indit dina. Ngarobah kira-kira, manéhna dicium kuring passionately, terus Sergey ngajak kuring dina.
  
  
  "Enya-enya, kawas rusia," pinuh dipakena man jeung .38-haliber pestol adzab di dada mah ngomong jeung kapuasan.
  
  
  Manéhna nangtung di hareup bed jeung dua lalaki séjén, ogé ngayakeun revolvers nunjuk ka kuring. Aya dua lalaki séjén nangtung dina boh sisi nya salaku Garcia baraya ditujukeun maranéhanana submachine pakarang. Salah sahijina tétéla geus sandal dina foot kénca-na. Belkiew ieu crouched di juru pangkeng, taranjang jeung jeung stocking di sungut-na.
  
  
  "Anjeun teu pakasaban pohara alus, Maria," nu boga imah ceuk urang awewe nu boga imah. "Ieu hésé?"
  
  
  "No, manéhna ngan salaku depraved babi salaku batur, ngan leuwih alus dilengkepan."
  
  
  "Hatur nuhun," ceuk kuring.
  
  
  "Anjeun geus miboga cukup, nu maehan." Kapala nunjuk gun-na di kuring angrily. "Anjeun ampir ruined sagalana. Komo peuting, anjeun usaha pikeun ngeureunkeun revolusi. Fool, teu saurang ogé bisa ngeureunkeun eta. Peuting nu tentara Myrists bakal naek di sinyal nu revisionist maot. Naha anjeun teu nyaho naon nu pihak ieu? eta hajatan, hajatan ego jeung maot anjeun. Komo lamun éta dina jalan, urang diatur bubu a pikeun anjeun, ngan sakumaha nu ayeuna urang teu Rusia. Sarta anjeun pencét nah. Ulah anjeun ngarasa saeutik bingung ayeuna, kuring nangtung aya kawas ieu? "
  
  
  "Ieu geus lila saprak ferret kawas manéhna blushed. Tapi, abdi gé ngaku yen kaayaan kasampak bad lamun anjeun nya hayang ngomong."
  
  
  "MIRistas gumantung ka nu megah daya nuklir tina Républik Rahayat Cina. Tilu megah sarikat geus ngahiji dina hiji tentara revolusioner nu ayeuna bakal ngadalikeun sagala Amérika Kidul, " manéhna terus fanatically. Mah teu mikir manéhna komo ngadéngé naon ceuk kuring. "Jeung salaku bonus hiji, ratus rébu pérak yén Cina mayar pikeun anjeun maot."
  
  
  Sedengkeun manéhna ngabohong ka dirina, manéhna teu sababaraha itungan, jeung henteu paduli naha manéhna dipaké anyar nya math atawa hiji kolot, nu katingali kawas manéhna ieu bade meunangkeun ganjaran. Manéhna licking kuring, sakabéh eta; nya ego bisa geus dicokot nya, jeung hiji jeung nu séjénna, nu nyababkeun tilu urang nganiaya kuring. Sejen pindah patut tempo bakal diarahkeun di Garcia sacara lame adi. Kuring geus teu ragu yén kuring bisa meunang manéhna hirup jeung néwak Ego otomatis. Kuring ogé kungsi aya ragu yén kuring bakal maot saméméh mah bisa jelas kamar. Manéhna kokotéténgan kira-kira keur nu lian mungkin pakarang. Ieu dawam boudoir hiji wanoja beunghar, dieusi kalawan gampang korsi, hiji papakéan pinuh ku baju, bed, nightstand, dada of drawers jeung tabel ganti baju ngeusi peuting creams, bulu gluttonous hiji, kosmétik sarta saré pél. Euweuh husus minangka pakarang.
  
  
  "Batur pasti bakal ngadéngé gunshots leuwih musik. Kumaha lamun pulisi anjog di dieu samemeh revolusi teu?"
  
  
  "Urang bakal némbak lamun urang boga, tapi urang boga rencana leuwih alus. Tempo ieu balkon? Dina menit, dua drunken asing anu datang ka an orgy pihak bakal ngamimitian hiji fight dina nen. Hanjakalna, maranéhanana baris boh tumiba ka maotna maranéhanana. Urang bakal jadi saksi ."
  
  
  Nu awewe nu boga imah méré jalan. MIRIsta ditarik Belkevu ka suku-na jeung dipiceun iso rta banyol. Geura, rusia mimiti ceurik jeung sank ka tuur-na kawas adonan.
  
  
  "Ngangkat ego anjeun," kapala kronologis.
  
  
  Dua egoistic kolega nyeret Belkevu ka nu kadua balkon jeung dibuka eta. Tiis angin ngahiliwir asup kana pangkeng, inviting urang nepi ka sapuluh floors of gelap. Di kajauhan, lampu universitas bisa jadi katempo, sababaraha kira-kira eta nu meunangna beacons tina Mirista siswa. Bakal aya jadi nu mana wae nu sinyal dikirim ka eta ti balkon lamun urang digolongkeun?
  
  
  Belkevs clutched di suku ranjang. Salah sahiji lalaki kira-kira urang captors pencét Belkevy jeung butt of-na pestol, jeung rusia hayu indit ti na cekelan jeung ceurik horor.
  
  
  "Sahenteuna anjeun teu nyaho kumaha carana maot," pamingpin ka kuring.
  
  
  Ieu naon kuring tetep nétélakeun jalma: "prakték ngabalukarkeun kasampurnaan." Sedengkeun urang ngadagoan anjeun lalaki pikeun meunangkeun Belkevu off lantai, naha anjeun teu kapikiran lamun kuring ngaroko mah tukang roko?" Eta sacara tradisi keur kuring.
  
  
  MIRIsta dianggap paménta jeung shrugged. Eta bakal bisa dipaké ku ego rokok jeung patandingan. Kumaha maranéhanana bisa jadi bahaya?
  
  
  Ku waktu ieu Belkiew ieu dina suku-na, néangan kira-kira wildly jeung begging pikeun rahmat. Tong revolver nu bit kana lapisan lemak nu quivered kira-kira ego hirup.
  
  
  "Cep up," kapala ka kuring.
  
  
  "Hatur nuhun, abdi gé terang eta sorangan."
  
  
  Belkev ieu ayeuna di doorway tina balkon, kedul crawling deui ka cekelanana tangga. Manéhna katingali turun, jeung salaku manéhna dibayangkeun ragrag ka trotoar, duka welled nepi dina Emu panon. Hers nangtung gigireun doorway nu, deukeut tabel ganti baju, nyokot pamungkas sered dina hiji murah roko.
  
  
  "Anjeun geus man a, Belkevy. Ulah kalakuan kawas éta," emu ka dirina.
  
  
  Sedengkeun ihh panon anu tetep dina satengah-crazed Belkevu, leungeun mah teu pindah teuing gancang, ngan panasaran, " jeung nyandak semprot bisa sahiji awewe nu boga imah sacara hairspray. Gigireun kuring ieu Adi Garcia. Mah gerakan hartina euweuh ka manéhna, tapi pamingpin urang nyanghareupan némbongkeun pamahaman. Ego kang gun dipintal, jeung ego sungut dibuka salaku manéhna dipencet ujung teromol jeung diayakeun pertandingan masih ngaduruk eta.
  
  
  Lima meter panjang létah seuneu ditémbak kaluar ngaliwatan kaléng jeung licked hareup Ego sacara baju. Basa datang nepi ka Adi Garcia, anu nangtung arah kuring komo licking ti kapala. Manéhna narik pemicu tina gun submachine lamun kapas jas flashed fiery warna. Ego sacara jempol, luka ku shock listrik, squeezed pemicu hard sakumaha anu kasebut rubuh salila spin. Komo Ego sacara rambut ngagurilap ieu dina seuneu ku waktu manéhna pencét lantai.
  
  
  Ego adi ieu limping up ti floor ti nu manéhna geus dived lamun nembak rang kaluar sakuliah kamar. Manéhna tore bedspread ti bed jeung threw eta leuwih manéhna, blinding manéhna, mangka threw eta kana writhing widang seuneu. Stray sababaraha nembak shot kaluar ti dina ngaduruk simbut, tapi maranéhanana ngan éféktif dina ngajaga séjén Myrists pinned ka lantai. Manéhna usaha desperately cimata nu ngaduruk lawon jauh; eta clung ka manéhna leuwih pageuh jeung anak clinging beureum leungeun. Ceurik ku kanyeri nu nyosok jero nu froze getih bitu kira-kira seuneu, jeung sakabéh massa lumpat ka arah naon kudu geus panto. Nu teu jadi. Eta disalurkeun ngaliwatan panto balkon kawas banshee jeung ditémbak kaluar kana hawa, whirling meteor ngalarti ku nu asup hawa.
  
  
  Aya dua séjén Myrists anu geus pakarang, sarta kuring ngan kungsi hiji gancang-bisa nelen. Najan ieu, maranéhanana peupeus ngaliwatan ka poé. Hers sumebar salaku hiji kahiji ngan tos cecekelan jeung landed ego dina-na deui jeung dua suku leungit. Ego target ditinju ngaliwatan panel sisi séjén, jeung manéhna mangkal aya, pingsan. Ieu disaluyukeun ku tukang gunman pestol jeung diidinan manéhna pikeun lengket hiji .38 haliber di siling, saprak teu saurang cicing upstairs. Manéhna tuluy murag onto Emu taktak, leungeun nya kaku, megatkeun Emu sacara tulang selangka. Sanggeus éta, ngan dina kasus eta, indit ka ego nu ragrag rahang, sarta murag, jeung saterusna nu sambungan jeung tangkorak. Ieu ngajemput ku ego jeung dialungkeun di arah balkon, nu maranéhanana mikir ieu hiji utama. Tujuan ieu mah leuwih alus ti kuring mikir eta bakal. Manéhna swam kaluar kana blue jeung ngiles.
  
  
  "Indit, Belkevy. Batur geus mikir ngeunaan mana awak ieu datang ti."
  
  
  "Teu jadi gancang."
  
  
  Nya, ngancik kira-kira. Sora belonged ka hideung-haired boga imah. Manéhna dipencet charred otomatis bedil ka bulistir nya burih. Lamun manéhna ka kuring yén manéhna ieu bade nunda nu kamari bullet dina awak mah, manéhna ngahaja walked kira-kira ranjang sarta motong off mah ngan route ngewa. Gun kokotéténgan utamana awon ngalawan nya ipis, bulak kulit. Ieu kombinasi pati jeung eroticism - a pas tungtung pikeun manusa mana wae.
  
  
  "Kuring meunang," ceuk manéhna, jeung braced sorangan dina suku nya, siap pikeun nyokot nepi nya pakarang.
  
  
  Saterusna, nya buuk hideung ujug-ujug ngancik beureum. Alis nya cahayana up, jeung manéhna turun gun jeung screamed. Jeung kakuatan superhuman, manéhna kadorong muka pegat panto jeung lumpat ka handap koridor, nyered badag seuneu bandéra jeung nya, nu seuneu ti rambut nya cahaya nepi sakabéh koridor.
  
  
  Seuneu flickered di pangkeng jeung indit kaluar dina sungut tina toples nu Belkev nyekel.
  
  
  "Balik, babaturan," kuring maksa. "Jigana urang geus bener béak waktu ieu."
  
  
  Euweuh bakal megatkeun nepi an orgy leuwih gancang ti hiji wanoja ngajalankeun ngaliwatan nah kawas Romawi obor. Belkev jeung kuring perang jalan urang ngaliwatan panongton terrified partygoers anu loitering kira-kira jeung nyoba sered baju maranéhanana kira-kira babu kamar, jeung asup aula. Aya, sadaya urang geus ngalakonan ieu eureun heula dua lalaki datang kaluar ti apartemen.
  
  
  jeung nyokot off baju maranéhanana. Eta salaku basajan jeung anu lamun anjeun keur diayakeun.
  
  
  Di handap, doorman neuteup riungan dikumpulkeun di sakuliah awak paéh MIRistas. Belkevym jeung kuring lumpat - lamun kuring bisa ngomong kitu, ngeunaan waddling Belkevym-a pasangan tina blok jeung hailed taksi.
  
  
  Waktu ieu ieu pinuh ku camaraderie jeung sukur, tapi kuring inget naon abdi ditempo di nu apartemen. Ieu jenis aerosol bisa nu ieu nunjuk kabuka di kuring katuhu sanggeus eta diatur seuneu ka awewe nu boga imah. Lamun perang geus teu réngsé dina moment éta, Belkevs bakal ditelasan kuring.
  
  
  
  
  
  
  Bab Tilu Belas
  
  
  
  
  
  "Mastikeun G-kelas papariksaan kapal selam," nu sonar ka urang.
  
  
  Urang éta dina heubeul Super Konstelasi, lima rebu suku nepi, jeung saratus mil kulon Chilean basisir. Hal metot ngeunaan heubeul Jumps nyaeta aranjeunna bisa cicing di hawa nagri, terus US angkatan Laut perbaikan ihh jeung robah warna ka warna kana ngalayang puseur computing. Ieu ngécéskeun ka kuring ku kaptén dina muatan tina operasi.
  
  
  "Lamun G-kelas kapal selam éta nuklir program-program, urang bisa lagu ihh ku satelit, sabab ninggalkeun hiji lapisan panas sakuliah sagara nu urang bisa nyokot jeung infra red scanner. Tapi dina hal ieu, urang kudu ngahurungkeun ka Komputer. Urang leupaskeun sababaraha sonars dina beungeut sagara, mangka bersantai jeung ngantep maranehna ngalakukeun pakasaban maranéhanana. Maranehna sorangan triangulate posisi jeung jero target urang, tapi ieu téh ngan awal. Sababaraha cukup canggih bentuk sonar nu ayeuna keur dimekarkeun, jeung salah sahijina nyaeta holographic sonar, nu hartina yén ieu buoys ngirimkeun image tilu-dimensi tina musuh ku kituna urang bisa akurat nangtukeun asal jeung kelas kapal selam. Hal ieu méré urang a clue ngeunaan naon nu ngabejaan urang, naha pikeun nyerang, jeung kumaha ." Manéhna smiled. "Tangtu, kuring kungsi mikir abdi ngirim hiji manusa torpedo."
  
  
  "Sahenteuna manéhna teu volunteer a," ceuk kuring, glancing turun di mah diving jas.
  
  
  Nu divers tina Departemen Luar Negeri, ogé di cocog diving, seuri, jeung di moment nu hiji operator radio diasupkeun urang bagian tina pesawat jeung méré urang laporan.
  
  
  "Ngalawan serangan di Santiago, Antofagasta di Chile, La Paz jeung Sucre di Bolivia, jeung Lima jeung Trujillo di Peru anu sadaya suksés," the kaptén maca kalawan tarik. "Tiiseun Radio pikeun jam dijamin."
  
  
  "Tiiseun atawa teu," manéhna terus, " Cina bakal nyaho yén sagala murag eta loba nu sooner. Urang kukituna leuwih alus meunangkeun dimimitian."
  
  
  Tilu divers, kapten, jeung awak-na pindah ka pungkur humming pesawat. Lamun urang nepi ka dinya, nu bay bom ieu open, jeung di luhur eta anu tilu objék anu, kawas sagalana sejenna, melong kawas manhole nyertakeun.
  
  
  "Chrome-plated baja jeung vacuum ngonci. Maranéhanana bakal tumiba ngan kawas anjeun teu, ka jangkungna rébuan suku, terus marake chutes bakal muka. Gutters bakal ngaleupaskeun basa aranjeunna toél, jeung ieu inflatable cingcin bakal dilegakeun. Aya hiji sensor nu bakal ngidinan anjeun pikeun ngaluyukeun jumlah sampling hawa dina cingcin kituna anjeun bisa maneuver eta di jero cai. Hal utama nyaéta pikeun meta gancang, saméméh Cina bisa ngirim komo hiji jalma ."
  
  
  "Approaching nu neundeun parabot," intercom ceuk.
  
  
  "Alus tuah, sing saha bae nu aya." Kaptén ngoyagkeun leungeun mah, terus leungeun unggal palika.
  
  
  Kuda dijieun dua pas. Dina foreground nu kira-kira eta, logam shields ditémbak kaluar hiji-hiji kana blue Samudra Pasifik ampir mil di handap. Minangka Kuda Balap ngancik, nu tameng rak geus dipiceun ti jalan, jeung kira-kira opat urang anu bakal tumiba dina saterusna lulus anu ngadeg ku yawning bay.
  
  
  "Dina parabot," intercom bellowed deui.
  
  
  Manéhna diangkat leungeun-na jeung stepped kana rushing air. Sujud, manéhna murag dina dikawasa beuleum. Laut melengkung dina sagala arah. Manéhna noticed nu shields dihareupeun jeung di handap, jeung tilted leungeun-na nepi ka manéhna lima belas derajat kaluar tina garis. Angin tugged di mah wetsuit jeung whistled sakuliah air bak strapped ka deui mah. Lain divers dituturkeun.
  
  
  Di hiji rebu suku, manéhna yanked dina string sarta ucul salaku parasit dibuka. Ayeuna kuring geus narik dina beureum ngakibatkeun cords pikeun panduan kuring ka bull ' s-panon. Pencét cai dua puluh suku ti pangdeukeutna swaying tameng. Nu divers teu komo leuwih alus, badarat ampir hiji panjang panangan sacara jauh. Urang ditumpurkeun urang parachutes jeung swam ka shields.
  
  
  "Isa, kasampak di handap," ceuk batur.
  
  
  Manéhna katingali turun. Jeung langsung di handap urang, kakara tilu puluh suku ti beungeut, ieu lila logam lisong of kapal selam Cina.
  
  
  Eta dileupaskeun sadaya hawa kira-kira cingcin, jeung tameng mimiti tilelep. Urang sacara saksama dijieun ego ka aft dek jeung walked kira-kira luhur kapal selam, mastikeun yén eta teu toél beungeut kapal selam jeung teu méré urang jauh, jeung kontrol ring. Manéhna nunjuk ka angka nu gede trapdoor. Hal ieu dirarancang pikeun rokét, teu hiji manusa.
  
  
  Dataran rendah lalaki drove urang shield ngaliwatan hatch. Ieu hiji patandingan sampurna - tanda titik sejen pikeun Kecerdasan angkatan Laut. Sanggeus gelembung acuk up lamun vacuum konci ieu diri disegel. Nu katilu karya dipigawé. Urang ditilik sejen tameng, ngalirkeun mimmo sejen pasangan divers sabab leumpang maranéhanana tameng ka hatch.
  
  
  Maranéhanana anu réngsé lamun urang indit ka handap jeung pamungkas tameng. Sakumaha urang ditilik, salah sahijina waved di urang. Nya panginten nu gesture ieu hartina pakasaban ieu dipigawé ogé, nepi ka nu ayun jadi frantic, nya ngancik jeung melong deui. Aya opat séjén divers di & nb, jeung maranéhanana éta teu dina US angkatan Laut.
  
  
  Eta teu mungkin yen dua lalaki leumpang dina cai jeung beban beurat bisa pindah leuwih gancang ti opat ngambang leuwih. Sakumaha urang terus dina cara urang jeung tameng, babaturan urang swam baheula urang jeung papanggih opat lalaki anu cara kaluar maranéhanana knives maranehna indit.
  
  
  Manéhna sweating dina wetsuit. Kuring teu bisa ngahurungkeun kira-kira pikeun nempo lamun Odina geus slipped kira-kira divers Cina jeung ieu ngeunaan pikeun motong deui mah. Minangka taliti jeung lalaunan salaku saméméh, urang nyetel hiji tameng leuwih rokét hatch jeung waited pikeun gelembung ka ngabejaan urang yén ieu dikonci. Pas manéhna nempo manéhna datang, manéhna kadorong off ti dek tina parahu, nganiaya leungeun nu nyekel péso. Ieu bedah eta ku ego hawa selang sabab ditilik kuring, terus swam leuwih pikeun mantuan dua divers anu geus beda chances.
  
  
  Salah sahijina ieu dikubeng ku halimun beureum ti deui minangka palika Cina sacara saksama neukteuk selang dina tank. Panjang kapal selam sacara aft dek ieu antara urang, jeung aya no way bisa ngahontal pasangan saméméh péso dikirimkeun final niup fatal. Mah teu kudu. Tatu palika ngahontal lain manusa ku panangan anu ngagunakeun péso jeung manéhna ngancik kira-kira. Ego tingkat jeung fins pencét lawan dada, knocking mouthpiece nu kaluar tina palika Cina sacara nyanghareupan. Manéhna tuluy dipaké leupas selang ka cock nu hangman, winding eta kira-kira manusa tikoro nepi péso murag ka handapeun pakéan. Cina palika awak dituturkeun péso komo leuwih laun.
  
  
  Urang helikopter anjog ngan di waktu, turun karinjang nu urang bisa nanjak kana, jeung diangkat us nu kaluar ti laut. Tatu palika ieu delighted.
  
  
  "Maranehna moal bisa ngaleupaskeun ieu shields nepi ka maranehna meunangkeun deui ka Shanghai," manéhna ambekan leuwih sora copter sacara rotors. "Kuring ngan ngaharepkeun maranéhanana coba pikeun ngjalankeun misil ieu."
  
  
  "Kumaha nu anjeun ngarasa?" - ambekan ka dirina di rematik. "Kuring bakal mantuan anjeun lamun kuring bisa."
  
  
  "Ka naraka jeung deui!" manéhna ambekan. "Nu kasulitan jeung anjeun cloak jeung keris guys, anjeun teu hayang saha ka seneng-seneng."
  
  
  
  
  
  
  Bab Opat Belas
  
  
  
  
  
  Fun nu, lamun anjeun bisa nelepon eta nu, ieu leuwih. Manéhna balik ka kamar hotel di Santiago, paking koper-na dina jalan imah. Nu Allende pamaréntah dijieun headline ngeunaan MIRIsta konspirasi, nu geus uncovered jeung crushed jeung anak sorangan cemerlang gawé detektif.
  
  
  Lamun maranehna hayang eta, ieu mah rupa jeung éta. Kuring nunda nya bag turun jeung kenca babu tip dina dresser. Rencana nya ieu pikeun meunangkeun Acuk jeung Bonita bareng jeung kumaha bae ngayakinkeun Angkatan Udara pikeun nyokot kuring jeung mah panarjamah deui ka Sarikat babarengan.
  
  
  Aya hiji sambel dina panto. Kaluar tina murni watek, manéhna hesitated saméméh ngawalon. Sanggeus kabéh, Garcia budak éta teu di nu jalan, aya no alesan pikeun jadi overly curiga.
  
  
  "Saha éta?"
  
  
  Ieu hiji gun submachine. Tengah poé panel ieu dileungitkeun dina waktu kurang ti lima detik. Di ahir jauh tina kamar, windows jeung windows anu megatkeun jeung ragrag. Manéhna ditarik kaluar luger jeung dived kana ranjang.
  
  
  Kadua burst mesin-gun pélor blasted konci, jeung leungeun beurat dibuka panto. Kuring mimiti pindah dina arah kamar hareup, tapi pola pélor etched di lantai dieureunkeun kuring ti pamikiran kitu.
  
  
  "Saha sih ieu tukang ngaput," teu sangka. Lilya? Manéhna bisa jadi hiji awéwé ambek, tapi manéhna sacara professional. Manéhna tiwas ngan dina ordo tina KGB. Sésana MIRIsta? Lamun maranehna geus saha kira-kira eta, maranehna kukituna jadi riweuh teuing nyumput mikir ngeunaan kuring.
  
  
  "Meunangkeun up, Killmaster!"
  
  
  Belkev!
  
  
  "Meunangkeun up. Anak pamustunganana gonna maehan anjeun nu anak hiji hotél, nyieun eta ferret kawas nu kahiji waktu kuring nempo anjeun. Qolbu kuring lamun anjeun boga kasempetan, nyieun fun of kuring, nyieun asih ka awewe mah.
  
  
  Cangkéng luhur pélor flew sakuliah kamar, jeung mah emang nu ieu naon anu dimaksud.
  
  
  "You' re crazy, Belkiew."
  
  
  "Kami mah gila? Kaula bade meunangkeun ratus rébu pérak pikeun rajapati nu, jeung anjeun geus nétélakeun kuring aku gila? Ieu téh moment manéhna geus nungguan, momen pikeun mintonkeun anu leuwih alus."
  
  
  "Meunang kaluar ti dieu bari anjeun keur masih hirup."
  
  
  Kecap seemed pikeun ngahibur nu ego.
  
  
  Kuring ngadéngé manéhna seuri, chuckle, jeung leumpang kana kamar. Manéhna walked leuwih ka bed.
  
  
  "No jumlah trickery bade nyalametkeun anjeun ayeuna, Carter. Maledog jauh gun anjeun jeung péso. Sarta ulah poho nu saeutik bom taped pikeun leg anjeun. Kuring nyaho sagala ngeunaan hal ieu."
  
  
  Kuring nyandak Luger kaluar ti anak holster jeung turun eta di lantai ku kituna manéhna bisa nempo eta.
  
  
  Alus. Ayeuna ngeunaan batur."
  
  
  Manéhna nunda stiletto dina leungeun nya jeung turun eta gigireun gun. Ahirna nya ditarik kaluar bom gas kira-kira nya sapatu jeung ditarik kaluar kids nya.
  
  
  "Alus teuing. Ayeuna anjeun bakal meunangkeun up."
  
  
  Kuring teu manéhna ngomong, komo pindah jauh ti bed kituna manéhna bisa geus jelas jarak.
  
  
  "Anjeun nyaho lamun anjeun keur teu meunang pencét," ego toadface gloated.
  
  
  "Kuring teu apal basa kuring gé ahirna boga kasempetan jeung musabab pikeun ngalakukeun naon kuring teu kawas ngalakonan hiji ferret sareng maranehna, kawas kuring papanggih anjeun, Belkevy."
  
  
  "Naon éta?" "Naon kitu?" manehna nanya confidently.
  
  
  "Nyokot anjeun eta mah jeung leungeun bulistir."
  
  
  Manéhna ditajong ku tong submachine gun jeung ditarik kaluar majalah. Tuluy manéhna balik eta jeung hiji kosong pakarang. Manéhna nangtung aya di shock kawas patung.
  
  
  "Ieu disebut réaksi waktu, babaturan. Di mana wae kasus, anjeun ayeuna geus klub alus. Make ego nu."
  
  
  Kapercayaan dripped ti manéhna kawas lilin ti lebur lilin. Ngabéwarakeun, manéhna dituturkeun mah nasehat jeung ngahontal mesin gun kawas a jagal sacara axe.
  
  
  "Kuring mikir anjeun bakal kawas eta, Belkevs, saprak anjeun bogoh iinditan jadi loba. Ieu disebut a buleud-the-world lalampahan. Hiji instruktur ti Parris Pulo némbongkeun kuring ieu sakali. Urang mimitian ku Aikido."
  
  
  Manéhna pencét jeung butt of-na bedil salaku teuas salaku manéhna bisa. Anak dived dina ego hirup. Manéhna bieu keuna eta, tapi ieu di lantai.
  
  
  "Tuh, sakabeh point of Aikido nyaéta pikeun nyingkahan kontak jeung masih channel lawan anjeun daya ngalawan eta. Kawas jiu-jitsu."
  
  
  Manéhna nangtung luhur jeung swung deui. Manéhna ngahontal ego-na lapels jeung murag mundur. Belkev kapanggih dirina nyanghareup tembok tibalik. Manéhna nangtung nepi saeutik unsteadily-nepi ka manéhna nempo mah Luger dina jangkauan gampang.
  
  
  "Di sisi séjén, Thailand suku tinju ngagunakeun kakuatan sorangan," kuring ngajelaskeun.
  
  
  Mah boot bray ego ngayakeun gun jeung ditémbak emu dina dada. Manéhna murag lamun manéhna geus ditémbak. Nya gun ieu holstered. Belkiew nepi keur mah péso.
  
  
  "Karate ogé ngawengku leungeun jeung suku."
  
  
  Nya emu cut nya taktak jeung kadéngé pikaresepeun rengat. Stiletto nyandak eta jeung slid ego deui kana scabbard. Dina kasus Belkiew ieu bade bobo kaluar sesa kuliah, manéhna dibawa ego nangtung di hareup bureau. Tuluy shoved nya bom gas dina menit.
  
  
  "Lamun panonpoé susunan di Wétan, urang datang ka Amérika Sarikat Amérika. Anjeun geus ngadéngé ieu tempat. Loba kasenian anu dimekarkeun aya, kaasup modern tinju."
  
  
  Nya fokus ieu dina hook dina kahirupan. Lamun Belkev rubuh, nya cross katuhu ditampar ego-na di sakuliah macana.
  
  
  "Hayu urang disebut hiji-dua. Jeung, tangtu, aya sok heubeul alus Amerika siap fight relentless."
  
  
  Ego nyandak nya ku boh leungeun jeung steered nya sakuliah ranjang ka nu eunteung full-panjang. Nu ragrag kaca ngawangun hiji pola lacy kira-kira eta.
  
  
  "Jeung," kuring ditambahkeun, teken ego deui ka puseur kamar,"leungeun-to-leungeun merangan ku US Marine Corps."
  
  
  Nya emu peupeus nya breastbone di satengah jeung hiji siku nu datang nepi ka gado nya jeung knocked kaluar huntu a. Mah, lain siku mah kenca ego squat cape, ngawengku mah ego katuhu macana. Manéhna stifled sungut, gasping pikeun hawa salaku unggal suku ego ieu ngeusi lemak ampir nepi ka tulang tonggong, sarta manéhna réngsé pakasaban ku ngadorong ego kana eunteung méja. Eta digulung off dresser jeung murag ka lantai kawas karung waterlogged kentang.
  
  
  "Anjeun meureun geus ditebak nu leungeun-to-leungeun merangan proceeds dina prinsip" make it free for everyone", aya? Patalékan?" Kuring teu bisa ngalakukeun eta deui lamun hayang."
  
  
  Ego direspon jeung mournful kucuwas-kucuwes. Manéhna geus datar beungeut. Swédia ego ieu bedah eta. Manéhna ieu sakuduna geus satengah belasan pegat tulang. Tapi manéhna geus lima. Jeung nu leuwih ti manéhna bakal geus dipigawé pikeun kuring.
  
  
  "Maafkan kuring," ceuk kuring sopan. "Kuring poho hiji hal. A KGB trik."
  
  
  Hers, leaned leuwih manéhna. Anjeunna teu nolak.
  
  
  Lamun manéhna dipigawé, manéhna ditambahkeun sababaraha hiji urang na kiat, tuluy naek tangga ka lanté luhur hotel. Rosa jeung Bonita anu nungguan kuring di kamar maranéhanana, dipak jeung siap pikeun indit.
  
  
  Manéhna indit ka bar jeung dituang tilu inuman.
  
  
  "Kami ngadéngé dahsyat thundering sora ti handap. Naon anu lumangsung?" nanya ka Wungu. "Tempo nu, anjeun neukteuk joint." Manéhna nyokot leungeun mah.
  
  
  "Euweuh husus."
  
  
  "Ieu Belkev aya?"
  
  
  "Enya, tapi manéhna moal nyusahkeun ka urang."
  
  
  KGB point tekenan - basajan ieu hiji
  
  
  jeung halus trik pikeun motong getih ka otak bakal geus ditinggalkeun Belkiewo sadar pikeun jam.
  
  
  "Kumaha anjeun apal manéhna bade lulus kaluar?" Bonita nanya, picking nepi nya kaca.
  
  
  "Kuring ngajelaskeun pisan saukur pikeun em nu dua hayang datang ka Nagara jeung kuring jeung nu kawarganagaraan ujian ieu diperlukeun. Manéhna ngawartoskeun yen ujian nu kudu dilakukeun dina ngarengsekeun karusiahan. Teu aya hiji nu sejenna bakal meunang di."
  
  
  "Jeung manéhna sapuk ka dinya?" maranéhanana exclaimed.
  
  
  "Katresna, lamun aya hiji hal bisnis nya geus diajar di ieu dunya, éta teu naon eusina, tapi kumaha anjeun ngalakukeun hal eta."
  
  
  Satengah jam saterusna, di ahir urang swasta ujian, maranéhanana sapuk yén ieu katuhu.
  
  
  Sakumaha urang anu leumpang kaluar panto, telepon rang. Oh, no, kuring mikir, naon ayeuna? Ieu mah kontak jeung KAMPAK. "Kuring kakara mikir anjeun bisa jadi kabetot nyaho," cenah enteng, " aya nu Rusia geus balik direbut data satelit tube. Nu mana wae nu locality di Rusia nu geus réngsé jeung..."
  
  
  "Ieu pisan metot," ceuk kuring. "Anjeun nyaho yén kuring parsial ka misi anu keur dipigawé. Eta di antarana anu henteu..."
  
  
  "...Jeung aya karapihan jeung bakal alus antara sakabeh."
  
  
  Manéhna smiled di nya, peupeus sambungan, hugged unggal gadis, jeung walked kaluar panto.
  
  
  
  
  
  Serangan dina England
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Serangan dina England
  
  
  Dedicated ka anggota Amérika Sarikat Rusiah Service
  
  
  
  Prolog.
  
  
  Ieu salah sahiji poe ieu keur Henry Wellesey, 55 taun heubeul INGGRIS menteri keuangan. Eta dimimitian leuwih sasarap lamun pamajikanana dimimitian ngobrol ngeunaan lebaran deui.
  
  
  "Anjeun kudu boga real libur, anjeun teu acan kungsi hiji ego dina taun leuwih ti hiji. A weekend di Scented Aula ngan teu cacah..."
  
  
  Manéhna terang nu Bayberry Aula, indungna sacara ego estate di Yorkshire, teu bener masalah ka Tempo atoh.
  
  
  "Anjeun kudu tempat haneut jeung reureuh. Meureun di Spanyol atawa Italia. Atawa Yugoslavia... maranehna nyebutkeun Dalmatian basisir téh gedé."
  
  
  "Maranéhanana kukituna meureun ngomong abdi deserted," Wellsey ceuk dryly, sipping na koko.
  
  
  "Teu bisa absurd," wanoja sacara ego snapped. "Ayeuna teu nyoba nyorong kuring jauh, Henry. Anjeun kudu ngurus libur. Kuring ngingetkeun anjeun, upami anjeun teu, kuring gé ngobrol jeung Perdana Mentri sorangan!"
  
  
  Jadi tangtu manéhna, Wellsey panginten grimly, diuk di backseat na Gulungan 30 menit saterusna, terus satengah jam saterusna. Kuring teu di hiji wanda festive. Nu teu ningkatkeun boh. Aya hiji husus pasamoan kabinét di Perdana Mentri sacara tinggal isuk nu, jeung Wellesey ieu bade jadi ahir. A abu Jaguar jeung lori, di deadly argumen leuwih pre-emption hak, dieureunkeun lalu lintas di London. Eta bakal jadi sejen jam saméméh polisi diberesihan adegan.
  
  
  Wellsey teu luput kabéh kabinét rapat; eta lumangsung nepi ka lunchtime. Nu Rektor kenca jumlah 10 Downing Sturt ngarasa frustasi, sabab manéhna geus dipigawé ahir. Eta seemed yén isu internasional sok prevailed leuwih domestic leuwih. Impulsively, manéhna dieureunkeun dina Hook pikeun meuli travel brosur. Meureun Tempo ieu katuhu; meureun ieu waktu keur pakansi.
  
  
  Deui di kantor, manéhna ngan settling di di meja-na lamun Ego sacara sekretaris datang di jeung mail.
  
  
  "Bisa anjeun meunangkeun kuring sababaraha tea, Miss Tanner? Kuring nyaho éta masih awal, tapi..."
  
  
  Kantun Tanner, henteu ngora teuing, teu teuing geulis, tapi pinter, smiled.
  
  
  Welsey nyandak luhur surat jeung surat opener-em liked pikeun muka mail dirina - tapi manéhna pawned ihh deui jeung nyandak kaluar pamphlets manéhna kukituna nunda babarengan dina Hook nu. Manéhna leaned deui dina korsi-na, nalungtik ihh. Spanyol... Kosta Brava ... Pisan nice, manéhna sadar, jeung teu rame dina waktu ieu taun, lalaki dina Hook ngomong. Italia ... Roma... Venice... disangka diving kana laut. Manéhna ngoyagkeun sirah. "Lalampahan ka Kapuloan yunani". Ieu pamikiran. Manéhna geus ka Athena, tapi kungsi ka kapuloan. Mykonos... Lelos Rhodes...... Geulis...
  
  
  Hal panungtungan Henry Wellesey nempo di ieu dunya ieu beungeut mesem nu geulis awéwé ngora yunani ngayakeun hiji armful beureum mawar beureum. Kuat 7mm bedil gawk nu indit ka tukang sirah aya di dasar tangkorak-na dijieun geulis rapih lawang liang, tempo ieu sakuduna ngaliwatan nutup jandela kahiji, tapi indit ngaliwatan tulang jeung jaringan, jeung lamun eta datang kaluar, Wellsey urang nyanghareupan ieu blur.
  
  
  Manéhna slumped gancang, na getih pergaulan jeung mawar beureum Rhodes.
  
  
  Kantun Tanner datang di jeung tea, kapanggih ego, jeung teu bisa ngeureunkeun screaming ...
  
  
  Bab kahiji.
  
  
  Peuting di Luxor docks ieu caket, panas, jeung airless. Ka hiji sisi loomed wangunan nu port of Bar, squatting beurat di nu poék. Di sisi séjén, the Nile slid soundlessly jeung kiwari arah Cairo jeung laut. Leuwih walungan ieu gurun, torek strip antara oily hideung cai jeung béntang-spangled langit.
  
  
  Bari nungguan dina ieu deserted Chernaya embankment, kuring keuna mah Wilhelmina, a 9mm luger nu kuring mawa dina husus taktak holster nenangkeun diri handap. A prickling sensasi dina tonggong beuheung mah warned kuring yén kuring kudu hal eta peuting.
  
  
  Manéhna aya dina Hawke sacara pesenan ka kontak leutik-time smuggler jeung nu maen judi ngaranna Nicholas Fergus. Fergus dikirim telegram a leuwih Luxor ka Perdana Menteri Inggris nyarios yén anjeunna ngalaman informasi pikeun dijual nu berpotensi bisa héd cahaya dina rajapati pangperangan of Menteri Keuangan British Henry Wellesey. Saprak British teu boga hiji agén di wewengkon di momen, Heulang volunteered pikeun ladenan mah.
  
  
  Fergus ka kuring dina telepon yén manéhna bakal papanggih kuring di docks di tengah wengi. Manéhna glanced di na lalajo; eta geus lima belas menit. Nu sorangan ieu cukup pikeun ngabejaan kuring, jeung manéhna geus pamikiran ninggalkeun lamun manéhna ngadéngé sora dina poék.
  
  
  Kuring gancang glanced di panto leutik ngarah ka gudang tukangeun kuring. Eta dibuka, jeung ayeuna lalaki stepped kaluar. Manéhna rata-rata jangkungna jeung ieu dimimitian pikeun pindah gundul. Nen ieu maké jas abu nu katingali kawas nen geus sare keur saminggu. Tapi naon nen langsung noticed ngeunaan nya ieu nu ego panon. Maranéhanana éta kabuka wide, bloodshot, jeung surreptitiously darted kenca jeung katuhu, leungit euweuh. Kuring geus katempo eta panon dina ratusan lalaki saméméh. Maranéhanana panon batur sieun ka pupusna, batur hiji lengkah nyanghareupan pati.
  
  
  "Carter?" manéhna whispered, sieun peuting nu ego bakal ngadéngé.
  
  
  Manéhna puguh nya.
  
  
  Manéhna dibuka panto jeung ngondang kuring ka jero. Lamun manéhna asup, manéhna ditarik tali, jeung kamar ieu banjir jeung cahya ti taranjang bohlam cahya, nu dina aktipitas
  
  
  eta ngagantung ti siling. Ieu hiji kamar leutik, jeung ngan jati dina ieu retak, soiled washstand di juru jeung kotor kasur di lantai. Crumpled koran jeung kosong coklat tas anu sumebar di sakuliah. Heady ambu bawang bodas jeung bawang lingered dina hawa.
  
  
  Gali Fergus ditarik pinky botol alkohol kira-kira na saku jaket jeung jeung trembling leungeun junun muka eta jeung inuman lila jeung teuas. Lamun manéhna réngsé, manéhna calmed turun saeutik.
  
  
  "Informasi, Fergus," ceuk kuring impatiently. "Naon kitu?"
  
  
  "Teu jadi gancang," cenah. "Teu saméméh kuring meunang 5.000 pon jeung swasta lalampahan ka Khartoum. Lamun kuring meunang alat nya aya, anjeun bakal meunangkeun anjeun damn informasi."
  
  
  Teu sangka ngeunaan eta, tapi teu lila. Lima rebu pon ieu damned harga low pikeun naon manéhna kurban. Nya bisa meunangkeun kira-kira London telegram ka British konsulat di Luxor pikeun hayu eta lamun kuring boga duit. Jeung ngiring a jet swasta teu jadi hésé. Manéhna sapuk ka ego urang watesan, tapi warned manéhna naon nu bakal kajadian ka manéhna lamun manéhna usaha nanaon lucu.
  
  
  "Ieu dina gugah, mate," manéhna whined.
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Kuring bakal boga duit isukan, teu lamun. Mangka abdi gé nyokot anjeun."
  
  
  Fergus shrugged; ego tujuan. "Isukan peuting, waktu ieu." Ell, anjrit sakabeh kota ieu crawling jeung bastards sanggeus kuring. Kuring gé jadi noticed dina terangan lega ."
  
  
  "Saha di handap ieu anjeun, Fergus, jeung kunaon?"
  
  
  "Euweuh anjeun bisnis," manéhna retorted. "Ieu geus nganggur teu jeung rajapati di London. Eta sacara pribadi. Ngan jadi di dieu isukan peuting jeung duit jeung meunangkeun kaluar ti dieu."
  
  
  "Lamun éta naon anjeun hoyong..." kuring shrugged jeung tos ninggalkeun.
  
  
  "Carter," Fergus ambekan salaku Poé ditilik nya, " hiji hal deui. Lamun nanaon kajadian ka kuring, indit ka bar Grand Hotel di Tangier. Batur iyeu nu aya jeung méré anjeun inpo."
  
  
  "Kumaha kuring mikawanoh nya ego?"
  
  
  "Ulah salempang," manéhna ceuk, " manusa mah moal ngakuan anjeun. Ngan méré duit jauh tur anjeun bakal meunangkeun naon nu anjeun hoyongkeun ."
  
  
  Manéhna puguh jeung ka kenca.
  
  
  Kuring geus nungguan nepi ka isuk pikeun telegraph kantor pikeun muka. Lamun ieu lumangsung, manéhna kabel ka London pikeun duit. Tilu jam saterusna, manéhna meunang rematik. Konsulat ieu maréntahkeun pikeun méré kuring 5.000 pon. Sanggeus ngumpulkeun duit, manéhna ieu dipesen dina piagam tah di bandara. Aya anu masih dalapan jam pikeun indit saméméh pasamoan jeung Fergus. Kuring indit deui ka kamar mah, showered, jeung maréntahkeun gin jeung obat kuat. Saterusna nya, murag sare.
  
  
  Di pukul dalapan magrib, ieu mah ngan jam alarm program. Kuring diasah, dipak mah tas keur ka kantor jeung duit, jeung di walked lalaunan ka Fergus sacara hideouts.
  
  
  Waktu ieu panto ieu dibuka ku urang asing. Manéhna pondok, rada ipis Arab dina bodas tropis jas jeung beureum fez.
  
  
  Manéhna teu ngomong nanaon ka kuring, ngan grinned jeung nunjuk jeung leungeun kénca-na di nu muka panto; na leungeun katuhu, kuring noticed, ieu nyangkut dina jaket-na saku.
  
  
  Lain manusa datang kaluar, hiji badag, beurat Arab, diasah dina tradisional gurun garb-kaffiyah, jubah, jeung sendal.
  
  
  Cenah. "Mr. Nick Carter?"
  
  
  Manéhna teu ngagunakeun panutup carita jeung Kalinich; eta teu make rasa nu mana wae nu. "Saleresna," ceuk kuring.
  
  
  "Anjeun geus datang ka minuhan Gali Fergus."
  
  
  Manéhna teu nanya, manéhna curhat. Kuring squinted di eta, nyoba nempo leuwih hade dina nu poék. "Alus deui," ceuk kuring, nempo ipis man jeung leungeun-na dina kantong-na. "Di mana manéhna?"
  
  
  Nu fat man smiled. "Manéhna di dieu, Mr. Carter. Anjeun baris nempo nu ego. Samentawis waktos, hayu urang ngawanohkeun diri urang sorangan. Nya Omar bin Ayub." Manéhna ningali kuring intently, kalawan nyata nungguan sababaraha réaksi. "Ieu téh sobat Gasim."
  
  
  "Lamun Fergus di dieu," ceuk kuring, ignoring nu pintonan, " di mana manéhna?"
  
  
  Ayub, di turn, dipalire mah corkscrew. "Anjeun bakal mantuan Gali Fergus fool egos kolega, teu bakal anjeun, Mr. Carter? Anjeun bakal kudu mantuan manéhna ninggalkeun Luxor tanpa mayar na ego hutang."
  
  
  "Kuring teu nyaho naon sih anjeun keur diajak ngobrol ngeunaan," kuring snapped. "Tapi kuring hayang nempo Gali, sarta kuring hayang nempo ego ayeuna."
  
  
  Ayub sacara seuri layu. "Right sadaya, Mr. Carter," cenah grimly. "Anjeun baris nempo nu ego."
  
  
  Manéhna snapped ramo-na jeung dua nu leuwih Arab, lalaki gedé di Kulon cocog, mucunghul dina hideung doorway. Maranéhanana anu nyered hal, nu ngacingked awak manusa. Maranéhanana nyeret ego sababaraha suku jauh ti kuring jeung nu kasusun loba di manéhna unceremoniously dina darmaga.
  
  
  "Kalinich Fergus," ceuk Ayub, warudoyong di na datar sora.
  
  
  Nya, melong mayit di suku-na, mah nyanghareupan expressionless, jeung hirup mah shrank. Oke, ieu Fergus. Ego nu tiwas jeung péso atawa objék seukeut séjén, jeung éta lumangsung lalaunan. Awak ieu parah disfigured.
  
  
  "Nikolai sadar naon kajadian ka jalma anu teu patali ka Omar bin Ayub. Ayeuna, Mr. Carter, anjeun bakal manggihan." Ayub puguh ka dua lalaki burly anu geus dialungkeun Fergus di suku mah, jeung ujug-ujug maranéhanana anu nyekel lila knives nu gurun Badui mawa. Teu sangka tina Hugo, pensil-ipis stiletto strapped ka katuhu mah leungeun. Tapi di momen, Hugo teu bisa mantuan kuring. Sajaba dua muscular budak, Ayub sacara ceking babaturan, Gasim, nunjuk ieu nabrak dina saku jaket kuring.
  
  
  Dua lalaki jeung knives indit jero. Nu Odin kira-kira eta ieu rada heavier ti nu séjén sarta leuwih laun pindah, tapi manéhna asup kahiji. Mah pamikiran maranéhanana éta teu bade maehan kuring jeung nu niup heula. Oni hayang nya tilem lalaunan, kawas Kalinich.
  
  
  Nomer Hiji walked dina, brandishing péso hirup mah. Kuring nyandak hiji lengkah deui, jeung péso sank kana jaket mah. Kuring teu boga waktu pikeun indit sanggeus Wilhelmina. Man gedé pencét kuring, condong na beurat full dina manéhna deui. Nya, stepped kumisan jeung sakeudeung ditampar ego-na dina beuheung manéhna diliwatan mimmo.
  
  
  Manéhna chuckled jeung tos ka kuring angrily. Nu kadua manusa jeung péso hovered ngan sababaraha suku jauh. Ayeuna, ujug-ujug ngebut nepi, manéhna ditarik ka kenca mah. Manéhna lowly swung péso di mah ribcage. I tos ka manéhna jeung bray leungeun nyekel péso, ngarobah pigeulang mah turun jeung dina, sedengkeun dina waktu anu sarua meunang ka handap dina hiji tuur jeung miceun lalaki leuwih taktak mah. Manéhna indit ngalayang, nganiaya dok teuas di babaturan nya sacara suku, heureut leungit ego nog.
  
  
  Kahiji bula dodged jeung mangka muatan, nyekel péso kaluar lempeng di hareup manéhna. Kuring ngadéngé Ayub ngagorowok, " Nyokot ego anjeun kaluar! Nyokot ego anjeun jauh! " dina basa arab, jeung saterusna bula datang ka handap dina kuring, dimaksudkeun mah péso dina kuring dina kahirupan. Manéhna membanting tepi leungeun teuas kana outstretched péso panangan salaku manéhna ngancik jauh ti nu niup, sarta kadéngé crunch tulang. Bula screamed, jeung péso clattered ka darmaga. Lamun manusa flew baheula mimmo kuring, nya ego cut nya beuheung kandel jeung ngarasa vertebrae snap ti dampak. Manéhna murag nyanghareupan-heula kana dok.
  
  
  Ayub ieu shouting ayeuna. "Sono nu ego! Sono ego! "Kaluar tina juru panon nya, kuring nempo nu Gasim geus ditarik kaluar gun dina doublet jeung ieu nunjukkeun ayana ego di kuring.
  
  
  Nu gawk diliwatan mimmo mah sirah ku sababaraha inci sarta ampir pencét kadua man jeung péso salaku manéhna asup. Ego ngahontal nya péso leungeun, ngancik, jeung urang murag babarengan.
  
  
  Urang murag gigireun layon Gali Fergus. Urang digulung leuwih, pajoang pikeun péso, jeung Gasim menari awkwardly kira-kira us, nyoba moto, tapi manéhna sieun pikeun némbak sabab manéhna bisa pencét jalmi salah.
  
  
  Ayub ambekan di manéhna. "Némbak! Némbak!"
  
  
  Anak teu pikeun ngalakukeun hiji hal anu gancang. Arab ieu ayeuna dina luhur kuring. Manéhna squeezed eta pikeun unggal suku, nyangkut an emu dina palangkangan. Manéhna screamed jeung murag ka sisi. Nya ego manéhna ditinju di hareupen manéhna murag. Gasim dieureunkeun menari jeung aimed taliti dina sirah mah.
  
  
  Kuring flexed katuhu mah leungeun dina cara abdi latihan ratusan kali, jeung Hugo slid kana leungeun kuring. Nu man jeung péso ieu meunang up, jeung kuring threw Hugo di manéhna. Nu stiletto digulung leuwih jeung plunged kana Arab tikoro. Lamun Hugo kénca mah leungeun, hers ieu gancang dialungkeun; Gasim sacara ditémbak beulah kai mana mah target ieu.
  
  
  Eta digulung jauh kadua kalina salaku Gasim dipecat deui. Manéhna walked leuwih ka Luger di jaket-na.
  
  
  Kahiji mah shot lasut Gasim sacara mimmo sirah ku sababaraha inci, tapi kadua mah pencét emu dina dada, knocking ego kana tembok gudang tukangeun manéhna. Ego gun flew.
  
  
  Manéhna ngancik jeung nempo yén Ayub geus megatkeun pikeun ngajalankeun jauh. Hotel nya teu némbak; nya hotel manggihan kaluar naon manéhna terang ngeunaan Gali Fergus, jadi nya raced sanggeus manéhna, japati sanggeus manéhna headlong.
  
  
  Urang indit ka handap sarta meunang kana dok babarengan. Hanjakalna, urang landed deukeut hiji bar beusi nu sababaraha workman ieu ninggalkeun dina port bar. Ayub desperately ngahontal eta, swung di kuring. Manéhna usaha pikeun naksir tangkorak mah, tapi dampak bounced off mah beuheung jeung taktak. Tapi, ieu cukup pikeun sambel kaluar Wilhelmina kira-kira mah leungeun jeung ngirim rokét hurtfully kana panangan mah.
  
  
  Ayub meunang ka suku-na deui, masih kénéh nyekel bar beusi. Wilhelmina landed di mana waé dina ujung port of bar. Manéhna stumbled, nempo Luger ,jeung ngagulung ka handap pikeun nyokot ego-na.
  
  
  Tapi Ayub, pindah heran gancang pikeun hiji lalaki lemak, lunged di kuring ngalawan crossbar nu. Manéhna bade nunda stop ka eta sakali jeung keur sakabeh - kuring bisa nempo dina Ego panon. Wilhelmina teu bisa angkat eta di waktu, jeung Ayub ieu pindah teuing gancang. Lamun manéhna ngancik bar, hers, stepped kumisan jeung hayu emu lulus mimmo kuring. Menit saterusna, manéhna dina hawa luhur hideung cai, mangka plopped turun kana Nile.
  
  
  Ego ieu jalan luhur, jeung manéhna thrashing kira-kira wildly. Jelas, manéhna teu mahér ngojay. Ego target indit dina, tapi manéhna meunang up deui, gasping pikeun napas. Kafiehed target indit jero cai deui. Waktu ieu, ngan sababaraha gelembung surfaced, mangka walungan jadi tenang deui.
  
  
  Nya, indit deui ka darmaga pikeun meunangkeun Hugo deui. Boh muscular budak anu paéh, tapi Gasim teu.
  
  
  Ego kadéngé nya moan. Hugo slid deui kana anak scabbard jeung, nyekel Wilhelmina sacara bébas pikeun sisi-na, walked cautiously ka mana Gasim iklas ngalawan tembok gudang.
  
  
  Lamun manéhna nempo kaayaan manusa di aula, manéhna holstered nu luger jeung diuk turun gigireun manéhna. Manéhna melong kuring jeung panon glazed.
  
  
  "Naon ieu Nicholas Fergus ka anjeun jeung Ayub?" "Mun anjeun teu hayang nya pikeun ninggalkeun anjeun maot, anjeun leuwih alus kukituna omongan." Manéhna geus paéh, tapi manehna teu nyaho eta.
  
  
  Manéhna groaned, oyag sirah ti sisi ka sisi, nu menyakiti. "Fergus, "manéhna breathed," nyelundupkeun kaluar program maranéhanana... khasanah... kira-kira nagara pikeun urang. Ego ieu overheard... cenah... kuring dimaksudkeun pikeun ninggalkeun tanpa mayar Ayub... kamari kiriman. Si... American ieu sakuduna pikeun nganteurkeun ego... Khartoum... jet swasta. Ayub panginten ieu anjeun. ... eta jalmi."
  
  
  Manéhna coughed jeung ieu urang siap méré up. Nya ego propped sirah nya up. "Naon ngeunaan informasi Fergus mistletoe disadiakeun pikeun pamaréntah British?" manéhna nanya nya. "Ieu Ayub aub di ieu?"
  
  
  Gasim sacara glassy panon hayang tambang. "Pamaréntah British?"
  
  
  Ayeuna manéhna henteu nempo titik keur modest. "Enya, telegram nu Oji dikirim ka Perdana Mentri. Informasi manéhna geus ngeunaan pembunuhan Henry Wellesey. Ieu Ayub sasari kira-kira benefit ieu?"
  
  
  "Kuring teu apal nanaon... ngeunaan ieu, "Gasim breathed... Ayub".
  
  
  Ujug-ujug, froze dina leungeun mah, tuluy indit ngacingked. Manéhna paéh.
  
  
  Nya ego lowered sirah anak jeung knelt pikeun masihan di gelap. Ku kasempetan, hers tétéla jadi aub dina salah sahiji Gali Fergus ' rindang poéna-ironisna ampir killing dirina - jeung hers, masih unaware tina rajapati. Tangtu, éta mungkin nu Ayub terang hal tanpa nétélakeun Gasim. Tapi teu jadi soal ka ayeuna, salah sahiji cara atawa nu lian. Boh Nikolai jeung Ayub anu teu amenable ka katerangan salajengna atawa connivance.
  
  
  * * *
  
  
  The poé saterusna, manéhna nyokot off on a Arab Amérika Airlines hiber ka Cairo jeung bray saterusna tah ka Tangier. Manéhna anjog di Tangier jeung kahiji dipariksa kana Grand Hotel di Madinah anu Fergus geus disebutkeun. Kuring kungsi dahar beurang di hiji restoran deukeutna, sakecap bir, Mechoui jeung Maranggung Pils, jeung tuluy indit deui ka hotel bar.
  
  
  Pernod ieu sipping eta, jeung kuring nangtung ku bar stool, mah balik deui ka nu poek-moustached palayan bar, lamun gadis datang dina. Manéhna ngora, ngagem kulit hideung kasus jeung sendal luhur heeled. Nya lila, lempeng poék buuk murag ka taktak nya. Manéhna salaku éndah salaku ngan ngora Arab katresna bisa jadi: a poék, earthy kageulisan tinged jeung misteri. Manéhna walked dina cara nu dilakukeun manusa hayang ngahontal kaluar ka nya jeung touch nya, a sensual leumpang jeung undulating hips, gerakan tina breasts nya, hiji érotis tapi teu vulgar pintonan nya awak. I diawaskeun nya salaku manéhna diliwatan mimmo kuring, ngahindarkeun panon mah, ninggalkeun a aroma kapaehan of musky kuningan dina hawa. Manéhna diuk turun dina stool ngeunaan satengahna ka counter jeung maréntahkeun sherry. Sanggeus palayan bar seueur nya, manéhna datang leuwih ka kuring.
  
  
  "Unggal poé manéhna datang ka sora kawas ieu," cenah, noticing mah admiring kasampak. "Manéhna pesenan salah nginum - ngan hiji-jeung daun."
  
  
  "Manehna teh geulis," ceuk kuring. "Naha anjeun nyaho ngaran nya?"
  
  
  "Ieu Hadiya, nu hartina 'kado' di arab, " cenah, mesem ngaliwatan sungut-na. "Manéhna nari di Miramar Hotel. Kuring bisa ngawanohkeun nya?"
  
  
  Pernod nyandak eta. "Hatur nuhun," ceuk kuring, " tapi kuring bakal ngalakukeun hal eta sorangan."
  
  
  Gadis tos ka kasampak di kuring iraha nya sel ieu saterusna nya. Panon nya, badag jeung hideung, éta komo leuwih éndah nepi deukeut, tapi ayeuna maranehna anu jauh jeung waspada. "Kuring bisa meuli you a inuman?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Naha teu acan?" ceuk manéhna coldly.
  
  
  "Sabab maneh ngingetkeun kuring lima poé memorable kuring spent jeung nya di Libanon,"ceuk kuring," jeung alatan kuring sunda keur kira-kira anjeun."
  
  
  Manéhna melong kuring dina panon jeung diajarkeun mah beungeut for lila. "Right sadaya," ceuk manéhna ujug-ujug. "Anjeun ngingetkeun kuring tilu poé éndah di Gibraltar."
  
  
  Urang seuri babarengan saterusna, jeung seuri nya ieu musik. Urang disilihtukeurkeun ngaran dikaitkeun jeung saeutik ngeunaan Tangier, terus palayan bar némbongkeun up.
  
  
  "Telepon pikeun anjeun".
  
  
  Nya inwardly groaned. Mah emang ieu Heulang. Ego pesawat kudu geus anjog awal. Kuring nanya Hadiya ngadagoan kuring jeung apologized. Nya telepon rang di lobi pikeun privasi.
  
  
  "Nick?" Sora ieu brisk jeung businesslike, jeung ngan hiji hint of a New England aksen.
  
  
  "Enya, sir. Kuring ngaharepkeun anjeun geus hiber alus."
  
  
  "Katresna anu geulis, tapi eda ieu dahsyat," Hawke grimaced. Manéhna gambar ku Ego, ipis, teu sabar nyanghareupan jeung kandel graying buuk, sweating di Tangier bandara stan telepon. "Kuring ngan boga sababaraha jam antara penerbangan, Nick, jadi nyium gadis sanggup, naon bae manéhna, jeung papanggih kuring di Jenina restoran for an awal dinner di wewengkon Rivne... hiji jam satengah."
  
  
  Telepon nya diklik dina ceuli kuring salaku mah puguh. Kuring nangtung aya pikeun moment, ngan wondering naon Heulang geus di toko for kan ayeuna jeung naha eta bakal jadi tuluyan tina Luxor bisnis. Tuluy manéhna balik ka mojang. "Kuring kudu balik," ceuk kuring. "Bisnis".
  
  
  "Oh," ceuk manéhna, pouting sweetly.
  
  
  "Tapi kuring mikir kuring gé indit ka hiji konser di Miramar peuting," ceuk kuring. "Lamun di sadaya mungkin."
  
  
  "Abdi kawas éta hotel, Mr. Carter." Manéhna smiled di kuring.
  
  
  Manéhna stepped deui. "Kuring méré anjeun kahiji mah ngaran, teu kapungkur mah ngaran."
  
  
  "Kalinich Fergus ka kuring anjeun bakal jadi di dieu," ceuk manéhna.
  
  
  "Naon, nyokot hiji tukang ngaput..."
  
  
  Beungeut nya jadi serius. "Nikolai disebut kuring kamari teu sakabehna lamun kira-kira Luxor. Manéhna digambarkeun anjeun, jeung saterusna ngomong yén lamun nanaon kajadian manéhna, kuring kudu mere anjeun gambar yén manéhna ngajaga di na koper di kamar urang."
  
  
  Kumaha bae, pamikiran sapotong éndah ieu milik Augie Fergus nyanggap kuring off hansip, jeung mah kudu geus kadaptar eta. I bubuka sungut mah ngomong hiji hal, tapi manéhna neukteuk kuring off.
  
  
  "Hal indit salah, mangka?" manéhna nanya.
  
  
  Kuring méré nya sagala wincikan. Manéhna nyokot eta sadayana di passively, terus ngomong: "Eta kudu geus kajadian sedengkeun manéhna dina telepon."
  
  
  "Naon ieu sakuduna lumangsung?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Lamun manéhna tiwas. Manéhna ngomong:"Nyaritakeun Cartel... lamun garis nu peupeus ."
  
  
  "Nandeskeun yén sadaya nu manéhna bisa ngomong?"
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya luhur jeung ka handap.
  
  
  "Euweuh nu leuwih?"
  
  
  "Euweuh."
  
  
  "Kuring geus duit dieu," ceuk kuring, patting nu attache kasus. "Méré kuring hiji gambar."
  
  
  "Urang di kamar mah," ceuk manéhna. "Kuring papanggih peuting, terus kinerja. Saterusna kuring méré eta ka ego anjeun."
  
  
  "Ayeuna mah nyaho kaula bade mintonkeun," ceuk kuring.
  
  
  "Ngalakukeun hal eta," manéhna smiled, mangka slid off korsi jeung ka kenca.
  
  
  * * *
  
  
  Kuring indit ka Jenina restoran di Kasbah. Lolobana mah rapat jeung Hawke lumangsung dina ego kantor di Amalgamated Pencét jeung Kawat Jasa DuPont Bunderan wangunan di Washington. Urang geus jarang terapi conferred luar Washington atawa New York, can neukteuk ngaliwatan luar US. Heulang teu resep touring kira-kira outdoor pool jeung ngan indit ka luar nagari pikeun paling urgent urusan. Manéhna kalawan nyata digolongkeun nganjang ka Johannesburg jeung urang rapat di Tangier salaku urgent.
  
  
  Heulang anjog teu lila sanggeus kuring, jeung urang nyandak hiji luar méja. Manéhna katingali ampir basa inggris dina tweed jaket jeung calana panjang abu. Ego urang nyanghareupan ieu wrinkled jeung capé, jeung na awak lean ieu komo slimmer ti biasa.
  
  
  "Bad tuah di Luxor, Nick. Anjrit bad tuah. Tapi meureun anjeun bakal meunang hiji hal ti gadis." Manéhna ditarik kaluar lila coklat lisong nepi ka na waistcoat, nunda eta dina sungut, sarta swallowed eta tanpa cahaya eta. "Anjeun meureun geus teu katempo eta di tulak acan, tapi aya nu geus rajapati sejen di London." Manéhna nyokot kaluar an iso rta lisong jeung melong mah réaksi.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Resmi pamaréntah sejen?"
  
  
  "Anjeun bisa nyebutkeun yén. Waktu ieu éta Percy Dumbarton, British Pertahanan Sekretaris."
  
  
  Manéhna whistled jeung kokotéténgan ka handap heureut jalan cobblestone, baheula slow traffic of robed Arab jeung kalde carts ka crumbling wangunan heubeul meuntas jalan. Mah dimimitian pikeun mairan dina eta, tapi lajeng palayan datang deui pikeun nyokot order urang. Manéhna maréntahkeun Maroko couscous jeung hayam, jeung Heulang megatkeun pikeun coba eta sorangan. Mangka palayan kenca deui.
  
  
  "Dumbarton," Hawke terus tanpa nungguan kuring ngawalon, " ieu salah sahiji ablest pamingpin di Inggris. Killer kenca sejen catetan, jeung geus ayeuna geus jelas yen ancaman di catetan mimiti ieu teu nganggur."
  
  
  "Anjeun teu ngabejaan ka kuring ngeunaan eta," nya emu rek laporan media. Heulang nepi kana folder deui jeung dibikeun kuring dua lembar kertas. "Sora. Kuring diketik kaluar naon ieu ceuk dina dua catetan. Nu kahiji nu kahiji."
  
  
  Kuring maca eta: "Ieu ngabuktikeun yen urang anu serius ngeunaan kasus nu bener. Pikeun nyegah maotna séjén menteri kabinet, pamaréntah British kudu satuju pikeun mayar ka urang jumlah sapuluh juta pon dina dua minggu. Sejen palaksanaan bakal lumangsung unggal dua Sundays nepi ka pamayaran dijieun. jeung jumlah nu bakal nambahan ku dua juta pon, sanggeus unggal saterusna maot.
  
  
  "Pamaréntah British bakal nyalametkeun penting kahirupan, anu signifikan sangsara jeung jutaan pon ku langsung surrendering ka urang paménta. Lamun ieu bisa dilawan kaputusan dijieun, a bandéra bodas kudu diangkat leuwih ti gedong dpr. hiji resi mayar bakal dikirimkeun ."
  
  
  Manéhna melong Heulang. "Metot," ceuk kuring. Saterusna manéhna maca kadua catetan, nu asli nu kapanggih di adegan kadua rajapati:
  
  
  "Anjeun anu warned, tapi anjeun teu mawa urang sacara serius. Ayeuna anjeun Mentri Patahanan geus maraot, jeung urang paménta ieu nepi ka dua belas juta pon. Teu pamaréntah British teuing reueus masrah kusabab eleh? Hayu urang asa henteu. Urang gé tetep hiji panon dina nu bandéra bodas."
  
  
  Manéhna lalaunan ngoyagkeun sirah. "Naon atuh nu Brits mikir ngeunaan eta?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Maranéhanana henteu weruh naon anu kudu dipigawé ngeunaan eta, N3," ceuk Heulang grimly. "Maranéhanana hartina ngajalankeun kira-kira dina bunderan. Ieu anu utamana murders katurunan, jeung panik ngembang di kalangan luhur. Gosip ngabogaan eta nu komo ratu teu aman. Ieu hal pangbadagna pikeun sababaraha taun datang. Eta hartina bisa ngancurkeun pamaréntah British lamun maranehna teu ngarti naon nu keur jalan dina."
  
  
  Palayan nu balik jeung dahareun. Heulang pounced dina dirina impatiently, ngawangkong manéhna ate.
  
  
  "Awalna maranéhanana mikir eta bisa jadi hiji di sakuliah sadaya internasional syndicates kajahatan. Atawa meureun komo urut tawanan, nembe dileupaskeun, jeung grudge ngalawan resmi London. Ayeuna maranehna mikir eta bisa jadi Rusia."
  
  
  Manéhna skeptis. "Dina dell sorangan?"
  
  
  "Meureun eta teu jadi jauh-fetched salaku disada. Nu Rusia geus serius disagreements jeung sababaraha UK pamingpin luhur. Dumbarton ieu ngan hiji jeung kira-kira eta. Maranéhanana bisa jadi kudu nyoba gaya parobahan pamaréntah dina London-langsung. Ieu geus dipigawé saméméh ."
  
  
  Heulang rengse-na nginum jeung leaned deui. "Meureun Rusia leuwih agresif ti urang mikir, "terus manehna." Dumbarton hanacaraka dina ngamekarkeun bajoang jet nu bakal nyieun MOMENT kasampak kawas von Richtofen sacara Fokker DR-1. Manéhna ogé maksa dina nyieun baktéri arsenal. Kecerdasan British titik ka basa tatan-terusan rasi kecap" urang " ayeuna. jeung "urang", kanyataan yén éta téh sarua jenis kertas nu ieu dipaké ku nu rusia subagent dina séjén dell. Sarta pamustunganana, ka kanyataan yén Boris Novostnoy, anu anyar mucunghul dina London, geus ayeuna mysteriously ngiles ti view . "
  
  
  "He' s one of the best KGB lalaki di dunya," manéhna ka dirina thoughtfully.
  
  
  Heulang puguh.
  
  
  "Jeung nu naha anjeun geus di dieu. Kapala Department PR
  
  
  Nu Selektif Misi grup jeung Perdana Mentri meunang babarengan jeung mutuskeun yén saprak anjeun geus milu dina ieu dell ngaliwatan Fergus ' Gali, jeung utamana sabab Anyar jeung ego urang geus kungsi katempo anjeun, eta bakal nice lamun kuring loaned anjeun eta bari."
  
  
  "Jeung nu cik sejen pondok tapi megah hajatan," ceuk kuring. "Kuring kakara hayang mah bisa meunang hiji hal ti Fergus."
  
  
  "Meureun manéhna henteu boga nanaon," Hawke ceuk. "Anu pangalusna maranéhanana bisa manggihan ngeunaan guy goréng ieu yén manéhna dilayanan di commandos sababaraha taun ka tukang, terus indit dina scythe. Tangtu, manéhna bisa ngalakukeun sababaraha karya bantu pikeun Komunis, jeung eavesdrop dina hiji hal. Dina sagala hal, eta henteu masalah ayeuna. Brits kudu sagala mantuan maranéhanana bisa meunangkeun ka rengat ieu. Hapunten, Nick, nu sigana meunang sagala nasty assignments, tapi éta sabab anjeun geus jadi alus di anjeun dell. "
  
  
  Ieu hiji compliment nu leutik. "Hatur nuhun. Lamun kuring bakal ngapung nya?"
  
  
  "Awal isuk-isuk. Ieu kahiji agronomi lalampahan." Manéhna grinned. "Kuring mikir anjeun bakal boga waktu pikeun nempo deui nya peuting."
  
  
  Nya, grinned di rematik. "Kuring cacah dina eta."
  
  
  Sadaya Mirimar ieu hiji kolot pra-kolonial wangunan nu dipikagaduh anak Éropa rasa. Klub ieu aya di balik ti lobi. Kuring diuk turun nya dina tabel jeung maréntahkeun hiji iced Scotch. Lamun palayan kenca jeung order mah, kuring kokotéténgan kira-kira. Kamar ieu dimly cahayana, lolobana cahya nu datang ti lilin nu ditempatkeun dina unggal méja. Di Tangier, lolobana konsumén anu Éropa dina pakansi, jeung sababaraha modernised Arab di Kulon pakean anu sipping kopi turki jeung ngobrol animatedly antara diri.
  
  
  Pas anjeun ngirim mah nginum, saint mana kaluar jeung pintonan dimimitian. Kahiji ieu perancis singer, anu indit ngaliwatan sababaraha nomer, tunggara nu heartache leungit rasa cinta. Manéhna dituturkeun ku prosesi hirup penari nu bakat ieu leuwih pantes Kadalapan Avenue di New York ti di Wétan Tengah.
  
  
  Hadiyyah ieu pamustunganana ngumumkeun, jeung hormat tiiseun reigned di kamar. Musisi mimiti ulin bari, jeung Hadiya slid turun ti panggung jangjang.
  
  
  Manéhna maké standar hirup penari costume, tapi ieu ngan salaku standar saperti manéhna. Ti mimiti, ieu atra nu manéhna a cut luhur rata-rata hirup penari. Otot hirup nya quivered jeung kontrol nu geus dicokot taun ka sampurna. Breasts nya éta oyag lamun maranéhanana geus pikiran sorangan, komo gerak leungeun nya betrayed rahmat nu geus aya for lila, lamun tari of kahirupan ieu hiji seni, jeung teu kumuh striptease nu ego geus relegated ka di taun anyar.
  
  
  Manéhna dipintal kira-kira tataranjang suku, awak nya ngarespon kana wirahma musisi, passionately, rising dina wirahma jeung slowing turun seductively dina descents. Kira-kira kuring, manéhna bisa ngadéngé nu labored engapan tina konsumén jalu, anu leaned maju pikeun meunangkeun katingal leuwih alus dina dirina. Sababaraha bikang pengamat melong jeung dengki nah, sadaya sedengkeun nalungtik nya unggal move, nyoba nyalin ihh di hiji moment lamun maranéhanana bisa geus dipaké ihh sorangan jeung lalaki maranéhanana.
  
  
  Musik ieu meunang tougher ku ahir acara, tapi Hadiya terus nepi ka Nah, kesang dripping turun beungeut nya, di handap ieu taut otot beuheung nya jeung ngabubarkeun kana jero lebak misahkeun breasts nya. Manéhna nepi nya puncak jeung final crescendo drum, tuluy turun ka tuur nya, bending di cangkeng.
  
  
  Aya hiji moment tremulous tiiseun di kamar, jeung saterusna, minangka salah, riungan peupeus kana hiji buleud tina keprok. Sababaraha urang ngadeg nepi, leungeun maranéhna gawe kawas pistons, kaasup kuring. Hadiya ditarima keprok jeung modestly lumpat backstage. Nu keprokan leungeun saeutik demi saeutik subsided, jeung lamun dina cue, konsumén hayu kaluar hiji koléktif murmur protes, unggal basa repeating unggal gerakan kinerja nya.
  
  
  Manéhna nungtut gaji-na, mayar palayan nu, jeung nyieun jalan-na backstage. Backstage, ieu mah dieureunkeun ku burly bouncer anu diayakeun kuring balik jeung meaty leungeun dina dada kuring. Nya ego dipiceun leungeun nya jeung pindah ka arah panto nu kuring ditebak belonged ka Hadiya.
  
  
  Manéhna ngarasa bouncer sacara leungeun beurat dina taktak-na salaku manéhna knocked. Ieu mah ngan rék ngajawab titik ieu lamun Hadiya mucunghul.
  
  
  "Ieu katuhu kabeh, Kassim," ceuk manéhna, jeung cekelan dina awak mah loosened. Manéhna walked kana kamar ganti baju, ignoring lemak Arab.
  
  
  Hadiya ngiles balik curtain nu, robah jadi jalan nya baju, jeung indit kaluar panto. Lamun urang meunang luar, manéhna hailed taksi jeung méré supir alamat apartemen nya lamun hers netep di gigireun hers.
  
  
  Hadiya imah ieu di floor luhur hiji kolot, nu well-katahan wangunan di Silversmiths ' saparapat, nyanghareup ka laut. Manéhna dibuka panto, nu mungkinkeun kuring lulus, mangka dituturkeun kuring sarta dipasak eta. Bulan purnama sacara suci cahya streamed dina ngaliwatan jandela. Kuring discan nya di ruang tamu pikeun nu mana wae nu tanda Fergus. Aya no Ihh. Ieu habitat pikeun bikang.
  
  
  Hadiya dituang sorangan sagelas brandy, dibikeun kuring salah, jeung diuk ka handap dina korsi ngan di kamar. Kuring diuk turun dina dipan jeung katingali di nya leuwih pasisian mah kaca.
  
  
  Pamustunganana kuring ka dirina: "gambar Fergus ka kuring méré anjeun?"
  
  
  Manéhna nepi kana tilep nya pakéan jeung ditarik kaluar photograph kira-kira saku. Manéhna diliwatan ego dina ka kuring. Nya researched eta. Ieu hiji mah coba poto, layu jeung waktu. Aya 20 urang di nen, sadaya dina gurun perang baju, sadaya dijejeran nepi di hiji group formal pasang aksi dina opat jajar.
  
  
  "Ieu téh hiji heubeul Fergus commando unit," Hadiya ceuk. "Nya urang di baris kadua, dimimitian kadua ti kénca. Gambar ieu dicokot dina taun 1942 di Cairo."
  
  
  Ieu tos leuwih ku ego, hoping manggihan hiji hal nu ditulis aya. Nen ngan geus fotografer sacara ngaran dina eta. Sagalana Fergus hayang ngabejaan ka kuring ieu dina poto ieu, meureun ngeunaan hiji lalaki.
  
  
  "Ngabejaan ka kuring ngeunaan Fergus," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna sipped nya brendi. "Kuring teu apal nanaon ... Ngeunaan ego mail bisnis, maksudna mah. Ego geus ditahan sababaraha kali pikeun emas nyalurkeun. Sakali ego ieu questioned ku pulisi ngeunaan hiji hal nu patali jeung hashish - jigana ieu dijual ka ego. Sajaba ti éta, manéhna ngadatangan kuring sakali, meureun dua kali, salila sataun. Sakapeung manéhna dibawa kuring duit. Sakapeung manéhna injeuman duit ti kuring."
  
  
  "Koper, di mana teu poto datang ti? Naon nu sejenna nyaeta di nen?"
  
  
  "Euweuh," ceuk manéhna. "Ngan sababaraha hal heubeul."
  
  
  Manéhna meunang up jeung indit ka pangkeng nu. Nya koper iklas kabuka dina bed nya. Kuring rummaged ngaliwatan mah nen jeung manggihan euweuh tapi sababaraha parobahan tina pakean lalaki jeung hiji heubeul moth-didahar pakéan kawinan.
  
  
  "Ibu mah ieu di nen," Hadiya ceuk ti tukangeun kuring salaku manéhna ngajemput ku ee.
  
  
  Manéhna ngancik ka dirina, nanyakeun nya jeung panon.
  
  
  "Ieu mah indungna pakéan kawinan," manéhna dikonfirmasi. "Manéhna Fergus pamajikan."
  
  
  "Ku naon?"
  
  
  "Aku hiji awewe. Manéhna nikah ka manéhna lamun ieu mah heubeul opat taun. Fergus ieu mah bapa tere."
  
  
  Mangka, pikeun kahiji kalina, manéhna ditembongkeun émosi nya ngeunaan Fergus maot. Lawon banjir panon nya jeung manéhna dikubur nya sirah dina dada mah, lawan leungeun mah. Nya, salaku bisa the moment nya, assuring nya nu sagalana bakal katuhu sadaya. Lawon saeutik demi saeutik subsided, jeung kuring junun ngomong, " Manéhna pisan nice ka kuring, Nick. Manéhna kawas bapa sorangan. Manéhna bisa geus jalma jahat, tapi manéhna ieu hiji alus pikeun kuring." Sanggeus ibu mah maot lamun manéhna 10 taun heubeul, manéhna nyokot ngurus kuring kawas manéhna ego sorangan putri."
  
  
  Manéhna puguh di pamahaman.
  
  
  Urang anu masih ngadeg deukeut pisan ka silih, jeung ujug-ujug nya, ngarasa anyar, béda rarasaan. Hadiya dada ieu dipencet ngalawan kuring, jeung kuring bisa bau nya haneut aroma amis dina rambut nya. Leungeun kuring dibungkus kira-kira awak nya. Kuring dicium nya teuas, basa mah ngageser kana sungut nya, ngalanglang éta, rapat jeung intertwining jeung hers.
  
  
  Hadiya nepi balik nya jeung undid tombol pakéan manéhna ieu maké. Manéhna slid ka suku nya. Underneath, manéhna ngagem ngan leutik pasangan sheer hideung bikini layung nu accentuated bronzed nya ngagambarkeun kurva. Nya bulistir breasts, nu geus jadi bungah wisatawan dina Miramar teu lila ka tukang, éta bodong kaluar, pinuh jeung leupas, jeung coklat nya tips anu nempel up.
  
  
  Manéhna fiddled jeung baju-na pikeun moment, mangka saterusna kapanggih dirina nu haneut, seru awak kana ranjang. Hadiya sacara panon poék glowed mang di dimness ti kamar. Nya leungeun ditarik kuring ka dirina, jeung leungeun nya slid turun deui mah.
  
  
  Manéhna dicium ku ee, jeung ayeuna nya basa slid kana sungut mah jeung digali eta bari leungeun nya caressed kuring. Manéhna diteundeun dina runtuyan kisses sapanjang taktak nya, turun ka maranéhanana ngabareuhan breasts, jeung pamustunganana turun protrusion nya hirup, nya bujal, nu ieu diayakeun nepi ku leutik jieunan gem salila nya hotel tari. Hers lingered di nya bujal, caressed nya ego jeung basa-na, sarta manéhna peupeus kaluar kira-kira lemes moan.
  
  
  Thighs nya dibungkus kira-kira kuring, jeung nya stahl searched pikeun jero di antara maranehna. Urang disambungkeun jeung nya lemes hhh. Sarta saterusna maranéhanana hips, nu mana anu ngalakonan magic dina hal tari, mimiti pindah di rematik di mah diukur nyorong. Aliran ieu study di urang. Nya liar thighs twitched jeung quivered dina hiji primitif wirahma, ngahontal keur kuring.
  
  
  Manéhna diangkat suku nya di luhur mah taktak, jeung ee ngahontal nya imbit jeung kadua dampal leungeun. Manéhna moaned, pindah dina harmoni sampurna jeung mah thrusts, deeper jeung deeper, harder jeung harder, nyoba ngalembereh kana dirina. Hadiya sacara hips terus pindah jeung kuring for lila, tapi tuluy manéhna arched deui nya, ramo nya scratching di leungeun mah, seukeut ceurik escaping kira-kira nya tikoro. Kuring flinched, ngadéngé sorangan nyieun aneh sato sora, jeung rubuh di luhur nah. Manéhna drenched di késang. Nya mobil pindah kaluar ti Hadiya. My target sank kana bantal, sarta manéhna murag ka a sare jero.
  
  
  * * *
  
  
  Tug kana taktak mah hudang kuring nepi. Manéhna ucul nepi ka adu terrified gadis.
  
  
  "Batur salila hiji poé," Hadiya hissed dina ceuli kuring.
  
  
  Manéhna kahontal pikeun Wilhelmina, tapi ieu kasep. Panto swung muka jeung lalaki bergegas di. Manéhna dipecat dina arah mah. Hers digulung off bed jeung landed di lantai. Nightlight ngahontal nya jeung threw dirina, tuluy ucul. Nya baé manéhna salaku manéhna diangkat gun deui ka seuneu. Leungeun kuring ditémbak nepi jeung smashed kana Ego sacara gado. Ego beuheung jerked deui jeung retakan anu echoed off dinding kamar.
  
  
  Manéhna kahontal pikeun switch cahya jeung humarurung, ngancik dina ego nu, jeung katingali di awak di hareupeun kuring. Man ieu meureun dying. Tuluy manéhna melong Hadiya. Layung-beureum kokotor sumebar di handap nya dada kénca.
  
  
  Manéhna ngayakeun deui shot nu ieu dimaksudkeun pikeun kuring.
  
  
  Manéhna diangkat sirah nya jeung leungeun-na. Pink gelembung flowed turun biwir nya, mangka manéhna shivered jeung froze.
  
  
  Man on The floor groaned. Kuring indit ka manéhna. "Anu dikirim ka anjeun?" Manéhna ngoyagkeun Emu leungeun.
  
  
  "Ayub," manéhna coughed, "adi kuring..." jeung maot.
  
  
  Kuring rummaged ngaliwatan mah ego kantong jeung kapanggih ngan taratas, perlu disampurnakeun tina Arab Amérika Airlines lalampahan. Lamun manéhna Ayub adi, ieu ngan alami pikeun manéhna pikeun lagu kuring turun. Katurunan vendetta mangrupa bagian tina kahirupan di ieu bagian tina dunya. Adi nya sacara ego ditelasan nya, sareng nu ieu nya kawajiban pikeun maéhan kuring. Ieu sadaya jadi fucking bodo, jeung Hadiya maot alatan eta.
  
  
  Bab kadua.
  
  
  Lalampahan mah 631 BOAC anjog di London Bandara di 11: 05 cerah isuk poé saterusna. Aya hiji papanggih kuring, sabab Heulang teu hayang nu mana wae nu panarimaan. Kuring kungsi nyewa taksi, kawas nu mana wae séjén nu nganjang, jeung nanya supir pikeun nyokot kuring ka British Association Wisata kantor di 64 St James sacara Jalan. Aya kuring nempo hiji lalaki ngaranna Brutha. Brutha, na identitas real-a well-dijaga rusiah - ieu Hawke sacara jumlah sabalikna di London. Manéhna kapala Misi Husus Division of Kapala Operasi Husus. Manéhna méré kuring husus parentah ngeunaan tugas.
  
  
  Kuring dipaké sandikecap mangtaun aksés ka kakonci luhur floor Travel Association wangunan, jeung ieu papanggih ku militer hansip kira-kira dua lalaki dina sleek British angkatan Darat baju seragam. Manéhna méré dirina ngaran-na.
  
  
  "Tuturkeun kami, sir," hiji kira-kira eta kalem ka kuring.
  
  
  Urang pindah turun koridor dina hiji ketang, brisk formasi, nu ngajaga ' sapatu clacking dina digosok floor dina hiji seukeut wirahma. Urang dieureunkeun di hareup angka nu gede paneled panto di ahir jauh tina koridor.
  
  
  "Anjeun bisa datang dina, sir," nu sami nu lalaki ngora ngomong ka kuring.
  
  
  "Hatur nuhun," ceuk kuring, jeung dibuka panto ka panarimaan leutik wewengkon.
  
  
  Manéhna ditutup panto balik manéhna jeung kapanggih dirina nyanghareupan hiji awéwé-tengah yuswa diuk di meja a, katingalina Brutus sacara sekretaris. Tapi gaze mah gancang lulus mimmo nah ka sabenerna éndah tetempoan. Gadis di pondok pisan pakéan kulit, nya balik deui ka kuring, ieu condong leuwih windowsill ka cai pepelakan dina kotak di luar jandela. Masih, pakéan némbongkeun off unggal inci lila nya, susu thighs jeung bagian nya well-rounded, renda-katutupan imbit. I liked Brutus ' rasa kanggo jati kantor.
  
  
  Kolot awéwé dituturkeun gaze mah. "Mr. Carter, hers, kuring percaya," ceuk manéhna, mesem.
  
  
  "Enya," ceuk kuring, kedul shifting gaze mah. Manéhna ngomong, gadis ngancik ka urang, ngayakeun leutik watering bisa di leungeun nya.
  
  
  "Urang geus nungguan anjeun," resepsionis ceuk. "Nya ngaran Ibu Smythe, jeung ieu téh Samah York."
  
  
  "Abdi cinta ka," kuring ka nya ka Ibu Smythe, tapi panon kuring indit deui ka mojang. Manehna geus buuk blond jeung buuk pondok. Nah geus blue big panon, nu brightest blue abdi kungsi katempo nya. Nah kungsi beungeut sampurna: hiji lempeng, ipis irung luhur rupa, sensual sungut. Micro mini manéhna ieu maké bieu katutupan nya, komo lamun manéhna diuk taranjang. Kulit coklat jutted kaluar leuwih rounded dada luhur heureut cangkéng. Nya anak sapi anu encased dina sapatu coklat nu loyog nya pakéan.
  
  
  "Brutha bakal nempo anjeun langsung, Mr. Carter," Ibu Smythe ceuk. "Nu paneled panto dina kénca anjeun."
  
  
  "Hatur nuhun." Manéhna smiled di pirang, hoping pikeun nempo nya saterusna.
  
  
  Brutha meunang nepi ti tukangeun angka nu gede mahoni korsi salaku manéhna asup. "Wah, alus! Mr. Nick Carter! Alus! Alus!"
  
  
  Ego leungeun swallowed milik jeung ngoyagkeun eta. Manéhna a man gedé, salaku jangkung salaku I ieu, jeung manéhna geus salah sahiji jalma kuadrat British angkatan darat rupa. Ego sacara sideburns anu kulawu jeung aya anu wrinkles kira-kira panon, tapi manéhna katingali kawas manusa anu masih bisa ngakibatkeun militer narajang jeung ngarasakeun eta.
  
  
  "Pleased to meet you, sir," ceuk kuring.
  
  
  "Jeung pelesir, mah budak! Leres pisan hebat pisan! Anjeun nyaho, anjeun reputasi precedes anjeun."
  
  
  Kuring smiled jeung diuk ka handap dina korsi manéhna ditawarkeun ka kuring. Manéhna teu mulang ka na jok, tapi nangtung di juru korsi, beungeutna ujug-ujug surem.
  
  
  "Urang geus meunang hiji big gagal di dieu, Nick," cenah. "Aku pisan sorry nu urang geus nyered anjeun kana masalah urang, tapi anjeun teu oge dipikawanoh di dieu, jeung terus terang, kuring diperlukeun hiji jalma ngalaman anu teu bakal ragu pikeun maehan lamun eta jadi perlu. Urang ngan jalma anjeun haliber téh inextricably numbu ka masalah dina Malta."
  
  
  "Kuring bagja pikeun mantuan," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna dibikeun lengkep akun naon anu lumangsung di Mesir ku Emu Wa, terus dibikeun photograph nya. Manéhna berguru eta bari, terus sapuk jeung kuring nu sagalana Fergus geus ngabejaan urang geus hiji hal teu jeung hiji atawa leuwih tina lalaki dina gambar.
  
  
  "Eta bakal nyokot waktu ka lagu turun sadaya jalma ieu," cenah. "Samentara éta, aya warta leuwih."
  
  
  Brutha paced gigireun korsi jeung bandages dina-na deui. "Urang teu nyaho lamun maranehna Komunis atawa henteu. Urang terang yen Novostny di dieu pikeun sababaraha sinister tujuan, tapi eta bisa jadi teu boga nanaon ka teu jeung murders. Tapi, urang kudu nguji eta, jeung waktu ieu penting pisan. gagasan séjén, panalungtikan ihh. Ngan ulah poho pikeun mariksa jeung kuring nu rutin."
  
  
  Manéhna nepi ka di peuntas korsi, nu ngajemput dua lembar kertas, jeung dibikeun ihh ka kuring. Ieu éta
  
  
  original rekaman ditinggalkeun ku killer atawa hired killers. Ih diajarkeun eta.
  
  
  "Anjeun bakal aya bewara nu sipatna tulisan leungeun jeung ditulis ku jalma nu sarua," Brutha nunjuk kaluar.
  
  
  "Enya," kuring ka dirina thoughtfully. "Geus dianalisis email?"
  
  
  "No," cenah, " tapi kuring bisa ngatur eta upami anjeun hayang."
  
  
  Manéhna puguh nya. Mah ieu teu an ahli, tapi doodle gaya teu nyarankeun tiis professional agén. Tangtu, ieu bisa jadi bagian tina haseup layar. "Heulang ceuk anu murders katurunan."
  
  
  Brutha purbasari jeung sank kana kulit korsi tukangeun méja. Anjeun tempo, urang usaha teu méré wincikan nu leuwih pajeulit dina koran. Deui Welsey sirah ieu ditiup off ku a high-powered bedil. Manéhna ditémbak ngaliwatan jandela kantor-na ku hiji ngalaman ahli nembak ti sababaraha jarak jauh. . Ampir kawas professional hunter. "
  
  
  "Atawa hiji killer professional sacara," ceuk kuring.
  
  
  "Enya." Manéhna rubbed gado-na. "Persia Dumbarton rajapati ieu cukup pikaresepeun. Manéhna ditusuk bari leumpang anjing-na. Anjing sacara tikoro ieu motong. Nu catetan ieu napel Dumbarton jaket. Kahiji catetan, ku cara, ieu kapanggih dina unopened mail dina Wellsey sacara meja."
  
  
  "Meureun anjeun ngan kudu mayar duit jeung nempo naon nu kajadian," kuring ditebak.
  
  
  "Urang mikir ngeunaan eta. Tapi dina dua belas juta pon, nu loba duit, komo pikeun pamaréntah British. Kuring bakal nitah anjeun terus terang, sanajan kitu, aya considerable tekenan ti anggota Kabinet Menteri jeung ministries mayar IHT. Urang bisa ngeureunkeun nepi kawas ieu. Tapi di momen, anjeun kudu sahenteuna minggu ka pagawean hal kaluar ."
  
  
  "Kuring bakal ngalakukeun pangalusna mah, sir."
  
  
  "Kuring nyaho anjeun biasana leuwih resep digawe sorangan," Brutha ngomong, " tapi kuring bade milih hiji agén kira-kira mah SM unit pikeun gawe sareng anjeun dina ieu. Anjeun dua ngan bakal wartoskeun ka kuring. Aya agénsi séjén nu digawé. dina ieu kasempetan, pikeun estestvenno, - MI5, MI6, Dvor jeung sajabana. Maranéhanana teu kudu babagi informasi nu mana wae nu ngamekarkeun, iwal ngaliwatan kuring. Nu jelas?" "
  
  
  "Leres pisan hebat pisan," emu ka dirina.
  
  
  Manéhna smiled. Alus. Manéhna dipencet tombol dina meja-na. "Ngirim York. Kantun Smythe."
  
  
  Brow nya furrowed. Teu aya nu ngaran pirang kuring diwanohkeun ka di ruang tunggu...? Panto balik kuring dibuka jeung kuring ngancik. Éndah mahluk di miniatur kulit miniatur kulit jas gancang asup kamar, mesem sacara lega jeung leumpang mimmo kuring ka sisi méja. Manéhna diuk dina ujung korsi lamun manéhna geus diuk aya sababaraha kali saméméh.
  
  
  "Ieu Mr. Nick Carter, Samah, "Brutha ceuk, mesem di hey.
  
  
  "Urang tepang di luar," ceuk manéhna, teu nyokot panon nya off kuring.
  
  
  "Ah, alus."Manéhna melong kuring jeung ngomong,' Samah nyaéta agén anjeun keur bade pikeun digawe sareng, Nick.'
  
  
  Nya gaze bergeser ti gadis ka Brutus jeung deui ka Nach. "Kurang ajar nya," ceuk kuring mang.
  
  
  Sanggeus nétélakeun Samah ngeunaan poto, iblis sacara mecat urang. Lamun bapana ditilik nya, manéhna ngomong, " Cicing di touch. Dina hiji poé atawa jadi, urang bakal boga hiji hal ngeunaan lalaki fotografi."
  
  
  * * *
  
  
  Kuring nyandak taksi ka hiji hotel leutik deukeut Russell Square, recovering rada ti pikaresepeun shock ngajalajah nu ieu mah bade méakkeun minggu saterusna atawa jadi jeung kebat tina goodies kawas Samah York. Dina kanyataan, kuring kungsi parasaan dicampur keur dirina. Awewe jeung spionase teu gaul, sahenteuna teu cara kuring ulin nya. Jeung kuring manggihan hal teuas percaya a canggih gadis kawas Samah sabenerna bisa mantuan manggihan killer. Tapi Brutha ieu boss nu salila ieu nginjeumkeun-ngajakan ngerjakeun, jeung manéhna teu ngeunaan hal pamadegan nya.
  
  
  Kuring geus megatkeun pikeun cicing cukup deukeut ka hotel pikeun sababaraha jam saterusna bari Samah prepares urang ninggalkeun pikeun Cornwall perkara basa. Supir taksi ngajak kuring turun Pall Mall, mimmo of the National Gallery di Trafalgar Square, di mana wisatawan anu nyoco japati ku Nelson sacara Kolom di panonpoé.
  
  
  Urang éta dina jalan urang pikeun Russell Square Taman. Hotel ieu ngan sababaraha blok jauh, jeung kuring hayang nyokot walk saeutik.
  
  
  "Abdi gé meunangkeun kaluar ti dieu," manéhna ka supir.
  
  
  "Right sadaya, sir," ceuk si lalaki, slowing turun taksi.
  
  
  Emu nu mayar kanggo eta, jeung manéhna ninggalkeun. I diliwatan eta di taman, ngarasakeun panonpoé gugur, sarta pamustunganana ngahurungkeun turun gang mah hotel. A single hideung Austin diuk di curb di hareup eta. Salaku kuring ditilik eta, kuring nempo tilu lalaki di cocog poék jero. Dua di antarana datang kaluar ngaliwatan eta jeung confronted kuring, blocking jalur mah.
  
  
  "Sampurasun, tugu, tapi bakal anjeun lumangsung jadi Mr. Carter?"
  
  
  Man A ieu kuliah nya. Manéhna square, masif lalaki ngora. Manéhna katingali kawas hiji cop... atawa kaamanan agén. Jadi teu ego sobat, utamana jeung leungeun katuhu nya tucked kana jaket-na saku.
  
  
  "Kumaha lamun manéhna?"
  
  
  "Mangka urang remen pikeun ngobrol sareng anjeun," nu lalaki ngora ngomong jeung ketang nyengir. "Hayu, urang teu hayang ngaganggu saha, ulah urang?"
  
  
  Kuring kokotéténgan kira-kira. Aya sok batur di parque di Russell Square, tapi alleys bagian anu deserted. Tapi ayeuna, aya ngan sababaraha urang leumpang dina arah nu lalawanan. Aya bantuan di sadaya.
  
  
  "Diuk turun, Mr. Carter." Order datang ti jalma katilu, supir, jeung manéhna ngarasa hal pencét kuring teuas di bagian tukang. "Search ego nu kahiji," manéhna ka sasama manusa, condong ka kaluar tina jandela.
  
  
  Manusa kahiji stepped di jero mah doublet jeung unholstered Wilhelmina. Manéhna tucked luger kana beubeur-na, mangka patted kuring. Manéhna teu beca pakasaban, leungit Hugo dina katuhu mah leungeun jeung Pierre, a gas sianida bom strapped ka jero mah pingping kénca.
  
  
  "Meunang dina mobil, Mr. Carter," cenah. "Urang hayang nyaho naon bisnis anjeun geus jeung Gali Fergus saméméh Ego maot."
  
  
  "Anu 'ieu kami'?"
  
  
  "A man ngaranna Novosti," ceuk nu kahiji.
  
  
  "Ngan kawas voting, nu urang sadaya," ceuk kuring.
  
  
  "Sora jeung kabéh, Yankee," nu kadua manusa ceuk kuring, diomongkeun pikeun kahiji kalina.
  
  
  "Tuluy mawa kuring ka manéhna," ceuk kuring. Kuring teu ngajawab jeung gun nu sigana kuring di raray.
  
  
  Nu kadua manusa seuri harshly. "Anjeun remen nu, teu bakal anjeun? Tapi moal jadi gampang. Anjeun ngan bakal datang jeung urang, ngabejaan urang naon we hayang nyaho, terus nyokot saterusna tah kitu deui ka Amérika."
  
  
  Nya naek kana backseat nu, jeung maranéhanana maén game ieu, kuring balik, hiji di unggal sisi. Maranéhanana éta teu bisa nyokot chances mana wae. Urang ditarik jauh ti curb.
  
  
  Urang éta ayeuna nyetir turun Oxford Sturt arah Marmer Arch. Lamun maranehna cicing dina ieu jalan utama, eta bakal ngahesekeun hal. Tapi, ngan saméméh urang nepi Hyde Park, supir ngahurungkeun kana gang sempit, pos arah Grosvenor Méter. Ieu mah kasempetan, lamun aya nu kungsi ieu salah.
  
  
  Manusa nu ka kénca mah ningali mobil pindah, tapi ego sobat jeung gun ieu masih ningali kuring - atawa gun. Ku kituna kuring geus méré mah ego saeutik dorongan.
  
  
  "Tingali kaluar," ceuk kuring ujug-ujug. "Kaluar aya di jalan."
  
  
  Supir sacara otomatis slowed turun, jeung dua lalaki di jok tukang katingali dihareupeun pikeun pamisah hiji kadua. Éta kabéh mah kudu. Manéhna ieu pencét teuas ku hiji agén nya katuhu, jeung gun turun ka lantai tina mobil. Ieu dituturkeun ku gancang, seukeut niup ka tikoro nu dilakukeun ku manéhna dikenyang.
  
  
  Sejen agén ieu lawan panangan mah. Manéhna ditarik jauh jeung rongkah pencét ego-na dina nyanghareupan jeung siku-na, megatkeun emu irung. Manéhna grunted jeung rubuh kana sudut a.
  
  
  Austin raced madly turun jalan heureut, supir nyoba sapi jalu jeung hiji leungeun jeung nunjukkeun ayana hiji gun di kuring jeung nu séjén. "Stop eta. Carter! Ngeureunkeun eta, anjeun fucking anak jadah."
  
  
  Gun kadorong nya arah hateup mobil, twisted nya pigeulang, jeung gun smashed ngaliwatan sisi jandela, shattering kaca. Kuring ngarasa nyeri seukeut dina katuhu mah macana salaku sapotong ngalayang kaca pencét kuring.
  
  
  Ayeuna supir geus lengkep leungit kontrol Austin. Eta slid ti hiji sisi jalan ka nu sejen, ngalirkeun mimmo jarak pedestrians, pamustunganana megatkeun katuhu leungeun nangtang jeung nabrak kana pangrojong post. Supir pencét sirah dina kipas kaca, jeung manéhna rubuh dina kabayang.
  
  
  Nyokot Wilhelmina ti lalaki dina kénca mah, nya, kuring nepi pikeun ngajén dina katuhu mah jeung ditajong panto muka dina sisi séjén. Eta swung kabuka sarta manéhna threw dirina ngaliwatan panto, nganiaya na taktak di jalan aspal jeung rolling ti dampak.
  
  
  Manéhna nangtung luhur jeung nyawang kira-kira di Austin, di dua ngabéwarakeun lalaki di tukang jeung nu teu eling supir slumped leuwih kabayang steering.
  
  
  "Ulah ngaganggu atuh," ceuk kuring.
  
  
  Bab katilu.
  
  
  "Sabab waktu jadi penting," Samah York ieu nyebutkeun leuwih cozy tabel pikeun dua, " Brutha hanacaraka nu urang ninggalkeun pikeun Cornwall peuting. Sabenerna, kuring leuwih resep nyetir peuting."
  
  
  Manéhna ieu ngagem pondok, nu pondok pisan pakéan héjo jeung cocog jeung sapatu jeung chestnut buuk palsu jeung taktak-panjang cukuran. Kuring ka nya lamun manéhna meunang kuring nepi di hotel, " Lamun ieu buuk palsu anu sakuduna jadi nyamur, eta moal karya - abdi teu bakal ngakuan ieu gambar di mana waé."
  
  
  Manéhna seuri, oyag sirah nya. "Aya nu nyamur, gadis ngan diaku pikeun ngarobah jati dirina ti jaman ka jaman."
  
  
  Dina jalan ka restoran dina wates of London, di mana urang dieureunkeun pikeun dahar beurang saméméh pos kidul ka basisir, manéhna digambarkeun-na ngajalankeun-di jeung newsboys.
  
  
  Manéhna grinned. "Iblis sacara kudu cinta eta... naha anjeun nelepon emu?"
  
  
  "Kuring teu kitu."
  
  
  Restoran ieu menawan, Heubeul pisan basa inggris. Waiters geus saukur dibawa urang raraga lamun a man ditilik méja. Manéhna jangkung jeung square, jeung buuk blond jeung kasar beungeut. Aya hiji ipis tapak tatu sapanjang sisi kénca beuheung nya, ampir disumputkeun ku baju nya. Manéhna geus teuas, coklat poék panon.
  
  
  "Samah-Samah York?" cenah, stopping ku korsi. "Enya! Manéhna ampir lasut anjeun jeung buuk palsu. Pohara flattering."
  
  
  Samah eweh ketang seuri. "Elmo Jupiter! Eta sacara alus pikeun nempo anjeun deui."
  
  
  "Kuring ieu bade nanya ka anjeun jeung babaturan anjeun pikeun ngagabung urang," manéhna nunjuk ka nu poék-haired gadis di méja di juru, " tapi kuring ningali anjeun geus dilayanan."
  
  
  "Enya," Samah ceuk. "Ieu Richard Matthews... Elmo Kemis, Richard."
  
  
  Manéhna puguh nya. "Jeung pelesir."
  
  
  Manéhna berguru kuring pikeun moment, sarta nya teuas panon anu pasti mumusuhan. "Anjeun geus hiji American."
  
  
  "Enya."
  
  
  "Samah geus bener aheng rasa." Manéhna grinned, balik deui ka dirina. "Dina urang jeung mobil. Oge, kuring kudu meunangkeun deui mah hideung ale. Nempo anjeun saterusna, Samah."
  
  
  "Enya, tangtu," ceuk manéhna, masih ngajaga ketang seuri. "Boga peuting nice."
  
  
  "Kuring sok ngalakukeun," Jupiter ceuk, ngarobah jauh.
  
  
  Lamun manéhna shelled deui ka ego méja.
  
  
  Samah glanced di gadis anu geus nungguan ego aya. "Kuring teu kawas manusa ieu," ceuk manéhna sharply. "Kuring papanggih manéhna ngaliwatan jalma séjén anu hade minangka hiji juru tulis di KP. Manéhna nyangka kuring gawe di kaséhatan umum. Manehna nanya kuring leutik dina tanggal hiji, tapi manéhna apologized. Kuring teu kawas ego panon."
  
  
  "Jigana manéhna timburu," ceuk kuring.
  
  
  "Manéhna meureun outraged nu kuring nampik emu. Kuring geus kadéngé manéhna, manéhna dipaké pikeun teu meunang naon manéhna hayang. Kuring mikir manéhna ngajadikeun mobil. Manéhna geus tangtu heran pikeun manggihan ngeunaan gadis manéhna jeung. Maranéhanana geus lila lagu catetan ngajual ubar."
  
  
  "Kumaha anjeun nyaho kitu?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Kuring digawé di Pakarangan pikeun ampir sataun saméméh KP ditawarkeun kuring pakasaban mah."
  
  
  Manéhna ngomong, pihakna casually, lamun eta henteu masalah, tapi kuring ieu impressed. Kacurigaan nya ieu nu amis Samah ieu pinuh ku kejutan.
  
  
  Sapanjang peuting jeung peuting, urang drove sapanjang winding, rungkun-dijejeran jalan heureut, kahiji lulus ngaliwatan desa jeung ngaran kawas Crownhill jeung Moorswater, terus sapanjang basisir bari. Samah drove nya luntur tapi bespoke S. O. C. E. M. A. Gregoire.
  
  
  "Ceuk urang meunang Ferodo tipe nu meunang manéhna," manéhna proudly ka kuring salaku urang roared kira-kira twisty ngalipet di nu poék, nu kedip-kedip headlights dua lajur tina konéng kana peuting. Manéhna kukituna dibikeun nepi dina buuk palsu a, jeung nya pondok buuk blond ieu windblown. "Jeung hiji éléktromagnétik gearbox tina Cotal MK tipe."
  
  
  Urang dieureunkeun di hiji hotél pikeun sasarap, mangka tengah wengi, lamun Samah ahirna meunang bosen nyetir. Manéhna ménta kamar swasta. Lamun kolot Skotlandia tuan tanah méré urang adjoining kamar jeung winked urang, Samah teu obyék, tapi manéhna teu ngarojong eta boh. Jadi kuring murag sare di bed mah, nyoba teu mikir ngeunaan nya jadi raket.
  
  
  Urang anjog pisan awal dina Penzance, di mana, kitu dilaporkeun, sababaraha days ago urang nempo Produk Anyar. Brutha méré urang sacara jentre tina ego jeung naon ieu dipikawanoh ngeunaan ego panutup-up. Manéhna bade dina ngaran John Ryder, jeung basa inggris-na ieu sakuduna jadi impeccable.
  
  
  Sanggeus sababaraha ati inquiries di hotél lokal jeung pubs, urang diajar nu man anu dijawab gambaran tina "Laut Barents wewengkon" ieu memang di Penzance, di Queens Hotel, jeung lain manusa. Manéhna jeung pasangan-na geus dipariksa kaluar kira-kira hotel saméméhna isuk, tapi juru tulis meja geus kadéngé Warta nyebut Taneuh sacara Ahir, ujung Cornwall jutting kaluar ka laut.
  
  
  "Jadi ieu téh Taneuh sacara Ahir," Samah ceuk salaku urang drove kira-kira kota. "Tempat sampurna pikeun nyumputkeun jeung omongan."
  
  
  "Meureun," ceuk kuring. "Tapi ti ayeuna, urang bakal lumangsung lalaunan.
  
  
  "Rosneft meureun weruh yén urang néangan egos."
  
  
  Manéhna smiled. "Anjeun keur boss."
  
  
  Jalan ka Taneuh sacara Ahir ieu dreary hiji, ngaliwatan stony nagara dotted jeung samah jeung reeds, jeung ngaliwatan abu batu desa. Contona, lima mil ti tujuan urang, urang dieureunkeun patani anu iinditan dina van dina arah nu lalawanan jeung nanya ngeunaan datang ka wewengkon.
  
  
  Manéhna rubbed beureum batang babarengan jeung kandel leungeun. "Dua gentlemen pindah kana Hemoor Pondok kamari. Odin kira-kira eta méré kuring fiver pikeun keusikan nu ogé. Maranéhanana kokotéténgan kawas nice cukup bapa-bapa."
  
  
  Ti cangkang van, bau kandang. Samah wrinkled irung nya jeung smiled di kuring.
  
  
  "Nu teu jadi urang bodo," kuring ngabohong. "Jalmi urang keur néangan di dieu jeung kulawargana. Hatur nuhun baé."
  
  
  Nu tani diatur kuda-na dina gerak, jeung urang rode lalaunan jauh. Lamun van ieu kaluar ti tetempoan, urang nyieun heula tanda dina arah dituduhkeun ku patani. Kira-kira saratus yard turun jalan kokotor, manéhna motioned pikeun Samah ngahurungkeun kumisan.
  
  
  "Nu pondok bisa jadi leuwih jauh," ceuk kuring. "Urang gé balik sesa jalan."
  
  
  Sakumaha urang anu meunang kaluar kira-kira mobil, manuk disebut irritably ti widang gigireun urang. Upami teu kitu, isuk cerah jeung tenang. Urang dituturkeun winding jalan keur nu lian pasangan saratus yard saméméh kami datang dina tetempoan pondok.
  
  
  Samah kadorong nya ngalawan jukut jangkung. "Eta geus jadi kawas ieu," kuring whispered.
  
  
  Pondok dikurilingan ku coklat batu jeung sits dina hiji low pasir ditutupan ku gorse, kembang konéng méré sababaraha relief ieu kasar adegan. Blue leutik Sunbeam sedan ieu diparkir di gigireun pondok. Aya no usaha pikeun nyumputkeun mobil ti jalan. Jelas, "Newbie" pikir manéhna aman - ti observasi, disebutkeun manéhna hayang batur mikir manéhna.
  
  
  Manéhna keuna panangan nya jeung nunjuk kaluar yén urang bakal bunderan balik deui ka imah, di mana urang bisa kaanggo manéhna balik mobil panutup. Manéhna dimimitian di sakuliah jukut, jeung Samah dituturkeun.
  
  
  Sakumaha urang crawled nuju diparkir Sunbeam, urang ngadéngé voices. Aya hiji jandela kabuka dina sisi séjén pondok. Manéhna nepi kana jaket-na pikeun Wilhelmina, jeung Samah nyandak kaluar leutik Sterling 380 PPL submachine gun kira-kira nya dompet. Manéhna motioned pikeun Ay cicing nunda jeung panutup keur kuring. Manéhna crawled lalaunan tepi pondok, stopping dina jandela.
  
  
  Voices anu jelas pisan ayeuna. Manéhna straightened nepi ka windowsill jeung gancang peered jero. Aya tilu lalaki dina pondok: a jangkung, man ipis jeung cahya coklat buuk jeung bony beungeut-jelas Rosneft pausahaan Minyak-pacing kamar, ngobrol ka dua lalaki séjén anu katingali British. Manéhna crouched turun deui jeung listened.
  
  
  "Lamun urang mulang, baris aya no kontak salajengna di London,
  
  
  iwal hiji pre-disusun talatah, "Novosti ceuk. - Kahiji sakabeh, taya hiji kira-kira urang kudu katempo dina Departemen Luar Pertahanan nepi ka deadline. Nu jelas?" "
  
  
  Batur murmured kasapukan maranéhanana.
  
  
  Alus. Dina waktu diangkat, Departemen bakal boga beurat kaamanan. Timing urang kudu ampir sampurna. Urang fasilitas ngan bakal dibuka pikeun urang pikeun sababaraha detik. Urang kudu meta gancang jeung éféktif."
  
  
  "Ulah salempang ngeunaan us, mate," salah sahiji Englishmen ceuk coldly.
  
  
  "Urang gé méré eta a great tungtung perang show," Ego babaturan sapuk.
  
  
  Manéhna lowered sora-na. Ieu mah condong ka hareup ngadéngé manéhna leuwih alus lamun hiji sora datang ti deui pondok. Samah sacara harewos nepi ka kuring ampir sakaligus.
  
  
  "Nick! Lalajo kaluar!"
  
  
  Ieu kasep. A stocky manusa datang kira-kira deui imah jeung ember cai. Jelas, manéhna di sumur tukangeun manéhna. Lamun manéhna nempo kuring, manéhna swore di rusia jeung turun ember. Manéhna loyog katerangan tina KGB nyicingan di southern England yén manéhna narima. Spotting Wilhelmina, manéhna frantically nepi kana hip-rubak jeung pestol.
  
  
  Anjeunna nyandak tujuan jeung dipecat di luger dina hiji gerak; shot rang kaluar loudly dina tenang isuk. Rusia clutched dada-na, jeung gun manéhna ditarik kaluar flew kana tembok pondok. KGB officer staggered deui jeung landed dina gorse jeung suku-na sumebar-rupa, leungeun-na clutching di kosong air.
  
  
  "Ngajalankeun ka jukut jangkung," Samah disebut nya. Saterusna, tanpa nungguan konfirmasi, manéhna dashed headlong deui pondok, hoping aya panto.
  
  
  Manéhna ampir tripped over a fallen ember salaku manéhna rounded juru. Manéhna nempo panto ditutup. Nya ego ditajong manéhna sharply, jeung manéhna rubuh jero.
  
  
  Salaku salakina asup pondok, kamar balik manéhna di mana manéhna jeung batur anu diajak ngobrol, salah sahiji Englishmen datang ngaliwatan kabuka doorway, ngayakeun Webley 455 Mark IV, jeung bumped kana kuring tanpa megatkeun stride. Ego urang nyanghareupan némbongkeun reuwas lamun urang pencét. Manéhna knocked deui ngalawan pigura panto, jeung kuring geus ngan cukup waktu pikeun tujuan Wilhelmina jeung alm liang dina burih nya. Manéhna rubuh ka lantai, panon kabuka, a kaget éksprési dina beungeutna.
  
  
  Kuring indit ka kamar hareup pondok, tapi ieu kosong. Tuluy kuring ngadéngé gunshots ti hareup. News jeung manusa sejen anu luar jeung kalibet di adu jeung Samah. Tétéla, manéhna ngajaga ihh jauh ti blue sedan jeung nya leutik pestol. Manéhna pos pikeun panto hareup, ngeunaan ka pendekatan eta ti tukangeun, lamun kadua Briton peupeus balik deui ka pondok.
  
  
  Manéhna dipecat kahiji, tapi shot ieu mimmo. Mah Luger exploded dua kali, jeung boh hits pencét imah. Kuring teu eureun pikeun lalajo manéhna turun. Aya ieu gancang bursa of gunfire luar, terus baé kadéngé panto mobil slam. Kadua saterusna, nu engine roared. Jadi kuring ninggalkeun eta kira-kira pondok, mobil slid ngaliwatan wewengkon kabuka, pos pikeun jalan.
  
  
  Manéhna bieu bisa nempo luhur sirah nya salaku manéhna lowly ducked ka kabayang steering pikeun nyegah Samah ngeunaan seuneu. Nempatkeun Wilhelmina dina leungeun-na, manéhna aimed di laras jeung aimed di katuhu kabayang pungkur. Tapi pas eta ditémbak, sedan seemed luncat kaluar ti ruts, madly ngarobah arah. Shot lasut ban jeung gantina ngali kana kokotor. Mangka mobil ngiles balik jukut jangkung di jalan.
  
  
  Manéhna nunda gun deui dina holster sarta purbasari. Ngan man urang bener hayang nyekel lumpat jauh. Manéhna bisa manggihan agén séjén dina hitungan poé, meureun komo jam. Jeung lamun nu killer ieu Novinkami, sigana urang teu komo teu eureun manéhna.
  
  
  Tuluy manéhna panginten Samah jeung ngahurungkeun deui ka jukut jangkung. Manéhna kapanggih jadi reloading Sterling sacara umum ngayakeun hukum.
  
  
  "Kuring apologized yén manéhna diliwatan mimmo kuring," manéhna apologized.
  
  
  "Teu bisa mantuan," ceuk kuring.
  
  
  "Kuring nebak éta euweuh hartina nyoba ngudag hiji ego dina mobil mah."
  
  
  Manéhna geus teuing gedé mimiti pikeun urang, " ceuk kuring.
  
  
  "Enya." Manéhna seemed depresi.
  
  
  "Anjeun oke?"
  
  
  "hehehehe. Kuring rupa. Jeung anjeun?"
  
  
  "Boga nice poé," nya ceuk bapana. "Kuring teu bisa nyebutkeun nu sarua pikeun dua di antarana." Manéhna puguh arah nu pondok.
  
  
  Urang searched dua Britons jeung pondok, tapi kapanggih euweuh. Tuluy manéhna rummaged ngaliwatan paéh chekist sacara kantong. Euweuh. Novosti ieu nyata pro - pro teu kawas nulis nanaon handap.
  
  
  "Maranéhanana ngobrol kira-kira Departemen Luar Pertahanan," nya Samah ceuk. "Maranéhanana pasti perencanaan hiji hal aya.
  
  
  "Urang dikaitkeun 'urang topik' jeung 'target date' jeung ceuk maranehna kudu ' meta gancang. Manéhna bisa jadi lalaki urang. Urang kukituna leuwih alus nganggap yén ieu téh kasus nu bener, jeung yén manéhna ngarencanakeun pikeun maehan deui geura-giru. bagian grand rencana, eta ngan saukur bakal ngarobah waktu, tanggal, jeung metoda operasi pikeun saterusna usaha ."
  
  
  Departemen Pertahanan, Samah mused. "Lamun Dumbarton téh geus paéh, saha nu bakal ninggalkeun eta? Hiji ego diganti?"
  
  
  "Meureun, atawa meureun, Umum. Anu weruh? "Manéhna ceuk. Bapana nya ieu bade ngaliwatan dompét tina salah sahiji anu paéh lalaki pikeun kadua kalina. Hal ieu noticed ku hiji kompartemen rusiah nu kuring lasut kahiji kalina. Di jero ieu sapotong kertas. Ditarik kaluar " Hey! Naon kitu?"
  
  
  Samah katingali leuwih taktak mah. "Ieu nomer telepon."
  
  
  "Naon eta nyebutkeun dina eta?"
  
  
  Manéhna nyokot ti kuring. "Handap slaughterhouse".
  
  
  "Nizhny Novgorod... Naon sih ieu téh?"
  
  
  Manéhna katingali nepi di kuring, nya blue panon mesem. "Ieu hiji kota, hiji désa leutik di Cotswolds. Eta kudu jadi nomer di kampung."
  
  
  "Muhun," kuring ka dirina thoughtfully, "meureun batur kira-kira budak' suku dijieun kasalahan saeutik."
  
  
  Bab kaopat.
  
  
  "Jeung nu kadua catetan?" Kuring nanya, nyekel telepon ka ceuli kuring salaku photostatic salinan tina rajapati catetan Brutha geus ditulis keur kuring decomposed kana ranjang gigireun kuring. "Éta teu aya nu mana wae nu beda?"
  
  
  Ieu mah diajak ngobrol graphoanalyst Brutha méré kuring ngeunaan rajapati. Ego rematik ieu dengekeun intently.
  
  
  "Wah," ceuk kuring lamun manéhna ieu dipigawé,"kuring ngahargaan pitulung anjeun."
  
  
  Manéhna mangkal nepi telepon jeung tos ka Samah, anu gawe di désa séjén single-bed unit. Urang dipariksa kana ieu Stratford hotel salaku salaki jeung pamajikan-di nya saran.
  
  
  "Éta metot," ceuk kuring.
  
  
  "Naon éta téh?" manéhna nanya.
  
  
  Manéhna berguru photostats thoughtfully. Kuring kurilingan aksara tangtu lamun ieu mah ngadengekeun hiji tulisan leungeun ahli.
  
  
  "Tingali ieu," Samah ka dirina. "Perhatikeun kumaha kabéh aksara nu tilted di hiji sudut akut ka sisi katuhu tina kertas. Graphology-percaya yén ieu ngandung harti yén nulis hiji pisan emosi jalma, jigana hiji henteu saimbang jalma."
  
  
  "Tapi urang dossier dina Novosti nembongkeun yén manéhna téh hiji tiis, sistematis sarta efektif agen," Samah pamadegan. "Sadaya ego nu direkam dina Gachin nyaritakeun carita nu sarua." Manéhna mistletoe ngarujuk ka dicokot ku batur catetan ti Soviét nenjo sakola.
  
  
  "Persis. Ayeuna kasampak di muka jeung O sacara dina ieu catetan mimiti. Hiji attentive jeung akurat jalma, saperti "Novosti", bakal deukeut aksara ieu di luhur.
  
  
  "Secretive urang sok deukeut maranéhanana Enya kang," kuring terus, " jeung nu teu sadaya. Ningali kumaha hurup" T " intersects di Inggris? A kuat, teguh garis nangtang dina téks surat nunjukkeun kakuatan nu wawatesan dina stubbornness jeung kaleuleuwihan aggressiveness. , "Barang anyar" teu cocog kana citakan. Tuluy aya hiji hasty gaya tulisan nu nunjukkeun sénsitip jeung nu teu sabar. Anjeun bakal ningali kumaha Soviet milih hiji sabar jalma salaku luhur maranéhanana nenjo? "
  
  
  Samah smiled. "Kuring rada kukituna maranehna."
  
  
  Manéhna smiled di rematik. "Kuring sieun ieu teu tuah urang." Manéhna melong photostats deui jeung dieureunkeun mesem manéhna dibandingkeun ihh. "Last tapi teu saeutik, aya hiji jelas ka handap bias ka garis di catetan ieu. Ieu paling dibuktikeun dina pisan kadua catetan. Ieu nunjukeun yen panulis anu nungkulan jeung emosi, pinuh ku depresi jeung kahariwang ."
  
  
  Samah melong catetan jeung kaduhung. "Jalma saperti bakal geus kapanggih gancang pisan ku KGB."
  
  
  "Jeung meunangkeun gancang pengunduran diri," kuring sapuk.
  
  
  "Sora téh enya!" breathed Samah di salah sahiji nya jarang lapses di jalan slang. "Eta kang ruddy guessing game, enya!"
  
  
  "Waktu keur ngajalankeun kaluar,"kuring ditambahkeun," bakal aya rajapati sejen dina sababaraha poé."
  
  
  "Naon atuh urang ulah ayeuna?" Manéhna meuntas nya suku lila, ngalaan pikiran a lacy patch dina konéng mini pakéan manéhna ieu maké. Manéhna katingali kawas hiji schoolgirl anu ngan wondering lamun manéhna geus lulus ujian. Tapi manéhna teu bertindak kawas hiji schoolgirl di pondok dina Taneuh sacara Ahir.
  
  
  "Urang indit ka Handap Slot jeung nyoba mindahkeun 'News' bari urang masih boga waktu. Meureun ieu sakabeh nomer telepon ngabalukarkeun batur sacara kabogoh. Tapi ieu bisa jadi nyata markas tina" Laut Barents territories". Anak ngan hoping ieu teu ahir paéh."
  
  
  Dina isuk-isuk, urang drove ka Handap Meuncit sapanjang jalan heureut, ngalirkeun hideung-jeung-bodas pondok thatched jeung tanda nunjukkeun ayana nu traveler ka tempat kawas Chipping Campden jeung Bourton dina-dina-Cai. Handap Meuncit sorangan ieu heubeul hening tangkal-shaded désa dikurilingan ku coklat pondok batu jeung aliran ngajalankeun ngaliwatan nach. Urang diparkir mobil di hiji gang jeung indit ka alamat anu Brutus ' department research tuliskeun nomer telepon urang méré eta. Ieu hiji imah leutik di wates kota, jeung nu katingali kawas ieu ditinggalkeun. Aya no blue sedan kira-kira, jeung panto ieu dikonci.
  
  
  Urang indit ka tukang wangunan jeung katingali di ngaliwatan leutik patri-kaca jandela. Teu saurang nempo nya. Anjeunna nyandak kaluar adjustable konci kira-kira kantong-na, salah sahiji loba alat nu disadiakeun ku Goshawk pangaruh husus jeung ngedit budak, jeung tos maranéhanana konci. Dina sakotéap panon, konci diklik jeung panto dibuka. Wilhelmina ditarik kaluar jeung stepped sacara saksama jero. Manéhna leumpang lalaunan ngaliwatan rustic dapur, ka ruang tamu, mangka kana pangkeng. Nalika salakina balik ka ruang tamu, Samah ieu mariksa imah pikeun bug. Aya no Ihh.
  
  
  Manéhna geus ampir mutuskeun yén aya no point dina loitering kira-kira lamun manéhna kapanggih ku hiji peuting koper disumputkeun dina hiji leutik pacilingan. Nen geus kabéh perlu lalaki toiletries yén anu nembe dipake. Manéhna kokotéténgan kira-kira saeutik leuwih jeung noticed crumpled tapi seger roko butt dina runtah bisa. Roko ieu salah sahiji tina tilu British merek pikaresep ku Rusia jeung lian Éropa Wétan.
  
  
  "Nu leuwih anyar ngéléhkeun urang dieu," Samah ka dirina. "Jeung manéhna gé datang deui."
  
  
  "Enya," ceuk manéhna,"jeung manéhna geus miboga pausahaan." Manéhna némbongkeun kuring dua gelas
  
  
  inuman nu ngandung alkohol biasana kapanggih di dapur kabinét anyar dipaké jeung kenca unwashed.
  
  
  Manéhna smiled di nya, mangka leaned turun jeung brushed biwir-na di sakuliah nya macana. "Pisan alus," ceuk kuring. Manéhna melong ka kuring lamun manéhna hayang leuwih, tuluy gancang kokotéténgan kira-kira. Kuring manggihan eta teuas pikeun inget naha ieu mah aya.
  
  
  "Aya hiji lalaki ngaranna Koval," Samah ceuk, teu nyokot panon nya off gelas manéhna nyekel. "Ieu téh hiji agén rusia anu katempo di wewengkon jeung anu diaku ieu jenis inuman nu ngandung alkohol. Stanislav Koval".
  
  
  "Eta sigana mah manéhna anyar subordinate tina Laut Barents wewengkon, "ceuk kuring," meureun maranéhanana geus teu recruiting nu mana wae nu leuwih agén ayeuna."
  
  
  "Koval bakal bisa nelepon sababaraha urang," Samah ceuk.
  
  
  "Sabenerna. Tapi ayeuna urang boga hiji kauntungan leutik. Urang geus di dieu jeung maranehna teu nyaho eta."
  
  
  Samah ieu maké rok corduroy jeung salah sahiji jalma jersey kaos, no bra , jadi manéhna bisa nempo outline of nipples nya ngaliwatan caket lawon. Ieu no beda ti naon nu sagala katresna séjén anu maké dina poé anyar tina wanoja emansipasi, tapi ieu distracting jeung frustrating pikeun Samah, komo di ieu kaayaan nu beda. Kuring mikir manéhna terang eta diganggu kuring, jeung hey, kuring rada liked eta. Kuring tore panon mah jauh ti jalma nipples jeung indit ka dapur pikeun ulang konci deui panto. Saterusna manéhna robah roko nya kasus jeung roko butt, jeung Samah nyandak gelas kotor deui ka kabinét mana manéhna kapanggih eta.
  
  
  "Ayeuna,"ceuk kuring," urang gé ngadagoan." Manéhna ngahaja hayu gaze-na slide ti jersey blus turun ka pondok corduroy baju nu murag ka pertengahan pingping. "Naha anjeun mibanda usulan salaku ka mana?"
  
  
  Manéhna méré kuring leutik seuri. "Kamar mandi?"
  
  
  Hey smiled deui di nya. "Tangtu," ceuk kuring.
  
  
  Urang indit ka pangkeng sarta ditutup panto. Samah indit ka hiji tina windows jeung kokotéténgan kaluar. "Éta pisan tenang," ceuk manéhna, balik ka kuring jeung tossing dompet nya dina ranjang. "Urang ngan bisa ngadagoan lila."
  
  
  "Urang ngan bisa, jeung kuring teu kamana pikeun runtah eta."
  
  
  Manéhna walked leuwih ka dirina, dibungkus leungeun-na kira-kira cangkéng nya, sarta mimiti pikeun narik nya ka manéhna. Manéhna arched deui nya nu jadi nya lemes ngagambarkeun kurva dipencet ngalawan kuring.
  
  
  "Kuring geus nempo maju ka eta," ceuk kuring, kissing nya beuheung jeung biwir mah ngalaan pikiran dina dirina buuk pirang.
  
  
  "Nya hotel geus anjeun sareng eta ferret anjeun asup Brutus 'kantor," manéhna whispered di rematik.
  
  
  Manéhna mantuan kuring nyokot off jaket mah, Wilhelmina, jeung baju. Nya ieu undoing kancing nu biasana diayakeun rok nya. Moment saterusna, manéhna murag ka lantai. Manéhna diuk aya, maké sheer panties renda jeung fleksibel ngagambarkeun kurva jeung softness, kulit nya susu bodas jeung lemes salaku buludru.
  
  
  "Urang teu bisa make ranjang," ceuk kuring, ningali nya tarik nya panties nepi leuwih hips nya. Anjeunna nyandak off sesa baju-na jeung ditempatkeun eta gigireun kuring dina pangkeng rug.
  
  
  Ee pinned nya ka lantai jeung dicium nya. Manéhna direspon antusias, pindah hips nya ka arah kuring di lemes undulations. Kuring caressed nya, dicium nya, jeung ngarasa thighs nya bagian mah di touch. Jelas, manéhna teu di mood runtah waktu boh. Ati-ati, manéhna katutupan awak nya jeung sorangan.
  
  
  Nya, asup nah dina hiji lemes lemes gerak. Nya leungeun anu ngalakonan hal gaib deui mah, pindah ka handap sarta leuwih handap, cajoling, cajoling, balik kuring dina leuwih jeung leuwih. Manéhna mimitian pindah gancang jeung ngarasa Samah réaksi. Suku nya sumebar lega, lamun manéhna hayang jadi merambah salaku deeply salaku mungkin. Nya engapan ngancik kana peuyeu sobs. Kuring kadorong nya di deeper, jeung manéhna moaned salaku urang climaxed babarengan, sampurna.
  
  
  Sanggeus éta, urang diasah lalaunan. Lamun Samah nunda nya tank top deui, nya bapa leaned leuwih jeung dicium nya enteng dina biwir.
  
  
  "Urang gé kudu nyieun ieu nginjeumkeun-ngajakan bisnis leuwih wawuh," ceuk kuring.
  
  
  "Kuring gé nempo naon Brutha bisa ngalakukeun." Manéhna smiled.
  
  
  Kami diasah lamun kuring kadéngé mobil eureun. Samah ieu di dapur. Kuring gancang indit ka pangkeng nu jandela, cara dina jaket mah. Hideung sedan ditarik nepi di hareupeun imah. Aya tilu lalaki di nen. Salah kira-kira eta ieu "News".
  
  
  Nya, bergegas ka panto pangkeng salaku Novelty jeung ego babaturan meunang kaluar kira-kira mobil jeung dipingpin pikeun imah. Kuring whispered sharply. "Maranéhanana geus di dieu!"
  
  
  Konci creaked di konci. Samah ieu teu dimamanten ka ditempo. Manéhna ducked balik deui ka pangkeng salaku panto hareup dibuka.
  
  
  Bab kalima.
  
  
  "Meureun kuring bisa ngajak batur nu sejenna di dieu di sagigireun Rawa," hiji lalaki ceuk maranehna asup. Manéhna nempo hiji burly, curly-haired lalaki mawa kantong tina bahan kadaharan. Manéhna walked ngaliwatan ruang tamu jeung ka dapur, jeung pikiran kuring ieu Koval. "Tapi anjeun ngarti yén ieu téh waktu anu pohara singget."
  
  
  Manéhna ngayakeun na napas salaku Koval asup dapur. Samah ieu kaluar aya wae. Meureun hey junun sneak kana gudang. Kuring bisa ngadenge curly-haired man pindah kira-kira dapur.
  
  
  "Anjeun bisa nyaritakeun nu Kremlin, babaturan." Ieu "News" jeung ieu ceuk jeung gede sarcasm. Kuring nempo nya, ego, lamun manéhna diuk ka handap dina korsi pikeun poé. Manéhna dibuka panto retakan a, ninggalkeun ngan hiji satengah inci mark. Samah sacara dompet, kuring noticed nu kaluar tina juru panon mah, ieu henteu deui dina ranjang. Lamun manéhna kukituna dicokot ieu
  
  
  Terus ego nempo nya di sudut jauh ku ranjang, di mana manéhna kudu boga fallen kumaha bae. Sterling slot mesin bakal ditambahkeun ka nen.
  
  
  Sungut nya clenched di hanjelu. Samah ieu mawa pakarang, jeung kami dipisahkeun. Ieu teu moment katuhu.
  
  
  Jangkung, sudut man British jeung rapih kumis pindah ka sofa deukeut Laut Barents.
  
  
  "Kuring nyaho hiji guy anu bisa digawe kaluar," manéhna ka rusia. "Harry téh hiji Monyét, sabab nelepon eta. Eta sacara cocog pikeun perang. Manéhna diaku pikeun ngalawan."
  
  
  Aya hiji hint nu teu sabar dina Laut Barents Wewengkon sacara sora. "Urang teu bisa make biasa hooligans dina operasi ieu, Rawa. Urang kudu urang jeung alus pikiran, disebutkeun rusia locality bakal gagal."
  
  
  "Leres pisan hebat pisan," nu Briton deadpanned.
  
  
  Koval poked sirah kira-kira dapur. "Sagelas vodka, comrades?"
  
  
  "Abdi gé coba," Rawa ceuk.
  
  
  "Enya, mangga." Manéhna puguh. Manéhna meunang ka luhur, nyandak off jaket-na, jeung indit lempeng ka pangkeng.
  
  
  Manéhna bergegas ka pacilingan. Pas panto ditutup secara, hiji lalaki asup kamar jeung threw nya jaket dina ranjang. Manéhna ditarik off-na dasi, jeung pikeun masihan teu sangka manéhna ieu nyokot eta ka goah. Wilhelmina ditarik kaluar jeung siap pikeun moto lamun manéhna dibuka panto. Tapi manéhna ngancik jauh ti kamar mandi, jeung pikeun masihan slipped kaluar mah garis tetempoan, katingalina nongkrong na dasi dina sababaraha hook ka moan. Manéhna tilu suku jauh ti 9mm bullet dina dada-na. Dina moment sejen, manéhna indit kaluar ngaliwatan kamar.
  
  
  Kuring teu meunang kira-kira toilet saméméh kuring ngadéngé hiji ririweuhan di dapur. Koval loudly ambekan di rusia, jeung saterusna thunderous sora rang kaluar. Manéhna manggihan Samah. Sanggeus sababaraha detik, manéhna screamed.
  
  
  Manéhna threw muka panto kamar mandi jeung bergegas ka ruang tamu. Novoki ngadéngé kuring datang jeung ieu nungguan kuring. Logam membanting kana tangkorak mah, sarta manéhna nempo nu Anyar Hiji leungeun jeung butt nu geus pencét kuring lamun murag, nu nyeri ricocheting off sirah mah.
  
  
  Anak dipecat otomatis, tapi gawk ngan dibeulah tangkal balik Novelty sirah. Lamun hers pencét lantai, Luger ampir leungit eta, tapi hers grimly dilaksanakeun dina salaku suku mah clutched di beuli. Ieu mah dimaksudkeun pikeun hiji shot kadua lamun Rawa gedé fist membanting kana beungeut mah. Dampak knocked kuring off suku mah, jeung waktu ieu Luger leungit eta.
  
  
  "Coba teu sono ka saha kira-kira eta!"ambekan Novosti. Sejen thunderclap kira-kira pawon jeung Koval ' s ngagorowok. Samah dikawasaan ego nu. Tapi kuring kungsi masalah gedé. Rawa datang leuwih ka kuring, nungguan kuring pikeun meunangkeun up. Ego clipped leg nya, grazing nya shin, jeung manéhna screamed. Ego ngahontal leg nya, yanked teuas, sarta manéhna murag ka lantai gigireun kuring.
  
  
  Ahirna mah meunang suku mah dina kuring. Sirah mah ieu spinning, tapi lamun Rawa cut nyak dien ka suku-na, manéhna ngahontal nya ego lapels, dipintal eta kira-kira dina satengah buleudan, jeung ngalungkeun eta di Novoki, sagampil rusia nunjuk hiji snub-nosed otomatis di kuring. Rawa knocked Ego kana korsi jeung maranehna boh murag ka lantai.
  
  
  Kuring pindah ka arah eta, tapi waktu ieu "News" ieu teuing gancang pikeun kuring.
  
  
  "Cicing nunda!" "Rusia nangtung di jalan unggal suku, nu gun mesin ieu nunjuk dina dada kuring. Kuring teu boga pilihan; Hugo sacara stiletto teu bisa dipaké cukup gancang.
  
  
  "Naon bae nu nyebutkeun," ceuk kuring.
  
  
  Dina moment éta, Koval datang kira-kira dapur, nyekel Samah.
  
  
  "Muhun," cenah jeung atra warudoyong, " ieu dua babaturan ti Darat sacara Ahir. Ieu hiji pelesir ka nepungan anjeun deui."
  
  
  "Abdi hoyong nyaritakeun nya nu rarasaan téh silih," ceuk kuring.
  
  
  Rawa cut nyak dien ka suku-na.
  
  
  "Balik ka ngumbah beungeut anjeun," ceuk emu Novelty. "Koval, dasi dua nepi."
  
  
  Koval chuckled. Manéhna hayu indit tina Samah jeung ngiles deui ka dapur, tuluy sacara saksama nunjuk gun di urang. Koval balik moment saterusna. Manéhna dihijikeun leungeun mah balik deui mah jeung lila, kuat tali. Tuluy manéhna dihijikeun nepi Samah. Ku waktu Rawa balik, Novelties geus us seated di hiji heubeul floral-patterned ranjang di tengah-tengah kamar. Manéhna glared di kuring.
  
  
  "Barang anyar" jeung nunda korsi jeung ngajual gigireun urang. Manéhna cahayana roko nu urang kapanggih dina wastebasket.
  
  
  "Ayeuna," cenah, niupan haseup dina beungeut mah. "Naha anjeun karya pikeun MI5?"
  
  
  Aturan nu anjeun kungsi nyaritakeun lawan anjeun naon anu maranéhanana teu acan nyaho, sanajan eta sigana kalindih di waktu. Maranéhanana terang ngeunaan eta, tapi manéhna kungsi nanya.
  
  
  "Urang keur di Pakarangan Skotlandia," Samah ceuk coldly. "Anjeun geus transporting ubar, teu anjeun?"
  
  
  Nu "novelties" seuri. "Oh, bener," cenah. "Kuring yakin anjeun bisa ngalakukeun leuwih alus."
  
  
  Samah urang nyanghareupan ieu expressionless. Kuring bungangang ningali nu eta teu sigana jadi ruksak parah ti perang jeung Koval. Produk anyar geus nepi ka kaluar ka kuring.
  
  
  Manéhna nanya. "Naon carita anjeun?"
  
  
  Manéhna melong kana eta datar panon jeung wondered deui kumaha man ieu geus bisa urang killer. Nu "novelties" anu mahér killing jeung undoubtedly ngalaman ieu dina pikiran pikeun urang. Tapi manéhna teu eta coolly, ruthlessly, jeung tanpa emosi, sabab ieu pakasaban anu diperlukeun pikeun dipigawé. Aya bakal no kaduhungan pisan, tapi aya ogé bakal jadi pelesir nyata. Manéhna professional.
  
  
  "Kuring teu boga carita," emu ka dirina.
  
  
  Manéhna smiled enteng jeung nyandak makéna sered dina lila-na roko.
  
  
  Manéhna blew haseup di kuring deui. "An MI5 gadis," cenah kalem. "Aya, ngadagoan. kp. Kuring inget dossier. Jeung anjeun jeung anjeun American aksen. Meureun trik, atawa anjeun injeuman ti Amerika? "
  
  
  Novoki ieu pinter. Kuring leaned deui dina dipan jeung nyawang manéhna. "Anjeun nu ngarti."
  
  
  Manéhna shrugged. "Henteu masalah naon agénsi anjeun karya pikeun," cenah enteng.
  
  
  "Hayu Rawa berpungsi dina eta," Koval ngusulkeun.
  
  
  "Hehehehe, manéhna meunang ngaluarkeun getih guy pikeun mikir ngeunaan," Rawa growled.
  
  
  "Anjeun bakal ningali kumaha ngabaran babaturan mah?" "Barang anyar" grinned di kuring. "Eta bakal alus lamun mertimbangkeun gawé babarengan."
  
  
  "Kuring ka anjeun!" ceuk Samah. "Urang geus pulisi undercover. Naha teu ngan mintonkeun urang mana heroin di rohang pangadilan jeung ngabales muatan nu? Urang bakal nyarankeun leniency di Pakarangan."
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah, mesem. "Anjeun geus a sarbini batur sapagawean," manéhna ka kuring. "Tapi teu pisan realistis, kuring sieun." Seuri layu. Manéhna ngagulung ka handap sarta sacara saksama ditumbuk kaluar roko dina asbak. Lamun panon papanggih milik urang deui, manéhna dimaksud bisnis.
  
  
  "Kuring nyaho anjeun ditelasan a man dina Taneuh sacara Ahir. Naon ngeunaan dua séjén? Naha anjeun maehan ihh teuing, atawa anjeun nyekel manéhna keur questioning?"
  
