Ddedikata lill-poplu tal-Servizzi Sigrieti ta'l-Istati Uniti tal-Amerika.
Il-Kapitolu I
Tagħha ħarsu u shuddered bħala l-baxxa li tinsab ajruplan tellgħu fuq il-wiċċ tad-dinja. Muntanji, kbira, li tipprojbixxi, biża, meraviljuż-qċaċet imżejjen bl-silġ u borra. Immens folji tal-silġ jiżżerżaq'l isfel fl-ċpar-koperti glaċieri, u l-kesħa tal-postijiet għolja daħlu permezz tal-pjan tal-portholes. Ta'fuq tad-dinja kien il-kelma dritt għall-dan il-post. Fl-mapep, jissejjaħ in-Nepal, il-żgħar indipendenti renju unit, ċkejkna iżolati monarkija, tal-muntanji climber ġenna, medda ta'art bejn il-Tibet u l-Indja, u l-saba mwaħħla fil-ħalq ta Ċiniż qtar. Tagħha, fakkar Ted Callendar, MANNARA aġent li ntefqu bosta snin hemmhekk meta kienet taħt il-ħakma Ingliża, javżak tagħha, in-Nepal: "post fejn inti ma tistax għid għall-żgur. Fejn huwa l-probabbiltà ta'suċċess. Dan huwa l-lukanda kollu żona, u fejn il-fidi u l-superstizzjoni jimxu id f'id. fl-idejn fejn sensittività u l-krudeltà jinsabu fuq l-istess naħa, fejn l-sbuħija u l-orrur ħajjin bħall-tewmin. Dan mhuwiex il-post għall-Punent li jemmen fil-loġika, is-sens komuni u l-probabilità ."
Teda kien ilu li għadda, iżda l-ego kliem waslet lura għall-me meta tan-Nepal-ajruplan, qodma DC-3, fil-me fil-Khumbu, fil-qalba tad-dollaru-munzell tal-Himalayas, taħt l-imnieħer ħafna tal-towering-Muntanja Everest, saqajn 29,000 għolja. . Mill-arranġament speċjali, l-ajruplan kien mistenni li l-art me fil-Namche Bazaar, fejn il-qasam kien approvat għall-ieħor tal-pjan għall-aqbad il-persuna li kien mistenni li tara, Harry Angsley. Jekk Angsley kienet tidher lilu, I jkollhom tax-xellug lilu fl-Khumbu, anki jekk jien ridt li jħallu dan damned-post d-dritt li issa. Anki l-titjira akkompanjatur, mibnija sew, l-ambjent Indjan fil-pulita uniformi, ma tagħmel xejn għalija. Kien rrabjata fil jiġu hawn, rrabjata fil Hawke, rrabjata fil-kkritikat kollu tan-negozju. I kien l-N3 aġent, il-quċċata AX operazzjoni bil-Killmaster-klassifikazzjoni, u l-I kien dejjem fil-mess, fil-livelli kollha siegħa tal-ġurnata u bil-lejl. Din kienet parti mill-xogħol, u kien jaf dan, u kienu għexu ma'dan għal żmien twil, iżda u mbagħad kull issa hija kienet tgħid Hawke li jmorru'l quddiem u l-imħabba. Missierha kellhom ħass li l-erbgħa u għoxrin siegħa ilu. Jidher li huwa simili xahar ikun għadda.
Kkritikat dan, hija kienet kompletament mikxufa, stennija għall-me, tiġbid li sabiħ ħafna abjad qisu ħalib tal-ġisem, li ssejjaħ lill me ma'kull moviment tal-ġenbejn tagħha. I meħtieġa tliet basktijiet tal-frott, erba'kaxxi tal-ħelu, u l-żewġ biljetti għall-matinee ta'popolari tal-ispettaklu. Mhux għall-agħlaq, għall-omm. Donna kien lest fil-lukanda meta iltqajna l-ewwel fil-Jack Dunkett tal-parti, iżda tagħha omm, armel mara Philadelphia Doyen tal-Rudrich-mexxejja tal-gruppi, jaraw tagħha debutante tifla bħal iskorfna jaraw grasshopper. L-ebda Ivy-Lega lothario kienet se mara tiegħu magħżula ftit tifla, għall-inqas mhux jekk hi jistgħu jgħinu l-uem.Naturalment, I tipprova l-armla qatt ma mifhum dak Donna tal-griż kif hi mħallsa-għajnejn immedjatament qalli, u dak tagħha xufftejn ikkonfermat wara. Wara diversi vjaġġi bl-mara, I ġestiti tieħu tagħha bogħod u l-ieħor, għal matinee wara nofsinhar. Donna u l-I marru sess għall-post tiegħi, tefa'off żewġ martinis -. u l-ħwejjeġ tagħna, u l-tagħha biss t'attivitajiet ħerqana tagħha, tensjoni tal-ġisem meta li kkritikat blu tat-telefon għ fl-uffiċċju.
