|
|
||
Мартин Ульямс
Что ребята, отпразнуем сегодня хорошо Хэллоуин?
Мартин Ульямс
Попугаем сегодня друг друга в доме?
Ребята, это будет не забываемый Хэллоуин.
Сара Филлипс
Зачем мы едем в этот заброшенный дом?
Нет.
Мы знаем все, кто жил в этом доме, да Стив?
Стив Бэйкоп
Николь Аркет
Да милый.
В этом доме жил самый страшный монстр.
Сара Филлипс
Давайте не будем туда ехать.
Сара Филлипс
Может вернемся домой?
Нет, мы же все хотим провести весело Хэллоуин.
Стив Бэйкоп
Заткнись, Стив.
Сам заткнись, чувак.
Мартин Ульямс
Конечно "Хэллоуин", а твой Мартин.
Мой, дай подумаю.
Мой?
Мартин Ульямс
Да твой.
Стив Бэйкоп
Николь Аркет
У меня много любимых ужастиков.
Стив Бэйкоп
А какие именно?
Николь Аркет
Мартин Ульямс
А твой, Сара?
Сара Филлипс
Я не люблю фильмы ужасов.
Мартин Ульямс
Почему?
Сара Филлипс
Потому, что они тупые и глупые.
Сара Филлипс
Нет, я не изменю!
Мартин Ульямс
Посмотрим...
Николь Аркет
Мартин, лучше, чем болтать, включи музыку.
Мартин Ульямс
Много не говори сама.
Стив Бэйкоп
Отстань от моей девушки.
Мартин Ульямс
Это моя машина, что хочу, то и делаю.
Стив Бэйкоп
Ну и ты.
Хватит вам, ребята, ругаться!
Мартин Ульямс
Пусть Стив договорит, что хотел сказать.
Стив Бэйкоп
Ну, вы же мне не даете ничего сказать!
Перестаньте спорить, мы едем развлекаться.
Мартин Ульямс
Пусть все равно скажет.
Ты не хотел ни чего говорить Мартину.
Стив Бэйкоп
Ничего я не говорил ему.
Николь Аркет
Ладно вам, хватит спорить!
Ну же, Мартин включи музыку.
Крис
Сиси
Мартин выключил радио.
Сара Филлипс
Я не знаю точно, полиция не все раскрыла преступления, многие тела были не найдены.
Сара Филлипс
Мартин Ульямс
Я не разверну машину.
Сара Филлипс
Сара Филлипс
Я выхожу.
Мартин Ульямс
Клево придуманно!
Николь Аркет
Сара, не бойся, нам ни кто не причинит зла.
Сара Филлипс
Я с вами говорю вполне серьезно!
Мартин Ульям
Николь Аркет
Сара, в доме нет никого непереживай ты!
Если, что я тебя защищю.
Сара Филлипс
Мартин Ульямс
Всегда готов помочь приятелю.
Стив Бэйкоп
Мартин открой богажник.
Мартин Ульямс
Стив Бэйкоп
Да иди ты.
Мартин Ульямс
Спасибо.
Отдай маску это моя маска.
Нет, я первый ее выбрал.
Мартин Ульямс
Раз так получи.
Мартин Ульямс
Ты поплатишься Стив.
Стив Бэйкоп
Хочешь еще Джек.
Может, хватит ребята.
Мартин Ульямс
Да пошел ты.
Да сам ты иди.
Стив, зачем ты дрался.
Николь, Мартин и Джек полезли первые.
Держись от этих двух придурков подальше.
Хорошо, лучше мы с тобой чем-нибудь займемся.
Чем займемся?
Я не против.
Эй вы, заходите в дом.
Заходим.
Не ужели здесь нет света.
Давай поищем включатель.
Мартин посвяти фонариком тут.
Сара Филлипс (радостно крикнула)
Нашла, нашла.
Я пойду с Николь.
Я обойдусь один, мне никто не нужен.
Конечно нет.
Я тоже пойду один.
Сара как твой брат Тревол поживает.
Хорошо, но откуда ты знаешь его.
Тревол мне ни когда не рассказывал это.
Твой брат очень хороший игрок.
А как твоя девушка.
С Мэг мы ростались в прошлом году.
Очень жаль, а из-за чего.
Она встретила другого парня.
И что.
Год назад я похранила мать, ее сбила машина.
Жаль, что все так получилось.
Сара Филлипс
Тренера случайно твоего брата не Джоном зовут.
Да именно так зовут.
Большое спасибо Скоти.
Николь Аркет
Давай разыграем наших друзей.
Как?
Классно ты придумал.
Что ты будешь искать?