  
  "No comment," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna puguh ka Rawa, jeung nu gedé Englishman ditampar kuring sakuliah sungut jeung leungeun kabuka. Sirah mah snapped deui jadi abruptly nu pikeun masihan teu sangka manéhna bisa jadi geus pegat beuheung mah. Getih flowed di sakuliah sudut mah rta. Hers, nempo Samah ningali anxiously.
  
  
  Nah? " ceuk Novosti. "Naon teu anjeun overhear di dacha?" Aya salah sahiji babaturan urang masih hirup aya, jeung naon maranehna teu ngabejaan ka maneh? "
  
  
  Kuring diuk nepi jeung neuteup manéhna, ngarasa getih trickle turun mah gado. Kuring melong Rawa, jeung nu gedé leungeun keuna kuring deui, waktu ieu clenching jadi fist. Dampak knocked kuring turun dina dipan. Kuring iklas ngacingked bari, jeung saterusna big leungeun ditarik kuring balik deui kana posisi diuk.
  
  
  "Kuring teu kawas ngalakonan ieu," Novosti ceuk, " tapi anjeun ninggalkeun kuring teu boga pilihan. Sabaraha lila éta anjeun di pondok jandela saméméh urang lain salah nempo anjeun?"
  
  
  Manéhna licked nya ngabareuhan biwir. Kuring ka nya. "Naon jandela?"
  
  
  Novelty panon narrowed: "Jadi eta bakal jadi."
  
  
  Koval ditilik Warta. "Hayu Rawa karya jeung ngalamun," manéhna ngomong laun. Manéhna puguh di kuring. "Manéhna mikanyaah ee, kuring bisa nyaritakeun."
  
  
  "Alus," ceuk Sumber the. "Tapi mimitian jeung softness. Urang hayang nyaho naon anu maranéhanana nyaho."
  
  
  "Meureun geulis lemes, hah?" ceuk Koval. Manéhna puguh di Samah lila, suku éndah.
  
  
  Manéhna waved leungeun-na. "Anjeun hayang."
  
  
  Koval glanced di Rawa, jeung Rawa grinned sacara lega. Manéhna walked leuwih ka Samah jeung ditarik nya ka suku nya. Koval dilaksanakeun nya bari Rawa untied leungeun nya. Koval lalaunan lumpat kandel mikeun nya dada, mesem ayeuna. Samah ditarik jauh jeung ditampar Ego sakuliah beungeut.
  
  
  Koval di rematik ditampar nya teuas dina tonggong. Manéhna bakal geus leungit nya kasaimbangan lamun Rawa geus teu geus nyekel nya. Beungeut nya ieu beureum ti blows.
  
  
  Manéhna clenched rahang nya jeung manéh teu béda. Eta kudu geus gotten leuwih goreng saméméh kuring meunang leuwih alus. Tapi lamun maranéhanana teu manggihan kaluar yén urang terang ngeunaan Kamentrian Pertahanan, urang bakal leungit ngan mangpaatkeun urang geus.
  
  
  Koval jeung Rawa anu oyag off Samah baju. Manéhna perang sareng sadaya nya bisa, grumbling tapi disebutkeun jempé. Moment saterusna, manéhna ieu taranjang. Rawa dilaksanakeun eta, jeung Koval lambat pisan lumpat na chubby leungeun leuwih eta. Novosti ieu bosen.
  
  
  "Ninggalkeun gadis sorangan," ceuk kuring. "Manéhna teu nyaho nanaon. Hers, teuing. Kuring meunang ka anjeun damn jandela telat ngadenge nanaon."
  
  
  Nu " novelties "melong kuring intently, assessing naon kuring geus ceuk. "Ieu undoubtedly ngandung harti yén anjeun nyaho sagala atawa kalolobaan eta. Ayeuna nyimpen gadis nu mana wae nu kasulitan salajengna ku nétélakeun kuring anu anjeun lulus informasi ieu dina. Naha anjeun ngatur kontak anjeun markas?"
  
  
  "Urang teu diajar nanaon," ceuk kuring. "Urang nganggur pikeun nyebutkeun."
  
  
  Manéhna nalungtik mah bruised jeung katurunan beungeut jeung puguh ka Koval. Rawa turun Samah di lantai katuhu di hareup kuring; manéhna jeung Koval anu ningali mah réaksi. Koval diangkat Samah leungeun leuwih sirah nya.
  
  
  "Naha anjeun hayang nempo babaturan anjeun meunang diperkosa?"cenah. "Kumaha anjeun hoyong kitu? Manéhna nu keur imut, teu manéhna?"
  
  
  Rawa grinned jeung licked biwir-na. Ngan nempo manéhna dijieun kuring gering. Manéhna teu hayang ka kasampak di Samah.
  
  
  Hers hesitated. Ieu patut eta neraskeun jeung ieu? Dina kanyataanana, sabaraha urang bisa meunang ku diputer belet? Urang teu ngajaga loba informasi. Di sisi séjén, dibikeun naon we terang, jeung bit of selingkuh pikeun boot, urang saeutikna bisa manggihan lamun Warta jeung ego tim anu hiji tim assassins, atawa lamun maranehna éta tata sababaraha kaulinan séjén sakabehna.
  
  
  "Sagala katuhu, kuring gé bejakeun ku anjeun naon anu anjeun hayang nyaho," ceuk kuring. "Hayu gadis balik."
  
  
  "Mugi anjeun moal ngulinkeun kaulinan deui," Novosti ceuk.
  
  
  Rawa méré manéhna a katingal kuciwa, tapi Koval méré manéhna kasampak nu ceuk manéhna kukituna geus nyatu waktu pikeun nurun ieu hal saterusna, saméméh maranéhanana ditelasan Samah. Koval dileupaskeun leungeun nya, sarta manéhna diuk nepi, nyoba nutupan nya nakedness jeung leungeun nya.
  
  
  "Nyokot gadis pangkeng. Méré kuring sababaraha baju, " ceuk Sumber the. "Ngalakukeun hal eta, Koval. Maret, cicing di dieu."
  
  
  Koval dituturkeun nya jeung ditutup panto. Saterusna manéhna inget Samah sacara dompet jeung wondered lamun Nah bakal boga kasempetan pikeun meunangkeun ka manéhna jeung saeutik nya gun - saméméh Koval ego saw.
  
  
  "Ayeuna, lain salah nyaéta milik urang," ceuk Sumber the. "Urang bakal obrolan ngeunaan mail bisnis keur ngumumkeun. Kahiji, naon bisnis teu boga jeung Gali Fergus di Mesir?"
  
  
  "Manéhna ieu bade ngajual kuring sababaraha informasi. Tapi ego tiwas ku-na Arab babaturan saméméh manéhna bisa lulus eta dina".
  
  
  "Naon éta informasi?"
  
  
  "Manéhna henteu nyebutkeun," kuring ngabohong. "Tapi naon ieu Fergus ka anjeun?"
  
  
  "Euweuh," manéhna chuckled. "Ngan hiji jalma anu teu sababaraha karya pikeun urang ti waktu ka waktu anu di Wétan Tengah. Jalma urang aya nu nanya ka kuring pikeun manggihan ngeunaan mangsa nu bakal datang anjeun hubungan jeung manéhna. Ayeuna keur babaturan di Darat sacara Ahir. Nu maranehna paéh?"
  
  
  "Maranéhanana geus paéh," ceuk kuring.
  
  
  "Jeung maranehna teu ngabejaan ka maneh teu nanaon?"
  
  
  "Euweuh. Overheard anjeun diajak ngobrol ngaliwatan jandela saméméh anjeun rusia komo noticed kuring. Kira-kira Departemen Luar Pertahanan".
  
  
  Novelty beungeut darkened. "Kuring nempo."
  
  
  Ieu mah pamikiran bari ngawangkong. Maranehna teu nyokot off jaket mah, jeung lamun Koval searched kuring, manéhna teu manggihan Hugo. Tapi kuring teu bisa maké stiletto bari leungeun mah anu dihijikeun balik deui mah.
  
  
  "Nya pamahaman yén anjeun rencana pikeun ngarengsekeun misi anjeun lamun anjeun lalaki daun wangunan." Manéhna nyanghareupan Warta; manéhna tetep expressionless.
  
  
  "Naon kahayang téh urang locality di Rusia?"
  
  
  Nya hesitated, nempo manéhna, jeung Marsha; Na ningali hotel ihh réaksi naon ieu mah ngeunaan ngomong. "Pikeun maehan sapertilu British resmi pamaréntah," ceuk kuring,"luyu jeung rencana umum."
  
  
  Novelty panon narrowed rada, nu ngan parobahan dina babasan. Tapi bulan Maret ieu carita beda. Ego sacara alis acuk dina reuwas, jeung manéhna seuri. Kuring neuteup manéhna, tapi Rawa sacara seuri ka kuring pisan. Di pisan kurangna, ceuk pikir yen locality of Rusia pikeun nu ego ieu hired ieu cukup béda.
  
  
  "Urang teu ngobrol ngeunaan killing di tungtung Bumi," ceuk Sumber the. "Dupi anjeun diputer pamungkas leungeun jeung kuring?"
  
  
  "Kuring geus teu sabenerna ngadéngé éta kecap dina dell," kuring ngaku, "tapi urang geus dipikawanoh for lila nu ieu dugaan usaha pikeun meres pamaréntah British dina dell sorangan runtuyan rencanana executions di ni' mat Rusia. Ieu téh hiji Soviet konspirasi, jeung anjeun dikirim di dieu pikeun nempo ngaliwatan dua cara."
  
  
  Hers ieu nyanghareup Warta, jeung manéhna nempo tambang. Ieu kawas game draw poker, iwal yén kahirupan urang - Samah jeung tambang - jeung kasalametan INGGRIS anu di stake.
  
  
  "Tapi anjeun teu nyaho saha urang keur perencanaan maehan saterusna," Sumber mused.
  
  
  "No, eta bisa jadi hiji atawa leuwih mungkin target. Urang oge teu nyaho tanggal pasti, tapi nu teu bakal mantuan anjeun loba. Game nu leuwih, jeung Rusia baris geura-giru jadi kakeunaan." Sora nya wungu, letting dina bit a emosi. Salaku kuring diawaskeun Warta, kuring datang ka kacindekan yén manéhna percaya kuring. Tapi manéhna teu bade mungkir tudingan, teu ayeuna.
  
  
  "Nyokot ego ka pangkeng nu," manéhna ka Rawa, tanpa salajengna mairan dina naon abdi nyarios ka emu. "Dasi gadis nepi deui jeung deukeut sendi dina jandela. Tuluy nyokot Koval jeung anjeun."
  
  
  Rawa ngajurung kuring ka pangkeng nu, di mana Koval ningali Samah. Manéhna noticed nu rusia geus kapanggih Samah sacara dompet, nu ieu hiji disappointment. Maranéhanana kakonci jandela jeung dihijikeun Samah leungeun balik nya balik deui. Lamun Rawa datang kaluar ngaliwatan kamar, manéhna pencét kuring jeung nu pangbadagna fist hirup mah. Manéhna chuckled jeung dua kali leuwih, ragrag ka tuur-na. Rawa seuri, sarta dituturkeun Koval kaluar ngaliwatan kamar. Panto ditutup balik eta.
  
  
  Kuring teu bisa hirup for lila, agonizing moment. Samah knelt awkwardly gigireun kuring. "Dupi anjeun katuhu sadaya?" "Naon éta téh?" manéhna nanya anxiously.
  
  
  Kuring teu bisa nyarita ayeuna, tapi mah napas bray dina tikoro mah. "Abdi gé nyekel anak jadah," kuring muttered.
  
  
  "Naon teu anjeun ngabejaan Warta?" Samah nanya.
  
  
  "Kuring ka em bebeneran."
  
  
  "Naon anu lumangsung? Manéhna murderer hiji?"
  
  
  "Anjeun teu ngabejaan ka kuring nanaon," ceuk kuring. "Manéhna pohara alus poker pamuter, tapi Rawa ka kuring loba, teu nyebutkeun hiji kecap ka urang."
  
  
  Nya geulis panon blue anu tetep dina beungeut mah.
  
  
  "Boh Rosneft geus nganggur teu jeung plot rajapati," ceuk kuring, "atawa Rawa teu nyangka, nu pasti mungkin. Ieu teu kahiji kalina a hired agén geus diteundeun di nu poek ngeunaan alam nyata tina misi."
  
  
  Samah puguh.
  
  
  "Tapi kumaha bae, kuring bener teu mikir 'Novelties' boga nanaon ka teu jeung plot rajapati."
  
  
  "Manéhna baris maéhan urang ayeuna?" "Naon éta téh?" manéhna nanya laun.
  
  
  Aya no point dina bohong ka hey.
  
  
  "Wah, komo lamun urang keur dina lagu salah, jigana kawas manéhna kudu. Urang nyaho yén manéhna nepi ka hal anu, jeung ieu masalah Departemen Pertahanan."
  
  
  "Kuring nebak maranéhanana geus kaluar aya ayeuna," Samah ngomong, " tata urang pikaresepeun demise."
  
  
  Manéhna ditarik nya wrists nepi ka tali ngariung ihh. Nu cangreud ieu teuing ketat pikeun ngarumbaykeun. Manéhna katingali nepi di shuttered jandela. "Maranéhanana meureun bakal nungguan nepi ka poék," ceuk kuring.
  
  
  "Maranéhanana moal rek ngaganggu désa," Samah sapuk wryly.
  
  
  Kuring diuk aya twisting tali nu kabeungkeut mah wrists jeung wondering naon sih bisa mah ulah jeung eta. Salian Hugo sacara stiletto, kuring kungsi Pierre sacara sianida bom strapped mah hip, jeung beubeur mah jeung ngaitkeun geus plastik bahan peledak jeung miniatur
  
  
  ature dart angin gun - sadaya hadiah ti urang kreatif dina pangaruh husus jeung Axe ngedit. Tapi Hugo ieu ngan pakarang anu bisa bébas wrists urang.
  
  
  Nya katuhu leungeun flexed, jeung stiletto slid kira-kira anak scabbard. Tapi teu pencét palm mah saperti biasa, tali kira-kira wrists mah blocking jalan mah. Manéhna ngahurungkeun deui dina dirina.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Dupi anjeun angkat leungeun mah nepi ka wrists mah?"
  
  
  Manéhna glanced di kuring jeung ngahurungkeun deui nya dina kuring. "Kuring teu nyaho. Tapi komo lamun kuring bisa ngalakukeun hal eta, kuring moal bisa ngarumbaykeun tali."
  
  
  "Kuring teu apal. Tapi kasampak di katuhu mah jero pigeulang. Aya nu bakal ningali ujung péso."
  
  
  Samah kokotéténgan and saw. "Naha, Nick, anjeun kudu nu paling pikaresepeun kejutan!"
  
  
  Hers, Hey chuckled, jeung ngahurungkeun komo salajengna ku kituna manéhna bisa ngahontal pikeun stiletto. Kuring bisa ngarasa dirina digawé di dinya. "Tarik ego dina ajeg, gerak slow," ceuk kuring, " pindah ego kaluar jeung mimmo tali."
  
  
  Manéhna teu jadi, jeung moment saterusna stiletto slid off the tali jeung clattered ka lantai. Urang nyawang anxiously di panto, tapi sawala di kamar hareup terus tanpa gangguan.
  
  
  "Nyokot peso," ceuk kuring. Samah ngagulung ka handap sarta awkwardly ngajemput ego. "Nyokot ego pageuh ku cecekelan jeung datang deui ka kuring deui."
  
  
  Samah teu salaku manéhna ka. "Cut nyak dhien tali," ceuk kuring. "Jeung eta bakal nice lamun anjeun geus leuwih motong tali ti daging."
  
  
  Kuring ngarasa agul slide mimmo ti palm mah ka tali, jeung saterusna Samah potong cangreud. Ahirna, sanggeus naon seemed kawas hiji kalanggengan, hers, manéhna ngarasa tali méré jalan. Jeung hiji pamungkas decisive niup, Samah peupeus ngaliwatan, jeung ngan dina waktu; voices di kamar hareup ujug-ujug dieureunkeun.
  
  
  Manéhna dileupaskeun nya wrists jeung tos gancang pikeun nyanghareupan Samah. Nyokot Hugo, nya sakali neukteuk tali ngariung nya wrists jeung cut ihh. Dina moment éta, urang kadéngé sora di panto.
  
  
  "Cicing dimana anjeun ayeuna," kuring whispered.
  
  
  Samah diuk turun dina ranjang lamun manéhna masih dihijikeun up. Manéhna nangtung nepi, leungeun clasped balik deui, kitu panto dibuka. Ieu Koval.
  
  
  "Right sadaya," cenah, mesem di urang. "Kuring ningali anjeun geus masih di dieu."
  
  
  "Dupi anjeun bade ka hayu urang indit ayeuna yén urang geus ka anjeun naon urang nyaho?" Cenah. Manéhna kukituna kenca panto ajar, jeung manéhna bisa nempo manéhna jeung Rawa ngawangkong babarengan di kamar hareup. Rawa katingali geus teu sabar jeung expectant.
  
  
  "Urang gé nempo," Koval ceuk mang. "Samentara éta, urang kudu bisa mawa anjeun tempat sejenna, katuhu? Di mana anjeun bakal jadi leuwih aman."
  
  
  Manéhna diliwatan Samah sacara mimmo ka kuring, jeung terang mana maranéhanana anu nyandak urang. Sababaraha désa tenang jalan mana maranéhanana bisa make silencer atawa péso. Anjeunna nyandak leungeun mah, " Hayu, urang kudu panutup soca boh anjeun. Pindah ka kamar séjén, mangga."
  
  
  Samah meunang kaluar ranjang. Manéhna diawaskeun salaku manéhna datang nepi balik Koval, clasped nya leungeun babarengan, jeung swung beuheung nya dina manéhna.
  
  
  Rusia grunted jeung murag dina luhur kuring. Kabogoh nya diayakeun ego tightly jeung hiji sisi, sarta jeung nu séjén, manéhna ditinju ego-na dina nyanghareupan. Manéhna screamed jeung murag ka lantai. Ego cut nya balik ceuli, ngan dina kasus manéhna murag. Kuring geus stiletto dina beubeur mah, tapi kuring teu boga ka make eta.
  
  
  Samah ceuk eta. "Nyokot ego gun!"
  
  
  Bapana datang nepi ka nya, ngan salaku manusa datang ngajalankeun dina jeung siap-dijieun gun mesin. Manéhna nempo Samah bending leuwih Koval jeung nunjukkeun ayana hiji gun di nya. Leungeun nya datang turun teuas dina pigeulang-na. Gun flew kaluar tina Ego leungeun sarta pencét lantai, spinning dina ego urang digosok beungeut.
  
  
  Saméméh jangkung rusia bisa cageur, Novoki ngahontal nya ku leungeun jeung gun jeung threw dirina di sakuliah ruangan.
  
  
  Samah ieu masih nyoba pikeun manggihan Koval kang gun. Hal ieu nempo dina bed di Laut Barents jeung dived for eta. Manéhna landed di gigireun nya jeung ngahontal nya burit. Tapi saméméh kuring bisa ngangkat mah gun, Manéhna dina suku-na deui jeung ngecas di kuring. Manéhna lean, wiry man jeung awak muscular. Manéhna pencét kuring nu teuas, rék wrest mesin gun ti kira-kira leungeun kuring. Urang digulung dua kali di sakuliah lantai pikeun nutup jandela, Anyar Item nu rushing pikeun gun.
  
  
  Nya ego ditinju manéhna dina huluna, jeung manéhna murag ka lantai. Samah anjog jeung Koval ' s gun sagampil Rawa peupeus jadi kamar. Manéhna kudu geus nyangsang dina meunang kaluar pakarang-na, a 7.75 Parbellum Mauser submachine gun nu katingali pisan kawas Wilhelmina.
  
  
  Ego urang nyanghareupan darkened jeung anger salaku Rawa stormed kana kamar, shooting jeung cursing. Ego nu ditémbak ieu dimaksudkeun pikeun Samah, tapi lingkup ieu goréng; gawk diliwatan mimmo ee sirah ku genep inci. Manéhna balik ka seuneu, nganiaya Rawa dua kali dina baris di dada jeung beuheung.
  
  
  Kaluar tina juru panon nya, manéhna nempo Warta meunangkeun ka suku-na deui jeung sirah pikeun panto. Masih bohong di lantai, kuring ngahontal nya ego ku leg. Manéhna seuri jeung ditajong kuring. Diusahakeun mah ka bebek, tapi foot mah masih dipencet ngalawan mah target. Manéhna leungit na cekelan dina dirina ankle, jeung saméméh ego bisa nyengkram deui nya, manéhna kaluar ngaliwatan kamar jeung pos pikeun panto hareup.
  
  
  Manéhna gancang kokotéténgan kira-kira. Koval teu pindah, jeung Rawa iklas dina-na deui, moaning jeung tarung pati jeung unggal deet napas.
  
  
  "Dasi nepi ego nu," Samah ka dirina, nu nunjukkeun ayana di Koval. "Kaula bade meunangkeun sababaraha Warta."
  
  
  Aya no waktu pikeun néangan Wilhelmina. Manéhna dipingpin pikeun hideung sedan jeung robah pikiran nya lamun manéhna sadar yén teu digawe kaluar.
  
  
  Anjeunna nyandak konci jeung lumpat ka jalan utama désa. Ku waktu mah dituturkeun manéhna, manéhna geus saratus yard atawa jadi jauh.
  
  
  Urang lumpat sababaraha blok, jeung saterusna manéhna ngiles kira-kira sudut. Lamun kuring dituturkeun manéhna kira-kira juru, kuring nempo nya ngamimitian nepi leutik abu kartu SIM yén manéhna kudu geus ninggalkeun kenop dina ignition. Hers lumpat leuwih gancang, tapi "Novelties" ditarik jauh saméméh hers bisa ngahontal mobil.
  
  
  Kuring kokotéténgan kira-kira jeung meunang mah arah. Samah ditinggalkeun nya kenop dina Gregoire sacara S. O. C. E. M. A. dasbor, tapi mana sih ieu? Manéhna lumpat ka hareup sudut sarta melong lempeng ka payun. Pikeun sora, nu naon ieu téh!
  
  
  Manéhna instan meunang balik kabayang jeung dilaksanakeun konci dina ignition, jeung saterusna manéhna nempo astonished kasampak hiji awéwé désa mawa string bag jeung bahan kadaharan. I ngancik deui onto Jalan utama, ngan minangka Mobil Anyar teu lamun maranehna meunang up, jeung nempo Kartu Sim sababaraha saratus yard dihareupeun kuring, pos kira-kira kota.
  
  
  Ku waktu Mobil Anyar geus nepi kabuka nagara sapanjang heureut, winding jalan, Ihei ieu deukeut ka saratus yard jauh jeung picking nepi laju gancang. Nu bushes nu dijejeran jalan towered luhur jangkungna tina mobil, jadi unggal waktu Newsman kenca pikeun signposts, manéhna kaluar ti tetempoan nepi ka kami deui dina lempeng.
  
  
  Manéhna slid madly di unggal turn. Mah mobil olahraga ieu alus teuing di cornering, jeung geura-giru kungsi kasempetan di nen. Manéhna nempo kuring, jeung lamun kuring usaha pikeun meunangkeun kira-kira manéhna, ka gaya ego-na deui, manéhna ditarik jauh pikeun ngeureunkeun kuring. Emu junun ngalakukeun ieu dina sababaraha robah nepi ka papanggih jeung slow-pindah kuda-dicokot gorobag datang ti arah nu beda.
  
  
  Mah tos kartu SIM ka katuhu. Ego skidded jeung ngahurungkeun kenca deui, catching dina tonggong sudut gorobag dieusian ku jarami bales. Van lurched nuju solokan, tuluy swung deui jeung spilled sababaraha eusina onto jalan di hareupeun kuring. Salaku mah rode ngaliwatan eta, jarami sumebar dina sagala arah, jeung my view ieu momentarily diblokir.
  
  
  Lamun nya exited ngaliwatan seine awan, nya mucunghul muka dina kartu Sim. Diusahakeun mah pikeun meunangkeun nepi di gigireun manéhna, tapi manéhna dieureunkeun di hareupeun kuring. Nya kabayang steering jerked sharply ka katuhu, jeung Novosti dituturkeun manéhna salaku manéhna mikir, mangka manéhna jerked sharply ka kenca jeung switched ka handap. S. O. C. E. M. A-Gregoire ucul ka hareup salaku mah inisial dipencet pedal akselerator jeung pindah ka hareup ka Simca saméméh Novosti bisa narik jauh.
  
  
  "Rosneft Pausahaan Minyak jerked kabayang steering sharply, Simca nabrak kana sisi katuhu tina mobil olahraga, di supir sacara sisi. Nya rematik di na mobil olahraga ku Simca, ngadorong "Novelties" ka sisi jalan. Manéhna ampir leungit kontrol, tapi pulih gancang jeung ucul kaluar di hareupeun kuring keur momen.
  
  
  Urang tos onto sejen plang, ignoring kanyataan yén urang anu bade di arah nu beda. Hers ieu tingkat jeung manéhna deui, tapi saméméh hers bisa nyokot undak, manéhna pencét kuring dina sisi jeung na kartu SIM.
  
  
  Ayeuna ieu turn mah leungit kontrol. Kabayang snapped kaluar ti leungeun mah, jeung hal saterusna mah emang, nu mobil olahraga ieu ngalayang ati-jalan jeung kana open gede meadow. Hers, nempo Novelty mobil balap madly arah sisi sabalikna jeung dua puluh drop foot a rocky widang, mangka hers raced ngaliwatan hawa, nu mobil mimiti gulung saméméh pencét.
  
  
  Kuring nempo hiji lampu kilat di langit, terus coklat taneuh. Aya seukeut thundering sora, jeung panto di sisi mah swung kabuka, sarta kuring ieu dialungkeun kaluar. Manéhna pencét taneuh, digulung dua kali, jeung iklas ngabéwarakeun. Mobil terus roll, jeung murag dina luhur batu gede.
  
  
  Anak slow, diuk nepi, pindah ka cautiously. Eta ngadek , tapi aya teu sigana nu mana wae nu pegat tulang. Saterusna kuring ngadéngé hiji ledakan meuntas jalan. Manéhna cut nyak dien ka suku-na. Kuring geus nyimpen Rosneft Pausahaan Minyak - lamun ego masih bisa disalametkeun.
  
  
  I stumbled dina jalan jeung nempo yén rusia ieu isro. Haseup hideung billowed ti handap. Manéhna indit ka ujung embankment jeung kokotéténgan ka handap. Sim card ieu ngalegleg ' dina seuneu. Manéhna bisa ditempo ku "Balad", sadar atawa paéh, jero. Manéhna ahir; aya deui jalan manéhna bisa meunangkeun ka manéhna.
  
  
  I diawaskeun mah kartu Sim kaduruk jeung teu bisa mantuan tapi heran lamun poé mah bakal datang jeung sababaraha rusia atawa Agén Chickom bakal saksi maot mah. Taya ajen cicing salawasna; kalobaannana teu komo bisa make eta pikeun heubeul umur. Sora naha Heulang sok ngomong basa urang nya eta: "Sanggup, Nick. Alus tuah. Kuring gé nempo anjeun basa kuring nempo anjeun." Atawa meureun kungsi.
  
  
  Kuring ngadéngé sora a engine mobil jeung ngahurungkeun kira-kira ngan salaku leutik bodas Ngajalankeun ditarik nepi sababaraha yard kuring balik. Samah ucul kaluar jeung lumpat leuwih ka kuring. A puzzled Englishman crawled kaluar tina mobil sejen poé jeung dieureunkeun, staring rupa-eyed di ngaduruk kartu SIM.
  
  
  "Oh, Allah mah," Samah ceuk, ningali di flaming nu geus teu kapake. Mangka manéhna ngancik jeung melong leuwih ka mana S. O. C. E. M. A. ieu bohong tibalik dina hiji widang dina sisi séjén jalan. Ieu mess a.
  
  
  "Hapunten éta," ceuk kuring.
  
  
  "Oh, sumur," manéhna purbasari. "Lamun nanaon, eta kungsi bergeser kacida alusna."
  
  
  Nya, Hey chuckled. "Ieu Ferodo clutch kudu kudu disaluyukeun"
  
  
  "Leuwih kawas éta hurting anjeun?"
  
  
  "Ngan mah ego. Hotel nya, ku kituna Caregiver ieu hirup. Ayeuna manéhna bisa ngabejaan urang nanaon."
  
  
  Manéhna méré kuring leutik, smug seuri. "Rawa ceuk saméméh manéhna maot, nya, jangji emu dokter, guy goréng.
  
  
  Ieu uap mesin teu sigana boga nanaon ka teu jeung rajapati. Ieu rencanana pikeun maok gambar nu dipandu misil lamun maranéhanana anu dibikeun ku Departemen Pertahanan militer markas."
  
  
  "Kurang ajar nya," ceuk kuring. Jadi kuring ieu katuhu ngeunaan" saparapat ayeuna " sadaya sapanjang. Tapi lamun teu Rusia anu balik plot rajapati, saha ieu?
  
  
  Kagenep bab.
  
  
  Brutha diuk di meja-na, asihan ngaliwatan gambar Fergus sacara commando pakuat. Di hareupeun manéhna ieu hiji tumpukan tina tentara resmi laporan, unggal hiji ngandung informasi ngeunaan lalaki dina pakuat.
  
  
  "Urang junun lagu turun ihh sadaya di antarana," Brutha ceuk. "Dua belas kira-kira eta nu paéh, boh ditelasan dina perang atawa paéh di imah. Ieu salah "- manéhna nunjuk ka lalaki jeung létnan sacara badge - " pisan metot. Letnan John Elmore. Bagian tina tangkorak-na ieu beulah. reed commando. A plate baja ieu diselapkeun kana Emu sirah. Sanggeus manéhna pensiunan ti service, manéhna dipaké commando kaahlian karya pikeun mafia. Manéhna nu paling suksés assassin di Inggris. Ieu lolobana assignments di dunya kriminal. Man ieu a genius di rajapati . "
  
  
  Alis nya acuk. Ahirna, naon-naon, iblis sacara langsung ancur amoy mah. "Manéhna ogé tiwas sababaraha taun ka tukang dina hiji gelut jeung Pakarangan Skotlandia dina suburbs of London."
  
  
  "Anjeun yakin ieu manéhna?"
  
  
  "Tangtu! Pakarangan skotlandia narima tip ti hiji informan nu Elmore ieu nyumput di station service. Lamun maranehna meunang ka station, manéhna dimimitian shooting. Ego bisa nempo Odin oge cukup ngaliwatan wengkuan-na jelema nu nembak teu brukbrak bedil kira-kira sababaraha yard jauh. . Tarung lumangsung 10 menit, mangka sakabeh tempat bray seuneu. Salah sahiji pélor kudu pencét gas pompa. Lamun sagalana ieu réngsé, maranéhanana manggihan yén Elmore awak geus dibeuleum ka ashes. Tapi aya teu ragu yén ieu manéhna..."
  
  
  "Jadi killer masih teu acan kapanggih."
  
  
  Iblis sacara teu mikir jadi. "Éta dua puluh opat jam katukang dua-minggu deadline," Brutha bakal nyebutkeun, pacing nepi jeung turun di hareup nya masif meja, cara na beurat pipe ketang kira-kira samah antara huntu-na. "Ieu bisa mean nu anjeun lalaki Rawa ieu ngahaja misled ku warta ku kituna teu méré jauh nu bener tujuan misi. Dina kasus eta, mah budak, killer nu maot di nu ngaduruk mobil. Babarengan jeung batur ditelasan atawa di kandangan, plot ieu thwarted ."
  
  
  "Tapi Koval dikonfirmasi carita Maret," Samah ceuk.
  
  
  "Tapi teu manéhna geus dipigawé kitu?" Brutha ceuk. "Lamun éta Koval, anjeun bakal rada jadi usaha pikeun maling identitas atawa rajapati?"
  
  
  "Ide nu sae," ceuk kuring. "Tapi kuring teu bisa mantuan tapi mikir yén urang killer masih kaluar aya wae."
  
  
  "Tulisan leungeun bothers anjeun, teu nya?" ceuk Brutha, nyusu dina pipe-na.
  
  
  "Enya, sir. Jeung jalan nu murders anu komitmen. Sanggeus gawe dina proyék ieu bari, anjeun ngarasa kawas anjeun kudu batur, naha anjeun geus kungsi papanggih eta atawa henteu. killer ngan teu cocog "News" .
  
  
  "Wah, kuring ngaharepkeun anjeun geus salah, Nick," Brutha ceuk beurat. "Sabab lamun geus katuhu, sadaya urang bisa ngalakukeun di ieu tahap ieu ganda turun dina sadaya urang pajabat senior jeung ngadagoan."
  
  
  "Kuring teu apal," ceuk kuring grimly.
  
  
  Brutha ujug-ujug nyangkut kaluar gedé nya rahang jeung grinned. "Right sadaya, abdi mah budak. Teu kasampak turun dina kuring kawas éta. Anjeun jeung Samah terus ngalakukeun pakasaban jeung mariksa jeung kuring pikeun wincikanana."
  
  
  "Mangka urang keur di jalan urang," Samah ceuk. "Urang bakal ngabagi karya. Kuring gé nyokot Imah Sekretaris-del-jeung Gusti Privy Segel, jeung Nick bisa ngamimitian jeung Sekretaris Luar nagri del. Urang gé méré anjeun ring peuting, iblis sacara."
  
  
  * * *
  
  
  Manéhna keur dibawa lalaunan turun rupa-koridor. Dina glance kahiji, wangunan kantor seemed jadi buzzing jeung nu biasa rutin poean karya: secretaries hurrying ti hiji kamar sejen, typewriters clattering balik panto ditutup. Tapi lamun terang naon ka néangan, anjeun kukituna tempo disumputkeun tegangan handapeun beungeut.
  
  
  Maranéhanana éta ogé secretaries anu merlukeun dibedah koridor poék jeung henteu kapake kamar. Agén pamaréntahan jeung Yard plainclothes lalaki anu mana bae. Maranéhanana dieureunkeun kuring unggal sababaraha menit jeung dijieun kuring témbongkeun mah I. D. Brutha méré kuring hiji ego. Kuring wondered kumaha hésé bakal jadi palsu a KP atawa MI5 kartu ID, meureun teu jadi wouldnt nu jadi hésé pikeun pangaweruh operator.
  
  
  Manéhna indit nepi tangga ka hareup floor jeung indit ka kantor Mentri Luar Nagri rusia Federation. Aya loba jelema dina koridor dieu, kaasup leutik pakuat of uniformed prajurit di rupa-panto ngarah kana karya utama wewengkon.
  
  
  Dina tungtung nu sejen koridor ieu leuwih leutik, unguarded panto nu ngarah ka hiji baris leuwih leutik Departemen kantor. Lamun mimmo kaliwat, hiji lalaki datang kaluar. Nen ieu maké hiji panjaga sacara saragam, mawa paralon jeung lipi, jeung manéhna seemed jadi teu puguh a - manéhna ampir knocked kuring off suku mah.
  
  
  Manéhna méré kuring hiji gancang, katingal teuas, jeung saterusna pindah gancang turun aula, ampir ngajalankeun. Manéhna jangkung lalaki jeung buuk poék jeung si kumis. Manéhna nyoba pikeun mutuskeun lamun kumis ieu palsu, rék ngapung nepi sanggeus manéhna, lamun manéhna ngadéngé hiji kasurupan.
  
  
  Eta bisa jadi kadéngé leuwih kantor nu panjaga geus saukur kenca. A man dina hiji poék jas jeung dasi ieu nangtung di jalan mah. Ego kadorong nya jauh jeung dibuka panto.
  
  
  Lamun kuring nempo nya, kuring walked kana kantor, ninggalkeun panto kabuka wide kuring balik,
  
  
  gadis ngadeg dina tangga ngarah ka kamar hareup melong kuring jeung panon-rupa jeung screamed. Nu tulak manéhna kudu geus nyekel anu di suku nya. Mimmo nah walked nya jadi leutik kantor swasta lamun kuring ngadéngé shaggy voices datang turun aula kuring balik. Di jero kantor, a awéwé poék-haired diuk leuwih awak Mentri Luar Del, lawang sareng nutup sungut nya di shock.
  
  
  Nya nempo kaayaan sieun dina beungeut nya jeung melong alesan balik eta. Manéhna tiwas ku garrote nu commandos digunakeun di perang. Manéhna praktis decapitated, jeung aya getih nu mana bae.
  
  
  Wanoja melong kuring jeung usaha pikeun ngomong hiji hal, tapi kuring ditarik nya leuwih ka korsi jeung diuk turun nya, mangka melong kira-kira kamar. Aya catetan dina méja deukeutna, tapi manéhna teu dipaliré eta for jeung ayeuna.
  
  
  Teu sangka ngeunaan nyungsi nu panjaga, tapi kuring nolak. Ego ieu lila isro. Diusahakeun mah inget naon manéhna katingali kawas, nu dijieun kuring mikir kumis bisa jadi palsu, jeung saterusna mah inget hiji hal ngeunaan manéhna. Teu ngan moustache, tapi buuk kudu geus palsu-buuk palsu-alatan kuring yakin kuring nempo konci a rambut blond dina tonggong sirah nya.
  
  
  Dua lalaki peupeus kana kantor.
  
  
  "Nu aya naon dina dieu?" Salah sahijina nanya.
  
  
  "Katurunan naraka!" ceuk nu sejen, noticing man paéh.
  
  
  "Jeung saha anjeun?" Kahiji lalaki melong kuring suspiciously.
  
  
  Manéhna ngayakeun nepi KTP-na salaku leuwih urang bergegas ka kamar. "Jigana mah nyandak katingal di killer," ceuk kuring, " manéhna diasah kawas hiji panjaga. Kuring lumpat ka handap aula aya."
  
  
  Odin rounded dina lalaki jeung hurried kira-kira kamar. Batur melong kuring warily, sabab kamar ieu ngeusi terrified Departemen pagawé. Manéhna walked leuwih ka meja jeung melong catetan. Ieu téh maca:
  
  
  "Leuwih hadé telat tinimbang henteu kungsi. Jumlah hutang jeung pangmayaran ngaronjat nepi ka opat belas juta pon. Nunda ego dina jet swasta jeung ngirim ego ka Jenéwa. Anjeun bakal nampa parentah salajengna dina nu bank ka kontak pikeun mayar deposit. anjeun teu boga cukup waktu."
  
  
  "Di dieu, naon anu anjeun geus aya?" A plainclothes pulisi gigireun kuring ngomong. "Anak ngan nyokot nu" Manéhna nepi ka keur nu catetan, jeung manéhna hayu em nyaho. Teu sangka katingali jiga tulisan leungeun sarua, tapi tangtu hiji tulisan leungeun ahli kudu mastikeun yén.
  
  
  Manéhna pindah jauh ti korsi pikeun nyokot katingal sejen di awak. Ayeuna aya wartawan di kamar hareup, unsuccessfully nyoba lulus mimmo militer hansip aya.
  
  
  Salaku manéhna walked kira-kira korsi ka ngaletak di awak, manéhna noticed hiji kertas besi tua di lantai-pikeun conto, di mana killer ujug geus ngadeg lamun manéhna nyokot catetan kaluar ti kantong-na jeung nunda eta dina korsi. Ieu ngajemput ku ego, anu katingali kawas manéhna kukituna geus bedah ti na alat tulis, ngan di sudut lambar. Nomer telepon ieu ditulis dina eta dina pensil. Bagian dicitak logo tetep dina breakaway line.
  
  
  Nalungtik scrawled nomer, kuring mikir maranéhanana bisa geus ditulis dina leungeun sarua nu saméméhna geus ditulis rajapati catetan. Tangtu, ieu hiji jalan panjang, tapi urang diperlukeun eta, utamana ayeuna.
  
  
  A burly manusa datang nepi ka kuring jeung dibikeun nya a piece of paper dina menit.
  
  
  "Anjeun aya - saha anjeun?"
  
  
  "KP," ceuk kuring, ngayakeun nepi KTP mah. sakali deui. Manéhna henteu nempo eta disumputkeun ku kertas.
  
  
  "Ah. Alus. Ngan cicing jauh, mah budak."
  
  
  "Kuring bakal ngalakukeun pangalusna mah." Ceuk kuring jeung beungeut serius. Manéhna indit leuwih ka awak pikeun nyokot hiji katingal pamungkas aya di mess nu menteri ieu di.
  
  
  Ieu sejen perlu killing. Nu garrote, dina hal ieu diwangun kira-kira dua handles logam jeung sapotong piano kawat ngajalankeun antara eta, ieu hiji wawuh militer pakarang. Lawan ngan saukur dibungkus kawat kira-kira korban sirah jeung ditarik. Kawat cut ngaliwatan daging, otot, urat, jeung tulang nepika dipisahkeun sirah ti awak. Sahenteuna ieu jalur cepat. Manéhna ujug-ujug inget yén Nicholas Fergus geus dilayanan di commandos. Nyaeta kumaha manéhna dipikawanoh killer? Lamun ngan manéhna bener terang ego. Ayeuna anak maen game guessing jeung aya no waktu keur éta, anak ngancik jeung walked gancang ngaliwatan kamar.
  
  
  Hal ieu kapanggih ku Samah dina Interior Mentri sacara kantor nu pangcaketna-del -; manéhna sempet ngadéngé ngeunaan panganyarna rajapati. "Kuring kakara lumpat kana Elmo Jupiter," ceuk manéhna enteng. "Manéhna maksa nu emu nelepon nya. Anjeun timburu, sunda mah?"
  
  
  "Abdi hoyong gaduh nya bari," ceuk kuring. "Menteri Asing-del-geus saukur geus assassinated."
  
  
  Nya geulis panon blue dilegaan di shock.
  
  
  "Teu Brutha nyaho?" manéhna nanya.
  
  
  "I disebut manéhna dina cara di dieu. Ieu di kaayaan pohara alus."
  
  
  "Eta sacara fucking uih, aya teu nya?" ceuk manéhna.
  
  
  "Lamun urang teu ngaronjatkeun urang rata-rata geura-giru," Hi ka dirina, " pamaréntah British bakal cease ka aya salaku hiji giat lembaga. Departemen Luar Negeri dina ieu lengkep panik."
  
  
  "Teu Brutus geus nu mana wae nu gagasan?" manéhna nanya.
  
  
  "Teu bener. Urang geus lumayan loba sorangan ayeuna. Perdana Mentri geus kungsi beja, ngadéngé eta, jeung wants pikeun nganteurkeun mekah geura."
  
  
  "Manéhna meureun sieun yén manéhna bisa jadi saterusna."
  
  
  "Manéhna sacara logis target," ceuk kuring. Killer kenca sejen catetan nungtut mayar. Jeung kuring manggihan eta di adegan. "Kuring méré anjeun hiji catetan.
  
  
  "Ieu ministries' nomer telepon, " ceuk manéhna, puzzled. "Naha anjeun mikir ieu ditulis ku killer?"
  
  
  "Jigana saperti teu mirip nu hiji departemen pagawe bakal kudu nulis turun jumlah," ceuk kuring. "Jeung nulis kalawan gancang sigana sarua leungeun dina rajapati catetan. Naon anu anjeun mikir logo?"
  
  
  "Ieu teu cukup," ceuk manéhna. "Tapi kumaha bae kuring ngarasa kawas kuring geus katempo eta saméméh. Hayu urang balik ka apartemen mah jeung nyokot hiji tampilan deukeut."
  
  
  Samah disewa leutik datar di West Tutup London sacara. Aya tilu penerbangan tangga nepi, tapi sakali jero, ieu cukup menawan tempat. Manéhna dijieun as a cup of tea inggris, jeung urang maén game ieu dina tabel leutik ku nu jandela, sipping egos urang. Manéhna ditarik hiji sapotong kertas kaluar ti kantong-na deui.
  
  
  "Hema lamun urang geus bodo, manéhna diaku ulin teuas," ceuk kuring, ngarobah kertas leuwih dina leungeun mah. Bapana méré Samah wincik rajapati. "Rougher ti Warta. Jeung manéhna sacara meureun leuwih bahaya sabab manéhna diaku ka maehan jeung alatan manéhna meureun irrasional."
  
  
  Manéhna ngayakeun kertas nepi ka cahaya ngaliwatan jandela. "Hey, aya naon ieu? Jigana nu hiji hal nu ditulis di dieu, dina wilangan."
  
  
  Samah ngadeg nepi jeung kokotéténgan leuwih taktak mah. "Naon teu eta ngomong, Nick?"
  
  
  "Kuring teu bisa nyieun eta kaluar. Ieu kawas dimimitian jeung ibukota a " R " jeung saterusna..."
  
  
  "Oh," jeung "Hey," Samah ceuk excitedly.
  
  
  "Jeung mangka 'A', jeung meureun ' L. Karajaan. Jeung hiji hal deui."
  
  
  "Bisa jadi Ho," manéhna ngomong, " jeung bagian tina TV. Anjeun nyaho aya hiji karajaan hotel di Russell Square."
  
  
  "Tangtu," ceuk kuring. "Karajaan Hotel. Tapi ieu mah hotél sacara tulis?"
  
  
  "Kuring teu mikir kitu," Samah ceuk. "Kuring ka anjeun yén kuring geus katempo ieu lambang saméméh, tapi kuring teu ngahubungkeun eta jeung hotel. Tapi urang gé cek eta kaluar."
  
  
  "Upami ieu teu hiji hotel koran," ceuk kuring, " urang boga ganda tip. Karajaan Hotel jeung organisasi atawa gagasan digambarkeun ku lambang ieu."
  
  
  "Leres pisan hebat pisan," Samah sapuk, nya beungeut mintonkeun pikagumbiraeun. "Meureun ieu urang narabas, Nick."
  
  
  "Lamun koran nu geus belonged ka the killer," pengacara nya rek laporan nu mucunghul dina media.
  
  
  Mangka urang maén game ieu ku taksi ka Karajaan Hotel jeung dikaitkeun ka asisten manager balik counter. Manéhna melong sapotong kertas jeung nolak yen eta belonged ka hotel. Anjeunna nyandak kaluar lambaran hotel tulis jeung némbongkeun ka urang pikeun ngabandingkeun.
  
  
  "Tangtu, ieu teu kagolong ka tamu," ceuk si lalaki. "Hiji atawa leuwih tina peserta kongrés anu papanggih di dieu."
  
  
  "Enya," ceuk kuring beurat. "Muhun, hatur nuhun baé."
  
  
  Di luar, Samah ngomong,"kuring mikir we kukituna leuwih alus ngawanohkeun Brutus ka modernitas."
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Meureun manéhna bisa datang nepi ka sababaraha pamendak ngeunaan urang logo." Urang hailed taksi jeung indit lempeng ka Brutus sacara kantor.
  
  
  Lamun urang meunang aya, sarta tuluy gancang maret turun lila koridor jeung uniformed guards kaamanan, urang kapanggih Brutha bade ngaliwatan heubeul catetan kapulisian. Manéhna ngira yén aya bisa masih jadi sababaraha kamungkinan nu killer ieu kriminal disabit embittered ngalawan ngadegna. Kuring némbongkeun dirina em sapotong kertas, tapi manéhna ngoyagkeun sirah.
  
  
  "Kuring teu bisa ngalakukeun nanaon ngeunaan eta," cenah. "Kuring bisa nyieun salinan jeung mintonkeun ihh ka sakabéh departemen. Meureun batur bakal manggihan."
  
  
  "Eta bisa jadi patut eta, sir," ceuk kuring.
  
  
  "Urang dipariksa kaluar ieu panjaga guy anjeun nempo nu datang out of sekretaris kantor," Brutha ka kuring. "Teu aya anu bisa nangtukeun hiji jalma jeung katerangan nu dipake dina wangunan."
  
  
  "Ieu a killer," ceuk kuring.
  
  
  "Manéhna sigana mah urang killer," Samah ceuk. "Anjeun anu cukup deukeut ka nyengkram manéhna, Nick."
  
  
  "Teu ngingetkeun kuring," ceuk kuring grimly.
  
  
  "Ulah ngalepatkeun diri, lad," Brutha cenah, cahaya pipe-na. "Lamun teu keur anjeun, urang bakal teu geus miboga nanaon."
  
  
  "Urang masih geus euweuh," ceuk kuring. "Lamun anjeun kudu ieu, I vaguely inget manéh nya buuk pirang di nu poek, salaku lamun manusa ieu maké buuk palsu a."
  
  
  Brutha dijieun hiji catetan dina hiji sapotong kertas. "Nu moustache kudu geus palsu, teuing."
  
  
  "Meureun. Kuring teu apal mah teu jadi pikiran lamun kuring nempo eta."
  
  
  Brutha meunang nepi ti tukangeun korsi-na, jeung Stahl walked kira-kira manéhna, nyusu dina pipe-na. Manéhna katingali pisan capé, lamun manéhna geus teu angon dina poé.
  
  
  "Di titik ieu," cenah, " najan bukti, urang nu jauh ti ngarengsekeun plot rajapati. Katilu catetan kapanggih di adegan ngabejaan urang euweuh nu leuwih lengkep ngeunaan urang manusa. Atawa lalaki."
  
  
  "Lamun killer miboga accomplices,"Samah ngomong," manéhna sigana skimping dina eta."
  
  
  "Enya, éta téh jelas yen murders anu tétéla komitmen ku jalma nu sarua - sanajan maranéhanana bisa jadi geus katingali kawas ieu lamun hiji jalma geus di muatan. Dina kasus nu mana wae nu, Perdana Mentri ngaku ka kuring yen manehna bakal ngatur pikeun mayar tina jumlah diperlukeun. "
  
  
  "Opat belas juta pon?" Samah nanya.
  
  
  "Persis. Urang dibahas kamungkinan kumaha bae deceiving urang manusa ku loading pesawat jeung duit palsu, jsb. "
  
  
  "Kuring heran, sir, lamun ieu math kelas bener perlu duit."
  
  
  "Naon maksad anjeun?" Brutha nanya.
  
  
  "Manéhna bisa mikir manéhna hayang duit dina tingkat sadar,"ceuk kuring lalaunan," tapi dina level sejen - leuwih primitif, darker hiji - manéhna ngan bisa hayang maehan."
  
  
  Brutha ditarik dina telepon jeung diajarkeun beungeut mah. "Enya, nya, kuring teu apal naon maksudna. Tapi naon bae eta, urang geus nepi ka nganggap yén mayar jumlah nu diperlukeun bakal eureun murders, teu we?"
  
  
  "Enya, sir, kuring percaya kitu," ceuk kuring.
  
  
  Alus. Oge, anjeun dua bisa istirahat bari. Tapi tahan kana sapotong ieu kertas - aya bisa jadi hiji hal anu teu aya."
  
  
  Samah meunang nepi ti biasa nya titik dina Brutus sacara meja, sarta manéhna meunang nepi ti korsi-na.
  
  
  "Aya hiji hal nu sejenna, sir," ceuk kuring.
  
  
  "Enya?"
  
  
  "Heulang ka kuring yén Nicholas Fergus ieu di commandos. Kuring mikir we kudu meunangkeun daptar jalma di Gali pakuat."
  
  
  Brutha frowned. "Eta bisa kacida alusna jadi hiji daptar gedé."
  
  
  "Kuring bakal limit ieu ngan pikeun jalma di sakuliah ego nu saharita lingkungan. Aya bisa jadi hiji clue dina ieu."
  
  
  "Sabenerna, Nick," Brutha ceuk. "Abdi gé ngadamel eta. Naon bae nu sejenna?"
  
  
  "Ngan sababaraha jam cola," ceuk kuring, mesem.
  
  
  "Kuring jangji teu ngaganggu saha kira-kira anjeun pikeun boh tungtung poé," cenah. "Boga dinner alus sarta meunang sababaraha sesa."
  
  
  "Hatur nuhun," ceuk kuring.
  
  
  Samah jeung kuring geus dinner di leutik, tenang restoran, jeung saterusna manéhna ngondang kuring ka apartemen nya keur nginum saméméh hers, balik deui ka kamar hotel nya, nu mayar kanggo ku VMX. Kuring kungsi putra-na, jeung manéhna geus Sherry. Urang ulin game ieu dina lila sofa, sipping inuman.
  
  
  "Kahayang mah kuring bisa inget di mana kuring nempo nya logo dina nu sapotong kertas," ceuk manéhna. "Kuring teu apal kuring nempo ieu tempat teu lila teuing ka tukang."
  
  
  "Anjeun gé geus nyatu waktu nu isukan, lamun anjeun geus rested," ceuk kuring. "Hayu sadaya incubate jero nepi ka jalma ferrets siap."
  
  
  "Right sadaya, Dokter." Manéhna smiled. "Kuring méré sorangan lengkep pikeun perawatan anjeun."
  
  
  "Nyaeta saran?"
  
  
  "Nyandak eta nu anjeun resep."
  
  
  Inyana turun na half-réngsé goblet jeung nepi keur dirina. Manéhna dilebur dina leungeun mah, nya softness mencét handap dina kuring. Manéhna maké slacks jeung baju a, tapi no bra. Cara mencét biwir-na pikeun hers, manéhna lumpat na leungeun leuwih katuhu nya dada. Mah touch dijieun nya nipple heuras. Basa mah digali sungut nya, jeung manéhna direspon passionately.
  
  
  Manéhna ditarik jauh ti kuring jeung nangtung up. "Kuring bakal ngalakukeun hal nu leuwih hade," ceuk manéhna.
  
  
  Manéhna ngiles kana pangkeng jeung lemes nya bourbon. Nu kahaneutan tina inuman nu ngandung alkohol sumebar ngaliwatan kuring. Manéhna rileks sarta siap. Terus Samah datang deui.
  
  
  Manéhna ngagem hiji ampir transparan floor-panjang nightgown.
  
  
  Nya, undressed jeung bangku pencét saterusna nya dina dipan. Manéhna slid leungeun-na antara thighs nya jeung stroked nya. Leutik sora rumbled tikoro nya.
  
  
  Kuring draped nu nightgown leuwih sirah nya jeung hayu nya turun ka lantai gigireun kuring. Jeung manéhna mikanyaah ka kuring. Ieu jelas yén manéhna dipikacinta kuring pisan. Mah emang eta bakal komo leuwih hade tinimbang ahir jaman.
  
  
  Urang dimimitian lalaunan, comfortably, letting nu gelombang pelesir ngaliwatan urang salaku awak urang keuna jeung seuneu lalaunan ignited jero. Ieu amis, amis pisan; nu leisurely pace ignited seuneu jeung ignited nu ego.
  
  
  Salaku thrusts, thrusts, jeung probing ngaronjat dina inténsitas, Samah mimiti ngadégdég. Sora tikoro nya tumuwuh nepi ka maranehna kaeusi kamar. Mangka ieu hiji primitif beuleum, telenges di anak inténsitas, salaku Samah leungeun dibungkus tightly kira-kira kuring, nya panas thighs mencét kuring deeper jeung deeper kana dirina.
  
  
  Lamun ieu leuwih, manéhna teu bangku pencét, cahayana roko, jeung pamikiran ngeunaan Samah jeung Hadiya; kuring teu bisa mantuan tapi ngabandingkeun dua di antarana. Ihh cara nyieun asih anu beda salaku ihh nationalities. Hadiyyah ieu kawas gurun Kalér Afrika mana manéhna lahir: a muriang kawas raging sandstorm nu ujug-ujug réngsé salaku abruptly sabab geus dimimitian. Samah sacara spring ieu leuwih kawas hiji basa inggris spring: eta dimekarkeun lalaunan, di handap ieu lila-ngadegkeun pola, saeutik demi saeutik pindah kana usum panas panas, sarta tuluy saeutik demi saeutik pindah kana gugur tiis.
  
  
  Naon ieu leuwih alus? Kuring teu bisa nyaritakeun. Unggal geus kaunggulan sorangan. Tapi eta bakal nice, kuring mikir, boga angger diet kahiji kira-kira hiji, tuluy kira-kira nu séjén.
  
  
  Tujuh
  
  
  Ieu geus kaliwat tengah wengi lamun nya balik ka kamar hotel nya jeung bangku pencét saré. Ngeunaan hiji jam sanggeus manéhna dozed off, manéhna ujug-ujug woken up. Awalna mah teu boga pamanggih naon geus woken kuring nepi, jeung saterusna kuring ngadéngé deui: lemes ngaklik sora. Naon ieu? Sarta di jero kamar atawa di luar?
  
  
  Kuring iklas aya jeung listened ka nya, sarta kuring bener hayang balik deui ka sare, jeung manéhna terang nu ieu hiji méwah kuring teu bisa mampuh. Loba agén bangun paéh, jadi mun nyarita, sabab éta teuing capé atawa tunduh ngadéngé noises aneh di tengah peuting.
  
  
  Manéhna iklas sampurna masih, staring kana gelap. Tiiseun dikurilingan kuring, punctuated ku noise jalan. Naha anjeun dibayangkeun atawa ngimpi ngeunaan nya?
  
  
  Lima belas menit dina glowing dipencét mah lalajo. Manéhna yawned jeung cut nyak dien pikeun ngajaga panon muka. Satengah jam. Tangtu, manéhna salah. Sare ieu nyered kuring turun kana poék anak, haneut pit. Mah eyelids ditutup, tuluy dibuka wide.
  
  
  Éta sora deui! Nu lemes ngaklik sora, jeung waktu ieu aya mamang teu ngeunaan eta. Eta radiated ti kamar ka koridor. Batur ieu pindah konci dina konci.
  
  
  Sora ieu terus-terusan. Saha ieu aya bagja nu ieu mah sare.
  
  
  Nya cicingeun naek kaluar kira-kira runtah. Ngan suci lampu di kamar datang ti kira-kira jandela jeung dina panto gereja.
  
  
  koridor. Kalangkang ayeuna obscured heureut strip cahaya dina panto. Enya, batur ieu luar jeung geura-giru datang dina.
  
  
  Manéhna narik dina pasangan calana jeung baju hiji, putting dina ballet slippers, lamun kaca diklik dina konci jeung cecekelan mimiti anjeun ngahurungkeun. Manéhna walked leuwih ka korsi tempat kuring jaket ieu nongkrong jeung nepi keur taktak holster dina eta. Wilhelmina ditarik kaluar, tuluy indit deui ka bed jeung ditarik lambaran leuwih bantal. Lamun panto dibuka retakan a, kuring diuk turun di tukangeun korsi.
  
  
  Lega-dipanggul man lalaunan asup kamar, ngayakeun gun di hareupeun manehna. Sejen ipis man pindah balik manéhna kawas kalangkang. Maranehna asup kamar tanpa sora jeung nangtung nyanghareup ranjang. Nu lemak-dipanggul man puguh ipis hiji, jeung maranehna nyokot maranéhanana rifles ka bed di mana manéhna ieu bohong. Ieu disumputkeun di bayangan, jeung maranehna mikir ieu mah masih kénéh aya. Pakarang, nu gede jeung nu awon, nu geus lila silencers dina muzzles. Ujug-ujug, tilu atawa opat nembak rang kaluar kira-kira unggal gun. Manéhna waited pikeun nya nepi ka maranehna dieureunkeun shooting jeung parabot keur sare ieu dina disarray, mangka hers, nepi ka kaluar jeung ngancik dina Brylev.
  
  
  "Reuwas," ieu mah ceuk, nu nunjukkeun ayana Wilhelmina ka arah eta.
  
  
  Maranéhanana ngancik ka beungeut kuring, kabingungan dina rupa maranéhanana. Kuring geus kungsi katempo saha kira-kira eta saméméh.
  
  
  "Leupaskeun pakarang anjeun," ceuk kuring sing kuat.
  
  
  Jelas, manéhna teu pisan ngayakinkeun. Nu lemak-dipanggul man bergeser na pestol jeung dipecat gancang, ragrag kana taktak unggal suku. Ego nu ditémbak chipped kai ti pigura nu padded korsi nu manéhna ngagunakeun pikeun nutupan. Kuring ducked salaku manéhna dipecat kadua kalina. Waktu ieu, gawk bumped kana padding tina korsi.
  
  
  Manéhna pencét lantai tukangeun korsi, digulung sakali, jeung ditémbak jauh salah. Wilhelmina, tanpa silencer, growled loudly di kamar, panon nya rupa salaku manéhna membanting kana tembok balik bandit sacara muscular sirah. Hers gancang dipecat deui, terus nu kadua shot pencét man dina dada, slamming ego-na teuas ngalawan tembok. Manéhna slid ka lantai, ninggalkeun layung jalan satapak moans.
  
  
  Kadua gunman dipecat deui, chipped warna kertas ti tembok kuring balik, jeung ducked pikeun nutupan balik ranjang. Geus dipecat, tapi lasut ku sababaraha inci jeung landed dina nightstand leg.
  
  
  Ayeuna hers, manéhna balik ka korsi. Manéhna ngajemput fallen asbak, threw eta ka katuhu, jeung drew seuneu musuh. Dina waktu nu sarua, manéhna stepped deui ka kenca, lawan switch cahya luhur sirah deui, darkening kamar. Manéhna gancang naek nepi ka husus dada of drawers nu dilayanan salaku hiji tempat nyumputkeun alus ti ranjang.
  
  
  Salamet gunman ieu dina suku-na, pindah ka arah kuring ti bed, jeung shot kuring salaku manéhna indit. Pélor tore ngaliwatan kai di hareupeun dresser. Manéhna ari ngadeg, tapi salaku manéhna dimimitian ka arah panto, kuring junun némbak manéhna deui. Hanjakalna, nya shot lasut.
  
  
  Kuring ucul luhur jeung lumpat ka panto, ngan di waktu pikeun nempo gunman ngaleungit kira-kira sudut kana lorong. Manéhna pos pikeun tangga deui.
  
  
  Nya dilaknat dina napas nya kitu nya gancang balik ka kamar. Manéhna ngahontal hiji koper leutik jeung nyandak kaluar luang majalah pikeun Wilhelmina. Heubeul majalah ditarik kaluar, sarta terus diselapkeun anyar. Tuluy manéhna lumpat kaluar kana koridor, mimmo leutik gathering hotel staf jeung para tamu, ka tukang tangga.
  
  
  Ku waktu anjeunna walked turun tangga jeung kaluar kana gang tukangeun hotel, lain gunman ieu teu dimamanten ka ditempo. Kuring lumpat ka kaluar, kira-kira gang, melong lempeng dihareupeun, tuluy ka kénca - jeung nempo manéhna ngahurungkeun juru. Kuring dituturkeun nya.
  
  
  Ego ieu catching up jeung nya lamun urang meunang ka Luhur Holborn, Euston Méter, sarta manéhna nempo tabung lawang, London underground-jeung ducked dina.
  
  
  Manéhna aya dina momen. Lamun kuring meunang ka tangga, kuring nempo nya ego di handap, nu nunjukkeun ayana hiji gun di kuring. Manéhna ditarik pemicu, tapi ngan sora ieu sia sia malik. Écés, nu gun geus misfired. Manéhna dilaknat jeung turun ego.
  
  
  Kuring ambekan kaluar. "Tungguan!"
  
  
  Tapi manéhna ngiles di handapeun tangga. Luger tucked kana beubeur sarta dituturkeun.
  
  
  Urang megatkeun ngaliwatan halangan, jeung teras nya, raced sanggeus manéhna turun platform station. Hiji lalaki manula nangtung di ujung platform nungguan kareta neuteup di urang salaku urang melesat mimmo.
  
  
  Di ahir platform nu, manusa mah dimimitian nepi tangga ka tingkat sejen. Manéhna ngahurungkeun kira-kira, jeung ego meunang alus kasampak di manéhna. Manéhna ngora jeung tahan; nya ungkapan anu boh anger jeung asa. Manéhna lumpat nepi léngkah, panon nya di handap ieu manéhna.
  
  
  Di luhur tangga, manéhna ngancik jeung waited pikeun kuring. Manéhna ditutup jarak, manéhna ditajong furiously. Anjeunna nyandak sababaraha léngkah deui jeung ampir lengkep leungit kasaimbangan. Ku waktu manéhna nepi ka luhur tangga, nu gunman ieu geus satengahna platform nu. Kuring lumpat sanggeus manéhna, nyoba nyekel nepi ka manéhna.
  
  
  Kareta roared kana station, tapi manusa mah teu coba pikeun meunangkeun dina. Jelas, manéhna ngarasa yén manéhna geus kasempetan leuwih alus di stasion. Di ahir platform, manéhna lumpat nepi susunan nu lian dina tangga.
  
  
  Di dieu, kareta ieu ngan ninggalkeun. Wanoja-tengah yuswa datang kaluar jeung diuk dina bangku.
  
  
  Maranéhanana kokotéténgan up placidly salaku gunman katingali deui di kuring jeung lumpat ka handap platform deui. Tapi ego bray nepi jeung nya katuhu sanggeus bangku. Manéhna ucul jeung ieu knocked turun ku Ego nog.
  
  
  Urang murag beurat, rolling di suku pasangan dina bangku. Maranéhanana diuk jeung diawaskeun jeung hampang dipikaresep salaku lalaki ngahontal kuring ku tikoro.
  
  
  Manéhna peupeus bébas, nganiaya ego dina leungeun, mangka ditusuk emu deui dina beuheung. Manéhna murag mundur. Anak teuas nangtung nepi ka hiji unggal suku jeung anak ego fist dina nyanghareupan.
  
  
  Manéhna grunted di blows, tapi teu nyerah. Manéhna ditajong kuring salaku kuring lunged di manéhna, kick knocking kuring gigir ka ujung platform. Manéhna ampir murag leuwih.
  
  
  Manéhna nempo kumaha deukeut manéhna tepi, jeung megatkeun pikeun mantuan kuring kaluar saeutik. Manéhna ditajong kuring, dimaksudkeun di arah mah, pas kareta asup stasion. Ego ngahontal nya ku leg jeung dilaksanakeun nya turun. Manéhna usaha pikeun narik jauh, leungit kasaimbangan, jeung digulung off ujung platform, ampir cara kuring jeung manéhna. Ego jack téh ngarengsekeun panalungtikan masalah kareta nu geus disapu leuwih ti manéhna.
  
  
  Pasangan anu geus ningali di urang jadi kalem saméméh ayeuna ucul ka suku maranéhanana, wanoja screeching kawas nyangkut pabrik kacapi.
  
  
  Mangka manéhna ngancik jeung walked gancang nepi léngkah. Manéhna teu kudu ngajelaskeun sagala hal ieu ka pulisi. Teu ayeuna.
  
  
  Kadalapan bab.
  
  
  "Kuring meunangkeun eta!" ceuk Samah lamun manéhna hayu nya kana kamar-na. "Kuring inget yen lambang!"
  
  
  Manéhna musnah na panon jeung dituturkeun nya jero. Manéhna dieureunkeun jeung neuteup. Hatur nuhun ka kuring datang uninvited, tempat ieu kokotéténgan kawas zona musibah.
  
  
  "Naon sih anu lumangsung di dieu?"
  
  
  "Anjeun kungsi bakal percaya."
  
  
  "Coba pikeun enlighten kuring," ceuk manéhna.
  
  
  "Alus tatarucingan nyaéta nu killer weruh kuring ngaraos dina kasus jeung mutuskeun yén manéhna teu nya hayang boga hiji emu engapan turun beuheung nya. Manéhna dikirim sababaraha lalaki gedé jeung pakarang gedé pikeun nganteurkeun kuring hiji-cara tiket morgue. Manéhna kudu geus kapaksa ku Brutus pikeun nelepon pulisi di tilu dina isuk-isuk "
  
  
  "Tapi kumaha teu killer apal saha anjeun jeung kunaon anjeun aya di dieu?" manéhna nanya, puzzled.
  
  
  Hers, manéhna shrugged. Kuring ditebak eta katuhu. "A bocor di Brutus' kantor?"
  
  
  Manéhna outraged. "Mustahil!"
  
  
  "Kuring ngaharepkeun kitu," ceuk kuring. "Atoh, eta ngandung harti yén urang bercahya, jadi naon ngeunaan ieu lambang?"
  
  
  Beungeut nya brightened deui. "Méré kuring ieu tulisan deui."
  
  
  Hey dibikeun ka kuring. "Enya," manéhna teu puguh, " kuring yakin. Ieu mangrupa bagian ti mobil design logo. I saukur bisa inget nu hiji."
  
  
  Manéhna ditarik dina leungeun baju jeung buttoned up. Sora nya ogé mimiti salempang. "Hayu urang balik deui sarta ngobrol jeung nu bodo di Karajaan Hotel deui," ceuk kuring. "Eta bisa jadi leuwih gancang ti nyoba pikeun meunangkeun daptar A. A. emblems."
  
  
  "Kuring boga taksi nungguan kuring."
  
  
  Urang drove ngaliwatan clearing halimun kana Millbank, mimmo masif wangunan Westminster Abbey jeung Imah Parlemen. Nya, terang yen di pisan moment, Mastaka Muniz ieu di hiji pasamoan darurat, nyawalakeun kumaha pangalusna pikeun ngalakonan Perdana Mentri sacara kaputusan pikeun minuhan assassin sacara paménta pikeun pakaya di pon sterling.
  
  
  Di Karajaan Hotel, Samah ka urang guru math, " urang mikir Urang bisa jadi teu bisa pikeun ngaidentipikasi simbol dina kertas urang némbongkeun anjeun. Kuring mikir naon kuring nempo ieu ego dina hubungan ka mobil."
  
  
  Clare di hotel mikir pikeun masihan: "Anjeun bisa jadi teu bener," cenah di tukang.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Geus anyar geus nu mana wae nu sémah anu bisa geus di London ngalambangkeun hiji pausahaan mobil?"
  
  
  Manéhna smiled sacara lega di urang. "Kurang ti dua minggu ka tukang, urang geus kongrés automakers di dieu."
  
  
  "Dina dell sorangan?" Samah ceuk.
  
  
  "Cukup!" Jalma ieu ngan salaku gumbira salaku kami. "Kuring bisa méré anjeun hiji daptar sadaya firms anu digambarkeun. Dina kanyataan, kuring percaya we masih boga karya sastra nu maranéhanana diliwatan dina tonggong kabin nungguan urang. Anjeun bakal kawas pikeun nyokot katingal?"
  
  
  "Enya, urang bakal. Hatur nuhun, " ceuk kuring.
  
  
  Anjeunna nyandak urang ka gudang leutik kamar di tukang floor utama. Buleud tina pamphlets jeung notepapers anu ditumpuk di juru. Aya insignia dina sababaraha buleud, tapi Odin sacara nam kira-kira eta teu cocog ours.
  
  
  Rencang indit deui ka tempat gawe, jeung kami ditinggalkeun sorangan. Samah dimimitian bade ngaliwatan hiji kardus kotak, sarta manéhna ngangkat eta nepi. Ujug-ujug, Samah screamed di pangakuan.
  
  
  "Urang geus meunang eta, Nick! Lalajo ieu!" Manéhna nyekel sapotong kertas warna sarua salaku ours. Manéhna walked leuwih ka dirina jeung nalungtik nya.
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Paku paku paku."
  
  
  Full lambang digambarkeun hiji kalajengking widang kira-kira daun anggur dina tameng jaket tina leungeun. Urang melong nu ngaran pausahaan dicitak dina hiji arc luhur billboard, mangka hiji di luhur séjén.
  
  
  "Kemis Motor Kawates," Samah ngomong, beungeut nya ujug-ujug ngarobah. "Enya, tangtu."
  
  
  "Jupiter," ceuk kuring. "Teu nu anjeun lain salah?"
  
  
  "Kuring teu kawas Elmo Jupiter," Samah ceuk flatly. "Tapi manéhna owns Jupiter Motor. Apal ayeuna mah naha logo katingali akrab. Hers ieu di salah sahiji ego showrooms. Ego pabrik jeung kantor aya tempat di wates of London."
  
  
  "Metot," ceuk kuring. Hiji hal ngeunaan Elmo Jupiter diganggu kuring, tapi kuring teu bisa konsentrasi. Manéhna shoved lambar kertas catetan babarengan jeung nu asli di menit jeung dipingpin Samah ngaliwatan gudang jeung deui ka apartemen.
  
  
  Hotel juru tulis ieu delighted lamun urang ka manéhna yén kami geus dicokot care tina logo.
  
  
  "Kabeneran!" cenah.
  
  
  "Enya," kuring sapuk. "Ayeuna, meureun anjeun bisa ngalakukeun hiji hal leuwih pikeun urang."
  
  
  "Anjeun bisa."
  
  
  "Urang kudu daptar Jupiter Motor pagawé anu dihadiran rapat, lamun anjeun bisa ngalakukeun éta.",
  
  
  "Tangtu! Urang anu disadiakeun sareng hiji daptar pikeun unggal pausahaan ti kasus organizer. Dirina yakin yen kuring masih boga eta tempat. Sampurasun pikeun masihan.",
  
  
  Manéhna geura-giru balik jeung daptar jeung némbongkeun us ngaran Jupiter Motor pagawé. Ihh geus tilu: Saderek Forsythe, Percival Smythe, jeung Elmo Jupiter dirina.
  
  
  I thanked tulis pikeun sagala pitulung-na, jeung Samah jeung kuring leumpang lalaunan nuju park di Russell Square, letting urang newfound informasi tilelep dina.
  
  
  "Kemis téh Scorpio," Samah ceuk. "Maksudna mah astrological. Nya, kuring jadi inget ka manéhna nétélakeun kuring. "Naha teu logo boga kalajengking dina eta?"
  
  
  "Kaula mah pamikiran. Samah, urang kudu nempo Mr. Jupiter, " ceuk kuring.
  
  
  Kemis Motor ieu aya di modern resort kompléks wangunan dina Tungtung Kalér Jalan. Jelas, ieu kaasup loba duit. Tapi, eta némbongkeun tanda ngalalaworakeun. Sanggeus paguneman ringkes jeung Jupiter sacara sekretaris pribadi, urang asup Ego kantor. Manéhna terus mesem, ignoring kuring jeung concentrating dina Samah.
  
  
  "Alah, Samah!" "Naon a reuwas pikaresepeun."
  
  
  "Anjeun ka kuring pikeun meunangkeun dina touch," Samah ceuk salaku manéhna nyokot leungeun nya. "Richard anu sangar kabetot dina mobil jeung ngaharepkeun manéhna bisa nyokot katingal di pabrik-na."
  
  
  Kemis melong kuring jeung teuas-na panon coklat. Kuring geus ngaku yén manéhna teu goréng-néangan, manéhna geus an athletic ngawangun. Tapi eta hésé panon marred an disebutkeun geulis beungeut.
  
  
  Manéhna méré kuring ketang seuri. "Tangtu anjeun bisa kasampak kira-kira." "Ieu bakal méré kuring kasempetan pikeun ngobrol jeung Samah."
  
  
  Samah melong manéhna warmly. Hers, nempo beungeutna. Manéhna seemed jadi nalungtik nya ayeuna, lamun nyoba mutuskeun naha manéhna kawan atawa lawan.
  
  
  Manéhna dipencet intercom tombol jeung nanya sekretaris-na pikeun nelepon Mr. Burrows, anu bakal nuduhkeun ka kuring bari Jupiter jeung Samah anu ngabogaan tea di lorong nu.
  
  
  Sedengkeun kami nungguan Mr. Burroughs, cenah casually ka Jupiter, " kuring teu yakin naon nu nuju ngawangkong ngeunaan.: "Salaku sajauh manéhna nu patali, hiji pabrik mobil' konvénsi ieu nembe dilaksanakeun di dieu di London."
  
  
  "Enya." Manéhna puguh. "Ieu mah hadir babarengan jeung mah diréktur sales jeung ego asisten. Rapat teu papanggih ekspektasi. Aya teuing saeutik gawé babarengan antara pausahaan di dieu di Inggris."
  
  
  "Kuring mikir teh sarua di Nagara," ceuk kuring.
  
  
  "Enya," manéhna ngomong lalaunan. "Jeung naon anu anjeun lakukeun aya, Mr. Matthews?"
  
  
  "Kuring gawe di kaséhatan umum, kawas Samah. Hey, kuring geus ditugaskeun pikeun mintonkeun anjeun kira-kira London."
  
  
  Samah ditarik kaluar roko jeung ngahaja fumbled jeung torek. Eta murag ka carpeted lantai. Kuring meunang nepi lamun kuring ieu bade nyokot hiji hal pikeun nah, tapi Jupiter ngéléhkeun kuring geus. Lamun manéhna cahayana roko nya, kuring dipencet eta dina leg nu lalajo mah ieu maké. Sajaba akurat timing, anjeunna nyandak poto gede.
  
  
  Nu intercom rang. Kemis nepi ka kaluar jeung dibalikkeun switch cahya. "Enya? Sadaya katuhu, ngirim ego wahyu jero." Manéhna melong kuring. "Eta sacara pamustunganana Burroughs."
  
  
  Mr. Burrows ieu sopan santun, tapi tour bosen Em ampir salaku loba nu teu kuring. Di jualan, kuring diwanohkeun ka Forsythe jeung Smythe, dua lalaki anu geus ngahadiran kongrés jeung Jupiter di Karajaan Hotel. Forsythe ieu dibédakeun abu-haired tipe; Smythe, contona, lima belas taun leuwih ngora ti ego jeung tegas, kira-kira jalma anu lengket maranéhanana foot dina panto lamun ngajual imah sanggeus imah. Kanggo sababaraha alesan, kuring teu mikir saha kira-kira eta ieu urang manusa, tapi urang masih bakal ménta Brutus ihh mariksa kaluar.
  
  
  Kemis seemed saeutik tense lamun Samah jeung kuring ahirna ceuk urang goodbyes. Manéhna fokus-na tiis gaze dina kuring jeung ceuk jeung lengkep ayana insincerity: "Datang deui wae, Mr. Matthews. Kuring bungah nempo anjeun."
  
  
  "Hatur nuhun," ceuk kuring, balik tiis neuteup.
  
  
  Sakumaha urang leumpang ka jawa Barat Kensington Station, Samah jeung kuring nyandak stock of isuk urang karya. "Burroughs hinted nu pausahaan ieu ngalaman masalah finansial alatan luhur pajeg nagara," pengacara nya ceuk.
  
  
  "Metot," ceuk manéhna. "Jigana mah boga printouts kana roko torek. Dupi anjeun ngagaduhan poto?"
  
  
  "Hiji keur manéhna jeung sababaraha tulak dina meja-na pikeun ego tulisan leungeun." Manéhna cahayana eta pikeun urang, roko salaku urang walked. "Kuring oge papanggih jeung Forsythe jeung Smythe, tapi kuring mikir Jupiter nyaéta lalaki urang. Anak ngan panasaran nyaho kumaha manéhna terang-na agén ieu aya."
  
  
  "Manéhna weruh kuring agén, teuing," Samah ceuk. "Kuring yakin eta. Tapi urang meunang naon urang hayang, jeung nu penting."
  
  
  "Kuring ngan ngaharepkeun eta sadayana jadi marga pikeun hiji hal," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna melong ka kuring sacara saksama. "Kuring inget hiji hal nu sejenna, Nick, bari kuring ieu ngabogaan tea jeung Jupiter. Naha anjeun inget poé Mentri Luar Del ieu assassinated, lamun kuring ka anjeun mah bakal ngajalankeun kana Elmo Jupiter lamun kuring papanggih anjeun di jalan?"
  
  
  Manéhna dieureunkeun jeung melong nah. Kuring poho yen "Enya," ceuk kuring lalaunan, hiji hal aduk dina mémori mah, " ceuk anjeun anjeun ngan nempo ego muka luar Kantor Luar nagri." Naon ieu manéhna ngalakonan aya, naon manéhna nyebutkeun?"
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya. "Teu bener. Oh, nya teu biasa sopan ucapan:"Naha, Elmo Kemis, naon brings anjeun pikeun ieu? "
  
  
  Kuring mikir manéhna ceuk "hiji deui," tapi kuring teu ngadengekeun. Tuluy manéhna mimiti maksa dina tanggal hiji, jeung manéhna ditinggalkeun pas manéhna bisa."
  
  
  "Lain salah," ceuk kuring, oyag sirah mah. "Sok mungkin, tangtu, tapi eta sacara teuing kabeneran a."
  
  
  "Kuring pasti bisa percaya yén manéhna ieu urang killer," Samah ceuk, startled. "Maranéhanana panon! Maranéhanana méré kuring creeps."
  
  
  Sora nya froze. "Sora jeung sagala! Panjaga! Éta naon atuh ieu pamikiran. Manéhna sarua ngawangun salaku Jupiter jeung sarua buritan panon. Manéhna katuhu - bulu jeung moustache anu palsu. Ieu Jupiter." Kapercayaan nya dina eta. Jeung eta fits! Manéhna dipikawanoh kuring lamun manéhna bumped kana kuring di lorong nu, jeung bener menyimpulkan yén kuring jeung ngajaga. Manéhna ngan sieun éta, sieun mah bakal nempo ego deui jeung inget, jadi manéhna dikirim ieu preman maehan ka kuring."
  
  
  "Jigana éta waktu ngobrol jeung Brutus deui," Samah ceuk.
  
  
  Urang kapanggih nya boss di ego kantor. Manéhna di hiji wanda bad, manéhna geus kakara mulang ti London bandara, di mana manéhna geus diawaskeun loading opat belas juta pon dina papan universitas pesawat. Duit ieu dipak dina baja buleud jeung dijaga ku PO agén.
  
  
  Urang informed ego ngeunaan lalampahan urang ka Jupiter Motor, tuluy dibikeun Brutus Samah torek jeung film from my time-selang kaméra. Anjeunna nyandak hiji urgent ihh ka élmu department, jeung urang nungguan.
  
  
  Hasil éta teu lila di datang, ngan satengah jam. Clera dibikeun Brutus a narilep polder. Manéhna frowned manéhna maca. Ahirna, manéhna ngomong, "kuring mikir anjeun jeung Samah geus prints paéh man ramo, Nick."
  
  
  Manéhna dibikeun kuring file. Dina kaca kahiji ieu John Elmore polisi file.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Aya mamang teu ngeunaan eta?"
  
  
  Brutha ngoyagkeun sirah gravely. "Ramo prints cocog sampurna."
  
  
  "Mangka manéhna kudu meunang gelut jeung Skotlandia Pakarangan, manéhna ninggalkeun awak jeung kumaha bae slipped jauh bari seuneu ieu raging. Emu hoyong boga bedah plastik dina beungeut nya jeung indit kana mobil bisnis. Sadaya taun ieu manéhna digawé di Yasnoye. Tapi naha ayeuna, sakabéh ngadadak, nya manehna ... "
  
  
  "Éta alus nyaho lamun urang gé nyokot ego," Brutha ceuk, pikeun ngahontal telepon-na.
  
  
  "Anjeun leuwih alus kukituna nyokot sababaraha urang alus, sir," emu ka dirina. "Lamun Jupiter nyaéta urang manusa, sarta manéhna pasti kasampak kawas éta, tuluy manéhna pisan pinter. Jeung pisan bahaya."
  
  
  "Anjeun teu kudu ngingetkeun kuring," Brutha snorted.
  
  
  Lamun manéhna réngsé ngawangkong dina telepon, nya ngusulkeun ka balik jeung ego urang. "Nu moal perlu," manéhna waved mah saran kumisan. "Anjeun dua geus dipigawé cukup ayeuna."
  
  
  "Naon ngeunaan duit ayeuna?" Ego nanya Samah.
  
  
  "Kuring ngomong jeung Perdana Mentri - bodas bandéra téh ngalayang ngaliwatan parlemen, jeung ego teu acan impressed jeung naon we geus dipigawé. Manéhna emut "News".
  
  
  "Tapi ieu mah béda!" "Samah begged.
  
  
  "Anjeun kudu inget," Brutha ngomong, " nu aya mutlak panik di momen. Parlemen insists nu hal bisa dipigawé pikeun ngeureunkeun killings. Jeung kiriman bisa dieureunkeun di Switzerland lamun Elmo Jupiter bener tétéla jadi killer nu. "
  
  
  Sanggeus sababaraha lila, urang kenca ego jeung walked ngaliwatan wangunan, pos ka tempat parkir jeung nu geulis konéng Porsche 911 nu Samah geus disewa.
  
  
  "Jigana urang boga hak pikeun tepung alus," ceuk manéhna sakumaha nu ayeuna urang ditilik mobil.
  
  
  Bapana sapuk. "Aku lapar."
  
  
  Samah dimimitian pikeun meunangkeun balik kabayang, tapi ee dieureunkeun nya. "Anjeun geus teu ngan mobil olahraga enthusiast."
  
  
  Manéhna meunang balik kabayang. Manéhna grinned jeung diuk turun gigireun kuring. "Ulah anjeun resep yunani moussaka?" manéhna nanya.
  
  
  "Lamun geus loba daging dina eta," ceuk kuring, dimimitian engine.
  
  
  "Saterusna kuring gé nyieun anjeun sababaraha nikmat kadaharan urang bari ngadagoan kecap ti Brutus," ceuk manéhna.
  
  
  * * *
  
  
  Kami bohong sisi ku sisi dina lila baha ' i di Samah susun. Ieu dicerna ku moussaka, nu ieu ogé nikmat. Samah ieu pasti hiji gadis endah.
  
  
  "Penny for pikiran anjeun," ceuk manéhna. Manéhna ieu bohong dina dada mah, ngajalankeun leungeun nya seductively leuwih rahang mah.
  
  
  Manéhna nyokot hint jeung tos ka dirina. Kuring dikubur beungeut mah dina rambut nya, inhaling nu aroma nya breaststroke. Manéhna bit nya ceuli, jeung manéhna hayu kaluar hiji low, jero moan. Manéhna ngancik beungeut nya nepi ka kuring, bari ee dicium nya, manéhna undone ku sakaligus tombol dina dirina housecoat. Manéhna dibungkus panangan-na di sakuliah deui nya, kapanggih jepitan nya bra, jeung undid eta. Manéhna nyokot housecoat off taktak nya jeung threw kaluar nya bra. Nya, dimaénkeun jeung nipples nya, teased ihh jeung huntu-na. Maranéhanana salaku teuas salaku pebbles.
  
  
  Manéhna lalaunan stroked taktak nya, mangka ujung luar tina dada nya. Lamun kuring teu, manéhna sedot di seukeut napas, mangka saeutik mah lip.
  
  
  Manéhna lumpat ramo-na enteng leuwih thighs nya jeung thighs, jeung dicium breasts nya. Ieu sadaya manéhna bisa tega.
  
  
  Manéhna ngajurung kuring pikeun dirina, single-handedly ngabentuk hiji union, arching denok nya balik deui ka nen jeung ngadorong ngalawan kuring nepi ka kuring ieu submerged di nah. Sora wawuh pelesir rumbled tikoro nya. Pikiran jeung awak anu fokus kana kahayang asli ka nembus, ngajajah, jeung perkosa ieu wanoja geulis anu geus bagian ti kuring. Markisa urang tumuwuh jeung tumuwuh... jeung eta exploded kana palaksanaan pinuh.
  
  
  Bab kasalapan.
  
  
  Telepon rang a sababaraha menit sanggeus urang rengse
  
  
  Samah nunda telepon nya ceuli, listened salila sababaraha detik, terus gasped. "Enya, sir, geura," ceuk manéhna, jeung ngagantung up.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Brutus?"
  
  
  "Enya," jeung saterusna target swung ka luhur jeung ka handap. "Kemis téh isro. Ego téh nowhere nepi ka kapanggih, teu di ego kantor, teu di imah anjeun."
  
  
  "Meureun manéhna ngan dibikeun kaluar."
  
  
  "Iblis sacara teu mikir kitu," ceuk manéhna. "Manéhna nyangka Jupiter tersangka anu urang nyaho ngeunaan nen."
  
  
  Hers, kuring mikir keur kadua. Brutha ieu sigana katuhu. A man jeung pikiran of Jupiter bakal nyangka hal urang dadakan pendekatan ka manéhna. Sanggeus mikir ngeunaan eta, manéhna meureun megatkeun pikeun muterkeunana aman jeung nyumputkeun wae.
  
  
  Kuring meunang nepi ti nu dipan jeung dimimitian pikeun meunangkeun diasah. Samah dipingpin pikeun pangkeng. "Brutha hayang ningali us langsung, lamun teu sooner, di kantor nya," ceuk manéhna leuwih taktak nya.
  
  
  Kami siap di sapuluh menit jeung indit ka handap tangga kira-kira Samah susun ka jalan. Ieu tengah poé, jeung gugur awal panonpoé geus netepkeun. Hiji elegan Porsche 911 ieu diparkir di kira-kira sudut a cobbled jalan. Sakumaha urang ditilik mobil, dua lalaki datang kaluar sadaya kira-kira lawang confronted jeung urang. Unggal ngayakeun revolver di na leungeun katuhu.
  
  
  "Sora téh enya," Samah ceuk mang.
  
  
  "Tetep ego anjeun di dieu," ceuk jalma nu pangdeukeutna ka urang. Manéhna ipis-nyanghareupan, heureut-dipanggul karakter nu bulak panon blue kungsi ninggalkeun beungeut mah. Ego sobat ieu stockier jeung suku pamaén soccer. "Milarian mojang," ipis man ceuk emu, sarta teras kajawab surat ka kuring: "Nangtung kénéh."
  
  
  Manéhna patted kuring jeung teu pakasaban alus-manéhna manggihan Wilhelmina jeung Hugo.
  
  
  "Aya naon ieu kabéh?" Kuring nanya, sanajan kuring bisa jadi geus ditebak.
  
  
  "Eta henteu masalah," the pamaén bal ceuk, isina Samah sacara sterling dompet kana kantong-na. Manéhna puguh arah curb, di mana hideung Rolls-Royce ieu narik nepi gigireun Porsche. "Ngan diuk turun."
  
  
  Sigana mah urang teu boga loba pilihan. Samah dipingpin cara, jeung ipis man ngagabung nya. Nya dituturkeun ego sobat.
  
  
  "Mana nu anjeun nyokot urang?" Samah nanya.
  
  
  "Anjeun bakal manggihan saterusna," ipis man cenah. Ayeuna kami di curb. "Meunang di."
  
  
  "Jeung aya kaulinan fun," lalaki gigireun kuring ditambahkeun.
  
  
  Gulungan supir teu bade meunangkeun kaluar, kira-kira mobil. Kuring terus panon mah dina gun manusa mah nyekel nunjuk ka kuring, tapi kuring teu nyaho lamun Samah ieu nyetel ka move ngalawan eta. Dina kadua saterusna, manéhna terang.
  
  
  "Nick!" manéhna ambekan, jeung slashed gigir di ipis man panangan. Ego sacara revolver clattered ka trotoar salaku Samah teunggeul deui, waktu ieu dina beungeut.
  
  
  Samentara éta, manéhna ieu pencét dina tuur nu ku pamaén bal jeung tarik rengat. Manéhna ambekan, sarta dua kali leuwih, clutching leg-na. Sedengkeun manéhna kacau, nya ego ngahontal gun.
  
  
  Samah ayeuna katingali alus dina ipis man. Manéhna hayu ego sorangan moméntum ngajalankeun ego off counterweights, tuluy dipaké nya awak salaku ngungkit jeung rongkah ngalungkeun ego nu leuwih tiung tina Gulungan. Manéhna landed dina-na deui.
  
  
  Samah pindah ka meunangkeun gun manéhna kukituna turun, tapi teu bisa manggihan eta. Hal ieu masih nyoba pikeun snatch gun ti pamaén bal, anu dilawan.
  
  
  Nya, kadéngé Samah screaming: "kuring nempo!" lamun manéhna pamustunganana nepi ka ipis man kang gun... eta kasep.
  
  
  "Leupaskeun eta, atawa abdi gé niup hiji liang di jerona." Gulungan supir ngagabung dina jeung angka nu gede, awon revolver di leungeun-na, nunjuk di Samah deui.
  
  
  Samah groaned, glanced di kuring, nempo yén kuring teu bisa mantuan, jeung turun gun.
  
  
  "Ayeuna," supir ceuk, nu nunjukkeun ayana gun di kuring, " cicing di dieu. Datang ka dieu, saeutik manuk."
  
  
  Samah pindah di jeung anakna. Manéhna pencét nya teuas, sarta ampir knocked nya off suku nya. "Ngahurungkeun kira-kira jeung nunda leungeun anjeun balik deui anjeun," cenah.
  
  
  Manéhna puguh ipis man limping balik bedil Samah geus turun. Manéhna indit leuwih, nyandak kaluar pasangan cangkalak kira-kira na saku deui, jeung slid ihh kira-kira Samah sacara ramping wrists. Manéhna gasped lamun manéhna squeezed ih, teuas teuing. Ego dilaknat nya dina napas.
  
  
  Ayeuna supir datang nepi ka kuring. Manéhna ieu badag man jeung rada flabby beungeut. Manéhna méré kuring pisan nasty kasampak jeung nunjuk a revolver di sirah mah. Manéhna grunted jeung murag, ngaluarkeun getih profusely ti cut nya dahi. Saterusna manéhna jeung pamaén soccer yanked leungeun mah balik deui mah jeung cuffed wrists mah. Maranéhanana ditarik kuring ka suku mah jeung shoved kuring kana Gulungan. Ipis man kadorong Samah ka arah kuring.
  
  
  Urang drove pikeun leuwih ti hiji jam, lampu London saeutik demi saeutik fading tukangeun urang. Ieu poék peuting lamun urang ngancik kana lawang ka nagara estate, jeung gulungan dieureunkeun di lawang utama ka batu gede imah. Tilu preman meunang kaluar, circling mobil.
  
  
  "Oke, anjeun dua. Meunangkeun kaluar, " ipis man ieu méré pemesanan deui.
  
  
  Maranéhanana ditarik urang kaluar tina backseat. "Di jero," ipis man ceuk, nu nunjukkeun ayana di imah.
  
  
  Tempat ieu pohara elegan, jeung katingal tina old England. Urang asup luhur ceilinged aula. Sergei ieu dina seuneu, tapi aya hiji urang papanggih.
  
  
  "Manéhna ceuk pikeun nyokot ihh k ka munara," supir nolak laporan media ka batur.
  
  
  Maranéhanana dipingpin urang turun koridor nu sempit sirkular staircase. Eta dicium beueus jeung musty. Urang walked lalaunan nepi dipaké batu léngkah, dina cahya taram bulbs cahya nyetel di jarang interval.
  
  
  Di luhur, hiji ipis man nyangkut hiji beusi konci dina karahaan konci a beurat ek panto jeung kadorong muka panto. Urang asup batu sirkular kamar jeung single diwatesan jandela.
  
  
  Ipis man grinned. "Wah, éta sadaya. Meunang sababaraha sesa."
  
  
  Kamar ieu unfurnished.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Kumaha ngeunaan urang mawa cangkalak off gadis?"
  
  
  Ipis man tos ka kuring. "Anjeun nyebutkeun mawa cangkalak off manuk?"
  
  
  "Saleresna," ceuk kuring. "Tingali beureum anjeun wrists, anjeun geus motong off sirkulasi."
  
  
  Cenah. "Ah! Artos, aya teu nya?" "Nyaeta naon sacara bothering anjeun?"
  
  
  Manéhna ditarik kuring kaluar jeung pencét kuring. Eta murag di hiji tina unggal suku, sarta pencét kuring di sisi. Manéhna grunted jeung murag.
  
  
  Cenah. "Dimana éta sora, Yankee?" "Ieu kudu ngaronjatkeun sirkulasi getih beureum!" Manéhna seuri, jeung saterusna teu pamaén soccer. Supir melong bosen.
  
  
  Maranéhanana indit kaluar ngaliwatan kamar. Urang kadéngé konci turn di konci, jeung saterusna ihh shaggy, anu meunang fainter jeung fainter sabab indit turun tangga.
  
  
  Kasapuluh bab.
  
  
  "Hapunten, cinta. Kuring ngan teu tiasa ngadamel eta."
  
  
  "Ieu katuhu kabeh," ceuk kuring. Samah pindah jauh ti kuring jeung murag ka lantai, nya balik deui ka moan. Manéhna pisan bulak jeung kokotéténgan lengkep béak.
  
  
  "Urang geus di ieu katurunan tempat pikeun jam," ceuk manéhna angrily. Manéhna geus ngan usaha pikeun kagenep waktu bolaykeun pajeulit jepitan dina mah ngaitkeun beubeur, tapi leungeun nya éta teuing ngabareuhan, manéhna ngan teu bisa nanganan eta oge cukup, jeung urang teu diperlukeun ieu beubeur jeung ngaitkeun.
  
  
  "Hapunten, orok," ceuk kuring.
  
  
  "Naha anjeun mikir saha bakal kungsi datang?" manéhna nanya.
  
  
  "Kuring teu nyaho," ceuk kuring. "Meureun Jupiter intends pikeun hayu urang maot di dieu, tapi kumaha bae kuring ragu eta. Kuring mikir manéhna hayang nyaho sabaraha urang nyaho kahiji."
  
  
  Ieu cahya; panonpoé haneut saring ngaliwatan luhur-dihalang jandela kana humarurung, tapi beurat ek panto tetep ditutup.
  
  
  Panon nya indit deui ka beubeur jeung ngaitkeun yén kuring geus hatur nuhun ka éksténsif "Pangaruh Husus jeung Ngedit". Nu nen geus plastik bahan peledak jeung leutik handgun unassembled, tapi lamun teu bisa dihapus ku ego, manéhna ieu of no dipake.
  
  
  "Kuring halabhab," Samah ceuk.
  
  
  Manéhna dibuka sungut-na pikeun ngawalon lamun manéhna ngadéngé hiji hal dina tangga. Manéhna meunang louder. Batur ieu datang. "Lah," ceuk kuring,"urang boga pausahaan."
  
  
  Moment saterusna, key nu ngancik dina konci jeung panto swung muka. Elmo Jupiter ngadeg di doorway nu, jangkung jeung neguaan. Balik manéhna ieu Rolls-Royce supir jeung gun submachine.
  
  
  "Alus!" Jupiter ceuk cheerfully. "Urang keur rapat deui. Jeung saterusna geura-giru."
  
  
  Samah panon darkened. "Damn anak jadah!"
  
  
  Kemis diklik basa-na. "Saperti basa keur nona." Manéhna asup ka kamar. "Kuring ngaharepkeun anjeun kapanggih kamar nyaman."
  
  
  "Mun anjeun geus kungsi geus nu mana wae nu parasaan pikeun Samah," ceuk kuring grimly, " anjeun bakal mawa dirina sababaraha cai. Jeung loosen damn cuffs."
  
  
  Manéhna melong kuring coldly. "Aku jadi bungah anjeun ditarima ondangan mah, teuing," manéhna ngomong laun. "Anjeun anu dijieun saperti usaha ditangtukeun ka uing mah rencana."
  
  
  "Kuring gagal," Emu ka dirina, " duit anjeun kudu di Swiss ku ayeuna. Teu maranéhanana bejakeun ku anjeun?"
  
  
  "Maranéhanana ka kuring," cenah. "Kuring méré anjeun jalma parentah salajengna, tapi maranehna teu sasuai jeung ihh." Manéhna lumpat leungeun badag ngaliwatan coklat poék buuk. Nu scarring dina beuheung-na nangtung kaluar pisan jelas. "Meureun CP anu maén ucing-jeung - mouse game jeung kuring-Mr. Carter?"
  
  
  Jadi manéhna terang mah identitas nyata. Jupiter sacara underground jaringan kecerdasan ieu pasti kiyeu luhur. Kuring nempo yén manéhna ieu nungguan mah réaksi, jadi kuring lengkep dipaliré eta. "Teu salah ieu diputer kaulinan, Jupiter. Tapi CP bisa ragu bakal minuhan anjeun motif jeung eta ferret salaku urang ngiles. Naon anu anjeun ngaharepkeun pikeun ngahontal? Anjeun ngalakukeun hal eta duit atawa anjeun ngan ngarasakeun pembunuhan?"
  
  
  Manéhna seuri, " Maranéhanana diajar kumaha maehan, jeung kuring disampurnakeun prakték kana hiji seni." Ujug-ujug, nu seuri ngiles, jeung hiji beda wanda struck ego. "Enya, mah kawas killing lamun eta ngaluarkeun nu éféktif geura keur palanggan kira-kira daging mah. Diusahakeun mah pikeun ulin hiji ihh game, tapi maranéhanana geus sagala nu luhur kartu anjeun tempo. Ayeuna maranéhanana kudu muter ku aturan mah. Sarta maranéhanana kudu mayar, Mr. Carter, ku cara nu beda. Ieu rematik anjeun corkscrew? "
  
  
  "Kuring nempo," ceuk kuring. "Lain corkscrew: kumaha teu Fergus nyaho anjeun geus hiji killer?"
  
  
  Kemis melong kuring blankly. "Fergus? Anu Fergus?"
  
  
  "Kalinich Fergus. Manéhna di anjeun commando unit."
  
  
  Jupiter sacara panon cahayana up jeung pangakuan. "Ah, enya. Fergus. Kuring inget ego-na ayeuna. Alus peuting, bajoang." Saterusna manéhna inget, snapped ramo-na. "Rumah sakit. Yakin. Manéhna tatu dina perang sarua kitu nya. Anjeunna nyandak ranjang gigireun milik. Kalolobaan waktu, urang geus nganggur teu tapi obrolan ngeunaan di mana urang anu bade sanggeus perang. Kuring inget nya ayeuna. Ieu mangka nu germ tina rencana mah lahir. Urang dibahas sagala sorts cara pikeun nyieun juta pon, jeung cenah kumaha gampang eta bakal ka extort duit ti pamaréntah. Ngan maehan sababaraha menteri kabinet jeung mangka paménta, jeung ... Oh, kuring teu inget jumlah... pikeun kasalametan batur. Dupi anjeun nyebutkeun yen Fergus terang Elmore John ieu killer? Manéhna kudu geus inget paguneman, jeung saterusna, putting dua jeung dua babarengan.
  
  
  Tapi henteu masalah ayeuna, teu kitu, Mr. Carter? "
  
  
  "Anjeun boga duit," ceuk kuring. "Hayu urang balik jeung mintonkeun pamaréntah anjeun integritas."
  
  
  Kemis mulai seuri deui, tapi ujug-ujug Ego urang nyanghareupan robah, jeung tiis panon nembongkeun nyeri. Manéhna diangkat leungeun-na ka huluna.
  
  
  "Pelat logam," cenah sharply. "Eta hurts di kali. Jeung sipatna tanggung jawab ieu, sipatna jelema anu diuk dina pamaréntahan. Naon maranehna ngalakukeun salila perang, Mr. Carter?" Lamun puncak mah tangkorak ieu bedah off, naon maranehna ngalakukeun ? "
  
  
  Ego panon tumuwuh wilder salaku manéhna terus. "Kuring gé bejakeun ku anjeun naon anu maranéhanana teu. Maranéhanana anu linggih dina kasalametan London. Jeung maranehna teh sarua jelema - kumaha teu maranéhanana mayar kuring keur mah jasa? Taxing bisnis mah ka limit nu. Sagala boga, sagala duit mah dijieun nya, indit kana bisnis ieu. Jeung ayeuna eta sacara dina verge of bangkrut. Eta sacara ih lepat, "manéhna raged," ih lepat. Tapi maranéhanana mayar, " manéhna grinned madly. "Maranéhanana mayar dearly. Jeung anjeun dua bakal mayar dearly pikeun hardships anjeun geus disababkeun kuring. Kusabab kitu manéhna maréntahkeun anjeun pikeun mawa anjeun ka dieu tinimbang killing anjeun katuhu jauh. Lamun anjeun diserbu mah pabrik jeung carita ridiculous. Tour bébas saterusna, Mr. Carter, tapi ayeuna anjeun geus nah upah. Anjeun jeung éndah ieu mahluk." Manéhna melong hungrily di Samah. "Kuring boga rencana pikeun anjeun, dear mah." Manéhna leaned turun jeung lumpat na leungeun turun nya pingping; manéhna ieu nyoba pikeun pindah jauh ti manéhna.
  
  
  Anger bubbled nepi jero kuring, jeung lamun Jupiter keuna Samah, hers bitu. Manéhna clumsily ucul off lantai jeung threw dirina di manéhna, knocking ego-na deui. Kuring ambekan kaluar. "Ninggalkeun nya sorangan, anjeun anak jadah!"
  
  
  Jupiter sacara beungeut hardened, jeung panon glittered jeung madness. A man dina badarat ditilik Licks jeung gun.
  
  
  Jupiter ka emu. "Aya!"
  
  
  Manéhna ditutup jarak antara urang. Manéhna nu jangkungna sarua nya jeung nyawang salaku teuas salaku paku. Ujug-ujug manéhna ditinju kuring di kahirupan, outright dina melu dollar. Nya ngagerem menyakiti kitu mah napas bray dina tikoro mah. Sora nya mimiti humarurung, jeung Jupiter dituturkeun kuring.
  
  
  Nya ego ditajong manéhna di palangkangan, tapi anjeunna nyandak hiji lengkah ka sisi jeung bray nya ego ku hips gantina. Manéhna pencét kuring teuas dina ceuli katuhu. Manéhna murag dina hiji unggal suku, tapi junun meunangkeun deui dina suku-na. Kemis diserang kuring deui. Waktu ieu, ahir tina ego panangan pencét beuheung mah, hiji paralyzing niup knocking kuring ka lantai.
  
  
  Samah kadéngé nya kasurupan. "Teu salawasna!"
  
  
  Niup pencét kuring di sisi. Kuring screamed, jeung sakabeh awak mah teu sampurna, nu menyakiti. Leungeun mah sacara otomatis cut nyak dien ngalawan cangkalak nyekel ihh turun. Saperti loba salaku mah, anu kukituna kungsi hayang eta jadi bébas jeung kira-kira deukeut Kemis sacara tikoro.
  
  
  Manéhna nangtung di hareupeun kuring, engapan beurat. "Kuring bakal boga leuwih waktu pikeun anjeun saterusna," manéhna growled.
  
  
  "Ieu... hal saperti kitu... Maranehna moal mawa anjeun opat belas juta pon," kuring breathed.
  
  
  "Kumaha nice anjeun ka ganggu equipping kuring jeung tugu," Jupiter ceuk tartly. "Tapi kuring moal meunang duit jeung sorangan kapuasan. Manéhna geus warned ku ihh ngeunaan reureuh salajengna. Ayeuna anak bade mintonkeun eta ngan kumaha penting eta. Aya bakal jadi kaopat rajapati dihareupeun jadwal."
  
  
  Samah jeung kuring neuteup manéhna. Ego panon anu brightly bersinar, jeung sumpit anu awon beureum. Elmo Jupiter katingali persis naon manéhna ieu: gila.
  
  
  "Eta nu keur jalan jadi bener lauk gedé waktu ieu," cenah, mesem deui. "Jeung bakal aya batur bray dina sarua net. Nah, ihh warned nya."
  
  
  "Teu ngalakukeun ieu," ceuk kuring. "Hayu urang kontak urang atasan jeung urang bakal settle duit kaayaan. Anak yakin yén éta ngan salah paham."
  
  
  "Salah paham, enya," cenah. Lamun kuring jangji ka maehan nya, Mr. Carter, kuring bakal maehan nya. Kuring kungsi nyebutkeun ancaman kosong." Manéhna direureuhkeun pikeun nawarkeun a psychotic smirk. "Eta bisa méré anjeun hiji hal pikeun mikir ngeunaan, Mr. Carter, nyaho, yen kaula proposing ka maehan anjeun. Lalaunan pisan."
  
  
  Manéhna shrugged jeung hiji atra indifference manéhna teu ngarasa. "Lamun éta naon nu anjeun hoyongkeun. Tapi naha teu tenang jeung Samah pikeun ayeuna? Kasampak dina leungeun nya."
  
  
  Jupiter sacara glittering panon bergeser ti kuring pikeun Samah. Manéhna puguh di math jeung gun.
  
  
  Samah urang cangkalak dibuka. Manéhna digosok nya wrists pikeun ngaronjatkeun sirkulasi.
  
  
  "Ayeuna nunda cuffs dina Nah, tapi teu jadi ketang," Jupiter ceuk. Manéhna teu bisa nyokot chances mana wae.
  
  
  Manehna nanya."Nu Mr. Carter sacara cangkalak tightly ditutup? Hamba dipariksa ihh jeung puguh. "Right sadaya," Jupiter ceuk. "Ninggalkeun ihh kawas ieu."
  
  
  Manéhna méré urang a parting seuri, tuluy manéhna jeung nu ego manusa kénca.
  
  
  Lamun urang dieureunkeun dédéngéan ihh dina tangga, nya, tos Samah. "Saha anjeun mikir Jupiter nyaéta nunjukkeun ayana kaluar ayeuna?"
  
  
  "Kuring sieun, Perdana Menteri," ceuk manéhna. "Tapi tangtu, manéhna bisa lulus mimmo masif hansip!"
  
  
  "Ceuk urang dipigawé eta dua kali, teu cacah Wellesey," ceuk kuring. "Tukang ngaput, urang kudu meunang kaluar kira-kira tempat ieu. Jelas, ieu téh teu didaptarkeun dina Jupiter sacara perkebunan, disebutkeun Brutha bakal geus jadi di dieu."
  
  
  "Kami nyetir wae nuju Oxford," Samah ceuk. "Kuring bisa nyaritakeun ku cara maranéhanana anu nyetir," ceuk manéhna. "Meureun di Beaconsfield wewengkon. Aya sababaraha badag perkebunan di wewengkon."
  
  
  Nya ngaletak datang nepi ka nya jeung katingali di leungeun nya. Logam cuffs henteu deui motong kana daging nya, tapi leungeun nya éta ngabareuhan. "Manteng leungeun anjeun," ceuk kuring. "Rub ihh babarengan."
  
  
  "Maranéhanana bener ngadek, Nick."
  
  
  "Kuring teu apal. Tapi lamun urang bisa nyabut bareuh, urang bakal coba pikeun berpungsi dina beubeur mah ngaitkeun deui. Lamun ramo anjeun nu sakumaha kuduna, anjeun meureun bisa bolaykeun jepitan."
  
  
  "Right sadaya," ceuk manéhna obediently. "Kuring gé manteng eta."
  
  
  Jam kaliwat. Pas nu santo, ngaliwatan hiji lawang leutik dina ek poé, ngaleuwihan kapaehan cahya panonpoé datang di ngaliwatan latticed jandela. Ieu ampir poék luar.
  
  
  Bareuh saeutik demi saeutik subsided; Samah leungeun anu ampir normal deui.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Naha anjeun hayang nyoba undoing ngaitkeun deui?"
  
  
  Samah digosok nya leungeun babarengan balik nya balik deui. "Maranéhanana geus ngalakonan geulis oge, Nick. Tapi kuring teu bisa jangji nanaon."
  
  
  "Kuring teu apal," ceuk kuring. "Tapi hayu urang coba eta."
  
  
  Manéhna dijieun nepi ka kuring jeung manggihan beubeur mah. "Enya, nu leuwih luhur," nya ceuk bapana. "Ayeuna narik ngaitkeun kana diri. Lempeng. Kuring bisa nempo nya fucking kancing, najan nu nasty Sergey. Ayeuna pindah ramo indéks anjeun ka kénca."
  
  
  "Éta hungkul, teu nya?"
  
  
  "Sabenerna. Ayeuna ego perlu bergeser ka katuhu."
  
  
  "Kuring teu inget. Tapi hal damn sacara nyangkut, Nick. Atawa kuring ngalakonan eta sadaya salah."
  
  
  "Tetep nyoba. Coba cara mencét tombol enteng saméméh mencét ee ka katuhu."
  
  
  Manéhna bisa ngadéngé nya grunting salaku manéhna pindah leungeun nya awkwardly balik nya balik deui. Ujug-ujug, ku sababaraha mujijat, aya hiji slight ka klik, sarta manéhna ngarasa beubeur loosen. Manéhna katingali turun, jeung Samah ngancik sirah nya questioningly.
  
  
  Hey ceuk eta. "Anjeun teu kitu!"
  
  
  Samah nepi pikeun ngaitkeun beubeur jeung ditarik eta off. Manéhna ngancik ka kuring, ngayakeun dina beubeur nya. "Naon ayeuna?"
  
  
  "Ayeuna urang balikkeun deui deui deui, jeung kuring muka deui ngaitkeun, muga ngagunakeun sarua kancing, tapi ieu ayeuna pindah eta turun. Urang bisa make blowgun salaku konci nyokot lamun kuring bisa meunangkeun leungeun mah dina eta. Tangtangan bakal pikeun nyingkahan leutik dart. Lamun kuring ngahaja cimata plastik wrapper dina tip jeung prick sorangan, kaulinan leuwih jeung eta-eta sacara diracun ."
  
  
  Jeung nya balik deui ka Samah, manéhna nepi keur ngaitkeun nu. Manéhna manggihan bubu jeung saterusna, jeung sababaraha kasusah, pindah dina arah nu katuhu. Deui ngaitkeun datang off. Manéhna gingerly ngarasa hal jero, keuna dart, jeung dodged eta. Saterusna mah kagok ramo keuna satengah tina leutik, dua-sapotong, leuwih badag-diameter satengah. Manéhna sacara saksama dipiceun séjén, narrower bagian ti ngaitkeun jeung tos awkwardly ka kasampak di Nah.
  
  
  "Oke," Samah ngomong ka dirina. "Leupaskeun beubeur jeung tahan cangkalak leungeun mah."
  
  
  Manéhna keuna cuffs jeung ngarasa pikeun konci. Jeung kasusah gede, kuring junun selapkeun logam ipis tube kuring diteundeun di konci.
  
  
  "Moal loba," ceuk kuring. "Tetep tenang salaku mungkin."
  
  
  Gawe balik deui anjeun, jeung tibalik, twisted dina hiji uncomfortable posisi teu cara panggampangna pikeun nyokot konci. Ngan nyoba inget nu arah ka move konci nyokot ngalawan togel switch ieu teu cukup. Tapi sanggeus lima belas menit, nu konci diklik jeung Samah urang cangkalak loosened. Awak nya heaved a hhh lega salaku manéhna stepped deui jeung ditarik leungeun nya kaluar kira-kira cuffs.
  
  
  "Ayeuna anjeun kudu ngalakonan ieu pikeun kuring," nya ceuk bapana.
  
  
  Manéhna pindah tukangeun kuring.
  
  
  Hal ieu teu an pakasaban gampang pikeun Nah. Leungeun nya éta nu haratis sareng nu manéhna bisa nempo naon anu manéhna ngalakonan. A sababaraha menit saterusna, manéhna nyokot off mah cangkalak.
  
  
  Ieu turun ku ihh Paul.
  
  
  Gawé gancang, ayeuna di deukeut-total gelap, beubeur nya peupeus. Hal ieu ngeusi bahan peledak dina plastik bentuk, kawas putty. Aya ogé hiji sumbu jeung cocog. Kuring digulung plastik kana bal jeung nunda kaamanan nyekel dina eta. Tuluy opat inci blowgun dirakit eta jeung unfolded leutik dart.
  
  
  "Muhun," kuring ngomong, " kuring mikir urang geus siap. Urang teu boga nanaon ka nyokot konci panto jeung, jadi we kudu niup nepi ego."
  
  
  "Tapi aya nu teu escaping ngabeledug," Samah ceuk.
  
  
  "Kuring teu apal. Ngagolér pikeun moaning deukeut tempat anu sarua, sabalikna kenténg." Kuring indit ka panto jeung dipencet plastik ngalawan konci; ieu nyangkut aya, jeung ari ieu datang kaluar tina eta ka arah kuring. "Nutupan ceuli jeung sirah," Samah ka dirina, " jeung muka sungut anjeun."
  
  
  "Di dieu urang balik," ceuk kuring. Manéhna cahayana hiji patandingan jeung dilaksanakeun eta ka tukang. Manéhna nempo eta cahaya nepi, mangka japati atop Samah, nutupan sirah.
  
  
  Ledakan ieu teu salaku pisan, tapi ngarasa kawas guludug di kamar leutik ieu. Ceuli mah nya ringing, target ieu mah hurting, ieu mah jeung pencét dina tonggong jeung seukeut sapotong ngalayang kai. Urang cut nyak dien ka suku urang saméméh haseup diberesihan. Panto ieu muka.
  
  
  "Ieu bakal mawa dulur anu datang turun di dieu," ceuk kuring.
  
  
  Jeung jadi ieu. Maranéhanana bergegas nepi tangga. Samah diuk dina hiji sisi tabel, jeung hers dina séjén. Ihh ieu dua. Samah geus hiji pestol hawa, jeung manéhna siap maké éta. Jelema kahiji anu kaciri dina cahya taram kaulinan ieu ipis gunman urang kukituna geus papanggih. Manéhna hesitated pikeun moment, mangka asup kamar.
  
  
  Nya assaulted ego; nya hasilna, contona, hiji ego pakarang, knocking kaluar gun. Tuluy manéhna ngahontal nya ego
  
  
  leungeun ngadorong ego leg ka kamar. Manéhna knocked kaluar ku ego di tengah lantai lamun manéhna cut nyak dien ka suku-na jeung ditampar dirina teuas sakuliah beungeut. Tulang snapped dina irung-na, jeung manéhna ngancik beurat pikeun sabalikna moan.
  
  
  Tapi nu kadua manusa, Gulungan supir, ieu geus hiji poé jauh jeung nunjuk hiji gun di kuring. Samah ngajemput blowgun jeung dipecat a dart di manéhna. Bray emu dina beuheung, nempel di satengah tina aci anak. Startled, manéhna poho pikeun moto kuring. Manéhna ditarik kaluar dart, melong eta, jeung ujug-ujug ego panon digulung deui dina sirah jeung manéhna murag nyanghareupan kahiji kana doorway nu.
  
  
  Manéhna struck ku karate kick dina tikoro hiji ipis man. Manéhna dijieun gurgling sora jeung murag ka handap.
  
  
  "Hayu urang meunangkeun kaluar ti dieu!" Samah ngahontal nya siku.
  
  
  Urang diturunkeun sirkular staircase. Urang teu papanggih saha nu datang nepi ka urang, jeung salaku urang walked turun floor kahiji ka panto hareup, imah seemed kosong. Urang gancang searched kamar urang diliwatan mimmo. Urang kudu hiji jalma. Pikeun taya sahijieun. Tapi eta pakarang jeung Hugo kapanggih nya dina library tabel.
  
  
  Aya hiji mobil di driveway nu, tapi aya no kenop eta. Kuring nunda eta dina dasbor, twisted kawat pikeun ngamimitian eta. Urang ditutup poé jeung indit.
  
  
  "Urang kudu meunang ka Brutus," ceuk kuring salaku urang dipareuman jeung roadway onto jalan utama.
  
  
  "Hayu urang ngaharepkeun urang geus teu kasep," Samah ceuk.
  
  
  * * *
  
  
  Brutha paced di hareupeun meja-na. Manéhna teu boga hiji pipe dina sungut-na pikeun hiji perobahan, nu seemed nyieun ego-na leuwih bungah.
  
  
  "Naon nu tukang ngaput iblis hayang jeung urang?" manéhna ngomong loudly. "Manéhna dikirim pisan ambigu parentah ngeunaan delivering duit ka Swiss. Urang diperlukeun klarifikasi, tapi urang teu bisa meunangkeun ihh. Terus anjeun leungit dijieun urang heran, naon ieu guy bener teu. Jupiter sacara kantor jeung imah anu dina panjagaan, tapi manéhna teu ngabejaan urang lamun ferret teu di tempat nu sarua eta salaku lamun éta diculik."
  
  
  "Manéhna sigana moal balik deui ka désa nu ayeuna," ceuk kuring. "Jeung kuring mikir manéhna gé panggung rajapati sejen, euweuh urusan naon we teu jeung duit."
  
  
  Brutha disebut Perdana Mentri lamun urang ngajelaskeun naha urang mikir manéhna bisa jadi Jupiter sacara target saterusna, Brutha jeung Mo.M. sapuk yén paling dipikaresep alesan pikeun rajapati usaha bakal jadi konférénsi Menteri Luar Negeri Amerika Serikat dina Departemen Luar Negeri poé sanggeus isukan.
  
  
  "Kuring nanya nya. "Naha anjeun mikir Sir Leslie bakal ngabatalkeun konférénsi?"
  
  
  Brutha purbasari. "Kuring sieun Sir Leslie teu paduli jadi loba ngeunaan hirupna sorangan salaku manéhna teu kira-kira jalma sejen sacara kaamanan. Manéhna mana asup pikeun obrolan ngeunaan pentingna konférénsi jeung nujul ka kaluar kumaha ukuran kaamanan ketat ayeuna. Manéhna gé kuring nelepon deui engke jeung maparin jeung séjén-na advisors. Kuring ka emu, tangtu, pikeun nyerah dina ieu perang getih nepi ka kabéh ieu eureun."
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Pakarangan skotlandia nyoba pikeun manggihan Jupiter?"
  
  
  "Maranéhanana geus madhab," Brutha ceuk. "Maranéhanana questioned dulur di Jupiter sacara pabrik jeung jalma manéhna papanggih jeung socially. Urang agén, MI5 jeung 6, tangtu, nu ogé aub. Tapi Mr. Jupiter ieu isro. Urang dikirim jalma ka imah anjeun dicandak ka. Tapi kuring yakin eta kasep."
  
  
  "Kuring mikir eta bakal neunggeul poé sanggeus isukan," ceuk kuring.
  
  
  Brutha melong kuring grimly. "Enya, kuring anggap kitu. Hayu urang asa Sir Leslie megatkeun pikeun muterkeunana aman." Manéhna diuk turun di korsi-na. "Ku jalan kitu, kuring kudu ka David Hawke lamun dua ngiles. Manéhna pohara hariwang ngeunaan anjeun. Kuring kudu kontak ka anjeunna ayeuna nu geus balik deui."
  
  
  Bel rang dina Brutus sacara meja. "Oh, nuhun," cenah, ngawalon kitu. Manéhna dibalikkeun switch cahya jeung nangtung up. "Ieu Sir Leslie. Kuring bakal mawa eta ti ego di kamar hareup."
  
  
  Samah datang kira-kira sudut tina korsi nya, turun nya roko dina asbak, jeung datang leuwih ka kuring.
  
  
  Manéhna kakara kira ka cium kuring lamun Brutha datang deui.
  
  
  "Wah, nu urang sadaya," cenah stiffly, nya gedé British angkatan darat gado jutting kaluar grimly. "Sir Leslie sacara ngayakeun damn konférénsi dina jadwal." Manéhna ngoyagkeun sirah. "Sigana mah urang interrupted karya urang."
  
  
  Eleventh bab.
  
  
  Ieu poé tina konférénsi menteri. Isuk-isuk kaliwat tanpa kajadian, jeung Pakarangan jeung MI5 anu geus nyebutkeun yén CP ieu salah - aya bakal no usaha dina urang ayeuna, urang aya di dieu.
  
  
  Manéhna yakin yén eta bakal jadi. Nu del Konférénsi Menteri Asing ieu hiji ideal tempat. Lamun sababaraha Poe menteri nu ditelasan babarengan jeung Sir Leslie, Britania teu ngan bakal leungit sirah anak of state, tapi ogé nyanghareupan serius internasional isin. Jupiter bakal cinta eta.
  
  
  Kuring geus teu katempo nya, Samah, saprak saméméh lohor break, lamun urang papanggih di kantin jeung geus a sandwich babarengan. Brutha geus dibikeun ka urang lengkep kabebasan aksi dina kaamanan ieu ngerjakeun, ngamungkinkeun urang pikeun mindahkeun kira-kira sakumaha nu ayeuna urang kawas jeung ulah naon we mertimbangkeun paling penting dina momen. Samah spent lolobana isuk di riung bari manéhna patrolled koridor wangunan. Manéhna dihanca kagiatan ieu sarta dipirig pamilon konferensi pikeun dahar beurang, nu ieu dilayanan di bagian sejen tina wangunan.
  
  
  Lamun Jupiter ieu nétélakeun bebeneran ngeunaan catching "lain lauk" salila kaopat nya usaha, teras sadaya sorts tina patarosan dibuka nepi ngeunaan métode manéhna ieu ngagunakeun.
  
  
  bisa make eta. Contona, hiji gun mesin, leutik bom, granat, atawa gas racun.
  
  
  Ac sampling sistim ieu dipariksa ku para ahli sababaraha kali, tapi kuring dipariksa deui salila sidang isuk. Tim ngabeledug alat jeung alat ngabeledug ahli indit ngaliwatan kamar konférénsi saméméh sidang isuk jeung mangsa isuk break, jeung kapanggih nganggur. Nu ngajaga mimiti bersantai jeung lulucon ngeunaan eta sadayana.
  
  
  Manéhna teu seuri; maranehna teu nyaho Jupiter. Urang henteu mampuh pikeun manggihan nanaon jadi jauh ferret meureun hartina urang teu hayang jadi di tempat katuhu - jeung Jupiter meureun bakal boga seuri ka tukang.
  
  
  Manéhna ditilik nu gede panto aula konférénsi jeung dieureunkeun ku dua MI5 aparat jeung pulisi.
  
  
  "KP," ceuk kuring, mintonkeun eta mah ID card.
  
  
  Maranéhanana dipariksa peta taliti pisan sarta pamustunganana hayu atuh lulus. Manéhna indit ka kamar jeung nyawang kira-kira. Sagalana ieu rupa. A spotter ieu di jandéla, ningali nu deukeutna roofs, hiji pulisi jeung kuat kekeran. I walked leuwih ka manéhna jeung leaned dina sill open jandela salaku kaamanan helikopter flew overhead.
  
  
  "Kuring bisa nempo kitu?" Kuring nanya nya Dadan.
  
  
  "Teu kapikiran lamun anjeun teu," manéhna ceuk, handing kuring kekeran.
  
  
  Manéhna berguru deukeutna rooftops. Maranéhanana anu swarming jeung jalma sakuliah service kaamanan, jadi aya teu loba titik dina ningali eta. Kuring refocused mah panon ka teu aya watesna jeung discan cakrawala leuwih. Manéhna fokus dina rupa-hateup jeung sababaraha pagunungan, jeung nempo gerakan aya. Ieu poék-haired man, sigana mah hiji pulisi. Enya, kuring bisa nempo bentuk nya ayeuna.
  
  
  Manéhna purbasari jeung dibikeun deui. "Hatur nuhun," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna stepped kaluar kana koridor deui. Menteri anu balik ti sasarap, strays turun aula. Sidang soré, nu dimimitian ahir, ieu ngeunaan pikeun ngamimitian.
  
  
  Manéhna ninggalkeun tempat jeung indit nepi ka hateupna, stopping pikeun mintonkeun KTP-na. sababaraha kali. Kaamanan pasti seemed ketang, tapi remembering kumaha gampang Jupiter geus miboga aksés ka kantor US Mentri Luar, kuring teu reassured.
  
  
  Samah papanggih nya dina hateup. Nah kungsi walkie-talkie yén manéhna teu maké ka kontak ZOE sacara samentara pos paréntah.
  
  
  "Hey, Nick." Manéhna smiled di kuring. "Sagalana tenang turun aya?"
  
  
  "Éta teuing tenang." Ee nunda panangan-na kira-kira taktak nya. "Nya ego kudu ngarti, Samah. Manéhna méré kuring hiji inferiority complex. Lamun manéhna di dieu ayeuna, manéhna gé..."
  
  
  Nya, dieureunkeun jeung melong man anu ngalirkeun mimmo urang. Manéhna ngagem bodas porsi jaket jeung instan piring sandwiches. Manéhna jangkung, poék, jeung salaku kompléks Jupiter. Ego ngahontal panangan nya jeung kahontal pikeun Wilhelmina.
  
  
  Manusa nu ngancik di sakuliah jeung fearful nyanghareupan lamun manéhna nempo gun. Buuk nya ieu nyata, manéhna geus hooked irung, jeung manéhna kalawan nyata nyata.
  
  
  Cenah."Eh, naon ieu téh?"
  
  
  "Euweuh," ceuk kuring, embarrassed. "Hapunten. Lebet dina ieu kasalahan."
  
  
  Manéhna muttered hiji hal jeung hurried dina. Sababaraha agén deukeutna anu disaksian adegan chuckled.
  
  
  "Kuring kudu jadi saraf," bengkung Samah ka dirina. "Sanajan anjeun kudu ngaku yen hiji palayan geus tangtu alus nyamur, jeung di ahir, Jupiter snuck kana Sekretaris Luar nagri Dell sacara kantor salaku janitor hiji. Tapi, ieu guy goréng teu kasampak kawas manéhna di sadaya. Iwal ti buuk poék. jeung hiji porsi jaket ... "
  
  
  Nya ngaran: jaket... bentukna... poék buuk... kuring ngancik jeung melong kaluar leuwih ti kota ka arah wangunan ka kulon. Gancang manéhna walked leuwih ka spotter, anu ningali nu séjén aparat kapulisian dina deukeutna hateup jeung kekeran.
  
  
  "Hayu atuh nginjeum ieu pikeun hiji menit," ieu mah ceuk, raising mah sora jadi kuring bisa jadi kadéngé leuwih flutter séjén helikopter.
  
  
  Alus. Tapi anjeun teu bisa geus ditanya saeutik leuwih alus, " cenah.
  
  
  Nya emu teu ngajawab. Nya kekeran anu ngajemput jeung ihh refocused dina jauh ngawangun sareng sadaya nambahkeun-ons nu nya noticed di kira-kira kamar konférénsi. Kuring geus leuwih alus posisi di dieu; hateupna bisa nempo jelas. Aya no gerakan ayeuna. Manéhna néangan turun bit a di hateup jeung ayeuna noticed hiji hal nyetel aya. Sungut nya indit garing sabot disaluyukeun kekeran. Kuring néangan di naon kokotéténgan kawas sababaraha jenis pakarang, meureun mortir, jeung ieu aimed di kuring.
  
  
  Saterusna kuring nempo gerakan deui. Ieu hiji lalaki di seragam pulisi, tapi waktu ieu ieu poék buuk, kumis, jeung hiji jangkung, square ngawangun nu bray panon nya. Ieu Jupiter.
  
  
  Downstairs, pasamoan Menteri Asing Amérika Sarikat geus dimimitian deui, jeung jelema damned pakarang anu nunjuk langsung di jandela kamar konférénsi! Yakin. Jupiter teu bade ngusahakeun pikeun megatkeun kana Departemen wangunan waktu ieu. Manéhna ieu bade nganggo na alus teuing latihan militer nyerang ti kajauhan.
  
  
  Nya kekeran anu balik ka spotter. "Hatur nuhun," ceuk kuring. Manéhna hurried nya leuwih pikeun Samah. "Meunang an ID dina ieu wangunan," ieu mah ceuk, nu nunjukkeun ayana. "Nelepon Brutus jeung nyaritakeun manéhna nu Jupiter nyaéta dina rooftop aula jeung sedeng-range pakarang. Tuluy indit ka kamar konférénsi jeung nyoba ngayakinkeun batur ka ngévakuasi ego nu. Lain hal: dina radio ku helikopter, ku kituna manéhna ari jauh.
  
  
  Jupiter bakal ninggalkeun. Kuring gé balik meunangkeun manéhna."
  
  
  Ieu hiji hectic ras leumpang ka wangunan nu sejen sababaraha blok jauh. Trotoar jalan anu dipak jeung pedestrians, jeung manéhna terus bumping kana urang. Taksi ampir pencét kuring salaku I ieu nyebrang gang. Kuring ahirna aya. Wangunan tétéla jadi hiji hotel.
  
  
  Lift waited endlessly keur dirina jeung indit nepi ka lanté luhur. Tuluy hers, rushing ka tangga ngarah kana hateup. Hal ieu kapanggih aya leuwih ti dua puluh yard ti Jupiter.
  
  
  Manéhna condong leuwih na pakarang, nyiapkeun pikeun seuneu eta. Tilu ominous rokét iklas nu pangcaketna. Rokét-propelled mortir. Jeung tilu projectiles, Jupiter teu bisa nyingkahan nganiaya kamar konférénsi. Salah bener aimed projectile bakal niup nepi kaméra jeung maéhan dulur di nen.
  
  
  Kuring ambekan, cara Wilhelmina kaluar.
  
  
  Manéhna ngahurungkeun ka kuring. "Anjeun deui!" manéhna growled. Manéhna ditarik a Parabellum jeung Browning pestol ti na beubeur jeung ducked balik mortir. Kuring snuggled nepi ka moan kuring balik lamun Jupiter dipecat. Gawking panon beulah semén di sirah mah, showering kuring jeung rupa powder abu. Manéhna balik seuneu dina luger, jeung gawk bounced off mortir muzzle jeung clang.
  
  
  Aya sejen station service deukeut Jupiter. Manéhna dipecat shot sejen di kuring, lasut, jeung lumpat pikeun nutupan. Manéhna ditémbak manéhna lumpat, tapi lasut, smashing hateup tina Ego urang leg.
  
  
  "Ieu leuwih, Jupiter," kuring ambekan. "Leupaskeun eta."
  
  
  Kemis leaned kaluar ti balik-na nutupan jeung dipecat. Waktu ieu, gawking mah menyakiti panangan kenca, tearing liang dina jaket mah. Manéhna ngahontal leungeun nya jeung swore.
  
  
  Jupiter ieu deui nyumput di. Eta mimiti bunderan jauh ti na widang visi. Pindah cautiously, kuring rounded superstructure jeung nempo Jupiter, teu leuwih ti lima belas suku jauh.
  
  
  Hanjakalna, mah inisial scraped gravel dina hateupna, jeung Jupiter ngadéngé kuring. Eta dipintal kira-kira jeung otomatis dipecat, jeung manéhna japati deui. Kuring ngadéngé manéhna ngajalankeun, jeung lamun kuring kokotéténgan kira-kira juru, kuring nempo manéhna ngajalankeun arah mortir. Manéhna nepi ka dinya, tucked pestol kana beubeur-na, sarta diangkat rokét. Pakarang ieu kalawan nyata geus aimed.
  
  
  Kuring teu bisa risiko shooting jeung teu killing ego nu. Manéhna shoved kana Wilhelmina sacara beubeur jeung lumpat ka manéhna. Rudal ngiles di jero bedil, jeung ieu sakaligus kadorong ku Jupiter jeung pakarang. Mortir dipecat, jeung rokét soared ka langit leuwih London, tapi ieu pencét ku nu tong di hiji sudut.
  
  
  Rokét exploded leuwih kota, lengkep bypassed departemen wangunan jeung exploded in a small parque gigireun eta. Ngan kitu nya staf ieu ningali rokét pindah, Jupiter ditinju kuring dina nyanghareupan jeung flew jauh ti kuring. Saterusna manéhna meunang ka suku-na deui. "Tukang ngaput damn anjeun. Manéhna ditarik kaluar Browning deui jeung aimed di kuring. Manéhna dipecat, jeung manéhna digulung pikeun nyegah; gawking innocently pencét beton ujung hateup kuring balik.
  
  
  Jupiter teu nyoba seuneu na shot kadua. Helikopter datang ka eureun, hovering sababaraha suku di luhur hateup. Kuring gratefully mikir ieu hiji cop helikopter, nepi ka kuring nempo tangga bade turun ka Bumi. Manéhna di dinya ayeuna, climbing; helikopter ieu geus ninggalkeun.
  
  
  Manéhna ditémbak, tapi Jupiter ieu geus scrambling kana helikopter, sarta manéhna lasut.
  
  
  Peeking over rooftops, kuring nempo nu sejen helikopter approaching kuring. Kuring ditémbak manéhna jeung waved di manéhna. Hiji ieu teu kagolong ka pulisi. Eta hovered pikeun moment, mangka landed dina hateup. Kuring lumpat, ducking dina spinning wilah, angin maranéhanana diaduk tugging di kuring.
  
  
  Di jero éta pilot jeung Samah. Manéhna ucul up jeung nunjuk ka helikopter nu ditinggalkeun, pos kulon kira-kira kota. "Nuturkeun manéhna," ceuk kuring.
  
  
  Urang naek off hateup jeung banked nuturkeun Jupiter. Urang flew kana panonpoé setting, jeung ego helikopter ieu silhouetted ngalawan peach-warna langit.
  
  
  Urang laju ngaronjat, jeung salaku urang pindah kaluar kana open, urang ditilik sejen copter. Pilot radioed kuring naon ieu jalan, tapi kuring terang eta meureun bakal sadaya gumantung kana urang.
  
  
  Kami saratus yard jauh ti nu lian helikopter, jeung anjeunna nyandak tujuan jeung Luger, kuring hayang bedil, jeung dipecat sababaraha nembak. Ieu katandangan hiji helikopter, tapi teu ngabalukarkeun karuksakan nu mana wae nu. Ieu jelas katempo ku Jupiter jeung pilot.
  
  
  Panonpoé geus ampir diatur. Mun peuting datang saméméh urang bray eta, maranehna bisa gampang leungit urang. Manéhna dikirim surat ka pilot.
  
  
  Kuring ambekan kaluar. "Meunang deukeut!"
  
  
  Jarak disingget jadi saeutik leuwih. Kami a cara lila ti London, jeung pos dina arah Andover. A thatched-roofed désa diliwatan handapeun urang, jeung urang datang ka saeutik ngaletak; jarak antara urang ieu saeutik leuwih ti lima puluh yard. Manéhna leaned kaluar jeung dipecat deui. Waktu ieu baé tank gas, tapi suluh teu ngahurungkeun eta. Sanajan bocor kaluar. Manéhna ekspektasi Jupiter balik ka seuneu, tapi keur sababaraha alesan manéhna teu. Meureun manéhna nyimpen ammo.
  
  
  "Ayeuna emu bakal geus ka taneuh, sir," mah pilot ngomong.
  
  
  "Hayu urang ngaharepkeun jadi."
  
  
  Pilot ieu katuhu. Menit saterusna, Jupiter sacara helikopter dipingpin pikeun désa leutik di handap. Urang dituturkeun manéhna. Maranehna landed dina widang di wates kampung, gigireun hiji wangunan komersil nu tétéla jadi hiji motor garasi.
  
  
  "Drop us off," manéhna ka pilot. "Tapi teu balik emu nyieun nembak alus di urang - manéhna hiji ahli."
  
  
  Jupiter sacara copter geus fallen, jeung manéhna climbing kaluar. Urang landed ngeunaan genep puluh gagangna. Ieu keur reloaded ku Luger, panalungtikan mah ngarengsekeun masalah pilot, jeung impatiently turun ka taneuh.
  
  
  Nya, yelled di manéhna. "Nyumputkeun!"
  
  
  Tapi ieu kasep. Kemis dipecat jeung pencét emu dina dada, knocking Ego kaluar ti jalan. Kemis pos pikeun half-belasan motor diparkir di luar garasi lamun manéhna meunang balik deui ka taneuh. Manéhna nalungtik ku nu pilot sacara tatu; ieu goréng, tapi manéhna geus tangtu hirup lamun emu geus mantuan dina jangka waktu. Manéhna maréntahkeun Samah pikeun cicing jeung manéhna, tuluy ucul ka suku-na.
  
  
  Kuring lumpat ka garasi, di mana Jupiter ieu geus di motor. Kuring jadi ditangtukeun pikeun nyekel nepi ka manéhna yén kuring poho ngeunaan ego hiji pilot helikopter nepi ka gawking mimmo whizzed baheula mah ceuli. Mangka noticed nu lalaki, balik seuneu dina gun jeung teunggeul. Manéhna staggered deui sarta murag; anjeunna teu meunang up.
  
  
  Manéhna terus ngajalankeun. Jupiter geus dimimitian bike sarta ngarobah Ego arah jalan anjog ka ieu tempat.
  
  
  Manéhna dieureunkeun, nunda Wilhelmina dina leungeun-na, jeung dipecat, tapi Jupiter roared jauh. Manéhna nyetir a BSA Koswara Husus 441 jeung lila, kursi heureut jeung hiji tank gas antara diuk jeung kabayang steering. Teu sangka manéhna bade di laju luhur dalapan puluh mil sajam.
  
  
  Manéhna gancang ditilik lalaki anu nangtung, bulak jeung shaken, kabuka di garasi. "Polisi," cenah, sabab nu ieu hal nu paling gampang pikeun ngalakonan. "Naon anu anjeun geus pikeun eleh ieu Koswara?"
  
  
  Manéhna nunjuk ka hiji gedé motor heubeul, lila jeung beurat; ieu 1958 Ariel 4G Pasagi Opat.
  
  
  "Nyokot Squariel," cenah. "Ieu hiji heubeul otomatis, tapi geus lima puluh horsepower, opat speeds, jeung ampir saratus speeds."
  
  
  "Hatur nuhun," ceuk kuring, walked leuwih ka mobil, jeung diawaskeun nu tilelep dina nah. Kuring nyandak ee. Salaku engine roared, manéhna ambekan ka garasi mandor, " kuring bakal meunang netep di hareup. Manggihan dokter for babaturan mah di sawah. Nu séjén hiji teu kudu mantuan."
  
  
  Manéhna puguh. Motor mimiti nepi jeung roared turun jalan heureut balik Jupiter.
  
  
  Ihh ieu maké pasangan gelas dina kabayang steering, sarta manéhna nunda eta dina salaku manéhna ngahurungkeun kira-kira hiji ngalipet di shrubbery. Ieu teu Stahl anu terus ka kénca, jeung rode di tengah jalan. Kuring diperlukeun pikeun nyekel Jupiter, jeung manéhna terang yén manéhna bakal nyorong bike-na ka limit nu.
  
  
  Ieu poék, jeung manéhna ngancik dina brylev. Aya no hiji dihareupeun kuring. Ujug-ujug, hiji pasangan headlights mucunghul di eunteung rearview. Maranéhanana tumuwuh gancang, mangka sedan, MG, ditarik nepi ka kuring. Samah ieu di jok supir sacara. Manéhna kudu geus nyangkut mobil sanggeus examining luka pilot.
  
  
  Kuring melesat up, nyoba ngajaga nepi ka Nah, tapi mobil nya ieu leuwih kuat batan bike mah. Saterusna, tempat dina jarak, kuring ngadéngé nya agonizing screech tina rem jeung sickening kacilakaan. A lump kabentuk dina tikoro mah. Dampak ieu teuing pisan pikeun bike. Eta kudu geus Samah.
  