"Ma risposta li, Nick," hi nifs hoarsely. Ġenbejn tagħha kienu jixxengel u l-idejn tagħha kienu jilħqu għalija. "Jien ser tkun id-dritt lura," qal, bit-tama li forsi ried xi ħaġa li qalbhom għal ftit sigħat. Tfittex ta'l-ajruplan tal-windows fuq is-silġ-koperti qċaċet, I mfakkar kif kiesaħ I ntlaqgħet, permanenti mikxufa u bl-argument bil-Ed fuq it-telefon.
"Huwa kważi tliet tletin," huwa beda, l-ton tal-qawwi u serju. "Inti tista'faċilment tal-qbid ta'sitt sigħat shuttle isuqu F'washington."
Hija tassew riedu xi ħaġa li jgħidu, għal xi loġiku u raġonevoli raġuni.
"Ma nistax, imgħallem," qal. "Impossibbli. Tagħha... I żebgħa-kċina tiegħi ma'dan. Tiegħu fil-nofs tal-żaqq ta'dan il-waħda."
Kien tajjeb ir-raġuni, inkella ma ġew għal xi ħadd ieħor. Dan kien muri mill-elokwenti silenzju fuq l-oħra tal-linja, u allura l-qodma volpi wieġeb fil-xott, velenuża vuċi.
"N3, inti tista'tkun fin-nofs tal-xi ħaġa, iżda mhux dar żebgħa tax-xogħol," huwa qal bir-reqqa. "Ġejjin, inti tista'tagħmel l-aħjar minn dan."
Dan niżel, u kelli li jirbaħ lura. "Dan kien f'daqqa idea, min-naħa tiegħi," qal malajr. "Ma nistax tnaddaf kollox, il-bidla ħwejjeġ tiegħi, u jiksbu fuq sitt nofs in-nhar tal-pjan. Kif dwar l-ewwel vjaġġ għada filgħodu?"
"Inti ser tmur x'imkien ieħor għada filgħodu," huwa qal sew. "Jien qed nistenna inti fil-tmien, sabiex I jissuġġerixxu inti taqfel-polz u l-jimxu id-dritt bogħod."
It-telefon għafast off, u huwa ħa loudly. L-qodma buzzard jistgħu aqra me bħall-ktieb. Huwa marru lura għall-Donna. Hija kienet għadha tinsab fuq is-sodda, tagħha xquq xorta arched, xofftejn tagħha maqsumin fl-antiċipazzjoni.
"Tikseb lebsin," qal. "Jien ser inti tieħu d-dar."
L-għajnejn tagħha tinqasam miftuħa u hi ħares lejn me. Tucci flickered fuq griż, kif hi mħallsa-għajnejn. Hi sib l-isfel.
"Inti miġnun ?" li hi mitluba. "Li l-infern qal li fuq it-telefon?"
Omm tiegħek, " qal ikteb, it-tqegħid fuq qliezet tiegħi. Dan jolted tagħha, iżda biss għall-mument.
"Lil ommi!?" "Jien ma naf," qalet incredulously. "Impossibbli. Hi għadu fil-kunċert."
"Tajbin, u għalhekk dan mhux tiegħek omm," qal. "Iżda int xorta jmorru d-dar." Donna saqajh u prattikament tellgħu fis-ħwejjeġ tagħha, il-wiċċ tagħha stretta u l-xofftejn tagħha stabbilit fil-skura, rrabjata-linja. I ma t-tort tagħha. Kollha kienet taf kienet li kien isir xi xogħol tal-gvern, u l-I ma kienx ser tmur fis dan. I qabad borża tiegħi, dejjem ppakkjati u lesta li tmur, u niżel Donna off fil-bini tal-appartament tagħha dwar il-mod li JFK-Ajruport Internazzjonali, NY.
