Посвећена људима тајних служби Сједињених америчких Држава оф тхе америцас.
Поглавље I
Да јој је погледао доле и задрхта, када је авион низменному лети на врх света. Планине огромне, одбрамбеним и застрашујуће, фантастичне врха, украшене ледом и снегом. Стрме слојева леда пао у прекривене маглом глечери, и хладно висока места у мене, продире кроз прозора авиона. Врх света је погодан речи за то местима. У картама то се зове Непал, мала независна краљевина, мали изолована монархије, рај за планинаре, парче земље између Тибета и Индије, и палац, заглављен у пасте кинеског змаја. Га се сетио, што је Тед Каллендар, агент АК, који је провео тамо неколико година, када је био под британским доминација, рекао је, Непал: "Место где не могу тачно да кажем. Где је вероватноћа невероватно. То целој хотел, а где вера и сујеверје иду руку под руку. у руци, где је нежност и суровост леже на једној смећа, где лепота и ужас живи, као близанци. Ово није место за западног човека, који верује у логику, здрав разум и вероватноћа ".
Teda дуго није било, али его речи се вратио да ми, када непалски авиопревозника, стари ДЦ-3, вез ме у Кхумбу, у самом сабира долар Хималаја, под веома нос дугачке планине монт Еверест, висине 29000 метара. . По посебном договору авион је морао да слети ме у Намче-Базару, где је била очишћена територија за други авион, који је требало да покупи човека, који га је морао да види, Хари Энгсли. Видевши Энгсли, његова би напустио области Кхумбу, иако сам хтео да напусти то проклети место отворено сада. Чак и стјуардеса, добро искључен, пријатељски индијски девојка на уредан начин, ништа за мене није урадила. Јој је био љут на оно што је овде, љут на Хавк, љут на цео овај проклети посао. Јој је био агент Н3, добро, углавном оперативником АК са рејтингом Killmaster, и увек сам био у контакту, у било које доба дана и ноћи. То је био део рада, а он је то знао, и живео са овим дуго времена, али с времена на време њен хотел кажем Хоуку, да је он отишао и пихнул. Њен проклето осећао је двадесет четири сата назад. Изгледа да је прошло месец дана.
Кројач дођавола, она је била потпуно гола, чекајући мене, то је велики истезање његовог млечно-бело тело, позивајући се на мене сваки потез кукова. Требало ми је три корпе воћа, четири кутије слаткиша и две карте на матине популарног шоу. Не за нах, за њене мајке. Дона је била спремна и у хотелу, када смо се први пут срели на забави Јацк Данкета, али је њена мајка, царска удовица супружника Филаделфија Дуайен по племену Рудрич, гледала за својом ћерком-дебютанткой, као шкорпија гледа на кузнечика. Нема заводник на иви леагуе није хтео јеби своју изабрани ћеркицу, у најмању руку, ако би она могла ему помогне.Наравно, трудим се да удовица никада није разумео да је сива мисти очи Донна одмах су ми рекли, а што су потврдили ее усне касније. Онда различитих вылазок са старица сам успео да увезти јој је и још један, на матине у поподневним часовима. Ми смо Дно отишли искрен према мени, збацили два мартини и нашу одећу, и само гледао у њу нестрпљив, заузет тело, када је у канцеларији зазвонио овај јебени плави телефон.
"Не реци ми, Ник", - промукло она гаспед. Њена бедра под утицајем;, а руке протезао преко мене. "Ја сам сада ћу се вратити", - рекао сам, надајући се, да, можда, он жели нешто да може одложити за неколико сати. Гледајући кроз прозор авиона на прекривен ледом врха, га се сетио, како хладно ми је, стојим гола и да се расправљам са Хоуком на телефону.
"Сада скоро три и тридесет", - почео је оштар и озбиљан тон. "Лако можете да ухвати шестичасовой путовања шатл до Вашингтона".
Јој очајнички желео да кажем, на неки логичной и разумном разлога.
"Ја не могу, шефе", - одговорио сам. "Немогуће. Њени... јој бојите своју кухињу. У средини стомака тога".
То је био добар разлог, у супротном, била би за неког другог. О томе је сведочио елоквентни тишини на другом крају жице, а затим стари лисица је одговорио сува отровном гласом.