  
  Ieu disetir ku hiji overturned MG dina jalan ngan kira-kira ngalipet. Ieu half-ngagulung kira-kira tangkal. Roda anu masih spinning horribly. Anak slowed turun, mutuskeun nu hiji no bisa geus cageur kacilakaan ieu. Samah, dina dirina kurang maneuverable kandaraan, kudu boga usaha pikeun lulus signposts di laju sarua Jupiter. Ngan manéhna teu.
  
  
  Buta hatred dijieun getih mah pound dina ceuli mah. Nepi ka ayeuna, ferret Jupiter ieu ngan lawan nu sejen. Manéhna leuwih ti nu ayeuna: Samah sacara killer.
  
  
  Manéhna drove sababaraha mil, néangan turun jalan nagara. Lamun ieu mah yakin Jupiter geus dodged kuring, kuring swerved eta pikeun tanda, jeung aya manéhna, kakara dua saratus yard dihareupeun kuring. Manéhna drove tanpa lampu.
  
  
  Manéhna ngancik jeung nempo kuring approaching manéhna. Ego laju ngaronjat rada, tapi hers ieu masih meunang deukeut. Manéhna ngiles di turn, jeung nya ego leungit pikeun sababaraha menit dina runtuyan buta robah warna ka warna. The poé saterusna, ego kapanggih deui nya, ngan saratus yard ka payun. Manéhna ngancik jeung ditémbak dua kali kuring. Di laju ieu jeung di nu poek, ieu ridiculous. Nya pendekatan ka manéhna.
  
  
  Ujug-ujug Jupiter tos kenca dina jalan kokotor, ngirim nepi panjang awan lebu dina gelap. Mah junun ngeureunkeun Ariel dina waktu, ahir pungkur anak skidding salaku geus roared turun jalan sanggeus Jupiter.
  
  
  Satengah mil saterusna, urang meuntas kai leutik arched sasak. Urang moméntum diangkat motor kana hawa di sisi sabalikna tina sasak sarta threw us turun teuas. Kemis ampir leungit kontrol lamun ego pencét, ego bike swung rongkah. Nu Ariel ieu heavier, jeung nya ego dilaksanakeun nya nepi leuwih alus. A pasangan tina saratus yard saterusna, urang meuntas stream sarua ku alam ford, splashing ngaliwatan cai deet jeung splashing cai dina dua sisi tina bikes. Di sisi séjén keusik lemes ieu lungkawing hill nanjak. Mah Ariel bergeser di lemes lawon pikeun moment, mangka peupeus bébas.
  
  
  Di sisi séjén pasir, Jupiter dijieun seukeut kenca turn jeung dipingpin kaluar kana muka. Kuring dituturkeun, hoping Ariel teu beurat teuing pikeun pakasaban. Leuwih sababaraha mil, Jupiter diliwatan ku kuring bit a, bumping wildly kana pasir, jadi ruts, jeung dodging tangkal.
  
  
  Saterusna kami indit nepi a low pasir, jeung ujug-ujug kuring teu terang mana kami. Di hareup urang, di datar polos ukur sababaraha ratus yard jauh, ieu an eerie bunderan jangkung, datar batu, poék jeung masif ngalawan torek langit. Kami nyetir arah kuna loka arkéologis Stonehenge, boh ku kacilakaan atawa ku Jupiter sacara design.
  
  
  Naon bae ieu, ieu jelas yen Jupiter dimaksudkeun pikeun nyokot tempat di dieu. Manéhna geus geus nepi titik, jeung lamun manéhna geus ditutup jarak ka sababaraha stylish yard, manéhna dismounted jeung hayu nya bike ragrag. Mangka, manéhna gancang pindah ka arah kuna upacara ruruntuhan.
  
  
  Anak dieureunkeun anak jeung daur dipareuman mesin. Manéhna indit kaluar jeung nangtung cautiously di hareup menacing ruruntuhan. Stonehenge ieu hiji candi kuna saméméh druids, diwangun ibadah panonpoé jeung bulan, jeung dirancang pikeun ngukur gerakan banda angkasa. Naon ieu kenca tina eta, dina dell sorangan, ieu hiji bunderan kira-kira masif faceted batu diatur di jero hiji bunderan kira-kira sarua jeung batu, kitu ogé sababaraha luar leuwih. Sababaraha batu anu di pasang, batur iklas meuntasan tops, ngabentuk hiji primitif bengkokan atawa lintel. Panonpoé jeung bulan acuk sareng setel ngaliwatan ieu arches dina poé nu tangtu taun, ngarobah candi kana hiji buta sidereal jam. Tapi kuring teu kabetot dina nu di moment, sabab aya madman a lurking di dieu, hajat dina killing kuring.
  
  
  Manéhna pindah lalaunan ka arah ring buta batu, ningali bayangan. Langit ieu jelas, tapi bulan geus teu risen can, jadi aya teu loba cahaya. Peuting ieu lengkep kénéh.
  
  
  Manéhna walked leuwih ka papisah rock jeung direureuhkeun, ngalanglang gelap. Tuluy Jupiter sacara sora datang ti tempat di sakuliah kalangkang dihareupeun kuring.
  
  
  "Ayeuna, Mr. Carter, nu nuju diputer di imah mah pangadilan, "cenah." Keur hiji American, kuring teu mikir anjeun geus teuing wawuh jeung Stonehenge. Anjeun nangtung di hiji kuna palaksanaan batu. Teu aya nu hade?" A gunshot rang kaluar sababaraha inci ti sirah mah.
  
  
  Manéhna ducked jeung diawaskeun salaku Jupiter sacara gambar kenca masif rock jeung muatan arah sejen. Manéhna ditémbak dua kali tur lasut. Saterusna manéhna indit ka lain batu jeung dieureunkeun pikeun ngadengekeun. Jupiter sacara saraf saeutik seuri nepi nya:
  
  
  "Ieu menawan tempat, Mr. Carter. Naha anjeun nyaho, contona, nu aya ngan tilu belas léngkah antara trilithons dina ieu sisi bunderan?" Kalangkang pindah deui, jeung Jupiter lumpat ka arah hareup bentukna gede pisan. Manéhna dipecat di manéhna deui jeung deui lasut. Dunya ngan teu boga cukup.
  
  
  "Eta bisa oge dipikaresep anjeun," Jupiter sacara tapis, sora luhur pitched rang kaluar deui, "nu sudut nu diwangun ku Altar Batu dieu, trilithon saterusna pikeun anjeun, jeung nu Kalima Batu dipiceun nyaéta opat puluh lima darajat, jeung nu anjeun keur blok jeung Keuneung Batu." Shot sejen; a gawk diliwatan mimmo mah taktak kénca.
  
  
  Manéhna ducked jeung swore. Manéhna dimimitian ngarti naha Jupiter geus dipilih lokasi pikeun jabatanna. Di dieu manéhna teu bisa ngan maehan ka kuring, tapi ogé ngarasakeun formalities of palaksanaan. Manéhna gancang walked leuwih ka nu sejen husus batu, kaluar ti jangkauan Ego Seuneu. Manéhna geus dijieun kuring membela sorangan.
  
  
  "Kaula maneuvering anjeun, Mr. Carter, "manéhna ambekan." Naon éta kawas nu keur beurit pikeun ngarobah gaganti ucing?"
  
  
  Browning mesin gun dipecat deui. Manéhna recoiled jeung lumpat pikeun kaamanan. Ujug-ujug, bayangan mimiti ngarobah jeung ngembang lampu bercahya taneuh. Dina moment nu Jupiter ambekan kira-kira panyumputan deukeutna:
  
  
  "Alus Teuing, Mr. Carter! Anjeun aya persis di mana kuring hayang anjeun jadi. Gede jam berpungsi ngalawan anjeun balik deui anjeun."
  
  
  Kuring kokotéténgan kira-kira jeung nempo naon anu dimaksud. Eta nangtung dina arch of nu kawentar moonrise trilithon, nu ieu di sudut katuhu ka Keuneung Batu. Jupiter ieu sabenerna manipulasi kuring. Bulan purnama ieu rising tukangeun kuring, nu caang saint nyieun kuring hiji sampurna target.
  
  
  Nya, tos ka Jupiter - kasep. Manéhna nangtung dina hawa kabuka, ego browning nunjuk dina dada kuring.
  
  
  "Good-endah, Mr. Carter!"
  
  
  Anjeunna nyandak na waktu jeung tahap ahir palaksanaan nu. Manéhna aimed sapanjang laras jeung lalaunan squeezed pemicu. Manéhna ditutup panon-na, jeung a gunshot rang kaluar di peuting. Tapi teu pencét kuring. Panon nya dibuka. Gigireun batu rukun diuk Samah, nyekel nya Sterling public hukum ngayakeun dina leungeun nya. Manéhna lolos hirup, jeung kadéngé ku shot nya.
  
  
  Kemis swore loudly, tos Browning arah nya, jeung dipecat. Tapi Samah ducked balik rukun, jeung Gawk bounced harmlessly off the rock. Kemis ngancik Browning ka arah kuring di kilat-gancang gerak. Manéhna ditarik pemicu saméméh manéhna bisa meta, tapi ngan sora ieu pisan klik salaku firing pin pencét kamar kosong. Jupiter geus maen ucing jeung beurit pikeun lila teuing.
  
  
  Manéhna swore furiously jeung threw gun ka taneuh. Nu luger aimed di manéhna salaku manéhna dived ka taneuh. Mah ditémbak pencét anak sapi tina Ego urang leg katuhu. Tapi lamun kuring usaha pikeun moto Wilhelmina deui, kuring manggihan yén kuring geus ogé ngajalankeun kaluar tina amunisi.
  
  
  Apal naon nu geus kajadian, Kemis ngajemput pondok kai kutub, hiji kira-kira sababaraha deukeutna objék nu kungsi meureun geus tinggaleun ku arkeolog, sarta limped leuwih ka kuring.
  
  
  Manéhna nunda Wilhelmina dina dirina holster sarta diangkat dirina sorangan genep, sagampil Jupiter nepi ka kuring. Manéhna pencét jeung kutub dina sirah mah. Manéhna bray di momen ka tukang nganiaya nya kutub.
  
  
  "Meureun saeutik jousting?" Kemis ngomong, engapan beurat. Dina moonlight, kuring bisa nempo mad gleam dina dirina ego panon.
  
  
  Manéhna swung kutub deui jeung kadua dampal leungeun, make eta salaku maranéhanana Britons kungsi dipigawé saméméh, swaying rada dina tatu leg. Ego-na madness geus dibikeun manéhna kakuatan. Manéhna dina pertahanan deui. Manéhna swung di kuring deui, jeung waktu ieu dikirimkeun glancing niup ka sirah mah. Manéhna staggered deui jeung murag.
  
  
  Kemis nyandak kaunggulan, ayun di sirah mah. Diusahakeun mah parry nu niup, tapi klub masih pencét kuring dina panangan jeung dada, knocking kaluar genep kira-kira panangan mah.
  
  
  Hers digulung jauh ti nu saterusna niup, sarta lamun Jupiter diangkat genep deui, hers jerked otot dina leungeun katuhu nya. Hugo slid kana leungeun kuring.
  
  
  Kutub ieu nearing mah tujuan deui lamun Hugo asup Jupiter tumpukan dollar. Manéhna dieureunkeun, jeung kuring stretched kaluar di hareupeun manehna, nempo kuring jeung ngadadak bewilderment jeung disappointment. Manéhna diangkat genep rada, nyandak hiji saheulaanan lengkah ka arah kuring, tuluy dijieun satengah-puter ka kénca jeung runtuh.
  
  
  Anjeunna nyandak napas jero jeung hayu kaluar laun. Ieu leuwih. Hugo ditarik kaluar dina Jupiter sacara paménta jeung musnah sabeulah dina Ego sacara calana panjang. Tuluy manéhna balik stiletto ka anak scabbard. Manéhna neuteup Jupiter di nu caang tina rising bulan.
  
  
  Samah datang leuwih ka kuring jeung nunda panangan nya kira-kira cangkeng mah. Manéhna teu ieu trembling. "Jarak ieu teuing gede. Mah emang mah teu bisa pencét eta. Manéhna ieu ngan shot ngaganggu nya ego, " manéhna whispered.
  
  
  Nya, dilaksanakeun nya deukeut. "Anjeun nyaho, anjeun disimpen hirup mah," ceuk kuring. "Nu pamungkas gawk manéhna dileupaskeun di anjeun ieu dimaksudkeun pikeun kuring. Lamun ieu mah keur anjeun..."
  
  
  Manéhna shivered jeung hayang nu kahaneutan tina awak mah.
  
  
  "Atoh, kuring geus ngaku, anjeun geus damn alus agén. Kuring mah geus mamang di mimiti, tapi anjeun geus hiji hal husus salaku hiji agén... jeung resep ngalamun."
  
  
  "Sora kawas pangalusna nya," manéhna smiled di kuring. "Maksud kuring, kawas ngalamun," manéhna ceuk, nyokot leungeun mah. Manéhna nyokot leungeun mah ditarik kuring nuju jangkung jukut sabudeureun Stonehenge. Urang sank kana dewy taneuh, jeung sakali deui manéhna mimitian pikeun ngabuktikeun ka kuring kumaha alus manéhna... kawas hiji gadis.
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Omega Teror
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Omega Teror
  
  
  Bab kahiji
  
  
  No salah ieu sakuduna nyaho nu ieu mah di Madrid, jeung kuring usaha pikeun mastikeun yén teu aya anu terang. Kuring teu expecting nu mana wae nu perhatian, tapi teu menyakiti ati-ati. Manéhna pasamoan jeung Heulang dina waktu kurang ti hiji jam, sarta manéhna teu bisa risiko letting saha dina manéhna.
  
  
  Sanggeus dahar beurang, kuring indit deui ka Hotel Nacional gantina nyokot taksi. Kuring melong mah mobil sababaraha kali, tapi kuring teu nempo saha nu curiga. Di hotél, manéhna ditanya ku juru tulis meja lamun kuring geus narima nu mana wae requests, salaku kaamanan ganda mariksa. Clare ceuk no, jadi hers, nyandak lift ka lantai kalima jeung indit ka kamar-na.
  
  
  Ieu mah ngan rék nunda konci dina konci lamun kuring noticed nu batur ieu geus di jero.
  
  
  Saméméh bade kaluar, aya nu tinggaleun nya lapisan ipis tina powder dina cecekelan poé, jeung ieu powder ieu digosok ku che leungeun. Aya meureun printouts dina pananya tempat, tapi dina karya mah, kuring jarang boga waktu pikeun nuturkeun ieu baris idéntifikasi. Hal ieu pindah teuing gancang pikeun gawé detektif.
  
  
  Ningali ka luhur jeung ka handap aula, kuring nempo nu ieu sorangan. 9-millimeter Luger pestol nu ngaranna nya Wilhelmina ditarik kaluar ti anak holster sarta mimiti nyoba panto. Nya, dieureunkeun jeung kokotéténgan ka handap luhur koridor ngan sababaraha suku jauh. Gigireun tabel, nu teu jauh ti dunya, ieu lempeng korsi. Mah nyandak korsi, nunda mah ego dina gadget, jeung naek di dinya. Manéhna nepi ka kaluar, dipiceun sababaraha screws, nu kaamanan kaca, jeung unscrewed cahya bohlam. Koridor ieu plunged kana gelap.
  
  
  Balik ka poé, manéhna lalaunan ngahurungkeun cecekelan. Salaku mah disangka, panto ieu dikonci. I ngancik di eta sacara saksama kituna aya no noise. Vilhemina ieu clutched di leungeun katuhu mah kitu kuring kadorong muka panto sababaraha inci.
  
  
  Ieu poék jero. Kuring listened keur dirina, tapi teu ngadangu nanaon. Manéhna dibuka panto sababaraha leuwih inci jeung gancang asup ka kamar.
  
  
  Aya masih no bukti nu saha kungsi geus di tkp. Gerakan urang, urang sora. Panon mah lalaunan disaluyukeun ka gelap, jeung kuring bisa nyieun kaluar nu hideung bulk of jati jeung taram suci cahya ti curtained jandela. Manéhna dibuka panto retakan balik manéhna.
  
  
  Sugan salila henteuna mah, babu a datang ka kamar. Atawa nu aya hiji jelema nu ngacow, tapi manéhna kokotéténgan kira-kira jeung kenca. Tapi, manéhna teu bisa nyokot eta for teu dibales.
  
  
  Kuring kungsi leutik suite, jeung ayeuna hers ieu di ruang tamu. Aya hiji pangkeng jeung mandi dina boh sisi. Kuring indit ka kamar mandi kahiji, jeung Luger dieureunkeun di hareupeun kuring. Lamun saha wae ieu di dieu, maranéhanana bakal geus diserang pikeun ngajaga identitas maranéhanana.
  
  
  Mandi ieu kosong. Ngan pangkeng tetep. Manéhna sacara saksama walked ngaliwatan ruang tamu ka panto pangkeng. Dina jalan, manéhna dieureunkeun deui. Kamar ieu guna sampurna, iwal hiji hal. Koran "Madrid", nu ieu kenca nya ku saeutik Bakharev, ieu dipindahkeun. Ngan kira-kira genep inci, tapi ayeuna teh geus pindah.
  
  
  Manéhna indit ka satengah-muka panto pangkeng. Lamun saha wae nu aya di dieu, maranéhanana kudu di dieu. Lamun meunang ka poé, manéhna sacara saksama stepped di jero jeung leungeun kénca nya, tos di umat allah di pangkeng jeung kadorong muka panto lengkep.
  
  
  Bed ieu rada rumpled, tapi aya no hiji di dinya. Saterusna kuring ngadéngé hiji sora ti kira-kira sudut katuhu mah.
  
  
  Hers dipintal kira-kira dina kilat-gancang gerak, ramo mah gripping pemicu nu luger. Ieu dieureunkeun dina waktu ku komprési. Mah rahang turun rada kitu mah fokus dina gadis linggih dina padded korsi.
  
  
  Panon nya lalaunan dibuka, jeung lamun manéhna nempo gun, maranéhanana dibuka wide. Ayeuna manéhna loba pisan hudang. Rahang nya clenched teuas.
  
  
  "Anjeun ampir maot," ceuk kuring. Luger lowered nya jeung nyawang kira-kira sesa kamar pikeun mastikeun manéhna sorangan. Manéhna sorangan.
  
  
  "Kuring ngaharepkeun anjeun geus teu aya ambek jeung kuring, Senor Harga," gadis the ceuk. "Rosululloh, anjeunna..." sora nya trailed off.
  
  
  Manéhna ampir seuri jeung relief. Eta jigana nu enterprising bellhop kira-kira Hotel Nacional geus mutuskeun yén capé, ngalamun Bob Harga, dina pseudonym nu dibawa manehna, bisa make pausahaan peuting. Manéhna geus tangtu bersyukur pikeun ego-pensive reuwas dina isuk-isuk. Kuring heran kumaha emus meunang jauh jeung eta dina Puritan Spanyol.
  
  
  Manéhna robah ka gadis. Aya tulus sieun dina beungeut nya, jeung panon nya éta sacara saksama ningali di gun teh. Ego dipiceun eta, walked leuwih ka eta, licked eta, jeung softened sora-na.
  
  
  "Kaula sorry, kaula ngan teu kabetot. Anjeun gé geus ninggalkeun."
  
  
  Manéhna geulis saeutik gambar, jeung manéhna ujug geus pisan museurkeun lamun aya nu kungsi satengah kasempetan. Tapi ieu ahir, jeung David Heulang ieu nungguan kuring. Manéhna flew ka Madrid sacara husus pikeun nginpokeun ka kuring ngeunaan mah ngerjakeun saterusna.
  
  
  Salaku manéhna leaned deui dina korsi nya, panjang leg dangled kaluar ti dina dirina jaket, jeung manéhna swung eta lalaunan. Manéhna terang sadaya ngalir, jeung kuring bet duit nya manéhna kukituna teu gede dina wadah runtah.
  
  
  Manéhna teu bisa mantuan tapi seuri. "Naon ngaran anjeun?"
  
  
  "Maria," ceuk manéhna.
  
  
  Kuring ngagulung ka handap sarta ditarik nya ka suku nya, jeung manéhna datang ka sesa dina taktak mah. "Anjeun geus pisan geulis jeung gadis, Maria, tapi salaku ceuk kuring, kuring gé geus nepi ka kasampak keur anjeun waktu nu sejen." Ee gently nudged nya arah panto.
  
  
  Tapi manéhna teu ninggalkeun.
  
  
  Manéhna walked ka puseur kamar bari jeung manéhna diawaskeun, unbuttoned nya jaket jeung dibuka wide, ngalaan pikiran nya éndah awak taranjang.
  
  
  "Anjeun yakin anjeun geus teu kabetot?" Manéhna smiled.
  
  
  I diawaskeun nya leumpang ka arah kuring. Unggal kurva ieu lemes, unggal inci tina daging lemes, taut, jeung supple. Ieu dijieun jalma nu lapar. Sungut mah indit saeutik garing salaku manéhna datang nepi ka kuring, masih kénéh nyekel jaket nya kabuka wide. Tuluy manéhna turun nya ego ka lantai jeung snuggled nepi ka kuring.
  
  
  Kuring swallowed teuas salaku manéhna dibungkus leungeun nya kira-kira beuheung mah. Manéhna keuna cangkéng nya jeung regretted eta. Ngan touch ignited kuring. Mah emang mah diperlukeun nepi ka rengse bodo ieu kaulinan, tapi awak mah teu satuju. Salaku kuring hesitated, manéhna dipencet biwir nya ka tambang.
  
  
  Nah sakecap nikmat. Jeung leuwih willpower ti hers, manéhna mikir, manéhna kadorong nya jauh, nepi ka kaluar jeung ngahontal nya jaket bari manéhna masih bisa mikir jelas. Nya jaket ieu dialungkeun leuwih Nah, sarta manéhna kedul slipped nya leungeun kana sleeves. Dihijikeun dina cangkéng.
  
  
  "Ayeuna meunang kaluar ti dieu," ceuk kuring hoarsely.
  
  
  Manéhna melong kuring jeung daya tarik final. "Anjeun yakin?"
  
  
  "Yesus," kuring muttered. "Tangtu, kuring teu yakin. Ngan balik."
  
  
  Manéhna smiled, jeung kuring teu apal manéhna meunang ka kuring. "Right sadaya, Mr. Harga. Teu poho kuring lamun anjeun geus balik deui di Madrid. Anjeun jangji."
  
  
  "Kuring moal poho, Maria," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna ngancik jeung indit kaluar ngaliwatan nu ruku.
  
  
  Manéhna diuk turun beurat dina ranjang, loosening na dasi. Manéhna usaha teu mikir ngeunaan naon Maria bakal kasampak kawas dina ranjang. Damn nu Heulang, damn KAMPAK, damn tukang ngaput. Kuring diperlukeun hiji pancuran tiis.
  
  
  Nya gancang undressed jeung walked ngaliwatan kamar utama tina suite pikeun mandi. Lamun kuring meunang aya, " kuring nempo yén kahiji-bantuan kit panto ieu ajar. Manéhna yakin yén manéhna geus ditutup ego-na saméméh ninggalkeun saméméhna. Jeung ieu hésé dibayangkeun naha Maria ieu ngajalankeun kira-kira aya.
  
  
  Manéhna sacara saksama dibuka laci panto. Jelas, aya no bubu. Tuluy manéhna nempo hiji catetan taped ka jero telepon. Aya hiji talatah scrawled dina nen, kuring teu mikir Maria wrote ego sabab nulis kalawan gancang pisan maskulin:
  
  
  Ngajalankeun kira-kira Madrid. Lamun anjeun teu ngalakonan, anjeun bakal maot.
  
  
  Hal tightened di burih mah. Katingalina, kuring geus dua konsumén peuting éta.
  
  
  Bab kadua
  
  
  Ieu mah ngeunaan lima belas menit ahir pikeun Hawke pasini, jeung manéhna chewed tilu cigars turun ka pamungkas tina eta bari manéhna paced lantai nungguan kuring.
  
  
  "Kaula bungah anjeun junun ulah nu," manéhna quipped sanggeus letting kuring jadi rada kumuh kamar hotel.
  
  
  Manéhna diteken leutik nyengir. Hawke ieu di salah sahiji nya moods. "Alus pikeun nempo anjeun deui, sir," emu ka dirina, " hampura pikeun reureuh. Kuring kungsi masalah saeutik."
  
  
  "Rusia?" manéhna nanya.
  
  
  "Kuring teu yakin." Nya ka Emu ngeunaan talatah scribbled dina catetan.
  
  
  Manéhna chuckled. "Kuring teu apal Madrid teu tempat safest pikeun anjeun di momen, tapi ayeuna ieu merenah pikeun boh urang jeung kuring geus ngobrol jeung anjeun gancang."
  
  
  Manéhna ngancik jeung walked leuwih ka leutik rickety tabel di mana sababaraha dokumén resmi anu sumebar kaluar. Manéhna diuk turun jeung shuffled tulak absently, terus rubuh kana lempeng-dijieun korsi gigireun manéhna.
  
  
  "Kuring mikir anjeun tos kadéngé kuring ningali ka hiji American defector a ngaranna Damon Zeno," Heulang mimiti.
  
  
  "Panalungtikan microbiologist," ceuk kuring. "Anjeun dianggap yén sababaraha waktu ka tukang manéhna ngalakonan sababaraha karya pikeun Rusia."
  
  
  "Sabenerna," Heulang ceuk quietly. "Tapi ayeuna manéhna meunang dibayar di China. Maranéhanana geus dibuka a research lab pikeun manéhna di Maroko, jeung manéhna nu keur dipake dina hiji tropis serangga disebut bilharzia. Dupi anjeun sadar anjeun tropis panyakit? "
  
  
  "Éta flatworm," ceuk kuring. "A parasit nu eats jauh di hiji jalma ti jero kaluar. Salaku sajauh kuring bisa inget, anjeun geus hiji ego dina cai. Geus Dr. Z dipigawé nanaon ngeunaan inféksi ieu?" "
  
  
  Heulang neuteup nu sésa-sésa-na lisong. "Zeno ilahar kaluar nen pikeun manggihan naon ngajadikeun eta karya. Jeung manéhna sadar. Urang informan informed urang yén manéhna geus ngembangkeun hiji mutasi umum flatworm, ampir indestructible galur bilharzia. Manehna nyebut eta Omega mutasi. Saprak Omega pamungkas hurup dina abjad yunani, urang percaya yen Zeno nyandak designation ti sorangan surname.
  
  
  "Dina hal naon wae, lamun naon we geus diajar anu bener, Omega mutations nu utamana bahaya sarta balikeun di hiji ampir unbelievable laju. Eta resists kabéh dipikawanoh pangobatan, antidotes jeung purifiers cai anu ayeuna keur dipake ."
  
  
  Manéhna whistled mang di nya. "Jeung anjeun mikir Zeno anu bade ngagunakeun ieu ngalawan ka URANG?"
  
  
  "Manéhna ngaku eta. Amérika kudu jadi testing taneuh pikeun nu mana wae nu éféktif pakarang biologis manéhna geus dimekarkeun. A sakeupeul tina musuh agén bisa kalayan gampang ngainféksi urang situ jeung walungan. Komo sanggeus urang kapanggih kaluar ngeunaan ayana galur, aya teu pira urang bisa ngalakukeun ngeunaan eta. Dina hitungan poé, teu bulan atawa minggu - dina hitungan poé, mangka inféksi, pang kira-kira us bakal boga kaserang kasakit. Urang bakal paéh dina sababaraha poé."
  
  
  "Jigana mah bakal balik ka Zeno di Maroko," ceuk kuring.
  
  
  Heulang fumbled jeung lisong deui. "hehehehe. Urang percaya yen kapala Operasi L5, ngaranna Li Yuen, geus pribadi dasi ka sababaraha Maroko jenderal anu masih néangan hiji leftist kudéta. Manéhna bisa geus dijieun deal a sareng maranehna; urang teu nyaho acan. Dina kanyataanana, urang teu
  
  
  urang teu komo nyaho persis mana labs nu di pendopo."
  
  
  Hers, manéhna ngoyagkeun sirah. Aya no kaunggulan keur jumlah hiji jalma di AXE, iwal ti gaji, jeung manusa bakal jadi fool ngalakukeun naon kuring teu keur unggal jumlah duit. "Kuring anggap waktu perkara?"
  
  
  "Masih sarua. Urang mikir Zeno ampir siap pikeun nyieun hiji laporan ahir ka Beijing. Lamun manéhna teu, manéhna bakal undoubtedly ngirim hasil percobaan babarengan jeung éta. Kuring geus dipesen anjeun tiket keur isukan isuk lalampahan ka Tangier. Aya anjeun bakal papanggih Delacroix, urang informan. Lamun anjeun bisa meunangkeun Zeno deui ka urang, teu jadi. Lamun teu...." Heulang trailed off. "Sono ka manéhna."
  
  
  Nya, grimaced. "Kaula bungah anjeun teu nyetel gol anjeun luhur teuing keur kuring."
  
  
  "Kuring jangji méré anjeun hiji sesa alus lamun ieu téh leuwih, Nick," ceuk Heulang, ngarobah na ipis-lipped kana sungut leutik smirk. Diuk di sakuliah tabel ti kuring, manéhna kokotéténgan leuwih kawas Connecticut tani ti kuat kapala kecerdasan.
  
  
  "Kuring teu bisa meunangkeun deui pakansi ti biasa," ceuk kuring, ngarespon ka nyengir.
  
  
  Bab katilu
  
  
  Iberia Airlines hiber 541 anjog di Tangier ahir isuk saterusna. Pas kuring meunang kaluar ti pesawat, kuring noticed nu ieu warmer di dieu ti di Madrid. Terminal ieu cukup modern, jeung Maroko katresna dina maranéhanana jay baju seragam éta friendly. Aya booking hotel kios, jeung kuring disewa kamar di Velasquez Istana di perancis Saparapat.
  
  
  Salila pikaresepeun drive kana kota sapanjang tangkal-dijejeran tapi jalan dusty hers, teu sangka ngeunaan catetan kuring kapanggih di kamar mah. Teu Rusia ninggalkeun ieu, nu mungkinkeun manéhna nyaho maranéhanana éta dina jalan satapak of TOPOR? Atawa ieu eta hiji talatah ti Chickoms? Sugan Cina L5 jadi sadar AXE sacara renewed dipikaresep di experimenting jeung Omega, jeung agén usaha pikeun nyingsieunan us off nepi ka Zeno narima laporan-na di Beijing.
  
  
  Kecap Karaton ieu ayana di hiji pasir nyanghareup palabuhan jeung Selat Gibraltar, ogé Madinah ti Tangier, jeung anak cramped wangunan heubeul jeung jalan heureut. Tangier ieu gleaming bodas city ngalawan bukit héjo leuwih jeung kobalt blue of selat. Salila leuwih ti sarébu taun, ieu hiji puseur dagang, a point rapat pikeun Éropa jeung Asia dagang, di mana Berbers jeung Badui mingled jeung padagang ti sakuliah dunya. Nyalurkeun jeung rindang poéna flourished di jalan heureut ti Madinah jeung Kasbah nepi ka hukum anyar anu diliwatan langsung, sanggeus wabah Perang Dunya II.
  
  
  Lamun Delacroix disebut nya kira-kira kamar hotel,wanoja ngora dijawab. Sora nya ieu pinuh ku emosi pas Andre Delacroix nanya nya.
  
  
  "Nu agén real estate sacara ego?" manéhna nanya, ngagunakeun code idéntifikasi nu Delacroix geus dibikeun nya.
  
  
  "Enya, sabenerna," ceuk kuring.
  
  
  Aya hiji ringkes pause. "Mamang mah geus hiji kacilakaan. Sugan we bisa papanggih ngabahas nu mana wae nu isu anjeun bisa ngangkat jeung urang."
  
  
  Ieu salah kira-kira masalah jenis ieu karya. Perkara kumaha sacara saksama rencanana, anjeun anu sok kapangaruhan ku faktor nu teu dipikanyaho. Manéhna hesitated saméméh diomongkeun.
  
  
  "Mr. Delacroix bisa ningali kuring? Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Sora nya trembled rada. "Serba henteu mampuh." Manéhna ngomong jeung perancis aksen.
  
  
  "Alus teuing. Di mana anjeun bakal kawas pikeun papanggih ngabahas ieu corkscrew?"
  
  
  Sejen leutik pause. "Papanggih kuring di Tingis Cafe di Madinah. Kuring gé jadi maké pakéan héjo. Anjeun bisa jadi aya ku beurang? "
  
  
  "Enya, beurang," ceuk kuring.
  
  
  Jeung saterusna telepon maot.
  
  
  Salaku mah ieu leumpang kira-kira Éropa-gaya hotel, hiji budak di beige djellaba jeung coklat fez usaha ngajual kuring taksi tour, tapi kuring nolak. Manéhna walked turun Rue Velasquez ka Pegangsaan pasteur vaksin jeung tos lempeng kana Tempat de France. Sanggeus sababaraha blok ti dinya, kuring asup Madinah ngaliwatan hiji bengkokan kuna.
  
  
  Pas nu geus disetel foot di Madinah, anjeun ngarasa rusuh. Heureut jalan nu ngeusi Moroccans di robes. Ieu winding jalan, overhanging balconies, jeung poék doorways ngarah ka toko ngajual kuningan jeung barang kulit tina sagala sorts aheng hal. Lamun nya banding ka Saeutik Sokko, oriental musik, tempat assaulted ceuli mah kira-kira toko, jeung aneh tapi mesmerizing bau nepi mah nostrils. Awewe di abu kaftans nangtung ngawangkong di hushed whispers, jeung dua American hippies nangtung di hareup dilapidated hotel jeung pamadegan jeung nu boga ngeunaan biaya kamar.
  
  
  Tingis Kopi ieu di ahir Saeutik Sokko. Ieu tempat gede ka jero, tapi teu aya anu kungsi diuk aya iwal Moroccans. Di luar, tabel anu nyetel dina trotoar jeung tempa-beusi railings di hareup eta pikeun misahkeun patrons ti massa jalma.
  
  
  Manéhna manggihan Delacroix sacara kaponakan awewe diuk di tabel ku cekelanana tangga. Nah kungsi lila, lempeng, caang buuk beureum jeung ngagem hiji pakéan héjo nu némbongkeun off nya panjang bodas thighs. Tapi manéhna seemed lengkep unaware kumaha éndah manéhna kokotéténgan. Beungeut nya ieu tense jeung salempang jeung sieun.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Jibril Delacroix?"
  
  
  "Enya," manéhna ngawaler, katingal lega dina beungeut nya. "Anjeun nu Mr. Carter mamang mah ieu sakuduna papanggih?"
  
  
  "Nu katuhu."
  
  
  Lamun palayan nu datang leuwih, Gabrielle maréntahkeun Maroko mint tea, sarta manéhna maréntahkeun hers.
  
  
  kopi. Lamun manéhna ieu isro, manéhna melong kuring jeung gedé panon héjo.
  
  
  "Mamang mah... paéh," ceuk manéhna.
  
  
  Kuring teu ditebak ti jalan manéhna ngawangkong dina telepon. Tapi lamun manéhna ngadéngé kecap nya, manéhna ngarasa a slight emptiness dina dada nya. Anak teu nétélakeun urang detik.
  
  
  "Maranéhanana tiwas mah ego," ceuk manéhna, duka welling nepi di panon nya.
  
  
  Dédéngéan dina sora nya jeung di luhur, nya dieureunkeun rarasaan sorry keur dirina sarta usaha pikeun kanyamanan nya. Nyokot ee leungeun, manéhna ngomong, " hapunten."
  
  
  "Kami geulis deukeut," manéhna ka kuring, dabbing di panon nya jeung leutik renda sapu tangan. "Manehna ngadatangan kuring rutin sanggeus bapa maot jeung manéhna sadaya sorangan."
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Lamun teu ieu kajadian?"
  
  
  "Sababaraha poe ka tukang. Ego dikubur isuk ieu. Polisi percaya nu killer ieu maling."
  
  
  "Teu nyaritakeun eta heunteu?"
  
  
  "no. Manéhna geus megatkeun teu ngalakukeun nanaon nepi ka anjeun coba ngahubungan ka manéhna. Manéhna ka kuring ngeunaan AX jeung saeutik saeutik ngeunaan Omega proyék "
  
  
  "Anjeun teu hal anu katuhu," nya ceuk bapana.
  
  
  Manéhna usaha pikeun seuri.
  
  
  "Kumaha teu ieu kajadian?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Manéhna mimicked mah gaze di sakuliah méter ka arah Cafe Fuentes jeung Boisson Scheherazade. "Maranéhanana kapanggih Ego sorangan di apartemen mah. Maranéhanana ditémbak manéhna, Mr. Carter. "Manéhna melong tabel leutik antara urang. "Je ne comprends pas".
  
  
  "Teu nyoba ngarti," ceuk kuring. "Anjeun geus teu kaayaan jalma rasional."
  
  
  Palayan nu dibawa urang inuman jeung méré em sababaraha dirham. Gabrielle ngomong, "Mr. Carter," jeung kuring nanya nya pikeun nelepon kuring Nick.
  
  
  "Kuring teu yakin kumaha maranéhanana kapanggih ego, Nick. Manéhna dipaké pikeun balik kaluar tina apartemen pikeun tujuan médis."
  
  
  "Maranehna boga cara. Geus noticed saha nongkrong kira-kira imah anjeun saprak anjeun mamang maot?
  
  
  Manéhna grimaced. "Ieu mah yakin batur ieu di handap kuring lamun manéhna datang ka kantor polisi. Tapi eta meureun saukur imajinasi mah.
  
  
  "Kuring ngaharepkeun jadi," kuring muttered. "Dengekeun, Jibril, teu Andre nyaritakeun nanaon husus ngeunaan tempat di mana manéhna digawé?"
  
  
  "Manéhna disebutkeun sababaraha ngaran. Damon Zeno. Li Yuen. Kuring geus kungsi katempo nya-ego nu aya dina saperti state. Manéhna sieun, tapi teu keur dirina. Ieu Omega hal maranéhanana geus digawé aya, jigana ego sora nu sieun kuring."
  
  
  "Kuring boga ide nu sae," ceuk kuring. Manéhna sipped nya kandel kopi, jeung ieu dahsyat. "Jibril, naha mamang anjeun kungsi nyaritakeun nanaon ngeunaan lokasi nu lab?"
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya. "Manéhna flew di dieu dina Zagora, tapi obyék ieu mah di aula. Eta sacara di hiji aula deukeut désa leutik Lijette, arah wates jeung Aljazair. Manéhna teu ngabejaan ka kuring nu ego ngaran. Nya kacurigaan yén manéhna teu nya hayang nyaho nanaon bahaya.
  
  
  "Pinter man, anjeun mamang." Manéhna neuteup sakuliah square di Basar Karang, nyoba pikeun nginget ngaran desa sapanjang wates di wewengkon. A caramel-nyanghareupan Maroko man di cap ngarajut kaliwat, ngadorong leungeun-dilaksanakeun bagasi gorobag, dituturkeun ku sweating, beureum-nyanghareupan wisata. "Aya saha wae di dieu éta Andre bisa mercayakeun di?"
  
  
  Manéhna mikir pikeun masihan. "Aya Georges Pierrot."
  
  
  "Saha manéhna téh?"
  
  
  "Mamang mah batur sapagawean sacara, a Belgian kawas urang. Maranéhanana babaturan sakola di Brussel. Mamang Andre dilongok Ego sababaraha poé saméméh pupus, sanggeus manéhna lolos sakumna puseur panalungtikan. Ieu kira-kira waktu nu sarua yén manéhna ngawangkong ka Colin Prior."
  
  
  Colin Pryor ka ieu lalaki dina DI5, urut MIS, saha Delacroix ngahubungi di Tangier nepi ka KAMPAK. Tapi AX terang sagalana Pryor terang, iwal ti lokasi obyék.
  
  
  "Teu Pierrot cicing di dieu di Tangier?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Teu jauh, di hiji kota gunung disebut Tetuan. Anjeun bisa meunangkeun aya ku beus atawa angkot ."
  
  
  Manéhna rubbed gado-na thoughtfully. Lamun Delacroix geus datang pikeun nempo Pierrot dina waktu anu singget manéhna geus di dieu, manéhna bisa boga Em ka nu hade hal. "Kuring kudu indit ka Pierrot sacara."
  
  
  Gabrielle nepi ka kaluar jeung nyandak leungeun mah. "Kuring pohara bersyukur nu anjeun geus di dieu."
  
  
  Manéhna smiled di nya. "Nepi ieu téh leuwih, Gabrielle, kuring hayang anjeun jadi pisan ati-ati. Kuring nelepon lamun anjeun nempo nanaon curiga."
  
  
  "Kuring bakal ngalakukeun eta, Nick."
  
  
  "Naha anjeun gawé di Tangier?"
  
  
  "Enya, di Butik Sukur, dina Pegangsaan Mohammed V."
  
  
  "Wah, indit ka pagawean unggal poé sakumaha biasa jeung coba teu mikir ngeunaan mamang anjeun. Ieu mangrupa hal pangalusna keur anjeun, jeung lamun batur téh ningali ka anjeun, eta bisa jadi ngakibatkeun ihh percaya anjeun unaware tina anjeun mamang maot. Kuring bakal meunangkeun deui ka anjeun saterusna jeung ngobrol jeung Pierrot.
  
  
  "Kuring gé jadi ningali maju ka eta," Gabrielle ceuk.
  
  
  Manéhna teu ngan hiji nu néangan maju ka pasamoan saterusna jeung pelesir.
  
  
  Dina poé éta hers, kuring indit ka handap ka terminal beus jeung manggihan yén lalaki ka Tetuan ku beus ieu dua kali salami nyokot taksi, tapi kuring megatkeun pikeun balik sahenteuna salah sahiji cara ku bus sabab eta bakal kurang noticeable. Ieu mah ka sumping di station awal isuk saterusna nyekel Tetuan bus di 6: 30. Tiket bisa teu jadi dibeuli sateuacanna.
  
  
  Peuting éta, manéhna narima telepon ti Colin Pryor, a DI5 agén. Aya no response, sanajan operator beunang telepon ngirining sababaraha kali. Kuring inget yén hiji drop-off point geus anyar geus diwangun dina bagian anyar kota, jeung kira-kira pasosoré kuring indit aya jeung tukang ngaput nyandak eta, aya no talatah.
  
  
  Mah teu kawas eta. Delacroix téh paéh, Pryor sadia - bau beurit geus ngangkat manéhna nepi. Jeung saterusna, salaku mindeng kasus, hiji hal anu lumangsung nu dikonfirmasi mah sangkaan. Kuring leumpang deui ka hotel, leumpang turun jalan nu poek di mana aya ampir euweuh pedestrian lalu lintas. Ieu anyar pangwangunan wewengkon, mana toko anu keur dirobah pikeun direnovasi wangunan. Kurang ti sapuluh detik saterusna, sanggeus ngaliwatan gang poék, manéhna ngadéngé hiji sora tukangeun manéhna. Nya lowlander ducked, ngarobah dina keuneung, jeung a gunshot rang kaluar dina gelap.
  
  
  Gawking kira-kira gun nyangkut dina tembok wangunan deukeut sirah mah jeung flew off kana peuting. Salaku mah ieu nyokot eta kaluar ka Wilhelmina, kuring nempo hiji inohong poék pindah gancang kana gang.
  
  
  Nya lumpat deui ka gang jeung peered di ego hideung panjang. Aya no tanda lalaki. Gang ieu pondok jeung dibuka onto hiji pakarangan.
  
  
  Manéhna dimimitian ka ngalakukeun hal eta, tapi dieureunkeun. Ieu nurun of multi-imah leyuran. Di momen, hal ieu dipak jeung perlengkapan beurat, kaasup bango badag jeung sirah bal di ahir panjang kabel. Bango katingali American.
  
  
  Tembok tina salah sahiji imah dina kénca mah anu sawaréh dibongkar, jeung aya loba puing kira-kira. Poék gambar ieu teu dimamanten ka ditempo. Tapi kuring ngarasa kawas manéhna kaluar aya wae, nyumput di puing atawa dina alat nu, ngan nungguan kadua, leuwih alus tarung pikeun meunangkeun ka kuring.
  
  
  Sagalana ieu deadly tenang. Panon mah skimmed leuwih hideung hulls mesin beurat salaku mimmo diliwatan eta, tapi kuring teu bisa nempo eta, manusa bentuk. Lawan bisa jadi geus fallen dina puing tina wangunan ancur. Nya lalaunan walked leuwih ka ruined moan, ngajaga hiji panon deukeut dina sakuliling nya.
  
  
  Ujug-ujug manéhna ngadéngé engine rumble ngaliwatan tiiseun. Manéhna gancang ngancik kira-kira, di mimiti teu bisa nyaritakeun naon jenis alat sora ieu datang ti. Saterusna manéhna nempo bango booming pindah, jeung badag beusi bal lalaunan naék ti taneuh. Dilolongan ku bango headlights, manéhna squinted di cab mobil jeung nu bieu dijieun kaluar inohong poék.
  
  
  Ieu pamanggih gede. Bango nu nangtung antara kuring jeung kaluar, kira-kira gang, jeung ieu mah nyangkut dina hiji sudut kompléks wangunan jeung nowhere nyumputkeun. Manéhna pindah sapanjang tembok deui, Luger siap.
  
  
  Kuring aimed di bango cab, tapi bal meunang antara kuring jeung cab jeung swung ka arah kuring. It anjog jeung héran laju, jeung seemed nyaruaan bango sorangan lamun anjog. Ieu dua nepi ka tilu suku diaméterna, jeung geus laju leutik lokomotif. Nya sirah nabrak kana puing, bal ngalayang mimmo sirah mah jeung smashing kana tembok tukangeun kuring. Kaca beulah, batu jeung adobe beulah salaku logam bal beulah bagian ti tembok. Bango booming mangka ditarik bal deui pikeun usaha sejen.
  
  
  Bal lasut ku sababaraha inci. Wilhelmina ditutupan deui jeung crawled kaluar ti puing, spitting lebu jeung cursing dina napas. Kuring geus meunangkeun kira-kira nu damned bango bae, atawa abdi jadi smashed kawas bangbara ngalawan kipas kaca nu.
  
  
  Manéhna lumpat ka kenca, ka sudut jauh ti bango. Gedé bal swung deui kuring balik, jeung operator timed eta ampir sampurna. Kuring nempo hiji hideung, buleud massa hurtling ka arah kuring kawas buta meteorite. Kuring threw sorangan ka taneuh deui, tapi kuring ngarasa masif lapisan graze deui mah salaku mah murag. Eta membanting loudly ngalawan tembok tukangeun kuring, tearing jeung tearing logam, bata, jeung mortir. Di hiji wangunan ka katuhu pakarangan, pasangan jandela dibuka, sarta manéhna ngadéngé hiji pisan exclamation dina basa arab. Tétéla, wangunan ieu masih dicicingan, najan demolition di ahir jauh tina pakarangan.
  
  
  Man di bango dipaliré jeritan. Engine hummed purposefully, jeung bal bounced deui ka pencét katilu kalina. Manéhna cut nyak dien ka suku-na jeung pindah ka arah tembok jauh. Deui bal flew, hideung jeung jempé, jeung waktu ieu tripped leuwih sapotong pegat beton ngan saperti ieu ngeunaan ka coba pikeun nyingkahan hal buleud. Manéhna leungit kasaimbangan ngan pikeun pamisah hiji kadua saméméh manéhna bisa teuleum jauh ti bal, jeung lamun mucunghul, eta teu cukup meunangkeun out of way nu ego. Salaku manéhna diliwatan mimmo, manéhna brushed taktak mah, miceun kuring ka taneuh lamun kuring éta hiji kardus boneka. Manéhna pencét puing teuas, sarta ieu momentarily ngabéwarakeun. Kuring bisa ngadenge bango dipake deui, jeung basa kuring melong up, Bosnia jeung Hérzégovina Agung Court dihukum nya sapuluh suku di luhur mah dada.
  
  
  Tuluy manéhna murag.
  
  
  Pamikiran ieu nurun buleud blora crushing kuring di pegat trotoar spurred kuring ka aksi. Lamun bal flew kaluar ti peuting di kuring, eta dijieun mad gulung ka kenca. Aya ieu deafening rengat deukeut sirah mah salaku hit bal, jeung uing hujan turun kira-kira kuring, tapi lasut bal.
  
  
  Man di bango kalawan nyata teu bisa nempo yén manéhna geus teu pencét kuring, sabab manéhna taliti naek turun cab salaku lebu diberesihan. Manéhna ngahontal ku sapotong pegat kai jeung iklas teu bagerak lamun manéhna ditilik. Engine ieu masih ngajalankeun
  
  
  Manéhna diangkat balon kira genep suku, jeung eta hovered di hawa. Leuwih windows anu muka dina wangunan, jeung aya sababaraha bungah voices.
  
  
  Lawan mah nangtung di hareupeun kuring. An emu pencét nya di tuur jeung sapotong kai. Eta pageuh disambungkeun jeung ego sacara kneecaps, jeung manéhna, nu mungkinkeun kaluar tarik ceurik jeung murag ka taneuh. Manéhna gedé awon Maroko. Katutupan dina lebu jeung kokotor, hers ucul di luhur manéhna. Manéhna papanggih mah serangan, jeung urang digulung sapanjang taneuh ka titik dina hiji logam badag bal. Manéhna nempo bal slide genep inci sarta swallowed teuas. Saméméh ninggalkeun bango kabin, manéhna teu boga waktu pikeun sakabéhna eureun katrol.
  
  
  Salaku manéhna gancang digulung kaluar ti dina bal, lain manusa ditampar kuring sakuliah raray jeung badag, beurat fist. Saterusna manéhna di luhur kuring, nahan kuring pageuh ku beuheung. Ego caket maot pakem ditutup dina, jeung manéhna tertangkap mah napas. Manéhna geus leuwih énergi ti kenca kuring teu, jeung leungeun-na ngarasa kawas waja pita kira-kira tikoro mah.
  
  
  Kuring kungsi ka maok mah ego atawa paeh lemes. Kuring poked mah ramo heuras kana dirina ginjal, sarta nya ego pakem loosened saeutik. Jeung kuat gerakan, kuring junun ngajalankeun an emu kana unggal suku sacara palangkangan. Ego daya ieu leungit, jeung gedé gulp sampling hawa drew nya di, ngadorong Maroko jauh.
  
  
  Kuring ngahontal mah stiletto, nu kuring disebut Hugo, tapi kuring teu bisa dipake mah ego. Pas man gedé pencét taneuh, bal jerked deui jeung murag dina luhur manéhna.
  
  
  Aya kusam crunch salaku bal pencét emu dina dada. Lebu gancang dispersed, jeung kuring nempo yén manéhna dibeulah ampir di satengah, sarta awakna ieu ditumbuk ku bal.
  
  
  Manéhna cut nyak dien ka suku-na jeung kadéngé batur ngomong hiji hal ngeunaan pulisi.
  
  
  Enya, aya bakal jadi pulisi. Jeung maranehna bakal kudu manggihan kuring aya lamun manéhna geus teu acan pindah gancang. Hugo sheathed eta jeung, jeung hiji katingal pamungkas di man paéh, ninggalkeun adegan.
  
  
  Bab kaopat.
  
  
  "Andre Delacroix? Enya, tangtu, ego terang nya. Kami babaturan deukeut. Mangga datang jeung kuring ka perpustakaan, Mr. Carter.
  
  
  Manéhna dituturkeun Georges Pierrot kana saeutik cozy room tina Ego urang Moorish-gaya imah. Kamar ieu ngeusi buku, hiji ornate karpét, jeung tembok maps tina sagala rupa penjuru Afrika. Pierrot manggihan hiji ecological di Maroko. Manéhna insinyur kimia pikeun industri swasta sungut dina Tetouin.
  
  
  "Kuring bisa meuli you a inuman?" Pierrot nanya.
  
  
  "Kuring gé boga sagelas brandy lamun anjeun geus hiji."
  
  
  "Tangtu," cenah. Manéhna indit ka nu diwangun-dina bar ngalawan tembok, dibuka ukiran panto, jeung nyandak kaluar dua botol. Georges Pierrot ieu a man leutik di awal-na lima puluhan, jeung penampilan a professor di perancis university. Ego urang nyanghareupan ieu triangular, jeung goatee di ahir, jeung manéhna ngagem titik-titik nu terus slipping off Ego irung. Ego poék buuk streaked jeung kulawu.
  
  
  Pierrot dibikeun kuring sagelas brandy, tapi Pernod terus eta keur dirina. "Éta anjeun babaturan jeung Andre teuing?"
  
  
  Saprak Pierrot ieu deukeut ka Delacroix, manéhna dijawab nya, sahenteuna sawaréh truthfully: "kaula asisten manéhna hayang.
  
  
  Ego panon diulik kuring leuwih raket. "Kuring nempo nya." Manéhna melong lantai. Kabéh geus maneh mun geus ngalakukeun alus. Manéhna pohara satia manusa ." Pierrot ngomong jeung kandel perancis aksen.
  
  
  Urang ulin game ieu dina kulit lemes sofa. Anjeunna nyandak sip brandy jeung diidinan ka haneut up. "Teu Andre ngabahas fasilitas jeung anjeun?" manéhna nanya nya.
  
  
  Manéhna shrugged na ipis taktak. "Manéhna geus ngobrol jeung Hema ngeunaan hiji hal. Aya hiji ego kaponakan awewe, yakin, a nice girl, tapi manéhna jigana geus ngarasa kudu mercayakeun di lain manusa. Manéhna di dieu kurang ti hiji minggu ka tukang jeung ieu pisan ngaganggu."
  
  
  "Ngeunaan percobaan di lab?"
  
  
  "Enya, manéhna pisan kesel jeung eta. Jeung, tangtu, manéhna bieu lolos ti aya. Maranéhanana terang nu manéhna curiga naon ieu jalan, jadi lamun manéhna usaha pikeun ninggalkeun hiji peuting, maranéhanana dituturkeun manéhna, jeung ngajaga jeung anjing. Maranéhanana ditémbak di manéhna di nu poek, tapi manéhna lumpat jauh-ngan boga ego-na kapanggih di Tangier." Pierrot ngoyagkeun sirah lalaunan.
  
  
  "Naon nu sejenna teu manéhna nyebutkeun ka anjeun lamun manéhna datang ka dieu?" manéhna nanya nya.
  
  
  Pierrot melong kuring wearily. "Euweuh husus. Anjeun meureun teu nyaho nanaon acan. Nu Cina anu dipake dina hiji dahsyat pakarang biologis, jeung nu maranéhanana geus anyar pindah lab ka ieu nagara pikeun ngarengsekeun percobaan maranéhanana. Manéhna ka kuring yén manéhna geus digawé jeung Amerika ka nangkep proyék. Kuring ménta hampura lamun ieu salah sahiji ego nyarita jadi kabuka, tapi salaku ceuk kuring, manéhna ngarasa kudu ngomong ka batur."
  
  
  "Enya, tangtu."Ieu salah kira-kira nu troubles jeung kecanduan ka amateurs.
  
  
  "Teu manéhna nyaritakeun ngeunaan lokasi nu lab?" Kuring terus ngajajah eta.
  
  
  Pierrot direureuhkeun. "Manéhna teu nyebut lokasi pasti, Monsieur Carter. Tapi manéhna teu nyebut yén fasilitas di Zala, deukeut kampung, deukeut wates jeung Aljazair. Hayu atuh mikir ngeunaan eta."
  
  
  Manéhna dipencet ramo-na ka sasak tina irung-na, nurunkeun eta komo salajengna, sarta ditutup panon-na dina konsentrasi. "Ieu kidul Tamegrut - eta dimimitian ku hiji 'M'. "Mhamida. Enya, Mhamid, ieu mah kampung yén manéhna disebutkeun ."
  
  
  Manéhna nyieun catetan mental. "Nyaeta, yen deukeut wates?"
  
  
  "Enya, di sisi séjén Atlas Gunung, di hiji garing, gersang nagara.
  
  
  Ampir henteu aya peradaban aya, sir. Ieu tepi ka gurun ."
  
  
  Well-dipilih tempat, teu sangka. "Teu Andre ngagambarkeun staf fasilitas pikeun anjeun?"
  
  
  "Sakadar keur bari saeutik. Manéhna ka kuring ngeunaan hiji American élmuwan "
  
  
  "Zeno," ceuk kuring.
  
  
  "Enya, éta ngaran. Jeung, tangtu, hiji jalma Cina anu obyék administrator. Li Yuen, jigana manéhna ngomong naon ngaran ieu.
  
  
  Manéhna nyokot sejen sip brendi. "Teu Andre nyebut Li, Yuen sacara sambungan pribadi jeung Maroko jenderal?"
  
  
  Pierrot beungeut cahayana up. Manéhna kokotéténgan kira-kira kamar conspiratorially, lamun batur bisa nyumput di balik curtains. "Aya dua ngaran nu Andre disebutkeun, yén manéhna nempo lalaki di fasilitas bari ngawangkong ka Li Yueng."
  
  
  "Saha maranehna?"
  
  
  "Kuring jadi inget boh ngaran sabab éta dina warta di dieu kawilang anyar. Naha anjeun inget jenderal ' berontak? Kudéta ieu diteken ku Raja Hassan dina hiji katurunan uchiha. Dua prajurit Andre nempo anu mimitina di antara nu dituduh, tapi maranéhanana saterusna ngabukti. Loba nu percaya yén maranéhanana anu nyata pamingpin kudéta nu, jeung yén maranéhanana komo ayeuna nungguan pikeun kasempetan maranéhanana pikeun nyieun usaha sejen ka ngaragragkeun Maroko pamaréntah tur masang leftist rezim. Di handap ieu mangrupakeun Umum Jenina jeung Gubernur Jéndral, " Piero ceuk. "Jenine dianggap jadi pamingpin."
  
  
  "Jadi Jenine jangji baris nangtayungan lab pikeun periode kawates,"manéhna ditebak kalawan tarik," di tukeran for nu ngadukung finansial ti China kadua jeung leuwih éféktif kudéta."
  
  
  Kuring masih diperlukeun pikeun leuwih alus ngagambarkeun lokasi obyék. Manéhna teu bisa indit ka handap ka wates jeung méakkeun hiji minggu sakabeh wandering kira-kira gurun nyoba manggihan lab. Ku mangka, eta bisa jadi teu telat.
  
  
  Umum Jenina terang di mana manéhna di aula. Jeung lamun manéhna kawas kalolobaan prajurit, manéhna geus ditulis catetan ieu disumputkeun tempat.
  
  
  "Dimana ieu Jenine ayeuna?" manehna nanya nya.
  
  
  Pierrot shrugged. "Manéhna paréntah kaisar angkatan darat di ieu wewengkon, jeung nu kantor puseurna aya di aula di Fez. Tapi kuring teu boga pamanggih ti mana manehna hirup. Undoubtedly, eta bakal deukeut ka Fez.
  
  
  "Jeung ieu mangrupa ego imah, di mana manéhna bakal eupan sagalana penting, jauh ti pajabat," ceuk kuring. Manéhna dibawa a sagelas brandy jeung nangtung up. "Wah, kuring remen hatur nuhun pikeun gawé babarengan, Mantuan Pierrot."
  
  
  Pierrot naros ka kuring ngiringan ka panto. "Upami anjeun keur bade Ibnu Jenin sacara," manéhna ngomong, " anjeun kukituna hade ngurus kaamanan anjeun. Manéhna téh kejam jeung bahaya lalaki anu hayang jadi hiji diktator di ieu nagara."
  
  
  Mah diayakeun kaluar leungeun mah ka Belgian, sarta manéhna ngoyagkeun eta. "Kuring jangji ati-ati," ceuk kuring.
  
  
  Pas kuring meunang deui ka Tangier, kuring indit ka Velasquez Karaton pikeun ngabersihan nepi jeung nelepon Colin Pryor deui. Lamun bapana asup ka kamar-na, manéhna dieureunkeun.
  
  
  Imah ieu mess a. Mah ngan koper ieu dibuka, eusina strewn sakuliah lantai. Nu bedclothes anu di tatters, sarta dresser drawers anu ditarik kaluar jeung sumebar di sakuliah kamar. Eta kasampak kawas batur hayang nyaho sabaraha informasi kuring geus jadi jauh, jeung pamikiran barang mah bisa nyaritakeun emu. Tapi tindakan ieu ogé hiji teror taktik, show otot. Lamun salakina asup ka kamar mandi, manéhna manggihan sejen catetan ditulis dina waktu nu sarua scrawl saperti dina Madrid, waktu ieu taped ka kaca eunteung di luhur washbasin. Manéhna ngomong:
  
  
  Anjeun geus warned. Saterusna gadis. Maca isukan urang tulak.
  
  
  Kuring teu ngarti bagian tukang. Kuring slipped nya hiji catetan dina hiji menit, indit ka télépon, jeung disebut Pryor. Waktu ieu, nya ego bray dina. Ego aksen ieu distinctly British.
  
  
  "Hade ka ngadangu ti anjeun, nak," ceuk manéhna lamun manéhna diwanohkeun emu jeung kodeu.
  
  
  "Hal anu sarua. Kuring lalajo wisata anak. Kumaha ngeunaan anjeun nyokot ihh jeung anjeun peuting? Urang bisa papanggih kira-kira 11:00."
  
  
  "Nu hurung alus. Kuring kudu eureun heula nempo babaturan, tapi sanggeus éta, kuring teu bisa nepungan anjeun."
  
  
  "Éta katuhu. Nempo anjeun geura-giru."
  
  
  Kuring ngagantung nepi sanggeus urang sapuk papanggih di hiji leutik trotoar restoran dina Muhammad V, hiji tempat nu saméméhna dipaké ku boh DI5 jeung KAMPAK. Tuluy Jibril Delacroix disebut nya jeung lega pikeun manggihan yén manéhna katuhu sadaya. Kuring nanya nya pikeun ngagabung kuring keur dinner di Detroit Restoran, di Kasbah, jam dalapan, sarta manéhna sapuk.
  
  
  Nu pamungkas waktu manéhna meunang telepon ti Avis Nyewa-A-Mobil ieu pikeun nempo lamun maranehna bakal kabuka bari. Maranéhanana ngomong, maranéhanana bakal. Kuring nyandak taksi jeung disewa Fiat 124 convertible, nu geus lima hareup gears salaku standar jeung ieu idéal pikeun nyetir ngaliwatan jalan ti Tangier. Manéhna rode nepi pasir ka Kasbah, ngaliwatan heureut, winding jalan Madinah, jeung papanggih Gabrielle di Detroit. Restoran ieu aya di luhur hiji bénténg kuna wangunan nu ieu sakali Sultan karaton. Tilu tembok wewengkon dining anu dijieun tina kaca jeung ditawarkeun view luar biasa Selat Gibraltar. Jibril kapanggih nya di méja ku jandela. Manéhna bulak jeung kokotéténgan pohara béda ti cara manéhna ngawangkong dina telepon.
  
  
  Manéhna diuk turun nya dina hiji low buleud korsi jeung melong nya sacara saksama. "Sagalana oke?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  "Mah ngancik dina radio mobil dina jalan dieu," ceuk manéhna dina hiji monotone.
  
  
  "Terus."
  
  
  "Aya ringkes update dina Tetuan."
  
  
  Hirup mah sacara otomatis shrank. "Naon ieu nu, Jibril?
  
  
  Héjo panon kokotéténgan nepi di kuring. "Georges Pierrot anu paéh."
  
  
  Manéhna neuteup Nah, nyoba ngarti naon manéhna nyebutkeun. Eta seemed mungkin. Kenca nya hiji ego ngan sababaraha jam ka tukang. "Kumaha?"
  
  
  "Polisi kapanggih ego nongkrong ti hiji pondok tali di garasi. Maranéhanana sebut wae bunuh diri."
  
  
  "Kurang ajar nya."
  
  
  "Aku bener sieun, Nick."
  
  
  Ayeuna manéhna terang naon catetan nu dimaksud. Ieu mah ngan rék nyarita lamun palayan nu datang leuwih, jadi kuring dieureunkeun jeung méré Em urang pesenan. Teu salah kira-kira us ieu lapar pisan, tapi kuring maréntahkeun dua kaléng of Maroko couscous jeung cahya anggur. Lamun palayan kenca, anjeunna nyandak hiji catetan kaluar ti kantong-na.
  
  
  "Kuring mikir anjeun kudu ningali ieu, Jibril," ieu mah ceuk, handing hey kertas. "Kuring manggihan hiji ego mah di kamar hotel."
  
  
  Panon nya lasut talatah, jeung maranehna teu, a dullness atah sieun mucunghul di panon nya. Manéhna melong ka kuring deui.
  
  
  "Maranéhanana geus bade maehan kuring, teuing," ceuk manéhna dully.
  
  
  "Lamun kuring teu boga hiji hal ka nyebutkeun ngeunaan eta, "kuring assured nya." Kasampak, aku bener sorry yén anjeun jeung Pierrot anu aub di ieu. Tapi kabéh ieu lumangsung saméméh kuring datang ka dieu. Ayeuna nu maranéhanana nyaho ngeunaan anjeun, hijina hal urang bisa ngalakukeun ieu pastikeun anjeun teu meunang menyakiti. Anjeun bisa jadi kudu pindah kaluar ti susun anjeun bari nepi ka ieu pas. Kuring gé cek anjeun di hotel peuting.
  
  
  Manéhna geus regained kasabaran nya ayeuna, jeung aya henteu deui wae histeria dina panon nya. "Mamang mah perang ieu jalma sabab manéhna terang maranéhanana geus jadi perang," ceuk manéhna lalaunan. "Kaula teu ngajalankeun jauh."
  
  
  "Anjeun teu kudu ngalakukeun leuwih ti anjeun geus geus dipigawé," salakina ngomong. "Kaula ninggalkeun Tangier geura-giru manggihan research lab. Anjeun gé jadi sorangan, jeung hijina hal kudu maneh mun geus cicing kaluar ti tetempoan bari."
  
  
  "Dimana obyék?" manéhna nanya.
  
  
  "Kuring teu nyaho can, tapi jigana mah nyaho batur anu bisa ngabejaan ka kuring."
  
  
  Urang réngsé hidangan urang aya di tiiseun, walked kira-kira restoran, jeung diputer kaulinan saperti hiji mah disewa mobil. Urang rode ngaliwatan kuna jalan dijerona hateup nu bengkok ka puri, leuwih kasar cobblestones, jeung deui ngaliwatan Madinah perancis Saparapat. Tapi samemeh urang meunang kaluar kira-kira madinah, urang manggihan gangguan. Ieu mah keur dituturkeun.
  
  
  Ieu dina heureut, jalan nu poek, jauh ti toko jeung urang. Lamun éta lumangsung, urang anu ampir di gerbang Kota Heubeul. Di sisi sabalikna tina street nyaéta cangkang boy narik hiji leungeun kosong gorobag nu kuli dipaké pikeun bagasi. Aya nyatu kamar pikeun urang maot, tapi ujug-ujug manéhna ngancik gorobag gigir di hareupeun urang, blocking jalan. Tuluy manéhna lumpat kana bayangan.
  
  
  Manéhna dipencet bullying jeung ucul kira-kira mobil pikeun ngagorowok sanggeus budak. Dina instan, a gunshot rang kaluar di peuting ti deukeutna balkon. Gawk ditinju ngaliwatan hateupna tina mobil saterusna mah panangan kenca jeung indit tempat di jero. Hers, kuring ngadéngé Gabrielle méré startled ceurik.
  
  
  Nya, leaned dina hiji unggal suku, pos pikeun luger bari panon mah hayang blackness of balkon. Manéhna nempo gerakan kalangkang hiji. A shot kadua rang kaluar jeung tore baju mah doublet, shattering windowpane dina mobil gigireun kuring. Nya luger balik seuneu, tapi pencét euweuh.
  
  
  Jibril ambekan di nya.
  
  
  Sagampil manéhna diturut, a gunshot rang kaluar di peuting ti sisi sabalikna ti jalan. Gawk ditinju ngaliwatan Fiat kipas kaca tur lasut Gabrielle sirah ku sababaraha inci. Lamun manéhna geus diuk outright, eta bakal geus tiwas nya metoda.
  
  
  Manéhna ditémbak di rematik ku sora a gunshot, mangka dipintal kira-kira dina muka panto mobil. Kuring ngadéngé hiji sora shouting loudly di arab, nelepon kaluar ka batur tukangeun urang. Maranéhanana ambushed us jeung trapped urang.
  
  
  Manéhna disebut kaluar pikeun gadis deui. Manehna naek deui kana korsi supir sacara salaku sejen gunshot rang kaluar ti balkon, shattering kaca supir sacara jandela.
  
  
  Nya lowly man diuk ka handap dina korsi, nyekel asup pikeun Luger sadaya waktu, jeung nyandak mobil jeung manéhna. Shot sejen rang kaluar ti peuntas jalan, jeung kuring nempo nu jujur ieu di aula di doorway nu. Tapi Gabrielle ieu antara urang. Kuring bergeser gears jadi kuring nunda eta dina sabalikna, jeung salaku urang boh crouched low dina jok hareup, geus roared maju turun jalan heureut.
  
  
  Inohong datang kaluar tina jero bayangan jeung dibuka seuneu dina urang salaku urang kénca. Dua nembak leuwih beulah kipas salaku manéhna usaha pikeun ngeureunkeun mobil ti nabrak kana wangunan. A luger ditarik nya kaluar tina jandela ventilasi jeung balik seuneu. Nya, kuring nempo hiji lalaki anu ucul ti balkon ka jalan, murag, nyekel asup pikeun leg katuhu nya.
  
  
  "Lalajo kaluar, Nick!" screamed Gabrielle.
  
  
  I ngancik di sakuliah jeung nempo hiji lalaki di tengah jalan, dimaksudkeun di sirah mah ngaliwatan deui jandela. Nya crouched handap salaku manéhna dipecat, jeung gawking panon smashed pungkur jeung kipas kaca.
  
  
  Tuluy manéhna dipencet teuas dina akselerator. Olahraga mobil bounced deui. Hijacker nu usaha pikeun meunangkeun kaluar tina ego urang jalan, tapi kuring dituturkeun manéhna. Mobil pencét ego jeung thud, jeung kuring nempo manéhna ngapung leuwih sisi kénca Fiat jeung pencét trotoar ngalawan sisi wangunan. Urang nepi ka simpang leutik, jeung kuring dijieun jauh ti dinya, tuluy ditarik dina jeung dipingpin arah lampu caang perancis Saparapat.
  
  
  Urang ditarik kaluar onto Kamerdikaan Jalan, Fiat limping dina a ban datar, anak kaca web katutupan di retakan jeung liang. Manéhna ditarik nepi ka curb jeung melong Gabrielle pikeun mastikeun manéhna oke.
  
  
  "Kuring ningali anjeun geus geus ngaliwatan ieu," ceuk kuring, mesem reassuringly.
  
  
  Teu sangka manéhna bakal jadi teu bisa ngomong, dibikeun nya réaksi ka Pierrot sacara pembunuhan, tapi manéhna melong kuring jeung jelas jeung panon tenang.
  
  
  Manéhna nepi ka kaluar jeung gently dicium biwir mah. "Ieu téh pikeun nyalametkeun hirup mah."
  
  
  Kuring teu ngomong nanaon ka dirina. Nya exited wrecked mobil, leumpang kira-kira jeung mantuan nya kaluar. Panasaran passersby anu geus stopping pikeun nempo Fiat, jeung manéhna ditebak nu polisi bakal jadi di wewengkon pisan geura-giru. Manéhna nyokot leungeun nya jeung dipingpin nya kira-kira sudut ka Rue des Américes du Sud. Di tempat teduh nya tangkal, manéhna dieureunkeun jeung ditarik nya ka manéhna.
  
  
  "Ieu ngeunaan keur nice pikeun sagalana," ceuk kuring. Tuluy manéhna dicium ku ee. Manéhna direspon pinuh, mencet nya awak ngalawan milik jeung ngalanglang sungut mah jeung basa nya. Lamun ieu leuwih, manéhna ngan diuk aya jeung neuteup ka kuring, nya napas datang di ragged gasps. "Nu ieu bener nice, Nick."
  
  
  "Enya," ceuk kuring. Tuluy manéhna dicokot ku ee leungeun. "Hayu, urang kudu manggihan anjeun hiji tempat cicing peuting."
  
  
  Bab kalima.
  
  
  Urang nyandak hiji hésé route ngaliwatan perancis Saparapat, jeung lamun manéhna yakin yén urang éta teu keur dituturkeun, Jibril nahan nya nepi di hiji hotel leutik disebut Mamora, teu jauh ti Kecap Karaton. Saterusna kuring indit ka minuhan Colin Pryor.
  
  
  Cafe urang tepang di ieu teu utamana frequented ku wisatawan, sanajan ieu aya dina Mohammed V Pegangsaan. Aya hiji tunggal baris tabel dipencet nepi ngalawan luar wangunan pikeun nyingkahan beurat peuting suku lalu lintas. Colin Saméméh ieu geus aya lamun manéhna anjog.
  
  
  Manéhna ngagabung Pryor jeung basajan unggeuk em. Urang dipaké pikeun papanggih di Johannesburg, tapi ayeuna manéhna katingali heavier jeung kaluar ti bentuk. Manéhna square Brit anu geus bisa maén bal jawara.
  
  
  "Alus pikeun nempo anjeun deui, Carter," cenah sanggeus urang maréntahkeun tea ti hiji bungah palayan.
  
  
  Kuring noticed riungan di hareup urang dina djellabs, fezs, jeung veils. "Kumaha ngarasa maranehna ngeunaan anjeun?"
  
  
  "Maranéhanana jieun me shudder, antiquities. Jeung gaji nu sarua.
  
  
  "Hal anu sarua."
  
  
  Ieu sampurna tempat pasamoan. Noise balaréa drowned kaluar urang voices ka dulur tapi lain lain, jeung saprak strangers lengkep diuk di tabel babarengan pikeun kurangna samet, panuduh teu boga alesan nu sae pikeun dicindekkeun yen urang terang séjén séjén.
  
  
  Pikeun kahiji sapuluh menit ti eta, kuring ka Pryor kumaha kuring ampir meunang ditelasan sababaraha kali pikeun sababaraha jam. Manéhna geus terang ngeunaan Delacroix jeung Pierrot. Manéhna geus saeutik pikeun nambahkeun mah meager nyimpen informasi.
  
  
  "Naon anu anjeun nyaho ngeunaan Maroko staf umum?" manéhna nanya nya saterusna.
  
  
  "Euweuh husus. Naon atuh jendral geus ngalakonan jeung Proyék Omega? "
  
  
  "Meureun saeutik pisan. Tapi Delacroix mikir eta bisa jadi patali.
  
  
  "Tentara commanders anu ayeuna nyumput dina desks maranéhanana, hoping yén raja moal mutuskeun pikeun biaya pencét ngalawan eta. Manéhna percaya yén masih aya traitors di darat anu perencanaan pikeun ngaragragkeun ego."
  
  
  "Manéhna méré Jenine sabak bersih?"
  
  
  Pryor shrugged. "Lamun. Genina ieu dina kaayaan panarimaan wewengkon lamun saméméhna kudéta usaha ieu dijieun. Katurunan novel. Genina ditelasan sababaraha kolega-na jeung mantuan nyegah kudéta."
  
  
  Nya pondered: "Saméméh atawa sanggeus manéhna nempo kumaha hal goréng anu bade for eta?"
  
  
  "Alus point of view. Tapi pikeun ayeuna, Jenine aya dina bayangan. Manéhna jeung nu umum-Note ".
  
  
  Ieu ngaran sejen disebutkeun ku Pierrot. "Ieu Abdallah ogé di kota ieu?"
  
  
  "hehehehe. Manéhna ditémbak na sasama perwira dina nyanghareupan."
  
  
  Nya, manéhna chuckled. "Delacroix ngira yén Genina ieu salah sahiji conspirators of kahiji kudéta, jeung yén manéhna ayeuna perencanaan pikeun ngjalankeun kadua salah."
  
  
  "Manéhna damn ogé bisa. Tapi naon ieu geus ngalakonan jeung masalah anjeun ti jaman baheula?
  
  
  "Jenina ieu ditempo di laboratorium jeung nya pembina. Nya eta mungkin nu Jenine téh scratching urang Cina sacara bék ambéh maranéhanana scratch egos maranéhanana. Salaku mah ngarti nya, Jenina sacara Fez tim.
  
  
  "Enya, kuring nyaho."
  
  
  "Teu manéhna hirup di wewengkon basa militer?"
  
  
  "Kuring mikir manéhna ieu méré eta hiji tempat anu dina basa," Pryor ceuk. "Tapi ego nu pernah aya. Eta nembongkeun hiji mewah estate di gunung, deukeut Al-Hajeb. Ngajaga pasukan hansip tempat. Aya gosip yén Hassan anu bade pikeun nyokot jauh na kaamanan pribadi, tapi jadi jauh ieu teu lumangsung."
  
  
  "Kumaha kuring manggihan yén ego titik?"
  
  
  Pryor melong kuring questioningly. "Teu anjeun bade aya, sobat?"
  
  
  "Kuring ngahutang ka anjeun. Jenine mah ngan kontak jeung lab. Geus aya jeung weruh lokasi pasti anak. Lamun Jenine ngabogaan catetan ego sambungan jeung Cina, jigana manéhna bakal terus ihh di imah. Maranéhanana ngan bisa ngabejaan ka kuring mana labs aya di aula. Atawa Jenine sorangan.
  
  
  "Dupi anjeun perencanaan hiji perampokan?"
  
  
  "Di ieu kaayaan sejen, jigana leuwih gampang ti selingkuh."
  
  
  Ego sacara alis acuk. "Oge, anjeun bakal kudu sababaraha tuah, antiquities. Tempat anu nyata
  
  
  bénténg ".
  
  
  "Kuring geus geus ka bénténg saméméh," ceuk kuring. Pryor mimiti ngagambar dina napkin a, jeung manéhna diawaskeun manéhna. Dina moment, ieu réngsé.
  
  
  "Ieu bakal mawa anjeun ka umum sacara manor. Eta doesn & rsquo; t kasampak loba kawas peta, tapi kudu mere anjeun mangrupakeun ide nu sae.
  
  
  "Hatur nuhun," ceuk kuring, tucking napkin mah dina menit. Manéhna réngsé na tea jeung disusun pikeun meunangkeun up.
  
  
  "Carter, man heubeul."
  
  
  "Enya?"
  
  
  "Ieu penting, sanés?"
  
  
  "Kurang ajar penting."
  
  
  Manéhna grimaced. Ego sacara square-jawed beungeut ieu surem. "Wah, jaga diri," cenah. "Maksud kuring, urang teu hayang ka leungit anjeun."
  
  
  "Hatur nuhun."
  
  
  "Jeung lamun anjeun kudu kuring, ngan kacapi."
  
  
  "Kuring gé inget yen, Pryor. Jeung hatur nuhun."
  
  
  Lamun Pryor kenca nya, Jibril megatkeun pikeun mariksa dina dirina pikeun mastikeun sagalana ieu katuhu sadaya. Kuring dipariksa jeung nya, dijieun yakin mah teu keur dituturkeun, mangka indit ka hotel nya. Hey, butuh waktu sababaraha menit pikeun muka panto, jeung manéhna listened saksama ka sora mah saméméh muka eta. Lamun nya nempo nya, nya kudu geus nempo nah bari. Manéhna maké transparan peignoir bulak héjo nu accentuated warna panon nya, jeung nya buuk beureum murag ampir ka bulistir nya taktak. Lawon wangsit pisan Gabrielle underneath.
  
  
  "Eta kudu geus nyeret anjeun sabudeureun runtah," ceuk kuring. "Kaula sorry, kuring ngan ménta nya pikeun mastikeun anjeun meunang netep di." Kuring wondered, komo salaku mah ceuk eta kecap, lamun nu ieu mah ngan alesan for nu keur di dieu.
  
  
  "Aku bener bungah anjeun geus balik deui, Nick. Manéhna teu siap bed can. Mangga asup."
  
  
  I walked kana kamar jeung manéhna ditutup jeung dikonci panto tukangeun kuring. "Maranéhanana dikirim kuring hiji botol cognac," ceuk manéhna. "Naha anjeun hayang hiji kaca?"
  
  
  "No, hatur nuhun, nya moal lila. Nya hotel ngabejaan anjeun yen isukan kuring bade naek bukit deukeut Fez pikeun manggihan umum anu weruh di mana lab aula.
  
  
  "Jenina paréntah ieu wewengkon. Nyaeta manéhna? "
  
  
  Manéhna purbasari. "Enya, jeung ayeuna nyaho leuwih ti anjeun kudu. Kuring teu hayang ka ngaganggu nu mana wae nu leuwih, Jibril.
  
  
  Manéhna diuk di tepi ganda bed jeung ditarik kuring deukeut. "Hapunten abdi ditebak salah, Nick. Tapi, anjeun nempo, kuring teu hayang milu. Kuring hayang nyieun ihh mayar pikeun mamang mah maot. Ieu pohara penting pikeun kuring pikeun mantuan."
  
  
  "Anjeun mantuan," nya ceuk bapana.
  
  
  "Tapi kuring bisa ngalakukeun leuwih, loba nu leuwih. Mun anjeun nyarita Almohad dialek? "
  
  
  "Langsung arab anu cukup hésé pikeun kuring."
  
  
  Mangka anjeun kudu mantuan nya, manéhna reasoned. "Umum sacara almohad ngajaga kira-kira Luhur Atlas. Teu eta penting pikeun bisa komunikasi sareng maranehna dina basa asli maranéhanana? "
  
  
  Manéhna rék ngomong gancang "no," tapi robah pikiran-na. "Nu akrab jeung sakuliling Al-Hajeb?" manéhna nanya nya.
  
  
  "Kuring tumuwuh nepi aya," ceuk manéhna jeung rupa, ngarebut sanjata seuri. "Salaku anak, kuring indit ka sakola di Fez."
  
  
  Manéhna ditarik kaluar map ti kantong-na. "Ieu teu disada dalit ka anjeun?"
  
  
  Manéhna berguru map for lila di tiiseun. "Peta ieu nembongkeun anjeun kumaha pikeun meunangkeun ka Khalifah heubeul istana. Teu Jenine cicing di dieu?" "
  
  
  "Éta naon ieu mah ka."
  
  
  "Kulawarga mah margi aya nu saban minggu." Manéhna beaming smugly. "Pikeun sawatara waktu, tempat ieu kabuka pikeun interaksi salaku museum. Saha atuh anu kacida alusna ."
  
  
  "Dupi anjeun teu wawuh jeung interior?"
  
  
  "Di unggal kamar."
  
  
  Manéhna méré nya hiji seuri gedé. "Anjeun ngan meuli tiket ka Fez."
  
  
  Manéhna dibungkus nya bodas panjang leungeun kira-kira kuring.
  
  
  Kurva lemes daging handapeun transparan lawon keuna hers salaku manéhna dicium kuring, jeung touch seemed pikeun ngahurungkeun nya. Manéhna dipencet komo leuwih deukeut ka kuring, inviting kuring ngajajah salajengna jeung leungeun nya, jeung biwir nya brushed tambang.
  
  
  Na teori teu ngan gagal papanggih ekspektasi. Lamun cium réngsé, manéhna teu ieu trembling. Mangka saint meunang kaluar ranjang jeung ngahurungkeun eta off, ninggalkeun kamar di taram kalangkang. Lamun manéhna ngahurungkeun deui ka Gabrielle, manéhna nyoplokkeun nightgown ti taktak nya. Manéhna diawaskeun gerakan. Manéhna a voluptuous gadis. "Nyokot off baju anjeun, Nick." Manéhna smiled di nya di nu poek. "Teu nanaon." Manéhna mantuan kuring, nya ngarampa awak kuring salaku manéhna pindah. Moment saterusna, kami dibungkus dina anyar nangkeup, jeung kuring nangtung jeung nya lila thighs jeung pinuh thighs dipencet ngalawan kuring.
  
  
  "Kuring hayang," manéhna ngomong, jadi mang eta mah bieu pisan bisa ngadéngé kecap.
  
  
  Manéhna meunang nya nepi jeung dibawa nya ka bed gedé, peletakan nya dina Nah jeung Stahl pikeun ulikan nya lemes, cahaya awak ngalawan counterpane. Saterusna nya bangku pencét dina ganda ranjang gigireun nya.
  
  
  Saterusna, Gabrielle murag sare di leungeun mah kawas orok. Sanggeus bohong jeung nya gigireun kuring bari, pamikiran ngeunaan Jenine, Lee Yuen, jeung Damon Zeno, manéhna pamustunganana slipped jauh ti nah, meunang diasah, jeung cicingeun kenca ngaliwatan kamar.
  
  
  Kagenep bab.
  
  
  The poé saterusna we drove ngaliwatan pasir jeung pagunungan kalér Maroko ka Fez El Hajeb. Urang éta dina Citroen DS-21 Pallas Jibril, a-kinerja luhur mobil méwah nu handles gunung robah ogé. Kuring drove nya lolobana jalan, sabab waktu ieu penting pikeun urang, jeung Citrõen bisa drive nya leuwih gancang.
  
  
  Ieu lolobana garing, rupa bumi taringgul. Lean greenery clung ka nu kasar rupa bumi jeung galak tekad salamet nu ngan Berbers anu cicing dina batu gunung bisa cocog. Goatherds grazed maranéhanana herds di deserted widang, jeung patani anu lengkep dibungkus nepi
  
  
  dina coklat djellabs, jadi nu passersby teu nempo ihh rupa. Awewe anu ngajual buah anggur di sisi jalan.
  
  
  Urang indit lempeng ka désa gunung Al-Hajeb. Emu ngarasa lamun manéhna éta hiji rebu taun heubeul, jeung dina cramped imah Madinah anjeun bisa nempo crumbling bata tembok maranéhanana. Urang kapanggih hiji cafe leutik dimana urang wani coba domba kebab lokal jeung anggur. Mangka ieu Gabrielle nginum sagelas tea, jeung geus tétéla jadi frothy campuran susu panas jeung lemah tea, nu manéhna sipped, jeung saterusna ditinggalkeun.
  
  
  Urang nyandak kaluar map jeung dimimitian luhur gunung deui. Waktu ieu urang geus turn off jalan utama jeung nuturkeun sababaraha pisan primitif trails. Maranéhanana anu taringgul jeung bumpy, sarta dina jaman urang anu dikurilingan ku taringgul outcroppings rock. Sakumaha urang tos onto héjo dataran, urang nempo manor.
  
  
  "Éta kabéh, Nick," Gabrielle ceuk. "Eta dipaké jadi disebut istana Khalifah Hammadi."
  
  
  Manéhna ngancik onto Citrõen ka hiji rungkun tangkal di sisi jalan. Kuring teu hayang ngajaga pikeun nempo urang acan. Karaton heubeul ieu pohara badag. Diwangun kira-kira bata jeung stucco, eta geus arches, tempa-beusi gates jeung balconies, jeung adul ieu dihias jeung mosaic kotak. Ieu cocog imah pikeun pohara kuat lalaki.
  
  
  Kira-kira karaton éta kebon nu diperpanjang salila kira saratus yard dina rupa-perimeter. Ieu taman ieu enclosed ku luhur pager beusi. Aya angka nu gede gate di driveway ngarah kana grounds, jeung kuring bisa nempo uniformed satpam dina tugas.
  
  
  "Jadi kumaha pikeun ngajawab mana Jenine hangs kaluar," ceuk kuring. "Éta gé nyieun hiji nice pondok usum panas, meunang teu nya?"
  
  
  Gabrielle smiled. "Jenderal nu penting di nagara ieu, najan anyar pemberontakan." Hiji ieu téh leuwih penting ti saha kira-kira nu pagawe ego bisa dibayangkeun."
  
  
  "Tempat ieu sigana beurat dijaga," Gabrielle ceuk. "Komo lamun urang ngatur pikeun meunangkeun jero, kumaha we meunang kaluar?"
  
  
  "Urang keur teu bade di atawa kaluar," nya ceuk bapana. "Kuring meunang-"
  
  
  Manéhna squinted di panonpoé setting jeung nempo lila mobil hideung datang kira-kira taman nuju gerbang.
  
  
  "Naon éta téh?" manéhna nanya.
  
  
  "Lamun kaula teu salah kaprah, enya, jeung nu umum," ceuk kuring.
  
  
  A limousine hideung, a Rolls-Royce, dieureunkeun di gerbang bari prajurit jeung gun submachine slung leuwih taktak-na dikonci eta.
  
  
  Nu Citroen nunda nya dina low gear jeung ngahurungkeun kabayang sakumaha mobil lurched maju. Urang kacabut jalan kana jangkung bushes, katuhu dina tingkat taktak, di mana Citrõen ieu disumputkeun ti view.
  
  
  Gulungan slid sapanjang jalan kokotor, pindah gancang tapi ampir cicingeun, ngirim nepi awan badag tina kurban coklat lebu. Pas nu ego ieu isro. Hers acuk jeung Citrõen, jeung Gabrielle dituturkeun kuring.
  
  
  "Ieu nu umum, sadaya katuhu," ceuk kuring. "Kuring bray a glimpse of ego jeung nempo insignia. Manéhna sigana mah a tangguh hombre.
  
  
  "Manéhna geus hésé reputasi."
  
  
  "Kuring ngan ngaharepkeun manéhna megatkeun pikeun ninggalkeun peuting," ceuk kuring, glancing deui di peach-warna panonpoé geus sinking tukangeun gunung sabudeureun karaton. Manéhna katingali turun jalan di luhur, jalan taringgul nu adjoined estate grounds. "Hayu urang indit."
  
  
  Jibril ngahontal panangan nya jeung ditarik nya kaluar ka jalan, ngaliwatan nah, jeung kana bushes. Urang walked saratus yard sapanjang jalan low, sok bade uphill, jeung manggihan diri urang sorangan dina batu. Urang terus climbing nepi ka urang overcame nu gaza jeung datang kaluar on a rocky lis nu overlooked karaton jeung grounds, méré urang a good view tempat.
  
  
  Urang bohong dina urang stomachs dina batu, nalungtik adegan ieu di handap. Sajaba ti éta ka satpam di gerbang, urang nempo sahenteuna dua pakarang séjén prajurit deukeut wangunan sorangan.
  
  
  Panonpoé geus ngiles tukangeun gunung, jeung langit ieu kaleungitan anak warna haneut jeung ngarobah ka poék mauve jeung bulak lemon. Eta bakal geura-giru jadi poék.
  
  
  "Anjeun ceuk kuring teu bisa datang jeung anjeun?" gadis nanya.
  
  
  "Sabenerna," nya ceuk bapana. "Lamun kuring nungkulan pager ieu, eta bakal jadi hasil karya hiji jalma. Tapi anjeun bisa mere kuring sababaraha petunjuk ngeunaan naon kuring nimu jero. Sarta anjeun bisa mantuan kuring."
  
  
  Gabrielle melong kuring jeung smiled. Nya buuk ditarik deui di cangreud a di nape nya beuheung, tapi sababaraha untaian anu leupas. Ieu pohara mantuan. "Kumaha, Nick? Kumaha carana abdi tiasa ngajak anjeun? "
  
  
  "Maké anjeun Almohad dialek ngobrol jeung nu ngajaga di gerbang." Tapi ke heula, hayu urang ngobrol ngeunaan karaton. Kuring nganggap yén lanté katilu utamana stock?
  
  
  "Lantai luhur ieu kungsi dipaké jadi rohangan hirup, komo dina khalifah," ceuk manéhna. "Tangtu, nu umum bisa geus repaired ego nu. Lantai kadua diwangun ku hiji pangkeng jeung hiji kantor leutik di sudut kalér ."
  
  
  "Jeung floor kahiji?"
  
  
  "A panarimaan hall, hiji jenis kamar tahta, hiji ballroom pikeun narima Éropa datang, perpustakaan hiji jeung dapur badag."
  
  
  "Hmm. Jadi perpustakaan jeung ulikan dina kadua floor bakal jadi nu paling merenah wewengkon pikeun hiji kantor lamun umum teu hayang ngahadean ruang tamu?
  
  
  "Kuring teu mikir jadi."
  
  
  "Alus teuing. Kuring gé indit ka perpustakaan kahiji. Eta bakal sigana nu ieu pakait jeung gaya gede umum. Tapi teu meunang nepi ka lantai tanpa megatkeun jandela a bisa cukup hésé, jadi
  
  
  Kuring kudu coba hateupna."
  
  
  "Nu hurung bahaya."
  
  
  "Ulah salempang ngeunaan peran mah. Anjeun gé geus cukup pikeun ngalakukeun ieu dina anjeun sorangan. Kuring gé bejakeun ku anjeun nu wincikan lamun urang meunangkeun deui ka mobil. Tapi urang teu bisa ngadagoan di dieu nepi ka meunang poék.
  
  
  Urang iklas dina gathering burit jeung diawaskeun outline of estate diudar kana kalangkang. Bulan ieu rising tukangeun urang, jeung jangkrik ieu dimimitian pikeun chirp di pangdeukeutna thicket.
  
  
  Gabrielle tos ka kuring, jeung kuring hugged nya. Mouths urang papanggih, jeung leungeun mah slid kana pakéan nya pikeun nenangkeun nu lemes kahaneutan tina breasts nya. Manéhna purbasari, suku nya parting ampir sacara otomatis. Manéhna diangkat nya hips pikeun mantuan kuring salaku kuring ditarik turun panties nya terus nya, walked leuwih ka dirina. Manéhna moaned salaku manéhna tojosan kana jero nah, terus aya euweuh kenca pikeun kuring, euweuh keur nah, tapi awak urang jeung kudu jadi wareg leuwih jeung leuwih deui.
  
  
  Lamun ieu leuwih, manéhna jempé, jeung urang iklas turun babarengan deui. Urang ari jalan nu for lila. Ahirna, manéhna gently keuna taktak nya. "Dupi anjeun siap?"
  
  
  "Enya."
  
  
  "Mangka hayu urang indit."
  
  
  Urang drove lalaunan turun jalan ka manor gerbang. Gabrielle ieu nyetir, jeung nya lowly putra diuk di backseat. Ieu ayeuna hideung dina taram moonlight. Sakumaha urang ditilik, hiji zaitun-coklat prajurit datang kaluar ti leutik gatehouse, ditarik kaluar gun submachine, sarta aimed di Gabrielle ego.
  
  
  "Jaga anjeun tiis," Nah whispered balik nya. "Drive nepi ka eta kabuka."
  
  
  Mobil dimimitian arah gerbang. Aya ngaheos kira-kira radiator, jeung lamun urang dieureunkeun ngan sababaraha suku jauh ti pangawal, manéhna meunang up irritably ti dina tiung, sagampil abdi rencanana.
  
  
  Gabrielle ngomong ka manusa dina nya asli engang. Manéhna méré ego a ngarebut sanjata seuri nu seemed nyokot ego sacara frowns kaluar ti rupa maranéhanana, jeung kuring bisa nempo manéhna appraising Nah komo lamun manéhna ngayakeun gun. Manéhna disebutkeun masalah jeung mobil jeung nanya lamun manéhna bisa mantuan.
  
  
  Manéhna hesitated, mangka hesitantly dijawab hey.
  
  
  Gabrielle stepped kira-kira mobil, jeung manéhna diawaskeun nya suspiciously jeung nu gedé gun. Manéhna ngomong jeung gestured, seuri nya tos ka manéhna, panon nya pleading.
  
  
  Manéhna smiled di rematik jeung shrugged. Manéhna lean highlander jeung poék janggot. Manéhna ngagem hiji heubeul seragam jeung cap jeung beubeur tina amunisi. Lamun Gabrielle nepi hareup mobil, manéhna dituturkeun nya, nu gun nongkrong di sisi-na. Manéhna diangkat tiung, jeung manéhna ceuk manéhna ieu pamikiran ngeunaan sagala tambahan uap nu keur dileupaskeun.
  
  
  Jelas, manéhna hiji lalaki basajan anu teu nyaho loba ngeunaan mobil, tapi manéhna teu hayang ieu wanoja geulis ka nyaho ngeunaan eta.
  
  
  Pangawal jeung Gabrielle peered dina tiung. Hers crept quietly nepi Citrõen, Hugo di leungeun, jeung dijieun hiji bunderan kira-kira manéhna, jeung Jibril dina sisi blind. Ieu mah balik manéhna salaku manéhna leaned leuwih mobil.
  
  
  Manéhna diajak ngobrol nya, nu nunjukkeun ayana di aki, tétéla dijelaskeun masalah. Ego sacara dialek ieu gancang jeung slurred, jeung manéhna bungah nu Gabrielle ngomong kitu ogé manéhna. Manéhna teu bisa ngarti nanaon kira-kira naon manéhna nyebutkeun, tapi hiji hal ieu jelas: manéhna lengkep engrossed di Gabrielle.
  
  
  Lizzie datang leuwih jeung ngahontal ego jeung leungeun kénca-na, cara ego sirah deui salaku Gabrielle pindah jauh ti urang. Manéhna usaha pikeun ngagunakeun gun, tapi teu bisa. Hugo lumpat ngaliwatan ego tikoro jeung leungeun katuhu. Manéhna dijieun muffled sora sarta rubuh ka taneuh.
  
  
  Manéhna keuna Gabrielle panangan. "Indit jeung muka gerbang ego bari mawa dirina ka bushes."
  
  
  Manéhna hesitated ngan pikeun masihan. "Gede."
  
  
  Manéhna nyeret prajurit jauh ku tetempoan, mangka dilucuti manéhna baju-na. Gabrielle datang deui jeung dibikeun eta pikeun Ay. Manéhna mulai putting dina dirina seragam leuwih ti dirina sorangan pondok pakéan.
  
  
  "Eta euy, ka nengtremkeun ati sakur anu ningali di gerbang ti jero imah," salakina ngomong. "Lamun umum mobil meunang deui saméméh kuring, ngaji. Ulah anjeun ngarti?"
  
  
  "Enya," ceuk manéhna.
  
  
  "Nyumputkeun jeung seuneu gera shot." Manéhna nunjuk dina mesin gun.
  
  
  Manéhna buttoned nya baju nepi nya pinuh dada jeung tucked paling nya buuk beureum dina dirina cap. Manéhna méré nya gun, jeung manéhna slung eta leuwih taktak nya. Upami teu kitu, manéhna bakal geus kokotéténgan cukup jiga ka pangawal pikeun nyingkahan hukuman.
  
  
  Urang balik ka gerbang jeung manéhna nyokot nepi posisi nya. Manéhna meunang kana mobil, drove balik leutik rungkun tangkal ka kénca guardhouse, terus asup wewengkon mimmo Gabrielle. Manéhna ditutup gerbang kuring balik.
  
  
  "Alus tuah, Nick." ceuk manéhna.
  
  
  Ay winked nya jeung dimimitian turun jalur ka karaton.
  
  
  Sababaraha moments saterusna, manéhna crouched balik clipped square waru rungkun deukeut wangunan. Di hareupeun kamar, dina hiji Moorish bengkokan, aya leutik portico, jeung balik deui, gede ganda panto ngarah kana bersinar interior. Dina ieu haneut peuting, panto anu muka, sarta manéhna nempo dua prajurit nangtung di aula, ngawangkong jeung udud. Bisa jadi aya batur. Kuring melong luhur lantai kadua, hers, jeung nempo yén aya saeutik cahya. Aya meureun éta teu nu mana wae nu guards aya.
  
  
  Manéhna ninggalkeun panyumputan pikeun masihan jeung crouched turun, ngajalankeun ka juru wangunan.
  
  
  Hiji arched portico overgrown jeung bougainvillea réngsé di dieu. Manéhna rencanana indit kira-kira imah, hoping pikeun manggihan cara pikeun hateupna.
  
  
  Lamun manéhna ngancik juru wangunan, manéhna ampir walked lempeng kana satpam anu nangtung di luar udud. Manéhna teu ningali atawa ngadangu kuring, jeung lamun manéhna dieureunkeun ngan inci jauh ti dirina, na panon dilegaan dina palaksanaan ijin bendera, tuluy gancang narrowed salaku manéhna turun roko jeung nepi ka keur nu badag militer pestol dina beubeur-na.
  
  
  Hugo slid kana leungeun kuring. Man ieu ngan cara kaluar angka nu gede pestol ka seuneu lamun lain ngaletak datang nepi jeung kadorong Hugo dina iga.
  
  
  Gun nu murag ka taneuh, jeung prajurit melong kuring incredulously. Ieu stiletto nu nyandak nya kaluar salaku manéhna clutched di sisi-na. Manéhna slid turun ka humarurung wangunan, beungeutna contorted jeung pati.
  
  
  Ego seragam cleaned eta jeung stiletto jeung balik sabeulah ka anak scabbard. Néangan dina arah wangunan, manéhna nempo hiji leutik wheelbarrow ditutupan ku a tarp. Anjeunna nyandak tarp jeung threw eta leuwih fallen hansip. Saterusna manéhna pindah ka tukang tempat.
  
  
  Salaku mah disangka,aya hiji ngilu dina backstretch. Vine nu biasana tumuwuh dina trellis teu kandel dina waktu ieu taun, jeung nu mantuan. Manéhna crept quietly nepi ngilu nepi ka manéhna nepi ka hateup floor kadua di luhur dapur. Ti aya, kuring indit nepi drainpipe ka luhur hateup.
  
  
  Hateup ieu dina sababaraha tingkatan, jeung aya nu muka rohangan di pakarangan jeung antara tingkat nu beda-beda. Kuring mimiti nyieun jalan mah service hatch, ngan pikeun manggihan nu ieu mah sapuluh suku jauh ti bagian mana kuring bisa ngahontal nya.
  
  
  Hateup ieu beungeut melengkung jeung kotak, jeung ieu hésé pikeun ngalakukeun acrobatic latihan di dinya. Sagedengeun ti eta, kuring teu hayang nya ngadéngé kuring downstairs. Manéhna neuteup lila jeung teuas dina rohangan kabuka, mundur sababaraha suku, lumpat, jeung ucul sakuliah hideung bay. Eta landed dina pisan tepi ka nu séjén hateup. Manéhna ampir leungit kasaimbangan jeung murag ka tukang, jadi manéhna leaned maju teuas di leutik-na deui. Tapi alatan éta, suku mah slipped jauh. Sanggeus pamisah hiji kadua, eta slid off.
  
  
  Kuring ngahontal desperately salaku mah slid, tapi ramo mah teu bisa manggihan nanaon ka tahan pikeun, jadi kuring indit leuwih ka dirina.
  
  
  Saterusna, ngan lamun ieu mah yakin mah ieu bade turun, leungeun mah gripped talang nu lemes rainwater ti hateup. Manéhna groaned jeung ngagulung dina mah beurat kitu awak mah datang ka hiji kasar eureun. Mah Alyonka dileupaskeun leungeun kénca mah, tapi leungeun katuhu mah dilaksanakeun eta. Parasit hayu indit tina bracket gigireun kuring jeung lowered kuring lain suku. Tapi mangka diayakeun sungut.
  
  
  Kuring ditutup mah panangan kenca leuwih trough nu, nungguan satengah menit pikeun kuring kakuatan pikeun mulang ka leungeun kuring, mangka teu slow pull-up. Kira-kira posisi ieu, nya leungeun bray dina solokan jeung cut nyak dien deui nepi ka hateupna.
  
  
  Manéhna crouched turun, sweating profusely. Hers, hoping hal bakal balik leuwih alus sakali kuring meunang jero. Lalaunan, taliti, manéhna pindah sakuliah leueur kotak katutup hatch. Manéhna knelt di gigireun nya jeung ditarik nya ku nah. Di mimiti katingali kawas ieu nyangkut, tapi saterusna eta dibuka nepi jeung manéhna staring kana gelap.
  
  
  Manéhna indit ka handap ka kamar poék di handap. Ieu hiji ditinggalkeun tempat nu katingali kawas hiji loteng, jeung panto anjog ka hiji koridor. Nya, indit kaluar kana koridor, nu ieu ogé poék, tapi saint bisa nempo nya datang ti handap stairwell. Nya, manéhna indit ka handap tangga, nu éta geus berdebu jeung katutupan di cobwebs. Cekelanana tangga ieu lengkep ukiran tina kai padet. Lamun hers datang turun, hers ieu ngadeg dina kadua floor lorong. Hal ieu lengkep carpeted, jeung tembok anu dihias jeung mosaics. Koridor ieu diapit ku kamar jeung beurat panto kai. Nu cabriolet Gabrielle geus disebutkeun ieu dina katuhu mah, sarta hers, nyoba muka panto. Ieu muka. Sergey datang dina jeung cahayana eta.
  
  
  Manéhna katuhu. Kamar ieu teu dipaké salaku umum kantor. Teu aya ragu manéhna ngalakonan karyana di perpustakaan di handap, mana aya anu ngajaga. Tapi kamar ieu masih metot. Dinding anu ditutupan ku peta Maroko jeung nagara tatangga, jeung pamasangan militer anu ditandaan jeung pin. Hiji badag peta némbongkeun pola operasi ngempur mangsa anyar latihan militer, perang game. Saterusna kuring nempo eta. Di juru kamar, taped ka tabel jeung tombol, ieu leutik map, leungeun-dicokot tapi artfully dijieun.
  
  
  Nya, indit leuwih jeung nyandak katingal alus di nah. Ieu bagian kidul Maroko, gersang jeung gersang wewengkon nu Andre Delacroix geus disebutkeun. Dina ujung kenca tina peta ieu désa Mhamid, nu Delacroix geus ngaranna Pierrot, jeung indung nu digawé di hiji aula teu jauh ti laboratorium. Aya jalan kira-kira kampung ieu, jeung di tungtung jalan ieu basajan bunderan jeung hurup "X". Aya mamang teu ngeunaan eta: téténggér némbongkeun lokasi Damon Zeno sacara super-rusiah lab jeung ego tina L5 Lee sacara boss, Yuen.
  
  
  Kuring tore kertas off tembok jeung nyangkut dina kantong mah. Tuluy Sergey ngahurungkeun eta off jeung indit kaluar ngaliwatan kamar.
  
  
  Aya bisa jadi geus inpo nu sejenna di umum sacara kantor downstairs, tapi kuring geus salaku loba salaku mah, anu diperlukeun. Kuring kungsi kartu, jeung sadaya kuring kungsi ngalakonan ieu rék kaluar jeung eta.
  
  
  Hiji-rupa, elegan staircase dipingpin kira-kira lobi aula ti floor kadua.
  
  
  Manéhna nangtung di luhur, néangan turun, luger dina leungeun. Kuring teu ningali nu guards anu nangtung aya saméméhna. Meureun maranéhanana anu dahar di dapur.
  
  
  Manéhna walked lalaunan turun tangga, hiji dina hiji waktu. Ieu uncomfortably tenang. Salaku bapana datang downstairs jeung nangtung néangan kaluar ngaliwatan nu muka lawang panto, manéhna ngadéngé ganda ngagaur di peuting. Gabrielle dipecat di gun teh.
  
  
  Manéhna ngajalankeun di luar lamun sora datang ti tukangeun. Manéhna ngomong basa inggris.
  
  
  "Eureun! Ulah pindah!"
  
  
  Aya éta sahenteuna dua Ihs. Ngarobah kira-kira, nya gaze murag dina nyanghareupan unggal suku. Manéhna ipis, jangkung, jeung stocky - lalaki abdi katempo saméméh. Lamun panon mah fokus dina eta, ieu sacara otomatis naon kuring hayang ngalakukeun. Nu ipis hiji geus béak. Hal ieu beurat militer gun submachine, sarupa dina gaya nu haliber .45 US angkatan Darat. Gedé gun indit off loudly - tur lasut, sabab kuring ducked low salaku kuring ngancik. Na luger ditarik pemicu jeung manéhna ambekan angrily. Gawk pencét ipis prajurit dina kahirupan, ngangkat manéhna off lantai jeung slamming-na deui ngalawan handap stair post.
  
  
  A stocky prajurit lunged di kuring. Manéhna geus teu gotten nu gun can. Manéhna ngancik arah manéhna ku luger, tapi manéhna pencét kuring saméméh mah bisa moto nya. Kuring turun ka lantai dina dampak awak mah ego, jeung ngarasa gedé fist slam kana beungeut mah.
  
  
  Ego nu sacara séjén leungeun ieu pikeun ngahontal Wilhelmina. Urang digulung arah panto dibuka terus balik deui ka tempat urang kukituna fallen. Manéhna kuat, jeung ego kungsi stranglehold dina mah pigeulang katuhu. Leungeun kuring pencét tembok jeung Luger slid kaluar kira-kira panangan mah.
  
  
  Manéhna ieu pencét teuas ku ego-na, nganiaya katuhu nya dina nyanghareupan, jeung tulang snapped dina irung nya. Manéhna murag beurat off kuring, getih ngajalankeun kira-kira irung-na. Manéhna muttered hal manéhna nepi pikeun pestol dina beubeur-na.
  
  
  Dina kadua split of hers, kuring melong deui jeung nempo runtah bisa diuk dina rak gigireun kuring. Manéhna ngahontal beurat runtah bisa jeung ngalungkeun eta hésé di stocky manusa salaku gun-na popped kaluar ti anak holster. Pencét emu dina beungeut jeung dada, jeung beulah kitu murag dina ego kick. Manéhna grunted mang, pencét lantai, jeung iklas teu bagerak.
  
  
  Dina moment éta, kadua lalaki nunjuk hiji gun di kuring jeung dipecat. Gawking di tembok antara panangan katuhu mah jeung dada mah, manéhna bakal geus ditelasan kuring lamun manéhna sababaraha inci ka kenca mah.
  
  
  Salaku manéhna turun stiletto kana leungeun-na, nu ceking prajurit propped dirina nepi dina hiji siku ka seuneu shot sejen. Manéhna aimed deui salaku péso dileupaskeun nya. Gun indit off, grazing beuheung mah, jeung péso pencét emu dina tumpukan dollar. Manéhna murag ka lantai.
  
  
  Lamun manéhna knelt turun pikeun nyokot Wilhelmina, manéhna mikir ieu sadaya leuwih, tapi manéhna salah. Kuring balik, aya hiji liar ngagorowok ti lorong nu ngarah ka dapur, jeung lamun salakina ngahurungkeun kira-kira, manéhna nempo hiji manusa badag ayun daging kujang dina sirah mah.
  
  
  Ieu kalawan nyata umum sacara masak anu geus ditémbak dina dina garis hareup. Nu kujang datang ka handap dina kuring, glinting di nu caang. Kuring ducked deui, jeung sabeulah pencét outfit dina rak tangga leuwih sirah mah, lengkep slicing ngaliwatan mah ego.
  
  
  Eta digulung jauh ti nu saterusna niup, sarta sliced hiji aula leutik korsi di satengah. Manéhna gancang jeung pakarang, sarta kuring teu boga waktu pikeun ngalakukeun nanaon lian ti membela. Katilu niup jeung beurat, pérak ngagurilap kujang bakal badarat squarely dina beungeut mah. Ieu mah di tembok jeung pindah ka kenca ngan pamisah hiji kadua saméméh pakarang membanting kana tembok tukangeun kuring.
  
  
  Ngan salaku emu diperlukeun pikeun coba pikeun narik kujang jauh, manéhna ditarik leg-na nepi ka dada-na jeung ditajong ego-na teuas dina jantung.
  
  
  Ego sacara rahang snapped kabuka salaku manéhna loosened na cekelan dina macet kujang jeung murag ka lantai, nyieun awon grunts.
  
  
  Nu Luger nempo nya saterusna manéhna jeung nepi ka kaluar pikeun ngangkat ego-na.
  
  
  "Ieu bakal cukup!" sora tarik paréntah.
  
  
  Manéhna ngancik jeung nempo jangkung, burly Umum Jenin ngadeg di doorway nu. Kuring geus salah sahiji jalma gede pisan pakarang di leungeun mah, jeung ieu aimed di sirah mah. Balik manéhna, Gabrielle walked dina tertib sacara nangkeup kedap.
  
  
  Bab katujuh.
  
  
  "Hapunten, Nick," gadis the ceuk.
  
  
  Sejen uniformed man, sigana mah nu sacara umum sopir, asup kana koridor. Manéhna nunda gun ka kuring, walked leuwih, jeung knocked Luger kaluar mah ngahontal, glancing di urang di lantai. Manéhna muttered hiji hal dina basa arab.
  
  
  "Maranéhanana warned kuring ngeunaan anjeun," Jenine ceuk, striding ka arah kuring. "Tapi sigana mah manéhna teu nyokot anjeun sacara serius cukup." Manéhna ngomong alus teuing basa inggris. Manéhna burly lalaki dina lima puluhan, jeung kuadrat a rahang jeung tapak tatu leuwih panon kénca. Manéhna mah ngeunaan jangkungna jeung katingali kawas manéhna ngajaga dina bentuk. Manéhna miboga cara ngangkat gado-na bari ngomong, lamun nen sacara kerah teuing ketang. Ego seragam ieu ditutupan ku nepangan isa jeung ribbons.
  
  
  "Kuring bungah mah teu gagal anjeun pikeun alesan," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna nangtung ominously di hareup kuring jeung gun, jeung pikeun masihan teu sangka manéhna bisa narik pemicu nu. Tapi manéhna nunda gun di angka nu gede holster di hip-na.
  
  
  "Meunangkeun up," manéhna nitah.
  
  
  Kuring teu jadi jeung ngarasa ngadugdeg dina beuheung mah. Getih ieu asakna dina beuheung mah jeung kerah. Sedengkeun ieu mah nangtung handapeun supir sacara gun, umum searched kuring. Manéhna manggihan peta dina kantong mah. Manéhna melong Nah jeung grinned. Mangka manéhna ngancik ka supir.
  
  
  "Nunda manéhna di cangkalak jeung nyokot manéhna ka kantor mah." Manéhna ngomong arab ayeuna. "Jeung jaga ieu jelema." Manéhna nunjuk Aryans di prajurit jeung ieu masak di lantai.
  
  
  A sababaraha menit saterusna, Gabrielle jeung kuring anu linggih di big perpustakaan. Manéhna ditebak bener yén ieu umum sacara kantor. Jenine diuk di hiji lila, kacida digosok meja kai, ngetok pensil dina pad di hareup eta jeung nempo us sullenly. Manéhna adil-skinned Maroko, meureun Berber atawa turunan pangperangan Almohads. Manéhna salaku jangkung salaku I ieu, jeung meureun ditimbang dua puluh pon leuwih ti kuring.
  
  
  Gabrielle jeung hers anu linggih di lempeng samet di hareupeun méja. Maranehna teu ganggu ka handcuff eta atawa dasi eta nepi. Prajurit anu dilaksanakeun Gabrielle nangtung hansip luar wangunan perpustakaan. Manéhna masih sempet gun adzab di urang.
  
  
  "Jadi nyaho ngeunaan Anjeun Yuen saeutik proyék?" ceuk Jenine, tetep ngetok nya pensil.
  
  
  "Urang teu nyaho," ceuk kuring. "Anjeun dijieun kasalahan serius, Umum, ku ngahijikeun Cina dina kaayaan saperti hiji. Geus kungsi narima duit tunai pikeun mayungan eta? "
  
  
  Umum jigana paduli urusan ieu. "Li Yuen ngajaga kecap-na, mah, lain salah. Pas urang bakal boga modal diperlukeun pikeun ngabiayaan a real kudéta, teu farce kawas hiji saméméhna ."
  
  
  "Nu hiji teu anjeun ogé mingpin?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Ego panon narrowed rada. "Kuring teu gaya nyetir balik usaha gagal. Kuring gé teu tata waktu nu sanes."
  
  
  "Jeung meureun batur dina grup anjeun bakal narajang anjeun di menit pamungkas lamun sagalana mana hideung jeung moto anjeun kawas anjeun makéna kahiji pamingpin."
  
  
  Jenine grinned haughtily. "Ieu pisan palinter, aya teu nya, pikeun maéhan ieu mampuh scoundrels jeung nyalametkeun diri ti keur shot."
  
  
  "Kuring nebak nu gumantung kana nu ahir gun anjeun dina."
  
  
  Jenine henteu mikawanoh mah sarcasm. "Maranéhanana pantas persis naon anu maranehna meunang, Mr. Carter," manéhna ka kuring. "Lemah urang kapamingpinan dipingpin urang ka hiji kaayaan dimana urang sadaya ampir maot. Eta moal lumangsung deui."
  
  
  "Naha anjeun teu bener mikir nu jeung pangrojong Chicoms, anjeun bakal aduk nepi sejen nyieun onar?" manéhna nanya nya.
  
  
  "Kuring cacah dina eta," cenah coldly, angkat-na gedé gado jeung thrusting ego-na maju, Mussolini-gaya. Anjeunna nyandak off-na braided cap, ngalaan pikiran poék kandel graying buuk di candi.
  
  
  "Jeung anjeun teu paduli naon Li Yuen jeung Dr. Zeno nu concocting deui aya dina panyalindungan anjeun?"
  
  
  "Tapi, Mr. Carter," Jenine ceuk jeung jahat seuri, " maranéhanana geus muka klinik a keur nu miskin, malarat warga wewengkon ieu."
  
  
  "Mun Cina sukses dina ngalaksanakeun maranéhanana Omega proyék," manéhna ka umum, " teu aya bangsa atawa nagara bakal aman. Komo di Maroko. Anjeun geus proverbial maung, Jenine. Di momen, maung téh maké anjeun keur sorangan tujuan. Saterusna, manéhna bisa ngahurungkeun jauh jeung ngegel sirah anjeun off."
  
  
  "Tangtu, éta sok mungkin," manéhna ngomong laun. "Tapi ieu nagara mah béda ti milik. Teu aya cara pikeun meunangkeun dihareupeun di dieu ku gawé teuas. Kuring jadi kawas ayeuna mah pangkat jeung posisi sabab kuring lahir di luhur kelas jeung sabab ieu mah cukup kuat pikeun nyokot naon patut anak. Anjeun ngan meunangkeun naon nu anjeun bisa meunangkeun ti batur nu sejenna. Kuring teu bade jadi bray off jaga lamun power cengkraman leuwih, Mr. Carter, komo lamun kuring kudu nungkulan Cina pikeun meunangkeun bantuan atuh kudu."
  
  
  Kuring megatkeun yén ieu euweuh hartina pikeun ngabahas ieu corkscrew jeung Jenine nu mana wae nu salajengna. Manéhna geus lila ngadegkeun motif-na, jeung ayeuna alesan teu bisa nepi.
  
  
  "Aya naon anjeun perencanaan pikeun urang?" Nya ego nanya terus terang, nya pikir kuring terang ti rematik, tapi nya hotel ego dikonfirmasi saméméh nyieun nu mana wae nu rencana.
  
  
  "Manéhna gé sono ka urang," Gabrielle ceuk. "Kuring teu apal."
  
  
  Manéhna masih ngagem saragam tina satpam leuwih baju nya. Manéhna teu bisa mantuan tapi mikir ngeunaan kumaha daya teu upaya manéhna melong, diuk aya blurting kaluar sieun nya di math nu geus jadi loba daya leuwih nya.
  
  
  "Enya," umum sapuk casually, " kuring bisa jadi geus maehan anjeun. Sanggeus kabéh, anjeun trespassed dina imah mah, killing sababaraha confidants jeung injuring batur. Anjeun pantes jadi shot langsung. Ieu téh diperlukeun ku Maroko militer hukum."
  
  
  Tapi manéhna geus teu acan ngomong yén manéhna ieu pasti bade ka némbak urang, nu kaget kuring saeutik. "Kuring teu apal anjeun cared jadi loba ngeunaan hukum," manéhna ka dirina jeung tepi seukeut dina sora-na.
  
  
  Nen ieu maké nu damn nyengir deui. Tapak tatu nu meuntas Ego kenca panon melong purpler di nu caang ieu. "Kuring make eta lamun eta boga fungsi tujuan mah," cenah. "Kuring ogé megatkeun mah ego lamun eta boga fungsi tujuan mah. Jeung kuring daék ngalakukeun hal eta ayeuna, Mr. Carter, nyalametkeun kahirupan anjeun. Anjeun hirup, sugan hers kuring kudu ngomong.
  
  
  "Anjeun nyaho, Umum, kuring teu ngaraos di posisi ka nyieun nguruskeun."
  
  
  "Naon kuring kungsi di pikiran ieu leuwih pajeulit batan kasus nu bener."
  
  
  Manéhna melong manéhna blankly.
  
  
  "Kuring hormat anjeun pikeun anjeun husus pribadi bakat, Mr. Carter," cenah, na panon serius ayeuna. "Teu loba lalaki bisa geus gotten di dieu kawas anjeun teu jeung disababkeun karuksakan,
  
  
  nu junun ka teu jeung naon nu ku anjeun kungsi digawé jeung."
  
  
  Compliment nu kaget kuring.
  
  
  "Li Yuen disebutkeun anjeun," umum terus. "Eta sigana mah manéhna, atawa rada L5, geus geulis gedé hal pikeun anjeun."
  
  
  "Kuring yakin eta," ceuk kuring.
  
  
  "Kuring ngaraos impressed jeung naon geus mah geus ka jeung naon geus mah ditempo," Jenine terus. Manéhna leaned maju conspiratorially. "West leungit tarung, Carter, jeung kapanggihna Damon Zeno. Kuring teu boga pamanggih naon ieu téh sabab maranehna teu ngabejaan ka kuring, tapi kuring teu apal eta pisan éféktif."
  
  
  "Kuring yakin éta téh." Hers, manéhna shrugged.
  
  
  "Jeung mana nu bakal ninggalkeun anjeun, mah lain? Sigana paéh, dina kaleungitan sisi.
  
  
  "Kuring mah bade ka kuburan acan," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna leaned maju komo salajengna. "Kuring bakal nawarkeun anjeun hirup anjeun, Carter, di loba cara. Kuring kudu ka batur kawas anjeun. Anjeun bisa digawé pikeun kuring. Lamun manéhna trusts anjeun, Li Yuen bakal. Kuring bisa ngatur pangkat pikeun anjeun jeung nahan anjeun dina pribadi mah staf. Naon Kolonel Carter disada kawas?
  
  
  Hers, ieu mah ngeunaan ka seuri di incongruity eta sadayana, tapi kuring robah pikiran kuring. Gantina nétélakeun emu nu ieu mah teu kabetot dina leftist coups, nu L5 di Beijing geus beureum mah stiker dina file, jeung éta mah poto anu dipasang di ihh sakola latihan, jeung nu Li Yuen ieu obligated pikeun maehan kuring, di mana waé, jeung lamun manéhna bisa ngalakukeun hal eta, Hers megatkeun pikeun mintonkeun interest di tawaran Genia sacara.
  
  
  "Kolonel Carter," manéhna terus-terusan lalaunan. Kuring melong na sabar nyanghareupan. "Anjeun geus nyebutkeun manéhna perlu anjeun pikeun kudeta?"
  
  
  "Jeung bantuan anjeun, Carter, urang bisa mawa Hasan Ego-na awon tuur. Bakal I kakawasaan leuwih Maroko, jeung anjeun bakal mah Menteri Kaamanan Nagara ."
  
  
  Manéhna diawaskeun beungeut mah sacara saksama, nungguan mah réaksi. Gabrielle melong kuring, teuing, jeung aya hiji katingal tina kaayaan sieun dina beungeut nya. "Nick," manéhna mimiti, " anjeun keur teu....
  
  
  Manéhna ngabogaan leuwih ti hiji panon dina Jenine. "Anjeun nyieun hiji pisan ngayakinkeun argumen."
  
  
  "Nick!" ceuk Gabrielle loudly.
  
  
  Manéhna teu kasampak di nah. "Sabaraha kuring bakal jadi modal minangka kolonél?"
  
  
  Jenine smiled. "Amerika nu sok pisan praktis lamun datang ka duit." Tuluy manéhna shrugged. "Kolonel di dieu meureun earns no leuwih ti maneh ayeuna. Tapi kuring bisa, jeung hotel bakal, nyieun hiji susunan husus pikeun anjeun pikeun earn dua kali salaku loba sakumaha biasa pikeun husus pribadi tugas dina paréntah mah.
  
  
  Manéhna diuk di tiiseun bari, lamun nyokot dina sadaya sudut. "Jeung lamun kudéta geus suksés, manéhna bakal pasti geus ngaranna sirah kecerdasan sarta kaamanan?"
  
  
  Gabrielle usaha nu ngaganggu deui, tapi Hiji teu bakal hayu nya. "Cicing up," ceuk kuring sharply. Tuluy manéhna katingali deui di Jenine. "Sadaya kan?"
  
  
  Jenine ngarasakeun Gabrielle ngarareunah. Manéhna smiled deui sabot manéhna ngomong ka kuring. "Kuring méré anjeun kecap mah. Abdi gé nunda eta dina tulisan."
  
  
  Manéhna direureuhkeun. "Kuring teu kudu mikir ngeunaan eta."
  
  
  Seuri rada layu. "Alus teuing. Anjeun bisa cicing nepi sadaya peuting. Isukan isuk anjeun kudu méré kuring rematik."
  
  
  "Jeung gadis?"
  
  
  "Urang moal menyakiti anjeun."
  
  
  Nya ego ieu nalungtik beungeut nya, jeung ieu rido, kawas jujur bandit. Tapi kuring ngaharepkeun waktu nya geus meuli. Nepi ka subuh isukan." Nanaon bisa lumangsung peuting.
  
  
  "Naon nu bakal kajadian ka urang isukan isuk lamun kuring nolak tawaran anjeun?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Seuri rada dilegaan. "Kuring sieun bakal aya nu leutik firing pakuat. Manéhna geus dikirim pikeun pakuat jalma ngan dina kasus. Tangtu, eta bakal pisan formal. Anjeun bakal jadi makéna salaku spies, nu anjeun leres pisan aya. Ego sora softened. "Tapi kuring mikir anjeun moal bakal kawas fool a, Carter. Kuring mikir anjeun bakal ngalakukeun naon pangalusna pikeun anjeun."
  
  
  "Abdi gé méré anjeun mah rematik test dina isuk," emu ka dirina.
  
  
  Alus. Ahmed, nyokot ihh upstairs. Ninggalkeun Mr. Carter di cangkalak bari. Anjeun bakal nempatkeun kopral luar karaton di sisi ieu jeung nyokot nepi posisi di luar ihh kamar dikonci. Manéhna melong kuring nempo mah réaksi-na thoroughness. "Alus peuting ka boh anjeun."
  
  
  Urang geus ogé keur dipingpin upstairs, jeung dina jalan, Gabrielle teu kasampak di kuring, mugi waé ngobrol. Diusahakeun mah inget ka wincik peta nu Jenina geus dicokot ti kuring jadi ihh bisa ngagambar dina kasus urang kungsi meunang kaluar ti dieu. Upstairs, urang anu dipidangkeun kana adjoining kamar, jeung panto anu pageuh kakonci.
  
  
  Kamar mah ieu gede, jeung bed, a leutik sofa, jeung hiji korsi gampang. Dina siling hung lukisan ngagambarkeun adegan kira-kira heubeul Maroko. Gigireun kamar ieu kamar mandi dihias jeung mosaic kotak.
  
  
  Manéhna indit ka jandela sarta kokotéténgan kaluar. Luncat bakal méré lila tumiba ka taneuh. Sejen prajurit ieu geus di luar, marching jeung post-na sapanjang sisi gedong, submachine gun slung leuwih taktak-na.
  
  
  Manéhna purbasari beurat. Kuring wondering naon manéhna kukituna dipigawé sabenerna keur dirina. Jeung hansip di nu jandela jeung panto jeung wrists mah cuffed, eta ujug-ujug seemed saperti teu mirip yén kuring bakal bisa manggihan hiji cara pikeun meunangkeun Gabrielle jeung sorangan di sakuliah tempat ieu hirup.
  
  
  I iklas di bed, nyoba teu perhatikeun cuffs digging kana wrists mah. Gabrielle ieu nyumput di balik a kandel tembok sakuliah kamar, tapi ieu mustahil pikeun ngahontal nya. Lamun waktu ieu teu jadi penting, jeung lamun nya bisa jadi yakin yén manéhna bakal teu ngabalukarkeun tatu serius, nya bisa geus dibikeun Jenine hiji satuju rematik langsung jeung diputer sapanjang,
  
  
  nepi ka manéhna sanggup pikeun meunangkeun jauh ti eta atawa maehan ego nu. Tapi kuring kungsi meunang kaluar ti dieu ku isukan isuk-isuk jadi kuring bisa meunangkeun ka lab di waktu.
  
  
  Kuring iklas aya pamikiran. Lamun kuring bisa nyokot konci dina shackles, abdi geus sababaraha kabebasan. Tapi, kumaha anjeun nyokot ngonci dina wrists anjeun sorangan? Alus corkscrew.
  
  
  Meureun rematik ieu sadaya ngeunaan forgetting ngeunaan cangkalak. Manéhna bisa ngalakukeun loba pikeun eta lamun manéhna ngan bisa meunangkeun kaluar ti ieu kamar. Manéhna megatkeun pikeun ngadagoan nya nepi awal dina isuk-isuk, lamun ngajaga bakal jadi satengah sare. Saterusna manéhna bakal kudu diusahakeun mingpin hansip luar kana koridor, ku kituna manéhna bisa nuliskeun di dieu sorangan tanpa nelepon umum. Meureun manéhna teu ningal nanaon salah jeung nyokot kuring ka Jenine pikeun nu sejen paguneman pribadi tanpa kabogoh. Teu menyakiti nanya.
  
  
  Tapi rencana mah teu digawe kaluar. Umum Jenin geus gagasan sorangan. Kira-kira tengah wengi, manéhna ngadéngé sambel dina panto nya, muttered paréntah ka hansip, jeung panto ieu dikonci. Jenine dibuka eta jeung nangtung di doorway pikeun moment, mangka diangkat nya tepi ranjang.
  
  
  "Manéhna remen ngobrol jeung anjeun deui," cenah, nutup panto balik manéhna.
  
  
  "Kuring geus nungguan anjeun," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna strode sakuliah kamar, leungeun clasped balik deui, hiji neguaan gambar di na seragam jeung hiji sabuk hideung jeung ngagurilap sapatu luhur leuwih militer calana panjang. Manéhna nangtung di jandela, néangan kaluar kana gelap.
  
  
  "Ieu hésé ngomong kabuka jeung gadis aya," cenah. Manéhna ngancik ka kuring, panon boring kana tambang. "Anjeun boga sababaraha qualities nu mah kawas ngeunaan asisten, Carter. Jeung anjeun boga apal-kumaha carana sangkan hiji kudéta d'etat karya pikeun urang. Sajaba tambahan pamayaran kuring disebutkeun di handap, kuring ningali yén anjeun meunang loba séjén-perks tambahan, kuring mikir anjeun bakal nelepon ihh hadiah ti bersyukur inohong pulitik anu ditangtayungan ku pasukan mah. Hiji imah éndah, Carter, jeung éndah mobil American di pembuangan anjeun, jeung sopir upami anjeun hoyong. Awewe. Kabéh awéwé anjeun bakal kungsi hayang. Jeung lamun anjeun mah jadi Menteri Nagara Kaamanan anjeun, anjeun bakal geus rongkah daya. Anjeun baris jadi hiji kakuatan di Maroko pulitik jeung sajarah ."
  
  
  "Anjeun nampilkeun hiji argumen alus pikeun anjeun bagian," ceuk kuring jeung slight nyengir.
  
  
  "Anjeun bakal boga karir leuwih badag ti kungsi dibayangkeun. Ieu teu hiji impian pipe. Kalawan pitulung anjeun, kuring bisa mawa eta sadayana pikeun hirup.
  
  
  "Di sisi séjén, lamun anjeun maksa dina ngajaga anjeun saméméhna questionable kasatiaan, anjeun bakal nunda kuring dina posisi kagok. Kuring teu bisa mampuh hiji musuh kawas anjeun, Carter. Tapi jeung anjeun ku sisi mah jeung mantuan nu kuring baris geura-giru geus anjog kira-kira Beijing, kuring bisa manggihan mah takdir di nagara ieu jeung anjeun bisa jadi bagian tina eta."
  
  
  Manéhna datang ka nangtung gigireun kuring. "Naon anu anjeun pikirkeun? Anjeun bakal ngamangpaatkeun kasempetan ieu? Ngan anjeun bisa nunda dina mantel of hebat pisan, Carter.
  
  
  Manéhna melong floor for a moment deui, tuluy naros ka nepungan panon-na. "Aya teu sigana teu jadi loba pilihan."
  
  
  Hiji ekspresi smug kapuasan mucunghul dina beungeut square. "Mangka anjeun bakal datang jeung kuring?"
  
  
  "Enya," ceuk kuring. "Naon ngeunaan gadis?"
  
  
  Seuri layu ti biwir-na, jeung panon papanggih milik, jeung manéhna terang jeung dahsyat katangtuan kumaha sorry ieu jadi dina pangaruh jeung daya manusa ieu. "Éta hiji carita anu béda jeung gadis," cenah coldly. "Gadis kudu paeh."
  
  
  Nya, tos jauh. Teu sangka jadi.
  
  
  "Jeung anjeun kudu ngalakukeun hal eta."
  
  
  Kuring melong deui di manéhna, jeung usaha pikeun nyumputkeun mah hatred. "Anjeun bener hayang ka."
  
  
  "Nya?" "Kuring teu nyaho," ceuk manéhna flatly. "Di tukeran keur hirup anjeun? Pikeun kabeungharan jeung daya? Nya eta bener nanyakeun teuing, Carter? No, kuring mah teu mikir jadi. Sabab misterius rajapati of gadis bakal anjeun act of kasatiaan ka kuring. Ieu bakal anjeun ku cara némbongkeun kuring nu geus bener robah kasatiaan anjeun. Maehan hiji gadis anu hartina pohara saeutik pikeun anjeun, jeung urang bakal balayar babarengan di angin.
  
  
  Ayeuna nu haram jadah Stahl anu puitis. Manéhna melong Emu dina panon deui, jeung kuring mikir diganggu manéhna saeutik nu ieu mah dina level-na. Manéhna dipaké pikeun néangan turun di urang.
  
  
  "Kumaha?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Manéhna grinned deui. Manéhna drew nu gede pestol ti anak holster. "Ieu bakal bisa dipaké?"
  
  
  Manéhna kokotéténgan turun di gun teh. Gawking bakal cimata Gabrielle di satengah. Tapi hal ieu nepi ka nya pikeun ngayakinkeun manéhna nu ieu mah daék ngalakukeun hal eta. Jalan anu mana waé, eta bakal méré boh urang jeung hiji kasempetan pikeun ngalawan deui lamun urang anu boga untung. "Kuring teu mikir nu kudu cukup," ceuk kuring. "Lamun kuring bakal ngalakukeun hal eta nya?"
  
  
  "Pas mungkin," cenah.
  
  
  Teu sangka ngeunaan eta keur menit. Ayeuna ieu sampurna waktu pikeun nyokot putus. Meureun gelap bakal mantuan lamun kuring bisa meunangkeun kaluar.
  
  
  "Kuring bakal ngalakukeun hal eta ayeuna," ceuk kuring, nambahan tegangan mah sora.
  
  
  Jenine katingali reuwas. "Gede."
  
  
  "Kuring hayang meunangkeun ieu jeung leuwih," ceuk kuring. "Tapi kuring hayang ngalakukeun hal eta jalan sorangan. Ninggalkeun cuffs dina kuring, " emu ka dirina. "Mawa dua urang babarengan ka sudut jauh ti kebon. Kuring hayang nya mikir anjeun geus executing urang boh. Cabut cuffs di moment pamungkas jeung méré kuring gun bari manéhna robah jauh ti kuring. Kuring teu hayang nya pikeun nyaho kaula mah ngalakonan ieu."
  
  
  Jenine urang nyanghareupan ieu awon. "Manéhna teu mikir nu nuju teu squeamish, Carter. Teu sanggeus murders anjeun kalawan nyata komitmen.
  
  
  "Hayu urang ngan nyebutkeun ieu mah deukeut teuing nya anyar," ceuk kuring.
  
  
  "Ah. Kuring teu ngarti titik anjeun of view. Manéhna seemed pikeun narima katerangan. "Kuring satuju yén éta téh hésé pikeun meunangkeun leupas tina a nyonya. Alright, hayu urang nyokot gadis."
  
  
  Urang indit ka aula, jeung aya nu prajurit dina tugas ieu ngajelaskeun kaayaan, jeung manéhna teu dikonci panto ka Gabrielle kamar. Lamun maranéhanana dituturkeun nya, manéhna diuk dina korsi.
  
  
  "Hayu jeung urang," hansip paréntah.
  
  
  Lamun manéhna datang kaluar kana aula, manéhna melong cangkalak éta masih kira-kira wrists mah. "Naon nu keur jalan dina?" manéhna nanya.
  
  
  "Maranéhanana geus nyokot us for keur leumpang di kebon," ceuk kuring.
  
  
  "Jadi anjeun teu narima ego sacara nawarkeun?"
  
  
  "No," ceuk kuring jujur.
  
  
  Teu sangka kuring nempo hiji slight smirk dina prajurit biwir.
  
  
  "Anjeun dua ninggalkeun kuring boga pilihan," Jenine ka Jibril. Datang jeung urang."
  
  
  "Kuring jadi sorry, Gabrielle. Maksudna mah, éta naon anu lumangsung.
  
  
  Urang indit ka handap tangga jeung kaluar ti imah. Boh Jenine jeung prajurit drew maranéhanana pistols.
  
  
  Di juru imah, urang éta ngagabung ku prajurit-supir anu nangtung hansip luar gedong. Anjeunna nyandak off-na submachine gun jeung pindah di gigireun urang, nu nunjukkeun ayana nu awon pakarang dina dada kuring. Urang geus tilu pakarang dina us, jeung sagala aya ti antarana anu sanggup punching liang dina awak urang ukuran Maroko saucers.
  
  
  Dina ngan sababaraha lila, urang manggihan diri urang sorangan di juru secluded ti grounds. Aya nyatu bayangan jeung panutup lamun kuring meunang kasempetan nu. Tapi dina clearing di mana urang nangtung, nu luhur bulan spilled dina sakabéh urang, a silvery eerie brylev. Cicadas bisa kadéngé dina bushes neukteuk deukeutna di nu poek.
  
  
  "Ieu jauh cukup jauh," Umum Jenina ceuk. Manéhna kukituna ngan whispered hiji hal di supir sacara ceuli, jeung manéhna ngaharepkeun manéhna kukituna ka em teu ngagunakeun mesin gun dina kuring sedengkeun kuring ditémbak gadis. "Nyabut Mr. Carter sacara cangkalak. Dina matematika, hiji teu kudu sapatemon hiji panyipta kabeungkeut kawas sato "
  
  
  Tertib tucked otomatis pestol kana beubeur-na jeung nyandak kaluar konci kira-kira na saku. Jenine ningali beungeut mah raket, jeung kuring noticed nu ego gun ieu nunjuk dina kuring. Manéhna teu bade dipercanten kuring nepi manéhna ditelasan gadis. Meureun komo saterusna. Di mana wae kasus, anak masih bit a fun pikeun manéhna. Manéhna salempang kaliru glance di Gabrielle lamun manéhna teu néangan, jeung purbasari beurat.
  
  
  "Right sadaya, lengket babarengan ku tangkal ieu," Jenine paréntah. Urang teu kitu cenah. Gabrielle beungeut tightened jeung sieun. Manéhna yakin manéhna ieu bade maot. Jeung hers, nyaho aya sahanteuna hiji kasempetan alus éta.
  
  
  A man jeung submachine gun adzab di urang. Jenine jeung tertib meunang nepi ka ngaletak sababaraha kali, flanking urang.
  
  
  "Gadis kahiji," Jenine ceuk. "Ngahurungkeun kira-kira, anjeun."
  
  
  Gabrielle glared di manéhna. "Kuring moal. Anjeun kudu nyanghareupan kuring lamun anjeun sono ka kuring."
  
  
  Jenine nempo ironi dina basa nya, saprak ieu nya anu ceuk kuring teu hayang papanggih nya. Manéhna méré kuring leutik seuri, terus seuri layu. "Right sadaya, Carter. Teu aya deui kaulinan. Ngalakukeun naon geus maneh mun."
  
  
  Gabrielle melong kuring questioningly. Tertib datang nepi ka kuring, nalungtik kuring sacara saksama, lamun manéhna teu dipercanten kuring, mangka dibikeun kuring submachine gun. Gabrielle melong kuring, jeung kuring melong kana Rematik.
  
  
  "Naon kitu, Nick?" manéhna nanya.
  
  
  "Anjeun teu kudu ngajelaskeun, Carter," Jenine ceuk sharply. "Ngan maehan nya."
  
  
  Gabrielle sacara turun sungut kabuka. "Mon dieu!" manéhna gasped. Tuluy manéhna ditarik jauh jeung ditampar kuring teuas sakuliah beungeut. "Alah, motherfucker. Narik pemicu!" "Eureun!" manéhna hissed.
  
  
  Ee response ka kaayaan geus strengthened kapercayaan dina sagalana. Supir seuri jeung lowered pestol rada.
  
  
  "Right sadaya, kuring bakal ngalakukeun eta," ceuk kuring grimly. Hey winked nya. Saméméh manéhna bisa nangkep harti sikep, manéhna kadorong nya ka taneuh.
  
  
  Jeung gerakan nu sarua, manéhna crouched turun, tos ka supir, jeung ditarik pemicu gedé pestol. Lamun umum geus kakara dipariksa dina kuring jeung gun ieu kosong, mah tangtu geus aya di kasulitan gedé. Tapi shot rang kaluar dina clearing, roaring dina ceuli urang. Supir ieu ditémbak di dada. Manéhna ucul deui, tapi teu ragrag. Ego leungeun reflexively gripped gun submachine, sarta manéhna mimiti firing kana peuting, nyemprot wewengkon jeung lead.
  
  
  Umum, samentara éta, balik seuneu kira-kira service pestol pas manéhna dipecat di supir. Nu gunshot nojos mah samping, kujang ngaliwatan daging dina my shirt jeung knocking kuring ka taneuh saterusna pikeun Gabrielle.
  