"Grazzi," qalet sarcastically, mixi madwar l-karozzi. "Tgħid hi tiegħek psikjatra għalija."
Ħej tbissem fil-tagħha. "Grazzi," qal. Ma kienx biss tiegħi rrabjata-burdata li waqfet lili mill-għoti ħej ee issa. It-taħriġ, l-esperjenza, u l-ordnijiet stretti kollha kellha rwol f'dan. Kien hemm ftit ħbieb nar f'dan il-dell, u kważi l-ebda confidants. Merħija tax-xufftejn kien żgur tal-biljett għall-mewt. u inti qatt ma kien jaf liema, fejn jew kif biċċiet żgħar ta ' informazzjoni waqgħu f'idejn ħżiena. Meta jkunu bdew jaħdmu, kulħadd kien barrani. Kellek biex tneħħi l-kelma "ta'fiduċja" mill-dizzjunarju tiegħek. Huwa l-istat tal-bijoloġiċi tal-ħajja li inti użati biss meta ma kien hemm l-ebda għażla oħra, emozzjoni li inti indulged biss meta kien inevitabbli.
Ħsibijiet tiegħi tinqasam lura tagħha bħala ħassejtni l-ajruplan tibda l-art bl-attenzjoni fl-aħħar tax-xemx. Tagħha, ħass il-rrabjata rjieħ inkroċjati tiġbed il-pjan kif dawn telgħa sa mill-qċaċet tal-muntanji. Tagħna sit ta'nżul se tkun dejqa tar-runway approvat tal-borra u tas-silġ. Huwa inklinata lura fl-president tiegħu, magħluqa-għajnejn tiegħu, u ppermettew li l-ħsibijiet tiegħu għar-ritorn għal darb'oħra, din id-darba biex Dupont Ċirku F'washington DC, fil-AX-kwartieri ġenerali. I ma jiksbu għal tmienja, u l-soltu il-linja tal-gwardji tas-sigurtà skortat me il-lejl akkoljenza desk li jinsabu fid-daħla tal Ed tal-uffiċċju.
"Is-sur Carter," hi tbissem, tħares lejn me mal-għajnejn wiesgħa. Nen kellhom ħafna affaxxinanti mhux biss informazzjoni dwar l-passat tiegħi x-xogħol, iżda wkoll dwar il-kwalitajiet oħra, bħall-rebbieħa l-kampjonat nazzjonali fl-star-klassi li jbaħħru jottijiet, liċenzji tas-sewqan għall-Formula I l-karozzi, u żamma tal-ċinturin iswed fl-mejtin. Hi, min-naħa tagħhom, kien pjuttost tondi-anzjani. Għal xi ħadd li dejjem frowned tant dwar l-ħajja soċjali tiegħi, il-raġel dejjem deher li jixtru lilu nnifsu bnin fil-platti l-barra mill-tabella. I għamel nota mentali li jistaqsu ego dwar dan f'xi.
"Ferħan għamilt dan, N3," huwa qal li l-ego tiegħu daħal l-uffiċċju. Ego steely-għajnejn blu qalli li hu kkritikat ukoll mistenni me li tirnexxi. Ego il-Ġdid ta'l-Ingilterra Riżerva tim ltqajna u mixi matul il-film-proġettazzjoni li kienet qed tfittex fuq l-iskrin abjad fil-ċentru tal-kamra.
"L-films?" - ikkummenta dwar dan. "Dak sorpriża mhux mistennija. Nisperaw xi ħaġa qabel-garde, barranin u mara."
"Aħjar minn dan," huwa grumbled. "Moħbija-kamera. Fil-qosor wara l-kwinti tħares lejn il-misterjużi-renju unit tal-Nepal, l-korteżija tal-British l-Intelliġenza."