"Н3, можете бити у процесу нешто, али то није домаћи сликарство", - нежно, рекао је он. "Хајде, можете да урадите боље него ова".
Њен пао, и морао сам да је поврати. "То је била изненадна идеја, са моје стране", - брзо сам рекао. "Ја не могу да све очисти, да се промени и да седне на шестичасовой авион. Како би било први пут да се сутра ујутру?"
"Сутра ујутру ти си поедешь негде на друго место", - одлучно је рекао он. "Овде сам да чекам те у осам, њен предлажем ти да се одмах причврстите четку и да се креће".
Телефон выключился, и он је гласно псовали. Стари јастреб може да чита ме као књигу. Јој се вратио на Донне. Она је још увек лежао на кревету, њеног расцепа још увек выгнута, усне приоткрыты у очекивању.
"Хаљина се" - рекао сам. "Водим те кући".
Њене очи нагло отворише, и она ме је погледао. Туччи промелькнули над сивим туманными очима. Она је села.
"Јеси ли ти глуп ?", упитала је. "Ко је, кројач узми, то је разговарао телефоном?"
Твоја мамаша ", - љутито одговорио сам, стављајући на панталоне. То је њена встряхнуло, али само на тренутак.
"Моја мајка?" - неверицом потврдио је она. "Немогуће. Она је и даље на концерту".
"У реду, значи, то није твоја мајка", рекао сам. "Али ти си још увек идеш кући". Донна је устала и готово влетела у своју одећу, њено лице је било чврсто компримованог, а усне су се претворили у суморној злобную линију. Не винил га. Она је само знала, шта ја радим неког јавног посла, и нисам хтео да улазим у детаље. Њен зграбио своју торбу, увек пакује и спреман за рад, и высадил Донну у њеном апартманској кући на путу у Међународни аеродром кенеди, ни.
"Хвала вам", - нашалио, рекла је она, остављајући око машине. "Посвети од мене здраво свог психијатра".
Јој смиркед хеј. "Хвала вам", - рекао сам. Не само моје љутито расположење ме је зауставио од тога да дају хеј ее сада. Учење, искуство и строга наређења су одиграли своју улогу у томе. У овом делле је проклято неколико пријатеља, и скоро није било поузданих лица. Слободна куба је веран карту до смрти. и никада нисте знали, шта, где и како мале комаде, подаци падне у погрешне руке. Први кораци, сви су били странци. Морали вјачеслав реч "поверење" из речника. То је постало биолошког живота који се користи само онда, када није било другог избора, емоција, којој се упустио само онда, када је неизбежан.
Моје мисли нагло су се вратили, када јој је, осетио, како је авион почео пажљиво да седи на касној сунце. Јој, осећао као зли бочни ветрови повуците авион, када су взмывают горе са планинских врхова. Наше сећање на игралиште ће бити уска писта, очишћен од снега и леда. Јој наслони назад у своју столицу, затворио очи и дозволио својим мислима поново вратити, овај пут у Дупонт Цирцле у Вашингтону, у штаба-стан АК. Њен је заиста стигао до осам, и редовни састав стражара провео сам на ноћном регистратуре, расположившейся на улазу у канцеларију Хавк.
"Господин Картер", - насмешио она, гледајући ме је широм отворених очију. Мој фасцикла већ лежао у нах на столу и, очигледно, чита сл. У нен било много фасцинантне информације не само о мом последњем послу, али и о мојим другим квалитетима, као што су победа на националном првенству у једрење на јахтама звездано разред, дозволе за управљање аутомобила Формуле I и поседовање црни појас у каратеу. Она је, заузврат, био је прилично округлог плавуша. За човека, који је увек тако хмурился у погледу мог друштвеног живота, старац је изгледало, увек купио себи укусно јело за спољне столом. Њен урадио менталну белешку да као нешто питам его о томе.
"Драго ми је да си то урадио, Н3", - рекао је он, када га је ушао у его канцеларија. Его стально-плаве очи су ми рекли, да је он проклето добро очекивао да имам радити. Его резервна оквира око Нове Енглеске порастао и дошао до кинопроектору, који је гледао на бели екран у центру собе.
"Филмови?" - прокоментарисао је. "Било неочекивано изненађење. Надам се да је нешто авангардное, страно и сексуално".
"Боље од овога", - рекао је гунђали. "Скривена камера. Кратак поглед на бекстејџу мистериозног краљевине Непал, љубазно обезбедио британске истраживањем".