  
  Kuring nebak ieu mah lucky nu umum shot kuring turun. Di hareup beulah kadua, a gun submachine disemprot mana atuh ieu crouching, smashing kana trunks tangkal tukangeun urang. Umum jeung tertib ogé pencét taneuh salaku gedé mariem thundered dina rupa bunderan, supir sacara panon glazed leuwih salaku layung titik cahayana nepi ego sacara baju. Pélor whizzed jeung spattered urang, tapi teu aya anu ieu menyakiti. Mangka supir murag di na deui jeung shooting dieureunkeun.
  
  
  "Indit balik tangkal!" manéhna ambekan di nya.
  
  
  Umum nyandak tujuan di kuring deui jeung swore furiously dina napas. It milik eta yén manéhna scolded dirina pikeun percanten ka abdi. Tapi sagampil manéhna ieu ngeunaan seuneu deui, tertib lunged di kuring ti sisi jeung knocked kuring off suku mah.
  
  
  Untungna, nu gun teu leungit. Urang digulung jeung tossed dina taneuh, jeung kuring bray a glimpse of umum pindah, nyoba moto kuring. Kuring ditampar tertib sakuliah beungeut, tapi manéhna clung ka kuring desperately, lawan gun di leungeun kuring. Manéhna membanting leungeun turun laras , jeung mah pakem dina gun nu ngaruksak, tapi Ego teu leungit.
  
  
  Gabrielle dituturkeun order jeung crawled nepi tangkal. Lamun Jenine nempo kuring dina dirina ego ngeunaan widang visi deui, manéhna gancang nangtung luhur jeung threw sapotong kai di umum. Pencét ego dina taktak, teu cukup teuas pikeun menyakiti emu dina sagala imah kira-kira, tapi ego perhatian ieu samentara kacau.
  
  
  Jenine dipecat di Gabrielle, jeung kuring ngadéngé Gawk slam kana kai kalapa gigireun nya. Tuluy manéhna ducked deui kana nutupan.
  
  
  Jenine tos gun dina kuring deui, anger kedip-kedip di panon nya. Manéhna kapanggih kuring dina crosshairs deui salaku tertib jeung kuring wrestled pikeun nilik kana sejen gun. Dina moment éta, manéhna membanting kénca-na fist kana tertib tikoro. Manéhna gasped jeung leungit kasaimbangan. Nya ego twisted antara nya jeung Jenine salaku Jenine dipecat deui.
  
  
  Gun roared, jeung tertib panon cahayana up. Manéhna gasped, jeung getih spurted kira-kira sudut rta ego. Manéhna murag di luhur kuring, paéh.
  
  
  Umum swore loudly deui jeung lumpat pikeun clipped hedges nu dikurilingan urang. Manéhna kadorong awak hiji mantri jauh ti manéhna, nyandak tujuan di Jenine, jeung dipecat. Tapi kuring lasut. Nya, kadéngé manéhna megatkeun ngaliwatan thicket, terus shaggy ego echoed sapanjang gravel jalur nu ayeuna dipingpin deui ka karaton.
  
  
  Manéhna nunda leungeun nya dina sisi nya jeung walked jauh katutupan dina getih. Tatu ieu ngan hiji tatu dina awak, tapi dibeuleum kawas naraka. I cut nyak dien mah suku, jeung Gabrielle ieu katuhu gigireun kuring.
  
  
  "Indit ka Citrõen," nya ceuk bapana. "Jeung ngadagoan kuring aya."
  
  
  Umum mimiti ngudag nya. Ku waktu kuring nepi rupa-avenue di hareup karaton, Jenine ieu teu dimamanten ka ditempo. Saterusna manéhna ngadéngé ngagaur engine dina diparkir limousine deukeutna. Kuring melong eta jeung nempo umum nyetir. Gedé Gulungan-Royce ujug-ujug lurched maju jeung flew lempeng di kuring.
  
  
  Salaku limousine hideung melesat ka arah kuring, nya supir nunjuk gun-na jeung dipecat. Nu gunshot beulah kipas kaca, tapi Jenine lasut. Kuring japati ka taneuh salaku mobil roared baheula mah hip.
  
  
  Jenine terus dina sirkular jalan jeung dipingpin arah jalan jeung gerbang. Manéhna nunda leungeun-na dina leungeun-na jeung aimed di kénca kabayang pungkur. Tapi ngan gawk meunang bray dina gravel nu pangcaketna.
  
  
  Manéhna meunang up jeung lumpat pikeun meunangkeun mobil. Manéhna ngaharepkeun yén Genina teu manggihan Gabrielle di driveway atawa di gerbang. Lamun manéhna teu, manéhna meureun bakal maehan nya.
  
  
  Sababaraha moments saterusna, manéhna leumpang nepi ka gerbang, nyekel sisi-na jeung wincing di nyeri. Nu limo ngan saukur ngiles kira-kira hiji ngalipet di jalan gunung urang kukituna dicandak saméméhna. Kuring bisa ngadenge Citroen engine ngajalankeun, jeung kuring bisa nempo Gabrielle narik mobil kira-kira rungkun mana urang kukituna diparkir eta. Nya, lumpat nepi ka sisi nya tina mobil.
  
  
  "Move!" Kuring ambekan kaluar.
  
  
  Kuring meunang kana jok supir sacara, buckled mah beubeur jok, jeung melesat off turun jalan kokotor. Sababaraha detik saterusna, hers bergeser ka maximum gear jeung mobil melesat turun jalan bumpy, ngalungkeun urang jero. Urang drove sababaraha mil tanpa manéh limo, tapi pamustunganana nempo beureum taillights payun.
  
  
  "Éta manéhna," Gabrielle ceuk tensely.
  
  
  "Enya," ceuk kuring. Leungeun mah slid leuwih kabayang steering salaku keuna tatu. Manéhna dipencet pedal gas sadaya jalan turun, jeung ditémbak mobil maju, madly swerving onto nu lungkawing plang nu umum geus saukur kaliwat.
  
  
  A sababaraha menit saterusna, urang anu kurang ti dua puluh gagangna ti limousine anu teu bisa ngahurungkeun kawas a Citroen. Ka urang katuhu ieu kebangkitan a rocky abutment, jeung urang kenca lungkawing turunan ka handap jalan. Urang teu boga cekelanana tangga a, urang teu boga hiji trotoar mana roda bisa meunang bray. Urang diliwatan sejen lungkawing plang, jeung limo skidded, digulung, sarta ampir skidded off jalan kitu eta clumsily pindah di kecepatan luhur. We dituturkeun eta saeutik leuwih suksés, tapi kuring ngarasa roda geser dina us.
  
  
  Hers diangkat gun dina konsol antara us jeung dijalankeun dgn hiji leungeun, bari hers nyangkut leungeun kénca-na kaluar nu muka jandela jeung aimed gun di mobil séjénna. Manéhna ditémbak dua kali, ngirim nepi gravel katuhu balik limo.
  
  
  "Anjeun teu meunang pencét," Gabrielle ceuk.
  
  
  "Kuring hayang meunangkeun di," ceuk kuring. Manéhna ngaharepkeun yén sahenteuna salah sahijina bakal mumbul off gravel kawas bullet jeung meunang pencét ku ngebut Gulungan. Ngan hiji ieu sadaya diperlukeun.
  
  
  Manéhna dipecat deui, ngirim gravel ngalayang nepi bemper pungkur mobil séjénna, terus aya blinding, deafening ledakan ti dina tonggong limo. Lebar mobil swerved sharply salaku ieu ngalegleg ' dina seuneu. Eta baé tank gas.
  
  
  Gabrielle gasped salaku mobil dihareupeun urang swerved komo harder, dituturkeun ku burst of seuneu. Mangka mobil swerved erratically ka katuhu, pencét a rocky lis, jeung melesat deui ka gawir di sisi séjén jalan, kadua saterusna eta nabrak leuwih tepi.
  
  
  Urang ditarik nepi ka mana Gulungan geus saukur kaliwat. Lebar mobil ieu masih rolling turun mountainside nu, overturned, lengkep ngalegleg ' dina seuneu. Ahirna, eta beulah dina batu jauh di handap, jeung aya hiji crackle logam salaku seuneu soared komo leuwih luhur. Gulungan iklas muntab-muntab di peuting. Aya mamang teu ngeunaan Umum Jenin nasib. Ieu mungkin keur salamet naon limo geus isro ngaliwatan.
  
  
  "Manéhna dituju?" Gabrielle nanya.
  
  
  "No," nya ceuk bapana. Citrõen mimiti anjeun ngahurungkeun nya kira-kira dina jalan heureut. "Kuring gé balik deui mah pakarang. Kuring mah teu hayang saha anu apal ieu mah nu aya. Komo lamun masak atawa nu sejenna prajurit survives, urang, Odin, kira-kira eta moal nyaho saha manéhna téh."
  
  
  Gabrielle nanya ka manéhna walked deui ka umum sacara estate.
  
  
  "Mangka urang gé kantor kidul ka Mhamid," ceuk kuring, " ka Damon Zeno jeung Ego Babaturan center research. Anjeun bakal nungguan kuring nu pangcaketna. Lamun kuring teu hasilna, kuring bakal cacah dina anjeun pikeun hayu kontak mah nyaho ngarah bisa ngurus lab."
  
  
  Kadalapan bab.
  
  
  Ieu hiji drive lila pikeun Mhamid. Subuh, Gabrielle pisan ieu tunduh, jeung manéhna dieureunkeun sakeudeung ku kituna urang bisa sare salila sababaraha jam. Lamun urang dimimitian kaluar deui, panonpoé ieu luhur di langit.
  
  
  Tatu nu Jenine geus inflicted dina kuring geus curled nepi jeung kokotéténgan cukup alus, tapi Gabrielle geus hanacaraka dina stopping ku hiji désa gunung kira-kira beurang pikeun nunda a ditangtoskeun perban dina eta sarta nyokot ubar. Urang méakkeun kalolobaan poé nyetir ngaliwatan gunung, nu saeutik demi saeutik robah jadi pasir, sarta pamustunganana kapanggih diri urang sorangan dina hiji gersang wewengkon gurun. Kami di alam liar, ampir teu didumukan wewengkon kira-kira wates, tempat di mana Li Yuen kapanggih Zeno sacara lab. Kadang aya anu beurat batu outcrops, tapi sacara umum wewengkon ieu datar, dotted jeung gnarled, awon tutuwuhan, sakabeh wewengkon hotel, hiji tempat di mana gunung jeung gurun papanggih, jeung no hiji cared ngeunaan hirup iwal sababaraha suku primitif, naga jeung vultures.
  
  
  Ka arah peuting, urang nepi ka nu leutik désa Mhamid, ngan pulo peradaban di ieu gurun vast. Lamun manéhna inget peta bener, urang masih jarak considerable jauh ti nu jauh center research. Awalna eta seemed kawas aya no tempat pikeun sare, tapi mangka urang anjog di hiji leutik wangunan bodas nu nyamar jadi hiji hotel. Gabrielle grimaced di peeling adobe tembok.
  
  
  "Naha anjeun mikir we bisa sare di hiji tempat kawas ieu?" manéhna nanya.
  
  
  "Urang teu boga loba pilihan. Kuring teu hayang ka indit ka lab ayeuna, éta ampir burit. Jeung urang boh kudu istirahat."
  
  
  Urang diparkir Citrõen jeung leutik grup ngora Badui dikumpulkeun kira-kira eta curiously. Jelas, maranehna teu ningali loba mobil di dieu. Gabrielle dikonci mobil jeung urang asup hotel.
  
  
  Ieu komo kurang menarik ti jero di luar. A walnut-skinned Arab dipapag us ti tukangeun leutik nangtung nu gancang nyandak dina penampilan a meja korsi. Manéhna miboga tarbush dina sirah-na jeung subang di ceuli-na. Aya garis bodas kira-kira panon mana panonpoé teu bisa ngahontal, jeung sparse tunggul di lemah gado.
  
  
  "Salam". Lalaki smiled di dn.
  
  
  "Salaam," ceuk kuring. "Mun anjeun nyarita basa inggris?"
  
  
  "Anglish?" "Naon éta téh?" manéhna nanya.
  
  
  Gabrielle ngomong ka manéhna di perancis. "Urang hayang hiji kamar dua."
  
  
  "Ah," jawab manéhna dina basa sunda anu. "Tangtu. Eta kajadian nu pangalusna urang susunan téh aya. Mangga."
  
  
  Manéhna diangkat urang nepi rickety kai tangga yén manéhna pasti bakal ambruk dina beurat urang. Urang walked turun taram, poék koridor ka kamar. Manéhna proudly dibuka panto jeung urang asup. Manéhna nempo nu geuleuh dina Gabrielle urang nyanghareupan salaku manéhna kokotéténgan kira-kira. Ieu pisan Spartan, jeung hiji beusi badag bed sagging di tengah, nu hiji jandela jeung pegat shutters néangan kaluar dina kotor jalan di handap, jeung retak moyok tembok.
  
  
  "Mun anjeun teu hayang..."
  
  
  "Teu kunanaon," ceuk manéhna, néangan mandi.
  
  
  "Jadi koplok di lorong nu," Clare ceuk dina basa perancis, guessing corkscrew sacara ee. "Kuring gé panas sababaraha cai pikeun Madame."
  
  
  "Nu bakal jadi bener nice," ceuk manéhna.
  
  
  Manéhna ngiles, jeung kami sorangan. Manéhna smiled jeung ngoyagkeun sirah. "Ngan mikir," ceuk kuring. "Panas sarta tiis kutu".
  
  
  "Urang gé bisa rupa," manéhna assured kuring. "Kaula bade nyandak mandi panas, jeung mangka urang bakal coba pikeun manggihan sababaraha kopi."
  
  
  Alus. Kuring nempo nya, nu bar saterusna panto, éta hiji awon tempat, tapi meureun maranéhanana boga wiski. Kuring kudu hal sanggeus lalampahan ieu. Kuring gé jadi deui ku waktu anjeun nyandak mandi."
  
  
  "Ieu hiji hal," ceuk manéhna.
  
  
  Manéhna ninggalkeun nya, indit ka handap rickety tangga, jeung indit kaluar ka bar di gigireun hotel. Kuring diuk turun nya pikeun Odin kira-kira opat heubeul tabel jeung maréntahkeun whisky ti hiji pondok lalaki dina logor calana panjang jeung tarbush, tapi manéhna ka kuring maranehna teu ngawula whisky. Nya pilihan ieu anggur lokal. Di tabel séjén gigireun kuring, Arab ieu diuk sorangan; manéhna geus saeutik mabok.
  
  
  "Dupi anjeun hiji American? "Naon éta téh?" manéhna nanya ka kuring dina basa asli mah.
  
  
  Manéhna glanced di dinya. "Enya, hiji American."
  
  
  "Kuring teu nyarita basa inggris," cenah smugly.
  
  
  "Éta pisan nice."
  
  
  "Kuring nyarita American alus, kuring teu?"
  
  
  Manéhna purbasari. Palayan nu dibawa mah anggur, jeung I nyandak sip. Ieu teu goréng.
  
  
  "Nah dipigawé=) teukteukan buuk".
  
  
  Manéhna glanced di dinya. Manéhna ditebak yén manéhna ieu pondok manusa di forties awal, tapi beungeutna ieu heubeul pisan. Nen ngagem poék beureum fez jeung belang djellaba. Boh anu smeared jeung lebu jeung kesang
  
  
  "Nya teukteukan buuk sakabéh Mhamid désa."
  
  
  Emu puguh jeung sipped nya anggur.
  
  
  "Bapa ieu ogé tukang cukur."
  
  
  "Kuring bungah ngadenge eta."
  
  
  Manéhna nangtung nepi, kaca dina leungeun, jeung ngagabung kuring di meja mah. Manéhna leaned ka arah kuring conspiratorially.
  
  
  "Nya teukteukan buuk ogé pikeun strangers." Cenah eta dina a half-harewos, deukeut ka ceuli kuring, jeung kuring ngarasa na ngintip napas. Nu palayan di sudut jauh teu ngadangu nanaon.
  
  
  Kuring melong Arab gigireun kuring. Manéhna grinning, sarta manéhna teu boga huntu hareup. "Strangers?" Kuring nanya ka dirina.
  
  
  Manéhna glanced di palayan pikeun mastikeun manéhna teu ngadengekeun dua kali, saterusna dituluykeun dina peuyeu harewos, na napas keusikan mah nostrils. "Enya, maranehna geus di klinik. Anjeun ningali, kuring indit aya nu saban minggu. Éta kabéh pohara rusiah."
  
  
  Manéhna ngan bisa diajak ngobrol ngeunaan lab. Nya, tos ka manéhna. "Tadi anjeun motong rambut nya aya?"
  
  
  "Enya, Enya. Jeung prajurit, teuing. Maranéhanana gumantung dina kuring." Manéhna grinned toothlessly. "Kuring balik unggal minggu." Seuri layu. "Tapi anjeun teu kudu nyaritakeun saha nanaon. Éta kabéh pohara pribadi, nyaho.
  
  
  "Éta anjeun aya ayeuna?" Kuring nanya.
  
  
  "No, tangtu teu. Manéhna teu geus isro pikeun dua poé babarengan. Kuring gé balik isukan isuk jeung kuring moal balik dua kali, anjeun nyaho.
  
  
  "Tangtu," ceuk kuring. "Anjeun bakal nyokot heubeul kapilah route wétan?"
  
  
  Manéhna ditarik sirah jauh ti kuring. "Kuring bisa nyaritakeun yén! Eta sacara kacida pribadi ."
  
  
  Manéhna diangkat sora-na saeutik. Manéhna réngsé inuman jeung nangtung up. Manéhna threw sababaraha dirham dina korsi. "Kuring meuli sorangan inuman sejen," ceuk kuring.
  
  
  Ego panon glittered. "Bisa Allah balik sareng anjeun," manéhna muttered dina slurred sora.
  
  
  "Hatur nuhun akang," ceuk kuring.
  
  
  Lamun kuring meunang deui ka kamar hotel, Gabrielle ieu geus mandi; ieu meunang poék luar. Manéhna teu diasah can jeung ieu brushing nya panjang buuk beureum, diuk di tepi ranjang jeung anduk dibungkus kira-kira nya. Manéhna diangkat nya ka korsi gigireun manéhna jeung glanced di lima belas-watt cahaya bohlam nongkrong ti siling.
  
  
  "Manéhna teu kudu boga méakkeun sagala duit," ceuk kuring.
  
  
  "Sahenteuna urang moal belanja loba waktu di dieu," Gabrielle ceuk. "Anjeun teu boga naon wiski?"
  
  
  "Euweuh jadi beradab. Tapi manéhna papanggih ku batur anu bisa jadi bisa mantuan urang."
  
  
  "Naon man?"
  
  
  Kuring ka nya ngeunaan Arab tukang cukur. "Kuring gé papanggih manéhna aya isukan isuk," ceuk kuring. "Tapi manéhna teu terang yen."
  
  
  "Keur naon maksud?"
  
  
  "Abdi gé nyaritakeun sagala ngeunaan eta leuwih dinner." Kuring nangtung luhur jeung nyandak off jaket mah; Gabrielle noticed Wilhelmina di sisi mah jeung Hugo sacara scabbard dina panangan mah.
  
  
  "Kuring sieun pikeun anjeun, Nick," ceuk manéhna. "Naha kuring teu bisa datang jeung anjeun?"
  
  
  "Urang geus ngaliwatan eta sadayana," nya ceuk bapana. "Anjeun geus bade pikeun nyokot kuring aya, mangka ngahurungkeun kira-kira di dieu jeung ngadagoan. Mun anjeun nungguan poé leuwih ti hiji, anjeun bakal geus nepi ka nganggap yén kuring teu make eta, sarta anjeun bakal mulang ka Tangier jeung nyaritakeun sakabeh carita ka pihak berwajib. Anjeun ogé bakal kontak Colin Pryor jeung ngabejaan em naon anu lumangsung. Manéhna gé kontak urang mah."
  
  
  "Anjeun tatu geus teu komo healed," manéhna retorted. "Tingali, aya getih datang ngaliwatan perban. Anjeun kudu dokter jeung sesa."
  
  
  Nya, chuckled. "Meureun jeung sadaya ieu kuat bakat, batur bakal nunjukkeun yén kuring ngarobah mah panutup soca."
  
  
  Anjeunna nyandak off-na holster sarta mimiti unbutton shirt-na, nyiapkeun pikeun ngabersihan up. Lamun manéhna nempo mah bulistir dada, manéhna meunang kaluar ranjang, turun nya sisir, jeung datang leuwih ka kuring.
  
  
  "Kuring bener kawas anjeun, anjeun nyaho.
  
  
  Manéhna snuggled nepi ka kuring, jeung kuring ngarasa dirina awak lemes dina anduk. "Rarasaan téh silih, Gabrielle," kuring whispered.
  
  
  Manéhna nepi keur mah rta jeung biwir nya jeung dipencet nya sungut kabuka ka tambang. Awakna ieu haneut ka kuring.
  
  
  "Nyieun cinta ka kuring deui," manéhna breathed.
  
  
  Manéhna keuna na biwir plump nya macana, jeung mangka ka softness tina tikoro nya jeung nya susu taktak. "Kumaha ngeunaan urang dinner?"
  
  
  "Kuring hayang anjeun pikeun dinner," ceuk manéhna hoarsely.
  
  
  Nya hips dipencet insistently ngalawan milik, jeung salaku mah pindah leungeun mah ka anduk, biwir urang papanggih deui, jeung sungut mah digali hers lapar. Lamun urang parted, manéhna engapan beurat.
  
  
  "Kuring kakara bakal ngonci panto," ceuk kuring. Manéhna indit ka panto jeung ngahurungkeun konci dina konci. Lamun kuring ngahurungkeun kira-kira, manéhna unwinding anduk badag.
  
  
  Anduk nu geus fallen ka lantai, jeung Gabrielle diuk taranjang dina cahya taram lampu leutik. Kulit nya ieu lemes, suci ngiuhan peach, jeung dazzling beureum mane murag leuwih bulistir nya taktak. Nya lila thighs tapered beautifully ka lemes ngagambarkeun kurva tina thighs nya. Manéhna walked leuwih ka bed jeung curled nepi ka nungguan.
  
  
  Manéhna undressed jeung ngagabung nya dina ranjang. Manéhna lashed kaluar jeung nya hip jeung nuzzled panangan katuhu mah
  
  
  Manéhna leaned turun jeung keuna biwir nya ka dada kuring, tuluy pindah ka burih mah, gently kissing mah sakabéh awak.
  
  
  Moment saterusna, hers ieu ngaduruk di jero. Ee gently pinned nya ka ranjang jeung dituturkeun nya. Ujug-ujug urang anu salah, awak urang disambungkeun. Manéhna moaned, nya suku nutup kira-kira kuring, nya leungeun caressing deui mah.
  
  
  Lamun ieu leuwih, kuring teu mikir ngeunaan Omega pikeun urang, atawa ah, Dr. Z keur urang, atawa isukan pikeun urang. Aya ngan haneut, wareg kado.
  
  
  Bab kasalapan.
  
  
  Kompléks wangunan tukangeun pager kawat barbed bristled jeung guards pakarang jeung defenses, nyieun Umum Jenina sacara citadel kasampak kawas hiji resort hotel di ngabandingkeun. Kawat Barbed hung ti baja pager kira-kira dua belas suku luhur, sarta merata dipisah insulators sapanjang tulisan kuring yakin yén ieu electrified. Dua Genina sacara prajurit anu dina tugas di gerbang, mawa dawam maranéhanana submachine pakarang slung leuwih taktak maranéhna. Ti urang vantage titik, urang bisa nempo sahenteuna dua manusa séjén ngajaga kaamanan leumpang kira-kira perimeter tina kompléks jeung anjing badag dina ranté leashes.
  
  
  Dina kanyataanana, nu kompléks nu diwangun ti tilu wangunan anu disambungkeun ku katutupan walkways kana single ditutup kompléks. Aya kandaraan militer di lawang utama, jeung dua truk badag bisa ditempo dina hiji sisi.
  
  
  "Sigana scary," Gabrielle sora ceuk dina ceuli kuring.
  
  
  Manéhna dipiceun kuat kekeran ti panon jeung tos ka dirina. "Urang bisa sesa assured nu Li Yuen geus sababaraha urang di jero nungkulan uninvited nu datang. Inget, ieu nu paling penting ilmiah obyék nu Cina geus di momen ."
  
  
  Kami diuk tukangeun batu jutting kaluar kira-kira tilu ratus yard ti lab, Citroen diparkir di gigireun urang. Berdebu, stony jalan melengkung di rupa-bengkokan nuju gerbang. Soliter manuk hering bisa ditempo ngalayang dina husus bunderan di luhur langit cloudless ka wétan.
  
  
  "Nah, hayu urang balik ka tangkal garis, di mana kuring gé ngadagoan tukang cukur. Lamun manéhna asalna tadi ...
  
  
  Hiji sora tukangeun urang dieureunkeun kuring. I ngancik, jeung Gabrielle dituturkeun gaze mah. Aya, aya leuwih ti lima puluh gagangna, tilu lalaki patrol ieu datang turun jalan ka arah urang. A angin ngahiliwir cahya naék jeung ngajadikeun urang ngadéngé sora ihh approaching. Ieu teuing ahir ayeuna. Patrol kapala noticed urang. Manéhna ngomong di arab jeung nunjuk nu aya di urang.
  
  
  Gabrielle panik pindah ka arah mobil, tapi nya pakem kuat dina ee panangan dilaksanakeun nya di tempat.
  
  
  "Maranéhanana nempo urang!" manéhna whispered sharply.
  
  
  "Kuring teu apal. Diuk turun jeung kalakuanana salaku kalem salaku mungkin." Nya, nu dijieun nya balik deui ka batu. Manéhna mangka casually waved leungeun-na ka arah a small group of uniformed lalaki, sedengkeun pamingpin ditarik kaluar pestol kira-kira dina holster na cangkéng jeung dua séjén lila rifles.
  
  
  Saterusna manéhna pindah cautiously ka arah urang, ketawa manéhna melong Citrõen. Sabab ditilik, salakina dipapag eta di arab. "Asalam alaikum!"
  
  
  Maranehna teu ngajawab. Nalika maranehna nepi mobil, manéhna meunang up. Gabrielle tetep seated. Manéhna terus nya kekeran disumputkeun dina dirina voluminous rok.
  
  
  "Naon anu anjeun lakukeun di dieu?" pamingpin anu pakuat nanya dina beurat beraksen basa inggris, nya lega beungeut pinuh ku mumusuhan.
  
  
  Ieu pisan bad ngamekarkeun jeung kagagalan. Manéhna usaha pikeun nyumputkeun disappointment dina beungeutna. "Kami ngan nyetir di nagara," ceuk kuring. Dua séjén prajurit anu geus peering suspiciously di Citrõen. "Kuring ngaharepkeun urang geus teu milik pribadi."
  
  
  Nu man jeung gun melong Gabrielle tanpa walon kuring, bari prajurit jeung rifles datang nepi ka ngaletak, ngabentuk satengah buleudan di sabudeureun urang. Sanggeus moment a, stocky boss tos ka kuring proudly.
  
  
  "Jigana anjeun meunang hiji tempat bad." Manéhna waved gun di fasilitas. "Eta dilarang jadi di dieu."
  
  
  Manéhna casually glanced di wangunan. "Bener, teuing? Urang teu boga ide. Urang gé ninggalkeun langsung. Manéhna dilaksanakeun kaluar leungeun pikeun angkat nya ka suku nya, jeung nempo nya iteuk kekeran kana sababaraha sikat garing.
  
  
  "Anjeun méré kuring KTP," stocky prajurit ceuk kuring.
  
  
  Kuring ka nya. "Naon sih? Kuring ka anjeun urang anu ngan bade for keur leumpang." Burih nya tightened. Ieu guy di math ka nu manéhna curiga saha kapanggih dina ego patrol jeung katingali kawas manéhna ngabalukarkeun gangguan.
  
  
  Manéhna diangkat gun nu, saeutik ku saeutik, nepi ka eta nunjuk ka hiji titik jujur luhur jantung mah. Dua séjén tightened maranéhanana pakem dina maranéhanana rifles. "Anjeun geus wilujeng sumping," cenah.
  
  
  Manéhna nepi di menit jeung ditarik kaluar dompét jeung ID palsu. Nya dompét ieu dibikeun ka em, jeung manéhna nalungtik ego nu, sedengkeun nu sejenna dua lalaki terus pakarang maranéhanana dilatih dina urang. Pikiran mah ieu gawe lembur. Kuring kakara geus salempang ngeunaan Gabrielle. Nya teu bakal Stahl ngakibatkeun nya komo ieu jauh, tapi nya hotel jadi manéhna terang mana nu lab hall ieu. Oge, lamun salah sahiji golongan pakarang geus dipecat, komo lamun urang geus teu geus tiwas, dulur di fasilitas bakal geus alerted.
  
  
  "Metot," lega man ieu nyebutkeun ayeuna. Manéhna melong kuring suspiciously, tuluy nunda dompét-na dina kantong mah. "Anjeun geus datang jeung urang."
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Mana?"
  
  
  Manéhna nunjuk ka lab.
  
  
  . "Maranéhanana gé hayang nanya pertanyaan."
  
  
  Nya hotel asup, tapi teu kawas ieu. Jeung sakuduna teu jeung Gabrielle. Manéhna kokotéténgan ka handap dina gun adzab di dada kuring. "Ieu hiji kalakuan cucungah," ceuk kuring. "Kuring boga babaturan di Tangier."
  
  
  Nu katingal smug ieu ngahina. "Tapi," cenah. Manéhna ngancik ka salah sahiji prajurit jeung ngomong gancang dina basa arab. Manéhna ka manusa balik deui turun jalan lamun ningali aya saha wae nu pangcaketna. Prajurit nu ngancik jeung dimimitian leumpang di arah sabalikna ti lab. "Ayeuna mah hayu urang balik," stocky man cenah.
  
  
  Hers, manéhna purbasari, jeung motioned pikeun Gabrielle nuturkeun pemesanan-na. Ieu hésé. Lamun urang indit leuwih ti sapuluh yard turun jalan dusty ka lab, urang bakal jadi dina pintonan pinuh gerbang, di mana guards pakarang anu ditempatkeun.
  
  
  Salaku Gabrielle dimimitian arah wangunan, manéhna dieureunkeun nya ku cara nyokot leungeun nya jeung tos ka stocky prajurit jeung leathery beungeut.
  
  
  "Naha anjeun nyaho Umum Jenina?" emu ka dirina, saha atuh anu Jenina ieu hiji ego komandan.
  
  
  "Enya," cenah grimly.
  
  
  "Umum nyaéta babaturan alus milik," kuring ngabohong, ningali nu katilu prajurit lalaunan ngaleungit kira-kira hiji ngalipet di jalan. "Mun anjeun keukeuh dina bringing urang di dieu pikeun questioning, abdi gé ngobrol jeung manéhna pribadi. Kuring assure anjeun, anjeun moal aya hasilna.
  
  
  Ieu ego dijieun kuring mikir. Nya, nempo prajurit saterusna manéhna néangan questioningly kana emu beungeut. Mangka stocky man dijieun hiji kaputusan.
  
  
  "Urang aya di handap husus pesenan ti nu umum," cenah. Ego urang waved leungeun dina arah lembaga. "Mangga."
  
  
  Kuring dijieun gerak lamun kuring ieu bade maot mimmo kana jalan. Lamun manéhna saterusna ka manéhna, nya ego ujug-ujug ditampar nya leungeun jeung deui leungeun-na.
  
  
  Manéhna screamed di bendera idin ka hajar, jeung ego gun murag ka pasir di suku urang. Ego dipencet nya ka siku dada-na, jeung manéhna gasped kalawan tarik. Manéhna staggered deui jeung diuk turun beurat dina taneuh, na rahang clenched salaku manéhna cut nyak dien pikeun meunangkeun hawa kana bayah.
  
  
  Prajurit sejen, hiji jangkung, ipis man ngora, diangkat na bedil jadi hal anu ampir keuna kana dada kuring. Manéhna bade nunda liang dina burih mah. Manéhna ngadéngé Jibril hhh laun balik nya. Manéhna ngahontal muzzle thread tina bedil jeung, saméméh Arab ngora bisa narik pemicu, kadorong turun teuas dina laras tina pestol. Nu prajurit flew katukang kuring, pencét beungeutna dina taneuh, jeung leungit na bedil. Manéhna ngan nyoba pikeun meunangkeun nepi basa nya gun butt teunggeul di tukang ego sirah. Aya nu béda rengat tulang salaku guy murag datar dina taneuh.
  
  
  Ieu mah ngeunaan ngahurungkeun kira-kira lamun stocky prajurit datang nepi ka kuring jeung ditinju kuring dina dada, sirah ka handap. Manéhna tiis. I leungit nya gun lamun urang murag babarengan. Urang digulung dina lebu jeung keusik, nya kandel ramo digging kana beungeut mah jeung panon. Nya ego teunggeul dina nyanghareupan jeung fist katuhu, jeung manéhna leungit na cekelan jeung murag ka taneuh. I knelt turun jeung nyawang kira-kira keur bedil nu geus bisa dipaké salaku hiji klub, tapi ieu dina kuring dina kadua.
  
  
  Kuring cut nyak dien jeung manéhna deui mah,jeung manéhna tearing di kuring. Manéhna dipintal kira-kira jeung ngalungkeun ego arah jutting batu gigireun urang. Manéhna pencét rock teuas,jeung hiji involuntary nyegrek lolos na tikoro. Manéhna loosened na cekelan dina kuring salaku emu sacara fist smashed kana beungeut mah.
  
  
  Manéhna rubuh beurat dina batu, na lega nyanghareupan katutupan dina getih. Tapi manéhna teu rengse. Manéhna membanting fist-na kana sirah mah, jeung slid sakuliah mah bait allah. Kuring pindah otot dina katuhu mah leungeun, jeung Hugo slid kana leungeun kuring. Lamun lalaki pencét kuring deui, manéhna ditusuk dina dada jeung an emu stiletto.
  
  
  Manéhna melong kuring di reuwas, tuluy melong gagang péso. Manéhna usaha pikeun ngomong hiji hal nasty di arab, tapi teu digawe. Ieu dicokot kaluar ku stiletto lamun manéhna murag ka taneuh - paéh.
  
  
  Eta nyeret dua Arab ngalawan batu, nyumputkeun awak. "Meunang dina mobil, Jibril. Nya, kuring hayang kuring nuturkeun, " ceuk kuring. "Ngadagoan sapuluh menit, tuluy lalaunan pindah sapanjang jalan nepi ka anjeun nempo kuring. Katuhu sadaya?"
  
  
  Manéhna puguh.
  
  
  Manéhna ninggalkeun nya jeung indit sanggeus katilu prajurit. Manéhna ngajalankeun sapanjang jalan di panonpoé caang, néangan dihareupeun. Ngan sababaraha menit saterusna, ego-na kapanggih manéhna. Manéhna geus dipariksa jalan sajauh manéhna mikir perlu, jeung geus saukur ngahurungkeun deui dina arah nu lab. Nya flattened ngalawan pasir ka kenca jalan, jeung bray manéhna salaku manéhna diliwatan. Ego ngahontal nya ti balik jeung swiped nu stiletto sakuliah ego tikoro di hiji swift gerak. Ieu sadaya leuwih. Ku waktu kuring nyumput awak nya, Gabrielle ieu aya jeung Citrõen.
  
  
  "Ayeuna balik deui ka kota," nya ceuk bapana. "Kuring gé ngadagoan tukang cukur di dieu. Hers, kuring ngaharepkeun pikeun meunangkeun ka lab ku ahir isuk. Lamun anjeun teu ngadenge ti kuring ku isukan, mulang ka Tangier salaku urang rencanana.
  
  
  "Meureun anjeun teu kudu indit sorangan aya," ceuk manéhna.
  
  
  "Eta hiji-man pakasaban," ceuk kuring. "Ulah salempang. Ngan ulah kitu urang sapuk."
  
  
  "Right sadaya," ceuk manéhna kedul.
  
  
  Alus. Ayeuna balik." Nempo anjeun dina Mhamida."
  
  
  Manéhna balik mah nyengir mawa sipat basa lemah. "Di Mhamid".
  
  
  Saterusna manéhna ditinggalkeun.
  
  
  Anak geus diuk ku roadside pikeun leuwih ti hiji jam, jeung nu lalu lintas teu toddlers, urang keur dina arah nu sarua.
  
  
  Panonpoé panas ieu, jeung salaku mah waited pikeun nya, keusik dibeuleum ngaliwatan calana mah. Manéhna diuk di handapeun tangkal korma, leutik oasis di tandus rocky wewengkon. Dina jarak ieu hiji garis low hills, lolobana keusik, jeung leuwih ti eta imah blue jalma, suku pengembara tina Ait - Ussa, Mribet, jeung Ida - y-Blal. Ieu hiji liar, kapencil nagara, sarta manéhna teu bisa mantuan tapi heran, naha saha tangtu hayang cicing di dinya. Manéhna ngan amazed ku Li Yuen kaputusan pikeun muka hiji laboratorium aya lamun manéhna ngadéngé gasping jeung whinnying a engine mobil nyetir turun Mhamida jalan.
  
  
  Moment saterusna, a van datang kana view. Ieu karahaan relic-usulna teu jelas pangwangunan, jeung eta seemed ka nganggap hina gurun salaku loba nu babari ambek tukang cukur anu lumpat eta.
  
  
  Saterusna manéhna indit kaluar ka jalan jeung dieureunkeun ramshackle van. Manéhna direureuhkeun dina hih steam jeung hiji bau pikaresepeun, jeung tukang cukur angrily nyangkut sirah kaluar tina jandela. Manéhna teu ngakuan kuring,
  
  
  "Meunang kaluar ti jalan!" manéhna ambekan.
  
  
  Salaku poé nya ditilik Ego, manéhna nempo hiji tattered arab prasasti di sisi nya van: HAMMADI. Jeung ieu di handap: BUUK DASI.
  
  
  "Naon anu anjeun lakukeun?" manéhna ambekan belligerently. Tuluy manéhna glanced di beungeut mah. "Jigana kuring geus katempo anjeun saméméh."
  
  
  "Meunang kaluar tina van, Hammadi," ceuk kuring.
  
  
  "Naha teu? Kuring geus hal anu kudu dipigawé."
  
  
  "Anjeun boga bisnis jeung kuring." Nya, dibuka panto jeung ditarik ego kaluar, kira-kira mobil.
  
  
  Manéhna melong kuring jeung sieun dina panon. "Dupi anjeun a bandit?"
  
  
  "Di jalan," ceuk kuring. "Indit balik tangkal jeung nyokot off baju anjeun."
  
  
  "Kuring moal!"
  
  
  Ieu dicokot kaluar ku Wilhelmina ngingetkeun manéhna. "Anjeun bakal."
  
  
  Manéhna frowned, gun di leungeun-na.,
  
  
  "Pindah," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna kedul diturut pesenan, jeung dina menit manéhna diuk dina taneuh dina baju jero, kabeungkeut jeung gagged kira-kira naon atuh geus di leungeun. Manéhna diawaskeun dina angen salaku ego ditunda na kotor, smelly baju jeung beureum fez. Manéhna usaha teu mikir ngeunaan bau. Lamun ieu diasah, nya threw shirt-na jeung jaket gigireun manéhna.
  
  
  "Ieu téh hormat," ceuk kuring. "Jeung amanah kuring, anjeun meunangkeun pangalusna kaluar ti dagang." Kuring nunda kokotor leutik dina beungeut nya jeung leungeun, jeung manéhna siap. Manéhna nepi kana djellaba wewengkon jeung kapanggih Hammadi passageway. Ego tucked deui kana jubah-na, naek kana van, jeung drove off.
  
  
  Manéhna ditilik gerbang, a prajurit jeung anjing ngagabung dua guards dina tugas. Maranéhanana kabéh katingali galak. Salah sahiji ngajaga terus ngobrol ka prajurit, sedengkeun nu lianna ditilik van.
  
  
  "Isuk Good," emu ceuk nya di pangalusna nya basa arab. "Poé geulis." Nya handing eta pikeun manéhna ieu hiji pangawasan.
  
  
  Manéhna nyokot eta, tapi teu katingal di eta. Gantina, manéhna narrowed panon. "Anjeun keur teu biasa tukang cukur."
  
  
  "Leres," emu ka dirina. "Hammadi murag gering isuk ieu. Manéhna sacara hiji bangsa, teuing, jeung kuring dikirim di tempat-na. Manéhna ngomong, maranéhanana bakal ngantep kuring dina hiji ego lulus ."
  
  
  Nu prajurit kokotéténgan nepi di lulus, chuckled, jeung balik ego ka kuring. "Panyakit naon anu anjeun talking about?"
  
  
  Manéhna smiled di emu jeung leaned dina. "Kuring nyangka yén tadi peuting ieu sabab anjeunna nyandak teuing pita jeung anggur."
  
  
  Manéhna hesitated pikeun moment, mangka smiled di rematik. "Alus teuing. Anjeun bisa asup.
  
  
  Nu tegangan dina dada kuring ngagampangkeun saeutik. Kuring nyandak van heubeul jeung walked lalaunan ka arah gerbang. Manéhna puguh ka lalaki jeung ditarik kana van. Kuring ahirna jero Mhamid fasilitas. Ieu disturbing panginten.
  
  
  Kasapuluh bab.
  
  
  An van heubeul digulung nya kana tempat parkir di lawang utama kompléks. Saratus hal mah teu nyaho bisa nyieun kuring curiga dina moment nu mana wae nu. Kuring wondered lamun kuring kudu park van di hareupeun imah atawa lamun Hammadi kudu ngasupkeun lab ngaliwatan sababaraha séjén lawang. Aya no way nyaho wincikan ieu, jadi kuring kungsi bluff, nu ieu teu persis hiji pangalaman anyar.
  
  
  Manéhna teu komo nyaho naon parabot tukang cukur nu geus pindah kana wangunan. Lamun van ieu diparkir, manéhna meunang kaluar kira-kira mobil, dibuka deui panto, jeung nempo angka nu gede mawa hal jero. Nen kungsi tukang cukur pakakas.
  
  
  Aya sababaraha urang dina tetempoan. Dua uniformed prajurit nangtung udud roko jeung ngobrol jeung silih dina juru wangunan, jeung bodas-clad teknisi walked gancang katukang kuring jeung a clipboard dina panangan-na.
  
  
  Panto hareup ieu kabuka wide, tapi katuhu luar panto, kaamanan hansip diuk di tabel leutik. Manéhna Afrika hideung man, diasah dina basajan khaki calana panjang jeung open-necked shirt. Nen ieu maké hideung lawas-rimmed jeung kokotéténgan kawas professor.
  
  
  "Lulus eta dina, mangga," cenah dina sampurna arab.
  
  
  Manéhna dibikeun Em a kartu. "Kuring motong rambut pikeun Hammadi ayeuna," emu ka dirina casually.
  
  
  Anjeunna nyandak lulus jeung neuteup ka kuring. Kuring wondered lamun ceuk pikir kuring teu kasampak kawas hiji Arab. "Kuring yakin emu ka nu leungit leutik dina ieu fasilitas bisa jadi teu dibikeun ka batur." Manéhna glanced di pass lamun manéhna geus katempo ego sababaraha kali saméméh. "Tapi waktu ieu, anjeun bisa jadi geus idin. Minggu saterusna, hayu Hammadi laporan ka kuring saméméh manéhna mana anu ka kamar ngedit."
  
  
  "Yes sir".
  
  
  Manéhna dibikeun lulus deui ka kuring.
  
  
  "Jeung anjeun kukituna leuwih alus jadi alus, adi. Standar di dieu nu luhur ."
  
  
  "Enya, tangtu," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna nunjuk ka na tablet. "Asup ka hiji rohangan kosong dina foreground nu."
  
  
  Mah ditulis arab ieu lousy. Ieu ditandatanganan ku Marbrook bapana jeung dibikeun deui notebook. Manéhna puguh keur dirina pikeun muka jero.
  
  
  Ego thanked nya jeung terus turun aula. Di jero, sagalana ieu brightly cahayana jeung aya no windows. Dinding anu dicét bodas dazzling.
  
  
  Nya, indit ngaliwatan lawang ganda dina koridor ka bagian séjén wangunan. Kuring teu boga pamanggih mana majelis kamar ieu, jeung kuring teu paduli. Tapi kuring teu bisa hayu saha nyekel kuring di arah nu salah. Ti waktu ka waktu, hiji pagawe di hiji jaket bodas bakal mucunghul di lorong nu, tapi urang bakal buru ka meniru kuring tanpa sakali ningali di urang. Sababaraha panto kungsi kaca jandela, sarta manéhna bisa nempo pagawé di kantor ngalakonan administrasi karya. Aya hiji konsol komputer di hiji kamar, jeung sababaraha technicians anu leumpang gigireun eta. Ieu mahal mékanisme kudu mantuan Zeno pariksa itungan-na.
  
  
  Manéhna diliwatan ngaliwatan susunan nu lian dina panto jeung kapanggih dirina dina bagian utama kompléks wangunan. A tanda di luhur panto maca dina tilu basa: "Otorisasi tanaga wungkul." Ieu jangjang undoubtedly housed Zeno jeung Li sacara kantor, Yuen sacara, jeung kamungkinan laboratorium mana Zeno dilakukeun nya percobaan.
  
  
  Kuring geus ngan kaliwat hiji panto ditandaan "Service" lamun hiji lalaki dina bodas jeung konéng badge dina dada-na lumpat kira-kira kamar jeung ampir knocked kuring off suku mah. Manéhna hiji guy jangkungna kira-kira mah jangkungna, tapi jeung taktak heureut. Lamun manéhna nempo kuring, na beungeut lila ditembongkeun hampang reuwas.
  
  
  "Saha anjeun?" "Naon kitu?" manehna nanya di arab. Manéhna melong jerman, atawa sugan perancis. Kuring wondering lamun manéhna salah sahiji loba pamilon dina ieu proyék anu, kawas Andre Delacroix, terang nanaon ngeunaan ego nu bener tujuan.
  
  
  "Nya teukteukan buuk," emu ka dirina.
  
  
  "Naon anu anjeun mikir anjeun geus ngalakonan dina foreground bagian?" cenah irritably, interrupting kuring. "Anjeun kudu nyaho, yen anjeun teu milik di dieu."
  
  
  "Dupi ieu dinas Hiji, sir?"
  
  
  "Anjeun geus an jelema bodo!" jawab manéhna. Manéhna sawaréh ngancik jauh ti kuring. "Kaula di pendopo, di sisi séjén jangjang. Anjeun bakal mulang ngaliwatan ieu ... "
  
  
  Nya ego gancang baé balik deui sirah, jeung manéhna rubuh kana leungeun kuring. Ego K nyeret nya ka pacilingan jeung ngahurungkeun cecekelan. Ieu dikonci. Manéhna swore dina napas. Di mana wae momen, batur nu sejenna bisa nembongan dina koridor ieu, sarta kuring bakal nyangkut jeung awak. Manéhna rummaged di djellaba manéhna maké jeung manggihan konci nyokot yén manéhna geus dipiceun tina baju mah jeung Wilhelmina jeung Hugo. Moment saterusna, panto dibuka. Tapi lain panto dibuka dua puluh suku turun aula, bari analis masih bohong di lantai di lorong nu. Lain manusa di bodas datang kaluar, tapi ngancik cara séjén tanpa noticing urang, jeung walked gancang turun koridor. Anak exhaled. Nya sadar awak ngahontal nya jeung nyeret nya kana ulikan, ngarobah dina suci cahya jero sanggeus nutup panto.
  
  
  Kantor ieu leutik, bieu cukup rohangan pikeun dua urang di nen. Manéhna gancang dilucuti tukang cukur baju-na jeung threw eta di hiji tihang di juru, babarengan jeung mops jeung ember. Saterusna manéhna indit ka tilelep leutik di tukangeun kuring, nu ngancik dina cai, jeung musnah nu ngumbah kokotor off beungeut jeung leungeun. Kuring garing eta jeung laundry anduk kira-kira dina tumpukan a nangtung gigireun eta. Manéhna nyokot off jaket-na, baju, jeung dasi. Salila tukeur saméméhna, nya terus calana nya. Manéhna ditunda baju anyar, nyoplokkeun jeung ngaganti holster sarta stiletto scabbard. Moment saterusna, manéhna papanggih ku hiji teknisi di hiji jaket lab bodas. Manéhna dihijikeun nepi-na manusa jeung dapur towels, gagged manéhna, ninggalkeun kamar mandi, jeung kakonci ego balik manéhna.
  
  
  Dina nya lorong, manéhna melong badge nya. Ngaran ieu mah Heinz Krueger, jeung kuring keur nangtukeun pikeun Division F, naon bae nu hartina ka urang. Kuring wondered kumaha deukeut ka Dr. Ios sarta Yuen Li ieu bakal meunangkeun kuring. Manéhna pindah ka handap koridor ka ahir jauh, di mana aya anu badag revolving panto. A awéwé ngora jeung gelas datang turun sisi koridor, melong kuring, jeung ngomong dina basa inggris, nu ieu tétéla kadua basa lembaga.
  
  
  "Isuk Good," ceuk manéhna salaku manéhna diliwatan mimmo, méré kuring hiji glance kadua lamun wondering naha beungeut mah teu wawuh.
  
  
  Kuring glanced di nya badge. "Isuk Good pikeun anjeun, Miss Gomulka."
  
  
  Constellations ngaran nya ayeuna seemed pikeun nengtremkeun ati nya, sarta manéhna smiled sakeudeung salaku manéhna pindah on. Manéhna teu néangan sanggeus nya. Manéhna gancang indit ka handap boh tungtung koridor ka lawang ganda.
  
  
  Lila kamar manéhna asup ieu bangsal, ranjang ngeusi Arab jeung sababaraha hideung Africans. Maranéhanana kawas nu geus teu kapake tina dunya sorangan atawa nu mana wae dunya séjén. Jeung maranéhanana kabéh katingali pisan gering.
  
  
  Manéhna katingali turun barisan antara ranjang jeung nempo hiji mantri ngalakonan hiji hal ka sabar. Mantri melong kuring jeung puguh, tapi teu mayar nu mana wae nu perhatian leuwih. Nya, puguh di rematik jeung pindah turun barisan nu di arah nu beda. Naon kuring nempo dijieun burih mah ngahurungkeun leuwih.
  
  
  Dina ieu bangsal, aya no usaha pikeun ngajaga bed linen beresih atawa komo miceun runtah ti lantai.
  
  
  Jeung ieu jelas yen lalaki dina ranjang ieu anu teu diolah, jadi loba di antarana tétéla geus muka sores jeung kurang gizi, jeung nu ihh ieu dibawa ka dieu. Tapi aya hiji hal leuwih disturbing ngeunaan eta ti visual ieu tanda. Ieu jelema anu gering terminally. Ihh panon anu kusam, bloodshot, kulit ieu flabby sarta garing, sarta loba kira-kira eta anu écés dina nyeri. Basa kuring lulus eta, maranehna terus moaned sarta ménta keur ubar. Hiji bony man Hideung iklas teu bagerak dina ranjang, nya kotor cadar bedah off. Kuring walked leuwih jeung nyawang manéhna. Ego panon anu muka jeung glazed. Ego basa ieu satengah protruding ti ego rta, ngabareuhan jeung garing. Ego urang nyanghareupan ieu ditandaan jeung ngambah nyeri excruciating, jeung aya ampir euweuh daging dina awakna. Ego keuna pigeulang nya. Man ieu paéh.
  
  
  Jadi sora dina naon ieu lumangsung aya. Ieu goréng devils anu dipaké minangka guinea babi. Nah, meureun ngajemput di jalan desa jeung jangji treatment klinis, terus dibawa ka laboratorium pikeun percobaan. Omega diwanohkeun kana eta, nu ieu nu final bukti Zeno sacara sukses.
  
  
  Mah lebet twisted salaku mah mikir ngeunaan naon ieu jelema miskin geus ngaliwatan. Lamun nya, nangtung jeung melong mayit, sarta nya, panginten kota gedé di Amérika Sarikat, mangka ketukan Omega Mutasi. Abu-haired lalaki jeung awewe maot di jalan, teu bisa meunangkeun bantuan, writhing dina kanyeri nu nyosok jero, panon kosong begging pikeun rahmat, biwir garing muttering ngeunaan sababaraha mujijat ka ahir thread sangsara. Rumah sakit nu dipak jeung groaning korban, jeung staf sorangan nu teu bisa digawé alatan hiji bout gering. Kantor pamarentah anu ditutup, angkutan jeung jasa informasi nu ditutup. No truk atawa planes pikeun nganteurkeun adi obat ka rumah sakit.
  
  
  "Kuring bisa mantuan anjeun?"
  
  
  Sora startled kuring, saolah-olah ti lembur mah taktak kénca. Kuring tinted eta jeung nempo yén hiji mantri nangtung aya. Ego sora ieu luhur jeung manner ieu amis.
  
  
  "Oh. Ngan kasampak di hasil, " ceuk kuring. "Kumaha hal ieu isuk?"
  
  
  "Pisan alus," manéhna ceuk di hiji feminin sunda. Manéhna usaha pikeun nginget kuring salaku gadis di aula. "Ayeuna urang geus sababaraha tahap katilu, jeung gejala nu luar biasa. Sigana mah eta ngan nyokot opat nepi ka lima poé pikeun ngarengsekeun sakabéh prosedur."
  
  
  Ieu manusa kudu boga dipikawanoh naon ieu jalan dina dell sorangan. Manéhna teu salah sahiji nu cheaters, jadi manéhna ieu leuwih bahaya ka kuring. "Éta alus," ceuk kuring authoritatively. "Anjeun geus a terminal dieu." Manéhna nunjuk ka man paéh.
  
  
  "Enya, kuring nyaho manéhna," ceuk manéhna. Manéhna méré kuring hiji katingal tiis.
  
  
  "Wah, alus isuk," ceuk kuring cheerfully. Nya, tos ninggalkeun. Mangka ego sora dieureunkeun kuring deui.
  
  
  "Naha anjeun maké Ringer badge?"
  
  
  Sungut mah ieu garing. I was hoping yén kuring bisa nyingkahan saperti atanapi teu ayana konfrontasi. Hugo hayu geser kana leungeun mah salaku manéhna ngancik ka beungeut manéhna. Nya, melong badge.
  
  
  Nya ego injeuman nya jaket jeung poho pikeun nyokot off nya badge. Nya-kaula bungah anjeun nempo eta.
  
  
  "Anjeun geus anyar ka dieu, teu anjeun?" manéhna nanya.
  
  
  "Éta katuhu. Ngaran nya geus Saderek Beaumont. Maranéhanana anu ngan dibawa dina minggu kamari ku urutan Dr. Zeno.
  
  
  "Enya. Tangtu."
  
  
  Manéhna teu percaya kuring. Nya, ngarasa kawas manéhna ieu ngan nungguan nya ninggalkeun jadi manéhna bisa nyambung ka intercom. Kuring teu boga pilihan. Nya ditilik saeutik licks. Alus. Nempo maneh." Manéhna patted ego heartily dina taktak, jeung gancang pindah leungeun katuhu maju ka ego urang dada. Ego panon digulung deui salaku tiis baja asup, mangka beurat murag di luhur kuring.
  
  
  Hugo nyandak eta kaluar jeung nyeret ngacingked gambar ka pangdeukeutna bed kosong. Lamun ego turun nya dina ranjang, aya anu sahenteuna belasan pasang panon nempo kuring, tapi teu hiji usaha ngagorowok atawa pindah dina arah mah. Manéhna draped lambaran leuwih nya ngacingked bentuk jeung hurried kaluar ti kamar.
  
  
  Manéhna indit ka handap a sisi koridor ka kénca. Aya sababaraha doorways. Lamun nepi boh tungtung, aya hiji panto ditutup jeung tanda basajan: DIRÉKTUR. Entry dilarang.
  
  
  Ieu sakuduna jadi Li Yuen kantor. I hesitated pikeun moment, kakara guessing naon mah pindah ka hareup kudu jadi. Kuring teu bisa ngajalankeun kana jadi loba gangguan nu abdi kungsi manggihan lab atawa Zeno. Tapi kuring megatkeun pikeun nyokot kasempetan.
  
  
  Manéhna dibuka panto jeung indit ka ruang tunggu. Aya hiji sekretaris di meja, hiji wanoja Cina di forties nya, jeung hiji gedé, burly Afrika hideung lalaki nangtung hansip leuwih nya jujur panon poé. Panto sejen dina katuhu mah ngarah ka Li Yuen sacara kantor swasta.
  
  
  Hansip melong mah badge, tapi ceuk sia. Awéwé kokotéténgan up, smiled uncertainly, jeung ngomong. "Aya nanaon kuring bisa mantuan anjeun sareng?" Inggris nya ieu alus teuing.
  
  
  "Kuring geus nempo Li Yuen," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna berguru beungeut mah sacara saksama. "Kuring teu yakin kuring nyaho anjeun."
  
  
  "Kuring kakara ngagabung hiji group panalungtikan. Kruger. Sugan diréktur disebutkeun kuring ka anjeun. Manéhna bluffing deui. Kuring kungsi make Kruger ngaran alatan hideung manusa geus geus katempo badge. Manéhna ngan bisa ngaharepkeun nu ieu awewe teu bener ngarti anu Kruger ieu.
  
  
  "Oh, nuhun," ceuk manéhna. "Tapi kuring sieun anu Mr. Li geus ayeuna ngobrol ka Dr. Zeno.
  
  
  Bisa kuring nanya ka manéhna naon anu anjeun hayang ego pikeun nempo?
  
  
  Nya bakal jadi masuk akal rematik. "Nu komputer kauninga slight béda dina data. Li Yuen tanya kuring datang kabuka ka manéhna dina kaayaan ieu." Manéhna hartina, Zeno teu kudu discan.
  
  
  "Enya, kuring ngarti nya," ceuk manéhna dispassionately. "Wah, kuring mikir Mr. Li bakal rengse up geura-giru. Anjeun bisa ngadagoan upami anjeun hoyong."
  
  
  "Enya, hatur nuhun."
  
  
  Manéhna diuk turun nya dina hiji teuas korsi, tata-na saterusna pindah. Kahiji masalah ieu dileungitkeun tanpa action mana wae nu dina bagian mah.
  
  
  "Bomboko," ceuk Cina sekretaris, "bisa anjeun mangga tingal perkara ieu ka Division C?" Mr. Kruger jeung manéhna bakal guarding jero sanctum salila anjeun ringkes henteuna. Manéhna méré kuring leutik seuri.
  
  
  Big hideung man méré kuring haseum kasampak jeung nyandak Sumedang polder manéhna dibikeun emu. "Enya, memsahib."
  
  
  Salaku manéhna diliwatan mimmo, manéhna glanced di kuring deui jeung ngiles ngaliwatan panto. Pas panto ditutup balik manéhna, Wilhelmina ditarik kaluar jeung aimed eta dina sirah wanoja sacara.
  
  
  "Hapunten abdi nyandak kauntungan tina anjeun misplaced amanah," ceuk kuring. "Tapi hayu atuh assure yén lamun anjeun nyieun sora slightest atawa usaha pikeun ngaluarkeun warning nu mana wae nu nanaon, kuring bakal moto anjeun."
  
  
  Manéhna diuk teu bagerak di méja, jeung hers gancang indit kira-kira balik nya pikeun mastikeun yén nah teu boga sinyal warning. Hiji logam badag kabinét jeung pinuh panto bray panon nya. Kuring dibuka eta, jeung aya teu pira dina eta iwal hiji kahiji-bantuan kit dina luhur rak. Ego nyandak eta kaluar, nunda eta dina korsi, jeung dibuka eta. Di jero ieu hiji roll of tape.
  
  
  "Cimata off genep inci sapotong jeung nerapkeun ego ka sungut anjeun," nya ceuk bapana.
  
  
  Manéhna dituturkeun pemesanan taliti. Dina hiji momen gering, manéhna taped sungut nya cicing. "Ayeuna pindah ka ulikan."
  
  
  Manéhna walked dina jeung manéhna ngahurungkeun deui dina kuring, ngahontal nya wrists jeung dibungkus pita kira-kira nya, tying ihh babarengan. "Coba dahar di tiiseun," ceuk kuring. Nya panto ditutup salaku manéhna squatted di lantai tina pacilingan.
  
  
  Nya, datang nepi ka hiji poé dina Li Yuen kantor. Kuring nunda eta dina ceuli-na jeung cukup jelas ngadéngé dua voices jero. Kahiji sora ieu American; eta kalawan nyata belonged ka Damon Zeno.
  
  
  "Anjeun teu sigana teu ngarti, Kolonel; karya mah teu réngsé can." Aya hiji atra twang annoyance dina sora-na.
  
  
  "Tapi anjeun boga undoubtedly dilakonan naon we dibawa anjeun di dieu pikeun," Li Yuen sacara luhur pitched, rada logam sora rang kaluar. "Anjeun dijieun Omega mutasi."
  
  
  "Mah percobaan geus henteu acan dibuktikeun yén kami wareg," Zeno pamadegan. "Lamun urang ngirim laporan urang ka Beijing, nya, kuring hayang jadi yakin naon we geus dipigawé."
  
  
  "Anjeun teu satuju jeung conclusions of gawé teuas anjeun, Dokter," Li Yuen ceuk dina ajeg, unchanging sora. "Anjeun bisa jadi loba teuing perfectionist"
  
  
  "Omega mutasi baris jadi nu paling éféktif pakarang biologis kungsi dijieun," Zeno ngomong lalaunan.
  
  
  "Bakal nyieun H-bom leungit." Aya hiji ringkes pause. "Tapi kuring moal ngirim nya karya tacan beres pikeun Beijing!"
  
  
  "Beijing nyangka anjeun keur teuing ati-ati, Dr. Zeno," Li Yuen ceuk dina hiji harder sora. "Aya jalma anu heran upami anjeun hoyong pikeun nganteurkeun pakarang ayeuna nu tos anjeun dijieun hiji ego."
  
  
  "Éta ngarengsekeun gede bohong," Zeno retorted sharply.
  
  
  "Di laboratorium sakuliah China, urang siap pikeun ngamimitian gawé," Li Yuen terus. "Maranéhanana baris jadi bisa tumuwuh signifikan jumlah, dina sababaraha minggu, hatur nuhun ka hiji parobahan dina struktur genetik nu ngamungkinkeun pikeun gancang generasi." Aya retakan kertas. "Kuring boga hiji talatah ti mah atasan, Dokter, suggesting yén anjeun langsung ngirim hasil anjeun jeung pepelakan sarta ngidinan urang labs pikeun ngamimitian kawin, bari terus gawé di dieu dina final sampel."
  
  
  "Tapi urang teu kawas éta!" Zeno diprotes loudly. "Lamun kuring manggihan cacad dina aya mutasi, mangka karya maranéhanana geus ngalakonan dina samentara éta bakal indit ka runtah."
  
  
  "Beijing daék nyokot resiko," Li Yuen sacara datar sora datang ngaliwatan panto. "Oni, punten, Dokter, nyiapkeun laporan ka ngirim eta dina 24 jam. Maranéhanana baris ménta Cina biologi pikeun nguji anjeun pamanggihan dina Beijing." Nu pamungkas nyarios ieu mawa hinaan, jeung dimaksudkeun salaku hiji ngahina.
  
  
  Aya hiji ringkes tiiseun di kamar. Tuluy Zeno sacara sora beurat terus, " Sagala katuhu, kuring gé masak hal eta."
  
  
  "Hatur nuhun Dokter." Li Yuen urang sunda ieu amis.
  
  
  Waktu-na pikeun pindah jauh ti poé. Zeno datang kaluar, kaku jeung ambek kira-kira jero kantor. Manéhna glanced di kuring, anu ngadeg di tengah nungguan di kamar, terus indit ngaliwatan panto luar kana lorong. Hers dituturkeun manéhna jeung katingali di ego urang arah, presumably ka lab. Nya, indit deui ka ruang tunggu. Kuring geus mutuskeun pikeun indit lempeng ka eta atawa eureun di Li Yuen kantor. Kuring milih kiwari dimungkinkeun sabab milik maranehna nu sahenteuna sababaraha tulak ngajéntrékeun Omega sacara awon tumuwuhna bakal milik Math jeung L5. Sugan manéhna komo geus salinan sagalana Zeno geus ditulis turun.
  
  
  Manéhna ngancik deui ka half-kabuka panto di Li Yuen kantor. Ieu Luger anu ditarik kaluar jeung leumpang ngaliwatan panto salaku Li Yuen ieu muka tembok aman.
  
  
  Emu hayu nya kabuka eta, tuluy ngomong.:
  
  
  "Anjeun worries ngeunaan Beijing nu leuwih, anjeun nyaho."
  
  
  Manéhna ngahurungkeun gancang, katingal a reuwas di na beungeut buleud. Manéhna ngora, meureun tilu puluh, kuring mikir. Manéhna fokus kana Luger salaku manéhna ditarik pemicu.
  
  
  Gun barked loudly di kamar, jeung Li Yuen dipintal kira-kira pikeun nyanghareupan muka panto aman, slamming beungeutna ngalawan tepi. Salaku manéhna slid turun, manéhna ngahontal panto jeung kadua dampal leungeun jeung kénca poék beureum kokotor dina eta.
  
  
  Kuring ditajong awak nya jeung teu pindah. Kuring ngaharepkeun sora gunshot teu indit jauh leuwih ti kamar, tapi kuring teu boga pilihan alatan waktu. Manéhna nepi kana aman jeung ditarik kaluar tumpukan tulak jeung dua hideung polder jeung pérak stripes dina nyertakeun. Hiji ieu ditulis di Cina ku OMEGA PROYÉK. Nu séjén, dina basa inggris, maos ngan saukur ZENO sacara DAEMON.
  
  
  Manéhna kokotéténgan ngaliwatan file dina Zeno jeung turun ego di lantai. Basa kuring dibuka di file sejen, kuring sadar yén ieu bagian naon atuh diperlukeun. Aya sababaraha Zeno awal catetan dina proyék, talatah antara Lee jeung Zeno, jeung tabel aksara jeung angka nyukcruk perkembangan Omega kutu. Manéhna ditutup polder, ngancik, jeung walked kaluar ngaliwatan kamar.
  
  
  Aya muffled noise di ruang tunggu, jeung kapaehan najong dina panto lomari mana wanoja Cina diémbarkeun manéhna. Eta teu masalah ayeuna. Salaku salakina tos ninggalkeun, nu luar panto dibuka, jeung angka nu gede hideung man ieu nangtung aya.
  
  
  Manéhna melong korsi kosong terus di folder dina panangan mah. Mimiti lulus mimmo manéhna.
  
  
  Manéhna nanya. "Dimana Madame Jing?"
  
  
  Manéhna nunjuk ka jero kantor di mana Li Yuen ieu bohong paéh. "Manéhna jeung Li Yuen," ceuk kuring. Aya sora kira-kira kabinét, jeung manéhna melong eta.
  
  
  Nya gun ditarik kaluar deui jeung pencét ego-na dina dasar tangkorak-na. Manéhna groaned jeung murag ka lantai.
  
  
  "Cacah berkah," ceuk nya sadar gambar. Tuluy hers, manéhna walked ngaliwatan doorway jeung turun aula di arah Damon Zeno geus isro.
  
  
  Eleventh bab.
  
  
  Jangkung, burly gunung man ngaranna Po Almohadov, maké Maroko seragam tentara, ieu blocking panto lab. Manéhna miboga janggot hideung kandel jeung anting dina ceuli-na. Ego taktak jeung dada stretched bentuk. Ego beuheung ieu salaku kandel salaku sababaraha lalaki waists. Manéhna melong kuring dina panon jeung, ngomong, naon ngan bisa digambarkeun salaku takabur mumusuhan. Di luhur nu ego, di luhur sirah panto ditutup, sababaraha warning simbol anu dicokot dina basa inggris jeung arab. DEPARTMENT" A " PANALUNGTIKAN. Entry mastikeun dilarang. Violators bakal dihukum.
  
  
  "Naon anu anjeun hayang?" Badag Maroko nanya dina beurat beraksen basa inggris.
  
  
  "Nyaéta Dr. Zeno jero?"
  
  
  "Manéhna di ditu."
  
  
  "Kuring geus nganteurkeun ieu koropak," ceuk kuring, mintonkeun Emu file dina panangan mah.
  
  
  "Naha anjeun geus kelas-kahiji kaamanan clearance?"
  
  
  "Li Yuen dikirim kuring," kuring ngajelaskeun.
  
  
  "Anjeun kudu gaduh hiji kelas-kahiji lulus," manéhna maksa. "Lamun teu, kuring bakal nganteurkeun the file."
  
  
  Nya, shrugged: "right Sadaya." Manéhna dibikeun Emu adi polder. Pas Ego leungeun anu dina nen, nya poi nepi keur gun.
  
  
  Tapi manéhna seukeut. Manéhna nempo gerakan, turun tulak, jeung ngahontal pigeulang mah, nu ieu datang kaluar ti dina jubah. Diusahakeun pangalusna mah pikeun titik gun di nya, tapi ieu kuat teuing pikeun kuring. Manéhna twisted pigeulang mah teuas, jeung nu luger murag kaluar kira-kira leungeun kuring. Pikeun masihan, manéhna sangka manéhna kukituna pegat tulang. Manéhna ngahontal kuring jeung kadua dampal leungeun jeung dipencet kuring moan pikeun poé. Huntu mah éta chattering, sarta manéhna teu bisa fokus dina us pikeun hiji menit. Leungeun Big ditutup kira-kira tikoro mah. Ego daya ieu jadi pinunjul nu kuring terang manéhna baris naksir mah windpipe saméméh manéhna strangled kuring. Manéhna ditarik leungeun-na bébas sakeudeung jeung dipencet teuas ngalawan ihh k Ego sacara forearms, loosening na cekelan. Kuring ditajong nya di mana kuring mikir nya kenca papayung dengkul bakal, disambungkeun, jeung kadéngé tulang crunch.
  
  
  Almohad hayu kaluar hiji muffled ceurik jeung murag. Nya ego teunggeul teuas dina sirah jeung leungeun katuhu. Manéhna teu turun. Pencét sarua titik deui, jeung éta murag ka lantai.
  
  
  Tapi kadua saterusna, manéhna ngahontal gun dina beubeur-na jeung pindah pisan gancang pikeun a man gedé. Hers landed di luhur manéhna, ngan minangka gun ieu datang kaluar ti anak holster. Hugo slid kana leungeun mah salaku ego-na pencét eta. Lamun manéhna murag dina-na deui jeung nempo flash pedang, manéhna diangkat leungeun pikeun meungpeuk eta, tapi kuring knocked eta deui cukup lila pikeun Ego pikeun nyieun hiji kabisat gancang, nyetir stiletto kana emu sirah, ngan di handap kénca ceuli. Aya ngaheos kira-kira ego nu muka rta, kuat tremor tina ego tina awak masif, sarta manéhna paéh.
  
  
  Manéhna katingali nepi, jeung koridor ieu masih deserted. Anjeunna nyandak sababaraha léngkah jeung dibuka panto ka hiji kantor leutik. Aya hiji no aya. Manéhna indit deui ka hansip, nyeret ego kana kamar leutik, sarta ditutup panto. Tuluy manéhna disaluyukeun nya jaket lab bodas, robah pakarang, jeung dikumpulkeun polder. Kuring kadorong muka panto lab jeung walked dina salaku lamun tempat belonged ka kuring.
  
  
  Ieu hiji kamar badag ngeusi tabel jeung alat. Dina tabel anu jajar kaca leutik bak nu abdi ditebak nya éta digunakeun pikeun tumuwuh Omega. Badag éléktronik mesin diuk di hiji tungtung kamar, jeung hiji rencang ngagulung leuwih eta. Aya tilu séjén lab asisten sagigireun Dr. Z. dirina, anu nyokot catetan keur counter.
  
  
  Ka kénca mah jangkung kabinét dijieun tina logam jeung kai. Tembok dina ieu kabinét anu diperkuat jeung kaca, jadi yén ego nu eusi bisa ditempo. Aya ratusan botol kaca jeung labél nyangkut dina eta. Jero peti ieu greenish-abu zat yén manéhna dianggap hiji berbudaya Omega mutasi.
  
  
  Dr. N walked leuwih ka counter deukeut korsi jeung diajarkeun kaca liwat hiji seuneu low. Salaku mah emang nya ti saméméhna ringkes pasamoan jeung kira-kira AX poto, manéhna hiji lalaki jangkung jeung chalky beungeut jeung stooped taktak. Ego sacara buuk kandel jeung cerro-baja. Irung ieu ipis tapi ogé nonjol, jeung sungut ieu lega, jeung pinuh lip handap. Kawas kalolobaan lalaki séjén di kamar, Z teu maké gelas, jeung abu poék panon anu tiis jeung caang.
  
  
  Hawke saran datang deui ka dirina. Verna Zeno, lamun anjeun bisa. Sono mah ego lamun kuring teu bisa ngalakukeun hal eta. Pilihan ieu Zeno sacara.
  
  
  Teu aya hiji di kamar nempo kuring, atawa lamun maranehna teu, maranéhanana mayar no perhatian. Nya gancang walked leuwih ka Zeno jeung, approaching manéhna, disimpen Omega file dina korsi supaya teu ngaganggu kuring. I walked leuwih ka manéhna, nangtung antara manéhna jeung lalaki séjén di jas bodas di kamar jadi teu bisa nempo naon ieu jalan dina. Tuluy Wilhelmina ditarik kaluar. Zeno diangkat sirah di moment nu, melong gun dispassionately pikeun moment a, terus melong kuring jeung teuas-na, panon caang.
  
  
  "Naon eta?" cenah coldly ka kuring di hiji kuat, resonant sora. "Naon anu anjeun lakukeun di dieu?"
  
  
  "Abdi gé méré anjeun saeutik hint," manéhna ka dirina di hiji low, teuas sora. "Anak teu ti L5".
  
  
  Ego poék panon narrowed rada salaku manéhna melong kuring, jeung katingal a pamahaman meuntas beungeutna. "Jadi kitu nya." Manéhna usaha pikeun nyumputkeun na, sieun. "Anjeun geus fool a. Anjeun kungsi bakal meunangkeun kaluar tina lab hirup.
  
  
  "Ieu teu pakasaban mah pikeun meunangkeun kaluar hirup," emu ka dirina lalaunan jeung unhurriedly. Manéhna hayu tilelep dina keur masihan tina panyakit. Nya, kuring nempo ego gaze sintreuk ka lalaki séjén kuring balik. "Teu ngalakukeun ieu. Teu kajaba anjeun teu kapikiran gawking jeung punching liang dina dada anjeun nu ukuran baseball."
  
  
  Manéhna kokotéténgan ka handap dina gun nu terus deui dina panon kuring. "Naon anu anjeun hayang?" manéhna nanya.
  
  
  Nu luger pinned nya ka ego urang tulang rusuk. "Nyaritakeun batur pikeun ninggalkeun," ceuk kuring quietly. "Ngabejaan eta nu Li Yuen hayang nepungan anjeun di dieu sorangan. Ngabejaan ka eta nanaon, tapi meunang ihh kaluar bari. Jeung nyieun ihh percaya."
  
  
  Damon Zeno melong gun terus di kuring. "Kuring teu bisa ngalakukeun nu. Ieu urang...."
  
  
  "Abdi gé narik pemicu nu lamun teu."
  
  
  Zeno cut nyak dien ngandung na rising amarah. Tapi ego urang sieun ieu kuat. "Eta sacara Li Yuen lepat," manéhna muttered bitterly ka dirina. Lamun manéhna katingali kuring di panon, manéhna nempo yén kuring dimaksud naon ceuk kuring lalaunan jeung tos ka lalaki séjén di lab.
  
  
  "Bapa-bapa, mangga nengetan." Manéhna nungguan nepi ka dulur tos ka kasampak di manéhna. "Diréktur dipénta an pasamoan urgent jeung kuring di dieu di sapuluh menit. Kuring sieun kuring gé geus ménta ka anjeun pikeun nyokot sababaraha waktu off ti karya. Naha ulah anjeun sadaya nyokot kopi megatkeun jeung kuring gé miluan anjeun geura-giru? "
  
  
  Aya sababaraha muttering, tapi maranéhanana pindah jauh. Nya gun ieu disumputkeun nepi ka maranehna ninggalkeun. Mangka manéhna ngancik deui ka Dr. N.
  
  
  "Dimana anjeun papanggihan anyar jeung catetan?" manéhna nanya nya. "Maranéhanana, nu maranéhanana suplemén, nu dina Li Yuen file."
  
  
  Zeno gaze darted involuntarily ka kakonci logam lomari di kamar hareup. "Anjeun kudu jadi naif," cenah mang. "Naha anjeun teu bener mikir kuring bakal nganteurkeun an Omega ka anjeun dina platter pérak? Dina sagala hal, ieu catetan teu diverge nanaon keur anjeun atawa saha wae di kecerdasan American.
  
  
  "Kuring gé bet catetan aya di ieu lomari," ceuk kuring, ningali mah ego réaksi. "Jeung nu budaya mutasi lurks di balik kaca manéhna moaned."
  
  
  Zeno beungeut darkened jeung hanjelu jeung ngamuk. "Meunang kaluar ti dieu sedengkeun anjeun bisa," cenah hoarsely. "Atawa Anjeun Yuen bakal motong kana lembar leutik."
  
  
  Nya, manéhna chuckled. "Li Yuen anu paéh."
  
  
  Nya, nempo ungkapan egos surem sakuliah rupa maranéhanana. Kaayaan teu percaya, mangka shock, amarah, sarta pamustunganana sieun anyar.
  
  
  "Jadi geus Umum Jenin," ceuk kuring. "Anjeun geus ampir Odin ayeuna, Zeno, komo lamun maranehna maehan ka kuring."
  
  
  Zeno sacara bulak beungeut cut nyak dien pikeun ngadalikeun. "Lamun Li Yuen geus paeh, manéhna expendable. Ieu téh hiji Omega, teu aya anjeun."
  
  
  "Leres pisan hebat pisan," ceuk kuring. "Éta naha manéhna geus ninggalkeun. Jeung anjeun, teuing, lamun anjeun geus nekad. Allah weruh naha, tapi kuring geus pemesanan pikeun mawa anjeun deui jeung kuring lamun nu anjeun hoyong buka. Mah sora némbongkeun mah disdain. "Kaula mere anjeun pilihan bakal jujur ayeuna."
  
  
  Manéhna katingali deui di Luger. "Jeung anjeun bakal ngancurkeun Omega?"
  
  
  "Nu katuhu." Nya, indit ka lomari, nyokot mikroskop, peupeus maranéhanana konci jeung kapaksa eta. Manéhna turun ruksak alat di lantai, ngaluarkeun konci, jeung dibuka panto kabinét.
  
  
  Di jero ieu Sumedang polder, jeung sababaraha tulak séjén. Ihh dikumpulkeun nepi jeung melong Zeno. Nu sengit kasampak di maranéhanana egos ka kuring mah kukituna pencét jackpot nu. Manéhna teu sagalana dina hiji file nu Li Po, Yuen, nyandak ti aman jeung gancang discan bahan
  
  
  It ngarasa kawas hal katuhu pikeun ngalakukeun.
  
  
  "Kuring bakal ngawanohkeun anjeun pikeun proyék," Zeno ceuk dina sora low jeung hint of desperation. "Cina teu kudu boga eta sadayana. Naha anjeun nyaho, naha anjeun teu boga naon pamanggih kumaha kuat an Omega bisa nyieun hiji jalma? "
  
  
  "Kuring geus ngimpina a," kuring confessed, nutup file. A luger shoved di rubak anak, dibawa massa leupas tulak ka Bunsen kompor, jeung nyangkut ihh dina seuneu.
  
  
  "Aya!" manéhna ngomong loudly.
  
  
  nu tulak anu dina seuneu. Manéhna indit ka payil jeung maranehna, jeung Zeno diwangun pikiran-na. Manéhna lunged di kuring, jeung kuring murag dina beurat-na, jeung nganiaya panjang korsi jeung budaya jeung tabung test, jeung eta sadaya murag ka lantai.
  
  
  A flaming tumpukan of tulak flew kaluar kira-kira leungeun mah landed dina floor dina waktu nu sarua salaku kaca jeung cairan beulah. Kudu aya hal nu kaduruk dina tabung test, sabab peupeus kana roaring seuneu antara urang jeung lila kabinét tembok mana dibudidayakan Omega mutasi ieu aya. Seuneu nepi ka badag kai kabinét dina hitungan menit jeung instan ignited.
  
  
  "Oh my God!" Zeno screamed. Urang cut nyak dien ka suku urang nyalira, teu miara ngeunaan unggal séjén di momen. Manéhna diawaskeun pikeun moment salaku seuneu licked nepi kabinét tembok jeung sumebar ka lila tabel di mana pepelakan anu keur dimekarkeun. Zeno disimpen kuring sababaraha karya.
  
  
  Zeno ambekan ngaliwatan crackling seuneu. "Kurang ajar maneh!"
  
  
  Nya dipaliré manéhna. Manéhna balik ka tabel mana payil anu masih bohong, ngajemput ihh, jeung threw eta kana ngembang inferno. Zeno nempo naon ieu mah ngalakonan jeung nyandak hiji lengkah leutik lamun lengkah dina kuring, mangka hesitated. Hal saterusna manéhna terang, manéhna ngajalankeun arah stan di sisi sabalikna ti jalan.
  
  
  Ieu ditarik kaluar ku Wilhelmina jeung aimed di Dr. Z. sirah lamun manéhna nepi ka nu paduli. Tuluy kuring ngadéngé panto dibuka tukangeun kuring.
  
  
  Ngarobah jauh ti Zeno, manéhna collided jeung dua guards rushing ka kamar. Salah sahijina kungsi gun, jeung manéhna nunjukkeun ayana eta di kuring. Nya, crouched turun dina hiji unggal suku lamun dipecat, jeung shot indit mimmo mah sirah jeung turun budaya peti kuring balik. Sejen hansip ieu pindah dina hiji bunderan kira-kira mah flanks, tapi kuring teu dipaliré manéhna. Eta balik seuneu dina hansip kahiji jeung pencét emu dina dada. Manéhna rubuh deui kana korsi jeung knocked leuwih. Manéhna paéh ku waktu manéhna pencét lantai.
  
  
  Lamun kuring ngahurungkeun ka hansip séjén, manéhna lunged di kuring. Manéhna knocked kuring kaluar ti counterweights saméméh Luger bisa kalibet, jeung urang pencét korsi, megatkeun leuwih kaca. Seuneu ieu booming deukeut us. Tempat di tukang sirah nya, manéhna bisa ngadéngé alarem nu Zeno geus diaktipkeun dina koridor luar panto.
  
  
  Guy gedé pencét kuring teuas di beungeut, sarta manéhna pencét lantai dina-na deui. Kaluar tina juru panon nya, manéhna bisa nempo Zeno unsuccessfully putting kaluar seuneu jeung jaket lab. Hansip pencét kuring deui jeung ngahontal Luger . Nya ego mimiti anjeun ngahurungkeun arah manéhna salaku manéhna tapis ngalawan kuring. Leungeun kuring pindah lalaunan beungeutna, jeung kuring bisa nempo megatkeun kaluar kesang dina dahi-na jeung lip luhur sakumaha nu ayeuna urang perang pikeun control muzzle. Kuring geus ngungkit. Inci demi inci, nya gun pindah ka arah manéhna nepi nepi ka titik luhur Ego sacara panon kénca. Manéhna ditarik pemicu jeung tore emu sirah off.
  
  
  Kuring iklas deui béak, ngadorong bloodied awak jauh ti kuring. Kuring tapis pikeun nempo Zeno ngaliwatan seuneu jeung haseup, terus kuring nempo manéhna jalan ka arah kuring. An EMU luger aimed sanggeus nya jeung dipecat, tapi lasut, jeung manéhna ieu isro.
  
  
  Manéhna cut nyak dien ka suku-na. Nya bedah jaket lab geus bedah off méré nya leuwih kabebasan gerak. Kumaha bae anak kapanggih cara anak ngaliwatan seuneu jeung nepi ka poé. Zeno ieu teu dimamanten ka ditempo dina koridor. Manehna balik sakeudeung ka lab jeung nempo seuneu ngaruksak monstrous Zeno bangbara jeung ego catetan. Seuneu geus sumebar ngaliwatan lab jeung jadi lorong ngaliwatan hiji panto kira lima suku jauh, jeung kuring disangka geus pegat ngaliwatan tembok jeung kana kamar séjén. Eta seemed yén sakabéh obyék bakal kaduruk up.
  
  
  Manéhna lumpat ka handap koridor, panting. Jalma jeung alat seuneu-pajoang anu pindah katukang kuring nuju lab, tapi ieu kasep. Pausahaan ieu dina mutlak rusuh: koridor anu ngeusi haseup, jeung pagawé bergegas kaluar. Alarm sistim ieu masih ringing jeung aya loba histeris shouting dina wangunan salaku salakina pindah ka balik deui kaluar balik dua panting urang.
  
  
  Manéhna luar di tukang parkir. Seuneu geus geus pegat ngaliwatan hateup dina tempat jeung ieu rising luhur kana hawa, kamer haseup hideung arah langit. Rohangan luar wangunan ieu gancang ngeusian nepi jeung jalma gasping pikeun napas. Sababaraha usaha pikeun nyambung seuneu hoses. Manéhna walked kira-kira wangunan jeung nempo van leutik squeal wildly sakumaha anu kasebut dipingpin pikeun gerbang utama. Damon Zeno dipingpin ego nu. Manéhna dieureunkeun abruptly di gerbang jeung ambekan hiji hal ka nu ngajaga. Saterusna manéhna ninggalkeun.
  
  
  Kuring lumpat ka pangdeukeutna land Rover, melong dasbor, jeung kapanggih kenop. Manéhna ucul dina jeung nyandak mobil jeung manéhna; nu dipintal roda jeung Land Rover digulung maju.
  
  
  Hers ieu ngan sababaraha yard jauh lamun dua ngajaga di gerbang utama noticed nya leumpang ka arah maranehna. Zeno kudu geus ka eta ka eureun kuring. Duanana miboga pakarang, jeung hiji kira-kira eta dipecat jeung smashed kipas kaca nu deukeut sirah mah. Kuring ducked kaluar ti jalan shattering kaca salaku ledakan ripped ngaliwatan hiji deukeutna wangunan, jeung seuneu bitu kuring balik. Odin kira-kira ngajaga ieu luka ku ngalayang embers jeung bray seuneu jeung kasurupan.
  
  
  Manéhna pencét nyingsieunan tombol, nunda mobil di sabalikna, ngancik mobil kira-kira dina awan lebu, jeung roared kira-kira deui wangunan nyoba muka gerbang di sisi sejenna. Salaku mah rounded juru wangunan, seuneu peupeus kaluar jeung singed bulu dina lengan kénca mah. Ieu dirasakeun ku seukeut zest hiji jalma. Aya hiji tembok seuneu di hareupeun kuring, antara wangunan utama jeung ladenan wangunan di tukang. Kuring komo teu klik dina bullying sabab kuring teu boga pilihan. Manéhna membanting harder dina akselerator jeung leaned low ngalawan muka mobil, plunging kana seuneu.
  
  
  Pikeun moment, sagalana ieu caang konéng panas jeung suffocating haseup, jeung ieu kawas a tungku blast. Tuluy manéhna peupeus nu haratis sareng nu ngancik sudut sejen deui, pos pikeun gerbang utama.
  
  
  Hansip ucul kaluar tina jalan ngan di waktu pikeun nyegah Ego keur pencét. Sejen hansip noticed kuring jeung stepped terus terang antara land Rover jeung gerbang. Anjeunna nyandak tujuan jeung dipecat, gawking salaku panon bounced off pigura logam tina kipas kaca, mangka manéhna japati swiftly kana leutak, jauh tina mobil. Dina titik sejen, manéhna drove ngaliwatan fasilitas sacara gates jeung dipingpin turun jalan ka Damon Zeno.
  
  
  Salaku geus swung kira-kira pikeun tanda mana patrol kungsi reuwas Gabrielle jeung kuring baheula, laju slowed pikeun hiji menit jeung eta kokotéténgan leuwih anak taktak di lab. Adegan ieu lengkep rusuh. Seuneu ieu kaluar ti kontrol, jeung haseup hideung ieu kamer di luhur eta. Teu aya hiji bakal nuturkeun kuring. Maranéhanana éta riweuh teuing rescuing konstruksi kompléks.
  
  
  Twelfth bab.
  
  
  Pikeun kahiji jam, van Zeno ieu nyetir ieu teu dimamanten ka ditempo. Ngan kenca seger ban lagu. Zeno pos tenggara ti Mhamid, kana gurun.
  
  
  Salila kadua jam atawa jadi, manéhna tertangkap a glimpse of a van jeung badag awan lebu rising balik eta. Mangka van leungit nu kasampak deui leuwih ti satengah jam, tapi ujug-ujug kapanggih manéhna diuk di tengah-rupa, parched wewengkon keusik jeung sikat, kabuka gigireun sirah luhur lis rock. Hiji ban ieu kosong. Ieu dieureunkeun ku Taneuh Hover, panalungtikan ngarengsekeun-masalah engine, jeung naek kaluar kira-kira mobil. Panon nya flickered ka gerbong, wondering mana Zeno bisa jadi. Nyekel Wilhelmina, nya, walked leuwih ka van jeung nyawang jero. Zeno ieu teu dimamanten ka ditempo. Kenop anu masih dina ignition. Manéhna melong taneuh kira-kira van jeung nempo arék ngarah lempeng dihareupeun di arah manéhna bade. Zeno geus jadi pisan nekat pikeun ngamimitian leumpang kira-kira nagara ieu. Manéhna leaned deui kana van nyabut kenop kira-kira ignition. Salaku manéhna ngagulung turun, manéhna ngadéngé hiji sora tukangeun manéhna jeung ngarasa a niup di bagian tukang sirah sarta beuheung. Nyeri exploded dina huluna, jeung saterusna, saperti eta pencét taneuh, hiji hideung coolness disapu leuwih ti kuring.
  
  
  Panonpoé ieu bersinar sharply overhead lamun mah eyelids dibuka rada. Pikeun hiji menit eta, kuring teu boga pamanggih mana atuh ieu. Tuluy manéhna katingali nepi ka rumeuk panon jeung lalaunan inget. Manéhna ditutup panon-na ngalawan sorotan nu, ngancik sirah rada, jeung ngarasa hiji nyeri excruciating dina dasar tangkorak-na.
  
  
  Kuring iklas aya jeung panon kuring ditutup jeung usaha pikeun mikir. Zeno ambushed kuring sampurna. Manéhna meureun mikir nu niup geus ditelasan kuring. Upami teu kitu, manéhna bakal geus dicokot mah gun jeung shot kuring.
  
  
  Manéhna muka panon-na deui, jeung glow bodas-panas orb ieu nyeri. Aya no land rover pikeun estestvenno. Manéhna diuk luhur jeung grunted loudly salaku nyeri ditémbak ngaliwatan mah sirah sarta beuheung. The hammer ieu pounding dina tangkorak mah. Manéhna painfully meunang ka tuur-na jeung usaha pikeun nangtung up, tapi manéhna murag di sisi van jeung ampir murag deui. Kuring geus ngan ditempo nya dua kali.
  
  
  Manéhna hobbled ka tukang van jeung nyawang jero. Najan mah eyesight goréng. Kuring nempo Zeno mawa kenop. Tiung mobil ieu nepi. Manéhna clumsily walked leuwih ka dinya, melong dina, jeung manggihan yén distributor kawat anu leungit. Zeno teu ngalakukeun nanaon ngeunaan eta keur kuring, sabab ceuk pikir kuring ieu paéh. Manéhna ngan teu hayang pribumi ka titajong kana adegan jeung drive van pikeun Mhamid, di mana eta bakal disambungkeun ka lab.
  
  
  Manéhna leaned beurat dina nu fender mobil. Pikeun moment, seueul acuk di burih mah jeung kuring ngarasa lieur. I waited pikeun nya, panting, hoping eta bakal lulus. Maranéhanana damned lagu ngarah kaluar tina van. Zeno ieu pinter. Manéhna indit dina hiji husus bunderan, balik ka lis batu jeung waited pikeun kuring aya jeung hiji beusi atawa jack. Manéhna bodo.
  
  
  Pusing subsided. Nya, katingali dina arah Zeno geus datang ti, jeung wondered lamun kuring bakal kungsi bisa manggihan jalan mah balik deui ka jalan kokotor,
  
  
  komo lamun manéhna manggihan kakuatan pikeun indit jauh ieu. Tapi ieu patut a try. Kuring teu bisa cicing di dieu.
  
  
  Manéhna meunang kaluar kira-kira deui van jeung walked dina. Lolobana sadaya, kuring hayang ngagolér di tempat teduh, sesa, jeung hayu nyeri dina sirah mah jeung beuheung subside. Eta bakal komo leuwih alus méakkeun saminggu dina hiji bed rumah sakit jeung hiji éndah mantri. Meureun Jibril.
  
  
  Kuring kadorong jalma pikiran sirah mah kira-kira jeung walked unevenly, nyeri shooting ngaliwatan kuring jeung unggal lengkah. Kesang dripped ti dahi mah kana panon mah, jeung sungut mah sakecap garing jeung wadded. Kuring heran kumaha jauh ka road? Manéhna usaha pikeun ngarekonstruksikeun sabaraha waktu geus kaliwat bari manéhna ieu nyetir ka ieu tempat nu jauh, mangka Zeno, tapi teu bisa bener museurkeun pikiran-na dina nanaon sejenna.
  
  
  Ujug-ujug pusing balik, jeung blackness kaeusi edges of visi mah. Mah sirah jeung dada pencét teuas, jeung mah emang abdi fallen. Nya groaned dina nyeri jeung iklas aya, teu nyoba pikeun meunangkeun up for komo kadua. On taneuh, aya loba leuwih alus ti suku dina suku maranéhanana. Kuring bisa ngarasa panonpoé dina tonggong beuheung mah kawas brook beusi, jeung kuring bisa bau potty ti mah béak awak. Jeung kuring ngarasa sorry pikeun sorangan. Kuring ngarasa pisan sorry pikeun kuring sorangan, jeung manéhna ka dirina nu ieu mah teu bisa neruskeun, nu kuring deserved istirahat di handap.
  
  
  Tapi lain bagian kuring kadorong. "Meunangkeun up, Carter, tukang ngaput damn anjeun! Meunangkeun up jeung pindah, atawa anjeun bakal paeh di dieu."
  
  
  Hers, terang sora ieu katuhu. I listened ka eta, jeung kuring terang ieu teu bener. Lamun manéhna teu bisa meunangkeun nepi ka ayeuna, manéhna teu bakal geus gotten up di sadaya. Ieu sun di hiji pukul bakal nyieun uteuk mah kulub.
  
  
  Kumaha bae, manéhna meunang ka suku-na deui. Manéhna katingali turun di taneuh di arah roda mobil manéhna ieu di handap. Aya euweuh aya. Kuring squinted panon kuring jeung usaha pikeun museurkeun, tapi kuring teu bisa. Manéhna pindah ka hareup sababaraha yard, mangka tos lalaunan. Visi kabur atawa teu, aya no mobil lagu deukeut kuring. Ihh leungit eta.
  
  
  Manéhna katingali nepi di panonpoé, jeung ieu kawas néangan ngaliwatan nu muka panto panday sacara hawu. Ieu di arah nu beda dibandingkeun lamun manéhna mimiti leumpang. Atawa ieu eta? Kuring teu bisa mikir. Manéhna ditutup panon-na jeung squinted. Manéhna kudu geus inget nya. Basa kuring ngamimitian leumpang, panonpoé ieu dina katuhu mah. Enya, manéhna yakin eta.
  
  
  Manéhna pindah ka hareup deui. Manéhna musnah nu kesang ti panon-na, tapi eta dilakukeun ku maranehna kaduruk komo leuwih. Kuring geus leuwih huluna dina jero. Manéhna lumpat na leathery basa mah leuwih biwir parched jeung sadar yén gurun panonpoé geus geus dehydrated kuring leuwih ti kuring liked mikir. Manéhna nempo hiji hal pindah dina taneuh jeung dieureunkeun, ampir ragrag deui. Ieu hiji kalangkang. Kuring melong luhur jeung nempo hiji manuk hering luhur di luhur kuring, circling jeung circling noiselessly.
  
  
  Hers, grunted, jeung terus pindah. Manéhna squinted manéhna drove sakuliah keusik taneuh, hoping pikeun nempo ban lagu deui. Diusahakeun mah tetep panonpoé ka katuhu mah bari, tapi saterusna mah skidded. Teu sangka ngeunaan Damon Zeno jeung kumaha manéhna hayu emu geus kuring. Omega Mutasi geus ancur nya, tapi saprak Zeno ieu masih buron, manéhna bisa ngamimitian leuwih ti tempat sejenna. Kusabab kitu David Hawke ceuk sono ka manéhna lamun manéhna teu datang deui salaku mah tawanan.
  
  
  Basa mah ieu beuki kandel, kawas kuring kungsi wol simbut dina sungut mah. Sweating teu jadi goréng alatan kuring ieu garing jero. Lebu asakna dina baju mah, di luhur dampness, dina beungeut mah, di urang mah panon jeung ceuli. Eta dieureunkeun mah nostrils. Jeung suku mah jadi pohara elastis. Pikiran nya indit deui ka sakabeh jalma jajar budaya dimaksud pikeun Beijing. Jeung di dieu manéhna di hiji dahsyat bangsal, leumpang turun barisan antara jajar stricken rupa.
  
  
  Sisi mah pencét taneuh deui jeung dijieun kuring ngahurungkeun kira-kira. Nya beuki maju dina suku anak, tapi di nyi a. Ayeuna anak turun deui. Pikeun kahiji kalina, kuring ngarasa tonggong sirah nya, mana Zeno geus pencét kuring, jeung garing getih nu geus garing aya. Kuring melong deui jeung nempo yén ieu mah dina taneuh solid leuwih asin liat nu seemed manteng endlessly dina sagala arah. Ieu hiji tempat bad. Di dieu, dina hiji momen gering, hiji jalma bakal goreng kawas hiji endog dina hiji pan frying. Sakabéh wewengkon ieu garing balung, jeung liat ieu ditutupan ku retakan hiji inci rupa. Aya no vegetasi dina cakrawala nu. Kuring kungsi fleeting memori manéh ahir ieu statistik saméméh, tapi mangka mémori ieu isro. Kalangkang nu lian diliwatan overhead, jeung manéhna katingali nepi di hening naraka nu ieu langit, jeung nempo yén aya ayeuna dua vultures dina eta.
  
  
  Manéhna usaha pikeun meunangkeun ka suku-na, tapi waktu ieu manéhna teu bisa meunangkeun leuwih tuur-na. Nu jeung vultures bener sieun kuring. Nya bapa ieu dina tuur-na, panting, nyoba angka kaluar jalan nu jalan bisa balik. Hard kanyataan ieu nu kuring bisa ngumbara kira-kira dieu sadaya poé, pindah di kalangan kawas kutu dina hiji senar, sarta mungkas nepi di mana kuring ngamimitian. Lamun ngan manéhna bisa mulangkeun na visi jelas, eta bisa mantuan.
  
  
  Hers mimitian pindah sakuliah panas liat dina sadaya fours, liat scorching leungeun mah salaku hers pindah. Retakan di liat dijieun hiji pola intricate dina beungeut apartemen, jeung di ahir retakan cut mah leungeun jeung tuur.
  
  
  Sanggeus bari, pusing balik, jeung bentang swirled kira-kira kuring di dizzying bunderan. Manéhna ujug-ujug nempo hiji flash caang langit mana nu sakabéh hotel wewengkon kudu geus, jeung ngarasa wawuh shock nganiaya teuas liat, waktu ieu dina-na deui.
  
  
  Opat vultures. Manéhna swallowed, melong kira-kira, jeung diitung deui. Enya, opat, ih jangjang harewos dina masih hawa panas luhur. Leutik ngadégdég dialirkeun kuring, jeung lalaunan pamahaman datang. Hers ieu cicing pikeun ihh tujuan, jeung vultures kapanggih eta. Maranehna, teu panonpoé, éta nu paling saharita ancaman. Manéhna rubuh dina-na deui, teuing lemah komo ngangkat dirina nepi saeutik. Geger otak jeung dipikaresep nyandak maranéhanana tol.
  
  
  Manéhna katempo ku vultures di Afrika Wétan. Maranéhanana bisa cimata a gazelle ka buah dina lima belas menit jeung ngabersihan tulang sejen lima belas, jadi sagala rupa nu kenca ieu poék titik dina taneuh. Badag manuk anu teu sieun hirup sato, komo hiji jalma, lamun ieu sato ieu ditumpurkeun. Jeung maranehna geus lousy tata krama tabel. Maranéhanana geus qualms ngeunaan dimimitian maranéhanana pikasieuneun tepung saméméh sato maot. Lamun manéhna teu bisa nolak, manéhna siap pikeun ngumpulkeun. Aya carita vultures ti bodas hunters jeung Afrika trackers yén kuring bakal rada teu inget. Kuring geus kadéngé nu pangalusna bohong dina beungeut anjeun saatos anjeun geus bisa gerak, tapi komo mangka anjeun rentan sabab diserang ginjal anjeun, nu leuwih nyeri ti panon anjeun.
  
  
  Nya mawa sipat basa lemah ambekan di antarana. "Indit jauh!"
  
  
  Maranehna teu sigana ngadangu. Lamun sora sora mah layu, gurun seemed komo quieter. Tiiseun hummed di ceuli mah, echoing sorangan. Manéhna hayu sirah tumiba ka teuas liat, jeung visi double balik. Manéhna moaned loudly. Ieu ngan tengah poé, jeung sababaraha jam scorching panas dihareupeun saméméh burit nu disetél dina. Kuring ngarasa kawas kuring ieu bade ka lila saméméh runtuhna nu. Terus manuk bakal nyekel kuring. Pisan gancang.
  
  
  Manéhna propped dirina nepi dina hiji siku deui. Meureun cangkang anak nunjukkeun ayana dina arah nu salah. Sugan eta ngaronjat jarak antara sorangan jeung jalan, kaleungitan sagala harepan kasalametan ti ngalirkeun mimmo traveler. Sugan unggal waktu manéhna nangtung luhur jeung pindah, manéhna meunang deukeut ka maot.
  
  
  No, manéhna teu bisa mikir jalan éta. Ieu teuing bahaya. Kuring kungsi percaya mah pos pikeun jalan. Upami teu kitu, kuring teu tangtu kudu geus wani, nu bakal, pikeun pindah di sadaya.
  
  
  I cut nyak dien mah tuur deui, target mah rarasaan dua kali gedé. Manéhna gritted na huntu jeung pindah ka hareup sakuliah liat. Hers teu nyerah. Kuring sakeudeung wondered lamun Zeno emang mah teu paéh lamun manéhna ninggalkeun kuring, tapi megatkeun pikeun hayu gurun maehan. Nu bakal jadi has manéhna. Tapi pikeun naraka jeung Damon Zeno. Nya henteu deui cared ngeunaan nen. Mah teu paduli ngeunaan Omega Mutations deui. Hotel nya ngan salamet poé ieu, pikeun hirup.
  
  
  Footsteps nya nyeret. Hers teu boga pamanggih mana hers ieu bade. Tapi ieu penting pikeun tetep gerak, tetep nyoba. Nya titajong, teuas liat searing jeung motong kuring salaku nya cangkang, jeung manéhna panginten Gabrielle. Manéhna panginten nya dina poék, tiis kamar hotel di Mhamida, bohong dina bed gedé, taranjang. Terus nya, ieu di kamar jeung nya jeung indit ka bed. Leungeun nya dibungkus kira-kira kuring, cara kuring deukeut, jeung daging nya ieu tiis jeung lemes jeung dicium kawas malati.
  
  
  Manéhna geura-giru manggihan yén manéhna leungiteun eling deui. Manéhna bohong dina balik deui dina usum panas panonpoé. Genep vultures anu circling kuring. Manéhna licked nya garing, biwir chapped jeung nangtung up. Tapi kuring teu boga kakuatan pikeun mindahkeun. Odin sacara dataran rendah Vultures nyandak off jeung diposisikan sorangan ngan sababaraha yard jauh, nyokot hiji soang-lengkah dina kaku suku di ahir badarat. Tuluy sejen manuk, flew turun.
  
  
  Nya mawa sipat basa lemah ambekan di eta, mah tilepan dollar pounding dina dada kuring. Dua manuk dijieun sababaraha leaps, jeung hiji garing, beurat rustle bulu, maranéhanana nyokot off deui jeung ngagabung maranéhanana sahabatna dina hawa.
  
  
  Na bangku pencét dina-na deui. Nya bayah éta wheezing, jeung nya pulsa ieu balap. Kuring geus ngajalankeun kaluar ti énergi. Manéhna geus ngaku ka dirina yén manéhna geus leungit. Damon Zeno bray kuring. Panonpoé jeung manuk bakal mungkas saméméh sejen pas jam. Kuring teu boga pamanggih mana atuh ieu, jeung kuring teu bisa ningali jelas komo keur sababaraha yard. Manéhna ujug-ujug panginten Wilhelmina pikeun kahiji kalina jeung ngarasa dirina teu wawuh bentuk di holster gigireun kuring. Ego teu aya. Kuring kungsi lamun ieu Zeno annoyed kuring. Manéhna kudu geus dicokot ieu. Komo Hugo teu aya. Kuring teu boga pakarang ngalawan manuk.
  
  
  Vultures swam leuwih handap sarta leuwih handap, hovering jeung gliding, maranéhanana caang, darting panon hayang pisan jeung lapar. Hirup nya digulung leuwih jeung crawled. Jeung katurunan leungeun, manéhna crawled kawas naga, expending pamungkas ounce tina énergi.
  
  
  Manéhna regained eling alatan seukeut tearing painfully eksplisit dina dirina panon kénca. Manéhna leungit eling deui jeung bohong dina balik deui. Panon mah flew muka dina kaayaan sieun, leungeun kuring sacara otomatis diangkat pikeun membela sorangan.
  
  
  Kuring geus dua badag vultures dina dada kuring. Lila ceking necks, jorang shifty panon,
  
  
  Seukeut seukeut beaks kaeusi mah widang visi, jeung ih bau kaeusi mah nostrils. Hiji manuk hering butut jeung tore di kulit dina mah holster beubeur, jeung nu sejen landed punch kahiji dina panon mah. Kadua manuk ieu ngeunaan nyieun usaha sejen lamun leungeun kuring indit nepi. Manéhna ambekan loudly jeung ngahontal awon beuheung.
  
  
  Gedé manuk screamed hoarsely jeung usaha pikeun ninggalkeun. Hers clung ka oray beuheung, sedengkeun nu séjén manuk hering flapped anak lega jangjang, scratching di dada mah kitu eta kadorong off. Hiji nu diayakeun dina leungeun anak ieu frantically berjuang pikeun bébas sorangan, ngéléhkeun anak jangjang ngalawan beungeut mah, dada, jeung leungeun, jeung digging anak cakar ka kuring.
  
  
  Tapi manéhna teu bakal hayu indit tina nu ceking beuheung. I dibayangkeun yén ieu hideous hal belonged ka Zeno, jeung sanajan kabéh oyag jeung screaming, kuring junun lalaunan ngangkat mah lain leungeun jeung nempatkeun eta dina beuheung mah, bari seukeut geus beak terus poking leungeun mah kana panangan mah jeung spilling getih. Tuluy manéhna digulung onto sisi-na, pinned manuk ka taneuh, jeung jeung nekat surge of kakuatan ngagulung lila anak beuheung di satengah. Hal jero diklik, jeung manéhna dileupaskeun nya. Manuk ngéléhkeun jangjang anak dina liat pikeun sababaraha leuwih moments salaku anak ambeu pungent dieusi ku nostrils, jeung saterusna eta froze.
  
  
  Manéhna gering ti kacapean. Pikeun momen, teu sangka mah bisa buang up. Tapi saeutik demi saeutik seueul subsided. Manéhna kokotéténgan kira-kira jeung nempo batur. Maranéhanana sadaya dina taneuh ayeuna, sababaraha gerak dina ketang bunderan kira-kira kuring, pindah jeung ketang sendi, twitching necks maranéhanana, jeung sababaraha ngan nangtung impatiently jeung ningali.
  
  
  Manéhna iklas béak. Uap kira-kira eta datang nepi ka ngaletak. Nya kenca panon ngarasa heuras, jeung aya hiji deet tatu. Leungeun kuring datang jauh katutupan dina getih. Tapi manuk hering lasut.
  
  
  Manéhna melong paéh manuk jeung saeutik kapuasan. Maranéhanana bisa geus kungsi maranéhanana uih buleud-lalampahan salametan, tapi kuring teu nyieun ihh karya pikeun edu.
  
  
  Lain manuk anu ayeuna approaching lalaunan, maranéhanana grotesque huluna bobbing jeung gancang, aneh gerakan. Maranéhanana anu bungah ku ambeu getih sarta pohara sabar.
  
  
  Kuring ngarasa a nubles seukeut dina leg katuhu, jeung kuring melong manuk nangtung gigireun kuring. Batur éta ogé deukeutna, examining awak pikeun tanda kahirupan. Ngan hiji ieu dicokot ku batur ku ego a paéh babaturan. Manéhna daging maranéhanana anu nungguan. Kuring swung eta mawa sipat basa lemah di hiji manuk nu ieu pecking di kuring, ngirim eta ngalayang sababaraha suku.
  
  
  Oge, eta teu bisa jadi goréng sanggeus shock kahiji, eta bakal menyakiti. Urang maot komo leuwih horribly di leungeun L5 jeung KGB. Manéhna bisa nanganan eta, teuing. Tapi kuring teu bakal hayu eta boga beungeut mah. Teu kahiji, atoh. Awakna digulung beurat onto dada nya jeung rested beungeut nya dina leungeun nya.
  
  
  Manéhna iklas masih, pamikiran ngeunaan Zeno jeung kagagalan, jeung naon nu kagagalan bakal mean. Eta tétéla yén kuring teu bakal kira-kira pikeun nempo hasil. Hers, manéhna bisa ngadéngé rustle tina suku jeung bulu ngembang louder sabab ditilik.
  
  
  Katilu belas bab.
  
  
  Aya hiji kuat flutter jangjang jeung sejen sora. Ieu hiji wawuh sora - a engine mobil. Terus aya sora,
  
  
  "Nick! Mon Dieu, Nick! "
  
  
  Manéhna dipiceun leungeun-na ti beungeutna, jeung panon mah dibuka. Sun ieu nyetel di langit, jeung eta teu jadi caang ayeuna. Manéhna bergeser panangan-na deui jeung digulung onto sisi-na. Saterusna kuring nempo Gabrielle condong leuwih kuring, perhatian jeung relief di panon nya.
  
  
  "Oh, Nick! Teu sangka anjeun anu paéh."
  
  
  Manéhna tugging di tattered lawon mah baju. "Alhamdulillah kuring manggihan anjeun dina waktu."
  
  
  "Kumaha...?" Ieu teuas pikeun nyarita. Kuring teu bisa ngadalikeun basa mah.
  
  
  Manéhna mantuan kuring ka suku mah jeung leaned sirah mah ngalawan nya. Tuluy manéhna unscrewed luhur kantin, jeung manéhna ampir bisa bau cai lamun datang off. Éndah baseuh cair dikumbah turun tikoro mah, gurgling kana mah lebet, pindah ka vital tempat, replenishing énergi mah jeung mah serat.
  
  
  "Anjeun geus ngan lima puluh yard ti jalan," ceuk manéhna. Manéhna nunjuk ka Jeruk. "Teu nyaho?"
  
  
  Anak bener ngarasa kawas énergi ieu balik jeung cai. Nya basa pindah, jeung ayeuna sagalana bakal bisa dipaké. "Teu, kuring teu nyaho." Kuring nyandak sejen sip, mangka Gabrielle keuna mah parched beungeut jeung kaen beueus. "Tapi naon anu anjeun lakukeun di dieu? Anjeun kudu jadi di Mhamida."
  
  
  "Batur datang ka kota jeung warta tina seuneu. Kuring teu bisa ngan diuk di hiji hotel jeung mikir anjeun bisa jadi kudu masalah. Manéhna dina jalan ka lab lamun manéhna nempo dua sét mobil arék ngarah turun jalan ieu nuju Tagunite, saterusna town ti dieu. Saprak lab ieu razed ka taneuh, na tatarucingan ieu yén anjeun boh bray dina seuneu atawa nyetir hiji dina hiji waktu ieu kira-kira lagu. Kuring bakal boga pilihan nu dipikaresep percaya ka kiwari dimungkinkeun, jadi kuring dituturkeun jalan satapak. Maranéhanana dipareuman koplok jalan dihareupeun, tapi kuring ieu nu panghjeulana pikeun nempo vultures. Jeung maranehna kuring dibawa ka anjeun."
  
  
  Eta lalaunan diuk turun, jeung throbbing dina sirah mah subsided rada. Nya beungeut twisted ti keur menyakiti kira-kira sababaraha cinyusu.
  
  
  "Anjeun sadaya katuhu, Nick?"
  
  
  "Kuring teu mikir kitu," ceuk kuring. Manéhna noticed nu mimiti nu double visi ieu isro. Manéhna usaha pikeun meunangkeun up jeung murag dina luhur Gabrielle.
  
  
  "Alah, abdi gé mantuan anjeun perlu ka mobil anjeun," ceuk manéhna.
  
  
  Kuring manggihan eta hésé percaya yén kuring masih hirup
  
  
  . Nya Jibril hayu atuh ngabalukarkeun manéhna ka mobil, jeung manéhna slumped beurat kana jok hareup.
  
  
  Urang rode lalaunan turun jalan, ngaliwatan tempat mana Zeno geus asup ka gurun, sarta nya balik manéhna. Saterusna, sababaraha saratus yard ti titik éta, manéhna nempo footprints. Land Rover metot deui onto jalan kokotor. Ngarobah jauh ti Mhamid deui, nuju gurun jeung Tagunita.
  
  
  "Teu sangka kitu," ceuk kuring. "Oké, urang keur pos ka Tagunite."
  
  
  "Dupi anjeun cukup yakin?" manéhna katingali rusuh.
  
  
  Kuring melong nya jeung grinned, rarasaan mah biwir chapped nyoba ngalipet. "Zeno nyandak my favorit toys," ceuk kuring. "Jigana éta hal katuhu pikeun ngalakukeun lamun kuring maksakeun ego pikeun mulang ih."
  
  
  Manéhna smiled di rematik. "Naon bae nu ngomong, Nick."
  
  
  Urang anjog di Tagunite ngan sanggeus poék. Ieu kawas Mhamid deui, tapi kumaha bae geus katingali komo leuwih berdebu jeung garing. Pas urang asup kota, kuring sensed yén boh Zeno ieu aya atawa geus aya nu anyar. Aya bukti fisik, ngan intuisi, nu manéhna kukituna diajar mayar perhatian dina kasus séjén. Urang datang ka hiji leutik square ngan di luar lawang ka kota, jeung gas pompa, dicét beureum, ieu diparkir deukeut naon kokotéténgan kawas hotel. Ieu salah sahiji jalma spanyol numput di mana anjeun nunda koin jeung meunangkeun gas, tapi hiji ieu redesigned pikeun ngaleungitkeun otomatis bursa of koin jeung suluh.
  
  
  "Antosan sakedap," Jibril ka dirina. "Kuring hayang nanya sababaraha pertanyaan di dieu."
  
  
  Manéhna dieureunkeun mobil, jeung dina flash a gering, Arab meunang kaluar, hiji ngora, ipis guy di gurun kaffiyah di jalan. Manéhna smiled sacara lega, jeung urang nanya ka ego pikeun ngeusian nepi Citrusen tank. Sedengkeun manéhna ngalakonan ieu, manéhna indit kaluar ngaliwatan mobil jeung indit ka ngobrol jeung manéhna.
  
  
  "Naha anjeun layanan hiji Land Rover ayeuna?" manehna nanya di arab.
  
  
  "Land Rover?" cenah, squinting di kuring salaku manéhna ngompa dina gas nu. "Aya hiji mobil di dieu di tanah gurun hiji jam atawa leuwih ka tukang, sir. Eta geus an open top ."
  
  
  "Ieu aya man a nyetir, a man bodas-haired, hiji lalaki jangkung?"
  
  
  "Muhun, nuhun," ceuk arab, nalungtik beungeut mah.
  
  
  "Teu manéhna ngobrol jeung anjeun?"
  
  
  Arab melong kuring, jeung leutik nyengir mecenghul di beungeutna. "Jigana mah inget hiji hal ngeunaan nya..."
  
  
  Anjeunna nyandak a wad of dirham kaluar ti kantong-na jeung dibikeun eta pikeun Em. Ego urang seuri dilegaan. "Ieu masalah kuring ayeuna, sir. Manéhna disebutkeun yén manéhna kudu boga sesa alus ayeuna.
  
  
  "Teu manéhna nyebutkeun mana?"
  
  
  "Manéhna henteu meunang menyakiti."
  
  
  Nya ego nalungtik na beungeut jeung mutuskeun yén manéhna nétélakeun bebeneran. Emu mayar for eta pikeun gas. "Hatur nuhun."
  
  
  Deui di Citrõen, nya Jibril ka dirina naon manéhna kungsi diajar.
  
  
  "Lamun Zeno dieu ayeuna, manéhna bakal jadi di dieu isukan isuk," ceuk manéhna. "Lamun anjeun manggihan ego peuting, Nick, manéhna meureun bakal maehan anjeun. Anjeun kasampak uih." Anjeun keur dina aya bentuk indit sanggeus manéhna.
  
  
  "Meureun anjeun geus bener," ceuk kuring. "Oke, meunang hiji kamar hotel. Tapi kuring hayang anjeun pikeun hudang kuring nepi subuh isukan.
  
  
  "Alus teuing. Tapi saméméh eta ferret anjeun bakal beristirahat "
  
  
  Kamar hotel ieu tataan ti Mhamid sacara, jeung bed ieu rada lemes. Jibril ieu saré jeung kuring, tapi kuring teu komo teu mere nyaho nya salaku manéhna crawled nepi gigireun kuring dina pondok, ipis nightgown. Nya murag sare ampir giru sanggeus bangku pencét dina ranjang.
  
  
  Di tengah wengi, manéhna diuk nepi abruptly, shouting obscenities di vultures jeung waving eta kira-kira. Pikeun moment, ieu kabéh pisan naon p/. Manéhna komo bisa ngarasa panas keusik dina thighs jeung bau manuk.
  
  
  Gabrielle ngomong sharply ka kuring. "Nick!"
  
  
  Anak mangka bener bangun. "Hapunten," kuring muttered. Kuring leaned ngalawan headboard ranjang jeung sadar yen kuring ngarasa saratus persén leuwih alus. Nyeri ieu isro, jeung kuring teu boga kakuatan.
  
  
  "Teu kunanaon," Gabrielle ceuk mang salaku manéhna cahayana roko. Manéhna kaseuseup eta, jeung beureum batubara glowed di kamar. "Are you cold?" Manéhna pindah awak nya ka arah kuring. Ieu lemes jeung haneut, jeung kuring teu bisa mantuan tapi ngabales.
  
  
  "Kabuka ayeuna," nya ceuk bapana.
  
  
  Manéhna noticed mah réaksi ka awak nya. "Abdi leuwih hade cicing di sisi mah," ceuk manéhna. Manéhna dimimitian ka balik deui jauh.
  
  
  Leungeun kuring dieureunkeun nya. "Ieu sadaya katuhu."
  
  
  "Tapi Nick, anjeun kudu istirahat."
  
  
  "Kuring moal bisa sare bari atoh."
  
  
  Manéhna snuggled nepi ka kuring deui. "Alus teuing. Tapi ngan bersantai jeung hayu atuh ngalakukeun usaha mah."
  
  
  Manéhna smiled lamun manéhna dicium kuring dina biwir, sadaya sedengkeun cajoling kuring. Manéhna nyokot ngurus kuring, jeung kuring dipikacinta eta. Geura-giru sanggeus, manéhna dicium kuring deui, jeung aya seuneu nyata dina eta, jeung manéhna terang nu waktu ieu katuhu.
  
  
  Gabrielle dipikacinta kuring dearly, jeung ieu unforgettable. Ti moment nu dina, kakuatan mah gancang balik. Lamun manéhna saterusna murag sare gigireun kuring, hers drifted off gancang jeung bangun di fajar ngarasa refreshed jeung refreshed.
  
  
  Kuring masih di nyeri lamun kuring pindah nya. Tapi tatu dina dasar tangkorak mah ieu penyembuhan, nu tatu dina kénca mah panon geus ngawangun hiji leutik, ipis kulit, jeung Gabrielle geus patched nepi motong deui mah. Manéhna ogé robah perban di sisi mah, mana Umum Jenine geus inflicted tatu. Sedengkeun urang anu meunang diasah, kopi dikirim ka kamar urang, jeung sanggeus kuring meunang mabok, kuring ngarasa kawas jalma béda ti hiji anu geus stumbled kana ieu Jeruk poé saméméh.
  
  
  Nu isuk, balik deui dina mobil, jadi sun ieu ngan rising leuwih datar bodas roofs désa, urang nangtukeun off, lulus dua hotél séjén di kota.
  
  
  Maranéhanana hayang hiji land Rover. Tangtu, lamun Zeno bener hayang nyumputkeun, aya meureun imah swasta mana manéhna bisa nyewa kamar. Tapi manéhna teu boga alesan pikeun mikir kuring masih ngudag hiji ego. Nya, mikir manéhna kukituna jadi di salah sahiji hotél di sakuliah. Jeung hers, teuing, sabab kuring mikir manéhna teu bisa kaluar nepi ka subuh.
  
  
  Urang scoured tempat parkir sabudeureun kahiji hotel leutik, tapi aya no Land Rover. Manéhna bisa geus robah mobil, teuing, tapi lajeng deui, nu teu make loba rasa.
  
  
  Sakumaha urang ditilik hotel kadua, Gabrielle jeung kuring nempo Land Rover dina waktu nu sarua. Ieu diparkir di hareup lawang sakuliah cobbled jalan, jeung hiji lalaki jangkung ieu condong ngalawan eta topless ngaliwatan panto.
  
  
  "Eta sacara Zeno," Jibril ka dirina. "Eureun mobil!"
  
  
  Manéhna ieu di handap pesenan. "Nick, lalajo kaluar. Anjeun komo teu boga hiji gun.
  
  
  Anak sacara saksama naek kaluar ku Citrõen. Zeno ieu masih nyusun hiji hal dina jok mobil. Jeung nu mana wae nu tuah, kuring oge bisa kaanggo manéhna ti tukangeun. Manéhna geus teu noticed mobil urang acan.
  
  
  "Ulah mareuman mesin," Jibril ceuk mang nya. "Ngan diuk di dieu. Quietly. Jeung cicing jauh."
  
  
  "Gede."
  
  
  Kuring geus dicokot tilu lengkah ka arah land Rover lamun Zeno ujug-ujug melong luhur jeung nempo kuring. Manéhna teu ngakuan kuring di mimiti, tapi saterusna manéhna katingali deui. Manéhna teu sigana teu percaya panon.
  
  
  Manéhna geus hina Damon Zeno saméméh manéhna papanggih jeung manusa, tapi sanggeus maranéhanana dahsyat jam di gurun of hers, manéhna kungsi datang hate manéhna jeung hiji overwhelming hatred. Mah emang nu parasaan mah éta bahaya, sabab émosi ampir sok ngaganggu jeung efisiensi. Tapi kuring teu bisa nulungan eta.
  
  
  "Ieu thread, Zeno," emu ka dirina.
  
  
  Tapi manéhna teu mikir jadi. Manéhna ditarik Wilhelmina kaluar tina hip-na kantong, aimed di kuring, jeung dipecat nu cartridge. Nya tungkul jeung gawk flew leuwih sirah mah jeung ricocheted off paving batu tukangeun kuring. Manéhna lumpat ka Fiat diparkir deukeutna, jeung luger roared deui, nyieun dents di hateup mobil leutik. Tuluy Zeno ieu di Land Rover, nu dimimitian engine.
  
  
  Kuring dituturkeun manéhna, tapi dieureunkeun dina pertengahan stride salaku mobil digulung maju jeung screeched jauh turun jalan ka arah ujung kota. Manéhna ngancik gancang jeung puguh arah Gabrielle jeung Citroen. Manéhna neukteuk gears jeung mobil melesat maju, stopping di gigireun kuring.
  
  
  Gabrielle nyieun kamar pikeun kuring jeung kuring meunang balik kabayang. Ku waktu ieu, sababaraha Arab geus mecenghul di jalan tenang, excitedly nyawalakeun gunshots. Nu dipaliré nya jeung tos di Citroen, nu spinning roda salaku urang dimimitian nyetir.
  
  
  Land Rover ieu masih katingali kira-kira tilu blok jauh. Manéhna drove sadaya jalan turun lila jalan, ban screeching jeung ngaduruk ban dina cobblestones. Di tungtung jalan, Zeno tos lempeng sudut jeung skidded salaku manéhna indit. Hers ieu tunggang Citrõen, nyieun signposts dina roda dua.
  
  
  Zeno drove kira-kira kota di jalan diaspal. Sababaraha pedestrians dieureunkeun awal dina isuk pikeun lalajo urang lulus mimmo, jeung kuring manggihan sorangan hoping nu polisi lokal teu bakal kira-kira dina jam ieu. Ngan sababaraha menit saterusna urang ninggalkeun kampung. jalan raya réngsé jeung kami nyetir dina jalan kokotor, pos kaluar ka gurun deui. Panonpoé rising ieu ampir kabuka di hareup urang, nempo kana panon urang ngaliwatan kipas kaca nu.
  
  
  Urang kudu geus nyetir dua puluh mil. Nu Citroen datang dina jarak pondok, tapi ieu teu bisa nyusul mobil séjén. Jalan ampir teu lengkep ngiles, jadi rutted jeung keusik-kaeusi rut nu dijieun urang bang huluna urang ngalawan Citrusen siling salaku urang terus nepi jeung Land Rover. Saterusna, kawas waktu ka tukang, Zeno lengkep indit off lagu, nyoba pikeun meunangkeun jauh ti urang. Ieu digulung sanggeus manéhna ku Citrõen ngaliwatan jukut jeung teuas liat, jeung ayeuna Zeno geus jelas kauntungan. Hiji Land Rover jeung padet pigura jeung sadaya roda drive ieu dijieun pikeun saperti lalampahan, jeung Citroen ieu a mobil jalan. Dina lima menit, urang geus leungit tina tetempoan Zeno, sanajan lebu beunang us tetep dina arah nu katuhu.
  
  
  Lamun manéhna yakin manéhna bade leungit urang lengkep, urang indit kira-kira hiji lis kira-kira jutting rock, jeung aya hiji Land Rover linggih di hiji kagok sudut, nyangkut di hiji pasir embankment. Ti nuhun eta, Zeno abilities teu cocog mesin sacara. Zeno ieu ngan meunang kaluar lamun urang dieureunkeun abruptly, teu leuwih ti dua puluh gagangna.
  
  
  "Cicing dina mobil jeung teu pindah," Jibril ka dirina.
  
  
  "Nick, anjeun teu nangtung kasempetan tanpa gun," manéhna warned.
  
  
  "Manéhna teu nyaho naon we teu kudu."
  
  
  Manéhna nepi ka kaluar jeung keuna panangan nya. Saterusna kuring meunang eta dina Citrõen.
  
  
  Zeno ducked ngaliwatan nu muka panto land Rover, nyekel luger ku tepi, jeung aimed di arah mah. Lamun manéhna terang pasti nu ieu mah teu mawa pakarang, manéhna bisa nyieun hal hésé pikeun urang. Manéhna bisa geus balik ka urang jeung impunity jeung kapaksa urang neangan panyumputan. Tapi manéhna teu nyaho.
  
  
  "Anjeun geus teu bringing kuring hirup deui!" ambekan Zeno, crouching balik panto mobil. Kuring teu kudu nu manéhna bisa disebutkeun yen.
  
  
  Nu corkscrew ieu kumaha pikeun meunangkeun ka manéhna, alatan manéhna geus Wilhelmina. Ieu endah pisan kumaha gedé jeung bahaya gun katingali ti kadua tungtung laras. Nya, glanced di taneuh kira-kira mobil. Gigireun boh mobil, aya sawatara batu nu bener, jeung sababaraha leuwih dina kénca. Maranehna bakal méré sababaraha nurun tina panutup lamun manéhna bisa meunangkeun ka maranehna, sarta maranehna bakal bingung Zeno lamun manéhna teu nyaho naon jenis tembok ieu mah nyumput di balik kira-kira eta.
  
  
  Zeno dirina ieu kacau saméméh ego-na bisa fool manéhna. Manéhna megatkeun teu aman luar panto Land Rover, ku kituna manéhna ngancik jeung crouched turun ka hareupeun mobil. Pas ego, nya, nempo nya, manéhna bergegas ka batu dina katuhu jeung dived keur maranehna.
  
  
  Lamun nya, indit tepi ka kasampak kira-kira, nya nempo yén Zeno geus leungit tina tetempoan kuring jeung teu boga pamanggih ti mana nya ieu. Ego panon anu tetep dina Citrõen jeung batu dina boh sisi tina mobil. A histeris kasampak meuntas beungeutna, jeung kuring nempo yén manéhna geus leuwih alus pakem dina luger sacara nanganan, nu ieu slick ti jar.
  
  
  Lalaunan, kuring dina sadaya fours, crawling sapanjang perimeter tina batu, kade ulah pindah gravel dina mah ballet slippers. Kuring teu aya pikeun urang. Inci demi inci, foot ku suku manéhna skirted batu jeung kapanggih sorangan outright leuwih Land Rover.
  
  
  Zeno sacara pisan, tapis sora dibawa ka tungtung gawir. "Kuring bakal maehan anjeun."
  
  
  Hers iklas soundlessly dina batu di luhur manéhna. Sanggeus masihan, eta lalaunan crawled sapanjang lamping batu, masih kaluar tina tetempoan. Ieu leuwih hareupeun land Rover, sarta kira-kira sapuluh urang suku katuhu eta. Manéhna lalaunan meunang up jeung salempang glance a. Kuring ieu lucky. Zeno ieu néangan cara séjén.
  
  
  A fist-ukuran rock kapanggih nya. Nyokot ego dina leungeun, manéhna melong Zeno sakali leuwih. Manéhna masih ngancik jauh ti kuring. Manéhna ditarik jauh jeung ngalungkeun batu di luhur, looping arc leuwih Ego sirah ka sisi séjén land rover, badarat jeung kacilakaan. Zeno dipintal kira-kira jeung dipecat di luger di nu sora, jeung geus leapt onto emu deui.
  
  
  Luncat-na teu diitung ogé cukup. Nya ego membanting kana taktak-na jeung deui, ngirim Luger ngalayang. Manéhna landed teuas dina foot kénca-na jeung twisted ankle-na. Urang pencét taneuh babarengan, groaning salaku urang murag. Urang boh cut nyak dien ka suku urang, sarta manéhna murag dina salah sahiji unggal suku. Kuring sprained nya ankle. Manéhna glanced di Luger; kerja stream tong ieu ditutupan ku keusik. Nepi ka ego dimurnikeun, eta teu bisa dipaké. Zeno noticed eta, teuing, jeung nu komo teu nyoba ngareubut gun. Gantina, tapis seuri mecenghul di beungeutna lamun manéhna nempo leg mah.
  
  
  "Teu aya nu éra?" manéhna hissed.
  
  
  Manéhna cut nyak dien ka suku-na, preferring ankle-na. Eta dikirim nyeri seukeut ngaliwatan leg mah. Babarengan jeung kacapean ti poé saméméhna sacara percobaan, ieu dijieun Zeno, najan umur-na, hiji lawan formidable dina leungeun-to-leungeun merangan.
  
  
  Tapi nya hated man; nya dipaliré ankle jeung lunged di Zeno, punching ego dina dada. Urang indit ka handap babarengan deui. Tapi, kuring sadar yén hal ieu nguntungkeun keur kuring tetep ego off leg, sabab mah maneuverability dina posisi orientasi tegak ieu sarua jeung nol. Urang digulung dina keusik deui jeung deui nepi nya ego manéhna ditinju di hareupen. Manéhna ngahontal kuring wildly ku tikoro, clawing, nyoba tahan kuring turun, nyoba cuk atuh. Urang éta katuhu gigireun Land Rover. Zeno leungeun ditutup kira-kira tikoro mah. Nya ego teunggeul dina nyanghareupan jeung sejen punch, jeung tulang snapped salaku manéhna murag ngalawan mobil.
  
  
  Zeno urang nyanghareupan ieu ngaluarkeun getih, tapi manéhna masih berjuang. Manéhna dina suku-na, lawan di hiji shovel napel deui land Rover, salah sahiji nu leutik, pondok-diatur leuwih nu geus dipaké pikeun ngagali roda kira-kira keusik. Ayeuna manéhna nyekel ego di leungeun-na jeung ngangkat eta pikeun mawa eta turun dina sirah mah.
  
  
  Diusahakeun mah pikeun meunangkeun up, tapi mah ankle dieureunkeun kuring. Ayeuna kuring geus salempang ngeunaan damn sekop. Eta landed fiercely dina beungeut mah, nu sabeulah lowered. Hers digulung jauh ti manéhna, gancang gerakan, jeung manéhna sank kana keusik gigireun sirah mah.
  
  
  Zeno, poék-skinned man jeung tali-kawas urat beuheung-na, dibébaskeun sabeulah shovel pikeun niup sejen. Manéhna diangkat pakarang di luhur sirah. Manéhna ditajong nya rongkah jeung suku katuhu jeung bray dina Zeno leg, knocking ego nu kaluar tina counterweights. Manéhna murag ka keusik, tapi teu leungit sekop. Manéhna clumsily meunang ka suku-na jeung dimimitian arah Zeno, tapi Zeno meunang luhur teuing, jeung manéhna masih miboga sekop. Manéhna waved it wildly, waktu ieu dina hiji horizontal arc dina sirah mah. Ye Yi stepped deui ka nyingkahan eta jeung ngarasa ankle-na. Manéhna awkwardly walked leuwih ka Zeno, ngahontal manéhna saméméh manéhna bisa meunangkeun deui kasaimbangan, jeung threw ego leuwih mah hip ka taneuh. Waktu ieu, manéhna leungit dua sekop jeung sababaraha kakuatan-na. Ieu alus, alatan kuring ieu capé pisan gancang, jeung mah ankle ieu killing kuring.
  
  
  Manéhna swung fist-na dina kuring jeung lasut, jeung kuring ditampar nya ego kabuka dina nyanghareupan. Manéhna staggered deui jeung pencét land Rover teuas, beungeutna contorted jeung nyeri jeung katutupan dina getih. Nya hobbled sanggeus manéhna, bray hiji ego aya jeung pencét ego-na dina kahirupan. Zeno dua kali leuwih jeung ieu pencét dina sirah ku tuur.
  
  
  Manéhna grunted loudly jeung murag kana jok hareup land rover.
  
  
  Salaku bapana pindah ka arah manéhna, Zeno usaha nyengkram tepi jok, jeung kuring nempo yén manéhna ngahontal hiji hal dina mobil. Lamun manéhna ngancik ka kuring jeung titik di leungeun-na, manéhna nempo yen ieu mah di kasulitan. Manéhna kapanggih mah lain pakarang, Hugo sacara stiletto. Manéhna poked ego-na dina kuring salaku manéhna usaha pikeun meunangkeun ka suku-na, awakna keusikan nu muka panto mobil.
  
  
  Kuring teu bisa ari manéhna meunang ka kuring. Teu alatan naon manéhna geus nunda kuring ngaliwatan. Saméméh manéhna bisa meunangkeun kaluar poé saterusna, nya bergegas di nah. Manéhna murag. Ego tujuan ieu nyangkut antara tepi panto jeung pigura lamun membanting cicing. Manéhna ngadéngé na tangkorak jelas dibeulah dibuka ti dampak, jeung saterusna Zeno panon dilegaan salaku muffled sora lolos biwir-na. Panto swung muka Zeno jeung diuk turun dina taneuh gigireun mobil, panon-na masih kabuka, ipis beureum trickle ngajalankeun turun ego-na rahang ti hairline. Manéhna paéh.
  
  
  Manéhna nabrak kana Land Rover di gigireun manéhna, knocking Alenka off ankle-na. Kuring ngadéngé shaggy approaching kuring, terus Gabrielle sacara startled sora.
  
  
  "Nick, anjeun...:
  
  
  Manéhna dieureunkeun gigireun kuring jeung melong Zeno. Tuluy manéhna katingali turun di mah ankle.
  
  
  "Kuring rupa," ceuk kuring beurat.
  
  
  Gabrielle dicium kuring dina macana, mangka dibikeun kuring Wilhelmina jeung Hugo. Urang pindah deui ka Citrõen, nya di dieu condong kana taktak mah.
  
  
  "Eta teh jadi hiji kabiasaan," ceuk kuring.
  
  
  "Abdi bogoh teu nulungan anjeun, Nick."
  
  
  Manéhna melong kana panon héjo nya. "Kawas tadi peuting?"
  
  
  Manéhna sabenerna blushed. "hehehehe. Ngan kawas tadi peuting.
  
  
  Manéhna chuckled salaku urang meunang deui ka mobil. Kuring bisa ngabayangkeun nu kasampak dina Hawke urang nyanghareupan lamun manéhna bisa nempo gadis amis anu sok jadi paduli mah well-mahluk. "Kuring teu nyaho kumaha anjeun ngalakukeun hal eta," manéhna baris ngomong jeung bengkung beungeut.
  
  
  Urang ditarik nepi ka mobil. "Sabaraha lila teu eta nyokot pikeun meunangkeun deui ka Tangier?" nanya ka Jibril.
  
  
  Manéhna shrugged taktak nya. "Urang bisa jadi aya isukan."
  
  
  "Dina dell sorangan?" Ceuk kuring, raising alis mah. "Di nu pegat heubeul kotak?"
  
  
  Manéhna melong berdebu Citrusen. "Nick, ieu praktis hiji mobil anyar."
  
  
  "Tapi isukan urang bakal meunangkeun ka Tangier dina mobil anyar," ceuk kuring. "Jeung mangka-na kudu kontak-na atasan langsung, jeung maranehna bisa jadi hoyong nya ninggalkeun dina pesawat nu saterusna. Di sisi séjén, lamun ieu mobil geus kolot jeung decrepit, bakal nyokot dua urang atawa meureun tilu peuting di jalan pikeun meunangkeun ka Tangier."
  
  
  Nu bewilderment dina beungeut nya layu, jeung seuri of selfishness robah. "Kuring nempo validitas judgment anjeun," ceuk manéhna lalaunan. "Manéhna geus ngaliwatan loba lately, jeung eta bakal bahaya pikeun make ego recklessly."
  
  
  Nya gently patted nya burit. Tuluy manéhna hobbled ka panto jeung meunang kana mobil, jeung Jibril meunang dina jok supir sacara.
  
  
  "Tangier, teras, supir," ceuk kuring. "Tapi mangga. Teu teuing gancang.
  
  
  "Ngan kawas anjeun nyebutkeun, Nick." Manéhna smiled.
  
  
  Nyokot hiji katingal pamungkas dina teu bagerak gambar sprawled gigireun land Rover, manéhna nyokot napas jero jeung hayu kaluar laun. Tuluy manéhna leaned deui dina padded jok, ditutup panon-na, jeung nyawang ka hareup pikeun balik ka Tangier.
  
  
  I diperkirakeun jadi memorable.
  
  
  Thread.
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Codename: Werewolf
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  
  
  Codename: Werewolf.
  
  
  godi suwarna Lev Shklovsky
  
  
  dedicated ka mémori tina putrana Anton.
  
  
  
  
  Bab kahiji
  
  
  
  
  
  
  Bulls lumpat dihareupeun urang di sakuliah rolling Andalusian bentang. Sun ieu haneut jeung méré kulit mah geulis glow. Ieu mah libur. Nick Carter jeung AH, nya sajauh kaluar tina pikiran mah salaku Washington. Di dieu nya ngaran ieu Jack Finley, wawakil hiji gun supplier. Jeung Jack Finley kungsi waktu gede.
  
  
  Gigireun kuring rode nu Countess Marie de Ronda dina dirina bodas Arab stallion. Lamun kuring papanggih nya di basisir jeung Ibiza, kuring teu nyaho nanaon ngeunaan nya judul. Pikeun kuring, dina waktu éta, manéhna ieu euweuh kurang ti paling narik sato-hiji bikang ti Tengah Laut. Bodas nya bikini bieu concealed nya voluptuous zaitun awak. Nah geus poék spanyol panon, buuk hideung panjang, jeung caang, ngarebut sanjata seuri.
  
  
  The isuk saterusna, sanggeus ngajalajah nu gede pisan gairah di tukangeun aya nu seuri dina a passionate night of love, manager hotel méré urang ngan pangiriman dina telepon, sarta kuring kadéngé manéhna nujul ka dirina salaku Countess.
  
  
  Aya mamang teu ngeunaan eta: manéhna nu countess. Manéhna robah kaluar nya bikini pikeun ngagurilap jajar Maroko kulit, rambut nya ieu ditarik deui dina hiji lega brimmed Seville topi, jeung nya ngarebut sanjata seuri diganti jeung regal kasampak.
  
  
  Ku waktu manéhna 20, manéhna milik nu panggedéna jeung paling kawentar pajoang bula ranch di Spanyol.
  
  
  Ieu waktu lamun waktu dua taun heubeul bulls éta mimiti diwanohkeun ka arena atmosfir. Bulls nu lulus tangtangan bakal cicing dina ranch keur nu sejen dua taun, nepi ka maranehna nu pinuh tumuwuh monsters, asak pikeun tarung. Sial bulls anu unceremoniously dikirim ka slaughterhouse.
  
  
  "Naha anjeun bener kawas bullfighting?" tanya Maryam. "Kuring teu hayang anjeun teu salamet ieu pakansi.
  
  
  Nya rada ironis sunda teu luput, jeung nya mocking kasampak dijieun kuring ngabales.
  