Ħsibijiet tiegħi kważi minnufih mdawwar l-indiċi-Nepal il-paġna. Din kienet parti mill-taħriġ tagħna li jiżviluppaw dawn l-ħsieb il-każ għall-ħolqien ta'dokumenti mimlija bil-bosta biċċiet ta'informazzjoni. Huwa ra l-istrixxa ta'l-art madwar 500 minn 100 mili, l-art fejn toroq kienu kkunsidrati bħala lussu, buffer tal-istat bejn iċ-Ċina u l-Ċiniż kkontrollati-Tibet u l-Indja. Ed mitfi il-papa-dawl, daru fuq il-proġettazzjoni, u l-fehma tiegħi marru vojt.
Fl-tagħrif miksub ta'l-isparatura kien triq ix-xena: l-irġiel u n-nisa, xi wħud fil-ilbiesi u l-maternità, - oħrajn fil-tleqq qabel doċċa bħall-ilbiesi, u t-tfal tmur Jacob permezz tal-folla. L-qodma l-irġiel kienu qed tiffaċċja bħall-qedem parċmina, l-anzjani dawk li kellhom bla xkiel tal-ġilda u l-iswed, għajnejn malajr. Il-bini kienu pagoda-simili fl-arkitettura l-istil, u l-ewwel impressjoni sibt kien ta'l-art ssemmi fuq ħafna artijiet oħra. Huwa ċar li kemm l-Indja u ċ-Ċina mħallta l-influwenza tagħhom fin-Nepal. Ġenetikament, l-uċuħ li raw jixbah lil dawk ta ' kemm il-Indjan u Ċiniżi-popli, iżda li kellhom l-karattru tagħhom stess. Il-kamera mċaqalqa l-istadju u raw a tall-bniedem fil-iż-żagћfran ħbula ta'Buddist monk. Ego fil-Mira kien nadif big, qawwija tiegħu l-armi u vojta, u l-wiċċ tiegħu kienet l-wiesa'cheeked, l-irqiq tal-ġilda tal-wiċċ tal-Malti. Iżda ma kien hemm xejn aċetiku dwar l-ego tal-bniedem, xejn tal-papa-bniedem. Dan kien l-arroganti, domineering-wiċċ, passivi, bil-qawwi sabar brillanti permezz ta'dan. Huwa mgħoddi permezz tal-nies li taw l-mod kif l-uem bħal reġina, mhux monk. Hawke-vuċi tal-irmunkat off.
"L-ego tal-isem huwa Ghotak," huwa qal. "Ftakar li l-wiċċ. Huwa monk, l-creator ta'separatisti cult, li jfittxu personali u l-politika tal-enerġija. Il-kap ta'l-Theoan Temple u l-Serp-Soċjetà, grupp qawwi li hu miġbura. Gotak-talbiet li tkun l-eredi li l-ispirtu tal-Karkotek, il-Lord tal Kollha Sriep, u l-figura importanti fil-Nepal mitoloġija ."
Il-kamera mar lura għall-triq, u l-mod kif ġiet trattata, kien ċar li l-cameraman kien dilettanti. L-immaġni hija maqtugħa mill-qafas tal-ġebel tal-figura ma 'l-tipikament forma ta' lewża-wiċċ tal-Tmiem skultura. Il-figura libes ikkulurit headdress magħmula jixbħu qtar, u l-oħra sriep f'koljaturi madwar ego tal-poloz u tas-sieq.
"Din tal-Karkotek, Lord kollha tal-gwerra," Ed spjegat. "Fin-Nepal, sriep huma sagru u ih huwa projbit li joqtlu, ħlief f'ċerti definiti tajjeb, reliġjużi orjentati lejn iċ-ċirkostanzi. Biex joqtlu serp huwa li jġarrbu l-rabja tal-Karkotek."
Il-kamera jinqalbu għal żewġ ċifri, raġel u mara, seduta fuq iż-żewġ tron b'maqbad tad-disa'-intitolat serp.
"Il-re u r-Reġina," Ed qal. "Huwa tajjeb il-persuna, tipprova li tkun progressiva. Huwa riġidi mal-superstizzjoni u Ghotak. It-tradizzjoni li l-re qatt ma jistgħu jidhru li jkunu qed jirċievu l-għajnuna, inkella l-ego tiegħu immaġni se jkun tarnished."
"Dak li ma jfissirx?"