Моје мисли ормари одмах окренуо проиндексированной страници Непала. То је био део наше учење, да развије такво ментално ствар за храну докумената, испуњен различитим фрагментима информација. Јој видео траке земље око 500 100 миља, земљу, где су путеви сматрало луксузом, буферное држава између Кине и контролисаним Кине Тибета и Индије. Хок искључен светим, окренуо пројектор, и мој ум је прекинуо везу.
На првом плану кадру је улична сцена: мушкарци и жене, неки у скривене и сукњама, други у сјајним хаљинама, слично сари, и деца, гоняющие јакова кроз масу. Код старијих су лица, као древни пергамент, на младе - глатка кожа, црне, брзе очи. Зграде су као пагода у архитектонском стилу, и први утисак који имам је настао, био терена, намекающей на многе друге земље. Јасно је да и Индија и Кина мешају свој утицај у Непалу. Генетски лица, који га је видео, личили лица, као и индијског и кинеског народа, али су имали свој сопствени карактер. Камера кренули на бину и видела високог човека у шафрановых хаљине будистичког монаха. Его циљ је выбрита, његове моћне руке и нуде, а лице - широкощекое, тонкокожее лице непальца. Али его човека није било ништа аскетског, ништа од светог човека. То је арогантан, охол лице, непристрасни, кроз која просвечивало јак нестрпљење. Он је прошао кроз људе који су се изгубили у ему пут, као монарх, а не монах. Глас Хавк је прекинуо.
"Его име Гхотак", - рекао је он. "Запамтите ово лице. Он је монах, творац сепаратистичке култа, стремящийся на личне и политичке моћи. Поглавље храма Теоан и Змија друштва, јаке групе, коју је он саставио. Готак тврди да је он наследник духа Каркотека, Господар Свих Змија, а важна личност у непалски митологије ".
Камера поново кренули на улицу, и по томе што је са њом се третирају њен схватио да оператер - аматер. Слика се сече на оквира камене фигуре са типично миндалевидным лице будистичке скулптуре. На слици је богато украшена шешир направљен од стотине змај, и друге змије обвивались око его запястий и нога.
"Статуа Каркотека, Господар свих змај", - објаснио је Јастреб. "У Непалу змије свети, и да их је забрањено да убије, осим одређених, јасно дефинисаних, религијски оријентисане околности. Убити змију - значи излагања на себе гнев Каркотека".
Камера је прешла на две фигуре мушкарца и жену, седе на два престола, крунисан златном девятиглавой змијом.
"Краљ и краљица", - рекао је Хок. "Он је добар човек, покушава да буде прогресивна. Он је хард трагичног сујеверја и Гхотаком. Традиција каже, да је краљ никада не може изгледати да прима помоћ, иначе его имиџ ће бити обојена".
Га питао. - "Шта то значи?"
"Да помогне у ему, морају да иду на јаја", - одговорио Хавк. Камера је поново прешла, и он је погледао на једног старијег човека у јакни на врху беле рясной скривене. Бела коса образовывали круну над софистицираним танак лице. .
"Патријарх Лиунги", - рекао је Хок. "Он је послао ове фотографије. Друге краљевске породице, он је постављен против Готака. Он сумња о правим мотивима и намерама Готака. Он је једини прави други, који имамо на лицу места".
Хок искључио камеру. "То је основни састав ликова", - рекао је он. "Гхотак прилично добро убедио људе је у томе што је власник духа Каркотека и вођени жељама бога. Добро, они воде црвене кинези. Они покушавају да зграби Непал кроз поплаве досељеници, они желе да то уради што је брже могуће. Али, поред тога, ефективна миграција зависи од представљен краљу закона, уводне земљу за имигранте и званично да поздравља их. Колико само људи знак одела краљу на овај рачун, од пакла нема другог избора него да потпише пресуду ".
"И то је оно на чему инсистира Готак, тако разумем", - умешао сам се.
"У ствари, - рекао је Хок. "Господар свих змија, Каркотек, жели да емигранти су били примљени, - каже Готак људима. То довољно убедљиво, али он појачава ова два другим стварима, својим јаким момцима Змија друштва и легенда о иети, мерзком снеговике. Иети убија оне који се опиру Готаку ".