  
  "Éta mah hobi lalajo jalma sejen ulin olahraga," kuring retorted. "Teu sangka kitu," ceuk manéhna. 'Hayu urang balik. Manéhna spurred dina ku kuda, jeung urang switched ti hiji pondok canter pikeun gancang trot ka shorten nu bulls ' stride.
  
  
  Aya dua belas urang, sadaya dina horseback. Aya tilu matadors kira-kira Madrid, dua picadors jeung lila maranéhanana nunjuk spears, pembeli poténsial, jeung caballeros. Hayu urang balik kira-kira dina bunderan.
  
  
  Ngora steers seuri, growled, jeung wagged maranéhanana tanduk. Maranéhanana anu ngan dua taun, tapi unggal ditimbang kira-kira dalapan ratus pon jeung geus agul-seukeut tanduk genep inci lila.
  
  
  Sakumaha urang kurilingan, gerombolan nu dieureunkeun di pasir. Ieu IHH wewengkon, jeung pikeun kahiji kalina dina kahirupan maranéhanana, maranéhanana anu diserang dina hiji IHH domain. Ihh digulung panon dina hatred jeung kaheranan salaku hooves urang kuda dilaksanakeun ihh captive dina ring of awan lebu.
  
  
  Maria nangtung dina dirina stirrups jeung ambekan ka salah sahiji di antarana ngaliwatan nya lalaki, " Ngasingkeun ego deui aya, hayu urang pariksa heula.
  
  
  Nu rider ditémbak kaluar ring sapuluh suku ti bula. Sato langsung diserang.
  
  
  Jalma ieu ieu hiji ahli. Agul-seukeut tanduk ngali kana kuda sacara flanks, tapi rider terus kaluar ti jangkauan, harassing jeung cara nyered bula salajengna jeung leuwih jauh ti gerombolan, nepi ka sato jeung rider anu dina level a plank nyanghareupan unggal séjén. yard ti gerombolan.
  
  
  "Ceuk lila kaliwat pelaut ti Crete dibawa tarung bulls ka Spanyol." Mary ceuk. Beungeut nya cahayana up jeung pikagumbiraeun tina caballero ballet jeung hiji bula. "Tapi meunang oge, anjeun kudu Spaniard."
  
  
  Nu rider pindah jauh, jeung salah sahiji Picadors datang nepi ka bula. Manéhna aimed na tumbak di sato galak sirah jeung ditantang emu, " Toro! Hey, Toro! "Lamun manéhna growls atawa goresan taneuh, it' s a bad sign," Maria nunjuk kaluar. "Gagah bulls teu bluff." It wasn ' t a bluff. Manéhna dipingpin kabuka pikeun picador, tanduk-na adzab di kuda hirup. Tapi dina flash a, Picador leaned maju jeung tojosan tumbak antara taktak-na wilah. Tapi, gunana seemed lengkep malire nu nyeri jeung mimiti narajang deui.
  
  
  'Nu cukup! Mary ambekan. "Cukup, urang geus Toro!
  
  
  Pengendara cheered. Nu Picador yanked na tumbak bébas di sakuliah daging jeung peupeus kana hiji gallop. Odin po matadors ditilik enraged bula, angkatan ngan jeung lawon beureum.
  
  
  "Pikeun nempo lamun bull narajang ti hareup atawa ti gigir, sagalana kacatet," Maria terangna. Jeung memang, hers, kuring nempo salah sahiji jalma séjén nulis turun unggal jéntré dina hiji notebook.
  
  
  Nu matador sidled nepi ka bula. Manéhna a man gedé. tapi ego nu panon éta dina tara jeung bula sacara. Maria ka kuring tadi nu Andalusia breeds pangbadagna bulls.
  
  
  Nu matador kadorong deui lawon beureum. Bula lowered anak tanduk threateningly jeung ujug-ujug muatan dina hiji garis lempeng. Ego getih drenched baju nu matador, anu geus mastered serangan kontinyu jeung diatur eta expertly, spinning gunana dina lega bunderan.
  
  
  "Lah, Jack." manéhna muterkeun sacara saksama kituna bula teu ngahurungkeun teuing gancang, disebutkeun manéhna bisa ngadek testicles-na, " Maria terangna. "Bener-bener toro!" nu matadora exclaimed di bula sacara final muatan.
  
  
  Ayeuna beda bula ieu dipilih. Hiji ieu komo leuwih badag ti hiji kahiji, tapi lamun ieu pencét ku Picador sacara tumbak, eta growled jeung walked jauh. "Bad asup," hiji customer commented.
  
  
  Sejen matador ditilik bula. Sato nu geus hooves jeung swung anak tanduk. Nu matador ditilik gunana dina jarak satengah meter a jeung usaha pikeun ngangsonan serangan. Bula katingali ti lawon manusa. ieu lamun manéhna teu bisa mutuskeun mana ka langsung serangan-na.
  
  
  'Ati-ati. Jaime. Cowardly bula nyaéta awon." Salah sahiji nu matadors ambekan. Tapi, kareueus téh hiji tret nu Spaniard possesses dina kaayaanana, jeung matador geus datang komo leuwih deukeut ka licking nya deadly tanduk.
  
  
  "Di Madrid, maranéhanana sakali nunda hiji bula jeung maung di ring," Maria ceuk. "Lamun ieu leuwih, maranehna geus ngubur opat urang jeung maung."
  
  
  Euweuh ngalir leuwih gancang ti bula leuwih jarak pondok, jeung nu jarak ieu ngan sababaraha inci lamun bula diserang. Nya sam ieu nangtung kira-kira lima welas méter jauh ti kuring, jeung manéhna bisa ngadéngé shirt-na tearing. Satengah hareup murag leuwih matador sacara beubeur, mintonkeun wungu belang ngajalankeun ngaliwatan ego tulang rusuk. Nu lawon beureum murag, jeung man staggered deui, lengkep dicokot aback. Ngan cowardice bula disimpen ego nu. Ieu méré kuring waktu pikeun obahanana tentara mah kuda antara manéhna jeung bula jeung sered guy jauh ku panangan. Lamun kuring teu mugi gusti indit, manéhna kaluar ti bahaya jeung ditampar kuring dina tonggong jeung seuri a.
  
  
  "Anjeun geus a rider alus pikeun hiji American,"cenah, wiping getih ti na rta.
  
  
  "Buey, buey," ambekan lalaki anu nyokot catetan. "Ieu téh pikeun jagal!"
  
  
  Maria rode nepi ka kuring: "turn Anjeun, Don Juan. "Upami anjeun keur macul cukup nangtung atawa masih ngajalankeun," manéhna ambekan ka kuring, ngalungkeun hiji lawon beureum leuwih kiat mah sela.
  
  
  "Sacara pribadi, kuring ngarasa pangalusna dina posisi horizontal."
  
  
  "Bejakeun nu ka bula."
  
  
  Hideung sapotong dinamit dina suku-na melesat ka sakuliah padang rumput hejo. Liar buuk curly fluttered antara bengkung tanduk. Nu rider anu geus lured ego kira-kira gerombolan seemed bagja kabur.
  
  
  "Urang disimpen ieu utamana keur anjeun," salah sahiji caballeros ambekan kuring.
  
  
  "Ieu prank a? Kuring nanya nya, Maria, " atawa nu maranéhanana nyoba nyieun kuring kasampak bad?"
  
  
  "Maranéhanana nyaho anjeun geus saré jeung Countess." Maria jawab dina nada datar. "Maranéhanana geus panasaran salaku ka naha manéhna nyokot anjeun. Anjeun masih bisa balik deui upami anjeun hoyong. Teu aya hiji bisa ngaharepkeun hiji sudagar jeung kalakuanana kawas bullfighter .
  
  
  Bula diserang Picador sacara tumbak. Logam nojos ego daging, tapi manéhna teu flinch, jeung jeung frantic thrusts, manéhna drove lalaki jeung kuda jauh, hiji lengkah dina hiji waktu. Nya slid off nya kuda jeung ngahontal Holst panangan. "Inget," Maria warned, " anjeun mindahkeun kanvas, teu suku anjeun. Lamun anjeun nyanghareupan ieu tanduk, anjeun kudu gagah jeung pinter. Ku nangtung masih jeung lalaunan pindah ka lawon, anjeun bakal nungkulan sieun anjeun jeung anjeun bakal nyokot kadali ego anjeun.
  
  
  Manéhna sempet ngadéngé kecap saperti sadaya mindeng teuing ti Goshawk, tapi manéhna geus kungsi geus nu patali jeung ieu monstrous ras of beasts nu geus jawa solely pikeun tujuan killing keur ratus taun. Jeung kuring pasti kungsi ekspektasi saperti kecap ngeunaan sungut gadis kawas Mary.
  
  
  "Ngabejaan ka kuring hiji hal, Nona. Lamun anjeun bula ngalir kuring turun, anjeun bakal méré kuring hiji jempol?
  
  
  "Eta gumantung kana mana nu diperlukeun anjeun.
  
  
  Nya, indit kaluar dina widang. Nu Picador drove off, jeung bula glared di kuring. Kuring teu ngarasa kawas ngalakonan palasik matador sisi shaggy, nu ieu perlu saprak bula ieu ngalayang kabuka di kuring.
  
  
  Saterusna mah dipikaharti naha sababaraha ngalaman matadors kadang ujug-ujug méré nepi jeung ngajalankeun jauh. Sakabéh hotel grounds bari rumbling ti beurat narajang colossus. Holst suku ditutup kira-kira hers jeung manéhna ngancik nya kira-kira. Lamun manéhna lowered tanduk-na, manéhna nempo getih di na deui. Holst sacara jerked eta sharply jeung nempo yén tanduk anu nunjukkeun ayana ampir langsung di kuring. Ngora monster lunged kana mah kagok bubu, ampir kujang kaluar lawon kira-kira panangan mah. Nya, balik ka posisi lamun manéhna dijieun serangan-na. Waktu ieu ieu ego anu hayu eta pass katuhu ngaliwatan. Tangtu, manéhna teu nyaho yén ieu ieu nu paling bahaya di sisi. Kuring ngarasa a nyabok ti taktak-na jeung sadar ieu mah ngaluarkeun getih.
  
  
  Bau kuat ego-disetir ngamuk seemed ka intoxicate sadaya itungan mah.
  
  
  "Éta cukup, Jack," Maria kadéngé nya ngagorowok. Tapi ayeuna hers, manéhna fascinated ku deadly ieu ballet-a man anu, jeung rag beureum, mendominasi jeung mesmerizes primal daya. Manéhna nangtung nepi deui jeung ditantang bula: "Ha, toro!" Bula ogé ngan sakecap haus keur tarung. Hers tos lalaunan salaku manéhna dituturkeun curtain, jeung saterusna, ngarobah abruptly, beunang emu pikeun megatkeun ngaliwatan.
  
  
  "Allah mah, nya eta hiji guy!" salah sahiji caballeros ambekan.
  
  
  Nu geometry ieu ballet fascinated kuring. Bula raced dina hiji garis lempeng jeung mangka dimimitian gambar kalangan nu meunang narrower jeung narrower kitu mah robah jadi smoother jeung leuwih laun. Leuwih laun jeung lickier eta, nu leuwih geulis urang ballet téh. Jeung sagala leuwih bahaya!
  
  
  Tuluy lawon lawon ieu bedah. Ego dilaksanakeun kalayan boh leungeun, guiding bula nepi my shirt ieu katutupan di ego getih. Ieu ngan manéhna jeung nya. Kabéh batur, horsemen, Maria, anu ngan limutan retinue. Odin cut nyak dhien lawon di kira-kira satengah surak. Manéhna nyoba ngalawan naon ieu kenca nya. Di ego sacara serangan saterusna, ujung tanduk slid ngaliwatan shirt mah kawas agul, knocking kuring off suku mah, di gigireun hiji ngalirkeun mimmo bula.
  
  
  Ngan ayeuna kuring teu sadar nu ieu mah kaluar ti tuah. Bula ieu yakin. Lamun kuring usaha pikeun meunangkeun up, manéhna pinned kuring antara tanduk-na. Manéhna digulung leuwih ego deui jeung ngadeg nepi deui, kawas nu mabok. Bula ukuran kuring nepi jeung disusun pikeun hiji serangan final.
  
  
  'Jack!'
  
  
  Nya, kuring nempo Maria bodas Arab stallion hurrying. Ieu selingan disababkeun bula ka ragu. Tuluy manéhna diserang.
  
  
  Leungeun mah tightened dina Mary sacara hip; hers, jeung bangku pencét ditarik nepi balik nah, datar dina stallion sacara watak teu jeung anggahotana. Bula sacara tanduk nyorot mah sapatu saméméh anak bisa nanjak nu mana wae nu salajengna jeung dodge serangan anak. Bodas sisi stallion nyanghareup kuring ieu dicét beureum.
  
  
  Pas urang anu aman, Maria ucul turun ti dirina kuda. 'Jaime! Lawon anyar jeung saber ." Odin kira-kira lalaki dibawa dipénta item. Bula nangtung sorangan di tengah sawah, victorious.
  
  
  Mary datang leuwih ka manéhna. Nah geus sababaraha pangalaman salaku matador, tapi sanggeus sababaraha robah warna ka warna, kuring sadar yén manéhna teu dina posisi pikeun méré kuring hiji démo. Manehna tangtu sono manéhna.
  
  
  Bula ieu capé. Ego tanduk anu nunjuk ka handap, jeung ego serangan anu kaleungitan leuwih jeung leuwih daya. Maria drew nya saber pikeun hilt nu. Sabeulah ieu ngeunaan tilu suku lila jeung rounded di ahir. Manéhna brushed buuk kaluar tina panon nya jeung diangkat saber di luhur nya tanduk.
  
  
  "Toro, datang ka dieu." Ieu hiji order.
  
  
  Bula datang. Ego tanduk obediently dituturkeun lawon salaku manéhna lowered ka taneuh. Nya leungeun katuhu nyekel saber slid kana capé bula sacara sirah.
  
  
  Saber gancang kapanggih tatu inflicted ku Picador.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 2
  
  
  
  
  
  
  
  
  "Anjeun teu boga pangalaman," salah sahiji nu matadors ka kuring salila dahar beurang di Maria de Ronda imah. "No pangalaman, tapi cukup kawani sarta kecerdasan. Anjeun bisa diajar bullfighting."
  
  
  "Teu jadi alus salaku Mary. Anjeun poho yén manéhna tiwas manéhna.
  
  
  Maria asup kamar hirup badag. Manéhna kukituna robah kaluar nya tunggang baju keur polos bodas calana panjang jeung baju haneut, jeung ayeuna manéhna melong deadly chaste, kawas parawan.
  
  
  "Tapi Maria perang bulls lamun maranehna bisa leumpang," nu matador terangna.
  
  
  Hiji hamba dibawa seger Valensia jeruk pikeun dessert, bari jeung brandy ieu keur dituang, manéhna nanya Maria naha manéhna geus tiwas bula. "Alatan kuring ieu saeutik mad di manéhna."
  
  
  "Teu aya nu mahal lulucon?"
  
  
  "Dear Jack, kuring geus ihh sarébu."
  
  
  "Jeung maranéhanana éta teu pangalusna ee sato," hiji customer ditambahkeun.
  
  
  "Leuwih pangalusna di beternak buku nu ditandaan dina cara husus," Maria terangna.
  
  
  "Jeung di harga husus," customer nu grumbled.
  
  
  Spanyol soré, pohara éksténsif. Sok dituturkeun ku siesta: beradab adat nu, hanjakalna, teu acan ditembus New York. Dulur indit ka maranéhanana bedrooms. Dina hal mah, ieu hiji kamar ukuran hiji kamar makan, jeung tapestries jeung meuntas ngasuh nongkrong dina tembok. tapi paling impressive sadaya ieu badag opat poster ranjang.
  
  
  Manéhna undressed, cahayana roko, jeung waited pikeun nempo naon nu bakal kajadian saterusna.
  
  
  Sapuluh menit saterusna, Maria datang dina.
  
  
  Anjeun geus edan, éta kabéh ceuk manéhna.
  
  
  Manéhna masih ngagem nya slacks jeung baju haneut, tapi lamun manéhna nyokot off nya luar pakean, kuring nempo yén aya nganggur underneath. Breasts nya éta incredibly sungut, nya nipples caang wungu jeung hésé. Manéhna nyokot off calana nya. Cahaya datang ngaliwatan burgundy curtain bathed thighs nya di hiji zaitun glow jeung leyur jadi hideung segitiga.
  
  
  Saha anu gelut bula kudu jadi gila, utamana lamun éta wanoja.
  
  
  "Enya."
  
  
  Manéhna slipped kana opat-poster bed jeung kuring. Ujug-ujug kuring ngarasa leungeun nya antara suku mah. Urang dicium, jeung hip nya indit nepi.
  
  
  Sora whispered dina ceuli nya. "Anjeun geus nanyakeun keur eta. Hello aya?
  
  
  Ramo nya lumpat ngaliwatan rambut salaku asup nah, salaku mulus saber asup bula. Maria clung ka kuring lamun manéhna rék maot, tapi kuring ngarasa yén manéhna ngan ayeuna intensely hirup. Aya euweuh leuwih aristocratic kira-kira nya. Ayeuna manéhna primitif, feminin, gairah, jeung intim. Biwir nya hayang mah basa, jeung thighs nya diayakeun kuring di velvety a cekelan. Nu opat poster bed ieu diangkat jeung lowered. lalaunan di kahiji, mangka leuwih jeung leuwih rongkah. Hate satengah karya.
  
  
  Nya buuk hideung katutupan sutra bantal, jeung panon nya éta baseuh jeung kahayang. Ranjang ngoyagkeun salaku urang exploded babarengan.
  
  
  Sababaraha lalaki ngarasa overwhelmed sanggeus orgasme. Nya kungsi. Scotch, LSD, ganja, jeung nu mana wae nu medal maranéhanana bakal kungsi méré kuring, euweuh kira-kira eta bisa ngabandingkeun ka nu nikmat tingle kesang ti game. I rested Maria sirah kana taktak mah saperti nu ramo nya brushed dada kuring.
  
  
  "Anjeun geus loba teuing scars pikeun pangusaha. "Jack," ceuk manéhna dreamily.
  
  
  "Anjeun geus loba teuing sex for countess. Urang komo kasampak sapuk.
  
  
  Manéhna dipencet biwir nya ka dada kuring jeung urang murag sare.
  
  
  Satengah jam saterusna, eta teh ngan pangiriman a sambel dina panto. Ieu salah kira-kira pagawé. "Telepon pikeun anjeun, Senor Finley."
  
  
  Maria ditarik lambaranana leuwih nya salaku manéhna nunda dina baju-na jeung ka kenca ngaliwatan kamar. Anger mah tumuwuh jeung unggal lengkah. Ngan hiji jalma bakal nyaho ti mana manéhna. Manéhna tucked shirt-na kana calana jeung ngahontal telepon jeung séjén-na leungeun.
  
  
  "Kuring mah asa teu nyered kira-kira anjeun gaduh hiji paguneman metot," datang monoton nasal sora. Ieu Heulang, tangtu.
  
  
  "Anjeun geus wished kuring lalampahan alus lamun aya nu tinggaleun nya; anjeun sok nelepon pikeun nempo lamun anjeun meunang nya aman?
  
  
  "Wah, sabenerna mah hayang ngobrol jeung anjeun ngeunaan hiji hal sejenna. Kuring nyaho anjeun bakal butuh hiji pakansi sanggeus pakasaban nu terakhir.
  
  
  Kuring biasana meunang saeutik curiga lamun kuring ngadangu Heulang make kecap "pakansi." Jadi kuring mimiti ngarasa baseuh.
  
  
  "Tapi hiji hal anu lumangsung."
  
  
  'Nu teu bener.'
  
  
  "Kasusah, N3". Ayeuna, aya henteu deui wae cordiality dina ego sora. Tapi utamana kanyataan yén manéhna ujug-ujug dikirim surat ka kuring nu nunjukkeun mah jajaran dina organisasi teu bode oge.
  
  
  Ieu pisan hipu perkara anu kuring hayang mercayakeun ngan ka anjeun. Sorry ganggu ka anjeun, tapi usaha leuwih penting ti hiji mojang. Jadi siap pikeun ninggalkeun di opat puluh menit."
  
  
  Heulang terang naon anu manéhna ngalakonan. Ti moment nu dina, Jack Finley moal aya deui aya. Anak nu Killmaster stahl deui, parobahan mah teu bener kawas, tapi anu lumangsung katuhu jauh.
  
  
  Kuring nanya nya, " aya Naon masalahna?"
  
  
  "Bisa meunangkeun saeutik pajeulit, cukup ngabeledug. Murni TNT (dinamit).
  
  
  Lamun manéhna balik, Maria ieu masih dina wadah runtah. Nya buuk panjang katutupan bantal, lambaran hugged kurva nya thighs, jeung kuring bisa nempo ti nipples nya breasts yén manéhna pisan aroused. Kumaha bae kuring junun pak mah koper. 'Anjeun keur ninggalkeun?'
  
  
  "Teu lila, Mary. Usaha leutik kasus ".
  
  
  Kuring indit ka kamar mandi ka nyepetkeun taktak mah dina holster mah jaket jeung stiletto di leungeun mah dina cuff ti kénca mah leungeun baju.
  
  
  Dina usik tina ankle (waktu ieu) mah nyangkut dina hiji ci bom gas nu pangaruh husus department geus dirarancang pikeun kuring. Lamun manéhna datang kaluar kira-kira kamar mandi, manéhna N3, agén luhur tina KAMPAK,paling rusiah organisasi di Washington. Tapi manéhna envied nya gun dealer manéhna kukituna geus hiji momen ka tukang, nalika manéhna kukituna jadi deui dina bisnis jeung Maria.
  
  
  Heulang ieu efisien. Sanggeus kuring dicium nu Countess alus-endah jeung indit downstairs, mobil ieu nungguan kuring. Kami nyetir arah Rhondda, tapi satengahna jalan supir ditarik mobil ka arah basisir. On a rocky dataran jeung view Laut Tengah, aya hiji helikopter. Nya sel, a helikopter nyandak off jeung pindah jauh ti gawir. Nya, kuring nempo parahu fishing sailing dina us. Pilot ieu ngan nempo kuring ayeuna.
  
  
  "Kuring bisa geus disumpah anjeun Henry Kissinger." manéhna ka kuring.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Ulah kasampak kawas manéhna, teuing?"
  
  
  'Teu merta. Tapi teu loba jelema bisa nginjeum hiji dicirian helikopter ti US angkatan Laut, cik.
  
  
  Urang anu ngalayang pisan low, leuwih bodas imah jeung flocks of domba grazing dina rocky basisir. Vacationing desa anu kakara kira-kira sudut ti basisir. Kuring nanya ka dirina. "Naha urang kudu cicing off spanyol radar? Sabab nu seemed jadi ngan alesan urang anu ngalayang jadi low - teu sabab pilot liked scaring sababaraha domba atawa meunang leuwih alus view of the sun-mandi spot.
  
  
  "Manéhna remen nyaho yén, teuing, mister. Tapi kuring geus ketat pemesanan ngapung salaku low mungkin."
  
  
  Urang anu ngalayang barat. Lamun urang datang dina tetempoan tina wangunan kota Algeciras, urang ujug-ujug ngancik di kidul. Ayeuna urang anu ngalayang leuwih cai, jeung kuring bisa nempo kalangkang urang helikopter dina gelombang kurang ti lima méter jauh. Gulls flew nepi dina teror lamun urang ngan diliwatan ku mimicking eta.
  
  
  "Ayeuna, anjeun bisa nempo mana we nuju bade," pilot ngomong.
  
  
  Nu loba ieu jelas. Saméméh urang loomed wawuh benteng militer disebut Batu Gibraltar. Ayeuna kuring ogé dipikaharti naha urang anu zigzagging. Batu teu hiji pulo, tapi hiji samenanjung disambungkeun ka spanyol basisir. Spanyol hayang wewengkon deui, jeung Britania nu teu bade mere eta nepi. Ti waktu ka waktu, nu Spaniards nyoba kalaparan British, jeung teras bari aya tiiseun deui. Spaniards sok tetep saeutik hypersensitive naon anu lumangsung di cape.
  
  
  Urang ngancik jeung ayeuna nempo bayangan tina batu kapur coves mana pakarang anti-pesawat nu aya. Urang kenca iklas basisir Afrika: nu yellowish-coklat tilas manéhna geus katempo ieu cukup lila.
  
  
  Legendaris monyet frolic leuwih Gawir. Maranéhanana ngomong British bakal tetep Batu salami ferrets aya, salami monyet nu aya. Bari jeung maranehna tahan Rock, British control aksés ka Selat, nu geus katempo leuwih angkatan laut battles ti mana waé nu sejenna di dunya.
  
  
  "Mangga ngawanohkeun diri," helikopter sacara radio system ceuk. &nbs
  
  
  "A view laut tour," nu pilot ngawaler, sanajan kuring mikir ieu pamanggih aneh nu helikopter mawa wisatawan jeung sederhana travelers bakal nyieun saperti manuver antara radio masts a penghancur jeung kapal keur pelesir sakumaha nu ayeuna urang ditilik loka badarat.
  
  
  Kuring ucul kira-kira pesawat jeung ampir landed dina sirah hiji American perwira angkatan laut anu ieu salam kuring. Kuring boga pangkat laksamana - nu pohara kapaké dina kaayaan darurat - jeung kuring teu nyangka Heulang dipaké eta pikeun meunangkeun aksés ka angkatan laut Britania basa. Kuring nempo nu aya perwira angkatan laut Britania, kitu ogé Britania jeung American Marinir jeung submachine pakarang. Ogé di dieu jeung di sababaraha tempat aya anu barricades jeung tanda warning: BAHAYA-RADIOAKTIF ZONA. Heulang ceuk abdi jadi kaayaan " murni TNT." Eta dicium kawas heavier material.
  
  
  Ieu atmosfir ieu basa militer nu dieusi nya - creak tina ranté salaku menacing kapal perang rocked awkwardly dina embankment, prajurit saluted, abu cet jeung baju seragam.
  
  
  "Naon a pakansi éndah," ceuk kuring.
  
  
  US angkatan Laut, nu diwanohkeun ku cemerlang komandan anu narima kuring, diangkat anak alis for a moment. "Ku cara ieu, sir. Manéhna ngajak kuring ka hiji kapal selam bunker ukuran widang maén bal. Di jero, sun saint diganti ku caang cahya jieunan of arc lampu. Aya Marinir ronda jeung submachine pakarang. Nu létnan dipaké nya biasa gesture pikeun nyitak kaluar logam piagam dina mah badge. Kuring geus kungsi saperti badges - kuring nempo eta sakali saméméh.
  
  
  Lamun bal plastik di puseur robah warna ka warna beureum, eta ngandung harti yén anjeun geus kakeunaan radiasi radioaktif. Comforting alat.
  
  
  Dina cai bunker iklas sinister paus perang nuklir: badag di jero cai kandaraan powered by réaktor nuklir, nu geus cukup rohangan pikeun dua belas antar benua misil jeung warheads nuklir. Maranéhanana pasti Poseidons - maranéhanana geus leuwih badag ti Polaris jeung bisa mawa tilu-megaton warheads. A single bom di ieu kapal selam dok geus tangtu cukup pikeun niup Gibraltar ka smithereens.
  
  
  "Terus anjeun, sir," ceuk komandan, ngarah kuring turun tanjakan ka salah sahiji kapal selam, lamun manéhna anu ngarah kuring ka supermarket checkout line.
  
  
  Manéhna stepped onto low abu superstructure hiji nuklir program-program kapal selam jeung naek turun ngaliwatan hatch. Poho ngeunaan eta film perang nu di komando pos saperti hiji kapal kasampak kawas hiji kamar alat keur ngagolakkeun. Nen ieu imah salah sahiji nu paling ci komputer puseur di dunya. Leutik lampu flickered dina sababaraha panels control éta, komo lamun parahu di palabuan lounge, narima data ti radar jeung sonar, kira-kira NATO Angkatan laut puseur paréntah di Rota, ti ukur alat dina kulit kapal sacara, jeung dina impacts. nambahkeun nepi biaya portabel réaktor jeung, paling importantly, data kana kesiapan projectiles.
  
  
  Urang gé indit ka cape, sir. Komandan ngajurung kuring ngaliwatan heureut passageway. Nu kaunggulan tina kapal selam nuklir nyaeta aranjeunna anu leuwih lega ti kapal selam konvensional, jadi anjeun teu kudu terus ngabengkokkeun leuwih upami anjeun hoyong pikeun nyieun sababaraha dips.
  
  
  Sakali deui, urang datang di sakuliah trays jeung beureum aksara " RADIOAKTIF PARABOT-NGAN PIKEUN TANAGA OTORISASI. Ahirna, komandan dibuka panto jeung kuring asup rudal bay sorangan.
  
  
  Hers teu ngan hiji dina kompartemen, sanajan; awan choking lisong haseup ka kuring nu nungguan kuring.
  
  
  "Teu sangka aya hiji ban roko di dieu." Ceuk kuring. Nu heulang mucunghul ti tukangeun maju rudal aci. Manéhna téh pondok, ipis man jeung hiji indelible sardonic seuri, sok diasah di Skotlandia tweed.
  
  
  Ngan ukur sababaraha urang di Washington, London, Paris, Moscow, jeung Beijing nyaho nanaon ngeunaan ieu man: a man anu nyepeng saperti hiji posisi penting yen manehna boga nuklir kapal selam di leungeun, sadia pikeun nyieun paguneman pribadi sareng na subordinate.
  
  
  Heulang anu diayakeun na hanyir lisong shamelessly.
  
  
  "Teu bisa jadi ngambek ayeuna," cenah. "Hapunten ka ngeureunkeun pakansi anjeun."
  
  
  "Ceuk buaya saméméh devouring mangsa anak."
  
  
  "Haha!" Hawke seuri kawas hiji engine nu moal ngamimitian. "Jeung nya, kuring mikir anjeun kukituna jadi flattered nu kuring datang sadaya cara ieu kakara ningali anjeun.
  
  
  Manéhna leaned ngalawan salah sahiji rudal silos jeung nyandak kaluar roko kira-kira emas rokok kasus, lolobana coba mun jeung neutralize bau lisong ego. "Well, I' m a little panasaran salaku ka naha ieu pasamoan kudu nyokot tempat di dieu lamun US angkatan Laut ngabogaan basa sorangan di Rota, dina basa spanyol basisir. Ieu ngandung harti naon nu bakal kajadian ka urang. komo lamun urang sorangan kasalametan di aula compromised?
  
  
  'Kahayang. Jeung lamun mah tatarucingan nyaéta nu bener. hal ieu leuwih bahaya batan projectile dina ieu tube. Nick. jeung tangtu leuwih alus.
  
  
  Heulang diuk turun dina dada gigireun panel jeung dua keyholes jeung tanda nu ngomong "KLIK di DIEU." Ieu ngandung harti yén dua beda aparat kudu sakaligus klik dua beda jeung nu kenop pikeun ngajalankeun warheads nuklir dina misil.
  
  
  Anjeunna nyandak kaluar waterproof amplop ti na waistcoat jeung dibikeun ka kuring. Manéhna nyokot kaluar sababaraha scraps kertas kira-kira amplop jeung nalungtik eta sacara saksama. Ieu jelas yén maranéhanana geus di & nb pikeun sawatara waktu, tapi lab geus pulih lolobana leungit kecap.
  
  
  'gumantung kana ilangna F ... mayar Kahiji ditarima ku Werewolf ... sesa mayar saterusna réngsé gawé babarengan ... ... taya alesan jadi curiga ... Werewolf geus suksés dilakukeun séjén kagiatan clearing ... El. R. dina Vemen ... kra. M. di Nikaragua jeung G. di Malaysia ... identitas kudu teu bisa diungkabkeun ... komo teras ... maksud ... Éta waktu pikeun balik ka imah ... Ka ngahianat ... F. maot. F. betrayed ngabalukarkeun ... Ngahianat F. kuring kudu maot
  
  
  Dina sesa téks, f. eta disebutkeun sababaraha kali, tapi euweuh salajengna parentah nu dibikeun.
  
  
  "Sigana mah batur meunang misi." Ieu mah ceuk, handing amplop deui.
  
  
  'Hiji hal nu sejenna? Heulang nanya. Ego panon glowed, salaku ngan kajadian lamun hiji AX ieu nyanghareupan hiji masalah nu engages dina ngadorong organisasi ka limit nu. "Meureun hiji killer professional. Hiji nu tindakan kawas ajag lone.
  
  
  Surat téh ditulis dina basa spanyol, jeung eta nujul ka Staf Umum, nu sigana boga harti nu spanyol Staf Umum. Nu ngécéskeun naon pangna urang keur rapat di dieu tinimbang di Pausahaan. Ngan corkscrew, saha anu ieu F.? "
  
  
  "Nice teka, ulah anjeun mikir?" Heulang sapuk. British kapanggih ieu dina man anu nabrak deukeut Gawir bulan ka tukang, salaku hasil kacilakaan a pesawat leutik. Bulan puasa kamari, sababaraha angkatan laut rusia unit diasupkeun Tengah, jeung lamun Britania usaha pikeun ngadangukeun ihh radio talatah, maranéhanana ngadéngé talatah sejen. Kuring teu kudu nu mana wae nu dokumén jeung kuring, tapi panarjamahan anu pendék, jeung nen nyebutkeun hartina: "A werewolf geus anjog. Tugas diperkirakeun réngsé ku tungtung bulan. Rencana geus dimekarkeun pikeun nyerep LBT, LBZ, LBM, RMB, jeung PCZ. Geura-giru kami baris nyokot nepi leungeun. F. bakal maot.
  
  
  "Maranéhanana hayang pikeun meunangkeun leupas tina Franco," kuring ngadéngé sorangan nyebutkeun. "Batur hired professional assassin maehan Generalissimo Franco."
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 3
  
  
  
  
  
  
  
  
  "Ngan sirah spanyol kecerdasan weruh ngeunaan plot. Manéhna usaha pikeun ngobrol Franco ngeunaan eta, tapi Generalissimo ngan saukur refuses pikeun nyokot nu mana wae nu husus pribadi ukuran." Heulang ngoyagkeun sirah doubtfully.
  
  
  Kuring dipikaharti naha. Francisco Franco, Generalissimo, El Caudillo (Perang Pahlawan) dijieun Spanyol an fist beusi pikeun ampir opat puluh taun.
  
  
  Half-belasan Pasis pamingpin anu indit ka handap dina sajarah jeung manéhna éta kabéh nu tetep. Eta rivaled jeung outlived Hitler, Mussolini, jeung sajabana, jeung ego nu diktator ieu an indispensable rukun NATO sacara pertahanan. Manéhna bisa jadi teu geus nu paling narik babaturan deukeut urang bisa geus dibayangkeun - a shaggy man heubeul jeung dada pinuh ku diri dileler medali jeung bui pinuh ku Spaniards jeung rasa kabebasan-tapi manéhna praktis abadi. Jeung kumaha loba Pasis pamingpin bakal nyebutkeun yén ngeunaan diri?
  
  
  Urang nyaho kacida alusna nu Franco moal lila, jeung URANG geus putting tekenan dina Madrid pikeun ngawanohkeun demokrasi bentuk pamarentahan, mangka hiji ego maot, " Hawke terus. "Tapi lamun Franco bakal ditelasan, urang bisa poho ngeunaan eta. Tangtu, aya belasan rusiah masyarakat, sababaraha kira-kira nu monarchical jeung sababaraha jadi pasis nu Hitler bisa diajar hiji hal ti eta. Kuring bakal leuwih milih pikeun hayu Spaniards angka kaluar dina sorangan, tapi anjeun nyaho naon kapentingan urang aya di nagara ieu? "
  
  
  Mah emang eta.
  
  
  "Tilu ratus juta dollar pikeun nyewa lahan dina nu basa ieu anu aya, opat ratus juta dollar of konstruksi jeung landscaping waragad. Jeung, tangtu, planes, kapal jeung komunikasi titik patut milyaran dollar ."
  
  
  Dina tahap ieu, eta jadi jelas ka kuring nu sagalana ieu jelas. "Ieu inisial, LBT, nangtung pikeun Torrejon Air Force Base, nu aya di Zala, deukeut Madrid." Ayeuna mah otak ieu gawe di kapasitas full. Zaragoza Air Force Base, Moron Basa, Rota Base Angkatan Laut. PCZ hiji pipa ti Cadiz ka Zaragoza.
  
  
  Lamun urang leungit kontrol ieu tempat, sakabeh NATO bakal ngabitukeun kawas balon."
  
  
  "Ayeuna maneh ngarti naha kuring geus nyered kira-kira anjeun nu Countess runtah?"
  
  
  "Enya, tapi" - I digulung roko antara ramo mah - " sakabeh operasi gumantung kana Franco sacara maot. Sora naon maranehna ngaku. Sahenteuna saratus serangan dina Franco kudu geus rencanana - sahenteuna 20 di hiji panggung maju - Franco jeung masih hirup. Spanyol bisa boga pangalusna service rusiah di dunya, tapi maranehna boga insanely kuat gaya polisi. Maranéhanana kudu tahan nepi ka daya, sanggeus kabéh, ieu téh polisi state.
  
  
  Eta sacara beda waktu ieu, " ceuk Heulang. "Spanyol Pulisi Rusiah, Sipil Hansip jeung Polisi Militer dilatih pikeun meungpeuk pulitik agén. Maranéhanana massacred puluhan Komunis siswa jeung royalist conspirators. Maranehna alus di ieu sabab maranéhanana nyaho kumaha pikeun infiltrate pulitik organisasi. Tapi ayeuna maranehna nyanghareupan hiji tiis-blooded, mayar professional assassin. Saha anu tindakan di luar kalangan pulitik teu bisa betrayed, jeung-jadi jauh-identitas bener tina Werewolf teu dipikanyaho, tapi urang teu nyaho naon-naon anu urang nyaho ngeunaan ego sacara catetan lagu. Opat taun ka tukang, tangtu El Sheikh Radma inexplicably murag ti hiji gawir di Yaman. Manéhna teu sieun jangkung jeung, disangka, ieu manéhna anu teu kakurangan ti hiji palanggaran counterweights. Salaku hasil tina Ego urang maot, Ego adi Stahl jadi pangawasa hiji emirat jeung vast sumber minyak. Dua taun ka tukang, Kolonel Perugina nyandak ka hawa di Argentina, di na tah. Manéhna implicated di panjara of trade union pamingpin. Harita ego nu maot teu aya anu wani ngabalukarkeun eta deui dina kabéh imah kira-kira. Jeung Cina politikus Ho Ping ngiles di Malaysia ngan taun ka tukang, sanggeus defrauding Beijing jeung madat operasi. Euweuh di sakuliah ieu kasus ieu wangsit ka urang, jeung sagala korban anu sok dikurilingan ku guards pakarang. Hema lamun urang geus ieu Werewolf, manéhna sacara pangalusna. Iwal ti anjeun, Nick.
  
  
  "Ulah runtah waktos anjeun jeung ieu compliments. Naon anu anjeun dimaksudkeun pikeun?
  
  
  Heulang disadap dina misil silo. "Hal saeutik ieu dilengkepan multiple warheads nuklir sabab eta sacara disambungkeun ka radar. A werewolf boga kaunggulan yén anjeun ngan bisa nebak di.
  
  
  Dunya radar antukna bakal titik ego nu. Aya ngan hiji jalan pikeun ngeureunkeun ego: urang kudu adu emu jeung sejen ajag lone. Franco anu ditangtayungan ogé, tapi kudu aya hiji bocor wae, dina pertahanan nu. Nu werewolf kapanggih ieu bocor nu, disebutkeun manéhna teu bakal boga jangji kasuksésan dina kasus nu bener. Tugas anjeun pikeun manggihan flash jeung maehan Werewolf.
  
  
  "Tanpa Franco sacara mantuan, kuring nebak, atawa ego nu pangawalna."
  
  
  'Memang. Paling dipikaresep, conspirators aya di kira-kira saharita tina Generalissimo. Anjeun teu nyaho nanaon ngeunaan eta, tapi maranéhanana bisa nginpokeun maranéhanana organisasi ngeunaan kagiatan anjeun.
  
  
  Eta blew kaluar panjang awan blue haseup. "Jarum di spanyol tumpukan jukut."
  
  
  "Bom di spanyol tumpukan jukut," Heulang ceuk bitterly. "Tapi kuring boga clue sejen pikeun anjeun. Manusa paéh di saha urang manggihan amplop ieu unidentifiable, tapi ieu jeung manéhna.
  
  
  Manéhna melong tarnished kartu bisnis, dihias jeung naon di glance kahiji mucunghul jadi ngan dua kilat bolts, tapi nu manéhna weruh salaku jerman Heubeul aksara SS: dua aksara nu antara 1929 jeung 1945 nangtung pikeun Schützstaffel, Hitler sacara elite assassins.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 4
  
  
  
  
  
  
  
  
  Spanyol nyaéta hiji paradise pikeun masyarakat rusiah. Komo di Franco sacara kabinét, aya hiji kuat Opus Dei, Katolik association, hayu urang nyebutkeun, technocrats. Franco ogé patali jeung Phalanx, pasis UDE masarakat, jeung dua nu beda-beda royalist golongan. Tambahkeun ka nu embittered perancis SLA prajurit anu sakali ampir junun killing De Gaulle, sarta ulah poho nu fanatik band incorrigible Nazi anu junun kabur gugatan pikeun kejahatan perang maranéhanana jeung jadi pamingpin di dunya bisnis Madrid.
  
  
  Naon tempat Werewolf di teka ieu? Kuring nanya sorangan ieu dina Iberia Airlines hiber ka Madrid. Kuring kungsi sinister kacurigaan. Manéhna terang nu sanggeus runtuhna Nazi jerman empires, SS dibagi jadi kelompok leutik tiis-blooded murderers, jeung unggal anggota grup saperti ieu disebut a werewolf.
  
  
  Kira-kira kamari, kuring nyandak taksi ka klinik dental deukeut Puerta del Sol squares di tengah Madrid. Nu nungguan di kamar ieu pinuh ku pasien, kalobaannana teu kasampak teuing bagja kira-kira eta, jeung aya sababaraha kacang jeung drooping hias tangkal karét. Dina bener profesional, spanyol dokter gigi anu leuwih alus di ngagunakeun forceps ti drills, tapi najan perban nu dibungkus nya kira-kira beungeut nya, eta teu datang ka Vyacheslav sacara molars.
  
  
  "Dr. Sereno bakal mantuan anjeun katuhu jauh," asisten ka kuring.
  
  
  Nu penderita séjén melong ka kuring jeung lega seuri, jenis anjeun ngan nempo dina rupa jelema anu bisa nunda off manéh spanyol dokter gigi pikeun sababaraha menit.
  
  
  "Buenos dias, diuk turun," Dr. ceuk Sereno, cuci saméméhna sabar sacara getih ti ego-na leungeun. Manéhna diuk dina korsi, balik deui nu lalaunan pindah deui nepi ka kuring dina posisi horizontal. Dr. Sereno musnah leungeun sarta datang leuwih ka kuring kalawan sabar kasampak.
  
  
  "Anjeun spanyol nyaéta endah, Dok."
  
  
  Dr. Thompson kira-kira KAMPAK Pangaruh Husus department, aka Dr. Sereno, smiled sourly. Kuring ngan asa teu tarik kaluar loba teuing sehat molars ayeuna."
  
  
  "Hapunten, Dok, tapi ieu mangrupa hiji-hijina tempat di mana teu saurang ogé bisa nempo eta.
  
  
  Thompson nyandak off lawon beungeut mah jeung threw eta di jarian. Manéhna di na unsur ayeuna. Jeung ego unsur ieu teu kedokteran gigi. Manéhna dibuka leutik hideung kasus nu iklas dina alat méja. Di jero buludru-dijejeran kantong anu palsu ceuli, gado, cheekbones, jeung irung, dijieun dina pangaruh husus lab jeung husus tailored ka cocog pasti warna jeung makeup kulit mah.
  
  
  "Ieu mangrupa hal anu anyar nu kuring dirancang utamana pikeun anjeun, N3," cenah jeung professional sombong. "Maranéhanana henteu deui dina polyvinyl klorida. Bahan ieu ngandung siloxane, NASA sacara panganyarna plastik."
  
  
  NASA? Kuring kudu indit ka karaton karajaan, teu ka Mars."
  
  
  "Lah, siloxane ieu dirarancang pikeun nangtayungan pesawat ruang angkasa ti meteorites. Meureun eta oge eureun pélor."
  
  
  "Allah mah, nu bener nyaéta jenis dokter anu langsung calms penderita-na turun!"
  
  
  
  Hers iklas salaku masih salaku sphinx sedengkeun Thompson teu nya gawé. Di lampu sacara pemantul, kuring diawaskeun eta reshape beungeut mah, accentuate mah earlobes, ngasah garis irung mah, nyieun halus creases dina unggal salah kira-kira mah eyelids, jeung rada widen mah rahang handap. Ahirna, manéhna diselapkeun lenses kontak kana panon mah, nu méré eta a poék glow, méré kuring rada spanyol penampilan.
  
  
  Seni nyamur pikeun nyingkahan nyieun teuing drastis robah. Contona, beards jeung moustaches maot kaluar babarengan jeung Mata Hari. Leutik transformation biasana paling ngayakinkeun, jeung kuring diperlukeun pikeun ngayakinkeun nu guys pancer nu. Ramo?'
  
  
  Kuring ngahurungkeun leungeun nya kira-kira, palm up. Thompson strung ipis transparan silicone cordon strips leuwih mah fingertips, méré kuring susunan anyar sidik jari.
  
  
  "Oke, éta eta kanggo ayeuna. "Tangtu, lamun hiji hal bener bad kajadian ka anjeun, maranéhanana bisa manggihan anjeun identitas bener tina huntu anjeun," manéhna nyatet. "Tapi anjeun nyaho, kuring mah teu nyaho loba ngeunaan huntu.
  
  
  'Hatur nuhun.'
  
  
  Salakina kenca deui jeung panutup soca dina sirah-na pikeun nyumputkeun karya dokter alus.
  
  
  
  
  Aya dua istana di Madrid. Salah sahijina nyaéta Palacio Real, an impressive Renaissance wangunan nu wisatawan bisa nganjang, deukeut puseur Madrid. Awal hiji kadua di luar kota. Gaya pos-Renaissance - loba kurang impressive - tapi éta daya. Ieu téh El Pardo, tempatna El Caudillo Francisco Franco, jeung alesan pikeun ego lokasi luar Madrid ieu pikeun nangtayungan Franco ti warga ego sorangan ibukota. Salila Perang sipil di Madrid, Nam ieu ku no hartina a Franco stronghold.
  
  
  Diasah di nu poek seragam spanyol Udara kaptén, manéhna anjog di hiji jeep nu sarua spanyol Angkatan Udara di papariksaan a kilometer ti El Pardo. Anggota Sipil Hansip anu ngadeg dina barricade. Maranéhanana dipariksa mah dokumén jeung hayu atuh ngaliwatan. Salaku mah ieu nyetir, kuring ngadéngé eta ngembarkeun mah datangna. Pas El Pardo bisa nempo nya jelas, manéhna confronted ku kadua roadblock. Waktu ieu, mah dokumén anu sacara saksama nalungtik ku militer aparat kapulisian di teuas topi. Basa aranjeunna ngumumkeun mah datangna leuwih telepon, kuring glanced di narrowing ring barbed kawat pager dijaga ku prajurit jeung hansip anjing.
  
  
  Di gerbang tinggal, kuring kungsi asup ka ruang tunggu, nu asalna aya di bunker a-kawas wangunan. Maranéhanana nyandak ramo mah prints jeung difoto mah beungeut anyar. Boh printout jeung poto anu dibawa ka patugas, nu, salaku ceuk kuring, ieu nungguan kuring.
  
  
  Tangtu, patugas teu expecting kuring. Pas kuring asup ka karaton, manéhna bakal nempo yén kuring con artis. Telepon rang.
  
  
  "Geus El Capitan anjog?
  
  
  Hansip melong kuring ngaliwatan telepon.
  
  
  El capitdn dadu que usted no está esperado ".
  
  
  "Solo sé que tengo mis ordenes", - ответил я. "Vamos a ver," ceuk si lalaki dina telepon. "El computador debe saber". Ayeuna manéhna dipikaharti nu alesan pikeun mess jeung poto jeung sidik.
  
  
  Aya hiji komputer di karaton grounds yén dibandingkeun mah ciri fisik jeung jalma tina perwira ieu mah impersonating. Kuring perspired satengah jam nepi ka Thompson sacara karya ieu dipariksa jeung kuring ka yén kuring ayeuna bisa nuliskeun karaton.
  
  
  Hiji sacara saksama biasana taman dikurilingan tilu carita istana nu ieu saeutik leuwih ti hiji nagara badag imah dina dell sorangan. Nu masif adul ieu dirojong ku colonnade jeung perancis panto. Hujan proudly skirted flowerbeds jeung ngajaga usaha tetep di tempat teduh tangkal salami mungkin, ku kituna El Caudillo dirina teu bakal ngaganggu eyesight nya lamun manéhna ngahaja katingali kaluar. Satengahna aya, kasar, muscular samaun spanyol Asing Pasukan ngagabung kuring anu tanpa kudu nyebutkeun hiji kecap. Eta lumangsung ka kuring yén Franco nu bungsu brigadier general di dunya lamun, saméméh perang, manéhna mingpin Pasukan Asing tarung ngalawan nambahkeun-on sipat di spanyol Sahara. Ieu mistletoe samaun geus rapih tan, ngagem cap, jeung geus geulis mistletoe scars. Manéhna salah sahiji Franco sacara satia, pribadi pangawalna, jeung saha anu hayang menyakiti boss maranéhanana saperti ieu di kabéh imah kira-kira geus leumpang leuwih nu pangawal mayit kahiji.
  
  
  Pas urang asup, urang leuwih mucunghul. Nya, terang kuring bade ngaliwatan mimmo metal detektor. Ieu hiji hal anu alus abdi dicokot pépéling tina muncul mawa pakarang, sabab saméméh mah emang eta, abdi geus shoved kana hiji kamar leutik jeung tuntas searched. "Boss anjeun bakal datang pikeun anjeun di momen," nu scarred pangawal ka kuring. Leungeun-na ieu dina butt of a Luger pestol nu katingali loba kawas tambang.
  
  
  Manéhna digosok panon.
  
  
  'Naon nya?'
  
  
  "Euweuh."
  
  
  Leuwih kandel karpét nu drowned kaluar urang shaggy voices, kuring asup great hall. Lamun kuring walked dina, kuring nempo cukup nya nyaho yén kaca spion di kamar anu disebut dua-cara kaca spion, jeung yén unggal nganjang ieu keur diawaskeun ti luar jeung nu hiji gun leutik ieu terus nunjuk di manéhna. Aya no leuwih protected crown jewels ti El Caudillo.
  
  
  "Anjeun kasampak gering saeutik," hansip ngomong jeung ngembang dipikaresep.
  
  
  "Oh, euweuh husus, meureun meunang gering di Angola." Manéhna musnah tetes cai ti na pipi. "Kuring nempo Portugal bom Afrika partizan. Éta gé lulus cukup geura-giru."
  
  
  'Nu anjeun gering?'Manéhna ampir diangkat kuring off lantai ku kerah. "Anjeun nu gering, jeung anjeun wani datang ka karaton? Jelema bodo! Teu maranéhanana kungsi nyaritakeun yén teu aya anu kungsi kudu pendekatan nu generalissimo lamun manéhna gering?
  
  
  Manéhna teu bisa moto kuring dina tempat. Gantina, manéhna kadorong kuring kaluar. "Kuring geus gawe di Generalissimo jaga pikeun opat puluh taun. Manéhna tiwas ku saeutikna hiji belasan jalma homeless anu wani asup, teu nyebut ngangkat hiji gun ngalawan manéhna. Lamun anjeun teu meunang dina Jeep ayeuna jeung ngajalankeun jauh, kuring bakal maehan anjeun."
  
  
  "Tapi kuring geus pesenan mah."
  
  
  Manéhna ditarik pestol ti anak holster jeung dilaksanakeun eta threateningly dina gado mah. "Komo lamun anjeun geus hiji order ti Paus, senor, lamun anjeun teu mundur geura ayeuna, anjeun paéh."
  
  
  Bapana usaha-na pangalusna pikeun kasampak pohara ngabéwarakeun jeung gancang balik ka-na Jeep. Memang, nya bapa terang yen aya hiji sieun gede nu bakal datang lulus inféksi dina ka sepuh Franco. Eta komo teu hiji kaleuleuwihan bisa disebutkeun yén euweuh bisa boga ngainduksi kuring nuliskeun El Pardo lamun kuring geus teu dipikawanoh beforehand nu ngadadak serangan malaria tangtu jadi perlu, lamun perlu, pikeun meunangkeun kuring kaluar aya.
  
  
  Ieu ngan a survey widang. Teu lamun teu salah ieu bade maehan urang dear babaturan deukeut, jadi dina peuting, sanggeus nyoplokkeun spanyol jeep jeung nyamur, manéhna balik ka karaton.
  
  
  Kuring geus kauntungan tina hiji hal: nu werewolf digawé sorangan, tanpa bantuan. Manéhna bisa ngahargaan eta. Dina dell sorangan, anjeun ngan bisa ngandelkeun sorangan. Tapi eta oge hartina, kuring bisa akurat meniru ego rencana-tanpa pikahariwangeun ngeunaan widang naon waé mantuan Werewolf bisa meunangkeun ti hiji atawa leuwih ti Franco sacara pangawalna, dina kasus kuring bakal nolak mangpaat. Naon bisa manéhna pigawé, manéhna bisa teu nya. Sahenteuna éta naon mah kudu geus dianggap. Pas ieu poék, hers dibuka hiji serangan dina bénténg disebut El Pardo. Ayeuna nya ngaran geus moal aya deui Nick Carter, KAMPAK-Killmaster. Hers ieu a werewolf. Aya luger napel mah pullover. Peso jeung bom gas anu masih aya. Saprak I love order jeung neatness, saperti hal saeutik sok ngabalukarkeun kuring alus rasa harga diri.
  
  
  Karaton ieu dikurilingan ku tilu misah pager kira-kira kawat barbed-nya terang ieu ti dirina sakabéh nganjang soré. Dina film, anjeun sok bisa nempo pahlawan motong kawat barbed - ieu salah sahiji alesan naha aktor jarang lembaga médis jadi alus spies. Kuring teu naon a Werewolf atawa nu mana wae nu sejen professional alus tangtu geus dipigawé: kuring asup ngaliwatan nu paling beurat dijaga lawang, ngaliwatan papariksaan sorangan.
  
  
  I waited pikeun nya di kahiji barricade nepi ka hiji jeep ditarik nepi jeung prajurit dieureunkeun nya. Headlights mobil sacara, nu tangtu anu dina, dilolongan prajurit ' panon jadi loba nu maranehna teu bisa nempo naon ieu lumangsung dina gelap kira-kira eta. Mimmo bisa geus kaliwat eta lamun manéhna geus nepi ka.
  
  
  Manéhna slipped kana bayangan jeung lulus kadua halangan, tapi nu katilu, deukeut gerbang, ieu harder ka lulus. Spotlights bercahya unggal sabeulah jukut. Di bunker a-kawas wangunan, manéhna nempo hiji ecological pikeun hiji gun mesin beurat. Hers slid leuwih tembok on burih nya. Jukut ieu motong merata. Aya no anjing, no prajurit. Ngan jukut antara tembok ieu teu jukut. Sakabéh inner ring sabudeureun karaton ieu dotted jeung antennae resembling wilah tina jukut. Tapi kuring teu reuwas. Maranéhanana shivered dina peuting angin ngahiliwir, terus maranéhanana ngirim sinyal ka Franco sacara komputer. I terang hal ieu sadaya teuing oge, kuring nyaho yén Department US Pertahanan dimekarkeun ihh lagu Viet Cong prajurit.
  
  
  Ngaliwatan na T-shirt, manéhna bisa ngarasa rhythmic purr engine. Ieu pasti teu hiji mobil. My target flew up jeung ieu ngan bray a glimpse of a Huey Cobra helikopter hovering blatantly leuwih tangkal. Ieu dilengkepan jempé engine - lain hiji dimekarkeun di Amérika Sarikat - jeung lamun geus dirarancang pikeun panjagaan tujuan, aya geus tangtu hiji hal dina nen nu urang ogé dimekarkeun jeung loaned ka Franco: ultraviolet termal sensor anu jadi atra ka kuring. eta bakal sinyal lamun éta a full moon. Manéhna ogé, tangtu, angkatan jeung pakarang mesin jeung rokét.
  
  
  "Cobra" datang nepi ka ngaletak eta. Ego radar alat ieu meureun ngarekam mah suhu awak ku ayeuna. Dina garis beureum tina layar eta bakal ngagambarkeun: kahiji kelenci, mangka anjing, mangka manusa. Manéhna digulung nepi ka hirupna, intending mundur, tapi mobil geus approaching gerbang, jeung headlights bakal nyieun leuwih gampang pikeun Cobra ka karya. Mobil ieu kira-kira saratus yard jauh, jeung Moscow Gerbang ieu kira tilu puluh. Nu Cobra ieu ayeuna hovering dina hawa, nu nunjukkeun ayana di kuring. Nu legionnaires di gerbang narima ringkes telepon; a kadua saterusna, maranéhanana bergegas kira-kira bunker jeung lumpat ka sisi jalan.
  
  
  Naon nu bakal a Werewolf teu?
  
  
  Manéhna nungguan nepi ka lampu mobil approaching bercahya Cobra, mangka dipecat. Radar anteneu bitu. Hers gancang nyandak dua leaps maju; sakabéh hotel wewengkon mana hers iklas ieu plowed ku pélor ti hiji enraged seuneu-engapan helikopter. Manéhna iklas aya euweuh deui ti eta nyandak ka extinguish dua lanterns di gerbang jeung mah pélor, mangka leaped ka suku-na jeung raced kabuka arah legionnaires.
  
  
  Ihh ieu sapuluh, tapi jeung floodlights dipareuman jeung headlights tentara kandaraan ayeuna bersinar kabuka dina rupa maranéhanana, maranéhanana anu rada dilolongan. Ei lumpat kana hiji kahiji, najong ego dina dada jeung hiji suku jeung saterusna dina nyanghareupan jeung nu séjén, sarta saméméh manéhna bisa moto, manéhna slid ka taneuh jeung gurgle. Sejen legionnaire tiwas ku niup ka beuheung. Kasia ieu ngajalankeun kira-kira screaming, nambahan ka umum bingung. Manéhna ngarasa drone of helikopter dina beuheung-na deui. Anyar horde of legionnaires surged sabudeureun istana lawang, maranéhanana submachine pakarang clattering erratically, ngaruksak ngan merak jeung sababaraha ranjang kembang. Manéhna bergegas ka colonnade jeung perancis panto. Mah legionnaire, anu nangtung jaga, ieu kadorong kaluar tina jandela ku laju. Aya nu tinggaleun nya hiji ego pinuh ku kaca pegat jeung lumpat ka ballroom. A inohong ramping diblokir kaluar kira-kira aula: a scarred satpam mah terang. Manéhna ieu pencét ku ego-na ti kénca, tapi pangaruh ieu kira-kira sarua jeung nu hiji balon hawa panas. Manéhna ditajong kuring jeung ngahontal kuring ku tikoro. Di Spanyol, nu pikaresep hukuman pati nyaeta slow, nyeri strangulation, jeung manéhna seemed jadi nanyakeun dirina husus attachment ka eta.
  
  
  Gantina resisting nu ego sacara kakuatan endah, eta dived, ngabalukarkeun abu samaun leungit kasaimbangan jeung turun onto nu leueur lantai tari. Manéhna seuri jeung ucul up deui.
  
  
  "Oké, hayu urang tari saeutik leuwih, sobat."
  
  
  "Hapunten, tapi sacara pribadi kuring leuwih resep biliar."
  
  
  Kuring japati jadi hiji antik harpsichord jeung kadorong mah ego salaku teuas salaku mah bisa. Di laju pinuh, manéhna pencét hansip dina cangkéng. Manéhna disadap nu keyboard, jeung babarengan maranéhanana terus rolling turun floor tari ka hiji kira-kira perancis panto. Hansip flew kana eta jeung landed di pakarangan. Nu harpsichord sacara suku, bray satengahna antara jambs, méré jalan dina dampak, jeung alat nabrak ka lantai dina cacophony tina pewter nada.
  
  
  Salakina lumpat kana aula. Franco teu sakuduna kuring nyaho aya - tapi kumaha bisa manéhna tetep acuh ka shooting jujur jalma dina jandela pangkeng? Ngan patalina jeung masalah mah ayeuna ieu pikeun nempo lamun Werewolf bisa junun ngalakonan rencana-na di karaton. Anjeunna nyandak holster off taktak-na jeung shoved eta dina baju-na jeung revolver. Tuluy manéhna gently knocked dina badag, padet panto.
  
  
  'Saha nu teu aya? The man heubeul sacara exasperated sora rang kaluar. "Naon teu sadaya ieu gunfight maksudna?"
  
  
  "Hiji kacilakaan, Generalissimo. Euweuh husus.'
  
  
  "Kumaha carana abdi tiasa sare sareng sadaya ieu noise? "Sadaya ieu precautions nu dimimitian pikeun ban kuring kaluar," ceuk hiji sora trembling. "Bejakeun ku maranehna eureun ngalakonan ieu shit.
  
  
  "Dina anjeun pesenan, Generalissimo."
  
  
  "Ulah ngabejaan ka kuring! Ngalakukeun hiji hal ngeunaan eta!
  
  
  Leuwih gampang ceuk ti dipigawé. Dua puluh prajurit anu nungguan kuring di lawang utama.
  
  
  Manéhna threw bom gas di satengahing guligah jelema jeung nyieun jalan ngaliwatan haseup jeung berjuang legionnaires, ngatur pikeun nunda dina cap salaku mimmo kaliwat. Tentara mobil nu geus dituturkeun kuring ka gerbang ieu masih aya. Manéhna ucul balik kabayang jeung drove off tanpa nungguan panumpang.
  
  
  Di tengah papariksaan, kuring masih junun nyokot kauntungan tina ririweuhan jeung terus pindah, tapi ku waktu kuring nepi ka luar barricade, nu legionnaires kadéngé alarm.
  
  
  Guardia Sipil motor anu diparkir di tengah jalan. Ti kajauhan, maranéhanana kokotéténgan kawas saeutik lucu boneka, tapi basa kuring indit ka ngaletak nya, kuring nempo nya jeung automatons di ihh leungeun. Nya picking nepi laju sarta diawaskeun salaku pasangan motor soared kana hawa kitu nya raced ngaliwatan an henteu kabayang wewengkon kawat barbed.
  
  
  Dina foreground parapatan, kuring ngahurungkeun eta off jeung drove kana leuweung. Aya kuring ditunda mah Udara seragam jeung meunang kana hiji Jeep, nu kuring nyumput aya sanggeus nganjang heula ka karaton.
  
  
  Dina ieu nyamur, manéhna méakkeun sesa peuting nyukcruk turun misterius killer, anu ampir junun. Sanggeus lila, fruitless search pikeun dirina, manéhna disewa kamar di Palacio. Ngan ieu "istana" ieu nu paling mewah hotel di Madrid, jeung nen geus kitu garing cadar jeung lemes bantal yén anjeun moal bangun saméméh beurang.
  
  
  Aya teu loba nu kaget kuring tadi peuting. Tapi, kuring terang sateuacanna mah kaunggulan nyaeta nu teu kudu ngalakukeun tindakan husus salila action mah. Pasukan kaamanan sok lagged balik lampah mah, concentrating dina naon teu sangka ieu rencana nya: Franco sacara serangan. Kaamanan istana pinuh corresponded ka nu panganyarna American kamajuan di ieu wewengkon. Tapi teu bisa nyaho yén I terang ngeunaan eta di jéntré. Ieu jelas yen legionnaires relied immensely dina suci beresih efisiensi sistem kaamanan. Manajemen nu terus ngarojong nya, sok nyaho naon nu bakal kajadian saterusna, dicabut ngajaga kasempetan pikeun ngabales adequately. Ampir kabéh lampah mah indit salaku rencanana sateuacanna. Jadi kacindekan ieu atra: lamun Werewolf geus sarua pangaweruh salaku hers, manéhna bisa geus asup istana jeung asup Franco sacara kamar.
  
  
  Sanajan nyaho ieu, manéhna teu bangun nepi ka beurang isuk saterusna.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 5
  
  
  
  
  
  
  
  
  Dukun flew jauh jeung nya korban ka jauh castle. Nu monstrous mahluk tore nepi anak turunan, ate anak ego jeung nafsu. Tukang sihir, madmen, jeung devils papanggih kira-kira nighttime bonfire nu casts eerie bayangan di nu poek. Sadaya ieu sarta loba séjén monster anu dikumpulkeun di hiji kamar nu kawentar di dunya museum di Madrid, jeung unggal ieu monster ieu nyiptakeun master pelukis Goya. Goya maot karacunan lead, hasil tina hiji ego gawé teuas nu diteundeun manéhna dikurilingan ku tong ngakibatkeun cet peuting jeung beurang. Salah sahiji nu paling umum gejala panyakit ieu nyaéta depresi, dipirig ku dahsyat nightmares. Ayeuna, saratus taun sanggeus ego maot, datang ka museum masih bisa relive Goya sacara nightmares. Ieu tempat dikubeng ku impian of madman Heulang geus dipilih keur rapat urang.
  
  
  "Anjeun teu pakasaban alus tadi peuting," manéhna ceuk, lamun kami nyawalakeun kontroversial spin of art kontémporér. "Masih aya roadblocks kira-kira ibukota. Kuring ka anjeun pikeun ati-ati. Jadi naon anu anjeun pigawé? Anjeun nu praktis nyieun revolusi. Pisan beca!
  
  
  Tapi ieu perlu. Kuring diperlukeun pikeun nyaho lamun Werewolf bakal bisa nuliskeun karaton.
  
  
  Manéhna annoyed, tapi kuring yakin manéhna museurkeun.
  
  
  'Jeung geus tétéla jadi mungkin?'
  
  
  'Enya.'
  
  
  Grup wisatawan asup, dipingpin ku hiji tweed-clad wanoja jeung hiji overdose tina rouge dina pipi nya. Inggris nya ieu pisan lancar, jeung manéhna terus dipaké kecap kawas" jarak "jeung"kosmis significance." Jigana Goya bakal langsung dialungkeun kana salah sahiji na cet tong.
  
  
  "Enya, tapi a werewolf moal ngalakukeun nu," kuring terus salaku Heulang jeung kuring asup kamar hareup. Hal kahiji mah noticed aya Goya sacara kawentar "Buligir Maya", nu luscious poék-haired contessa, Irina stretched kaluar jeung hirup kalawan seducing panuduh jeung an alluring seuri. Ieu hiji digawe ti hiji saméméhna periode Goya hirup. Ujug-ujug awak mah panginten Maria de Ronda.
  
  
  "Enya, tapi anjeun teu kitu," ceuk Heulang, bringing kuring balik deui ka kanyataanana.
  
  
  "Oke, tapi teu nyusahkeun kuring. Manéhna ampir teu nyieun kaluar hirup. No, hiji professional kawas a Werewolf perlu nyaho sateuacanna nu maranéhanana boga route ngewa alus. Upami teu kitu, eta moal nyokot pangaruh. Oge, sanggeus datangna mah, ukuran kaamanan masih bakal tightened, jeung tadi peuting nya, noticed nu maranehna moal ngalakukeun satengah karya."
  
  
  "Tapi moal ego accomplices mantuan emu kabur ti serangan?"
  
  
  Eta bakal mungkin. Tapi saprak maranehna teu nyaho anu a Werewolf, naha teu maranéhanana mantuan kuring kabur kamari peuting? No, kuring teu bisa ngomong yén maranéhanana mantuan kuring pisan tadi peuting. Sagedengeun ti eta, nya asa nu teu mantuan saha di otherworld, teu kitu?
  
  
  "Aya, tapi maranehna boga hiji hal ka ayeuna," ceuk Heulang teu lila.
  
  
  Manéhna bisa jadi teu nyatujuan mah metoda, tapi kuring terang kuring meunang jadi hasil alus. Urang ayeuna bisa jadi yakin yen Franco sacara ieu pangawal satia ka emu jeung nu Franco ieu aman salami manéhna ari di El Pardo. Tapi kuring geus ngaku yén nepi ka ayeuna, ferret kungsi no pamanggih ngeunaan Werewolf identitas. Maksud kuring, lamun aya ieu a werewolf di sadaya. "Éta ngan teu bener," kuring grumbled. "Éta ngaran sorangan, Werewolf. Éta ngaran nu ngan sababaraha fanatik bakal dipake. Professional killers teu fanatik - maranéhanana bisa mampuh eta. Meureun a Werewolf mah sakadar salaku hebat pisan salaku sakabeh nu leuwih di Internét. Anjeun nyaho yén sadaya ieu rusiah masyarakat hirup dina illusions. Urang bisa gawé di dieu pikeun bulan ngan sabab sababaraha jelema bodo datang nepi ka saperti implengan deui."
  
  
  "Jadi anjeun bisa nyokot pakansi a gantina?" Heulang katingali pointedly di Taranjang Maya.
  
  
  Teu lamun Heulang balik ka Washington jeung kuring kungsi cicing balik ka ngudag hantu. Kahiji sakabeh, tangtu, manéhna dibawa nepi ku Maria de Ronda nu Fazenda . Manéhna réngsé nepi di Madrid, jeung lamun ay disebut nya di sababaraha di Madrid, manéhna ngomong manéhna bakal ngabatalkeun sadaya nya janjian pikeun papanggih kuring. "Pengantar" ieu teu persis naon manéhna ceuk, jeung kuring pamikiran Maya Goya deui .
  
  
  Urang tepang di peuting di hiji restoran di Plaza Walikota, salah sahiji anu pang éndah squares di Éropa, jeung Maria ieu wanoja paling éndah. Manéhna diasah di bodas deui, nu accentuated zaitun hue kulit nya.
  
  
  "Kumaha damang?" "Naon éta téh?" manéhna nanya kitu urang ate bebek asak jeung Spanyol jeruk.
  
  
  "Helikopter deal. Euweuh seru.
  
  
  "Naon karunya a; mangka tangtu anjeun teu acan ngadéngé kabéh ieu rumor. Tadi peuting, a-deukeut suksés rajapati usaha dijieun dina Caudillo . Maranehna teu nyaho saha ieu, tapi sigana mah emu junun nyolong jujur kana karaton, jeung emu ogé junun kabur. Eta kudu geus sababaraha jenis superhuman."
  
  
  "Allah, ieu téh metot."
  
  
  "Nandeskeun yén sadaya nu anjeun bisa nyebutkeun nu?"
  
  
  "Wah, jujur, Maria, manéhna teu bener pahlawan. Mun anjeun geus ka kuring wincik, manéhna meureun bakal boga pingsan."
  
  
  Manéhna diangkat kaca biwir nya. "Kuring nyaho anjeun teuing oge, Jack. Jujur, abdi sumpah anjeun geus ngan hiji sanggup hal saperti a. Anjeun teu bisa meunangkeun sakabeh jalma scars dina awak anjeun saukur ku ngajual pakarang. Kuring bet anjeun make ego ti waktu ka waktu, teuing."
  
  
  "Maria, anjeun bakal percaya kuring terrified lamun kuring nempo hiji sabeulah agul?"
  
  
  "Jeung manéhna ka anjeun kuring masih parawan?"
  
  
  Urang boh seuri.
  
  
  Sanggeus dahar beurang, urang strolled leungeun di leungeun ngaliwatan jalan heureut kira-kira alun. Dina abad ke, ieu bagian ti Madrid geus dubious reputasi pikeun mistletoe. Ieu hiji tempat di dunya, jeung hiji warga husus jeung hal ka leungit teu wani modal kana eta sanggeus panonpoé tilelep. Ayeuna urang hirup di a leuwih modern waktu, tapi ieu kota block téh salah sahiji ti maranéhanana tempat di mana parobahan teu lumangsung jadi gancang.
  
  
  Tapi di dieu anjeun bakal manggihan cafe di mana maranéhna sing nyata nya éta flamenco, jeung kuring teu maksudna tempat nu geus disogok ku pariwisata, tapi nyata, leuwih otentik. Kawas bullfighting, nya éta flamenco téh salah sahiji ti maranéhanana hal nu ngan bisa ngahargaan ku manéh eta di jalma. Kuring diwanohkeun ka nya éta flamenco lamun kuring kungsi indit ka Cuba dina kasus spionase, ngan saméméh Castro datang ka daya. Urang indit ka sababaraha cafe nepi ka urang pamustunganana kapanggih tempat katuhu - a bar jeung éndah tambaga-red laras ngeusi wiski-soaked sangria, hiji langganan lolobana diwangun ku workmen, jeung singer anu dijieun squealing, plaintive guttural noises ngarah nepi ka urang. ngaliwatan tulang sumsum jeung tulang. Tangtu, singer jeung nu guitarists anu Gitanos, spanyol gypsies jeung kulit poék jeung gagak-panon hideung. Bari maranéhanana nyanyi, dulur diuk di beurat tabel kai jeung liat crucibles dina eta.
  
  
  "Anjeun geus pisan musik pikeun hiji American," Maria ceuk.
  
  
  "Hayu urang balik ka hotel mah jeung kuring gé mintonkeun anjeun kumaha alus mah rasa wirahma téh."
  
  
  Kuring manggihan tawaran pikabitaeun, sarta lamun ee nunda panangan-na kira-kira cangkéng nya, nu disebut Werewolf ieu hal pamungkas dina pikiran nya. Urang indit kaluar keur kopi jeung asup kana hiji unlit gang, masih ngarasa a lieur saeutik ti sangria. Ujug-ujug manéhna nempo nu gleam dua knives di hareup nya. Dua gitanos stepped kira-kira doorway nu . Maranéhanana ngagem neckerchiefs, jeung maranéhanana rambut disheveled geus poék blue sheen. Aya hiji katingal disdain dina maranéhanana defiant rupa.
  
  
  Nu Gitanos geus reputasi for nu keur cukup alus jeung knives, teu nyebut yen maranehna ngarasakeun leuwih ti teasing hiji polos passerby ku ku twisting an emu panangan, smashing an emu sacara rahang, terus megatkeun sababaraha leuwih tulang.
  
  
  "Eta sacara bahaya pikeun ninggalkeun imah jadi ahir, Mr. Wisata. Anjeun kudu kudu panyalindungan, " hiji pangdeukeutna ka urang ngomong, fiddling jeung péso. Manéhna smiled sacara lega, sungut pinuh ku huntu emas. Babaturan nya sacara ego teu sigana boga loba emas dina sirah, tapi pasangan ornate emas anting dijieun manéhna kasampak leuwih apik. Mah ieu teu di mood keur kasulitan, jeung kuring bisa boga gampang sieun off ihs jeung revolver mah, tapi hal panungtungan kuring diperlukeun ieu kasulitan jeung polisi.
  
  
  "Rék ka nyadiakeun kuring jeung perlindungan?" Kuring nanya curtly. "Ieu wewengkon bahaya pisan ayeuna," nu gypsy di anting ka kuring. "Kaula teu komo teu nyaman jeung polisi di dieu, jadi aranjeunna biasana ngan cicing jauh. Kuring mikir anjeun leuwih alus kukituna nyewa urang, senor.
  
  
  Ieu teu mahal ieuh. Duit anjeun jeung senora boga bakal cukup.
  
  
  "Teu narima nu traveler sacara cék?"
  
  
  Maranehna seuri, tapi kuring teu nyangka maranéhanana geus alus rasa humor.
  
  
  "Urang hayang sagalana, senor."
  
  
  Maranéhanana dijieun urang nangtung jeung moan. Teu aya anu datang kaluar keur kopi, tapi kuring nempo nya di Mios di hiji tungtung jalan. Tapi, saha ieu nyetir teu sigana jadi teu puguh a pikeun mantuan urang. Odin kira-kira gypsies nepi pikeun Mary sacara anting inten, tapi kuring brushed nya ego leungeun kumisan.
  
  
  "Ulah coba jadi gagah ayeuna," he teased kuring jeung peso-na dina gado mah. "Jadi wisata alus, disebutkeun I bakal ngajadikeun anjeun anyar sungut dina tikoro level."
  
  
  "Jack, teu salaku manéhna nyebutkeun. Maranéhanana geus murderers." Kuring terang ngeunaan eta. Gypsies dina sagala bagian tina world kasampak nepi ka spanyol Gitano dina angen. Maranéhanana kokotéténgan kawas lamun maranehna bakal ngajual anjeun ka grandmothers piecemeal lamun perlu.
  
  
  Sadaya katuhu, nyokot duit mah jeung kick deui, " manéhna hissed di nya ngaliwatan gritted huntu.
  
  
  Dina moment éta, nu bodo jeung nu huntu emas nunda leungeun-na dina Mary sacara dada, jeung Stahl groped. Nya, panginten lulucon geus lumangsung cukup lila. Nu Gitano jeung anting dibawa na péso ka handap dina kuring, tapi ego-na-panon lapar anu ayeuna fokus kana Maria breasts. Nya ego diangkat anak panangan jeung threw karate kick nya dada. Ego sacara sternum creaked kawas kai garing, jeung manéhna digulung kana talang.
  
  
  Hiji ego batur sapagawean jeung dua puluh opat karat seuri ujug-ujug sadar yén ego moans leuwih ti eta hurts. Gancang salaku ucing, manéhna lunged, ego stiletto adzab di panon mah. Manéhna ducked dina sabeulah nu, ngahontal ego dina fist-na, jeung dipaké ego sorangan moméntum pikeun angkat ego off taneuh jeung maledog eta headfirst ngalawan tembok batu. Tapi manéhna kudu geus miboga hiji oaken tujuan; manehna leaped deui jeung wrenched panangan-na kira-kira mah propinsi jawa tengah kabupatén. Sabeulah flashed kawas quicksilver, sliced ngaliwatan jaket, jeung tore ngaliwatan holster dina taktak mah. Lamun manéhna geus teu nunda eta dina, manéhna meureun geus tangtu di talang saterusna pikeun kahiji gitano . Urang sacara saksama merlukeun dibedah jeung hiji jeung nu séjénna dina gang heureut. Ego sabeulah nyieun angka dalapan gerakan dina hawa salaku manéhna nungguan pikeun kasempetan-na.
  
  
  "Éta duit anjeun jeung kahirupan anjeun ayeuna, wisata," manéhna hissed. "Urang gé ngobrol jeung anjeun nona saterusna."
  
  
  Manéhna hayang ngomong deui, tapi di level mah eta nyandak off sarta pencét ego dina rahang nu. Jeung kadua dampal leungeun, manéhna pencét emu dina ginjal jeung gaya a sledgehammer. Eta bounced deui saméméh manéhna bisa meunangkeun nepi ka make peso-na.
  
  
  Gitano seuri, grinned, jeung spat getih. Dios, anjeun bisa ngalawan teuing, wisata. Jadi ayeuna eta mah ngeunaan duit - hal ngeunaan umum. Kusabab kitu kuring geus nepi ka maehan anjeun."
  
  
  Ayeuna, spanyol sombong geus surfaced. Manéhna feinted mah di palangkangan, jeung lamun kuring ucul kaluar ti jalan, manéhna ngahurungkeun sabeulah jeung pencét kuring dina tuur. Pencét kuring dina tulang pikeun sababaraha cm.
  
  
  "Anjeun geus teu goréng sorangan," manéhna ngaku, jeung nyandak sababaraha léngkah deui.
  
  
  Ayeuna manéhna mimiti juggle péso, jeung manéhna diawaskeun manéhna pulas genep inci tina agul-seukeut baja dina hawa; manéhna teu bisa mantuan tapi ngarasa rasa reueus. Tapi kuring terang nu trik. Manéhna hayang nya nyoba sambel kaluar péso leuwih Ruk ego, jeung sakali mah beginnings nyokot, manéhna bakal nunda di thread sunda mah hirup. Kuring nyamar kick nya, tapi kaampeuh sorangan. Lamun gitano jabbed peso mah kana crotch, eta deflected, jeung mah fist ditémbak kaluar dina arah egoism. Kuring ngadéngé nya cheekbones rengat. Manéhna henteu saimbang, tapi masih clutching péso, manéhna staggered arah Maria. Ego ngahontal nya ku kerah jeung beubeur jeung diangkat nya luhur di luhur sirah. Péso murag aimlessly turun Ego panangan saperti ieu dialungkeun ku ego arah nu pangdeukeutna mobil. Manéhna slipped. Ieu deui diangkat ku ego luhur dirina, waktu ieu jeung leuwih alus tujuan jeung dijieun eksplisit dina kipas kaca mobil. Manéhna teu pikaresepeun tetempoan, bohong crumpled dina mobil, na suku dangling leuwih pegat jandela. Naon bae eta, urang geus dipigawé jeung éta. Sejen Gypsy, ningali naon anu lumangsung ka batur sapagawean-na ego, naek kaluar tina talang jeung dimimitian ngajalankeun.
  
  
  Maria whispered dina ceuli kuring.
  
  
  Ayeuna mun tindakan ieu leuwih, nu Mios kaluar dina bayangan. Supir ucul kaluar kira-kira mobil, jelas hariwang. Manéhna jangkung, flabby man jeung bulak panon jeung hiji beureum kandel janggot. Shvedov ego, nu dipasangan snugly ka burih-na, kalawan nyata datang ti paling mahal tukang ngaput di Madeira, jeung plump ramo glittered jeung cingcin emas jeung lazuli lapis. Ego manéhna ampir dijieun kuring yearn pikeun Hawke sacara smelly cigars, jeung manéhna ieu cukup reuwas pikeun manggihan yén manéhna pohara akrab jeung Maria.
  
  
  "Kuring ngan nempo anjeun ngalawan nu gypsy," cenah. Lamun ngan manéhna kukituna datang tadi.
  
  
  "Enya, lamun kuring terang nya, kuring bakal geus disimpen sejen hiji keur anjeun," kuring sapuk.
  
  
  Maria nunda maju ieu bearded kunyuk ka kuring salaku Andrés Barbarossa, nambahan yén manéhna gedé industrialis. Manéhna grinned rada oddly di bubuka.
  
  
  Manéhna nanya. "Ieu bisa superhuman jadi hema?" Kuring teu nyaho saha bisa ngéléhkeun nepi gypsy jeung péso. Tapi anjeun geus ngaluarkeun getih,dear mah. Kumaha kuring bisa nanyakeun saperti dina waktu ieu? Datang jeung kuring.
  
  
  Lamun urang éta babaturan heubeul, manéhna mantuan kuring kana Mios. Barbarossa terang Madrid ogé. Dina waktu kurang ti hiji menit, urang anu diparkir di hareup restoran fancy. Salah sahiji Spanyol sacara alus tailors nyaeta restoran anu biasana kabuka sadaya peuting. Barbarossa dipingpin urang ka pribadi-na méja. Manéhna disebut palayan nu leuwih jeung maréntahkeun brandy, bari Maria dikumbah mah leutik tatu jeung cai ti hiji kaca kristal.
  
  
  "Kumaha anjeun ngarasa ayeuna?" Pangusaha nanya.
  
  
  "Napoleon brendi heals sadaya tatu.
  
  
  "Katuhu dina dell," Barbarossa sapuk, refilling mah kaca. "Ayeuna ngabejaan ka kuring anu anjeun.
  
  
  "Jack nyaéta wawakil gun pausahaan," Maria dijawab keur kuring.
  
  
  Barbarossa katingali pisan museurkeun ayeuna. "Naon pausahaan, lamun kuring bisa ménta?"
  
  
  "Swiss Universal". Urang kantor sirah di aula di Zurich, jeung loba klien urang geus disimpen jeung ibukota maranéhanana di Swiss."
  
  
  Kadang-kadang urang meuli pakarang pikeun sababaraha kira-kira pausahaan urang, tapi kuring teu mikir mah geus kungsi ngadéngé Swiss Universal."
  
  
  "Urang geus teu digawé for lila."
  
  
  "Pakarang cahaya?" Barbarossa ieu leuwih museurkeun ti biasa.
  
  
  "Pakarang cahya," ceuk kuring, " jeeps, pakarang widang, bak. Ngan salaku kadutaan jeung planes dilaporkeun. Urang ogé geus konsultan anu bisa mere parentah lamun perlu ."
  
  
  'Menawan!'
  
  
  Barbarossa turun subjek jeung dimimitian biasa paguneman ngeunaan tayangan mah Madrid jeung kualitas dahareun. Sadaya kuring meunang ti gusti ieu nu ego perusahaan ngabogaan hiji hal jarak jauh ka teu jeung proyék pangwangunan.
  
  
  La cuenta, por Ni ' mat. Palayan nu dibawa bil. Kapan ieu mah kira-kira mayar manéhna, manéhna ngan waved duit mah jauh jeung nandatanganan bil. Barbarossa ditawarkeun pikeun nyokot kuring ka hiji hotel, tapi manéhna terang cukup ngeunaan spanyol adat nampik tawaran, jadi anjeunna nyandak taksi. Jadi Maria ieu bisa datang jeung méakkeun peuting jeung kuring.
  
  
  "Jigana Andrés timburu anjeun," ceuk manéhna, tilepan nepi pakéan jeung nempatkeun ego dina korsi. "Manéhna pisan pinter, tapi hanjakalna, manéhna teu boga saperti menarik gambar. Sagedengeun ti eta, manéhna sok reminds kuring hiji beureum gedé bagong."
  
  
  Hayu urang poho ngeunaan Andrés Barbarossa pikeun ayeuna ."
  
  
  Manéhna slid dina cadar, hers, nya ngarasa kulit lemes, tuluy dipencet nya jadi teuas yén kuring bisa ngarasa napas tina unggal sél kulit nya. Urang ibu papanggih salaku leungeun kuring ngarasa thighs nya.
  
  
  "Oh my Allah, Jack!"
  
  
  Nya, asup nah. Taranjang Maya ngaliwatan pikiran mah flashed for a moment. Ieu Maria sacara seuri. Nya suku anu dibungkus kira-kira kuring, cara kuring di. Kuring bisa ngarasa dirina paku deui mah sakumaha nu ayeuna urang datang babarengan. Ieu sampurna.
  
  
  Kuring teu hayang salempang ngeunaan Barbarossa, tapi kuring teu bisa lengkep meunang mah ego kaluar tina sirah mah. Lamun manéhna nandatanganan bil dina restoran, manéhna noticed hiji hal aneh.
  
  
  Manéhna nulis surat double " ss ""Barbarossa" di jerman heubeul SS gaya.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 6
  
  
  
  
  
  
  
  
  Mah ieu ngabogaan hiji ahir sarapan di Palacio kamar makan basa aranjeunna dibawa telepon ka meja mah. Sagampil kuring teu bisa meunangkeun Barbarossa kaluar tina sirah mah, manéhna teu bisa poho kuring.
  
  
  Ego sora absurdly patali. "Kumaha nu anjeun ngarasa isuk ieu?"
  
  
  "Hatur nuhun. Ngan saeutik kejang dina leg mah."
  
  
  "Éta alus. Jalan anjeun salamet babaturan urang Maria bener ngajadikeun hiji gambaran jero dina kuring. Manéhna ogé ménta pikeun ngabejaan ka maneh yen kami kabetot dina pakarang cahaya. Naha anjeun hayang ngapung dina pesawat a?
  
  
  Ti mana?'
  
  
  Ngan luhur jeung ka handap di Maroko. Eta bakal nyokot di paling sababaraha poé, teu leuwih. Sahanteuna lamun anjeun bener hayang ngajual hiji hal ...
  
  
  Panutup mah salaku dealer leungeun geus tangtu geulis damn luar biasa lamun kuring geus teu gotten aub. Kuring mikir yén alatan Franco sacara jadwal karya, manéhna meureun bakal cicing di El Pardo pikeun hiji minggu. Dina waktu éta, manéhna bakal aman. Jeung dina kasus Barbarossa bener hayang meuli gun, kuring kungsi nganggur salempang ngeunaan: aya bener ieu hiji pausahaan di Zurich disebut Swiss Universal. Teu aya ragu Barbarossa geus dipariksa kaluar. AX teu kawas half-hearted karya, jeung dina kasus saperti, euweuh kenca pikeun kasempetan.
  
  
  "Kuring teu kapikiran éta," ceuk kuring. "Naon jenis pakarang anjeun museurkeun? Kuring bisa némbongkeun anjeun sababaraha sampel."
  
  
  "Rifles otomatis. Supir mah bakal nyokot anjeun nepi di 3:00 ayeuna. Manéhna bakal mawa anjeun ka bandara, jeung ti aya urang bakal ninggalkeun dina tah kitu mah."
  
  
  "Great, kuring bener néangan maju ka dinya."
  
  
  Kuring teu hayang ngaku yén Stahl ieu clairvoyant salila waktu mah salaku hiji agén, tapi kuring geus sababaraha nurun of diwangun-di radar pikeun detecting bahaya. Jeung nu radar ayeuna ka kuring nu ieu mah keur diawaskeun. Barbarossa hayang nyaho lamun kuring ieu patut ngahubungan, jeung lamun teu Swiss Universal, nu lemak pangusaha bakal nyaho yén kuring teu ngan hiji biasa salesperson.
  
  
  Mah masalah ieu figuring kaluar lamun Barbarossa ieu ngan hiji fan of Maria sacara, atawa lamun manéhna bisa jadi geus ngarah kuring dina Werewolf jalan satapak. Jeung kuring teu jadi yakin. Memang, eta bisa sigana curiga yén manéhna teu ngangkat leungeun-na pikeun ngajaga kuring lamun manéhna nempo kuring keur chased ku dua gypsies. Tapi di sisi séjén, eta bisa nunjukkeun kira tujuh juta urang di New York anu bakal berperilaku persis sarua, dina hal ieu. Komo lamun manéhna geus ditulis ngaran-na jeung ieu ss aksara, éta ogé bisa jadi murni kabeneran. Dina hal ieu, manéhna bakal geus dijieun hiji gambaran gede lamun manéhna geus isro ngaliwatan nagara di mana manéhna digawé, dina hiji "lalampahan bisnis" ka Maroko.
  
  
  Kuring disebut nya di Zurich. AX agén anu dijawab telepon dicirikeun dirina salaku hiji juru tulis kantor ngobrol ka salesperson hiji. Manéhna mangkal nepi deui, nginum leuwih kopi, jeung smoked roko heula nya.
  
  
  Panonpoé shone brightly dina beungeut mah salaku mah walked kira-kira hotel. Dina waktu nu sarua, hiji bellboy, dua imam-imam, jeung grup pangusaha kenca lobi. Ka katuhu mah ieu rupa-jalan. Manéhna robah jadi heureut jalan nu beulah kénca jeung nempo no leuwih imam. Aya loba leutik wangi toko jeung galeri seni nu lolobana ngajual souvenir ka wisatawan. Utusan asup salah sahijina, meureun atas nama hotel tamu. Nya meuntas jalan, leumpang antara Vespa scooters jeung Fiat mobil dijieun di Spanyol. Salaku I walked jauh ti Plaza del Sol, kuring noticed yén salah sahiji pangusaha ieu nyebrang jalan kuring balik. Di sudut saterusna, manéhna nyieun gancang ngahurungkeun, mangka geura-giru dieureunkeun, sok pisan museurkeun di toko jeung baju jero kantong. Hiji balik kuring ogé gancang ngancik juru jeung ampir lumpat ka kuring.
  
  
  Hapunten, " manéhna ka nya jeung ati-ati.
  
  
  "Maafkan kuring," jawab manéhna di sunda sarua. Pura leumpang dina, manéhna ayeuna nangtung jeung néangan di baju jero. Lamun manéhna katingali nepi deui, kuring ieu isro. Ti emper dina nu nya, japati, nya ego kadéngé approaching shaggy. Manéhna ngahontal manéhna salaku manéhna diliwatan gancang jeung nyeret manehna jero. Basajan, " kuring apologized deui, cara mencét tip stiletto ngalawan ego deui.
  
  
  Manéhna bluffing. "Naon anu maksudna? ""Kudu jadi hiji kasalahan." Manéhna nepi kana Ego taktak holster sarta drew pakarang-na.
  
  
  "Teu, lain, eta mah kasalahan. Anu dikirim ka anjeun?" Kuring dipencet ee ngalawan mailboxes. Manéhna ngoyagkeun sirah sarta mimiti ngesang saeutik.
  
  
  'Saha? Kuring teu terang naon maksudna.
  
  
  "Nyaan moal maehan anjeun. Manéhna teu kira-kira eta. Abdi gé ngan nyorong ieu peso turun saeutik saeutik nepi ka tulang tonggong anjeun splits di dua jeung anjeun geus lumpuh pikeun sesa hirup anjeun.
  
  
  "Tungguan, kuring gé bejakeun ku anjeun sagalana!"
  
  
  Ieu hartina yén manéhna diperlukeun waktu pikeun datang nepi jeung munasabah hade.
  
  
  "Kuring kagolong ka para politisi."
  
  
  "Teu cukup alus sampurasun.'Manéhna dipencet komo harder dina péso.
  
  
  "Tungguan, kuring gé ngabejaan ka anjeun bebeneran.
  
  
  Tapi manéhna teu. Manéhna ngancik jeung pencét péso jeung siku-na. Eta teu bakal hiji move bad ngalawan batur dgn hiji leungeun.
  
  
  Leungeun kénca mah pencét sirah ngalawan mailboxes jeung dikirim manéhna nabrak ka marmer floor. Lamun hers leaned leuwih manéhna, manéhna henteu deui engapan. Nya ego parted nya rahang jeung dicium bau kuat almond: sianida. Manéhna terus kapsul di sungut-na sakabeh waktu, jeung mah punch teu sesa.
  
  
  Kitu salah sahiji alesan hate nya fanatik. Ayeuna teh jadi teuas pikeun meunangkeun informasi ti eta! Manéhna pindah jauh ti emper.
  
  
  Pawnshops anu diawaskeun mana bae di dunya. Salah sahiji nu kuring indit ka, di San Martin Square, mistletoe biasa kumpulan lalajo kasus, gitar, jeung clarinets.
  
  
  "Kuring leungit tiket mah, tapi kuring inget muterna mah ego wae."
  
  
  Salesman ieu lengkep gundul, sarta manéhna nyieun up for leungit waktu ku ngembang a badag kumis, dina nu manéhna dipintal keris-kawas titik.
  
  
  "Kuring teu inget anjeun nyandak nanaon," manéhna lisped dina Castilian aksen.
  
  
  Mesin jahit N3. Eta belonged ka urut pamajikan Jean."
  
  
  "Ah, ex anjeun jahit trimmer." Manéhna fingered sungut-na. "Enya, éta bener, kuring inget ayeuna. Kuring boga sora nya. Saperti biasa, KAMPAK jaringan digawé sampurna. Pas urang Swiss Universal pagawe ngagantung up sanggeus kuring nelepon, manéhna ngahubungi urang" cabang " dina Madrid jeung ka kuring naon atuh diperlukeun. Lamun kuring meunang leupas tina my stalker, kudu ieu pikeun filsafat.
  
  
  Upami anjeun keur wondering kumaha pikeun meunangkeun alus saperti telepon service di Spanyol, anjeun moal bisa. Haram nyambungkeun garis BISA nyeken sadaya mampuh Éropa sistem telepon.
  
  
  "Kuring nganggap eta sacara katuhu sadaya?"
  
  
  Manéhna dibuka tas keur ka kantor nya, nu manéhna disimpen dina loket. Eta teu jahit trimmer, tapi bener ieu naon atuh diperlukeun.
  
  
  "Aya sejen paket kuring hayang nya pikeun nyokot nepi dina hiji poé," ceuk kuring. "Informasi ngeunaan Andrés Barbarossa".
  
  
  Cenah, " kumaha lamun teu datang pikeun manéhna?"
  
  
  Mangka jalma ieu kudu ngaleungitkeun.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 7
  
  
  
  
  
  
  
  
  "Hal aneh kajadian ka kuring ayeuna," kuring commented salaku Barbarossa sacara jet pesawat melesat leuwih Tengah jeung urang nginum wiski babarengan ku jandela. "Batur ieu di handap kuring kira-kira hotel. Kuring teu ngarti eta di sadaya."
  
  
  Manéhna smiled, jeung ego-na beureum janggot ngadeg dina ahir. "Kuring sok mikir ngajual pakarang ieu geulis picilakaeun profési."
  
  
  "Oh, no," ego assured nya. "Éta no beda ti asuransi."
  
  
  Manéhna seuri ampir hoarsely.
  
  
  "Kuring yakin anjeun nganggap enteng sorangan, Mr. Finley. Maria ka kuring ngeunaan anjeun tarung jeung nu bula. Anjeun ningali, kuring geus papanggih loba tiis guys anu siap ngalakukeun nanaon lamun nu hadiah anu alus. Nya, kuring percaya anjeun aya jalma saperti hiji ."
  
  
  "No, maranéhanana boga ferret jeung eta, kitu kuring geus padet bil."
  
  
  "Mah adi hiji! Kuring teu mikir mah geus kungsi papanggih jeung saha leuwih alus rasa humor. Kuring yakin yen urang bakal boga bisnis alus.
  
  
  Urang éta ayeuna ngalayang leuwih basisir Afrika tanpa kaleungitan luhurna.
  
  
  "Anjeun tempo, ieu téh dipingpin ku konsorsium nu dina aktipitas perkembangan mineral. Urang wewengkon aktivitas spanyol Gula. Ieu utamana lumaku pikeun tungsten jeung kalium. Pasti nyaho kumaha aranjeunna keur dipaké?
  
  
  "Tungsten ku ngijih tungsten jeung kalium ku kalsium karbonat. Lampu, drills, amunisi, cet, jeung kalium sianida. Anjeun bisa ngan sawatara ngaran...'
  
  
  "Anjeun anu pohara boga pangaweruh. Dina sagala hal, ieu téh bahan baku berharga. Saprak aya sababaraha nagara Afrika nu teu nilai urang kagiatan pisan, urang kudu sok jadi dina lookout pikeun serangan ku disebut gerilya saboteurs. Kuring geus signifikan grup tanaga kaamanan, jeung dina raraga kuduna nangtayungan investasi ieu, urang kudu boga cukup pakarang. Utamana ayeuna yén urang geus dimimitian dilegakeun operasi urang ."
  
  
  'Dilegakeun?'
  
  
  "Anjeun nyaho, urang puffiness di Maroko. Urang néangan Kalia aya, tapi saprak eta bakal sababaraha waktu saméméh panalungtikan dimimitian, kuring bakal make basa urang salaku hiji camp pikeun tanaga kaamanan urang."
  
  
  A camp? Mangka loba guards.
  
  
  Urang diliwatan Tangier, jeung Gunung Atlas loomed saméméh urang.
  
  
  "Aya hiji American paribasa yen kuring geus sok liked pikeun malikan," Barbarossa ngomong, lamun percanten kuring jeung sékrési. "Mikir big."
  
  
  "Anjeun satuju jeung pernyataan éta, teu?"
  
  
  'Tangtu. Keur kuring, eta ngan hartina mah meuli deui."
  
  
  Kalium. Gede bohong! Maranéhanana bakal kungsi manggihan potash deukeut landasan urang landed dina. Ieu hiji lebak di gunung, saratus kilometer ti Atlantik basisir, di tengah gurun, antara Maroko kota Pameungpeuk jeung Fez. Sanajan manéhna teu bisa geus ngajemput dina Werewolf jalan satapak tapi, sahenteuna hiji hal ieu nungguan kuring. Lamun urang landed, ieu militer camp cukup badag pikeun ngalatih sahenteuna sapuluh rebu urang. Jeep melesat ka arah urang, ninggalkeun badag awan lebu di bangun anak; kuring swore kaptén dina kabayang ieu bade ajenan nepi ka manéhna nempo kuring.
  
  
  "Mr. Finley di dieu dina bisnis. Tapi nu bisa nungguan nepi ka isukan.
  
  
  Urang anu dicokot ka hiji imah tamu deukeut camp. Manéhna tamu of ngahargaan di hiji dinner dihadiran ku pajabat senior of Barbarossa swasta tentara. Veiled awewe datang jeung indit jeung pérak mangkok ngeusi couscous, partridges, jeung kayu manis-marinated mutton. "Teu teu reuwas nu anjeun yén urang hirup di dieu di gaya Arab?" nanya Barbarossa, ayeuna diasah dina djellaba.
  
  
  "Kuring bener kawas ieu," ceuk kuring, rolling nikmat bal of couscous antara ramo mah.
  
  
  "Anjeun teu kudu poho yén, nurutkeun loba, Afrika ngan ends nepi di Pyrénées," Barbarossa ceuk. Ieu écés hiji topik nu deukeut ka ego urang jantung, jeung manéhna teu nyangka éta wijaksana pikeun ngeureunkeun eta. "Di Arab geus ngalakonan Spanyol salila tujuh ratus taun. Unggal dayeuh di Spanyol ngabogaan puri, tapi naon anu maranéhanana sebut wae? Alcazar hiji kecap arab. Mana teu generalisimus meunangkeun reputasi-na? Di Sahara jeung spanyol Pasukan Asing. Jeung naon pamustunganana megatkeun Perang Sipil spanyol? Franco sacara karasa jeung Moors. Spanyol jeung Afrika Kalér nyaéta indivisible ."
  
  
  Barbarossa sacara perwira corps ieu hiji cerminan nu. Aya sababaraha Nazi jeung sababaraha Frenchmen, tapi lolobana aparat anu spanyol atawa Arab, sarta dina boh gugus-gugus ieu manéhna nempo seuneu tina fanatisme. Nu Odin kira-kira eta, an Arab jeung panjang jeung seukeut beungeut, antusias terus. "Bayangkeun naon jenis daya Spanyol jeung Afrika Kalér bakal ngabentuk lamun maranéhanana éta reunited. Maranehna bakal gaduh sakabeh Éropa jeung Afrika dina control maranéhanana! "
  
  
  "Ieu pamanggih gede," Barbarossa ditambahkeun, " tapi pohara saperti teu mirip. Sagedengeun ti eta, urang tamu anu teu museurkeun pulitik."
  
  
  Tabél anu diberesihan jeung ampir dulur cahayana up. Amis hawa ka kuring yén bako ieu dicampur jeung hashish, nu teu ilahar di bagian ieu.
  
  
  Nu veiled awewe anu seueur anu diganti ku sirah-ka-toe penari dibungkus sutra di robes, di nu maranéhanana dipigawé seru gerakan nu raket resembled sunda penah. Ngan nu Swedes tetep. Tapi nu ieu cukup pikeun nyieun kuring geus pohara sultry ngimpi ngeunaan eta.
  
  
  Ieu waktu pikeun meunangkeun nepi di pukul tujuh. A bip jeung clatter of sapatu. Salah sahiji katresna anu geus menari kamari datang ka kamar jeung dibuka panto veranda. Manéhna dibawa kuring chilled jus oranyeu jeung endog pindang. Eta lumangsung ka kuring yén prajurit anu meureun dahar pancakes dina waktu nu sarua. Manéhna daék dagang jeung eta.
  
  
  Saméméh sasarap nya ieu réngsé, Barbarossa datang kana kamar mah. "Hapunten kuring teu bisa boga sasarap sareng anjeun, tapi kuring boga watek dahar jeung mah aparat. Jigana eta leuwih hade pikeun moral."
  
  
  Nu industrialis bener usaha pikeun jadi umum. Isuk ieu sacara masquerade pihak diwangun teu hiji jas atawa jell-o, tapi hiji khaki jas jeung tentara sapatu. Manéhna usaha teu mintonkeun nu mana wae nu dipikaresep dina seragam ego insignia dina taktak: sulaman emas kira-kira dua SS zippers.
  
  
  Manéhna pribadi némbongkeun kuring kira-kira camp nu. Wangunan anu dijalankeun, sarta hiji unusually badag jumlah beurat crates anu ditempatkeun di lawang tina tambang.
  
  
  "Rakes jeung nu séjénna pakakas digging," Barbarossa terangna.
  
  
  Afterwards, nya mistletoe tour kungsi ngahargaan nu dining jeung manéhna jeung ego aparat. Urang anu linggih dina hiji badag assembly hall, jeung pikeun kahiji kalina kuring kungsi waktu pikeun meunangkeun hiji katingal alus di Barbarossa urang prajurit.
  
  
  Ayeuna nya ego dipikaharti nu comment manéhna kukituna dijieun dina jalan ka Maroko ngeunaan tiis-blooded guys daék ngalakukeun nanaon duit. Eta seemed yén sadaya nu veterans tina Bay tina Babi, Katanga, Malaysia jeung Yaman anu aya. Ieu arisan professional assassins pikeun nyewa. Meureun teu di Bentuk-Shifter kelas, tapi cukup alus pikeun adequately membela realm of Barbarossa ti nu mana wae nu mungkin narajang.
  
  
  Nu kampanye anjeun ngalakukeun mikir anjeun dipake jeung eta dina operasi husus?
  
  
  Jerman utama nanya ka kuring, ngalirkeun kuring decanter anggur.
  
  
  "Kuring teu nyebut di sadaya."
  
  
  "Go, go, Jack. "Anjeun nyaho, aya kudu jadi batur di dieu, anu weruh anjeun," Barbarossa maksa. "Sigana mah hiji kenalan heubeul."
  
  
  Nya taktik kahiji: anu maranéhanana hayang pikeun manggihan lamun nya pengusaha ieu bener nu salah maranehna nyamar jadi, jeung ayeuna maranéhanana anu diputer kaulinan jeung kuring nempo lamun maranehna bisa nyekel kuring dina tempatna. Lamun manéhna ngajual pakarang, eta kudu mean nu ego-na ieu ngagunakeun eta. Mah emang nu ayeuna sadaya panon éta ningali mah réaksi jeung gerakan intently. Manéhna dituang dirina sagelas anggur tanpa spilling a tetes.
  
  
  "Ngan upami anjeun gaduh batur kira-kira New York di dieu, teuing," manéhna nulis dina draw a. "Kuring ieu gawe bareng jeung pihak kapulisian, lain soldadu."
  
  
  Nu Utama seuri. Manéhna geus gedé babi irung jeung leutik panon blue. Ego tato crinkled di na kandel leungeun manéhna membanting fists-na dina tabel.
  
  
  'Perwira pulisi! A biasa polisi anjing sakuduna pikeun ngajual us pakarang? Manéhna kukituna kungsi papanggih a cop anu teu dijieun dina hiji kelenci skala! "Barbarossa teu ngahalangan sanggeus ieu gross ngahina. Gantina, manéhna ngadesek utama, " Jadi anjeun teu mikir ngeunaan leungeun urang dealer, Erich?"
  
  
  "Kuring resep ka hiji lalaki anu weruh naon manéhna ngobrol ngeunaan. Sadaya hiji perwira pulisi bisa ngalakukeun ngudag psk off jalan jeung ayun karét baton. Naon teu manéhna nyaho ngeunaan pakarang?
  
  
  Sakabéh kamar makan ayeuna ngancik perhatian anak ka perwira ' tabel.
  
  
  Barbarossa kuring nanya, " Wah, Jack?" "Utama Gruen teu sigana geus loba nu iman ka anjeun. Anjeun teu gélo?
  
  
  Hers, manéhna shrugged. "Customer nu sok katuhu."
  
  
  Tapi geura-giru jadi Barbarossa ieu teu wareg. "Jack, teu ngan frékuénsi anjeun. Manéhna nyebutkeun anjeun teu nyaho nanaon ngeunaan pakarang. Lamun anak bade ngalakukeun usaha jeung anjeun, anak meunang nepi ka ngarasa kawas anjeun nyaho naon nuju anjeun ngajual.
  
  
  "Demo," Grune bellowed. "Mugi gusti nuduhkeun ka range shooting."
  
  
  Sakabéh kantin emptied kaluar salaku lalaki dirojong Utama saran. Barbarossa sacara naskah ieu disusun ogé. Mah koper diuk dina hiji meja di tengah berdebu wewengkon. Gruen diawaskeun kuring muka koper, hiji mawa hinaan nyengir dina beungeut awon. Sakabeh resimen ieu diuk di sakuliah manéhna, lamun maranéhanana geus datang ka hiji cockfight.
  
  
  Hal ieu dilaksanakeun luhur ku mesin gun for everyone nempo.
  
  
  "Ieu téh standar urang pakarang, nu G3. Hal ieu dieusian ku NATO standar 7,62 mm rounds. Ku alatan éta, aya nu kungsi bakal masalah jeung amunisi."
  
  
  G3 téh bener alus pakarang. Eta heavier ti hiji American .M16, tapi leuwih dipercaya. Undoubtedly, paling lalaki geus dipaké ego nu di hiji wanci atawa nu lian.
  
  
  "Kumaha carana sangkan eta pagawean?" nanya Barbarossa, kawas hiji mahasiswa alus. "Lamun anjeun narik the trigger, pemicu kaluaran a bullet.
  
  
  Tapi salian bullet firing ti ledakan, nu sampling hawa tekenan sakaligus metot cartridge jeung baud deui, pindah anyar cartridge kana tempat jeung cocking pemicu deui. G3 bisa ngonpigurasi ka nyokot robah warna ka warna jeung seuneu di runtuyan."
  
  
  "Bravo, Bravo, anjeun inget yen ogé," jerman exclaimed. "Ayeuna mintonkeun urang."
  
  
  Manéhna ditarik kaluar hiji sakeupeul tina rounds, kurilingan ammo kotak jeung diémbarkeun ihh di cartridge majalah. Tuluy manéhna shoved mesin gun deui kana leungeun kuring jeung nunjuk ka salah sisi-rupa, di mana hiji pasangan mannequin boneka dipaké pikeun bayoneting hung ti rak. "Aya tilu boneka. Kuring gé méré anjeun opat nembak pikeun némbak turun ihh. Lamun teu bisa, mangka anjeun geus tukang bohong jeung lousy shot.
  
  
  "Jeung lamun kuring pencét, naon anu anjeun nyebutkeun?" Getih banjir Utama Gruen beungeut. Ego leungeun digosok hip holster tina Ego urang Grosser luger. Nu Grosser mangrupa salah sahiji heaviest pistols kungsi dihasilkeun; paling ngan tiasa ngadamel eta jeung taktak-dipasang tripod.
  
  
  "Eta sacara meunang leuwih jeung leuwih fun," Barbarossa smirked. "Némbak!" Groon snapped.
  
  
  Prajurit nangtung antara kuring jeung boneka pindah jauh, ninggalkeun dua jajar panongton dina boh sisi ratus-suku panjang garis seuneu ti kuring banner.
  
  
  Eta dilaksanakeun ku G3 di leungeun-na pikeun meunangkeun dipaké pikeun ego nu beurat. Ieu paéh tenang. Manéhna slung pakarang nu leuwih taktak-na jeung aimed di rightmost tilu dummies. Shot kahiji mah tore ngaliwatan tiiseun. Boneka swayed gently ti sisi ka sisi jeung hung aya.
  
  
  "Teu komo deukeut ka tali," Grune seuri. "Manéhna henteu kungsi ngayakeun gun submachine di leungeun-na."
  
  
  "Ieu aneh, biasana manéhna weruh naon manéhna nu ngalakonan." Barbarossa katingali kuciwa nu shot mah kungsi pencét udagan. Tapi, ieu teu lumangsung. Manéhna aimed pikeun pati titik dina boneka urang burih. Liang di belah kénca juru luhur, tempat anu sok maéhan, ieu ayeuna jelas katempo. Mah kawas ulin saeutik saméméh kuring meunang serius.
  
  
  Prajurit applauded antusias, jeung di ditu di dieu manéhna nempo mocking glances dina arah utama. Barbarossa nyandak napas jero jeung cahayana a Cuban lisong. Gruen patted kuring dina tonggong jeung bellowed, " Némbak kuring deui, sudagar, jeung lamun anjeun moto ihh turun, kuring bakal jadi ti heula pikeun nyaritakeun nya kuring hiji jelema bodo."
  
  
  "Nu akurat?"
  
  
  "Kuring jangji, sudagar."
  
  
  Nya gun ieu dipencet nya taktak, jeung saméméh Gruen bisa gempur, sora tilu nembak layu. Aya dua boneka di lantai. Tuluy nu katilu tali snapped di dua, jeung nu katilu boneka ogé iklas sprawled dina lebu.
  
  
  Manéhna mayar no perhatian salajengna ka jerman, jeung ditempatkeun pakarang di Barbarossa leungeun.
  
  
  "Kumaha loba ieu mesin anjeun hayang?"
  
  
  Tapi nu Spaniard panon anu masih tetep dina Utama.
  
  
  "Kuring jangji ka tetep mah jangji salawasna, Utama Gruen. Urang sudagar fooled anjeun. Jadi, anjeun bakal manggihan ayeuna. Éta naon urang hoyong ngadangu ti anjeun."
  
  
  "Oke, manéhna bisa moto sadaya leuwih pakarang. Sagala lini bisa moto nu boneka." Gruen muttered furiously. Sadaya nu egoistic jerman naluri rebelled ngalawan ieu humiliation. Teu ngan di hareup punjul-na, tapi ogé di hareup bawahan-na, emu bakal boga ngaku yén manéhna geus disgraced dirina.
  
  
  "Hayu atuh bener ngurus nen, jeung manéhna gé nelepon indungna di dua detik lamun manéhna geus salah."
  
  
  Hanjakalna, eta sacara ayeuna grazed salah mah bintik nyeri. Utama Gruen ieu cukup keur kuring.
  
  
  "Oke, anjeun telenges Nazi babi. Anjeun meunang naon nu anjeun ménta. Nyieun kamar, Senor Barbarossa. Ayeuna mah bakal ngatur a real démo di paménta husus nu utama."
  
  
  Kuring nunda sorangan dina kaayaan eta. Boh Gruen jeung nya milih urang pakarang, manéhna Grosser jeung hers G3. Saha nu bakal jadi ti heula pikeun ngumpulkeun disassembled pakarang. Jeung maehan hiji séjén.
  
  
  "Tapi G3 anu leuwih canggih pakarang," Barbarossa ceuk. "Ieu teu adil."
  
  
  "Ninggalkeun eta ka kuring, senor."
  
  
  Gruen grinned dina kayakinan mah. Urang mundur tilu puluh méter nepi ka sababaraha aparat dipikaharti urang pakarang. Suasana di geger ieu ampir festive. Prajurit bisa mah boro geus ngaharepkeun pikeun saperti hiburan, jeung maranehna pasti dipikacinta eta.
  
  
  Nu Utama ngagulung ka handap, nya gedé leungeun siap ngumpul sapuluh basajan bagian-na luger.
  
  
  Gigireun kuring ieu hiji tihang springs, a gun baki, baud a, a cartridge, cecekelan a, a barrel, hiji mékanisme pemicu, hiji wengkuan, a firing pin, pemicu, jeung tilu puluh screws nyekel G3 babarengan.
  
  
  Off ka sisi, prajurit ditempatkeun maranéhanana bets. Ieu kira sapuluh ka hiji ngalawan kuring, nu ngandung harti yén unggal eleventh prajurit ieu cukup pinter.
  
  
  'Siap? Barbarossa nanya.
  
  
  Gruen puguh impatiently. Manéhna puguh, teuing.
  
  
  'Ngamimitian! Barbarossa exclaimed.
  
  
  Tiis, tenang, jeung ngalaman, Gruen diatur ngeunaan assembling Luger. Leungeun-na teu ngocok, manéhna digawé kawas komputer. Ahirna, unggal jéntré murag kana tempat. Manéhna nangtung luhur jeung nyandak tujuan.
  
  
  G3 beurat gawk nojos puseur ego dada jeung knocked manéhna ka taneuh. Manéhna iklas jeung suku-na eta, tuur nepi, kawas wanoja nungguan pikeun lover nya. Tapi Gruen teu expecting saha wae.
  
  
  Di leungeun-na, manéhna dilaksanakeun ngan tong, baud jeung free spring, nu manéhna dipaké pikeun ngaganti pemicu. Sesa pakarang anu masih bohong di lantai gigireun kuring. Sanggeus manéhna dipecat di boneka, nu otomatis mékanisme diselapkeun anyar bullet kana breech, jadi kuring teu kudu make nu cartridge di majalah.
  
  
  "Nya lamun ceuk éta teu adil, nya meureun pamikiran nu salah jalma," Barbarossa ngomong. "Teuing bad manéhna alus perwira."
  
  
  "Manéhna fool a."
  
  
  "No, manéhna underestimated anjeun, Mr. Finley. Jeung kuring moal ngalakukeun hal eta sorangan deui."
  
  
  Kajadian ieu disingget waktu urang di camp nu. Barbarossa ieu sieun nu batur kira-kira Gruen babaturan bakal coba pikeun meunangkeun dendam, jeung informed kuring yén manéhna henteu daék nu mana wae nu leuwih paéh aparat.
  
  
  Abdi oge geus alesan alus ninggalkeun geura-giru. Manéhna kukituna kadéngé dua prajurit nyawalakeun warta nu Franco geus ujug-ujug datang nepi jeung pamanggih nyieun hiji na jarang lalampahan ka Spanyol, meureun ka dispel rumor yén usaha dina hirupna geus suksés. Nu bakal mean a kasempetan unik pikeun Werewolf.
  
  
  Barbarossa jeung kuring ditinggalkeun saméméh dahar beurang. Manéhna jero dina mikir nepi ka manéhna ujug-ujug ngahontal panangan mah.
  
  
  "Sabaraha anjeun earn salaku a salesperson? Kuring gé double eta upami anjeun nyokot Gruen tempat. Kuring kudu batur jeung abilities anjeun.
  
  
  'No, hatur nuhun. Kuring teu ngarasa kawas soldadu di tengah gurun."
  
  
  "Trust me, Jack. Tahap ieu bakal teu lila. Anjeun baris nempo loba aksi, jeung ganjaran bakal jadi leuwih ti anjeun wani impian tina."
  
  
  "Kami pohara flattered, tapi anjeun kudu ngarti. Teu kira-kira jalma anu indit pikeun ibadah, sabab batur nyebutkeun yén kuring bakal nempo sakabeh dunya."
  
  
  "Nempo nanaon di dunya ieu? Anjeun bakal ngocok dunya ka yayasan anak, Jack. Urang ayeuna dina verge of nyokot tindakan. Kuring teu bisa nyaritakeun nu mana wae nu leuwih.
  
  
  "Oke, kuring gé mikir ngeunaan eta."
  
  
  Ieu bad pikeun mikir ngeunaan eta.
  
  
  Pas manéhna ka kuring yén manéhna ieu bade mawa kaluar rencana-na, kuring ujug-ujug dipikaharti naha manéhna geus base ieu di tengah gunung. Ngan lima belas kilometer ti nu disebut potash tambang, aya hiji rusiah American komunikasi puseur dina Sidi Yahya. Ego urang bisa ujug-ujug narajang ego, jeung lamun maranehna sukses, Washington sacara saluran komunikasi jeung Kagenep Armada ronda Tengah bakal dipotong off.
  
  
  Manéhna diatur wisata-na teu ngan di Spanyol, tapi ogé dina Maroko, jeung kontrol nu Tengah. Nu werewolf ieu ngan hiji harbinger of an ledakan nu bakal transformasi wewengkon Barbarossa kana dunya anyar daya, komo bisa ngakibatkeun perang dunya nu Amérika jeung Rusia teu hayang.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 8
  
  
  
  
  
  
  
  
  Franco sacara kahiji nganjang ieu ka Seville. Seville Ngulik - festival spring - paling kajadian penting di spanyol almenak, jeung sagala kamar hotel di kota nu dipesen bulan sateuacanna.
  
  
  Teu basa Arab kuda narik gerbong ngaliwatan jalan strewn jeung seignorites di kostum tradisional. Urang balaréa kana anjir pikeun lalajo tari nya éta flamenco, jeung dulur inuman sangria atawa sherry.
  
  
  "Komo Generalissimo teu bisa mampuh luput salametan ieu," Maria boasted. Rhonda di aula, teu jauh ti Seville, jeung manéhna écés pisan reueus ngulik.
  
  
  Jeung kuring teu bisa mampuh teu nempo anjeun pikeun lila teuing. Sora naha manéhna datang. Anjeun nu leuwih menarik ti babaturan anjeun Barbarossa."
  
  
  "Ah."
  
  
  Urang aya di tenda nu disadiakeun sababaraha panyumputan ti scorching Andalusian panonpoé. Maria nyandak dua gelas sherry ti palayan baki sarta dibikeun kuring salah. nu heels luhur nya éta flamenco sapatu clattered di lantai tari.
  
  
  "Naon anu anjeun mikir Andrés?" manéhna nanya.
  
  
  "Kuring teu nyaho naon mikir. Manéhna ditawarkeun kuring pakasaban, tapi manehna teu nyaho nanaon ngeunaan eta. Sagedengeun ti eta, kuring rada kukituna jadi boss sorangan. Dupi anjeun ngagaduhan ide naon manéhna nepi ka?"
  
  
  'Manéhna? Nya ramo brushed nu unbridgeable wewengkon antara breasts nya. "Kuring ngan ngobrol jeung gagah bulls jeung gagah jalma. Tapi kuring oge teu nyaho naon Andrés téh nepi ka."
  
  
  Kuring bungah nu. Saméméh anjog di Seville, manéhna narima laporan ngeunaan Barbarossa di pawnshop di Madrid. Nepi ka umur tilu puluh, sia ieu dipikawanoh ngeunaan nen, iwal nu manéhna nu bungsu anggota tina hiji aristocratic tapi kulawarga miskin. Manéhna tuluy geus kasempetan pikeun nyieun industri pertambangan, dina Congo, dina hiji waktu lamun Tshombe pageuh dikawasa sl. Lamun Tshombe sacara aturan ieu overthrown, manéhna kapaksa ninggalkeun nagara. Sadaya manéhna bisa nyokot jeung manéhna anu hargana biasa of ego pausahaan. Tapi, ngaliwatan hiji deal rindang di Switzerland, emu junun ngajual ihh pikeun jutaan. Tuluy manéhna wrote ka industri real estate sarta jadi kabetot dina pulitik.
  
  
  Manéhna ogé kaala sipat spanyol pausahaan pertambangan di spanyol Sahara sanggeus blackmailing nu boga saméméhna pikeun jadi lila yén manéhna pamustunganana bunuh diri. Momen kuring papanggih manéhna, manéhna geus salah sahiji anu pang kuat urang di Spanyol jeung geus ego rencana pikeun mangsa nu bakal datang ...?
  
  
  Andrés Barbarossa geus undoubtedly digawé teuas dina ieu.
  
  
  Maria threw deui sirah nya dina exasperation.
  
  
  "Anjeun yakin anjeun geus dina pakansi deui, Jack?" Anjeun sok sigana mikir hal séjén. Ayeuna fokus dina kuring. Anjeun teu kudu poho nu Countess bisa boga nu mana wae nu man manéhna hayang ."
  
  
  "Nganggap kuring anjeun budak."
  
  
  "Ayeuna kuring geus," manéhna seuri.
  
  
  Di burit, acara utama festival mimiti: a prosesi ratusan agama asosiasi sakuliah kota. Sadaya pamilon anu diasah di lila luhur jeung capes. congcot ngawangun-rupi, kawas nu Ku Klux Klan. Ku jalan ngaduruk lilin, maranéhanana ngancik kota jadi aneh fairyland. Maranehna, anu teu tahan lilin, dibawa buta plateaus dina nu ngadeg agama patung, inohong Kristus, nu Virgin Mary jeung nu séjénna umat allah. Franco dirina diawaskeun prosesi ti léngkah Seville Katedral. Pikeun maranéhanana anu diawaskeun, prosesi ieu kawas candlelit walungan ngambang di laut ieu hebat pisan brahala. Lamun kembang api ahirna indit off, ieu meureun nu paling mereun jeung seru tetempoan di dunya. Eta bakal geus dicokot mah napas jauh. A werewolf bisa kalayan gampang nyampur di jeung rébuan marchers, sadaya unrecognizable ku maranéhanana nangis jeung masker. Jeung kasusah, manéhna nempo Generalissimo: frail gambar di luhur Katedral tangga. Manéhna mawa sipat basa lemah waved leungeun-na dina rematik ka balaréa sacara keprok.
  
  
  "Geus kungsi katempo nanaon jiga ieu?" Maria ditanya sakumaha urang anu kadorong deui jeung mudik dina riungan.
  
  
  'Kungsi.'
  
  
  Kembang api exploded leuwih ti garéja, kahiji héjo santo, mangka beureum jeung konéng. Unggal kadua manéhna ieu expecting a jenis beda ledakan deukeut tangga.
  
  
  Jeung saraf sikep, manéhna dibuka rokok kasus jeung hayu eusi turun ka lantai. Kuring kudu balik meunangkeun paket anyar."
  
  
  "Sabar, Jack. Nu plateaus nu kakara datang."
  
  
  'Kuring gé jadi katuhu deui.'
  
  
  Manéhna diprotes, tapi kuring diperlukeun hiji musabab pikeun ninggalkeun. Jalan nya ngaliwatan riungan ieu nanyakeun keur posisi leuwih alus.
  
  
  Saméméh léngkah tina katedral, dataran jeung hideung Madonna dieureunkeun. Batur kira-kira riungan mimiti a tembang pamujaan - an emotional, melancholy serenade nu gancang drew cheers ti panongton. Komo Franco applauded.
  
  
  Manéhna teu pangalusna pikeun nyekel hiji glimpse of Werewolf, tapi aya puluhan plateaus, jeung tangtu aya no point dina mariksa ihh sadaya.
  
  
  "Kuring heran, naon gereja ieu dataran ngeunaan," wanoja gigireun kuring whispered ka tatangga nya. "Ego-na geus kungsi katempo manéhna," manéhna ngawaler.
  
  
  Plato nu mucunghul teu katingal anyar, ngan saeutik leuwih berharga batan batur, jeung aya hiji patung badag St. Christopher mawa Orok Kristus sakuliah walungan. Hiji mesin manusa kabentuk kira-kira lalaki dina beureum yamal ieu mawa colossus dina arah nu Katedral.
  
  
  "Teu sangka ieu pintonan anu sok tradisional?" nu awewe nanya ka manéhna.
  
  
  Manéhna aimed kamera. "Kuring geus nyokot hiji gambar ieu."
  
  
  Kuring teu boga waktu pikeun nyokot nu mana wae nu leuwih gambar. Manéhna kadorong jalan ngaliwatan riungan tukang St. Christopher sacara Dataran. Nu serenade dina dataran ieu datang ka hiji ahir, jeung ayeuna Nikita geus nempo nu "anyar" dataran.
  
  
  Nu serenade réngsé, jeung beureum cloaks waited pikeun sinyal pikeun ngalakonan badag colossus ka Franco. Manéhna slid dina platform ti balik jeung crawled maju. Patung ieu usik di jero, jeung di pisan luhur ieu a Werewolf. Manéhna ngayakeun gun submachine gigireun manéhna, panon peering ngaliwatan retakan dina patung dada. Di moment katuhu, patung dada bakal muka, jeung Sevillans baris nempo kembang api yén maranéhanana bakal kungsi poho pikeun sesa kahirupan maranéhanana. Prosesi dimimitian off deui. Lamun kuring peeked kaluar ti dina dataran jeung nempo yén balaréa suku anu geus lila jarak jauh, kuring sadar yén urang geus ayeuna nepi ka puseur meter, langsung sabalikna Katedral. Nya, nempo nu Werewolf ieu siap pikeun make pakarang. Tempat aya dina riungan, sora serenade ka Saint Christopher rang kaluar, jeung Mary sacara panon searched pikeun leungit pangusaha.
  
  
  Manéhna ditarik dirina nepi ka patung jeung ngahontal Werewolf suku. Reuwas, manéhna usaha pikeun nyorong kuring jauh, tapi waktu ieu manéhna ieu ditarik komo harder. Manéhna usaha pikeun tahan jeung usaha pikeun némbak, tapi kuring ditarik sorangan komo salajengna jadi patung sacara reses, ngadorong muzzles pakarang nu turun.
  
  
  "Kotor anak jadah," manéhna growled. 'Saha anjeun ?'
  
  
  'Méré nepi!'
  
  
  Ieu kawas a coffin tarung. Urang teu pindah, tapi em junun nyengkram kuring ku beuheung. Di rematik, nya ego pencét ginjal jeung ramo outstretched. Ujug-ujug, nu usik patung dicium haseum jeung bau sieun.
  
  
  Ego jempol bumped kana panon kuring. I ngancik sirah mah ti sisi ka sisi, tapi ego ramo ngali kana mah sockets panon. Kuring teu boga cukup kamar pikeun leungeun mah ka ngocok stiletto kaluar mah cuffs atawa ngahontal revolver mah. Sadaya mah bisa ngalakukeun ieu headbutt nu ego nu, nu knocked kaluar pikeun masihan. Lamun manéhna usaha pikeun museurkeun panon-na deui, Em junun meunangkeun lila agul kaluar ti tempat. Manéhna nempo sabeulah flash, jeung manéhna ducked sajauh manéhna bisa jadi heureut confines of patung. Manéhna dimaksudkeun di kuring, jeung kuring bisa nempo sakumpulan kai ngalayang di mana péso geus landed. Kuring teu bisa ngangkat leungeun kuring pikeun membela sorangan, jeung péso ditusuk kuring dina tikoro sababaraha kali leuwih. Tuluy manéhna ngahontal kuring ku beuheung jeung hiji leungeun jeung ditusuk kuring. Lamun hers, kuring ngarasa agul touch tikoro mah, nya ego hayu indit jeung murag deui dina dataran. Nu werewolf meunang.
  
  
  Tong mesin gun ieu nunjuk ka handap, leuwih kabuka beungeut mah. Kira-kira pamungkas tina kakuatan nya, manéhna diangkat pakarang-na. Nu werewolf geus geus ditarik nu pemicu lamun Uteuk tos ka nyanghareupan ego. Tangtu, pakarang ieu diatur seuneu otomatis. Kuring digulung leuwih salaku hujan getih jeung splinters murag dina kuring. Manéhna nempo nya panangan jeung leg dangling limply. Nu gun mesin ieu nyangkut antara jero patung jeung nu teu nyawaan werewolf.
  
  
  Aya ampir euweuh kenca tina dada-na, jeung beungeutna aya deui anu katingali manusa.
  
  
  Ieu mah nungguan nu rushing polisi jeung disangka nu city of pélor bakal geura-giru ahir thread hirup mah. Tapi, euweuh kajadian. Ngan mangka teu manéhna ngadéngé cannonade kembang api, nu lengkep drowned kaluar deadly nembak.
  
  
  "Ngaji!" "Kuring ngadéngé batur shouting lamun kembang api dieureunkeun.
  
  
  Rada bingung, beureum capes mimiti pindah. Pas dataran ieu deui dina riungan ribut, hers slid kaluar ti dina eta. Nya, terang nu hiji lalaki dina beureum ieu mah mayar kanggo bakal ayeuna ngorondang dina dataran pikeun manggihan naha killer nu lasut.
  
  
  Manéhna bakal manggihan yén manéhna geus leungit leuwih.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 9
  
  
  
  
  
  
  
  
  Paling Amerika teu mikir sherry nyaéta jenis awon tina cairan anjeun nunda dina lentil sup, atawa jenis runtah anjeun nolak nginum sabot anjeun ngadatangan nini anjeun. Eta sacara bener amis, cowardly tegangan nu mana jeung ieu kasampak. Tapi di Spanyol, anjeun bisa manggihan a kebat of guys siap tarung anjeun upami anjeun wani utter hinaan patali ka ihh manzanilla: garing, lada sherry dituang kira-kira tong di cafe deukeutna. Di harshest bagian spanyol kota, anjeun bisa manggihan cafe nu ngawula ngan sherry jeung seuneu cai flavored jeung licorice, nu maranéhanana nelepon anise. Jeung kombinasi ieu dua inuman bisa dibandingkeun jeung kombinasi ngaduruk cocog jeung béngsin.
  
  
  Manéhna geus informed tina fakta ieu ku Kolonel de Lorca, kapala spanyol kecerdasan. Ngan sajam geus kaliwat saprak Werewolf maot, jeung aetheria ieu masih dina ayunan full. De Lorca ieu lean, poék lalaki kira-kira umur mah, jeung irung aquiline nu contrasted oddly jeung ampir pikaseurieun fu Manchu kumis. Manéhna di baju polos.
  
  
  "Maranéhanana lumpat off maranéhanana dataran kawas aya bom dina nen - pisan un-stylish." Anjeunna nyandak ngeunaan kacamatan a asin zaitun.
  
  
  "Dina pondok, urang langsung dikurilingan ihh jeung manggihan killer. Mun jujur, pisan ieu mah reuwas."
  
  
  'Kunaon?'
  
  
  "Enya, kuring bener ekspektasi hiji hal anu béda. Ngan cangkang kaluar-of-control radikal. Tapi eta kudu dibikeun ka maranehna ku well-dimekarkeun rencana. Maranéhanana bisa geus kaliwat tanpa anjeun."
  
  
  'Sugan? Naon nu bakal geus dieureunkeun nya saterusna?
  
  
  'Nya.'
  
  
  De Lorca katingali reuwas nu emu geus nerangkeun. "Lamun anjeun kungsi nempo laporan resmi, anjeun bakal maca yén sanajan anjeun instrumental di uncovering killer sacara strategi, ieu nya, Kolonel De Lorca, anu nyokot fisik risiko. Teu kasampak jadi gélo. Heulang saeutik leuwih pangaweruh. Niat mah teu ngalakukeun kaadilan, tapi rada pikeun nyalametkeun sorangan kulit. Sanajan Werewolf, nu mungkinkeun Caudillo meunangkeun ka Paris, lamun manéhna geus kasempetan pikeun moto, maranéhanana bisa ngagali sejen liang di kulawarga mah kuburan isukan. Éta a deal gedé pikeun kuring ." Sugan ieu kanyataan ieu ngécéskeun ku ego, sinisme, jeung nu naha manéhna nginum jadi loba sherry jeung anise.
  
  
  "Anjeun nu katelah pisan cop alus, De Lorca. Anjeun keur teu bade ngabejaan ka kuring maranéhanana geus bade meunangkeun anjeun kaluar ti jalan ngan sabab nu killer meunang deukeut teuing, anjeun?"
  
  
  "Terus anjeun trik di karaton?" Pikeun dua generasi, spanyol masarakat geus diwangun dina hiji rukun - Generalizimo Franco. Lamun anjeunna kontan, sagalana collapses jeung manéhna.
  
  
  "Lamun manéhna sneezes, senor, sakabeh hotel rattling. Manéhna ngan saukur ngomong ka dirina, " Lamun anjeun kungsi maca laporan resmi ... sabab laporan rusiah luhur. Teu saurang bakal kungsi nyaho. Urang kader aparat bakal nangtung boh cara, kawas imam a dying allah, sabab urang nyaho yén urang karapihan jeung urang sorangan. Nah, Killmaster bobodoran Werewolf! Eta kudu geus gelut alus .
  
  
  Urang diangkat urang gelas jeung nginum. De Lorca purbasari jeung nangtung up. "Kuring masih kudu ngeusian kaluar sababaraha laporan. Anjeun teu kudu datang; tugas anjeun dipigawé di dieu."
  
  
  
  
  Lamun manéhna balik dina pakansi, manéhna kapanggih Maria di paling ekslusif nightclub dina Seville.
  
  
  'Mana anjeun geus kungsi. manéhna pouted. "Naon ieu rusiah anjeun talatah deui?"
  
  
  "Teu sangka ieu dating hiji kenalan heubeul, tapi ieu mah salah paham."
  
  
  "Anjeun lasut Andrés. Manéhna nanya ka anjeun.
  
  
  "Kuring teu hayang papanggih manéhna ayeuna, hayu urang balik wae."
  
  
  Maria ditawarkeun pikeun narima hiji uleman ka pihak-a feria ti salah sahiji pangkolotna kulawarga di Seville. Jeung grup italia pangéran jeung romania duchesses, urang maénkeun kaulinan gulungan jeung drove off di nu poék. Romania duchess anu nalungtik praktis diuk dina pangkonan mah. Kuring rek laporan nu mucunghul dina media: ditiup nepi Zsa Zsa Gabor. Jeung unggal nabrak di jalan, manéhna bisa ngarasa dirina ample breasts ngalawan beungeutna. "Kuda, nyokot tukang ngaput, hayu atuh urang balik?" Manéhna ieu disebut kaluar ka Maria, anu geus diuk di hareup.
  
  
  "Di Jerez."
  
  
  sherry? Ieu hiji jam sacara drive ti Seville. Kuring teu bisa percaya kuring bakal diuk di seungit leungeun ngabareuhan countess pikeun jadi panjang. Ku waktu urang anjog, manéhna siap pikeun dagang ieu incarnate romania ci pikeun buleud nu lian jeung Werewolf.
  
  
  "Lah, Maria, ieu sabenerna hiji hal leuwih intim nu Delle dibayangkeun."
  
  
  "Alah, Jack, anjeun kungsi bakal ningali nanaon kawas ieu deui." Manéhna meureun katuhu. Imah ieu hiji impressive villa diwangun dina gaya Gothic, dikurilingan ku kebon anggur dina plot rébu hektar. Driveway nu ieu dipak jeung limos milik bangsawan ti sakuliah Éropa. "Eta kudu geus kawas ieu di Rusia samemeh revolusi," kuring mikir bitterly.
  
  
  Najan lateness jam, ladies jeung gentlemen anu ditangtukeun pikeun nyieun kasempetan salaku caang salaku mungkin. Dina panon waspada tina reueus-néangan conquistadors jeung scowling admirals dina badag kulawarga sorangan dina tembok, hiji masif orgy mimiti.
  
  
  "Kuring geus kadéngé kitu ceuk nu aya loba incest antara Éropa bangsawan, tapi kuring teu nyaho naon anu maranehna hartina."
  
  
  "Teu bisa jadi squeamish, Jack."
  
  
  "Ah, kuring geus sarua tendencies. Ngan kuring meureun boga rasa kuat of kaamanan."
  
  
  Urang boga imah mucunghul. Ieu tangtu Marquis jeung ganda ngaran, diasah dina hiji wungu buludru jaket.
  
  
  "Jack saeutik bosen," Maria ceuk.
  
  
  "Naha teu mintonkeun Emu anggur laras?"
  
  
  Teu sangka manéhna bercanda, tapi Marquis diréaksikeun pohara antusias.
  
  
  'Jeung pelesir. Eta sacara saperti saréat jarang nu kuring geus sababaraha sémah anu milih tetep baju maranéhanana dina." Manéhna glanced di gigir sesa tina riungan.
  
  
  "Teras naha anjeun kudu eta?"
  
  
  "Tempo nu gedé jelema bodo menari dina méja aya? Ieu téh putra mah.
  
  
  Urang walked ngaliwatan sababaraha wewengkon dining nepi ka kami datang ka hiji masif panto kai di ston, nu geus sababaraha logam armors ngadeg ku eta. Nu Marquis nyandak hiji antik beusi konci.
  
  
  "Aya sejen lawang ti kebon anggur, tapi kuring sok make hiji ieu. Saprak Jerez geus nyieun imah ieu naon eta, kuring mikir ieu mangrupa pilihan nu paling merenah ." Manéhna mingpin urang nepi heureut hiber tina tangga. Lamun urang meunang ka floor batu, manéhna ngancik dina brylev. Anggur tong ieu teu cocog pikeun nyirian tempat dina imah. Baris sanggeus baris badag kai tong dieusi badag ieu guha gede. "Sherry" nyaeta goréng pronunciation inggris pikeun Sherry, kota kira-kira nu anggur asalna, jeung Marquis ieu salah sahiji anu pang penting sherry produser di Spanyol.
  
  
  "Sabaraha anggur ulah anjeun sabenerna geus aya dina dell?"
  
  
  "Aya lima puluh tong leutik dina unggal laras. Dina total, kuring nyangka yén urang geus kira-kira dua rebu saperti tong. Satengah tina eta anu diékspor, lolobana oloroso, amis pisan rupa-rupa, jeung naon nu disebut cream di Inggris jeung Amérika ogé amis. Sesa nyaeta rupa, disampurnakeun sherry, amontillado atawa manzanilla. Di dieu."Urang dieureunkeun dina laras ukuran gajah. Nu Marquis diayakeun hiji kaca ka ketok jeung hayu cairan konéng solokan kana eta.
  
  
  "Sadaya kasuksésan hiji sherry imah gumantung kana hiji suksés taun. Tuluy unggal saterusna pamotongan ieu dicampurkeun jeung eta. Kumaha teu anjeun manggihan ego?
  
  
  Kuring sipped eta. Anggur ieu kuat jeung geus musky rasa.
  
  
  "Ngeunah pisan."
  
  
  "Kuring yakin. Kulawarga mah geus ngumpulkeun ihh pikeun ngeunaan minu taun."
  
  
  Ieu leuwih ti saukur nyoba kaluar naon urang teu. Ieu hiji visi sawarga nu hiji alkohol kudu ningali. Aya tong madhab-jenis jeung umur anggur ieu engraved dina kai.
  
  
  Tuluy kaula datang ka handap pikeun ngabejaan Marquis nu Ego putra hayang nempo ego.
  
  
  "Cicing di dieu upami anjeun hoyong," Marquis ngusulkeun. "Kuring biasana kawas ieu loba leuwih alus ti dieu di yén naraka up aya."
  
  
  Maria jeung kuring geus sababaraha cangkir nu urang teu coba, urang usaha nyieun kalolobaan ihh bari diuk dina léngkah ngarah nepi ka poé ti sisi kebon anggur.
  
  
  "Teu anjeun bungah we datang?"
  
  
  "Éta pasti pisan informatif," kuring sapuk. Ujug-ujug manéhna ngadéngé panto ka imah slam. Teu sangka Marquis ieu deui, tapi dina ahir, ieu teu man heubeul.
  
  
  Dua muscular, teu marahmay tipe datang turun tangga. Maranéhanana anu nyekel broadswords manéhna kukituna katempo nya dipake dina armor dina koridor.
  
  
  "Mary, kuring mah asa teu ngomong nanaon kejam ngeunaan hiji kenalan anjeun?
  