"Biex tgħin l-uem, inti jeħtieġ li jimxu fuq il-bajd," Ed wieġbu. Il-kamera qalbu mill-ġdid, u kien tħares lejn l-anzjani fil-bniedem ġakketta fuq bajda cassock qmis. L-bajda tagħha xagħar ffurmat kuruna ta'hawn fuq delikat tagħha, il-wiċċ delikat. .
"Patrijarka Liunga," Ed qal. "Huwa mibgħuta dawn ir-ritratti. Oħra royal tal-familja, huwa kuntrarju għall-Gotaka. Huwa tentattivi Gotak reali tal-motivazzjonijiet u l-intenzjonijiet. Huwa l-uniku leali ħabib għandna fil-post."
Ed mitfi l-kamera. "Dan huwa l prinċipali mitfugħa ta'karattri," huwa qal. "Ghotak konvint nies pjuttost sew li huwa l-pussessur ta' l-ispirtu tal-Karkotek u huwa ggwidat mill-xewqat tal-Alla. Ukoll, huwa mmexxi mill-Aħmar Ċiniż. Huma jippruvaw jieħdu fuq in-Nepal mill-għargħar mal-immigranti, u li jkunu qed jippruvaw biex tagħmel dan malajr kemm jista'jkun. Iżda, barra minn hekk, effettiv tal-migrazzjoni jiddependi fuq il-kont ppreżentat lill-king, il-ftuħ ta'l-art biex l-immigranti u l-uffiċjalment jilqgħu ih. La darba n-nies sinjal-ilbiesi li l-re dwar din il-kwistjoni, l-infern għandu l-ebda għażla ħlief li tiffirma l-sentenza ."
"U li dak Gotak jinsisti fuq, I tieħu dan,"qal.
"Fil-fatt," Hawke qal. "Il-lord tal kollha sriep, Karkotek, trid emigranti li jiġi permess," Gotak jgħidlek in-nies. Huwa konvinċenti biżżejjed, iżda huwa dahar li żewġ affarijiet oħra, qawwija tiegħu Serp-Soċjetà doppja u l-leġġenda ta'l-qtates, il-vile snowman. L-isfida joqtol dawk li jopponu Gotaku."
"Dawk territory war?" I chuckled. "Huwa għadu hawnhekk?"
"Huwa dejjem kienet parti importanti tal-ħajja tan-Nepal," Hawke qal. "Speċjalment fil-kundizzjonijiet tal-Sherpas, muntanji tal-Nepal. Ma jqassmux-ras sakemm inti jista'jipprova xi ħaġa oħra."
"Pur qtates xbihat?" I talab innocently. Ed injorati me. "Fejn ma aħna tajbin fis dan?" Mort fuq. "Inti msemmija British l-intelliġenza."
"Dan kien ih-qastan, iżda ih-bniedem, Harry Angsley, kien morda serjament u waslet għall-istati uniti għall-għajnuna," Hawke qal. "Li diġà għandhom ftit nies, u naturalment dawn ma jkollhomx li tbigħ in-Nepal tal-pożizzjoni strateġika l-istat jew il-militar. Taħt il-kontroll Ċiniż, dan ikun rotta diretta lejn l-Indja, li tista tkun diffiċli ħafna ġewż biex jitwaqqaf għall-Ċiniż. Huwa vitali li aħna jibqgħu l-ambjent, jew mill-inqas newtrali. Ghotak tpoġġi terribbli tal-pressjoni fuq ir-re biex jiffirmaw il-digriet dwar l-immigranti. Huwa jappoġġja l-aħħar popolari petizzjoni.
"Li tispjega il-influss sħiħ," I ffirmati, il-ħsieb għall-mument tal-Donna Rudrich. "Nista'nikseb tagħha fil-kuntatt mal-Angsley?"
"Huwa fil-sala fil-Khumbu qasam tal-Namche Bazaar, l-istennija li jsir barra u infurmat dwar id-dettalji," Ed qal. "Ir-rotta servizz għalik kien bis-sħiħ awtorizzat mill speċjali militari tal-inġenji tal-ajru fuq l-ewwel stadju ta'l-vjaġġ, u allura inti jaqilbu għal kummerċjali ajruplan fl-Indja. Jimxu fuq, Nick. Ftit jiem biss baqgħu bejn l-istati uniti u l-ġbir ta'l-Aħmar Ċiniż. l-blalen."