"Гнусан снежни човек?" - закикота сам. "Он је још увек овде?"
"Он је увек био важан део непалски живота", - рекао је Хок. "Посебно у условима шерпов, на Непала. Не прекидај главу, док се не докаже нешто друго"
"Чиста слика иети?" - невино питао сам. Хок игнорисао мене. "Где смо вписываемся у то?" Ја сам отишао даље. "Поменули сте британски истраживање".
"То је био ih кестење, али их човек, Хари Энгсли, озбиљно болестан, и они су се обратили за помоћ", - рекао је Хок. "Код њих и тако врло мало људи, и, наравно, није им потребно било да продају држави или помогао / ла својој војној ведомству стратешки положај Непала. Под контролом Кине то би био директан пут у Индију, то може бити веома јаки за кинеза. Важно је да смо остали пријатељским или, барем неутрални. Гхотак врши стравичан притисак на краља, да он потписао указ о имигранте. Он подржава најновије народну петицију.
"Овим се објашњава цео прилив", - уздахну сам, на тренутак, сећајући се Донну Рудрич. "Да ли је њен контакт са Энгсли?"
"Он је у сали у области Кхумбу у Намче-Базар, и чека, када га вылетят и проинформируют вас о детаљима", - рекао је Хок. "Путању до поруку за вас је потпуно дозвољено посебним војним авионом на првом плану кораку на путу, а затим укључите на комерцијални авион у Индији. Идемо, Ник. Између нас и прикупљање црвене кинеза је остао неколико дана. све лопте ".
Под лево крило авиона га је видео групу кућа, који се налази на малој заравни усред високих планина, као да гигант рука стави их тамо. Авион је летео на њега, и да га могао препознати уске траке расчищенной земље, и иде дуж крају литице. Змеиные страшило, луди монаси, сујеверја и зли сновмен. Све то личи на третьесортный холивудски сценарио.
Када је авион слетео, његова отишао искрен у малу и неколико примитивну болницу, где је Хари Ангсли чекао авион, који ће его назад у Енглеску. Приподнявшись у смеће, га је видео човека који је био нешто више, него живи скелет, авет са впалыми очима и впалым лице. Дежурная медицинска сестра, индијски девојка ми је испричала да Ангсли био запањен веома озбиљна удара ауала, малярийной грознице, која се бави делу доводи до фатално и бесни у лов лиинг мочварама областима тераи региону на граници са Индијом. Али са типичном британске галантерије он је био на опрезу и спреман је да ми је рекао све што је могао.
"Не недооценивай ово место, Картер", - рекао је он мало гласнији шапат. "То се дешава стотинама различитих начина.
Гхотак држи све карте. Искрено да кажем, ја мислим, проклето мало шансе да савладају егоо. Он запутал свих људи ".
Напад кашља прекинуо га, а онда је поново окренуо према мени, гледајући ми у лице.
"Ја могу да видим да ћеш се инсистира на томе", - прошапта он. "Жао ми је што не могу да радим са тобом, Картер. Чуо о теби. Ко о томе чертовом делле није чуо? Ово је твој план. Ви ћете склизнути у Катманду, а затим да се појави као пријатељ породице Лиунги. "
"Ја сам тако разумео да треба да почне један, логор на пролазу они су" поново, где ће сутра увече ће ме водич и води миммо јаког одреда Змија друштва Готака".
"Заправо", - сложио Энгсли. "То значи да ће вам требати опрема за тешке временске услове. Шопинг продавница Danders овде, у Кхумбу, - једино место где можете его добити. Сада ван сезоне, али надам се да он може да вас опремите. Ви сте више него већина, ко иде овим путем. Такође ћете морати најмање једна моћна пушка за крупне дивљачи ".
"Ја сада идем. Њен скоро замрзла на путу овамо око аеродрома" - рекао сам.
"И на крају, - рекао је Энгсли, и видео сам да је енергија човека брзо пресуши. "Шерпаси, хиллбиллиес, фантастичне водичи и алпиниста. Као и све непальцы, они су пуни сујеверја, али остају отворена. Илустрације их, а ви ћете моћи да их порази. Имао сам велике проблеме са мој земљак, новинар из Енглеске, који је пратио ме овде. Ви знате ову расу. Када су разнюхают нешто топло, они постају крв псима. Публицитет у то време ће уништити све ".