  
  "No, Jack. Kuring teu boga pamanggih naon ieu mesin uap hayang."
  
  
  Ayeuna manéhna diakuan eta salaku dua drivers anu geus disetir mobil maranéhanana ti Seville ka Jerez.
  
  
  Maranéhanana diakuan kuring teuing, sabab pas maranéhanana nempo urang, maranéhanana lumpat ka arah urang.
  
  
  'Tungguan! Kuring exclaimed, ngahontal keur mah luger. Kuring teu kudu boga nepi ka kaluar. Ieu romania gadis! Manéhna salempang ego salila nabrak jeung nabrak sapanjang jalan. Drivers emang mah teu boga hiji ego deui, sabab terus ngajalankeun, maranéhanana ngayakeun lima suku broadswords threateningly leuwih huluna maranéhanana.
  
  
  "Mary, nu lalaki kolot ceuk ieu aya cara sejen kaluar. Meunangkeun kaluar ti dieu."
  
  
  'Sarta anjeun?'
  
  
  "Abdi gé coba pikeun ngeureunkeun ih."
  
  
  Lamun Mary lumpat nepi tangga ka pakebonan poé, nya disusun pikeun fend off ieu aneh revelers. Kuring masih miboga stiletto, jeung ngoyagkeun kaluar nya ego, ku cuff. Kasusah, tangtu, ieu mah kungsi bakal bisa meunangkeun cukup deukeut ka ihh pedang ngagunakeun stiletto.
  
  
  Lamun hareupeun hiji ieu sapuluh suku jauh ti kuring, leungeun kuring flew kaluar jeung péso pencét Koplok dina ego tina tilepan dollar a. Tapi teu digawe. Kutang Bulletproof - maranéhanana nyandak unggal pépéling. Tinimbang wasting waktu nyoba siasat anyar jeung risking severed sirah, manéhna japati antara dua tong jeung crawled ka hareup jalur.
  
  
  "Ngonci panto ka pakebonan, Carlos," whispered salah kira-kira eta. "Mangka urang bakal nubles nu American di ieu ngubur."
  
  
  Nya sock lowered jeung ditarik kaluar bom gas nu ieu geus napel mah ankle. Kuring kungsi ngarasa yén no hiji bakal ninggalkeun nu orgy upstairs datang mah nyalametkeun.
  
  
  "Jeung sora manéhna."
  
  
  Broadsword whizzed baheula mah taktak. Kuring threw sorangan ka sisi, tapi datar sisi pedang tetep baé mah leungeun. Manéhna mangkal ngacingked jeung heuras. Gas bom digulung sakuliah lantai kaluar mah ngahontal.
  
  
  Pedang ayeuna ngancik arah cangkeng mah, lamun kuring motong di satengah. Manéhna dived, jeung sherry spilled kira-kira laras jeung onto lantai. Killer pencét kuring dina leg-hers, ucul dina uteuk ruksak. Pas luhur pedang flew up deui, geus ucul ka tingkat saterusna.
  
  
  "Manéhna teu bahaya, manéhna kasampak leuwih kawas tukang balet ka kuring," supir seuri.
  
  
  Nya, teu sangka ieu dina pakansi. Naha sih éta jalma dua lalaki nyoba maehan kuring?
  
  
  Ayeuna hiji di unggal sisi laras. Ih tega collided sabab boh aimed di kuring dina waktu nu sarua, jeung kuring ucul kana tong nu lian.
  
  
  "Anjeun teu bisa tetep menari, tukang balet. Anjeun bisa muka turun langsung.
  
  
  Nu broadsword nyaéta hiji alat primitif, tapi ieu téh éféktif dina leungeun jalma kuat. Richard the Lion nambahkeun nepi dollar nu sakali ngéléhkeun an tentara Arab ku ngan saukur motong di satengah mana wae nu soldadu dikirim ngalawan manéhna ku barbarians.
  
  
  Lalaki shoved laras, jeung digulung off jeung ayeuna ngagantung kawas boneka antara dua tong. Suku mah dangled kedul, jeung half-ton beurat kaancam ka naksir mah dada.
  
  
  "Urang bray ego! '
  
  
  Manéhna ditarik kaluar. Pedang membanting kana tangkal mana leungeun mah. Di sisi séjén, nu sejen-pedang slashed outright deukeut mah pingping. Ieu nepi ka titik ieu dina gelut adil - tapi keur ditinju, keur ditumbuk kawas hiji sparrow dina hiji skating rink, kuring teu komo nyaho naha ...
  
  
  Sakali kuring diangkat suku mah jeung kadorong tong. Unggal otot dina suku mah jeung leungeun tightened salaku manéhna kadorong nu buta kapal deui hiji-hiji. Nu hiji deui mah ieu pindah jeung kasusah. Ieu teu pinuh, tapi kuring bisa ngadéngé sloshing anggur. Eta méré kuring mah kapercayaan deui.
  
  
  "Ha!" Manéhna hayu kaluar ngagorowok a, a karate kick nu loosened otot-na, jeung tabel flew eta. Kuring scrambled deui nepi saméméh mah listeners sadar naon ieu lumangsung jeung maranehna bisa rendang off salah sahiji suku mah.
  
  
  "Abdi sumpah yen ngan a werewolf bisa ngalakukeun eta," ceuk salah sahiji batur kira-kira eta.
  
  
  Nya, ucul leuwih ego sirah. di sisi barisan, manéhna ngahontal mah stiletto jeung lumpat.
  
  
  Manéhna ngadéngé shouting ku hiji mah pursuers. "Ngajalankeun ego jauh pikeun sapoé di kebon anggur."
  
  
  Suku mah anu oyag ti usaha eta nyandak nyorong kapal eta. Instinctively, kuring leaned maju jeung kadéngé broadsword wikipédiawan kana tembok gigireun kuring. Ieu miss méré kuring bit a leuwih sirah a ngamimitian. Angger assaults jeung pakarang beurat anu ayeuna dimimitian ban lalaki ieu kaluar.
  
  
  Maranéhanana slowed handap.
  
  
  Satengah jalan, satengah crawling, kuring nepi tangga ngarah kana pakebonan panto, nu pohara titik di mana maranéhanana geus usaha bubu kuring. Manéhna ditusuk dina konci jeung péso. Manéhna teu budge.
  
  
  "Anjeun bakal datang ka handap sorangan, atawa urang kudu datang ka meunangkeun anjeun?" A bangsat di handapeun tangga ambekan. "Datang jeung meunang kuring," kuring breathed, mikir nu meureun jalan ieu kuring bisa tahan deui nya hiji-hiji.
  
  
  "Urang teu paduli."
  
  
  Maranéhanana datang nepi hiji-hiji. I ngancik jeung yanked dina tali nu ieu geus nongkrong di gigireun kuring.
  
  
  Maranéhanana ngayakeun deui jeung meureun mikir mah gila jeung sieun. Saterusna maranéhanana nempo hiji tali nongkrong ti katrol jeung dihijikeun ka kalapa. Ihh panon popped kaluar lamun maranéhanana nempo manéhna cut nyak dhien tali jeung ngaleupaskeun tong kira-kira block.
  
  
  Hayu urang ngaji!'
  
  
  Jeung broadswords dina leungeun maranéhna, maranéhanana usaha pikeun ngajalankeun handap. Lamun maranéhanana threw beurat pakarang, maranéhanana masih bakal boga kasempetan, tapi tong sarebu liter anggur ieu gaining moméntum gancang pisan. Sakabéh basement ngoyagkeun jeung amukan of the rolling colossus. Mah musuh ngiles handapeun eta, jeung mah broadswords flew kana hawa kawas toothpicks. Badag tong drowned kaluar ihh sacara jeritan, crushed nu kawas skating rink, sarta ahirna nabrak kana baris kahiji tong. Aya retakan tina kai, jeung anggur drenched dua teu nyawaan awak.
  
  
  Lamun ngan maranéhanana éta teu jadi sieun nyieun teuing noise. maranéhanana bakal geus dipaké pakarang maranéhanana sarta manéhna bakal geus paéh. Lamun maranéhanana éta teu sieun ngaruksak tong loba teuing, maranehna teu bakal boga disetir kuring ka jalan ngarah kana pakebonan jeung manéhna geus tangtu paéh.
  
  
  Ieu dua leuwih kasalahan ti nu diwenangkeun.
  
  
  Manéhna dipped ramo-na di sherry nu geus sumebar ka sakuliah lantai jeung sakecap eta.
  
  
  Amontillado. Panén of 1968. Alus taun.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 10
  
  
  
  
  
  
  
  
  Tapi naha bakal maranéhanana maehan anjeun? Mary nanya.
  
  
  Alus corkscrew.
  
  
  Urang balik ka aman confines of our kamar hotel di Seville. Jeung kuring teu nginum sherry deui, tapi switched pikeun scotch.
  
  
  Meureun saingan dina leungeun dagang? "
  
  
  Kuring teu mikir jadi. Meureun maranéhanana mistook kuring keur ka batur nu sejenna."
  
  
  "Tapi keur saha? Jack?'
  
  
  "Anjeun nanya loba patarosan alus."
  
  
  Eta bakal leuwih alus lamun nah geus leuwih waleran. Pikeun conto, naha teu saurang datang mantuan, sanggeus manéhna kabur ngaliwatan basement. Kuring teu apal mah bisa jadi saeutik naif, tapi kuring masih mikir yén killing batur bakal uing komo an orgy saeutik. "Naha anjeun teu bener mikir nu Franco bakal diganti ku monarki dijieun nepi saperti clowns?" tanya Maryam.
  
  
  "Kahiji man kuat jeung saeutik nyali bisa ngusap ihh jeung sapu tangan.
  
  
  "Meureun éta naha maranéhanana ulin kawas ieu - maranéhanana nyaho aya teu loba waktu kenca. Meureun éta naha kaula teu maen jeung anjeun teuing - kuring teu apal urang teu boga loba waktu boh."
  
  
  Manéhna unzipped pakéan nya. Nya hideung buuk murag ka cangkéng nya. Manéhna kadorong nya jauh jeung dicium beuheung nya. Leungeun mah manggihan breasts nya, jeung nya nipples hardened. Manéhna leaned ngalawan kuring, jeung a hhh jero pelesir lolos biwir nya.
  
  
  "Pakansi anjeun ogé datang ka hiji tungtung. Saterusna kuring gé balik deui ka ranch atawa Madrid, jeung dina sababaraha taun ka kuring meureun bakal nikah sababaraha jelema bodo adipati. Atawa beunghar man heubeul."
  
  
  "Kumaha kang Barbarossa?"
  
  
  "Manéhna nanya ka kuring."
  
  
  "Ulah nu anjeun hoyong?"
  
  
  Manéhna ngancik ka beungeut kuring, biwir nya parted.
  
  
  "Anjeun nyaho naon atuh hayang."
  
  
  Manéhna ditarik turun ku ee dina ranjang. Lamun kuring nyandak nya pakéan off, manéhna undid beubeur mah.
  
  
  Urang geus dipikacinta silih saméméh, tapi kungsi salaku loba sakumaha nu ayeuna urang teu peuting éta.
  
  
  Nya lithe awak ngancik kana hiji mesin sajajalan pelesir; Manéhna asup nah harder jeung deeper ti kungsi, nya dipegatkeunana straining pikeun nyokot kuring di. Lamun kuring réngsé éta, manéhna robah kuring asup deui jeung ramo nya jeung biwir, jeung lamun ieu pamustunganana leuwih, urang murag sare di leungeun masing-masing.
  
  
  The isuk saterusna mah ngahubungi Kolonel de Lorca. Urang tepang di puseur Seville, dina bank of Guadalquivir. A Spanish armada sakali balayar di walungan ieu, tapi ayeuna geus ampir kosong.
  
  
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Mana Franco akang ayeuna?"
  
  
  "Urang swelled nepi di La Manchuria jadi manéhna bisa balik pheasant moro aya. Manéhna mangrupakeun avid hunter. Naha anjeun menta?"
  
  
  "Dua lalaki usaha maehan kuring tadi peuting."
  
  
  "Jelas, maranehna teu ngalakukeun hal eta.
  
  
  Hatur nuhun pikeun ucapan salamet. Hanjakalna, maranéhanana anu paéh, jadi kuring teu bisa ménta nu naon anu maranehna geus ngalawan kuring.
  
  
  "Nya cek eta kaluar."
  
  
  Eta teu nyusahkeun kuring, Kolonel. Naon perkara nyaeta kuring percaya Werewolf masih hirup.
  
  
  De Lorca ngoyagkeun sirah. Manéhna paéh, Killmaster, jeung teu saukur saeutik.
  
  
  Anjeun mean yén jalma ieu kira-kira patung dina prosesi anu paéh. Naon kasempetan anjeun bakal boga emu escaping sanggeus manéhna tiwas Franco?
  
  
  "Tangtu, ieu mah teu hiji kasempetan. Ieu suicidal locality di Rusia ."
  
  
  "Alah, teu nyaho professional anu mana dina bunuh diri misi? Teu nya. Anjeun bisa ngalakukeun loba jeung duit anjeun upami anjeun keur underground."
  
  
  "Ieu argumen. Ulah anjeun boga alesan sejen pikeun percaya yen Werewolf téh masih kénéh hirup?
  
  
  Nya kaku suku anu stretched kaluar. "Salila tarung tadi peuting, manéhna ieu bray antara dua tong anggur."
  
  
  "Kaula sorry ngeunaan anjeun."
  
  
  "Jeung pisan uncomfortable, utamana lamun aya dua guys séjén anu hayang tusuk anjeun jeung pedang. Tapi hal ieu, lamun ieu dileupaskeun, Odin kira-kira ieu guys ceuk nu manéhna nyangka ngan a Werewolf sanggup hal saperti a. Kuring teu nyebutkeun bakal mingpin urang ka a Werewolf jalan satapak, tapi kuring teu nyangka maranéhanana nempo a Werewolf jeung manéhna kudu geus impressed eta jeung gede kakuatan fisik.
  
  
  Jalma nu dina gambar ieu: teu nyaho kumaha jangkung manéhna, contona?
  
  
  "Teu leuwih ti lima suku. Cukup wiry.
  
  
  "Tapi teu Hercules?"
  
  
  De Lorca mikir pikeun moment, mangka puguh. "Dina dell sorangan, aya dua alesan naha anjeun mikir anjeun geus bray nu killer, jeung nu bahaya utama masih aya. Saterusna hayu atuh nengtremkeun ati anjeun. Kuring teu ningali nya boh. Anjeun indit ka hiji pihak jeung Maria de Ronda, teu anjeun? Anjeun aya, hayu urang ngan nyebutkeun, deukeut pisan ka dirina. Rival anjeun, Don Barbarossa, anu iri manusa. Manéhna ogé euyeub pisan jeung, di antara hal séjén, owns organisasi mana drivers ieu digawé. Ayeuna anjeun kudu make akal sehat. Eta bakal geus geus leutik ploy dina Barbarossa bagian boga Veaceslav anjeun, ngan pikeun miceun anjeun salawasna ti mémori tina Maria de Ronda. Saperti hal anu teu ilahar di dieu. Spaniards nu ngan saukur teu boga sikap sabar leuwih ti anjeun Amerika. Sedengkeun pikeun Werewolf. Bisa manéhna geus lolos antara maranéhanana tong anggur? Meureun teu dina pamadegan anjeun - gaya brute - tapi naha teu make speed? Ceuk anjeun sorangan nu anjeun manggihan hésé lawan dina patung. Bisa manéhna geus lolos sanggeus Franco sacara rajapati? Kuring nyaritakeun nya no, sabab kuring yakin kuring bakal boga bray manéhna. Hanjakalna, kuring teu bisa pinuh ngajamin kasatiaan kabéh tanaga kaamanan, jeung sugan polisi hadir bakal boga protected manéhna tinimbang killing manéhna. Sora naha manéhna terus AX bantuan rusiah. No, anjeun teu proyek anjeun. Jadi wajar, tenang, jeung nyoba cicing jauh ti Barbarossa."
  
  
  Barbarossa. Lamun De Lorca teu percaya mah gagasan ngeunaan werewolf, naon nu bakal manéhna mikir mah sangkaan ngeunaan industrialis swasta tentara? "Bejakeun atuh, Kolonel, naon anu bener balik ide nu Spanyol jeung Afrika Kalér geus leuwih ilahar dina ti Spanyol jeung Éropa - nu Spanyol jeung Afrika Kalér geus husus nu mana wae nu sambungan pribadi?"
  
  
  "Naha anjeun nyaho naon ieu walungan ieu asalna disebut, Killmaster? Wadi al-Kibir. Ngaran ieu nu anyar robah nepi ka Guadalquivir. Gereja urang dipaké jadi masjid. Anjeun teu kudu ngagali jero dina Spanyol pikeun manggihan Afrika."
  
  
  The manuk camar manggihan hiji hal dina sisi séjén walungan. Geura, Nah ieu diserang ku séjén gulls, anu usaha pikeun nyokot jauh mangsa maranéhanana. Teu nu geus kajadian di Spanyol, sanggeus heubeul diktator maot? "Teu Franco bener bewara nyobian?"
  
  
  'Mustahil. Manéhna geulis teuas of dédéngéan, jeung jeung sakabeh kembang api di luhur eta... Entong, anjeun teu gede." Manéhna melong lalajo na. "Ku cara kitu, ieu mobil ninggalkeun geura-giru, jadi kuring kudu pastikeun yén kuring bakal sumping dina waktu. Lamun kuring meunang nya balik deui ka Madrid, kuring bakal ngirim nya ka mariksa kasus ieu jeung ieu drivers."
  
  
  Kuring teu bisa ngomong nanaon deui pikeun ngarobah ego urang pikiran. Ego argumen nu Werewolf ieu paéh ieu ngayakinkeun cukup pikeun manéhna. Jeung kuring ngan geus satengah-ngawangun tiori ngeunaan Andrés Barbarossa rencana.
  
  
  Lamun nya, indit nepi tangga ka port bar. Kuring nempo gambar waving di kuring. Ieu Mary.
  
  
  "Naha anjeun omongan ka Hema? Pangusaha séjén? " manéhna nanya kitu urang dipapag unggal séjén. "Enya," kuring ngabohong jeung beungeut lempeng. "Manéhna di baju jero bisnis. Nya hotel, order anjeun hiji hal nice."
  
  
  'Hmm. Sigana kawas anjeun geus bade nyandak sejen tina ieu lalampahan nu kungsi ngabejaan ka kuring ngeunaan. Ngan lamun bullfighting usum geus dimimitian jeung anjeun bisa nempo pangalusna warna Madrid. Anjeun geus datang, teu anjeun?" Anjeun teu bisa ngan ninggalkeun kuring unggal dua menit jeung nyokot kuring nepi kawas éta hal paling alami di dunya."
  
  
  "Abdi kawas hotél."
  
  
  Manéhna glared di kuring, panon nya blazing. Amukan tina wronged awewe ieu di panon nya, amukan of the wronged countess.
  
  
  "Lamun ayeuna anjeun ninggalkeun, anjeun teu kudu datang deui!"
  
  
  "Nempo anjeun dina Madrid."
  
  
  Manéhna dicap nya foot furiously. "Jeung anjeun moal komo ngabejaan ka kuring mana anjeun geus bade?" manéhna pouted.
  
  
  "Ulikan manuk".
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 11
  
  
  
  
  
  
  
  
  Kuring ate a tiis omelette jeung rustic roti, nginum anggur, jeung diawaskeun méga ngambang ku. Seger angin ieu niupan sakuliah vast polos of La Mancha. Ti waktu ka waktu, burih nya churned jeung manéhna aimed kekeran di jalan.
  
  
  Hiji jam saterusna, urang anjog salaku embassy dilaporkeun. Maranéhanana flew di hiji luhurna kilométer di luhur bumi dina pilarian tina sémah uninvited. Manéhna dived kana thicket jeung waited for eta pikeun ngaleungit. Lamun maranéhanana éta saeutik leuwih jauh, nya bapana kokotéténgan di antarana ngaliwatan kekeran. Maranéhanana Huey Cobras, bagian ti Franco sacara pertahanan.
  
  
  Kuring bisa ngadéngé sora ban mobil. Tilu tanah Rovers mucunghul di jalan, dituturkeun ku truk jeung patani. Nu konvoi dieureunkeun teu jauh ti kuring. Salaku tanah Rovers dikumpulkeun kira-kira warung kopi, nu nyicingan désa sumebar di sakuliah polos. Dina bubu a-kawas formasi, maranéhanana mimiti ngéléhkeun batang ngalawan undergrowth dina dua sisi tina polos, nyetir manuk jeung Zaitsev ka pusat. Jeung ayeuna Generalissimo Franco ieu di tengah, nungguan korban nya pikeun némbongan.
  
  
  Angkatan jeung Hansip sacara pakarang mesin, Sybil dituturkeun nu nyicingan désa, fearing strangers anu bisa nyingkahan nu Cobras. Franco jeung Ego diuk turun jeung sipped maranéhanana kopi sabar. Sanajan werewolf bisa masih bisa hirup, sahenteuna manéhna geus teu katempo eta, egoist. Manéhna ngarasa leuwih kawas manéhna patogén a ke-abad lukisan moro pihak ti defending a modern diktator. Patani jeung batang, Sipil Ngajaga jeung maranéhanana triangular bayonets, Franco diasah dina hiji moro jas basa inggris tweed: eta sadayana seemed kawas hiji hal kaluar tina waktu nu sejen.
  
  
  Nu thundering cannons peupeus désa tiiseun. Odin kira-kira hunters dipecat nu makéna kahiji, tapi ka no avail. Gigireun Franco ieu hiji ajudan jeung kumpulan-haliber leutik rifles jeung shotguns.
  
  
  Hare leaped katukang kuring; balik eta, kuring ngadéngé sora bandung nganiaya nu bushes. Manéhna dived deeper kana undergrowth. Untungna, tani perhatian ieu lengkep fokus dina hare, nu kaliwat ngan tilu suku jauh ti kuring. Anjeunna nyandak napas jero jeung terus moro ngaliwatan kekeran.
  
  
  Nu Werewolf sacara chances anu meunang nu leuwih leutik jeung leuwih leutik. Eta kudu nyerang geura-giru.
  
  
  Salaku Heulang geus disarankan kuring, manéhna kukituna nunda dirina di killer sacara sapatu. Hiji analisis Franco sacara saméméhna ngumbara di Spanyol némbongkeun yén manéhna sok dimimitian ku hiji grand route ngaliwatan kota utama, tapi biasana lalampahan ieu interrupted satengahna ngaliwatan. Ieu sabab Franco ieu teu disambut di Barcelona, Bilbao, Santander jeung kota utama lianna alatan ngembang aduan ti étnis minoritas. Catalans rebelled alatan diskriminasi ngalawan ihh basa sunda, jeung dina kapamingpinan of Basque Bilbao, a partizan berontak ieu brewing. Alesan sejen pikeun murah ego tina touring ieu yén manéhna henteu deui geus jadi loba énergi.
  
  
  Franco ampir sok réngsé na tour katuhu sanggeus-moro - lamun Werewolf geus teu struck ayeuna, manéhna bakal teu geus miboga kasempetan sejen. Di sisi séjén, naon bisa jadi leuwih alus ti moro? Nu ditémbak teu ditempo nepi ka diktator collapses.
  
  
  Ring tani narrowed. Lolobana pejuang anu ayeuna ngadeg jeung firing. Saterusna ka" Taneuh Rovers " aya meuncit Zaitsev jeung pheasants. Franco tetep seated, néangan bosen. Sanggeus éta, patani mimiti nepi ka bersantai, nu hartina loba fun.
  
  
  Hunters jeung patani deui maén game saperti taneuh rovers jeung treuk jeung ka kenca. Jeung hers ieu bohong dina beuteung-na dina undergrowth.
  
  
  Lamun maranéhanana kaluar ti tetempoan, manéhna meunang up jeung walked turun jalan. Désa mana Franco jeung Egor anu tinggal ieu sahenteuna sapuluh kilometer jauh. Kuring leumpang ka arah kota jeung dirasakeun kawas hiji jelema bodo.
  
  
  Dihareupeun kuring ieu patani jeung kalde. Dina sapatu nya jeung hat hideung, manéhna katingali kawas kabéh patani di La Mancha. Lamun manéhna ngancik di sora footsteps mah, manéhna nempo yén nya ego urang nyanghareupan ieu bronzed jeung unshaven. Ego sacara abu panon anu neangan jeung calakan.
  
  
  Manéhna dieureunkeun jeung waited pikeun ego-na pikeun nyekel up.
  
  
  "Hi, dimana anjeun, kang?" "Naon kitu?" manehna nanya di kasar dialék lokal.
  
  
  Pikeun kasempetan nu, manéhna donned logor city baju jeung neckerchief jeung dijawab emu di Seville engang. "San Victoria. Anak bade di arah ka katuhu? '
  
  
  "Anjeun Sevillano. Teu heran anjeun geus leungit. Hayu jeung kuring, kalde mah, jeung kuring bakal ogé nuju aya."
  
  
  Ieu teu gampang pikeun nyerang nepi paguneman kawas muhrim di La Mancha, jeung urang walked sisi ku sisi dina tiiseun bari. Ahirna, ngarasa panasaran meunang nu leuwih hade manehna, jeung manehna nanya: "Naha anjeun apal pisan yén urang geus tamu husus ayeuna? Geus katempo nanaon mahiwal?
  
  
  'Ku helikopter. Anjeun bisa nempo bagian dieu ku helikopter ."
  
  
  "Jeung naon anu anjeun pigawé lamun anjeun nempo yén?"
  
  
  "Kuring nyumput."
  
  
  The man heubeul seuri jeung murag ka tuur-na dina delight. "Sevillano, anu speaks bebeneran. Ayeuna mangrupakeun mahiwal poé. Nah, adi, ieu pisan wijaksana anjeun pikeun nyumputkeun. Ieu nya éta salaku dilaporkeun ku El Caudillo Kadutaan. Manéhna di dieu pikeun moro ayeuna.
  
  
  "Anjeun geus nagreg! '
  
  
  'Kuring sumpah. Adi kuring mantuan jeung moro, salaku teu misan mah. Éta hiji ngahargaan, tangtu, tapi di sisi séjén, eta ruruntuhan moro pikeun urang dieu, anu jadi mungkas nepi ngabogaan live off eta. Teu aya nu kaula criticizing Generalissimo. Kuring geus kungsi geus hiji kecap bad ngeunaan nen."
  
  
  
  
  Sigana mah teu, kuring mikir. Lemak pheasant ieu slung sakuliah kalde sacara deui.
  
  
  "Lain, kuring nyebutkeun anjeun bakal boga hiji hal dahar."
  
  
  "Ah, nu pheasant. Manéhna ieu trapped ku dirina ego. Kuring teu mikir jenderal shot nu ogé. Meureun kuring gé méré nya hiji ego pikeun pamingpin urang lamun urang meunang San Victoria."
  
  
  Stahl teu bakal geus nunda nya nepi ka dinya. Nu old man ieu, kawas kabéh patani, komo leuwih licik ti Wall Street calo.
  
  
  Urang geus haus keur paguneman. Urang dieureunkeun jeung nginum dua goatskin egos anggur. Nginum dina hal saperti a anu cukup tedious, anjeun kudu langsung jet nu, nu dina aktipitas ketukan koplok ka anjeun dina sungut.
  
  
  Manéhna chuckled. "Geus kungsi katempo wisata nginum anggur kawas ieu samemeh?" "Maranéhanana biasana tuang maranéhanana ego kahiji dina panon maranéhanana terus dina baju maranéhanana." Urang pamustunganana anjog di San Victoria, jeung man heubeul ceuk alus-endah.
  
  
  "Hayu atuh mere anjeun sapotong sejen saran, nu sejen salah. Aya loba pulisi di dieu. Sarta anjeun nyaho, Guardia Sipil-kahiji maranéhanana némbak, jeung saterusna maranéhanana nanyakeun. Salajengna jauh anjeun ti Generalissimo, leuwih alus. Meureun, kitu kadutaan ceuk, maranéhanana teu nempo anjeun kahiji kalina, tapi maranéhanana baris nempo anjeun nu kadua kalina."
  
  
  "Kuring meunangkeun eta, hatur nuhun."
  
  
  Manéhna musnah nu kesang ti beungeutna jeung leungeun baju-na. "Ku jalan kitu, naon anu anjeun lakukeun di La Mancha atoh?"
  
  
  "Nya, néangan hiji pakasaban."
  
  
  Manéhna diangkat alis-na jeung patted dahi-na. "Mangka anjeun bisa neneda ka Allah, urang bakal mantuan anjeun. Anjeun pasti bakal butuh sababaraha ego mantuan."
  
  
  Teu aya ragu manéhna ayeuna mikir ieu sadaya pikeun euweuh. Tapi naon anu ceuk ngeunaan polisi ieu sadaya teuing teu bener. Dimana wae anjeun indit, anjeun stepped dina sapatu Sipil Hansip, jeung manéhna bisa ngarasa puluhan panon deui nya salaku manéhna walked turun jalan utama. Komo dina hateup gareja, nu panggedena wangunan di kampung, prajurit bisa nempo nya. Kuring ninggalkeun jalan utama jeung kapanggih hiji cafe leutik wae. Aya loba jalma anu mantuan Franco moro game ieu, jeung maranehna geus alus bisnis imah. Manéhna diangkat nya ka korsi jeung maréntahkeun sagelas anggur. Dulur ieu riweuh ngobrol ngeunaan moro, sarta kuring kadéngé dina telepon nya nu Generalissimo geus kungsi nyeri beuteung isuk éta. Nu ieu alesan naha manéhna teu seuneu. Tapi ayeuna emu anu leuwih alus, jeung bakal gampang neruskeun di awal soré. Loba patani anu sugema jeung ieu.
  
  
  "Kuring geus balik deui ka tegalan."
  
  
  'Nya teuing. Ayeuna éta turn mah pikeun meunangkeun cai pikeun watering. Jeung nyaho naon kajadian lamun anjeun teu boga cai." Sejen man lemak, diasah rada leuwih alus ti batur, ngagabung dina paguneman. "Ieu hiji ngahargaan gede. Anjeun teu bisa ninggalkeun ayeuna! '
  
  
  "Kudu kulawarga mah kalaparan?"
  
  
  "Urang keur diajak ngobrol ngeunaan sering desa."
  
  
  "Anjeun bakal tetep anjeun ngahargaan dina pikiran. Anjeun geus walikota, " salah sahiji patani ngomong. "Maranéhanana teu komo mikir ngeunaan kapentingan urang. Ngan manggihan sababaraha jalan urchins pikeun ngudag pheasants."
  
  
  Tapi, walikota ieu enraged, satengah tina patani nampik pikeun ilubiung dina corral pikeun kadua kalina.
  
  
  "Kuring moal poho ieu," manéhna kaancam. 'Anjeun keur aya!'
  
  
  Kuring kokotéténgan kira-kira nempo anu manéhna diajak ngobrol.
  
  
  "Anjeun, muhrim."
  
  
  'Manéhna? Kuring nunjuk ka kuring sorangan.
  
  
  "Hehehehe, anjeun geus bodo. Anjeun pasti bisa mantuan jeung moro, anjeun teu bisa?
  
  
  "Kuring mikir eta bakal jadi rupa."
  
  
  "Sevillano," manéhna scoffed. - Jeung anjeun oge kadang nyangka bakal mayar?
  
  
  Hers, terang ieu kajadian umum.
  
  
  "Saeutik, nuhun," ceuk kuring meekly.
  
  
  "Lima puluh Pesetas jeung bébas eda".
  
  
  Manéhna glanced di patani jeung nempo yén salah sahijina ieu oyag sirah di cawad.
  
  
  'Kuring teu nyaho.'
  
  
  'Tuluy éta rupa. Dalapan puluh pesetas. Atawa anjeun rada kukituna jadi ditahan ku Hansip." Urang bisa make tramps di dieu."
  
  
  Ieu téh kumaha spanyol municipal council karya, kuring mikir.
  
  
  Walikota recruits sababaraha leuwih jalan urchins, terus siestas ka jenderal urang sadaya ulin ieu treuk game.
  
  
  Ayeuna urang indit ka bagian sejen nu polos. Ieu littered jeung badag batu gede jeung oray. Hunters anu teu diganggu ku ieu, sabab ari di wewengkon nu ieu ditegor husus keur maranehna. Salaku dilaporkeun ku kadutaan, Franco buzzed kawas buta serangga.
  
  
  Grup manéhna stretched kaluar ka kénca. Unggal tilu méter, hiji hare bakal kabisat kaluar ti undergrowth, atawa pheasant bakal ngajalankeun headlong ka anak doom. Lamun urang geus isro kira-kira lima puluh yard tina taneuh, manéhna dieureunkeun jeung knelt turun.
  
  
  "Balik, abdi gé nyekel nepi ka anjeun deui. Kuring tos a karikil di mah sapatu."
  
  
  Ieu mah ngagem mah biasa low ballet slippers.
  
  
  "Ieu di mana anjeun kudu sapatu," ieu ihh sacara comment.
  
  
  Maranéhanana pindah dina sapatu nya mimiti datang off. Sanggeus menit, maranéhanana éta jelas katempo.
  
  
  'Naon anjeun darurat? Sora nu seemed vaguely wawuh rang kaluar.
  
  
  "A karikil di mah sapatu."
  
  
  "Meunangkeun nepi basa kuring ngobrol jeung anjeun."
  
  
  Nya meunang up. Batur ti spanyol Asing Pasukan melong kuring suspiciously.
  
  
  Ieu Gorila, nu pangawal manéhna geus papanggih dua kali samemeh di karaton. Sakali lamun ieu mah di nyamur, jeung sakali lamun ieu mah di mah wangun nyata, salila urang perang di ballroom. Ieu pisan poék waktu ka tukang, jeung kuring gé bet manéhna teu ngakuan kuring.
  
  
  "Dupi anjeun mantuan moro game pikeun Generalissimo?" "Naon kitu?" manehna nanya skeptically.
  
  
  "Enya, senor."
  
  
  Di na gurun khaki seragam, manéhna paced kira-kira kuring, nu butt of-na bedil ngetok restlessly di hip-na. "Kuring teu apal anjeun ti tempat? Anu anjeun dina pasukan?"
  
  
  "No, senor."
  
  
  "Upami teu kitu, anjeun kasampak cukup kuat." Anjeun teu neunggeul kuring salaku jalma anu hunts sato liar jeung patani.
  
  
  Kuring kungsi poho beungeut nya, " anjeun yakin urang geus teu papanggih saméméhna?"
  
  
  "Meureun di Seville. Eta sacara ti Seville, anjeun meureun nempo kuring aya.
  
  
  Manéhna rubbed na scarred beungeut. "No, tempat sejenna. Nah, henteu masalah. Cep nepi ka sapatu ieu jeung pastikeun anjeun nyekel nepi jeung batur."
  
  
  "Enya, senor."
  
  
  Dina moment ieu, ego beungeut lemak froze. Ego bingung diganti ku an eerie kapastian.
  
  
  Nya, melong taneuh. I ngancik di sakuliah salaku I ngomong, jeung lamun manéhna nempo beungeut mah dina bayangan, manéhna dipikawanoh beungeut manéhna geus katempo dina ballroom.
  
  
  Ayeuna sadaya ego nu, sadaya mamang nu isro. "Enya, nya, kuring percaya yen urang teu nyaho sejen séjén. Kuring malah hayang anjeun sabab kuring masih kudu toké kira-kira jeung anjeun. Terus kuring bakal ngalakukeun ka anjeun naon urang dina Pasukan sok atuh ka traitors - kuring gé motong sirah anjeun off ti anjeun watak teu jeung anggahotana jeung nunda eta dina pintonan!"
  
  
  "Kuring teu nyaho naon nu nuju ngobrol ngeunaan, senor."
  
  
  Saméméh manéhna bisa nyarita deui, manéhna knocked bedil kaluar tina leungeun-na, tapi maranehna teu tenang keur kadua. Nu gorila ditusuk kuring dina beuheung. Ego ngahontal panangan nya, dipintal nya kira-kira, jeung threw dirina leuwih taktak-na. Manéhna leapt ka suku-na, anu ngagunakeun péso masih dina leungeun.
  
  
  Ah, anjeun nyaho naon kaula nétélakeun nya, anjeun kotor killer. Kuring baris ngancurkeun anjeun.'
  
  
  Manéhna swung péso, jeung Ego ngahontal panangan nya deui. Tapi ayeuna manéhna pindah na alenka jeung threw kuring ka taneuh opat méter jauh ti kuring.
  
  
  Kuring ditelasan mah lawan kahiji lamun kuring ieu opat belas, " manéhna boasted. "Dina umur tujuh belas, manéhna neneng di sakabéh Pasukan. Jeung aya nu teu piano pikeun nyumputkeun balik, jadi anjeun teu nangtung kasempetan."
  
  
  "Ieu mah Akela jeung Budak Pramuka."
  
  
  Em kungsi mikir ngeunaan comment ieu bari, jeung méré kuring kasempetan pikeun luncat luhur jeung pencét ego di dahi jeung boh heels. Niup saperti a bakal reared kuda, tapi samaun ngahontal kuring ku cangkéng jeung threw kuring balik deui ka taneuh. Jeung kadua dampal leungeun, manéhna dibawa sabeulah péso ka tikoro mah.
  
  
  "Lamun eureun engapan, anjeun moal ngarasa eta, budak," manéhna whispered.
  
  
  Otot dina mah ego taktak tensed salaku manéhna dipencet leungeun mah babarengan. Sabeulah ieu geus nyieun motong gerak. Di titik ieu, kuring junun tahan ego pigeulang. Awalna, manéhna teu bisa percaya yén ego sacara wrists anu dikonci, nu leungeun mah anu kuat ti ego sacara.
  
  
  "Anjeun geus teu farmer," manéhna breathed.
  
  
  Schrammel ego ieu bodas jeung urat beuheung-na anu ngabareuhan ti exertion, tapi manéhna teu bisa megatkeun kakuatan mah. Nya leungeun anu ditarik kumisan ku Ego, jeung péso murag ka lantai. Saterusna, abruptly, manéhna hayu indit manéhna, miceun ego ka taneuh sareng sadaya beurat-na. Ego digulung nya onto deui nya jeung ngahontal péso. Ayeuna kalungguhan anu tibalik. Lalaunan, tapi bener jeung nya, manéhna nunda péso ka legionnaire tikoro. Nyandak sadaya mah alenka nungkulan ego nu lalawanan. Ujung péso grazed Ego sacara Adam apple.
  
  
  Ujug-ujug, aya keusik di panon kuring. Nu gorila sadar yén manéhna kalah, jeung sagala manéhna bisa ngalakukeun pikeun nyingkahan maot ieu maledog a sakeupeul tina lebu dina beungeut mah.
  
  
  Manéhna batuk jeung teu bisa nempo loba. Péso murag aimlessly ka taneuh. Kuring ngadéngé legionnaire meunangkeun up jeung leumpang kira-kira kuring.
  
  
  Kadua saterusna, manéhna dibungkus tali kira-kira beuheung mah. Manéhna ditarik eta ketang nya , jeung kuring gasped. Ieu spanyol strangulation. Bui make tegangan rod jeung screws, tapi Pasukan masih teu cara baheula, jeung tali. Pohara efektif. Mah tumpukan dollar dimimitian pikeun ngéléhkeun gancang, jeung kurangna oksigén disababkeun titik-titik hideung mucunghul di hareup panon mah. Manéhna dijieun sickening, gasping sora salaku manéhna ditarik harder dina tali.
  
  
  Jeung ngumpul usaha, manéhna ngahontal tali jeung kadua dampal leungeun jeung dived ka hareup jeung sagala kakuatan-na. Nu gorila flew leuwih sirah mah jeung badarat dina taneuh. Panting, manéhna leaped ka suku-na deui. Masih dilolongan ku keusik, manéhna pencét ego-na jeung sagala nya bisa, dina titik paling rawan.
  
  
  Titik nu ieu gorila flickered. Ego nu lega kabuka rta ieu ngeusi indistinct jeritan nyeri, sarta manéhna clutched na crotch jeung kadua dampal leungeun jeung murag ka tuur-na. Anjeunna nyandak tali tina beuheung nya. A ring of atah daging beureum tetep. Ieu hésé pikeun nolak godaan ka nyekek maranéhanana gorila.
  
  
  "Sahenteuna anjeun teu kudu mikir ngeunaan babaturan anjeun keur bulan," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna mimiti moan komo louder. Manéhna ngajemput bedil jeung membanting kana ego sacara tangkorak kawas klub golf. Nu gorila ieu ayeuna bohong dina taneuh, teu eling.
  
  
  Manéhna ngantep lawon nyeuseuh kokotor ti panon jeung ditunda na legionnaire baju. Aya no leuwih alus nyamur di nu pindah kalawan bébas di sakuliah moro grounds.
  
  
  Ayeuna willingly ieu di ayun full. Bunderan nu patani geus dikurilingan panik sato ieu narrowing. Jeung nu nembak rang kaluar di interval pondok.
  
  
  Hal ieu kapanggih ku hiji batu gede nu gede cocog pikeun observasi. Ngaliwatan kekeran, kuring nempo batur nulungan Franco kaluar tina korsi. Mah emang mah bisa ditempo dina taneuh rovers, tapi hatur nuhun ka gorila sacara saragam jeung cap, saurang dibayar loba perhatian ka kuring. Hare ucul kana seuneu widang.
  
  
  Franco meunang kaluar cahaya bedil jeung kapercayaan sarua salaku lamun milih dasi anyar, jeung dipecat. Hare digulung leuwih jeung murag paéh di anak deui.
  
  
  Teu goréng pikeun manusa dina eighties.
  
  
  Nu pejuang séjén applauded.
  
  
  Franco waved ka tiiseun jeung ngajemput sababaraha leuwih rounds. Manéhna dipikawanoh jadi hunter alus, sarta kuring disangka manéhna hayang séjénna ammo. Eta gampang dibayangkeun hiji ego hansip loading maranéhanana pakarang jeung buckshot nambahan kasempetan keur pencét. Ngan kawas Eisenhower ngajaga kaamanan anu rutin ditajong ego golf balls over rupa bumi kasar deui onto nu tangtu. Eta drove Eisenhower gila, tapi maranehna teu eureun.
  
  
  Manéhna melong salaku tunduh salaku manéhna geus isuk éta.
  
  
  A pheasant flew kaluar ti undergrowth.
  
  
  Franco kalem dituturkeun manéhna ngaliwatan wengkuan tina pakarang-na. Manéhna dipecat, jeung pheasant murag. Leuwih keprok.
  
  
  Lolobana patani ayeuna diawaskeun salaku ihh tugas ieu réngsé. Ti waktu ka waktu, "Olé!"kadéngé kira-kira ihc. lamun generalissimo dipecat junun.
  
  
  Cakrawala discan nya. Aya nganggur jadi teu katempo tapi batu jeung bushes. Sarta dina jarak, nu kolecer angin. Sagampil manéhna ieu ngeunaan pikeun jadi lowered ku spectator, manéhna nempo gerakan tempat nu kuring teu nyangka. Ampir ngalaan pikiran di sakuliah ti kuring, di sisi séjén nu moro grounds, ieu baris cobblestones. Jeung hiji hal anu salah jeung salah kira-kira ieu batu. Eta seemed geus melengkung ceuli nu pindah jeung unggal Franco sacara nembak. Manéhna peered kana undergrowth jeung kekeran salaku anu pangalusna manehna bisa, sarta pamustunganana nempo sosok manusa. Ieu heubeul tani manéhna kukituna geus dibawa nepi ka, saméméh San Victoria. Nya, breathed a hhh lega. Pikeun estestvenno, ngarasa panasaran ngeunaan generalissimo disababkeun ego pikeun nyumputkeun aya. Jeung manéhna gé meureun nempo Franco sacara hotel teuing.
  
  
  A pheasant flew up ti undergrowth mana manéhna diuk, hunched leuwih. Manuk acuk jeung flew nuju moro grounds. Sugan tani heubeul geus dibikeun Caudillo hiji hal sanggeus kabéh.
  
  
  Salah sahijina nunjuk kana manuk ngaliwatan Franco sacara asisten.
  
  
  Franco ngajemput nu dimuat dua kali barrelled shotgun jeung nyandak tujuan. Nu pheasant flew kira lima méter luhur jeung indit koplok Franco. Hiji tong indit off, mangka sejen. Manuk flew jauh teu katatu. Manéhna dijieun tanda jeung, cukup oddly, flew deui ka pejuang. Lamun maranéhanana nempo balik sato galak, bungah jeritan anu kadéngé. Franco ngahontal bedil anyar.
  
  
  Nu pheasant flew rada stiffly, ampir unnaturally. Manéhna ditilik nu Generalissimo, Ego ieu examining nya jeung kekeran. Target ieu featureless, panon éta buta. Ieu manuk ieu hirup, kawas boneka kuya.
  
  
  Eta tos panuduh deui ka patani heubeul. Ayeuna manéhna lengkep fokus dina pheasant sacara gerakan, kuring nangtung ampir teu tulus. Di leungeun-na, manéhna ngayakeun radio transmitter, jeung nu manéhna dikawasa gerakan mékanis manuk. Manéhna kungsi jadi Werewolf! Kuring geus geus di na ayana sadaya isuk jeung ayeuna kaula bade saksi Franco sacara ego rajapati!
  
  
  Rapuh diktator dituturkeun manuk ngaliwatan wengkuan. Nu sato galak flew lempeng di manéhna, ngabentuk hiji irreplaceable target. Tapi, jeung bullet a, ieu teu jadi gampang, alatan hiji hal ngalayang leuwih anjeun geus leuwih leutik silhouette. Franco dipecat. Manuk sakeudeung nyandak off, tapi ieu alatan air sampling tekenan anu disababkeun makéna. Ayeuna, shot kadua rang kaluar dina double-barreled laras. Eta seemed mungkin, tapi bird terus ngapung kabuka. Annoyed, Franco ngahontal sejen bedil. Eta teu bakal hiji shotgun deui. Hunters ambekan dorongan saperti manuk ngancik deui.
  
  
  Maranéhanana kudu boga pikir ieu hunter sacara tuah.
  
  
  Manéhna ngancik kekeran deui ka Werewolf. Tanpa pindah, manéhna dikirim mahluk deui pikeun katilu anak serangan. Mékanis manuk ieu radio-dikawasa, tapi bom meureun teu. Mah disangka naon eta bakal ngandung: gelatin dinamit - paling kuat dinamit imaginable. A single logam partikel ti shotgun a bakal cukup pikeun ngabalukarkeun ngabeledug. Maranéhanana meureun bakal manggihan ngan Franco sacara ballet slippers saterusna. Ngalayang bom dikirimkeun niup final. Eta bakal ngapung langsung leuwih sirah mah. Manéhna aimed nu legionnaire sacara bedil di na jangjang katuhu.
  
  
  Nu werewolf kudu geus noticed kuring, sabab palsu pheasant ujug-ujug dived, jeung shot mah indit mimmo. Manuk ayeuna fluttered ampir kabuka saméméh kuring jeung nyandak off dina arah nu hunters. Lamun mah saterusna ditémbak misses deui, gawking bisa pencét salah sahiji nu pejuang séjén.
  
  
  Ayeuna manéhna aimed di kandel dada manuk di hareup kuring jeung gently ditarik pemicu.
  
  
  Ieu lamun panonpoé geus exploded leuwih polos. Shotgun ieu ripped kaluar kira-kira leungeun mah ti tekanan udara sampling. Saperti dina sababaraha ngimpi of hers, kuring ngarasa sim kuring bade nepi terus turun deui. Tapi lamun mah taktak jeung shin pencét taneuh, eta menyakiti. Nya glide ieu kira-kira sapuluh méter dina leungeun nya jeung beungeut. Manéhna usaha pikeun ngadalikeun na leungeun jeung suku, tapi ieu geus sadar saméméh manéhna pencét cobblestones.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 12
  
  
  
  
  
  
  
  
  Heureut, beungeut capé di suku ranjang. Layu kumis, spot ati. Hormat paguneman.
  
  
  Batur nangtung up. Aya jalma séjén.
  
  
  Sidang réngsé.
  
  
  Tuluy dokter. bandages. Botol jeung karét hoses, gigireun ranjang. Karét hoses dina leungeun anjeun. Daun rustled kawas bulu mékanis manuk.
  
  
  Manéhna bangun jeung diuk dina wadah runtah. Dina eunteung leuwih tabel ganti baju, manéhna nempo hiji jangkung, poék - haired man dina pajama jaket-Nick Carter-sarta manéhna teu kasampak pohara cocog. De Lorca, diuk dina korsi gigireun ranjang. "Wilujeng imah," cenah.
  
  
  "Di mana anjeun geus?" Kuring nanya dully.
  
  
  "Anjeun anu di koma a."
  
  
  'Sabaraha?'
  
  
  "Tilu poé, tapi ulah salempang. Kabéh ramo jeung toes nu masih di tempat. Ieu alatan shock. No karuksakan permanén, ngan minor a geger otak jeung sababaraha kahiji-gelar kaduruk, sanajan awalna maranéhanana mikir anjeun rétina ieu ruksak. Ku jalan kitu, anjeun teu kasampak jadi geulis lamun urang manggihan anjeun
  
  
  Aya getih kira-kira panon anjeun, anjeun ceuli, jeung anjeun rta. Hiji pikaresepeun tetempoan.
  
  
  "Hatur nuhun pikeun compliment, tapi kuring boga pakasaban pikeun ngalakukeun."
  
  
  Manéhna kadorong kuring turun deui dina ranjang. "Dina samentara éta, anjeun kudu beristirahat. Dokter teu paduli lamun anjeun geus masih hirup."
  
  
  "Spanyol dokter?"
  
  
  'Leuwih tepat; Dokter spanyol Tentara. Kalolobaan jalma bakal bedah eta ku sampling hawa tekanan anjeun kakeunaan. Maranéhanana nyebutkeun anjeun geus rupa conto ."
  
  
  "Hirup atawa paéh?"
  
  
  'Antara. Maksudna mah eta lamun kuring ngabejaan ka anjeun pikeun beristirahat. Manéhna ngajemput hiji peta nu ieu geus nongkrong di suku ranjang. "Muriang, tekanan darah abnormal, résiko gumpalan getih, minor perdarahan internal."
  
  
  "Dina basa sejen, eta sia husus upami anjeun meunangkeun jujur dina bom. Kusabab kitu anjeun teu kudu ngubaran kuring kawas nu lengkep salah."
  
  
  "Mangga," manéhna dijieun pleading sapuan jeung leungeun-na. "Hawkeye bakal ngirim kuring bom lamun hayu atuh urang indit kaluar ngaliwatan rumah sakit poé anjeun meunangkeun deui eling. Sagedengeun ti eta, anjeun kudu ngajelaskeun hiji hal pikeun kuring nu kahiji.
  
  
  De Lorca ka dirina ngeunaan Werewolf jeung Ego radio-dikawasa manuk. Kolonel De Lorca ieu salah sahiji maranéhanana aparat kaamanan, nu bisa ngolah informasi tanpa ngarekam sagalana. Manéhna listened tanpa interrupting kuring.
  
  
  "Manéhna pohara alus, ieu Werewolf," cenah di tukang. "Nya ego teu nyaho nya di sadaya, ego nu nyamur. Jeung eta pasti bakal nyerang deui. Anjeun kudu geus katempo ego jeung station radio ieu. Kuring geus kungsi katempo hiji kawas ieu. Manéhna ngan hindered ku emu, tapi teu nya ku ego.
  
  
  "Ulah mikir manéhna gé ngakuan anjeun?"
  
  
  'Kaula sieun kitu. Di panon-na, mah panutup téh ditiup. Diomongkeun of kacangan, kumaha ieu legionnaire?
  
  
  "Salah sahiji nu anjeun ampir castrated?" De Lorca chuckled. "Manéhna di kamar hareup. Kuring teu mikir urang kudu nyaritakeun emu di mana anjeun aya. Manéhna twitched si kumis-na pikeun masihan. "Anjeun bakal nempo yén ieu téh nu mimiti batur geus knocked kaluar ego di melee a fight. Anjeun bisa jadi teu bener yén Werewolf anu alus, tapi anjeun geus dipigawé komo leuwih alus.
  
  
  Nya ramana cut nyak dien pikeun ngajaga panon kabuka, jeung ujug-ujug ngarasa sluggish. "Teu maranéhanana nambahkeun hiji ubar keur nengtremkeun ka glukosa?"
  
  
  "Leuwih sesa, nu kurang kamungkinan anjeun pikeun meunangkeun shock. Ulah salempang, nu Generalissimo bakal tinggal di istana ayeuna. Urang gé puffiness aya isukan. Manéhna masih kénéh hayang ngobrol jeung anjeun.
  
  
  'Ieu ... dia ...'
  
  
  "Enya, Franco ieu di dieu lamun anjeun anu masih dina koma."
  
  
  De Lorcas teu ragu ceuk nu leuwih flattering hal, tapi tujuan ieu mah bohong dina kandel bantal, sarta hers ieu hiji sare jero.
  
  
  Kuring woke nepi magrib. Manéhna melong jam dina tabel ganti baju. Pukul sapuluh. Burih mah rumbled jeung lapar, teu ragu tanda recovery. Nya, dipencet bel di gigireun bed mah.
  
  
  
  Sababaraha moments saterusna, dokter datang dina.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Aya no perawat di dieu?"
  
  
  "Ieu department nyaéta pikeun jalma anu kudu sesa alus."
  
  
  Manéhna maca mah chart jeung nunda a térmométer di sungut mah.
  
  
  Ego ditarik nya kaluar.
  
  
  "Naha anjeun maké masker beungeut? Anak kainféksi?
  
  
  "Mangga satia thermometer ieu, anjeun teu tepa, tapi kuring geus tiis."
  
  
  Manéhna dipariksa glukosa botol nongkrong leuwih ranjang. Ieu deserted. Manéhna diganti ego jeung pinuh botol. Iso rta thermometer nyandak eta kaluar deui.
  
  
  "Kuring disebut sabab ieu mah lapar. Kuring hayang dahar hiji hal, jeung kuring teu maksudna cairan anjeun ngaliwatan tube. "Kuring hayang nyapek hiji hal."
  
  
  Manéhna nunda thermometer deui ka handap.
  
  
  "Dahareun padet anu kungsi dipaké di anti-perlakuan shock. Ulah anjeun nempo yén anjeun teu kudu geus maot sanggeus naon anjeun indit ngaliwatan?
  
  
  Manéhna disambungkeun nu tank ka selang karét. Jelas cair trickled turun selang ka leungeun kuring. Nu dokter kungsi Madrid aksen, tapi aya hiji wawuh tepi ka ego-na.
  
  
  Kuring nanya nya, " Naon nu website resmi sabenerna nyebutkeun?" "Ieu pamanggih anjeun!"
  
  
  Nya, ucul up.
  
  
  "Anjeun meddled dina ieu? Naon sih anu maksudna?'
  
  
  Ayeuna, pikeun kahiji kalina, dokter melong ka kuring lempeng dina nyanghareupan. Manéhna miboga abu, panon calakan. Panon hiji patani heubeul dina La Mancha.
  
  
  'Eta teh anjeun. A werewolf!
  
  
  "Jeung anjeun geus Carter. Mah emang maranehna kukituna ngirim agén pangalusna pikeun kuring. Kuring mikir eta bakal anjeun, tapi kuring teu yakin nepi ka peuting. Mah compliments dina kasuksésan jeung mah pheasant. Anjeun geus pisan lucky, tapi kuring sieun nu bakal teu bade lumangsung ayeuna.
  
  
  "Thread mah kabagjaan! Sarta anjeun mikir anjeun bisa ninggalkeun dieu aman? Anjeun geus trapped dina rumah sakit ieu, anjeun... kuring ngarasa basa mah tumuwuh kandel. Panon blinked jeung manéhna usaha pikeun konsentrasi. "Éta anjeun ..."
  
  
  Kuring henteu deui geus daya nu mana wae nu leuwih biwir mah. Dina kabut nu, kuring nempo label dina anyar botol.
  
  
  'Natrium ... pent...
  
  
  'Kahayang. Natrium pentothal, " nu Werewolf puguh. "Teu pisan cocog salaku bebeneran sérum, tapi pohara efektif ubar. Teu sangka oni egos bakal jadi leuwih gampang pikeun meunangkeun dina."
  
  
  Diusahakeun mah bébas mah leungeun tina jarum suntik, tapi uteuk mah leungit kontrol mah anggota awak. Nu werewolf ditarik off topéng. Manéhna dicukur ayeuna, beungeutna ngora jeung leuwih sudut.
  
  
  "Lamun ieu kurir maot dina kacilakaan pesawat, kuring meureun terang batur bakal mintonkeun up. Kacurigaan nya ieu nu bakal inggris agén atawa batur kira-kira Washington. Lamun nu paéh man kapanggih dina patung prosesi, kuring mikir, " Nick Carter." Mah emang nu ieu ngan bisa jadi proyek anjeun."
  
  
  Manéhna sakeudeung bel dipencet tombol tilu kali. "Anjeun tricked kuring di La Mancha, teuing. Anjeun geus ngan jadi alus di diomongkeun sagala dialek kitu nya. Hapunten kuring kungsi meunangkeun anjeun kaluar ti jalan. Lamun Rusia bener nilai sirah anjeun salaku loba maranéhanana nyebutkeun, sahenteuna anjeun geus alus bonus."
  
  
  Bonus Nice: kuring ngadéngé eta, tapi kuring teu bisa ngarti boh tungtung kecap mah alatan ngembang buzz dina huluna mah. Nya kabur kasadaran ieu nu bodas lambaran ieu keur ditarik leuwih sirah mah. Batur asup kamar, manéhna nunda dina pindah tandu jeung dicokot jauh.
  
  
  Ieu thwarted ku hiji usaha dina Franco sacara hirup, tapi aya nu nganggur mah bisa ngalakukeun pikeun ngeureunkeun Werewolf ti lawan ka kuring.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 13
  
  
  
  
  
  
  
  
  Tanda kahiji nu ieu mah hirup ieu bau sato. Ieu teu ngan ambeu anjing, ieu seukeut, acrid stench. Manéhna teu bisa nempo nanaon sabab manéhna dina tarp, tapi buzzing di sirah mah ieu isro, sarta manéhna bisa pindah ramo-na kalawan bébas. Kuring maké baju basajan jeung calana panjang.
  
  
  Ieu salah. Kuring teu percaya di hiji alam baka, jeung teu pisan kawas maot. Teu Werewolf ngarobah pikiran-na, teuing, atawa teu hal make ego nu ninggalkeun kuring hirup tempat? Jeung di mana dina ngaran Yesus teu kuat ieu sato bau datang ti?
  
  
  A tarp diangkat nya up. Nu werewolf teu salah!
  
  
  Ieu di tengah sawah dikurilingan ku pager kai, jeung genep pajoang bulls. Sarta maranéhanana éta teu anak sapi. Maranéhanana éta teu komo satengah haliber nu Rancho Maria ieu tarung nya jeung. Éta nyata sawawa killers, dua kali ukuran anak sapi, jeung tanduk satengah meter lila. Hiji ieu katuhu gigireun kuring.
  
  
  Manéhna lalaunan ngancik sirah sarta melong mana gerbang ieu. Ieu dina sisi séjén pager, antara kuring jeung genep badag bulls. Saterusna, ieu undoubtedly dikonci ti luar. Kuring teu bisa meunangkeun kaluar.
  
  
  Kai pager tina sawah anu kira-kira lima méter luhur, jeung no ledges dina nu nunda leungeun anjeun atawa suku. Aya no way out. Nu Werewolf rencana ieu sampurna.
  
  
  Undoubtedly, nu bulls anu fed teu cukup. Pikeun tarung bulls, maranéhanana sok ngasupkeun cingcin lapar. Dina hiji group saperti, maranéhanana seemed damai. Teu lila saméméh mimiti usum, nu ihh bulls anu disimpen dina misah pens. Sadaya mah bisa ngalakukeun ieu ngajaga tenang jeung ngadagoan caretakers pikeun ngalakukeun pakasaban maranéhanana. Tapi nu teu mantuan kuring boh. Sabab bulls bisa geus eyesight goréng, tapi ihh rasa ambeu anu rupa.
  
  
  Beureum-abu monster nyangkut hiji edu dina sungut anak. Nu hideung bull sumebar anak suku hind jeung dileupaskeun aliran cikiih. Sejen poignancy nyaéta tanduk di corral pager. Dina ahir, sakabéh jalma luar biasa pajoang mesin bakal geus paeh, tapi ayeuna maranéhanana éta raja.
  
  
  Salah stepped leuwih tarp jeung rubbed na muscular awak ngalawan pager. Beureum-abu chewed, lila-na basa licking-na biwir pink.
  
  
  Ieu teuas teu ka sumpah kaluar pisan. Dina itungan tina salah sahiji sato, kuring nempo label - SS. Nu werewolf geus sinister rasa humor.
  
  
  Tapi, nu teu patalina jeung masalah utama mah deui. Beureum-jeung-abu bula datang nepi ka ngaletak. Dina jalan thoughtlessly el seine kawas hiji vacuum cleaner. Ngaliwatan retakan, manéhna bisa nempo ego panon wandering leuwih tarp.
  
  
  Naon nu bakal dua bulls mikir lamun maranehna manggihan awak mah? Avid amatir bullfighters mindeng usaha leungeun maranéhanana di real bulls jeung dijieun jalan ka sawah. Résiko dying dina saperti hiji trik nyaéta saratus persén. Jadi abdi jadi hiji kira-kira ieu paéh idiots.
  
  
  Red bull ieu bade iteuk irung-na dina tarp ayeuna. Ego sacara basa slid dina dirina jeung keuna panangan mah. Manéhna snorted nyandak hiji lengkah deui. Lain bulls tos ka kasampak di tarp. Dua anu aya bohong di lantai meunang up.
  
  
  Beureum datang deui jeung boneka tanduk kana tarp. Manéhna poked kuring gently dina iga. Nu tip tina ego tanduk ieu kawas stiletto. Mangka monster howled jeung ditarik tarp off kuring. Pangaruh dina séjén bulls ieu electrifying: pikeun ieu ihh dibawa kaluar ring-ka maehan hiji jalma.
  
  
  Kuring nyandak off shirt mah make eta salaku rag. I terang kumaha ridiculous jeung naon naon ieu, tapi kotor baju bodas ieu sadaya kuring diperlukeun pikeun nangtayungan sorangan. Kuring masih sempet natrium pentothal dina getih mah, tapi ieu gancang neutralized ku adrenaline buru.
  
  
  Red bull, monster a timbangan sahenteuna lima ratus kilogram, muatan. Kuring swung mah baju di emu panon jeung lured ego ka sisi, tapi ego taktak pencét kuring jeung kuring membanting kana tembok. Lamun geus bounced deui, nu kadua hiji, hiji hideung jeung hiji single melengkung tanduk, geus geus dibuka hiji serangan. Ego lempeng tanduk pencét kuring dina sirah. Manéhna ducked jeung balik arah puseur wewengkon.
  
  
  Katilu bula ieu ayeuna narajang kuring ti tukangeun. Manéhna ucul kaluar ti jalan jeung murag ka tuur-na. Kaopat lalaki datang nepi ka kuring. Manéhna indit pikeun meunangkeun baju, tapi pencét kuring jeung na deui foot dina nyanghareupan. Anak cringed ti menyakiti.
  
  
  Teu salah kira-kira eta lowed, jeung maranehna teu pencét taneuh jeung maranéhanana hooves. Maranéhanana éta teu maké underpants. Ieu anu pangalusna. Manéhna ucul ka suku-na jeung junun dodge nu kalima hiji. Manéhna melesat katukang kuring jeung rammed tanduk-na jero kana sejen bula.
  
  
  Ayeuna gerombolan nu hiji ieu pegat. Bula, nu geus pencét dina dada jeung anak tanduk, murag ka handap jeung screamed. Manéhna waved sirah wildly, tapi warna beureum dahan panon. Sakabéh wewengkon hotel jadi baseuh jeung haneut ti gushing getih leuwih bula.
  
  
  Beureum-abu diserang kuring jeung pinned kuring kai tembok moan. Ego dilaksanakeun nya sirah bari manéhna usaha pikeun angkat ka kuring nepi onto tanduk-na. Lamun anjeunna nyandak hiji lengkah deui pikeun leuwih alus serangan nya, manéhna beunang dirina ka gulung ka sisi.
  
  
  Bau getih ayeuna kaeusi sawah jeung drove oxen, hiji sanggeus sejen. Ieu kacau runtuyan murders. Maranéhanana henteu ngan narajang kuring deui, tapi hiji jeung nu séjénna ogé. Aya ogé hiji bula kadua dina taneuh katutupan dina getih. Manéhna salamet dirina jeung waved surak deui jeung mudik. Manéhna bakal terus tarung nepi ka manéhna mati. Rusuh nu saperti teu mirip pikeun méré eta relief. Manéhna dibui di hiji pen jeung lima raging bulls, jeung nu teu persis neraskeun perhatian pikeun nyimpen kahirupan.
  
  
  Hiji bula teunggeul dina sirah ti balik jeung threw kuring ka taneuh. Manéhna ngancik jeung nempo hiji pink irung, getih-beureum panon, jeung dua badag tanduk luhur manéhna. Hiji ego-disetir leg pinned kuring ka taneuh, jadi kuring teu bisa pindah. Ujug-ujug, hiji beureum jeung kulawu bula digulung dina taneuh jeung ceurik. Hideung bull ngadeg leuwih ti manéhna, cara kaluar entrails tina ego-na jeung anak tanduk. Nu corral dicium nauseating ayeuna. Hideung bull réngsé off beureum-abu jeung ngahurungkeun ka kuring.
  
  
  Manéhna diserang jeung sirah turun. Manéhna threw mah baju di hareup panon jeung ucul. Ieu teu yunani klasik pindah, tapi eta landed jeung hiji suku antara nu tanduk of a bull. Kuring nunda mah suku sejenna dina-na bony taktak jeung ucul up pager. Jangkungna bula di withers ieu saratus jeung dalapan puluh. Ujung luhur tembok ieu masih kira-kira sapuluh urang suku leuwih luhur. Manéhna nepi ka kaluar jeung ngahontal ujung jeung kadua dampal leungeun. Jadi kuring ditarik sorangan nepi, nu hideung bull ngoyagkeun baju off sirah mah jeung bumped kana mah dangling suku.
  
  
  Tapi manéhna telat. Nya, ditarik nepi jeung dilaksanakeun dina ketang. Bula ayeuna tos ka dua séjén. Salah sahijina ieu ngaluarkeun getih iso rta. Lain salah manéhna diserang. Blacknail ieu ayeuna oge dina ngaluarkeun getih sato galak, jeung babarengan maranéhanana chased ego pikeun pager. Kawas hiji tangled massa daging, maranéhanana membanting kana pager, nu ngoyagkeun jeung ngoyagkeun dina beurat.
  
  
  Dampak disababkeun kuring turun, badarat dina hiji bal hideung, tapi kuring masih junun meunangkeun up.
  
  
  Nu hideung bull ieu bohong turun. Ayeuna aya dua kenca. Maranéhanana neuteup di unggal séjén di tengah sawah. Ih ibu anu datang kaluar ti rta ti kacapean.
  
  
  Lamun dina hiji inaudible paréntah, maranéhanana diserang. Clash of ihh serangan skill nilai ditiup kawas mariem shot. Maranéhanana dijieun cadangana jeung diserang deui. Ihh tanduk intertwined. Jeung ngaluarkeun getih tatu jeung reddened kulit, maranéhanana perang jeung sagala maranéhanana bisa meunang. Pamustunganana, hiji méré up. Eta murag di hiji tina unggal suku, jeung saterusna lengkep rubuh. Koswara nyangkut tanduk-na ka korban lemes urat nadi jeung tore muka. Manéhna tore kaluar eusi, nu smeared sakuliah badarat kawas kotor, baseuh confetti. Tuluy manéhna staggered ka puseur corral jeung nangtung triumphant, master of sagalana manéhna nempo kira-kira manéhna: lima paéh bulls jeung opat pager piket. Anjeunna nyandak eta, naek leuwih pager, jeung ucul turun ti sisi séjén.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 14
  
  
  
  
  
  
  
  
  Mangka ganda whisky jeung lobster soaked dina sherry dijieun nya ngarasa manusa deui. I waited nepi ka peuting nya keur mayar hiji kahadean telepon ka Andrés Barbarossa di na villa di Madrid.
  
  
  Tangtu, hers bisa geus trapped dina bubu salaku deadly salaku corral kira-kira nu hers geus saukur lolos, tapi kuring kungsi sababaraha alesan percaya yén kuring geus alus kasempetan survival. Nu werewolf teu nyebut panutup mah salaku dealer leungeun bari manéhna bragging di rumah sakit. Jelas, manéhna teu nyaho nanaon ngeunaan Jack Finley. Tangtu, eta bisa jadi nu Barbarossa ieu sadar sadayana, yén manéhna ngan maréntahkeun Werewolf pikeun meunangkeun leupas tina atuh tanpa méré em wincikan nu mana waé. Tapi ieu sadaya guesswork, jeung kuring diperlukeun pikeun manggihan lamun Barbarossa ieu dalang balik plot atawa henteu.
  
  
  Ego Villa, marmer Renaissance agam dina Avenida Generalizimo, ieu lambang ego nagara. Aya anu ngajaga kaamanan di pakarangan, jeung driveway ieu dipak jeung limos. Jelas, manéhna ngalungkeun hiji pihak.
  
  
  Pamingpin palayan nu disababkeun sababaraha kasusah sabab ngaran mah teu dina daptar tamu, tapi tungtungna Barbarossa dirina mucunghul jeung ushered kuring di jero. Manéhna seemed pisan pleased jeung dirina jeung paced luhur jeung ka handap kawas reueus hayam jalu. Dina ballroom, manéhna nempo sababaraha well-dipikawanoh industri magnates jeung istri maranéhanana jeung angka nu gede ngarupakeun senior perwira angkatan darat.
  
  
  "Naon a happy kabeneran nu anjeun geus lulus mimmo peuting," ngaku Barbarossa. "Perkembangan kajadian anu approaching pang luhurna hiji. Geus anjeun geus megatkeun pikeun ngiluan jajaran urang?
  
  
  "Kuring teu nyaho nya acan.'
  
  
  "Meureun kuring bisa ngayakinkeun anjeun peuting."
  
  
  Manéhna némbongkeun kuring nu playroom. A quartet tina manéhna ieu diputer, jeung dulur ieu minum sampanye.
  
  
  "Ieu téh priyayi Madrid," industrialis whispered proudly ka kuring. Kami dipapag ku lemak a, man ganteng di tuxedo a. "Senor Rojas, ieu téh anyar urang ngarobah. Lalaki mah dikaitkeun ka anjeun tentang lamun kuring ka anjeun naon anu lumangsung ka Gruen.
  
  
  Pisan nice papanggih anjeun, " Rojas cooed di spanyol, nu ieu absurdly salaku spanyol salaku apple strudel. Manéhna boh urut Wehrmacht perwira atawa Afrika Kidul. Aya anu leuwih Nazi aparat anu noticed Hitler sacara pendekatan ka maot dina waktu, pindah maranéhanana duit ka Swiss jeung pindah ka hirup di Spanyol.
  
  
  "Jadi anjeun geus bade pikeun nyokot Gruen tempat?"
  
  
  Manéhna dua kali jadi alus salaku Gruen, " Barbarossa ceuk, complimenting kuring lamun manéhna éta mah impresario. "Kuring nyaho yén Gruen ieu anjeun asisten salila perang, jeung abdi teu bakal boga ceuk eta lamun kuring geus teu acan yakin."
  
  
  "Hayu urang poho kana sagala heubeul wars," Herr Rojas ngawaler. "Urang geus fokus dina mangsa nu bakal datang."
  
  
  Sakumaha urang walked dina, Barbarossa diwanohkeun kuring ka hiji Spaniard anu ngagem gelas poék. Ieu Umum Vasquez, a falangist ti awal, di rahayat angkatan darat jeung anggota Franco sacara kabinét. Eta bisa mere respectability nu mana wae nu kudéta. Di sisi séjén, manéhna ogé tangtu geus leungit paling lamun manéhna kungsi milu dina kudéta gagal.
  
  
  "Andrés ceramah pisan ngeunaan anjeun," cenah. "Sakapeung mah heran sabaraha manéhna sabenerna ngabejaan ka anjeun."
  
  
  'Saeutik pisan.'
  
  
  'Bagja. Sakapeung mah sieun kawijaksanaan mah teu kuat jas."
  
  
  Nya, dipikaharti naon anu dimaksud. Alatan Maria, Barbarossa bisa boga ka kuring leuwih ti geus tangtu mungkin. Sugan di hotel ngingetkeun kuring, ka subdue kuring, lamun mungkin, pikeun emu, ku ngiring kuring nyieun ragrag nya pikeun Mary sacara pamor. Umum katingali kabuka di kuring. "Dina hiji urus real estate of magnitude ieu, urang teu bisa ngidinan unggal random passerby ka kasampak di ieu peta. Urang teu ngan pangusaha anu museurkeun di Maroko. Urang kasuksésan merlukeun mutlak rasiah ."
  
  
  "Leres pisan hebat pisan," Barbarossa sapuk.
  
  
  "Abdi gé ngobrol jeung sémah séjén ayeuna, urang teu kudu obrolan ngeunaan bisnis sadaya waktu," Vazquez ceuk. Nu katingali kawas manéhna ieu bade kasaimbangan antara nu beda-beda gaya.
  
  
  Manéhna papanggih ku lain aparat jeung sababaraha industrialists of nationalities beda. Bangsawan ieu ogé richly digambarkeun. Anggota ieu ngabantah lolobana dikumpulkeun kira-kira bébas tambaksari méja.
  
  
  Transaksi Real estate? Lamun manéhna ngarti Vasquez sacara serius, manéhna bener ieu salah kaprah. Sanggeus Umum sacara petunjuk, Barbarossa dibuka kana ucapan panjang ngeunaan kasempetan tumuwuh ti Afrika Kalér pasar pariwisata. Sagedengeun ti eta, kuring teu bisa ngabayangkeun lolobana sémah anu conspirators ngalawan Franco. Kalolobaan jalma kira-kira eta anu biasa aristocrats atawa jalma beunghar nu anjeun bakal manggihan di unggal ibukota Éropa. Maranéhanana fashionably diasah jeung well-mannered. Paguneman lolobana éta kira-kira maot misterius tina genep bulls anu sakuduna pikeun ngalawan di Plaza de Toros."
  
  
  
  'Dupi anjeun bosen?' -
  
  
  Ieu Mary, panangan leumpang-di-panangan jeung teu pisan calakan-néangan nobleman.
  
  
  Eta teu bakal sopan pisan ka nyebutkeun yén".
  
  
  Juan, anjeun bisa meunangkeun kuring gelas sampanye, mangga?
  
  
  Nya ngiringan diturut kawas well-dilatih anjing.
  
  
  "Kuring teu bisa nempo anjeun keur bosen, Jack. Anjeun pasti teu bakal bosen lamun disebut kuring."
  
  
  Manéhna ditawarkeun nya roko.
  
  
  "Naha teu anjeun ngagero kuring?"
  
  
  "Teu sangka anjeun mad di kuring!"
  
  
  "Lamun anjeun kukituna datang ka pamakaman jeung kuring, manéhna bakal geus bisa ngahampura anjeun. Dimana éta anjeun ngan ayeuna?
  
  
  "Kuring ieu nyoba pikeun meunangkeun pesenan. Anjeun nyaho kumaha eta - pakasaban hiji leungeun dealer kungsi ends."
  
  
  "Tukang bohong. Ieu téh anjeun sadis tret. Go, go meunangkeun kaluar ti dieu saméméh Juan meunang deui.
  
  
  Manéhna terang jalan ka Barbarossa imah. Urang ducked balik tapestry, tuluy naek tangga nu ngarah ka kadua floor lorong.
  
  
  "Anjeun masih dina lalampahan bisnis - atawa anjeun geus sababaraha waktu bébas?"
  
  
  Leungeun mah slid turun nya balik deui ka kurva nya imbit. Nurutkeun protokol, ayeuna kudu ngobrol jeung tamu di handap, tapi man kudu nyaho lamun pikeun megatkeun aturan nu.
  
  
  "Anjeun nu bahaya pisan ka kuring, Maria."
  
  
  Manéhna leaned ngalawan kuring jeung dicium mah beuheung. 'Naon maksud anjeun?'
  
  
  "Kuring bisa maot ayeuna."
  
  
  "Sok dipake jeung kungsi maen, budak goréng. .
  
  
  Urang usaha sadaya poé di lobi nepi ka urang manggihan hiji dikonci. Kabeneran, ieu tamu kamar jeung dijieun-up ranjang.
  
  
  "Cep up, Jack."
  
  
  Brylev ngahurungkeun eta off. Maria slipped kira-kira pakéan, kutang nya isro. Anjeunna nyandak off baju jero nya jeung sakaligus dicium hard nipples nya pinuh breasts.
  
  
  "Gancang."
  
  
  Ieu lamun manéhna mikir dunya ieu datang ka hiji ahir. Urang lovemaking ieu animalistic jeung agrésif.
  
  
  Suku nya éta parted jadi kuring bisa nyorong nya salaku jero salaku mah bisa, mangka manéhna kakonci thighs nya tightly babarengan, lamun manéhna nyoba tahan ka kuring. Kuring dipencet paku mah nya imbit, sarta manéhna ditarik sirah mah nepi ka dada nya. Manéhna ngoyagkeun sirah nya wildly. Ieu nyata Maria de Ronda. Nolak judul jeung duit, séred dirina ka bed, jeung reueus, elegan countess bakal ngahurungkeun kana hiji bungah liar sato galak.
  
  
  Sanggeus orgasme, manéhna hugged kuring. "Nu ieu gede, Jack. Anjeun hebat pisan ."
  
  
  "Ulah ngomong kawas ahir jaman."
  
  
  Leungeun nya slid leuwih otot deui mah.
  
  
  "Perang bula," manéhna whispered. "Anjeun keur kelas-kahiji bula, Jack." Manéhna dicium kuring deeply jeung dileupaskeun kuring.
  
  
  "Kaula sieun maranehna moal ngantep urang ngaliwatan aya."
  
  
  Urang meunang diasah jeung dijieun yakin yen urang katingali apik, lamun teu santun. Mangka urang indit ka handap. Sanajan kuring disangka nu no hiji noticed urang henteuna, kuring nempo nu Barbarossa ieu nempo urang jeung panon poék. "Dupi anjeun gaduh waktu nu sae?" Manéhna exclaimed cheerfully salaku manéhna ditilik urang.
  
  
  "Alus teuing," Maria ngawaler.
  
  
  Manéhna nanya ka kuring. 'Sarta anjeun?'
  
  
  "Lamun Maria nyaéta wareg, eta sacara otomatis ngajadikeun kuring ngarasa sugema," seemed ka kuring nu paling gagah response.
  
  
  "Kuring kakara kudu ngalereskeun mah makeup." Maria ngiles, jeung Barbarossa melong kuring jeung clenched fists. "Manéhna hésé awewe," manéhna ngomong di tukang.
  
  
  Kuring manggihan eta hard teu contradict manéhna. Tapi dina ahir, manéhna ieu ngan saukur kapaksa nyokot kauntungan tina ego jealousy. Aya no point dina ngabalukarkeun ngabeledug.
  
  
  "Jigana manéhna pohara geulis," manéhna ka dirina casually. "Mimitina mah, manager hotel dikirim kuring ka London, tapi kuring mikir kuring gé cicing di Madrid."
  
  
  "Teu Mary nyaho ngeunaan ieu?" "Naon kitu?" manehna nanya jeung ampir schoolboy horor.
  
  
  "Manéhna komo ngajak kuring cicing."
  
  
  Barbarossa cahayana lisong, meureun nenangkeun pikiran-na. Pas Maria anjog, sadaya ego ngimpi tina kakawasaan layu kana kasang tukang.
  
  
  "Naon anu bisa ngayakinkeun anjeun pikeun ninggalkeun Spanyol?" Manéhna teu tangtu kudu nanya lamun manéhna geus teu sadar-usulna teu jelas kumaha ieu pikeun nyewa hiji kebat gypsies pikeun meunangkeun kuring kaluar ti jalan.
  
  
  "Anjeun mean duit?" Aryantsev nanya nya.
  
  
  Manéhna melong cautiously di na sémah.
  
  
  "Éta mungkin," manéhna whispered.
  
  
  'Teu aya. Kuring ngoyagkeun sirah mah. "Kuring geus leuwih ti cukup pikeun ngarojong sorangan. Kuring nempo deui di sababaraha jenis action. Di mimiti, kuring mikir anjeun bisa nawarkeun eta ka kuring, tapi kuring teu ngarasa kawas satpam pikeun potash pertambangan jeung transaksi real estate."
  
  
  Mah rematik yakin Barbarossa.
  
  
  "Hayu jeung kuring."
  
  
  Manéhna dijieun yakin yen Vazquez jeung Rojas teu nempo urang ninggalkeun ballroom. Urang walked ngaliwatan mimmo manéhna di panggung, ngaliwatan aula mana Rubens Internet ieu ngagantung, sarta pamustunganana manggihan diri urang sorangan di hiji kantor gede jeung mahoni tembok kira-kira eta. Nu bookcases anu ngeusi buku kabeungkeut di Maroko kulit jeung engraved jeung Barbarossa monogram. Aya hiji bar leutik, jeung kumpulan antik pakarang mangkal di hiji kabuka doorway. Badag, palasik meja korsi nyokot nepi ampir sakabéh tembok. Sadaya ieu breathed duit jeung status, tapi manéhna teu nyangka nanaon sejenna.
  
  
  'Pohara alus.'
  
  
  'Ngan ngadagoan tur tingal. Jadi, anjeun dipenta pikeun aksi. Kuring bisa nawarkeun anjeun leuwih ti anjeun bisa kungsi ngimpi of. Ku jalan kitu, kuring geus geus ka anjeun ieu saméméh. Kuring gé ngabuktikeun ka dirina ayeuna ."
  
  
  Manéhna dipencet tombol jeung tembok tukangeun meja slid nepi jeung ngiles kana siling. Badag bercahya peta Spanyol jeung Maroko mucunghul. Beureum kalangan nunjukkeun Rota, Torrejon, jeung sagala séjén American dina basa Spanyol. Double bunderan beureum ieu nyetel kira-kira Sidi Yahya di Gunung Atlas, di mana hiji rusiah American komunikasi puseur ieu aya. Blue bunderan nunjukkeun spanyol jeung Maroko basa. Gigireun unggal bunderan ieu hiji SS asup. Barbarossa nunjuk kaluar ieu sareng jari-na. "Pasukan urang. Squads well-dilatih lalaki siap pikeun nyokot daya di dua nagara. Sebut We diri urang sorangan Sangre Sagrada jeung anjeun bisa ngamiluankeun urang ."
  
  
  Saint sacara sangre. "Getih Suci." Nu mere sora tina eta kecap seemed geus ampir agama pangaruh dina Barbarossa. Aya nu anéh, ampir histeris kasampak di Ego panon, jeung manéhna seemed geus lengkep poho ieu mah aya.
  
  
  "Salila tujuh ratus taun, Spanyol jeung Afrika Kalér anu hiji jalma, hiji bangsa. Urang éta nagara pangkuatna di dunya. Lamun urang dibeulah nepi, urang jadi lemah. Urang geus lemah pikeun cukup lila.
  
  
  Ayeuna urang-nu pangkolotna kulawarga-siap nyieun sajarah deui. Suci Getih Spanyol bakal nyieun nagara urang gede deui. Euweuh jeung teu saurang ogé bisa eureun urang ayeuna ."
  
  
  "Iwal ti Franco."
  
  
  "Franco." Barbarossa frowned. "Kami kuciwa dina nen. Lamun manéhna anjog, di sakuliah Afrika jeung Moorish pasukan salila perang, bapana mah goréng sangka yen de Caudillo bakal make meunangna-na pikeun ngahijikeun deui dua basisir Tengah dina hiji pamingpin. Tapi manéhna komo teu bisa ngajalankeun British kaluar Gibraltar. Aya hiji Maroko aula jeung hiji ego badag mineral kabeungharan, jeung lemah raja. Jeung sora Spanyol, praktis dikawasaan ku Amerika jeung ihh basa, dijual ku lemah generalissimo. Hiji nyorong dina arah nu katuhu jeung sagala daya nu bakal tumiba kana leungeun urang. Jeung anjeun bakal boga loba kakuatan pikeun ngabagikeun sareng anjeun, Senor Finley.
  
  
  Nya, indit ka the map. Aya sababaraha logika gila rencana. Lamun maranehna sukses, nu Sangre Saint bakal ngadalikeun selat ka Laut Tengah. Lamun maranehna nyokot alih basa American, konsékuansi bakal komo leuwih parna. Dina hiji swoop murag, maranéhanana baris jadi daya dunya nu bisa equated jeung wewengkon China, wewengkon. Logis - tapi di waktu nu sami gila.
  
  
  "Jadi anjeun gaduh lalaki,"ceuk kuring. "Naon ngeunaan sumber daya finansial?"
  
  
  Barbarossa chuckled. "Anjeun nyaho, urang keur teu ngan jalma-jalma anu hayang jadi reunited jeung Afrika Kalér."
  
  
  'Perancis. SLA ".
  
  
  'Kahayang. Sakabéh eta, rébuan aparat anu dilawan de Gaulle.
  
  
  Ieu ngalawan de Gaulle kawijakan jeung usaha pikeun ngaleungitkeun ego. Maranéhanana ogé balik ka urang, teu ngan jeung tanaga maranéhanana, tapi ogé kalawan duit. Jeung nu Germans-Germans anu teu bisa meunangkeun deui ka Jerman-kawas Rojas. Maranéhanana masih teu acan leungit kahayang maranéhanana pikeun win sarta babagi pangalaman maranéhanana jeung urang."
  
  
  "Jeung jutaan dina emas."
  
  
  'Sabenerna. Dina mulang, urang geus kaasup ihh di organisasi urang. Ieu urut SS aparat boga pangalaman nu urang bisa nunda ka alus dipake, jeung saterusna urang ogé diidinan ka nyewa professional tangtu para ahli pikeun urang."
  
  
  A werewolf bakal cocog nu kategori. Teu heran manéhna digawé dina saperti a pseudonym a sinister.
  
  
  "Naha teu organisasi anjeun masih boga ferret spanyol ngaran lamun lolobana anggota teu spanyol?"
  
  
  "Eta sacara spanyol organisasi," Barbarossa ceuk irritably. "Nu Phalanx jenderal geus bagja jeung Franco pikeun sawatara waktu. De Caudillo betrayed prinsip-prinsip Phalanx nuliskeun Mesir jeung Opus Dei, jeung ka Vatikan, jeung NATO jeung Amerika. Sangre Sagrada bakal teu ngabengkokkeun tuur urang ka hema. Urang bakal moto basa American. Jeung percaya kuring, maranéhanana bakal lengkep kakuatanana ."
  
  
  "Nu sigana saperti teu mirip ka kuring."
  
  
  "Naon bisa maranehna ngalakukeun?" Barbarossa dilaksanakeun nepi di leungeun-na. "Lamun urang boga ihh basa, urang bakal boga leuwih pesawat ti eta. Jeung kaula teu komo ngobrol ngeunaan equipping nya jeung sadaya ieu pakarang nuklir. Bakal maranehna mimiti perang? No, maranehna bakal kapaksa negotiate. Maranéhanana baris pasti kudu ngalebetkeun ka kaayaan urang."
  
  
  "Ieu lucu teori, kuring ngaku."
  
  
  "Ieu teu hiji teori. Urang geus hired batur. Manéhna geus diserang Franco sakali. Eta gagal sabab asing agen diintervensi, tapi nu agén ieu ngaleungitkeun ." Manéhna nunda ramo-na nepi ka biwir-na jeung grinned. "Kuring geus ngabejaan ka anjeun hiji hal - hal nu bakal ngajadikeun anjeun seuri. Urang mikir bari nu anjeun asing ieu agén. Atoh, kuring geus mah sangkaan dina arah éta. Nya, kuring ningali anjeun teu bisa mantuan ketawa?
  
  
  'Mah tumpukan dollar pegat. Tapi anjeun teu ngatur pikeun maehan Franco."
  
  
  "Urang gagal sakali. Ieu Operasi Cabang Zaitun. Operasi Orel jeung Strela bakal suksés. Urang bakal naek nepi ka méré spanyol jalma anyar daya. Sajaba ti éta, kuring kudu hiji leuwih alus jalma pikeun mastikeun kasuksésan pasukan urang di Maroko. Anjeun bisa indit ka Maroko peuting jeung lead hiji pausahaan paratroopers. Ngaran anjeun harga ."
  
  
  Anjeunna nyandak waktu-na pikeun mariksa ego troop konsentrasi ditandaan dina peta. Manéhna nanya. 'Alus?'
  
  
  "Don Barbarossa, indit ka bed awal, prima, dua aspirin pél, jeung lamun muriang teu indit jauh ku isukan, kuring nelepon. Ieu téh craziest rencana kuring geus kungsi ngadéngé, jeung abdi kungsi ngimpi lalaki aub di ieu gede bohong. Alus peuting.'
  
  
  Kuring indit kaluar ngaliwatan kantor saméméh manéhna pulih saeutik. Lamun manéhna di ahir aula, nya ego kadéngé nu nelepon. - '"Eureun! Kuring teu bisa hayu indit." Manéhna brandishing a revolver. Ieu quietly dibuka ku poé ballroom jeung mingled jeung sémah.
  
  
  Barbarossa beungeut tos beureum caang, jeung manéhna gancang boneka revolver kana tuxedo jaket. Hatching rencana rusiah dina hiji kamar dikonci sedengkeun pihak pas dina sababaraha yard anjeun hiji hal. Shooting a man di hareup saratus guys téh zat séjén sagemblengna. A werewolf bakal teu ragu geus miboga nyali, tapi Barbarossa henteu.
  
  
  Maria dipapag kuring di puseur ballroom. "Jack, teu sangka anjeun geus isro pikeun hirup mah!"
  
  
  "Aya, tapi moal lila."
  
  
  Barbarossa kadorong ngaliwatan riungan jeung ngagabung us. Tetes cai kabentuk dina-na ngandung lisah beuheung, sarta manéhna clumsily usaha pikeun nyorong nonjol tina revolver dina jaket-na kaluar tina beungeutna.
  
  
  "Anjeun teu bisa ninggalkeun ayeuna," manéhna grumbled.
  
  
  "Hapunten, tapi sanggeus sejen dongeng kawas ieu, kuring pasti teu bakal tumiba sare."
  
  
  "Naon anu lumangsung, Andrés? Anjeun geus jadi kesel."
  
  
  "Kuring nanya babaturan anjeun Finley ngagabung kuring. Manéhna nampik komo sanggeus " dijelaskeun ka emu kumaha menarik nu earnings."
  
  
  Maria diangkat alis nya di disdain. "Anjeun bisa jadi kudu overestimated anjeun pesona, Andrés. Jack luncat ka ngalakukeun naon bae emu hayang. Ieu téh bener nu paling bangor pihak anjeun bakal kungsi boga. Bade imah. Jack, anjeun bakal nyokot kuring jeung anjeun?"
  
  
  "Con mucho gusto". (Jeung pelesir. ims.)
  
  
  Sakumaha urang walked ngaliwatan ballroom jeung nya dina leungeun, nya gaze murag dina rupa Barbarossa, Rojas, jeung Vasquez. Dua pamungkas teu kasampak pohara kesel, tapi Barbarossa geus fallen mangsa ka nu ambek pisan peluh.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 15
  
  
  
  
  
  
  
  
  Salaku pasangan asih, urang walked ngaliwatan poék jalan Madrid.
  
  
  "Naha anjeun boga gelut? Kuring geus kungsi katempo Andrés jadi bungah ."
  
  
  "Ah, manéhna babarengan ide-na jeung kuring, jeung manéhna ka em ieu gombal. Komo repeating eta ridiculous."
  
  
  'Metot! Ngabejaan ka kuring?'
  
  
  Ieu meunang ahir, komo pikeun Madrid. Ngan peuting watchmen jeung pencinta masih indit kaluar di jalan.
  
  
  "Manéhna nyangka manéhna bisa nyandak kakawasaan di bagian Éropa atawa hiji hal, jeung hiji kebat idiots. Eta sigana mah manéhna dicampurkeun up jeung sakabeh froth di Éropa: Nazi, urut perancis penjajah, jeung sababaraha Spaniards anu hayang ngiluan riungan. Maranéhanana nyebut dirina Saint sacara Sangre . "Lengkep jelema bodo.
  
  
  Urang walked turun koridor badag Plaza Mayor. Aya ngan dua mobil di big cai mancur, jeung naon-mana éta latecomers dina undak? Windows di lorong anu unlit.
  
  
  Ujug-ujug hers, ngarasa Mary stiffen.
  
  
  "Jadi anjeun teu mikir loba ieu conspirators," manéhna commented.
  
  
  "Naha anjeun hayang nya pikeun nyokot eta sacara serius? Aya kasempetan nu maranéhanana bakal bisa razia basa US. Oh, meureun maranéhanana geus kasempetan nu kamari. Balik deui tuluy, basa guards anu saeutik leuwih ti hiji barbed kawat pager jeung sababaraha prajurit. Tapi ayeuna mah teu lamun dikirim gera. Manéhna melong lalajo na. "Musuh anu paling dipikaresep badarat dina basa-pikeun conto, dina waktu ieu."
  
  
  "Teu sangka Andrés teu ngabejaan ka anjeun ngeunaan rencana-na nepi ka peuting," Maria ngawaler sakumaha urang dieureunkeun di cai mancur.
  
  
  'Sabenerna. Tapi anjeun teu mikir abdi resiko keur tiwas peuting tanpa warning, teu anjeun? Kuring bet manéhna katuhu-Andrés ieu hiji jelema bodo, tapi manéhna teu.
  
  
  Manéhna teu ménta kuring kumaha hiji leungeun dealer bisa ngirim pasukan aya. Kuring teu nyangka yén boh, jadi we terus leumpang ngaliwatan square. Sababaraha japati anu picking nepi breadcrumbs dina gaslight. Urang datang ka kalangkang koridor.
  
  
  "Lamun Andrés saperti hiji jelema bodo, kumaha bisa manéhna rencana gedé saperti plot?" tanya Maryam.
  
  
  "Manéhna teu bisa boh. Ieu merlukeun hiji jalma jeung intelegensi, kasabaran jeung persib. Batur ti hiji kulawarga penting, teu kurang mulya ti Barbarossa.
  
  
  Batur anu diaku bahaya."
  
  
  Manéhna dieureunkeun terang roko. Seuneu ieu reflected dina dirina panon poék.
  
  
  "Nu werewolf gagal, Maria. Anjeun éta katuhu. Nya Killmaster. Saha atuh anu anjeun, teuing. Kuring geus katempo kasep nya di pakalangan. Ieu genep SS-branded bulls datang ti anjeun ranch. Anjeun kungsi némbongkeun kuring ihh. Sedengkeun pikeun Andrés, na bodo paripolah teu bisa ngajelaskeun solely ku jealousy. Manéhna teu ngan nyoba pikeun ngingetkeun anjeun sabab anjeun geus hiji wanoja - anjeun snapped di manéhna teuas teuing. Manéhna ogé tumaros sabab anjeun aya hiji ego boss. Déwi jeung boss nu ngahiji dina hiji jalma, éta anjeun."
  
  
  Sababaraha drunken jeritan rang kaluar leuwih kopi di sisi séjén aula. Di tungtung koridor ieu lungkawing hiber tina tangga ngarah ka handap. Jeung aya ogé hiji cafe deukeutna di mana urang nempo nya éta flamenco.
  
  
  "Kuring bener teu nyaho naon nu nuju ngobrol ngeunaan, Jack," ceuk manéhna paruk. Ieu teuing alus jadi bener. Manéhna menyakiti, reuwas, ampir teu ambek pisan, tapi teu sieun - jeung lamun batur accuses anjeun tina rajapati lamun anjeun geus polos, anjeun kudu.
  
  
  "Maksud kuring, maranehna teu hayu kuring leumpang turun Barbarosa sacara driveway lamun maranehna teu nyaho anjeun bade pikeun nyokot kuring kaluar peuting, Nona." Sabaraha kali geus usaha pikeun ngatur mah duka? Gypsies, lalaki dina anggur ngubur jeung peuting. Tilu lucky anjeun ngarupakeun?
  
  
  Aya no gates antara us jeung warung kopi sapanjang sakabéh panjang passageway. Manéhna nunda leungeun nya dina Maria cangkéng jeung ditarik nya ngaletak ka arah kuring salaku urang walked di. Manéhna usaha pikeun narik jauh, tapi kuring dilaksanakeun nya turun. Aya meureun hiji gun barrel nunjuk ka kuring di moment nu. Lamun maranehna hayang ka pencét kuring, maranéhanana kudu ditémbak ngaliwatan Maria. "Sanggeus kabéh, Maria, kuring nempo anjeun maehan bula. Tapi anjeun ujug-ujug jadi daya teu upaya jeung konon sieun lamun urang éta ambushed. Naon a fool manéhna bisa geus for jadi panjang.
  
  
  "Oh, Jack, mangga teu nyebutkeun saperti hal dahsyat..." manéhna mimiti, wrapping leungeun nya kira-kira beuheung mah. Ee ngahontal nya ku pigeulang jeung ngoyagkeun nya. Logam pin turun ti ramo nya ka lantai. Unggal bullfighter weruh pati titik dina beuheung-na.
  
  
  "Urang bisa balik salajengna?" Kuring nanya, hugging nya komo tighter.
  
  
  Mah bisa ningali nya ngaliwatan dihalang gerbang, nu occasional flash cahaya. Tewak geus jadi disusun hastily, jeung nya lalaki anu pasti néangan maju ka nya megatkeun bébas. Atawa ku dirina asup.
  
  
  "Kuring kudu hayu anjeun mikir yén, kuring nyaho éta anjeun poé kahiji di ranch," manéhna smiled. . "Kuring resep ka anjeun teuing, Maria. Hal aya antara urang. Anu weruh. Di dunya nu lian, urang geus bisa pencinta, polos jeung basajan. Tapi anjeun teu polos, jeung kami teu simpleton. Ieu téh persis kumaha deui nya." Manéhna ditarik kaluar gun-na.
  
  
  "Anjeun teu bisa ngeureunkeun us, Killmaster. Kaula nétélakeun bebeneran. Ieu mungkin. Urang disusun teuing tuntas. Sakabéh kudéta ngan bakal lepas sababaraha menit. Sadaya urang kudu nyaéta hiji rudal jeung urang bisa ngancurkeun Gibraltar.
  
  
  Miluan urang, gabung jeung kuring. Babarengan, urang bisa nyokot kadali sagalana."
  
  
  Mustahil - ieu cabal hormat téh kawas nu bull ring I lolos ti, alhamdulillah. Pas dimimitian smelling kawas getih, anjeun bakal cimata silih baju ka shreds. Anjeun nyered kabéh jelema ieu sarta loba batur jadi hiji gedé bloodbath. Franco sacara diktator anu hargana leuwih anjeun megalomania. Duit, harta, daya. Di handap ieu mangrupakeun kecap konci nu anjeun. Franco ieu dying, tapi urang bakal kudu terus tarung jeung jalma, jeung mental."
  
  
  Mary dieureunkeun leumpang. Manéhna passively lowered leungeun nya jeung melong kuring.
  
  
  Sahenteuna méré kuring one last kiss, " ceuk manéhna.
  
  
  Ieu teu hésé pikeun kuring. Awak nya clung ka kuring. Musuh jeung master, manéhna boh. Mah teu mikir manéhna kungsi ceurik dina wadah runtah. Tapi kuring oge terang yen manehna teu maehan saha anu meunang di jalan nya tanpa ragu. Biwir nya éta salaku lemes salaku kungsi.
  
  
  Kuring ngadéngé hiji mobil datang turun aula. Salaku Maria terus cium kuring, kuring kokotéténgan leuwih taktak nya.
  
  
  Gleaming Mercedes Roadster ieu approaching us di hiji kungsi-ngaronjatkeun laju. Ujug-ujug Maria kadorong kuring jauh. Nyium ieu ihh wawuh. Kuring teu boga cukup waktu pikeun meunangkeun ka rohangan kabuka kuadrat. Jarak antara Mercedes jeung jurang tembok ieu teu leuwih ti sababaraha decimeters.
  
  
  Manéhna henteu deui mayar perhatian mana wae pikeun Maria, tapi murag dina hiji unggal suku jeung nyokot ati tujuan. Shot kahiji mah beulah kipas kaca nu. Manéhna ditémbak tilu puluh senti luhureun jandela pegat. Mobil ieu convertible, jeung panumpang nangtung lamun manéhna ditémbak. Sanggeus shot kadua, kuring nempo manéhna turun kaluar kira-kira mobil, tapi lain manusa meunang dina jok hareup jeung nyandak ego jok. Mobil ieu masih datang di kuring. Hers ieu aimed di supir deui, tapi Maria dilaksanakeun nepi leungeun kuring.
  
  
  Nya, screamed. "Meunang kaluar ti jalan!"
  
  
  Manéhna terus tahan leungeun kuring. Saterusna, jeung burst otomatis seuneu, Po cahayana nepi passageway kawas kilat. Terrified jeritan echoed ngaliwatan kopi. Di hareup suku mah, jalan aspal nu ieu dibeulah muka jeung lead.
  
  
  Mary groaned jeung recoiled. Kawas slow-motion film, kuring diawaskeun nya salaku manéhna usaha pikeun tahan ka kutub nepi ka manéhna rubuh. Sahenteuna genep pélor tore ieu sakali-geulis awak buah.
  
  
  Nya, ngancik jeung lumpat. Nu engine tina mobil absurdly licking jeung licking. Di tungtung koridor anu dua coffees jeung lungkawing staircase. Tangga - kasalametan mah-ieu masih tujuh méter jauh. Kuring teu kungsi bakal ngalakukeun nu. Burst sejen otomatis seuneu beulah sababaraha pintonan kasus. Dina desperation, manéhna dipecat shot sejen di supir, dived ngaliwatan kaca panto cafe, jeung landed di sawdust di hareup bar.
  
  
  Kapungkur mah shot pencét imah. Mercedes ieu iinditan dina laju saeutikna salapan puluh lamun mimmo flew ku. Manéhna flew turun tangga leuwih huluna dua policemen anu kungsi datang ka sora gunfire, jeung dived sahenteuna sapuluh méter turun.
  
  
  Komo mana hers ieu, dina kopi lantai, nya refleks shrank ti gaya ngabeledug. Mercedes ' bak gas bitu sanggeus mobil landed. Sababaraha moments saterusna, nu engine tina mobil leutik yén manéhna nabrak kana ogé bitu. Kolom tina seuneu acuk ti roofs imah dina dua sisi jalan, setting seuneu pikeun curtains balik open windows. Salaku mah diturunkeun tangga, kuring nempo nya di killers ' Mercedes, néangan kawas blackened boneka.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 16
  
  
  
  
  
  
  
  
  "The eagle jeung Panah aya lambang nu Phalanx," de Lorca terangna. "Ieu kudu mean nu werewolf rencana pikeun nyerang deui lamun Generalisimo alamat anggota phalanx di ihh imah pikeun dua poé. Eta bakal hésé pikeun urang pikeun nangtayungan urut leuwih aya. Nu Vasquez guy bakal nangtung gigireun manéhna, ku cara kitu.
  
  
  "Anu perlu musuh jeung babaturan kitu?"
  
  
  "Kuring sieun anjeun geus bener. Franco ieu sakali hiji idola Phalanx, tapi maranéhanana poé nu liwat."
  
  
  Urang éta di spanyol Rusiah Service komunikasi puseur dina Madrid. Wangunan ieu diwangun kira-kira padet Victoria batu, tapi interior ieu ultra-modern. Otak éléktronik kacatet a constant stream of disandi talatah ti agén ti sadaya penjuru dunya.
  
  
  Kolonel nunjuk ka hiji kaca peta di puseur kamar.
  
  
  Raja Hassan pindah unit militér ti Pameungpeuk ka Sidi Yahya. Urang boga kapal keur pelesir lima puluh kilométer ti urang wewengkon di Sahara pikeun nyegah SS manuver aya. Di dieu, "manéhna purbasari bitterly," hal anu teu jadi basajan. Urang geus briefed kana Vasquez, tapi anu weruh sabaraha aparat séjén anu aub? Kuring bisa gampang ngirim rusiah traitors pikeun nangtayungan urang basa. Hal utama nyaeta we bisa ngeureunkeun Werewolf. Anjeun teu kudu salempang deui; anjeun geus dipigawé proyek anjeun di dieu."
  
  
  Abdi kadéngé manéhna ngomong yén saméméh, tapi kuring teu hayang ka contradict manéhna, jeung lamun kuring ngomong pamit ka manéhna, teu sangka ieu panungtungan waktu, teuing.
  
  
  Jalan anu ngeusi Madrid warga rushing imah sanggeus hiji poé teuas sacara karya. Nya cangkang aimlessly, fisik jeung mental béak. Maria usaha maehan ka kuring, tapi dina waktu nu sarua disimpen hirup mah. Manéhna tiis-blooded conspirator, tapi dina ahir, manéhna haneut, wanoja menawan. Aya loba teuing kontradiksi dina sagala ieu Spaniards.
  
  
  Sanggeus kabéh , naon nu bakal kajadian lamun Werewolf geus hasil dina rajapati usaha jeung Sangre Sagrada kungsi datang ka daya? Sanggeus kabéh, Franco ogé spent loba waktu nyoba pikeun ngahontal luhur. Naha manéhna kudu résiko hirupna jadi nu heubeul ieu pasis bisa hirup taun sejen? Alus. Ieu pamustunganana mah-web dumasar pakasaban pikeun mastikeun kaamanan Amérika Sarikat, alatan kaamanan nagara mah dina waktu ieu hirup di Franco. Jeung hiji no ceuk kuring liked eta. Mah leumpang réngsé di pakalangan. Hansip hayu atuh dina keur sababaraha pesetas. Lapak anu kosong. Bit kertas fluttered sakuliah keusik di ring a. Nepi ka bullfight dina minggu, nu arena bakal tetep kosong.
  
  
  Kuring masih diperlukeun hiji pakansi. Sirah mah ached, awak mah ached, jeung ngaran-ngaran Maria, Werewolf, Sangre Sagrada, Garuda, jeung Panah terus ngajalankeun ngaliwatan sirah mah.
  
  
  Koran flew off the podium jeung landed di suku mah. Ego meunang nya nepi. Franco sacara program ieu didaptarkeun di juru kaca kahiji. The poé saterusna, manéhna bakal nyieun nya taunan nganjang ka Valley of the Fallen, badag tugu korban Perang Sipil spanyol, Madrid antara jeung Segovia. De Lorca assured kuring nu no hiji bakal ngaletak dina jero opat puluh méter Generalissimo salila ieu upacara. Ego ucapan ka Phalanx kungsi bakal lumangsung saterusna.
  
  
  Alus tuah, Kolonel, kuring mikir.
  
  
  Manéhna crumpled nepi koran jeung threw eta kana arena.
  
  
  
  
  Sare peuting alus sacara kuring dibawa deui ka itungan mah. Hal kahiji mah teu ieu nelepon spanyol service rusiah. Ieu kira sapuluh detik saméméh ieu mah disambungkeun ka Kolonel de Lorca.
  
  
  "Serangan," ceuk kuring, " moal nyokot tempat di Falangist wangunan. Nu werewolf bakal neunggeul ayeuna.
  
  
  'Naha anjeun mikir yén?'
  
  
  "Datang ka dieu geura jeung meunangkeun sababaraha kopi. Kuring gé ngécéskeun yén pikeun anjeun lamun urang keur di jalan urang.
  
  
  Sapuluh menit saterusna, Ego mobil ieu di lawang hotel.
  
  
  "Buenos dias," cenah ka kuring salaku manéhna dibuka panto pikeun kuring.
  
  
  'Teuing. Lamun teu upacara ngamimitian di Valley?
  
  
  "Dina tilu jam. Jeung urang sirineu, urang gé kudu aya dina hiji jam."
  
  
  Supir ieu maneuvering dina hiji jam lalulintas dina Avenida Generalisimo. Korsi jeung motor swung kaluar ti jalan di sora sirens.
  
  
  "Ayeuna ngabejaan ka kuring; naha aya saperti ngadadak gawena? De Lorca nanya.
  
  
  "Lah, lamun a Werewolf hayang pencét Phalanx wangunan isukan, aya naon nya kasempetan keur meunangkeun kaluar hirup?"
  
  
  "Hmm, teu pisan gedé. Aya bakal jadi masif panik, tapi anjeun nyaho Franco sacara pangawalna. Eta meureun bakal jadi pinuh ku jalma, jadi Werewolf bisa jadi teu pisan jauh. Aya oge jadi kasempetan nu Vazquez bakal jadi dina serangan tinimbang Franco lamun Franco datang disangka. Abdi nyebutkeun ieu ditémbak ti teu leuwih ti tujuh yard jauh.
  
  
  "Kaayaan nu hadé pikeun a fanatik, tapi teu pohara alus kaayaan keur hiji killer professional anu hayang ngaléngkah jeung nya hirup."
  
  
  "Naon ngeunaan ngaran Operasi Eagle jeung Panah?" Maranéhanana mean Phalanx, teu maranéhanana?
  
  
  Hiji mobil gancang melesat turun pegangsaan. Dina kénca urang lulus mimmo Departemen Aviation.
  
  
  "Kuring teu mikir jadi. Ieu ngaran operasi nu ngajaga kuring nepi sadaya peuting. Jeung lamun kuring bangun, kuring kungsi rematik. Naha anjeun inget ngaran ieu ti kamari operasi? cabang zaitun. Ngaran ieu nujul ka serangan teknik, teu lokasi.
  
  
  Cabang zaitun ieu item nu manuk ieu sakuduna pikeun nganteurkeun ka Franco. Manuk ieu japati karapihan nu sakuduna pikeun mawa karapihan ka Franco sacara awak paéh ."
  
  
  "Kumaha anjeun ngajelaskeun Eagle jeung Panah?"
  
  
  "Eta sacara basajan pisan. Nunda diri dina Werewolf sapatu, jeung inget yen kabur téh sagampil penting pikeun eta salaku kasuksésan. Panah ngagambarkeun Werewolf dirina, Elang - ego kasalametan-ku pesawat atawa helikopter. Nah, ieu hésé dibayangkeun hiji helikopter di phalanx wangunan, tapi eta mah masalah di Lebak."
  
  
  De Lorca mikir pikeun masihan. Ahirna, manéhna disadap supir dina taktak. "Cep up, Guillermo."
  
  
  Lebak Fallen bisa jadi impressive tugu perang mana wae. Saterusna low polos di aula anu sela-ngawangun range gunung, di mana rébuan nameless Spaniards anu maot dina Perang Sipil nu dikubur. Panongton of veterans anjog ku awal beus jeung kareta. Comrades heubeul dipapag silih madhab.
  
  
  De Lorca jeung lalaki nya kadorong ngaliwatan riungan. Urang indit nepi badag muka staircase nu dipingpin langsung ka tepas badag dikurilingan ku padet marmer hideung. Di dieu Franco bakal nganteurkeun ucapan-na.
  
  
  "Kuring teu nyaho, Nick. Komo jeung telescopic tetempoan, jarak pikeun fatal ditémbak teu kudu ngaleuwihan dua rebu meter. Kasampak di ieu riungan tina veterans. Maranehna bakal ngeusian ampir sakabéh valley. A werewolf teu kudu tah ka kabur, tapi mujijat a.
  
  
  Bener ieu argumen. Dina hiji riungan of sipil, Werewolf bisa ngaharepkeun loba galau jeung mangka shot. Tapi ieu veterans terang naon anu kudu dipigawé basa aranjeunna kadéngé nu makéna.
  
  
  Manéhna bisa maké hiji badag-haliber pakarang, disebutkeun, hiji misil dipecat ngaliwatan hiji lebak. Tapi cardinal Madrid ogé bakal jadi dina platform gigireun Franco. Terus rajapati Cardinal Sangre Saint bisa ogé poho nu mana wae ngaku legitimasi.
  
  
  No, kudu rélatif haliber leutik pakarang; pakarang jeung maksimal tilu nembak. Tapi mana kudu ditémbak datang ti? Memang, eta seemed mungkin.
  
  
  Balik us ieu incredibly badag wangunan dijieun tina sarua marmer salaku platform urang anu nangtung dina.
  
  
  'Naon nya?'
  
  
  Anjeun teu nyaho? Teu sangka anjeun kukituna ngahargaan ironi. De Lorca grinned. "Ieu Franco sacara mausoleum. Manéhna geus diwangun hiji ego pikeun dirina. Basajan gundukan pikeun manusa ilahar. Naon anu anjeun mikir ieu Della?"
  
  
  Kaamanan officer ieu ngarujuk ka nu hideung badag cross nu acuk kira-kira taneuh di luhur valley jeung ieu sahenteuna tilu ratus méter luhur. Abdi geus noticed nu lamun urang anu nearing lebak.
  
  
  "Hayu urang lamun ningali Franco sacara kubur meunang ngajemput teuing geura-giru," kuring nyarankeun.
  
  
  Urang asup kana mausoleum. Nen geus misterius, oppressive atmosfir hiji makam.
  
  
  Noise, riungan ujug-ujug subsided, jeung urang shaggy voices echoed di sakuliah batubara-marmer hideung. Pikeun lover hideung marmer busts, ieu pasti hiji tempat pikeun méakkeun sakabeh poé. Pribadi, mah ieu bagja pikeun ninggalkeun astana deui, kalawan atawa tanpa Werewolf.
  
  
  "Aya tanda grandiosity," manéhna observasi jeung chuckle.
  
  
  "Teu aya tanda killer, amigo. Kuring mikir anjeun bisa nunda heula anjeun sangkaan istirahat."
  
  
  'I' m sorry.'
  
  
  'Enya. Anjeun bisa cicing di dieu kabuka ayeuna hadir upacara. Mangka anjeun bisa datang jeung kuring Madrid saterusna."
  
  
  'OK'
  
  
  Lorca ieu sakuduna jadi deukeut platform pikeun ngawas ukuran kaamanan. Kuring indit deui ka mobil mah lalajo upacara.
  
  
  Laut veterans kaeusi lebak. Loba kira-kira eta anu di baju seragam heubeul, jeung bau mothballs loyog amis ambeu datang ti ngalirkeun anggur skins ka babaturan nu lian. Panggung jeung mikropon nu ayeuna dipasang dina platform nu. Nu legionnaires ngadatangan mausoleum. Franco sacara datangna ieu bisa dilawan. Nu tegangan dina riungan ieu palpable.
  
  
  Diktator atawa teu, ieu hiji lalaki anu geus dilambangkan ihh nagara salila tilu generasi. Lebak ieu tugu teu ngan ka Emu dirina, tapi ka sakabeh jalma anu geus maot dina perang pangperangan. Pikagumbiraeun disapu ngaliwatan panongton salaku sumebar kecap Franco jeung Cardinal nu pendekatan.
  
  
  Guillermo, kolonel supir sacara, aimed kamera dina platform jeung nervously tos lensa.
  
  
  Ieu injeuman mah ku ego pikeun meunangkeun shot alus, jeung ayeuna eta teu hasil, kuring teu bisa fokus."
  
  
  Ieu nice Nikon jeung lénsa telephoto. Nya ego aimed di panggung jeung fokus.
  
  
  Manéhna bakal ngalakukeun eta, " ceuk kuring. "Anjeun bisa fokus maké cingcin nu ngatur aperture."
  
  
  Sirah nya ieu jelas katempo ka Franco salaku manéhna naek tangga ka platform nu.
  
  
  "Oh, gancang, mere alat di dieu," supir nanya.
  
  
  "Ngan saeutik leuwih."
  
  
  Ieu dijieun ku hiji kaméra pikeun loba veterans. Mangka ieu dilaksanakeun ku ego mimmo dina antrian a resmi limousines. Cross nempo nya. Kuring lalaunan dipindahkeun lénsa ti dasar palang ka luhur. Ujug-ujug ramo mah tightened.
  
  
  Dina luhur salib, dina sisi, kuring nempo hiji logam sheen nu meureun geus bieu noticeable ka hiji panon untrained. Ngan ayeuna manéhna teu nyadar yén ieu oge hiji tempat di mana killer bisa geus aya. Aya, manéhna bisa kalem ngadagoan kasempetan-na, jeung némbak tanpa mayar perhatian ka balaréa.
  
  
  Lamun shot geus dipecat, no hiji bakal geus bisa ngarugikeun manéhna. Sabab tempat deukeutna, hiji helikopter flew ku jeung tali tangga, siap angkat Werewolf ti kayu salib. Kuring diitung anak firing range dumasar kana lensa data - kira-kira 1.600 yard. Gampang makéna pikeun pro. Kuring teu boga cukup waktu pikeun meunangkeun ka platform nu.
  
  
  Sagedengeun ti eta, lamun Werewolf geus noticed kuring, eta bakal geus dipecat geura-giru.
  
  
  "Soldados y cristianos, estamos aqui por ...!" cardinal sora boomed leuwih speaker. Franco ieu nangtung pikeun cardinal katuhu. Pas manéhna meunang deukeut ka mikropon, nu killer bisa moto.
  
  
  Manéhna walked gancang ka suku meuntas. Tangtu, doorman nampik hayu atuh di.
  
  
  "Lift diblokir. Lamun umum ngajadikeun hiji ucapan, manéhna sok ditutup. Teu saurang ogé bisa balik up aya."
  
  
  "Aya batur nepi aya ayeuna."
  
  
  'Mustahil. Lift geus off sadaya poé.
  
  
  "Manéhna kudu geus isro upstairs tadi peuting." Kuring teu boga waktu pikeun nerangkeun eta."
  
  
  Manéhna bener man heubeul dina a tarnished jas anu kudu geus saeutikna dua puluh taun heubeul. Aya ieu web medal dina lapel-na ego lapel. "Dileungitkeun," manéhna croaked, " atawa abdi gé nelepon Sipil Hansip. Aya hiji kudu boga masalah lamun Caudillo dieu.
  
  
  Manéhna ngalawan eta. Ego ngahontal nya ku lapel jeung dipencet na thumb jeung forefinger nya tikoro. Manéhna masih nangtung lamun manéhna leungit eling. Hal ieu balik ku ego dina tempat jeung apologized.
  
  
  Salakina datang dina. Lift diliwatan dina sisi pilar tina kayu salib. Ieu memang dikonci.
  
  
  ... sabab la historyia de un pais es mas que ingetan ... cardinal sora rang kaluar, tapi keur sabaraha lila?
  
  
  Manéhna muka panto lift keur dirina jeung doorman konci. Nya, ucul luhur jeung dipencet ARRIBA tombol. Engine revved nepi, jeung lift nyandak off with a jolt.
  
  
  Nu werewolf kudu geus kadéngé lift. Lamun manéhna ieu bohong di sisi cross, manéhna pasti ngarasa vibrations. Eta bisa jadi geus melesat nepi ego nu ditémbak, tapi lajeng deui, manéhna professional. Manéhna pasti teu panicking. Manéhna bisa jadi geus disangka nu polisi anu di lift, tapi manéhna teu boga alesan pikeun percaya saha terang yén manéhna aya, di aula. Manéhna bisa mampuh malire ihh nganjang; sahenteuna, kuring ngaharepkeun jadi.
  
  
  Eta seemed salaku lamun geus dicokot hiji abad ka meunang angkat up. Ngaliwatan jandela leutik mah kadang bisa nempo kumaha luhur ieu mah, tapi kuring teu bisa ngadenge lamun cardinal ucapan ieu réngsé.
  
  
  Lift nepi leutik platform nempoan deukeut sisi leungeun cross. Kuring ngadéngé nu cardinal ieu masih diomongkeun, sarta ogé yén manéhna pagawean biantara nya. Tuluy Franco ngomong ka manéhna.
  
  
  Manéhna kapanggih ku hiji korsi nu ieu meureun nu dimaksud pikeun nu datang anu sieun jangkung. Ieu ditarik kaluar ku ego dina panel dina low siling. Kuring nyandak nya ring key ti doorman, jeung saterusna sanggeus tilu usaha kuring manggihan hiji katuhu. Panel tilted up.
  
  
  "...Ahora, con la Gracia de Dios y la takdir Spanyol, El Caudillo".
  
  
  Cardinal ieu meureun retreating ayeuna, jeung ayeuna Franco bakal nunda duanana leungeun dina balustrade tina dais ka nyapa comrades heubeul-na. Pangaruh bullet bakal jadi overwhelming.
  
  
  Manéhna, naek kaluar ngaliwatan liang. Manéhna kapanggih dirina di tandus, rohangan kosong nu taya cahya. Kuring ngarasa tembok jeung leungeun mah nepi ka kuring manggihan tangga.
  
  
  Nu werewolf kudu dimaksudkeun pikeun ceuli. Next ka eardrum aya opat-centimeter wewengkon, nu ampir pasti ngabalukarkeun pati.
  
  
  Anak meunang nangtung panel ka kenca sirah mah. Sergei ieu seeping ngaliwatan arisan.
  
  
  Franco sacara kadéngé sora nya.
  
  
  Jeung nya gun, manéhna muka panel jeung screamed. Dina jarak genep belas ratus yard, beurat gawk-eyed 7.62 haliber ditémbak katukang nu mimmo deui Franco sacara sirah jeung nabrak kana marmer patio. Manéhna direureuhkeun dina ucapan-na, melong kira-kira, jeung sanggeus nempo nu bullet dina marmer. Nu legionnaires lumpat nepi tangga, ngabentuk pelindung cordon kira-kira manéhna. Riungan ngancik kana hiji kawah.
  
  
  Bentuk-shifter, anu bohong dina heran badag horizontal panel di luhur palang, kadorong panel jauh jeung suku-na, lawan panangan mah. Manéhna waved nya jauh. Dua pélor merambah panel jeung diliwatan mimmo kuring. Jeung leungeun bébas, manéhna membanting panel cicing. Nu werewolf slid enteng sakuliah platform marmer. Aya tilu-ratus meter chasm di handap.
  
  
  Manéhna clambered nepi onto platform jeung aimed na luger di ego sacara ngaitkeun beubeur. Uteuk ego shotgun ieu nunjuk dina kuring tumpukan dollar.
  
  
  "Jadi anjeun acuk ngaliwatan paéh, Killmaster. Ieu teu hésé pikeun maehan anjeun. Kuring kudu boga ngan shot anjeun."
  
  
  Bedil seemed beuratna euweuh di leungeun-na. Kumaha manéhna bisa kasalahan man ieu pikeun hiji patani heubeul? Manéhna diasah kawas CEO dina pakansi: a blazer, sampurna tailored calana panjang, jeung mahal Zhirinovsky Wellington sapatu. Ego sacara buuk pérak di candi, jeung panon éta kawas impenetrable logam shields. Manehna rek laporan ngeunaan kuring nu mucunghul dina media. Ieu an eerie rarasaan.
  
  
  "Anjeun geus leungit, Werewolf. Atawa bakal anjeun pamustunganana ngabejaan ka kuring anjeun ngaran nyata?"
  
  
  'Go ka naraka.'
  
  
  "Dinten ieu poe pamungkas tina hiji kira-kira urang. Kuring percaya éta anjeun. Anjeun ngan boga tilu rounds dina gun anjeun. Anjeun ihh dipaké sagalana. Anjeun geus rengse. Dina tepas, legionnaires manggihan sumber nu makéna. Ayeuna maranéhanana nempo dua inohong di sisi marmer cross. A jeep jeung gun mesin beurat ditarik nepi di suku meuntas.
  
  
  Pakarang anu kapanggih, jeung volley dipecat. Nya ducked salaku mimmo pélor flew ku. Nu werewolf ngahontal shotgun-na kawas klub golf jeung knocked Luger kaluar ti leungeun mah. Kadua niup pencét kuring dina dada. Salaku hasilna, manéhna slid ka ujung platform. Kuring teu bisa meunangkeun pakem alus dina lemes marmer - sadaya mah bisa ngalakukeun ieu, coba ka deflect nu blows salaku pangalusna mah bisa. Butt pencét kuring dina tulang rusuk, jeung saterusna dina kahirupan mah. Manéhna katutupan sirah jeung leungeun-na jeung dipencet toes nya sapatu heureut lis antara dua marmer slabs.
  
  
  Manéhna katingali leuwih taktak mah, jeung ujug-ujug sora a helikopter teunggeul. Garuda diangkat Panah salaku rencanana. Kuring ngarasa tekanan sampling hawa ti wilah. Ngaliwatan leungeun nya, manéhna nempo hiji tali tangga approaching. "Anjeun teu nangtung kasempetan, Killmaster."
  
  
  Nu werewolf membanting bedil kana leungeun mah saméméh lawan tali tangga. Helikopter mimiti naek lancar, suku anak ayeuna hovering leuwih hateup. Manéhna meunang ka handap dina tuur-na dibungkus jeung leungeun-na kira-kira Werewolf suku. Tali tangga ngagantung turun ketang sabab urang digabungkeun beurat. Meureun pilot panik, meureun manéhna hayang mantuan Werewolf, tapi manéhna jerked pesawat saeutik. Kuring gripped nya Shapeshifter ankles ayeuna, suku mah brushing platform nu.
  
  
  Dina moment éta, tangga tali nu Werewolf nyekel asup pikeun snapped. Manéhna dileupaskeun langsung, ngarobah eta suku hiji turn, nyoba pikeun darat dina platform salaku datar salaku mungkin, leungeun jeung suku sumebar. Mah eardrums ngarasa kawas maranéhanana anu bursting; nya ngarasa kawas sadaya mah iga anu pegat. Tapi manéhna slid turun ka ujung platform jeung kokotéténgan ka handap.
  
  
  Nu werewolf ieu masih ragrag. Riungan dikumpulkeun di suku cross dispersed. Sanggeus Werewolf murag ka taneuh, aya ampir euweuh kenca manéhna tapi na ngaran kode ego.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 17
  
  
  
  
  
  
  
  
  Haneut Ibiza sun disamak mah kulit, jeung rum cocktail warmed kuring ti jero kaluar. Hers ieu stretched kaluar jeung rileks dina chaise longue.
  
  
  Nu werewolf jeung Maria anu duanana paéh. Barbarossa ngungsi ka Swiss, jeung Vazquez ditémbak dirina dina sirah. Sangre Sagrada peupeus kawas balon.
  
  
  Heulang swore di luhur tumpukan of rahasia laporan yen waktu ieu, manéhna sabenerna bakal bisa ngarasakeun pakansi nya di perdamaian. Cenah nu ngan hiji thread karapihan bisa ngaganggu karapihan mah. Jeung sakapeung mah kungsi dipercanten emu.
  
  
  Basisir bal bounced off keusik jeung landed dina mah kacamata. Nya refleks bray boh nya titik jeung bal.
  
  
  "Kuring bisa geus mah bal deui, mangga?"
  
  
  Nya sel.
  
  
  Nu boga bal di bodas mandi jas. Dina basa sejen, nu leutik bodas triangles teu nutupan kalolobaan hebat obyék. Nah geus buuk hideung panjang jeung rupa-set panon poék. Kuring ngarasa kawas kuring geus ngalaman sakabéh ieu saméméh.
  
  
  "Manéhna sigana kawas pisan berharga bal ka kuring. Anjeun bisa ngabuktikeun yén ieu téh hormat?
  
  
  "Ngaran mah teu aya, lamun éta naon nu hartosna," jawab manéhna.
  
  
  "Saterusna nya meunang harder. Kahiji ngabejaan ka kuring lamun anjeun geus spanyol."
  
  
  "No," manéhna smiled. "Kaula American."
  
  
  "Sarta anjeun geus komo teu countess?"
  
  
  Manéhna ngoyagkeun sirah nya. Luhur nya bikini ieu oyag seductively, tapi abdi diajar ka ati-ati.
  
  
  "Jeung anjeun geus teu kawin bulls jeung nyoba ngaragragkeun pamaréntah?"
  
  
  'No, ayeuna teh teu kawas nu. Na asisten dental nyaeta di Chicago, jeung kuring kakara hayang mah bal deui.
  
  
  "Ah," kuring purbasari reassuringly, narik nepi sejen korsi. "My name is Jack Finley."
  
  
  Lamun manéhna diuk turun, manéhna kajawab surat ka bar sakali leuwih.
  
  
  Naon a dahsyat hirup mah boga.
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Ngeunaan buku:
  
  
  
  
  
  Eta sacara 1975. Hiji sapotong kertas nu geus kapanggih di kalangan nu geus teu kapake ku pesawat nu nabrak off the coast of Spanyol. Eta tétéla yén ieu téh bagian ti ngareureuwas dokumen: batur anu bade maehan Franco.
  
  
  Tapi Franco datang ka ahir hirupna. Jadi, rajapati nu geus tangtu karsa. Ekstrim-jangjang katuhu karsa. Sora naha nelepon Nick Carter. Sabab killer nyaéta hiji killer professional. Ego codename: Werewolf.
  
  
  Nick teu boga loba waktu. Manéhna kudu meta langsung, jeung-salaku mungkin salaku eta bisa jadi sigana ka urang-sok jadi hiji lengkah dihareupeun nu teu dipikanyaho killer. Salaku saraf pang luhurna nears, Nick weruh manéhna teu bisa gagal! ...
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Turki Final
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Turki final.
  
  
  
  godi suwarna Lev Shklovsky
  
  
  Original Judul: Gaya Neunggeul Teror
  
  
  
  
  
  Bab 1
  
  
  
  
  
  
  -
  
  
  Kahiji dina AX daptar internasional penjahat hayang ieu Lalaki Lemak. Sahenteuna éta naon urang dipaké pikeun nelepon ego di KAMPAK. Ego sacara nyata ngaran téh Maurice Defarge. AX geus dikirim kuring ka Istanbul sakali jeung urgent raraga pikeun ngaleungitkeun ego. Tapi saencan na ego bisa punch a bullet liang ngaliwatan na flabby sirah, manéhna kungsi serangan jantung nu dijieun karya mah teu perlu. Sahenteuna, éta naon ceuk pikir. Tapi, salaku tétéla saterusna, Man Lemak teu maot di sadaya. Terus popping nepi dina laporan kuring narima ti waktu ka waktu, nu sok ninggalkeun kuring jeung pisan pikaresepeun rarasaan.
  
  
  Unggal AX agén ieu maréntahkeun pikeun ngaleungitkeun manéhna pas anjeunna mucunghul. Jeung ieu sanajan kanyataan yén manéhna ieu heran tenang pikeun cukup lila. Tah ieu kejutan gedé pikeun urang yén manéhna ngahubungi AX dina prakarsa sorangan.
  
  
  Cenah manéhna hayang ka negotiate. Jeung manéhna hinted yén manéhna geus sababaraha émbaran metot pikeun urang. Dina tahap ieu, manéhna ngusulkeun yén ego nu jadi kaasup ti urang blacklist. Manéhna ménta pribadi pasamoan kalawan AX agén. Jeung manéhna ménta kuring pikeun dikirim. Pamungkas ieu kaayaan dijieun Hawke curiga nu Fat Man karsa.
  
  
  Tapi lamun ieu disatujuan, manéhna sapuk. Teu aya anu bakal geus dibikeun nya ieu ngerjakeun. Sanggeus kabéh, éta lepat mah nu manéhna masih hirup. Jadi, sanajan tétéla jadi hiji bubu, kuring teu bisa ngadagoan pikeun make microphones jeung narasumber dina ieu skor. Jeung prospek ieu diangkat mah jin.
  
  
  Nu fat man ieu masih dipake kira-kira Istanbul, ku kituna ieu tujuan mah. Heulang ogé bakal sumping di Istanbul diajar ngeunaan hasil pasamoan. Atuh upami alamat nyaéta tempat di puseur kota heubeul, ngan off Yako Pasha Jalan. Di pukul sapuluh di peuting, jeung teu mawa pakarang. Mah kudu geus teu dipaliré paménta pamungkas. Wilhelmina, mah Luger, jeung Hugo, mah trusty stiletto, nu bakal desperately kudu lamun Lemak karsa Manusa anu kurang éndah ti manéhna nyamar. Dina lima menit, sapuluh, manéhna nangtung di hareup dilapidated wangunan kai. Ieu mah ngan pedestrian dina jalan nu poek, tapi kuring teu bisa ngocok rarasaan nu ieu mah keur diawaskeun. Wangunan kai adul katingali weathered. Beurat grating di hareup windows anu jadi ciri sagala wangunan di bagian heubeul Istanbul. Ipis beam cahaya shone ngaliwatan retakan antara shutters. Lima-lengkah spring ngajurung kuring ka lawang poé. Salaku sapuk, aya hiji sambel dina panto. Tilu kali, jeung interruptions. Tapi, tanpa sukses. Manéhna nungguan lima detik samemeh cara mencét beurat beusi kancing. Panto dibuka effortlessly. Hers mang ditutup sarta anggap panon nya ngumbara turun aula. Sakumpulan badag batu murag ti tembok. Ngan sumber cahaya ieu taram bohlam nongkrong leuwih sirah mah. Floor ieu berdebu jeung littered jeung runtah. Floor kahiji ieu tétéla henteu deui dipaké. Aya lungkawing staircase ngarah nepi ka luhur lantai kadua, nu ayeuna katingali rada ruksak.
  
  
  Manéhna indit nepi tangga. Rada gedé bohlam lampu bercahya kahiji-floor lorong. Di tungtung koridor téh half-kabuka panto ka brightly cahayana kamar. Nurutkeun kasapukan urang, aya ieu sakuduna jadi hiji Lalaki Lemak di ieu kamar.
  
  
  Hal ieu sacara saksama diliwatan ku mimmo pasangan panto ditutup. Kaayaan anu sarua jeung basa urang munggaran tepang, iwal kuring hayu sorangan turun ngaliwatan siling jandela Divan Hotel disguised salaku Chinaman. Jeung waktu ieu Man Lemak terang ieu mah nu datang. Ayeuna kuring ngan diidinan maehan ego lamun sorangan mah hirup di bahaya.
  
  
  Manéhna masih kira-kira lima méter jauh ti kamar lamun manéhna ngadéngé hiji ririweuhan balik manéhna. Nya refleks snatched nepi nya luger jeung dipintal kira-kira jeung laju kilat. Manéhna confronted ku dua kapuloan Turks jeung gede hideung moustaches, unggal nyekel hiji badag-haliber revolver kira-kira eta.
  
  
  Nya ramo ieu dina memicu, tapi manéhna geus teu ditarik eta can. Kapuloan Turks éta ogé nangtung kénéh. Kuring ngadéngé sora deui. A glance gancang leuwih taktak mah némbongkeun kuring nu pausahaan mah geus dimekarkeun ngawengku hiji jalma katilu. Jeung Odin Poe nyaéta paling éndah hal mah geus kungsi katempo. A stocky, lega-dipanggul man jeung hiji kamer leg katuhu nu engages ego jeung ngajadikeun anjeun mindahkeun kawas crabbe. Manéhna tilted teuing-badag, ampir gundul sirah ka hiji sisi. Ego urang nyanghareupan ieu salajengna marred ku hiji pisan badag lip handap jeung pasangan caang glittering panon nu bakal geus kaluar tina tempat pikeun beurit. Dina leungeun kénca-na, manéhna ngayakeun .25-haliber Beretta nunjuk dina sirah mah.
  
  
  "Aya hiji kaayaan: aya pakarang," the aneh mahluk ceuk hoarsely. "Leupaskeun gun teh." Manéhna miboga perancis aksen.
  
  
  Wilhelmina ieu masih fokus kana dua kapuloan Turks di sisi séjén kuring. "Hatur nuhun," ceuk kuring, " tapi kuring rada kukituna ninggalkeun eta di nu." Lamun manéhna ieu bade moto nya, sahenteuna dua di antarana bisa jadi geus tiwas manéhna. Jeung jeung nu mana wae nu tuah, sadaya tilu di antarana.
  
  
  "Mun anjeun teu nurunkeun pakarang anjeun, cik, anjeun moal meunangkeun kaluar ti dieu hirup," monster ngomong deui.
  
  
  "Kuring mah gé nyokot chances," ceuk kuring. Kuring geus geus ditangtukeun naon I kudu ngalakukeun pikeun meunangkeun kaluar ti dieu hirup. Nya, ditémbak kahiji jeung ditelasan pangbadagna Turk. Mangka murag jeung ditelasan kadua Turk jeung monster, rolling jauh. Lamun ieu hiji bubu keur kuring, maranéhanana kukituna jadi cukup alus di eta sorangan.
  
  
  Nya ramo tightened dina pemicu nya luger, jeung manéhna rék némbak nalika manéhna ngadéngé hiji sora peuyeu kira-kira kamar di ahir aula.
  
  
  "Crabbe, naon sih anu bade di kaluar aya?" sora ceuk loudly. "Nunda pakarang anjeun jauh !!"
  
  
  Nya, tos satengah turn, jeung nempo silhouette of a Man Lemak. Eta kaeusi doorway nu. Manéhna melong komo leuwih disgusting ti basa urang kamari papanggih sababaraha taun ka tukang. Manéhna nyumput di balik a mantel nu katingali kawas badag, caang tenda. Najan ieu cangkang, Fat Man kokotéténgan kawas leumpang pudding. Seukeut, melengkung irung jeung leutik, ambek sungut anu ngan fitur nonjol tina maén bal sirah sacara ego.
  
  
  "Manéhna pakarang," ego-disfigured asisten nyebatkeun.
  
  
  "Éléktronik system alarm di handap ..."
  
  
  'Cicing up! Nu Fat Man bellowed. Tilu di antarana hesitantly nunda jauh maranéhanana pakarang. Nu fat man neuteup kuring jeung panon caang. "Ulah ngalepatkeun Umang jeung ego anjeun babaturan kantor," cenah pageuh di na frustasi sora. "Kadang-kadang maranehna mintonkeun loba teuing sumanget dina usaha maranéhna pikeun nangtayungan kuring. Kuring ngaharepkeun anjeun masih hayang datang dina, Mr. Carter?"
  
  
  Dua kapuloan Turks ngancik jeung walked arah tangga. Crabbe, anu geus saperti hiji cocog nickname, cut nyak dien pikeun pendekatan boss-na harewos hiji hal dina emu ceuli. Tetempoan eta dua grotesque silhouettes di doorway nu dijieun my getih ngajalankeun leuwih gancang.
  
  
  "Ngabersihan, Umang nu, mah teu kudu anjeun jero. Mr. Carter jeung kuring nu confiding dina unggal séjén peuting. Urang geus datang ka hiji nurun tina gencatan senjata, geus teu urang, Mr. Carter?"
  
  
  Manéhna nyokot nya lugger jeung walked leuwih ka eta. Ieu rarasaan aneh nempo ieu disfigured lemak anak jadah ngadeg jadi casually di doorway nu. Sababaraha taun ka tukang, manéhna di ego an atra maot, jeung ayeuna manéhna nangtung aya jeung ngobrol dina cahaya nada. Kami ngabéwarakeun diajar yén manéhna teu paéh, tapi manéh ego hirup deui ieu tangtangan nyata.
  
  
  "Naon nu kajadian nepi ka anjeun, Defarge," ceuk kuring dryly.
  
  
  "Right sadaya, bener kabéh," manéhna snapped. "Tapi datang dina, Mr. Carter."
  
  
  Kuring nuturkeun manéhna ka kamar sarta ditutup panto balik urang. Nu umang nangtung hansip luar. Nu fat man staggered ka bed, nu ieu propped nepi ngalawan nu humarurung ti kamar, jeung flopped handap dina ragged kasur. Pondok leumpang nyandak napas jauh.
  
  
  "Hapunten, jadi kurang ajar, Carter, tapi kaséhatan mah geus meunang nu leuwih goreng ahir-ahir."
  
  
  Panon nya darted kira-kira kamar. Jelas, ieu teu Lemak Manusa tinggal permanén, jeung ieu ngan dipaké pikeun rapat ieu. Ngan jati ieu dua bulistir samet kayu jeung bengkung korsi. Aya sababaraha botol kadokteran jeung kendi cai dina tabel ku ranjang. Kamar dicium of medicine, najan gede muka jandela nu mungkinkeun dina tiis peuting hawa jeung némbongkeun silhouettes kota loba domes jeung minarets.
  
  
  "Diuk turun, Carter." Nu fat man nunjuk kana korsi nu pangdeukeutna kana ranjang.
  
  
  Nya ngajual, tapi ieu teu betah. Ieu sakabeh kaayaan seemed teuing kawas ngimpina a.
  
  
  "Eta kasampak leuwih alus," the Man Lemak purbasari salaku manéhna nepi pikeun ubar. Manéhna dituang sababaraha kana séndok jeung nyandak eta.
  
  
  'Naha nambahkeun nepi dollar? Kuring nanya jeung kapentingan salaku manéhna nunda botol jeung séndok deui dina korsi.
  
  
  Manéhna puguh jeung nyandak napas jero. "Parna stroke sababaraha taun ka tukang ieu kenca sanggeus mah geus lemah tumpukan dollar."
  
  
  "Kuring teu apal manéhna aya. Nya, panginten ieu deadly bahaya."
  
  
  Kapaehan smirk slid sakuliah ego sacara teuas, biwir ipis, jeung pikeun masihan ego panon glared contentedly di sabudeureun tembok tina lemak. "Enya, kuring disangka ieu anjeun dina waktu. Sanajan anjeun nyamur. Kusabab kitu kuring nanya nya lamun maranehna hayang ngirim anjeun. Hotel nya geus pasti urang saméméhna pasamoan. Anjeun geus datang ka sono ka kuring, geus teu anjeun, Mr. Carter?"
  
  
  'Bener.'
  
  
  "Jeung lamun anjeun nempo kuring ieu ngabogaan stroke a, anjeun threw mah nitrogliserin pél kaluar jandela, teu anjeun?"
  
  
  "Eta seemed kawas nilai suku ieu leuwih hade tinimbang a hole dina wall."
  