Taħt l-naħa tax-xellug ta'l-ajruplan, I raw il-grupp tal-djar stabbiliti fuq żgħar plateau fin-nofs tal-muntanji għoljin, kif jekk ġgant naħa kienu mqiegħda ih hemm. Il-pjan kien li jtajru lejn minnhom, u hi jista'jagħmel dejqa-istrixxa ta ' l-imneħħi-art tmexxija tul ix-xifer ta'l-irdum. Serp scarecrows, mad-patrijiet, superstitions u vile john ċittadin. Kien simili tielet-rata ta'Hollywood-iskript.
Meta l-pjan żbarkati, ont marru sess żgħar u kemmxejn primittivi-isptar, fejn Harry Angsley kien qed jistenna l-pjan li ser tieħu l-Ego lura lejn l-Ingilterra. Kif hija qajmet ruħha mal-ġenb, hija rat raġel li kien ta'ftit aktar minn għajxien tal-iskeletru, ghost mal-mgħarraq-għajnejn u mgħarraq-wiċċ. L-infermier tiegħek dwar it-taxxa, l-Indjan, qalli li Angsley kienet ġiet annullata mill attakk serju tal-auala, a malarja deni li huwa l-aktar fatali u huwa rampanti fil-baxx tinsab mistagħdra tal-tal-Terai reġjun li jmissu mal-Indja. Iżda ma tipiku British-qlubija, huwa kien ta'twissija u lest biex għidli xi ħaġa li tista'.
"Ma jissottovalutaw dan il-post, Carter," huwa qal fi ftit aktar qawwija jlissen kelma. "Dan jiġri fil-mijiet ta'modi differenti.
Ghotak jkollha l-karti. Biex tkun onest, ma naħsibx li hemm l-infern tal-lott tal-ċans ta ' tħabbit lilu. Huwa konfuż-persuni kollha."
Tajbin ta sogħla interrott lilu, u mbagħad hu mdawwar lura għall-me, tħares lejn-wiċċ tiegħi.
"Nista'nara li inti se tinsisti fuq din," huwa whispered. "Jiddispjaċini, ma nistax jaħdmu miegħek, Carter. Stajt semgħu inti. Li ma semgħu dan damned dell? Li l-pjan tiegħek. Inti ser ikollok għall-ħsara fis-F'kathmandu u mbagħad juru kif ħabib tal-Liungi tal-familja. "
"Jien nifhem li hemm bżonn biex tibda waħdu, kamp fuq il-Oni Jgħaddu mill-ġdid, fejn l-għada bil-lejl I se jintlaħqu permezz ta'gwida u mwettqa minn mimmo tal-qawwi l-iskwadra ta'l-Gotaka Serp-Soċjetà."
"Fil-fatt," Angsley qablu. "Dan ifisser li inti ser ikollok bżonn tagħmir għall-kundizzjonijiet ħorox tat-temp. Danders tax-Xiri aħżen hawn fil-Khumbu huwa l-uniku post fejn inti tista'tikseb l-ego. Huwa l-istaġun, iżda jien nittama huwa jista'jgħinek. Inti aktar minn aktar li jmorru dan il-mod. Int ser ikollok bżonn ukoll mill-inqas waħda għolja li jaħdmu bl-kbira logħba-azzarin."
"Jien ser imorru issa. I kważi ffriżat tagħha dwar il-mod hawn madwar l-ajruport, " qal.
"Waħda mill-aħħar ħaġa," Angsley qal, u l-I raw li l-bniedem ta'l-enerġija kien malajr tqattir. "Sherpas, muntanji, meraviljuż gwidi u tal-muntanji sodod ġnien. Bħal kull tan-Nepal, huma sħiħa tal-superstizzjoni, iżda dawn jibqgħu miftuħin. Ipprova ih u tista ' taħbit ih. I kellhom problema kbira tiegħi kompatrijott, ġurnalist fl-Ingilterra li segwew me hawn. Għandek tkun taf dan ir-razza. Meta dawn ladarba xi ħaġa sħun, dawn isiru tad-demm fil-klieb. L-pubbliċità f'dan iż-żmien se jwettaq kollox ."