  
  "Enya," manéhna sapuk jeung leutik, batuk seuri. 'Tangtu. Tsenymnogie leuwih beradab. Tur upami anjeun geus dipaké gun anjeun, manéhna teu bakal ngawangkong ka anjeun ayeuna."
  
  
  Nya dipaliré eta. "Kuring ngajak anjeun pulsa jeung ngarasa euweuh. Kumaha teu anjeun ngalakukeun nu, Defarge?" Yoga trik atawa hiji hal? Ubar nu slows turun awak anjeun? Urang mikir ngeunaan eta. Sagedengeun ti eta, kuring teu acan rengse eta can, anjeun nyaho?
  
  
  Nu fat man liked nu. Manéhna seuri merrily. Nu, tangtu, ngancik kana hiji batuk fit. I waited sabar pikeun manéhna tenang deui. Ahirna, manéhna mimiti nyarita, nempo kuring jeung bloodshot panon. "Teu trik, Carter. Hal ieu, teu ngan mun kuring boga masalah jantung, tapi ... .. Pasti anjeun geus kadéngé tina catalepsy, Mr. Carter?"
  
  
  Kuring ka nya. "Jadi anjeun ogé sabar jeung catalepsy."
  
  
  "Kuring sieun jadi, Mr. Carter. Kawas mah ahir roach, Allah sesa jiwa nya. Nurutkeun ka dokter mah, ieu téh kaayaan turunan. Lamun anjeun datang nempo kuring peuting éta, kuring geus saukur ngalaman hal eta. Jadi teu bener nyocogkeun jantung mah. Mah serangan jantung geus disababkeun catalepsy, jeung jadi serangan, nu ieu teu bener nu serius, seemed fatal. Dina kaayaan aturan saperti, awak ampir eureun fungsi, nu, pikeun estestvenno, mangpaat jantung. Kuring masih sempet mah jantung ngéléhkeun, tapi jadi slow yén anjeun teu bisa ngarasa ego dina pigeulang mah. Eta disimpen hirup mah."
  
  
  "Naon a nice pangaruh sisi," ceuk kuring.
  
  
  "Kuring terang anjeun kukituna tempo ieu ironi, Mr. Carter. Anu bisa ngahargaan eta leuwih ti anjeun? Hayu urang jujur.'
  
  
  Nya beungeut twisted kana nyengir. 'Alus. Tapi urang teu ngatur pasamoan ieu pikeun inget yen, teu we? Ceuk anjeun, KAMPAK, yen anjeun gaduh informasi pikeun urang ."
  
  
  Nya beady panon narrowed ka slits. "Tangtu, tangtu," cenah soothingly, " mah ... er ... di transaksi bagian anak, kuring datang di sakuliah informasi nu teu pentingna gede pikeun bisnis sorangan, tapi oge dina widang pulitik internasional, hal anu gede, lamun teu lengkep, pentingna. . Kuring ngahaja narima informasi ieu anyar. Hers, tangtu, kuring teu bisaeun anjeun kumaha. Tapi kuring pikir, Mr. Carter, nu informasi tina utmost pentingna pikeun anjeun pamaréntah, jeung ka Pamaréntah Inggris.
  
  
  'Sareng ieu nya ...?'
  
  
  Nu nasty nyengir deui. "Ieu masalah British national ngaranna Sir Albert Fitzhugh."
  
  
  Mah emang ngaran nya. Sir Albert ieu dokter biokimia jeung hiji meunangna Nobel Prize. Manéhna ieu nembe ditahan dina paréntah pamaréntah turki. Ego ieu dituduh nyoba nyokot artefak kaluar ti sakabeh nagara. Ieu artefak ieu nembe dicokot ku batur kira-kira turki museum. Sanggeus pondok trial, manéhna kapanggih kaliru jeung dihukum panjara di beulah Turki. Hal penting ngeunaan Sir Albert Fitzhugh ieu yén manéhna kapala panalungtikan joint program Amérika jeung Inggris. Tujuan tina program ieu pikeun manggihan antibodi ngalawan deadly toksik gas dipaké dina perang kimia. Jeung eta héd beda pisan cahaya dina ditewak-na. Tanda tanya gedé ieu pamaréntah turki sacara motif, saprak pamaréntah turki ieu kabuka friendly jeung sekutu Western, sajaba ti sababaraha grumbling ti leftist kalangan.
  
  
  "Naon anu anjeun nyaho ngeunaan Fitzhugh?"
  
  
  "Kuring teu apal naha ego ditahan jeung naha ego anu keur lumangsung aya. Jeung eta geus nganggur teu jeung seni nyalurkeun."
  
  
  "Éta naon we panginten."
  
  
  Nu fat man grunted jeung kapuasan. "Maranéhanana geus trapped Sir Albert. Sadaya ieu dina konteks nu rusia rencana nyulik jelema."
  
  
  "Jadi Sir Albert teu di aula di sadaya dina hiji turki panjara."
  
  
  "Tangtu manéhna aya."
  
  
  "Anjeun teu sora jelas pisan, Defarge."
  
  
  "Kuring teu ngarti nya geulis damn ogé, Mr. Carter. Lamun anjeun teu bisa jangji kuring nu AX bakal ninggalkeun kuring sorangan ti ayeuna di tukeran keur naon anu bisa kuring ngabejaan ka anjeun tentang Fitzhugh."
  
  
  Nya gaze ieu tetep dina manéhna. Aya mamang teu ngeunaan eta, Fat Man terang hal. Hiji hal penting. Manéhna katingali kawas hayam nekat pikeun meunangkeun leupas tina hiji endog. 'Alus. Kuring geus idin pikeun ngajaga AXE kaluar awak anjeun di tukeran keur vital kecerdasan.
  
  
  Nu fat man grinned. "Ieu ngajadikeun kuring bagja. I wani nyebutkeun yén mah information "irreplaceable". Cenah euweuh, nyandak karacunan hiji jeung dikumbah turun jeung cai. "Urang keur diajak ngobrol ngeunaan hiji lalaki ngaranna Sezak, Celik Sezak," manéhna ceuk di waktu. "Manéhna komisaris turki Polisi State. Manéhna ogé lumaku pikeun KGB jeung ngajual ubar, tangtu, tanpa pangaweruh-na atasan."
  
  
  "Disada kawas hiji host alus."
  
  
  Nu Fat Man beungeut jadi ampir serius. "Sahenteuna manéhna geus cukup waktu pikeun ditewak, ngahukum jeung nunda Sir Albert di jail. Dina panon waspada tina Rusia ."
  
  
  "Tapi naha Rusia hayang Sir Albert jadi panjara?"
  
  
  "Sabab terang ego ieu bade Tarabya Panjara. Jeung Tarabya aya dina hiji aula di wétan nagara, deukeut wates jeung Rusia. Rusia rencana ka kidnap nu ego kira-kira panjara, angkutan eta sakuliah wates, jeung ngirim ka Siberia. Tuluy manéhna bisa terus digawé pikeun eta aya, jeung teu di Kulon ."
  
  
  Nu fat man melong kuring expectantly. Manéhna terang kuring teu nyangka manéhna nyaho jadi loba ngeunaan Sir Albert jeung Ego karya.
  
  
  "Kumaha teu anjeun meunang sagala informasi ieu, Defarge?"
  
  
  "Kawas ceuk kuring mah bisa nembongkeun mah sumber."
  
  
  "Anjeun leuwih alus kukituna ngembarkeun hiji hal. Sahanteuna lamun anjeun ngayakinkeun kuring nu ieu cukup penting nu urang dibere anjeun an pangampunan. Ceuk kuring dryly.
  
  
  Ego sacara fleshy beungeut darkened considerably. "Éta kabéh kuring bisa nyaritakeun anjeun: Sezak mah saingan pangbadagna di ubar dagang. Batur saméméhna hired ku Sezak ngahaja overheard paguneman antara Sezak jeung KGB agén. Manéhna hade keur kuring ayeuna, jeung manéhna hoyong pikeun meunangkeun mah trust jeung sapotong ieu informasi. Sezak dijieun usaha dina kahirupan mah geura sanggeus manusa ieu datang ka kantor mah. Kuring kungsi loba disagreements jeung Sezak, tapi eta lalaki teuing keur kuring."
  
  
  "Jeung ayeuna anjeun keur hoping nu dua anu minuhan anjeun gedé musuh bakal tenang, KAMPAK bakal meuli jeung informasi ieu, jeung mangka urang bisa neutralize Sezak saméméh manéhna nangkeupan anjeun, bener?"
  
  
  Nu fat man shrugged. "AH, teu aya kudu ngaleungitkeun Sezak. Anjeun ngan kudu nyogok jelema katuhu. Sagalana sejenna bakal dipigawé ku ego sorangan kolega ."
  
  
  "Sakabéh ieu sora pisan nguntungkeun pikeun anjeun."
  
  
  Nu fat man glared di kuring. "Sezak komo leuwih bahaya pikeun anjeun. Mah informan ka kuring yén manéhna geus junun diculik jalma saméméh. Anjeun teu bisa ngajamin yén éta moal lumangsung deui. Sarta anjeun pasti hayang luang Sir Albert bari anjeun masih bisa. Meureun kuring nyaho nya loba ngaliwatan saluran diplomatik. Upami teu kitu, sababaraha bulan dina hiji turki panjara moal lulus: anjeun kungsi baris nempo nu ego deui."
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Lamun informasi anjeun bener, anjeun jauh ti AX. Upami teu kitu, urang gencatan senjata bakal mungkas."
  
  
  "Salaku sajauh manéhna nu patali, ieu katuhu kabeh," manéhna croaked.
  
  
  "Sagedengeun ti eta," ceuk kuring, " anjeun pangampunan ngan manglaku ka mangsa katukang. Upami anjeun gaduh nu mana wae nu masalah deui, urang bakal bagja pikeun nyokot kasus anjeun kaluar ti pacilingan deui."
  
  
  Manéhna choked deui ti hiji ego-disetir batuk fit tina tawa. "Jadi, Mr. Carter," glistening ciduh clung ka sudut rta ego, " Wah, kuring bisa assure yén kuring moal nyusahkeun ka anjeun deui. Kuring geus digawé teuas sadaya nu hirup mah. Sadaya kahayang mah nya damai umur kolot. Hadiah pikeun ...
  
  
  Nu fat man dieureunkeun dina pertengahan kalimah lamun sirah nya tos ka nyanghareupan Beurang. Manéhna ngadéngé hiji sora wawuh turun aula. Muffled laporan ti silenced pestol. Manéhna meunang nepi, ditarik Wilhelmina kaluar nya holster, jeung lumpat ka panto.
  
  
  'Naon ieu? Nu Fat Man nanya hoarsely.
  
  
  Nya dipaliré manéhna. Manéhna listened pikeun moment a, nyekel doorknob. Tuluy panto swung kabuka, jeung Luger ieu siap pikeun seuneu. Aya Crabbe di hareup panto, rapih liang dina dahi-na jeung a gap badag mana deui sirah geus sakali geus. Dua kapuloan Turks anu geus kaancam kuring baheula anu ayeuna bohong teu nyawaan dina koridor. Getih splatters madhab. Mimmo sacara saksama diliwatan nya nepi tangga. Luar panto ieu muka. Manéhna katingali turun jalan dina dua arah.
  
  
  No hiji di tetempoan.
  
  
  Mangka manéhna ngancik jeung lumpat nepi tangga deui. Getih pulsed mah candi. Eta flew turun koridor ka kamar mana Umang awak iklas; panto kamar ngaliwatan nu ngan geus exited. Mah emang abdi manggihan nya aya. Stretched kaluar dina ranjang, nu hina Maurice Defarge, alias nu Man Lemak, iklas dina a half-kabuka gown ganti baju, leungeun-na digging kana lembar kawas cakar. Hiji ego-kabeungkeut leg hung limply leuwih tepi. Manéhna lalaunan ngoyagkeun sirah. Lila hilt nu keris, protruding ti massa kandel of ego dada, ahirna kuring yakin yen Fat Man ieu paéh. Eta moal datang ka hirup deui, waktu ieu.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 2
  
  
  
  
  
  
  
  
  Awal isuk saterusna, manéhna nyokot taksi ti na leutik hotel di Fatih district, di sakuliah gede Ataturk Sasak, pikeun elegan, modern Hilton Hotel. Méwah hotel ieu ayana di hiji pasir nyanghareup ka Bosphorus. Kuring maréntahkeun hiji cahaya sarapan roti bakar jeung kopi turki di Bosphorus Irlandia Ras Warung Kopi jeung diawaskeun parahu balayar ngaliwatan ieu kawentar selat. A saeutik saterusna, dina lima menit ka salapan, manéhna ninggalkeun rumah makan jeung walked ngaliwatan lobi utama pikeun driveway nu. Geus kabentuk hiji satengah buleudan sakuliah hotel, jeung di ahir of ego nu, blue turki Express bus ieu diparkir, dikurilingan ku loba wisatawan. Nya, walked ka hareupeun beus. Hal ieu nu kadalapan garis, bus ka Topkapi Karaton. I nyandak tiket jeung ngajual, Rivne dina kagenep baris di tukang, di katuhu. Saterusna kuring waited pikeun nya.
  
  
  Saeutik demi saeutik, panumpang séjén datang dina. Badag jerman nanya kuring lamun nu diuk di gigireun kuring nu dicandak. Kuring nya dijawab dina satuju. Teu lila saméméh bus ahirna kénca, a man dina hiji tweed jaket jeung baja-abu buuk naek di. Manéhna kokotéténgan kira-kira beus jeung datang leuwih ka kuring. Ieu David Hawke, KAMPAK sirah operasi.
  
  
  Manéhna diuk gigireun kuring di tiiseun. Supir ditutup poé jeung drove turun driveway ka jalan. Heulang ditarik kaluar lisong, bit off ahir, jeung cahayana eta. Sakali kami di beurat kota lalu lintas jeung panumpang séjén anu kalibet dina tense paguneman, aya hiji kasempetan pikeun ngobrol jeung Heulang.
  
  
  "Éta anjeun jeung manéhna?"
  
  
  Manéhna teu kasampak di kuring. Heulang puffed dina lisong, blew a ring haseup kana hawa, jeung terus neuteup lempeng ka payun.
  
  
  "Kuring jeung manehna," ceuk kuring.
  
  
  "Nu urang ngalakonan hal ieu?"
  
  
  'Enya.'
  
  
  Beus meuntas riweuh square jeung tos lempeng arah palabuhan. Deep turun, di tungtung jalan, aya geus blue spot cai. Ieu nu paling kuring coba bagian ti kota. Sadaya kira-kira kuring, kuring nempo nu domed domes jeung nunjuk minarets masjid.
  
  
  "Naon manéhna geus nawarkeun?"
  
  
  Nya singket kakeunaan Gajih Manusa carita. Heulang listened intently. Lamun manéhna ieu ampir dipigawé, manéhna ujug-ujug nunjuk ka kuring jeung ngomong loudly. "Nempo ieu gedé wangunan! Sugan aya nu apal naon ieu téh?"
  
  
  "Ieu Suleiman Masjid," ceuk kuring.
  
  
  'Tangtu; pikeun estestvenno. Kuring bisa nyaho yén."
  
  
  Urang meuntas Bosphorus dina Kopra Sasak jeung drove sapanjang Divanyolu Jalan ka Topkapi. Di dieu, jalan anu kaeusi jeung kacow mess carts, carts, sato, jeung rébuan pedestrians. Plus teratur solat. Tarik jeung jelas, lemes recitation of al Qur ' an surpassed sadaya sora séjén.
  
  
  "Defarge ceuk nu Sezak geus kalibet dina kidnappings saméméh," manéhna menyimpulkan.
  
  
  "Éta pisan mungkin," Heulang ceuk mang, permén dina lisong. "Tilu séjén elmuwan jeung technicians geus ngiles kira-kira wewengkon di taun anyar. Aya hiji hal an American fisikawan anu nyokot parahu lalampahan ngaliwatan Selat sarta henteu kungsi balik. Jeung British cryptographer ngaranna Simmons ngiles di terangan lega di tengah Ankara. Saterusna, a mekah catetan dikirim, nu diangkat sangkaan ngeunaan turki kénca-jangjang radikal. Tapi parentah salajengna pikeun mayar mekah anu kungsi dikirim deui. Jeung eta ferrets, urang geus teu kadéngé nanaon ngeunaan Simmons boh. D15 masih dipake dina kasus ieu. Saterusna aya awal kadua American, a matematikawan ku Dubuque. Manéhna geus dipigawé karya penting pikeun Atom Energy Komisi."
  
  
  "Sigana mah nu Rusia boga kontrak jeung Sezak," ceuk kuring.
  
  
  'Enya. Pikeun maok pangalusna urang huluna. Ego urang nyanghareupan ieu tense jeung ditangtukeun. Budak tanaga gawé teu anyar ka Rusia. Tapi maranéhanana geus kungsi dilaksanakeun saperti pangperangan ranté kidnappings saméméh."
  
  
  "Sigana mah urang kudu ngalakonan hiji hal ngeunaan Celik Sezak," ceuk kuring salaku bus ditilik Topkapi Karaton.
  
  
  "Sir Albert leuwih penting ayeuna. Sabab ayeuna nu ngaran geus samentara ngiles ti hareupeun kaca, Rusia nu undoubtedly nyiapkeun hiji ego of delight."
  
  
  "Bisa ih masih bisa dieureunkeun?"
  
  
  "Naon bae mungkin," Hawke ceuk jeung seuri ipis.
  
  
  "Anjeun geus kabuktian jadi sababaraha kali, Nick. Ulah anjeun boga inpo nu sejenna ti Man Lemak nu urang oge bisa meunangkeun?
  
  
  "Kuring teu mikir jadi. Lamun manéhna ninggalkeun, aya péso nempel kaluar ti dada-na."
  
  
  Heulang frowned. 'Naon nya? Naon anu anjeun nétélakeun kuring ayeuna?
  
  
  "Tenang, ieu teu mah peso," ego assured manéhna. "Tapi jalma anu teu it is a professional. Urang Fat Man kasus bisa ditutup."
  
  
  Aya tiiseun lila. Beus dieureunkeun di Topkapi tempat parkir. Panumpang sumebar di sakuliah sunlit méter.
  
  
  "Anjeun yakin manéhna paéh waktu ieu?" "Naon éta téh?" manéhna ahirna nanya. Aya no renik sarcasm dina sora-na. Manéhna puguh nya.
  
  
  "Right sadaya," cenah beus terus kosong. "Kuring kudu kontak Inggris. Operasi husus Division, jalma anu mantuan anjeun di urang saméméhna kampanye ngalawan Man Lemak. Ayeuna urang bakal bisa dipaké jeung eta deui. D15 ogé kudu diingetan. Eta hartina digawé pikeun anjeun. Kuring gé nempo anjeun isukan, teu lamun."
  
  
  "Alus teuing, sir," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna ngahontal cekelanana tangga pikeun meunangkeun up. "Atoh, kumaha teu maranéhanana lagu turun Fat Man?"
  
  
  Ego nu tiis abu panon teu merlukeun dibedah nya. "Hiji trik heubeul, sir. Maranéhanana dijieun kuring indit ka ego pikeun math."
  
  
  "Teu maranehna mikawanoh anjeun?"
  
  
  'Kuring teu nyaho.'
  
  
  - Naha anjeun mikir ieu téh karya Sezak?
  
  
  Hers, manéhna shrugged. "Nurutkeun Fat Man, manéhna anyar usaha maehan ego. Tapi tangtu, ka batur kawas Lemak geus henteu bisa kaitung musuh.
  
  
  Heulang nangtung up. "Kaula ninggalkeun ayeuna. Ngadagoan tilu puluh detik nepi ka kuring ninggalkeun, mangka anjeun bisa indit teuing. Isukan, teu lamun, dina pukul dua, kuring gé jadi di Köskur restoran, jumlah 42 dina Istiklal Street, deukeut Taksim Méter. Hers bakal diuk dina téras. Pastikeun anjeun keur teu keur dituturkeun.
  
  
  Heulang walked ngaliwatan beus jeung meunang off. Next ka bus, pituduh ieu geus riweuh jeung carita-na.
  
  
  "Nu gede panto di dieu di hareup urang téh disebut Gerbang Tengah. Aya sejen ka gerbang karaton. Katelah Bab b-Selam Gerbang, eta balik deui ka waktu Fatih nu Conqueror. Munara anjeun bakal nempo anu diwangun salila kakuasaan Suleiman Megah ... "
  
  
  Manéhna walked ngaliwatan ampir kosong bus, puguh supir, jeung meunang kaluar teuing. Nu goshawk ieu isro. Kuring ngagabung grup wisatawan jeung listened ka monoton sora hiji pituduh tour nétélakeun carita Topkapi. Tapi pikiran mah éta nu Gendut Manusa, nya kandel fists scratching di cadar, panon kabuka wide dina kanyeri nu nyosok jero.
  
  
  Dina jalan deui ka hotel, manéhna sangka Sir Albert. Manéhna an inohong penting pikeun Kulon. Sababaraha taun ka tukang, manéhna jeung compatriot nya narima Hadiah Nobel. Pikeun dua taun katukang, manéhna geus kalibet dina British-American ulikan toksik gas repellents. Ieu panalungtikan ieu kacida digolongkeun, jeung Sir Albert ieu nunda dina muatan tina ego di hiji panggung awal. Na ditewak jeung dmana teu ngan disababkeun kabingungan gede di Kulon kalangan, tapi ogé langsung halted penting ieu panalungtikan.
  
  
  Pamaréntah British ieu laconically baffled lamun jadi sadar tina Ego urang ditewak, tapi Turki nangtung taneuh anak. Kajahatan kajahatan, euweuh urusan anu komitmen eta. Jeung Turki sacara radikal leftists geus tangtu siap pikeun berontak lamun urang asing ieu geus diolah leuwih leniently ti maranéhanana compatriots. Contona, pamadegan umum pressure kapaksa turki pangadilan ka kalimat Fitzhugh ka panjara, najan rada parobahan minor. Ieu dikabarkan nu ego geus unofficially assured yén manéhna bakal dileupaskeun dina parole dina waktu sababaraha minggu. Nu ieu salapan puluh poe ka tukang.
  
  
  Deui di hotél, manéhna megatkeun pikeun nyokot pancuran pikeun bersantai. Unggal kamar geus toilet jeung tilelep, tapi pikeun showering, sémah geus indit ka hiji misah kamar mandi di lorong nu. Aya ngan hiji Rivnenskaya pancuran di pausahaan tilu leuwih sinks. Manéhna undressed, sacara saksama nunda jauh pakarang-na, jeung indit ka pancuran jeung anduk dihijikeun kira-kira cangkéng-na. Cai no warmer ti lukewarm, jeung sabun dibeulah dua lamun dipaké foreground.
  
  
  Manéhna geus ngumbah beungeutna lamun curtain ieu ditarik deui. Dua Neanderthals melong kuring grimly. Kira-kira eta, Odin ngayakeun turki-dijieun revolver aimed di kahirupan mah.
  
  
  "Turn off ketok," the man jeung revolver ceuk. Manéhna ngomong basa inggris jeung kuat turki aksen.
  
  
  I listened ka nya. "Anjeun geus yakin eta," ceuk kuring. "Hapunten upami anjeun dipaké loba teuing cai panas."
  
  
  Maranehna teu pindah. Nu man jeung revolver ngomong ka pendamping-na dina gancang turki. "Nyaéta yén manéhna?"
  
  
  Lalaki séjén melong ka kuring sacara saksama. "Eta fits katerangan."
  
  
  Nu man jeung revolver tightened na cekelan dina pakarang nu.
  
  
  Kuring nanya nya, " aya Naon ieu kabéh?" Ieu asumsi ieu pisan pimanaeun.
  
  
  "Éta anjeun di DeFarge kamari?" Nu man jeung revolver nu nanya di ngancam sunda.
  
  
  Sora jeung éta. Defarge terang nu hotel manéhna tinggal di jeung ka na hirelings dina kasus AH peupeus aturan. Ieu urang mistook kuring keur Lemak Manusa killer jeung, nurutkeun ihh kode, anu kapaksa ka level skor deui.
  
  
  "Kuring mikir anjeun nyaho yén," ceuk kuring. "Tapi kuring teu sono nya ego."
  
  
  "Jadi," the man jeung revolver ceuk skeptically.
  
  
  'Eta teh bener. Manéhna bakal teu geus bisa nyokot hiji titik lamun tilu pakarang geus dipecat di kuring." Manéhna ngahontal nya anduk jeung an unobtrusive gesture. "Kuring geus pasamoan jeung Defarge. Jeung kuring dimaksudkeun pikeun lengket ka eta."
  
  
  Kuring musnah mah leungeun mah dina forearms sabab terus neuteup kuring suspiciously. Moment saterusna, man tanpa revolver nu puguh ka nu séjén. Nya, terang naon nu dimaksud.
  
  
  Dina sakotéap panon, manéhna ditampar anduk ka handap dina revolver. Manéhna ninggalkeun moment anduk teunggeul. Uteuk ieu kadorong ka katuhu, jeung Gawk membanting kana tembok. Manéhna ngahontal gunman ku taktak jeung yanked dina ego-na. Manéhna pencét tembok. Nya ego teunggeul dina pigeulang, jeung revolver clattered ka kotak floor.
  
  
  Lalaki séjén nepi kana jaket-na. Nya ditarik curtain pancuran leuwih manéhna ka paeh lemes manéhna, sarta pencét ego-na di mana nya disangka ego beungeut ieu. Berjuang jeung curtain nu, manéhna murag ka taneuh.
  
  
  Manusa kahiji threw dirina deui mah. Manéhna nyoba nyengkram sirah mah jeung hiji sisi, sarta jeung nu sejenna manéhna dieureunkeun di mah ginjal. Ieu dialungkeun ku ego kana salah sahiji nu sinks. Manéhna engapan beurat jeung groaning. Hit anak ego-na siku dina kahirupan. Ngan ayeuna manéhna teu hayu indit tina kuring jeung lalaunan slid turun.
  
  
  Samentara éta, nu lain dijieun sejen usaha nekat pikeun narik revolver nu kaluar ti-na doublet. Nya ego ditajong manéhna di hareupen. Irung-na peupeus. Manéhna murag deui awkwardly. Manéhna ngarasa dampak dina udagan, jeung staggered kana pancuran baki. Nu man jeung revolver indit kana aksi deui.
  
  
  A man jeung pegat irung manéh ngorondang ka arah panto. Manéhna kukituna geus cukup. Nu man jeung revolver, anu masih miboga no ego, ditajong kuring rongkah di sisi bari kuring nyoba tetep orientasi tegak. Manéhna muttered hal sejenna, mangka limped off sanggeus pendamping-na.
  
  
  Kuring nu ngajemput mah revolver jeung pamikiran ngeunaan bade sanggeus eta. Nepi ka kuring nempo sorangan dina eunteung. Hiji lalaki taranjang ngajalankeun turun hiji hotel koridor teu saperti sapopoé tetempoan.
  
  
  Manéhna katingali turun di dirina jeung nempo yén bintik beureum anu muncul mana bae. Eta bakal jadi cukup alus graze. Naon bae ieu mah, ieu sok kurang goréng ti liang a .38 haliber bakal dijieun.
  
  
  The poé saterusna, sanggeus dahar beurang, manéhna nyokot taksi ka puseur dayeuh. Urang ditarik nepi ka hiji tempat di mana baé bisa nyekel beus kota
  
  
  I mayar pikeun taksi jeung ucul dina bus, nu ieu ninggalkeun langsung. Tilu blok ka Köskur restoran, manéhna meunang off deui, kira-kira beus jeung indit leumpang. Kuring teu keur dituturkeun, jadi kuring bisa kalayan gampang datang ka pasamoan.
  
  
  Heulang diuk di méja luar di panonpoé haneut, maca turki koran. Kuring indit ka Ego urang meja, diuk turun di gigireun manéhna, sarta manéhna ka kuring naon a éndah lalampahan ka Luhur Capi ieu. Palayan datang leuwih jeung urang maréntahkeun dua martinis. Nu porter dituturkeun us di sakuliah kasar batu jalan aspal. Manéhna saimbang beurat koper di na deui jeung tali kulit kira-kira dahi-na. Kalde gorobag rumbled katukang dina arah nu lalawanan, jeung nelepon pikeun soré solat datang ti hiji sisi gang. Palayan datang pikeun mawa order urang, dina leutik kuningan baki.
  
  
  Kuring nanya nya lamun palayan kenca. - Geus anjeun geus dikaitkeun ka BINTANA?
  
  
  "Enya, urang geus nice ngobrol di coda. Anjeun babaturan heubeul Brutus jeung nya. Cenah nu anjeun masih bisa ngontak manéhna lamun anjeun rek ninggalkeun urang."
  
  
  Nya, chuckled. - "Iblis sacara-well dipigawé".
  
  
  Heulang puguh di kasapukan. "Brutus jeung kuring datang nepi ka rencana alus," terus manehna. "Urang sebut wae Operasi Jurus Kilat." Cerro ego-steely panon neuteup kana tambang, jeung friendly, disheveled beungeut ieu buritan. "Urang gé balik sanggeus Sir Albert," cenah.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Anjeun mean ... ka Tarabya Panjara?" 'Kahayang. Éta nu jadi tujuan ."
  
  
  Manéhna rubbed gado-na thoughtfully. Kumaha apan urang bade meunangkeun kana turki panjara? Kumaha carana urang meunangkeun Sir Albert kaluar ti dina ngajaga ' noses, jeung kumaha urang balik unnoticed? Ieu teu hiji hal anu bisa disebut hiji klik.
  
  
  "Jigana mustahil ka kuring," ceuk kuring.
  
  
  "Rusia maksudna pikeun ngalakukeun ieu. Teu urang teu ngalakukeun nu teuing? Heulang nanya.
  
  
  Anjeunna nyandak sip na martini jeung ngoyagkeun sirah. "Maranéhanana meureun meunangkeun bantuan ti jero. Urang nyaho yén maranéhanana geus Sezak di Ankara. Manéhna hiji inohong penting dina gaya polisi. Panjara diréktur bisa ogé geus hiji pihak ka plot."
  
  
  Heulang smiled. "Lamun Sezak hayang nempo Sir Albert di jalma, jigana cukup basajan, teu nya?"
  
  
  "Kami yakin ieu. Tapi Sezak bakal kungsi geus katarik perhatian ku ngalakonan hiji hal kawas éta."
  
  
  Hawke sungut twisted kana rupa-baqoroh. 'Kahayang. Tapi lamun manéhna teu, jeung emu nyaéta diidinan ka angkutan Sir Albert kira-kira panjara ka rumah sakit nu pangdeukeutna, sabab Sir Albert ieu gering sacara serius? Jeung lamun Sir Albert disappears saterusna waktu, Celik Sezak bakal jadi di leungitna hiji, teu mikir?
  
  
  Manéhna dimimitian nempo mana Heulang ieu bade. Tangtu, ieu teu nyata Sesak anu datang ka tempo Sir Albert.
  
  
  'Kahayang. Eta bakal anjeun disguised salaku Sezak."
  
  
  "Anjeun jeung Sezak nu kasarna sarua ngawangun. Ngan Sezak geus a bir bar, tapi urang gé gambar hal kaluar. Sagala sejenna we teu jeung makeup jeung fakes ."
  
  
  Kuring nanya ka dirina. - "Kumaha bisa mah niru a math utama kuring geus kungsi katempo?"
  
  
  "Enya, tapi anjeun bakal nempo ego. Di Ankara, anjeun bakal kaanggo manéhna bareng jeung agén BINTANA ngirimkeun ka dieu di London. Anjeun geus lulus dua British criminologists anu geus datang ka ulikan karya polisi turki. Salila rapat ieu, anjeun nyokot poto jeung nyalametkeun anjeun ego sora tape recorder. Anjeun ogé kudu taliti nitenan Sezak: inget ego gait, sapuan yén manéhna ngajadikeun. Mangka anjeun bakal jadi Celik Sezak pikeun sababaraha poé ."
  
  
  "A perwira pulisi di kira-kira London bakal nyieun nyamur ka nepungan manéhna. Ieu ngawengku ngan kira-kira sungut jeung buuk palsu, tangtu anjeun geus ngalakonan hiji hal ngeunaan anjeun aksen. Lamun ieu bagian operasi ieu réngsé, tim AX technicians bakal nungguan anjeun di dieu di Istanbul nyieun nyamur pikeun ngadatangan panjara.
  
  
  "Nu disada kawas hiji mahal lulucon," ceuk kuring.
  
  
  "Urang geus meunangkeun Sir Albert deui, Nick. Ego nu nilai luhur teuing pikeun Kulon. Lamun Rusia maok ego ayeuna ...
  
  
  "Meureun maranehna teh geus boga eta."
  
  
  'Teu aya. CIA manggihan kaluar nu manéhna masih di aula di Tarabya. Maranéhanana ogé kapanggih hiji leutik basa militer di Batumi, ngan sakuliah wates ti Rusia. Maranéhanana nyangka yén ieu dasarna boga fungsi minangka hiji puseur panarimaan pikeun abductees awaiting salajengna transportasi ka interior tina Rusia. Sir Albert meureun bakal balik aya teuing, lamun ihh usaha succeeds.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Naon ngeunaan nu BINTANA agen kaula sakuduna pikeun digawe sareng?" Pikiran kuring indit deui ka mangsa katukang. Tugas di Inggris, di mana kuring niatna nyarankeun pikaresepeun mantuan ti hiji bikang BINTANA agén. Pirang sarta pohara menarik Samah York.
  
  
  "Leres pisan hebat pisan, Nick," Heulang chuckled. 'Ieu pulisi bakal bejakeun ku anjeun pikeun marengan Celik Sezak salaku sekretaris jeung nyonya.'
  
  
  
  
  "Anjeun mean nu cop. .
  
  
  'Gadis. Leres teu, Nick. Plus wanoja nu anjeun pamikiran jeung eta ferret kawas nya dialungkeun kecap BINTANA. Maksudna mah, Agén York, Nick. Hayu urang ngan nyebutkeun, salaku ganti pikeun gawé teuas.
  
  
  Ujug-ujug, Operasi Kilat Flash ieu kurang surem. "Nu ieu hiji ide nu sae, sir," ceuk kuring.
  
  
  "Ieu teu pamanggih mah," Hawke ngaku jeung nyengir. "Hatur Brutus pikeun ieu lamun anjeun meunang kasempetan nu. Cenah anjeun digawé jadi oge babarengan di Inggris. Hmm, awewe dina spionase karya, kuring boga pikiran sorangan di ieu. Urang ngan ngaharepkeun yén anjeun bakal kudu sababaraha waktu pikeun ngarengsekeun tugas."
  
  
  "Salaku sok, bisnis asalna kahiji," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna dijieun hiji beungeut serius deui. "Agén York datang di Istanbul peuting ieu dina hiber 307. Anjeun keur teu bade nyandak sl. Manéhna gé kontak anjeun pas manéhna nu di kota. Hawke frowned, jeung aya patalina jeung masalah dina sora-na. "Jadi damned ati-ati waktu ieu, Nick. Urang geus loba potensi musuh dina operasi ieu, kaasup turki pulisi. Lamun maranehna manggihan kaluar nu anjeun keur nyoba pikeun lulus diri off salaku Sezak, eta bakal pisan hésé pikeun anjeun pikeun mantuan. Inget, urang bukti ngalawan Sezak pisan samar, jeung manéhna ngabogaan hiji posisi penting jeung kuat babaturan."
  
  
  "Kuring teu apal naon maksud anjeun ku potensi musuh. Kuring geus papanggih sababaraha di antarana saméméh: the DeFarge budak. Naon kajadian saterusna lamun kuring meunang ka Sir Albert?
  
  
  "Anjeun bakal nanya pikeun nyieun paguneman pribadi sareng anjeunna. Ngan anjeun sekretaris bisa hadir. Anjeun kudu nganggap yén aya bukti anyar dina ego-dell-yén anjeun hoyong pikeun ngobrol jeung manehna ngeunaan. Sakali sorangan, nyuntik emu jeung cairan nu teu ngabalukarkeun luar gejala of jaundice. Jaundice nyaéta tepa, jeung aya no rumah sakit di bui. Gering parna atawa luka jalma anu dibawa ka hiji rumah sakit di Hopa."
  
  
  "Kumaha jauh ti Tarabia?"
  
  
  "Dua puluh opat mil. Jadi eta mah jauh. Anjeun kudu keukeuh yén tawanan bisa dibawa ka Hopa langsung. Diréktur bisa mere anjeun kaamanan. Anjeun kudu jelas meunang leupas tina eta. Sakali anjeun papanggih kaluar ka kidul, dina jalan anjeun ka Hopa, nyokot ego jeung terus nyetir arah basisir. Kuring gé nyadiakeun anjeun sareng hiji jelas patemon. Hiji American kapal selam bakal nungguan pikeun nyokot anjeun ka London."
  
  
  "Keur disada basajan pisan, anjeun nunda eta," ceuk kuring.
  
  
  Heulang smiled sacara lega. "Anjeun bisa nganyatakeun diri oge, mah budak. Urang oge sadar yen aya sagala sorts halangan dina palaksanaan rencana urang. Tapi, sakumaha biasa, anak sagemblengna percaya diri dina pasamoan kaunggulan anjeun."
  
  
  "Hatur nuhun," ceuk kuring. 'Kuring mikir kitu nya teuing.'
  
  
  Heulang seuri merrily, réngsé inuman-na, jeung snapped ramo-na pikeun meunangkeun palayan perhatian. Paguneman ieu leuwih. Tapi salah sahiji nu paling nangtang assignments of karir mah ieu ngan dimimitian.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 3
  
  
  
  
  
  
  
  
  Ieu ahir lamun manéhna balik ka mater hotel. Sun ieu sinking balik masjid nu dotted pasir Istanbul. Nu Bosphorus tos ka flaming tambaga, jeung lila bayangan murag di sakuliah jalan heureut.
  
  
  Saméméh ninggalkeun, manéhna geus ditutup sendi dina windows, jadi lamun manéhna balik, ieu cukup poék. Manéhna ditutup panto jeung gantina balik dina wali, indit ka windows muka mendi. Nempo eta di hotel adv = β. Lamun manéhna satengahna sakuliah kamar, manéhna ujug-ujug kadéngé ngaklik sora nu datang ti sisi ranjang. Wilhelmina ditarik nya jeung ngahurungkeun kira-kira dina flash a, mikir nu Man Lemak babaturan geus balik.
  
  
  Brylev gigireun ranjang ieu nu dihurungkeun. Badag man ieu linggih dina bed mah, nya balik deui ngalawan tembok. Manéhna ngayakeun Mauser ditutup jeung diangkat 7.65 mm parabellum nunjuk ka kuring.
  
  
  "Oleg Borisov," kuring muttered. Ego gaze disapu leuwih nya salaku manéhna nunda gun turun deui jeung swung suku-na leuwih sisi ranjang. Manéhna seuri loudly.
  
  
  "Anjeun kungsi kudu nebak deui, lain salah," cenah cheerfully. Manéhna jangkung, kandel-diatur man jeung stocky taktak jeung lega sirah jeung keusik buuk nongkrong leuwih taktak-na. Manéhna perwira KGB. Kasar, ampir pikaresepeun lalaki, tapi salah sahiji nu paling bahaya lalaki manéhna kukituna kungsi papanggih. Manéhna utama killer Baseuh Del dinas, dina wangkongan, kuring rival. Sarta manéhna kukituna ditelasan leuwih British American jeung agén ti manéhna bisa inget. "Kaula nyieun anjeun tiis, Carter, bener?"
  
  
  Kuring teu ningali nu mana wae nu humor di jerona, iwal mun ieu ego-panasaran pegat basa inggris. Manéhna henteu kungsi seuri di pakarang. "Ieu geulis damn deukeut, kawas keur pencét ku goggle-eyed Borisov," ceuk kuring, grumbling. "Aya naon anjeun komo ngalakonan dieu?"
  
  
  "Ulah salempang, babaturan. Borisov datang ka maehan anjeun? Mangka anjeun keur paéh. Manéhna hayu kaluar sejen luhur pitched seuri. Tuluy manéhna ngoyagkeun sirah. Lamun manehna teu nyaho naon anu alus ieu.
  
  
  Nya luger geus nunda eta jauh deui, tapi manéhna ningali Borisov raket. Manéhna meunang up, indit ka jandela, jeung threw muka puhu curuk. Manéhna breathed dina tiis, asim air. "Nice kota, Istanbul," manéhna purbasari. "Kahayang mah manéhna bisa datang ka dieu leuwih mindeng. Ulah anjeun mikir kitu?
  
  
  "Istanbul nyaeta hiji kota gede".
  
  
  Manéhna masih néangan kaluar jandela. "Kota ieu téh tenang pikeun urang, Babaturan Carter. Sagalana akang lancar, anjeun nyaho? Tapi saterusna batur nilik bahaya jalma leumpang turun JALAN, jeung ujug-ujug eta teu pisan tenang, nya? Manéhna ngahurungkeun, jeung kuring nempo coldness dina panon.
  
  
  "Balik ka payun, Borisov. Lamun ieu nya anu datang di dieu pikeun ngaleungitkeun salah sahiji jalma anjeun, manéhna ogé bakal paéh."
  
  
  Manéhna melong kuring hesitantly for a moment. Tuluy manéhna peupeus kana roaring tawa. "Tangtu, Carter, tangtu. Éta naon ceuk kuring. Tapi maranéhanana tetep whining. Kuring mikir anjeun boga hiji hal teu jeung Defarge. Anjeun nyaho, manusa jeung péso dina awakna. Bangg-dina dada! '
  
  
  Ceuk kuring sadaya ieu pisan casually, tapi kuring nempo mah réaksi ngaliwatan panon of a pro.
  
  
  Eta teu pindah otot pikeun urang. "Defarge?" Guy dina tulak?
  
  
  "Hal anu sarua," manéhna ngomong lalaunan.
  
  
  Kuring lalaunan ngoyagkeun sirah mah jeung beunang seuri pikeun ngabentuk dina beungeut mah. "Anjeun loba pisan nu salah kaprah, Borisov. Anak ngan bade ngaliwatan dieu mimmo. Kuring teu mikir urang geus bothering silih waktu ieu."
  
  
  "Nu katuhu kabéh, Carter," Borisov ngawaler. "Sabab kuring teu tangtu hayang maehan anjeun." Cenah kalimah panungtung lalaunan pisan, jeung sagala kabagjaan ngiles ti ego-na. Manéhna nyata showman, tapi underneath nu lapisan ipis tina bakat lakonan ieu hiji takabur psychotic killer. Kacurigaan nya ieu nu Rusia teu make ego pikeun lila teuing. Ego jeung egois dijieun lalampahan ego teuing bahaya pikeun trust emu jeung.
  
  
  Borisov indit ka panto jeung dibuka eta. Manéhna satengah ngancik sarta ngomong, "Ulah Borisov ni' mat, Carter. Upami anjeun keur saukur ngaliwatan dieu, travel gancang deui ."
  
  
  "Kuring gé nempo naon anu bisa kuring pigawé pikeun anjeun," ceuk kuring coldly. Manéhna rék ngaleungit, tapi manéhna dieureunkeun manéhna. "Ku jalan kitu, Borisov."
  
  
  "Enya, Carter?"
  
  
  "Di waktu nu sanes anjeun bow a gun di kuring, tetep dina pikiran yén anjeun bakal kudu make ego anjeun."
  
  
  Manéhna seuri jeung nyawang kuring, tapi ujug-ujug manéhna kungsi flash teu bisa kakadalian glee. "Anjeun teu lulucon jeung Borisov ti saperti hiji imperialis posisi, Carter," cenah. "Kuring teu apal anjeun geus budak alus." Manéhna membanting panto balik manéhna, jeung kadéngé nya ego-disetir tawa echoing turun aula.
  
  
  Saméméh mah komo nyandak off jaket mah, kuring searched kamar nya nanyakeun keur leutik gunana microphones nu Rusia biasana nyumputkeun madhab. Kuring teu manggihan nanaon.
  
  
  Salaku mah dikumbah beungeut nya a saeutik saterusna - waktu ieu mah tangtu geus pikaresep tilelep leutik mah di kamar mandi-teu sangka tina KGB chief of operasi di Istanbul. Ego ngaran ieu Kopanev Vasily Kopanev. Manéhna Borisov sacara saharita punjul bari Borisov ieu aktif di wewengkon. Kopanev ieu sabalikna tina Borisov. Tenang, saimbang jalma, alus catur pamuter jeung cemerlang strategist. Kanyataan yén manéhna di muatan tina rusia kidnap operasi ieu cukup kieu ihh kasuksésan to date. Ieu has Kopanev ide pikeun ngirim Alain ka kuring tanpa letting manéhna némbak. Dina harepan yén kuring bakal ngahianat sorangan jeung kecap atawa sapuan. Nu nganjang "guy tangguh" jeung "Mauser" ieu undoubtedly Borisov kontribusi pikeun rencana ieu.
  
  
  Ieu mah ngan drying sorangan lamun aya hiji sambel dina panto kamar. Manéhna anduk dibungkus kira-kira cangkéng nya, ngahontal Wilhelmina ti korsi, jeung indit ka panto.
  
  
  Manéhna direureuhkeun pikeun ngadengekeun. Meureun lamun manéhna datang deui keur sababaraha alesan.
  
  
  Tuluy manéhna nanya nya. 'Saha nu teu aya?'
  
  
  "A babu, sir," hiji sora awewe ceuk dina beurat beraksen basa inggris.
  
  
  Manéhna swore dina napas nya, teu dikonci panto, jeung dibuka eta sacara saksama. Anger mah wibawa kawas salju dina panonpoé.
  
  
  Ceuk kuring, " Samah!"
  
  
  "Nikki!" ceuk manéhna jeung bohongan indignation di seksi nya sora jeung geura glanced di anduk kira-kira cangkeng mah.
  
  
  Bari, sl terus narima nya impatiently. Manéhna salaku stunningly éndah salaku kungsi. Manéhna kukituna nya tumuwuh buuk blond kaluar, jeung eta shone taktak-panjang. Nya caang panon blue shone luhur leutik upturned irung jeung full, wide sungut. Manéhna maké rok nu bieu katutupan thighs nya jeung némbongkeun off nya panjang, suku ramping. Manéhna maké lila unbuttoned jaket. Nya pinuh breasts hugged sutra blus, jeung poék nya nipples anu jelas katempo dina lawon ipis.
  
  
  "Lamun kuring nyaritakeun nya éta alus pikeun nempo anjeun deui, kuring teu nganyatakeun sorangan kacida alusna," ceuk kuring, cara dina leungeun nya jeung nutup panto balik nya.
  
  
  Manéhna tossed leutik nya tas keur ka kantor ka lantai. "Rarasaan téh silih, Nikki," ceuk manéhna hoarsely, balik ka kuring, biwir nya deukeut ka milik urang.
  
  
  Nu luger sacara saksama disimpen nya dina korsi jeung ditarik Samah arah manéhna. Nya pinuh biwir pink dihijikeun jeung tambang, jeung waktu kaliwat. Urang balik ka Inggris, ka hiji imah di sisi leuweung of Sussex. Aya, awak urang indulged di liar peupeus pelesir.
  
  
  Kaluar tina napas, manéhna ditarik jauh. "Oh my Allah, Nicky. Ieu kawas anjeun kungsi ninggalkeun."
  
  
  'Hmm. Saha atuh anu.'
  
  
  Samah dileupaskeun kuring jeung hiji leungeun jeung ditarik kana anduk. Anduk slipped off mah thighs jeung murag ka lantai. Manéhna lumpat nya ramping turun tangan mah thighs jeung ngahontal mah glowing wawanen.
  
  
  "Mmm, enya. Masih sarua.'
  
  
  "Anjeun geus a cheeky gadis," ceuk kuring, biting ceuli nya.
  
  
  "Kuring teu apal," ceuk manéhna. "Tapi kuring kawas kitu."
  
  
  "Sabaraha lila anjeun geus geus di dieu?'
  
  
  "Mah lalampahan anjog saméméhna ti biasa. Urang geus adil angin, " ceuk manéhna, kissing breasts mah licking jeung nipples mah. "Ieu teu alus pikeun urang?"
  
  
  'Pisan hade ka nepungan anjeun.'
  
  
  Anjeunna nyandak nya jaket off taktak nya jeung ditarik sutra blus leuwih sirah nya. Nya buuk pirang murag lancar nya susu taktak. Nya pinuh breasts bulged kaluar defiantly.
  
  
  "Kau geulis cheeky diri anjeun, Mr. Carter," ceuk manéhna, ngajalankeun leungeun kuring leuwih lemes, haneut lamping.
  
  
  "Kuring geus kadéngé eta saméméh." Kuring unbuttoned rok nya. Rok murag lancar ka lantai. Manéhna ayeuna maké ngan pasangan ipis kaos kaki nilon. Dada kuring digosok ngalawan nya lemes ngagambarkeun kurva salaku urang hugged deui. Kami lengkep kaluar ti napas lamun urang pamustunganana hayu indit tina lain biwir. "Manehna geus nungguan pikeun ieu saprak moment kuring ngadéngé kuring bade pikeun digawe sareng anjeun," ceuk manéhna.
  
  
  Ee meunang nya nepi jeung diawaskeun nya gently angkat nya dada, bari nessus indit ka bed jeung jeung ati-ati diteundeun turun nya. Manéhna dipareuman ku saint jeung bangku pencét saterusna nya.
  
  
  Urang bohong sabalikna unggal séjén, sarta sparks longing pencét awak urang. Samah leungeun caressed awak mah gently jeung discreetly salaku urang dicium deui. Urang menari ibu jeung unggal séjén kawas leutik caang seuneu. Kuring gently digali awak nya jeung leungeun mah nepi ka manéhna moaned rubbed jeung ngalawan kuring. Tuluy ee digulung nya onto deui nya jeung pindah jeung nya.
  
  
  Jeung eta kajadian saperti ieu saméméh. Ieu lamun waktu ieu ngajalankeun kaluar. Urang jadi pencinta anyar deui, bari sakaligus greedily jeung tenderly ngalanglang masing-masing awak.
  
  
  Saterusna, salaku kuring iklas dina meja mah jeung neuteup kaluar jandela, Samah santai kana seuri jeung blew haseup kira-kira nya lila saring roko.
  
  
  "Naha anjeun teu bener mikir we kudu meunangkeun kaluar ti dieu?" Ceuk kuring, ngajalankeun ramo mah turun nya pingping.
  
  
  "Maranehna nimu urang sooner atawa saterusna," Samah ngawaler.
  
  
  "Enya, Nicky, urang teu bakal bosen lamun maranehna hayu urang diuk di dieu."
  
  
  "Naon lamun kuring ngirim nya sopan santun surat ka Kremlin?"
  
  
  "Kuring sieun nu Kremlin teu kabetot dina masalah dua pencinta," Samah ceuk jeung seuri. "Ku cara kitu, ieu mah teu dikirim dieu pikeun tujuan nu mana wae. I vaguely ngelingan hal nu sarua ."
  
  
  Manéhna grinned di nya. "Moal tetep can kapanggih for lila."
  
  
  "Éta teuing hebat pisan. Brutha hirup nepi ka ngaran nya poé ieu." Manéhna slid off bed jeung indit taranjang ka jandela. "Mmm, bau kota, Nick. Nikmat seungit ."
  
  
  Nya ngadeg nepi jeung ditutup nya mendi. "Kuring teu hayang saha kira-kira urang KGB babaturan jadi saraf ngeunaan penampilan anjeun," ceuk kuring, cara ngaganti dina brylev deui.
  
  
  "Jadi maranéhanana geus aya?" manéhna nanya casually, ngarobah kira-kira.
  
  
  "Manggihan," ceuk kuring. "Meureun KGB luar, meureun Fat Man babaturan, meureun batur nu sejenna. Naon ulah anjeun hayang. Mah teu mikir manéhna nu paling populér gambar di Istanbul."
  
  
  "Mana wae nu masalah, Nick?"
  
  
  "Hiji hal kawas éta, enya. Nya husus teu delve kana city sabab manéhna hayang ulin jeung Lalaki Lemak kaluar di buka. Jadi dulur datang ka kuring gancang jeung uninvited ."
  
  
  Manéhna ketawa. Lamun kami diasah deui, manéhna ngomong: "kuring dibawa toys ti BINTANA. Dina satengah munggaran urang ngerjakeun. Meunangkeun di nu koper leuwih aya.
  
  
  Manéhna nahan koper dina ranjang jeung dibuka eta. Dua nyamur tas anu nyumput dina tumpukan airy baju jero. Hiji keur kuring jeung hiji pikeun Samah. Samah diwangun kira-kira hiji pondok beureum buuk palsu jeung saeutik makeup. Mah nyamur ieu blond buuk palsu, nu cocog jeung moustache, jeung tanduk-rimmed.
  
  
  "Salaku Heulang ka anjeun, ieu téh sagala keur urang nganjang ka Sezak," Samah ceuk. "Kuring geus mah paspor jeung dokumén séjénna jeung kuring pikeun ngarengsekeun urang nyamur. Anjeun présidén tina Royal Society for the Study of Kajahatan jeung Bui. Kuring kakara kudu toél nepi anjeun aksen saeutik. Kuring ulin nya salaku sekretaris anjeun ."
  
  
  "Hayu urang nempo paspor," manéhna nanya nya.
  
  
  Manéhna dived kana pacilingan jeung ditarik kaluar. Ihh nalungtik eta sacara saksama. Kuring nempo sorangan di paspor nya, tapi dina poto kuring geus buuk pirang jeung si kumis.
  
  
  "Dr. Eric Walters," ceuk kuring lalaunan.
  
  
  "Urang sebut we nyata. Walters ngabogaan badag reputasi di Inggris, jeung éta mungkin nu Sezak weruh ngaranna. Walters nyaeta tenang, serius intelektual anu indit ka Eton jeung diajarkeun di Oxford. Ego nyaéta hiji kulawarga mulya asal. Manéhna geus digarap jeung Pakarangan Skotlandia jeung dijieun countless kunjungan kerja ka inggris bui pikeun mantuan serius penjahat di rehabilitasi maranéhanana. Geus wawuh sapuan. Kuring gé mintonkeun anjeun ieu dina menit, Nick. Tapi urang yakin yén Sezak geus kungsi papanggih manéhna, jadi sagalana bakal bisa dipaké kaluar."
  
  
  "Jeung anjeun geus Nell Truitt."
  
  
  "Cukup hiji awewe ngora jeung lima belas taun sosial karya balik nya. Penting pangrojong pikeun Dr. Walters. Manéhna lulus ti Cambridge University salaku hiji sosiolog jeung ayeuna gawe dina dirina PhD di waktu luang nya. Make-up for nya nyamur ngawengku angka nu gede mol ka katuhu rta. Ulah anjeun masih cinta kuring, Nicky?"
  
  
  "Di moderation," kuring chuckled.
  
  
  "Komo lamun kuring geus heureut mah dada pikeun peran mah?" Manéhna melong kuring satengah innocently, satengah defiantly, jeung getih mah dimimitian pikeun sizzle deui.
  
  
  "Anjeun nyaho ti mana pencét jalma, dear Samah."
  
  
  "Oh, éta samentara, Nikki," manéhna smiled.
  
  
  "Kuring bakal mere sora," ceuk kuring, glancing di tulak. "Naha anjeun mikir yén sacara cukup pikeun meunangkeun ka Sezak?"
  
  
  "Surat dikirim kira-kira London nyebutkeun yen urang puffiness ka Ankara jeung puffiness pikeun nempo Sezak dina ego kantor di markas pulisi. Urang oge hoyong pikeun minuhan Sezak di jalma, sakumaha anu Walters dipikawanoh salaku kipas tina Sezak. Sababaraha kali Sezak datang di sakuliah kaca hareup koran jeung denouement hiji hal penting. Manéhna ampir hiji inohong nasional di nagara-na."
  
  
  "Kuring terang, yen. Éta naon nu Fat Man usaha pikeun nerangkeun ka kuring saméméh Sezak meunang ka manehna. Lamun Lemak Manusa informasi anu bener, mangka Sezak hiji pisan bahaya guy, Samah.
  
  
  Samah nepi kana dirina handmade Maroko kulit taktak kantong jeung ditarik kaluar Sterling .380 public Hukum Ngayakeun otomatis pestol. Kantong-ukuran pestol, tapi jeung santun firepower. Manéhna turun bag nya di lantai. Jeung jeung hiji suku dina ranjang, taktak nya buuk kawas blond fan, manéhna ditarik kaluar nu kosong majalah unggal gun jeung diselapkeun full hiji jeung nu biasa klik. Manéhna katingali nepi jeung smiled di kuring. "Kuring teu hariwang ngeunaan Sezak. Kuring geus maneh.'
  
  
  Manéhna melong nya jeung ngoyagkeun sirah. Manéhna katingali kawas model, teu agén rusiah. Lolobana perwira bikang usaha pikeun kasampak minangka inconspicuous salaku mungkin. Jadi hiji jeung kasang tukang pikeun nyingkahan kacurigaan. Tapi BINTANA megatkeun pikeun hayu Samah ulin eta sorangan. Naon logis jalma bakal nyangka nenjo dina ieu wanoja geulis? Meureun hiji béntang film, tapi hiji agén jeung gun dina bag-na? Sarap.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Lamun urang bakal ninggalkeun pikeun Ankara?"
  
  
  "Urang bakal balik ka Marmara Express, di waktu nu nangtukeun. Tapi urang ekspektasi di Ankara poé sanggeus isukan ."
  
  
  "Alright, mangka urang leuwih alus kukituna ninggalkeun pas mungkin. KGB pisan saraf ngeunaan ayana mah ka dieu. Maranehna moal ganggu ka urang di Ankara acan."
  
  
  "Kuring resep ka hiji lalaki anu ngajadikeun babaturanana saraf," ceuk manéhna di seksi nya sora.
  
  
  "Maranéhanana éta teu sakuduna kuring nyaho ieu di dieu di sagala," ceuk kuring. "Brutha bakal deeply kuciwa dina kuring lamun manéhna terang yen."
  
  
  "Ka Brutus, anjeun geus salah sahiji anu pang matak hal di urang profési," Samah smiled. "Jeung teu sakadar keur manéhna, ku jalan kitu."
  
  
  Manéhna ngajemput nya blond kumis jeung diayakeun ihh antara irung nya jeung lip luhur. Jeung di na sampurna basa inggris, cenah:: "kuring bakal nyebutkeun, dear mah. Hayu urang balik geus a ngeunaan kacamatan dahar di salah sahiji picturesque turki tempat. Mangka urang bakal balik ka Cirkeci station meuli tiket kareta ."
  
  
  Samah giggled. "Oh, gede, Dokter. Walters. Kuring gé geus siap pas mungkin."
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 4
  
  
  
  
  
  
  
  
  Lalampahan ka Ankara jeung Samah ieu pondok jeung uneventful. Aya no tanda KGB kagiatan dina kareta. Tétéla, ieu disguises éta suksés. Urang rode babarengan dina kadua-kelas kenop jeung dikaitkeun criminology jeung penting polisi kasus. Sakali di Ankara, urang dipesen dua kamar di nondescript hotel jeung disusun pikeun minuhan Celik Sezak poé saterusna.
  
  
  Ankara ieu hiji kota modern. Diwangun dina situs tina sakali badag rawa. Nu boulevards anu lega, jeung wangunan sakabéh abad ka lengkep contrasted jeung Istanbul. Ankara geus ibukota Turki saprak taun 1923.
  
  
  The isuk saterusna, Samah jeung kuring geus nungguan ampir jam nempo Sezak. Tapi ujug-ujug, manéhna aya. Panto ka Ego urang kantor swung kabuka, jeung manéhna datang nepi ka urang jeung leungeun outstretched. Manéhna greets urang loudly jeung booming sora. Ego leungeun ditutup kira-kira milik kawas vise.
  
  
  Manéhna jangkung, poék lalaki jeung buuk hideung, hideung kumis, jeung poék alis. Manéhna melong muscular, sanajan emu ieu dina forties ahir. Manéhna miboga nyata leuwih lemak kira-kira cangkéng-na ti kuring, tapi sanajan manéhna katingali padet. Ego panon anu badag sarta méré hiji calakan gambaran.
  
  
  Dr. Walters! Manéhna ngoyagkeun leungeun mah fiercely. "Ieu hiji ngahargaan gede ka anjeun wilujeng sumping ka dieu." Ayeuna manéhna ngancik ka Samah. "Jeung anjeun kudu jadi Ibu Truitt." Anjeun kasampak geulis.'
  
  
  Samah dilaksanakeun kaluar leungeun nya. Manéhna maké beureum buuk palsu jeung pasangan gelas jeung leutik lenses. Seger wrinkles dina beungeut nya dijieun nya ngeunaan umur sarua Sezak. Jeung leupas coklat maxi pakéan manéhna ngagem loyog masif, baheula heels nya sapatu. Manéhna katingali kawas hiji babu heubeul. Ngan a clairvoyant bisa nyaho yén aya hiji wanoja geulis balik masker.
  
  
  "Datang dina," Sezak ngondang urang. "Wilujeng sumping di hina mah gaw.
  
  
  Urang asup ka kamar utama, sarta kuring kudu ngaku ieu impressed. Dinding anu cream-berwarna, jeung satengah handap ieu paneled kira-kira éndah kai poék. Modern perancis lukisan Impressionist ngagantung dina sagala tembok, jeung Sezac sacara éndah meja korsi ieu dijieun tina kai walnut. Aya lima lega samet kira-kira eta. Sezak diuk urang turun, tuluy diuk ka handap dina korsi swivel balik na meja.
  
  
  "Naha anjeun teu kapikiran lamun sekretaris mah ngagabung us?" "Naon kitu?" manehna nanya sampurna dina basa inggris.
  
  
  Urang geus geus papanggih stenographer di ruang tunggu. Manéhna yakin yén manéhna teu Sezak sacara sekretaris; nah geus aya pintonan dina éta. Sezak ieu dipikawanoh salaku womanizer, jeung ego sekretaris ieu hiji ego lover. Dulur terang yen, komo Ibu Sezak. Jeung lamun Sezak rasa pikeun awewe ieu salaku dimekarkeun jadi eta pikeun egoist design, urang bisa ngaharepkeun loba. Kuring teu kuciwa.
  
  
  Sezak disebut Katerina Gulersoy ngaliwatan intercom. Moment saterusna, manéhna diuk di hareup urang, mesem jeung diomongkeun di pegat basa inggris.
  
  
  "Ah, Dr. Walters. Jadi hade ka nepungan anjeun. Jeung anjeun, teuing, Kantun Truitt.
  
  
  Ieu bener hebat. Nah kungsi lila, herang, taktak-panjang bulu hideung jeung pangpanjangna jeung darkest bulu mata manéhna kukituna kungsi katempo. Dina glance kahiji, panon nya anu badag jeung polos. Tapi lamun kasampak raket, anjeun bisa nempo hiji hal nu sejenna balik nu polos gaze. Samah kokotéténgan nepi di Nah jeung heulang-kawas panon, panon nya settling dina wanoja sacara defiant dada. Ayeuna manéhna yakin yén manéhna bakal henteu deui sumputkeun breasts nya dina baheula baju jero pikeun ngerjakeun saterusna.
  
  
  "Nice papanggih anjeun, Miss Gulersoy," Samah ceuk, sugan saeutik teuing coldly.
  
  
  "Nah, ayeuna hayu urang nempo naon urang bisa ngalakukeun pikeun boh anjeun-salila kadatangan anjeun ka Ankara," Sezak ceuk cheerfully.
  
  
  Manéhna wondered naha urang geus di kontak pikeun jadi panjang. Sezak teu ngan ngaruksak resmi. Manéhna acuk luhur di gaya polisi. Jeung ego sekundér aktivitas ieu teu naon bisa disebut beresih purity. Manéhna diajar pikeun ngarojong dirina. Ieu meureun maksudna yén manéhna mimiti dijieun kontak jeung Royal Society di London saméméh manéhna hayang nempo urang. Pakaitna ieu warned ngeunaan ieu kaayaan.
  
  
  "Kuring mah boro bisa ngajelaskeun dina kecap naon hartina keur kuring jeung asisten mah bisa papanggih salah sahiji nu kawentar aparat kapulisian di dunya nu aya di jalma," ceuk kuring.
  
  
  "Ah, teuing gede hiji ngahargaan, Dr. Walters," Sezak ngawaler. Emu ieu kalawan nyata flattered, tapi manéhna teu hayu nya hansip turun.
  
  
  "Tangtu, ieu wangsit ku sababaraha jalma metot. Sababaraha hal kira-kira eta nu bener kasar teuing keur nona kawas Miss Truitt ngadangu. Ibu Gulersoy nilik lolobana mah laporan, tapi komo manéhna henteu nempo sadaya di antarana."
  
  
  "Jigana mah bisa lulus kaluar." Kantun Gulersoy smiled jeung dipedar di pegat basa naon nya gawé pikeun Sezak entailed. Samah geus ceuli, jeung manéhna teu luput hiji nya sapuan.
  
  
  Salila urang nganjang kahiji, urang teu mawa nu mana wae nu nyumput kaméra atawa alat rekaman. Kami néangan maju ka nu kadua, leuwih pasamoan informal ka tuntas diajar pasangan ieu.
  
  
  "Salaku bisa nempo, Ibu Gulersa jeung kuring digawé raket babarengan," Sezak ceuk.
  
  
  Eta hésé pikeun nya percaya. CIA jeung British D15 ngalaporkeun yén Ibu Sezak ieu ditumpurkeun jeung ampir henteu kungsi nempo salakina jeung Ibu Gulersoy.
  
  
  "Lamun kuring inget bener," Sezaku ka dirina, " anjeun aya di muatan tina Topkapi panalungtikan sababaraha taun ka tukang. I kudu nyebutkeun, alus karya polisi.
  
  
  "Hatur nuhun, hatur nuhun," Sezak purred ampir contentedly. "Enya, kuring ka dirina sadaya ieu. Ti beginnings di boh arah. Ku jalan kitu, kriminal hiji karya. Ieu ogé ngajadikeun ngarengsekeun kasus sapertos ieu nangtang."
  
  
  "Mah sigana pikeun ngelingan yen rencana ieu dicokot nepi ku nu tangtu Seraglio," ceuk kuring.
  
  
  Sezak némbongkeun sababaraha ragu. "Seraglio ieu salah sahiji tokoh utama, sabenerna. Tapi ideologi dalang ti perusahaan ieu Shremin. Manéhna ayeuna " dibui di panjara di kidul."
  
  
  "Teu manéhna geus kasempetan dina waktu pacobaan, Mr. Sesak?" Samah nanya nya Truitt sora.
  
  
  Sezak méré pondok seuri. "Maafkan kuring, Kantun Truitt. Kuring sieun nu waktu pacobaan service di Turki teu nempatan tempat anu sarua salaku anjeun geus dipaké di Inggris. No, manéhna geus saeutik kasempetan nu kungsi meunang kaluar ti jail deui.
  
  
  "Allah mah, hayu urang uih," Samah ceuk.
  
  
  "Wah, meureun éta leuwih alus, Miss Truitt," Sezak ceuk. "Pas urang ngaleupaskeun manéhna, manéhna bakal datang nepi ka rencana anyar kajahatan. Jeung ieu, hanjakalna, contradicts kapentingan nagara ."
  
  
  "Enya, tapi..." Samah nyebutkeun, insistently maen nya bagian.
  
  
  "Anjeun kudu ngahampura Miss Truitt pikeun da' wah nya usaha," manéhna interrupted. "Tapi manéhna a worker sosial kahiji, terus criminologist."
  
  
  "Ieu téh nya feminin intuisi," Katerina Gulersoy datang ka Samah urang bantuan.
  
  
  "Saleresna," ceuk kuring. "Anjeun noticed nu katuhu jauh, Miss Gulersoy."
  
  
  Manéhna smiled sweetly jeung disilihtukeurkeun a glance gancang jeung Sezak. Katerina diuk turun cross laga jeung dimimitian waving leg nya pas manéhna ngomong. Lamun manéhna dieureunkeun nyokot bagian dina paguneman, manéhna teu pindah leg nya deui. Sezak dirina terus poking na ramo indéks dina hawa lamun manéhna hayang ngantebkeun hiji hal, jeung ieu kajadian cukup mindeng. Manéhna ogé terus squeezing jeung squeezing leungeun katuhu. Kuring nyandak hiji tampilan deukeut di ieu wincikan salaku Sezak terus ngajelaskeun kumaha urang mikir ngeunaan waktu pacobaan di Turki.
  
  
  "Éta kabéh pohara metot, Mr. Sezak," ceuk kuring lamun manéhna dipigawé.
  
  
  "Kami bungah jadi ibadah ka anjeun. Kuring mikir anjeun bakal kawas pikeun nempo urang markas. Saterusna kuring bisa ngatur a tour dipandu pikeun anjeun. Atawa meureun anjeun oge hayang nganjang ka Ankara panjara? "
  
  
  "Urang bakal bener ngahargaan eta. Leuwih ti éta, urang hoyong papanggih deui dina kurang formal kaayaan dina kaayaan nu beda. Sugan kuring bisa ngajak anjeun jeung Miss Gulersoy ka dinner di salah sahiji restoran kawentar.
  
  
  Manéhna pursed biwir-na pikeun moment a, pikiran. Nya, katempo manéhna ngalakukeun hal eta saméméh. "Jigana mah nyaho nya leuwih hade tinimbang nu, Dokter. Walters. Isukan peuting kuring ngalungkeun hiji pihak mah babaturan jeung kenalan di imah mah. Kantun Gulersoy datang, teuing. Bisa mah ngajak nya ka?" Mangka urang bakal boga cukup waktu pikeun tukeur informasi ngeunaan karya urang dina hiji lingkungan pikaresepeun ."
  
  
  "Abdi bogoh eta," Samah ceuk.
  
  
  "Ieu bener bakal jadi crowning prestasi urang nganjang ka Ankara," kuring ditambahkeun.
  
  
  'Alus. Dinner dimimitian jam dalapan. Anjeun teu kudu maké husus peuting baju." Sezak nangtung up. "Kami baris kasampak maju ka manéh anjeun, Dokter. Walters, Miss Truitt.
  
  
  Manéhna dilaksanakeun kaluar leungeun-na. Manéhna ngoyagkeun emu leungeun jeung ngomong: "Éta teu kunanaon. Ieu pangalaman gede pikeun urang, Mr. Sezak."
  
  
  "Abdi gé pastikeun anjeun boga alus tour," jawab manéhna.
  
  
  Sanggeus exchanging biasa goodbyes, urang kénca. Lamun urang meunang deui ka jalan, kuring nyawang kira-kira cautiously, tapi kuring teu ningali saha handap urang. Urang megatkeun pikeun leumpang ka hotel kana suku.
  
  
  "Lah, naon anu anjeun pikirkeun?" Samah nanya ka dirina salaku urang walked sapanjang rupa-pegangsaan dijejeran jeung tangkal rindang jeung badag wangunan modern dina boh sisi.
  
  
  "Jigana manéhna disebut London. Tapi manéhna masih teu cukup yakin lamun éta bener urang, " ceuk manéhna. "Hiji jalma di hiji ego posisi kudu jadi ati pisan ngeunaan strangers. Euweuh urusan kumaha dipercaya maranéhanana sigana pikeun urang ."
  
  
  "Manéhna pisan pinter," ceuk kuring. "Jeung jalma éndah. Hal ieu ngajadikeun ego bahaya pisan. Kaula dimimitian ngarti kumaha Emu manages mingpin suksés double hirup."
  
  
  "Hapunten we datang ka uing sagalana," Samah ceuk.
  
  
  Nya, melong nah. Manéhna smiled. "Hayu urang nyokot waktu urang, dear Samah. Meureun manéhna ngan ngondang urang dibere nyaho silih leuwih alus. Anjeun gé geus némbongkeun diri anjeun saeutik. Jeung nu jeung sadaya alat urang geus mawa kira-kira."
  
  
  "Anjeun technicians bakal kudu poto-poto ieu jeung film lamun urang hayang emulate dua kapuloan Turks di nagara urang sorangan," Samah ceuk.
  
  
  'Kuring teu apal nya. Tapi kuring masih teu bener kawas eta. Eta mah gaya mah ."
  
  
  Samah seuri.
  
  
  "Naon kitu fun ngeunaan eta?"
  
  
  'Anjeun keur imut. Pas anjeun geus dipigawé sababaraha karya rutin, nu urang, biasa policemen, sok ngalakukeun, anjeun mimitian complaining."
  
  
  Nya, grimaced. "Kuring ngaku, kuring teu pangalusna fotografer."
  
  
  "Oh, Nicky, ieu teu nu goréng. Atawa meureun Luput Gulersoy bakal ngalakukeun striptease dina salah sahiji tabel."
  
  
  "Bisa boga dampak positif dina karya mah."
  
  
  'Hmm. Anjeun nyieun kuring timburu, Nicky.
  
  
  'Oh, katuhu? Manéhna grinned. "Teu sangka anjeun terang mah liked awewe."
  
  
  'Enya, dear. Tapi teu sangka anjeun geus rasa alus, " ceuk manéhna. "Jeung Gulersoy, sanggeus kabéh, nyaéta pisan biasa."
  
  
  Kuring melong nya jeung nempo yén manéhna nungguan jawaban mah. Hey smiled di nya affectionately.
  
  
  "Oh, Nick," manéhna purbasari. "Kadang-kadang anjeun geus bener insufferable.
  
  
  
  
  The poé saterusna we dibere tour kantor utama. Ego ieu dipintonkeun ka urang ku verbose perwira pulisi anu ieu pisan pleased jeung pangaweruh nya tina basa inggris. Hanjakalna salah. Eta bakal leuwih alus for everyone lamun manéhna ngomong basa asli nya. Samah jeung kuring boh ngomong alus turki.
  
  
  Kira-kira pukul lima, urang balik ka hotél pikeun ngarobah pikeun dinner di Sezak sacara. Samah mucunghul di hiji elegan plaid tweed jas jeung lega brimmed coklat sapatu. Kantun Truitt teu balik kira-kira maké kandel dresses peuting. Jeung manéhna teu bakal meuli hiji pikeun kasempetan nu.
  
  
  Kuring sorangan ieu maké jas biru poék jeung heureut jeung lapels rada jaket pondok. Sapuluh taun saméméh éta, ieu kabéh ngamuk nu. Kuring ogé kungsi Royal Society badge dina dasi. Éta naon a man kawas Walters bakal ngalakukeun.
  
  
  "Anjeun kasampak uih," Samah ceuk, nalungtik kuring.
  
  
  "Anjeun moal meunang sagala hadiah di costume ieu boh, dear."
  
  
  'Alus. Kuring mikir mangka urang bakal siap pikeun serangan.
  
  
  'Wah!'- total-I ditambahkeun.
  
  
  
  
  Teu lila saméméh pukul dalapan, urang anjog di Sezak imah. Ieu deui naon anjeun tangtu ditelepon spektakuler, ngomong, sapuluh menit ti Ankara, di tengah leuweung. Panjang jalan réngsé di hareup colonnade.
  
  
  Hamba hayu urang asup jeung nyandak urang ka perpustakaan, dimana aya sémah séjén. Urang diwanohkeun ka belasan jelema ti sakumna luhur aparat nagara. Ibu Sezak ieu aya, teuing, dina korsi roda. Manéhna teu nyapa urang kacida alusna, tapi disebutkeun manéhna teu sigana teu mayar loba perhatian ka pihak jeung sémah anak. Manéhna seemed nyokot Katerina Gulersoy ayana rada filosofi.
  
  
  Unggal waktu kuring ngoyagkeun leungeun nya, kuring sieun yén kaméra miniatur dina tonggong mah badge bakal ngapung kaluar jeung meletok di lantai. Atawa nu batur bisa nempo nonjol dina saku mah doublet mana tape recorder ieu. Samah geus sarua alat. Urang kenca urang pakarang di imah.
  
  
  Dinner indit lancar. Samah jeung kuring maén game ieu saterusna Sezak di kapala tina korsi, di mana manéhna, salaku nu boga imah, kadang bisa nyieun sopan koméntar ka urang. Ibu Sezak diuk dina tungtung nu sejen korsi, aya kalana méré salakina poék kasampak. Kuring teu ningali nya nempo Katerina, jeung Katerina ieu nempo nah.
  
  
  Sanggeus dinner, nu kaasup porsi turki kebab jeung fist-ukuran sakumpulan daging, nu group pindah ka kamar hirup badag di hareupeun imah. Cocktails anu seueur di dieu.
  
  
  Awalna, kuring manggihan eta hésé ngelingan Sezak alatan sémah séjén. Tapi dina ahir eta digawé, jeung manéhna ditanya ku ego ceuli ngeunaan ego karya. Sanggeus sababaraha cocktails, manéhna loba kurang ditangtayungan ti di kantor-na, jeung dikaitkeun loba.
  
  
  Ku waktu ieu, Samah geus bray Gulersoy, jeung maranéhanana ngabogaan hiji paguneman meriah di sakuliah ruangan. Sanggeus bari, maranehna datang ka urang. Ngan lamun Sezak ieu pagawean rada boring carita.
  
  
  "Jeung anjeun moal percaya di mana ahirna kuring manggihan ieu man," manéhna ka kuring. Ladies datang nepi ka urang, jeung manéhna puguh eta. Manéhna difoto ku dirina ego propil. Kuring geus kungsi genep plot, jeung recorder sora ogé digawé rupa. "Ha, anjeun geus datang ka urang."
  
  
  Manéhna hugged ihh. Katherine happily sapuk, tapi Samah katingali puzzled.
  
  
  Oge, kuring ngaharepkeun anjeun teu ngalepatkeun ieu unsightly ego tega for nu keur kurang ajar, " Sezak ceuk Samah.
  
  
  No, No. Ieu oke, " Samah ngomong timidly. Manéhna maén nya bagian admirably.
  
  
  Sezak dileupaskeun nya jeung kabuka dirangkul Katerina. Ibu Sezak geus geus ditinggalkeun yahoo teu lila sanggeus dahar beurang, jeung Celik apologized pikeun nah. Salaku kuring diawaskeun Ibu Sesak keur roda deui ka imah nya di korsi roda, eta dawned dina kuring jenis jalma Celik Sesak bener ieu. Balik penampilan menawan jeung friendly seuri, aya hiji lalaki anu lalaunan killing pamajikan. Jeung ego paripolah tiis jeung ego muka parade jeung nyonya di hareup ihh babaturan jeung kenalan. A man anu teu komo mikir for jurus tentang dahsyat nalangsara wanoja sacara ego kudu bade ngaliwatan. No, Celik Sezak ieu hiji pikaresepeun jalma. Komo lamun anjeun hoyong ka poho ego of nyalurkeun ubar jeung trafficking manusa pikeun masihan. Lamun mah ngerjakeun sabab ego nu, dunya, ka runtuhna, kuring gé jadi happy pikeun ngalakukeun hal eta.
  
  
  Sezak aub dua awewe dina denouement tina carita-na. Manéhna ngomong loudly dina booze. Manéhna listened saksama ka intonasi jeung nuances, jeung ngaharepkeun yén tape recorder bakal nyekel sagalana. Manéhna geus geus taped sababaraha kalimat di turki nalika manéhna ngomong hiji hal bodo séjén.
  
  
  Man ieu nyumput di Romawi catacombs, " Sezak terus. "Éta hiji tempat luar biasa. Éta baseuh, tiis, jeung poék. Taneuh pembibitan pikeun beurit jeung serangga. Jeung aya man ieu nyumput pikeun sababaraha poé. Lamun urang kapanggih ego ...
  
  
  Kuring geus dicokot gambar sejen of ego nu nyanghareup lamun leungeun ngahontal taktak mah.
  
  
  Startled ku dirina, I ngancik di sakuliah jeung mikir mah shock ieu noticeable. Samah ngancik, teuing.
  
  
  "Jadi nu nuju teu meunang sagala informasi anjeun kudu ti Celik?"
  
  
  Ieu mah ditilik ku manusa badag, hiji turki resmi, jeung saha kuring geus anyar geus galecok. Sezak ieu pisan samar lamun manehna nanya nya-ego, di nu departemen atawa agénsi ieu jalma hade. Ayeuna, ku penetrating katingal tina ego panon, jeung leungeun gripped kawas vise dina taktak mah, hers, kuring ngarasa yén kuring geus stumbled kana batur mah ngaliwatan karajinan. Manéhna ieu diwanohkeun ka kuring jeung Samah salaku Basimevi.
  
  
  "Mr. Sezak ngabogaan carita pisan metot," ceuk kuring, nempo manéhna nempo lamun manéhna noticed nu nonjol slight dina mah dasi. "Manéhna geus an seru hirup."
  
  
  "Enya, pisan metot," Samah ceuk.
  
  
  Basimevi neuteup nah di tiiseun. Ahirna, manéhna hayu indit tina taktak mah. "Kuring teu apal anjeun geus inggris babaturan, Celik."
  
  
  Sezak katingali rada sober. "Ah, anjeun mikir teuing kacida kuring, Basimevi. Ieu kolega di hina mah profési. Kuring hayang eta jadi babaturan mah."
  
  
  "Hayu urang silih," ceuk kuring.
  
  
  Dokter Walters jeung Miss Truitt nu British forensik élmuwan, " Katerina ceuk dina bad nya basa inggris.
  
  
  "Metot," Basimevi commented. Manéhna melong kuring leuwih raket ti kuring bakal liked. Lamun manéhna bener ieu ti turki service rusiah, manéhna bakal geus katempo urang nyamur saméméh saha wae, komo Sezak.
  
  
  "Kuring bisa ngeusian kaca mah, Dokter?" Walters? Kuring bisa nempo eta, éta ampir kosong.
  
  
  "Ah, kuring teu aya bewara nu éta." Ieu bebeneran. Manéhna riweuh teuing gawe dina mini-kamera. Kuring kungsi nyorong hiji tombol dina saku jaket. Aya hiji kawat napel tombol, nu, sanggeus lila, winding jalan, réngsé di kaméra balik mah dasi.
  
  
  Saméméh manéhna bisa ngomong nanaon, Basimevi ditarik kaluar hiji kaca, dibungkus kira-kira panangan mah, jeung leumpang ka bar. Manéhna ngajemput botol wiski. Kuring nuturkeun manéhna, jeung ieu momentarily set as sajaba ti batur. Sezak ieu geus engrossed dina carita-na ka dua ladies.
  
  
  Lamun kuring pamustunganana meunang ka bar, manéhna nempo Basimevi tempat mah sagelas di luhur sakaligus botol jeung hiji leungeun jeung eusian kaca nu lian jeung nu sejen.
  
  
  
  Mangga, " cenah jeung seuri jeung dibikeun kuring pinuh kaca. "Celica wiski anu alus teuing."
  
  
  "Memang," ceuk kuring, jeung smiled deui. 'Hatur nuhun."Nya nyandak sip.
  
  
  "Anjeun indit ka Oxford, teu anjeun?"
  
  
  'Bener.'
  
  
  "Bisa kuring nanya ka manéhna naon kuliah?"
  
  
  Corkscrew ego dijawab, sarta manéhna diangkat alis-na.
  
  
  "Jigana mah nyaho éta. Teu eta katuhu gigireun Magdalena Munara Bel?
  
  
  Manéhna siap pikeun ieu. 'Enya, dina dell sorangan. Kuring masih teu inget yén ieu mah kadang woken up ku monks nyanyi. Kaula sieun teu kira-kira maranéhanana anu meunang nepi awal. Naha anjeun indit ka Oxford, teuing?"
  
  
  "No, manéhna teu." Basimevi smiled sacara lega. Manéhna geus dipotong ku buuk jeung lemak palatih football sacara baju. Fleshy, jeung gado kuat. Manéhna teu hiji widang agen; manéhna kalawan nyata lami teuing pikeun nu. Manéhna meureun leuwih luhur nepi di division nu, meureun komo di muatan service rusiah. Seuri layu. "Kuring teu cicing teu lila. Ulikan sajarah basa inggris urang. Matak topik. Manéhna méakkeun poé-na di Perpustakaan Bodleian, gawe dina Radcliffe kaméra digital ujian.
  
  
  "Kuring kudu ngomong," ceuk kuring, " anjeun mawa deui sababaraha kenangan pikaresepeun."
  
  
  "Naon bui di nagara anjeun teu anjeun gawé di?
  
  
  Manéhna geus cross-nalungtik, aya mamang teu ngeunaan eta. Tangtu, nya eta mungkin nu Basimevi digarap jeung Sezak, tapi éta téh saperti teu mirip. Eta bakal teuing picilakaeun pikeun Sezak kaasup séjén aparat kapulisian di sisi-na kagiatan. Manéhna meureun geus sorangan department pikeun jenis ieu karya. Sagedengeun ti eta, Basimevi jeung Sezak teu kasampak pohara gemar saling. Basimevi ieu meureun nu di dieu pikeun alesan nu sarua salaku sémah séjén. Pikeun ngajaga Sezak reputasi di bunderan pangluhurna Ankara. Jadi Basimevi ieu sakuduna jadi dina service rusiah.
  
  
  Manéhna méré investigator ngaran sababaraha basa inggris bui di na sorangan kawijaksanaan, jeung manéhna listened intently. Manéhna nanya ngeunaan kaayaan di hiji tangtu panjara. I dijieun sababaraha koméntar umum jeung ditembongkeun harepan nu mah jawaban bakal cukup. Manéhna usaha pikeun nyieun cahaya paguneman. Samah glanced di as, a surem patalina jeung masalah di panon nya.
  
  
  "Wah, ieu nice pasamoan anjeun, Dokter. Walters, " Basimevi pamustunganana menyimpulkan. "Meureun kuring gé nempo anjeun dina Ankara saméméh urang ninggalkeun."
  
  
  Seuri mecenghul di na fleshy beungeut, jeung manéhna wondered lamun nu ieu hiji ancaman. "Hayu urang ngaharepkeun jadi," ceuk kuring jeung feigned minat.
  
  
  Manéhna balik ka trio manéhna geus kenca balik, jeung Basimevi ogé ngagabung grup sejen. Sezak ieu masih pamikiran ngeunaan jaman baheula-na victories. Engké peuting éta, ngan saméméh Samah jeung kuring ceuk urang goodbyes, kuring nempo Basimevi datang leuwih ka bar jeung bungkus mah kaca dina sapu tangan. Sagalana ngiles kana jero kantong.
  
  
  "Ulah poho a tour tina panjara isukan," Sezak ngomong lamun urang anu ngarasa sorry pikeun Emu ruku.
  
  
  Sababaraha moments saterusna, manéhna ieu nyetir heubeul turki mobil manéhna kukituna disewa pikeun kasempetan nu. Mobil geus hiji model nu ieu dihasilkeun ngan di Amérika saméméh perang. Samah tos ka beungeut kuring jeung ieu ngeunaan pikeun ngomong hiji hal, tapi kuring dipencet ramo ka biwir nya. Sakumaha urang drove turun driveway nu, a mikropon disumputkeun groped dina dasbor, tapi kapanggih euweuh. Samah rengse nya ujian.
  
  
  "Euweuh," ceuk manéhna di tukang.
  
  
  I ngancik di dirina onto jalan ka kota. "Right sadaya," ceuk kuring.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 5
  
  
  
  
  
  
  
  
  "Saha ieu nu braggart anu bisa narik anjeun kumisan lamun perlu?" nanya Samah sakumaha nu ayeuna urang ditilik wates Ankara.
  
  
  "Basimevi?" Lian ti éta, kuring teu bisa nyaritakeun loba ngeunaan nen. Kaula pamikiran turki service rusiah. Manéhna méré kuring nyata cross-ujian. Manéhna ogé nyandak kaca jeung sidik jari mah dina eta.
  
  
  Samah melong kuring questioningly.
  
  
  "Manéhna kadorong jauh kaca nu dipaké eta."
  
  
  Manéhna melong deui di jalan. 'Bener.'
  
  
  "Eta pisan dipikaresep yén manéhna téh di service rusiah. CIA jeung Dl5 geus mere kapuloan Turks loba gangguan lately. Rada leuwih ti Rusia. Jigana wae nu urang henteu deui dipercanten kapuloan Turks lengkep. Ihh sunda pikeun us teu jadi kuat deui. Jadi lamun urang teu saperti kinerja endah di Ankara, Basimevi megatkeun pikeun nguji urang. Kuring ragu nu Sezak boga nanaon ka teu jeung eta." Hers, chuckled, pikeun masihan. "Jigana ieu téh salah sahiji 'kaduga kajadian' yen urang sok warned ngeunaan."
  
  
  Samah grimaced. "Naon anu anjeun talking about?
  
  
  "Di antara hal séjén, ngeunaan Oxford."
  
  
  "Ieu anjeunna aya?"
  
  
  "Éta naon manéhna ngomong, atoh." Ieu téh perlu pikeun malikan ieu paguneman. Lamun kuring meunang ka Baudelaire Perpustakaan bagian, Samah interrupted kuring.
  
  
  Teu manéhna nyebutkeun manéhna berguru pikeun Radcliffe kaméra digital taun ka tukang?
  
  
  'Enya.'
  
  
  "Jeung anjeun teu ngalereskeun ego anjeun?"
  
  
  Nya ngomong - " Kudu nya geus dipigawé eta mangka?". "Ieu mah ka nu Radcliffe sél dipaké salaku nurun tina ulikan di perpustakaan."
  
  
  'Eta teh sadaya nyata. Tapi anjeun nyaho yén ngan anyar maranéhanana dipaké kamera salaku bagian tina library. Nepi ka sababaraha taun ka tukang, siswa teu diidinan aya ."
  
  
  Manéhna swore dina napas. "Jeung Basimevi terang."
  
  
  Kuring kacida yakin eta, " ceuk manéhna. "Ulah ngalepatkeun diri, Nick. Ieu téh hiji hal nu teu bisa jigana nyaho. Batur di BINTANA teu pakasaban maranéhanana salah. Tapi urang terang yen Sezak geus kungsi geus ka Oxford. Basimevi mangrupa salah sahiji faktor unpredictable nu, salaku ceuk anjeun, sok datang nepi dina waktu salah ."
  
  
  Kuring satuju, " ceuk kuring, pamikiran kumaha ieu urang robah sakabéh posisi di kota. Manéhna ngancik juru jeung drove balik deui ka hotel di kota.
  
  
  Dina sagala hal, kuring ragu Basimevi boga nanaon ka teu jeung sidik jari mah. Meureun KGB geus eta, tapi urang teh teu boga saha wae. Disangka, eta teu aya dina ngilikan turki service husus atawa turki polisi."
  
  
  "Dina kasus eta, urang kukituna leuwih alus nerapkeun rencana urang sooner," Samah ceuk.
  
  
  Manéhna dieureunkeun dina poék gang deukeut panginepan. Manéhna neuteup jalan pikeun masihan di eunteung rearview. Aya hiji seemed jadi handap urang.
  
  
  Manéhna melong Samah. "Inget lamun urang anu linggih di Sezak kantor asihan kaluar ego sacara kasus katukang?"
  
  
  'Tangtu; pikeun estestvenno.'
  
  
  "Ieu mah ngawangkong ngeunaan Della Topkapi. Manéhna ka nu Seraglio ieu dalang balik operasi sabab ieu dina BINTANA file. Terus Sezak dilereskeun kuring."
  
  
  "Enya, manéhna ngobrol ngeunaan Shremin."
  
  
  'Kahayang. Kuring dipariksa eta basa aranjeunna némbongkeun us payil kiwari, teu lamun, Sezak ieu katuhu, BINTANA file ieu salah. Jeung kuring nempo nu Sezak ieu reuwas nu kuring teu nyaho dasar fakta kasus, sok nu ieu mah jadi kabetot."
  
  
  "Batur nu di jurusan mah teu pakasaban goréng tina eta. Hapunten. Saur anjeun Sezak ogé ningali urang?
  
  
  "Urang ngan bisa ngaharepkeun teu. Urang ogé bisa ngan harepan nu Basimewi teu lulus dina sangkaan-na pikeun Sezak teuing geura-giru. Urang sahenteuna di dieu di Ankara pikeun sababaraha poé deui jeung AX tim, nu aya di nyamur. Tapi kuring boga rarasaan kabur Basimevi meureun bakal nyengkram urang saméméh manéhna nyebutkeun nanaon ka Sezak. Kuring ngaharepkeun, ego, search tetep bahya. Atoh, hayu urang coba mun perlu sababaraha saré ayeuna. Urang kudu eta jauh pisan ."
  
  
  Urang dipariksa urang kamar pikeun ngadengekeun alat. Urang teu manggihan nanaon. Sakali dina wadah runtah, manéhna neuteup di nu poék siling for lila saméméh ragrag sare.
  
  
  A tour tina panjara ieu dijadwalkeun pikeun poé anu sarua. Tapi isuk-isuk, kuring nyandak bus a ngaliwatan puseur Ankara, robah baju mah sababaraha kali, jeung indit ka rada deserted wewengkon kota, di mana sababaraha blok imah nangtung kosong, siap pikeun demolition. Manéhna hayu nya di ngaliwatan pegat jandela jeung indit ka handap, nu dua penerbangan tangga ka basement teh. Naon ieu sakali kamar alat keur ngagolakkeun tengah preheated. Aya geus sababaraha parobahan metot dieu.
  
  
  AX sacara téhnis department dikirim tim kira-kira dua urang Ankara pikeun nyieun samentara perumahan pikeun operasi ieu. Maranéhanana ngancik ieu rohangan kana hiji hal kawas hiji apartemen. Hiji satengah ieu kawas a sculptor sacara studio, jeung sésana ieu kawas leutik sora studio dipak jeung alat. Dua techs ' bunks dijejeran tembok. Maranéhanana John Thompson jeung Hank Dudley. Lamun datang dina, maranéhanana éta nguji alat sora. Abdi digawé jeung Thompson saméméh, tapi Dudley ieu anyar ka kuring.
  
  
  "Anjeun kahiji sidang dijadwalkeun pikeun peuting," Thompson ceuk manéhna diatur kasét jeung kaset nya emu méré nya. "Ku éta, urang bakal siap pikeun transformasi anjeun." Thompson ieu hiji ahli dina AX makeup jeung nyamur. Jadi anu pangalusna aya.
  
  
  "Oké, urang gé aya lamun sagalana mana ogé," manéhna ka dirina kalawan smirk.
  
  
  "Dudley hiji insinyur sora," ceuk Thompson. "Manéhna bakal ngajarkeun anjeun voices of Sezak jeung Gulersoy. Abdi gé kudu diajar ti memori ihh postures jeung sapuan."
  
  
  Nya gaze disapu sakuliah kamar. "Kumaha sih teu anjeun meunang sagala barang ieu di dieu, tukang ngaput?"
  
  
  Thompson smiled. "Urang geus dijieun a test instalasi di imah. Heulang ceuk eta kudu dipigawé sacara saksama."
  
  
  "Kuring pisan impressed," kuring ngaku. "Oke, kuring gé nempo anjeun peuting, Thompson."
  
  
  "All the best, Nick," manéhna ceuk manéhna walked nya kaluar tina lab jero taneuh.
  
  
  Nya, ngancik kira-kira. "Aya hal sejenna. Aya cara urang can rengse ieu dina waktu kurang waktu? Tilu poé ieu lila pikeun urang ."
  
  
  "Eta meureun bisa dipigawé di dua poé. Lamun anjeun teu bisa cicing di dieu deui."
  
  
  "Urang gé nempo naon anu bisa urang pigawé," ceuk kuring.
  
  
  Kuring indit deui ka hotel, nu ngajemput Samah, jeung geus beurang jeung nya di hiji restoran deukeutna. Urang sapuk papanggih di panjara di dua jam sore. Salah sahiji Sezak sacara pagawé ieu nungguan urang aya. Di ahir dahar beurang, Samah nyandak kaluar eunteung kira-kira nya bag jeung dipariksa makeup nya. Manéhna katingali rada pikaseurieun di nya beureum buuk palsu jeung gelas leutik.
  
  
  "Nu saé, Nell. Kacida anca ."
  
  
  Manéhna nempo saint dina panon mah. "Ulah salempang, Nicky. Dina dua poé, kuring bakal transformasi nya jadi breathtaking Katerina Gulersoy, jeung bust jeung sagalana. Ieu kudu jadi seru prospek pikeun anjeun."
  
  
  "Naha awewe geulis sok sirik lain awewe geulis?"
  
  
  "Alatan jalan anjeun lalaki kasampak di eta," manéhna ngawaler.
  
  
  Manéhna grinned jeung walked jeung Samah kaluar kana drizzling hujan.
  
  
  "Balik deui ka hotel," ceuk kuring. "Hiji jalma kawas Walters meureun nyokot catetan salila sarupa garuda. Kaula bade manggihan hiji toko buku di mana kuring bisa meuli shorthand notebook. Kuring gé nempo anjeun di hotel dina kuartal ka dua." Meunangkeun mobil siap.
  
  
  "Tangtu, Dokter. Walters. Sababaraha software lianna bakal minuhan ladenan anjeun, dokter. Walters?
  
  
  "Kuring mikir sagalana jadi diayakeun ogé," manéhna ka dirina jeung chuckle. "Ningali anjeun geura-giru, Nell."
  
  
  Manéhna puguh jeung ka kenca. Anjeunna terus turun jalan, sarta sanggeus dua blok ngancik kana hiji gang jeung asup kana hiji toko buku. Kuring meuli nya hiji notebook nu bakal pas dina mah saku jaket jeung walked deui ka hotel.
  
  
  Saprak alleys heureut ditawarkeun panyalindungan leuwih alus ti hujan ti nu muka pegangsaan, kuring ngancik kana hiji heureut jalan dina katuhu di ahir block. Hujan terus urang jero. Jadi jalan ieu dibikeun ka kuring. Untungna, nu nyamur ieu dijieun tina bahan nu alus, disebutkeun manéhna bakal ayeuna kudu leumpang kira-kira jeung stripes kembang sakumna beungeutna, atawa jeung bengkung kumis.
  
  
  Mimmo mobil hideung kaliwat kuring. Kuring teu mayar perhatian mana wae pikeun eta. Eta dieureunkeun kira tilu puluh gagangna, jeung dua young kapuloan Turks di yabalas meunang kaluar. Mobil mimiti pindah deui. Hiji lalaki kurilingan dua lalaki kana wangunan, jeung nu lianna nu datang ka arah kuring. Dipikaresep mah ieu aroused cukup pikeun nyimpen hiji panon deukeut dina manéhna. Manéhna leumpang katukang kuring mimmo jeung ngomong ka kuring ti tukangeun. 'I' m sorry. Kribitimiz varmi? Manéhna ngayakeun crumpled roko antara ramo-na jeung nanya pikeun cahaya.
  
  
  "Hapunten," manéhna ka dirina di turki. "Tapi kuring teu ngaroko."
  
  
  Manéhna melong kuring sharply. "Ah, ieu ogé berharga, loba jalma nu leuwih hade dipake. Hapunten geus diganggu anjeun.
  
  
  'Di service anjeun.'
  
  
  Manusa nu ngancik jeung walked dina. Nya barudak dimimitian pindah deui. Lamun manéhna nepi ka tempat séjén man geus ngiles, manéhna kapanggih ku hiji gang heureut. Nya cautiously walked dina. Sora dieureunkeun kuring.
  
  
  "Kakara a momen, mangga."
  
  
  Manéhna ngahurungkeun kira-kira jeung nempo sejen Turk ngadeg di gang. Manéhna ngayakeun Belgian-dijieun revolver nunjuk ka kuring. "Bisa anjeun datang di dieu pikeun a momen?" Manéhna ngomong basa inggris, tapi jeung aksen kuat.
  
  
  Manéhna katingali turun di revolver, jeung kana panon lalaki. Manéhna teu pakarang. Manéhna teu kasampak kawas manéhna ieu bade ka némbak, tapi kuring teu bisa mampuh resiko eta kabuka ayeuna. Kadua saterusna, shaggy ngadéngé kitu ti tukangeun manéhna.
  
  
  "Anjeun kukituna hade teu salaku manéhna nyebutkeun," kahiji Turk, ayeuna nangtung di tukangeun kuring, ceuk dina basa inggris.
  
  
  Nya glanced di ego sacara arah jeung nempo yén manéhna nyangkut leungeun-na dina menit bayaran. Nya, stepped kana gang. Turk jeung Belgian revolver ieu taller jeung noticeably leuwih kolot ti lalaki anu geus ditilik kuring di jalan.
  
  
  "Bejakeun atuh, saha anjeun?" manéhna mimiti di na pangalusna Oxford English. "Bener mana anu leuwih sagala larangan. Dupi anjeun sanggeus dompét mah? Mangka anjeun geus kaluar ti tuah, alatan kuring teu boga loba duit jeung kuring."
  
  
  "Éta manéhna," nu ngora Turk ngomong ka nu séjén, nu ngadorong kuring kana hiji gang.
  
  
  "Anjeun méré kuring dompet," the man heubeul ceuk kuring.
  
  
  Kuring sadar yén manéhna ieu hiji ego hotel pikeun idéntifikasi, jeung ieu mah kasempetan pikeun ulin wisata biasa. Salila paguneman, manéhna lowered revolver cukup low pikeun méré kuring kasempetan.
  
  
  "Anjeun moal meunangkeun mah tulak," kuring ambekan indignantly, jeung nepi ka keur revolver mah.
  
  
  Manéhna noticed mah gerakan, tapi ieu kasep. Manéhna leungit kasaimbangan nya lamun manéhna yanked jeung kadua dampal leungeun dina panangan nu dilaksanakeun nya revolver. Manéhna hayu indit tina gun jeung membanting jadi lain manusa, anu masih half-jalan kuring balik. Dina raraga teu ragrag langsung, nu emu geus narik leungeun anak kaluar kira-kira saku. Maranéhanana pencét tembok jeung thud. Lamun lalaki jangkung nepi pikeun revolver, lain lunged di kuring. Manéhna kuat, jeung gaya ego-na serangan pinned kuring turun ka moan. Ego sacara jempol squeezed tikoro mah kawas clamp hiji. Kuring ngarasa stifled. Manéhna hayu nya forearms toél ego pikeun masihan tina panyakit. It peupeus ego sacara pakem dina tikoro mah. Nya leungeun clasped jeung plunged ganda fist kana outspoken emu hirupna. Manéhna crawled jeung humarurung. Manéhna ditempatkeun di leungeun nya dina Emu beuheung dina diukur gesture. Ieu veneered. Manéhna tripped dina baseuh trotoar. Ieu a aneh tarung. Manéhna geus boga pamanggih anu dikirim ku urang ieu. Lamun maranéhanana belonged ka Sezak, nu saperti teu mirip, eta bakal pangalusna pikeun tetep tenang. Tuluy manéhna bisa geus pribadi teluh ka Sezak, ngabogaan kasempetan pikeun bluff. Tapi lamun ihh geus dikirim Basimevi, manéhna bakal teu geus diolah bageur nawaran reureuh. Mangka ieu patut mintonkeun sababaraha pajoang téhnik nu Dr. Walters terang. Sanajan manéhna pasti teu hayang meunang kana kasulitan ku killing hiji kira-kira eta.
  
  
  Lalaki jangkung pamustunganana nempo mana Ego sacara revolver ieu. Tapi ngan saméméh manéhna bisa nyekel eta, nya ego ditajong manéhna teuas di sisi, ngan di handap ego sacara tulang rusuk. Roaring di nyeri, manéhna digulung leuwih ka moan. Ieu mah kasempetan. Lamun kuring bisa ninggalkeun ayeuna, sadaya kuring bakal ngalakukeun saterusna ngawadul loudly ngeunaan "maling jeung scum" lamun kuring nanya pertanyaan susah.
  
  
  Nya, ngancik jeung lumpat.
  
  
  Tapi jujur di hareup kaluar ngaliwatan gang ieu mobil hideung. Supir meunang kaluar. Manéhna nunjuk na revolver di kuring, unmistakably.
  
  
  Manéhna ngan maréntahkeun eta. - 'Eureun!'
  
  
  Manéhna neuteup di cut-off gun barrel jeung diayakeun deui. Lalaki teu kasampak kawas manéhna bakal wani ngagunakeun pakarang.
  
  
  Dua séjén meunang ka suku maranéhanana deui. Odin kira-kira eta kasarna ngahontal kuring ti balik jeung handcuffed wrists mah. Manéhna ditutup ihh teuing tightly jeung maranéhanana motong kana daging mah. Hiji lalaki jangkung datang jeung nangtung di hareupeun kuring, jeung kasampak di na ego panon nerangkeun yén manéhna baris geus disiapkeun "nice" hal keur kuring lamun manéhna geus kasempetan pikeun ngalakukeunana. Manéhna melong manéhna coldly. "Kuring henteu weruh saha wae nu, tapi anjeun leuwih alus kukituna kontak Mr. Sezak saméméh anjeun geus dipigawé ku ieu."
  
  
  "Sezak geus nganggur teu jeung ieu," nu jangkung salah growled. 'Cep up! Meunangkeun dina mobil.'
  
  
  Ieu rematik némbongkeun dua hal. Ieu operasi ieu Basimewi pakasaban, jeung manéhna teu bade ngabejaan Sezak nanaon nepi ka manéhna kukituna questioned kuring. Involuntarily, pikiran mah tos ka Samah di hotel, jeung kuring wondered lamun manéhna aman aya.
  
  
  "Lamun teu maling, tur anjeun éta teu dikirim ku Sezak
  
  
  "Saha anjeun, mangka?" manéhna nanya ka man jangkung.
  
  
  "Meunang dina mobil."
  
  
  Manéhna meunang kana mobil jeung suka gelut beungeut, sabab éta naon Walters tangtu geus dipigawé. Manéhna bakal terus protes. "British Konsulat bakal ngadéngé ngeunaan ieu, I assure anjeun." Nya nyanghareupan surem naek kana backseat nu, jeung maranehna diputer kaulinan saperti hiji gigireun kuring dina boh sisi.
  
  
  Lalaunan, mobil ditarik jauh. Hatur nuhun ka rhythmic gerakan, kipas kaca wipers terus kipas kaca nu bersih, jeung manéhna bisa nempo yén kami puffing kaluar jadi puseur kota.
  
  
  Sapuluh menit saterusna, urang anu nangtung di hareup deui kaluar tina angka nu gede abu beton gedong. Eta katingali kawas hiji wangunan pamaréntah. Kuring kungsi balik kaluar kana hiji pakarangan leutik. Ieu mah dibawa kana wangunan, dipingpin turun koridor, jeung shoved kana lift. Urang indit nepi ka lantai kalima. Turun nu séjén koridor. Sababaraha kapuloan Turks anu diliwatan mimmo urang tuang nyaho glances dina arah mah. Urang ngancik juru jeung manéhna rupa pikeun nyanghareupan jeung Samah. Manéhna diuk beku, staring dihareupeun dina bangku kai di gigireun panto ditutup. Manéhna teu handcuffed, tapi Turk dina jas poék ieu nangtung gigireun nya.
  
  
  Dr. Walters! Manéhna exclaimed dina reuwas, ngadeg nepi ka nyapa kuring. "Kuring kapaksa datang ka dieu jeung kuring. Aya naon dina dieu?'
  
  
  Hers dieureunkeun di hareup nya. "Kuring teu boga pamanggih, Miss Truitt. Tapi kuring ngabutuhkeun nu konsulat jeung Mr. Sezak aya beja geura pas kuring manggihan saha kira-kira nu pamingpin di dieu."
  
  
  Bener-bener uih, " Samah ceuk. Manéhna maén nya bagian admirably. "Pohara dahsyat."
  
  
  "Ulah salempang, Kantun Truitt," ceuk kuring. "Kuring gé nungkulan eta pas mungkin."
  
  
  "Hayu," nu jangkung Turk ceuk, ngadorong kuring nuju panto ditutup. Manéhna muka panto. Di handap ieu Samah jeung nya ngiringan, urang asup nurun nungguan kamar mana gadis diuk di tabel. Di hiji tanda ti nu jangkung Turk, manéhna dipencet tombol jeung nunda panarima ka ceuli nya. Manéhna mumbled hal kana telepon jeung listened. Manéhna mangkal nepi telepon deui jeung ceuk hiji hal ka lalaki jangkung di turki.
  
  
  "Hayu manéhna ngadagoan aya. Awéwé, teuing.
  
  
  Manéhna nunjuk ka hiji panto dina urang kénca. Di nu utamana nya meja ieu hiji ukiran panto. Eta meureun méré nya aksés ka dirina kantor boss sacara.
  
  
  Lalaki jangkung dibuka panto sejen jeung motioned urang jero. Urang asup brightly cahayana, sparsely kdu kamar. Dua lempeng samet jeung recliner. Euweuh nu sejenna, ngan dua moaning kaca spion. Kaca spion, sahenteuna hiji kira-kira eta, anu transparan. Batur ningali urang ayeuna, jeung urang éta meureun keur overheard, teuing.
  
  
  'Ngadagoan di dieu. Anjeun bakal jadi disebut di geura-giru. Nu jangkung Turk méré kuring lain surem neuteup sarta ditutup panto balik manéhna. Samah glanced kira-kira kamar, sarta manéhna ngan neuteup di Nah. Manéhna nempo kaca spion jeung whirled ka beungeut kuring. "Naon anu lumangsung ka urang, Dr. Walters? Anu ieu urang?'
  
  
  Mah emang manéhna dipikaharti. Eta nyokot tekenan off kuring. "Kuring teu nyaho, Nell. Kuring teu ngarti nanaon ngeunaan eta. Kami yakin yén ieu téh dahsyat kasalahan."
  
  
  Ieu jelas yén maranéhanana anu hoping yén comment bakal méré urang jauh, atawa komo nembongkeun urang identitas bener ku kabuka nyawalakeun egos. Tapi urang geus boh katempo trik ieu saméméh. "Maranéhanana komo handcuffed anjeun!" exclaimed Samah di horor. 'Duh Gusti! Naon urang uncivilized! "
  
  
  Ieu hiji kasalahan gede. Kuring megatkeun pikeun balik salajengna.
  
  
  "Ulah poho, Nell, nu dina rasa urang geus di dieu di antara pagans. Kanyataanna, jalma ieu geus bieu geus diwanohkeun ka peradaban Kulon." Salila ieu, manéhna bisa meunangkeun hiji tambahan pencét dina udagan, tapi ieu alus fun.
  
  
  "Naha anjeun mikir ieu ngabogaan hiji hal teu jeung urang nganjang ka Mr. Sezak?" nanya Samah.
  
  
  "Jigana urang ieu aya di sabudeureun husus departemen polisi. Kuring teu percaya Mr. Sezak weruh nanaon ngeunaan ieu. Maranéhanana meureun hayang jalma kawas urang. Smugglers atawa hiji hal. Sagalana bakal rupa, ulah salempang.
  
  
  "Kuring bener asa teu for lila."
  
  
  I ieu wondering kumaha tuntas maranéhanana bakal search urang kamar hotel. Ieu disumputkeun ku urang pakarang jeung tas keur ka kantor pikeun disguises dina conditioner hawa tube. Lamun maranéhanana anu alus, maranéhanana bakal kapanggih. Tapi meureun ieu nu geus teu kajadian can.
  
  
  Panto dibuka. A man urang geus teu katempo saméméh datang dina. Manéhna pondok, dibédakeun Turk dina poék blue pinstripe jas. Manéhna melong us intently. "Nona nu datang jeung kuring," cenah di rapih basa inggris. Lamun hiji hal nu geus ujug-ujug lumangsung ka manéhna, manéhna datang deui ka kamar jeung dileupaskeun kuring ti cangkalak. Wrists mah anu ngabareuhan ti tekanan logam.
  
  
  "Hatur nuhun," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna ngiles jeung Samah, jeung manéhna ieu kenca sorangan jeung goreng teuing sangkaan ngeunaan naon bisa lumangsung ka dirina. Manéhna meunang up jeung dimimitian pacing kamar. Ngan lamun ieu hers, teu sangka Dr. Walters tangtu geus dipigawé ngan éta. Lima belas menit saterusna, panto dibuka deui, jeung sakali deui muhrim nangtung di hareupeun kuring. Pondok, plump manusa. Buuk ipis jeung tas dina panon.
  
  
  "Batur sapagawean anjeun geus ka urang sadayana," cenah sharply jeung wryly, dina basa inggris. "Manéhna weruh sagalana. Pikeun nah, masalah nu leuwih. Urang ngaharepkeun anjeun ogé bakal hayang cooperate. Aya no point dina sok jadi polos deui.
  
  
  Kuring melong manéhna di kaayaan teu percaya. "Mana sih anu anjeun meunang ieu ti gede bohong, tukang ngaput?" Ngaku? Pretend jadi di St. Petersburg? Tangtu, anak di St. Petersburg, anjeun nyaho naon! Nya British subject, jeung kuring paménta nu konsul mah aya beja geura."
  
  
  British Konsul di Ankara ieu sadar urang ayana jeung mistletoe ieu maréntahkeun pikeun mantuan urang lamun perlu. Nu stocky Turk ieu nempo kuring intently. "Teuing bad anjeun geus nekad." Manéhna ngancik jeung walked kaluar ngaliwatan kamar.
  
  
  Manéhna mimiti leumpang deui, pinching na kumis furiously, hoping eta bakal dicokot salaku saraf kabiasaan. Lima menit saterusna, man Samah geus dicokot ieu nangtung di hareupeun kuring.
  
  
  "Balik," cenah.
  
  
  Kuring dituturkeun manéhna ka ruang tunggu. Urang indit kabuka kana ukiran poé. Turk knocked jeung asup. Urang manggihan diri urang sorangan di hiji rada badag kamar. Opat samet anu disusun dina hiji satengah buleudan di hareup méja. Aya lain muhrim di tabel. A stocky Turk ieu nangtung gigireun manéhna. Samah keur diuk di salah sahiji korsi hareupeun meja.
  
  
  Dr. Walters! Maranéhanana ngomong, anjeun terang hal atawa anu kaliru hiji hal! Kumaha ieu mungkin?
  
  
  "Tenang turun, Miss Truitt," ceuk kuring. "Kuring mikir maranehna geus diputer kaulinan."
  
  
  Diuk turun, Dr. Walters, atawa naon bae nu aya, " lalaki tukangeun meja ceuk dina hiji exceptionally sora lemes.
  
  
  Kuring rada kukituna ngadeg aya nepi ka kuring nyaho persis naon ieu kabéh gede bohong téh keur."
  
  
  'Anjeun hayang.'Jalmi anu kuring dibawa indit kaluar ngaliwatan kamar jeung ditutup panto balik manéhna. "Anjeun asup nagara sawatara poe ka tukang. Di Istanbul, anjeun bisa nyebutkeun. Tapi urang teu bisa manggihan saha anu bisa mastikeun carita anjeun."
  
  
  Tangtu, ieu jadi harepan. Tapi lain agen nunda babarengan daptar panumpang nyieun carita urang bener. "Lamun teu percaya urang, kuring nyarankeun anjeun mariksa daptar panumpang keur salasa tukang sacara 307 TWA ras."
  
  
  "Urang geus dipigawé," the man di meja cenah. "Ieu ogé bener. Tapi aya teu nya nu aneh nu no hiji kira-kira staf bisa inget ningali anjeun boh dina pesawat atawa lamun anjeun meunang off?
  
  
  "Jigana cukup normal ka kuring," ceuk kuring. "Ieu urang bakal nempo ratusan panumpang unggal poé. Ieu nu alesan anjeun tetep urang?
  
  
  "Naon ngaran asli anjeun, Dokter? Walters?
  
  
  'Oh, mangga! Eureun ieu comedy!
  
  
  "Jeung nona ngaran?"
  
  
  "Kuring geus geus ka anjeun ngaran sabenerna mah!" Samah exclaimed. "Hayu urang balik! Mangka urang bisa ninggalkeun dahsyat ieu nagara! "
  
  
  "Tenang turun, Miss Truitt," manéhna warned nya. "Teu sakabeh urang dieu kawas nu. Malah nepi ka ayeuna ferrets geus diolah urang kacida alusna di dieu. Anjeun geus geus ngahubungi Celik Sezak? Manéhna bisa ngajamin pikeun urang."
  
  
  Turk anu geus ngadeg ku korsi leaned leuwih ka nu sejen jeung whispered hiji hal dina emu ceuli.
  
  
  "Dupi anjeun British nenjo?" Lalaki balik meja nu nanya laun, tapi pageuh. Manéhna jangkung tur lega-dipanggul, jeung hideung ipis kumis nu lumpat ka handap na lip luhur kawas hiji pensil line.
  
  
  'Duh Gusti! Samah purbasari.
  
  
  "Nenjo A?" - malikan eta incredulously. "Tapi, mah dear sasama, kumaha anjeun bisa nyebutkeun hal saperti a scientist kawentar? Jelas, kaula teu nenjo a, jeung ayakeun nyaéta nona ieu.
  
  
  "Loba American jeung British spies geus asup nagara urang illegally, salaku hubungan urang jeung West geus mudun," a Turk di meja direspon. "Urang teu bisa ngantep nu lumangsung."
  
  
  "Tapi ieu ngabogaan nganggur teu jeung Miss Truitt jeung kuring!" Kuring exclaimed indignantly. "Lamun polos British wisatawan nu keur dirawat kawas ieu di Turki, mangka kuring percaya, my dear Sir, yén éta téh waktu pikeun nginpokeun Majesty Her sacara pamaréntah perkara ieu. Kecap "pamaréntah" disababkeun dissatisfaction dina sisi séjén korsi. Maranéhanana pasti teu hayang ka ngabalukarkeun hiji internasional skandal lamun maranehna teu boga kayakinan mutlak dina identitas urang. Jeung sanajan kuring yakin yen urang owed sadaya ieu Basimevi, manéhna bolos. Manéhna jelas ieu teu bade kaduruk ramo-na. Man di meja, meureun a subordinate, bijaksana teu nyebut mah kasalahan ngeunaan Oxford.
  
  
  Saeutik Turk datang kira-kira korsi jeung nunjuk meaty ramo di Samah. "Naon alamat of the Royal Society?"
  
  
  Manéhna méré em alamat.
  
  
  Jeung Dr. Walters ' pribadi nomer telepon?"
  
  
  Manéhna ngaranna eta.
  
  
  Manéhna melong puzzled. Saterusna manéhna usaha eta dina kuring. "Kumaha loba anggota nu aya dina Association?"
  
  
  "Wah, eta gumantung kana naha anjeun mean physiologically nu pamilon atawa jumlah total," ceuk kuring. "Wewengkon Rivne geus 2164 fisiologis anggota. Leuwih ti 400 di antarana hirup di London. Hers, kuring mikir pasti angka 437."
  
  
  Saeutik Turk ditarik kaluar sapotong kertas jeung gancang nalungtik eta. Manéhna katingali nepi, reuwas jeung kuciwa. Tétéla, ieu mah ngalakonan leuwih alus ti ayeuna mah geus peuting tadi di Sezak sacara.
  
  
  "Naon ari teu anjeun ngadaptar di Eton?"
  
  
  Kuring kungsi ka stifle a nyengir. Jelas, maranehna teu wani mawa nepi Oxford corkscrew deui. Oge, BINTANA file ieu akurat. Manéhna teu ditanya ngajawab katuhu jauh. Saeutik ragu ieu leuwih alus.
  
  
  "Nah, hayu urang nempo. Ieu sakuduna jadi 1935. Dina usum gugur. September, kuring mikir, nyaéta kira-kira tengah September. Eta kudu geus fourteenth. Kuring inget , tapi tangtu anjeun teu bener nyoba pikeun nginget hiji hal kawas éta."
  
  
  Ku katingal tina disappointment dina beungeutna, manéhna terang manéhna kukituna disebut katuhu date. Maranéhanana teu pagawean di imah maranéhanana sacara saksama.
  
  
  "Kumaha anjeun biasana dahar sasarap, Dokter? Walters? Jalma di tabel nanya. Ieu pisan palinter corkscrew. Jeung urang teu boga jawaban dina hiji file. Manéhna gancang dipariksa memori nya salaku manéhna terus neuteup manéhna. Aya hiji hal husus ngeunaan Walters ' kabiasaan dahar.
  
  
  "Tapi naon ayeuna!" Kuring mimiti eta. "Kuring bener-bener teu nempo..."
  
  
  "Bisa anjeun mangga ngajawab corkscrew?"
  
  
  Anjeunna nyandak napas jero. 'Oke. Kuring teu dahar loba eta dina isuk-isuk. Sagelas jus. Sababaraha roti bakar jeung mentega. Sakapeung mah ditambahkeun ka marmalade dina roti bakar. Jeung cangkir kopi panas.
  
  
  "Nanaon naon tina jus ulah sok nginum, Dokter? Walters?
  
  
  "Jus Plum, lamun anjeun bener hayang nyaho." Jeung nya, terang yen maranehna bener hayang nyaho. Walters liked jus plum.
  
  
  Aya tiiseun lila. Man di meja straightened na tulak jeung nangtung up. Manéhna kapaksa seuri. "Sabaraha lila anjeun rencana pikeun cicing di Ankara, Dokter? Walters?
  
  
  "Kuring mah tinggal di dieu pikeun hiji menit," Samah ceuk, ogé nangtung up.
  
  
  "Ieu katuhu kabeh, Miss Truitt," nya ceuk bapana.
  
  
  Turku dijawab nya. "Hiji atawa dua poé, kuring mikir."
  
  
  'Sabenerna. Saterusna kuring ngan menta anjeun teu ngarobah calve salila periode ieu.
  
  
  Manéhna santai saeutik. Manéhna hayu urang balik. "Right sadaya," ceuk kuring.
  
  
  "Tapi konsul bakal nyaho lamun kuring nyaritakeun nya emu."
  
  
  Kuring bakal langsung nginpokeun anjeun konsulat tina naon anu geus lumangsung. Ieu téh hiji kajadian umum. Bangor, tapi perlu pikeun nangtayungan nagara urang. Sajaba ti éta, kuring bakal nginpokeun Celik Sezak nu anjeun di dieu pikeun questioning. Tapi anu mimiti, nya hotel hoyong ngahaturkeun pikeun kasulitan nu mana wae nu urang bisa geus disababkeun anjeun."
  
  
  'Ngarareunah! Samah ceuk belligerently.
  
  
  Nya meunang up. Nu apology formal. Dina hal urang hayang nyieun gangguan. Tapi kuring bisa nyaritakeun dina ego urang nempo yén manéhna masih mikir urang anu curiga.
  
  
  "Kuring narima anjeun apology," ceuk kuring icily. "Urang bisa pamustunganana ninggalkeun ayeuna?"
  
  
  Tangtu, " Turk ceuk, mesem exquisitely. "Teu nyangka nanaon lain?"
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 6
  
  
  
  
  
  
  
  
  Basement samentara AX lab katingali beda-beda. Ieu kawas éta geus dipaké pikeun bari. Dudley kapanggih alarm sistim dina wangunan kituna teu saurang bakal reuwas urang jeung hiji nganjang. Manéhna diolah rekaman jeung voices of Sezak jeung Gulersa jeung dijieun film anyar for everyone kira-kira urang. Ayeuna Samah jeung kuring bisa diajar ihh dina waktu nu sarua. Dina makeup department, Thompson geus saukur réngsé a kasar patung tina Sezak sirah. Tembok kira-kira eta anu ditutupan ku badag poto enlarged Sezak jeung Gulersoy, nu urang nyandak. 'Éndah!'Samah ceuk, approaching bust of Sezac.
  
  
  Thompson chuckled. "Tuh, urang techs teu persis superfluous." Manéhna dipencet thumb-na ka nu liat. "Kuring teu bade nunda mah ego dina plastik ayeuna. Abdi gé nyieun test print éta karét topeng, anjeun geus sakuduna mun teu ngagem, Nick. Saterusna datang moustache jeung buuk. Ieu téh hésé proyek, sagalana ngabogaan ka cocog persis. Sabab upami teu kitu... manéhna grinned di kuring.
  
  
  "Kuring teu apal," ceuk kuring.
  
  
  "Di mana nyaéta Miss Gulersoy target? Samah nanya. Thompson nunjuk ka hiji obyék dina juru kamar. Aya lawon leuwih eta. "Eta sacara drying up." Samah walked leuwih jeung diangkat sudut lawon. 'Megah! Salaku jauh salaku Miss Gulersoy, tangtu, bisa jadi éndah.
  
  
  "Kuring teu mikir plastik casts bakal siap ayeuna," ceuk Thompson. "Jadi urang bisa coba dina panungtung rupi isukan peuting, lamun anjeun hoyong."
  
  
  "Abdi cinta ka, nyokot tukang ngaput," ceuk kuring. "Urang anu diinterogasi ku turki jasa husus, jeung Sezak weruh ieu. Jeung nu ogé bakal nyieun manéhna curiga. Nu sooner urang meunangkeun kaluar ti Ankara, leuwih alus ."
  
  
  "Right sadaya," ceuk Thompson. "Kuring ngarti yén anjeun teu bisa cicing di dieu sagala waktu jeung sadaya ieu curiga kapuloan Turks. Kuring nyarankeun anjeun ngamimitian digawé jeung Dudley ayeuna, bari kuring rengse nyieun masker." Bari jeung Basimevi jalma anu meureun pamikiran ngeunaan kumaha maranéhanana kukituna leungit us di hotel, Samah jeung kuring terus ngadangukeun kaset. Deui jeung deui. Dudley direureuhkeun antara unggal kalimah ku kituna urang bisa malikan ego nepi ka kalimah saterusna. Jeung salaku manéhna diuk aya, jeung headphone-na dina jeung Sezak sora dina eta, manéhna wondered lamun eta bakal digawe.
  
  
  "A man nyumput di Romawi catacombs",
  
  
  Kira-kira speaker, Sezak sacara jero, lemes bass sora bisa jadi jelas kadenge.
  
  
  Man ieu nyumput di Romawi catacombs, " manéhna terus-terusan jeung biasa nya aksen. Leungeun nya pindah salaku Sezak ngomong.
  
  
  "Éta hiji tempat luar biasa. Éta baseuh, tiis, jeung poék.
  
  
  Taneuh pembibitan pikeun beurit jeung serangga ".
  
  
  Nya malikan frasa, nyoba nyieun sora nu sarua jeung biwir nya salaku Sezak. Di ahir tape, kalimat jeung popotongan paguneman anu di turki. Ieu anu ku jauh leuwih penting, sabab urang mah boro diperlukeun pikeun nyarita basa sunda bari gawe.
  
  
  Sanggeus bari, Samah datang leuwih jeung diuk turun gigireun kuring. Manéhna meuntas suku nya dina Nell Truitt sacara hideous pakéan. Salaku manéhna mimiti nyarita, salah sahiji nachals swayed rhythmically.
  
  
  "Cok aciktigun minyak bukti, bir lokantaya girdim".
  
  
  Manéhna ngomong hiji hal di turki ngeunaan keur lapar jeung bade hiji restoran. Ieu frasa manéhna kukituna kadéngé Katerina ngomong ka awewe sejen di pihak lamun manéhna ngobrol ngeunaan bade ka kota. Nya aksen ieu sampurna. Lamun kuring ditutup panon mah, kuring bisa geus disumpah yén Katerina diuk gigireun kuring.
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring.
  
  
  "Anjeun bakal rada jadi Gawler ayeuna ti kuring, Nicky?" manéhna nanya. Komo dina ieu spinster sacara outfit, manéhna teu eureun keur seksi.
  
  
  "Teu diajak gede bohong," ceuk kuring.
  
  
  "Anjeun bakal nyieun asih ka kuring lamun kuring kasampak kawas Katerina?"
  
  
  "Kuring geus teu dipikir eta can. Tapi lamun anjeun keukeuh.
  
  
  "Kuring yakin anjeun bakal mikir. Tapi anjeun moal nyaho naon Catherines nu. Sabab kaula dina hiji topeng ."
  
  
  "Saterusna kuring gé geus ngagunakeun imajinasi mah," ceuk kuring.
  
  
  "Oh, Nick!" ceuk manéhna, pouting saeutik.
  
  
  "Bayangkeun yén anjeun balik masker."
  
  
  A slow seuri sumebar ka sakuliah beungeut geulis nya. "Oh, éta naon maksudna."
  
  
  Ee hugged nya. "Thompson jeung Dudley nu kaluar pikeun dahar beurang," ceuk kuring. "Wah, moal for urangna hiji jam. Jeung basa aranjeunna mulang, nu beureum santo alarm darurat bakal terang up."
  
  
  Samah melong Brylev. "Enya, bisa kajadian."
  
  
  Ee dicium nya jeung ati-ati dina beuheung, sarta manéhna shivered rada. "Salami hiji kira-kira urang nempo beureum santo, teu saurang ogé bisa kaget urang."
  
  
  "Anjeun noticed nu pohara sharply," jawab manéhna.
  
  
  Ee nyandak nya ku leungeun jeung dipingpin nya ka salah sahiji cots. "Ieu teu Ritz suite,"ceuk kuring," tapi urang sadaya kuring bisa nawarkeun anjeun di momen." Manéhna dicium nya biwir full.
  
  
  "Lingkungan henteu masalah, madu," Samah ceuk, wrapping leungeun nya kira-kira beuheung mah. "Tapi naon hiji pausahaan urang boga."
  
  
  Manéhna dicium kuring jeung mimiti ngalaan baju gancang jeung sensuously. Manéhna terang kuring kungsi friendly panongton di kuring. "Manéhna ieu nona ngora jeung watek bad," kuring mikir, nempo kuring, " tapi teu goreng ti kuring." Ee hugged nya jeung méré nya a nyium gedé. Biwir mah digali nya beungeut, beuheung, dada, leungeun, jeung thighs. Manéhna ngadéngé nya moan jeung kokotéténgan up. Beungeut nya glowed jeung pikagumbiraeun. Kissing nya, manéhna balik ka biwir nya. Manéhna ditarik kuring kana bed jeung mimiti nutupan awak mah irakus jeung kisses. Lamun leungeun nya jeung sungut kuring dibawa ka puncak tina tegangan, manéhna ieu disimpen dina nya balik deui ku ee. Manéhna dibungkus suku nya kira-kira kuring salaku hers indit jero kana nah jeung balik nya kuat gerakan leutik di jerks. A shock nu ngajak kuring ka jangkung anyar pelesir. Lamun mah panginten abdi nepi limit mah timer kontrol, Samah dibéré yén manéhna siap. Sarta dina ahir, full-dina gawena gerakan, urang nepi pang luhurna a babarengan nu ampir kenca urang gasping pikeun napas jeung lengkep lemes.
  
  
  Urang anu masih dozing di masing-masing leungeun, ngarasakeun lain urang ayana, lamun beureum saint dimimitian blinking ambing.
  
  
  "Urang boga pausahaan," ceuk kuring.
  
  
  "Meureun éta ngan hiji sirkuit pondok?" Samah ditawarkeun muga, mencet biwir nya ngalawan tambang. "Kuring sacara serius ragu eta."
  
  
  "Ayakeun maneh mah, jujur," manéhna ngawaler laconically, meunang nepi ka pakéan deui.
  
  
  Kuring teu nyaho lamun Dudley jeung Thompson disangka naon we anu ngagunakeun tatakrama pikeun. Upami kitu, mangka ihh sacara sangkaan anu kungsi dikonfirmasi. Sabab lamun maranehna asup basement deui, ngan clue naon nu geus kajadian di ihc ieu pleased ungkapan dina Samah jeung mah nyanghareup.
  
  
  
  Lamun urang balik ka hotel di awal peuting, Turk dina jas poék ieu nungguan impatiently pikeun urang. Manéhna melong us sullenly, tuluy katingali deui di koran manéhna maca. Mah emang manéhna ieu wondering kumaha urang kukituna lolos na aya bewara, jeung naon we kukituna geus ngalakonan di samentara éta. Tapi saprak eta ieu teuas pikeun emu ngaku yén manéhna ieu di handap urang, manéhna ngan bisa nyoba nyumputkeun anger jeung hanjelu.
  
  
  Lamun urang indit ka dinner saterusna dina peuting, manéhna dituturkeun urang ka restoran. Sejen Turk dituturkeun urang dina jeung terus lalajo urang salaku urang ate.
  
  
  "Kuring teu nyangka eta nu keur jalan pikeun meunangkeun harder jeung harder pikeun nyingkahan babaturan urang," Samah ka dirina di ahir dinner. "Kuring bungah eta sacara leuwih isukan peuting. Geus waktu ninggalkeun ieu kota."
  
  
  Dokter, tangtu. Walters, " Samah ceuk. "Lamun saur anjeun urang gé bisa ninggalkeun?"
  
  
  Katuhu sanggeus urang nganjang Dudley jeung Thompson. Urang ngalatih daun isukan peuting di pukul 11. Ieu téh eastbound express. Manéhna ngabalukarkeun urang terus terang kana Gibberish. Urang ngan kudu ngarobah dina Erzurum. Asa teu aya anu nilik us di stasion." Lamun Basimevi hears nu Sezak jeung sekretaris-na geus ditinggalkeun ku kareta, terus notices nu Sezak di aula, di kota, nanaon bisa lumangsung ."
  
  
  Nu bakal jadi hésé pisan, " Samah commented. "Oké, urang babaturan kaluar ti tuah lamun manéhna geus teu acan réngsé dahar acan. Anjeun siap, Nicky?"
  
  
  Dr. Walters, anjeun hartosna, "Sl dilereskeun nya," kuring gé nempo anjeun isukan isuk-isuk."
  
  
  "Enya, Dokter. Walters.
  
  
  Urang indit kaluar, kira-kira restoran, jeung Turk dituturkeun urang balik deui ka hotél. Dulur kira-kira urang indit ka kamar maranéhanana jeung geus gede sare peuting urang.
  
  
  The isuk saterusna, jeung lian Turk dina urang heels, urang dipingpin pikeun maskapai sacara kantor, di mana urang dipesen hiji perjalanan ka London poé saterusna. Urang anu masih nurun wisatawan, leumpang ti hiji toko ka nu sejen, jeung kira-kira pukul sabelas urang dieureunkeun di Sezak kantor pikeun ngabejaan Em urang anu ninggalkeun poé saterusna. Urang ka emu yén éta téh henteu deui kriminal ego sasama countrymen di abusing urang. Jeung nu urang nganjang ieu disebutkeun pisan instructive. Dina sababaraha hal, urang rapat jeung manéhna di jalma. Jeung kami hoping manéhna baris datang ka London geura-giru. Mangka urang bisa ngabales na cordiality jeung silaturahmi. Sezak ieu pisan nice jeung kuring mikir manéhna bungangang yen kami ninggalkeun. Basimevi ieu meureun bothering sabab ego urang.
  
  
  Sanggeus dahar beurang, urang anu dituturkeun ku nu lian Turk dina urang Ankara city tour. Urang tadi pikeun meunangkeun leupas tina manéhna sabab urang teu mulang ka hotel jeung anu henteu deui operasi di urang kiwari nyamur.
  
  
  Kira-kira pukul lima, ieu geus meunang poék, jeung urang asup toko urang geus dilongok saméméhna. Toko geus pungkur kaluar nu ogé bisa dipaké ku konsumén, nu dibuka kana hiji gang ngarah ka hareup jalan.
  
  
  Salaku sok, urang turki kalangkang ieu nungguan di luar, ningali utama lawang toko. Samah meuli sapotong leutik kuningan perhiasan. Lamun manéhna mayar, manehna nanya ka nu boga lamun urang bisa maké deui kaluar pikeun nyingkahan leumpang teuing. Menit saterusna urang anu di hareup jalan, jeung urang disebut taksi. Taksi melesat off dina arah nu lab, jeung no hiji ieu di handap urang.
  
  
  Urang geus taksi eureun tilu blok ti lab, jeung urang walked sesa jalan. Urang anu masih nyorangan. Moment saterusna urang aya di basement, sarta Dudley jeung Thompson dipapag urang warmly.
  
  
  "Wah," ceuk Dudley jeung ipis seuri, " sora téh ngan sabab nyebutkeun."
  
  
  "Éta kecap katuhu, Yankee," Samah ceuk.
  
  
  "Lamun anjeun mupus nu nyamur, urang bakal ngamimitian kabuka ayeuna," ceuk Thompson.
  
  
  Kuring kungsi ngan unbuttoned mah buuk palsu jeung moustache lamun kuring kajadian ka glance di tembok. Dulur froze. Lampu beureum ieu blinking.
  
  
  "Urang boga pausahaan," ceuk kuring.
  
  
  Thompson sacara gun snatched nya ti korsi. Manéhna doubted nu Thompson geus kungsi dipaké ego luar AX range di Washington.
  
  
  "Cicing di dieu," ceuk kuring.
  
  
  "Kuring gé datang sareng anjeun," Samah ceuk.
  
  
  "Anjeun anu ngimpi," ceuk kuring. Nya, melong nah, sarta manéhna nyieun rusuh beungeut.
  
  
  "Right sadaya, Nick. Ati-ati.'
  
  
  Manéhna crept kaluar tina lab jeung dipingpin pikeun tangga. Manéhna dieureunkeun di juru. Hers, kuring bisa ngadéngé kaca splintering. Batur geus asup ngaliwatan jandela pegat urang kukituna dipaké jeung ieu ayeuna pos pikeun tangga.
  
  
  Manéhna crept ka tukang tangga jeung nyumput aya. Manéhna ngayakeun na napas jeung waited pikeun saterusna sora. Ieu lengkah di luhur tangga. Shaggy lalaki anu geus lemes-soled sapatu. Ego teu ngadangu deui nepi ka manéhna bumped kana sapotong beusi dina lengkah kalima ti handap. Nya bisa nyaritakeun hal ieu nu man ku kakuatan jeung nu ego nu sacara beginnings trod. Nungguan nya. Groaning, hiji kalangkang mucunghul. Nu unmistakable silhouette of a man jeung hiji gun. Kuring heran jenis hema eta bisa jadi. Lamun anjeun teu luput hiji hal, ngan Basimevi jalma anu ningali urang. "Tetep nepi," ceuk kuring.
  
  
  Hal saterusna mah terang, kuring teu kaayaan hiji cop. Manéhna agén rusiah, and a damn alus hiji di nu. Lamun manéhna ngadéngé sora mah, manéhna ducked, dipintal kira-kira, jeung nyandak gancang tujuan. Manéhna ditémbak, jeung muffled thud a silencer echoed ngaliwatan kamar. Gawking panon singed ego buuk. Ego kang gun indit off loudly, jeung em junun némbak liang dina mah leungeun baju.
  
  
  Salaku hers dived ka lantai, hers ujug-ujug sadar yén maranéhanana geus meureun unleashed tambahan hiji jalma dina urang ka ngaganggu perhatian urang ti ieu. Eta digawé, jeung manéhna ngarasa bener goréng. Kuring teu hiji hal anu alus agén teu kudu ngalakukeun. Basimevi underestimated nya.
  
  
  Mah lawan pakarang ieu nyieun badag noise dina low rohangan, gawking sabab membanting kana beton gigireun kuring salaku digulung ka sisi jeung gun di-siap. Em moal kudu ninggalkeun ieu kamar hirup. Urang boh nu terang kuring kungsi maéhan ego lamun manehna teu maehan kuring kahiji. Katilu gunshot thundered di ceuli mah, ngirim shards beton ngalayang kira-kira kuring. Bapana ditarik pemicu nu kadua kalina jeung lemes thud. Gawk pencét emu dina dada. Manéhna ducked ka kenca salaku hers dipecat deui. Manéhna ieu pencét di sisi ku hiji emu. Manéhna leungit kasaimbangan jeung membanting kana tembok. Manéhna nunjuk gun di sirah mah, tapi manéhna henteu ngantep emu mutuskeun pikeun narik pemicu nu. Kaopat mah gawk pencét manéhna, sarta manéhna rubuh ngalawan tembok: paéh.
  
  
  Hers ieu masih nangtung leuwih manéhna lamun Samah ditilik. Jeung Thompson jeung Dudley tulus diajak ngobrol ngeunaan dirina. Némbongkeun antarana nya ego ID card. "Odin teu kira-kira Basimevi urang," ceuk kuring.
  
  
  Samah indit upstairs pikeun mariksa di jeung datang deui ka nyebutkeun yén manusa ieu sorangan.
  
  
  "Hayu urang ngaharepkeun jadi," ceuk kuring. "Urang bakal gaduh sakabeh kota di urang necks lamun manéhna warned Basimevi saméméh manéhna datang ka dieu."
  
  
  'Naon we ayeuna? Dudley nanya. Manéhna katingali pisan bulak.
  
  
  'Ulah? Ceuk Thompson. "Urang bakal nyabut awak jeung terus karya urang."
  
  
  Thompson jeung kuring nyeret awak cukup lokasi jauh saméméh rejoining Samah jeung Dudley di lab. Urang terus gawé lamun euweuh geus kajadian. Thompson dostal, a Sezak-gaya jas jeung padded cangkéng. Samah ieu maké pondok beige pakéan jeung cocog ballet slippers. Lamun Thompson dibikeun nya a enteng padded bra, manéhna melong kuring knowingly. Urang meunang diasah, jeung Thompson diuk us turun dina dua lempeng samet, sisi ku sisi. Urang threw hiji lambaran leuwih diri urang sorangan kawas kami di tukang cukur. Thompson dimimitian jeung Samah, jeung Dudley, masih oyag ti gunfire, dimimitian ku kuring. Manéhna strapped kandel, daging-berwarna tiung mah tangkorak. Tuluy Thompson jeung Dudley nyandak rupi off maranéhanana nangtung jeung dimimitian putting ihh dina rupa urang. Thompson nyandak care Samah kahiji, jeung saterusna datang ka kuring nepi ka rengse pakasaban.
  
  
  Sababaraha menit munggaran nya pisan niatna ngarasa ayana saksi. Tapi pas Thompson nunda ego deui di tempat, hers ngarasa gede. Karét dipaké pikeun nyieun masker ieu porous ku kituna kulit bisa terus hirup. Urang geus ngalakonan ieu sabab urang bakal kudu ngajaga urang nyamur pikeun sababaraha poé.
  
  
  "Right sadaya," kuring ngadéngé Thompson ngomong dina ceuli kuring. Manéhna riweuh buttoning nepi deui nya buuk palsu. "Éta katuhu, Nick."
  
  
  Kaluar tina juru panon na, manéhna nempo Dudley brushing Samah sacara buuk hideung. Ieu kawas aya awewe sejen diuk gigireun kuring. Sanggeus sababaraha menit, Dudley rengse teuing, jeung Samah ngancik kira-kira.
  
  
  'Naon tukang ngaput!'manéhna ngomong laun.
  
  
  Manéhna hayu gaze-na roam leuwih inohong nya. Katerina Gulersoy, teu Samah, diuk gigireun kuring.
  
  
  "Anjeun geus hiji asshole," ceuk manéhna.
  
  
  "Tangtu, Miss Gulersoy," nya ceuk bapana. Dudley dibikeun ka urang eunteung badag. Sungut mah turun open ampir di palaksanaan bandéra. Thompson ieu genius a. Manéhna ngancik sirah sarta melong propil-na. No tanda nyamur. Gede.
  
  
  "Ulah anjeun resep kitu?" Thompson nanya, masih nangtung gigireun kuring.
  
  
  Kuring ka nya. - 'Ieu mangrupa seni, fiksi! "Gening, Thompson.
  
  
  "Ulah nu rek digawekeun di BINTANA?" manéhna nanya Thompson jeung seuri.
  
  
  "Bapa-bapa, teu ngantep ieu turki kageulisan ngahurungkeun sirah anjeun," ceuk kuring. "British mayar komo leuwih goreng ti urang ngalakukeun, jeung pound nu teu naon eta dipaké pikeun jadi."
  
  
  Samah robah sora nya Katherine sacara. "Tapi anjeun kudu mikir ngeunaan mangpaat séjén, katuhu?"
  
  
  Manéhna swung nya suku lalaunan jeung sensuously.
  
  
  "Ah, éta ngan pikeun Celik, madu," Sezaka ceuk dina sora nya.
  
  
  "Great," ceuk Thompson. "Sunda, ngucapkeun, sapuan. Sampurna. Sezak jeung Gulersoy bakal boga stroke lamun maranéhanana nempo anjeun."
  
  
  "Kuring yakin eta," Dudley ceuk.
  
  
  "Saterusna kuring mikir urang geus dipigawé," manéhna commented.
  
  
  "Ampir," Thompson ceuk, handing kuring plastik ampoule jeung injecting eta dina sterilized paket. "Ieu cairan anjeun kudu méré Sir Albert."
  
  
  "Jeung ieu téh hiji tipe anyar tina gas pestol," cenah, némbongkeun kuring pestol jeung angka nu gede muzzle . "Anjeun ngubaran eta kawas mana wae nu séjén pakarang. Eta sprays gas di lawan anjeun nyanghareupan, jeung mugia bakal niup di ego. Eta deadly ka awak manusa jeung daun no renik."
  
  
  "Nunda eta dina bag anjeun," Samah ka dirina.
  
  
  Jeung saterusna mah geus meunang ieu ballet slippers pikeun anjeun, " ceuk Thompson. "Keuneung kénca sapatu ngandung hiji tipe anyar tina konci nu bisa muka ampir mana wae konci. Dina keuneung nu séjén sapatu aya nilon renda.
  
  
  "Sora kira-kira jaman baheula jauh," ceuk kuring.
  
  
  Anjeun muka heels, nyoplokkeun handapeun lapisan kulit. Basajan pisan.'
  
  
  "Sia di dieu sigana gampang," Samah purbasari.
  
  
  Kuring ditunda mah ballet slippers. Maranéhanana anu anyar.
  
  
  "Sora jeung sagala," ceuk Thompson.
  
  
  "Mangka hayu urang balik ka station ayeuna. Manéhna nulis ka Thompson jeung mangka ka Dudley. "Tempo anjeun di Washington."
  
  
  "Alus tuah," ceuk maranehna.
  
  
  Samah jeung kuring melong silih. Kabagjaan ieu hal urang bisa dipake. Operasi Kilat geus dimimitian.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 7
  
  
  
  
  
  
  
  
  Ieu saparapat ka sabelas, jeung kareta ieu alatan ninggalkeun Rivne di sabelas. Urang meuli tiket urang di ngan muka counter. Samah teu eta sabab urang teu mikir Katherine bakal jadi diakuan. Urang nangtung di kalangkang tina wangunan stasion, nungguan papan kareta.
  
  
  Nu stationmaster, Schell, ieu ngan datang pikeun papanggih urang lamun Turk dina jas poék asup platform nu. Manéhna teu katingali ku urang, sarta bakal boga ari aya lamun stationmaster geus teu disebut urang.
  
  
  "Anjeun bisa ngasupkeun ayeuna," cenah di turki.
  
  
  Nya, emu puguh salaku Turk dina jas poék discan urang, panon néangan. Lamun manéhna cop a, manéhna meureun cared ngeunaan Dr. Walters jeung Nell Truitt. Tapi éta mungkin yén manéhna terang Sezak ku tetempoan.
  
  
  Samah ngahontal nya ku panangan jeung dipingpin nya ka kareta. Diusahakeun mah tetep beungeut mah dina kalangkang. Sanggeus kira-kira sapuluh léngkah, kuring ujug-ujug kadéngé mah ngaran disebut.
  
  
  "Ieu nu, Mr. Sezak?"
  
  
  Kuring melong deui jeung nempo Turk rushing ka arah urang.
  
  
  "Méré kuring gas pestol," ceuk kuring.
  
  
  Samah ieu kilat gancang. Gun ieu nya tucked kana waistband, dina dirina jaket. Mangka manéhna ngancik ka Turk, anu ayeuna ngadeg di hareup urang.
  
  
  'Enya?'Anak ceuk. Nya, ngomong turki jeung bakal terus nyarita nepi ka urang ngahontal Sir Albert. Lamun urang geus datang ieu jauh. "Alus peuting, Mr. Sezak. Manéhna weruh anjeun. Dupi anjeun ninggalkeun ku Ankara? Manéhna ditémbak a waspada glance di Samah.
  
  
  "Enya," ceuk kuring. "Kuring nyandak sababaraha poé off. Emu winked nya.
  
  
  "Oh, tangtu," manéhna seuri knowingly. "Kaula nanyakeun anjeun alatan kuring kadéngé Basimevi nyebutkeun manéhna hayang nempo anjeun isukan."
  
  
  "Ah," ceuk kuring. Kuring nunda leungeun mah dina Emu taktak. "Anjeun bisa munasabah urang, Katherine?" cenah di na sorangan kawijaksanaan nu palsu sekretaris. "Abdi gé ngajelaskeun ka anjeun," ceuk nya, Turku, ngarah ego kana bayangan.
  
  
  Mah emang kuring kungsi maéhan ego ti moment manéhna dipikawanoh us. Ngan consolation ieu nu ieu disguises lengkep deceived ego nu. Manéhna dieureunkeun dina kalangkang station toilet. Nu stationmaster ieu isro, sarta ngan jalma dina platform nu sagigireun Samah ieu konduktor dina mobil tukang. "Kuring gé kontak Basimevi pas kuring meunang deui," ceuk kuring. "Tapi kuring meureun bakal méré anjeun jumlah nu mana atuh bisa ngahubungi for jaman ayeuna keur."
  
  
  Manéhna nunda nya dina jaket jeung ditarik kaluar gas pestol. Ieu leuwih alus ti Hugo, sabab lamun maranéhanana manggihan manéhna, aya no tanda rajapati. Éta gé nyokot eta cukup lila pikeun méré urang a sirah mimiti.
  
  
  Manéhna ngayakeun gun nepi ka Ego urang irung jeung nempo katingal puzzled di ego panon. Mah ditémbak dirina. Kandel awan gas obscured panempoan-na. Anak gancang mundur. Kuring bisa ngadéngé manéhna batuk jeung choking. Manéhna lalaunan murag ka tuur-na jeung murag ka taneuh. Kuring bisa ngadéngé manéhna batuk deui. Mangka ieu tenang. Sakabeh hal anu nyandak kurang ti lima detik.
  
  
  Manéhna shoved gun deui kana beubeur-na jeung nyawang kira-kira. Lalaki kamar ieu teuing dibere pencahyaan nu sae. Tapi aya hiji bagasi gorobag sababaraha méter jauh. Nya ego nya meunang aya. Manéhna usaha pikeun nyurung ego nu jauh, tuluy gancang datang deui. Nya sel anu dina kareta jeung Samah.
  
  
  'Ieu netep...?'
  
  
  Manéhna puguh nya.
  
  
  Kareta kenca dina waktu, di sapuluh menit. Kuring ngira yén Sezak bakal geus misah saré compartments, nu kuring teu. Jeung manéhna maksa nu Samah make eta dina dirina sorangan kompartemen. Eta ngajak kuring hiji waktu nu lila turun sare.
  
  
  
  
  Lamun kuring bangun, panonpoé ieu bersinar jeung kami geus nyetir antara suku pasir wétan turki luhur gunung. View ieu spektakuler. Terjal cliffs interspersed jeung luhur, seukeut puncak. Naon-mana anu leutik meadow dicicingan ku domba jeung embé. Shepherds katingali salaku stark jeung kasar salaku landscape. Maranéhanana Kurds dipikawanoh pikeun maranéhanana resilience. Dina jaman baheula, ihh utama penjajahan ieu robbing travelers. Dibandingkeun jeung ihh mumusuhan, mafia wars éta bahya hiburan keur budak.
  
  
  Di mid-isuk, urang robah jadi kareta ka Erzurum. Ka wetan Erzurum, Turki ieu ampir sacara éksklusif militer parabot, hiji nyangga state ngalawan Rusia. Sanajan hubungan antara Rusia jeung Turki anyar geus jadi nyata kurang tense, wates masih kabentuk ku pager kira-kira kawat barbed ti Laut Hideung nepi ka Ararat. Ngeusi minefields jeung dijaga ku rebuan prajurit. Tarabya ieu di perang ieu parabot.
  
  
  Nu anyar train diwangun ngan kira-kira kadua-kelas mobil. Teu lila sanggeus urang asup, hiji tentara perwira pulisi dilongok urang. Basa aranjeunna dipenta pikeun urang dokumén, urang némbongkeun eta identitas palsu sertipikat dicandak ti AX. Taya lalaki dipikawanoh kuring, sanajan maranéhanana éta disebutkeun sopan pisan jeung wished urang lalampahan aman lamun maranéhanana nempo yén nya luhur-ranking perwira pulisi.
  
  
  Tarabaya ieu hiji kota leutik, jeung panjara ieu aya sababaraha mil wétaneun kota wates. Urang nyandak taksi jeung anjog di gerbang panjara dina pukul tilu sore. Kami dibere hiji neken tetempoan: abu tembok, awon munara jeung kagok wangunan. Kuring némbongkeun urang dokumén ka satpam, jeung urang diajak dina. Kuring nyandak hiji katingal pamungkas di green jukut di luar panjara, jeung bener ngaharepkeun yén urang bakal tempo ihh deui.
  
  
  Panjara pipir, nu ngaran ieu Bekir Yenilik, teu bisa ngajaga-na flag of palaksanaan dina urang kaduga nganjang. Untungna, manéhna ngan terang Sezak ti koran poto.
  
  
  "Naha teu nyaritakeun urang anjeun datang, Sezak?" "Naon éta téh?" manéhna chided. "Mangka urang bisa mere anjeun ditangtoskeun panarimaan."
  
  
  "Omong kosong," ceuk kuring, sing kuat dismissing ego nu objections, salaku Sezak tangtu geus dipigawé. "Kuring kungsi rapat di Erzurum, tah ieu logis datang ka dieu katuhu jauh. Ieu ngaheéat anjeun lalampahan. Ieu masalah hiji asing tahanan, Bekir. Eta sacara nepi ka ego tatanya nya. Aya bukti anyar dina ego kasus. Sekretaris mah bakal nulis turun ego sacara réspon pikeun laporan."
  
  
  "Tapi tangtu," Enlik ceuk jeung seuri, jeung ego panon discan Samah lila suku jeung pinuh breasts. "Ieu teu mindeng nu ladies datang nganjang urang. Kami pohara bagja ngabagéakeun anjeun.
  
  
  "Éta pisan jenis anjeun," Samah ceuk dina dirina Katherine sora, blinking nya lila poék sesah di Kelenci nu.
  
  
  Enelik smiled di rematik. Manéhna fascinated ku kageulisan nya. Dina tahap ieu, Samah ieu megatkeun és pikeun urang jeung ngalakonan pakasaban gede. Enelik seemed jadi nyoba kasampak jauh ti Nah.
  
  
  "Sedengkeun pikeun tawanan, mun anjeun indit pikeun hem?"
  
  
  Diusahakeun mah pikeun nunda eta saukur jadi mungkin. "Ah, nu tangtu Sir Albert Fitzhugh. Dihukum sababaraha bulan ka tukang pikeun maok artifak.
  
  
  "Ah, Englishman." Ego urang nyanghareupan ieu serius deui.
  
  
  'Sabenerna. Urang geus bukti yen aya nu leuwih ka eta ti éta. Pamariksaan, lamun bener-bener dilakukeun, bisa jadi nyadiakeun urang jeung data perlu pikeun sidang anyar."
  
  
  "Great," cenah. "Asing ieu kudu ngarti naon hartina pikeun megatkeun hukum urang." Manéhna melong wijaksana. "Lamun anjeun rek make ngajaga ..."
  
  
  "Oh henteu, hatur nuhun pikeun saran, tapi kahiji mah hayang nyobaan lemah lembut jalan. Ngan nya jeung sekretaris mah, jigana éta cukup. Lamun éta teu hasil kaluar, kuring gé sok narima tawaran anjeun."
  
  
  'Alus teuing. Ulah nu anjeun hoyong nganjang ka tawanan ayeuna?
  
  
  "Mangga, upami anjeun bisa. Urang geus nyieun kalolobaan waktu urang dieu ."
  
  
  'Alus. Saterusna kuring gé pribadi mawa anjeun ka manéhna." Hansip datang nempo manéhna, jeung opat urang indit deeper kana panjara. Ieu naon anu anjeun nelepon hiji pangalaman. Anak katempo bui sakumna outdoor renang, malah liang beurit di Mexico jeung Afrika Wétan. Tapi nowhere ieu eta salaku bad salaku dieu.
  
  
  Nu caket, loba saabna atmosfir pencét nya tikoro. Terus bau. Dimana wae anjeun indit, anjeun haunted ku hiji dahsyat ambeu kokotor. Urang walked ngaliwatan heureut, tiis koridor. Manéhna wondered kumaha hiji jalma bisa salamet di dieu pikeun taun.
  
  
  Sir Albert ieu di kurungan solitér dina sél no leuwih badag ti normal toilet, jeung manéhna nempo ngaliwatan hiji jandela ngageser dina logam poé. Manéhna diuk turun dina bangku semén jeung neuteup di lantai.
  
  
  Nu jaga dibuka panto sél, jeung Enlik ceuk kuring, " Aya hiji kamar pamariksaan di tungtung koridor. Aya hiji korsi nu aya leungeuna jeung sababaraha samet.
  
  
  'Alus. Mangka urang bakal balik aya."
  
  
  Hansip mingpin Sir Albert kaluar. Nu Englishman bieu katingali di Kelenci, tapi manéhna katingali kabuka di Samah jeung kuring. Manéhna terang Sezak beungeut ti sidang. Sir Albert ieu jangkung, ramping manusa. Ego panon katingali rada kasaput halimun, kawas batur anu geus leungit eling. Ego urang nyanghareupan ieu bulak jeung haggard. Manéhna geus kandel tas dina panon. Hal ieu katempo ku ego photograph di London. Ieu jalma lengkep beda. Jeung manéhna ieu ngan aya pikeun sababaraha bulan.
  
  
  'Naon nu keur jalan dina?'manéhna muttered.
  
  
  "Urang kudu nanya sababaraha patarosan, Mr. Fitzhugh," ceuk kuring coldly.
  
  
  Hansip kadorong Sir Albert turun koridor. Enilik, Samah, sarta hers dituturkeun manéhna kana wawancara kamar. Samet jeung stools anu sadaya kira-kira kasar kai. Nu bulistir lampu kudu boga bercahya sagalana.
  
  
  "Ninggalkeun sesa ka urang," nya ceuk Kelenci.
  
  
  Abdi gé nunda nya dina jaga di gerbang, " Enelik ngawaler.
  
  
  'Alus teuing.'
  
  
  Enilik jeung hansip ngiles. Manéhna walked leuwih ka panto jeung nyawang jandela ngageser. Ieu ditutup. Samah dibikeun kuring sapotong plastik nya ti kantong, sarta ieu glued ka jero tina jandela ku Ego bari Sir Albert diawaskeun. Lamun nya rengse, nya, melong manéhna.
  
  
  "Diuk turun, Sir Albert," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna lalaunan diuk handap dina Odin kira-kira samet, masih eyeing kuring suspiciously. Samah dilaksanakeun kaluar datar kotak nulis bahan dina korsi di hareupeun manehna. Sagalana we diperlukeun dina ieu nya bag. Manéhna walked leuwih ka Poé jeung listened intently salaku manéhna kurilingan nya kira-kira korsi.
  
  
  "Bukti anyar geus kapanggih dina kasus anjeun, Sir Albert," ceuk kuring, mariksa sadaya protrusions jeung depressions di dengekeun alat. "Urang hayang ka bahas ieu dina jéntré jeung anjeun."
  
  
  "Sertipikat A?" Sir ceuk Albert dully. "Naon bukti?"
  
  
  Kuring réngsé mah jalan muter: kamar bersih. Samah puguh di kasapukan jeung balik ka tabel. Manéhna diuk turun jeung ngajemput pulpen jeung notepad.
  
  
  Manéhna diuk di meja gigireun Sir Albert. "Ti ayeuna, anjeun kudu mareuman sora anjeun nu jadi hansip di luar teu bisa ngadangu anjeun. Ulah anjeun ngarti?
  
  
  Ieu Sezak sora nu robah eta sorangan. Sir Albert noticed parobahan jeung nyawang kuring di reuwas. "Enya, kuring ngarti nya," cenah. "Tapi teu anjeun Sesak?"
  
  
  "No, tangtu teu. Jeung ieu ogé teu Sezak sacara sekretaris." Manéhna nunjuk di nu poék-haired Samah.
  
  
  "Ah, milik anjeun ka Rusia. Tapi anjeun masih moal datang dua cara dina Sundays.
  
  
  Samah jeung kuring melong silih. "Kuring nanya. - Anjeun teu kudu nu mana wae nu kontak jeung Rusia?"
  
  
  'Enya. Naha anjeun menta? Ulah anjeun karya pikeun Rusia?
  
  
  Ngajual nyandak napas jero, teuing. Ieu di tepi. Urang geus ampir no kontak jeung nu aya KGB. "No, urang teu digawe pikeun Rusia," ceuk kuring. "Dupi anjeun nyebutkeun yén maranéhanana datang ka anjeun jeung kabuka ceuk nu maranéhanana datang ka nyokot anjeun nepi?"
  
  
  Ego panon anu curiga. "Saha anjeun?"
  
  
  "Urang geus datang ka nyalametkeun anjeun, Sir Albert," Samah ceuk dina dirina sorangan sora.
  
  
  Manéhna ngancik ka dirina. "Anjeun geus inggris."
  
  
  'Enya.'
  
  
  Manéhna melong ka kuring deui. "Jeung anjeun geus hiji American."
  
  
  'Bener.'
  
  
  "Duh Gusti," cenah, staring blankly ka kamar.
  
  
  "Éta anjeun rarancang pikeun muka jeung Rusia?" Kuring nanya ka dirina. "Naon maranéhanana jangji pikeun nyokot anjeun imah geura-giru sanggeus mandi panas jeung alus nyukur?" Nyaeta naha anjeun teu ngabéjaan administrasi panjara?
  
  
  Manéhna berguru kuring lalaunan, sarta manéhna nempo curiga kasampak dina panon. Manéhna teu ngabejaan urang teu nanaon, tapi kuring bisa ngarasa eta. Hal ieu salah jeung kasus ieu.
  
  
  "Anjeun teu bisa nahan eta jalan nu," manéhna ceuk kedul. Manéhna melong Samah. "Dengekeun, kumaha teu maranehna ngirim anjeun di dieu di tempat kahiji? Eta kudu sangar bahaya sarta euweuh hartina.
  
  
  "Teu keur nanaon," ceuk kuring kalem. "Nu Rusia geus rencana gedé pikeun anjeun, Sir Albert. Lamun anjeun teu balik sareng maranehna, anjeun bakal moal aya deui nempo dunya bébas. Kuring bisa méré anjeun hiji catetan ieu. Samah puguh. "Éta katuhu, Sir Albert."
  
  
  Manéhna jempé.
  
  
  "Urang rencana, Alexander," terus manehna. Manéhna bakal nyuntik anjeun jeung cairan nu bakal langsung ngabalukarkeun palsu jaundice gejala. Mangka urang nyaritakeun pipir nu boga jaundice. Panjara dokter bakal nalungtik anjeun jeung mastikeun urang diagnosis. Sarta saprak panjara geus aya fasilitas rumah sakit, kuring bakal keukeuh yén anjeun bakal dibawa ka hiji rumah sakit di Hopa. Jeung saprak anjeun aya hiji penting tawanan Celik Sezak, kuring pribadi bakal ngatur angkutan. Lamun urang meunangkeun kaluar ti panjara, urang ngajalankeun jauh ka kidul. Sakur anu maranéhanana ngirim jeung urang kudu paeh."
  
  
  Manéhna listened di tiiseun, tapi salaku carita terus
  
  
  émosi mimiti ngabentuk jalma ego. Manéhna scared, pohara sieun. Sieun nu wawatesan dina panik. Kuring teu ngarti naha.
  
  
  "Téh hiji hal anu salah, Sir Albert?" Samah nanya.
  
  
  Manéhna melong us quizzically. 'Nyaéta hiji hal anu salah? Enya, aya pasti hiji hal! manéhna ngomong loudly. Saterusna manéhna inget naon we kukituna ceuk jeung lowered sora-na. "Ieu téh hiji rencana gila! Bodo jeung bahaya rencana. Boh cara eta geus balik salah. Anjeun leuwih alus kukituna poho ngeunaan eta jeung ninggalkeun bari anjeun masih bisa.
  
  
  Samah jeung kuring melong silih. Lalaunan jeung sabar, manéhna ngomong deui. "Sir Albert, kuring teu nyangka anjeun ngarti. Ieu ngan kasempetan pikeun nempo Inggris jeung kulawarga anjeun deui." Ego urang nyanghareupan tightened di kecap "kulawarga." "Nu Rusia ngarencanakeun pikeun ngirim anjeun ka hiji camp konsentrasi di Siberia. Oni urang bade datang sanggeus manéhna jeung ngamekarkeun pakarang kimia pikeun Uni Soviét. Pakarang pikeun bisa dipaké ngalawan England jeung sesa dunya bébas ."
  
  
  "Urang rencana geus pangalusna kasempetan sukses, Sir Albert," Samah ditambahkeun, nalungtik babasan dina beungeutna. "Amerika diayakeun kelas-kahiji kabur sakuliah basisir kidul. Anjeun keur dina a bit tina bahaya."
  
  
  Manéhna meunang beuki tense. "Lah, kuring bener ngahargaan naon anjeun sadaya hayang ngalakonan keur kuring jeung sagala rupa nu. Tapi kuring teu bisa balik sareng anjeun sarta bagian jeung eta." Manéhna teu merlukeun dibedah gaze mah.
  
  
  Samah ieu saeutik demi saeutik meunang ambek. "Tapi Sir Albert, anjeun kudu datang jeung kuring. Urang pesenan nu jelas. Pamaréntah urang karasaeun ieu kawajiban anak pikeun meunangkeun anjeun kaluar ti dieu.
  
  
  Geus tugas anjeun pikeun cooperate jeung ieu."
  
  
  Manéhna nangtung nepi nervously jeung katingali di arah nu sejen. "Tapi anjeun teu ngarti," cenah, trembling. "Ieu téh ngeunaan kulawarga mah, ngeunaan jalma anu dear ka kuring. Naon nu bakal anjeun guys bisa jadi hariwang ngeunaan lamun kuring kungsi nempo deui nya? Mah satpam téh KGB agen, jeung manéhna assured kuring mah pamajikan jeung putri bakal ditelasan lamun kuring teu cooperate sareng maranehna."
  
  
  Ayeuna sagalana ieu jelas. Samah grimaced salaku Sir Albert tos ka kuring. "Ayeuna nyaho naha kuring teu bisa balik sareng anjeun. Lamun kuring teu ngaraos di dieu minggu saterusna lamun Rusia anjog, kulawarga mah bakal tiwas. Jeung nu kudu jadi teu kasus nu bener."
  
  
  Panon kuring papanggih-na, sarta manéhna nempo madness reflected dina eta. Madness nu sieun. Manéhna kudu nangtayungan kulawargana di sadaya waragad. Ieu salaku noel saperti ieu ngerakeun. Manéhna diberesihan na tikoro jeung mimiti. "Kuring geus katempo sarua jeung ancaman saméméh, Sir Albert. Rusia ampir henteu kungsi ngalakonan maranéhanana ancaman. Lamun anu saurang rusia anu dilarapkeun pikeun suaka, atawa agén anu defected, maranehna gampang bisa retaliate. Tapi dina kasus anjeun, eta ngan bakal mawa eta kasusah, kasusah gede. No, Sir Albert, ihh ancaman nu kosong. Ngan trust kuring ayeuna.
  
  
  Manéhna melong kuring, jeung panon cahayana up jeung anger. 'Percaya ka anjeun? Boh anjeun nu strangers lengkep ka kuring! Anjeun geus pesenan anjeun, tapi kuring boga kapentingan sorangan. Kuring teu bade indit jeung anjeun!'
  
  
  Nya gaze ieu tetep dina manéhna. "Aku pisan sorry, Sir Albert. Tapi urang teu bisa ninggalkeun tanpa anjeun. Anjeun geus masih datang jeung urang." Manéhna teu kaancam ku an emu, tapi sora mah absurdly ditangtukeun.
  
  
  Manéhna melong Samah, mangka deui di kuring. Nu teken ' egos blushed. "Mangka urang bakal tempo," cenah tensely. Manéhna dieusi na bayah jeung hawa.
  
  
  "Satpam!" manéhna ambekan loudly, urat popping kaluar dina dahi-na. "Lalajo, datang gancang!
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 8
  
  
  
  
  
  
  
  
  "Sir Albert!" ceuk Samah angrily.
  
  
  "Allah bueuk, man!"
  
  
  Panto dibuka jeung hansip asup.
  
  
  'Naon nu keur jalan dina dieu?'manéhna nanya ka kuring. Manéhna melong Sir Albert, anu crouched di juru di hareup urang.
  
  
  "Ieu katuhu kabeh," ceuk kuring. "Tawanan miboga depresi mental."
  
  
  "Éta bohong," Sir Albert ceuk fiercely. "Ieu dua nu intruders. Spies jawa Barat ".
  
  
  Manéhna diomongkeun dina basa inggris, jeung jaga teu ngarti eta.
  
  
  'Naon salah ka manéhna? Satpam nanya di turki.
  
  
  "Eta henteu masalah," jawab Emu di turki. "Lamun manéhna resorts ka kekerasan, urang gé nelepon anjeun."
  
  
  "Enya, eta bakal karya," Samah ceuk cheerfully, jeung smiled di satpam.
  
  
  Hansip hesitated, ngarasa teu yakin. Manéhna nempo plastik dina jandela. Lamun ego-na ieu rengse, kuring teu paduli naon nu jaga panginten. Sezak tangtu geus dipigawé ngan éta. Tapi dina anyar ieu jeung kaayaan nu beda, eta ngaronjat ego of ragu.
  
  
  Sir Albert sakecap turki. "Man ieu teu hiji Pamayang, teu hiji sekretaris."
  
  
  Manéhna smiled pleasantly di nya. "Tuh, manéhna ngabogaan hiji rebutan."
  
  
  Hansip melong kuring questioningly, tuluy di Samah. "Manéhna hoping urang bakal eureun pamariksaan jeung sadaya ieu noise," Samah ceuk.
  
  
  Hansip ditilik Sir Albert. "Dupi anjeun ngarasa well?" manéhna nanya lalaunan dina basa inggris.
  
  
  "Kaula nétélakeun bebeneran!" ceuk Sir Albert loudly. "Sutradara sacara berry, man! Mugi gusti ménta dua ieu sababaraha patarosan. Mangka anjeun bakal manggihan yen maranehna teu maranehna, hema pretend."
  
  
  Jaga urang ekspresi méré jauh yén manéhna teu cukup ngarti. Manéhna katingali turun di plastik deui. Manéhna indit ka panto jeung nyokot eta off.
  
  
  "Ieu keur sepi pamariksaan," Emu ka dirina casually jeung tucked Ego kana jaket-na - rubak. "Anjeun bisa ninggalkeun manéhna jeung kuring nyorangan deui. Teras salajengna pamariksaan ."
  
  
  "Right sadaya," manéhna ngomong lalaunan. "Lamun anjeun kudu mantuan jeung hiji tawanan, ngan nelepon."
  
  
  "Tangtu," ceuk kuring. "By the way, man ieu perlu a ujian médis. Ego engapan nyaéta henteu teratur, nu rod ngahurungkeun beureum. Ieu bisa nunjukkeun coals. Sugan ego nu lalawanan geus ngaruksak ku panyakit."
  
  
  Sir Albert ujug-ujug ucul antara panto jeung hansip. "Anjeun kalde!" manéhna ambekan loudly. "Indit geura warned Enik! Maranéhanana geus spies! Maranéhanana hayang méré kuring panawar nyeri jeung kidnap kuring kira-kira panjara! "
  
  
  Nya cicingeun swore. Jeung unggal kecap, Sir Albert ngaronjat urang kasusah. "The guy goréng geus bener pisan kesel," cenah neutrally nya satpam. "Meureun anjeun kudu make sababaraha cangkalak."
  
  
  Hansip melong Sir Albert searchingly. Tuluy manéhna nyieun kaputusan. 'Pindahkeun.'manéhna ngomong di turki.
  
  
  "No, kuring moal! Teu nepi ka anjeun jangji pikeun meunangkeun response a.
  
  
  Hansip usaha pikeun meunangkeun kira-kira manéhna, tapi Sir Albert ieu nongkrong dina leungeun baju-na. "Maranéhanana geus maké masker, maranéhanana geus maké sababaraha jenis nyamur! Tuluy nyokot hiji tampilan deukeut di eta! Éta sadaya kuring nanya ka manéhna, man!
  
  
  Hansip usaha bébas ego. Sir Albert leaped di kuring jeung gancang gerakan jeung ngahontal beungeut mah. Kuring diangkat leungeun mah ka ward off ego, tapi ego sacara clawed ramo anu geus lawan kuring. Jeung emu ieu lucky. Manéhna ngahontal titik di mana topeng dicampurkeun dina jeung makeup dina beuheung mah. Jeung manéhna tore off sudut mah rahang.
  
  
  Jaga neuteup di kaheranan di scuffs nongkrong ti beungeut mah. Celik Sezak exterior ieu ruksak parah.
  
  
  "Anjeun nu bodo jelema bodo," Samah snapped di Sir Albert.
  
  
  Komo Sir Albert ieu kaget ku bedah topeng. Beungeut mah hung leupas lengkep, lamun daging geus ripped ti tulang mah. Kuring nempo hansip ngahontal na holstered pestol. Nya ego hesitated pikeun maehan nya, jeung ieu ragu ieu fatal. Manéhna nyoba pikeun meunangkeun ka Wilhelmina, tapi manéhna geus dimaksudkeun na pakarang dina dada kuring.
  
  
  Samah teu boga kasempetan di sadaya. Nya bag ieu bohong dina tabel. Manéhna melong hansip kang gun jeung shrugged jeung hhh a. Hansip lalaunan walked leuwih ka kuring, ngarasa keur mah jaket, nyandak kaluar luger ,jeung boneka nu ego kana salah sahiji kantong.
  
  
  "Naon nu di beungeut anjeun?" "Eureun!" manéhna snapped.
  
  
  Manéhna nyokot topéng antara ramo-na jeung lalaunan ditarik eta leuwih sirah, buuk palsu jeung sadaya.Hansip jeung Sir Albert anu ngabéwarakeun lamun sorangan nyanghareupan mucunghul.
  
  
  "Pisan metot," hansip pamustunganana ceuk. Manéhna nyokot topéng kira-kira leungeun mah, masih nunjukkeun ayana gun di dada mah, jeung nalungtik topeng taliti. Tuluy manéhna melong kuring intently. 'Saha anjeun?'
  
  
  Hers, manéhna shrugged. "Hiji anu keur muterkeun Sezak."
  
  
  Manéhna melong Samah. "Jeung anjeun boga beungeut béda aya, teuing?"
  
  
  Manéhna puguh. "Aya jelema anu kalawan nyata ngahargaan eta leuwih. Manéhna glanced di Sir Albert, anu geus regained kasabaran.
  
  
  "Kuring jadi sorry," manéhna ka Samah. "Lamun éta perkara, hapunten."
  
  
  Samah shrugged. "Ah, a man teu sok meunang," ceuk manéhna jeung has British phlegm.
  
  
  Eta bakal jadi jalan pikeun ngaganggu hansip. Lamun ego bisa geus meunang eta, aya sok saeutik pisan kasempetan nu urang kukituna jadi mungkas nepi di dieu jeung Sir Albert.
  
  
  'Alus. Anjeun geus datang. Sadaya oni sacara. ceuk nu jaga the, brandishing gun-na.
  
  
  Anak diliwatan mimmo eta pikeun muka poé. Leumpang nepi ka manéhna, nya, ngancik jeung nunjuk kana korsi jeung nanya. "Teu kudu anjeun mawa bag anjeun jeung anjeun?"
  
  
  Manéhna glanced di sakuliah korsi for a moment. Manéhna ieu pencét ku ego-na di leungeun jeung karate pindah. Gun clattered ka taneuh.
  
  
  Hansip screamed. Ieu pencét ku ego-na fist dina kahirupan, sarta manéhna dua kali leuwih jeung strangled ceurik. Manéhna dibawa ka unggal suku beungeut. Aya kusam rengat kitu deui pencét lantai.
  
  
  Samah flew ka panto nutup, tapi Sir Albert dilaksanakeun dina nah. "Pangawal!" manéhna ambekan loudly. Ieu ego anu ditarik nya off Samah jeung ditinju ego-na dina rahang nu. Manéhna flew kana korsi trapped jeung ego nu. Manéhna searched ku floor pikeun hansip kang gun, anu lalaunan jeung clumsily nyoba pikeun meunangkeun up.
  
  
  Pas gun nempo deui nya, kuring ngadéngé nya gancang shaggy di lorong nu. Manéhna nepi ka frantically keur gun-na, tapi teu bisa nyengkram eta saméméh ngajaga mucunghul di doorway nu. Dua oversized kapuloan Turks jeung pakarang dicokot. Anjeunna nyandak napas jero jeung turun gun deui. Poék panon neuteup deui ka kuring.
  
  
  'Naon anu lumangsung?'Naon nya?' hiji kira-kira eta nanya.
  
  
  Samah melong kuring jeung ngoyagkeun sirah nya.
  
  
  "Hiji hal anu pohara mahiwal," ceuk manéhna.
  
  
  Dua guards wasted no waktu di pamikiran salajengna. Tilu urang éta nyerbu ka Enlik kantor. Sir Albert teu ngabejaan urang nu mana wae nu leuwih. Anjeunna teu hapunten deui. Manéhna meureun sadar yen urang teu ngahargaan eta. Enik reuwas pas tos ngamuk. Manéhna barked di hansip nu emu diperlukeun pikeun nyabut Samah sacara topeng, jeung teu jadi jeung sikep kasar.
  
  
  "Unbelievable," Enlik ceuk, frowning di Samah. Manéhna ngancik ka kuring jeung nyawang kuring intently. "Anjeun bener tricked kuring. Kuring moal geura-giru poho éta, kuring assure anjeun. Manéhna ngomong murni inggris jeung geus loba ego, tapi sora-na teu bode oge.
  
  
  'Bener, teuing. "Teu patut eta, dear mah," Samah ngomong ati-ati. "Anjeun geus jadi gampang fooled." Enlik ditampar nya teuas sakuliah beungeut. Manéhna staggered deui jeung murag dina dirina leg kénca. Hers nepi keur Video Klip, tapi tilu guards nangtung balik Ego sacara meja diangkat pakarang maranéhanana threateningly.
  
  
  "A saeutik leuwih lemah lembut jeung nona nu, Mr. Enelik. Anjeun keur ngabageakeun. Sir Albert ceuk mang.
  
  
  'Cicing up! Enelik yelled. Manéhna ngahurungkeun ka kuring.
  
  
  "Ieu tawanan aub dina hiji konspirasi?"
  
  
  "Kuring teu nyaho nanaon ngeunaan eta," ceuk Sir Albert.
  
  
  Manéhna pohara gumbira pikeun narik ego sirah leuwih heels. "Manéhna nétélakeun bebeneran. Manéhna teu nyaho kami datang.
  
  
  Anak geus dijieun nepi anak pikiran. Lamun manéhna geus teu geus bisa meunangkeun kaluar ti dieu jeung Sir Albert saméméh Rusia datang pikeun manéhna, manéhna bakal geus informed ku Enlik tina ihh rencana ka kidnap Sir Albert. Nya ego bakal boga pilihan nu dipikaresep Tarabye ka Siberia. Di dieu, dina hal naon wae, nu ego bakal dileupaskeun lamun manéhna geus dilayanan kalimah-na.
  
  
  Enelik maréntahkeun pikeun ngajaga search kuring. Maranéhanana nyandak off mah boneka Sezak jaket jeung manggihan Hugo dina panangan mah. Maranéhanana unfastened nu stiletto jeung disimpen Ego dina korsi gigireun Luger . Samah sacara bag ieu ogé nalungtik. Ee Sterling. 380 PP1, gas gun, squirts jeung ampoule cair turun dina korsi.
  
  
  "Naon ieu nu keur?" Enelik nanya.
  
  
  Manéhna neuteup di eta di tiiseun.
  
  
  "Oni bisa geus dibikeun kuring hiji suntikan zat ieu jeung manéhna bakal geus kokotéténgan ka gering," Sir ceuk Albert. "Sarta saterusna maranéhanana megatkeun pikeun nyokot kuring ka rumah sakit di Hopa."
  
  
  Enilik sacara panon poék darted antara objék dina tabel jeung beungeut mah. 'Pisan pinter. Anjeun terang urang teu boga hiji rumah sakit kamar di dieu. Anjeun meureun ogé nyaho loba ngeunaan Sezak jeung alat kuring kudu. Saha anjeun?'
  
  
  "Eta rusiah."
  
  
  Ego panon narrowed ka leutik slits. "Anjeun geus American, jeung manéhna basa inggris. Pisan metot. Kuring malah mikir ngeunaan profési anjeun. Teu bisa anjeun pamaréntah kudu terus Sir Albert di turki panjara nepi ka ahir kalimah-na? Nu anjeun maréntahkeun pikeun nyokot kaluar sakabeh nagara urang ego?
  
  
  Bapana ngan neuteup manéhna. Ieu geulis jelas naon kami ngalakonan. Tapi kuring teu kawas ipis man jeung ego-na-disetir luhur. Lamun manéhna hayang pikeun manggihan hiji hal, rupa, tapi tanpa kuring.
  
  
  "Naha teu nelepon Perdana Menteri di London?" Samah nanya, ngadeg nepi deui, kalawan nyata recovering ti nu niup. "Meureun manéhna bisa nyaritakeun wincikan."
  
  
  Manéhna ditantang Enlik deui. Ieu jelas yen Ay kudu geus liked manéhna salaku saeutik salaku manéhna teu. Manéhna indit deui ka dirina, tapi deui Sir Albert diintervensi.
  
  
  "Kuring percaya yen ieu ihh niat," cenah. "Ka smuggle kuring kira-kira nagara."
  
  
  Tapi, kuring percaya yen manehna bener teu sagalana mungkin pikeun nangtayungan Enik ti kekerasan. Sir Albert teu saperti konon jalma jahat.
  
  
  Manéhna hiji jalma anu dina tekenan tremendous. Tekanan anu tore ego eta jero. Dina ieu kaayaan nu beda, manéhna henteu deui sorangan. Tapi di waktu, ieu hiji leutik consolation pikeun urang.
  
  
  Enlik melong Sir Albert. "Meureun mangka anjeun bisa ngajelaskeun hiji hal pikeun kuring," cenah. "Teras kenging teu anjeun ngahaja hayu turun ihh rencana?"
  
  
  Kuring panasaran pikeun nempo naon nu Sir Albert bakal nyebutkeun éta. Hers, tangtu, bisa geus ceuk eta sorangan, tapi lamun Enlik geus ka dirina ngeunaan KGB rencana, Sir Albert bakal undoubtedly geus dibikeun ukuran kaamanan tambahan. Jeung eta oge bakal hésé pikeun urang jadi egoistic. Anak geus lila saprak kuring leungit harepan.
  
  
  "Kuring teu loba pahlawan," Sir ceuk Albert nervously. "Kuring bisa geus luka atawa komo ditelasan lamun kuring indit jeung maranehna. No, saperti India kaulinan anu teu keur kuring. Kuring rada kukituna cicing di dieu. Kalimah mah moal lepas lila." Enlik melong Sir Albert lila jeung searchingly. "Kuring percaya anjeun. Anjeun teu pakasaban alus exposing ieu penjajah. Bantuan anjeun bisa boga pangaruh mangpaat dina panjang kalimah anjeun."
  
  
  "Hatur nuhun," Sir ceuk Albert ampir inaudibly.
  
  
  "Mawa tawanan deui ka sél-na," Enelik ka hiji tina tilu guards.
  
  
  Man ngahontal Sir Albert sacara panangan jeung dipingpin manéhna jauh. Sir Albert ngancik ka urang jeung katingali di urang hesitantly, lamun ménta hampura deui. Tapi manéhna teu ngomong nanaon. Saterusna manéhna ninggalkeun.
  
  
  Enilik datang nepi ka kuring. Ego anger di urang ploy saeutik demi saeutik ngancik kana hiji jenis kapuaseun. Dina ahir, manéhna direbut dua Kulon spies. Kuring ngaharepkeun nu Sezak jeung diplomatik kalangan Ankara bakal bagja pisan jeung manéhna. Meureun manéhna bakal meunang pangajén atawa posisi nu leuwih luhur, meureun komo posisi di Ankara.
  
  
  "Manéhna remen apal saha anjeun jeung saha anjeun karya pikeun," cenah casually, lamun nanyakeun keur lampu.
  
  
  "Kuring mah ngawangkong ngeunaan éta," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna nunjuk ka salah sahiji ngajaga kira-kira manéhna. Manéhna dipencet gun ka beungeut mah. Éta baé kuring dina rahang jeung manéhna murag. Condong tuur-na dina taneuh, manéhna ngarasa trickle getih trickle turun macana nya. Nya clenched huntu menyakiti.
  
  
  "Anjeun goréng urang nu primitip!" Samah ceuk angrily.
  
  
  Manéhna melong luhur jeung nempo yén hansip séjén nyekel nya dgn hiji leungeun. Jeung na sisi séjén, manéhna ngayakeun pestol ka sirah nya.
  
  
  "Teu ieu karya lain urang?" Nya Kelenci ceuk kalem. Nya ego langsung dipikaharti nu tujuan. Inpo nu leuwih lengkep manéhna meunang ti saméméh us rusiah Service asalna pikeun us, nu leuwih impressive manéhna bakal di Ankara.
  
  
  "Ulah salempang ngeunaan jalma séjén," Enelik ceuk. "Anjeun bakal cicing di dieu nepi ka sidang di Ankara. Jeung eta jigana adil ka kuring, anu di dieu, di tempat di mana anjeun anu bray, anjeun bakal nembongkeun identitas bener."
  
  
  "Urang bakal tiasa make nu mana wae nu wiser," Samah ceuk coldly. Enilik seuri jeung melong nah. "Nyokot nya ka kamar pamariksaan," manéhna ka hansip nyekel telepon.
  
  
  Manéhna cut nyak dien ka suku nya salaku Samah ieu kadorong ngaliwatan kantor. Manéhna méré kuring gancang, ditangtukeun kasampak saméméh panto ditutup balik nya. Manéhna ngaharepkeun maranéhanana bakal luang nya. Sésana hansip kasarna ngancik kuring kira-kira jeung cuffed leungeun mah balik deui mah. Hal maranéhanana geus teu diganggu ngeunaan saméméh.
  
  
  Enilik datang jeung nangtung di hareupeun kuring. Hansip dibikeun emu naon kokotéténgan kawas hiji hard karét rod. Rod ieu ngeunaan hiji suku lila jeung iklas beurat di Ego leungeun.
  
  
  "Ayeuna urang bisa ngamimitian," cenah dryly.
  
  
  Nya, melong rod. "Celik Sezak".
  
  
  Manéhna ngidinan karét turun teuas dina sirah mah. Eta smashed kana ceuli kuring jeung beuheung. Manéhna nempo flaming béntang di hareup panon jeung badarat beurat dina lantai. Hiji ledakan nyeri ditémbak ngaliwatan sirah mah.
  
  
  "Anjeun karya pikeun CIA, teu?" ceuk hiji sora ti afar.
  
  
  Tapi kuring dieureunkeun ngadengekeun. Manéhna flexed sadaya otot-na jeung waited for eta pikeun jadi leuwih.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 9
  
  
  
  
  
  
  
  
  Ujug-ujug manéhna bangun. Mah pamikiran kahiji ieu nu geus dieureunkeun teunggeulan. A saeutik saterusna, kuring inget yen kuring dialungkeun kana smelly sél, jeung nu hiji logam panto membanting kuring balik.
  
  
  Hers ieu aya nu bohong jeung panon nya ditutup. Nyeri rippled ngaliwatan awak mah. Lalaunan, nu kenangan balik. Enlik terus nganiaya, deui jeung deui. Aya pleasures séjén, teuing.
  
  
  Kuring dibuka panon mah, tapi ieu poék. Frowning, manéhna usaha pikeun nempo hiji hal. Saeutik demi saeutik, panon mah disaluyukeun ka gelap, jeung manéhna bisa nyieun kaluar floor jeung tembok. Hers ieu di kurungan solitér, saperti ieu Sir Albert. Manéhna ieu bohong dina dirina taktak kénca, nya balik deui ka tembok. Ipis ray cahaya shone ngaliwatan poé jandela. Aya no bukaan di kaméra digital lian ti solokan liang ka solokan di hiji sudut kaméra. Sakabeh kandang dicium cikiih.
  
  
  Diusahakeun mah pikeun pindah, jeung sarebu jarum ditusuk painfully kana deui mah jeung sisi. Lamun kuring twisted beungeut nya, kuring mikir eta bisa layu atawa gugur kawas Sesak topeng. Manéhna keuna nya wand. Ieu kawas hiji inflated bal ténis nu maké kaluar. Aya anu gedé scabs getih dina beungeut mah.
  
  
  Kuring muttered, ngarasa saeutik sorry. Saterusna kuring panginten Samah, jeung mah tilepan dollar murag kana mah ballet slippers. Allah mah, lamun ngan maranéhanana kukituna dipigawé sarua nya. Nu bakal mean maot nya. "Bastards!" manéhna muttered sanggeus nya.
  
  
  Eta nyandak wani diuk nepi lempeng. Nya, leaned ngalawan deui moan. Kuring geus mikir ngeunaan eta. Lamun kuring geus dibikeun eta waktu pikeun ngajemput ku rahayat di sabudeureun Ankara, kabéh ieu bakal teu geus lumangsung. Meureun éta geus kajadian. Kumaha apan kami mah sakuduna pikeun meunangkeun kira-kira hiji kaamanan maximum panjara? Ku jalan kitu, kumaha ieu manehna sakuduna salamet jam saterusna? Nyeri ieu ampir teu kaampeuh.
  
  
  Manéhna nalungtik dirina. Hers ieu masih dina baju nya. Mah baju bedah jeung staggering jeung getih. Maranéhanana nyokot beubeur mah jeung eusi mah kantong. Tapi kuring masih boga mah ballet slippers. Saprak urang cicing di dieu ieu jadi pondok, ieu saperti teu mirip nu Samah jeung kuring bakal maké baju seragam abu jeung sendal tahanan. Batur ti Ankara bisa jadi di dieu isukan. Batur ti Sezak, atawa agén ti Basimevi. Meureun Odin ngaliwatan eta sorangan. Ujug-ujug, hiji hal anu lumangsung ka kuring ngeunaan sapatu. Dina hiji keuneung husus konci, jeung dina séjén - a choker. Ieu hiji stroke of tuah. Damn alus tuah. Leuwih ti manéhna bener deserved sanggeus letting Sir Albert mess nepi operasi urang jadi stupidly. Tapi leuwih penting ti batan pakarang ieu informasi. Kuring diperlukeun pikeun nyaho mana manéhna jeung naon nu geus kajadian pikeun Samah. Anjeun kudu jadi sabar.
  
  
  Nya murag sare. Eta seemed kawas jam saterusna yén manéhna woken up ku satpam muka panto. Manéhna mawa pewter piring ngintip-smelling dahareun, dinner mah. Panon nya mimed manéhna, nyoba angka kaluar mana atuh ieu. Koridor kokotéténgan kawas nu sarua koridor nu ngarah ka Sir Albert sacara kaméra digital.
  
  
  "Tungguan," ceuk kuring salaku hansip rék ninggalkeun.
  
  
  Manéhna ngahurungkeun kira-kira.
  
  
  "Hiji awewe ... katuhu sadaya?"
  
  
  Manéhna seuri harshly. "Oh, maranéhanana bruised ceuli maranéhanana bit a. Tapi manéhna masih kasampak pohara seksi. Ku jalan kitu, anjeun bakal diajar leuwih ngeunaan ieu.
  
  
  "Pindah ka naraka," kuring swore.
  
  
  Manéhna grinned sacara lega. "Urang geus bade nunda ka test geura-giru. Kaula geus ningali maju ka eta. Anjeun nyaho, panjara téh sangar boring. Ieu téh hebat pisan hiburan pikeun urang. Manéhna nu di lorong nu. Anjeun bisa geura-giru bisa ngadéngé jeritan nya pelesir."
  
  
  "Kotor anjing! Ninggalkeun nya sorangan. 'Nya usaha pikeun meunangkeun up, tapi murag ka handap.
  
  
  Hansip ngiles, ketawa loudly, jeung panto membanting cicing tukangeun manéhna. Manéhna iklas aya, nyekel napas nya, ngadengekeun footsteps surut turun aula. Meureun manéhna kabuka bringing Samah hiji edu ayeuna. Manéhna melong tin piring jeung grimaced.
  
  
  "Dina mangsa nu bakal datang," cenah. Meureun maranehna anu nulungan sababaraha nya cellmates sakadar keur senang. Ieu teu kudu kajadian. Tapi kuring teu bakal geus bisa mantuan anjeun lamun kuring geus teu rested. Jadi kuring nyieun sorangan nyaman dina floor semén jeung kapaksa sorangan saré.
  
  
  Tapi lamun kuring pamustunganana murag sare, eta ngajak kuring loba jam hudang up. Manéhna bisa ngukur lilana na vaults ku sensations dina awakna. Paling nyeri ieu isro, nu cue geus moal aya deui jadi ngabareuhan. Ngan hers ieu unnecessarily kasar. Manéhna clumsily meunang ka suku-na jeung balik arah panto. I listened ka nya ngaliwatan jandela, tapi kuring teu urang ngadenge voices. Aya no tanda sakumpulan lalaki keur dikawasaan aya. Meureun manéhna kasebut dibikeun ka nu sejen bangsal, atawa ieu sadaya leuwih. Katerina! Kuring ambekan turun hatch.
  
  
  Sanggeus pondok tiiseun, kuring ngadéngé hiji sora questioning: "Celik?" Jeung kuring bungah yén manéhna dipikaharti yén urang kudu make ieu samaran. Tapi sahenteuna eta sagampil relieving ngadenge sora nya. Jadi, nurun sababaraha sél ka kenca mah.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. 'Nyaéta sagalana oke?"Ieu mah ngan hoping nu aya teu bakal jadi satpam ngadengekeun di lorong nu.
  
  
  "Enya," ceuk manéhna. "Iwal sababaraha ancur."
  
  
  Anjeunna nyandak napas jero. Manéhna teu kasampak kawas awewe anu geus saukur geus diserang. Hansip ngeunaan anceman ieu ngan dimaksudkeun pikeun nyingsieunan kuring, atawa manéhna teu boga waktu pikeun ngalakukeun hal eta can.
  
  
  'Nu hurung alus.'
  
  
  'Sarta anjeun?'
  
  
  "Oh, kuring rupa," ceuk kuring. Kuring ngadéngé hiji panto slam wae. 'Tungguan kadua.'
  
  
  Shaggy ieu approaching. Sababaraha moments saterusna, nu ngajaga urang nyanghareupan mucunghul di jandela mah. Nya ego teu kungsi katempo nya saméméhna. "Anjeun disebut?" "Naon kitu?" manehna nanya hoarsely.
  
  
  "Enya," ceuk kuring. "Bisa kuring boga hiji bantal dina sirah mah?" Anak nyoba ngarasa lamun anjeun geus siap pikeun ngalawan. Awak mah ceuk no.
  
  
  "Teu aya bantal. Indit ka bed. Ceuk nu jaga the curtly. Manéhna ngancik jeung walked jauh. Kuring ngadéngé manéhna eureun di hareupeun Samah sél jeung leumpang dina.
  
  
  Lamun manéh saré deui, kuring teu bisa. Nya, pamikiran rencana ngewa. Coklat beurit geus crawled kaluar tina solokan pipe jeung diuk quietly dina suku hind, nempo kuring. Manéhna sniffed mah eda. Eta dicium uih, tapi kuring diperlukeun pikeun dahar cicing kuat. Manéhna slid piring ka arah kuring saméméh manéhna bisa jadi cheeky salaku ka mimitian dahar eta. Anjeunna nyandak hiji spoonful tina eta, grimaced, jeung chewed eta. Ieu bener seru. Lolobana sadaya, eta kokotéténgan kawas bulan heubeul stew. Beurit sniffed lantai, hoping abdi turun hiji hal. Lamun manéhna réngsé, manéhna dibikeun nya a piring. Hey, haseum kuah ieu leuwih ti cukup.
  
  
  Geura-giru sanggeus, manéhna murag sare. Manéhna woken nepi basa sejen hansip walked leuwih ka piring kotor tur nyetel turun piring of oatmeal bubur. Manéhna keuna eta jeung ramo-na. Eta katingali kawas karét jeung ieu pisan tiis. "Anjeun bisa kalaparan nepi ka maot dina Tarabay," ceuk kuring.
  
  
  Nu bareuh dina beungeut mah ieu ampir musna, tapi butuh bari pikeun ancur jeung goresan ka dudung. Enelik teu pangalusna nya. Kuring bakal liked pikeun meunangkeun komo jeung manéhna, tapi mah parasaan pribadi teu masalah di waktu.
  
  
  More importantly, manéhna ieu sakuduna meunang urang kaluar ti jail nu poé. Pajabat pamaréntah ti Ankara ayeuna bisa sumping di Tarabiya iraha wae. Eta hartina megatkeun kaluar dina terangan lega.
  
  
  Wayah. Ieu hartina kecap di ieu guha mana panonpoé kungsi merambah. Sél mah masih shrouded di sarua semi-gelap salaku basa kuring dibawa aya. Kuring meureun ngan terang ieu isuk sabab rasa mah waktu jeung kanyataan yén hansip geus dibawa bubur.
  
  
  Manéhna ditarik foot kénca-na nepi ka manéhna jeung twisted lapisan luhur budi. Jeung aya hiji konci dina nen, kawas ceuk Thompson. Key nu diwangun ku sababaraha bagian nu disambungkeun ku hiji cingcin. Anjeun bisa nyieun hiji pondok heureut key atawa lila jeung kandel hiji. Anak dijieun gedé key jeung indit ka panto. Aya no keyhole dina jero mobil, jadi kuring teu bisa coba eta. Tapi sahenteuna eta kokotéténgan kawas key nu bakal cocog kana sistem kamera. Manéhna slipped konci kana jaket jeung unfastened séjén keuneung. Nu nen geus satengah meter tina piano string jeung ring di boh tungtung.
  
  
  Anjeun geus nyieun hiji loop, maledog eta di tukang sirah batur sacara, palang kawat, jeung saterusna pull teuas jeung gancang. Pakarang ieu geus diuji dina loba perang jeung kagiatan gerilya. Ieu mungkin ka decapitate batur ampir teu cicingeun keur kadua jeung ampir euweuh sora.
  
  
  Manéhna tucked kana baju-na. Moment saterusna, sanggeus putting nya heels deui dina, manéhna ngadéngé hiji ririweuhan di lorong nu. Konci rattled di konci, jeung hansip datang ka nyokot mah piring jeung séndok. Manéhna nempo yén kuring geus teu keuna zat. "Turki eda teu cukup alus pikeun hiji nenjo American, enya."
  
  
  Kuring ka nya. "Eta teu kasampak kawas hiji atikan?" Teu sangka ngeunaan risking it, tapi aya loba noises datang ti lorong. Jadi kuring megatkeun pikeun nunda usaha.
  
  
  Hansip ngajemput na piring jeung méré kuring mumusuhan kasampak. "Maranéhanana bakal datang pikeun anjeun geura-giru. Kuring ngaharepkeun maranéhanana rampak anjeun for eta."
  
  
  Jadi, lamun urang anu bade ninggalkeun jeung Sir Albert, urang kudu boga usaha isuk ieu. Ayeuna teu lamun bakal telat. Jalma anu saméméh us tétéla flew ka Erzurum ku pesawat, jeung dina sagala hal geus anjog di Tarabia sanggeus dahar beurang. Urang teu boga loba waktu kenca pikeun ngarengsekeun sahingga bisa hirup kalawan tugas teu mungkin.
  
  
  Anjeun kudu milih jam gawe taliti. Jeung jadi jauh, manéhna ngan bisa nebak naon waktu ieu.
  
  
  Mah disangka nu ku mid-isuk aya bakal saeutikna aktivitas di urang panjara digital sél. Manéhna katuhu. Lamun manéhna ieu ampir tangtu éta aya no leuwih ngajaga kira-kira, bapana indit ka jandela sarta dimimitian shouting.
  
  
  No response. Alus teuing. Jadi maranéhanana éta riweuh nguap. Manéhna screamed deui, louder waktu ieu. Samah sora dijawab.
  
  
  'Nyaéta sagalana oke?'
  
  
  "Right sadaya," ceuk kuring. "Ngan ngadagoan tur tingal." Sora nya éta ambekan deui dina volume full dina thread aula. Panto dibuka, jeung shaggy footsteps ditiup di lorong nu. Kuring kungsi noose ari siap dina leungeun mah. Jaga urang nyanghareupan mucunghul di jandela. Ieu sarua baé anu geus commented dina Samah tadi peuting. A stocky, awon man jeung pockmarked beungeut jeung irung gedé.
  
  
  "Jadi, naon teu anjeun kudu? Naha anjeun hayang nempo kabogoh anjeun? Anjeunna nyandak off shirt-na jeung diangkat di juru sél. "Aya hiji hal kuring rek mintonkeun ka anjeun."
  
  
  Manéhna growled. "Éta naon anjeun kabogoh cenah. Kuring teu boga waktu tadi peuting. Tapi kuring gé balik ka nya pas anjeun geus disebut pikeun nu kepala sekolah sacara kantor. Mangka anjeun bakal boga hiji hal mikir ngeunaan bari anjeun keur aya."
  
  
  "Kuring bakal disebut pikeun nempo sutradara?" Ceuk kuring, ignoring sesa. 'Kunaon?'
  
  
  "Anjeun nyaho naha. Anjeun nyaho damn ogé.
  
  
  Jelas, maranéhanana terang hal jeung manéhna teu. "Bakal anjeun datang unggal taun?" Kuring nanya impatiently. "Sato crawled kaluar ti solokan nu. Ieu mah beurit. Ieu pisan aneh sato. Eta sacara aya, dina shirt mah ."
  
  
  'A sato galak? Naon gede bohong ieu deui? Manéhna usaha pikeun lalajo mimmo kuring. Ego ngarasa panasaran ieu aroused. "Jigana hiji sato ditelasan nya," ceuk kuring. "Anjeun bisa nyokot ieu jauh? Kuring gering tina ieu air sampling hal."
  
  
  Konci rang di konci. Manéhna terang manéhna teu paduli yén kuring stank, tapi emu ieu panasaran ngeunaan naon metoda bakal maehan kuring. Panto dibuka jeung manéhna stepped di jero. Manéhna melong kebat, terus di kuring.
  
  
  "Diuk dina dipan," cenah.
  
  
  Manéhna walked leuwih ka bangku semén jeung dijual eta, masih ngayakeun nu maot pakem dina panangan-na. Manéhna cautiously ditilik kebat jeung ditajong ego.
  
  
  Manéhna threw dirina di manéhna ti tukangeun, threw noose leuwih ti sirah di hiji swift gerak, jeung ditarik. Manéhna tensed, jeung ego leungeun indit ka na tikoro salaku manéhna ditarik harder. Umbilical cord motong ngaliwatan kulit, tendons, jeung jaringan otot. Getih splattered leungeun mah. Salila sababaraha detik, manéhna frantically ngahontal jeung ditajong. Saterusna, eta teu make nu mana wae nu sora ka urang. Ego beuheung ieu motong ka tulang. Manéhna slid ka lantai, tali sapatu masih study di anak sapi sacara ego.
  
  
  Manéhna ditutup panto. Nya ego gancang dilucuti off jeung diasah dina hiji ego poék blue seragam. Manéhna ngagem saragam cap. Manéhna nunda eta dina jeung shoved eta sajauh manéhna bisa kana panon. Manéhna fastened nya beubeur wide jeung gun holster jeung ditarik kaluar rengkuh ti dipiceun calana. Revolver dipariksa nya pikeun ammo. Hal ieu pinuh. Salaku casually salaku mungkin, manéhna dibuka panto jeung stepped kaluar kana lorong. No hiji di tetempoan. Manéhna walked leuwih ka Samah sacara kaméra digital jeung kokotéténgan kaluar jandela. Manéhna ngan diuk aya jeung panon nya ditutup.
  
  
  "Eta sacara hers," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna melong kuring di reuwas. 'Nick! manéhna whispered.
  
  
  Nu jaga konci ring dibawa dina. Kuring nyandak hiji tampilan deukeut jeung nempo yén kuring geus kira-kira dua puluh idéntik kenop pikeun milih ti. Kuring teu bisa nyaritakeun nu hiji nu bakal cocog kira-kira Samah kamera. Ieu bakal nyokot lila teuing. Manéhna fished kaluar makeshift konci sadaya leuwih ti kantong-na jeung nyangkut dina logam konci. Ego ngancik hal, jeung hiji hal pindah di konci. Sanggeus dua usaha, eta digawé. Manéhna dibuka panto pikeun nya.
  
  
  "Oh, Nick," Samah whispered, snuggling nepi ka kuring.
  
  
  "Balik," ceuk kuring. "Urang kudu balik sanggeus Sir Albert."
  
  
  "Tapi manéhna teu hayang ninggalkeun."
  
  
  "Manéhna geus boga pilihan."
  
  
  Urang indit kaluar kana koridor. Manéhna melong Samah beungeut. Nu smudges kénéh katempo. Teu jadi goréng saperti nu milik urang, tapi maranehna pencét teuas nya. Di sisi séjén, maranéhanana ari jauh ti nah.
  
  
  Sir Albert sacara sél ieu ayeuna kosong. Urang searched sakabéh koridor, tapi teu bisa manggihan Sir Albert di mana wae urang kamar. Kuring dipiharep jaga ngadangu nya unggal kadua.
  
  
  Sora nya hissed ngaliwatan huntu nya. "Anjrit eta!"
  
  
  "Meureun maranéhanana henteu hayang manéhna deukeut teuing ka urang," Samah ceuk.
  
  
  "Right sadaya, hayu urang terus teang."
  
  
  Urang gancang anjog di boh tungtung koridor. Aya we nu datang di sakuliah hiji panto anu dijieun tina logam. Ieu panto ngaliwatan nu mah jaga geus asup. Tah eta teu dikonci. Kuring kadorong muka, jeung urang cautiously asup kana bagian hareup.
  
  
  Urang éta dina nurun nyambungkeun kamar antara beda jeung hallways. Satpam diuk jeung na deui ka urang, maca koran. Manéhna ngadéngé panto dibuka, tapi teu ngahurungkeun kira-kira.
  
  
  "Jadi naon ieu?" "Naon kitu?" manehna nanya tanpa nempo up.
  
  
  Manéhna inget yén hansip séjén geus low scratchy sora jeung usaha niru emu. "Euweuh," kuring grumbled. Manéhna motioned pikeun Samah eureun. Manéhna leumpang nepi ka hansip jeung revolver di leungeun-na jeung leaned ego ngalawan sirah.
  
  
  'Naon teu anjeun hoyong ...?'
  
  
  "Ngan diuk turun," ceuk kuring. Ego ditarik revolver ti anak holster sarta nunda eta dina holster. Lalaunan, ego stepped kira-kira nya jeung nangtung di hareup manéhna.
  
  
  Manéhna motioned pikeun Samah ka lengkah ka hareup ogé.
  
  
  'Anjeun! hansip ambekan. Manéhna katingali ti kuring pikeun Samah.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Dimana Sir Albert?"
  
  
  Manéhna melong kuring di reuwas. "Anjeun keur bercanda."
  
  
  "Naha kuring kasampak kawas kaula bercanda?"
  
  
  "Tapi manéhna nu isro!" ceuk nu jaga the, bingung. 'Lolos. Teu aya nu niat anjeun? Enelik pisan paduli."
  
  
  Samah jeung kuring melong silih. Jadi di dieu nu naon mah satpam hinted di. Maranéhanana mikir yén Samah jeung kuring, babarengan jeung batur, éta citakan gambar pikeun kidnap Sir Albert sedengkeun urang anu distracting Enelik perhatian. Ngan dua urang terang naon anu kajadian dina dell sorangan. Sir Albert warned KGB ngajaga naha nu Rusia geus mutuskeun dina prakarsa sorangan pikeun nunda tanggal penculikan. "Nu ieu hijina hal urang anu leungit," ceuk kuring.
  
  
  "Ieu téh bener goréng teuing," Samah moaned.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. 'Lamun teu ieu kajadian? Jeung kumaha?'
  
  
  "Kuring teu nyaho," hansip ngawaler, néangan anxiously di revolver nu dilaksanakeun nya dina irung-na.
  
  
  Bapana ditarik kaluar revolver jeung dibikeun eta pikeun Samah. "Keun eta dina baju anjeun," ceuk kuring. Manéhna katingali deui di jaga. "Alah, anjeun. Anjeun bisa nyokot urang ka Enilik. Lamun urang teu meunang aya aman, anjeun gé geus gedé liang dina sirah."
  
  
  Manéhna mingpin urang turun saterusna koridor. Manéhna kadorong nya cap komo deeper leuwih panon nya jeung nyandak Samah leungeun lamun narik nya babarengan. Di tungtung koridor, urang papanggih sejen hansip.
  
  
  "Urang nyokot nu tawanan ka Enilik," urang jaga cenah. Lalaki séjén bieu katingali di kuring, perhatian-na masih fokus kana Samah. Aya éta teu loba awewe anu datang ka Tarabia, sumawona wanoja kawas Samah. Manéhna chuckled cicingeun. Hansip puguh, jeung urang terus dina cara urang. Urang geura-giru kapanggih diri urang sorangan di hareup Enilik kantor, nu teu jauh ti lawang utama ka panjara. Aula di hareup ego kantor ieu jenis panarimaan wewengkon. Aya hiji mawa pakarang hansip di unggal stasion, jeung hiji awéwé diuk di counter. Urang indit ngaliwatan salah sahiji utama panto jeung asup panarimaan wewengkon Enelik sacara pribadi kantor. Resepsionis diuk di meja di puseur kamar. Hers, Samah puguh.
  
  
  Samah datang ka tabel salaku wanoja ngomong ka urang. "Naha anjeun hayang hiji gentleman Kelenci ...?" Manéhna melong us questioningly. Samah ngahontal Gillette deui jeung gancang jeung deftly katutupan sungut nya jeung éta. Tuluy manéhna dihijikeun leungeun wanoja jeung beubeur hiji. Manéhna aman awéwé suku jeung dirina sorangan beubeur. Wanoja nu masih diuk dina korsi, tapi aya euweuh manéhna bisa ngalakukeun. Ieu ngan hiji perkara waktu sababaraha detik.
  
  
  "Upami anjeun hoyong pikeun hirup,"Samah ceuk di turki pikeun awewe anu ayeuna staring di Nah jeung panon-rupa," tetep tenang nepi ka ieu lembur."
  
  
  Manéhna kakonci panto aula.
  
  
  Manéhna motioned keur jaga pikeun muka panto ka Enlik kantor. Samah ditarik kaluar nya revolver.
  
  
  Enilik diuk ka handap dina korsi-na. Manéhna melong ka buruan. Frantically, manéhna dibalikkeun ngaliwatan naon kokotéténgan kawas telephone directory. Lamun manéhna katingali nepi, getih flowed ti na egoism.
  
  
  "Eta jadi nice nempo anjeun deui," manéhna ka dirina di inggris.
  
  
  "Hapunten," ceuk nu jaga the. "Tapi manéhna geus hiji gun." Enlik lalaunan meunang ka suku-na. Manéhna stepped kaluar ti tukangeun korsi. Aya hatred dina panon. "Anjeun bakal diinterogasi, diinterogasi ..." cenah. "Jeung sagala waktu ieu ..."
  
  
  Manéhna ditutup jarak antara urang di hiji pace brisk, teken muzzle gun sakuliah Ego urang nyanghareupan. Manéhna ngajerit di nyeri jeung murag deui dina korsi-na. Jaga pindah ka arah kuring, tapi Samah geus nya ego sampurna katutupan.
  
  
  "Nu ieu saméméh," ceuk kuring, poking mah macana mah jeung leungeun bébas. "Ayeuna hayu nya nanya sababaraha pertanyaan jeung hayang meunangkeun sababaraha waleran alus."
  
  
  Manéhna melong kuring, condong beurat dina korsi-na. Getih trickled turun ego macana. Anjeunna nyandak napas jero. 'Nanya jauh?'
  
  
  "Lamun teu anjeun manggihan kaluar nu Sir Albert kénca, jeung kumaha anjeun mikir eta anu lumangsung?"
  
  
  Manéhna neuteup kuring dina kaayaan teu percaya. "Nyaeta naon nuju anjeun nanyakeun ?"
  
  
  "Anjeun teu bisa ngadangukeun? Kuring teu nanya deui."
  
  
  "Tapi anjeun nyaho sagalana!"
  
  
  "Jawaban patarosan mah," ceuk kuring.
  
  
  Manéhna shrugged jeung musnah nu kesang tina brow nya. "Ieu isuk urang diajar nu ego teu leuwih. Kira-kira pukul tujuh. Jeung urang lasut nu jaga. Nu ngajaga di gerbang cenah nempo nu sarua hansip jeung nu lian hansip. Maranéhanana kenca ngaliwatan bui ku mobil di lima pukul isuk. Konon dina pakansi. "Lain hansip" ieu sare di backseat mobil, beungeutna ditutupan ku hiji cap. Hansip diakuan nen salaku satpam ngaranna Keskur ." Nya teu make loba rasa ka boga masuk akal salah. Satpam balik kabayang ieu KGB agen, jeung "lain" ieu Sir Albert. Ieu pisan basajan tapi éféktif rencana. Ieu méré kuring hiji pamanggih.
  
  
  Kuring nanya ka dirina. "Naha anjeun geus nu mana wae nu cangkalak di dieu?"
  
  
  'Enya.'
  
  
  "Alah ihh. Jeung bari anjeun keur ngalakonan nu, leungeun leuwih urang pakarang, teuing."
  
  
  Manéhna rummaged dina meja-na, nyekel sapu tangan ka na macana. Hers raket dituturkeun ego gerak salaku Samah diawaskeun hansip. Moments saterusna, Wilhelmina, Hugo, Sterling jeung Samah .380 jeung dua pasang cangkalak éta bohong dina tabel di hareup urang. Nya buttoned up mah holster sarta nunda pakarang deui di tempat biasa. Samah sacara bag ogé mucunghul jeung manéhna disimpen Sterling dina eta. Manéhna nyekel sejen gun keur dipake saharita. Manéhna nunda revolver nu dina laci-na korsi sarta dipasak eta. Dina waktu nu sarua, Wilhelmina sacara luger terus tahan nya, siap pikeun seuneu.
  
  
  "Datang ka dieu," manéhna ka dirina hansip.
  
  
  Manéhna hesitantly walked leuwih ka Ngaletak. Manéhna motioned pikeun Ego ngagolér gigireun tabel jeung ka Samah tali ego ka suku korsi jeung sakabeh leungeun jeung suku nya. Lamun ieu dipigawé, urang dikumbah Enilik beungeut jeung éta siap ninggalkeun.
  
  
  "Right sadaya, ngadengekeun taliti," nya ceuk Kelenci. "Aya naon mobil di jero panjara tembok?"
  
  
  "Enya," ieu egoism of rematik.
  
  
  'Alus. Anjeun bakal mugi urang kaluar. Ngaliwatan gerbang utama. Kuring gé diuk di tukang jeung titik gun di target anjeun. Anjeun ngabejaan kaamanan nu jaga yen maranehna teu hayang tatanya awéwé misah di Ankara. Jeung nu anjeun pribadi bakal nyokot nya ka Erzurum babarengan jeung satpam. Nya satpam. Nu jelas?"
  
  
  "Kuring teu bisa ngalakukeun ieu," manéhna muttered di hanjelu.
  
  
  Manéhna ngayakeun gun nepi ka ego urang nyanghareupan jeung dipencet ka ego macana. 'Kuring teu mikir jadi.'
  
  
  Ego panon melong distraught pikeun nyegah gaze urang. Manéhna purbasari. "Right sadaya," manéhna ceuk, ampir inaudibly.
  
  
  Urang kenca satpam dipasung ka meja jeung sapu tangan dina sungut, jeung walked ngaliwatan kantor. Enilik glowered di na muzzled, kabeungkeut sekretaris. Tapi di ruang tunggu, manéhna puguh affectionately ka urang we papanggih. Penjaga ' perhatian ieu dicokot pikeun Samah jeung Enilik. Sagampil abdi ngaharepkeun.
  
  
  Lamun anjeun komo nyoba ngalakukeun nanaon lian ti naon kuring ka nya, kuring gé alm anjeun kantor off, " ceuk kuring lamun urang anu diputer game ieu dina mobil.
  
  
  Enelik nyandak bike-na jeung urang rode ka gerbang. Jaga maca koran. Pas manéhna nempo Kelenci, anjeunna hurriedly katarik perhatian.
  
  
  "Alus soré," cenah.
  
  
  Enilik puguh. "Manéhna dikirim ka Erzurum pikeun mindahkeun tawanan ka otoritas Ankara. Kuring gé jadi deui dina sababaraha jam.
  
  
  Hansip kokotéténgan kana mobil. 'Pohara alus, sir. Kuring gé nulis eta turun. Manéhna kokotéténgan di jero deui pikeun ngaidentipikasi kuring. Manéhna terus sirah turun, jeung cap katutupan lolobana beungeutna.
  
  
  "Emin datang sareng anjeun," Enelik ceuk.
  
  
  'Oh, sabenerna. Pohara alus, sir.
  
  
  Hal saterusna urang terang, urang anu di luar panjara. Ngan ayeuna manéhna teu mere nyaho yén ieu poé cerah.
  
  
  "Nu kahiji jalan anu lempeng," Eniliku ka dirina.
  
  
  Tapi Erzurum mana nu séjén jalan, " manéhna commented. Kuring nyaho éta. Kuring nyandak off hat mah jeung melong jalan.
  
  
  Lamun urang meunang kaluar, hiji Luger nyekel nya dina beuheung tina Kelenci. 'Di dieu.'
  
  
  Urang tos onto jalan kokotor. Enelik ieu nyetir. Manéhna ngarasa naon ieu bade lumangsung ka manéhna. I dijieun kaputusan ieu pas mah sadar yen kuring hayang make mah ego pikeun urang kabur. Lamun Enilik anu masih hirup, urang chances meunang kaluar tina kontrol polisi turki anu ampir enol. Lamun manéhna maot, aya bakal jadi kabingungan gede. Jeung nu bakal méré urang waktu pikeun manggihan Sir Albert." Ieu sadaya jadi basajan.
  
  
  Cenah, " Naon anu anjeun bade ngalakonan jeung kuring?"
  
  
  'Nyokot numpak dina mobil anjeun.'
  
  
  "Hayu atuh meunangkeun off di dieu. Anjeun bisa tanpa kuring."
  
  
  Kuring ngarasa nyeri jantung mah jeung sakumna awak mah deui, mangka ego tina pamariksaan. Manéhna panginten satanic pelesir manusa ego. Nya maot ieu nasib sadaya batur anu aya di luar tembok tina ego urang panjara poek.
  
  
  Ujug-ujug Enilik panik. Manéhna ngahurungkeun kabayang steering teuas katuhu, teuas ka kénca, jeung hésé katuhu deui. Urang indit off jalan jeung kana solokan. Samah jeung mah nya éta dialungkeun ngalawan efek tina mobil. Saméméh mobil datang ka eureun, Enilik threw muka panto jeung ucul kaluar. Manéhna sprawled dina undergrowth, ucul ka suku-na, jeung lumpat ngaliwatan jukut jangkung.
  
  
  Nya naek leuwih Samah jeung ucul kaluar kira-kira mobil. Pas manéhna nangtung deui, manéhna sumebar suku nya nyieun nya nangtung salaku ajeg salaku mungkin. Manéhna dilaksanakeun kaluar leungeun-na jeung aimed nu Luger. Gun acuk di leungeun mah, jeung Enik sirah pencét taneuh.
  
  
  Nya, indit nepi ka manéhna. Gawk meunang an emu dina tulang tonggong. Manéhna paéh saméméh manéhna pencét taneuh.
  
  
  Lamun manéhna meunang deui ka mobil, manéhna puguh pikeun Samah nu Enilik ieu paéh.
  
  
  "Oke, mangka hayu urang balik," ceuk kuring.
  
  
  "Di Batumi?"
  
  
  Mana nu sejenna bakal Rusia geus nyokot Sir Albert?
  
  
  "Maneh bener hayang meuntas wates jeung Rusia?"
  
  
  Manéhna melong kana dirina serre-panon blue. "Naha anjeun nyaho nu mana wae nu cara séjén pikeun ngahontal Sir Albert?"
  
  
  Ieu rhetorical spin. Manéhna ngancik jeung walked deui ka mobil. Urang indit dina. Kuring nyokot mobil jeung urang drove off, pos pikeun wates.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 10
  
  
  
  
  
  
  
  
  Urang méakkeun kalolobaan poé nyoba pikeun meunangkeun ka wates tanpa keur ditahan. Prajurit patrolled sakabéh perang parabot. Urang dialirkeun dua turki desa nu urang teu bisa nyingkahan tanpa encountering aparat kapulisian. Kuring terang we teu boga loba waktu kenca saméméh panjara otoritas kapanggih satpam di Enilik kantor. Atawa ego of sekretaris a, atawa awak satpam mah di kaméra digital. Nyaan, kabéh pulisi tulisan sakuliah wewengkon bakal jadi dina ngageter. Meureun ieu geus jadi jauh. Hiji-hijina hal anu ieu di ni ' mat urang ieu nu maranehna meunang gambaran yen urang anu ngabareuhan arah Erzurum. Ieu normal kabur route ngaliwatan Tarabia. Sarta saprak maranehna teu nyaho yén Sir Albert geus diculik ku Rusia, maranéhanana teu boga alesan pikeun percaya urang anu bade ka Rusia.
  
  
  Ku jalan kitu, masalah ieu anu considerable. Kahiji urang geus nepi ka Rusia di wates kota Batumi. Mangka urang geus manggihan kaluar lokasi camp mana tahanan pulitik, defectors, jeung abductees kawas Sir Albert anu keur lumangsung, jeung tetep ramo urang meuntas yén manéhna aya. Mangka urang geus mawa ego ngalawan ego ' s bakal, kumaha bae meunang eta sakuliah wates, terus nepi ka basisir kidul ngaliwatan wétan Turki.
  
  
  Pindah ka sisi séjén wates ieu pangbadagna urang block stumbling di waktu. Dina dua sisi tina wates, aya anu kilométer taneuh dibuka dijaga ku prajurit, anjing, jeung pertambangan. Dina wates sorangan, aya anu jangkung menara pengawas jeung mesin-gun nests nu katutupan wewengkon badag taneuh. Dina sisi rusia wates, aya ogé hiji strip taneuh subur nu ieu rutin plowed. Euweuh ieu sown, tapi nyieun lagu nangtung kaluar jelas.
  
  
  Dina peuting urang meuli baju anyar di hiji désa terpencil, datang di sakuliah line kareta api di tengah mandul polos. Manéhna dieureunkeun ku mobil.
  
  
  "Jigana ieu kareta api ngabalukarkeun wates," ceuk kuring. Samah katingali di arah lagu.
  
  
  'Enya. Jigana éta Erzurum-Tiflis garis."
  
  
  "Tiflis?"
  
  
  "Rusia nelepon eta Tbilisi."
  
  
  "Jadi kareta anu nyebrang wates."
  
  
  "Nurutkeun urang, nu urang, ka. Tapi ieu a aneh kareta, Nick. Kareta tanpa panumpang".
  
  
  "Jadi, angkutan barang kareta."
  
  
  "No, it' s a panumpang kareta. Lamun wates éta ditutup, dua nagara sapuk yen kareta bakal terus pikeun di jalankeun dina heubeul jadwal. Ngan panumpang teu diidinan asup Rusia atawa ninggalkeun via nah. Hal ieu dimaksudkeun salaku link simbolis antara dua nagara ."
  
  
  "Anjeun mean nu no hiji bakal balik sareng maranehna, iwal pikeun awak, pikeun Rusia."
  
  
  "A turki perwira tentara jeung pulisi anu nyetir ka wates. Maranéhanana mintonkeun awak sacara paspor. Kareta nu tuluy asup Rusia jeung rusia polisi dina papan. Egos sok dipariksa pikeun stowaways.
  
  
  Panon nya katingali thoughtfully dina kareta api nu lalaunan tatu ngaliwatan tandus bentang, jeung ngiles kana jarak. "Jeung lamun teu ieu kareta nu indit, jeung mana teu eta eureun?"
  
  
  "Manéhna nyetir ngaliwatan wewengkon kaler Kars, an old kota ngarupakeun pertahanan. Di Rusia, manéhna mana anu ka Leninakan. Manéhna bisa henteu deui balik ka Tiflis. Kuring teu nyaho. Hers, kuring mikir manéhna skates dua atawa tilu kali saminggu. Tapi Nick, kumaha sih anu anjeun bade ngadamel ieu?
  
  
  Nya ngomong.- 'Naon teu anjeun hoyong?'"Risiko ieu atawa anjing jeung minefields? Komo lamun urang ngaliwatan eta, urang masih bakal muka dina leumpang. Kareta nu bakal mawa urang ka Batumi tanpa masalah ."
  
  
  "Ieu hiji kanyataan," manéhna aya dina.
  
  
  "Hayu urang balik ku rail nepi ka urang ngahontal désa. Tuluy we nanya kumaha nuju anjeun ngalakonan. Kuring panasaran.
  
  
  Manéhna smiled. "Sareng saha ieu manéhna pikeun ngeureunkeun anjeun? Ngan balik."
  
  
  Di désa pangdeukeutna, urang ka nu ngalatih bakal eureun aya dina jam tujuh isuk-isuk. Tuluy maranehna dimuat sababaraha buleud tina sayuran dimaksudkeun pikeun Leninakan stationmaster. Ieu ngan kargo nu meuntas sakabéh turki-wates rusia.
  
  
  Kareta nu diwangun tina lokomotif uap jeung batubara bunker, hiji koper mobil jeung mobil panumpang. Crates sayuran asup kana koper mobil, jeung hiji perwira jeung pulisi rode dina mobil jeung perwira adat.
  
  
  Di burit, kuring indit ka toserba leutik tanpa Samah. Hers datang deui jeung daging, kiju, roti, jeung botol anggur. Urang rode kaluar ti désa jeung dieureunkeun di seraglio, nu ieu cukup jauh. Lumbung ieu poék jeung kosong, iwal sababaraha sapi dihijikeun ka moaning tali.
  
  
  "Ulah sapi nyegrek?" Samah nanya.
  
  
  "Kuring geus kungsi angon jeung sapi."
  
  
  Manéhna seuri laun, bekam nya leungeun ka sungut nya. Ancur dina beungeut nya éta isro. Jeung jeung kerchief dibungkus kira-kira nya panjang buuk blond, manéhna kokotéténgan utamana menarik salaku rusia tani.
  
  
  Urang diputer game ieu ngalawan tumpukan jarami jeung ate kadaharan kuring meuli. Pikeun kahiji kalina jeung eta ferret, salaku urang meunang off kareta di Tarabye, urang deui sakecap nikmat edu. Urang nginum anggur kira-kira botol, musnah mouths urang dina urang sleeves shirt, jeung ngarasa pisan lengkep sareng wareg.
  
  
  "Nikki?" Samah ceuk, handing kuring botol.
  
  
  'Enya?'
  
  
  "Dupi anjeun nyoba pikeun meunangkeun ka kuring mabok?"
  
  
  Nya, chuckled. Moonlight drifted ngaliwatan retakan dina papan heubeul jeung murag mang dina Samah beungeut. "Naha anjeun aya bewara eta ngan ayeuna?"
  
  
  "Kuring mikir anjeun hoyong ka ngolo-ngolo kuring," ceuk manéhna. "Kuring mikir anjeun keur perencanaan pisan hal goréng." Manéhna leaned deui dina jarami jeung stretched kawas languid panther.
  
  
  "Anjeun yakin éta nya nyoba ngolo-ngolo batur?"
  
  
  Manéhna giggled. Manéhna dimimitian ka ngarasa efek tina anggur.
  
  
  "Kuring teu bisa mantuan eta lamun anjeun geus kira-kira, Nick."
  
  
  Anjeunna nyandak sip anggur jeung susunan botol turun gigireun kuring. Ieu pisan pikaresepeun ka dieu. Manéhna kaseuseup haneut, garing bau tina jarami jeung leaned deui, putting leungeun-na dina tonggong sirah. Manéhna melong Samah. Manéhna pindah nya leg katuhu balik deui jeung mudik kituna tuur nya terus noel saling. Salaku suku nya leungeun katuhu sank kana jarami, lemes, creamy jero sisi thighs nya jeung incipient kurva nya imbit anu atra.
  
  
  "Naon kahayang téh hiji awewe seksi kawas anjeun ngalakonan di turki lumbung?"
  
  
  "Kuring ngaharepkeun manéhna nu pikabitaeun."
  
  
  "Boga saha kungsi ka anjeun yen anjeun geus pecandu sex?"
  
  
  "Ngan anjeun, madu."
  
  
  Manéhna leaned turun jeung leaned dina taktak nya, rarasaan nya haneut biwir. Bau anggur wafted kira-kira nya. Sungut nya sedot hungrily dina tambang, néangan jeung thrusting. Leungeun kuring manggihan hiji sakumna nya bodas lemes thighs jeung slid sakuliah silky haneut beungeut. "Anjeun keur dina lagu katuhu," manéhna whispered dina ceuli kuring.
  
  
  "Éta warta alus," ceuk kuring.
  
  
  Urang teu ngomong nanaon sejenna. Aya ngan sora angin pounding mang dina seraglio panto, jeung sora lemes datang ti Samah sacara parted biwir. Naon dituturkeun ieu scorching panas nu dispelled sakabéh Tarabia kenangan jeung nyeri jeung dijieun ego poho ngeunaan tegangan sabudeureun Sir Albert jeung Batumi. Mangka urang murag kana jero, hening sare.
  
  
  Urang anu di stasion basa kareta anjog awal dina isuk-isuk. Ieu hiji tiis poé cerah, jeung ieu leuwih ti hiji jam sanggeus sunrise. Aya no hiji dina platform, ngan stationmaster jeung lalaki loading crates sayuran. Manéhna ditempatkeun ihh di sisi mobil jadi yén Rusia bakal geura-giru ningali buleud lamun examining bagasi mobil. Patugas jeung supir tetep di mobil.
  
  
  Samah jeung kuring nyumput di kamar mandi sabalikna koper mobil. Urang kalem waited pikeun crates pikeun muka. Ngan saméméh stationmaster ditutup mobil, aya no hiji dina platform nu. Urang gancang jeung ampir noiselessly meuntas jalan jeung dimimitian diputerkeun dina koper mobil. Manéhna indit ka drawers jeung nempo yén maranéhanana anu pageuh dipencet ngalawan sisi tembok. Ihh pindah eta saeutik ka hareup ku kituna urang bisa diuk antara buleud jeung tembok.
  
  
  Ulah mikir ieu bakal bisa dipaké? Samah ditanya sakumaha urang rode kaluar ti kampung.
  
  
  "Urang gé nyaho cukup geura-giru," ceuk kuring.
  
  
  Ieu salajengna nu wates ti urang nu dipiharep. Manéhna dibuka panto sababaraha inci, nu mungkinkeun dina sababaraha cahaya jeung hawa seger sampling. Urang drove ngaliwatan hebat bentang. Lemes bukit héjo jeung tangkal jeung jukut di ditu di dieu. Mangka urang asup leuwih rocky wewengkon. Kareta meuntas jero, garing riverbed leuwih primitif sasak kai jeung slowed handap. Kuring kokotéténgan kaluar jeung kapanggih hiji pangawal. Urang anu di wates nu. Lempeng sasak ieu garis ngabagi antara Turki jeung Rusia.
  
  
  "Urang keur di mancanagara," ceuk kuring.
  
  
  Moment saterusna, kami deui di urang nyumput tempat. Seger kacang sarta sayuran dicium gede.
  
  
  Ujug-ujug, jeung ngagaur tarik, panto swung muka jeung Brylev dituang di.
  
  
  "Genep buleud?" sora nu ngomong.
  
  
  "Enya, genep."
  
  
  'Alus.'
  
  
  Panto membanting cicing deui. Urang purbasari deui. Kareta jerked off, jeung kuring ngarasa kawas urang anu nyebrang sasak. Urang dieureunkeun ngeunaan satengahna sakuliah sasak.
  
  
  Nya whispered. "'Naon ayeuna?'
  
  
  Kuring mikir maranéhanana geus ngalakonan ritual maranéhanana di dieu, " Samah ceuk. "Dua perwira rusia jeung dua pagawé nagari pendekatan kareta. Di tengah sasak maranéhanana papanggih kapuloan Turks. Atoh, anjeun nyaho: nu ngajenan, nu sasalaman, nu sakabeh mess.
  
  
  Urang listened, jeung memang, di luar mobil, urang ngomong di rusia. Samah ieu katuhu. Aya seuri, jeung batur ambekan hiji hal di turki. Sababaraha moments saterusna, urang kadéngé sora logam dina logam jeung kerok tina rel. Datang ti lokomotif sisi, aya pager di tengah sasak? Samah nanya nya.
  
  
  "Lamun kuring inget bener, aya hiji baja beam ngaliwatan rel. Kuring mikir maranéhanana geus nyokot manéhna ayeuna.
  
  
  Manéhna katuhu deui. Moment saterusna, kareta dimimitian pindah deui. Ku kusam sora roda, urang bisa nyaritakeun yen puffiness nyaéta deui dina taneuh solid. A sababaraha menit saterusna, kareta dieureunkeun deui. Kami di Rusia.
  
  
  "Ieu téh wates rusia post," Samah whispered. "Aya ngan awak dina kareta ayeuna. Stoker, insinyur jeung konduktor. Prajurit rusia. .
  
  
  Panto membanting muka. Lalaki ngora sora ambekan di rusia, " Genep buleud tina sayuran."
  
  
  Urang geus beku. Lamun hiji prajurit datang ka mariksa, manéhna baris geura-giru nempo urang.
  
  
  Panto tetep muka. Sora datang ti afar, " aya hiji lobak?"
  
  
  Aya hiji momen tiiseun. Mangka sora di panto ambekan, " No, No radishes waktu ieu. Ngan wortel jeung kacang. Anjeun hoyong sababaraha wortel? Samah squeezed mah pingping. Urang dilaksanakeun urang napas.
  
  
  "Teu, kuring teu kawas wortel."
  
  
  Moment saterusna, panto membanting cicing deui.
  
  
  'Yesus Kristus! Kuring whispered di nu poek.
  
  
  "Kuring geus dieureunkeun nambahan nepi dollar," Samah ceuk breathlessly.
  
  
  Kareta jolted balik deui ka Rusia. Saeutik demi saeutik, manéhna ngajemput laju jeung drove sapanjang lagu. Ahirna, urang éta bisa hirup leuwih deeply. Urang stepped kaluar ti balik crates, jeung manéhna muka panto deui. Bentang ieu loba sarua, tapi ayeuna urang anu nyetir di sakuliah Rusia. Urang anu lulus hiji parapatan, jeung di jarak kuring nempo dua urang leumpang sapanjang jalan gravel, presumably tani pasangan. Maranéhanana kokotéténgan ampir persis kawas kapuloan Turks dina sisi séjén wates.
  
  
  "Urang bakal jadi di kampung di dua puluh mil," Samah ceuk. "Lamun kareta nu slows turun, urang kudu luncat off. Mangka urang bakal cukup deukeut ka Batumi ." Kuring bungah nu Samah jeung kuring, sabab kuring teu kungsi bener hariwang ngeunaan turki-wates rusia. Pangaweruh nya ieu teu cukup pikeun ngawangun hiji rencana anu bisa dilumangsungkeun.
  
  
  Sahenteuna hiji rencana nu urang bisa coba pikeun nerapkeun.
  
  
  Lima belas menit saterusna, kareta slowed handap. Urang datang ka désa. Ieu waktu pikeun urang pikeun luncat off. Samah ucul heula. Manéhna murag kana jukut lila kareta api embankment jeung digulung nepi ka manéhna murag. Nya jeung ucul sanggeus nya jeung landed dina suku mah, tapi mah laju ieu balik kuring headfirst kana berdebu undergrowth. No ancur, ngan hiji mangsa mah martabat. Urang iklas aya nepi ka kareta kaluar ti tetempoan. Tuluy Samah bangun jeung walked sakuliah jukut ka arah kuring, brushing lebu off nya rok jeung blus. "Right sadaya," ceuk manéhna cheerfully. "Urang aya di Rusia, Mr. Carter. Saur anjeun urang gé meunangkeun kaluar ti dieu, teuing?
  
  
  "Anjeun kungsi bakal jadi wareg boh," kuring chuckled.
  
  
  Manéhna nunjuk ka grounds. "Batumi aya di hiji aula di kalér. Lamun urang balik kira-kira kampung, urang gé meureun manggihan jalan ngarah aya."
  
  
  'Alus teuing. Ngan nu jadi masalah nyaeta urang teu boga angkutan."
  
  
  "Urang masih bisa coba hitchhiking," ceuk manéhna.
  
  
  Teu sangka ngeunaan eta bari. Samah sacara rusia ieu sampurna, tapi milik ieu ditarima. "Anjeun geus bener," ceuk kuring. 'Urang bisa ngalakukeun hal eta. Jeung urang bakal ngalakukeun hal eta"
  
  
  "Tapi, Nick ..."
  
  
  "Anjeun nyebutkeun ieu teuing picilakaeun?"
  
  
  "Wah, sabenerna, enya."
  
  
  "Naha anjeun boga pamanggih leuwih alus?"
  
  
  Manéhna grimaced. "Right sadaya, mangka, hayu urang balik."
  
  
  Eta nyandak urang satengah jam pikeun manggihan cara urang kalér. Urang ngarasa kawas urang kukituna geus nungguan salawasna keur mobil lulus. Samah ieu sullen jeung saeutik scared. Hey, kuring teu kawas pamanggih hitchhiking kira-kira kidul Rusia dina hiji misi nenjo. Hers, teuing, ku jalan. Tapi kadang anjeun kudu nyokot loba resiko pikeun operasi pikeun jadi suksés.
  
  
  Ahirna, mobil ditarik up. Sapuluh taun heubeul rusia-dijieun mobil nu sigana mah hiji pre-perang mobil American. Kuring waved di supir, sarta manéhna dieureunkeun dina big awan lebu.
  
  
  Ego nanya nya. - "Dupi anjeun bade ka Batumi?" Manéhna peered ngaliwatan nu muka jandela. Supir ieu pondok, lalaki burly jeung ruddy beungeut buleud. Dua caang blue panon neuteup ka kuring intently.
  
  
  "Enya, nya atikan di Batumi," cenah, nyoba nyekel hiji glimpse of Samah. 'Meunang di.'
  
  
  Manéhna shoved dua butut kulit briefcases kaluar ti jalan jeung nahan nya di backseat nu. Samah diuk dina jok hareup, gigireun rusia.
  
  
  "Kami sial jeung urang bike," manéhna ngécéskeun salaku urang terus dina. "Naha anjeun cicing di Batumi?"
  
  
  "No, No," ceuk manéhna jeung seuri. "Kuring jauh ti imah. Kuring cicing di Rostov. Kuring drive sakuliah wewengkon pikeun nempo komune."
  
  
  "Oh, I see," Samah ceuk. "Anjeun boga pakasaban husus."
  
  
  Manéhna flattered. "Henteu, éta rupa. Sanggeus kabéh, unggal pakasaban husus di jalan sorangan. Teu aya nu bener?'
  
  
  "Tangtu, babaturan, eta teh bener," Samah ngawaler.
  
  
  Manéhna katingali leuwih taktak-na dina kuring. "Naha dupi anjeun bade ka Batumi?"
  
  
  Hers, manéhna ngaharepkeun emu teu panasaran. Lamun manéhna ménta teuing, emu tangtu kudu maot di hawa. "Adina mah jeung kuring bade nganjang urang paman." Eta seemed ka dirina yén lalampahan urang bakal jadi saeutik leuwih gampang lamun manéhna bisa flirt jeung Samah.
  
  
  Manéhna méré Nah sejen panjang, admiring kasampak. "Ah, adina anjeun! Teu sangka nya ...'
  
  
  "Kuring ka dirina.
  
  
  Samah glanced di kuring.
  
  
  "Éta gede boga adina kawas éta," cenah. "Tapi anjeun boga aksen béda."
  
  
  Awak nya tensed involuntarily.
  
  
  "Kuring mikir anjeun adina nyaéta kira-kira di dieu." Tapi anjeun geus a jelas pisan aksen: kuring bakal nyebutkeun anjeun ti kalér."
  
  
  "Enya," ceuk kuring gancang. "Urang tumuwuh nepi di Kirov. Tanya indit ka sakola di Moscow terus pindah ka dieu ."
  
  
  Pikeun 45 menit saterusna, urang terus ka bluff, jeung manéhna terus nanyakeun. Tapi manéhna kungsi jadi curiga. Manéhna ménta mah alamat di Kirov, jeung kuring geus datang nepi ka hiji ego. Manéhna nanya kumaha Samah geus réngsé nepi di Rusia kidul, jeung manéhna ka Em carita éndah. Manéhna listened, jeung ngarasakeun hasilna urang. Dina hiji kecap, manéhna kungsi waktu gede. Manéhna diteundeun leungeun-na deukeut ka Hugo sadaya waktu, siap maké éta, tapi teu perlu.
  
  
  Urang anjog di Batumi di satengah katukang dua di soré jeung kenca ego jeung badag hatur nuhun sarta jangji mayar emu datangna. Kami lapar, tapi urang teu boga us, rusia duit, urang kartu identitas diperlukeun pikeun meuli dahareun di Rusia. Samah asup ka toko hardware dina heureut jalan utama. Manéhna ngawartoskeun saleswoman nu Nah kungsi adi di militer camp luar kota, sarta manéhna hayang nganjang Ego. Nu awéwé balik counter ngomong, hey, ieu mah teu hiji biasa militer camp jeung datang teu diidinan dina. Tapi sanggeus sababaraha persistence, manéhna siap pikeun nyaritakeun Samah kumaha pikeun meunangkeun aya. Lamun manéhna bodo cukup pikeun meunangkeun sorangan kana sadaya sorts of kasulitan, manéhna geus manggihan kaluar pikeun sorangan.
  
  
  "Naha anjeun mikir manéhna teu percaya nya?" Samah nanya nya.
  
  
  "Kuring teu mikir jadi. Manéhna teu leuwih pikeun tetep kuring kaluar ti gangguan heran, naha manéhna maksa dina teu nyaho kumaha pikeun meunangkeun aya. Lamun urang bade?'
  
  
  "Teu saméméh poék," ceuk kuring. "Urang kudu nungguan nepi ka peuting."
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 11
  
  
  
  
  
  
  
  
  Samah jeung kuring nyumput dina undergrowth ku luhur barbed kawat pager. Aya hiji tanda jeung jelas prasasti:
  
  
  
  
  ENTRY DILARANG
  
  
  Batumi repatriation camp.
  
  
  DIJAGA KU ANJING.
  
  
  
  
  
  
  Urang geus teu katempo anjing acan, tapi nu teu mean ihh teu aya, tangtu. Ieu cukup leutik camp. Genep oblong wangunan kai jeung badag square log kabin. Hujan flowed kira-kira dua wangunan leutik jeung kira-kira hiji kabin log.
  
  
  Manéhna surveyed tandus, poék-shrouded wewengkon salaku dua lalaki exited, kurilingan wangunan utama jeung dipingpin pikeun hiji kira-kira lighted wangunan. Hiji dina hiji prajurit sacara saragam, nu lain di baju polos. Nu prajurit kungsi bedil, jeung manéhna dituturkeun plainclothes manusa. Maranéhanana ngiles kana barak.
  
  
  "Sir Albert teu ngan tawanan di dieu," kuring whispered.
  
  
  "Kuring manggihan eta intimidating," Samah ceuk.
  
  
  "Kudu jadi ngimpina pikeun ujug-ujug manggihan yén anjeun bakal méakkeun sesa hirup anjeun di hiji camp konsentrasi tempat di Siberia, dikurilingan ku jalma nu teu komo nyarita basa asli anjeun. Maksudna mah, jigana cukup bad pikeun rusia. Tapi hiji Englishman atawa hiji American, manéhna kungsi bakal meunang leuwih shock."
  
  
  "Ieu téh salah sahiji Rusia," Samah ceuk grimly.
  
  
  "Jigana éta hiji pamanggih gede pikeun gawé babarengan," kuring ceuk jeung seuri wry. "IHH filsafat geus aya tempat ..."
  
  
  Manéhna jempé lamun panto kabin log dibuka deui jeung deui dua lalaki datang kaluar. Sejen tawanan jeung ngajaga-na. Samah whistled ngaliwatan huntu nya. Manéhna diakuan nya salaku tawanan, teuing. Ieu Sir Albert ... Eta dijieun beda pisan gambaran ti di Tarabia. Anjeun bisa nempo eta komo di nu poek. Aya, manéhna meureun masih nanyakeun dirina nu ilusi nu aya hiji hal ka obrolan ngeunaan jeung Rusia, nu manéhna bisa meuli off kabebasan-na. Ayeuna sagala harepan urang egos geus isro up dina haseup. Ego taktak slumped, jeung manéhna ampir stumbled sakuliah grounds. Mangsa nu bakal datang loomed saméméh manéhna kawas hiji impending tiis kalangkang. Jeung ieu ego ieu dianggap nolak jero niup. Dua lalaki asup sejen kumuh mana nu suci cahaya masih ngaduruk. Panto ditutup balik eta.
  
  
  Samah tos ka kuring. "Oh my Allah, geus katempo nu ego dangong arah posisi anjeun?"
  
  
  "Enya," ceuk kuring. "Tapi sahenteuna urang nyaho manéhna di dieu ayeuna. Jigana ieu prajurit hiji ego, hansip pribadi jeung jeung manéhna sadaya waktu."
  
  
  "Ulah mikir aya no hiji sejenna di kamar?"
  
  
  'Sigana mah teu. Kasampak!'
  
  
  Ti jero pager, satpam jeung anjing badag dina-na deui datang ka arah urang. Urang dilaksanakeun urang napas salaku anjing dimimitian sniffing gigireun urang. Manéhna ngahaja snuck kana camp ngalawan angin pikeun nyegah saperti kejutan. Sababaraha moments saterusna, hansip jeung anjing diliwatan ku. Hansip dilaksanakeun badag-haliber bedil dina taktak-na.
  
  
  "Urang geus di dieu pikeun leuwih ti hiji jam, jeung ieu téh kahiji kalina éta geus dilaksanakeun," ceuk kuring. "Lamun urang rengse di dieu dina sajam, manéhna moal nyusahkeun ka urang."
  
  
  "Meureun ieu mah mimiti muter," Samah ceuk. "Meureun maranéhanana moal ngamimitian saméméh dalapan, pikeun conto. Tuluy manéhna bisa datang deui di satengah jam."
  
  
  'Eta teh bener. Tapi urang kudu nyokot resiko.
  
  
  Hers slid kana beuteung anak pikeun pager. Samah datang katuhu sanggeus kuring. Lamun urang nepi pager, kuring diangkat sirah nya jeung nyawang kira-kira. Euweuh atawa teu boga salah pindah. Manéhna ngancik ka Samah.
  
  
  "Cicing di dieu pikeun tetep hiji panon dina nu damned pangawal," ceuk kuring. "Lamun manéhna datang, ngirimkeun sinyal ieu." Lemes ceurik manuk mimicked eta. Manéhna dikonfirmasi eta flawlessly.
  
  
  'Alus teuing. Lamun kuring teu balik deui dina tilu suku hiji jam, ninggalkeun tanpa kuring. Pindah kabuka kidul ka wates. Lamun anjeun ngahontal Turki, sirah pikeun basisir genep kilométer di wétaneun Adana. Nu kapal selam ieu nungguan aya nu lima peuting. Antara tengah wengi jeung dua isuk-isuk. Anjeun kudu sinyal jeung lampu batre. Tilu kali pondok, sakali lila ."
  
  
  "Tilu pondok leuwih, hiji hiji lila," baé dikonfirmasi. Aya hiji ringkes tiiseun antara urang. "Abdi rada balik sareng anjeun, Nick."
  
  
  "Hapunten, tapi anjeun geus loba nu leuwih penting di ieu tempat. Oke, ngagolér jeung ulah salempang.
  
  
  Manéhna kokotéténgan kira-kira deui jeung nangtung up. Manéhna threw jaket-na leuwih kawat barbed jeung gancang naek pager. Sanggeus jumping eta, manéhna landed dina sisi séjén.
  
  
  Manéhna mimiti leumpang ka arah Sir Albert sacara hut lamun panto imah utama dibuka deui, admitting hansip jeung tawanan sakali leuwih. Manéhna threw dirina kana taneuh jeung Stahl waited for eta pikeun ngaleungit kana hut di jalan.
  
  
  Manéhna ucul ka suku-na jeung lumpat ka pangdeukeutna hut. Manéhna nangtung pikeun sapoé di tempat teduh salila sababaraha detik. Tuluy manéhna dibuka eta, ngahontal nanganan, jeung kadorong muka panto.
  
  
  Sir Albert ieu bohong dina salah sahiji dua tilepan ranjang, beungeutna dikubur di leungeun-na. Nu prajurit ieu maca petikan dina Lenin di hiji sora tarik. Ego holsters anu bohong dina tabel, gun jeung sadaya. Bari terus manehna maca, manéhna crept kana hut jeung sacara saksama ditutup panto. Tapi hansip kadéngé klik nu membanting panto deui kana konci jeung kokotéténgan up.
  
  
  Manéhna roared. 'Saha nu datang!' 'Naon nya'
  
  
  Hugo hayu nya geser kira-kira scabbard jeung disusun ka leupaskeun stiletto. Samentara éta, rusia nepi pikeun pestol dina méja. Nu stiletto whizzed ngaliwatan hawa, jeung rusia scratched dada kuring. Manéhna ditémbak di leungeun, teu dina dada manéhna geus rencanana. Jeung ceurik nyeri, manéhna turun gun. Manéhna ditarik péso kaluar kira-kira panangan-na salaku hers digulung leuwih korsi. Manéhna ieu pencét ku ego jeung boh suku dina sakali, jeung urang terus rolling di lantai babarengan.
  
  
  'Anjeun!' Ieu Sir Albert sacara nelepon nu kadenge nya.
  
  
  Urang wrestled di lantai antara dua ranjang. Ujug-ujug hiji prajurit ieu yelling di kuring, nyoba ngahontal tikoro mah jeung stiletto. Ego tugged dina panangan nya, jeung Hugo diliwatan kurang ti hiji inci ti sirah mah. Nu prajurit ieu kuat jeung dina posisi leuwih alus. Leungeun urang anu oyag ti tremendous galur, jeung sakali deui Hugo ieu eerily deukeut. Jeung jerk dadakan, manéhna twisted nya emu panangan, jeung péso clattered ka lantai. Nya sisi séjén datang bébas jeung membanting koplok fist kana ego-kuadrat beungeut. Manéhna digulung off kuring jeung onto lantai.
  
  
  'Teundeun ikon eta!'Sir Albert ieu ngadeg leuwih ti urang. "Ninggalkeun kuring sorangan, anjeun jelema bodo!"
  
  
  Nya dipaliré manéhna. Nu prajurit jeung kuring hayang nempo stiletto bohong wae, di lantai. Manéhna manggihan ego kahiji, jeung manéhna rék spring di manéhna deui, tapi kuring geus Sir Albert dina taktak mah. Hit anak ego-na siku dina kahirupan. Manéhna murag deui dina bangku keur sare, gasping pikeun napas. Anjeunna nyandak hiji lengkah big arah prajurit jeung ditajong ego-na dina sirah. Nya ego ditampar manéhna di sakuliah macana jeung knocked manéhna deui jeung anak fist. Manéhna ditarik kaluar ku péso dina ego rook. Sagampil manéhna rék nangtung, manéhna ditusuk dina dada ku hiji emu stiletto. Ego sacara rahang turun jeung watak teu jeung anggahotana lalaunan slid ka sisi. Hugo ditarik nya kaluar ti eta. Eta maot.
  
  
  "Anjeun ditelasan ego nu," Sir ceuk Albert accusingly.
  
  
  "Kuring geus kungsi cukup tina anjeun," ceuk kuring, untying pasangan cangkalak ti nu maraot rusia sacara beubeur. Sir Albert sacara leungeun anu shackled jeung anduk ieu disimpen leuwih sungut-na saméméh manéhna bisa nelepon tulung. Manéhna diawaskeun kuring salaku kuring undressed nya jeung usaha dina dirina seragam. Maké batur nu sejenna sacara baju geus jadi rutin.
  
  
  "Right sadaya, hayu urang balik," cenah ka tawanan salaku manéhna nunda dina amunisi beubeur.
  
  
  Jeung Sir Albert di hareupeun kuring, kuring leumpang nya kira-kira hut. Teu saurang ogé bisa nempo eta. Manéhna bakal geus geus satpam jeung hiji ego anjing, tapi maranehna teu mintonkeun nepi. Manéhna rék ngadeukeutan pager lamun manéhna manggihan hiji Jeep-kawas mobil balik wangunan utama.
  
  
  Manéhna teu loba mikir ngeunaan eta, tapi manéhna teu. Urang teu boga transportasi, jeung kuring teu bisa lulus nepi kasempetan ieu. Sir Albert nyandak nya jeung manéhna ka mana Samah ieu bohong.
  
  
  "Indit ka gerbang jeung ngajaga ngobrol dina jam," nya ceuk bapana. "Nyaritakeun eta anjeun keur dina Batumi jeung hayang nganjang salah sahiji nu ngajaga. Kakara datang nepi ka ngaran. Kuring gé jadi jeung anjeun dina sababaraha menit."
  
  
  "Right sadaya, Nick."
  
  
  Manéhna nyeret ku Sir Albert deui ka wangunan utama jeung geus ego dina tonggong Jeep. No konci dina ignition. Manéhna manggihan dua kawat ignition dina dasbor jeung disambungkeun ihh babarengan. Engine dimimitian. Urang drove sakuliah kabin log ka gerbang.
  
  
  Samah diuk dina brightly cahayana brig, gaduh tense paguneman jeung hansip. Lamun manéhna ngadéngé nya eureun di gerbang, manéhna indit kaluar. Manéhna melong Sir Albert terus di kuring.
  
  
  'Saha anjeun?'Naon nya?' manehna nanya suspiciously.
  
  
  "Kuring dikirim ka Batumi pikeun nyokot ieu tawanan. Lamun manéhna datang ka kiwari, teu iraha, batur nu sejenna ieu geus nungguan kuring."
  
  
  "Kuring bisa nempo tulak nu ngaleupaskeun ego?"
  
  
  'Tangtu; pikeun estestvenno. Kuring teu meunang eta." Manéhna meunang kaluar kira-kira Jeep jeung nepi kana seragam-na. Samentara éta, Samah diuk tukangeun hansip, nyekel nya .380 haliber pestol siap dipaké.
  
  
  Sedengkeun manéhna rummaging ngaliwatan dicokot ku batur kertas tunic, Samah diangkat revolver jeung membanting eta hésé kana Ego sacara tangkorak. Hansip murag jeung humarurung. Hugo hayu dieunakeun nya kana leungeun kuring.
  
  
  "Sabar," ceuk manéhna. 'Ieu mah teu perlu. Manéhna tetep sadar cukup lila.
  
  
  Manéhna katuhu. Hugo nunda deui dina anak scabbard jeung kenca hansip hirup. Kuring wondered lamun manéhna kukituna dibikeun kuring kasempetan éta, teuing. Samah asup jeung ieu nyeret jauh ku satpam ku tetempoan. Manéhna ucul balik deui kana mobil jeung stepped dina gas nu pedal. Jeung ngagerem, nu Jeep melesat off kana peuting.
  
  
  Kami ngan leuwih di jalan, jeung urang gancang drove keur sababaraha kilometer. Manéhna nanya ku Samah nyabut lawon ti Sir Albert sacara rta ku kituna teu ngaganggu ego engapan. Manéhna geura-giru dimimitian nuduh us. Ieu mah sakadar ngeunaan hayu Em teu apal yén manéhna kungsi jadi geulis damn tenang lamun hiji Jeep kawas hiji urang anu nyetir ditilik us ti sisi séjén.
  
  
  Kuring ka nya. "Anjrit eta!"
  
  
  Lain Jeep slowed handap. Kawas hotél cicing di. Nya, terang urang kukituna jadi dina kasulitan gedé lamun urang dieureunkeun. Nya, waved ka maranehna, ngalirkeun alusna, manéhna laju sarua. Dina séjén Jeep éta dua prajurit jeung hiji perwira.
  
  
  Sir Albert ngancik jeung ambekan ka maranehna. Kaula keur diculik!
  
  
  Lain Jeep mimiti anjeun ngahurungkeun. Akselerator dipencet turun nya.
  
  
  "Lamun éta teu jadi kurang ajar penting pikeun urang damn pamarentah..." Samah ceuk furiously.
  
  
  Kuring melong dina eunteung rearview jeung nempo ihh headlights looming. "Maranéhanana gé geus ngalakonan sagalana maranéhanana bisa ngalakukeun éta."
  
  
  Urang diliwatan Batumi di laju pinuh jeung tos onto jalan ka wates. Ngan dina dua jam jauh. Manéhna geus nyetir sapanjang jalan cobblestone salila kira lima kilometer lamun manéhna manggihan hiji jalan gravel dina kénca. Manéhna ngahurungkeun eta sharply, mangka stepped dina gas deui. Urang thundered turun jalan poék. Sisi jeep anu diwuwuhan, jeung gravel rattled ngalawan underside. Headlights balik urang ogé dijieun tanda jeung chased sanggeus urang. Kuring nyandak turn sejen di signposts jeung nempo padet undergrowth dina jalur mah headlights. Saint ngahurungkeun eta off jeung drove ngaliwatan deet solokan kana bushes. Pas urang dieureunkeun, Sir Albert ngahontal nya jeung nunda leungeun-na kana sungut-na. Moment saterusna, sejen Jeep roared baheula mimmo jeung terus turun jalan tanpa slowing turun.
  
  
  Kuring nungguan nepi ka kuring bisa henteu deui ngadangu sora sejen engine, tuluy ngancik Jeep deui onto jalan dina arah urang anu datang ti jeung urang ditémbak maju. Ka wates.
  
  
  Sir Albert mimiti ngagorowok. - 'Satia ka kuring!'
  
  
  Aku bosen Sir Albert. Sanggeus mastikeun yén urang geus leungit urang pursuers salawasna, kuring diparkir mobil di sisi jalan jeung dilaksanakeun Wilhelmina di hareup beungeut mah.
  
  
  "Ayeuna ngadangukeun taliti," cenah, na sora pibahyaeun tenang. "Kuring gering tina sadaya ieu nagging ngeunaan deui mah. Urang bisa di wates nu mana wae menit. Anjeun bakal boh gabung jeung kuring atawa teu.
  
  
  "Anjeun bisa milih pikeun diri. Mun anjeun teu hayang ninggalkeun, kuring gé nyieun liang gedé pikeun anjeun kabuka di dieu jeung ayeuna."
  
  
  Hers, nempo Samah nalungtik beungeut mah. Kuring teu mean nanaon kira-kira naon ceuk kuring, kuring kakara hated eta. Tapi eta hésé pikeun nya neuleuman seriousness kaayaan. Emu geus cooperate.
  
  
  Sir Albert katingali sedih di pestol, tapi ieu teu cukup.
  
  
  Cenah. "Naon bédana teu eta nyieun lamun anjeun sono ka kuring?" "Maranéhanana masih bakal maehan mah pamajikan jeung putri."
  
  
  "Nu persis naon anu maranéhanana nyebutkeun," ceuk kuring. "Jeung manéhna nétélakeun deui yén manéhna teu. Anu anjeun bade percaya? Nu luger dilaksanakeun nepi ka ego panon.
  
  
  Manéhna melong kuring. "Anjeun sangkan kuring kabeneran?"
  
  
  'Oh, my Tuhan! Samah moaned.
  
  
  "Enya, hers, kaula nétélakeun bebeneran," ceuk sabar.
  
  
  Anjeunna nyandak napas jero. "Okay, tuluy kaula dina dell."
  
  
  "Kacida wijaksana," ceuk kuring coldly.
  
  
  Lima belas menit saterusna, wates mucunghul. Pikeun dimimitian ku, aya pager kira-kira kawat barbed dina boh sisi. Kawas Samah sacara cair jeung getih, aya hiji strip tina plowed bumi dina eta. Mangka a daerah nu loba ranjauna, jeung saterusna kulit sapanjang tilu-coil kandel pager kawat barbed. Gigireun jalan ieu munara kira dua puluh suku luhur jeung mesin gun. Pangawal A ngadeg di suku munara. Ratusan méter saméméh jeung sanggeus pangawal anu bercahya ku floodlights.
  
  
  Sakumaha urang anu nyetir lalaunan ka arah eta, satpam datang kaluar. Manéhna geus bedil otomatis.
  
  
  "Manéhna teu percaya urang, euweuh urusan naon emus ngabejaan urang," ceuk kuring. "Manéhna hayang nempo tulak. Nu leuwih, nu leuwih alus. Jadi urang kudu ngalawan eta."
  
  
  "Tapi ulah anjeun ningali ieu gun mesin?" Sir ceuk Albert. "Maranéhanana ngan bakal niup urang nepi!"
  
  
  "Lamun teu cooperate, urang bakal boga kasempetan," emu Samah ceuk.
  
  
  "Candak dina pangawal," Samah ka dirina. "Abdi gé nyokot man dina tower."
  
  
  Urang éta ayeuna ngan sapuluh méter jauh ti kutub. 'Eureun! pangawal ambekan. Manéhna nunjuk ka hiji titik ngeunaan satengahna antara manéhna jeung urang.
  
  
  I ngancik dina bullying deui. Satpam di munara ngancik gun mesin ku kituna ieu ayeuna ngawengku us. Samah tucked nya Sterling dina dompet nya. Kuring meunang kaluar kira-kira Jeep jeung walked maju ka mana rusia ieu nungguan kuring. Manéhna bagja pikeun make seragam-na jeung militér kandaraan.
  
  
  "Kuring bakal mawa man ieu turki wates," ceuk kuring. "An order ti komandan Batumi."
  
  
  Manéhna melong kuring intently, meureun pamikiran kuring kungsi a aneh aksen. 'Satia. Manéhna melong Samah jeung Sir Albert. Manéhna hiji lalaki ngora jeung panon blue caang jeung seukeut gado. Manéhna ngayakeun na bedil siap jeung puguh ka Sir Albert. "Warga?" Manehna nanya lamun Sir Albert ieu asli tina Rusia.
  
  
  'Voting tulak. Anak deui nepi deui dina menit. Ieu hiji tanda pikeun Samah. A luger ditarik nya kaluar jeung aimed a mimmo pangawal sirah di manusa di munara.
  
  
  Manéhna melong kuring incredulously. Tuluy anjeunna diangkat bedil. Pamisah hiji kadua saterusna, jeep sacara kipas kaca beulah. Samah nunda a bullet dina manéhna. Nu jaga ieu pencét dina dada jeung staggered deui.
  
  
  Ego kang gun indit off tilu kali. Pélor pencét taneuh dina suku mah, tapi kuring teu dipaliré eta. Manéhna gently ditarik pemicu nu luger salaku manusa di munara pindah for a moment.
  
  
  Sora luger rang ngaliwatan peuting, bareng jeung sora séjén pakarang. Man dina munara screamed jeung murag ka tukang, tapi kuring ngarasa yén ego-na teu cukup.
  
  
  Samah disebut kaluar nya. "Meunangkeun balik kabayang jeung drive!" Salaku manéhna dijieun jauh cautiously, néangan nepi di parongpong, Samah ucul balik kabayang jeung gancangan. Man di turret floated nepi, nunda gun mesin deui di tempat, jeung dipecat a volley di urang. Pélor beulah road beungeut jeung bounced off logam tina tiung. Hiji smashed ngaliwatan kipas kaca jeung pencét Sir Albert di panangan nu. Anjeunna nyandak ati tujuan jeung Luger.
  
  
  Wilhelmina nabrak di leungeun kuring, jeung waktu ieu hers pencét naon ieu mah dimaksudkeun pikeun. Nu prajurit clutched na dada jeung kadua dampal leungeun, murag mundur, jeung ngiles ti tetempoan.
  
  
  Jeep ieu geus dina cara anak lamun hers ucul kana tukang treuk. Samah swerved kira-kira awak paéh pangawal, méré full throttle, jeung drove lempeng ngaliwatan halangan. Saperti nu urang dipingpin pikeun turki wates, kami teu dituturkeun ku nu mana wae nu volleys. Man di munara ieu ogé irretrievably ancur.
  
  
  Aya ngan hiji prajurit di turki wates post. Jeung eta teu mawa nu mana wae nu usaha pikeun mareuman ego. Salaku manéhna nangtung dazed dengekeun Samah ngajelaskeun, manéhna ieu pencét teuas ku ego-na dina tonggong sirah jeung hilt nu hiji Wilhelmina. Kami di Turki. Jeung ayeuna keur istirahat.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bab 12
  
  
  
  
  
  
  
  
  Dina pukul tilu dina isuk-isuk, urang ngaluluskeun hiji désa leutik nu lengkep jempé. Aya we disilihtukeurkeun urang rusia mobil for a heubeul gedé Chevrolet. Sedengkeun urang anu nyetir, nya seragam jeung cap anu dialungkeun kaluar tina jandela.
  
  
  Urang teu ngajalankeun kana sare tadi peuting. Kuring yakin kapuloan Turks anu masih néangan pikeun urang. Tapi tétéla maranéhanana éta teu bade kurban maranéhanana sare peuting urang ka Kostya. Jadi loba nu leuwih alus nu urang bisa meuntas wates tanpa halangan. Teu lamun eta geus tangtu jadi loba harder. Sajaba ti éta, ieu perlu pikeun nyokot kana akun ayana Sezak jeung Basimevi di wewengkon basisir. Maranéhanana anu cukup professional ngarti kumaha urang bisa kabur. Sanggeus kabéh, urang teu bisa mintonkeun nepi dina kareta di stasiun atawa bandara.
  
  
  Celik bakal jadi pohara ambek. Lamun Basimevi atawa saha kira-kira Ego co-pagawe discovers us saméméh manéhna teu, manéhna bakal jadi dina kasulitan gedé. Ku ayeuna, manéhna terang maksud urang operasi jeung kudu boga datang ka kacindekan yen urang terang loba ngeunaan nen. Loba pisan. Meureun, manéhna geus geus warned Kopanev jeung Ego comrades.
  
  
  Pas geus jadi torek, nya staf dihindari desa jeung kacamatan. Sir Albert ieu dina rada kaayaan serius. Untungna, tatu dina panangan-na ieu euweuh leuwih ti hiji jero gash di daging-na, tapi ego-na geus parah ruksak ku kajadian nu sababaraha bulan katukang. Manéhna leungit loba getih. Samah rutin geus perban Emu panangan. Manéhna confusedly mumbled ngeunaan nasib nu emu kudu kungsi geus isro ka Turki. Jeung yén éta téh ego nu lepat yén ego nu sacara pamajikan jeung putri bakal tiwas. Ieu teuas teu ngarasa sorry pikeun Ego.
  
  
  Urang leungit bagian hade poé nyetir kira-kira desa jeung jalan utama. Kuring gé bet aya patrol kaluar aya. Ngan licking biwir urang, urang teh nepi Giazantep dina wates Syrian magrib. Aya urang tos barat, nuju Adana jeung basisir.
  
  
  Sir Albert sacara kaayaan terus deteriorate, jeung pamustunganana urang anu kapaksa eureun di hiji désa leutik deukeut Adana meuli emu aspirin.
  
  
  Urang mutuskeun yén Samah ieu pangalusna cocog pikeun balanja di apotik nu, kitu ogé di toko grocery. Sedengkeun Sir Albert jeung kuring anu nungguan nya dina mobil, hiji hideung Mercedes diliwatan ku mobil urang. Dua lalaki diuk di hareup, rupa maranéhanana teuas jeung tiis. Aya tilu inohong akrab di backseat nu.
  
  
  Ka kénca jandela ieu Celik Sezak. Di puseur ieu mah batur sapagawean Oleg Borisov, jeung di sisi katuhu nyaéta kapala KGB department Vasily Kopanev.
  
  
  Manéhna gancang ngancik jauh, hoping maranéhanana teu nempo Sir Albert di backseat nu. Sanggeus sababaraha guligah detik, nu Mercedes ngiles kaluar ti tetempoan, jeung manéhna bisa hirup deui. Lamun Samah balik jeung aspirin, manéhna ka dirina carita.
  
  
  "Maranéhanana geus gancang," Samah ceuk, frowning.
  
  
  "Kopanev aya fool," cenah, jeung nyandak sapedah di-na jeung manéhna. "Tangtu, manéhna dipikaharti yén urang bakal pindah ka kidul-wétan basisir. Kuring mikir manéhna weruh unggal badarat titik di basisir ku jantung. Anjeun gé geus jadi damn ati-ati.
  
  
  "Bisa kuring nanya ka manéhna naon anjeun geus ngawangkong sadaya ngeunaan?" Sir Albert ditanya sakumaha urang drove lalaunan kira-kira désa.
  
  
  "Jalmi anu diayakeun anjeun suka bungah ngan kaliwat ngaliwatan dieu," ceuk kuring. "Manéhna néangan pikeun urang. Meureun manéhna gé manggihan as, teuing." Diusahakeun mah tetep mah sora absurdly sederhana.
  
  
  "Oh," ceuk Sir Albert dully.
  
  
  Urang kenca désa balik jeung drove lalaunan jeung cautiously arah Adana. Ieu poék deui, jeung dina jarak urang bisa nempo taillights ti mobil séjén. Ngan lalu lintas nu datang nepi ka us ieu dua truk. Urang dieureunkeun sakali dina jalan ka méré Samah kasempetan pikeun nempo Sir Albert leungeun. Ego sacara ipis, beungeut bulak ieu serius.
  
  
  "Anjeun anu katuhu," cenah. "Ti pisan mimiti, I acted kawas fool a."
  
  
  "Poho," ceuk kuring.
  
  
  "Entong, anjeun teu kudu boga dibawa nya di dieu. Tapi kulawarga mah ...
  
  
  Samah méré manéhna a friendly kasampak. "Urang teu ngarti," manéhna ngomong laun.
  
  
  Manéhna melong nah questioningly. "Naha anjeun mikir urang boga kasempetan? Maksud kuring, pikeun meunangkeun kaluar ti dieu hirup?
  
  
  "Mun anjeun geus boga untung," Samah ceuk. "Jadi, leungeun anjeun kudu nungkulan nu keur ayeuna. Anjeun bakal nampa bantuan médis dina papan ."
  
  
  Manéhna melong boh urang. "Hatur nuhun," cenah. 'For sadayana.'
  
  
  Sanggeus search lila, urang kapanggih a rocky point genep kilométer ti Adana. Manéhna drove Chevy kaluar onto nu heureut basisir jeung diparkir balik angka nu gede batu gede nu aya di handapeun gawir. Manéhna kaluar ti tetempoan aya. Urang indit kaluar jeung neuteup di cai poék. Gelombang leutik froze dina basisir.
  
  
  "Wah, di dieu we," ceuk kuring.
  
  
  Samah discan poék cakrawala.
  
  
  "Naha anjeun oge mikir nu, kawas dina dongeng, di tengah wengi di Rivne, hiji American kapal selam bakal datang di urang ngaliwatan laut jeung nyokot urang ka tempat aman?"
  
  
  "Kuring geus kapanggih tempat katuhu," ceuk kuring. "Jadi maranéhanana gé aya dina waktu diangkat." Kuring ngan nunda leungeun mah leuwih saeutik batre kuring kapanggih dina Chevy jeung usaha deui. Eta masih digawé. Sir Albert diuk turun jeung digulung leuwih. Manéhna diangkat na panangan tatu salaku loba nu jéntré jeung neuteup di pasir. Nya, leaned ngalawan hiji batu gede jeung Stahl katingali keur mobil di jalan di luhur urang. Samah datang leuwih ka kuring.
  
  
  "Kuring teu bisa percaya anjeun geus bade meunangkeun urang kaluar ti Rusia hirup, Nikki," manéhna ceuk mang, mencet nya panjang buuk blond ngalawan kuring. "Jeung ayeuna urang aya di dieu, dina turki basisir, persis mana we nu dipiharep. Eta sacara unbelievable.'
  
  
  I smiled di nya. "Candak waktos anjeun. Urang keur teu dina sub acan.
  
  
  "Nu teu eureun kuring ti lalaki dipaké pikeun anjeun, Yankee."
  
  
  Sora nya éta lemes, ampir teu lemah lembut. "Jigana mah bakal sono ka anjeun."
  
  
  Manéhna keuna biwir nya jeung sorangan. "Meureun urang bisa nyokot lila poé off lamun urang keur di London. Lamun urang atasan ulah pikiran, tangtu.
  
  
  "Nu bakal jadi gede, Nikki," ceuk manéhna. "Anjeun bisa nyokot kuring ..."
  
  
  Manéhna silenced nya jeung sikep-na leungeun. Mobil ieu datang turun jalan di luhur urang.
  
  
  Nya memohon. "Sir Albert!"'Meunang turun!"'
  
  
  Manéhna nyeret ngalawan hiji gawir ku Samah, jeung urang melong mobil, nu geus geus ditarik nepi di hiji tempat nu geus alus view basisir. Sir Albert ieu bohong dina snags jeung praktis ieu kawih. Hiji lalaki di seragam pulisi datang kaluar kira-kira mobil jeung surveyed basisir. Kuring bisa ngarasa Samah sacara dollar tumpukan ngéléhkeun salaku manéhna snuggled nepi ka kuring. Nu cop ngancik, sel, jeung drove jauh.
  
  
  Sir Albert cut nyak dien ka suku-na.
  
  
  'Nyaéta sagalana oke? Samah ego nanya.
  
  
  "Enya, alus." aya hiji ego of rematik.
  
  
  "Ieu dina tepi," ceuk kuring, glancing di titenan mah. Eta sacara ampir tengah wengi.
  
  
  Urang nyawang kaluar leuwih poék cai deui, tapi aya euweuh dina tetempoan nu katingali kawas hiji kapal selam. Ieu téh saperti teu mirip nu kaptén bakal permukaan jeung kapal saméméh waktu sapuk. Manéhna leumpang sapanjang basisir, sakapeung mariksa nya lalajo. Basisir road di luhur us ieu tenang. Kuring heran di mana Sezak bakal jadi ayeuna. Presumably, manéhna jeung nya KGB babaturan searched sadaya guha jeung pantai di basisir. Boh maranehna geus teu panginten ieu tempat, atawa maranehna geus teu nepi eta can.
  
  
  Dina tilu menit ka dua belas, aya hiji ngadadak gawena cai. Panjang kalangkang hideung acuk up di hareup urang ngeunaan mil ti basisir. Ieu hebat pisan tetempoan. Seawater tuang kira-kira kulit jeung poék, glittering logam ngalawan moonlit langit.
  
  
  "Manéhna aya!" Samah dipapag laun. "Éta hésé percaya."
  
  
  "Allah mah," ceuk Sir Albert, néangan dina utter kaheranan di sombong Amérika Sarikat angkatan Laut.
  
  
  Nu conning munara hatch dibuka, jeung hiji moment saterusna dua poék-clad pelaut stepped kaluar. Urut terus asup ka mesin gun dina ruku, sedengkeun kiwari dimungkinkeun ngayakeun lantern badag siap dipaké. Dua leuwih lalaki datang dina dek.
  
  
  "Anjeun geus meunang hiji lampu batre, geus teu anjeun, Nick?"
  
  
  "Enya, tapi maranéhanana kudu méré sinyal kahiji."
  
  
  Kami néangan maju ka dinya. Tuluy Seaman Stahl nunjuk jeung lantern. Tilu kali pondok, sakali lila. Hiji lampu batre ngangkat eta nepi jeung dijawab sinyal. A sailor waved di urang, jeung dua batur anu geus turun parahu pikeun nyokot us up.
  
  
  "Hayu urang nyokot off sapatu urang jeung indit papanggih eta," ceuk kuring. "Urang kudu nyieun transisi salaku pondok mungkin." Manéhna ngan bending turun ka ngarumbaykeun na shoelaces lamun manéhna ngadéngé sora mobil.
  
  
  Manéhna ngancik gancang. Mah pamikiran kahiji ieu nu polisi geus balik. Manéhna salah. Sezak lila hideung Mercedes dieureunkeun di luhur cliffs. Urang lumpat kaluar dina nah.
  
  
  Sora nya ieu pisan. "Nyokot panutup!"
  
  
  Pas manéhna warned, revolvers dina luhur batu mimiti spew seuneu. Maranéhanana anu kira-kira genep puluh méter jauh. Pélor membanting kana keusik antara Samah jeung kuring. Sezak nempo nya, silhouetted ngalawan peuting langit, shouting pemesanan di turki. Saterusna manéhna diuk badag inohong Borisov. Di sisi séjén Mercedes ieu Kopanev jeung dua bandits. Sesak jeung ego mercenaries aya tanggung jawab kota pélor. Kopanev nangtung jeung melong kapal selam, terus ngiles tukangeun batu gede deukeut mobil. Jelas jeung niat occupying gawir nu luhur urang.
  
  
  Sir Albert murag deui dina big beam. Samah lumpat ka batu gede husus pikeun nutupan. Nya eta ari di mana ieu jeung murag dina salah sahiji unggal suku. Manéhna sacara saksama aimed di Sezak sacara silhouette jeung dipecat. Manéhna clutched na dada jeung murag mundur kawas log a. Manéhna yakin yén manéhna bakal henteu deui ngatur kidnappings.
  
  
  Gangsters dieureunkeun firing pikeun moment, mangka balik komo leuwih ferocious ti samemeh. Samentara éta, maranéhanana walked cautiously jauh ti mobil jeung nepi lamping ka arah urang. Kopanev diuk turun gigireun Mercedes sarta ogé dimimitian shooting.
  
  
  Samah terus balik seuneu, forcing ihh pikeun nyokot panutup. I dipaké nya firepower pikeun meunangkeun jauh ti gundukan keusik ka kenca mah. Dua pélor pencét kuring dina suku salaku bapana ducked kana meager nyumput tempat.
  
  
  'Ulah turun! Kuring ambekan ka Sir Albert.
  
  
  "Right sadaya," ego kadéngé nya ngagorowok ti tukangeun log.
  
  
  Ieu lawan masih teu acan bray Sir Albert dina seuneu. Sugan nu Rusia geus teu dibikeun nepi asa meunang deui. Tapi kuring terang yén maranéhanana bakal geura-giru rurusuhan ka manéhna lamun urang tahan ieu kuat teuing.
  
  
  Urang éta dina seuneu ti tilu revolvers. Shards batu éta terus ngalayang kira-kira Samah sacara ceuli. Dua bandits ditilik Licks deui. Kuring datang kaluar mah tempat nyumput saeutik leuwih luhur ti kuring kudu ka némbak hiji kira-kira eta, jeung maranehna langsung dibuka seuneu dina kuring. Hiji shot lasut, tapi kadua pencét kuring dina taktak kénca jeung knocked kuring ka taneuh.
  
  
  Cursing, manéhna crawled deui ka na tempat nyumputkeun. Sejen bullet dikirim keusik whirling di sakuliah kuring. Manéhna discan batu luhur Samah, néangan nu mana wae nu tanda Borisov ayana. Pas manéhna meunang aya, urang anu dibui. Sarta hopelessly dina kasulitan. Tapi saterusna angkatan laut datang ka urang nyalametkeun. Hiji pisan salvo rang kaluar ti U-parahu sacara bow, jeung pélor whizzed leuwih urang. Odin kira-kira bandits threw leungeun-na nepi jeung ieu dialungkeun deui ka batu moan. Ego pakarang murag jeung kacilakaan. Ego coworker panginten ieu waktu pikeun manggihan hade nyumput tempat. Manéhna sacara saksama ditémbak di eta, tapi hal ieu henteu deui diperlukeun. Galak seuneu mesin-gun pencét ego. Spinning dina sumbu anak, eta nabrak turun.
  
  
  Di luhur gawir Kopanev dipecat nekat ditémbak di Sir Albert, anu crouched ngalawan log. Badag splinters tina kai flew jeung keusik gushed kira-kira manéhna, tapi Sir Albert ieu teu katatu.
  
  
  Kopanev méré nepi lamun gun-na ieu kosong jeung ucul kana Mercedes. Jelas, manéhna ieu bade kabur Odin. Samah teu nya Sterling dina kipas kaca mobil.
  
  
  Dina waktu nu sarua, manéhna tertangkap a glimpse of Borisov sacara formidable gambar. Manéhna nangtung dina batu di luhur Samah. Manéhna terus urang sadayana dina garis seuneu. Sigana mah urang geus bade maehan Samah kahiji, terus Sir Albert. Samah dipecat tilu nembak kana Mercedes ' kipas kaca. Dina katilu pigura, kuring nempo nya salaku Kopanev murag sharply dina kabayang steering. Kadua saterusna, manéhna ngadéngé monoton sora tanduk banging sirah ngalawan eta.
  
  
  Ku waktu ieu, manéhna geus ngancik jeung ieu ngarojong Wilhelmina jeung leungeun-na pikeun nyokot ati tujuan. Borisov teu sarua dina Samah sacara arah. Kusabab kitu kuring teu bisa sabar wae deui. Lamun Samah ieu bade nyalametkeun nya, kuring diperlukeun pikeun meta gancang. Manéhna ditarik pemicu. Borisov jerked deui, lamun ego-na geus ditarik ku tali onto batu. Ego sacara revolver dipecat dua kali leuwih. Kahiji shot pencét batu gede saterusna pikeun Samah sirah. Dua kahiji réngsé nepi di batu moan sababaraha méter leuwih luhur. Manéhna kaluar ti tetempoan, tapi aya tiiseun dina gawir nu luhur.
  
  
  "Kawas ceuk kuring, Borisovs," manéhna muttered ngaliwatan gritted huntu. "Lamun anjeun titik gun di kuring deui, make ego." Manéhna ngadéngé hiji muffled ceurik ti dék kapal selam. Samah waved kosong Sterling di antarana. Sir Albert mucunghul ti tukangeun sapotong kai, jelas shaken.
  
  
  Ego nanya nya. 'Kumaha damang?'
  
  
  Manéhna katingali turun di mah katurunan taktak. "Kuring teu mikir mah suku nu mana wae nu leuwih goreng ti hormat." Manéhna usaha pikeun seuri. Samah datang leuwih jeung nalungtik mah tatu. "Aya knocks ka tulang. Anjeun geus boga untung deui, Nikki.
  
  
  "Kuring teu apal," ceuk kuring, nempo ka arah parahu, nu ieu geus pindah lalaunan. "Kudu we balik nyapa urang rescuers?"
  
  
  Urang indit ka parahu, jeung sailor anu steered parahu mantuan urang di papan tulis. "Kapal sacara dokter geus siap, jeung aya kopi seger for everyone, "cenah." Alus teuing perawatan médis pikeun Sir Albert jeung panas nice kopi hideung keur kuring, " ceuk kuring.
  
  
  "Enya, sir," ceuk nu ngumbara.
  
  
  Samah geus draped rag leuwih taktak mah jeung ieu ayeuna balik arah poék basisir. "Sezak kudu terus karyana dina pulisi," ceuk manéhna. "Jeung pamajikan mah."
  
  
  "Ka naraka jeung Sezak," ceuk kuring. "Tapi kuring mikir Operasi Kilat bakal nyieun Rusia mikir."
  
  
  "Ari kecap anjeun jadi bener," Sir Albert ceuk mang jeung solemnly.
  
  
  Kuring kungsi nganggur pikeun nambahkeun éta.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"